Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 22 DE MAYO DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.711

Listo el 99% de planta de tratamiento en el Tahuando Posterior a la culminación de la obra iniciaría el período de pruebas. Según informaron, la planta de tratamiento de aguas residuales del cantón Ibarra estará completamente operativa para agosto de este año. Página A2

Actividades por el Día del Árbol en Carchi

TULCÁN • La Dirección Provincial del Ambiente del Carchi se apresta a recordar el Día Nacional del Árbol y el Día Internacional de la Biodiversidad. Se han programado varias actividades con la finalidad de sensibilizar a la ciudadanía sobre la importancia de la conservación y uso racional del recurso forestal en el Ecuador Este 22 de mayo se efectuarán reforestaciones en territorio con la participación de funcionarios del MAE y de la Prefectura del Carchi. En Tulcán, sector Guagua Negro un grupo de trabajo realizará acciones de reforestación. Página A5 INTERCULTURALIDAD

Buscan controlar emisión de gases de buses en Ibarra

Inauguran plataforma sin superar fallas estructurales

Las imágenes de la inundación que sufrió no se han olvidado. Han corregido algo pero un nuevo colector deberá construirse. Página B1

IBARRA • La capital imbabureña, a través de la Empresa de Movilidad de Tránsito Movidelnor, será regulada en la emanación de gases. La entidad en mención será la encargada de empezar a ejecutar controles en la urbe en referencia a la exhalación de gases desde los automotores de servicio público. Los dos dispositivos de graduación de humo se estima que lleguen la próxima semana y se empiece a operar. Son alrededor de 13 mil dólares la inversión para los artefactos, los cuales entrarán a trabajar en algunos sectores de la

ciudad. Los vecinos de las carreras Borrero, Maldonado, Sucre y avenida Pérez Guerrero, esperan con ansias que la labor de tránsito, y de la Unidad de Ambiente del Municipio, se cumpla lo más pronto posible, por motivo que en las zonas los residente ya no soportan la expulsión del hollín que dejan los automotores grandes de pasajeros. Edgar López, gerente de Movidelnor, aseguró que las inspecciones se procederán cuando les habiliten la entrega, que se prevé en este mes, en conjunto con el Departamento de Señalización. Página A3

Gobierno hereda todo un plan de explotación minera QUITO • La Ley Minera, en su artículo 25, prohíbe la explotación de recursos no renovables en áreas protegidas. Sin embargo, también deja a discreción del Presidente la extracción en esas zonas, incluso si se tratara de parques nacionales.

Por supuesto, no basta con que el Ejecutivo ordene la explotación. La Ley dispone una serie de pasos y requisitos incluso antes de los estudios de exploración minera, como una evaluación del impacto ambiental del Ministerio de Ambiente y una

declaratoria de interés nacional en la Asamblea. Byron Granda, director ejecutivo del Instituto Nacional de Investigación Geológico Minero, cuenta que el país comenzó a abrirle las puertas a la minería a gran escala a partir de 2012,

cuando se firmó el contrato de explotación de Mirador, en Zamora Chinchipe. Luego de la construcción de maquinaria, la explotación inició en 2015, a cargo de la empresa de capital chino Ecuacorriente. Página B2

Tapices se confeccionan desde los ancestros Página B8

02 08

03 09

05 10

06 12

ANIMAL: CONEJO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Helian Evans presenta su nuevo sencillo

AVANCE. Se informó que la planta de tratamiento de aguas residuales está en 99% de avance. Y en el mes de agosto ya empieza a operar.

Planta de tratamiento de aguas residuales operará en agosto

IBARRA • Después del éxito alcan-

zado con sus temas “Por si acaso” y “Dime qué esperas”, el ibarreño Helian Evans continúa su carrera firme con miras a la internacionalización. Esta vez presenta su tercer sencillo “Deseándome”, una canción que cuenta con la colaboración de Feid, intérprete colombiano de “Morena”, “Que raro”, entre otras. Helian indicó que su nuevo sencillo es una canción de fiesta, que pone a todos a bailar y a la vez se la puede dedicar “a todas esas chicas que se hacen las difíciles. Básicamente se trata de todo ese proceso de conquista, y como la chica a la que deseas también te desea, te dice esfuérzate un poquito más”. La canción se grabó en los estudios de Infinity Music en Medellín, Colombia, junto a los productores y compositores Jowan, Rolo y Feid. Además este tema ya tiene un videoclip de estándar internacional que se grabó en un lugar a pocas horas de Medellín, y el cual ya está subido en la plataforma de Youtube en el canal de Helian Evans Oficial. “Espero que con este sencillo pueda seguir expandiendo mi música a otros lugares, países vecinos”, agregó Helian. A finales del 2016, el cantante ibarreño estuvo en la ciudad de Lima, donde compartió escenario con artistas reconocidos internacionalmente como Chino y Nacho, Sebastián Yatra, JÁlvarez y Mario Hart, un artista peruano con quien tiene una colaboración que es un éxito en Perú llamada “Dispuesta”. Compartir con estos artistas

ARTISTA. Helian Evans visitó Diario La Hora para dar a conocer su nuevo sencillo “Deseándome”.

a Helian lo llena de satisfacción. “Más que compartir escenarios, es poder conversar con ellos, que escuchen mis canciones y digan: oye están súper bien, estás haciendo un buen trabajo. Eso llena de satisfacción. Además que saquen sus teléfonos y hagan ‘snap’ conmigo es algo que en lo personal me llena mucho, porque soy un artista que recién lleva un año y más en la industria musical”. En los próximos meses Helian preparará nuevas canciones, colaboración con artistas internacionales y mucho más. “En este mes regresaré a Colombia grabando nuevas canciones y espero que al final de este año ya pueda contar con un álbum de unas 10 o 12 canciones, en el cual haya varias colaboraciones de artistas nacionales e internacionales, para seguir expandiendo mi música”, concluyó el artista. (FCDL)

197.809 personas serán las beneficiadas de esta obra que la construye Emapa - I.

aguas servidas hacia la planta para ver cómo está reaccionando, ver lo que pasa y como ya sale el agua tratada. Durante este tiempo se irá planificando el ingreso de aguas residuales al menos de lo que cae por la avenida Carchi”.

ta, según explicó Fuentes, consiste en que las aguas servidas ingresan a la planta, y por un sistema de tratamiento de aguas pasa por diferentes procesos, y luego sale al río el agua tratada. “La planta depurará alrededor de 920 litros por segundo”. Para el mantenimienEL DATO to de esta planta se tenPlanta drá un equipo de trabajo, IBARRA • El 99% de trabajos en La obra que se construobra es consla obra civil se registra actual- ye en las riberas del río La truida por el con- quién estará encargado mente en la construcción de la Tahuando, la cual arran- sorcio español del buen uso. Habrá un ingeniero sanitario, inplanta de tratamiento de aguas có en el mes de abril de Eduinter Acciona Agua. geniero electromecánico, residuales del cantón Ibarra, 2015, con un plazo de una secretaria y cerca de según informó Arturo Fuentes, construcción de 28 megerente de la Empresa Munici- ses, hasta el momento no ha ocho personas que se encarpal de Agua Potable y Alcanta- presentado retrasos ni mayores garán de la operatividad de la rillado de Ibarra (Emapa - I). inconvenientes, salvo los inicia- planta, ya que esta trabajará las “La planta ya está en el 99%, les, que por la situación del área 24 horas de lunes a lunes. Se informó por otro lado que falta jardinería, que no es que del terreno donde se edifica fue afecta a la planta, y está por lle- necesario ubicar más material el diseño de la planta contempla gar el último contenedor que será para consolidar la sedimenta- la limpieza de los gases de mal en estos días”, aseguró ción de los elementos olor, así como también el aproArturo Fuentes, gerente de depósitos de gran vechamiento de la producción del gas para el funcionamiento general de la Emapa - I. tamaño. MILLONES dólares, aproximade la misma planta. Posterior a la cul- de El principal objetidamente, es el costo También el agua que será minación de la obra de la construcción de vo de la planta de trade aguas iniciaría el período de la planta tamiento es tratar las tratada en la planta servirá para residuales. pruebas que, según aguas residuales de la riego de cultivos. “La planta permitirá eliminar Fuentes, está completaciudad de Ibarra, con el mente operativo para agosto de fin de evitar la contaminación la carga orgánica del agua que se este año. del río Tahuando y contribuir al vierte al río Tahuando, convirAdemás explicó que en estos proceso natural de depuración tiéndola en limpia y apta para el uso, especialmente la agricultudías se espera hacer las prime- del mismo. ras pruebas. “Se ingresará las El funcionamiento de la plan- ra”, concluyó Fuentes. (FCDL)

Obra de adoquinado en el barrio Moras IBARRA • Cerca de 900 metros de calle se adoquinará en el barrio Moras de San Antonio de Ibarra. Para esto los moradores del sector de Israel III, el Gobierno Parroquial y el Municipio invertirán para que la obra se haga realidad. Actualmente las vías de dicho sector, ubicado al oriente de la loma de Huataviro, son de tierra y están llenas de huecos. Por ello, Miriam Chávez, dirigente de las

más de 50 familias beneficiadas, solicitó la ejecución de la obra a través de las audiencias ciudadanas. Para ello se firmó un convenio de cooperación tripartido. Así, los habitantes del sector Israel III contribuirán con 11 mil dólares para la colocación de bordillos. El Gobierno Parroquial aportará con 40 mil dólares para la adquisición de los adoquines, mientras que el Municipio de Ibarra invertirá cerca

de 70 mil dólares, en la ejecución total de la obra, valorada en 120 mil dólares. “La política de esta administración es enfrentar y solucionar los problemas, recorrer los sectores que necesitan de la presencia de sus autoridades y dar la cara. De esa forma en esta parroquia ya hemos invertido más de 2 millones de dólares en obras”, expresó Álvaro Castillo, alcalde de la ciudad. (FCDL)

ARCHIVO. Se firmó el convenio de cooperación para la ejecución de la obra de adoquinado en el barrio Moras de San Antonio.

En trámite llegada de opacímetros para controlar la contaminación

CIUDAD IBARRA

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

El proceso está en compra, con los requerimientos legales a través del portal de adquisiciones gubernamental.

IBARRA • La capital imbabureña, nuestras viviendas del color que a través de la Empresa de Movili- son blancas, ahora son grises dad de Tránsito Movidelnor, será por la gran cantidad de humo regulada en la emanación de ga- que dejan los buses que pasan ses. La entidad en mención será la por aquí y no están regulados encargada de empezar a ejecutar sus tubos de escape”, detalló controles en la urbe en referencia Gloria Pineda. Edgar López, gerente de Moa la exhalación de gases desde los automotores de servicio público. videlnor, aseguró que las inspecciones se procederán Los dos dispositivos de cuando les habiliten la graduación de humo se es- EL DATO entrega, que se prevé en tima que lleguen la próxieste mes, en conjunto con ma semana y se empiece a Según un análioperar. sis de la empresa el Departamento de Señaun lización. Son alrededor de 13 Movidelnor, porcentaje “Para los procedimienmil dólares la inversión medio de buses Ibarra van tos en las ciudades se debe para los artefactos, los en terminando su tomar en cuenta que exiscuales entrarán a trabajar vida útil. ten rangos. Por ejemplo en en algunos sectores de la la ciudad de Quito va de ciudad. Los vecinos de las carreras Borrero, Maldonado, 60 a 65 niveles que se calcula seSucre y avenida Pérez Guerrero, gún la calidad de aire. Nosotros esperan con ansias que la labor de podemos ser más ambiciosos en tránsito, y de la Unidad de Am- subir esos porcentajes, por eso biente del Municipio, se cumpla en Ibarra se manejará con parálo más pronto posible, por moti- metros para que la característivo que en las zonas los residente ca de aire que se registra no sea ya no soportan la expulsión del devastada y el humo sea menos hollín que dejan los automotores contaminante en nuestro territorio”, sostuvo López. grandes de pasajeros. En el cantón se registra que “Si se darían los inspectores de Movidelnor una vuelta existen alrededor de 320 bupor nuestro barrio, San Martín, ses de transporte urbano. En la constatarían que las paredes de actualidad, de acuerdo con el

REFERENCIA. Los buses urbanos serán inspeccionados en las siguientes semanas una vez que lleguen los opacímetros a la ciudad.

funcionario de Movidelnor, la modalidad de ubicación de los tubos de escape según la norma internacional ya no debe ser con su desfogue hacia la parte superior, sino tendido hacia la parte posterior inferior del automotor. Las observaciones para los transportistas serán para cali-

brar la combustión de gases con un mantenimiento técnico - mecánico para que puedan pasar la prueba. Los dueños o administradores de los buses básicamente están comprometidos con el proyecto de cambio de unidades según su año de vigencia.

Desde el sector de los conductores manifestaron que es oportuno el control, no obstante deberán ser pacientes las autoridades para remediar algún desperfecto, porque el factor económico no les permite gastar sino para subsistir cada día con sus familias. (APLA)

Castillo espera alcanzar las metas trazadas en su plan de gobierno de gestación y de bajos recursos económicos. Dentro de la infraestructura se crea un sin número de polideportivos para que los habitantes de cada barrio tengan momentos de esparcimiento y salud con al ejercitación atlética. La propuesta fue la creación de 10 áreas de recreación en cinco años, donde ahora se está invirtiendo alrededor de 12 millones de dólares. Otro de los inconvenientes al momento es la dotación de agua a los distintos sectores de Ibarra. Explicó que se cumplen estrategias y trabajos para mejorar el servicio, más en el sector rural, donde todavía tienen distribución del líquido entubado. Para eso existe la intervención de técnicos que impulsen proyectos como Pesillo Imbabura, que dotará de 220 litros de agua más a la ciudad. Fueron cerca de dos horas sobre las exposiciones e inversiones de obras al servicio de los habitantes. Al finalizar, Castillo auguró que los esfuerzos deben ser de todos para lograr los éxitos generales sin condiciones políticas. (APLA)

PRESENTACIÓN. El alcalde de Ibarra durante su intervención en la rendición de cuentas de su gestión.

CONVOCATORIA Se convoca a los señores propietarios de los terrenos del señor Marcos Bastidas que están ubicados junto a la embasadora de gas. Para tratar asuntos de vital importancia. 1.- Pagos de Impuestos al Municipio para realizar las escrituras de compras, acciones y derechos. Día: Sábado 27 de mayo 2017 Lugar: Casa Comunal del Priorato (donde siempre se realizan las reuniones) Hora: 10h00 am Nota: Los propietarios que no acudan, se tomaran otras medidas

Manuel Mesías Enríquez 040001795-0

P42999/ai

alcaldía, durante la campaña, cuentas, el alcalde Álvaro Cas- en un análisis preliminar fue tillo dijo que la gestión progresa la vialidad del cantón, que se a pesar de algunos contratiem- hallaba en malas condiciones, pos en la parte económica y en para lo cual intervino con adoel desarrollo de trámites para quinados. Por ejemplo en el 2016 se concretar las obras y mejorar los servicios en los distintos adecentó 31.28 km y de asfaltado 10.47 km, pero aún falta ejes programáticos. Con un auditorio lleno, la por proyectar con recursos en su mayoría directos del gestión del alcalde se viGAD - I. sibilizó a través de un EL DATO En el tema de salud, resumen de su labor en el educación, que son los cumplimiento de la norLa rendición de mativa constitucional de cuentas se efec- ámbitos de mayor neceel sábado en sidad de la población, entregar los pormenores tuó el San Francisco. en la gestión actual se del trabajo en el periodo direccionó algunos pre2016. Desde el coliseo de la Unidad dios de utilidad pública con Educativa San Francisco, la pri- el objetivo de que los ministemera autoridad de la ciudad se rios correspondientes puedan dirigió a sus mandantes para utilizarlos, creando entidades detallar su encargo dentro de modernas en servicio de la colos cuatro ejes que componen munidad, pero aún continúa su dirección, como son sociales, sin acogerse esa donación. El productivos, de ordenamiento alcalde cree que es por falta de finanzas desde el gobierno y y transparencia. En su alocución destacó que espera que se cristalicen esas existen promesas y metas por demandas. En lo social, la atención a los cumplir, pero aclaró que se está encaminando a esos anhelos de grupos vulnerables se viabilizó con planes dirigidos a los adulforma paulatina. Refirió que la principal pro- tos mayores, personas con disblemática antes de lograr la capacidad, madres en periodo

IBARRA • En la rendición de

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Convenio para garantizar la calidad de las construcciones en Otavalo OTAVALO • Con la finalidad de

agilizar los trámites para la aprobación de planos estructurales y arquitectónicos, además de garantizar la calidad de los materiales y de las construcciones, el Municipio de Otavalo estableció convenios de cooperación interinstitucional con los Colegios de Arquitectos e Ingenieros del cantón. Entre los principales objetivos constan: la utilización de los archivos físicos y digitalizados del Municipio para la emisión del Informe de Regulación Urbana (IRU); facilitar los trámites a través de recursos humanos; revisar el cumplimiento de normas de construcción a través de la verificación de planificación estructural; emitir informes luego de la verificación del proceso constructivo y cumplimiento de las normas de calidad y agilizar la aprobación de planos, mediante la reducción en el tiempo de entrega a la ciudadanía. A criterio del alcalde Pareja, los convenios permitirán no solo

agilizar el trámite para la aprobación de los planos, sino garantizar, a través de un adecuado control y seguimiento, que las construcciones sean realizadas con materiales de calidad y con los debidos parámetros técnicos, para que la ciudadanía otavaleña pueda acceder a viviendas y otras edificaciones seguras que no representen un peligro en casos de movimientos telúricos y otros percances naturales o antrópicos. “Mediante la suscripción de este convenio, esperamos brindar una atención personalizada a los usuarios, específicamente a los profesionales que están tramitando estos proyectos, para que estos puedan ser aprobados en el tiempo esperado. También se prevé garantizar la calidad de las construcciones, porque a veces olvidamos que vivimos en zona sísmica y se puede prevenir colapsos haciendo un seguimiento y mejoramiento del tipo de construcciones”, dijo el presidente del Colegio de Arquitectos de Otavalo, Patricio Galarza.

ACUERDOS. La firma de los convenios se efectuó en la sala de sesiones del Municipio de Otavalo.

ACUERDO. Firma de convenio en Pijal para poner en marcha este proyecto.

