Quito 15 de diciembre de 2019

50c incl. IVA DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.627

Un duelo que reta a la historia La final de la LigaPro se define hoy en Manta. En el partido de ida, ‘Albos’ y ‘Cetáceos’ igualaron sin goles. Página B12

Hora: 15:00 Estadio: Jocay Árbitro: Roberto Sánchez

CIUDAD

Informales hacen su Navidad Página A2

P.A.G35100

Una cárcel ‘ideal’ para presos de ‘alto perfil’ Baños remodelados, un comedor para 350 personas, celdas con baños, un gimnasio con 35 máquinas, aulas de estudio y un centro de salud son algunos de los servicios que ofrece la cárcel de Ambato, en Tungurahua. Más que por su seguridad o por los talleres que ofrece, este centro se ha convertido en un referente por los presos de alto nivel que alberga. Entre los ‘inquilinos’ de este centro están el exministro de Hidrocarburos, Carlos Pareja Yanuzzeli; La excoordinadora del IESS, María Sol Larrea; y el exgerente de Petroecuador, Marco Calvopiña.

ARTES

Promo secundario con texto Página 00

723152

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

185318

679542

www.lahora.com.ec

UBICACIÓN. El centro carcelario está junto a un mercado en la vía a Baños.

Otro que estuvo de paso por el recinto fue el expresidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga, quien salió en septiembre tras cumplir una condena por lavado de activos. Página B1

PRIMERA SUERTE

@lahoraecuador

Páginas interiores

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

Novena en La Mariscal

Para mantener vivo el ritual de la novena, en la zona de La Mariscal se realizará la primera de este año, en la Plaza del Quinde (Plaza Foch). La Administración Especial Turística La Mariscal organiza el evento que se realizará mañana a las 18:00, según un comunicado del Municipio. El programa navideño contará con varios espectáculos y actividades, por lo que la invitación es para niños y adultos. Habrá coros, danzas, bandas de paz y un Papá Noel. El objetivo de esta novena es reunir a la comunidad en una noche especial. Además, de que, según el comunicado, “es una oportunidad para apropiarse positivamente del espacio público y encender el espíritu navideño”.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Siete plazas del Casco Colonial se iluminarán Desde mañana, se encenderán para armar el árbol. Ellos eslas luces de un árbol de Navi- peraban a que los responsables dad que tiene una altura de 31 de la iluminación colocaran los metros con un radio de 12 me- bombillos. tros. La estructura se ubica en la Plaza de San Francisco, en el Expectativa Centro Histórico de la ciudad. Administradores de los neA la par se iluminarán sie- gocios aledaños a la Plaza de te estructuras, que también San Francisco comentaron están siendo levantadas que necesitan de esta y en otras plazas del Casco EL DATO de otras iniciativas para Colonial: San Blas, Santo atraer al turista nacional Domingo, San Francisco, y extranjero. “Hemos tecomo la Santa Clara, La Merced, Calles nido semanas difíciles y Galápagos (La San Agustín y la Plaza Guaragua) man- queremos que la gente tienen unas figuGrande. llegue al Centro Históras colgantes, Raúl Codena, direc- que durante la rico”, dijo Juan Reinoso, Navidad se tor del Instituto Metro- encienden y propietario de uno de los a los politano de Patrimonio, convocan negocios. turistas. informó que lo que se Las estructuras ilubusca con esta iniciaminadas se mantendrán tiva es darle vida al Centro en las plazas hasta el 6 de enero Histórico, para que la gente se cuando concluyen los festejos. anime a vivir la época navide- Además, se están colocando ña allí. luminarias con motivos naviLos responsables de las es- deños en calles como: la García tructuras recorrieron el vier- Moreno, Guayaquil, Venezuenes la Plaza de San Francisco, la, Sucre y Bolívar.

AMBIENTE. En la calle Chile, los comerciantes informales venden a la vista de los agentes de control.

Comercio se dispara por Navidad en el Centro Histórico

El comercio informal se ha multiplicado y aprovecha la llegada de compradores en las calles de la ciudad.

INICIATIVA. Un árbol gigante se levanta en la Plaza de San Francisco, en pleno Centro Histórico de Quito.

A pocos días de celebrar la Na- ofrece el sitio, pero al ver la ‘lovidad, la gente aprovechó este cura’ optó por marcharse. “Llefin de semana, con la quincena y vo unas dos prenditas de vestir algunos también con el décimo, para regalar, por ellas pague 10 para comprar regalos. Uno de dólares”, contó. A partir de las 10:00, se los sitios con gran afluencia fue abrieron los locales ubicados el Centro Histórico de Quito. La calle Chile, una de las arte- en los dos costados de las carias principales del sector, acogió lles Chile, Mejía y Cuenca. En cada uno, se veían oferayer a cientos de persotas y descuentos, desde nas que tenían como des- EL DATO el 15%, para atraer a los tino el sector de El Tejar, clientes. donde existen numeroun comuniMientras, al interior sos almacenes que ofre- Según cado de la de los Centros Comerciacen una gran variedad de Secretaría de Seguridad, desde el productos. viernes arrancaron les del Ahorro, la gente recorría los negocios lleSin embargo, a medio en La Mariscal y Quitumbe operaticamino, desde la calle Ve- vos de control del nos de pantalones, chaadecuado del quetas, blusas, ropa intenezuela, los comerciantes uso espacio público. rior y calzado. Ingresaba informales les ‘coqueteaa los vestidores, se proron’ con sus productos y ofertas. En plena vía pública, baba una y otra prenda de vestir, ofrecían muñecas, balones, ca- y si les gustaba algo, compraba. Pero Magnolia Herrera, admirros, réplicas de superhéroes, nistradora de una de las tiendas ropa casual y deportiva. del Centro Comercial San Martín, prefiere ser paciente y no anticiSorpresa Marlene Mena llegó al sector parse a decir que están mejorando acompañada de su hija. Comen- las ventas. “Muchas personas solo tó que se siente ‘atraída’ por averiguan, comparan precios, si la variedad de productos que les conviene, compran”, dijo.

Tips de seguridad Al hacer compras

° Llevar el dinero justo para la compra que necesita realizar.

° No contar dinero en la calle. ° No comprar en la calle. ° No hablar por teléfono en la calle. ° No caminar por calles desoladas. El comercio

Para los comerciantes nacionales y extranjeros, los días previos a la Navidad son los que aprovechan para vender. Pero, son demasiados y se les hace difícil mantenerse en un solo sitio, por los controles. Para estos días se ha dispuesto el acompañamiento de miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos de Control distribuidos en todo el perímetro del Centro Histórico. De acuerdo con uno de los uniformados, más de 100 agentes realizan operativos de control. Funcionarios de la Agencia Metropolitana de Control también revisan que se haga un uso adecuado del espacio público y que los dueños de los negocios tengan los respectivos permisos. (PSD)

Operativo de seguridad en Quitumbe

Dos locales fueron clausurados en Quitumbe, después de un operativo realizado por la Secretaría de Seguridad del Municipio. El viernes se realizó un “macro operativo de control del espacio público y verificación de licencias de funcionamiento en establecimientos”, según un comunicado. Participaron policías y agentes de control. (AGO)

CIUDAD

La Ecuatoriana con vía pavimentada

Tras 20 años, la vía del barrio la Ecuatoriana, en el sur de Quito fue repavimentada y entregada. Los trabajos en la avenida, que beneficia a más de 25 mil habitantes de la zona, inició el 9 de septiembre y culminó el 8 de diciembre. Según un boletín del Municipio, 40 trabajadores participaron en la repavimentación, cuya inversión supera los 500 mil dólares. (AGO)

I

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Sin solución para reubicar a trabajadoras sexuales En la alcaldía de Paco Moncayo iniciaron las primeras acciones. Hasta el momento el tema no se ha definido. Pamela llega todos los días, aproximadamente, a las 09:00, a la esquina de las calles Vargas y Esmeraldas, en el Centro Histórico, con una amplia sonrisa y luciendo ropa ceñida a su cuerpo. Pasa las horas en espera de captar un cliente para ofrecerle sus servicios sexuales. Ella es una de las casi 400 trabajadoras sexuales que laboran en las calles del Casco Colonial y, pese al buen ánimo al inicio de su jornada, la perspectiva cambia con el paso de las horas, por los escasos clientes que tiene en el día. En 2006, Paco Moncayo, como alcalde, empezó un proyecto de reubicación con el objetivo de regular esa actividad, sus espacios y mantener un orden sanitario. Se designó al sector de La Cantera, cerca del expenal García Moreno, como espacio para realizar ese oficio. Sin embargo, nunca se consolidó como una zona de tolerancia. Esto lo confirma Nelly Hernández, presidenta de la Asociación Unida por Nuestros Derechos, al afirmar que aún no se ha

llegado a ningún acuerdo con las autoridades, pese a que se han instaurado mesas de diálogo. “Por el momento, seguimos trabajando en el proceso de unificarnos y tener espacios más seguros. Hay comunión con los vecinos y, en el caso de nosotras, en la Plaza de Santo Domingo, colaboramos con la comunidad en contra de la inseguridad”, dijo. Otra opción

En 2015, durante la administración de Mauricio Rodas, nuevamente se habló del proyecto de reubicación. En ese momento, se eligió al sector de El Censo, en la Av. Pichincha. Margarita Carranco, titular de la Secretaría de Inclusión en aquel tiempo, aseguró que el proyecto quedó en papeles por la falta de decisión política y recursos. El objetivo, en un principio, fue establecer el control y la seguridad en esa zona, así como promocionarla. Con el paso del tiempo, las trabajadoras sexuales han au-

ESPACIO. Mujeres y miembros de la comunidad Glbti comparten la esquina de la Vargas y Esmeraldas.

Zonas del Centro Con más trabajo sexual • Plaza del Teatro • Plaza de Santo Domingo • Bulevar de la 24 de Mayo • Calle Manabí • Calle Flores

mentado, según Carranco, por la migración, especialmente de mujeres venezolanas, que incluso han llegado a competir con las ecuatorianas haciendo que el oficio se vaya trasladando a espacios no habituales como La Alameda y El Ejido. Por su parte, las trabajadoras sexuales defienden su actividad

y derecho al trabajo, y afirman 13 dólares, de los cuales se restan que no quieren ser reubicadas. tres para pagar el hotel y el resto Tais, una persona transexual, queda como ganancia. asegura que se dedica a “Estamos estables y la prostitución cerca de EL DATO anhelamos quedarnos así. 18 años y que está en desAunque pocos, pero los acuerdo sobre trasladarse Hay tres asocia- clientes saben dónde esa otro sitio. “Si aquí nos ciones de traba- tamos y llegan por nososexuales tras” dijo Cecilia Tomalá, comemos la camisa, peor jadoras en el Centro en otro lado. Eso implica- Histórico: reflexionando además que, ría pelear con la Policía, e Trabajadoras Sexuales por un en el sector de la Plaza del incluso entre nosotras mis- Futuro Mejor, Teatro, , la inseguridad está Unidas por mas nos mataríamos por Nuestros al asecho, pero el trabajo no Derechos y un cliente”, contó. va a parar. Mujeres con Para conocer la dispoEsperanza al Futuro. sición de las autoridades Lucro sobre este tema solicitaEn el Centro Histórico, hay sitios de alojamiento que mos una entrevista a la Secretareciben ingresos de esta activi- ría de Inclusión, encargada del dad, pues la tarifa por ‘cama’ o tema. Hasta el cierre de esta edi‘punto’, como se lo conoce, es de ción no hubo respuesta. (MLY)

Talleres gratuitos de producción de cine para jóvenes

ESPACIO. Los participantes adecúan los escenarios donde se realiza la filmación.

Con la presentación de un cortometraje de conciencia social culminará el próximo sábado el taller gratuito de cine organizado por el grupo De Cámaras a Camaradas, que pretende promover entornos de convivencia pacífica y con ello prevenir la xenofobia en la ciudad. Esta actividad se realiza en el sector de Cotocollao, un espacio en el que se han asentado muchos extranjeros, según Lorena Salas, directora ejecutiva de la Fundación Aldhea. Las clases son permanentes y cada curso tiene una duración de 10 días. Para participar en esta actividad se debe inscribir en línea, a través de la página de Facebook ‘Cámaras, camaradas Cine co-

munitario’, donde se publica la convocatoria. Al receptar las postulaciones, los organizadores hacen una selección de 20 participantes por ciclo, entre nacionales y extranjeros. “Son ellos quienes hacen el guion, la producción y posproducción como un proceso de trabajo a partir de las artes. La convocatoria es abierta a todo el público y el objetivo principal es prevenir la xenofobia y trabajar en colectivo sin importar edad, etnia, nacionalidad, condición económica y demás”, resaltó Salas. Siguiente convocatoria

El próximo taller estará abierto en febrero. Hasta eso, se socializará el trabajo realizado durante

seis meses por los 120 jóvenes de entre 15 y 30 años que han participado en los distintos escenarios. Este trabajo también se realiza en Machala, Cuenca y Guayaquil. Sin embargo, en la capital hay dos espacios habilitados para el desarrollo de las clases. En Turubamba, se ubica en las calles Pasaje S26I y Alberto Spencer, y en Cotocollao en la casa comunal, en las calles Pedro Freile, entre Manta y Sabanilla. Para participar del taller no es necesario llevar ningún material, pues en su mayoría, se trabaja con celular y para la edición lo hacen con un software libre. “Hay participantes que llevan celular o también utilizan los equipos de la organización”, señaló Salas. (MLY)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

Me gustaría ser valiente. Mi dentista asegura que no lo soy”. JORGE LUIS BORGES

ESCRITOR ARGENTINO (1899-1986)

Los cobardes SARA SERRANO agonizan ALBUJA muchas veces antes de morir... Quito, iniciativas Los valientes ni ciudadanas se enteran de su Indigna que decenas de flamantes muerte”. cámaras de videovigilancia coloJULIO CÉSAR

O

EMPERADOR ROMANO (100 AC-44 AC)

FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ

Agresividad y violencia Por su origen no son conductas sinónimas; la primera, está en toda especie viva y es genética, se da por: amenazas de territorio, desaparición de fuentes de alimentación, peligros de vida; mientras que, la segunda, busca obtener control y poder, es eminentemente social. En los últimos acontecimientos en varios países latinoamericanos se unieron y hasta confundieron. En Chile, supuestamente el país con los mejores indicadores macroeconómicos los tumultos fueron más intensos y duraron más, pero las motivaciones fueron igual que en Colombia, Ecuador, Bolivia. Dijeron: “El levantamiento no es por los 30 pesos de incremento de pasajes, es por todo lo ocurrido en 30 años”; y al referirse a los estudiantes: “Ninguno lanza un cóctel molotov porque siente ganas y parece divertido”. La furia fue por el incumplimiento de dos de seis deudas sociales: educación y movilidad, abusos y corrupción. La prueba Ser Bachiller puede ser un detonante, la frustración es inmensa, tan cierta que desde la misma Senescyt salió aquello de que se les ha marcado la vida a miles de jóvenes que no aprobaron y que es una deuda pendiente. Evidente crisis existencial. Los cambios en las pruebas, esperemos que no sean epidérmicos ni improvisados. Sabemos de su complejidad en el mundo, pero hay que hablar de presupuesto, oferta de las universidades y demanda de la sociedad, desestandarización y ajustes curriculares en básica y bachillerato. El “cambiar todo para que nada cambie”, gatopardismo puro, podía estar cumpliéndose. Ineval pasó a otra etapa en la que los puntos antes descritos no se han tratado totalmente. El momento histórico no es para aparentar cambios, hay que remover la base que sigue incólume, de lo contrario, la violencia y la agresividad son amenazas latentes. fabcueva@gmail.com

El dúo FErnándEz-FErnándEz, una incógnita Argentina ha vuelto a optar por un modelo izquierdista. Pero como están las cosas, la incertidumbre y las perspectivas económicas no dejan lugar a recetas populistas, sino que se requieren creatividad y medidas contundentes para enfrentar la grave crisis y poder vislumbrar una salida. De acuerdo con datos de agencias nternacionales, la pobreza golpea a 16 millones de personas, uno de cada tres niños pasa hambre y el país está sumido en una profunda recesión. El crédito de 57 mil millones de dólares que Macri pidió al FMI, y que el nuevo Gobierno tendrá que renegociar, es una carga muy pesada para un país económicamente al borde del colapso y donde el futuro de las próximas generaciones ya está empeñado. Frente a ese panorama, las incógnitas son UGO STORNAIOLO

