Issuu

50c incl. IVA MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.781

Casi estamos fuera del Mundial de Rusia

Ecuador se quedó con los 20 puntos que logró el año pasado y esto complica su participación en el Mundial de Rusia. Ayer cayó por 2-0 ante Colombia, que no ganaba en Quito desde 1996. CRONOS

CIUDAD

Intercambiador de la Granados, listo Página A3

CIUDAD

Sendero al Rucu, abandonado Página A2

Siete medios demandados por no replicar una nota contra Guillermo Lasso

‘Ecuador se juega la oportunidad de salir democráticamente de esta caída libre’ RICCARDO PEROTTI, Cantante

Página B2

La Superintendencia de la Información inició un proceso contra siete medios del país, entre ellos La Hora, por no replicar un texto publicado en el diario argentino Página 12, que hablaba de que el candidato opositor, Guillermo Lasso, sería dueño de 49 empresas ‘offshore’ en paraísos fiscales. El texto en cuestión fue redactado por la argentina Cynthia García, una ferviente seguidora del Gobierno de Cristina Fernández en su país y se refiere a asuntos utilizados por Alianza PAIS para criticar a Lasso.

Agreden a Lasso y su esposa al salir ayer del estadio El candidato de la alianza CREO-SUMA, Guillermo Lasso, fue víctima de agresiones en los exteriores del estadio Olímpico Atahualpa, tras el partido de ayer. El aspirante presidencial tuvo que ser resguardado, pues varias personas lanzaban objetos contra él y su esposa. Lasso recibió un golpe en la cabeza, mientras intentaba cubrir a su pareja. Páginas A6 y D2

VIOLENCIA. La Policía debió intervenir ante los hechos.

Becarios no encuentran empleos Muchos de los 20.000 ecuatorianos que, según Senescyt, han sido beneficiados en la última década del programa de becas que les permite especializarse en universidades del mundo, no encuentran trabajo al retornar al país. Página B1

PRIMERA SUERTE

729911

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

054919

937312

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

MÚSICA Homenaje Limp Bizkit LUGAR: Taita Rock (Orellana y 6 de Diciembre) ENTRADA: $7 HORARIO: 22:00 CUANDO: viernes

TEATRO

Lisístrata por siempre LUGAR: Teatro

Variedades, Plaza del Teatro ENTRADA: $8 HORARIO: 20:30 CUANDO: viernes

TEATRO Comida y Comedia en Cafetina LUGAR: La

Cafetina (Valladolid y Vizcaya)

ENTRADA:

donación voluntaria HORARIO: 20:00 CUANDO: mañana

MÚSICA Orquesta Sinfónica Nacional LUGAR: Casa de la Música (Valderrama y Mariana de Jesús) ENTRADA: $10 HORARIO: 20:00 CUANDO: viernes

IMAGEN, En lo senderos aparecen varias vallas deterioradas y en mal estado.

La subida al Rucu Pichincha necesita mantenimiento Este destino turístico recibe cada fin de semana a cientos de viajeros, pero hay zonas que lucen abandonadas. El sendero hacia el Rucu Pi- lones –sujetos por maderas- que chincha que inicia al salir del están estropeados, y en los que Teleférico de Quito es uno de es muy fácil resbalarse. Varias los grandes centros turísticos de las vallas de seguridad están rotas. Además hay papeleras y de la ciudad. carteles en el suelo. Los fines de semana, cientos de turistas nacio- EL DATO nales y extranjeros acuFines de semana den a disfrutar de la vis- El trayecto dura “Es una lástima, porque ta de la ciudad, pasear o ocho minutos es un lugar bien bonito y tomarse un café a 4.000 turístico pero está un poco metros sobre el nivel del mar. botado, sobre todo los fines de A pesar del alto nivel de con- semana que viene mucha gente currencia, esta zona presenta y encuentras basura por el cadeterioros en sus instalaciones, mino”, explica Carolina Granja, incluso hay puntos que pudieran andinista y ciudadana quiteña. llegar a ser peligrosos para los Tras pasar la zona de cafetevisitantes. Son varios los esca- ría y tienda se llega a un sendero

Visitas

Tenga en cuenta Horario: de lunes a viernes de 09:00 a °18:00.

° Fines de semana: de 09:00 a 20:00. de adultos ecuatorianos $4,90, °$4Precio para niños y $2,25 para tercera edad. Extranjeros $8,50.

que se dirige hacia la cumbre del Rucu Pichincha, donde el cartel que anuncia dicho atractivo también se encuentra derribado. Por el camino aparece un cartel que no señala nada, pues está totalmente grafiteado. Carlos Costa, uno de los turistas originario de Perú, echa en falta algunas indicaciones más para saber la distancia o qué caminos tomar: “Bueno, no está mal, pero hay cosas que seguro que se podrían mejorar, creo que una mejor señalética y las vallas son temas bien importantes”. Historia

TEATRO

Cuentos Andinos LUGAR: Teatro Patio

de Comedias (18 septiembre y 9 de Octubre) ENTRADA: $10 HORARIO: 21:00 CUANDO: viernes ABANDONO. Algunos carteles están prácticamente sobre el piso.

El sendero es muy visitado desde que se inauguró el Teleférico en 2005, como uno de los más altos de toda Sudamérica. Estas instalaciones comienza en los 2.950 msnm y finaliza en 4.050 msnm. Está ubicado al occidente de la ciudad. La entrada se ubica en la calle Arnulfo Araujo y Av. Occidental, muy cerca de la intersección de La Gasca. El Teleférico cuenta con 18 cabinas con capacidad para seis personas cada una. (MAP)

CIUDAD

Temporal no afecta cronograma de obras del Metro

Pese a las constantes lluvias que se han registrado en la ciudad, la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito informó que el factor climático no ha afectado el avance de la obra y que se sigue cumpliendo el cronograma establecido. Para reducir la cantidad de agua y garantizar la continuidad de los trabajos, “se ha trabajado en el drenaje de material granular y en la instalación de sistemas de bombeo y pozos”, informó la empresa en un comunicado en el que se destaca que la obra global constata un avance del 22%. (JN)

El intercambiador ‘Granados’ ya está terminado La solución vial que registró retrasos por las lluvias permitirá mejorar la comunicación con los valles.

Pese a los retrasos que se han de la señalización vial de la obra, dado a consecuencia de los fuer- dijo que el clima les retrasó unos tes aguaceros que han caído en ocho días, que tenían previsto la ciudad, el intercambiador que terminar el trabajo el miércoles anterior pero que los mejorará la movilidad en aguaceros les impidieron las avenidas De los Gralaborar porque la pintura nados, Eloy Alfaro y Río EL DATO en contacto con el agua se Coca ya está completaDurante todo el desvanece. mente operativo. proceso de consLos accesos que son El sol de ayer se apro- trucción hubo presencia parte de este intercamvechó para terminar de una permanente de repavimentar el último los agentes civi- biador ayer operaban de Tránsito, de los accesos sobre la les quienes ayuda- normalmente, pero al Av. Eloy Alfaro y para ron a mantener mediodía estuvo cerrado circulación pintar la señalética hori- una fluida en todo el el acceso hacia la Av. De los Ganados, en sentido zontal y vertical en todo perímetro de intervención. oriente-occidente, y tamel perímetro que conbién el que comunica a la forma el intercambiador que también mejorará la co- Río Coca con la Eloy Alfaro. nexión con los valles de Cumbayá y Tumbaco. Antecedentes Édison Calderón, responsable Estaba previsto que este inter-

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Circulación

Las nuevas conexiones La rampa 1 permite la circulación en sen°tido norte-sur por la Av. Eloy Alfaro y cruza la Av. Río Coca y la calle Joel Polanco.

rampa 2 facilita la movilidad en senti°doLasur-norte por la Eloy Alfaro y cruza las avenidas De los Granados y Río Coca.

La rampa 7 baja del redondel de El °Ciclista en sentido oriente-occidente por la Av. De los Granados y conecta con la Eloy Alfaro en superficie.

rampa 9 permite el ingreso desde el °surLapor la misma Eloy Alfaro y gira hacia el redondel de El Ciclista.

cambiador se entregara a finales de 2016 o inicios de este año, pero el clima incidió en el retraso, según se confirmó en la Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas (Epmmop). Son 10 rampas las que se han ido habilitando conforme avanzó la obra y con eso no se suspendió

MOVILIDAD. El sector ha recuperado totalmente la movilidad y hay una mejor redistribución del tránsito vehicular.

jamás la movilidad por el sector, donde se trabajó para dar una solución integral al tráfico vehicular en esa zona. Otro de los temas que retrasó la entrega fue el cambio de tubería y la construcción de túneles para el drenaje de las aguas lluvias y negras. Esas obras se hicieron necesarias para evitar inundaciones. “Han sido unos meses difíciles, primero nos cerraron toda

la calle y luego quedamos totalmente incomunicados por el cambio de tubería, confiamos que mejore la situación”, dijo Carmen Santander, propietaria de una de las casas del sector. Uno de los residentes de la obra dijo que la tubería que fue cambiada operó unos 50 años y perdió su capacidad de operación y que, a consecuencia de eso, se formaban lagunas sobre la Av. Eloy Alfaro. (PSD)

1.500 funcionarios municipales estarán en operativo de control para elecciones

GESTIÓN. Con la limpieza de alcantarillas y sumideros se evitan inundaciones.

Se intensifica la limpieza de sumideros y alcantarillas

Ante los estragos del fuerte invier- emergencias, detalló la empresa no, la Empresa Pública Metropo- al destacar que en los últimos días se han destinado 220.000 litana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) ha TOME NOTA dólares en la reposición de 700 rejillas en sitios estraincrementado los turnos tégicos de la ciudad. del personal operativo a fin Para solicitar La Epmaps también de continuar con la limpie- atención de la Epmaps puede hizo un llamado a la poza de sumideros, aumen- llamar al 1800 blación para que evite tando de 3.000 a 4.200 24 24 24. arrojar basura en calles, unidades semanales. Estas labores se hacen con el rejillas, alcantarillas y quebraobjetivo de prevenir inundacio- das, pues esta acción ocasiona nes y atender oportunamente las taponamientos. (JN)

La Secretaría de Seguridad anunció que con 1.500 funcionarios municipales se hará un estricto control del cumplimiento de la Ley Seca y del adecuado uso del espacio público durante la jornada electoral del domingo. También montarán un operativo de movilidad en torno a los recintos electorales. Juan Zapata, titular de la secretaría, informó que durante las votaciones se conformarán puestos de mando para coordinar acciones en lo que al Municipio le compete, que es el cuidado del espacio público y garantizar la movilidad de las personas. Adelantó que con unos 500 policías metropolitanos recorrerán toda la ciudad para que tanto la ciudadanía como los dueños de los locales comerciales cumplan con lo que dispone la Ley Seca. En cada uno de los recintos electorales se ha dispuesto la presencia de los uniformados y personal de la Agencia Metropolitana de Control. Se advirtió que los comerciantes únicamente podrán laborar en sitios autori-

PARTICIPACIÓN. Los policías metropolitanos vigilarán que se cumpla con el aduecuado uso del espacio público.

zados, sin interrumpir el ingreso o la salida de los votantes. Zapata agregó que los agentes civiles de Tránsito efectuarán el direccionamiento del tránsito, control de vehículos mal parqueados y la seguridad vial de los peatones. También advirtió que en las próximas horas se anunciarán los posibles cierres de vías y desvíos, Además habrá una vigilancia permanente con las 408

cámaras de seguridad que están conectadas a la Central del ECU-911, se ha puesto énfasis a los sitios de concentración masiva. También se hará un monitoreo y coordinación de recursos durante las 24 horas. En las terminales terrestres se ejercerá la fiscalización al transporte público para garantizar que los ciudadanos sean movilizados de forma segura y en los exteriores se controlará al taxi informal. (PSD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Cuando se Cuando JORGE OVIEDO busca tanto vinieron a RUEDA el modo de buscarme, no hacerse temer se había nadie más Los ventiladores encuentra siempre que pudiera ¿Alguien recuerda una campaña electoral más sucia que la primero el de protestar”. presente? Yo no. Los contrincanhacerse odiar”. tes políticos de antaño eran caMARTIN NIEMOELLER MONTESQUIEU ESCRITOR Y POLÍTICO FRANCÉS (1689-1755)

PASTOR PROTESTANTE ALEMÁN (1892-1984)

CARTAS Salir de la tiranía

El movimiento de izquierda Unidad Popular y varias organizaciones sociales progresistas, de indígenas, jóvenes, mujeres, pequeños comerciantes, jubilados, campesinos y ciudadanos convocan a votar por Guillermo Lasso y el imbabureño Andrés Páez. Este respaldo no significa un cheque en blanco, sino más bien la oportunidad de seguir luchando por mejores condiciones de vida para los ecuatorianos pero en democracia sin el yugo del correato. Un voto por el binomio Lasso-Páez y la acción de los ecuatorianos abrirá el camino para la fiscalización del Gobierno más corrupto de la historia republicana. Un voto por Lasso y Páez más la lucha de las organizaciones sociales evitarán una concentración total de poderes y abrirá el camino de la consulta popular y una Asamblea Constituyente para independizar las Funciones del Estado y sacar a los amigos del presidente de la Justicia, Fiscalía, CNE, Corte Constitucional y demás instancias secuestradas por la ‘palancocracia’. Este Régimen en materia económica ha gobernado para los grandes grupos de poder y para el imperialismo chino, ha colocado impuestos al pueblo y ha despilfarrado los recursos públicos. Durante este Gobierno hubo y hay presos políticos, actualmente existen más de 700 ecuatorianos perseguidos por protestar o pensar distinto al Gobierno. Lasso y Páez se han comprometido a terminar con la persecución correísta e indultar o amnistiar a aquellos líderes sociales. Votar nulo o blanco en esta coyuntura ayuda a eternizar la tiranía. Hay que votar por un cambio y seguir organizando al pueblo para que se restituyan sus derechos que han sido arrebatados por parte del Gobierno saliente. La tarea para los ecuatorianos de bien, por el futuro de nuestras familias e hijos es votar por un cambio y defender ese voto con la movilización democrática ante un CNE sin credibilidad. David Rosero davidroserow@gmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

EnormE, hipócrita, costoso

Para amplios sectores los diez años de correísmo han significado un incremento radical de la criminalización de sus protestas. Dicen algunos informes que hay 850 casos que respaldan esta afirmación. Militantes de varios sectores sociales, indígenas y grupos de jóvenes estudiantes se incluyen en esta pavorosa cifra. Todos provenientes de los estratos más humildes de nuestra sociedad. En los 850 casos incluyen a los detenidos y judicializados, además de los sancionados con sumarios administrativos y otras medidas represivas. La mayoría de estos casos califican, de acuerdo con normas internacionales aceptadas por el Estado ecuatoriano, como perseguidos políticos. A la mayoría de ellos se les han conculcado sus Derechos Humanos básicos. A lo dicho se suma el acoso legal, los insul-

DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Mal, pero mejorando Hay un proverbio, muy común en las artes marciales, que reza que cuando dos tigres se enfrentan, uno termina malherido y el otro muerto. A largo plazo, medirse contra oponentes tan fuertes como uno puede ser enriquecedor, pero a corto plazo los resultados suelen ser catastróficos y, de no tener cuidado, irremediables. Ante un choque de ese calibre, los únicos ganadores suelen ser aquellos actores menores que se limitan a observar el combate desde la lejanía, los pequeños depredadores que después se saciarán con el cadáver del tigre caído.

tos, la difamación y la descalificación utilizados desde el poder político como armas para el linchamiento mediático y moral de sus adversarios. Armas apoyadas en un enorme, hipócrita y costoso aparato propagandístico que distorsiona la realidad, oculta corruptelas y propone una lectura perversa de la historia desde la fundación de la república hasta hoy. ¿Cómo olvidar que, encabezados por su líder, desde el oficialismo se ha insistido en dividir sistemáticamente a los ecuatorianos entre buenos (ellos) y malos (quienes no piensan como ellos)? Esta vergonzosa página de nuestra historia política reciente es parte de un proyecto encaminado a posicionar en nuestra sociedad la división y lucha de clases como motor para la concreción de su modelo totalitario.

Todo ciudadano que no se siente representado por los candidatos que se enfrentan este domingo no debería estar triste, sino feliz y optimista. Esta campaña ha sido notoriamente intensa, una colisión de magnitud. Aparentemente, al igual que muchas otras en la región, nuestra sociedad está partida en la mitad por cuestiones profundamente ideológica y, por ello, ambos bandos han comprometido una inmensa cantidad de recursos en la campaña y saturado el medio de mensajes, tanto propositivos como ofensivos. Cada candidato se ha encargado de informar a la gente sobre su propuesta y sobre los trapos sucios de su oponente. Los puntos débiles de ambas corrientes siguen siendo ‘gritantes’. La derecha insistió en ser un movimiento cínico, convencido de que este es un país sin futuro que hay que saquear mientras aún se pueda, y sin alma, que justifica medidas despiadadas con-

tra la gente en tanto sean legales y rentables. La izquierda continúa creyendo que el burócrata, la política y el Estado son las fuerzas que transforman la realidad; resguardada en esa falacia de la “voluntad política”, insiste en relegar la producción, el comercio, la ciencia y la tecnología. Ambos tigres han terminado despedazados luego del combate, aunque tengamos que esperar hasta el domingo para saber cuál morirá. Es una excelente noticia, sobre todo si observamos con detenimiento y vemos que, dentro de ambas tendencias, hay señales alentadoras. Nuevos cuadros, tanto liberales con más aprecio por la sociedad como socialistas más pragmáticos y productivos han surgido en cantidades y supieron mantenerse astutamente alejados mientras sus tigres se despedazaban. Lo que venga después, en un futuro no tan lejano, será mucho mejor. dmarquez@lahora.com.ec

paces de conservar la dignidad en la derrota y la magnanimidad en el triunfo. Velasco, Córdova, Ponce y Plaza eran burgueses de origen y concepción, pero a su manera sabían dignificar la política como actividad comprometida con los destinos de la nación. Exhibían dotes intelectuales, conocimientos y, con frecuencia, recurrían al humor para defender sus ideas. Sus adláteres también eran gente preparada. Muchos de ellos maquiavelos de la intriga, que trabajaban para que su líder se luciera ante la opinión pública. Ahora los candidatos parecen recolectores de basura. En la primera vuelta ninguno hizo una propuesta medianamente interesante, en la segunda, Lasso se demuestra como un arriesgado insultador y Lenín mantiene un silencio que más parece incapacidad. Lasso promete lo que sabe no podrá cumplir y Moreno se apoya en todo el aparato creado por AP en diez años. Pero la campaña de ambos la llevan sus “ventiladores” en las redes sociales. ¿Quiénes son? Unas veces se identifican, otras se esconden en el anonimato. ¿Qué hacen? Tienen la sucia misión de ventilar mierda sobre sus opositores. Se abre las redes y huele a porquería. De Lasso dicen los correístas ‘vela verde’, de Moreno los lasistas ‘zamba canuta’, el resultado es el triste espectáculo de un futuro presidente sin autoridad moral para gobernarnos. Los candidatos, en realidad, son sobrepasados por estos “ventiladores”. En Twitter igual que en FB. Creo que la dignidad humana anda por los suelos, que a nombre de la libertad se agrede la conciencia del ciudadano. Esos “ventiladores” no aportan nada, son tontos útiles al servicio de sus amos. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11746

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CULTURA

Cine francés

Francia será el país invitado de la XXIII edición del Festival de Cine Europeo en Colombia (Eurocine), que se presentará en varias ciudades y municipios del país del 19 de abril al 10 de mayo próximos, informaron ayer los organizadores. En esta ocasión, la selección de 47 películas tendrá como eje temático la inclusión y la exclusión, e incluirá 12 cintas francesas y por primera vez producciones de Bulgaria y Hungría. EFE

Teatro con sed de gol Hermann gambetea con la palabra y reseña ‘Sala de espera’: golazo escénico.

