Quito 20 de octubre de 2019

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.677

Movidos por el amor y el respeto a Quito Los quiteños se movilizaron ayer para reparar los daños provocados por actos vandálicos durante las últimas protestas. Página A2

INTERCULTURAL

CIUDAD

Un día para reflexionar sobre la vida de los animales

Ibarra se alista para el Festival Afro

Página A2

Página A11

DÍA DEL CHEF

Páginas B10, B11 y B12

Corte Constitucional decidirá sobre el aborto por violación

ARTES

Páginas interiores

El veto parcial que el Presidente de la República, Lenín Moreno, hizo al proyecto aprobado por la Asamblea Nacional, para reformar el Código Orgánico Integral Penal (COIP), deja la despenalización del aborto en manos de la Corte Constitucional. Los ocho jueces de este organismo tendrán que emitir su dictamen sobre la constitucionalidad del artículo 150, que establece como “aborto no punible”, cuando se trate de única y exclusivamente de casos practicados por médicos profesionales o personal capacitado a una mujer con discapacidad mental o por peligro de la vida o la salud de una embarazada.

“Es importante que se analice la constitucionalidad de esta disposición transitoria, en relación con el artículo 150 del COIP, a la luz de los principios de no revictimización, progresividad de derechos, igualdad y no discriminación”, señala el texto del Gobierno. En el veto del Ejecutivo también se incluye la posibilidad de penalizar infracciones contra de médicos, periodistas, personal de asistencia humanitaria o cualquier otra persona que, en un contexto de conmoción popular, se encuentren brindando servicios para garantizar los derechos de otros”. Página B2

PRIMERA SUERTE

118507

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

583805

865115

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Los animales de fiesta en el zoo de Quito Con actividades artísticas y pe- Teatro y lectura dagógicas, el zoológico de Qui- Con una intervención teatralito celebra hoy el Día Mundial zada, los turistas apreciarán la de los Animales como realidad de los animales una oportunidad para EL DATO que viven en este lugar sensibilizar a sus visiy la importancia de restantes sobre el respeto Durante el paro, petar su espacio propio. y el cuidado de las espe- la ciudadanía, a “Nuestro principal de cies silvestres que viven través objetivo es contarles a donaciones bajo cuidado humano. económicas y de los visitantes cómo com“Como Zoológico de alimentos, portarse en un espacio solventó el Quito asumimos el de- abastecimiento habitado por animales. para los safío de sensibilizar al animales que Invitarlos al silencio y a público sobre las pro- residen en el zoo. descubrir la relación que blemáticas del tráfico puede establecerse con la y la mascotización, así EL DATO vida silvestre y a sensibicomo la necesidad de lizarse frente a su bellefomentar relaciones de za”, añadió la institución. animales se respeto hacia la vida sil- 500 Además, libros ilusencuentran vestre”, asegura la orga- albergados en el trados, informativos, zoológico de nización. cómics y álbumes foGuayllabamba. Desde las 09:00, el tográficos serán parte lugar presentará actividel picnic literario en el dades especiales para que la fa- zoo. Los protagonistas de esmilia comparta y contemple a tos cuentos e historias serán los animales desde una mirada animales silvestres y, a través distinta, “como representantes de relatos y música, los niños de la fauna silvestre que vive descubrirán el mundo de los en constante peligro”. animales. (MLY)

Un día dedicado a las especies ° El Día Mundial de los Animales e estableció el 4 de octubre de 1929, por iniciativa de la Organización Mundial de Protección Animal en un congreso

celebrado en Viena. El objetivo principal era generar una solución al problema de las especies en peligro de extinción. La Declaración Universal de Derechos del Animal fue proclamada el 15 de octubre de 1978 y aprobada por la Organización de la Naciones Unidas. Aquí se establece que todo animal posee derechos y señala que el desconocimiento y desprecio de esos derechos han llevado al hombre a cometer crímenes contra la naturaleza y contra los animales.

VARIEDAD. Una diversidad de especies se encuentran albergados en el zoo.

INICIATIVA. Las paredes de edificaciones fueron pintadas como parte de la intervención al Centro Histórico.

Las fachadas de la Plaza del Teatro con nuevo esplendor

Iniciativas privadas se suman a la minga permanente para limpiar y arreglar la capital, tras los daños por el paro.

Las mingas continuaron ayer en ción con las autoridades del Insel Centro Histórico, pero esta vez tituto Metropolitano de Patrimose puso hincapié en la recupera- nio, para restituir técnicamente ción de las fachadas de la Plaza los ladrillos y las baldosas. del Teatro. Edificios públicos y privados recibieron una mano Los daños de pintura. Además, estaba pre- En las fachadas de los teatros visto intervenir el piso. Sucre y Variedades se evidenAlrededor de 300 trabaja- ció un gran número de grafitis, dores se autoconvocaron ayer a mientras el resto de paredes de ese espacio histórico. Lelos edificios contiguos vantaron los andamios y EL DATO presentaban rayas y gráfiempezaron a trabajar en cos sin ningún contenido. la recuperación de este También se registraron Alrededor de sector que fue golpeado 700 personas a daños y manchas en el nacional piso, por lo que será camdurante las manifestacio- escala son parte del nes que duraron 11 días. biado. colectivo Henry Yandún, vocero ‘Constructores “Protesten, pero respepositivos’. Lo del colectivo ‘Construc- conforman ten a la ciudad. Podemos tores Positivos’, informó arquitectos, ingenieros, alba- estar a favor o en contra que trabajan a escala na- ñiles, pintores, de una propuesta, pero cerrajeros, entre cional promoviendo el otros. rechazamos la violencia”, empleo y construyendo dijo el promotor. viviendas. Pero, esta vez, Ximena Mejía particirealizan una cruzada en Quito, pó de la minga, pues un familiar la cual incluirá la intervención trabaja para una de las emprede la plaza 24 de Mayo y 14 Uni- sas que apoya la iniciativa de los dades de Policía Comunitaria. ‘Constructores Positivos’. “No “Este es un Patrimonio de la Hu- quiero ser parte del problema manidad que tiene que ser pro- sino de la solución”, dijo la mategido”, dijo. dre de familia. La intervención es una iniLa gente que frecuenta la Placiativa privada que no le costará za del Teatro miró con sorpresa ni un solo centavo al Municipio. la intervención. Luis Pazmiño, Pero sí se realiza en coordina- mientras disfrutaba de un hela-

Otros puntos

En los que se limpió la ciudad intervino en 22 barrios de la capital. °SeSelimpiaron parterres, parques y señalética.

° San Gregorio de Chillogallo: retiro de la capa vegetal del parque. ° Comité del Pueblo: limpieza de calles y veredas. ° El Quinche: siembra de árboles y limpieza del parterre de la plaza central. ° Plazoleta de San Diego: cerca de 300 personas participaron. se sembraron 65 árboles. ° Tababela: Calderón, Carapungo y el barrio La °Planicie: se realizaron tareas de limpieza. Guamaní: los vecinos se unieron para °adecentar el espacio público. Tumbaco: funcionarios de la Adminis°tración Zonal y estudiantes limpiaron el sector.

do, aclaró que no es político, pero dijo que se cometieron errores de parte del Gobierno y de la ciudadanía que participó de las manifestaciones. Otros sitios

Una minga de limpieza también se ejecutó en la plaza de San Blas. Allí, con el acompañamiento de títeres, los moradores ayudaron a barrer, se arreglaron las jardineras y se baldearon las piletas y la plazoleta. Otro sitio intervenido fue el extremo occidental del parque El Arbolito, donde personal del Municipio repuso las piedras y adoquines que fueron levantados de las aceras. (PSD)

Se retoman los trabajos de repavimentación Las protestas que se registraron el centro-norte de la ciudad. La Epmmop también interen Quito en rechazo al Decreto 883, que eliminaba el subsidio viene el carril exclusivo del Troal diésel y a la gasolina extra, lebús, entre las estaciones El Caldetuvo el cronograma de inter- zado e Integración España, donde se coloca una estructura vención de las vías prede pavimento rígido. Allí visto por la actual Admi- EL DATO hay restricción vehicular, nistración Municipal.

AFECTADOS. Las manifestaciones repercutieron en la economía de los negocios que se encuentran en el casco colonial de la ciudad.

24 personas esperan un crédito tras vandalismo

por lo que los articulados Según un comunicaLa calle Sergio tienen suspendido el paso do de la Empresa Pública Enrique Girón, la calle Metropolitana de Movi- desde OE10C, el tramo directo a la parada Integración España. lidad y Obras Públicas hasta la calle y OE15E (Epmmop), el trabajo de OE12 (calle A), en repavimentación del pro- Chillogallo será Otras vías intervenida. grama ‘Km a Km’ ha sido La Epmmop también retomado. informó que se han Así lo constató este Diario retomado los trabajos en los ayer. En un recorrido, verificó la proyectos de repavimentación presencia de personal trabajando asfáltica en las avenidas De y maquinaria en la Av. El Inca, en Los Nogales, Tabiazo, La Ecuael norte, y la calle Santa Prisca, en toriana y el tramo sur de la Av.

MOVILIDAD. Una de las vías cuya intervención fue suspendida es la Santa Prisca por donde circulan articulados del corredor Central Norte.

CIUDAD I

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Simón Bolívar, en una longitud de 16.3 km. Además, informó que concluyeron trabajos en siete arterias viales: Francisco Chiriboga (Chillogallo); Av. Mariscal Sucre, en el tramo desde la Av. La Ecuatoriana hasta la calle Clodoveo Carrión; la calle E13 en San Isidro de Puengasí, y la Av. Martha Bucaram de Roldós, desde la Av. Cóndor Ñan hasta la Emilio Uzcátegui. Opiniones

Al consultar a la ciudadanía que transita frecuentemente por estas vías en repavimentación sobre el impacto de los trabajos, señalaron que no sienten que la restricción vehicular altere sus recorridos. Sin embargo, quienes sí piden que se aceleren los trabajos son los dueños de los negocios aledaños. Lorena Mora tiene su restaurante en la calle Santa Prisca, frente al parque de La Alameda. Ella vendía normalmente entre 35 y 40 almuerzos diarios, pero hoy no llega ni a 10. El problema, dice, es que la gente deja de ir porque hay material suelto. (PSD)

Los comerciantes aplicaron en BanEcuador. El objetivo es arreglar sus negocios, afectados por las protestas. Un grupo de 24 comerciantes esperan recibir noticias favorables de sus solicitudes de crédito, para enfrentar los destrozos ocasionados en sus locales durante los actos vandálicos registrados en las manifestaciones que se extendieron durante 11 días en el país.

oficinas de BanEcuador. Segundo, presentar garantías con firma del deudor y su cónyuge, en el caso de préstamo hasta 10.000; firma personal y solidaria de un garante y su cónyuge para préstamos de hasta 20.000. Finalmente, presentar la cédula, certificado de votación, planilla de servicio básico, Registro Único de Contribuyente o registro en el Régimen Simplificado del Servicio de Rentas Internas.

Así lo señala el informe de resultados de los primeros tres días de inspecciones realizadas por técnicos y funcionarios de BanEcuador. Los comerciantes se registraron en el programa ‘Crédi- Expectativa to S.O.S.’, que inició esta semana Al margen de estas inspecciopara entregar préstamos de hasta nes, tres propietarias de locales $10.000, con una tasa de interés afectados en la calle Guayaquil, del 8,9% a 10 años plazo, para consultadas por este Diario, expresaron su interés en esta inireactivar sus negocios. En total, entre el lunes y el ciativa, de la que no conocían. miércoles se realizaron 35 En sus establecimientos inspecciones solicitadas se realizó una inspección EL DATO por los propios perjudicapor técnicos municipales dos y por iniciativa propia que tomaron fotos sobre los ‘Crédito S.O.S.’ de la entidad bancaria en El está disponible a daños. Sin embargo, no relos alrededores del parque escala nacional, cibieron una respuesta faestableció El Arbolito y otras zonas según vorable, excepto que deben BanEcuador. donde se concentraron las presentar una denuncia en manifestaciones. la Fiscalía. El jueves y viernes continuaron “Han pasado revisando, pero las inspecciones con la participa- estamos pendientes si nos reconoción de altas autoridades del Go- cerán o no por los daños. Necesitabierno, que destacaron que se tra- mos reparar los almacenes porque ta de una respuesta efectiva para estas casas son patrimoniales”, los propietarios de negocios afec- manifestó Daysi Guachamín, restados por saqueos y vandalismo. ponsable de un local de venta de calzado cerca de la Plaza del TeaCómo solicitar tro. “Estos 11 días de protesta han El trámite de tres pasos es rela- sido terribles, porque vivimos al tivamente sencillo: primero, lla- día en la alimentación, en deudas, mar al teléfono 1800 000 700 en pagos. Y no pudimos abrir, nao acercase personalmente a las die abrió”, agregó. P.AB/23833

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

El mal que hacemos es siempre más triste que el mal que nos hacen”.

El diablo es optimista si cree que puede hacer más malo al hombre”.

JACINTO BENAVENTE DRAMATURGO ESPAÑOL (1866-1954)

KARL KRAUS POETA, AUTOR SATÍRICO Y CRÍTICO AUSTRIACO (1874-1936)

O

SARA SERRANO ALBUJA

¿Quito herida y el paro? Quito llora y reconstruye: “Dale limosna mujer que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada”. Así le exalto a Quito, la milenaria y solar pero también, y con todas su letras, la preciosa hija criolla de la Revolución de las Alcabalas y la de los barrios, del heroísmo de Espejo y la libertaria del 10 de Agosto de 1809. Quito es también la heredera del esplendor arquitectónico mudéjar, manierista, barroco. La de ese arabesco lejano descrito por Malba Tahan, quien supo valorar lo que sus ojos vieron en otras latitudes y lo plasmó en su libro ‘El hombre que calculaba’. En el paro, Quito y sus valles vivieron una violencia en la lucha callejera nunca antes vista y un plan preconcebido de vandalismo que causó destrucción con infiltrados que ya la ciudad ubica. La respuesta represiva fue dolorosa: violencia de lado y lado. ¿Acaso un quiteño ha ido a destruir a las ciudades latinoamericanas? Las piedras no son solo piedras, son historias que gritan y cantan lo que somos, son nuestras luchas, nuestra identidad y deben ser respetadas así como los manantiales y tierras de las montañas, la biodiversidad o los saberes ancestrales. Se ofende y etiqueta de “patrimonialista”, “elitista” o “colonialista” a todo aquel que cuestiona los ataques al patrimonio material e inmaterial de la humanidad. Los paquetazos porque inconsultos e inequitativos y afectan a la clase media y al pueblo. El fascismo destruyó con prepotencia indolente la arquitectura, pisoteó vidas y lugares. La ciudadanía quiteña está pidiendo la renuncia o remoción del Alcalde de Quito. Según el artículo 57 del Código Orgánico de Ordenamiento Territorial, los concejales lo deciden. Quito está de minga, sana, limpia, reconstruye, quiere paz pero no una injusta impunidad. saraserranoalb2@yahoo.com

Evo, ¿El EtErno?

