Norte, 21 de Octubre del 2018

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.729

CARCHI

CIUDAD

Avanzan trabajos en vía San Rafael – Monte Olivo Página A5

Transportistas se unen a campaña contra el tráfico de especies Página A3

La minería ilegal no solo está en Buenos Aires

Así como en Buenos Aires (Imbabura), habitantes de las parroquias Jacinto Jijón y Caamaño y El Carmelo, en Carchi, denuncian presencia de presuntas empresas o personas que se dedican a la minería, que por las autoridades es calificada como ilegal. Página A2

Arabia confirma muerte de periodista Jamal Khashoggi Amable, generoso y al mismo tiempo un periodista cada vez más influyente e incómodo para Arabia Saudí en Washington, es como amigos y conocidos en la capital de EE.UU. describen a Jamal Khashoggi, el reportero desaparecido a principios de octubre en Estambul. Arabia Saudita admitió ayer, 17 días después de la desaparición, que murió en el interior de su consulado en Estambul, y no reveló ninguna información que permita ubicar su cuerpo. En Turquía, los investigadores locales realizaban pesquisas rastrillando un gran bosque cercano a Estambul. Ankara anunció que revelaría “todo” sobre este caso. Mien-

Moradores de La Esperanza y Angochagua, donde arrancó la campaña, acudieron en el primer día de esta cruzada a realizarse exámenes de mamografía, antígenos prostáticos y papanicolaou. El jueves en esa localidad hubo un intenso movimiento. Desde tempranas horas, hom-

bres y mujeres en edad adulta dejaron sus actividades cotidianas para beneficiarse de esta iniciativa, aprovechando que no tiene costo económico y que está respaldada por un equipo médico profesional y aparatos con tecnología de punta, entre ellos un mamógrafo que fue adquirido hace poco, mediante una

inversión de alrededor de medio millón de dólares. La unidad médica del Patronato Provincial, a través de su personal, en forma diligente se puso al servicio de los presentes. Estaba previsto que ese día sean atendidas al menos unas 150 personas, en exámenes de mamografía, antígenos prostáticos

Página B4

Comisión recomienda destituir a asambleísta Sofía Espín La Asamblea Nacional escribió ayer un nuevo capítulo dentro de la investigación que se lleva en contra de la asambleísta Sofía Espín. De una mayoría de asambleístas dependerá su destitución que ayer recomendó una Comisión Multipartidista por supuesta presión a testigo clave del caso Balda. Página B1

Prevención del cáncer en parroquias rurales de Imbabura IBARRA•

tras que, la ONU pidió una investigación independiente y Berlín estimó “insuficientes” las explicaciones de Riad sobre las circunstancias de la muerte del periodista. Otros de los amigos de Khashoggi, Mike Franc, director de programas en el Distrito de Columbia de la Institución Hoover, explicó que el periodista decidió mudarse en 2017 dejando atrás a su familia porque no tuvo opción. Una vez asentado en Washington, Khashoggi se convirtió en referencia para todo aquel que quisiera entender la realidad del golfo Pérsico, y tejió una amplia red de amistades.

y papanicolaou. Teresa Carrera, presidenta de la institución provincial, encabezó esta acción. Refirió que el objetivo es hacer efectiva la prevención del cáncer en los sectores apartados, en donde, muchas veces, por falta de recursos económicos es difícil acceder a controles tempranos. Página A4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

A2

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

DENUNCIAN PRESENCIA DE MINEROS EN TERRITORIOS DE TRES PARROQUIAS alcoholismo, drogadicción y delincuencia sobre lo cual no existe ningún compromiso por erradicarlo”, dijo.

En Imbabura y Carchi, la presencia de personas dedicadas a esta labor preocupa.

H

abitantes de las parroquias Buenos Aires (Imbabura), Jacinto Jijón y Caamaño (Carchi), y El Carmelo (Carchi), denunciaron la presencia de una compañía, denominada Handrin, “engañando a la gente, comprando conciencias con dádivas”, para que les permitan entrar a la fase exploratoria de minas de cobre en extensos territorios. Pablo Iturralde, consultor y quien conoce la zona, aseguró que no se ha hecho una socialización del tema con los pobladores del pueblo awá, habitantes afro, mestizos. “Se han dedicado a contratar a los líderes en trabajos como jornaleros, quienes ganan 20 dólares diarios, sin seguro y sin ninguna clase de protección,

En Lita

MINERÍA. Hay denuncias de nuevas concesiones para iniciar fase de exploración minera, pero se trataría de minería ilegal, como en Buenos Aires (Urcuquí).

aprovechando la falta de fuentes de trabajo”, dijo. A las comunidades asentadas en estos territorios, las contentan regalándoles un quintal de arroz, palas, pero en el fondo generan varios problemas, entre los cuales está el inicio, por parte de habitantes locales y foráneos, de la minería ilegal, agregó. Ilegales

Un caso específico es en el sector de Palmira, en Carchi, donde se observa trabajadores mineros y varias personas que han iniciado excavaciones rudimentarias. Advirtió a las autoridades seccionales, que dijo no han dicho ni han hecho nada frente a

la situación, “que las empresas a las que se concesiona las minas llegan con el discurso de contratar mano de obra local y en la realidad llevan comida y cocinera privada”. Con esta actitud táctica engañosa no se puede emprender el desarrollo de las comunidades que requieren agua potable, educación, vías, atención de salud y alimentación adecuada, reflexionó. “Este comportamiento extraño, en el que nunca dan la cara los empresarios extranjeros sino los peones, genera un impacto social y deja secuelas dolorosas como la separación de las familias, presencia de prostitución,

La parroquia de Lita es prácticamente el centro de los contactos y quien recibe los impactos de lo que sucede en Buenos Aires, pero cuando preguntan quién está tras de la exploración nadie te explica y pasan en el anonimato todos los responsables, aseguró. “No es una actitud antiminera sino un llamado al Estado, que entiendo ya tiene firmadas concesiones, para que se comprometa con el desarrollo de las comunidades. Para poner un ejemplo, en estas parroquias existen más de 200 jóvenes que no pueden continuar los estudios y tampoco pueden acceder a un puesto de trabajo”, explicó. Una de las consecuencias en la zona de Lita, por ejemplo, es el haber detenido a varias personas implicadas en tráfico en las vías aledañas. Versión del Estado

Santiago Chamorro, coordinador regional de la Empresa Nacional Minera, frente las denuncias de explotación de las minas de cobre y oro, expresó que las empresas concesionarias mineras deben cumplir de forma

rigurosa aspectos legales administrativos previos con el Ministerio del Ambiente, Senagua, de no afectar fuentes hídricas, y la declaración juramentada de conformidad con el artículo 26 de la Ley de Minería. “Una vez que cumplan, las empresas tiene capacidad de iniciar el proceso”. Aclaró que hasta el momento no se han cumplido con estos pasos previos para iniciar una fase de exploración en los territorios antes mencionados. En este sentido, Chamorro ratificó que “es completamente falso que alguna empresa esté en la etapa de exploración inicial y exploración avanzada, trabajos que duran varios años”. De un proceso que puede durar hasta 10 años para proceder a firmar un contrato, es erróneo pensar que en este momento ya están explotando las minas. Quienes sí realizan esa actividad son los mineros ilegales que dejan graves secuelas sociales y del medio ambiente, manifestó. Cualquier empresa tienen que socializar el tema, contratar personas que conozcan la zona y garanticen seguridad en todo aspecto, pero una vez que tenga autorización del Estado. La Handrin tiene concesiones en dos campos, pero no se ha registrado actuaciones como las denunciadas, sostuvo. (CHRW)

PAB/20841/AS

REPORTE

PUCE-SI presente en el ‘Global Big Day’

TRÁFICO. La difusión de la campaña contra el tráfico de animales se masifica a nivel de la transportación del norte del país.

En los buses se difunde campaña a favor de animales menes o sus partes, sus elementos constitutivos, productos y derivados de flora o fauna silvestre terrestre, marina o acuática, de especies amenazadas, en peligro de extinción y migratorias, listadas a nivel nacional por la autoridad ambiental nacional, así como instrumentos o tratados internacionales ratificados por el Estado, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años”.

Una campaña más se suma a la preservación de la vida silvestre así como a la protección de la flora en la zona norte del país. En esta ocasión Se suman los transportistas las autoridades iniciaron la ubi- A la iniciativa para la conciencación de información en los ciación se sumó el gremio de colectivos urbanos sobre transportistas, en la terla prohibición e ilega- EL DATO minal terrestre de Ibalidad del transporte de rra, lugar en donde brinanimales exóticos hacia daron más detalles de las Más de 1.000 otros lugares. afiches se ubica- actividades para minimien los buses zar el impacto del tráfico Dentro de la provin- rán intra e interprocia, en lo que va del año, vinciales como de animales. de la camse maneja un registro de parte Desde la Gobernapaña. 49 decomisos de vida ción de Imbabura tamsilvestre que cumplió la bién existió la apertura y Unidad de Policía del Ambiente apoyo para la campaña, la cual (UPMA), en distintos lugares. consiste por el momento en la El incremento de cazas y distribución de afiches plegacomercialización de animales bles para cada unidad tanto exóticos, a decir del coordina- intraprovincial como interprodor zonal del Ministerio del vincial. Ambiente, Julio Morán, Marco Maigua, peres evidente, por lo cual TOME NOTA teneciente a la UPMA, se hace necesaria una dimencionó que justafusión masiva de la pro- Los animales mente en la semana que hibición y las sanciones más apetecidos concluyó decomisaron para el tráfico a que estipula el artículo nivel nacional dos tortugas de 50 censon mamíferos, tímetros, provenientes 247 del COIP. reptiles (tortuLa normativa seña- gas) y aves de las zonas de Lita, San la que: “la persona que (pericos). Lorenzo, que iban a ser cace, pesque, capture, reofertadas en las inmediacolecte, extraiga, tenga, trans- ciones del Mercado Mayorista. porte, trafique, se beneficie, No existieron detenidos por permute o comercialice, especí- motivo que los animales fueron

IBARRA•

abandonados. Por esas acciones al margen de la ley, Maigua exteriorizó que la comunidad debe ayudar a denunciar y se pueda proteger el hábitat de los silvestres. (APLA)

IBARRA

I

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

obtuvo el tercer lugar en el ranking mundial y la provincia de Imbabura alcanzó el tercer lugar en el ranking nacional. “En esta ocasión la PUCE-SI se sumó a este evento liderado por la Prefectura de Imbabura, el Ministerio del Ambiente y otros actores locales. Se cubrió varias rutas en toda la provincia. Entre ellas la ruta de los lagos que incluyen Mojanda y San Pablo, donde se registró datos de diversidad avifaunística que aportaron al posicionamiento del Ecuador como destino turístico para la observación de aves a nivel mundial”, comunicaron desde la universidad. “De este modo, los docentes y estudiantes de la PUCE-SI refuerzan los conocimientos y experticia en técnicas de observación e identificación de aves, valoran la riqueza de recursos naturales que posee nuestra provincia y además se aúnan a eventos de conservación a nivel mundial”, informaron. (DLH)

AVISTAMIENTO. En esta ocasión la PUCE-SI se sumó a este evento.

SUSPENSIÓN DEL SERVICIO EN VARIOS SECTORES DE LA CIUDAD Debido a la suspensión del servicio de energía eléctrica que anuncia EMELNORTE para el día domingo 21 de octubre del presente año, desde las 06h00 hasta las 09h15, la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra anuncia que los técnicos de la institución cerrarán las válvulas de salida del líquido vital de la Planta de Azaya el sábado 20 de octubre desde las 20h00 a fin de que se puedan recuperar las reservas que se consuman ese día y se volverán a abrir a las 06h00 del domingo 21 de octubre, para que se pueda distribuir el líquido vital en varios sectores de la ciudad. HORARIO DE LA SUSPENSIÓN: Desde las 20h00 del sábado 20 de octubre, hasta las 05h00 del domingo 21 de octubre. SECTORES AFECTADOS: Todas las residencias, conjuntos habitacionales, viviendas, instituciones públicas y privadas que se abastecen de este tanque de reserva: Sistema Azaya-Priorato: Toda la parroquia del Priorato, el Olivo Alto, la avenida 17 de Julio, la UTN, las Lomas de Azaya, San Benito de Palermo, Colegio Yahuarcocha, Centro de Rehabilitación de Menores, las oficinas del MIES, los Huertos Familiares, el estadio de la UTN, barrio Santa Teresita, barrio Mirador de Alpachaca, barrio 15 de Diciembre Sistema Azaya-El Ejido de Ibarra: El Ejido de Ibarra, la urbanización Zoila Galárraga, Pugacho Alto, Pugacho Bajo, Colinas del Sur, Cooperativa Flota Imbabura, Cementerio Jardines de Paz, Cananvalle, Hacienda Conraquí La EMAPA-I ofrece las debidas disculpas a los moradores de estos sectores por las molestias ocasionadas y les recuerda que este corte de servicio es por la suspensión del servicio de energía eléctrica anunciado por EMELNORTE, por lo tanto recomienda abastecerse del líquido vital las horas previas a la suspensión a fin de mitigar las molestias ocasionadas.

P46843/kc/ai

La campaña contra el tráfico de animales silvestres se extiende.

IBARRA• Con el objetivo de reconocer el importante rol que cumplen las aves en los ecosistemas, se desarrolló el “Global Big Day”, evento mundial realizado la primera semana de este mes, acto en el que participó Paola Chávez, docente de la Escuela de Ciencias Ambientales y Agrícolas, y Byron Andrade, estudiante del quinto semestre de la carrera de Ciencias Ambientales y Ecodesarrollo de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra (PUCE-SI). El “Global Big Day” consiste en el conteo simultáneo de aves durante 24 horas, donde participan representantes de aproximadamente 160 países que se unen con el fin de registrar la diversidad avifaunística del planeta, medir el estado en que se encuentran sus poblaciones y promover acciones para su conservación. En mayo de 2018, el Ecuador

CIUDAD

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Nuevos graduados en el Instituto Unacem IMBABURA• En

total, 20 profesionales de diversas áreas que prestan sus servicios en Unacem recibieron la certificación que avala la culminación de su proceso de formación como líderes de desarrollo e ingenieros de cemento del instituto empresarial. El plantel es una iniciativa que surgió en el año 2015, con la finalidad de ejecutar un proyecto de cultura organizacional, tendiente a mejorar los procedimientos empresariales y así garantizar la instrucción profesional y personal de quienes laboran en la institución. Cinco son los programas que desarrolla el instituto de formación: Analistas de laboratorio; Certificación de operadores de panel; Líderes en desarrollo, dirigido a supervisores; Fuerza comercial efectiva; e, Ingenieros de cemento, en el que participan alrededor de 60 colaboradores. Giovany Estrella, gerente de talento humano de Unacem

Ecuador, se refirió a la importancia de esta iniciativa académica que busca potenciar el desarrollo profesional y personal de los colaboradores de la empresa, garantizando un desempeño óptimo en su actividad laboral, acorde a una cultura de aprendizaje que posibilita una opción de crecimiento profesional permanente. Raquel Almache, quien inició su formación profesional en la empresa como pasante, y que gracias a su desempeño ahora dirige la Jefatura de Aseguramiento de la Calidad, destacó las enseñanzas aprendidas en el instituto, al recibir una formación técnica y personalizada que certifica su desarrollo laboral. Con este programa de formación interna se cumple con el compromiso de garantizar el aprendizaje y desarrollo de quienes integran una institución dedicada a la construcción de nuevas oportunidades. (APLA)

ASISTENCIA. Los participantes cumplieron con las pedagogías formativas laborales y se graduaron.

CAMPAÑA. La presidenta del Patronato Provincial, Teresa Carrera, entrega los resultados de las mamografías a las personas que se realizaron los exámenes durante el primer día de cruzada.

Campaña contra el cáncer llegará a 36 parroquias rurales Moradores de La Esperanza y Angochagua acudieron en el primer día de esta cruzada a realizarse exámenes. IMBABURA• Rafael

Delgado, Rosa Guatemal y Lucía Morejón arribaron desde las comunidades de las parroquias La Esperanza y Angochagua al subcentro de salud, ubicado en pleno centro de La Esperanza, para ser parte de la campaña de prevención del cáncer, organizada por el Patronato Provincial de la Prefectura de Imbabura. Fue el arranque de la jornada de lucha contra esta mortal enfermedad, que tiene previsto cubrir las 36 parroquias rurales de la provincia, en coordinación con el Ministerio de Salud Pública. El jueves en esa localidad hubo un intenso movimiento. Desde tempranas horas, así como los tres mencionados ciudadanos, hombres y mujeres en edad adulta dejaron sus actividades cotidianas para beneficiarse de esta iniciativa, aprovechando que no tiene costo económico y que está respaldada por un equipo médico profesional y aparatos con tecnología de punta, entre ellos un mamógrafo que fue adquirido hace poco, mediante una inversión de alrededor de medio millón de dólares.