PAUL HERMANN*• Estas sema-

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

No podía ser de otro modo, pues la obra tiene por referentes dos obras fundamentales de la literatura universal, ‘El Proceso’, del escritor checo, y ‘Esperando a Godot’, de Samuel Becket. Varea ha logrado traducir estos dos complejos libros al lenguaje de lo cotidiano y de lo lúdico. Y mientras esperan, los personajes hablan de política, rumian su desencanto, se quejan de la corrupción, interpretan las líneas de un tejido textual hondamente poético en el que incluso el humor se logra, no con chistes de pobre factura, sino con aliteraciones y juegos de palabras: lo objetivo es lo objetable; el imbécil, invencible; lo confuso y evasivo elogios y no insultos. Más aún, Gregorio dice estar “tristozo”, (“a veces resulta más fácil definir el mundo con palabras que no existen”), debido a que su país está al borde del abismo y su equipo de futbol completamente quebrado. “Cómo se puede vivir dentro de este paisaje cuando lo que realmente importa: el equipo de fútbol, está podrido por dentro”, señala.

nas, a eso del mediodía, la sala de artes escénicas Espazio Vazio del Ispade parece el camerino de un estadio. Esto se debe a que ‘Sala de espera’, la segunda puesta en escena de Teatro Científiko, que se estrenará este 30 de marzo, tiene al fútbol como a una de sus temáticas. De ahí que Martín Varea, Steveens Góngora y Sebastián Aguilar se preparan para entrar a escena ejecutando movimientos característicos del calentamiento muscular y de reflejos del deporte rey. Ahora, Varea imagina que es un centro delantero a punto de ejecutar un penal; ahora el volante que habla con sus compañeros imaginarios colocándose la pelota bajo al brazo antes de cobrar un tiro libre; ahora el portero que sale de su arco a cortar el avance del pun- El opio del pueblo tero con sed de gol. Ya en los primeros momentos Minutos más tarde, este ca- de la obra, un adulto cuyos molentamiento que por su plastici- vimientos y onomatopeyas redad y movimientos dancísticos cuerdan a un niño, explica que el debería formar parte de la obra, fútbol es algo natural para el ser concluye; una serie de grabacio- humano en la medida, por ejemnes recuerda a los espectadores plo, en que los niños patean inalgunos de los capítulos más voluntariamente la pelota en su turbulentos de la vida política afán de aprensarla, y que cuandel Ecuador, y una do al fin lo logran y Los realistas la diversión termina, voz en off propia de nunca logra- vuelven a soltarla. Y las salas de espera de ron nada, a las instituciones gues que lejos de perbernamentales pide mí me hace ilusión mitirse interpretar a los usuarios que se ser un soñador”. cuentos de futbol, Vasienten, tengan parea ha querido explociencia, esperen algo que suce- rar el sentido histórico, político y derá tarde o nunca, e incluso que social del deporte. se acerquen a la ventanilla 35 a De hecho, cuando Gregorio retirar un sánduche. y el Señor K están en la sala de Consciente de que un autor espera, filosofando y, posteriorse construye con un conjunto de mente, urdiendo un plan para obras que desarrollan un tema escapar de ella, el futbol se condesde diversos ángulos, Martín vierte en el túnel de salida. “Los Varea, director y dramaturgo, ecuatorianos –dice Varea- estacontinúa planteando el tópico de mos futbolizados; no solo porla burocracia: Si en ‘La versión que los medios han hecho que pirata’, su anterior obra, hablaba nuestras vidas giren torno a la de los de los funcionarios, ahora Champions League o al clásico habla de los que aguardan. Madrid-Barza, sino porque el Los nombres de los persona- Gobierno ha usado a este dejes: Gregorio (Sebastián Agui- porte como al gran distractor. El lar) y Señor K (Steveens Góngo- futbol se volvió tan importante, ra), llevan a pensar en Gregorio que los equipos incrementaron Samsa, personaje de ‘La Meta- sus presupuestos, lo cual fue morfosis’, y en el mismo Kafka. contraproducente para cuadros

ILUSTRACIÓN. La obra en trazos: la previa del juego que se dará en las tablas.

como el Deportivo Quito, que al llegar la crisis económica, no pudo sostenerse”. El Quito constituye en esta obra una metáfora del auge y la caída de los procesos políticos y económicos de los últimos años, y está representado con los nombres de Atlético Petrolero y Real Nambija, equipos imaginarios cuyos nombres remiten, además, a la explotación de nuestros minerales y a una de las zonas donde esto se produce. En esta obra el futbol podría entenderse como aquello que ocupa las pantallas de las salas de espera, o a falta de estas, como uno de los temas que mantiene ocupados a los ciudadanos. De ahí que en la segunda escena Varea ingresa al tablado como quien salta a la cancha, trasmutado en el arquero uruguayo Ladislao Mazurkiewicz; quien rememora la mañana de 1970 en que Tostao puso el balón entre él y Pelé, algo que lo obligó a salir de su valla, no dispuesto a llegar antes al balón, sino a impedir que el rey del futbol lo driblara y pateara a puer-

Estreno Científiko presentará Sala °deTeatro Espera entre el 30 de marzo y el

9 de abril en la sala Espazio Vazio del Instituto Tecnológico Ispade en la Ulpiano Páez N19-26 y avenida Patria. 19.30. Valor de la entrada: 10. USD. Estudiantes dos con un boleto. Incluye sánduche.

ta, sin imaginar que este, poco dispuesto a realizar una jugada que a fin de cuentas terminaría pareciéndose a muchas otras, dejó pasar de largo la pelota, lo bordeó, tomó, ahora sí el balón, y remató a puerta. Cuenta, además, la historia de un atacante al que le duelen los insultos de sus compañeros y el hecho de que lo hayan mandado al arco, no por errar goles cantados, sino por viejo, ya que otros más jóvenes erraron goles igual de fáciles, y no sufrieron tanto agravio. Eso no es todo en cuanto al futbol contenido en la obra; la angustiante espera que enfrentan Gregorio y el Señor K se

representa como el cobro de un tiro libre. Quien lo ejecuta son los burócratas y sus procesos, quienes se colocan en la barrera: los que esperan. La angustiosa espera caldea los ánimos de los personajes. Para solucionar sus impases, estos plantean una tanda de penales sin viada. Hacen arcos con sillas, dan seis pasos para medir la distancia que debe haber entre los postes del arco, y doce a partir de la línea de gol para ubicar el punto penal. Lo que lleva a pensar que el futbol y sobre todos sus penales tienen mucho de duelo y fusilamiento. Es necesario señalar finalmente, que la obra representa el abandono que pueden sentir las personas frente a instituciones burocráticas incapaces de solucionar sus problemas y, extraliterariamente, también el que padecen los niños que son dejados solos en casa, sin más compañía que la pelota que usan como arma para enfrentarse a sus demonios tutelares. *Escritor ecuatoriano.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Lasso, agredido al salir del Atahualpa

Gente pagada: César Monge °

Decenas de seguidores de PAIS intentaron golpear al candidato y a su esposa.

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE JURISPRUDENCIA, CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES DECANATO

NOTA DE PESAR LA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA, CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR Y LA CARRERAS DE DERECHO, CIENCIAS POLICIALES E INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN Y POSGRADO ante el sensible fallecimiento del DR. WILFRIDO ENRÍQUEZ VÁSQUEZ, expresan su profundo pesar a su distinguida familia y de manera especial al DR. WALTER ENRÍQUEZ VÁSQUEZ, meritísimo ex Decano de nuestra Facultad. Atentamente, Dr. Patricio Sánchez Padilla DECANO

Los esperaban afuera

Dr. Fabián Benavides SECRETARIO ABOGADO

“Porque tu eres libre para alcanzar tus sueños” Ciudad Universitaria - Quito - Ecuador PAC107802fa

Transformando tus sueños en Realidades Extraordinarias LIFE TRANSFORMERS

Centro de transformación y liderazgo, con sede en Quito Ecuador Expresa profundo pesar por el fallecimiento del señor

Dr. Wilfrido Enríquez Vásquez Se solidariza con el dolor que embarga a su familia y de manera puntual con el Dr. Walter Enríquez Vásquez, distinguido graduado en el proceso de liderazgo de la promoción Pl41 de la institución.

Lasso relató que dentro del escenario no tuvieron ningún problema, no así en los exteriores, donde fueron aguardados por “militantes de AP que procedió a lanzarnos botellas,

TENSIÓN. Momentos difíciles pasó el candidato cuando abandonaba el estadio. (Captura de pantalla).

palos y amenazarnos hasta con cuchillos. Solo me quedó proteger a mi esposa con mi cuerpo y recibir los impactos de objetos en mi cabeza”, subrayó. Decenas de policías intervinieron para evitar mayores consecuencias. “Agradezco la solidaridad de todo el pueblo ecuatoriano que no se ha hecho esperar en demostrar su solidaridad en las redes”, dijo Lasso. (SE) Más en D2

Reparan colector en San Carlos Técnicos y obreros de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) culminaron ayer URGENCIA. Los trabajos finalizaron la limpieza del colector afec- en la mañana de ayer. tado la tarde del lunes pasado, producto de las fuertes lluvias bros que bajaron desde la queregistradas en días pasados en brada Pulida Media fueron la causa del taponamiento y desel sector San Carlos. bordamiento de aguas Cinco viviendas fuelluvias en este sector (caron inundadas con agua EL DATO lle Pedro de Alvarado). lluvia que ingresó por Una vez suscitada la las cajas de revisión, los los próximos emergencia, trabajadobaños y distintas rejillas En días la Epmaps realizará el relle- res de la Epmaps acude alcantarilla. del suelo, La institución mu- no donde este ubi- dieron a las labores de cado el colector. limpieza del colector y nicipal informó que la sumideros. (SE) gran cantidad de escom-

OLYMPIC JUICE OLY JUICE CIA LTDA

Quito, 25 de marzo del 2017

Edith López Córdova DIRECTORA

El candidato presidencial de CREO, Guillermo Lasso, denunció que al salir del estadio Olímpico Atahualpa, a donde asistió ayer con su esposa a respaldar a la Selección ecuatoriana de fútbol, fue agredido por un grupo de personas afines al Régimen. “La falta de escrúpulos de Lenín Moreno y Jorge Glas no tiene límites. Luego de semanas de agresiones verbales en todos los medios de comunicación del Estado, de evitar el debate de argumentos, han llegado al extremo de enviar una turba de matones para agredir físicamente a mi familia y a mi equipo de trabajo”, expresó el presidenciable.

Para el presidente nacional de CREO, César Monge, esta turba fue gente contratada por el Gobierno, sabiendo que dentro del estadio el pueblo gritaría espontáneamente, como en efecto ocurrió, en contra de Rafael Correa. “No me cabe duda que es gente pagada por el Gobierno, esto ha generado más rechazo de la ciudadanía que no quiere odio ni venganza, y eso es lo que el correísmo ha creado”, señaló Monge.

Solicita a sus ex trabajadores del 2016 acercarse a cobrar sus utilidades el día viernes 7 de abril de 9:00 a 17h00

German Nacevilla Morales COORDINADOR GENERAL

GERENCIA

PAC107797fa P.pl/67796

Quito miércoles 29 de marzo de 2017

Exposición ‘Eternas conexiones’

GENTE I

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

En Sara Palacios Galería se inauguró la muestra pictórica de Fanny Eugenia Moscoso denominada ‘Eternas conexiones’. Gran cantidad de público se dio cita al acto inaugural.

Viviana Rudich, Hans Jurgen Creter y Fanny Moscoso.

Eli de Córdova, y Fanny y Mishelle Moscoso.

Nataly Dougherty, Alexandra de Creter y Ara Palacios.

Cecilia y Elena Moscoso, y Yudy Chiesa.

Raúl y Blasco Moscoso.

Santiago Andrade, Mercedes Bucheli, Sara Andrade, Andrés Alarcón, Ángel Córdova y Fernando Andrade.

GENTE A8

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Jorge Artieda, Juan Secaira, Simón Zavala, Carlos Viver, Katherine Montenegro y Romanzú.

Tertulia para elegir candidato a la CCE Pichincha

Juan Secaira y Tatiana Paredes.

Adrián Garzón y Ana Julia Camaneiro.

En Quito Café Arte se realizó una reunión cultural sobre las candidaturas a la dirección de la Casona. El colectivo decidió postular al Dr. Simon Zavala a la dirección de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) en Pichincha. La música y la poesía cerraron la tertulia.

¿Cúal son los recursos procesales en COGEP? César Armijos, Ramiro Lasso, Emilio Moncayo, Jorge Negrete y Hugo Romero.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR

ACTO. El número de becarios aumentó a 20.000 esta semana.

SITUACIÓN. Las ventas en la calle conllevan, además, muchos peligros.

Vendedores informales también sufren la crisis Marianella C. se levanta a las sánduches de pollo en los alrede04:30 todas las mañanas de lunes dores de la Universidad Católica, a viernes para preparar las empa- en el norte de Quito. Cuenta que nadas de queso que vende desde no va todos los días por allá pues las 06:30 en los alrededores de hay varios negocios y le resulta la Universidad Central, en Quito. mejor recorrer la zona ofrecienCada empanada la vende en 60 do sus productos. “Era buenazo esperar a que centavos y con café a un dólar. Ella explica que, de cada dólar vendi- los estudiantes salieran, se vendo obtiene, unos 40 centavos de día unos 60 sánduches a diario, ganancia; es decir, 4 dólares por pero ya no compran, por eso cada 10 y ella vende 30 dólares, mejor camino y estoy ‘a la que cae’ por donde hay más gente”, en el mejor de sus días. “Se madruga, se camina con cuenta. “Con suerte vendo unos el canasto en el bus y se aguan- 20 sánduches”. Considerando que cada uno se ta hasta el miedo a que decomisen la canasta, por 12 dólares vende en 1,25 dólares, esta vendeque saco. Y eso si logro vender, dora recibe 25 dólares diarios y de porque hay días en que no saco ahí debe hacer compras para poni para la comida, aunque con 5 der preparar sus productos. Otro caso es el de Remigio V. dólares que gane ya hay para el quien tiene un puesto de venta pan y la leche”, cuenta. Esta vendedora pertenece al que solo funciona en las mañasector del comercio informal. nas, por los alrededores de las avenidas Shyris y PortuCuenta que tiene dos higal. Su puesto no es muy jos, uno en la escuela y EL DATO tradicional: una mesa otro ya terminando el code tabla, un parasol y un legio. Pero prefiere que estas cuentas contenedor de plástico se dediquen a sus libros A habría que a que salgan a buscar tra- sumarle el hecho donde guarda cuatro inde que, por ser gredientes básicos: choclo bajo. informales, no Hace un año trabajaba tienen seguridad cocinado, chicharrón, masocial y otros pahuira y ají. como asistente domésti- beneficios. Vende choclo con chica pero sus empleadores charrón en pequeños vadecidieron prescindir de sus servicios para reducir sus sos de plástico a 1,25 cada uno. gastos. “Uno tiene que ver qué Llega a las 07:00 y se va pasadas se hace y cómo se arregla rápido, las 10:30. “Hace unos meses, no rápido. Me puse a buscar traba- más, la gente hacía fila y todo se jo en otras casas, pero no había acababa, pero las ventas cayeron plata y, de la desesperación, ha- 40%. Ahora solo vengo tres días a bía que hacer algo, mejor a ven- la semana”, dice. Paúl R., uno de sus clientes, der empanadas. La mayoría del tiempo acá porque los estudian- da fe del testimonio del vendedor. tes sí compran, bien o mal, pero “Yo soy uno de los que dejó de compran”, cuenta. “Pero han comprar porque ya no se puede bajado las ventas, a veces sacaba gastar todos los días. No es mucho hasta 100 en una semana, ahora 1,25, pero al medio día ya pago 3 dólares por el almuerzo y toca de la mitad no pasa”. ahorrar como sea. La situación no es la mejor y hay que preveer, a Una realidad La situación no es muy distinta veces mejor hasta traigo almuerzo para Carmen L., pero ella vende de la casa”, cuenta. (LGP)

Becarios regresan con incertidumbre sobre futuro laboral El Estado se ha convertido en el principal empleador. Solo un 20% encuentra trabaja en el sector privado. María José T. regresó en diciem- 31, oriundo de Cuenca, quienes bre al país, al cabo de un año de desde este año empezarán su cursar una especialización en especialización en universidades de Estados Unidos Teoría Política Internae Inglaterra, respectivacional en la Universidad mente. de Edimburgo, con a 567 Moreno, quien viauna beca de la Secretaría MILLONES Nacional de Educación de dólares ha jará a la Universidad de invertido el Superior, Ciencia y Tec- Estado en el pro- Stanford, en California, grama de becas. para especializarse en nología (Senescyt). Ingeniería de Datos, reDesde entonces, ha conoció que lo hace a acudido a instituciones y empresas públicas y privadas sabiendas de que, a su regreso, en busca de una oferta de traba- no encontrará con facilidad un jo, y siempre está pendiente de trabajo, pero es optimista. “A veces, siento que las emportales como Socio Empleo y Linkedin por una vacante, pero presas no están predispuestas para recibir a másters hasta ahora no encuentra o personas que han seun puesto que le garantice guido su PhD, pero creo estabilidad laboral. 5 que poco a poco se va “Senescyt debería MIL tener una forma de in- becarios ya han creando esa cultura de serción laboral para las retornado al país. que esas personas no son eminencias, son simpersonas a las cuales les dieron becas y también tener plemente personas que tienen un poco más de selección en el un nivel de conocimiento un tipo de estudios al cual van a poquito más avanzado y que mandar a las personas, porque pueden, más bien, contribuir muchas veces mandan para co- con grandes cosas a las compasas que acá en Ecuador no van ñías”, señaló. a servir”, dijo. La joven, de 26 años, forma Análisis parte de los 20.000 ecuatoria- Arturo Villavicencio, expresinos que, según la Senescyt, han dente del extinto Consejo Nasido beneficiados en la última cional de Evaluación y Acredécada del programa de becas ditación (Conea), comparte la que les permite especializarse preocupación de los becarios y en universidades del mundo. consideró que estos problemas Los últimos en ser inclui- se dan porque la Senescyt actuó dos en ese programa fueron de manera “discrecional” y sin Andrea Moreno, quiteña de coordinar con las universida27 años, y Esteban Arévalo, de des del país.