Bolivia ha vivido en los últimos meses una intensa campaña electoral. Seguramente la más compleja de las últimas dos décadas. Y hoy elegirá Presidente. Pero, Evo Morales, quien gobierna desde hace trece años con un amplio apoyo popular, ve cuestionadas como nunca sus intenciones de permanecer en el poder. Su candidatura, que ignora el resultado de un referendo que rechazó su pretendida reelección, desató un debate interno que se tradujo en frecuentes manifestaciones. La oposición exigía que el mandatario abandonara la carrera electoral. Pero el Movimiento al Socialismo (MAS) se ampara en la controversial decisión de la justicia boliviana, la cual falló a favor de Evo: impedir que se postulara violaba sus Derechos Humanos. La incoherencia es que quienes impulsaron UGO STORNAIOLO

La paz no se conquista a patadas Quito sitiada. Como Siria, cualquier ciudad venezolana o Nueva York el 11 de septiembre del 2001 (con edificio destruido). Todo en 12 días de terror. Una violencia vandálica y una barbarie injustificada, nunca vistas en el país. Agitadores a sueldo desde Caracas y La Habana, dirigidos por Rafael Correa en Bélgica, Ricardo Patiño en México y la coordinación en territorio de Virgilio Hernández, Gabriela Ribadeneira y Paola Pabón (prefecta usando recursos y maqui-

la Constitución, ahora la violan. Eso prueba que los gobernantes usan las leyes a su antojo. Evo tiene al frente al exmandatario, periodista y exvocero del reclamo marítimo contra Chile, Carlos Mesa. Pero ni siquiera sus seguidores están seguros del triunfo. De todos modos, en términos económicos, gústenos o no, con Evo -todo un zorro de la política- a Bolivia le ha ido bien. El FMI proyecta que el país crecerá 4% este año, y 3,9% en 2020: la nación de mayor crecimiento del continente. Todo dependerá, sin embargo, de quien asuma tras los comicios de hoy. En cualquier caso, un nuevo período de bonanza puede abrir la puerta al desarrollo, o por el contrario -y ejemplos hay muchos en la región-, ser caldo de cultivo para la corrupción.

naria para dañar), con un plan “terror-correísta” que buscaba subvertir y asaltar el poder. Se debió dejar el centro de Quito como quedó y convertirlo en “museo de la infamia” con placas que recuerden a los responsables: el alcalde Yunda, los concejales, las hordas correístas y los indígenas. Vuelve la “normalidad”. Los venezolanos que vandalizaron regresan a la calle a vender galletas y caramelos y mostrar carteles para pedir limosna. Universidades que extraviaron su perspectiva. En vez de académicos, activistas que adoctrinan estudiantes que, ante el desempleo, se convierten en agitadores y son instruidos a nombre de un marxismo estancado en luchas y consignas de los 80, cuando no caía el muro de Berlín, atacando al FMI y al imperialismo y se sumaron a la protesta indígena. Indígenas que balcanizaron la república, en nombre de supuestos derechos que creen les

pertenecen, aunque su perorata es “por el pueblo” que, tras los daños, pagará la crisis. Los indígenas vuelven a sus llactas y los vándalos, agazapados, esperan otro estallido. Un Gobierno chantajeado y agarrado del cogote, aceptando lo que le imponen como política pública. Cualquier minoría “vulnerable”, con agenda mínima, paralizará el país, a nombre del supuesto pueblo, y logrará lo que sea. Nace el “neocorreísmo” (sin Correa), encabezado por Jaime Vargas (el nuevo Evo Morales), Pablo Dávalos (otro error de Lovaina) y Leonidas Iza, anunciando la “nueva izquierda”, sin olvidar que también fueron instrumentalizados por Correa. Quito no los debe olvidar. El 2021 está muy cerca y hay que desterrar y erradicar para siempre a los políticos, tan mediocres y de quinta categoría. Pero, la paz no se conquista a patadas. ugostornaiolopimentel@gmail.com

CÉSAR ULLOA TAPIA

¡Vándalos! Vándalo es quien destruye, daña y fractura sin importar las consecuencias. Son vándalos, entonces, quienes saquean, agreden, ofenden y violentan, así como aquellos que usan la fuerza de manera exacerbada en una desmedida lucha y desigual. ¿En qué momento llegamos a tal nivel de vandalismo en Ecuador? Hubo un acumulado de ira, coraje, pesimismo y frustración. La olla de presión explotó y puso frente al espejo aquello de lo que somos capaces cuando ganan la miseria, la ceguera y la defensa de intereses personales en desmedro del bien común. Salir de este atolladero es tarea compleja, pero no imposible. Curar las heridas, tampoco significa una postura de cinismo; es decir, de “hacernos los locos como si nada hubiese pasado”. Implica reconocer errores, generosidad para el diálogo, capacidad de escuchar honesta y activamente, desaprender los vicios históricos y tener una clara idea de que la “paz no es ausencia de guerra”, sí la construcción de relaciones con respeto, civismo y en democracia. Nadie desconoce el legítimo ejercicio que todos tenemos para expresarnos, pero repudiamos el uso de este derecho con manifestaciones de violencia. También el uso exacerbado de la fuerza bajo la justificación de mantener el orden. La tarea urgente es trabajar por el reencuentro nacional. Basta de sectarismos, odios, miserias, vanidades, cálculos políticos, sueños de media noche de algún iluminado desubicado. Necesitamos la generosidad de los empresarios, académicos, trabajadores, mujeres, profesionales, juventudes, diversidades, dirigentes gremiales, personas de la tercera edad, funcionarios y autoridades públicas. Nadie se puede quedar fuera del reencuentro nacional. El objetivo es la reconstitución del tejido social, la paz y la certidumbre. cesarulloa77@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVII No. 12681

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Rebelión y barbarie La hecatombe de octubre 2019 representa, en la historia, 11 días violentos de fracaso y gloria para derogar el Decreto 883 que pretendía la eliminación de subsidios a los combustibles y subía en efecto los precios de los alimentos. Un suceso inverosímil, error político o no, enfrentó variopinto. El oficialismo poderoso sin ser arbitrario, tras la figura del presidente Lenín Moreno, apoyado por élites económicas y algunos

medios de prensa al servicio del capital, que direccionaron el aparato militar y policial con sus excesos, muertos y heridos. Por otro, el rechazo masivo que fue repelido por horas y días, agotó su esencia, e inició con un paro de transportistas, aglutinó la fuerza social de grupos de campesinos, estudiantes y trabajadores; y, desató la presión indigenista intercalada al populismo vulgar, macabro y golpista del correísmo oportunista. Esas medidas económicas, que buscaban contrarrestar el desbordante endeudamiento, déficit fiscal y bajísimo crecimiento, rayaron en la inconformidad radical. De hecho, el reclamo popular tiene unos límites y la desestabilización democrática es el precipicio al caos.

Pronto, se denunció al ideólogo del plan, quizás financiador y ejecutor: el ‘tirano eterno’ del ático belga obscuro con varios satélites de infiltrados, cuyo siniestro buscaba estropear el orden civil y el Estado de derecho para evitar que continúen los juicios penales en su contra. Quemó la Contraloría y vivarachos de sus camaradas corrieron a buscar asilo en la embajada de México. Otros, a tiempo, fueron apresados. Aquél discurso político violento y cansino de una década explotó en su real magnitud. Vandalismo y barbarie multifacética que como eran reiterados hasta parecían derecho. Esta vez, con saboteadores de oficio, delincuentes encaminados, encapuchados posando de estu-

diantes, apedreadores de periodistas, pirómanos de canales de tv, guerrilleros urbano-destructores, demoledores de patrimonios y los árboles centenarios, saqueadores impúdicos, correístas vándalos brutales y racistas libaneses de tarima, repudiables mutantes insultadores, zombis de atentados irresueltos. En fin, la guerra del terrorismo organizado, importada y atroz, contra lo que es común a todos: paz, justicia y libertad. Pese a ser marginada, de un acuerdo con sabor a chantaje público, la clase media quiteña ahí: demasiado tolerante, sobria, solidaria, valiente y reconstructora; pero, harta de la violencia, injusticia e indignidad humana. ¡Basta! klebermantilla@yahoo.es

FACEBOOK La Fiscalía y la Policía allanaron la sede de un partido político como parte de la investigación del caso de la prefecta de Pichincha, Paola Pabón. ¿Qué opinión le merece este asunto?

FOROS TWITTER:

Tras derogar el Decreto 883, se creó una comisión conformada por representantes del Gobierno y del sector indígena para determinar un nuevo decreto. ¿Está usted de acuerdo?

No:

59%

Si:

41%

pregúntenle de dónde tiene esa plata encontrada en su casa.

- Víctor González Cedeño: Una bala como se mueven en casos puntuales.

- Fredi R Caiza: Su misma Ley les están aplicando. Pensaron que toda la vida iban a estar en el poder.

- Manuel Mesías Cabascango Méndez: Muchos materiales y documentos encontrados para investigar y sancionar los angelitos del Siglo XXI.

- Patricia Robalino: ¿Y Nebot y Viteri para cuándo? Ah, se me olvidaba, ellos son amigos del gobierno.

- Manuel Rada: Todos los correístas que se pongan a buen recaudo o van a hacerle compañía a Jorge Glas.

- Maxintec Max Vicente: Continúa la violencia estatal por parte del Gobierno.

- Boris Encalada: ¿Y qué con el sobrinito de Contraloría detenido con 250.000 dólares en Miami? ¿No hay prisión preventiva para el tío mientras investigan?

- Leonardo Ramos: Está bien el debido proceso y formulación de cargos a ella y a quien sea.

- Rose Mery: Se pasan buscando otra pinta al tigre. Hagan alguna buena acción que sea exitosa para el país.

- Kia Miller: Ya era hora, pero Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ

Las debilidades Los últimos acontecimientos: violentos, destructores, terroristas, nos hicieron recordar otros pero justos levantamientos indígenas en siglos antes del XX, por: maltrato e incumplimiento de salarios a mitayos, cobro de impuestos a niños, censos para redistribuir a la gente para el trabajo gratuito, pago de tributos por anticipado y discrímenes de toda naturaleza. Después de mucho tiempo, los indígenas pidiendo reivindicaciones intervinieron en política, con: Borja, Noboa, Sixto, Bucaram, Jamil, Gutiérrez, Palacios y Correa. Hoy, con ellos y otros, la sociedad explotó, quedamos impactados como nunca antes: agresividad e irracionalidad de ciertos representantes del 7% de la población ecuatoriana, de delincuentes y grupos asalariados por enfermos politiqueros –primera debilidad- para crear inestabilidad. Catervas que atacaron a edificios, parques, calles, personas, destruyendo historia, documentos y especialmente la tranqui-

- Fabiola Carrera Alemán: Me parece muy bien. Así lo hacía su patrón Correa con todos sus opositores.

- Jairo Aux: Pero han de decir: “No encontramos nada”.

- Daniel Gutierres: Si no es culpable y no hay pruebas, que se vayan presos los que mandaron a hacer esto. Si hablamos de justicia es para todos. Si este gobierno no hubiese subido los combustibles sin consultar, no hubiera pasado nada.

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

lidad. Penosas imágenes que no las imaginábamos. Frente a los actores indígenas, sus actitudes y gestos, en medio del bullicio, también pensamos en la real desigualdad de oportunidades, en minorías abandonadas con escasos niveles de educación, en la inequidad e injusticia –otra debilidad-. Social y psicológicamente hay afectaciones, bastó mirar y escuchar a la gran masa en sus recorridos, en declaraciones y silencios, para descubrir debilidades cognitivas, aprovechadas por sus líderes y políticos. Tienen dificultades para: procesar información, concentrarse, orientarse, comprender; por eso, su confusión mental, conducta irritable, enojo y comportamiento social inadecuado, todo producto de la falta de un proceso educativo permanente, que a veces se inicia y nunca concluye, pues la solución de necesidades básicas es prioridad. Después de lo ocurrido, cada uno respondamos: ¿quién ganó o perdió? ¿habrá paz, después de la violencia?, ¿habrá que sancionar? Lo cierto es que, si la educación tiene un sentido social, de vida y de relaciones entre los individuos, ¿por qué no la atendemos debidamente? fabcueva@gmail.com

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

¡Habemus paz! La Comisión de Derechos Humanos de la ONU apela contra el uso excesivo de la fuerza policial. María Paula Romo (ministra de Gobierno) no encontró el hilo de Adriana en el laberinto caótico del paro de 12 días que convulsionó al país. Pese a las demandas de los indígenas de ser separada de su cargo, a las críticas de la asambleísta (PSC) Cristina Reyes y a su imagen de capa caída en el país. El Presidente la apoya. Igual sucedió con la excanciller, la mantuvo hasta ubicarla en la presidencia de la Asamblea de la ONU. El diálogo previo solicitado por los indígenas no se dio. Fue patético mirarla en la rueda de prensa pedir disculpas porque la Policía lanzó bombas lacrimógenas a la PUCE donde los indígenas se resguardaban. ¿Retornará a la docencia proyectada con prácticas de defensa de los derechos de la mujer? La violencia inusitada de la protesta: 8 muertos, 1.300 heridos, 1920 detenidos con-

tra la eliminación de los subsidios a los combustibles, que afecta al 75% más pobre de la población (receta neoliberal del FMI no transparentada por el gobierno y apoyada por economistas del libre mercado) para cubrir parte del déficit estatal. Sin embargo, el Gobierno perdonó 2 mil millones por concepto de intereses al SRI de la empresa privada. Se presume de intento de golpe de Estado de la fracción correísta con apoyo regional de Maduro (en redes había un IP de Rusia), derivó en el apresamiento de la Prefecta de Pichincha, la solicitud de asilo político de asambleístas y funcionarios en México y la protesta de quiteños por la aceptación diplomática. El incendio de la Contraloría, ataques a la Fiscalía, participación de extranjeros en la convulsión nacional. Los incendios de El Comercio, Teleamazonas (Fredy Paredes terminó en el hospital), más de 131 periodistas atacados. La idea de la prensa corrupta que cuajó el anterior gobierno permanece. No a la impunidad de la corrupción ni del terrorismo. La denuncia (OEA) del canciller José Valencia contra un coctel internacional guerrerista son buenos augurios en busca de la resiliencia regional. mfaguirre@lahora.ute.edu.ec

OPINIÓN O

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

MARIANA VELASCO

Impunidad vs paz

Sobre la impunidad no se construye la paz, como tampoco es posible hacer desaparecer la grieta por decreto presidencial. En tiempos difíciles caracterizados por increíbles niveles de violencia y creciente hostilidad, es indispensable unirse en la lucha contra la impunidad. La búsqueda de justicia puede adoptar muchas formas y esclarecer la verdad es una de las fundamentales. No hacen falta lentes de aumento para advertir y reconocer que la inequidad, injusticia social, democracia y la impunidad como norma, están ausentes de nuestra sociedad. Serán caldo de cultivo para nuevos eventos como los vividos este mes, si el Gobierno no genera un cambio social a través de políticas públicas que beneficien a los que menos tienen. Encontrar la verdad es esencial para lograr paz duradera. Se requiere de mucha cooperación y buena voluntad para re construir la confianza, respeto y tolerancia como bases sólidas de la democracia. Es tarea de todos re encontrarnos después de la destrucción del país, no solo material, sino como sitio de encuentro, como casa de todos. Quemaron la esperanza. Después de las lecturas y aprendizajes del último paro nacional, el Gobierno debe tomar la decisión de rastrear y recuperar los 70.000 millones de dólares que ingresaron a un régimen corrupto. En otras naciones esas operaciones fueron posibles. Debe depurar cuadros y extirpar a los lacayos del correísmo de permanecer enquistados en el poder remando en favor de la impunidad, así como los topos en mandos medios, boicoteando. Asambleístas haciendo de la suya, jueces que se frotan las manos para devolver el favor a quienes como titiriteros les dieron los cargos, aún sin merecerlos. Señor Presidente, su primera obligación es con el pueblo y no con aquellos que pretenden una mesa servida. Es hora de ponerle fin a las divisiones, tal cual fue su promesa cuando asumió el poder hace más de dos años. Duele sentir como la manipulación de la furia nos ha convertido en testigos de la destrucción, como el poder de la ira transformó a los vecinos en enemigos. Se evaporó la convivencia, la mínima certeza. Se rompió la confianza en el otro, en la autoridad y la razón. Quienes no militan en el frenesí que convoca a la destrucción, quedaron transformados en objeto, no de respeto, sino de venganza. Lograron potenciar la intransigencia. Ahora evito hablar de política con conocidos cuyas preferencias desconozco y con amigos cercanos cuyas opiniones conozco a la perfección. mavetapia@hotmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Hundimiento sobre la Av. Napo

I

Nuevo pedido para aplazar el ‘brexit’

LONDRES, AFP • El primer ministro británico, Boris Johnson, se vio obligado ayer a pedir un nuevo aplazamiento del ‘brexit’, después de que el Parlamento decidiese posponer la votación del acuerdo de divorcio, pero lo hizo a desgana y con una carta sin firmar. A 12 días para la salida británica de la Unión Europea, los diputados acentuaron la tensión y el caos al aprobar una enmienda por la cual el acuerdo cerrado con Bruselas no será adoptado hasta que se haya aprobado la legislación necesaria para implementarlo. Esto activó automática-

La Agencia Metropolitana de Tránsito alertó ayer a la ciudadanía sobre el hundimiento de un tramo de la calzada en la Av. Napo y Bobonaza, lo cual obstaculizó el carril derecho y central, en sentido sur-norte. Personal de la Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas intervino en el lugar para facilitar la circulación vehicular. mente una ley que obliga al Gobierno a pedir una nueva prórroga del ‘brexit’, inicialmente previsto para el pasado marzo y aplazado ya dos veces. Pero, determinado a mantener la fecha del 31 de octubre, Johnson aseguró que "no negociará un aplazamiento con la UE". "Les diré a nuestros amigos y colegas de la UE (...) que otro retraso sería malo para este país, malo para la Unión Europea y malo para la democracia", afirmó. Horas más tarde, el controvertido Primer Ministro mandó a Bruselas una copia sin firmar de la carta cuyo texto está inscrito en la Ley, acompañada de una nota para explicar que lo hacía por obligación legal y una segunda misiva, esta firmada, en la que asegura que no desea tal aplazamiento.

