50c incl. IVA DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.648 CIUDAD
La madre de las ferias
Página A2
CIUDAD
II Encuentro Continental de Bomberas Página A3
Mujeres piden paz en Venezuela Grupos femeninos antichavistas y chavistas protagonizaron la jornada de protesta de ayer en Caracas. Vistieron de blanco y pidieron que cese la violencia en el país. Página B4
El paso de Pdvsa por Ecuador La petrolera de Venezuela tenía la operación del campo petrolero más productivo.
La empresa petrolera de Venezuela, Pdvsa, perdió fuelle desde la llegada de Hugo Chávez. Actualmente acumula una deuda billonaria e impagable. En el país operó el campo Sacha, considerado la joya de la corona. Durante la estancia de Pdvsa, entró a Ecuador otra empresa venezolana que está siendo investigada en Estados Unidos por haber dado sobornos. En total 13 empresas venezolanas están establecidas en el país. Página B1
RTS y Televicentro pierden frecuencias La Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (Arcotel) desestimó todos los recursos de las televisoras, que estaban en una etapa de prueba, y retiró las frecuencias. Ya lo había hecho antes, en enero, cuando concluyó la primera fase del apagón analógico. A Televicentro y RTS solo les queda una alternativa: la impugnación de la resolución por la vía judicial o administrativa. Sin embargo, no se ha conocido ningún pronunciamiento del dueño de ambas cadenas: Remigio Ángel González, conocido
como el ‘Fantasma’ Para el coordinador del Observatorio de Frecuencias, Edgar Jaramillo, los canales debieron suspender la señal de sus canales una vez notificada la reversión de sus frecuencias. Explica que las frecuencias otorgadas a ambos canales era provisionales. Jaramillo, además, recuerda que el concurso de frecuencias todavía no ha terminado, y que todo esto no impedirá que la Arcotel otorgue las frecuencias definitivas al dueño de las televisoras. Página B3
LA FRASE
“Si no vemos la intención de un cambio, seguiremos en las calles luchando”
PRIMERA SUERTE
288430
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
377016
057289
JOSÉ VILLAVICENCIO PRESIDENTE DEL FUT
www.lahora.com.ec Página B2
lahoraecuador @lahoraecuador
CAMPO. Pdvsa operaba el campo Sacha, ubicado en Orellana.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Cien razones para visitar La Floresta Arte, diseño, modas, emprendimientos, alimentos orgánicos teatro son algunas de las bondades de la feria. Los moradores de La Floresta, al norte de Quito se reúnen dos veces al año para mostrar todas
sus bondades. Artesanos, amas de casa, profesionales, jóvenes, hombres y mujeres exhiben una
CURIOSO. Una de las novedades es la cerveza artesanal elaborada con agua de una manantial de Vilcabamba.
INICIATIVA. La feria ofrece bocaditos elaborados con pulpa de fruta totalmente deshidratada.
extensa variedad de trabajos por Diversidad el Día de La Madre y Navidad. Una de las carpas que se han leA vísperas de la celebración vantado en el sector ofrece bocadel Día de la madre, que es el ditos elaborados en base a frutas segundo domingo de mayo, las deshidratadas y pulpa de fresa y calles que componen este tradi- plátano. Andrés Ponce, emprencional sector de capital se viste dedor, dice que estos se los puede colores y sabores. Decede degustar acompañados nas de productos natura- EL DATO con un té. les elaborados de manera Santiago Santillán, en artesanal se comercializan La feria se realiza otra carpa, ofrece una al por mayor y menor. dos veces al año, cerveza artesanal elaboel Día de Las rada en Vilcabamba (Loja) Los artistas que habi- en Madres y en tan este sector exhiben Navidad, está donde el producto es busal públisus obras trabajadas por abierta cado por sus bondades, co hasta hoy a artesanos en tela y cuero. las 20:00. dice que él mismo preEllos también comercialipara la malta con la que zan ropa, accesorios, productos se elabora esta bebida, que está para mejorar la salud y los artí- compuesta con agua de mananculos para decorar las casas. tiales del sector y que “extiende El encuentro que inicia a las la vida”, según afirma. 11:00 y culmina a la 20:00 tenOtro de los artesanos particidrá lugar únicamente este fin de pantes es Esteban Vainilla, adopsemana. Hoy es el último día para tó este apellido comercial porque también poder degustar de la gas- es un experto en la elaboración tronomía nacional, extranjera y de extractos en base a esta semiconocer de las bondades de algu- lla. A estos productos se los puenas plantas a través de alimentos de acompañar con postres y café; que se los hace de forma artesanal. además el comerciante aseguró
es que diurético, relajante y que hasta ayuda a reducir el peso. Federico Rossi, en cambio, es un apasionado en la elaboración de las conservas, dice que este tipo de ferias le permiten darse a conocer. Otra participante es Priscila Mejía, ella elabora productos utilizando el amaranto tostado en tiesto, asegura que es un buen suplemento nutricional que ayuda a los diabéticos, ataca al colesterol y a los triglicéridos. Lidia Utreras, otra participante de la feria, en cambio es una experta en la elaboración de productos naturales, en su ‘stand’ muestra una variedad de productos elaborados con miel de abeja. También ofrece shampoo para la caspa y la caída del cabello. Al recorrer el sector se pudo apreciar una gran variedad de artículos, ropa para todos los integrantes de la familia, artesanías, dulces, productos para hidratar la piel, libros, películas, adornos, cuadros, entre otros. (PSD)
NOVEDOSO. La feria junta a todo tipo de artesanos, pintores, amas de casa, tejedores, ebanistas, carpinteros y gente que elabora productos orgánicos.
Bomberos reportan que fugas de gas decrecieron A pesar de la reducción de explosiones de cilindros, los ciudadanos dicen desconocer cómo instalarlos. Luego de la luz eléctrica, la bombona de gas es la principal fuente de energía al interior de los hogares en todo el país y su uso forma parte de la cotidianidad de los ecuatorianos. Así lo demuestran las estadísticas de riesgo por su uso. Según el Cuerpo de Bomberos, en los últimos tres años se han registrado 75 personas heridas por emergencias provocadas por la fuga de gas; 49 en 2015, 20 el año pasado y seis hasta fines de marzo. Se trata de una reducción de un 40% de casos entre 2015 y 2016, que a su vez obedece a un menor número de fugas y de explosiones atendidas, agrega la entidad del socorro. Mientras en 2015 se produjeron 87 explosiones de gas, para 2016 se redujeron a 48, es decir un 55% menos. En lo que va del año se han registrado cinco casos, según los bomberos de Quito. Al margen de estos informes estadísticos oficiales, en un recorrido realizado por La Hora en el centro norte y norte de Quito, vecinos expresaron diferentes opiniones sobre la forma de manipulación de los cilindros en el interior de sus domicilios, en casas o en edificios multifamiliares. Apenas una persona de ocho entrevistados manifestó conocer el procedimiento adecuado,
no solo para ubicar el cilindro en un sitio ventilado sino también para conectar los polos de la manguera en el cilindro y en la cocina. Diego Gutiérrez, morador de La Gasca, sostuvo que “por mi hijo de 7 años, quien en su escuela ha recibido la visita de los bomberos y quien ha visto un video, nos decidimos a cambiar las mangueras. Ahora ya no calentamos los polos con fósforo sino con agua caliente para que se suavicen y entren”. En la calle Carihuairazo, ubicada en Calderón donde en abril del año anterior se produjo una explosión por fuga de gas, las vecinas Clara Topo y Estela Ortiz comentaron que tras este evento muchos vecinos se preocuparon por revisar las instalaciones de gas. “Ahí es que nos enteramos que las válvulas han sido de cambiar cada tres años, yo la que tenía era desde que me vine acá hace 11 años. Por lo demás siempre vemos que no quede abierta la cocina”, comentó Topo. Versión oficial
El director encargado de operaciones del Cuerpo de Bomberos de Quito, Washington Arce, comentó que es necesario revisar periódicamente el estado de las instalaciones eléctricas y de gas en el interior de los domicilios y las edificaciones.
CIUDAD I
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
A3
‘Es necesario revisar una vez al mes con agua jabonosa’ Christian Rivera, coordinador del °Comité de Operaciones Emergentes “Lastimosamente nuestra comunidad ha aprendido con casos tristes, con gente herida, quemada o fallecida. Se ha logrado reducir con visitas puerta a puerta a condominios y mercados”. “Se debe comprar la manguera homologada, ver que estén bien las abrazaderas y los reguladores, perillas de gas. Es necesario revisar por lo menos una vez con agua jabonosa, para verificar que no haya fuga”. “Hay que ver que las mangueras azules no estén viejas porque se cristalizan, se hacen microfisuras por donde se producen fugas”.
El funcionario sostuvo que desde hace tres años la entidad realiza el denominado programa Mi hogar seguro, con el cual se ha visitado a centenares de domicilios en diferentes sectores de la ciudad para dar indicaciones puntuales para verificar si hay fugas, y cómo reaccionar frente a este tipo de caso. “Si no vemos la forma como reaccionar ante la fuga, si no estamos seguros de lo que vamos a hacer, lo mejor es evacuar y reportar al 911. El momento en que percibo olor a gas no pudo prender luces, se debe abrir puertas y ventanas”, agregó el técnico. (JCER)
CUIDADO. De una revisión permanente del estado de las instalaciones de gas depende una parte de la seguridad en domicilios
Quito recibió a bomberas de ocho naciones distintas El encuentro que promueve el Cuerpo de Bomberos de Quito por los 73 años de Fundación ayer tuvo como anfitrionas a las ‘mujeres de fuego’ de Guatemala, Panamá, Costa Rica, Colombia, Argentina y la participación especial de representantes de España, Estados Unidos e Inglaterra y delegaciones nacionales. La ceremonia se realizó en el hotel Colón, se trata del II Encuentro Continental de Bomberas, el primero encuentro se realizó en Panamá, estas reuniones les permite actualizan los procesos y los procedimientos que utilizan para salvar vidas. Como parte del evento recibieron saludos de Gabriela Michetti, vicepresidenta de Ar-
gentina quien reconoció en las mujeres su valentía, su compromiso de trabajo y su solidaridad con los demás y de la presidenta Michelle Bachelet de Brasil que les dijo “No hay límites para nosotras”. El alcalde Mauricio Rodas les dio la bienvenida y les dijo que es un privilegio el estar entre héroes y heroínas porque tanto los hombres como las mujeres bomberos son un ejemplo de valentía, y en calidad de vicepresidente de la Unión de Ciudades Capitales Iberoaméricanas (UCCI) dijo que trabajará para fortalecer los lazos de cooperación entre las ciudades. La agenda de actividades continúan hoy, se tienen previsto ponencias relacionadas con el
rol de la mujer dentro de los procesos de labor social y prevención de la violencia, además se realizarán competencias donde pondrán a prueba sus conocimientos y destrezas, al final serán premiados los que obtengan mejores tiempos. El encuentro se realiza además porque la capital es Sede del XIII Encuentro de Jefes de Bomberos Municipales y Regionales de la Unión de Ciudades Capitales Iberoaméricanas (UCCI), están representantes de España, México, Argentina, Portugal, Guatemala, Bolivia, Costa Rica, Uruguay, Panamá y Brasil. La reunión les permite compartir sus conocimientos y experiencias para fomentar la cooperación internacional en-
REUNIÓN. La ceremonia del ‘Encuentro Continental de Bomberas’ se realizó en el hotel Colón.
tre instituciones bomberiles hermanas. Ayer precisamente se firmó un convenio de cooperación con Italia. La agenda de actividades con-
tinúan hoy, se realizarán competencias donde pondrán a prueba sus conocimientos y destrezas, al final serán premiados los que obtengan mejores tiempos. (PSD)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
Cada uno ocúpese y trabaje tanto cuanto su salud y su capacidad le permitan”. DON BOSCO (1815- 1888).
Nuestras mayores tonterías pueden ser muy sabias”. LEONARDO DA VINCI (1452- 1519).
ARQUITECTO, ESCULTOR, PINTOR, INVENTOR E INGENIERO ITALIANO.
ESCRITOR, MAESTRO Y RELIGIOSO ITALIANO.
O
CARTAS ¿Y ahora qué se informa?
Me ha sorprendido, como a miles de ecuatorianos, el hecho de que el señor Carlos Ochoa sancione a medios de comunicación serios, de prestigio, de investigación, veraces y de larga trayectoria en nuestro país, incluso él laboró y cobró un sueldo en uno de esos medios. El problema para quienes no nos dedicamos a la política ni vivimos de ella es que quisiéramos informarnos de lo que sucede en el Ecuador y en el mundo mediante los medios en los que tenemos confianza. Como bien lo dice el jurista Santiago Guarderas, ni siquiera los medios van a saber qué publicar... para evitar sanciones. Yo opino que cada medio debe publicar lo que a la ciudadanía le interesa, que esté debidamente comprobado y que tengan la libertad de publicar lo que deseen. Aspiro que el presidente Moreno corrija estas arbitrariedades y que personas como el señor Carlos Ochoa, con su forma de pensar y actuar ‘quizá por algún resentimiento’, no conformen el nuevo Gabinete del presidente Lenín Moreno, quien nos ha ofrecido que va a dialogar y cambiar la manera de gobernar y yo seré el primero en apoyar ese tipo de Gobierno. Ya no estamos para imposiciones sin fundamento. Dr. Fabián Guarderas Jijón. C.C. 1706853379
Se desangra la reserva
El Gobierno canjeó millones de dólares del Banco Central (BC) por pagarés (‘bonos soberanos’). El nivel de liquidez del Central es ya 38% (73% en 2009). La banca privada no podrá devolver totales en efectivo real. El BC emitirá lo malversado en Efectivo ‘virtual’. Los revolucionarios predican contra el imperio, pero asaltan bancos centrales por el dinero imperial, según Chomsky. La reserva de dólares se desangra. ¿Cómo ponerle torniquete al BC, siendo caja chica (‘préstamos de liquidez’) de la dictadura aliancista? Paul Tapia Goya C.C. 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Maduro o el caos
En lugar de convocar a elecciones, liberar a los presos políticos y realizar un programa económico serio para sacar de las penurias a su país, o por lo menos intentar hablar con la oposición, el presidente Nicolás Maduro ha resuelto irse contra el orden constitucional. Para completar, lo ocurrido en los últimos días en las calles de Venezuela parece confirmar que el gobernante lo que quiere es llevar al país al caos, la degradación y la violencia total. En otras palabras y como suele ocurrir con los mandatarios supuestamente ‘socialistas’ de nuestros países, Maduro plantea a los ciudadanos que la alternativa a sus planes es sembrar el odio y acrecentar la confrontación. Por ejemplo, sostiene que convocará a un diálogo nacional para lograr la paz, pero por otro ALEJANDRO A. TAGLIAVINI*
Corea del Norte somos todos
A pesar de tener 1.300 años de historia común y la misma etnia, Corea del Sur, que cobija a más de 50 millones de habitantes y un PIB per cápita de US$ 33.000 anuales, es la tercera economía de Asia mientras que la del Norte es la última, con un PIB per cápita de US$ 1.800 al año. Durante los 90, en el Norte, una hambruna mató a dos millones de personas en tanto que, según Amnistía Internacional, murieron más de 400.000 en sus prisiones durante los últimos 30 años y, así, quedaron unos 24 millones de habitantes. Para imponer esta tiranía, comandada por Kim Jong-un, Corea del Norte tiene el cuarto
firma los decretos donde dice que la constituyente es para ratificar el socialismo del siglo XXI. Y es que una de las manifestaciones de la esquizofrenia del poder, según el nicaragüense Sergio Ramírez, es apoderarse de “el pueblo”. Así, quienes salen a protestar porque no tienen qué comer, ni como curarse y menos vestirse, no existen. Esos son enemigos. Los únicos ‘mandantes’ que valen la pena son aquellos que portan las coloridas camisetas del partido. Como dice el exembajador estadounidense en Venezuela Donald Shapiro, Maduro debería cuidarse más bien de los militares: ¿cuánto tardarán en percatarse de que las cosas serán peor con él que sin él? Ya veremos quée pasará cuando las tropas salgan a la calle a disolver a balazos a los manifestantes.
