��� ��������� ����������
�������������
�����������������������������
������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� ���������� ������������ �������������������������������� �������� ��� �������������� ������ ��������������������������������� ����������� ������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ����� �����������
�������������� ������������ ��� ��������� ��������� ��� ������ ��� ������� ��� �������� ������ �� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������� ������� �� ���� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ���� ���������� ��� ��� ������� �������� ������� ������ ������������������������������
�� ��������� ��� ������������ � ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������
������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
����������������������������
��������������������������� ���������
����������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������� ������������ ������������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������������� ������������
���������������������
���������� ������������ ����������
����������������������������
�������������������������������� ����������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������� �������� ����������� ��� ��� ���������� ��� ���� ����������� ��������������������������������� ������������������������� ������� ���� ��� �������� ���� ����� ������������� ������ ������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������
���������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������� ������ ����������� ��� ����������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������� ����������
�����������������
���� ����
�� ������ ������� ������������� ������ ������� �������
��������������������������
���������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ������ ���� ��������� ���� ������������������������������� �������� ��� ����� �������� ������� ������������ ���� ����� ��������� ���������������������� ����������������������������� ���� ��� ����� �� ������ ���������� ���������� ��� ���������� ������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������ ���������� ��� ��������� ������������������������������ ���������� ������������� ��� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� ���������� �� ������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������
��� ����������� ���� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���� ������ ���� ����� ����� �������� ������� ������ ������� ������� �� ������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����� �������� ���� ������ ��� ������� ���� �������� ������������������������������� �������� ������������ ����� ���� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������
����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ������� ���� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������ �������������������������
������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ���������� ������ ���� ��������� ��� ����������� ������� ������ ���� ����������� ��� ���������� ���������� �� ������� ������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� �������� ������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� �� ����� ���������� ��� ��� ���������������������������������� ������ �������� ����� �������� ��� ������������������������������� ������������������������� �������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ��� ���������� ���������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� �������� ������� �������
�������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������� ������� ��� �������������� �� ����
�������������������������������� ������������������
����� ���� ����� ����������������������� ������������������
��
���������������������� ������������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������
������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������
������������� ��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ����������������� ����������������� �����������
������� ��� ��� �������� ��� ��� ��� ���������������������������� ��������� ���� ��� ����� �� ��� ��� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������ ��� ������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ���������������� ������ �� ���� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������� ������ ���������� ������������������������������ ���� ������ �������������� ������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������
���� ��� ����������� ���� ��������
������ ����� ��� ������������ ��� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ���� ������ ������� �������� ��� ������ ����������� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ����� ����������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������������� ������ ����� ������������ ��������������������������� ������������ ��������� ������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� �������������� ������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ��� �������� ���� ����� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ������ ����������� �� ��������������������������� �����������������
�� ��������� ��� ����������� ��� ����� �������� ���� ������ ���� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ��� ����� �������� ��������� ������� ��� ��������� ����������������� ���������������������������� ��� ��������� �� ����������� ��� ���� ��� ������ ��� ���������� ���
������������ ������� ���������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ��������� ���� ������ ������ ���� ������������������������������ ������� ��� ���������� ���� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������
�����������������������������
���������������������������� ���� ������ ���������� ���������� ������������������������������ ������� ��� ������ ����� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��� �������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ���� ��������� ��� ����� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��� ������� ������ ������� ���� �������� ���� ������� ��������� ������������� �� ������������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������
��������������
��� ���������� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ���� ����� ������� ��� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ������ ��������� ���� ��� �������� ����������� ���� ��� ���� ������ ���� ����������� ��������������������������� ������������������������������ ����������
����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
����������������� ������������������
������ ��
����� ����������������������� ������������������
��������������������������������������������������������������������������� �����������������������
�������������������� ���������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ��� ������� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ����������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������� ���� ������� ��������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��� ��� �������� ���� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������� ���� ���� ����� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������
�������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
��������������������� ��������������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������
������������������ ������������������� ����������������� ����������������� ����������
�������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����� ����������� ���� ���� ����
������� �� ������� ��������������� ������ ���� ������ ���� ��� ������ ������� ������� ����� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������� ��� �������� ��� ���� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������� �������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������
��������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ������ ��� ���������� ������ ��������������������������������� �� ��� �������� ���� �������� ��� ���� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ��� ����� ������ �� ��� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������
������� ���������������� �������������� ������������������ ������������������� ��������������� ����������������� ������������� ���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
�������� ������� ������������������������ �������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ���������
����������������������������������������� �������� �������������������������������� ��������������� ������������������� �������������������� ����������� �������������������������������� ���������������� ���������������������������� ������������������� ����������� ������������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������� �������������������� �������������� ���������������������������������������� �������������������� ����������� ��������������������������
����������������� �������������������������������������� ��������������������������� �������� ����������������������� �������������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������ ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������������� ��������� ��������� ������������������� ��������� �������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������� ���������������� ������������ ��� �����������������
����������� ��������� ������������� ��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
��������������� ���������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������
������ ��� ������ ��������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��������� ��� ������� ��� ����������� � �� ��� ���� ����������������������� ����������� ���� �������� ���� ��� ��������� ����� �� ���������������������������� �������������������������� ������ ������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������� ������������������������ ���� ������� ���� �������� ������� ���������� ���������� �������������������������� ������ ����� ��� ������ ��������� ��������������������������� ��� ��� �������� ��� ������� ����������� ��������������� ���� ��� ��������� ���������� ���� ������������������������� ������������������������� ��� ��� �������� ������ �� ��������� ��� ������������� ���� ������������ ������������������������� �������� ��� ���� �������� ��������������� ������������������������� ������������������������ ������������ ����������� ���� ������� ��� �������� ��������������� ��������������� ������������ ��������������� ��� ���� �������� ���������� ���� �������������� ����������� ��� �������� ���� ��� �������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������ ��������������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� �� ��� ������ ��������������� ���� ��������������������������� ����������� �� ����������� ��� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� �������
���
���
�����������
���� ���� ��������� ���� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ���� ��������� �� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������
����������� �������� ���
���������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������
���������������������������������� ������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ���������� ���� ������� ��������������������������������� ������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
CUIDA EL AMBIENTE
� EVITA EL USO DEL AIRE ACONDICIONADO �
Un aporte de Diario
��� ������� �������� ��� �������� ��� ��������� ��� ����������� �������� ��� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ��������������������������� ���������� �������������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������� ��� ������������ ��� ���� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������� ��� ������� ��� �������� ���� ��� �������������������������������� ������� ������������ �������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������
������ ����� ����������������������� ������������������
��
������������
������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ���� ��������� ���� ��� ���������� ��� ������� ������� ��� ������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ����� ������� ���� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������
�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������
������������������������������������ ������ ��� ��������� ���� ���� ���������� ��� ������� �������� ������� ���������� ��� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ������������������������������ ��������� ���� ��� �������� ��� ��� ����������������������������� ������������� ������� ��� ���� ���������� ����������� ��� �������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
����������������� ��� ������������ ��� �������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ����������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��� �������� ����������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������
��� �����
������� �� ������ ������� �������
����������������������������� ������������������
������������ ������������ �������������� �������������� ������ ����������� ���������������� ����������������� �������� ������������������ ���������� ���������������� �������������������� �������������� ������������ ����������� ����������������
������ ���������������
����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������� ������������������������� ���������������
������������������������
����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������� ����������������������� ��������������������
�������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������
�������������������������
�������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���� �������� ������������� ����� ��� ��������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������� ��� �������� ��������� ��� ��������� ��������� ���� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������
������� ������� ��������
������������ ��������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ����� ��� ������ ������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������
�������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ��� ��������� ������ ���� ���������������������������� ����� ���� ��������� ������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������ ������� ����� ���� ������������ ����������� ��� ��� ������ ��� �������� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����� �������� ������ ������� ��� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��� ���� ����������� ���� ��������� ���������������������������������� ��� ������ �������� ������ ��� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������� ����� ���� ������ ���� ����� ��������� �������� �������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� �������� ������ ���� ����������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ����������� �� ��� ��� ���� ����������������������������������� �������� ��������������������
��������� �������� �����
����������� ����� ����������� ��������������� ��������� ��� ���� ���������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ������ ��� ��� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������ ����� ������ ������ ����������� �������������������������������� ����������� �� ���������� ���� ��� ����� �������� �� ������������� �� ������ ��� ��� ������������� ��� ���� ���������� ����������� �������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����������� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���� ��������� ��������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� �������� �� ��� ���������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������ �������������� �������� ���� ������������������������������ ��������������������������������� �������� �������� ��� ���� ������� ��������� �� ���������� ��������� ����� �������������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������ ����������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� ����������������������
������������������� ������������������������� ��������� ������������������������������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ���������������������� ������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������
����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������
����������������
��� ������������������
�����������������
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������
����� ����� ����������������������� ������������������
��
����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �����������������������������������������������������������������������������
����������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������
��������������������������������������������������������
�������������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ��
��� ������������������
�����������������
������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������
����� ����������������������� ������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ��������
�����������������������������������������������������������������
���������������� �����������������
���� ��
������ ������� �������
�����������������������������
���������������
������ ����������� ����������� ��������� ��� �������� ���������� �������� ����� ���� ���� ������ �������� ����� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ��� ������������ ���� ������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ������� ��������� ���� ��������������� ��� ����������� ����� �������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ����������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ������ ��������� ���� � ��� ���� ��� ������� ������������ ��� ���
��������������������������������� �������������������������
�������������� ��������������������������������� ������������������������������������
������������������������������� ���������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������
��������������� ���� ����������� ���� �������� �� ��� ����� ��� ���� ���������� ������������ ��� ���� �������������������������������� ������������ ����� ��� ���������� �������� ��������������� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������
������������� ���������������� ���������������� ��������������� ���������������
��� ����������� ��� ��������� ����������������������������� ��������������������������� ������ ��� ���� ���� ��������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������� ������ ������ ���� �������� ����������������������������� ������������ ����� ���� ������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������ ������� ��� ������� ������ ����������������������������� ��������� ���� ��� �������� ��� ���� ������ ��� ������� ��� ���� �������� ������� ��� ������ ��� ����������������������������� ��������������������������� ������������� ��������������
���������������������������� ������ ����������� ������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������� ��� ������������ � ���� ����������������������������� ��� ����� �� ������ �������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������ ��������� ����� ���� ���� ���������� ��� ����������� ����� �������������������������������� ���������������
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������
������� ������� ������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ����������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ����������� �������������������������� ���������� ����������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������� ���������������������������� ��������������������������������
������������������ ��������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ���� ������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������� ����� �� ���� ������� ��� ��������
���� ��� ������� ������������ ��� ������������������������������ ���� �������� �������� ���� ���� �������������������������������� �� ��� ������������� ���� �������� ������������������������������� ������ �������� ��� ������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
�������� ������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������� ��������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������
����������������������������� ����� ����� �������� ������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �����������������
�������� �������������� ������������ ���������� ��������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������� ������������ �� ��� ���� ���������������������������
�������������������� ������������ ��� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������ �������� �������
����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� ���������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������
���� ��
������ ����������������������� ����������������
���������� ��������� ��������� �������� ������������ ������������ ��� ������������ ���
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������
������������������������ �������������������������� ���������� �� ���� �������� ��� ���
���������� ���� ������� ������ ��� ��������������������������������� ��������� ��� ������������ ���� �������������������������������� ��������������������� �������� �������� ���� ���� ���� �������������������������������� ����������������������������� ������� ������� ������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� �� ���� ����� ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ������� ����������� ���� ������� ������������������������� ��� ������� �������� ��� ����� ������� ��� ��������� ������������� �������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ����� ��������� ��� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���� �������� ��� ������� ���� ������������� ��� �������� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������
��������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ���������� �������� ��� ���� ������������ ���� ��������� ��� ������� ���������� ���� ������ ���������������������������� ����������������������������� �������� ������ ��� ������� ��� �������������������� ���������������������������� ���� ������������� ���� �������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������� ����� ��� ������ ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ������������ ���� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ������ �������� ��� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������� �����������������������
��������������������������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ���� ������������� ������� ���� ������ ��������� ��� ��������� ���
������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����� ���� ��� ���� �������� ����� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������
������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��� ������ ����������� ����������������������������� ��������������������������������
����������������� ������� ���
����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������
������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ���� ���� � ��������� ��� ������������������������������ ���� ��������� ������� ��� ���������������������������������� ���������������������������� ��� ���� �������� �������������� ���� ��� ������ ���� ������ ������� �������� ���� �������� ������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �����������������������������
������������������ �������������������� ����������������� ������������������� ������������������ �������������������� ���������������
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ����������� ���������� ��� ���� ��� ����������� �������� �������� ����������� ���� ��������� �������������������������������� ������� ��� ��� ��������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������
�������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ��������������������������� ���� ������� ���� ��� ������� ��������������������������� ����� ��� ������ ������ ������ �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���� ����� ���������������� ������������������ �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ���� �������� ��� ������ �� �����
��������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �����������
��� �������� ��� ������������� �� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������
���� ������ ����������������������� ����������������
����� ��������������� ������������ ��� ����������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ������ ������ ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ������ ���� ��������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������ ����������� ��������� ��� �� ��� ��������� ��������� ���� ��� ���� �������� ��� ���������� ��� ������� ������ ���������� ������ ����� ���� ��������������� ��������������� ��������������� ������������ ��� �������������� ������ ��� ����� �� �������������� �������������� ���� ����������� �� ������������� ��� ��� ������������ ��������� ���� ������� ��� ������� ���� �� ���� ��������������� ����������� ���� �������������������������������� ����� ������ ���� ��� �������� ��� ��� ��������������������������������� ���������� ��� ������ ����������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������� �������� ������������� ��������� ������ �������� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������
��������������������������������� �� ��������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� �� �������� ������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ����������������������������� �������������������������������� �������� ����������� ��� ������ ���� �������� �������������������������� ����� ���� �������� ������� ���� ��� �������������������������������� ��������� ���� ���������� ���� ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ����������
������������������������������ ������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ��������� �������� ��� �������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ����� ������� �������������������������������� ������� ���������� ���� ��� �������
����������������������������� �������� ����� ���� ��� ���������� ��������������������������������� ������ ���������� ��� ��� ��������� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��� ����������� ���� ���� ������������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������
��
�������������������������������������������������
���� ��
������ ����������������������� ����������������
������������������ ����������������� ������������������� ���������������� ����������������� �������������������������������� ��� ��� �������� ��� ����������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������� ����� ���������� ����� ��� ����������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������� ����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������
��������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ��� �������� ���� ������ ������������
���� ������������ ����������� �������� �������� �� ���������� ��� ������������������������������ ��� ������������� ��� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ��������� ���� ��������� ��� ��� ������� ���������� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������� ��� ���������� �� ���� ���������������������������� ������
������������� ����������������������������� �����������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������
����� ���������� ���� �������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ���� ��� ��������� ��� ������������������������������ ������ ����� ��� ���������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������ ����� ����� ��� ��� �������������������������� �������������������������� ��������� ��������� ���� ��������� ������ �������� ��� ����� ����� ������������� ��� ������������������������� ��������������� ������������������������� ������������������� ����������������� ����� ���� ����� ������ ������������������������ ������������������� ���������������������� ������������ ������������������������� ���������� �������� ���� ������������� ������������ ��������������������������� ����������� ��������������� ������� ��� ������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ���� ��������� ���� �������� ���� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����� �������������� �������� ������������������������������ �������������������� ��������� ���� ����� ������ ��� �����������
��������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����� ���� ������������� ���
���������������������������� �������� ��� ������� �� ��������� ������������������������������ ����������� ���� ��� ��������� ������������ �� ���� ��� ������� ������� ��� ��� ������������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������
�������� ����������� ��������������� ��������� ������� �� ��� ����� ��� ��� ��������� ���������� ���� ��������� ��� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������� ������������������������� ��������������������������� ��� �������� ���� ���������� ��������������������������� ��������������������������� �������� ���������� ������ ��� ��������������������������� ����� ���������� ����� ��� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������� ������� ������� ������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ��� ����������� ������ ������ ������� ��������� �� �������������������� �����������������������
������� ��� �������� ������� �������������������������� ������ �������� ��� ���� ��� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��� ���������� ��������� ��� ������������������������� ������������������������ ������� ��� ������ ���� ��� ���� ��������� ����������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������� ���������������������� ���� ��� ��� ��������� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������
������������������ ��������������������
������ ����������������������� ����������������
��
�������������� ���������������� ������������ ����������������� ������������� ��������������������������� ����� ���� �������� ��� ��� ������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������� �������� ��� ����������� ��� ������� ��������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ����������������������� �� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ��������� �������� ���� ��� ������ ������������������������� �������������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������ ����������������� ���������� ���� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� �������������� ��������������������� ��������������� �������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������� ����������������������������� ������� ������������������������� ��������������������������� ������ ��� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������� ��������� ������� ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ������������� ������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������� �������� �������� ���� ��� ����� �������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ��������� ��������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������� ����������� ������ ������������������������������������ ������������������������������� �������� ����������� �� ����� ������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������� ��� ����� ����� �����
������������������������� ������������������������ ���
������������������
������� ����� ��� �������� ������������������������� �������������������������� �������� ��� ��� ��������� ��� ���������������������������� ������������������������� �������� ��� ������������ ��� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������ ����� �������� ������ ���� ��������� ��� ��� �������� ��������������������������� ��������������������������� �������
��������
��������������������������� ������������������������������� ������������������������������������
�������� ��
������ ����������������������� ����������������
����������������� ��������������� ������������������ ��������� ������������������������������������
�������� ��� ������� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��������� ������� ������� ����� ��� �������� ������� ���� ���� ���������� �� ���� �������� ���� ��������� ��� ��� ������ ��� �������� ���� ��������� ��� ������� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� �� ����� ������� ��� ��� �������������������������������� ������ �� ���� ������� ���������� ��� ����������������������������� ������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������
������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��� ����� ������� ����� ���� ��� ���� ������� ��� ������������ ��� ���������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������ ����������������� ������������������� ������������������� ������������������� ����������������
REPRODUCCIÓN TOMADA DE DIARIO EL COMERCIO DEL 22 DE DICIEMBRE DE 2010
La 001 contra Vanguardia
León Roldós Aguilera
El lector conoce el nombre de Guernica, pequeña ciudad vasca que el 26 de abril de l937 fue arrasada por la aviación nazi de Alemania y la fascista de Italia en apoyo combinado a la insurrección del Generalísimo Franco, contra la República española y el pueblo vasco, cuya masacre se perennizó para la memoria universal en una de las grandes obras de Pablo Picasso. La historia ha recogido el bombardeo de destrucción total, contra la población civil, como el ejercicio aéreo de arrasamiento del nazi-fascismo, que luego lo reprodujeron cientos de veces en la Segunda Guerra Mundial. La coactiva 001 –o sea la primera que sigue la unidad de gestión y ejecución de derecho público del fideicomiso AGD CFN no más impunidad- ha sido contra la empresa de la revista Vanguardia es un ensayo de evidente intencionalidad contra un medio de comunicación, y todo lo que implica, que se resume en generar miedo, porque se buscará la quinta pata al gato, para –a los medios- cerrarlos o trabarlos, temporal o definitivamente. El poder ejercido en forma totalitaria siempre tendrá pretexto. Hay una frase que nunca debe olvidarse: No hay primera sin segunda, y sin tercera y sin cuarta, y todas las que vengan, de no haber reacción firme y oportuna. Cuando en mayo de 2007, al canal de señal abierta de Venezuela, Radio Caracas Televisión RCTV le obligaron a cerrar, muchos dijeron que era algo singular, luego, con diferentes argumentos, se han multiplicado las afectaciones a
canales y radios en Venezuela. En lo jurídico, cuando hay jurisdicciones y competencias privativas, no hay lugar a otras competencias. En materia de inquilinato, solo es aplicable la Ley de Inquilinato. La tesis de que el Estado siempre podrá seguir acción coactiva para cobrar lo que en registros contables de las entidades públicas aparezca que le deba una empresa o un ciudadano –aun cuando esté consignado en el juzgado de la materia- , es peligrosa. Acaban de expedirse reformas y Códigos –Planificación y Producción- donde se ratifica el sometimiento del Estado a arbitrajes nacionales e internacionales. Si el Estado siempre podrá seguir coactiva, desconociendo jurisdicciones y competencias que se generan en normas legales específicas, ¿de qué seguridad jurídica podrá hablarse?
