50c incl. IVA
Quito, Ecuador
sábado 29 de DICIEMBRE de 2018
Iliquidez al cierre de año Mientras la reducción de los subsidios de los combustibles podría generar un ahorro de aproximadamente 2.000 millones de dólares en 2019, el Gobierno sigue luchando por cubrir los gastos de cierre de año y evitar que las reservas internacionales se sigan desplomando. Página B1
AHORRO. La austeridad debe ser la meta en 2019.
40.276 Juntas Receptoras del Voto El Consejo Nacional Electoralinformó que 278.970 personas han sido designados como miembros de las Juntas Receptoras del Voto (JRV) para los comicios locales de marzo de 2019. La designación se realizó mediante un sorteo público y notariado, agregó el Consejo tras señalar que en esos comicios se instalarán 40.276 JRV, tanto en el territorio nacional como en las circunscripciones del exterior. Página B3
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.713 ciudad
Chiriboga, a la cárcel de Latacunga
La Justicia ordenó que el exdirigente del fútbol nacional deje el arresto domiciliario y cumpla su pena en prisión.
Página A6
Diésel: Gobierno se echa para atrás
El aumento dependerá ahora de lo acordado con los comercializadores. Habrá mecanismos de compensación. El precio del diésel se mantendrá en 1,037 dólares por galón, hasta definir el nuevo costo, que será establecido de común acuerdo con los representantes de las comercializadoras de combustibles del país. Así lo indicó ayer el Ministerio de Energía y Recursos Naturales no Renovables, explicando que la fecha para hacer efectiva la disminución del subsidio ya no será el 15 de enero y dependerá de lo acordado entre Gobierno
y comercializadores. No obstante, se confirma que sea cual sea la decisión, el valor del combustible no cambiará para los segmentos de transporte pesado y pasajeros. El ministro Carlos Pérez señaló que para concretar todos estos temas, se realizarán reuniones técnicas mensuales lideradas por la empresa pública Petroecuador y la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero.
Página A2
sección
TRABAJO. Los pescadores son quienes más utilizan diésel
Está previsto que el primer acercamiento con las comercializadoras se lleve a cabo el 3 de enero. Página B1
Plaza Arenas, parte del Patrimonio
No habrá aguaje, viaje a la playa
Página A5
www.lahora.com.ec
Los balnearios de la Costa están preparados para recibir a miles de viajeros. Para tranquilidad de todos, el mar estará tranquilo. Buena gastronomía y sol para cerrar el año. comicios. Las Juntas ya cuentan con sus integrantes.
Agenda para despedir el 2018
lahoraecuador @lahoraecuador
Página B4
P.AG/34688
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
el fin de semana
A2
EL DATO El evento se realizará el 31 de diciembre de 11:00 a 18h00.
tiempo lectura 15 min.
EL DATO
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
AGENDA HUMOR. La crítica política siempre es parte de los años viejos. (Foto: Internet del festival de la Amazonas de 2017)
FARRA
Cierre de vías Desde las 05:00 del 31 se cerrará la Avenida Amazonas desde la Avenida Colón hasta la Avenida Patria y todas las transversales.
Viejitos, rock y alegría para despedir el año
TOCADITA LATINA CON KAPITAL BAND
Dónde: P.P. Botella EC (Cristóbal Gangotena e Isabel La Católica) Cuándo: Hoy Horario: 20:30 Cuánto: No especifica
MUESTRA
‘10 AÑOS DE AFRO MONKEY CÓMICS’
Dónde: Av República de El Salvador N34-165 Cuándo: 31 diciembre y enero 2 Horario: de 04:00 a 11:55 Cuánto: no específica
Hay muchas opciones para festejar y sacarle provecho al año hasta el último minuto.
¿Quiere dar una probadita de la ‘sal quiteña’ y disfrutar de la creatividad de los críticos de la calle? Entonces recuerde visitar
EXPOSICIÓN
‘THEO JANSEN. ASOMBROSAS CRIATURAS’
el Festival de Años Viejos que se año se instalarán 16 tarimas para las alegorías por fin de año. realiza en la avenida AmaEl acto se complementará zonas, desde la Patria hasta la Colón. 300.000 con las presentaciones de Esta celebración, que PERSONAS Don Medardo y sus plaestima que yers, la Metro Band y otros cumple 34 años, ayuda a sevisitarán la muestra. artistas. conservar la libertad de Los festivales de la expresión, pues es la mejor calle ‘J’ en Solanda y de época para exteriorizar los 600 la Micehelena, al sur, así cuestionamientos a los po- EFECTIVOS líticos de turno y de anali- de entidades de como el de Carapungo, al control y segurizar la situación nacional y dad vigilarán la norte, también son buezona. nas opciones. mundial con humor. Este
Se despierta el imperio del rock esperan todo el año para vivir °unaQuienes verdadera ‘Metamorfosis’ y declarar su
Dónde: Fundación Telefónica (Av. Simón Bolívar 170124) Cuándo: hoy Horario: de 10:00 a 19:00 Cuánto: Entrada libre
FOTOGRAFÍA
SOLANDA, CIUDAD REFLEJO Dónde: Parque Urbano Cumandá Cuándo: hoy Horario: de 08:00 a 18:00 Cuánto: no especifica
INSTALACIÓN
‘BAMBÚ COMPUTACIONAL’
Dónde: Museo Interactivo de la Ciencia Cuándo: Hoy y mañana Horario: de 09:00 a 17:30 Cuánto: $3 adultos, $2 estudiantes, $1,50 niños y adultos mayores, personas con discapacidad acceso gratuito.
‘Resistencia’ ante los monótonos sonidos del día a día, tienen una cita el 31 de diciembre en el ‘Imperio negro’ de la Concha Acústica de la Villa Flora, al sur . En el concierto de fin de año participarán grupos nacionales como Eskathon, Perpetua, Mortal decision y Corazón de metal. El recital, que se celebra desde hace 30 años, expone lo mejor del heavy metal, hardcore, trash metal y rock de la escena nacional. Dónde: Concha Acústica (Cristóbal Tenorio, en la Villa Flora) Cuándo: 31 de diciembre Horario: desde las 12:30 Cuánto: evento gratuito.
‘Caretas y mascarones tradicionales’ ° Osos, lobos, monstruos, payasos, diablos, brujas, políticos, capariches y otros seres extra-
COMEDIA
‘EL GRINCHO QUE ROBÓ LA NAVIDAD’ Dónde: Teatro Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre) Cuándo: hoy y mañana Horario: 11:30 Cuánto: $7 niños
ños forman parte de esta singular exposición con la que la familia Vaca mantiene viva la tradición de confeccionar las auténticas caretas quiteñas que se hacen con papel periódico, cartón, engrudo y pintura. Dónde: Sala Joaquín Pinto de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Cuándo: 1 y 3 de enero Horario: de 09: a 16:30 Cuánto: Entrada libre
PODER. Grupos como Metamorfosis estarán en el festival de la Concha Acústica. (Foto: Facebook de Metamorfosis)
ÍNDICE UV
4a5 6a7 8 a 10 11 a 15 16 o +
RIESGO
Bajo Moderado Alto Muy alto Extremo
TME*
PROTECCIÓN SUGERIDA
60+
45 30 25
10 *TME: Tiempo máximo recomendado de exposición (expresado en minutos.
Radiación se registra ‘Muy Alta’
CIUDAD
Pronóstico del día
Entre las 10:00 y las 11:00 de ayer el nivel de radiación UV llegó hasta 11. Se recomienda no exponerse al sol entre las 10:00 y las 13:00. Más información en: www.serviciometeorologico.gob.ec.
Para hoy, el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) prevé una temperatura máxima de 22 grados centígrados y una mínima de 10. Pronóstico: cielo despejado.
I
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
Panorama electoral de Pichincha con 6.998 candidaturas La Delegación Provincial de Pichincha tendrá que resolver seis objeciones. “No puedo dar nombres en este momento porque no hemos cerrado el proceso de inscripción de candidaturas”, mencionó ayer la presidenta de la Junta Provincial de Pichincha del Consejo Nacional Electoral (CNE), Luisana Becerra, durante una rueda de prensa. Lo que se conoce por ahora son las cifras globales de la provincia que suman un total de 6.998 candidatos para las 341 digEL DATO nidades que se elegirán en marLas elecciones zo de 2019. se efectuarán el Becerra tam- 24 de marzo. bién señaló que se han recibido seis objeciones para todas las candidaturas que deberán ser revisadas por la Delegación. De acuerdo con el Código de la Democracia, deben cumplirse plazos para que los objetados puedan apelar y presentar las pruebas de descargo. Además, el CNE es el encargado de determinar si hay impugnaciones y, finalmente, el Tribunal Contencioso Electoral dará el dictamen final. Becerra afirmó que en los próximos días habrá nuevos pronunciamientos con respecto a las candidaturas.
LABOR. Los seis centros de revisión vehicular y dos de matriculación trabajaron media jornada.
Cerca de 5.000 vehículos no se matricularon hasta el último día PRONUNCIAMIENTO. Los miembros de la Delegación Provincial de Pichincha presentaron cifras generales de candidatos.
Candidatos en Pichincha Alcaldes 7 18 8 Pedro Puerto Vicente Quito Maldonado San Miguel de los Bancos
6
Cayambe
Quito
22
6
Rumiñahui Mejía
11 Total: 6.998
Cifras
Juntas parroquiales rurales: 4.950 Concejalías urbanas: 700
Cronograma
Mientras tanto, el cronograma electoral sigue corriendo y ayer también se realizó el sorteo para los miembros de las Juntas Receptoras del Voto. Las notificaciones para ellos iniciarán el miércoles 2 de enero. En todo Pichincha habrá 388 recintos electorales a los que tendrán que acercarse 2’317.107 electores. La campaña electoral iniciará oficialmente el 5 de febrero y terminará el 21 de marzo. Solo para la Alcaldía de Quito se han postulado 18 candidatos. (PCV)
Pedro Moncayo
14
Concejalías por circunscripción: 660 Concejalías rurales: 562 Alcaldes: 92 Prefecto y viceprefecto: Recintos electorales: - Quito - Cayambe - Mejía - Pedro Moncayo - Pedro Vicente Maldonado - Puerto Quito - Rumiñahui - San Miguel de los Bancos TOTAL
328 16 12 6 4 5 11 6 388
34
Electores Pichincha Cantones (DMQ) 73.619 - Cayambe 26.123 - Pedro Moncayo 12.234 - Pedro Vicente Maldonado 10.820 - San Miguel de los Bancos 15.947 - Puerto Quito 90.499 - Rumiñahui 69.572 - San Miguel de los Bancos 2’317.107 TOTAL
Son cerca de 5.000 vehículos los que no cumplieron con el Proceso para la revisión proceso de matriculación en técnica y matriculación vehicular este 2018. Así lo indicó Javier Guarderas, coordinador de Sacra una cita en la web: matriculación de la Agencia °www.amt.gob.ec Metropolitana de Tránsito ° Pagar las tasas de Revisión Técnica Vehicular (AMT). El funcionario señalas tasas de Matriculación ° Pagar ló que ha habido un índice de Cancelar las sanciones pendientes ° crecimiento en relación a protanto por ordenanza Municipal como contravenciones. ceso anteriores por lo que este ha sido el año en el cual se ha ejecutado la mayor cantidad de procesos de ma- TOME NOTA sión deberán ser cancetriculación vehicular. lados el 16. Según datos de la Por otra parte, quieconsultar AMT, 446.000 carros Para nes no matricularon su los valores a cumplieron con el pro- pagar ingrese a vehículo en este 2018 http://www.amt. ceso, de los 451.000 que gob.ec/index. deberán pagar la mulse esperaban para este php/valores-ata de $50. De no haber pagar.html periodo. cumplido con el proceMientras tanto, en las so, según la calendariafueras de los centros de EL DATO zación deberán cancelar revisión no hubo aglo$25 más. meración. Anibal ZuPara evitar aglomerita, calificó el proceso Los vehículos raciones la AMT atienexonerados reacomo ágil y explicó que lizaron la matri- de mediante un sistema en línea de calendarización que se presentó el último día, culación hasta el 21 de debido a que le robaron diciembre funciona con el último la llanta de emergencia dígito de la placa. (AVV) hace unos meses. Guarderas señaló que los problemas de emisiones y luCalendario ces son los más frecuentes en Revisión y matriculación los automotores que no pasan la revisión. Nuevo proceso
La revisión vehicular para los rezagados se habilitará el 16 de enero del próximo año. Sin embargo, el portal para agendamiento de citas se abrirá el 9 del mismo mes. Los valores por matriculación podrán pagarse desde el 14 de enero, pero los de la revi-
Mes Obligatorio Enero Febrero 1 Marzo 2 Abril 3 Mayo 4 Junio 5 Julio 6 Agosto 7 Septiembre 8 Octubre 9 Noviembre 0 Diciembre Todos
Opcional 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Todos Todos
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Cuanto más aprendes menos temes. ‘Aprender’ en el sentido de la comprensión práctica de la vida”. JULIAN BARNES ESCRITOR INGLÉS (1946)
La esperanza es el único bien común a todos los hombres; los que lo han perdido todo, la poseen aún”. TALES DE MILETO FILÓSOFO Y MATEMÁTICO GRIEGO (625-545)
CARTAS Otros ‘diezmos’ en el IESS
El informe preliminar del Examen Especial al proceso de reclutamiento, selección, contratación y nombramiento de personal y remuneraciones del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), entre el primero de enero de 2013 y el 31 de mayo de 2018, tiene sorpresas. Una de las principales conclusiones es que, a través de roles de pago, bajo la figura de ‘otras retenciones’, se descontaron mensualmente valores a 533 empleados del organismo a favor de Alianza PAIS y la organización afín, ‘Cambio Generacional’. Pero esto no es todo, siempre los hubo, se cobraba para extender contratos, nombramientos, agilitar prestaciones y servicios, becas, tramitar o negar renuncias anticipadas con indemnizaciones a funcionarios que presentan sus renuncias voluntarias en lista de espera cerca de un año, y lo más grave a mi juicio: en un recurso de amparo constitucional No. 0214.RA. 2008, ganado por ferroviarios el Ministerio de Finanzas transfirió al IESS cerca de nueve millones de dólares. Los mandos medios, para cobrar los diezmos, se inventaron el siguiente mecanismo: el valor fijo de 10.732,07 dólares para cada uno de los 835 accionantes de pensiones patronales, de lo que nada tuvo que ver el IESS, hábilmente le trasformaron en ‘montepíos’ y se quedaron con el vuelto, con la complicidad de personal de dentro y fuera de la institución que tuvieron acceso a la información. Cobraban esta “reparación económica” sin autorización del procurador judicial, con diezmos a cada beneficiario. Cualquier cambio que intenten los nuevos cuadros en el IESS, deben partir y contar con los estudios técnico actuariales y financieros actualizados y un equipo de trabajo honesto que haga una reingeniería desde sus cimientos. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com
DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La ‘Letra pequeña’ Mientras se experimentaba un apretón social y económico importante con el incremento de los precios de las gasolinas Extra y Ecopaís, el Ministro de Trabajo que el Salario Básico Unificado aumentará 8 dólares en 2019, para llegar a 394 dólares mensuales. En este tema se operó salomónicamente, ubicándolo en medio de lo que consideraban que debía ser en opinión de los gremios empresariales y los representantes de los trabajadores. Se dice que esta última decisión se apegó a razones técnicas, como también se echó mano a razones técnicas para poner a flotar el precio de la gasolina Súper, según las fluctuaciones del mercado mundial de hidrocarburos. Petroecuador determinará de forma mensual el precio de venta, y las distribuidoras deberán competir entre ellas. Su eficiencia será lo CARLOS FREILE
¡Quiero quemar! Este fin de año no quiero quemar un ‘Añoviejo’, un muñeco de ropa desechada, aserrín y periódicos viejos; quiero quemar (de manera simbólica, no faltaba más) a una caterva de seres humanos culpables de miserias, penas, fracasos y angustias de centenares de miles de ecuatorianos. Que vayan a la hoguera los jueces acomodaticios, incapaces de tomar decisiones honestas y valientes para administrar justicia en el territorio de frontera en que se ha convertido este pobre país. Que se reduzcan a cenizas los
que determine el precio final al consumidor. El nuevo precio del diésel fue la “letra pequeña” del Decreto 619 en vigencia. Las dos noticias con las que, hasta ahora, cierra el año el Gobierno, tienen efectos tanto hacia arriba como hacia abajo en la escala social. Habrá que ver cómo reacciona cada uno de los eslabones afectados. Los más pudientes, luego del racimo de opiniones a favor de la eliminación de los subsidios, no dejarán de quejarse. Los más pobres también. Asuntos como la canasta básica y la suma de ingresos familiares en razón de lo que conlleve la supresión de los subsidios a las gasolinas está por verse. Ahí se pondrá a prueba, además, la decisión del Ministerio de Trabajo. En medio de todo está un país al que se le eclipsan sueños de grandeza que nunca tuvieron una firme base de sustentación.
gobernantes contemporizadores, maestros en mirar hacia otro lado, campeones del disimulo y del disfraz. Que se incineren los políticos camaleónicos, expertos en sacar ventajas a costa del bien de las mayorías, hipócritas de doble cara y cuádruple lengua. Que ardan hasta los huesos los intelectuales y los periodistas acostumbrados no solo a callar, en enfermizo hábito de arrastrarse para comer y medrar, sino a tergiversar los hechos, a ocultarlos y, oprobio sin perdón, a presentarlos como buenos cuando están amasados de maldad. ¡Nada de ‘Añosviejos’! Sueño con cadenas de hogueras (virtuales) con ajusticiados por sus traiciones, sus silencios, sus componendas, sus arreglitos bajo la mesa; con delincuentes aullando de dolor y de avaricia castigada por sus fondos mal habidos y ocultos en paraísos fiscales.
Tengo visiones de hogueras alimentadas por enormes fajos de billetes, de acciones, de valores, de títulos de propiedad arrebatados con malicia y prepotencia a ingenuos y a débiles mortales. Pero sobre todo me corroen las ansias de ver carbonizarse (mentalmente) a los ambiguos, a quienes no son ni fríos ni calientes, no se abanderizan con la verdad, a pesar de conocerla, no se afilian a ninguna corriente ni de pensar ni de actuar, para siempre sacar ventaja; a esos tibios por interés y cómoda cobardía los vería con placer consumirse a fuego lento. Han creído que con poner una vela a Dios y otra al Diablo se han salvado, pero se equivocan, la maldición de este pueblo esquilmado les perseguirá por los siglos de los siglos. ¡Quiero quemar a esos malditos! cfreile@usfq.edu.ec
ROQUE RIVAS ZAMBRANO
Periodismo y saldos del 2018 Faltan apenas días para que el año se termine. En el recuento de los daños, los periodistas ecuatorianos tenemos a tres colegas secuestrados y asesinados en la frontera. El 2018 estuvo cargado de gritos, consignas, pancartas, marchas y veladas para exigir justicia por Javier, Paúl y Efraín. Hasta ahora, a pesar de los intentos por reconstruir los hechos, la historia es difusa y no hay respuestas claras. El 21 de diciembre, el Gobierno colombiano confirmó la muerte de Walter Patricio Arizala, alias ‘Guacho’, a quien se le atribuye la ejecución del equipo periodístico de ‘El Comercio’. Este hecho, lejos de dar tranquilidad a los familiares, cierra aún más las posibilidades de saber qué sucedió en realidad. La investigación no se cierra con este hecho que los gobiernos difunden como un triunfo contra el terrorismo y el narcotráfico. Ecuador forma parte de la lista de países en los que se silenció la libertad de expresión. Las amenazas -como la que sobrecogió a México el 25 de diciembre, cuando un grupo de desconocidos dejó una hielera que contenía una cabeza y una nota de advertencia contra el periódico mexicano Expreso, de Ciudad Victoria, en Tamaulipas- son solo una de las estrategias. El informe anual de Reporteros Sin Fronteras determinó que la violencia contra periodistas alcanzó un nivel inédito en 2018 y que los registros son alarmantes. Según la organización, en los últimos 12 meses 63 profesionales de los medios de comunicación fueron asesinados, un 8% más que en el año anterior. Otro detalle relevante: China es la principal prisión para periodistas, con 60 encarcelados, 10 de ellos en peligro de muerte. Es la completa impunidad ante este panorama que hace que las cifras aumenten y que el círculo vicioso de la violencia se siga nutriendo… salvataje@yahoo.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12386
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
La Plaza Arenas luce con un esplendor ‘intocable’ Los comerciantes aseguran que el sitio ya es parte del patrimonio de la ciudad.