Ejército más numeroso del mundo que consume el 33% del PIB. El lavado de cerebro es fenomenal. “No es una dictadura. Nadie nos impone amar al gran líder... es nuestro padre”, afirma Kang Jong Sim. Sin internet ni prensa libre, los norcoreanos viven adoctrinados desde los dos años y ajenos a la realidad. Pero Kim Jong-un no es el culpable. Si no lo rodearan personas leales que han armado una red de poder, si nadie lo obedeciera, no existiría. Los seres humanos estamos interrelacionados de modo que todos, en alguna medida y de algún modo, somos responsables de todo. Recordemos que la península fue dividida en 1945 por el paralelo 38, entre los gobiernos de EE.UU. y la URSS. Luego, la guerra y las constantes amenazas desde Washington fueron la excusa para que la tiranía se armara. Pasada la hambruna de los 90, el Norte encaró algunas liberalizaciones, pero vino
Bush e impuso sanciones impidiendo que algunas reformas fueran efectivas. La reforma constitucional de 1998 introdujo la economía privada y, muy lentamente, las cosas mejoran. Se ha liberalizado un poco la agricultura permitiendo cooperativas en las cuales hasta la tierra es privada. Cuenta Javier Espinosa, enviado del diario El Mundo, que yendo por carretera hasta Hamhung se ve una sucesión interminable de plantíos. En Hamhung, que se abrió al turismo en 2010, rige un nuevo sistema de salarios que permite a los directivos de las empresas dictar la remuneración de los trabajadores. La medida -junto al permiso de comercializar excedentes tanto en las empresas estatales como en las cooperativas agrícolas- ha alentado enormemente la productividad. *Miembro del Consejo Asesor del Center on Global Prosperity.Oakland, California
FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ
‘Te estoy vigilando’ La concepción política del Gobierno al parecer no cambiará y por obvias razones, la del sector educativo tampoco. Continuará un modelo repleto de consignas y alardes propagandísticos que han convencido a muchos, casi como verdades irrefutables. El asunto no es tan cierto, la infraestructura y el equipamiento ha atendido a un pequeño sector de la población, fruto de los inmensos recursos económicos recibidos; pero, acompañadas de grandes carencias no develadas. El nuevo Presidente, en escasas declaraciones, manifestó: “las construcciones escolares son elefantes blancos, vamos a una educación que potencie capacidades con innovación y creatividad, ningún bachiller quedará fuera de la Universidad, crearemos 40 Universidades Tecnológicas”, que no se cumplieron en 10 años. Viene la transición, por supuesto ‘inédita’, en tres libros, en uno con información de 135 entidades del Ejecutivo, incluidas las del Ministerio de Educación, con números y estadísticas importantes, pero que no demuestran la eficacia y la efectividad del sistema, de sus dependencias y de las instituciones en las que se viven realidades duras. Está la ‘hoja de ruta’, instrumento que no debe ni puede ser el rumbo único. Por elemental criterio lo que se recibe hay que investigar, comprobar, evaluar con actores independientes, veedurías u observatorios con especialistas que establezcan en 100 días no solo los aciertos sino especialmente las omisiones o errores administrativos, financieros y técnicos. Seguiremos opinando y criticando, para comprobar si la declaración del cambio de estilo o de la necesidad del diálogo son certezas y luego, para cumplir con el mandato de un ciudadano o de muchos que el primero de mayo exhibía: “Lenín, te estamos vigilando”. fabcueva@gmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11785
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
RECTIFICACIÓN
los 10 años de gobierno. El actual gobierno, incorporó la prestación de jubilación no contributiva en el marco de una nueva visión de la protección social. En el año 2016, alrededor de 475.340 adultos mayores recibieron una pensión básica mensual, con una inversión de USD. 286’856.410. Por primera vez en la historia se da una mayor cobertura a este grupo poblacional, que ha permanecido excluido de los servicios que brinda el sistema de seguridad social. Se incorporó una política de atención a través de centros y servicios que promueven un envejecimiento activo y positivo para aquellas personas que han dado los mejores años de su vida y contribuido con el crecimiento y desarrollo de las generaciones actuales. La visión del Gobierno de la Revolución Ciudadana a favor de las personas adultas mayores, se fundamenta en un enfoque integral que combina Derechos Humanos y Ciclo de Vida, siendo uno de los ejes fundamentales del Gobierno su inclusión social dentro de la dinámica del cambio demográfico, logrando el bienestar personal, lo que tiene una incidencia favorable al interior de la familia y la comunidad. El no reconocer estas acciones y vincularlas a una situación específica constituye
Impuesta por la Subsecretaría de Atención Intergeneracional del Ministerio de Inclusión Económica y Social, al artículo de opinión del columnista Ugo Stornaiolo, titulado ‘Gerontofobia’ y publicado el domingo 23 de abril de 2017. El año 2007, con la posesión del presidente Rafael Correa, se marca un punto de inflexión en las políticas sociales del país, pasamos de una política asistencialista a una política de derechos, enfocada a garantizar a las personas adultas mayores un nivel de vida digno, en el país existen alrededor de 1’138.000 adultos mayores, de los cuales el 23% se encuentra en situación de vulnerabilidad. El Estado ecuatoriano a través del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), ha brindado atención de manera directa y a través de convenios suscritos con los Gobiernos Autónomos Descentralizados, ONG y organizaciones religiosas durante los últimos diez años, a 327.899 adultos mayores en situación de pobreza y pobreza extrema. El objetivo primordial de estos servicios es mejorar el nivel de vida de estas personas a través de una atención integral, con una inversión de USD. 102’ 290.676, en
TWITTER:
Costa Tomas: Dices que el 100% del Ecuador y medio América Latina te respeta e idolatra? Que eres el mejor presidente del mundo entonces para qué quieres que el Gobierno mantenga seguridad si ya dejas de ser funcionario público y eres un ciudadano como todos nosotros. Y te podemos confrontar sí que tengas personal armada que te cuide. ¡Cobarde!
¿Estás de acuerdo con la formulación de cargos por parte de la Fiscalía en contra de Cedatos?
No:
BASE LEGAL: El Art. 66 de la Constitución de la República en su parte pertinente dispone: “Se reconoce y garantizará a las personas: …7. El derecho de toda persona agraviada por informaciones sin pruebas o inexactas, emitidas por medios de comunicación social, a la correspondiente rectificación, réplica o respuesta, en forma inmediata, obligatoria y gratuita, en el mismo espacio u horario”. El Art. 384 de la Constitución de la República, dispone “El sistema de comunicación social asegurará el ejercicio de los derechos de la comunicación, la información y la libertad de expresión, y fortalecerá la participación ciudadana. El sistema se conformará por las instituciones y actores de carácter público, las políticas y la normativa; los actores privados, ciudadanos y comunitarios que se integren voluntariamente a él. El Estado formulará la política pública de comunicación, con respeto irrestricto de la libertad de expresión y de los derechos de la comunicación consagrados en la Constitución y los instrumentos internacionales de de-
rechos humanos”. La petición se ampara en el Art. 24 de la Ley Orgánica de Comunicación. Art. 24.-Derecho a la réplica.- Toda persona o colectivo humano que haya sido directamente aludido a través de un medio de comunicación, de forma que afecte sus derechos a la dignidad, honra o reputación; tiene derecho a que ese medio difunda su réplica de forma gratuita, en el mismo espacio, página y sección en medios escritos, o en el mismo programa en medios audiovisuales y en un plazo no mayor a 72 horas a partir de la solicitud planteada por el aludido. Los medios de comunicación tienen la obligación jurídica de publicar dentro del plazo de 72 horas, contadas a partir de presentado el reclamo de la persona afectada, de forma gratuita, con las mismas características, dimensiones y en el mismo espacio, sección u horario; las rectificaciones a las que haya lugar. En caso de que el medio de comunicación no viabilice por su propia iniciativa el derecho de rectificación, la Superintendencia de la Información y Comunicación podrá disponer, previa la calificación de la pertinencia del reclamo. Eco. Mirella Moreano
FACEBOOK ¿Qué opinas del Decreto Ejecutivo firmando por Rafael Correa que le otorga protección y seguridad por seis meses o un año, dependiendo del nivel de riesgo que tenga?
FOROS
88%
desde todo punto de vista una ligereza comunicacional, social, conceptual que orienta a una tendencia de opinión equivocada.
Sí:
12%
Peter Romero: Este pobre farsante no debe conciliar el sueño por las noches al menos que duerma en los brazos de Ricardo Patiño. Como dice el dicho el que nada debe nada teme. Yo diría que se asusta, y se asustará hasta con su propia
Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
CÉSAR ULLOA TAPIA
Libertad de opinión atrofiada La libertad de expresión de un país refleja el estado de salud de su democracia. En este sentido, un Estado que transgrede las libertades, los derechos y las garantías que gozan los ciudadanos en materia de pensamiento, opinión, expresión y prensa corroe y desvaloriza la democracia. Y de manera concomitante lo hace con los profesionales que ejercen actividades de comunicación y periodismo, así como también con los medios. Es decir, el problema sobrepasa al ejercicio que puede vivir la prensa, pues la libertad es consustancial al ser humano. En el tercer Examen Periódico Universal de Naciones Unidas, donde los Estados plantean recomendaciones a sus pares en materia de Derechos Humanos, nuestro país recibió recomendaciones de 27 de los 83 participantes en tres rubros: libertad de expresión, independencia de la justicia y los derechos de asociación y participación. Respecto del primer aspecto se identificó
sombra tiene la conciencia sucia y negra por buena y excelente persona no creo. Juan Pablo Vargas Salman: Rodrigo Borja anda sin guardaespaldas por la calle. Sixto Durán Ballén tomaba café en los centros comerciales, nunca necesitaron nada. José Miguel Benítez Cartes: ¡El que nada debe, nada teme! Qué curioso que el representante del que se autodenomina “el gobierno más honrado de la historia del Ecuador”, tenga tanto miedo de dejar el poder. Edmundo Calderón: Ahora sí ya tú sabes ‘rafiquito’ te tiembla todo, no que pegabas o insultabas a todo el que no estaba de
acuerdo contigo. Como dice y ahora corre a Bélgica ahí tampoco tienes entrada según el gobierno de ese país. Roberto D. Briceño: Miedo a sus nexos con el narcotráfico, miedo por el amor que ha sembrado por diez años de insultos, miedo a la gran mayoría que lo apoyan, su conciencia sabe que no hizo las cosas bien y ahora habrá que protegerlo con dinero del estado, o sea del pueblo. Danilo Mino Oliva: Es inexplicable como se llena la boca diciendo que su vida ya no le pertenece que es de su pueblo que lo ama, entonces excelentísimo salga y camine por las calles sin guardaespaldas.
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
las riesgosas figuras que tiene la Ley Orgánica de Comunicación (LOC) y el ejercicio subjetivo de sanción que realizan los organismos de control contra periodistas y medios, que para este caso no son los medios públicos ni los incautados y peor aún los del Gobierno. Una vez más, la comunidad internacional enciende una alerta sobre el estado de la libertad de expresión. Basta recordar que al calor y la efervescencia de la segunda vuelta electoral, los dos finalistas hicieron ofertas acerca de la LOC. El candidato opositor dijo que se debía eliminar, mientras que el candidato proclamado como Presidente reconoció en algunas entrevistas que esta ley debía ser reformada, porque “era una obra humana”, entonces algo anda mal; sin embargo la gota que derramó el vaso y abrió una vez más el debate fue la sanción que impuso la Supercom a siete medios, porque no reprodujeron una nota del periódico Página 12 sobre presunciones contra Guillermo Lasso sin probar que esa nota fue contrastada, verificada y que carecía de intereses electorales como establece el Código de la Democracia. La libertad de opinión está atrofiada y merece restitución urgente, caso contrario la democracia corre riesgo.
ALFONSO ESPÍN MOSQUERA
¡ Qué nos viene ! Después de diez de años de Revolución Ciudadana y con un nuevo presidente del mismo partido verde, cabe preguntarnos qué nos viene, en un momento económico crítico, con un endeudamiento externo brutal, con escándalos de corrupción alarmantes y con un acontecer político particular, porque la mayoría de AP en la Asamblea ya no es lo que fue y aun la ganancia de la que se precian es mínima, pues la oposición puso el otro cincuenta por ciento. Moreno sabe que se han cometido errores muy graves en todos los frentes, entendemos por eso que ha dado declaraciones en favor de la Comisión Anticorrupción, por ejemplo, aunque también ha sido advertido por el presidente saliente en la posibilidad de que “atente contra la década ganada”, como le llaman a este período los correístas. El nuevo Presidente conoce de los miles de venezolanos que se desparraman por el mundo y de la treintena de muertos en las protestas de estos días en Caracas, justamente bajo un sistema hermanado al ecuato-
riano, también denominado como el nuestro: ‘Socialismo del Siglo XXI’ . Entendemos entonces que el nuevo mandatario sabrá que se está discutiendo una ley en segundo debate en la comisión respectiva, que pretende la creación de milicias ciudadanas similares a las venezolanas, posiblemente para dejarnos una vez que pase al Pleno y se apruebe, una última herencia de este régimen. Moreno debe saber que tiene que ganarse a la otra mitad del país, en un estado de división que le deja su antecesor, pues no hay gremio, colegio profesional, estamento colectivo ni familia que no esté fraccionada con motivo y estrategia de este Gobierno saliente. No podrá gobernar con una asamblea partida, con la gente en las calles y con un desnivel financiero que aprieta sin compasión. El presidente Moreno entiende que, en bien de los intereses nacionales, debe cambiar de ruta, que sus ministros deben ser los conocedores de la materia, no los ‘amigotes intocables’, que vayan de cartera en cartera; que es mejor reconocer errores y enmendarlos, que no se puede imponer por imponer, que los consensos son válidos por la razón; de lo contrario, si se empeña en lo mismo de hace diez años, nos iremos al abismo y no habrá solución, cuanto la desesperanza y la miseria para todos los ecuatorianos.
OPINIÓN DOMINGO
DE MAYO DE 2017 O La Hora07QUITO, ECUADOR
A5
KLÉBER MANTILLA CISNEROS
Transición El gobierno de Lenín Moreno tendrá que ajustar la correlación de fuerzas políticas, ubicar a cada militante de Alianza PAIS en un círculo de acción específico y tendrá que aplicar cambios que reflejen bienestar y estabilidad para maquillar el rostro de ilegitimidad que ronda al nuevo gobernante. El 24 de mayo se inicia otra propuesta de autonomía de funciones y quizá otra versión sobre el accionar de las autoridades de control. Y si Moreno no es Correa, quedan dudas sobre la innovación y construcción de cambios. Hasta ahora se notan cuatro fricciones del correísmo: el ala del asambleísta Serrano, conocedor de la seguridad y formas de control policial, ahora desde la Asamblea; los glasistas que se reciclan desde la gestión en los sectores estratégicos; los cercanos a Moreno y sus familiares; y, los cesantes del gobierno saliente junto a quienes rindieron culto a la personalidad de Correa. Nadie olvida la reunión del futuro fiscal Carlos Baca en el buró del partido oficial. Allí se cocinarían proyectos, programas y planes para los próximos años. ¿Por qué un fiscal, gestor político y militante AP tendría que participar en la conducción del morenismo en momentos de transición? ¿Acaso la legitimidad se gana con discursos sueltos, mientras la lista de Odebrecht permanece en suspenso? En fin, la ciudadanía reclama transparencia para que se evite la agitación y movilización social. El creciente anticorreísmo, reflejado en las urnas, es una realidad latente que puede infectar en instancia. Una bomba de tiempo que se activará el momento menos pensado. Asimismo, la falta de rendición de cuentas y la escasa fluidez en las formas de fiscalización pueden desatar una crisis política indescriptible. La desconfianza en las instituciones requiere una depuración absoluta, varias reformas legales y un nuevo liderazgo que exponga otra agenda de política pública distinta a la de la última década. Asimismo, muchos esperamos una auditoría de los viajes del gobierno saliente. Más condecoraciones y títulos seudoacadémicos provocan tanta indignación y rechazo como la espera para que se cumplan las ofertas de campaña. La persecución contra la encuestadora Cedatos y otros juicios cuestionados tienen que concluir. Una mano extendida requiere de voluntad y hechos tangibles. klebermantilla@ayhoo.es
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN VELA A6
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
QUITO
Salieron a las calles del mundo por la marihuana
La marcha mundial que pide la legalización del consumo y la cosecha de dicha planta se dio en varias ciudades. AGENCIAS • Miles
de personas en algunos países del mundo como Austria, Dinamarca, Sudáfrica y Uruguay se movilizaron defendiendo la legalización del Cannabis, en el marco de la Marcha Mundial de la Marihuana 2017, que se celebra esta semana. En una nueva edición de la tradicional marcha anual para defender la legalización de la marihuana, realizada desde 2002, varias personas desfilaron. Las marchas también ganaron destaque por los familiares de personas con enfermedades graves que pueden ser tratadas con derivados de la Cannabis Sativa y que defienden la legalización al menos del uso medicinal de la yerba.
Detenidos
En Brasil, pese a que las marchas
transcurrieron sin incidentes, la Policía detuvo a ocho personas que marcharon en la capital, entre los que figuraban tres menores de edad, por portar pequeñas cantidades de marihuana. En Argentina, el uso de Cannabis con fines medicinales es legal, pero su cultivo sigue prohibido y fue el eje de la marcha en ese país. En Uruguay, pese a que también el Cannabis es legal, miles reclamaron la aplicación efectiva de una ley que regule la venta de esta y de facilidades para el uso del Cannabis medicinal. La marcha convocada por el Movimiento por la Liberación del Cannabis local se realizó bajo el lema “Si no marchamos, nada se pone en marcha” y días después de abierto el registro de consumidores de marihuana con
DESPENALIZACIÓN. En México, miles de personas se unieron por la misma causa.
fines recreativos para comprarla en farmacias a partir de julio. Los participantes se concentraron en la capital y marcharon
hasta la sede de la Presidencia para pedir avances en este discutido proceso. Sus organizadores aseguran que a pesar de la ley de
regulación de producción, venta y distribución aprobada en 2013 “aún queda mucho por avanzar” en materia legal.
Hallaron 780 bloques de coca
ACCIDENTE. En el kilómetro 32 de la vía Santo Domingo–La Concordia.
Cinco heridos en volcamiento Por la tarde de ayer ocurrió un accidente de tránsito en el kilómetro 32 de la vía Santo Domingo – La Concordia, sector del ingreso a la parroquia Plan Piloto. Según un vigilante de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), la camioneta color blanco doble cabina, marca Great Wall, de placas PCP-3656, conducida por Rubén M., se volcó aparatosamente en un costado de la vía de cuatro carriles. “De acuerdo con la versión del conductor del vehículo, quien resultó con heridas leves en su cuerpo, se le atravesó un perro en la carretera y por evitar matarlo, perdió el control del automotor y se volcó, quedando con las llantas para arriba”, refirió el vigilante. Un curioso que estaba en el lugar del percance dijo que cua-
tro menores de edad viajaban como acompañantes en la camioneta accidentada, todos fueron trasladados en una ambulancia del ECU 911 a una clínica particular de Santo Domingo de los Tsáchilas. “Las víctimas, al parecer no tenían heridas de gravedad, pero igualmente debían recibir atención médica de emergencia, la camioneta venía de Santo Domingo a La Concordia, cuando ocurrió el volcamiento”, indicó el testigo. Una persona que se identificó como propietario de la camioneta, llegó al lugar del accidente, aseguró que le prestó el vehículo a un amigo para que viaje con su familia de La Concordia a Santo Domingo, el percance ocurrió cuando estaban de regreso. (JAR)
El hallazgo de un narcolaboratorio se dio cuando se realizaban los operativos de Libertad VIII. La tonelada de clorhidrato de cocaína que fue encontrada en un narcolaboratorio ubicado en Jama, que limita con Pedernales, iban a enviarla a Norteamérica. En la cuenta de Twitter del Ministro del Interior, Diego Fuentes, ministro encargado, detalla que el lugar donde fueron encontrados los bloques de droga era un centro de acopio. Además, que en total son 780 bloques, los cuales estaban empacados en grandes bultos, listos para ser transportados. La Policía informó que el hallazgo del laboratorio se dio mientras seguían los rastros de
dos peligrosas bandas que fueron desarticuladas la madrugada del viernes. Ambas operaban en los cantones El Carmen, Pedernales y San Vicente, de Manabí. Según los agentes, el lugar donde se encuentra el laboratorio es de muy difícil acceso, por lo que los policías que realizaron la intervención aún se encontraban en el lugar y en las próximas horas se darán más detalles sobre este caso. Por lo que se aprecia en las fotografías, la droga estaba camuflada en caletas, por lo que tuvieron que cavar para poder encontrar los bultos. Asimismo, se conoció que el hallazgo de laboratorios de procesamiento de drogas no es nuevo en Manabí. En mayo de
2012, en el Salto de Bigua, una zona inhóspita del cantón Jama, se descubrió otro narcolaboratorio. La edificación fue hecha sobre una quebrada y esto garantizaba suficiente agua a quienes procesaban la droga, dijo la Policía en ese entonces. Según las autoridades, en el laboratorio de Bigua se habían invertido unos 150 mil dólares, ya que tenía capacidad para 20 personas y permitía producir media tonelada del alcaloide a la semana. En el centro de acopio existía una casa, había hamacas y ropa tendida, como evidencia de que en el lugar habitaban personas. Uno de los agentes expresó que la droga iba a ser quemada en el mismo sitio. (CT)
EVIDENCIAS. La droga estaba en una caleta. (Tomado de la cuenta de Twitter de Diego Fuentes)
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Empresas de medicina prepagada deben revisar contratos hasta agosto Agosto será un mes interesante se hayan facturado por atender para las empresas de medicina a los beneficiarios del seguro prepagada y las aseguradoras privado. El Reglamento de Ley para la que presten servicios de asistencia médica, pues a partir de aplicación de la normativa fue ese mes deberán reembolsar la emitido el 13 de abril de este año, atención que reciban sus afilia- y en dicho documento se establedos a través del sistema de sa- ce un plazo de 120 días a partir lud pública o del seguro social. de esa fecha para definir cómo se Hasta entonces, las empre- realizará el cobro a las empresas sas del sector deberán revisar de medicina prepagada. El plazo se vence en agosto una serie de cambios en los contratos individuales de medicina y, a partir de esa fecha, las emprepagada, en cuanto al precio presas de medicina prepagada y los beneficios para el usuario. deberán reembolsar al IESS y al Ministerio de Salud Así lo explica Gustavo el valor de la atención Zevallos, analista promédica que reciba cualfesional de seguros con DE LAS quiera de sus clientes 47 años de experiencia. personas con privado están “Los reembolsos co- seguro también afiliados al en un hospital público. mienzan en agosto y se IESS, según cifras de Tecniseguros. estaría dando un tiemAplicación de la norma po perentorio para que Las entidades del sistelas empresas puedan modificar ma de salud público deberán los contratos de aseguramiento. enviar a las empresas de mediPero estos cambios solamente cina prepagada la planilla del podrán hacerse a pólizas indi- importe; sin embargo, Zevallos viduales y no a planes corpora- explica que en ninguna partivos”, explica. te del articulado se especifica Pero ninguna empresa ha bajo qué escala. “Solo dice que cambiado los precios de las ta- le tiene que pagar. Las compablas de costos, pues eso debe- ñías de seguros están esperanrá primero ser aprobado por do los parámetros para hacer la Superintendencia de com- el reembolso y también saber a pañías hasta el mismo mes de qué tipo de póliza se afecta, si a agosto. una póliza elemental o de élite”, explica. En cuanto al impacto que En contexto Ley de Medicina Prepagada pesa sobre las firmas que presentró en vigencia en octubre de tan este tipo de servicios, el 2016, desde su inscripción en analista de seguros afirma que el Registro Oficial. La norma- muchas empresas a comenzativa establece que las compa- rán a sentir el impacto de las ñías que presten estos servicios disposiciones establecidas en reembolsen a las instituciones la Ley de Medicina Prepagade salud pública los valores que da. (LGP)
44,8%
SALUD. Las empresas de medicina prepagada deberán compensar al sistema de salud pública.