La unidad médica del Patronato, a través de su personal, en forma diligente se puso al servicio de los presentes. Estaba previsto que ese día sean atendidas al menos unas 150 personas, en exámenes de mamografía, antígenos prostáticos y papanicolaou. Tras el respectivo registro, los pacientes fueron pasando por las tres unidades en donde se realizaron los exámenes y paralelamente recibieron instrucciones médicas sobre los controles necesarios, según el caso. Rosa Guatemal contó que afortunadamente el resultado de la mamografía no reportó ninguna anormalidad. Esto, sin duda, le llenó de tranquilidad y no dejó de agradecer al Patronato y a la Prefectura por llevar a cabo esta campaña, en donde el mamógrafo especial se convirtió en instrumento clave. Este equipo es catalogado como uno de los mejores, pues tiene la capacidad de realizar tomas o capturas de 360 grados que permiten obtener un diagnóstico completo. Teresa Carrera, presidenta de la institución provincial, en-

cabezó esta acción. Ella mismo se encargó de entregar los resultados de los análisis. Refirió que el objetivo es hacer efectiva la prevención del cáncer en los sectores apartados, en donde, muchas veces, por falta de recursos económicos es difícil acceder a controles tempranos. “Nos hemos puesto como meta ofrecer atención oportuna a las comunidades de Imbabura en materia de salud. Para ello nos hemos equipado profesionalmente, gracias al apoyo del prefecto Pablo Jurado”, dijo. Para la prefecta subrogante, María Gabriela Jaramillo, la campaña tiene un componente noble, considerando que está enfocada especialmente a los sectores rurales de este territorio. Explicó que se ha estructurado un cronograma que dará cabida a la atención a los poblados que componen toda la geografía provincial. “La buena noticia para los imbabureños es que contamos con personal especializado y aparatos modernos, entre ellos un mamógrafo para poder identificar el riesgo de la presencia del cáncer. Lo que queremos es ayudar a prevenir esta enfermedad y dar paso a que se puedan hacer tratamientos tempranos para evitar consecuencias fatales”. (DLH)

Se inaugura oficialmente semestre en la Universidad de Otavalo La Universidad de Otavalo inauguró oficialmente el semestre octubre 2018 - febrero 2019, con estudiantes y docentes del horario diurno y nocturno. Durante este encuentro, el rector, Antonio Romillo Tarke, brindó la bienvenida a los nuevos integrantes de la universidad otavaleña. Se presentó ante la comunidad además al Consejo de Regentes, a las autoridades que hacen posible la gestión universitaria y a aquellas unidades adminis-

OTAVALO•

trativas que estarán en contacto rior otavaleña. Además, se anunció la particon los estudiantes durante su cipación de todas las caproceso de formación por rreras en lo que serán las nueve o 10 semestres, seEL DATO jornadas académicas insgún la carrera. titucionales el próximo 29 Las autoridades organizaron el miércoles Las inscripcio- de octubre. y matrículas Por su parte, el canuna feria de servicios es- nes para primer nivel ciller Plutarco Cisneros tudiantiles para que la cerraron este 19 de Andrade, instó a todos comunidad universitaria viernes, octubre. a fortalecer la institucioconozca de fuente directa nalidad en el marco de la los beneficios que obtiene al ser parte del equipo de colabo- investigación, vinculación con radores y de profesionales de la la sociedad y autonomía resinstitución de educación supe- ponsable. (PMHR)

ACADEMIA. El rector dio la bienvenida a los nuevos estudiantes.

Analizan desaparición de militar en el Carchi VIALIDAD. El trabajo avanza a paso firme en San Rafael – Monte Olivo.

2 millones de dólares invierten en vía San Rafael – Monte Olivo 5.000 habitantes se beneficiarán de la obra, que ejecuta la Prefectura del Carchi. CARCHI• Actualmente

se está interviniendo en la vía que une a San Rafael – Monte Olivo, en el cantón Bolívar, donde el trabajo avanza a paso firme. En total, 2 millones de dólares es la inversión que realiza la institución provincial, por administración directa, para la construcción de la carretera ubicada en Bolívar, que cuenta con una longitud de 10 kilómetros. El jueves último, el prefecto del Carchi, Guillermo Herrera, junto a técnicos de Obras Públicas y el presidente del GAD Parroquial, Carlos Toro, hizo un recorrido por este camino, con el objetivo de constatar personalmente que los trabajos avancen con normalidad. Luis Mejía, director de Obras Públicas, dijo que “se están ejecutando trabajos de doble tratamiento, con una primera capa de emulsión bituminosa tres cuartos, que es una piedra gruesa, y luego se procederá a colocar una capa de tres octavos, que es una piedra más fina, lo que permitirá sellar la superficie”. “Hasta el momento se ha avanzado 3 kilómetros de los 10

Otros trabajos ° En la comunidad el Raigras se realizó la entrega de 10 metros de tubería armica, que será colocada en la quebrada Cusumbe, mediante una minga con todos

los beneficiarios de ese sector. Esto permitirá un mejor traslado de los productos agrícolas, pues en época de lluvia el lugar se inundaba, obstaculizando el camino. La entrega beneficiará a 30 familias. Además, recientemente se han inaugurado dos obras viales, como es la vía de integración de Julio Andrade, de 20 kilómetros, donde se invirtió 4 millones 200 mil dólares; y, la vía de San Gabriel – Canchaguano, de 6.5 kilómetros, con un monto de inversión de 1 millón 174 mil 87 dólares.

que contempla la vía, un proyec- Vialidad to que va a beneficiar a 5.000 Herrera señaló que uno de los habitantes”, agregó. principales objetivos es dotar de Ramiro Benavides, vocal de la excelentes carreteras a toda la Junta Parroquial de Monte Olivo, provincia, especialmente para supo manifestar su satisfacción los sectores rurales, y más aún al contemplar como avanza la por las gestiones recién hechas obra. “Muchos años fueron los con la Viceministra y el Banco de que esperamos para ver que la Desarrollo, quienes asignaron construcción de esto se haga rea- un nuevo crédito de 4 millones lidad (…). Todo el pueblo de San 218 mil 282 dólares, para la ejeRafael y de Monte Olivo nos sen- cución de más proyectos viales. timos agradecidos por esta gran “Es importante que la ciudadaobra que se está haciendo”. nía general conozca que la PrefecAdemás, ese mismo día se tura sigue trabajando y gestionanpudo observar como jóvedo más recursos en bien de nes estudiantes ya realitodos los carchenses. La vía 10 zaban actividades deporde Monte Olivo es un proKILÓMETROS tivas en la vía, cosa que contempla la vía. greso y beneficio para su antes no se lo hacía, según gente y todos los visitantes los moradores del sector. que llegan a esta linda paJennifer Sandoval, estudiante rroquia”, dijo el prefecto. de la Unidad Educativa Monte Oli“La Prefectura continúa forvo, exteriorizó el agrado que siente taleciendo la vialidad de la proal ver una vía en buen estado. “Me vincia, con el objetivo de facilitar da alegría que nuestra comunidad la movilidad de las personas, la ya vaya a tener un camino bueno, comercialización de productos ahora con mi mami podremos sa- y promover el turismo”, comucar nuestras cebollas al mercado nicaron desde la Prefectura del sin ninguna dificultad”. Carchi. (DLH)

CARCHI DOMINGO

21 DE OCTUBRE DE 2018 I La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

la gente, los puntos de guardia y control, cantidad de armaTULCÁN• La comisión encargada mento, ubicación geográfica y de atender los casos de perso- logística del emplazamiento y nas desaparecidas de la Asam- se vulnere la seguridad del país blea Nacional, recibió al minis- en Tobar Donoso, aseguró. El comandante del destatro de Defensa, Oswaldo Jarrín, con quien analizó las acciones camento inició la búsqueda desarrolladas ante la desapa- con una patrulla por sectores rición del soldado Wilson Ila- aledaños, que permitió ubicar quiche, el pasado 12 de mayo, a tres soldados en un lugar de en el destacamento fronterizo diversión a las 06:00, alcohode Tobar Donoso, provincia del lizados, pero Ilaquiche ya no estuvo, sostuvo Jarrín. Carchi. El cabo Ilaquiche con su El Secretario de Estado informó que la búsqueda se rea- irresponsabilidad traicionó lizó con todos los medios con la misión fundamental de su destacamento y de las que cuentan las Fuerzas Fuerzas Armadas; en el Armadas. Las operacioTOME NOTA aspecto humano y milines de búsqueda iniciatar se han cumplido toron el primer día que se reportó la desaparición, El militar Wilson das las necesidades de desubicarle y sigue poniénluego se hicieron patru- Ilaquiche apareció en Tobar Donoso el dose en riesgo mientras llajes terrestres y aéreos 12 de mayo y aún por disposición del Co- no ha sido locali- no aparezca, porque manejó información y no se mando Conjunto, relató. zado. sabe donde se encuenComo Fuerzas Armadas se pusieron plazos para su tra, dijo el ministro. Igualmente, enfatizó que búsqueda y se presentó la denuncia ante la Fiscalía para que frente a esta situación se caminvestigue, a la Unase para que bió a todo el personal de ese confirme o no la posibilidad de destacamento y se ha reforzaque haya sido secuestrado, aña- do el sitio, por estar en serio dió. No obstante, advirtió que el riesgo, a la vez que señaló que cabo tuvo una orden de opera- el caso está documentado con ción de seguridad de frontera informes de los comandantes en el destacamento y sabiendo militares respectivos y la logísque no podía salir de este sitio tica que se empleó para la búsabandonó su puesto de mando queda. en una operación militar con otros tres soldados, violando Habló la familia de Ilaquiche normas y protocolos de segu- La comisión escuchó, también, ridad, engañaron a la guardia los planteamientos de la familia y puso en riesgo la vida de sus y del abogado de Ilaquiche. Su compañeros. esposa, Shirley Mendoza, señaEl cabo Ilaquiche tenía in- ló que han transcurrido cinco formación táctica que podía meses de la desaparición y no beneficiar a grupos irregulares, han ampliado la versión ni las por cuanto sabía donde estaba investigaciones. (DLH)

REUNIÓN. En la presente semana las autoridades nacionales analizaron las acciones desarrolladas ante la desaparición del soldado.

Festejaron sus bodas de oro educando en Mira MIRA• La Unidad Educativa Fis-

FESTEJOS. 50 años cumplió el plantel educativo.

comisional León Ruales de la ciudad de Mira, provincia del Carchi, cumplió sus bodas de oro. “Fundado el 18 de octubre de 1968, este centro educativo vino a llenar las aspiraciones de los jóvenes mireños, de poder continuar sus estudios secundarios”, informaron desde el plantel. La institución educativa es regentada por las Hermanas de la Providencia y la

Inmaculada Concepción, cuya sede principal está en Bélgica. Actualmente la oferta educativa comprende desde el primer año de educación básica a tercero de bachillerato. Desde agosto de 2014 también oferta el programa de bachillerato internacional. Durante estos 50 años, la UEF León Ruales ha entregado a la sociedad 45 promociones de bachilleres, con un total de 2.052 graduados.

Durante el último año los solemne, durante la cual se hizo miembros de la institución rea- un recuento histórico de la vida lizaron múltiples actividades de de la institución y se entregaron múltiples reconocimiencarácter social, cultural, tos al plantel. artístico, científico y reliEl pabellón del plangioso. 45 Para finalizar los fes- PROMOCIONES tel fue condecorado por de bachilleres tejos se realizó una euca- tiene la Unidad la Confederación de EsEducativa tablecimientos Católicos ristía, la misma que fue Fiscomisional presidida por Monseñor León Ruales. del Ecuador, la Alcaldía de Mira, la Fundación Fausto Gaibor, Obispo de Ayuda en Acción y el Mila Diócesis de Tulcán. A continuación se realizó la sesión nisterio de Educación. (DLH)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

La vida no es sino una continua sucesión de oportunidades para sobrevivir”.

En la vida VÍCTOR HUGO no hay PORTOCARRERO clases para principiantes; en Discriminación seguida exigen de De la tierra negra enriquecida uno lo más difícil”. con nuestra piel, regada por la

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ ESCRITOR COLOMBIANO (1927-2014)

RAINER MARÍA RILKE ESCRITOR AUSTRÍACO (1875-1926)

O

MARIANA VELASCO

Empeñó el alma Empeñó el alma y su determinación como prueba de existencia. Logró que su voluntad emerja y que el deseo vaya más allá de lo tangible. Con responsabilidad, entrega, valentía y arrojo se coronó como campeón de los 5.000 metros de marcha de los III Juegos Olímpicos de la Juventud en Buenos Aires. Óscar Patín, a sus 17 años, olvidó temores y convirtió los sentimientos negativos en acciones de triunfo para coronarse como el mejor. Un argumento acompañado de “enséñame y lo recuerdo” logró inspirar a 17 millones de ecuatorianos que lo vemos como ejemplo y más de uno se identifica con su proeza. Ser objeto de inspiración es un pacto consigo mismo. El técnico Diego Heredia creyó en sus capacidades y voluntad, al abrirle las puertas de su hogar en Cuenca. La enseñanza estuvo en el experto y el aprendizaje en el joven. Por ochenta días debió abandonar a sus padres y hermanos en el bello paraje indígena de Las Cochas, Guaranda. El camino fue largo, arduo, sinuoso y escabroso. Pero también interesante, enigmático y cautivador. Es la primera medalla de oro obtenida por un ecuatoriano en unos juegos olímpicos de la juventud. Nacido en febrero del 2001, empezó como corredor de mil y dos mil metros, cuando su entrenador descubrió su potencial, motivándolo a incursionar en la marcha. Estuvo a 11 segundos de romper el récord de Jefferson Pérez. Sabía que no hay triunfo sin sacrificio. A pesar de los distractores, a su corta edad, ve su vida como un compromiso a largo plazo, entiende que tiene futuro y que necesitará de herramientas que sólo la educación y el aprendizaje le proporcionarán. Sus padres y hermanos, puentes de amor, comprensión y sacrificio, son felices al comprobar que su hijo es un héroe del pueblo, cubierto con gloria. mavetapia@hotmail.com

OtrO país sin salida Nicaragua lleva seis meses en estado de emergencia. Una amplia alianza social quiere negociar nuevas elecciones, pero el presidente, Daniel Ortega, sigue aferrado al poder. De paso, ha transformado a Nicaragua en una nación en la que el Presidente no solo controla los poderes estatales, sino que también reparte las instituciones clave entre personas leales de su entorno. Varias veces se ha intentado un diálogo nacional pero este no da resultado, y la crisis se intensifica. Más de 320 personas han muerto desde que comenzaron las protestas. Y la economía también sufre por la tensa situación: se han perdido miles de empleos y el transporte de mercancías en Nicaragua, como país de tránsito, está seriamente restringido. Muchos ciudadanos están abandonado su tierra y han

UGO STORNAIOLO

Assange: gato encerrado

La expresión “gato encerrado” insinúa algo oculto o secreto. Los ladrones (siglos XVI y XVII) al robar casas, buscaban bolsas de dinero, llamadas “gatos”, como evidencian obras de Cervantes, Quevedo o Lope de Vega. La embajada del Ecuador en Londres tiene un “gato gordo y grueso” y no es el que vive con Julian Assange, a quien el nuevo protocolo, fijado por la cancillería, le exige cuidar a su felino. El ‘hacker’, célebre por filtrar documentos secretos de gobiernos de todo el mundo en Wikileaks (2010-2018) ha cometido

escapado a la vecina Costa Rica. Varios organismos mundiales cifran en unos 500 los detenidos por protestar, de los cuales cerca de 300 son procesados en los tribunales, algunos por delitos de terrorismo. Y en estos últimos días empezaron a conocerse condenas a entre 15 y 24 años de cárcel en su contra. Ni las denuncias internacionales de violación de Derechos Humanos en el marco de la represión a las manifestaciones, parecen poner en jaque a este exguerrillero de 72 años, que ayudó a derrocar a la dictadura de Anastasio Somoza en la década de 1970 y que considera a las marchas un intento de golpe de Estado. Nicaragua, como Venezuela, es un país con autoritarismo, corrupción y nepotismo sin salida a la vista. ¿Y la OEA? Bien, gracias.

abusos: uso de teléfonos, redes y computadoras en la legación, el maltrato de sus invitados a funcionarios. Pero, sobre todo, su intervención en asuntos de política de otros países, como su injerencia en las elecciones de EE.UU., donde sus filtraciones favorecieron a Trump o su actuación en Catalunya, adhiriendo a la independencia de España. El ‘hacker’ es osado: desde Londres anuncia juicio al canciller Valencia por permitir que una asambleísta acceda a la información sobre su situación legal: desde su asilo a su extraña naturalización, en tiempos de la excanciller, hoy titular de la Asamblea de la ONU, María Fernanda Espinoza. Indigna a la opinión pública la delicadeza y el cuidado con que se trata este asunto, como de “seguridad nacional”, dejando entrever dudas sobre la información manejada. Se sospecha que

Assange estaría chantajeando a algunas autoridades, pues parece conocer más asuntos secretos. No solo del gobierno anterior... Interesa saber las conexiones fraguadas para que este “naturalizado” acceda a un cargo diplomático en Londres y así, de acuerdo con la Convención de Viena sobre Inmunidades y Privilegios Diplomáticos, reubicarlo en la embajada en Moscú. ¿Putin y Correa tuvieron algo que ver? ¿Qué personajes tienen intereses ocultos? Si Assange, como señala un documento “no reservado” de la cancillería, renunció voluntariamente al asilo: ¿qué hace en la embajada en Londres? Parece temer por su vida, pues pide “continuar bajo la protección del Estado ecuatoriano como persona internacionalmente protegida”. Lo cierto es que el gato aún maúlla en su encierro… ugostornaiolopimentel@gmail.com

sabia roja que atravesó el continente, inundando sus ríos, sus lagos y mares; subiendo la montaña, domando la selva, virgen y deidad guardada; abriendo paso, sobre nuestra historia y otras que aún respiran y que dejan sentir, en trueno eterno de civilizaciones truncadas, el centro de la vida donde la luz nace y su resplandor ilumina; de esa tierra nací, y en silencio, reverberante nota escuché. Libertad. Surcos musculados, cadenas rotas en pie, con el alma prendida en la mirada acompañamos tu nacimiento, te forjamos fuerte y nuestro brazo…, sable alzado que te otorgó voz soberana, devolviéndote el nombre sagrada independencia; alma de espíritu indomable, no sujeto, a quien le llamaste, Negro. En esa identidad otorgada, intentaron perderte, borraron los relatos y sonido de tu lengua, robaron el señorío divino de tu majestad, tiñéndola de su color, pretendiendo usurpar lo que en esta tierra nunca fue suyo. Por siglos olvidaron a Olorun, nuestro ancestro eterno, de allí surgimos en periodo nuevo, asumiendo nuestra negritud, profundidad del universo donde todo tuvo su origen. Tonadas que abren nuevos surcos, con danzantes aparentemente nuevos; folclor en lo público en su intimidad interpretan, y su sobra, deja ver el camino del Orizha. En tanto, tiemblan rodillas, y apresuran el paso; esconden miedo en el ídolo montado, lo llaman ley, institución de una obscuridad blanca, en pretensión de lograr sumisión, discriminan. Más, Zhangó se levanta. Dos lustros declaran en su nombre; corrupción perversa, pretenden cambiarnos, apagar el fuego; no les interesa la brasa que funde y que iguala el acero. Quieren en su delirio y ambición, asesinar a Olorun, cambiar nuestra alma, blanquear nuestros pasos en el olvido.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8479

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

IBARRA

I

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Festival internacional

Liuza Gualán, Gladis Potosí, Ana Yaselga, Kory Guamán e Hilda Pinsac.

