50c incl. IVA SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019
Quito, Ecuador
40 niñas dan a luz cada semana El miércoles se conmemoran los 30 años de la Convención de Derechos infantiles.
Las cifras hablan fuerte: los niños del país siguen siendo víctimas de todas las violencias. Ha habido avances, pero falta mucho por hacer. Verónica Legarda, coordinadora de Aldeas SOS aborda en una entrevista las razones y lo que el Estado debería hacer para cambiar esta realidad. Página B2
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.619
13.000
NIÑOS no van a la escuela por realizar quehaceres domésticos
CAMINO A LA CORONA SAN FRANCISCO DE QUITO
6
DE CADA 10 víctimas de violencia sexual son niños o adolescentes.
3
DE CADA 10 niños reciben castigos físicos por parte de sus padres.
15
VERGÜENZA. El trabajo infantil es un mal que no ha podido ser controlado.
DE CADA 100 casos de abuso sexual a niños se denuncian ante la Fiscalía.
Diana María Chiriboga Edad: 21 años Profesión: Nutrición y Dietética Página A2
Diana María Chiriboga debía salir en la portada de ayer. Ofrecemos disculpas.
CAMINO A LA CORONA SAN FRANCISCO DE QUITO
Emilia Guerrero
Candidatas cocinan sus proyectos sociales
Edad: 25 años Profesión: Ingeniera en Alimentos Página A2
Visitaron La Hora y, en un momento distendido y sin tanto protocolo, nos contaron sus planes. Página A2
PRIMERA SUERTE
30068
EVALUACIÓN CNJ
Judicatura confirma evaluación de jueces
El resultado definitivo de la evaluación a la Corte Nacional de Justicia (CNJ) prácticamente ratifica el informe original de la Judicatura: apenas 7 de 19 jueces y 6 de 15 conjueces sacaron el puntaje mínimo. Los demás, deberán irse. Página A5
PAÍS
Inversión pública represada 13 años
Apenas ocho de los proyectos de inversión planificados por el Gobierno para el próximo año son nuevos. El resto, 538, vienen rezagados, paralizados o en suspenso desde hace 13 años. El debate de la proforma inició. Página B1
SEGUNDA SUERTE
72822
TERCERA SUERTE
34094
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
I
CAMINO A LA CORONA • SAN FRANCISCO DE QUITO
Emilia Guerrero
Edad: 25 años Profesión: Ingeniera en alimentos
BELLEZAS. Las candidatas a Reina de San Francisco de Quito en su visita a Diario La Hora.
Reinas apuestan por el medio ambiente y la inclusión social Las 12 jóvenes que compiten por la corona de la ciudad visitaron La Hora.
¿Has considerado postularte para Alcaldesa? No. ¿Qué cambiarías en la ciudad? Me gustaría aumentar los espacios verdes para que la gente esté más involucrada con la naturaleza. También quisiera que la ciudad cuente con más lugares para colocar la basura. ¿Qué cosas tienes debajo de tu cama? Nada, ya no tengo nada. Antes tenía cajas de zapatos, pero ya no. ¿Qué plato quiteño no comerías bajo ninguna circunstancia? Mmm, la guatita. He probado, pero no me gusta. ¿De qué político quiteño te gustaría ser amiga y de cuál no? No sé. Me gustaría conocer tal vez a Paco Moncayo o a Augusto Barrera, porque tuvieron ideas bastante diferentes. ¿Cuál es el peor apodo que tus amigos te han puesto? ¿Qué significa? No sé. Me decían perfumito. Si tuvieras que ponerle el nombre más feo del mundo a tu hijo ¿cuál sería? Creo que Susano (risas). ¿Cuál es tu propuesta para Quito? Mi propuesta está enfocada en el cuidado del ambiente, se llama ‘Líderes del cambio’. Escogí ese tema porque el cambio climático es algo que nos afecta a todos, sobre todo a los sectores más vulnerables.
Las ganas de trabajar por los sectores más vulnerables es el común denominador entre los 12 proyectos presentados por las aspirantes a la corona de Reina de San Francisco de Quito. La posibilidad de trabajar por una ciudad inclusiva, en la que se defiendan los derechos de los niños, adultos mayores y personas con EL DATO discapacidad, así como generar es- El 28 de noviemde 2019 en el pacios ecológicos bre Teatro Bolívar se e ideas que reduz- elegirá a la nueva de la can el impacto de soberana capital. la contaminación son los lineamientos de las propuestas que compartieron en una visita a La Hora. Para dar viabilidad a sus propuestas aseguran que buscarán apoyo de la empresa privada y de las autoridades competentes en los ámbitos en los que actuarán. (MLY)
Iniciativas con visión ecológica y social °
Myrka Lozada impulsa el proyecto ‘Eco Quiteñas’, cuyo fin es ayudar a que las gestoras ambientales mejoren su calidad de vida. Su propuesta es impulsar la clasificación de residuos y gestionar microcréditos para la adquisición de guantes, mascarillas, coches y otros insumos necesarios en su labor. Emilia Guerrero plantea el proyecto ‘Líderes del cambio’, que promueve charlas y actividades que involucran a los jóvenes para que cuiden la ciudad y actúen frente al calentamiento global. El propósito de Estefanía Barreno es capacitar a chicos de 8 a 15 años en ‘Reciclaje de los residuos de aparatos electrónicos y eléctricos’. ‘Viviendas temporales para nomadismo humanitario’ es la propuesta de Estefanía Velarde, quien plantea brindar un hogar para personas de escasos recursos hecho a base de material reciclado e industrializado.
Luchando por la equidad de género ° A través de ‘Brigadas Rosas’, Mishell Villacís busca lograr el empoderamiento de la mujer para erradicar el machismo. Su planteamiento se enfoca en la aten-
ción a víctimas de violencia de género, en las áreas jurídica, laboral, educativa y social. También en el apoyo a sus emprendimientos. Demmy Recalde, propone la iniciativa ‘Por ellas’ que pretende ayudar a las mujeres que han sufrido maltrato, para que repliquen un mensaje de respeto en su entorno social. Además impulsará charlas para niños de 6 a 8 años, para que sepan qué tipos de violencia existen y cómo prevenirlas. La discriminación que sufren las madres jóvenes solteras es un tema que preocupa a Diana Chiriboga, quien quiere trabajar con médicos, nutricionistas, sicólogos y docentes en casas de acogida y en campañas para prevenir el embarazo precoz. El enfoque de género también está presente en el plan ‘Yo me valoro’ de Dayana Quevedo, a través del cual estimulará las capacitaciones para prevenir el acoso y la discriminación. Además, busca prevenir el embarazo adolescente y abrir diálogos con la comunidad para combatir la violencia sexual y promover una sexualidad responsable.
Planes que miran a la integración Ana Cristina Rea busca llevarse la corona con ‘Diver°samente Unidos’, un proyecto de educación inclusiva que
promueve el respeto a la diversidad en aspectos como discapacidad, cultura, religión, género y nacionalidad. Estará enfocado para niños de 6 a 12 años. En esta misma línea está ‘Trato hecho’, el proyecto de Ana Belén Morales, quien quiere trabajar con niños de 8 a
10 años para despertar en ellos valores como la solidaridad, el respeto y la empatía con la comunidad. Esto, lo quiere lograr con actividades que fomenten el trabajo en equipo. Karla Benítez Cazar, con su idea ‘Crearte Quito’ también apuesta por la educación inclusiva, pero a través del arte. Ella plantea realizar talleres para niños y jóvenes con síndrome de Down. Michelle Sigüenza sugiere avanzar hacia un ‘Quito Inclusivo’, adecuando espacios públicos y dejándolos aptos para personas con movilidad reducida. También quiere desarrolar talleres de sensibilización ante la discapacidad.
78 buses operan al margen de la Ley en la Simón Bolívar Las unidades no están registradas en la ordenanza que se aprobó en el Muncipio. A pesar de que no constan en el listado de la ordenanza de regularización de transporte que se aprobó el 25 de marzo, 78 transportistas de microbuses firmaron contratos con el Municipio para trasladar pasajeros entre Carapungo y Quitumbe, a través del corredor Simón Bolívar. Esto se da mientras otros conductores, que sí cumplieron requisitos técnicos y legales, quedaron fuera del proceso, denunció el secretario de movilidad, EL DATO Guillermo Abad, al señalar que 21 40 kilómetros tiene este corre- de estos transpordor vial. tistas ni siquiera tienen unidades que hayan sido aprobadas y los otros 57 pertenecen a compañías que operan con más unidades de las que inicialmente se aprobaron. Abad añadió que la funcionaria que tramitó las aprobaciones es propietaria de una empresa, cuyas consultorías sirvieron para que la Secretaría de Movilidad elabore informes técnicos previos. El caso está bajo investigación de la Fiscalía de Pichincha. Una de las compañías mencionadas en el informe es Transperiféricos, cuyos representan-
I
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
AGENDA ZOMBIES
Caminata de zombies Por décima vez consecutiva, los muertos se levantarán e invadirán Quito en el Zombie Walk 2019. En esta edición, la caminata concluirá con un Zombie Music Fest y la premiación a las caracterizaciones más impactantes. CUÁNDO: Hoy DÓNDE: Bulevar de las Naciones Unidas del Parque la Carolina (Av. Shyris y NNUU) HORA: 14:00
TALLER
MOVILIDAD. Unos 78 transportistas ‘no verificados’ operan en este corredor vial.
Corredor
El funcionamiento Compañías Asometrovip Transperiféricos Rutvitransa Transmisibocar Intraexpress Transirena exprés Guadalajara TOTAL
unidades verificadas 49 84 7 0 0 11 17 168
/ / / / / / / / /
unidades no verificadas 8 37 2 5 16 10 0 78
FUENTE: Secretaría de Movilidad.
tes, aseguraron que cumplieron con todos los trámites municipales y que no temen a la indagació.
Operación
Mientras la investigación avanza los usuarios reportaron que en
Carapungo, en el norte, los microbuses no cuentan ni siquiera con una estación de abordaje. Pese a esto, Ricardo Castellanos comentó que es la única alternativa que tienen los habitantes de este sector para ir a Guajaló, en el sur. “A pesar de que han mejorado las unidades, aún faltan mejorar las condiciones”. “No hay ni parada ni visera ni nada. Así recibimos a la gente que llega y salimos cada cuatro minutos, uno tras otro, con la gente que haya”, confirmó el conductor Fabian Toaquiza. El pasaje que se cobra por este servicio, que conecta al norte y sur , cuesta 75 centavos. (JCER)
Acumulación de agua pone en riesgo a conductores en la Av. Simón Bolívar La lluvia prolongada que se registró ayer en el norte de la ciudad provocó problemas de movilidad por acumulación de agua en la avenida Simón Bolívar, especialmente a la altura de Pueblo Blanco, redondel de Gualo y Patrimonio Familiar. A las 06:15 se reportó el volcamiento de un vehículo que viajaba en sentido sur-norte a la altura de Pueblo Blanco. Por esta avenida se calcula que circulan unos 120.000 vehículos diariamente. Según los registros de la Agencia Metropolitana de Tránsito, de enero a septiembre de este año se registraron 191 percances. Uno de los más graves ocurrió el 6 de septiembre, en el acceso a Nayó, cuando un tanquero de combustible, que circulaba en sentido sur-norte, perdió pista e invadió un carril del otro sentido de la vía, impactando a un vehículo todoterreno. La conductora, quien llevaba a su hijo al colegio falleció. El niño sobrevivió. Para evitar siniestros como
CIUDAD
47 emergencias se han atendido desde el 24 de septiembre °
RIESGO. Un promedio de 21 siniestros de tránsito se registran cada mes en esta avenida.
estos, la Secretaría de Seguridad recomienda a los conductores que reduzcan la velocidad cuando llueve o que se orillen a un costado de la calzada, lejos de los árboles y postes metálicos altos y que esperen a que mejore el clima. Javier Macas, técnico del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) explicó que las lluvias continuas e intermitente como la que ocurrió ayer por la madrugada dificultan la visibilidad y hacen que la circulación en vías como la Simón Bolívar se torne más peligrosa.
