��� ��������� ����������
�������������
���������������������������
������� ���������������� ��������������� ������������������ ����������������� �������������� ������������������ �������������
����������������� ���������������
������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������ �������������� ���������������������������� ������������������������������ �����������������������������������
���������������������������������� �������������������������������������� ������ ��� ������� ��� ������������ ������������������������������� �����������������������������
���������������� ������������ �������� ����������������������������������� ��� ��� ����������� ��� �������� �� ���� ������ �� ������ ���� ������������� ������������ ������ ��� �������� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������
������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������
���������
���������������� ������������������
���������������������� ���� ����������� ��� ���������� ������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������
���������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
���������
��� �������� ��� ������������ ���� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����� ��������� ��� ����� ��� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������
����������
��������������� ��������������� ��������
��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������
�����������������
������ ��
� ����������
������������������ ������������������ ����������������� ����������������� ���������������� �������������� ��������������� �����
������ ������� �������
��������������������������� ������������������
�������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ��������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ���� ���� ����� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������
������������������������������� ��� ��� ������� ���� ����� �������� ����������������������������
������������ ���� �������� ���� ��� ����� ��������� ��������� ��� ���������������������������� ��� ��������� ��� �������� ��� ������ �� ������ ���� ������� ��� ���������� ���� ����� ��� ��� �������� ��� ���� ������������ ����� ������� ��� ������ ������������ ������� ������������������������������ ���������������������������� ��������� ���������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ���� ������� ���� ��������� ��� ����������� ���������� ��� ���� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������� ��� ������� ������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ����������������������
���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ����������� �������������
������������������������������������ ������������������������������������� ���������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
��������������� ������������������������������������ �����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������
�������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ��������� ������ ����� ���������������� �������� ���� ���� �������� ����� ��� �� ��� �������� ��� ��� ����� ������� ����� ���� ��� �������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������� ������� �������������������������� ���������������� ������������������������ ������������� �������������� �������������������������� �������������������� ���������������� ����� ������ ��������� ���� ������������������ ����������������������� ��� �� ���������������� ���������� �� ��������� �������������� ����������� ��������������������������� �������������������������� ����������� ������������������������� ��� ������ ����������� �� ��������������� ���������������� ��������������� ��������������������������� �������������� ������������������������� ������������������������ ��������������� ������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ �������� �������� ������� �������������������������������� ������ ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� ��� ��������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ��������� ������ �� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ����������������� �����������
������������������� ����������������������������� ���� ���� ������������ ��� ��� ���� ��������� �������� ������ ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������
������ ���� ������������ ���� ������������� ���� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��������� ��� ���������� ���������� �������� ����������� �� ������������������������������� ��������������
�������� ������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ������������� ��� ��������� ����� ������� ����� ����� ����������� ���� ����� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������ ��������� ������ ����� ��� ����� �� ��� �������� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������� �� �������� ������ ��� ������� �� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ��� ���������� ���� ��� ������ ����������� ��� �������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ���� ������������ ��������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���� ������������ ���������� ������������������������������ ���������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ���� �������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ������������ ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������� ���� ��������� ����������������������������� ������� �������� ���� ��������� ������������������������������� ����� ���� ������� ������������ ������������������������������ ����� ������ �������� ��������� �������� ���������������������
���������� ��� ��� ������� ����� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ������ ��� ����������� ��� �������� ������� ���� ��� ������ ����������� ��� ��� ������������� �������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������� 74863-RP
������������������������������� ���� ��������� ���� ������ ���� ������������� ���������� ���� ���������������������������������� ��� ������� ������� ���������� �������������������������������� �������� ���������� ������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ ���� ��� ���� ������������� ���������� ����� ��������� ��� ��������� �� ���� ���������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �����������������������
����������������������������
������ ������� ������������������� ������������������
��
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ����������� ����� �������������������������������� ������������ ����� �� ������ ��� ����������� ��� ��� ����������� ��� ���������� ����������������������������� ������ �������� �������� ����� ���� �������������������������������� ���� ��������� ������������ ���� �� ������������������������������ ������������������������������ �������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ������� ����������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������
�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������ ��
������� ������������������� ������������������
����� ����������� ��� �����������
��� ������� ���������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ���� ��� ��� ��������� �������� ������ ������ ������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��������� ����������� ������ �������������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ����� �������������� ������ ������������������������������� ��������������������� �������������������
�������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ���� �������� ��� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �� ����� ��� ������ ������������ ������ ������������ ���� ������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������
��������������� ���������������
��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������
������������������������������ ������������������������������� ������ ��� ��� ���������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ������������������ �������������������� ������������������ ���������������� �������������������� ������
�������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������������������ ����������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������� ��� ��� ����� ������� ��������� ��� ��������������������������������� ��������� ������� ���� ������ ���� ���������������������������������� ������� ��������������� ����� �������� ����������� �� ���������� �������������������������������� ������������ �������� ��������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������� �������� ���������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������
����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����� ����� �������� ��� ���� ���� ��������������������������������� ���� ����� ������������� ��� ������������������������������ ���������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ���������������
�������������������
���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ������������ ��� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ����� ��� ������ ��������� ������ �� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������ ������� ��� ���� ��� ���� ��������������������������������� ��������� ����������� ������ ��� ��������������������������������� ���� �������� ��� ���������� ����� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������
���� ������� ������ ���� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ����� ����� ������ ���
����������������������������� ������� ��� ����������� ���������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ �������� ������ ����� ��� ���������������������������������� ��������������� ���������� ��� ��� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ������ �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������� ��� ������ ��� ���� ����������� ����� ��������� ������������������������������ ����������� ����������� ������� ������������ ����������� ����� �� ������������
������������� ������������ ��������� �������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������
�������������������� ��������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������
������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������� ������� ������� ���������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� ��� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��� ��� ������������� �������� ����� ����� ������� ������ ��� ��� �������������������������������
�������������������������������� ������������� ��� ���������� ����� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������
������������������������������� ����� ����������� ��� ��� ������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �� ����������� ��� ��������� ������ ���� ��������������� ������ �� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ������������� ��������
�������������
������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������
����������������������������� ������������������������������� ����������� ���� ����� ��� ������ ��� ����� ������ ����� ��� �������� ���������������������������� ������ ��� ����� �������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������� ����������� ������� �������� ������� ��� ���������������� ���� �������� ���� ������ �� ��������� �� ��� ��� ������ ������� �� ���� ���������� ������ ������� ��� ��� ���������� �����������
������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���� ��������� ����� �� ��� ��� ������� ���� ����� ������� ����� ������������������������������� ������������������������������ �� ���� ��������� ���� ��������� ������������������������������ ����������� ���������� ��� ������ ����������������������������� ������ ����������� ��� ���� ����� ���������
������ ������� ������������������� ������������������
��
����������������
������������������������������� ����������� ���� ��������� ������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ��� ������ ������������� �� ������ ��� ���� ���������� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������������� ��� ��������� ��� ��� ������� �������� �����������������������������
�������������
���������������������������� �������������������������������
����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������� �������� ����� ����� ������ ������ ��������� ����� ������������������������������ ����������� ����������� ����� ��� ������ ������ ��� ������������ ��������������������������������� ���������
���������������������������������������������������������������������� �������������������������������
����������������� ���� ���� ��� ���� �������� ���� �������� ��� ��������� ����� ������� ��� ������� �������� ������ ��� ��������� ��� ��� ������������� ���� �������� ��� ���������� �������� ��� ��� ������������������������������� ������������������ ���������������������������
������������������������������������ ���� �������� ��� ������ ���������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ����� ��� ���� ���������� ����� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������� ����������������������������
������� �� ������ ������� �������
��������������������������� ������������������
���������� �������������� ��������������� ������������������� ������������������ ������������������ ������������������ ����������������
����������� ����������� ������������ ����������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������
�������������
�������������
������ ������������������ ��������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���������������������������������
�����������������
��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������
�������������������
�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������� �������������� ���������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������
���������������������
���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������� �������� ������ ���������� ����� ���� ��� ������� ������ ��� ���������� �������� ��� ���������������������������������������������� ��������������������������� ���� ������������� ���� ��� ������ ��� ����� ���� ������������������������������������������� �����������������������������������������
�������� ��������� ������
����������� ����������� ���������������� ���� ������������ ����������� ���� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ���������� ���������� ����� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� ��� ������� ���������� ���������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������ �����������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ����� ��� ��� �������������� ��� ���� ������������� ����������� ��� ������� ��� ������� ���������� �� ������������ ������� ���� ������ �� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���������������������������������� ���������� �� ��������� ���� ����� ��� �������� ��� ��������� ���������� ���� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������
������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ���������� ���� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������� ��� ���� ������������ ��� ������� �������������������������������� ������ ��� ���� ������������ �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� �� �������� ���� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� �����������������������
������������� ������
��������� ������������� ��� ����������� ���� ������ ��� ��� ���������� ���������� ���� ��� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ������� ��� �������� ��� ��������� ������� ����������� ������ ������� ��������� ������� �� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� �� ������������� ������ ������������������������������ �������������������������������� �������� ����� ��������� ��� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ������������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ������������� ����������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������� ��������������� ���������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �����������������
����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������
����������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
����� ������� ������������������� ������������������
��������������������������������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������
��
����������������������
����� ����� ��
������� ������������������� ������������������
�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �����������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������
�������� ������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������� ���������������������������������
��������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���� ��
�����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
������ ������� �������
��������������������������� ���������������
��������������������� ����������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������� ���������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������� ���� ���� �������� ��������� ���� ������ �������� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����� ������ � ����� ��� ���������� ������������������������������������ ���� ������ � ������ ������� ���� ��������������������������������� �������� ��� ����������� ��� ����� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����� ������������ ��� ��� ������� � �� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ���������� � �� �������� ������� ����������������������� ��������� ��������� ���� ���� ��� ��������� �������� ��� ���� ����� ��� ���� ���� ������� �������������������������� ������� ������� ����� ��� ��������������������������� �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ��������������� ����������������������� �������������������������� ���������������� ��������� ��� ����� ��������� ������������������������� ���� ��� ����� ��� ������ ���� ��� ��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ����������� ������� �������� ����� ���� ��� ���������� ���������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ��� �������� �������� ��� ��� ��������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���� �������� ����� ���� ��� ���� �������� ������������ ����� ��� ���� ������������� ���� ������� ���� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� � ������������ ��� ���� ��� ������� ����������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ������������� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �����������������
������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������
������������������ ���������������������������������� ��������������������������� �������������������� ��������������� �������� ��������
��������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������� �������� �������� ����� � ��������������������������
��������
��������������������
������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
�������������� ������������
�������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������
����������������������� �����������
������������������ �������������������� �������������������� ��������� �������� �������� ���� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ��������������� �� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������� ��� ��� ������� ���� � ��� �������������������������������� ����������� ��� ������ ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ��� ���� ������ ���� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������ ������ ���� �������� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ����������� ���� ������� ��� ���� ������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���� ������ ��� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������� ������ ��� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ���
��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
����������������������������� ������������������������������� ������� ������ ��� �������� �� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� �������� ������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������� �� ���� ������������ ���� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������
������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������� ����������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������
���� ����
��
������ ������� �������
��������������������������� ���������������
���������������������������� �����������������
���� ��������
����� ����� ����� ����� ����� �������������
�����������������
������������� ��������� ���� ����� ����� ����� ����� ����
���� ��������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ����������������
��������� ������ ��� ���� ����� ����� ����
���
����� �������������� �������������� ��������������� ��������������� ��������������
��������������� ����������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ��� ������� ��� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ������ ������ ���� ��������� ��������� ��� ������� ���� ����� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ���� ��� ��� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������� ���������� ��������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ����� ����� ���� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ����� ������� ���� ���� �������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ��������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
�
�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ���������� ��� ��������������������������������� �������� ��� ��������� ��������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������� ���� �������� ���� �������������������������� ������������������������ ��������� �������� ����� ���� ����� ���� ���������� ��� � ��������� ���� ����� ��������� ������������������������� ����������������� ������� ���������� ������ ������������������������ ������������������������� �������������� ����������� ������������ �������� �� ��������������� ������������ ��������������������� ��������� ��� �� ��� ������� ������������������������ ������������������� ���������������������� ��������� ��� ���������� ������� ��� ������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��� ������� ����� �������� ����������� ������ ����� ����������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ���������������� ������������� ������������������������� ���������������� ���� ��� ������� �� ����� ��� ��������������� ����������������������� ������������������� ���������� ����� ��� ����� ��� ��� ������������������������� ���������������� ������������������� ���������� ������ ��� ��� �������������������������� ��������� ����������������������� ����������������������� ������������ ������������������ ���������������� ���������������� ���� ��� ������������������������������� ������� ������������ ����� ��������� ��� ����� ���������������� ������������������������������� �������������� ���� �������� ������� ���� ����������������������� ������������������������������� �������������������������
�� ������� ������ ���������������� �� ��������� �� ������������� ����������������� �� ���� ������ ��� �� �� �� � � � � � �� ���� ������������ ��� ����� ��� ������������������������������ ���� ���������� ��� �������� ���� ��������� �������� ��� ��������� ���� ����� ������������� ��� ���� ������ ���� ������������ ����� ��� �������������� ��� ������ ���� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������� ��������� �������� ���� ��� ����� ����� ���� ��� �������� ������������� ������ ��� ��� ���� ���������� ��������������������������� ������������������������������ ��� ������� ����������� ����� ��� ������� �������� ������ ������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �����������������������
���
������
����������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������
���� ����
����������
������������������� ���
�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
������� �������������������� ���������������
��
������������������������������������ ������������������������������������ ������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
����������
�������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ������� �� ������������� ������������ ���� ���������� ������������ ���� ����� ������������ �� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� �������� �������� ��� ��� ���� �������� �� ������� ��� ������ ���� ��� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ��������� ��� ����������� ��� �������������������� �������� ���� ��������� �� ���� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��� ��� ������ ����������� ���� ������������������������������� ������������������������������� �� ������ ���� ��������� ����������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �� �������� ����� ��� ����� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� �����������������������
������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ������ ��������� ���� ���� ���������� ���� ������� �� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ������� �� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ������ ��� ��� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������
����
�������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
���� ��
������� ������������������� �����������������
����������������� ��������������� ����������������� ���������������� ����������������� ������� �� ���������� ���� ��� ���
������� ���������� ����� ��� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ���� �������������� ���������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������ ������ ����������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������
������������
����������
������������������������ ��������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��� ����������� �������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������� ������������������������ ���������������������
���������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ��������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ��� � �������� ������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���� ����� ���� ��� ��������� ��� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ������ ������������������������ ���� ����������� ����� ����� ��������� ���� ��������������� ��� ��� �������������������������� ������� �� ��� ����������� ��� ������������ ��� ������ ������������������������ �������������� ���������������������������� ������������ ���������������������������� ��������������� ���� ������������ ���������� ������������������ ���������������������������� ���������� ���������������������������� �������������������������� ��������������� ������ ������ ������ ������ ���������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������� ���������������� ������������ �������������������� ����������� ������������������������ ����������������������� �������������� �������������������������� ����������� ������������������������ �������������� ���������������������������� ���� ��� ����������� ���� ��� ������� ��� ������������ ��� ����� ��� ����� ��� ���� ����� ��������������������������������� ����� ��������� ��� ���� �������� ��� ������������������������������������� ���������� ��������� ��� ���� ���� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ����������� ����� ��� ��������� ������� ����� ��������������������� ���������������������� ������� ��� ���� ���������������� ����� ������ ������ ��������� ��� ��� ������������������������������������ ��������������������������������� ������� ����� ������ ���� �������� ���
��������������
�������������������� ������������������ ��������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������� �����������������
������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������
������� ��������� �������� ��������� ������������������������������ ����������������������������
�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �����������������
��������������������� ������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������� ��������������
��������������������� �������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������� ���������������������
AVISO URGENTE Se les comunica a todos los Ex empleados de la empresa Acredita Buro de Información Crediticia S.A. que trabajaron durante el periodo 1 enero de 2011 al 31 diciembre de 2011, deben acercarse a las oficinas de la compañía Av. República del Salvador 3582 y Portugal hasta el 11 de abril de 2012 hacer la entrega de las Actas de Matrimonio, Declaración unión de hecho (notariada) y Actas de Nacimientos de sus hijos menores a 18 años posteriormente los ex empleados que cumplan con estos requisitos deberán acercarse el 13 de abril de 2012 para recibir sus utilidades. Quienes no se acerquen hasta esta fecha se consignara al Ministerio de Relaciones Laborales. AR/86293/cc
���������� ������ ��������� �������� ������ ���� �� �������� �� ������
������������� ��� �������� ���� ��� �������������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������ ����������� ���� ��������������������������� ��� ��������� ��� ��������� ���� ��������� ��� ������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ������� ��������� ��������� ���������������������������� ���� ����������� ��� ��������� ������������������������������ �������� ��� ����������� ���� ���������������������������� ������������� ��� ����������� �������� ��� �������� ���� ��������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ����������� �� ����������� ��� ������� ���� ��������������������������� ��� ������ ���� ��������������� ������������� ���� �������� ������� �������������� �������������� ��������������� ���� �������� ����������������� ������������������ ������������� ����������� ���� ��� ������ ������������� ������������������� ��� ���������� ���������������� ����� ��� ��� ������������ ������������ ������������� ���������������� �������������� ��������������� ���������������� ������������������ ���� ��� ������ ��� ������� ���� ����� ���� ��� ��������������� ������������������������ ���������������������������� ��� ������������ ��� ��������� ����������������������������� ��������� ���������� ������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��� ���� ��� ���������� ����� ��� ������������ ��� ���������� ���������� ��������� ������ ������������������������������ ������� �������� ��� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������� ������� ��������� ���� ������������������������������ ���������������������������� ��������������
������������� ����������� ����������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ��������������� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� �������� �������� ������������ ��� ������ ��� ������ ���������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� �������� ��� ���������� ���� ����������������������������������� ���� ������������� �� ������� ��� ��� ��������������������������������� ��� ������������� ��� ������ ���
��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ������������� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� �������
��� ������� ������������ ������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ ��� ������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ����� ��� ����� ������� ����������������������������� ������� ���� ������� ��� ������� ��������������������������������� ����������� ��� ��� �������� ��� ��������������������������������
���� ������� ������������������� �����������������
��
������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
���� �������� ���� ��� ��� ���������� �������� ��� �������� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������ ���� ��� ��������� ��� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ����������� ��� ��������� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��� ������� �� ������� ��� ���������������������� ��� �� ��������� ��� ����� � ���� ��� �������� ��� ������� �������������������������� ��������������� �������������������������� �������������� ������������������������� �������������������������� �������������� ������������������������ ������� ������������������������ ���� �������� ���� ������ ��� ���� ����������� ���� ��������������������������� ����� ������� ���������� ��������� ������������������������������� ���������� ��� ��� ������������ ��� ������������ ����������������������������� ������� ��������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������� ����� ������������ ��� ��� ������ ������������������������������� ���������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������ ������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������ ���� �������� ��������� ��� ������������������������������� ���������
����
EXTRACTO
EXTRACTO
En cumplimiento a lo establecido en el Art. 65 del Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación, se comunica al público en general, que el Consejo Nacional de Aviación Civil, en sesión realizada el 21 de marzo del 2012, resolvió autorizar a la compañía AEROLINEAS GALAPAGOS S.A. AEROGAL, suspender por el lapso de un año, la ruta GUAYAQUIL - CUENCA - GUAYAQUIL, hasta nueve (9) frecuencias semanales, a partir del 27 de abril de 2012.
En cumplimiento a lo establecido en el Art. 65 del Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación, se comunica al público en general, que el Consejo Nacional de Aviación Civil, en sesión realizada el 21 de marzo del 2012, resolvió autorizar a la compañía AEROLINEAS GALAPAGOS S.A. AEROGAL, suspender por el lapso de un año, la ruta QUITO y/o GUAYAQUIL - NUEVA YORK - QUITO y/o GUAYAQUIL, hasta siete (7) frecuencias semanales, a partir del 27 de abril de 2012.
