Imbabura 01 de diciembre de 2019 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019

Imbabura, Carchi

38% del país pertenece a la clase media

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.611

Catzos, un platillo que se degusta una vez al año

Al menos 6 millones de ecuatorianos sustentan el 33% del ingreso nacional y el 7,7% de la Población Económicamente Activa. QUITO • Uno de los sectores más importantes para la economía y la estabilidad social del país es la clase media. No tiene una clara representación política y sus aspiraciones de mayores oportunidades en el mercado laboral formal, y mejores servicios públicos, son escasamente atendidas.

Según Santiago García, economista y docente de la Universidad Central, este sector de la sociedad está compuesto por el 38% de la población; es decir, 6’106.327 ecuatorianos, según los últimos datos publicados por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos

(INEC). “El 75% está ubicado en las zonas urbanas del país y tiene, en promedio, hasta el noveno grado de educación media”, dijo. En términos de ingresos, una familia típica de clase media recibe 860 dólares mensuales, con lo que se cubriría el costo de la canasta básica, que a octubre 2019 se ubicó en $718,18. Sin embargo, eso no es parcialmente cierto, a criterio de Marisol Mendieta, empleada en una institución pública y madre de tres hijos. Otra característica importante de la clase media ecuatoriana es que 1’254.598 de sus miembros

QUINTIL. El 75% de la clase media está ubicada en las zonas urbanas.

están dentro de la Población Económicamente Activa (PEA). PÁGINA B3

En Ilumán mantienen la tradición de hacer sombreros a mano

Los escarabajos comestibles son los de color blanco, que se sirven acompañados de tostado. Se lo considera un plato ancestral, que tiene un alto valor nutricional, por sus proteínas, carbohidratos y minerales. Página A2 INTERCULTURAL

Página B9

Asamblea con errores de técnica legislativa 43.887 personas viven con VIH en el Ecuador

El Día Mundial de la Lucha contra el Sida se conmemora el 01 de diciembre de cada año. En el país existen 43.887 casos estimados. Las personas que portan el virus prefieren no visibilizarse para no ser objeto del rechazo que aún existe en el Ecuador. Página A12

QUITO • La Asamblea Nacional cometió un error de técnica legislativa en las reformas al Código Orgánico Integral Penal (COIP), que a criterio de la Corte Constitucional (CC) es una deficiencia.

Los legisladores incluyeron una disposición transitoria a un artículo inexistente. Según el Manual de Técnica Legislativa de la Asamblea, vigente desde

2014, las disposiciones transitorias regulan la aplicación de un artículo, dando directrices a instituciones del Estado y un plazo. En el caso de las reformas al COIP, los asambleístas dejaron por una equivocación de “buena fe”, según Ximena Peña, presidenta de la Comisión de Justicia, la disposición transitoria segunda. Esta no es la primera vez que se producen errores. Página B2

CARCHI

24 personas ciegas elaboran artesanías de cerámica Página A5 www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

REPORTE A2 IMBABURA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

Aporte alimenticio ° Para la nutricionista Paola Hernández, los escarabajos tienen un valor nutricional muy alto. Explica que tienen muy pocas calorías y son ricos en calcio, magnesio, hierro, fósforo y zinc. Además, aportan vitaminas que ayudan al corazón, los nervios, los músculos y los huesos. “Se les considera como un alimento ancestral, en vista de que desde hace muchos años lo preparaban los antepasados de la región y se ha convertido en una tradición alimenticia que ha trascendido durante años”, menciona. La experta agrega que la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) también recomienda el consumo de insectos, pues estos animales aportan proteína de calidad con un mínimo impacto sobre el planeta. (MLY)

COMER

CATZOS La recolección de estos escarabajos se hace una vez al año, cuando salen de la tierra para reproducirse.

INTERCULTURALIDAD •

Cuando se presentan las lluvias en los meses de octubre, noviembre y diciembre, es tiempo propicio para salir en la madrugada y capturar los catzos, que surgen en los potreros, como los de las comunidades cercanas a la parroquia San José de Quichinche, en el cantón Otavalo. Son cientos de comuneros de esta zona los que esperan esta época del año para salir en familia, con baldes y fundas, a coger los catzos en pleno vuelo, para luego ser comercializados en diferentes puntos de la ciudad y mercados de otras regiones.

PLATILLO. Con tostado y ají, los catzos se comercializan en casi todos los mercados de Imbabura.

ES UNA TRADICIÓN DE LA TEMPORADA DE INVIERNO Venta en Otavalo

Las personas que se dedican a esta actividad se ubican en la esquina de la calle Abdón Calderón y 31 de Octubre, en Otavalo, donde los clientes llegan a adquirir este producto para consumo personal o para negocio. Los escarabajos comestibles son los de color blanco, que se sirven acompañados de tostado. Se lo considera un plato ancestral, que tiene un alto valor nutricional, por sus proteínas, carbohidratos y minerales. Un balde de cuatro litros de catzos vivos se comercializa hasta en 30 dólares, mientras que

VENTA. En la esquina de la calle Abdón Calderón y 31 de Octubre, en Otavalo, se puede encontrar los catzos.

una funda mediana entre 5 hasta contener una gran cantidad de proteínas. 10 dólares. Celia Salazar, oriunda de la Para Narcisa Maldonado, quien todos los años, por esta comunidad de Cambugán, perteneciente a la parroquia temporada, se levanta en de Quichinche, comenla madrugada a recolecTOME NOTA ta que esta tradición de tar catzos, este sacrificio recolección de catzos se vale la pena porque con los comula venta tiene un ingreso Según neros, sus antepa- inicia desde la 05:00, económico más para dar sados los conside- cuando estos insectos raban como una vuelan en el cerro o en de comer a sus hijos. comida sagrada, los sectores fríos. Por su parte, Magda- enviada por los dioses para garan“Para poder coger los lena Encalada compra tizar que el año tenga catzos toca ir en silencio, estos insectos para con- venidero una abundante instalarse donde no está sumo familiar. cosecha. sembrado y esperar que Afirma que al inicio salgan para atraparlos de temporada el costo se duplica, por ser escaso, pero antes de que vuelen. Esta es una con el transcurrir de los días y costumbre que la mantenemos de nuestros antepasados, con el aumento de la oferta, quienes recogían de el precio es más acceesta manera”, señaló sible para cualquier Salazar. bolsillo. “Por mi parte siempre los compro porque Preparación son muy nutritiPara la preparación vos y sabrosos. Los se necesita de mupreparo con tostado cha paciencia. y toda mi familia los Primero se retiran degusta por lo menos las alas, patas y la cabeuna vez al año”. za de cada catzo. Luego se añade agua y sal, dejando reposar a estos animalitos en el refriRecolección gerador un par de días. Los comuneros que los Después de este tiemvenden mencionan que EL DATO po quedan limpios de este año se demoró la cualquier parásito que captura de estos inseccosto de los hayan tenido en el suelo, tos, por la demora de las El catzos varía de acuerdo a la se los lava bien y se los fríe lluvias. cuando Indican que los catzos demanda, hay mucha oferta en una paila con cebolla, salen en mayor cantidad tiende a bajar y si pimiento, ajo y aceite, dues poca el valor rante aproximadamente a la superficie cuando el sube. unos 15 minutos. día anterior hace sol y Posteriormente, los llueve. Mencionan que existe mucha escarabajos están listos para variedad de catzos, pero solo se degustarlos con tostado y ají, al pueden comer los blancos, por gusto del consumidor. (PMHR)

Se unen para sembrar árboles en Ibarra

IBARRA • Decenas de jóvenes de varias instituciones educativas de Ibarra llegaron ayer hasta el suroriente de la ciudad, para participar del proyecto “Sembrando Vida”, que emprende la municipalidad, en conjunto con los vecinos de esta zona. “La iniciativa pretende generar una cultura de aprendizaje y concienciación entre los estudiantes y sembrar la mayor cantidad de árboles en la ciudad, para hacer de Ibarra un lugar cada vez más verde y amigable con el planeta”, explicaron desde el Municipio.

Siembra

$24 millones es el presupuesto para el 2020 en Imbabura

RECURSOS. El prefecto, Pablo Jurado, mencionó que ya se aprobó el presupuesto para el ejercicio económico del 2020.

En 2019 se contó con 21 millones 750 mil dólares, mientras que en 2018 fueron 24 millones 580 mil.

IBARRA • Un estimado de 24 mi- Inversiones llones de dólares es el presu- Además, Jurado sostuvo que en puesto para el 2020, que se ha el presupuesto siempre se ponaprobado en el Gobierno Pro- drá mayor interés en el tema de vincial de Imbabura (GPI). El infraestructura, vialidad, ges72% se invertirá en obras y el tión ambiental, riego, fomento 28% será destinado para gasto productivo, programas sociales corriente. y salud del Patronato ProvinPablo Jurado, prefecto, ex- cial, además del Geoparque. plicó que el presupuesto se fijó Para el 2020, de acuerdo al de acuerdo a lo que les corres- prefecto, se tiene planificado ponde en cuanto al moel asfaltado de vías en delo de equidad territo- EL DATO varias parroquias de rial del Estado y también los seis cantones de la al acuerdo dado con el provincia, que han sido acuaparque Ministerio de Finanzas, El en Yuyucocha se definidas a través del en el 2018, tomando en adecuaría en presupuesto participacuenta la situación fiscal este año. tivo, con una cifra que por la que está atravesansupera los 3 millones y do actualmente el Gobierno medio de dólares. Nacional. A parte de los recursos pro“Queremos ser cautelosos y pios, la Prefectura ha debido no proyectarnos más alto, que también acudir al financiaa lo mejor no se puede cum- miento externo para realizar plir, por lo que estamos en al- obras para el 2020, con un rededor de los 24 millones de monto aproximado de 4 millodólares para el 2020, teniendo nes y medio de dólares dados también un presupuesto codifi- por el Banco de Desarrollo. cado (arrastre del 2019 - 2020), Una obra en la que se destisuperando los 40 millones”, nará 2 millones de dólares será agregó. la primera etapa del asfaltado

entre Pimampiro y Mariano Acosta. Otra será la carretera de Pijal Alto, Pijal Medio y Pijal Bajo, hasta la vía que conduce a San Pablo, en Otavalo, por un monto que supera los 3 millones de dólares. En lo que se refiere a riego, Jurado sostuvo que se tiene dificultades, debido a que aún no existe la transferencia del 2018 - 2019, con una deuda de 3 millones 500 mil dólares. “Este año no podremos ejecutar”. Otras de las obras será el mejoramiento y el asfaltado de la vía entre Otavalo y Quiroga. Para esto, se ha coordinado con los municipios de Otavalo y Cotacachi, para que en la parte urbana ellos intervengan, mientras la Prefectura lo hará en la parte rural, que demandará una inversión de 1 millón 150 mil dólares. Por otra parte, se indicó que están en la búsqueda de recursos y alianzas estratégicas para devolver a Ibarra un acuaparque, en mejores condiciones de las que tenía Yuyucocha. “Los estudios, diseños definitivos, plan de negocios, está listo. Se iniciará un proceso de contratación de un proyecto que está cerca de los 4 millones de dólares”, concluyó Jurado. (FCDL)

El proyecto inició con un ritual ancestral, cargado de simbolismo y buena energía, para agradecer a la Pachamama por los dones recibidos, pedirle que acoja esta siembra y de esta manera que los árboles crezcan sanos y vigorosos. “Vamos queridos jóvenes a sembrar con ímpetu, a poner un granito de arena a favor de la naturaleza, de este espacio que es tan bello”, exhortó la alcaldesa, Andrea Scacco, a los estudiantes que llegaron y apoyaron este

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

SIEMBRA. Ayer se organizó la actividad en los barrios Romerillo, El Tejar y La Campiña.

programa social. Según detallaron, en total se cultivaron más de un centenar de árboles, entre especies ornamentales y frutales, como capulí, álamo, guabas, nísperos, cepillos blancos y rojos, entre otros, que se adaptan a las condiciones ambientales de Ibarra. “Este proyecto tendrá continuidad, puesto que los estudiantes deberán, en brigadas ambientales, estar al cuidado permanente de los árboles. Esta labor se verá recompensada, cuando se premien a los alumnos y colegios que mejor hayan realizado este trabajo”, comunicaron desde el GAD Ibarra. (DLH)

El legado de Fernando Rielo se celebra en la PUCE-SI

• Al conmemorarse el 15 aniversario del tránsito de Fernando Rielo, la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Ibarra, a través de la Comunidad de Misioneras y Misioneros Identes, invita a toda la colectividad universitaria, docentes, personal administrativo y estudiantes, a la programación de actos que resaltará su pensamiento y obra. La programación empieza el viernes, 06 de diciembre, con el Trisagio Idente que se desarrollará junto a la imagen de Nuestra Señora Mística, a las 08:00. Posteriormente, la celebración eucarística será en la Capilla la Sagrada Familia. Y para finalizar, la entrega del Premio Humanístico Fernando Rielo, mención administrativos, se efectuará en el Centro de Convenciones Fernando Rielo.

IBARRA

Además, como parte de la programación de la PUCE-SI, el domingo, 08 de diciembre se tiene previsto una peregrinación a Quito, que iniciará en el redondel de la sede universitaria, desde las 06:00, hasta la Iglesia de Nuestra Señora de Guápulo, para la misa de agradecimiento. Ese mismo día, más tarde, se desarrollará un ateneo en Guápulo. La jornada finalizará con el almuerzo respectivo del evento. “Es importante resaltar el legado de Fernando Rielo, porque es una oportunidad de conocer su carisma, sueños, proyecciones sobre una sociedad comprometida con la reflexión sobre un mundo mejor, más justo, lleno de paz y valores entre todos”, mencionó Daniel Díaz, quien invitó a toda la sede universitaria a esta jornada de conmemoración. (DLH)

ACTIVIDADES. La PUCE-SI se prepara para la conmemoración de un aniversario más del tránsito de Fernando Rielo Portal.

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

Campaña de esterilización llega al barrio Monserrat Explicó que, del valor cobraOTAVALO • Para hoy está prevista la campaña de esterilización a do, se toma 1 dólar para poder perros y gatos, que se realizará contribuir a la esterilización de desde las 08:00, en las instala- un perro callejero, además de ciones de la casa barrial del ba- sumarse a otra actividad que se hace con los voluntarios, como el rrio Monserrat, en Otavalo. Esta actividad es organiza- reciclaje de botellas de plástico y da por el colectivo ‘Patitas de la de cerveza, que las venden y les sirven como otro ingreso calle’, con el objetivo de para solventar el costo de evitar el crecimiento de la EL DATO la esterilizaciones a los población canina y felina animales callejeros. en el cantón sarance. El colectivo Anita Torres, volunta- cuenta con 25 que Procedimiento ria de este colectivo, men- voluntarios, trabajan en difecionó que desde el mes de rentes actividaPara proceder a la estesea recolec- rilización, las mascotas octubre han estado tra- des, tando botellas o bajando en las campañas ayudando a deben estar en ayunas y perros de esterilización. “Esta es identificar el propietario deberá de abandonados. la tercera cruzada que se llevar una cobija, para el ha planificado, conjuncuidado del animal. tamente con profesionales en Al ser un número reducido de la materia, por lo que se hace la cupos para esta campaña, se ha invitación a la ciudadanía para trabajado mediante reservacioque lleven a sus mascotas a ser nes, por lo que la ciudadanía con esterilizadas. El cupo será de 40 anticipación obtuvo su turno esterilizaciones y el costo es de para ser parte de este proceso. 25 dólares”. (PMHR)

CAMPAÑA. Es la tercera jornada que organiza el colectivo, en Otavalo.

OLIMPIADAS. Los adultos mayores fueron parte de las olimpiadas, con juegos como la carrera con huevos sostenidos en cuchacaras, con la boca.

Adultos mayores compitieron en sus propias olimpiadas Alrededor de 40 personas fueron parte de esta actividad, organizada en Natabuela.

Carteles coloridos y realizados con materiales reciclados, por los propios participantes, identificaron a cada uno de los equipos que formaron parte de las olimpiadas, el viernes último. Los abuelitos y abuelitas se aprestaron a superar las pruebas, como la carrera de cuchaANTONIO ANTE • En la Plaza Ar- ras, baile del tomate, carrera de gentina, de la parroquia de Na- cuyes, juego de cintas, armar tabuela, en el cantón Antonio la pirámide con tarrinas, entre Ante, se desarrollaron las pri- otros. Durante el desarrollo de los meras olimpiadas para adultos mayores, organizadas por el juegos, se contó con el apoyo de Club del Adulto Mayor Nuevo los equipos médicos del MSP, para guiarles, así como Amanecer, del Minispara solventar cualquier terio de Salud Pública TOME NOTA inconveniente propio de (MSP). la práctica de estos juegos. El evento reunió a más Cuando empezaban de 40 adultos mayores, La actividad se en las actividades, en el quienes fueron parte de organizó horas de la graderío las barras alenactividades deportivas y mañana del taban a sus equipos. Ahí juegos tradicionales, en- viernes. recordaban sus épocas caminadas a demostrar que este grupo prioritario de la juveniles, cuando se encontrasociedad aún puede ejercitarse ban en los colegios. Vladimir Carlosama, de 76 y divertirse como cuando eran años de edad, dijo que “es buejóvenes. El Club Nuevo Amanecer, no que nos tomen en cuenta Imbaya y Adultos San Vicente para hacer esto, porque nos sentimos más vivos y nos hacen de Paúl estuvieron presentes.