Analía Torres y Valentina Pazmiño.

Verónica Aguilar y Yolanda Padilla.

Estudiantes de las diferentes unidades educativas del cantón Ibarra, disfrutaron del III Festival Internacional de Creadores en Lenguas Originarias. 14 escritores de pueblos ancestrales de Ecuador, Colombia, México, Bolivia y China, compartieron sus experiencias y su idioma originario a la ciudadanía.

Ángela Mavisoy, Joaquín Melo, Jaime Vargas y Paúl Tierra.

Latacunga, ubicada en el corazón del Ecuador, cobijada por la imponencia del volcán Cotopaxi, ciudad bella, atractiva, plácida y mágica, con calles empedradas y estrechas y una vasta riqueza arquitectónica, la convierten en baluarte del Patrimonio Cultural Material del Estado. En ésta cálida y hospitalaria ciudad, surgió hace muchos años la manifestación popular más grande e importante del país, denominada: “Fiesta de la Capitanía”, “Santísima Tragedia” o “Mama Negra”. Su origen se pierde a través de la historia, en una mezcla de representaciones populares, aborígenes, africanas, mestizas, españolas, paganas y religiosas, mismas que, con sus personajes, atuendos, ritos, música y baile dan vida a tan singular expresión.

El Abanderado

El Capitán

La Mama Negra

El Rey Moro

El Ángel de la Estrella

Con una clara fusión de elementos andinos y españoles, marchando a pie, es el encargado de ondear una bandera morisca multicolor que representa la interculturalidad de los pueblos aborígenes; su vestimenta de corte militar, adornada de charreteras y botones dorados, chistera, guantes y botines engalana su caminar.

Representa al corregidor español -máxima autoridad- del Asiento de San Vicente Martir de Tacunga; en jocosa marcha y al ritmo de la banda de pueblo, comanda su delegación agitando un sable desenvainado, su traje de estirpe militar lleno de condecoraciones hacen gala de su imponencia y autoridad; en la antigüedad todos los honores giraban alrededor de él, ya que era el encomendado directo de la realeza española y apadrinaba todos los gastos de los festejos del pueblo latacungueño.

Esclava liberta, matriarca de una muchedumbre de esclavos negros manumitidos de las minas de oro cercanas a la ciudad, cabalgando un hermoso corcel obscuro rinde acción de gracias a la Patrona de la Ciudad “LA VIRGEN DE MERCEDES” por los favores recibidos; hoy, consagrada como el personaje principal de la fiesta, da gala de su presencia con su alegre danzar. Es representada por “UN HOMBRE VESTIDO DE MUJER” que tiñe su rostro de color negro y sus labios carnosos de un intenso color rojo carmesí; de su cabeza nace una larga y rizada cabellera adornada con cintas de color y perlas artificiales; del pabellón de las orejas prenden sendos zarcillos de oro y sobre su cuello cuelgan hermosas y finas gargantillas; luce una fina blusa de seda con encajes y colores llamativos; de sus caderas se extiende una larga falda o bolsicón de paño de castilla con bordados llamativos y en su espalda un "pañolón" bordado, que lo cambia en cada esquina a lo largo de su peregrinar; sus manos, cubiertas con guantes de color blanco portan a su hija “Manuelita Baltazara” y una "Sopleta" llena de leche ligeramente perfumada que derrama sobre el público en general. En las grupas del caballo lleva a dos niños negritos, como símbolo de su fertilidad.

Sin un origen muy claro, con matices étnicas propias de la zona andina y una mezcla Hispano-Asiática, simboliza la nobleza y solemnidad; cabalga un imponente jamelgo de color obscuro, lleva sobre sus hombros una larga capa bastamente adornada que se confunde fácilmente con las galas utilizadas por los Reyes de Medio Oriente en la época medieval, sobre su cabeza luce un hermoso “capirote” muy similar a los utilizados por los “Orejones Precolombinos”, su pecho lo cubre un hermoso tahalí y en su mano diestra lleva un cetro como símbolo de su poder y autoridad.

Es el Ángel de la Anunciación a María - EL ARCÁNGEL SAN GABRIEL-, cabalga un imponente y muy adornado jamelgo blanco, toda su vestimenta blanca al igual que su rostro denota la pureza del ser, en su mano diestra agita con destreza un cetro estrellado que guía a toda la comitiva al encuentro de la Patrona de la Ciudad, a quien, con gran regocijo recita loas y versos en su honor.

Este Sábado 03 de Noviembre

Latacunga espera por ti...

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

P

P46844/da/ai

A8

NORTE

PAÍS B1

Pedido de la defensa de Diana Falcón ° Diego Chimbo, abogado de los exagentes Diana Falcón y Raúl Chicaiza, Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

El Consejo espera las propuestas de reformas a la Constitución Mañana se cumple el plazo de manera extraoficial. para que un grupo de cons“Yo pienso que el Consejo de titucionalistas entregue sus Participación no debe desapaobservaciones y aportes a la recer. Pienso que la participapropuesta de consulta popu- ción ciudadana es válida para lar. El presidente del Consejo una democracia fuerte. Lo que de Participación Ciudadana de sí creo es que las funciones del transición, Julio César Trujillo, Consejo deben ser reformadas, impulsa la idea. algunas deben ser trasladadas Cada consejero recibió una y otras deben ser suprimidas”, matriz con cerca de 13 temas de dijo Zavala. posibles cambios a la ConstituEl jurista agregó que hay ción, para que ellos a su funciones que cumplen vez lo remitan a expertos EL DATO una y otra institución, en la materia, hagan sus como transparencia que análisis y comentarios. tiene tanto el Consejo de el secreEn el centro del deba- Según tario general (e) Participación como la te está la propuesta de del Consejo de Defensoría del Pueblo; Participación eliminar como institu- transitorio, lucha contra la corrupción al Consejo de Par- Darwin ción que está a cargo del Seraquive, “la ticipación Ciudadana y sociedad demo- Consejo, pero también solo se Control Social, creada crática de la Contraloría y Fisconstruye con durante el mandato de procesos demo- calía. Y la elección de cráticos, como la Rafael Correa. consulta popular autoridades que debería Durante un conver- del 4 de febrero”. ser, dijo, potestad de la satorio con estudiantes Asamblea. de la Universidad CatóLa vicepresidenta, lica, Trujillo manifestó que su María Alejandra Vicuña, afirpropuesta de ir a las urnas es mó la semana pasada que en para que el pueblo decida si se el Gobierno no ha comentado elimina ese organismo o se lo el tema. Sin embargo, a título reforma y en qué términos. personal considera que el concepto con el que nació el Consejo de Participación CiudadaCriterio opuesto El consejero Xavier Zavala na y lo que representa, como Egas manifestó que la pro- quinta función del Estado, puesta de reforma constitu- debe mantenerse, más allá de cional vía consulta popular las personas que hayan pasado es una iniciativa personal de por el organismo, ya que es un Trujillo, que no ha sido deba- espacio de representación de la tida en el Pleno del Consejo ni ciudadanía.

DECISIÓN. El informe fue ingresado a Gestión Documental para que la presidenta de la Asamblea, Elizabeth Cabezas, fije fecha para discusión en el Pleno.

emitió un comunicado tras conocerse el diferimiento de la reinstalación de la audiencia preparatoria de juicio en la que se conocerá el fallo de la jueza Daniella Camacho. Chimbo señaló que al diferir la audiencia de este martes, al 7 de noviembre, sus defendidos correrían peligro. El “extender el tiempo para la lectura del fallo causa perjuicio”, ya que se retarda el uso del beneficio de la cooperación eficaz, dice en su comunicado. Por esto, solicita que se revoque la providencia que cambió la fecha de la audiencia.

Sofía Espín en las manos del Pleno de la Asamblea La comisión multipartidista recomendó la destitución por supuesta presión a testigo clave en el caso Balda.

La Asamblea Nacional escribió ayer un nuevo capítulo dentro de la investigación que se lleva en contra de la asambleísta Sofía Espín. La legisladora visitó a la exagente de la Senain Diana Falcón en la cárcel, durante la audiencia preparatoria de juicio en contra del expresidente Rafael Correa, por lo que el asambleísta Esteban Bernal presentó una denuncia. La comisión multipartidista aprobó ayer un informe que recomienda la destitución de la legisladora, por incompatibilidad de funciones y por interferir en la justicia. Esto como conclusión a la denuncia de Bernal, en la que se indica que Espín habría presionado a la testigo protegido de la Fiscalía, dentro de la investigación del secuestro del político Fernando Balda, para que cambiara su versión con la cual incriminó al expresidente Rafael Correa. Recomendación

En el documento se deja claro una "condena a la irresponsabilidad" con la que actuó Espín, en

principio de división de funciones, y que el trámite del informe “traerá repercusiones internacionales” al país, que no precisó. El informe aprobado se entregó ayer a Gestión Documental para que la presidenta de la Asamblea, Elizabeth Cabezas, decida cuando incluye su discusión y aprobación en una sesión del Pleno.

lo que los asambleístas calificaron como "una manifiesta interferencia de la Función Judicial", en la víspera de la audiencia, en la que la Fiscalía acusó a Correa de ser autor del delito de asociación ilícita con el fin de plagio. Reacción Este informe de mayoría se “Acudiré a instancias internaaprobó con los votos de los asam- cionales y defenderé mi cargo bleístas Jimmy Candel (prede elección popular, pues sidente) y Fernando Calle- EL DATO ellos no me lo han regajas, y el voto en contra de lado; están violentando Byron Valle, quien presentó Para la recomen- el derecho de cientos de su informe de minoría. dación, el infor- miles de conciudadanos se basa en el "No estamos dando por me artículo 163 de la que me eligieron y cuya hecho los testimonios de la Ley Orgánica de voluntad popular, hoy Función exagente y de la asambleís- la mañosamente se pretenLegislativa. ta. Lo que hacemos es inde avasallar”, reaccionó corporarlos al expediente Espín a través de su cueny será la Fiscalía la que determi- ta de medios sociales, una vez ne quién dice la verdad", sostuvo conocida la decisión. Callejas al reiterar que la visita Ese mismo argumento preno es compatible con las respon- sentó por escrito a la Comisión sabilidades de una asambleísta. Multipartidista, mediante una Mientras que Valle dijo que comunicación, que se dio lectu"no se realizó un análisis con ra en la sesión de ayer. Candel, objetividad". A su criterio no se sin embargo, dijo que Espín tiehan presentado pruebas contun- ne todo el derecho de presentar dentes y tampoco se ha logrado este reclamo y que el ente debe demostrar que Espín rompió el cumplir su trabajo. (JCER)

Llega a Ecuador buque hospital de EE.UU. para ofrecer atención médica El buque hospital USNS Comfort, de la Armada de Estados Unidos, llegó ayer a Ecuador para brindar atención médica gratuita en la ciudad costera de Esmeraldas (noroeste) entre el lunes y el viernes. "Hoy (ayer) llegó a Esmeraldas el buque hospital USNS Comfort

EFE •

POSTURA. El Consejo de Participación Ciudadana de transición no ha tratado formalmente la propuesta de consulta popular.

para brindar asistencia médica a las personas más necesitadas", informó la Embajada de Estados Unidos en Ecuador en un mensaje en su perfil de Twitter, en el que añadió las etiquetas "lazos permanentes" y "promesa duradera". En su perfil de Twitter, las Fuerzas Armadas detallaron que

el personal técnico del Comfort desembarcó en el muelle del terminal petrolero de Balao, en Esmeraldas, para iniciar la instalación de equipos médicos. Agregó que un grupo de 53 estudiantes de universidades de Quito iniciaron la fase de inducción para apoyar la actividad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

NACIONAL

Mañana se conoce sentencia en caso de la comunidad de Sinangoe

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

La comunidad de Sinangoe conocerá mañana la resolución de la Corte Provincial de Sucumbíos, en Lago Agrio, sobre su demanda de acción de protección y medidas cautelares. La comunidad denunció a cuatro ministerios por el otorgamiento y trámite sin consulta de 52 concesiones mineras que afectan su territorio. La sentencia fue favorable en pri-

I

mera instancia en la Corte de Lumbaqui. Los ministerios de Ambiente y Minas, Senagua y Arcom apelaron la resolución. Con este pedido, hace tres semanas, los tres jueces de la Corte hicieron una inspección judicial en las cabeceras del río Aguarico para verificar los daños causados en las orillas del afluente, donde se encuentra una de las concesiones. (AGO)

La UNE se reagrupa Luego de dos años y dos meses del desalojo de su sede en Quito, la Unión Nacional de Educadores (UNE) realizó su primer congreso nacional y renovó su directiva, a quien encomendó proseguir la recuperación de su personería jurídica retirada durante el gobierno anterior, de Rafael Correa. A esta cita se autoconvocaron en Quito más de 600 personas que registraron su asistencia como integrantes de siete federaciones provinciales que sí ostentan reconocimiento legal. Isabel Vargas fue elegida como presidenta luego de comprometerse ante ese congreso que “la UNE se volverá a convertir en lo que siempre fue: el gremio que defiende los derechos de los maestros”. Ruta de trabajo

Vargas y los delegados provinciales acordaron una agenda de dos puntos, el primero,

calificado como urgente, para gestionar ante la Función Judicial la representación legal del gremio. Esto, luego de que en septiembre de 2017, el Tribunal Contencioso Administrativo archivara un recurso en contra de la resolución del Ministerio de Educación de disolver a la UNE como gremio representativo de los maestros ante el Estado. El segundo, en cambio, dispone que el gremio realice todas las gestiones necesarias para que no queden en la impunidad los casos de abusos a menores en establecimientos educativos y supuestos avisos laborales del Ministerio de Educación a representantes de los maestros. Al intervenir en este congreso, el dirigente Carlos Jara, por ejemplo, dijo que “el actual Gobierno tampoco ha hecho nada para que se haga justicia con los casos de abuso a menores. No ha habido mayor cambio, se siguen ocultando”.

ASAMBLEA. 600 integrantes de siete gremios provinciales reconocidos se autoconvocaron en Quito.

RÉPLICA

El sábado 13, La Hora publicó la noticia: ‘¿Firma falsa en denuncia contra Zobeida Aragundi?’, que hace referencia a un documento que fue ingresado al Consejo de la Judicatura el 1 de octubre. En un oficio enviado por la vocal Aragundi a este Diario, sostiene, en lo esencial, lo siguiente: “El señor Juan Carlos P., vive en Cuenca, no es de ninguna manera abogado, tiene el título de diseñador. Tampoco fue ni es funcionario judicial” y que “la Dirección de Transparencia del Consejo de la Judicatura siguiendo el trámite correspondiente corrió traslado al supuesto denunciante quien manifestó categóricamente que no ha realizado dicha denuncia”. La carta completa la puede revisar en www.lahora.com.ec

Nota de la redacción

En la publicación se especificó que la firma de la denuncia sería falsa y se buscó la versión de la Vocal. La funcionaria reitera, como publicó La Hora, que la Dirección de Transparencia hizo la investigación respectiva y que la denuncia dirigida al presidente del Consejo de Participación Ciudadana, Julio César Trujillo, nunca fue ingresada a dicha institución.

CALIFICACIÓN. La aspiración de mejorar la nota del Ser Bachiller movilizaría a 16 mil personas, según la Senescyt.

16 mil jóvenes inician cursos en noviembre La nivelación servirá como segunda oportunidad para 2.108 colegiales que no aprobaron el Ser Bachiller.

La Subsecretaría de Acceso La segunda edición de nivelaciones preuniversitarias ini- de la Senescyt confirmó que este ciará en noviembre, por lo que nuevo proceso de capacitación esta semana, la Secretaría Na- está prácticamente listo; únicacional de Educación Superior mente se están depurando las bases de datos. (Senescyt) prevé anunEl nuevo examen de ciar las fechas de inscripfinalización de estudios ciones y el cronograma EL DATO secundarios, está previsde la capacitación. to para el 26 de febrero Los cursos están di- La nivelación ser en del próximo año. Luego rigidos a alrededor de 16 puede modalidad premil jóvenes que, según es- sencial o semi- de esto se prevé abrir que timaciones de la entidad, presencial, incluye el uso de una nueva alternativa de aspiran postular nueva- una plataforma postulación a las univery tutorías sidades públicas a través mente para obtener una virtual presenciales. de la plataforma de la Semejor calificación del exanescyt. men Ser Bachiller para La nivelación, que dura 13 seingresar a las universidades públicas. También representa manas, se enfoca en las áreas de una segunda oportunidad para conocimiento matemático, cien2.108 colegiales que no aproba- tífico, lingüístico, abstracto y social, y orientación vocacional. ron esta prueba.