CIUDAD I
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
MINUTERO Póngale atención al estado de su acera
la vereda del frente de °suSicasa se encuentra en mal
La maqueta con el diseño del nuevo centro comercial Arenas que se presentó hace más de 15 años quedó para el recuerdo. Ahora el mercado Plaza Arenas es parte del patrimonio de la ciudad y por eso se han cambiado techos y se reconstruyen locales de costureros y zapateros. Antonio Carrera, uno de los comerciantes más antiguos de este rincón de la ciudad, comentó que hace 15 años les vendieron un proyecto para hacer un espacio comercial funcional, pero esa idea nunca se plasmó. “Ahora no queremos quedar como los otros centros comerciales, donde los locales están botados y abandonados. Seamos realistas”, dijo. En la actual administración les ofrecieron mejorar la infraestructura y, según Carrera, eso se está cumpliendo. En el interior del mercado hay un ambiente positivo y los 245 comerciantes que operan en el lugar se sienten optimistas y quieren continuar ofreciendo un servicio de calidad. Entre ellos están 10 de los fundadores, el resto son hijos y hasta nietos que mantienen oficios y productos tradicionales.
estado será mejor que la arregle. Esto, porque la Agencia Metropolitana de Control está vigilando que se cumpla la ordenanza 0282. Desde julio hasta diciembre se han emitido 217 exhortos para la rehabilitación de las aceras. Quienes incumplan con la norma en un plazo de 90 días luego de este llamado de atención pueden ser sancionados. Las consultas o denuncias pueden hacerse por Twitter: @amcquito y Facebook: Agencia de Control Quito.
HISTORIA. Al interior del mercado se conservan oficios como la hojalatería, la forja, hay pequeñas ferreterías.
tar tiendas en las que se venden discos de acetato, jugos, ropa y calzado. También hay pequeñas ferreterías, cerrajerías y hasta La renovación de la calle Galápagos, más conocida como la ‘Guaragua’, atrae una forja. a miles de visitantes a esa zona. A esto se suma el mejoramiento de la plazoleta, Este rincón, donde se arregla donde se retiró el piso deteriorado, se adoquinaron las plataformas, se construyeron muros para la contención de las rampas de accesibilidad universal, se colocó de todo y donde los artesanos mobiliario urbano y se adecuaron baterías sanitarias, entre otras obras. mantienen oficios de antaño, nació como una plaza de toros, en la cual también se hacían patrimonio y cuya estructura nar las cubiertas que lo está realizando la Agencia de Comercio y festivales artísticos y fiestas de debe conservarse. Pablo Naranjo, presi- estará listo a finales de este año”. disfraces. Esto cambió en La plazoleta es una de las dente del mercado Plaza 1970, durante la al- EL DATO Arenas, explicó que al ser obras de mejoramiento que se caldía de Jaime Del un sitio patrimonial no se ejecutaron para mejorar el merCastillo, cuando el Para marzo se Un rincón con historia MIL construirá un puede alterar la infraes- cado. Esos trabajos estuvieron a sitio se transformó Al ingresar a este espacio, se invirtieron en de comitructura. “Lo único que cargo del Instituto Metropolitaen un mercado, que patio ubicado al inicio de la cala nueva das. plazoleta podemos hacer es refaccio- no de Patrimonio. (PSD) ahora es parte del lle Vargas, se puede visi-
Complemento ideal °
45
¿Por qué ir a 60 km en la extensión de la Simón Bolívar? El 26 de febrero de este año fue que componen esta vía se enhabilitada la extensión de la cuentran cerca de zonas con una Avenida Simón Bolívar, que va densidad poblacional alta, en las desde el intercambiador de Cara- cuales se tiene prevista la conspungo hasta San Antonio de Pi- trucción de pasos peatonales que chincha. Cuatro meses después, reemplazarán a los cruces viales. la segunda fase del proyecto se Es debido a esto, que la velocidad máxima, por el momento, entregó aumentando 2,7 es de 60 km por hora. kilómetros. EL DATO Al entregar la priEn la vía de 12,1 kilómemera fase de esta vía, la tros hay seis redondeles y semáforos EPMMOP señaló que los se estima que cerca de 113 Los de alerta, con mil vehículos circulan a dos luces inter- trabajos de sistema de mitentes, son iluminación soterrados diario por esta arteria. otra medida de para y la construcción de seis Sin embargo, llama la seguridad los transeúntes. puentes peatonales no toatención que, siendo una marían más de 10 meses, vía periférica rápida, en la cual el límite de velocidad suele pero la construcción de los pasos ser de 90 km por hora, la señalé- elevados no ha empezado. tica indica que el límite es de 60 km por hora. Reductores de velocidad Según la Empresa Pública Otra de las medidas que se ha Metropolitana de Movilidad y tomado para resguardar la seguObras Públicas (EPMMOP) esto ridad de los transeúntes son los se debe a que los seis carriles reductores de velocidad que se
No queme monigotes en veredas o calles vísperas de fin de año, °la AEmpresa Pública Me-
tropolitana de Movilidad y Obras Públicas informa que la quema de monigotes no debe realizarse sobre calzada, aceras o espacios públicos, ya que el fuego y exceso de calor desgastan y derriten el asfalto, adoquín y otros materiales. Esto provoca que se formen baches, fisuras y disminuya la durabilidad de los mismos. Como alternativa se sugiere quemar los monigotes sobre una lata o tierra.
Recolección especial de monigotes
de enero, a par°tirEldelprimero mediodía, la Empresa
CIRCULACIÓN. Cerca de 113 mil vehículos recorren este tramo a diario.
encuentran antes de cruces peatonales y redondeles. Los moradores del sector consideran que las medidas de reducción de velocidad son úti-
les, ya que, además, hay paradas de buses y una ciclovía. Aseguran que la extensión ha reducido considerablemente el tráfico en otras zonas. (AVV)
Pública Metropolitana de Aseo realizará un operativo especial de recolección de monigotes y ‘Años Viejos’. Dicha dependencia municipal solicita a la ciudadanía no depositar en los contenedores los residuos ni quemar los monigotes en el interior de dichos recipientes.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EN VELA A6
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
QUITO
La SIP lamenta el asesinato de 31 periodistas en América durante 2018
I
MIAMI, EFE • La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) lamentó ayer que los asesinatos de 31 periodistas, 13 de ellos en México, y el encarcelamiento de cinco durante el año 2018 oscurezcan los “grandes avances en temas jurídicos y digitales” en América. En un mensaje de fin de año, la presidenta del organismo, María Elvira Domínguez, señaló que 2018 tuvo “altibajos” y tras resaltar el luto que supuso la
muerte de los 31 hombres de prensa criticó “el irrespeto constante a las libertades individuales y sociales en Cuba, Nicaragua y Venezuela”. Además de los 13 periodistas mexicanos asesinados, en 2018 fueron abatidos seis hombres de prensa en EE.UU., cuatro en Brasil, tres en Ecuador, dos de Colombia, dos de Guatemala y uno de Nicaragua, mientras que en Haití un periodista permanece desaparecido.
Miles salen de las terminales “Parece que en forma escalonada que esperaba trasladar desde están saliendo los pasajeros, aún Quito a Ibarra a 12.50 dólares no se ve tanta afluencia en es- por pasajero, “cuando no hay tas horas”, manifestó Cristhian buses la gente recurre a nuestro servicio”. No obstanTipán, un taxista de la te, se conoció que la ruta terminal interprovincial Quito-Santo Domingo, de Carcelén. Aproxima- EL DATO como todos los fines de damente a las 17:00 de ayer en esta estación ha- Se aplican medi- semana, tuvo una alta de control demanda de tiques. bía un limitado flujo de das para garantizar personas en las boleterías que las operadode transporte Precios invariables y en la zona de embarque. ras cumplan con la Largas columnas de vehí- tarifa vigente Ante la mirada de persopor la culos esperaban el turno regulada nal de la Agencia NacioANT. para abrir sus puertas a nal de Tránsito (ANT), los pasajeros, rumbo al en las boleterías los prenorte del país. cios de los boletos se manteEn este mismo lugar, unas nían invariables. “Para Otavalo 100 personas esperaban el bus compré en 2.70 dólares”, maniurbano que les llevara hasta la festó Ximena Chicaiza. Quienes terminal de Quitumbe. Desde viajaron a Tulcán comentaron lo este lugar las unidades mismo. “Pagué 8 dólares parten a la Costa, Sierra para ir en autobús a Pullcentral y Amazonía. “Saman Carchi”, expresó LoFRECUENCIAS bemos que en Quitumbe programadas rena Mier. desde las no hay tanta gente como saldrán Agentes metropolitaterminales. en otras ocasiones. Quinos de tránsito se encarzás porque ya salieron garon de revisar los docuen Navidad o porque es aún mentos de los conductores y de temprano para viajar”, mani- la revisión básica de los automofestó una vendedora de confites tores. Sobre todo, se puso énfasis en Carcelén. en el labrado de los neumáticos y Según un taxista ejecutivo, las luces direccionales. (SE)
16.527
BOLETOS. Algunas rutas tuvieron considerables columnas de pasajeros frente a las ventanillas.
Femicidio conmociona a Naranjito GUAYAQUIL• La Policía de Criminalística del Distrito Naranjito, provincia del Guayas, reportó un nuevo femicidio. La noche del jueves pasado, un sujeto cuya relación sentimental fue concluida por Ángela María Mosquera, de 27 años, terminó con la vida de esta, asestándole varias puñaladas en el cuerpo. Según la Policía, este fue el término de una discusión de la víctima con su expareja sentimental, con la cual había decidido poner fin a la relación. Los vecinos dijeron que escucharon una discusión entre la pareja, por lo que llamaron a la Policía para que acuda al lugar; sin embargo, cuando los uniformados arribaron a la vi-
POLICÍA. La Dinapen tomó en custodia a una menor de edad de la pareja.
vienda hallaron a la mujer en el piso de un dormitorio sin vida. Ángel Andrade, jefe del Distrito Naranjito, sostuvo que se recuperó a una menor de edad hija de la pareja y la entregaron en custodia de la Dinapen. Cristian Espinoza, jefe de la Dinased, confirmó la detención del presunto autor de la muerte y anunció una investigación para dar con los móviles reales del asesinato. El oficial dijo que las heridas se localizaron en el tórax y brazos de Mosquera. (DAB)
JUSTICIA. Luis Chiriboga Acosta ha sido involucrado por el caso FIFAGate.
Luis Chiriboga pasa a una cárcel Desde diciembre de 2015, el exmáximo dirigente del fútbol ecuatoriano cumple con arresto domiciliario.
El expresidente de la Federación que Chiriboga fue trasladado a la Ecuatoriana de Fútbol (FEF) Cárcel de Latacunga. Luis Chiriboga Acosta fue trasladado de su casa, donde cumplía 10 años arresto domiciliario, a la Cárcel Chiriboga (72 años) fue sentende Latacunga, según lo dispuso ciado inicialmente a 10 años de el Tribunal de Garantías Pena- cárcel por el delito de lavado de les de Pichincha. activos, debido a que no justificó En la información que fue ingresos por más de 6,1 millones subida ayer a las 16:05 al siste- de dólares dentro del caso FIFAma digital de la Función Gate. Desde 2015 cumple Judicial consta que Chi- EL DATO con arresto domiciliario. riboga tiene una pena de El Tribunal también seis años de cárcel y depide que se remita la orTribunal Penal den de cobro de la multa bido a que “se encuentra El de Pichincha ejebajo medida de arresto cutorió la senal juez de coactivas de la de 6 años Dirección Provincial del domiciliario”. Por tanto tencia y ordenó que el pedía que se oficie a la exdirigente la Consejo de la Judicatura hasta Policía Judicial de Pichin- cumpla de Pichincha para hacer 2021. cha “a fin de que agentes a efectivo el cobro de un su mando procedan con el monto de cinco millones traslado del prenombrado sen- de dólares. Este último pedido tenciado al centro de rehabilita- también se hace para los otros ción social de varones y cumpla sentenciados: Hugo Mora, exconcon la pena privativa de libertad tador de la FEF, por un monto de impuesta”. cinco millones, y Pedro Vera, exPasadas las 17:00, Chiriboga tesorero, por 2,2 millones. Acosta fue sacado de su casa en “Para asegurar su pago, se Villa Regina (Quito Tenis), norte dispone oficiar a los señores rede Quito, por agentes policiales. gistradores de la propiedad de Ricardo Camacho, subsecreta- los cantones Quito, Guayaquil, rio de Rehabilitación, confirmó Esmeraldas, Atacames para que
No se aceptó pedido de su abogado ° Pese al pedido del abogado de Luis Chiriboga, Juan Carlos Machuca, de que su defendido sea llevado a la Cárcel 4 (Quito), esta petición no fue admitida por el ministro de Justicia, Ernesto Pazmiño. Así lo confirmó Ricardo Camacho.
registren la prohibición de enajenar bienes”. También se dispuso a la Superintendencia de Bancos para que se proceda a la retención de los dineros depositados en las cuentas bancarias de los tres. Decomiso de bienes
Finalmente, se impone la pena de comiso especial de todos los bienes de los tres procesados, la cual recaerá “sobre todos los bienes muebles e inmuebles adquiridos en el periodo comprendido desde 2010 hasta 2015”, tiempo en el que se produjo el lavado de los recursos, señala el oficio. El Tribunal, por último, dispone que se oficie a la Fiscalía para que se investigue a los directivos de la FEF dentro del periodo 2010-2015, por el presunto cometimiento del delito de lavado de activos. (AGO/SE)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO,ECUADOR
NORTE
A7
Cooperativa Pilahuin Tío ya cuenta con ocho sucursales
PUBLI REPORTAJE
En Quito la cooperativa tiene tres agencias ubicadas en el Centro Histórico, Carapungo y la más reciente en Tumbaco. Además están en Imbabura y Carchi.
S
on 12 años en los que la cooperativa de Ahorro y Crédito Pilahuin Tío trabaja brindando seguridad y solvencia a sus 200 mil afiliados, distribuidos en las agencias de Otavalo (matriz), Ibarra, Atuntaqui, Tulcán y Quito. En la capital ecuatoriana suman cerca de 60 mil personas las que han confiado en Pilahuin Tío, cooperativa líder en la prestación de servicios financieros y cuyo propósito es promover el desarrollo de sus socios y clientes para el progreso del país, lo que la convierte en “la mejor opción para tus ahorros”, como reza su slogan. El sábado 22 de diciembre, la cooperativa abrió una nueva agencia en Quito, en el valle de Tumbaco. El abogado Esteban Mazabanda, gerente general de Pilahuin Tío, expresó su alegría al inaugurar un nuevo espacio en el que la gente podrá acceder a los beneficios financieros de la institución, que se enfoca principalmente en entregar créditos y microcréditos para impulsar cualquier tipo de emprendimiento. Además, brindan la asesoría adecuada para que el dinero sea invertido de la mejor manera. Su destacada labor es conocida en todas las ciudades en las
que funciona, es por eso que, en menos de dos horas de haber sido inaugurada la agencia Tumbaco (ubicada en la calle Juan Montalvo entre Guayaquil y Gonzalo Vera) más de 20 personas se afiliaron. Como explica Mazabanda, esto se debe a que, en Pilahuin Tío, la gente puede ahorrar desde un centavo en adelante. Además, no se cobra mantenimiento de cuenta y las transacciones no son restringidas. “Nuestros socios pueden hacer uso de su dinero siempre que dispongan, nosotros respetamos mucho la decisión de nuestros afiliados”, señala el Gerente General. La octava agencia En la institución laboran cerca de 170 personas, de las cuales 15 están en las oficinas de Tumbaco, al servicio de sus socios, con el fin de promover la inclusión financiera bajo principios de transparencia y responsabilidad social. La agencia Tumbaco funcioI na en un acogedor y moderno espacio dividido en tres pisos. En la primera planta están las cajas y el servicio al cliente. En el segundo piso se ubica el departamento de inversiones y en la última planta está el departamento de créditos. Una de las cualidades que la
EQUIPO. Son 15 personas las que trabajan en la nueva agencia de Pilahuin Tío, en Tumbaco.
gente destaca en la cooperativa es la agilidad del servicio y el buen trato por parte de quienes son parte de la familia de la cooperativa de ahorro y crédito, cuyo nombre kichwa significa ‘Pilar del desarrollo de los pueblos’. Pilahuin Tío también incentiva e impulsa el ahorro en los niños. Por eso, cuenta con un programa de cuenta infantil que se abre con $10. Proyección Para el 2019, la cooperativa busca contar con cajeros automáticos propios para que la gente haga con mayor facilidad sus transacciones. Además, planean tener una agencia en Sangolquí. Hoy, comprometidos con esa confianza depositada por miles de socios y clientes y la acep-
Nació en Otavalo para extenderse por todo el país Cooperativa de Ahorro y Crédito Pilahuin Tío Ltda., desde el 6 de noviembre del 2006 inicia sus operaciones financieras °en Lala provincia de Imbabura, asentándose en el cantón Otavalo como planta principal.
ALCANCE. En menos de dos horas las personas se hicieron socias en la nueva agencia de Quito.
tación masiva de todos quienes conocen la Cooperativa de Ahorro y Crédito Pilahuin Tío Ltda., son líderes en el mercado financiero de las microfinanzas, especialmente rurales de las áreas de influencia donde tenemos presencia, con crecimiento,
desarrollo, seguridad y solvencia, sostenidos tanto en los servicios y productos de captación y colocación en un tiempo relativamente corto de vida institucional, explicó por su parte la gerente de la agencia Atuntaqui, Verónica Mazabanda.
P47294/da/ai
Con el transcurso del tiempo, gracias a la gestión y liderazgo del abogado Esteban Mazabanda, gerente general, nació la idea de crear y abrir agencias en el norte del país, especialmente en las provincias de mayor movimiento económico y social, fomentando la educación financiera de socios y clientes. Esta institución financiera ha obtenido muchos reconocimientos de los ciudadanos de las provincias del norte del país, por ello los objetivos trazados siguen su rumbo de cumplir importantes actividades para un desarrollo colectivo, con objetivos claros de: fomentar el ahorro en la comunidad, promover las relaciones interinstitucionales, contribuir al mejoramiento social y económico de socios y clientes, a través de la promoción de servicios financieros.
DIRECTIVOS. Gracias al esfuerzo de quienes conforman la Cooperativa Pilahuin Tío han podido afianzarse en el sistema financiero del norte del Ecuador.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Una mañana solidaria
La Fundación Misión Solidaria Unión por Pichincha realizó un agasajo navideño a los niños del sur de Quito. Entregaron fundas de caramelos y se presentaron artistas en el sector del barrio El Calzado.
Glenda Granda, Henry Condo, Martha Claudio y María Anchundia, directivos de la fundación.
Josué Cabrera, Óscar Pillajo y Roberto Andrade.
Malena Pesantez, Alcívar Carrión y Jenny Alexandra.
Erick Caiza, Dennis Cadena y David Caiza.
Los artistas Fernando Moreno, Francisco Samaniego, Dany Cárdenas y Ronny Jurado.
Los directivos entregando las fundas de caramelos a los niños.
PAÍS B1
El petróleo de Texas sube un 1,6 % hasta los 45,33 dólares el barril NUEVA YORK, EFE•
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
I
El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 1,6% y se situó en 45,33 dólares el barril, una nueva subida en unos días de gran volatilidad de los mercados que permite al crudo al menos estar ya por encima de los 45 dólares el barril en una semana que se dejó en total un 0,5%. Los precios del petróleo cayeron a sus niveles más bajos en un año y medio esta semana y han bajado más del 20% durante el año, deprimidos por el aumento de la oferta y las preocupaciones sobre la salud de la economía mundial, según los analistas.
Gobierno cubre líos de iliquidez con más deuda Para frenar la caída de las reservas, el BCE consiguió 300 millones a cambio de oro.
SECTORES. La pesca es uno de los grupos beneficiados por el subsidio al diésel.