La versión oficial °

De los 5.000 becarios que ya han retornado al país, el 98,2% tienen empleo, mientras a los demás les está tomando “un poquito más de tres meses en acceder” a un puesto de trabajo, aseguró el titular de la Senescyt, René Ramírez. El funcionario detalló que el 35% se ubica en universidades, el 30% en el sistema de salud, entre el 20% y 25% en el sector privado, mientras los demás en otras instituciones del Estado. “Ellos tienen un salario, aproximadamente, un 20% a 30% superior a lo que tenía un ecuatoriano aquí”, dijo al mencionar que uno de los requisitos es que, una vez terminen sus estudios, regresen al país, al menos, por el doble del tiempo que duró la beca.

“La empresa no necesita muchos profesionales de cuarto nivel, doctores, magísters, necesita buenos ingenieros… por eso debería haberse invertido en la educación de tercer nivel, en las ingenierías, en las politécnicas”, manifestó. Según las autoridades, son 5.000 becarios los que ya han retornado al país, y un 80% de ellos están empleados en el sector público. Eso quiere decir que otros 15.000 faltan por retornar y se requerirá una plaza laboral para ellos. A Villavicencio le preocupa que no haya suficientes puestos de trabajo para esos profesionales, debido a que estarán “sobrecalificados en las áreas en las cuáles fueron formados” fuera del país. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON:

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR

Ecuador se juega la oportunidad de ponerle una pausa a este cáncer que se va comiendo al país”. Esto nada tiene que ver con ideología; muchos, muchos ecuatorianos de izquierda están apoyando a Guillermo Lasso”. Ecuatorianos, no callen, no se rindan, no miren para el otro lado. Ahora más que nunca, no sean cómplices con su silencio”. ENTREVISTA. Foto cedida por Perotti para graficar esta publicación.

‘VEAN A VENEZUELAY ASÚSTENSE,

ECUADOR NO ESTÁ DEMASIADO LEJOS’

El cantante ecuatoriano Riccardo Perotti cree que ahora no se puede tener un silencio ‘cómplice’. Aquí su argumento para apoyar al candidato opositor, Guillermo Lasso. El cantautor ecuatoriano Riccardo Perotti no necesita presentación. Su música a movido a generaciones enteras en el país. Su mensaje ha sido replicado por jóvenes, adultos, niños, ancianos… Ahora quiere traer un mensaje diferente a cuatro días de la segunda vuelta electoral. Ve la realidad ecuatoriana como muy grave y no tiene miedo a hablar, quiere que esta vez la gente también lo escuche. “El silencio de un artista es una traición”, asegura. Y por eso aceptó contestar estas preguntas vía correo electrónico, desde Miami, y ofrecer sus razones para votar en contra del Gobierno de la revolución ciudadana. ¿Qué se está jugando el país en estas elecciones?

La oportunidad de salir democráticamente de esta caída libre hacia el deterioro y la ruina que ya ha destruido a países como Venezuela. Se juega la oportunidad de ponerle una pausa a este cáncer que se va comiendo al país por dentro y por fuera. Se juega la oportunidad de poder empezar un largo camino de restauración de la democracia. Esta vez no se trata de izquierda vs. derecha, ni de socialismo vs. capitalismo; ni siquiera de Lasso vs. Moreno. Se trata de un gru-

po de poder que ha desangrado a Ecuador y que está dispuesto a hacer lo que sea (literalmente lo que sea) por defender sus propios intereses. ¿Cómo ha visto el desarrollo del arte en el país durante esta década?

La verdad es que no lo he visto. Por un lado, porque he estado muy ausente; por otro lado, porque poco o nada sale al exterior. He escuchado cosas interesantísimas de la escena underground. Como siempre, existen los héroes que salen adelante a pulso. Y también están los arrimados que viven sus 15 minutos de gloria vía espaldarazos, pero es todo lo mismo de siempre. Yo pensé que con todo lo admiradores de Cuba que somos y tanta plata que tuvimos, hubiéramos generado un gran movimiento artístico; pero si eso ha existido, no me he enterado. ¿Ha existido complicidad de parte de los artistas para que se desarrolle esta política en Ecuador?

Yo escribí una canción en 2000 que dice ‘Solo hay silencio en ti país y el silencio te hace cómplice’. El contexto era otro, pero la verdad es la misma: callar es permitir, es ser cómplice. Supongo que muchos están de acuerdo con el Gobierno, y eso esta bien, están en su derecho.

Del resto, de los que no, el silencio cómplice ya es triste. El silencio de un artista es, creo yo, una traición a su esencia, a su don y a su arte. Pero el silencio de un artista ‘famoso’ (alguien a quien la comunidad le ha prestado su oído y su atención), el silencio de un artista así es trágico y vergonzoso, su silencio ‘se escucha’ más fuerte, su consecuencia es más devastadora. Esta es mi opinión personal. Su traducción a la realidad de cada artista en nuestro país, eso ya es otra cosa. Yo no tengo derecho a juzgar, desde mi realidad, la manera en que cada uno decide afrontar (o ignorar) lo que está pasando. ¿Qué quiere decir?

Yo me imagino que muchos tendrán sus chauchas o intereses con el Gobierno y que, como mucha gente de todas las profesiones y actividades, prefieren mirar para otro lado. Igual, no puedo negar que me duele. ¿Vota en EE.UU.?

No: ‘se les perdió mi cambio de domicilio electoral. Una más de tantas irregularidades. (Supieron que en Miami cambiaron de recinto electoral a uno que ahora ya no tienen? Es un súper lío que ojalá se resuelva pronto. La

gente de Miami ya no sabe dónde puede votar. De lo que yo sé, hasta ayer todavía buscaban lugar para los comicios) ¿Cuáles han sido las peores políticas del Gobierno saliente?

No sé hablar de políticas, pero esto es lo que está en mi larga lista: La siembra sistemática del odio como instrumento de división, el despilfarro imperdonable de la mayor bonanza que ha tenido Ecuador, el irresponsable endeudamiento, la indolencia con la que abusan y utilizan a la gente humilde, la corrupción desenfrenada, la constante violación de los Derechos Humanos, la represión, la censura, la persecución a sus críticos, la impunidad, la estandarización del insulto, la injuria y la mentira, la imposición de un estado totalitario… Y tanto, tanto, tanto más. Por supuesto, hay cosas buenas. Lamentablemente, a estas alturas ya hemos pagado con creces y carísimas todas ellas, ya han borrado con el codo todo lo bueno que en algún momento se hizo. ¿Qué implicaría una victoria de Lenín Moreno?

La impunidad. Que tanto crimen, abuso y violación quede sin culpables. Que sigan haciendo

cuanto se les antoja, intocables e inmunes a la aplicación de la Ley o cualquier proceso judicial. Que sigan desangrando al país, endeudándolo irresponsablemente, empeñando su futuro sin empacho alguno, engordando cada vez más sus ya groseras fortunas. ¿Qué le diría a la gente en Ecuador?

Que piensen bien su voto, que lo que está en juego es muy grande. Que esto nada tiene que ver con ideología; tanto es así que muchos, muchos ecuatorianos de izquierda están apoyando a Guillermo Lasso. Que no desperdicien su voto, no es el momento de votar nulo o blanco. Es el momento de anteponer los intereses del país, los de su comunidad, de sus hermanos, sus hijos y sus nietos, sobre sus muy válidas objeciones ideológicas. Que vean a Venezuela y se asusten, que sepan que Ecuador no está demasiado lejos de ser Venezuela y que los que están agarrados a la yugular del país no van a parar hasta que no le quede una sola gota de sangre. Que si gana Moreno habrá que seguir luchando. Que no callen. Que no se rindan. Que no miren para el otro lado. Ahora más que nunca, que no sean cómplices con su silencio. (LEV/ASC)

PAÍS

Álvaro Noboa reta a Correa a ‘carrera de puños en la calle’

GUAYAQUIL• Álvaro Noboa, líder del partido Adelante Ecuatoriano Adelante (AEA), tras anunciar que votará por Guillermo Lasso, retó

a una pelea de puños al presidente, Rafael Correa. Esto, luego de sostener que no tiene nada contra el candidato Lenín Moreno, mientras que Correa sí la tiene con él. “Yo pienso que antes de que se acabe este Gobierno, deberíamos pegarnos una carrerita de golpes él y yo, a la manera criolla en la calle, un todo vale y que se le vaya esa pica personal que tanto daño le ha hecho a obreros y empresarios”, apuntó. Noboa antes mostró varios carteles con los resultados de la primera vuelta y dijo que él y su grupo votarán por Lasso. (DAB)

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR

7 medios denunciados por no reproducir texto contra Lasso

Control electoral se abre paso para este domingo

EJEMPLO. Guillermo Lasso se reunió ayer con parte de los voluntarios que harán este trabajo el domingo.

Mientras se definen los últimos detalles, el CNE responde a críticas del Observatorio Ciudadano. La mañana de ayer, acudieron que exista una “criminalizaal Consejo Nacional Electoral ción de la observación electo(CNE) los miembros del Obser- ral”. Además, recordó que en el vatorio Ciudadano Electoral, caso de los delitos electorales el para pedir explicaciones sobre CNE no se involucra pues esa dos temas. El primero, la pre- es competencia de la Fiscalía. Tanto Camacho como Gersencia de fiscales de flagrancia en todos los recintos electora- mán Rodas y Andrés León se les del país. Segundo, el cambio mostraron muy preocupados de coordinadores electorales a por el cambio de coordinadores electorales a menos de una cuatro días de los comicios. Fausto Camacho, del Ob- semana del sufragio. “No enservatorio, piensa que la acción tendemos cómo se tomó esta conjunta del CNE, el Ministerio decisión, si dijeron que en la primera vuelta todo Coordinador de Seguridad salió muy bien”, señay la Fiscalía, para que haya CIFRAS ló Camacho. Por eso, un fiscal en cada recinto, es el Observatorio pide un intento de “criminalizaque se exhiban en la ción de la observación elecpágina web del CNE las toral”, lo cual implicaría la DÍAS faltan para la listas de los coordinaaplicación de “políticas re- segunda vuelta dores que actuaron en presivas”. electoral. la primera vuelta y los A propósito de los fisque actuarán en la secales y los delitos electoraAÑOS les que establece el Código tiene el Gobierno gunda. Además, piden en el poder. al presidente del CNE, Penal, Camacho recordó Juan Pablo Pozo, que que “la presencia de cientos o miles de personas en las explique las razones. Andrade, por su parte, dijo afueras de un local electoral no significa en ningún caso obs- que “esto es una mentira más trucción del proceso”. Para él, del Observatorio”. Aclaró que la obstrucción implicaría to- el organismo electoral cuenmarse el local, impedir que se ta con alrededor de 10.000 realicen las audiencias públicas coordinadores electorales, de de escrutinio e impedir la pre- los cuales han sido cambiados aproximadamente 112. sencia de los delegados. El candidato opositor, GuiRicardo Andrade, el coordinador jurídico del CNE, explicó llermo Lasso, participó ayer que “en todo el país existen fis- en el lanzamiento de la coalicales de flagrancia, para todos ción ‘Héroes por el cambio’, los días de la semana”. Rechazó en el que confluyen los miles

La normativa °

El Código Penal establece cuatro delitos en relación a las elecciones, a partir de su artículo 331. Las conductas punibles son: la obstaculización del proceso electoral, la sustracción de papeletas electorales, el falso sufragio y el fraude electoral. Todas estas infracciones se castigan con prisión.

de jóvenes que van a realizar el control electoral y resguardo de los votos del binomio de la alianza CREO/SUMA. “No nos podemos confiar”, señaló el presidenciable, en presencia de líderes políticos de todas las tendencias, como Geovanni Atarihuana, de Unidad Popular; César Montufar, de Concentración; Santiago Guarderas, del Partido Social Cristiano; Lourdes TIbán, de Pachakutik o Patricio Zuquilanda, de Sociedad Patriótica. Luego del acto, César Monge, director de CREO, confirmó que la expectativa del binomio es tener alrededor de 47.000 delegados para el control, es decir, cubrir el 100% de las juntas receptoras del voto, los recintos y las delegaciones. También reaccionó sobre la presencia de los fiscales y los cambios de coordinadores electorales. “Esto es otra movida de Pozo para maniobrar este proceso en la línea del Gobierno”, declaró. Por eso, convocó a la ciudadanía a concurrir a los recintos a partir de las 16:00 para vigilar los votos de los ecuatorianos. (MMD)

¡Por no replicar el contenido de un texto publicado en un diario de Argentina! La Superintendencia de la Información inició un proceso contra siete medios del país, entre ellos La Hora, por no replicar un texto publicado en el diario argentino Página 12, que hablaba de que el candidato opositor, Guillermo Lasso, sería dueño de 49 empresas offshore en paraísos fiscales. El texto en cuestión fue redactado por la argentina Cynthia García, una ferviente seguidora del Gobierno de Cristina Fernández en su país, quien fue pieza clave en los aparatos de propaganda de ese Régimen, que fue muy cercano al de Rafael Correa. En ese texto, García se refiere a cosas que han sido usadas por Alianza PAIS para criticar a Lasso durante la campaña. Por ejemplo, su supuesta vinculación con el feriado bancario y el presunto incremento en su patrimonio durante esa época. El primero en hacerse eco de este texto fue precisamente el presidente, Rafael Correa, quien incluso lo replicó a través de su cuenta de Twitter. Luego de eso, ministros, asambleístas de PAIS y sus cercanos colaboradores se han hecho eco del documento de la kirchnerista Cynthia García, al igual que todos los medios que están en manos del Gobierno.

Contexto

La denuncia ante el organismo la puso un colectivo autodenominado Observatorio Ciudadano por una Comunicación de Calidad, también identificado con el oficialismo; y lo hizo dos días después de que el presidente Correa, en su sabatina, criticó a los medios independientes por no haber publicado sobre este tema. El argumento de los denunciantes es el artículo de la cuestionada Ley de Comunicación, que se refiere a información considerada de interés público. Según ellos, esto debía haberse publicado obligatoriamente, dada la época electoral. Además de La Hora, fueron denunciados también los diarios Expreso, El Universo y El Comercio, y los canales Ecuavisa, Teleamazonas y Televicentro. No es la primera vez que la Superintendencia lleva un caso de este tipo. La Hora ya fue sancionada por no cubrir un coctel de rendición del alcalde de Loja, José Bolívar Castillo. Algo por lo que este Diario se declaró en resistencia. Además, hubo también una denuncia contra varios medios por no publicar nada sobre un doctorado Honoris Causa que recibió el presidente, Rafael Correa, en uno de sus viajes oficiales. (ASC)

HISTORIA. Varios procesos y sanciones ha enfrentado La Hora en los tiempos de la Supercom.

NOTIFICACIÓN A EX TRABAJADORES DE ECUACORRIENTE S.A. Se solicita a los ex - trabajadores de la compañía ECUACORRIENTE S.A. que laboraron durante el año 2.009, acercarse a retirar el pago de utilidades, hasta el 30 de marzo del 2017 a las 17h30, en las oficinas ubicadas en Campamento Mirador (Sector de Tundayme del cantón El Pangui). Nota. Favor portar el original del documento de identidad. PAB/16102/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Juez difiere audiencia contra Orlando Pérez

La vista judicial se suspendió hasta el 20 de abril, porque el abogado del acusado adujo problemas de salud.

del rotativo oficialista, señaló GUAYAQUIL • El presidente de la Sala Penal de la Corte Provincial que le parecía por demás inaudide Justicia, Juan Fernández, difi- to que el Juez vuelva a suspender rió para una nueva fecha la au- una acción en forma reiterada y diencia de apelación a la conde- sin precisar los reales motivos. Adujo que en este caso habría na de 18 días de cárcel impuesta al director del oficialista diario un delito de fraude procesal, pues el abogado de Pérez solo busca diEl Telégrafo, Orlando Pérez. Con esta, suman tres las dili- latar el trámite de un pedido que gencias fallidas a petición de Pé- ellos mismos formularon. El jurista, que acompañó a la rez, por estar inconforme con la condena impuesta por un Juez in- joven golpeada por Pérez en el departamento de este en ferior en la etapa de juicio. Guayaquil, insistió que el Ayer, la Sala que presi- EL DATO Consejo de la Judicatura de el exjuez que sancionó a debe investigar al abogadiario El Universo, en una Ordóñez do del procesado. acción donde el principal Gloria denunció el 5 de Gloria Ordóñez, mienacusador fue el presidente, diciembre de que fue vícRafael Correa, suspendió 2016 tima de agresio- tras tanto, sostuvo que ella la audiencia ante la ausen- nes por parte de y su familia esperan terOrlando Pérez. cia del abogado de Pérez, Incluso había un minar este capítulo que les ha significado experimenGuillermo Lazcano, quien video de eso. tar momentos muy duros adujo una dolencia de salud. El juez Fernández ordenó para ellos. “Quiero que Orlando que este 20 de abril, a las 08:00, dé la cara o que los jueces le ralas partes se presenten para una tifiquen la sentencia”, señaló la estudiante de comunicación. nueva diligencia. Ulloa indicó que en esta diligencia tenía previsto pedir que Parte acusadora Hernán Ulloa, abogado de Gloria se incremente la condena contra Ordóñez, la estudiante de perio- Pérez, de 18 a 30 días de prisión, dismo golpeada por el directivo tomando en consideración los

ACUSADO. Orlando Pérez, director de Diario El Telégrafo. (Foto: Archivo API)

agravantes que no se tomaron en cuenta en la primera parte del proceso. Precedentes

Sara Martillo, jueza de la Uni-

dad Judicial de la Violencia contra la Mujer y la Familia, impuso a Pérez una condena de 18 días de prisión y 700 dólares como reparación de daños. Además, dictaminó una orden

de alejamiento a favor de Ordóñez y que ambos se sometan a un tratamiento psicológico y que Pérez se disculpe públicamente con su expareja sentimental. (DAB)

Libro ‘El feriado petrolero’ se presenta hoy A las 11:00 de hoy, en el Círculo Militar, está previsto que se presente el libro ‘El feriado petrolero’, escrito por Fernando Villavicencio, quien se encuentra en la clandestinidad. Su esposa, Verónica Sarauz,

informó que en el texto de 272 páginas se recoge toda la trama de corrupción que, de acuerdo con la investigación del autor para el portal de Focus, se ha dado en los contratos relacionados con la refinería de Esmeral-

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR LUIS CÉSAR PARRA VALDÉS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana LUIS CÉSAR PARRA VALDÉS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 25 de noviembre de 2013, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 17 de marzo de 2017 Christian Patricio Cruz Medina COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P AR/105342/ms

das y los involucrados en estas presuntas irregularidades. “El libro se llama ‘El feriado petrolero’ haciendo relación con lo que está tan de moda en la campaña del Gobierno: el feriado bancario. Pero tomemos en cuenta que el feriado bancario costó unos 6 mil millones de dólares, mientras que el feriado petrolero pasa de 20 mil millones, estamos hablando más de 3,5 veces del feriado bancario”, dijo Sarauz. La investigación soporte para este libro abarca de forma documentada los 10 años del Régimen, por lo que también se incluyen presuntos perjuicios ocasionados en la refinería del Pacífico y otras denuncias presentadas por Villavicencio en este tema. “Queremos alertar a la ciudadanía para que conozca un poco más del tema petrolero, ya que la información no llega a todos los ámbitos. Que se entere cómo fueron los contratos, cómo operó esta gente en ese sector”, añadió la esposa del autor, quien asegura que pese a la persecución del Gobierno en contra de su familia, Villavicencio continuará con sus investigaciones y denuncias. (HCR)

Miércoles 29 de marzo de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

E L IMINATO RIA S RUS IA 2018

Tarjeta roja para Ecuador Tras la derrota (2-0) ante Colombia, Ecuador ve lejos su clasificación al Mundial de Rusia.