Primer ciclo

En el primer semestre universitario 2018–2019 ingresaron 99.274 nuevos estudiantes, luego de que, a través de la plataforma www.serbachiller.ec, se dio a conocer la asignación de cupos para 2.233 carreras, por los que los estudiantes postularon ‘en línea’, entre agosto y septiembre. En dos institutos de nivelación, en el norte de Quito, sus responsables señalaron que en este periodo inicia el segundo momento de mayor demanda del año, tras las vacaciones de verano, cuando se rinden los exámenes supletorios. “Hay ciertas deficiencias que sí se pueden corregir y son los mismos problemas académicos que se reflejan cada año. Aquí se lo tiene que superar en semanas”, comentó Carlos Arias, profesional responsable de uno de estos centros. (JCER)

Mario Zambrano es el nuevo presidente de los universitarios particulares Zambrano, junto con repreCon el 89,5% de votos favorables de los representantes de 22 uni- sentantes de las universidades, Técnica Particular de versidades, Mario ZamCuenca y Católicas de brano fue elegido ayer, en EL DATO Quito y de Ibarra, presidiQuito, como presidente rán la directiva del gremio de la Federación de EstuFEUPE agrupa universitario hasta octudiantes de Universidades La a 22 de las 40 bre de 2020. Particulares del Ecuador universidades que Al recibir los resul(Feupe). La jornada elec- privadas funcionan en el tados junto a su equipo toral, con una lista única, país. colaborador, Zambrano se realizó en las instalaciones de la Universidad San Fran- se comprometió a “contribuir de forma efectiva en el diseño e cisco de Quito.

implementación de políticas públicas, tendientes a resolver los principales problemas del país, a partir de un nexo más profundo entre el Estado y la Academia” El dirigente también aseveró que llega a la directiva con “una visión crítica de la política nacional, pues considera que se ha desnaturalizado su significado, por lo que plantea recuperar su razón de ser, su génesis: el servicio”. (JCER)

PAÍS

Detienen a tres extranjeros y un ecuatoriano con droga

La Policía ecuatoriana informó ayer de la detención de cuatro personas, de las cuales tres son extranjeros, con droga oculta en un vehículo, en Esmeraldas. Durante un operativo en la zona de Borbón, la Policía encontró 15.700 gramos de EFE •

marihuana oculta en objetos de aluminio en el porta maletas del vehículo. En su cuenta de Twitter, la institución del orden informó de la detención de un ecuatoriano en el operativo y de tres extranjeros, pero no reveló su nacionalidad.

Actividad del Reventador continúa alta El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (EPN) informó a través de sus redes sociales que el nivel de actividad superficial del volcán Reventador se encuentra alta. El registro se realizó desde antes de ayer, y hasta ayer la actividad del volcán se mantenía sin cambios. Según los expertos, se ob-

I

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

servaron varias emisiones de vapor y ceniza que en diferentes ocasiones superaron los 1.000 metros sobre el nivel del cráter y con dirección norte-occidente. El Geofísico también mencionó que durante la noche de ayer, el sector permaneció completamente despejado y que se pudo verificar incandescencias en el cráter del Reventador. Hasta ayer, el sector se encontraba totalmente nublado y no se observaba actividad a nivel superficial. El IG-EPN seguirá monitoreando el volcán y sus condiciones. (DLH)

REALIDAD. El mercado de valores en el país todavía no se desarrolla.

Hay financiamiento barato para las Pymes en la bolsa de valores Por primera vez, una empresa mediana consiguió recursos a través de la emisión de 500.000 dólares.

Un nuevo hito en el todavía in- menzar a tener una mayor cancipiente mercado de valores del tidad de empresas interesadas”, país se marcó hace poco. Por pri- dijo. mera vez, una empresa mediana, vinculada al sector de servicios Criterio petroleros, consiguió financia- Andrea Moreira, experta en miento a través del llamado Seg- transacciones bursátiles, comenmento Especial Bursátil. tó que, a través de operaciones Esta iniciativa, disponible en bolsa de valores, se puede desde 2016, busca que pequeñas obtener financiamiento de corto y medianas empresa (Pymes) plazo, mucho más barato que en puedan conseguir fondos el sistema financiero. “La en la bolsa de valores, en EL DATO tasa de interés sería de alcondiciones más converededor del 4%, mientras nientes que a través de un en un banco se tendría que Además de las préstamo bancario. Pymes, coopera- pagar un 12%”, apuntó. La empresa involu- tivas y casas de Otro beneficio imporahorro también crada, Sinpet, emitió una pueden levantar tante es la flexibilidad de a garantías. Así, la empresa obligación por 500.000 financiamiento través de las dólares. Mauricio Mu- Bolsas de pequeña o mediana puede rillo, director de Autori- Valores. utilizar sus cuentas por zación y Registros de la cobrar o su inventario Intendencia de Mercado de Va- como respaldo de una emisión lores, explicó que con la nueva de papeles para obtener finanmodalidad para Pymes, las em- ciamiento. presas no asumen costos relacio“Así se logra que depende nados a la inscripción de catas- únicamente de tener bienes hitro o al mantenimiento en bolsa. potecables (edificios o terrenos), Además, no están obligadas a sino que puede usar el resto de salir con una calificación de ries- sus activos como respaldo para go y la comisión que deben de conseguir financiamiento”, asepagar al momento de negociar es veró Moreira. el 50% de lo que se cobra como Carlos Echeverría, director comisión a nivel de bolsa en el regional de Mercado de Valores, mercado común. enfatizó que la cultura bursátil “Esperamos, a partir de este se debe familiarizar y difundir primer proceso autorizado, co- los conceptos, y con esto, am-

La opción del ahorro también es ventajosa Andrea Moreira, experta en °transacciones bursátiles, explicó

que parte de la cultura bursátil que se debe extender en la sociedad ecuatoriana, incluye el conocimiento de que toda persona puede acudir al mercado de valores para invertir excedentes de liquidez o dineros dedicados al ahorro. “Los rendimientos que se pueden obtener llegan a tasas de hasta un 9 %, mientras los depósitos y las pólizas en el sistema financiero alcanzan, en el mejor de los casos, un 3 o 4 %.”, dijo. Así mismo afirmó que los mercados de valores ofrecen seguridad para los dineros invertidos, debido a que opera sobre los pilares de la transparencia de información y el control continuo.

pliar las operaciones que se hacen en el país, sobre todo en este naciente segmento para Pymes. Los mecanismo que pueden utilizar las empresas para conseguir financiamiento incluye la emisión de obligaciones, certificados de depósito a plazo, facturas comerciales negociables y acciones. (JS)

CARACTERÍSTICAS. En una imagen del Instituto Geofísico se registra cómo el volcán emana nubes de vapor.

Campaña para consumo responsable de langostas

El Ministerio de Turismo responsable, indicó el Ministerio informó ayer que la cuarta edi- en un comunicado. ción del Festival de la Langosta, que se desarrollará la próxima Otras actividades semana en el archipiélago de Además, en el muelle de pescaGalápagos, busca incentivar el dores se desarrollará una casa consumo responsable de este abierta, donde se difundirá el producto del mar y su pesconsumo moderado de la ca sustentable. langosta entera y de proEL DATO El evento tendrá lugar ductos locales frescos. en la isla Santa Cruz e inEl próximo sábado haarchipiélago volucrará a turistas y a la El brá un concurso de pintura de Galápagos comunidad en actividades fue declarado en denominado ‘Mi Langosta’ como gastronómicas, culturales 1978 y otro de cocina en las catePatrimonio Natural de la y educativas entre el 25 y gorías junior y profesional. Humanidad por el 27 de octubre. El Ministerio recordó la Organización las Naciones que la pesca de langosta Iniciará con un pregón de Unidas para la y recorrido de un carro Educación, la espinosa roja y verde deny la alegórico por las principa- Ciencia tro de la Reserva Marina Cultura les calles de Puerto Ayora (Unesco). de Galápagos, finaliza el e incluirá actividades repróximo 31 de diciembre. creativas que transmitirán La talla mínima de capmensajes para adoptar prácticas tura y comercialización es de 26 sostenibles durante la captura, centímetros de longitud, entera, comercialización y consumo de indicó al apuntar que la langosta la langosta. es capturada y comercializada El 26 de octubre se realizará en una época fija del año, para un concurso radial que instará a garantizar la recuperación del los oyentes a concienciar sobre el estado poblacional de este recurconsumo de la langosta de forma so pesquero.

EFE •

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Nueve muertos por lluvias en Guatemala

° CIUDAD DE GUATEMALA, AFP•

La intensa época de lluvias que afecta Guatemala desde abril, ha dejado nueve muertos, un desaparecido, cuatro heridos, 760.743 damnificados y millonarias pérdidas a la infraestructura, según un balance publicado ayer. El vocero de la estatal Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred), David de León, dijo que los fuertes aguaceros registrados entre el viernes y ayer dejaron 8.829 afectados, principalmente por inundaciones, derrumbes, deslaves de tierra con piedras y colapso de tramos carreteros. El reciente balance de daños indica que 6.360 personas han sido evacuadas, de las cuales 1.621 han sido albergados. Además, 6.930 viviendas han sufrido daños, 114 carreteras resultaron afectadas y una destruida, y 11 escuelas presentan daños.

NACIONAL

Comienza el escrutinio de votos en Afganistán

KABUL, AFP • Afganistán comenzó el recuento de los votos tras finalizar

I

ayer una jornada de elecciones legislativas marcada por la violencia, que dejó 36 muertos, y el caos en la gestión que impidió a muchos electores expresarse. Sin embargo, la votación no había finalizado, 371 colegios electorales no pudieron abrir por disfunciones y lo harán hoy, que fue declarado día feriado.

Vaticano hace llamados a favor de las mujeres CIUDAD DEL VATICANO, AFP • Grupos

de trabajos del sínodo de obispos sobre los jóvenes hicieron llamados a favor de las mujeres, los homosexuales o las víctimas de abusos sexuales, según las minutas de sus trabajos publicadas ayer por el Vaticano. Unos 300 obispos y un centenar de expertos debaten sobre los desafíos de la juventud, para redactar un texto final que tiene que adoptarse la próximas semana.

México abre su frontera y recibe a mujeres y niños El Gobierno aceptó el ingreso de hondureños, que está ubicado en el puente fronterizo.

CIUDAD HIDALGO, AFP • Autoridades mexicanas abrieron ayer su frontera para dejar pasar a mujeres y niños que integran una caravana de migrantes procedentes de Honduras, buscando aliviar la dura espera a las miles de personas hacinadas sobre el puente que une México con Guatemala. El embajador de México en Guatemala, Luis Manuel López, dijo a la AFP que estas personas serán registradas por Migraciones de México y pernoctarán en una estación migratoria para ser conducidas luego a un albergue en la ciudad de Tapachula, a unos 40 kilómetros de Ciudad Hidalgo. “¡Feliz, feliz, estoy feliz! ¡Al fin!”, alcanzó a gritar Gina Paola Montes, de 21 años, mientras corría por el paso peatonal del

URGENCIA. Ante la multitud de personas, las autoridades tomaron una decisión para no afectar a los menores.

puente fronterizo ya en territo- portón fronterizo, aún padecen rio mexicano, el cual es calor y hambre que atizan custodiado por policías EL DATO su desesperación. antimotines. Montes es Corrieron rumores de parte del primer grupo de Los hondureños que un grupo intentaría migrantes al que se le per- atravesaron entrar por la fuerza a la Guatemala mitió cruzar la frontera. caminando y en zona mexicana, repitiencualquier vehído el episodio de antes culo que detuResistiendo viera la marcha. de ayer, cuando la policía contuvo con gases lacriLos migrantes que permanecen sobre el puente, detrás del mógenos y balas de goma una

estampida de personas procedentes de la frontera con Guatemala. La multitud se organiza para evitar desmanes, con algunos jóvenes formando vallas humanas. Los hondureños salieron en caravana hace una semana de la ciudad de San Pedro Sula tras una convocatoria publicada en redes sociales.

Periodista muerto en consulado era incómodo para Arabia Saudí el interior de su consulado en al mismo tiempo un periodis- Estambul, y no reveló ninguna ta cada vez más influyente e información sobre su cuerpo. En Turquía, los investigadoincómodo para Arabia Saudí en Washington, es como ami- res locales realizaban pesquisas gos y conocidos en la capital rastrillando un bosque cercano a de EE.UU. describen a Jamal Estambul. Ankara anunció que Khashoggi, el reportero des- revelaría “todo” sobre este caso. aparecido a principios de oc- Mientras que, la ONU pidió una investigación indepentubre en Estambul. diente y Berlín estimó “No era simple- EL DATO “insuficientes” las explimente un periodista, era una leyenda; en La agencia ofi- caciones de Riad sobre las Occidente, en el con- cial SPA informó circunstancias de la muerla destitutexto estadounidense sobre ción de dos altos te del periodista. era como el Thomas cargos saudíes y del arresto de 18 Friedman o el Fareed sospechosos. Antecedentes Zakaria de Arabia Otros de los amigos de Saudí”, afirma a EFE uno de Khashoggi, Mike Franc, director sus amigos, el analista Sigurd de programas en el Distrito de CoNeubauer, en alusión a dos lumbia de la Institución Hoover, columnistas famosos. explicó que el periodista decidió El reportero saudí fue vis- mudarse en 2017 dejando atrás a to por última vez el pasado 2 su familia porque no tuvo opción. de octubre, entrando al con“El Gobierno saudí cerró su sulado de su país en Estam- (cuenta de) Twitter y le arrebabul, donde, pudo haber sido tó su capacidad de publicar coasesinado. lumnas”, dijo Franc, con lo que Arabia Saudita admitió Khashoggi se vio entre la espada ayer, 17 días después de la y la pared, “o renunciaba a tener desaparición, que murió en voz (dentro de Arabia Saudí) o

AGENCIAS • Amable, generoso y

PROTESTA. Ciudadanos norteamericanos pidieron justicia en los exteriores de la Casa Blanca, en Washington, el 19 de octubre. (AFP)

buscaba un sitio donde llegar a gente que quería escucharle”. Además, Neubauer contó que lo máximo que Khashoggi llegó a criticar de Bin Salman, príncipe de Arabia Saudita, fue su círculo más próximo. “Una de las cosas que solía decir es que ‘se trataba de un grupo de personas que no puede dirigir ni un club de deportes ¿Cómo van a dirigir un país?’, zanja Neubauer. Una vez asentado en Washington, Khashoggi se convirtió en referencia para todo aquel que quisiera entender la realidad del golfo Pérsico.

Una historia con triple edición

Ecuador, domingo 21 de octubre de 2018 www.lahora.com.ec Nº 1.014

La ‘Nueva Historia del Ecuador’, bajo la responsabilidad de Enrique Ayala Mora, llegó a su tercera edición. La Universidad Andina Simón Bolívar y la Corporación Editora Nacional traen este clásico de la historiografía que reúne a 74 autores para dar cuerpo a 83 capítulos en 15 volúmenes, en los cuales se estudian distintas épocas del trajinar histórico ecuatoriano.

Kléver Viera Foto: MCyP

desde la piel de El Fakir.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 21 de octubre de 2018

Protagonista

I

‘El Fakir sigue vivo’ KLÉVER VIERA

BAILARÍN. Dirige el Taller Permanente de Investigación Escénica. Es uno de los más representativos exponentes de la danza en Ecuador. DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Kléver Viera danza frente al espejo, pero su reflejo no es él: en el espejo aparece El Fakir. Y no lo es por lo flaco ni porque sus huesos y carne se mueven como si no hubiesen articulaciones: es El Fakir porque parecería que vive un trance con el alma de César Dávila Andrade. “Espacio, me has vencido. Ya sufro tu distancia./ Tu cercanía pesa sobre mi corazón./ Me abres el vago cofre de los astros perdidos/ y hallo en ellos el nombre de todo lo que amé…”, pronuncia como si fuese un ventrílocuo con los ojos perdidos. “Sabes, Dávila Andrade pudo morir tras su suicidio, pero El Fakir, su personaje, su alma, sigue viva”, dice tras reconocer que el centenario poeta ecuatoriano ha sido generoso con él para poder crear la coreografía homónima al poemario ‘Espacio me has vencido’, obra que tuvo su preestreno en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) como parte del ‘Camino a Loja’, y que es una de las producciones de estreno en el Festival Internacional Artes Vivas de Loja (Fiavl) este año.

Trabajo

El Taller Permanente de Investigación Escénica del maestro Viera generó un trabajo cual cadáver exquisito para dar forma a la obra. “A mí lo que me interesa es la acción más que el movimiento. Entonces, les pedía (bailarines talleristas) que entiendan los verbos del poema y los pasen a infinitivo, que los accionen a plenitud”, explica. Tras ese ejercicio, los bailarines llevaban un diario, con la idea de que toda la experiencia en torno a El Fakir sea plasmada. “Igual, les tocó subrayar los verbos que ellos empleaban con la idea de que su cotidianidad en acción sea poetizada para que

Propuesta ° La obra ‘Espacio, me has vencido’, basada en la creación poética de

César Dávila Andrade, conocido como el Fakir, se presentó el pasado 15 de octubre, en Quito, como parte del Camino a Loja. Este proyecto fue escogido entre otros 57 postulados en la nueva modalidad de selección de obras nacionales, con la que contó la tercera edición del Fiavl y recibió un financiamiento para su puesta en escena de 8.000 dólares, que son el resultado de la Convocatoria a Fondos de Creación del Festival, que impulsa el Ministerio de Cultura y Patrimonio. La obra se estrenará oficialmente en Arte Vivas 2018. Sus presentaciones serán el 20 y 21 de noviembre de 2018, en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes, a las 19:00. Las entradas para esta, y el resto de obras, ya se encuentran disponibles en la página oficial del Fiavl: www. festivaldeloja.com

OBRA. ‘Espacio, me has vencido’ se presentó en Quito, en el Teatro Nacional de la CCE. (Foto: MCyP)

pueda ser puesta en escena”. “Sabes por qué trabajé tanto con los verbos -inquiere-. Porque el movimiento es muchas veces pura alegoría”. Viera asegura que a Dávila Andrade había que “abordarle de costado”, porque si te vas de frente “caes en alevosía”. “A los poetas les respeto, y además les tengo miedo: son durísimos. Uno debe acercarse con cuidado para entenderlos. Así me acerqué a Dávila Andrade, con todo el respeto que se merece él y la profundidad de su poesía”.

la gente que vaya a misa. También los ponía para escuchar algún partido de fútbol y muchas veces por esos parlantes se escuchó ‘Boletín y elegía de las mitas’. Es decir, ahí me encontré con Dávila Andrade, pero sin conocerlo, porque realmente mi apego iría a Beto Méndez, quien declama esa obraza”, recuerda. Y ese encuentro lo reconoce como fugaz, porque “nunca seguí de cerca la obra de Dávila Andrade”, a la que considera un gran hallazgo pues se mueve al compás de la danza: “Uno debe entender que el tiempo nos traspasa y devora, y se debe ser conciente que para danzar se necesita tener conciencia del espacio: El Fakir entendió el espacio a su plenitud, por eso se rinde a él”.