Inauguraron periodo académico COTACACHI • El Instituto Superior Tecnológico Cotacachi (Coistec) abrió su período académico 2019 –2020, que irá hasta abril, con el reconocimiento a estudiantes destacados y la presentación de sus medios de comunicación digitales. La jornada se llevó a cabo en las instalaciones del Complejo Cultural Fábrica Imbabura, con la presencia de autoridades locales, docentes y estudiantes. Según comunicaron, en total, 877 estudiantes, distribuidos en

Olimpiadas

cia de la educación en la vida de las personas. las tecnologías superiores en: Por su parte, Natalia Doukh, Administración, Confección Tex- rectora del Coistec, presentó los til, Desarrollo Infantil Integral, nuevos canales de comunicaDiseño de Modas, Gastronomía ción, que permite acercar a la coy Gestión de Operaciones munidad y proyectar el Turísticas, son parte de la trabajo que realiza. institución en este período. “Presentamos nuesESTUDIANTES, tra página web, HYdistribuidos en PERLINK "http://www. Inauguración seis tecnologías Jorge Hurtado, vicerrec- superiores, for- institutocotacachi.edu. parte del ec" www.institutocotor, dio la bienvenida a la man Coistec. tacachi.edu.ec, donde comunidad académica y mencionó el trabajo desarrolla- podrán conocer varios aspectos do en la formación de profesio- como: nuestra filosofía, cuerpo nales, resaltando la importan- docente, proyectos de investiga-

877

ción y vinculación, aula virtual, biblioteca y muchos otros aspectos de relevancia; además de contar con la revista ‘Sabios’, que recoge los principales acontecimientos realizados y artículos académicos como aporte al desarrollo”, dijo. En este espacio, además, se entregó el reconocimiento al mérito académico a Paulina Ayala, Alex Túquerrez, Tania Vásquez, Aída Caicedo, Elizabeth Yaguar y Karla Díaz, estudiantes que por su esfuerzo se han destacado, alcanzando un promedio de sobresaliente. (DLH)

ACTIVIDADES. Representantes de Imbabura fueron parte de las olimpiadas.

recordar buenos momentos”. “Quiero agradecer al club por hacerme partícipe de esto”, mencionó. Por su parte, Andrés Puetate, coordinador zonal 1 del MSP, quien estuvo presente en el evento, sostuvo que esta Cartera de Estado estará pendiente de las necesidades y enfermedades de los adultos mayores. “Este es el compromiso del MSP y sus diferentes direcciones. Quiero felicitar por estas iniciativas valiosas, donde uno puede escuchar de primera mano las necesidades y el sentir de los abuelitos”, concluyó. (FCDL)

INAUGURACIÓN. El periodo lectivo del Coistec se inició en la Fábrica Imbabura, con una ceremonia especial.

Artesanías de no videntes ya tienen compradores Desde septiembre se inició en Tulcán un curso de cerámica. Las 24 personas nunca han faltado a las clases. • El domicilio de Wilfrido Melo, ubicado entre las calles Colón y Pichincha, en la capital de Carchi, se convirtió en un lugar de aprendizaje, trabajo y compañerismo. Sus pupilos, personas no videntes, quienes provienen de diversas partes del territorio carchense, buscan con la arcilla moldear una forma de vida.

TULCÁN

Motivaciones

“Me llamó la atención en un libro, que estaba leyendo, que toda persona no vidente es capaz de hacer cualquier clase de trabajo”, sostuvo Melo, sobre la motivación que lo llevó a plasmar este proyecto integrador. Posteriormente, con sus alumnos decidió trabajar con materiales como la arcilla, greda y caolín, para crear figuras precolombinas, de la cultura Pasto, así como otros objetos como

CARCHI I

ELABORACIÓN.. Con hábiles movimientos y con el uso de sus manos.

Puntos en todo el país para pagar el impuesto predial movilidad. Para ello, dijo que consolidase habilitó el pago del impuesto predial de Tulcán en distintos ron herramientas informáticas que buscaron generar enpuntos. Así lo confirmó laces con una plataforma Fred Carrera, jefe del Definanciera, que permita partamento de Sistemas la interacción con el Bandel Municipio. PUNTOS nacional co Central del Ecuador Para establecer faci- sea nivel activaron para lidades de pago, Carrera pagar el impues- y que las recaudaciones to predial de sean depositadas en una explicó que se contemTulcán. cuenta del cabildo tulplaron variables para decaneño desde cualquier sarrollar un buen mecanismo, como agilitar en la parte parte del país. tecnológica los procesos para el ciudadano, con la participación Puntos de pago interactiva, ahorro de tiempo y Para realizar el pago del predio,

TULCÁN • Desde la semana pasada

2.700

TRABAJO. Estas fueron las primeras figuras que realizaron los participantes del taller. Tras dominar la técnica, los objetos se han ido perfeccionando.

ARTESANÍAS. Así lucen terminadas.

dólares por objeto. Todo esto, como un proceso La ganancia, detalló, será de de aprendizaje tanto en cultura 1,50 para sus alumnos y el res- general como en cerámica, dontante será utilizado para mate- de también comparten risas y riales, pintura y elementos del canciones para establecer lazos taller. de amistad. A pesar de que el curso finalizará el venidero 05 de diciembre, Opinión de los participantes con la presentación de los pro- Mientras moldeaba la arcilla, ductos, Wilfrido Melo comentó Ana Herrera comentó que decique seguirá trabajando con sus dió participar en el curso para alumnos en el desarropermitirse una ayuda llo de nuevas técnicas de económica y también manufactura. como un proceso de evitar “Desde el momento PARTICIPANTES el estrés por la discapacique vienen a los talleres, de Carchi cursan dad que posee. “Estamos este taller. tienen un gusto, una samuy bien y aprendiendo tisfacción, un anhelo. lo que nos enseñan y esEstoy seguro que habrán tamos contentas”. algunas instituciones que apoyaPara identificar el material, rán a fin de que sigan estos cur- Herrera indicó que se procede sos”, exclamó. a palparlo con las palmas de las manos, pero también utilizan el olfato, no obstante se guían con Trabajo, aprendizaje y amistad Por otro lado, en el taller de Wil- una muestra para asegurar que frido Melo, los estudiantes cada tomaron el correcto. “Estamos aprendiendo a desdía comienzan a preparar sus envolvernos, porque uno cuanmateriales de trabajo. Con el tacto, notan la cantidad do se queda con discapacidad de producto y su condición. En parece que aquí no más nos quecuestión de segundos, determi- damos, pero la vida continúa”, nan lo que le hace falta para que sentenció. Situación similar manifestó fuera maleable. Para cortarlo utilizan una cuerda, en lugar de Oscar Acosta, quien considera que este proceso es una fuente un cuchillo. En el transcurso de la clase, de aprendizaje sobre la cultura Wilfrido Melo hace preguntas a Pasto. “Es gratificante trabajar los presentes sobre la historia del con estos materiales, porque Ecuador, el modo de vida de los nuestras manos conocen y van ancestros e inclusive las fases de moldeando las artesanías que nos enseñan”. (APRN) preparación del material.

Carrera manifestó que se lo puede hacer tanto en las oficinas de recaudación del Municipio de Tulcán como en 2.700 puntos a nivel nacional, 58 a nivel provincial y 30 a nivel cantonal. “Se puede pagar en diferentes entidades financieras, como la Cooperativa Tulcán, 29 de Octubre y otras. Estamos enganchados a la red de pago ‘Facilito’, también en algunas tiendas y parroquias”, añadió. Adicionalmente, comentó que se inició con el pago del impuesto predial urbano contemplando los 27.000 predios registrados en este año, pero señaló que se irán sumando el resto de tasas que los ciudadanos deben cancelar a la municipalidad. (APRN)

RECAUDACIONES. El cabildo tulcaneño ya habilitó el pago en varios puntos de la ciudad y el país para cancelar el impuesto por los predios.

ollas, cántaros, bohíos, copas y para el taller, sin embargo las demás. figuras ya realizadas por sus esExplicó que actualmente po- tudiantes estarían comprometisee 24 alumnos, con los cuales das con la Cooperativa Tulcán, organizó la metodología de tra- estableciendo un contrato por la bajo, estableciendo la jornada manufactura de 400 piezas. laboral los días martes, cuando “El 05 de diciembre será el asisten solo participantes de Tul- lanzamiento del trabajo de ellos. cán; los jueves, con gente Estas piezas propiamente de Tulcán, parte de San van a llevarse los socios y Gabriel y Julio Andrade; EL DATO qué hermoso que una piey, sábado, cuando recibe za elaborada por nuestros a personas de toda la pro- El 05 de diciem- no videntes sea entregafinalizará el vincia, desde las 10:00 bre curso de cerámi- da”, destacó. ca para personas hasta las 12:00. A esto, incluyó la nevidentes, no Desde septiembre, no obstante se con- cesidad de la búsqueda cuando inició el taller, tinuará el trabajo de un mercado y también con para el hasta la fecha, según aprendizaje de contratos para la producMelo, ninguno de sus par- nuevas técnicas. ción y venta de figuras, ticipantes reportó inasisque por ende, según su tencia alguna a las clases. óptica, serían un sustento económico para sus alumnos. Adicionalmente, indicó que Ganancias para los participantes En lo que atañe a inversión, co- los precios fijados dentro del mentó que aproximadamente contrato con dicha entidad fi2.000 dólares se destinaron nanciera se contemplaron en 4

GRUPO. Wilfrido Melo en compañía de sus alumnos en el taller de cerámica.

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

Al fin y al cabo, No cambies la VÍCTOR HUGO PORTOCARRERO somos lo que salud por hacemos para la riqueza, cambiar lo que ni la libertad Amnesia voluntaria somos”. por el poder”. Aquel olvido voluntario, del EDUARDO GALEANO

ESCRITOR Y PERIODISTA URUGUAYO (1940-2015)

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

BENJAMIN FRANKLIN

ESTADISTA Y CIENTÍFICO ESTADOUNIDENSE (1706-1790)

SARA SERRANO ALBUJA

El dogmatismo y el paro El fanatismo no es, parafraseando a Oz, la defensa vehemente de una idea, sino querer exterminar al oponente y defender ciegamente a un grupo, doctrina o persona morigerando sus errores. ¿Acaso cuestionar los delitos de la fuerza de choque que generaron la violencia sin parangón en el paro es traición, racismo o aplauso al FMI? El Artículo 130.2 de la Constitución que sostiene que: “La Asamblea nacional podrá destituir al Presidente por grave conmoción interna”, debe modificarse, pues es una oscura puerta al caos, no para que se pesque a río revuelto sino para que se revuelva premeditadamente el río y se ponga en jaque a ciudadanos civiles y uniformados y las protestas sociales sean tomadas por infiltrados. El vandalismo será el nuevo paradigma de lucha. La vieja guerra es el mínimo común ético contra la corrupción política el que nos une. El Gobierno apuesta por el extractivismo, no recupera los millones de la corrupción; tampoco ha cambiado la Ley de Educación que desplazó al pluralismo de las universidades ni ha aliviado el desempleo de las familias quiteñas y ecuatorianas. El Alcalde de Quito ha sido llamado a juicio penal por Marcelo Hallo, debido a los hechos del paro. Mientras, el Cabildo Primado de Quito aceptó la propuesta de no cobrar el arriendo completo a todos los locales ubicados en el Centro Comercial Palacio Arzobispal y ayudar así a la terrible situación vivida del cierre forzoso durante las protestas. Los vecinos del Centro Histórico llaman a embanderar nuestra joya y a repotenciar el turismo. Su representante, Pablo Buitrón, sostuvo que “no se entiende como se cuidaron las piedras patrimoniales y se las enumeraron para no tener afectaciones y ahora una de las propuestas es hacer en la Plaza de San Francisco tres fuentes de agua”. saraserranoalb2@yahoo.com

Paz en una región en llamas

Las protestas contra los gobiernos de Bolivia, Chile, Ecuador y ahora Colombia se multiplican y, por supuesto, tienen varias causas como la desigualdad social, el asesinato de líderes comunitarios, los altos niveles de desempleo y la miseria que se expande imparable y que, a su vez, conlleva a la delincuencia. Sin duda, son causas comunes que desembocan en actos violentos. La situación, al parecer, se debe a lo acordado en el Foro de Sao Paulo y el Grupo de Lima cuyos integrantes a nivel regional decidieron adelantar una estrategia que busca desestabilizar las democracias en América Latina. Pero también hay que indicar que la gente está cansada de tanta promesa falsa de sus dirigentes y del alto grado de corrupción que permea a los gobiernos.

FAUSTO JARAMILLO Y.

El arte como identidad El viernes, el Ministerio de Turismo reconoció a Cotacachi, como “Pueblo Mágico” del Ecuador. A ese reconocimiento debió sumarse con alegría el Ministerio de Cultura, pues, es, precisamente, la cultura viva de sus gentes la que ha contribuido permanentemente a convertir a esa ciudad como un verdadero paraíso de paz, de trabajo, de alegría, de inclusión, de fantasía humana. En tiempos en que el desarrollo se ha convertido en sinónimo de cemento y hierro, resulta refrescante el que se premia a una ciudad por haber caminado contra corriente para rescatar el

Todo esto ha llevado a las protestas, a que los ciudadanos quieran un cambio: que el dinero de los impuestos que genera cada nación sea mejor distribuido, que se acabe la gran brecha social. Piden al sistema no que todos tengan lo mismo, sino que termine ese gran abismo que divide los estratos sociales. No obstante, en medio de una región en llamas es alentador ver que al menos un país, Uruguay en este caso, aparece como un remanso de paz política al recibir sin contratiempos el resultado de las elecciones. Primaron la calma y la paciencia por el pronunciamiento oficial. Después de 15 años de gobiernos de izquierda, ha virado a la derecha dando un ejemplo de respeto a la democracia. Allí hay una enorme confianza en el proceso electoral porque no hay trampas. Y eso vale la pena aplaudirlo.

valor de lo humano como la vía de su desarrollo. Las calles de la ciudad se han convertido en el escenario social donde el arte en sus distintas manifestaciones se halla vivo, presente, cotidiano. La ruta de la música recupera la memoria histórica de la ciudad al rendir homenaje sencillo pero hermoso, a sus músicos y compositores que a lo largo de su vida rindieron culto a su vocación. Sendas placas de cerámica con su rostro y con una pequeña biografía de cada uno de ellos están colocadas en las casas donde nacieron o donde transcurrieron sus vidas, convirtiéndose la ciudad entera en un museo musical donde retumban sus melodías. Las paredes viejas o nuevas, muros de casas abandonadas, puertas añejas y adoloridas, ventanas cerradas por los siglos, recuperan vida al color de los pinceles de una nueva generación de pin-

tores que han encontrado en ellas el lienzo adecuado para dar rienda suelta a su imaginación y a su arte. “Arte en la vereda”, donde el transeúnte recupera el tiempo para admirar la belleza que el hombre es capaz de concebir. En el centro de la ciudad, donde el comercio se basa en la exhibición de artículos de cuero que los cotacacheños aprendieron desde antaño a trabajarlo, las piezas muestran tan grande imaginación que inundan los sentidos del visitante quién exclama admirado la belleza de los productos ofrecidos. En fin, Cotacachi apostó a su identidad, no renunció a ella ante el dios comercio, sino que más bien, rinde culto al arte, a la imaginación, a la belleza, a la armonía. Con esas armas ha logrado que propios y extraños se entreguen a su magia. Bien por Cotacachi y bien por los cotacacheños.

que se tiene plena conciencia, es justamente de lo que se trata la amnesia voluntaria. Esta tiende a ser del tipo discriminadora y/o selectiva. Esta amnesia, permite a la persona que lo realiza, poner en estado de hibernación algún acontecimiento, razón o recuerdo en específico. Compartimenta de tal manera la memoria, que de manera análoga, es controlada a través de un switch, que activa o desactiva los recuerdos/ olvidos, en acuerdo al indicador de encendido que trasmite la señal de hibernación. Aparentemente, las instituciones gubernamentales y principalmente, quienes encabezan la estructura de poder, manejan la tecnología, por decirlo de alguna manera, más avanzada del momento, en torno a la amnesia institucional, gubernamental, social. Da la impresión que tienen todo, switcheado. Pretenden, encender y apagar la memoria institucional y la memoria colectiva, a voluntad. Para esto, utilizan la estructura general del Estado bajo su control y generan un singular circuito/chip, que les permite, a partir de una suerte de software institucional, poner en funcionamiento el Estado de Propaganda, en beneficio de los intereses del poder hegemónico. Olvidan…, el mandato de Patria para todos, casa para todos, empleo y trabajo digno para todos, salud para todos, educación para todos, y a cambio activaron e infiltraron, un proceso de miedo, y terror contra la población entera, para impedir su derecho a la resistencia, y al desarrollo. Lo cierto es, que el Gobierno, su gabinete y los demás poderes del Estado, voluntariamente olvidan al pueblo ecuatoriano, y reconocen tácitamente como su mandante, al FMI, el Banco Mundial y las transnacionales, en una clara acción de traición al mandato popular, en contra de la Constitución de la República.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XXIV No. 8875

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Celebración en Unacem

En las instalaciones del Hotel Ajaví, de la ciudad de Ibarra, Unacem Ecuador festejó sus cinco años de vida institucional y el Día del Trabajador Cementero. En la cita galante se realizaron reconocimientos a colaboradores y personal de esta empresa cementera imbabureña.

Adriana Terán, Keilan Chalá, Juan Chalá y Ligia Palacios.

Fernando Andrade, Edgar Jaramillo, Evelyn Enríquez y Waldo Andrade.

Josué Salazar, Vicente Salazar y Leidy Torres.