AEROLINEAS GALAPAGOS S.A. AEROGAL, tiene presentada una declaración juramentada, mediante la cual se compromete a cumplir con todas las obligaciones derivadas de los contratos de transporte afectados.
AEROLINEAS GALAPAGOS S.A. AEROGAL, tiene presentada una declaración juramentada, mediante la cual se compromete a cumplir con todas las obligaciones derivadas de los contratos de transporte afectados.
AEROLINEAS GALAPAGOS S.A. AEROGAL, deberá entregar en la Secretaría General del Consejo Nacional de Aviación Civil, las tres publicaciones consecutivas del presente extracto, realizadas en uno de los periódicos de mayor circulación nacional.
AEROLINEAS GALAPAGOS S.A. AEROGAL, deberá entregar en la Secretaría General del Consejo Nacional de Aviación Civil, las tres publicaciones consecutivas del presente extracto, realizadas en uno de los periódicos de mayor circulación nacional.
Quito marzo 23, 2012
Quito marzo 23, 2012
Dr. Julio Carrera Grijalva DIRECTOR DE SECRETARIA GENERAL CNAC AR/86287/cc
Dr. Julio Carrera Grijalva DIRECTOR DE SECRETARIA GENERAL CNAC AR/86288/cc
��������
����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
������� ������������������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������� ������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������� �������������� ��� ����� ��� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ����� ���� ��������� ������������������������������������ ������������������������ ���� ��� ������� ����� ��� ��� ������� ���� ��� ����� �������� ��� �������� ����� ��������������������������� ����������������������� ������������� ��������� ��������� �� ���� ����������������������� ������������������������ �������������������������� ��� ������ ���� ��������� ��������������������� ���������������������� ������������������������ ����������������������� �������������� ������������� ������� ������ ���������� ������������������������� ������������ ���������������� ��������� ������������������������� ������� �������������������� ��������� ���� ���� ������ ��������� ������������������������ ����������������������������������� ������� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ��������� ���������� ���� ������� ����� ����� ����������� ������� �������������������������������� ������������ ��� ������� ��� ���������� ���������������������������������� ������ ��������� ��� ���� ������ ���� ���������������������������������� ������� ��� ���������� ��� ������ ��������������������������������� ����������� ���� ���������� ��� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������� ��������������
������ ������ ����� ������� ��� ������������������ ����� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������� �������� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������ ���� ��� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������� ��������������������� ����������������������� ������������������������� ������������� ��� ������� ����������� ��������������������� ���������� ������ �������� ��� ����������������� ������ ����� ����� ��� ��� ��������������� ������ ���� ���� ������� ������������� ������ ��� ����� ���� ���� ��������������� ��� ������������� ���� ������������������������ ������������ �������� ������� ���� ������������� ����� ������������ ��� ��� �������������� ��� ���� ����������������������� ����������� ���� ���� ��� ���� �������� ������������� ��� ������������������������������ ��������� ���� ��������� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ����������������
EXTRACTO En cumplimiento a lo establecido en el Art. 65 del Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación, se comunica al público en general, que el Consejo Nacional de Aviación Civil, en sesión realizada el 4 de abril del 2012, resolvió autorizar a la compañía SERVICIOS AÉREOS EJECUTIVOS SAEREO S.A , suspender temporalmente la operación de 33 frecuencias semanales de la ruta compuesta Guayaquil y/o Santa Rosa y/o Loja y/o Cuenca y/o Latacunga y/o Coca y/o Zamora; dejando activas 3 frecuencias semanales de esta ruta compuesta en el segmento Guayaquil - Santa Rosa - Guayaquil. Se autoriza también la suspensión temporal de la operación de la ruta Guayaquil - Loja - Guayaquil, hasta 12 frecuencias semanales, por el lapso de un año, a partir del 10 de mayo del 2012, respectivamente. La compañía SERVICIOS AÉREOS EJECUTIVOS SAEREO S.A, tiene presentada una declaración juramentada mediante la cual se compromete a cumplir con todas las obligaciones derivadas de los contratos de transporte afectados. La compañía SERVICIOS AÉREOS EJECUTIVOS SAEREO S.A, deberá entregar en la Secretaria General del Consejo Nacional de Aviación Civil, las tres publicaciones consecutivas del presente extracto, realizadas en uno de los periódicos de mayor circulación nacional. Quito, 5 de abril del 2012 Dr. Julio Carrera Grijalva DIRECTOR DE SECRETARIA GENERAL DEL CNAC ���������������
���������������������������� ���������������������������������
�������� ������������� ����������� ��������������� ���������� ���� �� ��� ��������� �������� ��� ���������� ����� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����� ������ �� ��������� ��� �������� ��������� ����������� �� ���� ������ ���������� ���� ����� ��� �������� ��� ������� ��������������������������� ����� ������� ������ ���� ��� �� �������������������������������� ����� ���� ����������� ������� ������������ �� ������������ �������������������������� ��������������������������� ����� ��� ���� ����� �������� ������� ���� ��������� ������� ��� ���������������������������� ������� ���������� ������ ����� ������������������������������� ����������������������������� ���� ������� ��� ������ ��������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������� ����� ��� ������� ���� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ������������ ���� ��������� �� ���� �������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������� ������� �������� ��������� ���� �������� ������ ��������� ��� ��������������������������� ��� ��������� ���� ������ ���� ��� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������� ��� ���������� ������ ��� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����� ��� ������ ���� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������
������������������� ������������������� �����������������
������ ������� ������������������� �����������������
��
������������� �������������� ����������������� ������������������� ���������������
��������� ����� ���� ���� ��������
����������
������������������ �������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������
�������������������������������������������������������������������������� �������������������
���������������������������� �������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ������� ������ ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ��� ��������� �������� ��� ����������������������� ��� ������ ��� ���� ���������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������� �������� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������ �������������������������� ������� ���������� �������� ������ ���������� ������� �������� ����� �������������������������������� ��� ����������� ��� ����������� ��� �������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
����������������������������� ����� �� �������������� ��� ��� ������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������� ���������������������
��� ��������� ��������� �������� ���������������������������� ����� ��� ���������� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ��� ��������� ������������������������������ ����������������� ����� ��� ��������������� ������������������������������� ���������������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ������������������������������� �������� ���� ����������� ����� ����������� ��� ���� �������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������� ������ ��� �������� �������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������ ���� ����� ������� �� ����� �������������������������������
����������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
������������������� ����������������
����� ������� ����� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ���� ���������� ������� ��������������������������������� ����������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ���� ���� ������������ ���� ��� ������� ������ ����� ������ ����� ��������� ��������� �� ���� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ����� ��������� ��� ��� ������� �������������������������������� ���������������� ������� ��� ������� ��� ����������� ���� ���� ��� �������� ��� ������ ���� ������ ����������� ���������� ��� ���� ����������
����������������������
����������
�������
������������������ ��������������������� ����������������
������������
�����
�������� �� ������ ��������������� ����� ������ �������
������������������ ���������������� ���������������
���������
�������������������� ����������������������� ���������������� ����������
�������������������������� �������������������������� ����������������������
����������
����������������������� ���������������������� ��������������������
������� �������� ��������� ��������� ������
���� �������� ����� ��������
��� ���������� ����� ��� �����
� ��������� ���������������������� �������
���
������ ���������� ������ ���������� ���������
������������������������������� ��� ������������ ����� �������� ������������������������������ �������� ���� ������� ���� ������ ������������������������������� �� ������� ������� ����������� ������ ��� ������������ ��� ��� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����� ������� ��� ������������ ��� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��� ���� ������ �� ����� ����������������������������� ����������������������������� ����������� ����� ��� ��������� ��������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��� ������ ��� ����� ��� ��������� �� ������������������������������ ��������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ��� ������������� �������� ������������������������������� ������������������ ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������ ������ ������ ��� ����� �� �������� ���� ����� ��� ������� ������������������������������
�� ����������� ������� �������� ������� ������� �� �� ������ ���� ������� ��� �������� ���� �� ������
�����
������������������� ���������������� ����������������������
�������������������������������������������������������������������������
������ ��
������� ������������������� �����������������
�������� ������������������� ����������������
�� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������
��������������������� ���������������������
����
��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������� �������������� ��������������� ��������������� ������������ �������������� ������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������
������������������������ ���������������������� �������������� ������������������ ������������������ ��������������������� ����
����������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ���� ������������ ��� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ��� ��������������������������������� ������������ ��������� ���������������������������� �������� ����� ��������� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ������ �������� ���� ���������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ������� ��������������������������� ������������������������ ���� ������ �� ������ ��� ��� ��� ���������� �������� ��� ��������������������� ���������������� ����� ��� ��� ���������� ��� �������������� ������� �������� ���� ����������������� ������ ��������� �������� ����������������� ������������������������� ������������������ ��� ������ ����������� ���� ������������������������ ���������������� �������� ����� �������� ���������������� ���������������������������� �������������� �������������������������� ����������������������� ��������������� ���� ��� ��� �������������� ������������������ ��� ��� ������� ���������� �������������� ������������������������� ���������������� ���� ���� ����������� ���� ������� ������������ ���� ���� �������� ����� ��������� ������� ��� ��������������������������� ���������� ���������� ��������� ���������������������������������� ���� ��� ��� ����������� ������� ��� ��������������������������������� ��������� �������� ���� ������ ����� ��������
������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������������
��������������������� ���������
���������� ��� ������� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������ �������� ���� ���� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� �����������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������
������������������������������� ��������������������������������������� ������������ ���� �� ��� ������������
��������������������������������� ������������ ����������� ��� ���� ���������� �������������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ������ ��������� ����� ���������������������������������� �������������� ������������������������������ ��� ����������� ����� �������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ������� ��� ������ ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ��� �������� ������� ��������
������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������
�������� ���� ��� ������� ������ ������������������������������ ��������� ����� ����� ������� ��� ���������������������������������
����������������������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� �������������� �� ������ ��� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������
������� ������� ������������������� �����������������
��
���������������������������� ����������������������� �������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���������� �������������� �������������� ���������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ������������������������������ �������� ������������ ������� ��� ������������������������������ �������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ������������ ���� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ������������� ��� ��� ���� ������� ����� ������� ���� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������ ������������������������ ������� ���������������������� �������� �������� ������� �������������������� ������������������������ ���������������� ��� ������ �������� ���� ���������������������� ������������������ ������������������������ ��������������� ������������������������� ���������������� �������� ������������� ���������������� ������ ������ ���� ������������� ��������������� ������������������ ���� �������� ����� ����� ����������������������� ���������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������������������������� ���� ��� ���������������
��������������� ����������������
������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������� ��������������������������������� ����������� ������������������������������������� ����������������������������������
���� ���� ��� �������� ����������� ���������������������������� ������������ ����������� �� ��� ������� ��� ��������� ��� �������� ���� ���������� ���������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������� �������� �� ������� �� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����� ������� ��������� ��� ���� ��������� ��� ������ ���� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������� ������������ �������� ���� ���������������������������� ���������� ��������� �� �������� ���� ������� �� ������������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���� ����� ������� ��� ������ ��� ������� �������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������
������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ����� ���������� ����� ��� �������� ��� ���������� ������ �������� ��������� �������������������������������� ��� ���� ��� ������� �������� ���� ��� �������� ��� ���� ��� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ����� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ������������ ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������� ������������� ���� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ���� ����� ��� ��� ��� ������ ������ ��� ��� ����� ������������������������������
������������������������������� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ������ ����������������������������� ����� ������������ ��� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ���������������� �� ��� ��� �������� ���� ����������� �� ��� �������������������� ���������� ������� ��� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������
���� �� �������� ����������� ���� ������������ �������� �� ����� �������������������������������� ��� ������� �������������� ��� ������������ �������� ������ ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������� ������ ���������� ���� ��� ���� ���� ������ �������� ��� ������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������ ��� ��� ������������ �������������������������������� ������������
����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
����� ���
������ ������� �������
��������������������������� ����������������
������������
��������������������� ����������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������
����������
��������������������� ������� �����������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
����� �������� ������ �����
��������
��������������� ������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������ ����� ������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������� ���� ��� ������� ������������������������� ������������������������ ������� ���� ����� ��������� ����� ��� ���������� ������� ���� ��� ������� ������ ��� ��������� ��� ��������������� ������ ��� ��� ������ �� �������� ������������������ ������������ ��� ���� ���� �������������������� ������� ����� ������� ���� ������� ������������������������ ����� �� ��� ������� ���� ���������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ����� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
���������������������� ��������������
��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������ �������������������������������� ��� ������ ���������� ��������� ������������������������������� ������������ ����� ��� ��� ������ ��������� ���� ������� ���� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������� �������� ��� ����������� ���������������������� ������� ���������������� ������������������������� ����� �� ������� ��� �������� ���������������������� ��������������� ��������������� ������������������������ ���������������������������� �������������� ������� ������ �� ���� ���������������������������� ��������������� ��������������� ����������������������� �������������������������� ����������������� ������������������ �������������������������� ������� ���� ��������� ����� �������������� ������������������������� ���������������������������� ������ ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������� ���������������� ��������������������������� ��� �������� ���� ��� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������
�������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������
���������
�����������
�����������������������������������������
�����������������������
������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������� CONFUSIÓN TERMINACIÓN VERBAL PLANTA TREPADORA
PIEZA DE
EXPLICACIÓN,
BATRACIO
LABRAR
ARGOLLA
TRADUCCIÓN
INVENTAR
LO MEJOR,
ALABANZA
TOSTAR
������
��������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������
������
���������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������
���������
���������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������
����������
������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������
������������
������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������
PLANO, LISO
MAÍZ PARA
ESPECIE DE FÚBALO PIGMEO
HACER CHICHA CIUDAD DE VENEZUELA
DEMENTE,
O D
O
C
T
O
R
U
G
A
I
SÍMBOLO DE RUTENIO
ATAVÍO
R
A
O PELÍCULA
EL SEÑOR DE
A
PEÑASCO EMPEÑO
O
R
A
ACTOR DE LA
A
R
A
U
R
P
T R
A
L
O
T
N
ESCOGER, SEPARAR
NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA
E I
R E
A
R
COMER,
DEVORAR
ALTAR
R
DEMENTE,
ORATE LARVA VERNIFORME
SURGIR, NACER CIUDAD DE FRANCIA
PACTO,
GRANDE
M
EJÉRCITO, FURIA
A
R
E
C
R
I
A
R
E
L
O
ARGOLLA DONAR
O
R
HUELGA
TRABAJO, AUDIO
T
O
H
OBRA
D
R
O
MENBRANA INFE-
A
I
I
R
CARCAJEAR
L
A
D
O
A
SONRISA
N I
A
T
T I
GRAN TAMAÑO
ACCIÓN DE TASAR
HERMANO DE PAPÁ
DIOS DE LOS REBAÑOS
S
A
CELEBRIDADES ������������� ������������� ��������������������� ���������������������� ������������������� �������
P
A
VOLVER LOCO
S A
R
REPERCUSIÓN
O
UVA SECA
RIOR DEL OJO
E
R
O
AFIRMACIÓN
I
N
N
E
T
VIENTO
M
LA SUPERFICIE
E
A A
C
DIOSA GRIEGA
A
M
YERRO, ERROR
E
L
COMPOSICIÓN
AROMATIZAR
A
A
N
PRONOMBRE
R
A
PERRO PERSONAL
R
T
LOSA SIN VOCALES
REZAR,
SUPLICAR
I
L
LIZA
A
R
M
O
ESPECIE DE SARNA
S
SÍMBOLO DE AZUFRE LÍRICA
S
R
APÓCOPE DE MAMÁ
I
C
A
NOMBRE MASCULINO
QUE TIENE USAR, NEGOCIAR MURCIÉLAGO EN INGLÉS
A
VASIJA DE METAL
APÓCOPE DE
QUE NO ES
SANTO
S
LA MISMA
A
N
O
TIEMPO
TITANIO
PROYECTIL
PATO
E
TIEMPO
A
R
A
L
I
ROSTRO
PAREJA
A
R
D
O
CROMO
B
A
AURORA, AMANECER ARTÍCULO NEUTRO
SÍMBOLO DE RADIO
SIRVIENTE,
R
C
O
AMARRAR
ALAS
N
SÍMBOLO DE
INGLÉS
���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������
CIUDAD DE JAPÓN
SERVIDOR
A
DEPARTAMENTO DE PERÚ SÍMBOLO DE
ACCIÓN DE ARAR
R
CADERA
R
A
O
C
HUESO DE LA
C
RÍTMICO
IMPINADO
EXTRAÑA CARRO EN
ELEVADO,
ONDA
S
A
CONFORME, IGUALDAD EN
TRONCO, RAMA
IRONÍA
I
O
R
DEL MAL
A
A
R
CRIAR
E MIRAR, VIGILAR
CONTAR, COMENTAR
VUELTAS
EQUIVOCADA
CINTA DE ALGODÓN
ACCIÓN DE
TASÍN
T
EXTENSIÓN
L
D
R
E
C
H
A
AJUSTE
A
CIERVO DE
POSA DE
PAUL MCCARTNEY
HUESTE
P
COSTADO
MODELO EXES-
RIVALIDAD
A
C
A
O
L
MUSTÉLIDO
ENSENADA
CAER DANDO
AROMA
B
������������������������������� �� ������������������������������
HIRACOIDEO
CONVICTO
Solución anterior
��������������
CORTAR
MAMÍFERO
PORTUGUÉS
DIENSE DE LA PELÍCULA SMALLVILLE
������������� MAMÍFERO
DESTREZA
SANTO EN
ACTRIZ CANA-
LOS ANILLOS
����������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������
CANTANTE DE CANADÁ DE MÚSICA POP.