Nuevo costo de diésel, el Ejecutivo se echa para atrás A través de un comunicado ofi- que se aplicará como parte de cial, el Ministerio de Energía la fórmula de cálculo del precio y Recursos Naturales no Re- de venta al público del valor del novables, anunció que el pre- diésel. Estas acciones están enmarcio del diésel se mantendrá en 1,037 dólares por galón, hasta cadas en el Decreto Ejecutivo definir el nuevo costo, que será 619, respecto a la Reforma al establecido de común acuerdo Reglamento Sustitutivo para con los representantes de las la Regulación de los Precios de comercializadoras de combus- los Derivados de los Hidrocarburos, que rige desde este 26 de tibles del país. Con esto, la fecha para hacer diciembre. Adicionalmente, el funefectiva la disminución del subsidio ya no será el 15 de enero y cionario manifestó que para dependerá de lo acordado entre definir los nuevos precios se Gobierno y comercializadores. tendrá como base los datos de No obstante, se confirma que los beneficiarios. Las entidades sea cual sea la decisión, el valor encargadas de validar este lisdel combustible no cambiará tado serán el Servicio de Rentas para los segmentos de trans- Internas (SRI) y la Agencia Naporte pesado y pasajeros. Ade- cional de Tránsito (ANT). “Las compensaciones para más, a partir de la fecha que se el sector del transporte defina para el aumento, se que han sido consideramostrará un nuevo valor EL DATO das en el Decreto, serán para la venta al público y entregadas por parte se aplicará mecanismos Para el 15 de del Estado, una vez que de compensación para los enero estaba previsto el segmentos antes mencio- aumento del dié- se cuente con la lista sel. final. Se entregarán nados. tarjetas de consumo de acuerdo con el tipo de vehículo, Por definir Carlos Pérez, ministro de Ener- cupos y combustible”, agregó. Finalmente, el comunicado gía, señaló que para concretar todos estos temas, se realizarán señala que el Gobierno, a través reuniones técnicas mensuales de la Agencia de Regulación y lideradas por la empresa públi- Control Hidrocarburífero, imca Petroecuador y la Agencia plementará los sistemas de de Regulación y Control Hidro- regulación y emitirá las disposiciones necesarias, a fin de carburífero (ARCH). Está previsto que el primer efectuar los controles corresacercamiento con las comer- pondientes para la aplicación cializadoras se lleve a cabo el de estas medidas, además de 3 de enero. Allí se acordará un garantizar el abastecimiento de margen de comercialización combustibles al país. (JS)
Mientras la reducción de los subsidios de los combustibles podría generar un ahorro de aproximadamente 2.000 millones de dólares en 2019, el Gobierno sigue luchando por cubrir los gastos de cierre de año y evitar que las reservas internacionales se sigan desplomando. Por eso, el Banco Central del Ecuador (BCE) concretó un crédito por 300 millones de dólares a cambio de oro. El objetivo es precisamente el fortalecimiento de las reservas internacionales, que cayeron un 10,4% en la última semana, hasta llegar a los 2.127 millones, el nivel más bajo de 2018. Ese nivel es comparable con el alcanzado en mayo de 2016, en medio de la crisis económica por el desplome de los precios del petróleo. La importancia de las reservas internacionales consiste en que representan los recursos financieros en divisas que tiene un país para pagar los bienes de importación y el servicio de la deuda. Solución a corto plazo
En este sentido, los 300 millones constituyen una línea de liquidez de corto plazo, con una tasa anual de 2,86%, aunque no se ha precisado el lapso. “Esta transacción de corto plazo permite que un activo como el oro, temporalmente, aporte a la liquidez de la economía. Para ello se requirió que 340.000 onzas de oro se mantengan inmovilizadas en la cuenta del BCE en el exterior. Estos recursos líquidos recibidos serán devueltos en los próximos días”, dijo la entidad bancaria. Además, otro alivio momentáneo para el Gobierno es que ayer se recibió una transferencia de 450 millones de dólares, correspondiente a la mitad del crédito de 900 millones otorgado por China a mediados de
RETO. Lenín Moreno debe impulsar un real esfuerzo de austeridad en 2019.
Los números Realidad en cifras
Gasto corriente Sueldos y salarios Bienes y servicios Intereses Gastos de capital
2017 13.794 7.946 1.804 2.042 6.974
2018 14.522 8.220 2.041 2.323 5.338
-
Variación 5,3% 3,4% 13,1% 13,8% 23,5%
Posible Ahorro 2.400 1.000 400 1.000
“La receta de incrementar impuestos ya no cabe. Necesitamos que se reduzca el nivel de gasto. Tiene que haber un sacrificio por parte del Gobierno y no solamente pedir sacrificios a los ciudadanos”, aseveró. Según datos del ObserSiguen los problemas EL DATO vatorio de la Política FisSin embargo, según el cal, a puertas de terminar analista económico Alberto Acosta Burneo, el El Gasto público el año, el gasto corriente no se ha reducimayor problema es que do y sigue siendo aumentó 5,3%; o sea, 728 gran carga millones. De eso, 274 miel Ejecutivo intenta man- una para el Estado. llones corresponden a tener, a toda costa, un nimayores desembolsos en vel alto de gasto público y toma medidas de manera reac- sueldos de la burocracia estatal; tiva porque cada vez le resulta y 237 millones al aumento en más difícil encontrar financia- compra de bienes y servicios. El único rubro donde el Gobierno miento. En este sentido, consideró cumple su discurso de austerique la reducción de subsidios dad es en el gasto de inversión, era una medida inevitable, pero el cual se ha reducido en un no se puede seguir cargando 23,5%; es decir, 1.636 millones todo el peso en la ciudadanía. de dólares. (JS) este mes. Es decir, para poder frenar la caída de las reservas y cubrir gastos emergentes, las autoridades, en los últimos 15 días, han levantado 1.300 millones de nueva deuda.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
Veterinaria móvil atendió en Carchi
°
Mediante un convenio entre la Institución Provincial y el GAD parroquial de Monte Olivo, cantón Bolívar (Carchi), y con el objetivo de atender las emergencias epidemiológicas que se presentan en territorio como es el caso de la estomatitis vesicular, la clínica veterinaria móvil ha trabajado durante un mes, aproximadamente, para salvaguardar la producción y economía de los pequeños y medianos productores. (DVD)
IESS: reducción de intereses patronales
°
La reducción de intereses, multas y recargos en el IESS continúa hasta el 16 de febrero de 2019. Los empleadores que adeudan aportes patronales generados hasta el 2 de abril de 2018, podrán acceder a la reducción de intereses, multas y recargos. Desde el 19 noviembre de 2018, se encuentra en vigencia la segunda etapa de recaudación; los empleadores que por distintos motivos no pudieron acogerse a esta alternativa durante la primera etapa de recaudación, cuyo descuento era del 99% y que culminó el pasado 18 de noviembre, pueden acceder al beneficio del 75% de reducción hasta el 17 de enero de 2019. (DVD)
Habrá Consejo interministerial entre Ecuador y Chile
y Chile intensifica°ránEcuador su cooperación con la V reunión del Consejo Interministerial Binacional (CIB), que se realizará el 29 de marzo de 2019, informó ayer el Ministerio de Relaciones Exteriores en Quito. En el encuentro, que tendrá lugar en Chile, los dos países revisarán los distintos compromisos binacionales y buscarán actualizar los contenidos de los acuerdos existentes en materia de inclusión económica y social, en beneficio de los sectores más vulnerables. (DVD)
NACIONAL
Habrá control de uso de vehículos públicos
I
La Contraloría General del Estado vigilará el uso correcto de los vehículos pertenecientes al Estado e invita a los ciudadanos a sumarse al control. Las denuncias de irregularidades en el uso de los vehículos públicos pueden realizarse a través de la línea gratuita 1800-ÉTICOS, al correo electrónico:eticos@contraloria.gob.ec; o en el
Asamblea quedó maniatada a coyuntura
Expertos aseguran que el próximo año se debe tener una agenda más clara para metas legislativas. Desde la coyuntura se manejó la Asamblea Nacional durante buena parte de 2018. Temas como el cobro de diezmos de ciertos asambleístas a sus asesores y la renuncia de la exvicepresidenta María Alejandra Vicuña y la designación de Otto Sonnenholzner como su reemplazo, marcaron la agenda legislativa durante el segundo semestre del año. Además, las pugnas políticas entre las diferentes bancadas marcaron el accionar de los asambleístas, que pocas veces se pusieron de acuerdo en la aprobación y discusión de proyectos de Ley. Claro que hubo casos donde el consenso primó, como en la fuga del exfuncionario Fernando Alvarado y el uso de los grilletes electrónicos. Para algunos representantes de la sociedad civil, no hubo una agenda legislativa clara y la Asamblea Nacional deberá cambiar esta percepción para 2019. (JDC)
César Ricaurte
Director de Fundamedios “Con la apro°bación de las
reformas a la ley de comunicación, se abre un poco el abanico para la libertad de expresión en nuestro país. Sin embargo, tomó mucho tiempo para que la Asamblea Nacional escuchara a todos los actores involucrados, dejando ciertas cosas que hacen que esta ley no cumpla con ciertos parámetros internacionales. Por ejemplo, la asignación de frecuencias. Es necesario que desde el legislativo se respete la Constitución, y se tomen más en cuenta las propuestas desde la sociedad civil”. Ricaurte además espera que desde el parlamento no se agoten los encuentros y debates para seguir protegiendo los derechos de los ciudadanos, ya sea desde la libertad de expresión hasta la protección de los periodistas en el ejercicio de su trabajo.
formulario de denuncias que se encuentra en el portal web: www.contraloria.gob.ec. El ente de control recuerda que, para la circulación de los vehículos públicos se deberá contar con las respectivas órdenes de movilización o salvoconductos que justifiquen la necesidad institucional de movilización. (DVD)
POLÍTICO. Tres vicepresidentes fueron tema del Pleno este año. En la foto, la posesión del actual Segundo Mandatario. (Archivo)
Isabel Vargas,
Presidenta de la Unión Nacional de Educadores “Desde la Asamblea Nacional se siguen repitiendo las °mismas prácticas correístas: corrupción y falta de interés por
temas sociales, por ejemplo. Nosotros ofrecimos propuestas para el proyecto de Ley de Interculturalidad pero nunca fuimos llamados a debatir en la Comisión de Educación, también, en la Comisión por los Derechos de los Trabajadores conversamos sobre los problemas sin resolver del magisterio y de los salarios de los maestros y aún estamos en veremos”. Vargas indicó que el próximo 19 de enero se presentarán ante el Pleno de la Asamblea para “exigir” a los asambleístas que no conforman la Comisión de Educación que los escuchen acerca de temas “importantes y sin resolver”.
Mauricio Alarcón
Presidente de la Fundación Ciudadanía y Desarrollo trabajo ha sido irregular. Hay poca voluntad de legislar °de“El manera seria y los asambleístas sólo se han dedicado a
plantear resoluciones absurdas que resuelven lo coyuntural pero no los problemas de fondo. Necesitamos una agenda seria, en especial en la lucha contra la corrupción y la recuperación de capitales. Con la corrupción no sólo es necesaria una legislación sino una reforma donde se incluyan sanciones penales ante estos delitos”. Alarcón agregó que en mayo del año que viene deberán renovarse las autoridades dentro de las comisiones, y es necesario que exista una “autocrítica” para que “no vuelvan a repetirse las paralizaciones de actividades dentro de las comisiones, como la de Relaciones Internacionales o Educación, por cumplir cuotas políticas”.
Juan Francisco Guerrero,
Abogado constitucionalista
Asamblea adoleció de una agenda de trabajo clara. °Es“La obvio que se deben resolver los temas coyunturales de
inmediato, y más en un país tan inestable como el nuestro, pero los objetivos y metas planteados desde el legislativo no cumplieron con lo establecido. Además, el tema de los diezmos, por ejemplo, contaminó el trabajo de los asambleístas”, apuntó Guerrero. Además, planteó que para el próximo año el parlamento nacional debe tratar el tema de la reorganización del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, para que esté acorde a la consulta popular realizada en febrero y verificar “de manera seria” las reformas al Código Orgánico de Procesos.
Registro de Ofensores Sexuales, al Pleno en enero Para el inicio de enero, la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional tendrá listo el primer borrador del informe del proyecto de Ley de Registro Nacional de Violadores, Abusadores y Agresores Sexuales de Niñas y Adolescentes para su discusión en el Pleno. Su impulsora, la asambleísta Lourdes Cuesta, detalló que “hemos recibido los apoyos necesarios dentro de las bancadas para que se apruebe. La idea es tener una herramienta de prevención y cuidado de los jóvenes”. Con algunos toques de la Ley Vega en EE.UU., y legislaciones similares en países de la región como Uruguay y Argentina, dicho registro se aplicaría solo con los que tengan senten-
Registro regional °Manuel Borráez, abogado internacionalista, quien también participó en las consultas de la Comisión de Justicia, indicó que se debería hacer un plan en conjunto con los países del continente para crear un “gran registro regional”. Considera que para que el registro tenga éxito en la prevención de estos delitos, se deben también modificar ciertos aspectos de los códigos de la Niñez y Penal, y de las leyes del Servicio Público y Educación Intercultural.
cias ejecutoriadas. Tanto las noticias de un delito como una denuncia que inicie el proceso de investigación no serán incluidos.
Proceso
Para pulir los detalles del proyecto, la Comisión escuchó los testimonios de algunos expertos, entre estos estuvo la abogada Sybel Martínez, directora del Grupo Rescate Escolar. Martínez solicitó que en el proyecto no se incluyan a adolescentes porque se debe dar “la oportunidad de que estos jóvenes puedan recuperarse”, además que incluirlos en el registro iría en contra del Código de Protección del Niño, Niña y Adolescente. Agregó que toda escuela pública o privada antes de contratar a su personal deberá hacer un escaneo de los postulantes a través de este registro, y se emitirá un comprobante donde se indique que no están vinculados
a delitos de carácter sexual en contra de los jóvenes. “Este no debe ser el único ni el último instrumento para la protección de los niños. También le hemos pedido a la Judicatura que se actualice el SATJE para que desde un principio este registro cuente con cifras oficiales de todos aquellos ofensores que ya han sido condenados”, acotó la jurista. Dentro del proyecto se especifican tres niveles de alerta: en el primero, sólo estarían visibles los nombres de ofensores a organismos del Estado, en el segundo los nombres podrán ser consultados por organizaciones civiles, y el tercero estará abierto al público por el nivel de peligrosidad del individuo. (JDC)
Resultados de recursos de revisión de la CC, para el 2
PROCESO. En la delegación electoral de Pichincha se cumplió la ceremonia inaugural para el sorteo de los integrantes de las Juntas.
Juntas Receptoras del Voto ya cuentan con integrantes Un gran porcentaje fue escogido de los listados que remitieron las instituciones académicas.
Galo Lara pasa la prueba ° GUAYAQUIL • Tribunal Con-
tencioso Electoral (TCE) y Consejo Ayer en las 24 delegaciones proNacional Electoral (CNE) certifican el vinciales electorales se cumplió Miembros de las JRV pleno goce de los derechos políticos el sorteo para la designación de Prioridades para la selección para la inscripción de Galo Lara Yélos miembros de las Juntas Repez, como candidato a la Prefectura ceptoras del Voto (JRV) para las legalmente matriculados en de Los Ríos, para los comicios de elecciones de las autoridades °lasEstudiantes instituciones del sistema de educación marzo de 2019. secciones y del Consejo de Partisuperior. La reforma al reglamento de cipación Ciudadana que se cumEmpleados privados que cuenten con ° título profesional. inscripciones de candidatos de plirán el 24 de marzo de 2019. ° Servidores públicos que cuenten con elección popular, aprobada vía La selección de los ciudadatítulo profesional. Empleados privados bachilleres. referéndum y consulta popular del nos que deberán cumplir esa ta° Servidores públicos bachilleres. ° Estudiantes de bachillerato de colegios 4 de febrero de 2018, dada por rea el día de los comicios se hizo ° resolución del CNE, publicada en de una base de datos en la que urbanos y rurales (en este caso no pueden actuar ni como presidentes ni como Registro Oficial, suplemento 180 constan 1’053.362 personas a essecretarios). del 14 de febrero de 2018, referente cala nacional. ° Ciudadanos residentes en zonas a las inhabilidades generales para Lucy Pombosa, coordinadora rurales que pertenezcan a asociaciones comunitarias, comités promejoras, juntas ser candidato dan paso a la nacional de procesos electorales de agua y otras de carácter comunitario, inscripción y participación de Lara. del Consejo Nacional Electoral legalmente constituidas. Ciudadanas del registro electoral de la La modificación del reglamento (CNE), explicó que para obtener °respectiva jurisdicción. establece claramente las prohibiesa base de datos, desde octubre ciones en la que no está inmerso el de este año cada delegación soexlegislador. licitó a instituciones públicas y privadas, a universidades y es- universitarios; el 2,99% es emcuelas politécnicas, y a colegios pleado privado; el 0,98% es ser- que son los que cuentan los vovidor público; el 0,42% tos, por lo que se constituyen en públicos y privados que estudiante secundario; custodios de la voluntad popular remitan los listados de su el 1,10% ciudadanos de reflejada en las urnas. personal administrativo, CIFRAS zonas rurales; y el docentes y estudiantes. “Es imperativo que el 0,16% de ciudada- TOME NOTA CNE recupere la confianEstos listados se subieron al sistema informáti- MIEMBROS nos que constan en za de la gente, recupere la integran las el padrón electoral. co del organismo electoral institucionalidad y, sobre Juntas notificación a Ellos serán capa- La para realizar el sorteo de los miembros de todo, recupere la transpacitados entre el 7 las JRV será del rencia del proceso electomanera aleatoria y desig2 de enero al 10 nar a los 278.970 miem- PRINCIPALES de enero y el 24 de de marzo de ral”, dijo la presidenta. marzo de 2019. El 2019. bros de las 40.276 juntas Mientras que el conseCNE tiene previsto en todo el país. El sistema jero electoral José Cabrera fue escogiendo los nom- SUPLENTES contratar a 3.665 coincidió en que los intecapacitadores a escala na- grantes que han sido seleccionabres tomando en cuenta cional. ocho criterios de prefedos para las juntas tienen una rencia para integrar las SECRETARIO alta responsabilidad por cumjuntas (ver recuadro). plir y que son los representantes Soportes de la democracia En el caso de PichinLa presidenta del CNE, del CNE. “Van a tener un duro cha, donde hay 6.825 JRV in- Diana Atamaint, dijo que los sacrifico, un duro esfuerzo, pero tegradas por 47.775 personas, integrantes de las JRV son los lo van a hacer en bien del país”, el 94,35% de los escogidos son guardianes de la democracia, ya manifestó Cabrera. (HCR)
7
3 3 1
El 2 de enero, por la tarde, la Comisión Calificadora que selecciona a los futuros jueces de la Corte Constitucional presentará el informe sobre los recursos de revisión que presentaron los candidatos, una vez que se conocieron los resultados de las fases de evaluación de los aspirantes. De los 21 postulantes que están concursando, 11 presentaron recursos de revisión: Stalin Raza, Javier Aguirre, Teresa Nuques, Karla Andrade, Dunia Martínez, Raúl Llasag, Daniela Salazar, María Dolores Miño, Sandra Cordero, Ana Abril y Gladis Proaño. En esta primera fase se calificó experiencia profesional, formación, producción académica, comparecencia oral y prueba escrita. Stalin Raza es uno de los postulantes que ha interpuesto el recurso de revisión. Tiene 21,5 puntos en formación profesional; 1,5 en producción académica; 7 en experiencia profesional; 12 puntos en la comparecencia oral y 14 en la prueba escrita para un total de 56 puntos. Raza ha solicitado que se haga una revisión de sus calificaciones en relación a su experiencia profesional, ya que
PAÍS I
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
Postulantes a la CC
Nombres Raza Castañeda ° Stalin Aguirre Valdez ° Javier Nuques Martínez ° Teresa Andrade Quevedo ° Karla Martínez Molina ° Dunia Llasag Fernández ° Raúl Salazar Marín ° Daniela Dolores Miño Buitrón ° María Cordero Gárate ° Sandra Abril Olivo ° Ana ° Gladis Proaño Reyes
Puntaje 56,0 52,5 82,5 67,0 51,0 61,5 71,5 47,0 54,5 49,0 43,0
PROCESO. Los postulantes han tenido que rendir distintas pruebas.
considera que no se ha tomado en cuenta algunos de los cargos que ha desempeñado. Una vez resueltos los recursos de revisión, la Comisión seleccionará a los postulantes para que pasen a la etapa de impugnación ciudadana. (HCR)
Tablero para Gobiernos seccionales de Guayas GUAYAQUIL •
Desde el inicio del proceso de registro, una variedad de organizaciones políticas anotaron a sus postulantes a las dignidades de Alcaldía y Prefectura, así como Concejos Cantonales y miembros de Juntas Parroquiales. Las audiencias de inscripción presentaron pocos nombres nuevos a las dignidades. Apenas partidos como Unidad Popular, Izquierda Democrática y Partido Socialista postularon a personas que debutan en la lid electoral. Sin embargo, entre los prefectos existen rostros con mucho recorrido, como Leonardo Escobar (AEA), María Elsa Viteri (PS), Cecilia Calderón (JP), Juana Vallejo (DS), Pierina Correa (FCS), Blanca Ugarte (CREO), Alfredo Adum (FE), Alberto Merchán (PSP), Luis Alvarado (PK) y Carlos Luis Morales (PSC). Los rostros frescos son Valentín Salas (UP), Jimmy Salazar (JS), Jorge Cedeño (ID),
OFICIALISMO. Estos son los candidatos de Nebot, quien en dos décadas deja la Alcaldía de Guayaquil.