Julio Guananga, Giovanny Estrella, Nixon Potosí y Oswaldo Prado.

Joel Santander, Luis Santander, Anita Sánchez y María Ruiz.

Diana Fuentes, Carlos Aulestia, Silvia Alarcón y Santiago Garate.

GENTE IBARRA

DOMINGO

01 DE DICIEMBRE DE 2019 IMBABURA-CARCHI E La Hora

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Festival solidario

GENTE IBARRA

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

NORTE

Las danzas tradicionales, bailes modernos y las bastoneras, se tomaron el Coliseo Luis Leoro Franco, en Ibarra, en la edición 16 del Intercolegial de Coreografías y Bastoneras. Este evento fue organizado por Ecuador Total y la Policía Nacional.

Romina Ochoa y Enoa Almeida.

Dayana Cobo, Belén González y Yuranie Espinosa.

Scarleth Santacruz, Brytanie Congo y Darla Oñate.

Victoria Chacón, Daniela Erazo y Odalys Concha.

Elena Salazar y Katty Buitrón.

Ángela Trujillo, Katy Quelal y Julexi Arce.

Nayhelli Paspuel y Gabriela Barreto.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Nuevo diferimiento para juzgar a Vicuña Un nuevo diferimiento se presen- Aplazamientos tó para la audiencia de juzgamien- Esta no es la primera vez que el to de la exasambleísta y exvicepre- juzgamiento de la exasambleíssidenta, María Alejandra Vicuña, ta se difiere. Luego de que el acusada del delito de concusión juez nacional, Iván Saquicela, por, presuntamente, recibir di- llamara a juicio el 21 de mayo nero en sus cuentas personales pasado, la diligencia se fijó por por concepto de “contribuciones primera vez el 28 de junio. voluntarias” de sus colaboradoEl primer aplazamiento res cuando se desempeñaba en trasladó la audiencia para el el cargo de legisladora. A estos 23 de septiembre, pero la fiscal depósitos se los denominó como general, Diana Salazar, solicitó ‘diezmos’. que se posponga para el La diligencia estaba EL DATO 14 de octubre. prevista para las 09:00 Los días de paro nade mañana en la Cor- En la audiencia cional obligaron a que te Nacional de Justicia, preparatoria de las instituciones del Esla Fiscalía tado paralicen sus actipero una complicación juicio, convocó a 20 en la salud de Vicuña testigos, vidades, entre ellas las 16 obligó a que se posponga Procuraduría y Vicuña solicitó de la Función Judicial para las 09:30 del 6 de 36. y la audiencia volvió a enero del próximo año. reagendarse para ma“… La procesada María Ale- ñana, fecha que también fue jandra Vicuña Muñoz presenta pospuesta. un cuadro clínico que refleja un El Tribunal Penal que coinminente peligro a su salud, nocerá esta causa está intepor lo que es necesario realizar- grado por los jueces Marco le gastrectomía subtotal más Rodríguez (ponente), Wilman cirugía antirreflujo esofágico”, Terán y la jueza Daniella Cadice la providencia. macho. (FLC)

FUNCIONES. La Justicia investiga el accionar de María Alejandra Vicuña cuando se desempeñaba como asambleísta. (Foto: Archivo)

María Sol Larrea tuvo una libertad muy efímera Fue detenida en las afueras del reclusorio de Ambato. Se la investiga por peculado. A María Sol Larrea no le duró ni media hora su libertad. La Policía hizo efectiva una orden de detención con fines investigativos pedida por el fiscal de Administración Pública, Alex Castillo, cuando salía del Centro de Rehabilitación Social de Ambato, donde permaneció detenida. Ayer por la mañana, la excoordinadora del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) pretendía abandonar EXFUNCIONARIA. María Sol Larrea fue la mujer de confianza del prófugo de la la cárcel luego de que el Tribu- Justicia, Ramiro González. (Foto: Archivo) nal de la Sala de la Corte Provincial de Justicia de Tungurahua, conformado por los jueces Giovanni Quinga, Ricardo Araujo y Paúl Ocaña le concediera la noEl último jueves, el director general del IESS, Ángel Loja, acudió a la Fiscalía che del último viernes el recurso a presentarse como víctima de este presunto peculado. El funcionario también de Habeas Corpus. ofició y solicitó, a nombre del IESS, la orden de detención para Larrea por esta Sin embargo, el martes pasacausa que está en una fase de investigación previa. do la secretaria Anticorrupción, Dijo que, de acuerdo con el avance de las indagaciones de Fiscalía, la Dora Ordóñez, oficializó una institución podría presentarse como acusador particular. “Nosotros, como IESS, denuncia en contra de Larrea consideramos que nuestra entidad es víctima de este posible delito. Por responpor un presunto delito de pecusabilidad institucional y propia tenemos que presentar esta denuncia en calidad lado, relacionado con la adquide víctimas”, expresó el funcionario. sición de 90 tipos de fármacos para el IESS. Este supuesto ilí- bato a la Unidad de Flagrancia ningún funcionario de Fiscalía cito habría ocasionado un per- de Quito para continuar con el para que le tome una versión. juicio para el Estado de Aseguró que hasta esa hora trámite de Ley. EL DATO 6,5 millones de dólares. desconocía el delito por el cual La jueza de la Unidad se solicitó su detención, aunque La defensa de Garantías Penales, Mañana la Teodoro Coronel, abogado sospechó que está relacionado a Eliana Carvajal, encontró Fiscalía formula- de quien fuera mano de- la última denuncia de la Secrerá cargos por fundamento en el pedi- lavado de acti- recha de Ramiro González taría Anticorrupción. en contra de (hoy prófugo de la Justicia) do de Fiscalía y resolvió vos Coronel desestima esta queMaría Sol Larrea, ordenar la detención de en el Complejo mientras estuvo frente al rella pues, según dijo, Larrea Norte, Larrea con fines investi- Judicial IESS, dijo que hasta el me- ya pagó una condena de un año en Quito. gativos y por 24 horas. diodía de ayer su defendida por el delito de peculado acoLa mañana de ayer, la inves- no recibió ninguna notificación giéndose a un procedimiento tigada fue trasladada desde Am- y que tampoco se contactó con abreviado. (FLC)

IESS apoya la denuncia °

Francisco Morales preside Corte de Guayas GUAYAQUIL• Francisco Morales Garcés, magistrado con 19 años de servicio en la Función Judicial, es el presidente subrogante de la Corte Provincial de Justicia de Guayas (CJG). Vicente Paúl Franco, director del Consejo de la Judicatura (CJ) en esta jurisdicción, aclaró ayer que el titular de la Corte del Guayas ejerce dicha función desde el pasado jueves. Esto se da tras la suspensión de 90 días del titular de esa dependencia, Gabriel Manzur, por

disposición del órgano de control judicial. Franco aclaró que la subrogación opera en el momento que se notifica la suspensión del presidente titular y se designa al juez más antiguo. Con esto dejó en claro que dicha responsabilidad no le correspondía al juez Juan Paredes Fernández, como se anunció en reportes de prensa. Incluso, dijo que en este caso tampoco opera la designación de un vicepresidente subrogante. Morales debe suceder a Man-

zur por el tiempo que dure su suspensión; sin embargo, dejó notar que el período del juez sancionado culmina los primeros días de enero de 2020. Francisco Morales Garcés ya ocupó el cargo de presidente de la CJG, entre 2012 y 2014. Fue sustituido por Julio Aguayo. Cabe recordar que el juez Paredes Fernández fue quien tramitó el jucio seguido por el entonces presidente Rafael Correa en contra de los directivos de diario El Universo. (DAB)

FUNCIONES. Francisco Morales Garcés ya ocupó antes la presidencia de la CJG.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

COP25 y cita con autoridades marcan agenda de Lenín Moreno en España El presidente, Lenín Moreno, viajó ayer a Madrid para asistir a la cumbre del clima COP25, donde se reunirá con las máximas autoridades del país europeo. Se confirmó que permanecerá en España hasta el 4 de diciembre. La ciudad europea alberga la cumbre del clima al no haber podido celebrarse en Santiago

QUITO, EFE •

Elección de consejos estudiantiles con asistencia del CNE

Se sienten El 8 de noviembre, la unidad motivados educativa San Gerardo de Loja porque sus eligió al Consejo Estudiantil. El candidatos son 19 este mismo mes un proceso sus amigos, comsimilar se realizó en el Colegio 12 de Febrero, en Zamora, y el vier- pañeros. Sienten que están nes fue el instituto tecnológico participando en un proceso Calazacón, de Santo Domingo de donde tienen voz. Empiezan los Tsáchilas, el que escogió a sus a formarse como lìederes”. representantes estudiantiles. LUCY POMBOZA ¿Qué tienen de común estas COORDINADORA DE PROCESOS ELECTORALES DEL CNE elecciones? Forman parte de los 261 colegios de todo el país don- conjunta: técnica, operativa, de el Consejo Nacional Electoral y apoyo con voto electrónico. (CNE), a través de sus delegacio- Este soporte que da el organisnes provinciales, ha dado apoyo mo electoral es variado, puede y seguimiento para la realización ir desde el inicio de inscripción de estos procesos internos, que de candidatos, campaña elecconstituyen una especie de répli- toral, publicidad, veedurías, ca de las elecciones generales. entrega de urnas, biombos, loVioleta Pilco, rectora gística, hasta la procladel colegio San Gerardo, EL DATO mación de resultados. aseguró que en años an“Esto es bien visto teriores el CNE les colaen los colegios, ya que Club boró con charlas sobre la El en la mayoría tal vez no Deportivo El Nacional, el democracia, pero que esta tienen un conocimienvez realizó un acompaña- Issfa, Asociaciones de to total de cómo de ver miento de principio a fin. militares, de realizar las elecciones periodistas han “Explicaron cómo se solicitado el de consejos estudiantidel CNE deben integrar las listas, apoyo les”, dijo Pomboza. Los para las eleccioluego les informaron a los nes internas. procesos siempre se jóvenes cómo se vota, los realizan respetando los tipos de sufragio. Tamreglamentos y estatutos bién acompañaron en el debate internos de cada institución. electoral entre los candidatos de El primer paso es solicitar las listas participantes, nos pres- de manera escrita el apoyo taron las urnas y estuvieron pre- del CNE, que se lo puede hasentes en la votación, conteo de cer en cada una de las delegavotos y luego en la posesión de la ciones provinciales. De ahí se lista ganadora”, dijo la rectora. realiza una primera reunión para establecer qué tipo de acompañamiento se El mecanismo requiere: si solo neceLucy Pomboza, coordisitan el tema logístico nadora de Procesos ElecCOLEGIOS torales del CNE, explicó han realizado o si incluye también la elecciones con capacitación. que este tipo de acompa- voto electrónico. Para Isabel Romero, ñamiento se realiza en el estudiante del instituto marco del Código de la Democracia, que le faculta colabo- Calazacón, donde se aplicó rar con la organización de proce- el sistema de voto electrónisos electorales internos en otras co, fue mejor que la votación tradicional, más rápida y seinstancias públicas o privadas. Esta asistencia, manifes- gura. “Me llevó dos segundos tó Pomboza, puede ser en tres ejercer mi derecho al voto”, áreas de manera individual o dijo. (HCR)

de Chile, como estaba previsto, debido a las protestas sociales que tienen lugar hace más de 40 días. Moreno encabezará una comitiva que integran el canciller José Valencia, el ministro del Ambiente, Raúl Ledesma, y los secretarios particular de la Presidencia, Juan Roldán, y de Comunicación de la Presidencia, Gabriel Arroba.

AJUSTES. El Pleno de la Asamblea ha incurrido en varios errores durante este año.

Reconocen errores de técnica legislativa La Corte Constitucional lo evidenció con su dictamen a las reformas al COIP. Se plantean sugerencias.

Un poco antes, en julio de ese La Asamblea cometió un error de técnica legislativa en las re- año, los legisladores aprobaron la formas al Código Orgánico Inte- Ley del Adulto Mayor, sin darse gral Penal (COIP), que a criterio cuenta que en el texto se elimide la Corte Constitucional (CC) naban dos normas tributarias. El problema fue que esa modifies una deficiencia. Los legisladores incluyeron cación no era legal, debido a que una disposición transitoria a el Ejecutivo es el único facultado un artículo inexistente. Según a modificar tributos y esa norma no era su propuesta. el Manual de Técnica LeLa Asamblea, finalmente, gislativa de la Asamblea, EL DATO emitió una resolución, con vigente desde 2014, las una fe de erratas, para resdisposiciones transitorias Manual de tituir las normas. regulan la aplicación de El Técnica un artículo, dando direc- Legislativa se aprobó durante trices a instituciones del la presidencia de Los filtros Gabriela Estado y un plazo. Cada Mesa Legislativa Rivadeneira. En el caso de las refortiene un equipo de asesomas al COIP, los asambleísres. A ellos se suman los tas dejaron por una equivocación asesores de los asambleístas, los de “buena fe”, según Ximena legisladores de cada comisión Peña, presidenta de la Comisión y el Pleno. El último filtro es el de Justicia, la disposición transito- colegislador, el Ejecutivo, con su ria segunda. facultad de objetar un texto. El texto determinaba un plazo La Asamblea también cuenta de 90 días al Consejo de la Judica- con una Unidad Técnica Legislatura y al Ministerio de Salud, para tiva que, según la Ley Orgánica emitir la normativa que viabiliza- de la Función Legislativa debe ra la despenalización del aborto “acompañar el proceso de creaen cuatro causales. Pero el artícu- ción de la norma y proveer a las lo 150, sobre el aborto no punible, comisiones especializadas y al nunca se reformó. Pleno de la Asamblea de un informe no vinculante”. Ese informe debe inOtros casos Esta no es la primera vez ATRIBUCIONES cluir un análisis de las nortiene la Unidad que se producen errores. Técnica Legislativa, mas legales vigentes que según el se podrían ver afectadas, En diciembre de 2018, Reglamento durante la votación de Orgánico Funcional o que se deberían derogar las reformas a la Ley de de la Asamblea. o reformar con la entrada en vigencia de una nueva Comunicación, se eliminó por equivocación el artículo propuesta normativa. Igualmenque determinaba que la comu- te, revisar que el proyecto no tennicación es un derecho y no un ga un lenguaje discriminatorio e servicio público, a pesar de que inclusive hacer una estimación del existía el acuerdo para aprobar- costo que podría provocar la imlo y que la Corte Constitucional plementación de una ley. lo había recomendado. Ahora se tramita un nuevo proyecto de ley Falencias para hacer el cambio. Sin embargo, los legisladores

ELECCIONES. En el instituto tecnológico Calazacón, en Santo Domingo de los Tsáchilas, los sugrafios se realizaron con el voto electrónico.

Mi opinión en 30 segundos

Marcelo Espinel, Director Observatorio Legislativo

‘Este es un problema sistémico’

Los errores de técnica legislativa °y procedimiento parlamentario no

han estado presentes solo en esta Asamblea. Es un problema que de manera sistémica existe en el Legislativo que no recae solamente en los asambleístas o asesores, sino en cómo institucionalmente está actualmente funcionando el órgano legislativo. En otros países se sugiere fortalecer el aparataje institucional implementando, por ejemplo, mecanismos de control cruzado en las unidades de técnica legislativa o realizando procesos de evaluación exante y expost de la aprobación de la norma.

reconocen que hay fallas en todos los niveles. Eliseo Azuero (BADI) sostiene que la Unidad Técnica Legislativa y los equipos de asesores “posiblemente no están haciendo de forma adecuada su trabajo, porque su labor es evitar que este tipo de sucesos dañen la imagen de la Asamblea”. Él propone que en la Ley Orgánica de la Función Legislativa se disponga que los asambleístas tengan como asesor a un abogado. Ángel Gende (BIN) es autocrítico, pues sostiene que en muchos casos los asambleístas no hacen una revisión exhaustiva de los proyectos. Además, cree que en el Pleno “se pierde mucho tiempo” en la lectura de los informes de los proyectos de ley, pudiendo hacer un análisis técnico-legislativo. (AGO)

Reunión de Consejo de Comercio se pospone

PAÍS I

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Balanza comercial positiva

La reunión del Consejo de Comercio e Inversiones (TIC) entre Ecuador y Estados Unidos, ya Hasta septiembre 2019, que es el no se realizará entre el 4 y 5 de último dato publicado por el Banco diciembre, como estaba previsCentral del Ecuador (BCE), Ecuador to, sino en la segunda quincena tenía una balanza comercial positiva de enero 2020. Se complicaron con EE.UU. de 1.308 millones de las agendas de los principales dólares. Este resultado se sustenta representantes de comercio exen las ventas de petróleo, pero si terior de ambos países. solo se computa las exportaciones La tercera reunión de este no petroleras, el panorama cambia a mecanismo de acercamiento y una cifra en contra de -155 millones. negociación, luego de su reacEl hecho de que no tengamos tivación en noviembre de 2018, un acuerdo comercial, a criterio de se iba a realizar en Quito. Sin Espinosa, es uno de los principales embargo, aunque no se darán factores para que no hayamos las reuniones de alto nivel dupodido aumentar en mayor media rante el último mes de 2019, sí nuestras ventas a ese país. “Estamos se realizarán las mesas técnien clara desventaja con nuestros vecas que tratan temas sensibles cinos más cercanos, porque pueden como el sector agrícola o provender sus productos más baratos y piedad intelectual. sin salvaguardias”, concluyó. Felipe Espinosa, director ejecutivo de la Cámara Ecuato- Chances perdidas desde 2006 riano-Americana de Quito (Am- Cuando solo faltaban tres secham), explicó que este Consejo manas para firmar y concrees el mecanismo idóneo para ir tar un acuerdo comercial con pavimentando el camino hacia EE.UU., Ecuador “se bajó de la un acuerdo comercial. camioneta” de la negoEste acuerdo se podrá EL DATO ciación conjunta que se concretar a mediano y larestaba llevando a cabo go plazo, pero la reunión En el acuerdo de con Colombia y Perú. en Quito tendría, entre Perú con EE.uu., “Desde ese tiempo plazos sus principales objetivos, existen hemos perdido grandes de hasta 17 años que los sectores privados para la desgra- oportunidades de nede ciertos de Ecuador y EE.UU. (em- vación productos agro- gocios y comercio. Adepecuarios. presarios) confirmen su más, si esto es lamencompromiso de impulsar table, tampoco hemos los acercamientos oficiales que progresado mucho en temas fortalezcan intercambios comer- como competitividad, producciales e inversiones. tividad y reducción de costos”, “Ecuador no es necesaria- aseveró Espinosa. mente una prioridad comercial Sin embargo, consideró que para EE.UU., pero para noso- tal vez muchos de los asuntos tros si lo es, porque es nuestro tratados en esa época pueden principal destino de exporta- servir de base para una nueva ciones. Todavía no estamos negociación. “Para Ecuador, los siquiera sentados en una mesa temas agrícolas son sensibles. de negociación para un acuer- Hay que estar muy conscientes, do como el que Colombia y cuando se negocie, que se requiePerú tienen con EE.UU. desde ren plazos más largos de desgrahace 13 años, pero se han hecho vación arancelaria y apertura en avances”, dijo. esos sectores”, acotó. (JS)

REALIDAD. Una familia típica de clase media recibe 860 dólares mensuales.