Argentina baja al quinto lugar luego de perder con Bolivia

Chile respira al ingresar a zona de clasificación

Quito: Telefax: 281-4720 / 240-0858 Sto. Dgo. de los Tsáchillas: Telefax: 370-3221 / 371-2544

Cel.: 099 831-7430 Cel.: 098 947-6477 Cel.: 098 947-1965

D2 cronos

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

Europa. Rusia empató ayer con Bélgica (3-3) en un entretenido partido amistoso en el que los ‘diablos rojos’ mandaron en el marcador durante casi todo el tiempo y se dejaron robar la cartera en el último cuarto de hora. EFE

Eliminatorias

La ‘Tricolor’ queda con vida artificial Ecuador Resultados

Todos apoyaron a Ecuador Es común ver a hinchas pintados la cara o incluso hay quienes se hacen tatuajes de la Selección. Pero, esta vez fue un perrito el que acompañó a la ‘Tricolor’ desde la mañana. Pese a que no ganó estará en el próximo encuentro, en septiembre, en el que Ecuador se medirá a Perú. (JG)

Amor sin fronteras

Hinchas colombianos no quisieron perderse el partido ante Ecuador y se desplazaron en avión y hasta en bus desde todos los rincones de su país. Pese a la similitud de colores con la ‘Tricolor’ fue fácil evidenciar que los fanáticos ‘cafeteros’ se ubicaron en todas las localidades del estadio Olímpico Atahualpa. (JG)

Argentina Ecuador Ecuador Venezuela

0 2 2 1

Ecuador Colombia Ecuador Perú Ecuador Bolivia Uruguay Ecuador

2 3 0 2 3 2 2 3

Paraguay Ecuador

2015 – Ecuador 1 – Bolivia 0 Uruguay 1 Ecuador 3 2016 - Paraguay 2 - Ecuador 1 - Brasil 3 Ecuador 1 Chile 0 Ecuador 2 Ecuador 1 Venezuela 0

2017 2 Ecuador 1 0 Colombia 2

Ecuador Siguientes rivales Brasil vs. Ecuador (agosto) Ecuador vs. Perú (septiembre) Chile vs. Ecuador (octubre) Ecuador vs. Argentina (octubre)

Después de 14 fechas de las Eliminatorias sudamericanas, Ecuador salió de la zona de Mundial directa y de repesca. La derrota de la ‘Tricolor’ 2-0 ayer ante Colombia le estacionó con 20 puntos en la mitad de la tabla de posiciones. ¿Opciones de llegar a Rusia? Mínimas. Solo las ‘matemáticas’ inventadas por ‘Pacho’ Maturana, en la Eliminatoria de 1997, dejan alguna posibilidad. Para ello, la ‘Tri’ tendrá que ganar sus dos restantes partidos de local (Perú y Argentina), pero además buscar puntos en Chile (rival directo) y en Brasil. Ecuador nunca le ha ganado a la Selección pentacampeona

ENCUENTRO. Ecuador perdió por segunda vez en casa.

del Mundo en Brasil y en Santiago de Chile registra solo dos empates, estos cuando la ‘Roja’ estaba ya clasificada al Mundial o eliminada de toda posibilidad. De más a menos

El equipo del DT Gustavo Quinteros tuvo un inicio de torneo, en 2015, a 100 por hora. Ganó sus cuatro partidos incluidos dos de visita y uno de ellos a la Argentina de Messi y a Venezuela. De local hizo los deberes ante Bolivia y Uruguay.

Para 2016 las cosas cambiaron. El estadio Atahualpa dejó de ser el fortín inexpugnable de las selecciones visitantes y Paraguay se llevó el primer punto al empatar 2-2. De ahí salieron a Colombia y en el calor de Barranquilla la ‘Tri’ se terminó de derretir con la primera derrota de proceso eliminatorio. Brasil, que tambaleaba en el torneo, llegó a Quito con nuevo entrenador, ‘Tite’. Ese fue el punto de partida de la nueva pentacampeona que goleó a Ecuador 3-0. En Perú tampoco sumaron

puntos hasta que ante Chile despertó y le ganó 3-0 en el Atahualpa y empató 2-2 con Bolivia en la Paz. Las fechas 11 y 12 fueron de derrota ante Uruguay y de victoria ante Venezuela. Los ahorros de 2015 todavía le servían para mantenerse en zona del Mundial. Este año Ecuador ya no cuenta con saldo a favor. La derrota ante Paraguay le sacaron de la zona directa de Rusia 2018 y la caída ante Colombia le dejan con deuda de puntos. (WOM)

La política se volcó al estadio Tristeza en Ecuador

Los fanáticos de la Selección nacional que estuvieron en el estadio salieron tristes por el resultado y por cómo jugó el equipo. Pero no fueron los únicos, en todas las provincias del país se dieron un alto para ver el partido de Ecuador. (JG)

Los rivales en el estadio no solo cayó (2-0) ante Colombia, pues fueron ecuatorianos y colom- mientras unos gritaban ‘Fuera bianos, sino también los sim- Correa, fuera’, otros comenzaban a hacer bulla con vupatizantes de Guillermo vuzelas y a gritar: ‘FueLasso y Lenín Moreno, candidatos a la Presiden- Las elecciones se ra Lasso, fuera’. Este realizarán este último grupo de persocia de Ecuador. domingo 2 de abril. nas estuvo repartido enLasso llegó cuando tre palco y tribuna. faltaban pocos minutos Pero esto se fue más para que inicie el partido, la gente le aplaudió y comenzó a allá del partido. Cuando el árbigritar: ‘Fuera Correa, fuera’. El tro dio el pitazo final, hubo gente candidato estuvo acompañado en el exterior del estadio, por la salida de palco, que esperaban a por su esposa. Sin embargo, la situación Lasso con vuvuzelas y cánticos se mostró turbia cuando iba a en contra. La Policía tuvo que terminar la primera parte del intervenir y separar a los simpaencuentro, en el que Ecuador tizantes. (JG)

PRESENCIA. Guillermo Lasso asistió al estadio Olímpico Atahualpa para el partido de Ecuador.

Marca. El capitán de la Selección francesa, Hugo Lloris, igualó en el amistoso contra España el récord de portero con más partidos internacionales, 87, que hasta ahora tenía en solitario Fabien Barthez. EFE

VICTORIA. Colombia no había conseguido un triunfo en el estadio Olímpico Atahualpa desde 1996, cuando ganó por la mínima diferencia con un gol del atacante Faustino Asprilla. (MC)

Eliminatorias

Ecuador Colombia

0 2

cronos D3

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

Ecuador se aleja del Mundial

Un bajo nivel individual y colectivo volvió a mostrar Ecuador ayer, perdiendo 2-0 en condición de local ante una Selección colombiana que sacó seis puntos en la doble fecha de Eliminatorias sudamericanas. Esta fue la segunda derrota de la ‘Tri’ como local en el camino a Rusia, ya que en septiembre del año pasado fue goleada por Brasil (0-3). Los goles del conjunto ‘cafetero’ fueron anotados en el primer tiempo, por intermedio de James Rodríguez (19’) y Juan Guillermo Cuadrado (33’). Este resultado deja fuera a la ‘Tricolor’ de la zona de clasificación al Mundial, a falta de cuatro fechas para el final.

Pékerman: ‘Siempre pensamos en hacer gol’ El director técnico de la Selección colombiana, José Néstor Pékerman, ponderó el trabajo de sus jugadores durante todo el cotejo frente a Ecuador. “Muchas veces no se logran este tipo de partidos, es difícil conseguirlo”, mencionó, agregando que “el ritmo del equipo nunca decayó. Siempre pensamos en hacer gol. Este triunfo es todo un mérito de los jugadores”, finalizó. (MC)

Errores defensivos en la primera parte

En los primeros minutos de juego, ambas Selecciones buscaron el arco rival para abrir el marcador. Dos tiros libres pudieron darle la ventaja a Ecuador, pero el arquero David Ospina estuvo preciso siempre que su equipo lo necesitó. En la primera llegada de los visitantes, Miguel Borja se infiltró por la banda derecha y metió un buen centro con tres dedos al área, para que James Rodríguez anote la primera tras la marca fallida de Walter Ayoví. Los dueños de casa nunca lograron reaccionar y 14 minutos después apareció el mismo James Rodríguez para filtrar una

Quinteros perdió el libreto Se equivoca al escoger los jugadores, no reacciona ante la adversidad, culpa a los “errores tontos” que se dan en el partido y no reconoce las virtudes del rival. Las loas que se llevó en el primer año de Eliminatorias el director técnico Gustavo Quinteros se convirtieron en críticas, después de las derrotas consecutivas de la Selección de Ecuador: 1-2 ante Paraguay y 0-2 ante Colombia en el estadio Atahualpa. Ante los ‘guaraníes’ tardó en hacer variantes y ayer escogió mal desde el camerino. Hizo debutar a Mario Pineida en el torneo pre mundialista. Por ahí hizo su negocio Colombia y ge-

DESAZÓN. Los jugadores ecuatorianos se lamentan mientras los ‘cafeteros’ celebran ayer, en el estadio Olímpico Atahualpa.

pelota que le llegó a Juan Guillermo Cuadrado, quien marcó la segunda conquista para silenciar a un estadio Olímpico Atahualpa que lució repleto.

cedo y a Gabriel Cortez, en reemplazo de Ángel Mena y Enner Valencia. En la décima quinta fecha de A pesar de las ganas con las Eliminatorias, las que ingresaron amColombia visitará a Venezuela y bos futbolistas, la ‘Tri’ no Ecuador hará lo pudo hilvanar jugadas inpropio ante teresantes para inquietar Colombia manejó el Brasil. el arco rival. Al minuto 60 resultado el zaguero Luis Caicedo se En la etapa complementaria, Gustavo Quinteros envió al fue expulsado por doble amoterreno de juego a Marcos Cai- nestación. EL DATO

neró las dos acciones que le costaron el partido. El trabajo del mediocampo, con la ausencia de Cristhian Noboa, tampoco ayudó. “Hemos perdido partidos por errores muy tontos. Esto es difícil mejorarlo con el trabajo”, dijo Quinteros al final del partido. “Es un tema más de atención y concentración antes que de trabajo. Hay cosas que no tienen solución inmediata”, agregó. Pese a ello, dijo que buscarán sumar los puntos que le devuelvan a la zona de Mundial. Desde el año pasado el elenco ‘patrio’ comenzó a decaer en ciertos partidos, que lo han ido alejando de la ruta mundialista de forma directa, perdiendo incluso el colchón de puntos que obtuvo al inicio. El estratega Humberto Pizarro cree que en el partido ante Paraguay, “Miller y Enner no debieron quedarse hasta el final porque no mostraron ritmo, eso no quiere decir que son malos, solo no fue un buen día”. (WOM/SJMS)

Por su parte, Colombia manejó el balón y no permitió que el rival le genere peligro. Incluso, con jugadas de contragolpe los dirigidos por Néstor Pékerman pudieron haber llegado a la tercera anotación. La victoria deja a Colombia en zona de clasificación directa a la cita mundialista de Rusia, con 24 puntos, mientras que Ecuador se quedó relegado con 20 unidades. (MC)

12 en capilla

Un total de 12 jugadores ecuatorianos tienen una tarjeta amarilla y podrían perderse el duelo contra Perú en Quito si son amonestados el 31 de agosto en Brasil. Ellos son Gabriel Achilier, Arturo Mina, Fidel Martínez, Esteban Dreer, Walter Ayoví, Alexander Domínguez, Juan Carlos Paredes, Jefferson Montero, Matías Oyola, Antonio Valencia, Carlos Gruezo y Álex Bolaños. (MC)

Colombia agranda su ventaja sobre Ecuador

ESTRATEGA. El técnico de la Selección ecuatoriana no pudo obtener ningún punto en esta doble fecha de Eliminatorias.

Con la victoria de Colombia ayer sobre la ‘Tri’, los ‘cafeteros’ alargaron la superioridad que tienen sobre Ecuador en partidos disputados por Eliminatorias Sudamericanas. Ahora, Colombia tiene ocho victorias, la ‘Tricolor’ se queda con cuatro triunfos y se registran seis empates en total. (MC)

SANCIONADOS. Luis Caicedo y Jefferson Orejuela se perderán el próximo partido ante Brasil, ya que fueron amonestados contra Colombia (el jugador de Cruzeiro se fue expulsado por dos tarjetas amarillas). (MC)

D4 cronos

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR

Messi estará listo para jugar ante Ecuador BUENOS AIRES, EFE • El presiden-

te del comité regulador de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), Armando Pérez, anunció que apelarán ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) la sanción de cuatro partidos de suspensión impuesta a Lionel Messi por la FIFA por insultar a un asistente durante el partido ante Chile. El máximo directivo del fútbol argentino dijo, en diálogo con el canal TyC Sports, que apelará la sanción por considerarla “una decisión insólita”. Además, el director de selecciones nacionales, Jorge Miadosqui, manifestó al mismo canal que “hay antecedentes para creer que se puede bajar la sanción”. “Messi está golpeado y triste, como estamos todos acá. No compartimos la forma en que se manejó esto. Nos sorprende la decisión que se tomó. Tenemos mucha bronca por la forma en que se manejó a horas de jugar”, agregó. El delantero del Barcelona reaparecería en la última jornada ante Ecuador.

CALENDARIO. La décima quinta fecha de las Eliminatorias sudamericanas rumbo a Rusia 2018 se jugará durante la última semana de agosto y la primera de septiembre. (JG)

Eliminatorias

Bolivia Argentina

2 0

Argentina, sacudida en Bolivia LA PAZ, AFP • Sorpresa o no, Bolivia se impuso a Argentina por la décima tercera fecha de las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018. Abrió el marcador Juan Carlos Arce con un golpe de cabeza a los 31 minutos del primer tiempo. A los 53 minutos, Marcelo Martins, del Wuhan Zall de China, anotó el gol de la tranquilidad. Con el resultado, Argentina se mantiene con 22 puntos, perseguido por un abigarrado grupo de selecciones, mientras que Bolivia suma 10 unidades, en la penúltima casilla. Como era de esperar, Bolivia inició el lance con presión y velocidad. Incisivos ataques se generaban por izquierda y derecha, aunque sin la precisión necesaria como para concretar. Marcelo Martins, Juan Carlos Arce, Pablo Escobar y Raúl Castro tuvieron oportunidades de anotar, mientras que el portero albiceleste, Sergio Romero, mostró su solvencia con acertadas atajadas.

Táctica

Argentina planteó una defensa bastante ordenada y homogénea con Mateo Musacchio, Ramiro Funes Mori y Marcos Rojo. En el medio terreno, los visitantes luchaban por las pelotas perdidas y ahí cumplían su tarea Guido Pizarro y Éver Banega. Cuando Argentina empezaba a controlar el partido, se generó la jugada de gol de Bolivia. Un centro desde la derecha servido por el movedizo Pablo Escobar al corazón del área, donde Romero tardó en salir, fue aprovechado por Juan Carlos

ACCIÓN. Ángel Correa intenta quitar el balón a Raúl Castro.

Arce para peinar la pelota de espaldas al arco y marcar el tanto. Argentina salió al segundo tiempo con mayor ambición. Ya en los inicios, Di María y Facundo Roncaglia probaron disparos de larga distancia con ánimo de sorprender a Lampe o generar algún rebote. Los cambios de Sergio Agüero por Angel Correa y Marcos Acuña por Enzo Pérez no representaron ningún aporte.

Bauza: ‘A mí no me tuerce nada ni nadie’ °

El seleccionador de Argentina, Edgardo Bauza, salió al corte de los rumores sobre su inminente renuncia al cargo y aunque admitió que los técnicos “dependen de los resultados”, declaró que seguirá en la lucha para llevar a la ‘Albiceleste’ al Mundial de Rusia. “A mí no me tuerce nada ni nadie. Con los jugadores estamos firmes, cada partido tiene sus dificultades y la lucha seguirá”, manifestó el entrenador tras la derrota en La Paz por 2-0 ante Bolivia. EFE

Chile entra en zona de clasificación Chile Venezuela

3 1

SANTIAGO, AFP • Chile venció a Ve-

MOMENTO. Messi discute con el juez de línea.

nezuela, en un duelo que tuvo un primer tiempo soñado para la ‘Roja’ y que, con su triunfo, volvió a la zona de clasificación directa en el premundial rumbo a Rusia-2018. Alexis Sánchez abrió el marcador a los 4 minutos y Esteban Paredes anotó los otros dos goles del campeón de América (7 y 22), mientras que para la ‘Vinotinto’ descontó de cabeza Salomón Rondón (62). Chile fulminó a Venezuela con un arranque de ensueño que noqueó a los dirigidos por Rafael Dudamel. La ‘Vinotinto’ peleó en

Había que ganar siendo superior al rival y generando varias situaciones de gol”. JUAN PIZZI, DT DE CHILE.

el complemento ante un cuadro local que bajó su volumen de juego, permitió que su rival descontara y tuviera chances para complicar una noche que tuvo fallos arbitrales polémicos a favor del local. Con el triunfo, Chile quedó en el cuarto puesto de la clasificatoria, con 23 puntos, al cierre de esta décimo cuarta fecha, mientras que Venezuela se convirtió en el primer cuadro eliminado de Sudamérica al sumar solo seis unidades, con 12 aún en juego.

FELICIDAD. Esteban Paredes celebra su gol ante Venezuela.

Con Venezuela atacando y Chile de mal humor finalizó el choque que devolvió a los dirigidos por Pizzi a la zona de clasi-

CUPOS. En Sudamérica se reparten cuatro cupos directos al Mundial y uno se disputa en el repechaje. (JG)

ficación. En la próxima fecha el bicampeón de América enfrentará a Paraguay y Venezuela a Colombia.

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR

SOLICITADO POR PAÚL ANDRES ALTAMIRANO PICCO CON CC. 1802995579

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

Su físico tiene mucha importancia para Ud. por lo que procurará mantenerse siempre sano y en forma. Es una persona disciplinada y que logra lo que se propone gracias a esta.

aCtriz, Pro-

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR

duCtora y exmodelo de

ee. uu.