Francisco Lomas (SUMA) y Miguel Palacios (META). Para el sillón de Olmedo
De ahí que, a diferencia de otros años, la carrera para la Alcaldía de Guayaquil marcó la participación de dos o tres candidatos considerados fuertes por el Partido Social Cristiano (PSC) y Alianza PAIS, sin embargo, Jaime Nebot siempre resultó vencedor ante las correistas María de Los Ángeles Duarte y Viviana Bonilla Para esta ocasión están en competencia Cynthia Viteri (PSC), José Inca (ID), Simón Bolívar Rosero (PAIS), Francisco Jiménez (CREO), Balerio Estacio (FE), Eduardo Argudo (PS), Martha Macías (PSP), Carlos Cassanello (JS), Patricio Buendía (Suma), Edgar Salazar (Concertación), Jaime Lomas (JP) y Jimmy Jairala (CD). (DAB)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PAÍS B4
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
Caso Juliana Campoverde: de la búsqueda hacia el juicio A 72 horas que concluya el plazo para recabar pruebas en la investigación de la Fiscalía del caso de desaparición de la joven quiteña Juliana Campoverde, ayer se rastreó una quebrada en el sur de Quito. Se trató de uno de los últimos esfuerzos de la fiscal del caso, Mayra Soria, previo a la decisión que deberá tomar la próxima semana si llama o no a juicio por “secuestro extorsivo” al principal sospechoso de este caso, el pastor evangélico Jonathan Carrillo. Este rastreo se realizó por solicitud de la madre de la víctima, Elizabeth Rodríguez, que defendió su derecho a conocer la verdad y de que se realicen todos los esfuerzos para encontrar a su hija. Y ella mismo señaló a los responsables de esta búsqueda tres lugares de la quebrada, ubicada a pocas cuadras de la iglesia que dirigía Carrillo y del local que atendía la propia Campoverde hasta la víspera de su desaparición, el 7 de julio de 2012. Para un grupo de agentes fiscales, peritos forenses, policías rescatistas y de una unidad
EXIGENCIA. La búsqueda se realizó por exigencia de la madre de Campoverde.
Panorama ° Para el 3 de enero próximo está previsto que la madre de Campo-
verde reconozca en la Fiscalía su firma para que prosiga el proceso. Para este fin de semana también se espera resultados de laboratorio si las muestras de sangre encontradas en el domicilio de Carrillo corresponden a Campoverde.
canina, la jornada concluyó sin resultado alguno. Esta búsqueda se sumó a las que desde noviembre se realizaron, con excavaciones incluidas, en la quebrada de Bellavista, en el nororiente de la capital, en donde Carrillo confesó que arrojó el cuerpo, pero se negó a reconstruir los hechos; y, a una excavación el lunes anterior en el patio del domicilio de Carrillo, que tampoco dio resultados. La diligencia se cumplió al día siguiente que el hermano de Carrillo, Israel también sospechoso, no acudió a ampliar su primera versión tras abandonar el país. Su padre, Patricio, tampoco lo hizo el 21 anterior. Para ambos, la jueza Irene Pérez, de la Unidad Judicial penal de Iñaquito, ordenó ayer prisión preventiva por 24 horas; aunque ellos ya se encuentran fuera del país. (JCER)
Costa, a la espera de los turistas Mar tranquilo registra Inocar para el feriado. Gastronomía, mar y sol para cerrar el año.
El marisco ya está en los congeladores; las olas han dejado de avasallar con fuerza, y el clima soleado predomina en la provincia de Esmeraldas. Según el Ministerio de Turismo, a través del coordinador zonal 1, Carlos Acosta, la capacidad hotel era registrada es de 24.000 plazas, pero de ellas, SOLEADO. La provincia de Esmeraldas se prepara para recibir a miles de también existen otras 20.000 turistas que buscan sus hermosas playas y platillos exquisitos. capaces de albergar a los visiexisten departamentos que fá- banderas rojas en los balneatantes. Desde ayer, en el cantón Es- cilmente albergarían a miles de rios. meraldas, era notorio el arribo turistas más. Moyano también hace én- Santa Elena de turistas a la playa del balneario de Las Palmas. Entre ellos fasis en el plan de contingen- Los balnearios de la provincia estaba Carlos Yanza, quien lle- cia, que abarcará la ayuda de peninsular esperan recibir, a gó desde Macas, Morona San- la Marina, Cruz Roja, Policía unos 400 mil turistas oriundos Nacional, Municipal, de Guayas y otras provincias tiago, con la finalidad de Ministerio de Turismo, del país. Luis Tenempaguay, bañarse en las tranquilas CIFRAS salvavidas y voluntario, presidente de la Cámara de Tuaguas junto a su familia. que resguardarán la in- rismo de Santa Elena, dijo que, Un total de 75 hotetegridad de los turistas. les con la capacidad de a diferencia del feriado de NaMIL Además, los botones atender a 3.500 perso- personas vidad, el comportamiento del puenas es lo que menciona el den hospedarse de pánico y alarmas co- mar será normal sin presencia presidente de la Cámara en Atacames. munitarias dentro de los de oleajes. locales y restaurantes Provincial de Turismo, Según la Secretaría Nacional son algunas de las meVíctor Orellana, quien de Gestión de Riesgo (SNGR), MIL realiza un llamado a to- turistas espera didas que deben conocer por el oleaje en el festivo de NaSanta Elena. los recién llegados para vidad “se registraron 584 perdos los ecuatorianos. mantenerse seguros. El sonas afectadas, 139 viviendas y Súa, Tonchigüe y Mompiche están en capacidad capitán Jorge Alavera, del Ins- 60 establecimientos afectados”. de atender a los visitantes. La tituto Oceanográfico de la ArLa realidad para los últimos presidenta de la Cámara de mada (Inocar) en Esmeraldas, días de 2018 es diferente, aunTurismo de Atacames, Sara informó que las condiciones que las autoridades recomienMoyano, informó que cuentan del oleaje son moderadas, lo dan tomar todas las precaucon la capacidad de hospedar a que significa que no existe ries- ciones y estar pendientes de la 40.000 personas, mientras que go para ingresar al agua y por información oficial, en torno a en Tonsupa y Same también ello se han quitado varias de las fenómenos naturales.
ESMERALDAS/GUAYAQUIL•
40
400
Galápagos, libre de pirotecnia El pleno del Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos aprobó de manera unánime la resolución que prohíbe el ingreso, comercio, distribución y uso de fuegos de artificios o pirotécnicos, con excepción de aquellos que producen fenómenos luminosos de forma insonora. El Consejo tomó esta decisión ayer, en la sesión extraordinaria que se realizó en Quito bajo la facultad que otorga el artículo 16 del Régimen Interno del Pleno. Entre las consideraciones que siete de los nueve miembros del Consejo de Gobierno tomaron en cuenta para aprobar la resolución son las investigaciones que determinan el daño que
PROTECCIÓN. La fauna terrestre y marina sufren las consecuencias con el ruido y contaminación que producen los pirotécnicos. (Foto: DPNG)
causan estos artificios a los ecosistemas marinos, terrestres así como a la salud humana, señala un comunicado de prensa del Gobierno de Galápagos. Añade que en los ecosistemas tan sensibles como las Islas Galápagos se ven afectadas, principalmente su fauna, única en el planeta, y altamente protegida por el Estado ecuatoriano. Las principales afectaciones a nivel de fauna son, generalmente,
taquicardia, enfermedades cardíacas, estrés nervioso, ansiedad, alteración notable de la etología del individuo y por lo tanto la sobrevivencia de la especie. Por otro lado, muchos pirotécnicos contienen componentes químicos que se disuelven en el agua, hasta contaminarla. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
GLOBAL I
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
B5
MINUTERO
Si no hay muro, Trump va cerrar frontera con México MANDATARIO. No es la primera vez que Donald Trump advierte sobre el problema fronterizo. (AFP)
O el Congreso financia la construción de la muralla y cambia las leyes migratorias, o se acaba el paso limítrofe. El presidente Donald Trump amenazó ayer con cerrar “completamente” la frontera de Estados Unidos con México, a menos que el Congreso apruebe fondos para construir un muro entre ambos países, en medio de una pugna presupuestaria que tiene parcialmente paralizado al Gobierno estadounidense. La parálisis presupuestaria se extiende desde hace una semana, pero Trump defiende a capa y espada su proyecto de construir el muro frente a la oposición demócrata y ayer aseguró que un cierre de la frontera con México beneficiaría al comercio. “Nos veremos forzados a cerrar la frontera sur completamente si los demócratas obstruccionistas no nos dan el dinero para terminar el muro y cambian también las ridículas leyes migratorias”, escribió Trump en su cuenta de Twitter.
WASHINGTON, AGENCIAS •
Sin planes, por ahora
La advertencia llega en momentos en que se espera que el cierre parcial de la administración federal se mantenga al menos hasta la próxima semana, pues los legisladores no han logrado un acuerdo en torno al insistente reclamo de Trump de incluir en el presupuesto 5.000 millones de dólares para financiar el muro fronterizo, un pilar de la campaña electoral que llevó al empresario republicano al poder. Trump, que ya canceló sus planes de Navidad en Florida, también “anuló sus planes para el año nuevo”, dijo Mick Mulvaney, quien será el próximo jefe de gabinete, a la cadena Fox News.
AMLO prudente °
El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, descartó opinar sobre las amenazas de cerrar la frontera hechas por su vecino. “Nosotros hemos actuado con prudencia, de manera precavida, no hemos opinado sobre este tema porque se trata de un asunto interno de Estados Unidos”, dijo el mandatario.
‘Operación rentable’
En otro tuit matinal, Trump dijo incluso que considera un probable cierre fronterizo como una “operación rentable”, y argumentó que “Estados Unidos pierde mucho dinero en comercio con México bajo el Tlcan, más de 75.000 millones de dólares anuales (sin incluir el dinero de la droga que sería varias veces esa cantidad)”. “Cerrar la frontera sur. Volver a traer a Estados Unidos nuestra industria automotriz a donde pertenece. Volver a los tiempos previos al Tlcan, antes de que muchas de nuestra compañías y empleos fueran enviadas tan tontamente a México”, agregó. Una relación tensa
El acuerdo de libre comercio Tlcan, que regía desde 1994 y que incluía a Canadá, fue renegociado luego que Trump lo denunciara como desfavorable para Estados Unidos. Un nuevo pacto se firmó a fines de noviembre, pero aún debe ser ratificado por los parlamentos de los tres países. Sin embargo, no está claro
ESPERA. Migrantes venezolanos, guatemaltecos, hondureños y mexicanos hacen fila para llenar la solicitud de visa humanitaria, en Tijuana. (EFE)
cómo podría articularse una operación de este tipo entre ambos vecinos, cuyo comercio bilateral sumó 615.000 millones en 2017, según datos del Gobierno estadounidense. La relación entre México y Estados Unidos se ha tensado desde que Trump llegó al poder y amenazó con construir un muro en la frontera pagado por los mexicanos. Ya en noviembre, Trump había amenazado con cerrar la frontera sur como respuesta a la caravana de miles de centroamericanos que buscaban cruzar desde México hacia Estados Unidos. Las autoridades estadounidenses realizaron entonces un cierre fronterizo parcial por unas horas. Amenazas de cortar la ayuda
En su salva de tuits, Trump también cargó contra los países del Triángulo Norte de Centroamérica, amenazándolos nuevamente con recortar los fondos de ayuda, si no frenan el flujo migratorio. “Honduras, Guatemala y El Salvador no hacen nada por Estados Unidos, lo único que hacen es tomar nuestro dinero. Se dice que hay una nueva caravana que se está formando en Honduras y no están haciendo nada al respecto”, dijo Trump, que durante
la campaña para las elecciones de mitad de mandato criticó duramente a estos países. “Vamos a proceder a cortarle las ayudas a estos tres países, que se aprovechan de Estados Unidos desde hace años”, dijo el presidente, repitiendo un discurso que adoptó cuando una caravana de migrantes que se formó en San Pedro Sula salió en octubre de Honduras y atravesó México, para llegar a la frontera con Estados Unidos. Según cifras del Departamento de Estado, la ayuda directa ya está cayendo de forma marcada. ¿Crecimiento económico?
Se espera que Honduras reciba 65,7 millones en 2019 frente a 105,6 millones entregados en 2017 y en el caso de Guatemala estas partidas se redujeron a 69,4 millones desde 145 millones, en este lapso de tiempo. El Salvador recibió 88 millones en 2017 y está previsto que se le entreguen 45,7 millones el próximo año. Sin embargo, el Departamento de Estado anunció que Estados Unidos destinará 5.800 millones de dólares de fondos públicos y privados para “reformas institucionales, desarrollo y crecimiento económico en el Triángulo Norte” de Centroamérica.
Muertos y heridos cerca de las pirámides
EL CAIRO, EFE • Al menos tres °personas murieron ayer y
otras once resultaron heridas por la explosión de una bomba casera colocada en el trayecto de un autobús de turistas en la zona de las pirámides de Guiza, a las afueras de El Cairo, informaron fuentes oficiales. Los fallecidos son dos turistas vietnamitas y el guía del grupo, de nacionalidad egipcia, mientras que resultaron heridos diez turistas del país asiático y el conductor del vehículo, según afirmó el primer ministro de Egipto, Mustafa Madbuli.
Fallecen seis niños en incendio de casa
°
MÉXICO, EFE • Siete personas, entre ellas seis menores, murieron ayer en el incendio en una casa en Iztapalapa, en el oriente de la Ciudad de México, informaron fuentes oficiales. “Se investiga la muerte de seis menores de 13, 9, 6, 4 y dos de 2 años, así como un adulto, tras registrarse un incendio en el inmueble ubicado en la avenida de Las Torres esquina con San Miguel, en la alcaldía de Iztapalapa”, detalló la Procuraduría General de Justicia (PGJ) de la Ciudad de México en un boletín.
Maduro redobla vigilancia en frontera
°
CARACAS, EFE • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ordenó a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) redoblar la vigilancia en la frontera con Colombia para combatir delitos que, según el mandatario, son importados del vecino país. En el acto de salutación a la FANB, el líder chavista pidió “combatir la violencia y el delito que nos viene de allá”, en alusión a Colombia, que comparte con Venezuela 2.219 kilómetros de frontera, para “garantizar la tranquilidad y la paz”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
GLOBAL B6
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO
Retiran cuadros de la casa de Cristina
BUENOS AIRES, EFE • Miem°bros de la Policía retiraron en
la noche del jueves, por orden judicial, una treintena de valiosos cuadros del apartamento en Buenos Aires de la expresidenta argentina Cristina Fernández (2007-2015), informaron ayer fuentes judiciales. Las obras de arte fueron retiradas por la Policía por orden del juez federal Claudio Bonadio, a cargo de una causa por presuntos sobornos en torno a la obra pública durante el kirchnerismo. Bonadio también había ordenado allanar la casa de la exmandataria en la sureña provincia de Santa Cruz, de donde también fueron retiradas obras de arte.
Evo: lo de OEA es un golpe a Nicaragua
°
LA PAZ, EFE • El presidente de Bolivia, Evo Morales, calificó ayer de “intenciones golpistas” el anuncio del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, de iniciar el proceso para aplicar la Carta Democrática a Nicaragua. Evo Morales se pronunció a través de Twitter sobre el anuncio ayer de Almagro para iniciar este proceso, que abre la puerta a la suspensión de Nicaragua del organismo internacional y que contó con el respaldo de Argentina, Colombia, Chile, Estados Unidos y Perú, mientras que países como Bolivia manifestaron su desacuerdo.
ONU pide el fin de represión en Sudán
°
GINEBRA, EFE • Expertos de
Naciones Unidas exigieron ayer que el Gobierno sudanés de Omar Al Bashir detenga el uso de la violencia contra las protestas que desde hace 10 días reclaman su renuncia y manifestó preocupación por la muerte de algunos manifestantes en la represión de estos actos por las autoridades. “El Gobierno debería responder al descontento del pueblo sudanés”, destacó el relator de Naciones Unidas para la libertad de asamblea y asociación, Clement Nyaletsossi Voule, quien subrayó que esos derechos “son un elemento inherente de las democracias”.
REPRESIÓN. Las protestas contra el presidente Daniel Ortega continúan en Nicaragua. (EFE )
América cierra 2018 con sorpresivos cambios políticos El año estuvo marcado por elecciones que demostraron el descontento ciudadano con la corrupción.
El calendario electoral y político de América en 2018 dejó grandes cambios en la región, entre los que destacan la elección del izquierdista Andrés Manuel López Obrador en México, el ultraderechista Jair Bolsonaro en Brasil y la llegada de Miguel Díaz-Canel a Cuba, luego de casi seis décadas de castrismo. López Obrador, elegido en julio, y Bolsonaro, en octubre, tienen en común que llegaron a la Presidencia de sus países por el descontento con la economía, la corrupción y la violencia, fenómenos muy presentes en los dos grandes países latinoamericanos. López Obrador asumió el 1 de diciembre con la promesa de un Gobierno austero, dando prioridad a la política interna. Sobre las relaciones de México con el exterior señaló que espera tener buenos nexos tanto con el presidente de EE.UU., Donald Trump, como con el de Venezuela, Nicolás Maduro.
REDACCIÓN INTERNACIONAL •
Incertidumbres
Precisamente, esa dualidad es la que ha creado incertidumbre en el plano internacional, ya que México fue uno de los que lideró las presiones contra el Gobierno de Maduro por la crisis en ese país, que ha causado el éxodo de miles de venezolanos. El caso del ultraderechista Bolsonaro genera aún más incertidumbre en lo referido al Mercosur, que integra Brasil junto a Argentina, Paraguay y Uruguay. El Presidente electo, que asumirá el cargo el 1 de enero, ya dejó claro que ese bloque comercial no será una prioridad para su Gobierno. Además, el nombramiento de Ernesto Araújo como futuro
canciller de Brasil preocupa a sus vecinos por sus posiciones contra lo que llama "globalismo" y su defensa del nacionalismo. Más de lo mismo
Otro relevo histórico fue la elección de Díaz-Canel como Presidente de Cuba, el 19 de abril, después de casi seis décadas de que los hermanos Fidel y Raúl Castro dirigieran la isla. Ese cambio en el régimen fue visto como una oportunidad de una transición en Cuba, sin embargo, en sus primeras palabras como Mandatario, Díaz-Canel aseguró que Raúl Castro "encabezará las decisiones de mayor trascendencia para el presente y el futuro de la nación" y garantizó que dará "continuidad a la Revolución cubana". Comicios
La carrera electoral arrancó este año en Costa Rica, cuando en abril resultó ganador el izquierdista Carlos Alvarado; en el mismo mes le siguió Paraguay con el derechista Mario Abdo Benítez, y en junio Colombia eligió al derechista Iván Duque. El 20 de mayo el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, fue reelegido en unos comicios en los que no se presentó la mayoría de la oposición por estar inhabilitados, presos o por considerar que no existían garantías para un proceso electoral justo. Venezuela sigue sin duda en el centro del debate de toda la política regional, la crisis que atraviesa ese país y sus relaciones han marcado de alguna manera las decisiones de los gobiernos de América, en las que incluso Trump ha insinuado que debe haber más "presión" para que haya un cambio en el país.
ELECTOS. Son muchas las cosas que separan a López Obrador y a Jair Bolsonaro. (Archivo)
IGUALES. Díaz Canel seguirá en Cuba de la mano de Raúl Castro. (Archivo)
Así, en los últimos tres años el continente ha dado un giro hacia la centro-derecha, donde la excepción este año fue el cambio en México. El caso nicaragüense
En Nicaragua, en tanto, continuaron este año las violaciones a los Derechos Humanos. El Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) consideró que las investigaciones por las violaciones durante las protestas en el país centroamericano deben alcanzar al presidente Daniel Ortega. Según las cifras de los expertos, que investigaron los hechos de violencia desde el 18 de abril hasta anteayer, ocurrieron al menos 345 muertes -95 de ellas por disparos con armas de fuego-, más de 1.400 heridos y más de 690 detenidos. La deriva del autoritarismo de Ortega ha hecho que muchos de sus antiguos aliados se hayan convertido en críticos con su Gobierno, aunque aseguran mantener el
espíritu sandinista. Reelecciones
Para el próximo año están previstas las elecciones presidenciales en Argentina, donde el presidente Mauricio Macri ya ha dado muestras de buscar la reelección; y en Bolivia, Evo Morales fue habilitado para postularse de nuevo, lo que ha generado fuertes protestas en el país tanto de opositores como de sectores que hasta ahora lo apoyaban. También tienen una cita con las urnas Guatemala, El Salvador y Uruguay, donde se prevé que dominarán los partidos en el Gobierno. Estados Unidos estará también en el radar con la precampaña para las elecciones presidenciales de 2020 en las que Trump buscará la reelección, que ya tuvo una primera medición en las urnas con los comicios legislativos en los que los republicanos se quedaron con el dominio del Senado y los demócratas con la Cámara de Representantes.
TEMPO B7
Una sorpresa en el hospital
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
E
¿SE CASÓ EMBARAZADA? “Estamos emocionados. Ya casi estamos ahí”, le habría dicho la duquesa de Sussex a Karen Anvil, quien estuvo en las afueras de la Iglesia durante la misa navideña. Según asegura la revista inglesa ‘Grazia’, la duquesa de Sussex estaría entrando en el octavo mes de gestación. La futura madre y el príncipe Harry tienen previsto mudarse al Frogmore Cottage, ubicado en Windsor, a principios del 2019.