Más de 6 millones de ecuatorianos son parte de la clase media Sustentan el 33% del ingreso nacional y el 7,7% de la Población Económica Activa. Uno de los sectores más importantes para la economía y la estabilidad social del país es la clase media. No tiene una clara representación política y sus aspiraciones de mayores oportunidades en el mercado laboral formal, y mejores servicios públicos, son escasamente atendidas. Según Santiago García, economista y docente de la Universidad Central, este sector de la sociedad está compuesto por el 38% de la población; es decir, 6’106.327 ecuatorianos, según los últimos datos publicados por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). “El 75% está ubicado en las zonas urbanas del país y tiene, en promedio, hasta el noveno grado de educación media”, dijo. En términos de ingresos, una familia típica de clase media recibe 860 dólares mensuales, con lo que se cubriría el costo de la canasta básica, que a octubre 2019 se ubicó en $718,18. Sin embargo, eso no es parcialmente cierto, a criterio de Marisol Mendieta, empleada en una institución pública y madre de tres hijos.

División de cargos y funciones Grupo de ocupación

Número de personas

% del PEA

146.330 470.600

2,4% 7,7%

Directores y gerentes Profesionales científicos Técnicos y profesionales del nivel medio

227.562

3,7%

personal de apoyo administrativo Ocupaciones militares

380.031 30.075

6,2% 0,5%

“La canasta básica solo refleja un conjunto de bienes y servicios, pero los gastos familiares son en realidad mucho mayores, por lo que al final del mes siempre terminamos con las justas y, muchas veces, toca recurrir a la tarjeta de crédito”, aseveró.

con un panorama negativo, con una profundización de la desaceleración económica, no se ven salidas viables para que no se deteriore la calidad de vida, tanto de los estratos medios como los bajos de la sociedad. Según un estudio del Banco Mundial, de 2008 a 2014, un millón de personas ascendieron a la Asalariados y con empleo formal Otra característica importante llamada clase media emergente, de la clase media ecuatoriana es debido, en el 70% de los casos, a que 1’254.598 de sus miembros que accedieron a ingresos laboestán dentro de la Población Eco- rales estables. El restante 30% nómicamente Activa (PEA). Las mejoró su estatus por beneficios principales ocupaciones abarcan públicos directos. Lamentablemente, esta situapuestos de directores y gerentes ción comenzó a retroceder de pequeñas y medianas con el agotamiento del moempresas; profesionales EL DATO delo basado en el alto gascientíficos, y técnicos y proto público y los crecientes fesionales de nivel medio. clase media precios de las materias pri“Al ser mayoritaria- La de Ecuador es el mente asalariados, la as- 38% de la pobla- mas como el petróleo. Desde 2015 a 2019, el piración predominante es ción. crecimiento promedio del que la economía funcione bien para tener y mantener un Producto Interno Bruto (PIB) empleo. Es decir, les interesa que solo ha llegado al 0,4%, y si no se exista altos niveles de produc- vierte la tendencia con una crisis que se extienda más allá de 2021. ción y consumo”, acotó García. Según García, la pérdida de empleo y calidad de vida se aceleraCrisis sin buenas expectativas Ante un 2020 que se vislumbra rá en la clase media. (JS)

IMPORTANCIA. Felipe Espinosa (d) director ejecutivo de la Cámara Ecuatoriano-Americana de Quito.

De Guindos recomienda aplicar políticas que impulsen el crecimiento CARTAGENA, EFE•

VICEPRESIDENTE. Luis de Guindos es el segundo al mando del Banco Central Europeo.

El vicepresidente del Banco Central Europeo (BCE), Luis de Guindos, recomendó a los Gobiernos de América Latina aplicar políticas económicas que incrementen la productividad y favorezcan la “integración regional” para impulsar el crecimiento. Participó en la reunión del Oc-

tavo Diálogo Político de Alto Nivel del Eurosistema y los Bancos Centrales de América Latina que culminó ayer en Cartagena de Indias y calificó de “preocupante” que las tasas de crecimiento de Latinoamérica. Aseguró que “Europa va a estar siempre del lado de las naciones latinoamericanas apoyándoles y favorecien-

do el proceso de integración”. Sobre la convulsión social que viven algunos países de la región, señaló que “todos somos consientes de que han existido movimientos sociales importantes, y creo que es fundamental darle una respuesta adecuada”. Se mostró cauto. “Sería incorrecto entrar en cualquier va-

loración de las políticas y de las respuestas que se tienen que dar”. América Latina vive días de descontento que tiene su principal foco en Chile, precedido en octubre por protestas violentas en Ecuador, Honduras y Haití, y que ha influido en recientes elecciones de Argentina, Bolivia, Uruguay y Colombia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

OTAN afronta su crisis de los 70 LONDRES, AFP •

La OTAN (Organización de Países del Atlántico Norte) conmemorará la próxima semana su aniversario 70 durante una cumbre en el Reino Unido, donde las tensiones con los dirigentes francés, Emmanuel Macron, el turco, Recep Tayyip Erdogan y estadounidense, Donald Trump, pondrán a prueba la unidad.

Iraquíes en las calles, y sin Ministro

NASIRIYA, AFP• El anuncio de dimisión del primer minis-

tro iraquí, Adel Abdel Mahdi, no ha bastado para que los ciudadanos dejen de protestar y ayer centenares volvieron a salir a las calles de Bagdad y de ciudades del sur del país, decididos a mantener la movilización hasta que se marchen “todos los corruptos”.

‘Actuamos ante la injerencia de Venezuela’: Longaric LA PAZ, AFP•

Hasta hace poco Bolivia era uno de los principales aliados de Venezuela, pero desde que el Gobierno interino de la derechista Jeanine Áñez asumió el poder el 13 de noviembre, dio un giro radical en política exterior: se distanció de Nicolás Maduro y se acercó al Brasil de Jair Bolsonaro. A cargo de la cancillería, Karen Longaric, una jurista y experta en derecho internacional, se propone “rechazar la injerencia” de Venezuela y “desideologizar” la relación de este país andino-amazónico con otros países, según aseguró en una entrevista exclusiva con la AFP. “Queremos estrechar los lazos con todos los países. Pero lamentablemente con Argenti-

na la situación cada vez se va ir tornado mucho más difícil cuando se ve el cambio de gobierno de (Mauricio) Macri por el de los señores Fernández (el presidente electo Alberto Fernández y su vicepresidente Cristina Fernández de Kirchner)”, dijo la Canciller. “Pensamos que va a ser muy difícil la situación, porque ellos históricamente han sido muy amigos de Evo Morales durante sus 14 años de Gobierno”, continuó. La jurista también señaló que se debía actuar ante la injerencia del gobierno de Nicolás Maduro y destacó la apertura con otros regímenes, como el de Brasil (con Jair Bolsonaro), y el interés de Bolivia de abrir mercados con Estados Unidos.

Lacalle Pou llama a denunciar a ‘dictadores’ DERECHA. Luis Lacalle Pou acaba con la supremacía de izquierda en su país.

El presidente electo de Uruguay dio sus primeras declaraciones ante una multitud. Ganó con 35 mil votos. MONTEVIDEO, AFP• El presidente electo de Uruguay, Luis Lacalle Pou, hizo ayer un llamado a fortalecer las relaciones entre mandatarios del Mercosur y a denunciar a los “dictadores” en América Latina. “En el Mercosur vamos a tener la mejor de las relaciones con el presidente argentino, con el brasileño, con el paraguayo para levantar a la región”, prometió Lacalle Pou, de 46 años, en un acto de festejo de su triunfo en el balotaje electoral del domingo ante el oficialista Frente Amplio (izquierda). El exsenador del centroderechista Partido Nacional venció con el 48,8% de los votos a su rival Daniel Martínez, que obtuvo 47,3%, terminado ayer el

FUNCIONARIA. Karen Longaric, experta en derecho internacional.

El líder de una coalición de cinco partidos que van desde la derecha hasta la izquierda socialdemócrata lanzó una dura crítica al manejo de la política exterior por parte del Frente Amplio. escrutinio secundario habitual “No importa el partido, no por parte de la Corte Electoral, importa la ideología. Si nos que en esta elección fue deter- guiamos por la ideología en minante por la exigua diferen- las relaciones exteriores no escia de unos 35.000 votos entre tamos representando a todo el los dos aspirantes a la Presi- país. Y el interés nuestro es de dencia. todos y cada uno de los uruguayos”, sostuvo. “Está claro que en las rela‘Necesitamos una región fuerte’ ciones exteriores (...) no Ante decenas de miles de nos vamos a hacer senpersonas reunidas frentir vergüenza. Está claro te al Río de la Plata, en la EL DATO lo que vamos a hacer: a zona sur de Montevideo, Lacalle Pou envió un men- Lacalle Pou llegó los dictadores les vamos poder luego a decir dictadores, no le saje hacia otros gobiernos al de 15 años de gobiernos del vamos a buscar la vuellatinoamericanos. izquierdista “Necesitamos una re- Frente Amplio. ta”, enfatizó el presidente electo, que durante gión fuerte con buenos la campaña dijo que es gobiernos y que se lleven bien entre ellos”, dijo quien una “vergüenza nacional” la asumirá el primero de marzo posición del actual gobierno uruguayo sobre Venezuela. un mandato de cinco años.

Keiko, en libertad y muy agradecida LIMA, AFP• La líder opositora peruana Keiko Fujimori difundió ayer su primera fotografía en libertad junto a sus dos hijas y su esposo a través de las redes sociales, agradeciendo una “nueva oportunidad” tras dejar la víspera la prisión donde es-

P-239795-VF

ARRIENDO BODEGAS EN ESMERALDAS Vía la Refinería Galpón 500 M2 con oficinas

Área total 1320 mt2. Los interesados llamar al

0997229918 / 0994131460

tuvo recluida los últimos 13 meses por el escándalo Odebrecht. “Doy gracias a Dios y a la vida por esta nueva oportunidad”, afirma Keiko en su cuenta de Twitter, donde tiene un millón de seguidores. La primogénita del expresidente Alberto Fujimori (19902000) aparece reluciente, con blusa blanca y pantalón oscuro, al lado de sus hijas Kyara (12 años) y Kaori (10), y su esposo Mark Vito Vitanella. La acompañan también sus dos perros mascotas. Keiko Fujimori, de 44 años, abandonó la prisión de mujeres

REENCUENTRO. Keiko en compañía de su esposo, Mark Vito Vitanella.

Santa Mónica, al sur de Lima, después de que el Tribunal Constitucional (TC) declarara fundado un recurso judicial que buscaba su libertad.

Edú Naranjo Retratos del equilibrio natural

Ecuador, domingo 01 de diciembre de 2019 Nº 1043 www.lahora.com.ec

Vitrina de libros Política

Poesía

Judicial

Nombre: ‘Durán Barba, el mago de la felicidad’ Autor: Andrés Fidanza

Nombre: ‘Oscuridad de las luciérnagas’ Autor: Rubén Darío Buitrón

Nombre: ‘Derecho salvaje’

Sinopsis:

Fidanza revela la intimidad del principal asesor político del presidente saliente argentino Mauricio Macri, en un retrato novedoso y fiel del consultor ecuatoriano.

En más de 200 poemas, el autor transita entre el erotismo, la trascendencia del ser, el dolor y el gozo. Un replanteamiento de la importancia de los sentidos y el amor.

Una respuesta estimulante y legible a la crisis de gobernabilidad. La supervivencia de nuestra especie depende de la capacidad de transformar los sistemas de gobierno.

Autor: Cormac Cullinan

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 01 de diciembre de 2019

Visiones

La migración y sus efectos POR KARLA JARAMILLO PUERTAS •

Una de las últimas obras del sociólogo polaco Zygmunt Bauman, ‘Extraños llamando a la puerta’, se publicó en noviembre de 2016, dos meses antes de su muerte en enero de 2017. El libro de 111 páginas, editado por Paidós, analiza la problemática de las migraciones. Conceptos como xenofobia, racismo y nacionalismo son abordados en su real dimensión, para comprender que, en muchos casos, son reacciones motivadas desde los gobiernos de los países de acogida. La estrategia es describir a los extranjeros como ‘delincuentes’ o ‘terroristas’. “Desde el momento en que, en la opinión pública, se los relega a la categoría de potenciales terroristas” los migrantes pasan, de forma automática, a convertirse en un conflicto social “que supone un riesgo para la seguridad del país”. Identificar el problema de la inmigración con el de la seguridad nacional es deslindar responsabilidad desde lo estatal. La nacionalidad implica un estigma que va cargado de “ideas negativas y, a menudo, injustificadas”. En consecuencia, los que emprendieron el viaje en busca de bienestar son rechazados, desahuciados y desterrados de la sociedad. El autor toma como referencia la obra maestra de Franz Kafka, ‘El Proceso’, que relata cómo Josef K. es llevado preso sin conocer las razones y, lo peor de todo, jamás las descubrirá. Otro de los autores mencionados es el filósofo francés Michel Foucault, quien plantea conceptos como ‘el poder’ que rige los estratos sociales, y no únicamente en lo gubernamental.

Espectadores pasivos

El avance tecnológico ha permitido conocer las travesías y vicisitudes por las que atraviesan los migrantes. Conocemos, por ejemplo, de ‘La Bestia’ o ‘Tren de los mutilados’, transporte de carga que recorre los estados mexicanos de Chiapas, Oaxaca y Veracruz, y que durante décadas ha sido una alternativa para llegar a EE.UU. a pesar del riesgo que implica, ya que miles han muerto o perdido sus extremidades al caerse de los vagones del coloso. O la masiva migración siria, que se produjo a partir de la

Las migraciones masivas no tienen nada de fenómeno novedoso: han estado acompañando a la modernidad desde el principio mismo de esta”.

ZYGMUNT BAUMAN, FILÓSOFO.

Ad Vitam: el suicidio es un problema filosófico

Perfil del autor

Zygmunt Bauman (1925-2017)

° Sociólogo y filósofo polaco. Desarrolló

el concepto de ‘líquido’ como inestabilidad y carencia de una forma definida. La mayoría de sus obras llevan este adjetivo: ‘Modernidad líquida’, ‘Amor líquido, ‘Vida líquida’, ‘Tiempo líquido’, ‘Miedo líquido’, ‘Vigilancia líquida’, ‘La cultura en el mundo de la modernidad líquida’, etc. Recibió el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en 2010.