Según estadísticas de la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad en lo que va de la temporada invernal, desde el 24 de septiembre, se han atendido 47 emergencias (22 por afectaciones a viviendas, 8 por colapsos estructurales, 24 por inundaciones y 15 por movimientos en masa).
° Concejos • Conducción segura bajo la lluvia
• Aumente la distancia de seguridad con el resto de vehículos. • Reduzca la velocidad. • Evite frenar de forma intempestiva. Lo más seguro es reducir la velocidad de forma paulatina. • Al atravesar una zona donde hay acumulación de agua hay que reducir la velocidad y sujetar con firmeza el volante. Nunca se debe frenar. • Conduzca de forma tranquila y suave. Evite cambios bruscos de dirección y de velocidad. • Mantenga los cristales del vehículos limpios. Utilice la velocidad apropiada del limpiaparabrisas y conecte los sistemas de climatización disponibles para evitar que los vidrios se empañen. • Conduzca con las luces del vehículo encendidas. • Evite rodar sobre líneas o marcas blancas de la carretera. • Siga la huellas de otro auto, recuerde que los neumáticos secan un poco la calzada. • Mantenga neumáticos, frenos y amortiguadores en perfecto estado.
Cultiva tu huerto en casa La escuela de huertos ‘A lo verde’ invita a participar en un curso sobre implementación de huertos agroecológicos urbanos o rurales en pequeños o grandes espacios. Se tratarán temas de diseño y planificación de huertos, técnicas de cultivo, manejo de semillas, conservación del suelo y manejo ecológico de plagas. CUÁNDO: Hoy DÓNDE: Pasaje Mejía N2-24 y 11 de febrero, Barrio Tola Alta, Zámbiza. HORA: 9:00 VALOR: $35 incluye material impreso y materiales para trabajar.
TRADICIÓN Concurso de máscaras ‘Máscaras: Interculturalidad y tradición’ plantea la recuperación de la memoria de los concursos que fueron convocados por el Instituto Andino de Artes Populares y dar continuidad a una tradición artística y artesanal. CUÁNDO: Hasta el 28 de Noviembre DÓNDE: Museo Antropológico Antonio Santiana (Universidad Central del Ecuador) HORA: 8:00 VALOR: Entrada libre
MUESTRA
Feria de Vinos La Vendimia es un evento en el que los amantes del vino pueden degustar los mejores productos de 60 bodegas con presencia en Ecuador. CUÁNDO: Hoy DÓNDE: Paseo San Francisco Cumbayá (Av. Interoceánica, junto a la Universidad San Francisco de Quito) HORA: 19:00 VALOR: Entrada libre
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
O
La palabra revolución, amigos míos, es una palabra fácil de emplear, pero muy difícil de ejecutar”.
Nada se sabe bien sino por medio de la experiencia”. SIR FRANCIS BACON FILÓSOFO Y ESTADISTA BRITÁNICO (1561-1626)
JOSÉ MARÍA VELASCO IBARRA CINCO VECES PRESIDENTE DE ECUADOR (1893- 1979)
CARTAS ¡Otra vez nuestra!
Independiente de Sangolquí, tres años después de perder la oportunidad de ser Campeón de la Libertadores de América, consiguió en un diluvio macondiano su primer título de monarca de la Sudamericana, al vencer 3 a 1 al Colón de Santa Fe, centenario equipo argentino. León, Sánchez y Dájomez anotaron los goles. Queda pendiente el título de campeón ecuatoriano de fútbol. Felicitaciones a los directivos Deller, Tello y Morales; al técnico español Ramírez y a sus acompañantes y, sobre todo, a los jugadores capitaneados por el sobreviviente de la final anterior, Luis León, además de Mera y Pellerano. Sus formativas son modelo de gestión. No solo les forman como futbolistas sino como personas de bien. De 11 a 18 años les dan educación, alimentación, charlas sicológicas y “apapachos” de cariño. La Masía Sudamericana es patrimonio sangolquíleño. Fausto Zambrano Zúñiga CC 1704234176
Tenemos y queremos
Lo que tenemos: una sociedad perdida en medio de enfrentamientos, lanzadores profesionales de piedras, edificios quemados, grupos que siembran el terror, racismos escondidos, matrimonios igualitarios, abortos consumados y marihuana por legalizarse. Sus jueces no tienen conocimientos, los estudiantes no estudian y sus asambleístas duermen en los laureles. Cada uno lucha por lo suyo. Lo que queremos: una sociedad civilizada, madura, amante de la justicia, buscadora de la paz, temerosa de Dios, respetuosa de la vida humana, sus matrimonios son heterosexuales, no hay abortos ni drogas legalizadas. Tiene jueces probos, estudiantes que aprenden y asambleístas que producen leyes beneficiosas para su pueblo. Todos trabajando por un mismo ideal. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Apliquemos lA ley, pero sin mirAmientos No podemos vivir sin ideas, valores y principios, eso parecen decirnos los procesos judiciales que por corrupción se ventilan. Renace la esperanza de superar las limitaciones e insuficiencias del sistema judicial. Se percibe contundencia en los alegatos en los casos ‘Sobornos’ y ‘Singue’, lo cual es un reflejo de que los tiempos son otros. Los fiscales y los jueces actúan de manera distinta a como se percibía antaño. La herencia del pasado en cuanto a la corrupción de antes, durante y luego de la década correísta ha puesto a prueba la probidad, moral, solvencia, empeño y valentía de fiscales y jueces. Se han mantenido firmes, pese a las presiones internas y externas, el show mediático de algunos de los involucrados en los procesos y el complejo contexto político y social que los circunda.
CARLOS FREILE
¡Toquen campanas! El íntegro y veraz historiador Luis Robalino Dávila escribió este resumen sobre el período de dominio de Alfaro en nuestra Patria: “Parécenos que la nota dominante de aquella época aciaga, era la inseguridad; inseguridad de la vida, de la libertad, de la honra, de la fortuna, inseguridad en todo orden de cosas; … Todo contribuía en aquellos tiempos a hacer de la vida ciudadana una como prolongada pesadilla.” Esta pesadilla aquejaba sobre todo a los católicos y de manera especial, como es obvio, a los
La sumatoria de los millones presumiblemente robados y de las leyes burladas es impresionante en los casos ‘Sobornos’ y ‘Singue’, pero lo es también el cinismo de algunos al defender actuaciones que, desde todo punto de vista, son intolerables para los millones de ecuatorianos que depositaron en ellos su confianza y porvenir. Nos estafaron a todos. Lo que se vive en los tribunales, en el fondo y la forma, es un debate sobre la solvencia de nuestro sistema judicial, por un lado, y sobre la vialidad del régimen democrático que, a tropezones, hemos forjado. Los casos ‘Odebrecht’, ‘Petroecuador’, ‘Sobornos’ y ‘Singue’, son emblemáticos y retratan a la corrupción como algo sistémico. La única forma de conjurar la corriente de comportamiento que develan es con la aplicación de la Ley, pero sin miramientos.
sacerdotes. Era asunto de diaria administración que algún eclesiástico de cualquier rincón del Ecuador fuera vejado, golpeado, confinado o desterrado. El colmo de esta conducta fue el asesinato del padre Emilio Moscoso, jesuita, por odio a la fe, como lo confirman los documentos de la época. Por esta causa, el martirio, el padre Moscoso es declarado beato hoy día, 16 de noviembre de 2019 en Riobamba, lugar en que entregó el alma a Dios víctima de las balas de los enemigos de Jesucristo. En otras circunstancias y en otros países este acontecimiento hubiera llenado las páginas de los diarios, habría habido mesas redondas, sesudos análisis y festivas celebraciones, pues aunque el martirio haya sido un acto cruel, la elevación de un compatriota a los altares llena de sana satisfacción a los católicos y también a otras per-
sonas de buena voluntad. La labor de zapadores doctrinarios, persistentes y concienzudos de los liberales radicales, continuada después por los marxistas, derivados en gramscianos, ha provocado una persistente disminución del número de católicos practicantes en nuestro suelo,sin negar otras causas coadyuvantes; por ello un acontecimiento como el que comento pasará sin pena ni gloria, en medio de la indiferencia de las masas y de las élites. Pero para un pequeño “resto de Israel”, conforme a la expresión bíblica, esta beatificación es causa de profunda alegría, por eso clamamos sobre colinas y collados: ¡Toquen campanas porque se ha hecho justicia a un mártir, a un varón víctima del odio por ser lo que era: sacerdote católico! cfreile@usfq.edu.ec
ROQUE RIVAS ZAMBRANO
De vuelta a la Colonia…
La crisis en Bolivia explotó. Como en un efecto dominó, el mundo vio repetirse la violencia que antes sacudió a Chile y Ecuador. Y, aunque esta situación responde a un contexto de desigualdad y deterioro de la representatividad de líderes políticos, hay algo más que aborrecer y es ese racismo, calcado de épocas coloniales, que se reproduce en los actos, las declaraciones de autoridades y las agresiones a civiles. Primero fue la quema de la wiphala, bandera indígena, que se adoptó como símbolo de la plurinacionalidad. Luego la autoproclamación de Jeanine Áñez, presidenta provisional de Bolivia, que es quien encarna estos discursos de odio. La senadora, abogada y exdirectora del medio de comunicación Totalvisión, es conocida por sus declaraciones en Twitter, en que no solo mezcla los temas políticos con su postura religiosa, sino que denigra a los pueblos originarios, señalando como “satánicas” sus tradiciones. La antropóloga Francisca Fernández explica que “el golpe de Estado”, reactivó el viejo conflicto entre las zonas altas, el altiplano y el mundo indígena, versus la zona baja, caracterizada por cierto fanatismo cristiano y un marcado racismo hacia los sectores indígenas. Pedro Brieger, periodista y sociólogo, en un recuento de lo que ocurre en el vecino país, afirmó que “desde la llegada de Evo Morales a la presidencia, se la tienen jurada (…) Él se identificó como aborigen, y los que gobernaron Bolivia desde siempre no estaban dispuestos a que un indio obrero, trabajador y pobre gobernara”. Esto ha implicado un revés histórico, en un lugar donde el 62% de la población es indígena, el racismo sigue vigente y los terratenientes, como declaró Adriana Guzmán, representante del feminismo comunitario, “quieren recuperar el poder colonial para tener peones”. salvataje@yahoo.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVII No. 12708
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
EN VELA
Ecuador reconoce a Áñez como presidenta interina de Bolivia
El Gobierno de Ecuador reconoció a la derechista Jeanine Áñez (foto) como presidenta interina de Bolivia luego de la renuncia de Evo Morales, informó ayer la cancillería. Ecuador “ha tomado nota de la investidura de la presidenta interina de Bolivia, Jeanine Añez, avalada por el Tribunal Constitucional
de su país”, señaló la cartera en un comunicado. Quito “le augura éxitos en sus funciones, en especial en su cometido de restablecer la paz en todo el territorio boliviano, en el marco de la Constitución y las leyes nacionales”, agregó. También saludó el anuncio de Áñez de convocar a elecciones. (EFE)
ESCENARIO. La Corte Nacional de Justicia contará con nuevos nombres.