Toque de queda en Santiago de Chile CHILE, AFP • El presidente chileno, Sebastián Piñera, anunció ayer la suspensión del alza en la tarifa del metro de Santiago, origen del estallido social que diezmó al ferrocarril metropolitano pese al "estado de emergencia" que sacó a los militares a la calle por primera vez desde el retorno a la democracia en 1990. "Quiero anunciar hoy día que vamos a suspender el alza de los pasajes del metro", dijo el Mandatario, en un mensaje en el palacio presidencial de La Moneda, en momentos que las protestas se extendían en varios puntos de la capital.

En el marco del estado de emergencia, las autoridades decretaron toque de queda en Santiago a partir de la 01:00 de hoy. Tanquetas del Ejército y efectivos fuertemente armados se desplegaron en la céntrica Plaza Italia de Santiago para hacer frente a violentas manifestaciones que estallaron el viernes tras el aumento de la tarifa del metro. Mientras, decenas de manifestantes incendiaron la noche de ayer el edificio de El Mercurio del puerto de Valparaíso, el más antiguo de Chile.

Cejas para mujeres con cáncer

A través de la iniciativa ‘Paga con una sonrisa’, el Comité de Damas de Solca y Kristel Álvarez, máster en microblading, les devolvieron las cejas a mujeres que las perdieron a causa del cáncer de mama. La intervención se realizó el viernes como parte de las actividades por el Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama, que se conmemoró ayer.

‘La desigualdad empeora y el FMI es parte del problema’

La directora de la confederación internacional de ONG Oxfam cuestiona el papel del Fondo. WASHINGTON, EFE • Las instituciones como el Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) "son gran parte del problema" de que "la desigualdad esté empeorando" en todo el mundo, advirtió la directora ejecutiva de Oxfam, Winnie Byanyima, en una entrevista con EFE. "La desigualdad está empeorando. Tenemos una economía donde unos pocos en la cima se están llevando los beneficios. 26 personas poseen hoy en día más riqueza de la mitad con menos riqueza de la humanidad, 3.800 millones de personas", remarcó Byanyima sobre la creciente disparidad económica. Byanyima lamentó en este sentido que "instituciones como el Banco Mundial y el FMI sean parte del problema, una gran parte del problema" cuando "podrían ser parte de la solución porque tienen mucho poder". "Para los países en desarrollo, el BM y el FMI tienen instrumentos de préstamo y los usan combinados con consejos de políticas que sirven para modelar

REUNIÓN. En Estados Unidos se realiza la asamblea del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. (Foto AFP)

el rumbo económico de los países", aseveró. Asamblea anual

donde aseguró que el empresario Carlos Slim se benefició durante años "de casi un monopolio y de un nivel impositivo muy bajo".

La directora de Oxfam, una confederación internacional de ONG Sobre Ecuador humanitarias, se encuentra en Byanyima también comentó los Washington para participar en acontecimientos en Ecuador, la asamblea anual de ambos or- donde las reformas económicas ganismos. lanzadas por el Gobierno, Entre los temas a tratar EL DATO que incluían la supresión figura la creciente desde los subsidios a los comigualdad económica, esbustibles, provocaron partici- una ola de protestas mapecialmente en las econo- Ecuador pa en la asammías más avanzadas, y los blea anual del sivas que forzó la retirada y del Banco retos en la automatización FMI de la polémica propuesta. Mundial. de la fuerza laboral. "El FMI y el BM tienen A juicio de Byanyima, que entender dos cosas. ugandesa de 60 años, "es necesa- Primero, cuando llevas austeririo cambiar la economía mundial dad a la gente en una situación de modo que funcione para todo de crisis económica, el gasto soel mundo", ya que "ahora mismo cial debería estar siempre estar solo funciona para los multimillo- protegido, nunca debería ser narios y las grandes corporacio- recortado. Y dos: el Gobierno nes". "Estamos en una forma ex- debería negociar esto con la gentrema de capitalismo", subrayó. te, no en secreto y pasar luego el Puso como ejemplo a México, dolor a la gente", sostuvo.

TV SALUD CANAL 29 UHF - CANAL 73 TV CABLE - CANAL 43 CLARO TV SALUD SEXUAL

PSICOLOGIA AHORA

MEDICINA ECOLOGICA DISFUNCIONES SEXUALES

DR.PATRICIO BARZALLO LUNES Y VIERNES 10:05 SALUD MENTAL

ADRIANA FORNASINI MARTES 10:05 MITOS EN NUTRICION

DR. WALTER MENA MIERCOLES 10:05 SONRISA AL DIA

DR. AUGUSTO DÍAZ VIERNES 11:05

SAUDE

NATALIA CISNEROS Y ELISA NARVÁEZ

CARLOS LEON Y PACIFICO GALLEGOS DR ALEGRIA DAVALOS LUNES 11:05 MARTES 10:35 PSICOLIFE CUIDA TU CORAZON

DRA LISETT NAVES MARTES 11:35 SALUD DENTAL

DR. FABÍAN IDROVO

VIERNES 11:35 CIRUGÍA PLASTICA

Fuego consume edificio en Guayaquil DR VICENTE DAVALOS MIERCOLES 12:05

DR ELIZABETH MONTENEGRO DR ALEJANDRO CASTILLO DRA. PATRICIA GARCIA JUEVES 10:35 LUNES 12:05 VIERNES 10:30

www.telesucesos.net

LUNES A VIERNES 09:00 - 13:00

P.A.P74103

Al menos 30 unidades del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil y 150 uniformados atendieron el incendio que se presentó en las instalaciones de un almacén en el centro del Puerto Principal. Pasadas las 15:00, los transeúntes corrieron tras observar la columna de humo que emanaba desde la terraza del edificio de tres pisos. Las primeras investigaciones aún no han podido determinar las causas del flagelo. (DAB)

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Asamblea tiene un mes para analizar reformas tributarias LA HORA Y AGENCIAS• El proyecto

de reformas tributarias que el Ministro de Economía y Finanzas entregó el viernes al segundo vicepresidente de la Asamblea Nacional, Patricio Donoso, tiene el carácter de urgente y debe tramitarse en un mes. Una de las comisiones que podría encargarse de su estudio y aprobación dentro del Parlamento es la de Régimen Económico. El plan forma parte de los compromisos que asumió el Gobierno con el Fondo Monetario Internacional (FMI) para obtener una línea de crédito por 10.200 millones de dólares. “La nueva Ley tiene como objetivo generar un nivel de recaudación que garantice la sostenibilidad de las finanzas públicas, al tiempo de facilitar y modernizar el sistema tributario para que los emprendedores tengan más oportunidades de generar crecimiento económico y oportunidades de empleo”, dijo Martínez al presentar la propuesta. La reforma plantea enmiendas al Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas y al Código Orgánico Monetario y Financiero. EL DATO Esto, con el fin de darle mayor Con las reformas, el Gobierno autonomía al busca obtener Banco Central. unos $450 Aunque el millones anuales desde 2020. Impuesto al Valor Agregado (IVA) se mantiene intacto, se amplía la base de recaudación entre las empresas más grandes, que deberán pagar un suplemento al impuesto de sociedades. Aquellas con facturación entre 1 y 5 millones de dólares aportarán durante tres años un 0,1% de esa facturación; las que facturen entre 5 y 10 millones pagarán 0,15% anual, y aquellas con más de 10 millones un 0,2% adicional. También serán tasadas las bolsas de plástico, los insumos de cigarrillos electrónicos y se eliminarán las desgravaciones fiscales para cualquiera con más de 100.000 dólares de ingresos anuales.

I

CRISIS. Los actos vandálicos y los enfrentamientos entre manifestantes y la fuerza pública serán analizados por pedido del Gobierno y los sectores sociales.

Protestas bajo análisis de organismos internacionales

El objetivo es conocer la situación de los Derechos Humanos tras los 11 días de violentas manifestaciones. QUITO, EFE• La

Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie) recibió ayer a representantes de un organismo internacional, que arribó al país para conocer sobre la situación de los Derechos Humanos durante las protestas de 11 días contra la eliminación del subsidio a los combustibles. El presidente de la Conaie, Jaime Vargas, recibió a delegados del Centro de Derechos Económicos y Sociales (CDES), que defienden los derechos de los trabajadores, pueblos y nacionalidades. Esa organización indicó, en su cuenta de Twitter, que las principales denuncias están relacionadas con una “fuerte represión, preocupación por impunidad y judicialización de dirigentes sociales”. Esto, tras las protestas

Visita de la CIDH ° También la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha anunciado el viaje de una misión de observación a Ecuador del 28 al 30 de octubre, “con el objeto de observar en terreno la situación de los Derechos Huma-

de un nivel de violencia nunca nos, reunirse con sociedad civil y Estado y verificar el desarrollo del diálogo”. antes visto en Ecuador, y en medio de las cuales encapuchados para recopilar información de contexto de las protestas”, señala incendiaron el edificio de la Con- primera mano sobre las circuns- un comunicado de la Oficina de tancias de la violencia que se ex- la ONU. traloría General del Estado. Agrega que también les Para hoy se espera que un tendió por todo el país desde el 3 preocupan los informes de arresequipo de tres miembros de la hasta el 13 de octubre. Tanto el Gobierno como los tos en Ecuador, incluidos actores Oficina de Derechos Humanos de la ONU inicie una visita y que líderes indígenas han señalado políticos y funcionarios electos, permanezca en el país hasta el 8 a infiltrados como los causantes en relación con las recientes prode noviembre “para investigar las de los altos niveles de violencia, testas en el país. “Hacemos un que incluyeron agresiones llamamiento a las autoridades denuncias de violaciones a ciudadanos, destrozos a para garantizar el respeto de las de Derechos Humanos y abusos cometidos en el MUERTOS, propiedad pública y pri- garantías del debido proceso y heridos y contexto de las recientes 1.340 1.192 detenidos vada, como incendio de las inmunidades pertinentes”. El organismo, además, agraprotestas”. La misión se lle- hubo en las pro- vehículos en plena vía, y testas, según la dece la disposición de todas las vará a cabo por invitación Defensoría del saqueos. Pueblo. “Pedimos a las auto- partes para entablar un diálogo del Gobierno Nacional. ridades que realicen in- significativo y alienta al Gobierno Durante su visita, el equipo buscará reunirse con vestigaciones rápidas, efectivas, y a las organizaciones indígenas funcionarios gubernamentales, transparentes, independientes e “a que continúen trabajando para líderes indígenas, representan- imparciales sobre todas las vio- encontrar una solución pacífica a tes de la sociedad civil, perio- laciones y abusos de los Dere- los desafíos apremiantes que endistas y otras partes interesadas chos Humanos cometidos en el frenta el país”.

8

Se discute competencia de jueza Daniella Camacho en caso ‘Sobornos 2012-2016’ Los dos pedidos de recusación el proceso judicial. Para el abogado Pablo Enpara que la jueza nacional Daniella Camacho se aparte del caso calada, especialista en derecho ‘Sobornos 2012-2016’, han sido penal, si estos pedidos son aceptados, Camacho debe mencionados como un apartarse del proceso y la vicio de nulidad por casi EL DATO audiencia de evaluación todos los abogados de los y preparatoria de juicio, 24 procesados que tiene En el caso se han que inició el jueves paesta causa, que investiga despachado diligencias, sado, debería declararse presuntos delitos de cohe- 1.451 221 solicitadas nula para que otro magischo, tráfico de influencias por los procesados. trado la tramite desde un y asociación ilícita. inicio. Dichas solicitudes fueEl letrado, sin embargo, aclaron presentadas por el expresidente, Rafael Correa, y su minis- ró que si la jueza decidió instalar tro de Administración, Vinicio la diligencia es señal de que está Alvarado, ambos implicados en convencida de su competencia

para valorar la existencia de posibles vicios de nulidad y resolver si llama o no a juicio a los procesados. ‘Proceso sin vicios’

Luego de escuchar los argumentos de supuestos vicios de nulidad expuestos por la defensa de los procesados, la fiscal general, Diana Salazar, pidió a la jueza Camacho que declare la validez de todo lo actuado. Ella considera que el proceso está libre de vicios de competencia, procedimiento, procedibilidad y prejudicialidad. Además,

PROCESO. La Fiscalía investiga supuestos actos de corrupción del correísmo entre 2012 y 2016.

aseguró que en la investigación se respetaron principios legales y constitucionales. A ese criterio se sumó el procurador general del Estado, Íñigo Salvador, quien figura como acusador particular dentro del caso. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

REPORTE

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

I

PRINCIPALES OBJECIONES A LAS REFORMAS AL COIP En su texto remitido la noche del viernes el presidente, Lenín Moreno, incluye 47 objeciones parciales al proyecto aprobado por la Asamblea. A continuación una selección de los principales planteamientos legales del Gobierno: Dolo (artículo 26) Cambia la definición de dolo de quien tiene el designio de hacer daño” a quien tiene “la conciencia y voluntad de realizar los elementos objetivos del tipo”. Infracción penal (artículo 30) Condiciona la inexistencia de infracción penal por “necesidad o la legítima defensa” a que el juez determine si miembros de Policía, Fuerzas Armadas observaron normativas de “uso progresivo de la fuerza”. Circunstancias agravantes de la infracción (Artículo 47) Establece como circunstancia agravante el “haber perpetrado la infracción en contra de médicos, periodistas, personal de asistencia humanitaria o cualquier otra persona que, en un contexto de conmoción popular, calamidad pública o similar, se encuentren brindando servicios para garantizar los derechos de otros”. Como circunstancias agravantes también califica a casos de sentencias previas de la misma naturaleza, que sean contra policías o militares, bienes patrimoniales del Estado o Veto del Ejecutivo sobre agravantes de una infracción penal o al hecho de aprovecharse no solo de las condiciones personales sino también laborales de la víctima que impliquen indefensión o discriminación. Reincidencia (Artículo 57) Aclara que las sanciones por reincidencia también se aplican para otras infracciones penales si se verifican dolo y culpa del infractor. Pena de restricción de la propiedad (Artículo 69) Amplia la sanción de restricción de derecho de propiedad a bienes, productos o activos en propiedad de terceros si se demuestra que fueron adquiridos “con conocimiento de que proceden de cometimiento de un delito” o si hay intención de evitar su decomiso. Reclutamiento de niños Elimina error semántico y aclara que el delito de recular niños y adolescentes “en desarrollo” de conflicto armado es sancionado con prisión de 10 a 13 años. Secuestro (Artículo 161) Aclara la escueta definición de secuestro e incorpora seis circunstancias para ampliar la pena de 10 a 13 años: si se prolonga por más

de 8 días, si la víctima es menor de edad o mayor de 65 años, mujeres embarazadas, con discapacidad o con enfermedades que comprometan su vida o si fue sometida a violencia física, sexual o sicológica; si el autor es familiar o tiene autoridad sobre la víctima. Incesto (Artículo 171) Incluye el delito de “violación incestuosa” que se comete cuando “el agresor ejerza el cuidado de la víctima”. Fauna y flora silvestre (Artículo 247) Ratifica prisión de 1 a 3 años para delitos contra la flora y la fauna, e incorpora tres circunstancias adicionales para su juzgamiento: si fueron provocados a especies migratorias o en peligro de extinción, con técnicas o medios no permitidos y si causan “daños graves a la biodiversidad los recursos naturales”. Peleas de perros (Artículo 250.1) Se establece como nuevo delito la organización de peleas de perros u otros animales de fauna urbana con penas desde 2 meses hasta 3 años en caso de muerte del animal. Contrabando de combustibles (Artículo 264) Endurece de 3 a 5 años la pena máxima por el almacenamiento, transporte, envasado, comercialización o distribución ilegal o mal uso de productos derivados de hidrocarburos, gas licuado de petróleo o biocombustibles. Ingreso a cárceles (Artículo 275) Endurece con el doble de la pena actual de 3 años de prisión a servidores y funcionarios públicos responsables de ingresar artículos prohibidos a cárceles. Procedimiento abreviado (Artículo 635) Excluye de “procedimiento abreviado” de juzgamiento a casos de delitos de secuestro, contra la integridad sexual y reproductiva, y “cuando se trata de violencia sexual contra la mujer o miembros del núcleo familiar”. Procedimiento directo (Artículo 640) Excluye de procedimiento directo de juzgamiento de delitos flagrantes a casos de “infracciones contra la eficiente administración pública”, violencia sexual y homicidios.

