50c incl. IVA
Cotopaxi
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.621
“El mensaje a las víctimas es que no deben esconderse, tienen que denunciar”.
GLOBAL
PPK no puede salir de Perú
RAMIRO RIVADENEIRA,
DEFENSOR DEL PUEBLO, SOBRE LOS CASOS DE VIOLACIÓN EN EL SISTEMA EDUCATIVO.
Página B4
Página B2
Un nuevo intento por resguardar la frontera Autoridades de Ecuador y Colombia acordaron ayer intercambiar datos de inteligencia.
Pese a que la reunión se desarrolló con hermetismo, al final hubo dos resoluciones: Ecuador y Colombia aumentarán la protección en la frontera e intercambiarán información de inteligencia para luchar contra los grupos armados irregulares que han protagonizado cuatro ataques, uno de de ellos mortal. Fue la conclusión tras la reunión de la Comisión Binacional de Frontera (Combifron), en Tulcán. Página B1
ENCUENTRO. La reunión fue en Carchi y la presidieron los viceministros de Defensa de ambos países.
Junta de agua pide solución a Senagua
Los integrantes de la junta de agua de riego Yahuartoa Mulinlivi denuncian que no reciben la suficiente cantidad de agua para poder regar sus cultivos, lo que según sus representantes se debe a un desvío del recurso hídrico. Humberto Álvarez Ortiz, presidente de la junta de agua de riego, asegura que la comu-
nidad de maca es responable de este problema pues se habrían hecho una minga “para desviar todo el caudal utilizando una tubería de ocho pulgadas”. Desde ese momento la comunidad ha ejecutado varias gestiones con la Secretaría Nacional del Agua (Senagua), pero no tienen respuesta. Página A3
Cobro de impuestos inició con retraso El pago de los impuestos prediales urbanos en Pujilí empezó a ejecutarse desde esta semana, lo que se debió a un cambio en el sistema. Puesto que antes el cobro se cumplía con el sistema que proporciona la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME) y ahora cuentan con un nuevo programa para la organización catastral, lo que se usará para 2018- 2019. Durante estos tres meses la ciudadanía ha reclamado la falta del cobro de impuestos prediales urbanos, Patricia Núñez, ciudadana manifestó que es injusto que esto no se haya planificado con tiempo puesto que no pudieron tener acceso al descuento de ley. Los cobros al igual que en el sistema de las municipalidades se hacen con los descuentos de ley, y cada quincena cambiará el descuento dese el 10 al 1%. En este momento se inició con el descuento del 8%, puesto que no se puede cambiar esto porque así lo fija el sistema. Carlos Arroyo, tesorero del Municipio de Pujilí añadió que en estos días se ha recibido a decenas de contribuyentes que buscaban pagar sus obligaciones, “esperamos que continúe así la afluencia”. Página A3
ATENCIÓN. Los cobros se realizan en el Palacio Municipal.
www.lahora.com.ec lahoraecuador
Implementan sistema para la seguridad en la ciudad
En Salcedo, el Municipio busca combatir los índices de delincuencia con 10 cámaras de videovigilancia que fueron instaladas en el centro de la urbe. Los delitos más frecuentes son los asaltos, hurtos y amenazas. Página A3
@lahoraecuador
SOLICITUD. Los miembros de la comunidad esperan que las autoridades les ayuden a solucionar este inconveniente.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
REPORTE
A2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI
I
SIERRA Y AMAZONÍA UNIDAS CON LOS VUELOS DE INTEGRACIÓN PROGRESO. Los habitantes de Wampuik a la llegada del avión
Los vuelos de integración estuvieron suspendidos por un año debido al mantenimiento de los aviones.
W
ampuik, es una comunidad indígena de Morona Santiago, está ubicada cerca de la frontera con Perú, existe dos modos para ingresar los productos de primera necesidad hasta este lugar, la primera es vía fluvial, el viaje desde el Puyo dura entre seis a ocho horas. Por vía aérea el viaje es de 30 a 40 minutos. Desde el día martes se retomaron los vuelos de integración que ejecuta la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), el vuelo inaugural lo realizaron hasta Wampuik, Marco Aij, presidente de la junta parroquial de Huasaga, explicó a Patricio Mora comandante general de la FAE que para alquilar una avioneta debían pagar alrededor de 600 dólares por cada viaje. Los moradores esperan que con la implementación de los vuelos puedan ingresar con los productos de primera necesidad, además podrán sacar a la venta los productos que se cosechan en el lugar. Patricio Mora, comandante general de la FAE, manifestó que lo que buscan es llevar a las comunidades un poco de esperanza y poner a disposición dos aviones Twin Oter DHC-6, alrededor de ocho pilotos han sido designados para cumplir con
TRANSPORTE. Las aeronaves realizarán tres vuelos semanales.
los vuelos que se realizarán los martes, miércoles y jueves. Los aviones saldrán y regresarán a Latacunga. El costo por el vuelo es de 15 dólares y serán beneficiadas semanalmente alrededor de 150 personas de las comunidades amazónicas Montalvo, Wampuik, Jaime Roldós y Lorocachi, los pasajeros podrán llevar un máximo de 30 libras en cada vuelo. Cerca de cinco horas diarias volarán las aeronaves. Para acceder al servicio, los habitantes de las comunidades amazónicas deberán comunicarse con los dirigentes y anotarse el día que van a utilizar el vuelo, para reservar el cupo, mientras que otros podrán acercarse a los aeropuertos de Latacunga y la Shell para separar el pasaje, con esto buscan tener un servicio de calidad. (MCH)
CELEBRACIÓN. Los habitantes de la zona prepararon un programa especial.
RECIBIIENTO. Los indígenas del sector expresaron su agradecimiento a las autoridades aéreas.
Diez cámaras de vigilancia en el centro de Salcedo Con los dispositivos buscan disminuir la delincuencia en la zona urbana.
Dentro del cantón a diario se reportan robos, hurtos, asaltos a mano armada y casos de expendio de drogas, así como actos vandálicos en parques y lugares públicos de la urbe, es por ello que el Municipio de Salcedo en conjunto con la Policía Nacional instalaron varias cámaras en las zonas más conflictivas del cantón. Héctor Gutiérrez, alcalde de Salcedo, manifestó que están conscientes y son responsables de detener la delincuencia e inseguridad en el cantón. “Para ello primero hemos fijado los sitios estratégicos y se presentó el proyecto a la empresa encargada de las cáma-
SALCEDO •
ras para poder monitorear las zonas en donde han existido crímenes y accidentes de tránsito”, añadió el Alcalde. Por el momento se han implementado 10 cámaras en plazas, mercados y calles de la ciudad en un lugar alto para que no puedan ser destruidas. En un futuro se intenta implementar 10 más para lograr que todos los barrios tengan una. También se instalará una sala espejo en donde la Policía tendrá un lugar para vigilar la ciudad las 24 horas el día con el respaldo de los guardias municipales,”ahora no estamos seguros pero se busca lograr mayor seguridad ciudadana”, dijo Gutiérrez. Raúl Villacís, ex director de seguridad ciudadana, dijo que los sitios más conflictivos que tiene el cantón es la zona urbana cerca de los mercados y esto se pudo conocer gracias a los monitoreos del sistema integrado de seguridad ECU911.
El Municipio se encargó de los puntos bases para instalar las cámaras, mientras que la empresa se hizo cargo de la instalación y de calibrar los dispositivos, el proyecto supera los 10 mil dólares. Rolando Molina, jefe del distrito de Policía Nacional, dijo que el cuadro de mando integral que maneja el ECU 911 ha podido detectar los ocho delitos de mayor fuerza a nivel nacional de los cuales los principales en Salcedo, son el robo a personas, asalto a vehículos y amenazas. El Jefe del distrito aseguró que con las cámaras se puede detectar a los delincuentes para poder detenerlos y que la persona tenga evidencias del hecho, además estas podrán detectar problemas de tránsito. Dentro de la ciudad también se han instalado los botones de alertas comunitarias para que los presidentes de los barrios puedan reportar las emergencias. (NA)
ACCIONES. Las cámaras ya están instaladas en el centro de la urbe
Cobro del predial se inicia con retraso El cobro del impuesto predial urbanos en el cantón empezó desde esta semana, lo que se debió a un cambio en el sistema. Carlos Arroyo, tesorero del Municipio de Pujilí, explicó que el pago de los impuestos prediales urbanos obedece al cambio del sistema informático, “antes estábamos con el sistema que proporciona la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME) y ahora cuentan con un nuevo programa para la organización catastral lo que se usará para el 2018- 2019. Durante estos tres meses la
PUJILÍ •
ciudadanía ha reclamado la falta del cobro de impuestos prediales urbanos, Patricia Núñez, ciudadana manifestó que es injusto que esto no se haya planificado con tiempo puesto que no pudieron tener acceso al descuento de ley. Los cobros al igual que en el sistema de las municipalidades se hacen con los descuentos de ley, y cada quincena cambiará el descuento dese el 10 al 1%. En este momento se inició con el descuento del 8%, puesto que no se puede cambiar esto porque así lo fija el sistema. Arroyo añadió que en es-
PAGOS. Los contribuyentes asisten a cancelar sus gravámenes.
tos días asisitieron decenas de contribuyentes que buscaban pagar sus obligaciones, “esperamos que continúe así la afluencia”. (NA)
ENTORNO I
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI
A3
NECESIDAD. Miembros de la comunidad buscan soluciones.
Junta de La Victoria pide ayuda a Senagua PUJILÍ • Los miembros de la junta
de agua de riego ‘Yahuartoa Mulinlivi’ de la parroquia La Victoria están preocupados, puesto que desde hace un año no reciben la suficiente agua para poder regar sus cultivos, lo que según sus representantes se debe a un desvío del recurso hídrico. Humberto Álvarez Ortiz, presidente de la junta de agua de riego, comunicó que han tenido dificultades desde el año 2001 con la comunidad de Maca. “En abril de 2001, se llevan todo el caudal hasta la comunidad de Maca ignorando los derechos de nuestra junta por lo que se siguió un proceso legal en el juzgado segundo de lo penal que falló a favor de La Victoria”. Sin embargo, en noviembre de 2017 una vez que el agua se encontraba al servicio de la junta, los dirigentes de la comunidad de Maca habrían hecho una minga “para desviar todo el caudal utilizando una tubería de ocho pulgadas”.