UN COSTOSO VESTIDO
El vestido de novia que Miley Cyrus eligió fue un modelo encomendado a Vivienne Westwood, para su boda sorpresa con Liam Hemsworth, que se llevó a cabo la semana pasada. La cantante de 26 años, que confirmó su matrimonio el miércoles al publicar fotos de la ceremonia, usó un vestido color marfil sin mangas, de satén y crepe de seda, con un costo de $ 8.600, según la columna Page Six Style. LA BOTANA (Foto: tishcyrus)
Con sus ojos maquillados y las manos cubiertas de anillos, el actor estadounidense Johnny Depp se vistió el jueves con las prendas del famoso pirata Jack Sparrow para realizar una visita sorpresa a los niños pacientes del Instituto Curie de París, indicó el centro de investigación y tratamiento de cáncer. La estrella de la exitosa saga ‘Piratas del Caribe’ fue al servicio de pediatría del Instituto, conversó y posó para fotografías con niños y el personal médico, como ya lo hizo varias veces en los últimos años en hospitales en Vancuver (Canadá), Londres o Brisbane (Australia). AFP
Los famosos preferidos para ser quemados
FIN DE AÑO
FESTIVIDAD. El monigote que representa a María Fernanda Ríos es uno de los más comercializados.
Una de las más buscadas fue la actriz María Fernanda Ríos, quien interpretó a Sharon la ‘Hechicera’. GUAYAQUIL• Personajes del espec-
CAREY LOGRA UN NUEVO RÉCORD El clásico navideño de la cantante estadounidense Mariah Carey ‘All I Want for Christmas Is You’ logró un nuevo récord en la plataforma de música en streaming Spotify estas Navidades, alzándose como la canción con mayor número de reproducciones en un día. EFE
táculo criollo son una vez más la inspiración de los artesanos guayaquileños para ser quemados la noche de este 31 de diciembre. Los protagonistas de la serie Sharon, que estrenó Ecuavisa a mediados de este año, como María Fernanda Ríos (Sharon), La Santanera (Krystel Chuchuca), La Chonera, (Dayanara Peralta) y Mandrake (Santiago Carpio) están entre los más queridos por los seguidores de la serie. Andrea Navarrete, responsable de estas creaciones, señaló que la idea de elaborar estos años viejos surge de la gran expectativa que generó la serie y puso sobre la palestra a los actores antes nombrados. “A mi familia le gustó la serie y mis hijas me dijeron para hacer este año a estos personajes. Y así fue”.
‘agarrarse’ de figuras mediáticas para que el volumen de ventas sea mayor. “Elegí el espectáculo, pero hubo otros que se fueron por la línea de los comics o por los perAsimismo, Navarrete, quien sonajes de películas y les ha ido hace 30 años se dedica a la ela- bien”, señala Navarrete, quien boración de años viejos, cuenta considera que este año, los moque María Fernanda Ríos, quien nigotes de los superhéroes, candio vida a Sharon, ha sido una tantes y personajes de películas han desplazado a los de la faránde las más solicitadas. Aparte de estas figuras de dula nacional. “En otras ocasiones, se ha televisión, entre sus creaciones visto más años viejos de también están grupos de la farándula, pero en este cantantes de tecnocumbia, EL DATO casi no. Aunque siempre como las chicas del grupo hay gente que busca, soDeseo, entre otras. “A las próximo año bre todo, de los que han personas les gusta tam- El se estrenará la bién comprar a los grupos segunda tempo- sido mediáticos. De los de de la novela Sharon me quedan muy femeninos, porque dicen rada de Sharon. pocos”. que les da un ambiente de Entre otros personajes fiesta, muy propicio para de la farándula que son infalidespedir bien el año”. Los precios de los muñecos bles para la venta se encuentra fluctúan entre los $40 y $50 Flor María Palomeque, en su dólares, debido a que unos lle- papel de ‘La Mofle’; Fernando van más detalles como pelucas, Villaroel, como ‘El compadre pestañas, entre otros accesorios. Garañón’ y ‘La vecina’, de ToPara la artesana es fundamental más Delgado. (JCL)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
ZOO SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
El Grupo de investigación de fauna silvestre (GIFS) realizará el curso teórico-práctico sobre bases de fauna silvestre, tráfico, tenencia, cacería de fauna silvestre; taxonomía de aves, reptiles, mamíferos; exámenes clínicos y medicina forense. Se desarrollará entre el 13 y 16 de febrero de 2019, en la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Central y en el Zoo de Quito. (CM) (FOTO: Andrés Ortega)
I
MASCOTAS
En los últimos cinco años se ha duplicado la cantidad de perros abandonados.
Organizaciones trabajan para darles una nueva oportunidad
Quito tiene un perro abandonado por cada 22 personas, según el censo realizado en el Distrito Metropolitano y que la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) dio a conocer en octubre. La cifra del abandono va en aumento y es una situación que preocupa sobre todo a organizaciones animalistas que se han formado. Estas velan por darles una nueva oportunidad al retirarles de las calles en condiciones deplorables de salud para curarlos, alimentarlos, cuidarlos y buscarles hogares responsables. Los grupos animalistas, en sus redes sociales, además de publicar fotos de perros y gatos rehabilitados y recuperados para conseguirles familia, emiten mensajes de concienciación para efectivizar la tenencia responsable de mascotas. Las siguientes son algunas de las organizaciones y fundaciones que trabajan sin una orientación política, ni religiosa, a favor del bienestar animal. (CM)
FATA ECUADOR: desde hace varios años lleva a cabo una lucha en contra de las corridas de toros, en base al derecho a la vida que tienen los animales. http://antitaurinosfata.com/
ANIMAL LIBRE: es una organización que está en Chile, Ecuador, Argentina, Perú y Paraguay. Fomenta el respeto y la consideración moral hacia los animales. animallibre.org
PROTECCIÓN ANIMAL ECUADOR (PAE): trabaja en casi todo el país promoviendo la protección y bienestar de los animales, a través de campañas.
TRATO ÉTICO DE LOS ANIMALES (TEA) EN CUENCA: rescata y busca hogares, proporciona atención médica, realiza campañas de esterilizaciones.
www.pae.ec
Twitter: @TEAFundacion
FUNDACIÓN RESCATE ANIMAL: labora en Guayaquil a favor de la fauna urbana en situación de abandono o maltrato.
FUNDACIÓN AMIGOS CON COLA: está en Guayaquil, alberga perros y gatos y les busca hogar; realiza campañas de esterilización a bajo costo. www.amigosconcola.
FUNDACIÓN ARCA, EN CUENCA: rescata animales, les buscan hogar, hacen esterilizaciones, ofrecen refugio y atención veterinaria. fundacio-
Rescateanimal.org.ec
blogspot.com
narca.com/
Artículo 249 ° Maltrato o muerte de mascotas o animales de compañía. La persona
que por acción u omisión cause daño, produzca lesiones, deterioro a la integridad física de una mascota o animal de compañía, será sancionada con pena de 50 a 100 horas de servicio comunitario. Si se causa la muerte del animal, será sancionada con pena privativa de libertad de tres a siete días.
(FOTO: AMIGOS CON COLA)
B8
Especialización sobre fauna silvestre
MASCOTAS
‘Snoop’, el perro que conmueve a Inglaterra La historia de abandono de un bull terrier en Navidad conmovió a los ingleses. Las imágenes captadas por cámaras de seguridad de Stoke on Trent, una pequeña ciudad cercana a Manchester, originaron una investigación de la Sociedad Real para la Prevención de la Crueldad contra Animales (Rspca, por sus siglas en inglés). La secuencia, publicada por el Daily Mail, muestra un carro estacionado a un lado de la calle durante la noche. Se baja un hombre que saca una cama para perros de la parte trasera del vehículo, acompañado de un bull terrier blanco, cruza hasta la acera contraria, el desconocido ubica la cama sobre el asfalto, deja al perro, corre hacia el carro y se fuga. El can lo sigue, pero no lo alcanza. Momentos después, otra persona que pasó por la zona lo encontró, contactó a la Rspca y lo rescató. Según los veterinarios, el sabueso se encontraba en buenas condiciones de salud. Mientras las autoridades locales comenzaron la búsqueda del hombre que abandonó al bull terrier, que fue bautizado como ‘Snoop’. Hasta el momento encontraron a dos dueños anteriores, pero ninguno fue quien lo abandonó, por lo que el inspector pidió ayuda a la comunidad para identificar al responsable del abandono. (semana.com)
TIERNO. Este es ‘Snoop’ que se ganó el corazón de los ingleses. (Foto: semana.com)
DALECLIC
Vaca ‘karateca’ da una patada a una motorista
Un perro rescata a un gato muy desagradecido
Varias vacas cruzaban la calle en la localidad de Capiatá, en Paraguay, cuando una de ellas se separó del grupo y aceleró para propinar una patada a una motorista que en ese momento también circulaba por la vía. En Paraguay bautizaron al animal como la ‘vaca karateca’ o la ‘vaca kung-fu’. A pesar de que la mujer redujo la velocidad del vehículo, el animal ya había tomado velocidad y se encaraba rápidamente hacia ella, sin que pudiera hacer nada para esquivar el golpe. Mira el video en: www.lahora.com.ec (EL PAÍS)
El gato, el cual luce empapado, permanece en una orilla sin saber exactamente qué hacer. El can, por su parte, se muestra inquieto por hallar una manera de ayudar a su compañero. De hecho, cuando se acerca un poco, incluso el gato lo araña en la cara. Pero eso no frena al decidido perro, que termina por meterse al agua y subir lo suficiente como para que el felino salga de ahí. El video fue grabado en Turquía. Míralo en: www.lahora.com.ec (INTERNET)
INTERCULTURAL
B9
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
ANTECEDENTES. Charijyac tiene sus inicios por la década de los 80’, protagonizada por siete jóvenes kichwa-otavaleños, quienes inmigraron a Barcelona, España.
Charijayac, tres décadas haciendo ‘zapatear’ a ecuatorianos y extranjeros MÚSICO. Juan Carlos Velasco toca el bajo en la agrupación.
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER
Capítulo primero Participación en democracia
Sección cuarta Democracia directa Art. 105.- Las personas en goce de los derechos políticos podrán revocar el mandato a las autoridades de elección popular. La solicitud de revocatoria del mandato podrá presentarse una vez cumplido el primero y antes del último año del periodo para el que fue electa la autoridad cuestionada. Durante el periodo de gestión de una autoridad podrá realizarse sólo un proceso de revocatoria del mandato. La solicitud de revocatoria deberá respaldarse por un número no inferior al diez por ciento de personas inscritas en el registro electoral correspondiente. Para el caso de la Presidenta o Presidente de la República se requerirá el respaldo de un número no inferior al quince por ciento de inscritos en el registro electoral.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash
CHUSKUNIKI PAKMA Llaktakuna ushay
105 niki.- Llaktay hayñiwan kushikuk runakunaka akllashka ka- machikkuna kachashka kamachiyta tikrachinata ushankami. Kamachiyta tikrachinataka akllashka kamachik shuk watata llankayta paktachishpa, chaypak akllashka kamachik, mana alli rikushka, tukuri wata mitapi imashina kakta rikuchinata ushankami. Paypak mitapika shukkutinllami shuk kachashkata tikrachinata ushanka. Kachashkata tikrachinkapaka shuk patsakrimanta chunka runakuna mana urayman, akllak shutikipukpi killkarishka yanapak runakuna mutsurinka. Kariwarmi Mamallakta Pushakta kuyuchinkapaka, patsakrimanta chunka pichka runakuna mana urayman, akllak shutikipukpi killkarishka yanapak runakunata mutsurinka.
Con guitarras, charangos, bandolinas y zampoñas, la agrupación expone su arte. Historias de migración, amor, denuncia y celebración de la identidad kichwua se plasman en las canciones de Charijayac, agrupación musical andina originaria del cantón Otavalo, Imbabura. Tienen más de 35 años de trayectoria en escenarios nacionales e internacionales. Radicados en España e Italia, sus integrantes regresaron este año a Ecuador a presentar su quinto álbum, ‘Vuelve visionario’, un disco que fusiona géneros folclóricos, como el sanjuanito o el huayno, con ritmos como el reggae o el blues. Una vez más, este conjunto ha puesto a bailar a varias generaciones de indígenas otavaleños y de otras provincias que ‘zapatean’ al ritmo de los charangos, bandolines, guitarras, flautas, zampoñas y rondines. “Nosotros hemos empezado desde cero, intentando escalar. Vinimos con un nuevo género de música, tratando de elevar los géneros musicales tradicionales de Ecuador”, comenta Sayri Cotacachi, líder de la agrupación. No olvidan su tierra natal
Charijayac se formó en 1980, cuando por la añoranza de la tierra natal, un grupo de jóvenes otavaleños y uno boliviano, quienes habían abandonado sus países por la dura situación de racismo, pobreza y exclusión, se
ARTISTAS. Sayri Cotacachi y Yuyay Tituaña en las guitarras.
juntaron para cantarle a su pueblo en la distancia. “La música de Charijayac es más que todo social”, asegura Rupai Cachiguango, integrante de la banda. Estar lejos de su patria les obligó a comprometerse con las causas sociales de los pueblos indígenas a través del arte. “Todos saben que nosotros estamos bien comprometidos con esta sociedad, por el hecho de haber migrado. Nos ha costado muchísimo adaptarnos, y el estar lejos nos ha hecho mirar desde fuera nuestro país. Creemos que tenemos una deuda con nuestro pueblo”, señala Cotacachi. ‘Referente musical’
Para Edgar Córdova, productor de música cuyo estudio acoge a gran número de bandas andinas del norte del país, Charijayac es un “referente musical”. Córdova también vivió largo tiempo en el exilio y las letras y melodías de este conjunto lo han acompañado. “Su música cumple estándares de excelente calidad y creo que son unos grandes representantes de la música de Otavalo”,
PERCUSIÓN. Paul Cotakachi es el baterista de Charijayac.
afirma Córdova. Migrantes y no migrantes se identifican con su música, pues las historias de añoranza, de amor, pero sobretodo de reivindicación de los derechos de los pueblos indígenas por llevar sus nombres en el idioma ancestral, conservar su vestimenta, proteger la naturaleza y vivir sus costumbres sin discriminación, las han tenido que vivir varias generaciones de kichwuas.
LAB Katicnina Tituaña, estudiante de la Universidad San Francisco de Quito. (USFQ)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com
Exacto, justo
¿Nació un 29 de diciembre?
Su forma de ser disciplinado y ordenado se aplica a cada una de las etapas y divisiones de su vida. Para Ud. el buen estado físico y la belleza tienen mucha relevancia y buscará siempre mantenerse y verse bien.
Labor, faena
B10
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
Rostro
E
Volcán entre Chile y Perú Altar Espuerta grande
TVFAN
Hogar, vivienda Cielo
Estado del Brasil Noveno Apócope de tanto Vestidura eclesiástica
Atar con lianas Símbolo del tecnecio
Provincia de España Vellón
Cuando el futuro padre Peter °Highman es forzado a abandonar el avión de Atlanta a Los Angeles que lo llevará al nacimiento de su hijo, tendrá que cruzar el país con el aspirante a actor Ethan Tremblay para poder llegar a tiempo.
Hueso largo del antebrazo
Plantígrado
O
A
G
L
Solución anterior Ciudad de Venezuela Recurso, protesta
R
O
I
T
A
A
P
O
R
L
A
M
A
Popular cantante y actriz española
R
O
De Croacia
R E
C R
N
O
Z
A
B
I
O
T
E
R
A
B
A
Dilatado, longitud
P
L
Z
A
D
A
R
Detonación Alterar, agitar
O
R
I
T
Hueste, legión Artículo femenino
O
M
T
A
L
R
L
A
O
A
R
Unir, enlazar Despúes de
Punto cardinal
E
T
Licor
R
O
A
S
R
Estómago del rumiante Mamífero mustélido
Apócope de mamá
M
A
R
Masa de agua salada
A
M
O
Zoogenia
Aloe
C
Madre de Jesús
A
O
L
A
O
Colina, cerro
A
R
Soga de esparto Manto beduino
R
A
N
B
O
A
Ofidio de gran tamaño
R
Atalaya
A
A
A I
Gabán
C L
A
A
M
M
A
R
L
A
A
B
Fruta de exportación Símbolo del radio
A
L
A
A
Flota
R
Cabo, ronzal Alga de los charcales
M
Elogiar
Suburbio, barriada
I
Título honorífico inglés Símbolo del molibdeno
R
O
S
O
R
Cuadrúpedo
R
A
M
A
Embrollo
A S
Río de Italia
S O
B
A
R
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
Evite las relaciones dentro de su trabajo ya que no le favorecerán. Cuide su sistema genitourinario. RECUERDE: Vea la vida cómo la oportunidad de mejorar y ser feliz.
CÁNCER
Nro. 4532
2
2 3 4 5 3 1 6 4 7 9 2 2 9 6 4 5 4 6 9 2 3
1 6 7 8 3 5
6
9
3
4 5
8
8 1
3
7
5 1
8 2
6 8
1
7
4 9
4 5
1 9
6 8 7 2 3
3 2 7
4 5 1
T
A
O Roedor
Convicto
A
R
E
Solitaria
E
D
(julio 23 - agosto 22)
Batracio Nombre femenino Camino en inglés
Peldaño
N
Ingenio, proyecto
LEO
Especie de bufalo pigmeo
Equipar
N B
Alfa
A S
Las oportunidades de relaciones pasajeras no faltarán. Su atractivo aumenta al igual que sus deseos de relacionarse. RECUERDE: Ud. escoge vivir en el cielo o en el infierno.
Depto de Honduras Frenar, detener
Símbolo de gramo Símbolo de cromo
De Cuba
I
Ganso
trAbAjOS dE lóGIcA MAtEMátIcA. dEfINIó El NúMErO NAtUrAl POr MEdIO dEl AxIOMAS.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Su mente es creativa. Su percepción de las emociones y pensamientos de los demás será muy fuerte. La relación con sus hermanos será muy vívida. RECUERDE: Resístase a vivir sumido en el pasado.
Calle de un pueblo
O I L CELEBRIDADES GIUSEPPE PEANO (1858 - 1932) MAtEMátIcO ItAlINAO. AUtOr dE IMPOrtANtES Atar
Ud. experimentará sentimientos poderosos. Deseará hacer transformaciones y cambios en su vida hogareña. RECUERDE: Deje algo bueno en cada apersona que se encuentre en su camino.
Río de España
(septiembre 23 - octubre 22)
°
9
S
Pesado, lento Huelga Composición lírica Apócope de mamá
Plano
R
A
(junio 22 - julio 22)
Accionista, capitalista Prenda femenina
LIBRA
Nro. 4533
5 7
L
Aprisco, redil Religiosa
P
R
Vitorear, glorificar
Peñasco
Ingeniar, proyectar
Adverbio de cantidad Apócope de papá
E
R
L
Fragancia
• HORAKU
1
A
I
E
L R
R
Caer dando vueltas Dios del amor
G
I T
De Italia
B
A
Instrumento musical
N
8
Taberna
A
O
7
A
Cumpleaños
D
S O
N
Dios de los rebaños Libar, tomar
T
A
Envase, tacha Flama, alpaca
Su pareja se comportará de manera más seductora y su atractivo y magnetismos serán mayores. RECUERDE: EL triunfo es sólo para que es constante.
Actor de cine y teatro británico
Contar, comentar
Debe ser cuidadoso en sus relaciones y procurar no dejarse llevar por los instintos. Cambios en su percepción de la belleza. RECUERDE: Luche por ver realizados sus sueños.
(abril 20 - mayo 20)
Sil, pardo
Ciudad de Yemen Masa de agua salada
HBO: 12:20
6 9 8 2 3
7
8 1 9 5 6 4
7 4
8 9
3 1 4 5 6 3
3 6 4 7 4 3 3 8
7
1 6 1
6 4
7 5
5 1 3
I
California en San Diego (UCSD) y autor sénior de la investigación. La investigación, publicada en la revista científica Immunity, encontró que algunas de las células de la dermis conocidas como fibroblastos tienen la capacidad de convertirse en tejido adiposo que se deposita bajo la piel y le da una apariencia joven. De igual forma, los fibroblastos producen un péptido (la unión de un número bajo de aminoácidos), “que juega un pa-
F
MICROBIOGRAFÍA
Pau Casals
Descubren el “secreto” para mantener la piel joven LOS ÁNGELES, EFE• Un tipo de células subcutáneas especiales que se convierten en tejido graso, un proceso que cesa con los años causando las arrugas, es “el secreto” para mantener la piel joven y protegida, indica un estudio publicado esta semana. “Hemos descubierto el porqué la piel pierde su habilidad para formar grasa a través del paso de los años”, señala Richard Gallo, jefe del Departamento de Dermatología de la Universidad de
Cloruro sódico
Tacaño
Maquinar, fraguar Símbolo de boro
CÁPSULA CIENTÍFICA
Noble, fiel
Río de Rusia y Kazakistán Escudo de cuero
A
Luego de un tiroteo masivo, un misterioso hombre llega herido a un hospital local. Una enfermera le ofrece sus cuidados cuando una pandilla extrajera invade el hospital para matar al hombre sin escrúpulos algunos. Quedando la enfermera como único testigo, ahora tiene que enfrentar el interrogatorio del FBI, revelando así una extraña trama llena de venganza.