�������������������������������� �������������� �� ��������� ��� �������� ��� ������������ ������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��� ������������ ��������� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� ��� ����� ���������� ������� ������� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������� � ������������� ����� �������� ���� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ����� ���������� ����� ��� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ���� ���� ���� ����� ������������������������������ ������������������������������ ����������� ��� ������ ������
����������������������������� ������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ �� �������������� �������� ��������������������������������� ��� ��������� ��� ������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� � ���������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��� ������� ������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������� ���������� ��� ����������� ����������������������������� �������������������������������� �� �������� ���� ����� ��� ������ ����������������������������� ���������� ����� ��������� ���� �������������� �� ����� ������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���� ��� ������������ ��� ���� ������������������������������ ������������������������������ ��������������
Aun admitiendo que el bien inmueble habría cambiado de dueño, de un propietario privado, a un fideicomiso de control estatal, por una incautación, y que ese cambio está inscrito en el Registro de la Propiedad, el contrato de arrendamiento sigue vigente y es materia privativa de inquilinato. El secuestro de computadoras y equipos de edición de Vanguardia, el viernes 17 de diciembre, pasadas las 17:30, con apoyo del GIR, fue un hecho político, no solo el ensayo jurídico de la coactiva 001 de la entidad estatal.
������������������������������������������������������������������������ �������������
������ ������ ����������������������� ����������������
��
�������� ������������������ �������������������
����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� �������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ��� ������ ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������ ��� ����� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��� ������ ���������� ������������������ ������ ���������� ��������� ���� �������������� ��������� ������ ������� ���� ��������� ��� ���� ������� ��� ������������ ���� ����������� �������� ���� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������� ������� ��� ��� ������� ��� ������������������������������
��������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��� ��������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������� ������� ��������� ��������������������������������� �������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ������� ��������� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ �������� �������� �������� ��������������������������������� ������������������� ��� ��������� �������� ��� ������ �������� ��� ���� �������� ����� ���� �������� ������� ������� ������� �������� ����������� ��� ������ ������������������������������ ����������� ���� ��� �������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ������� �������������������������� ����� �� ������� �������� ���� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������
���������������
�����������������
������ ������ ����� ���� �������� ������� ����������� ������ ����� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� �������� ��� ��� ���������� ������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �� �������� ������� �������� ���� �������� ���������� ���������� ���� ���� ����� �������� ��������� �������� ������� �������� ��� ������� ��� ����������� ��������� �������������������������������
����������������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������� �������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ����������������������������������� ����������� �����
���������������������������������� ���������������������������
��� ��������� ��� ������ ��� ����������� ��������� �� ��������� ��� ���������� ��������� ���������������������������������� ��� ������������� ���� ��� ������� �������� ������������ ��� ����� ��� ����������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���� ���� �������������� ������ �����������������������������
��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ��� ���� ���� ���� ������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������
���������������������������������� ������������������������������� ���� ������� ��� ������������� ��� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ����� ��� ����� ���� ������ ��� ���������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ����������� �������� �� �������������������������������� ���������
����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������
�����������������
�����
����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������
� ��� ��������� ������������ ������������������
�����
������������������������� �������������������������
���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������� �������������������������������� ����������������������������
������ ��
������ ����������������������� ����������������
�������� ��������� ������� ������������� ������������ �������������� ������������������
��� ������������� ���� ���� ����� ����������� ���� �������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ��������� ��� �������� �������������������������������� ������ ��������� �� ��� ������ ���� ������������������������������� ��������� ���� ��������� ��� �������� ��� ������ ���� ������� �� ��������� ��� ���������� ����� ��� �������������� �������� ��������� ��������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ���������������� ����������������������������� �������� ������� ���� �������� ����� �� ��������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������
������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ���� ��������� �� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������
������������������ ������������������� ������� ���� �� ��� ����������� ���� ������� ��� ������ ���� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ��������� ��� �������� ���������������������������������� ������� �� ����� �� ���� ����������� ���������������������������� ��� ����������� �������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ����������������������������� ������� ��������� ��� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��� �������� �� ������� �������
��������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ��� �������� ����������� ��� ������� �������������� ������ ������ ��������� ����� �������� ��� ���� ������� ������� ��������� ��� ���������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ������������ �������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������
�������������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ������� ����� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ������ ���� ��� �������������������������������� ������������� ��� ������ ������ ������ ��� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ��� ��������� �������������� ��������� ������� ���� ���� ���� ������������������������������� ���������������� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������
�������������������������������� ��� ����������� ��� ��� ������� �� ���������� �� ���� ����������� ���������������������� ���������������������������� ����������� ������ ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ������� �� ���� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������� � �� �����������������������
������������ ��������� �������� �������������������������������� ���������� ������ ��� ����������� �������������� ��� �������� ��� ������������� ��������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ���������� �� ����������� �� ������������������������������� ����������������������������� ������������������� �������������������������������� ���������������������������� �����������������������������
�������������� ��������� ���������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������� ����������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
������������ ��������������������������������� �������������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������
������������������������ ������ ������ ��������� ������� ������������������������������� ������� �� ��� ��������� ��� ������ ������������������������������ ��� ���� �������� ���� �������� ��� ������������������������������ �����������������������������
������������������������� ����������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
�������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������
����������������������������������� �����������������������
���������������������� �����������������
������ ������ ����������������������� ����������������
��
��������������������������� ������������������������������������ ���������������������� ��������������� ����������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���� ��� ���������������� ������ ������������ ������ ���� ������� ���������������������� ��������� ���� ������ ���� ���������������������������� ������������������������������ ���������� ��� �������� ������� ��������������������������������� ������������ �������������������������� �� ��� ������������ ��� ������ ��� ��� �������� ���� ���� ������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������� ������ ����� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ������������������������ �������������
����� ���� ������ ����� �� ��� ��� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ������������ ��������� ��� ����������� ������������� ���� ���� ���������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��� ��������� ���� ���� ������������ ��� ��������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ����� ���� ���� ������������� ������������������� �����������������
��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ������������ ����������� ������������������������������
�������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������� ���������� ������ ��� ��������� ����������������� ����� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������
������������������������������������� �������������
������������������������������������ ����� ����� ������������� ��� �������� ������������������������������� ������ ���������� ���� ��������� ��� ����� ��� ��������� ���������� ��� �������� ���� ������� ���� ������� ��� ��������������������������������� �������� ��� ��������� �� ���� ��� ��� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������
������������������������������������������������������������������������ �����������������������
����� ���
������ ������� �������
����������������������������� ����������������
�������
�����������������
���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
�������
�������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
��������������
������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
����� ������
�������� �����������
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������
��������������� ����������������� ��������������� ���������������� ����������������
���������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������
��� ��� ������� ������������ ���� ���������������� ������������������������������� �������� ���������� ��� ������ ��� ���������������������������������� ����������������� ��������� ������ ������� ���� ��������������������������� ������� ������������������ �� ��� ������ �������� ��� ��� ������� ��� ����������� ��� �������������������������� ����������� ���������� ���� ��������������������������� ������������������������������� ������������ �������� ��������������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������� �������������������������� ���������������� �������������������������� ����������� ������������������ ����������������������������� ���������������� ����������������� ����������������������� ������������������ ���������������������� �������������������������� ��������������� ���������������������������� ������������������� ������� �������������� �� �������������������������� ����������������� ��������������� �������������������������� ��� ��������� ��� ������ ���� �������������� �������������������������� ��������������������������� ������ ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������
��������� �����������������������
�����������
�����������������������������������������
LECHO
��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� �����������
���������
QUIER CLASE SÍMBOLO DE CERIO
ENFERMEDAD PULMONAR
ESPOSA DE ABRAHAM
DEMENTE
CAMINAR
DESTREZA
LABOR
ASTRO REY
SONIDO
DESPERDICIAR
CANTANTE, COMPOSITORIA, ESCRITORA MEXICANA
REPOLLO
��������
��������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������
�����
����������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������
�������
��������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������
�������
���������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������
����������
���������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������
�����������
������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������
�������������
������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������
S
I
A
S
O
DIOSA EGIPCIA
C
I
L
AVE DE LA FAMI-
AFIRMACIÓN
O
N
E
A
L
VASIJA DE EMBROLLO
HIJO DE DÉDALO
R
A
T
R
C A
FANTASMA
E
O
N ACTOR DE LA PELÍCULA
M
R
I
I
EL MOTORISTA
E O
UNO EN INGLÉS
R
O
A
ARTERIA DEL CORAZÓN
SÍMBOLO DE ALUMINIO
A L
METAL
DEPARTAMENTO DE PERÚ CÓMPOSICIÓN LÍRICA
O
D
A
T E
R I
O
NECRÓPOLIS ALFA
A
ONDA
RELATIVO A LA NARIZ
CELEBRIDADES N �������������� A �������� ������������� S ���������������������� A ������������������� ������������ L
I
LIA CUCÚLIDOS DIOS DEL AMOR
G
FAMILIA PLUMA EN INGLÉS
R
A
ACECHAR DISI-
MULADAMENTE PRENDA DE VESTIR DE TELA
A
R
ESTADO DE EUROPA O.