Primer pozo para obtención de agua subterránea en Pijal La Prefectura de Imbabura impulsará esta iniciativa con recursos económicos y técnicos. IMBABURA • En Pijal, comuni-

dad perteneciente a la parroquia González Suárez, cantón Otavalo, la Prefectura de Imbabura se apresta a invertir 44.797,72 dólares para llevar a cabo la construcción de un pozo que servirá para la explotación de agua subterránea para consumo humano y riego. Esta es una obra novedosa en Imbabura, planificada en un sector rural. El primer paso para la ejecución se cumplió con la firma de un convenio. Manuel Castillo, presidente del cabildo, se encargó de recibir a las autoridades en un emotivo acto en el que destacó la importancia de poner en marcha esta iniciativa. Argumentó que esta acción, sin duda, permitirá mejorar la calidad de vida, contando con servicios de calidad. Manuel Imbaquingo, otro de los moradores de Pijal, contó que el proyecto nació por la ne-

alrededor de 1.000 personas, dedicadas en su mayor parte a la actividad agrícola. “La obtención de líquido vital aportará para el riego de 600 hectáreas de terreno cultivable”. María Gabriela Jaramillo, vicesidad de obtener agua, especialmente en tiempos de sequía, ceprefecta de Imbabura, destacó en donde por falta de este ele- la importancia del sueño cristamento las siembras se destru- lizado, a través de la gestión de yen, generando pérdidas eco- los pobladores. Dijo que el organismo provincial se sumó a esta nómicas para los agricultores. Refirió que, una vez diseñado tarea, tomando en cuenta que se el proyecto, se buscó la partici- trata de impulsar el desarrollo de una comunidad, en donde pación del sector privado el trabajo y el esfuerzo se en la construcción. LaEL DATO evidencia día a día. mentablemente, los cosPablo Jurado, prefecto tos altos no permitieron excavará 120 de Imbabura, manifestó definir un acuerdo. “Acu- Se metros de proestar satisfecho por la dedimos ante el prefecto fundidad para líquido dicación e interés de los Pablo Jurado para pedir- captar vital. comuneros por entregar le su apoyo, ante lo cual su aporte con el objetivo obtuvimos respuesta positiva. Incluso se ofreció gestión de materializar el proyecto. Jurado enfatizó que la instiante la Prefectura de Pichincha a fin de obtener apoyo técnico, a tución que dirige aportará con más de los equipos necesarios”. recursos económicos y equipo El Gobierno Parroquial, a técnico. Pero, indicó, que una través de su presidente, Ma- gran parte de la labor se facilinuel Catucuago, también resol- tará gracias al apoyo de la Previó sumarse a este objetivo que fectura de Pichincha, entidad tiene componentes de carácter que pondrá a la orden personal social y productivo. Él aseve- especializado y maquinaria. (Redacción Imbabura) ró que en la localidad habitan

Buscan legalizar 142 hectáreas en las faldas del Imbabura 2006, han venido realizando la de El Topo, el alcalde de Otava- gestión para desmembración y lotización del área que anlo, Gustavo Pareja, la conteriormente fue una hacejala Lourdes Altalima EL DATO cienda. Piedad Cabrera, y técnicos municipales presidenta de la comunimantuvieron una reunión comuneros, dad Casco Valenzuela, made trabajo con dirigentes Los desde el año y habitantes de las comu- 2006, han veni- nifestó que “en esta reunión realizando la se debe llegar a un acuerdo nidades de El Topo, Casco do gestión para Valenzuela y Angla, per- desmembración para dar solución a esta y lotización del tenecientes a la parroquia área que ante- problemática que llevamos fue arrastrando por más de 23 San Pablo del Lago, para riormente una hacienda. años, después de la adquitratar sobre la legalizasición de la hacienda por ción de 142 hectáreas de terrenos ubicados en las faldas parte de nuestros comuneros”. Patricio Casco, administrador del cerro Imbabura. Los comuneros, desde el año de la Asociación El Topo, informó

OTAVALO • En la casa comunal

que desde el Municipio se ha dado la apertura para concluir esta gestión, que beneficiará a 162 habitantes pertenecientes a las tres comunidades mencionadas. Los técnicos del Municipio deberán elaborar los respectivos informes, con el fin de tener una nueva reunión de trabajo con los dirigentes y habitantes del sector a intervenirse, para tomar la mejor alternativa en lo relacionado a la lotización. “El pedido que nosotros hacemos a las autoridades es que podamos legalizar nuestras tierras”, dijo Teodoro Casco, habitante.

DIÁLOGO. El alcalde Gustavo Pareja durante la reunión mantenida con los comuneros.

Actividades por el Día del Árbol se organizan en Carchi

CARCHI LUNES

22 DE MAYO DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI

Se realizarán varias actividades en Tulcán y Espejo para fortalecer la conciencia y cultura ambiental. vidades con la finalidad de senlas Naciones Unidas determinó sibilizar a la ciudadanía sobre la el 22 de mayo del 2015 como el importancia de la conservación y Día Internacional de la Diversi- uso racional del recurso forestal dad Biológica, haciendo alusión en el Ecuador Este 22 de mayo se efectuarán a la biodiversidad para el desareforestaciones en territorio con rrollo sostenible. Santiago Ibujés, director del la participación de funcionarios Ministerio de Ambiente en Car- del MAE y de la Prefectura del chi, señaló que se trata de una Carchi. En Tulcán, sector Guagua Negro un grupo de fecha que refleja la imtrabajo realizará acciones portancia de los esfuerzos EL DATO de reforestación. realizados en todos los Mientras que un seniveles para establecer 22 de mayo gundo equipo efectuará un conjunto de acciones Este se efectuarán conducentes a asegurar la reforestaciones similares trabajos en Esterritorio con protección, conservación en la participación pejo, donde se integrade funcionarios rá la Unidad Educativa y buen uso de nuestra biodel MAE y de la Alfonso Herrera de El diversidad. Prefectura del Ángel e instituciones Ibujés recuerda tam- Carchi. comprometidas con el bién que, en Ecuador, desde 1962 se instituyó el Día Nacio- ambiente en la provincia del nal del Árbol, fecha que también Carchi. Está previsto además celebra a la naturaleza y sobre una gira ambiental de observatodo a uno de sus más insignes ción y visita a la Reserva Ecológica El Ángel, en el sector El símbolos. En este contexto, la Dirección Voladero, cantón Espejo, con Provincial del Ambiente del Car- los estudiantes de la Universichi se apresta a recordar el Día dad Central del Ecuador. Para José Pusdá, agricultor Nacional del Árbol y el Día Internacional de la Biodiversidad. de Montúfar, el Día del Árbol Se han programado varias acti- o Fiesta del Árbol es un recor-

TULCÁN • La Asamblea General de

ACTIVIDADES. La Dirección Provincial del Ambiente del Carchi se apresta a recordar el Día Nacional del Árbol y el Día Internacional de la Biodiversidad.

datorio que permite valorar la importancia de la protección de las superficies arboladas. “Los

árboles, entre otros beneficios, transforman el dióxido de carbono, responsable del efecto inver-

nadero en biomasa, minimizan los riesgos de inundación y evitan la erosión”, agrega. (CMRV)

El Municipio de Montúfar rindió cuentas a su pueblo SAN GABRIEL • En el Teatro Muni-

EVENTO. Estudiantes, docentes, funcionarios y directivos participaron activamente en el simulacro de emergencia.

Casa abierta universitaria en la UPEC CARCHI • Con la participación masiva de los integrantes de la comunidad de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), se desarrolló la casa abierta de seguridad y salud ocupacional, así como el simulacro de emergencia, actividades organizadas por los departamentos universitarios de Bienestar y Seguridad Interna y Externa, en función de la política empresarial de fomentar la cultura de

seguridad proactiva entre sus directivos, funcionarios, empleados, docentes, estudiantes y trabajadores. La jornada inició con un acto protocolario, seguido de la orden de evacuación de todos los edificios del campus, para luego ser partícipes de las demostraciones de descensos, saltos, exhibición de canes amaestrados, uso de armas. Marco Borja, jefe de Seguridad Interna y Externa de la

UPEC, señaló que esta programación fue posible gracias a la colaboración de instituciones como el ECU 911, Policía Nacional, Ejército Nacional, Cuerpo de Bomberos de Tulcán y Bomberos de Pasto, IESS, entre otras. Por su parte, los participantes felicitaron por este tipo de actividades que permiten aprender cosas nuevas y útiles para incentivar la cultura de la prevención. (Redacción Carchi)

cipal, el pasado viernes se realizó el acto de rendición de cuentas de la gestión ejecutada por el Municipio de Montúfar, durante el año 2016. El auditorio presente y los actores sociales y cívicos de la ciudad siguieron de cerca el informe. El alcalde Juan Acosta resaltó durante este encuentro ciudadano como proyectos emblemáticos en marcha desde el año anterior: la construcción del Mercado Agroganadero en Sandial, la segunda etapa del Parque de La Familia, la ampliación de la avenida José Julián Andrade. En el área social el Programa Almuerzo Escolar, los Espacios Alternativos para los Adultos Mayores, el Centro Luz y Vida, el programa Aflatoun que promueve en los infantes la cultura del ahorro, a través de la crianza de animales menores. Destacó la construcción de parques infantiles, el mejoramiento de las plantas de tratamiento de agua potable en San Gabriel, Túquer, El Chamizo, Canchaguano, Monteverde y San Pedro.

La concejala Blanca Ortega, en representación de la cámara edilicia, ofreció la información relacionada con el accionar de las distintas comisiones. La ciudadanía interactuó con las autoridades haciendo públicas algunas inquietudes. Frente a la consulta efectuada por Stalin Rosero, relacionada sobre el porqué no se realizó el festival internacional de teatro, la concejala Ortega respondió que todo estuvo programado, pero que debido al terremoto del 16 de abril se decidió suspender la edición. Juan Carlos Padilla, de Participación Ciudadana, al cierre del evento señaló que se ha garantizado el derecho a la participación de los ciudadanos abriendo un foro que permitió la deliberación pública, que permitió conocer la evaluación, observaciones y aportes. “Ahora la municipalidad deberá sistematizar las observaciones y aportes a fin de que sean contempladas y ejecutadas las viables en el 2017”, comentó Padilla, quien reiteró que la participación ciudadana es un proceso en construcción. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

El gobierno no se ha hecho para la comodidad y el placer de los que gobiernan”.

Cuando los hombres honrados se van a su casa, los pillos entran en la de gobierno”.

CONDE DE MIRABEAU ESCRITOR Y POLÍTICO FRANCÉS (1749-1791)

DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO POLÍTICO Y ESCRITOR ARGENTINO (1811-1888)

CARTAS Paranoia

La historia guarda sucesos que, a la vuelta de la esquina, algunos personajes quieren hacer desaparecer o no tomarlos en cuenta. Sin embargo, están ahí como fieles guardianes de nuestro pasado. En Alemania del Partido Nazi crecía en su influencia y presencia paramilitar con las SS. Su característica era contrarrestar los intentos conspiradores de cualquier grupo opositor y satisfacer al partido (La ley de Hitler la ejercían por decretos oficiales o por la fuerza de las cachiporras). Tanto en Venezuela como en Ecuador encontramos patéticas similitudes con el ‘Servicio Civil de Protección’, eufemismo utilizado para cristalizar la represión, persecución y castigos bajo la égida del Gobierno. Es letra muerta mencionar que al margen de la Constitución. Estas organizaciones y sus técnicas absurdas quieren sustituir la presencia y el poder de la razón y hasta de Dios. Es la paranoia de las SS a la ecuatoriana, se terminará por ver fantasmas en las propias filas de su partido. Luis Medina de la Bastida CC: 0400438651

Unirnos

Lenín Moreno está listo para asumir el cargo de Presidente de la República de Ecuador, tras una fuerte división entre los ecuatorianos y encontrándose con un país que desconoce su futuro y que anhela el progreso de su nación en manos de un nuevo mandatario. Los ecuatorianos debemos dejar de esperar que el nuevo líder resuelva todos los problemas que enfrenta la nación y, por lo contrario, actuar para generar un cambio y hacer que el Estado se desarrolle y avance desde nuestro hogar. Debemos dejarnos de perjuicios por parte de opositores y oficialistas, y unirnos como una sola sociedad que solucione la crisis social y económica. Maite Anabel Guailla Reina CC: 1750124560 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

En dEfEnsa dE la libErtad

La defensa de la libertad de opinión, de expresión, de información y de pensamiento no ha cesado en estos diez años. Juicios, multas, sanciones, amenazas, insultos, descalificaciones e injurias muy subidas de tono hemos tenido que soportar y combatir los medios de comunicación independientes del país. La resistencia por la vía legal y el empeño por sobrevivir, en lo económico, han sido parte de esta defensa. El Presidente saliente y sus adláteres en su despedida han arreciado el ataque, incluyendo las redes sociales. Una mala señal para el presidente electo, Lenín Moreno, y su gabinete que deberán relacionarse con los medios de comunicación no gubernamentales. Sin lugar a dudas, el principal desafío para Moreno, su equipo y su partido es el de terminar con un presidencialismo omnipotente. FAUSTO JARAMILLO Y.

Último día… y primero de lo mismo

Para este miércoles 24 de mayo está convocada una sesión de la Asamblea Nacional, para testimoniar la entrega del mandato presidencial por parte del Econ. Rafael Correa, y el inicio del mandato por parte del Lic. Lenín Moreno; lo que no está muy claro es si se tratará del cambio de gobierno o solo de gobernante. Los datos conocidos hasta este momento apuntan a que el cambios será cosmético, superficial;

Acorralar y propiciar el posible hundimiento a los medios de comunicación independientes y ahora pretender “meter mano” a su favor en las redes sociales es reflejo de un estilo totalitario de la peor especie. Desgraciadamente las instituciones que debieran servirle como contrapeso y están en sus manos son débiles y están, en su mayoría, bajo su control. Pero en esta lucha no hay espacio para la derrota. Defender la libertad es deber irrenunciable. Cuando se la conculca toda la sociedad pierde una de sus principales conquistas históricas. Poder expresar libremente lo que opinamos sobre cualquier anomalía que alcancemos a ver en el comportamiento de un gobierno que sostenemos con el pago de nuestros impuestos, no puede estar a merced de la conducta enfermiza del oficialismo de turno.

el modelo político institucional seguirá intacto y solo cambiará el nombre en la placa de la oficina presidencial en el Palacio de Carondelet. Varios de los funcionarios del anterior régimen, incluyendo al vicepresidente, seguirán cumpliendo las mismas u otras funciones, por lo que suponemos que no habrán cambiado su visión de la tarea a ellos encomendada. En la Asamblea Nacional, Alianza PAIS sigue dominando. Sus afiliados no solo ocupan las principales dignidades sino que de las 12 comisiones que operan en esta institución, 11 están bajo su dominio. Incluso se da el caso de la Comisión de Fiscalización que no funcionó en la anterior Asamblea, su presidencia la ocupará la misma persona, lo que no permite vislumbrar un cambio

de actitud y actividad en dicha comisión. Los órganos de control que durante la presidencia del Econ. Correa, no mostraron independencia y más bien, en sus actuaciones se notó una peligrosa e ingrata sumisión, quedan los mismos funcionarios, como es el caso de Contraloría, y en otros como en la Fiscalía, la nueva autoridad se mantuvo muy cerca del gobernante de turno durante casi todo su mandato. Seguramente el Lic. Moreno intentará, ya veremos si tendrá éxito o no, el marcar su propio estilo de gobernante. Eso significa que notaremos algunos cambios, ¿serán estos de estilo? ¿Serán de modelo político? ¿Serán cambios superficiales o profundos en el manejo económico? Eso está por verse.

MARIO GARCÍA GALLEGOS

Alcoholismo, un mal social El ser humano siempre ha sido inclinado al consumo del alcohol en diferentes formas. Esta sustancia producto de la fermentación de los azúcares estuvo presente en bebidas como: la cerveza, la chicha, los vinos y licores, consumidos por diferentes civilizaciones. Los códices antiguos nos relatan la terrible juma de Noé con su vino casero, cuando terminó de construir el arca y maldecir a Jafet. Los grecorromanos ‘chuparon’ como locos y hasta se inventaron a Baco como el dios del vino y las orgías. Las crónicas de la conquista relatan el drama del inca Huáscar por efectos de la chicha sagrada cuya adicción le costó su imperio. Pepe Botellas cometió horrores cuando gobernó España, claro está, menos que el sanguinario Maduro de Venezuela. En mi juventud experimenté el poder de esta sustancia, invento de los abstemios árabes. Aquí en Ibarra fui testigo de algunas tragedias económicas, cuando algunos adictos hijos de buena casta, se quedaron sin haciendas sin salir de la “rivera del tahuando”. Siempre el trago ha sido un problema; pensemos que antes las drogas psicotrópicas y otras hierbas, no habían sido socializadas como en esta década de la felicidad. Según los geodésicos el Ecuador está en la mitad del planeta y, por esta misma razón, por nuestros chaquiñanes pasan a raudales los alijos millonarios, rumbo al mundo civilizado respetando nuestra cantada “soberanía”. El siglo XXI, a más de la revolución del pajarito, de los rebaños legislativos, de los corruptos y las vacas flacas bolivarianas, nos presenta un mundo que se ahoga en el humo de los carros conducidos por: drogos, chumines y taxistas. Qué satisfactorio ha sido escuchar a nuestro alcalde, anunciar que no se concederán nuevos permisos para instalar bares, karaokes y discotecas, en la blanca ciudad las cantinas.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7962

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Ajedrez en Ibarra

GENTE

IBARRA

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Ibarra acogió el Campeonato Nacional de Ajedrez en las categorías Sub 10 y Sub 16. Deportistas de diferentes provincias del Ecuador visitaron la ciudad.

Pedro Taboada y William Montesdeoca.

Jonathan Castro, Carlos Ortiz, Daniela Lara y Eduardo Coronel.

Michael Quelal y David León.

Analía Miranda y Camila Pacheco

Luis Vásquez y Daniel Logroño.

Joseph Revelo y Alexis Rodríguez.

Alan Plua, Jean Zambrano y Alejandro Bermúdez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Escorpiones en mezcal, una delicia prehispánica

ESTE MARTES en la CLINICA MARIANO ACOSTA

BAJA DE PESO P43057/kc/ai/cj

Seguro Natural Económico

AURICULOTERAPIA Tu salud es lo que más nos importa Dirección: Avenida Mariano Acosta N. 11-16 y Cabezas Borja Contáctanos y agenda tu cita al:0997613669 / 0991680277 P42774/ai/c

CURIOSO

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P42776/ai/c

NORTE

• Partes Mortuorios • Invitaciones Religiosas • Condolencias

MÉXICO, EFE • Escorpiones conservados en mezcal y sofritos en ajo o huevos de hormiga a la mantequilla son algunos platos que, conjugando pasado y presente, recuperan la cocina prehispánica en México y la convierten en una delicia para paladares un tanto atrevidos. En el restaurante La Cocina de San Juan, en la ciudad de México, hoy se sirve de entrante chapulín (un insecto de la familia de los saltamontes) con una sopa de flor de calabaza, y de plato fuerte tacos de cocodrilo y venado. Su carta es mucho más extensa y contempla una serie de insectos y gusanos diminutos, crujientes y eminentemente mexicanos. Por ejemplo, está el chi- EL DATO nicuil, un gusano que se da La FAO ha consien la raíz de la derado que los pueden planta del ma- insectos ser el alimento guey, el shawi, del futuro. una especie de escarabajo, la hormiga chicatana o el jumil, también conocido como chinche de monte. El truco, cuenta el chef Benjamín Ibáñez, está en innovar: "Siempre hay que buscar que haya variedad".

Exitosa fusión

Es por ello que desde que hace cuatro años abrió este local, frecuentado tanto por nacionales como por turistas. Este cocinero originario del estado de Oaxaca, en el sur del país y uno de los más indígenas, empezó a experimentar. Por ejemplo, las ancas de rana las sabe preparar a la provenzal - siguiendo la tradición francesa -, pero otras veces las cocina en salsa verde con vino blanco o incluso hace un guisado con ellas un tanto picante. Cocinar estos productos requiere más destreza de la que pudiera parecer. El chinicuil, por ejemplo, requiere de una cocción exacta y un ligero dorado para que se "infle bonito". En el mercado de San Juan, en el casco antiguo, se pueden comprar muchas de estas rarezas culinarias, y otras que, sin ser necesariamente prehispánicas, despiertan curiosidad.

