Edicion norte 30 de julio

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.713

Las versiones de personas claves en caso Odebrecht QUITO• Algunos

Más de una década creando prótesis como ayuda social La Fundación Prótesis para la Vida, ubicada en Ibarra, cuenta con alrededor de 600 pacientes que han llegado durante más de 10 años. De esta cifra la mayoría son de la localidad, pero acuden de diversas partes del país, incluso de Colombia y Perú. Página A2

Empresa turística Rumichaca, más de 31 años en total olvido El Prefecto Guillermo Herrera participó en el primer encuentro del Consejo consultivo de Turismo en la ciudad de Quito, como delegado del Consorcio de Gobiernos Provinciales del Ecuador (Congope), donde se trataron temas relacionado a potenciar el turismo en el país como una estrategia de atraer la inversión extranjera. En su intervención, Herrera solicitó al ministro de Turismo, Enrique Ponce, que se realice promoción turística de las diferentes provincias de forma unificada para tener mayor impacto en el público objetivo, para fortalecer el sector turístico como una opción de trabajo para la población.

CARCHI•

Otro de los pedidos que realizó el prefecto del Carchi, fue la intervención inmediata del Ministerio en la liquidación de la empresa turística Rumichaca, la cual ha permanecido en el olvido por más de 31 años y da una mala imagen al ingreso norte del país. “Son más de 31 años que esta empresa turística tenía que ser liquidada sin embargo el proceso está inmóvil y es una situación que nos preocupa a los carchenses, porque este gran atractivo se quedó en el olvido, está descuidado, abandonado y no existe ni la inversión para que vuelva a potencializarse, pero tampoco se realiza el debido proceso de liquidación”, dijo. Página A5

OTAVALO

El patinaje urbano se toma Ibarra

Ibarra Patina es una propuesta para hacer del patinaje una práctica más allá del deporte. La comunidad inició hace tres meses y al momento la integran cerca de 90 personas de todas las edades. Página A3

de los intentos de la fiscal Diana Salazar por recabar versiones libres y voluntarias de personas clave, incluso exfuncionarios del expresidente Rafael Correa, han quedado frustrados. Ese fue el caso del exministro de Sectores Estratégicos Rafael Poveda y del exgerente de Petroecuador Pedro Merizalde, que debían comparecer el pasado viernes y no lo hicieron. Salazar es la fiscal a cargo de las investigaciones del caso Odebrecht, particularmente del supuesto delito de ‘asociación ilícita’ en que está envuelto Ricardo Rivera, el tío del vicepresidente Jorge Glas. Página B2

Reacciones a proforma de presupuesto del Estado QUITO• Tras la esperada comparecencia del presidente Lenín Moreno para informar sobre el Presupuesto General del Estado, que reveló una deuda total de 57.788 millones de dólares, considerablemente más abultada que los 26.896 millones de dólares que anunció el expresidente Correa, llegan las reacciones. Una de ellas fue la de Guillermo Lasso, que reconoció la “frontalidad” de Lenín Moreno, al revelar la “crítica” situación económica del país. El excandidato presidencial atribuyó la situación a la “irresponsabilidad” del expresidente Correa. Página B1

www.lahora.com.ec

INTERCULTURALIDAD

lahoraecuador @lahoraecuador

Moradores de la Ciudadela Ángel Escobar piden atención Página A4

En Mocha tienen su propia ‘Pamplonada’ Página B9

CIUDAD A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Prótesis hechas en Ibarra, una ayuda para más de 600 pacientes

La Fundación Prótesis para la Vida cuenta con una directiva conformada por las esposas de los socios del Club Rotario. pacientes que han acudido a esta IBARRA• La Fundación Prótesis para la Vida, ubicada en Ibarra, institución. “Tratamos a nuestros paciencuenta con alrededor de 600 pacientes que han llegado duran- tes con calidez para que de aquí te más de 10 años. De esta cifra salgan gustosos de haber sido la mayoría son de la localidad, atendidos en la fundación, sobre pero acuden de diversas partes todo porque de aquí cambian su del país, incluso de Colombia y vida, luego de haber sufrido alPerú. Las modestas pero efica- guna amputación”, explicó Marces instalaciones de la funda- cela. Además, expresó que en ción, ubicadas en el barrio La todos estos años cada paciente es Victoria, en el interior de la casa un testimonio de vida, de supeperteneciente al Club Rotario, ración, que hace seguir adelante han visto pasar a centenares de con la labor que desarrolla esta personas, entre niños, jóvenes fundación por quienes lo necesitan. y adultos, que por varias circunstancias perdieron EL DATO alguna de sus extremiProceso dades y acudieron al luSegún explicaron, normalgar para conseguir una En el lugar tam- mente la persona llega a bién funciona un prótesis u otros aparatos taller en donde la fundación con un diagartefac- nóstico prescrito del mépara modificar aspectos realizan tos para niños funcionales o estructu- con algún tipo de dico. “Posteriormente se la rales del sistema neuro discapacidad. evalúa y se ve la necesidad músculo esquelético, a que requiere cada paciente, través de una órtesis. luego se construye el molde de la En el lugar existe un taller prótesis. Hay que aclarar que es la para el diseño y construcción de única fundación que hace este tipo las prótesis, u órtesis, al igual que de ayudas sociales”. un espacio adecuado para que las Una vez que la fundación copersonas aprendan a usar los ar- loca la prótesis, el paciente en un tefactos en tres o cuatro días. tiempo regresa para su revisión, mantenimiento o cambio de la misma. Por otro lado manifestó Experiencia Según Marcela de Maya, admi- que la fundación sacará a pronistradora de la Fundación Pró- moción andadores especiales tesis para la Vida, esta institu- para niños que presentan parálisis cerebral. ción es sin fines de lucro, realizan autogestión para TOME NOTA ayudar a los más necesiCosto tados que necesitan próEl aporte que dan los paayuda de la tesis. “Nosotros damos el Para cientes es mínimo, según fundación se servicio para quienes tie- pueden acercar explicó Marcela. “Es un a sus instalacionen recursos económicos nes en La aporte, una donación que en la y para los que no tienen, Victoria, implica el costo del matecasa donde se pero más a quienes no ubica el Club rial para realizar la prótetienen es dirigido nuestro Rotario. sis, que es importado. Eso servicio”, agregó. es una sola parte del costo, La fundación lleva realizando porque lo demás financia la funesta labor desde hace 12 años, y dación, y en casos especiales es en todo este tiempo han demos- servicio social”. trado su experiencia en realizar Iván Victoria, técnico ortopeprótesis, y dar alegría a todos los dista de la institución, dijo que el

AYUDA. Desde hace 12 años la Fundación Prótesis para la Vida brinda una alternativa para quienes necesiten este tipo de tratamiento.

TALLER. También realizan artefactos para niños con algún tipo de discapacidad.

material para realizar las órtesis y prótesis es de buena calidad. Además mencionó sentirse augusto con su trabajo, “porque es satisfactorio ver como una persona vuelve a la sociedad. Esto lo digo porque hay mucha gente que tiene alguna amputación pero no sale a las calles, permanece dentro de casa, y en ese momento que pongo una prótesis a un paciente es una alegría grande”. Desde hace más de 10 años la Fundación Prótesis para la Vida cambia la manera de vivir de gente de todo el país. Cada prótesis es creada según la necesidad y el estilo de vida de cada persona. (FCDL)

VALOR. Únicamente una ayuda para costear el material es necesario para obtener una prótesis.

13 oficiales y 93 voluntarios en ceremonia de ascenso

CEREMONIA. Clases y oficiales estuvieron acompañados por sus familiares.

IBARRA• En el Campo de Marte del Grupo de Caballería Mecanizada Yaguachi, la mañana del viernes se efectuó la ceremonia militar de ascenso al inmediato grado superior a 13 oficiales y 93 voluntarios, quienes han cumplido con todos los requisitos que establece la ley de personal de las Fuerzas Armadas.

La ceremonia estuvo presidida suerte en el nuevo grado obtenido “que demanda más responpor el Coronel de Estado sabilidad para continuar Mayor Conjunto Jorge Or- EL DATO liderando con el ejemplo a tiz Cifuentes, comandante las tropas durante el cumencargado de la Cuarta el Campo de plimiento de cada una de División Amazonas, quien En Marte del Grupo las misiones dispuestas por exteriorizó un reconoci- de Caballería el escalón superior”. miento por el logro alcan- Mecanizada Yaguachi se Por su parte el Corozado durante la carrera efectuó la ceremonia militar. nel Nivardo Ochoa, en militar y auguro éxitos y

representación del personal de oficiales y voluntarios ascendidos, dio “gracias a Dios, esposas e hijos quienes han sido el pilar fundamental por acompañar con su paciencia y comprensión durante el diario trajinar y cumplimiento de las actividades para ser cada día más profesionales y hombres de bien”.

Rutas de bus también tienen su aplicación

CIUDAD IBARRA

I

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

tema innovador, al que todos touch, aplicación pueden acceder desde un telépara transporte urbano, aho- fono inteligente. La plataforma ofrece inforra ya está diseñada para que los usuarios puedan utilizarla mación en tiempo real sobre en Ibarra en 100 paraderos todos los autobuses y paradas de la red de líneas de transporpreestablecidos. La aplicación tecnológi- te urbano de las dos cooperativas que funcionan en la ca para telefonía móvil ciudad. está lista para celulares EL DATO El aporte tecnológico con software Android y también indica las rutas próximamente estará en La plataforma ofrece informa- a tomar y en qué parada la Apple Store. ción en tiempo Se trata de la primera real sobre todos bajarse. Todos los estaautobuses y cionamientos pueden aplicación ‘smartcity’ de los paradas de la red visualizarse mediante la ciudad. Según expli- de líneas de urba- Street View, ubicando caron, con ella el usua- transporte no de las dos al usuario no sólo en el rio podrá consultar las cooperativas funcionan mapa, sino en las pararutas de buses para pla- que en la ciudad. das cercanas a su posinear sus destinos y mición. rar el horario de llegada Estos son varios de los bede los buses. Ahora ya son 19 paradas in- neficios que ofrece la propuesteractivas en la ciudad, y que ta a fin de facilitar la movilidad ya están conectadas a ese sis- de la población. (APLA)

IBARRA• City

COMUNIDAD. Son cerca de 90 personas que, en la actualidad, conforman Ibarra Patina.

En patines recorren la ciudad

Ibarra Patina es una propuesta para hacer del patinaje una práctica más allá del deporte. IBARRA•

Sus pies y las ruedas de los patines son los instrumentos de movilización a lo largo de las calles de la ‘Ciudad Blanca’. La fuerza en sus piernas, el equilibrio y la velocidad se conjugan para hacer del patinaje su forma de transporte en la que está inmersa una serie de beneficios para la salud física y emocional. La comunidad denominada Ibarra Patina inició hace tres meses y al momento la integran cerca de 90 personas de todas las edades, pues no se necesita ser niño para ponerse los patines, sino las ganas de revivir el gusto por ese deporte que marcó la niñez y adolescencia de muchos. Edison Cifuentes, de la comunidad de patinadores, expresó que la idea viene de Quito Patina, una agrupación que surgió hace algunos años en la capital y que ahora, con la misma motivación, se replica a Ibarra.

Actividad

La idea de la propuesta no es solo brindar una alternativa de re-

el patinaje es considerado uno de los deportes más completos, luego de la natación. Además de tener efectos en la salud y físico, tiene resultados en el estado de ánimo, ya que al practicar el deporte se liberan las tensiones y al compartir y distraerse se reduce el estrés.

creación y deporte, sino a mediano plazo posicionar al patinaje como una forma de movilización. Según explicó Edison, el objetivo es hacer rutas por la ciudad, Proyecciones a fin de conocer cada espacio de La comunidad Ibarra Patina Ibarra y cada vez avanzar más busca posicionarse en la ciuallá de los rincones de la urbe. dad no solo como un deporte, Además de recorrer en las ca- sino como una cultura. Que la lles, Ibarra Patina ofrece forma- gente identifique a quienes deción para patinadores iniciales. cidieron ir sobre ruedas por las Pueden ingresar niños calles, que los respeten desde los cinco años en TOME NOTA al igual que el peatón, el adelante. ciclista. Ana Navarro, otra inActualmente la línea es Si desea formar tegrante del grupo, indicó parte de la el patinaje urbano, pero que se parte desde cero, comunidad buscan incluir más prácIbarra Patina, caminando en el césped, puede acudir a ticas a fin de diversificar el encuentros hasta otras técnicas que los los días miérco- patinaje, “para que todos son necesarias para la les y viernes de y todas sean parte de esta a 22:00; o movilización y desplaza- 20:00 comunidad, una familia el domingo de 09:00 a 12:00, miento. que trabaja por un mismo en el Parque En ese sentido, señaló Ciudad Blanca. objetivo”, añadió Luis. que es importante contar Ibarra Patina se crea con los accesorios de sesin fines de lucro, solo guridad como: casco, rodilleras se requiere las ganas de revivir y coderas, para evitar lesiones en aquel deporte y elevarlo más las posibles caídas que se gene- allá, generando una cultura de ren, como en casi todo deporte. movilidad alterna, una forma diLuis Lasprilla, integrante, ferente de conocer y disfrutar lo habló sobre los beneficios, pues que rodea. (CFDA)

INFORMACIÓN. Los usuarios del transporte urbano visualizan su trayectoria al desplazarse en el bus.

Mercadito en La Primavera ya es una realidad

Ibarra. Ayer fue la inauguración del Mercadito La Primavera. 27 puestos de trabajo para las personas que habitan en este barrio se abrieron en el sur oriente de Ibarra luego de más de dos meses de construcción de la obra.

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

MINUTERO Se construye alcantarillados en tres comunas de San Rafael

OTAVALO• La Empresa °Municipal de Agua Potable

y Alcantarillado (Emapao - EP) ejecuta las obras de ampliación de las redes de alcantarillado en las comunidades Cachiviro, San Miguel Bajo y Cuatro Esquinas, pertenecientes a la parroquia San Rafael. Actualmente, los trabajos tienen un avance del 80%. Las obras consisten en la instalación de 2.000 metros lineales de tubería PVC, construcción de 36 pozos y las respectivas acometidas domiciliarias. (PMHR)

Avanza ejecución de juegos infantiles múltiples OTAVALO• Avanza la °ejecución de la obra de

construcción de los juegos infantiles múltiples en la zona verde contigua a la Fuente de Punyaro. La obra inició en junio del presente año, con la instalación de los ejes de las estructuras y un plazo de 90 días para su culminación. El Municipio invierte 82.140 dólares más IVA en la obra que tiene como finalidad crear un espacio para la distracción de la niñez local y visitante. (PMHR)

Autoridad local se reúne con funcionarios del Mintur OTAVALO• El Vicealcalde °José Quimbo mantuvo una

reunión con Carlos Acosta, Eugenio Naranjo, Santiago Salazar, coordinador zonal 1, representante de coordinadores y analista de planificación del Ministerio de Turismo (Mintur), respectivamente, y Edwin Vaca, director de Turismo y Desarrollo Económico Local del Municipio de Otavalo. La finalidad fue coordinar acciones conjuntas para reactivar el turismo local, a través del desarrollo de acciones como el aprovechamiento del potencial artesanal, paisajístico, gastronómico y vivencial que posee el cantón. (PMHR)

SITUACIÓN. Este es el sitio donde está el paso restringido para vehículos.

En Ciudadela Ángel Escobar molestos por el cierre de paso Aseguran que no pueden ingresar a este sector por los trabajos que se realizan en la PanamericanaDesde hace varios días, los moradores de la Ciudadela Ángel Escobar se encuentran molestos por el cierre de la entrada principal a este sector. En la Panamericana se pusieron montículos de tierra y no pueden ingresar los vehículos por este paso, que también sirve como ingreso para otros barrios de la ciudad. Segundo Haro, miembro de la directiva de esta ciudadela, manifestó que no tienen entradas a las ciudadelas, ya que se han puesto escombros en la Panamericana.