LIBRO. Bauman analiza el fenómeno migratorio desde la perspectiva de la clase política de los países de acogida.

guerra civil de este país. Cerca de cinco millones de sirios ingresaron, en el 2015, a Turquía, Líbano y Jordania, mientras que la Unión Europea registraba 120.000 beneficiarios de asilo. Para Bauman, este es un fenómeno que se ha dado desde siempre: “Nuestros primeros ancestros plenamente humanos ya eran migrantes y cambiaban a menudo de morada en función de la caza”, es decir, buscando mejores días, alimento y refugio; tal como sucede en la actualidad. El libro concluye hablando del diálogo como vía para enfrentar la migración: “La conversación es la vía directa hacia el entendimiento mutuo, la consideración recíproca y, en último término, el acuerdo, con vistas a sortear conjuntamente los obstáculos que, sin duda, surgirán en su recorrido”. jaramillopuertas@gmail.com

ESCENA. La serie tiene solo seis capítulos. Está disponible en Netflix. POR LENIN V. PALADINES PAREDES •

Albert Camus (Argelia, 1913 – Francia, 1960) publicó en 1942 uno de sus ensayos más recordados: ‘El mito de Sísifo’. El escritor francés compara el mito griego del castigo de Sísifo -cargar una piedra a lo alto de la montaña durante toda la eternidad-, con el esfuerzo inútil del hombre tratando de encontrarle sentido a su existencia en el camino de la vida. Camus desarrolló en su ensayo el problema existencialista de la vida y de la muerte a través del suicidio: “No hay más que un problema filosófico verdaderamente serio, y ese es el suicidio”, decía. Buscó confrontar al ser humano con su razón de existir. El suicidio, entonces, se convierte en una forma de despertar, de encontrarle sentido al vacío existencial que provoca el repetir rutinas y esfuerzos inútiles que configuran el absurdo cotidiano. La idea filosófica del suicidio es retomada por los franceses Thomas Cailley y Sébastien Mounier, creadores de ‘Ad Vitam’ (Arte, 2018), una miniserie de seis episodios estrenada internacionalmente este año en Netflix. ‘Ad Vitam’ bien podría ser catalogada como una serie de

ciencia ficción. Se ubica en un futuro cercano, en el que el ser humano ha logrado cumplir uno de sus deseos más profundos: ganarle a la muerte. En la TV vemos a la ‘decana de la humanidad’ una muchacha japonesa de 169 años, que aparenta unos 30, celebrando un año más de la supremacía humana sobre el fin de la existencia. Un mundo sin muerte

Aprendemos, a través de los capítulos, que en este futuro paralelo los cuerpos pueden ‘regenerarse’ en lugares públicos, a través de artefactos similares a saunas en los que uno duerme, y, cuando despierta, es tan joven como antes. Es un escenario utópico en el que nadie aparenta la edad que tiene y todos se han olvidado de lo que significa perder a un ser querido, porque nadie muere. ‘Ad Vitam’ es una serie también filosófica porque, en la utopía de la inmortalidad, los jóvenes empiezan a suicidarse. Aparecen en una playa, siempre en grupo, sin prolegómenos, con la sencillez de un disparo letal en la sien. La Policía inicia las investigaciones y los familiares requieren de psicólogos especialistas en el proceso de duelo, desconocido en una época en que no se sabe cómo vivir con la ausencia.

Cuestionamientos esenciales

La serie está llena de referencias simbólicas a las problemáticas de la muerte, la inmortalidad, el existencialismo y el absurdo, con el fantasma de la Generación del 68 (autores españoles que empezaron a publicar a partir de la Revolución de 1868), que aparece configurada en una secta de jóvenes suicidas que quieren, a costa de su existencia, plantarle cara al sistema. A partir de estos elementos, ‘Ad Vitam’ deja, a pesar de su corta duración, una serie de interrogantes completamente trascendentales, no solo en la línea temporal del futuro paralelo, sino en la de nuestro presente. Esta coyuntura problemática en la que convergen la vida y la muerte, la necesidad de tener hijos y trascender, o dedicarse a vivir libre sin la preocupación constante del deterioro cognitivo y físico; aquellos que quieren vivir por siempre y los que están seguros de que pueden obligar a otros a vivir. El suicidio es un problema filosófico y no solo en el futuro de ciencia ficción de ‘Ad Vitam’. Como dice Camus: “En el apego de un hombre a su vida hay algo más fuerte que todas las miserias del mundo. El juicio del cuerpo equivale al del espíritu y el cuerpo retrocede ante el aniquilamiento. Adquirimos la costumbre de vivir antes que la de pensar. En la carrera que nos precipita cada día un poco más hacia la muerte, el cuerpo conserva una delantera irreparable”. Si algo plantea ‘Ad Vitam’ es la reflexión sobre la propia existencia, sobre la necesidad de encontrarle un sentido. Incluso en un mundo en el que la muerte no es una preocupación, vivir por una razón es más importante. lv.paladines@gmail.com

Protagonista

Ecuador, domingo 01 de diciembre de 2019

VOLCÁN. El Cotopaxi, con su poncho de nieve, es una de las locaciones predilectas de Naranjo.

El lienzo que pinta un caos perfecto POR STEVEN ALBÁN VERA • Por siglos, la humanidad ha llevado consigo la imperante premisa de hacer de sí misma una fuente invaluable de conocimiento. Hombres y mujeres han revolucionado la Historia y los paradigmas, con actos valerosos y desafiantes que han incentivado la búsqueda de alternativas que ayuden a alcanzar el objetivo supuesto, entre ellas: el arte. Eduardo (Edú) Naranjo es un arquitecto y artista ecuatoriano con una extensa trayectoria a nivel local e internacional. Se ha especializado en el arte fotográfico del paisaje, la naturaleza y las capturas nocturnas. Dentro de su amplio portafolio, encontraremos retratos de icónicos escenarios ecuatorianos, así como de las zonas más recónditas y desconocidas del país. Parte de su obra ha sido publicada en la revista Ecuador FAUNA. El artista pone énfasis en las especies vulnerables para promover su Infinito (Editorial Trama). Sus cuidado. fotografías compleNuestro planeta es 70 % agua y solo el 3 % quizá, sí es posible mentan, además, es agua dulce. La contaminación ambiental conservar una arel diseño arquitecpresenta un serio problema. La cantidad de monía con el entorno tónico de varias estaciones del Metro agua dulce no contaminada es 0,003 % del total natural de nuestro de Quito, como San disponible a nivel mundial. Dependemos del agua planeta, siempre y Francisco, Iñaquito para vivir. No solo tú, también los animales que cuando seamos autoy La Carolina. Sus maravillan en las Islas Galápagos”. críticos con respecto viajes alrededor del EDÚ NARANJO a nuestro impacto mundo han sido bien FOTÓGRAFO. negativo al llevar capturados por su una vida desordecámara, pero su trabajo no se existencial ha motivado el ir más nada en lo que consumimos y limita a fotografiar lo que ve. allá y constatar lo que significa desechamos. El ser humano Sus publicaciones promueven ser parte de un perfecto caos. es consciente de sus actos o, al el cuidado y la conservación Pero allí surge una clara proble- menos, debería serlo. La natude los ecosistemas, con fuerte mática: el impacto humano en el raleza: el mar, los ríos, el cielo, insistencia en repensar los há- medio que lo rodea. los bosques, los desiertos y el bitos humanos que impactan El arte está relacionado con campo no son un mundo aparnegativamente en las especies y el deseo de comprender la vida, te, es el nuestro. Si no hacemos los sectores más vulnerables del apreciarla y dejarse embellecer nada para protegerlo, estamos planeta. por ella. No es tan común dete- perdidos. Volveremos a ser parnerse en un paisaje y reconocer te del caos; pero no del perfecto la perfección en cada detalle, arte que hoy nos rodea, sino del Arte y consciencia A través de la fotografía, el ser tampoco lo es el sentir de cer- caos que anida en el egoísmo y humano es capaz de abstraer ca la presencia de los animales. egocentrismo humano. steven.alban.vera@gmail.com la realidad. Descifrar el enigma Todo esto nos hace pensar que,

VIAJES. Lugares recónditos de las Islas Galápagos fueron descubiertos en las exploraciones junto a su cámara.

COMPOSICIÓN. El equilibrio natural es evidente en sus capturas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 01 de diciembre de 2019

Biblioteca

Lo + vendido ECUADOR

° ‘Ahora que cae la niebla’, Óscar Vela. (Alfaguara) de buenas noches para niñas rebeldes’, Elena Favilli. (Plantea) ° ‘Cuentos pétalo de mar’, Isabel Allende. (Plaza & Janés) ° ‘Largo ° ‘De animales a dioses’, Yuval Noah Harari. (Debate) FUENTE: MR. BOOKS

Lo + recomendado ‘MARRIAGE STORY’ (2019)

El matrimonio entre un director de teatro y una actriz lucha por superar la crisis que los lleva al divorcio, en una caída vertiginosa en lo íntimo y creativo. Comedia dramática escrita y dirigida por Noah Baumbach, protagonizada por Scarlett Johansson y Adam Driver. Tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Venecia y llegará a Netflix el 6 de diciembre.

‘THE IRISHMAN’ (2019)

Película épica de gánsteres, dirigida y producida por Martin Scorsese, basada en el libro biográfico ‘I Heard You Paint Houses’, de Charles Brandt. La cinta protagonizada por Robert De Niro, Al Pacino y Joe Pesci narra la historia de Frank Sheeran, un asesino a sueldo y veterano de guerra que desarrolló sus habilidades durante su servicio en Italia.

‘UN TRADUCTOR’ (2019)

Luego del accidente nuclear de Chernobil, Malin, un profesor de literatura rusa de la Universidad de La Habana es reasignado como traductor entre los médicos cubanos y los niños que empiezan a llegar de la URSS para recibir tratamiento por exposición a la radiación. Premio a Mejor Director (Rodrigo y Sebastián Barriuso) en el Festival Internacional de Shanghai.

‘Palabras moribundas’, trazos del pasado POR OSWALDO PAZ Y MIÑO• La vida es un viaje entre palabras. En la travesía hasta encontrarnos con la muerte, ellas son nuestras infaltables compañeras en todos los trances: en el amor y la guerra, en la pasión y la enfermedad, en la soledad y la dicha, en la audacia y el juego, en el deseo sin rumbo y en el encuentro carnal; en la plegaria que advierte, en la queja que sorprende. Las palabras nos atan y nos desatan, nos cubren y desnudan, nos estrujan y enojan. Son protesta, canción y verso. Orgasmos y rituales, desvelos y nombres de amor, sentencias y dolor. Las palabras presentes, las que son pasado y las que se van preparando para el futuro. Nacemos de la fusión de palabras en un acto de amor, o de dolor, y morimos pensando, al menos, en la última palabra. Los seres humanos somos tiempo y verbo. Las palabras tienen ciclos, territorios, costumbres, estilos y vigencia, temporalidad. Somos lenguaje, socializamos con ellas, nos identificamos y nos reconocemos. Las palabras son el cuerpo del relato, de la historia, de la poesía, del ensayo, de la noticia, del arte de la escritura y de la lectura. Palabras van y vienen. Dice Antonio Gala: “(Las palabras) están muriendo a toneladas y a marchas forzadas. Por ejemplo, todos esos viejos oficios que desaparecen, esas herramientas en desuso… Habría que hacer un museo arqueológico de las palabras y enseñárselas a los niños. Pero también hay palabras que nacen y renacen cada día”. De aquellas que están en trances de agonía, de esas ‘Palabras moribundas’, trata el deleitante tomo que comparto este domingo. Las palabras moribundas tienen un poder evocador que lleva hacia nuestra memoria el recuerdo de personas queridas que ya no están, épocas de nuestra vida que pasaron, utensilios perdidos, tareas superadas, antiguas modas divertidas.

OBRA. El libro recupera, en 385 páginas, términos en desuso.

Perfil de los autores ° Álex Grijelmo (Burgos, 1956). A los dieciséis años, escribió su primer artículo en La Voz de Castilla. En 1983 fue contratado por el periódico español El País,

en el que trabajó durante dieciséis años, diez de ellos como redactor jefe. Fue el responsable del ‘Libro de Estilo’. Después dirigió la cadena de diarios locales y regionales del Grupo Prisa. Pilar García Mouton (Madrid, 1953). Es profesora de investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, especialista en geolingüística y dialectología, directora de la Revista de Filología Española.

Tesoros en desuso

‘Palabras moribundas’ es un libro lleno de vida que reúne vocablos del idioma español con la idea de resucitar aquellos que “forman parte de nuestro léxico, pero que, por diversas razones han ido desapareciendo de las conversaciones de todos los días”. ¿Cómo os suenan estas palabras preciosas en agónico desuso?: aeroplano, albricias, añusgarse, botica, cachivache,

Habría que hacer un museo arqueológico de las palabras”. ANTONIO GALA,

ESCRITOR ESPAÑOL.

chipén, cuchipanda, enagua, fanega, filmina, garrotillo, lavativa, matiné, patatús, pardiez, petimetre, retrete, soconusco, tomavistas, verija, zahúrda. Esta es solo

una breve muestra del catálogo publicado por la editorial Taurus ‘Palabras Moribundas’ es un trabajo de amor a la lingüística, hecho por Álex Grijelmo y Pilar García Mouton, bibliófilos que no podemos dejar de leer. Somos amantes de las palabras, cada una tiene su propia historia en nuestras vidas. opymj2008@gmail.com

Constitución de la República del Ecuador Capítulo cuarto Función Judicial y justicia indígena Art. 167.- La potestad de administrar justicia emana del pueblo y se ejerce por los órganos de la Función Judicial y por los demás órganos y funciones establecidos en la Constitución. Art. 168.- La administración de justicia, en el cumplimiento de sus deberes y en el ejercicio de sus atribuciones, aplicará los siguientes principios: 1. Los órganos de la Función Judicial gozarán de independencia interna y externa. Toda violación a este principio conllevará responsabilidad administrativa, civil y penal de acuerdo con la ley.

CHUSKUNIKI WANKURIY Kishpiychi Awlli, Runa Paktakaypash

167 niki.- Paktakayta kamana ushayka llaktamantami shamun, Paktakayka Awllikmi pushan, shuktak kamachikkunapash pushanmi, Mamakamachiypi killkashka awllikunatapash pushanmi. 168 niki.- Paktakayta kamanata, paypak nishka rurayta, apuykunata paktachinkapaka kati tiksikunatami churanka: 1. Awlli kamachik tantanakuyka kanchamanta, llakta ukumanta kishpiyrishka kaymanta kushiyarinka. Kay tiksita pakishkamantaka llankaymanta llukshichina, ancha wanachitapash.

INTERCULTURAL

I-F

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Arte de crear sombreros por manos kichwas

Es una tradición familiar que se mantiene por generaciones en la parroquia de San Juan de Ilumán, en Otavalo. La familia Picuasi mismos que utilizaban los homCáceres tiene como tradición, bres kichwas de Otavalo todos desde sus ancestros, el oficio de los días, hace 50 años atrás. “En la actualidad, este tipo de elaboración de sombreros, totalmente a mano, lo cual han man- atuendos se usan más para ceremonias, matrimonios o ritos estenido por varias generaciones. Esta actividad artesanal se peciales. Asimismo, elaboramos ha multiplicado con el pasar del de los pueblos Kayambi y Natatiempo, en lugar de desaparecer, buela. Tenemos de Chimborazo como sucede con otro tipo de tra- y Cañar, los cuales se caracterizan por llevar cintas de diciones ancestrales. colores en diferentes hiActualmente, es reali- EL DATO los, decorados de acuerdo zada por varias familias con su cultura”, afirma que venden sus productos sombreros Picuasi. en la Plaza de Ponchos de Los se pueden Otavalo y en países del ex- encontrar desde los 18 hasta 100 tranjero. dólares, depen- Proceso de elaboración De la parroquia Ilumán diendo de la cali- Según Picuasi, cada sedad. han surgido varios expomana se puede confeccionentes destacados en el nar hasta seis sombreros. arte de fabricar sombreros. Al- Ella, junto con su madre y cuagunos de ellos son de los Picuasi, tro mujeres más, trabajan en su quienes son reconocidos a nivel pequeño taller, donde cada una nacional e internacional. sabe el proceso que tiene que Belén Picuasi es parte de la realizar para elaborar esta artenueva generación en este sanía manual. emprendimiento. Cuenta EL DATO Para su confección, que por más de 30 años primero se adquiere la su familia se ha dedicado materia prima, como la tipo de a elaborar estos atuendos. Este lana de borrego, que luego sombreros son En su taller existen adquiridos en su es lavada con agua herparte por sombreros típicos de cada mayor vida y se deja secar al sol personas que bailan las danzas durante dos días. pueblo indígena del país. tradicionales. Son hechos con lana de Después se selecciona oveja. la lana y se hace el carLa artesana menciona tam- dado (peinado), para posteriorbién que en Ilumán se hacen mente colocar en un molde y dar sombreros de color nogal, los la forma del sombrero.

OTAVALO•

TÉCNICA. De una forma manual, la mujer kichwa va preparando la lana.

ATUENDO. El sombrero en su proceso final.

A través de esta actividad ancestral se pretende incentivar el uso del sombrero dentro y fuera de la parroquia, ya que para la comunidad indígena, no solo simboliza un accesorio complementario para vestir, sino también sabiduría. Por esto, buscan el apropiamiento y la recuperación de la ropa tradicional, de su cultura e identidad, sin perder

LABOR. La lana se somete a algunos procesos para su uso.

su historia, ni tampoco la esencia como pueblos kichwas. Antecedentes

El sombrero de paño tiene su origen en el tiempo de la colonia española, época en la cual los indígenas adoptaron los modelos europeos, dándoles sus propias características. Su uso se constituye, en parte,

de la cultura indígena, y simboliza la indumentaria diaria tanto para los hombres, como las mujeres kichwas. Con el tiempo, se convirtió en una cuestión social. Los indígenas que tenían un atuendo de estos, podían distinguirse de otros, siendo un símbolo de estatus entre la comunidad kichwa. (PMHR)

Chicha es infaltable en las fiestas tradicionales La chicha de jora y del Yamor son las más conocidas y saboreadas en Cotacachi y Otavalo (Imbabura), sobre todo en sus distintas festividades. Zoila Guzmán, experta en la preparación de esta bebida, dice que ha aprendido a elaborar todas las clases de este ‘manjar’ gracias a sus ancestros. Agrega que la de arroz es tradicional de las comunidades rurales de Ibarra. NUTRITIVA. La chicha del Yamor está hecha en base a siete variedades de maíz.

De arroz

Para hacer este tipo de chicha

menos espesa que la de jora y del Yamor, de un color blanco igual al de la leche se necesitan –según Guzmán- de seis a siete días. Relata que el arroz blanco es la base de la bebida, a la cual se le añade frutas como piña, naranjilla, guanábana, y especias como clavo de olor, canela, hierba luisa y cedrón. “La preparación inicia con seis o siete días de antelación antes de ser servida, para que pueda fermentarse un poquito más”.

