50c incl. IVA DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.611
SUPLEMENTO CRONOS
La Argentina de Messi se topó con una muralla Todo para ese país fue decepción. El estreno de la ‘Albiceleste’ en el Mundial no pudo haber sido más desalentador.
Brasil entra en escena
Alemanes en defensa de su trono HOY: Partidos Mundial (Grupo E)
07:00
Costa Rica
Perú mereció, pero no pudo
Serbia
Transmite: RTS, CNT y DirecTV
Los padres reciben su festejo esperado Ayer se puso en evidencia: los partidos del Mundial evitaron una concentración masiva de compradores en los centros comerciales por el Día del Padre. Sin embargo, los vendedores guardan la esperanza de que eso mejore hoy, como ha sucedido en años anteriores. En la capital hay una variedad de alternativas para alimentar a los padres. Carnes, mariscos, pastas y los platos típicos ecuatorianos formarán parte del menú de este día en los restaurantes. Emilia Albán, quien recorrió algunos almacenes, comenta que en Quito existe una gran va-
VS
10:00
Alemania
VS
México
Transmite: DirecTV, CNT y RTS (diferido)
ZOOM
Futuro de Colombia está en las manos de sus 36,2 millones de electores Los colombianos eligen hoy a su nuevo Presidente. La Registraduría Nacional promete los primeros resultados a partir de las 16:10. Cerca de 108.000 veedores han sido destinados a las 96.724 mesas electorales. Las últimas horas antes de la vota-
ción se vivieron intensamente en las redes sociales. Hubo un cruce de acusaciones y sátiras entre los dos finalistas y sus seguidores. Las redes sociales jugaron un rol protagónico desde el cierre de campaña. Página B3
GLOBAL
ILUSIÓN. Pese a la época mundialista, las compras de última hora fueron la tónica de ayer.
riedad de gastronomía nacional e internacional para escoger y deleitarse, entre ellas la colombiana y la venezolana. Página A2
¿Se acerca el fin de la era de Daniel Ortega al frente de Nicaragua? A las primeras horas de ayer sorprendió la noticia de que el criticado presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, había aceptado la presencia de instituciones internacionales como la ONU y la Unión Europea, para que investi-
(Grupo E)
(Grupo F)
guen las muertes que se han dado durante las protestas en su contra. Además, que está dispuesto a adelantar las elecciones en ese país. Esto, para muchos analistas, puede indicar que se acerca un fin ordenado al orteguismo. Página B4
Brasil
13:00 VS
Suiza
Transmite: DirecTV y, CNT y RTS (diferido) ARTES
Páginas interiores
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
LLAMADO. La ropa es un buen regalo para ‘el mejor papá del mundo’ que cada familia lo tiene en casa.
Todo listo para la celebración a papá La ropa y una buena comida son alternativas que se consideran para festejar al ‘rey del hogar’.
OBSEQUIOS. La creatividad se pone de manifiesto en estas fechas para conseguir presentes que alegren a papá.
ECONOMIA. Para los padres hay ropa de varios precios y marcas en los Centros Comerciales del Ahorro.
Aunque ayer los centros comer- nan bebidas, dulces, frutas, que ciales y los almacenes del Centro van sobre soportes de madera o Histórico de Quito no registra- metal perfectamente trabajados ron mucho movimiento en ven- para darle un toque de elegantas de productos destinados al cia. También se expenden fun‘rey del hogar’, debido, según la das y empaques muy llamativos, deducción de los comerciantes, de colores frescos y con adornos a los partidos de fútbol del Mun- que de seguro serán los adecuadial de Rusia, esperan que hoy la dos para ocultar el regalo para situación mejore y la comerciali- papá. Asimismo, hay el material zación se incremente. En la calle Ipiales y los Cen- suficiente como para que cada hijo saque a relucir su tros Comerciales del creatividad y confeccione Ahorro que existen a su EL DATO con sus propias manos el alrededor, no se observaobsequio o mensaje con ron mensajes ni carteles Aproxima200 el que harán saber a sus alusivos al Día del Padre, damente dólares cuesta progenitores lo importanasí como no se promocio- un terno y una para ves- tes que son. naban ofertas, pero los camisa tir a papá. Mientras que en los padependientes de los puestios de comidas se alistan tos de venta comentaron que lo que más compran es ropa. para recibir una gran demanda Los jeans son la primera op- de comensales que disfrutarán ción, sobre todo porque ahora de una gran variedad de platos: hay en variados colores que a hamburguesas, arroces, comida un hombre de cualquier edad le marinera, parrilladas, sánduhace ver muy juvenil. Zapatos, ches… Al tiempo que disfrutarán camisas, sacos… están siempre de las emociones que de seguro en la mira, asegura Carlos Al- ofrecerán los encuentros futbolísticos de hoy: Costa Rica-Sermache, vendedor. bia, Alemania -México y BrasilSuiza. Actividad en los centros Emilia Albán, quien recocomerciales En tanto que en los centros co- rrió algunos almacenes, comerciales del norte de la capi- menta que en Quito existe una tal, los regalos son un poco más gran variedad de gastronomía costosos porque garantizan la nacional e internacional para marca en su fabricación. Allí escoger y deleitarse, entre ellas también se oferta mucha ropa y la colombiana y la venezolana. accesorios para que el hombre se vea siempre bien y a la moda. Hágalo usted mismo Sin embargo, hay otras opcio- Una manera de festejar a su nes muy creativas que combi- padre puede ser preparándo-
Historia La idea de celebrar el Día del °Padre surgió de la estadounidense
Smart Dood, en Washington, Estados Unidos, en 1910. El objetivo fue destacar su papel en la sociedad, especialmente de aquellos que cumplen a cabalidad el rol de padre y madre, como lo hizo su progenitor, quien atendió, alimentó y educó a sus hijos. Sin embargo, la propuesta de la señorita Smart, quien señalaba al 5 de junio como día clásico de los padres, no tuvo muchos adeptos y quedó en el olvido. Pero, ¿por qué si las madres ya contaban con su día, institucionalizado en Estados Unidos en 1907 por la profesora Anna Jarvis, los padres no podían tener también su fecha clásica? Esta, sin duda, fue la pregunta que se hizo el señor Harri C. Meek, presidente del Club de Leones de Chicago, Estados Unidos, quien siguió trabajando en la idea de congratular a los padres. En 1915, el proyecto contó con luz verde, aunque en un principio se sugirió que cada familia estaba en la libertad de conmemorar o no el día. En 1972, se estableció por fin una fecha oficial para el día del padre en Estados Unidos. Entonces, a partir de ese instante el festejo se esparció rápidamente a Europa, América Latina, África y Asia
le una deliciosa comida. Solo tome en cuenta ciertos aspectos antes de convertirse en el chef que deleitará al ‘rey de la casa’ en su día. Así, es importante reunirse en familia y hacer los platos que le gustan a papá. Busquen las recetas en libros de cocina o en los tutoriales de Internet.(CM)
CIUDAD
Suspenden a profesor por castigo físico en elMejía
I
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
Las autoridades educativas decidieron suspender a un profesor del colegio Mejía de Quito. Esto tras la difusión de un video en el que se le observa castigando físicamente a siete alumnos. Se trata de José C., a quien en la grabación se le ve usar una vara para golpear por RECHAZO. Un grupo de alumnos tres ocasiones en los glúteos y padres de familia expresaron ayer de cada alumno por no haber su respaldo al docente. entregado a tiempo, según sus compañeros de aulas, una tarea en busca de explicaciones a escolar en el primero de Bachi- la coordinación distrital, que llerato. La suspensión del do- queda contigua al plantel, pero no se les permitió cente fue anunciada el paso. “Les pone en ayer por la subsecretaregla a los estudiantes. ria de Educación, MaAÑOS No queremos que lo ría Montalvo, en una de edad tienen, en rueda de prensa acom- promedio, los alum- separen”, señaló Glenrecibieron da Burgos, del Comité pañada por directivos nos que el castigo. Central de Padres de del plantel, a quienes Familia. Igual criterio no les permitió dar extuvieron algunos alumnos y plicaciones de lo ocurrido. La funcionaria prometió exalumnos que lo calificaron que los resultados de las in- como “uno de los últimos dovestigaciones estarán listos la centes emblemáticos” del colepróxima semana y que el lu- gio. Al sitio llegaron policías . nes, a las 07:30, prevé reunir- “Hoy no pasa nada, pero el luse en el plantel con los padres nes sí que van a tener trabajo”, de familia y los estudiantes les advirtió una madre de uno para conversar del tema. De de los muchachos que dijo no hecho, algunos de ellos no es- tener problema con que el dotán de acuerdo con la separa- cente use una vara para aplicar ción del docente y ayer fueron disciplina. (RVD)
15
SEGURIDAD. Las imágenes de los antisociales sorprendidos dentro de los centros comerciales se pegan sobre las paredes.
15 antisociales ‘bajo la lupa’ en los Centros Comerciales del Ahorro Se ha prohibido el ingreso de ambulantes y tampoco se permite la venta de comida en los pasillos de estos sitios. En el interior de los Centros Comerciales del Ahorro (CCA) los comerciantes están decididos a darles guerra a los antisociales. Hace unos días iban a quemar vivo a uno de ellos porque les amenazó con un machete a pleEL DATO na hora del día y ahora han publi10 los cado el rostro de Son Centros algunos de ellos Comerciales del que opepara que la gente Ahorro ran en Quito, en su mayoría están los identifique. el Centro Los vendedo- en Histórico, sector res han seguido El Tejar. de cerca a los antisociales y cuentan que los tienen identificados. Indican que son unos 15 individuos, entre hombres y mujeres de unos 20 y 25 años, que ingresan a los locales y se apoderan de las prendas de vestir o arranchan las carteras a los clientes. Como en el interior de los centros comerciales se han instalado cámaras de video, les han tomado fotografías y sus
rostros ahora están pegados sobre las paredes, para que tanto comerciantes como la ciudadanía los identifique. Unidos por la seguridad
En el Centro Comercial Hermano Miguel, Carlos Angulo, presidente, comentó que se han unido y que están desarrollando acciones para impedir que los antisociales operen adentro de estos sitios. Una de las acciones es alejar a los vendedores autónomos que deambulan con los coches por los corredores vendiendo alimentos. Según Angulo, algunos de ellos actúan como campaneros de los delincuentes. “Este es un centro comercial, no un mercado o un patio de comidas”, afirmó. Bolivia Yánez, comerciante, manifiesta que están unidos y que por ello están de acuerdo con que se coloquen vallas en los accesos para evitar que los ambulantes entren y alerten a
los ‘dueños de lo ajeno’. En el interior del Centro Comercial El Tejar, los vendedores también se están organizando para hacerle frente a los ladrones. Uno de los comerciantes contó que al hombre que le detuvieron en la intersección de la Mejía e Imbabura lo tenían identificado y que las imágenes con el machete fue de unos 15 días antes, que este sujeto regresó al centro comercial y allí fue cuando salió la gente y le quiso quemar. Hoy, Día del Padre, piden a la ciudadanía que les visiten con tranquilidad, que el tema de la inseguridad está controlado, que de manera conjunta con la Policía Nacional se está trabajando en acciones para garantizar la seguridad de los usuarios. En los exteriores, Agentes Metropolitanos de Control realizan vigilia permanente, reconocen que es una zona apetecida por los delincuentes, pero que ellos han podido actuar para ayudar a erradicar el problema, incluso recordaron que fue uno de sus compañeros el que detuvo al antisocial señalado y que luego se llamó a la Policía. (PSD)
En campaña se logró la adopción de mascotas Ayer se realizó en el parque Cumandá, en el centro de la capital, la quinta jornada ‘Quito por los animales’. Con este evento varios perros y gatos consiguieron hogares en un proceso de adopción que impulsa el Municipio y la Secretaría de Salud por medio del proyecto Urbanimal. La jornada de adopción estuvo acompañada de la música de la Orquesta Juvenil de la Agencia Metropolitana de Tránsito. Se enseñó a las personas a elaborar comederos y bebederos para animales de compañía, mientras otro grupo disfrutó del show de canes de la Policía Metropolitana. Estas actividades buscan organizar acciones de rescate, esterilización y refugio, así como hacer reflexionar a las personas sobre la tenencia responsable y las consecuencias del abandono, dijeron. Mapatón canino
Mientras que la Fundación Natural Earth Organization (Neo),
ABANDONO. En la vía a Cunuyacu deambulan canes de todas las edades y tamaños en busca de alimento.
un organismo sin fines de lucro dedicado a aportar a la conservación del ambiente, el bienestar social y el crecimiento económico y Urbamapp, empresa que ayuda a levantar datos georeferenciados, con el apoyo de Protección Animal Ecuador (PAE), realizarán el 30 de junio un ‘Mapatón’ en Tumbaco. Esta es una actividad con la cual se busca, mediante el uso de una aplicación móvil, determinar la cantidad de perros callejeros y sus zonas de concentración en el Distrito Metropolitano. En el evento, que se hará en Tumbaco, los participantes tomarán una foto al animal y la cargarán en el mapa del proyecto. Esto para reunir información para propuestas que encuentren soluciones y concienciar a la población (CM)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
Si no esperas lo inesperado no lo reconocerás cuando llegue”. HERÁCLITO DE EFESO
FILÓSOFO GRIEGO (540 AC-470 AC)
Hay que esperar cuando se está desesperado, y andar cuando se espera”. GUSTAVE FLAUBERT
ESCRITOR FRANCÉS (1821-1880)
O
MARIANA VELASCO
Urge un ‘Consejo de regentes’ Nuevo en el país, pero común en las universidades norteamericanas que gozan de autonomía plena, con sistemas de gobierno que definen las políticas en su campo de competencia. La mayor ventaja de los consejos de regentes se fundamenta en la distancia de cualquier influencia política en las universidades privadas. ¿Alguien puede oponerse? Este consejo estará integrado entre cinco y siete miembros de trayectoria y méritos académicos o profesionales, representantes del empresariado, fundadores o patrocinadores de las propias universidades, entre otros. Sus atribuciones: preservar misión, visión y valores institucionales, aprobar la planificación estratégica institucional y designar a las máximas autoridades. Está claro que si nuestras universidades pretenden ser instituciones globalizadas, deben despojarse del modelo actual para adquirir características similares a los mejores centros del mundo, dónde priorizan la investigación, movilidad e internacionalización de sus actores. Es indispensable instaurar políticas para atraer a científicos que pongan en marcha centros de investigación, compitan con sus pares internacionales y exporten conocimiento. Vale la pena destacar que sanción por acoso en las aulas, discriminación y violencia de género son nuevas figuras que traen las reformas a la Ley Orgánica de Educación Superior (LOES). También hay ajustes a reglas, como el plazo para contar con docentes con PhD. Con 120 votos a favor desde el legislativo, éstas y otras reformas que plantea la LOES están en manos del Presidente de la República, Lenin Moreno, quien tiene treinta días para vetar o poner en la propuesta el ejecútese. Ciudadanos, padres, madres de familia y miles de jóvenes ecuatorianos aguardamos los cambios. mavetapia@hotmail.com
Ortega, el supremO Ni la Iglesia ni el Ejército ni los miles de manifestantes que desde hace dos meses copan las calles y bloquean las principales carreteras del país han logrado convencer al presidente Daniel Ortega de que ya es hora de soltar el poder. Y si algo ha demostrado el mandatario nicaragüense es que no está dispuesto a ceder ante las exigencias democráticas de un país que pide a gritos su renuncia. Su estrategia es la violencia y así queda demostrado, día tras día. Tanto en Managua como en otras ciudades, la policía y fuerzas paramilitares sorprenden en la madrugada a los manifestantes que custodian los llamados tranques -barricadas hechas de piedras que impiden el paso de vehículos-, y sus ráfagas llenan de pánico las urbes. Estos grupos de choque, encapuchados y vestidos de civil, se movi-
UGO STORNAIOLO
El perseguidor ‘perseguido’ Se jactaba de ser jefe de todas las funciones. Generó un estado de propaganda y persiguió a sus opositores. Metió mano a la justicia y montó una estructura –con su secretario y ministro Jalkhpara quedar impune. No sería el primer ex presidente en la cárcel, pero el caso de Correa va más allá. Su procesamiento judicial pondría fin a la década perdida. Dos temas lo incriminarían. El secuestro de Fernando Balda y el 30 S. En el primero se habría ordenado desde Carondelet el secuestro del opositor. El Estatuto de Roma establece,
lizan con fusiles AK47, escopetas y pistolas, de acuerdo con una crónica del Nuevo Diario de Nicaragua. Las escenas de violencia han quedado registradas en cientos de videos que circulan por las redes sociales. Francotiradores paramilitares armados con fusiles rusos disparan con precisión profesional desde larga distancia, con el único propósito de matar manifestantes. Ya van 161 muertos y nada señala el fin de la carnicería. Todo indica que Ortega y su mujer están dispuestos a cualquier cosa, con tal de mantenerse en el poder. Mientras, tal como ocurre en Venezuela, miles de ciudadanos buscan desesperadamente tramitar sus documentos para migrar a países vecinos e iniciar otra diáspora. Ese es el socialismo del siglo 21.
artículo 7, “crímenes de lesa humanidad”, en el inciso e: “encarcelación u otra privación grave de la libertad física en violación de normas fundamentales de derecho internacional”. El caso del 30-S lo presentó el ex asambleísta Jiménez en la Corte Penal Internacional, porque Correa ordenó disparar contra un hospital: en el mismo estatuto, artículo 8 inciso 9, “dirigir intencionalmente ataques contra edificios dedicados a la religión, la educación, las artes, las ciencias o la beneficencia, los monumentos históricos, los hospitales y lugares donde se agrupa enfermos y heridos”. Otros casos en el país: la manipulación de cifras económicas (decreto 1218), para el cálculo del presupuesto. Hay que levantar el sigilo que acordó el ex fiscal Baca con Odebrecht para saber la responsabilidad del ex mandatario en este caso.