OTAVALO•

“En este sector existen algunos barrios, la entrada y salida es por aquí, pero en este momento los vehículos no pueden ingresar. Nosotros como moradores queremos que acaben rápido estos trabajos y nos dejen los accesos para poder ingresar a nuestras viviendas”, dijo el morador. Haro dice que pasar la Panamericana de un extremo al otro se ha vuelto peligroso, por los vehículos que transitan a altas velocidades. “Ya hubo varios atropellos y caídas de los peatones por este sitio, debido a que nos toca cru-

zar corriendo esta vía de circunvalación. Ante esto se ha pedido a las autoridades para que nos ayuden a buscar una solución, abriendo los accesos o poniendo un puente peatonal, pero nos han dicho que no porque por aquí pasan los cables de alta tensión”, comentó. Más problemas

Por otro lado, los moradores mencionan que otro de los problemas es el Camal Municipal, “por los malos olores en las aguas servidas que desembocan en el río. Esto genera la proliferación de mosquitos”. “Nosotros igualmente solicitamos en el Municipio que nos ayuden en este tema, y nos dijeron que el camal se iba a trasladar hasta el sector de Cotama;

sin embargo todavía se mantiene aquí, a pesar de que esta ciudadela ha ido creciendo más”, señaló Pedro Yánez, morador del sector. Gabriel Mendoza, presidente de la Ciudadela Selva Alegre, por su parte dio a conocer que también son afectados por este cierre de la vía. “Es molestoso, los vehículos no pueden entrar por este paso restringido. En este sector vivimos miles de familias que necesitamos movilizarnos, pero no sabemos a quién dirigirnos para buscar una solución a este problema. Lo bueno que estamos en periodo de vacaciones porque niños y jóvenes tienen que pasar por este sitio, que se ha vuelto un peligro permanente”, afirmó Mendoza. (PMHR)

Las Golondrinas aún esperan definir parroquialización COTACACHI• Hasta el momento el GAD Municipal de Cotacachi ha intervenido el territorio al igual que el Gobierno Provincial de Imbabura, a fin de atender las necesidades de la población. Según Jomar Cevallos, alcalde de Cotacachi, el INEC (Instituto Nacional de Estadísticas y Censos) cumplió con el plazo para entregar los informes sobre los porcentajes de necesidades insatisfechas en aras de hacer la proforma presupuestaria del Ecuador. Por otro lado, Cevallos expresó que otro aspecto que se requería en el territorio era la parroquialización, proceso que se vio complicado, a decir de la

autoridad. la autoridad cantonal expresó Se tenía previsto que se eje- que se cree que se llega a más de cute un censo para determinar la cifra planteada por el instituto. cuántos habitantes hay en Las Para dar alternativas a la soGolondrinas, sin embarlución de este proceso, se go, según la ley, los censos EL DATO planifican acercamiensolo se efectúan a nivel tos con la Asamblea Nanacional; en estos casos, cional, a fin de proponer los datos para identificar la pobla- Según generados por el una reforma al Cootad ción y necesidades bási- INEC en el 2010, (Código Orgánico de OrLas cas insatisfechas, se hacen en ganización Territorial, Golondrinas existen 6.420 proyecciones en base al Autonomía y Descenhabitantes. censo 2010. tralización), para que se contemplen excepciones en territorios que han sido hisExpectativas Según los datos generados por el tóricamente olvidados y sin liINEC, en Las Golondrinas exis- mitación. Entre otras acciones se prevé ten 6.420 habitantes y para la parroquialización se requiere un reuniones con la Comisión Pro mínimo de 10.000. Sin embargo, Parroquialización de Las Go-

REFERENCIA. Se espera los informes con los porcentajes de necesidades insatisfechas y a la vez se proponen estrategias para lograr la parroquialización.

londrinas, para conocer sobre las sugerencias y alternativas en torno al tema. (CFDA)

Localizan refinería ilegal en la frontera

CARCHI DOMINGO

30 DE JULIO DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

IPIALES•

REUNIÓN. Herrera fue parte de la cita como delegado del Consorcio de Gobiernos Provinciales del Ecuador.

Solicitan intervención urgente en empresa turística Rumichaca Solicitan la liquidación de la empresa turística Rumichaca, la cual ha permanecido en el olvido por más de 31 años. El Prefecto Guillermo Herrera participó en el primer encuentro del Consejo consultivo de Turismo en la ciudad de Quito, como delegado del Consorcio de Gobiernos Provinciales del Ecuador (Congope), donde se trataron temas relacionado a potenciar el turismo en el país como una estrategia de atraer la inversión extranjera. En su intervención, Herrera solicitó al ministro de Turismo, Enrique Ponce, que se realice promoción turística de las diferentes provincias de forma unificada para tener mayor impacto en el público objetivo, para fortalecer el sector turístico como una opción de trabajo para la población.

CARCHI•

En Rumichaca

Otro de los pedidos que realizó el prefecto del Carchi, fue la intervención inmediata del Ministerio en la liquidación de la empresa turística Rumichaca, la cual ha permanecido en el olvido por más de 31 años y da una mala imagen al ingreso norte del país. “Son más de 31 años que esta

empresa turística tenía que ser liquidada sin embargo el proceso está inmóvil y es una situación que nos preocupa a los carchenses, porque este gran atractivo se quedó en el olvido, está descuidado, abandonado y no existe ni la inversión para que vuelva a potencializarse, pero tampoco se realiza el debido proceso de liquidación. Es un pedido urgente el que hacemos al Ministro para buscar una solución viable a este tema”, dijo. Destacó también la necesidad de actualizar el plan de turismo para que este sirva de guía sobre el tema turístico, incluyendo acuerdos y conclusiones del Consejo Consultivo para tener un documento que certifique cada uno de los procesos a seguir. Ingreso de turistas

Al referirse al ingreso de un sin número de turistas extranjeros, Herrera solicitó que se les brinde seguridad de que llegan a un país amable, con grandes destinos turísticos y que sean objeto de la

Consejo Consultivo de Turismo

°

El Consejo Consultivo de Turismo y su creación están definidos en la Ley de Turismo y, siguiendo su artículo 13, el 24 de julio se creó este organismo asesor de la actividad turística del Ecuador, que busca el diálogo y facilitar el trabajo coordinado entre diversos actores y sectores asociados a esta actividad.

devolución al impuesto agregado como un incentivo para que los visitantes vuelvan al país. Por su parte el Ministro Ponce manifestó que el objetivo es hacer historia en el sector turístico ecuatoriano. Resaltó que según el artículo 29 de la Ley de Turismo, el Consejo Consultivo de Turismo es “un cuerpo colegiado asesor de la actividad turística del Ecuador, que servirá como nexo entre el sector público y privado”. Frente a los planteamientos presentados por el prefecto Herrera y las otras autoridades que asistieron, manifestó que todas las resoluciones tienen el carácter de recomendaciones. “Tome el tiempo que tome, tenemos que lograrlo, si no se cumple en esta gestión dejaremos el camino trazado”.

En el desarrollo de operaciones militares, sol- ba con 10 torres de destilación, dados de la Fuerza de Tarea 16 llaves para válvula, 84 caPegaso, unidad de la Tercera necas plásticas,1.400 metros División del Ejército de Co- de tubo galvanizado y 2.000 lombia Nacional, en articula- metros de manguera. El función con Fiscalía General de cionamiento dependía de dos la Nación, ubicaron una de las plantas eléctricas. Durante la operación refinerías ilegales más se logró la recuperación grandes en el fronterizo de 40.000 galones de departamento de Nari- EL DATO petróleo que había sido ño, frente al Ecuador. hurtado del Oleoducto Tras un exhaustivo Por cada 100 de crudo Trasandino, además de trabajo de inteligencia, galones al refinarse se 1.320 galones de gasofue localizado un com- obtienen 20 de gasolina refinada que ya esplejo de refinerías de galones lina. taba procesada en esta carburantes que tenía refinería ilegal. seis piscinas de almaceLas autoridades militares namiento, en el corregimiento de la Guayacana, en el munici- informaron que por cada 100 galones de crudo al refinarse pio de Tumaco. En el operativo participaron se obtienen 20 galones de gasoldados del Batallón de Selva solina, el material restante es Coronel Francisco José Gon- desechado en las fuentes hízález, de la Vigésima Tercera dricas, contaminando el medio Brigada, el Batallón contra el ambiente. Durante el 2017, la Fuerza Narcotráfico, el Batallón de Movilidad y Maniobra, el Centro de Tarea Pegaso ha combatide Operaciones para la Segu- do el narcotráfico y sus delitos ridad de la Infraestructura Crí- conexos, con la destrucción tica y Económica del Estado, el de 105 refinerías ilegales, 14 válvulas y la recuperación de CTI y la Estructura de Apoyo. Esta infraestructura conta- 198.608 galones de crudo.

OPERATIVO. Tras un exhaustivo trabajo de inteligencia, fue localizado un complejo de refinerías de carburantes.

UPEC: Centro de Idiomas Extranjeros y Lenguas Nativas con nueva directora CARCHI• Cristina

Calvache es la nueva directora encargada del Centro de Idiomas Extranjeros y Lenguas Nativas (Ciden) de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), quien asume con compromiso estas funciones, a través de las que asegura estará abierta a nuevas propuestas que fortalezcan este centro académico complementario. Cabe destacar que el Ciden es parte de la Red Académica Nacional de Idiomas avalada por la Senescyt. El Centro de Idiomas de la UPEC, con cinco niveles, otorga certificados de suficiencia en inglés B2; además cuenta con docentes calificados con dominio a nivel internacional en las cinco destrezas lingüísticas.

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

O

Engullimos El hombre FABIÁN de un sorbo la que no teme a CUEVA JIMÉNEZ mentira que las verdades, nos adula y bebenada debe temer a Ser bachiller mos gota a gota las mentiras”. Una manera cómoda de vivir es no criticar. Pero no criticar nos la verdad que nos THOMAS JEFFERSON hace fáciles presas de los charlaamarga”. tanes, demagogos, embaucadoPOLÍTICO, ABOGADO Y FILÓSOFO ESTADOUNIDENSE (1743-1826)

DENIS DIDEROT

ENCICLOPEDISTA Y FILÓSOFO FRANCÉS (1713-1784)

CARTAS Grilletes

Cléver Jiménez, exdiputado que se atrevió a criticar la corrupción de Correa tiene grillete electrónico en la pierna izquierda para estar siempre vigilado luego de errar por la selva un año. A Fernando Villavicencio, quien ha denunciado corrupción también se le ha ofrecido uno pero no acepta, prefiere el exilio. Las asambleístas Ana Galarza y Jeanine Cruz se quejan de que se les llamó a la Fiscalía para intimidarlas por acusar al Vicepresidente de negocios con Caminosca y quererlo enjuiciar. No se les puso grilletes hasta que les quiten la inmunidad. La modernidad ha sofisticado los grilletes. ¿Por qué no le pusieron uno de estos a Jiménez? Para humillarlo y que se le note. Mientras esto sucede con gente honrada, los pungas que se robaron 400.000 millones pasean su inmundicia a sabiendas que el encubrimiento ya es ley y se ríen de la cirugía mayor. Hay defensoras de la corrupción que atisban la condena y se defienden con patas y manos; cuando se acuestan añoran al pillo redentor que sueña con volver, pero sospecha que todos haremos fuerza para que sea ‘engrilleteado’ en el camino. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar

CC: 1702401231

Agradecimiento

Debo resaltar la atención médica oportuna, digna y respetuosa que recibió mi madre en el Hospital del IESS Carlos Andrade Marín desde el primer momento que fue atendida hasta su fallecimiento. El trato que recibió por parte de los excelentes médicos especialistas, enfermeras y personal administrativo y sobre todo ayuda psicológica que recibió la familia para afrontar esta enfermedad. Siento un profundo agradecimiento al IESS por la atención que brindan cada día y el compromiso con la sociedad. Ing. Cristina Redrobán Vallejo

CI: 060358890-6

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

De mal en peor En medio de la tensión y la violencia, hoy es un día definitivo para Venezuela, con la elección de la Asamblea Nacional Constituyente convocada por Nicolás Maduro, en busca de herramientas para perpetuarse en el poder. El manejo del Régimen a la crisis, la unión y participación de empleados y patronos en el reciente paro nacional, el apoyo a líderes chavistas pura sangre –como la fiscal general, Luisa Ortega-, la presión internacional, la desobediencia ciudadana y las barricadas y bloqueos en todo el país, que hasta ayer dejaban 113 muertos y un número no determinado de heridos y retenidos, tienen al chavismo en la peor encrucijada desde que asumió el poder hace 18 años. Cambiar la Constitución es prolongar la agonía. La Constituyente creará una especie MAYRA AGUIRRE ROBAYO

La prensa inclusiva Para Umberto Eco los opinión maker (los intelecturales) compiten con los medios masivos para influenciar en la polifonía de voces que crean la opinión pública. El caso Dreyfus contra el antisemitismo europeo paladeado por el escritor Emilio Zola y la investigación del Washington Post del Watergete del espionaje del partido republicano del demócrata sentaron las bases de la esfera pública. El espíritu crítico ventilado durante los diez años pasados ha conducido al actual régimen a reconsiderar la posibilidad

de soviet, desde el que se sometería o enviaría a prisión a quien se oponga a sus intereses y destruiría cualquier resquicio de democracia. El modelo mismo de elección es una farsa toda vez que está diseñado para que el chavismo siempre obtenga las mayorías. El desgaste del Gobierno es tan alto e impopular y su modelo económico y social tan fracasado que solo lo sostiene la cúpula militar, única herramienta para mantenerse en el poder mediante el terror que desata el Estado. El pedido de la Unión Europea, las sanciones de Estados Unidos, la declaración conjunta de 13 países de la OEA reclamando la cancelación de las elecciones, de nada han servido. La Constituyente es la muestra del fracaso de un sistema y de que llega lo peor para Venezuela.

de medios inclusivos. La nominación de Fernando Larenas (editor del diario El Telégrafo) da un balance a la información contrastada. Fue interesante la declaración de Larenas cuando se refirió al periódico Le Monde: en la entrada está Fidel Castro y Kennedy. El mundo es diverso, contradictorio y necesario para la convivencia social y cultural. Considerar a otros articulistas de opinión y la posibilidad de convertirse en autosustentables en cuatro años es halagadora. Los 100 millones que dota el Estado a los denominados medios públicos ha salvado sus activos. Está pendiente todo: los indultos, superar la recesión económica, ablandar la ceguera de los asambleístas de Alianza PAIS que blindan al vicepresidente, Jorge Glas, ajenos por una década a la fiscalización. El CAL teme aprobar el juicio político

propuesto por CREO contra el Vicepresidente, ya que se vería afectada su imagen política. Proteger a Jorge Glas les evita desmoronarse como un castillo de naipes, por las acusaciones en Odebrecht y Caminosca. El grillete electrónico que aceptó en su pie izquierdo el exlegislador de Pchakutik Cléver Jiménez para estar con su familia no ha invalidado que apele en su defensa a la Corte Penal Internacional de La Haya ( acusado junto con el periodista Fernando Villavicencio de delito de divulgación de información protegida). El libro del activista Villavicencio, ‘Feriado Petrolero’, investiga casos de corrupción del anterior gobierno. Denuncia sobre: Álex Bravo, Papeles de Panamá, Petroecuador, Refinería de Esmeraldas, corrupción petrolera con China. mfaguirre@lahora.com.ec

res. La crítica es una actividad inútil, necesaria. Me dejo llevar por aseveraciones: “de vez en cuando la crítica es necesaria para hacer mejor mi trabajo”, “el pensamiento crítico es el impulsor más importante de la raza humana”, “ejercer el pensamiento crítico es parte fundamental del progreso”, “el crítico es el que motiva el repensar”. Un tema para criticar, los exámenes de culminación de los estudios de nivel medio. Ya lo hice, hace casi dos años, cuando el Ministro de Educación dijo: “los exámenes ENES y Ser Bachiller causaron estrés”, una estudiante señaló: “dar las pruebas por separado nos permite prepararnos más para cada examen”. La gran solución y fácil, unificarlos para este año lectivo. Lo de fondo y negativo se mantuvo: falta de acompañamiento emocional a los estudiantes, nula preparación previa, pruebas estandarizadas que no reconocen las características de las localidades, tipo de bachillerato, jornadas, desequilibrios en la salud por el miedo al fracaso; y de ahí, cursos de preparación fuera de sus instituciones con fuertes erogaciones económicas, sacrificios personales y familiares en días de descanso. Ayudando a repensar, con interrogantes: la posibilidad de tres opciones adicionales – exámenes supletorios, remediales y de gracia-, desde el octavo de básica ¿ayudan a otras y a esta definitiva instancia?. Si el alumno ha ido aprobando las asignaturas ¿ tiene sentido someterlo a un último examen? ¿Es justo que habiendo aprobado el curso, este examen suspenda su título? Se debió conocer pensamientos y sentimientos mediante cuestionarios directos a los actores. ¿Continuará la mala administración educativa? fabcueva@gmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8031

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Incorporan nuevos bachilleres La Unidad Educativa Ibarra entregรณ a la sociedad nuevos bachilleres. El acto se llevรณ a cabo en el Coliseo Luis Leoro Franco.

GENTE

IBARRA

I

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Lorena Cรกrdenas, Tifany Espinoza y Cristina Figueroa.

Cristina Gavilanes y Alejandra Gonzรกlez.

Gabriela Sevilla y Ana Suรกrez. Grace Moreno y Ana Murillo.

Adriana Pineda y Joselyn Rueda.

Raquel Clerque y Francis de la Cruz.

Isabel Jurado y Andrea Loyo.

A7

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE IBARRA

A8

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

Diálogo por la comunicación

El Auditorio de Postgrados de la Universidad Técnica del Norte, fue el escenario elegido para el Diálogo Social Nacional en mención a construir una comunicación libre. Aquí algunos participantes.

Fernanda Jaramillo, Alex Godoy, Marcela Guzmán y Mónica Valencia.

José Chalá, Paolina Vercoutere y Pablo Jurado.

Cristina Espinoza Tapia, Álvaro Esparza y Mariela Chamorro.

Fabricio Cevallos y Christian Acaro.

Hugo Pasquel y Juan Flores.

María José Torres y Carlos Andrade.

Camilo Ponce y Miguel Naranjo.