Firmas venezolanas con mal récord en el sector petrolero
Pdvsa y otra firma de Venezuela recalaron en el país a pesar de sus antecedentes. La venezolana Pdvsa fue calificada como la “peor empresa petrolera del mundo”, por la Revista Forbes. Esta firma estatal tuvo una participación activa en la exploración del Campo Sacha, considerado como uno de los más importantes del Ecuador por sus reservas y una producción petrolera. El autor del artículo de Forbes, Steve Hanke, un economista de la Universidad John Hopkins, señala que Pdvsa representa prácticamente la totalidad de los ingresos de divisas de Venezuela (93% en los últimos cinco años reportados), pero su crecimiento se frenó durante la gestión del fallecido presidente venezolano Hugo Chávez. “La extensión de la mala gestión de Pdvsa puede evidenciarse con echar un vistazo a sus cifras de producción y de reserva. Bajo la dirección de Luis Giusti, en el periodo 1994-1998, la producción de Pdvsa se disparó. Sin embargo, ese auge se vio truncado. En 1999, bajo fuego de la marca socialista, Hugo Chávez se convirtió en presidente de Venezuela e introdujo el chavismo. Con eso, la producción de petróleo de Pdvsa inició una tendencia a la baja”, sostuvo. El economista destacó que luego de 2002-2003, la producción de Pdvsa se recuperó, pero con la muerte de Chávez y la llegada a la presidencia de Nicolás Maduro en marzo de 2013, “otra caída de la producción comenzó”. Según Hanke, la compañía petrolera de Venezuela produce hoy un 20% menos petróleo que cuando Chávez llegó al poder. “La tasa de agotamiento de Pdvsa ha estado cayendo como una piedra desde el año 2007. En la actualidad, se encuentra en el 0,35%. Esa tasa implica que la mediana del tiempo de la extracción y venta del barril de petróleo de Pdvsa es 198.6 años”, detalló Hanke. Acotó que “si eso no es suficiente, Pdvsa está acumulando una montaña de deudas y flujos de caja negativos. La compañía necesita 10 billones de dólares para sus obligaciones de deuda, pero los informes estiman que tiene solamente 2 billones de dólares”, alertó.
PETROLERA. Pdvsa administraba el campo Sacha, uno de los más productivos.
El negocio venezolano en el país ° Poco más de una decena de empresas venezolanas realizaban actividades en el país hasta finales de 2015, según información de la Superintendencia de
Compañías. Las actividades se ejercen en el sector de la construcción, la informática, el transporte aéreo, las comunicaciones, la investigación y el desarrollo de tecnología, y también en el campo petrolero. Un total de 13 empresas registran en el listado entre las que se menciona la aerolínea Santa Bárbara Airlines C.A. (Aerobarbara), Suelopetrol C.A. S.A.C.A.., dedidada a la extracción de aceites crudos de petróleo; TIW de Venezuela S.A., firma que presta servicios para la explotación de minas y canteras; la constructora Hermanos Furlanetto, C.A. Cofurca; entre otras. Cuenta una adicional que es la petrolera estatal Pdvsa con su filial en el país, por tanto nacionalizada, y Tradequip que no es considerada en el listado por no estar radicada en el país, aunque si fue proveedora de Petroecuador.
Pdvsa en Ecuador
La petrolera venezolana figura entre las 10 empresas que recibieron los contratos más altos en 2016. Según el Servicio de Compras Públicas, Pdvsa firmó un contrato con el Estado ecuatoriano por 33,5 millones de dólares. Además, ha tenido una participación activa en la explotación de petróleo en el Campo Sacha. Sacha era administrado por la empresa mixta Río Napo, conformada por la venezolana Pdvsa y la estatal ecuatoriana Petroamazonas. El proyecto comenzó en agosto de 2008; sin embargo, tras ocho años de operaciones con el Consorcio Río Napo, el 31 de julio de 2015, la Superintendencia de Compañías declaró inactiva a Operaciones Río Napo por no presentar los balances desde 2013. El 5 de abril de 2015, la Superintendencia emitió otra resolución donde dispuso la disolución de la empresa y Pdvsa se despidió del proyecto. Lo que llegó con Pdvsa
El empresario petrolero venezolano Roberto Rincón, propietario de Tradequip Services & Marine Inc., fue acusado en una corte federal de Estados Unidos de haber pagado más de 1.000 millones de dólares en coimas para obtener contratos con la petrolera venezolana Pdvsa. Esta empresa también vendió
equipos y suministros industriales a Petroecuador, mientras Pdvsa era parte del Consorcio Río Napo, a través de la cual operaba en el Campo Sacha, junto con Petroamazonas. Tradequip Services, con sede en Houston (Texas), es una firma que durante varios años fue proveedor de Petroecuador para una amplia diversidad de productos para labores de exploración y explotación de crudo, entre ellos generadores eléctricos, transformadores, válvulas, paneles y tableros de control y bombas centrífugas. Se sabe que Tradequip ofreció un total de 46 productos para uso en la industria petrolera. Pero no existe evidencia alguna de que Tradequip pagara sobornos u otras comisiones en Ecuador, para lograr los contratos de suministro con Petroecuador. Entre los productos adquiridos por Petroecuador se mencionan generadores para operar dos taladros, identificados como CPV-16 y CPV-23, propiedad de Pdvsa, que operaban en campos petroleros ecuatorianos desde el año 2007. Estos taladros fueron llevados a Ecuador por Pdvsa luego de que ese mismo año los presidentes de ambas naciones, Rafael Correa y Hugo Chávez, firmaran un convenio para explotar de forma conjunta el campo petrolero de Sacha, en Orellana. (LGP)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
NACIONAL
El FUT busca retomar el diálogo perdido con Correa
El nuevo líder del Frente Unitario de Trabajadores pide al Gobierno entrante un diálogo ‘honesto y sincero’. José Villavicencio Cañar asumió desde el primero de mayo la presidencia de turno del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), la organización sindical más antigua del país que aglutina su vez a la Ceosl, Cedocut, UGTE, UNE, CTE y la Fetmyp. El también presidente de la UGTE nació en Loja hace 35 años, pero vive en Cotopaxi donde labora como guardia de seguridad de la Universidad Técnica de Cotopaxi. Ha combinado su trabajo con el estudio a distancia obteniendo una ingeniería en contabilidad y auditoría; actualmente estudia Derecho. La transición en el FUT con Villavicencio como cabeza coincide con la transición que está en marcha en el país, que será gobernado por el oficialista Lenín Moreno. ¿Cuál será el rol del FUT en el nuevo Gobierno?
Siempre vamos a dar propuestas en el tema laboral, económico, político. Hemos resuelto volver a presentar el nuevo Código Orgánico de Trabajo, exigiremos la derogatoria de decretos y leyes que han restringido derechos, como el Decreto 016 que hoy lo quieren hacer Ley. Vamos a seguir trabajando en el tema de una nueva Ley de Seguridad Social. El FUT no ha estado en las calles “solo tirando piedras” como quiere hacer ver el Presidente, Rafael Correa, sino que hemos sido propositivos y en ese marco vamos a seguir trabajando. ¿Pero no se han caracterizado por decirle ‘no’ a todo?
De ninguna manera. Hemos dicho “no” a la violación de derechos, a la demagogia, a la mentira, a las políticas que han
restringido derechos y en esa línea seguiremos. El presidente electo Lenín Moreno se posesionará el 24 de mayo y ha dicho que está abierto al diálogo con todos los sectores. ¿Con qué actitud asume usted la presidencia del FUT frente al nuevo Gobierno?
La ciudadanía tiene que recordar que el FUT jamás se ha opuesto a un diálogo. Fue el Gobierno saliente quien cerró las puertas a los trabajadores. El 14 de septiembre de 2015 el FUT remitió una carta al Presidente Rafael Correa para pedirle una cita de trabajo y dándole a conocer qué temas íbamos a tratar. Pero no nos recibió y nos dijo que si queríamos tratar con él, que primero ganemos las elecciones. Hoy, el nuevo Presidente ha dicho que extiende los brazos y en ese marco el FUT ha establecido que si hay un diálogo honesto y sincero asistiremos a plantear nuestra plataforma de lucha, propuestas e inquietudes. ¿No pondrán condiciones al diálogo?
El hecho de exigir respeto a los derechos individuales y colectivos de los trabajadores y de los pueblos no significa poner condiciones, sino que se atienda los pedidos de la mayoría del pueblo ecuatoriano. ¿Darán en espacio de tregua al nuevo Gobierno para ver hacia dónde se enrumba?
Más allá de un espacio entendemos que el nuevo mandatario conoce los pedidos, no solo de los trabajadores sino del pueblo. Que se respete la estabilidad laboral, contratación colectiva, la libre organización sindical, la libertad de expresión, la demo-
PERSONAJE. El lojano José Villavicencio se estrena en la presidencia del FUT.
cracia; que se respete a quienes pensamos diferente. En ese marco esperaremos que se posesione el 24 de Mayo y seremos los primeros en exigir que cumpla los ofrecimientos de campaña. ¿Pero de por medio estará la presencia en las calles?
No vamos a renunciar a la lucha en las calles. Si no vemos la intención de un cambio, continuaremos en las calles luchando por conquistar las libertades, nuevos beneficios para el pueblo ecuatoriano.
¿Cómo trabajar para no perder espacio dentro de la organización sindical poniendo como antecedente que también existe la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), afín al Gobierno, pero que les disputa ese espacio?
Los trabajadores enmarcados en el FUT entendemos que no hemos perdido el rol para el cual nos constituimos y lo vamos a seguir haciendo. Hemos venido luchando por el bien del país, de los trabajadores, de la sociedad, no por beneficios individuales; por lo que tenemos ganado un espacio,
una trayectoria. ¿Cuál es la evaluación de estos 10 años de Gobierno?
Ha sido un Gobierno anti obrero, que ha violentado la Constitución y los Derechos Humanos. Para nosotros ha sido una total mentira ese discurso demagógico de que el trabajador está por encima del capital, porque en la práctica continúan los despidos, la violación de los derechos individuales y colectivos durante este periodo de la mal llamada revolución ciudadana. (HCR)
Unidad Popular abre la puerta a un diálogo ‘siempre que se respeten las libertades’ El movimiento político Unidad Popular (UP) aceptó la invitación al diálogo del candidato ganador de las elecciones presidenciales, Lenín Moreno; sin embargo, sus voceros aseguran que su apertura no significará de ninguna forma una alianza con el partido oficialista y que se mantendrán en vigilia por el respeto de las libertades de todos los sectores populares. “Nosotros vamos a seguir luchando y dialogaremos en la medida de que exista; primero, amnistía y legalización de la
Unión Nacional de Educadores (UNE); donde hay un diálogo que dé soluciones al pueblo ecuatoriano”, dijo Geovanni Atarihuana, director nacional de la Unidad, en diálogo con este diario, tras lo cual agregó: “No nos negamos al diálogo pero este debe ser en condiciones en las cuales existan mínimos elementos de confianza. Para los miembros de la UP el siguiente Gobierno necesitará del apoyo de las organizaciones sociales y deberá tener una actitud responsable para afrontar le-
vantar la economía ecuatoriana. En este sentido Atarihuana instó al Gobierno de Moreno a buscar la unidad con los diferentes sectores organizados. “La Unidad Popular estará junto al Frente Unitario de Trabajadores y la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador demandando ese respeto a las libertades y la democracia, parte de esa lucha no excluye diálogos con el Gobierno entrante, que debe darnos repuestas”, agregó el vocero del movimiento. (LGP)
REUNIÓN. La dirección nacional del partido hizo las declaraciones en Quito.
Arcotel retira frecuencias a RTS y Televicentro
PAÍS I
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
El organismo ya les había retirado las frecuencias en enero, cuando concluyó la primera fase del apagón analógico. El retiro de las frecuencias con las que operan los canales Televicentro y la repetidora de RTS en Quito fue ratificado por la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (Arcotel). La notificación fue dispuesta mediante una resolución de la entidad, emitida el 27 de abril pasado. La Arcotel, mediante resolución No. ARCOTEL-2017-0002, ya había dispuesto el retiro de las frecuencias de ambas televisoras, el pasado 5 de enero, debido a que el plazo de autorización terminó en la primera fase del apagón analógico. Televicentro y RTS interpusieron sendos recursos administrativos, pero fueron negados por la autoridad de telecomunicaciones. De esto queda evidencia en la Resolución 2017-0332, en la que Arcotel resuelve “rechazar las pretensiones contenidas en el Recurso de Reposición interpuesto por la Compañía Organización Ecuatoriana de Televisión ORTEL S.A., ingresado el 16 de enero de 2017, y su aclaración ingresada el 07 de marzo de 2017”. En consecuencia, ratificar la resolución del 5 de enero.
Nueva habilitación de frecuencias ° A través su página web, la Arcotel informó sobre la suscripción de nuevos títulos habilitantes para la concesión de frecuencias del espectro radioeléctrico para radiodifusión y televisión de señal abierta, tanto para medios de comunicación privados como para medios comunitarios. En el listado constan 28 radios, 21 en Frecuencia Modular (FM) y siete en Amplitud Modulada (AM), todas privadas. Los medios a los que se les concedieron los títulos habilitantes son de cobertura local y están ubicados en Sucumbíos, El Oro, Manabí, Guayas, Los Ríos, Pichincha, Santa Elena, Carchi, Pastaza y Esmeraldas.
Con esto, a los medios de comunicación antes citados solo les queda una alternativa: la impugnación de la resolución por la vía judicial o administrativa. Para el coordinador del Observatorio de Frecuencias, Edgar Jaramillo, los canales debieron suspender la señal de
CONCURSO. Arcotel tiene pendiente terminar el concurso de asignación de frecuencias.
sus canales una vez notificada la reversión de sus frecuencias; sin embargo, recurrir a esta acción judicial no tiene mucho sentido y podría responder a una estrategia para favorecer a los mismos medios. Explica que las frecuencias otorgadas a ambos canales tenían un carácter temporal y considerando que el concurso de frecuencias todavía no ha terminado, este trámite no impide que la Arcotel otorgue las frecuencias definitivas al dueño se Ortel: el mexicano Remigio Ángel González, mejor conocido como el ‘Fantasma’. “Al suspender las emisiones de prueba, nada implica que no continúen con el trámite para la
concesión de frecuencias y se favorezca al grupo de medios del ‘Fantasma’ Gonzáles”, comenta. El caso del ‘Fantasma’
El magnate mexicano es el principal postulante del concurso de frecuencias y concursó a través de al menos 18 empresas, ocho de las cuales son nuevas pero pueden ser vinculadas con su emporio por sus accionistas o directivos, o por la dirección en la que funcionan, de acuerdo con el informe de Fundamedios. A través de estas 18 empresas, el conglomerado Albavisión en Ecuador concursó por 104 frecuencias: 60 de televisión abierta, 43 de radio FM y una de radio AM.