El presunto financiamiento de las FARC a su campaña en 2006, la desclasificación de información reservada sobre la muerte del general Gabela, la prisión del opositor Lara, el negociado de las sabatinas y la quiebra de los canales de televisión incautados (que ofreció vender en seis meses). La quiebra de Tame, radares y helicópteros inservibles. El uso político y fiscal del terremoto en Manabí (gente que aún vive en carpas). La venta petrolera a China y Tailandia (perjuicio de $ 2.200 millones), los préstamos chinos, Singue, caso Duzac, la Hidroeléctrica Baba, el espionaje de la Senain, la narcoavioneta en Guatemala, la muerte de Edison Cosíos, las unidades de inteligencia clandestinas y sobreprecios en carreteras. Y dice ser “perseguido”. ugostornaiolopimentel@gmail.com
PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO
Publicar y hacer Existe un mercado de las revistas académicas, y digo mercado porque se comercia y se negocia legalmente durante el proceso de publicación, del que aún no son parte las grandes firmas que regulan el mercado de las revistas de alto impacto. Durante mucho tiempo se habló del capitalismo cognitivo y cómo oponérsele. Fueron declaraciones junto con un ‘Código Ingenios’ muy panfletario que no caló en una cultura del saber hacer. ¿Dónde están las revistas o editoriales que bajo esta lógica, se opongan con sus textos y sus procesos editoriales y de certificación académica a Thompson Reuters o a Springer? ¿Cuáles son las redes y puntos nodales de estas revistas críticas y alternativas al monopolio editorial, bajo criterios de calidad académica y que no sean meras asociaciones de pares ideológicos o bien que no devengan en órganos oficiales de su pensamiento y acción política? Muchos de quienes denuestan al emporio del capital académico editorial tienen sus devaneos con Scopus, quieren visibilidad para mejorar su índice de impacto. Las editoriales no académicas o las revistas no indexadas nos les mejoran la dieta en su ‘índice h’, por ejemplo. La publicación tiene que ver con quién es el destinatario de una investigación. Esos destinatarios no son, necesariamente, lectores de un informe académico, de un ‘paper que no es útil para esa comunidad sino para su autor, autores o institución auspiciante. Los beneficiarios son pares académicos, no la población estudiada. Si queremos que la población estudiada sea la beneficiaria directa, debemos crear prototipos y soluciones directas, y no solo mencionarlas en las conclusiones y recomendaciones. Sin acción, la investigación solo sirve para el ego del ‘académico’, publique o no en una revista indexada o de lectura de gueto. pescandon@gmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12191
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
RICHARD SALAZAR
Kim y Trump, los mejores amigos El martes se llevó a cabo una cumbre muy esperada, aunque llegó por sorpresa. El presidente de Corea del Norte, Kim Jong-un, y el de EE.UU., Donald Trump, se reunieron en Singapur para negociar la desnuclearización de la península coreana. Muchos eran escépticos sobre esta cita, pese a la reciente cumbre entre Kim y el presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in.
Los escépticos tenían motivos: Corea del Norte había roto el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares al menos tres veces desde 1990, del cual se retiró durante el gobierno Kim Jongil, padre del actual presidente. Este último, que asumió el cargo en 2011 con menos de 30 años, buscó por la vía de la intimidación, afirmarse en el poder. Por ello condenó a muerte a su tío, el segundo a bordo en tiempos de su padre. Lo mismo con su hermano mayor, heredero hasta que le encontraron en China con un pasaporte falsificado. Desde 2016 empezó una estrategia de disuasión internacional enviando misiles sobre Corea del Sur, Japón y la isla estadounidense de Guam; hizo varios ensayos nucleares, el último en septiembre de 2017, con
FOROS ¿Ha modificado su horario laboral para seguir el mundial #Rusia2018?
1. Jorge Heriberto Aguirre: La culpable es la jueza que pidió el pronunciamiento de la Asamblea. No lo hizo por ignorancia, lo hizo por correísta. 2. Pablo Patricio: Se les vino la justicia divina a todos los correístas y a los de Alianza PAIS. Correa se creyó un dios por 10 años. Pero se les terminó ese mundo, la cárcel les espera y que devuelvan lo robado.
Sí:
34%
No:
3. Pablo Grazziani: Estos señores correístas siguen queriendo
66%
Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
Más demócratas El problema no es la democracia, como algunos sectores dicen, sino la formación de los ciudadanos y, sobre todo, de los políticos en auténticos demócratas. Significa un reto enorme en la cultura cívica, en el sentido de valorar y vivir a plenitud las libertades de opinión, prensa, expresión, asociación y participación, además de apreciar y consolidar la independencia de las funciones del Estado en una lógica de pesos y contrapesos, desde los controles mutuos y la actuación autónoma de las instituciones. En democracia, el principio de igualdad política es vital. Nadie está por sobre la ley ni nadie confecciona leyes a su medida. La formación en democracia significa considerar y reforzar la ciudadanía como el mejor vínculo posible de desarrollo, sobre la base del respeto y la tolerancia entre distintos y diferentes. Por lo tanto, una verdadera democracia es aprender a vivir en pluralidad de actores, ideas e ideologías. No puede haber democracia si la participación de la población es mínima y casi inexistente. Eso no significa que la participación es
vista de la desastrosa situación económica de Corea del Norte, con un 70% de la población sufriendo malnutrición. Hay un actor fundamental, aunque silencioso: China, cuyo modelo económico tratará de emular Kim. No estamos frente a un escenario de reunificación de Corea, aún no. Kim negocia no ser invadido y recibir apoyo económico, abriéndose al mercado, pero con el gobierno del partido, lo que le aseguraría seguir con la dinastía y sobrevivir en el poder. El tiempo lo dirá. La geopolítica y las relaciones económicas internacionales cambiarán, dándoles, aún más, el sello del este del Asia. El nuevo Canciller ecuatoriano debe mirar hacia allá. ri.salazar@yahoo.com
FACEBOOK ¿Qué opina de la vinculación al expresidente Rafael Correa en el proceso que investiga el secuestro del activista político Fernando Balda?
TWITTER:
CÉSAR ULLOA TAPIA
la bomba más potente hasta el presente. Trump, con su estilo agresivo, amenazó a Kim por twitter advirtiendo que, si no finalizaban los ensayos nucleares y los misiles, se produciría una arremetida que “Dios no quiera que suceda”. Kim respondió sin amilanarse. Ahí es donde entra el presidente de Corea del Sur, Moon, invitando a Corea del Norte a las Olimpiadas de Invierno donde, fuera de todo pronóstico, participaron ambas coreas bajo una misma bandera. Desde allí todo fluyó, dándose dos cumbres entre presidentes coreanos y la cumbre Kim-Trump, pionera, histórica, luego de la cual Trump ha emitido generosos comentarios de Kim. Sostengo que esto ocurre en
entorpecer la libre decisión de la Asamblea. La Constitución es bien clara: no se puede enjuiciar ni procesar a un presidente en funciones, pero Correa dejó de serlo hace rato. Los asambleístas del correato ni siquiera conocen la Constitución de la República. Da coraje que sigan en la Asamblea. 4. Leonardo Ramos: A los que se creían intocables se les terminó y les esperan demandas penales en su contra. Que les confisquen todos los bienes muebles e inmuebles.
5. Teodoro Zamora: Ya era hora de ponerles en su sitio por cómplices de la destrucción del país. Siguiente paso: cárcel y que devuelvan lo mal adquirido. 6. Joffre Vera: A todos los que quisieron sabotear el momento del voto en la Asamblea, el Consejo de Administración Legislativa tiene que sancionarlos de acuerdo con el reglamento interno del mismo.
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
únicamente mecanismos de democracia directa por medio de referendos y plebiscitos, sino el involucramiento en actos de rendición de cuentas, veedurías y aportes en proyectos. Un reto de la democracia es que los actores comprendan la importancia de la alternabilidad, en la media que eso impide la exacerbada personalización de la política, los caudillismos, el arreglo trasnochado entre gallos y medias noches entre operadores que buscan su propio beneficio. La alternabilidad debe producirse en las organizaciones sociales y, sobre todo, en los partidos, pues así se da paso a la reproducción programada de liderazgos en el marco de proyectos que tengan una brújula que sobrepasa el objetivo de cualquier mesías. La democracia interna en los partidos fortalece la cultura cívica. No se trata de cambiar la democracia, sí de aprender a comportarnos como demócratas y exigir lo propio a quienes tienen sobre sus espaldas la representación del pueblo mediante elecciones o, incluso, porque hubiesen llegado al poder por designación. Más democracia, solo con democracia. cesarulloa77@gmail.com
SARA SERRANO ALBUJA
Participación y alianzas
La Carrera de Trabajo Social de la Universidad Central actúa en la intervención y acercamiento a barrios de Quito desde su proyecto de vinculación con la comunidad. Las alianzas entre ciudadanía, academia y política son posibles y ventilan las cerradas puertas politiqueras. Dinna Barcia de la Federación de los Barrios de Quito junto a Luis Muisin, Fernando Carrión, Natasha Rojas, Mario Unda y Vladimir Andocilla expusieron sus visiones urbanas en la Universidad Andina Simón Bolívar en el seminario Quito: Reflexiones y propuestas desde la Ciudadanía. Natasha Rojas señaló que en Quito existe un “deterioro permanente” reflejado en baches, disminución de los presupuestos para las administraciones zonales y áreas como cultura, saneamiento y otras además de corrupción y una crisis de participación y gestión. Rojas afirmó que la participación real es en “la toma de decisiones” y el manejo de presupuestos. Esta iniciativa académica y ciudadana, como tantas otras,
prefirió el diálogo desde diversas vertientes. Hay que insistir en el quehacer de la democracia deliberativa y participativa a la hora de pensar la trascendencia del territorio, los derechos y libertades. “Reconocemos que las soluciones físicas por sí solas no resolverán problemas sociales y económicos pero tampoco puede sostenerse una economía saludable, una estabilidad comunitaria, y un medio ambiente natural sin el respaldo de un marco físico coherente” advierte la Carta del Nuevo Urbanismo. El fortalecimiento institucional no caminará saludable sin la incidencia ciudadana, sin la reflexión propositiva pluralista y su ojo veedor. La academia, la ciudadanía, el mercado y la gestión política pueden establecer alianzas participativas para enfrentar la crisis. Los politiqueros se imponen omnímodos sin consultas previas. Al Sur de Quito, en La Ecuatoriana, hace pocas semanas trotadores ecológicos del llamado ‘plogging’ y ciudadanos con conciencia ambiental realizaron el primer Limphiaton: “Chao fundas”. La participación comunitaria no para a pesar de la crisis y los territorios maltratados. saraserranoalb2@yahoo.com
OPINIÓN O
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
KLÉBER MANTILLA CISNEROS
La mala educación
Durante el correato se crearon, dentro de las universidades, cortes de selección de docentes para eliminar visiones democráticas o pluralistas y mantener una mediocre corriente alineada, arrinconada, al autoritarismo dictatorial reinante. Un tecnicismo académico básico y el populismo de ofrecer becas a cambio de favores, se impuso como disfraz para tapar lugares de debate, abarcar ciencias humanas y camuflar el delincuencial manejo de fondos públicos. Una muestra fue el robo en Yachay y las tres más que arrasaron con los dineros del resto de universidades públicas. Casi todas optaron por incorporar extranjeros de línea ‘CastroChavista’ y sumarse a un sistema de ingreso diseñado para dejar sin estudio ni empleo a medio millón de ciudadanos. La actuación magistral de Rafael Correa del 30 de Septiembre de 2010 involucró por su cercanía y propaganda a la Universidad Tecnológica Equinoccial que despidió a casi 400 docentes y trabajadores durante el boom del correato. El delito de lesa humanidad por ordenar una balacera en zona de hospitales sigue igual que la mala educación. Aquel día, estudiantes sacaron muchas fotos y audios. Murieron policías y civiles. Muchos fueron apresados con la alteración posterior de pruebas y videos manipulados pero además se inauguró la cooptación de autoridades del control universitario. La denuncia del despido intempestivo se expuso ante el Senescyt de René Ramírez, quien estructuró su búnker burocrático que lo mantiene hasta ahora blindado. Los hechos de delincuencia intelectual se escondieron. Hasta hoy falta la evaluación académica, informe técnico y análisis de Contraloría por mal uso de recursos en UTE y despidos de docentes. Centenas de juicios laborales persisten. El correísmo se encargó de perseguir docentes, no pagar elaboración de tesis de grado, colocar violadores de niños como profesores y eliminar recursos para investigación, ciencia y tecnología. Los títulos de cuarto nivel se industrializaron a la mediocridad mientras Jorge Glas, el reo mayor, usó la UTE durante la apoteosis de su propaganda. La mala educación heredada es tan cruel como un delito de lesa humanidad. ¡Hasta cuándo! klebermantillla@yahoo.es @klebermantillac
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
VALLES A6
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Animales de granja en la calle Riofrío En pleno centro de la parroquia de Sangolquí está ubicado el mercado central, donde los jueves de feria se acoge a los vendedores de animales de granja. Desde la intersección entre la calle Riofrío con la Venezuela se comercializan todo tipo de aves de corral. A la Riofrío llegan desde las primeras horas de la mañana decenas de granjeros, que en sacos de yute transportan a conejos, cuyes, pavos, gallos, gallinas, patos, codornices, gansos… para comercializarlos. Hombres y mujeres se colocan a los dos costados de la calle con las aves y los que no alcanzan hacen una fila en la mitad de la vía adoquinada y muestran los animales. Los interesados en comprarlos tienen para escoger, se fijan en la talla, el peso y la edad de las aves. Son dos tipos de clientes los que llegan a este sitio de venta directa de aves de corral: los que adquieren aves para el autoconsumo y los que sacan crías, por ello buscan hembras y machos. Esto ocurre con los conejos, cuyes y pavos. Son muy requeridos
Entre los vendedores está Lorena Carrión, una criadora de gallinas, quien tiene una granja. Asegura que a los tres meses ya saca a la venta las aves. A comerciantes como ella los buscan las personas que tienen negocios de venta de pollos a la brasa. En este sitio también hay la venta de huevos de gallina de campo, hay quienes ofrecen huevos de codornices. Otra de las aves que se venden son los pichones. Se dijo que se los utiliza para prepararles un caldo a las mujeres que han dado a luz, que les permite recuperarse y alimentar mejor a sus hijos. (PSD)
COMERCIO. La venta de los animales de granja se hace al aire libre.
QUITO
El cantón Rumiñahui reedita la contenerización 700 contenedores son renovados para continuar con el sistema de recolección de basura.
Desde el ingreso a Rumiñahui, en el puente del Farina, sobre el río San Pedro, se han retirado los contenedores viejos y se han colocado los nuevos. Son 700 los que se irán cambiando paulatinamente en todo el cantón. Están en El Triángulo, San Rafael y la parroquia de Sangolquí. Estos son los principales sitios de ingreso a la ciudad, pero todavía no se los cambia en lugares aledaños como son: Inchalillo, San Sebastián y Selva Alegre. Ana Aguirre, moradora de Mushuñan, confirmó que hay sectores donde todavía está pendiente la renovación de los ecotachos. Agregó que los que existen ya están en malas condiciones, porque muchas veces son víctimas de vandalismo. En el interior del poblado, en la zona del comercio donde se realiza la feria, estos contenedores empiezan a trabajar en un 100% de su capacidad. El pedido de las personas que laboran en este sector, ya sea en oficinas o negocios, es que haga la recolección más seguida porque la basura descompuesta genera malos olores. Juana Sánchez, administradora de un negocio de venta de balanceado para las aves, mencionó que se tiene que tomar en cuenta que los días de feria son jueves, sábado y domingo y que
ASEO. En las calles que colindan con la plaza César Chiriboga, en Sangolquí, se renovaron los contenedores o ecotachos.
la recolección se hace solo dos Rumiñahui-Aseo (EPM) inició la veces a la semana. “El siinstalación y la renovación tio se llena de moscas, hay EL DATO en todo el cantón. malos olores durante todo Mónica Melo, gerente el día”, agregó. de la entidad, aclaró que El pedido a la en unos sitios se reemplaciudadanía es que realicen una zarán los contenedores por La Autoridad adesu mal estado, pero que De acuerdo con un comu- disposición cuada de los nicado de prensa del Mu- residuos en los también se colocarán en lucontenedores, nicipio de Rumiñahui, el que coloquen la gares donde antes no exisen fundas tían. Se tiene previsto mancambio de los contenedo- basura cerradas. tener un número en stock res arrancó el lunes 4 de para responder a nuevos junio. La Empresa Pública Municipal de Residuos Sólidos pedidos y mantenimiento.
Además, se informó que se han adquirido dos vehículos de carga lateral, un camión para lavado de contenedores, un camión con gancho y dos cajas autocompactadoras estacionarias. También se manifestó que desarrollan alternativas para el tratamiento de los residuos y que mantienen el reciclaje en urbanizaciones e instituciones educativas para reducir la cantidad de basura que es depositada en el relleno sanitario. (PSD)
Albañiles de la tercera edad reclaman trabajo En el sector de El Triángulo, al vereda, que se llena de gente que ingreso al Cantón Rumiñahui, no tiene trabajo. “A los viejos artesanos de la construcción ya no voltean a ver, ni para las esperan con las llaves de tubo, chauchas”, aseguró. combos y puntas de acero, que alguien los con- EL DATO Pueden hacer muchas cosas trate para poder llevar el Los albañiles aseguran tealimento a sus casas. Hay ner conocimiento en todo 50 perso- lo relacionado a plomería, jóvenes y personas de la Unas nas deambulan tercera edad que esperan entre semana electricidad, lectura de por el Centro una oportunidad. planos. Cuentan que la Comercial a la Luis Pachano es maes- espera de gente se niega a pagar el alguien que los tro albañil, ejerce este ofi- contrate. mínimo que es 25 o 30 dócio desde pequeño y ahora lares el diario, que prefielamenta que por su edad, ren a personas que les co65 años, ya nadie lo contrate. “No bran 60 dólares por la semana. tenemos trabajos, todos los días Ángel Galeas, trabajador más esperamos que alguien nos tome joven, opina que el mismo albaen cuenta, así nos mantenemos ñil se ha hecho mala fama, que hasta pasado el mediodía”, dijo. cuando les contratan no hacen Alfredo Guachamín, también bien su trabajo y por eso ya no de la tercera edad, tiene 62 años les vuelven a llevar. En su caso, y corrobora que se los mira con manifestó que tiene sus clientes, desinterés. Cuenta que los lunes que lo llaman y lo buscan y que no hay ni como transitar por la cobra 40 dólares el día. (PSD)
MALESTAR. Obreros de la construcción deambulan durante el día en busca de alguien que les de trabajo.