ORTATE
�������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������
����
ONDA
LA FLOR
������
��������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������
FRAGANCIA
ACORDAR, PACTAR
������
�������
EL DESIERTO
PICA
DESIDIOSO
UNE A OTRO
�����
VEGETACIÓN EN
TEATRO TRÁGICA
CUADRÚPEDO
INGLÉS
TONTO EN
DEL AIRE
PAÍS QUE SE
������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������
ANÓNIMA
PLUMA EN
���
KICHWA PERFUME DELICADO
EXISTIR
ALABAR
INEFICAZ,
�������
�������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������
ANTORCHA
RECIBIR
SOCIEDAD
SEIS EN ROMANOS
ALTAR
����������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �����������
�������
BOGAR
SODIO
��������
��������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������
������� ������������������� �����������������
MURO, PARED SÍMBOLO DE
�������
LISTA
L
��������������
�������� ���������
������������������ ������������
����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������
���������� 4 9
5
3 7 6 3
8 6 1
2 1
7
8
1 9
5
2
3 5
1 7 2
9 8
8
4 7 8
9 3 5
2
4 3
7 3
6 4
5 8 1 5 9 2 6 7 7 4 1 9
2 4 5 6 2 7 8 3 6 1 4 9 5
2 8
9 3
6
9
1 2
8 4 6
4
1
2 9 5 9 7 4 6 3
1
6 1 3
5 7
5 6
8 2 9 6 5 4 4 1 5 6 8 5 2 7 5 4 6 9 2 1 4
���������� ����������������������
������������������������������ �� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������
������������������
������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ������������� ���� ���� ������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� �� ��������� �������� �������� ���������� ��� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������� ���� ����� ��������� ��� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
������������������������� �������������������������������
������� ���
������� ������������������� �����������������
��������
����������������������� �������������������
���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ����� ��� ��� ���������� ����������������������������������� ����� ���� ���� �������� �� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ������� ���� ����� ������ ������� ��������� ��� ������ ���� �������������������������� ������ ��������� ������� ������������������������� ������������������������ �������������� ���� �������� �� ��������� ������������� ������������������������ ��������������� ���������� ����������� ��� ������ ������� ��� ������ ������������������������� ������������� ����������������� ������������ ������ ����� ���������������� ������������������������ �������������� �������� ������������ �� ����� ������ ���������������������� ������������������������ ���������� ��� ������ ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ������������ ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� �������������������������������
������������������������������� ����� ��� ���� ���� �������� ����� ������ ����� �������� �������� �� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������� ���������������
���� �������� ������ ���������� ���� ���� ���� ���������� ������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ������������ ��������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� �� ������� ��������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ����� �� ����� ������� ������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ������������������
�������������������������������� ����� ���� ������ ��� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����� ���� �������� ������������������������������� ������������ ��� ����������� ��� ������������������������������ �������������������������� ��� ���� ����� ������� ���� ������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ������ ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������
������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ��� �������� ���� ���� �������� ��� ����������� ����������� ���� ��� ��������� ����������� ��������������� ���������� ���� ��� ����� ��������� �������� ������� ��������� ������������ ��������� ����������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����� ����������� �� ���� ���������� ���� �������� ����� ��� �������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ������������ ��� ��� ����������� �������� ���������� �� ��� ���� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ��� ���������� ���� ��������� ��� ��� ��� ��������� ������� ��������� �� ������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���� �������� ��������� ��� ������������� �������� ���������� ����������� ��� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������ ������� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ��� ������ ��� ������ � �� ������� ��� ���� ������ ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ � ������������������������������ ���� ���� �������� ��� ���� �������� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������ ������������� ��� ���� ����������� ����� ��� ������������ ���� ��������� ������� ���� ��� ������� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ��� ���� ��������� ���� �������� ��������� ��� ������������� ��������� ��� ��������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ���������� ����������� ��������� �� ���� ������� �������� ������������� ���� ������������ ���� ��� ��������� ����������� ��������������� ���� ������� ����������� �� ��������� �������������� ������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��������� ��� ������� ���� ��������� ����� ��������� ���������������� ��� ���� ���� ������ ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ���� ���������������������� ��� ��� ���������� �������� ��� ��������� ����� ��� ������������� ��� ���������� ��� ������������ �� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ������������ ����������� ������� ���� ������� ��� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� �������������� ��� ��������� �� ���������� �� ����������� ���������������� ��� ������������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ���� ������������ ����������� ��� ��� ��������� ��� ������� ���������� ��� ������� ���� ���� ��������������������������
���������������������������� ����������������������������������
�������������������������� �������
�����
���������������������� ����������������������
������� ������������������� �����������������
���
������������� ��������������� ������������������ ������������������ ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ����� �������� �������� ����� �������� �� ���� ��������� ���� ��� ������ ��� ��� ���������� �������� ������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ��� ���� ���� ��� ������� �������������������������������� �������� ��� �������� �� �������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ���� ������������ ������������� ����������������������������� �������� ��� �������� ���� ������� ���������������������������������� ����������������������������� ����� �� ������� ���� ���������� ��������������� ��� ��������� ���� ���������� ������������������������������� ��� ��������� ��� ������ ��� ��������������������� ��������������� ��������������������������� ������� ���� ��������� ��� ������ ��� �������������� ��� ������ ���� ��� ������ ��������������������� ����� ��� ������������ ���� ��� ���������������������� ��������������������������������� ��������������� ������������������� ����������������������������� ����������������� ��������������������������������� ��� ����������� ��� �������������������������������� ���������������������������� ��������������� ���� ��� �������� ��� �������������������������������� ��������� �������� ����� ����������������� ��������������� ��������������������������� ���������������� ��������������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������� �������������������� �������������������� ������������������������������ ���� ��� ����������� ����� ������ ����������� ������������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������� ������������������������� �������� ��������������������������� �������������� ����������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������������� ����������� ��������������������������� ����������� ���� ���� ��� ������ ����� ����� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������ ������������� ����� ������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������� �������� �� ������ ������ ������������������������������ ������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ���� ���� �������� ��� �������� ������� ��� ������������� ����� ��������� ��� �������� ������ ������������������������������ ����� ��������� ����� ��� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������ ������ ��� ����� ��� ���� ���������� ���������������������������������� �������� �� ��� ������� ��� ������� �� ��� ���������� ��������� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ������������������������ ������� ��� ����� ������������ ��� ��������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ����� �������� �� ��� ������� ������ ����� ��� ����� ��� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ��������� ���������� �������������� ����������������� �� ��� ��� ������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
TOUR EMPRESARIAL A LA EXPO FERIA TEXTIL EN CHINA
���������
Importe directamente telas, insumos, ropa, calzado, alfombras, tapices, cueros, etc. Telf.:095847722 032850243 *106289
�������������������������
��������
������ ���
������ ������� �������
��������������������������� ���������������
��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������
�������� ���
����������������� ���������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������������� ����� ��������� ��� ������� �������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� �����������������������������
���������� �� ��� ����� ���� �������� ��� �������� ���� ���� �������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����� ���� ��� ������� ���� ������
����������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ����� ���� ��������� ������������������������������� ������������ ����� ���� ��������� ������������������ ������������������������� ��������� ���� ���� �������� ���� ������������������������������ ����� ���������� ��� �������� ��� ������������ ���� ���������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ������ ������� ���� ��������������� �������������������������� ���������������������������������� ��� ��������� ��������� �������� ������ ������ ����� ���� ��� ������ ��������� ��� �������� ������ �������
��������� ��� ��������� ���� ������������������������������ �������� ���� ��������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ���� ������� ����� ������� ����� ������� �������� ���������� ���������� ����������� ��������� �������
������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �� ����������� �� ������������ ��� ����������� �� ����������� ����������� �������� ����� ����������� �� ���� ���������� ���� �������� ����� ��� ������������� ������������� ������������� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��� ����������� ���������� ����� �� ����������� ��� ��� ���������� ��� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ �� �������� ���������� ������ ���� ������ ������ ���� ���� ������� ��� ��� ����� ���� ������ ������ ��� ������������ ��� ��� ����������� ��������� ����� ��� ��������� ��������� ��� �������� ���� ��� ������������ ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���������� ���� ����������� ���������������� �� ��� ����������� �������� ������ ���������� �� ������������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
��� ������������ ������������ ��� ��� ���������� ������������� ������ ���� �������� ���� �������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������� �������� ������ ������������� ���� ������� ������� ��� ���� �������� ���� ��������� ��� ������ �� �������� ��� ����������� ������ ������ ��� ��� ������� ����� ���� �������� ������� ��� ���������� �� ���������� ���� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������� �������� ���������� ����������� ��� ��������� ���� �������� ������������ ���� ���� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ � ������������������������������ ���� ���� �������� ��� ���� �������� ���� ������ ��� ��������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ���������� ����������� ��������� �� ���� ������� �������� ������������� ���� ������������ ���� ��� ��������� ����������� ��� ������������ ���� ������� ����������� �� ��������� �������������� ������������� ��� ����������������� ������ ��� ��� ���������� �������� ��� ��������� �� ������� ���� ��������� ������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ��� ��������� ��� ������� ���� ��������� ����� ��������� ���������������� ��� ���� ���� ������ ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ �� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ������������ ����������� ������� ���� ������� ��� ����������� ��� ����������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������� ���������� ���� ������� ������������� ��� ����������� ��������������� ��� �������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