O
VOCALES SEGUIDAS
U
C
R A N I
A
P
A
ESCUCHAR
C
R
O
E
S
ÁRABE
SEGUNDA
NOTA MUSICAL
DESPOJAR
D
EL AGUA
GALANTERÍA
O P
O I
P
A
R
I
A
I
A
L ARGOLLA
INTENTAR
P
R
O
O
A
I
A
R
RÍO DE PERÚ PRÍNCIPE ENTRE LOS TÁRTAROS
N
S
QUE NO OYE
A
SÍMBOLO DE
C
DE VIENTO RELATIVA AL LIMÓN
T
U
B
INSTRUMENTO
APRESURAR TITÁNIO
S A
R
REPERCUSIÓN
A
A
I
R
AIRE EN
T
A
A
C
RELATIVO A LOS CÁTAROS RELIGIOSA
D
A
I
COVICTA
PIEL DE ALGU-
NOVENA LETRA GRIEGA
METAL PRECIOSO
NAVE
PLATERO SÍMBOLO DE BORO
AFÓNICA
SÍMBOLO DE CARBONO
C
INGLÉS
TINAJA, CUBA
A
O
R
I
RÍO DE FRANCIA
PLANETA
O
O
SECO, ESTÉRIL
A
R
LENTE CONVERGENTE
E
V
U
DUEÑO
H
TRAMPA
A
A
DESTREZA
T
DIADEMA
E
S
I
A
EMBUSTE,
C
J
R
A
O
O
A
M
K
N
N
O N
A
DELTA
R
RUIDO Y CONFU-
N
E
RÍO DE EUROPA
D
T
E
E
N
SABROSA
SALUDO INDIO
ARTÍCULO
SÍMBOLO DE
FEMENINO
TITÁNIO
PLUMA EN
APUNTAR PATO AFLOJAR
FLANCO
MEDIDA DE
ENSENADA ANTES DE CRISTO
LONGITUD
PAUSADO
LEMA, CONSIGNA IRA, ENOJO
�������� ���������
������������� �������������
�� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������
TACAÑO
INGLÉS
SIÓN DE GENTE SÍMBOLO DE FÓSFORO
��������������
ESTADO EN
CORDEL ÁNFORA FALTA
PELÍCULA OTROS TIEMPOS
A
������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������
INGLÉS
ACTRIZ DE LA
N
O
NOS ANIMALES CÓLERA, ENFADO
NIFICA NUEVO TONTO EN KICHWA
LO DIENTES
R
�� ��������������������������� ����������������������������
PREF. QUE SIG-
CIUDAD DE EE. UU. TASCAR CON
C
YUNQUE DEL
R
REQUIEBRO,
A
CADERA
O
R
U
PRÍNCIPE
PEREZOSO DE BRASIL ASEDIAR
HUESO DE LA
E
O
R
N
VOZ DE ARRULLO
FLOTAR EN
INSTRUMENTO MUSICAL BÓVIDO SALVAJE
E
������������������ �������� ����������������
CONVERSAR
Solución anterior S
QUÍMICO DE SÍMBOLO CL.
RADIO VESTIDURA ECLESIÁSTICA
ESTADO DE ASIA
VERDADERO
N
RUSO
PRIMER HOMBRE SÍMBOLO DE ASTATO
OCA
SÍMBOLO DE
ATAR CON
TOSTAR
E
�����
ALTAR
LA PELÍCULA
�������
P
DE MAMÁ
FRACTURAR
TIEMPO
A
CONTINENTE
NARRAR
LIANAS
C
EMBARCACIÓN
SOLO QUIERO
��������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������
��������
APÓCOPE
PARAFINA
ACTOR DE
HIJO DE DÉDALO
�������
NAVE
���
EMPERADOR
GRUESA
DEPARTAMENTO DE PERÚ
������ ����������������������� ����������������
DEL DILUVIO
TREPADORA
PAJA DE CUAL-
OMEGA
ÁTOMO
LAGO DE ARMENIA TURCA PLANTA
PAPAGAYO
������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������
�������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������
PIÉLAGO
CONVICTO
��������
�������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������
ARMA ARROJADIZA FLOTAR EN EL AGUA
DUEÑO
����������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������
�������
���������
4 1 6 2 3 5 8 9 7 1 7 2 9 6 3 5 4 8 6 5 1
3
9 5
7
1
8
7 2 8 4 9 6
2 4 6 3 4 8 3 6 1 5 2 8 9 6 7 2 8 2 4 9 3 8 4 5 7 9 1 7 2 9 6 3 1 5
1
5
5 9 4 7 3 1 7 3 6
2
8 4
8
4 6 3 3 1 5 9 5 4 4 3 2 8 5 8 3 9 3 8 2 5 8 4 9 2 1 7 2 6 8
����������� ����������������
���
�������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������
������������������
��������������������������������� ������������������������������� ������� ������ �������� ������ ��� ��������������������������������� �������������������������������� �������������� ��������� ��� ��������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ����� ��� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� ������������ ��������������������������������� �������� �������� ���� ������� ���
������ ����� ���� ��������������� ���������� ���� ������ ������ ���� �������������������������������� ���������������������������
������������������������� �������������������������������
������� ���
������ ����������������������� ����������������
��������
��������
�������������������� ����������������
��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������� �������������
�� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������
��������������� ������������
�� ���������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� �� ���� ��������� ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������
������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��������������� ����� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ���� ����� ������ ���� �������� ����� �������� ���������� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ����� ���������� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ����� ���������������������������
������������������������������� ������������������������������� ����� ����������� ��� ������������� ������������������������������� ���� ��������� ������� ����� ���� �������� ��� ������������� ���
���������� ����������
�������������������������������������� ������������������� �������������������������������� ����������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������� ������� �������������������������������������� ���������������������������
����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������� ����������� �� ��� ����� ��� ��������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������
���������� ���� ���� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ����� �������� ������� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������� �������� ��� ���� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������
�������������������� �������
���������� �������������
������������������� ������������������������������������� ������������������ �������������������������������
��������
��������������������������
����
�������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������
�����
���������������������
������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������� ����������������������� ������������������
�������
������������������
��������������������� ������������������������������ ��������������������� ������������������������� �������������������
�����������
����������������
�������������������� ��������������������������������������� ��������� ������������ ������������������������������������� ���������
�������� �����
������������� ��������������������� ������������
�������������������������������� ����������������� �������������������� ����� ����������������������������������� ������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
���� ��� �������� ���� �������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������� ����������������������������
����������������������������� ������������������������������ ��� ������ ��� �������������� ��� ������� ����������� ���������� �� ���� �������� ����� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������ ��������������������������� ������������������������������ ���� ������� ���������� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������
����������
������������� ���������������������������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� �������������� ����� � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � ������ �� � � � � ������ � ��� ���������������������������� ��������������������������� ���������������� � � � � � ���� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ���������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ����� �������� � � � � � � � � � �� � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ����� �������� � � � � � � � � � �� � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ����� �������� � � � � � � � � � �� � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������
���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �����������������������
������������������
������������������������������� �� �������� ��� ���������� ��� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��� ��������� ��� ������� ��� ������� ������������������������������ ������� ������������� ��� �������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������ ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ����� �������� � � � � � � � � � �� � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ����� �������� � � � � � � � � � �� � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ����� �������� � � � � � � � � � �� � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������� �������� � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������� �������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������ ������������ � � � � ���� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������
��������� �� ��� ������� �������� ����� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������ ������������ � � ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���������������������������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ��������� ���������� � � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ��������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� �������� �������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ������������
������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� � � � � � �� � � � �� � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������ ��������������������������� ������ �������� ������� ��������� � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ����������������������
�������������������������������
������� ������ ����������������������� ����������������
�����������������������������
���
���������������������������������
������������������������������ ���������� ����� ��� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����� ����� ��� ��� ������ ����� ��� ��������� ��� ���������� ������ ��������� ������� �� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������
������������������������������� ������������������������������� ����������������
����������������������������
��������� ���� ������ ������ ���� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ����� ���� �������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������
������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������� �������� ����� ������������� ���� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ��������� ����������������� � � � � � ���� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������������������� ���������� ����������� ���������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
���������
������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �� � � � � ������ � ��� ���������������������������� �������������� �� ����� ���������� ������ � � � � � ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ���� ����������� �������� ������������������������� �������� ��������� � � � � ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ����������
������������
�������������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������ ����������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ������������������������ ����������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ������������ � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ��������������������� ����� � � � � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���� ����� � � � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ �������
REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE ORELLANA ORELLANA - ECUADOR – SACHA EXTRACTO JUDICIAL CITACION JUDICIAL A: BETHY ALEXANDRA HERNANDEZ PASHMA; MARIA HERNANDEZ PASHMA: FELIX EUDORO HERNÁNDEZ PASHMA, LUIS EDUARDO HERNÁNDEZ PASHMA; MIGUEL HERNÁNDEZ PASHMA; Y TODAS LAS PERSONAS QUE TENGAN LA CALIDAD DE HEREDEROS DEL BIEN INMUEBLE MOTIVO DE LA DEMANDA. ACCIONANTES: TELMO VICENTE UREÑA PATIÑO Y DR. DOMINGO WILFRIDO BARRAGAN BARRAGÁN, Alcalde y Procurador Síndico del Municipio del Cantón La Joya de los Sachas. DEMANDADOS: CORINA PASHMA CAJAMARCA; ANGEL BOLÍVAR HERNANDEZ PASHMA; SEGUNDO EMILIO HERNANDEZ PASHMA, y BETHY ALEXANDRA HERNANDEZ PASHMA; MARIA HERNANDEZ PASHMA: FELIX EUDORO HERNÁNDEZ PASHMA, LUIS EDUARDO HERNÁNDEZ PASHMA; MIGUEL HERNÁNDEZ PASHMA, y más personas en sus calidades de herederos. CAUSA: EXPROPIACION DE UN BIEN INMUEBLE TRAMITE: ESPECIAL CUANTIA: INDETERMINADA PROCESO: No. 350-2010. JUEZ: DR. JAIME ESPIN FERNANDEZ DEMANDAN TELMO VICENTE UREÑA PATIÑO y Doctor DOMINGO WILFRIDO BARRAGAN BARRAGÁN, Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Municipal del Cantón La Joya de los Sachas, calidades que justificamos con las copias certificadas del Acta de Posesión, realizada en el Consejo Electoral de la Provincia de Orellana y el Nombramiento de Procurador Síndico, respectivamente, a su autoridad acudimos y de manera respetuosa presentamos esta demanda en los siguientes términos. Objeto de la demanda: EXPROPIACION DE BIEN INMUEBLE RURAL. Nombre de los demandados CORINA PASHMA CAJAMARCA; ANGEL BOLÍVAR HERNANDEZ PASHMA; SEGUNDO EMILIO HERNANDEZ PASHMA, domiciliados en el sector conocido como la Nueva Jerusalén, Parroquia Enokanqui, Cantón La Joya de los Sachas, Provincia de Orellana, BETHY ALEXANDRA HERNANDEZ PASHMA; MARIA HERNANDEZ PASHMA: FELIX EUDORO HERNÁNDEZ PASHMA, LUIS EDUARDO HERNÁNDEZ PASHMA; MIGUEL HERNÁNDEZ PASHMA, desconocemos su domicilio civil y/o laboral. Y más personas en sus calidades de herederos, cuyos nombres y domicilios desconocemos. Institución demandante: Municipio del Cantón la Joya de los Sachas, ubicado en la ciudad La Joya de los Sachas, Cantón la Joya de los Sachas, Provincia de Orellana. ANTECEDENTES: 5.1. Con fecha 22 de septiembre del año 2008, en la Notaria pública del cantón La Joya de los Sachas, se Protocolizó el Contrato de Donación de un lote de Terreno Rural, suscrito por los señores Corina Pashma Cajamarca; Angel Bolívar Hernández Pashma; Bethy Alexandra Hernández Pashma; Segundo Emilio Hernández Pasma, Félix Eudoro Hernández Pashma, Luis Eduardo Hernández Pashma; y por la Municipalidad del Cantón La Joya de los Sachas los señores: Licenciada Clara Guevara y Abogado Claudio Cabezas Garofalo en sus calidad de Alcaldesa encargada y Procurador Síndico respectivamente. El lote de terreno donado tiene las siguientes características.: UBICACIÓN.- Parroquia: Enokanqui, Cantón La Joya de los Sachas. Sector Nueva Jerusalén. Ciudad: La Joya de los Sachas. Lote: Sin número. Area: 476,00m2. Linderos y dimensiones. NORTE: Con callejón de captación, en 17 metros. SUR: Con el predio de la señora Korina Pasma e hijos, en 17 metros. ESTE: Con el predio de la señora Korina Pasma e hijos, en 28 metros. OESTE: Con el predio de la señora Korina Pasma en hijos, en 28 metros. Conforme se demuestra con el croquis elaborado por funcionarios del Gobierno Municipal del Cantón La Joya de los Sachas. 5.2 Con fecha 25 de julio del año 2005. La Municipalidad del Cantón La Joya de los Sachas., construyó la obra denominada: Contrato de Agua Potable, Saneamiento y Ejecución de los Planes de Gestión Social de las Comunidades Tres de Noviembre y Nueva Jerusalén. Con fecha 23 de agosto del año 2007, se celebra el Acta de Entrega Recepción Provisional de la obra “Contrato de Agua Potable Saneamiento y Ejecución de los Planes de Gestión Social de las Comunidades Tres de Noviembre y Nueva Jerusalén” 5.3. Mediante Memorándum Nro.0594-DAP-02010, de fecha 28 de julio del año 2010, que otorga el señor Director del Departamento de Agua Potable y Alcantarillado se conoce que la obra referida se encuentra en funcionamiento y prestando el servicio para el cual fue construida. 5.4. Con fecha 27 de enero del año 2010, se presenta el Informe Jurídico Nro. 004-2010, de fecha 21 de enero del año 2010, en el que entro otros aspectos recomienda: LEGALIZAR EL LOTE DE TERRENO referido en el numeral 5.1. de esta demanda, mediante la acción de expropiación. 5.5. Mediante Resolución Nro. 27-2010-CGMJS, de fecha 07 de febrero del año 2010, El Consejo Municipal del Cantón La Joya de los Sachas, autorizan al señor Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Municipal de la Joya de los Sachas, para que realicen el trámite correspondiente para legalizar el lote de terreno donde se halla construido la obra del tanque de elevación para dotar de agua a la comunidad de Nueva Jerusalén. 5.6. Mediante Resolución Nro. 65-2010-CGMJS, de fecha 31 de marzo del año 2010, el Concejo Municipal del Cantón La Joya de los Sachas, Declara: DE UTILIDAD PUBLICA E INTERES SOCIAL EL LOTE DE TERRENO DONDE FUNCIONA EL TANQUE ELEVADO DEL PROYECTO DE AGUA POTABLE EN LA COMUNIDAD NUEVO JERUSALEN DE LA PARROQUIA ENOKANQUI. Así mismo dictan el ACUERDO DE OCUPACION INMEDIATA DEL INMUEBLE REFERIDO.; Y disponen se NOTIFIQUE A LOS PROPIETARIOS. 5.7. Mediante Resolución Nro. 104-2010-CGMJS, de fecha 19 de mayo del 2010, el Concejo Municipal del Cantón La Joya de los Sachas, ratifica la Resolución Nro. 65-2010-CGMJS, de fecha 31 de marzo del año 2010, y ratifica los criterios jurídicos de las fechas 21 de enero del año 2010 y 09 de Marzo del año 2010. 5.8. Del Memorando Nro. 036-JACGMJS-2010, de fecha 22 de enero 20 del año 2010, se conoce que el avalúo comercial del lote de terreno objeto de la presente demanda es de NOVENTA Y NUEVE DOLARES CON VEINTE Y SIETE CENTA-
VOS DE DÓLAR de los Estados Unidos de América. 5.9. El Municipio del Cantón La Joya de los Sachas, cuenta con los recursos necesarios para realizar el pago correspondiente a la expropiación del lote de terreno singularizado en el numeral 5.1. de esta demanda, conforme se demuestra con la Certificación Presupuestaria suscrita por el señor Director Administrativo y el Jefe de Presupuesto de la misma institución. 6.- PEDIDO: Con los antecedentes expuestos acudimos a su autoridad y solicitamos que: PRIMERO. Mediante sentencia se determine el valor a cancelar por concepto del bien inmueble a expropiarse, y se ordene su protocolización e inscripción en el Registro de la Propiedad del Cantón La Joya de los Sachas, para que sirva de Título de Dominio a favor del Gobierno Municipal del Cantón La Joya de los Sachas. SEGUNDO: Se ratifique las Resoluciones de Expropiación emitidas por los señores Concejales del Gobierno Municipal del Cantón La Joya de los Sachas. TERCERO: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 252 del Código de Procedimiento Civil, ruego se digne nombrar el Perito para que realice el avalúo del bien descrito en el numeral 5.1. de esta demanda. Para los fines legales pertinentes, el Gobierno Municipal del Cantón La Joya de los Sachas, una vez disponga su autoridad procederá a consignar en la Cuenta Bancaria correspondiente la cantidad de NOVENTA Y NUEVE DOLARES CON VEINTE Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR de los Estados Unidos de América, incluido el 5% de afección de conformidad con lo dispuesto en el artículo 244 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal, con el objeto que al calificar la demanda ordene la ocupación inmediata del bien inmueble descrito. 9. CUANTIA Y TRAMITE: La cuantía por su naturaleza es indeterminada. El trámite a darse en la presente causa es el especial. 10. CITACIONES Y NOTIFICACIONES: Notificaciones que nos corresponda, las recibiremos en la Casilla judicial Nro. 09 del Juzgado de lo Civil de este cantón. A los señores CORINA PASHMA CAJAMARCA; ANGEL BOLÍVAR HERNANDEZ PASHMA; SEGUNDO EMILIO HERNANDEZ PASHMA; se los citará en sus domicilios ubicados en el sector conocido como Nueva Jerusalén, Parroquia Enokanqui, Cantón La Joya de los Sachas, Provincia de Orellana, en el lugar que indicaremos personalmente. BAJO JURAMENTO DECLARAMOS QUE DESCONOCEMOS EL DOMICILIO CIVIL Y/ O LABORAL DE LOS SEÑORES BETHY ALEXANDRA HERNANDEZ PASHMA; MARIA HERNANDEZ PASHMA: FELIX EUDORO HERNÁNDEZ PASHMA, LUIS EDUARDO HERNÁNDEZ PASHMA; MIGUEL HERNÁNDEZ PASHMA, por lo que se los citará de conformidad con lo que establece el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil. BAJO JURAMENTO DECLARAMOS QUE DESCONOCEMOS LOS NOMBRES DOMICILIO CIVIL Y/O LABORAL DE OTRAS PERSONAS QUE TENGAN LA CALIDAD DE HEREDEROS SOBRE EL BIEN INMUEBLE MOTIVO DE LA PRESENTE DEMANDA, por lo que se los citará de conformidad con lo que establece el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, defensores a los doctores Domingo Barragán y Hólger Jiménez. PROVIDENCIA.- JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE ORELLANA.- LA JOYA DE LOS SACHAS, a miércoles 28 de octubre del año 2010, las 08h15.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez titular de esta judicatura.- En lo principal, la demanda de EXPROPIACIÓN DE UN BIEN INMUEBLE RURAL, presentada por los señores TELMO VICENTE UREÑA PATIÑO y Dr. DOMINGO WILFRIDO BARRAGAN BARRAGÁN, en sus calidades de Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Municipal del Cantón La Joya de los Sachas, respectivamente, es clara, completa y reúne los demás requisitos de ley, en consecuencia se la admite a trámite Sumario.- Por haber cumplido con los requisitos prescritos en el artículo 786 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, el Juzgado nombre como perito para el avalúo del inmueble materia de la expropiación al señor ING. EDWIN MARCELO TABANGO CHECA, con teléfonos:023281630, 062832643 y 097038496, pudiendo las partes de común acuerdo designar otro perito, en el término de tres días, el mismo que se “posesionará” de su cargo en el día y hora laborable del mes de noviembre del 2010, debiendo presentar su informe en el término de 10 días a contarse desde la diligencia.- Por cuanto el Gobierno Municipal del Cantón La Joya de los Sachas ha expedido el respectivo acuerdo de ocupación inmediata del predio objeto de la expropación e indica que cuyo avalúo comercial está $99,27 dólares, valor que se depositará posteriormente en el Banco Nacional de Fomento.- Se autoriza tal ocupación inmediata.- Cítese a los señores CORINA PASHMA CAJAMARCA; ANGEL BOLÍVAR HERNANDEZ PASHMA; SEGUNDO EMILIO HERNANDEZ PASHMA, en el lugar que indica en la demanda, entregándoles copia de la demanda y auto de calificación de la misma, advirtiéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial en esta ciudad para que reciba notificaciones que le correspondan; y a los señores BETHY ALEXANDRA HERNANDEZ PASHMA; MARIA HERNANDEZ PASHMA: FELIX EUDORO HERNÁNDEZ PASHMA, LUIS EDUARDO HERNÁNDEZ PASHMA; MIGUEL HERNÁNDEZ PASHMA, y a las personas en sus calidades de herederos se les citará por la prensa en el periódico “LA HORA” que se edita en la ciudad de Quito, de conformidad a lo dispuesto en los artículo 82 y 784 del Código de Procedimiento Civil, esto es por cuanto los actores bajo juramento manifiestan desconocer su domicilio, a efecto de que concurran a hacer uso de sus derechos y publíquese en el registro oficial.- De conformidad a lo dispuesto por el artículo 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este Cantón Joya de los Sachas, para el efecto notifíquese a dicho funcionario para que tome nota en su respectivos libros.- Téngase en cuenta el Casillero judicial Nro. 09 y la autorización concedida a sus Abogados defensores Doctores Domingo Barragán Barragán y Hólger Jiménez Campoverde. Adjúntese a los autos los documentos acompañados a la demanda.- Actúe el secretario titular.CUMPLASE, CITESE Y NOTIFIQUESE. LO QUE COMUNICO A USTED PARA LOS FINES DE LEY.