Café Científico en Alianza Francesa
GENTE I
‘Petróleo en Ecuador: ayer, hoy y mañana’ fue el tema que se trató en la última edición del Café Científico de la Alianza Francesa, que contó con la participación de Laurence Maurice, investigadora IRD, y Carlos Larrea, profesor en la Universidad Andina.
Laurence Maurice y Carlos Larrea.
Remy Linares, Julissa German e Inés Linares.
Rodrigo Gallegos Anda y María José Benítez.
María Rosa Chávez y Luis Kunzle.
Camila Cadena y Matías Orellana.
Jonatan Reyes, Dayanara German y Cristian Baño.
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
QUITO
Estreno de documental
En la Cinemateca Nacional se presentó el documental ‘El Muro’. El embajador de la República Árabe, Saharaui Democrática (RASD) ofreció una charla explicativa sobre el filme.
María Heredia y Paulina Santillán.
Rodrigo Paredes y Zelia Chamon.
Yadira Segovia y Antonio Quizanga.
Pilar Rojas, Alisalem Sidi Zein, Zelia Chamon y Mostar Levhi.
P
Pablo de la Vega y Susana Peñafiel.
El embajador Alisalem Sidi Zein, explicando el documental.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Bienes suntuarios, la principal fuente de salida de divisas
En los primeros cinco meses promedio, 1.000 millones por de 2018, la recaudación por el este tributo. El 50% de este vaImpuesto a la Salida de Divisas lor corresponde directamente a (ISD) aumentó 28% con res- importación de bienes suntuapecto a igual periodo del año rios que no se producen o que anterior. El mayor componente son más caros y de menor calide este aumento está represen- dad en el país. tado por las importaciones de Napoleón Santamaría, exbienes de consumo suntuarios, perto tributario, explicó que el como vehículos, aparatos tec- ISD no es malo de por sí, sino nológicos, electrodomésticos, que se distorsionó cuando su alimentos, bebidas alcohólicas tasa creció de manera excesiva y no alcohólicas, aparatos de del 0,5% inicial al 5% actual. telefonía y servicios. “Como mecanismo de política Este crecimiento está atado económica puede servir para al Impuesto de los Consumos controlar cómo y por qué sale el Especiales (ICE), lo que dinero, pero se convirprovocó un ingreso fistió en un mero instrucal conjunto de casi 500 mento recaudatorio”, MILLONES de dólares millones de dólares en lo aumentaron explica. las que va de este año, solo importaciones en En este sentido argupor detrás del Impuesto lo que va de 2018. mentó que no sería proa la Renta y el Impuesto cedente la eliminación al Valor Agregado (IVA). total del tributo, sino la gradaEl segundo rubro de la re- ción del mismo, dependiendo caudación del ISD está deter- del tipo de bien o servicio imminado por la importación portado. “La propuesta incluide bienes de capital, insumos da en el proyecto de ley econóy materias primas. Aunque mica impone un mecanismo estos valores, a través de un discrecional que no establece mecanismo de devolución, no reglas claras para la disminumodificado en el proyecto de ción del impuesto”, aseveró Ley económica, regresa a los Santamaría importadores en la forma de Vicente Albornoz, analista y crédito tributario. catedrático universitario, agreY el tercer componente gó que la mayoría del ISD proprincipal que se recaudada con viene de gravar a los dólares el ISD son los envíos de dinero que salen para pagar por los de más de 1.098 dólares y los bienes y servicios que el país gastos con tarjetas de crédito o necesita importar. “En otras débito, en el exterior, mayores a palabras, no es un impuesto a 5.000 dólares. la salida de divisas, sino un impuesto a la entrada de bienes y servicios, es un arancel más Contexto En los últimos seis años, el Fis- que encarece todo lo extranjeco ecuatoriano ha recibido, en ro”, contó. (JS)
5.011
TRÁMITE. En su comparecencia en la Comisión de Desarrollo Económico, los sectores productivos defendieron la eliminación del ISD.
Las ventas suben, pero la producción nacional de vehículos se reduce PRECIOS. El acuerdo con la Unión Europea ha bajado el valor de los autos importados.
Los autos ensamblados o producidos en el país pasaron de casi 80.000 en 2012 a menos de 40.000 en 2017. La ausencia de una política integral para la industria automotriz, durante por lo menos los últimos seis años, es considerado como el principal factor que ha provocado una reducción significativa de las ventas locales e internacionales de vehículos producidos y ensamblados en el país. Así, la composición de la oferta anual de automóviles establece que, sobre todo a partir de 2016, las importaciones tienen un mayor peso en el total. En 2017, la importación de vehículos ascendió a 68.860 unidades, representando 64,1% de la oferta total, lo que deja a la producción nacional en el 35,9%. Esto, a pesar de que en 2012, cuando se alcanzó el pico más alto de la fabricación ecuatoriana, la venta de automóviles ensamblados o producidos en el país representaba más del 55% del mercado. Por el lado de las exportaciones, la situación es aún más dramática; Ecuador pasó de vender internacional-
competitivas”, puntualizó. Es decir, aunque el mercado de venta de vehículos aumentó en términos generales de 62.311 a 105.101 en el último año, debido a un mejor desempeño de la economente 23.386 vehículos en 2012 mía, un incremento del precio del a solo 650 en 2017. petróleo y de la confianza del conEsta realidad se mantiene en sumidor, los productores naciolo que va de 2018, en el que las nales no estuvieron preparados ventas de autos extranjeros han para enfrentar el nuevo panorallegado a 29.116 unidades, frente ma y perdieron más de 20 puntos a las 13.639 de producción local. en la participación del mercado. En el caso de las exportaciones, el Sin embargo, las ventas totatotal solo llega a los 77 vehículos. les del sector automotriz todavía no alcanzan los niveles de 2011, cuando se comercializaAnálisis ron 141.154 unidades en Genaro Baldeón, presidente de la Asociación de los autos que se el país. David Molina, preside Empresas Automotri- vendieron en el país provino de ces del Ecuador (Aeade), Corea del Sur. De la dente de la Cámara de explicó que la baja en las Unión Europea la Industria Automotriz llegó un 6%. Ecuatoriana, recalcó que ventas y en la producción el problema de la pronacional se debe, principalmente, a la eliminación de ducción nacional es la falta de cupos para la importación, in- una política industrial, lo que les cluida en el acuerdo comercial impide competir con la importación de autos. firmado con la Unión Europea. Además, desde finales de “Por una parte, el consumidor dispone de mayores opciones 2017 se mantiene estancado el para elegir los productos que diálogo entre el sector automomás se ajustan a sus necesidades. vilístico y el Ministerio de IndusPor otro lado, las empresas, tan- trias para alcanzar un acuerdo to ensambladoras como importa- que incrementaría progresivadoras, se ven obligadas a ser más mente el componente local. (JS)
13%
3.900 millones de dólares más en créditos de la banca privada Según datos de la Asociación de Bancos Privados (Asobanca), en poco más de cinco meses de 2018, se reporta un saldo de créditos concedidos de 26.033 millones de dólares. Esto significa 3.900 millones más que en igual periodo de 2017. El segmento más beneficiado con este incremento es el crédito productivo. Este tipo de préstamos se solicitan para la inversión en activos de un negocio, como
equipos y maquinarias, pero también para conseguir capital de trabajo, y su cartera aumentó en más del doble, pasando de 976 millones a 2.042 millones. Julio José Prado, presidente de la Asobanca, explicó que esto se debió a que la tasa promedio de interés bajó. Así, en el último año, esta tasa fue del 11,5% al 10,1%. El crédito de consumo, con un crecimiento del 17,3%, es el siguiente segmento con mejores
resultados en lo que va del año. Estos préstamos son solicitados para distintos fines, desde la compra de autos hasta los consumos con tarjetas de crédito. Beatriz Mendoza, analista financiera, explicó que este mejor desenvolvimiento de los créditos se debe, en gran medida, a un mayor nivel de confianza de parte de los ciudadanos con respecto a la situación económica y su estabilidad laboral. (JS)
PAÍS B2
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Autoridades mineras hacen su ‘presentación en sociedad’ EFE • El ministro de Hidrocarburos, Carlos Pérez, y otras autoridades de su cartera mantuvieron un encuentro con representantes del sector, en la que abordaron temas de interés de la industria minera, informó ayer la Cámara de Minería.
I
El objetivo de la reunión fue realizar una presentación formal de las autoridades del sector minero ante los principales representantes del gremio y analizar elementos trascendentales para el sector como los desafíos y preocupaciones actuales de la industria minera en Ecuador.
Pedido de Moreno revive debate sobre indulto a Galo Lara
Se analizó en un foro, en el que se presionó para que el mandatario lo considere.
GUAYAQUIL • La solicitud de indulto humanitario presentada al presidente, Lenín Moreno, por la defensa del exasambleísta Galo Lara tomó un nuevo brío cuando el primer mandatario pidió un pronunciamiento de la Defensoría del Pueblo sobre el tema. La petición, formulada el legislador tsáchila Ángel Gende, cuenta con 400 firmas de apoyo, entre ciudadanía, empresarios, legisladores y sociedad civil. El posible indulto fue abordado el jueves en el Aula Magna de la Universidad de Especialidades Espíritu Santo, de Guayaquil. El panel convocó al abogado de Lara, Juan Vizueta; al activista de Derechos Humanos Marcel Feraud, del Instituto Latinoamericano para la Democracia; y a la exasambleísta Lourdes Tibán. Vizueta recordó los orígenes del proceso conocido como ‘Quinsaloma’, como punto de partida para procesar al opositor de Rafael Correa. “Soy testigo directo de este acto vergonzoso de la Justicia ecuatoriana, que se generó en 2012”, indicó. Evocó una frase del exmandatario Osvaldo Hurtado respecto del comportamiento de las dictaduras de los años 60 y 70 que para evitar a los opositores los mandaban a desaparecer. “Pero las dictaduras del siglo 21 fueron perfeccionando sus prácticas a través del forjamiento de procesos penales para exterminar al opositor políticamente y, luego, como persona”, sostuvo en alu-
EXFUNCIONARIO. El jueves fue la última vez que Gustavo Jalkh estuvo en el Consejo de la Judicatura
La Judicatura de Jalkh reprobó en toda la evaluación
ARCHIVO. Lara, en una de las manifestaciones personales contra el Gobierno de Rafael Correa, en medio del proceso judicial.
Visión externa °
Marcel Feraud, del Instituto Latinoamericana para la Democracia, declaró que, luego de su visita a Lara en la cárcel de Guayaquil, ha elaborado un informe que desea entregar al propio presidente Moreno. Pero que desde que presentó la solicitud con su firma y la de su compañero, Armando Balladares, no ha recibido ninguna respuesta de Carondelet. “Nos quieren decir que la Justicia actuó dentro del estado de derecho, pero este no es un caso judicial, es un caso de persecución política”, aseguró
sión al correísmo. Repitió su tesis de que a Lara se lo involucró en el caso con pruebas forjadas, como supuestas llamadas telefónicas desde un celular inactivo, lo que se comprobó, dijo, a través de un informe de la empresa operadora.
donó nunca Correa a Galo Lara”, aseguró. En medio del recuento, Tibán dejó notar las AÑOS razones para el indulto. prisión deberá pagar Lara, sen- “Insisto que al presidente tenciado como cómplice del tri- Moreno hay que hacerle ple asesinato de entender que él es la única Quinsaloma. persona que debe decidir el indulto humanitario, no le compete ni a RosFIRMAS Indulto-Amnistía de apoyo tiene sana Alvarado (Mnistra A su turno, Lourdes Ti- su pedido de de Justicia) y tampoco a indulto. la defensora del Pueblo, bán, excompañera de Lara Gina Benavidez, con el en el Legislativo, en medio de bromas y detalles sobre su más debido respeto que se merelibro ‘Tatay Correa’, detalló que ce”, aclaró. “Apelo al corazón ardiente uno de los peores pecados del político que hoy está recluido fue de Lenín Moreno para que diga: haber investigado el destino de ‘señor Lara, hemos recibido los un dinero ganado por Correa al informes, voy a dar el indulto”, Banco Pichincha. “Eso no le per- concluyó. (DAB)
CIFRAS
10
400
El pasado jueves, cuando fue tica para controlar la Función cesado definitivamente del Judicial, “para que se obedezca cargo, el entonces presidente a intereses propios” dejando al de la Judicatura, Gustavo Jalkh, país sin un control jurisdicciomanifestó que abandonaba sus nal durante años. funciones dejando una mejor Función Judicial, luego de en- Otros parámetros contrar a la justicia “postrada y La evaluación también enconen soletas”. tró falencias de la Judicatura Sin embargo, de acuerdo en la gestión de recursos púcon la evaluación que aplicó blicos. El informe señala que el Consejo transitorio de Par- se incumplió con el manejo y la ticipación Ciudadana, la Judi- supervisión para el ejercicio de catura “reprobó” en los cinco sus funciones, especialmente parámetros que se tomaron en en lo relacionado con la intecuenta para medir el nivel de gridad de los procesos de congestión: legitimidad del cargo, tratación pública. cumplimiento de funciones, El parámetro cuatro de evadebida gestión de recursos pú- luación se refiere a la transpablicos, transparencia y evalua- rencia, se concluye que la Judición ciudadana. catura incumplió debido El aspecto más cuesa la inconsistencia de la tionado es la legitimidad información brindada en el cargo, ya que el in- PARÁMETROS por la entidad respecto midió el Consejo forme señala que hubo a temas controversiales. transitorio. parcialidad en las auY, por último, en el toridades que les desigparámetro de la evaluanaron; es decir, en el Consejo ción ciudadana, es la entidad de Participación vigente entre que ha recibido el mayor nú2010 y 2015, ya que la mayoría mero de denuncias hasta el de los consejeros estaba iden- momento: 882. Pero también tificado con el Gobierno de se tuvo como referencia el inRafael Correa, como el propio forme del Observatorio de Jalkh. Derechos de Justicia, informes En el parámetro de cumpli- realizados por Luis Pásara y miento de funciones, el Pleno cartas enviadas por Human consideró que las actuaciones Rigths Watch y denuncias predel organismo cesado mues- sentadas por otros organismos tran una organización sistemá- internacionales. (HCR)
5
La evaluación al CNE está en fase intermedia, este martes es día clave Terminada la evaluación del Consejo de la Judicatura, el Consejo transitorio de Participación Ciudadana retomó similares procesos que se cumplen a la gestión del Consejo Nacional Electoral (CNE), de la Superintendencia de Bancos
y de la de Compañías. El organismo dio plazo a la coordinación de evaluación para que hasta este martes presenten al Pleno los informes finales de evaluación del CNE y de la Superintendencia de Bancos; mientras que hasta el 25 de
junio se deberá presentar el documento relacionado con la gestión de la Superintendencia de Compañías. Esos informes incluyen los resultados del análisis de los documentos presentados por las autoridades evaluadas, así
como de las denuncias ciudadanas en su contra: 38 cuestionando la gestión del organismo electoral; 41 en el caso de la autoridad que preside la Superintendencia de Bancos y 33 en contra de la Superintendencia de Compañías.
Los informes deben ser aprobados por el pleno y puesto en conocimiento de las instituciones evaluadas para que entreguen documentación de descargo previa a la audiencia de evaluación antes de tomar la resolución final. (HCR)
36,2 millones de colombianos eligen hoy a su nuevo presidente. La Registraduría Nacional promete los primeros resultados a partir de las 16:10. Cerca de 108.000 veedores han sido destinados a las 96.724 mesas electorales. Última entrega de la segunda temporada de Zoom.
ZOOM DÉCIMA ENTREGA
POLÍTICA
I
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
Colombia: ¿derecha o izquierda?
Las fake news –noticias falsas– han sido un material estratégico en la campaña por la segunda vuelta hasta las horas previas a los comicios. De hecho, en WhatsApp circuló ayer la versión de que no era necesario votar en segunda vuelta si ya se sufragó en la primera. Pero el portafolio de noticias falsas es mayor. La actriz porno Mia Khalifa transmutada en hija olvidada del candidato Gustavo Petro, acusaciones de bioterrorismo por unas picaduras de abejas y montajes de todos los colores son algunas de las noticias falsas en la recta final. Uno de los casos que más revuelo y carcajadas ha levantado es el de Khalifa, cuya generosa foto circuló acompañada del mensaje: “La hija negada de Petro, la cual nunca contó con su ayuda”. El mensaje agrega: “Su mamá fue una luchadora que la sacó adelante, lo demandaron por alimentos pero el señor Gustavo jamás respondió y hoy esta mujer, ya con 23 años, terminó su carrera en administración de empresas internacionales. Hoy dijo oficialmente que votará por Iván Duque”. Nicolás Petro, hijo del candidato, afirmó, entre emoticones, que gracias a la campaña se enteró de que Khalifa es su hermana. Otra polémica creció cuando un enjambre de abejas africanas atacó a simpatizantes que asistían a un acto público de Uribe en el municipio de La Loma, en el departamento caribeño del César, y quince resultaron lesionados. Poco tardó un senador del Centro Democrático en calificar el ataque como “bioterrorismo”, acusación que el día siguiente fue desmentida por las autoridades que declararon que el ataque se desencadenó porque el helicóptero en el que llegó el expresidente derribó el panal. Ese suceso fue aprovechado por la campaña de Petro y por el candidato, que se preguntó si las abejas eran afines porque “son obreras”, mientras que sus seguidores inundaron de memes las redes sociales Tampoco el porno ha eludido a Duque, sobre quien ha circulado una historia que aseguraba que le robó a su hermano, identificado como Ignacio, la herencia que les dejó su padre. El sonrojo llegaba al identificar al supuesto hermano de Duque con una fotografía que resultó ser de la estrella porno Nacho Vidal. Duque respondió que desde su campaña enfrentan la situación “con rigor. Creamos una página que se llama ‘Soluciones no agresiones’ –dijo–cada vez que detectamos un ‘fake news’ se sale a demostrar la verdad”. Más allá de quién gane hoy la Presidencia, tendrá que enfrentar en su Gobierno las noticias falsas que circulan en las redes sociales, convertidas en plataformas desde donde se propagan como peligrosos virus. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B4
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Bomba lacrimógena mortal en Venezuela
I
20 muertos tras atentado del EI en Kabul
EFE • El ministro de Interior de Venezuela, Néstor Reverol, confirmó ayer la muerte de al menos 17 personas, después de que estallara una bomba lacrimógena en una fiesta de fin de año escolar, en el oeste de Caracas a la que asistieron unos 500 invitados, la mayoría menores de edad, que corrieron en estampida. Reverol señaló que otras cinco personas resultaron heridas, uno de ellos de gravedad y que ocho de los fallecidos son menores de edad. “Tenemos hasta el
SITIO. Imagen tomada ayer en Kabul.