Lo que dejó octubre para el 2021 Mientras el Gobierno no resuelve la crisis económica y, según la Asamblea, nadie hizo nada y nada ocurrió en las protestas de octubre, se conocen previsiones electorales para febrero de 2021. Empresas que realizan sondeos hallaron resultados interesantes, pero permanece la incertidumbre política. Las encuestas midieron a Nebot, Lasso, Vargas, Páez, Sonnenholzner, Romo, Iza y Villavicencio, así como la procedencia y tendencia de potenciales candidatos. En los estudios aparecen consolidados los datos de Nebot, Guillermo Lasso y algún “delfín” de Correa. Sorprenden

muchas. El dúo Fernández-Fernández carga con el peso de décadas de kirchnerismo, de un estilo autoritario y salpicado por la corrupción, a las que los ciudadanos dijeron ‘basta’ en 2015. La principal interrogante ahora es de qué manera se manifestará la influencia de Cristina Fernández de Kirchner y cómo actuará la justicia en las 13 causas por corrupción en su contra con las que está siendo procesada. No hay que olvidar que Alberto Fernández renunció hace 11 años a su cargo de jefe de gabinete del Gobierno kirchnerista por desacuerdos con Cristina, precisamente. Ahora se verá si el peronismo puede, con la fórmula Fernández-Fernández, gobernar y salir adelante sin caer en luchas internas, algo que no siempre fue posible. Lo que viene no es nada fácil.

los resultados de Jaime Vargas (con 10% de preferencias); pero no cuajan los nombres de Yaku Pérez, Villavicencio, Noboa o Sonnenholzner. Si el candidato escogido por Correa (sería la exministra y ex presidenta de la asamblea de la ONU, María Fernanda Espinoza) se mide con Lasso puede sorprender, lo que no pasaría si la segunda vuelta es con Nebot. En los estudios hay mucha intención de voto nulo o no responde. Entre Lasso y Nebot, la ventaja es del líder socialcristiano. Hay apertura hacia la posibilidad de una candidatura indígena, LGBT o mujer. Aunque no están oficializados como candidatos, Guillermo Lasso hace spots televisivos y viaja por el país. Nebot, además de reunirse con las bases de su agrupación, ha publicado un libro sobre su vida, dejando entrever la posibilidad de correr para la presidencia, pero todo depen-

de de cómo vaya en las encuestas. El Gobierno medita con nombres como el del vicepresidente Sonnenholzner y la ministra de gobierno, María Paula Romo, visibilizada tras los hechos de octubre. El líder indígena Jame Vargas está activo en redes sociales, medios de comunicación y recorridos. No hay que perder de vista a Leonidas Iza, quien aparece en medios declarando sobre economía. Sin embargo, la excanciller y expresidenta de la Asamblea de la ONU, María Fernanda Espinosa podría ser la carta escondida de algunos sectores: si no logra ser secretaria general de la OEA, buscará Carondelet. Tiene buenas relaciones con el correísmo y el morenismo y abrió espacios en redes sociales a líderes indígenas. No hay que olvidar que el correísmo mantiene un voto duro. ugostornaiolopimentel@gmail.com

cadas recientemente en el Centro Histórico de Quito fueran destruidas a las pocas horas. ¿Hay un plan estratégico consensuado con la ciudadanía para que los guardias metropolitanos vigilen las calles, plazas de Quito y protejan a su gente de las amenazas? Parece que el pico y placa es mayor prioridad para la vigilancia. La UPC de la Benalcázar y 24 de Mayo, destruídas por el vandalismo del paro, como tantos otros equipamientos, se ha reestablecido con el apoyo de la empresa privada mientras que la de la Imbabura y 24 de mayo no puede ser aún rehabilitada. Quito espera con avidez que varias iniciativas ciudadanas sean escuchadas e impulsadas por la autoridad local para crear sentido de pertenencia y superar la crisis. La Cámara de Comercio de Quito realizó una encuesta sobre el tema de la peatonización, cuestionado por los residentes y usuarios del Centro Histórico. Soberanía es saber ser señor de su casa, los quiteños debemos recuperar ese cuidado por nuestra ciudad milenaria, con su maravillosa herencia mediterránea que hace parte de nuestra sangre y de su espléndida arquitectura. España tiene, en el Palacio Real de Madrid, la estatua del inca quiteño Atahualpa; no nos gustaría a los quiteños que fuese mancillada. Los monumentos constituyen parte de la identidad de las naciones; su estética y simbología pueden ser criticadas, pero jamás vandalizadas como ocurrió con la estatua de Benalcázar. Ningún grupo debe propiciar la destrucción en Quito, joya del mundo, por el contrario, debe ponerse en valor a todas sus capas históricas. Quito ha dado un paso más hacia la paz: La firma de su declaratoria como Ciudad de Convivencia Interreligiosa. El diálogo y la ciudadanía son la fuerza de Quito. saraserranoalb2@yahoo.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVII No. 12737

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Hechicería a fin de año

Magia. Lo que se viene es magia. Un fenómeno de hechicería que se instala para pretender solucionar o tapar una desbordante crisis económica, política y moral. El terrible endeudamiento que apunta a crear leyes, mitos e impuestos. Hoy, el encantamiento llega al mundo virtual y el exorcismo oculto tras la ‘simplicidad tributaria’ que busca sacar dinero de las plataformas de Internet: Uber, Cabify, Netflix y Spotify. Una fantasía a través del

impuesto al valor agregado que se lo aplica como varita mágica para solucionar las herencias del populista dilapidador. En tiempos de poca gobernabilidad y debilidad institucional cualquier acto público se lo anuncia con fascinación. Que solo la magia nos salva. Que hay que informarse en redes digitales porque la TV ya es un fósil desinformador. Que el dictadorzuelo Correa está en el cambio de presidente de Argentina porque Lenín Moreno no se desdobla ni levita. Que Rosa Chalá regresa al Consejo de Participación Ciudadana porque se le ocurrió a un juez perturbado de inframundo. Que al fracaso Yachay EP hoy se lo llama Siembra EP para tapar huecos, negocios

TWITTER:

La Comisión de Fiscalización aprobó el archivo del proceso de juicio político en contra de la ministra de Gobierno, María Paula Romo. ¿Está usted de acuerdo?

Sí:

do. El desastre económico engendra el factor ambiental. Se anuncia la minería legal concesionada -o ilegal según el punto de vistasin cuantificar su inhóspito impacto. Por decir, el subsuelo de Zaruma se explotó con toneladas de dinamita que arrasó con todo y en el noroccidente de Pichincha se talan bosques porque ya se lo excluyó del Chocó Andino. Océanos moribundos, muerte de especies biológicas por calor, basura y deshechos en un escenario enloquecido, hambruna animal, conflictos migratorios y colapso por ese estilo de burgués de vida, como dice Thomas Mann. Y, solo con brujos y agoreros se salvará al mundo.

- Gio Suárez: Que le incauten todos los bienes que adquirió fraudulentamente, ese es el siguiente paso. ¿Qué sacan encerrándolos si luego con sus rebajas de penas y por su buen comportamiento cumplen solo la mitad de la pena impuesta, y salen a disfrutar de lo que ya adquirieron con dineros mal habidos? - María del Rocío: Con esta justicia que tenemos dudo que cumpla esa sentencia. En unos días viene otro juez y cambia la sentencia y el señor sale y pide indemnización. No creo en la justicia.

No:

42%

- Manolo Pesantez: Saldrá en dos por supuesto por buen comporParticipe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

DIEGO CAZAR BAQUERO

El silencio indolente El pasado jueves, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), presidida por Esmeralda Arosemena, a través de su Equipo de Seguimiento Especial y su relator para la libertad de expresión, Édison Lanza, publicó el informe final sobre el secuestro y asesinato del equipo periodístico de El Comercio, en el 2018, en manos de disidencias criminales de las FARC. Como lo reveló la investigación Frontera Cautiva de autoría de una alianza de periodistas colombo-ecuatoriana y su versión impresa Viaje sin regreso, así como el libro Rehenes, de Arturo Torres y María Belén Arroyo, la CIDH reitera que hubo descoordinación entre militares, y que eso pudo desencadenar el fatal final de Javier Ortega, Paúl Rivas y Efraín Segarra. Pero además revela que “no se ha proporcionado a la fecha información precisa del rol que cumplió el comité de crisis”, formado por el gobierno ecuatoriano, y habla de una demora en los trámites para la libera-

tamiento y porque nuestras leyes favorecen a los delincuentes, y de ahí a gozar de lo robado. No necesitará trabajar y el caso se olvidará. - María Elvira Echa Vez Arguello: Muy bien algo de justicia. Y los duros de la banda paseando, asistiendo a posesión de Presidentes, y nuestra justicia muy bien gracias. - Alba Castro: 10 años no son suficientes, pero algo es algo. Deben confiscarle lo robado a él y a toda la banda de malhechores. - Andrés Cobeña: Muy poco. Igual se irá con toda la plata farreada.

diegocazarbaquero@gmail.com

PABLO IZQUIERDO PINOS

La salud, ¿una caridad? Resignados por la calidad de los servicios de salud y frente a un Estado ineficiente para proveerlos, los ecuatorianos buscamos otro “seguro” privado, pero obligados seguimos aportando al “social” y con nuestros impuestos financiamos también una “salud pública” gratuita, que no lo es. La burocracia dorada convencidos de que el sistema que ellos diseñan y administran no es bueno, eligen para sí y su familia la atención en Miami. Los pobres: rehenes de un Estado mediocre y clientelar que los atiende como un acto de caridad. A nadie sorprende que quienes interpretan la salud como una dádiva, impávidos firman convenios con fundaciones y ONGs para que “den operando” labio leporino a niños que -como San Francisco- besan para la foto. O que una madre organice un “hornado solidario” para juntar plata y tratar la anemia aplástica de su hija en Colombia, en la Tv pasan su número de cuenta. En los noticieros: Buque Hospital de la Armada de EE.UU. atien-

O

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

MARIANA VELASCO

Civilidad política

de una larga fila de Esmeraldeños y Manabitas: Conejillos de Indias. La atención en ferias, brigadas, carpas, y pisos de tierra no es salud. Es la forma más degradante del populismo y asistencialismo sanitario, deforma la relación médicopaciente y rompe la esencia de “ser humano”. Los pacientes sin dinero, influencias o padrinos son prácticamente desplazados de las “casas de salud” en donde de sufrir diarias indignidades: horas de espera en salas atestadas (ahora con migrantes), colas interminables, ventanillas agresivas y una pobre atención. Pasan a recibir la beneficencia “en territorio” Como los ricos no van a las carpas, esta desigualdad profundiza las diferencias de acceso y calidad, en perjuicio de los que menos tienen, reforzando la idea de hospitales para pobres. Las consecuencias previsibles: derroche, emergencias con más enfermos y el (i) responsable de estas políticas fallidas, candidato seguro o consultor internacional en salud. Decía Eduardo Galeano: “La caridad –en salud- es humillante porque se ejerce verticalmente y desde arriba; la solidaridad es horizontal e implica respeto mutuo” pabloizquierdo7@gmail.com

mavetapia@hotmail.com

klebermantilla@yahoo.es @kleber_mantilla

Mejor hagan lo que prometía en campaña: cortarle las manos. - Eduardo W Ochoa Ochoa: Ecuador tiene unas leyes que mafiosos de otros países envidian. De los 10 solamente le quitarán el 0 para que cumpla 1. - Daniel Álvarez León: Ya era hora de una sentencia sobre lavado de activos en un país donde brilla la impunidad. - Margarita Aguiño: Eso no nos interesa porque dentro de tres años sale con rebaja y buena conducta. Lo que nos interesa es que devuelva la plata que se robó.

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

ción mediante proceso abreviado de los tres miembros del Frente Oliver Sinisterra, por quienes alias ‘Guacho’ proponía canjear a los periodistas. El representante legal de los familiares de las víctimas, Juan Pablo Albán, dijo que el caso “demanda colaboración mutua entre Estados” y “una investigación sistémica”. Es que las decisiones oficiales fallidas se unen a la falta de coordinación en las investigaciones de las fiscalías de Colombia y Ecuador. Albán pidió al Gobierno de Lenín Moreno convocar a sesión del Consejo de Seguridad Pública del Estado (Cosepe) y desclasificar todo lo concerniente al caso, pedido que la Fiscalía ya ha hecho y que ha sido desoído. En honor a la memoria de Javier, Paúl y Efraín, dijo Albán, “no podemos aceptar que este acto sea visto como un cierre (…) sino como una apertura a la verdad”. La postura de la CIDH ahora es un exhorto a dos gobiernos que se desnudan como impávidos, por decir lo menos. Cerca de dos años después del asesinato de Efraín, Javier y Paúl, la CIDH corrobora un estilo de gobierno: los oídos sordos del cinismo y el silencio indolente como política de Estado.

OPINIÓN

Latinoamérica exhibe un panorama radicalmente diferente de hace cuatro décadas cuando la democracia era un espejismo. En nuestros días y pese a todas sus carencias y déficit, este sistema es la forma mayoritaria de gobierno que se practica en la región. Este año Ecuador dio una muestra de madurez democrática y civilidad política cuando el gobierno emitió el Decreto 883, causante de la movilización social más larga en la historia reciente del país. Transportistas, indígenas, estudiantes, trabajadores se movilizaron en rechazo a las medidas económicas impuestas por el gobierno de Lenín Moreno, entre esas la eliminación del subsidio a los combustibles. Hubo fallecidos, pérdidas económicas y de infraestructura. A pesar de la convulsión, se respetó la vigencia real del sistema democrático en la nación. Sin duda, la democracia es tanto un proceso como una meta y sólo con la plena participación ciudadana, órganos nacionales de gobierno, la sociedad civil y los individuos puede el ideal de democracia tornarse en realidad para ser disfrutado por todos, en todos lados. A pesar de la estabilidad política y el progreso de la democracia, queda por trabajar en los problemas institucionales que afectan la gobernabilidad y el estado de derecho, la independencia y la relación entre los poderes del Estado. Moreno continuará como presidente hasta el 2021 porque vivimos en un sistema democrático de gobierno y fue elegido por la mayoría de los ciudadanos. Así de simple. Yo no lo voté, sin embargo no pongo en duda su autoridad, porque desconocerla sería rechazar la legitimidad de la Democracia, así como la voluntad de la mayoría de los compatriotas. Pese a la complejidad, el sistema democrático sigue en pie en casi todos los países latinos, donde los efectos de la economía, reclamos populares, movilizaciones de distintos bandos, escaló durante todo el año en Latinoamérica. El desequilibrio entre poder- pueblo se mantiene como si nadie encontrase la fórmula para calmar los ánimos y satisfacer las demandas.

FACEBOOK La Sala Especializada Penal de la Corte Provincial de Justicia de Guayas ratificó la sentencia de 10 años impuesta al exministro Iván Espinel Molina, por el delito de lavado de activos. ¿Qué opina usted?

FOROS

58%

y rufianes. Que las protestas de octubre retoñan con el nuevo año. Que el Consejo Electoral cambia a los informáticos para acabar con los fraudes. Que la corrupción, desempleo, inseguridad en la calle, escaso acceso a salud y mala educación están ahí mismo pero junto al descontento social que no espera. Cual abracadabra, la eliminación de subsidios y demás políticas impositivas se desvanecen al soplar los polvos mágicos de la inconformidad. Es que aquel octubre pasado funcionó como conjuro que hipnotizó al osado aventurero que pretendía meter la mano en los bolsillos de la gente. Antes, hoy... al que venga. ¿Alguien lo duda? Pero, el sortilegio tiene añadi-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A6

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Puerta al pasado ° Una fachada naranja cautiva la mirada de quienes se acercan a la tienda de antigüedades de Luis Valladares, de 68 años. Al ingresar a este mítico espacio

I

de Cumbayá, los visitantes encuentran relojes de bolsillo antiguos, algunos tallados a mano. También hay pinturas, esculturas y obras de arte. “Solo un pequeño reloj tiene un gran historia detrás. Algunos datan de hace un poco más de un siglo; han pasado de mano en mano hasta llegar aquí”, explica Valladares a quienes visitan su local, en la calle Manabí y García Moreno, donde parece que el tiempo se detuvo en otra época. Cumbayá también alberga establecimientos que conectan la tradición con la nueva dinámica de la zona. Allí se encuentra el local ‘San Pedro’, ubicado sobre la calle García Moreno, entre Juan Montalvo y Padre Luis Garzón, donde el ambiente se torna religioso, pues, se pueden adquirir figuras religiosas artesanales o más industrializadas.

Paseo ecológico ° El Chaquiñán es uno de los sitios más visitados, especialmente durante los fines de semana. Esta ruta ecológica, con túneles y hermosos paisajes, es AMBIENTE. Esta zona de la ciudad juega entre diferentes eras y pasatiempos.

Un recorrido por los rincones de Cumbayá Propuestas de arte, gastronomía y diversión caracterizan a este sector del nororiente de la capital.