Judicatura confirma evaluación de jueces Solo siete de los 21 magistrados obtuvieron el puntaje mínimo; y solo 6 de los 15 conjueces. Los demás se irán. La presidenta del Consejo de la Judicatura (CJ), María del Carmen Maldonado, confirmó ayer que 23 de 36 jueces y conjueces se van de la Corte Nacional de Justicia. En total, la evaluación integral. Dos de los magistrados se retiraron antes del inicio de ser calificados. Solo 7 de los 19 jueces y 6 de los 15 conjueces evaluados han recibido calificaciones que sobrepasan el 80 % de la puntuación requerida para aprobar la evaluación. La presidenta de la Corte, Paulina Aguirre fue la jueza mejor evaluada; le sigue Daniela Camacho y María Consuelo Heredia Mientras que entre los 6 conjueces que superaron los 80 puntos están Alejando Arteaga, Roberto Guzmán y David Jacho El Pleno del CJ emitió la resolución N° 187-2019, que contiene los mencionados resultados y declaró concluida la evaluación, según el artículo 9 del Reglamento que rige este proceso. Evaluación duró varios meses
La evaluación se desarrolló durante nueve meses, con el
acompañamiento técnico de un Comité de Expertos que validó la metodología elaborada por la Dirección de Talento Humano del Consejo de la Judicatura; un Comité de Apoyo; y, una Veeduría Ciudadana. En el marco de la metodología aprobada por el Pleno del CJ se cumplieron varias fases como: la valoración de méritos de los evaluados; el análisis de las sentencias declaradas como precedente jurisprudencial; y, se consideraron las obras o artículos jurídicos publicados. También se establecieron los deméritos con base en los fallos contradictorios, las sentencias que declararon la vulneración de derechos en acciones de protección y el retardo injustificado al resolver una causa. En la evaluación cuantitativa se analizó la productividad jurisdiccional; las asistencias a audiencias convocadas y a las sesiones del Pleno; el cumplimiento de la jornada laboral y la capacitación. En lo cualitativo, se realizó la evaluación oral de competencias en el ejercicio del cargo y se observó la estructura de las sentencias.
Los aprobados ° Jueces que aprobaron: Aguirre Suárez María Paulina Elizabeth;
Camacho Herold Daniela Lizeth; Heredia Yerovi María Consuelo; Muñoz Subía Katerine Betty; Ojeda Hidalgo Álvaro Vinicio; Rodríguez Ruiz Marco Javier; Saquicela Rodas Iván Patricio Conjueces que aprobaron: Arteaga García Alejandro Magno; Guzmán Castañeda Himmler Roberto; Jacho Chicaiza David Isaías; Larco Ortuño Iván Rodrigo; Secaira Durango Patricio Adolfo; Terán Carrillo Wilman Gabriel.
Sin embargo, el Consejo de la Judicatura no analizó el fondo de los fallos y no revisó el sentido de las decisiones judiciales. El Consejo de la Judicatura (CJ) notificó, ayer, a las y los jueces y conjueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) los resultados definitivos del proceso de evaluación, una vez que finalizó la etapa de reconsideración. “La evaluación a la Corte Nacional de Justicia se cumplió de manera técnica, con responsabilidad, ética y transparencia, pero sobre todo en estricto apego a la Constitución de la República, al Código Orgánico de la Función Judicial y al Reglamento de este proceso”, dice un comunicado oficial. (JS)
I
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
Solca reclama al Gobierno una deuda de 100 millones En una carta pública, dirigida al presidente de la república, Lenín Moreno, la Sociedad de Lucha contra el Cáncer (Solca) pide que, de manera inmediata, el Gobierno comience a pagar los 100 millones de dólares que le adeuda. Si esto no ocurre, la institución advierte del riesgo de colapso inminente de sus servicios y el cierre de varias de sus instalaciones. “Los hospitales y centros oncológicos de la Sociedad de Lucha contra el Cáncer del Ecuador (Solca) están atravesando una crisis económica que llevará a su posible colapso y cierre, en caso de no aliviarse en plazo inmediato el enorme déficit operativo en Solca Guayaquil, Quito, Cuenca, Loja, Portoviejo, Machala, Ambato", dice la misiva. Jorge Cevallos, director de Solca Quito, dijo que “como no nos pagan a tiempo, Solca financia la atención a los pacientes del Ministerio de Salud. Y ese finan-
RIESGO. El hospital de Solca está a punto de colapsar.
ciamiento no es posible seguir manteniendo”. Además, pide la transferencia automática del 0,5% que los ecuatorianos pagan en las operaciones financieras como impuesto a Solca. “Que se entregue oportunamente la asignación del impuesto que todos los ecuatorianos pagamos en las operaciones de crédito. Una parte de ese impuesto está asignado a Solca; le estamos pidiendo al presidente que se ajuste ese valor que no se ha cambiado desde el 2008”, manifestó Cevallos. (JS)
Nueve procesos judiciales en EE. UU. involucran a Petroecuador La empresa pública petrolera, a través de un comunicado, reconoció que desde septiembre de 2018 a la fecha, junto a la Procuraduría General del Estado participa en nueve procesos judicializados en los Estados Unidos por delitos de lavado de activos, conspiración por prácticas corruptas en el extranjero, ofrecimiento y pago de sobornos a exfuncionarios y excontratistas. En este contexto , ambas instituciones estarían coordinando acciones para la defensa de los intereses del Estado ecuatoriano dentro de los casos judiciales en contra de los ciudadanos ecuatorianos Roberto Barrera y José Raúl de la Torre, que se llevan a cabo en el estado de Florida. "Petroecuador ha solicitado también a la Fiscalía General del Estado (FGE), de conformidad con el artículo 195 de la Constitución de la República, en concordancia con lo establecido en el artículo 496 y 497 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), se requiera la Asistencia Penal Internacional a los Estados Unidos, en el estado de Florida, lugar donde se desarrolla el proceso de investigación de las personas antes referidas", dice el comunicado de la empresa pública Los involucrados
Según información oficial, Roberto Barrera no ha sido funcionario de la empresa estatal petrolera, conforme certificación de la Subgerencia de Recursos
ESTATAL. La empresa impulsa también varias causas en el país..
Humanos, emitida el 28 de junio de 2019. Por su parte, José Raúl De La Torre Prado laboró en la Petroecuador en los períodos 13 de octubre 2016 al 06 junio 2017 y del 21 de agosto 2018 al 14 junio 2019. Durante la actual administración, De La Torre estuvo encargado de funciones específicas relacionadas con la representación de la Petroecuador en la Refinería del Pacifico, como parte del proceso de su liquidación. Más de 1.700 causas a nivel nacional
Petroecuador anunció que impulsa más de 1.700 causas en los Tribunales nacionales, dentro de las cuales se encuentran causas penales por delitos contra la administración pública. 112 de esos procesos están relacionadas con indicios de responsabilidad penal establecidos por exámenes de la Contraloría General del Estado (CGE).
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CULTURA A6
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
QUITO
Redescubriendo el Quito milenario a través de las letras
I
El pasado miércoles se realizó el lanzamiento del libro ‘De paseo por Quito con la abuela’, de Margarita Espinosa, ilustrado por Carolina Vallejo. Gustavo Vallejo, gestor del proyecto, recalcó en su discurso: “A Quito hay que protegerlo, no más grafiti, no más vándalos, no más autoridades que
desconozcan nuestra historia”. La autora comentó las experiencias vividas durante la realización del proyecto, en su redescubrimiento de lugares emblemáticos del Centro Histórico. El libro está a la venta en las oficinas de This is Ecuador (Whymper N31-121 y Paul Rivet). (AA)
‘Pez Amapola’, el debut poético de Karla Armas
MINUTERO
Reseña del primer libro publicado por la autora, que apareció bajo el sello Mecánica Giratoria. El jazz da inicio a las fiestas
Orquesta Nacional de °JazzLabrindará un concierto el 21 de noviembre en la Casona de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. En ‘Arranca las Fiestas de Quito con Jazz’, los músicos interpretarán temas tradicionales de la capital, villancicos navideños y clásicos del jazz, en una velada para todo público. La entrada tiene un costo de $15 dólares. Puntos de venta en las boleterías el día del evento, o preventa en el Estudio de Percusión. (AA)
EXTRACTO PARA PUBLICACIÓN LIQ. SOC. CONYUGAL
EXTRACTO NOTARIA SEGUNDA DE QUITO: Cúmpleme poner en conocimiento del público que mediante escritura pública, otorgada ante la Dra. Paola Delgado Loor, Notaria Segunda del Cantón Quito, el 13 de Noviembre del 2019, los cónyuges señores JANINE MARIE UGALDE BURGOYNE y DAVID CORRAL BUSTAMANTE, procedieron a liquidar el patrimonio de la sociedad conyugal la misma que fuera disuelta según Acta Notarial celebrada en la Notaría Segunda del Cantón Quito, el 19 de Agosto del 2019, inscrita en el Registro Civil el 2 de Septiembre del 2019. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura pública de liquidación de sociedad conyugal, por lo que en aplicación a lo dispuesto en el Art. 6 de la Ley Reformatoria a la Ley Notarial, publicada en el Registro Oficial No. 406 de 28 de Noviembre del 2006, que a su vez reforma el Art. 18 de la Ley Notarial agregando varios numerales, entre los cuales el numeral 23 faculta al Notario: disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantiles, la escritura de liquidación de sociedad conyugal, previo el trámite, previsto en dicha norma legal, pongo en conocimiento del público, mediante una publicación, el extracto de la liquidación del patrimonio de la sociedad conyugal correspondiente a los cónyuges JANINE MARIE UGALDE BURGOYNE y DAVID CORRAL BUSTAMANTE, otorgada mediante escritura pública de fecha 13 de Noviembre del 2019, ante la Dra. Paola Delgado Loor, Notaria Segunda del Cantón Quito, por el término de veinte (20) días a contarse desde la fecha de la última publicación de este extracto, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada, dentro del referido término. Particular que pongo en conocimiento para los fines legales correspondientes. Quito, 13 de Noviembre del 2019. DRA. PAOLA DELGADO LOOR NOTARIA SEGUNDA DEL CANTON QUITO PAR/111793/EG
‘Pez Amapola’ reúne 22 poemas para “escribir y rasgar el aire con los dientes del corazón y romper el miedo a decir”. Karla Armas (1978) es de aquellas escritoras que tiene afilado el sentido de la ironía. Desprendida al miedo de la crítica, conserva intacto el tono de su voz en medio de una generación proclive a la lectura de moda y el cumplido oscuro. Esto se puede sentir en sus poemas, donde declara la voz lírica: “Soy un hoyo negro / me trago todo sin discriminar nada / las penas, los logros y el hastío vagan por mi piel, mi seno, mi ombligo. / La piel de escamas se frota”. Al abrir la primera página, me pregunté si alcanzaría a ver alzarse sobre la superficie del agua al pez, a la flor, a su belleza. Lo he visto. El Pez Amapola se asemeja mucho al pez koi, criatura estimada entre los hermosos del mar por su fiesta y señorío. Como lectora de este poemario, veo un pez koi que florece como amapola. El erotismo es su perfume propio, con el que hiere y esquiva al captor. En el poema ‘Sinencuen-
POR GABRIELA RUIZ AGILA •
La incomodidad es una tierra sin necesidad de visa para mí”.