• Al menos 20 personas murieron y otras 16 resulta- cese al fuego de esa formación ron heridas ayer en un atentado insurgente, que coincide desde suicida contra un grupo de tali- este viernes con una tregua simibanes y civiles reunidos para ce- lar anunciada unilateralmente la lebrar el alto el fuego de ese gru- semana pasada por el presidente po insurgente y el Gobierno con afgano, Ashraf Gani. motivo del final del Ramadán en la provincia de Nangarhar, en el Contexto este de Afganistán. Se trata de un cese al fuego sin “En la localidad de Ghazi precedentes en 17 años de conAmanulah Khan del distrito de flicto. Nangarhar es considerado Rodat, un insurgente suicida que el bastión del grupo yihadista iba a pie hizo detonar sus Estado Islámico (EI) desexplosivos”, dijo el portade su irrupción en el país voz del gobernador proen 2015. 16 vincial, Attaullah Kho- PERSONAS Esa organización teresultaron gyanai. “Algunos de los rrorista asumió ayer la heridas. heridos están en estado autoría de ese atentado en crítico”, detalló la fuente. un comunicado difundido La acción, la primera desde que en la red de mensajería Telegram la medianoche del jueves al vier- por la agencia Amaq, afín a los nes entró en vigor el alto el fuego yihadistas, y cuya autenticidad de los talibanes con motivo de Aíd no ha sido verificada. El EI aseguró en su mensaje al Fitr, se produjo a unos 15 kilómetros al este de Jalalabad en una que una “operación de martirio ha golpeado una agrupación de zona controlada por el Gobierno. Las autoridades afganas per- los miembros de las fuerzas de mitieron la entrada de miles de seguridad afganas y del movitalibanes en zonas controladas miento talibán en Jalalabad, en por el Ejecutivo con motivo del Nangarhar”. P KABUL, EFE
momento siete detenidos, entre ellos dos menores de edad”, dijo y señaló que uno de esos menores ha sido señalado de ser el “autor material del lanzamiento de este artificio lacrimógeno”. Reverol informó que el suceso se produjo “en horas de la madrugada” en el Club Social El Paraíso, ubicado en el oeste de Caracas, donde tenía lugar una fiesta de grado de bachillerato de varias instituciones educativas.
¿Nicaragua camina ahora hacia el fin del Gobierno de Ortega? El presidente analiza adelantar las elecciones, aceptó investigación de las muertes. MANAGUA, EFE • El anuncio de que
el presidente nicaragüense, Daniel Ortega, aceptó la presencia de organismos internacionales en el país y de que está abierto a discutir un posible adelanto de elecciones podría indicar que estamos ante el principio del fin del orteguismo, dijeron ayer los analistas. “Creo que este acuerdo donde él admite que se abra la discusión de su retiro y que unos organismos internacionales controlen la violencia no les ha debido gustar a algunos de sus partidarios más radicales, que lo han apostado todo por él, manchándose las manos de sangre”, respondió el escritor nicaragüense y último Premio Cervantes Sergio Ramírez. Es una medida que “sin duda va a debilitar la unidad alrededor del partido pero hay que ser cauteloso”, advirtió Ramírez, uno de los líderes de la revolución sandinista que derrocó a la dictadura somocista. El diálogo entre el Gobierno y la denominada Alianza por la Justicia y la Democracia, la plataforma opositora que aglutina a universitarios, empresarios, miembros de la sociedad civil y campesinos, se desbloqueó la noche del viernes, después de varias semanas en punto muerto. La Conferencia Episcopal de Nicaragua, que actúa como mediadora en la crisis, informó
El proceso ° Las partes continuaron con el diálogo ayer, cuando debatieron la hoja de ruta planteada por los obispos para poner fin a la crisis más sangrienta que
vive Nicaragua desde los años 1980, con Ortega también en el poder. Muchos nicaragüenses ven ciertos paralelismos con el fin de la dictadura somocista en 1979, aunque el politólogo Ernesto Medina considera que esta lucha “cuenta con más apoyo popular, porque no está armada y es más multigeneracional”. “Ortega está en ‘la sin remedio’, es una expresión muy nicaragüense que quiere decir que no tiene otra opción más que aceptar, no solo su renuncia sino también su salida del país”, concluyó.
que las partes habían llegado a plataforma opositora, Ernesto un acuerdo, que implica el le- Medina. vantamiento de las barricadas -la principal forma de protes- Contexto ta de la oposición- y la llegada La CIDH ya visitó Nicaragua “inmediata” de la OEA, la ONU en mayo y elaboró un informe y la UE. preliminar “demoledor” que seEsos organismos ayudarán ñala a Ortega de ordenar posia la Comisión Interamericana bles ejecuciones extrajudiciales de Derechos Humanos (CIDH) durante las protestas que llevan a esclarecer lo sucedido e iden- dos meses pidiendo su salida, tificar a los responsables de las pero su mandato es “reducido” cerca de 200 muertes que deja y “se limita solo a informar de lo el conflicto, algo a lo que el Go- que pasa”, explicó el académico. bierno se había negado hasta “El sistema judicial nicaraque no se levantaran los blo- güense está corrompido y coqueos que cercenan las princi- lapsado y no podemos esperar pales ciudades del país. absolutamente nada, “En la medida en que por eso es importante 200 la gente se sienta seguque organismos como MUERTOS ra irán levantando las se contabilizan el Alto Comisionado el momento de las Naciones Unidas barricadas, la gente las hasta por las protestas. ha puesto para proteger para los Derechos Husus casas, están luchanmanos nos ayuden a do por sus vida”, ase- EL DATO impartir justicia y señaguró el escritor, que fue lar a los culpables”, agrevicepresidente durante gó Medina. CIDH ya estuel primer Gobierno de La El gobernante, en vo en ese país el Ortega entre 1985 y 1990. mes pasado. el poder desde 2007 y “Lo de ayer fue una reelegido otras dos veces muestra del estado de en procesos electorales debilidad del Régimen y de la muy cuestionados, respondió presión que está ejerciendo la a la Iglesia en una misiva en la población con su resistencia que señaló su “plena disposicívica”, afirmó, por su parte, el ción de escuchar todas las prorector de la Universidad Ame- puestas e iniciativas dentro de ricana (UAM) y asesor de la un marco constitucional”.
PROCESO. Después de varios días de paralización, los diálogos se retomaron tras una respuesta de Ortega a la Iglesia.
Argentina se mete en un ‘Lio’
Domingo 17 de junio de 2018 La Hora ECUADOR www.lahora.com.ec
Messi falló un penal. Argentina no pudo ante Islandia en su debut.
RESULTADOS FRANCIA
ARGENTINA
PERÚ
CROACIA
AUSTRALIA
ISLANDIA
DINAMARCA
NIGERIA
2 1 1 1 0 1 2 0 CALENDARIO Hoy 07:00 Costa Rica vs. Serbia (Grupo E) Transmite: RTS, CNT y DirecTV 10:00 Alemania vs. México (Grupo F) Transmite: DirecTV, CNT y RTS (diferido) 13:00 Brasil vs. Suiza (Grupo E) Transmite: DirecTV y, CNT y RTS (diferido)
P
Títulos Académicos
Financiamos tus proyectos
Profesionales, tecnológicos,
Créditos flexible para actividades productivas, inmobiliarias, agroindustriales, turísticas, etc. Whatsapp 0993268112 tusocioinversionista@gmail.com
técnicos, bachilleres obtenlos homologando tus estudios. Whatsapp 0989104333 estudiosvirtualesenlinea@gmail.com
CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.
PAR/108919/AT
Consorcio Jurídico Yas
Consorcio Jurídico Yas
Asesoría legal y financiera gratuita 24 horas COBRANZAS y/o compra de Cartera, hipotecas, letras recibos, pagares. Financiamiento sobre activos o pasivos bienes muebles, inmuebles o procesos jurídicos. Whatsapp 0989104333 consorciojuridicoyas@gmail.com
Brindamos asesoría legal gratuita 24 horas en materia civil, Penal, tributaria, societaria, laboral, lavado activos, delitos aduaneros, legalización migratoria, visas. Whatsapp 0989104333 consorciojuridicoyas@gmail.com
PAR/108919/AT
Cel: 0992189016
email: pantallas@led.ec
PAP/34419
PAP/34406
PAR/108919/AT
DETECTIVES
PAR/108919/AT
D2 cronos DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 D La Hora ECUADOR
DINAMARCA. El centrocampista William Kvist puede perderse lo que queda del Mundial de Rusia 2018 si se confirma la fractura en una de sus costillas. AFP
Messi no fue Cristiano
Triste retorno de Perú al Mundial
MOSCOW, AFP • Ni de lanza-
SARANSK, AFP • Perú, en su re-
greso a un Mundial después de 36 años de ausencia, perdió 1-0 ante Dinamarca, ayer en Saransk, complicándose desde el inicio su suerte dentro del Grupo C, en el que Francia había abierto la batalla unas horas antes superando 2-1 a Australia. El único gol del partido lo consiguió en el minuto 59 Yussuf Poulsen, mientras que Christian Cueva falló en el 45+1 un penal, que fue decretado después de que el árbitro recurriera a la asistencia en vídeo (VAR), es el segundo caso con esta nueva tecnología desde el inicio del torneo. “Normalmente yo le pego a ese lado y vi que el arquero se fue para el otro lado, pero quizá le pegué muy abajo y erré”, explicó el Cueva, agradecido “por el apoyo recibido de los compañeros y el cuerpo técnico”. Fallar un penal “son cosas que pueden pasar en el fútbol”, dijo por su parte el delantero Paolo Guerrero, quien entró al cambio. “Fui a animarle porque es un jugador fundamental para este equipo y tiene que recuperarse de esto, seguir para adelante y pensar en Francia”. P
AUTOR. Yussuf Poulsen celebra el gol anotado para Dinamarca. AFP
Francia vence a Australia con ayuda del VAR derrotó 2-1 a Australia °ayerFrancia en Kazán en el debut de ambos
seleccionados en Rusia-2018, un partido que entrará en la historia de las Copas del Mundo por la utilización del videoarbitraje (VAR) por primera vez. El árbitro uruguayo Andrés Cunha recurrió a la tecnología impulsada por la FIFA a los 57 minutos para sancionar una pena máxima a favor de los ‘Bleus’, que un minuto después transformó en gol Antoine Griezmann. Mile Jedinak, por la misma vía a los 62, marcó el empate en el Kazan Arena, al que acudieron cerca de 42.000 aficionados. Paul Pogba, a los 81, le dio la victoria a los ‘Bleus’ con una pelota que pegó en la parte baja del travesaño y picó escasos centímetros después de la línea de gol.
miento de falta, ni de penal ni de disparo lejano: Lionel Messi tuvo ayer la oportunidad de anotar de las tres formas, como su archirrival Cristiano Ronaldo había hecho en la previa, pero el argentino se marchó vacío con un decepcionante empate 1-1 ante Islandia. El viernes el portugués había puesto el listón por las nubes: frente a España, una de las favoritas a hacerse con el título, había abierto el marcador desde los 11 metros, adelantado a los suyos 2-1 con un remate lejano que el arquero David de Gea no logró blocar y sellando el definitivo 3-3 con un tiro libre a un ángulo al final. Messi, ayer, gozó de las tres suertes para igualar al astro portugués pero estuvo desafortunado y dejó el Otkrytie Arena de Moscú cabizbajo, con la sensación de la oportunidad perdida. Messi había llegado ‘muy enchufado’ a su debut en Rusia-2018, según reconocieron sus compañeros en días previos, y apareció con chispa en los compases iniciales de la contienda. Siempre participativo, bajando a pedir el balón, conectando con el ataque y el centro del campo una y otra vez. Con la llama en sus ojos de sus mejores días, lo intentó por primera vez
RENDIMIENTO. Messi falló un penal. Argentina empató en su debut mundialista ante Islandia. AFP
Hice mis deberes. Vi un montón de penales de Messi, intenté entrar en su mente para intentar adivinar lo que yo podría hacer y afortunadamente tuve suerte”. HANNES HALLDORSSON, ARQUERO DE ISLANDIA
a los 17 minutos con un disparo marca de la casa desde la frontal del área, con efecto, que el arquero islandés Hannes Halldorsson despejó con los puños. Poco después, lo volvió a probar de la misma forma, con idéntico resultado. Con el paso de los minutos, la frustración se apoderó de él. Los europeos le cerraban el paso una y otra vez, sin miedo a cometer falta, y ‘La Pulga’ se iba empequeñeciendo con el correr del reloj. En la segunda mitad, Messi tuvo la ocasión de vestirse de héroe. Delante de miles de aficionados argentinos, que
(Queda) la amargura de no poder sumar los tres puntos porque creo que lo merecíamos y empezar ganando siempre es importante”. LIONEL MESSI,
JUGADOR DE ARGENTINA
Grupo D Resultados
° Croacia - Nigeria ° Argentina- Islandia
2-0 1–1
SEGUNDA JORNADA ° 21 de junio ° Argentina – Croacia ° 22 de junio ° Nigeria - Islandia
vibraban con cada una de sus acciones, el atacante albiceleste no eludió su responsabilidad: Maximiliano Meza fue objeto de falta dentro del área y Messi no lo dudó. Agarró el balón, miró al arco... pero falló. Hannes Halldorsson le leyó la intención y despejó el lanzamiento.
Croacia vence a Nigeria y mete en un lío a Argentina Croacia venció ayer 2-0 en su debut en el Mundial de Rusia-2018 ante Nigeria y dio un paso de gigante para conseguir una de las dos primeras plazas del Grupo D que dan acceso a los octavos de final.
INICIO. Flamante cuartofinalista en Brasil-2014, la selección de Costa Rica iniciará hoy (07:00) su andadura en el Mundial de Rusia con un partido ante Serbia.
Neymar contra el miedo SOCHI, AFP • Hace unas semanas Neymar reconoció que tenía miedo. Saltar de una lesión a un Mundial no es fácil ni para quien creció con un país a sus espaldas. Este día, desde las 13:00, en Rostov el planeta volverá a estar mirándolo, mientras se enfrenta a su peor trauma: vivir otro fiasco en una Copa del Mundo. 'Ney' salió de la última en camilla y entra en esta recuperándose de una lesión. Un ciclo que comenzó en aquellos histéricos cuartos de final de 2014 ante Colombia, donde una fuerte entrada de Zúñiga le sacó del torneo, y que le devuelve a Rusia convertido a los 26 años en
el jugador más caro del mundo. "Estoy más maduro, creo que estoy más preparado", afirmó en el canal de YouTube Desimpedidos. Él, al menos, lo ha intentado. En una decisión que sorprendió al mundo, y sobre todo a su antiguo club, cambió la protección de Lionel Messi y Luis Suárez en Barcelona por los millones del PSG para volar en solitario. Pero no fue como esperaba. Su turbulenta primera temporada, agitada por los rumores y su duelo de egos con Edinson Cavani, acabó saltando por los aires el 25 de febrero, cuando el pie se le quebró ante el Marsella.
MOMENTO. Neymar regresa a las canchas y al Mundial después de una lesión que lo llevó al quirófano. AFP
El ‘Tri’ sueña con derrumbar al campeón MOSCOW, AFP • Recién nombrado flamante organizador del Mundial 2026 -junto a Estados Unidos y Canadá-, México tiene la posibilidad de situar su estatus deportivo a la altura de su prestigio como anfitrión, hoy (10:00) en el estadio Luzhniki de Moscú ante Alemania, que inicia la defensa de su título planetario. Un triunfo ante la Mannschaft sería el colofón perfecto
a una semana en la que México confirmó su condición de país mundialista por excelencia. La FIFA votó el miércoles que la candidatura conjunta norteamericana organizará la edición de 2026, convirtiéndose así México en el primer país que recibe el torneo en tres ocasiones, tras los históricos 1970 y 1986, escenarios de las obras maestras de Pelé y Diego Maradona.
RIVALIDAD. ‘Chicharito’ Hernández, de México, frente a Toni Kross, de Alemania. AFP
Justo a escasos días del partido más importante del año, la vuelta de los octavos de la Champions contra el Real Madrid, Neymar sufría la peor lesión de su carrera, y a menos de cuatro meses del Mundial.
Aunque el 'menino' nunca dudó de sus prioridades.
El trono del mejor jugador del mundo se iba a decidir este año en Rusia y él tenía que llegar cómo fuera. Tomó un avión ha-
Sé que la gente está un poco nerviosa, pero nadie lo está más que yo, nadie está más ansioso por volver, y nadie tiene más miedo que yo”. NEYMAR,
JUGADOR DE BRASIL
cia Brasil, y el doctor de la Seleçao le operó el 3 de marzo en Belo Horizonte iniciando una recuperación contrarreloj con destino a Rostov.
D
cronos D3
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR
Alineaciones probables BRASIL
vs.