Para la preparación -cuentaprimero se licua el arroz, con el agua bien hervida; después se ponen las frutas con el agua de las especias, que se hace aparte. “Se deja en un pondo, que pase unos seis o siete días, posteriormente se fermenta un poco, se cierne y listo. Dura unos cinco o seis días más después de su elaboración, antes de ser fermentada y alcanzar su punto de madurez total. (DLH)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Símbolo de carbono Manía, obstinación

¿Nació un 01 de diciembre?

Ud. ama la armonía y la belleza en todas sus formas. Le agrada la vida holgada y cómoda por lo que trabaja arduamente para conseguirla. Es muy fiel y sincero en el amor lo cual le hace una muy buena pareja sentimental.

Reo

Novena letra griega Segunda nota musical Signo zodiacal

TVFAN

ARIES Frenar, detener Cacique, déspota

Actor de televisión y cantante Ensenada venezolano

Asir, beber

Ánfora Extensión Liebre de la Patagonia Combate

Olfatear, olisquear

Lugar frío y desolado Abuela

Vía, calzada

Arteria del corazón

Popularidad

Plantígrado

Alfa

Pareja

Pato

Ciudad de Israel

Sortija

Hogar, vivienda Piedra semipreciosa

Delta

Enmudecer

Caminar Familia

C O

Rey de Egina hijo de Zeus Cetáceo marino gigante

Libro sagrado mahometano

Mancha, borro Actor de cine

A P

Actor argentino de la telenovela La Leona

Sirvienta, camarera Hueso de la cadera

C I

Retardo

A T

O A T

Hueso de la cadera Costoso

R A

R O

I T

Pato Vasija para guisar

Tiza

Hermano de Abel Princesa inca

Alfa Planta trepadora

Símbolo de astato Primer hombre

Sortija Símbolo de calcio

Casco del soldado romano Sarcasmo, burla

Pica

Instar, pedir Sobar, tantear

T O

Adversario, competidor Composición lírica

A Pato

Presentadora, actriz, modelo y cantante argentina

Señor abreviado Ofidio de gran tamaño

Canto, borde

País de Europa Bóvido salvaje

Laguna

Tacaño

Grosura de un animal

Pobre andrajoso

Confusión

Lista, faja

Asidero, mango

Sabroso

Dispersa

R A G O R CELEBRIDADES A MARC CHAGALL C (1887 - 1985) PintoR fRAnCes, nACido en A BieLoRRusiA. iniCiALMente CuBistA evoLuCionó HACiA N eL suRReALisMo

Miedo Terminación verbal

Tostar, dorar

Amarrar

Puerta en inglés

Trotar, galopar Artículo femenino

R O

Asidero, mango Ceder, transigir

Símbolo de gramo Muchacho, adolescente

Esposa de Abraham

Califa árabe

Río de Europa Apócope de mamá

El ser individual

Metal precoso

Roedor

Estado de Asia Flotar en el agua

Símbolo de sodio

Obedecer

I A

Tiza

Río de Asia Meridional

Voz de arrullo Mango beduino

Daño, perjuicio Agredir

Tablado, tarima Suma, resultado Hijo de Noé

Red

Esposa de Abraham

Hogar

(junio 22 - julio 22)

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Ira, enojo

Símbolo del nobelio

Escuché Embuste, trampa Fragancia

(agosto 23 - septiembre 22)

(septiembre 23 - octubre 22)

MICROBIOGRAFÍA

Woody Allen

MAX PRIME: 17:45. MAÑANA

Es un director, escritor, actor y comediante estadounidense cuya carrera abarca seis décadas con una filmografía de más de 45 películas. Comenzó su carrera como escritor de comedia en los años 1950, escribiendo chistes y guiones para televisión y publicando varios libros de historias cortas de humor. A principios de los años 1960, actuó como un comediante, enfatizando los monólogos en lugar de las bromas tradicionales, donde desarrolló la personalidad de un necio inseguro, intelectual y nervioso. Ha recibido muchos elogios y honores a lo largo de su carrera y ganado cuatro Premios de la Academia. (OG)

(1935)

Nro. 4869

La ciencia se une contra el desastre En 1979, la comunidad científica se reunió en Ginebra (Suiza) en la que fue la primera conferencia mundial sobre el clima para alertar sobre el cambio climático. 40 años más tarde, más de 11.000 científicos de todo el mundo han firmado un manifiesto en el que declaran la emergencia medioambiental y plantean seis medidas urgentes para hacerle frente. El documento defiende que “mitigar y adaptarse al cambio climático significa transformar

VIRGO

LIBRA

Peligro en el río Misisipi

CÁPSULA CIENTÍFICA

Aplique toda esa energía y positivismo en su trabajo y dará resultados maravillosos. Su salud mejora gracias a su buena disposición y ánimo. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

Las relaciones sentimentales se beneficiarán de su buen ánimo. Los placeres y diversiones serán más frecuentes en este período. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

Símbolo del calcio Montículo, colina

Nro. 4870

(mayo 21 - junio 21)

Este será un buen momento para mejorar económicamente e invertir con el dinero que proviene de terceros; como socios o pareja. Recuerde: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

Aproveche este período de tranquilidad y diversión con su pareja ya que esto fortalecerá la relación. Recuerde: Déjese guiar por la experiencia cómo por una maestra sabia.

Vocear, gritar

Matadero de reses Nivel, igualdad

• HORAKU

Feroces tiburones invaden el río Mississippi en medio de un torneo de pesca, esparciendo terror y muerte. Pero un actor de películas de tiburones, que está de visita en la región, se unirá a los locales para combatir la amenaza acuática.

GÉMINIS

CÁNCER

Aceite

Instrumento musical

Solución anterior E

Fruta cítrica Extremidad inferior

Flama

Símbolo de cobalto Chapa de hierro

Actriz y conductora mexicana

Común, habitual

Símbolo del litro Antes de Cristo

Político chino Escritor mexicano

Kumail, un comediante de °origen paquistaní, se enamora

Es probable que se contacte con personas extranjeras, quienes apoyen sus proyectos. Es recomendable aplicar todo conocimiento que posea, porque esto le será de ayuda en su futuro. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

Norte

Dueño

MAX UP: 18:55. HOY

de una joven estadounidense llamada Emily. Pero cuando Emily cae en un coma inducido, Kumail se ve forzado a confrontar a su conservadora familia, los padres de Emily y a su propio corazón. Comedia basada en la verdadera relación y choque cultural con el que tuvieron que lidiar el comediante Kumail Nanjiani y su esposa Emily Gordon.

TAURO

Dios de la India Terminación verbal

Deidad

Baúl, cofre

(marzo 21 - abril 19)

El área profesional presentará oportunidades que no debería desaprovechar. Procure poner mayor esfuerzo y responsabilidad a allí. Recuerde: La ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente.

(abril 20 - mayo 20)

Muelle, plataforma

Un amor inseparable

HORÓSCOPO

la manera en que gobernamos, comemos, obtenernos recursos y energía”. Los científicos llaman a reducir de manera inmediata las emisiones de gases como el dióxido de carbono, el metano y los hidrofluorocarbonos, los principales compuestos responsables del efecto invernadero. Esta medida podría reducir a la mitad las estimaciones de calentamiento global para las próximas décadas. Asimismo, los estudiosos

SITUACIÓN. La sequía continúa extendiéndose en todo el mundo.

reclaman un mayor compromiso con los recursos naturales. Piden proteger y restaurar los bosques, praderas y humedales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Dentro de su hogar el ambiente será más relajado. El asumir responsabilidades y deberes en el mismo hará que la relación entre su familia sea más llevadera. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El área de los negocios se activa y le brinda valiosas oportunidades que deberán ser aprovechadas. Disfrute de la compañía de sus hermanos y parientes. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su situación económica se estabilizará y Ud. deberá sacar provecho de ello. Buen momento para empezar a ahorrar. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. se mostrará mucho más alegre y descomplicado lo que le dará un aire más agradable y tranquilo. Su atractivo físico será mayor en este período. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. procurará reconciliarse con el pasado y sacar de el las lecciones más valiosas y útiles. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Buen momento para llevar a cabo planes y proyectos, especialmente si están relacionados a su profesión y metas a nivel material. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B11

CIERRE. Lewis Hamilton quedó a un título de igualar al máximo ganador de la Fórmula Uno, Michael Shumacher. AFP

Hamilton buscará desde la ‘pole’ un cierre de oro F1

Yas Marina finaliza la temporada en la que Lewis ganó su sexto campeonato. ABU DABI, EFE• El británico Lewis

Hamilton, que será coronado por sexta vez, al igual que su escudería, Mercedes, en Abu Dabi, buscará ponerle el broche de oro a otra temporada sensacional saliendo desde la ‘pole’ hoy en el último Gran Premio del Mundial de Fórmula Uno, que se disputa en el circuito de Yas Marina. Hamilton, de 34 años, elevó a 88 su propio récord histórico de ‘poles’ en Fórmula Uno al dominar la sesión de calificación, en la que, en su mejor vuelta, cubrió los 5.554 metros de la pista emiratí en un minuto, 34 segundos y 779 milésimas, 194 menos que su compañero de equipo, el finlandés Valtteri Bottas. Bottas cambió dos veces el motor de su Mercedes este fin de semana, penalizará y saldrá desde el fondo de la parrilla, por lo que será el holandés Max Verstappen (Red Bull) el que lo haga desde la primera fila junto a Hamilton, que firmó su quinta ‘pole’ de la temporada en la noche emiratí. El espectacular y excéntrico campeón de Stevenage festeja, después del que se anotó en 2008 con McLaren, su sexto título, el quinto de los últimos seis años con Mercedes. Escudería que celebra asimismo la consecución de su sexto Mundial seguido de constructores y el segundo puesto que tiene

Hamilton: ‘Yo a Alonso le daría la bienvenida si decide volver’ ° Lewis Hamilton declaró en el circuito de Yas Marina que le

“daría la bienvenida” a Fernando Alonso, en el caso de que el doble campeón mundial español decidiese retornar a la Fórmula Uno. Preguntado en la rueda de prensa oficial de la FIA (Federación Internacional del Automóvil) acerca de un hipotético regreso de Alonso no la próxima temporada, sino en la 2020-21, cuando cambie la reglamentación, Hamilton, que este sábado elevó a 88 su propio récord histórico de ‘poles’, contestó que no cree que fuese “algo malo para este deporte”. EFE

matemáticamente asegurado Bottas. El tercer lugar

De tal forma, en Yas Marina se decidirá el tercer puesto final del Mundial, que se disputarán Verstappen y el monegasco Charles Leclerc (Ferrari) -asimismo de 22 años- con 11 puntos de ventaja (260-249) a favor del holandés. Leclerc arrancará tercero, desde la segunda fila, al lado de su compañero alemán Sebastian Vettel -cuádruple campeón mundial entre 2010 y 2013, con Red Bull- que llegó un día después que el resto a Yas Marina, debido a su reciente tercera paternidad; y que, al igual que el resto de contendientes, avanza un puesto en parrilla gracias a la penalización de Bottas. P.AB/20180

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

MINUTERO El Arsenal despide a Emery

El Arsenal anunció el despido del español Unai Emery, un año y medio después de su llegada al banquillo, y el ascenso de su adjunto Freddie Ljungberg, que ejercerá como interino hasta que el club encuentre un nuevo técnico. AFP

NACIONAL

Duelo de goles en el Jocay Posibles alineaciones Torneo nacional DELFÍN

P. Ortiz P. Perlaza B. Piñatares L. Cangá G. Nazareno W. Riveros E. Caicedo R. Burbano J. Rojas R. Ordóñez C. Garcés DT: F. Bustos Estadio: Jocay Hora: 15:30 Juez: Marlon Vera

MACARÁ

J. Burrai A. Gómez M. Corozo C. Mercado L. Quiñónez M. Risotto K. Arce C. Feraud J. Corozo R. Champang M. Estrada DT: P. Vélez

Garcés, del Delfín, suma 14 goles. Estrada, del Macará, tiene 17 tantos. La segunda semifinal de la LigaPro de Ecuador, en su partido de ida, se disputa desde las 15:30 de hoy en el estadio Jocay, de Manta. El duelo enfrentará a dos de los mayores goleadores del torneo: Carlos Garcés, del Delfín, y Michael Estrada, del Macará. Más añejo

Garcés nació en Manta hace 29 años. Pasó por clubes como Liga de Quito y el Atlante de México, entre otros, pero ‘explotó’ su poder goleador en el cuadro ‘Cetáceo’. Este año lleva 14 tantos y fue llamado a la Selección de Ecuador. En total con los manabitas suma 53

Se para la pelota en Uruguay

anotaciones. Para el entrenador del equipo, Fabián Bustos, Garcés es uno de los líderes que tiene el equipo. “Se encarga de contagiar el deseo de ganar a sus compañeros”, destacó el DT argentino. En su año

Estrada es guayaquileño. Tiene 23 años y está en uno de los mejores momentos de su carrera deportiva con la camiseta de Macará. El ‘Fideo’ tiene 17 goles y está a tres de superar al paraguayo Luis Amarilla (Universidad Católica) para ser el goleador del torneo. Su velocidad y definición le sirvieron para ser llamado a la ‘Tricolor’ de Jorge Célico, donde también anotó.

Delfín completo, Macará con bajas ° Para el juego de hoy en Manta, Delfín llega con equipo completo. Su entrenador, el argentino Fabián Bustos mantendría el equipo que le permitió eliminar a Independiente del Valle, flamante campeón de la Copa Sudamericana. Macará, por su lado, sufre dos ausencias por suspensión. Galo Corozo no estará hoy por demorar al salir de la cancha y Alejandro Manchot, quien salió expulsado.

DUELO. Carlos Garcés lidera al Delfín. Michael Estrada goleador del Macará.

Asociación Uruguaya °deLaFútbol (AUF, federación local) anunció la suspensión de todos los partidos del fin de semana en el que se definiría el campeón del Torneo Clausura debido a una huelga de árbitros. AFP

LIGAPRO

CARLOS GARCÉS

MICHAEL ESTRADA

GOLES

PARTIDOS

Liverpool gana y abre a 11 puntos el hueco con el ‘City’

Portugal e Italia, en final europea

necesitó ayer de °unaPortugal tanda de penaltis para doblegar por 1-2 a Japón y clasificarse a la final del Mundial de fútbol playa en la que le espera Italia para protagonizar en Asunción un desenlace muy europeo. AFP

LONDRES, AFP• El Liverpool dio un

Ecuador iguala con Argentina en el Sudamericano Sub 15

La Selección Sub 15 de Ecuador cerró su participación en la primera fase del Sudamericano de la categoría con un empate 1-1 con Argentina. El gol de los ‘tricolores’ fue anotado por Justin Cuero.

nuevo paso hacia el título en Inglaterra al ganar ayer en Anfield al Brighton (15º) por 2-1, abriendo a 11 puntos su ventaja respecto al Manchester City (2º), que no pasó del empate en su visita al Newcastle (14º). También cedió puntos el Chelsea (4º), que perdió el derbi londinense ante el West Ham (13º) de Manuel Pellegrini (1-0). Así pues, los ‘Reds’ no desaprovecharon la ocasión y lideran la tabla con 40 puntos, 11 más que los ‘Citizens’ y el Leicester, que recibirá hoy al Everton. El héroe del partido en Anfield fue el central holandés Virgil van Dijk, candidato a levan-

ACCIÓN. Jugadores del Liverpool dominan el juego aéreo. AFP

tar el lunes el Balón de Oro. Esos dos goles elevaron a 40 el número de tantos anotados por el Liverpool a balón parado desde el inicio de la temporada pasada. La mala noticia para ellos fue la expulsión de su arquero brasileño Allison, a un cuarto de hora para el final, por una mano fuera del área, y tres minutos después Lewis Dunk anotó el gol del Brighton. La victoria permite al Liverpool igualar su récord de 31 partidos consecutivos sin perder en la Premier, récord que data de hace 31 años.

CRONOS DOMINGO

01 DE DICIEMBRE DE 2019 IMBABURA-CARCHI D La Hora

MINUTERO Desafían el páramo de Carchi en bicicleta

TULCÁN. • La primera °edición de la competencia de

Liga

a punto de ser finalista FESTEJO. Jugadores de Liga de Quito celebran el segundo gol del partido.

1 3

Sacó dos goles de ventaja al Aucas en el partido de ida ayer en Chillogallo. • Martínez Borja puso a po dirigido por Pablo Repetto bailar a los ‘Albos’. El ofensivo para liquidar el partido y quizás ‘cafetero’ le puso ritmo al triunfo la serie. El primer tanto llegó a 3-1 que Liga Deportiva Universi- los 20 minutos a través de Johan taria logró ayer sobre Aucas, en Julio. El menor de los hermanos la semifinal de ida de la Serie A aprovechó un rebote del poste del fútbol de Ecuador. del arco de los ‘Orientales’ El ‘Tanque’ colombia- TOME NOTA para batir a Fernando Ferno, reemplazo del suspennández. dido Aguirre, se vistió de Tres minutos después ‘10’ para asistir a los her- Adrián Gabbarini porte- fue turno para Anderson. manos Julio y volvió al ‘9’ ro de Liga, salió Borja le puso un pase a por para hacer el tercer tanto. lesionado una contractura las espaldas de sus rivales La figura del partido dejó en su pantorrilla. y con remate cruzado el a los ‘Universitarios’ a un hermano mayor puso la paso de ser finalista del torneo. segunda. Pese a la diferencia, Aucas no encontró los recursos para Pura eficacia Veinte minutos necesitó el equi- inquietar al portero de Liga,

AUCAS

LDU

QUITO

Lo más importante es el resultado que el equipo logró. Un jugador debe estar atento a las oportunidades”. MARTÍNEZ BORJA,

Óscar Quagliatta, asistente técnico de Liga de Quito, valoró el triunfo de su equipo, pero puntualizó que no se pueden confiar, pese al resultado. “En el fútbol no puedes confiarte, siempre hay que estar desconfiado”, dijo. Del rival dijo: “Tiene buenos jugadores” y que esperan recuperar a todos sus jugadores para el juego de revancha.