Arrayanes, algarrobos, guabas, taxos, guantos, mimosas, sigses y pumamaquis son parte de la vida en Cumbayá, un sector del nororiente de Quito que se ha convertido en la nueva zona rosa de la ciudad. En esta población, que está a 2.200 metros sobre el nivel del mar, y que goza de un clima tem-

perado casi todo el año, las casas antiguas contrastan con modernas edificaciones, conjuntos y establecimientos turísticos. Los aromas de platillos y la música son los condimentos de sus calles, donde se puede admirar encantadoras obras arquitectónicas antiguas y modernas o

sitios especializados en antigüedades y obras de arte. Andrés Burbano, de 24 años, vive cerca del parque central de Cumbayá, y dice que en este sitio hay rincones en los que se puede degustar manjares tradicionales, como morocho con empanadas, o platillos internacionales, como sushi. Lucía García, de 47 años, quien atiende un negocio sobre la vía del tren y la Av. María Angélica Hidrobo, confirma que la zona está llena de rincones para visitar. (ECV)

TV SALUD CANAL 29 UHF - CANAL 73 TV CABLE - CANAL 43 CLARO TV SALUD SEXUAL

DR.PATRICIO BARZALLO LUNES Y VIERNES 10:05 SALUD MENTAL

PSICOLOGIA AHORA MEDICINA ECOLOGICA DISFUNCIONES SEXUALES

ADRIANA FORNASINI DR. WALTER MENA MARTES 10:05 MIERCOLES 10:05 MITOS EN NUTRICION SONRISA AL DIA

DR. AUGUSTO DÍAZ VIERNES 11:05

frecuentada por ciclistas y amantes de las caminatas. Conecta a las poblaciones de Cumbayá, Tumbaco y Puembo, con una extensión de más de 20 kilómetros. Pablo Dávila, de 34 años, dice que siempre sale junto a su perro como una rutina de ejercicio. Este camino se levanta sobre una antigua vía del tren; aún permanecen rastros de los rieles desgastados y corroídos. Este espacio, sin embargo, se ha convertido en un área de esparcimiento para los vecinos y un reto para quienes desean recorrerlo completo. Se expande, además, desde El Trébol. Otro de los espacios verdes es el Parque del Reservorio de Cumbayá, que cuenta con máquinas donde jóvenes como Andrés Ayala, de 21 años, llegan las tardes para hacer barras o ejercitarse. Quienes visitan este lugar, además, pueden recorrer un pequeño sendero a un lado del reservorio que comprende cinco kilómetros.

CAMINOS. En bicicleta o caminando se puede disfrutar más de las zonas verdes de Cumbayá.

Arte de todo tipo ° Con un pincel, Francisca Aguirre, de 45 años, crea paisajes con líneas, colores y figuras elementales. Mientras se concentra en su arte, Javier Burbano,

de 48 años, trabaja con unas bromelias. Ellos tienen un taller en la calle García Moreno E2-118 y Manabí y forman parte de los artistas que se inspiran en los rincones de Cumbayá para crear sus obras. Otra artista es Ana Borja, de 30 años, quien tiene su taller en la Plaza Coelho, junto al parque Central. Ella se dedica al diseño y elaboración de joyas con oro y plata. Borja explica que esta zona se ha convertido en un espacio de surgimiento artístico y cultural donde “debe haber más de 20 talleres de artistas de todo tipo”. También hay locales, como el de Gabriel Cevallos, de 32 años. El lienzo del artista no es un papel o un cuadro; es la piel. Cumbayá, según explica Cevallos, también aborda el arte del tatuaje. Diablo Loco o Third Eye son algunos de estos puntos.

SAUDE

NATALIA CISNEROS Y ELISA NARVÁEZ

CARLOS LEON Y PACIFICO GALLEGOS DR ALEGRIA DAVALOS DRA LISETT NAVES LUNES 11:05 MARTES 11:35 MARTES 10:35 PSICOLIFE CUIDA TU CORAZON SALUD DENTAL

DR. FABÍAN IDROVO

VIERNES 11:35 CIRUGÍA PLASTICA

DR VICENTE DAVALOS DR ELIZABETH MONTENEGRO DR ALEJANDRO CASTILLO DRA. PATRICIA GARCIA JUEVES 10:35 MIERCOLES 12:05 LUNES 12:05 VIERNES 10:30

www.telesucesos.net

LUNES A VIERNES 09:00 - 13:00

P.A.P74355

TALLERES. En esta población hay sitios especializados en pintura, escultura y joyería artesanal.

Ocio por doquier ° Alrededor de 20 centros de diversión o entretenimiento se levantan en esta zona. Establecimientos como Shot Me, Morena Mia, Purple, W, entre otros, se han tomado fama entre los jóvenes y adultos que llegan a pasar una noche de fiesta. Otras opciones también apuntan a un ambiente más relajado y de cerveza artesanal: como Sabai, Birra o Backyard.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

I

Ejecutivo veta parcialmente las reformas tributarias El veto parcial del Ejecutivo a exenciones del impuesto a los la Ley de Simplicidad y Pro- consumos especiales, para ingresividad Tributaria ingresó cluir “ligeras modificaciones”, ayer a la Asamblea Nacional y con el objetivo de ampliar la hoy la Comisión de Régimen gama de productos agrícolas Económico, a las 17:45, revisará que se podrán acoger del beel contenido de las objeciones a neficio y para incluir limitansiete artículos, a dos disposicio- tes, como exigir un contenido nes generales y a cuatro dispo- mínimo de ingredientes nasiciones transitorias. cionales. Aunque con otras propuesTambién se pronunció sotas normativas, el presidente, bre el artículo 13, donde se esLenín Moreno, se ha tomado tablece la deducibilidad de las los 30 días que le otorga la empresas cuando existan inLey Orgánica de la Función tereses de deudas contraídas Legislativa para objetarlas, en por el giro del negocio. El Ejeesta ocasión no esperó ni una cutivo sugiere que el límite de semana. deducibilidad del 20% El presidente de la EL DATO de gasto de intereses soAsamblea, César Litarbre la utilidad aplique do, anunció ayer en su únicamente a las partes es la seguncuenta de Twitter que Esta da propuesta de relacionadas y no a las “a la brevedad”, el texto reformas tribu- independientes. La primesería remitido a la Mesa tarias. Además, tras la crítira fue archivada por la Asamblea. para su tratamiento. ca de que el presidente “Responsables con el de la Comisión, Daniel país, cumpliremos con la cele- Mendoza, había incluido unas ridad del caso”, señaló. reformas en el área de telecoLas reformas tributarias, municaciones a último mocon las que el Ejecutivo espera mento, el Ejecutivo objetó el recaudar 620 millones de dóla- artículo 47 en donde dice que res en 2020 y 647 millones en hay “un error conceptual”. 2021, se aprobaron el lunes paLos legisladores aprobaron, sado con 83 votos a favor. Para según dijeron algunos, sin darque esta recaudación sea posi- se cuenta, que las operadoras ble, la ley tiene que ingresar al de telefonía móvil invirtieran Registro Oficial antes de que en infraestructura lo que paculmine el año. gan por el uso del espectro radioeléctrico, como una forma de devengamiento. Esa proLas objeciones El Ejecutivo vetó el artículo puesta es rechazada por el Pre31 del proyecto, que establece sidente. (AGO)

ATENCIÓN. La cárcel de Ambato llama la atención por los personajes políticos involucrados en casos de corrupción que alberga.

Cárcel de Ambato es ‘atractiva’ para presos de alto perfil El centro de rehabilitación de Ambato llama la atención por la presencia de personajes políticos.

En una edificación que no es moderna y que tampoco es un referente de seguridad funciona la cárcel de Ambato, que actualmente tiene como ‘inquilinos’ a personajes políticos involucrados en casos de corrupción. El recinto funciona cerca de un mercado, junto a la vía que va hacia Baños, y no está exentó de problemas de sobrepoblación. El sitio alberga a 217 presos más de los que puede recibir. “A pesar de la sobrepoblación que enfrenta el Centro, los espacios de las celdas se encuentran en buenas condiciones, y han sido modificados para albergar a más de la capacidad”, señala un informe de la Defensoría del Pueblo hecho en abril de 2018. ‘Un espacio de paz’

ANÁLISIS. La Comisión de Régimen Económico sesionará hoy para conocer el documento enviado por el Ejecutivo.

Tras un año y ocho meses de este pronunciamiento el director de la cárcel, Carlos Manzano, asegura que con la ayuda de los propios presos se ampliaron espacios de pabellones, comedores y separaciones de literas y se controló la sobrepoblación. Esto debido a que tiene una “capacidad instalada” para recibir a 420 privados de la libertad, pero el promedio real de la población carcelaria es de 637. “Es una sobrepoblación controlada, no hay hacinamiento ni falta de servicios o condiciones básicas que exigen los Derechos Humanos. Con la mano de obra de los propias personas privadas de libertad se ha adecuado baños al interior de cada celdas para 7 u 8 personas y se ha ampliado la distancia de las literas con camas que ellos mismo construyen en los talleres de carpintería, con

madera donada por el Ministerio del Ambiente”. La ampliación incluye un comedor para 350 personas, un gimnasio de 95 metros cuadrados con 35 máquinas, aulas de estudio y hasta un centro de salud. “Nuestras autoridades han querido trasladar a personajes de renombre a escala nacional, justamente, porque este centro que tiene paz y tranquilidad. Con las naciones como Latin Kings o Ñetas hemos logrado que en lugar de las pugnas compitan en el campo deportivo para que se estrechen la mano y firmen compromisos de paz. En nuestro comedor pueden compartir 15 minutos de conversación, en una mesa con mantel. Todo esto ha contribuido para evitar brotes de violencia como existen en otros centros”. Presos de alto nivel

Hasta este centro han sido trasladados personajes políticos involucrados en casos de corrupción en el manejo de recursos públicos durante el régimen de Rafael Correa o incluso del deporte, como el expresidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga, quien salió en septiembre tras cumplir una condena por lavado de activos en el caso FIFA gate. Estos traslados han sido ordenados por el Servicio Integral de Atención a Personas Adultas Privadas de la Libertad bajo criterios de seguridad. Así, por lo menos lo sugirió la Fiscalía para que se traslade al exministro de Hidrocarburos, Carlos Pareja Yanuzzeli, luego de que en uno de los juicios por corrupción que

Otra cárcel ‘exclusiva’ °

La cárcel 4 de Quito, ubicada en el sector de El Condado, en el norte de la Capital, también cuenta con mejores instalaciones que otros presidios. Por este recinto han pasado los banqueros Alejandro Peñafiel y Fernado Aspiazu, los expresidentes Lucio Gutiérrez y Fabián Alarcón, el excoordinador de la Selección Nacional de Fútbol y el exvicepresidente, Jorge Glas. En octubre de 2018, este último fue traslado a la cárcel de Latacunga.

Hitos

Las mejoras La cárcel de Ambato inauguró en °diciembre de 2018 el primer comedor comunitario en una cárcel del país.

37 cupos universitarios obtuvieron en °septiembre anterior presos de esta cárcel.

enfrenta revelara nombres de funcionarios correístas. La excoordinadora del Instituto Ecuatoriana de Seguridad Social (IESS), María Sol Larrea, también se encuentra en este sito por lavado de activos; y, el exgerente de Petroecuador, Marco Calvopiña, por asociación ilícita. La exdirectora de Rehabilitación Social, Itania Villarreal, considera que este tipo de traslados se dan porque, efectivamente, la cárcel de Ambato ofrece mejores condiciones de tranquilidad y menos situaciones de peligro en comparación con otros recintos carcelarios. Esto, debido a que ha sido reconocida como pionera en programas de rehabilitación social en los que se ha logrado incluir a gran parte de sus presos. (JCER)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

I

Una agenda a ‘full’ en la Asamblea

DEFINICIÓN. La Asamblea espera

Muchas cosas se dejaron para que la próxima semana se apruebe el el final y la próxima semana la Código Orgánico de la Salud. agenda de la Asamblea estará asignación presupuestaria para copada. El presidente, César Litardo, las prefecturas. Igualmente, para traspasar tiene previsto convocar a los legisladores a sesiones del Pleno a la atribución de elegir a las autoridades de control del Consejo día seguido, de lunes a jueves. La agenda de mañana ya está de Participación Ciudadana a la confirmada. A las 16:00, se tra- Asamblea. Todavía no se confirma qué día se realizará mitará el informe de arel primer debate de estas chivo de la Ley de Registro EL DATO enmiendas. Ecuatoriano de Violadores, Abusadores y Agrependiente el Otros temas sores Sexuales de Niños Está veto a la Ley de y Adolescentes. Además, Actuación en El miércoles se votaría de el informe sobre la obje- Casos el Código Orgánico de la Personas ción parcial y el veto por Desaparecidas. Salud (COS), a las 09:00. inconstitucionalidad a las Una hora más tarde se reformas al Código Orgádebatiría la respuesta del nico Integral Penal (COIP). Ejecutivo a las observaciones de Inicialmente, mañana estaba la proforma presupuestaria. Por previsto iniciar con la lectura de la tarde se leería el informe sobre los informes de tres enmiendas el paro. constitucionales, que incluyen Finalmente, el jueves se trapropuestas de reforma de los mitaría en segundo debate la Ley requisitos para Fiscal y Contra- de Emprendimiento, a las 10:00. lor General del Estado y de mo- Pero todavía no se confirman todificar la fórmula de cálculo de das las fechas y horas. (AGO)

Reforma electoral clasifica las infracciones en cinco tipos Dentro de la reforma al Código de la Democracia que aprobó la Asamblea, y que está para el veto del Ejecutivo, se modificaron 23 artículos del Capítulo III del Título IV, relacionados con “infracciones, procedimientos y sanciones” en materia electoral. Esto supone cambios en la mayoría de textos relacionados en esta materia. Uno de los aspectos clave es la clasificación de las infracciones. En la norma vigente se habla de infracción en general, sin ningún tipo de especificación. Con el cambio, se establecen cinco tipos de infracciones: leves, graves, muy graves; de normas de financiamiento de la política, y especiales de los medios de comunicación y empresas de pronósticos electorales. Detalles

La infracción leve se sancionará con multas entre uno y 10 salarios básicos y se aplicará, por ejemplo, cuando no se exija la exhibición del certificado de votación o su equivalente. Para quienes incurran en infracciones graves se contempla multa entre 11 y 20 salarios básicos; así como la destitución y suspensión de los derechos de participación desde seis meses hasta dos años. Estas se apli-

Nueva ley para prohibir el plástico de un solo uso La normativa establece plazos para el cumplimiento de ciertas restricciones.

Para cumplir con uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, la Asamblea tramitó el proyecto de ley orgánica para la racionalización, reutilización y reducción de plástico de un solo uso. El objetivo es disminuir el consumo de fundas, botellas, sorbetes y vajillas plásticas. También fomentar la reutilización, el reciclaje, e incentivar a la industria a generar productos sustitutos. La norma, que recogió las ideas de cuatro propuestas legislativas en el primer debate, plantea una prohibición progresiva a la fabricación, impor- DESPERDICIO. Las vajillas plásticas están entre los objetos que se utilizan una tación y utilización de plásticos sola vez y después son desechados. de un solo uso. Establece plazos de 60 días, 12 meses y tres años descentralizados deben regular para el cumplimiento de las res- el uso de plástico, pero también Plazos y prohibiciones tricciones (ver recuadro). tienen que actuar los productoQue plantea el proyecto de ley También incluye excepcio- res y tenemos que tomar connes, por razones sanitarias, ex- ciencia los consumidores”, enPlazo Prohibiciones plicó el presidente de la Comi- fatizó Albornoz. sión de Desarrollo Económico, En el país existen ciertos ° Uso de bolsas y envases de plástico para bebidas y alimenEsteban Albornoz. Por ejemplo, adelantos sobre este tema. Un tos en parques nacionales, áreas protegidas, páramos, islas, para los empaques primarios ejemplo son las normativas en playas, ríos y lagunas. de alimentos (como las carnes Galápagos y Guayaquil. El Con60 días empacadas al vacío), los pro- sejo de Gobierno de la región ° Envoltorios para la entrega de publicidad impresa, diarios, revisductos de uso médico y las fun- insular emitió una resolución tas, recibos, estados de cuenta. das de basura. que restringe el uso de sorbetes, La planificación, vigifundas tipo camiseta, ° Consumo de sorbetes plásticos. lancia y control estarían envases de polietileno y a cargo del Ministerio de botellas plásticas no re° Fabricación e importación de Ambiente, que elabora- hanPAÍSES tornables. bolsas de medidas menores a 50 adoptado ría el Plan Nacional de legislación para En el ‘Puerto Princix 50 centímetros. 12 el uso de Reducción de Residuos regular bolsas plásticas. pal’ se emitió una ordemeses ° Fabricación e importación Plásticos. nanza que, desde sepde plásticos que provengan del Cada municipio detiembre de 2018, regula poliestireno para alimentos y bebidas de consumo humano. berá crear políticas locales en la fabricación, comercio, distrifunción de los lineamientos na- bución y entrega de sorbetes, cionales. envases, tarrinas, cubiertos, va° Fabricación e importación de bolsas o envoltorios plásticos sos y fundas. Además, con las cuya degradación genere contaúltimas reformas laborales se Situación actual minación por microplástico. 36 La industria del plástico repre- aprobó imponer el Impuesto a meses Fabricación e importación de ° senta el 1,2% del PIB (1.200 los Consumos Especiales (ICE) vajillas plásticas para alimentos y bebidas de consumo humano y millones de dólares). Existen a las fundas plásticas. de animales que no sean recicla600 empresas, que generan 19 bles ni reutilizables, que generen mil empleos directos y 120 in- Aportes microplástico. directos, las cuales producen Marcela Aguiñaga (RC) propu500 mil toneladas anuales de so que para las infracciones se plástico. establezca un régimen de san- cumplir su rol para que exista A futuro, dichas compañías ciones y que no se utilice como un verdadero reciclaje. “No hay deberán fabricar productos al- referencia al Código Orgánico una política clara y definida. ternativos. de Ambiente, como sostiene Las políticas nacionales no ateSegún una encuesta del Ins- la propuesta. Además, sugirió rrizan en los gobiernos locales”. El proyecto de ley regresatituto Ecuatoriano de Estadís- que se apliquen incentivos a las tica y Censos (INEC), de 2017, empresas que cumplan con las rá a la Comisión de Desarrollo Económico donde se realizará el 78,9% de los hogares utiliza prohibiciones. bolsas de plástico desechables. Wilma Andrade (BIN) insis- el informe para segundo debate. “Los gobiernos autónomos tió en que los municipios deben (AGO)

127

PLENO. El 3 de diciembre la Asamblea aprobó nuevas reglas para el Código de la Democracia.

carán cuando un funcionario público induzca al voto, o para quienes entreguen donaciones, dádivas o regalos no autorizados, durante la campaña electoral. Para la infracción muy grave se ha previsto una multa que puede ir entre los 21 y 70 salarios básicos. Además de la destitución o suspensión de los derechos de participación entre dos y cuatro años. En las relacionadas con el financiamiento político se establecen sanciones económicas progresivas de acuerdo a la gravedad de la falta, suspensión de derechos políticos. Multa económica también progresiva en el caso de la infracción cometida por los medios de comunicación. (HCR)

Niñas dedican la mitad de su tiempo a tareas del hogar Esta problemática limita el ejercicio de sus derechos y repercute en sus estudios.