KARLA ARMAS, POETA.
tro’: “Nunca el agua besó mis umbral”, o refutar los espacios párpados con miedo”, afirma para escribir, habitar, expandirla voz para hacer aparecer un se y levitar. Tiene toda la fuerza cuerpo. Y ambos, amapola y para trazar la arquitectura de pez, deben ser observados des- un Pez Amapola en los cuaderde arriba si se quiere atender la nos de la vida. invitación de una caída suave. El arcoíris de la amapola se Pez y amapola brotan como en crece en el lomo de este pez que acuarelas de tierra roja, puede comer de la mano una tierra fantástica que EL DATO de la autora, pero que no representa su propio se confunda su serenidad cuerpo: medicinal, fueren la cercanía. Léase, para libro está a la temente alucinógeno, El el caso, el poema ‘Mr.’: venta en Tres dueño del movimiento, Gatos, Casa “Los peces que nadan en Fondo de prisma del color, capaz Égüez, Cultura, Librería mi lomo de plata no terde excitar el corazón y Cosmonauta y minan de asfixiarse, se reRayuela. curar el insomnio. velan, hablan corazonil”. Invito a leer a la autora, y a conocerla como al Pez Contra corriente Un Pez Amapola nada contra Amapola que nos regala su corriente desde hace mucho, aparición esta noche. En algún desde antes de nacer o saber su momento de la lectura, llegué nombre. Desafiar el cauce y la al poema ‘Pastillas de miedo’, y corriente, ¿no sé siente así ser compartí con ella la sensación de control y abismo que nos da una mujer de verdad? “Hay gente dentro de mí / la realidad en sus altas dosis: gente loca / comunidades en- “Devuélveme la voz para gritar teras… No saldrán nunca / se a tiempo antes de que el alba / han juntado y quieren rebelar- me hiera otra vez”. Gracias a Mecánica Girase / pero yo soy más fuerte / yo soy.” Así abren los poemas sus toria, a su editora Lucía Mospétalos, con una declaración de coso, por inaugurar con este autoreconocimiento y distan- libro la estación más violenta del año, la de la poesía en el vecia en el estanque. Armas sabe bien lo que rano que se fuga. gabrielaruizagila@gmail.com significa la “meditación en el
EXPERIENCIA. Armas fue cofundadora de Editorial Turbina.
OBRA. El libro reúne 22 poemas sobre lo íntimo, lo social y lo femenino.
Las calles lojanas se visten de arte La música de la saxofonista indonesia Yuyun George acompañó el inicio oficial de la atmósfera OFF del Festival Internacional de las Artes Vivas (Fiavl), la mañana de ayer en la ciudad de Loja. La ceremonia de inauguración se cumplió en la Plaza de la Cultura, en los exteriores del Teatro Bolívar, donde se congregaron cientos de personas, entre autoridades, representantes de entidades culturales y varios alcaldes de localidades de Ecuador y Perú que participan del Encuentro Regional Andino de Ciudades Fronterizas. Entre lo más llamativo de la inauguración estuvo la presentación de las máscaras representativas de personajes loja-
LOJA •
nos destacados en las artes y la ciencia, como Matilde Hidalgo, Eduardo Kingman, Pablo Palacio, Benjamín Carrión, Salvador Bustamante Celi y Miguel Riofrío.
Intervenciones
Daniela Fuentes Moncada, delegada del Ministerio de Cultura, destacó que esta edición del Fiavl es posible gracias a la bondad de la gente lojana y su capacidad “para poner el hombro y trabajar conjuntamente”. La inauguración del componente OFF estuvo a cargo del alcalde de Loja, Jorge Bailón, quien recalcó que este es un solo Festival, compuesto por las atmósferas IN (la cartelera oficial) y OFF (eventos cultu-
ARTE. La comunidad se unió al júbilo de la fiesta con el segmento OFF.
rales en el espacio público), a la vez que dio la bienvenida a todos quienes visitan la ciudad. La ceremonia concluyó con globos multicolores, teatro, danza y malabaristas, mar-
cando el inicio de los 285 espectáculos que se presentarán en seis escenarios ubicados en puntos estratégicos de las calles lojanas, como parte de la atmósfera OFF. (DLH)
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR
I
Gasto social quintuplicado; servicios siguen deficientes En el contexto de que hasta el 30 de noviembre se debe aprobar el Presupuesto General del Estado (PGE), que regirá las finanzas públicas del país durante 2020 y 2021, el análisis sobre la calidad del gasto se vuelve más imprescindible. A pesar de que se han quintuplicado, en promedio, el gasto en sectores como Salud y Educación, todavía tenemos servicios deficientes, hospitales sin capacidad para hacer cirugías o escuelas que no funcionan. En 2006 el presupuesto para Educación era de 923 millones de dólares y 13 años después se coloca en los 4.813 millones; es decir, un incremento del 500%. En el caso de Salud, se pasó de 332 millones a 2.727 millones (800%). más de recursos. El gran pero…
Sin embargo, según Mirtha Muñoz, especialista en Salud Pública y exconsultora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), aunque hay avances relativos, todavía existen grandes problemas de provisión de medicamentos, falta de especialistas, largas esperas por turnos... Milton Luna, quien fue ministro Educación en este Gobierno, ha repetido muchas veces que el país tiene que trabajar mucho en la calidad del gasto y la corresponsabilidad, con el fin que cada centavo que se invierta en el sector se refleje en la formación de mejores ciudadanos en el futuro. En los resultados de la prue-
La economía creció menos que los gastos Además de Salud y Educación, en °otros sectores también se dispararon
los presupuestos. Así, la Policía pasó de recibir 385 millones a 1.741 millones. Las FF.AA. contaban con 502 millones hace 13 años y ahora tiene 1.725 millones. La Función Judicial 123 millones y ahora 607 millones. Asimismo, el pago de sueldos se ubicaba en 2.581 millones y ahora está en alrededor de 9.140 millones. Sin embargo, durante todo ese tiempo, el Producto Interno Bruto (PIB) solo creció dos veces, de 46.802 millones a 104.295 millones, apenas se duplicó. En cambio, la deuda pública que en 2006 fue de 13.492 millones, en 2017 pasó a 46.535 millones; o sea, se multiplicó más de tres veces.
ba del Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos (PISA), Ecuador todavía tiene grandes deficiencias en habilidades lectoras y matemáticas. Por ejemplo, el 70% de estudiantes no alcanzó un nivel 2 o básico para resolver problemas matemáticos. “Hay problemas estructurales serios en la educación ecuatoriana e incluso en los esfuerzos que se realizaron en los últimos 10 años, con tanta cantidad de recursos, hay algo en lo que se equivocaron y tenemos que rectificar”, aseveró Luna. (JS)
538 proyectos de inversión pública, estancados hace años En la proforma hay un aumento de $323 millones y solo se incluyen 8 proyectos nuevos.
Durante el primer día de trámite de la proforma 2020 en la Comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea, Cristian Rodríguez, director encargado del Plan Anual de Inversiones (del programa Planifica Ecuador), reconoció para el próximo año solo están previstos ocho proyectos nuevos en obras públicas. Estos proyectos se ubican así: uno en el sector social; tres en recursos naturales, hábitat e infraestructura; tres en el sector económico y uno en otras funciones del Estado. El 98% de las obras presupuestadas para 2020; es decir 538, están rezagadas, paralizadas o en suspenso desde hace varios años. De ese total, 156 proyectos corresponden a Universidades y Escuelas Politécnicas Públicas y otras 149 iniciativas están en el sector de recursos naturales. En el campo social no se han podido ejecutar 68 inversiones, mientras las empresas públicas tienen pendientes 10 obras. Lo presupuestado
Lo presupuestado para el Plan Nacional de Inversiones es de 3.471 millones, lo que corresponde a un aumento de 323 millones con respecto a 2019. Sin embargo, las necesidades de obras son mucho mayores. Rodríguez afirmó que todas las instituciones del Gobierno, universidades, empresas públicas
PROYECTOS PRESUPUESTADOS 2020 INVERSIÓN PÚBLICA
SECTOR
OBRAS OBRAS NUEVAS REPRESADAS
Social
MONTO (MILLONES)
1
68
$2.307,18
Recursos Naturales 3
149
$597,27
49
$173,83
45
$201,80
156
$54,94
Empresas Públicas
10
$30,12
Otros
27
$106,62
Productivo Seguridad Universidades
3
y gobiernos locales hicieron re- do el 45% de las inversiones. En otras palabras, se han querimientos por 7.482 millones para 2020. Ese monto represen- gastado 1.362 millones, aunque ta 875 proyectos, o sea, 337 más los fondos establecidos en la proforma de este año eran de de los incluidos en la proforma 3.148 millones. Esta gran diferencia Fernando Callejas, entre las necesidades y lo EL DATO asambleísta por CREO, efectivamente presupuesaseveró que una de las tado preocupa a Santiago requerimien- principales causas de García, economista y do- Los tos de inversión esta situación es que, ante cente de la Universidad pública para fueron de la falta de liquidez en el Central, debido a que el 2020 7.482 millones, Estado, la mayoría de los gasto público por esos pero se presu3.471 recursos comenzaron a conceptos incentiva el puestó millones. fluir recién entre mayo y incremento de la inverjunio. sión privada. “Al final se “Las finanzas públicas se enproduce un circulo virtuoso que impacta en el crecimiento eco- cuentran en estado calamitoso, por lo que se debe analizar cuál nómico y el empleo”, dijo. es la mejor manera de gastar y Ejecución de obra no supera el 50% priorizar de mejor manera las Tanto Rodríguez como Francis- obras”, añadió Callejas. Las ejecuciones más bajas esco Rendón, funcionarios de Planifica Ecuador, puntualizaron tán en seguridad con el 27%, emque, si se analiza la ejecución presas públicas con el 28%, y unipresupuestaria 2019, con corte a versidades y escuelas politécnicas octubre, apenas se ha concreta- públicas con el 28%. (JS) P.AB/715 P.AB/74221
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
MINUTOS CON:
VERÓNICA LEGARDA, COORDINADORA NACIONAL DE ABOGACÍA EN ALDEAS INFANTILES SOS.