Desde ese momento la comunidad ha ejecutado varias gestiones con la Secretaría Nacional del Agua (Senagua) pero no tienen respuesta. Se han convocado a varias sesiones donde los pobladores de Maca piden que les entreguemos el 50% de los 3,5 litros por segundo que tiene este caudal, “pero ellos tienen un tanque reservorio y está construido, por lo que no necesitan nuestra agua”. “Queremos que se cumpla, lo que se planifican y haga la medición y revisión de documentos”. Según Álvarez, 45 juntas de riego requieren de este recurso para cultivar el maíz; ya que, al momento solo reciben agua para el consumo humano. “Lo único que pedimos es que se cumpla la ley y se respete lo que está establecido, porque de no hacernos caso iremos a las instancias legales como la Fiscalía para exigir que se respeten nuestros derechos y no se abuse”. (NA)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
OPINIÓN A4
El deseo es revolucionario porque siempre quiere más conexiones y más agenciamientos”.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI
La capacidad de entusiasmo es signo de salud espiritual”. GREGORIO MARAÑÓN
ESCRITOR Y PENSADOR ESPAÑOL (1887-1960)
GILLES DELEUZE
O
FILÓSOFO FRANCÉS (1925-1995)
PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO
Domingo de redes Hoy es el día cuando, de acuerdo con la tradición judeocristiana, Jesús entró a Jerusalén y fue recibido con palmas, como símbolo de su reinado. Se inicia la semana mayor para quienes profesan esta fe. Pero volvamos los ojos al hecho histórico del recibimiento y a la logística que debió implicar. Jesús fue un hombre público y sus actos perturbaron el estatus quo de la época y más aún durante la ocupación romana. Su trabajo de crear comunidad y de establecer redes no se ha abordado al detalle. Los doce hombres que lo acompañaban eran los encargados de abrir espacios para generar redes comunicacionales y extender la acción de la comunidad. En un principio cerrada a los doce y su líder, y luego de su inmolación, abierta a quienes desearan integrarla. La logística de la llegada a Jerusalén debió ser un trabajo comunicacional de convencer a las redes existentes en la ciudad, donde el imperio romano estaba asentado y la monarquía local a su servicio. El trabajo subrepticio era importante para el recibimiento simbólico. En ese tiempo la movilización no era digital, no había medios electrónicos ni prensa, pero la comunicación reticular funcionaba para integrar bandos, para establecer alianzas y comprometer a la gente en una acción puntual. Siempre son necesarios los cabildeos para posicionar un tema, persona o acción. ¿Cómo fueron las operaciones en campo y qué tipo de redes móviles y fijas gestionaron los apóstoles, no de telecomunicaciones sino sociales? La base de la comunidad de Jesús fueron los apóstoles, quienes hicieron el trabajo cotidiano. Es importante destacar la labor de los anónimos que ayudan a la configuración de las comunidades, que agitan sus redes y dinamizan los grupos: la inteligencia colectiva, la verdadera fuerza de las multitudes inteligentes. pescandon@gmail.com
PPK y la crisis del sistema
El miércoles, al salir del palacio presidencial, Pedro Pablo Kuczynski (PPK) llegó a su casa en el sector limeño de San Isidro. Poco después salió a hacer público lo que varios medios ya habían reportado. “No quiero ser un escollo para que la nación encuentre el camino de la reconciliación”, dijo PPK quien leía la carta con la que renunciaba a la Presidencia de Perú y que remitió inmediatamente al Congreso. El exmandatario -quien dejó el cargo un día antes del segundo juicio político que buscaba su destitución- explicó que daba el paso al costado por el clima de ingobernabilidad propiciado por la mayoría opositora en el Congreso. PPK es acusado de haber recibido dinero de la constructora Odebrecht, que repartió cuantiosas sumas a cambio de contratos en varios paíUGO STORNAIOLO
Al capo no se lo toca
Una máxima del “cartel mafioso de la década perdida” es que “al capo no se lo toca”. Si así es, puede ser difícil que el -bautizado por el humor popular como “Vito Correone” o RC- comparezca ante la justicia. Él y sus conspicuos colaboradores tienen amnesia, que obedecería a su pacto de silencio (“omertá”), practicado por cualquier organización mafiosa, como la aquí descrita. “Prohibido olvidar” decía RC en las sabatinas, plagiando la canción del panameño Rubén Blades. La pregunta es: ¿si nada pasaba sin que él lo sepa, por
ses de Latinoamérica. Se convirtió en el primer Presidente derribado por este caso. Con su salida se ahonda la crisis del país. La incertidumbre política ya comienza a afectar la economía y la imagen de la nación, y ahora deberá afrontar la Cumbre de las Américas, que se celebraría en abril para discutir la situación de Venezuela. De todas maneras, lo que sí demostró PKK, a diferencia de lo que ocurre en otras partes, es que hay que renunciar cuando los intereses del país están en tela de juicio. Mientras, en la región, la gente está harta y descreída frente a lo que ve: todos roban. Por eso hay frustración y desconfianza total en las instituciones. La crisis del sistema es lo único que se siente sin que se avizore una luz al fondo del túnel.
qué no recuerda? Las pruebas que van surgiendo demuestran lo que pasó en los espantosos diez años de su gestión. Cuando el fiscal Baca pidió, a inicios de marzo, incluir a RC en la investigación del campo Singue (perjuicio de $ 5,2 millones), solo era la punta del ovillo. En ese caso, además del expresidente están involucrados el exvicepresidente preso Glas, el ex ministro Pástor y su hija Silvana (¿dónde están?). Hay pruebas contundentes. RC no recuerda los hechos. Habla de persecución política, igual que su “exdiosa del Olimpo”, Marcela Aguiñaga, por el caso Samanes. La salida de los correístas en fuga es pedir la renuncia de los funcionarios que los investigan. También tiene amnesia el exsecretario jurídico Alexis Mera. El fiscal Baca en la mira del nuevo Consejo de Participación.
Su cercanía a RC no lo ayuda (ni los audios de Serrano y su “compadre lindo” Pólit). Observado está también Jalkh, por la “metida de mano en la justicia” de su exjefe RC: La “caretucada” ya es de todos, ellos. En Perú, Kuczynski cayó por Odebrecht. ¿Y aquí? RC mintió. Por su primo dijo que “se quemaba las manos” y luego: “¿quién puede confiar en Pedro Delgado?”. Que no sabía de los negocios de su hermano Fabricio, que no conocía a Gastón Duzac e ignoraba la deuda china y que el endeudamiento no podía sobrepasar 40% del PIB. ¿RC ordenó el secuestro de Fernando Balda? Que no había contrato de espionaje con Hacking Team. Lo del 30S fue su farsa. ¿Sabía de los ataques en la frontera norte? Si conocía, ¿por qué no se lo juzga? No se sabe si primero caerá el mentiroso o el ladrón… ugostornaiolopimentel@gmail.com
RICHARD SALAZAR MEDINA
Se busca alcalde Quito ha colapsado. El “lindo Quito de mi vida” quedó para una canción que hoy suena demagógica. Han sido años de abandono y pésima gestión. Cualquier acera se encuentra en condiciones deplorables. La delincuencia, que puso a Quito entre las cinco ciudades más peligrosas para turistas. Ni hablar de las calles: un verdadero desastre por los baches cual empedrados, el tráfico y la nula educación vial. La policía de tránsito del Municipio despliega una actividad mediocre. El resultado es el caos: todos piensan que es normal ir lento por el carril izquierdo de la autopista Simón Bolívar y rebasar por la derecha, origen de muchos accidentes. Movilizarse en Quito es una pesadilla y el Metro no la va a solucionar. El verdadero problema, más allá de que sea construido por Odebrecht, una empresa corrupta en todo el mundo menos en Quito. No vamos a tener el Metro de Madrid, ni siquiera el de Medellín. Habrá una sola línea (por más de 2 mil millones), no podremos ir a cualquier parte en Metro. La movilidad requiere un plan integral, con varios medios y enlaces. Se precisa trabajar en seguridad, mejorar la calidad de servicios y en una campaña de años lograr cambios socioculturales. El automóvil sigue siendo signo de estatus y el transporte público de mal servicio y pobreza. Por buen Metro que tengamos, quien suba a un automóvil no se baja. Se busca alcalde. A Rodas huelga definirlo. Lo tenemos por los desatinos del anterior alcalde, quien fiel al estilo populista de Correa planteó refundar la ciudad y volverla, hablando de movilidad, un Ámsterdam. Lo malo es que aún no se ve ni un solo rostro presentable de candidatos. Quito tiene gente con talento; esperemos que emerjan nuevos cuadros y que en 2019 el voto popular no se equivoque. ri.salazar@yahoo.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3770
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
GENTE ESTAS FOTOS EN LA WEB www.lahora.com.ec
POETAS
I
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI
Vinicio Quintanilla y Hernán Unapanta.
Andrés Herman y Miguel Ángel Rengifo.
Encuentro de poetas
Poesía en paralelo Cero visitó Latacunga con 10 escritores del Ecuador y el mundo, y ofrecieron un conversatorio en la unidad educativa Primero de Abril, aquí los jóvenes pudieron conocer más sobre el trabajo de los poetas. (NA)
Sentimiento
Los poetas leyeron sus versos en el auditorio.
Joseph Ricaurte y Carlos Naranjo.
Nixon Almache, Marjorie Maldonado, Leslie Chuqui, Vanesa Pastuña y Carolina Calero.
Juan Zurita, Dayanna Bonilla, Stefano Balarezo y Roberto Pazmiño.
Óscar Moreno, Hugo Guisha y Samuel Vargas.
Karen Corrales, Micaela Masapanta y Nahomi Viteri.
A5
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Tulcán cambió la agricultura y la ganadería por el contrabando sanción es administrativa y es la desde Colombia ha transforma- misma Aduana la que sanciona. do a Tulcán, donde sus habitantes han sucumbido a las tenta- Contexto ciones de una actividad mucho El contrabando en ese punto fronmás rentable que la agricultura terizo se ha convertido en una aco la ganadería. Cigarrillos, ropa, tividad rentable para sus vecinos calzado y electrodomésticos de pero es mucho más que un protodo tipo son algunos de los pro- blema legal, y sus consecuencias ductos estrella que a diario en- en el comercio de la zona reflejan tran de contrabando a Ecuador la agonizante realidad de la ciua través de Tulcán. dad, con 47.359 habitantes. Se trata de un fenómeno que La maltrecha economía ha ha ido en aumento y cambiado la quedado tocada por la falta de realidad económica de esta urbe producción local, mientras que limítrofe, cuyo paso principal de las ventas de sus almacenes son personas y mercancías es el puen- insignificantes en relación al dinete internacional Rumichaca. ro que procede del contrabando. En 2017 se duplicó el valor de El alcalde de Tulcán, Julio las incautaciones en la terminal Robles, advierte de que la falta que separa Carchi del departa- de dinamización económica ha mento colombiano de Nariño. "Se acabado "reprimiendo" la ciuincautaron bienes por valor de dad. Un mero paseo por la urbe 8,81 millones de dólares, en com- evidencia almacenes inhóspitos, paración con 2016, que fuecalles desiertas y una actiron 3,9 millones", aseguró vidad comercial en decael gerente de la Aduana MILLONES dencia. de dólares en ecuatoriana, José Aráuz. Liceth Caeño, comerdecomisos se En las instalaciones registraron el ciante de 24 años, asegura de la terminal donde se año anterior. que "en comparación con reciben los productos años anteriores, las vendecomisados, el funcionario tas tienden a bajar", y que sus describe que el contrabando es clientes principales ni siquiera llevado a cabo por ciudadanos son de la provincia, sino "consuque antaño se dedicaban a acti- midores que pasan a Ipiales (en vidades como ganadería, agri- Colombia) y hacen un receso en cultura o comercio. Tulcán". La ciudad vivió en el pasado Por su parte, el director de la de esas actividades regulares Cámara de Comercio de Tulcán, pero los bajos ingresos econó- Bayardo Martínez, exige "líneas micos, la escasez de producción de crédito accesibles con tasas de agrícola y ganadera han empuja- interés preferenciales" para imdo a muchos a la ilegalidad. pulsar medios alternativos a las "Los ciudadanos que antes actividades ilegales. elaboraban otras actividades Para frenar el fenómeno del han optado por ganar dinero contrabando, el mecanismo de más rápido, fácil y en mayor seguridad ecuatoriano está intecantidad", asegura. Una vez in- grado por una unidad de control terceptados son juzgados y con- fronterizo, formada por Policía, denados a penas de entre 3 y 5 Ejército y el Cuerpo de Vigilanaños de cárcel si la mercadería cia aduanera, que han identificaque portaban supera los 10 sa- do seis puntos donde se realiza la larios básicos, es decir, más de actividad ilegal y que ahora está 3.860 dólares. De lo contrario, la bajo un estricto control.
TULCÁN, EFE • El contrabando
8,81
REALIDAD. Foto tomada el 24 de febrero, en el ingreso hacia Ecuador por el puente de Rumichaca.
REUNIÓN. La cita convocada por la Comisión Binacional Fronteriza en Tulcán se efectuó en medio de un marcado hermetismo, desde la mañana ayer.
Ecuador y Colombia vuelven a prometer que reforzarán la frontera Tras la reunión de la Combifron, ambos países compartirán información de inteligencia y aumentarán los controles.
EFE Y LA HORA • Ecuador y Co- tivos de seguridad en la zona lombia anunciaron ayer que for- fronteriza", manifestó. El presitalecerán la cooperación en ma- dente colombiano, Juan Manuel teria de seguridad e intercambio Santos, anunció el mes pasado de inteligencia en la frontera co- que redoblaría la presencia de mún, tras el ataque que el martes tropas en la zona limítrofe en dejó tres soldados ecuatorianos una cumbre binacional celebrada en la localidad colombiana muertos y 11 heridos. En los últimos tres meses se de Pereira junto al mandatario han intensificado las agresiones de Ecuador, Lenín Moreno. contra fuerzas y estructuras de seguridad ecuaLo que se viene torianas acantonadas en CIFRAS El viceministro precisó la región limítrofe con que entre las acciones Colombia, atribuidas a MUERTOS aprobadas figuran el grupos armados relacio- se han registra- intercambio de inforhasta nados con el narcotráfico el do mación, la capacitación momento, por los actos y que dan cobijo a esa acde fuerzas y la transfeterroristas. tividad, fenómeno que ha rencia de experiencias obligado a setos países a de las fuerzas militares y aunar esfuerzos para policiales. HERIDOS se cuentan hasta combatirlo. Por su parte, su hoen Tulcán albergó ayer el momento mólogo colombiano, la zona. una reunión con carácAníbal Fernández, conter extraordinario de la firmó que "ese análisis Comisión Binacional de Fron- en la frontera nos ha permitido tera (Combifron), mecanismo tomar decisiones", en términos de coordinación en seguridad de "fortalecimiento de intelientre los dos países a raíz del gencia, generar operaciones y atentado de esta semana en Es- acciones coordinadas que remeraldas. dunden en una mayor seguriEl viceministro ecuatoriano dad para la región". de Defensa, Felipe Vega, precisó El responsable colombiano que se analizaron vías para ro- habló de "compromisos punbustecer la seguridad a lo largo tuales en materia de compartir de la divisoria, especialmente en información, centros coordiel departamento colombiano de nados de inteligencia" entre las Nariño, Esmeraldas y Carchi. fuerzas de seguridad de ambos "Hemos establecido una se- países, y "avanzar en el interrie de acuerdos que van a re- cambio de experiencias en madundar en un aumento de efec- teria de Derechos Humanos".