“Esta es la historia de alguien que por ser mujer no puede salir, solo lo hace con su mamá. Tengo un hermano que sale y no le exigen nada. Yo hago todo, cocino, lavo. No por ser mujer tengo que ser una esclava”, Camila M., (Los Ríos). Este, es uno de los testimonios recogidos en el proyecto ‘Por ser niña’, de la organización Plan Internacional, que elaboró un informe sobre la realidad del trabajo doméstico de las niñas en Ecuador. El informe advierte que la mayoría de familias del país ‘encarga’ las tareas del hogar a las manores. Esta práctica “reproduce los estereotipos que se les asigna a las niñas y a las mujeres, disminuyendo el ejercicio de sus derechos, el tiempo libre y de ocio”, señala el documento. Esta realidad la corrobora un estudio elaborado por colectivos y ONU Mujeres Ecuador que revela que el 2% de las adolescentes de entre 15 y 17 años, trabaja en labores domésticas. Estas cifras son el resultado de la compilación y análisis de reportes e informes realizados entre 2010 y 2017. Su sistematización ha permitido detallar aspectos como rangos de edad de personas afectadas por esta problemática.

PAÍS I

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B3

MINUTERO

Comparativo Trabajo infantil

° En 2001 se estimaba que el 35% de los menores de 12 a 17 años trabajaba. ° Para 2016 la cifra se redujo al 12%. ° Este año la cifra de niños que trabajan se encuentra en el 10%.

Gobierno construirá viviendas en Azuay

°

ALDEAS Infantiles SOS impulsa una campaña con mensajes sobre el trabajo doméstico infantil.

Error de feminización

El Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), en una encuesta realizada sobre el uso del tiempo en adolescentes, también pone en evidencia que las mujeres entre 12 y 17 años invirtieron entre el 25% y el 45% de su tiempo en labores del hogar. Por su parte, los hombres dedicaron apenas el 15% a estas actividades. Para el sociólogo Henry Torres hay un error de feminización de los quehaceres domésticos que denotan una “arraigada

Con una inversión aproximada de dos millones, el Gobierno construirá casas en zonas rurales de Ponce Enríquez, en Azuay, informó el ministro de Inclusión Económica y Social, Iván Granda, durante una visita a la parroquia Shumiral. Ahí presentó el proyecto ‘El Paraíso de Camilo Ponce Enríquez’, que beneficiará a 92 familias de esa parroquia. También inauguró un centro comercial municipal que se hizo con una inversión de 4,5 millones. PROBLEMÁTICA. Hay menores que trabajan dentro y fuera de sus casas.

herencia colonial de servidumbre y machismo”. El trabajo doméstico infantil es una realidad que no solo irrumpe en el tiempo de ocio de las menores. Existen casos donde además privan su derecho a la educación. Según Aldeas Infantiles SOS Ecuador, más de 13.000 menores (hombres y mujeres) no asisten a la escuela por dedicarse a quehaceres domésticos. Torres indica que este problema va ligado a situaciones como el trabajo infantil.

El balance

Uno de los logros de la Convención sobre los derechos de niños, niñas y adolescentes, firmada hace 30 años, fue la reducción del trabajo infantil en Ecuador (ver recuadro). “El Estado debe invertir en programas sociales y medidas que erradiquen este problema, el trabajo doméstico infantil, el trabajo infantil y la falta de acceso a la educación nos condenan a ser un país pobre”, concluye Torres. (AVV)

Espinosa nominada para secretaría de la OEA sin apoyo de Ecuador

Diablos listos para hacer travesuras en Pillaro

QUITO, EFE • Unas cinco mil personas participarán en la ‘Diablada de Pillaro’, en Tungurahua, durante una fiesta multicolor que se realizará entre el 1 y el 6 de enero. Esta tradición fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial el 29 de diciembre de 2008, representa la “resistencia” de los indígenas de antaño y de hoy a la opresión.

WASHINGTON, EFE • María Fernanda Espinosa, expresidenta de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), fue nominada formalmente para competir por el cargo de secretaria general de la Organización de Estados Américanos (OEA), para el periodo 2020-2025, informó el organismo. La candidatura de Espinosa, de 55 años, fue presentada por las misiones permanentes de Antigua y Barbuda y San Vicente y las Granadinas en una carta enviada al Consejo Permanente del organismo regional. La diplomática no cuenta con el apoyo de Ecuador, que prometió hace tiempo apoyar a Almagro, quien además tiene el respaldo de EE.UU. El plazo para la presentación formal de candidaturas vence hoy. Pero según los estatutos de la OEA se admitirán postulaciones hasta el mismo día

DIPLOMACIA. María Fernanda Espinosa fue nominada por dos países del Caribe.

de la elección, prevista para el próximo 20 de marzo durante una sesión extraordinaria de la Asamblea General. El ganador debe tener el voto afirmativo de al menos 18 de los 34 miembros activos del bloque regional. Espinosa competirá con el actual secretario general, el uruguayo Luis Almagro, de 56 años, cuya candidatura fue presentada en septiembre por Colombia, y con el peruano Hugo De Zela, un diplomático de 68 años con amplia trayectoria en la OEA, postulado por Perú a fines de noviembre.

Campaña contra la mendicidad

el lema “En Navidad °daBajo Solidaridad”, el Gobierno nacional, impulsará una campaña que busca sensibilizar y prevenir la mendicidad durante esta época y que forma parte de una estrategia de prevención y sensibilización que se impulsará durante 2020. Una de las metas es evitar que niños, personas con discapacidad y ancianos sean víctimas de trata de personas. Como parte de esta iniciativa se canalizarán donaciones a través de centros educativos. En El Oro, por ejemplo, se trabajará con los colegios Cecilia Palacios y Matamoros Mesa.

Repatriación de ecuatoriano

QUITO, EFE • La familia de °Douglas Miguel Rodríguez

Barzola, una de las cuatro víctimas del tiroteo ocurrido en un supermercado judío de Jersey City (Nueva Jersey, EE.UU.), se prepara para recibir sus restos y darles sepultura en Guayaquil. Su hermano William Rodríguez, explicó que ayer se realizó el sepelio en Estados Unidos y que ahora esperan informes del Consulado para conocer la fecha exacta de la repatriación del cadáver.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Histórica condena contra pandilla SAN SALVADOR EFE • Un

I

CASO. Los cargos políticos contra Donald Trupm son de abuso de poder y obstrucción al Congreso

Paso decisivo para juicio contra Trump WASHINGTON, EFE • Los demócratas dieron el viernes un paso clave para abrir un juicio político al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por presiones a Ucrania, con la aprobación de los cargos contra él por parte del Comité Judicial de la Cámara baja, cuyo pleno posiblemente decidirá la próxima semana iniciar el "impeachment" gracias a su mayoría progresista. El Comité Judicial aprobó los cargos políticos de abuso de poder y obstrucción al Congreso con 23 votos a favor, todos ellos demócratas, y 17 en contra de los republicanos.

total de 373 miembros, testaferros y colaboradores de la violenta pandilla Mara Salvatrucha (MS13) fueron condenados en El Salvador por una corte antimafia. El fallo fue catalogado como “histórico” por la Fiscalía General (FGR).

Al Bashir condenado por corrupción

JARTUM EFE • Un tribunal de Jartum condenó ayer al expre-

sidente sudanés Omar al Bashir a dos años de confinamiento en un centro reformatorio por un delito de enriquecimiento ilícito y tráfico de divisas. Esta la primera condena contra el dictador desde su derrocamiento en abril pasado.

‘Falsos positivos’ reviven en Colombia Ayer, se reportó el hallazgo de fosas donde estaban 50 posibles víctimas.

quia, está a cargo de la Justicia Especial para la Paz (JEP). "Se presume que en el cementerio de Dabeiba se encontrarían los restos de más de 50 personas presentadas ilegítimamente como bajas en combate ('falsos positivos')", afirmó la JEP en un comunicado, en el que señaló la exhumación de los cadáveres BOGOTÁ, EFE • El hallazgo en un cementerio del noroeste comenzó el pasado lunes. Según este tribunal, creado de Colombia de fosas en las que se cree están enterrados a instancias del acuerdo de paz firmado en noviembre de al menos 50 civiles víc2016 entre el Gobierno y timas de ejecuciones la guerrilla de las Fuerzas extrajudiciales abrió CASOS entre Armadas Revolucionarias un nuevo capítulo del cometidos 1988 y 2014 ha horror conocido como investigado la de Colombia (FARC), los Fiscalía. trabajos en Dabeiba de"falsos positivos". jan hasta el momento "la La investigación en el cementerio Las Mercedes, exhumación de siete cadáveres del municipio de Dabeiba, completos de presuntas víctiunos 200 kilómetros al no- mas de estos hechos". "Los indicios preliminares inroeste de Medellín, en Antiodicarían que se trata de hombres entre los 15 y los 56 años, con domicilio en Medellín y entre los que se encontrarían personas en condición de discapacidad", explicó la JEP.

5.000

Escándalo recurrente

Este hallazgo vuelve a poner sobre la mesa los ‘falsos positivos’, un escabrosa política aplicada por miembros del Ejército colombiano desde la década del 90’ y que consistía

LABOR. Justicia Especial para la Paz es el organismo que lidera las indagaciones.

Operación macabra °Los ‘falsos positivos’, condenados de manera reiterada por organismos internacionales como Human Rights Watch, salieron a la luz hace más de una década después de que varios jóvenes, algunos de ellos con discapacidad, aparecieron muertos en las afueras de Ocaña, en Santander. Ese caso, que causó conmoción en 2008, se convirtió en el más reconocido de las ejecuciones extrajudiciales pues al menos 15 de las víctimas sepultadas como guerrilleros procedían de Soacha, municipio vecino de Bogotá.

en "reclutar" civiles con prome- más grande de ‘falsos positivos’. sas de falsos trabajos para conLas fosas del lugar tienen la ducirlos a lugares distintos a los particularidad de que se encuende su residencia donde poste- tran en un cementerio situado riormente eran ejecutados. dentro del perímetro urbano, a Una vez perpetrado el cri- diferencia de otros casos simimen, los militares presentaban a lares en los que los cadáveres los asesinados como guerrilleros fueron encontrados en zonas muertos en combate con el obje- despobladas, generalmente en tivo de obtener de sus superiores las montañas. beneficios como ascensos, condecoraciones o permisos. Testimonio clave Este escándalo ya fue objeto En la investigación ha sido de controversia en mayo fundamental el testimopasado, cuando un artículo EL DATO nio de un exintegrante publicado en el diario The del Ejército que "indicó New York Times reveló la Por estos casos tener conocimiento de existencia de una directriz solo se ha con- muertes ilegítimamente a soldaen el Ejército orientada a denado dos y suboficia- presentadas como bajas revivir las ejecuciones de les, pero no a ofi- en combate. ciales de alto civiles que esa institución rango. Según medios locales, se vio obligada a retirar. un exsoldado del Ejército que acompañó a la JEP a la exhumación, detalló que supeNuevo capítulo La investigación en Dabeiba, riores le ordenaron disparar con donde operaba el bloque José una ametralladora en la cabeza María Córdova de las FARC, saca de los víctimas para que no pua la luz el que puede ser el caso dieran ser identificadas.

Guaidó dice que Maduro busca eliminar Parlamento venezolano

CARACAS, EFE • El líder del Parlamento venezolano, Juan Guaidó, acusó ayer al régimen de Nicolás Maduro de pretender "eliminar por la vía de los hechos" al poder legislativo, de amplia mayoría opositora, y denunció el "hostigamiento" de fuerzas de seguridad a diputados antichavistas. El líder opositor mencionó la violación de la inmunidad parlamentaria a 30 diputados y más de 90 sentencias del Tribunal Supremo (TSJ), entre las que figura la declaración del "desacato"

de la Cámara, gracias a la cual sus acciones no son reconocidas por el resto de los poderes desde 2016. "Van a intentar eliminarlo (al Parlamento), no tengan dudas, aquí el llamado a todos los países que hoy nos respaldan y los que no, esa es la intención de la dictadura desde 2015". También calificó como "hostigamiento" que funcionarios de la Dirección de Contrainteligencia Militar se presentaron en la vivienda de la diputada Janet Fermín, lugar del que se retiraron después de varias horas.

Además, rechazó el anuncio de que este lunes el TSJ evaluará una solicitud para allanar la inmunidad parlamentaria de cuatro diputados de oposición. Guaidó dijo que el oficialismo está "nervioso" por la sesión del Parlamento del próximo 5 de enero, fecha que fija la Constitución fija para que los diputados escojan al presidente del Legislativo de cada año. De acuerdo a lo que han declarado representantes de partidos opositores, Guaidó será ratificado como presidente de la Cámara en la citada sesión.

Ecuador, domingo 15 de diciembre de 2019 Nº 1044 www.lahora.com.ec

La sociedad de las luciérnagas Refugio de la poesía

Vitrina de libros Ensayo

Crónica

Antología

Nombre: ‘La diminuta flecha envenenada’ Autor: César Eduardo Carrión Sinopsis:

Nombre: ‘Cuarentena’ Autor: Diego Cazar Baquero

Nombre: ‘El abandono de la experiencia’ Autor: José Durán H.

Sinopsis:

Sinopsis:

Exploración de la obra de César Dávila Andrade, desde el análisis de sus poemas más desconcertantes, que ponen en evidencia la búsqueda estética de El Fakir.

Conjunto de siete crónicas periodísticas que analizan la retórica de la clase política con respecto a la democracia y su distancia con la situación actual del país.

Libro ganador del XLIII Premio Nacional de Literatura Aurelio Espinosa Pólit. Es una compilación de ensayos tanto personales como referidos a la literatura y el país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 15 de diciembre de 2019

Visiones

I

Cuba en los Orishas POR KARLA JARAMILLO PUERTAS • El grupo cubano Orishas, integra� do por Hiram Riverí Medina, Yotuel Romero y Roldán Gon� zález Rivero, lleva el desarraigo en las letras de sus canciones. Y es que, para muchos cubanos, salir de su país es sinónimo de progreso, prosperidad y éxi� to. A pesar de ello, la añoranza forma parte de su cotidianidad. Una de sus últimas composicio� nes, ‘Mi Isla bella’ así lo revela: “Lejos, no sabes cuánto echo de menos el ruido de mi pueblo y la caricia de ese mar” El tema forma parte de su úl� timo álbum, ‘Gourmet’ (2018), que cuenta con la participación de grandes músicos cubanos, entre ellos: Gente de Zona, �ue� na Fe, Leonis Torres, Isaac Del� gado, Decemer �ueno, Laritza �acallao y Waldo Mendoza. La mixtura de las voces resulta un deleite al oído.