Abg.Oscar Goya Macías SECRETARIO DEL JUZGADO Hay un sello A.A./26067
�������������������������
��������
������ ���
������ ������� �������
�����������������������������
���������������
���
����������� ���������������
������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������
��������� ����������� �������� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������� �������� ���������� ���� ������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ������� ������� ����� ��������������������� �������������������������������� ������������ ���� ����������� ���
��������� ����� ��� ������������� ��� ���� ���� �������� ���� ������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
���������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ������ �������� �� ������������� ���� ��� ���������� ������� ���� ������ ��� ���� ������ ��� ������� �������� ��� �������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ���� ��� �����������
��������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������
���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����� ��������� ��� ����� ���� ������������������������������ ������ ��� �������� ��� ���� ������
������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� ��� ���� � ����� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �����������������
������ ������ ������������������������ ���������������
���
������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������
����������������� ��������������� ������� ������� ���� �� ���� ��� ����
������������ ���������� ���� ��� ����������� ������� ������� ����� ����������������������������� ���� ��� ����� �������� �� ������ ���������������������������� ������������������������������� ����������� ��� �������������� ������������������������������� �������� ����� ��� ��� ������� �� ���������������� ���� ����� ������� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����� ����� ������ ��� ��������� ��� ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������� �������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������ ���� ��� ����� ������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������
��������� ��������������� ���������� �������� ������
��������������������������� �������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������� ���������������������������������
���������������������������
������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������ ��� �������� ���������� ���� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������ �� �� ������ ���� ������ ����������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������
��� ������������� ��������� ������ ���� ���� ��������� �������� �������� ������������ ���� ���� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ��������� ��� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ����������� ����� ��� �������������������������������� �������������������������� �������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
�������������������������
������ ���
������ ������������������������ ���������������
��������
����������� �������������
�� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������
��������
���������������� ���������������
���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������� ����� ��� ������� ���� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������������� ������ ���������� �� ��������� �� ������������������������������� ������������������������� ��� ������ ��� ��� ������ ����� ��� �������������������������������� ������ ��� ���������� �� �������� �������������������������������� ����������� ����������������
�����������������
�� ����������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������
������������������ �������������
�����
��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �����������������
��� ���������� ��������� �������� ������������������������������� ���� �������� ���� �������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������� ��� ��� ��������� ���������������������������� ������ ��������� ��������� ����
������
������������
����������������������� � �������������������������������� ������������������� ��������������������� �� � ������ ���������� �� ������� � ������
�����
��
�����
������������ �� � ������ �������
��� ���������� � ������� ����������� ��� ������� ��������� �� � ������� ���������� � ������� ������
�������� �� � ������ ������� � ������
�������
���������� �� � ������� ������� � ������� �����
��� ���������� ���� ������� ��� ���������� �� ���������� ��� ��������� ��� ��������
������������������������������������ ������������������ ���������������� �� � ������� ��������
� ������� ��������� ��������� �� � ������� ��������
� ������� ���������
������������������������������������������������������������������������ �������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������
���������������������������� ������������������������������ ���������������� �������� �������� ���� ����� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������
��� ��������� �� �������� �� ��������� �� �������
��������������������� �� � ������� ��������� �� ��������� � ������� �������
��������� �� � ������ ���������� � ������
���������
����
�������
�� ��
�������� �������
������������������ �� � ������� ��������� � ������
��� ������� ���������� ��� ��������
������������������������� ������������������������������ �������� ������ �������� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ���� ������� ����� ���������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� �������������� ��� ����������
������������ ����������������������������� ����� ������� ����� ���� ��������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ������ ���� ���� ��� ���� ��������������� ���� �������� ��� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������
����� ���������� ���������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������
������������������������� ������������������������ ������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ��������������� �������������������������� ������������������ �������������������������� ��������������� ����������������������� ���� ��������� ���������� �������������� ������������������������ ����������������������� ������������������ ���������������� ������������������������� ��� ������� ����������� �� �������������� ��������������� ��������������������������� ����������������� ����������� ������������ �������� ���� ���������������� ������� �� ������� �� ���� ���������� ���� ������������ ��� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ������ ��� ����� �������� ���� ���������������������������������� ������ ��� ��� ������� ����� ���� �������������������������������� �������������������������������� ����������� �������� �� �������� ������� �������� ��� ��������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ����� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������� ����� ������� �������� ���� ��� ���������� �������� ���� ��������������������������������� ���������� ��� ��������� ��������� �������� ������� �� �������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������
�������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ����������������
������ ����� ����������������������� ������������������
��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������
������ ����� ���
������ �������������������� ������������������
������������������ ��������������������
������������ �������������� ����������� �������������������������� �������� ������������������������������� ���������� ���������� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� �������� �� ������ ������������������������������� ���������������������������� ��� ���������� ��� ���� ������� ��� ��������� ��������������� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ��� ���������� ��� ���������� ����������������������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ��������� ����������� �� ������� ��� ���� �������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������������� ���� �������� ��� ��������
��������������������������������� ������� ����������� ���� ��� ���� ����������������������������������� �������������������� � ���������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ����������� ���� ������������������������������ ��������������� ����������������������������� ����� ���������� ��� ������ ����� ������ ��� ������� ��� ����� ������ �������� ��� �������� ���� �������� ��������� ������� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� � ������������ ��� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������
������ ����� ����������������������� ������������������
���
����������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� �����������������������������
���������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ����������������� ���������������� ����������������� ������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� �������������� ����������� ������ �������� ���� ��� ������� ������������������������������ ��������������������������������
�������������������������������� ������������� ������������������������������ ������� ����� �������� ��������� �������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����� ���������� ���� �������� ��� �������������������������������� ����������� ����� ����������� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