*Se recepta hasta las 17:00. www.lahora.com.ec IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625

La Hora Ecuador TULCÁN: Ayacucho y Olmedo ( bajos del IESS). Telf: 2981-039

@lahoraecuador OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058

MUESTRA. El chef lleva a su boca uno de los escorpiones conservados en mezcal.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

ACELERANDO. Unos 200 obreros trabajaron ayer a contrarreloj para la inauguración, que será a las 07:00 de hoy.

Obras confiadas a empresa china Además de la plataforma financiera, hay otras obras que le fueron confiadas a °la empresa china CAMC en el Gobierno de Rafael Correa.

En una presentación del Servicio de Contratación de Obras (Secob), con el título ‘Obras emblemáticas’, se muestra que la multinacional construyó los hospitales: de Especialidades Portoviejo (por 151 millones de dólares), Monte Sinaí (140 millones) y Estándar de Esmeraldas (71 millones). También el Gobierno le adjudicó la construcción del nuevo hospital Napoleón Dávila, de Chone, que se destruyó en el terremoto de abril de 2016, por 55 millones, según recogió Ecuavisa. Además, CAMC construyó el parque Samanes, de Guayaquil, por 21 millones, la Universidad Regional Amazónica Ikiam, por 19 millones, y se adjudicó el contrato para un proyecto ‘Multiparques’ para ejecutarse en varias ciudades del país, por 66 millones.

La plataforma se inaugura sin superar fallas estructurales

Las imágenes de la inundación no se han olvidado. Han corregido algo pero un nuevo colector deberá construirse. Sin que se terminen de corregir los problemas que la semana pasada provocaron que se inundara, la plataforma financiera del Gobierno será inaugurada hoy en Quito. La estructura abarca unos 132.000 metros cuadrados de construcción, en el norte de la ciudad. Unos 200 obreros aún afinaban ayer detalles de pintura, limpieza, remoción de escombros, colocación de vidrios en los pasamanos, además de la instalación de rejillas provisionales para mitigar una posible nueva inundación. La edificación está compuesta por ocho bloques de 12 pisos cada uno y, según explicó Fernando Godoy, fiscalizador del proyecto, en la cubierta hay una jardinería en la que se detectaron filtraciones de agua con la intensa lluvia del lunes pasado, en el primer día de atención al público. “Filtró muy poco por unas fisuras que hay en la losa, que ya se está corrigiendo”, aseveró ayer, tras un recorrido por el sector y al tiempo de asegurar que lo sucedido hace ocho días no causó “ningún daño estructural, en ningún sentido” al inmueble. Godoy agregó que el mayor inconveniente se dio en la plaza inclinada que hay frente al edi-

ficio y que tiene cuatro canales por la gigantesca estructura, que recolectores de agua, uno de los tendrá capacidad para albergar a cuales falló por la acumulación 4.200 empleados públicos y que de agua y terminó anegando el tiene tres subsuelos donde se positio, así como edificios drán estacionar 500 autos. aledaños. “El edificio se parece EL DATO En este sentido, indicó a muchos que he visto en que ya están listos los esChina. A mí me parece, a 18 metros de tudios topográficos para A veces, que nosotros somos profundidad que se construya un nue- están los pilotes como un tubo de ensayo. que sostienen vo colector que iniciará este edificio que Traen ideas y habrá que un costo de ver si funciona o no”, maentre las calles Amazonas tuvo 197 millones de y Villalengua, hacia la dólares. nifestó ayer Janeth García. Ayora y de esta a la calle A pesar de que el GoJapón, con tres descargas bierno presenta como en el trayecto. una ventaja que en el Este debe ser acolugar vayan a funcioplado, a su vez, a los nar entidades como el AÑOS, colectores que llevan el Servicio de Rentas Inaproximadamente, agua hacia las avenidas tomó la construcción de ternas (SRI), el Banco este proyecto que será el Gaspar de Villarroel y último que inaugure el de la Seguridad Social presidente saliente, De los Shyris, a unos (Biess) o el Banco del Rafael Correa. 6,50 metros de profunEstado, García expredidad, con un diámetro só su desacuerdo. “La de 4 metros. La obra requerirá tendencia es a desconcentrar las una inversión de 800.000 dó- cosas, que el servicio público llelares adicionales por cuenta del gue cerca de tu casa, no volverlo Gobierno. a concentrar”, manifestó la muGodoy precisó que la cons- jer de 45 años. Además, dijo que, trucción de la plataforma finan- en lo personal, ella no trabajaría ciera tuvo un costo de 197 mien ese edificio ya que, en su mallones de dólares y que, al igual yor parte, es de vidrio. que cualquier otra obra civil, Edmundo Núñez, de 75 años, tiene 10 años de garantía por opinó que el inmueble desenparte de la empresa contratista. tona con la arquitectura de la ciudad y, además, teme que la presencia de oficinistas caotice Criterios En la ciudadanía hay expectativa el sector. (RVD)

RECUERDO. La inundación que se dio la semana pasada generó muchas críticas en redes sociales.

Los símbolos del poder que cambian de manos en 2 días

Con la llegada de Rafael Correa a la Presidencia, en enero de 2007, algunos de los símbolos asociados a su cargo tomaron un nuevo rumbo. Algunos de estos símbolos son el Palacio de Carondelet, que es la sede del Ejecutivo, la banda presidencial, el bastón de mando y el Gran Collar de la Orden Nacional de San Lorenzo. Desde el principio, el Presidente saliente decidió no vivir en la residencia presidencial, porque, según relató en entrevistas de aquel entonces, pre-

fería su casa a la opulencia del Palacio. Incluso, su Gobierno impulsó la idea de trasladar las oficinas de la Presidencia a un nuevo complejo, mientras que Carondelet sería un museo. Si bien nunca se trasladó la sede, Correa deja una Casa de Gobierno muy diferente. Hoy, el icónico Palacio de Carondelet se ha transformado en un museo, en el que se exhiben los regalos que a lo largo de 10 años ha recibido el primer mandatario. Alrededor

de 11.000 obsequios, entre los que se cuentan relojes extremadamente caros y joyas para su esposa. Más de 2 millones de dólares, según la Dirección de Gestión Cultural de la Presidencia, es el valor al que llegan todos esos regalos. Si bien desde el inicio de su Gobierno Correa estableció visitas guiadas y vitrinas que muestran los obsequios, hoy se habla de todo un proyecto museológico. La Banda Presidencial era

una tradición que, en principio, iba a ser modificada. Cuando Correa llegó al poder, decidió que la banda que se le confeccionó tendría que ser entregada de Presidente a Presidente. Sin embargo, a 19 días de terminar su último periodo, firmó un decreto derogando esa disposición y estableciendo que los futuros presidentes establecerán sus propias normas. En consecuencia, podrá llevarse su banda. Es una banda de terciopelo, bordada a mano con hilo de oro.

En ella está la leyenda: ‘Mi Poder en la Constitución’. En el centro, está el escudo. Tradicionalmente, la banda es elaborada por las hermanas del Buen Pastor Contemplativas. Durante el mandato de Correa, se ha exhibido en el Salón Amarillo del Palacio. El miércoles, Lenín Moreno deberá recibir, además de una banda que le otorgará la Asamblea, el Gran Collar de la Orden Nacional de San Lorenzo y el bastón de mando. (MMD)

Moreno hereda todo un plan de explotación minera

PAÍS B2

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

PROCESO. Imagen de la entrega de uno de los primeros brazaletes en el país.

14 millones se destinan para brazaletes electrónicos En total, 50 personas ya hacen una condena mayor por haber uso, por disposición judicial, abusado de la buena fe del Esdel dispositivo de vigilancia tado”, dijo Camacho. Explicó que el brazalete elecelectrónica que desde este año se aplica en Ecuador como una trónico “es un mero instrumenmedida alternativa a la cárcel. to de georreferenciación de la Entre quienes pueden acoger- persona, pero que los niveles de se a este sistema están los pro- respuesta para los diferentes cacesados por delitos menores. sos los tiene el Estado, a través Además, sirve como una medi- de la Policía y el 911”, desde donda cautelar para quienes guar- de se monitorea a los usuarios. “Para eso se tiene que haber dan arresto domiciliario. elaborado un montón de La ministra de Jusprotocolos, fotografías ticia, Ledy Zúñiga, EL DATO de las personas que están apuntó que este sistema con el brazalete, notificar “también ayuda para primeras ins� a la Policía Comunitaque quienes ya han Las talaciones se cumplido un porcentaje efectuaron hace ria del sector para que tres meses. estén alerta. Es decir, es importante de la pena un nuevo capítulo para no permanezcan hasta la Policía, que necesita mucha el final dentro de los centros”. Zúñiga reveló que 4.000 experiencia y capacitación”, más están en proceso de com- remarcó. El ministro de Justicia arpra, aunque no especificó su procedencia, y que en este pro- gentino, Germán Garavano, yecto se invierten unos 14 mi- durante una visita a Quito, conllones de dólares. Cree que el tó a La Hora que este mecanismo se emplea desde el año paEstado ahorrará recursos. Ricardo Camacho, experto sado en unas 2.500 personas, en temas de seguridad, aseve- de las cuales 1.300 corresponró que esta estrategia ha tenido den a casos de arresto domici“mucho éxito en varios países” liario y 60 como prevención de tanto de América Latina como violencia intrafamiliar. “Con esto baja el hacinade Europa. “Son muy pocas las personas que se sueltan el bra- miento en las cárceles y genera zalete porque saben que pue- mejores niveles de reinserción den retornar a la cárcel y tienen social”, puntualizó. (RVD)

Se habla de unas 49 áreas que ya están en proceso de estudio. Un nuevo mapa es el principal insumo.

La Ley Minera, en su artículo 25, rocas o formaciones geológicas y prohíbe la explotación de recur- sus edades. Dicho de otra forma, sos no renovables en áreas prote- este mapa le servirá al país para gidas. Sin embargo, también deja definir los nuevos proyectos de a discreción del Presidente la ex- explotación minera. El Instituto también cuenta tracción en esas zonas, incluso si se tratara de parques nacionales. con un mapa de áreas susceptibles Por supuesto, no basta con de ser concesionadas para la actique el Ejecutivo ordene la explo- vidad minera en mediana y gran tación. La Ley dispone una serie escalas. Entre 2016 y la fecha se de pasos y requisitos incluso han presentado al mercado interantes de los estudios de explo- nacional un total de 49 áreas para ser concesionadas “y no es ración minera, como una que nos vamos a quedar evaluación del impacto con las 49, vamos a seguir ambiental del Ministerio CIFRAS con más”, cuenta Grandel Ambiente y una declada. “Tenemos 600.000 ratoria de interés nacional hectáreas, de las cuales el en la Asamblea. MILLONES Byron Granda, direc- espera recibir el 62% ya estaba en proceso, Gobierno hasta tor ejecutivo del Instituto 2020 por el en trámite o entregado en Nacional de Investigación tema minero. concesión hasta marzo de 2017”, agrega. Estas áreas, Geológico Minero, cuenexplica, estaban en provinta que el país comenzó a AÑOS cias como Carchi, Imbaabrirle las puertas a la mi- habían pasado nería a gran escala a partir sin �ue se actua� ua� bura, Esmeraldas, Bolivar, de 2012, cuando se firmó lizara el mapa. Cotopaxi, Chimborazo, Los Ríos y Zamora. el contrato de explotación “En el norte teníamos siete de Mirador, en Zamora Chinchipe. Luego de la construcción de áreas marcadas; en el centro de maquinaria, la explotación inició la Sierra como cuatro; en el secen 2015 a cargo de la empresa de tor de Zaruma y Portobelo, que están más al sur, teníamos otras capital chino Ecuacorriente. Como un insumo para con- cinco; hacia el suroriente, alrecretar varios de los proyectos, dedor de Nambija, otras más; y el Instituto presentó, a pocas en la frontera sur occidental con semanas de que el presidente Perú, otras”, asegura Granda. electo, Lenín Moreno, asuma el poder (este miércoles), un nuevo Ubicación de los recursos mapa geológico, actualizado lue- En el nuevo mapa geológico desgo de 24 años. Con él, es posible tacan dos zonas con gran potendiferenciar concentraciones de cial minero; lamentablemente,

4.000 24

Ingresos por minería El interés del Gobierno en este °campo ha sido evidente en el

apoyo brindado a los dos primeros proyectos a gran escala: Mirador, en Zamora Chinchipe, cuya fase de explotación inició en 2015 a cargo de Ecuacorriente; y Fruta del Norte, ubicado en la misma provincia, cuya explotación inició el año pasado de manos de la canadiense Lundin Gold. Estos serían hasta hoy los dos principales proyectos y, según el ministro de Minería, Javier Córdova, entre 2017 y 2020, el Estado tiene una expectativa de recibir cerca de 4.000 millones de dólares por inversión en minería. Córdova asegura desde la apertura oficial del Catastro Minero el 3 de mayo de 2016, se han otorgado 195 concesiones con el compromiso de inversión de 280 millones en los próximos cuatro años.

ubicadas en el parque nacional Cotopaxi, en los Llanganates y en la reserva Cotacachi-Cayapas. En ninguno de los casos existe actividad extractiva. Respecto a la posibilidad de realizar minería en estas zonas, a pesar de ser áreas protegidas, el experto asegura: “Es importante que el Estado conozca que tiene posibilidades mineras en un parque. Que no se está haciendo porque no es permitido. Sin embargo, esa es otra de las razones de la información geológica: conocer que tiene recursos. Cómo los use, es decisión del Estado”. (LGP)

Se desvinculó a una familia del caso Gramínea-Frontera Un operativo realizado en Colombia y Ecuador el 5 de febrero de 2009 destapó el caso ‘Gramínea-Frontera’, en el que la justicia de ambos países investigó el delito de lavado de activos, presuntamente cometido por una red que buscaba lavar dinero proveniente del narcotráfico. En ese año, la Fiscalía vinculó, como principal implicado, al empresario Arnoldo Godoy Báez, así como a su familia y sus negocios. Conforme avanzaron las investigaciones y luego de que la Fiscalía General realizara un dictamen abstentivo, el 28

de julio de 2011 se dictó el sobreseimiento definitivo, por parte de la Corte de Justicia de Pichincha, respecto de los hijos del matrimonio Godoy Andrade, Asdrubal Segundo, Bertha Elizabeth y Arnoldo Xavier. El 5 de marzo de 2011, al constatarse la muerte de Gabriel Arnoldo Godoy Báez, se declaró extinta la acción penal en su contra. Además, el 22 de mayo de 2012 el Tribunal Tercero de Garantías Penales ratificó la condición de inocencia de su esposa, Norma Graciela Andrade Acosta, con lo cual la familia quedó totalmente desvinculada. (MMD)

EJEMPLO. Fruta del Norte es uno de los proyectos más importantes que concesionó este Gobierno.

PAÍS

Alistan nuevo juicio contra Pedro Delgado

El juez nacional Jorge Blum será el encargado de fijar día para la audiencia de formulación de cargos que solicitó el flamante fiscal general, Carlos Baca Mancheno, contra el expresidente del Directorio del Banco Central Pedro Delgado, acusado del presunto delito de enriquecimiento ilícito. La supuesta infrac� ción que se le atribuye al primo del presidente, Rafael Correa, puede ser sancionada con una de entre 7 y 10 años de prisión y la acción para perseguir el delito es imprescriptible, e incluso puede ser juzgado en ausencia, según el artículo 233 de la Constitución. (LC)

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

PAIS quitó a la oposición las reformas electorales

PROCESO. Correa tuvo muchos momentos de tensión con los militares.

¿Cómo debe ser la relación Gobierno-FF.AA.? El actual Régimen logró terminar su periodo, pero tuvo muchas tensiones. Expectativa por ver si esto mejora.

Rafael Correa será el primer de las Fuerzas Armadas cuanPresidente que termina su pedo el primer mandatario no se riodo en 20 años. Cuando se po- sintió conforme con su gestión. El general (r) Paco Moncayo, sesionó, ninguno de los últimos tres presidentes elegidos logró que ejerció como jefe del Coterminar el suyo. En esa época, mando Conjunto en tiempos de uno de los factores más impor- Abdalá Bucaram, piensa que el tantes para analizar la gober- respaldo o no de las Fuerzas Arnabilidad era el respaldo de las madas no es lo que determina la continuidad de un Gobierno. Fuerzas Armadas al Régimen. En un ensayo sobre la go- Recuerda que en los tres casos de presidentes destituibernabilidad, el expresidos había gran parte de dente Osvaldo Hurtado la población levantada. reflexionaba: “Conflictos CIFRAS “Los políticos no tienen políticos irresolubles que quedar bien con las provocados por civiles 3 convirtieron a los mi- PRESIDENTES FF.AA., caerles bien. Tiederroca� a� litares en deliberantes, fueron doss en los últi� nen que mantener su lecomo fueron los casos de mos 20 años. gitimidad con el pueblo. A la larga, es el pueblo el los tres presidentes (Ab10 que los apoya o no”, dice. dalá Bucaram, Jamil MaAÑOS Moncayo usa el ejemhuad y Lucio Gutiérrez) estuvo Rafael en el plo de Correa. “Ha lograseparados de su cargo no Correa poder. do una estabilidad de 10 cuando el Congreso tomó años, porque se ha legitila decisión, sino al ser notificados por las FF.AA. de que mado ante la gente o al menos la mitad de la gente”, agrega, para les habían retirado su apoyo”. La década de Correa se vol- explicar que en el caso del Previó icónica, entre otras cosas, sidente el respaldo militar no porque transformó el modelo fue base de su gobernabilidad. Moncayo cree que la relade poder, ya que consolidó su fuerza no en la relación con los ción entre políticos y militares militares sino en la ratificación debe ser “de distancia y de resdel apoyo popular expresado en peto”. Así recuerda al expresiconstantes procesos electorales. dente Rodrigo Borja. “Nunca él En ese sentido, ninguna cúpu- se metía en los cuarteles a dar la militar fue intocable para el discursos”, dice, y agrega que presidente Correa, uno tras el exmandatario tenía aseguotros cayeron los altos mandos rada la obediencia militar, no

por su relación con las FF.AA. sino porque fue el hombre electo por el pueblo. “Es necesario que en una democracia, cualquier Gobierno respete la condición intrínseca de lo que son las FF.AA., que consiste en que se deben a todos los habitantes de un país, y no un partido, un movimiento y mucho menos a un caudillo”, dice. Por su parte, el general (r) Ernesto González piensa que en estos 10 años, la relación ha sido difícil entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas porque hubo mucho desconocimiento de la seguridad y la defensa, además de que el Régimen tuvo, a criterio de González, prejuicios contra los militares. Con eso no estuvo de acuerdo el propio Correa, quien durante su última sabatina aseguró, por ejemplo, que todos los cambios de mando que ejecutó fueron en respeto a los rangos y los procesos legales de las FF.AA. Además, en varias ocasiones el Ejecutivo le recordó a los militares que su rol es de obediencia y no de beligerancia. En ese sentido, González recomienda al nuevo Gobierno que dialogue directamente con las FF.AA. y no por medio de ministros de Defensa que en lugar de facilitar el diálogo lo han complicado. Piensa que el ministro de esa cartera tiene que hacerse cargo de “la parte política y administrativa, pero ya la parte técnica hay que dejar a los técnicos como en cualquier campo”. (MMD)