Liga se dedicó a cuidar el resultado y Aucas logró descontar. El gol de Víctor Figueroa, al minuto 64, deja para la utopía de los hinchas ‘orientales’, quienes soñaban con su primera final. (WOM)

Quito F.C. define su suerte en Ibarra • Luego de caer por la mínima diferencia en Babahoyo, ante Deportivo Unión, en el cotejo de ida de los playoffs de la fase

IBARRA

semifinal del Torneo Nacional de Ascenso a la Copa Ecuador del 2020, el conjunto de Quito Fútbol Club, que dirige Daniel Calderón

EQUIPO. Hoy definen el paso final para hacerse de un cupo en la Copa Ecuador del 2020.

y hace de local en Imbabura, está cerca de clasificar o quedar eliminado de la gran final del torneo. “El cuadro, que surge de la fusión de las escuadras locales San Antonio y Deportivo Ibarra, es un proyecto que tenemos para consolidar al fútbol profesional en Imbabura y queremos con esto darle un equipo propio de la provincia en el profesionalismo”, señaló Lenín López, coordinador general del plantel. Se explicó, además, que la próxima temporada este grupo de jugadores defenderá los colores del Deportivo Ibarra, el cual está en proceso de actualización de sus estatutos, para convertirlo en un club de fútbol profesional. Juego de hoy

Este domingo, desde las 09:00, en el Estadio Olímpico Ciudad

‘Reto al Oasis’ se organiza en diciembre

JUGADOR DE LIGA DE QUITO

Quagliatta: ‘En el fútbol no puedes confiarte’

Adrián Gabbarini. Más bien llegó la tercera. Martínez Borja recibió una pelota fuera del área, la dominó y con remate desde ese punto marcó su gol. En la etapa de complemento,

ciclismo de montaña denominada ‘Reto del Páramo’ es hoy. Con partida en la ciudad de Tulcán, luego de recorrer los páramos de Chalpatán y las inmediaciones de la laguna de El Ángel, arriba a la capital del cantón Espejo, para completar unos 50 kilómetros de recorrido por planicies y frailejones, en una ambiente único en la Sierra ecuatoriana.

de Ibarra, se juega el cotejo de vuelta, ante el mismo rival (Deportivo Unión). El estratega Calderón se mostró optimista de que el grupo de jugadores responda a las exigencias del cotejo y pueda marcar más de dos goles para hacerse del cupo a la final. “Nos anularon un gol legítimo y expulsaron a uno de nuestros jugadores importantes en el anterior partido. El arbitraje no fue de los mejores”, resaltó el estratega, quien aspira dar la vuelta al marcador, hoy en casa. “Se espera la presencia de los aficionados que respalden al equipo, que con su aliento quiere darle partidos de la Copa Ecuador a Ibarra. Esto nos sirve también de preparación para el torneo provincial”, concluyó el técnico. (CCJW)

IBARRA • Varias competencias programadas con antelación para el fin de temporada del ciclismo de montaña y la situación social con el paro nacional que vivió el país, llevaron a tomar decisiones en cuanto a la fecha de realización de la edición 29 del ‘Reto al Oasis’. Considerada la competencia más legendaria del ciclismo de montaña de Ecuador, se realizará el domingo 08 de diciembre, según señaló Carlos Revelo Tamayo, coordinador general de la carrera, que este año tendrá tres distancias en competencia: 50 kilómetros, 42 km y 32 km, para las que los ciclistas y aficionados ya pueden inscribirse. (CCJW)

Básquet nacional se juega en Imbabura

• Se desarrolla en °la IBARRA capital imbabureña la segunda etapa del torneo nacional de baloncesto de la categoría Sub 13, para damas. Los quintetos de Monsters de Pichincha, Atlético Quinindé de Esmeraldas, Independiente SD de Quevedo y Piratas de los Lagos de Imbabura, dirimirán en dos días de muchas canastas el paso a la siguiente fase. Los cotejos se desarrollan en el Coliseo Menor de la Federación Deportiva de Imbabura. En total, 22 equipos encasillados en seis grupos participan del torneo, que se jugará en canchas de Ibarra, Riobamba, Sangolquí, Manta, Ambato y Machala. El certamen lo organiza la Federación Ecuatoriana de Baloncesto. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

Circuito ciclístico en Otavalo

Trail en Atuntaqui ATUNTAQUI • Correr, trotar o simplemente caminar por los senderos ubicados en las inmediaciones del cerro Imbabura, es posible hacerlo hoy en la competencia denominada ‘Atuntaqui Trail’. El contacto con la naturaleza y la destreza son los factores fundamentales para cumplir con el trazado, dispuesto por los organizadores, en las distancias de 15, 5 y 2 kilómetros, de acuerdo a cada categoría.

Tramos

En la prueba de los 15 km pueden participar los atletas de las categorías Juvenil (de 13 a 19 años), Sénior (de 20 a 49 años), Máster (de 40 a 49 años) y Supermáster (de 50 años en adelante). En los 5 km, se ha previsto que participen los atletas, damas y varones, en la división abierta. Y, en los 2 km lo harán los niños, hasta los 12 años, en un recorri-

Otavalo. ‘Otavalo en Pedales’, en su primera edición, es la actividad de carácter masivo que se realizará hoy, en un circuito que contará con emprendimientos, bailoterapias, mecánica de bicicletas… De 08:00 a 12:00 se desarrolla el evento ciclístico familiar, teniendo como sitio de concentración la do especial que invita a interiorizarse en esta modalidad del deporte base. La competencia se inicia a las 08:00 en las inmediaciones del Centro Cultural Fábrica Imbabura, en la parroquia de Andrade Marín. Recomendaciones

Los organizadores recomendaron a los atletas participantes algunos ‘tips’ para afrontar con propiedad este desafío en la montaña. “El desayuno debe ser muy bueno, debe estar cargado de alimentos ricos en carbohidratos como frutas, pan, mermelada o miel de abeja. Igualmente el almuerzo debe ser muy bueno, pero debes evitar consumir granos y carnes, consumir pasta o tallarines con salsa roja u atún, más un postre que podría ser una fruta o un yogur de 200 gramos”, mencionaron. “En la media tarde podrías consumir una porción de postre (pie de manzana, helado…) y uno o dos vasos de agua. Recuerda que no debes ingerir alimentos al menos con tres horas previas a la competencia”, finalizaron. (CCJW)

REFERENCIA. Hoy se desarrolla la competencia en cercanías del cerro Imbabura.

fuente de Punyaro, que recorrerá las principales calles céntricas de la ciudad de Otavalo. Para dinamizar la economía local, se instalarán sitios para que los artesanos, artistas, creativos, tengan sus puntos de exhibición y ventas de productos que surgen de emprendimientos. (CCJW)

132 policías compitieron en Yahuarcocha TRIATLÓN

Cuarán y Pujota ganaron la competencia policial, ayer en la capital local.

• En total, 132 personeros de la Policía Nacional del Ecuador se vistieron de corto para ser parte del primer campeonato de triatlón denominado “Policía héroe de paz", que se desarrolló ayer en la laguna de Yahuarcocha, ubicada al norte de Ibarra, así como en las inmediaciones del autódromo internacional. En el certamen participaron los servidores policiales de todo el país, de las categorías Juvenil (de 18 a 28 años), Sénior (de 29 a 39 años), Máster (de 40 años en adelante), en la parte individual; además de la modalidad en grupos, en postas, conformada de dos y tres integrantes. Sobre la distancia ‘sprint’, esto es 750 metros de natación, 20 kilómetros de ciclismo y 5 kilómetros de atletismo, se cumplió la competencia. Johnny Cuarán y Jessica Pujota se adjudicaron la prueba. El desarrollo de la carrera Ayer se abrió el parque de bicicletas una hora antes del inicio del evento. A las 08:00, Marcelo Acosta y Javier Jara, coordinadores técnicos de la competencia, dieron la partida oficial para el tramo de natación. Aspirantes, cadetes, oficiales y miembros de tropa cumplieron la distancia establecida, para pasar a la fase de transición, hasta llegar al tramo de ciclismo. Una vez que cumplieron el recorrido previsto, se enrumbaron al cumplimiento de la fase de atletismo. En la primera etapa, el frío de las aguas tranquilas del lago ibarreño cobró sus primeras ‘victimas’. Se retiraron ocho

IBARRA

PROTAGONISTA. Jessica Pujota fue la primera entre las damas.

EVENTO. Personal de la Policía Nacional fue protagonista, ayer en Yahuarcocha.

participantes, los que fueron auxiliados por el Cuerpo de Bomberos del sector. El mismo procedimiento se dio para los integrantes de los equipos, sea en dobles u otros. Desde las primeras brazadas, Jhonny Cuarán, en varones, y Jessica Pujota en damas, tomaron ventaja, con respecto a sus rivales, quienes se adjudicaron la prueba, la segunda que organiza la Federación Deportiva Policial del Ecuador (Fedepoe). Reacciones

Los organizadores, encabezados por el teniente coronel Jorge Arteaga, manifestaron que este tipo de eventos los realizan para mantener activos a los uniformados de la institu-

Triatlón Resultados Varones

1. 2. 3.

Damas

1. 2. 3.

Jhonny Cuarán Gonzalo Carrera Ricardo Revelo Jessica Pujota Cristiana Guachambala Dennis Yaselga

ción y despertar el interés por el deporte, a la par con el cumplimiento del deber en cualquiera de los destacamentos en los que efectúan sus labores diarias. Arteaga señaló que el próximo evento deportivo es el nacional de físico culturismo, a desarrollarse la segunda semana de diciembre, en Quito. (CCJW)

El Real Madrid se pone líder tras ganar al Alavés

CRONOS P

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

MADRID, AFP • El Real Madrid de-

rrotó ayer 2-1 al Alavés (14º) en Vitoria, en la 15ª fecha de la Liga española, sumando tres puntos que le permiten ponerse líder provisional de la clasificación por delante de un FC Barcelona que visitará hoy al Atlético de Madrid. De esta forma el conjunto ‘blanco’ se encarama al liderato con 31 puntos, aunque el Barça (2º, 28 puntos) podría adelantarlo al término del fin de semana. Pese a que el País Vasco, con cuatro equipos en primera, no suele ser un terreno propicio para las victorias del cuadro madridista, por el momento los pupilos de Zinedine Zidane suman pleno en sus dos visitas al norte, con un 4-0 al Eibar en su

JUEGO. Casemiro, del Real Madrid, disputa el balón. AFP

última salida. Los tres goles del choque llegaron en una segunda parte bajo un intenso aguacero en la capital vasca.

EVENTO. El trofeo de la Eurocopa es observado por los entrenadores de Alemania y Francia. AFP

Tres campeones en el ‘grupo de la muerte’ EUROCOPA

Alemania, Francia y Portugal integran el Grupo F.

BUCAREST, AFP • Los dos últimos campeones del mundo y el vigente campeón de Europa en el mismo grupo. Alemania, Francia y Portugal estarán en la llave F de la primera fase del torneo continental (del 12 de junio al 12 de julio), según el sorteo realizado ayer en Bucarest, en el que España tuvo fortuna. España evitó a Francia y Portugal, que eran los dos grandes peligros del sorteo, al no ser cabezas de serie. El actual campeón del mundo y el ganador de la última Eurocopa fueron a parar al grupo F, junto con Alemania. En un sorteo enrevesado y complejo por los múltiples condicionantes que entraban en juego, la llave F quedará completada con uno de los vencedores de los play off del repechaje. Ese último componente del

Lyon y Lille, tras su tropiezos en Champions el miércoles, recuperaron la ilusión en la liga francesa al ganar respectivamente al Estrasburgo (13º), por 2-1, y al Dijon (18º), por 1-0, ayer en la 15ª jornada. AFP

Eurocopa Grupos

Grupo A (Roma y Bakú) °Turquía

Italia Gales Suiza Grupo B (Copenhague y San °Petersburgo) Dinamarca Finlandia Bélgica Rusia Grupo C (Ámsterdam y Bucarest) °Holanda Ucrania Austria Rumanía (si se clasifica) o vencedor del repechaje D entre Georgia, Bielorrusia, Macedonia del Norte y Kosovo ° Grupo D (Londres y Glasgow)

Grupo F será el ganador del Grupo A de esa repesca, siempre que no sea Rumanía (es decir, Bulgaria, Hungría o Islandia), o bien el vencedor del grupo D (Georgia, Bielorrusia, Macedonia del Norte y Kosovo) si los rumanos ganan su llave, que entonces pasarán al C, al ser Bucarest una de las ciudades anfitrionas del torneo. Por primera vez en la historia de la Eurocopa, y precisamente para conmemorar el 60º aniversario del torneo continental, los 51 partidos se repartirán en una docena de

Lyon y Lille recuperan la ilusión en la liga francesa

Inglaterra Croacia Vencedor del repechaje C entre Noruega, Serbia, Escocia e Israel República Checa Grupo E (Bilbao y Dublín) °España Suecia Polonia Vencedor del grupo B del repechaje entre Bosnia, Irlanda del Norte, Eslovaquia e Irlanda ° Grupo F (Múnich y Budapest) Bulgaria, Hungría o Islandia (si Rumanía es eliminada) o vencedor del grupo D del repechaje entre Georgia, Bielorrusia, Macedonia del Norte y Kosovo Portugal Francia Alemania

Dos campeones del mundo, un campeón de Europa y vencedor de la Liga de las Naciones, pienso que es un grupo que nadie quería”.

Bayern patina y Leipzig toma la cabeza • El Leipzig se puso provisionalmente líder de la Bundesliga ayer al imponerse 3-2 en la cancha del colista Paderborn, mientras que el Borussia Dortmund (5º) salvó, también provisionalmente, la cabeza de su técnico Lucien Favre al ganar 2-1 al Hertha Berlín (16º), en la 13ª fecha. El gran perjudicado del día fue el Bayern de Múnich (4º), que perdió en el Allianz Arena ante el Bayer Leverkusen (7º) por 2-1.

BERLÍN, AFP

El vigente campeón cayó al cuarto puesto, con 24 puntos, a tres del Leipzig, y a la espera del partido del Borussia Mönchenglabach (segundo con 25 puntos) contra el Friburgo (6º), que se disputa hoy. Con la derrota, el Bayern vio cortada la racha victoriosa desde que el técnico Hans Flick tomase las riendas del equipo tras el despido del croata Niko Kovac el 3 de noviembre. En sus cuatro primeros partidos, su equipo anotó 16 goles y no encajó ninguno.

FERNANDO SANTOS DT DE PORTUGAL

ciudades de otros tantos países del continente: Roma, Bakú, San Petersburgo, Copenhague, Ámsterdam, Bucarest, Bilbao, Dublín, Múnich, Budapest, Glasgow y Londres, donde se jugarán las semifinales y la final, el 12 de julio.

APOYO. Jugadores del Leipzig saludan a sus hinchas. AFP

REPORTE A12 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

IMPORTANTE. Los medicamentos que controlan el VIH mantienen al portador con buena salud.

CONVIVIR CON EL VIH, UN TEMOR NO SUPERADO Las personas que portan el virus prefieren no visibilizarse para no ser objeto del rechazo.

Juan, de 34 años, y Andrés de 29, (nombres protegidos), no se conocen entre sí, pero tienen algo en común: VIH. Los dos han decidido enfrentarlo con el apoyo de sus familiares más cercanos, parejas y amigos muy íntimos. Uno ingeniero agrónomo y el otro chef, mantienen la enfermedad controlada con la ingesta de antirretrovirales, realizan una vida normal y prefieren no dar a conocer su realidad por el estigma que aún flota en la sociedad ecuatoriana. Estos son dos casos de los 43.887 estimados en Ecuador hasta 2018, de acuerdo con el boletín anual VIH/sida de la Secretaría de Vigilancia de la Salud Pública y la Dirección Nacional de Vigilancia Epidemiológica del Ministerio de Salud. El Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) infecta a las células del sistema inmunitario, alterando o anulando su función. Si no es controlado con medicamentos, el portador puede avanzar a la fase del síndrome

CIFRAS DEL VIH ECUADOR

Campo médico ° David Larreátegui, infectólogo del Hospital Carlos Andrade Marín,

menciona que en el mundo hay cerca de 30 esquemas de tratamiento que buscan evitar que el virus se siga replicando. El tratamiento aplicado en el país, aunque no es el más avanzado del mundo, “es eficaz” y se basa en una combinación de tres fármacos antirretrovirales (tenofovir-emtricitabina-efavirenz), tomados en una sola dosis, con el que se ha conseguido inhibir el virus, y favorecer al sistema inmune. Sin embargo, reconoce la existencia de efectos secundarios a nivel neurosiquiátrico (depresión, insomnio, mareo y pesadillas..), alteraciones en el colesterol, triglicéridos y riesgos de infarto.

de inmunodeficiencia adquirida (sida), en la que, debido al debilitado sistema inmunológico, las patologías oportunistas actúan y pueden causar la muerte. Lucha diaria

Juan, bajo de estatura, de piel morena y con lentes, nos recibió en un departamento en el norte de Quito. Contó que el 09 de mayo de 2013 le confirmaron que tenía VIH. Aseguró que confió en una persona, pero estaba “infectada”, y lo peor de todo es que no tenía adherencia a la medicación (a veces tomaba y otras no). Tiempo después (no especifica cuánto), tuvo problemas estomacales, estuvo hospitalizado un poco más de un mes, y los exámenes no revelaban su situación. Le practicaron las pruebas de Elisa y Western Blot (para detectar anticuerpos en la sangre). El primero salió positivo y el segundo negativo. Ante estos resultados le hicieron estudios de carga viral y supo que tenía VIH. Los

linfocitos CD4 estaban muy bajos, casi al límite del sida. Cuando comenzó el tratamiento, no fue nada agradable. Hizo reacción a los medicamentos por dos ocasiones con problemas en la piel, pesadillas, sudoración nocturna fuerte, problemas estomacales, mareos y dolores de cabeza. “Agoté el cuadro de medicamentos que provee en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS).