Algunas de las nuevas empresas que aparecen en la red del ‘Fantasma’ están optando por frecuencias que ya estaban en manos de otras firmas relacionadas con el magnate. Mientras, hay tres compañías nuevas que optan por nuevas frecuencias; es decir, que se crearían nuevos medios de comunicación. En el caso de las ocho empresas nuevas, todas aparecen con una misma dirección: Baquerizo Moreno 1119 y 9 de Octubre, en Guayaquil. En esa dirección funcionan Byrtum S.A., Tamaggio S.A., Zakarie S.A., Manaseijas S.A., Locnom S.A., Jaggycorp S.A., Vizcarrondo S.A. y Ozenca S.A. El sitio corresponde a un estudio jurídico. (LGP)
Continúa análisis de la Ley de Seguridad en la Asamblea Un sábado de trabajo poco común se vivió en la Comisión de Soberanía de la Asamblea Nacional, en donde se analiza el informe para segundo debate del proyecto del Código de las Entidades de Seguridad, la reunión fue convocada para las 09:45, algo que no es muy común cuando se trata de una ley ordinaria y no de un proyecto de carácter urgente. El punto más polémico de este articulado refiere a la creación del Servicio de Protección Pública (SPP). Esta disposición se encuentra en el Libro III del Código, en donde se contempla la creación de un Servicio de Protección Pública, conformado por personal civil estrenado para garantizar la seguridad de las autoridades que ocupan cargos de alta responsabilidad y de las instalaciones de las distintas funciones del Estado. Se establece su dependencia al Ministerio del Interior, tal como ocurre con la Policía Nacional. Días atrás, el asambleísta Fernando Bustamante, como miembro de la Comisión, pidió
que se elimine del articulado el Tercer Libro que detalla esta disposición. Sin embargo, la propuesta sigue en pie. Durante la mañana, la Comisión analizó las disposiciones generales, transitorias y derogatorias del Código mientras en horas de la tarde se debatió sobre el Tercer Libro del Código. Allí, la presidenta de la Comisión, la asambleísta Dora Aguirre, pidió incluir en la conformación del SPP a migrantes especializados en áreas de protección en entidades de seguridad del país y alegó que con la creación de este grupo “no se crea ningún cuerpo armado”, dijo, aunque si insistió en que debe ser especializado. En contraste, Salgado considera inconstitucional la creación del SPP y asegura que es contradictorio querer crear un servicio de protección a dignatarios sin armas. “Viene el absurdo. Como pretender que una unidad proteja a funcionarios de alto rango o visitantes ilustres. Es la obstinación del Presidente”, comentó. (LGP)
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO PREVISIÓN AHORRO Y DESARROLLO COOPAD LTDA. De conformidad a lo establecido en la normativa vigente, se convoca a los señores Representantes de la Asamblea General, Vocales Principales de los Consejos de Administración y Vigilancia, Gerente General, Auditores Interno y Externo de la Cooperativa, a la Asamblea General Extraordinaria de Representantes a realizarse el día sábado 13 de mayo de 2017 a las 11h00, en el “HOTEL HILTON COLON” ubicado en la Av. Amazonas No. 1914 y Patria de este Distrito Metropolitano de Quito, con el objeto de tratar el siguiente orden del día: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Constatación del quórum. Aprobación del Orden del día. Instalación de la Asamblea. Resolución de aceptación de la Fusión por Absorción a la Cooperativa de Ahorro y Crédito Génesis Ltda. Aprobación de los estados financieros al 30 de abril del 2017. Aprobación del contrato de Fusión por Absorción a la Cooperativa de Ahorro y Crédito Génesis Ltda. Aprobación de la transferencia de activos, pasivos y contingentes. Autorización a la Representante Legal para continuar con el proceso de Fusión. Aprobación del Acta de Asamblea General Extraordinaria de Representantes del 13 de mayo del 2017. Clausura de la Asamblea.
Los documentos estarán en disposición de los convocados a partir del día 8 de mayo del 2017, en la Administración Central de la Cooperativa, ubicada en la Av. Maldonado S4-52 y La Recoleta, del Distrito Metropolitano de Quito, sucursal Guayaquil calle Baquerizo Moreno No. 1104 y P. Icaza, sucursal Esmeraldas Sucre No. 24 y Piedrahita. De conformidad a lo establecido en la normativa vigente, en caso de no existir quórum a la hora fijada la sesión se instalara una hora más tarde con más del 50% de los Representantes convocados. De no lograrse este número los Representantes inasistentes serán sancionados con el 10% del salario básico unificado vigente y la asamblea se entenderá automáticamente convocada para el sábado 20 de mayo de 2017, con la asistencia mínima del quórum establecido. Ing. Erwin Romero T PRESIDENTE
PAB/16477/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B4
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Francia va a las urnas PARÍS, EFE • Más de 45 millones de franceses están llamados hoy a elegir entre dos modelos irreconciliables de país en unas elecciones en las que el socioliberal Emmanuel Macron parte como
NACIONAL
claro favorito, pero cuyo resultado estará determinado por el nivel de participación. Si cerca del 80 % de los censados acuden a ejercer su derecho, como sucedió en la primera vuelta hace dos semanas, las encuestas auguran una holgada victoria por más de veinte puntos del centrista Macron frente a la ultraderechista Marine Le Pen. Sin embargo, es una incógnita qué sucedería con una abstención alta acompañada por un aumento exponencial del voto en blanco, una circunstancia que se contempla por el rechazo que producen ambos candidatos en algunos sectores de la sociedad.
Venezuela: Miles de mujeres protagonizan marcha pacífica CARACAS, EFE • Las mujeres venezolanas salieron ayer a manifestarse en Caracas y en varias ciudades del interior a favor y en contra del Gobierno pero con un mensaje común: rechazar la violencia que ha registrado la nación sudamericana durante la actual ola de protestas que ha dejado 37 muertos. Miles de opositoras vestidas de blanco marcharon en la capital y en al menos 15 estados del interior para pedir el “cese de la represión” a las protestas, algo por lo que acusan al Gobierno de Nicolás Maduro y a los cuerpos de seguridad del Estado. Por otra parte, cientos de mujeres que simpatizan con la llamada revolución bolivariana caminaron hasta la Defensoría del Pueblo, en el centro de Ca-
racas, donde entregaron un documento en el que se expresaron a favor de la paz y en contra del “terrorismo”, por el que señalan a la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD). La manifestación resalta como una de las más pacíficas que han ocurrido en Caracas desde el inicio de las protestas. Varias mujeres particularizaron la protesta arrojando flores a los pies de los militares, entonando cantos nacionalistas, tomándose de las manos para hacer una oración o desnudando la parte superior de sus cuerpos para expresar algún mensaje político. En esta manifestación también participó Lilian Tintori, la esposa del opositor encarcelado Leopoldo López.
Lula es delatado en caso Petrobras El delator es Renato Duque, exdirector del área de servicios de la empresa estatal. El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva tenía “pleno conocimiento de todo” y comandaba la red de corrupción en Petrobras, afirmó el pasado viernes un exdirectivo de la petrolera ante el juez Sergio Moro, a menos de una semana de que el líder izquierdista se vea con el magis- ACTO. Luiz Inácio Lula da Silva y José Mujica en el congreso del Partido de los trado que conduce la operación Trabajadores, el viernes. ‘Lava Jato’ en Curitiba (sur). La acusación fue rechazada y lavado de dinero, aseguró que elecciones presidenciales de por los abogados del exmanda- se vio con Lula en tres ocasio- 2018 según todas las encuestario de izquierda que estuvo en nes desde que salió de Petro- tas subrayaron en una nota bras, en 2012, 2013 y 2014. que Duque no ofreció ninguna el poder entre 2003 y “En esas tres ocasiones prueba de esa acusación. 2010, y, posteriormen- EL DATO “Merece repudio que se quedó claro, muy claro te, por él mismo en un para mí, que él tenía ple- acepte negociar futuras venacto del Partido de Traexpresidente no conocimiento de todo tajas a cambio de acusaciones bajadores en Sao Paulo, El empezó a ser donde dijo que se está investigado en y que tenía el comando” frívolas, confirmando el caráccuando de la red de sobornos a la ter ilegítimo de las denuncias persiguiendo a “la per- marzo, se allanó su petrolera, dijo Duque en contra Lula“, dijo el abogado sona que más condicio- domiclio y fue sometido a un nes creó para combatir interrogatorio de una declaración filmada, Cristiano Zanin Martins. Los fiscales de la Operación difundida por los princila corrupción en Brasil“. cuatro horas. pales medios de comuni- Lava Jato ya habían señalado a Renato Duque, exdiLula como el “máximo comancación en Brasil. rector del área de serviLos abogados del cofunda- dante” del megaescándalo de cios de la empresa estatal, que purga penas de más de 50 años dor del Partido de los Trabaja- corrupción, que se investiga de cárcel por corrupción pasiva dores (PT) y favorito para las también en la corte suprema.
SAO PAULO, AFP •
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO PREVISIÓN AHORRO Y DESARROLLO COOPAD LTDA. De conformidad a lo establecido en la normativa vigente, se convoca a los señores Representantes de la Asamblea General, Vocales Principales de los Consejos de Administración y Vigilancia, Gerente General, Auditores Interno y Externo de la Cooperativa, a la Asamblea General Extraordinaria de Representantes a realizarse el día sábado 13 de mayo de 2017 a las 08h00, en el “HOTEL HILTON COLON” ubicado en la Av. Amazonas No. 1914 y Patria de este Distrito Metropolitano de Quito, con el objeto de tratar el siguiente orden del día: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Constatación del quórum. Aprobación del Orden del día. Instalación de la Asamblea. Resolución de aceptación de la Fusión por Absorción a la Cooperativa de Ahorro y Crédito General Rumiñahui Ltda. Aprobación de los estados financieros al 30 de abril del 2017. Aprobación del contrato de Fusión por Absorción a la Cooperativa de Ahorro y Crédito General Rumiñahui Ltda. Aprobación de la transferencia de activos, pasivos y contingentes. Autorización a la Representante Legal para continuar con el proceso de Fusión. Aprobación del Acta de Asamblea General Extraordinaria de Representantes del 13 de mayo del 2017. Clausura de la Asamblea.
Los documentos estarán en disposición de los convocados a partir del día 8 de mayo del 2017, en la Administración Central de la Cooperativa, ubicada en la Av. Maldonado S4-52 y La Recoleta, del Distrito Metropolitano de Quito, sucursal Guayaquil calle Baquerizo Moreno No. 1104 y P. Icaza, sucursal Esmeraldas Sucre No. 24 y Piedrahita. De conformidad a lo establecido en la normativa vigente, en caso de no existir quórum a la hora fijada la sesión se instalara una hora más tarde con más del 50% de los Representantes convocados. De no lograrse este número los Representantes inasistentes serán sancionados con el 10% del salario básico unificado vigente y la asamblea se entenderá automáticamente convocada para el sábado 20 de mayo de 2017, con la asistencia mínima del quórum establecido. Ing. Erwin Romero T PRESIDENTE
PAB/16477/AS
Música liberadora
Ecuador, domingo 07 de mayo de 2017 www.lahora.com.ec Nº 976
El cantautor argentino Fito Páez tuvo su paso por la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo), donde mencionó que es necesario recuperar la música como un lenguaje de liberación y de expresión, que consideró “es lo más hermoso que tiene”. “Es tan hermosa y tan delirante. A veces me siento anacrónico en medio de tanto computador y teléfono. Ahora mismo escuché a (Joseph) Hayden y fue un viaje de 30 minutos en el cuarto sin drogas, sin necesidad de tener que informarme de algo que no sé si es cierto”, dijo Páez quien presentó su última obra: ‘Diario de viaje (algunas confesiones y anexos)’.
Rafael Lugo Una trilogía que vale por ‘207’.
Vitrina de libros Tesis
Historia
Investigación
Título:
Título:
Título:
‘¿Galantería o acoso sexual?
‘Anocheció en la mitad del día’
‘Está agotado el periodo petrolero?
Autores: Gabriela Espinoza
Autor: Carlos de la Torre Flor
Sinopsis:
Sinopsis:
Esta investigación analiza por qué los piropos no constituyen una ‘galantería’. Concluye que por su contenido sexual y el poder que lo recubre, termina convirtiéndose en un acoso sexual callejero.
A través de una narrativa ligera, pero de contenido profundo, el autor termina llevando al lector al Tahuantinsuyo, y lo hace partícipe vivencial de la captura y muerte de Atahualpa.
Autor: Carlos Larrea, coordinador Sinopsis: Un total de 21 autores evalúan los límites y alcances de la economía y sociedad ecuatoriana durante el último medio siglo, donde el petróleo se articuló como el recurso principal de la economía.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B6
Ecuador, domingo 07 de mayo de 2017
Protagonista
I
‘207’ motivos para leerlo DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Iñaki,
Íñigo e Ignacio son tres mundos, y terminan siendo un mismo universo. ‘Veinte’, ‘7’ y ‘207’ son tres libros, y son la trilogía de Rafael Lugo, quien cierra esta obra tras 16 años de trabajo, entre la euforia y el bajón, entre el desparpajo y la madurez. Tras poner punto final, confiesa que tiene miedo. “Tenía que sacarlo todo y dejarlo escapar. Obvio te preocupas por lo que vendrá, Qué se me ocurrirá”, comparte; para después rematar con una sonrisa que también “es bueno darse un descanso”. Justamente, Rafael destila relax. Camiseta negra, un jean azul y unos zapatos deportivos combinan con su estado de ánimo. Pide una hamburguesa vegetariana, porque ya son 7 años que no come carne. “Pero prepárele a la mía aparte, no le pondrá donde se cocina la carne”, recalca en su pedido. Y lo hace porque cuida hasta lo más mínimo con lo que está comprometido. Y ese compromiso también lo develan sus libros.
Perfil
Rafael Lugo Naranjo Escritor ecuatoriano (Quito, 1972). Ha °publicado el libro de cuentos ‘Abraza la
oscuridad’ y las novelas ‘Veinte’, ‘7’ y ‘207’. También recogió sus columnas publicadas en Soho en el libro ‘Al dente’.
cho que la literatura no salva a la humanidad, no salva un país o cambia a un conglomerado, pero sí tiene la capacidad de cambiar una vida”. ¿Algún libro le salvó la vida a Rafael? Por su puesto. No uno. Fueron varios. Pero recuerda uno en particular. Porque está comiendo, justamente, donde leyó un libro salvador. Donde uno de sus hijos entrenaba fútbol, ahora es un patio de Food Trucks. Levanta la vista y, por un instante, parecería que viaja al pasado. -Justo aquí leí ‘El desbarrancadero’, de Fernando Vallejo. Y ese libro sí que me salvó. -¿De qué? -De la homofobia. Como todo quiteño de mi generación, Números detestaba a los homosexuaLa ecuación de Rafael es TOME NOTA les. Por suerte, llegó ese libro simple: 20 y 7 hacen 207, y me salvó, me curó; porque y ese número total es la novela ‘207’ el enfermo era yo al odiar a obra de su vida. Pero si La se presenta el 11 alguien por su orientación uno se fija, el tres también de mayo en la en el juega un papel primor- USFQ, Teatro Calderón sexual. -¿Pero seguro la literatura dial: es el segundo de tres de la Barca. no salva naciones? hermanos, y le tocó ser la -Para nada. No puede. Si mitad del sánduche. Tiene tres hijos: David, Ariel y Elías, y Borges no pudo con su literatura a los tres los lleva –literal- en su salvar a la Argentina del peronismo, piel. Sus nombres los lleva tatua- no se puede nada. Cualquiera de los tres libros dos en su cuerpo, y si Robert De Niro en su papel de Max Cady de Lugo pueden cambiar la vida (‘Cabo de Miedo’) nos enseñó que de alguien, o por lo menos aliel profanar el cuerpo con un ta- viarla. Todos necesitamos algo tuaje es lo único que se puede ha- de morfina, y ‘207’ lo tiene. cer en prisión, Rafael nos enseña que aquello puede ser un acto de Escritura amor, de liberación. “Soy de los seres que se destruyen y se rehacen al mismo tiempo”, dice Ignacio en ‘207’, y si Salvación Tras dar un mordisco a su ham- bien la frase corresponde a un burguesa y beber un sorbo de estado de supervivencia, puede Inca Kola, Rafael se tapa la boca ser la metáfora del proceso napara explicar parte de ‘207’. Su rrativo de Rafael. “Cada vez tengo más inseguripersonaje Ignacio, en estado terminal y tras los consejos de dad. Borro y corrijo mucho. ‘207’ Amanda –la morfina que lo ali- representan cinco años de intentos. Cuando pensé que ya estavia-, intenta escribir. “Este libro es la gran metáfora ba listo, mi querido amigo Oscar de lo que pienso: un libro puede Vela, el mejor lector que conozco y salvar una vida”. Por eso dice que gran escritor, me dijo: ‘A esta huevada le sobran 70 páginas, hay no pierde la fe en la literatura. “La literatura siempre ha que quitarlas’. Por suerte le hice cumplido su papel fundamental caso”, cuenta el autor de la trilogía. Rafael supo escuchar, y el esde ser salvadora. Siempre he di-
cuchar le ha llevado a madurar y consolidar su obra. Siempre le hace caso a los consejos de María Fernanda Heredia, y prestó atención a Marcela Rivadeneira, Gabriela Silva, Lucía Cordero y Ramiro Salazar para la construcción de ‘207’. Personajes
“No harás de tu vida la vida de los personajes”, fue un consejo que “hace años” le dio “un pana”, y que nunca ha dejado de lado. Aquella recomendación se le incrustó en los sesos, como una bala a la que no se puede extirpar, pues al hacerlo mueres. Y así, escuchando y escuchando se ha convertido en un
sólido creador de personajes. Porque si algo le caracteriza a Rafael, es el dosificar bien las características de sus personajes para volverlos verosímiles. Los personajes varones no le han costado tanto (ser parte de tres hermanos y ser el padre de tres hijos lo explican). Pero las mujeres sí le han sacado la madre. Pero igual, ha sabido escuchar. En ‘207’ le prestó toda la atención a Gabriela Ponce, a quien considera “una capa” para crear personajes femeninos. El resultado: dar vida a Amanda, una mujer que seduce de la misma forma que causa escalofríos. Y si seduce y causa escalofríos, imposible no enamorarse.
Muerte
“A mí no me motiva l a muerte. A mí me motiva la vida. Yo no escribo sobre los que murieron, si te fijas, escribo sobre quienes quedaron vivos”. La muerte es protagonista en sus libros, como lo es Quito, que termina siendo una femme fatale (¿ciudad fatale?). “Yo no creo en el paraíso, en el mejor de los casos llegas a ser un buen abono”, dice Rafael. -¿Se escribe para permanecer? -El deseo de trascender es innegable, pero hay varias formas de entender eso. Sé que mis hijos no leen mi blog ni leen mis libros, pero sé que ellos, o mis nietos, cuando no esté, me van a encontrar en mis libros.
B7
I
Biblioteca
Ecuador, domingo 07 de mayo de 2017
Historias personales OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • La inten-
AUTOR. Durante una entrevista que concedió a EFE, en Bogotá.