La Comisión de Participación Ciudadana, integrada única- POLÉMICA. Esta Comisión es la única mente por asambleístas de opo- que no logró elegir a sus autoridades. sición y que aún no elige sus autoridades, se quedó sin ción Nacional), miembro un proyecto clave para de la Comisión, “soslas futuras elecciones: pecha” que la decisión 74 las reformas al Código ASAMBLEÍSTAS adoptada se debió a que tiene actualmente de la Democracia. ya tenían planificado Alianza PAIS. Son cerca de 12 proentregar esa Comisión a yectos para modificar los grupos contrarios al ese Código que están presenta- oficialismo. dos y su tratamiento en el anteJohanna Cedeño (PAIS), quien rior periodo legislativo estaba a fue presidenta de la Comisión en cargo de esa Mesa Legislativa, el anterior periodo, descartó que donde ya había adelantado el haya sido esa la motivación. “No análisis previo la elaboración del tiene mayor incidencia si está en informe para primer debate. Participación o en Justicia. Sin Sin embargo, en una de las embargo, al ser este un proyecto últimas resoluciones adoptadas importante para el bloque PAIS por el anterior Consejo de Ad- se ha tomado la decisión de que ministración Legislativa (CAL), sea nuestra bancada quien lleve se decidió remitirla a la Comi- adelante el proceso”, manifestó. sión de Justicia. Así lo confirmó Agregó que entre los temas la asambleísta Verónica Arias pendientes que quedaron y que (PAIS-ARE), quien integra des- ahora deberán ser analizados de el anterior periodo el CAL. por los nuevos asambleístas es el proyecto de Código del Sistema de Participación Ciudadana. Reacciones Ángel Gende (Bloque de Integra- (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

El hacedor de sueños en Salinas de Guaranda El sacerdote Antonio Polo llegó a dar una misa y se quedó por décadas enseñando a ese pueblo a emprender. Cuando el padre Antonio Polo procesos de emprendimiento, llegó a Salinas de Guaranda, que comenzaron con la elabohace casi medio siglo, nadie se ración de quesos y chocolates imaginó que esa pequeña co- y que, con el pasar de las décamarca, perdida en lo alto de los das, han constituido industrias Andes, se transformaría para rentables y exitosas bajo el sesiempre. Su vida, consagrada llo ‘Salinerito’. Además de víveres, los haa la comunidad ecuatoriana, ha sido honrada en uno de los bitantes de esta localidad proúltimos actos públicos del pre- ducen ropa, pelotas de fútbol, sidente saliente, Rafael Correa, té y una infinidad de productos que le otorgó la Condecoración que mejoraron sustancialmende la Orden Nacional al Méri- te la calidad de vida, pues las empresas pertenecen to en el grado de Gran a todos. Oficial. Marco Dávila, amiLlegó al Palacio de DÉCADAS go del padre Polo, reCarondelet con su vespasado desde que cuerda que, pese a su timenta de siempre, hanllegó a la pequeña sencillo, emulando a localidad ecuatoriana. nacionalidad italiana, el sacerdote decidió Francisco de Sales, el entregar su vida al patrón de su orden religiosa. En su discurso, habló servicio de Ecuador y partide la virgen de Legarda, que en cularmente de los más pobres. principio le parecía suntuosa, “Es una persona con una calihasta que descubrió su mensa- dez humana increíble, un ser je. “Las cosas en la vida tienden extraordinario, un liderazgo a aplastarnos, a ponernos ca- que incluso pudo romper la bizbajos, a deprimirnos, y ella barrera de las grandes haciennos invita a mirar a Jesús don- das”, señala. Dávila también recuerda de todo tiene solución”, dijo. En los considerandos de su que cuando el padre Polo se decreto, Correa destacó que el dio cuenta de que esas comutrabajo y los esfuerzos de Polo nidades merecían su tierra estuvieron dirigidos a las per- propia para poder emprender sonas de escasos recursos. El y organizó la compra de esas mandatario recordó que antes tierras, “empezó a forjarse lo de que Polo llegara a Salinas que actualmente es el mayor de Guaranda, la mortalidad emprendimiento de solidariinfantil era del 45%. “Lo que dad humana que se ha dado en hemos logrado hacer, no es el país”. Dávila piensa que el reconada comparado con lo que ha hecho un solo hombre”, señaló nocimiento a Polo llega tarde, Correa para exaltar la trayecto- porque desde hace muchos ria del sacerdote, en una inter- años eran palpables y evidenvención que él mismo calificó tes su legado y su aporte al de sermón, en alusión al rito país. “Él se enamoró del pueblo y ahí, sobre los 4.000 metros, religioso. logró conformar este gran emprendimiento”, dice, al afirmar Legado Cuando el salesiano llegó a que el nombre de Antonio Polo principios de los 70 a Salinas siempre será evocado cuando de Guaranda a dar una sola se hable de emprendimientos misa, decidió quedarse. Ayudó solidarios o de microempresas a organizar a la población en en el Ecuador. (MMD)

ACTO. Polo, durante el acto de reconocimiento en el Palacio de Carondelet.

NOTIFICACIÓN De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 21, letras b) y c) de su Reglamento, por desconocer su domicilio actual, se notifica al siguiente ex servidor público: Andrés Rosendo Jara Domínguez, C.C. 1712331683, Director Distrital (periodo de gestión 2013-01-12 y 2013-05-14), que la Contraloría General del Estado, a través de la Delegación Provincial de Imbabura, se encuentra realizando el examen especial gastos; bienes de administración; y, a las fases preparatoria, precontractual y contractual para la adquisición de bienes, servicios, consultorías y su utilización en la Dirección Distrital 10D01-lbarra-Pimampiro-San Miguel de Urcuquí-MIES, por el período comprendido entre el 10 de enero de 2013 y el 31 de diciembre de 2016; a fin de que ejerza su derecho a la defensa, proporcione los elementos de juicio que estime pertinentes y señale domicilio para futuras notificaciones.

PAB/16622/AS

Ing. Luis Arguello Ballesteros DELEGADO PROVINCIAL DE IMBABURA, SUBROGANTE

Maduro convoca su propia marcha CARACAS, EFE • El

presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, convocó para mañana a una “gran marcha por la paz” del país, al condenar ayer la actuación de la oposición que acusó de generar “violencia” en el país. “Convoco masivamente a todo el pueblo de Venezuela a las calles el martes 23 de mayo, con una bandera tricolor de la paz, de la tolerancia, del amor. La gran marcha del amor, la gran marcha de la paz”, dijo el jefe de Estado en su programa ‘Domingos con Maduro’, transmitido a través del canal estatal VTV. El gobernante señaló que la oposición ha creado grupos de choque para actuar en las manifestaciones que desde hace casi dos meses sacuden al país, y que, afirmó, “han amenazado la vida de miles de venezolanos”. “Estamos ante una amenaza muy grave y solo la unión de quienes amamos este país (...) puede detener y derrotar esta amenaza, no estoy exagerando”, aseveró. Según el mandatario, los opositores han entrado en una fase en la que “han perdido todo límite” y “control sobre la violencia que han generado”.

Opositores piden elecciones en Brasil

GLOBAL I

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Aunque en menor cantidad, la gente volvió a protestar en las calles. Sube la tensión.

Miles de manifestantes protestaron en diversas capitales de Brasil, aunque en menor número que en otras convocatorias, para pedir la renuncia del presidente del país, Michel Temer, acorralado por un escándalo de corrupción, y solicitar la convocatoria de elecciones directas. Las marchas fueron convocadas por movimientos de izquierda y sindicatos y congregaron menos personas de lo acostumbrado, incluso en Sao Paulo, la ciudad más poblada de Brasil y donde la insistente lluvia acabó desanimando a algunos manifestantes. Cargados de impermeables y paraguas, miles de personas se reunieron frente al Museo de Arte Moderno de Sao Paulo para gritar ‘Fora Temer’, un lema usado por la izquierda que ha ganado fuerza en los últimos días, cuando un empresario acusó al

SAO PAULO, EFE •

MANIFESTACIONES. Miles de brasileños volvieron a salir a las calles en la jornada de ayer.

presidente de recibir sobornos e intentar comprar el silencio de un exdiputado preso. En Río de Janeiro un grupo de personas marchó hasta la casa de Rodrigo Maia, presidente de la Cámara de los Diputados, y quien en función de su cargo tiene la potestad de aceptar o rechazar los pedidos de juicio político contra Temer. La Cámara baja ya ha recibido alrededor de una decena de solicitudes para abrir el llamado ‘impeachment’ contra el presidente brasileño, quien llegó al

poder de manera efectiva el pasado 31 de agosto, precisamente tras la destitución en un juicio político de Dilma Rousseff. Belo Horizonte, capital del estado de Minas Gerais (sureste de Brasil), reunió a miles de personas -50.000 según los organizadores- para presionar al presidente brasileño, mientras que en Brasilia, la capital del país, unas 300 personas se congregaron en una de las principales vías de la ciudad. Temer ha negado cualquier tipo de acto ilícito y ha subrayado

que la grabación publicada por el empresario Joesley Batista, dueño del gigante cárnico JBS, y que recoge un diálogo entre ambos en su residencia oficial es “fraudulenta” y fue “manipulada”. El jefe de Estado pidió al Supremo que suspenda la investigación abierta en su contra por los supuestos delitos de corrupción y obstrucción a la justicia y la máxima corte analizará la solicitud el próximo miércoles. Ayer trascendió que seguía buscando apoyos entre las figuras políticas de su país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B6

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 22 de mayo?

CANTANTE ECUATORIANA, ACTRIZ Y BAILARINA

Su sinceridad y espíritu libre son sus más grandes distintivos. Es un soñador y vive por sus ideales y planes. Debe tratar de mantener los pies en la tierra para así poder definir y concretar sus sueños.

PATO

CATEGORÍA, ASTADO

GÉNERO

ARIES

CONVERNIR,

TVFAN

ESTADO DE NORTEAMÉRICA CERVEZA

Baile urbano

(marzo 21 - abril 19)

ACORDAR

RADIÓFORO RÍO DE R. DE SUDÁFRICA CONFUSIÓN

CALIFICACIÓN CREMA DE LA

Tras la muerte de su hermano, DJ se va a Atlanta para asistir a la Universidad Truth. Allí, descubre el ‘stepping’, un antiguo baile de fraternidades. Pronto, el talento de DJ lo colocará en medio de una feroz rivalidad.

ESCOLAR

LECHE IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

SONIDO

SÍMBOLO DEL

FRENAR, DETENER VEGETACIÓN EN EL DESIERTO

RADIO ALFORJA, MORRAL

SOBRE UNA BASE

DETENER

QUE HA PERDIDO EL JUICIO SÍMBOLO DEL CALCIO

FRAGANCIA HUEVO

CETÁCEO MARI-

SUSTRACCIÓN

GUSTAR,

UN PARCHE SIGNO ZODIACAL

PARTE DEL

ASENTAR ALGO-

AMARRAR DIFERENCIA,

Sea prudente con sus amigos. Sus emociones pueden hacerle confundir en sus sentimientos. No es buen día para realizar proyectos. RECUERDE: La victoria nos llega a través de las luchas.

TAMBOR DE

FRENAR,

INGLESA

FRAGANCIA

MAX UP: 23:35

CUADRÚPEDO

CANTAUTOR

Está muy intuitivo y siente la necesidad de acercarse a Dios, hágalo conscientemente. Su mente está confusa no tome decisiones importantes. RECUERDE: Mantenga en su vida una unidad de proyectos.

OLA

ECUATORIANO

Día de entrenamiento

CAPITAL DE NORUEGA CIUDAD DE EE.UU.

HBO:12:27

ARTE DE CINTA DE

DINERO,

ADVERBIO DE

VITAL, VITALICIO

LUGAR

OESTE IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

FURIA

PAREJA

R A

R C

VIENTO QUE SOPLA DEL E. ESCRITOR MEXICANO

ANTES DE CRISTO SABROSA

FUE UN COMEDIANTE, ACTOR, DIRECTOR ARGENTINO.

A I

O D

MONEDA DE EE. UU. LUGAR FRÍO Y

ARTE DE PESCA

VELAR, CUIDAR

DESOLADO

TIZA

M O

A R

ASIDERO,

INGLÉS

A N

ORO

GATO EN

DEL DILUVIO

PELDAÑO

ESTADO DE VENEZUELA SÍMBOLO DEL

ENSENADA

EMBARCACIÓN

R B

CHANZA,

UVA SECA

TRAMPA BELLO, HERMOSO

EMBUSTE,

BURLA

DIOS DE LA INDIA

R DESTREZA ENVASE, TACHA

A L

N D

OGAR VIVIENDA

ATALAYA

RELATIVO AL SOL

SÍMBOLO DEL COBALTO

ONDA

LÁTEX QUERER, ADORAR

N A R A

CIUDAD DE JAPÓN ARGOLLA

EXTENSIÓN

ABUELA

TABERNA

MANGO

A RÍO DE ALEMANIA

ONIDO

DRAMATURGO FRANCES Y CORTESANO DE LA CORTE DE LUIS XIV PARA QUIEN ESCRIBIÓ SUS OBRAS.

E R R O T S CELEBRIDADES H , JEAN RACINE (1639 - 1699)

SECO, ESTÉRIL

P A

SALA PARA DAR CLASES RENTA

INTERVALO DE TIEMPO

HILERA DE

CALCAÑAR, TARSO

REY DE LOS ANIMALES

SIGNO

MATEMÁTICO CANTÓN DE LOJA

LABORAR, CULTIVAR

CIUDAD DE JAPÓN

SEÑAL, HUELLA

VERBAL

RELIGIOSA CABEZA DE GANADO LANAR

TRABAJAR, OPERAR

RELATIVO AL CRÍMEN

S A

C A

INQUIETUD,

FLOTAR EN

EL AGUA

APOSENTO

ACTRIZ Y PRESENTADORA DE LA TV. ARGENTINA

TERMINACIÓN

BULTO

CEDER, TRANSIGIR

COCHES

ISLA GR. DEL MAR JÓNICO

PALMA DE FIBRA TEXTIL DIOS DEL VIENTO

SUSTO UNO EN INGLÉS

R A

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

MES SIN S

AFLUENTE ENÉRGICO

OBSTINADO,

PRIMERA NOTA MUSICAL

CLORURO SÓDICO

Se despierta su interés por asuntos espirituales, su sensibilidad le ayuda. Cuidar asuntos financieros con la pareja. Sus emociones se transforman. RECUERDE: La buena lectura alimenta el entendimiento y controla las emociones

CAUDAL

AJUSTADO AL PESO, MEDIDA O PRECIO

(junio 22 - julio 22)

ARREO

Solución anterior P

CÁNCER

PESCA

ADORNO, ALGODÓN

Alonzo Harris (Denzel Washington) es un veterano detective de narcóticos de Los Angeles cuya metodología borra la línea entre lo legal y lo corrupto. El conflicto surge cuando Jake Hoyt (Ethan Hawke), un novato idealista, le es asignado como pupilo. La extraordinaria interpretación de Denzel Washington en este filme le hizo merecedor del Oscar de la Academia como mejor actor.

CABO, RONZAL

EXTENSIÓN

LEO

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO HEMBRA DEL LORO

ONDA

OMEGA

ARTÍCULO FEMENINO

(abril 20 - mayo 20)

No vaya en busca de sueños sino de realidades a nivel profesional. Evite conflictos en su hogar. Cuide la salud de sus padres. RECUERDE: Si las penas amargan el cuerpo, sirven para liberar el corazón.

(mayo 21 - junio 21)

APOSENTO

CANTIDAD

ALABAR

TAURO

GÉMINIS

NO GIGANTE ESTADO DE ASIA

ADVERBIO DE

PROBAR

HORÓSCOPO

(julio 23 - agosto 22)

BIELDO TERMINCIÓN

ARTÍCULO

ALTAR

NUETRO

JEFE ENTRE LOS TÁRTAROS

VERBAL

SÍMBOLO DEL GITANO DE

BORO

RAZA OPERAR, MANIOBRAR

No idealice a su pareja ni a sus socios, es momento de mantenerse consciente. Usted necesita cambiar, haga un análisis de su vida, y cambie. RECUERDE: No viva a ciegas. Sea Ud. mismo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

En su trabajo puede haber dificultades, actúe con mesura en el mismo. Cuídese de enfermedades contagiosas. Bueno para el arte y música RECUERDE: Sea Ud. mismo, solo así podrá descubrir el camino correcto.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

MICROBIOGRAFÍA

Facundo Cabral (1937 – 2011)

Cantautor, poeta y escritor argentino. Su propuesta artística resulta difícil de encasillar. Aunque compuso canciones como ‘No soy de aquí ni soy de allá’, su obra también consistía en contar historias entremezclando la crítica social, sátira, misticismo, anarquismo, optimismo y hedonismo. En ellas citaba constantemente a Jesús, Atahualpa Yupanqui, Borges, Whitman y Teresa de Calcuta, entre otros. Al definir su trabajo, aseguraba que era un juglar. Fue asesinado en Guatemala por sicarios que lo confundieron con un empresario vinculado al narcotráfico.

No es buen día para realizar especulaciones económicas. No idealice a la persona que usted ama. Busque mayor comunicación con sus hijos. RECUERDE: No se ensalce, no se irrite, no discuta.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Hay cambios sutiles en su familia, que generan conflictos y cambios. Sus padres pueden enfermar, deles atención. Sea cauteloso. RECUERDE: La mansedumbre y la serenidad conquistan los corazones.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La comunicación puede ser confusa, hay peligro de extraviar papeles y olvidarse de cosas, ponga más atención. No son favorables los viajes. RECUERDE: Los mansos y los serenos consiguen todo lo que desean.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

No realice inversiones en este día. Sea cuidadoso con sus posesiones. Tiene una actitud generosa con quien necesita. RECUERDE: Alégrese de ser optimista y confiado.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las actividades artísticas se manifiestan excelentemente. Su personalidad es atrayente y sutil. Mantenga la calma y la mesura. RECUERDE: Sea tolerante con el prójimo que se equivoca.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En su corazón hay mucha compasión para con los necesitados. Desea estar sólo, aproveche medite y relájese. Visite a un enfermo o a un anciano. RECUERDE: No calle ante lo que es hermoso.

Reparte ‘full’ amor

TEMPO

CABAS

El colombiano regresa con un disco del que ya se conoció el primer corte ‘Tanto que te amo tanto’. AGENCIAS •

ÉXITO. El cantautor colombiano tiene bastante popularidad en Ecuador.

La nueva canción de Cabas fue compuesta para su hijo Simón, a quien, comenta, exatraña cuando está de gira y no le puede ver. Andrés Cabas asegura que encara el tramo “más delicioso” de su vida artística con la publicación del primer sencillo del que será su sexto álbum de estudio, un trabajo que verá la luz en octubre y supondrá su regreso discográfico después de seis años de silencio. “Ahora soy más consciente del trabajo que lleva lograr ciertas cosas, como tener un público que te admira y un equipo de trabajo fabuloso, ahora viene la parte más deliciosa de mi vida por lanzar esta música”, afirmó el barranquillero para la cadena colombiana Noticias RCN. El año pasado, Cabas, de 40 años, publicó la canción ‘Enamorándonos’, un proyecto que, según el cantante, no entrará en

el próximo álbum, aún sin nombre definido. Por ello, su nuevo tema, ‘Tanto que te amo tanto’, se convirtió en el aperitivo inicial a un disco cuya espera se hizo “larga”, bromeó el cantante en una entrevista en Miami (EE.UU.) en la que define su próximo disco como un “nuevo comienzo”. El amor

Cabas dice que, aunque él se acuerde de su hijo cuando interpreta ‘Tanto que te amo tanto’, cualquiera puede dedicarle la canción a un ser querido. “Quería regalarle una canción a todas esas personas que extrañan a sus seres queridos, porque extrañar es un sentimiento muy bonito, pero muy duro también”, insistió. Aunque esta canción es la “más tranquila” del nuevo disco, aseguró que las próximas “van a ser una locura, cargadas de ‘beats’ (ritmos) y tambores”.