B2
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
LOS NIÑOS, VÍCTIMAS DE TODAS LAS VIOLENCIAS A 30 años de Convención por sus derechos, queda mucho por hacer. Verónica Legarda (Aldeas SOS) trata el tema.
E
l próximo miércoles se cumplen los 30 años de la Convención de Derechos del Niño. Y, aunque Ecuador ha ratificado su compromiso con esta, que es la Ley internacional más importante diseñada para proteger a niños, Verónica Legarda, coordinadora nacional de abogacía en Aldeas Infantiles SOS, dice que el país no ha logrado que los infantes gocen plenamente de sus derechos. Las cifras de esta entidad hablan muy fuerte: 40 niñas dan a luz cada semana, 13.000 niños no van a la escuela por tener obligaciones domésticas, 6 de cada 10 víctimas de abuso sexual son niños, 3 de cada 10 niños reciben maltrato físico de sus padres, apenas el 15% de los casos de abuso sexual a niños se denuncia… Legarda hace un repaso a los porqués.
¿Cómo nace la Convención?
Se dio en 1989, porque la situación de los niños, niñas y adolescentes era bastante precaria. Era necesario, por su situación específica de edad, situación de desarrollo, la necesidad de cuidado/protección que requieren, un marco legal específico que permita que sus derechos se vayan garantizando y les permitan tener plenitud en su desarrollo. Naciones Unidas y los estados miembros emitieron esta carta, basada en Derechos Humanos, para este grupo de atención prioritaria.
Estamos viendo que hay una mejora en la infraestructura, pero, ¿qué está pasando con la calidad de la inversión”. Ecuador fue el primer país de América Latina en ratificarla. ¿Cuáles han sido los cambios desde entonces y qué falta por hacer?
Hay un avance. Sin embargo, es importante que podamos reconocer que Ecuador en los últimos casi 15 años, ha tenido diversos cambios. ¿Cuáles?
En la primera década es importante reconocer la gran inversión en infraestructura que hizo el Estado. Por ejemplo, ampliar la matrícula en educación para niños, niñas y adolescentes. Hizo un gran esfuerzo para reducir la mortalidad infantil en los servicios de salud y, sobre todo, un gran logro fue reducir la tasa de trabajo infantil que, en 2003, se encontraba en más del 30% y, a partir de 2014, esto se redujo casi al 10%. Para esto los estados deben hacer fuertes inversiones. ¿Qué pasa en épocas de austeridad?
Estas acciones fundamentales de inversión de políticas públicas, de mejoramiento de servicios nos parece que todavía resultan insuficientes y que, a raíz de la caída del precio del petróleo y los recortes presupuestarios que ha tenido el Estado, visualizan que no hay una garantía para la inversión social, en general, porque los primeros rubros que se
ENTREVISTA. Verónica Legarda, coordinadora nacional de Abogacía en Aldeas Infantiles SOS.
reducen son los del sector social.
niveles de participación?
Hay una Ley desde hace 30 años, pero nuestro país mantiene estadísticas de violencia contra menores ¿Qué no se ha hecho?
¿Cuál es el rol de Aldeas SOS?
La violencia que los niños, niñas y adolescentes tienen dentro de sus hogares, pero también en sus espacios y entornos de cuidado, como escuelas, colegios o guarderías, no se ha logrado reducir. De hecho, el nivel de violencia en las familias sigue estando en el 44%, desde 2010.
Los embarazos en niñas menores de 14 años son violación (…) la violación es tortura y hacer que una niña dé a luz también es tortura”. ¿Qué debe hacer el Estado?
Lo que le hace falta son programas que permitan que las familias sean, en primera instancia, los principales espacios de protección de los niños y claro, estos entornos también se traduzcan en otros espacios de cuidado, como las escuelas. ¿Cree que el concepto de inversión social está visto solo desde la infraestructura?
Estamos viendo que hay una mejora en la infraestructura, pero, ¿qué está pasando con la calidad de la inversión, con estos programas que buscan cambiar patrones culturales en cuanto a la lógica de cómo se trata a los niños, cuál es su vinculación y sus
Nuestra misión es prevenir la separación familiar innecesaria, justamente, basada en situaciones vinculadas a violencia intrafamiliar, consumo de alcohol o drogas de las personas a cargo del cuidado, pobreza (…). Trabajar todas estas circunstancias de violencia es absolutamente prevenible. Al no existir políticas claras de prevención. ¿Qué pasa con los niños que viven en las condiciones que menciona?
Los niños pierden el cuidado de sus progenitores y entran a los espacios de acogimiento institucional. ¿Cuántos niños están en estos centros de acogimiento?
Actualmente, hay 2.528 niños en centro de acogida, según cifras del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). Aldeas es parte del sistema, pero nosotros creemos que, antes de la acogida, debemos trabajar en la prevención. Pero esa es una responsabilidad también del Estado. En 2016, hicimos una investigación en el país y vimos que el 8% de los niños está vi-
La violencia que los niños tienen dentro de sus hogares, pero también en sus espacios y entornos de cuidado no se ha logrado reducir”.
viendo sin sus progenitores y pertenecen a familias ampliadas; de esa cifra, el 4% sufre violencia intrafamiliar. Hay un tema que sigue sin resolución: la despenalización del aborto en casos de violación ¿Cuál es la postura de Aldeas SOS?
Los embarazos en niñas menores de 14 años son violación (…) la violación es tortura y hacer que una niña dé a luz también es tortura, es perpetuar el círculo de la violencia sexual. En estos casos el aborto es un Derecho Humano. La OMS dice que las niñas que dan a luz son propensas a morir en el parto o tener discapacidad de por vida. En el caso de las niñas, el aborto debería ser parte de su derecho y, en caso de las adolescentes su criterio es fundamental, preguntar qué es lo que quieren hacer sobre su propio cuerpo. ¿Qué acciones tomarán para frenar esta realidad?
Estamos haciendo una convocatoria a la sociedad civil, para el 21 de noviembre, a las 09:00, en el auditorio Dolores Cacuango, de la Defensoría del Pueblo, justamente porque necesitamos que el Estado tome acción concreta para cumplir los derechos de los niños, en cuanto a proteger la inversión para la niñez y adolescencia, los recursos para programas de calidad y generar políticas públicas oportunas suficientes. (AVV)
PAÍS
Ministro de Producción firmará convenio para Polo de Desarrollo en El Oro
El ministro de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca, Iván Ontaneda Berrú, estará en Machala este lunes 18 de noviembre, con el objetivo de mantener reuniones de trabajo con empresarios de la provincia de El Oro y con el alcalde de la ciudad, Darío Macas.
Asimismo, según se dio a conocer, el funcionario suscribirá un convenio con la Prefectura de esa localidad del Litoral ecuatoriano para la creación de un Polo de Desarrollo y Logístico. La agenda del Ministro también contempla la visita a las industrias de la zona. (JS)
I
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
B3
Comisión alista informe sobre el paro nacional
COMISIÓN. Tras serios altercados la noche del jueves, finalmente ayer la mesa de Régimen Económico concluyó el tratamiento del proyecto.
Asamblea: Pleno tiene 10 horas para tratar proyecto económico Si no toma una decisión entre las 14:00 y 00:00 de mañana, el proyecto entrará por el Ministerio de la Ley.
Con el tiempo encima y para presiones de ciertos grupos de evitar que ingrese por el Minis- asambleístas -que estoy viendoterio de la Ley, la Comisión de para que se incluyan cosas que Régimen Económico aprobó por no tratamos, que no se debatieunanimidad (13 votos) el informe ron, que no es presentable con la a favor de que se trate en el Ple- democracia”, aseveró Gabriela no de la Asamblea el proyecto de Larreátegui (SUMA), quien sin Ley de crecimiento económico, embargo sumó su voto positivo. remitido hace casi un mes por el Ejecutivo, con el carácter de eco- ¿Todo listo? nómico urgente. Vicente Almeyda (PSC) confía El plazo para que la Asamblea en que mañana haya el debido se pronuncie sobre este conjun- debate y los votos suficientes to de reformas vence mañana y, para archivar el proyecto, al para que se convoque a una se- considerar que es “impuestero” sión del Pleno, se debe realizar con un informe “amañado” y con 48 horas de anticipación, “cantinflesco”. Lo mismo espepor lo que la mayoría de los in- ra Lira Villalva (RC), quien dijo tegrantes de esa Mesa legislativa que el oficialismo no debe candio su voto a favor, a pesar tar victoria aún, porque de estar en desacuerdo todavía hay que esperar con la propuesta del Goel desenlace de la sesión VOTOS se necesitan para del Pleno. bierno. aprobar o archi“Pese a que no está var el proyecto de No obstante, a pesar Ley. recogida la observación de que el informe fue en el informe, respecto al aprobado y se garantiCódigo Monetario y del de Plani- za que se trate en el Pleno, el ficación Financiera, con la finali- ‘fantasma’ del Ministerio de dad de que este informe vaya al la Ley aún ronda alrededor de Pleno y tenga el debate de todas este proyecto. En primer lugar, las bancadas para que nos pro- porque se requerirán los votos nunciemos democráticamente, para aprobarlo o negarlo, caso mi voto es a favor”, dijo Ana Be- contrario se convertirá en Ley lén Marín (PAIS). automáticamente. “Estoy completamente deY en segundo lugar, porque el cepcionada del informe de la Pleno deberá tomar una decisión Comisión (…). Se ha cedido a hasta la medianoche, ya que si se
70
Los cambios propuestos °
El presidente de la Comisión de Régimen Económico, Daniel Mendoza (PAIS), informó que en el documento para segundo debate se han incorporado algunos cambios en relación a lo propuesto por el Ejecutivo. “Creemos que para darle tranquilidad a la ciudadanía debemos eliminar lo relativo a la venta ocasional de inmuebles y a la repatriación de capitales”, expresó. Además, se ratifica la autonomía del IESS, del Issfa y del Isspol, se aclara lo relativo a la información de los contribuyentes, la Superintendencia de Bancos dentro de sus competencias ejercerá la supervisión del Banco Central, que sin embargo mantendrá su autonomía, entre otras medidas propuestas.