Roncagliolo: ‘un sicario de las letras’
Gonzalo Domínguez Loeda, EFE · El escritor peruano Santiago Roncagliolo ya pasó los 40, y comienza a tomar perspectiva del paso del tiempo y de su obra; ahora se reconoce más reflexivo y recuerda que hubo un tiempo en que se convirtió en “el sicario de las letras” porque se acercaba sin miedo a cualquier historia que lo “metía en líos”. “Creo que hace tiempo no he vuelto a encontrar historias tan poderosas. Todas esas fueron por encargo y de hecho durante un tiempo me convertí en ‘el sicario de las letras’. Si alguien sabía que tenía una historia que lo metía en líos me llamaba a mí”, dijo el autor, recordando especialmente su trilogía de historias reales de América Latina. En su paso por Bogotá, donde ha llevado ‘La noche de los alfileres’ (Alfaguara) a la Feria Internacional del Libro (Filbo), dice que le da una mayor perspectiva al saber que tiene más vida ya vivida que por vivir. Y no ha sido ligero su periplo vital, llegó a México de niño, re-
tornó a Perú en lo más duro del conflicto armado del país y luego pasó buena parte de su vida entre Madrid y Barcelona. Se le entrelazan los recuerdos también en el acento, que parece un resumen de todo su pasado y señala que para él “los recuerdos han adquirido una mayor fuerza”.
Eso sí, durante toda la entrevista se rodea del humor que lo caracteriza -”los europeos piensan que soy más serio de lo que soy, los latinoamericanos se ríen con mi humor negro”-, no deja de citar películas igual que en sus novelas y lanza sus reflexiones. “Siempre he sido un poco violentito, escribo sobre las cosas que me dan miedo y les doy forma ficticia para que otras personas lo sientan”, asegura Roncagliolo. La violencia también está muy presente en su obra y, específicamente, el conflicto armado de Perú, que sobrevuela sobre ‘La noche de los alfileres’ porque es “su” guerra, donde creció y hay “una parte terapéutica” en narrar algo de lo que vivió. “Por eso ahora me importa mucho hacer una historia que no puedas soltar y luego tengas la cosa de la alta literatura, temas importantes, históricos, humanos y hondos”, afirma Roncagliolo.
cionalidad de hacer cultura dio lugar al encuentro que tuvimos días atrás en la cabina de locución de Radio La Red, de Quito. Ahí encontré a Rubén Darío Buitrón, autor del libro ‘Batallas personales’ (Gania ediciones), que hoy compartimos. En 2017, la emisora cumple 20 años de vida al aire, donde no se puede dejar de señalar la batuta de Alfonso Laso Bermeo, y la posta de Alfonso Laso Ayala. Como novedad, en el Programa Fútbol FM de los jueves, con Patricio Javier Díaz, La Red abrió una nueva ventana a la luz tildada: ‘Desde el otro lado de la medalla’, donde el deporte se lee conexamente con temas que no le son excluyentes: los libros, el cine, el rock, goles de antaño y temas sociales ilustrativos de toda índole. En la tertulia de los jueves, la temática se centra en el mito de los libros, los quehaceres del lector, el arte de leer, la labor de los libreros. En fin, recuerdos de pasadas e ilusiones de futuras obras por leer, y entre las futuras, que hoy es un presente, me encuentro con la obra de Buitrón, a quien agradezco la dedicatoria incluida. ‘Batallas personales: Crónicas y Perfiles’, de Rubén Darío Buitrón he consumido con deleite, y reafirmando que siempre se aprende al andar. “Gozar o sufrir” que la vida tiene de eso, se dice que más de lo amargo. Por eso los masones comentan que beber de lo dulce siempre es trago corto. Buitrón deshilacha, con finura literaria, emociones contagiosas. 27 trances existenciales, suyos y de sus personajes, variopintos, unos famosos, otros populares y, los fundamentales: anónimos. Humanismo puro en el ejercicio de la profesión de perio-
Perfil
Rubén Darío Buitrón narrador y poeta ecuatoria°noPeriodista, (Quito, 1960). Formó parte del Taller de Literatura de la Casa de la Cultura, conducido por Miguel Donoso Pareja. Fundador del Taller y de la revista de creación La Mosca Zumba. Ha obtenido los reconocimientos: Tercer Premio Concurso Nacional de Cuento Diario Últimas Noticias, 1985; Segundo Premio III Bienal del Cuento Ecuatoriano ‘Pablo Palacio’, 1995, y dos premios nacionales de periodismo en 1994 y 1997.
dista, de reportero, de caminante, de equilibrista de palabras y sentimientos a pie de calle. La obra es la bitácora de un reportero en el ejercicio de transitar por todos los perfiles de su tierra y los del alma, de la sangre, del sudor y de las lágrimas de sus escogidos: seres que vitalizan su obra. Es un tomo de carne y hueso: “Elena, por eso llama. Para despedirse. Para decir adiós. Porque hace un año y medio el médico después de mirar los resultados de los exámenes, le dijo que su enfermedad era irreversible y galopante. A los 40 años de edad es difícil despedirse, murmura la dulce voz. Porque a los 40 años tienes la sensación de que todavía te queda mucho por andar. Elena quiere ganar tiempo. Quizás vaya al cielo. O al infierno. O a la nada. Le han advertido que morirá sin aviso, sin síntomas previos, y quiere estar segura de que se irá con las imágenes y las personas que alguna vez le entregaron las más intensas emociones” (Pág. 115). “Un libro ha de ser un hacha con la que romper el mar helado dentro de nosotros”, dice Kafka. Buitrón nos parte con sus historias. opymj2008@gmail.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B8
Ecuador, domingo 07 de mayo de 2017
Visiones
Tres días y treinta años Cabrera Infante En detalle
° Nació en Gibara (Cuba), en 1929. ° Se desempeñó como escritor y guionista. ° Tras la llegada de Fidel Castro al poder, fue nombrado director del Consejo Nacional de Cultura. Después se distanciaría del Régimen.
° Entre los múltiples reconocimientos, destaca los premios Cervantes e Internacional de la Fundación Cristóbal Gabarrón en la categoría de Letras. ° Murió en Londres, Inglaterra, en 2005.
Perfil
Alejandro Querejeta
° Escritor y periodista cubano (Holguín, 1947). Ha incursionado en poesía, ensayo y novela. Actualmente es subdirector de Diario La Hora. Es autor de la trilogía montalvina: ‘Yo, Juan Montalvo’, ‘Juan Montalvo y yo’ y ‘Anhelo que esto no sea París’.
I
ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ •
Llegó envuelta cuidadosamente con ese papel burdo de las fundas de compras de antaño. Quien me la prestó me dijo que tenía solo tres días para leerla. Que no hiciera comentario alguno con nadie. Me dejó el paquete y se fue. Se trataba de la edición española de la novela ‘Tres tristes tigres’, una versión de ‘Vista del amanecer en el trópico’ que obtuviera el Premio Biblioteca Breve de 1964 de la Editorial Seix Barral. Guillermo Cabrera Infante (1929-2005) su autor, sigue clasificando aún hoy como el escritor más políticamente polémico e incorrecto de la literatura cubana de todos los tiempos. Le siguen de cerca otros dos: Reinaldo Arenas (1943-1990) y Gastón Baquero (1914-1997). Los tres están muertos, los tres nacieron en la misma provincia y sus restos reposan, que no descansan, fuera de su patria nativa, los tres exiliados.
Novelista, periodista y crítico de cine, Cabrera Infante era oriundo de Gibara, un pequeño puerto que se abre al océano Atlántico en la provincia de Holguín, donde desde hace varios años se realiza un festival de “cine pobre”. Su relevancia radica en que, en efecto, esa pequeña ciudad en cuyas cercanías desembarcó en 1492 el almirante Cristóbal Colón, cuando nació Cabrera Infante y hasta hoy es muy pobre. Personalidad
Un célebre bromista local dijo alguna vez que en Gibara, para ladrar, dada su debilidad, los perros se apoyaban en las paredes. Los padres de Cabrera Infante militaron siempre en el Partido Socialista Popular, nombre que recibía el Partido Comunista desde que participó esta organización en el primer gobierno (1940-1944) del general Batista también nacido en Holguín donde, además, vino al mundo Fidel Castro.
Cuando en tres días leí ‘Tres tristes tigres’, pues la lista de espera era grande, la novela y su autor estaban envueltos en una sonada polémica en la revista ‘El Caimán Barbudo’, publicación de la Juventud Comunista. Los contendientes: Heberto Padilla, poeta que luego sería estigmatizado por el régimen cubano, y el novelista Lisando Otero, quien infructuosamente había participado en el Premio Biblioteca Breve de 1964. La novela me deslumbró en esos tres días, tal como hiciera más de 30 años después cuando pude leerla sin presión alguna en Quito. Su experimentalismo formal, en lenguaje y estructura, en alusiones contextuales en lo histórico y lo político y en su intento exitoso de trazar el rostro de una ciudad y su noche, han hecho de ‘Tres tristes tigres’ un libro esencial para entender a Cuba y la idiosincrasia de una generación, la de Cabrera Infante, ya en casi completa extinción.
LITERATURA EN LA CIUDAD
‘Textos breves’: pinceladas sensoriales Salgo de casa y tomo el autobús. En el trayecto me encuentro con el ruido de las bocinas, el tráfico denso y las protestas callejeras. En medio de un Quito convulsionado, la lectura se convierte en mi vía de escape a otra dimensión, a otro mundo. Esta vez me sumerjo en un libro de formato pequeño, pero de gran contenido: ‘Textos breves’, del poeta ecuatoriano Julio Pazos Barrera (Baños, 1944), editado por Cactus Pink. Es una obra que recoge his-
SILVIA ALBUJA •
torias muy cortas, que se leen con facilidad. Son 83 páginas de pinceladas breves, hechos cotidianos o ficticios, de instantes y miradas diversas. Un bocado personal del talento de Barrera es este libro que mantiene una narración bien construida en tono sostenido, con lenguaje sencillo y personajes reales como: comerciantes, madres, hijos, monjas, judíos, que cuentan su vida. Relatos que nos revelan de alguna manera la sustancia de lo que estamos hechos, angustia,
crueldad o tristeza. Para la escritora Sandra Araya, este libro la sitúa en el instante mismo de los hechos, como si miráramos una fotografía en la que la imagen nos lleva a vivir ese momento; prácticamente se puede afirmar: yo estuve ahí o pude estar ahí. Como ‘Pequeñas Acuarelas’, lo describe en la introducción Carlos Aulestia Páez. Al igual que quien mira una acuarela, ‘Textos Breves’ puede generar al mismo tiempo una sensación placentera y frustrante. Todo depende de cómo
te acerques a esta obra. De todas maneras, estos textos son colores para pintar estas acuarelas. Mi viaje ha concluido, la ciudad sigue igual, nada ha cambiado; a pesar de que no presente una patología médica de personalidad múltiple o locura, me he sumergido en otros mundos, en otras vidas, en otra dimensión. Solo la lectura tiene ese impacto de transformar sutilmente y después de ‘Textos breves’ nada será igual. silviaalbuja@gmail.com
Aporte
Con ‘Tres tristes tigres’ entró la música como protagonista en la novela cubana. Tal vez también en la latinoamericana, si exceptuamos una parte importante de la obra Julio Cortázar. También el corrosivo humor caribeño explícito y el clave, así como la nostalgia, un abrumador estado de ánimo que no nos abandona a los cubanos. Años después Cabrera Infante publicó ‘La Habana para un infante difunto’, que se lee como continuación de su primera novela. Hace medio siglo que se publicó ‘Tres tristes tigres’, novela primordial del llamado ‘boom’ la narrativa latinoamericana. Tiene varias traducciones, diría que imposibles dada la singularidad de su texto, e incontables ediciones en los países de lengua española, menos en Cuba. No sé si ahora que escribió este pequeño homenaje alguien la recibe con la fruición y el misterio con que la recibió el joven que era yo en 1970. aquerejeta@lahora.com.ec
Luis Miguel: ‘He decidido contar la historia de mi vida’ Le embargan un Rolls Royce y él lo pasea días después por Rodeo Drive con una atractiva joven de copiloto. Con una orden de detención en su contra y una demanda millonaria a sus espaldas, Luis Miguel acude a un juzgado enseñando los dientes. Y después de ser detenido y pagar un millón de dólares de fianza, ‘El Sol de México’ contraataca. El as en la manga del artista era su propia vida. Una historia tan hermética y enigmática que se había transformado en leyenda. “Durante décadas, muchas personas han hablado de mi vida. Pero ha llegado el momento de que la verdad salga a la luz. Versiones hay muchas. Verdad solo hay una. Esta es mi historia”, remata Luis Miguel en el tráiler que presentó Netflix el pasado jueves sobre la biografía del cantante mexicano, de 47 años. La biografía más codiciada durante años por la prensa rosa verá la luz en 2018 en un lanzamiento de la plataforma de series online para España y Latinoa-
ESPAÑA, EL PAÍS •
PERSONAJE. Luis Miguel cuenta su historia en una serie.
mérica. La fecha final todavía no ha sido anunciada. La desaparición de su madre cuando él era solo un niño; los problemas de alcohol de su padre, sus fiestas y excesos con un Luis Miguel destinado a ser una joven estrella; la estrecha relación del cantante con uno de los hombres más turbios de México, Arturo El Negro Durazo —el jefe de la Policía de la Ciudad de México, acusado de haber instalado el terror y los abusos en la capital durante los 80—; el abandono de su hija Michelle Salas; sus mujeres, sus excéntricos caprichos; su declive; su desaparición de los escenarios; el “Eclipse de El Sol”. Todo ello es una parte de lo que se espera de un cantante acostumbrado a esquivar preguntas, a ofrecer contadas entrevistas —muy controladas por su equipo— y a proteger su vida privada a capa y espada. Un tesoro que ha vendido al mejor postor en la peor etapa de su vida. El último recurso para levantar una imagen degradada desde 2015 a base de abandonar conciertos y dar explicaciones incongruentes, de no sacar un disco en una década ni ofrecer nada nuevo a sus miles de seguidores. De desaparecer durante medio año mientras las demandas le crecían, los rivales le atacaban y los programas del corazón se frotaban las manos especulando sobre una posible depresión. Su secreto mejor guardado se presenta ahora como la mejor bazapara salvar la peor racha del artista. Y lo hará por todo lo alto. La Metro Goldwyn Mayer es la encargada, a través de su nueva vertiente de contenidos latinos, llamada Gato Grande, de producir la serie biográfica de Luis Miguel. El proyecto está, además, liderado por el prolífico productor
estadounidense Mark Burnett, creador de realities shows como Survivor (Supervivientes, en 2000), The Voice (La Voz, en 2011), Shark Tank (2009) y famosos premios de Estados Unidos, como los People’s Choice
Awards. “Estoy listo para visitar los aspectos de mi pasado que han generado tantas preguntas y especulaciones. Se van a sorprender y recorrerán conmigo este viaje emocional que formó a la perso-
E
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B9
na y al artista que soy”, explica Luis Miguel en un comunicado difundido por la plataforma de series online. La serie todavía no tiene un nombre y el actor que hará de Luis Miguel es también un misterio.
QUINTA CONVOCATORIA A LICITACIÓN DE CESIÓN A TÍTULO ONEROSO DE DERECHOS FIDUCIARIOS DEL CONSTITUYENTE Y BENEFICIARIO DEL BIEN INMUEBLE Y LOS SERVICIOS NO FINANCIEROS DE LOS LOTES 1 Y 3 DEL FIDEICOMISO MERCANTIL CCCA, CAMPOSANTO COLINA CELESTIAL, EN EL SECTOR DE UNAMUNCHO
I.Objetivo: Realizar la cesión de derechos fiduciarios a título oneroso del constituyente y beneficiario del bien inmueble y los servicios no financieros de los lotes Unamuncho Mirador 1 y 3 del Fideicomiso Mercantil CCCA, Camposanto Colina Celestial en el sector de Unamuncho, por licitación pública local, nacional e internacional, administrado por la empresa Enlace Negocios Fiduciarios S.A. Administradores de Fondos y Fideicomisos. II. LOCALIZACIÓN: El bien inmueble y negocio no financiero se encuentra ubicado en el sector periférico del caserío Puerto Arturo, de la Parroquia de Unamuncho, Cantón Ambato, Provincia de Tungurahua, aproximadamente a 1000 m de la entrada a Puerto Arturo, en la Panamericana Norte. III. SUPERFICIE: El área total según planimetría actualizada es: Unamuncho Mirador Lote 1: 123.399,51 m2; y, Unamuncho Mirador Lote 3: 33.134,34 m2. IV. DESCRIPCIÓN DEL INMUEBLE: La propiedad presenta una configuración descrita en los planos correspondientes, aprobados por el GAD Municipio de Ambato mediante Resolución Administrativa No. RA-DP-15-1004 del 22 de octubre de 2015. Se incluye la infraestructura para camposanto, servicios exequiales y cualquier otro tipo de proyecto compatible. V. PROYECTO APROBADO: La totalidad del terreno al que se refiere la cesión a título oneroso, está distribuido de la siguiente manera: Camposanto Colina Celestial, mismo que se encuentra aprobado por el GAD Municipio de Ambato, dentro de los requerimientos se incluye toda la infraestructura necesaria para este tipo de obra. • Construcción de salas de uso múltiple y capilla • Área útil • Área de vías • Área de parqueadero • Áreas verdes VI. INFRAESTRUCTURA DE LA ZONA: Dispone actualmente de luz eléctrica, alumbrado público, red de agua potable, red de alcantarillado, red telefónica fija. La calle principal de ingreso es asfaltada. VII. DESCRIPCIÓN DEL NEGOCIO: Cuenta con alrededor de 12.894 espacios libres por adjudicarse. VIII. AVALÚO DEL INMUEBLE Y SERVICIOS NO FINANCIEROS VALOR BASE: Tres millones doscientos cuarenta mil dólares americanos 00/100 (USD $3.240.000,00). IX. La entrega de las bases se realizará en las oficinas del Fideicomiso Mercantil CCCA, ubicadas en la Av. Los Guaytambos 03-304 y Chirimoyas, de la parroquia Atocha-Ficoa, cantón Ambato, provincia de Tungurahua, a partir del lunes 08 de mayo de 2017, de 08h00 a 17h00, hasta el viernes 19 de mayo de 2017, 17h00, previo el pago de cien dólares americanos, no reembolsables. X. Las ofertas serán receptadas, exclusivamente en las oficinas del Fideicomiso Mercantil CCCA, ubicadas en la Av. Los Guaytambos 03-304 y Chirimoyas, de la parroquia Atocha-Ficoa, cantón Ambato, en sobre cerrado, desde las 08h00 hasta las 17h00 del jueves 25 de mayo de 2017, y según las bases previstas. Se dejará constancia del día y hora de recepción de las ofertas, disponiendo su custodia hasta el acto de apertura. XI. Los sobres conteniendo las ofertas serán abiertos el día jueves 25 de mayo de 2017, a partir de las 17h00, en la dirección señalada. XII. El contenido de las bases del concurso de ofertas será de estricto cumplimiento.
PAP/33800
Algunos detalles de lo que podría ser la biografía de Luis Miguel en Netflix.