3
43
Disidentes de la guerrilla abatidos °Aníbal Fernández, viceministro de Defensa de Colombia, a través de un comunicado, informó que tres presuntos disidentes de las FARC fueron abatidos ayer, en Tasdan, en el municipio de Tumaco. Las primeras indagaciones dan cuenta de que se trata de personas vinculadas con los atentados en los que perdieron la vida tres militares ecuatorianos. Se presume que los disidentes caídos formaban parte del grupo que lidera alias ‘Guacho’, grupo que, según las autoridades colombianas, sería responsable de los ataques terroristas sucedidos en los dos norteños cantones Eloy Alfaro y San Lorenzo. Al parecer, el ataque de los militares colombianos se produjo con mortero incendiando el vehículo donde viajaban los supuestos disidentes, que murieron al instante. Esta acción militar sería el inicio de las actividades de las fuerzas militares binacional que conformaron Ecuador y Colombia para combatir al narcotráfico, disidentes de las FARC y demás grupos delincuenciales que operan en la frontera.
La cita tuvo lugar en la Brigada 31 Andes del Ejército ecuatoriano en Tulcán. En ella participaron, además de los viceministros de Defensa de ambos países, representantes del Interior, de las cancillerías y de las unidades de inteligencia. Al inicio, los responsables de ambas partes guardaron un minuto de silencio en memoria de los militares fallecidos.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Compromiso a favor de las Galápagos
EFE • El Organismo Internacional de
I
Energía Atómica (OIEA) comprometió su apoyo a la conservación y la preservación de la riqueza natural de las islas Galápagos, informó ayer la Cancillería en un comunicado. Ese compromiso fue
La no prescripción debe ir acompañada de prevención
Los ecuatorianos decidieron, a dijo a este Diario que, además través de la consulta, que los de- de su política de ‘cero tolerancia’ litos sexuales perpetrados contra contra estos delitos y de evitar la niños y adolescentes sean impres- impunidad, lo más importante criptibles. Sin embargo, esta me- es: “cómo vamos a emprender dida necesita complementos para las actividades de prevención”. que cambie esta cruenta realidad. Para la experta María Eugenia La abogada Gisela Vaca, que Moncayo, el tema preventivo es patrocinó a la familia del emble- fundamental y tiene que ir mucho mático caso conocido como ‘El más allá de la prevención inmePrincipito’, perpetrado en el co- diata. “La violencia sexual tiene legio La Condamine, considera que ver con problemas no resuelque la pregunta respondió a una tos relacionados con esto, adultos lógica de “populismo penal”, en la o jóvenes que vivieron abusos, medida en que se la habría inclui- es un círculo de violencia que se do en la consulta para llamar más replica”, señala, para alertar que gente a votar a favor. “Los la prevención debe ser endelitos de violencia sexual tendida en un espectro más son bastante complicados grande. CASOS en cuanto a la prueba. Si tiene registrados Vaca también es del el Ministerio criterio de que las medibien es cierto que se les da solo de Educación. un valor agregado al testidas preventivas podrían monio de los menores de ser mucho más efectivas, edad, eso tiene que contrastarse pues la imprescriptibilidad ni con el resto de evidencias”, señala. siquiera garantiza condena. En su experiencia, debido a También piensa que el perque son delitos que se cometen en sonal educativo y administratila clandestinidad, la evidencia no vo de los establecimientos debe suele ser contundente y los prin- estar en permanente evaluación cipales argumentos suelen ser lo sicológica. En ese sentido, un que el niño dice vs. lo que dice el protocolo importante tiene que agresor. “Si a eso se suma que el ver con el levantamiento de la intranscurso de los años va borran- formación para que no se pierda do la evidencia, en la práctica en y pueda ser entregada íntegralos casos de abuso sexual, como mente a la Fiscalía. “La política en cualquier otro proceso, cuando macro es ‘cero tolerancia’, pero hay duda, no se condena”. en la práctica, en los distritos la política es débil, están perdidos, en los colegios tienen pánico de Prevención En días pasados, el ministro de denunciar porque no saben qué Educación, Fánder Falconí, le va a pasar”, señala. (RVD)
formulado por el director general de la OIEA, Yukiya Amano, al embajador ecuatoriano Carlos Játiva, con motivo de la presentación de cartas credenciales que lo convierten en representante permanente ante esa entidad con sede en Viena.
919
ENTREVISTA. Ramiro Rivadeneira denuncia que un policía fue ejecutado por sus colegas, por oponerse a un tema de corrupción en El Oro.
‘Hay muchos casos más’: Rivadeneira sobre violaciones en escuelas El Defensor del Pueblo asegura que los principales siguen proveniendo del entorno cercano al menor. El tercer juicio contra el violador de 41 niños en el caso Aampetra inició el viernes, con la esperanza de las víctimas y sus familias de que ese falso maestro, que ya cumple dos condenas, reciba una tercera y pase en prisión más de los 16 años que le dieron por este atroz delito El defensor del Pueblo, Ramiro Rivadeneira, conversó con La Hora sobre esta problemática y se convierte en una autoridad más en reconocer una sensible realidad en el país: muchos de estos casos quedan en la impunidad. Pero tampoco él sabe cuántos. Su visión sobre este tema, que cobró especial importancia el año pasado, precisamente es a partir de este caso.
HISTORIA. La imprescriptibilidad de los delitos sexuales contra niños fue la pregunta más apoyada por el electorado en la consulta popular.
P
PAB/19132/AS
¿Cómo enfrentar los abusos sexuales, que ahora salen a la luz de forma más amplia?
El tema en el sistema educativo explotó básicamente por la denuncia que se hizo en el caso Aampetra, porque develó la cantidad de abusos y motivó la conformación de una Comisión en la Asamblea que permitió que se presenten
otros casos. Sin duda, hay muchos más, en todos los ámbitos. El mayor número todavía descansa en el ámbito familiar, cercano. Las respuestas que debemos dar deben ser más amplias, coordinadas entre las instituciones, integrales. Por eso presentamos hace tres años y medio el proyecto de Ley de Protección de los Derechos de todos los Grupos de Atención Prioritario, que es integral y permite la participación de las instituciones, desde el poder central hasta los desconcentrados. El mensaje que hay que dejar a las víctimas y sus familias es que no deben esconderse, tienen que denunciar. ¿Si esa Ley estuviera, habría sido más fácil reaccionar ante las violaciones en el sistema educativo?
Tendríamos mejores sistemas de prevención y de reacción; si los gobiernos locales cumplieran su obligación de llevar adelante acciones de protección de todos los grupos de atención prioritario. Hay consejos cantonales de protección a la niñez, eso está bien, pero no están en todos los cantones
y no hay consejos para todos los grupos de atención. ¿Y qué ha hecho la Defensoría del Pueblo al respecto?
Tenemos la responsabilidad de vigilar que los casos tengan protección y no queden en la impunidad. La Función Judicial tiene que estar preparada para dar respuesta efectiva. Muchas veces, y conocemos estos casos, quedan en la impunidad. Debemos estar preparados para dar seguimiento. No es un trabajo a corto plazo, es de largo plazo, pero esto no pasa solamente por la reacción del órgano de control, que es necesaria, pasa también por la reacción y la preparación del sistema de Justicia y del Gobierno. ¿El sistema de Justicia ha dejado en impunidad muchos casos?
El último garante de un derecho es el juez. Si el juez no garantiza el derecho, no lo hará un órgano administrativo. La única posibilidad que tenemos es continuar con las acciones legales que nos permite la Normativa hasta alcanzar justicia en el ámbito nacional y, si esto no se diera, podríamos llevar los casos al internacional. Esto hay que ver con las víctimas y sus familiares, para determinar hasta dónde desean llegar. Estar en el sistema judicial, para las víctimas, es agotador. (MMD)
PAÍS
Carrión y Araujo esperan su ‘revancha’ por el 30-S
I
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
pado injustamente en una “ficSi bien sobre el tema se han ción terrorífica” causada por la ‘calmado las aguas’, hay quie- “vanidad de un expresidente al nes quisieran que se llegue al que lastimosamente le quedó fondo de las afirmaciones del muy alto el cargo”. Él no duda excontralor Carlos Pólit, en el de que esas alteraciones en sentido de la existencia de un los videos sean perfectamente informe de la Contraloría sobre posibles. “En mi caso forjaron los gastos reservados de la Se- una mentira terrible. Un testigo cretaría Nacional de Inteligen- protegido dijo que yo había pacia, en vías de desaparición. gado 5.000 dólares y le había En el texto, se establecería, entregado una cámara de fotos supuestamente, que el actual con un cañón adentro para que fiscal general, Carlos Baca le mataran al expresidente, y Mancheno, que presidió la co- ese mismo señor se retractó de misión que investigó la insu- todo. Si eso forjaron, cómo no bordinación policial del 30-S, van a haber forjado videos por ordenó gastos para modificar mentir a nuestros conciudadalos videos que se usaron nos y victimizarse”. para relacionar a ciertas Tanto para Carrión personas con los hechos como para Araujo, el AÑOS de ese día. 30-S fue un episodio el 30-S El coronel César Ca- sedesde cumplirán en oscuro de sus vidas. rrión, actual legislador septiembre. “Nadie discute ni niega y entonces director del que hubo una protesta y Hospital de la Policía, agresión al presidente, piensa que las aseveraciones de hasta ahí”, dice el asambleísPólit son un elemento adicio- ta Carrión, pero piensa que el nal para creer que el informe país debe conocer la verdad”. de la comisión que investigó Carrión, tras 8 años, piensa el 30-S fue “gravemente direc- aún en la muerte de Froilán cionado” por Baca Mancheno, Jiménez, los policías inocentes quien ha negado tajantemente obligados a pedir perdón para las aseveraciones de Pólit. el indulto, la desarticulación de “Creo que mi caso eviden- la institución policial. ció públicamente la injerencia “Hemos sufrido perseen la Justicia, los videos ma- cución y represión”, agrega nipulados quisieron meter en Araujo. De hecho, él prepara mis audiencias, no lo permi- acciones ante la Justicia. “Lletimos”, recuerda. Relata que varé adelante un proceso legal hubo un informe, de un asesor para que más de 40 adminisdel Ministerio de Justicia, en tradores de Justicia que actuaese entonces encabezado por ron en mi caso respondan leJosé Serrano, en que decía que galmente. No lo hago por odio Carrión no tenía nada que ver. o venganza, pero sí tengo que “Sin embargo, siguieron con la ser enérgico en que se repapropaganda, a toda costa qui- ren mis derechos, que fueron sieron mantener la tesis del vulnerados durante todo este Gobierno”, dice. tiempo”, dice. En ese mismo sentido, Carrión asegura que publicará Otros caso El mayor Fidel Araujo, que fue los nombres de los fiscales y procesado por supuestamen- demás funcionarios que parte haber incitado a la rebelión ticiparon en esos procesos. policial, piensa que fue incul- (MMD)
8
HECHO. Los rescatistas mientras recuperaban a los heridos en este hecho.