TVFAN

PeñasCo estado de brasil

aPóCoPe de

Dos años después de la °destrucción de Metrópolis, la humanidad aún intenta determinar el rol de Superman en el mundo. Para evitar que las acciones del Hombre de Acero pasen desapercibidas, Batman se enfrenta a Superman, mientras una amenaza surge de las sombras. Dirigida por Zack Snyder y estelarizada por Ben Affleck y Henry Cavill, este filme marca la primera vez que ambos superhéroes comparten la gran pantalla.

rostro

dueño

lamentaCión,

extensión

CharCales detener, imPedir

asidero, mango

dios de los

Solución anterior T

Aféresis de

gordo,

grueso rezAr, suplicAr

Hueste

Actriz de lA

religosA

brujA, bisilisco lAbrAr

ciudAd de cHile ArgollA

CELEBRIDADES

M A

Arte de pescA

lecHo

CARLO FONTANA (1634- 1714) ARquiTeCTO iTALiNANO. RepReseNTANTe deL bARROCO ROmANO.

de Hueso

HogAr

especie de búfAlo pigmeo

telenovelA "Além do tempo"

no gigAnte

iguAl

cetáceo mAri-

nApolitAno

Que no cree en dios ejército

peñAsco

cApitAl de imbAburA relAtivo Al irán Ant.

galán Cuerda de seda o lino

trAbAjo,

1 4 9

E D

8 6 4

ciudAd de ee. uu.

diosA griegA

liebre de lA pAtAgoniA

ceremoniA gAbán

plAno, liso

puro, limpio

verbAl

del mAl

tAblero de

juego de dAmAs

convictA

serpiente de grAn lingitud

Airecillo, brisA

7 6 3

tiempo

gitAno de rAzA

diAdemA,

crecidA obstinAdo, enérgico

litro

rePerCusión montíCulo,

mAndAto rAdio

listA

L A

fAltAr, errAr

licor

estado de áfriCa Central símbolo del

lizA , polvo molusco cefAlópodo

estAdo de venezuelA fruto de lA vid

Primera nota musiCal símbolo del radio

símbolo del Carbono

Cadera Costarse,

sePultar

9 2

1 2 4 4

1 3 9 8

3 7

6 1 8

1 4 4 8 7 3 3 4 2 8 6 4 8 1 6 4 I

Humanos y ratones ya convivían hace 15.000 años WASHINGTON, EFE • Las comunidades cazadoras-recolectoras, que comenzaban a establecerse en Oriente Medio mucho antes de los comienzos de la agricultura, permitieron la aparición del ratón doméstico, según publica la revista Proceedings of the National Academy of Sciences. El análisis de restos dentales de antiguos ratones permitió a un grupo de científicos de la Universidad Washington en San Luis (Misuri) brindar la primera evidencia de que hace 15.000 años

y valiente

tantalio

idiota, estulta R

Primer hijo de Caín

hombre fuerte

Aluminio

argolla

reina de inglaterra adverbio de

Ponga toda su entrega en los negocios y estudios en el extranjero ya que serán los que mejores resultados le brinden. RECUERDE: Su vida es un milagro permanente.

indígena

lugar

lA penA

AureolA

símbolo del

sodio

(julio 23 - agosto 22)

falda

símbolo del

relAtivo A

símbolo del

LEO

Ciudad de franCia

río de italia

PrinCesa inCa

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Una administración inteligente del dinero por parte de su pareja hará que estas se establezcan y ella se mantenga tranquila en este aspecto. RECUERDE: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

3 6 5 1 4 7 9 8 3 5 2 8 1 9 7 6 2 7 9 1 3 4 5 6 8 6 5 3 9 2 8 4 1 7 4 8 1 6 5 7 2 9 3 5

de propósito intervAlo de

AnónimA

sociedAd

3 2

terminAción

Nro. 3862

6 7 9 1 2

MAX UP: 05:10

AnómAlA

Nro. 3863

Max, mi héroe y amigo

Adverbio de

de unA cosA

estAdo del brAsil AltAr

obrA

cAntidAd

constitución

mAngo

de pApel

Asidero,

del diluvio

pAstA gruesA

símbolo del

(junio 22 - julio 22)

Dentro de su profesión la insignificancia y el exceso de confianza pueden ser perjudiciales, por lo que deberá optar por la sencillez. RECUERDE: ¿Es luz para quienes le rodean?

loma

Cerdos

extensión

CÁNCER

Primera

voCal Cloruro sódiCo

Comediante,

unir, juntAr

mes del Año

trepAdorA

plAntA

embArcAción

• HORAKU

3 9 8

(mayo 21 - junio 21)

La compañía de sus amigos en este momento será de gran importancia para Ud. ya que estos le darán mucha alegría y vitalidad. RECUERDE: El perdón es la higiene del alma.

nombre

CaPital de suiza

alabar

GÉMINIS alabanza

manada de

Pillar

femenino

te y esCritor Canadiense

furia

Este es el momento de darle solución a los problemas que se relacionan a su vida afectiva, económica, de estudios y de negocios. RECUERDE: Seremos transparentes si amamos como niño.

símbolo del esCritor mexiCano aPóCoPe de valle

matemátiCo

rebaños

(abril 20 - mayo 20)

hermano de moisés oClusión

verdadero

aCtor, humorista, Cantan-

Pareja

TAURO

litio

desCanso

estado de asia estado de áfriCa

signo

holganza,

de PaPá

risa Corta

agarrar,

rePollo

fibra textil

Ud. buscará un equilibrio entre el físico y el intelecto, lo que le dará un atractivo especial y global. RECUERDE: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.

aPóCoPe

intestinal

Palma de

telenovelA AvenidA brAsil

CÁPSULA CIENTÍFICA

Cabo, ronzal

río del Perú

Contiente

Actor de lA

Justin perdió a su hermano mayor, Kyle, en la guerra de Afganistán. Ahora tendrá que cuidar a Max, el perro rastreador que Kyle entrenó con mucho cariño. Al principio no será tarea fácil, pero Carmen, una linda chica, llegará para ayudarlo.

(marzo 21 - abril 19)

refugio

alga de los

queja

Batman vs Supermán: El origen de la justicia

ARIES

abrigo,

grande huelga

HBO: 23:00

estado de venezuela Cantón de loja

lista bondadoso

HORÓSCOPO ¿Nació un 29 de marzo ?

los humanos vivían en un mismo lugar el tiempo suficiente como para generar un impacto en las comunidades animales locales. Los fósiles les permitieron “mirar las relaciones entre humanos y ratones desde antes de la invención de la escritura y ver cambios específicos en las formas de vida humana y las comunidades de ratones correspondientes”, según dijo Fiona Marshall, del Departamento de Antropología de la universidad. A través de este trabajo, los

RAÍCES. La domesticación es más antigua de lo que se creía.

investigadores ahora pueden entender que los cazadores-recolectores con sociedades complejas y, a veces, formas de vida más fijas, transformaron su entorno más de lo que se creía. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Terence Hill 1939

Mario Girotti, más conocido como Terence Hill, es un actor italiano, popular sobre todo por sus películas con Bud Spencer y protagonizar la serie Don Matteo, en la que el protagonista es el padre Matteo Bondini, interpretado por Hill, párroco de Gubbio (Perugia), famoso por investigar crímenes locales. El equipo formado por Hill y Spencer alcanzó su primer gran éxito comercial en 1970 con el ‘spaghetti western’ en tono de comedia ‘Le llamaban Trinity’. (OG)

Su pareja se manejará de manera mucho más independiente y liberal, esta necesitará su espacio para crecer interna y externamente. RECUERDE: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su salud se verá ampliamente beneficiada por su buen ánimo y pensamiento positivo. RECUERDE: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus hijos empezarán a mostrar lo importante que es para ellos su individualidad al actuar y expresarse. RECUERDE: Despliegue sus alas y vuele alto.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Muestre mayor solidaridad y cooperación con sus padres ya que esto puede ser la fuente de los inconvenientes en su hogar. RECUERDE: Cuando se le presenten dificultades no se deje dominar por el pesimismo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

En este momento su encanto personal y la habilidad de palabra influirán positivamente sobre los negocios. RECUERDE: Vivir es un privilegio.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La economía tendrá un repunte siempre y cuando Ud. las administre con inteligencia y capacidad. RECUERDE: La vida humana debería ser una fiesta.

La OEA desmenuza crisis de Venezuela

Un grupo de 20 países acordó una declaración para concretar una hoja de ruta y apoyar la democracia. La Organización de Estados Americanos (OEA) inició ayer su sesión sobre Venezuela gracias al apoyo de 20 de los 34 países miembros al único punto del orden del día, la consideración de la situación en el país suramericano, al que se opusieron 11 naciones. La sesión comenzó dos horas más tarde de lo previsto, después de que Venezuela, con el apoyo de Bolivia y Nicaragua, tratara de impedir la celebración alegando que la reunión viola el principio de “no intervención en los asuntos internos de los Estados miembros”. Voto de 20 países

Para celebrar la sesión eran necesarios 18 votos y hubo 20, ya que Belice y Guyana se sumaron a los 18 países que habían solicitado la sesión: Canadá, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Barbados, Bahamas, Santa Lucía y Jamaica. Se abstuvieron Antigua y Barbuda y Trinidad y Tobago y hubo una ausencia, la de Granada. El nuevo embajador de Vene-

MARCHA. Simpatizantes del Gobierno venezolano se manifestaron ayer en Caracas contra la sesión de la OEA. (EFE)

zuela ante la OEA y viceministro para América del Norte, Samuel Moncada, pidió la palabra tras la votación y declaró la sesión “una flagrante violación de los principios de la organización”. “Todo lo que ocurra se hace contra nuestra voluntad, lo combatiremos donde sea necesario”, prometió. Debate abierto

Tras un farragoso debate sobre la legalidad de la reunión entre quienes se oponían a celebrarla y quienes la convocaron, el responsable de Asuntos Jurídicos de la OEA, Jean Michel Arrighi, aclaró que “los Estados tienen derecho a plantearle al Consejo Permanente

GLOBAL I

no Ilich Ramírez Sánchez, alias ‘Carlos’ o ‘El Chacal’, recibió ayer una tercera condena a cadena perpetua en Francia, por un atentado mortal perpetrado en una galería comercial del centro de París hace casi 43 años. ‘Carlos’, que tiene ahora 67 años y lleva cerca de 23 encarcelado en Francia, fue declarado culpable de todos los cargos por los que se sentaba en el banquillo del Tribunal de lo Criminal de París desde el pasado día 13. Pese a la ausencia de pruebas materiales de su implicación directa en el atentado del 15 de septiembre de 1974 contra el Drugstore Publicis del bulevar Saint Germain, en el que murieron dos hombres y otras 34 personas resultaron heridas, el tribunal consideró probada su

MINUTERO Chile niega visa a ministro boliviano

EFE • El ministro °deGINEBRA, Defensa de Bolivia, Reymi

REUNIÓN. Aspecto de la sesión de la OEA anoche sobre Venezuela. (EFE)

Vicepresidente demandará a Almagro El vicepresidente de Venezuela, Tareck El Aissami, aseguró ayer que demanda°rá ante instancias internacionales al secretario general de la OEA, Luis Almagro, por afirmar que le congelaron 3.000 millones de dólares por supuestos vínculos con el narcotráfico. “Me acusó a mí, y no es a mí, es al gobierno, a la revolución, al pueblo, de que supuestamente me congelaron 3.000 millones de dólares (...). No solo en el terreno político lo vamos a enfrentar, he sido autorizado por el presidente Nicolás Maduro: lo voy a demandar internacionalmente”, dijo el funcionario en una marcha en Caracas.

Así funciona la justicia Parlamentarios sin inmunidad

venezolanos -mayoritariamente opositores- quedaron sin inmunidad °porLosunparlamentarios fallo del máximo tribunal que autoriza al presidente Nicolás Maduro a buscar su enjuiciamiento, incluso por delitos militares y terrorismo.

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) dictaminó que los asambleístas carecen de inmuni°dad por estar en desacato, según un fallo que anuló el acuerdo legislativo por petición de la bancada chavista.

“La inmunidad parlamentaria solo ampara (...) los actos desplegados por los diputados en °ejercicio de sus atribuciones constitucionales (lo que no resulta compatible con la situación actual de desacato en la que se encuentra la Asamblea Nacional)”, indica la sentencia.

esa declaratoria, el TSJ -señalado por la oposición de servir al Gobierno de Maduro°haCon anulado todas las decisiones de la cámara, órgano que asegura que ya cumplió con la separación de los legisladores y que en realidad el propósito es desconocerla.

“El Gobierno quiere meterle miedo a los diputados con que nos va a meter presos. Irá a °meter presos a 30 millones de venezolanos que quieren que el país cambie, que quieren

Ferreira, “no pisa suelo chileno”, advirtió ayer el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Heraldo Muñoz. “Hemos denegado la visa al ministro de Defensa. Él ha sido una de las personas más perjudiciales para las relaciones bilaterales entre Chile y Bolivia”, manifestó el jefe de la diplomacia chilena a su llegada al aeropuerto de Ginebra.

Aprueban referendo sobre independencia de Escocia

El Parlamento de Escocia °aprobó ayer una moción que otorga al Gobierno autónomo el mandato de negociar con Londres la convocatoria de un nuevo referéndum sobre su independencia del Reino Unido. Por 69 votos a favor y 59 en contra, la cámara de Holyrood (Edimburgo) respaldó la propuesta de la ministra principal, la nacionalista Nicola Sturgeon, para promover un plebiscito entre otoño de 2018 y la primavera de 2019.

votar”, dijo Stalin González, jefe de la fracción opositora.

los temas que deseen”. Colombia pide diálogo

La canciller de Colombia, María Ángela Holguín, instó al Gobierno y la oposición de Venezuela

a establecer un diálogo urgente para salir de la crisis y aseguró que el secretario general de la OEA, Luis Almagro, se excedió al proponer la activación de la Carta Democrática.

‘El Chacal’ recibe la tercera cadena perpetua PARÍS, EFE • El terrorista venezola-

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, ECUADOR

responsabilidad. Ramírez Sánchez, que no pareció particularmente afectado en la lectura de esta nueva sentencia, tiene intención -según avanzaron sus abogados- de recurrir el dictamen para que se celebre un nuevo juicio, algo que no ocurrirá antes de uno o dos años.

Evo viaja de urgencia a Cuba para cirugía PAZ, EFE • El presiden°te LA de Bolivia, Evo Morales,

anunció que viajará a Cuba “con urgencia” hoy en la noche para someterse a una cirugía para extraerle una tumoración benigna en la laringe. “Por recomendación médica y por decisión del gabinete de ministros y del vicepresidente (Álvaro García Linera), mañana (hoy) en la noche tengo que viajar con urgencia”, dijo Morales en un evento con productores de hojas de coca de La Paz.

Es la tercera

La primera condena a cadena perpetua la recibió en 1997, por haber asesinado en París a dos agentes secretos franceses y a un confidente el 27 de junio de 1975. La segunda, confirmada en apelación en junio de 2013, por cuatro atentados cometidos en Francia en 1982 y 1983, en los que murieron once personas y cerca de 200 resultaron heridas. EFE

Tormenta se abate sobre Australia

El ciclón ‘Debbie’, de categoría 4 de un máximo de 5, llegó ayer con fuertes vientos y lluvias torrenciales a la costa del noreste de Australia, donde miles de personas han tenido que ser evacuadas. Esta es la tormenta más potente en afectar el país desde el ‘Yasi’, que en 2011 generó un oleaje que causó numerosos daños. (EFE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora ECUADOR

El arte de labrar objetos en metales preciosos, minerales o aleaciones subsiste en un pequeño taller en la parroquia Salasaca.

ARTE. Danilo Masaquiza muestra su arte realizado en platería ancestral.

MANOS LABORIOSAS DISEÑAN JOYAS EN PLATERÍA ANCESTRAL

tras observa las inscripciones n la comunidad que hizo en unos tupos. Los tupos son alfileres de gran Chilcapamba de la parroquia Sa- tamaño, generalmente de plata, lasaca existe una que se usan para sujetar mantos casa de bloque y ponchos. En su casa los hay de de un solo piso 20 y de 3 cm de alto. Sus cabezas son obras de que se levanta a 20 metros de la carretera Amba- arte en miniatura. “El tupu (en kichwa) es una prenda muy imto-Pelileo-Baños. No tiene nada de particular portante en la indumentaria de y pasa casi inadvertida como nuestras mujeres. No importa si las demás. Excepto que adentro es una casa pobre o de posibilifunciona el taller de orfebrería dades, este alfiler se utiliza para sujetar las bayetas para las de Danilo Masaquiza, arfiestas y las ceremonias tesano de 37 años de edad, EL DATO con rituales”, explica. denominado ‘Runa maqui’ (mano de hombre o Danilo visitó mano indígena). algunos talleres Trabajo Es el único que hay en en Perú y Bolivia Este indígena autodidacta se mollas 18 comunidades donde donde dean los metales se pasa la mayor parte del viven más de 12 mil habi- como se acos- día inclinado sobre una tumbraba en el tantes que pertenecen a Tahuantinsuyo mesa de tablones. El sitio más de este pueblo indígena en hace en el que funde los meta500 años. el cantón Pelileo. Danilo les está a la mano, al igual empezó por su cuenta esta que la zona del martillalabor en 1999, cuando tenía 19 do y el exhibidor en el cual por años. lo menos hay unas 200 piezas Aprendió sobre este oficio entre aretes, tupos, manillas, coprehispánico en todo libro que llares, dijes, washkas, broches, cayó en sus manos e incluso vi- imágenes andinas y más. sitó algunos talleres en Perú y Entre las herramientas que Bolivia, donde se moldean los utiliza se destacan las sierras, los metales como se acostumbraba taladros manuales, las laminaen el Tahuantinsuyo, hace más doras y especialmente sus made 500 años. nos y su buen pulso. La cabeza de los tupos tiene la imagen del Sol y la Cruz del Sur. Conservar la cultura “Las técnicas orfebres se han “No pretendo enriquecerme con mi destreza, solo quiero ayudar conservado por más de 530 años. en la conservación de nuestra Nuestros motivos de inspiración cultura ancestral. Lo que hago son el dios Inti (Sol), la Luna, los me da para vivir sin lujos y es animales y las costumbres antodo lo que necesito para ser fe- cestrales. Heredé esta habilidad liz”, menciona Masaquiza, mien- de mi padre y la perfeccioné en TUNGURAHUA, LA HORA •

Bolivia y en Perú, en las poblaciones antiguas que fueron parte del Tahuantinsuyo”, comenta Masaquiza. En el centro de estas figuras se colocan piedras semipreciosas como aguamarinas, amatistas, ámbar, corales, cornalinas, cuarzos, feldespatos, jaspes, ónix, ópalos y turquesas. El taller no tiene más que cuatro por cuatro metros, incluso hay espacio para una suerte de telar en el que la esposa de Danilo, Silvia Masaquiza, hila las fajas que también complementan la ropa femenina de los salasacas.

COLOR. Estos arreglos se emplean para engalanar los trajes ceremoniales salasacas.

“Se utilizan en la cintura no solo para acentuar la figura, también para mostrar los diseños andinos. Bordo hombres, mujeres, animales y escenas de las fiestas comunales”, explica Silvia con la amabilidad adquirida en el trato continuo con turistas de diversas nacionalidades.

Asimismo, Danilo elabora la vara o el bastón de mando que lleva el prioste durante las fiestas del Capitán en el Inti Raymi, también de las autoridades como los alcaldes o los gobernadores. El bastón tiene adherido una wipala (bandera) y anillos que representan la armonía. (DA)

TRABAJO. Además de trabajar en platería, la familia Masaquiza también diseña pulseras tejidas a mano, chumbis y tapices propios de su localidad.

Brasil Paraguay

3 0

CRONOS

Fecha 14 Resultados Bolivia 2-0 Argentina Ecuador 0-2 Colombia Chile 3-1 Venezuela

Brasil 3-0 Paraguay Perú 2-1 Uruguay

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO

Tabla de posiciones Eliminatorias sudamericanas Equipo 1. Brasil 2. Colombia 3. Uruguay 4. Chile 5. Argentina 6. Ecuador 7. Perú 8. Paraguay 9. Bolivia 10. Venezuela

PJ 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

PTS 33 24 23 23 22 20 18 18 10 6

GD +25 +3 +9 +5 +1 +3 -1 -8 -20 -17

Próxima fecha FIGURA. Neymar anotó el segundo tanto de la ‘Verdeamarela’ y se convirtió en el más destacado de la cancha.