TEMPO
Las personas interesadas pueden tener mayores informes: a) Llamando a los números telefónicos: 03-2822453 o 0998485149; b) Al correo electrónico: cccambato@ccca.fin.ec; c) Concurriendo a las oficinas arriba detalladas.
Lic. Carlos Mayorga PRESIDENTE
Dr. Ramiro Portero GERENTE GENERAL
Lic. Héctor Antonio Robayo F. SECRETARIO P*140382
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B10
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
V ORGANIZACIÓN TERRITORIAL DEL ESTADO
Capítulo segundo Organización del territorio Art. 242.- El Estado se organiza territorialmente en regiones, provincias, cantones y parroquias rurales. Por razones de conservación ambiental, étnico-culturales o de población podrán constituirse regímenes especiales. Los distritos metropolitanos autónomos, la provincia de Galápagos y las circunscripciones territoriales indígenas y pluriculturales serán regímenes especiales. Art. 243.- Dos o más regiones, provincias, cantones o parroquias contiguas podrán agruparse y formar mancomunidades, con la finalidad de mejorar la gestión de sus competencias y favorecer sus procesos de integración. Su creación, estructura y administración serán reguladas por la ley. Art. 244.- Dos o más provincias con continuidad territorial, superficie regional mayor a veinte mil kilómetros cuadrados y un número de habitantes que en conjunto sea superior al cinco por ciento de la población nacional, formarán regiones autónomas de acuerdo con la ley. Se procurará el equilibrio interregional, la afinidad histórica y cultural, la complementariedad ecológica y el manejo integrado de cuencas. La ley creará incentivos económicos y de otra índole, para que las provincias se integren en regiones.
INFRAESTRUCTURA. El restaurante construido con paja y paredes rústicas atrae al turismo.
EMPRENDIMIENTO
KICHWA ATRAE A TURISTAS En la barrio tradicional El Obraje, de la comunidad de Peguche, una familia kichwa mantiene un negocio de pesca.
C
OTAVALO, LA HORA ·
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY Mamallaktapak Allpa Saywa Tantanakuy V KAPAKNIKI SHUKNIKI WANKURIY ISHKAYNIKI WANKURIY Saywashka allpapak tantanakuy 242 niki.- Mamallaktapak suyupi, markapi, kitipi, kitillipipash saywashka allpa ukupimi tantarin. Pachamamata wakaychi- narayku, runapak kawsaytarpuyta, llaktakunata charinkapa chay llaktakunapaklla kamachishkata tiyachinka. Kikinllatak kamachik hatun kitikuna, Yawati marka, runapak saywashka allpakuna, tawkasami kawsaytarpuykuna kikinpak akllashka kamachichishkata charinka. 243 niki.- Ishkay, yapapash suyukuna, markakuna, kitikuna, kitillikuna saywarishkakuna ushayta hatunyachinkapa tantarinata ushanmi. Paypurapak llankayta allita utkashpa allichinkapa, shinami paykuna tantarichun yanapanka. Paypak wiñari, wallpa, kamay kamachiywan nikishka kanka. 244 niki.- Ishkay, yapapash saywarishka markakuna, suyu pam- pakuna ishkaychunka waranka tupupi tawashka, Mamallakta runakunamanta pichka patsakri yalli tantarishka yupay kashpaka kamachiypi nishkashina kikinllatak suyuta wiñachinata ushanmi. Suyupura paktapakta kachun, wiñay kawsayta, kawsaytarpuyta, pachamamata paktachichun, mayu patakunata tantachishpa makinchichun yanapana. Kamachiyka kullki yanapayta, shuktak samitapash wiñachinka; shina markakuna suyupi tantarichun.
GASTRONOMÍA. José Lita, joven kichwa, con el tradicional plato que se brinda en este lugar.
on la finalidad de aprovechar los recursos paisajísticos y culturales de Otavalo, en el barrio El Obraje de la comunidad Peguche, a poca distancia de la cascada del mismo nombre, se estableció un emprendimiento kichwa. Se trata de un sitio ideal para la pesca deportiva, donde los turistas nacionales y extranjeros, además de la deliciosa gastronomía con características ancestrales, pueden disfrutar de un ambiente rodeado de naturaleza. José Lita, un joven kichwa otavalo, es el propietario de este emprendimiento. Desde muy temprana edad, por situaciones económicas, tuvo que migrar a Europa. Luego de muchos años y de experiencias vividas en tierras lejanas, junto a su esposa, decidió regresar a su tierra natal, Otavalo, con la visión de buscar una forma de emprendimiento que no se haya visto por
estos sectores. Es así que nace la idea de ponerse un negocio para la práctica de pesca deportiva, considerando que en este sitio se prestaban las comodidades y el ambiente. Trabajo conjunto
José comenta que los visitantes tienen la posibilidad de disfrutar en familia de un día de campo, lejos de la rutina del ruido y el estrés. “Este negocio lo trabajamos con mi esposa y mi familia para los fines de semana y los feriados. Tenemos personal propio del sector, de esta manera apoyamos a las familias indígenas de la localidad”. El complejo tiene su propia identidad. Sus paredes rústicas y su techo de paja reviven las viviendas tradicionales que existían hace muchos años en las comunidades indígenas de Otavalo y que poco a poco han ido desapareciendo. En su interior, los diferentes espacios están decorados con artesanías propias del pueblo kichwa Otavalo.
EMPRENDIMIENTO. Turistas nacionales y extranjeros practican la pesca deportiva en el sitio que brinda un ambiente acogedor para pasar en familia.
Sitio de emprendimiento
Desde hace nueve años José administra el local. Manifiesta que la mayor parte de los turistas son de Quito, de los cantones cercanos y extranjeros, quienes buscan estos lugares en el campo para distraerse y conocer más de la cultura de los pueblos kichwas. “En la actualidad vivimos de este negocio con la atención de lunes a domingo. Antes lo hacíamos solo los fines de semana, pero por la acogida de la gente estamos brindando el servicio todos los días. Siempre estamos pendientes que el producto salga en buenas condiciones, que sea de calidad”, explicó. Por su parte, David Muenala, quien a menudo visita este rincón, dice que como paraje turístico de emprendimiento para el barrio es importante. “En este caso porque las personas que están al frente del negocio tienen otra forma de emprendimiento, resaltan la cultura kichwa porque nos atienden en nuestra lengua materna. Los otavalos somos conocidos en temas de artesanías, musical y comercio, pero vemos actualmente que las nuevas generaciones buscan otro tipo de actividades para salir adelante y mantener la cultura”, afirmó. (PMHR)
TURISMO. Un ambiente acogedor espera por los visitantes.
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
veReda, oRilla
Ud. es una persona sensible y afectuosa. Su apego por su hogar y familia es muy fuerte pero deberá tratar de mantener autonomía e independencia de ellos ya que ellos no siempre le ayudarán a tomar sus decisiones.
embuste, estado del bRasil gueRRilla
tRampa
agRediR
vasCa
Continente
sombReRo en
CaRRo en
Cabo, Ronzal
Río de Rusia y KazaKistán Relativo a
penitenCia espeCie de búfalo pigmeo
aCtoR de ee. uu. de la
CondiCión,
S
R
E
N
D
I
R
A
R
rebaños
A
P A
dios de los
Furia
N
serPienTe de gran longiTud
PaTo
E
TiemPo
A
N
E
C
O
A
aPócoPe
R
O
de mamá
acTor de la Telenovela un gancho al corazón
R A
conTraTo
M A
N
D
Tranquilo,
Telenovela Fuego en la sangre
T
A
crema de la leche
rePercusión
A
C
G
O
L
liTro
A C A
L
láTex FalTar, errar
R
T
O
rosTro
A
R
A
emismo
Fango
E
ásPero, Tosco
I
L
R
O
L
O
químico de símbolo co símbolo del
O
inlgesa
A
T
A
loar
PorFiado, Terco
N
alTar
U
siTuar, colocar
D
U
O
B
onda
dueño
E
cerveza que no es el
A
ir en inglés
A
D
C
acción de
T
I
N
niFica nuevo
D
O
segunda vocal
A
A
guerrilla vasca
Piel curTida de cordero
R
G
U
A
L
I
convicTo
A
R
argolla
O
C
O
A
R
A
M
erranTe, migraTorio aFéresis de noTaPoliTano
O
rizo del cabello
demenTe, chiFlado
chileno
símbolo de einsTenio
caliFa árabe
B
A
mamíFero
musTélido
ciudad de burkina Faso
T
E N
R
A
I
Z
O
huso Para
hilar símbolo de calcio
C
A
esPosad de abraham escriTor mexicano
A
O R
PorFiado enérgico
Terminción verbal
R
A
GÉMINIS
sagRado
Hijo de noé
(mayo 21 - junio 21)
Las actividades comerciales están dirigidas a los alimentos y productos domésticos, aproveche. Habrá intensas experiencias emotivas. RECUERDE: No se desanime jamás
estReCHa
C
E
ParaFina comPlacer, deleiTar
A
A
M
R
inTriga
G A
CÁNCER
Ciudad de venezuela ventilaR,
(junio 22 - julio 22)
seCaR
A
esTado de venezuela
L
saludo indio mandar
O
N
D
E
R E
D
A
N
A
R
A
afóniCo tRo tRágiCa
D
giTano de raza
de esTa manera
A
S
Con vigilanCia aCCión de loaR
No busque la perfección en su trabajo, relájese y tome las cosas con calma. Cuide su estómago y evite ser muy emocional. RECUERDE: Conserve su humor en todas las circunstancias.
alga de los CHaRCales fallaR, eRRaR
antes de CRisto CaeR dando vueltas
(julio 23 - agosto 22)
extensión dispeRsa
trAbAjOS dE lóGIcA MAtEMátIcA. dEfINIó El NúMErO NAtUrAl POr MEdIO dEl AxIOMAS.
Mundo jurásico
LEO
pieza de tea-
símbolo del sodio
R A R I CELEBRIDADES GIUSEPPE PEANO (1858 - 1932) MAtEMátIcO ItAlINAO. AUtOr dE IMPOrtANtES
TVFAN
ConveRsaR tRaeR HaCia sí una Cosa
C
O
Exprese sus sentimientos y muestre más sensibilidad a su pareja. Puede haber fluctuaciones económicas en las sociedades. RECUERDE: Sea atento y comprensivo.
RelaCionaRse,
bellaCo
O
A
A
L
L
PreF. que sig-
desplomaRse
L
D
O
U
Tasín
N
L
A
lírica
sujeTar
A
L
broTe, reToño
acíbar
golPe, boFeTada
aPrehender,
dios en el islam escriTor
A
comPosición
O
A
L
E
moneda de grecia alFa
O
C
R
E
O
A
PaPagayo
PaTo
N
amígdala
T
M
chino
E
mover a ira
I
E
M
PolíTico
sosegado
N
ablandaR, mitigaR
paCtaR ContaR, RelataR
TAURO
Le beneficia mucho emprender viajes o asuntos culturales. Está aferrado a sus concepciones. RECUERDE: La riqueza no depende del dinero que haya acumulado.
embaRCaCión
aCoRdaR,
Solución anterior acTriz de la
Río de fRanCia tiza
inglesa Reina de inglateRRa
HuRtaR
anónima
plantígRado
Fuerte interés en lo que es la vida profesional. Hay sensibilidad y concentración en su trabajo. Cuide las relaciones con padres. RECUERDE: De Ud. depende su felicidad.
(abril 20 - mayo 20)
Calaña diosa gRiega del mal
don jon
el seR individual voz de aRRullo
pelíCula
soul suRfeR
sociedad
faja, Cinta
pelíCula
tabeRna
aCtRiz de la
RegalaR
Combate
deteRminada
CeRveza
al sol
demoRa
(marzo 21 - abril 19)
dueño
aRtíCulo
Relativo RetRaso,
ARIES
sin foRma bien neutRo HembRa del loRo
astado
amaRRaR
la naRíz
Castigo,
labRaR pRovinCia de españa
inglés
inglés
HORÓSCOPO ¿Nació un 7 de mayo?
anómalo
VIRGO
misteR abReviado
ensenada taRea, tRabajo
nuevo sitio temático abre sus puertas permitiendo a los visitantes disfrutar del contacto con dinosaurios reales. Pero cuando un nuevo animal modificado genéticamente escapa, desatando el caos alrededor del parque, ¿podrán los turistas sobrevivir a este ataque prehistórico?
HBO: 16:48
En el corazón del mar
22 años después del desastre del Parque Jurásico, un
La tripulación del Essex, un barco
MAX PRIME:18:00
(agosto 23 - septiembre 22)
enfeRmedad de los pulmones
ballenero, deberá sobrevivir en una isla desierta luego de sufrir el ataque de la gigantesca ballena blanca que sirvió de inspiración para la novela clásica ‘Moby Dick’. Protagonizada por Chris Hemsworth (‘Thor’), Cillian Murphy (‘Batman Inicia’, ‘El Origen’), y Brendan Gleeson (‘Troya’, ‘Corazón Valiente’).
Buen momento para proteger a sus hijos y disfrutar de la compañía de ellos. Comparta juegos o deportes con su pareja. RECUERDE: Si da atenciones y cariño, recibirá afecto y amor.
MICROBIOGRAFÍA
Rabindranath Tagore (1861 -1941)
Poeta y filósofo bengalí y también dramaturgo, músico y novelista. Obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1913, convirtiéndose así en el primer laureado no europeo en lograr este reconocimiento.
MOSAICO E
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B11
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Recibirá el apoyo de sus padres. Reflexione sobre sus emociones. Su hogar es importante. RECUERDE: Cada uno recibe lo que da.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Las conversaciones y las comunicaciones son importantes, francas y motivadoras. Puede recibir buenas noticias sobre trabajo. RECUERDE: Para superar las crisis hay que tomar conciencia y actuar.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Siente mucha responsabilidad en la obtención de recursos. Las cosas que compre en este día serán de utilidad. Mantenga la tranquilidad. RECUERDE: Si no logra dominarse, fortifique su voluntad y recomience.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su personalidad está un poco fría y distante, interiorice y busque la felicidad dentro de usted. Actúe con moderación. RECUERDE: Procure dar lo más que pueda.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Sus actitudes emocionales y cambios de humor hoy pueden causar inconvenientes. Procure llenarse de paz interna. RECUERDE: No se deje abatir por los conflictos.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Acérquese a sus amistades y comparta con ellos. Sus proyectos los asume con mucha responsabilidad. Puede conocer nuevos amigos. RECUERDE: La mayor felicidad que Ud. puede conocer en la vida es, el dar.
Tagore revolucionó la literatura con obras tales como ‘El hogar y el mundo’, ‘Gitanjali’ y ‘El Jardinero’. Fue también reformador cultural que modernizó el arte bengalí desafiando las severas críticas que hasta entonces lo vinculaban a unas formas clasicistas. Dos de sus canciones son ahora los himnos nacionales de Bangladesh e India: el ‘Amar Shonar Bangla’ y el ‘JanaGana-Mana’.
P
PAB/16452/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B12
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR
NACIONAL
GENTE I
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
A7
Premiación a periodistas En una gran gala se realizó la entrega de los Premios Símbolos de Libertad Eloy Alfaro. Reconocidas personalidades participaron del evento.
Eduardo Puente, Lenín Mantilla y Carlos Aguirre.
Hernán Cueva y Pablo Ponce.
Sara Garcés (reina de Quito), Valeria Mena y Aparicio Vega.
Fidel Chiriboga, Eliseo García, Manuel Solano y Edison Loayza.
Alejandro Law, Ding Yao y Andrés Zhang.
Marcelo Castro, Nelson Chávez, Abel Gómez, Walter Toapanta y Juan Carlos Andrade.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
Cine y café
GENTE A8
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
En las tardes de invierno, no hay nada mejor que disfrutar de una buena película y una taza de café. La gente encuentra este ambiente en Ochoymedio, que cuenta con una constante programación de cine nacional.
I
José Paz y Johana Pérez. Alejandro Jara y Sebastián Arellano.
Gina Vargas y Shirán Guzmán.
Andrea Peñaherrera y Mishell Chachalo.
Simón Sierra y Raúl Vallejo.
River golea a El Nacional y se aleja de la zona roja
SERIE A
‘Casa Blanca’ se pinta de ‘Celeste’ FIGURA. Carlos Feraud celebra uno de los goles del Macará.
Macará venció a Liga de Quito en Ponciano. La ‘U’ ha cedido 12 puntos en su estadio.
2 3 LDU
MACARÁ
Fue un fortín. Hoy, de los seis partidos disputados en ‘Casa Blanca’, Liga de Quito solo ganó uno. Tres empató y dos perdió. El último el de ayer que cayó 2-3 ante Macará, por la décimo tercera fecha de la Serie A de Ecuador. Carlos Feraud, a los 17 y 55 minutos y Juan Manuel Tévez, a los 23, anotaron los goles del cuadro ambateño, mientras que Horacio Salaberry, a los 22, y Hernán Barcos, a los 72 minutos, descontaron para la ‘U’. ¿Seguirán sosteniendo al DT?
Previo al juego, el dirigente Es-
teban Paz dijo que el uruguayo Gustavo Munúa seguirá como entrenador pase lo que pase. Pese a ese apoyo, el manejo del equipo sigue generando dudas y perdiendo puntos. Ayer, Munúa cambió su sistema de juego entre un tiempo y otro (de línea de tres pasó a línea de cuatro). Alineó a los hermanos Julio, Anderson y Jhojan, de intranscendente accionar. A eso se suman los errores individuales de jugadores como Norberto Araujo (provocó el penal) y Daniel Viteri (mala salida). El aporte de Rubén Olivera fue bajo y salió del campo de juego pifiado por los hinchas. Seis de seis
El ‘Ídolo’ ambateño es quinto con 19 unidades, 10 más que su rival de ayer. Seis de esos puntos fueron logrados ante
Hay que ser recíprocos con este cuerpo técnico que sigue confiando en nosotros”, CARLOS FERAUD,
RIVER EC.
EL NACIONAL
River Ecuador ganó 3-1 a El Nacional ayer en el estadio Christian Benítez del ‘Puerto principal’, por la décimo tercera fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Martín Alaniz, a los 12 minutos, Edison Caicedo, a los 37, y Nelson Soliz, a los 65, anotaron para el cuadro porteño, mientras que Manuel Balda, a los 83, descontó para los ‘Puros criollos’. Con los tres puntos, el equipo del argentino Gabriel Perrone se aleja de la zona de
D
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
A9
Fuimos superados por River, pero le sigo teniendo confianza a mi equipo por la entrega”. EDUARDO FAVARO, DT DE EL NACIONAL
Estamos contentos porque el equipo fue contundente. Sabemos que debemos tener más la pelota para mejorar”. GABRIEL PERRONE,
DT DE RIVER ECUADOR
descenso al sumar 14 puntos, mientras que el del uruguayo Eduardo Favaro se queda décimo con nueve unidades. En la próxima jornada, River Ecuador vistará al Macará, en el estadio Bellavista, mientras que El Nacional será local ante Delfín, en el estadio Olímpico Atahualpa. (WOM)
JUGADOR DE MACARÁ
Estamos mal, no podemos esconder. No tenemos la respuesta, hay que sentarnos a analizar un montón de cosas”. FRANKLIN SALAS,
ASISTENTE TÉCNICO DE LIGA.
los ‘universitarios’ a quienes ganaron en el Bellavista (1-0) y en Ponciano (3-1). El equipo del DT Paúl Vélez fue efectivo. El tempranero gol de Feraud alivianó el trabajo de un cuadro ordenado que supo manejar el juego a sus intereses.