(marzo 21 - abril 19)
Secreto
Perro
Donar
C
ARIES
Igual
Parte del huevo
Actriz canadiense, nominada al premio Oscar
Actor de cine y televisión estadounidense
Sed de venganza
Tambor de un parche Suburbio, periferia
Arte de pesca Lanzar, arrojar
TAURO
Riña, disputa Manto beduino
Todo un parto MAX UP: 23:35
Esposa de Abraham Valorar, evaluar
Total, resultado Palpitar
Segunda nota musical Carcajear
HORÓSCOPO
HALLAZGO. Con una capa de grasa debajo, la piel luce más joven.
pel crítico en la lucha contra las infecciones”, indica el estudio realizado por un equipo de la UCSD. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(1876 – 1973)
Fue uno de los músicos españoles más destacados del siglo XX. De padre catalán y madre nacida dentro de una familia de catalanes indianos en Puerto Rico, Casals es considerado uno de los mejores violonchelistas de todos los tiempos. Una de sus composiciones más célebres es el ‘Himno de las Naciones Unidas’, conocido como el ‘Himno de la Paz’, compuesto mientras residía en Puerto Rico. En calidad de intérprete, aportó cambios innovadores a la ejecución del violonchelo e introdujo nuevas posibilidades técnicas y expresivas. Magnífico director de orquesta y notabilísimo compositor, Casals fue siempre un artista completísimo, de férrea disciplina y gran dedicación. (OG)
La situación económica será muy buena gracias a su capacidad creativa para acrecentarlas. Pondrá mayor énfasis en sus recursos emocionales. RECUERDE: Venza el temor ya que es uno de los obstáculos más grandes al progreso.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su temperamento será fuerte y decidido. Su personalidad se irá transformando. Su determinación puede ser un gran atractivo. RECUERDE: Cada día haga el propósito de mejorar.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La vida del pasado ayudará a hacer los cambios necesarios en su vida presente. La soledad ayudará a hacerlo más fuerte. RECUERDE: Que en Ud. habite siempre la esperanza.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Se puede presentar la oportunidad de vivir un romance con algún amigo. Procure evitarlos ya que aunque será vívido no será duradero. RECUERDE: La juventud es un estado del alma.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Mantenga buenas relaciones con sus jefes y superiores. Evite ceder a las imprecisiones y ambigüedades en su trabajo. RECUERDE: Dedique tiempo a su desarrollo intelectual.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su sensibilidad será mayor por lo cual deberá ser más observador con sus sueños ya que estos pueden darle pautas para su vida diaria. RECUERDE: Evite rodearse de personas negativas.
CRONOS B11 Un buen año para el deporte del país tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
D
¡Feliz día de los inocentes!
“Nuevo año, nuevo número! En 2019 correré con el 1!” Fue la frase con la que Marc Márquez, actual campeón de Moto GP, se burló de sus seguidores. El español, que lleva en la cuenta siete campeonatos del mundo del motociclismo, quiso jugar una broma a sus seguidores a través de su cuenta de twitter. Marquez publicó una fotografía en la que anunciaba que cambiaría su tradicional número 93 por el 1 en el 2019. Sin duda, nadie creyó que esto fuer cierto pues, el 28 de diciembre es conocido por ser un día en el que se juegan bromas. Pocos minutos después, Marc publicó “El 93 NO SE TOCA! Lo siento inocentes!. (MP)
Una decena de atletas ecuatorianos se ubican en el top ten del ranking mundial. Las participaciones en los Juegos Sudamericanos de Cochabamba, Juegos Olímpicos de la Juventud, Juegos Escolares Sudamericanos y demás eventos deportivos le permitieron al Ecuador destacar en varias modalidades y alcanzar las tan anheladas medallas. Óscar Patín es uno de los deportistas ecuatorianos destacados que alcanzó medalla de oro en marcha durante los Juegos Olímpicos de la Juventud que se llevaron a cabo en Buenos Aires. El atletismo fue la disciplina que más destacó a lo largo del 2018. Seguido de pesas, judo y finalmente patinaje. Además del ciclismo, lucha, natación y voleibol. La Dirección de Alto Nivel Competitivo de la Secretaría del Deporte presentó el ranking de los mejores deportistas en las categorías Absoluto, sub 18, sub
20, Cadetes, Junior y Juvenil. Glenda Morejón ocupa el primer puesto junto a Mauricio Artega y Óscar Patín. En el tercer casillero se encuentran: Johanna Navarrete. David Hurtado, en marcha. Mientras que, el sexto lugar lo ocupan Jonathan Amores y Paola Pérez. En cuanto al lanzamiento de Jabalina, Yuleisi Angulo ocupa el tercer puesto, seguido de Jean Marco Mailongo que alcanzó el sexto lugar. Cerrando el cuadro de atletismo, en octavo lugar, Gabriela Suárez, Álex Quiñónez. En otros deportes
Yamilé Corozo y Bryan Garboa son los mejores rankeados, ocupando el segundo lugar en judo. Seguido de, Byron Guillen en cuarto lugar. Edith Or-
MARCHA. Glenda Morejón en la prueba de los 5.000 metros en el Mundial Juvenil de Atletismo de Nairobi.
Por primera vez en el Perú ° La cita deportiva más importante del continente americano se realizará por primera vez en el Perú. Los Juegos Panamericanos Lima 2019. Congregará alre-
deor de 6,700 deportistas que participarán en 39 deportes y 62 disciplinas. De estas, 22 son clasificatorias para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Señalar además que para los Juegos Panamericanos de Lima 2019, que se realizarán a mediados de año, están clasificados 82 deportistas. Serán en total 17 días de competencias y ceremonias que se desarrollarán en 14 distritos de Lima y Callao, entre el 26 de julio y el 11 de agosto en distintas sedes como la VIDENA, Complejo Deportivo Villa María del Triunfo, Villa Deportiva Regional del Callao, Polideportivo de Villa El Salvador, Punta Rocas, entre otros.
tíz en séptimo y Carla Valencia en el noveno lugar. Son seis los deportistas que destacan en esta disciplina. En el tercer lugar están Neisi Dajomes
(76KG) y Tamara Salazar (81KG), quien también logró el puesto ocho, en los 87kg. Angie Palacios Dajomes fue sexta, Seledina Nieve séptima y
Alexandra Escobar novena, en el ranking mundial. Vilma Ochoa ocupa el segundo lugar. Mientras que, Franklin León y Johanna Aguinaga el cuarto. Álex Ochoa es séptimo y Kenia Monserrate ocupa el octavo lugar. En patinaje, nueve deportistas destacaron a lo largo de 2018. Jorge Bolaños alcanzó el cuarto lugar a nivel mundial. Seguido de María Eduarda Fuentes en quinto, María Loreto Arias y Samia Álava en sexto, Renato Carchi en séptimo, Ximena Vera y Renato Campana en octavo y finalizando la lista Amy Acosta y Joel Guacho en décimo.
Harden logra la mayor racha en la NBA HOUSTON. EFE • Harden estuvo im-
JAMES Harden una de las estrellas de los Rockets de Houston y de la NBA.
parable y con 45 puntos lideró el ataque ganador de los Rockets, que se impusieron por 127-113 a los Celtics de Boston, en lo que fue su tercera victoria consecutiva y la octava en los últimos nueve partidos disputados. Los Rockets de Houston, que recuperan su condición de aspirantes al título de liga, y también se reivindicó para ser el Jugador Más Valioso (MVP) de la liga. El partido fue el octavo consecutivo en que consiguió 30 o más pun-
tos, algo que no se lograba en la NBA desde el 2016 cuando lo consiguió el base Russell Westbrook; anotó nueve de 18 intentos de triples y empató su mejor marca en esa faceta del juego. El escolta estrella de los Rockets también anotó 14 de 17 tiros de campo y repartió seis asistencias, mientras que el pívot suizo Clint Capela lo apoyó con otro doble-doble de 24 puntos, 18 rebotes y un tapón, que lo dejaron líder del juego interior del equipo de Houston
que dominó a los Celtics con 54 balones capturados bajo los aros por 38 de Boston. Harden ha anotado al menos 35 puntos en seis partidos consecutivos, la mayor racha en la NBA desde que el alero Carmelo Anthony, exjugador de los Rockets, lo hizo en abril de 2013. La victoria permitió a los Rockets ponerse con marca de 19-15 y mantenerse en el primer lugar de la División Suroeste, mientras que ganaban el séptimo partido de los ocho últimos que han disputado.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B12
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
Cuadrado fue operado de su rodilla izquierda El colombiano Juan Guillermo Cuadrado, de la Juventus, se sometió a una artroscopia en la rodilla izquierda por lesiones en el menisco externo y el cartílago, anunció ayer su club turinés. La operación tuvo lugar en Barcelona y en ella estuvo el responsable sanitario del campeón de Italia,
D
el doctor Claudio Rigo. Cuadrado, de 30 años, se había lesionado en Berna, en un partido ante el Young Boys en la Liga de Campeones, el pasado 12 de diciembre. Desde entonces había estado intentando recuperarse, pero finalmente se decidió la intervención quirúrgica. AFP
¡Bienvenido, Sebas! Orlando City fichó al joven centrocampista ecuatoriano Jhegson Sebastián Méndez. ‘Sebas’, como se lo conoce, marcó 3 goles en el cuadro de Sangolquí con el cual debutó a nivel profesional en el año 2015, cuatro años después de su vinculación. “Sebas es un joven jugador muy emocionante al que hemos estado siguiendo durante un tiempo. Agrega un nivel de versatilidad, deportividad y calidad general a nuestro equipo “, dijo Luiz Muzzi de Orlando City SC. “Había mucho interés internacional en él, y estamos encantados de que eligiera Orlando y la MLS como su próximo movimiento de carrera. Estoy ansioso por integrarlo en la lista la próxima tempo-
JUVENTUD. Jhegson Méndez militará por primera ocasión en su carrera deportiva en la liga MLS de Estados Unidos.
rada”, añadió Muzzi. Méndez participó en 81 partidos totales con la casaca de Independiente del Valle. Incluyendo ambas etapas de la Copa Libertadores 2018.
El Nacional se rearma de ‘gota en gota’ El Nacional se enfoca en lo que será la temporada 2019, en la que competirá en el Campeonato Ecuatoriano (Liga Pro) y la Copa Ecuador. Los ‘Rojos’, que no tuvieron una gran actuación la temporada pasada, esperan hacer borrón y cuenta nueva de la mano de Marcelo Zuleta, el nuevo timonel del club. Ayer anunciaron, de forma oficial, la vinculación de tres nuevos elementos para reforzar al cuadro ‘militar’. Además, de la renovación de un elemento de cantera por tres años más. Las nuevas contrataciones son: Pablo Cifuentes, de 30 años, proviene de Fuerza Amarilla. Mientras que Miguel Segura delantero de 28 años, también
LLEGADA. Andrés Mendoza llega a la defensa de El Nacional. (Foto: revista Estadio)
proveniente de Fuerza Amarilla. A la lista se suma Andrés ‘belleza’ Mendoza de 29 años, que la temporada pasada estuvo en Olmedo y Eddy Corozo, volante de contención, también se sumará a los trabajos de pre-temporada de los ‘rojos’ en enero. Bryan Tana, capitán del equipo de reserva y que fue convocado para el equipo de primera en un par de ocasiones, firmó por tres años más con los ‘puro criollos’. (MP)
Grohe abandona el Gremio con destino al Al-Ittihad
El portero Marcelo Grohe, uno de los ídolos del Gremio y que fue campeón de la Copa Libertadores el año pasado, aceptó una millonaria propuesta para reforzar el club saudí Al-Ittihad en 2019 y abandonó el conjunto brasileño en el que inició su carrera y con el que ha jugado 19 años. EFE
CRITERIO. Jugadores como Juan Govea, de Aucas, están en contra de la decisión.
Aumentan cupo, crece la competencia LIGAPRO
Los futbolistas nacionales no están de acuerdo con el incremento a cinco jugadores foráneos. GUAYAQUIL• La decisión de jugar con cinco extranjeros desde el próximo año que arranca la Liga Profesional de Ecuador, es algo con lo que no todos los futbolistas nacionales están en total acuerdo, pero lo aceptan porque consideran que va a aumentar el nivel de competencia entre ellos mismo. Esto se aprobó luego de una reunión que sostuvieron el jueves los dirigentes de clubes con el principal de la LigaPro, Miguel Ángel Loor. Juan José Govea, de las filas Aucas, indicó que no es por quitarle mérito a ningún extranjero, pero que sería dejar con pocas posibilidades a los nacionales. “En otro país se extiende el cupo, pero creo que acá se lo ha sabido llevar de buena manera con cuatro y a mi parecer sería bueno que se mantenga. Pero bueno, los que mandan son los dirigentes y uno como jugador tiene que esforzarse un poco más para poder jugar”, indicó.
“Igual no hay que preocuparse porque el que venga tendrá que esforzarse, venir a aportar y estar en buenas condiciones para poder jugar. A veces, por ejemplo, se ha visto que el extranjero no juega porque el nacional está en mejor condición”, añadió. Govea considera que cuando un jugador sale de su país para ir a jugar a otro, lo hace por una buena cantidad de dinero. “Quizás el primer año te puede salir barato, pero en el segundo, tercero y cuarto es donde hacen contratos algo y los equipos lo pagan, entonces eso afecta el mercado nacional”, enfatizó. Édison Preciado, jugador del Deportivo Cuenca, manifestó que “esto resta participación al futbolista local, de tener un puesto en el equipo porque suma a otro extranjero. Por poner un ejemplo, en un equipo juegan extranjeros y además los nacionalizados, entonces sería tener más extranjeros que ecuatorianos en
una plantilla”. Agregó que “en lo personal y sin dudar pienso que restar ese espacio puede causar algún tipo de malestar en el resto, pero hay que meterle ganas a los entrenamientos y esforzarse más para seguir actuando”. Jordan Jaime, del vicecampeón Emelec en tanto dijo que “puede ser que por una parte sí, se reste un poco la oportunidad, pero no podemos pensar tampoco de esa forma y más bien aprovechar de pronto lo que ellos vengan a aportar, además con eso crece más la competencia entre nosotros mismo”. Segundo Portocarrero no tuvo continuidad en Guayaquil City y tendrá que regresar al cuadro ‘eléctrico’. “Los extranjeros que llegan tiene que jugar estén o no en máximo nivel por lo que costó traerlos. Igual creo que la competencia ayudar a superarse y pues toca aceptar lo que venga”. Esto mientras Diego Armas, de Técnico Universitario, apuntó que “no estoy de acuerdo. Eso quita más espacio a los ecuatorianos, hubiese preferido que regrese el juvenil en cancha, creo que el extranjero que viene arranca con más ventaja”, finalizó. (SJMS)
Mikel Villanueva regresa al Málaga
a los problemas económicos de la entidad catalana. El internacional por Venezuela, de 25 años, ha disputado con el equipo tarraconense 994 minutos en 12 encuentros, todos como titular y 10 de ellos completos, de los diecinueve jugados hasta el momento en la Segunda División. EFE
El defensa venezolano Mikel Villanueva, cedido el pasado verano al Reus Deportiu por el Málaga, regresa al conjunto malagueño tras darse por finalizado su préstamo al equipo tarraconense, anunció el club ‘blanquiazul’. Villanueva ha quedado libre de su vinculación con el Reus, que milita en LaLiga 1|2|3, debido
CRONOS D
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
Yoshimar Yotún, último refuerzo del Cruz Azul EXPERIENCIA. Yoshimar Yotún jugó MÉXICO, EFE• El centrocampista peruano Yoshimar Yotún, in- el último mundial con la selección tegrante de la selección de su de Perú. país en el Mundial de fútbol de Rusia 2018, fue confirmado desempeñarse como volante y ayer como el último refuer- como lateral izquierdo; ha juzo del Cruz Azul que buscará gado con Perú las tres últimas ser protagonista en el torneo Copa América y en el Mundial fue tomado en cuenta en Clausura 2019 del fútbol los tres encuentros de los mexicano. TOME NOTA peruanos. “¡Oficial!, Yoshimar Debutó como profeYotún se convierte en busca sional en el 2008 con el nuestro cuarto refuerzo Mientras el título del rumbo al Clausura, el Clausura, Cruz José Gálvez de su país, defenderá después de lo cual vistió seleccionado nacional Azul el título de la Copa Mx en la las camisetas del Sporde Perú llega procedenque debutará el ting Cristal de su país, te del Orlando City de la próximo 16 de el Vasco de Gama brasiMLS”, dijeron los ‘Azu- enero al León. leño, el Malmö sueco y les’ en sus redes sociales en las que dieron la bienvenida el Orlando City de la liga estadounidense MLS, del que llegó al sudamericano. Yotún, de 28 años, puede a Cruz Azul de México.
ACCIÓN. Los jugadores del Napoli discuten con el árbritro Paolo Mazzoleni durante el partido de liga entre el Inter y el Napoli. Partido en el que aficionados del Inter entonaron cánticos racistas. EFE
SERIE A
El ‘Calcio’ cierra el año con violencia Muertos, heridos y racismo dejó la última jornada del fútbol italiano. ROMA, EFE•
La liga italiana cerrará hoy el fin de la primera vuelta con la 19a jornada, tras los actos de violencia ocurridos el miércoles en el Inter-Nápoles, cuando una pelea entre hinchas provocó un muerto y cuatro apuñalados y la afición milanesa dedicó unos cánticos racistas al jugador senegalés Kalidou Koulibaly. Mientras las autoridades italianas investigan sobre las peleas y la muerte del aficionado, Daniele Belardinelli, atropellado por una furgoneta fuera del estadio San Siro de Milán, el Juez Deportivo de la Serie A castigó el jueves al Inter a jugar dos partidos a puerta cerrada, más un tercero sin los ultras del fondo por los insultos racistas. El Inter, que visita hoy al Empoli, lo hará además sin poder contar con sus aficionados en el sector visitante del estadio Castellani, en un partido en el que reanuda su pelea para acercarse a la segunda posición
del Nápoles en la tabla. Los milaneses, terceros, recortaron el miércoles a cinco los puntos de distancia del cuadro napolitano, al ganarles en el choque directo por 1-0 con gol del argentino Lautaro Martínez en el tiempo añadido, y buscan encadenar dos triunfos consecutivos, algo que no logran desde principios de noviembre. El propio Nápoles recibirá al Bolonia en el estadio San Paolo, en un partido en el que no podrá contar con Koulibaly, expulsado en el cruce con el Inter por aplaudir irónicamente al árbitro, ni con Lorenzo Insigne, que también vio la tarjeta roja por insultar gravemente al colegiado. Tanto el defensa senegalés como el delantero italiano han sido castigados por el juez deportivo de la Serie A con dos jornadas de sanción. El 2018 de la Serie A se cerrará con el Juventus como sólido líder del torneo, que pese a em-
Italia
Programa Hoy Juventus
vs.
Sampdoria
Chievo
vs.
Frosinone
Empoli
vs.
Inter
Génova
vs.
Fiorentina
Lazio
vs.
Torino
Parma
vs.
Roma
Sassuolo
vs.
Atalanta
Udinese
vs.
Cagliari
Nápoles
vs.
Bolonia
Milan
vs.
Spal
patar el miércoles contra el Atalanta, amplió a nueve los puntos de ventaja sobre el Nápoles para seguir lanzado hacia su octavo título liguero consecutivo. El equipo del técnico Massimiliano Allegri ganó 16 partidos y empató dos en 18 jornadas y cerrará la primera vuelta en casa contra el Sampdoria, en un partido en el que el portugués Cristiano Ronaldo regresará a la titularidad tras empezar en el banquillo el anterior duelo.
Higuaín y Gattuso seguirán en el Milan ITALIA, AFP• El
brasileño Leonardo, director deportivo del Milan, ratificó ayer en su puesto al entrenador Gennaro Gattuso, y descartó la posibilidad de una salida del argentino Gonzalo Higuaín en el ‘mercato’ de enero. “No entra en los planes sustituir a Gattuso y el Milan no ha contactado con nadie más”, afirmó Leonardo. Los rumores señalan que Gattuso podría ser despedido si el equipo lombardo no gana ante la SPAL, hoy en el último partido antes del parón de ene-
RENDIMIENTO. Gonzalo Higuaín no ha sido importante en la ofensiva del Milán. AFP
ro. El club ‘rossonero’, siete veces ganador de la Liga de Campeones, quedó apeado en la fase de grupos de la Europa League y acumula cuatro partidos consecutivos sin marcar un gol en la Serie A. Leonardo, exjugador del Milan, al que también dirigió desde el banco, desmintió asimismo que Higuaín pidió abandonar el club para ir a Chelsea.