Encuentro

La maestra

Viera no tiene reparos al contar que “recientemente” conoce “realmente” a El Fakir, porque pese a que de “muchacho lo escuchaba, no lo conocía”. “El cura de mi parroquia ponía los parlantes para motivar a

César Dávila Andrade, nacido hace 100 años (Cuenca, 5 de octubre de 1918), se suicidó en Caracas el 2 de mayo de 1967. Viera no solo se concentra en la obra del poeta, sino que también expone parte de su vida, de su muerte.

“Mira, el suicidio siempre será un tema polémico y, para entenderlo, hay que comprender primero a la muerte. Yo no hablo del suicidio, hablo de la muerte, de que desde que naces sabes que vas hacia ella. Hay que entender a la muerte como la gran maestra de la vida, hay que superar la compulsión que todos le tenemos”, sentencia con total convencimiento. Inicio y desenlace

Viera no da por terminada a la obra: “No es que falta de concluir, sino que es como un espiral que seguirá creciendo con otros montajes y reinterpretaciones. No podemos hablar de un final, de que está plenamente acabada”. De lo que sí habla el maestro es de los inicios. “La primera idea era tomarme la calle. Quería treparme a ese árbol hermoso y grandote que está en la CCE de Quito. Ahí tensar un cabo que me permita cruzarme por el aire la Av. 6 de Diciembre hasta el monumento de Dávila Andrade, que está junto al de Vallejo (Cé-

Perfil

Kléver Viera Bailarín y coreógrafo ecuatoriano. °Nació en Toacazo, provincia de Cotopaxi.

Tiene 44 años de trayectoria profesional. Inició sus estudios en el Instituto Nacional de Danza y años más tarde se destacó como bailarín en el elenco de la Compañía Nacional de Danza. En 1977 se mudó a México donde fundó el Ballet Contemporáneo Alternativa. En 1984 fundó la Escuela Yaradanza.; ese mismo año pasa a ser miembro fundador del Frente de Danza Independiente (FDI). Ha realizado giras por Latinoamérica y Europa.

sar). Imagínate, teatralizar que me corto el cuello para luego aterrizar a los pies de El Fakir”. “Las ideas van cambiando y siempre es por presupuesto. La plata en la cultura es escasa. Uno debe acomodarse a los presupuestos. El recibir financiamiento ($8.000) y ser seleccionados del Fiavl permitió que la obra se plasme pese a que cambien las ideas iniciales: lo que no cambia es la esencia, el sentido que le quieres dar”, concluye.

Salter: el artista de la ficción OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • “La palabra, que es la primera semilla del razonamiento y de la religión, y del arte y de la ciencia, es la causa inicial de todos los desastres, que el hombre -ese mono endiosado- podría provocar. O que quizá haya, en otra ocasión, hace millones de años provocado”, dice con razón Antonio Gala. Unas semanas atrás comentábamos el precioso libro de Fernando Aramburu, ‘Autorretrato sin mí’, quien sobre las palabras dice: “Las palabras son, además baratas. Las palabras son de todos. Son de todos, pero hay que conocerlas. No tardo en comprobar que su recto manejo requiere de un largo aprendizaje y que, más allá del conocimiento exhaustivo de las normas, se extiende un vasto espacio de identidades, de hondura de pensamiento y dominio estético de la expresión escrita que no se alcanza sino a costa de esfuerzo constante y de mucha soledad”. “El recto manejo de las palabras” no es fácil, cuando el oficio que se ejerce es el de escritor, queda claro. Paul Auster, en la obra que hace quince días compartimos, ‘Una vida de palabras’, apunta: “Escribir y pintar sustituyen al movimiento por el

PERFIL

James Salter Escritor estadounidense (Nueva York, °1925-Sag Harbor, 2015). Estudió Ingeniería

en West Point. En 1945, ingresó en las Fuerzas Aéreas. Como piloto combatió en la Guerra de Corea. Publicó su primer libro, ‘Pilotos de caza’, en 1956, y un año después abandonó el Ejército para dedicarse a la literatura. Durante una década trabajó como periodista, escribió guiones y dirigió películas para Hollywood. Su tercera novela, ‘Juego y distracción’ (1967), cimentó su reputación. Es autor también de ‘Años luz’, ‘En solitario’, la colección de relatos ‘Anochecer’ y el libro de memorias ‘Quemar los días’. En 2013, la publicación de ‘Todo lo que hay’ constituyó un acontecimiento. Recibió numerosos premios a lo largo de su vida, como el PEN/Faulkner, en 1989; el Hadada, en 2011, el PEN/Malamud, en 2012, y el Windham Campbell, en 2013

espacio. Entonces se convierte en un viaje mental”. Aramburu y Auster coinciden en que la soledad es imprescindible compañera en el acto creativo de escribir, de enfrentar al tiempo, y a la página en blanco. Y es que: “Ser escritor es estar condenado a corregir. El oficio es una mezcla de exigencia y de abandono, de disciplina sin excusas y temeraria libertad”. La sentencia que precede le corresponde a James Salter, es-

critor estadounidense a quien presentamos hoy, por vez primera en esta página de libros y autores, con el tomo que dicta cátedra sobre su oficio, en el que recoge tres de sus conferencias dictadas en la Universidad de Virginia, a sus 89 años, a pocos meses antes de morir. Hablamos de un legado literario en el que -nunca mejor dicho-, “desmenuza los aspectos esenciales de su oficio con el mismo tono íntimo y directo tan apreciado por los amantes de la buena literatura”. Salter, un novelista de excepción abre el baúl de sus herramientas para que, del mismo, los aspirantes a escritor o los escritores, consumados o consumidos, extraigan su mirada frente a ‘El arte de la ficción’: notas de luz que pueden convertir a la escritura en realidad brillante, que se pueda divisar a lo lejos, que apetece leerla hasta devorarla. “Es difícil escribir novelas. Has de la idea y los personajes, aunque quizá se añadan personajes sobre la marcha. Necesitas la historia. Necesitas, si me permites decirlo así, la forma: ¿Qué extensión va a tener el libro? ¿Estará en párrafos largos? ¿Cortos? ¿En qué persona narra-

B7

O

Biblioteca

Ecuador, domingo 21 de octubre de 2018

Un novelista de excepción abre el baúl de sus herramientas para que, del mismo, los aspirantes a escritor o los escritores, consumados o consumidos, extraigan su mirada”.

tiva? ¿Mantendrá un hilo conductor o se dispersará en todas direcciones? ¿Cómo será de denso? Cuando tienes la forma puedes escribir la novela. Cuando tienes el estilo. El estilo, dónde te sitúas como escritor. Tus prejuicios. Tu posicionamiento moral. El modo en que ese libro debería leerse. Y después necesitas un comienzo. Una de las cosas más difíciles, según decía García Márquez, es el primer párrafo” (Pág. 50). ‘El arte de la ficción’ se ocupa de la lectura así: “Los libros son contraseñas, el cine es demasiado simple. Los libros que he leído y he disfrutado os recuer-

do bastante bien, y con esos autores desarrollo una especie de vínculo. Nunca he llegado a tener afinidad ni a sentirme cómodo con personas que no leen o que nunca han leído. Para mí es un requisito esencial. De lo contrario echo en falta algo, amplitud de miras, noción de la historia, una sintonía compartida”. (Pág. 20). En definitiva, “somos lo que leemos”, y eso es la pura verdad. opymj2008@gmail.com

PUBLIREPORTAJE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B8

Ecuador, domingo 21 de octubre de 2018

El Librero

I

‘Hay autores que son una paliza’

EDGAR FREIRE RUBIO • Así titula Mario Muchnik, en un sucinto capítulo de su sabroso libro: ‘Oficio Editor’ (Edit. El Aleph, Barcelona, 2011), que un viejo amigo (Galo Lara Noguera) me trajo de Madrid, hace un par de años. Lean: “Por ejemplo, aquellos que no admiten que se les toque una coma de su texto, aunque no se entienda bien lo que escriben. Por ejemplo, los que intentan imponer su propia idea de cubierta. Por ejemplo, los autores extranjeros que, sin saber una palabra de español, pretenden corregir una traducción. Por ejemplo, los que van por el mundo convencidos de que el editor se enriquece a costa de ellos. Por ejemplo, los que entregan manuscritos sin corregir, convencidos de que la corrección ya le hará el editor. Y luego rompen el pacto básico de mutua fidelidad con el editor y se van con quien les ofrece (creen ellos) condiciones mejores. Como me pasó con una autora que me dio su libro para editar pidiéndome que lo leyera con cui-

dado y le indicara los posibles errores, cosa que hice durante un mes de agosto sola para, al devolverle su manuscrito muy anotado, oírle decir que se le entregaría a otro editor”. Y continúa: “Por ejemplo, los que escriben dos o más libros por año y pretenden que el editor los publique todo ‘ya mismo’. Por ejemplo, los que entregan la ‘última versión’ de sus manuscritos… una y otra vez. Y sin embargo, este oficio de editar libros, lo peor no son los autores”.

bas. Siendo andinista connotado, iba a dejar a Luis A. Carrera su revista Montaña. Me ha alegrado el recordatorio que ha hecho Gonzalo Ortiz Crespo. ¿Sigue viva esta revista? Verdadera alegría he sentido al saber que la Universidad Andina Simón Bolívar concedió un Honoris Causa a Ernesto Albán Gómez. Estos galardones sí son merecidos. Además de un gran jurista es un valioso escritor, pero más que todo ser humano excepcional. ¡Congratulaciones! Saber que Alicia Yánez Cossio, cumple 90 años me ha llenado de verReflexión Desconozco si nuestros editores pue- dadero contento. Qué justo homenaje dan testimoniar las mismas historias, que le hace la Revista Cartón Piedra. Todo lo que cuenta es verdad y el que este famoso impresor esLibrero puede dar fe de aquello y pañol cuenta en sus 3 o 4 libros de memorias. Textos inencon- TOME NOTA mucho más. ¡Un abrazo Librero! La única revista que he recitrables en nuestras famosas Librerías quiteñas. Como dicen El Librero recibe bido a tiempo ha sido América sabiamente, “zapatero a tus sus publicacio- Latina en Movimiento No. 535 en: Almacén (septiembre-2018). Su tema zapatos”, nunca he fungido de nes Bolmar, calle central ‘Paz y No Violencia: Re“editor” (profesión que no sé Guayaquil N2-49 y Sucre, beldía a un sistema violento’, ya si hoy se preparan académica- con atención a Martha Freire está leído. ¡Gracias amigo Osvalmente en nuestro país). Rubio. do León! Un amigo economista que Mirar los partes necrológicos quiere mantenerse anónimo, me pregunta si estoy de acuerdo de causa inmensa pena. Gil Barragán Roque la Biblioteca Económica del Banco mero iba siempre a buscar “novedaCentral del Ecuador lleve el nombre de des” en la desaparecida CIMA. ¡Cómo Tránsito Amaguaña. Como me gusta lamento su partida! Quedo en deuda con Luis Mora meterme en campos minados, le digo que no. Habiendo tenido esta institu- (CEN), noviembre será mes apto ción gestores tan preclaros, lo justo para comentar su riquísimo material era homenajearlos. Conocí a Eduardo bibliográfico. Felicitarle por reediLarrea Stacey, Germánico Salgado. ¿Y tar la ‘Nueva historia del Ecuador’, Luis Napoleón Dillon? ¿No les parece? bajo la lupa del historiador Enrique Ayala Mora. En fin, les dejo con algunas lecturas antes de decir: ¡Hasta Entre risas y lágrimas Traté personalmente al padre José Ri- luego!

La memoria desde las tradiciones ° Alfredo Fuentes Roldán, el amigo y maestro, me entrega con “justificado retraso”, ‘Quito, tradiciones’ (editorial Abya Yala, Quito, 2013). Estuvo firmemente convencido que me hizo

llegar a tiempo, pero la memoria nos juega unas feas trampas. “Más vale tarde que nunca”, le digo y le tranquilizo. He ido leyendo cada noche una a una sus leyendas (107 en total en 701 pág., más unas luminosas ilustraciones de Muñoz Mariño, Nicolás Delgado, Roura Oxandaberro, F. Villegas, M. Méndez, Pablo Roldán y una portada lindísima de Mario Ronquillo), y vuelvo a expresar lo que he dicho siempre: es el mejor tradicionalista vivo de este país. No solo por lo bien que narra este “patrimonio intangible”, sino por su nutrida variedad. Mucha gente que dramatiza nuestras leyendas se quedaron en cinco o seis tradiciones. Aquí tienen un rico material. Alfredo Fuentes Roldán tiene 92 años y se mantiene lúcido y entero. Quito cumplió 40 años de Patrimonio Mundial de la Humanidad y se olvidaron de este gran investigador. Nuestro Municipio, la Asamblea Nacional, el Ministerio de Cultura premian a cantantes (inclusive a los que imitan feamente), futbolistas… y se olvidan de gente valiosa y digna. A lo mejor, todo será post morten. ¡Gracias, buen amigo!

MEMORIA. Albán, merecidamente homenajeado; Yánez Cossío, llega a los 90; y siempre recordaremos al padre Ribas.

Poesía medicinal ° Pedro Isaac Barreiro, a más de ser un valioso médico, es poeta, narrador, editor,

compilador y gestor cultural. ‘Poesía para el siglo XXI’ (Corporación Ecuatoriana de Escritores Médicos, Quito, 2018), recibí oportunamente. Escribir poesía no es tarea sencilla ni labor de fin de semana. El amigo sale bien librado. Es lírica de coyuntura, del galeno que camina y escucha y nos cuenta esas emociones. No hay duda que se nutre del romancero popular ¡Muy bien!

Congratulación ° Con Raúl Vallejo tengo una vieja deuda, que el escritor debió

haber olvidado. Siempre admiré su profesionalidad como escritor. Qué mérito que la Real Academia Española (RAE) haya premiado su novela ‘El perpetuo exiliado’. ¡Felicitaciones!

HORÓSCOPO

F

¿Nació un 21 de octubre?

Sus gustos y forma de ser son fuera de lo común, lo que hace que los demás lo vean como una persona extraña y rara. Ama su independencia y autonomía, lo que hace que se luche por distinguirse del rebaño.

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Ud. sentirá mayor interés por los niños y la educación de los mismos. Buen momento para concebir, ya que será bastante fértil. Recuerde: la comunicación humanizada cohesiona la humanidad.

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Procure ser tolerante y magnánimo dentro de su entorno familiar, para así evitar la tensión. Recuerde: conózcase mejor para que sepa en qué debe perfeccionarse.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Su mente será ágil y deberá aprovechar su energía y fuerza en el área de los negocios. Recuerde: la felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

La situación económica tiende a ser inestable. Una actitud madura y consciente en esta área estabilizará su economía. Recuerde: mantenerse en la rutina es condenarse a la rutina.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Su personalidad será agradable y alegre. La influencia de su familia es más fuerte en Ud. durante este período. Recuerde: realice su vida cómo una experiencia maravillosa.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su interés por servir y ayudar, especialmente a niños, es marcado en este momento. Esta sensibilidad le hará crecer y madurar emocionalmente. Recuerde: la fe es más fuerte que el miedo.

MICROBIOGRAFÍA

Alfred Nobel (1833 - 1896)

LIBRA

Fue un químico, ingeniero, inventor y fabricante de armas sueco, famoso, principalmente, por la invención de la dinamita y por crear los premios que llevan su nombre. Nobel fue propietario de una empresa dedicada a la fabricación a gran escala de cañones y otros armamentos. Registró durante su vida 355 patentes y en la actualidad su nombre sobrevive en varias compañías. Era un hombre solitario, quien nunca contrajo matrimonio ni tuvo hijos. Dominaba cinco idiomas. En su testamento instituye con su fortuna un fondo con el que se premiaría a los mejores exponentes en varios campos. (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

Aproveche su energía y positivismo para aplicarla en sus proyectos y planes a futuro. Pasará buenos momentos en compañía de sus amigos. Recuerde: puede romper las agujas del reloj, pero no puede detener el tiempo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus jefes serán mucho más exigentes y dominantes, por lo que deberá realizar con responsabilidad y tino su trabajo. Recuerde: sea un mensajero de amistad y alegría.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El desarrollo interno adquiere importancia para Ud. Todo lo relacionado a la mística y espiritualidad le aportarán tranquilidad y felicidad. Recuerde: las dificultades deben estimular su iniciativa de superarlas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. tomará con mucha alegría y positivismo los cambios dentro del área emocional y familiar. Recuerde: en todas las situaciones es mejor esperar que desesperar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El temperamento de su pareja será agradable y suave. Los deseos de lucirse y superarse de parte de la misma serán muy fuertes. Recuerde: no vuelva las espaldas a futuros posibles.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su buena actitud frente a la vida será de gran ayuda al momento de mejorar su salud. El trabajo le aportará momentos gratos. Recuerde: el amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

• HORAKU Nro. 4464

PAG/34585

Nro. 4463

I

MOSAICO

CÁPSULA CIENTÍFICA

Estudio para “predecir” la aparición del cáncer EL ESPECTADOR • Uno de los factores más importantes para salvar la vida de los pacientes enfermos de cáncer es identificar lo más pronto posible la enfermedad. En el cáncer de seno –cuyo día mundial se celebró este 19 de octubre–, el 90% de las mujeres con un diagnóstico en las primeras etapas de la enfermedad sobrevivieron. Esta cifra bajó a un 15% de supervivencia para quienes lo tenían avanzado. El doctor Sam Gambhir, un investigador sobre el cáncer de la Universidad de Stanford, en Estados Unidos, perdió a su hijo en 2015 por un diagnóstico tardío. Desde entonces empezó a preguntarse si sería posible detectar el cáncer antes de que aparezca. ¿Habrá cambios corporales antes de la aparición de la enfermedad? Para responder a esa pregunta se alió con la Universidad de Duke, también en Estados Unidos, y con Alphabet, una compañía fundada por Google para la innovación, y crearon el proyecto ‘Baseline’, o Línea de Base.