Brasil acaricia el Mundial ELIMINATORIAS

Con tantos de Coutinho, Neymar y Marcelo, Brasil goleó 3-0 a Paraguay y se consolidó en la punta de las Eliminatorias. SAO PAULO, EFE • Brasil dejó ayer

prácticamente sentenciada su clasificación para el Mundial de Rusia al derrotar a la ‘Albirroja’ por 3-0. Neymar, quien lleva seis goles en las Eliminatorias suramericanas, ofreció otra exhibición y desatascó en la segunda mitad el juego de una Selección brasileña, que entró al 'Itaquerao' de Sao Paulo algo fría, pero que se fue con 33 puntos a falta de cuatro jornadas.

Brasil encadena así su octava victoria consecutiva en el certamen, que coincide con la llegada de 'Tite' como seleccionador, vitoreado ayer por la afición en repetidas ocasiones. La ‘Verdeamarela’ podrá certificar matemáticamente su pase al Mundial de Rusia en el próximo partido, cuando se enfrente en casa a Ecuador. Paraguay, por su parte, reduce sus opciones de clasificación al quedarse con 18 puntos,

Perú ‘revivió’ frente a la ‘Celeste’

Un vibrante encuentro se jugó guir una victoria que les devuelayer en el estadio Monumental ve la ilusión de alcanzar el cupo de Lima, entre las Selecciones de a repechaje para el Mundial de Perú y Uruguay. Los ‘charrúas’ Rusia 2018. Al momento, los peruanos comenzaron ganando con un tanto del volante Carlos Sán- son séptimos en la tabla de pochez a los 30 minutos, pero los siciones con 18 puntos y menos uno de gol diferencia. En dueños de casa lo dieron la próxima fecha, a jugarvuelta gracias a las anose el jueves 31 de agosto, taciones de Paolo GueGOLES rrero (34’) y Edison Flo- acumula el delan- deberán ganarle a Botero peruano Paolo livia como locales y pores (62’). Guerrero en las drían acercarse aún más Los dirigidos por Ripresentes Eliminatorias al quinto puesto, que por cardo ‘el Tigre’ Gareca no sudamericanas. ahora le pertenece a Artuvieron un buen inicio gentina con 22 unidades. y fueron superados por Por su parte, la Selección su rival. Sin embargo, lograron reaccionar a tiempo para conse- uruguaya no pudo sumar nin-

a cinco de los chilenos, a los que visitará la próxima jornada. Brasil fue superior desde el arranque

Los de 'Chiqui' Arce, que se jugaban seguir en la terna, salieron a morder, con un juego brusco y un objetivo claro: no dejar respirar a Neymar. La estrella de la ‘Canarinha’ sufrió en la primera mitad al menos cinco faltas, si bien eso no impidió que fuera uno de los jugadores más

Perú Uruguay

Jueves 31 de agosto

° Brasil vs. Ecuador ° Venezuela vs. Colombia ° Chile vs. Paraguay ° Perú vs. Bolivia ° Uruguay vs. Argentina activos de su Selección, a la que le costó engrasar la maquinaria. Sin embargo, en el minuto 33 Coutinho recibió en su campo, condujo hasta la frontal del área, se apoyó en Paulinho y acto seguido disparó con la zurda al palo hasta el fondo de la red. En la segunda mitad, Brasil quiso sentenciar el encuentro por la vía rápida y de nuevo encontró en Neymar a su mejor arma para conseguirlo. En el minuto 63, luego de fallar un penal, Neymar se multiplicó por la izquierda y en una arrancada desde su propio campo se fue librando de jugadores paraguayos hasta dejar el cuero en el fondo de la portería. Paraguay se achicó todavía más en los últimos compases del partido y Marcelo, en otra combinación de tiralíneas que nació de los pies de Neymar, sentenció un partido que nunca corrió peligro para Brasil.

Gómez se va; Perrone llega la jornada de ayer °seDurante confirmó una noticia en

River Ecuador, y es que el director técnico español Ángel Gómez no continuará en sus labores luego de que el equipo ha empatado cuatro partidos y ha perdido en la misma cantidad de encuentros esta temporada. Su reemplazante será el estratega argentino Gabriel Perrone, quien ya dirigió a Olmedo, Emelec y Deportivo Cuenca. (MC)

México se consolida en la Concacaf

La Selección mexicana venció ayer por 0-1 a Trinidad y Tobago en Puerto España y se consolidó como líder de la Eliminatoria mundialista de la Concacaf para la Copa del Mundo Rusia 2018. Diego Reyes convirtió en el minuto 58 y México llegó a 10 puntos de 12 posibles en las cuatro primeras fechas del hexagonal final, que concede tres plazas directas a Rusia y al cuarto el derecho a jugar una repesca. EFE

2 1

España ganó con ayuda de la tecnología se impuso a Fran°ciaEspaña por 2-0, ayer en el Stade

GOLEADOR. Paolo Guerrero registró un gol y una asistencia en el triunfo de Perú sobre Uruguay.

gún punto en esta doble jornada (cayeron ante Brasil el pasado jueves) y ahora son terceros con 23 puntos y más nueve de gol di-

ferencia. En la próxima fecha, la ‘Celeste’ recibirá a Argentina en un duelo de rivales directos por la clasificación a Rusia. (MC)

de France, con la ayuda del videoarbitraje, que hizo que el colegiado alemán Felix Zwayer se echara atrás en dos jugadas decisivas, y una buena actuación del casi debutante Gerard Deulofeu, quien intervino en los dos goles (fue el protagonista de la falta con la que Silva abrió el marcador por la vía del penal y anotó el segundo tanto). AFP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Murray, baja de Gran Bretaña

El número 1 mundial Andy °Murray no disputará los cuartos de final de la Copa Davis entre Gran Bretaña y Francia, del 7 al 9 de abril en Rouen, debido a una lesión en el codo, anunció ayer el capitán británico Leon Smith. EFE

QUITO

Inicia la temporada con presea de oro VALERIA ECHEVER

La karateca Echever brilló en Estados Unidos y trabaja para lograr lo mismo en el Campeonato Panamericano, Copa Mundo y Bolivarianos de este año. GUAYAQUIL •

España se enfrentará a Serbia sin Nadal

Los tenistas Pablo Carreño, Albert Ramos, Marcel Granollers y Marc López formarán el equipo de Copa Davis español que se enfrentará a Serbia en la eliminatoria de cuartos de final del Grupo Mundial de la competición, anunció la capitana española Conchita Martínez. La ‘Armada’ española no contará con la presencia de Rafa Nadal, que a principios de mes ya había adelantado la posibilidad de no participar en esta eliminatoria. EFE

Gilbert se exhibe y estrena el liderato

El belga Philippe Gilbert °(Quick Step), en una demostración en solitario, se ha impuesto en la primera etapa de los Tres días de la Panne, disputada entre De Panne y Zottegem, con un recorrido de 205,5 kilómetros, y estrenó el maillot de líder. EFE

La deportista ecuatoriana Valeria Echever alzó la medalla de oro en el torneo ‘New York Internacional’, de los Estados Unidos. En la categoría +68kg obtuvo la presea dorada y una de bronce en el open. “Probablemente sean atletas que me los tope más adelante en el Campeonato Panamericano, pero estoy tranquila por lo que hice. Esto me da mucha más experiencia y me permite conocer las fortalezas de mis contrincantes”, expresó. La deportista ‘oro y grana’ mencionó que la categoría Open estuvo más fuerte, por ser los mejores exponentes de sus países.

“Cuentan con amplio recorrido en competencias internacionales, las más duras fueron las de USA y República Dominicana. Eso me sirvió más que nada para ir cogiendo ritmo, espero me vaya mejor en una próxima ocasión”, dijo. Preparación

Para estos torneos se preparó desde el mes de diciembre, realizando una pequeña pretemporada con el sensei Luis Valdivieso y Midiet Roque. “Ha sido de mucha ayuda trabajar con ellos, me han fortalecido en mi táctica”, explicó. Indicó además que aprendió a mejorar sus emociones previo a cada combate y a saber mane-

DESTACADOS. Valeria Echever y Franklin Mina muestran sus medallas ganadas. (Foto: facebook Franklin Mina)

Mina también se baña en oro ° Franklin Mina cosechó un metal áureo en kumite +84kg y uno de bronce en la categoría libre. En la cita participaron karatecas de varios países del mundo, en

número superior a los dos centenares, en las diferentes categorías, tanto en kata como en kumite. Mina como Echever lograron el título en los Juegos Panamericanos de 2015, en Toronto (Canadá). Para este año su principal evento serán los Juegos Bolivarianos Santa Marta 2017, en noviembre próximo.

jar una pelea cuando va perdiendo y tiene que remontarla. “Creo que lo que me falta es manejar la pelea cuando voy ganando, es decir, realizar una mejora en la defensa activa”.

“Los consejos siempre se basan en que debo resaltar mucho mis habilidades, no conformarme con una sola técnica y tener la mente clara antes de salir al combate”, añadió. (SJMS)

Festival de pista convocó a un centenar de ciclistas El II festival de ciclismo de pista, en memoria de Edwin Sierra, convocó a un centenar de pedalistas de Guayas, Imbabura, Pichincha y el club Maderal de Tungurahua. El evento, organizado por Concentración Deportiva de Pichincha, se cumplió en las pruebas de velocidad y medio fondo. Las categorías se dividieron en 15-17 años varones, más de 18 años varones y unificada damas. Entre los deportistas destacados estuvieron Luis Albán, Katherine Cargua, Carlos Quishpe, Camilo Navas y Leydy Murillo. Albán, en 18 años, ganó las pruebas de 200 metros velocidad, keirin y velocidad por equipos. En segundo lugar se ubicó Ángel Celi y Alan Lozano. Katerine Cargua dominó estas especialidades en la categoría mujeres. Le escoltaron en el podio Dayana Aguilar y Lorena Erazo. En las pruebas de scratch, eliminación japonesa y por puntos, el dominador absoluto fue Car-

ACCIÓN. Bryan Portilla, de Pichincha, durante una de las pruebas.

los Quishpe con 65 puntos. Segundo quedó Bryan Portilla, con 28, y tercero Alexis Narváez, con 11 unidades. El imbabureño Camilo Navas fue el mejor en la categoría 15-17 años. Le siguieron Martín López y Damián Rodas. En damas, la mejor fue Leydy Murillo, de Guayas. Completaron el podio Nicol Guata y Leslie Ojeda. (WOM)

Juan Diego Villacís dominó las dos jornadas del karting

Los motores empezaron a rugir en el kartódromo Dos Hemisferios de la Mitad del Mundo. Así como terminó el año pasado, esta temporada empezó con dominio del piloto Juan Diego Villacís, quien se adjudicó las dos primeras carreras del año del Rotax Max Challenge en la categoría DD2. (WOM)

POLICIAL

Casi lo matan en el malecón

LOS RÍOS •Una llamada de emergencia hizo que una unidad del Cuerpo de Bomberos acudiera el domingo hasta el malecón de San Camilo para prestarle ayuda a una persona que había sido herida con un arma blanca. La víctima, quien ha sido identificada como Emiliano Robledo Arboleda, de 34 años de edad, fue trasladada hasta el hospital Sagrado Corazón de Jesús con un corte en el cuello. (MZA)

Se salva de la muerte pero pierde su brazo izquierdo Un accidente, que se registró en la vía Mocache-Vinces, involucró a tres vehículos. MOCACHE • La tranquilidad de los habitantes del sector San Ignacio por el barrio Nuevo Amanecer, se vio interrumpida por el fuerte estruendo que ocasionó un accidente de tránsito; sucedió el domingo al mediodía. En el incidente se vieron involucrados tres vehículos, pero el que se llevó la peor parte fue un auto color blanco que dio varias vueltas de campana. A bordo de ese automotor viajaba Javier Mosquera Martínez, quien circulaba con dirección al cantón Vinces. El ciudadano fue rescatado por las personas que estaban cerca del lugar.

MUESTRA. Habitantes de la zona aseguraron haber visto el accidente como de película.

invadiendo el carril contrario. En ese punto fue impactado por un transporte de pasajeros que viajaba con dirección VincesMocache. Detalles Producto del choque el Luis Carranza relató que EL DATO auto quedó volcado. Fue parecía una película, donallí que se unieron entre de todo fue tan rápido que otros autono les dio tiempo ni si- Los motores presun- los moradores del barrio tamente involu- para virarlo y salvar a la quiera a correr. no fueron persona que estaba dentro Explicó que en una crados hallados en el lugar. y que intentaba salir por la de las intersecciones se otra puerta. encontraba un vehículo Una vez que pudieron coloestacionado, cuando de repente apareció el auto color blanco car al vehículo sobre sus ruedas, que era conducido por Mosque- se encontraron con parte de un ra, quien aparentemente quiso brazo en el suelo. Con su extremidad cercenahacer un adelantamiento, pero terminó chocando al vehículo da, Mosquera salió del carro a estacionado perdiendo pista e buscar su teléfono celular, pues

En recuperación ° Miguel Mosquera, hermano de la víctima, manifestó que Javier perdió parte de su brazo izquierdo y al momento se encuentra estable en una casa de salud en la ciudad de Guayaquil. Sobre lo acontecido explicó que esperaban a su hermano en Vinces y que se empezaron a preocupar cuando no llegaba, por lo que cuando se enteraron ya estaba siendo atendido. Ahora esperan que se recupere pronto de esta dolencia que pudo haber terminado con su vida.

quería comunicarse con sus familiares. Mientras tanto, uno de los habitantes se cansó de esperar la ayuda de las unidades de socorro, por lo que cogió una camiseta e hizo una especie de torniquete en la parte superior del

brazo para que el accidentado no siguiera desangrándose. Luego de varios minutos, un taxista que estaba en el sitio decidió llevarlo al hospital Sagrado Corazón de Jesús para que recibiera los primeros auxilios. Ya empezaba a desmayarse. (VVC)

Guardias habrían sido víctimas de robo con escopolamina SAN CARLOS • Cerca de una hacien-

da en la parroquia San Carlos (Los Ríos) agentes de la Policía Nacional encontraron una camioneta con cinco personas que habrían estado presuntamente drogadas con escopolamina. Según el parte policíal, eran trabajadores de una compañía de seguridad y se encontraban en estado de inconsciencia. Ellos fueron atendidos por el personal del Ministerio de Salud Pública,

quienes rápidamente les habrían dado una dosis de sueros desintoxicantes para que recuperaran el conocimiento. Luego de esto, uno de los afectados indicó que custodiaban un contenedor que iba desde Guayaquil hasta Quito y que pararon a comer en Santo Domingo de los Tsáchilas. En ese momento se les habrían acercado dos personas preguntándoles a dónde se dirigían y qué era lo que tras-

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

MINUTERO Se estrelló cerca de un poste

TUNGURAHUA •Junto a un °poste de luz quedó tendido Aníbal G., de 28 años de edad. El motociclista murió de contado tras estrellarse en el sector de Unamuncho en Ambato. El siniestro fue reportado al 911 cerca de las 20:15 del domingo. Los paramédicos del Ministerio de Salud que llegaron al sitio solo confirmaron el deceso. El cuerpo fue trasladado hasta el Centro Forense de Ambato para la autopsia. Su motocicleta se la remolcó al patio de retención de la Agencia de Tránsito de Ambato. (EV)

Percance de tránsito deja tres heridos

LA CONCORDIA • Danny G., de 38 años de edad, habría sido atropellado por una motocicleta que circulaba en el kilómetro 25 de la vía hacia La Concordia, cerca de la entrada a la parroquia Valle Hermoso. Ocurrió el lunes y según personal de la Comisión de Tránsito del Ecuador, Édgar C. y Jaime A., quienes iban en la moto también resultaron heridos. Los agentes reportaron que el vehículo involucrado en el percance ya no estaba cuando llegaron. (VG)

Asesinado a machetazos

Mercedes Herrera Napa °esperaba el lunes que sus pa-

SITUACIÓN. Los guardias fueron puestos a buen recaudo.

ladaban. Eso fue lo último que recuerdan. Luego se percataron que les habían sustraído las armas de fuego, no así un revólver que estaba en las mochilas de uno de los guardias. Ante esta situación, el personal policial puso en conocimien-

to al fiscal de turno Diómedes Solís, quien dispuso la devolución de las camionetas al representante de la compañía de guardias. También les dijo que legalizaran la denuncia en Santo Domingo de los Colorados para que el caso se pueda esclarecer. (VVC)

rientes llegaran a la morgue de Esmeraldas llevando el ataúd para ubicar el cadáver de Richard Benigno Herrera Napa, de 39 años de edad, quien fue asesinado a machetazos en el sector 8 de Julio, en el recinto Las Golondrinas (Imbabura). El hombre fue asesinado por un supuesto ‘amigo’ con quien vivía en una casa de madera. Ocurrió el domingo. Ambos habrían estado libando.

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Vendo bicicleta montañera marca Royal con frenos de mordaza, amortiguación delantera $ 120 inf: 0998343400 PAP/67592 Urgencia, vendo microondas Mabe grande y televisor Elgie de 21 pulgadas inf: 0997661130

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAP/67592

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67592

PAR/105039/ms

Arriendo bonito local en el mezanine del CCNUU, 32 mts, buen precio, consultas al 0996 466 666/ 2526480 PAP/67503 Arriendo departamento de 2 dormitorios en PB de edificio en Conjunto La Granja, subida al Hosp. Metropolitano, incluye guardianía, parqueadero, área verde, línea telefónica, consumo de agua, valor final $ 320 mensuales

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

SE NECESITA CONTRATAR

AUTOMOVILES

Para cubrir rutas V.I.P. Ambato – Quito – Baños – Riobamba Excelentes ingresos

PAP/67714

ASPIRANTES

P.ag/33669

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

VARIOS

2x1

Reparo laptops, pantallas, bisagras, teclados y software, precios económicos, oficina frente a la U. Católica, Inf: 0998206809

¿Agotado? Con dolores musculares, de cabeza, insomnio, problemas prostáticos, eyaculación precoz, impotencia, problemas de parejas, familiares?. Terapias Alternativas, masajes antiestrés energéticos, quiroprácticos. Talleres y masajes Tántricos. 0995428752

AZAFATAS - SUPERVISORES

PAP/67592

Vendo flamante tele-fax Panasonic modelo KX332 para oficina, contiene grabadora de mensajes digital, funciona con papel continuo para copias, precio $50 negociables, Inf. 0998343400 PAP/67592

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

TUNGURAHUA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

ZAMORA

Vendo mobiliario de panadería, hornos, perchas y exhibidores inf: 2 260989

PAP/67592

LOJA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ESMERALDAS

CURSOS ASPIRANTES A PILOTOS

PAP/67592

Urgencia de salud, vendo casa antigua en Mariscal Sucre y Tumbalá bajando a los Dos Puentes, inf: 2 288384 PAP/67592 Rento Suite de 2 dormitorios en Conjunto La Granja subida al Hosp. Metropolitano, en el valor está incluido alícuota, parqueadero, guardianía consumo de agua, $ 320 mensuales inf: 0997661130 PAP/67592 Vendo bonita casa en Carapungo, barrio San Camilo inf 0987433506 PAP/67592 Urgencia, vendo terreno de 180 mts plano en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas y parada de buses, $ 18.000 inf: 0984050980

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

INDERH 0987450006 WS: 0994033203 OF: 046001018 0988987658

Inf. 0999957040 P*139677

FULL DAY TREN DE LUJO

TÉCNICO

En reparación de monitores y CPU, con experiencia y atención al cliente. Se ofrece sueldo básico + beneficios de ley Trabajo bajo presión

P-223536-Sh

A12

BIENES RAÍCES

Interesados enviar hoja de vida al correo letsaecuador.2017@gmail.com

RUTA OTAVALO- IBARRA- SALINAS, TODO INCLUIDO DESDE QUITO CON DESCUENTOS A NIÑOS Y 3° EDAD. RESERVAS 0997661130 PAP/67592

PAP/67503

Urgencia, vendo terreno de 180 mts plano en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas y parada de buses, $ 18.000 inf: 0984050980 PAP/67503

E C U A FR O S T R EQ U IER E

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS Y/O VENDEDORES DIRECTOS PARA EL NUEVO GRANIZADO DE FRUTAS EN LAGO AGRIO, SHUSHUFINDI Y EL COCA. OBTENGA SU NEGOCIO PROPIO, MÁS INFORMACIÓN WHATSAPP 0996735060.