El ‘Trencito azul’ pierde potencia en el Atahualpa Universidad Católica perdió ayer 0-1 ante Deportivo Cuenca en el estadio Olímpico Atahualpa por la décimo tercera fecha. Juan Dinneno, a los 63 minutos, anotó el gol que asciende al ‘Expreso austral’ a TOME NOTA la sexta posición con 18 unidades. la siguiente El ‘ Trenci- En jornada, to azul’, por su ‘Católica’ visitará Fuerza lado, se estacio- aAmarilla, miennó en 20 unida- tras que el ‘Cuenca’ recibirá des y vuelve a a Liga de Quito. perder puntos como local en el escenario de El Batán. Con Macará ya le pasó algo parecido, en la décimo primera jornada de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Al equipo de Jorge Célico le pesó la ausencia de Jhom Cifuentes, el goleador del torneo. Pese a ello generó op-
3 1
CRONOS
EMOCIÓN. Martín Alaniz celebra el primer gol de River Ecuador.
U. CATÓLICA
0 1
D. CUENCA
MOMENTO. Dinneno después de anotar el gol del D. Cuenca
ciones de anotar con Jordy Caicedo y Romario Ibarra, pero fallaron en la definición. Caicedo tiene un gran futuro, generó dos acciones, pero no resolvió bien”, explicó el DT argentino. (WOM)
No tuvimos la solvencia necesaria para convertir. El partido se definió en una pelota parada”. JORGE CÉLICO,
DT DE U. CATÓLICA
Delfín busca recuperar la punta frente al colista
La décimo tercera fecha cierra a las 12:00 de hoy en el estadio Jocay. Delfín sale en busca de los tres puntos que le devuelvan el primer lugar del torneo ante Clan Juvenil, último en la clasificación. (WOM)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
D
MINUTERO
QUITO
El equipo B y la ‘MSN’ mantienen viva la pelea Barcelona y Real Madrid empatan en 84 puntos. Los ‘blancos’ con un juego menos. ESPAÑA, EFE • El equipo B del Real
Higuaín evita la derrota en el derbi
°
El Torino salió con un punto del Juventus Stadium, que empató en el tiempo añadido con un gol de Gonzalo Higuaín (1-1) y aplazó el ‘alirón’ del conjunto de Massimiliano Allegri, que podía haber amarrado en esta trigésima quinta jornada. EFE
Greipel, nuevo líder del Giro
El alemán André Greipel °(Lotto Soudal) se llevó ayer la segunda etapa del Giro de Italia, disputada en Cerdeña, entre Olbia y Tortolí, de 221 kilómetros, por lo que se enfunda la ‘maglia’ rosa de líder. En un esprint disputado entre los grandes especialistas, Greipel se mostró poderoso para anotarse su séptima etapa en el Giro de Italia. Levantó los brazos con un tiempo de 6:05:20, por delante de Roberto Ferrari (EAU) y del belga Jasper Stuyvens (Trek). EFE
Madrid, que volvió a salir con los tres puntos de una cita liguera, y la terna que forman Leo Messi, Neymar y Luis Suárez, la ‘MSN’, artífice del triunfo del Barcelona ante el Villarreal, prolongaron una jornada más el pulso enconado que ‘blancos’ y ‘azulgranas’ mantienen por el título de LaLiga Santander. Con dos jornadas por delante, tres para el Real Madrid que debe visitar al Celta por un partido aplazado, la situación sigue igual. Empatados a puntos en la cima, con el Barcelona por delante por la diferencia de goles y el conjunto de Zinedine Zidane con el privilegio de depender de sí mismo El Real Madrid goleó en Los Cármenes a un lánguido Granada (0-4), resignado a su suerte. El Barcelona también endosó un puñado de goles (4-1) al Villarreal, que visitó el Camp Nou con la cuestión europea aún por cerrar. Sigue Zidane con sus cambios radicales. Con la división de fuerzas para dosificar a su plantel. Unos para la Liga y otros para Europa. Repitió ante el Granada, un rival entregado, y que apenas resistió. El Real Madrid se deshizo de la presunta presión del Barce-
LA LIGA
Liga de España Partidos de hoy
vs. Athletic Bilbao ° Alavés Osasuna ° Valenciavs. vs. Espanyol ° Deportivo ° Málaga vs. Celta
lona, que había ganado antes al Villarreal, en tres minutos. Lo que tardó James Rodríguez en marcar el primer gol. También hizo el segundo, en el 10. Morata asumió el protagonismo goleador después. Hizo los otros dos, que sentenciaron el choque ya en la primera mitad. Sobró la segunda, innecesaria, y que pudo ampliar notablemente el registro ‘blanco’, sin puntería. Tres finales le restan al Real Madrid. Aún por recibir al Sevilla y con las visitas después a Vigo y a Málaga. El Barcelona sacó adelante su, probablemente, compromiso más exigente en lo que le resta de calendario, la visita del Villarreal. Messi, Neymar y Suárez mantienen firme su sueño de reeditar el título. Fue una nueva exhibición del tridente ofensivo, que se repartió los goles y en el que este sábado brilló especialmente el brasileño. Fue él el que abrió el marcador
DUELOS. Messi, Suárez y Neymar protagonistas en el triunfo del Barcelona. AFP
en el minuto 21 aunque Bakambu empató para los visitantes a la media hora. Fueron momentos equilibrados con opciones para los dos hasta que, en el tiempo añadido, Messi aclaró el panorama y la situación. Tras el descanso la autoridad del campeón fue evidente con Luis Suárez acabó con las esperanzas amarillas al anotar el tercero. Un penalti en el 82 transformado por Messi selló un compromiso apurado para presionar al Real Madrid.
Zidane está actuando con una gran sabiduría”. EMILIO BUTRAGUEÑO, DIRIGENTE DEL MADRID.
Neymar interpreta el fútbol de forma totalmente diferente”. LUIS ENRIQUE,
DT DEL BARCELONA
El City se asienta en la ‘Champions League’ El Manchester City goleó ayer al Crystal Palace (5-0) y se encaramó a la tercera plaza de la Premier League, asentándose en puestos de Liga de Campeones, al tiempo que el Hull City sufrió una inesperada derrota ante el ya descendido Sunderland (0-2). Los ‘azules’ de Mánchester rompieron una racha de tres partidos sin conocer la victoria -dos empates en Premier League (Manchester United y Middesbrough) y una derrota en semifinales de la FA Cup (Arsenal)- y se deshicieron sin excesivas complicaciones del Palace. La mayor sorpresa de la jornada de ayer fue la derrota del Hull City, del portugués Marco Silva, que hasta ahora se había mostrado intratable en casa, ante el ya descendido Sunderland (0-2). El Leicester se instaló en el
LONDRES, EFE •
El Leipzig hace historia El Leipzig, tras golear al °Hertha en Berlín (1-4) con
sendos dobletes de Timo Werner y Davie Selke, se aseguró terminar la temporada en uno de los tres primeros puestos de la Bundesliga, que dan acceso a la Liga de Campeones. Fundado hace solo ocho años, el equipo que entrena Ralph Hasenhüttl, que cuestionó durante varias jornadas el liderato de la competición al Bayern Múnich, está a un paso de terminar subcampeón. EFE
Eliud corre el maratón más rápido
El keniano Eliud Kipchoge, de 32 años, campeón olímpico de maratón, corrió ayer en el autódromo de Monza el maratón más rápido de la historia, culminando con una marca no homologable de 2h00:25. El ritmo trepidante decayó en los 10 últimos kilómetros y Kipchoge no pudo bajar de las dos horas, que era el objetivo del proyecto Breaking2, pero pulverizó la mejor marca de la historia anterior, las 2h03:02 de su compatriota Geoffrey Mutai. EFE
EUFORIA. Nicolàs Otamendi celebra un gol del Manchester Coty. EFE
‘top-10’ después de golear en el King Power Stadium al Watford por 3-0. Los pupilos de Craig Shakespeare, con tantos de Ndidi, Mahrez y Albrighton, se deshicieron sin excesivos problemas de los ‘Hornets’, que han demostrado en las últimas jornadas estar pensando más en las vacaciones que en el final de liga.
CINE
‘Siempre brilla’ ilumina la pantalla
AGENCIAS · Anna y Beth siempre han sido buenas amigas, pero su competencia como actrices ha hecho que su relación acabe bastante perjudicada. Con la intención de reconciliarse, deciden irse juntas a vivir unos días en la ciudad, pero esta situación no hará más que aumentar la envidia que siente la una por la otra. La mala relación llega a su punto límite cuando Anna rechaza un papel en el que la exigen desnudarse, mientras que Beth sí acepta. El éxito de una y el fracaso de otra desvela el lado más oscuro de esta industria en ‘Siempre brilla’, el nuevo estreno de QubitTV, donde también se transmitirá ‘Deadbeat’, ‘Psicosis’ y ‘El Duro’.
Una nueva temporada La sexta entrega continúa con su sátira política. Tres actores comparten su mirada. La serie, que fue bien recibida desde su lanzamiento en 2012, continúa siguiendo la vida de Selina Meyer, interpretada por Julia Louis-Dreyfus, quien encarna a la vicepresidenta de EE.UU. Reid Scott (Dan Egan), Gary Cole (Kent Davison) y Sam Richardson (Richard Splett) son parte de la sexta temporada de VEEP, transmitida por la cadena HBO. Al final de la temporada pasada, hubo un gran cambio para Selina y su equipo, con la pérdida de cargo. ¿Dónde encontramos a sus personajes al comienzo de la sexta temporada? REID: Al
final de la quinta temporada, Dan trataba de hacer su incursión en el periodismo televisivo. No le iba tan bien en la CNN, pero recibe una oferta de CBS. Así que en la sexta temporada, sigue en lo mismo. Es el copresentador del programa This Morning de la CBS, y hace un trabajo fantástico. SAM: Al final de la quinta temporada, hay una escena entre Richard y Selina, en la que se abre con él. Es muy dulce. Así que en la parte principal de la sexta temporada, Richard está trabajando muy cerca de la expresidenta. GARY: No sabemos qué pasó entre entonces y ahora, pero de alguna manera algo muy terrible sucedió, y él está magullado trabajando para Jonah. Básicamente, lo mismo que hizo por Selina, ahora lo hace para Jonah. Cuando el barco se hunde de esa manera, y tienes ese enorme equipo para resolver, cada uno tiene que ser muy veloz y acostumbrarse a la nueva realidad muy rápido. ¿En la actuación es un poco así, en el sentido de tener que ser adaptable?
GARY: En ese ambiente, estás en estrecho contacto con mucha gente, trabajando hacia un objetivo común, sin saber cuándo se sacará el tapón de la bañera, y
con el tiempo, inevitablemente, se saca el tapón, y todo ese ambiente desaparece. Ahora, es posible que siendo amigo de algunas personas, puedas permanecer en contacto con ellas, pero una gran cantidad de veces dejan de estar en tu vida, y entras a un nuevo grupo de personas, circunstancias, tonos –es un juego totalmente nuevo–. Esa es una de las cosas que me gustan de la actuación. No me sorprende que Dan encuentre que es bueno en el periodismo televisivo, porque en realidad, es el mismo tipo de juego, ¿no es verdad? REID: Sí, muy similar. Y una de las
cosas que surgen cuando se satiriza el periodismo televisivo es que cree que está haciendo un gran giro a la izquierda hacia un nuevo sector que es mucho más adecuado para él, pero no está del todo preparado para qué tan similares las puñaladas por la espalda son, ni para la competencia.
¿Has tenido que ver mucho más programas periodísticos de lo que veías normalmente, para tener una idea de todo eso?
REID: Cuando me dijeron como iba a ser la trama, volví y vi algunos momentos clásicos, como la salida de Ann Curry, el charco de lágrimas en el que ella se convirtió en la televisión en vivo, y que tan frío Matt Lauer fue en todo el asunto. Y entonces vi cosas más profundas, como las personas que tuvieron que informar sobre el 11 de septiembre mientras sucedía -porque estoy en un programa matutino, en los que por lo general se habla de cachorros, temas políticos leves y técnicas de cocina, y, de repente, tienes que cubrir el 11 de septiembre.
Debe haber sido un alivio no ver nada. Algunos de esos programas solo dan migraña todo el tiempo.
Sí, ¡Dios mío! En primer lugar, no veo un montón de cosas en la mañana. Intento leer mis noticias más que ver mis noticias, porque es un negocio, y también tocamos esos temas. El hecho es que los últimos cambios han puesto mucha gente a hablar sobre eso. Pueden inventar cualquier cosa.
REID:
¿Qué tan distinto se encuentra Richard trabajando para Selina?
SAM: Richard es un idealista dul-
I
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
VEEP
68
EDICIÓN de los Premios Emmy, VEEP obtuvo por segundo año consecutivo el galardón a Mejor serie cómica. La primera temporada, de ocho episodios, comenzó a emitirse el 22 de abril de 2012. ce, por lo que su respuesta, cien por ciento, sería sí, pero solo porque sus ropas son diferentes, y en el sentido más básico de, bueno, porque sus géneros son distintos. Pero en realidad no, ya sea en el mundo en que Richard existe, o en el mundo en que yo existo. Es decir, Julia es nuestra líder. Ustedes comenzaron a filmar esta temporada hacia el final de la campaña electoral. ¿Cómo se sale de la locura de la vida real y se entra en la locura de Veep?
GARY: Bueno, creo que esa es la forma en la que el programa fue escrito, que se ocupa de sí mismo, ya que siempre ha sido un mundo en sí mismo. No hay conexión con la realidad, o con políticas reales o con presidentes posteriores a Ronald Reagan. No hay ninguna mención a republicanos o demócratas, nunca. Por lo tanto, siempre me imaginé a la gente en el programa mirando al mundo a través de una lente mucho más pequeña. Están mirando cómo sobrevivir ese día. Reid: Como has dicho, la política está en todas partes ahora, no puedes escaparte de los comentarios al respecto, y en nuestra serie hablamos de política. Nos referimos a algo que tenemos que ver en las noticias. En realidad no copiamos los titulares, pero pequeñas afectaciones se abren camino. Sam: Algo que siento que nuestro programa hace es que humaniza a la Casa Blanca. El clima político actual se siente muy irreal, de una forma bizarra, se siente como que el programa tiene los pies más en la tierra que la realidad. (DVD)
ACTORES. Scott, Cole y Richardson compartieron sus perspectivas.
A11
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
LOJA
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Reparación de laptops, en bisagras, teclados, pantallas, formateo, recuperación de información. Además todo arreglo de computadoras Telf: 0998206809 PAP/68114 Vendo juego de 4 parlantes JBL para auto, potencia 180 W reales, precio $ 70 Telf. 0998343400 PAP/68114
BIENES RAÍCES
PAP/68114
Rento local comercial en planta baja de edificio ubicado en la Toledo entre Coruña y Valladolid, inf: 0997661130 PAP/68114 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0997661130 PAP/68114 Vendo propiedad para proyecto habitacional en La Mariscal Sucre, bajando a los 2 puentes, 480 mts, 2 frentes, todo servicio $ 72.000, inf 0998343400 PAP/68114 Vendo tarjeta de Video Pinacle para edición con software, capturar todo formato y transforma videos VHS a formato digital, precio bajo inf: 0997661130 PAP/68114
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi
P
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi
VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral
y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi
EXCELENTE OPORTUNIDAD PARA INVERTIR VENDO 4 HECTAREAS DE TERRENO en la Vía Quevedo a 3 km de la entrada a Puerto Limón a un excelente precio valor $ 85.000.
VF224251-P
PAP/68114
ESMERALDAS
ZAMORA
PAP/68114
Vendo lámparas clásicas para exteriores de jardín en hierro forjado inf: 0998943313
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Vendo mobiliario de restorant tipo envejecido, cómodo precio inf: 0996161380
Arriendo Dpto. de 3 dormitorios en la Urbanización Ciudad Alegría inf: 0997339845
VARIOS
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
Llamar solo interesados: 0990435041 / 0993614881
TREN POR DIA DE LA MADRE
Especial tour en el tren de lujo en la vía Otavalo-Ibarra-Salinas. Un solo día todo incluido desde Quito el sábado 13 de mayo REQUISITO Compra del boleto máximo hasta jueves 4 de mayo INF. Y RESERVAS 0998343400 / 0997661130 PAP/68114
REQUIERE CONTRATAR:
ASESORES DE VENTAS
* Con experiencia comprobada en ventas de repuestos Automotrices. * Buenas relaciones interpersonales. * Disponibilidad a tiempo completo.