Simeone: ‘Nos gusta un equipo agresivo’ Diego Pablo ‘El Cholo’ Simeone compartió ayer en su cuenta de Twitter un mensaje con motivo de los siete años que se cumplen de su llegada como técnico al Atlético de Madrid, en el que defiende el estilo de su equipo y asegura que le gusta ser “agresivo, fuerte, aguerrido y contragolpeador”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
QUITO
Cilic, lesionado, retrasa su inicio de temporada
D
El croata Marin Cilic, N.7 del mundo, fue declarado baja para el torneo ATP de Pune (India) debido a una lesión en la rodilla, con lo que retrasa su inicio de la temporada 2019, con la mente puesta en el Abierto de Australia (14-17 de enero), del que es vigente finalista. “Esperaba regresar (para Pune, 31 diciembre-6
enero), pero mi dolor en la rodilla, aparecido al final de la temporada, aumentó”, escribió Cilic, ganador de la Copa Davis-2018, en su página de Facebook. El torneo de Pune reunirá entre otros al vigente campeón, el francés Gilles Simon, y al N.6 del mundo, el sudafricano Kevin Anderson. AFP
Amy, la mejor sobre los patines Con cuatro medallas de oro y nueve de bronce, Amy Acosta, de los registros de Federación Deportiva del Carchi y del Club Correcaminos, se convirtió en una de las mejores deportistas del Campeonato Nacional
REDACCIÓN TULCÁN •
DESEMPEÑO. Amy Acosta fue designada la mejor patinadora en su categoría.
de Carreras de Patinaje, evento realizado en la ciudad de Guayaquil, con el que cerró la temporada de competencias de la temporada 2018. En base a sus logros, Amy, además, fue declarada por la Federación Ecuatoriana de Patinaje como la mejor deportista del año en su categoría, la prejuvenil. Las cuatro medallas de oro las obtuvo en las pruebas de 500 metros baterías, carriles, vuelta al circuito y 200 metros contra - ruta. Mientras que las dos preseas de bronce las consiguió en las pruebas combinadas de pista y eliminación - ruta. El 2018 fue un excelente año para el patinaje carchense. Jorge Bolaños aseguró el cupo para los Juegos Deportivos Panamericanos Lima 2019, luego de un gran nivel en el Campeonato Panamericano realizado en México, confirmando que esta disciplina es una de las fuertes entre las que se practican en la región y con grandes resultados. (CCJW)
Piratas ya piensan en la nueva temporada
MICHAEL SCHUMACHER
REDACCIÓN IBARRA • El equipo de
baloncesto Piratas de los Lagos tuvo un año bueno. Su mayor logro fue ser semifinalista de la Liga Nacional de Baloncesto 2018. Para el próximo año estará en la Súper Liga, en lugar de la Liga Nacional de Baloncesto, un campeonato que iniciaría en julio y en el que participarán 10 equipos. “La Súper Liga es una franquicia que busca dar espectáculo a los aficionados con equipos muy competitivos, explicó Paúl Cano”, capitán de la escuadra ‘corsaria’. Adelantó que el equipo local mantendría su nómina base con Alfredo Salgado, Wyllie Readius, John Romero, Marvin Cairo, Adriano Barreras, Jonathan Arboleda y Bryan Lara. Se incluirán en el proyecto de 2019 a Alex Guerra, ex Juvenil de Vinces, y Nixon Mina, refuerzo para la Liga Sudamericana de este año, junto a Reinaldo García, cuya vinculación dependerá del inicio del torneo
Cinco años después RECORDATORIO. Michael Schumacher en su época de líder de la Fórmula Uno. AFP
BALANCE. El quinteto ibarreño de Piratas de los Lagos mantendrá la misma plantilla base para el 2019.
del próximo año, según se conoció. A la par con el torneo de la Súper Liga se disputaría un torneo de desarrollo para jugadores de la categoría sub 21. Piratas de los Lagos cuenta en sus filas con Ignacio Benavides, Adonnys Barahona, Washington Clavijo Heredia y Nicolás Imbago, para este torneo, a decir de Cano. “Este sería un torneo para dar roce y experiencia a los nuevos valores del baloncesto imbabureño y ecuatoriano, que serán los reemplazantes de los actuales”, agregó el capitán de Piratas. Este torneo se jugaría como preliminares de los partidos de la Súper Liga.
A días de cumplir 50 años, su estado de salud, después del accidente, es un misterio. PARIS, AFP • Referencia absoluta de la Fórmula con siete títulos mundiales, Michael Schumacher vive a medio gas desde hace cinco años, después de una grave caída practicando esquí el 29 de diciembre de 2013. Cumplirá 50 años el 3 de enero, pero su estado de salud sigue siendo un misterio. El secreto es total, guardado férreamente por su familia y su agente Sabine Kehm. Las fugas de información han sido muy contadas y no hay partes médicos. Por ello, cualquier comentario de un miembro de su familia o de un visitante destacado a Suiza, a su lujosa casa medicalizada a orillas del lago Leman, dispara
mismo entendieron, acertadamente o no, que Michael ya no necesitaba asistencia respiratoria, algo que no se pudo verificar. A principios de diciembre, Jean Todt, presidente de la Fedelas especulaciones en la prensa ración Internacional del Autoy las redes sociales. móvil (FIA) y expatrón de SchuRecientemente hubo dos macher en Ferrari, indicó al Bild ejemplos, poco antes del quinto que había pasado a verle a Suiza aniversario del accidencuando se disputaba el te en Meribel, el lugar en Gran Premio de Brasil. el que ‘Schumi’ quedó en TOME NOTA Aunque el gran camcoma al golpearse la cabepeón alemán ya no esté za contra una roca, en una Ferrari va a en coma, técnicamente a salida de pista que le costó recordar Schumacher con según reputados neuróuna exposición muy cara. logos, sigue en un estado en Maranello. vegetativo que nadie se Esa muestra se abrirá el 3 de atreve a valorar públicaInformación imprecisa enero en el Rolf Schumacher, su Museo Ferrari y mente. ¿Pasa más tiempo como padre, declaró en no- llevará nombre ‘Michael en la cama o sentado en un sofá? Sólo su familia y viembre al Daily Mail 50’. las personas más cercanas que el traslado de su hijo lo saben. a la isla española de MaTodo lo demás son suposiciollorca no se iba a realizar. No dijo mucho al periódico britá- nes, rumores, deseos o concesionico, pero los responsables del nes a la imaginación.
CULTURA
Depardieu y el polémico escritor Houellebecq, juntos en la gran pantalla El icono del cine francés, Gérard Depardieu (foto), y la estrella literaria Michel Houellebecq aparecen en la nueva película del cineasta Guillaume Nicloux, informó Artmedia, el agente del actor. En ‘C’est extra’, el dúo se reencuentra en tratamiento en un centro de talasoterapia en Cabourg (norte
de Francia). “Juntos, intentan sobrevivir al régimen de salud que el establecimiento quiere imponerles”, precisa la página web Cineuropa. Michel Houellebecq y Gérard Depardieu se reúnen por primera vez ante una cámara, ya habían trabajado con el director y guionista francés. AFP
Soulages será homenajeado en Louvre
ESPECTÁCULO. Serán dos horas de concierto a cargo de Christian Thielemann.
Thielemann, a cargo del concierto de Año Nuevo El director alemán dirigirá por primera vez a la Filarmónica de Viena, en su tradicional evento.
marchas del recital se combinan con la ligereza y ensoñación de los valses, con la intención de ofrecer dos horas de magia musical que ayuden a empezar el año con vitalidad. El repertorio de este concierto un director invitado, seleccionaLUIS LIDÓN, VIENA • La Filarmónica de Viena quiere enviar un do por los propios filarmónicos mezcla piezas ya clásicas como mensaje de “paz y amor” con su entre los maestros con los que el vals ‘Transacciones’ o la polca tradicional Concierto de Año mejor relación tienen y cuya ‘Con franqueo extra’, con otras elección es, en sí, una piezas de compositores poco Nuevo 2019. Un rito para conocidos como Carl Michael muestra de admiración. decenas de millones de EL DATO Para el maestro alemán Ziehrer (1843-1922), que abre el personas en todo el munconcierto con su ‘Marcha la ocasión llega do que inauguran el priel intermedio cuando la compeSchönfeld’. mero de enero al ritmo de En del concierto se Thielemann describió las polcas y los valses de la emitirá un docu- netración con la MIL mental rodado saga Strauss. para conmemo- Filarmónica es la rosas, orquídeas el repertorio como “un paidecorarán El director alemán rar el 150 aniver- mejor, según expli- ylalilas Sala Dorada. saje montañoso” lleno de sario de la Ópera variaciones de tiempo y cocó en una rueda de Christian Thielemann de Viena. lor, en el que se combina la prensa en la que no (Berlín, 1959) dirige por faltaron los elogios mu- energía de ciertas piezas con otras primera vez el más mediático de los conciertos, transmiti- tuos. “Estoy aprendiendo mu- más melancólicas y reflexivas. Entre los aficionados musido en directo, desde la Sala Do- cho. Esta orquesta ofrece una rada de la Musikverein de Viena, música propia de tal manera y a cales existe curiosidad por ver por televisiones de 91 países y tal nivel que tengo nuevas ideas cómo Thielemann, uno de los con una audiencia potencial de todo el tiempo”, afirmó el direc- más valorados directores actuales por su interpretación de cientos de millones de personas. tor alemán. Por su parte, el presidente Wagner y Beethoven, se adapThielemann, conocido por sus grandes actuaciones en Bayreuth, de la Filarmónica, Daniel Fros- ta a la ligereza y el ritmo de los el festival wagneriano por defini- chauer, prometió un “concierto Strauss. Fuera del repertorio están las ción, ha dirigido a la Filarmónica muy especial” que pretende conde Viena en numerosas ocasiones, vertir “el mundo en una sala de dos propinas ineludibles que se lo que le abrió las puertas a llevar música” para tratar de enviar han convertido en el final de esta fiesta tradicional: ‘El Danubio “un mensaje de paz y amor”. la batuta en esta ocasión. azul’ y ‘La Marcha Radetzky’, acompañada por las palmas del Detalles Los sonidos Desde 1987 dirige este concierto La agilidad de las polcas y las público. EFE
30
FRANCIA, AFP • El pintor abstracto francés Pierre Soulages, también conocido como el ‘pintor del negro’, quien cumplió 99 años, será honrado a finales de 2019 en el Museo del Louvre y podría ser el protagonista de una gran exposición en Nueva York, por iniciativa de un marchante de arte. Del 11 de diciembre de 2019 al 9 de marzo 2020, sus lienzos serán presentados en un salón del famoso museo parisino. “Toman prestado pinturas de la ‘National Gallery’ de Washington, del ‘MoMA’ de Nueva York y del ‘Tate’ de Londres. Todos los grandes museos prestarán las obras”, precisó Pierre Soulages en una entre-
I
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
vista al periódico francés ‘La Dépêche du Midi’. En otra entrevista, en el diario Le Figaro, el pintor informó que su actual marchante de arte, Emmanuel Perrotin, tiene un proyecto delirante para sus 100 años. “Quiere llevar la totalidad de mis obras, que están en el museo Fabre de Montpellier, a un nuevo espacio, maravilloso, de Nueva York”. Con motivo de su cumpleaños 99, el pintor recuerda su amor al negro. “Era el color de mi ropa tan pronto como podía elegirla. Mi madre estaba indignada. Me decía: “¿Ya quieres estar de luto?”. Pierre Soulages desea estar enterrado en el cementerio marino de Sète, la ciudad donde vive en el sur de Francia. “Una cosa es segura: no quiero dejar mis huesos en Rodez”, ciudad donde está un museo a su nombre.
PINTOR. El color que le gusta a Pierre Soulages es el negro.
El adiós eterno a Amos Oz JERUSALÉN, EFE • El premiado es-
critor y pacifista israelí Amos Oz murió ayer de cáncer a los 79 años, “tranquilamente mientras dormía, rodeado de sus seres queridos”, señaló su hija Fania Oz-Salzberg en su cuenta de Twitter. “Mi querido padre acaba de fallecer de cáncer después de un rápido deterioro”, agregó Oz-Salzberg en la red social. Oz, uno de los escritores israelíes más leídos en el mundo, ganó decenas de premios, entre ellos el Príncipe de Asturias de las Letras (2007) y el Pre- ARCHIVO. El escritor durante una mio Israel de Literatura (1988). lección magistral dictada en el Traducido a 45 idiomas, Teatro Regio de Turín. EFE sonó durante años como candidato al Premio Nobel de Li- Palestina bajo el mandato briteratura, aunque nunca se lo tánico, y comenzó a publicar libros a los 22 años. concedieron. Estudió filosofía y liteOz es considerado ratura en la Universidad uno de los autores más EL DATO Hebrea de Jerusalén. prestigiosos de la hisA lo largo de los años toria de Israel, además Entre sus libros de haber sido un pro- más conocidos publicó una veintena de destacan ‘La caja minente activista por negra’, ‘En la tie- libros, incluidas novelas, de Israel’ y colecciones de relatos la paz y partidario de rra ‘Una historia de la solución de los dos amor y oscuri- cortos y ensayos, y cerca de 500 artículos de opiEstados en el conflicto dad’. nión y ensayos, que vieisraelo-palestino. Nació en Jerusalén en 1939, ron la luz tanto en prensa local cuando el territorio aún era como internacional.
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
EMPLEOS
Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
ARRIENDO TO DEPARTAMEN
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi
VARIOS
Telf.
0999-593172
-
P-235010-MIG
NEGOCIOS VARIOS
Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi
Vendo negocio piñatería con amplio stoc en mercadería vitrinas, disfraces, peluches y decoraciones en madera, se vende todo el lote baratísimo inf. 0999046831
Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ZAMORA
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Requiere contratar el siguiente personal con experiencia:
Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi
se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
LOJA
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
EMPRESA MULTINACIONAL
amoblado ubicado en buen sector
Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
TERRENOS
SERVICIOS
Ofrecemos excelentes ingresos, buen ambiente y estabilidad laboral.
PAP/72074
Vendo de oportunidad bonito Minimarket, excelente ubicación, sector antiguo control de Conocoto, basado en el autoservicio. Parqueadero para clientes Inf. 2344071 / 0987040433
Interesados enviar hoja de vida indicando a que puesto aspiran al correo clicell2012@gmail.com o comunicarse al número 0980079752.
PAP/72074
Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi
Vendo 3 estaciones de trabajo marca ATU para secretaria en color caramelo flamantes por $ 60 c/u inf: 0998343400
Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi
Vendo compresor flamantito 2.5 Hp marca Porten, con tanque de 50 mm.
PAP/72074
EMPLEADA DOMÉSTICA NIÑERA ASISTENTE CONTABLE ASISTENTE DE GERENCIA CONTADOR.
P PL/72108/ms
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth
S
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
PAP/72060
A12
BIENES RAÍCES
Solo se usó una vez. Acepto propuestas inf: 0998343400 PAP/72074 Vendo televisor Sony Triniton color negro de 21 pulgadas flamantito con control original $ 70 inf: 0998943313 PAP/72074
Vendo cámara de fotos profesional Canon rebel t5i, buen funcionamiento,
oportunidad $ 350 inf. 0998343400 PAP/72074
Vendo para oficina 1 escritorio gerencial de madera con sillón elegante de cuero inf: 0998343400. Vendo archiveros metálicos cubiertos verticales color café y color beig apto para instituciones educativas inf: 0998343400 PAP/72074
Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTO E.R.R.T.
Expedicionarios Tours
Paseo para 31 de diciembre a las playas de Manabí. Del domingo 30 a las 23:00 al martes 1 de enero del 2019 llegada a las 20H00 Todo incluido desde Quito por $ 38 c/d Reservas 0998343400 PAP/72074
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
SUPERCINES SAN LUIS
ESTRENO LA SIRENA - 2D (ESPAÑOL) – 15 AÑOS
Aquaman 3d d-box dob 13:10 16:00 Aquaman 3d d-box sub 19:30 Aquaman d-box sub 22:20 El grinch dob 13:50 El asesinato de la familia borden sub 15:45 My hero academia: two heroes sub 18:00 My hero academia: two heroes sub 20:10 Bumblebee dob 22:20 Bumblebee d-box dob 14:10 Bumblebee 3d d-box dob 16:40 Bumblebee 3d d-box sub 19:15 Bumblebee d-box sub 21:35 Spider-man un nuevo universo dob 13:30 16:20 Spider-man un nuevo universo sub 19:00 Bohemian rhapsody sub 21:50 El grinch dob 13:00 Aquaman sub 15:00 Aquaman 3d sub 18:00 Aquaman dob 21:00 El grinch dob 14:50
Upgrade: Máquina Asesina Español 14:40
19:45 – 22:00
EL GRINCH – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público 14:05 – 15:55 – 17:45 – 19:35 – 21:25
WIFI RALPH - 2D (ESPAÑOL) – Todo Público 14:10
BUMBLEBEE – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público
14:45 – 16:25 – 17:00 – 18:35 – 19:15 – 20:45 – 21:30
AQUAMAN – 2D (ESPAÑOL) – 12 Años 14:00 – 16:40 – 19:20 – 21:40
SPIDER-MAN: Un Nuevo Universo - 2D (ESPAÑOL) – Todo Público 15:05 – 17:20
16:50 19:00 Subtitulada 21:10
Una Entrevista con Dios Español 16:10
18:20 20:30
La Sirena: La Leyenda Jamás Contada Español 18:50 20:50
Spider-Man: Un Nuevo Universo
Español 15:45 18:15 20:45 La Vida Misma Español 17:10 Aquaman Español 15:30 18:30 21:30 Cadáver Español 19:40 BumbleBee Español 16:15 18:45 21:15 Subtitulada 20:15 Español 3D 15:15 17:45 El Grinch Español 14:50 16:50 Wifi Ralph Español 14:30
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
MULTICINES CCI
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
Una Entrevista con Dios Español 14:50 17:00 19:10 2D UPGRADE MAQUINA ASESINA
2D UPGRADE MAQUINA ASESINA 13:10
2D UPGRADE MAQUINA ASESINA
La Sirena: La Leyenda Jamás Contada Español
2D BUMBLEBEE 13:45 14:40 16:15 17:10 18:45 2D AQUAMAN 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO
2D ASESINATO FAMILIA BORDEN
Subtitulada 21:20
18:30 Subtitulada 20:30 22:30
El Asesinato de la Familia Borden 18:45 21:00 Spider-Man: Un Nuevo Universo Esp. 14:15 16:45
19:15 21:45 Subtit. 20:45 Español 3D 15:45 18:15 Malicious, En El Vientre del Diablo Español 20:20 22:20 Proyecto Bullying Español 19:40 La Vida Misma Español 16:15 Aquaman Español 15:00 18:10 21:10 Cadáver Español 22:00 Robin Hood Español 16:00 BumbleBee Español 14:45 17:15 19:45 22:15 Subtitulada 20:40 Español 3D 15:30 18:00 El Grinch Español 14:20 16:20 18:20 Wifi Ralph Español 14:40 17:10
13:30 15:45 18:00 19:05 20:15
2D ASESINATO FAMILIA BORDEN 14:00 18:30
2D ENTREVISTA CON DIOS 16:15 20:50 2D BUMBLEBEE 13:00 14:00 15:30 16:30 18:00 2D AQUAMAN 13:10 15:10 16:05 18:10 19:00 2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO 14:30 17:05 19:40 2D GRINCH 13:40 15:45 17:50 2D WIFI RALPH 14:05 16:35 2D AQUAMAN 11:40
2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO 11:25 2D BUMBLEBEE 11:10 2D GRINCH 10:50 2D WIFI RALPH 10:40 2D GRINCH 11:35 2D AQUAMAN 10:30 2D BUMBLEBEE 10:20
14:10 15:25 16:25 17:40
13:00 14:20 15:35 16:55 18:10 2D GRINCH 13:35 14:30 15:40 16:35 17:45 2D WIFI RALPH 13:20 16:20 18:50 2D AQUAMAN 11:40 2D GRINCH 10:50 2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO 11:25 2D WIFI RALPH 10:40 2D BUMBLEBEE 11:10 2D GRINCH 11:35 2D BUMBLEBEE 11:45 2D AQUAMAN 10:30
13:10 14:20 15:25 16:40 17:40 18:25 20:40
2D BUMBLEBEE 13:00 14:00 15:30 16:30 18:00 2D AQUAMAN 13:00 15:10 16:10 18:10 19:05 3D AQUAMAN 20:10 2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO 14:35 17:15 19:50 2D GRINCH 13:50 15:55 18:05 2D WIFI RALPH 13:30 16:00 2D AQUAMAN 10:45 2D BUMBLEBEE 10:25
2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO 11:25 2D GRINCH 11:45 2D WIFI RALPH 10:40 2D BUMBLEBEE 11:15 2D GRINCH 10:50 2D AQUAMAN 11:40
Quiso escapar por el tejado
Las cámaras de seguridad de un local comercial ayudaron a que la Policía atrape a un presunto delincuente. El hombre entró por una ventana y se apoderó del dinero que había en la caja. Cuando la Policía llegó el sospechoso intentó escapar por los techos. Los agentes lo capturaron en la avenida De la Prensa y Carlos Endara, al norte de Quito. (FLC)
SANTO DOMINGO • Un vehículo cargado con más de tres kilos de cocaí-
na fue interceptado en la vía Santo Domingo-Quinindé. La Policía Antinarcóticos sabía por información reservada que el automotor iba a pasar por esa ruta desde San Lorenzo y montó un operativo sorpresa. De acuerdo a las investigaciones preliminares, la sustancia iba a ser comercializada en la provincia Tsáchila al menudeo.