PAB/67499/AS

P P

PAB/15813/AS

ASERLACO S.A. Se comunica a los ex-trabajadores, que laboraron bajo relación de dependencia en el año 2016; que deberán acercarse a las oficinas ubicadas en la Calle Rábida N26-205 y la Niña-Quito, para la actualización de datos bancarios y posterior cobro de utilidades vía trasferencia, a partir del 29 de marzo hasta el 05 de abril del 2017. El trámite es personal y deberán presentar su cédula de ciudadanía. GERENCIA GENERAL

PAR/105353/ms

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO POWER RANGERS 2D (ESPAÑOL) 14:30

16:50 19:10

SIN NADA QUE PERDER 2D (SUBTITULADA) 21:30 LA BELLA Y LA BESTIA 2D (ESPAÑOL) 14:15 15:55 16:45 18:20 19:15 20:45 21:45 FRAGMENTADO 2D (ESPAÑOL) 21:20

KONG : LA ISLA CALAVERA 2D (ESPAÑOL) 19:10 LOGAN 2D (ESPAÑOL) 16:40 LA RAZÓN DE ESTAR CONTIGO 2D (ESPAÑOL) 14:00 MOANA : UN MAR DE AVENTURAS 2D (ESPAÑOL) 14:30

CINEMARK LA BELLA Y LA BESTIA 3D D-BOX DOB

13:10 16:10 19:05

LA BELLA Y LA BESTIA D-BOX SUB 21:45 MOONLIGHT- LUZ DE LUNA SUB 12:50 VICTOR: EL PODER DE LA FE DOB (TP) 15:10 17:20 19:35 21:50

POWER RANGERS D-BOX DOB 13:20 16:00 POWER RANGERS D-BOX SUB 19:00 21:50 LA BELLA Y LA BESTIA DOB 14:00 17:00 19:45 22:20

KONG: LA ISLA CALAVERA DOB 13:30 KONG: LA ISLA CALAVERA 3D DOB 16:15 CHIPS: PATRULLA MOTORIZADA RECARGADA DOB 19:15 CHIPS: PATRULLA MOTORIZADA RECARGADA SUB 21:25 POWER RANGERS DOB 12:45 LA BELLA Y LA BESTIA DOB 15:25 18:00 POWER RANGERS DOB 20:40 LA RAZON DE ESTAR CONTIGO DOB 13:40

SUPERCINES SAN LUIS POWER RANGERS 2D DOBLADA

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

POWER RANGERS 2D DOBLADA 2:00 pm 3:45

2D POWER RANGERS 13:35 16:05 18:40 21:10 2D LA VIDA INTELIGENTE 14:00 16:10 18:25

2:50 pm 3:40 pm 5:30 pm 6:20 pm 9:00 pm 2D SUBTITULADA 8:10 pm VIDA INTELIGENTE 2D DOBLADA 2:30 pm 4:45 pm 9:15 pm 2D SUBT. 7:00 pm

pm 4:45 pm 6:30 pm 7:30 pm 10:15 pm 2D SUBTITULADA 9:15 pm VIDA INTELIGENTE 2D DOBLADA 3:15 pm 5:45 pm 10:15 pm 2D SUBTITULADA 8:00 pm

2D SUBTITULADA 7:10 pm

SUBTITULADA 8:10 pm

4:30 pm 8:45 pm

6:50 pm 9:10 pm

CHIPS: PATRULLA MOTORIZADA RECARGADA 2D DOBLADA 4:50 pm 9:20 pm

CHIPS: PATRULLA MOTORIZADA RECARGADA 2D DOBLADA 6:00 pm 10:20 pm 2D

SIN NADA QUE PERDER 2D SUBTITULADA

LA BELLA Y LA BESTIA 3D DOBLADA

LA BELLA Y LA BESTIA 2D DOBLADA 2:15 pm

2:20 pm 5:00 pm 2D DOBLADA 3:20 pm 4:10 pm 6:00 pm 6:50 pm 7:40 pm 8:40 pm 9:30 pm FRAGMENTADO 2D DOBLADA 5:10 pm 7:50 pm

LAS POSESIONES DE TESS 2D DOBLADA 2:15 pm 6:45 pm

KONG: LA ISLA CALAVERA 2D DOBLADA 3:10 pm 8:50 pm

3:30 pm 5:00 pm 7:45 pm 9:00 pm 10:30 pm 3D DOBLADA 3:00 pm 5:50 pm 6:45 pm 8:30 pm 9:30 pm FRAGMENTADO 2D DOBLADA 5:10 pm 7:40 pm 10:10 pm LAS POSESIONES DE TESS 2D DOBLADA 2:15 pm 9:45 pm KONG: LA ISLA CALAVERA 2D DOBLADA 3:40 pm 8:50 pm 2D SUBT. 6:10 pm

MULTICINES EL RECREO 2D POWER RANGERS 13:30 14:45 16:05

17:20 18:40 20:00 21:15

20:55

21:20

2D PATRULLA MOTORIZADA 14:00 16:10

2D PATRULLA MOTORIZADA 13:55 16:05

2D LA VIDA INTELIGENTE 14:35 16:50 19:05 2D PATRULLA MOTORIZADA 13:10 15:25

3D LA BELLA Y LA BESTIA 15:15 18:00 20:45 2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:00 13:30

3D LA BELLA Y LA BESTIA 15:15 18:00 20:45 2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:00 13:30 14:10

20:40 21:40

14:15 15:45 16:15 17:00 18:30 19:00 19:45 21:15 2D LOGAN 13:00 15:45 18:35 21:20 2D FRAGMENTADO 13:10 15:40 18:15 2D KONG: ISLA CALAVERA 18:20 20:55 2D SILENCIO 20:50

MULTICINES EL CONDADO 2D POWER RANGERS 13:10 15:45 18:20

14:40 15:45 16:15 16:55 17:25 17:40 18:30 19:00 19:40 20:10 20:25 21:15 2D LOGAN 13:00 14:15 15:45 17:00 18:35 19:45 21:20 2D FRAGMENTADO 13:20 15:50 18:20 2D KONG: ISLA CALAVERA 13:20 15:50 18:25 21:00 2D SILENCIO 20:55

2D LA VIDA INTELIGENTE 13:40 15:55 18:10

21:40

3D LA BELLA Y LA BESTIA 15:15 18:00

20:45

2D LA BELLA Y LA BESTIA 13:05 13:30 14:10 15:50 16:15 16:55 18:35 19:00 19:40 21:20 2D LOGAN 13:00 15:45 18:30 21:15 2D FRAGMENTADO 18:20 20:50 2D KONG: ISLA CALAVERA 13:35 16:05 18:40 21:10 2D SILENCIO 20:25

Un cuarteto sembraba el miedo en La Vicentina

Tres de los procesados eran menores de edad. Están implicados en asaltos en la vía.

Una organización delictiva integrada por un sujeto y otros tres menores de edad fue desarticulada en el sector de San Pablo, en el barrio La Vicentina, en el centro oriente de la ciudad. El operativo policial incluyó una persecución de un vehículo marca Chevrolet Aveo color concho de vino. Minutos antes de la captura los agentes de servicio urbano recibieron un reporte de que cuatro personas andaban sembrando el terror en las calles del populoso sector. Una víctima se atrevió a denunciar que los antisociales se bajaron de un automóvil y, con arma en mano, le despojaron de

POLICIAL I

todas sus pertenencias. Con las características del vehículo y de los sospechosos, los uniformados fueron en busca del automóvil en mención. Durante el patrullaje, los gendarmes identificaron un carro que reunía las características mencionadas en la denuncia. Estaba estacionado en las calles Condamine y Luis Godín y había cuatro sujetos abordo. El patrullero se acercó, pero antes de que los policías pudieran bajarse los implicados intentaron darse a la fuga. Ellos no pudie-

A los dos días flotó el cuerpo de Roberto Bustos Sánchez, de 65 años de edad, quien se había sumergido en el afluente el pasado sábado, un día antes de la regata Guayaquil-Vinces. Eran las 12:30 del lunes y luego de la intensa búsqueda se logró rescatar el cadáver que ya se encontraba en estado de descomposición. El cuerpo fue hallado entre La Rotonda y Náutico (malecón), lugar donde aparentemente el occiso se habría querido dar un baño. Según versiones de moradores, Bustos había caído en depresión por la muerte de su esposa, por lo que antes de ingresar en el río habría estado ingiriendo licor. Los familiares una vez que se enteraron del trágico hecho solicitaron ayuda para hallar el cuerpo y poder sepultarlo. (JGA)

VINCES •

EVIDENCIAS. Esto fue lo que la Policía encontró en poder de los hoy procesados.

ron avanzar mucho, pues metros más adelante el patrullero les cerró el camino. El conductor del Chevrolet Aveo se bajó empuñando un arma y apuntó a uno de los uniformados. Las cosas se estaban complicando y era momento de emplear la fuerza antes de que alguien resultara herido. El sujeto fue neutralizado sin que efectuara ningún disparo, para fortuna del subteniente Édison López, quien oficializó la captura del mayor de edad y aislamiento de los tres menores.

Una indigente habría muerto por una sobredosis de droga El cuerpo de una mujer de aproximadamente 50 años de edad fue hallado sin vida en la quebrada del río Machángara, cerca del redondel de Cumandá, en el centro de Quito. El cadáver, encontrado antes del mediodía de ayer, estaba en una especie de covacha armada por ella misma a unos 15 metros de la superficie. Ahí, la Policía encontró pipas cargadas con droga, cerillos y rastros de sustancias sujetas a fiscalización. El teniente William Espinel, del Distrito de Policía Manuela Sáenz, dijo que la dama habría muerto por una sobredosis por consumo de drogas. Señaló que ese fue el primer reporte EL DATO de los paramédicos que llegaLa dama no tenía documentos de ron a atender la identidad. Vestía emergencia. prendas sucias y visiblemente El uniformadescuidadas. do explicó que Eso motivó a pensar que la el cuerpo habría hoy difunta era estado sin vida una indigente. desde aproxima-

A13

Flotó cerca del malecón

Registro ° Durante un cacheo, la Policía encontró un cuchillo, cinco teléfo-

nos celulares, cuatro proyectiles y un revólver en condiciones para ser utilizado. Los ‘angelitos’ de La Vicentina fueron llevados a las audiencias correspondientes que estuvieron en manos de las autoridades competentes.

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Robos recurrentes

Según el uniformado, los tres muchachos, quienes ya están ingresados en el centro para menores infractores Virgilio Guerrero, presentan antecedentes por delitos que atentan contra la propiedad de las personas. En cuanto al hombre que estaba armado, él no tenía prontuario delictivo. López aseguró que los agentes de servicio urbano encargados de la seguridad en La Vicentina ya tenían reportes de que se estaban perpetrando asaltos en un vehículo similar al utilizado por los hoy detenidos. (FLC)

LUGAR. Los voluntarios cuando rescataban el cuerpo sin vida.

RESCATE. Personal del GOE ayudó a recuperar el cuerpo del interior de la quebrada.

damente tres días atrás, por lo que comenzó a descomponerse. Quienes dieron la voz de alerta fueron otros indigentes que frecuentan la zona. La Policía tuvo que emplear un equipo del Grupo de Operaciones Especiales para recuperar el cuerpo de entre la maleza. Los uniformados subieron

la humanidad de la mujer con cuerdas y poleas. Emplearon además una camilla de plástico para llegar hasta la ambulancia de Medicina Legal. Según la Policía, la mujer no tenía huellas de violencia visibles, pero sus verdaderas causas de muerte se revelarán después de la autopsia. (FLC) PAB/16097/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

EJEMPLO. Actos como estos demuestran la armonía que debe existir entre humanos y animales. (Foto: planetacurioso.com)

Perro visita a bombero que le salvó la vida Hace unos días un bombero de California realizó un acto de bondad al salvar la vida a un perrito luego de quedar atrapado en un incendio. La foto donde se ve que Andrew Klein le da respiración de boca a boca al can conmovió a todo los internautas. El sabueso sobrevivió milagrosamente a pesar de soportar los brutales efectos del fuego después de respirar el humo durante al menos 20 minutos. La dueña, Crystal Lamirande, trató de salvar a su ‘peludo de cuatro patas’, pero el humo era muy denso en el interior de su departamento. Cuando los bomberos llegaron, la dueña les explicó que el perro se encontraba atrapado. Andrew Klein lo levantó en sus brazos y lo llevó a un lugar seguro para atenderlo. Después de 20 minutos de primeros auxilios, el can comenzó a respirar por sí mismo y fue capaz de caminar. Crystal Lamirande buscó a Andrew Klein para que tanto ella como su mascota agradecieran el acto de bondad que el bombero realizó. Ambos llegaron al Departamento de Bomberos de Santa Mónica, donde se reencontraron con su héroe.

PLANETACURIOSO.COM •

QUITO

Rapea para hacer sus clases más llevaderas Desde que un profesor llevó la música al aula, ha tenido menos interrupciones. Kurt Minnaar, un profesor de matemáticas de 33 años de Ciudad del Cabo, utiliza ritmos de hip hop para hacer más llevaderas las clases de matemáticas para sus estudiantes. Cantar o escuchar música durante la clase de matemáticas por lo general está mal visto, pero en el aula de Kurt en realidad es un requisito previo. El excoreógrafo y artista del hip hop está utilizando sus conocimientos musicales para hacer el proceso de aprendizaje de las matemáticas mucho más fácil y menos aburrido para sus alumnos. Minaar dice que a la mayoría de los niños hoy en día les gusta la música y él básicamente está tomando el plan de estudios de matemáticas tradicional y fusionándolo con lo que les gusta, para hacerlo más fácil de aprender y recordar. El docente sudafricano comenta que, al igual que algunos de sus estudiantes, tuvo problemas en la escuela, principalmente debido a la forma estéril y aburrida que encontró en la mayor parte de sus clases. Él era un niño hiperactivo y tenía problema para concentrarse en materias como matemáticas, pero a medida que envejecía se dio cuenta de que no era su culpa y que el sistema de educación pública tradicional simplemente no funciona para todo el mundo. Así que decidió crear un nuevo enfoque, uno que hi-

PERIODISMO.COM •

MÉTODO. Kurt Minnaar quiere desafiar la forma tradicional de enseñanza, pero no está diciendo que no funciona. (Foto: periodismo.com)

ciera que los niños se interesen más en la escuela, ¿y qué mejor que la música rap? Al ritmo de las tablas de multiplicar

“La forma tradicional de enseñanza solo sirve para los alumnos de lectura-escritura o para el estudiante independiente,” cuenta Kurt Minnaar. “Hay alumnos de octavo grado de mi clase que ni siquiera conocen los contenidos de cuarto grado.

A través de mi rap he creado un método de enseñanza que sirve para los estudiantes creativos, hiperactivos o disléxicos”. Con la ayuda de algunos amigos, Minaar creó pistas de 60 segundos de matemáticas con nombres como ‘Cre-ocho’, ‘Trick-onometry’ y ‘Van Guardia’, donde rapea las tablas de multiplicar con ritmos de hip hop. A continuación, hace que sus estudiantes rapeen junto

a la música de su laptop. También los anima a bailar durante la clase, ya que ayuda a que ellos mejoren su estado de ánimo y aprendan más fácilmente las operaciones matemáticas. Hasta el momento, Kurt solo ha creado el material musical para las tablas de multiplicar, pero los resultados han sido tan positivos que ahora está trabajando en nuevos materiales de aprendizaje.

La huella de dinosaurio más grande que se ha encontrado Científicos de la Universidad de Queensland de Australia descubrieron la huella de dinosaurio más grande del mundo en el noroeste de Australia. La pisada mide casi 1,75 metros de largo y pertenece a un saurópodo, un herbívoro de cuello largo. Steve Salisbury, autor principal del estudio y profesor de la Universidad de Queensland, manifiesta que no hay nada que se acerque a esta longitud”. El equipo trabajó más de cinco años en la zona Salisbury, llamada popularmente el ‘Jurassic

PLANETACURIOSO.COM •

¡Abrazo de oso!

PLANETACURIOSO.COM • Este es el conmovedor momento en que un oso se reencuentra con su hermana, luego de que su madre se separó de ellos en el bosque. Esto se dio en Lake Clark, Alaska. (Foto: Shayne McGuire)

Park’ de Australia. Esta huella supera las pisadas de dinosaurio más grandes que se habían encontrado en Bolivia, las cuales eran de 1,15 metros de largo que pertenecían a una especie carnívora que pudo medir casi 12 metros de alto. Pero la huella era apenas una de una serie de hallazgos asombrosos en Salisbury, puesto que unas 150 huellas pertenecientes a 21 especies de dinosaurios fueron descubiertas en la península de Dampier y unas rocas de 140 millones de años.

EXPLORACIÓN. Como este descubrimiento, luego se encontrarán más. (Foto: planetacurioso.com)

También encontraron la primera evidencia confirmada de estegosaurios en Australia.

FOTO REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

CALENTAMIENTO. La preparación física inicia muy temprano con ejercicios que ayudan a oxigenar el cuerpo.

DECIDIDAS. Las hermanas Monserrate y Edith están conscientes de los peligros que conlleva la práctica del box: golpes, fracturas, pero es lo que les gusta y quieren seguir adelante.

CAMPEONAS DE LA VIDA Ellas son profesionales y saben dar golpes certeros dentro y fuera del ring. GAREL BENALCÁZAR

Rompen con los estereotipos y se destacan en un deporte de poder. Ellas han hecho del box su profesión, pero no descuidan sus estudios. Vigor, ener-

gía, fuerza, vitalidad, resistencia y potencia son algunas cualidades que caracterizan a estas campeonas de la vida, quienes enfrentan batallas den-

tro y fuera del cuadrilátero. A pesar de que saben dar golpes mortales son personas pacíficas que nunca se rinden y que pelean para salir adelante.

FURIA. La posición de combate ayuda a orientarse y estar siempre en guardia.