Alisson Danilo Thiago Silva Miranda Marcelo Casemiro Paulinho Philippe Coutinho William Neymar Gabriel Jesus DT: Tite
SUIZA Sommer Lichtsteiner Schaer Akanji Rodriguez Behrami Xhaka Shaqiri Dzemaili Zuber Seferovic DT: V. Petkovic
Hora: 13:00 Estadio: Rostov Arena Árbitro: César Ramos (México)
P
D4 P
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR
B5 P
INTERCULTURAL
B6
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Hallazgo Machay no solo estaría la recopilación histórica de los incas, sino también °deEnla cultura de los yumbos y los panzaleos.
Las evidencias estarían varios metros bajo tierra; sin embargo, algunos arqueólogos no han tomado aún la decisión de hacer excavaciones para encontrar los vestigios. Francisco Moncayo indica que sería oportuno que algún Ministerio se interese al 100% por estas ruinas, la reubiquen y se pueda reformar la historia con la reconstrucción de los hechos que se han descubierto en la zona. Según estudios, 10 años duraría la reconstrucción de Machay para recuperar toda la parte arqueológica.
LUGAR. El Pucuyo habría sido el lugar donde descansaba la momia de Atahualpa.
MALQUI MACHAY, EL ÚLTIMO REDUCTO DE LOS INCAS
Este lugar, ubicado en Cotopaxi, sería la última morada de Atahualpa, según investigaciones.
L
os vestigios de una antigua construcción levantada sobre el corazón de la selva, en una zona subtropical de la parroquia Chugchilán, en Cotopaxi, dan cuenta del paso de los ancestros por este territorio. Y es que en medio de la nada se levanta ‘Malqui Machay’, lo que se creería que fue la última morada del cuerpo del inca Atahualpa, quien estuvo en ese sector con su más ferviente servidor, Rumiñahui. Tras una visita al sitio, el arqueólogo Antonio Fresco destacó que por su arquitectura inca, posiblemente se trató de un lugar de carácter ceremonial, como una especie de templo. Resalta por su forma trapezoidal de la plaza, las delimitaciones de corredores empedrados con medidas homogéneas, puertas anchas con umbral alto, muros de
Una fiesta incaica En la actualidad se realizan los °estudios necesarios para instaurar
contención, acequias con fondos de paredes y piedras aún en uso. Detalles
En 1908, la familia Moncayo hizo la compra del terreno, pero nunca se imaginaron que estaban sobre un patrominio cultural con una amplia y atractiva historia. Así lo menciona Francisco Moncayo, nieto del primero propietrio. Pero fue hasta hace poco tiempo después cuando los visitó la historiadora Tamara Estupiñan, quien ‘sonó la alarma’ de que efectivamente el lugar tiene indicios de haber sido las ruinas de los incas. Descubrió que estaba parada sobre 350 años de historia. Durante la expedición, y tras múltiples preguntas de Moncayo, encontraron un pucuyo, que es el rincón donde la momia descansa. Tiene un espacio de unos 7 metros por 6. En el centro hay un cuadro donde estaría el cuerpo del Rey inca. Además, encontraron la re-
TRADICIÓN. El Ushno sería el lugar más importante para la ceremonia del rey.
DETALLE. En el centro ceremonial existen piedras magnéticas.
Cosmología y cultura Guillermo Sotomayor Navas, quien habría sido un personaje, llamado ‘el viejo °sabio de la montaña sagrada’, tuvo diversas teorías en el tema de las energías. Esto
llevó a que se despertara el interés de participar de las bondades de la Pachamama. Es así que a Machay han llegado médicos que hacen sus tratamientos curativos con bioenergía. Entre tanto, las anécdotas familiares que se pueden contar es que los trabajadores podían ver a personas en forma de duendes con luces brillantes. Además, lo que más concuerdan los comuneros de la zona, como testigos, son los avistamientos de supuestas naves espaciales y sonidos que provienen del cielo.
presentación de la cabeza de la serpiente. En esta es posible apreciar desde la parte baja que el camino es muy curveado. Otro indicio arqueológico es el ‘baño del inca’, con una pequeña cascada que brota de las vertientes de las montañas. “Nos visitaron los representantes de Machu Pichu y nos dijeron que Machay cumpliría la misma función, pero en forma más pequeña; en el caso de Perú construido en honor a Pachacutik y Machay adaptado para adorar a su último rey”, expresó Moncayo. Sin embargo, la edificación, que está llena de simbolismos, no se habría terminado de
construir. En el sitio existen piedras que están cortadas, pero no pulidas, es decir que este no tendría la categoría de fortaleza ni de templo, indican los investigadores. Se cambia la historia
Cuando la antigua generación de Francisco Moncayo llegó a Machay, instaló una fábrica de trapiches y su abuelo utilizó las piedras que estaban talladas. Es decir, cambiaron parte de la escena del sitio por la necesidad del asentamiento, sin saber que existía una cultura patrimonial. Después del descubrimiento de las ruinas, se llevaron a cabo
en Machay cuatro fiestas culturales al año. Tiene que ver con las dos conmemoraciones del solsticio y dos de los equinoccios. Francisco Moncayo está buscando la forma de cómo hacer este tipo de programaciones en el Machay en tiempo real, para que se reviva la gráfica de estas celebraciones ancestrales. “Queremos determinar exactamente las fechas que corresponden para poder hacerlo. Es una meta que nos hemos propuesto para este año”, refirió.
Camino Desde el cantón La Maná °(Cotopaxi) hay alrededor de 38 km
para llegar a Machay en caminos de segundo orden. El curso apresurado y torrentoso del río Quindigua acompaña a los viajeros, quienes cruzan lentamente por los puentes resbalosos, construidos con troncos tumbados y amarrados con sogas verdosas y empapadas. Desde el Quilotoa son dos horas y desde el cantón Sigchos unos 30 minutos para llegar al sitio arqueológico.
una decena de expediciones con arqueólogos, antropólogos, historiadores, geógrafos, estudiosos del pasado ecuatoriano e inca, autoridades políticas, medios de comunicación internacional y local y la comunidad. Ellos pudieron constatar que Malqui Machay no era una construcción circunstancial, ni tampoco un cúmulo de piedras apiladas.
Sónar Barcelona: récord de asistencia
TEMPO E
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B7
DETALLE. El festival, definido por su organizadores como un macroevento, cumplió 25 años de realizarse.
P
Último día
SEPTIEMBRE
*Difiere hasta 12 meses con tu Crédito Directo RM. *Promoción por tiempo limitado. *Aplican condiciones. *Consulta en tiendas por las tarjetas que aplican en la promoción.
Este año se dieron cita 126.000 visitantes y se remarcó un repunte de los asistentes españoles. BARCELONA, EFE • El festival Só- gotá al día siguiente y Estambul, nar Barcelona batió este año su Hong Kong y Reikiavik en 2019. El codirector de este marécord de asistencia, con un total de 126.000 visitantes, 3.000 más croevento, Ricard Robles, destacó que el porcentaje de asisque el año pasado, debido tentes españoles fue este esencialmente al aumento año ligeramente superior del interés por los conciertos diurnos y un incre- de los asistentes al de extranjeros (54% eslo representaron mento de público español. los españoles. pañoles frente a 46% internacionales), mientras que Un festival que finalizó el año pasado fue al revés. la noche de ayer tras acoger 150 actuaciones musicales repartidas en 10 escenarios, y que Otros detalles tiene sus próximas citas en Bue- Además de repasar las cifras de nos Aires el 16 de noviembre, Bo- asistencia, Robles anunció un
54%
cambio de fechas para el Sónar del año que viene, que en lugar de celebrarse en junio, como es habitual, tendrá lugar en julio. Las fechas del Sónar 2019 serán 18, 19 y 20 de julio, pero en 2020 el festival de música, creatividad y tecnología volverá a sus fechas habituales, una semana antes de la celebración de San Juan. Robles y otro de los codirectorres del Sónar, Sergio Caballero, valoraron el aumento de público y profesionales en las actividades desarrolladas. Mientras que el tercer codirector, Enric Palau, destacó que cada año los artistas plantean nuevos retos y desde la organización hacen "todo lo posible por
INSTANTE. ‘Gorilaz’ fue una de las bandas protagonistas de esta edición.
ofrecerles el espacio que necesi- artistas que han crecido con el festival, como LCD tan para sus propuestas". Sounsystem, que actúa También se mostró esta noche, y Alva Noto, muy contento de que la celebración de los 25 representaron que lo hizo ayer, junto años del Sónar haya per- los foráneos. artistas como Cornelius y Lorenzo Senni. mitido reunir a grandes
46%
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B8
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
Costoso
E
Ciudad del Brasil Símbolo de fósforo
¿Nació un 17 de junio?
Las amistades son el centro de su vida. Se siente seguro y feliz cuando disfruta la compañía de estos. Su personalidad espontáneas, afectuosa y preocupada hacen de Ud. el amigo que todos quisiéramos tener.
Pillo, ruín Acción de arar Órgano de la vista
TVFAN
Antes de Cristo Carro en inglés
Sino, destino Pega, goma
Planeta
Hilera
Astro rey
Cerveza inglesa
Probar, gustar
Voz de arrullo
Lista
°
(mayo 21 - junio 21)
La tranquilidad y el equilibrio es lo que debe procurar en su carácter. Puede ser muy emotivo. Recuerde: Crea firmemente en Ud.
Fue un actor estadouni dense de cine y teatro. Asesinar
Continente
Altar
Hueso de la cadera
Llana, lisa
Red, tejido
Batea
Hogar, vivienda
Solución anterior D
C
A
L
A
O
A
A
A
Ciudad de Canandá
A
D
R
A
E
P
S
A
Liebre de la Patagonia
R
A
B
C
E T
R
Embarcación del diluvio Licor
A
C
Aposento
O
O
S
R
A
Capital de Siria Símbolo del osmio
N
Cloruro sódico Rata en inglés
Toldo, tienda
L
Agria, acre
Terminación verbal Permanecer, estar
P
T I
M
O
C
A
S
Encuentro, entrevista Heráldica
Ensenada pequeña
R
A
T
A
R
A
A
R
A
R
trAbAjOS dE lóGIcA MAtEMátIcA. dEfINIó El NúMErO NAtUrAl POr MEdIO dEl AxIOMAS.
7 4 5 6 3
8
V
I
A
L
B
M
Repollo Voz de arrullo
A
R
R
E
I
R
N Fallar Grito deportivo
L
R
O
O
Matadero de reses Robusto, fuerte
G
A
N
A
Alfa
S
R
A
S
A
T
CÁPSULA CIENTÍFICA
W
A
S
O
1 7 3 8 4 8 5 4 6 1 2 4 8 2 9 6 5 8 3 2 1 5 9 6 6 9 7 3 8 5 1 2 1 9 6 4 7 3 1 7 4 8 2 3 9 4 5 6 9 7 2 8 9 2 3 5 1 4 7
A
C
M
Reina de Inglaterra
6
R
Porfiado, terco Guerra en inglés
9
3 7
4 2 8
5 1 6
Río de Francia Masa de agua salada
O
R
A
A
Piedra semipreciosa
Canica
Río de Alemania Poltrona, sede
O
O
Tacaño Símbolo de litro
L
L
O
Chato, mellado Querer, adorar
O
R
Símbolo del cobalto
P
A
Químcio de símbolo Ba.
E
C O
Puro, simple Valuar, valorar
A L
O
M
A
R
Tiempo
A R
E
Hogar Extensión
CÁNCER
(junio 22 - julio 22)
Escritor mexicano Segunda nota musical
L
Terreno, parcela Símbolo del messier
M
Sidero, mango Cama de los desposados
Los sucesos del pasado pueden tener mucha relevancia. Sería bueno hacer una introspección. La soledad le puede favorecer. Recuerde: Sea un mensajero de amistad y felicidad.
Composi ción lírica Querer, amar
LEO
(julio 23 - agosto 22)
Nombre femenino Dueño
Pollo del ánade Símbolo del bario
Donar Artículo femenino
Sello, pasta
F
M
Peldaño
Peñasco, promontorio
Comediante, imitador, actor estadounidense
A
Nro. 4308 5 7 3
R
T
° Diana, Maite y Manuel tienen una banda de rock, 1
O
I
O
N
MAX PRIME: 23:10
2
N
O
S
Instrumento musical Madre
Nro. 4309
9
I
Esposa de Abraham
A
• HORAKU Dios local
O C
N
O
R
R
A
Afluente
Dios del amor Muelle, corredor
Descanso de las ocupaciones habituales
M
N
A
A
O
Paja de cualquier clase Territorio, región
Labrar
Tirar,
E
Asidero, mango Apócope de mamá
R
arrojar B O T A R Ciudad de B Turquía Taberna CELEBRIDADES Asesinar de Tostar, A Ciudad Yemen dorar GIUSEPPE PEANO (1858 - 1932) A D A MAtEMátIcO ItAlINAO. AUtOr dE IMPOrtANtES S A N
Fragancia
S
Manejar una cosa Niño de pecho
Altar
R
Sortija
U
Tarea, trabajo Bastón de mando
A
R
A
O
A
M
R
X
Actriz, modelo, escritora y empresaria, de EE. UU.
A
M
E
Homicida, criminal Brisa, álito
E L A
Proyectil Hombre
Los lazos que le unen a sus amigos se hacen muy fuertes. Ponga toda su energía al emprendimiento de sus proyectos. Recuerde: Convirtámonos en águilas que vuelan hacía los más altos ideales.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Las personas de autoridad mando en su lugar de trabajo, estarán más sensibles que de costumbre. Procure tener prudencia cuando trate con ellas. Recuerde: Goce de sentimientos positivos.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
8 9 2 9 5 4 4 5 1 7 6 7 1 2 3 8 1 9 3 4 5 3 1 6 9 2 7 2 5 I
Tormenta de polvo envuelve a Marte WASHINGTON, AFP • Una gigantesca y violenta tormenta de polvo está cubriendo a Marte y aislando del mundo a uno de los dos robots de la Nasa que exploran el planeta. Más de un cuarto del planeta está cubierto por la tormenta. En las zonas ya afectadas se ve todo negro, confirmó la Nasa. En dos o tres días todo el territorio estará cubierto de polvo y seguramente permanecerá durante varias semanas, aseguró. La Nasa tiene tres satélites en
GÉMINIS
Cortar
Hacer una cosa opaca Adverbio de cantidad
TAURO
(abril 20 - mayo 20)
Aféresis de napolitano Noble, fiel
Actriz y directora estadouni dense
Su mente será muy ágil. Procure que su emocionalidad no nuble sus pensamientos. Sucesos importantes con hermanos. Recuerde: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, no podrá salir de Ud. sino amor.
Las finanzas tendrán más movimiento que de costumbre. Procure una buena gestión económica. Recuerde: Haga un inventario de sus riquezas.
Río de Amé rica del N.
Dispersa
A
preparan un disco con temas que reflejan sus miedos y van a grabar los videos en una cueva. En ese lugar serán sorprendidos por una fuerza maligna que los hará revivir lo más oscuro de esos temores.
Artículo neutro
Convicto
Instrumento de tejer
Letra y música
Papagayo
Seco, estéril Símbolo del roentgen Tiempo
Álex es un cantante pop de los 80’ en decadencia. Cuando la diva Cora Corman le invita a componer y grabar un dúo con ella, tiene la oportunidad de volver a escena. Pero Álex no compone desde hace años. Junto a Sophie, Álex intentará crear un nuevo hit.
(marzo 21 - abril 19)
Obtención, ganancia Dádiva Cuña, tarugo Ave de peque ño tamaño
Niña
HBO FAMILY: 12:35
ARIES
Calcañar, tarso Alabanza
Reina de inglaterra Habitar
HORÓSCOPO
la órbita de Marte y dos robots en el terreno. El más antiguo, Opportunity, recorrió más de 45 km desde 2004, alimentado de energía solar. El otro, Curiosity, es nuclear y está allí desde 2012. Sin sol, Opportunity se detiene, tal como está sucediendo desde la semana pasada. Desde el domingo no se tienen novedades de él. “Esperamos, escuchamos todos los días para ver si envía una señal”, explicó John Callas, el jefe del proyecto Opportunity en la Nasa.
ROBOT. El Opportunity, recorrió más de 45 km desde 2004, alimentado de energía solar. (AFP) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Ígor Stravinski (1882 – 1971)
Compositor y director de orquesta ruso, uno de los músicos más importantes y trascendentes del siglo XX. Es autor de una gran cantidad de obras clásicas abordando varios estilos como el primitivismo, el neoclasicismo y el serialismo, pero es conocido mundialmente sobre todo por tres obras de uno de sus períodos iniciales -el llamado período ruso-: El pájaro de fuego, Petrushka y La consagración de la primavera. Para muchos, estos ballets clásicos, atrevidos e innovadores, reinventaron el género. También escribió óperas y sinfonías así como piezas para piano y grupos de jazz. (OG)
La religión y la espiritualidad en general pueden significar un remanso de tranquilidad. Medite y reflexione. Recuerde: El amor es la energía que hace posible el progreso completo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Se puede presentar la posibilidad de recibir una herencia. Cambios y regeneraciones profundas que le son favorables. Recuerde: Responda adecuadamente a su condición de prójimo eficaz.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Procure ser paciente y muy calmo en su trato con su pareja. Las asociaciones son buenas. Se pueden solucionar problemas legales. Recuerde: De motivos de esperanza al derrotado.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Sea paciente en su lugar de trabajo; en el mismo se pueden presentar reconocimientos a sus gestiones o labores. Fraternice más con sus compañeros. Recuerde: Bendígase por sus aciertos.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Las relaciones sentimentales serán muy fuertes. Posibilidad de conocer a alguien. Sus hijos buscarán su atención. Recuerde: Realice su vida como lo que es… una experiencia maravillosa.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Dentro de su hogar pueden presentarse situaciones en las que la emotividad sea muy fuerte. Su madre y padre pueden unirse mucho. Recuerde: Virtud es fortaleza.
En 1982, el artista Joan Miró plasmó el afiche del Mundial que se celebró en España, donde dejó su inconfundible huella.