‘Dark’ y el eterno retorno

Discografía Grupo cubano

° A lo cubano (1999) ° Emigrante (2002) ° El Kilo (2005) ° Antidiotico (2007) ° Cosita Buena (2008) ° Gourmet (2018)

el son cubano fusionado con otros géneros. En sus inicios se llamaron ‘AfroCuba Orishas Underground de La Habana’, pero pronto entendieron que el nombre era demasiado largo y optaron por algunas posibi� lidades hasta llegar a Orishas, conservando sus orígenes afro� cubanos en una sola palabra. Aunque, en primera instan� cia, no es evidente lo político en Orígenes La identidad que los enorgulle� sus canciones, hay que enten� ce y acompaña también se hace der el contexto en que surgie� evidente en la letra de otro de ron: la Isla Caribeña mantiene sus temas: “Sé que me fui de el sistema socialista desde enero Cuba, pero sé que Cuba no se de 1959, con el liderazgo de los hermanos Fidel y Raúl fue de mí”. Sin duda, en Castro. �ajo la misma la isla la mezcla de etnias ideología, Miguel Díaz� y culturas ha propiciado Canel fue elegido en la mixtura de prácticas MILLÓN de copias han religiosas, creencias y vendido sus dis- abril de 2018. cos, en 70 A partir de 1999, sus cultos. Entre ellas está la países. melodías calaron en mi� religión yoruba, que tiene les de seguidores y sus sus orígenes en África. En este culto se adora a diferen� presentaciones se extendieron tes dioses o semidioses, entre a escala mundial. Con Calle 13 los que se destacan los Orishas grabaron ‘Pal´Norte’, que les (deidades africanas). La letra dio el Premio Grammy Latino en 2007 a la Mejor canción ur� continúa: “Yo en la Habana nací, en la bana. Luego resolvieron sepa� Habana me crie escuchando a rarse y continuar con sus pro� Adalberto, Los Van Van y Revé. yectos de manera individual. En el 2016 se juntaron nue� Luego me fui, no te niego que me fui, pero el mundo conoció vamente. Del reencuentro surge ‘Gourmet’, en donde vuelven al el rap cubano aquí en París” París fue el lugar donde sur� son cubano, al rap, la rumba y el gió el grupo, que los llevaría a guaguancó. jaramillopuertas@gmail.com los escenarios europeos con

1

MÚSICA. En el 2017 realizaron su mayor gira por Estados Unidos, Europa y Latinoamérica.

SERIE. El material, creado por Baran bo Odar y Jantje Friese, está disponible en la plataforma digital Netflix.

• ‘Dark’ es una serie alemana de televisión co�creada por �aran bo Odar y Jantje Friese, en 2017. Se inserta en el género de ciencia ficción y thriller. El argumento se desarrolla en el pueblo ficticio alemán de Winden, localizado en un lugar similar a la región de la Selva Negra alemana. Winden es un pequeño pueblo rodeado de espesos bosques, emplazado sobre unas galerías de grutas subterráneas. La primera temporada cuen� ta los acontecimientos alrededor de cuatro familias del pueblo: los Kahnwald, Nielsen, Doppler y Tiedemann, en tres líneas tem� porales diferentes: 1953, 1986 y 2019. El 2019 es el punto de partida de la acción narrativa, es decir, el presente de la serie. Las líneas temporales se separan 33 años una de otra y los personajes interactúan entre ellas mediante un agujero de gusano, una espe� cie de portal que conecta las tres épocas. El agujero de gusano está

POR LENIN V. PALADINES PAREDES

ubicado en un punto específico de las grutas subterráneas que surcan Winden. Las inexplica� bles desapariciones y la escalo� friante aparición de cadáveres de infantes (que corresponden a otras épocas), cerca de las grutas, son los acontecimientos sobre los cuales se desarrolla el argumento principal. La historia continúa con las vicisitudes que cada familia debe enfrentar para intentar explicarse el misterio de los viajes en el tiempo y los ex� traviados. Ciencia y filosofía

En ‘Dark’, la construcción de una central nuclear cerca del pueblo en 1953 es la causa de la aparición del agujero de gusano, que abre la posibilidad de viajar en el tiempo. Desde el punto de vista cien� tífico, los aportes de la teoría de la relatividad de Einstein, de la teoría de cuerdas y de las inves� tigaciones de Stephen Hawking acerca de los agujeros negros, marcan un antes y un después en

nuestra concepción del universo. La hipótesis teórica, descrita en las ecuaciones de la relatividad general, es que un agujero de gusano permitiría el traslado de una dimensión temporal a otra, aunque esto no se ha podido comprobar en la práctica. La serie nos plantea el tiempo no desde la dimensión lineal, que todos conocemos y aceptamos, sino como la de un bucle infinito basado en el concepto del ‘eterno retorno’, difundido en occidente por Friedrich Nietzsche (1882) y, a su vez, en la concepción que tenían del tiempo civilizaciones antiguas como los mayas, los indios, los chinos y los antiguos egipcios. ‘Dark’ se basa en esta noción cíclica del tiempo y trata de lle� varla a una dimensión práctica: un universo donde el pasado puede influir en el futuro, y vice� versa. Así, se retoma la percep� ción filosófica del tiempo como un bucle, donde los hechos se repiten sin fin. lv.paladines@gmail.com

B7

I

Personajes

Ecuador, domingo 15 de diciembre de 2019

No existe cosa alguna más fascinante, que aquella criatura que es capaz de crear luz por sí misma”. DANIELA JARA

La luz invencible de la poesía • En 1989, Peter Weir dio vida a una de las películas de culto más conocidas de la historia: ‘La sociedad de los Poetas Muertos’. Aquel film presenta la rutina escolar delimitante, que es interrumpida por la intervención de un cu� rioso personaje que llega a romper los pragmatis� mos e inspirar a un grupo de jóvenes a tomar el control de su propia existencia. Esta sociedad evoca el sentir de jóvenes rebel� des que no encajan en el sistema, para los que el valor de la vida ha cobrado un sentido más pleno y profundo: aquel que promueven la libertad de las letras y las emociones. Crean danzas con las palabras y reescriben las melodías del universo. Esos incomprendidos, poco escuchados, artistas, amantes y dibujantes de las letras son los Poetas Muertos. Al hablar de la Sociedad de la Luciérnagas, pasa por mi mente el recuerdo de la escena final de la película en la que, haciendo una fuerte referencia poética a Walt Whitman, algunos estudiantes, pa� rados sobre su escritorio, gritan con total convic� ción: “¡Oh capitán, mi capitán!”. Este valeroso acto de irse en contra del sistema, de afrontar la realidad y asumir la consecuencia de las decisiones, promueve una fuerte admiración hacia los artistas que sobreviven día a día en el mundo contemporáneo.

POR STEVEN ALBÁN VERA

Encuentro

Una tarde cualquiera, de regreso a casa y divagan� do en sus melodramas mentales, Javier Jiménez sintió la fuerte motivación de anidar a los jóvenes artistas y amantes de las letras que promulgaban sus versos al viento, con la esperanza puesta en que alguna buena corriente llevara a buen destino sus palabras. Aquel nido tomó el nombre de Luciérnagas, como la intensa luz que no deja de parpadear en la oscura noche. De a poco, se fueron integrando ar� tistas que, atraídos por el deslumbrar de la poesía, conjugaron sus versos al unísono. Pasaron de ser solitarios artistas a llamarse poetas. De recitar poesía frente al espejo a expan�

UNIÓN. Los siete miembros actuales y su mentor, Javier Jiménez.

OBRAS. Los jóvenes han logrado mostrar su trabajo con publicaciones independientes.

dirla por el mundo. De escribir para ellos mismos a confrontar lo indescriptible. La Sociedad de las Luciérnagas se refugia en el centro del corazón hu� mano, lugar donde a veces falta luz para revivir lo olvidado y reconocerse a uno mismo.

Creación conjunta

Artistas ausentes y olvidados, ocultos y despre� ciados, que llevan la premisa de ser una luz de fuente inagotable, de esa esperanza que difícil� mente muere. Sus versos narran amores distanciados, perfu� mes extraviados. Cuentan de la magia que recorre los rincones de la tierra y que muy pocos vemos; de la belleza y armonía que nos rodea, a la que poco prestamos atención. Son narradores, poetas y trovadores de la vida, el amor y la muerte. De la guerra, la paz y la tregua. Narradores, poetas y amigos; a pesar de lo poco que se conocen, parecen hermanos de toda la vida. Los miembros actuales son: Alberto Cerón, �ri� gitte Jumbo, Danny Rosero, Daniela Jara, Javier Jiménez, Jhon Tipán y Stvn. Al reunir sus obras, letras y poesía, fundaron la Sociedad de las Luciérnagas como un espacio de creación y consolidación literaria que busca dar cabida e impulso a jóvenes artistas escritores. Unos dicen que se reúnen por las noches, mien� tras todos duermen, y otros que conmueven y ena� moran con poesía, ¿será cierto? Eso solo ellos lo saben. Parte de su trabajo literario es compartido en hojas ambulantes, en versos recitados en los pasi� llos de la universidad. Cartas de amor y desamor, de esperanza y lucha. Su trabajo también se encuentra en sus redes sociales, como una voraz evidencia de que la poesía no está muerto, sino que vive y vivirá para siempre en aquellos aguerridos poetas que tanto arte tienen para dar al mundo, al buen estilo del poeta Robert Frost: “Dos caminos se bifurcaban en un bosque y yo. Yo tomé el menos transitado, y eso hizo toda la diferencia”. steven.alban.vera@gmail.com

Una máquina de escribir, una hoja en blanco. Tal vez como su vida; vacía, gastada, mugrienta, en blanco”. BRIGITTE JUMBO

Los verás caminar con la mirada perdida entre la gente, arrastrando pesares y tristezas atrasadas en medio de una tarde lluviosa, en la ciudad de los mil y un climas.” JAVIER JIMÉNEZ

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EL PODER

B8

Ecuador, domingo 15 de diciembre de 2019

Biblioteca

de la palabra

I

Lo + nuevo ECUADOR

‘Tiempos recios’, Mario Vargas Llosa (Alfaguara) ‘Los Austrias’, José Luis Corral (Planeta) ‘La chica salvaje’, Delia Owens (Ático de los libros) ‘Lugares asombrosos’ Luisito Comunica (Alfaguara) FUENTE: MR.BOOKS

Lo + recomendado ‘A RAINY DAY IN NEW YORK’ (2019)

Dirigida por Woody Allen, esta comedia romántica cuenta la historia de Gatsby Welles (Timothée Chalamet) y Ashleigh (Elle Fanning), una joven pareja de universitarios que se dispone a pasar un fin de semana en Nueva York. Ella va a entrevistar al reconocido cineasta Roland Pollard (Liev Schreiber), y durante su azarosa aventura conocerá al cautivador actor Francisco Vega (Diego Luna). Gatsby también conocerá a una joven, Chan (Selena Gómez), que le ayudará a poner en orden sus sentimientos.

‘SIBYL’ (2019)

Sibyl es una terapeuta que decide volver a dedicarse a la que es su verdadera pasión: la escritura. Para hacerlo deja de ver a todos sus pacientes. Sin embargo, su tranquilidad se ve trastocada con la llamada de Margot, una joven actriz de vida tumultuosa que suplica verla. La escritora acepta, sin sospechar que las revelaciones de su nueva paciente están a punto de cambiar su vida para siempre. Selección oficial del Festival de Cannes.

POR OSWALDO PAZ Y MIÑO•

Mientras leía con deleite el sentencioso tomo que hoy compartimos, ‘Discursos que inspiraron la Historia’ de Jacob F. Field, a mi mente vino la palabra del que pudo haber sido, sin duda, el hombre del siglo XX: Nelson Mandela, un demócrata excepcional, un valiente y visionario ser humano, una víctima del odio racista y totalitario y, en su momento, un estadista prudente y conciliador: “Mi ideal más querido es el de una sociedad libre y democrática en la que todos podamos vivir en armonía y con iguales posibilidades”. Cuando es usada bien, la palabra es poder y puede ser herramienta de paz y de guerra. En los momentos estelares de la humanidad ha sido materia viva, contagiosa, contaminante, para la resolución de conflictos, o para crearlos, para ajusticiar o para salvar, para matar o morir. La palabra, en la voz del orador adecuado, puede ser tan letal como un arma de destrucción masiva. Puede envolver en bienestar o desdicha a pueblos y generaciones. Se pierde cuando la palabra está cargada de odio, sectarismo, resentimiento social y mala entraña, y es dicha de forma recurrente ante el pueblo que escucha aborregado, sometido, engañado. Detrás de estos farsantes con capacidad de oradores están nefastos nombres, que la humanidad y los países víctimas recuerdan con una palabra que los sátrapas poco dicen, pero practican: corrupción.

Obra

‘DYLDA’ (2019)

La Segunda Guerra Mundial ha devastado la ciudad y derruido sus edificios, dejando a sus ciudadanos en la miseria tanto a nivel físico como psíquico. El asedio ha terminado, la vida y la muerte continúan combatiendo en el desastre que la guerra deja tras de sí. Dos mujeres jóvenes, Iya y Masha, tratan de encontrar un sentido a sus vidas para reunir fuerzas de cara a reconstruir la ciudad. Premio a Mejor dirección en el Festival de Cannes: Un Certain Regard.

‘Discursos que inspiraron la historia’ es un libro excepcional, no hay palabra fuera de tono, pero sí de muchos tonos. Discursos, alocuciones, verbo, retórica envolvente, convulsionante, inspiradora, bien escogida y sustanciosa. Maestros de la retórica escogidos desde el siglo V a.C. hasta nuestros días replican sus discursos, muchos de los cuales no han dejado de tener vigencia; quizá, incluso, han cobrado fuerza y vigor y su eco es más trascendente, en tiempos en que los corruptos se aferran a sus cargos, violando las leyes: “Es hora de que se ponga fin a vuestra permanencia en esta Cámara, que habéis deshonrado con vuestro despre-

OBRA. El libro tiene 216 páginas.

La palabra, en la voz del orador adecuado, puede ser tan letal como un arma de destrucción masiva”. OSWALDO PAZ Y MIÑO.

Perfil del autor

Jacob franz field (1983-) y escritor inglés. Licenciado °enhistoriador Historia por la Universidad de Oxford

y doctorado por la Universidad de Newcastle. Investigador y articulista en revistas como History Review, London Journal y Urban History.

Ha escrito varias obras de historia °popular, así como un relato del impacto del Gran Incendio de Londres.

cio de toda virtud y profanado a través de la práctica de todos los vicios. No sois más que un grupo de sediciosos, enemigos de todo buen gobierno, un hatajo de miserables mercenarios, que venderían sin dudar a vuestro

país… ¿Hay alguno entre vosotros que no haya canjeado su conciencia por viles sobornos? ¿Os importa lo más mínimo a alguno de vosotros el bien de la Mancomunidad? Os habéis hecho odiosos ante la nación entera. El pueblo os nombró para reparar sus agravios y ahora sois vosotros el mayor de ellos” (Discurso de Oliver Cromwell, 1599-1658). ¿Lector, no te parece conocida temática? ¿Aplicable en el siglo XXI? Estos son ‘Discursos que inspiraron la historia’ desde el misterio de la palabra, que para Antonio Gala es la primera semilla del razonamiento. Dicha a plena voz por hombres y mujeres influyentes en la humanidad, tales como Pericles, Alejandro Magno, Julio César, Hernán Cortés, George Washington, Simón Bolívar, Robespierre, Abraham Lincoln, Winston Churchill y muchos más, que cada lector ha de descubrir mientras disfruta el libro.