PAÍS B1

Gobierno reconoce la deuda total que tiene el Estado

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Analistas y oposición felicitan la nueva transparencia en las cuentas del Estado. Tras la esperada comparecencia del presidente Lenín Moreno para informar sobre el Presupuesto General del Estado, que reveló una deuda total de 57.788 millones de dólares, considerablemente más abultada que los 26.896 millones de dólares que anunció el expresidente Rafael Correa, llegan las reacciones. Una de ellas fue la del líder del grupo opositor CREO, Guillermo Lasso, que reconoció la “frontalidad” de Lenín Moreno, al revelar la “crítica” situación económica del país. El excandidato presidencial en su cuenta de Twitter atribuyó la situación a la “irresponsabilidad” del expresidente Rafael Correa y su equipo económico. Comentó que el “monto de deuda pública que informó Moreno anoche bordea el 60% del PIB, es decir Correa y su equipo económico violaron la ley”, dijo al publicar un aparte del artículo 124 del Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas, que señala que no debe sobrepasar el 40%. La “Asamblea Nacional debería llamar a juicio político a Correa y sus Ministros”, demandó Lasso y a renglón seguido se preguntó:”¿Qué hace en el equipo económico de Moreno los mismos ministros de Correa que pusieron a Ecuador en esta situación?”. El dinero electrónico

El ministro de finanzas, Carlos de la Torre, ofreció la misma noche del viernes una entrevista en el canal de televisión Ecuador TV, donde analizó algunos de los puntos que anunció Moreno. Entre estos el uso de medios de pago digitales, en coordinación

Jaime Carrera,

02

Otros pasivos del Estado, como operaciones a corto plazo, pasivos de empresas petroleras, ventas anticipadas de hidrocarburos que, entre otras, suman un monto aproximado de $8.000 millones.

del Observatorio Política Fiscal

03

Además, registramos contigentes, que a hoy no son deuda, pero que podrían transformarse en obligaciones de pago, que suman $4.367 millones. También incluye la solicitud de la Cotraloría General del Estado sobre el registro de obligaciones con el IESS, por $2.528 millones.

01

“El anuncio de la deuda es °positivo en general, pero hacen

04

Las obligaciones por pagar en incetivos a la jubilación ascienden a alrededor de $1.000 millones.

En mayo de este año, la deuda pública, que incluye a los gobiernos locales, alcanzó un monto agregado de $41.893 millones.

36.818

MILLONES de dólares es el actual Presupuesto General del Estado

falta precisiones, son rubros muy globales. ¿Cuál es el ‘store’ de la deuda flotante? ¿Cuál es el ‘store’ de las ventas petroleras? El déficit de 4.700 millones no es real. Hay varios rubros inflados. La recaudación de 14.760 millones de dólares tampoco es real; hasta el mes de julio se recibieron impuestos de 8.400 millones de dólares. Puntualmente se reciben alrededor de 1.000 millones de dólares, por lo que será inviable. No pueden poner como ingresos transferencias de empresas públicas por 3.300 millones de dólares, lo mismo con transferencias de capital de 3.300 millones, están fuera de la realidad”.

José Hidalgo,

directordelaCorporación paralosEstudiosdelDesarrollo

aspectos positivos hay °que“Como destacar la transparencia. En

con todo el sistema financiero. De la Torre matizó que actualmente “se está analizando la implantación de este modo de pago electrónico” que debe ser “masificado” para tener éxito. Esta medida lograría reducir la presión que ejerce la demanda de dinero físico, que afecta a las reservas del Banco Central. La otra medida para afianzar la dolarización se refiere a “in-

centivar la inversión y el ingreso de divisas, con un proyecto de ley, que permita la repatriación de capitales de quienes los tienen en el exterior”. En este caso, según palabras del Ministro, habrá una exención de pagos de impuestos y una situación fiscal favorable. Ante la demora de más de dos meses en anunciar las cifras sobre el déficit de Ecuador de la

Torre respondió que eso se debió al cambio de Gobierno y al “profundo diagnóstico realizado desde una perspectiva a largo plazo y dinámico que requiere su tiempo”. Respecto a la situación actual del país la calificó “crítica” debido “a los complicados años entre 2014 y 2016, debido al bajo precio del petróleo, las bajas exportaciones y la disminución del precio del dólar”. (MAP)

total aceptó una deuda de más de 12.000 millones de dólares, en la que hay 8.000 millones preventas de petróleo, deudas con petroleras y operaciones a corto plazo y 4.000 millones de contingente, además de la deuda con el IESS, que asciende a 2.500 millones de dólares. También me parecen positivas las acciones para dinamizar la economía, como revisar el impuesto de la plusvalía. Respecto a los aspectos preocupantes creo que para financiar la proforma está considerando unos ingresos poco reales. Por el lado de los impuestos esperan recaudar 14.760 millones, algo muy difícil. Por el lado de los ingresos petroleros, pasa algo igual, son más de 300 millones, lo veo difícil. Es por todo ello que el monto del déficit en torno a 4.700 millones de dólares lo veo imposible de alcanzar”.

Las reformas a las leyes económicas serán un trabajo conjunto Las propuestas para reformar leyes que involucran al sector productivo serán trabajadas de manera conjunta entre la Asamblea, Ejecutivo y los representantes empresariales, manifestó el legislador Esteban Albornoz (PAIS), presidente de la Comisión de Desarrollo Eco-

nómico. “La metodología que se ha propuesto son las mesas de trabajo con los sectores productivos y las diferentes comisiones legislativas”, aseguró el legislador. Agregó que si son temas relacionados con tributos, la iniciativa provendrá del Ejecutivo. El presidente de la

Asamblea, José Serrano, adelantó que en el tema de la Ley de la Plusvalía, articulada como un mecanismo para eliminar o erradicar la especulación de la tierra, el trabajo a futuro será determinar que no perjudique al sector inmobiliario. “En esa perspectiva tendremos que ha-

cer una revisión que nos permita reformar esa norma pero sin perder el concepto de la lucha contra la especulación de la tierra”, dijo Serrano. La visión empresarial

Patricio Alarcón, presidente de la Federación Nacional de Cá-

maras de Comercio del Ecuador, dijo que se debe reactivar al aparato productivo y generar fuentes de empleo. Y para lograrlo sugiere eliminar techos en las deducciones para las empresas medianas y pequeñas que invierten en innovación o en capacitación. (HCR)

PAÍS B2

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Exministro Mosquera con nueva acusación Al exministro de Electricidad Alecksey Mosquera se le encontró con un teléfono celular en su celda y enfrenta cargos por el presunto delito de ingreso de artículos prohibidos y podría enfrentar una pena de uno a tres años de cárcel. El exministro en el gobierno de Rafael Correa también enfrenta cargos por el presunto delito de lavado de activos, luego de que se estableciera que habría recibido un millón de dólares por parte de la constructora Norberto Odebrecht. El lunes 7 de agosto, Mosquera será sometido al proce-

dimiento directo y juzgado en una sola audiencia, conforme el artículo 640 del COIP para los delitos flagrantes, con penas de 5 años de prisión. Según el parte policial, un guía penitenciario sorprendió a Mosquera en actitud sospechosa y cuando se hizo el registro de su celda, se encontró bajo el colchó un celular con su respectivo cargados y unos auriculares. Los hechos ocurrieron el miércoles a las 20:00 y el jueves 21, a las 04:00 fue llevado a flagrancia para la formulación de cargos, en la que se dictó la prisión preventiva, aunque ya está detenido por la otra causa. La jueza de flagrancia, Geovanna Palacios, justificó la prisión preventiva señalando que Mosquera está detenido por otra causa y no podría salir para cumplir medidas alternativas de presentación periódica. Antonio Rodríguez, abogado defensor de exministro señala que no se puede asegurar que el celular encontrado es de propiedad de su cliente, en razón de que la celta la comparte con otros 16 detenidos. Igual alegó que el celular no tenía chip ni memoria. (LC)

REUNIÓN. Los presidentes de las Cortes Provinciales sesionaron en Quito el pasado viernes.

Jueces analizan la aplicación del Código de Procesos El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, lideró el pasado viernes, el tercer Encuentro de Presidentes de Cortes Provinciales. La reunión se realizó en Quito y tuvo el objetivo de unificar criterios sobre ciertas inquietudes que tienen los jueces en cuanto a la aplicación del Código Orgánico General de Procesos (Cogep). Las autoridades judiciales de provincia resaltaron la importancia de este tipo de encuentros que permiten intercambiar experiencias. El presidente de la Corte Provincial de Santo Domingo de los Tsáchilas, Iván León, señaló que, con el Cogep, el despacho de las causas no solo que es más ágil, sino que obliga a todas las partes a estar preparadas y a actuar de forma transparente, con base en los principios de inmediación y lealtad procesal. El funcionario, sin embargo, dijo que “como toda obra humana, esta normativa es

aún perfectible” y que para eso es necesario el compromiso y trabajo de todos los servidores judiciales. En este mismo sentido, se expresaron los titulares de las Cortes Provinciales de Tungurahua, Edison Suárez, y de Manabí, Marco Ochoa Maldonado, quienes, además, reconocieron el trabajo realizado por el Consejo de la Judicatura para ofrecer servicios de justicia eficientes. El titular de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, presentó algunos planteamientos relacionados con el trámite de las causas civiles en temas como la repartición de bienes en juicios de derechos hereditarios por sucesión, la fijación de costas procesales y los derechos colectivos. El doctor Jalkh, por su parte, recordó que el sistema de justicia ecuatoriano atraviesa por un proceso de transformación que, aseguró, ha sido posible gracias al apoyo de todos quienes conforman la Función Judicial.

Odebrecht y las versiones de las personas claves

La fiscal Diana Salazar ha intentado recabar las versiones de algunos exfuncionarios de los Sectores Estratégicos. Algunos de los intentos de la fiscal Diana Salazar por recabar versiones libres y voluntarias de personas clave, incluso exfuncionarios del expresidente Rafael Correa, han quedado frustrados. Ese fue el caso del exministro de Sectores Estratégicos Rafael Poveda y del exgerente de Petroecuador Pedro Merizalde, que debían comparecer el pasado viernes y no lo hicieron. Salazar es la fiscal a cargo de las investigaciones del caso Odebrecht, particularmente del supuesto delito de ‘asociación ilícita’ en que está envuelto Ricardo Rivera, el tío del vicepresidente Jorge Glas. El jueves, debía comparecer Jan Topic, uno de los dueños de la compañía Telconet, que entregó, según versión de su padre, Tomislav Topic, 5,7 millones de dólares en servicios de Internet, enlaces de datos y servicios de data center a Televisión Satelital, la compañía de Ricardo Rivera. Pero Topic hijo no apareció en la Fiscalía. Diana Salazar, sin embargo, no cuelga los guantes. En providencia del viernes pasado, la fiscal vuelve a convocar a Jan Topic, esta vez para el próximo 2 de agosto, por segunda ocasión y bajo prevenciones de Ley, para rendir su versión libre y voluntaria. Su comparecencia será a las 14:00. Además, la fiscal le advierte que de no comparecer, se optará por llevarlo por medio de

la fuerza pública. Salazar también llama a Carlos Pareja Cordero a rendir versión el mismo 2 de agosto, a las 15:00. Pareja Cordero y su hijo Carlos Pareja Dassum son sospechosos del presunto delito de ‘lavado de activos’ en el caso de corrupción de Petroecuador. Ambos huyeron del territorio ecuatoriano y se refugiaron en Perú. El Estado ecuatoriano ha pedido la extradición de los dos. La semana pasada hubo varias comparecencias en las que sí se obedeció al llamado de Diana Salazar. Marco Calvopiña fue el único de los exfuncionarios claves que rindió su versión y que fue trasladado de la Cárcel 4, donde permanece, hasta el despacho de la fiscal. En su versión, repitió que no firmó contratos con Odebrecht ya que el directorio de Petroecuador le ordenó, según dijo, entregar una delegación a Ramiro Carrillo para firmar el contrato de Pascuales-Cuenca con la constructora brasileña. Siguientes acciones

Además de la comparecencia de Jan Topic y Carlos Pareja Cordero, la fiscal ha tomado más decisiones para el caso. Designó a la sicóloga clínica Adriana Cecilia Valencia Borja, perita acreditada por el Consejo de la Judicatura, para que haga la valoración de la historia clínica y determine un diagnóstico y pronóstico del empresario guayaquileño Gusta-

El llamado a Alexis Mera °

Mañana, 31 de julio, a las 11:00, deberá rendir su declaración Alexis Mera. Se trata, probablemente, del único alto funcionario que duró en su cargo los 10 años de la administración de Correa. Como secretario jurídico de la Presidencia, tuvo enorme influencia en los proyectos de Ley que a lo largo de una década presentó el correismo, además del diseño directo de los decretos presidenciales. En años anteriores, trabajó con el expresidente León Febres Cordero, cuando este fue alcalde de Guayaquil. Actualmente, la cancillería ecuatoriana pide el beneplácito del Gobierno de Estados Unidos para concretar su nombramiento de embajador en Washington. Sin embargo, la nota pidiendo su aceptación fue enviada el 30 de junio y la regla no escrita de la diplomacia es que si no se recibe respuesta en los siguientes 30 días, la postulación no fue aceptada. Los 30 días se cumplen hoy.

vo José Massuh Isaías. También dispone que el director de investigaciones de la Fiscalía General del Estado nombre dos peritos traductores del idioma inglés al español, para traducir todos los documentos de Tomislav Topic. Además, Salazar ha ordenado, a pedido del mismo Topic, abrir y examinar la totalidad de la correspondencia y otros documentos que se encuentren en el correo electrónico del dueño de Telconet, para recabar elementos útiles para la investigación. (MMD)

INVESTIGACIÓN. Diana Salazar es la fiscal No. 2 de la Unidad de Transparencia y Lucha contra la Corrupción

El pintor de la precursora del pensamiento libertario La imagen de Manuela Espejo reemplazó a la del presidente de la República en las instituciones públicas. El presidente Lenín Moreno decidió implementar una campaña de rescate de personajes históricos para fortalecer la identidad de los ecuatorianos, en ese sentido sustituyó de las instituciones adscritas al poder Ejecutivo los cuadros del primer mandatario por el de la periodista y activista política Manuela Espejo, la primer personaje con la que inicia la campaña gubernamental. El cuadro usado, con el rostro de Manuela Espejo, es una creación del artista Enrique Estuardo Álvarez. Es un pintor formado como arquitecto y máster en Artes Visuales por la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha participado en varias bienales internacionales y ha ganado varios premios. Actualmente, su exposición ‘El Dorado’, se encuentra en la Embajada de Ecuador en Washington. ¿Cómo se decidió usar su imagen de Manuela Espejo?

Lo que pasa es que yo tenía unas obras que hice para el Municipio, en la administración de Barrera. Estos personajes estaban en El Trébol y mucha gente conocía mi obra. Alguien que estuvo junto al presidente le había comentado

eso y cuando él dijo que quería poner a Manuela Espejo en la campaña de valores, tomando en cuenta que yo trabajé sobre esa imagen, pensó en mí. ¿Qué le parece que se haya sustituido el cuadro del presidente de la República por uno de personajes históricos?

Yo, de lo que me acuerdo, porque ya tengo mi edad, esa imagen del presidente en funciones siempre ha estado en las dependencias públicas. No era cosa del gobierno anterior. Los presidentes Palacio y Gutiérrez, así como los anteriores, estaban en todas las dependencias. Es algo que, según recuerdo, se acostumbra desde la dictadura. El cambio me parece positivo, había mucho culto a la personalidad y al ego del presidente. Es un cambio para insertar nuevos valores en la sociedad. Es un acto de desprendimiento del presidente Moreno, porque le tocaba estar a él allí. ¿Qué opina usted de Manuela Espejo?

Cuando Augusto Barrera y Alioska Guayasamín, su administradora de la Zona Centro,

PAÍS I

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

quisieron dignificar la zona del El Trébol, que era un hueco polucionado, con un paredón, decidieron hacer una intervención y me llamaron. Yo había hecho una serie de rostros que en 2009 estuvieron en la autopista al Valle de los Chillos. Me dijeron que había mucha potencia en mis rostros. Entonces me propusieron un proyecto que tenía que ver con las mujeres héroes de la independencia y que no han sido tomadas en cuenta en la historia oficial. Para mí fue un reto, porque no había registro visual. Elegimos en base a una investigación de la historiadora Marcela Costales a las 10 personajes. Entre las 10 mujeres, estaba Manuela Espejo, por su aporte al pensamiento libertario, con su hermano Eugenio Espejo. ¿Qué opina de Manuela Espejo?

Para ese proyecto investigué mucho en la historia. Manuela Espejo es un personaje de mi admiración. Las 10 mujeres que retraté me cambiaron mi forma de ver el mundo y me ayudaron a entender lo injusta que es la historia oficial, que nos les tomó en cuenta. Se les borró, pese a sus aportes. Por ejemplo, Manuela Sáenz es un personaje que nadie se imagina, no sólo es la libertadora del libertador, es una mujer con peso propio. Manuela Espejo es precursora de las ideas que inspiraron la lucha por la li-

ARTISTA. Álvarez trabaja en su estudio pictórico.

bertad, a partir de los artículos que escribió en periódicos clandestinos. Una revolucionaria. En una época de sometimiento a las mujeres, ellas se dieron modos para aportar y sumarse a toda una corriente. ¿Qué personajes deberían estar en la campaña del Presidente?