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

EL DATO El primer álbum de Cabas producido después de 2011 saldrá al mercado en Latinoamérica, Norteamérica y España en octubre de este año.

Otros sencillos

Pocos escriben éxitos como el cantante y compositor colombiano. Canciones como ‘Mi bombón’, ‘Bonita’, ‘Tú boca’, ‘La cadena de oro’ y ‘Ana María’ han encabezado las listas de Latinoamérica y forman parte del léxico de la música pop tropical latina. ‘Enamorándonos’ (2016) fue un éxito rotundo en varios países y se lanzó en España. La canción se usó para el tráiler de la exitosa película mexicana ‘Treintona, soltera y fantástica’. Es la canción de cabecera del principal programa televisivo de citas en TV Azteca y Cabas la interpretó también en la final de ‘La Voz Ecuador’. Se ha convertido en una canción emblemática, utilizada desde para comerciales hasta para propuestas de matrimonio. La cosa no acaba allí. También será presentado en una versión de ‘Tanto que te amo tanto’, en inglés (una novedad para el artista) y le seguirá un mega hit rítmico que promete sonar en todas las pistas de baile y que será lanzado a finales de junio. P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

Diferencias la actualidad también se trabaja el tapiz en Otavalo. “Ese tapiz tiene una °granEndiferencia con el nuestro, porque el de Otavalo no tiene los mismos detalles que el que hacemos en Salasaca, nosotros lo tejemos muy tupido para que después no se deshile. Sus colores no son firmes ni son de igual resistencia, por ello la diferencia es bien marcada”, explica la artesana Zoila Chango.

TEJIDO. Los tapices de Salasaca tienen su propio origen y son fabricados en telares autóctonos.

LOS TAPICES EN SALASACA

SE CONFECCIONAN DESDE SUS ANCESTROS TUNGURAHUA, LA HORA

Los indígenas plasman los paisajes, la vida andina, la Pachamama y, en sí, su cultura, su formación social.

onfeccionar un tapiz indígena es una práctica que se ha mantenido Desde su origen, el tapiz seguía en el tiempo en su desarrollo, al inicio en la época incaica se confeccionaba en algodón la parroquia Say era complicado todo su proceso. lasaca (TunguSeguidamente, en tiempo de la rahua), puesto que los saberes Colonia, en los obrajes se utilizó la ancestrales se los ha ido pasanlana de llamas, alpacas y finalmente do de generación en generación se optó hasta la actualidad en la hasta la actualidad. confección artesanal con lana de El tapiz salasaca tiene su proborrego, debido a que en la zona pio origen, el mismo que surgió ecuatoriana había en cantidades hace 500 años en la época de los considerables la lana de este animal. incas con la confección de atuendos que servían para cuen especial para nuestras brir el cuerpo de los em- EL DATO prendas de vestir”, maniperadores. fiesta. El tapiz de ese entonces tenía figuras relacionadas Un tapiz puede costar de 20 a al entorno y a la natura- 500 dólares, Comercio depende leza, también habían di- todo El tapiz salasaca para su del tamaño y seños relacionados con la diseño. comercialización surge cosmovisión, la cotidianihace cuatro décadas, por dad de su época y figuras cuanto con el programa de algunas montañas y valles. norteamericano de Cuerpo de Los que mayor detalles tenían Paz se inició con la venta en los eran para el uso exclusivo del mercados locales y así empezó a inca, la ñusta (reina) y las pallas ser utilizado como un producto (esposa del inca). de decoración y utilización múlRufino Masaquiza, histo- tiple. riador de los salasacas, explica Estos tejidos elaborados con que al inicio todos los trabajos lana de borrego tienen un gran tenían la mayor proporción del prestigio, las prendas se comertapiz. “Eran de un solo color y cializan en las ferias de Otavalo, en los extremos tenían figuras Quito, Ambato, Galápagos y se muy pequeñas. “Los tonos eran exhiben en las dos plazas artesateñidos con pigmentos natura- nales que posee Salasaca. les de la localidad basados en el Hay más de 50 diseños que conocimiento ancestral que se se tejen a diario, los contenidos mantiene hasta la actualidad, son llamativos y eso atrae a los

Historia °

CREATIVIDAD. Hay distintos diseños que tienen que ver con su cosmovisión.

DISEÑO. El danzante salasaca es uno de los diseños que se encuentra en los tapices.

extranjeros para comprarlos. En la mayoría se representa la naturaleza, la fertilidad, la flora, la fauna, las fiestas, el danzante salasaca, el danzante inca, la vida de la comunidad, la minga y la cosmovisión indígena. Producción

Tejer en los telares no es nada fácil, elaborar una de estas prendas que sirven para decorar la sala, el dormitorio, la oficina o el comedor lleva entre dos semanas a un mes, todo depende de la complejidad de los dibujos y del diseño.

Los artesanos deben pasar sentados hasta seis horas diarias en esta labor, sus telares son rudimentarios, armados con madera y atados con sogas de cabuya. Los pequeños hilos son templados y sujetados por largueros del mismo material, luego se cruzan de un lado a otro los hilos de colores y se da forma al paisaje o figura, este se ajusta con otro madero que baja y golpea para unir las hebras. Manuel Masaquiza, de 36 años de edad, es uno de los há-

biles tejedores. Está dedicado a esta labor desde los 10 años y aprendió de su padre, quien llevaba su mismo nombre. Él se inspira en la historia, la gente, la naturaleza, las vivencias, los personajes y las figuras de los incas para plasmarlos en su obra. “Eso les gusta a los turistas, especialmente los que vienen de Estados Unidos, Alemania, Suiza, España, Chile y Argentina. Ellos al conocer esta técnica de tejido nos compran”, menciona Manuel, mientras va dando forma a su tapiz. (DA)

Sí es posible prevenir las enfermedades cardiovasculares Con buenos hábitos es posible evitar patologías del corazón y consecuencias graves. La primera causa de muerte en el mundo occidental son las enfermedades cardiovasculares ocasionadas, principalmente, por problemas en las arterias coronarias, que suministran la sangre al corazón y que incluso casi duplica las estadísticas por muertes oncológicas. Esto dijo el cardiólogo argentino Ricardo Iglesias, quien dictó charlas en varias ciudades del país sobre el síndrome coronario

agudo, el tratamiento y la necesidad de educar para la prevención. Afirmó que los síndromes coronarios agudos son un conjunto de problemas que involucran a las tres arterias coronarias del corazón, que se endurecen y se estrechan debido a la acumulación de colesterol y otros materiales llamados ‘placa’ en la capa interna de las paredes, y que forman un coágulo que interrum-

IMPORTANTE. El corazón debe ser bien cuidado. (Foto: omicsonline.org)

PAB/16613/AS

Las arterias coronarias ° Las arterias coronarias suministran la sangre al músculo cardiaco. Al igual que los demás tejidos, el corazón necesita sangre rica en oxígeno. Las arterias principales son: la derecha irriga sangre al ventrículo derecho, la aurícula derecha, el nódulo sinoauricular (grupo de células localizado en la pared de la aurícula derecha que regula el ritmo de los latidos del corazón) y al nodo auriculoventricular. La izquierda lleva la sangre al ventrículo izquierdo del corazón y al atrio izquierdo.

pe súbitamente el suministro de sangre al corazón Consecuencias graves

El cardiólogo manifestó que la interrupción del fluido de sangre al corazón causa las arritmias, anginas de pecho, los infartos cardíacos e incluso la muerte súbita, eventos que pueden prevenirse con un estilo de vida saludable. Señala que el tabaco, el alcohol, la obesidad, la diabetes, la presión arterial alta y el estrés son los causantes de estas dolencias. El síntoma de una arritmia, que puede desencadenarse en reposo o en esfuerzo, es un dolor tipo corbata que se presenta tras el esternón (el hueso del tórax

que protege al corazón y los pulmones), que es opresivo y puede durar entre uno y 20 minutos. El infarto es de tiempo más prolongado. Se presenta por una oclusión coronaria sin llegar a la muerte súbita, pero disminuye la circulación sanguínea, no llega oxígeno a una parte del corazón, esa parte muere y el corazón pierde fuerza de contracción. Para dichas obstrucciones, provocadas por la aterosclerosis, existen tres tratamientos básicos: medicamentos, angioplastia o cirugía cardíaca (by- pass). Lo lamentable, indicó el experto, es que casi la mitad de los de infarto que fueron operados o tuvieron una angioplastia no sigue

SALUD I

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

el tratamiento, no cambia su estilo de vida y regresa al hospital con más daños. Prevención

El especialista habló de que los tratamientos son de por vida y se dan en dos escenarios y con dos actores protagónicos. El primero es mediante la plaqueta, una célula que está en la médula y la fibrina, una proteína que tiene la capacidad de formar una malla, el coágulo. Entonces, el tratamiento es proporcionar antiplaquetarios para que las plaquetas no se unan y no formen ese coágulo. El otro escenario es combatir la coagulación. En las primeras horas se usa anticoagulantes vía endovenosa y después vía oral y de por vida aun cuando el paciente haya sido sometido a una angioplastia. (CM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

NACIONAL

Fecha 16 Partidos

B10

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

EL NACIONAL

EMELEC

Descarga ‘azul’ en el Atahualpa Emelec ganó ayer 2-0 a El Nacional de visita en el estadio Olímpico Atahualpa en el cierre de la décimo quinta fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Brayan Angulo, a los 17 minutos, y Segundo Portocarrero, a los 53, anotaron los goles del cuadro ‘Eléctrico’ que llegó a 27 puntos y se ubica en cuarto

Nacional vs. Clan Juvenil ° El Cuenca vs. Emelec ° D. A. vs. River Ecuador ° Fuerza del Valle vs. U. Católica ° Ind. de Quito vs. Barcelona (diferido) ° Liga ° Macará vs. Delfín

lugar de las posiciones, con dos partidos menos. El resultado fue lo que en la previa se veía venir. El ‘Bombillo’, que llega encendido por su triunfo en Colombia por Copa Libertadores, dominó de principio a fin. Su rival, penúltimo en las posiciones, fue incapaz de generar acciones de peligro claras en la puerta de Dreer. Lo único que generó el cuadro de Eduardo Favaro fue un remate de Pedro Larrea que se fue desviado. Emelec tuvo oportunidades de ampliar el marcador, pero un remate de Gaibor se estrelló en el poste, otro tiro de Angulo salvó el portero y también Fernando Pinillo no pudo definir. (WOM)

Un triunfo de ‘Loco’

Barcelona se tomó la revancha ante ‘Católica’ con un jugador menos en el estadio Atahualpa y acecha al líder.

SERIE A

1 2

U. CATÓLICA

BARCELONA

Logramos un triunfo justo, nunca renunciamos al ataque”. GUILLERMO ALMADA, DT DE BARCELONA

Me dejó un poco disconforme no haber aprovechado el jugador más que tuvimos”. JORGE CÉLICO,

DT DE U. CATÓLICA

Tabla de posiciones A la fecha 15

RACHA. Gaibor celebra con Portocarrero el segundo tanto de Emelec.

Nadie mueve al Delfín de la punta 1 0 DELFIN

D. CUENCA

Está invicto, es TOME NOTA de los que más ha ganado en la la fecha 16, Serie A del fút- En Delfín visita al bol ecuatoriano Macará, mien� tras que D. (8 triunfos) y Cuenca será ante también de los local Emelec. que más goles ha hecho (21 tantos). Ayer, en el estadio Jocay, no goleó. Hizo uno, en el minuto 88, que le bastó para ganar 1-0 al Deportivo Cuenca y mantenerse por 15 fechas como líder del torneo. El hombre de los tres puntos ayer en el Puerto de Manta fue Bryan Oña. El mediocampista

MOMENTO. Oña festeja el gol del Delfín ante el lamento de Calderón del Cuenca.

de ida y vuelta se aprovechó de un error de Diego Calderón y entró solo al área para definir ante la salida del portero Hamilton Piedra. (WOM)

Equipo

PJ PTS. GD

1.- Delfín

15 31 +14

2.- Ind. Del Valle

15 29 +11

3.- Emelec

13 27 +11

4.- Barcelona

14 27 +10

5.- Macará

15 22

-2

6.- D. Cuenca

15 21

7.- U. Católica

15 20

8.- River Ecuador

15 17

-3

9.- Fuerza Amarilla

15 12

-9

10.- Liga de Quito

14 10

-9

11.- El Nacional

15 10

-13

12.- Clan Juvenil

14 6

-18

Si Guillermo Almada, DT de Barcelona, pierde un delantero por expulsión en la altura de Quito, ¿qué debería hacer? La respuesta la dio ayer en el estadio Olímpico Atahualpa. Se fue Ariel Nahuelpán con tarjeta roja y, minutos después, puso a Jonathan Álvez. El ‘Loco’ hizo el gol de triunfo 2-1 sobre Universidad Católica, que deja a los ‘toreros’ cuartos con 27 puntos. Antes, los ‘canarios’ se habían adelantado con gol de Damián Díaz, al minuto 11, y Robert Arboleda hizo el empate transitorio a los 34 minutos. De ida y vuelta

El equipo de Almada, quien

FESTEJO. Álvez marcó el gol del triunfo de Barcelona.

también se fue expulsado, tenía revanchas pendientes. Una ante los ‘camaratas’ que le ganaron en el juego de ida y otra ante su hinchada que le vio caer ante Estudiantes de La Plata, por la ‘Libertadores’, a la que está clasificado a octavos de final. Con esos antecedentes los ‘canarios’ buscaron el arco de Galíndez y antes del primer cuarto de hora ya estaban adelante. Díaz, reemplazado en la etapa de complemento, batió al portero ‘camarata’ después de aprovechar una jugada de contragolpe. ‘Católica’ buscó el empate y lo consiguió después de la media hora de juego. Un tiro libre

llegó a la cabeza del zaguero Arboleda, quien doblegó a Máximo Banguera. El cuadro local debió irse con el marcador adelante, pero un remate de Jhon Cifuente se estrelló en el vertical cuidado por Banguera. En la etapa de complemento el ‘Trencito’ siguió martillando sin poder convertir. La expulsión de Nahuelpán que erizó a la dirigencia de Barcelona tampoco fue aprovechada por los dirigidos por Jorge Célico. Al contrario, en los visitantes entraron Marcos Caicedo y el ‘Loco’ Álvez, quienes fabricaron el gol de triunfo. (WOM)

El Real Madrid no falla Ganó en Málaga y se ciñó su corona 33 en el fútbol español. Ahora va por la ‘Champions’.

LA LIGA

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

Messi, máximo goleador con un total de 37 dianas El delantero argentino del Bar°celona Lionel Messi cerró el curso

como máximo goleador de La Liga Santander, con un total de 37 tantos, tras firmar un doblete en la victoria del conjunto ‘Azulgrana’ (4-2) sobre el Eibar. Messi, que falló un penalti, aventajó en ocho tantos a su compañero de equipo, el uruguayo Luis Suárez, que concluyó en segunda posición con un total del 29 dianas. Por su parte, el atacante portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, finalizó en tercera posición con un total de 25 goles. EFE

ESPAÑA, EFE • El Real Madrid no

falló en La Rosaleda, venció al Málaga por 2-0 y se ciñó su trigésima tercera corona liguera para culminar un torneo en el que ha sido el más regular y ha sabido aprovechar los errores de su gran rival, el Barcelona, que se salvó de la derrota ante el Eibar (4-2) tras ALEGRÍA. Jugadores del Real Madrid celebran el campeonato con su DT, ir perdiendo por 0-2. Zinedine Zidane. AFP El francés Zinedine Zidane, que se hizo car- TOME NOTA en Málaga para asegurar todo en un lanzamiento de falta go del equipo la pasada el título y el Barcelona, de Sandro Ramírez, evitó que se campaña en sustitución Real Madrid que recibía al Eibar, preci- le complicara el encuentro. El francés Karim Benzema, de Rafa Benítez, rubricó intentará com� saba ganar y esperar una el doblete carambola en La Rosaleda. en situación protestada, despejó su primera Liga completa pletar con la Liga de con el título. Supo mover Campeones, El Real Madrid no aún más el camino al equipo mafinal dispu� sus peones, logró que to- cuya desperdició la ocasión dridista a los 55 minutos en una tará ante el dos los jugadores estuvie- Juventus de en un estadio donde hace confusa acción tras un saque de Turín el próximo ran a favor de la causa y 3 de junio en 15 años el Valencia había esquina. Los hombres de Zidael equipo acabó por coro- Cardiff. entonado el 'alirón'. Cris- ne se dedicaron a administrar narse campeón tras cuatiano Ronaldo, a los dos su ventaja ante un Málaga que tro campañas sin conseguirlo. minutos, aprovechó un error se mostró orgulloso y se negó a Necesitaba al menos empatar de la zaga y Keylor Navas, sobre rendirse.

CRONOS

La Liga

Premios y descensos

° CAMPEÓN: Real Madrid. ° ACCEDEN A LIGA CAMPEONES: Real Madrid, Barcelona, Sevilla y Villarreal (fase previa). ° ACCEDEN A LIGA EUROPA: Villarreal y Real Sociedad. ° DESCIENDEN: Granada, At. Osasuna, Sporting Gijón. P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Seis títulos consecutivos

CRONOS B12

ITALIA

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

No me imaginaba ser número 10 con 20 años. Es algo fantástico, creo que será difícil quedarme entre los mejores 10. Estar allí es una cosa. Quedarme allí será muy complicado”. ALEXANDER ZVEREV, TENISTA

TROFEO. Zverev es considerado el jugador del futuro. EFE

Zverev, campeón a los 20 ROMA, EFE •Alexander Zverev conquistó ayer el primer Masters 1.000 de su carrera, al imponerse con un autoritario 6-4 y 6-3 en la final de Roma al serbio Novak Djokovic, número 2 del ranking ATP. Zverev, de 20 años, se coronó en el Foro Itálico al derrotar en el primer enfrentamiento a Djokovic, y se convirtió en el único jugador nacido en los años 90 capaz de conquistar un torneo Masters 1.000. El jugador de Hamburgo levantó al cielo de Roma el tercer título de su brillante temporada, tras los de Montpellier y Múnich, y castigó a Djokovic con su cuarta derrota en las ocho finales que ha disputado en la tierra batida del torneo italiano. Se trata de una auténtica hazaña, considerando que 24 de los últimos 25 Masters 1.000 habían terminado en las manos de uno de los denominados ‘cuatro grandes’: Djokovic, el español Rafael Nadal, el suizo Roger Federer o el británico Andy Murray. Si el partido de la tarde de ayer tenía que simbolizar un duelo entre una leyenda del tenis y el representante de la “nueva generación”, Zverev dio prueba de todo su poten-

Svitolina logra su cuarto título de la temporada ° La ucraniana Elina Svitolina, 11ª jugadora mundial, ganó ayer su cuarto título de la temporada al imponerse en la final del Torneo de Roma a la rumana Simona Halep, por 4-6, 7-5 y 6-1. Svitolina, de 22 años, ya había ganado en Taiwán, Dubai y Estambul. Halep, por su parte, logró la semana pasada el Torneo de Madrid. La rumana parecía en condiciones de ganar su segundo torneo consecutivo al imponerse en la primera manga por 6-4. Con más movilidad e impecable en defensa, Halep se aprovechó de algunos errores de Svitolina, más potente pero irregular. AFP

cial y ganará hoy siete posiciones en el ranking mundial, convirtiéndose por primera vez en el número 10.