Santo en portugués

Solución anterior J

A

R

A

Palma de fibra textil Altar

C

A

L

A

M

A

R

Rata en inglés Cofre, baúl

A

T A

A

Valuar, valorar Político chino

R

L

A

M

N

A

O

A

S

P

A R

A

Cantante Llegar a un colombiana acuerdo de música Artículo popular nuetro

C

L

A

M

R

A

R

Cárabe, resina Ingenio

A

Apodo, mote Matadero de reses

A

R

Destruir, arrasar

J

U

D

A

N

Aposento Mes lunar mahometano

Bulto, fardo

E

L

T

E

L A

R

O

G A

Parafina

Actor de la telenovela Sin senos sí hay paraíso

M

A

P

A

C

A

R

O

Río del Ecuador

S

A

Altar

Diáfano, cristalino Diosa griega del mal

M

A

I

R

R

A

A

Furia

Río de África Manto beduino

A

Símbolo del astato

R

Arremeter Cortar

• HORAKU

A

B

T

A

6

Nro. 4475

7 3 Nro. 4474 3

6 7

2

9

9

4

1 6

7 5

8

1

7

8 9

2 3

6

6

8

9

2 3

8 1

8

3

1

5

4

7

9

8

A

C

soR dE LA IndEPEndEnCIA dE sU PAís. MURIo AsEsInAdo En KATAngA

5

R

A

R O N Licor CELEBRIDADES E PATRICE E. LUMUMBA T (1925- 1961) PoLíTICo CongoLEño, IMPULE

4

A

Masa de agua salada Urdir, maquinar

A

Cabo, ronzal

Apócope de papá Piel de algunos animales

I

T

Misiva

O

N

2

4

1

2 5 3 4 6 5 3 1 6 7 4 7 9 2 8 7 2 9 6 4 5 3 1 4 6 9 2 3 5 5 3 7 8 6 1 4 4 5 1 2 8 7 9

1

4 5

B

Alentar, estimular Perteneciente a la madre

Molusco cefalópodo Aparato para fotografiar

C

R

B

D

C

E

R

A

E

R

N

O

S

E

R

A

Cansada

A

E

T

N

Ciudad de Irán Símbolo del iridio

S

A

R

T

C

I

A

Espuerta grande Brillar, destellar

L

I

N

3 9

L

A

Antorcha

8

R

C

A

L

Chanza, burla Instrumento musical

A

L

C

Acordar, pactar

T

Asidero, mango Voz de arrullo

A

Zanja

A

A

Igual

A

Detener, frenar Parte del huevo

B

Símbolo del calcio

L

A

Taberna

O

M

A

O

A S

A

T

Tiempo

C A

A

I

A

A

M

M

Atadura, maroma Escritor mexicano

7 4 5 1

A

R

R

A

D

R

A

A

R

A

T

Apócope de tanto Hueso de la cadera

R

S Camino, rúa

A

Orilla, vereda Perro

3 2

B

Rallar

R

P

3

1 7 4 4 7 3 4

2

Ola Cuadrúpedo CÁPSULA CIENTÍFICA Estado de Ciudad de Asia Colombia más rápido Fumadoras y obesas envejecen • Las mujeres que fuman o tienen kilos de más pueden envejecer entre 5 y 10 años más, respectivamente, que las no fumadoras o las que tienen un peso normal, según investigadores británicos del hospital St. Thomas, de Londres. Un estudio, que comparó información genética de 1122 gemelas, halló que el consumo de tabaco

LA NACIÓN

I

5 4 7 1 6

Ud. es una persona sensible que busca y da afecto a todos las personas que le rodean. Debe trabajar en ser más fuerte y menos susceptible en sus emociones. La vida hogareña es muy grata para Ud. por lo que buscará siempre estar reunido con su familia.

Su pareja se torna más sociable y pondrá mayor énfasis en lo material y estético. Es posible que esta necesite mayor afecto y cariño de su parte. Recuerde: La vida es un milagro permanente.

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Ud. buscará que su ambiente de trabajo se torna más agradable y tranquilo. Evite las relaciones afectivas dentro del trabajo. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

EL atractivo físico, la apariencia y los buenos modales resultarán altamente llamativos para Ud. Recuerde: Prefiera ser bondadoso a ser justiciero.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Es importante que dentro de su hogar reine la armonía y la tranquilidad. Procure liberarse un poco de la protección paterna para así madurar y crecer. Recuerde: La paz también depende de Ud.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

En este momento los negocios relacionados con la belleza, el arte o la alimentación será más productivos. Recuerde: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

La situación económica tiende a ser fluctuante por le que debe ser precavido con sus gastos y no malgastar su dinero. Recuerde: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

Mico, mono Altar

I La Hora, ECUADOR B9 Solitaria DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019

había acelerado 4,6 años el envejecimiento de los telómeros, piezas clave de ADN alojadas en los extremos de los cromosomas para Planeta protegerlos. En el caso de las mujeres obesas, el envejecimiento de los telómeros era de 9 años. Ribete, Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MOSAICODe hu

Señ abrev

Mamífero hiracoidio

fleco

ESTUDIO. El consumo de tabaco acelera los años.

Ciuda Sui

¿Nació un 15 de diciembre?

(marzo 21 - abril 19)

I

Fur

HORÓSCOPO

ARIES

Estómago del rumiante

Yerro, error

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Su personalidad se tornará más refinada y estética. Procure poner mayor fuerza en sus valores internos ya que estos son los que prevalecen. Recuerde: Cancele los resquemores con otras personas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Procure ser siempre honesto con Ud. mismo para así vivir en constante armonía y tranquilidad. Recuerde: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La relación con sus amigas será más cercana, estas serán más serviciales y prácticas. Recuerde: Ud. tiene el poder de transformarse.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Es muy importante que Ud. sea constante en su profesión ya que esto es lo que le llevará lograr sus metas. Recuerde: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los viajes y el contacto con el extranjero puede beneficiarle y sobre todo ayudarlo a relajarse. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La vida de pareja, familiar y las asociaciones pueden tener transformaciones que le pueden desconcertar pero le ayudarán. Recuerde: La guerra no es un bien para nadie

P*154300

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

I-F

PRESENTAR. Los niños de la nacionalidad tsáchila tienen gran creatividad.

Niños rescatan su cultura con artesanías tsáchilas En las escuelas bilingües de Santo Domingo de los Tsáchilas realizan proyectos educativos enfocados en sus raíces.

Saúl, de 12 años, es un niño tsáchila que no tiene recelo de hablar sobre su cultura. Él, junto con otros pequeños de la nacionalidad, participa en casas abiertas con el objetivo de enseñar las tradiciones que se han perdido con el paso del tiempo; muestran sin vergüenza su vestimenta y su cabello pintado con achiote. Saúl expone las artesanías que laboran en la escuela con paja toquilla. Dice que sus abuelos hacían figuras de los tsáchilas con boya, además de canastas. Para Saúl estas costumbres están desapareciendo, por lo que

pide no olvidar sus raíces. Afirmó que en su aula participan 21 alumnos en estos proyectos. Utensilios

La profesora de la escuela Tomás Rivadeneira, Elsa Calazacón, sostuvo que otro de los proyectos culturales es mostrar los utensilios que sus antepasados utilizaban para la cocina u objetos para hacer música. Uno de los recipientes que exponen es el boli, un utensilio que lo utilizaban para guardar agua. Elsa explicó que se trata de una semilla que crece en la tierra

SONIDO. Con la hualacachi se comunicaban cuando salían a cazar.

Exhibiciones ° En las 11 unidades educativas interculturales bilingües realizan

proyectos culturales para exponerlos, y que los padres de familia, que son los invitados a estas casas abiertas, recuerden de dónde vienen.

RECUERDO. Algunos recipientes que utilizaban para la cocina han desaparecido.

y que sus antepasados lo sem- hombres que iban de cacería. braban para después tomarlo y La docente indicó que debían utilizarlo en la cocina. Otro de tener una voz muy fuerte para los artículos es la matirika, que sacar el sonido de este instrutambién es una semilla; se mento, además de conola utilizada como maracas. EL DATO cer los sonidos adecuados Y algo que llama la para entender el mensaje atención es el llamado Las artesanías que transmitían. hualacachi, que lo ocu- son guardadas Para Elsa todos los obpaban como medio de en las escuelas. jetos que tienen un sigcomunicación y que solo nificado cultural y que lo utilizaban los ancianos o los exponen en las escuelas están

extintos. Algunas de las semillas que utilizaban para crear han desaparecido, por lo que es difícil volver a crearlas. La gobernadora tsáchila, Diana Aguavil, aseveró que tratan de potencializar las unidades educativas interculturales bilingües con docentes tsáchilas, con materias que hagan alusión a su cultura y actividades que refuercen sus conocimientos ancestrales. (CT)

La agricultura, actividad principal de los montuvios

CACAO. Es uno de los productos que más se cultiva en Los Ríos.

Los montuvios madrugan todas las mañanas cuando el ‘reloj despertador’, sus gallos, empieza a cantar y anunciar que está amaneciendo. Empieza una nueva jornada de trabajo. Se dedican principalmente a la agricultura, debido a que habitan en zonas rurales y son quienes cultivan la tierra y proporcionan los alimentos a quienes habitan en el área urbana. Siembran de todo un poco, sobre todo en Los Ríos, que tiene un suelo muy productivo. Ellos dicen: “Si piedra siembra, piedra le nace”, cuando comentan que aunque la cebolla no

es de la Costa, también se produce en las fincas, como otros productos. Julio Morocho es oriundo del pueblo Uchucay, en Loja, quien menciona que las tierras de esa zona son bastante secas, en las cuales se produce cebolla, pimiento y más. Sin embargo, los montuvios riosenses indican que las cosas han cambiado en el tema de la agricultura. Los métodos han cambiado

José Bustamante, quien habita en el recinto Papayal del cantón Mocache, afirma que antes

sembraban de manera natural y los cultivos se desarrollaban de forma normal, pero ahora se requiere la aplicación de abonos y urea. “En tiempos pasados no se utilizaban químicos, solo se sembraba y producía”, insiste. Enfatiza que por estos cambios, la tierra ha perdido fuerza y no solo eso, sino que ha dado lugar a que aparezcan varias enfermedades como cáncer en la piel, pulmones y más. Por su parte, Justo Mayorga explica que en el caso del ganado, se cuenta con nuevas tecnologías de inseminación y también por medio de embriones. (DLH)

D

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B11

HISTÓRICO. Jugadores del Orense celebran con el trofeo de campeón.

Orense se lleva el campeonato SERIE B

En el resultado global venció a Liga de Portoviejo. Los dos equipos jugarán en la Serie A. ORENSE

Orense, un incógnito equipo en el fútbol profesional, LIGA DE P. ganó el título de la Serie B y jugará el 2020 en la máxima categoría del balompié de Ecuador. Ayer, en la final, empató 2-2 con Liga de Portoviejo, en el estadio 9 de Mayo, de Machala. En el resultado global fue superior a los manabitas 4-3.

2 2

El partido

Los orenses se adelantaron en el marcador a los 13 minutos a través de Luis Carlos Espínola. Empató Michal Quiñónez a los 16. Jostin Alman volvió a adelantar a los locales a los 84 minutos, pero Kevin Ushinña igualó para la ‘Capira’. El empate dio el premio a los machaleños, quienes jugarán por primera vez en la Serie A del fútbol del país.

Julio castillo gana premio de Valor Deportivo

El boxeador ecuatoriano Julio Castillo se llevó el galardón de Valor Deportivo en los premios Panamericanos del Deporte, que se desarrollaron en Estados Unidos, la noche del viernes. Castillo ganó este año

la medalla de plata en el Campeonato del Mundo en Rusia. Además, fue segundo en los Juegos Panamericanos de Lima. El próximo objetivo del púgil ‘tricolor’ son los Juegos Olímpicos de Tokio.

MOMENTO. Castillo recibe el trofeo en la gala Panamericana. P.AB/20193

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

D

Zidane: ‘Ya pensaremos en el clásico’ Zinedine Zidane, técnico del Real Madrid, se mostró centrado únicamente en la visita liguera a Mestalla, sin querer entrar en nada de lo que está rodeando el clásico del Camp Nou, y lo único que dejó sobre el duelo ante el Barcelona del miércoles es la impotencia por la diferencia de horarios y descanso de los equipos. "Es LaLiga la que pone los horarios de los partidos y nosotros lo respetamos", aseguró con cierto tono de resignación sabiendo que su equipo tendrá un

MADRID, EFE •

LABOR. Zinedine Zidane durante el entrenamiento del Real Madrid. EFE

día menos de descanso que el Barcelona en el Camp Nou. "No podemos hacer nada, el calendario no lo hago yo. Lo respetamos y nos va a tocar jugar el miércoles el clásico jugando mañana. Es así y no podemos cambiarlo", añadió. Zidane no quiso entrar en ningún tema político que está acompañando la disputa del clásico, ni en su se sienten inseguros. No se salió de su discurso, centrado en la complicada visita al Valencia hoy.

Coutinho y el Bayern se dan una fiesta en Alemania El Bayern, guiado por un extraordinario Philippe Coutinho, se dio una fiesta al derrotar al Werder Bremen por 6-1, saliendo así de una minicrisis tras haber encajado dos derrotas consecutivas en la Bundesliga ante el Bayer Leverkusen y el Borussia Mömchengladbach. El partido de Coutinho, con tres goles y dos asistencias, ha sido el mejor del brasileño desde su llegada a Múnich y puede servir para empezar a disolver el optimismo que cunde en torno a la posibilidad de que el Bayern haga uso de la opción de compra que tiene. La victoria le permite al Bayern escalar posiciones, de momento es cuarto, gracias a que el Bayer Leverkusen cayó por 2-0 ante el colista Colonia y el Friburgo perdió por 1-0 ante el Hertha Berlin. Sin embargo, en el primer tiempo el Bayern tuvo que su-

BERLÍN, EFE •

ALEGRÍA. Philippe Coutinho celebra uno de los goles del Bayern. EFE

frir y se llegó a creer que iba a repetirse lo ocurrido en los últimos dos compromisos en los que el Bayern no pudo traducir su superioridad en el campo en goles y había terminado cayendo por errores defensivos. El Hertha, mientras tanto, derrotó al Friburgo en casa por 1-0 con gol de Vladimir Darrida y el Paderborn y el Unión Berlín empataron 1-1.

IDA. En el partido en Quito, Liga y Delfín empataron sin goles.

SERIE A

Llegó el momento

Delfín hará historia o Liga retendrá su título de campeón del fútbol de Ecuador. Los campeones del fútbol ecuatoriano que no son de Quito ni de Guayaquil se cuentan con los dedos de una mano y sobran. Olmedo y Deportivo Cuenca rompieron ese molde en la temporada 2000 y 2004, respectivamente. Hoy, desde las 15:00 en el estadio Jocay, Delfín puede incrementar esa reducida lista si gana la final de vuelta de la LigaPro a Liga Deportiva Universitaria, el campeón reinante. En en partido de ida, disputado el miércoles en Ponciano, igualaron sin goles.

Todos a Ponciano ° Liga de Quito abrirá las puertas de su estadio para ver la final de la LigaPro entre los ‘Albos’ y el Delfín en pantalla gigante. Las localidades a disposición son la tribuna occidental y la general sur.

lesión, además de Rodrigo Aguirre, su goleador, por suspensión. Tampoco estarán Andrés Chicaiza y Jacob Murillo.

Posibles alineaciones LigaPro

DELFÍN

LDU

Pedro Ortiz Pedro Perlaza Williams Riveros Luis Cangá G. Nazareno Edison Caicedo Bruno Piñatares Robert Burbano Sergio Lópéz Carlos Garcés Roberto Ordóñez

Adrián Gabbarini Antonio Valencia Franklin Guerra Luis Caicedo Luis Ayala José Quinteros Jefferson Orejuela Edison Vega Anderson Julio Jhojan Julio Cristian Martínez

DT: Fabian Bustos

DT: Pablo Repetto

Hora: 15:00 Estadio: Jocay (Manta) Árbitro: Roberto Sánchez

A orillas del Pacífico

El equipo ‘Cetáceo’ llega como uno de los mejores equipos del último lustro. Viene de repetir su participación en la Copa Libertadores. Jugará su tercera final. Las dos anteriores las perdió, en 2017, ante Emelec, y este año ante la misma Liga por la Copa Ecuador. Fabián Bustos, entrenador de los manabitas, comentó que tendrá movimientos tácticos que ayuden a equilibrar el potencial que tiene Liga de Quito con sus jugadores. Desde Ponciano

El Nacional gana torneo de Reserva

El Club Deportivo El Nacional se llevó el título del torneo de Reservas. En la final, disputada ayer en el estadio Rodrigo Paz, venció 2-0 a Liga de Quito.

Liga de Quito fue subiendo su nivel en esta temporada. Logró los últimos cupos para los playoffs por eso definirá de visitante esta final. Es el campeón reinante con el entrenador Pablo Repetto. Entre sus figuras están el portero Adrián Gabbarini y el exManchester United, Luis Antonio Valencia. Para este juego no podrá contar con Carlos Rodríguez, por

Caminata de la fe Los hinchas del Delfín realizaron una caminata desde el estadio Jocay hasta °la virgen de Monserrate en Montecristi. “Con la misma fe de siempre”, escribió el equipo en su cuenta de Twitter.

CRONOS D

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

MINUTERO Nápoles agrava su crisis con Gattuso

°

La llegada de Gennaro Gattuso esta semana como entrenador del Nápoles, en lugar de Carlo Ancelotti, no ha servido de revulsivo. El equipo de San Paolo perdió en su estadio 2 a 1 ante el Parma en el descuento final, en la 16ª jornada de la Serie A, y sigue agravando su crisis. AFP EQUIPO. La nómina del Deportivo Quito que ganó el ascenso del fútbol amateur.

EMOCIÓN. Jugadores del Quito celebran uno de los goles anotados al Chile.