En 1961, el gran Pablo Picasso también se aproximó al fútbol y creó esta escultura en chapa, titulada ‘Futbolista’.
Ecuador, domingo 17 de junio de 2018 Nº 1.005 www.lahora.com.ec
Alfaro
EnchufeTv
La cordillera
Un secreto en la caja
Mono con gallinas
Teatro, cine y Tv. El perfil de un actor integral y político.
Mientras llega el día
Un enemigo del pueblo
El estupendo matrimonio de Zabalita
Espinosa, 30 años de ironía
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B10 Ecuador, domingo 17 de junio de 2018
Visiones
I
Albert Camus Al arco El escritor francés, Nobel de Literatura, jugó en el Racin Universitario de Argel. La tuberculosis lo sacó de los tre palos, lo que no impidió que ataje nuestra atención con ‘ peste’ y ‘El extranjero’.
11 ideal de las le
Un repaso a los escritores que aman y defienden a quienes no solo gambetean en las canchas de la lit
Ray Loriga Lateral El español siempre hace guiños en sus páginas al fútbol. Alguna vez aseguró que la ‘movida madrileña’ se acabó realmente con la eliminación del Real Madrid (5 a 0) frente al Milán de Arrigo Sacci.
Mario Benedetti Medio Externo Con el fútbol, el poeta uruguayo aprendió cuándo hay que defender y cuándo atacar. En su exilio por Madrid, este deporte fue su aliciente y su lazo para no olvidar la garra charrúa.
Juan Villoro Último hombre Para el mexicano, no hay ‘Balón divido’ entre el fútbol y las letras. Varios de sus textos lo convierten en el mejor defensor de este deporte. Dice que ‘Dios es redondo’.
Javier M Centr Para el autor español tral en su vida, pues l rar su infancia de form que para jugar y esc ‘Salvajes y sent
Eduardo Sacheri Rompiéndola Hincha a muerte de Independiente, es un ‘cinco’ que la rompe y que distribuye balones en sus textos. Sus personajes son fanáticos del ‘rey de los deportes’: un reflejo de su pasión.
Rafael A Volante de co Su oda al guardamet Platko es una de las co sentidas. Sus versos c ración por ese ‘Oso ru dentro y fuera
Jorge Valdano Puntero De niño prefería leer antes que jugar al fútbol. Ahora, también. Marcó un gol en la final del 86’ y fue campeón del mundo. Pero su verdadera pasión era leer, y se animó a compartir sus cuentos.
B11 I
Letras y goles
ng es ‘La
etras
al fútbol, teratura.
Marías ral ol, el fútbol es cenle permite recupema semanal. Sabe cribir, hay que ser timentales’.
Alberti ontención ta húngaro Franz omposiciones más contienen la admiubio’ que lo cautivó a de cancha.
Biblioteca
Ecuador, domingo 17 de junio de 2018
P. Paolo Passolini Despliegue Amante del Bologna FC, el italiano iba por todas las bandas: poesía, escritura y cine. Se desempeñó como jugado amateur y aseguraba que no hay diferencia entre el poeta y el futbolista.
Roberto Fontanarrosa Creatividad Si hay un ‘10’, es ‘El Negro’. Desde sus textos y el humor gráfico le dedicó sus trazos al fútbol. Sus líneas no han tenido límite y han inspirado a otros. Si no, pregunten a Juan José Campanella.
Eduardo Galeano Centro delantero Se trata de uno de los autores más prolíficos en cuanto al tema fútbol. Decía que como buen charrúa, nació gritando ‘gol’. ‘Fue implacable en ‘Fútbol a sol y sombra’ y hasta tuvo un programa: ‘Fútbol pasión’.
e Ignacio Trejo Fuentes. Un tomo, como diría el escritor mexicano Juan Villoro, que va del “arte de la palabra al arte de las patadas”. El pensamiento de personajes, de gran talla, como: “Miguel Hernández, Albert Camus, Vinicius de Moraes, OSWALDO PAZ Y MIÑO J. · De literatura y fútbol va la crónica hoy. Rafael Alberti, Pier Paolo PaInstalados estamos en Rusia. solini, entre otros, figura en el Las trompetas resonaron y los libro de Ediciones Cal y Arena jugadores, ataviados con las (México), entre cuyas 412 pácamisetas de sus países, bus- ginas del autor José Woldencan el honor entre los hom- berg, encontré en la crónica bres, la gloria eterna, la fama, ‘Desdichas y dichas de un fan el ingreso en la leyenda, la pre- del Necaxa’, lo siguiente: “Necaxa bicampeón 1995sencia en la memoria eterna. El 26 de octubre de 1863 1996. Álex Aguinaga, la mese establecieron por escrito jor contratación de extranjero las reglas del fútbol. Los ma- alguno en lo que va del siglo sones, fueron entre otros, los (XX), que, si no hubiese sido principales y entusiastas pro- seleccionado de Ecuador hamotores del nuevo deporte. La bría que nacionalizarlo mexireunión para la constitución cano a la voz de ya, volvió a de la normativa se realizó en la desquitar el sueldo con creces, Freemason´s Tavern (Taberna robando balones, armado juego, sumándose al ataque, perde los Francmasones). El fútbol -cito a varios auto- turbando el sueño y la vigilia res- es: “Un reino de la libertad de sus oponentes”. Pensar que varios han querido humana ejercido al opacar la trayectoria aire libre” (Antonio del crack ecuatoriaGramsci); “una relino. gión laica o una reliY es que el balón gión en busca de un permite reflexiones dios” (Manuel Vázcomo: “Disputar por quez Montalbán); una pelota, es una “una multinacional forma de estar unidel beneficio” (Jean dos” (Villoro); “El Marie Brohm); “una fútbol es el único tarde de sol, la pelota picando, El fútbol es lectu- sitio donde me el que se grita y ra dentro y fuera gusta que me entermina en un de las canchas”. gañen” (Mennoti); “Entre aulliabrazo. El fútbol dos, sombreros, es lindo, limpio y transparente”(Eduardo botellas y naranjas, comienza Rafael); “el fútbol es la guerra el partido” (Onneti). A la siguiente decena mágicuando se trata de nacionalisca establecida por Villoro en el mos” ( Ignacio Ramonet). El fútbol es pasión y po- libro ‘Balón dividido’, ¿quién lítica. Es filosofía, ciencia y se sumará? en Rusia 2018: negocio. Es industria, arte y Didi, el Fundador; Pelé, el Rey; semiótica… Por todo lo dicho: Bobby Charlton, el Resucitaes cultura. Es lectura dentro y do; Overath, el Piloto; Cruyff, fuera de las canchas. Es san- el Iluminado; Platini, el Arquigre, sudor y lágrimas. ¿Si no tecto; Baggio, el Fantasista; Zies más que un juego, por qué dane, el Místico; Messi, el Gedespierta el fútbol emociones nio; Maradona, el Insurrecto . “La infancia, huérfana de tan poderosas? ¿Por qué vive y muere la gente por él? “Hay juguetes, siempre tendrá el algo que ningún movimiento consuelo de una pelota de fútestudiantil, ninguna revuelta bol”, decía Enrique González urbana, ninguna protesta glo- Tuñón. Cerraré con una senbal o la que sea podrán hacer tencia de Johan Cruyff, tomanunca, aunque lo considera- da de ‘Me gusta el fútbol’: “El ran esencial: invadir un cam- fútbol consiste en que gane el po deportivo en domingo”, que demuestre ser el mejor en el campo, con independencia contesta Umberto Eco. De literatura y fútbol, cuan- de la historia, el prestigio, el do ya hacemos pronósticos y presupuesto”. Ya vivimos el Mundial, reservamos butaca en casa, y planificamos la agenda de tengo al mejor compañero en trabajo para no perdernos los cada partido, mi nieto Oswalpartidos que más nos atraen. do, mi colega, amante del fútEn el entretiempo un libro, de bol, dentro y fuera de la canfútbol, no faltaba más, el que cha, un estudioso de la materia consta en portada: ‘Hambre a sus ocho añitos. Que los diode gol: crónicas y estampas del ses repartan suerte y el juego fútbol’, que tiene como com- sea limpio. piladores a Juan José Reyes opymj2008@gmail.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B12 Ecuador, domingo 17 de junio de 2018
Protagonista
El arte me equilibra. Creo, me apasiono, me rayo, exploto. Me libero, me transformo, me recreo. Soy yo y soy los otros. Me reencuentro”.
I
Alfredo Espinosa, un actor integral ¿Tu carrera de 30 años empezó en La Condamine, tu colegio?
Sí. Pero desde chiquito yo ya organizaba a los amigos del barrio para hacer representaciones. Además, en la escuela, entre 25 mujeres era el único que hacía danza. De allí vinieron los talleres en el colegio y mi primera actuación con Vicky Frei, en ‘Los televisones’ una obra que narraba el conflicto de la Tv en la cotidianidad. El ejercicio de expresión en diversas artes siempre me gustó. Por ahí me decían exhibicionista. Y no: el cuerpo es mi medio de expresión. Pero el diálogo es la base del teatro, incluso en un monólogo como en el caso de una de tus obras recientes: ‘El estupendo matrimonio de Zabalita’, con nueve personajes coexistiendo en un mismo narrador.
El teatro es un hecho dialogal, un gusto por contar historias. En Zabalita, el narrador media en la transformación de esos personajes. Pero también hay otros niveles, como el soliloquio casi filosófico, o el hablarle a un interlocutor ausente o el dirigirte
al público e incorporarlo como un interlocutor-testigo. Aunque también hay un sector que sostiene que el público no es la razón de ser de un teatro puro, virginal. Sin embargo, el teatro se modifica con cada representación, con cada confrontación con el público. Por eso el teatro es un hecho netamente político. Casi todas tus obras se inscriben en ese horizonte. ¿El teatro político es, entonces, el arma con la cual te enfrentas al teatro de la política?
Me parece que en la actualidad teatral hay un error: creer que no hay un fundamento político en el teatro, porque eso desvirtúa su germen ritual. Eso se ve en ‘Kito con K’, ‘Un enemigo del pueblo’, ‘Tocando fondo’. ¿También en ‘Ladies night’?
Sin duda. Digan lo que digan, ‘Ladies night’ es un trabajo netamente político que se ambienta en Essex, Inglaterra, y pone en escena una crisis económica, generacional, de ideología, de machismo... He procurado que todo trabajo teatral en el cual participe sea político. Y esto me ha generado un montón de broncas. Pero si no lo hago ¿para qué hago teatro? Zabalita responde a un cuento de Alejandro Carrión. ¿Abrirá una puerta a nuevas puestas en escena de cuentos ecuatorianos?
En mi vida personal, hay una búsqueda de totalidad que es un buceo profundo. En el teatro hallo la paz porque veo todo desde arriba”.
MONÓLOGO. ‘El estupendo matrimonio de Zabalita’, obra reciente de Alfredo Espinosa (Quito, 1970). Está basada en un cuento del lojano Alejandro Carrión.
Decidí explorar cuentos ecuatorianos y quiero videografiarlos. Quiero hacer una primera serie de seis mediometrajes. En esa investigación me encuentro con Zabalita y descubro un maravilloso universo literario en Alejandro Carrión. ¿Qué viene ahora?
Un Chulla Romero y Flores. Una obra de Paúl Puma. Y varios autores que te brindan temas universales.
El país creció a la sombra de muchos ‘Marcelos Chiribogas’. ¿Con qué autores tenemos una deuda impostergable?
Hay deudas clarísimas con Pablo Palacio, César Dávila y José de la Cuadra. A él la televisión lo destruyó cuando hubo una época en que se hacían versiones de su obra. ¿Un error de buena fe?
Es que después de lo que hizo la Tv ¿quién va a querer leer literatura ecuatoriana? Además, hemos leído a demasiados consagrados por encargo de la teoría literaria, de las editoriales, de los exprofesores. ¿Y en lo personal?
Un escritor que me divierte es Eliécer Cárdenas. Sus historias son maravillosamente videografiables. Adolfo Macías también
es extremadamente interesante. A Peky Andino hay que releerlo.
Por supuesto. Si hay un dramaturgo sistemático en Ecuador, es él. Sus textos, gracias a Dios, están revestidos de una poesía antinostálgica. ‘Medea llama por cobrar’, por ejemplo, es un textazo. Es una lástima que no haya publicado en la actualidad. ¿Cuán socarrón fue trabajar en ‘Un secreto en la caja’, el falso documental sobre el falso novelista Marcelo Chiriboga?
No sabía que existía ese género del falso documental y fue mejor porque lo gocé al máximo.
Ese fue tu primer rol protagónico en cine. Pero tú no haces distinción entre el sargento Flores de ‘Mono con gallinas’, o el Morales de ‘Mientras llega el día’, o el Manuel
J. Calle de ‘Alfaro’ o el Presidente de Ecuador en la cinta argentina ‘La cordillera’. ¿Por qué no cabe esa diferenciación?
Una frase es igualmente importante que el diálogo de un personaje protagónico. Porque poder sostener un personaje es un reto fortísimo. Internarme en la selva para entender la vida de Flores o refugiarme en las celdas para preparar a Morales supone un necesario rigor para lograr un personaje acabado, completo. Y en esta historia ¿qué lugar tienen sus papeles en EnchufeTv?
Es el proyecto audiovisual más importante en los últimos 20 años. Tiene un carácter comercial que no es malo per se, porque han ido en busca del rigor y han sabido posicionar desde el arte temas complejos como las diversidades. (IFP)
CRONOS
Valverde se viste de líder tras ganar la etapa reina El español Alejandro Valverde (Movistar) es el nuevo líder de la Ruta de Occitania al ganar ayer en solitario la etapa reina -tercera y penúltima-, disputada sobre 198,4 kilómetros entre Prat-Bonrepaux y Les Monts d’Olmes. Valverde se impuso con exhibición en la meta de Les Monts d’Olmes, entre una intensa niebla, con dos
segundos de margen sobre su compatriota Daniel Navarro (Cofidis), seis respecto al francés Kenny Elissonde (Sky) y ya 1:03 minutos sobre otro español, Luis León Sánchez (Astana). La cuarta y última etapa se disputa hoy entre Mirepoix y Cazouls-lès-Béziers y un viaje de 192,7 kilómetros. EFE
D
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
Barcelona busca la victoria en el Atahualpa SERIE A
El ‘ídolo del astillero enfrenta hoy a los ‘puros criollos’. El encuentro está programado para las 15:30 en el Estadio Olímpico Atahualpa.
Hoy, El Nacional recibe a Barce- Atahualpa. Por su parte, Barcelona S.C. por la fecha décimo oc- lona visita la capital después de tava del Campeonato Nacional. un empate alcanzado frente a Aucas en el Monumental. El conjunto capitalino llega al encuentro tras una TOME NOTA En su último encuentro, los ‘toreros’ frustraron derrota, como visitante, sus oportunidades de alde 2 goles a 1 frente a Guaprecio de las canzar la punta tras teryaquil City. Los ‘puros El entradas es de: criollos’ se encuentran $10 general, $18 minar el cotejo 1 a 1 frente y $30 al ‘ídolo de pueblo’. En sextos en la tabla con 22 tribuna palco. este encuentro, Barcelopuntos y aspiran a ascenna buscará llevarse los 3 der de posición para finalizar la etapa con un buen resul- puntos y seguir con opciones de tado. El partido se disputa hoy a ganar la etapa. De momento, Liga de Quito, las 15:30 en el Estadio Olímpico
Posibles alineaciones Conozca
EL NACIONAL
L. Segovia A. Gracia J. Quiñónez J. Padilla D. Samaniego F. Balda R. Garcés J. Carabalí R. Medina J. Uchuari A. Villalva D.T.: Eduardo Favaro
BARCELONA S.C.
M. Banguera X. Arreaga P. Marques P. Velasco E. Esterilla B. Caicedo E. Castillo F. Torres A. Nahuelpan M. Arroyo M. Caicedo D.T.: Darwin Quintana
Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 15:30 Arbitro: Daniel Salazar
líder del certamen, le saca siete puntos de ventaja a falta de cuatro jornadas para el final de la etapa.
TRABAJO. Jugadores de Barcelona entrenan previo al juego de esta tarde en Quito.
SITUACIÓN. El equipo ‘eléctrico’ se aferra a una mínima posibilidad de llegar primero al final de la etapa.
Emelec recibe a los ‘camaratas’ esta tarde
Por la décimo octava fecha del Campeonato Nacional, UniverPosibles alineaciones sidad Católica visita a Emelec Jugadores en su casa. Esta tarde, el conjunto ‘camarata’ se enfrenta a los ‘eléctricos’ en el Estadio C.S. EMELEC U. CATÓLICA George Capwell a las 18:00. Católica llega a este encuentro E. Dreer G. Cortez después de conseguir un emF. Pinillo M. López O. Bagui C. Oña pate, 1 a 1, frente a IndepenM. Mejía G. De los Santos diente del Valle. A pesar de los J. Paredes R. Calderón D. Arroyo F. Martínez últimos resultados, el equipo B. Angulo H. Galíndez universitario se mantiene terO. Lastra Y. Mosquera cero en la tabla, con 31 puntos. R. Burbano W. Meneses J. Montero J. Cifuente Previo a su arribo a Guayaquil, E. Preciado J. Chalá Católica tuvo su último entreD.T.: Mariano D.T.: Santiago namiento ayer en el CompleSoso Escobar jo Deportivo La Armenia. El Estadio: George Capwell partido se disputará hoy a las Hora: 18:00 18:00 en el Estadio George CaArbitro: Roddy Zambrano pwell, en Guayaquil. Por su parte, Emelec se en1 a 1 frente a Liga de Quicuentran en la cuarta to en Casa Blanca. Sus posición de la tabla con EL DATO últimos resultados y el 30 puntos, bajo el conempate de Católica en la junto ‘camarata’. Hoy, Universidad fecha pasada mantienen los ‘eléctricos’ buscarán Católica se en el quedarse con los 3 pun- encuentra tercer puesto de al equipo en lucha constante por el tercer puesto tos en casa y ascender la tabla sobre con 31 con su adversario de esta en la tabla. En su último Emelec, puntos. tarde. partido, Emelec empató
‘Papá’ fracasa en la víspera de su día Aucas perdió ayer de local 0-1 ante Macará, en el estadio Gonzalo Pozo TOME NOTA por la décimo octava fecha de la Sela fecha 19 rie A del fútbol de En Aucas repetirá Ecuador. El tanto de local ante de Quito, del triunfo amba- Liga mientras que Macará recibirá teño fue de penal a El Nacional, en en el cierre del pri- el estadio mer tiempo. Leonel Bellavista. Quiñónez fue el encarado de anotar. La derrota para el cuadro ‘Oriental’ implica que baje a la octava posición del torneo. Los ´Celestes’, por su lado, se pusieron séptimos con 12 unidades. ‘Papá’, que venía de empatar de visita a Barcelona, mostró
AUCAS
0 1 MACARÁ
MOMENTO. Edson Montaño, de Aucas, intenta llevarse la pelota ante la marca de jugadores del Macará.
ambición ofensiva en el inicio del partido, pero conforme pasaban los minutos se perdieron en su desesperación por anotar. El cua-
dro ambateño, por su lado, aguantó la arremetida del equipo local y supo lastimar en el momento adecuado.