Pienso que hay algunos personajes que no han sido tomados en cuenta, sobre todo mujeres,

como Rosa Zárate. Nadie sabe que ella fue fusilada y perseguida. También me gustaría que estén mujeres importantes como Dolores Cacuango o Tránsito Amaguaña. De hombres, Fernando Daquilema, que yo sé que va a estar en la campaña próximamente. Sería importante que la campaña sirva para reconocer a personajes que, de alguna manera, han cambiado el pensamiento de la sociedad. (MMD)

2.430 médicos y odontólogos rinden este domingo examen de habilitación En ocho ciudades del país, el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) aplicará este domingo el examen de habilitación profesional a 1.669 médicos y 761 odontólogos. Para ello, podrán ingresar entre las 07:30 y 08:30 a los establecimientos. En el caso de Quito, la jornada se desarrollará en la Universidad de las Américas; en Guayaquil, en la Politécnica Salesiana; y, en Cuenca, en la Universidad del Azuay. Igualmente, en la Universidad Laica Eloy Alfaro, de Manabí; en la Universidad Internacional del Ecuador, de Loja; Universidad Técnica de Machala, en la capital de El Oro; en la Universidad de Chimborazo, en Riobamba; y, en la Universidad Técnica de Ambato, en Tungurahua. Este examen, según las autoridades, tiene por finalidad acreditar, de modo objetivo, que el profesional cuente con una formación suficiente para su desenvolvimiento en el ejercicio de su

DIPLOMACIA. Lenín Moreno firmó su compromiso en la puerta del Yasuní, Nuevo Rocafuerte.

Ecuador se suma a la lista de los países verdes

REQUISITO. El examen de habilitación les permitirá ejercer su profesión.

profesión. El contenido de esta evaluación se realiza en función de un análisis de los planes de estudio de las carreras, en coordinación con las instituciones rectoras del campo de la salud y las instituciones de Educación Superior. Aprobarlo con al menos el 60% de respuestas correctas es uno de los requisitos indispensables para ejercer la profesión en el país y para in-

gresar al año de salud rural de servicio social en la red pública integral de salud. Las personas que obligatoriamente deben aprobarlo tendrán un periodo de hasta seis años, para cumplir con este requisito, contado a partir de la fecha de su graduación, pudiendo rendirlo en cualquier convocatoria que realice el Ceaaces en el tiempo señalado. (RVD)

El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, ratificó ayer el Acuerdo de París dentro de la convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, en una ceremonia realizada en la Amazonía. Moreno se desplazó hasta Nuevo Rocafuerte, en Orellana, para ratificar el acuerdo, con lo que Ecuador se suma a los 155 países que han hecho lo propio, según el Ministerio de Ambiente. Con la ratificación, Moreno destacó su “compromiso político a favor de instrumentar medidas que apunten a reforzar la respuesta ecuatoriana y mundial a la amenaza del cambio

climático en el contexto del desarrollo sostenible y los esfuerzos por erradicar la pobreza”, informó la Secretaría Nacional de Comunicación. Entre los principales postulados del acuerdo figura el compromiso a hacer todo lo posible para evitar que las temperaturas medias mundiales aumenten más de dos grados con respecto a los niveles anteriores a la revolución industrial. La Cancillería de Ecuador publicó ayer en su cuenta de Twitter que el país, como Presidente del G77+China “impulsará la lucha contra el cambio climático”.

B4

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

El abogado de Odebrecht era el supuesto cerebro financiero de la trama corrupta. MADRID, EFE • La Audiencia Nacional española ha rechazado extraditar a Brasil al presunto cerebro financiero de la trama de corrupción de la petrolera Petrobras, Rodrigo Durán Tacla, al tener la doble nacionalidad española y brasileña y no existir un convenio bilateral para la entrega recíproca de sus ciudadanos. En un auto notificado el viernes pasado, el Pleno de la Audiencia revocó una decisión previa de la Justicia española de dar luz verde a la entrega a Brasil de Durán para ser juzgado por un delito de cohecho, blanqueo de capitales y pertenencia a organización criminal en relación con el caso Petrobras, por el que también está siendo investigado el expresidente brasileño Luiz Inácio “Lula” da Silva. No obstante, la Audiencia abre la puerta a la posibilidad de que el reclamado sea enjuiciado en España, siempre que Brasil así lo solicite y suministre las pruebas necesarias. Durán alegó en la vista de extradición celebrada en mayo que está amenazado de muerte en

España no da paso a la extradición de Rodrigo Tacla Brasil y aseguró que viajó a España no para huir de la justicia, sino porque tenía “miedo”. Durán fue detenido en España por su supuesta implicación en la mayor trama de corrupción en la historia de Brasil, el caso Petrobras, en el que ya han sido condenados directivos de la petrolera estatal y de las principales constructoras del país, además de varios políticos, entre ellos el expresidente brasileño Lula da Silva. En una entrevista publicada por el diario El País, Rodrigo Durán Tacla afirmó que la empresa Odebrecht sobornó a “más de mil personas en el mundo” y que en Brasil hay 500 personas afectadas “con políticos y altos funcionarios brasileños cuyos nombres todavía no han trascendido”. En la entrevista, Durán Tacla afirma que Odebrecht gastó cerca de 260 millones de euros en comisiones ilegales y que el dinero se movía en efectivo, “a través de cuentas en paraísos fiscales y transferencias internacionales”, pero que la constructora “por seguridad, nunca pagaba en los países de origen del beneficiario”.

Rescatan a 149 migrantes en aguas españolas AGENCIAS • Efectivos de Salvamento Marítimo rescataron ayer a cinco embarcaciones que llevaban un total de 149 migrantes de origen magrebí y subsaharianos. Se necesitó la intervención de un helicóptero para trasladar a una persona inconsciente por un golpe en la cabeza y que presentaba quemaduras graves por combustible. El resto de migrantes llegaron al puerto de Tarifa, con síntomas de deshidratación. Los organismos de socorro creen que la ruta de estas embarcaciones, llamadas pateras, se ha reactivado este verano. “Con el buen tiempo que tenemos, todo apunta a que habrá más actividad en las próximas horas”, señalan desde la Guardia Civil española.

Rechazo a la Constituyente de Maduro El Parlamento venezolano, de contundente mayoría opositora, pidió a la comunidad internacional desconocer el resultado de la elección de una Asamblea Nacional Constituyente (ANC) que se llevará a cabo hoy. El presidente de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento), Luis Florido, informó ayer sobre una comunicación formal que fue enviada “a todas las cancillerías del mundo” con dicha solicitud. La coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se negó a participar en estos comicios por considerarlos fraudulentos y se prevé que protesten en las principales arterias viales del país, mientras el chavismo acuda a las urnas para definir a los 545 representantes de la ANC. Esta elección llega en medio de una oleada de protestas que inició el 1 de abril y que ha dejado 109 muertos.

CARACAS, EFE •

ACUSADO. Rodrigo Tacla dice que se refugió en España por miedo a perder la vida en Brasil.

Vendo Prensa Offset Heidelberg SORMZ ALCOLOR Bicolor, 1997 Informes 0992746496

PAR/106355/AT

Cel: 0992189016

email: pantallas@led.ec

P.ag/33931

GLOBAL

Luis Fernando Carrera

Ecuador, domingo 30 de julio de 2017 www.lahora.com.ec Nº 982

Mick Jagger, inmortal

Llegó a los 74 años el pasado 26 de julio, pero sigue moviéndose como un muchachito de 15. Sir Mick Jagger es un referente del rock y para mostrar que está más vivo que nunca estrenó dos canciones esta semana como solista (‘England lost’ y ‘Gotta get a grip’). “Estoy muy contento de compartir nueva música con ustedes”, escribió en sus redes sociales Mick. Lo cierto es que sus fanáticos y el mundo de la música son los que le agradecen al vocalista y uno de los compositores de la banda Rolling Stone, quien sigue inscribiendo su nombre en la inmortalidad.

Vitrina de libros

Poesía

Ficciona la historia para revivirla Narrativa

Cara/cruz

Nombre: ‘Para ti mamá’

Nombre: ‘Arcanos mayores’

Nombre: Dos en uno

Autor: Ángel González

Autor: Alexis Oviedo

Autor: Aguinaga C. y Jaramillo F.

Sinopsis:

Sinopsis: Un aficionado al tarot y a la filosofía decide poner en práctica sus reflexiones y las interpretaciones que surgen de las sesiones de lanzamiento de sus cartas, lo que cambiará su entorno.

Sinopsis: En un solo texto se reúnen dos obras. Se trata del poemario ‘Guerrilla de pasión’, de Consuelo Aguinaga, y ‘Derrocamientos’, de Fernando Jaramillo. Voces a dúo, una misma pasión: la poesía.

A través del verso clásico y sin perder la rima, el autor rinde un homenaje a su madre, el cual trasciende a la persona para evocar la grandeza de la maternidad.

B6

Ecuador, domingo 30 de julio de 2017

Galería

I

Estado de Quito: historia desde lo ficcional

“Se trata de un intento por contar un fragmento ignorado de nuestra historia. La idea es que el espectador se cuestione por qué se ignoró este proceso y qué es lo que consumimos dentro de los museos y con qué objetos nos cuentan la historia”. Así define Luis Fernando Carrera a su propuesta artística ‘El Estado de Quito. La Historia ignorada’, que comprende una serie de instalaciones que dan vida a un museo con reliquias ficticias; las mismas que, paradójicamente, se encargan de reflexionar sobre hechos reales. De manera multidisciplinar, el artista se soporta en diferentes técnicas para (re)crear lo sucedido tras la Masacre del 2 de Agosto de 1810. “Si nos centramos en Quito, dos fechas son las más estudiadas: el Primer Grito de la Independencia del 10 de Agosto de 1809, y la Masacre del 2 de Agosto de 1810. Después parecería que Quito fue un remanso de paz hasta 1822, lo cual no es verdad pues se vivió un proceso libertario que comprende varios hechos”, explica Carrera. Amante de los museos –los cuales visitaba desde niño-, el expositor cuestiona el “por qué damos por sentado lo que dice la historia y por qué tan solo nos conformamos con datos específicos”. Para responder a las inquietudes, y apelando a sus estudios de arte, Carrera comprende que para validar la historia se necesita de “pruebas tangibles, datos y el soporte de la institucionalidad”. “Frente a un objeto, no nos interesa de dónde viene o a quién perteneció, sino los discursos que están detrás”, afirma. Así inició este montaje museográfico-artístico, que por ahora se exhibe en la sala expositiva del Teatro Nacional Sucre, en Quito. Propuesta

Carrera se planteó el “cómo generar una experiencia en el espectador para revivir ese

La Historia ignorada En detalle

Se exhibe en la sala expositiva de la Fun°dación Teatro Nacional Sucre (Guayaquil y Manabí) hasta este 5 de agosto.

Puede visitarse de martes a sábado, °desde las 10:00.

° La entrada es gratuita. El proyecto ‘El Estado de Quito. La °Historia ignorada’ se presentó antes en el Museo Alberto Mena Caamaño.

exposición fue el trabajo concebido °porLaLuis Fernando Carrera para graduarse

en la carrera de Arte Contemporáneo de la Universidad san Francisco de Quito.

fragmento de la historia en la memoria de la gente”. De esta manera, empieza el rescate de los silenciados –tanto hechos como personajes- del proceso de revolución por la Independencia. Desde los objetos se va

IMAGEN. Retrato del Obispo Cuero y Caicedo.

creando relatos que permiten visibilizar lo olvidado. Por ejemplo, aparece el diario de Antonia Silva, una mujer que desapareció durante los levantamientos, y que permite, detalladamente, conocer los acontecimientos que giran en torno a la caída del Gobierno de la Primera Junta de 1809.

Se rememora a través de objetos, armas blancas y medallas al ejército de las Guarichas o a la resistencia ejercida por los matarifes de San Roque. “Los carniceros de San Roque jugaron un rol importante al armar las revueltas, organizar la ciudad y ajusticiar a los realistas”, detalla Carrera, quien visibiliza el papel de María Ontaneda o Rosa Zárate durante los levantamientos. También aparecen personajes como Agustín Agualongo, un indígena fiel a la Corona española, quien fue declarado General de los Ejércitos. “Curioso conocer que los españoles, en sentido de eficiencia, no discriminaban por razas”, dice el artista. Respondiendo a la variable de institucionalidad para validar la historia, Carrera inventa la Sociedad Investigativa ROA, creada en honor del padre Roa, de la Cofradía de la Buena Muerte de la Orden de Sacerdotes Camilos, que llegaron a Quito en 1794 para regentar los bienes de los jesuitas luego de su expulsión. Por su parte, una de las obras de mayor interacción es el mural con las imágenes de los patriotas olvidados, donde aparecen personajes como Mariana Matheu, Josefa Tinajero y el propio Agualongo. “Si bien ya juego con la historia, no quería idealizar a la imagen. Por eso envejezco los cuadros, les doy un aire de enmohecidos y nublo los rostros y me concentro en la vestimenta para describirlos. Así reafirmo el olvido”, explica Carrera, quien también exhibe un cuadro en el que está un espejo donde el espectador puede reflejarse y entender que cualquiera puede convertirse en un patriota anónimo, más allá de la ausencia. (DVD)

ALTAR. Osamenta de Rosa Zárate, Nicolás Peña y urna de Carlos Montúfar.

ARTISTA. Carrera junto a los retratos de los patriotas olvidados.

REGISTRO. El diario de Antonia Silva.

Una idea para nuestros ‘teatreros’

B7

O

El Librero

Ecuador, domingo 30 de julio de 2017

• Busquen en “El lenguaje se carga de oficio, Diario El País de España esta de riesgo, de humor y pasión. nota cultural del 6 de marzo de Es un juego lúdico para luchar 2017: ‘Combate dialéctico en el y competir en el mejor sentido ring’. El Teatro Español organiza de la palabra y poder de esta el I Torneo de la Dramaturgia, en manera crecer como creadoel que se enfrentan ocho autores res”. Esa es la filosofía del ende cara al público, en rondas elicuentro. Este concurso lo que minatorias. “Un ring en toda regla, pero pretende es “dar protagonismo dependientes. Lo único que les de su propio bolsillo imprime lidaridad. Lamentable también sin golpes directos ni ganchos a absoluto al autor y su obra y fo- he prodigado es una biblioteca 100 ejemplares numerados. la partida de Juan García Salala mandíbula. Todo lo más, un mentar la dramaturgia viva en esencial, una estética de la vida ¡Qué bien! zar, investigador de quien vendí ‘Re/Incidencia’ es la revista cientos y cientos de sus libros ganador, que lo será no por KO, español, que, en su opinión, atra- y una porción de dignidad. Susino por votación. Un cuadrilá- viesa un momento excelente. sana Freire García ha terminado emblemática del Centro Cultu- que lo publicó Abya Yala. Era Actores y autores solo un nuevo libro de investigación ral Benjamín Carrión. Una de otros de los olvidados del Premio tero servirá de escenario a un auténtico combate TOME NOTA podrán preparar la obra titulado ‘Los 100 años de la Uni- las más serias y rigurosas que Eugenio Espejo. tres horas antes de cada dad Educativa Municipal Euge- el Ecuador bibliográfico prode palabras”, reza la nota. A Diego Cornejo Menacho le combate. Será la úni- nio Espejo’. Me consta que que- duce. Y saca la cara de Y añade: “Ocho profeconozco muchos años. Sé sionales (cinco mujeres El Librero recibe ca ocasión en la que los mó pestañas por más de un año. la escasez de este tipo de EL DATO que nos abandona, pero publicaciodramaturgos, que despublicaciones periódicas y tres hombres) enfren- sus nos deja los mejores reEntrevistó a mucha gente. Acunes en: Almacén conocen a priori quienes dió a hemerotecas para docu- literarias. El volumen 9 tarán sus textos con el Bolmar, calles cuerdos. Jamás olvidaré Guayaquil lenguaje e historias ori- N2-49 y Sucre, interpretarán sus tex- mentarse. Las 342 páginas así lo dedica (¡por fin!) a Alfon- La casilla de su presencia y compañía Edgar Freire atención a tos, pueden dar algunas atestiguan. Es un trabajo digno so Rumazo González. Su Rubio es ginales como únicas ar- con en la Feria del Libro (LiMartha Freire pautas a los actores y de leerse para quienes quieran hija, Lupe, ha tomado la 17012561. mas. Los espectadores Rubio. ber) en Barcelona. Siemactrices. Todo en un cua- conocer la historia de esta icóni- batuta de editora invitaelegirán la obra vencepre alegre y fraterno. Le drilátero, dos sillas y dos ca institución tan ligada a Quito. da y es un acierto. No es dora cada noche de vierecharé de menos y sé que nes. Habrá una urna preparada atriles. Esa es toda la escenogra- Reseñar la obra de una hija es difícil leer sus 410 páginas. Me contaré con su amistad. ¡Adiós para el efecto en el teatro. Los fía. Se cobra 4 euros la función. terreno minado. Eso es tarea de alegra saber que su distribución buen amigo! cuatro semifinalistas viajarán a Asisten más o menos unos 100 entendidos. Aunque textos de es generosa y no es pasto de ra¿Algo más? Leo notas o rela Feria Internacional del Libro espectadores. Una pluma de esta naturaleza tienen poco espa- tones ni polillas. Está en las me- ferencias laudatorias al nuevo de Guadalajara para competir presidente de la CCE (Camien otro torneo de dramaturgos lo Restrepo). He recordado Soy un padre atípico… Lo único que les he prodigado es una biblioteca esencial, mexicanos. Las condiciones son lo que muchos le endilgaban una estética de la vida y una porción de dignidad”. claras: textos originales escritos cuando asumió esa misma para dos personajes, cuya duradirección hace años. ¿Qué le ción no podrá exceder de los 45 decían? Lo mismo a Stalin Alminutos y no necesitan de esce- oro y el favor del público son cio en nuestros medios de comu- jores bibliotecas de América. Y vear. ¡Cómo mudan los critenografía o luces. También que a los premios para el ganador. En nicación para sus comentarios. eso es bueno. ¡Congratulaciones rios! Me asusta la incoherenmitad del relato sucediera algo España esto ya no es ‘novedad’. Tiene mérito que la Escuela Es- a todo el equipo de este Centro! cia. Fui parte de su Consejo decisivo en la narración. Las Se han hecho muchas ediciones. pejo haya patrocinado este libro, ¡Gracias a Raúl Pacheco que Editorial, del que renuncié a obras se enfrentarán en com- ¿Qué tal? sin esperar el auspicio de entida- siempre reserva un ejemplar los dos meses, pero me encanAquí nos caería muy bien una des públicas, donde solo tienen para su amigo El Librero! bate de dos en dos. Las piezas ta revivir recuerdos. Recibo siempre ‘América teatrales serán secretas hasta el iniciativa de esta naturaleza. No cabida los ‘amigos’. Quedo en deuda con Javier momento de cada función y ha- creo que el teatro ecuatoriano Gustavo Salazar no suelta Latina en Movimiento No. 524’ Gómezjurado, ALAI, Rodrigo brá una maestra de ceremonias. viva un momento excepcional. prenda en su tarea de seguir (mayo, 2017). Un necesario resu- Villacís Molina… Nos ‘leeremos’ Solo hay que mirar las carteleras con su serie ‘Cuadernos a pie de men con portadas seleccionadas en agosto. ¡Que así sea! y da grima. Todo es entreteni- página’. Hoy dedica su magín a de sus temas hitos. ‘Una trayecmiento. Poco de rigor o de peso un autor que, estoy seguro, muy toria con los movimientos’ es su que nos ayude a cuestionarnos pocos leerán, a pesar de su ca- tema central. A los tiempos vuely no solo a reírnos. Muy pocos lidad literaria: Alfonso Reyes. vo a leer ‘VERD 2.0’ (No. 102) y se libran de este aserto. ¿Cuándo Las 86 páginas dan cabida a ‘Edu@news’ (No. 120) que dirige un B. Brecht, Casona, Strinde- artículos sobre Juan Montal- Rosalía Arteaga. ¡Grata sorpresa! berg, Camus o Ionesco? ¿Se han vo y Guillermo Ríos Andrade. Está más entretenida, más coloolvidado de Paco Tobar? Ahí les Correspondencia con Gonzalo quial (¿ejemplo? La entrevista a dejo la idea ‘prestada’. Cierto Zaldumbide, Benjamín Carrión, Luis Vivanco), en papel reciclaes que aquí, hace años, se reali- César Arroyo, Jorge Carrera do. “Buena onda”, como dicen zó ‘Poesía mano a mano’, pero Andrade y otros. No faltan ar- los jóvenes. ¡Felicitaciones! nuestra lírica tiene vates para tículos de César Pastor, Luis ‘exportar’. ¡Mejor voy a lo mío! Robalino Dávila, Isaac J. Barre- Memoria ra, Raúl Andrade… Lo más rico La muerte, esa ‘visitadora inson sus notas a pie de página. congruente’, ha “saludado” al Lecturas Soy un padre atípico, de halagos Sabrosas, morosas, llamativas. historiador Leonardo Moncayo muy cicateros en las tareas lite- Útiles para sus colegas (inves- Jalil. Amigo entrañable y, como rarias y artísticas que hacen mis tigadores). Son librillos hechos expresa Rosalía Arteaga Serratres hijos. Cada uno ha elegido con buen gusto y dignidad. Y no, extrañaremos “su sonrisa sus propias vocaciones. Son in- que se vuelven rarezas porque amigable” y más que todo su so-