Volcamiento de bus se lleva otras 12 vidas y deja 25 heridos Aparentemente, hubo exceso de velocidad. Los vecinos, tras el estruendo, ayudaron a rescatar a los heridos. GUAYAQUIL •
Un bus de la coope- beros de Paján, ambulancias del rativa Rutas Portovejenses se ac- Ministerio de Salud y patrullecidentó ayer en Cascol, Manabí, ros de la Comisión de Tránsito en la vía Jipijapa-Guayaquil. El del Ecuador. También se trasladaron equihecho se dio en el sector conocido como ‘Las Américas’ y según pos desde Guayaquil, Pedro Carlos reportes que se tenía hasta bo, en Guayas, y de varios cantoel cierre de esta edición, hubo nes manabitas para asistir a los heridos. al menos 12 muertos Según moradores y otros 25 heridos, la de la zona del accidenmayoría pasajeros del te, ellos se percataron automotor. DE LOS ACCIDENTES está ligado a errores del hecho debido al De acuerdo con la humanos. estruendo que procentral del 911 de Porvocó el volcamiento. toviejo, el bus se volcó Enseguida salieron de aparatosamente en sus casas. Entre todos una curva de la zona, ayudaron a sacar a los conocida por su alta ACCIDENTES peligrosidad y las pri- se habían registrado en lo heridos. que del año, hasta la Una vez llegados meras investigaciones semana pasada. los paramédicos, ayudaban cuenta de un daron a quienes haposible exceso de vebían sufrido afecciones de huelocidad. Según la información oficial, sos y otros cuyos golpes habían 22 heridos fueron trasladados provocado lesiones en la cabeza. hasta el Hospital de Jipijapa y los tres restantes a otras casas de sa- Incertidumbre ante la espera lud. La vía se mantuvo cerrada En la terminal de terrestre de mientras las unidades realiza- Guayaquil, algunas personas se ban las labores de rescate, lo que movilizaron en busca de inforcausó caos en el flujo vehicular. mación certera respecto de sus El 911 precisó que se coordinó familiares que presumían viajala activación de recursos de las ban en ese bus. Sin embargo, en instituciones articuladas al ser- las ventanillas de la cooperativa vicio, como el Cuerpo de Bom- Rutas Portovejenses hubo poca
96%
4.000
Aumenta una dura realidad se convierte °nadaEstemásaccidente que en un agravante
de una realidad que preocupa al país. La semana pasada, otros dos buses interprovinciales se chocaron en la vía Jujan-Tres Postes, en Guayas. Por ese hecho 11 personas murieron, entre ellas niños; y 40 pasajeros resultaron heridos. Hasta antes de ese accidente, se contabilizaban más de 4.000 en las carreteras del país. Solo entre enero y febrero, 347 personas murieron por esta causa; es decir, casi seis por día, según datos de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). A esas estadísticas, similares a las que se tenían en igual periodo de 2017, deberán agregarse las 11 víctimas fatales de la semana pasada y las al menos 12 de ayer. Pese a que los hechos que más repercusión traen son los protagonizados por buses, el mayor número de accidentes provienen de vehículos livianos y motocicletas, según las estadísticas oficiales.
información. La desesperación hizo presa de muchos de ellos. Agentes de la Comisión de Tránsito del Ecuador avocaron conocimiento del caso para determinar las investigaciones. (DAB)
PROTESTAS. Ambos exuniformados fueron parte de procesos por el caso.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B4
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Fatal disputa en favela de Brasil RÍO DE JANEIRO, EFE • Al menos
I
DETALLE. Los manifestantes, en su mayoría, eran estudiantes.
EE.UU. pide en las calles control de armas
WASHINGTON, EFE • Un millón de
personas, mayoritariamente estudiantes, salieron ayer a las calles de 800 localidades de EE.UU. para reclamar un mayor control al acceso de armas en el país en el que más tiroteos suceden dentro de centros educativos del mundo. “Hoy es el comienzo de un nuevo y brillante futuro para nuestro país. Salimos a la calle para exigir leyes de control de armas de sentido común, nosotros somos el cambio”, exclamó Cameron Kasky, uno de los supervivientes del tiroteo de la escuela de Parkland (Florida, EEUU). Kasky, de 17 años, organizó junto a compañeros, la ‘Marcha por nuestras vidas’, que sumó a más de medio millón de personas en la capital.
ocho personas murieron ayer en un enfrentamiento entre policías y supuestos narcotraficantes ocurrido en una favela de Río de Janeiro, ciudad cuya seguridad está bajo inter-
vención militar desde hace poco más de un mes. Según informó la Policía Militarizada, el incidente ocurrió en la favela de Rocinha, vecina a los acomodados y turísticos barrios de Leblón e Ipanema.
Allanan las casas de PPK y le prohíben salir de Perú La Fiscalía considera que hay indicios suficientes para vincularlo en un caso de lavado de activos por Odebrecht. LIMA, EFE • El expresidente perua-
no Pedro Pablo Kuczynski se convirtió ayer en el blanco de la investigación fiscal por el caso Odebrecht, después de aprobarse su impedimento de salida del país y el allanamiento de sus casas en Lima, apenas tres días después de su renuncia a la Presidencia. El juez anticorrupción Juan Carlos Sánchez declaró fundado el pedido de impedimento planteado por el fiscal Hamilton Castro, por un lapso de 18 meses, sin necesidad de mayor análisis dado que la defensa del exmandatario aceptó la medida. El abogado de Kuczynski, César Nakazaki, anunció que aceptaban a pesar de que cuestionaban su legalidad por tratarse de una investigación preliminar. Nakazaki se quejó de que, al mismo tiempo en que se tomaba esta decisión, la Fiscalía había ordenado el allanamiento de dos
casas de Kuczynski en Lima, en búsqueda de indicios sobre presunto lavado de activos. La televisión local mostró el ingreso de los fiscales a la casa de Kuczynski en el distrito de San Isidro, en medio del resguardo policial, mientras que otro equipo del Ministerio Público se dirigió a la vivienda de campo en el distrito de Cieneguilla, en las afueras de la capital. Nakazaki indicó al Juez que el expresidente “en algún momento tendrá que ausentarse del país, por motivos familiares, previo a la etapa de la investigación penal”. La esposa de Kuczynski, la estadounidense Nancy Lange, viajó a Estados Unidos la semana pasada y pidió la reprogramación del interrogatorio que le hará la Fiscalía sobre los depósitos de Odebrecht en cuentas mancomunadas con su cónyuge. La Fiscalía explicó en la au-
DESPEDIDA. En su video de renuncia, el exmandatario aseguró que no le quisieron brindar gobernabilidad.
diencia que hay indicios para el inicio de una investigación preliminar contra Kuczynski por la relación que mantuvo, directamente o a través de empresas suyas, con Odebrecht desde que fue ministro del Gobierno de Alejandro Toledo (2001-2006), denunciado por un soborno de 20 millones de dólares entregado presuntamente por la firma brasileña. El fiscal Hamilton Castro explicó que “es necesario indagar el origen de los pagos” y “si hubo actos de corrupción y favoreci-
miento a la empresas proveedoras del Estado”. En tal sentido, Castro detalló que las sospechas sobre Kuczynski se basan en un conjunto de transferencias realizadas entre 2007 y 2015 por tres empresas extranjeras a una cuenta bancaria en Perú. El fiscal refirió que las transferencias suman un aproximado de un millón de dólares y que se trata de determinar su origen, dado que Kuczynski participó en dos campañas electorales en 2011 y 2016.
CONSORCIO PETROSUD PETRORIVA CONSORCIO PETROLERO PALANDA YUCA SUR PAGO UTILIDADES EJERCICIO 2017 Comunican al personal que laboró en forma directa o por intermedio de las Compañías de Servicios Complementarios, para el Consorcio Petrosud Petroriva y/o Consorcio Petrolero Palanda Yuca Sur, que el pago de la Participación de Utilidades por el ejercicio económico del año 2017, se lo realizará según el siguiente cronograma: En la ciudad de QUITO: Dirección: Av. Amazonas 3655 y Juan Pablo Sanz, Edificio Antisana I Fecha: Día: Horario:
13 de abril de 2018 de 13h30 a 17h00
En la Ciudad de EL COCA: Lugar: Hotel Grand Hotel de Lago El Coca – Salón RIO COCA Dirección: Av. Camilo de Torrano S/N vía a Esmeraldas Fechas: 1er Día: Horario:
10 de abril de 2018 de 10h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00
2do Día: Horario:
11 de abril de 2018 de 08h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00
3er Día: Horario:
12 de abril de 2018 de 08h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00
Para retirar el cheque del pago correspondiente, los beneficiarios deberán presentar el original de su cédula y papeleta de votación actualizada, y entregar una copia a color de estos documentos. En el caso de que el cobro lo realice una tercera persona esta deberá presentar original y una copia a color de su cédula y papeleta de votación actualizada y el Poder Notario.
PAB/19028/AS
Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018 www.lahora.com.ec Nº 999
Óleo cinematográfico Estrenada en el Festival Internacional de Animación de Annecy, ‘Loving Vincent’ (2017) es un filme imperdible escrito y dirigido por Dorota Kobiela y Hugh Welchman. La película se grabó en un principio con actores y, después, fue pintada al óleo a mano fotograma por fotograma, una técnica jamás utilizada en la historia del cine. Una cinta biográfica del gran Vincent Van Gogh, donde se exhibe su trágico final en 65.000 fotogramas pintados al óleo por 125 artistas al estilo del genio holandés. Se puede ver en Netflix.
Nicolás Kingman ¡Hasta pronto, maestro!
Vitrina de libros Poesía
Novela
Ensayo
Título:
Título:
Título:
‘Antología poética’
‘Numerología para principiantes’
‘Fuga hacia dentro’
Autores: Euler Granda
Autor: José Aldás
Sinopsis:
Sinopsis:
La Casa de la Cultura Ecuatoriana publica en su colección Letras Claves varios de los poemas de una de las voces más relevantes de nuestra lírica.
La obra literaria narra la vida de Edoardo D. transcurre, desde sus primeros años, entre números, palabras y lecturas mezcladas con las canciones de Frank Sinatra y el jazz.
Autor: Alicia Ortega Sinopsis: Una investigación para pensar en cómo se ha leído a la novela ecuatoriana y cómo ha sido apropiada por cada nueva generación de escritores y críticos.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B6 Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018
El librero
I
‘¡Como decíamos ayer…!’ estos amigos imprescindibles. EDGAR FREIRE RUBIO • He estado un par de meses ‘ausente’ del mun- Como tampoco olvidaré a Nicodanal ruido de los libros ecuato- lás Kingman, el entusiasta para rianos. Y es que al mirar mi ca- que este Librero escriba en esta sillero de correos, es casi nula la tribuna. ¿Deudas que pagar?: a Juan cosecha de ‘novedades’ (y conste que estamos en marzo). Estoy Carlos Cabezas y la entrega de pensando seriamente que este ‘Nadie ve, todos saben’. Antoloespacio, El Librero, solo aparezca gía de cuentos que la Universicuando haya en mi ‘mostrador’ dad Iberoamericana (México) en cuatro o cinco textos que merez- la que ha incluido una narración suya. ¡Debo releerla! Y también can consumir tinta y papel. En ese interregno, seguiré lle- a Fernando García, Gustavo Sanando esa página, con avenien- lazar, Efraín Villacís y a Jorge cia de Damián De la Torre Ayora, Arellano Sánchez. ¿Alegrías?: Editorial Turbiuna serie de entrevistas (más es un ‘cuestionario tipo’) que reco- na cumple apenas dos años y ha pilé con la pretendida idea de procreado unos 15 libros. Y todos inéditos. Me contenta hacer un tomo dos de ‘Los su precocidad y optimislibros en mi vida’, que el EL DATO mo. Reconfortante que se Círculo de Lectores publihaga una edición crítica có en 1995. casilla de de la obra poética de Jorge No les resulte extraño La Edgar Freire Carrera Andrade. Ya lleque este volumen soñado Rubio es gará la hora de su prosa. lo tenía casi listo en 2008 17012561. Va por el camino correcto y que mi amigo Fausto Aguirre pretendió que la TOME NOTA y lúcido, Fakir Editores. ¿Y para cuándo la obra Universidad Técnica de Loja auspiciara. Pero el El Librero recibe completa de César Dávila sus publicacioAndrade, en ediciones acintento fue fallido. en: Almacén cesibles a todo el mundo? Estas más de 50 ‘en- nes Bolmar, calles cuestas’ las guardé en el Guayaquil N2-49 y Sucre, ‘baúl de los recuerdos’. Los con atención a Aunque les duela… Freire escritores que se ‘comidie- Martha Cómo debe seguir ‘dolienRubio. ron’ en contestar mi cuesdo’ a alguna gente de la altionario (muchísimos nuncurnia cultural no haber ca contestaron, ni se excusaron. Y concedido a Rodríguez Castelo a otros lastimosamente omití), de- el Premio Eugenio Espejo. Hasta ben asombrarse (a lo mejor) de lo póstumamente, él sigue laboranextemporáneo que aparecen sus do febrilmente. ¡Envidiable! respuestas. El Librero confía que ¿Cuántas Andotecas y Bibliosabrán perdonar. Este dato era tecas El Recreo le hacen falta a bueno aclarar para que no haya nuestro país (o por lo menos a malentendidos. ¿De acuerdo? Quito) para salir del sambenito de que somos un pueblo que no lee? Incentiven donaciones y Mirada Difícil digerir el fallecimiento de prosigan en esa tarea de sembraAlfredo Jácome y Euler Granda. dores de lectores. El Correo Nacional es ya un A los dos tuve el privilegio de conocerles y tratarles. Cada cual ‘caso de Ripley’: recibo una carta más generoso. Del poeta siem- de España enviada en septiempre recibí sus libros con alegría bre/2017. Hoy estamos en marsuprema. Nunca me decepcionó zo/2018, ¿qué les parece? Ni en la su calidad literaria y humana. época de las postas. Guardo el soAl ‘guardián de la gramática’, bre si alguien quiere comprobar. Será hasta la próxima, siemle vendí por miles sus textos de escuela y colegio. Y complací pre y cuando lleguen a mi casitodo su apetito de lector. A últi- llero ‘novedades’ bibliográficas. ma hora y a través de ‘Ecuador No bajaré la persiana, pero haré Debate’, me entero del falleci- mutis en el foro y les dejaré desmiento de Jorge León Trujillo. Él cansar. Por lo pronto, algunas de sabía cuánta admiración le tenía las lecturas que sí reposaron en El Librero. Nunca les olvidaré a mi mostrador. ¡Hasta luego!