Nueve días desaparecido y lo hallaron muerto maniatado El olor a muerte alarmó a los vecinos. La Policía encontró el cuerpo en estado de descomposición.
Una vela de color amarillo esta- extraoficialmente se supo que ba encendida en medio del piso presentaba cortes provocados de la oficina donde encontra- por un arma blanca. ron el cuerpo sin vida de Carlos Mosquera. En la escena del cri- Crimen de terror men todavía se percibía el hedor El edificio de color ladrillo dona muerte y la idea era que el fue- de se halló el cadáver está situago aplacara la pestilencia. do sobre las calles Ulloa y Selva El cadáver del hombre de 56 Alegre, en el centro norte de años fue hallado sin vida luego Quito. de nueve días de haber estado Ayer por la mañana, Luis Cereportado como desaparecido rón, propietario del inmueble, por sus familiares. no sabía cómo deshacerse del La Policía fue discreta en molesto olor a carroña. Él enproporcionar información so- cendió la vela y dejó abierta una bre el caso. Los oficiales indi- ventolera que da hacia la calle. caron que el deceso está en inContó que el 10 de diciembre vestigación y prefirieron llegaron hasta su propieno adelantarse a dar nin- EL DATO dad tres hombres para guna hipótesis hasta dar arrendar el espacio que con él o los individuos tenía disponible. Le inhombre de 56 que perpetraron el atroz El años desapare- dicaron que en la oficina ció el 19 de crimen. instalarían una agencia diciembre. El coronel Carlos Blande viajes. Al parecer todo co, jefe de Operaciones de el crimen estaba bien plala Zona 9, confirmó que se trata- nificado. ba de una muerte violenta. MosCerón dijo también que espoquera fue hallado maniatado en rádicamente llegaban personas un área de la oficina, su cuerpo a la oficina para hacer limpieza, se encontraba en estado de des- decían que querían dejar todo composición. pulcro antes de trastearse, pero El uniformado indicó que el plan habría sido ‘invocar’ a la durante la autopsia se podrá muerte. revelar la clase de heridas que Últimas horas con vida terminaron con su vida, aunque El coronel Blanco agregó que
$7,6
I
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
OPERATIVO. Policía y Fiscalía ejecutaron los seis allanamientos. (Cortesía: Fiscalía General del Estado)
Una banda de accesoristas es desmantelada por la Policía
LUGAR. En el tercer piso de este edificio fue el macabro hallazgo.
la víctima era vendedor en una empresa y que el día de su desaparición salió a trabajar con normalidad. Tenía que encontrarse con un cliente en el sector de Miraflores y no volvió más. La Policía encontró el vehículo del finado en ese mismo barrio, mientras que la última señal que emitió su teléfono celular lo hizo la noche del mismo miércoles 19, desde el sector de Carcelén, norte de Quito.
Destrucción de droga se hace con dos modalidades Las 95.72 toneladas de alcaloi- material que llegó empacado en de incautado durante este año sacos de yute y plásticos. Especialistas que estaban se destruirán en dos modalidades. Fundiéndolas a 1.200 vestidos con un overol blanco grados de temperatura, con un que les cubría hasta la cabeza y costo para el Estado de $1,46 que llevaban cascos, mascarillas el kilo y la encapsulación que y guantes, pesaron el cargamenconsiste en mezclarlo con cal to de dos toneladas luego ingrey cemento, con un costo de saron a la zona donde se incineraría la droga. $0,60 el kilo. Sobre una mesa se Ayer, justamente colocaron muestras del miembros del Grupo clorhidrato de cocaína, de Intervención y Rescate (GIR) custodiaron MILLONES marihuana, pasta base y al camión que trasladó costaría la droga heroína, los sometieron incautada. a químicos y dieron poparte de las últimas sitivo. La incineración 19,6 toneladas que serán destruidas. Al alcaloide tarda un promedio de 10 holo trasladaron desde Guaya- ras, explicaron. Luego, para demostrar como quil hasta Quito. Las puertas del camión solo se hace la encapsulación, cose abrieron luego de que el juez locaron el alcaloide sobre una Marco Salazar verificó la cade- mesa de madera y lo mezclaron na de custodia. Ahí se retiraron con el cemento y la cal. El prosellos y se procedió a sacar el ceso duró cinco minutos. (PSD)
POLICIAL
Trincados con droga en la carretera
Desde entonces, los deudos difundieron fotografías por redes sociales para intentar dar con su paradero. Nadie esperó hallarlo muerto y maniatado en un inmueble para ellos desconocido. Ricardo Mosquera, hermano del finado, espera que la Policía llegue hasta las últimas consecuencias para dar con quienes terminaron con violencia la vida de Mosquera. (FLC)
Seis personas fueron detenidas durante allanamientos simultáneos que la Policía hizo en el sur. La mayoría de los inmuebles estaban ubicados en el Distrito Quitumbe. El objetivo de las autoridades era desmantelar una presunta organización dedicada al robo de accesorios y partes de vehículos. La intervención fue denominada ‘Impacto 540’. Ahí las autoridades encontraron en total 450 partes que corresponderían a automotores presuntamente violentados en la vía pública e incluso en estacionamientos públicos. La Policía estaba tras la pista de esta supuesta banda desde hace casi tres meses. Durante ese tiempo se hicieron filmaciones y fotografías de los implicados, para eso se solicitaron las respectivas órdenes judiciales que autorizaban las grabaciones. Todas las evidencias entraron en cadena de custodia y embodegadas a cargo de la Policía Judicial, mientras que los sospechosos fueron entregados a los jueces. (FLC)
AVISO DE REMATE
TRATAMIENTO. El alcaloide se incinera a altas temperaturas para su destrucción, pero ahora se piensa en una modalidad de encapsulamiento.
Incautación Tipos de droga
Clorhidrato de cocaína Marihuana Pasta Base Heroína
75.968 17,398 2,125 0,237
Total
95.721
DE CONFORMIDAD CON LO QUE DISPONE EL REGLAMENTO DE CONTROL DE BIENES DEL SECTOR PÚBLICO, SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO EN GENERAL QUE LA ADMINISTRACIÓN ZONAL ELOY ALFARO, UBICADO EN LAS CALLES CÉSAR CHIRIBOGA Y AV. ALONSO DE ANGULO, VA A PROCEDER A REMATAR TRES VEHÍCULOS: 1. MARCA: CHEVROLET, AÑO 1998, TIPO JEEP 2. MARCA: CHEVROLET, AÑO 1995, TIPO PICK-UP 3. MARCA: CHEVROLET, AÑO 1995, TIPO DOBLE CABINA DE PROPIEDAD DEL MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO. EDWIN BOSMEDIANO C. ADMINISTRADOR ZONAL ELOY ALFARO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CURIOSO A14
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Árbol hecho con celulares estableció nuevo récord Guinness Xiaomi, la compañía china de celulares y otros productos electrónicos, estableció un nuevo récord mundial Guinness por crear el árbol navideño más grande construido con celulares. Esto ocurrió durante la presentación de su más reciente teléfono inteligente ‘Mi Play’, que es el primer celular con procesador de ocho núcleos Helio P35 de MediaTek. El árbol midió 7,9 metros y se usaron alrededor de 1.008 teléfonos. Fue colocado en un centro comercial de Pekín. Además, todos los teléfonos usados estuvieron interconectados para formar una pantalla enorme que pasa imágenes y mensajes navideños. Xiaomi señaló que los móviles sirvieron para compartir Internet a los clientes que pasearon por el centro comercial. La compañía indicó que este lugar fue el mayor
LAPATILLA.COM •
RETO. Se usaron 1.008 móviles para construir el árbol de Navidad. Foto: vía Facebook (Xiaomi).
punto de acceso en Beijing en la víspera de Navidad. Según Xiaomi, una de las principales dificultades para formar una pantalla gigante con múltiples dispositivos móviles, fue conectar esas pantallas de los teléfonos a una matriz para asegurarse que todos los celulares estuvieran sincronizados al 100%. Para conseguir el récord, el CEO de Xiaomi, Lei Jun, fue el encargado de poner la última pieza del árbol. Según Lei Jun, la compañía llevaba preparándose para esta actividad desde las últimas dos semanas y que el equipo comenzó la construcción a las 04:00 y se finalizó a las 16:00 horas.
Presidente de Egipto pide a sus ciudadanos perder peso El presidente egipcio, Abdel-Fatá el-Sisi, en comentarios televisados hace pocos días, se quejó de la cantidad de egipcios gordos que ha visto y pidió a la población cuidar mejor su salud. Adujo que la educación física debe ser materia obligatoria en escuelas y universidades, e intimó que los programas de televisión no deberían tener ni presentadores ni invitados que tengan exceso de peso. La mañana siguiente, dio el
GLOBOVISION.COM •
ejemplo al vestir ropa deportiva e ir en bicicleta a la sede de la academia militar. En un discurso a los cadetes, les advirtió que no superarán la etapa del entrenamiento básico hasta que no cumplan con ciertos requisitos físicos. Ese es el estilo de gobierno de el-Sisi, quien suele dar consejos a los ciudadanos sobre todo tipo de temas, desde la construcción de carreteras a la filmación de una película. Muchas veces regaña a las personas por su mal comportamiento.
ACONTECIMIENTO. Se describe el esfuerzo de O’Brady como uno de los “hechos más notables de la historia polar”.
Cruza la Antártida a pie, solo y sin ayuda por primera vez O’Brady, de Portland, estudió economía en la Universidad de Yale, donde formó parte del equipo de natación. WASHINGTON, EE.UU., AFP • Casi 1.600 kilómetros en 54 días, solo y sin asistencia: un estadounidense que atravesó la Antártida de norte a sur a pie en solitario se convirtió esta semana en la primera persona en realizar tal hazaña. “Logré mi objetivo: convertirme en la primera persona en la historia en cruzar el continente antártico de costa a costa, solo, sin ayuda”, escribió Colin O’Brady, un extriatleta profesional de 33 años, en su cuenta de Instagram. Para sumar épica a esta proeza, O’Brady cubrió los últimos 125 kilómetros en 32 horas, tras decidir hacer la última etapa de un tirón. “Mientras hervía agua para prepararme el desayuno, una pregunta aparentemente imposible surgió en mi mente”, escribió O’Brady en Instagram. “Me dije: ¿será posible hacer el camino que me queda hasta la meta de una tirada?”
¡Hola!
Esta hermosa foca bebé fue fotografiado desde las islas Farne, en la costa de Northumberland. (planetacurioso.com) DECLARACIÓN. Abdel-Fatá el-Sisi dijo que los programas de televisión no deberían tener ni presentadores ni invitados que tengan exceso de peso. (Foto: globovision.com)
“Para cuando me estaba atando las botas, el plan imposible se había convertido en un objetivo consolidado”, mencionó. Su posición, definida por un GPS, era indicada cada día en su sitio web colinobrady.com. “Aunque las últimas 32 horas fueron de las más desafiantes de mi vida, fueron unos de los mejores momentos que he experimentado”, escribió. “Estaba sumergido en un estado de flujo profundo todo el tiempo, concentrado en el objetivo final, mientras mi mente repasaba las profundas lecciones de este viaje. Estoy delirante escribiendo esto, no he dormido todavía”, agregó. Un personaje
Con un cuarto de la superficie de su cuerpo gravemente quemado por un accidente en Tailandia en 2008, los médicos le dijeron que nunca podría volver a caminar normalmente, según la biografía de su sitio.
El diario The New York Times describió el esfuerzo de O’Brady como uno de los “hechos más notables de la historia polar”, a la altura de la “carrera por conquistar el Polo Sur” entre el noruego Roald Amundsen y el inglés Robert Falcon Scott en 1911. O’Brady, nacido en Portland, Oregón (noroeste de Estados Unidos), estudió economía en la Universidad de Yale, donde formó parte del equipo de natación, según su sitio web. En 1996-97, un explorador noruego llamado Borge Ousland atravesó por primera vez la Antártida en soledad, pero recibió ayuda de terceros con cometas a lo largo de su travesía. En 2016 un oficial del ejército inglés, el teniente coronel Henry Worsley, había intentado realizar la misma proeza, pero murió cuando buscaba terminar sin asistencia la travesía. Este no es el primer récord de O’Brady. En 2016, escaló a las cumbres más altas de los siete continentes, incluido el Everest, en 132 días, lo que lo convirtió en el “escalador más rápido de las siete cumbres”.
UNDER GROUND
A15
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR I
Música extraída de un cráter
Forgotten Arm en su primer trabajo demuestra una colaboración con varios matices musicales.
E
CARLO CELI • l baterista Andrés Benavides y el bajista de Nick Jost se juntaron para formar Forgotten Arm, proyecto musical que lanzó el EP ‘Quilotoa’, primer trabajo del dúo en formato cassette. Este trabajo contiene dos ‘tracks’: ‘Post-Reggaeton’ (Lado A) y ‘Quilotoa’ (Lado B), con una duración de 20 minutos aproximadamente cada uno. Cada tema es distinto y sobresalieron entre varias sesiones musicales que realizaron los dos músicos, aunque ambas grabaciones se complementan en un solo enfoque sonoro. Aunque, a primera vista ‘PostReggaeton’ tiene características futuristas y ‘Quilotoa’ se presenta más minimalista, quisimos preguntarle a uno de los creadores de esta producción, Andrés Benavides, cómo se logró este primer trabajo del dúo. ¿Cuál es la historia? ¿Cómo se dio el encuentro entre tú y Nick y por qué llegaron a colaborar juntos en este trabajo?
El nexo lo hizo Annie, la ahora esposa de Nick, con quien tengo amistad desde hace años. Cuan-
do regresó a Quito, después de estudiar en NYC, me contactó, me dijo que Nick venía a visitarla; ella quería que nos conozcamos y hagamos música. No teníamos planeado crear un proyecto, menos aún lanzar discos, tampoco sabíamos mayor cosa el uno del del otro, excepto que yo conocía a Baroness, una de las muchas facetas de Nick como instrumentista. Es loco pensar en la idea de improvisar música con alguien a quien nunca has visto en tu vida. Es un poco como lanzarse al vacío. ¿La idea del sonido que tiene el EP se dio en el transcurso de las sesiones que tuvieron o fue algo planeado previamente?
La única idea preconcebida fue que Nick propuso pasar mi batería por efectos que el manipularía, hizo lo mismo con su bajo y pasamos todo por una grabadora Tascam para cassette, máquina popular en la década de 1990.
¿Cómo fue la dinámica de composición entre tú y Nick? ¿Se acoplaron fácilmente? ¿Cuál fue el punto musical común que encontraron ambos para que la creación fluya?
El sonido que logramos nos fue dictando hacia dónde ir. Recuerdo que lo primero que salió fue
ENCUENTRO. Los músicos durante las sesiones de grabación del EP.
un tema de funk de 20 segundos y al final solo estallamos a reírnos. Había una conexión especial y nos dimos cuenta desde el comienzo. Estuvimos durante tres días improvisando de la misma manera y grabando todo en la Tascam. Nick ponía el lienzo con los efectos que lograba y las imágenes se pintaban casi solas, sin esfuerzo. Nunca hablamos sobre qué dirección tendría la música La primera parte, ‘Post-Reggaeton’, tiene un estilo sonoro futurista. ¿Cómo describes el sonido del lado A y por qué el nombre de Post-Reggaeton?
(Risas) Post-Reggaeton es un término que me inventé, solo porque pensé en que nadie lo había usado aún. Es un chiste recurrente con algunos de mis panas. Siempre digo que voy a hacer una banda de post-reggaeton y ahora tenemos un disco con ese nombre. No hay que tomárselo muy en serio. La segunda parte, ‘Quilotoa’, es más experimental y minimalista. ¿Por qué se la concibió de esta forma?
Quilotoa salió luego de un viaje
VIAJE. Andrés y Nick visitaron la laguna del Quilotoa.
que hicimos con Nick y Annie a haciendo ruidos con la boca y ese mágico lugar. Lo compuso golpeando un escritorio. Luego, en mi adolescencia, Nick y lo grabó en estufue mi principal forma dio allá en EE.UU. EL DATO de conseguir música. En los años 90 muchos crea¿Para ti y Nick es importanJost es te la recuperación de for- Nick parte del proyec- mos colecciones de discos compartiendo y grabanmatos, como el cassette? to musical do de los amigos. Luego ¿Encuentras en este una Baroness. usábamos las 4-track sonoridad distinta? Yo crecí muy cerca de los casset- para grabar demos con nuestras tes. Cuando era muy niño, gra- primeras bandas. Me hizo total baba mis propios ‘álbumes’ en sentido sacar este disco en ese una máquina que tenía mi papá, formato.
Ritmos inspirados en un personaje ‘Francisco, el hombre’, el trovador que recorrió el caribe colombiano con su acordeón y que hizo parte de los ‘Cien años de soledad’ de Gabriel García Márquez, inspiró a una banda de músicos mexicanos y brasileños que lleva su nombre y cuya esencia de cantar por los caminos es su máxima inspiración. El grupo, con cinco años de vida y residencia en Brasil, lanzará su próximo disco en Cuba el año entrante, una producción que promete romper los esquemas establecidos y mostrar la nueva faceta musical de ‘Francisco, el hombre’. Cuenta la leyenda que ‘Francisco, el hombre’ se encontró una noche con el diablo, con el que entabló un duelo de trovas que ganó el juglar colombiano al cantar el credo al revés.
RÍO DE JANEIRO, EFE •
Este personaje, que entonaba versos de su autoría con su acordeón, para hacer más ligero el camino durante sus recorridos, fue reconocido por el propio ‘Gabo’ en ‘Cien años de soledad’, la novela con la que obtuvo el Nobel de Literatura en 1982. La inspiración de sus andanzas musicales también llevó a cinco jóvenes -dos mexicanos nacionalizados en Brasil y tres brasileños- a conformar el grupo musical que lleva su nombre. Uno de sus miembros, Sebastián Piracés-Ugarte -un charro de madre mexicana y padre chileno y que terminó radicándose en Brasil- conoció a ‘Francisco, el hombre’ en la novela de ‘Gabo’, que leyó durante una travesía por varios países, momento desde el cual se identificó plenamente con el personaje.
Cuando regresó a Brasil, en 2013, él, su hermano y los otros tres jóvenes brasileños, aburridos con lo que les ofrecía la coyuntura del momento, decidieron tomar sus instrumentos y emprender un viaje por los países vecinos con el único objetivo de vivir de la música y usarla “como gasolina” para la travesía. “Cuando regresé a Brasil todo estaba en crisis y decidimos emprender un viaje y empezar a vivir de la música. Era un viaje para dos meses y el nombre de esa travesía fue inspirado en ‘Francisco, el hombre’”, explicó Sebastián a agencias internacionales. A partir de ese momento, lo que los jóvenes comenzaron como una solución a “la depresión colectiva” que los tenía “hartos de vivir en esta sociedad” se transformó en un estilo de
ESTILO. En la música de ‘Francisco, el hombre’ no faltan los acordes de guitarra y la fuerza de las percusiones.
vida que ya cumple cinco años. En sus inicios, el grupo arrancó tocando en plazas públicas de las ciudades que visitaron; “en hostales a cambio de una cama, en restaurantes a cambio de comida y hasta en los semáforos”. Desde entonces, los estilos
musicales del grupo, que mezclan ritmos y melodías de la región, y que van desde el funk, pasando por la trova, el rock y la cumbia, se han reinventado en cada etapa y se preparan para un cambio drástico que será conocido en 2019.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA
Quito, Ecuador
sábado 29 de DICIEMBRE de 2018
28 páginas
$7.600 millones en droga incautada
La Policía destruyó ayer 19,6 toneladas de diferentes tipos de drogas decomisadas en algunas operaciones antinarcóticos efectuadas durante este año, dando un golpe al narcotráfico por más de 7.000 millones de dólares. PÁGINA A13
Atletas en el ‘top ten’ del ranking mundial Una docena de deportistas ecuatorianos termina el año entre los 10 primeros del ranking. Página B11
¡La más buscada!
María Fernanda Ríos, quien interpretó a Sharon en la telenovela, es uno de los monigotes de la farándula más solicitado. Página B7
‘Shumi’ llega a los 50 en total reserva
Hace cinco años Michael Schumacher sufrió un accidente practicando esquí. A días de cumplir 50 años, su estado de salud es un misterio. Página A10