���������������������������� ����������������������������������
�������������������������� �������
������
�������� �������
������� ������������������� ���������������
���
����������������������������������
������������������ ����� ������ ������ �������������������� �������������������� ��������� ������������������� �������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� �� ��� ��� �������� ��� ��������������� ��������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������� �� ���� ����������� ���� ������������������������������� ���������������� ��������� ���� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ������� ���������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ���������� ���� ��� ������ ����� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������� ����������������������������� ��� ����� ��� �������� ���� ���� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��������
� �
������������ ����������������� �����
������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ����������
�������� ��� �� ���� ���� ������ ��� ���������������������������������� ������ ������ ����� �� ��� ������ �������������������������� ���������������������������� ����� �������������������������� ������������������������� �������������� ������������������������ ��� ��� �������� ������� ��������������������������� ��������������������������� ���������� ��� ����������� �������� ���� ���������������������������� �������������������� ���� ���� ����� ������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ��� ���������� ���� ������ ����� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ������� ���� ��������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������ �����������
��������������������������������������
�������
� �
����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������
�������������� ���� ������� ���� ���� ��������� ���� ������� ����� ����� �������� ���������� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� ��������������� ������� ����������������������������� ��� ����� ����������� ������� ���� ����������������������������� ��� ��������� �� ������������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������� ���� �������������� ���� ���� �������� ������������ ���� ��� ��� ������� ��������� ������ ����� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
������ ��� ����� ����� ������ ��� ����� ������������� ��� ��� ��� ����������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��� ���� ��������� ������������� ������������������������������ �� ���������� ��� ���� ����������� ����� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��� ������� ������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ��������� �������� ��� �������� ����� ���������� ���� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������
��������
���������������������
������������
������
�������������� ������������ ������������� �������������� ������������� ���������� ���������� ������� ������������� ����������������� �������������� ��������������� �����������������
������������� ���������������� �������������� ����������� �������������� ������������ �������������� �������������� ��� ��������������� ��������������� ���������������� ������������������
����������������������� ������������������ �����������
��������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������
������
�������������������� ���������������
���
������� ������������������� �����������������
�������� ������ �������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �� ���������� ������� ���� ��� ��� ����� ������ ���� ���������� ���� ������� �������� �� ���� ����������� ������������������ ��� ������� ���������� ���� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
��������
��������� ���������� �������� ���������� ��������� �������� ��������� ����������� �������� ���������� ����������� ����������������
���������
�������� ��������� ���������� �������� ���������� �������� ����������� �������� ����������� ��������� ���������� ��������������
��������������� ���������������������������� ������������ �����������������
������������������������������ �������������������������������� ��������� ������������������������������� ���� ����������� ���� ��� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ��� �������� ���������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������
������������ ����������������������������������������������������������
������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������� �� � ��� �������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� ���� � ����������� ��� ������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������� ��������������������������� ���������� ��� ������ ��� ����� ���� ��� ��� ����� ������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������
�������������������������������� �������� �� ����� ����������� ����� ������������������������������� �������������������� ��� ���� ���� ������ �������� ��� ��������� ���� ������������ ������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ������ ��� ������� ��� ���������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������� ������ ������� ������������������������������� ����������������������������
��������������������� ���������������
���������
�������� ���������� ��������� �������� ��������� �������� ���������� ������� ������� ������������ ������� �����������������
����
��������� �������� ������������� ������� ����������� ���������� ���������� ��������� ���������� �������� ��������� ������������
�������������������� ������������ ������������������
������� �� ����� ������������� ������������������������������ ����� ����������� �� ����� �������� ������������������ ������ ���� ��� ��� �������� ������ �� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ������ ����������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ����� ��� ����� �������� ��� ��� ������ ���� ��� ������� �������� ��� ��� �������� ������ ���� ������� ��� ������������������������������� ���������� ��� �������� ��� ����� �������������������������������� ��������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ��������
����������������� ����������������
���������������� ��������������� �������������� ����������������� �������
��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����� ����� ���������� ����� ���� ��� ������� ���� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��������� ��� ���������� ��������� ��������� ������������������������������� ������ ������������� ������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ����� ������� ����� �� ��������������������������������� �������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
������
������� ��������� �������
����������������������������
�� ������ ����� ��� ���������� ��� ����������� ����������� ��� ����������������������������� ���� �������� ����������� ��� ������ ���� ������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��� ���������� ��� ������ ����� ������� ������������ ���� ��� ����������������������������� ������ �� ������ ������ ��� ������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���������� ������� ������ ���� ���������������������������� �������� �������� ���� ��� ������������������������������� ����������������������������� �����������������������������
���������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ������������ ������������� ����������� ��� ��� ������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������ ���� ������� ���������������������������������� ����������������
������� ������������������� ������������������
��
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
�������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ���� �������� ����� ������������������������������� ������������������ �����������������������������
�������� ��� ����������� ��� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������
����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ������ ����������� ��� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ��� ���� ������� ���� �������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������� �������������������� ������� ���� ���� ��������� ���� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
������������������������������ ���������������������� ������������ ��������� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� �������� ��� ����� ����������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ���
������� ������������������ ���������������
����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������� �����������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ����������
��������������������������������������������������� ��������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������
������ ��������� �����������
����������� ������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� �����������������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� �� ������ ������ ������� �������������������������������� ��� �������� ��������� ��� ���� ����������� ���������� ��� ������ ���� ���� ������� ��� ���������� ���������� ���� ���������� �� ���� ����������� ��� �������� �� ������ ����������� ���� ���� ����������� ��� ��� ������ ���������� ������ ��� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������� ����� ��������� ��� �������������������������������� ������������������� ����������������
��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ������ ������ ����
��������� ����� ��� ������������ ������������������������������ ���������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ��� �������������� ����� ������������������������������� ��������� �� ����� �������������� �������������������������������� ��������� ��� ���� ��� ���������� ���� ������ ���� ������ ��� ���� �������� �������������������������������� �����������
��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ����� ����� ��� ������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������ �������� ������� ���� ���� �������� ��������� ��� ����
����������� ������������� ���
������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �����������������������������������
���� ��� ������ ���� ��� ������� �� �������� ��� ������� �������� ��� ������������������������������� ��������������� ����� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������
���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ���������� ������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������� ����� ������������ ����� ���� ������������������������������ ��� �� ������ ��������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ ������� ��� ���� �������� ��������������������������������� ������������ �� ����������� ���� �� ������������ ��� ���� ��������� ���� ��������� ��� �������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������
����� ��� ���� ��� �������� ���� �������� ���������� ��� ��� ��� ������������������������������ ���������� ��� ���� ���� ��������� �� �����������������������������
������ ������� ������������������� ������������������
���
������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ���������� ��� ��������� ������� ��������������������������� �������������������
������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� ������� ���� �������� �� ���� ������� ���� ���� ��� ��� ���������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� �������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ��� ���� ����� ������ ����������������������������
������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