pasa de esa hora, el Presidente de la República lo promulgará como Decreto de Ley y ordenará su publicación en el Registro Oficial, independientemente de la votación que se obtenga. La sesión está convocada para las 14:00, por lo que, instalándose puntualmente, en 10 horas se deberá constatar el quórum, dar lectura al informe, intervenir el proponente para explicar los cambios incorporados, abrir el debate con 10 minutos de intervención por cada legislador inscrito y luego proceder a la votación. (HCR)
La Comisión Multipartidista que analiza los hechos del paro nacional terminó la fase de comparecencias de los diferentes actores y afectados por las protestas, y ahora elabora el informe. Hasta el jueves se receptaron cerca de 80 exposiciones y para el martes está previsto que los integrantes revisen el documento borrador. Hasta el 25 de noviembre, la Mesa tiene plazo para ela- ACTIVIDAD. Con el general de borar el informe y entregarlo Policía, José Ortiz, terminaron comal Pleno. “Tenemos una gran parecencias en la Comisión. cantidad de información que tenemos que pasar a una línea a las partes a que existan conde tiempo, para saber qué pasó sensos. en cada día, para tener una imagen clara de los aconteci- Últimas comparecencias mientos del paro”, explicó el El jueves, la Comisión recibió al presidente, Fernando Burbano. ministro de Defensa, Oswaldo El objetivo de la Comisión Jarrín, quien explicó las accioes emitir recomendaciones, nes de las FF.AA. y cuestionó que según Burbano, podrían el discurso de la Confederación servir a las autoridades de con- de Nacionalidades Indígenas trol para fortalecer su trabajo o del Ecuador (Conaie). También para iniciarlo, en el caso de que compareció el general José Orno lo hayan hecho. Allí tam- tiz Paredes, quien estuvo de bién se espera incluir la nece- jefe de seguridad de la Asamsidad de aprobar leyes como la blea, entre el 7 y 14 de octubre. de seguridad integral del Ortiz indicó que para Estado y otra en materia EL DATO proteger el Palacio Lede inteligencia. gislativo se realizó un El informe tendrá dos operativo con 544 poHasta el jueves partes. La segunda será se receptaron licías y 324 militares. de 80 sobre el seguimiento de cerca Además, que se estableexposiciones. los acuerdos a los que cieron nueve puntos de llegue el Gobierno con el control o servicio en el sector indígena. Debido a que perímetro de la Asamblea. Fitodavía no hay nada concreto, nalmente, que durante la toma la Comisión solicitará infor- de las instalaciones por parte mación sobre los mecanismos de los indígenas se usó mateque se implementaron después rial disuasivo y que 72 persodel diálogo para encaminarse a nas fueron detenidas en ese un acuerdo. Además, llamarán contexto. (AGO)
Recientes sesiones del CPC muestran divisiones El Pleno del Consejo de Participación Ciudadana (CPC) ha evidenciado divisiones internas que afectaron el desarrollo de las sesiones esta semana. El miércoles se convocó para tratar temas como la situación de los trabajadores del Banco Nacional de Fomento, informes de veedurías, entre otros. Sin embargo, solo asistieron el presidente del organismo Christian Cruz y los vocales Francisco Bravo y David Rosero, por lo que no hubo quórum. Aunque después se incorporaron Juan Dávalos, Ibeth Estupiñán, Sofía Almeida y María Fernanda Rivadeneira, Cruz manifestó que había pasado el tiempo reglamentario por lo que la sesión se había suspendido.
De inmediato se retiraron Dávalos, Estupiñán, Almeida y Rivadeneira. “No podemos venir a la hora que sea, debemos ser puntuales”, dijo Cruz. El jueves los cuatro consejeros que abandonaron la sala se autoconvocaron para proseguir la sesión, bajo la dirección de Sofía Almeida (vicepresidenta) y abordar el tema del reglamento para la elección. Esto, a pesar de que la sesión no se había clausurado sino que estaba suspendida. Esta vez no estuvieron David Rosero, Christian Cruz y Francisco Cruz, quienes, en cambio, por la mañana se presentaron juntos a la Fiscalía para dejar una denuncia relacionada a la deuda pública en el Gobierno de Rafael Correa. (HCR)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
Rafael Correa (RC, SP, L1)
I
Para el exmandatario, la Fiscalía encontró 21 elementos de convicción para sustanciar su acusación por cohecho. Entre ellos están los siguientes: ° Informe técnico pericial informático al correo realizado al correo personal de Laura Terán de donde se extrajo un correo del 16 de mayo del 2014 enviado por Pamela Martínez a la cuenta institucional de Presidencia de Francois Villalva, exsecretaria de Correa con el detalle de un depósito de 6.000 dólares a la cuenta bancaria personal del exmandatario. ° Informe documentológico que revela un pago de 5.000 dólares para ‘SP’ (Señor Presidente). Reporte de desembolso de 202.589 dólares de un evento en Portoviejo, otro por alquiler de avión para ‘SP’ por 74.950, 103.926 por tarimas y otros 219.426 dólares. ° Oficio de Presidencia de la República con información de los cuatro correos institucionales asignados a Correa. ° Versión y ampliación de versión de Pedro Espinoza, colaborador de Alexis Mera. Ratifica que Pamela Martínez le entregó sobres y que a su vez él se los llevó a Mera. Esto ocurrió por más de dos ocasiones. También informó de un viaje que hizo Mera a Brasil para obtener información anticipada sobre los involucrados en la trama Odebrecht, antes de que otras autoridades tuvieran conocimiento. Ese viaje se hizo por pedido de Correa.
NACIONAL
Fiscalía individualizó elementos de convicción en caso ‘Sobornos’ Sobre el expresidente Rafael Correa existen 21 elementos que lo incriminan en el delito de cohecho que se investiga. La Fiscalía individualizó ayer los elementos de convicción para sustanciar su acusación por cohecho en contra del expresidente Rafael Correa, el exvicepresidente, Jorge Glas, los exministros Vinicio Alvarado, Walter Solís, María de los Ángeles Duarte y otros procesados más. En el tercer día de la audiencia de preparatoria de juicio, la
titular de ese organismo, Diana Salazar, sustanció ante la jueza Daniella Camacho la mayoría de los 587 elementos. Hasta el cierre de esta edición continuaba exponiendo los hechos que relacionarían a los empresarios con esta causa en donde se investigan aportes ilícitos a la campaña de Alianza PAIS durante el correísmo. (FLC)
AUDIENCIA. La jueza Daniella Camacho advirtió a los abogados que no aceptará ningún pedido de diferimiento más.
Jorge Glas (JG, SVP, L1) La Fiscalía encontró 19 elementos que conciernen al exsegundo mandatario y exministro de Sectores estratégicos. Entre ellos están: ° Oficio de Unidad de Lavado de Activos con un parte policial relacionado con montos gestionados por Glas por el valor de 4’361.967 dólares. ° Informe técnico informático de pericia que se hizo a computadores asignados a Laura Terán en la Corte Constitucional
María de los Ángeles Duarte (L2) La exministra de Transporte y Obras Públicas (MTOP) fue acusada como autora por la Fiscalía. El organismo sustanció 29 elementos de convicción en su contra. Entre ellos están: ° Versión de Teodoro Calle, de la empresa TGC, que figura como aportante. El empresario presentó seis fotografías de inauguraciones de obras del MTOP, con fiestas que financiaba esa firma constructora. ° Ampliación de versión de Alberto Hidalgo, de Hidalgo & Hidalgo, quien dijo haber sido víctima de chantaje para que se concrete el aporte. “Yo fui una de las víctimas de este modus operandi que, no a dudarlo, es un acto ilícito”, dijo el empresario en su versión. ° Informe pericial de archivo Verde Final que refleja la entrega de 320.000. Los montos gestionados por Duarte serían de 2’395.135 dólares.
y Presidencia de la República. ° Memorando con listado de contratos suscritos entre Odebrecht y Petroecuador. ° Informe pericial practicado al teléfono de Alexis Mera. ° Información materializada de los equipos de la empresa Sanrib, firma involucrada en el caso. ° Pericias practicadas a los correos que mantenían entre Rafael Correa y Alexis Mera en los que se menciona a Glas. ° Detalle de contratos adjudicados a empresas Hidalgo & Hidalgo, Fopeca, Equitesa, Sinohydro, TGC y SK.
Walter Solís (WS, L3)
El exsecretario del Agua, actualmente prófugo de la justicia, está implicado por presuntamente también haber gestionado dineros de empresas aportantes a la campaña del correísmo. Sobre él, la Fiscalía encontró 23 elementos de convicción. Entre ellos están: ° Información materializada de los computadores de Laura Terán asignados cuando era funcionaria de la Corte Constitucional y Presidencia. ° Información extraída de correos de Alexis Mera en donde se desprende información de contratos que Solís suscribió al frente de Senagua. ° Intercambio de correos entre Rafael Correa y Alexis Mera. ° Información de Contratos que Senagua suscribió con la empresa Hidalgo & Hidalgo.
Alexis Mera (AM)
Sobre el exsecretario jurídico de la Presidencia, la Fiscalía identificó 25 elementos de convicción relacionados a su presunta participación en el caso. De acuerdo a la teoría de la Fiscalía, él se habría beneficiado de dineros que llegaron desde Odebrecht. Entre los elementos están: ° Parte policial del allanamiento del domicilio en Guayaquil, donde se hallaron indicios. ° Oficio de Secretaría Jurídica de la Presidencia que da a conocer solicitudes de viaje de Mera y su colaborador, pedro Espinoza a Brasil para obtener información privilegiada del caso Odebrecht. ° Informes de archivos hallados en computador de Laura Terán, de ahí se desprenden tres registros de abonos de los que se habría beneficiado Mera por “servicios jurídicos verdes” por 365.000 dólares.
Vinicio Alvarado (VAE)
Sobre el exsecretario de la Administración Pública, hoy prófugo de la justicia, la Fiscalía identificó 20 elementos de convicción. Él fue una pieza clave que sostuvo la imagen propagandística del régimen pasado. Entre los elementos mencionados por la Fiscalía están: ° Versión de Christian Virteri, donde refiere y adjunta documentos de la empresa Creacional, de la que él era accionista mayoritario a nombre de la firmas Fopeca y Metco. ° Informe técnico informático de equipos asignados a Laura Terán cuando era funcionaria de la Corte Constitucional y Presidencia. ° Parte policial que contiene análisis de facturas emitidas por empresas proveedoras, entre ellas Creacional. ° Versión de empresario de Creacional, refiere que mantuvo relación contractual con Metco y Fopeca y su socio fue Vinicio Alvarado.
GLOBAL
Casi mil personas desplazadas en Colombia por enfrentamientos entre bandas BOGOTÁ, EFE • Casi mil personas fueron desplazadas
de sus hogares en los municipios colombianos de Ábrego y La Playa del Belén, cercanos a la frontera con Venezuela, por enfrentamientos entre la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y Los Pelusos, un grupo dedicado al narcotráfico.
Acuerdo en Chile para cambiar la Constitución
La oposición y el Gobierno se comprometieron a aprobar un llamado a plebiscito.
SANTIAGO, AFP-EFE • El Congreso chileno llegó a un acuerdo en la madrugada de ayer para convocar en abril de 2020 a un plebiscito por una nueva Constitución que sustituya la vigente desde la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), tras casi un mes de violento estallido social. Después de horas de intensas negociaciones, los principales partidos de la oposición y la coalición de gobierno firmaron un "Acuerdo por la paz y la nueva Constitución". "Es una respuesta de la política con mayúscula que piensa en Chile y que también se hace cargo y asume su responsabilidad", afirmó el presidente del Senado, Jaime Quintana, miembro del opositor Partido por la Democracia (centroizquierda), flanqueado por los presidentes de las principales formaciones políticas del país, a excepción del
Partido Comunista, en una conferencia de prensa en una de las sedes del Congreso en Santiago.