EDGAR FREIRE RUBIO

B8

Ecuador, domingo 30 de julio de 2017

Biblioteca

F

Nooteboom, un viajero impenitente Ha escrito desde la esquina del vagabundo, desde la cuadra del merodeador, desde el escondrijo del voyeur, desde la estancia de la soledad”.

OSWALDO PAZ Y MIÑO J.

Hoy la palabra se la dedicamos a un escritor brillante entre los universales contemporáneos. Uno del que nos hemos preocupado desde esta tribuna en promover, con la intención

PAB/17140/AS

siempre de ampliar los horizontes de los lectores de este país. Del palabrista Cees Nooteboom hemos propuesto ensayos de cuatro de sus obras: ‘La historia siguiente’, ‘Rituales’, ‘Perdido en el paraíso’ y ‘Una

canción del ser y la apariencia’. Nuestra devoción lectora por él ha sido leal; esto, con el propósito de esta página, que sin interrupciones se dedica a los libros desde 2002 a la fecha, y con nuestra forma de sentir el placer y vivir el arte de la lectura, que se decanta por seguir a escribientes que dejen huella en la mente, revuelta el alma, y que sean soporte para los recorridos que se hacen en la vida, en ocasiones libres y, en otras, atados al destino. Nooteboom, quien además de novelista, poeta y ensayista ha sido un viajero impenitente toda su vida, declara en la entrevista que le hace Xavi Ayen (en el tomo que no dejamos de recomendar), ‘La vuelta al mundo en 80 autores’: “Salí de mi casa a los 17 años…y aún no he vuelto”. Y es que se ha patiperreando el mundo, y sus obras completas alguna vez habrán de leerse como un gran libro de viajes. Ha escrito desde la esquina del vagabundo, desde la cuadra del merodeador, desde el escondrijo del voyeur, desde la estancia de la soledad, posado en algún catre, y en habitaciones surrealistas. A él, bien le vienen estas estrofas del poeta Antonio Machado: “Caminante, son tus huellas/el camino y nada más;/ Caminante, no hay camino, /se hace camino al andar. /Al andar se hace el camino, /y al volver

Perfil

Cees Nooteboom Escritor °holandés (La

Haya, 1933). También se desempeña como traductor. Ha obtenido, entre otros, el Premio Bordewijk y el Premio Pegasus de Literatura, así como la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid. En Francia ha sido nombrado Caballero de la Legión de Honor. En 2010, recibió el mayor reconocmiento que se concede en la literatura de viajes, el Premio Chatwin (2010).

la vista atrás/se ve la senda que nunca/se ha de volver a pisar. / Caminante no hay camino/sino estelas en la mar”. “Tenía mil vidas y elegí una sola” es la preciosa selección de textos y obra escogida para esta fecha; “extraídos de novelas, relatos, poesías y ensayos de viajes” de Nooteboom, que hace Rüdiger Safranski, con ocasión del 75 cumpleaños del escritor nacido en La Haya, que a la fecha de este artículo tiene 84 años. La edición que propongo fue publicada por Siruela, en 2012, y sigue tan vigente como el primer día, y potenciada por el paso del tiempo ya que la obra de Nooteboom es ahora mismo de mayor trascendencia que antes. Nooteboom, viajero también en el tiempo, ha vivido de cerca varios “momentos estelares de la humanidad”, la invasión nazi a su país, la de los soviéticos a Hungría, el Mayo del 68 en París; en tales trances se explican sus creaciones caleidoscópicas vibrantes depuradas en la fic-

Perfil

Rüdiger Safranski

° Editor alemán (Rottweil, 1945). Estudió filología, filosofía, historia e historia del arte. Es uno de los biógrafos europeos más destacados de los últimos años gracias a sus exhaustivas biografías dedicadas a Heidegger, Nietzsche, Schopenhauer, Schiller y Goethe. ción conmovedoras en la memoria, viajeras en el espíritu poético. Del breviario en portada, estas muestras para que lo busquéis con urgencia: “El tiempo cura todas las heridas, y el recuerdo las reabre. Pero el tiempo no existe si no es para desaparecer, y el recuerdo mete el pie en la puerta” (Pág. 19). Y por si fuera poco, otra perla: “Viajar es una fugacidad y eso me gusta, toda despedida es una preparación natural, no hay que engancharse, eso no encaja con el destino” (Pág. 22). También dice que “Escribir: Las personas que escriben tiene algo de conmovedor, el acto como símbolo. Lo que importa no es lo que se pone escrito en particular, lo que importa es el escribir en sí, la acción. Buscar o crear una forma de orden, que es siempre una forma de meditación. Anotar, asociar, catalogar, todo eso pertenece al pensamiento, a la reflexión”. (Pág. 111) “El lector lee, el lector escoge. En la librería, en la biblioteca, el lector escoge un libro y no otro. El lector es libre” (Pág. 121)… Sí, el lector es libre: ejerza su derecho. opymj2008@gmail.com

INTERCULTURAL

B9

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

ESPECTATIVA. Muchas personas en las calles intentan torear.

LA ‘PAMPLONADA’ DE MOCHA SE VIVIÓ CON ALGARABÍA

El cantón tungurahuense celebró con una fiesta de toros al estilo Español, en su calle principal.

E

n la ‘Pamplona- que este festejo, que ha sido una da’ de Mocha se tradición en Mocha, tuvo camimita lo que se bios y desde 2012 se lo denomina hace en España. ‘Pamplonada’, en alusión a las Los toros son corridas de toros de San Fermín soltados en las en Pamplona, España. Humberto Freire, ganadero calles, donde cientos de personas corren de- del cantón, recuerda que hace lante de los animales tratando unos 10 años, por el malestar de de no ser embestidos. Pero en las personas, los jinetes dejaron el cantón tungurahuense, este de arrear por el centro de la ciuevento tiene una variante, pues dad el ganado que iba a ser tolos aficionados salen con capo- reado en las corridas populares tes, muletas y hasta con ponchos que se programan por las fiestas San Juan Bautista. para intentar torearlos. Explica que desde hace cinNi la lluvia, ni el frío de 10 co años el comité de esgrados centígrados les imtas fiestas decidió revivir pidió ser parte de la fiesta la tradición soltando al taurina y de la adrenalina EL DATO ganado en las calles cénque produce la afición a tricas para ofrecer algo las corridas de toros. Cada año se asociadiferente a las corridas Las quinchas (tablas reúnen ciones diferentaurinas en el cantón, con de protección) fueron tes, pero hace tiene la resel fin de que el pueblo los puestas a lo largo de tres tres ponsabilidad cuadras, desde la avenida ‘Amigos taurinos lleve al encierro para los por siempre’. dos últimos días de las coAlonso Ruiz y García Morridas, que comenzaron reno, hasta el estadio de Mocha, como parte de la corrida en junio. El evento empezó con el ende toros a la ‘Pamplona’ por las cendido de los cohetes, para calles de la ciudad. Centenas de personas se acto seguido soltar a los toros. El apostaron en los portones de las primer ejemplar hizo entrar en casas, los balcones de viviendas, calor a los asistentes que se culas camionetas, los camiones, las brían con paraguas o chompas veredas y todo lugar donde se de la leve lluvia. Los toreros de pueblo impueda ver a los animales correr provisaban capas, chompas y por las vías de este lugar. ponchos para atraer la atención de este animal de más de 200 Inicios La ciudadanía celebró a su pa- libras, mientras otras personas trono San Juan Bautista, solo guiaban al enorme animal con

CORRIDA. Los toros son soltados en las calles en la denominada ‘Pamplonada’ de Mocha.

una soga atada a sus cachos, con que llevaba en su lomo. Durante esto controlaban también que no la sensacional primera corrida no hubo heridos. Sin embargo, se registren graves incidentes. Risas y gritos se escucha- el trabajo fue coordinado entre ban en el ambiente, además de Policía y Cuerpo de Bomberos, dos ambulancias estuviela tradicional banda de ron listas ante cualquier pueblo que alegró a los EL DATO novedad. presentes y ponía el toque taurino, a un cantón que reali- Detalles reconocido a escala na- Desde zan estas festivicional por tener excelen- dades no se han Los amantes de las coregistrado pertes ganaderías. sonas fallecidas. rridas de toros de pueblo Uno de los ganaderos adornaron los balcones demostró su fuerza al inde las calles por donde tentar detener a un toro con sus pasaron los toros con colchas, manos y arrebatarle la colcha sombreros, látigos, cuadros,

espuelas, ponchos, así como el vestuario propio del chagra mochano, indicó Ángel Ulloa, quien aseguró que le gusta entrar a torear, pese a que en dos ocasiones fue herido. Patricio Gavilánez es de Mocha, pero desde hace 23 años reside en Guayaquil. En 2013 asistió a la ‘Pamplonada’ y le gustó. “Por esa razón en esta ocasión retorné con mi hijos y otro hermano que también quiere celebrar esta tradición de nuestro pueblo”, culminó. (DA)

B10

DOMINGO 30 DE JULIO 2017 La Hora ECUADOR

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD DÓLARES)

ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI" LTDA. OFICINA EN: ATUNTAQUI

11 1101 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399

FONDOS DISPONIBLES Caja Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES A valor razonable con cambios en el estado de resultados de entidades del sector privado y sector financiero popular y solidario A valor razonable con cambios en el estado de resultados del Estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado y sector financiero popular y solidario Disponibles para la venta del Estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado y sector financiero popular y solidario Mantenidas hasta su vencimiento del Estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones)

CODIGO OFICINA: 1124 AÑO: 2017 MES: 06 DIA: 30

16,455,319.29 958,687.69 15,442,466.28 54,165.32 0.00 0.00 25,579,173.54 0.00 0.00 25,456,412.42 15,564.67 0.00 0.00 107,196.45 0.00

21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depòsitos restringidos OPERACIONES INTERFINANCIERAS

129,035,314.32 43,953,466.14 0.00 85,081,848.18 13,798,356.35 27,931,732.33 23,225,511.55 16,301,794.02 3,824,453.93 0.00 0.00 0.00 0.00

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

0.01

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

0.00

112,684,259.04 0.00 0.00 0.00 0.00 43,186,736.22 9,837,568.66 9,172,684.55 24,176,483.01 20,523,598.13 1,613,017.05 1,671,015.79 17,239,565.29 38,852,275.36 9,578,590.98 8,385,443.07 20,888,241.31 0.00 0.00 10,497,580.44 0.00 0.00 21,649.15 0.00 34,145.98 0.00 0.00 0.00

25

CUENTAS POR PAGAR

4,206,546.71

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

2,526,943.95

27

VALORES EN CIRCULACION

29

OTROS PASIVOS

2

TOTAL DEL PASIVO

31 3103

CAPITAL SOCIAL Aportes de socios

33 3301 3302 3303 3305 3306 3310

RESERVAS Legales Generales Especiales Revalorización del patrimonio Fondo Irrepartible de Reserva Legal Por resultados no operativos

34

OTROS APORTES PATRIMONIALES

0.00 0.00 67,187.43 10,884.82 152,230.15 0.00 0.00 0.00

35

SUPERAVIT POR VALUACIONES

18 19 1901 1902..1990 1999

CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial prioritario por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo prioritario por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito inmobiliario por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito productivo por vencer Cartera de crédito comercial ordinario por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público por vencer Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada por vencer Cartera de crédito inmobiliario refinanciada por vencer Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer Cartera de crédito productivo refinanciada por vencer Cartera de crédito comercial ordinario refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada por vencer Cartera de crédito inmobiliario reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de crédito productivo reestructurada por vencer Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial prioritario que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo prioritario que no devenga intereses Cartera de crédito inmobiliario que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de crédito productivo que no devenga intereses Cartera de crédito comercial ordinario que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo ordinario que no devenga intereses Cartera de crédito de vivienda de interés público que no devenga intereses Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito inmobiliario refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito productivo refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito comercial ordinario refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito inmobiliario reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito productivo reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial prioritario vencida Cartera de créditos de consumo prioritario vencida Cartera de crédito inmobiliario vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de crédito productivo vencida Cartera de crédito comercial ordinario vencida Cartera de créditos de consumo ordinario vencida Cartera de crédito de vivienda de interés público vencida Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada vencida Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada vencida Cartera de crédito inmobiliario refinanciada vencida Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida Cartera de crédito productivo refinanciada vencida Cartera de crédito comercial ordinario refinanciada vencida Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada vencida Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada vencida Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada vencida Cartera de crédito inmobiliario reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida Cartera de crédito productivo reestructurada vencida Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada vencida Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada vencida Cartera de crédito educativo por vencer Cartera de crédito educativo refinanciada por vencer Cartera de crédito educativo reestructurada por vencer Cartera de crédito educativo que no devenga intereses Cartera de crédito educativo refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito educativo reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito educativo vencida Cartera de crédito educativo refinanciada vencida Cartera de crédito educativo reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR BIENES REALIZABLES, ADJUDICADOS POR PAGO, DE ARRENDAMIENTO MERCANTIL Y NO UTILIZADOS POR LA INSTITUCIÓN PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)

1 4

TOTAL DEL ACTIVO GASTOS

161,230,343.93 8,691,281.70

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

169,921,625.63

14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1475 1477 1479 1481 1483 1485 1487 1489 1499 15 16 17

P43652/da/ai

0.00 0.00 643,638.36 94,003.27 1,122,180.92 0.00 0.00 10,354.41

0.00 47,233.05 135,816,038.04 3,831,147.83 3,831,147.83 18,032,244.54 17,071,097.87 0.00 0.00 961,146.67 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

37

(DESVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO)

0.00

TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS

24,077,888.33 10,027,699.26

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

0.00

169,921,625.63

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4,383.86 0.00 9,322.53 0.00

64 6401 6402 6403 6404 6405 6406

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

6407 6408 6409 6410 6411 6490

ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras

6

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 1,005,968.78 34,274.63 2,539,662.15 0.00 0.00 1,559.32 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 123.20 0.00 211.85 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -6,127,711.92 0.00 1,345,723.28 0.00 3,530,241.09 1,635,627.69 329,995.30 1,305,632.39 -16,135.59