Juventus gana la liga italiana. También se llevó la Copa y sueña con el triplete. Será nuestra segunda final en tres años y nos tenemos que felicitar por ello (...) pero lo más importante ahora es jugar y ganar la final de Cardiff”. MASSIMILIANO ALLEGRI, DT DE JUVENTUS

ROMA, AFP • La Juventus se procla-

mó campeona de la Serie A, por sexta temporada consecutiva, un récord en Italia, tras su victoria por 3-0 sobre el modesto Crotone, ayer en la 37ª y penúltima jornada. La Roma (2ª) y el Nápoles (3º) habían ganado el sábado, ante Chievo (5-3) y Fiorentina (4-1) respectivamente, con lo que se habían acercado a uno y dos puntos provisionalmente de los turineses, que con su triunfo de ayer ampliaron su margen a 4 y 5 unidades, con lo que ya no pueden ser alcanzados en la última jornada. Es el título número 33 de la historia de la Juventus y el sexto conseguido de manera consecutiva, con lo que prolonga su reinado absoluto de los últimos años. Los tantos de ayer fueron conseguidos por el croata Mario Mandzukic (minuto 12), el argentino Paulo Dybala (39) y el brasileño Alex Sandro (83). La ‘Juve’ conquistó en apenas

Jungels gana etapa del Giro y Quintana fue segundo Chelsea recibe el título de campeón en Inglaterra El Chelsea, de manos de sus capitanes John Terry y Gary Cahill, levantó ayer el título de la Premier League después de golear en Stamford Bridge al ya descendido Sunderland por 5-1. EFE

El luxemburgués Bob Jungels (Quick-Step) ganó la décimo quinta etapa del Giro de Italia, ayer en Bérgamo, por delante del colombiano Nairo Quintana, quien sufrió una caída pero finalizó segundo, y del francés Thibaut Pinot, tercero. El holandés Tom Dumoulin (Sunweb) mantuvo el maillot rosa de líder. AFP

MOMENTO. Jugadores de Juventus celebran con el trofeo de campeones.

Protagonismo latinoamericano ° La misión empezó a quedar encarrilada en el minuto 12, cuando el colombiano Juan Cuadrado envió un centro desde el lateral que en el centro del área empujó Mandzukic a la red. El segundo tanto de la ‘Vecchia Signora’ lo logró con una excelente falta directa Dybala (39), que lanzó el saque de esquina para que Alex Sandro (83) firmara el tercero de cabeza. El balón pegó en el larguero y en el bote cruzó la línea por poco, como mostraron las imágenes de televisión. En ataque fue determinante la conexión argentina que formaron Gonzalo Higuaín y Dybala, que entre los dos acumularon 34 tantos este curso. AFP

cuatro días el doblete nacional, ya que el miércoles se había llevado la Copa de Italia al superar en la final del Olímpico de Roma al Lazio (2-0). Es el tercer doblete nacional seguido para el equipo bianconero.

Tras los dos éxitos de esta semana, la Juventus ya solo está a un paso de su ansiado triplete de final de curso, que puede conseguir el 3 de junio en Cardiff, cuando se enfrente al Real Madrid en la final de la Liga de Campeones.

Rueda el balón del fútbol estudiantil 26 colegios en varones y 10 en damas serán parte del Festival Estudiantil de Fútbol que se juega desde hoy en cinco canchas de la provincia. IBARRA • Los entrenamientos quedaron atrás y esta mañana arranca el Festival Estudiantil de Fútbol para los seleccionados de las categorías Infantil, Júnior, en varones, y Júnior - Inferior unificada en damas. En las canchas de Urcuquí, U.E. Víctor Manuel Peñaherrera, Teodoro Gómez de la Torre, Asociación Deportiva Caranqui, U.E. 17 de Julio, rueda el balón. “En el congresillo técnico realizado días atrás se hizo la conformación de series y el sorteo de los más de 100 partidos que finalizan en la fase clasificatoria el 29, y la fase final el 31 de mayo y el 1 de junio”, dijo Edgar Ortiz Oviedo, presidente de la Federación Deportiva Estudiantil de Imbabura (FDEI).

El torneo

La fase clasificatoria se juega hasta el 25 de este mes y los cuartos de final se disputarán el 29. El 30 serán las semifinales y entre el 31 de mayo y el 1 de junio ya se conocerán a los campeones luego de los partidos finales que se disputarán en el Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, según acotó el directivo. Las series

Cuatro series tiene la categoría Infantil Damas, seis la Infantil Varones, que disputarán los cotejos con nueve jugadores en cancha. “Por ello, el estadio del Teodoro Gómez de la Torre se lo dividirá en dos canchas y en la U.E. Víctor Manuel Peñaherrera, ubicada en la urbanización La Victoria, se tiene una cancha ideal para esta categoría”, comentó Ortiz. En la categoría Júnior - Inferior Damas unificada se establecieron dos series, mientras que en los Varones Júnior se ubicaron seis grupos.

INTERCOLEGIAL

Festival Estudiantil de Fútbol 2017 Primera fecha Estadio Rafael Cabrera de Urcuquí

Cancha 2

08:00 Técnico Urcuquí vs. Yachay –

08:00 U.E. Caranqui vs. U.E. Atahualpa

Infantil Damas

09:00 Teodoro Gómez vs. Juan Pablo II

09:00 Técnico Urcuquí vs. Yachay - Infan-

10:00 Luis Leoro Franco vs. 28 de Sep-

til Varones

tiembre

10:15 Técnico Urcuquí vs. Yachay – Júnior

11:00 Modesto Peñaherrera vs. U.E. Ibarra

- Inferior Damas

Estadio Asociación Deportiva Caranqui

11:30 Técnico Urcuquí vs. Yachay – Júnior

07:45 U.E. Atahualpa vs. Nuestra Señora

VARONES

de Fátima – Júnior - Inferior Damas

Estadio U.E. Víctor Manuel Peñaherrera

09:00 Teodoro Gómez vs. María Angélica

08:00 Sánchez y Cifuentes vs. Yahuarco-

Idrobo – Júnior - Inferior Damas

cha - Infantil Varones

10:15 Luis Leoro Franco vs. Víctor M. Peña-

09:00 U.E. Ibarra vs. María Angélica

herrera – Júnior Varones

Idrobo - Infantil Damas

11:30 Particular Atahualpa vs. Álamos –

10:00 Nuestra Señora de Fátima vs. Víctor

Júnior Varones

Manuel Peñaherrera - Infantil Varones

12:45 28 de Septiembre vs. Juan Pablo II

11:00 Teodoro Gómez de la Torre vs. Víc-

14:00 U.E. Ibarra vs. Inmaculada Concep-

tor Manuel Peñaherrera - Infantil Damas

ción - Júnior- Inferior Damas

12:00 28 de septiembre vs. 17 de Julio -

Estadio U.E. 17 de Julio

INFANTIL DAMAS

CATEGORÍA JÚNIOR VARONES

Estadio Teodoro Gómez de la Torre

07:45 Teodoro Gómez vs. Yahuarcocha

CATEGORÍA INFANTIL VARONES

09:00 Madre Teresa Bacq vs. María

Cancha 1

Angélica Idrobo

08:00 Sánchez y Cifuentes vs. Yahuar-

10:15 UTN vs. La Salle Ibarra

cocha

11:30 Nuestra Señora de Fátima vs. Otavalo

09:00 Otavalo vs. Madre Teresa Bacq

12:45 U.E. Caranqui vs. Modesto Peñaherrera

10:00 Jacinto Collahuazo vs. La Victoria

14:00 Velasco Ibarra vs. 17 de Julio

11:00 Particular Atahualpa vs. Álamos

15:15 Jacinto Collahuazo vs. La Victoria

12:00 María Angélica Idrobo vs. 17 de Julio

16:30 U.E. Atahualpa vs. Sánchez y Cifuentes

Festival de coreografías, danza y bastoneras °

Con la finalidad de recaudar fondos para solventar algunos pagos pendientes y motivar a los cultores de estas manifestaciones culturales, se organiza para el martes el festival de coreografías, danza y bastoneras, que se realizará en el Coliseo Luis Leoro Franco a partir de las 08:00.

En la Damas Intermedia - Superior unificada hay tres grupos, mientras que en la Inferior Varo-

nes dos. Intermedia cuatro y en la Superior igualmente cuatro. (CCJW)

Alistan festival deportivo y coreografías en Otavalo

OTAVALO • Con el arreglo y

mantenimiento de los baños y camerinos del Coliseo Francisco Páez de Otavalo, la dirigencia de la Liga Deportiva Cantonal Otavalo realizará mañana, desde las 09:30, una programación deportiva y de coreografías. “Esta programación lo realizamos con la finalidad de seguir manteniendo en buenas condiciones el Coliseo Francisco Páez, donde diariamente realizan la práctica deportiva niños, jóvenes y adultos, no solamente de la ciudad de Otavalo sino también del resto de cantones de nuestra provincia”, mencionó Gonzalo Proaño, presiente de la matriz del deporte sarance. De su parte, Luis Lema, director del Departamento Técnico Metodológico de Liga Cantonal Otavalo, señaló: “queremos recordarles que en los próximos meses también se realizará el cambio del piso

CRONOS LUNES 22 DE MAYO DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

de este escenario deportivo por parte del GAD Municipal de Otavalo, por lo que a nuestra institución le toca invertir recursos para el arreglo de los camerinos y baterías sanitarias. Quiero invitar al público para que asista a este evento que va estar muy emocionante y de paso apoya a una buena causa”. Programación

El evento inicia a las 09:30 con la presentación del grupo de gimnasia artística de Liga Cantonal Otavalo, que dirige Byron Viteri. Luego se realizarán varias coreografías con las bastoneras de la Unidad Educativa Otavalo, Unidad Educativa República del Ecuador y Unidad Educativa Sarance. Al finalizar las presentaciones coreográficas, se desarrollará un partido de mini básquet entre las seleccionadas de Otavalo y el quinteto representante de la Unidad Educativa Valle del Amanecer. (CCJW)

Striders dan las primeras medallas a Imbabura IBARRA • En el marco de la válida nacional de bicicross, que se corre en la pista del Parque Metropolitano de la capital, los striders fueron los primeros en entrar en competencia. Fiorella Villegas y Juan David EL DATO Guerrero tomaron las primeválida es la ras medallas de La antesala para un bronce para el grupo de pilotos nacionales, de la Imbabura BMX participación en Campeonato Club en la catego- el Mundial en los ría cuatro años. Estados Unidos. Juan Camilo Narváez fue cuarto en la válida. Pilotos de Azuay, Tungurahua, Chimborazo, Guayas, Napo, Pastaza, Carchi, Imba-

PODIO. Fiorella Villegas en la categoría cuatro años se colgó la medalla de bronce en la válida.

bura y los anfitriones Pichincha buscan el podio, los puntos y las medallas para sus representaciones. (CCJW)

CRONOS A10

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Juegos Nacionales Sub 23 se postergarán IBARRA • Hoy, en el Ministerio del Deporte, se definirá la fecha de la realización de los Juegos Nacionales Sub 23 con sede en Esmeraldas, y que tiene como sub sede a Imbabura. La falta de asignación de recursos por parte del Ministerio del ramo a la entidad federativa sería uno de los motivos para que se busque una nueva fecha. En principio se habían previsto del 9 al 23 de junio, luego se determinó aplazar una semana más, pero al darse el periodo de exámenes para los estudiantes, principalmente de la Sierra, se determinaría que sea en julio cuando se realicen. “Imbabura está lista con sus escenarios y sus deportistas para ser la sub sede”, advirtió Frethman Gomezjurado, presidente de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). Mientras tanto, los deportistas continúan con su preparación. (CCJW)

El show de los velocistas fue todo un espectáculo Ayer finalizó la Clásica Ciclística Internacional de Ruta Medifer 2017, que se corrió en dos etapas el fin de semana.

IBARRA • Con un circuito corto triunfo de etapa y el título general. pero de mucha explosividad, rea- Paseo de los campeones lizado en el Corredor Periférico En el argot ciclístico se dice que Sur, finalizó la Clásica Ciclística el circuito es el paseo de los camInternacional de Ruta Medifer peones, pero en esta ocasión los 2017. que pusieron una alta cadencia Si bien cada giro tuvo 2 km, los de pedaleo en el asfalto hicieron ataques continuos para tratar de cambiar la clasificación general descontar tiempo a los líderes fue final. Descuidos, daños mecánila motivación que tuviecos o una mala ubicación en ron los corredores, lo que EL DATO los virajes cobraron factura redundó en el espectáculo a los menos expertos en el que vivieron los aficionacircuito. Rosero, dos que se dieron cita. Una Marco Y la historia cambió en Lenin Echeverría, mañana fresca acompañó Armando las categorías Máster C y A, Enrique a los 80 corredores que Chulde, en donde los líderes fueron Obando, Joel fueron parte de la compe- Burbano, los únicos capaces de manEstefanía Rivera tencia. y Amanda Vega tenerse al tope de la clasifitriunfaron en el cación. circuito final. El drama rondó duranEn escena las damas te toda la etapa en la MásLas primeras en acción fueron las damas, Montañeras y ter B, en donde el paso fuerte de Ruteras que abrieron el show. Las Andrés Ríos, Lenin Echeverría y líderes se mantuvieron atentas Diego Ocaña pusieron en peligro ante los ataques de sus rivales, pero el tercer lugar general de Galo fueron a la postre Estefanía Rivera Rodríguez, sin embargo Ocaña en Montañeras y Amanda Vega naufragó ante el paso avasallador en Ruteras, quienes tuvieron una de Ríos y Echeverría, lo que hizo actuación redonda y lograron el que Rodríguez mantenga su ca-

ES NUESTRA CASA Y QUEREMOS LO MEJOR PARA ELLA

EMBALAJE. El circuito tuvo más de una sorpresa en el desarrollo de la carrera.

Clásica Ciclística Internacional de Ruta Medifer 2017 Clasificaciones finales CATEGORÍA A 1. Marco Rosero 2. Edwin Telenchana 3. Luis Álava CATEGORÍA B 1. Andrés Ríos 2. Lenin Echeverría 3. Galo Rodríguez

CATEGORÍA C 1. Armando Chulde 2. Hernan Rodríguez 3. Wilson Mora CATEGORÍA D 1. Enrique Obando 2. Gustavo Paredes 3. Cesar Augusto Zambrano MONTAÑEROS 1. Joel Burbano

silla final. En la C, Juan Loyo que era segundo y Raúl Hernández tercero en la clasificación no tuvieron fortuna y debieron resignar su posición ante la buena ubicación en el lote de Hernán Rodríguez del Team R&B, y Wilson Mora del Team 5:30, quienes rodaron mejor y capitalizaron las diferencias para ascender en las ubicaciones. Otra historia la contaron los corredores de la A. Una

2. Steven Haro 3. Stalin Puentestar MONTANERAS DAMAS 1. Estefanía Rivera 2. Eliza Canacuán 3. Adamaris Rogel RUTERAS DAMAS 1. Amanda Vega 2. Margoth Canacuán 3. Karen Bezerra

fuga tempranera de Otto Martínez agitó el avispero. El líder Álava solo frente a todo el mundo soportó continuos ataques que hicieron mella en su físico. La salida potente de Mauricio Rubio del 5:30 y Juan Carlos Ortega del R&B catapultaron la escapada de Marco Rosero, que a la postre se capitalizó en favor de Rosero, que logró el triunfo de etapa y el título. (CCJW)

Pesar por el fallecimiento de Juan Manuel Chamorro, ex presidente de Fedecarchi

/UnacemEcuador

Contribuimos al desarrollo de las comunidades de nuestra zona de influencia a través de la inversión en proyectos de educación, infraestructura, salud y fomento al empleo.

PROGRAMA DE RELACIONES COMUNITARIAS PAB/16552/AS

CICLISMO

CARCHI • El reconocido galeno y dirigente deportivo Juan Manuel Chamorro, falleció en la capital de los ecuatorianos, hecho que enluta a la ciudadanía carchense y particularmente al deporte. En calidad de médico cirujano y gineco obstetra, Juan Manuel, oriundo de San Gabriel (cantón Montúfar), sirvió por más de 30 años en el Hospital Luis G. Dávila de Tulcán, del cual también se desempeñó como director, tiempo en el cual sirvió con pasión, firmeza y cariño a su gente. En el campo deportivo fue presidente (e) de la Federación Deportiva Nacional, y presidente de la Federación Deportiva del Carchi en la década de los 70. Durante su mandato presidió la delegación carchense que participó en los IV

NOSTALGIA. Dr. Juan Manuel Chamorro, ex presidente de Fedecarchi, falleció días atrás.

Juegos Nacionales realizados del 18 de septiembre al 2 de octubre de 1976 en Guayaquil. Fue un apasionado del fútbol, identificándose siempre con el club de sus amores, el tradicional Martillo, del cual fue su presidente en diversas ocasione

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P42771/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER, TIPO ‘’A’’, ‘’B’’ Y ‘’C’’, busca trabajo o para lavado secado y cambio de aceite de autos, bodeguero, mensajero, fabrica bloques. Telf. 0999502758. ---------------------------------------PARA GUARDERIAS, busca trabajo o ayudante de educación inicial, atención al cliente, secretaria, para copiadoras. Telf. 0983816841. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0967302348. ---------------------------------------OPERADOR DE MAQUINA INDUSTRIAL, busca trabajo o para bodeguero, despachador de productos, soldador, guardia de seguridad. Telf. 0982426876. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca

CASAS y TERRENOS

VENDO TERRENO

Sector La Florida, cerca de la KIA de 9 de frente por 18 de fondo, cerrado y adoquinado listo para construir. Valor $22500. Inf: 0985153614. P42971/aic

VENDO TERRENO

Limpio y nivelado en Santiago del Rey. Ubicado dentro del conjunto de 3 casas, con servicio de agua y luz. 2280m2. Excelente ubicación, precio negociable. Teléfonos: 0994278329 / 0996528197. P42986/aic

VENDO HERmOSA CASA

En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, Inf. 0958890136 / 2632-744. P41195/aic

trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------SOLDADOR, busca trabajo o chofer tipo “C”, mensajero, bodeguero, se hace recorridos para estudiantes, compañías o instituciones Telf. 0990656611 ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para niñera y cuidado de adultos mayores. Telf. 0990231751. ---------------------------------------ALBAÑIL, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de propiedad, plomero cuidado de guachimanía, pintor de casas, coloca tumbado falso, jornalero, pega cerámica. Telf. 0939740049 ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o para carpintero, albañil, mesero, ayudante de cocina. Telf. 0986668725. ---------------------------------------TECNOLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o mantenimiento de computadores, diseño de páginas web, ayudante de carpintería y lacado. Telf. 0990181302. ----------------------------------------

VENDO DOS LOTES

VENDO HERmOSA CASA

P40224/aic

SE VENDE

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

2607625 - 2956502 - 2612661

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas/ oficinas. Telf. 0991989691. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA busca trabajo telf. 0992428494. ---------------------------------------MESERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, ayudante de carpintero, atención al cliente, despachador de productos, lavado secado de autos, despachador de combustible. Telf. 0939145804 ---------------------------------------ESTIBADOR, busca trabajo o para ayudante de bodega, guardia de seguridad, chofer tipo “B”. Telf. 0980207028 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, o para bodeguero, guardia de seguridad, ventas. Telf. 0982565923. ---------------------------------------SE FABRICA ESTRUCTURAS METALICAS/VICERAS DE POLICARBONATO, busca trabajo o para albañil, plomero, acabados finos, estucado, grafiado texturado, mesones de granito de cocina. Telf. 0988590048/0988226877. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar

SE VENDE

Departamento en Quito excelente ubicación frente parque Bicentenario 110m2. Informes al 0993195317. P40922/aic

OpORTUNIDAD

VENDO

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43043/ai

DE OpORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

SE VENDE CASA

Quilago y Av. El Retorno frente a las Escuela Teresa Bacq en $45.000 negociables. Inf: 0995819345.