�������������������� ����������������������� ��������������������������� ������� ������������ ���� ������� ����������� �� ��� ��� ��������� �������� ����������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ������ �� �������������� ��� ������������� ���� ��� ���������� ��� ���������� ��������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������
�����������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���� ��������� �������������� ���� ���������������������������������� ������������������������������������ ������ ��� ����������� ��������� �� ��� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ���� ������������ ��������� ���� ���� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
������ SE ALQUILA DEPARTAMENTO ��������������������� ����������������������� �������� �������������������������� ���������������������������� �������������������
�������������
��������� ����������� ����������������� ����������� TELF.: 099216941 MOVI 086721544 CLARO
CENTRO ESMERALDAS Se vende lote de terreno 129 m2 entre Sucre y Ricaurte (atrás agua potable) 087544103 / 084391035
AR/86260/cc
������������ ���������������� ���������
75137-RP
��������� ����������
��������
REQUISITOS: AUTO NO TENER DEUDAS MODELO MÍNIMO 2009 INFORMES A LOS TELF.: 089727053 // 097151661
���������
DEPARTAMENTOS ��������������� �������������������� ����������������������������� ���������������������������
74585-RP
PLASMA 50” LCD 32” DVD SONY CAJA AMPLIFICADA 3200 W LAVADORA 22 LIBRAS COLCHONES 2 PLAZAS COLCHONES 11/1 PLAZAS RADIO PIONNER USB
��������������
������������������������� ���������������������
$1020 $540 $50 $275 $180 $75 $65 $145
����������
���������������� ������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������� ��������������������������������
EMPRESA EN QUITO Necesita 1 secretaria-recepcionista, 1 modelo-impulsadora, buena presencia, carácter agradable, muy responsables. Enviar hoja de vida cbrinmobiliario@gmail.com Informes 096513645
��������
��������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ 75027-RP
���������������������� ����������������������� ��������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������������������� �����������
������������������������ ��������
�������������������������
�������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ���������� ��������������������������
REPARAMOS E INSTALAMOS A DOMICILIO ������������������������ ���������������������� ������������������� �������������� �������
��������������������� ��������
TECNICOMERCIO
COMBO HOGAR
������ � ������
LLEVALOS CON SOLO
$ 69.00
��������� ������������������������������ 74930-RP
������������������������ �����������������
ESCUELA
���������������
��������������� ���������
���������������������������� ��������������������������������� ������������������ �������������������������������� �������������������������
TELEF.: 2726520 (OFICINA) CELS.: 099464382 (CLAO) 087061682 (MOVI)
��������
ALMACEN ALVARO SANCHEZ
SE VENDE
�����������
DR. GABRIEL MACÍAS EGÜEZ TRAUMATOLOGÍA ���������������������������������� ��������������������������������� ������ ����������� ����������� ������������ ������������ ���������� ��������� ������������ ������������� �������������������������� ������������������� ���������������� ��������������
�������
74564-RP
��������� ����������������
������������
��������������
Traumatología y Ortopedia
������
���������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������������� ����������������������������
��������
VENDE SE�������
��������
SE ALQUILA
��������
������� ������������������� ������������������
75087-RP
���
�������������
�������������
������ ������� ������
AR/86284/cc
��������
TECNICOMERCIO
LLUEVA O TRUENE! TU ROPA SIEMPRE LIMPIA Y SECA
��������� ������ �����
LLEVALOS CON SOLO
$ 59.00
��������� ������������������������������ ��������
TECNICOMERCIO COMBO
������������� �������� ��������� LLEVALOS CON SOLO
$ 49.00
��������� ������������������������������
75117-RP
ORILLA
�����������
�������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ���������������������� �������
O LLAMAR A LOS TELF.: 094987688 // 086273262
COSMETOLOGÍA
Título Argentino, personalizado o 1 vez al mes, duración 5 meses ó 10 meses, cupos limitados precios módicos. Telf.: 2455369 / 087369274 Quito AR/85965/cc
��������
EMPRESA MULTINACIONAL REQUIERE INGENIEROS ELÉCTRICOS Y TECNÓLOGOS ELECTROMECÁNICOS
MÍNIMO UN AÑO DE EXPERIENCIA EN AIRES ACONDICIONADOS Y GRUPOS ELECTRÓGENOS CON LICENCIA DE CONDUCIR, DISPONIBILIDAD INMEDIATA ��������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������
�������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
��������������� ������������������ ��������������� �������������� ���������������� ����������������� �������������� ����������������� ����������
���
������� ��������������� ���������������� ��������������� ������������������ ���������� ������������� ������������������ �����������
������������������������ �������������������� �����������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ������� ��� ������ �� ����������� ������ �� ������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����� ������������� ��������� ��� �������� ���������� ������� �������� ����������� ����� ��� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ������� ������� ����������������������������� ����������������� ��� ��� ������ ���������� ���
������� �������������� ������������������ ������������������ �������������� ������������� ��������������������
�����������������������
���������
���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ����������� ���� �������� ��� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ��� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������� �������� ������ ��� ������ ������������������������������ ���� ��������� �������� ���� ��� ���� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
������� ������������������� ������������������
������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������ �������� ���������� �������� ���� ������������������������������ ������� ������������� ����� ����� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ����� ���� �� ����� ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���� ������� ����� ���������� ���� ������������������������������� ���������
�������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������� ���������� ���������� ���������������������������������� ���� ������ ������ ��� ��� ��������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ���� ������� ���� �������� ���� ������� ����� ����� ���� ������� ����� ������� ��� ��� ������ ����� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������
�������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
��� ��� ���������� ������������� ��������������������������������� ��������������
���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
��������
�����
������������
���
������� ������������������� ������������������
���������� ������������
������������������������������ ����� ������� ������� ��������� �������� ��� ���� �������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��� ���� ��������� ��������������������������������� ���� ������������ ������������ ���� ������������� ��� �������� ����� ����������������� �������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������ ������������� ���� ������ �� ��������������������������������� ���������������
������������������
�������� ��� ��� ������ ��� ������
������������������������������������ ������������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������
����������������������������������� �����������������������������������������
����������������������������������������� ����������������������������
���������������������������� ��������� ����� ������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� ����� ���������� ������� �� ������������������������������� ����������������� ����������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ���� �������� ������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������� ����� �������� ��� ����� ���� ����������������������������� ���������� ��� ��������� ������ ����������� ��� ���� ����������� ��������� �������� ��� ������ ��� �������������������������������� ��� ��� ������ ������ ������ ���� ������������������������������� ��������� ��������� �� ���������� ���������������������������� ������������
������������ �������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������
���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������
�������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���� ������ ��������� ������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
������������������������������� ������� ������� �������� ������ ��� ����������������������������������� ������������� ��������������������������� ������������������������������ ������ �������������� ����������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��������������
������ ���������� ����� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� �������������� ����� ��� ������� ������������ ������� ������������������������������� ����������� ���� ���������� �� ��������������������� ��������������������������� �������� ����� ������������� ���� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������
������� �������� ����������� �������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������
��������������� ����������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������� ���� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ������������������������������� ����� ���� ����������� ��� ������� ������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������
��������� ���� �������� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ��������� ��� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������
�������������
����������������������������� ����������������������������� �������� ���� ���� ������������ ����� ���� �������� ��� ���� ������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������
Invitación a Misa
75147-RP
��������������
������������������������������� �����������������������������
������������������������������� ��������� ��������� ��������� ���� ����������������������������� ���� ������ ���������� ������������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���� ���������� ���� ��� ���� ������������������������������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ����������������������������������� �����������������������������������
���� ��� ������ ������� ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ���� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� ���������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ��� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��� ������� ��� ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ������ ���� ��������� ������ ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������
��������������������������������� ����������������� �������������� ��������� ���� ������ �������� ������ ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����� ������� ����������� ���� ������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������
Al cumplir dos años de la triste desaparición de quien en vida se llamó.
Lcdo. Patricio Ordóñez Quiñónez
Su esposa: Luisa Colombia Ortíz Vda. de Ordóñez. Sus hijos: Johnny Fabricio, Edgar Patricio, Jefferson, Rodrigo Ordóñez Ortíz. Sus padres: Pablo Isaac Ordóñez, María Olimpia Quiñónez (+). Sus hermanos: Martha, Miriam, Virginia, Beatriz, Wilber, David, Klever, Anderson (+). Y más familiares, invitan a la santa misa que se llevará a cabo en la iglesia Santa Marianita ubicada en la parada 11 a partir de las 19:30 del día Domingo 08 de Abril del presente.
ORACIÓN: Son dos años amor de tu partida. Dos años que se apagó la alegría en nuestros corazones. Viviremos recordando tus detalles y plasmarlos en nuestras memorias. Nos conforma saber que estas en manos del señor, disfrutando de las cosas maravillosas del cielo. ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
TE AMAREMOS SIEMPRE DESCANSA EN PAZ AMOR GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS
��������� ������� �������������������� ������������������
���
��������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������
���������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
��� ��������� ����������
�������������������� �������
���������������������������
����������
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
�������������� ����������
������������������ �������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������