ANEXO CUENTAS DE ORDEN 71 7101 7102 7103 7104 7105 7107 7108 7109 7190

74 7401 7402 7403 7404 7406 7407 7411 7412 7414 7415 7416 7490

DEUDORAS Valores y bienes propios en poder de terceros Activos propios en poder de terceros entregados en garantía Activos castigados Líneas de crédito no utilizadas Operaciones activas con empresas vinculadas Cartera de créditos y otros activos en demanda judicial Cartera comprada a instituciones con resolución de liquidación Intereses, comisiones e ingresos en suspenso Otras cuentas de orden deudoras

171,626,002.40 7,814,126.30

ACREEDORAS Valores y bienes recibidos de terceros Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones Pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la COSEDE Deficiencia de provisiones Depósitos de entidades del sector público Pasivos adquiridos Orden de prelación Provisiones constituidas Depósitos o captaciones constituidos como garantía de préstamos Intereses pagados por depósitos o captaciones constituidos como garantía de préstamos Otras cuentas de orden acreedoras

353,195,311.23 311,939,116.05 0.00

ECON. SANTIAGO BENALCÁZAR M. GERENTE GENERAL

41 42 43

55 45 - 4505 - 4506 46

44 4505 4506 56 47 + 4890 4810 4815

9,641,107.65

9,598,989.67 23,619.85 2,943.71 15,554.42

3,636,212.31

3,631,016.95 0.00 5,195.36

6,004,895.34 -3,548,406.82 28,039.89

28,039.89

3,576,446.71

3,576,060.55 386.16

2,456,488.52 728,788.65

461,555.09 267,233.56 0.00

1,727,699.87 288,012.90

358,551.72 70,538.82

2,015,712.77 302,356.92 1,713,355.85 376,938.29 1,336,417.56

NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI " LTDA. INDICADORES FINANCIEROS AL 30 DE JUNIO DE 2017 Cooperativa "ATUNTAQUI" JUNIO

2,214,495.96

RESULTADOS Utilidades o excedentes acumuladas (Pérdidas acumuladas) Utilidad o excedente del ejercicio (Pérdida del ejercicio)

0.00

INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS COMISIONES GANADAS UTILIDADES FINANCIERAS INGRESOS POR SERVICIOS EGRESOS FINANCIEROS INTERESES CAUSADOS COMISIONES CAUSADAS PÉRDIDAS FINANCIERAS MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES OTROS INGRESOS OPERACIONALES EGRESOS OPERACIONALES Gastos de operación Otras pérdidas operacionales MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES Provisiones Depreciaciones Amortizaciones MARGEN OPERACIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Otros ingresos Otros gastos y pérdidas UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES Participación trabajadores BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA Impuesto a la renta RESULTADOS DESPUES DE IMPUESTOS Y TRABAJADORES

51 52 53 54

0.00

36 3601 3602 3603 3604

3 5

ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD dólares) ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI" LTDA. CODIGO OFICINA: 1124 OFICINA EN: ATUNTAQUI AÑO: 2017 MES: 06 DIA: 30

8,702,265.45 2,283,876.73 16,947,289.49 0.00

CAPITAL: a) COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS

597.95%

SOLVENCIA a) SOLVENCIA PATRIMONIAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO b)PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO

19.94% 15.91%

CALIDAD DE ACTIVOS a) MOROSIDAD DE CREDITO COMERCIAL PRIORITARIO b) MOROSIDAD DE CREDITO DE CONSUMO PRIORITARIO c) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITO INMOBILIARIO d) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE MICROCREDITO e) MOROSIDAD DE LA CARTERA CREDITO PRODUCTIVO f) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITO COMERCIAL ORDINARIO g) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CONSUMO ORDINARIO h) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE VIVIENDA DE INTERES PUBLICO I) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITO EDUCATIVO J) MOROSIDAD DE LA CARTERA TOTAL k)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL PRIORITARIO l)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO PRIORITARIO m)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO INMOBILIARIO n)COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROCREDITO o)COBERTURA DE LA CARTERA CREDITO PRODUCTIVO p)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO COMERCIAL ORDINARIO q)COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO ORDINARIO r)COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA DE IINTERES PUBLICO s)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO EDUCATIVO t) COBERTURA DE LA CARTERA PROBLEMÁTICA

0.00% 3.69% 0.62% 8.63% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 4.60% 0.00% 116.03% 263.77% 102.12% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 112.11%

MANEJO ADMINISTRATIVO a) ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO b) GRADO DE ABSORCION = Gastos operacionales / margen financiero: c) Gastos de personal / Activo total promedio d) Gastos Operativos / Activo total promedio

110.69% 69.33% 2.45% 4.92%

RENTABILIDAD: a) RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: b) RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE:

1.71% 11.14%

LIQUIDEZ: a) FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO

19.20%

2,318,063.10 0.00 3,631,564.99 129,928,816.34

0.00

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO EN U.S. DOLARES CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO A

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

23,784,950.44

B C

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO ( A + B ) PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

480,573.34 24,265,523.78

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00

39,552,892.74 0.00 1,500,000.00 0.00 0.00 203,302.44 0.00 0.00 0.00

ING. LIGIA VILLEGAS L. CONTADORA GENERAL

0.00

Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.50

21,439.29 22,990,005.28

Activos ponderados con 1.00 D TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

98,672,252.97 121,683,697.54

E = D x 9%

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO

10,951,532.78

F= C-E G

EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4 %

13,313,991.00 6,449,213.76

H = F/ E I = PTC/TAC J = PTC/TA K = AF/PTC

POSICION / P.T. REQUERIDO PTC / ACT. Y CONTING.POND. X RIESGO PTC / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES ACTIVOS FIJOS / PATRIMON. TECNICO CONSTITUIDO

121.57% 19.94% 15.05% 14.55%

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

D

‘Toreros’ llegan a Cuenca Barcelona visita desde las 12:00 de hoy a Deportivo Cuenca en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, por la tercera fecha de la segunda etapa del Campeonato ecuatoriano de fútbol. El cuadro ‘torero’ llega de ganar a Fuerza Amarilla, mientras que los ‘morlacos’ de

perder ante Liga de Quito. El equipo que dirige el uruguayo Guillermo Almada ya mira de reojo el partido de revancha de Copa Libertadores de América ante Palmeiras, que se disputará el próximo 9 de agosto. En el juego de ida ganaron 1-0 en el estadio Monumental.

MOMENTO. Barcelona ganó en la fecha pasada su primer juego de la segunda etapa. (Foto de Archivo)

Buscan luz en el Capwell SERIE A

Emelec busca los tres puntos ante Liga de Quito con las mismas urgencias.

La tercera fecha de la segunda etapa se cierra, desde las 16:00 de hoy, en el estadio George Capwell. Emelec, que viene de ceder puntos ante el Guayaquil City, enfrenta a Liga Deportiva Universitaria, que ganó a Deportivo Cuenca en su cancha. En esta fase, los dos equipos suman cuatro puntos. No así en la primera donde el ‘Bombillo’ peleó la etapa, mientras que los ‘universitarios’ ocuparon zona de descenso. Para esta jornada el DT de la ‘U’, el uruguayo Pablo Repetto, tiene a disposición a sus dos nuevos refuerzos: Sherman Cárdenas y Lucas de Lima. El

Alineaciones

Emelec E. Dreer R. Caicedo C. Ramos M. Mejía B. Mina O. Lastra F. Gaibor R. Burbano A. Preciado F. Luna B. Angulo DT: A. Arias

vs.

Liga de Quito L. Nazareno J. Narváez L. Cangá H. Salaberry A. Chalá A. Intriago A. Bolaños E. Vega J. González J. Betancourt H. Barcos DT: P. Repetto

Hora: 16:00 Estadio: G. Capwell (Guayaquil) Árbitro: Carlos Orbe

‘10’ colombiano podría tener algunos minutos, mientras que el defensa brasileño, aparentemente, seguirá en el banco. Del lado ‘azul’, las cosas no están bien, el DT Alfredo Arias recibió críticas por los resultados. Además, hay inconformidad por el puesto en el que ubica a Romario Caicedo.

LABOR. Jugadores de Emelec entrenan previo al juego ante Liga de Quito.

Tercera fecha Resultado de Ayer Clan juvenil 1 Fuerza Amarilla 0

B12

DOMINGO 30 DE JULIO 2017 La Hora ECUADOR

CRONOS DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

Zonal uno –

Segunda Categoría Estadio: Santa Rosa de San Gabriel 11:45 Dep. San Gabriel vs. Atlético Ibarra Árbitro central: Leonel Ruales Ortega Asistentes: Wílmer Carvajal Pérez y Pablo Paspuel

San Gabriel se alista CLASIFICACIÓN. Atlético Ibarra inicia el zonal de ascenso de la Segunda Categoría en San Gabriel.

°

FÚTBOL

Atlético Ibarra arranca de visita en Carchi Hoy el equipo de la provincia visita a Deportivo San Gabriel en el inicio de la fase zonal para el ascenso a la Serie B, desde las 11:45.

IBARRA•

El torneo de ascenso de la Segunda Categoría inicia en su segunda fase, luego de los provinciales desarrollados en las provincias que cuentan con asociaciones afiliadas a la Ecuafútbol. Dos semanas tuvo el cuadro ibarreño que dirige Víctor Tibocha para recuperarse después del trajín exigente de los partidos del torneo provincial. “Estamos puliendo en todas las líneas y hemos trabajado en la motivación, con el respaldo de la directiva que encabezan Jesús Portilla y Jaime Cadena”, dijo Tibocha. “Analizamos el grupo que nos correspondió, sabemos que es un grupo muy fuerte pero estamos confiados, en el buen sentido, de nuestras propias capacidades.

Sabemos muy poco de nuestro primer rival y vamos a afrontar el torneo a partir de este domingo”, agregó. Incorporaciones

Desde el lunes anterior se vinculó al cuerpo técnico Edison Flores, quien cumplirá las funciones de preparador físico. “Tenemos un buen plantel y espero que tengan un buen rendimiento en la parte física. He estado al tanto de su desenvolvimiento en estos días, ya que estamos trabajando con balón en conjunto con el profesor Tibocha. Me gustan los trabajos mixtos, trabajos específicos y personalizados según la necesidad”, dijo Flores. Para esta semana se esperaba

sean habilitados para el juego de este domingo el delantero Carlos Wila y el lateral izquierdo John Tejada. “Son dos jugadores que tienen su experiencia, y que acoplados con los que terminaron el torneo esperamos lograr el objetivo que es acceder a la siguiente fase. Hay confianza en el grupo”, añadió Tibocha, quien adelantó que este es un proceso de trabajo de hace cuatro años. “En estos días nos dedicamos a pulir algunas cosas que faltaban, trabajamos en aspectos tácticos con la ayuda de Leandro Asaad, que es el director del proyecto”, acotó. Comprometidos

El lateral John Tejada comentó sobre su nuevo reto en la vida

futbolística. “Muy contento de estar nuevamente con el equipo, voy a aportar todo de mi y dar consejos a los menores. Quiero explotar mis condiciones en beneficio del equipo”. Tejada, quien se enroló al equipo por pedido de Julio Asaad, es un lateral por izquierda. “Me gusta llegar a la línea de fondo y enviar los centros. Nos entendemos muy bien con Edison Morales y Danny Burbano para llegar al gol”, comentó el esmeraldeño. Tejada ascendió con Sociedad Deportiva Aucas en el 2012, militó en Centro Deportivo Olmedo, Deportivo Quevedo y Universidad Católica. Sabe como le gusta que jueguen los equipos del ‘Turco’ Asaad.

La primera fecha del torneo zonal del fútbol de la Segunda Categoría se jugará desde este fin de semana en los diferentes estadios del país. En San Gabriel, el partido será a las 11:45 de hoy en el Estadio Santa Rosa. La clasificación del Deportivo San Gabriel al zonal de ascenso generó mucha expectativa en los aficionados al fútbol del cantón Montúfar. Esperan la hora cero para acudir al estadio y respaldar a su equipo. El club que preside Fredy Andino hará su segunda participación en los zonales. Cabe recordar que en 2015 jugó frente a los equipos de Imbabura, Sucumbíos, Orellana y Pichincha. Para este año se une a la zona el representativo de la provincia de Tungurahua.

“Estamos enfocados en este objetivo”, refirió por otra parte el arquero Cristian Ortiz, quien con el Deportivo Pelileo, hace dos temporadas, llegó al cuadrangular final. “Vuelvo luego de dos años y estamos enfocados en el paso a la tercera fase. Es un grupo con madurez”, acotó. Los rivales

Abuelos F.C. de Orellana, Atlético Ibarra de Imbabura, Deportivo San Gabriel del Carchi, Espoli de Pichincha, Deportivo Oriental de Sucumbíos y América de Tungurahua conforman el grupo de la zona uno del Torneo Nacional de la Segunda Categoría, que dará dos cupos a la Serie B a fines de año. (CCJW)

Fernanda Endara a Panamericano de ciclismo IBARRA• Un total de 14 ciclistas ecuatorianos se desplazan al Campeonato Panamericano Juvenil de Pista y Ruta de Jalisco, en México, previsto del 30 de julio al 6 de agosto, con el objetivo de estar en el podio. Katherine Cargua, Génesis Lozano, Leslye Ojeda, Fernanda Endara Terán, Lady Murillo, Ariadna Herrera, Saúl Yagual, Luis EL DATO Chávez, Joel Fuertes, Allan Lozano, Fernanda Endara Wilson Martínez, participará en las pruebas de Guillermo Pozo, persecución Héctor Martínez individual en la pista y en la ruta y Danilo Braojos hará la contra el reloj y ruta indi- conforman la sevidual. lección nacional

Marcela le sigue los pasos °

Si bien Fernanda destaca en el ciclismo, ha sido un referente para su hermana menor, Marcela, quien a su corta edad ya ha vestido la camiseta tricolor. Ella también tiene una agenda apretada de actividades, pues también participará en representación de la provincia en los Juegos Nacionales Prejuveniles Guayas 2017 y posteriormente en los Juegos Sudamericanos de la Juventud, a desarrollarse en Chile del 30 de septiembre al 4 de octubre. Marcela estará participando en las pruebas de cross country olímpico y cross country eliminador.

que viaja hoy a las 14:30. La imbabureña

Para la imbabureña Fernanda Milena Endara Terán, esta es la culminación de un proceso desarrollado con los entrenadores de la Federación Deportiva de Im-

babura (FDI), sus padres Marcelo y Mónica. La pedalista viene de un proceso de participaciones en la selección nacional en las modalidades de pista, ruta y el ciclismo de montaña, teniendo actuaciones destacadas en todas ellas,

SELECCIÓN. Fernanda Endara Terán participa en el Campeonato Panamericano de Pista y Ruta en México.

por ello es habitual convocada a defender la camiseta tricolor allende las fronteras patrias. La ciclista ibarreña participará en las pruebas de persecución individual en la pista y en la ruta hará la contra el reloj y ruta individual. Una vez culmi-

nada su participación en tierras mexicanas, Fernanda estará representando a Imbabura en los Juegos Deportivos Nacionales Sub 23, tanto en las pruebas de pista como en las de ruta, según dijo Marcelo Endara, padre de la deportista. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

Hoy rueda el balón del Interligas En el Estadio Roberto Amador Yarad de la parroquia de San Blas, desde las 09:00 se abre el telón del Torneo Provincial Interligas de Fútbol Sénior, en su edición 33. Un total de 27 equipos representantes de nueve ligas filiales a la Federación de Li-

IMBABURA•

gas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa Ibarra, buscarán los cupos a los zonales nacionales y la gran final a jugarse en canchas de Imbabura en noviembre y diciembre. Los equipos clasificados al Interligas se reforzaron debidamente una vez que culminaron los torneos de las entidades filiales y buscarán, en primera instancia, el paso a los play offs. En esta fase se incluirán los tres equipos representantes de la Federación Cantonal de Ibarra. Luego de la inauguración, desde las 11:00 se juegan los cotejos correspondientes a la primera fecha, teniendo como sede a los estadios de San Blas, El Priorato, entre otros. (CCJW) ADRENALINA. En la pista de Loma Redonda hoy se corre la sexta válida del Campeonato Regional de la Sierra del 4x4.

APERTURA. 27 equipos buscan el título del Interligas Provincial en Imbabura.

Festival ciclístico busca a futuros talentos IBARRA• En la promoción permanente para la detección de los futuros talentos para el ciclismo de la provincia y del país, hoy desde las 08:00 se corre la segunda edición del Festival Ciclístico Futuras Estrellas. En el Autódromo Internacional de Yahuarcocha se desarrollará el evento ciclístico bajo la organización de Edwin Telenchana, entrenador de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). Se establecieron varias categorías. Aficionados, open (más de 17 años) y más de 45 años partirán a las 08:00. Desde las 09:00 estarán en competencia los corredores de las categorías pre infantil, a las 09:40 la infantil y desde las 10:15 los corredores de la serie prejuvenil. En todas las categorías podrán participar damas y varones, según se conoció.