CRITERIO. El criterio jurídico de la máxima corte del país definirá el futuro del tema del aborto en Ecuador.

ABORTO POR VIOLACIÓN

ESTÁ EN MANOS DE LA CORTE CONSTITUCIONAL

L

a despenalización del aborto se encuentra en manos de los ocho jueces de la Corte Constitucional, a quienes el Gobierno del presidente, Lenín Moreno, encomendó el viernes emitir un dictamen sobre la constitucionalidad de las reformas hechas en esta materia dentro del Código Orgánico Integral Penal (COIP). Así lo dispone el veto impuesto al proyecto aprobado por la Asamblea Nacional, en el que se incluyen objeciones parciales y de “constitucionalidad”. Del dictamen que los jueces emitan en los próximos días dependerá que concluya el tratamiento por parte de los legisladores. En su pronunciamiento sobre este cuerpo legal, Moreno deja intacto el artículo 150, que establece como “aborto no punible”, es decir que no se puede sancionar, cuando se trate única y exclusivamente de casos practicados por médicos profesionales o personal capacitado a una mujer con discapacidad mental o por peligro de la vida o la salud de la mujer embarazada “y este peligro no puede ser evitado por otros medios”. La decisión de Moreno se conoció dos días después de que la Iglesia Católica advirtiera que despenalizar el aborto por violación representaría provocar una conmoción. La representante del Centro de Apoyo y Protección de Derechos Humanos de Mujeres, Surkuna, Ana Cristina Vera, señaló que el dictamen que emita la Corte Constitucional permitirá concluir el trámite de aprobación de las reformas. “Si es un dicta-

Esta una de las principales objeciones que contiene el veto del Ejecutivo al proyecto de reformas al Código Orgánico Integral Penal.

DEMOCRACIA. Por primera vez se plantea legislar las agresiones contra periodistas.

men de inconstitucionalidad, la Corte lo modifica en ese mismo ejercicio. Por ejemplo, en el tema del matrimonio de personas de un mismo sexo no hubo necesidad de que se modifique la Ley del Registro Civil. Es lo mismo que tendría que pasar si se pronuncia y dice que es inconstitucional limitar la posibilidad que las mujeres víctimas de violencia sexual accedan a un aborto”. Agresiones a periodistas

Por primera vez en la legislación ecuatoriana también se incluye

la posibilidad de penalizar infracciones contra periodistas. Como “circunstancia agravante” califica el veto del Ejecutivo el hecho de “haber perpetrado la infracción en contra de médicos, periodistas, personal de asistencia humanitaria o cualquier otra persona que, en un contexto de conmoción popular, calamidad pública o similar, se encuentren brindando servicios para garantizar los derechos de otros”. El coordinador de la carrera de Periodismo de la Universidad San Francisco y corresponsal en Ecuador de Reporteros Sin Fronteras, Erick Samsom, calificó como positivo este planteamiento legal tras recordar numerosos casos de agresiones, no solo contra periodistas sino contra personas que precautelaban los derechos de otro. Incluso repudió los ataques en contra de ambulancias que se registraron durante las últimas manifestaciones en el país y que duraron 11 días. “Es importante que se reconozca que el trabajo nuestro tiene un rol social, más allá de nuestra persona. Cuando se impide a periodistas cubrir una manifestación, se les agrede, esto implica un derecho global de la ciudadanía de estar informada”, puntualizó. “La única duda es a quién exactamente se refiere cuando el texto habla de periodista. La Ley Orgánica de Comunicación responde a una definición precisa de titulación. Entonces, qué pasaría si se ataca, insulta, se impide el trabajo de un comunicador ciudadano, de un bloguero, de un comunicador que está haciendo un trabajo de cobertura informativa. No sé si estarán o no cubiertos”, agregó.

Banecuador ofrece tres vías de apoyo al agro

CONECTIVIDAD. Actualmente la mitad de la población está enchufada a la tecnología 4G.

Gastos corrientes se pagaron con $1.500 millones de telefónicas El Gobierno busca renegociar contratos para que esos ingresos se reinviertan para mejorar tecnología.

Los $1.500 millones que las ope- Competencia y precios radoras telefónicas pagaron al Como paso previo a la renegoEstado por el uso del espectro ciación de contratos, el Gobierno radioeléctrico, desde 2012 hasta dispuso que la Agencia de Regu2019, fueron directamente a la lación y Control de las Telecocaja fiscal, es decir al gasto co- municaciones (Arcotel) analice rriente. todos los tratos firmados con las “No sabemos si se destinó a operadoras presentes en el país. pagar sueldos y salarios, pro- CNT, Movistar y Claro. gramas sociales, o cualquier gas“Queremos determinar cómo to decidido por el Gobierno de se firmaron los contratos y cuáturno, Nada se invirtió en les eran las obligaciones de mejorar la conectividad”, las partes. Hay que ver si EL DATO dijo el ministro de Telehubo un cumplimiento del comunicaciones, Andrés 100% de las obligaciones Los contratos Michelena. acordadas, y sobre esa base con Movistar, Ahora, el plan del pre- Claro y CNT cambiar el mecanismo de sidente, Lenín Moreno, es vencen en 2023. asignación del espectro y que una parte de esos relos porcentajes de reinvercursos se reinvierta en mejoras sión”, puntualizó Michelena. tecnológica y ampliación de la Una alternativa es impulsar cobertura de servicios. un proceso como el que se dio La propuesta, según Miche- Chile o en Colombia, donde melena, es que se destine entre el diante cambios legales se esta80% y 90% de esos ingresos bleció que el 60% de los pagos para adquirir infraestructura por uso del espectro se reinviertecnológica y conectar a todo tan y el 40% vaya a la caja fiscal. el país con más antenas y más Otra estrategia es abrir una aparatos. licitación internacional, con aseActualmente, 254 parroquias soría del Banco Interamericano carecen de conectividad. Ade- de Desarrollo (BID) y la Organimás, existen falencias en sec- zación Internacional de Telecotores prioritarios como salud y municaciones, para asignar las educación. Un ejemplo es que bandas de 700 megahertz y 2,5 4.800 de 12.000 escuelas están megahertz, hasta el primer tri‘desenchufadas’ de la tecnología. mestre de 2020. Lo mismo ocurre con 2.000 de “Solo está asignado el 26% 10.000 centros de salud del sis- de la banda disponible. Con los tema público. nuevos procesos, hasta el próxi-

Tarifas no se han revisado desde 2011 ° El tarifario de telecomunicaciones no se ha revisado en 8 años, pero el Ministerio de Telecomunicaciones planea que para en diciembre de este año o enero del próximo se genere un nuevo listado de precios en Internet y telefonía.

Conectividad

Cambio de tecnología El 50% de la población del país tiene °acceso a tecnología 4G.

° Hasta 2021 se espera que la tecnología 4G llegue al 80% de los habitantes. ° Para agosto de 2020 se prevé licitar la banda 3,5 megahertz, para impulsar la tecnología 5G. mo año, esperamos concesionar el 65%. Con eso habrá más competencia y podrán bajar los costos”, dijo Michelena. “Tomando en cuenta la experiencia chilena de 2014, donde produjo una reducción de las tarifas de cerca del 70%, nosotros esperamos que se pueda llegar a disminuciones de hasta el 40%”. La renegociación también incluirá cláusulas para que las operadoras compartan la infraestructura en las grandes ciudades y centros más poblados. Con eso se liberarán recursos, para aumentar la conectividad hacia zonas sin servicio. (JS)

PAÍS I

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B3

Condonación y reestructuración de deudas, créditos directos y préstamos con una tasa de interés subsidiada son las modalidades que Banecuador plantea para ayudar al sector agropecuario. Jorge Wated, presidente del directorio de la entidad, dijo que estas ayudas se proponen como un paquete de compen- GESTIÓN. Una de las metas es ayusaciones, sobre todo para los dar a los agricultores que se vieron sectores más golpeados por afectados por el último paro. factores externos. La tasa interés mínima para Entre los beneficios se incluye la extensión de la Ley de el agro es del 11%, por lo que si remisión. Antes, las deudas se quiere establecer una al 7%, no cobradas pasaban al Banco hay un diferencial de 4%, el cual Nacional de Fomento en liqui- es subsidiado por el Estado. La última vía, a través del dación. La nueva estrategia es que cada institución, como programa ‘El Banco a la Calle’, la Corporación Financiera es ayudar de manera directa, con financiamiento de Nacional (CF) o Banehasta $10.000, sin nececuador, haga su propia sidad de garantes, a los gestión y se dirija al EL DATO productores afectados cliente para determinar por la reciente paralizalos términos del refinan- El sector agropecuario ciamiento y la condona- representa una ción de 11 días. Para ac$ ceder a ese crédito, solo ción. El monto total que colocación 600 millones en entraría en este proceso créditos al año. se necesita la constatación física de los daños. sería de alrededor de Los pagos mensuales son de $50 millones. Otro mecanismo de apoyo, $150 a $250. “Hemos salido a ayudar a creado con el Ministerio de Economía, es un fondo para los afectados por este paro, subsidiar la tasa del sector imagínese una semana sin agropecuario y acuícola al 7%. vender, sin producir, debido Se ofrecerán líneas de crédito a que indígenas fueron y desa 5 años plazo para capital de truyeron los cultivos de gente trabajo, con un monto máximo que no quiso juntarse al paro”, concluyó Wated.(JS) de $10.000.

Mapa minero está listo, pero aún no se puede publicar La publicación del mapa minero, que se ofreció para el 31 de agosto pasado y luego para septiembre, sigue pendiente debido a que no se firma un acuerdo ministerial que avale los resultados, explicó el ministro de Energía y Recursos Naturales no Renovables, Carlos Pérez. “El mapa minero está listo. Lo que falta es que se firme el acuerdo entre el ministerio de Energía, Ambiente y Senagua. Sin este requisito no se puede hacer público. Espero que todo se concrete esta semana que viene”. Carlos Centeno, ingeniero en minas, comentó que con el mapa y la depuración del catastro minero se tendrá un horizonte claro de hasta dónde, y en qué zonas puede crecer la actividad de explotación de minerales. Durante el proceso se identificaron 27 concesiones que tenían alguna superposición con áreas protegidas. Dichos permisos tuvieron que ser fueron modificados y reducidos, para que cumplan con la

FOTO: El trabajo definirá el futuro y desarrollo de las concesiones mineras.

normativa vigente. Reversión de concesiones

Pérez anunció que la revisión del catastro minero, que incluye todas las concesiones otorgadas por el Estado, tiene un avance del 75%. Solo en agosto se reversaron 21 concesiones por incumplimientos comprobados. Por decisión del presidente, Lenín Moreno, el catastro minero está cerrado, lo que significa que no se van a adjudicar más áreas. (JS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Paz en Colombia benefició a exportaciones agrícolas

Cabello: hay ‘sobredosis de neoliberalismo’ en la región

La firma del acuerdo de paz entre el Gobierno de Colombia y la antigua guerrilla de las FARC hace tres años abrió las puertas de los mercados internacionales a los productos del campo de Colombia, informaron empresarios del sector, que desde ayer participan en la Expo Aladi en Bucaramanga, en el departamento de Santander.

CARACAS, EFE • El número dos del chavismo, Diosdado Cabello, dijo ayer

BUCARAMANGA (COLOMBIA), EFE •

I

que varios países de la región, entre los que mencionó a Argentina, Chile, Ecuador y Perú, “van a reventar” en el futuro próximo por padecer una “sobredosis de neoliberalismo”. Esto lo dijo al hacer un recuento de las recientes protestas en Chile y Ecuador, y al asegurar que hay descontento social en Argentina, Perú, Colombia, Brasil y Honduras.

Alza del precio del metro prendió la mecha del descontento en Chile SANTIAGO DE CHILE, EFE• El

Ejército chileno llevó ayer varias tanquetas al centro de Santiago Chile para contener las protestas, que nacieron contra el alza del precio del metro de la capital, pero que se han extendido por el país acogiendo un descontento general por la carestía y la desigualdad. La avenidas que llegan a la céntrica Plaza Italia de Santiago de Chile se encuentran cortadas por tanquetas del Ejército, que recurrieron a este método para tratar de repeler los enfrentamientos que se estaban produciendo. La protesta ciudadana se dio bajo el estado de emergencia que decretó el Gobierno como medida de contención de los disturbios violentos. Esta subida de precio prendió la mecha del descontento general de una parte de la sociedad chilena por la desigualdad registrada en el país. Hasta ayer en la capital se reportaron cinco autobuses urbanos quemados y una estación de metro en llamas. Ante este hecho, la empresa de autobuses urbanos de la capital chilena, el Transantiago, determinó suspender temporalmente todas las operaciones. La medida se sumó

El meollo ° El 13 de este mes el Metro de Santiago aumentó en 30 pesos el

precio del ticket en hora punta, hasta situarse en 830 pesos (1,2 dólares). Las manifestaciones se han extendido a otras ciudades como Concepción, donde se han registrado enfrentamientos con los Carabineros, o en Rancagua. También se han registrado manifestaciones en Viña del Mar y San Antonio.

VIOLENCIA. Las protestas en Chile se dan por la carestía y la desigualdad social.

al cierre de toda las líneas del metro decretada el viernes, después de que 41 estaciones fuesen quemadas o siniestradas.

CANDIDATOS. Evo Morales del Movimiento al Socialismo y Carlos Mesa, de Comunidad Ciudadana lideran la justa..

Futuro de Morales y de Bolivia se decide hoy en las urnas Hoy los bolivianos deciden si Evo Morales seguirá gobernando en ese país hasta el año 2025.

LA PAZ, EFE• Unos 7,3 millones de bolivianos acudirán hoy a las urnas para decidir si el presidente, Evo Morales, sigue en el poder por otros cinco años o el país pasa la página y elige un nuevo Gobierno hasta 2025, cuando celebrará el bicentenario de su independencia. Morales y el vicepresidente del país, Álvaro García Linera, concurren a los comicios en pos de una cuarta gestión consecutiva, en una candidatura cuya legalidad ha sido cuestionada por vulnerar el límite constitucional de dos mandatos y los resultados de un referendo que en 2016 negó la reelección.

Un fallo del Tribunal Constitucional en 2017 es el sustento esgrimido por el oficialismo para defender la nueva postulación, que también fue avalada por el órgano electoral. Oposición fragmentada

La dupla oficialista se enfrenta a una oposición fragmentada en ocho candidaturas, que no tuvieron en cuenta los llamados de plataformas ciudadanas contrarias a la reelección de Morales de unir fuerzas para enfrentar al actual gobernante con fun rente opositor unitario. Algunos críticos denuncian que hay candidaturas oposi-

Detalles

Las votaciones 7’315.364 electores están habilitados °a votar, incluidos 341.001 residentes en 33 países.

En la jornada también se decidirá la °conformación de la Asamblea Legislativa para el periodo 2020-2025.

20.871 policías y 11.171 militares cum°plirán actividades de seguridad electoral. Las elecciones bolivianas serán °observadas por más de 200 delegados internacionales.

toras instigadas por el Movimiento al Socialismo (MAS) de Morales para dividir el voto. El candidato con mayores posibilidades de llevar a Morales a una segunda vuelta es el expresidente Carlos Mesa, de la alianza Comunidad Ciudadana.

La nueva protesta independentista se torna violenta y mantiene en tensión a Barcelona sión” de los cuerpos de seguriBARCELONA (ESPAÑA), AFP• Miles de independentistas se mani- dad, algunas personas gritaban festaron ayer en un ambiente “somos gente de paz” y “fuera las tenso en Barcelona, escenario fuerzas de ocupación”, en refede fuertes disturbios desde que rencia a la Policía, que resguarfueran condenados a cárcel el daba la zona con gran cantidad lunes nueve líderes separatistas de agentes y furgones. Después de cinco días de por la tentativa de secesión de protestas, con casi 600 Cataluña de 2017. heridos, la región teme En la misma zona que se desaten hechos de del centro de la turística MIL ciudad española escena- personas partici- violencia como los ocuparon en una rio de hechos violentos masiva marcha rridos desde la noche del la noche del viernes, las en Cataluña. martes, con escenas de guerrilla urbana y duros personas se concentraban convocadas por la izquierda choques entre manifestantes radical independentista y otros radicales con la cara tapada y los agentes antimotines. colectivos del movimiento. “Hago un llamado a que esta Repudiando la condena a sus líderes pero también la “repre- convocatoria se realice de forma

525

cívica, pacífica”, declaró el responsable regional de Interior, el independentista Miquel Buch. A menos de un mes de las elecciones legislativas del 10 de noviembre, esta ola de protestas pone en aprietos al gobierno español del socialista Pedro Sánchez que, entre críticas de inacción de la oposición, envió a Cataluña a su ministo del Interior, Fernando Grande-Marlaska. Los disturbios comenzaron el lunes, cuando el Tribunal Supremo condenó a nueve líderes independentistas a penas de hasta 13 años de cárcel por su papel en aquel fracasado intento de secesión.