E

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B9

ALIANZA. Dos universidades investigan si es posible predecir la aparición de cáncer antes de que este se manifieste.

El objetivo, según le contó Gambhi a The New York Times, “podría llevar a la identificación de nuevos marcadores en la sangre, heces u orina de personas sanas que ayudan a predecir el cáncer, las enfermedades cardiovasculares y otros asesinos principales de los estadounidenses”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR I

Los secretos de la fabricación El flautero Alfonso Quezada, habi°tante de la comunidad Ashambuela, indica que el carrizo “se debe cosechar cuatro días antes o después de Luna tierna”. Luego hay que hacerlo secar por cinco meses a la sombra de un árbol alto y frondoso como el aguacate, la guaba o el arrayán. El investigador cultural Lenin Alvear manifiesta que las princi-

pales variedades de bambú que se requieren para la elaboración de una flauta ‘zuku’ profesional se encuentran en los pisos ecológicos del subtrópico oriental, occidental, en los valles secos y junto a la cuenca del Mira. En la confección, este instrumento es acuñado con símbolos pertinentes a su cosmovisión, como las constelaciones de la Cruz del Sur y el Cinturón de Orión, que juegan un papel específico durante todo el decurso del año.

CONOCIMIENTO. El ‘taita’ flautero Miguel Cumba transmite sus conocimientos a jóvenes runas de la comuna Morocho. (Foto: Sebastián Alvear/RPC)

LOS KICHWAS EVOCAN EL SENTIR DEL AYA A TRAVÉS DE LA FLAUTA La música runa motiva una función especial en el acontecimiento de la ritualidad kichwa. Características De los intérpretes

° Los flauteros se comunican con su instrumento y entablan diálogos cargados de emotividad. estas conversaciones se manifiesta °unEnverdadero animismo en las flautas. tradición oral, los espíritus anime°rosEndelalas flautas pueden ser masculinos o femeninos.

Los espíritus expresan actitudes seme°jantes a las que define la identidad de casa género.

Las razones espirituales demandan del °flautero un alto conocimiento, pues se constituye en el maestro oficiante de la ritualidad comunitaria.

L

a gran mayoría de cronistas de Indias señalan que en el mundo andino se celebraban, durante el transcurso del año, cuatro grandes fiestas, las cuales tenían estrecha relación con los eventos cósmicos y telúricos. “Pruebas evidentes de estas afirmaciones de los siglos XVI y XVII aún se las puede encontrar en absoluta vigencia en las seis etnias runas de Imbabura, que geoespacialmente están distribuidas en este orden: otavalos y kayambis (Otavalo), cotacachis e imantags (Cotacachi), natabuelas (Atuntaqui) y caranquis (Ibarra)”, señala el investigador Lenin Alvear, en el artículo ‘Comuna, flautas y flauteros’, publicado en la revista Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI). Añade que esta multiplicidad de nacionalidades kichwas sostiene por siglos la práctica de un sistema complejo de conocimientos espirituales, productivos, estéticos y organizativos que, en su íntegra concepción, es un cúmulo de valiosa sabiduría. Afortunadamente, en muchos casos, los detectores de estos conocimientos muestran hoy su preocupación por salvaguardarlos, a través de sus acciones y actividades. El investigador señala que una de las fuentes primarias que alimenta la práctica esencial de la música, su entorno, su función y su ámbito espiritual es la relación constante con la memoria oral. “Y es que mediante esta in-

valuable herramienta simbólica, los oficiantes músicos runas logran interactuar con el animismo espiritual de sus instrumentos musicales y les tienen especiales consideraciones”. Es una ritualidad

En el artículo, Alvear menciona que el ‘taita’ flautero Ángel Sánchez de Cotacachi, por ejemplo, en su éxtasis de interpretación, siempre conversa con su par de flautas, incluso sabe que él no toca, sino que más bien se convierte en un instrumento gobernado por el aya o espíritu de las flautas. De modo semejante, en Natabuela, el flautero Rafael Moreta enseña que para iniciarse en su oficio hay que vi-

El ‘zuku’, un antiguo instrumento torno a las flautas se despliega un complejo y avanzado sistema de relacio°nesEnsensoriales y espirituales. La flauta traversa, como se la denomina en occidente, se llama ‘zuku’ en el mundo runa, pero cuando está en ejecución, animando los rituales, los participantes la identifican con el apelativo poético de ‘mishky zukus’, que traducido sería ‘carrizos de la dulzura’. Esta sencilla evocación refleja en la práctica la actitud de afecto y respeto que sus ejecutantes tienen por este antiguo instrumento. Organológicamente, la flauta ‘zuku’ es un instrumento musical aerófono de soplo, se construye de carrizo y de tunda.

sitar con devoción una vertiente específica, a cierta hora de la noche, para recibir generosamente la virtud de consagrase como flautero oficiante de la comunidad. Asimismo, en Caranqui, el ‘taita’ Manuel Yacelga aprendió de sus mayores a recibir el don de flautero mediante la paciencia. “Es así que esperó que el invierno le trajera un aguacero para buscar el sitio donde se formaba un remolino de agua. Ahí , en el momento preciso, hundió sus manos y recibió el poder de la música”, dice el autor del libro. Entonces, prosigue, desde la construcción vivencial de estos testimonios, no es difícil llegar a comprender la importancia horizontal que tiene la oralidad en el sostenimiento y la argumentación conceptual del discurso runa. Además, es una herramienta activa que alimenta la práctica comunitaria respecto a su ritualidad y la pervivencia de su cosmovisión. En busca de la salvaguardia

MÚSICA. Un flautero de la comunidad de Kaluquii con campanillas. (Foto:Waruntzy, Músico/banda)

En el cantón Cotacachi se creó, hace unos años, el Colectivo de Investigación y Arte Popular Waruntzy, en busca de conso-

lidar la voluntad por la salvaguardia y el trabajo etnomusicológico. Este puso en marcha el proyecto: ‘El retorno de los flauteros: ritualidad colectiva kichwa’, que fue el ganador en un concurso para salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial. Este plan se centra en la flauta como elemento vivificador de la práctica social comunitaria. Su permanencia debe ser comprendida seriamente como estratégica, ya que este singular instrumento es capaz de generar aportes muy valiosos en pos de la protección de temas que no se vinculan solo con la música, sino que despiertan del letargo a los grandes relatos latentes en la memoria de etnias runas del Ecuador. Alvear escribe que el objetivo es intervenir en el aporte a la custodia de las ritualidades guiadas por los flauteros en las comunidades runas de la Sierra norte de Ecuador. Esto mediante acciones que pongan en valor el patrimonio inmaterial de las poblaciones participantes, además de fomentar y reactivar el interés de los jóvenes, para que se apropien de sus manifestaciones identitarias con un cabildeo permanente. (CM)

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Emelec tiene en la mira al Macará Frenar al líder. Es el objetivo de todos lo escoltas de Macará. Hoy, desde las 16:30, Emelec tiene esa oportunidad en el estadio George Capwell, por la décimo quinta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Distanciado por cuatro puntos, el ‘Bombillo no maneja otra opción que ganar. Solo así se podrá recuperar de la derrota en el ‘Clásico del Astillero’ y los empates ante Delfín y El Nacional. Como novedad principal, el ‘bombillo’ ya podrá contar en la zona técnica con el entrenador Mariano Soso, suspendido tres partidos, pero que al final quedó en uno. Su rival, el cuadro ‘Celeste’, espera mostrar que las denuncias de supuestos sobornos de sus dirigentes no afecten en la cancha. Además desea volver a la racha de triunfos que le llevaron a la vanguardia del certamen. En sus dos últimas presentaciones empató: de visita a Liga y de local con el delfín. (WOM)

D

Posibles alineaciones Torneo nacional EMELEC

E . Dreer J. Paredes M. Mejía J. Vega R. Jhonson R. Caicedo D. Arroyo M. Queiroz H. Matamoros J. Rojas B. Angulo DT: M. Soso

MACARÁ

J. Burrai M. Corozo D. Enríquez A. Manchot O. Quiñónez R. De Jesús J. Cazares G. Corozo L. Quiñónez P. Burzio J. Tévez DT: Paúl Vélez

Hora: 16:30 Estadio: G. Capwell Árbitro: V. Espinel

JUEGO. Ariel Nahuelpán anotó el primer gol de Barcelona ayer en el estadio Christian Benítez.

¡A lo Barcelona! Con lluvia de goles y penales no sancionados, los ‘Canarios’ escalan en las posiciones.

Nos vamos satisfechos por lo hecho de la mitad para arriba y un poco preocupado de lo qué pasó abajo”.

Fue un dolor de ca- so de Matías Oyola. Antes de beza durante todo el irse al descanso se dio la jugada año. Ayer, en el últi- más polémica del partido. Bemo enfrentamiento ber Caicedo derribó a Mancilla, BARCELONA de la temporada, no pero el árbitro no sancionó. Ni bien regresaron, Michael fue la excepción. Barcelona necesitó de cuatro goles, uno de ellos Hoyos volvió a adelantar a los lode penal, para vencer al Guaya- cales en el estadio Christian Benítez. Fue al minuto 48. quil City, que hizo tres y En otra de las jugadas al que no le sancionaron EL DATO polémicas se dio al minuuna falta en el área. to 72 cuando Matías OyoLas ‘caras largas’ en la cayó en el área. José el entorno de Barcelona En la siguiente Luis Espinel consideró empezaron a los 10 mi- jornada, Guayaquil City que fue falta y sancionó el nutos. Ánderson Naula enfrentará al penal que fue convertido puso a ganar a los ‘ciuda- Técnico Universitario, por Christian Alemán. danos’ con suave reman- mientras que visitate que Máximo Bangue- Barcelona rá al Macará. ra no alcanzó a despejar. Giro total La alegría ‘torera’ reEl tanto descompuso a gresó nueve minutos después los dirigidos por Pool Gavilácuando Ariel Nahuelpán igualó nez que tres minutos más tarde de cabeza, ante un pase preci- vieron como Barcelona daba

DT DE BARCELONA

GUAYAQUIL C.

3 4

RESULTADO. En el partido de ida en Ambato, Macará y Emelec empataron 1-1.

Angulo da triunfo a los Dorados de Duego Armando Maradona El ecuatoriano Vinicio Angulo convirtió un par de goles para darle ayer a los Dorados de Sinaloa de Diego Armando Maradona una victoria por 2-3 en casa de los Mineros de Zacatecas en la Liga de Ascenso del fútbol mexicano. En la duodécima jornada del campeonato Angulo (minutos 18 y 68) y Jesús Escoboza (m.46) anotaron por los Dorados de Maradona que salió al banquillo con una muleta, quien sufre de una artrosis severa, mientras Guillermo Martínez (m.51) y Roberto Nurse (m.89) convirtieron por los Mineros.

SERIE A

GUILLERMO ALMADA,

Fue un buen partido. Controlamos el juego de ellos. A pesar del resultado destaco lo que hicimos”. POOL GAVILÁNEZ,

DT DEL GUAYAQUIL CITY

vuelta el partido. Una salida en falso del portero Frascarelli dejó libre a Juan Dinenno, quien anotó a placer. El ‘City’ no se dio por vencido y volvió a igualar a los 79 con Alexis Domínguez en una jugada de contragolpe. Pero Barcelona sabía que no tenía otra opción que ganar y consiguió el tanto de la victoria gracias a José Ayoví a los 83 minutos. (WOM)

Liga iguala en puntos al líder del torneo Liga Deportiva Universitaria ganó 1-0 al Deportivo Cuenca, ayer en el estadio Rodrigo Paz Delgado, por la décimo quinta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Jeffer- TOME NOTA son Intriago, a los 83 minutos, En la fecha 16, Liga de Quito hizo el tanto del visitará al Ind. del Valle, mientriunfo ‘albo’. tras que D. Con los tres Cuenca será ante El puntos, el cua- local Nacional. dro ‘universitario’ igualó en 25 unidades al Macará, líder del Campeonato, y le superó en gol diferencia (+5). Dependerá del resultado de hoy de los ambateños para saber si la ‘U’ se apodera del primer lugar. El juego fue difícil para los dirigidos por Pablo Repetto.

HISTÓRICO. Liga de Quito vistió un uniforme que celebra 100 años de historia.

El ‘Expreso’ llegó a Ponciano das. Una de las más clara en los con el antecedente de ser el equi- pies de Juan Luis Anangonó, po que más puntos se ha llevado quien solo frente al portero Bryan Heras falló. de ese escenario deportivo. El ‘Cuenca’ también llegó, Lo estaba logrando hasta el LIGA DE QUITO pero encontró ‘aplomado’ al gol agónico de Intriago. arquero debutante de la ‘U’, Oportunidades tuvo, pero fueron desperdicia- D. CUENCA Erick Viveros. (WOM)

1 0

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

La Juventus pierde puntos en la liga italiana

D

La Juventus de Turín empató (1-1) ayer en casa pese a un gol de Cristiano Ronaldo, frente al Génova, en la novena jornada de la liga italiana, perdiendo de esta forma sus primeros puntos de la temporada, después de ocho victorias seguidas. El tropezón de la Juventus fue aprovechado por el Nápoles, segundo,

que se impuso por 3-0 en campo del Udinese (15º), y se colocó a cuatro puntos del líder. El equipo turinés había tenido un inicio de temporada perfecto, ya que también había ganado sus dos partidos de Liga de Campeones para llegar a una serie impecable de 10 victorias en otros tantos partidos oficiales. AFP

Desde la ‘pole’ hacia el pentacampeonato Lewis Hamilton puede hoy, en el GP de Estados Unidos, definir el título de la Fórmula Uno.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El británico

Lewis Hamilton (Mercedes) saldrá hoy (13:10) desde el primer puesto de la formación de salida del Gran Premio de Estados Unidos, décimo octava prueba del Mundial de Fór-

mula Uno, que se disputa en el Circuito de las Américas, en Austin (Texas), donde el alemán Sebastian Vettel (Ferrari) comenzará desde la quinta plaza por sanción. Hamilton logró la 'pole' y saldrá por delante de los finlandeses Kimi Raikkonen (Ferrari) y Valtteri Bottas (Mercedes), el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull-TAG Heuer) y el tetracampeón Vettel, que fue el segundo más rápido, pero pierde tres plazas en la parrilla por sanción. El piloto inglés, que en Austin tiene la primera oportunidad de lograr su quinto título mundial, firmó la octogésima primera 'pole' de su carrera, la novena de la presente temporada y la cuarta en el Gran Premio de Estados Unidos. Lewis Hamilton, que este domingo necesita sumar ocho puntos más que Vettel, fue el mejor en la sesión de clasificación con nuevo récord de la pista tejana (1:32.237). Superó por sólo 61 milésimas de segundos a Vettel, que no podrá acompañarlo en la primera fila de la parrilla ya que el viernes fue castigado con las pérdida de tres plazas por no aminorar la velocidad durante un período de bandera roja durante la primera sesión de entrenamientos libres. El británico ya lideró la tabla en el primer intento de la Q3 y rubricó la pole en el segundo de una sesión muy

GP de EE.UU.

Formación de salida: PRIMERA FILA 1. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes)

1:32.237

2. Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari)

1:32.307

SEGUNDA FILA 3. Valtteri Bottas (FIN/Mercedes)

1:32.616

4. Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull-TAG Heuer) 1:33.494

ALEGRÍA. Lewis Hamilton celebra con sus simpatizantes. AFP

apretada y resuelta a su favor por una margen extremadamente corto. Al lado de Hamilton estará Raikkonen, que fue tercero en la tercera ronda de la sesión (Q3) a 70 milésimas del piloto inglés.

Chelsea empata ante United, City y Liverpool ganan El Chelsea de Maurizio Sarri logró un punto 'in extremis' ayer al empatar ante el Manchester United (2-2), en una jornada en la Manchester City, con su goleada 5-0 al Burnley (13º), y Liverpool, con su triunfo en Huddersfield (19º) por 1-0, están empatados en cabeza. Los hombres de Pep Guardiola lideran la tabla con 23 puntos, con los mismos puntos que el Liverpool, pero con una mejor diferencia de goles, dos unidades más que el Chelsea (3º) y tres más que el Tottenham (4º). El argentino Sergio Agüero (17), el portugués Bernardo Silva (54), el brasileño Fernandinho (56), el argelino Riyad Mahrez (83) y el alemán Leroy Sané (90) anotaron para el City. Por su parte, el Liverpool

LONDRES, AFP •

JUEGO. Manchester United no pudo ganar al Chelsea. AFP

logró una victoria muy apurada gracias a un gol de su estrella egipcia Mohamed Salah en el minuto 24, en un partido en que su rival tuvo varias ocasiones. El técnico de los Reds, Jurgen Klopp, dio descanso a varios titulares.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

P46844/da/ai

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

Finalizan los juegos en Lita

En un ambiente de alegría y confraternidad, se desarrolla la sexta edición de los Juegos Deportivos Interparroquiales Lita 2018, con la participación de deportistas representantes de las parroquias rurales pertenecientes al cantón Ibarra como La Carolina, Salinas, Ambuquí, San Antonio de Ibarra, La Esperanza, Angochagua y la anfitriona Lita. “El deporte es salud y contribuye al bienestar de las personas”, sostuvo Hugo Aguirre , presidente de la junta parroquial anfitriona, al tiempo de resaltar la importancia de este evento que une al sector rural, en el que participan unas 1.000 personas entre deportistas, técnicos y coordinadores de los equipos. Un monto de 40.000 dólares destinó el GAD Ibarra para la realización de este acontecimiento deportivo. Personal del Cuerpo de Bomberos, Agencia Civil de Tránsito, Policía Municipal, están a cargo de la seguridad de los juegos que culminarán hoy. (CCJW)

IBARRA•

CONFRATERNIDAD. Deportistas de las parroquias rurales de Ibarra comparten y participan en Lita.