“Queremos sobrepasar la cantidad de corredores de las categorías formativas. En el primer festival tuvimos 150 y ahora esperamos contar con más de 200 de las provincias cercanas a nosotros”, dijo Telenchana. Modalidad

Para brindar además un buen espectáculo y que los ciclistas tengan motivación en el desarrollo del circuito, se dará bonificación por puntos de acuerdo a la categoría para determinar a los ganadores, según señaló el organizador. “Se ofreció hospedaje gratuito en la residencia deportiva de FDI para 60 deportistas, destinadas a participantes de las categorías formativas que se trasladen de las provincias más lejanas al lugar del evento, las que ya se coparon”, dijo. (CCJW)

Pista a punto para válida de 4x4 AUTOMOVILISMO

Con pista a punto y la presencia de los mejores pilotos de la región, hoy se corre la sexta válida del Campeonato Regional de la Sierra de 4x4. IMBABURA• Hoy

se corre la sexta válida del Campeonato Regional de la Sierra del 4x4. Desde las 11:00 los pilotos y sus tripulaciones buscan los puntos sobre la pista de Loma Redonda, ubicada en el sector El Incario, parroquia de Chaltura. Un total de 27 máquinas darán el espectáculo de destreza, pericia y velocidad sobre la pista de 1.900 metros, a la cual se le dieron los últimos toques por parte del equipo de trabajo del Natabuela Racing Team, entidad que lleva adelante la organización de la carrera.

Pista a punto

REFERENCIA. Los corredores buscarán los primeros lugares en el Autódromo de Yahuarcocha.

Jorge Luis Sanipatín, presidente del club organizador, señaló que la pista está lista. “Si en la válida corrida en febrero pasado la comisión técnica de la regional aprobó el trazado, en esta ocasión le hemos hecho algunas modificaciones para garantizar el espectáculo para los

aficionados con la ampliación del recorrido a 1.900 metros, una zona trabada con cuatro curvas y seis peraltes y un ancho en toda la pista de 10 metros, con lo que la destreza de los pilotos será la que haga la diferencia en el resultado final”, dijo. Además, mencionó que la pista cuenta con 20 montículos y 16 fosas de enfriamiento. “El fuerte verano nos ha puesto a trabajar mucho pero con la colaboración de todos los socios de nuestro club puedo decir que la pista está a punto”. Facilidades para el público Al adquirir un boleto para el ingreso a la pista, según Sanipatín, “ofrecemos la oportunidad de entrar a un sorteo de cuatro premios importantes donados por nuestros auspiciantes. Los miembros del club también les ofrecemos una variada gastronomía, amplios sitios para parqueaderos y distintos espacios desde donde pueden mirar a los

Sexta válida Regional de la Sierra del 4x4 09:00 Revisión técnica y prueba de alcoholemia 10:00 Prueba de pista 11:00 Sorteo de grilla de partida 11:30 Acto protocolario 12:00 Primera manga 13:30 Segunda manga 14:30 Alimentación e hidratación de pilotos y personal de organización y juzgamiento 14:45 Rifa para el público asistente 15:00 Manga final 16:00 Premiación

mejores pilotos de la región en acción”. Sistema de carrera

Se cumplirán dos mangas clasificatorias de ocho vueltas y una manga final en la que los pilotos clasificados darán 10 vueltas, para luego de la sumatoria de los puntos determinar el podio y la premiación. Es obligatorio que todos los pilotos cumplan una vuelta de reconocimiento antes de cada manga. Al momento Jorge y Miguel Sanipatín son los líderes del torneo tuerca, una vez que se han corrido cinco válidas. “Queremos terminar como punteros en la regional para tener el derecho de organizar una de las semifinales del campeonato nacional”, sentenció el directivo. (CCJW)

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P43361/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos, niñera, vajillera. Telf. 0984119759. ---------------------------------------TAXISTA HORARIO NOCTURNO, busca trabajo con licencia tipo ‘’C’’ o para ayudante de cocina, comida rápida, bar tender. Telf. 0986927584. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado de adultos, cuidado de propiedad. Telf. 0982614124. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, camarera, cuidado de adultos, cortadora de tela. Telf. 0968228989. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua o luz, pintor de casas, hace texturizado, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------CAMARERA/COSTURERA, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado apersonas

CASAS y TERRENOS

VENDO HERMOSAS CASAS

Ubicadas Barrio El Milagro con acabados de primera 144 m2 de construcción, acceso a terraza, garaje 2 y 4 autos. Informes: 0995420192 / 0992374144 . P43620/ai

VENDO O ARRIENDO

Departamento y 2 locales comerciales. Sector Pilanqui Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva (parada de taxis). Llamar 0998170981 / 0995068955 / 2956-191.P42531/aic

SE VENDE

una casa en el sector La Florida 170m2 de construcción, área total 375m2. Informes al 0982537725. P41881/aic

VENDO BONITA CASA

SE VENDE

Una casa en Ibarra frente a la feria de vehículos, consta de 2 dormitorios, sala, comedor, cocina baño y garaje, proyección a tres plantas. Inf: 0994284552. P43338/aic

OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

OPORTUNIDAD

En Los Óvalos de Natabuela y a una cuadra de la Iglesia del Barrio vendo hermosa propiedad esquinera Inf: 0967922457 P41952/aic

SE VENDE CASA

Quilago y Av. El Retorno frente a las Escuela Teresa Bacq en $45.000 negociables. Inf: 0995819345. P42089/ai

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149. P41761/aic

SE VENDE

40 has. De terreno con bosque primario (apto para turismo). Ubicado en Nueva América – Mariano Acosta, Cantón Pimampiro. Informes 0997101576 / 0987053054.P2234/aib

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

2607625 - 2956502 - 2612661

centro infantiles telf. 0986572158/2562092 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Medio tiempo en las mañanas. Telf. 0968226749. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, electricista, plomero maestro soldador. Telf. 0984218084. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA/MESERA, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, camarera, cuidado de ancianos, niños, empleada doméstica. Telf. 0984911202/062956282. ---------------------------------------PROFESOR DE MASAJES, y terapia física busca trabajo para masajes drenajes linfático y corporales, auxiliar de enfermero, cuidado del adulto mayor, rehabilitación de huesos, salonero Telf. 0939416436. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, jardinera, niñera telf. 0939727301 ---------------------------------------SALONERO/MESERO, busca

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

VENDO CASA NUEVA

Esquinera 90m2 de construcción, 250m área total un piso, 3 dormitorios, garaje 4 carros $69000. Ciudadela FEPCOMI a 5 minutos del terminal. Inf: 0969230655. P43612/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic

RESERVA YA

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic

SE VENDE

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

VENDO TERRENOS

En Quito Calderón urbanizados desde 200 m a crédito. Teléfono: 0983242421 / 062600857. Inmobiliaria & Constructora Kethoms-Ibarra. P42274/aic

trabajo o para ayudante de mecánica, bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, limpieza de empresa, oficinas. Telf. 062956704. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de niños. Telf. 0959761937. ---------------------------------------REPARTIDOR DE PRODUCTOS, busca trabajo o atención al cliente, bodeguero, electricista, mensajero, lavado secado y cambio de aceite de autos, mensajero Telf. 0992301836. ---------------------------------------COCINERA, busca trabajo o ayudante de cocina, empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998609641. ---------------------------------------LICENCIADA EN ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de ancianos, niños, para guarderías, recepcionista. Telf. 0997393553. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua o luz, pintor de casas, hace texturizado, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------CAMARERA/COSTURERA, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado apersonas

P

mayores, limpieza de casas, oficinas, ventas. Telf. 0979899441. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo en horario de la tarde Telf. 0989870584. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA, buscas trabajo Telf. 0992428494. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera. Telf. 0988548205. ---------------------------------------PEGADO DE CERÁMICA, busca trabajo o para albañil, cuidado de guachimania, limpieza y mantenimiento de propiedad, pintor de casas, coloca tumbado falso, jornalero, plomero. Telf. 0990849477. ---------------------------------------TECNOLOGA EN DESARROLLO Y AFINES, busca trabajo o para profesora parvulario, cuidado de ancianos, niños, atención al cliente, promotora de salud, para guarderías o centro infantiles telf. 0986572158/2562092 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante

ARRIENDO O ANTICRESIS

ARRiENdOS

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente con garaje, para familia corta, ubicada en la calle Panamá 1-91 y Av. Rafael Miranda. Informes: 0981228917.. P43609/aic

ARRIENDO

Un departamento, dormitorios separados. ubicado en la Ciudadela 10 de Agosto. Inf: 0990349629 / 2652-778. P42511/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente con garaje, para una sola persona honorable, excelente ubicación, sector Hospital San Vicente de Paúl, Informes teléfono: 0998030782. P42897/ai

LOCAL COMERCIAL

Departamentos completos central. Dirección: Elías Liborio Madera y Salinas. Teléfonos: 0992033316 / 2640-516. P43605/aic

SE ARRIENDA

Un departamento, planta baja, consta de 2 dormitorios, cocina, comedor, sala, baño, garaje, valor $150. Dirección tras los talleres de Imbauto. Teléfono: 0967167150. P42603/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

grande, completo independiente y central. Mejía 341 y Rocafuerte. P42704/ai

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel

de arriendo en el sector comercial Turismo. Informes: 0987027545 / calle Atahualpa y Ricardo Sánchez 062952-502. P42612/aic N. 17-128. Teléfono 2607-929 Y 0993175917. P41434/ai

SE ARRIENDA

Disco Peña El Pedregal por no poder atender personalmente, con todas sus instalaciones y permisos apto sala de eventos, restaurantes etc. Telf: 2642-203 / 2953-003 / 0998835492 / 0984110643

P43366/ai

De loza con 3 dormitorios, 2 baños completos y cubierta de estructura metálica en 2do piso, portero eléctrico y espacio para dos carros, sector Los Ceibos a 2 cuadras de las canchas El Chanfle, precio $57.000 negociables. Teléfonos: 0998384635 / 2512544. P43644/ai

mayores, limpieza de casas, oficinas, ventas. Telf. 0979899441. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo en horario de la tarde Telf. 0989870584. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA, buscas trabajo Telf. 0992428494. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera. Telf. 0988548205. ---------------------------------------PEGADO DE CERÁMICA, busca trabajo o para albañil, cuidado de guachimania, limpieza y mantenimiento de propiedad, pintor de casas, coloca tumbado falso, jornalero, plomero. Telf. 0990849477. ---------------------------------------TECNOLOGA EN DESARROLLO Y AFINES, busca trabajo o para profesora parvulario, cuidado de ancianos, niños, atención al cliente, promotora de salud, para guarderías o

IBARRA:

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

P43640/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

EN CASA RESTAURADA

Centro Histórico de Ibarra anticresis o arriendo oficinas a ONG’S o Empresas tres amplias oficinas con baños individuales completos, ventanales grandes a la calle, Área total 100 mts 2, luminosidad natural, corredores cubiertos, instalaciones nuevas de tv cable, internet, teléfono, receptor de portero eléctrico en cada oficina. Informes: 2950359 / 0986102724, 022905336 y 023214113. P43617/ai

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Medio tiempo en las mañanas. Telf. 0968226749. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, electricista, plomero maestro soldador. Telf. 0984218084. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA/MESERA, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, camarera, cuidado de ancianos, niños, empleada doméstica. Telf. 0984911202/062956282. ---------------------------------------PROFESOR DE MASAJES, y terapia física busca trabajo para masajes drenajes linfático y corporales, auxiliar de enfermero, cuidado del adulto mayor, rehabilitación de huesos, salonero Telf. 0939416436. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, jardinera, niñera telf. 0939727301 ---------------------------------------SALONERO/MESERO, busca trabajo o para ayudante de mecánica, bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, limpieza de empresa, oficinas. Telf. 062956704.

VARiOS

NIVELACIÓN VACACIONAL

Química, física, maths, ingles, dibujo, ajedrez, preparación examen: supletorios, remediales y de gracia en julio y agosto. Av. Atahualpa 15-51 Telfs: 0999843967 / 2953-758. P43621/ai

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

LAVADO

Muebles, sala comedor, alfombras pegadas y sueltas. Teléfonos: 0986684132 / 0984477667. P43218/aic

CENTRO NIVELACIONES

Preuniversitarios, Carreras Militares, preparamos para exámenes de ingreso. Av. Atahualpa 15-51 Local propio. Teléfonos: 0999843967 / (06) 2953758. P42291/aic

SE VENDE

Aguacate netamente orgánico a $1.50 el kilo. Interesados contactarse al 0991118967. P44066/aic

VEHÍCULOS

DE OPORTUNIDAD

$5500 negociables clásico Chevrolet oldsmobile station wagon grande, v8 automático, para carroza o familiar, perfecto estado. Inf: 0978882200 / 0998687754. P43634/ai

P43606/da/ai/b

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Notaría 2 da

Del Cantón Cotacachi

TODOS LOS MUEBLES PARA SU HOGAR

COPRISEG CIA. LTDA.

Dir: Calle Julio Andrade y Av. Teodoro Gómez de la Torre Telf: 0967116016 Ibarra - Ecuador

Aleados Ortiz

ALMACEN “UCAN”

“SIEMPRE LISTOS”

STAR BOYS

Amplificación - Carpas Iluminación - Tarimas -Dj`s Alquiler de plantas y convertidores de luz Cd Movil

Dirección: general julio Andrade 1-117 y Luis Toromoreno Telfs: 2956491/ 0991452053 / 0987083576 Email: aleadosortiz@gmail.com

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

De lunes a viernes de 8h00 a 17h00

PRODUCCIONES

Aceros especiales - Aceros inoxidables - Aceros perforados Oxicortes - Sueldas especiales - Bronces fosfóricos Chavetas - Nylon - Piñones – cadenas - Tizas industriales Poleas - Tubería ced. 40 y 80

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

Dir: Calle Bolívar (Barrio San Juan de Tierra Blanca diagonal a la gruta) Telf: 2910 326 / 0999561668 Atuntaqui - Ecuador

P42518/ai

Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales

Distribuidor Ibarra

P43370/aic

todo lo relacionado con la madera TRABAJOS GARANTIZADOS

Telf.: (06) 2554 369/ 0994771545 e-mail: myriam.v.m@hotmail.com Cotacachi- Ecuador

P43370/aic

P43646/ai

INICIO 1 DE AGOSTO

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: operaciones@copriseg.ec TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11

ATIENDE AL PUBLICO EN SUS OFICINAS UBICADAS Calle Bolívar 14-21 y 9 de Octubre (frente a la Cooperativa Unión El Ejido)

Closets Muebles de sala Comedores dormitorios Peinadoras

APRENDA A NADAR Piscina cubierta, agua temperada Horarios a escoger a partir de 10 am. De lunes a jueves Informes Complejo El Manantialito cerca Redondel de la Madre Teléfono: 0997466234

Dra. Myriam Villacís Mora.

P43370/aic

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P43370/aic

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P43370/aic

A12

P43370/aic

AVISOS

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno

Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

IBARRA - ECUADOR

Wilcar Itaz

agua purificada

P43370/aic

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

Talabartería Jurado Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533 CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

ARTÍCULOS DE CUERO

LEATHER N&F Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador

P43370/aic

P43370/aic P43370/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

P43370/aic

ISABEL

P43370/aic

Pedidos a domicilio

Guitarras Zambrano

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

INDUSTRIAS METÁLICAS EL FOGON

P43370/aic

SANTA

PROPIETARIO

Fabricación y reparación de cocinas industriales y domésticas, salchipaperas, asadores, hornos, cocinas hoteleras en mascarilla, etc. Instalación y mantenimiento de centralinas a gas Fabricamos estanterías Dirección: Rafael Sánchez 1-115 y Rafael Larrea (esq) 062 608 464 / 0985747816

Historias desconocidas detrás de algunas fotos famosas

Estas imágenes cuentan algún acontecimiento que se dieron en tiempo pasado.

CURIOSO DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

Albert Einstein

Aquella noche el contento Einstein se subió al auto después de la fiesta dedicada a su cumpleaños número 72, cuando el fotógrafo Arthur Sasse se acercó a la puerta abierta y le pidió permiso a Albert Einstein para tomarle una foto. El científico se volteó y le sacó la lengua: el fotógrafo logró capturar ese momento. La foto original se convirtió en un retrato con el tiempo: en realidad, el físico tenía acompañantes. Por cierto, Einstein adoraba esta foto y la adjuntaba a todas las tarjetas de felicitación. (Fotos: © East News)

El tiempo pasa y jamás regresa, pero las fotos tomadas hace muchos años permanecen para siempre. Y esto hace aún más interesante el deseo de descubrir qué tipo de historias se ocultan detrás de las fotos que desde hace tiempo se volvieron emblemáticas. En Genial.guru descubrieron cosas nuevas. (PT)

The Beatles para la portada de su álbum ‘Abbey Road’

La portada para el álbum #12 de la banda fue tomada justo enfrente del estudio de grabación: para este evento, la avenida fue cerrada durante algunos minutos. Al mismo tiempo, a un lado paseaba un turista estadounidense. El hombre se sorprendió al ver a un grupo de personas cruzando la calle una y otra vez, pero pronto se olvidó de ellas. Un año después, se reconoció en la portada de esta banda legendaria. (Foto: © East News)

Dalí Atómico

Esta imagen que hoy en día es fácil de ‘photoshopear’ en media hora, en el lejano 1948 se tardó seis horas en ser creada. El fotógrafo Philippe Halsman con gusto apoyó la idea creativa de su amigo. El caballete y la pintura fueron colgados del techo con un hilo de pesca, una asistente sostenía la silla, Dalí saltaba, los gatos también, el agua fue salpicada y secada: ¡y así 28 veces seguidas! (Foto: © East News)

El vestido ‘volador’ de Marilyn Monroe

Incluso las personas que jamás han visto la película ‘La comezón del séptimo año’ conocen esta escena con el vestido ‘volador’ de Marilyn. Se tuvieron que hacer varias tomas antes de que la actriz lograra interpretar bien la escena: su marido celoso Joe DiMaggio la observaba detenidamente y se enojaba mucho porque su esposa exponía su cuerpo con tanta facilidad. Por cierto, ellos se separaron, pero cada ángulo de esta escena de volvió súper famoso. (Foto: © Screen Prod / Photononstop)

Bono: ¿crees que esta foto es real?