Abel Braga renuncia como entrenador del Fluminense
Abel Braga presentó ayer su renuncia como entrenador del Fluminense de Río de Janeiro en medio del receso de la temporada brasileña con motivo del Mundial de Rusia 2018. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CRONOS A10
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
Leonard desea salir de los Spurs e integrarse a los Lakers
D
El alero de los Spurs de San Antonio Kawhi Leonard pretende dejar al equipo debido a que se siente inconforme con la manera en que la organización manejó su lesión cuádruple, de acuerdo con fuentes de la liga. Agregan que la franquicia se volvió contra él cuando quiso buscar una segunda opi-
nión médica para tratar su lesión. Aparentemente, Leonard desea integrarse a los Lakers de Los Ángeles. Sin embargo, hasta el momento el jugador no ha solicitado a los Spurs un intercambio, según indica otra fuente del equipo. EFE
Los ‘papis del año’ JUEGO. Federer volvió a jugar en césped. AFP
Federer recupera el número uno habían resuelto en el desempate suizo Roger Federer se asegu- (tie break). El australiano, de 23, regresaró la recuperación del número uno de la lista mundial de tenis, ba con este torneo a la competidesplazando el lunes al español ción desde que en abril pasado llegó a los cuartos de final Rafael Nadal, al vencer de Houston, una vez recuayer, en las semifinales EL DATO perado de una lesión en el de Stuttgart (Alemacodo derecho. nia), al australiano Nick suizo tiene el Federer disputará el Kyrgios por 6-7(2), 6-2 y El récord de más semanas (309) título de Stuttgart al ca7-6(5). en cabeza del nadiense Milos Raonic, Federer, de 36 años, ranking. séptimo favorito, que decabeza de serie número rrotó por 6-4 y 7-6(3) al uno del torneo alemán, despachó a Kyrgios -número 4 segundo cabeza de serie, el frany verdugo de Feliciano López en cés Lucas Pouille. Con independencia de lo que cuartos- en una hora y 51 minutos en su primer enfrentamiento suceda hoy en la final, el lunes sobre hierba. Los seis sets que Roger Federer aparecerá en la habían jugado entre sí con ante- lista ATP como número uno, en rioridad en torneos de la ATP se detrimento de Rafa Nadal.
REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El
Caterine Ibargüen bate el récord colombiano de longitud con 6,87
La atleta colombiana Caterine Ibargüen, campeona olímpica de triple salto, batió ayer en Marsella (Francia) el récord nacional de longitud con una marca de 6,87 metros que le dio la victoria. Con este registro Ibargüen se sitúa séptima en el ranking mundial del año. EFE
Andrés López, Andrés Chicaiza y Juan Dinenno celebran su primer Día del Padre.
SERIE A
GUAYAQUIL • Andrés López, de
Universidad Católica; Andrés Chicaiza, de Delfín de Manta; y Juan Ignacio Dinenno, de Barcelona SC, son algunos de los jugadores que experimentaron este año la hermosa sensación de convertirse en padres. En la parte deportiva les va muy bien. El ‘Pollo’ López está peleando con su equipo por ganar la etapa, ya que se ubican en tercera posición. En lo personal es un padre muy amoroso. En las redes sociales de su esposa, Rossy Bravo, siempre muestra fotos del futbolista de 25 años, jugando con su ‘pollita’ como le dicen de cariño a la pequeña Salomé. Bravo siempre resalta que Andrés es un hombre amoroso, un padre muy responsable y ‘acolitador’. Desde la etapa de su embarazo en la que siempre la consentía con dulces. Chicaiza, de 26 años, es uno de los jugadores revelación en 2018. Destacó en la Copa Libertadores y viene haciendo un buen papel en el torneo local. Eso lo completa con el nacimiento de su bebé Noelia, fruto del amor con su amada Daniela Hermosa. Chicaiza publicó una foto en su cuenta de Instagram, mostrando a su familia y agradeció a su esposa por el maravilloso hogar que han formado. Dice que para él, sus seres queridos son fundamentales para su crecimiento como profesional y como persona. El argentino Dinenno, de 23 años, es el actual goleador de Barcelona SC. Acaba de convertirse en padre de Lorenzo, fruto de su relación con Sofi Bruno. “Una vida nueva, gracias Sofi, son y serán siempre el motivo de mi felicidad verdadera, la que se siente en el alma”, puntualizó. Ella, por su parte, señaló que el nacimiento de su hijo
MOMENTO. Andrés López, jugador de Universidad Católica, junto a su hija Salomé.
TERNURA. Andrés Chicaiza, del Delfín, junto a su hija Noelia.
era algo que había soñado toda la vida y que era el mejor regalo que le había dado ‘Dinegol’. Damián ‘Kitu’ Díaz, de Barcelona, está ansioso porque ya nazca su hijo Benjamin y hace dos días posteó una foto del ‘Baby Shower’
de su esposa Wy Muñoz. Hernán Barcos, de Liga de Quito, también disfruta del embarazo de su pareja brasileña, Giuli Cunha, por lo que el motivo para celebrar goles, ahora será el doble. (SJMS).
Depardieu, premiado en Bruselas
El actor francés Gérard Depardieu recibirá una medalla de Bruselas (Bélgica) este 25 de junio. La condecoración pretende reconocer a personalidades que con su presencia “hacen brillar” a Bruselas y ya se ha otorgado a otros cineastas como el también galo Dany Boon, direc-
tor y protagonista de ‘Bienvenidos al norte’. La conderación será en el marco del Brussels International Film Festival. El certamen celebra su primera edición entre el 20 y 30 de este mes y también contará con la presencia de la actriz italiana Claudia Cardinale. EFE
CULTURA I
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
Con lupa en el sistema judicial KARLA JARAMILLO P. • “Aquí no hay
respuestas, solo la perplejidad de lo real”, y esto es lo que sucede cuando se lee la obra del escritor mexicano Jorge Volpi: ‘Una novela criminal’. Volpi no tuvo que acudir a su imaginación para darles el perfil a sus personajes, ya que son de carne y hueso. Tampoco tuvo que inventarse. Tan solo dedicó cerca de tres años para estudiar el caso ‘Cassez-Vallarta’, que incluyó 20.000 fojas del expediente y decenas de entrevistas a los implicados en un hecho que conmocionó no solo a la sociedad mexicana, sino también a la francesa; calentando las relaciones e involucrando a los presidentes Vicente Fox, Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto, de México, y Nicolas Sarkozy y François Hollande, de Francia. El libro relata la detención de Israel Vallarte y Florence Cassez por el supuesto delito de secuestro e integración de una banda criminal. El hecho sucedió el 8 de diciembre de 2015, durante el gobierno de Vicente Fox. La detención fue transmitida, un día después, en vivo por los noticiarios matutinos de Televisa y TV Azteca. Semanas más tarde, la periodista colombiana Yuli García descubre uno de los “mayores montajes policiales de la historia de México”: la detención nunca se la hizo en vivo sino que fue planificada por la Agencia Fede-
ral de Investigaciones (AFI). Fue una recreación a petición de los medios. La francesa Florence Cassez, gracias a gestiones a escala presidencial, obtuvo su libertad luego de haber permanecido durante siete años en la cárcel sin que se le haya comprobado su culpabilidad. Por su parte, Israel Vallarta, en ese entonces novio de Florence, sigue detenido. Reflexión
Lo de fondo, y realmente importante, es cómo, desde la literatura, se evidencia la corrupción en los sistemas de justicia. Por otro lado, está el papel de los medios de comunicación que, en su afán de ganar ratings sintonía, falsean los hechos por dar la primicia. Pero, al mismo tiempo, consta el trabajo periodístico que permite descubrir verdades que incomodan a los autoridades. También aparece el rol de los políticos, quienes en su afán de cumplir órdenes de sus superiores llegan a cometer las peores atrocidades incluso yéndose en contra de las leyes y así mantener el puesto de trabajo. En resumen, la corrupción, los medios de comunicación y políticos están latentes en las páginas de la novela, que se relacionan para cuestionar si realmente se vive en una sociedad civilizada y se defienden los Derechos Humanos. Otro punto de reflexión es
MINUTERO Mendoza prepara su nueva obra
‘El rey recibe’, la nueva novela del escritor °español Eduardo Mendoza tras recibir el premio Cervantes, en 2016, llegará a las librerías el 4 de septiembre. Publicada por Seix Barral, la obra sitúa al lector en la Barcelona de 1968, donde se evidencia el opresivo ambiente de la España franquista. EFE
Hallan ‘huellas’ del rey Arturo
°
El hallazgo de una piedra milenaria con una inscripción única revela la existencia de una comunidad multicultural en el castillo de Tintagel, aquel que habría visto nacer al rey Arturo en Cornualles, en el Reino Unido, durante la Alta Edad Media. Los primeros análisis del descubrimiento, del que informaron hoy los expertos, desvelan que contiene ejemplos de escritura latina, letras griegas y símbolos cristianos datados del siglo VII d.C. EFE
JORGE VOLPI
Perfil
Jorge Volpi mexicano (1968). Formó parte °deEscritor la Generación del ‘crack’. Ha incursio-
nado en cuento, novela y ensayo. Entre sus títulos destacan la novelas ‘En busca de Klingsor’ (Premio Biblioteca Breve y DeuxOcéans-Grinzane Cavour) y ‘La tejedora de sombras (Premio Planeta-Casa de América’, y el ensayo ‘Mentiras contagiosas’ (Premio Mazatlán al mejor libro, en 2008). Actualmente es coordinador de Difusión Cultural de la UNAM.
el rol de los padres de Florence, quienes ante la desgracia de su hija siempre estuvieron presentes, no solo moralmente sino en las gestiones que realizaron desde Francia, hasta obtener la libertad de su hija. Dolor, pena y angustia que también la vivieron los familiares de Israel Vallarte, pero que “fue opacada” por los medios de comunicación ante la avasalladora personalidad y nacionalidad de su exnovia. Alcance
Ha sido tal el impacto del caso ‘Cassez-Vallarta’ que se han realizado varios trabajos, como por ejemplo el documental ‘Duda razonable’, de Daniel Ruiz; y los libros: ‘El teatro del engaño: buscando a los del Zodiaco, ban-
GIRA. Volpi visitó Ecuador como parte de viaje promocional. (Archivo La Hora)
Va a la pantalla ° Canana adquirió los derechos para realizar una serie basada en ‘Una novela criminal’, de Jorge Volpi (Premio Alfaguara 2018), uno de los libros más vendidos del año. Así lo anunció la editorial a través de un comunicado. “Me siento muy emocionado con la idea de que este libro pase al mundo audiovisual de la mano de un director tan talentoso como Gerardo Naranjo, con el respaldo de Pablo Cruz y Canana”, expresó Volpi sobre la producción.
da de secuestradores que nunca existió’, de la periodista belga Emmanuelle Steels; ‘L’affair Cassez: La indignante invención de culpables en México, de José Reveles; ‘¿Culpable? Florence Cassez, el caso del siglo’, de Luis de la Barreda Solórzano; la autobiografía escrita por la francesa en colaboración con Éric Dussart: ‘A la sombra de mi vida: prisio-
nera en el estado mexicano’, así como ‘Nada aprisiona la inocencia’ . A esta lista se suma ‘Una novela criminal’, que cautivó a los seis miembros del jurado, presidido por Fernando Savater, entre las seis obras seleccionadas y más de 580 presentadas para el Premio Alfaguara de Novela 2018. jaramillopuertas@gmail.com P
P45959/da/ai
El escritor mexicano trae una novela sin ficción, que se hizo acreedora del Premio Alfaguara.
A11
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ATUNTAQUI LTDA. CONVOCA A CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS PARA LA CONTRATACIÓN DE LAS PÓLIZAS DE SEGUROS DE: “RAMOS GENERALES, CRIMEN INFORMÁTICO” La Cooperativa de Ahorro y Crédito Atuntaqui Ltda., convoca a las empresas de seguros legalmente constituidas, establecidas en el país y autorizadas por la Superintendencia de Compañías Valores y Seguros, y los organismos de control respectivos, para la contratación de las pólizas de seguros requeridas por la entidad en los ramos mencionados, para la vigencia de 1 año. Las bases del concurso estarán disponibles para entrega a oferentes interesados, el día martes 19 de junio de 2018, a partir de las 15h00 en las oficinas de la entidad: Matriz ubicada en la ciudad de Atuntaqui calle Rio Amazonas 12-17 y Sucre, en Secretaría de Gerencia; y, en la ciudad de Quito en la Agencia El Ejido, ubicada en la calle Tarqui 809 y 10 de Agosto, en Jefatura de Oficina, donde se detallará el cronograma respectivo y condiciones generales y particulares de contratación. Atuntaqui 16 de junio de 2018. GERENCIA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ATUNTAQUI LTDA.
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/70844 Necesito joven bachiller de 17-19 años para ayudante en filmación y edición, no estudiante, lugar de trabajo frente a la U. Católica PAP/70844
Vendo, teclado Casio modelo CTK591 con entrada midi, bien conservado valor $ 200 neg inf: 0995 558395 PAP/70844 Desbanques, con gallineta, bocad y volquetas grandes a cómodo precio consultas al 0998 178422 PAP/70844 Busco persona venezolana con experiencia en agencia de viajes, somos una operadora con muchos años en Quito inf: 0998343400
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
LOJA
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
P45811/ai
Vendo, casa rentera en sector Condado a 100 de la Occidental entrada al barrio Mena del Hierro, 480 mts de construcción 6 departamentos en 3 plantas, parqueaderos, todo servicio, $ 260 neg inf 0998343400 PAP/70844 Arriendo casa–Suite amoblada, detrás de Multicentro, parqueadero, jardines $ 450 mensuales inf: 0998343400 PAP/70844 Vendo linda casa semi nueva tipo chalet europeo con terreno y hermosa vista en la curva de Santa Rosa vía Tambillo, amoblada y equipada lista habitar, $ 84.000 negociables, papeles al día. Inf: 0998343400 PAP/70844 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
P
N
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
IBARRA Vendo en Sector Alta Plusvalía
De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi
Un día todo incluido desde Quito ruta Otavalo-Salinas Salida viernes y sábados Especiales precios para 3°edad y niños
TUNGURAHUA
centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi
vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi
PASEO EN TREN CRUCERO
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi
VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
O
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi
Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi
Vendo 2 cajas pre amplificadas de marca con pedestales, 400 w. reales apto para discomóvil o salón de eventos, se acepta propuestas inf: 0998343400 PAP/70844 Necesito, Sra o Srta que guste de ventas para trabajo 3 horas diarias dentro de la ciudad inf: 0998343400 PAP/70844
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
TERRENOS
CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi
PAP/70844
ESMERALDAS
ZAMORA
BIENES RAÍCES
Vendo compresor de 2.5Hp con tanque de 50 cc marca Porten usado una sola vez, $160 negociable Inf: 0998343400
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
PAP/70844
VENDO TERRENO 200m2 cerca Colegio La Salle, Urbanización privada, por motivo de viaje. Informes: 2476160 / 2643007 / 0998744149.