Récord para una obra de Nicolas de Staël

Ecuador, domingo 20 de octubre de 2019 Nº 1040 www.lahora.com.ec

Una obra monumental del pintor francés Nicolas de Staël fue adjudicada por $22 millones, un récord para el artista, anunció la casa de subastas Christie’s. ‘Parc des Princes’, de 1952, salió a remate por primera vez. Su comprador fue un coleccionista europeo privado. El récord para Nicolas estaba establecido en $12,1 millones por la subasta de ‘Nu debout’, en 2018, en Nueva York. AFP

Pilar Bustos Apasionada por el dibujo

Vitrina de libros Memoria

Novela

Ensayo

Nombre: ‘Memorias de una neoyorquina en el Ecuador…’ Autor: Alice Kellogg

Nombre: ‘Luz de agosto’ Autor: William Faulkner

Nombre: ‘La nación presentida’ Autor: Juan Valdano

Sinopsis:

Sinopsis:

Sinopsis:

Alice Lovell Kellog ha escrito quizá el único testimonio íntimo de lo que significó la minería al sur de Ecuador, a principios del siglo XX.

La novela tiene dos hilos conductores: el primero, la historia de la persecución que emprende Lena Grove; y la segunda, el tormento de Joe Christmas.

Aborda un tema que su autor no ha dejado de plantearse desde los inicios de su carrera: la nación. Es un valioso intento de responder a varias interrogantes.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 20 de octubre de 2019

Protagonista

Pilar Bustos:

I

Humilde, sencilla e insuperable

OBRA. Hernán Rodríguez Castelo destacó de su estilo “la extremada pureza de línea”. (FOTO: Silvia Echevarría) POR: KARLA JARAMILLO PUERTAS

Bastaron un par de llamadas a la fotógrafa Silvia Echevarría para concretar una entrevista con la pintora chileno-ecuatoriana Pilar Bustos Romoleroux. Conocía de antemano la entrañable amistad entre ellas. Fijado el día y la hora, nuestro encuentro se dio en la casa de Bustos. La conversación se prolongó por aproximadamente dos horas, llenadas con temas diversos e íntimos: la pérdida de su padre, la crianza con su abuela, los años en Cuba, su obra y sus reconocimientos artísticos fueron algunos. Radicada en Cuba por largos años, Bustos recuerda que llegó a la isla caribeña en 1961, cuando su madre desposó al diplomático Jaime Navarro, que fue designado embajador de Ecuador en ese país. Cuando llegó a Cuba, se ejecutaba la Campaña Nacional de Alfabetización, impulsada por el Che Guevara.

Ya se estaba terminando el año. Quedaban solo tres meses. Mi madre me mandó con Isabel, mi hermana menor, a alfabetizar. Yo tendría 15 años, Isabel unos 13. Y alfabetizamos a los trabajadores municipales. A mí me tocó un joven de 22 y a ella uno de 70. Ganó una beca por esa campaña.

Sí, como todas las personas que alfabetizamos. El derecho lo teníamos ganado por la actividad realizada. Postulamos a una beca en Artes. Isabel en danza y yo en pintura. Fue así como ingresamos a la Escuela Nacional de Arte. Un tema recurrente en su obra son los caballos ¿A qué se debe?

Mi abuela paterna tenía una hacienda en Chillán (zona central de Chile) y cada verano íbamos deseosos de montar los caballos. Uno lo montaba mi abuela, que era un percherón grande; otro negro, que se llamaba Palta (o aguacate), lo agarraba mi hermano Emiliano. Me familiaricé mucho con los caballos. Les cogía las patitas, las orejitas. Creo que mi memoria es de tacto.

En sus cuadros también destaca la figura humana ¿Cómo llegó a ella?

Para mí los caballos son la libertad. En la figura humana, trato de que aparezca algún conflicto, que la mujer tenga una figura determinada, en su pose, en sus expresiones corporales, también influenciada porque mi hermana es coreógrafa y bailarina. La figura humana es lo más importante: es cuestionar el pensamiento, la actitud del ser humano. *** Bustos es una apasionada por el dibujo. “Debo ser la única pintora que trabaja con rapidógrafo”, dice, y recuerda que el primer rapidógrafo que usó fue un obsequio del arquitecto boliviano Javier ‘Maco’ Gutiérrez. “Ese instrumento le da algo arquitectónico o escultural a mis obras”, indica. Su primera exposición individual la hizo con apenas 20 años. Oswaldo Guayasamín era entonces el presidente de la Casa de la Cultura. Él y su esposa Helena Heryes se encargaron del montaje de las 100 obras exhibidas. ¿Cómo fue su relación con Oswaldo Guayasamín?

Yo trabajé en su taller algunas piezas, como el retrato de mi madre. Él me daba las telas y los oleos; le gustaba mucho lo que yo hacía. Fue un gran artista, un conocedor de lo que realmente es el arte. En sus pinturas firma solo como ‘Pilar’. ¿Por qué?

El hecho de que un cuadro lleve el nombre de una mujer da más fuerza a otras mujeres. Pensé que sería interesante firmar solo con ‘Pilar’ porque creo que eso le da más valor para que más mujeres tomen la decisión de pintar y poner su nombre también. ¿Qué opina del feminismo?

La historia siempre ha tratado de ocultar los logros de las mujeres. A la misma Manuela Sáenz la trataban como ‘la prostituta’. ¿Cómo puede ser posible que den cabida al chisme, a tonterías? Es una falta de respeto con los seres

humanos. Tenemos que reivindicar a las mujeres ecuatorianas y no solo a Manuela, que es la más importante de toda la Historia.

Creo que mi memoria es de tacto”.

Recibió el Premio Nacional Eugenio Espejo, en la categoría Artes. ¿Qué significó ésta distinción?

PILAR BUSTOS, ARTISTA.

Para mí fue una sorpresa. Yo hubiese querido que le den un premio así, de ese nivel, a Eudoxia Estrella. Siempre pensé que ella se lo merecía. Es la creadora de la Bienal de Cuenca, Fundadora del Museo del Arte Moderno de Cuenca. Tal vez yo no me lo merecía, pero tal vez sí. ¿Cómo recuerda su experiencia en la docencia?

Me gustaba ser docente. Empecé en la Universidad Central. Ahí también tuve varios discípulos. Uno de ellos Jaime Zapata, era mi mejor alumno. Creo que estuve desde el 76 al 86. Unos diez años o más, los últimos en la Universidad San Francisco. ¿Cómo se ve la vida a los 74 años?

No, no la veo (risas). Siento que me falta tiempo para muchas cosas. Sé que mi tiempo es corto, entonces, quisiera terminar ordenando todo lo que más pueda. Y disfrutar la vida con paz y tranquilidad, que no tengo mucho, por supuesto. No me deja vivir la pobreza del mundo, lo que sucede en el país. Como artista, soy demasiado sensible. Eso me afecta. *** Concluida la entrevista, pasamos a su estudio y me indica parte de su trabajo. En un cuadro aún por terminar se visualiza al niño sirio que fue encontrado ahogado en el mar, imagen que recorrió el mundo y que ahora se inmortaliza en el trazo de una gran muralista, pintora y dibujante ecuatoriana. Al despedirnos, me obsequió uno de sus cuadros y condujo su jeep para acercarme a la parada del bus, dos gestos imborrables en mi memoria que dicen mucho de la grandeza de su ser y, por su puesto, de su humildad y sencillez. jaramillopuertas@gmail.com

TOME NOTA

Sus obras se han expuesto en Francia, España, Colombia, Chile, Perú, Brasil, México, Venezuela, Cuba y Ecuador.

REPRESENTACIÓNW. Bustos es considerada una de las artistas latinoamericanas más significativas de su generación.

Premios obtenidos

2015 - Premio Nacional Eugenio Espejo, categoría Artes. Ecuador. °1980 - Mención, Concurso Internacional de Dibujo y Poesía sobre Danza. Universidad Autónoma de México. 1967 - Segundo Premio, Mural Parque Universitario. La Habana, Cuba. 1966 - Primer Premio, realización Mural. Ciudad Sandino, Cuba 1965 - Premio Adquisición y Premio Ingreso a la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba.

Caminando con mi vecino

B7

I

Visiones

Ecuador, domingo 20 de octubre de 2019 EL DATO Los proyectos son divulgados a través de la página de Facebook del Colectivo Chakiñan,

PAISAJE. Una vista panorámica de la ciudad es el principal atractivo del sector

Contra la estigmatización

POR SUSANA FREIRE GARCÍA • Cuando se

pasea por el sector de La Colmena, surge la sensación de tener a la ciudad bajo nuestros pies. Esta ilusión óptica propia del hondón quiteño merece ser disfrutada por todos quienes habitan en la ciudad. Un grupo de gestores culturales trabaja desde hace algunos años para materializar este objetivo, estableciendo un puente entre el patrimonio natural y el intangible de este sector, en el cual se prioriza al ser humano, los afectos y la buena vecindad.

El chaquiñán

El Colectivo Chakiñan nació en el 2014. Su nombre viene de que, antiguamente, no existían calles en este popular sector de la ciudad y sus habitantes caminaban por los chaquiñanes. Esta palabra, que tiene raíces indígenas y que está tan anclada en nuestro lenguaje cotidiano, guarda íntima relación con la naturaleza misma del proyecto, que es el resultado del proceso de empoderamiento de los vecinos de la parroquia La Libertad- Colmena. El equipo de trabajo conformado por Guadalupe Panchi, Iván Villacís, Daniela Villacís, Paul Santos, Cristina Guzmán, Cristina Panchi, Jorge Moya y Joseph Cueva, trabaja en la generación de factores que influyan positivamente en el desarrollo de la comunidad. La responsabilidad derivada de esta propuesta ciudadana les instó a capacitarse como gestores culturales, y entre sus primeras acciones estuvo el levantar la memoria histórica, cultural, patrimonial y natural de La Colmena y los barrios aledaños, para generar encadenamientos productivos que beneficien a los moradores. Esta labor motiva a que sean ellos los actores principales del cambio, a través de la participación colectiva y el potenciamiento de la economía cultural.

RECORRIDOS. Las caminatas junto a los moradores invitan a conocer la historia y tradiciones de La Colmena.

ARTE. La rehabilitación de los barrios ha contado con el apoyo de artistas y gestores locales.

El desconocimiento del valor histórico de esta zona ha provocado que La Colmena y sus alrededores sean catalogados como barrios peligrosos. Esta estigmatización fue lo que provocó que el Colectivo Chakiñan incentivase a que varias instituciones educativas generaran procesos investigativos dentro del sector, entre los que pueden mencionarse la recopilación fotográfica, talleres de cometas y juegos tradicionales, y la realización de actividades culturales, turísticas y sociales para recuperar la memoria social de los barrios. Uno de los servicios más importantes que brindan los gestores culturales son los recorridos ‘Caminando con mi vecino’, destinados a potenciar el desarrollo comunitario. La intención es llegar a públicos diversos a través de varias caminatas que han sido designadas: ‘Mi Barrio’ (vinculado a La Colmena), ‘Jatuna’ (La Chorrera y Las Canteras), ‘La libertad emblemática: leyenda del perejil’ (dedicada al Cerro Ungui), y ‘La escalinata sin fin’ (antiguo camino al Panecillo). Estas caminatas se desarrollan constantemente a fin de que cada vez más personas se animen a conocer el sector, y comprueben por cuenta propia que en La Colmena y los barrios aledaños, los vecinos están comprometidos a laborar mancomunadamente para luchar a favor de objetivos comunes, y superar la estigmatización social. A la vez que fortalecen los sentimientos de pertenencia e identidad hacia Quito, estas iniciativas ciudadanas generan la posibilidad de acceder a mejores condiciones de vida para los vecinos, a la democratización del conocimiento y, lo más importante, a rescatar el lado más sensible de la historia y del patrimonio: la importancia de crear verdaderos lazos de amistad, respeto y solidaridad. susanafg22@yahoo.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8

Ecuador, domingo 20 de octubre de 2019

Biblioteca

Lo + vendido

I

La bruma insensata de Enrique Vila Matas

ECUADOR

° ‘Las aventuras de Sherlock Holmes’, Arthur Conan Doyle (Alma) si es contigo’, Calle y Poché (Grijalbo) ° ‘Sí, ° ‘La metamorfosis’, Franz Kafka (Alma) ° ‘Los compas y el diamante legendario’, Mikecrack, Timba VK y El

Trollino (Planeta)

FUENTE: MR. BOOKS (LISTA DE MÁS VENDIDOS)

Lo + recomendado LOS MEJORES MAGOS DEL MUNDO

Los mejores ilusionistas del mundo brindarán un show en la Casa de la Cultura, en Quito. ‘Tierra de magos’ tiene entre sus invitados a representantes de las capitales del mundo de la magia como CY (Corea), Alberto Figuereido (España) y el dúo Daba y Cielo (Argentina). El evento se llevará a cabo desde el 25 hasta el 27 de este mes. Las funciones son a las 19:30, el viernes y el sábado; y a las 17:30, el domingo.

VELVET, UNA SERIE DE NETFLIX

La trama española gira en torno al amor de los protagonistas, Ana Ribera (Paula Echevarría) y Alberto Márquez (Miguel Ángel Silvestre). Está ambientada ven 1958. El principal escenario son las Galerías Velvet, donde se encuentran los trajes más elegantes, sofisticados y caros del momento. Además, ahí se esconde una de las más maravillosas historias de amor.

LA LISTA DE SCHINDLER

Es una película dramática e histórica estadounidense de 1993, ganadora de siete premios Óscar. Está basada en la novela ‘El arca de Schindler’, del escritor australiano Thomas Keneally. El filme relata un período de la vida de Oskar Schindler, un empresario alemán que salvó de morir en el Holocausto a más de mil judíos-polacos, durante la Segunda Guerra Mundial, empleándolos en sus fábricas.

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Las

propuestas literarias de Enrique Vila Matas generalmente recorren su natal Barcelona, como ‘Esta bruma insensata’, una novela de 311 páginas. La hemos escogido por causalidad, adhiriendo nuestro pensamiento, palabra y obra a la causa constitucionalista de España, que es la que se bate frente a la consigna separatista que quiere desmembrar a Cataluña de la universalidad española. De modo que, hemos invitado a esta página a Enrique Vila Matas, escritor que en nuestro medio todavía no ha sido difundido lo suficiente. Lo que priva a muchos de disfrutar un estilo de literatura propia: la ‘Vilamatiana’. Una vez que ha sido conocida se vuelve imprescindible.

Una encrucijada

‘Esta bruma insensata’ envuelve al lector en la idea de despejar página tras página “la niebla de menor densidad que la neblina, que especialmente se forma sobre el mar” de palabras, que narran sobre un viejo y lento conflicto que mantienen dos hermanos enredados en los hilos de la literatura, que frente al abismo les pone en el trance de resolver sobre el dilema de escribir o no, una singularidad esencial en las obras de Vila Matas, una carta que siempre aparece en su me-

Leer a Vila Matas es transformar las citas en experiencia”. JUAN VILLORO,

ESCRITOR.

taliteratura y una peculiaridad que confirma el sufrimiento del ‘Mal de Montano’ (2002). ‘Esta bruma insensata’ ata a dos hermanos en una lucha de egos, o quizá al escritor y a su alter ego. Una trama en la que uno de los protagonistas es un escritor de nota y fama, y el otro “un distribuidor de citas para otros escritores, un recopilador, y un abastecedor de palabras y de ideas, que hacen brillar a otros, entre ellos a su fraterno Gran Bros”.