6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi
Los interesados presentarse con su documentación completa en Av. Quevedo Km 1 1/2 y Jacinto Cortez o enviar su hoja de vida al Email:info@japanauto.com.ec VF224249-P
PAP/68099
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
PAP/68101
A12
BIENES RAÍCES
VARIOS 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
PASEOS VACACIONALES
PAB/16438/AS
TOURS A LA PLAYA DE 2 Y 3 DÍAS TODO INCLUIDO DESDE QUITO SALIDAS DESDE 10 PERSONAS EN ADELANTE. EXPEDICIONARIOS TOUR www.expedicionarios.com.ec
0998943313 / 2 553 804 PAP/68114
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO LA NOVIA 2D (ESPAÑOL) 17:30 19:20 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 2D (ESPAÑOL) 14:00 16:40 19:20 20:45 22:00 OZZY 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:45 SOLA CONTRA EL PODER 2D (SUBTITULADA) 21:10 RAPIDOS Y FURIOSOS 8 2D (ESPAÑOL) 16:05 18:40 21:15
LOS PITUFOS EN LA ALDEA PERDIDA 2D (ESPAÑOL) 14:20 UN JEFE EN PAÑALES 2D (ESPAÑOL) 15:00 16:55 18:50
CINEMARK GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 3D D-BOX DOB 14:00 17:00 20:00 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 3D D-BOX SUB 22:45 LOS PITUFOS: EN LA ALDEA PERDIDA DOB (TP) 13:00 17:15 UN JEFE EN PANALES DOB (TP) 15:00 DOB (TP)UN CAMINO A CASA SUB 19:20 21:50
RAPIDOS Y FURIOSOS 8 D-BOX DOB 13:30 16:10 19:10
RAPIDOS Y FURIOSOS 8 D-BOX SUB 22:00 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 DOB 13:00 21:50
GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 SUB 16:00 19:00
UN JEFE EN PANALES 3D DOB 14:10 DIA DEL ATENTADO DOB 16:20 DIA DEL ATENTADO SUB 19:15 22:10 MIO O DE NADIE DOB 13:20
SUPERCINES SAN LUIS DÍA DEL ATENTADO 2D DOBLADA
6:10 pm 2D SUBTITULADA 8:45 pm MÍO O DE NADIE 2D DOBLADA 2:40 pm 4:50 pm 2D SUBTIT. 7:00 pm 9:10 pm LA NOVIA 2D DOBLADA 5:40 pm 7:50 pm
GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2
2D DOBLADA 2:15 pm 3:15 pm 5:15 pm 6:15 pm 9:15 pm 3D DOBLADA 4:15 pm 7:15 pm 2D SUBTITULADA 8:15 pm UN CAMINO A CASA 2D . 6:20 pm 8:50 pm OZZY: RÁPIDO Y PELUDO 2D 4:30 pm 6:30 pm SOLA CONTRA EL PODER 2D SUB 7:20 pm UN GOLPE CON ESTILO 2D DOB. 8:30 pm NUNCA DIGAS SU NOMBRE 2D DOB 4:10 pm NACIDOS EN CHINA 2D DOB. 3:40 pm 5:30 pm
LA ENVIADA DEL MAL 2D DOB. 2:20 pm LA RESURRECIÓN DEL MAL 2D DOBLADA 2:10 pm
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE DÍA DEL ATENTADO 2D DOBLADA 4:10 pm 7:00
pm 2D SUBTITULADA 9:45 pm MÍO O DE NADIE 2D DOBLADA 3:20 pm 5:45 pm 10:15 pm 2D SUBTITULADA 8:00 pm LA NOVIA 2D DOBLADA 8:10 pm 2D SUBTITULADA 10:20 pm
LA REINA DE ESPAÑA 2D IDIOMA ORIGINAL 5:00 pm 7:50 pm
GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2
3D DOBLADA 2:30 pm 3:30 pm 5:30 pm 6:30 pm 2D DOBLADA 3:00 pm 4:30 pm 6:00 pm 7:30 pm 9:00 pm 10:30 pm 2D SUBT. 8:30 pm 3D SUBT. 9:30 pm UN CAMINO A CASA 2D SUBT. 6:10 pm 8:40 pm OZZY: RÁPIDO Y PELUDO 2D DOBLADA 3:20 pm 5:20 pm 7:20 pm
SOLA CONTRA EL PODER2D SUBT. 6:40 pm UN GOLPE CON ESTILO 2D DOBLADA 8:45 pm NUNCA DIGAS SU NOMBRE 2D 2:50pm 9:40 pm
MULTICINES CCI
MULTICINES EL RECREO
2D MIO O DE NADIE 16:40 18:55 21:10 2D DIA DEL ATENTADO 18:25 21:15 2D LA REINA DE ESPAÑA 20:20 3D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2
2D MIO O DE NADIE 13:40 15:55 18:10 20:25 2D DIA DEL ATENTADO 15:35 18:30 21:20 2D LA REINA DE ESPAÑA 21:00 3D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2
2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2
2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2
15:10 18:05 21:00
15:40 18:30 21:20
2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 12 Años Español 13:00 14:00 15:00 15:50 16:50 19:40
20:40 21:30
2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 14:20 16:25
18:30 20:35
2D JEFE EN PAÑALES 13:50 16:00 18:10 2D CAMINO A CASA 13:20 15:50 2D UN GOLPE CON ESTILO 14:35
15:10 18:05
13:15 13:35 14:20 16:10 16:30 17:15 19:05 19:25 20:10 2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 13:00 14:10 14:45 15:10 15:50 17:00 17:35 18:00 18:40 19:50 20:25 20:50 21:30 2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 13:10 14:10 15:15 16:15 17:20 18:20 19:25 2D JEFE EN PAÑALES 13:35 15:45 17:55 20:05 2D CAMINO A CASA 20:25 2D UN GOLPE CON ESTILO 13:00
MULTICINES EL CONDADO 2D MÍO O DE NADIE 16:35 18:50 21:10 2D DÍA DEL ATENTADO 18:30 21:15 2D LA REINA DE ESPAÑA 20:35 2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2
13:50 14:15 15:10 16:45 17:10 18:10 19:40 20:05 21:05 2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 13:00 14:30 15:00 15:50 17:20 18:00 18:35 20:10 20:50 2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 14:10 16:15 18:20 2D JEFE EN PAÑALES 14:00 16:10 2D CAMINO A CASA 21:20 2D UN GOLPE CON ESTILO 14:25
Era el sostén del hogar
Una cosecha de arroz terminó en fatal desgracia DESCONSUELO. En el velorio de Sisalema la familia se mostró consternada por lo ocurrido.
Un comerciante iba sobre una plataforma trasladando una cosechadora cuando sufrió una descarga eléctrica. VENTANAS • Aquel beso de despedida que Segundo Julián Sisalema Chacha, de 39 años de edad, le dio a su conviviente Gladys Nuñez, antes de partir a ejecutar trabajos agrícolas en el cantón Montalvo, no se volverá a repetir. Y es que el hombre perdió la vida luego de que accidentalmente tocara unos cables de alta tensión de la red eléctrica que cubre parte del recinto La Vitalia en Montalvo, cuando intentaba abrirle paso a una plataforma que transportaba una cosechadora de arroz. El suceso ocurrió la noche del viernes cuando el operador de la maquinaria dio aviso a la Policía; sus familiares se encuentran consternados por lo ocurrido.
Detalles
En medio de un intenso lamento, llanto y desconsuelo la familia Sisalema-Nuñez velaba ayer el cuerpo de ‘Don Segundo’ en su local comercial ubicado en la esquina de las calles 10 de Agosto y 10 de Noviembre en el cantón Ventanas. En el mismo lugar donde por más de 18 años se dedicó a la venta de productos de primera necesidad pero las labores agrícolas era otra de las labores que le apasionaba. Jonathan Sisalema recordó a su padre como muy trabajador y generoso, por lo que nunca decía ‘no’ cuando le pedían que ejecutara algún trabajo en especial. “La noticia nos llegó a las
20:30, pero nos dijeron que había tenido un accidente laboral y cuando llegamos, ya lo encontramos muerto”, recordó el joven mientras intentaba consolar a su madre. Gloria Nuñez (conviviente de
Sisalema) lamentó lo ocurrido pues tenían 20 años de relación en los que “hombro a hombro sacaron a la familia adelante” procreando tres hijos, uno de ellos menor de edad. La pareja emigró desde Bolívar hasta el cantón Ventanas hace casi dos décadas en busca de días mejores. Ayer decenas de sus familiares arribaron para despedirlo y darle consuelo a la familia. (MZA)
Para el cobro de las mismas acercarse a la oficina Matriz ubicada en la Catalina de Aldaz N34-168 y Portugal o comunicarse al teléfono: 2261176 / 0983587570 ABRIL ANDI EDWIN EFREN
OÑATE PAVON EDISON RICARDO
AGUIRRE GUILCAPI HOLBER DARWIN
PAREDES LOPEZ MIREYA MAGALI
CAMPAÑA VALLEJO SHERLEY DAYANA CHIGUANO PAILLACHO NOHEMI LILIANA
PASPUEZAN BENALCAZAR BETTY ELIZABETH PATIN PATIN DARWIN MAURICIO PERALTA MAENZA SERGIO FRANCISCO QUICALIQUIN GUAYPACHA FRANCIA MARIELA
CHILUISA QUISPE FELIX GILBERTO
QUISHPE CAIZAGUANO NANCY FABIOLA
CORREA RESTREPO ESTHER JULIA
QUISHPE LEMA PAULINA MERCEDES
CRIOLLO TOABANDA SEGUNDO ANGEL FARIAS SOLIS PUBLIO CESAR LLANO QUISHPE MIRIAN EDITH LOPEZ PEREZ HUMBERTO MEDINA SILVA ANGEL AMABLE
RAMOS RODRIGUEZ ERIKA CAROLINA RIVADENEIRA YUGSI LUIS RICARDO RODRIGUEZ YEPEZ JUAN CARLOS SANCHEZ FLORES CRISTOBAL PLUTARCO TIPAN TOAPAXI LUIS JONATHAN
MOPOSITA GUAMBUGUETE ERICA VERONICA
VALENCIA DELGADO JULIO RICARDO
MORA VITE WILMER WISTON
VALENCIA PEREZ CARLA ALEXANDRA
MUELA TITUANA MARIA MAGDALENA NIETO PICO LUIS DARIO OCHOA RODRIGUEZ MARIA MAGDALENA
A13
IQE DE ECUADOR S.A.
Comunica a sus ex colaboradores que laboraron en el ejercicio fiscal 2016, que el cobro de las utilidades pendientes está depositado en la Cuenta de ahorros No. 2202447095 Banco Pichincha.
BONE MEDINA CEIDER ELIECER
I
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
“Julio era el que traía la comida a la casa para alimentar a nuestros hijos, había trabajado más de siete años como mecánico en la empresa ubicada por el mismo sector donde ocurrió la tragedia, ahora que él se ha ido, no sé qué va a pasar con nosotros”. Es la exclamación de Ana Vargas, esposa de Julio Alberto Benavides Arias, de 51 años de edad, quien falleció la tarde del último viernes cuando el camión marca Hino, color blanco, que conducía, chocó frontalmente contra un bus de la cooperativa de pasajeros Carlos Alberto Aray. La mujer, entre sollozos, narra que su esposo cada día salía en un automóvil de su propiedad, desde la vivienda que compartía con PADRE. Julio Alberto Benavides Arias, ella y sus tres hijos (dos menores mecánico, murió en un accidente de de edad), ubicada en la tercera tránsito ocurrido la tarde del último etapa del barrio San Rafael, de La viernes. Concordia, sector El Dubai, hasta la empresa donde laboraba. dó herido”, relató la viuda. “Según compañeros de traJulio Alberto Benavides Arias bajo de mi esposo, ayer era oriundo de Carchi, pero (viernes), tenía unas EL DATO estaba radicado por más de llantas dañadas de su 25 años en La Concordia, automóvil y solicitó un donde era muy apreciado y choque frontal conocido. Su velorio se reacamión a sus jefes para El ocurrió en el ir arreglarlas en el sector kilómetro 19 de liza en su domicilio y será vía Santo Valle Hermoso, cuando la sepultado al mediodía de Domingo – La se dirigía para allá, ocu- Concordia, a hoy en el cementerio genepocos metros de rrió el choque donde la empresa ral, previo a la celebración laborara murió y un amigo suyo donde de una misa (11:00), en la Benavides Arias. que lo acompañaba queiglesia Santa Teresa. (JAR) P
WORKFORCE S.A.
ANRANGO DE LA TORRE MIGUEL GUSTAVO
POLICIAL
VILLAVICENCIO GOMEZ JUNIOR ORLANDO YANEZ CEVALLOS JUAN CARLOS YANEZ CHICAISA MARCO VINICIO PAR/105801/ms
Comunica al personal que laboró durante el año 2016, que se realizará el pago de utilidades en las oficinas ubicadas en Quito, Carcelén Industrial, Calle Antonio Flor N74-105 y Joaquín Mancheno el 12 de mayo del 2017. LA GERENCIA
PAP/68130/AS
QUALIPHARM LABORATORIO FARMACÉUTICO S.A. Se comunica a los siguientes ex colaboradores que aún no se han acercado a cobrar las utilidades correspondientes al año 2016; se encuentran consignadas en el Banco Pichincha; por lo cual deben acercarse con su cédula de ciudadanía para poder cobrarlas. CÉDULA / PASAPORTE
NOMBRES
1710442052 1725904385 80098717 1002460069
ANDRADE TOBAR EDISON RAMIRO ERAZO POZO CINTHIA KARINA GIRALDO AYALA RAÚL FRANCISCO LIMA IBUJES ARMANDO JAVIER
1720558624
MORALES ENCALADA JUAN CARLOS PAP/68128/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
Un artista transforma hermosos paisajes mundiales en imágenes divertidas. PLANETA CURIOSO • ‘Paperboyo’, o conocido por su nombre real Rich McCor, es un fotógrafo londinense que con ayuda de papel y tijeras convierte paisajes y lugares conocidos en obras creativas. Gracias a sus ingeniosas fotografías, ya cuenta con más de 239.000 seguidores en Instragram, donde ha publicado muchas imágenes de este tipo.
QUITO
Un fotógrafo cambia el panorama mundial
CIENCIA. Einstein estaría feliz de comerse ese helado.
DESASTRE. Un pulpo gigante destroza el Coliseo Romano.
ABDUCCIÓN. El museo de Louvre atacado por extraterrestres.
TAMAÑO. Un lego gigante invade París.
POSMODERNO. El Big Ben se modernizó. ATREVIDO. Muy cariñoso con el Corcovado.
DESCANSO. Siempre es bueno tomar una siesta.
FICCIÓN. No podía faltar una escena de ‘Star Wars’.
ARTE. Ballet a orillas del mar.
DEPORTE. Hacer patineta sobre el Guggenheim nunca fue más divertido.
CULTOS I
DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR
A15
Iglesia ortodoxa, la religión de los patriarcas SÍMBOLO. La iglesia ortodoxa de la Plaza Roja de Moscú es su símbolo más conocido.
Se remonta a los tiempos de Jesucristo, tiene una gran devoción en los países de Europa del Este. La Iglesia católica ortodoxa se remonta al tiempo de Jesucristo, y es la segunda Iglesia cristiana más numerosa del planeta luego de la católica, con más de 300 millones de fieles, sin embargo en Ecuador es una gran desconocida. En realidad no es solo una iglesia, sino más bien un grupo de 14 grupos o cuerpos autogobernados, uno en cada país donde se desarrolla el culto. A pesar de su independencia están unidas por los sacramentos, la doctrina y la liturgia. Al frente de cada una de ellas está el llamado ‘patriarca’, siendo la figura más próxima al Papa católico, sin embargo el primero es considerado como ‘vicario o hijo de Dios’, y el segundo se le considera como ‘el primero entre iguales’, marcando su naturaleza terrenal, de hecho no tiene poder para interferir en las otras 12 comunidades ortodoxas.
AUTORIDADES. Los patriarcas son los líderes de cada una de las iglesias, todos tienen el mismo poder. ESTÉTICA. La iconografía religiosa ortodoxa se caracteriza por el uso del pan de oro.
tradicionales del bautismo, la comunión, la confesión, la unción ordenación, y el matrimonio. La Iglesia ortodoxa, según su tradición, se considera la continuación de la iglesia esDoctrina tablecida por Jesús y sus La Biblia es una parte de EL DATO apóstoles. La constancia e la base esencial del crisinmutabilidad de los dogtianismo ortodoxo, por iglesia ortolo que son habituales las La doxa rusa, presi- mas de la doctrina cristiana original se consideran lecturas de las Escrituras dida por el patriarca de una de las virtudes priny las tradiciones basadas Moscú es la de todas, cipales de dicha Iglesia. en la Biblia. Sin embargo, mayor con 140 millones Se supone que cualquier la interpretación de la Bi- de creyentes. cambio considerable de blia siempre se ve a la luz la doctrina se puede hade la tradición de los Padres de la Iglesia. Otro punto de cer sólo por medio de un Consu doctrina es que la Iglesia orto- cilio Ecuménico, o sea de todo doxa es una Iglesia sacramental, el mundo cristiano, una cosa no reconociendo los sacramentos hecha en la Iglesia ortodoxa ya
por muchos siglos desde el Cisma con la Iglesia católica. Diferencias catolicismo
La Iglesia ortodoxa no comparte plenamente el enfoque presentado por la Iglesia católica al proclamar el dogma de la Inmaculada Concepción de la Virgen María. También niega la existencia del purgatorio, sin embargo, se reza por las almas de los difuntos al igual que en la Iglesia católica. En la Iglesia ortodoxa se pueden ordenar hombres casados con una mujer de buena reputación, de tal forma que hay diáconos y presbíteros casados, mientras que otros clérigos, tradicionalmente aquellos con votos monacales, deben ser hombres célibes. Una vez ordenados no se pueden casar, o volver a
casar, si es el caso. En la Iglesia ortodoxa no se admiten las imágenes tridimensionales para veneración, como las estatuas de santos, sino únicamente imágenes planas, o bidimensionales, tales como pinturas o mosaicos, tradicionalmente llamados íconos. Las esculturas o bajorrelieves que se encuentran en el interior de los templos ortodoxos son de carácter sólo ornamental. La liturgia ortodoxa no utiliza instrumentos musicales, sólo la voz humana. En la antigua tradición practicada por la ortodoxia de oriente no es practicado el canto gregoriano, como se da en el catolicismo o ritos de la ortodoxia occidental. Los jerarcas de la Iglesia ortodoxa reprobaban la práctica de venta de indulgencias en la antigüedad.
Distribución
El cristianismo ortodoxo es la religión predominante en varios países de Europa del Este, como Bielorrusia, Bulgaria, Chipre, Georgia, Grecia, Moldavia, Montenegro, la República de Macedonia, Rusia, Rumanía, Serbia y Ucrania. También hay comunidades importantes en Kazajistán (44% de la población), Letonia (35%), Bosnia-Herzegovina (31%), Albania (20%),6 Kirguistán (20%), Estonia (16%), Líbano (10%), Uzbekistán (9%), Turkmenistán (9%), Siria (4,5%),9 Croacia (4,4%). Poseen una importante presencia en Israel, ya que desde los primeros años del cristianismo custodian algunos de los Santos Lugares, especialmente en Jerusalén. (MAP)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA DOMINGO 07 DE MAYO DE 2017
Sin tregua en España
Barcelona y Real Madrid golean a sus rivales
y siguen en la pelea por el título en La Liga de España. PÁGINA A10
Quito, Ecuador
28 PÁGINAS
MACARÁ PINTA LA ‘CASA CELESTE’
El ‘Ídolo’ de Ambato ganó ayer 3-2 a Liga de Quito en Ponciano. Le sacó los seis puntos de la primera etapa. PÁGINA A9
‘Luismi’ revela su vida El cantante Muere tras volcar su camión
La víctima tenía 51 años y se dedicaba a la mecánica. Deja en la orfandad a tres hijos. El suceso ocurrió en Quinindé. PÁGINA A13
mexicano cuenta las claves de la nueve serie de Netflix PÁGINA B9