Velasco, infinito ° Milton Arias (el editor chileno-ecuatoriano) debe estar extrañado de que no he dicho ‘esta boca es
mía’, con un apetitoso libro que puso en mis manos hace más de tres meses: ‘¡Todo el poder a Velasco! La insurrección del 28 de mayo de 1944’ (coedición de Abya Yala-Salesianos Don Bosco, Quito, 2015). Obviamente no es un trabajo ‘fresco’, pero su vigencia sigue intacta y es una veta valiosa para nuestros historiadores. La investigación de Leonardo Ogaz Arce merecía esta segunda edición. El tema de La Gloriosa no termina de ser diseccionada. ¡Deuda pagada, mi buen amigo! ¡Más vale tarde que nunca!
Minirelatos °Otra deuda pagada, aunque sea tarde, es el mencionar a ‘La orgía de los gusanos’, de
Alejandro Gallegos (Godié). He leído sus más de 80 microcuentos. Y si me pidieran que haga una selección de los que más me han gustado, elegiría una tercera parte. No está mal, ¿no es cierto? El género del minirelato no es sencillo y pocos salen bien librados del intento de ser explosivos y contundentes. Felizmente no soy crítico literario sino un lego lector. ¡Gracias por el envío y hay que persistir en esta tarea!
Historia satisfactoria °Pedirle a Gustavo Salazar un libro ecuatoriano de difícil acceso es ser complacido en pocos
días. Este gesto, casi invariable, me ha permitido leer con fruición la ‘Breve Historia de la Biblioteca Municipal de Quito. Más de 25 lustros entre libros’. Investigación minuciosa de María Antonieta Vásquez. Las apretadas 43 páginas con testimonios fotográficos añadidos (Patricio Estévez Trejo y Christorph Hirtz y archivos particulares), dejan con la gana de saber algo más. Es una narración plácida, amena y se lee como una sugestiva leyenda quiteña. ¡Excelente!
Publicaciones Poquísimas publicaciones periódicas me han entretenido en estas °semanas. Siempre llegan las más fieles: ‘América Latina en Movimiento’ (ALAI) No. 531 (tema central: La corrupción: más allá de la moralina). Precisa, oportuna y rigurosa. Acontece igual con ‘Ecuador Debate’ del CAAP. La número 102 no tiene desperdicio y merece recomendar e “ilustrar” esta página. Conviene leer la sección Coyuntura dedicada al Correísmo y el tema central son ‘Liderazgos políticos y elecciones locales’. ‘Edu@news’ va por el número 128 (año 18) sugiero leer ‘Stem’ (Ciencia,Tecnología. Ingeniería y Matemática) para que nuestros maestros se pongan a la vanguardia de la educación. Qué pena que han eliminado el espacio de Reflexión, que resultó estupendo dedicado a Charles Chaplin. ¡Muy bien!
Grata lectura °Un acierto del Fondo de Cultura Económica (FCE) al publicar ‘El culto a
la nación’, de Guillermo Bustos. Hace muchos años esto no hubiera sido noticia. El FCE de México (ahora con filial en Quito) era una casa amiga de nuestros literatos. Y su divulgación era cierta. Sino pregunten a viejos bibliotecarios y libreros. ¡Qué bien!
B7 I
Biblioteca
Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018
Lecturas y chocolate
MEMORIA. Un altar con retratos, fotografías y su obra estuvieron en su partida.
¡Salud, don Nico! El intelectual Nicolás Kingman, quien fuera director de La Hora, falleció. A continuación, nuestra despedida.
ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ* •
Han pasado más de veinte años de la mañana en que fui presentado en su oficina de Diario La Hora a Nicolás Kingman, quien fumaba infatigablemente y escondía apenas un vaso de ron en uno de los cajones de su escritorio. Pronto yo tuve otro vaso como el suyo en mis manos, con el mismo contenido y generosidad, mientras me dejaba cautivar por un conversador ameno, culto, versátil, imaginativo, desbordante de simpatía, irreverente y teatral en todos los matices posibles. Un conversador que sembraba sus relatos con un humor corrosivo pero elegante, cáustico en más de una ocasión, revelador de ridiculeces y desafueros de muchos protagonistas de una historia, la suya y la del país, que de esa manera era desacralizada. Un humor que sabía graduar e hiperbolizar según la ocasión, que movía a la carcajada o la sonrisa, pero que nos hacía aterrizar en la realidad de lo vivido y de lo que se vivía en Ecuador. Esa mañana comenzó para mí un fascinante curso sobre la cultura y la historia de Ecuador sembrado de erudición, viven-
cial, plagado de vivaces anécdotas y testimonios de primera fila. Un curso cotidiano entre el humo de sus sempiternos cigarrillos y regado de vapores del alcohol más humilde y espléndido. Un curso en que las materias, en el fondo, podían ser las mismas, pero que la imaginación de Nicolás Kingman lustraba y hacía diferentes cada vez. En honor a la verdad, no fui yo el único en tener semejante privilegio. Esas clases irrepetibles y sustanciosas las recibieron
Nicolás Kingman nos regaló todo su saber y talento, su tiempo y sus sueños”. muchos de nuestros compañeros de La Hora y decenas de intelectuales ecuatorianos de todas las generaciones. A manos llenas Nicolás Kingman nos regaló todo su saber y talento, su tiempo y sus sueños, sus frustraciones y sus esperanzas, sus momentos de alegría y de nostalgias, sus utopías y sus encontronazos con la desidia y la hipocresía, la intolerancia y la corrupción. A manos llenas repartió entre nosotros sabiduría, honradez in-
Perfil
Nicolás Kingman Riofrío Escritor, periodista, político y promotor °cultural ecuatoriano (Loja, 18 de noviem-
bre de 1918-Quito, 19 de marzo de 2018). Ganador del Premio Nacional Eugenio Espejo (1997) por su gran contribución a la cultura nacional. Dirigió diario La Hora desde 1986.
telectual e instrumentos para ver más allá de lo aparente en la política, la literatura y el arte, así como del acontecer de cada día. Fueron las suyas lecciones de un periodismo de fuste, éticamente imperecedero, siempre enriquecedor. Compartió con nosotros, y con no pocos de quienes hoy nos acompañan, un cúmulo de conocimientos generoso e inteligente. Ni entonces ni ahora ninguna cátedra universitaria podría ofrecérnoslo con tanta transparencia y altura. En nombre de esas generaciones que pasamos por su despacho de Diario La Hora a lo largo de varias décadas, y en el mío propio, vengo a darle las gracias por todo lo dicho a don Nicolás Kingman Riofrío. Y a levantar con él, como aquella mañana de hace más de veinte años, otro vaso de ron. ¡Salud, don Nico! ¡Salud para siempre, querido y admirado maestro!
*Este discurso fue pronunciado durante el funeral de don Nico, el 20 de marzo de 2018, por nuestro subdirector.
OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Se escribe esta crónica a las 22:30 del pasado martes, 20 de marzo, tras haber presenciado con deleite un tierno y sabio evento cultural: ‘Una noche de cuento y chocolate’, organizado con sabiduría pedagógica por el Colegio Ecuatoriano Español América Latina. Esto, en el marco de su semana dedicada especialmente a la literatura, jornada que tiene como eje la Feria del Libro que promueve la institución cada año en su recinto. ‘Cuentos y chocolate’ es un alegre, bullicioso y refrescante encuentro de los niños con los cuentos, es decir, con la imaginación, con la magia de la lectura teatralizada que brota de las voces cálidas de sus profesoras, quienes les leen con entrañable amor y con la decidida intención de contagiar el amor por los libros a los críos de la Sección Educación Inicial y Básica Preparatoria. Los pupilos asisten con pijamas de colores y pantuflas caseras, como si estuvieran en sus hogares, rodeados de sus más cercanos y queridos. Sus padres y los abuelos que, convocados por ellos, somos parte de este encuentro. ¡Maravilla de momento! El amor por los libros y por el arte de leer y escribir está garantizado con estas actividades. ¡Ah, perdón! Referencia personal: mi colega, mi nieto, Oswaldo, de 4to de básica, es un enamorado de la Feria del Libro, y apuntado me tiene a la de su ‘cole’. Su ilusión por comprar libros es tan grande como la mía (ha valido la siembra, aquí entre nos).
Mapa de escritores
“Hagamos un ejercicio, tracemos un mapa literario nada elaborado”,
Perfil
Jorge Luis Cáceres Escritor, editor, catedrático y abogado °ecuatoriano (Quito, 1982). Es autor
de los libros de cuentos ‘Desde las sombras’, ‘La flor del frío’ y ‘Aquellos extraños días en los que brillo’; de la novela ‘Los diarios ficticios de Martín Gómez’, y de la antología tributo a Stephen King ‘No entren al 1408’. Obtuvo el Premio Joaquín Gallegos Lara por ‘Las moscas y otros cuentos’.
sugirió el doctor Font. Nuevamente con el lápiz en la mano, empezó a trazar varios círculos sobre los países cercanos a Ecuador. Empezamos con Perú. Ahí colocó los nombres de Vargas Llosa, César Vallejo y Julio Ramon Ribeyro; luego avanzó hasta Colombia. Hizo un gran asterisco, y sobre este símbolo escribió el nombre de García Márquez. “Vamos bien exclamó, mientras cogía la taza de café y le daba un sorbo. Con el lápiz formo tres círculos sobre los demás países que estaban alejados de Ecuador o que no compartían fronteras con este. En Chile escribió los nombres de Roberto Bolaño, José Donoso y, sobre un dibujo que se asemejaba a un pedestal, escribió los nombres de Neruda y Gabriela Mistral. Su mano avanzó hasta quedar plantada en Uruguay. Ahí escribió los nombres de Onetti, Benedetti y Galeano; luego fue hasta Venezuela y escribió el nombre de Rómulo Gallegos. Como último país dejó Argentina. Aquí me comentó que tuvo la suerte de conocer a Jorge Luis Borges. El doctor Font escribió con letras grandes el nombre de este, seguido de los nombres de Bioy Casares y Julio Cortázar. De regreso al mapa el doctor Font colocó la punta del lápiz en su boca y exclamo: “Solo queda un país sin llenar, y es una pena” … Podemos irnos dije. El mapa estaba completo, pero el doctor Font empezó a borrar el signo de interrogación diciendo: “Démosle un tiempo, seguramente vendrá algún escritor que lo sacuda todo”. Jorge Luis Cáceres tira de la manta en ‘Aquellos extraños días en los que brillo’, publicación Casa de la Cultura Ecuatoriana 2015, un estupendo tomo de trece relatos en el que la meta de literatura es el plato fuerte. La provocación, otro adorno. Matices autobiográficos se evidencian, especialmente en la concepción cosmopolita de la literatura. Hay que leerlo. opymj2008@gmail.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B8 Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018
Fotogalería
O
Olga Regnier: un diálogo meditativo La artista propone un trabajo de fotografía creativa, donde reflexiona sobre género, entre guiños a referentes del arte. Arte clásico y contemporáneo, pintura y fotografía, ‘David’ y ‘La Odalisca’, Salvador Dalí y Gala, lo masculino y lo femenino… Lo dual está presente en la obra de Olga Regnier, quien no separa los aparentes opuestos
‘David et l’Élément Feu’
‘La Rose Méditative’
‘Explorador galáctico’
‘Nocturne’
para conformar un equilibrio natural. Regnier no solo interactúa con obras emblemáticas, sino que se apropia de ellas, las hace suyas para que después terminen siendo nuestras.