�������������������������������������������������� ������������������������������ ��������� ������������������ �������������� ������������������ �������������������������������� ������ ����������� �������� �������� ������������������ ����� ��� ��� ������� ����� ��������� ���������������� ���������������������������������� ������� ��� ������������� �������� ����� ������� ��� ��� ���������� ���� ������ �� ���� �������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� ���� ����������� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������� ������� �������� ���� ��� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���� ������ �������� ������� ���� ����������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������ ������������� ��������� ���������� ��������� ����������������������� ����������������������
��������������������������������� �����������������
���������
����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������� ��� ��������������� ��� ��������������� �� ��� ������ ��� ������������������� ����������������������������� �������������������������������
������������������������������� ���������� �� ������ �������� ���� �������������������������������� ������� ����� ��� ���� ����� ��� ������������������������� ������ ��� ������� ����� ����������������������� ������������������������ ����� ������������� ����� ������ ���� ���� ������ �������� ���� ��� ��� ��� ������ ���� �������� ��������� �� ���� �������� ����� �������� ��� ����������� ������������������������ ����������� ����� ������� ��������� ����� ��� ������� ������ ������������ �������� ����� ������� ������������������������� ��������������� �������������� ����������������������� �������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������ ���������� ����� ����������������������� �������� �������� ������ ���� ����������������������� ���� �������� ��������������� ����������������������� ������������������ ����������� ������������������������ �������������������������� �������� ��� ����� �������� �����
���
��
��������
������������������ ��������� ���������� ����� ��������� ��������������� ������� ���� �������� �������� ���������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ����� ��� ��� ������� ���� ����� ������ ���������� �������������������������������� ��������� ��� ������� �������� ������� �������� ���������� �������� ���� ��� ���� ���� ������ ������������� ��� ��� ���������� ��� ���� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� �������� �������� ��� �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������ ���� ����������� ��������� ��� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� �������� ����������� ��� ������� ������� ��������� ��� �������������� ��� ������� ��� ���������� �������� ���� ��� ������ ��� ����������� ��� ��������������� �� ����������� ��� ��� ���������� ������� ��������� �������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���� ��� ������ ������ ���� �� ����� ������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ����� ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ���� ��������� �� ������� ����� ���� ������ ��� ���������������������������������������������� ��� �������� ���������� ��������� ��� ����� ������� ��� ���������� ��� ��������� ����� ���� �������� ���������������� ������� ���� �������� ��� ������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������� ���� �������� ���������� ����� ������� �� ���������� ���������� ��� ������ ��������� ������ ����������� ���� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ���������� ��������� ��� ��� ���������� ���� ����� ������������������� ���������� ������������
������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������
������ ���
����� ����������������������� ������������������
�������������
������
VENDO UN SOLAR
66889
����������� ������������� ����������� ������������������ ���������
66498-DR
������ ������������
������������������ ��������������������� ���������������������� �������������������� ������������� ������������������ �������������� ������������������������� �����������������������
������
CRISTOPHER ROY
ALMACEN ALVARO SANCHEZ
EXPERTO EN AMARRES DE AMOR
Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida.
������������������������� ������������������������ �������� ����������������������� �������� � ����� ������ � ����� ��������� � ����� ������ � ����� ������� � ����� �������������� ����� �������������������������� ������������������������� ���������������� ��������� ���� ����������������� ��������� ���� ������������������� ��������������� ��������������������� ���������������������������� ���������������������������
LECTURA DE CARTAS O TAROTH Visítame isítame o llámame en este V momento que realizo tu amarre
097965956 / 098170105
SE ATENDERÁ EN QUITO DESDE EL 23 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 66401-DR
��������� ������� ������������������ ��������������� ��������������� �������������� ������������������
������������������� �������� 6690-4DR
TECNICOMERCIO FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR
AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD ������������ ������������� ���������������� ������� ������������� ���������������� ������������ ������������� ����������������
������������� ������������� ����������������
����������������������������� ��������������������������� ���������� ������������������������������ ������������������������
LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA
66475-DR
DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE 65847-DR
TU ELIGES LA FORMA DE PAGO
�������������
bajÉ 70 libras en 6 meses
TECNICOMERCIO
TECNICOMERCIO
�������
��������������������������� ���������������������� ����������������� ������������������
AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD
AQUÍ YA VIVIMOS LA NAVIDAD
���������������� ������������������ ���������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ��������� 66906-DR
����������� ������ ���������������� �������������������� ����������������� ������������������� ����������������������� ����������������� �������
66767-DR
��������������������������������� ������������� �����������������������������������
������������������ �������������� ����������������� ������������������ ��������������� ���������������������� ���������������������� ���������������66890-DR ���������������������� ���������������������
Simplemente especial
“�������� ��” ���������������������
������ ������������� ���������������
���� �����
�� �
��� � �� �� �� �� ����� �� ��� ��� ��� ��� �� � � � � �� ��� �
� ��� ���� ��� ��
�����
������������������� ��������� ������������ ��������������� ��������� �������������� �������������������� ��������������������
����������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������
������������ ������������������������� ��������� 66598-DR
���������������� ���������������������
������������ �������
66277-DR
���������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������ ��������������������������� ���������������� ���������������������������������� ����������������������� �������������� �������������������� �����������������
������� ������������� ���������������
������� ������������� ���������������� ������� ������������� ���������������
LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA
TU ELIGES LA FORMA DE PAGO DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE
��������������������� ���������������������� ������������� �������������������� ���������������������� ����������������� ������������������ ��������������������� 66907-DR
FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR
����������������� ������������� ����������������
���������������� ������������� ���������������
�������������������
HOTEL
����� ������������� ���������������
������� ������������� ���������������
���������� ���������� 66824-DR
������
66402-DR
FACILIDAD PARA COMPRAR, COMODIDAD PARA PAGAR
66036-DR
LLEVA TU OBSEQUIO POR CADA COMPRA
TU ELIGES LA FORMA DE PAGO
DIR.: COLÓN ENTRE SALINAS Y RICAURTE 66049-DR
66092-DR
66518-DR
������������������������ ������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������� �������������� �������������������� �������������������
63873-DR
������������������������������������
����������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
������
������ 66684-DR
��������
CENTRO DE RECUPERACION EMOCIONAL
��������������
���������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������
����������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ������������������� �����������������������������
DR. JOSÉ MENESES BECERRA
�������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������
������
����������� ��������������������� ���������������� ��������� �������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ��� �������� ���� ��� ������������������������������������������������� ��� ����� �������� ������ ��� ���������� ������ ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������ ������������������������������������
����� ����������������������� ������������������
���
�������������������������������� ����������������������
66909-DR
��������
�������
������������
66902
������������������� ����������������� ������������������������� ����������������� ���������������������� ����������
�������� �����������
��� ��
����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� 66862-DR
������������������������������
��� �
������������ Porcelanato, cerámicas, sanitarios, griferías y ferretería POR TEMPORADA NAVIDEÑA ABIERTO LOS DOMINGOS
VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR
Precios recios directos de fábrica
Todo para equipar tu DIR. STO. DGO: Av. Chone km. 2 C. C. Plaza Hogar
co c i n a
Telf: 3752-330
143762/mlz
��� �
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� �����������������������
SUCURSAL ATACAMES
������������������������ ������� ���������������������
66830-DRP
����������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ ���������� ����� ��� ������ ��������� ����������������
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ����������� ����������� �������������������������������� ��������� 66837-DRP
������������������������ ������� ���������������������
������������������������ ������� ���������������������
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� ������ ����� ��� ������������ �������������� ���� ����������� �����������
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� ��������������������������������� ��� �������� ��� ������������ �������������������������������� ���������� 66848-DRP
��������������������� ������������������������� ������ ��� ���������� ������ ��������� ��� �������� ���� ��� ��������� ������ �������� ������� ���� ��� ����������������������������������������������������� ���������� �� ���������� ��� ���� ������ ���������� ����� ���������������������������������������������������������� ���������������� ������ �� ������ ���� ��� ��� ������������ ��� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������������ ���������� �� ��� ���������� ���� ���� ����� ������������ ��������������� 66908-DRP