Los dos corazones vuelven a latir AMATEUR

Los ‘Chullas’ ganaron la Copa Pichincha y jugarán en Segunda Categoría el próximo año. Después de agonizar en el fútbol amateur, Deportivo Quito ganó ayer la Copa Pichincha y obtuvo el derecho de jugar en el fútbol profesional de Segunda Categoría provincial en 2020. Uno de los tres escalones que debe coronar para llegar a la Serie A. Pero más allá de la alegría de la afición ‘Azulgrana’, que llenó ayer a preferencia del estadio Atahualpa, la realidad es que al volver a ser un equipo pro-

fesional se reactivan varias de sus deudas que le llevaron a la debacle. Cómo no sufrir

La ‘AKD’ es un equipo de sufrir. Ayer no fue la excepción. Su ascenso los decidió desde el punto penal, después de igualar a dos goles con su oponente, el Chile del cantón Mejía. Jefferson Santa Cruz abrió el marcador a favor de los capitalinos a los 9

Hemos cumplido el objetivo, sufriendo, pero se logró”.

GUSTAVO VÁSQUEZ,

EDDY SUÁREZ,

minutos, después de un rebote en el área de los ‘chilenos’. En la segunda etapa el cuadro de Mejía dio vuelta al marcador. Primero, a los 48 minutos, José Almachi aprovechó todos los espacios en el área y definió a placer. Para ponerle más drama al partido, el mismo Almachi, a los 69 minutos, le dio vuelta el marcador. A los 83 minutos renació la esperanza con el tanto de Eddy

Suárez de cabeza, después de un centro perfecto del ‘Chiche’ Avilés. El empate dejaba la definición desde el punto penal.

ENTRENADOR DEL D. QUITO

Liverpool no baja el ritmo, Leicester tropieza

El Barça empata y deja el campo libre al Real Madrid

El Barcelona igualó 2-2 en su visita a la Real Sociedad, ayer en la 17ª jornada de Liga, y deja el liderato en manos del Real Madrid, segundo con un punto menos, que hoy visita al Valencia. AFP

Supimos concentrarnos y logramos el objetivo”.

JUGADOR DEL D. QUITO

Al-Hilal, rival de Flamengo

°

El Al-Hilal saudita, vigente campeón de Asia, derrotó a su homólogo africano, el Esperance de Túnez, por 1-0 ayer en cuartos de final del Mundial de Clubes de Catar, y será el rival del campeón de la Libertadores, el brasileño Flamengo, por un puesto en la final. AFP

Los penales

Juan Alvarenga, de Venezuela, desequilibró los tiros desde el punto penal. Fue el quinto remate positivo de los ‘Azulgranas’, quienes se llevaron el partido y el torneo. Chile falló uno de los remates.

Monterrey en semifinales

El Monterrey mexicano °clasificó ayer a semifinales FIGURA. Mohamed Salah hizo dos

El Liverpool se llevó los tres tantos para el Liverpool. AFP puntos ayer ante el colista Watford tras derrotarlo 2-0 en An- campeonato inglés desde 1990, field en el partido que inauguró el equipo dirigido por el alela 17ª fecha de la Premier Lea- mán Jürgen Klopp no baja el gue, y amplió su ventaja como ritmo de victorias y goza aholíder gracias al tropiezo (1-1) del ra de una ventaja de 10 puntos sobre el segundo de la clasificaLeicester frente al Norwich. ción, el Leicester. El atacante egipcio Mo“Es verdad, no fue el hamed Salah (38, 90) fue TOME NOTA partido más hermoso, el autor de los goles de los pero estoy más que con‘Reds’, a los que también Liverpool les anularon un gol obra El suma 49 puntos tento con ello”, declaró del senegalés Sadio Mané frente a los 39 de Klopp al final del partido. ‘Foxes’ y los “En este punto tienes que en los primeros minutos los 32 del Manchester mostrar resiliencia y creo de la primera parte. City. que lo hicimos hoy”. En busca de su primer

del Mundial de Clubes de Catar al derrotar 3-2 al anfitrión Al-Sadd en Doha y se jugará un puesto en la final el miércoles ante el Liverpool inglés. AFP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Ganadores de la categoría Campeones de campeones, de la quinta gala de los Premios.

Los mejores emprendimientos En noviembre se realizó la entrega de los premios Ei 2019, impulsado por la Alianza para el Emprendimiento e Innovación (AEI). Es uno de los eventos más representativos del ecosistema del emprendimiento de la región, porque promueve la participación de los miembros de la red y premia a los mejores emprendedores del país.

Rita Cagua y Juan Javier Hernández.

Esteban Albornoz, Joaquín González Alemán, César Rohón y Camilo Pinzón.

Carlos Cueva Mejía y Paula Auerbach.

Marcos Vega y Joaquín González Alemán.

Felipe Vela y Martin Bustamante, ganadores al Mejor emprendedor del año, y Camilo Pinzón, presidente de la AEI.

Videojuegos ayudan a niños con discapacidad La Escuela Politécnica Nacional diseñó una metodología para crear juegos que sirven para el aprendizaje. Un casco y unas gafas les permite ingresar en otro mundo. Una playa, un bosque o París llegan hasta la comodidad de la sala de estudio de la Fundación para la Integración del Niño Especial (FINE); un espacio que trabaja con pequeños con diferentes tipos de discapacidad para lograr una inserción social adecuada. Estos paisajes de ensueño, a los que en ocasiones, los niños

por sus discapacidades, no pueden viajar, les permite relajar. Entrar en una terapia sensorial solo requiere un teléfono, una aplicación y equipos de inducción a la realidad virtual. Este es uno de los productos que desarrolló la Escuela Politécnica Nacional (EPN) para contribuir con la fundación, a través de videojuegos, explicó Marcos Santorum, docente in-

SOCIEDAD POLICIAL I

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

INNOVACIÓN. Las herramientas tecnológicas fueron diseñadas por profesores de la Escuela Politécnica Nacional.

vestigador de la EPN. Hace dos años, Santorum emprendió una investigación sobre el mundo de los videojuegos para encajarlos con el aprendizaje y la educación de niños y jóvenes. Él y una compañera crearon una metodología que permite desarrollar videojuegos educativos o ‘videojuegos serios’. La metodología, conocida como I+, podría aportar a otros profesionales a que persigan el mismo objetivo. Además, es la primera que se ha desarrollado en el país y que consta en publicaciones científicas. “La creación de la metodolo-

gía de creación de videojuegos, si bien fue lo más importante, fue solo el primer paso”, manifestó.

Un segundo proyecto enseña a los miembros de la fundación a elaborar pan. Para los niños y jóvenes de la fundación, “en ocasiones no es fácil Proyectos EL DATO acordarse de qué impleEl videojuego fue diseñamentos sirven para qué o do después de asimilar La EPN trabaja procesos terapéuticos, en el desarrollo cómo manipularlos”, dijo. videojuegos Por eso, crearon una como armar rompecabe- de basados en esta zas o actividades más ela- metodología con aplicación que les permite proyec- relacionarse con el espacio boradas, para desarrollar- nuevos tos cada dos semestres. de trabajo previamente y las digitalmente. memorizar tareas como “El escenario de realidad virtual que creamos sirve “lavarse las manos, prender el para la relajación de los niños. A horno y otras actividades”. Así, veces, por su discapacidad pue- esos productos han permitido den ser agresivos; esto los cal- comprobar que la metodología sirve para la enseñanza. (ECV) ma”, contó Santorum.

En Quito, a los 15 de diciembre 2019, el GAD DEL DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO - Administración Municipal Zona Tumbaco, de acuerdo a los Artículos: 107, 111 y 151 del Código Tributario, procede a "NOTIFICAR" a los siguientes Administrados que mantienen deuda pendiente mediante títulos de crédito por obligaciones no tributarias, por cuanto no se localiza sus direcciones domiciliarias: Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

CEDULA/ RUC 0600721807 1703813814 1711054898 0502028202 1710368174 1708590458 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1723132161 1711185908 1703545150 1706733233 1711406171 1721879052 1791834917001 1711185908 1715381693 0700890536 1751705615 1721186839 1706321658 1703084192 1101473047 1717228694 1713030706 1710056753 1710056753 1002028973 1722973904 0501875413

Administrado AUCANCELA NAULA LUIS ALBERTO MOROCHO GUERRON EUGENIO OSWALD PROANO VEGA FREDDY DANILO GALLEGOS DORA JARA FLORES JEFERSON SOCRATES SALAZAR MEDINA CELSO OSCAR EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFRE LOPEZ AYOVI LUIS MIGUEL HOUSSE DAVALOS MARIO FERNANDO JURADO MOSQUERA JORGE ENRIQUE BARRA MARCEL IGNACIO BAEZ LEONARDO ESPINOZA MOROCHO DAYSI MIREYA HERMANAS DE CARIDAD DE SANTA M HOUSSE DAVALOS MARIO FERNANDO HERRERA GUAMAN JUAN GALARZA MATAMOROS TERESA ISABE INGO CHRISTOPH STIEFLER LARCO POSSO BYRON RUBEN SIMBANA HEREDIA MARIA BELDAD AZANA TOAPANTA JOSE ABAD VILLAVICENCIO MARIA AUGUS CHUQUIMARCA CHUQUIMARCA JUAN D PORTILLA ORTEGA LUPE ROCIO ESPINOZA COTACACHI JOSE JULIO ESPINOZA COTACACHI JOSE JULIO URCUANGO SOLANO SERGIO MEDARDO HARO ENDARA JHOANNA LICED SIMBA LAICA MARIA DOLORES

# TIT. CREDITO 61003390684 61003477457 61003484165 61003644281 61003672644 61003704575 61003709993 61003710041 61003710010 61003710013 61003710020 61003710000 61003710003 61003710024 61003710026 61003710034 61003710030 61003710037 61003709965 61003724975 61003724978 61003727410 61003727633 61003727560 61003740464 61003728384 61003732037 61003732038 61003732041 61003732045 61003732039 61003740459 61003740458 61003740457 61003740474 13246165 13246165 15457284 15494611 15605636

Fecha 13/04/2011 11/15/2011 11/30/2011 8/21/2012 10/26/2012 1/8/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 1/21/2013 2/23/2013 2/23/2013 2/28/2013 2/28/2013 2/28/2013 3/23/2013 3/1/2013 3/9/2013 3/9/2013 3/9/2013 3/9/2013 3/9/2013 3/23/2013 3/23/2013 3/23/2013 3/23/2013 9/11/2017 9/11/2017 1/30/2018 2/14/2018 4/4/2018

Valor 48.195,00 1.132,48 1.242,60 171,77 1.037,40 715,50 1.267,20 1.267,20 1.267,20 2.534,40 2.534,40 2.534,40 1.267,20 2.534,40 2.534,40 1.267,20 2.534,40 1.267,20 159,00 520,00 330,00 365,00 1.168,00 292,00 519,69 1.168,00 410,40 292,00 146,00 102,20 292,00 59,51 365,00 1.381,60 259,92 1.875,00 1.875,00 168,75 100,00 375,00

Nº 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

CEDULA/ RUC 0101078053 1707284616 1724426778 1715926885 1709647166 1712405339 1706952833 1711759769 1711277200 1712274297 1712603461 1720633542 1710621549 1702806900 1716599038 1703208759 1707791420 1716277155 1715456396 1703319002 1721908554 1792153425001 1792153425001 1704032398 1704032398 1704032398 1704032398 1702312800 1701516872 1722954938 1707886840 1714494943 1701516872 1708713092 1717178295 1712600301 1720377595 1001451259 1710056753 1716073695

Administrado # TIT. CREDITO Fecha HEREDIA SALAZAR HUGO FABIAN 6382854 9/29/2014 GARCES ALBAN LIGIA ELIZABETH 21037447 8/22/2019 ALCOCER TROYA JASMIN AVIGAIL 4685719 1/28/2014 LITA CARANQUI FREDDY VLADIMIR 4728094 3/7/2014 PUMACURO CAVASCANGO MARIA MARGARITA 6326658 7/4/2014 CUICHAN TORRES JUAN PEDRO 6328136 7/7/2014 VILLAREAL DURAN XIMENA JOHANNA 4747731 3/28/2014 CUTI SIERRA DOLORES TRINIDAD 4777930 5/2/2014 TIPANTUÑA TREJO ROBERTO CARLOS 6312029 6/19/2014 GUTIERREZ RESTREPO CARLOS EDUARDO 4703692 2/13/2014 SAMANIEGO SAMANIEGO MARIA ELENA 943631 4/27/2013 MORENO GUACALEZ FRANCISCO GUILLERMO 943658 4/27/2013 COYAGO SIMBANA SEGUNDO FERNANDO 952675 5/4/2013 MONCAYO RUEDA JUAN FRANCISCO 952677 5/4/2013 GUAMUSI GUERRERO VERONICA PATRICIA 952696 5/4/2013 SANTACRUZ YACELGA LUIS EDUARDO 952701 5/4/2013 AVILA PROAÑO EDGAR JOSE 952703 5/4/2013 TITUAÑA GUAMUSHIG JUAN CARLOS 952706 5/4/2013 CAIZA YANEZ JUAN FERNANDO 952707 5/4/2013 ORTEGA MONCAYO CELIA ALICIA 952724 5/4/2013 BONILLA CURAY EDWIN OSWALDO 952731 5/4/2013 BIGVALLAS CIA LTDA 952747 5/4/2013 BIGVALLAS CIA LTDA 952748 5/4/2013 WANDEMBERG ALAVA MARIO RICARDO 952751 5/4/2013 WANDEMBERG ALAVA MARIO RICARDO 1082090 7/5/2013 WANDEMBERG ALAVA MARIO RICARDO 1082142 7/5/2013 WANDEMBERG ALAVA MARIO RICARDO 1082153 7/5/2013 LOPEZ DE LA CRUZ ROSA ELISA 1082170 7/5/2013 REDIN ORTEGA CELIO JONAS 1082181 7/5/2013 ARTEAGA VIZCAINO JUAN CARLOS 1083901 7/8/2013 CHICAIZA GUAMINGA FANNY YOLANDA 1083940 7/8/2013 DIAZ SOTO ADRIANA LUCIA 1083951 7/8/2013 REDIN ORTEGA CELIO JONAS 1083990 7/8/2013 CACHAGO CLARA JOSE FABIAN AURELIO 1095968 7/16/2013 SALGADO LOAYZA ESTEVAN ANDRE 10395055 5/13/2016 BARBERIS GARZON JOSE JULIO 8420589 9/3/2015 PAVON IPIALES NANCY CECILIA 10620041 11/9/2016 MARCALLA CENTENO JULIO MEDARDO 12433760 1/11/2017 ESPINOZA COTACACHI JOSE JULIO 13246165 9/11/2017 IMBAQUINGO QUINATOA GUSTAVO ISRAEL 13343195 11/29/2017

Valor 340,00 3.152,00 143,10 34,00 34,00 159,00 932,29 100,00 63,60 159,00 132,00 52,80 58,40 58,40 146,00 58,40 58,40 146,00 146,00 146,00 146,00 1.082,58 591,54 7.699,46 100,00 100,00 100,00 63,60 63,60 159,00 63,60 63,60 159,00 39,75 183,00 8.155,45 159,30 183,00 1.875,00 1.275,00

En consideración a lo señalado, el GAD DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, concede el plazo perentorio de diez días contados a partir de la presente publicación, para el pago en las ventanillas de recaudación del Sistema Financiero Nacional; acorde a la disposición legal Art. 271 del Código Orgánico Administrativo, vencido este término, se procederáde acuerdo a lo que determina la Ley.