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149. P41761/aic

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624 P42143/aic

SE VENDE

una casa en el sector La Florida 170m2 de construcción, área total 375m2. Informes al 0982537725. P41881/aic

RESERVA YA

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic

VENDO O ANTICRESIS

Casa de 2 dormitorios, sala cocina, comedor, baño y garaje. San Antonio Bellavista, Las Orquídeas. Cel: 0992805763 / Telf: 062 933-445. P42423/aic

SE VENDE

40 has. De terreno con bosque primario (apto para turismo). Ubicado en Nueva América – Mariano Acosta, Cantón Pimampiro. Informes 0997101576 / 0987053054.P2234/aib

ANUNCIOS MÁS

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

De terreno urbanizados, planos en el sector Bellavista de San Antonio de 650m2, listos para construcción papeles e impuestos al día. Informes 0996329940.P43045/ai

P42089/ai

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144.

IBARRA:

VENDO TERRENOS

En Quito Calderón urbanizados desde 200 m a crédito. Teléfono: 0983242421 / 062600857. Inmobiliaria & Constructora Kethoms-Ibarra. P42274/aic

cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace texturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------SE NECESITA UNA PAREJA, que sepa de agricultura para la zona de Intag. Telf. 062603571/0990565946. ---------------------------------------SE NECESITA, un docente de química y biología requiere Unidad Educativa de Otavalo Telf. 2923510 ---------------------------------------SE REQUIERE JOVENES, para promoción de talleres de liderazgo. Dir. Carlos Elías Almeida 426 y Jaime Rivadeneira. Telf. 0990423632. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, o ayudante de carro telf. 0979820453 ---------------------------------------COCINERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para eventos sociales. Telf. 0967209260. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, mensajero, vendedor, atención al cliente. Telf. 0991208115. ---------------------------------------PARA SERIGRAFIA E

ARRiENdOS ARRIENDO HABITACIONES

Amobladas solo señoritas estudiantes Wi-FI , Tv Cable, Internet, Agua caliente, Conjunto Cerrado Paseos Retorno 1. Inf: Sucre 11-53 y Obispo Mosquera 2605-467 / 0992013462. P42186/ai

DEpARTAmENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

SE ARRIENDA

terreno de 17 hectáreas en Yahuarcocha con agua de riego y casa. Informes al 0994844423 / 0939736444. P42681/aic

ARRIENDO CASA

4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sala de estar, 3 baños, garaje, jardín amplio. Teléfono: 2643-945 / 0999635669. P42801/ai

SE ARRIENDA DEpARTAmENTO

IMPRENTA, busca trabajo o para atención al cliente, pre vendedor, bodeguero, chofer licencia tipo ‘’B’’. Telf. 0939553865. ---------------------------------------COCINERA/AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores telf. 0992362644. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planillas de página SRI/IESS. Telf. 0984472310. ---------------------------------------MANTENIMIENTO INDUSTRIAL Y HOTELERO, busca trabajo o para manejo de soldadura eléctrica, mic, tic, argón para armar cuartos fríos, chofer tipo ‘B’, bodeguero. Telf. 0987313493. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

LOCAL COmERCIAL

de arriendo en el sector comercial calle Atahualpa y Ricardo Sánchez N. 17-128. Teléfono 2607-929 Y 0993175917. P41434/ai

ARRIENDO CASA

4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sala estar, 3 baños, cuarto útil, garaje, amplio jardín. Teléfono: 2643-945 / 0999635669. P42928/ai

ARRIENDO

Un mini departamento de 2 habitaciones, cocina, baño y lavandería y un local dirección; Mejía N. 6-37 y Olmedo. Teléf: 0979313391. Ibarra P42200/aic

Completo en el centro de la ciudad. Dirección Elías Liborio Madera y Salinas N. 111. Teléfonos: 0992033316 / 2640516. P42139/aic

VARiOS SU ALFOmBRA LImpIA

Lavamos alfombras, muebles de sala e instalaciones servicio a domicilio. Alfombras Adelita, Otavalo: Panamericana y Miguel Egas. Telf: 0987271263 / 2924-419. P43026/ai

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

INCREIBLE SE PUEDE VOLAR? “POR SUPUESTO” ¡QUE SÍ!

CURSOS

Aspirante a piloto

Ubicado en Ibarra, Calle Tobías Mena y Sucre en Conjunto Sajanni. Llamar a los teléfonos 2952-702 / 0994266045. Solo interesados. P41512/aic

EMPlEOS

COmANDO pARACAIDISTA

años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383. P41978/aic

A11

---------------------------------------TECNICO EN SISTEMAS, busca trabajo o para mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería. Telf. 0990181302. ---------------------------------------LAVADO SECADO Y CAMBIO DE ACEITE DE AUTOS, busca trabajo o para mensajero, instalaciones eléctricas, atención al cliente. Telf. 0969139454. ---------------------------------------TECNICO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas web, sistemas, mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería. Telf. 0990181302 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’A’’ Y ‘’B’’, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de empresas, ventas, cobrador, mensajero, bodeguero. Telf. 0967015927. ---------------------------------------NINERA/ VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas. Telf. 0991441084 ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretari. Tlf: 0982734092.

CASA EN ANTICRESIS

En sector La Florida y mini De las fuerzas Especiales, departamento en Yacucallle. con titulo profesional, con 40 Informes: 0989838292. P41944/aic

SE ARRIENDA DEpARTAmENTO

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

SE CONSIGUE TRABAJO:

AZAFATAS Y TRIPULANTES

$160

WS: 0994033203 INDERH 0987450006 OF: 046001018

VEhiCulOS

SE VENDE CAmIONETA

Doble cabina 4x2 a gasolina marca Chevrolet Dmax 21000 km de recorrido, año 2013, precio $23500 negociables un solo dueño. Papeles en regla. Inf: 0984210471 / 0995819345. P43006/aib

P42772/ai/c

VISÍTANOS

P42772/aic

ECONÓMICOS

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

LEATHER N&F

• • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

INSTITUCIÓN

STAR BOYS

P42792/aic

Para mayor información llamar al 2644-812 ó 2600-988

P43040/kc/ai

PRODUCCIONES

Amplificación - Carpas Iluminación - Tarimas -Dj`s Alquiler de plantas y convertidores de luz Cd Movil Dir: Calle Bolívar (Barrio San Juan de Tierra Blanca diagonal a la gruta) Telf: 2910 326 / 0999561668 Atuntaqui - Ecuador

INDUSTRIAS METÁLICAS EL FOGON

P42792/aic

Arrienda cuatro oficinas y dos Aulas equipadas para: Cursos, Talleres, Seminarios, Conferencias, en Edificio nuevo frente al Coliseo de la UNE y a 100mts. de la Judicatura. • Oficina 1: 35m2 con frente a la calle Obispo José Checa • Oficina 2: 30m2 • Oficina 3: 26m2 con baño privado • Oficina 4 : 18m2 • Aula 1: para 15 personas • Aula 2: para 30 personas

P42792/aic

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

P42947/kc/ai

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

Fabricación y reparación de cocinas industriales y domésticas, salchipaperas, asadores, hornos, cocinas hoteleras en mascarilla, etc. Instalación y mantenimiento de centralinas a gas Fabricamos estanterías

Distribuidor Ibarra

Dirección: Rafael Sánchez 1-115 y Rafael Larrea (esq) 062 608 464 / 0985747816

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador P42792/aic

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

ARTÍCULOS DE CUERO

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

P42792/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

ALMACEN “UCAN” Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

Aleados Ortiz

P42792/aic

AVISOS

P42792/aic

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Aceros especiales - Aceros inoxidables - Aceros perforados Oxicortes - Sueldas especiales - Bronces fosfóricos Chavetas - Nylon - Piñones – cadenas - Tizas industriales Poleas - Tubería ced. 40 y 80 Dirección: general julio Andrade 1-117 y Luis Toromoreno Telfs: 2956491/ 0991452053 / 0987083576 Email: aleadosortiz@gmail.com

IBARRA - ECUADOR

ISABEL

agua purificada

P42792/aic

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”

Talabartería Jurado Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

P42792/aic

AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA

HELICOPTEROS AVIONES DRONES

SIGUENOS EN FACEBOOK

LANCHAS BOTES

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

Wtsp. 0992921579

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total

P42792/aic

Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador P42792/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

César Zambrano PROPIETARIO

P42792/aic

Pedidos a domicilio

Guitarras Zambrano

VENDO HERMOSA PROPIEDAD EN IBARRA

P42792/aic

SANTA

PROPIETARIO

P42792/aic

Wilcar Itaz

En la Juan de Dios Navas N.538 y Rafael Carvajal, consta de: dos departamentos y un cuarto, y cocina independiente, patio posterior de 110 m2 encementado, ranfla, cubierta y bodega, apto para cualquier negocio. Informes: 2642-118 / 0996196531 / 0998569216.

La Imputación Personal y la Culpabilidad AUTOR: DR. ALEJANDRO ARTEAGA GARCÍA

Para entender este tema, y proceder a su desarrollo dentro del marco de formación en el código orgánico integral penal, considero necesario empezar por estudiar y asimilar los conceptos de cada uno de los vocablos que lo conforman Con este antecedente tenemos:

1.- Imputación personal.Estriba en la posibilidad de atribuir a una persona una acción u omisión que constituye un delito; esta atribución debe establecerse en grado de participación. El delito, proviene de la conducta que se considera infracción penal, por cuanto es típica, antijurídica y culpable. Esta acción u omisión, punible, obligatoriamente estará descrita en la Ley como delito. El delito es el acto legalmente punible, porque es aquel que la ley tipifica y JUDICIALES UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese a la demandada señora: ELIZABETH DEL CISNE PAUCAR JUMBO ACTORA: Ab. Bolívar Nelson Villarreal Montenegro en calidad de procurador Judicial de la Economista Janeth Palacios León, Gerente General y Representante Legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Mujeres Unidas “CACMU LTDA” DEMANDADOS: PAUCAR JUMBO ELIZABETH DEL CISNE TRÁMITE: Ejecutivo Nro. 10333-2015-02055 CUANTIA: TRES MIL QUINIENTOS DOLARES DOMICILIO JUDICIAL DEL ACTOR: Casillero judicial N ° 85 ABOGADO DEFENSOR DEL ACTOR: Ab. Bolívar Villarreal Montenegro JUEZ: Ab. Juan Pablo Mariño Juez Encargado del despacho del Dr. Henry Franco Franco SECRETARIO: Abg. Alejandro Viteri Proaño (E) OBJETO DE LA PETICION: EXTRACTO DE LA DEMANDA.- “Consta del PAGARÉ que se adjunta a fa presente, que los Sra. PAUCAR JUMBO ELÍZABETH DEL CISNE, en su calidad de deudora principal, recibió de parte de mi representada; La Cooperativa de Ahorro y Crédito Mujeres Unidas “CACMU LTDA.”, la cantidad de: DOS MIL CIENTO CUARENTA DÓLARES AMERICANOS ($2.140,00), capital que juntamente con sus intereses convenidos debían ser pagado, en el plazo de 24 meses (2 años) mediante cuotas mensuales, reconociendo la tasa de interés nominal del 22,8 % y efectiva pactada entre las partes del 25.32 % anual, contados desde la fecha de suscripción del Pagaré hasta su vencimiento. De conformidad con lo dispuesto en el Pagaré materia de la presente acción, se estipuló que, la acreedora hipotecaria, La Cooperativa de Ahorro y Crédito Mujeres Unidas “CACMU LTDA.”, en caso de mora en el pago de una varias cuotas de capital, o de una fracción de cuota, queda facultada y puede declarar vencido el plazo del pagaré; y, demandar

sanciona con una pena. El delito siempre parte por ser un acto, y este tiene la característica de ser gravemente ofensivo al orden ético cultural de una sociedad determinada, en un momento histórico determinado y que, según los criterios político criminales de los legisladores, merece una sanción. El delito también proviene de la omisión dolosa, que es la actitud de desentenderse deliberadamente de las circunstancias presentes, para no evitar un resultado material típico, cuando se tiene la obligación de actuar. El tratadista Francisco Muñoz Conde1, luego de hacer reflexiones sobre conceptualizar el delito, empieza por establecer características comunes que debe tener un hecho (no utiliza el término acto) para que sea considerado como delito y por ende ser sancionado con una pena; y, busca definiciones virtud del positivismo, lo que se puede considerar, en materia penal, como excelso y necesario; lleván-

ejecutivamente el pago total del crédito e intereses moratorios, así como todos los gastos judiciales y extrajudiciales y honorarios profesionales que ocasione el cobro. Con los antecedentes expuestos Señor Juez, la deudora principal ha incurrido en mora en el pago de SIETE cuotas mensuales, según se deprende de la Certificación que acompaño y por ser tanto el título como la obligación ejecutiva clara, determinada, liquida, pura y de plazo vencido, comparezco ante usted señor Juez y, con fundamento en lo dispuesto en los Arts. 413, 415, 423, y 437 de! Código de Procedimiento Civil; y, el Art. 486 del Código de Comercio, en mi calidad de Procurador Judicial de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Mujeres Unidas “CACMU LTDA.”, en Juicio Ejecutivo demando el inmediato pago de los siguientes valores: 1. - La suma constante en el pagaré por la cantidad de DOS MIL CIENTO CUARENTA DÓLARES AMERICANOS ($2.140,00) 2. - El interés convencional y pactado entre las partes del 25,32 % anual, 3. - Los intereses por mora según la tasa máxima vigente a la fecha en que se declara vencida la obligación, en aplicación de la cláusula de aceleración de pagos estipulada en el mismo pagaré, 4. - Las costas procesales y honorarios profesionales de la defensa, 5. - La comisión de un sexto por ciento del capital del pagaré conforme al Art. 456 núm. 2; y, 488 del Código de Comercio; y, 6.- La restitución de los gastos de conformidad con el Art. 936 del Código de Procedimiento Civil. Todos estos valores serán acumulables y se calculará hasta el día del pago y de su liquidación definitiva.” AUTO DE CALIFICACIÓN UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 23 de septiembre del 2015, las 08h21. VISTOS: Agréguese a los autos el escrito presentado por la parte actora en el que manifiesta su negativa de participar en el proceso de mediación. En lo principal la demanda que antecede es clara y reúne los demás

donos a una definición jurídica, más que filosófica. Fórmula que es trascendental toda vez que, de no sostenerse en los principios de legalidad y dispositivo, nos quedaríamos en el ámbito de la subjetividad y esa concepción haría indeterminable el concepto de delito; por lo tanto, este emerge de la convención político social, a través de la legislatura que demarca el delito como la conducta típica, antijurídica y culpable, cuya sanción se encuentra prevista en el Código Orgánico Integral Penal2. No existe delito si no ha sido considerado y anotado por la legislatura como tal, sea el acto bochornoso que fuere; las leyes deben arbitrar y no ser arbitrarias “nullum crimen sine lege”. 2.- La culpabilidad.- Es la responsabilidad que tiene una persona de la comisión de un delito; esta responsabilidad debe ser demostrada dentro del parámetro del grado de participación. P r e v i o a determinar

requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite EJECUTIVO que le corresponde. Como el título y la obligación prestan mérito ejecutivo, requiérase a la ejecutada señora ELIZABETH DEL CISNE PAUCAR JUMBO, a fin de que dentro del término de tres días cumpla con la obligación demandada o proponga excepciones de que se crea asistida, bajo prevenciones de dictar sentencia. Cítese a la demandada en el lugar indicado en la demanda, para lo cual se instrumentará el suficiente despacho dirigido a la Oficina de Citaciones de esta Unidad Judicial, previniéndole a la demandada de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta ciudad, para recibir sus notificaciones. Agréguese a los autos la documentación acompañada a la demanda. Se dispone que la señora Secretaria, proceda a incorporar a la presente causa una copia certificada del Pagaré a la Orden que se adjunta, y pondrá bajo su custodia con todas las seguridades del caso el documento original en referencia; Téngase en cuenta la casilla judicial señalada y correo electrónico determinado por el peticionario para sus notificaciones, así como la calidad en la que comparece.- NOTIFÍQUESE. f) Dr. Santiago Grijalva Pozo, Juez / Ab. Jhoanna Salazar, secretaria que certifica. OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 7 de noviembre del 2016, las 11h12. Agréguese al proceso los escritos que antecede. Atento a lo solicitado y en virtud de la declaración juramentada constante a fojas 67 de autos y de la documentación adjunta, se establece que es imposible determinar la individualidad, el domicilio o residencia de la demandada señora PAUCAR JUMBO ELIZABETH DEL CISNE; en tal sentido, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, cítese al demandado PAUCAR JUMBO ELIZABETH DEL CISNE, mediante tres publicaciones que se realizarán en fechas distintas, en un periódico de amplia circulación de ésta ciudad de Ibarra, la publicación

contendrá un extracto de la demanda o solicitud pertinente y de la providencia respectiva, bajo la forma y efectos previstos en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Las publicaciones íntegras se agregarán al proceso. Actúe en calidad de secretario encargado el Ab. Alejandro Viteri, en mérito al oficio N° 3855DPJI, de fecha 10 de octubre del 2016 suscrito por el señor Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Imbabura. Notifíquese.- f) Dr. Henry Franco Franco, Juez/ Ab. Alejandro Viteri Proaño, secretario que certifica. Lo que CITO a usted señora ELIZABETH DEL CISNE PAUCAR JUMBO, para los fines legales pertinentes, advirtiéndoles de la obligación de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de esta Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura, para sus posteriores notificaciones. Certifico. Ibarra, 30 de diciembre del 2016 Ab. Víctor Alejandro Viteri Proaño SECRETARIO (E) Hay firma y sello P43032 --------

ANULACIONES

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 5000797604 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P43050/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810714033 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P43051/ai

la responsabilidad penal de una persona, respecto de la comisión de la i n f r acción, hay que verificar si esta persona es imputable, es decir que ese individuo sea capaz de ser culpable. Es necesario que existan los presupuestos y elementos propios de la culpabilidad; en este aspecto deben concurrir además del elemento imputabilidad; el de conocimiento, esto es que el individuo comprenda que la conducta efectuada es de aquellas anotadas como contrarias a derecho; y, finalmente, el de exigibilidad, esto es que el individuo que realizó el acto u omisión, tuviera la opción de realizar otra conducta que no sea la punible. Tenemos claro que la culpabilidad, en el de r e cho penal, es la conciencia de la antijuridicidad de la conducta, es decir que el individuo tiene claro que el hecho cometido está destinado a la censura social y esa conducta se encuentra registrada como típica y antijurídica en el catálogo de delitos. Cuando el individuo es imputable y está claro que su conducta estuvo sustentada en el conocimiento y la negativa a ejecutar otra conducta; es que procede el ejercicio del ius puniendi. Es en la valoración del comportamiento del individuo, que realizó un hecho en el cual evidenció una conducta reprochable socialmente y punible en cuanto está tipificada; que se puede individualizar la pena, tomando en cuenta también el grado de participación. Puede decirse, entonces, que es una consecuencia de la valoración de la conducta. 1.5.1.- Grados de participación criminal: Autor, coautor y cómplice.- Artículo 41 (COIP).- Participación. Las personas participan en la infracción como autores o cómplices. Las circunstancias o condiciones que limitan o agravan la responsabilidad penal de una autora, de un autor o cómplice no influyen en la situación jurídica de los demás partícipes en la infracción penal. Análisis:

En este precepto encontramos que el COIP, limita la comisión de la infracción, sea por acción u omisión, únicamente para las figuras de autor y cómplice; no se refiere ya al encubridor. También cabe destacar que la norma en estudio se refiere a la participación en la infracción. Cuando decimos parti-

JUDICIALES

cipación nos estamos refiriendo a quienes P intervienen en un hecho; sobre este hecho, está claro que los partícipes expresaron conductas que son reprochables socialmente y que se encuentran descritas en el COIP, como infracciones, es decir que esas conductas son típicas, antijurídicas y culpables. Es importante tener clara una definición de lo que es autoría; puesto que, en los siguientes artículos del capítulo tercero, únicamente encontraremos la referencia al tipo de autorías que ha considerado el legislador. Para el tratadista Ronald Dworkin, citado por Roberto Gargarella, los jueces ejercen control judicial de constitucionalidad3; lo que significa que el juez tiene el poder final de revisar la validez constitucional de cualquier norma. Para hacerlo recurre a la interpretación judicial, que la realizan los jueces y tribunales en el ejercicio de su función jurisdiccional para la resolución de los casos o controversias de los que deban conocer4. Las Reglas para la Interpretación Judicial de la Ley, dicen que cuando el sentido de la ley es claro, no se desatenderá su tenor literal, a pretexto de consultar su espíritu, además que el contexto de la ley servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía5. La Constitución Ecuatoriana en su artículo 427 establece que las normas constitucionales se interpretaran por el tenor literal que más se ajuste a la Constitución en su integralidad. Obran así, de manera concordante, las reglas de interpretación judicial previstas en el Código Civil; el tenor literal es, entonces, la primera opción para interpretar la Constitución y la Ley, tal como señala Guastini este método consiste en atribuirle a un enunciado normativo su significado prima facie, o sea el más inmediato o intuitivo. Solo agotado el método literal de interpretación, y persistiendo la duda, la Constitución autoriza utilizar los restantes métodos de interpretación, sigue la congruencia entre Constitución y Código Civil. Si tomamos en cuenta que las palabras de la ley se entenderán en su sentido natural y obvio, entonces podemos recurrir

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

a un diccionario y encontraremos que autoría es la calidad de autor; y, a su vez autor, en cuanto acepción de derecho, es el sujeto activo, por acción u omisión de un delito6. Concepción coherente con el contenido del artículo 41, pues la actividad está determinada por la participación; en este estado, corresponderá al fiscal demostrar el grado de participación que le atribuya a cada uno de los sujetos activos de la infracción; para que, finalmente, sea el juez quien decida que ese grado de participación atribuido es el adecuado virtud de la confrontación de hechos con el acervo probatorio. El segundo inciso del artículo 41 del COIP, hace relevante la obligación que tiene la fiscalía de no someter a todos los procesados por un misma infracción, a la generalización de “circunstancias o condiciones que limitan o agravan la responsabilidad penal”; esta propuesta obliga a aplicar con suma responsabilidad el principio de objetividad, a través de la adecuada y estructurada investigación integral, considerados como principios claves para recoger los elementos esenciales que justifiquen la existencia de la infracción y la formulación de los cargos en contra de los presuntos responsables. Virtud de lo anterior, durante la fase de investigación previa7, y también durante la de instrucción fiscal 8; el Fiscal como titular de la investigación, debe emprender una estrategia investigativa, tendiente a recabar los elementos que servirán de prueba para sustentar su teoría del caso, y en efecto, sostener motivadamente la acusación, la misma que debe expresarla de manera individual por cada uno de los procesados, haciendo la relación entre el hecho y la infracción que atañe a aquel; nunca deberá generalizar ni utilizar un efecto o circunstancia particular de uno de los procesados para hacerlo extensivo a los demás, pues trastocaría la objetividad y se volvería discriminatorio. Cuán importante es la investigación de la fiscalía, que solo en ese momento, con la práctica de las diligencias o actos, se pueden producir los elementos de convicción para justificar ante el juez la acusación.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

‘El asesino de mamá creció en nuestra casa’

POLICIAL A14

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

OPERATIVO. El incidente obligó a movilizar aproximadamente 800 policías de diferentes unidades para controlar el disturbio.

Gresca entre hinchas se produjo afuera del Atahualpa que la mayoría de los hinchas de Universidad Católica y Barcelona, Emelec aceptaron llegar al estadisputado ayer por el mediodía, se dio escoltados por la Policía por registraron incidentes afuera del la avenida Eloy Alfaro. Según el uniformado, un Estadio Olímpico Atahualpa. Los protagonistas fueron hin- grupo de aproximadamente 40 chas identificados con Barcelona personas se negó al resguardo y y Emelec. Pese a que la Policía ha- decidió llegar caminando por la bía armado un operativo extenso avenida Naciones Unidas. Fue ahí cuando se proalrededor del escenario dedujo en enfrentamiento portivo con el fin de que las EL DATO con decenas de aficionados barras no se ‘vean las dos identificados con Barcaras’, eso fue inevitable. a los operaPara que la gresca no Pese tivos que imple- celona que aún permanealcance proporciones, los mentó la Policía cían afuera del escenario de deportivo. gendarmes de la Unidad de hinchas Barcelona y Emelec se Según Salinas, el inciMantenimiento del Orden enfrentaron dente obligó a movilizar (UMO), que es especializa- afuera del del aproximadamente 800 da en control de disturbios, ‘Coloso Batán’. policías de diferentes uniintervino con un vehículo dades para controlar el antimotines para dispersar a la gente que de esquina a esqui- disturbio. na se retaban a los golpes. Ayer fue un día futbolero Registro en carretera para la afición capitalina. A las El operativo de control arrancó 10:00 jugó América y Liga de durante las primeras horas de la Loja, al mediodía se enfrenta- mañana de ayer. La Policía hizo ron Barcelona y Católica y a las un cacheo a la altura de Tambi16:00 jugaron El Nacional con llo para detener la caravana de Emelec para cerrar la fecha. buses de aficionados del cuadro El Coronel Fausto Salinas, ‘canario’ que venía de Guayacomandante de la UMO, explicó quil. (FLC)

QUITO • Luego del partido entre

Quien mató con 26 martillazos en la cabeza a Clara González fue sentenciado.

ESMERALDAS • Las hermanas

Sandra Liliana y Carmen Virginia Cabezas Cosíos, hijas de Clara Virginia González Cosíos, agradecen a la Fiscalía de Esmeraldas y la Policía Nacional por el arduo y profesional trabajo investigativo realizado para capturar y lograr la sentencia de 34 años y 8 meses de cárcel a Christopher R., quien la mató con 26 martillazos en la cabeza. González Cosíos, de nacionalidad colombiana y quien radicó por más de 30 años en la ciudad de Esmeraldas, fue asesinada la tarde del jueves 26 de febrero de 2015, en el segundo piso de su casa ubicada en las calles Luis Tello y Edmundo Valdez, en el sector Las Palmas. Carmen y Sandra, quienes desde hace 20 años residen en Italia y llevaron adelante el proceso judicial en contra del criminal, el fin de semana de manera exclusiva ofrecieron una entrevista a Diario La Hora, donde revelan detalles de cómo era su mamá, quién es el criminal y los duros momentos que ha vivido la familia luego del crimen, hasta lograr que se haga justicia con la sentencia al asesino, dictada por el Tribunal Penal de Esmeraldas, la tarde del último viernes.

P42789/ai/c

¿Quién y cómo asesinaron a Clara?

LUGAR. En el segundo piso de la casa de Clara Virginia González Cosíos, fue asesinada con 26 martillazos, en febrero de 2015.

en la cabeza con un martillo que había tomado en la cocina. ¿Con cuántos martillazos la mató?

Según las investigaciones, fueron 26 martillazos con los que mataron a mi mamá. Al parecer, ella trató de defenderse, pero fue imposible, porque el tipo actuó con alevosía. ¿Por qué la mató?

La mató por robarle. El criminal se llevó lo que más pudo de la casa. Los familiares de Clara Virginia González Cosíos, aclaramos que su asesinato fue por robo. Existieron especulaciones que había sido por narcotráfico, solo por el hecho de que ella era colombiana, cosa que no es verdad, mi madre fue una mujer trabajadora y honesta. EL DATO

La mató Christopher ¿Ustedes en Italia cómo se Virginia R., un tipo que se crió Clara González Cosíos enteraron del asesinato? en nuestra casa. Él es está enterrada Nos enteramos a través el cementerio hijo del carpintero que en de una llamada telefónigeneral de Esmeraldas. Sus ca de un gran amigo de hizo todos los trabajos hijas aspiran a de madera en la vivien- cremarla y llevar nuestra madre. Fue como da, con estilos colom- los restos a Italia. si el mundo te cayera enbiano, italiano y ecuacima. Fue como entrar en toriano, arreglos que una calle oscura donde no nuestra madre financió con encuentras de donde agarrarte, sus propios esfuerzos. porque teníamos que informarles a los otros hermanos y no sabíamos cómo iban a reaccionar. ¿Él actuó solo? El tipo llegó solo, tocó el tim- ¡Fue algo horrible! bre de la puerta de ingreso a la casa, mi mamá, al verlo, como ¿Cómo lograron identificar al aselo conocía y era un joven de sino? confianza, bajó y le abrió la Por el trabajo profesional de la puerta, lo invitó a subir al se- Fiscalía y los agentes de la Direcgundo piso donde ella residía. ción Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secues¿Qué pasó después? El sujeto le pidió comida a mi tros (Dinased), quienes a través mamá, como era de confian- del teléfono de mi mamá, que se za y conocía toda la casa, ella llevó el asesino, lograron identile dijo que vaya a la cocina y ficarlo y detenerlo en la ciudad se sirva. Mientras el tipo fue de Guayaquil. a la cocina, mi madre ingresó a su cuarto que está cerca a la ¿Quién encontró el cadáver de su sala. Cuando sale del cuarto, mamá? a traición el criminal la ataca Mi hermano que tenía 13 años

Caso

Fechas claves

° El 26 de febrero de 2015 fue asesinada Clara Virginia González Cosíos, en su casa ubicada en el sector Las Palmas. ° En agosto de 2016, en Guayaquil, la Policía Nacional capturó al asesino Christopher R. ° En mayo de 2017, el Tribunal Penal de Esmeraldas compuesto por los jueces Enrique Caicedo, Segundo Montaño y Jhonny Bedoya, sentenció a 34 años y 8 meses de cárcel al asesino. que regresaba de la escuela. Él la encontró muerta. El trabajo de la Policía Nacional fue muy bueno, porque según los vecinos nadie vio nada. ¿A qué se dedicaba?

Ella era comerciante y le ayudaba el arriendo de sus departamentos. Mi mamá era muy generosa. El tipo que la mató le regalaba ropa y a toda su familia la ayudaba. El criminal se aprovechó de eso y la asesinó por robarle. ¿Cómo se sienten ahora que el criminal ha sido sentenciado?

Nosotros nos denominamos ‘los muertos que caminan’. Por que pese al dolor de perder a nuestra madre, nunca nos rendimos, pudimos haber dejado el caso allí, pero como familia nos mantuvimos unidos y hemos logrado que se haga justicia gracias al apoyo de los fiscales que llevaron el caso y a los agentes investigadores de la Dinased, a quienes estamos muy agradecidos. ¿Qué sucedió en el interrogatorio al criminal?

Parece que el tipo no se arrepiente de lo que hizo, fue muy frío y nunca negó lo que hizo. Al parecer, es un sujeto que tiene problemas con las drogas, sabía a lo que iba el día que mató a nuestra mamá. (DGM)

POLICIAL

DGI apresa a policía

Ibarra. El pasado viernes, en horas de la madrugada, agentes de la Dirección General de Inteligencia (DGI) hicieron efectivo una boleta de captura para un miembro policial en servicio activo, que se giró desde la ciudad de Quito por el supuesto delito de asociación ilícita. El uniformado prestaba sus servicios en Ibarra.

Dos casos de tráfico de cocaína al descubierto

Son alrededor de 1.667 gramos del estupefaciente que se decomisó durante el fin de semana

por las carreras Luis Toromoresujetas a fiscalización en Ibarra no y Juan Francisco Cevallos, al no deja de suceder. Agentes de la parecer constataron que les estaPolicía, especializados en el ám- ban asediando los uniformados bito antinarcótico, revelaron dos por sus presuntos actos delicticasos donde se decomisó el alu- vos y en la dirección antes mencinógeno que llega a más de un cionada abandonaron una funda color blanco, y en su intekilo solo el fin de semana. rior otra de color negro. Intervención policial EL DATO Moradores del sector En anteriores días se extrañaron por esas acpersonal de la Jefatura can ‘Inti’ ciones del conductor que Antidroga de Imbabura El ayudó para cumplió un trabajo inves- detectar el tras- expulsó la prueba por la de droga en ventana. De inmediato tigativo para descubrir el paso Mascarilla. se aglutinaron los tranmicrotráfico en la urbe. seúntes de la zona y posLas labores de inteligencia de los agentes condujeron a teriormente agentes de la Policía dar seguimiento a unos ocupan- Nacional llegaron a verificar el tes de un auto con características producto. Dentro del análisis técnico aún no manifestadas por reserva de laboratorio se constató que propia de la pesquisa. Según el detalle policial, los era cocaína con un pesaje de sospechosos que circulaban a 1.067 gramos. Los responsables bordo del medio de transporte fugaron en el auto con rumbo IBARRA• El tráfico de sustancias

LUNES 22 DE MAYO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

desconocido. Los agentes se hallan tras la pista de los supuestos responsables para ponerles a las órdenes de la justicia.

Otro caso

En Mascarilla, el viernes a las 13:40 un ciudadano extranjero, quien viajaba en un transporte intraprovincial desde Tulcán hacia Quito, trató de evadir el control policial tras bajarse algunos metros y cruzar a pie la vigilancia. La actitud sospechosa dio avisó a los gendarmes del punto antidroga y abordaron al hombre de 37 años de edad, el cual tenía consigo una mochila color blanco. Al efectuarle el registro personal le descubrieron que transportaba una sustancia blanquecina que luego de los análisis de campo dio positivo para cocaína, con un peso neto de 600 gramos. El detenido fue trasladado en ese momento hasta las oficinas antidroga de la provincia y transferido a órdenes de la Fiscalía. La audiencia de formulación

EVIDENCIAS. Las sustancias fueron ingresadas hasta las bodegas de la Jefatura Antinarcóticos en la provincia para las diligencias legales.

de cargos se cumplió el sábado en horas de la mañana. El juez competente le estableció prisión preventiva por 30 días mientras continúan las investigaciones en torno a los hechos.

En las versiones del sujeto de nombres A.I., señaló que la droga fue adquirida en Tumaco al sur oriente de Colombia y que sería llevada hasta Pichincha, en Ecuador. (APLA)

Heridos y daños materiales en dos accidentes de tránsito IMBABURA • Dos percances

TRASLADO. El automotor de dudosa procedencia fue ingresado a los patios de la PJ.

Detectan auto supuestamente robado en la vía a Tanguarín IBARRA • Un automotor rojo con vidrios polarizados en la parte posterior llamó la atención de los agentes pertenecientes al Circuito Los Nogales, mientras cumplían la ronda de vigilancia en la zona. Los uniformados abordaron el auto y a los supuestos propietarios para verificar la procedencia. El sistema interconectado policial arrojó que el vehículo reporta ser robado.

Los hechos

El medio de transporte con placas de Pichincha y con los dígitos 112 de características 4x4 resultó que tenía restricciones para

circular en el país, por la denuncia del 10 de abril del presente año que se habría asentado en las oficinas de la Policía Judicial de Ibarra. En las averiguaciones el supuesto dueño, de nombres D.A., exhibió oportunamente documentación legal notariada de que habría adquirido el automotor en los primeros días de abril de 2014 en Portoviejo. El descargo no permitió que sean detenidas las personas que tenía en su poder el automotor, pero no, así el bien, que fue retenido para las investigaciones pertinentes. (APLA)

viales se registraron el fin de semana. El uno fue en el sector de Atuntaqui y el otro en el límite provincial entre Imbabura y Pichincha. Durante la mañana de ayer (10:25) la central de emergencias Ecu 911 coordinó acciones para auxiliar a un conductor que transitaba por las carreras Luis Franco y Humberto Gordillo, cerca al Parque La Familia en Atuntaqui. En el lugar los vecinos evidenciaron un estrellamiento de un auto tipo Vitara color negro. Según las versiones, durante la trayectoria el conductor perdió pista y traspasó el parterre para luego impactarse contra un árbol. El herido fue atendido por el personal de socorro.

Otavalo

Por otra parte, la noche del sábado, una alerta a la línea única para emergencias informó al personal sobre un accidente de tránsito registrado en la Panamericana, cerca al redondel de Cajas en el cantón Otavalo. De inmediato se coordinó desde la Sala de Operaciones del Servicio Integrado de Seguridad Ecu 911 Ibarra el des-

ACCIDENTE. Uno de los vehículos quedó sin movilización luego del impacto contra el árbol en Atuntaqui.

pacho de recursos para brindar toda la ayuda necesaria. De acuerdo al informe de los miembros policiales, el automotor aparentemente se habría estrellado posterior a perder pista debido a la alta velocidad con la que circulaba. Producto de este incidente, una persona resultó herida. El accionar de los organismos de respuesta ante la emergencia, permitió la atención oportuna de un ciudadano de 37 años, el

cual fue trasladado a una casa de salud de la localidad en condiciones estables tras los primeros auxilios en el lugar. La vía no se inhabilitó debido a este suceso vial, según reporte del personal de socorro. Una vez culminada la atención al afectado de este siniestro, el vehículo fue ingresado a los patios de retención vehicular para dar continuidad a los trámites de ley pertinentes. (APLA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c LUNES 22 DE MAYO DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

34 años de cárcel por matar a una mamá

Christopher R. fue sentenciado a 34 años y ocho meses de cárcel por el asesinato con 26 martillazos en la cabeza a Clara Virginia González Cosíos. PÁGINA A14

El ‘Astillero’ festeja en el Atahualpa

Barcelona ganó 2-1 a Universidad Católica y Emelec 2-0 a El Nacional ayer en el Estadio Olímpico Atahualpa. PÁGINA B10

Una canción para su hijo Cabas extraña mucho a su pequeño cuando está de gira. Por eso le dedica ‘Tanto que te amo tanto’. PÁGINA B7

1.667 gramos de ‘coca’ decomisados

Agentes de la Policía, especializados en el ámbito antinarcótico, revelaron dos casos donde se decomisó el alucinógeno que llega a más de un kilo, solo el fin de semana en Imbabura. PÁGINA A15