‘Hermes Barroco’
‘Gala y las medusas’
Es por eso que se puede apreciar la ‘Rosa meditativa’ de Dalí ya no solo en los cielos, sino que las nubes toman el torso masculino para que desde allí medite: un hombre rosa, un poema visual de unidad. La obra se exhibe aún en la Alianza Francesa Quito –hasta el 28 de marzo-. A continuación, algunas de las 25 imágenes expuestas, recordando que en vivo se admiran mejor.
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
Actriz de cine
¿Nació un 25 de marzo?
y exmodelo estAdounidense
Posee una gran imaginación y una gran imaginación que le llevará muchas veces a lograr lo que quiere, pero deberá ser constante y trabajar con fuerza para lograrlo. Su amor incondicional por los demás hace que sea foco de mucho afecto y respeto por parte de quienes le rodean.
donAr relAtivo A lAs estrellAs
equiPAr tAcAño
Artículo femenino
querer, AmAr
orillA,
MOSAICO
HORÓSCOPO
borde
líricA signo grAmAticAl
mAnto beduino
PArAfinA bizcocho,
bondAdosA
PAstel
ARIES
comPosición
tiemPo
señorA
cAminAr gitAno de
sAlA grAnde
elogiAr
símbolo del osmio
AlAbAr
rAzA
rAtA en inglés forzAr ciudAd de chile
cAnsAdA
cAyAdo AurorA, AmAnecer
comediAnte,
Pendiente,
AltAr
gAlán
símbolo
de AstAto
esPecie de búfAlo Pigmeo
estAdo de ArAbiA PArte lAterAl de lA cAlle
de lA PlAtA
mAhometAno
lecho
PAstA gruesA
Perro
de PAPel
río de AlemAniA
declinAción PrimerA mujer
cAbo, ronzAl ciudAd de brAsil tArso, tAcón
Aluminio
diosA
embuste, tAmbor de
envío, virAje
A N C A T I
N D
cArrAsPeo sortijA
E CanTauTora
y produCTora dE puErTorriquEña.
N
EsTado dE norTEamériCa ConViCTo
R
E O
L A C
A
láTEx
maTadEro dE rEsEs
A
N
A
Z
T
N
A
A
amar, quErEr
CETáCEo marino giganTE arrEndar, rEdiTuar
R
D
E
A
N
A
T
I
Ciudad dE Turquía Ciudad dE porTugal
F
A
L
A
R
HilEra
A
T
A
M
I
EsTado dE VEnEzuEla
símbolo dEl asTaTo
L
A
M
bóVido salVajE
L
A
90 minutos en el cielo
Escuadrón suicida MAX PRIME: 12:00
°
Una organización gubernamental secreta decide formar Fuerza Especial X, una unidad compuesta por algunos de los criminales más
búfalo pigmEo
paTo
R
airE En inglés
monEda dE EE. uu.
arEja
R
Tapir
EsTado dE VEnEzuEla
R I
I
O
O
EsCuCHé
rElaTiVo a la
E
O
R
C
A
A
D
O
R
D
A
manTECa, unTo
A
S
musiCal arTEria dEl Corazón
B
A
L
A
primEra noTa
A
O
O
B
N
A
I
A
sElEnio
T
A
C
R
A R
E
CiElo
falda indígEna
A
R
anómala sonido
A N
R
O
N
A
A
Hijo dE dédalo alTar
O
nEuTro
A
S
Ciudad dE japón arTíCulo
G
R
A
I
A
R
proyECTil
anTEs dE CrisTo mamífEro
C
M
O
mango
A
CanTón dE loja símbolo dEl
A
R
S A
asidEro,
S
dEparTamEnTo dE Colombia
CalCio
sobErano dEl anT. EgipTo
CiErVo
rEzar, supliCar
R
T
agrEdir
alabar
EspECiE dE
R
E
O
CHarCalEs no suaVE al TaCTo
R
C
O
HombrE afEminado ViEnTo
O
C
O
niño dE
roEdor
A
S
B
A
R
pECHo
R E
L
CapiTal dE noruEga CapiTal dE EriTrEa
T
O
moVEr las
R
E
A
A
símbolo dEl nobElio
ánadE
R
L
pEquEña
EmbarCaCión
Ciudad dE iTalia ConViCTa
CanTanTE dE puErTo riCo (El CaballEro dE la salsa)
A
rEina dE inglaTErra símbolo dEl
R
alga dE los
O
A
CrECida
boCa
T
O
A alas
naVE
Las relaciones de pareja pueden afectar su comportamiento. Sentirá fuertes deseos de libertad. Se pueden disolver sociedades que ya no aporten. Recuerde: Proyecte al exterior, amor y bondad.
S
A
O
N
A
T
(enero 20 - febrero 19)
Siente la necesidad de realizar cambios Se vuelve nervioso e impaciente, debe controlarse para evitar accidentes. Recuerde: El reposo sereno repone las energías
VIRGO
E
(diciembre 22 - enero 19)
Es necesario actuar con mesura y reflexión ante los asuntos financieros, pueden haber pérdidas. Poner atención a los hijos y protegerlos. Recuerde: Las buenas ideas es el combustible del progreso
ACUARIO
(julio 23 - agosto 22)
N
HuEVo
parTE dEl
U
M A C A R A CELEBRIDADES A S p ANTONIO GISBERT P a (1834 - 1901) PINTOR ROmáNTIcO ESPAñOl. V E culTIvó El GéNERO A R hISTóRIcO. FuSIlAmIENTO dE TORRIjOS y SuS L O AcOmPAñANTES póCopE dE VallE
TVFAN
O
EspECiE dE
A
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su salud puede verse afectada, controle sus impulsos No son favorable los viajes cortos. Recuerde: En las situaciones adversas la serenidad es el éxito.
CAPRICORNIO
LEO
Solución anterior
AguA sAlAdA
hogAr
Mantenga su mente flexible y alerta. Busque respuestas claras a sus problemas en el interior de su corazón. Recuerde: Conserve y aproveche bien su energía psíquica
(junio 22 - julio 22)
trAmPA
PAlmA de lAs cAnAriAs estensión de
SAGITARIO
(mayo 21 - junio 21)
Puede haber pérdidas financieras. Cambios rápidos e impredecibles. Los proyectos deben esperar. Reflexione antes de actuar. Recuerde: Mirar el lado positivo de lo que ocurre.
seco, estéril un PArche escritor mexicAno
(octubre 23 - noviembre 21)
CÁNCER
río del ecuAdor com. Autón. de esPAñA
(septiembre 23 - octubre 22)
Présteles mucha atención a sus hijos. Se siente interesado por temas místicos, búsquelos. Actuar responsable frente a estos. Recuerde: La bondad en su corazón le abre muchas puertas
Puede sufrir en su hogar dificultades, producidos por deseos de libertad. No tome decisiones ahora. Espere. Recuerde: La serenidad es la mitad del éxito en la vida
GÉMINIS
libro sAgrAdo
B9
ESCORPIO
No tome decisiones impulsivas, o apresuradas. Es mejor que proceda con moderación y sobriedad en asuntos relacionados con su trabajo. Recuerde: En todas las situaciones es mejor esperar que desesperar
símbolo del
nAPolitAno
beber, Asir
(abril 20 - mayo 20)
símbolo
Aféresis de bAstón,
TAURO
deleitAr
tAPir estAdo del brAsil ciudAd de turquíA
fue un Actor, director y Productor estAdounidense
Deberá elegir mejor a sus amigos. No tome decisiones apresuradas en asuntos financieros. Proyectos que se retrasan Recuerde: La paciencia es una virtud heroica.
cAPitAl de itAliA comPlAcer,
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR
LIBRA
(marzo 21 - abril 19)
ciudAd de jAPón
E
PISCIS
(agosto 23 - septiembre 22)
Puede haber cambio del lugar de trabajo. Cuide la salud, especialmente los pies y el sistema nervioso. Viajes intempestivo. Evite los impulsos. Recuerde: La alegría es una medicina eficaz para las personas tristes.
(febrero 20 - marzo 20)
No actúe precipitadamente. La comunicación con los demás, se torna dificultosa. Evite los viajes. Recuerde: La fe en su Dios Interno mueve montañas.
peligrosos del mundo para llevar a cabo misiones secretas. Elegidos por su capacidad de ser fácilmente desechados y tomando en cuenta lo riesgoso de sus misiones, el equipo le dio un nuevo apodo a su unidad: El Escuadrón Suicida.
EMPRESA
una lona durante 90 minutos en los que experimentó una dicha celestial, hasta que recobró su pulso y su vida. Esta nueva oportunidad enseñará a Don su propósito en la Tierra.
PAP/70218/AS
REMATA MOTOS HONDA TORNADO 250 MODEO 2017 $4200 0990447118
QUITO
QUITO
Oportunidad NORTE departamento 170m2 3 dormitorios, 2 parqueos, cuarto servicio, más terraza 150 m2 urbanización cerrada frente al MALL EL CONDADO.
DEPARTAMENTOS RESERVE CON $ 1000 PROYECTO NUEVO, NORTE, SECTOR AGENCIA NACIONAL DE TRANSITO, AV. OCCIDENTAL DESDE $ 61900 TELEFONO 0991439497
PAP/108364
sufrir un accidente, °DonTras Piper fue cubierto por
TELEFONO 0996495012
C U M B AYÁ
HINO FC
VENDO DEPARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS POR ESTRENAR EN URBANIZACIÓN CERRADA A 2 CUADRAS DE USFQ.
0996802406
P AR/108346/MS
PAP/70218/AS
C U M B AYÁ
PAG/34305
0996802406
P AR/108345/MS
P AR/108353/MS
VENDO DEPARTAMENTOS DE 2 Y 3 DORMITORIOS EN URB. CERRADA A 5 MINUTOS DE LA USFQ.
PAP/108364
HBO2: 23:15
POR VIAJE REMATO EQUIPAMIENTO COMPLETO PARA CLINICA
MODELO 2011 MATRICULADO 2018 $27500 0993300768 DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
RX, DIGITALIZADOR, ECO, MOBILIARIO MEDICO, INSTRUMENTAL, RX PORTATIL.
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426
Telf.: 0995466428
Se guardara absoluta reserva.
Consúltenos:
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B10
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR ESPAÑOL Capítulo segundo Derechos del buen vivir Sección tercera Comunicación e Información Art. 19.- La ley regulará la prevalencia de contenidos con fines informativos, educativos y culturales en la programación de los medios de comunicación, y fomentará la creación de espacios para la difusión de la producción nacional independiente. Se prohíbe la emisión de publicidad que induzca a la violencia, la discriminación, el racismo, la toxicomanía, el sexismo, la intolerancia religiosa o política y toda aquella que atente contra los derechos. Art. 20.- El Estado garantizará la cláusula de conciencia a toda persona, y el secreto profesional y la reserva de la fuente a quienes informen, emitan sus opiniones a través de los medios u otras formas de comunicación, o laboren en cualquier actividad de comunicación.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash 19 niki.- Kamachiyka willaypi, yuyaykuna chay willaypi kachun patachinka, yachaykuna kak, kawsaytarpuy kak chayta rikushpami patachinka; chaytami willana ñankunaman manarak kachashpa imatalla nikta paktachun nikinka. Shinami willaykuna tukuy llaktakunaman kachana chikan kuskakuna wiñarinka. Piñanakuna, tsiknichina, kawsayllapina, unkuchina, yumay munachina, apunchikta iñiyman, llaktana yuyayman pushak willaykunata mana rikuchinkachu, yuyay miyuyman yaykuchikta mana uyachinkachu; shuktak hayñikunawan takarishpa wakllichinata munak willaykunata kachachunpash mana sakinachu. 20 niki.- Mamallakta tukuy runakunapak sapan nishka shunkuyuyayta, pakalla yachaytami kamanka; maykanmanta willay rikurishkatapash wakaychinkami. Shinallatak kay willaykunata aykan willakkuna, shuktaksami willanañankuna paypak yuyayta kachachun wakaychinka, shuktaksami willakllankak willachunpash kamankami.
EJEMPLO. Los otavaleños se han encargado de difundir el kichwa por el mundo.
Algunos significados ° El kichwa se caracteriza por ser una lengua aglutinante, se va formando por partículas y la suma de estas va cambiando los sentidos o el significado. Se caracteriza porque una sola palabra kichwa es una larga oración cuando es traducida al español. Ariruma Kowii ejemplifica de la siguiente manera: ñuka significa ‘yo’. Aumentando la partícula lla se diría ñukalla que significa ‘solamente yo’. Ñukamanda quiere decir ‘por mi’, pero si se dice ñukamandapacha, se diría ‘realmente por mí’
HISTORIA. El kichwa es el idioma oficial en las comunidades como la Kayambi.