BARRIALES

Carchi busca protagonismo en los Juegos Nacionales PERÍMETRO. La selección de baloncesto aspira llegar a la fase final del certamen nacional.

100 deportistas carchenses buscan la figuración en los Juegos Nacionales Barriales El Oro 2018, que finalizan el 29 de octubre. CARCHI• La dirigencia de Fedeligas Carchi, luego de un trabajo planificado, con la organización de campeonatos en las diferentes disciplinas, conformó los seleccionados que participan en los VII Juegos Deportivos Nacionales. Unos 100 deportistas conforman la selección norteña. La selección confirmó su presencia en fútbol sala femenino sub 18, fútbol sala abierto masculino, fútbol infantil sub 12, fútbol máster, atletismo sub 11 en damas y varones, ecuavóley varones sub 20 y damas sub 25, baloncesto masculino abierto. Roberto Enríquez V., presidente de Fedeligas Carchi, confirmó la presencia de 100 deportistas en la delegación deportiva barrial. “Se realizó campeonatos y selectivos con el propósito de es-

tructurar equipos competitivos para buscar los primeros lugares en el medallero, tomando en cuenta que asisten las 24 provincias del país, con un aproximado de 3.500 deportistas, en esta cita en la provincia de El Oro”, dijo. Del 18 al 29 de octubre, organizado por la Federación Nacional de Ligas del Ecuador, con el aporte económico de 250 mil dólares de la Secretaría Nacional del Deporte, se llevan adelante estos Juegos Barriales. Enríquez agradeció el trabajo realizado por las diferentes comisiones, tanto de disciplina, técnica y calificación, que permitió que los torneos salgan bien. “De igual manera el respaldo de cada una de las ligas que participaron con selecciones y clubes, brindando la oportunidad de

hacer deporte en las diferentes edades tanto en damas como en varones”. Las selecciones ya en El Oro

Enríquez destacó que la provincia anfitriona otorga la estadía y alimentación a todas las delegaciones. Carchi quiere ratificar su potencia a nivel nacional en el atletismo, donde se tiene niños y niñas de la cuenca del río Mira que se han preparado en la modalidad de pista, mientras que en Tulcán se entrenó fondo, esperando de igual manera una aceptable participación en otras disciplinas donde existe una positiva expectativa de su desenvolvimiento. En la sub 12, Carchi integra el Grupo B frente a Napo, Cotopaxi

y Santo Domingo. En el fútbol sala femenino sub 18 integra el Grupo B y juega frente a Guayas y Cotopaxi. En el fútbol sala varones, Carchi integra el Grupo E con Azuay, Bolívar y Santo Domingo. Del 22 al 24 de octubre entrarán en competencia las disciplinas de ecuavóley y atletismo masculino y femenino, y se cierra del 26 al 28 con fútbol máster y baloncesto masculino y la respectiva ceremonia de clausura. Dirigentes, delegados, entrenadores y deportistas que llevan el compromiso de sacar adelante los colores verde, amarillo y rojo de la provincia del Carchi esperan responder a las expectativas de los aficionados de la región norte del Ecuador en la máxima cita del deporte comunitario. (CCJW)

Hoy es el provincial de BMX

IBARRA• Con la finalidad de mantener activos a los pilotos locales, este domingo se corre la séptima válida de la Copa Provincial de Bicicross. Luego de la realización de las pruebas de time trial y la carrera de los Juegos Nacionales de Menores, que tuvo como sede a la pista internacional de Yacucalle, se retoma la actividad local. Para la válida provincial se aseguró la participación de pilotos de Carchi, Pichincha y de los clubes imbabureños Kyklos, Imbabura BMX, Pedaleando Firme y de la Escuela del Municipio de Ibarra - Coral BMX

VÁLIDA. Yacucalle es la sede hoy de las competencias.

Team, los que se han preparado para ser protagonistas. Categorías en escena Desde las 10:00 será el turno de los pilotos de walk bikes (bicicletas sin pedales), en donde los pequeños corredores de 3, 4 y 5 años, damas y varones, correrán en el tramo más técnico de la pista en sentido horario.

La destreza, pericia y velocidad se pondrá de manifiesto con los pequeños pilotos, que ataviados de sus cascos integrales, guantes y vistosos uniformes de sus equipos buscarán mejorar sus tiempos. Mientras que desde las 11:00 entrarán a la pista los pilotos novatos y expertos, sobre el trazado de 360 metros. (CCJW)

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS

SECCIONES DE CLASIFICADOS

MULTIEMPLEOS P46635/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para limpieza de casas u oficinas. Telf. 0992769014. ---------------------------------------TÉCNICO EN INFORMÁTICA, busca trabajo como profesor en el área de informática. Telf. 0999182689. ---------------------------------------CHOFER, busca trabajo con licencia tipo A y B, cobrador, cambio de aceite de autos, lavado y secado, mensajero, ventas. Telf. 0979447322. ---------------------------------------AYUDANTE DE MECÁNICA, de ascensores busca trabajo como cerrajero, tapicero, muebles, ventas. Telf. 0995966498. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como cocinera, limpieza de casas u oficinas. Telf. 0969698807. Llamar en la noche. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como mesera, cuidado de adultos mayores, niñera. Telf. 0961261922. ---------------------------------------ADMINISTRADOR DE EMPRESAS, busca trabajo como asistente administrativo, cajero, ventas. Telf. 0980754741. ----------------------------------------

CASAS y TERRENOS

VENDO

Lote de terreno de 1.000m2, Lotización GuayllabambaOrquídeas, San Antonio de Ibarra; $17.000 negociables. Inf: 0983194949. P46817/ai

HERMOSA CASA

Vendo en el mejor sector de Ibarra casa independiente, áreas verdes. Inf: 0998503263 / 0979352002 otra casa en conjunto por estrenar. P45577/aic

VENDO

Un lote de terreno de 1800m2 cerrado en su totalidad en Natabuela. Informes al teléfono: 0992037072. P46643/aic

HERMOSA CASA

Condominio Plaza Jardín, La Florida. 2 plantas, 3 habitaciones, 3 salas, 5 baños, bar, área bbq, cocina, áreas verdes, full decoración. 0998667237. P46643/aic

VENDO O ARRIENDO

P46637/aic

Departamento y 2 locales comerciales, Pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva (Parada de Taxis). Llamar: 0998170981 – 0995068955 2956191. P46643/aic

BIENES RAÍCES

COMPRA/VENTA de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpiezas de casas u oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0967195513. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo en atención al cliente,limpieza de casa u oficinas, mesera, niñera. Telf. 0961043803. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo como ayudante de panadería, cajero, electricidad básica, recepcionista. Telf. 0989161951. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, con licencia tipo A, B, C busca trabajo como ayudante de cerrajeria bodeguero, mensajero, en fábrica de bloques, lavado y secado de autos.Telf. 0989707180 / 0999502758. ---------------------------------------CAMARERA, busca trabajo como asistente de odontología, cuidado de adultos mayores, niñera. Telf. 0961348550. ---------------------------------------TÈCNICO EN REDES TELEFÒNICAS, busca trabajo en atención al cliente, ventas. Telf.. 0988829702. ---------------------------------------NUTRICIONISTA, busca trabajo

SE VENDE

Un lote de terreno de 1745m2 en el barrio 10 de Agosto, con todos los servicios básicos. Inf: 0980099531 / 0985614209. P46819/ai

VENDO O ARRIENDO departamento consta de

Mini 2 dormitorios, sala, comedor – cocina, baño y parqueadero. Calixto Miranda 5-89. Inf: 0980825417 / 5001917. P46792/aib

SE VENDE

2 lotes de 167m2 en Azaya Norte, llamar a partir de las 14:00. Informes: 0992842053 / 0988542297. P46809/ai

HUERTOS FAMILIARES

Vendo bonito lote de terreno de 6.000m a 50m de nueva perimetral y estadio UTN, A $40 c/m, ideal para conjunto habitacional. 0995637701. P46643/aic

OPORTUNIDAD

Vendo casa ubicada en la Ciudadela Gustavo Pareja, de dos pisos, . Informes: 0987443053 / 0985886300. P46643/aic

SE VENDE

Dos lotes de terreno de 550 m2 en San Cristóbal, precio en $14.000 negociables. Informes: 0968914929. P46643/aic

EMPLEOS Puestos, oportunidades de trabajo.

COMPRA/VENTA/RENTA de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

en el área hospitalaria. Telf. 0959520220. ---------------------------------------CAJERO, busca trabajo en asistente contable, atención al cliente, bodeguero, ventas. Telf. 0988333765. ---------------------------------------TÉCNICO EN INFORMÁTICA, busca trabajo como profesor en el área de informática. Telf. 0999182689. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo en atención al cliente, archivo, call center o secretaria. Telf. 0990524353. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo en pegado de cerámica estucado, instalaciones de agua, luz, pintor de casa. Telf. 0980281728. ---------------------------------------MAESTRO CERRAJERO, busca trabajo como lacador. Tel. 0986002351. ---------------------------------------AYUDANTE DE BODEGA, busca trabajo en atención al cliente, ayudante de furgón, ayudante de producción. Telf. 0968514016. ---------------------------------------MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, con experiencia busca trabajo como soldador automotriz, experiencia en carrocería automotriz. Telf. 0968425847. ----------------------------------------

EMPLEADA DOMÈSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas, o trabajos en invernadero en cuidado de cultivos ciclo cortos, dispuesta a trabajar dentro o fuera de la ciudad. Telf. 09988398194. ---------------------------------------ADMINISTRACIÒN HOTELERA, con experiencia busca trabajo en restauración, o agencias de viaje. Telf. 0960437604. ---------------------------------------PROFESOR DE INGLÉS, dicta clases de inglés a domicilio. En toda la Provincia de Imbabura. Whatsaap. 0969193305. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para limpieza de casas u oficinas, cuidado adulto mayor y niños. Telf. 0985652184. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo en atención al cliente, cajera, secretaria, recepcionista. Telf. 0999171544. ---------------------------------------ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo como asesora comercial, digitadora, ventas. Telf. 0985317798. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, con licencia tipo A, B, C busca trabajo como ayudante de cerrajeria bodeguero, mensajero, en fábrica de bloques, lavado y secado de autos.Telf. 0989707180 / 0999502758.

DE OPORTUNIDAD

ARRIENDOS

Vendo linda propiedad de 1000m con dos casas por terminar en San Antonio de Ibarra, sector Santa Marianita. Inf: 0939271271 / 0984152372. P46828/ai

VENDO

Una hermosa finca y casa. Informes a los teléfonos: 0987887351 / 022806518. P46643/aic

SE VENDE

Casa independiente Barrio La Primavera de Caranqui 180m2 de construcción. Inf: 0982878999 / 0981366086. P46805/ai

SE VENDE

Bonita casa sector Los Ceibos una planta, con proyecto para 2 piso. Informes: 0997105126 / 0994504852. P46643/aic

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de loza en $48.000 planta baja de tres dormitorios, 2 baños completos, espacio para 2 carros; segundo piso en construcción. Dirección: a dos cuadras de las canchas del Chanfle, sector Los Ceibos. Inf: 0998384635 / 512-544. P46834/ai

Teléfonos - 2607625 - 2956502 - 2612661

AVISOS P

---------------------------------------CAMARERA, busca trabajo como asistente de odontología, cuidado de adultos mayores, niñera. Telf. 0961348550. ---------------------------------------TÈCNICO EN REDES TELEFÒNICAS, busca trabajo en atención al cliente, ventas. Telf.. 0988829702. ---------------------------------------NUTRICIONISTA, busca trabajo en el área hospitalaria. Telf. 0959520220. ---------------------------------------CAJERO, busca trabajo en asistente contable, atención al cliente, bodeguero, ventas. Telf. 0988333765. ---------------------------------------TÉCNICO EN INFORMÀTICA, busca trabajo como profesor en el área de informática. Telf. 0999182689. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo en atención al cliente, archivo, call center o secretaria. Telf. 0990524353. ---------------------------------------MAESTRO C ONSTRUCTOR, busca trabajo en pegado de cerámica estucado, instalaciones de agua, luz, pintor de casa. Telf. 0980281728. ---------------------------------------MAESTRO CERRAJERO, busca trabajo como lacador. Tel. 0986002351. ----------------------------------------

ARRIENDO

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

AYUDANTE DE BODEGA, busca trabajo en atención al cliente, ayudante de furgón, ayudante de producción. Telf. 0968514016. ---------------------------------------MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, con experiencia busca trabajo como soldador automotriz, experiencia en carrocería automotriz. Telf. 0968425847. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas, o trabajos en invernadero en cuidado de cultivos ciclo cortos, dispuesta a trabajar dentro o fuera de la ciudad. Telf. 09988398194. ---------------------------------------ADMINISTRACIÓN HOTELERA, con experiencia busca trabajo en restauración, o agencias de viaje. Telf. 0960437604. ---------------------------------------PROFESOR DE INGLÉS, dicta clases de inglés a domicilio. En toda la Provincia de Imbabura. Whatsaap. 0969193305. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para limpieza de casas u oficinas, cuidado adulto mayor y niños. Telf. 0985652184. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo en atención al cliente, cajera, secretaria, recepcionista. Telf. 0999171544. ----------------------------------------

ANDREWS

SE ARRIENDA

Departamento totalmente independiente con garaje en sector Cuatro Esquinas; González Saá y Jacinto Egas (esquina). Inf: 0984568970 / 2957-915. P46800/aib

SE ARRIENDA

Departamento de 3 dormitorios, 2do piso. Dirección: calle Lucila Benalcázar 1-135 y Av. Teodoro Gómez. P46643/aic

10 latas, coches, funcionamiento a gas automático, vitrina pastelera vertical, amazadora rápida 50 lbs, batidora 25 litros. 0992007900. P46643/aic

VARIOS

VEhíCulOS

Departamentos y mini departamentos en la Florida, calle Los Girasoles y Orquídeas 3-144. Teléfonos: 0989838292 / 0999729622. P46797/aib

Amplio departamento patio y áreas verdes, sector Yuyucocha, calle Guillermo Garzón y Daniel Reyes. Telf.: 0992037072 / 0999667149.

SE ARRIENDA

P45603/aic

SE ARRIENDA

Un taller en la Avenida Eugenio Espejo, Puente Amarillo. Informes al teléfono: 0994383920. P46544/aic

LOCAL COMERCIAL

Con bodega y baño $350, además cuartos con baño para estudiantes. Informes: 0993198654. P46123/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente de 1 dormitorio para pareja, en dos plantas, sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. Informes al Telf.: 0999883919. P46223/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo negocio listo para atención al publico en Pilanquí. Teléfono: 0979251968 / 0998795819. Excelente ubicación y clientela fija. P46836/ai

VENDO CREMAS

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. Informes a los teléfonos: 0996535545 / 0969886705. P46643/aic

POR VIAJE

Se vende farmacia en el centro excelente ubicación . Telf: 0968396589 (claro) 5000516 (fijo). P46643/aic

Pasamanos, puertas, portones, estructuras metálicas, instalaciones eléctricas, puertas enrollables. Telfs: 0991152782 / 0984918254. Dir: Calle Tucán y Las Garzas 9-24. P46643/aic

HORNO GIRATORIO

SE VENDE

Flamante camioneta Chevrolet Cheyene, modelo 1988 todo original 4x4. Informes: 0999586217. P46794/ai

EmplEOS COMANDO PARACAIDISTA

De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383 / 0990578905. P46643/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES,

YA ESTÁN EN LA RED ENTRA Y DESCUBRE

www.lahora.com.ec

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

P

P46813/ai

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

• • • •

P46643/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Ventas de ropa y calzado por catálogo

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Te invita al lanzamiento de campaña 10 nueva colección

Crea tu propio negocio Asiste e inscríbete Fecha: 23 de octubre Hora: 15:30 Lugar: Cayambe: Calle Bolívar y Ascazubi. C.C. Bahía Pakari 3er piso

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA P46760/kc/ai

César Zambrano PROPIETARIO

Médico Acupunturista Especialista Universitario

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

Victor Jácome PROPIETARIO

P46643/aic

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

Comunícate: 0988062402 / 2951-206 nellyvera96@hotmail.com

DR. CARLOS MENCÍAS A.

* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

P46643/aic

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

P46643/aic

Guitarras Zambrano

QUIERES SER UNA LÍDER JOLIE

“Clínica Ibarra”: Eleodoro Ayala 1-10 y Jorge Dávila Meza Teléfono: 2959-809 y Celular: 0994152561 / 0984041328

P46643/aic

P46643/aic

P46643/aic

kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza

Dolores de cabeza, rinitis, sinusitis, dolores de espalda, dolores musculares y articulares, trastornos digestivos, gastritis, parálisis facial, terapia antiestrés. P46824/ai

AVISOS

SANTA EULALIA FINCA TEMÁTICA P46643/aic

TE INVITA

A pasar un día en familia y disfrutar de nuestra gastronomía típica con: * Paseo a caballo y pony * Interactuar con los animales en nuestra minigranja * Canchas de voley y futbol

TELF: 2610 493 DIRECCIÓN: SUCRE 13-55 Y ROSALIA ROSALES JUNTO A LUBRICANTES DON NABOR

P46841/aic

Natabuela panamericana Sur calle Selva Alegre. Teléfonos: 0983374507 / 0993844988

LAVA FÁCIL PONE A SU DISPOSICIÓN UN MODERNO EQUIPO DE MAQUINAS LAVADORAS Y SECADORAS INDUSTRIALES DE MONEDEROS.

Del 21 Oct al 27 Oct.

CARCHI

IMBABURA CANTÓN

FARMACIA

DIRECCIÓN

ECONÓMICA SAN ANTONIO DE IBARRA 27 DE NOVIEMBRE 7-66 ENTRE ELOY ALFARO Y HNOS. MIDEROS IBARRA

TELÉFONOS

2932079

ECONÓMICA IBARRA 13 DE ABRIL

CALLE 13 DE ABRIL Y QUITO ESQ.