QUITO

AVISOS A10

BIENES RAÍCES

TRANSPORTE

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

Agencia 3

Teléfono PBX 2475-724 Publicidad fplanta@lahora.com.ec Redacción: quito@lahora.com.ec

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 Email: admguaya@lahora.com.ec

URGENTE, VENDO TERRENO bien ubicado en Guayllabamba, una hectárea por 200.000 dólares, todo servicio a 1000 del redondel de la entrada, recibo otra propiedad como parte de pago inf: 0987596038 / 0983982541 PAR/111929/EG

EN QUITO VENDO TERRENO de 660 mts con todos los documentos en regla. Sector Carcelén Informes Telfs. 0998468263 - 022837480 PAR/111928/EG

Se vende hermosos lotes de terrenos de 1000 m. ubicado en Catzuqui de Moncayo, parroquia de Cotocollao inf. 0980200990 PAP/73524

Se vende casa de 3 pisos en el sector de La Florida, un solo ambiente 4 dormitorios garaje, amplia terraza inf: 0984049339 / 0983994563 PAP/73524

Vendo, excelente precio, Vitrinas exhibidoras ATU, gondolas de 3 pisos 4 lados, frigorífico panorámico mixto 5 bandejas, counter de madera, y más implementos en buen estado más informes 0987040433 PAP/73524

Vendo equipos de rehabilitación. Pelotas. Elásticos, bolas de fuerza, precio baratísimo inf: 0998343400 PAP/73524 Vendo baterías de filmadoras Sony y Canon baratísimas inf: 0998343400 PAP/73524 Vendo Tv Sony Trinitron flamantita con control original, propietario adulto mayor, $ 60 inf 0998343400 PAP/73524 Vendo computador de escritorio completo monitor plano HP con programas para casa u oficina, rápido para internet $ 125 inf: 0998343400 PAP/73524 Remato matrices de placas de vidrio, lote con cajas y paños limpiadores toda figura inf: 0998343400 PAP/73524

Agencia Latacunga General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte. Email: ibarra@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Email: fbatan@lahora.com.ec

NEGOCIOS/ VARIOS

COTOPAXI

IMBABURA

Agencia 2

PAP/73524

Agencia Ambato Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec

GUAYAQUIL

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Email: freina@lahora.com.ec

Vendo casa de dos pisos con terreno en barrio tranquilo residencial ubicado entre Avs. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, todo servicio, papeles al día, precio $80.000 negociables inf: 0998 343400 PAP/73524 Compro Dpto. por la Gasca, 2 dormitorios, máximo 2°piso, dispongo al contado de $ 45.000 máximo es para adulto mayor solo inf: 0998343400 PAP/73524 ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas, contáctenos 0998 343400

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

TUNGURAHUA

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Email: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 1

DOMINGO P 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

EMPLEOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Email: santod@lahora.com.ec

CARCHI

Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Segundo piso Of. 6

Vendo bomba de agua periférica con tecnología Italiana de 0,5 HP apta para cisternas, nueva de paquete $ 80 negociables inf: 0998343400 PAP/73524 Vendo lámparas antiguas para jardín y halls a $ 10 c/u inf 0998343400

ESMERALDAS

LOJA

Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 07 2578-848 / 07 2585-805 Email: loja@lahora.com.ec

LOS RIOS

ZAMORA

Agencia Esmeraldas Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 / 06 2722 294 Email: esmeraldas@lahora.com.ec

Agencia Quevedo Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 Email: quevedo@lahora.com.ec

Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 Email: zamora@lahora.com.ec

Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

VENDO

Terreno 630 metros Puengasi La Lorena Urbanizados 0987480997

PAP/73524

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

PAC/112770/AT

LA CLÍNICA DE

LAVADORAS,

REFRIGERADORAS

CON UN AÑO DE GARANTÍA

Mabe, Whirpool, Samsung, LG, Indurama, Electrolux, Mayta, Frigidaire, General Electric, etc. Además secadoras, cocinas. TRABAJOS DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD.

INFORMES: 0988758813-0986707466 TEC. ROLANDO CEDEÑO

P.pl/72176

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Circula gratis

cada quince con:

P.AB/24145

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

TOD@S CAEN - 2D (ESP) 16:50 19:30 21:05 ENTRE NAVAJAS & SECRETOS - 2D (DO-

frozen ii d-box dob (TP) 14:00 16:15 18:30 Joker sub (+18) 20:45 Tod@s caen dob (+15) 14:15 Negra navidad dob 16:50 21:15 Negra navidad sub 19:00 21 bridges: nueva york sin salida d-box

Nueva York Sin Salida 2D Doblada 6:50 pm VIP

BLADA) - 12 AÑOS 19:10 – 21:50

LA POSESIÓN DE MERCY BLACK - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS 19:20 FROZEN: 2 - 2D DOB 11:00 11:40 13:05 14:10 15:10 16:15 17:20 18:20 19:00 20:25 ZOO: Misión Elefante - 2D (DOB) 11:25 13:20 MALÉFICA: Maestra del Mal - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 12:10 – 14:30 DEDICADA A MI EX - 2D (ESPAÑOL) - 12 AÑOS 11:05 – 13:00 – 15:00 – 17:00 PROYECTO GÉMINIS - 2D (DOBLADA) - 12 AÑOS 15:20 APOCALIPSIS: El Fin de los Tiempos - 2D (DOBLADA) - 12 AÑOS 17:35 EL BUEN MENTIROSO - 2D (DOB) 21:15 MIDWAY: Batalla del Pacífico - 2D (DOBLADA) - 12 AÑOS 21:35

dob 14:45 17:00

21 bridges: nueva york sin salida d-box sub 19:10 21:30 Dedicada a mi ex dob 13:15 15:20 17:30

19:45 21:50

Entre navajas y secretos dob 13:50 Entre navajas y secretos sub 16:30 19:20

22:10

frozen ii dob (TP) 14:50 17:10 19:30 Ford vs ferrari sub 21:45 Me llamo gennet dob 14:30 16:40 18:50 ¡he matado a mi marido! dob (+18) 21:00

2D Doblada 6:50 pm 2D Subti 9:00 Negra Navidad 2D Doblada 3:00 pm 5:10 pm 7:20 pm 2D Subtitulada 9:30 pm Pajaritos a Volar 2D Doblada 1:50 3:50 5:50 Me llamo Gennet 2D Doblada 6:50 pm 8:50 pm Entre Navajas y Secretos 2D Dob 5:30 8:10 La Posesión de Mercy Black 2D Dob 9:20 Tod@s caen 2D Idioma Original 6:45 9:15 Frozen 2 2D Doblada 1:10 pm 2:50 pm 3:40 pm 5:00 pm 6:10 pm 7:10 pm 8:30 pm Midway: Batalla en el Pacífico 2D Dob. 4:00 El Buen Mentiroso 2D Doblada 3:10 pm

La Invasión 2D Doblada 8:20 pm Proyecto Géminis 2D Doblada 4:15 pm Contra lo Imposible 2D Doblada 1:15 pm Dedicada a mi ex Para todo el Público 2D Idioma Original 7:50 pm A Son of Man: La maldición del tesoro de Atahualpa 2D Idioma Original 1:45 pm Maléfica: Dueña del Mal 2D Doblada 2:20

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Nueva York Sin Salida 2D Dob. 5:00 7:10 pm Negra Navidad 2D Doblada 3:00 pm 5:15 pm 9:45 pm 2D Subtitulada 7:30 pm

Pajaritos a Volar 2D Dob 1:30 3:30 pm 5:30 pm Me llamo Gennet 2D Dob 4:30 6:40 8:50 pm La hora del miedo 2D Subt. 3:20 8:00 10:15 pm Entre Navajas y Secretos 2D Doblada 3:15 pm 06:15 pm 2D Subtitulada 9:15 pm ¡He Matado a mi Marido! 2D Idioma Original

MULTICINES CCI La Hora del Miedo Subtitulada 14:40 16:55 19:10 21:25

Pajaritos a Volar Español 13:45 15:55 Nueva York Sin Salida Español 14:05 16:20 18:35 20:50

Negra Navidad Esp. 14:20 16:35 18:50 21:05 Me llamo Gennet Español 14:45 16:55 19:05 Muerte en Berruecos Español 21:15 Entre Navajas y Secretos Español 15:35 20:25 9:40 pm Tod@s caen 2D Idioma Original 7:30 10:00 pm La Posesión de Mercy Black Español 13:30 Frozen 2 2D Doblada 2:00 pm 4:30 pm 7:00 pm 18:20 Tod@s Caen Español 18:00 9:30 pm 3D Doblada 2:30 pm 5:00 pm Midway: Batalla en el Pacífico 2D Dob 9:00 pm Frozen 2 Español 13:00 13:40 15:20 16:00 El Buen Mentiroso 2D Doblada 5:40 pm 17:45 18:25 20:10 La Invasión 2D Doblada 7:20 pm Proyecto Géminis Español 13:50 Sin opciones 2D Subtitulada 01:50 pm Dedicada a mi Ex Español 16:30 18:45 20:55 Desastre en París 2D Doblada 8:40 pm Guasón Español 20:35 Apocalipsis: El fin de los tiempos 2D Dob 4:10 He matado a mi marido Español 20:55 Dedicada a mi ex 2D Idioma Original 05:50

08:10 10:20 pm

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

La Hora del Miedo Subt. 14:10 16:25 18:40 20:55 La Hora del Miedo Subtitulada 14:10 16:25 Pajaritos a Volar Esp. 13:05 15:05 17:10 19:15 18:40 Subtitulada VIP 20:45 Nueva York Sin Salida Español 14:05 16:20 Pajaritos a Volar Español 13:00 15:00 17:00 18:35 20:50 Nueva York Sin Salida Español 13:15 15:30 Negra Navidad Español 14:20 16:35 18:50 17:45 20:00 21:05 Negra Navidad Español 14:20 16:35 18:50 Me llamo Gennet Español 13:20 17:35 19:45 21:05 Muerte en Berruecos Español 20:15 Muerte en Berruecos Español 16:10 Entre Navajas y Secretos Español 14:40 Entre Navajas y Secretos Español 20:50 17:25 19:55

La Posesión de Mercy Black Español 13:50 15:55 18:00

Tod@s Caen Español 21:20 Frozen 2 Español 13:00 13:35 14:25 15:20

16:00 16:50 17:45 18:25 19:15 20:10 20:50 Proyecto Géminis Español 20:05 Dedicada a mi Ex Español 13:50 16:00 18:10 20:20 Maléfica: Dueña del Mal Español 14:45 Guasón Español 20:10

Español VIP 16:00

La Posesión de Mercy Black Español VIP 13:50 18:40

Tod@s Caen Español 19:00 Frozen 2 Español 13:00 14:00 15:25 16:25 17:50 18:50 20:15

Dedicada a mi Ex Español 18:25 20:40 Maléfica: Dueña del Mal Español 13:35 Guasón Español 21:15 He matado a mi marido Español 21:30

Los hechos históricos detrás de ‘El irlandés’

CINE I

DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

CINE

E HISTORIA

GRANDIOSA. Joe Pesci, Robert De Niro y Al Pacino en los papeles de Russell Buffalino, Frank Sheeran y Jimmy Hoffa.

El libreto trata de contarnos muchas cosas de la modernidad de EE.UU., con un relato de gánsteres.

Realista, complejo, admirable Scorsese. (...) la parte final, hablando del ocaso, la devastación física y mental (...) me parece uno de los grandes desenlaces de la historia del cine”.

vejez. Y en una de esas declara- representado por el patriarca ciones, dijo haber asesinado a de los Kennedy: Joseph P., quien Hoffa, precisamente de la forma hizo que su hijo John fuera el como se narra en el largometraje. presidente del país más poderoLa desaparición de Hoffa, en so del mundo. 1975, es uno de los grandes Y bueno, todos sabemos enigmas de la historia molos grandes misterios sin resolver que termina asesinado, al DAVID ALMEIDA GARCÍA• Desde el 27 derna de Estados Unidos. CIFRAS igual que Robert, hermade noviembre se puede ver a tra- en Estados Unidos: la desapariDesde esos años ha estano del mandatario, quien vés de la plataforma digital Net- ción del legendario sindicalista BOYERO do en la cultura pop de en su papel de flix, la más reciente producción Jimmy Hoffa. Pero la historia no CARLOS DIARIO EL PAÍS, ESPAÑA 209 persiguió, ese país, no solamente en Fiscal General, a Hoffa. del laureado cineasta estadouni- queda solo ahí, pues se trata de MINUTOS la duración de Robert también fue dense Martin Scorsese, ‘El irlan- un gran viaje por los turbios en- años 50, cuando un joven Shee- documentales, reportajes, esesta película. asesinado en 1964 y su ran (aquí radican las críticas comedias y seres de teledés’; la misma que tuvo un breve tresijos del crimen organizado. 159 padre, Joseph P. Kennedy ‘El irlandés’, que cuen- negativas a la película, pues De visión, sino en películas, paso por las salas de cine ta en su reparto con Ro- Niro, pese a su rostro rejuvene- como ‘Hoffa’ (1992), diri- deMILLONES y que ahora es una de las EL DATO dólares es el murió en 1969 a causa de bert De Niro, Al Pacino, cido digitalmente, posee los mo- gida por Danny DeVito y presupuesto de una grave enfermedad. protagonistas en la tem‘El irlandés’. Joe Pesci, Stephen Gra- vimientos de un septuagenario) protagonizada por Jack Según la película, la mafia, porada de premios, pues Joe Pesci dejó la una sátrapa desde siempre, goza de muchas nomina- actuación hace ham, Harvey Keitel, Bo- se gana la vida como camionero. Nicholson. unos años, pero bby Cannavale, Anna PaLa cinta de Scorsese también, movía los hilos de todo el poder, Por cuestiones de la vida terciones (ver recuadro). regresó para Este filme, en que el participar en ‘El quin y Ray Romano, nos mina siendo amigo del jefe de la a su manera, nos cuenta sobre el ese mismo que ahora está en maante la introduce desde la década mafia de Filadelfia, Russell Buffapoder del sindicato de camione- nos de las grandes corporaciones. director nacido en Nueva irlandés’, insistencia de de 1950 en adelante, has- lino (Pesci), quien lo tiene como ros de EE.UU., que manejaba miYork en 1942 vuelve a re- Scorsese y De ta 2003, cuando Sheeran sicario, y de Jimmy Hoffa (Paci- les de millones de dólares, y de Apreciaciones clutar a su vieja pandilla Niro. cómo, quien estuviera li- Esto no quiere decir que la pelímurió a los 83 años, total- no), con quien tiene una sóde actores, nos narra la derando ese gremio, tenía cula cuente fielmente cómo sulida fraternidad, además de historia de Frank Sheeran, un mente solo en un geriátrico. EL DATO un gran influencia que no cedieron los hechos, ya que esto ser su guardaespaldas. Y a veterano de la Segunda Guerra solo se limitaba a las altas es cine y, al fin y al cabo, es una partir del aparecimiento de Mundial, además de estafador y Repaso de la historia Pacino trabaja esferas del poder, sino que sicario que trabajó con algunas Scorsese, muy hábil en lo narrati- este, la película toma otros Al dramatización y los guionistas por primera vez se relacionaba con las ma- se toman licencias. Por cierto, de las figuras estadounidenses vo y en el diseño de arte, nos en- matices. con Martin fias de la época, sobre todo el guionista de esta película es ‘El irlandés’ está basa- Scorsese. más destacadas del siglo XX. marca en una serie de hechos hisla italiana. A lo largo de esta narración, tóricos, partiendo del sindicato de da en hechos reales, que Steven Zaillian, el mismo de ‘La Y en este punto, Scorsese, un lista de Schindler’ y ‘American que parte con una voz en off y camioneros, la revolución cuba- son recogidos en el libro ‘I Heard que de pronto se convierte en una na, la Guerra Fría, los Kennedy y You Paint Houses’ (2004), escri- experto en el cine de los gánste- Gangster’, solo por mencionar ‘road-movie’, Sheeran, también el papel de la mafia en la política, ta por el exfiscal estadounidense res, también nos cuenta cómo algunos títulos. Charles Brandt, quien entrevis- esas mafias podían dominar al conocido como ‘el irlandés’ y un desde la perspectiva de Sheeran. En cuanto a las actuaciones, ‘pinta casas’, nos cuenta uno de Y así nos traslada hasta los tó a Sheeran varias veces en su poder político, en ese entonces nos quedamos con el buen Joe Pesci, quien a diferencia de otras cintas de gánsteres, que colaboró con Scorsese y De Niro, esta Temporada de premios vez interpreta a un ‘tierno’ maNominaciones de ‘El irlandés’ fioso (suena paradójico, pero así es), muy alejado de los roles de Globos de Oro: 5 nominaciones inclu°yendo Mejor película de drama y director. matón en ‘Goodfellas’ y ‘Casino’. Y en cuanto a la película, Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor °película para nosotros no es la mejor de y actor secundario (Pesci). Scorsese, ya que no está a la alNational Board of Review (NBR): Mejor °película tura de ‘Toro salvaje’, ‘Goodfey guion adaptado. llas’ o ‘Pandillas de Nueva York’. American Film Institute (AFI): Top 10 °Mejores Sin embargo, es buenísima y películas del año. nos brinda ese aire otoñal, trisAsociación de Críticos de Los Ángeles: te y crepuscular. Es como una °Mejor película, director y actor secundario despedida del director y de sus (Pesci). actores, pues parece que no los Critics Choice Awards: 14 nominaciones, veremos juntos en otro filme. °incluyendo Mejor película y director. Pero bueno, ‘El irlandés’ es Satellite Awards: 6 nominaciones, una de las mejores películas del °incluye a Mejor guion adaptado y actor año, junto con ‘Joker’, ‘Historia secundario (Pesci). de un matrimonio’, ‘Había una Sindicato de Actores (SAG): 4 nominavez en Hollywood’, ‘Entre nava°ciones incluyendo Mejor reparto. jas y secretos’ y ‘Dolor y gloria’. PANDILLA. Joe Pesci, Al Pacino, Martin Scorsese, Harvey Keitel y Robert De Niro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 15 DE DICIEMBRE DE 2019

Quito, Ecuador

24 PÁGINAS

EL QUITO YA VOLVIÓ

Deportivo Quito ganó ayer la final de la Copa Pichincha y ascendió a Segunda Categoría.

PÁGINA A7

Orense hace historia en la Serie B El equipo de Machala ganó a Liga de Portoviejo la final del torneo. En 2020 jugará en la Serie A. PÁGINA B11

La historia nutre la trama de ‘El Irlandés’ PÁGINA A11

Centro Histórico, un ‘patrimonio’ para trabajadoras sexuales PÁGINA A3