EL KICHWA ES UN IDIOMA DIVERSO EN SIGNIFICADOS
Al igual que en otras lenguas, tiene dialectos propios de cada región que enriquecen las culturas. El dialecto es la variedad de una lengua que se habla de un determinado territorio. Aquí entran formas particulares de expresarse fonéticamente y en la escritura. La nacionalidad kichwa está constituida por 16 pueblos, localizados principalmente en las provincias de la Sierra andina. Si bien el kichwa constituye su lengua oficial, este tiene un dialecto diferente en cada uno de los pueblos, inclusive hay algunas variantes en cada zona territorial en el interior de cada comunidad, explica Gerónimo Yantalema, nacido en la parroquia Cebadas, cantón Guamote, Chimborazo, y dirigente indígena. De acuerdo con la revista digital ‘Tierradevientos’, estos dialectos son propios de las lenguas vivas y son utilizados según la edad, la zona geográfica, el estatus y la época de su manifestación. Una lengua que fue relegada
La revista referida en el párrafo anterior señala que durante la época de la Colonia, el kichwa fue el idioma más utilizado por la población indígena, en ese
entonces considerada como mayoría poblacional en Ecuador, a pesar de que el castellano fue siempre el instrumento de la educación y de la administración oficial. En tanto que al alba del siglo XX, los gobiernos de turno y las élites intelectuales lo relegaron al rango de ‘idioma sin valor’. A pesar de esos momentos de la historia en que se lo minimizó, el kichwa sigue su proceso de expansión, se lo habla en las mismas comunidades indígenas y en otras partes del país, como en Guayas, donde hay una gran población de emigrantes indígenas que mantienen su lealtad a este idioma, asegura Ariruma Kowii, poeta kichwa, nacido en Peguche (Otavalo). El significado y la pronunciación
La riqueza del kichwa es la diversidad de su dialecto. Cada comunidad tiene variantes de este idioma con palabras que son únicas o de otras que tienen una entonación diferente, informa Kowii. Entonces, esas diferencias de la misma lengua constituyen una riqueza porque se permite decir una cosa de distintas maneras. (CM)
Pueblos
Nacionalidad Kichwa Sierra PUEBLO ° Pastos ° Natabuela ° Caranqui ° Otavalo ° Kayambi ° Kitucara ° Panzaleo ° Salasaca ° Kisapincha ° Tomabela ° Chibuleo ° Waranka ° Puruway ° Cañari ° Saraguro ° Palta
PROVINCIA Carchi Imbabura Imbabura Imbabura Pichincha Pichincha Cotopaxi Tungurahua Tungurahua Tungurahua Tungurahua Bolívar Chimborazo Cañar-Azuay Loja-Zamora Loja
Detalles Ejemplos
Gerónimo Yantalema, que según su biografía es del pueblo Puruway y de nacionalidad kichwa, da algunos ejemplos de la diferencia dialéctica entre los pueblos Otavalo y Puruwa. Otavalo Ushi Ñavi Atallpa Wawkigu Paniku Alchina Minkachiway Achik Tayta
Puruwa Español Ushushi Hija Ñawi Ojo Walpa Gallina Wawki Hermano Kachun Nuera Wakichina Guardar Shamushun Puedo pasar? Markak Tayta Padrino
Se retira de la Selección femenina
CRONOS
VANESSA ARAUZ
Ocupó el cargo cinco años. Llevó a la ‘Tricolor’ a su primer Mundial y se colgó la medalla de plata en los bolivarianos. La entrenadora de fútbol Vanessa Arauz renunció a su cargo de seleccionadora de Ecuador, después de cinco años. “Un nuevo reto profesional, en esta ocasión
fuera del país, ha asumido la profesora Vanessa Arauz. Auguramos para ella el mayor de los éxitos”, escribió la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) en
su cuenta de Twitter (@FEFecuador). En su paso por la ‘Tri’ femenina, Arauz clasificó a la Selección al Mundial de Canadá en 2015.
D
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
B11
Entrenadora Datos
EXPERIENCIA. Vanessa Arauz dirigió Ecuador en el Mundial de Fútbol de 2015. (Foto de Archivo de EFE)
Ahí impuso un nuevo récord al ser la entrenadora más joven del torneo con 26 años. Además, ganó la medalla de plata en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta, Co-
Vanessa Arauz ° Nombres: nac: 5 de febrero de 1989 ° F.Edad: 29 años ° Profesión: entrenadora de fútbol °
lombia. Arauz, la primera mujer en obtener el título de entrenadora de fútbol, dejó su cargo para continuar sus estudios. Hará una maestría fuera del país. (WOM)
Del 23 al 25 de marzo
*2x1 aplica en mercadería seleccionada de todas las categorías excepto calzado. *Promoción válida del 23 al 25 de marzo o hasta agotar stock. *Aplican condiciones.
Richard Carapaz ocupa el tercer lugar en Italia El ciclista ecuatoriano Richard moverse con habilidad en los Carapaz se ubica en tercer lugar cortes provocados por los abanicos dentro de las tres de la clasificación general de la Semana Internacional TOME NOTA vueltas finales al circuito de Crevalcore (171 Coppi y Bartali (Italia). ‘Rikm)”, reseñó una nota chie’ se ubica a 47 segundos domingo, se de la escuadra española del líder del giro, el italiano Este disputará la cuarta, y última, en su página de Internet. del Sky, Diego Rosa. con una El pedalista carchense, En la jornada de ayer, la etapa, crono de 12,5 km, entre de 24 años, cumple su tercera etapa de la carrera, Fiorano segunda temporada en el pedalista del Movistar Modenese y la escuadra española, Team ocupó el quinto lugar Montegibbio. donde comparte equipo con el mismo tiempo del con el español Alejandro ganador de la fracción, el Valverde y el colombiano Nairo británico Christopher Lawless. “El joven ecuatoriano supo Quintana. (WOM)
Coppi y Bartali Clasificación general 1. Diego Rosa (ITA/Sky)
9h:52’46
2. Bauke Mollema (HOL/Trek-Segafredo)
a
7
3. Richard Carapaz (ECU/Movistar)
a
38
4. Lucas Hamilton (AUS/Mitchelton-Scott)
a
47
5. Fausto Masnada (ITA/Androni Sidermec)
a
1’22
DESEMPEÑO. Carapaz durante una de las llegadas a meta en Italia. (Foto:@ Movistar_Team, @bettiniphoto)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B12
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Delfín enfrenta a Deportivo Cuenca en Manta Delfín y Deportivo Cuenca (foto) llegan con campañas parecidas al partido de las 12:00 de hoy en el estadio Jocay, por la sexta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Con cuatro puntos ocupan la octava y novena
D
posiciones, respectivamente. En la última jornada del torneo, los ‘Cetáceos’ ganaron 1-0 al Guayaquil City, mientras que el ‘Expreso austral’ perdió de local (1-2) ante el Independiente del Valle. (WOM)
‘Papá’ reta al líder Barcelona SERIE A
Aucas ocupa el sexto lugar, mientras que el ‘Ídolo’ es primero en la tabla de posiciones.
La ‘Caldera del sur’ es sede, desde las 12:00, del juego entre el líder del torneo, Barcelona, y Aucas, invicto en las tres última jornadas. El juego corresponde a la sexta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. ‘Papá’ llega con varias dudas. El DT del equipo, el argentino Luis Soler, busca reemplazo al expulsado Byron Mina, pero, además, espera la recuperación de Fernando Hidalgo, Juan José Govea, Juan Lara y José Alvarado. “El ambiente está bárbaro independientemente de los jugaP
PREPARACIÓN. Ayrton Preciado domina una pelota en la práctica de Emelec.
Prueba ‘azul’ para Liga de Quito
TRABAJO. Jugadores de Barcelona durante uno de los entrenamientos en Guayaquil.
dores que están en duda. Es un partido difícil, esperemos saber cómo vienen a jugar acá”, dijo Soler, quien tuvo pasado en la zona técnica del cuadro ‘torero’. Barcelona, por su parte, llega a Chillogallo sin una de sus principales contrataciones, Michael Arroyo, quien sigue recuperándose de una lesión. Además siguen en duda Máximo Banguera y Darío Aimar.
El DT del equipo, el uruguayo Guillermo Almada, dijo que: “Uno siente satisfacción por el lugar en que estamos, pero aún no hemos ganado nada. Estamos por el buen camino”. Sobre Aucas comentó que “tiene muchos jugadores buenos que debemos tenerlos en consideración. Ellos han complicado a todos sus rivales, que han enfrentado”. (WOM)
CONSORCIO PETROSUD PETRORIVA CONSORCIO PETROLERO PALANDA YUCA SUR ALCANCE PAGO UTILIDADES EJERCICIO 2015 Comunican al personal que laboró en forma directa o por intermedio de las Compañías de Servicios Complementarios, para el Consorcio Petrosud Petroriva y/o Consorcio Petrolero Palanda Yuca Sur, que el alcance al pago de la Participación de Utilidades por el ejercicio económico del año 2015, se lo realizará según el siguiente cronograma: En la ciudad de QUITO: Dirección: Av. Amazonas 3655 y Juan Pablo Sanz, Edificio Antisana I Fecha: Día: Horario:
29 de marzo de 2018 de 13h30 a 17h00
En la Ciudad de EL COCA: Lugar: Hotel Grand Hotel de Lago El Coca – Salón RIO COCA Dirección: Av. Camilo de Torrano S/N vía a Esmeraldas Fechas: 1er Día: Horario:
10 de abril de 2018 de 10h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00
2do Día: Horario:
11 de abril de 2018 de 08h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00
3er Día: Horario:
12 de abril de 2018 de 08h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00
El juego de hoy, 16:30, en el estadio George Capwell puede despejar algunas dudas. Emelec, dependiendo de lo que pase con Barcelona, puede recuperar el primer lugar del certamen, mientras que Liga de Quito mostrar si su nuevo equipo está para pelear el torneo. El ‘Bombillo’ es segundo con 12 puntos. Fue líder las cuatro primeras jornadas, pero la última derrota ante Universidad Católica le quitó el lideraro y el invicto. La ‘U’ por su parte, goleó al
Técnico Universitario, colista del certamen. El equipo de Pablo Repetto es cuarto con 10 unidades. De ganar podría ingresar al podio del certamen. Para el portero del cuadro ‘azul’, Esteban Dreer, lo más importante para el juego de hoy será “recuperar el funcionamiento que teníamos”. Fernando Guerrero, de Liga, por su lado, aspira tener más minutos en el equipo de Pablo Repetto. “Si logro estar en la nómina titular daré lo mejor”, dijo a los medios el ‘Chiqui’. (WOM)
Clásico ambateño en el estadio Bellavista Macará enfrenta al Técnico Universitario, desde las 12:00 de hoy en el estadio Bellavista de la capital de Tungurahua. Los ‘Celestes’ lucen algo mejor en el torneo. Son sextos con siete puntos en cinco jornadas. El ‘Rodillo’, por su lado, ocupa el último lugar de la clasificación con dos puntos. El equipo dirigido por Paúl Vélez no pudo de local en la fecha pasada y empató con Aucas (1-1). Los de Patricio Hurtado, mientras tanto, se comieron cuatro goles en su visita al estadio Rodrigo Paz Delgado, de Liga de Quito. (WOM)
LÍDER. Juan Manuel Tévez comandará el ataque de Macará.
FESAECUADOR S.A. COBRO UTILIDADES 2017
Para retirar el cheque del pago correspondiente, los beneficiarios deberán presentar el original de su cédula y papeleta de votación actualizada, y entregar una copia a color de estos documentos. En el caso de que el cobro lo realice una tercera persona esta deberá presentar original y una copia a color de su cédula y papeleta de votación actualizada y el Poder Notario.
PAB/19029/AS
Se comunica al personal que laboró en FESAECUADOR SA en el periodo 2017, que los días para el retiro de utilidades 2017 será del 6 al 13 de abril de 2018 en el horario de 15H00 a 17H00; el trámite es personal y se requiere presentar la cédula de ciudadanía. Las oficinas están ubicadas en la Av. Isaac Albéniz E3-154 y Wolfgan Mozart. P AR/108326/MS
COTOPAXI
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Últimas voluntades más inusuales de la historia
CURIOSO A6
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI
I
Aquí leerás peticiones que quizá nunca te imaginarías de gente que quiso que se cumplieran después de su muerte. La muerte es algo que nos espera a todos, como dice el dicho, “no puedes llevarte nada contigo cuando mueres”. Es por eso que la mayoría de la gente hace las últimas voluntades o testamentos legando su riqueza a sus parientes. Pero eso no siempre es cierto, algunos optan por dejar su dinero y pertenencias a sus
mascotas, e incluso, a completos extraños.