2993100

PASTEUR N°2 IBARRA

AV. ATAHUALPA Y TEODORO GOMEZ

2600175

CRUZ AZUL IBA MARIANO ACOSTA

IBARRA AV MARIANO ACOSTA 2387

2630664

FARMACIA EL JORDAN

ATAHUALPA Y NEPTALI ORDOÑEZ

2920586

FARMAREDS 1286 (FARMACIA MAS)

ESTADOS UNIDOS S/N ENTRE SUCRE Y BOLIVAR

2926232

COTACACHI

SU FARMACIA SAN FRANCISCO

SUCRE 9-27 Y JUAN MONTALVO

2915651

PIMAMPIRO

SANATODO (IBARRA, AMBUQUI)

PRINCIPAL S/N VIA PIMAMPIRO

2673030

OTAVALO

URCUQUÍ

ECONÓMICA URCUQUÍ SAGRADO CORAZÓN PEDRO JULIO MATOVELLE Y ANTONIO ANTE S/N

CANTÓN

2939987

TULCÁN

MONTÚFAR

FARMACIA

DIRECCIÓN

FARMACIA AYORA # 1

AV. CORAL S/N PANAMA

2987796

SAN FRANCISCO DE ASIS N2 2

COLON 880 BOYACA FRENTE A LA U.E. SAGRADO CORAZON DE JESUS

2981061

CRUZ AZUL TUL AV. CORAL

AV. CORAL FRENTE AL AKI

2985057

FARMACIAS 10 DE AGOSTO

10 DE AGOSTO S/N ESMERALDAS CERCA AL ANTIGUO HOSPITAL G. DAVILA

2980993

FARMACIA SOY SALUD.

SUCRE 52-030 AYACUCHO FRENTE AL PARQUE CENTRAL

2987913

FARMACIA SAN JOSÉ

BARRIO SAN JOSÉ, MONTÚFAR 16-05 Y AV. 13 DE ABRIL

2292515 2292136

FARMACIA COLÓN

BARRIOS SAN VICENTE, COLON S/N MONTUFAR

BOLÍVAR

FARMACIAS COMUNITARIAS

BARRIO CENTRAL, MARTIN PUNTAL S/N EGAS

ESPEJO

FARMACIA SU ECONOMIA

BOLÍVAR S/N Y SUCRE

FARMACIA ALTA MIRA

CALLE: GONZALES SUAREZ S/N Y NARCHIN MIRA

MIRA

TELÉFONOS

JULIO ANDRADE FARMACIA MUNICIPAL JULIO ANDRADE BARRIO: CENTRO CALLE: JUAN MONTALVO S/N 13 DE ABRIL

2287248 0984002617 2281032 2245326

REPORTE A13

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA - CARCHI

I

Víctor Hugo Erazo se considera una persona libre. Fue mochilero, pero terminó como mendigo. Vuelve a casa después de 20 años.

CONVICCIÓN. Víctor Hugo Erazo dejó la calle que le acogió por más de 20 años, pero mantiene su pensamiento de ser libre.

UN ‘QUIJOTE’ DEJA LA CALLE

L

lorando. Así dejó la calle Víctor Hugo Erazo, un hombre de 68 años, quien siempre quiso vivir como mochilero, pero terminó convertido en un habitante de la calle. En su mente siempre rondaron las ideas que profesaba el mítico revolucionario Ernesto ‘Che’ Guevara, incluso dice que fue militante de Alfaro Vive Carajo. Ahora, en sus manos envejecidas, que son el espejo del timpo y sus batallas, sostiene una Biblia. Dice que no volverá a la calle. 20 años fueron suficientes. Ahora, junta sus manos de dedos largos cubriéndose el rostro lánguido de piel surcada, tiene las venas pronunciadas y sus uñas son gruesas. Agradece a su hermana Ligia, una mujer humilde, por acogerlo en su casa. ¿Por qué se fue? “Yo soy un rebelde sin causa”, responde él. Jamás tuvo buena relación con su familia –admite– y así dejó atrás cinco hermanos y cuatro hijos. Durante ese tiempo, este ‘Quijote’ urbano, de un metro 60 de estatura anduvo por el Centro Historico de Quito, durmiendo en la calle, buscando albergue y mendigando comida. Recorrió La Marín, hizo fila por alimentos en las iglesias y vencía la noche sobre bancas de piedra. Su sueño de libertad, sin embargo, se terminó cuando un alcohólico lo empujó, rodó unas gradas y quedó maltrecho en el suelo. A inicios de octubre, Ligia, quien es divorciada y madre de cuatro hijos, atendió una llamada que le hicieron del Patronato San José. Una persona le consultó si era hermana de Víctor Hugo. Necesitaban identificarlo, pues había sido rescatado de la calle y estaba dispuesto a reinsertarse en un hogar. Ella, quien vive en el barrio La Bretaña, al sur de la ciudad,

Mi opinión en 60 segundos

María Fernanda Pacheco,Directora del Patronato San José

La reinserción social

En la situación de vida en calle hay mucha violencia. Víctor Hugo había °caído por las escaleras de San Francisco, estaba en el piso con una canti-

dad de moretones. Por su situación médica aceptó la ayuda, no tenía fracturas y se hizo la intervención a través del equipo de otras temáticas. Sigue teniendo atención, cada dos días se le visita para evitar que tenga una recaída y vuelva a la calle. Hay otras personas que no tienen familia, mayores de 65 años y por eso nosotros tenemos el Centro de Acogimiento Hogar de Vida Uno, en Conocoto. Ahí se ofrecen terapias, atención médica, comida y pañales. No se cuenta con datos actualizados de las personas en situación de calle pero de un estudio que se hizo en el sector de La Mariscal, el 53% de personas en esta condición son de provincias vecinas. Ninguna institución va a tener la capacidad de atender a estar personas, la solución no está en crear más centros sino lograr la reinserción familiar, social y laboral. HOGAR. Víctor Hugo con su hermana Ligia en su nueva habitación.

Problemática

Personas en situación de calle 6.000 adultos mayores están °enUnos situación de calle, según el Patronato San José.

° El 95% de los habitantes de calle consumen estupefacientes ° La reinserción familiar de 2.600 niños, jóvenes y adolescentes ° El trabajo infantil se ha erradicado en un 30%

REMEMBRANZA. Ya restablecido Víctor Hugo acude a la Plaza de San Francisco donde dormía sobre la vereda.

En ese entonces, Ligia lo reciacudió y decidió acogerlo. No fue bió con una fuerte infecfácil. Un choque de sensación que fue atendida en ciones le estremeció aque- EL DATO un hospital, pero él se fue lla mañana, al escuchar el nombre de su hermano Hay 92 adultos cuando ya se sintió mejor. Ella teme volver a perderse le fueron las lágrimas, mayores en el Hogar de Vida lo, es su sangre y le duele le vinieron recuerdos de Uno del San pensar que esto ocurrirá. la infancia, ella es la últi- Patronato José donde se Hace apenas 15 días, ma de los hermanos. La mantienen hasta Víctor dejó a un lado el alegría y el temor se mez- que fallecen. cartón sobre el que dorclaron en un sentimiento: “estoy segura de que él se mar- mía y se quitó los harapos que le abrigaron. También se deshizo chará otra vez…”.

de los zapatos con los cuales anduvo más de mil leguas y que le recuerdan sus días de lustrabotas, vendedor, boxeador. Ahora, al parecer colgó su armadura de revolucionario, puede descansar en una habitación pequeña, con cama y sábanas limpias, al pie de un cuadro de la Virgen Dolorosa, un Cristo y un libro de antropología. La vida sin un techo

Durante sus décadas como mendigo, Víctor Hugo convivió con alcohólicos, drogadictos y otras personas sin hogar que pueden

librar grandes batallas por una cobija o un pedazo de pan. También aprendió que las paredes o las llantas de los carros reemplazan a los urinarios. Cuando la emergencia es mayor –y a falta de baños públicos– solo las puertas de una iglesia se abrían. En la calle también conoció a Fernando, un cuidador de carros que le auxilió cuando sufrió la caída en San Francisco, donde está la banca en la que soportó lloviznas y fríos extremos. “Qué bueno que le hayan recuperado, estaba muy mal”, dice su amigo ahora que lo ve limpio y saludable. Víctor Hugo es un libro abierto. Es un crítico de la política, sabe de historia y de personajes como el ‘Che’, Pablo Escobar, Sebastián de Benalcázar o Juan José Flores. Cuenta que de niño ganó un concurso del libro leído y le dieron una beca, que sus padres no aprovecharon. Cuando pasa por el exPenal García Moreno confiesa que también fue su casa y que conoce de armas… (PSD)

CURIOSO A14

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

El ladrón más amable del planeta se encuentra en Japón

PERIODISMO.COM •Los japoneses son famosos por sus modales y amabilidad, pero este incidente muestra hasta dónde puede llegar esa cortesía. Recientemente, un hombre entró en un minimercado, le preguntó al gerente si podía robar el lugar y, al ser rechazado, se retiró, y luego se entregó a la Policía.

I

En detalle

El extraño intento de robo tuvo lugar el 5 de octubre en una tienda en la ciudad de Ogori, en Japón. Según la autoridad, el individuo no identificado entró a la tienda alrededor de la 01:40 y le dijo al gerente: “He venido con la intención de intimidarlo y robar esta tienda. ¿Puedo pedirle que coopere conmigo?”. Lo hizo en la forma menos intimidante posible. No

recibió la respuesta que esperaba, así que se dio la vuelta y salió en silencio, sin tomar nada. “No puedo hacerlo”, le manifestó el gerente de la tienda al presunto ladrón sorprendentemente educado, que luego abandonó el local. Unos cinco minutos después, entró en una estación de policía cercana y confesó su intento de robo. Después de registrarlo, los agentes descubrieron un cuchillo de cocina que nunca había sacado durante su amable intercambio con el gerente. La autoridad acusó al cortés señor de intento de robo, pero todavía están investigando los motivos del crimen. Algunos medios de comunicación en Japón han sugerido que en realidad puede haber estado buscando una manera de ser arrestado.

FANTÁSTICO. Los superhéroes favoritos de este chico fueron a visitarlo para animarlo.

La bondad está en las pequeñas acciones No hay nada mejor que hacer una acción altruista. Pero a veces la cooperación no viene solo de humanos. Los sicólogos afirman que mirar fotos amables y felices es una forma muy efectiva de relajarse, y eso funciona mejor que beber

vino o comer chocolate. Estas imágenes proporcionan una sensación de comodidad y ayudan a disminuir el estrés.

Genial.guru preparó una selección de instantáneas llenas de ternura. Estos retratos conmovedores nos recuerdan lo bondadosas que pueden llegar a ser las personas que se preocupan por otros (y no solo nos referimos a los humanos). (PT) (Fotos: Genial.guru)

INSÓLITO. El hombre preguntó primero si podía robar. Lo hizo en la forma menos intimidante posible. (Foto ilustrativa: pixabay)

Tortuga curiosa COMIDA. La amabilidad en los animales es conmovedora.

SED. Una chica ayudando a un perro a beber de la fuente de un parque.

PROTECCIÓN. Ayudando a su mejor amigo.

Robert Irwin fotografía de cerca a una hermosa tortuga en el zoológico de Australia. (robertirwinphotography)

¿Es posible predecir el tiempo con una taza de café? ¡Compite con los grandes meteorólogos! Cada mañana mientras desayunamos es posible utilizar nuestra taza de café como un pequeño barómetro -instrumento que mide la presión atmosférica- y saber si ese día habrá que salir de casa con el paraguas o las gafas de sol. El procedimiento es simple, únicamente hay que analizar las

QUO.ES •

burbujitas que aparecen en la parte superior del café (o chocolate) cuando el líquido da vueltas en la taza después de haberlo removido. A continuación, pueden suceder tres cosas: 1. Las burbujas pueden desplazarse hacia los bordes de la taza: en cuyo caso nos espera un día de cielo despejado. 2. Las burbujas tienden a quedarse agrupadas en el centro

de la taza: ese día lloverá, ya que se esperan nubes y precipitaciones. 3. Las burbujas se mueven lentamente hacia el borde de la taza: el tiempo puede empeorar, aunque a lo largo del día despejará. Puede parecer cosa de magia, pero la realidad es que hay un fundamento físico: la variación de la presión atmosférica.

Si tenemos altas presiones, la superficie del líquido sufre un ligero aplastamiento que fuerza a las burbujas a desplazarse hacia los bordes indicando que tendremos tiempo estable y soleado. En cambio, cuando hay bajas presiones atmosféricas (o borrascas) las burbujas no se desplazan y nos espera un tiempo más revuelto.

MÉTODO. Las presiones atmosféricas tienen que ver con esta curiosa forma de saber el clima.

3 choques activaron a organismos de socorro

POLICIAL I

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

Los percances viales registraron heridos de mediana urgencia, los mismos que fueron asistidos médicamente.

IBARRA• En primera instancia la ayuda desde los entes de emergencia se direccionó para dos siniestros que se registraron en horas de la madrugada de ayer, en el sector de Yacucalle como en San Antonio de Ibarra, y otro en la noche del viernes alrededor de las 19:15 en la avenida El Retorno. Uno de los choques fue en las carreras Juan Francisco Bonilla y avenida Los Sauces. Dos vehículos, un taxi y un carro marca Skoda, color rojo, particular, estuvieron inmersos en el accidente. Según informaciones del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, quienes asistieron a las urgencias, la colisión de los conductores se produjo en las intersecciones antes mencio-

nadas. Sus automotores cho- ACCIDENTES. Los vehículos de la madrugada quedaron varados en la calle donde se suscitó el accidente. caron aparatosamente cuando circulaban de forma indistinta lo que sería un limitante para el golpazo. En el impacto se registró hey como producto del impacto que pueda ser solucionada la Los chicos entre las edades de rida la persona que viajaba en la resultó una persona lesionada infracción mediante acuerdos siete y nueve años fueron trasla- moto, la misma que fue asistida mutuos. La topología del cho- dados en una ambulancia para médicamente por los socorristas. de consideración. El personal paramédico de que fue angular perpendicular. su valoración médica integral a En el lugar de los hechos, la la unidad avanzó al lugar para una clínica. lesionada se encontraba en el la atención, donde estabili- San Antonio Los daños al bien público piso con varias heridas, favorazaron a una mujer de 28 años Ayer a las 05:45, en la calle 27 de fueron reconocidos por blemente las afectaciones de edad. La víctima preno serían muy graves, por Noviembre y autovía sur el causante del accidente. EL DATO sentaba politraumatislo que fue inmovilizada fue el suceso en el cual un mos en varias partes de TOME NOTA conductor de una camio- Más temprano para descartar cualquier heridos fuesu humanidad. Tras el neta se estrelló contra un Al término de la jornada Los ron trasladados fractura de las extremidadiagnóstico preliminar Las investigacio- poste al ingreso de la pa- del viernes, cerca a las a casas de salud des tanto superiores como para subsiguien- rroquia. fue trasladada hasta una nes inferiores. 19:30, personal paramédi- particulares la evaluación tes por parte de general médica. clínica privada. La paciente, Eliana V., El reconocimiento del co de los ‘casaca roja’ atenlos ACT deterlas verAgentes civiles de minarían de 24 años de edad, estudaderas circuns- accidente estuvo a cargo dió otra emergencia al sur tránsito también arriba- tancias de los de los vigilantes de trán- de la ciudad. Una llamada a la vo consciente durante su evade ron al lugar para tomar el accidentes sito, donde constaron central de sucesos dio cuenta del luación médica, pero hubo la tránsito. respectivo procedimienque existieron dos me- percance vial entre una conduc- necesidad de trasladarle hasta to, pues había la consnores de edad que fueron tora de motocicleta y el chofer de una clínica para su evaluación tatación de tres heridos más, afectados con heridas leves por un automotor. minuciosa. (APLA)

Policía registra otro robo en la misma unidad educativa se produjeron para apropiarse de las cosas de valor. Una caja de revisión manipulada, cerca de 150 metros de cable que se extendía hasta las aulas se sustrajeron. De inmediato las diligencias pertinentes fueron notificadas, mientras las autoridades del plantel asientan la denuncia respectiva ante la Fiscalía. La investigación en torno al caso prosigue hasta establecer responsabilidades. (APLA)

P46741/ai

IBARRA• La U.E. Atahualpa nuevamente fue objeto de robo por personas desaprensivas. El anterior viernes, agentes policiales del Circuito Caranqui constaron que los sospechosos vulneraron las seguridades para apoderarse de herramientas y cableado eléctrico. La notificación hacia la Policía se efectuó durante la mañana de aquel día. Los uniformados observaron los daños que

ROBO. La institución educativa del sur de Ibarra otra vez fue visitada por delincuentes que se apoderaron de cosas de valor.

50c DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Barcelona

vuelve a la pelea Tras un verdadero partidazo, ayer el cuadro ‘torero’ se llevó tres puntos frente a Guayaquil City, que lo acerca a las primeras posiciones de la tabla y los pone en la lucha por la etapa. PÁGINA B11

Tres choques dejaron heridos y daños En primera instancia la ayuda desde los entes de emergencia se direccionó para dos siniestros que se registraron en horas de la madrugada de ayer, en el sector de Yacucalle como en San Antonio de Ibarra, y otro en la noche del viernes alrededor de las 19:15 en la avenida El Retorno. PÁGINA A15

Hamilton logra la ‘pole’ en Austin y Vettel arrancará quinto Lewis Hamilton puede hoy, en el GP de Estados Unidos, definir el título de la Fórmula Uno. PÁGINA B12

Otro robo en la U.E. Atahualpa La Unidad Educativa Atahualpa, en Ibarra, nuevamente fue objeto de robo. Agentes policiales del Circuito Caranqui constataron que los sospechosos vulneraron las seguridades para apoderarse de herramientas y cableado eléctrico. PÁGINA A15