Así lo informó ayer la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA), que detalló que el 24 de octubre al menos 865 personas, de 245 familias en el departamento de Norte de Santander, tuvieron que desplazarse a otras zonas rurales por los combates.
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
B5
CHOQUES. Los enfrentamientos entre activistas y la Policía son diarios en Santiago. (AFP)
Enfrentamientos continúan ° Veinte muertos, cinco a manos de las fuerzas de seguridad, miles de heridos y detenidos completan las sombrías estadísticas de la crisis social que llevó a
Modificaciones
Bajo el acuerdo, necesario para modificar la actual carta magna, que no permite llamar a plebiscito para estos fines, se impulsará la realización de una consulta en el mes de abril de 2020 que resuelva dos preguntas: si se quiere o no una nueva Constitución y qué tipo de órgano debiera redactar esa nueva Constitución: una "comisión mixta constitucional" o una "convención constitucional" o Asamblea constituyente, explicó Quintana. A derrotar la violencia La convención mixta constitucional, impulsada por los partidos de la coalición del Gobierno derechista, será integrada en partes iguales por miembros elegidos para este efecto y parlamentarios en ejercicio, mientras que en la "convención constitucional", promovida por los partidos de la oposición, todos sus integrantes serán elegidos específicamente para este evento. La elección de los miembros de una u otra instancia se realizará en octubre de 2020, coincidiendo con las elecciones
I
Piñera a sacar a militares a patrullar las calles por nueve días. Cambios profundos en el sistema de pensiones privado, que castiga a la mayoría con rentas insuficientes, y la reforma de la Constitución heredada de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990) son los pilares de las demandas de una población que pide un país menos desigual. A casi un mes de movilizaciones, las protestas siguen en pie.
Suben muertos en protestas ° El número de fallecidos en las protestas en Chile se elevó ayer a 22 según las cifras oficiales del Gobierno.
VANDALISMO. La violencia se ha tomado las calles de las ciudades chilenas. (AFP)
regionales y municipales bajo sufragio universal con voto voluntario. Pero la ratificación de la nueva Constitución, si el proyecto es ratificado en el plebiscito, será con sufragio universal y voto obligatorio. "Nosotros estamos contentos de haber podido construir a
El balance de fallecidos se había estancado desde las primeras semanas del estallido social en contra de la desigualdad de un modelo económico poco equitativo, pero nuevos sucesos ocurridos esta semana terminaron con la suma de dos nuevos nombres a la lista de decesos tras 28 días de protestas. Mientras las calles siguen en ebullición con miles de personas reclamando un modelo más equilibrado, la política avanzó en el trabajo de concreción de un mecanismo que pueda encauzar el principal reclamo ciudadano: una nueva Carta Magna.
aprobar un acuerdo que derrote la violencia", afirmó de su lado Jacqueline van Rysselberghe, presidenta de la ultraconservadora Unión Demócrata Independiente (UDI), el principal partido de la coalición de partidos del Gobierno de Sebastián Piñera. El acuerdo se aprobó en un
Congreso en que ninguna de las fuerzas políticas contaba con los dos tercios necesarios para cualquier modificación sustantiva de la Constitución, tras casi un mes de violentas protestas sociales que dejaron 22 muertos y miles de heridos y detenidos en multitudinarias manifestaciones.
El papa quiere introducir el ‘pecado ecológico’ en catecismo CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El papa
PONTÍFICE. Francisco dice que los comportamientos contra el medio ambiente, pueden ser una ofensa. (AFP)
Francisco dijo hoy que la Iglesia Católica está pensando introducir el ‘pecado ecológico’ en el catecismo, ya que los comportamientos contra el medio ambiente son también contra "la casa común". "Un sentido elemental de justicia implicaría que algunos comportamientos, de los cuales las empresas son generalmente responsables, no queden impunes. En particular, todos aquellos que pueden considerarse como 'ecocidio'", afirmó el pontífice al intervenir en el XX Congreso Internacional de la Asociación de Derecho Penal, que se celebra en Roma esta semana.
Contaminación y demás
"Estamos pensando en introducir en el Catecismo de la Iglesia Católica el pecado ecológico, el pecado contra el hogar común", anunció. Sobre el "ecocidio", dijo que pueden considerarse como tal acciones como "la contaminación masiva del aire, de la recursos de tierra y agua, destrucción a gran escala de la flora y la fauna, y cualquier acción capaz de producir un desastre ecológico o destruir un ecosistema". En opinión de Francisco nos enfrentamos en esos casos a "crímenes contra la paz", que deberían ser reconocidos como tales por la comunidad internacional.
La Habana, 500 años de historia
Engalanada tras meses de obras, La Habana celebra hoy y mañana sus 500 años de historia, colofón de una semana de festividades en la capital cubana. La célebre avenida costanera del Malecón es uno de los principales escenarios de la celebración. En las fotos, una imagen (izq.) de la entrada al Hotel Saratoga en los años 30 y como es en la actualidad.- (AFP)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
GLOBAL B6
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Trump no quiere entregar sus datos financieros
°
WASHINGTON, EFE• El presidente estadounidense, Donald Trump, recurrió ayer al Tribunal Supremo de EE.UU. con la esperanza de que le libre de tener que entregar siete años de sus registros financieros a la Cámara de Representantes, cuya mayoría demócrata investiga los posibles conflictos de interés del mandatario. La apelación de Trump es la segunda que hace ante el Supremo sobre sus documentos financieros en dos días porque eljueves los abogados del presidente presentaron otro recurso ante la máxima instancia judicial para impedir la entrega de sus declaraciones de impuestos de los últimos ocho años a las autoridades de Nueva York.
Agentes asaltan sede del partido de Guaidó
°
CARACAS, EFE• Un grupo de
agentes de la fuerza pública venezolana irrumpió ayer, en Caracas, en la sede de Voluntad Popular (VP), partido del presidente del Parlamento y líder opositor Juan Guaidó, reconocido como presidente encargado de Venezuela por casi 60 países. Los agentes, encapuchados y con armas largas, entraron a las oficinas de VP y pidieron a los presentes entregar sus teléfonos celulares y tirarse al suelo. El dirigente Roland Carreño dijo que los supuestos funcionarios robaron computadoras, teléfonos celulares, documentos de identidad y una cantidad de dinero indeterminada por ahora.
EE.UU. sanciona a cinco hoteles de Cuba WASHINGTON, EFE• El °Gobierno de Estados Unidos
añadió ayer cinco hoteles a su “lista negra” de empresas de Cuba con las que los estadounidenses tienen prohibido negociar. Washington impuso sanciones a: el Gran Hotel Bristol Kempinski, situado en La Habana; el Grand Aston Varadero Resort, ubicado en la ciudad de Varadero; el Grand Aston Cayo Las Brujas Beach Resort and Spa, que se encuentra en el Cayo Las Brujas; y el Gran Muthu Imperial Hote y el Gran Muthu Rainbow Hotel, ambos situados en el Cayo Guillermo.
CONTROL. El Ejército boliviano salió a las calles ayer para controlar el orden público. (AFP)
Áñez advierte a Morales que afrontará a la justicia Bolivia rompe relaciones con Maduro y deja Unasur y ALBA. También fueron expulsados 725 cooperantes cubanos.
La presidenta interina mandato de Morales. La presidenta no respondió de Bolivia, Jeanine Áñez, dijo ayer que el exmandatario Evo cuánto tiempo gobernaría, pero Morales deberá “responder a prometió “no avanzar a un autola justicia” si vuelve de su exi- ritarismo”. “Éste es un estado de lio en México, en una jornada derecho”, expresó. “Vamos a llegar a unas elecmarcada por un giro en la política exterior que aleja al país de ciones”, tras el nombramiento de un nuevo órgano eleclíderes izquierdistas en toral, “y los bolivianos la región. EL DATO van a tener la oportuniEl tercer día desde la dad de elegir”, indicó esta proclamación, el nuevo cifra de muer- abogada de 52 años. Gobierno interino en el La tos en los conMorales reconoció que país anunció a través de flictos en Bolivia las elecciopudo cometer “errores”, la canciller, Karen Longa- tras nes del pasado pero no asumió ninguna ric, la expulsión de todos 20 de octubre subió a 13, ocho responsabilidad en la crilos diplomáticos de Vene- de ellos por de sis que derivó en su rezuela, así como la salida “proyectil arma de fuego”, nuncia, en entrevista con de Bolivia de los bloques informó la General Televisa en México. políticos del ALBA y Una- Fiscalía del Estado. sur, en oposición a la política de Morales. Protestas incesantes Además, informó que Cuba Las protestas que estallaron al repatriará de Bolivia a 725 coo- día siguiente de los comicios y perantes cubanos. continúan han dejado un saldo En su primera reunión con la de 10 muertos y más de 400 heprensa extranjera, Áñez dijo que ridos, según cifras oficiales. Morales “se fue solo” de Bolivia y Una columna de partidarios si vuelve “tiene que responder a de Morales volvió a bajar ayer la justicia”. desde la vecina El Alto hacia La “Hay un delito electoPaz para manifestarse ral, hay muchísimas decerca del Palacio Quemanuncias de corrupción en “FUNCIONARIOS do (sede del Gobierno), cooperación” su Gobierno”, indicó. “Él de como en los dos días ancubanos, en su (Morales) tiene cuentas mayoría médicos y teriores. maestros, fueron pendientes en el país”. Aunque el día coexpulsados de Bolivia ayer. menzó en calma, la tensión fue creciendo. Con Hacia las elecciones “Éste es un Gobierno de transi- gritos y petardos, los que deción”, aseguró Áñez. “Me com- nuncian un “golpe de Estado” prometo a llevar las elecciones contra Morales y reclaman por transparentes”, añadió, aunque la ilegitimidad del Gobierno de aclaró que no sabe si podrán Áñez se manifiestan efusivos realizarse antes del 22 de ene- en cercanías del Palacio, donro, cuando culminaba el tercer de las calles se mantienen bloLA PAZ•
Ruptura con la izquierda regional interino siguió marcando distancia del precedente: la canciller Lon°garicEl Gobierno anunció la expulsión de todos los diplomáticos venezolanos, un día después
de reconocer al opositor Juan Guaidó como presidente encargado de Venezuela. También informó que el Gobierno destituyó a todos los embajadores bolivianos, con excepción de los del Vaticano y Perú. Igualmente, desvinculó al país del Tratado del ALBA, bloque latinoamericano de izquierda, integrado además por Venezuela, Cuba y Nicaragua, así como de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), dijo la canciller. En oposición a este último, se lanzó este año en Chile un nuevo bloque sudamericano, llamado Prosur.
SIP condena hostilidad contra periodistas
°
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) expresó ayer preocupación y condena por el clima de hostilidad contra corresponsales extranjeros en Bolivia y las declaraciones de la ministra de Comunicaciones, Roxana Lizárraga, que amenazó con expulsar y procesar a periodistas. El presidente de la SIP, Christopher Barnes, y el presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de esa entidad, Roberto Rock, dijeron que las declaraciones de la ministra son “peligrosas al validar y probablemente incitar a que sectores violentos actúen contra los periodistas”. Los directivos de la SIP consideraron en que amenazar a la prensa representa un grave atentado a la libertad de prensa, según un comunicado publicado este viernes.