Perfil

Enrique Vila Matas en Barcelona en 1948. En 1968 °seNació fue a vivir a París, autoexiliado del

Gobierno de Franco y buscando mayor libertad creativa. Durante esos años subsistió realizando pequeños trabajos para ‘Fotogramas’. Publicó su primer libro en 1977. Sus obras son mezcla de ensayo, crónica periodística y novela. Su literatura, fragmentaria e irónica, diluye los límites de la ficción y la realidad. Ha desarrollado una amplia obra narrativa que hasta la fecha ha sido traducida a nueve idiomas. Es uno de los narradores españoles más elogiados por la crítica, aunque los premios y el reconocimiento en España le han llegado tardíamente. (Casa del libro Madrid)

“En definitiva, a quienes de verdad él admiraba eran aquellos escritores que sentían tal amor por la biblioteca universal…No había tenido la suerte de estar a la altura de estos. Para escribir había necesitado de la colaboración de un alma bondadosa como la mía, y con eso estaba dicho todo. De modo que adiós. Me dio un beso en la frente. Y comprendí que se despedía de la literatura, a menos que estuviera ante otra broma de las suyas, o anduviera demasiado revolucionado por los excesivos vodkas o whiskies. Vi que se despedía pero lo que no me esperaba, aunque era una posibilidad que estaba allí, que se borrara físicamente. Solo intuí, solo empecé a ver esa posibilidad de que desapareciera cuando me agradeció de repente que le hubiera facilitado, a lo largo de veinte años, tantas frases y pensamientos que en realidad no eran suyos y que, por tanto, era incapaz de poner en palabras. Entonces empecé a sospechar que…”. Pág. 306 ‘Esta bruma insensata’ es la frase críptica para denunciar a la fratricida aventura de sacar a Cataluña de España, rompiendo con principios constitucionales fundamentales. Los contenidos de tal aventura por descifrar le quedan de tarea al lector. opymj2008@gmail.com

CRONOS

Fuerza Amarilla no se presentará ante el América El cuadro de Machala no cumplió con sus acreedores y fue suspendido por la Liga Profesional de Ecuador. Por tal motivo, el partido previsto para este día no se realizará y los tres puntos serán acreditados al América. Con esto el cuadro ‘Cebollita’ llega a 22 puntos,

uno más que el Técnico Universitario, que juega mañana, y con quien disputa el último cupo de descenso. Fuerza Amarilla, por su lado, sigue en el último lugar de las posiciones con seis unidades. Fue el primer equipo en perder la categoría.

D

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

B9

Oportunidad para ser quinto en Ponciano Liga Deportiva Universitaria recibe a las 14:15 de hoy a Delfín, en el estadio Rodrigo Paz Delgado, por la décimo octava fecha de la LigaPro de Ecuador. El cuadro ‘albo’ busca un triunfo que le ascienda al quinto lugar. En este momento se ubica en séptimo lugar con 45 puntos. Su rival, el cuadro ‘cetáceo’, es quinto con 48. El objetivo de los manabitas es mejorar esa posición para buscar be-

Barcelona tiene nuevo presidente

neficios en los playoffs, a los que clasificó hace unas fechas atrás. El cuadro local pudo recuperar jugadores, como es el caso de los hermanos Julio, Johan y Anderson. El posible equipo será con: Adrián Gabbarini; Antonio Valencia, Franklin Guerra, Carlos Rodríguez y Édison Vega; Jordy Alcívar y Jéfferson Orejuela; José Ayoví, Johan Julio y Anderson Julio; Rodrigo Aguirre.

FUTURO. Carlos Alejandro Alfaro Moreno junto a sus colaboradores antes de ser electo como presidente de Barcelona.

FÚTBOL

Alfaro Moreno dirigirá a los ‘Toreros’. Hoy estará en el ‘Clásico del Astillero. El exfutbolista argentino-ecuatoriano Carlos Alejandro Alfaro Moreno fue electo ayer como presidente de Barcelona por los próximos cuatro años. En la lid electoral derrotó a José Francisco Cevallos.

Emelec se juega el pase ° Pese a que Barcelona ya está clasificado, ganarle a Emelec es un gusto que no espera desaprovechar. El ‘Clásico del Astillero’ se disputa desde las 17:00 de hoy en el estadio Monumental. Además, los ‘Toreros’ defienden un segundo lugar que les asegura estar en la próxima Copa Libertadores. El ‘Bombillo’, por su lado, necesita los tres puntos para asegurarse el último cupo a los playoffs del torneo.

“Lo hicimos como jugadores al no fallarles tomando las decisiones correctas”, fue lo primero que dijo Alfaro Moreno, quien puntualizó: ‘Somos gente honorable que buscaremos construir un Barcelona diferente”. “Felicidades y suerte”, dijo Cevallos a su contendor para, de inmediato, abandonar las insta-

laciones del estadio Monumental, sede del recinto electoral. Alfaro Moreno llegó a la dirigencia del cuadro ‘torero’ en binomio con ‘Pepe Pancho´ Cevallos. Después, en diciembre de 2008, decidió separarse de ese grupo porque estaba en desacuerdo con ciertas políticas del exportero.

EXPECTATIVA. Liga de Quito espera ganar para mejorar su posición.

No hay respeto a ‘Papá’ Los ‘Rayados’ no tuvieron pie- Además, tienen un juego difedad con ‘Papá’ en Sangolquí. El rido ante Olmedo que se cumfinalista de la Copa Sudameri- plirá esta semana. Aucas por su lado, se quedó cana goleó 4-0 al Aucas, en el juego válido por la fecha 28 de sexto con 46 unidades. En las dos últimas jornadas, la Serie A del fútbol de Ecuador. TOME NOTA ‘Papá’ buscará una mejor posición para los Matías Duffard, en playoffs, a los que ya propia puerta, puso a En la fecha 39, está clasificado. ganar a los locales a los Ind. del Valle ante El El trámite del par37 minutos del partido. jugará Nacional. Aucas Después llegó un doble- será local ante el tido reflejó lo que dice te de Cristian Pellerano Guayaquil City. el marcador: un solo equipo con opciones e desde el punto penal, a los 57 y 62 minutos. Selló la interés de ganar, como fue el victoria Juan José Govea, a los Independiente del Valle. La lluvia acompañó el trámite del 83 minutos. La victoria pone a los del partido en la cancha del GeneValle cuartos con 51 puntos. ral Rumiñahui.

El Nacional gana y no se rinde

Los ‘Criollos’ vencieron 1-0 al Guayaquil City ayer en el estadio Christian Benítez. Llegaron a 36 puntos y quedaron, novenos, a tres puntos de Emelec, que hoy juega el Clásico. Miguel Parrales, a los 90 minutos, hizo el tanto del triunfo.

IND. DEL VALLE

GUAYAQUIL C

0 1

EL NACIONAL

40 AUCAS

ACCIÓN. El portero de Aucas, Fernando Fernández, intenta atajar una de las jugadas de gol del Independiente del Valle.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

DÍA DEL CHEF B10

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

I

DÍA DEL

CHEF

La ruta del sabor está en Ecuador La gama de productos que hay en el país permite crear diferentes platillos y deleitar el paladar. La comida ecuatoriana se manifiesta principalmente por la combinación entre lo que se obtiene de la naturaleza y las diferentes tradiciones y costumbres de cada población. Tomando en cuenta que el territorio tiene cuatro regiones. La variedad de frutas exóticas, verduras y legumbres, así como la gran cantidad de mariscos y pescados frescos, condimentos y hierbas deliciosas, carnes, entre otros ingredientes, forman parte de las recetas populares de este territorio. Al mezclarlos ofrecen a los comensales una nueva e inigualable experiencia de sabor.

DÍA DEL CHEF

I

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

B11

Ceviche de camarón INGREDIENTES:

° 2 libras de camarones cocinados y pelados

° 2 cebollas coloradas pequeñas

PAPA. Este ingrediente no puede faltar en la mayoría de recetas ecuatorianas.

cortadas en rodajas muy finas ° 4 tomates cortados en rodajas finas ° Jugo de 15 limones ° Jugo de una naranja ° ½ taza de salsa de tomate ° Un manojo de cilantro picado finamente ° Sal y aceite al gusto PREPARACIÓN:

Lave la cebolla con agua y una cucharada de sal. Mezcle todos los ingredientes en una fuente de buen tamaño y deje reposar en la refrigeradora durante una hora. Coloque sal y pimienta al gusto. Para servir, puede acompañarlo con ají o salsa picante, chifles, patacones o canguil.

Desde el mar a la mesa

El menú en la Costa está ligado EL DATO a productos como pescados, cama- En la región se utilirones, conchas, andina zan varios grapulpos, langostas nos para la prede sus y más. En ciertas paración platos típicos. ocasiones el coco es utilizado como aderezo, y con los diferentes tipos de plátanos se preparan y complementan varios platillos. En la mayoría de playas y rincones del Litoral resulta fácil encontrar mariscos en forma de encocado, también el famoso tigrillo, que incluye en su preparación plátano verde cocinado, huevo y queso. Otra opción muy conocida es el ceviche, que gracias a su facilidad y múltiples formas de hacerlo, se ha convertido en el menú preferido por la mayoría de turistas. Papa, maiz…

En la Sierra la comida típica se caracteriza por la presencia de tubérculos, carne, verduras y ciertas hortalizas. El maíz es uno de los granos más utilizados, la lista de comidas y bebidas que se preparan con este grano es extensa. Otro elemento indispensable es la papa. Este ingrediente se usa para la elaboración de los distintos platos serranos como el molo, el llapingacho, el locro, el yahuarlocro y el tamal. Hay alternativas muy apetitosas que están hechas con carne de cerdo, por ejemplo la fritada, el hornado y las patas de chancho emborrajadas.

SABOR. El maito de pescado es una preparación típica de la Amazonía ecuatoriana.

conocida por el extranjero, pero muy popular entre los nativos. Las frutas exóticas incluyen: la arazá, la cocona, el borojó y la chonta, entre otras. Los animales más consumidos son la guanta, el chontacuro (gusano de chonta), las hormigas culonas y las serEL DATO pientes, las cuales se combinan con yuca o La Amazonáa ofrece toda una plátano. amplia gama El seco de guanta de experienes el alimento típico de cias exóticas culinarias. las regiones amazónicas. Sus ingredientes principales son la carEL DATO ne de guanta (roedor Muchos de los grande), el guineo, el Las cecinas de res son muy productos que ajo, los acompañados la tierra requeridas también. El cuy ofrece del país, están de arroz o papas. El constituye una opción típica y en supermer- zarapatoca es otra recados. ceta muy singular. es consumido, principalmenLa uchumanga, por te, en fiestas tradicionales de otra parte, es un plato minuciocomunidades indígenas. Los dulces y los postres están so que se sirve con una variedad hechos con sambo, guayaba, ba- de intestinos de animales silvesbaco, durazno, membrillo, man- tres acompañado de casabe, mezana, pera, capulí y el arrope jor conocido como pan de yuca de mora. Los higos cocidos con rallada, que se encuentra en las panela y servidos con queso son grandes ciudades de Ecuador. El chontacuro se lo presenta muy típicos del Azuay. acompañado de arroz y maduro. Con respecto al tamal, llamado Lo exótico Por la gran multiplicidad de maito, en esta parte de la nación productos y especias, animales está hecho con pescado, plátano y frutas, la Amazonía otorga o yuca, y carne envuelta en hojas una cultura gastronómica poco de bijao o de palmito. (DLH)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

El oficio de aprender a ser chef

DÍA DEL CHEF B12

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

I

Estudiar gastronomía es la oportunidad de convertir un hobby en su profesión.

Detalles Lo que debe saber

° La carrera dura cuatro años. ° Usted puede especializarse en distintas áreas. ° Hay universidades que ofrecen la posibilidad de estudiar un semestre fuera. ° Las instituciones educativas otorgan pasantías en restaurantes de alto nivel.

“En los últimos años, una de las actual. “Los egresados de esta carreras que más ha crecido es la carrera son más solicitados en gastronomía”, asegura Eduardo diferentes establecimientos, lo Alarcón, chef y docente univercual es muy ventajoso para alsitario. En esta asignatura se qguien que tiene la idea de deaprenden los procesos que hay sarrollarse en una carrera con detrás de la preparación de los alta demanda de trabajo”. alimentos. Manifiesta que quienes se Una de las ventajas de gradúan en gastronomía, esta carrera es que, gra- EL DATO pueden laborar en rescias a los sabores, los estaurantes, en comedores tudiantes conocen más soo en hoteles. “También costo de la bre las diferentes culturas El pueden comenzar su procarrera es de y tradiciones. La chef An- 15.000 dólares, pio negocio preparando drea Hurtado, explica que en promedio. bufets a pedido, o cierto esto es muy importante a tipo de comidas”, añade la hora de preparar la comida. Alarcón. Hay opciones

Ser chef también implica viajar a diferentes partes del mundo, para poder conocer productos exóticos, costumbres y formas de preparar los alimentos. Hiurtado agrega que esta carrera tiene una buena proyección de futuro y ofrece granes posibilidades en el mercado

Fuera de lo común

Una carrera de este tipo tampoco implica un trabajo rutinario. Esto, porque los profesionales pueden escoger sus equipos o su espacio para laborar. “Ser chef es una pasión que uno siente, que no se sabe de dónde nace y que es el gusto por cocinar y compartir con

INNOVACIÓN. Es una de las carreras que permite constante creación en su campo.

los demás ya sean platos dulces o salados”, confirma Carlita Guano, responsable de emprendimiento de repostería y pastelería. “Mi emprendimiento me permite plasmar lo que estudié, pero mi objetivo, además de ser mi jefa y cubrir mis gastos, es ampliar mi negocio generar fuentes de empleo”, agrega la profesional, quien se declara como una apasionada por “el arte de cocinar”.

Constante evolución

“Estudiar Gastronomía no solo le dará la oportunidad de desarrollar sus conocimientos, sino que, además, podrás innovar y ser creativo como jamás lo imaginaste”, agrega Hurtado. A medida que aprenda sobre nuevos productos y diferentes formas de preparar la comida, verá como de un momento a otro estará creando nuevos platos o mejorando recetas antiguas. “Desarrollar comidas y

mejorar otras, hará posible que incremente su prestigio, por lo tanto, el dinero que recibe también podría aumentar”, añade la chef. Los profesionales concuerdan con que ser un especialista en esta área ayuda a moldear la personalidad y crecer. También implica aprender nuevas lenguas para que, así, se le haga más fácil descubrir las formas y costumbres de otras culturas. (DLH)

P.AB/23821

CRONOS

Ackermann gana la tercera etapa y retiene el liderato

El alemán Pascal Ackermann ganó ayer la tercera etapa del Tour de Guangxi (China), de 142.5 kilómetros con salida y llegada en Nanning, y sigue al frente de la clasificación general. El ciclista del equipo Bora-Hansgrohe, de 25 años, cuenta con una ventaja de 7 segundos sobre el italiano Trentin Matteo

Murray regresa a una final

(Mitchelton-Scott) en el ecuador de la prueba, de la que faltan por disputarse otras tres etapas. Pascal Ackermann retuvo la primera plaza de la general al ganar al esprint el tercer tramo, frente al bielorruso Aleksandr Riabushenko (UAE Team Emirates) y el italiano Matteo Trentin (Mitchelton-Scott). EFE

• Más de dos años después, cuando ganó su último título en Dubai en febrero de 2017, el británico Andy Murray regresará a una final del circuito ATP, en Amberes, tras batir al francés Ugo Humbert y que disputará hoy contra el suizo Stanislas Wawrinka. El tenista escocés, otrora número uno del mundo y poseedor de tres títulos del Grand Slam, disfruta en Amberes de su mejor nivel de juego desde su regreso. Lo demuestran también los resultados. En sus últimos torneos Murray ya se acercó a los momentos relevantes, a los tramos finales de los cuadros. Ahora entra de lleno en la puja por el éxito. Sometido a una seria intervención quirúrgica el pasado mes de enero, cuando se tuvo que implantar una prótesis en su cadera y aventuró una retirada de la actividad profesional, Murray está de vuelta.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE

JUEGO. Andy Murray se regresó a las pistas después de una lesión. AFP

Tenis de Amberes Resultados de la jornada

Stanislas Wawrinka (SUI/N.4) derrotó °a Jannik Sinner (ITA) 6-3, 6-2

° Andy Murray (SCO) a Ugo Humbert (FRA) 3-6, 7-5, 6-2

Cada vez ha estado más tiempo en pista y ha respondido con acierto y solvencia a los contratiempos. Lo hizo en cuartos de final, ante el rumano Marius Copil. Y también en semifinales, frente Humbert, al que remontó (3-6, 7-5 y 6-2) después de dos horas y veintitrés minutos de partido. Murray aspira en Amberes al primer trofeo ATP desde que ganó Dubai en el 2017. Afrontaba contra Humbert sus primeras semifinales desde Roland Garros 2017. Era hasta ahora su mejor papel desde la vuelta a la competición. M u r r a y tendrá como rival en la pelea por el título al suizo Stanislas Wawrinka, ávido también de agrandar su historial. El helvético, décimo octavo del circuito, superó al italiano Jannik Sinner por 6-3 y 6-2 en 6 5 minutos.