��������������������� ������������������������� ������ ��� ���������� ������ ��������� ��� �������� ���� ��� ��������� ������� ������ �������� ��� ��� ����������������������������������������������������� ���������� �� ���������� ��� ���� ������ ���������� ����� ���������������������������������������������������������� ���������������� ������ �� ������ ���� ��� ��� ������������ ��� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������������ ���������� �� ��� ���������� ���� ���� ����� ������������ ��������������� 66896-DRP
66875-DRP
������������������������
��������������������� ��������������������� ������������� ������������� ��������� ���������
���
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� �����������������
���������
��������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������
������������������
������������������������ ������� ���������������������
66825-DRP
����������������������� ��������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������
66067-DR
������������������������ ������� ���������������������
66866-DRP
BUSCA COMISIONISTA PARA LA CIUDAD DE ESMERALDAS INTERESADOS COMUNICARSE A LOS TELEFONOS: 02-2448-850 ext. 5575 CON EL SR. CRISTIAN NUÑEZ A PARTIR DEL DIA LUNES 20 DE DICIEMBRE
AC/77084/tf
�������������
������������������ �������������� �����������������
�������������������������� ����������� ������������������ ����������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������� 66853 ������������������� ���������������������� �����������������������������
���������� ������������������������� ������������������������� ����������������� ������ ��� ������� ��� ��� ����� �������� ��� ����� ��� ������������� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ���� ����������� ���������� ��� ��� ������ ��� ������ ��� ���� �� ����� ��� ��� ������� ��� ���� ���� ������ ���� �������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ���������� �������� ��� ��� ������ �� ��� ������ �� ��������� ���������� �������� ���� ����� ������������������������������������� ������ �������� �� ��� �������� ��������� ��������� ��� �������� �������� ���������� ���������������������������������������� ��� ������������ ���� ����� ��� ��������� ���������� ����������� ������������� ������� ���� ��� ���� ��������� ��������� ��� ����� ����� ���� ��� ���� ������ ��� ����� ������ �������� �� ��� ������� ��� �������� ������� ���� ��� ���� ��������� ��������� ��� �������� ���������������� ����������� ����������� ������� ����� ������������ ��� ����������� ������� ������������������������������������ ���� ������ �� �������� ���� ������� ���������� ��������� �� �� ���������� � ��� ������������� �� �������� ����� ��������� �� ������� ���� ��� �������� ���������� ���� �������� �� ��������� ������������� �� ������� ������� ��� ������������������������������������������ ����������������������������������� ���� ������������ ���������� ���� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��� �������� �� �� �������� ��� ����������� ���� �������� ��� ��������� ��� ������������ ��� ����� ���� ������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ������� ��������� �� ������� ������������ �� ��� ����������������������������������������� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ���������� ��� ������� ���� ��� ������� ���� ��������� ������ ��������� ��� ��� ����� ����� ������� �������� ��� ������������ ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ������ ��������� ������������������������������������������ ���������� ��� ��������� ���� ���� �������� �������� ������ ����� ���� ������� ���� ��� ����������� � �� ��� ��� ���������� � ��������� ���� ��� ���������� � ���� ������ ��� ������ ���� ������ ������������ ��������� ��� ��� ����������� ���� �������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ��� ���������� �������� ��� ��� ������ �� ��� ������ �� ��������� ���������� ����������� ���� ������ ��� ������������� ���� �������� ����� ���� ������ ���������������� ���������� ������������������������ ���������������������������
����������������� ������������� ���������� ���������������������������� ������������������������ �������� �������� ��� ������������ ��� ������ ������ ��� ���������� ���� ���� ���� ������ ������� ���� ����� ������ �������� �� ������� ��������� �������� ���� ��� ���� ������� ���������� ����������������������������������� ����������������������������� ���������� ��� ��� ��������� ����� ��� ���� ���������������������������������������� ���� ������ ������ ���� ������� ����� ���� ��� ������ �� ������� ��� ������� ���� �������������������������������������� ��� ���������� � ���� ������� ��������� ���� ��� ������� ������ ��������� �������� ����������� ��� ������� ������� ������ ��� ���� �� ����� ������ ��������� ��� ��� ����������� ��� ����� � �������� �������� ��� ���� ������� �� ��� ���������� �� �� ��� �������� ��� ����� ������� ����������� ��������� �� ������������ ���� � ����� ��� �������� ������������ ��� ��� ������ �������� ���� ��� ����� �� ��� ��� �������� ���� � �������� ��� ��� ����� ����� �� �������� ��� �������� �������� ������������� � ��������� �� ��� ��� ���������� ����� ������� ���������� ��� ��������������������������������������� ������� ���������� �� ���� ������ ������� ���������������������������������������� ���� ������������ ������� ���� ����� ����� �� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������� �������������� ���������������������������������������� ��������� ��� ��� ����� ����� ��� ����������� ��� ��������� �������� ��������� �������� ������ ��� ������ ��������� �� ������������� ��� ������������� �� ��� ����� ��� ��������� ������������������������������� �������� ��� ������� ���� �������� �� ��������� ����� ��� ��� ��� ��������� ��� ����� ���� ������������ ���������� � �� ����� ������������������������� ���� ���� ��� ������� ������������� ��� ��� ���������� ��������� ���� ��� ������� ���� ������������������������������������������ ������ ��� �������� �� ��� ����������� ��� ����� ��������������������������� ��� ���� ��������� ��� �������� ����� ���� ������������� ������������������������������� ������������������� ���������� ������������
���
����� ������������������������ ������������������
��������
AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN A MISA DE RÉQUIEM Plegaria: Cuando perdemos a un ser querido Queda un vacío en el alma Y el sufrimiento es inevitable; Sin embargo, su recuerdo y Todo lo bello que nos deja Fortalece nuestro corazón... ...Es entonces cuando entendemos que aunque se ha ido, Siempre hará parte de nuestra vida La esposa: Fátima Cano de Saavedra. Los hijos: Carlos Andrés y María José Saavedra Cano. El padre: José Ricaurte Saavedra Canchingre (+). La madre: Celina Tello de Saavedra. Los hermanos: Darge Gonzalo, Mirna Beatriz, Yolanda Oliva, Rubén Darío y Adri Anne Saavedra Tello. Sobrinos: Torres Saavedra, Saavedra Mejía, Saavedra Loaiza, Espinoza Saavedra, Saavedra Valverde, Saavedra Hernández, Saavedra Lerma, Saavedra Bautista. Hermanos de crianza: Diosa Méndez Nazareno, Yirabel Bone Nazareno y Ana Lulú Batalla Nazareno. Y demás familiares de quien en vida fue Señor:
Ing. John Ricaurte Saavedra Tello Al cumplir un mes de su inesperada y dolorosa partida a la eternidad, expresan su comprometido agradecimiento a las Instituciones Públicas y Privadas por las muestras de solidaridad en tan difícil momento, así como a las personas amigas, compañeros(as) de labores y conocidas que se manifestaron mediante comunicados, llamadas Telefónicas y otros sentimientos humanos, que hicieron menos penoso el difícil e imprevisto acontecimiento, a la vez que invitan a la Misa de Réquiem que por el eterno descanso de su alma tendrá lugar en la Iglesia La Merced el día Lunes 27 de Diciembre a las 19H30. Por este acto de solidaridad cristiana, los deudos de quien en vida fue ING. JOHN RICAURTE SAAVEDRA TELLO, antelan su agradecimiento más sincero. Esmeraldas, 27 de Diciembre del 2010.
���������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� ����������� �������� ��� ����� ��������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ���� ������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������
��������������� �����������������
�������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������� ������ �������� ������� ������� ��� ��� ������ ���� ���������� ���� ��������������������������������� �������� �������� ��� ���� ���� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������ ����������� ���� ������ ����������� ��� ������������ ��� ��� �������� ������� ������������ �� ������������������������������ ���� �������� ��� ��� ������ ���� ��� ��������������������������� ���� �������� ��� ��������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ���� ������� ����������� �������������������������������� ���������������� ��������������������
������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������
������������������������������ ������������������������������� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ������� ��� ������ ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������ ���� ������� �� ����������� ��� �������������� ���� ��������� ��� ������� ��� ����� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������
����������� �� ������� ��� ������ ������������������������������� �������������������������������
�������������������
������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������� ��� ��������� ���� ���� ��� �������� ��� �������
��������� ����� ����������������������� ������������������
���
������������������������������ ������� ������� ����������� ���� ��������� ���� ��� ������ ������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������
������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������
�������������� ��������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��� �������� �� ���� ���� ������ ���� ������������������������������� ���� ���� ���� ������� ���� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������� ����������� ���� ������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��������� ������������ ���� ��� ������������ ���� ������� ��� ��� �������� ������ ��� ������� ��� ��������� ������� ��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������
�������������������������������� ������������������������� ����� ��������� �� ��� �������� ���������������������������������� ����������� ������� ��� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������
��� ��������� �����������������������������
����������
������������� �������������
����������
���� ������� �������� ���� ���������� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ��� ������������������������� ����������������������� ������������������������� �������� ��� ���� ������� ���� �������� ��� ��� ������ ��������������������������� ������� ��� ������������
�����������
��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
�������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������