VARIOS
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
BIENES INMUEBLES
SERVICIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el
Galpón Industrial: 680m Oficinas: 480m Casa: 450m Guardianía: 120m ÁREA TOTAL: 2089m Interesados llamar 0992753342 / 0994395455
P45922/ai
A12
BIENES RAÍCES
ASESORES COMERCIALES, VENTAS DE ACCESORIOS Y REPUESTOS PARA VEHÍCULOS
Inf; 0998343400
PAP/70844
VIDEOS REALIZACIÓN DE COMERCIALES PARA YOUTUBE Y REDES SOCIALES DESDE $ 40 , ELABORACIÓN DE PÁGINAS DE FACEBOOK ACC PRODUCCIONES 0998343400
P.A.G.34422
PAP/70844
Enviar hoja de vida a: ponce1990bladimiro@gmail.com
SISLOGICA S.A. PAGO UTILIDADES 2017 Informa
PAB/19793/AS
A todos sus ex colaboradores que pueden acercarse a cobrar las utilidades correspondientes al periodo 2017 en las ventanillas del Banco del Pacífico de la Agencia San Luis. PAB/70939/AS
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
LOS INCRÍEBLES 2 2D (ESPAÑOL) 14:00
Los increibles 2 d-box dob (TP) 14:00 16:30
LA CRUCIFIXION 2D (ESPAÑOL) 16:05
Fixies: amigos secretos dob (TP) 13:10 Animales en apuros dob (TP) 15:00 Han solo: una historia de star wars sub 16:45 Propagandia dob 19:25 - 21:35 Los increibles 2 3d d-box dob 13:00 15:30 18:00 Los increibles 2 3d d-box sub 20:30 Los increibles 2 dob 12:30 14:40 17:10 Los increibles 2 3d dob (TP) 19:40 Amor a la deriva dob 19:10 22:10 Amor a la deriva dob 14:10 Deadpool 2 dob 16:30 Deadpool 2 sub 21:40 Garabandal: solo dios lo sabe dob 15:10 Ocean´s 8: las estafadoras sub 17:10 -19:40 22:00 Sexy por accidente dob 13:20 Cenizas dob 15:40 19:35 21:30 Garabandal: solo dios lo sabe dob 17:30
15:00 16:25 17:20 18:50 19:40 21:15
17:50 20:15
CENIZAS 2D (ESPAÑOL) 16:30 18:05 19:40 OCEAN’S 8 : LAS ESTAFADORAS 2D (ESPAÑOL) 16:00 22:00
FIXIES : AMIGOS SECRETOS 2D (ESPA-
ÑOL) 14:25
ANIMALES EN APUROS 2D (ESP) 14:10 SEXY POR ACCIDENTE 2D (ESPAÑOL)
21:15
HAN SOLO : UNA HISTORIA DE STAR WARS 2D (ESPAÑOL) 22:00 ROBODOG 2D (ESPAÑOL) 14:45 DEADPOOL 2 2D (ESPAÑOL) 19:35 AVENGERS : INFINITY WAR 2D (ESPAÑOL) 21:50
AMOR A LA DERIVA 2D (ESPAÑOL)/18:05
19:00 21:30
SUPERCINES SAN LUIS Pesadilla Sineistra Español 14:50 19:50 Ocean’s 8: Las Estafadoras Español 14:00
16:20 18:40 21:00
Animales en Apuros Español 14:50 16:50 Fixies: Amigos Secretos Español 16:00 Rescate en Entebbe Español 17:20 Sexy por Accidente Español 18:50 Amor a la deriva Español 17:40 Avengers: Infinity War Español 14:10 Han Solo: Una Historia de Star Wars Español
16:50
Deadpool 2 Español 21:10 Los Increíbles 2 Español 14:15 15:15 15:45
17:00 18:00 18:30 19:45 20:45 21:15 Español 3D 14:45 17:30 20:15 El Libro de la Selva Español 18:20 20:50 El Libro de la Selva Español 14:15 16:45 19:15 Subtitulada 21:50
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Pesadilla Sineistra Español 15:00 19:20 Ocean’s 8: Las Estafadoras Español 15:00
17:20 22:00 Subtitulada 19:40 Animales en Apuros Español 15:10 17:10 Fixies: Amigos Secretos Español 15:50 From Core To Sun - Del Núcleo al Sol Español 18:10 20:40 Rescate en Entebbe Español 17:00 21:20 Sexy por Accidente Español 19:10 El Ritual Español 14:10 Amor a la deriva Español 18:40 21:10 Avengers: Infinity War Español 15:20 Han Solo: Una Historia de Star Wars Español 17:50 20:50 Deadpool 2 Español 21:30 La Venganza Español 16:20 Los Increíbles 2 Español 14:45 15:15 15:45 18:00 18:30 20:45 21:15 22:15 Subt 20:15
2D LOS INCREÍBLES 2 13:00 13:40 15:40 16:15 18:20
2D LOS INCREÍBLES 2 21:35 3D LOS INCREÍBLES 2 14:40 17:20 20:00 2D CENIZAS 13:55 15:45 17:35 19:25 21:20 2D AMOR DE MEDIA NOCHE 14:20 19:00 2D LA JUNGLA 16:25 21:05 2D DEADPOOL 2 21:10 2D AMOR A LA DERIVA 13:00 15:30 18:00 20:30
2D PESADILLA SINIETRA 17:00 19:10 21:20 2D LAS ESTAFADORAS 13:30 18:20 20:45 2D SEXY POR ACCIDENTE 15:55 2D DEL NUCLEO AL SOL 13:10 2D HAN SOLO 15:25 2D AVENGERS INF WAR 14:00 18:10
MULTICINES EL RECREO 2D LOS INCREÍBLES 2 Español 13:00 13:30
14:00 15:00 15:40 16:10 16:40 17:40 18:20 18:50 19:20 20:20 21:00 21:30 3D LOS INCREÍBLES 2 14:30 17:10 19:50 2D AMOR DE MEDIA NOCHE 14:00 18:40 2D LA JUNGLA 16:05 20:45 2D CENIZAS 14:30 16:25 18:20 20:15 2D DEADPOOL 2 13:20 15:55 18:35 21:10 2D AMOR A LA DERIVA 13:10 15:40 18:10 20:40 2D PESADILLA SINIESTRA 13:00 15:05 17:15 19:25 21:35 2D LAS ESTAFADORAS 13:35 16:00 18:25 20:50 2D SEXY POR ACCIDENTE 13:55 19:00 2D DEL NUCLEO AL SOL 14:10 2D HAN SOLO 16:15 21:20 2D AVENGERS INF WAR 16:30 19:35
MULTICINES EL CONDADO 2D LOS INCREÍBLES 2 13:00 13:30 15:15
15:45 16:15
3D LOS INCREÍBLES 2 14:40 17:20 20:00 2D AMOR DE MEDIA NOCHE 14:00 18:35 2D CENIZAS 13:55 15:45 17:35 19:25 21:20 2D LA JUNGLA 16:05 20:40 2D DEADPOOL 2 21:10 2D AMOR A LA DERIVA 13:05 15:30 18:00
20:30
2D LAS ESTAFADORAS 13:45 18:35 20:55
2D SEXY POR ACCIDENTE 16:10 2D DEL NUCLEO AL SOL 13:10 2D HAN SOLO 15:25 2D AVENGERS INF WAR 18:10 2D PESADILLA SINIESTRA 20:25
432 kilos de cocaína fueron incautados en Durán
POLICIAL I
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
El destino de estas sustancias era Estados Unidos y Europa. En el operativo se detuvo a dos colombianos.
La operación ‘Impacto 233’, rea- En detalle lizada el último viernes por la “La operación para allanar el tarde, permitió a la Unidad de sitio se gestionó como un acto Lucha Contra el Crimen Orga- urgente y se encontraron 434 nizado (ULCO) de la Policía Na- paquetes, tipo ladrillo, que diecional incautar 432 kilos de clor- ron un peso neto de 432 kilos de hidrato de cocaína que estaban clorhidrato de cocaína, los que escondidos en una recicladora tienen un valor comercial en el ubicada en la cooperativa mercado internacional Los Helechos, del cantón EL DATO de aproximadamente 25 Durán (Guayas). millones de dólares; y se Además, allí se logró ha sacado de circulación Cuando llegó la aproximadamente 4’892 detener a dos ciudadanos policía los hoy de nacionalidad colombia- detenidos qui- 000 dosis”, expresó el huir, na, quienes permanecían sieron corrieron varias oficial. en el país como refugia- cuadras, pero Los dos ciudadanos fueron alcanzados. dos”, informó el colombianos detenidos Telmo Según dio a conocer coronel son Luis Fernando C.E. Erazo, comanayer, en rueda de prensa, dante subrogan- y Hugo R.C., quienes no el coronel Telmo Erazo, te de la Zona 8. registran antecedentes comandante subrogante policiales. Aún no se ha de la Zona 8, la acción pologrado determinar qué licial se generó tras una informa- actividad específica realizaban ción reservada, en la que referían dentro del brazo de la organizasobre movimientos inusuales en ción narcodelictiva. el espacio donde supuestamente funcionaba una recicladora, La forma de operar pero que mantenía un anillo de Erazo refirió que el modus opeseguridad con varios hombres. randi de los narcotraficantes habría sido trasladar la droga
EVIDENCIAS. El decomiso del clorhidrato de cocaína se hizo en una recicladora ubicada en la cooperativa Los Helechos, del cantón Durán (Guayas). (Foto: Ministerio del Interior)
desde la frontera con Colombia hasta Durán y Guayaquil en vehículos con compartimientos ocultos o caletas. En ambos can-
Policía Judicial recapturó a prófugo del CDP de El Inca La Policía Judicial del Guayas recapturó ayer por la mañana en Guayaquil a Jairo Jonathan Tomalá Burgos, quien el 16 de febrero pasado había huido del Centro de Detención Provisional (CDP) de El Inca. El debía cumplir una sentencia de 27 años por asesinato. Fue hallado culpable de haber disparado contra el ciudadano Luis Humberto Caisa Chango, el 10 de agosto de 2016, durante un robo a la tienda de barrio en el sector de Carcelén, en el norte de Quito. Así lo informó ayer, durante una rueda de prensa, el coronel Telmo Erazo, comandante subrogante de la Zona 8, quien, aunque no detalló en qué circunstancias Tomalá Burgos huyó del CDP de Quito, informó que este tenía difusión roja de la Interpol, por lo que era buscado incluso en otros países. En Ecuador, la Policía le estaba haciendo seguimiento desde el momento de su fuga y ayer se lo halló en una vivienda de la cooperativa Voluntad de Dios, en el Distrito Nueva Prosperina, donde fue aprehendido.
tones del Guayas tenían sitios donde almacenaban la droga para posteriormente contaminar contenedores y enviarlos desde
el puerto principal hacia Estados Unidos y Europa. Todo esto lo informó el Ministerio del Interior. (PT) P
APRESADO. Jairo Jonathan Tomalá Burgos tiene una sentencia de 27 años por asesinato. (Foto: Ministerio del Interior)
Antecedentes
En el proceso judicial se indica que el detenido disparó a Caisa, a las 22:20 de la fecha indicada, durante un robo a la tienda de la víctima. “Este ciudadano, además de estar cumpliendo una sentencia por asesinato, tiene una boleta
de detención por evasión; aparte tenía difusión roja, era buscado internacionalmente. En Guayaquil se le hizo seguimiento por más de un mes hasta capturarlo, por lo que vuelve a permanecer tras las rejas”, según el oficial. Así lo informó en Ministerio del Interior (PT) PAB/19922/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
QUITO
Siete costumbres y tradiciones de Rusia que no sabías 1. Zapatos solo para la casa °Si estás en Rusia y te han invitado a una casa, es prácticamente una obligación quitarte los zapatos y ponerte ‘tápochki’. Se trata de un calzado para andar exclusivamente en la casa. Puedes llevar las tuyas o el anfitrión te presta unas. Esto es para no ensuciar el suelo o la alfombra.
3. Sobre las flores °Solo se pueden regalar números pares de flores en los funerales. La cantidad de flores que regales al visitar a alguien o en una cita debe ser impar, de otro modo lo asociarán a la muerte.
Aquí encontrarás algunas curiosidades que no son para nada coincidentes con las de nuestro medio. El Mundial se inauguró el pasado jueves y casi todo el planeta ha quedado paralizado, ha puesto sus miradas en uno de los eventos deportivos más grandes.
Y como todo se concentra en Rusia, planetacurioso.com te brinda algunos detalles sobre las costumbres en este país. (PT)
6. Cuidado con la sal °La siguiente se trata de una superstición en Rusia: si una mujer
ha puesto demasiada sal cocinando algún plato, significa que está enamorada.
4. La sauna rusa °Una de las tradiciones populares en Rusia es una ‘bania’, que es la sauna rusa, y no es solo darse un baño y ya, es todo un ritual. Incluye ponerse gorros especiales, tomar té, cerveza, azotarse con ramas de abedul y hablar sobre el mundo.
2. Tienes que dar un regalo °Es una buena costumbre hacer regalos en fiestas y mientras visitas a alguien. Si estás invitado a un hogar, debes llevar una dádiva. No tiene por qué ser costoso, basta con unos bombones, una tarta o una botella de vino. A las mujeres está bien visto regalarle flores.
7. ‘El rescate de la novia’ °
5. ¿Qué beben? ° ¿Sabes cuál es la bebida más popular en Rusia? Si pensabas que el vodka, estás muy equivocado. Prácticamente todos los rusos toman té,
durante todo el día disfrutan de esta bebida, casi siempre con pasteles, bocadillos, bombones y con algo de azúcar.
Las bodas rusas tradicionales están llenas de curiosidades. Por ejemplo, está el ‘výkup’, que es ‘el rescate de la novia’. El novio y sus amigos van a rescatar a la novia. Los parientes y amigos de la novia crean obstáculos como rompecabezas o preguntas como ¿cuántos años tiene tu futura suegra?, entre otras cosas, para impedir que el novio entre a la casa de ella. Si no contesta bien, le hacen pagar con dulces o champán.
La última noche del Ramadán en Quito
CULTOS I
AMBIENTE. Un día antes de que se acabe el mes del ayuno, en la Mezquita khalid Ibnel- Waleed se vive un ambiente de fiesta.
A15
Detalles °Durante un mes, los musulmanes dejan de comer, beber y tener
relaciones sexuales desde que sale el sol hasta que se oculta. Este año empezó el 15 de mayo y terminó el 15 de junio. El ayuno es uno de los cinco pilares del Islam y se vive en todo el mundo. Es el noveno mes del calendario islámico.
El mes del ayuno musulmán es uno de los pilares de la religión. En la capital toda la comunidad lo celebró el jueves. Suena el cuarto llamado del día po cinco mezquitas que están en que convoca a todos a orar. El el sector. En los países con gran parte sonido está acompañado de frases en árabe que dicen "Dios es de la población musulmana, este grande", "No hay otra divinidad día la gente reza en los parques, excepto Dios", "El Profeta es su las calles, en todas partes. En las enviado y mensajero" y “Vamos ciudades no duermen durante un mes y en las casas las famia rezar, vamos a rezar”. En el segundo piso de la mez- lias y amigos se reúnen para quita, las mujeres terminan de romper el ayuno. Preparan las pintar sus manos con henna y mejores comidas y comparten guardan los dátiles que repar- dulces y más de 1.000 variedatían hace un momento. Es la des de dátiles. En Quito, Fátima ha última noche del Ramaencontrado amigas y una dán de este año, el último EL DATO comunidad musulmana ‘Iftar’ (comida con la que abierta a compartir. Ella se rompe el ayuno) y toMezquita es profesora de árabe y das las oraciones y activi- La Khalid Ibneldades son la puerta para Waleed está ubi- su esposo es el director cada en la Shyris del Centro Islámico Culempezar una nueva etapa y Eloy Alfaro. tural de Ecuador. Sonríe al día siguiente. cuando dice que la ma"Ayunamos todo un mes. Es un tiempo de muchos ñana siguiente todos vestirán sentimientos. Cada día encon- ropa nueva, los niños recibirán tramos algo nuevo", dice Fátima sus regalos y empezará una con un acento extranjero. Es de nueva oportunidad para realiEgipto y vive dos años y medio zar buenas acciones. en Ecuador. El llamado a rezar continúa sonando y, por un mo- Jornada mento, ella se transporta a la ca- Son las 18:20 y las tres alertas lle en la que vivía en su país. Ahí, anteriores sonaron a las 05:00, el sonido es mucho más fuerte, 12:30, 15:40. La última sonará a porque lo emiten al mismo tiem- las 19:20.
DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
FE. La oración es la parte más importante de las reuniones de la noche en las mezquitas. Los hombres y las mujeres rezan por separado.
Al mismo tiempo, en la planta baja, los hombres también se preparan para orar; algunos leen, otros conversan entre ellos. Con voz melodiosa y palabras siempre en árabe, el Imán empieza a recitar suras del Corán. Hay más de 50 hombres en la habitación que tiene un alfombrado igual al de la planta superior. Los dos espacios se comunican a través de una pantalla que transmite todo en vivo y todos siguen las indicaciones de quien dirige la oración. En el segundo piso hay dos habitaciones. La primera tiene dos anaqueles, en el de la entrada están colgadas prendas de vestir de colores y en el otro se colocan los zapatos y los bolsos. En el cuarto del fondo, donde se reza, el piso está cubierto por una alfombra roja que tiene di-
seños redondeados que dividen el espacio en casillas. En las paredes hay guirnaldas de colores que vuelven festivo al espacio. Unas 35 mujeres que rezan y se mantienen atentas a las indicaciones. Rezan en dirección a La Meca como manda su religión. Los niños juegan en silencio mientras sus madres rezan. Para ellos no será obligatorio hacerlo hasta que cumplan 7 años, ni ayunar hasta que alcancen la pubertad, en el caso de las mujeres cuando tengan su primera menstruación. Al terminar la oración algunas de las mujeres se abrazan y se dicen frases al oído. Sumaya es ecuatoriana y la única de su familia que profesa la fe islámica. Lleva más de 15 años de aprendizaje, no solo
de la religión sino de diferentes culturas. A la mezquita asisten personas de todas las nacionalidades. En especial de Egipto, Siria, Estados Unidos, Yemen, Colombia Chile y Venezuela. Para ella descubrir el Corán ha sido un camino muy importante y cuenta que la mayoría de actitudes están en el corazón que “nadie te juzga solo Dios”. Desde hace un año, la comida se sirve en la terraza de la Mezquita khalid Ibnel- Waleed, ubicada al norte de la capital. Después de la oración, todos suben para comer. El menú de hoy es carne mechada con arroz. Los varones están de un lado y las mujeres de otro. Entre los asistentes hay personas que no son musulmanes y que han acudido a compartir con sus amigos. En una de las mesas están tres generaciones de mujeres de una misma familia, otras de distintos países. Soraya lleva un hiyab (velo de la cabeza) verde y llegó con su hijo para participar del último Iftar. Dice que para ella, el Ramadán es un mes de obediencia y recuerda una de las frases sobre este mes: “les doy todo en la vida y solo les pido este mes para mí”, recita la ecuatoriana libanesa quien, como todos, empezará con una gran fiesta un nuevo mes el día siguiente. (PCV)
REUNIÓN. La comunidad musulmana se reunió para celebrar el último Iftar del Ramadán 2018.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018
Quito, Ecuador
32 PÁGINAS
BARCELONA TIENE PROHIBIDO FALLAR
El cuadro ‘Canario’ visita a El Nacional en el estadio Atahualpa. Una derrota alejaría la opción de ganar la etapa. PÁGINA A9
No fue el día de ‘Papá’ Aucas perdió ayer ante Macará en su estadio. PÁGINA A9
Récord catalán Al festival Sónar Barcelona asistieron 126.000 personas. PÁGINA B7
Robos en los ‘BBB’
Los propios vendedores aseguran que tienen identificados a los delincuentes. Y que son 15. PÁGINA A3