SEGURIDAD. Tanto en los entrenamientos como en la pelea, el vendaje no solo es un método de protección sino también un rito, así puede reforzar los ligamentos de los dedos y de la muñeca.

PRÁCTICA. Se golpea al saco de box o también llamado cuchimbolo para fortalecer los brazos.

COMPAÑERISMO. Al colocarse los guantes se refuerzan los lazos del equipo.

DEDICACIÓN. El objetivo final es la pegada, esto determina mucho en la pelea, es por eso que practican una hora diaria para perfeccionar cada golpe.

CUIDADOS. Las heridas son tratadas con desinflamatorios.

MOTIVACIÓN. La charla que imparte Humberto Soza es primordial para que aprendan táctias para luchar.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA MIÉRCOLES 29 DE MARZO DE 2017

Brasil Paraguay

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

3 0

BRASIL

YA HABLA EN RUSO

Bolivia Argentina

2 0

Chile Venezuela

3 1

Perú Uruguay

2 1

Con un gran nivel de Neymar, la Selección brasileña goleó 3-0 a Paraguay y quedó muy cerca de asegurar su clasificación al Mundial. PÁGINA A9 Muere en medio de drogas

El cuerpo de una mujer de aproximadamente 50 años de edad fue hallado sin vida en la quebrada del río Machángara, cerca del redondel de Cumandá, en el centro de Quito. Al parecer, fue víctima de una sobredosis. PÁGINA A13

Mujeres con puños de acero

En Ecuador hay damas que saben dar golpes dentro y fuera del cuadrilátero. PÁGINA A15

Revista judicial C00

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

MIÉRCOLES, 29 de MARZO de 2017 La Hora Quito, ecuador revista no: 11746 Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío Autor: Dr. José García Falconí

INTRODUCCIÓN RESEÑA HISTÓRICA DEL PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA Este principio, se lo conoce en doctrina, como el principio de culpabilidad, que fue desarrollado en Europa a fines del siglo XIX, pero quien primero lo estudia es el tratadista Rudolf Von Ihering, en 1867, que trata sobre el injusto objetivo y la culpabilidad subjetiva, pero fue Binding, quien elaboró el concepto de culpabilidad, en el sentido de dolo y culpa, y luego las causas de inimputabilidad. BASE CONSTITUCIONAL El Art. 76 No. 7 letra m), de la Constitución de la República, dispone: “En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas: (…)2. Se presumirá la inocencia de toda persona, y será tratada como tal, mientras no se declare su responsabilidad mediante resolución firme o sentencia ejecutoriada”. BASE EN TRATADOS INTERNACIONALES Existen varios tratados internacionales de derechos humanos vigentes en el país, como los siguientes: Art. 11.1 Declaración Universal de los Derechos Humanos; Art. 14.2, Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; Art. 8.2, Convención Americana sobre Derechos Humanos; Art. 6 número 2, del Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales; Reglamento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que a su vez es entidad autónoma de la Organización de los Estados Americanos, pues se rige por las disposiciones de la Carta de la Organización y la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre en el artículo 53 apartado VII; Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, aprobada en la Novena Conferencia Internacional Americana Bogotá, Colombia 1948, que dice: “Artículo XXVI; Comentario General del Comité de Derechos Humanos sobre algunos Artículos del Pacto de

Editora ABG. NATHALY SALAZAR BRITO

es una edición de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

PRINCIPIO PROCESAL DE INOCENCIA EN EL COIP

Derechos Civiles y Políticos. Artículo 14 número 7”, todos ellos tratan sobre la presunción de inocencia. Así he señalado los tratados y convenios internacionales de derechos humanos vigentes en el país, que se refieren y garantizan el principio de presunción de inocencia; más aún el Derecho Penal ha entrado en la Constitución de la República, al punto que la política penal debe responder al modelo del Estado constitucional de derechos y justicia social, basado en la tutela de los derechos fundamentales y, en el respeto a la dignidad del ser humano, como lo señala la exposición de motivos del COIP, cuyo comentario ya lo hice en un artículo anterior publicado en esta misma Revista Judicial. Uno de los documentos más citados, sobre el tema que estoy tratando,

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: revistajudicial@lahora.com.ec

es el texto de la Observación General Número 13, del Comité de Derechos Humanos, que señala: “En virtud de la presunción de inocencia, la carga de la prueba recae sobre la acusación y el acusado tiene el beneficio de la duda. No puede suponerse a nadie culpable a menos que se haya demostrado la acusación fuera de toda duda razonable. Además la presunción de inocencia implica el derecho a ser tratado de conformidad con este principio. Por lo tanto todas las autoridades públicas tienen la obligación de no prejuzgar el resultado del proceso”; esto lo recoge el Art. 5.3 del COIP, que lo comentare en un próximo artículo. BASE LEGAL El Libro Preliminar del COIP, en el Capítulo Segundo, trata sobre los Principios Rectores y Garantías en el Proceso Penal. Y el Art. 5, señala los

21 principios procesales y entre ellos, el de inocencia. Artículo 5.- Principios procesales.- El derecho al debido proceso penal, sin perjuicio de otros establecidos en la Constitución de la República, los instrumentos internacionales ratificados por el Estado u otras normas jurídicas, se regirá por los siguientes principios: (…) 4. Inocencia: toda persona mantiene su estatus jurídico de inocencia y debe ser tratada como tal, mientras no se ejecutoríe una sentencia que determine lo contrario”. DEFINICIÓN Y ALCANCE DE LA GARANTÍA DE LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA La presunción de inocencia, es el derecho que tienen todas las personas, a que se considere a priori como regla general, que ellas actúan de acuerdo a la recta razón, comportán-

dose de acuerdo a los valores, principios y reglas del ordenamiento jurídico, mientras un juez o jueza competente no adquiera la convicción, a través de los medios de prueba legal, de su participación y responsabilidad en el hecho punible determinado por una sentencia firme y fundada, obtenida respetando todas y cada una de las reglas del debido y justo proceso. Hay que señalar, que en atención a este principio, el procesado no está obligado a presentar prueba alguna que demuestre su inocencia, y por el contrario ordena a las autoridades judiciales competentes, la demostración de culpabilidad del procesado; recordando que para dictar sentencia condenatoria, según dispone el Código Orgánico Integral Penal, en el Art. 5 No. 3: “Duda a favor del reo: la o el juzgador, para dictar sentencia condenatoria, debe tener el convencimiento de la culpabilidad penal de la persona procesada, más allá de toda duda razonable”. De tal manera que el principio constitucional de presunción de inocencia, exige que el procesado sea tratado como inocente en la sustanciación del proceso; esto es reconocer el derecho a permanecer en libertad durante el proceso, o sea a considerar que el procesado no puede ser sometido a una pena, y por tanto no puede ser tratado como culpable, hasta que no se dicte la sentencia firme de condena, esto constituye el principio rector para expresar los límites de las medidas de coerción procesal contra él; pues la presunción de inocencia es una garantía básica y vertebral del proceso penal, que constituye un criterio normativo del derecho penal sustantivo y adjetivo, descartando toda normativa que implique una presunción de culpabilidad y, establezca la carga al procesado de probar su inocencia por regla general, toda vez que en determinados delitos tipificados en el COIP, se reinvierte la carga de la prueba, especialmente en los delitos ambientales. Por tal, hay que tener en cuenta, que el principio de presunción de inocencia, es la clave explicativa de todo el régimen de garantías procesales, de tal manera que la jueza o juez de garantías penales, debe motivar racionalmente su decisión al dictar una orden de prisión preventiva y el fiscal al solicitarla, especialmente al momento de valorar los elementos de convicción e indicios que establece CONTINUA EN la página - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

MIÉRCOLES 29 de MARZO de 2017 La Hora Quito, ecuador

el Art. 534 del COIP, para dictar la prisión preventiva. Insisto, que la presunción de inocencia, es un principio que se desarrolla a base del principio de legalidad y de ponderación, que dispone entre otras circunstancias, que nadie puede ser sancionado sin juicio previo, y que tampoco puede ser condenado ni privado de su libertad a quien todavía no ha sido hallado culpable del delito por el que se le acusa. Con razón el señor Dr. Ernesto Albán Gómez en sus clases en la maestría antes citada señalaba que varios son los principios que sustentan al derecho penal, pero dos son los pilares fundamentales, esto es el de presunción de inocencia en el Art. 76.2 y el de legalidad en el 76.3, pues sirven para interpretar las leyes penales, pero hoy el Art. 13 del COIP señala las reglas de interpretación de las normas contenidas en dicho cuerpo legal, cuyo análisis en parte ya lo hice en un artículo anterior. Para entender este principio procesal de inocencia, es menester hacer algunas anotaciones de orden legal. ¿QUÉ ES PRESUNCIÓN? Presumir, es suponer que algo existe, y que es indiscutible aunque no se encuentre probado. La presunción, consiste en un juicio en virtud del cual, se considera como cierto un hecho con fundamento en las reglas o máximas de la experiencia, que indican el modo normal como el mismo sucede; de este modo, la presunción, es una guía para la valoración de las pruebas, o sea que éstas deben demostrar la certidumbre en el hecho presunto o del hecho presumible. La presunción, es el conocimiento que se adquiere o la inferencia o deducción que en virtud del razonamiento extrae el juzgador del conjunto de indicios, en relación con las demás probanzas que obren dentro del proceso, y que lo llevan a concluir que el hecho desconocido es cierto. El Código Civil, define a la presunción en el Art. 32: “Se llama presunción la consecuencia que se deduce de ciertos antecedentes o circunstancias conocidas. Si estos antecedentes o circunstancias que dan motivo a la presunción son determinados por la ley, la presunción se llama legal. Se permitirá probar la no existencia del hecho que legalmente se presume, aunque sean ciertos los antecedentes o circunstancias de que lo infiere la ley; a menos que la ley misma rechace expresamente esta prueba, supuestos los antecedentes o circunstancias.

JUDICIAL QUITO

Si una cosa, según la expresión de la ley, se presume de derecho, se entiende que es inadmisible la prueba contraria, supuestos los antecedentes o circunstancias.”. CLASES DE PRESUNCIÓN Como se ha señalado, la presunción es una institución jurídica, a través de la que se establece que un hecho determinado, se entiende probado, por haberse cumplido los presupuestos. De acuerdo al Art. 32 del Código Civil antes citado, las presunciones son de dos clases: de hecho, y de derecho. Las presunciones de hecho, son las que admiten prueba que demuestre lo contrario a la presunción, aunque sus motivos y circunstancias sean verdaderos. Las presunciones de derecho, son las que en ningún momento admiten prueba en su contra, es decir no se puede demostrar lo contrario a la presunción. En este caso en materia penal, y respecto a la presunción de inocencia, esta es iuris tantum, conforme señalo en líneas posteriores, puesto que admite prueba en contrario, esto es se puede establecer la culpabilidad del acusado, luego del trámite del juicio respectivo, en el cual se observen las reglas básicas del debido proceso, que contempla nuestra Constitución de la República, cuyo tema lo he tratado en varios trabajos que he publicado en materia constitucional y procesal. ¿QUÉ CLASE DE PRESUNCIÓN ES LA DE INOCENCIA? La presunción de inocencia, es una presunción iuris tantum o legal, es decir no es absoluta, puesto que las pruebas de cargo que se presentan por parte de la Fiscalía o en su caso por el querellante, pueden dar con ella al traste, pero sólo queda desvirtuada definitivamente cuando se dicta sentencia condenatoria ejecutoriada. Esta presunción se aplica no solo en materia penal, sino también en el derecho administrativo sancionador. Hay que recalcar que el procesado, no está obligado a presentar prueba alguna que demuestre su inocencia, y por el contrario, el ordenamiento jurídico ecuatoriano, exige a las autoridades judiciales competentes la demostración de culpabilidad del procesado; recordando que para dictar sentencia condenatoria, según dispone el Art. 5.3 del Código Orgánico Integral Penal, hay que establecer la existencia de los elementos del delito y la conexión de los mismos con el procesado, esto es su responsabilidad, más alá de toda duda razonable. DIFERENCIAS ENTRE INDICIO Y PRESUNCIÓN Para entender el principio procesal de inocencia que señala el Art. 5.4 del COIP, y el in dubio pro reo del 5.3 ibí-

dem, es necesario establecer las diferencias entre indicio y presunción. El Dr. Luis Cueva Carrión, señala las diferencias entre indicio y presunción, manifestando: “Generalmente se confunde al indicio con la presunción y, en la práctica, se los trata en forma indiferenciada; vamos a aclarar este asunto estableciendo su diferencia. Las presunciones no son indicios; se basan en indicios. Los indicios son los soportes de las presunciones, son los elementos básicos para su formulación. Las presunciones no se prueban, se infieren. Los indicios se prueban. Los indicios son anteriores; las presunciones, posteriores. Las presunciones son el resultado de la inferencia que se obtiene en base a los indicios”. LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA COMO PRINCIPIO DEL DEBIDO PROCESO Es menester recordar, que el debido proceso, es el conjunto de garantías que protegen a la ciudadana o ciudadano sometido a cualquier clase de proceso, y debe basarse en la práctica auténtica de los principios fundamentales de la libertad e igualdad; y, en materia penal las señaladas en el Art. 77, además de las del Art. 76 de la Constitución de la República. Por estas razones constitucionales, el legislador ha considerado que para limitar los derechos (recordemos que de los 444 artículos de la Constitución, 74 se refieren a derechos), es menester observar las reglas del debido proceso; y el debido proceso, es aquella obligación de todo juicio o acto administrativo, de guiarse y fundamentar sus resoluciones en las leyes promulgadas con anterioridad al hecho de que se trate, ciñéndose al texto de la Constitución de la República, de los Tratados Internaciones de Derechos Humanos, de las sentencias que dicta especialmente la Corte Interamericana de Derechos Humanos, cuyo texto consta en páginas posteriores, de la ley, y de respetar las disposiciones de los cuerpos normativos vigentes, como las contenidas en el Código Orgánico Integral Penal. De este modo, quien aplica la ley, en este caso el Código Orgánico Integral Penal, debe cumplir los parámetros que ésta le flanquea, pues excediéndose de aquella, la o el juzgador se convierte en generadora o generador, en creadora o creador de inseguridad jurídica, por su actuación ilegal, arbitraria o ilegítima, contraviniendo de este modo varios preceptos constitucionales, y sobre todo el principio de seguridad jurídica, señalado en el Art. 82, de la Constitución de la República, lo cual acarrea responsabilidades administrativas, civiles y penales, conforme lo manifiesto en mi trabajo sobre las responsabilidades administrativas, civiles y penales de los jueces, fiscales y defensores

públicos. Así, el debido proceso es aquel, en el que se observan los principios constitucionales, y pretende articular todo el desarrollo del proceso penal en este caso, para permitir que la investigación del ilícito y la determinación de la participación, sea conforme a los parámetros previamente establecidos por la normativa constitucional, tratados internacionales de derechos humanos y, la contenida en el Código Orgánico Integral Penal. En nuestra legislación, el debido proceso, en el que se incluye la presunción de inocencia, es el conjunto de actuaciones que deben desarrollar los sujetos procesales, en donde es necesario, respetar al máximo las formas propias de las ritualidades, ya que esto es una garantía para el ciudadano y ciudadana en un Estado constitucional de derechos y justicia social, o sea es una garantía contra la posible arbitrariedad de las actuaciones jurisdiccionales, debiendo destacar, que la garantía del debido proceso, es la más amplia de todas las consagradas en nuestra Constitución de la República, y es uno de los derechos fundamentales, además, hay que aclarar que esta garantía rige desde el mismo inicio del proceso hasta la ejecución completa de la sentencia. El debido proceso, como lo señalo en mi obra Nuevos Paradigmas en Materia Constitucional en el Ordenamiento Jurídico Ecuatoriano en dos tomos, se resume en una frase bíblica, que señala: “No hagas a otro lo que no quieres que te hagan a ti”, por esta razón se dice que mantener las garantías constitucionales para otros, es mantenerlas para sí mismos, pues no olvidemos que las vida es un carrusel. De tal manera que el debido proceso, protege a las ciudadanas y ciudadanos, contra los abusos y desviaciones de las autoridades, originadas no solo de las actuaciones procesales, sino de las decisiones que adoptan y puedan afectar injustamente a los derechos e intereses legítimos de aquellos. Además, comprende una serie de garantías con las cuales se busca sujetar a reglas mínimas sustantivas y procesales el desarrollo de las actuaciones ejercidas por las autoridades en el ámbito judicial y administrativo, con el fin de proteger los derechos e intereses de las personas vinculadas a estas actuaciones. De este modo, el debido proceso, salvaguarda la primacía del principio de legalidad e igualdad, así como realiza efectivamente el derecho de acceso a la administración de justicia, sustento básico y esencial de una sociedad democrática, como lo es la nuestra. El Art. 100 No. 1, del Código Orgánico de la Función Judicial, dispone: “DEBERES.- Son deberes de las servidoras y servidores de la Función Judicial, según corresponda al puesto que

desempeñen, los siguientes: 1. Cumplir, hacer cumplir y aplicar, dentro del ámbito de sus funciones, la Constitución, los instrumentos internacionales de derechos humanos, las leyes y reglamentos generales; el Estatuto Orgánico Administrativo de la Función Judicial, los reglamentos, manuales, instructivos y resoluciones del Pleno del Consejo de la Judicatura y de sus superiores jerárquicos”. Debo recalcar, que el objeto del derecho al debido proceso, es proteger a las personas contra los abusos y desviaciones de las autoridades, originadas no sólo de las actuaciones procesales, sino de las decisiones que adopten y puedan afectar injustamente los derechos e intereses de aquellos; de este modo, el debido proceso constituye un límite material al posible ejercicio abusivo de las autoridades estatales, y las garantías del debido proceso, aseguran a la persona sometida a cualquier proceso, a una recta y cumplida administración de justicia, a la seguridad jurídica, a la fundamentación de las resoluciones judiciales conforme a derecho, etc. De tal modo, que el respeto al debido proceso, es una exigencia sine quanon para la garantía de los demás principios, derechos y deberes sustanciales que establece la Constitución de la República, los tratados internaciona-

les de derechos humanos, las leyes respectivas y para el presente tema, las normas contenidas en el Código Orgánico Integral Penal. De lo anotado se desprende, que una de las garantías básicas en nuestro sistema penal, y dentro del debido proceso, es la presunción de inocencia, de la cual deviene el principio de que nadie puede ser penado sin juicio previo, de ello se colige que por regla general existe un derecho constitucional a permanecer en libertad mientras no exista sentencia condenatoria ejecutoriada, pues toda persona es inocente y se mantendrá como tal dentro del procedimiento penal, mientras no se determine su culpabilidad por sentencia condenatoria en firme; o sea, que nadie por regla general puede ser privado de su libertad mientras no sea probada su culpabilidad. Hay que insistir, que sólo la sentencia condenatoria ejecutoriada, cambia la situación jurídica de una persona procesada o acusada; o sea que es inocente y debe ser tratada como tal, hasta que haya sentencia condenatoria en firme, de tal manera que solamente luego de dictada ésta, se pierde el estatus de inocente, según dispone el principio procesal de inocencia señalado en el Art. 5.4 del COIP, materia de análisis del presente artículo. Dr. José García Falconí Docente, Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Central del Ecuador Correo: josegarciafalconi@gmail.com