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Los All Blacks e Inglaterra se verán en 'semis' del Mundial

TENIS

Enfrentará a Stanislas Wawrinka. Los dos jugadores llegan en horas bajas.

D

• Los All Blacks e Inglaterra arrasaron este sábado en sus enfrentamientos de cuartos de final de la Copa del Mundo de rugby contra Irlanda y Australia respectivamente y se enfrentarán en las semifinales el 26 de octubre en Yokohama. Ambas selecciones partían como favoritas y cumplieron con su papel. Nueva Zelanda no dio respiro a Irlanda ayer en Tokio y tras posar 7 tries celebraron una amplia victoria por 46-14. Horas antes, Inglaterra hizo lo propio contra los Wallabies en Oita, en el sur de Japón, y venció 40-16 con 4 tries en el bolsillo. El Nueva Zelanda-Inglaterra del próximo sábado es una

TOKIO, AFP

Márquez consigue su primera pole en Japón Marc Márquez, coronado ya campeón del mundo de MotoGP, partirá en ‘pole position’ en el GP de Japón hoy, delante de Franco Morbidelli y Fabio Quartararo. EFE

FESTEJO. Jugadores de Nueva Zelanda en el juego de ayer. AFP

final anticipada, con el máximo favorito por un lado y uno de los principales aspirantes por el otro. Ausente en las 'semis' de las dos últimas ediciones en 2011 y 2015, el XV de la Rosa dominó claramente a los australianos, posando 4 tries y aprovechando el buen pie de su capitán Owen Farrell, autor de 20 puntos. "Hemos hecho lo que teníamos que hacer. Hemos tomado ventaja y Australia ha lanzado todas sus fuerzas a la batalla", declaró Farrell al terminar el encuentro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Los peores directores de cine

CINE

TOP FIVE

A8

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

I

El más emblemático es Ed Wood. En la lista está un pseudónimo, la salida de escape de algunos cineastas. • El pasado 23 de septiembre se celebraron los 25 años del estreno de ‘Ed Wood’, cinta dirigida por Tim Burton y protagonizada por Johnny Depp. Aquel filme es un homenaje muy singular y divertido al peor director de cine de todos los tiempos. Edward Davis Wood Jr. (19241978) fue todo un personaje, pues además de ser guionista,

DAVID ALMEIDA GARCÍA

Ed Wood ° Nacido en Nueva York, este cineasta estadounidense se lleva el primer lugar de esta lista y eso se debe a desastrosas películas como ‘Glen o Glenda’ o ‘Plan

9 del espacio exterior’. La primera es un docudrama semi-autobiográfico que marcó su debut en 1953 y es la única cinta no producida por el mítico director. En ella se trataba el controvertido tema del travestismo (a Ed le gustaba vestirse de mujer), en una época en la que este tema era lejano. Después vinieron otras pésimas producciones, sobre todo de terror, en las que el realizador debía buscar financiamiento.

Alan Smithee ° Este es un caso muy particular, pues se trata de un anagrama: ‘The Alias Men’. Este nombre aparece en unos 80 títulos y es un seudónimo asumido por los di-

rectores estadounidenses cuando por cualquier motivo repudian el resultado de una producción y no quieren aparecer en los créditos. Alan Smithee ‘existe’ desde 1968, con la película ‘La ciudad sin ley’, que inicialmente estaba a cargo de Robert Totten y después fue sustituido por Don Siegel. Y, por cierto, hay casos que este ‘cineasta’ ha sido elogiado por críticos que no tienen la más mínima idea de quien se trata.

productor, actor y hasta distribuidor, hoy también es un hombre de culto, algo muy curioso y que es narrado con efectividad en la película de Burton. En fin, algunos son los directores que han hecho méritos para sacar del primer lugar al buen Ed, y aquí les vamos a mencionar brevemente en este ‘top 5’ de lo mejor de lo peor.

Dennis Dugan ° Este estadounidense nacido en 1946 cierra este ‘top’. El

Uwe Boll ° Este cineasta alemán nacido en 1965 ha hecho muchos méritos por

sacar del primer lugar a Ed. Casi todas sus películas son adaptaciones de videojuegos, como la saga ‘Rampage’ (no la que es protagonizada por Dwayne ‘The Rock’ Johnson), ‘House of the Dead’, ‘Blubberella’ o ‘Seed’. Ha realizado 24 producciones y la mayoría de sus trabajos se ven en las tiendas de video, canales por cable o plataformas digitales. Hay una particularidad, además, con este señor, pues ha retado a sus críticos en un ring de boxeo, donde se ha desquitado. Esto no es ficción.

director de películas como ‘No te metas con Zohan’, ‘Los declaro marido y Larry’ o ‘Jack y Jill’ se merece ocupar esta lista, pues sus producciones son de muy mal gusto, exageradas, escatológicas y tienen como factor común al actor Adam Sandler, quien también ha participado como guionista en uno de sus filmes. Pero hay público al que le gusta sus realizaciones, pues los títulos mencionados han gozado de notables taquillas.

Michael Bay ° Este estadounidense de 54 años ha sido director de películas con

mucho presupuesto, pero casi todas son malas y muy malas, a excepción de ‘La Roca’ (1996), que logró éxito por su puesta en escena y por contar con actores como Sean Connery y Nicolas Cage. Pero sus otras realizaciones son pésimas, aunque están envueltas en exageradas escenas de acción muy bien maquilladas con efectos visuales. Es el responsable de acabar con los ‘Transformers’, una saga llena de espectacularidad y muy poco fondo. En fin, son cintas que no dan tiempo a pensar.

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

Altar

¿Nació un 20 de octubre?

Estado de Arabia

EL encanto personal que posee hace que sea popular y querido por quienes entran en contacto con Ud. Es una persona amistosa, franca y abierta en la que se puede encontrar a un excelente amigo.

Tiza Andar hacia atrás

Cirio, vigilia

Pega, goma

Religiosa

Furia

Demente, chiflado

Composición Actor, lírica comediante, músico, de EE. UU. Labrar

EL temperamento de su pareja será mucho más agradable y amistoso. La libertad de cada uno será un tema de interés para ambos. RECUERDE: Ud. es más grande que cualquier cosa que pueda ocurrirle.

Repercusión Símbolo del calcio Guerrilla vasca

Cantante de música disco y soul de EE. UU.

(noviembre 22 - diciembre 21)

Solución anterior

Actriz de EEUU. de la película Love, Simon

J

E

R

S

A

Sociedad anónima Segunda nota musical

A

L

E

Actor de la película Liga de la justicia

T

O

I

R

Símbolo de carbono Engalanar con adornos

A

B

Caudillo de los hunos Nave

E

O

N

A

N

R A

N

N

E

O

A

N

I

R

T

Locomotora

C

De las islas Canarias Concha de la madreperla

Estado de Venezuela Conirsa, chaperón

A

Químico de símbolo Ne.

P

O

N

A

D

R

Hueso de la cadera Contar, comentar

A

T

Uva seca

N

Sabrosa

S

R

A

I

Amarrar

C

O

A

Átomo

P

E

R

E

R

A

E

Repollo

C

R

O

L

P

U

R

E

N

D

A

A

O

A

País de América Espuerta grande

R

A

Símbolo de sodio Pato

C A

L

I R

Relativo al coro Vuelta, apartamiento

I

Símbolo de litro

A

F

F

L

E

G

O

O R

Contador, numerador Símbolo del tecnecio

M

A

Bandería, parcialidad Dueño

A

R

O

Niño de pecho Ánima, espíritu

C

A

JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882) DIPOláTIcO y EScRITOR fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.

A

Isla gr. del mar Jònico Saludo indio

F

Apropiarse, adquirir Conformar, modelar

CELEBRIDADES B

F

A

C

R

O

N

Alimento animal Río de Italia

Patriarca del diluvio

Látex

Ofidiod e gran tamaño Apócope de grande

R

O D

O

Tiempo

M

A

Gorgorito, ternario Lecho

O

N

O

Sabio, docto

S

A

L

M

A

Ensenada

Símbolo de nobelio

O

N

A

R

E

A

N

A

C

K

A Baúl, cofre Querer, adorar

T

Solio, sede

C

Cabello blanco Palpitar

Río de Europa Molécula gramo

R

Regate, quiebro Rata en inglés

R

G

A R

M

A

G

Relativo a la boca

Aposento

A

R

O

Caja de sorpresa Símbolo de gramo

A L

Costoso Báscula

R

R

Alga de los charcales Crustáceo marino

(enero 20 - febrero 19)

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Actúe con responsabilidad dentro del área profesional, ya que de lo contrario se presentarán inconvenientes con superiores y jefes. RECUERDE: sea un oasis de amor en el desierto.

Estómago del rumiante Enfermedad pulmonar Esposa de Abraham

Asidero, mango Fragancia Saludo indio

Fallar

M

A

R

A

N

I

R

N

(1854 – 1891)

Poeta francés, incluido en el libro de ‘Los poetas malditos’ por el que fuera su pareja sentimental, el también poeta Paul Verlaine. Escribió parte de su mejor obra antes de cumplir los 20 y alcanzó

Rata en inglés Liebre de la Patagonia

Raza, linaje Segunda nota musical

¿Y dónde está la Nona?

Hurtar

O

Arthur Rimbaud

Cantón de Cotopaxi Símbolo del molibdeno

Fragancia

L O M A

Afidio de gran tamaño Tambor de un parche

Frank, un padre soltero dueño de una tienda de discos en bancarrota, convence a su hija Sam de formar una banda, con la esperanza de fortalecer su relación antes de que ella ingrese a la universidad. De esta forma, ambos se embarcarán en una aventura musical donde aprenderán sobre el amor, la familia y lo que conlleva ser un adulto.

Señora

Onda

C

T

°

Terminación verbal

A

A

MAX: 18:00. HOY

Treinta días

Alabanza

Batracio

Apócope de grande

A R

D

N

O

C

A

A

Reina de Inglaterra

R

T

T

R

Símbolo del bario

MICROBIOGRAFÍA

Verdadero

MAX: 17:05. MAÑANA

es una restaurado°raClaudia de arte que depende de la

el reconocimiento del mundo de las letras cuando ya había muerto. El ‘Shakespeare niño’, como lo llamó Víctor Hugo, vivió una vida de excesos que lo enfrentó con el mundo cultural de su época, pero que lo llevó a ser reconocido, como una de las grandes influencias de escritores, músicos y artistas del siglo XX. Su influencia en la literatura moderna, la música y el arte es amplia. (OG)

ayuda financiera de su querida abuela. Pero cuando la anciana muere, una agobiada Claudia decide guardar el cadáver en el congelador para continuar recibiendo la pensión y así evitar la bancarrota. Sin embargo, la estafa corre peligro de ser revelada cuando Simone, un remilgado inspector de impuestos enamorado de Claudia, comienza a sospechar.

VENTA POR SUBASTA DE INMUEBLES

Lugar: Agencia Tabacundo, Calle Gonzales Suárez y Sucre Fecha: Viernes 8 de noviembre 2019. Hora: 15:00h

(diciembre 22 - enero 19)

La compañía de sus amigos será importante para Ud. ya que le harán apreciar el lado positivo de la vida. RECUERDE: la imaginación le proyecta a las alturas.

Costoso

Signo matemático

CAPRICORNIO

ACUARIO

Ánima espíritu

Manto beduino

Ud. pondrá mayor énfasis en el cuidado personal y en la apariencia física durante este período. RECUERDE: he aprendido más de mis errores que de mis aciertos.

La seriedad y constancia en las relaciones afectivas podrá ser motivo de preocupación para Ud. en este momento. RECUERDE: su sonrisa debe ser la develación de su alma agradecida.

Misiva

Labrar

(septiembre 23 - octubre 22)

SAGITARIO

Al ritmo del corazón Bañado de luz Político chino

Acera, orilla

LEO

EL área económica mejora. Evite los gastos innecesarios y trate de ser más ahorrativo. RECUERDE: que su simpatía nazca de su caridad sin límites para con todos.

Serviente, doméstico Tacaño

Señal, huella Reina de Inglaterra

Flama

(junio 22 - julio 22)

(octubre 23 - noviembre 21)

Símbolo del cromo Adverbio de cantidad

Acequia

CÁNCER

ESCORPIO

Masa de agua salada Baúl, cofre

Apuntar, escribir

(mayo 21 - junio 21)

Su manera de expresarse se hace más sutil y afectuosa, lo que facilita el trato con sus familiares. RECUERDE: aprenda a buscar lo bueno en las situaciones desafortunadas.

Cerdo

Tiempo

GÉMINIS

LIBRA

Disperso

Extensión

(abril 20 - mayo 20)

(agosto 23 - septiembre 22)

Plantígrado

Deseo

La situación económica de su pareja tenderá a mejorar, pero esta deberá ser más responsable con ella. RECUERDE: evite ser extremista u obstinado.

La responsabilidad y seriedad serán puntos importantes a reforzar en el área familiar. RECUERDE: si tiene un hogar, tiene una fortuna.

A9

TVFAN

Sortija

Licor Hijo de Dédalo

Hilera

TAURO

VIRGO

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Bellaco

(marzo 21 - abril 19)

En el área de las relaciones Ud. deseará mucho mayor espacio, por lo que preferirá una persona liberal e independiente. RECUERDE: si tiene siempre tenso el arco, lo romperá muy pronto.

E

Secreto

El extranjero le presenta buenas oportunidades a nivel sentimental y económico. RECUERDE: descubra los primores de la creación.

(julio 23 - agosto 22)

Audición, atención Fragancia

ARIES

El ambiente dentro de su trabajo será mucho más agradable y tranquilo, lo que mejorará su desempeño. Su salud será óptima en este período. RECUERDE: su potencial humano es maravilloso.

MOSAICO

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

No. 1

Descripción del bien inmueble Terreno

2 3

Terreno Terreno y Edificación

4

Lote1 Lote 2 Lote 3

Dirección

Cantón

Parroquia

Superficie

Sector Conventuco

Pedro Moncayo Cayambe Cayambe

Tocachi

2 hectáreas

Valor base de la subasta $ 5000

Olmedo Cangahua

650,65 m2 835,71 m2

$ 27500 $ 37000

Pedro Moncayo Pedro Moncayo Pedro Moncayo

Tocachi

208,85 m2

$ 28000

Tocachi

421,98 m2

$ 8500

Tocachi

421,98 m2

$ 8500

Calle RodríguezLara Sector Jesús del Gran Poder, Calle Juan Pio Montufar Calles Simón Bolívar y Calle Este Calles Simón Bolívar y Calle Este Calles Simón Bolívar y Calle Este

Para mayor Información llamar a secretaría, Sra. Mayra Alcocer, al número: 022 366 004 ext.114 Descargar el formulario de requisitos generales y condiciones en www.copedromoncayo.fin.ec

P.A.P74151

QUITO

AVISOS A10

NEGOCIOS/ VARIOS

Arriendo departamento de 2 dormitorios en la Vicentina calle Iberia, todos los servicios independientes inf: 0996158398

Vitrinas exhibidoras ATU, góndolas de 3 pisos 4 lados, counter de madera, y más implementos en buen estado, precio de remate, más informes 0987040433

Urgencia vendo terreno de 1000 mts en Barrio Salvador Celi a 300mts del puesto de revisión vehicular del puente 2 de la vía al Valle de los Chillos, todo servicio, escrituras e impuestos al día. Inf: 0998343400

PAP/74156

PAP/74156

Vendo juego de comedor con 4 sillas modelo rústico color madera envejecido $ 80 neg. Inf: 0998343400

PAP/74156

Vendo lindos lotes de terrenos en Tabacundo bajo, barrio La Esperanza clima similar a Guayllabamba, 2.500 mts por $ 25.000, sector para villas de descanso, con todo servicio, inf: 0984642415 PAP/74156

Vendo lote de 915mts con cerramiento en Argelia Baja frente a San Bartolo, Sur de Quito $ 84.000 negociables, escrituras y papeles al día, Telf 0998343400 PAP/74156

ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas. Contáctenos 0998 343400 PAP/74156

EMPLEOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Vendo guantes con poros en 3D para lavar hornos, mesones, cocinas en colores azul, verde y rosado precio de importación $ 450 inf: 0998343400 PAP/74156

Agencia 3

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

IMBABURA Y CARCHI

Vendo mampara de hierro color negro con puerta corrediza y vidrios tiene 220 de alto por 1,78 de ancho. Ajustable a la pared con pernos precio de oportunidad $ 50 inf: 0998343400 PAP/74156

Vendo cámara de vigilancia robótica para controlar su local o negocio desde su celular, capacidad de grabación en Microchip hasta 3 días seguidos. Precio de importación $42 inf: 0998 343400 PAP/74156

Vendo hermosa cuna de laurel laca color caramelo con 4 cajones para ropa para niño/a inf: 0998 943313 PAP/74156

Vendo lavadora Samsung de 35 libras digital bien conservada, esta en barrio La Vicentina, $ 130 Inf: 0998343400 PAP/74156

Alquilo maquinaria para delineamiento de lotizaciones y urbanizaciones limpieza de terrenos, escombros desde $20 la hora, tengo gallineta, bodcad, volquetas de 9 m3. Realizamos derrocamientos desde $5 m2. inf: 0998178422 PAP/74156

Banquetes, eventos sociales, culturales, empresariales, deportivos, platos gourmet, bocaditos, bebidas luces, sonido, fotografías, animación inf: 0980 871969

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

PAP/74156

PAP/74156

SERVICIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

Busco en anticresis Dpto. de 2 dormitorios, por la Gasca o Las Casas, no en edificio alto para persona adulta. Inf 0998343400

TRANSPORTE

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

S

DOMINGO P 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

PAP/74156

BIENES RAÍCES

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

SUS CLASIFICADOS EN NEGOCIANDO SON PUBLICADOS POR ESTE MEDIO, POR CANAL UNO LOCAL (40) Y POR 3 PÁGINAS WEB, HACIENDO EFECTIVA SU VENTA O PROMOCIÓN

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

ANUNCIE AQUÍ

N

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

EXPEDICIONARIOS TOURS

INF: 0998343400 PAP/67366

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto

al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

PAP/74156

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

ORACION MILAGROSA

Confió en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publíquese este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTA R.G.