“Si eres uno de los científicos más prominentes de la historia, seguramente te mencionarán incluso donde no tienes nada que ver”, dijo Albert Einstein en 1911. Es una broma. No lo dijo. Al igual que jamás anduvo en ningún lugar cerca de la explosión nuclear en Nevada en 1962. Principalmente porque para aquel entonces ya llevaba siete años de muerto. (Foto: © snopes)

Almuerzo arriba de un rascacielos

En esta foto de culto se ve a 11 albañiles que descansan durante su pausa para comer a una altura impresionante. Y a pesar de que estas personas de verdad eran empleados, la foto fue actuada: fue tomada para promover el Centro de Rockefeller, arriba del cual fue tomada la instantánea. (Foto: @ travel_rouge)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Símbolo del radio

Su mente no deja de trabajar por un instante y se deja llevar por ella en todas las circunstancias. Procure buscar un punto intermedio entre las emociones y pensamientos para así evitar el causal momento de tomar una decisión.

PiTo de una

A14

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

fábrica

enTe

I

de Precio alTar

TVFAN

TiemPo

carcajada

cuadrúPedo

roenTgen carTa de baraja eSPañola

diSPerSa

ramo largo

elevado

Símbolo de

acTor de cine,

adverbio de canTidad

y delgado

maíz

Terminación

embarcación

verbal

Símbolo de

de remoS

Símbolo de

Sodio

Perforar

aParaTo Para foTografiar río de alemania

SoliciTar, Pedir

Película

loS amanTeS PaSajeroS

obedecer

Símbolo de

eSPoSa de abraham marSuPial

voz de arrullo hogar, vivienda

acTriz de la

Símbolo del

auSTraliano

calcio dignidad PaPal

nobelio

SabroSo

Mamá por encargo

°

La exitosa Kate acaba de cumplir 37 años y desea tener un hijo. Pero le dicen que tiene pocas posibilidades, así que contrata a Angie como madre de alquiler. Cuando Angie se queda sin casa, Kate la lleva a vivir con ella y las locuras comienzan.

libro Sagrado

S

A I M actriz De ee. uu De la Película be KinD rewinD

L

C

A

I

C

D

O

hombre fuerte y Valiente

ir anDanDo Por Distracción

R

A

E

R

U

A

N

E

A

alogir

A

S

I

A

L

cuarta nota musical

A

C

O

B

C

A

I

R

N

S

símbolo Del artículo

A

G

A

L

P

esPanto,

B

A

L

A

S

E

R

Del litro

enebroso

L

asija Para guisar

N

cabello

C

A

N

A

T

A

S

A

reParar blanco

alabanza monarca

A

T

A

R

ciuDaD De jaPón acción De

látex

A

C

A

L

Princesa inca

A

alfa

santo en

Portugués

T R

A

I

O

R

S

B

C

U

D

I

lana

I

O

N

R

O

A

R U

M

A

O

N

L

A

N

Don abreViaDo

Brian O’Connor va desde Los °Ángeles hasta Miami buscando

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3986 7

9

3

1

2 4

6 3

2 3

4

9 8

1 5

7

6 1 4

7

5 3

5 2 9

4

6

6 8

1

3 7 9 9 8 5 4

5

1 6 7

5

tiritar

O

L A

grito taurino

M

A

R

A

2 3 6

aSTado

exTraña

cabello

A

I

ciudad de ee. uu. frenar,

cincuenTa en

eSPecie de búfalo Pigmeo aPócoPe de SanTo

(julio 23 - agosto 22)

P

En su ambiente familiar trate de ser más abierto y bríndele su espacio a cada uno de los integrantes de su familia. Cambios y renovación dentro del hogar. Recuerde: Sólo en el diccionario el éxito está antes del trabajo.

cobalTo cloruro Sódico

Taberna Símbolo de carbono

deTner

PerSeguir, hoSTigar

E

ninfa De las

Tiza

aguas

7 9 9 1

1

5 5 6 2 8 9

8

1

6 3

7 7 5 2

9

8 7 4

2

I

Solo una postura garantiza el sueño perfecto Dormir una cierta cantidad de horas al día no basta para sentirse bien. Llevarlo a cabo de la forma correcta es vital para que el organismo se llene de energía y responda positivamente en todas las actividades diarias. La postura, en este caso, afecta directamente al sueño y a cómo una persona se siente a la mañana siguiente. Entonces, ¿cuál es la mejor postura para dormir? Sin dudas, la que proporcione la mayor sensación de relajación al despertar. Existe una respuesta científica

(junio 22 - julio 22)

El temperamento de sus hijos será más fuerte aunque los notará un poco más callados y pensativos. Relaciones sentimentales muy vívidas. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.

Símbolo de

blanco

O

4 3

CÁNCER

LEO

Sobar,

H

N

4 2

2 1 9 8 3 2 4 3 5 6 1 2 7 8 1 2 6 7 8 9 4 5 3 5 8 7 3 4 2 1 6 9 8

6 9

7

8

átomo

temblar,

I

R

inglés

Sala grande

R

germano

Puerta en

8

CINEMAX: 12:18

A

aPócoPe De

• HORAKU Nro. 3987 ¿Name?

R

R

D

liebre De la Patagonia

roentgen

ingléS iSla gr. de mar jónico

romanoS Palma de fibra TexTil

obra gaTo en ingléS

loar

O

roya De los cereales esPecie De búfalo Pigmeo

achacar,

imPutar emitir el soniDo el Pollo

símbolo Del

A

Signo, Pagaré

TanTear

O

A

estaDo De asia tejiDo De

secreto

N I

B L

C

Peruano

Trabajo,

R

R

O

E

gramo

símbolo

O

A

molécula

R

manejar

licor

R

limPiar,

C

tiemPo

A

HUMoRIstA y AUtoR tEAtRAL G E EspAñoL. tREs soMbRERos O N dE copA, MARIbEL y LA t ExtRAñA fAMILIA. V O

redención y se infiltra nuevamente en una nueva misión con dos compañeros. Su objetivo será reducir a Carter Verone mientras vive en el arriesgado mundo de las carreras de autos.

exTraer

misiVa

W

trama,

A

U

ciuDaD De ee. uu.

lubina

intriga

R

C

A

canto, saliente

granDe ayuDa, auxiliar

O

Pato

O

cobertizo

símbolo De soDio

R

gustar

I

E

B

lianas

Probar,

A

iDense naciDo en inglaterra

N

MIGUEL MIHURA (1905 - 1978)

L

atar con

O

ofre

manera eValuar, Valorar

A

fue un artista estaDoun-

L

R

De esta

P

L

tesoro Público

O

C

orilla VereDa

animales

temor

aminorar

sabrosa

rey De los

P O c CELEBRIDADES

río De italia

De reses

atenuar,

Débil, marchita

A

O

mataDero

Vellón

L

comPenDio

O grito DePortiVo

R

Palma De fibra textil

Peñasco

osmio

R

M

ciuDaD De colombia

neutro

A

guerra en

Peruano

hembra del mono

canTón de loja

F

Procure mantener un perfil bajo dentro de su trabajo y no caiga en provocaciones por parte de sus compañeros de labores. Recuerde: No hay perfección sin esfuerzo.

monarca

agua Salada

Solución anterior

(mayo 21 - junio 21)

ingléS

miSiva

igualdad en la SuPerficie

exTenSión de

GÉMINIS

niTrógeno

uva Seca

bulTo

Símbolo de hombre en

ciudad de iTalia

HBO FAMILY: 23:05

Sea paciente con su pareja y no le dé motivos para exaltar sus celos. Los sentimientos dentro del matrimonio son muy fuertes. Recuerde: Ninguna persona merece sus lágrimas, siga adelante siempre!

Símbolo del neón lacre

mahomeTano Pedregal, canTizal

para tal interrogante, la misma destaca por sobre el resto la postura de decúbito lateral izquierdo (dormir de costado, preferentemente del lado izquierdo). El estudio lo llevó a cabo un grupo de científicos de la Universidad de Stony Broock, en Nueva York (Estados Unidos), avalando esta postura debido a que favorece los procesos del sistema glinfático (mecanismo del organismo de los mamíferos que se dedica a limpiar los desechos del sistema nervioso). “Está

ESTUDIO. La posición al dormir es muy importante para una mayor relajación al despertar

clínicamente aceptado que un cambio en la posición del sueño puede beneficiar la salud sistemática de las personas”, explicó el informe, publicado en la revista The Journal of Neuroscience. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(marzo 21 - abril 19)

Su trabajo se enfocará en tratar de dominar sus impulsos e instintos. Sea más tranquilo al momento de enfrentar los cambios. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

(abril 20 - mayo 20)

raTa en ingléS

ARIES

TAURO

delTa

cerrar con

dePendencia de PorTugal

adverbio de canTidad

dePóSiTo de armaS dioS de loS rebañoS

humoriSTa y guioniSTa eSTadounidenSe

aluminio

Símbolo de

aSTaTo

HORÓSCOPO ¿Nació un 30 de julio?

F

MICROBIOGRAFÍA

Emily Brontë (1818 - 1848)

Escritora británica. Su obra más importante es la novela ‘Cumbres borrascosas’ (1847), considerada un clásico de la literatura inglesa que fue publicada bajo el seudónimo masculino de Ellis Bell sorteando así las dificultades que tenían las mujeres del siglo XIX en el reconocimiento de su trabajo literario. La obra, considerada como salvaje y burda por los críticos, se reconoció con el tiempo como la expresión más genuina, profunda y contenida del alma romántica inglesa y una de las más importantes de la época victoriana. Ha sido llevada varias veces al cine. (OG)

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su agilidad mental será mayor lo cual le facilita el aprendizaje de cosas nuevas. Transformaciones a nivel afectivo en las relaciones con sus hermanos y parientes. Recuerde: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

La situación económica puede ser fuente de tensiones, trate de mantener la calma ya que no ganará nada con alterarse. Estas circunstancias son pasajeras. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Tratará de encontrarse a Ud. mismo. Se tornará más reservado y no aceptará que se entrometan en sus asuntos. Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Tome los estados desafortunados cómo oportunidades para crecer y mejorar. Evite la soledad y procure ocupar su tiempo y mente en cosas positivas. Recuerde: La libertad no es hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Muéstrese abiertamente ante sus amigos y sin tapujos. Luchará con constancia y tesón para lograr sus sueños. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Evite sentirse herido u ofendido por los comentarios de sus jefes o superiores. Supere los malos entendidos con su padre y resuelva los conflictos. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su sensibilidad será mayor, difícilmente se equivocará en sus percepciones o intuiciones. Búsqueda espiritual intensa. Recuerde: La virtud es el arte de vivir bien y con rectitud

Controlan incendio forestal en Salinas IMBABURA• En la noche del viernes personal bomberil acantonado en Ibarra se alertó por un presunto incendio en la zona. Al llegar constataron que se habría extinguido por su propia cuenta y prosiguieron a desarrollar un enfriamiento del terreno. Aproximadamente a las 20:30, en el sector que se de-

POLICIAL I

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

nomina La Condal en Salinas, se quemó parte de un pajonal y matorrales. La emergencia derivó a los bomberos para que puedan apagarlo. La visualización a esa hora de la noche sería solo humareda. La presencia de los ‘casaca roja’ fue inmediata con una autobomba, dos tanqueros y siete bomberos, no obstante el fuego se sofocó solo sin afectar más áreas de terreno del lugar.

ASISTENCIA. Personal de Criminalística y la Dinased recopila información de los casos de muerte aún por resolver.

Siete muertes aún en investigación

Las pericias policiales continúan en torno a diferentes casos que se han suscitado en Imbabura.

entregarles a los implicados de los casos a la justicia para que sean sancionados. A pesar de que Ibarra continúa siendo tranquila se desprenden algunos focos de delincuenrán, de los casos en lista seis es- cia, pero para eso Terán espera IBARRA• Las tareas para esclarecer cada caso prosiguen por tán resueltos y los otros se hallan la colaboración de la comunidad parte de los agentes especiali- en indagaciones a fin de resolver y los funcionarios de la Fiscazados, para determinar a los las circunstancias y descubrir a lía, Intendencia, Comisarías, Municipio e intentar controlar sus presuntos autores. presuntos responsables, El oficial mencionó que las muertes violentas que para cómplices y encubridores de casos de muerte que TOME NOTA desde su inicio de labores el 2017 registra un ligero increcoordinó con todas las au- mento en relación al año antese han registrado hasta el toridades pertinentes con rior, según acotó. momento. El más recien- Al momento hipótesis el objetivo de fortalecer los Las estrategias policiales este es de la comerciante existen claras sobre que fue hallada sin vida quienes podrían ejes de control en el terri- tán en camino en coordinación haber interveni- torio de su competencia. con la Dirección General de en su propio local. do en la muerte Operaciones de la proDe acuerdo a estadísti- de la comercian- Refirió que los moen el centro de vincia. Los cuerpos de tivos por los que se cas policiales, el 14 de ene- te Ibarra. élite de control estarán suscitan agresiones CIFRAS ro del presente año se conen la vía pública en espeviolentas con resultabilizó la primera muerte cial los fines de semana, 5 violenta considerada intrafami- tado de muerte, en la maMIEMBROS liar. Para finales del mismo mes, yoría es por el consumo de policiales ingre- donde se establece que saron también a existe mayor incidencia un femicidio ocurrió, en donde alcohol. Golondrinas delincuencial para de “Existen casos donde Laspara el autor sería L.A., cónyuge. brindar El 23 de febrero se constató la delincuencia aprovecha seguridad en la esa manera precautelar zona. la paz, seguridad de la un asesinato en Las Golondri- las circunstancias con las población. nas. El 4 de marzo se determina personas que ingirieron 13 Por su parte Carlos una muerta denominada por alcohol y por resistirse a MUERTES delincuencia común en contra no ser asaltados son apu- violentas se Alulema, jefe de la zona registran hasta de C.R., por un robo en un do- ñalados. En la provincia el presente mes uno de la institución del micilio en la ciudad donde fue solo un caso fue por arma en Imbabura. orden, mencionó en su momento que es imporde fuego, los demás son disparado. Como esos hechos existieron por arma blanca”, explicó Terán. tante crear una sinergia de fuerEl oficial proveniente de zas de los servicios que posee la nueve más hasta la actualidad. De acuerdo con el reciente pose- prestar sus servicios en la ciu- Policía Nacional para brindar sionado como jefe de la Subzona dad de Quito está dispuesto a una mejor seguridad a los habide Policía Imbabura, Paulo Te- coordinar las investigaciones y tantes. (APLA)

REFERENCIA. Los bomberos acuden a los incendios forestales tras una alerta.

Presunto microtraficante tenía dos identidades IBARRA• A.B. es el nombre falso

del ciudadano que fue aprehendido por la Policía en el presunto expendio de psicotrópicos en Ibarra. Durante la audiencia de formulación de cargos decidió sincerarse y expuso su verdadero nombre, E.C. A través de un allanamiento que cumplieron agentes de la policía anti droga en Imbabura en anteriores días en el sector de Azaya, lograron la detención. El hombre fue investigado por algunos días y se habría determinado que en el lugar se expendían sustancias sujetas a fiscalización. Durante su aprehensión se encontró dentro del inmueble 10 sobres de papel que contenían cocaína con un peso de CAPTURADO. El apresado por 4.9 gramos, 15 fundas plásti- drogas encubrió su identidad y ante cas que acopiaban marihuana el juez dijo su verdadero nombre. con un peso de 97.3 gramos y El juez dictaminó orden de dinero en efectivo. Con todas prisión preventiva con las pruebas, al detenido el nombre ficticio por se le presentó frente al EL DATO lo que se estableció que juez. nuevamente sea regisEn los registros pertrado en Criminalista y sonales detallaría un El presunto nombre que no corres- microtraficante asumirá dos jui- se proceda a oficiar otra ponde a sus verdadero, cios penales por diligencia legal, esta vez su idencomo fue A.B. Al mo- encubrir tidad verdadera por el delito de fraude y por el tema de procesal. Al final el premento del desarrollo de drogas. sunto microtraficante la audiencia de cargos se asumirá dos juicios pedescubrió que el nombre entregado a la policía no co- nales por encubrir su identirrespondía a su identidad real. dad verdadera. (APLA)

50c Imbabura, Carchi

DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017

4x4 hoy en Chaltura

Con pista a punto y la presencia de los mejores pilotos de la región, hoy se corre la sexta válida del Campeonato Regional de la Sierra de 4x4. Página A10

incl. IVA

28 PÁGINAS

13 muertes violentas se registran en Imbabura De acuerdo a estadísticas policiales, el 14 de enero del presente año se contabilizó la primera muerte violenta. De todos los casos, seis están resueltos y los otros se hallan en indagaciones. PÁGINA A15

Imbabureños y carchenses por los primeros tres puntos Hoy el Atlético Ibarra visita a Deportivo San Gabriel en el inicio de la fase zonal para el ascenso a la Serie B, desde las 11:45. PÁGINA A9

Enfrentará cargos por microtráfico y cambiar de identidad El presunto microtraficante, capturado en Azaya, asumirá dos juicios penales por encubrir su identidad verdadera y por el tema de drogas. PÁGINA A15