43.887 personas °viven con VIH en Ecuador.

33.472 están diagnosticadas.

1.197 (29,36%) corresponden a mujeres. (84,82%) de °los3.458 nuevos casos se

20 a 49 años es el rango de edad de afectación.

concentran en: Guayas, Pichincha, El Oro, Los Ríos, Esmeraldas, Manabí, Azuay y Santo Domingo.

5,02 defunciones por 4.077 nuevos casos de VIH se registran cada cada 100.000 habitantes, relacionada al SIDA, año en el país. se registró en 2017. 2.880 (70,64%) Fuentes: Estrategia de corresponden a VIH – MSP / INEC hombres.

REALIDAD. Muchas personas con VIH consideran que la gente no se informa bien sobre esta patología.

Apoyo extraño En los sitios de apoyo como el °Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), de

128 personas, proporcionan orientación, acompañamiento, apoyo sicológico, salud, estilos de vida y derechos humanos. Incluso han incursionado en terapias alternativas como auto hipnosis, respiración, yoga, derechos humanos, meditación, medios de vida y micro emprendimientos. Lo que lamenta Jiménez es que en el país se ha dejado de hacer prevención. Ha dejado de hablar de VIH “porque todavía es mal visto”.

Solo dos me sirven y con esos me mantengo, aunque uno de ellos me da problemas en el riñón”, relató. Juan toma a diario cinco pastillas: tres en la mañana y dos en la noche. No puede dejar de ingerirlas, para evitar desequilibrios en la carga viral en sangre y en el sistema inmunológico. Ahora que está estable, asegura que quiso darse por vencido. Tiene problemas estomacales, afecciones renales, dolor de articulaciones, manos temblorosas y problemas de memoria. Aún con todo ello, explicó que ha aprendido a manejar la enfermedad. El VIH sigue siendo un tabú. “Hay gente que cree que con un abrazo, un beso o un apretón de manos va a haber contagio”, dice.

y “tampoco tienen por qué hacerlo”, dice. En esa espera, contó que el diagnóstico lo recibió hace dos años y medio, después de exámenes de rutina. Ese anuncio fue “dramático”, sobre todo porque “sabía del rechazo de la sociedad”. Sin embargo, logró superar la crisis con el apoyo de su familia y pareja. Hoy se mantiene saludable. ¿Cómo se infectó? Andrés explica que fue por un tatuaje que se realizó en el antebrazo derecho en “un lugar donde no tenía la higiene necesaria”. Muestra su tatuaje, es un venado con dos cornamentas, cada una con cinco astas que representan sus cinco errores y sus cinco personas favoritas. Después de ese no hubo más y por aconseja acudir a sitios bien investigados. Decidió continuar viviendo, dejó la docencia, trabaja en su propio restaurante, sigue las instrucciones médicas al pie de la letra. No se visibiliza como una persona con VIH porque “todavía Ecuador es un país cuadrático. Aún existe el estigma de que eres alguien que va a morir o que va a contagiar”. (CM)

la Cruz Roja, que comenzó con su trabajo en VIH desde 1986, orientan a las personas para que tengan su mente saludable, sus emociones controladas y su cuerpo estable. Ricardo Jiménez, referente nacional de VIH de la Cruz Roja, explicó que desde el GAM, que tiene registrado

Por un tatuaje

Andrés es alto, de piel un tanto morena y un poco grueso de cuerpo. Se confunde con los pacientes que a diario asisten al Hospital Carlos Andrade Marín (HCAM) y mientras espera su turno, permanece sentado en el área de infectología. Nadie sabe de su enfermedad

AVISOS I

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

CLASIFICADOS ARRIENDOS,

P49610/ai

ARRIENDO CUARTOS

Para estudiantes y parejas sector Central en la Bolívar 13-132 y Teodoro, frente Asadero Pollos Alas Doradas. Inf. 0999955552 / 0997307645. Precio $70. P49577/ai

EN QUITO BONITO

DEPARTAMENTO

O VENDO SOCIO

Dos dormitorios, uno y medio baños, ascensor, garaje, guardianía permanente. Eloy Alfaro y Berlín a 2 cuadras de la Clínica Pasteur. Informes: 0989265086. P49596/ai

Casa de 4 dormitorios, estudio, sala, comedor, cocina, garaje, terraza. Sector la Quinta, Salvador Dalí y Marco Nicolalde 4-71. Informes: 0959536839.

ARRIENDO

CUARTO INDEPENDIENTE

P49594/ai

Departamento de un dormitorio independiente, dos plantas (no extranjeros). Flores 10-55 y Pedro Baño privado. Arriendo en Av. Atahualpa Rodriguez, frente a Flota Imbabura. Inf. 15-51 frente a la Super parrillada. Inf. 0999883919 / 0994890601. P49561/ai/b 062 953 758 / 0999843967. P49612/ai

VEHÍCULOS

DE OPORTUNIDAD

Cedo contrato vacacional a USA para 4 personas Hotel categoria Superior 3 días Orlando, 3 días Miami, Significativo para Unidad 3 días Crucero Bahamas, Educativa comunicarse con Auto 7 días millaje ilimitado. el Sr. Pérez al 0984791590. Costo $600. Informes: 0996815657. P49581/ai P49495/ai/b

CAPITALISTA ARRIENDO

2 cuartos pequeños con baño y cocina independiente para estudiante. Urb. Santo Domingo calle Juan Miguel Muñoz 1-21. Inf. 062 957 915 / 0984568970 / 0999696079. P49615/ai

VENDO LOTE

De 340 m² en Santo Domingo de Tanguarín, con paredes y columnas para 100 m² de construcción. Inf. 0999955552 / 0997307645. Precio $23.000 negociables . P49577/ai

REMATO

VEHÍCULOS

Camioneta Ford Courier 80, camioneta Nissan Datsun 1500 año 74, San Remo año 90, Furgoneta Kía Besta 94, una moto Ics 150 año 2015, hidrolavadora nueva. Inf. 0994218886 / 0939486346. P49598/ai

VENDO NISSAN X TRAIL 2008, automático 2.5 litros, papeles al día, muy buen estado, $10,500. Informes: 0993821457. P49602/ai

CLASIFICADOS ESPECIALES

P49601/ai

CASA

En Juana Atabalipa y Gonzales de Saá, en Ibarra. 3 dormitorios, 2 1/2 baños, terraza, patio, garaje con control remoto. Informes: 0991308059 / 062 607 193.

ARRIENDO ARRIENDO NECESITO

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

P49429/ai/c

SE ARRIENDA

VARIOS Y TERRENOS

POLICIAL A14

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

Prisión por herir a una mujer para robarle

chaca, el hoy aprehendido se acercó hacia ella, mientras se encontraba circulando, a pie. La mujer dijo que fue amenazada por el sujeto, señalando que tenía entre sus manos un arma cortopunzante. Le causó una herida

En esas acciones, bajo amenazas, el hombre intentaba apoderarse de todas las cosas de valor de la dama. En el forcejeo, la víctima recibió un corte en uno de los dedos de la mano. La alerta de la gente del sector, al presenciar el acto delictivo, hizo que el hombre huIBARRA • Miguel H., de aproximadamente 25 años de edad, yera, pero los moradores persiguieron al sujeto con fue trasladado hasta la cárcel de Ibarra por un TOME NOTA el objetivo de lincharlo, sin embargo el accionar tiempo de 30 días, según policial lo impidió y fue lo dictaminó ayer el juez, detenido detenido. mientras continúa el El posee El sujeto fue puesproceso de investigación antecedentes tenencia de to tras las rejas, hasta en el caso de agresión y por armas en el año ayer, cuando antes de tentativa de robo a una 2018 y por el delito de asociamujer, en el sector de ción ilícita, en el las 10:00 se presentó para la audiencia de Alpachaca, la noche del mismo año. formulación de cargos, viernes. Según los relatos de la víc- donde el juez competente le tima a la Policía, aproxima- estableció prisión preventiva damente a las 22:30, entre las por un mes, hasta darle una calles de la parroquia de Alpa- sentencia definitiva. (APLA)

RECUPERACIÓN. Los agentes policiales procedieron a retirar a los menores y trasladarlos hasta el cuartel policial.

Tulcán: Más de 100 adolescentes en una fiesta clandestina Una redada determinó que una casa comunal servía como centro de diversión nocturna, por el barrio Cotopaxi. • Agentes de la Dinapen (Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes) pusieron a buen recaudo a 51 mujeres y 57 hombres, entre las edades de 13 a 17

TULCÁN

CAPTURADO. Los policías del Circuito Lomas actuaron para la detención del hombre, inculpado en la tentativa de robo.

Al acercarse hasta el lugar, determinaron que se trataba de una fiesta de jóvenes. La gran mayoría de los asistentes registraba ser menor de edad, mientras algunas personas años, quienes fueron rescatados que tenían la mayoría de años al interior de una casa comunal debieron retirarse del sitio. Los adolescentes, al ser ende uno de los barrios de Tulcán, donde se desarrollaba una fiesta contrados en una situación vulnerable, tuvieron que ser aborclandestina. Pasadas las 16:00 del último dados por los policías, por lo que procedieron a la respectiviernes, personal policial del Circuito Ayora TOME NOTA va recuperación. Tanto hombres como procedió a cumplir un mujeres presentaban operativo de control Chica sobre eventos clandes- Luis Miranda, jefe de signos de haber ingerido alguna sustancia altinos, conocidos como la Subzona de Policía, señaló cohólica, por lo que de ‘caídas’. que mediante Al procedimiento monitoreos en inmediato se derivó la las plataformas se sumaron también digitales devela- protección respectiva la fiesta para su integridad física agentes de la Dina- ron clandestina. y sicológica. pen de la provincia de Todos fueron llevaCarchi. En los patrullajes por dos hasta las instalaciones del los diferentes sectores de la Comando de Policía de la jurisurbe, los uniformados divisa- dicción, donde los muchachos ron que en una casa comunal fueron entregados, bajo un acta se encontraba aglomerada de responsabilidad, a los representantes legales. (APLA) gente.

EVIDENCIAS. Bebidas prohibidas en fiestas de menores fueron encontradas en el sitio.

Estaba muerto en una silla en su casa

Un hombre, de 48 años de edad, fue hallado ayer, por un familiar, sin signos vitales.

IBARRA • Su primo fue quien ingresó hasta su casa y lo encontró muerto. Los últimos minutos de vida de Ramiro Javier Lara Anangonó, ecuatoriano de 48 años de edad, los habría pasado sentado en una silla, presuntamente tras ingerir bebidas alcohólicas. Según el primer informe policial sobre este caso, personal uniformado del Subcircuito Am-

buquí, por disposición del ECU 911, se trasladó hasta la comunidad de Carpuela, perteneciente al cantón Ibarra, tras la alerta de una persona fallecida. La llamada daba como referencia el barrio Perú. Lo halló su primo

Al llegar al sitio, los uniformados encontraron a Marco Aurelio P., familiar del hoy fallecido, quien les relató lo sucedido, o al menos lo que él había presenciado. El hombre, de 44 años de edad, dijo que en horas de la mañana se había dirigido hasta el domicilio de su primo, a quien lo habría encontrado sentado sobre una silla, sin signos vitales. Marco Aurelio también relató a los uniformados que su fami-

POLICIAL I

DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

REFERENCIA. El cuerpo fue llevado a la morgue del hospital público de Ibarra, para determinar las causas del fallecimiento.

liar tenía problemas de alcoholismo, prácticamente en estado crónico. Investigaciones

Tras la información obtenida, los policías procedieron a ingresar al domicilio, constatando la presencia del cuerpo de sexo masculino, sentado sobre un sillón de estructura metálica, de color rojo, en posición sedente, el mismo que vestía un pantalón plomo y camiseta verde.

En un inicio le realizaron un dos de esa unidad élite tomaron examen visual externo, sin en- luego el procedimiento, con el levantamiento del cadácontrar ninguna huella de maltrato o violencia TOME NOTA ver, indicando además a los familiares el trámite física, motivo por el cual a seguir, pues el cuerpo se procedió a aislar el área familiar mensin vida iba a ser llevado y solicitar la presencia del Un cionó que el hasta la morgue del Hospersonal especializado de hombre tenía problemas con el pital San Vicente de Paúl, la Dinased (Dirección Na- alcohol. en la capital imbabureña, cional de Delitos contra la donde se investigaría el Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Se- caso y se determinarán las verdaderas causas de la muerte de cuestros). Precisamente, los uniforma- Ramiro Javier. (RI)

Robaron con cuchillo y una pistola en un local de comida IBARRA • Los hechos se registra-

PISTOLA. El conductor del carro, que poseía esta arma de fuego, fue retenido para investigaciones.

Viajaba armado

En el sector de la vía a La Carolina, un hombre fue detenido la noche del viernes, aproximadamente a las 20:00, mientras transitaba en un automotor, junto a tres personas de nacionalidad extranjera. En el vehículo, al ser abordado por el personal de la Policía en San Jerónimo, entre unas pertenencias hallaron un arma

IBARRA •

calibre 9 milímetros, camuflada en un bolso de cuero sintético. Bajo esas acciones, el viajero, Jesús M., fue retenido para las investigaciones pertinentes. Los agentes del orden trasladaron al sospechoso, quien viajaba en el automotor marca Mitsubishi, color verde, con placas de la provincia de Chimborazo, hasta la Unidad Antinarcóticos. Así mismo se fijó más evidencias, como 28 municiones sin percutir y dos cargadores. Hasta la mañana de ayer el arma se mantenía en análisis para desvirtuar que sea de fogueo o arma letal. (APLA)

ingresó rápidamente. ron alrededor de las 23:00 del viernes, entre las calles Rafael Los agentes lo persiguieron y deTroya y Aurelio Mosquera, en tuvieron. el centro norte de Ibarra. El hombre fue registrado en el A esa hora, dos sujetos in- mismo lugar. Le encontraron, en gresaron a un restaurante, ar- su cintura, una pistola calibre 9 mados, uno de ellos con un cu- milímetros, de fabricación italiachillo y el otro con una pistola. na, así como celulares y otras coEn el sitio, bajo amedrenta- sas de valor. mientos, se llevaron una Con las evidencias, el cadena de oro de una co- EL DATO extranjero, que responde mensal, así como celulaa los nombres de Dylan res y dinero del local. M., de 23 años de edad, el cierre No conformes, a un Hasta de esta edición, fue detenido y trasladado niño le apuntaron con el otro implicado por el Grupo de Operacioen este delito no el arma. nes Motorizadas hasta el era capturado. CDP de Ibarra. En el lugar, las persoCaptura nas perjudicadas reconocieron DETENIDO. La captura de uno de los La Policía fue alertada del suceso e inmediatamente al individuo, que horas antes involucrados en el robo fue casi inmemontó un operativo de locales robó. (APLA) diata, por parte de los policías de Ibarra. lización. Las personas que se encontraban al interior del establecimiento, al igual que el propietario del local, fueron quienes alertaron de los hechos. Los sospechosos, tras cumplir con su cometido, procedieron a huir en una motocicleta. Con las características de los malandrines, se efectuó una persecución hasta la zona de Priorato. En las vías Mojanda y Cubilche, al verse neutralizados, uno de los sospechosos bajó de la moto y corrió para esARMA. Con esta pistola y un cuchillo amedrentaron a los comensales y les conderse en un casa, donde robaron, así como a los dueños del negocio.

50c DOMINGO 01 DE DICIEMBRE DE 2019

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

De a tres a ‘papá’

Liga de Quito puso un pie en la final de la LigaPro, tras derrotar ayer en la noche al Aucas, por 3 a 1. El siguiente partido entre estos dos equipos, que define el cupo para disputar el título ecuatoriano, será el siguiente sábado. PÁGINA A9

Poder goleador en el Jocay Carlos Garcés, del Delfín, y Michael Estrada de Macará, lideran a sus equipos en la segunda semifinal de la LigaPro, hoy en Manta. PÁGINA B12

108 menores en fiesta clandestina

Página A14

Lo encontraron muerto en una silla Su primo fue quien ingresó hasta su casa y encontró el cadáver. El hombre, de 48 años de edad, habría fallecido sentado en una silla metálica, presuntamente tras ingerir bebidas alcohólicas. Sucedió en el barrio Perú, perteneciente al sector de Ambuquí, del cantón Ibarra. PÁGINA A15

Les robaron con pistola y cuchillo mientras comían Los hechos se registraron alrededor de las 23:00, entre las calles Rafael Troya y Aurelio Mosquera, en el centro norte de Ibarra, en un local de comida. Uno de los delincuentes fue capturado con estas evidencias. Página A15