P.AB/23731

PAC/112127/AT

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO MALÉFICA: Maestra del Mal - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 14:50 – 15:55 – 16:40 – 17:10 – 18:15 – 19:00 – 20:35 – 20:50 – 21:20 NADA QUE PERDER 2 - 2D (DOBLADA) - 12 AÑOS 15:30 – 17:25 JOKER - 2D (DOBLADA) – 18 AÑOS 16:00 – 18:25 – 19:30 – 21:00 – 21:55 UN AMIGO ABOMINABLE - 2D (DOBLADA) TODO PÚBLICO 13:30 – 14:40 PLAYMOBIL - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 14:00 AVENTURA EN EL MUSEO MÁGICO - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 14:10 ATRAPADOS EN LA TEMPESTAD - 2D (DOBLADA) - 12 AÑOS 19:20

CINEMARK Malefica 2 d-box dob (TP) 13:00 15:30 18:00 Malefica 2 3d d-box dob (TP) 20:30 Aventuras en el museo magico dob (TP) 13:45 Joker dob (+18) 15:45 18:25 Joker sub (+18) 21:00 Malefica 2 3d d-box dob (TP) 14:00 16:30 Malefica 2 d-box sub (TP) 19:00 Malefica 2 3d d-box sub (TP) 21:30 Joker sub (+18) 14:15 16:45 19:15 Joker dob (+18) 21:45 Joker sub (+18) 15:00 17:30 20:00 22:30 Malefica 2 dob (TP) 14:30 17:00 19:30 Malefica 2 sub (TP) 22:00 Nada que perder 2 dob 13:10 15:20 17:45 Malefica 2 dob (TP) 20:10 Atrapados en la tempestad sub (+12) 22:40

SUPERCINES SAN LUIS Maléfica: Dueña del Mal 2D Doblada 1:15 pm

2:00 pm 4:00 pm 4:45 pm 6:45 pm 7:30 pm 9:30 pm 3D Doblada 3:00 pm 5:45 pm 8:30 pm A sangre fría 2D Subtitulada 7:40 pm 9:40 pm Atrapados en la tempestad 2D Doblada 7:10 pm 9:10 pm Aventuras en el Museo Mágico 2D Doblada 3:20 pm 5:30 pm Guasón 2D Doblada 1:00 pm 2:40 pm 3:40 pm 5:20 pm 6:20 pm 2D Subtitulada 9:00 pm Playmobil: La película 2D Doblada 2:50 pm El pasado que nos une 2D Subtitulada 6:15 pm Un amigo abominable 2D Doblada 4:05 pm Boda Sangrienta 2D Doblada 2:00 pm Azules turquesas 2D Idioma Original 5:10 pm

El Convento 2D Doblada 1:00 pm Historias de Miedo para Contar en la Oscuridad 2D Doblada 8:45 pm

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Maléfica: Dueña del Mal 2D IMAX Doblada

1:45 pm 4:30 pm 7:15 pm 2D IMAX VIP Doblada 1:45 pm 4:30 pm 7:15 pm 2D IMAX Subti. 10:00 pm A sangre fría 2D Subt. 5:45 pm 7:45 pm 9:45 pm Atrapados en la tempestad 2D Doblada 5:50 pm 7:50 pm 2D Subtitulada 9:50 pm Aventuras en el Museo Mágico 2D Doblada 3:00 pm 5:10 pm 7:20 pm Guasón 2D Doblada 2:10 pm 4:50 pm 7:30 pm 2D Subtitulada 3:20 pm 6:00 pm 8:40 pm 10:10 pm Playmobil: La película 2D Dob. 2:10 pm 4:20 pm El pasado que nos une 2D Subt. 6:45 pm 9:10 pm Un amigo abominable 2D Doblada 2:20 pm 4:30 pm 6:40 pm Boda Sangrienta 2D Doblada 6:15 pm 8:15 pm 2D Subtitulada 10:15 pm Azules turquesas 2D Idioma Original 7:40 pm 9:40 pm

El Convento 2D Doblada 5:15 pm Ad Astra: Hacia las Estrellas 2D Dob. 9:30 pm Rambo: La Última Misión 2D Doblada 4:00 pm

MULTICINES CCI A Sangre Fría Subtitulada 14:25 16:30 18:35 20:40

Maléfica: Dueña del Mal Español 13:00 13:35

14:50 15:35 16:10 17:25 18:10 18:45 20:00 20:45 21:20 Español 3D 14:15 16:50 19:25 Aventuras en el Museo Mágico Español 13:00 15:00 Atrapados en la tempestad Español 17:00 Guasón Español 13:10 14:20 15:40 17:00 18:20 19:00 19:40 21:00 21:40 Subtitulada 20:20 Un Amigo Abominable Español 13:35 15:50 18:05

MULTICINES EL RECREO A Sangre Fría Subtitulada 14:25 16:30 18:35 20:40 21:15

MULTICINES EL CONDADO A Sangre Fría Subtitulada 17:15 19:20 21:25 Maléfica: Dueña del Mal Español 13:00

Maléfica: Dueña del Mal Español 13:00 13:25 13:20 13:50 14:40 15:35 15:55 16:25 17:15

13:45 14:45 15:10 15:35 16:00 16:20 17:20 17:45 18:10 18:35 18:55 19:55 20:20 20:45 21:10 21:30 Español 3D 14:15 16:50 19:25 Aventuras en el Museo Mágico Español 14:30 16:35 Atrapados en la tempestad Español 18:40 20:40 Guasón Español 13:00 13:40 14:20 15:00 15:40 16:20 17:00 17:40 18:20 19:00 19:40 20:20 21:00 21:40 Un Amigo Abominable Español 13:50 16:05 18:20

18:10 18:30 19:00 19:50 20:45 21:05 21:35

Aventuras en el Museo Mágico Español 13:10 15:10

Atrapados en la tempestad Español 18:30 Guasón Español 13:00 13:30 15:35 16:10 18:15 18:50 20:30 20:55 21:30

Un Amigo Abominable Español 14:00 16:15

Turismo y cultura en la cascada de Peguche

VIDA. La gastronomía, la danza y la vestimenta dan alegría a la cultura afro.

Afroecuatorianos celebran su día en Ibarra con música El evento se pospuso por el paro. Sin embargo, el nuevo programa será similar a lo planificado inicialmente.

• La Asamblea Nacio- difusión. En ese momento les nal decretó al primer domin- condecoramos y reconocimos a go de octubre como el Día del personajes de la época: músicos, Afroecuatoriano. Así, la alegría exfutbolistas, artistas, deportisque vive esta población volverá a tas y grupos de bomba que resentirse en Ibarra. Los bailes, la cién estaban saliendo”. Al pasar de los años, la gastronomía, la vestimenta y la cultura de la población negra se agrupación creció con el evenapreciarán en toda su magnitud to y propusieron sumar otros el sábado 2 de noviembre, en el elementos, como la gastronosector de la pelota nacional, en el mía, las artesanías y más expresiones. barrio de Yacucalle. “Hicimos una toma Para conmemorar esta EL DATO simbólica de Ibarra en el fecha, se presentarán Parque de la Familia, en los mejores grupos de la Valle del Yacucalle, porque es el simúsica bomba, desde las El Chota, en Imbabura, aglu- tio donde vivíamos. Nues10:00 hasta las 20:00. a varias tros padres tuvieron un Carlos Andrade, pre- tina comunidades sidente de la fundación afroecuatoria- plan de vivienda ahí. Era nas. un barrio racista porque Piel Negra, mencionó que decían: ‘estos afros o estos hoy las personas bailan bomba, pero antes no, porque la negros, por qué vienen acá’. Engente no la aceptaba ni conocía. tonces afirmamos, no, la ciudad “La bomba es un ritmo afroecua- es de todos. Y decidimos tomartoriano del Valle del Chota, que nos el parque un día, con cultulleva su nombre por su tambor ra, danza y más”, agregó. tradicional de cuero de chivo. Es nuestro símbolo de identidad Consolidación que nos conecta con África: los Desde los primeros eventos en tambores, los cueros, la alegría, Yacucalle hasta hoy, la cultura los sueños y la libertad”. afroecuatoriana ha ido ganando espacios, no solo EL DATO en Ibarra, sino en todo el Historia de lucha territorio nacional. GranAndrade señaló que las reivindicaciones de los En Ibarra se hará des músicos, artistas, poimportante líticos y empresarios han negros del Chota empe- un programa para zaron en octubre de 1997. celebrar el Día salido para brindar su los Afroservicio al país. “Para hacernos visibles en de ecuatorianos. “Referentes hay mula ‘Ciudad blanca’, donde chos. Mama Zoila y Tania había un poco de racismo, empezamos con la agrupación de Jesús. Son gente que se va retroalimentando. Nosotros como Piel Negra”, contó. “Era un grupo de jóvenes que Piel Negra cumplimos a través hacíamos de la cultura nuestra de la música. Además, hoy teneIBARRA

Afroecuatorianos

A pocos metros de la cascada de Peguche (Otavalo) está asentado un grupo familiar de comuneros. Se dedican a impulsar el turismo por medio de emprendimientos ancestrales, como la gastronomía y la artesanía. Lo hacen en el centro cultural Amahuañuy, donde es posible conocer el túnel museo y el temazcal o la casa de sanación. En lo que respecta a la gastronomía, se pueden encontrar diferentes platos de comidas ancestrales, que se preparan en cocinas de leña y ollas de barro. “Nosotros tratamos de mantener nuestra cultura. En las comidas utilizamos aliños naturales como las plantas y las hierbas. Lo que ofrecemos son platos típicos como el yahuarlocro, el caldo de patas, las truchas, las fritada con choclo, las habas y el melloco, que tienen un costo de 3 dólares”, comentó Hilda Males. Artesanías

Antonieta Lema, quien se de-

INTERCULTURAL I-F

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

‘TEMPLO’. La casa de sanación o Temazcal fue construida por los comuneros.

dica a las artesanías elaboradas a mano, mencionó que esta es una forma de emprendimiento, en el cual trabaja con su familia. Agregó que junto a su madre aprendieron a realizar productos como el atrapa sueños, muñecos de kichwas en miniatura y llaveros que los comercializa en este lugar. “Estos son recuerdos que los turistas los compran para llevarles a sus familiares y que tienen impresos nuestra huella cultural. Los precios dependen del tamaño, tenemos desde 1,50 hasta 8 dólares”, concluyó.

Exige tus derechos

Destacados en el país

° Alonso de Illescas: líder del pueblo afro. Zoila Espinoza, ‘Mama Zoila’: activista y °gestora cultural. Rosa, Gloria y María Magdalena Pavón, °‘Las tres Marías’: músicas. Hurtado, primer diputado afro en °el Jaime Congreso Nacional. Lenin Hurtado, dirigente del Movimiento °Unidad Popular.

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo séptimo Derechos de la naturaleza

Sección tercera Comunicación e Información Art. 72.- La naturaleza tiene derecho a la restauración. Esta restauración será independiente de la obligación que tienen el Estado y las personas naturales o jurídicas de Indemnizar a los individuos y colectivos que dependan de los sistemas naturales afectados. En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por la explotación de los recursos naturales no renovables, el Estado establecerá los mecanismos más eficaces para alcanzar la restauración, y adoptará las medidas adecuadas para eliminar o mitigar las consecuencias ambientales nocivas. Art. 73.- EI Estado aplicará medidas de precaución y restricción para las actividades que puedan conducir a la extinción de especies, la destrucción de ecosistemas o la alteración permanente de los ciclos naturales. Se prohíbe la introducción de organismos y material orgánico e inorgánico que puedan alterar de manera definitiva el patrimonio genético nacional. Art. 74.- Las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades tendrán derecho a beneficiarse del ambiente y de las riquezas naturales que les permitan el buen vivir. Los servicios ambientales no serán susceptibles de apropiación; su producción, prestación, uso y aprovechamiento serán regulados por el Estado.

PERSONAJES. ‘Las tres Marías’ son artistas de renombre en El Chota.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

KANCHISNIKI WANKURIY Pachamamapak hayñikuna

72 niki.- Pachamamaka wakllichikpipash kutinpash alliyarina hayñitami charin. Kay kutin alliyarinaka Mamallakta, llakta runakuna, kamachishka runakuna mañashkamanta chikanmi kanka. Paykunaka chay allpapi kawsak shuklla runaman, tantarishkakunaman imatapash mana riksinachu. Pachamamapak lika wakllirikpipash mana huchata aparinkachu.

GASTRONOMÍA. La comida que preparan en El Chota tiene un sabor particular.

mos un Carnaval con miles de turistas, porque ahora tenemos íconos de identidad”, subrayó Andrade. (PTEG)

Pachamamata punchanta anchata waktakpi, pachamamapi tiyakkunata kutintak mana ñawiyakta llukshichikpi wakllirishkamanta Mamallaktami kutintak alli chaypak kak hillaykunawan paktachishpa kutintak allichinka. Shinallatak llakikunata anchuchinkapa, ashayachinkapa allikak tupuykunata churanka. 73 niki.- Mamallaktaka ama llakikuna shamuchun, wiwakuna, yurakuna ama chinkarichun, kawsayllikata wakllichikta, punchanta kawsaymuyuyta shuktakyachik kichkiyachik tupukunata churanka. Wiñaypak wakllichik, chinkachik ukkutallikkunata, ukkutallichik nipakunata, mana ukkutallichik nipakunatapash yaykuchinata mana sakinchu. Mamallakta charimushka kawsaysapita wakllihiktapash mana yaykuchinachu. 74 niki.- Runakuna, ayllullaktakuna, llaktakuna, runallaktakuna shukkunapash pachamama kuskakunata chaskina hayñikunata charinkakuna. Alli kawsayta charinkapa pachamama charishkakunawanmi yanaparinka. Pachamama mitachikunaka mana kikinyachina kankachu, paypak kapukkuna, mañachikuna, mawkaykuna, mallishka shukkunapash Mamallakta patachishkakunami kanka.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019

Quito, Ecuador

24 PÁGINAS

ALFARO MORENO, NUEVO PRESIDENTE DE BARCELONA

El exfutbolista, de origen argentino, Carlos Alejandro Alfaro Moreno fue electo ayer y dirigirá el equipo ‘Torero’ hasta el año 2023. PÁGINA B9

Violentas protestas en Chile

El incremento en el precio del metro de Santiago de Chile hizo estallar el descontento social en todo el país. PÁGINAS A6 Y B4

Se ‘Rayaron’ con el Aucas

Independiente del Valle goleó 4-0 al Aucas, ayer en Sangolquí. PÁGINA B9

Andy Murray regresa a una final El tenista británico enfrentará a Stanislas Wawrinka. PÁGINA A7