Genial.guru te da a conocer los testamentos más extraños que existen. Algunas de estas voluntades son espeluznantes y otras, geniales. ¡Pero de cualquier forma, todas son únicas! (PT) (Fotos: Genial.guru)
Libro de dibujos animados con cenizas ° El difunto editor de la compañía Marvel, Mark Gruenwald, quien
La más romántica ° El verdadero amor nunca muere. Jack Benny, un comediante popular, se aseguró de incluir en su última voluntad que su viuda recibiera una rosa diariamente,
Shakespeare dejó solo su segunda mejor cama ° William Shakespeare, conocido en todo el mundo como uno de los
hasta su último día de vida.
El testamento más largo de la historia ° Frederica Stilwell Cook es más conocida como la autora de la
tuvo un gran impacto en los libros de cómics de Capitán América e Iron Man, amaba mucho su trabajo, tanto que quería seguir siendo parte de ese mundo incluso después de su muerte. En su última voluntad, Mark pidió que se publicara un número de historietas que contuviera sus cenizas.
dramaturgos más románticos de la historia, resultó no ser tan romántico en la vida real. En su último testamento, “dejó solo su segunda cama favorita” a su querida esposa, Anne Hathaway. La mayor parte de su riqueza fue para su hija.
voluntad más larga de la historia. Ella murió en 1925 y dejó un testamento que contenía 1.066 páginas.
TALLER MECANICO De Paul Aynuar – gerente
P:F/3809 GL
Construcción : De Puertas -Ventanas -Pasamanos -Cocinas -Extractores de Vapores Enrollables -Rejas y mucho mas… Dirección: Calle 24 de mayo y Amazonas a 100 metros de la UEP Teléfono: 0996397086
Requiere Contratar
P:F/38958
Despachador, Empacador, con conocimientos de computación Preferible que tenga licencia de conducción Trabajo a tiempo completo Interesados enviar hoja de vida a sansur@ecuanex.net.ec Latacunga
AGROINSUMOS PASTOCALLE
Ing. Santiago Guanotasig Gerente OFRECE: BALANCEADOS BIOALIMENTAR –ABONOS –FERTISA SEMILLAS Dirección: Pastocalle calle 24 de Mayo Teléfono: 2712-625 – 0992738073 P:F/3907 GL
DISTRIBUIDORA DE HUEVOS PASTOCALLE Al por Mayor y Menor en el segundo piso del mercado San Juan todos los domingos ATENCIÓN: 06h00 am a 18h00 pm Atendido por la propietaria Sra. Sandy Iza
Informes: 032713639 Cel: 0963033229 P:F/3908 GL
PELUQUERIA UNISEX ROCIO DE LA CRUZ Propietaria Ofrece cortes para Damas Caballeros y Niños Tintes, Tips, peinados y Cepillados Atención permanente de Lunes a Domingo 10:30am a 20:00 Direccion: 24 de mayo y 24 de Junio
PASTOCALLE CENTRO PAPELERIA Y BAZAR LORENITA Ofrece: Regalos para toda Ocasión Lista de Útiles escolares y Oficina Realizamos Invitaciones para toca Ocasión, tarjetas de presentación Rótulos Banner y más…
Ing. Jaime Iza
Contacto: 0996750901
VEHICULO
ESTILISTA A DOMICILIO
SERVICIO A DOMICILIO DE
ROCIO DE LA CRUZ - PROPIETARIA
Se realiza encomiendas –Recorrido de puerta a puerta DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD Con la mejor calidad seguridad y comodidad
A: Machupicchu Peru por 13 días
P:F/ 31788
Baratísimo no se quede salida el 16 de Mayo del 2018
Ofrece: Cortes para Damas , Caballeros y Niños •Peinados •Tintes •Tips, •Alisados permanentes. •Manicure •Pedicure
Informes 0998936055 – 0983018143
Janina Puco Celular: 0984649799
BODEGA DE ESCOBAS DON GERMAN
SERVICIO DE TRANSPORTE DOBLE CABINA
Todo para el aseo de su hogar
Rafael German y Gladys Moreno PROPIETARIOS Dirección Calle Cotopaxi y 9 de Octubre Contactos 2712-675 Cel: 0981139766 P:F/3911GL
P:F/3905 GL
Sr. Jorge Iza Propietario Encomiendas Servicio de Flete
Pedidos a Domicilio Viajes dentro y fuera de la Ciudad P:F/3912 GL
SERVICIO LAS 24 HORAS Cel: 0995264539 – 0980788254
1 TRAPICHE PARA MOLER JUGO DE CAÑA EN PERFECTO ESTADO $ 1.200 DOLARES NEGOCIABLE
Informes: 0996750901
P:F/3902 GL
Propietaria: Sra. Ligia Verdezoto Dirección: Calle 24 junio y Calle Cotopaxi
P:F/ 3900 GL
P:F/3899 GL
STULOS ROSMERY
TODO INCLUIDO X SOLO $ 753,72
Mercería Nicole
Ofrece: Todo tipo de lanas y además todo tipo de prendas confeccionadas a mano y asi mismo ofrece cursos de tejido.
Mirian Puco Propietaria Contacto: 0996837948 Dirección: Av. 24 de Mayo y Pasaje Israel P:F/ 3906 GL
COMERCIAL DORIS Todo para su hogar, con garantía Aurora Monta PROPIETARIA Ofrece Electrodomésticos en las mejores marcas Todo en línea blanca Juegos de Sala y Comedor
P:F/3913 GL
SANSUR IMPORTACIONES
Pedidos: 098338934 – 032-721020 Dirección: Pastocalle Centro a 2 Cuadras de la Iglesia
VENDO
TURISMO
Venta de todo tipo de ropa interior. Boxer para niños y adultos Bisutería en general –Perfumes –Zapatos –Botas de Caucho Se realiza declaraciones
P:F/3904 GL
Informes: 0983085128 – 032811874
OFRECE TODO TIPO DE GRANOS Y HARINAS *Machica * Maíz * Morocho Al por Mayor y Menor
P:F/3903 GL
LIC. EN RADIODIAGNOSTICO E IMAGEN Indispensable Documentos en regla
N/S ROLAND
Molinos de Granos PASTOCALLE
P:F/3910 GL
P:F/ 38930
URGENTE SE NECESITA PARA LATACUNGA
Visítenos en : Pastocalle Centro ( esquina del Parque ) Contacto: (032) 712-516 cel: 0988868000 Latacunga – Ecuador
Cae banda de microtráfico que operaba al sur de Quito Las autoridades realizaron allanamientos simultáneos en Quito, Sucumbíos, Ibarra y Esmeraldas. Una estructura narcodelictiva que operaba en cuatro ciudades tuvo su fin. La Fiscalía y agentes de la Dirección Nacional de Durante los allanamientos, la Antinarcóticos de la Policía ejePolicía incautó aproximadamente cutaron allanamientos simultá50 kilos de marihuana, 970 neos en Quito, Sucumbíos, Ibagramos de cocaína, dos armas de rra y Esmeraldas. La mayoría fuego, 5.000 dólares en efecde intervenciones se efectuaron tivo que presuntamente fueron en la capital, centro de operacioobtenidos con la venta de droga. nes de esta red dedicada a tráfiSe hallaron además dos armas de co de sustancias estupefacientes fuego, dos vehículos que serían para el consumo interno. parte de la logística para el transLuego de seis meses de inporte de la sustancia y teléfonos vestigaciones, personal de la celulares con los que al parecer se Unidad Contra el Tráfico para comunicaban los expendedores el Consumo Interno (Uctci) capcon los consumidores. turó a 25 presuntos integrantes de esta red narcodelictiva. En- marihuana entraba por Esmetre los detenidos se encuentra raldas. la supuesta líder, identificada como Edita P. ‘Duros’ en el sur Las pesquisas policiaLa Policía identificó los les revelaron que la mujer 25 barrios donde operaba tenía nexos en las fronte- SOSPECHOSOS esta organización. Ellos puestos a tenían controlado el ‘neras para el paso de la dro- fueron órdenes de las ga. Ella utilizaba a perso- autoridades de gocio’ de casi todo el sur Justicia. nas de la tercera edad y a de Quito. Sus tentáculos menores para que transalcanzaban a la ciudadeportaran la mercancía en buses la Ibarra, Valle del Sur, El Pininterprovinciales. tado, Chillogallo, El Tránsito, La pasta base de cocaína in- Lucha de los Pobres, Martha gresaba desde Colombia por la Bucaram, Santa Rosa, La Magfrontera de Sucumbíos, tam- dalena y La Colmena. bién lo hacía desde Perú. La Edita P. incluso utilizaba a
Las evidencias °
EVIDENCIA. Esta fue la droga que la Policía encontró durante el operativo.
sus hijos y sobrinos para distribuir las sustancias sujetas a fiscalización. Dentro de su organigrama delictivo también
figuraba su exnuera, quien mantenía contactos con una ciudadana colombiana que le proporcionaba la droga.(FLC)
Los accidentes no paran en Cotopaxi La tarde del lunes se registró un accidente de tránsito tipo perdida de pista y arrollamiento de una mujer, tres personas resultaron heridas, quienes fueron trasladadas a una casa de salud para la atención respectiva. Cinco bomberos se movilizaron en una ambulancia y una unidad de rescate hasta el límite cantonal con Salcedo. Esto después que los bomberos fueron alertados por el Ecu 911, quienes organizaron el despacho de las unidades de emergencia en el sector de La Cangahua. Las tres personas de género femenino registraban golpes leves, una vez estabilizadas por personal de atención prehospitalaria fueron llevadas a una casa de salud, mientras que personal de rescate realizó acciones de seguridad del vehículo. Con la desconexión de las baterías para evitar se registre algún siniestro. Dos heridos en accidentes
Esta semana tambien se registró un accidente de tránsito el jueves en el sector de Rumipamba
POLICIAL I
DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI
A7
Controlan los precios y productos caducados Los operativos de control de precios se realizan dos o tres veces a la semana, y a los comerciantes les revisan que tengan los permisos de funcionamiento y si no han actualizado les dan a conocer que ya pueden realizar el trámite para evitar sanciones.En las revisiones retiran los productos caducados que encuentran. Karina Espinosa, comisaría Nacional de Latacunga, manifestó que han encontrado en menor cuantía la presencia de productos caducados y sin registro sanitario, si se encuentran en percha son decomisados por la autoridad, ya que deben estar en un cartón para que se realicen las devoluciones a los proveedores. Los productos sin registro sanitario que son decomisados son las papas sin marca, chifles y habas, Espinosa hizo un llamado a los comerciantes para que adquieran los productos que tienen registro sanitario y con etiqueta. Los productos que decomisan son yogures y quesos que no es muy común encontrar. Control de precio
Espinosa explicó que, no se ha registrado casos en los que se irrespete los precios ya que ahora vienen marcados los colores en los productos, sin embargo cuando tienen denuncias se acercan a verificar. (MCH)
SUCESO. Estado en el que quedó el vehículo. (foto Bomberos Latacunga)
en las calles Remigio Romero y Cordero en la intersección de la calle Medardo Ángel Silva. A la emergencia acudieron una ambulancia del Cuerpo de Bomberos Latacunga y una patrulla de la Policía Nacional.
Según información policial se trató de un choque lateral angular entre dos vehículos uno de ellos abandonó el lugar. En el vehículo más afectado se encontraban dos menores de edad, que fueron estabilizados y tras-
ladados hasta una casa de salud para su valoración médica. Por ello las autoridades hacen el llamado para reducir la velocidad en las vías y conducir con precaución para evitar los accidentes. (MCH)
CUIDADO. Los operativos son constantes en las tiendas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
50c incl. IVA DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018
Cotopaxi
20 PÁGINAS
‘Ídolos’ se citan en la ‘Caldera’
Aucas y Barcelona se enfrentan desde las 12:00 de hoy en el estadio Gonzalo Pozo. PÁGINA B12
OTRAS 12 VIDAS SE ESFUMAN TRAS UN VOLCAMIENTO DE BUS
Ocurrió en Manabí, en la vía Jipijapa-Guayaquil. Según las primeras versiones el bus de la cooperativa Rutas Portovejences iba a exceso de velocidad. También se registraron 25 heridos. PÁGINA B3
Redes de narcotráfico son atacadas Una estructura narcodelictiva que operaba en cuatro ciudades tuvo su fin esta semana. PÁGINA A7
Arauz se va de la ‘Tri’ femenina Vanessa Arauz renunció a la dirección técnica de la Selección de fútbol femenino de Ecuador. PÁGINA B11