725
PRESIDENTA. Jeannine Áñez dio su primera rueda de prensa ayer. (AFP)
queadas por barricadas custodiadas por la policía, reforzada por militares. Durante las primeras semanas, los que protestaban eran
opositores de Morales, pero desde su renuncia son sus partidarios los que han salido a las calles y se han enfrentado con la Policía.
TEMPO
MON LAFERTE
Galardones
Se manifiesta en la alfombra roja
Grammy Latino
Álbum del año: Rosalía (‘El mal °querer’). Grabación del año: Alejandro Sanz y °Camilla Cabello (‘Mi persona favorita).
° Canción del año: Pedro Capó (‘Calma). ° Mejor nuevo artista: Nella. Mejor canción urbana: Rosalía y J °Balvin (‘Con altura’). Mejor álbum de música urbana: Bad °Bunny (‘X 100PRE’). Mejor álbum contemporáneo/fusión °tropical: Juan Luis Guerra (‘Literal’).
Un año triunfal
lleno de música y premios
La cantante chilena, de 36 años, denunció el jueves, apareciendo con los pechos al descubierto en la alfombra roja de los Latin Grammy en Las Vegas (EE.UU.), que en su país “torturan, violan y matan”. La artista se presentó ante los fotógrafos de los medios de comunicación con su torso denudo y este mensaje pintado en su cuerpo. Laferte, quien también es compositora, vestía además un pañuelo verde en el cuello, que es un símbolo de la lucha feminista en su país. EFE
I
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
B7
FELICIDAD. La artista al final de la jornada con los galardones.
La española Rosalía cierra su exitoso momento con tres galardones. MADRID, EFE•
Rosalía ganó tres Grammy Latinos que redondean un año exitoso en su precoz carrera, 365 días marcados por grandes logros profesionales, actuaciones en los escenarios más importantes del mundo y galardones que la han consagrado como una de las artistas más importantes del panorama internacional. Una carrera que la ha situado como uno de los personajes más seguidos en las redes sociales, desde donde no duda en expresar sus opiniones, y no solo de música, como hizo tras las elecciones generales, cuando criticó la subida de Vox, con un escueto y rotundo: ‘Fuck Vox’.
Porque Rosalía se ha convertido en un fenómeno de masas al calor de su fulgurante éxito musical, que comenzó con ‘Malamente’, una canción que subió como la espuma en las listas de los más escuchados al poco de estrenarse a finales de mayo de 2018 y que la catapultaron a sus primeras nominaciones en los premios más importantes. La posterior publicación a principios de noviembre de ese mismo año de su disco ‘El mal querer’ fue por todo lo grande, con actuaciones sorpresa y campañas promocionales hasta en Times Square en Nueva York. En la cima
Los MTV Europe Music Awards 2018, que se celebraron en Bilbao (España), fueron el escenario idóneo para que Rosalía brillase -a pesar de no llevarse ningún premio-. Subida a un camión y con más de una docena de bailarinas uniformadas dejó sin
palabras al público con una actuación que catapultó su nombre a lo mas alto en una noche rodeada de estrellas internacionales. Sin embargo, tuvo que esperar días después a la gala de los Grammy Latinos para alzarse con los premios Álbum del año, Mejor canción urbana y Mejor álbum vocal pop contemporáneo, galardones que le abrieron la puerta al reconocimiento en la música latina en América y que agradeció con un poderoso y aplaudido discurso. “Gracias a todas las mujeres de la industria que me han enseñado que se puede, porque gracias a ellas estoy aquí”, dijo Rosalía. Mientras su disco ‘El mal querer continuaba en lo más alto de las listas, su fama internacional también subía, actrices, cantantes y celebrities se rendían al fenómeno Rosalía, como las televisivas hermanas Kardashian o la modelo Emily Ratajkowski.
JUANES
Lars Ulrich sorprendió al cantante El cantante colombiano recibió la noche del jueves un homenaje en la gala de los 20 Latin Grammy de la mano de Lars Ulrich, el baterista del grupo Metallica, la banda favorita del colombiano, que se subió al escenario y dejó al cantante con la boca abierta y sin poder contener su sorpresa. “Una de las razones por las que hago música son ustedes, me cambiaron la vida, gracias”, le dijo Juanes a Ulrich con el público de Las Vegas (EE.UU.) en pie. EFE
INTERÉS GENERAL SOLICITADO POR: Sr Mijaíl Galiano Ramírez CI: 1711976280
Los Duques Sussex pasarán Navidad en Los Ángeles LONDRES, EFE• Los duques de Sussex, Enrique y Meghan, y su hijo Archie no estarán en Navidad con la reina Isabel II en Inglaterra, pues viajarán a Estados Unidos para disfrutar de estas fiestas con la madre de ella, Dorian Ragland. Según informan los medios británicos, el príncipe Enrique tiene previsto llegar con su familia a Los Ángeles (EE.UU.) en fechas próximas al día de Acción de Gracias, que este año se celebra el 28 de este mes. Al parecer, la soberana está de acuerdo con esta decisión, que no es inusual dentro de la familia real. De hecho, los duques de Cambridge, Guillermo y Catalina, ya han pasado algunas Navidades fuera del palacio.
Enrique y Meghan, que se convirtieron en padres por primera vez el pasado mayo, han pasado las dos últimas Navidades con la reina, su esposo, el duque de Edimburgo, y otros miembros de los Windsor en la residencia privada de Sandringham, en Norfolk. No obstante, los medios han especulado durante las últimas semanas que la joven pareja quería salir del Reino Unido durante una larga temporada, para huir de las críticas a las que les ha sometido la opinión pública y de la atención de la prensa. Enrique habló de su vida personal y los problemas con los tabloides británicos a la cadena ITV como parte de un documental efectuado mientras él
ACLARACIÓN A LA COMUNIDAD En vista de las noticias falsas que están circulado por algunos medios de comunicación y redes sociales, respecto al derrame de un tanque de almacenamiento de Aceite Rojo de Palma o Piscina de Oxidación, tengo a bien precisar que: El elemento que falló es un GeoTube que contenía lodo, producto del tratamiento final de las Piscinas de Oxidación. Este lodo es un lodo degradado e inocuo, mismo que se derramó hacia la Vía La Independencia - Puerto Quito. Apenas se produjo este incidente, entró en marcha el Plan de Contingencia de la empresa. FAMILIA. Será la primera Navidad de la pareja con su hijo, Archie, de seis meses.
y su mujer hacían recientemente un viaje por África. En la cinta, el nieto de Isabel II reconoció que él y su hermano Guillermo van en este momento por “caminos diferentes” y que tienen “días buenos” y otras veces “días malos”.
Cabe destacar que el proceso de extracción del Aceite de Palma es amigable con el ambiente y no se emplean productos químicos, el proceso es únicamente mecánico. Pedimos disculpas a la comunidad por los inconvenientes que pudimos haber provocado con este incidente involuntario y reiteramos nuestro compromiso para con el AMBIENTE.
Mijail Galiano Gerente General
16 de noviembre 2019
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ZOO B8
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Muere rinoceronte longeva
I
Francia, AFP · La rinoceronte blanco ‘Sana’ falleció el miércoles a los 55 años, “un récord mundial de longevidad” para esta especie en cautividad, anunció el parque zoológico Planete Sauvage, de Francia. Debido a su avanzada edad, recibía atención especial para cuidar su salud y alimentación.
Como ya no podía revolcarse en el barro, le ungían con argila verde para mantener su piel bien. ‘Sana’ llegó al zoo en 1993. “Tenía un carácter fuerte, ella fijaba las reglas de convivencia. Todo el equipo del parque, en especial los cuidadores que la atendían, están muy afectados”, expresó el zoo.
Un ‘correcaminos’ habita en el Chocó Es una ave rara que está en peligro y que los indígenas awá la llaman ‘corredor rápido’.
El Neomorphus radiolosu, ave conocida como Cuco Hormigero, acompaña a las hormigas guerreras en sus largos trayectos, no para alimentarse de ellas, sino de los invertebrados que a su paso son desalojados y huyen. Como las ‘guerreras’ se encuentran en continuo movimiento, es imposible predecir dónde estarán y a dónde se dirigirán. Por esa forma de vida y porque pasa la mayor parte del tiempo en las profundidades del bosque, se vuelve difícil encontrar y fotografiar a este animal, al igual que a muchas otras especies (avispas, escara-
bajos, moscas y aves) que dependen, en parte, de esos insectos para su supervivencia. El establecimiento de reservas ecológicas es una de las medidas más eficientes de proteger a este ejemplar, indican en la Fundación Jocotoco, que en 19 años ha extendido la Reserva CanandéTesoro (Esmeraldas) para preservar la región del Chocó y crear un corredor biológico hacia la Reserva Cotacachi-Cayapas. (CM)
BIO DIVERSIDAD El cuco hormiguero bandeado es una de las aves menos estudiadas del bosque húmedo del país.
Cámaras trampa en la reserva CanandéTesoro (Esmeraldas) de la Fundación Jocotoco fotografiaron a la escurridiza ave.
Es una ave endémica de la ecorregión del Chocó, uno de los ‘hotspots’ (puntos calientes) de biodiversidad más amenazados globalmente.
Pasa la mayor parte del día en el suelo o en ramas bajas ubicadas en la vegetación densa del sotobosque.
Aunque no se tiene muchos estudios de la especie, se sabe que está clasificada como en peligro de extinción.
Hay altas probabilidades de que esta ave desaparezca, porque está en peligro de extinción y porque habita en uno de los ecosistemas más amenazados del mundo.
Científicos y especialistas celebran tomar una foto de este animal, porque es muy evasivo y rápido.
(FOTO: Murray Cooper)
Reproducción tomada del Diario El Universo del 13 de noviembre, 2019
Legalización del robo
Por: Mauricio Gándara Gallegos
Así como lo leen: en el proyecto de ley económica enviado por el Ejecutivo a la Asamblea Nacional, con el carácter de urgente, se dice que quienes tengan capitales no declarados en el exterior pueden declararlos, regularizarlos, mediante un modesto pago único de 1 %, 2 % y 4 %, o de 8 % si no se los trae al país. Hasta aquí es comprensible por la necesidad del país de capitales, del retorno de los que se mantienen en el extranjero. Lo grave, lo inmoral, lo cínico es que en la disposición general segunda se exonera de toda responsabilidad penal a quienes trajeren al Ecuador fondos obtenidos mediante actos criminales condenados por nuestras leyes penales; dice que respecto de estos sujetos no se iniciarán procesos de investigación penal por delitos de enriquecimiento privado no justificado ni por defraudación tributaria, establecidos en los artículos 297 y 298, numerales 6 y 15 del Código Orgánico Integral Penal. Un presidente no tiene el tiempo para leer todos los proyectos, pero sus funcionarios, sus ministros, sus asesores tienen la obligación de informarle de su contenido y pedir su autorización; pero, una vez que se conocen los errores, el presidente de la República tiene la obligación legal y moral de retirar esas disposiciones y exigir explicaciones a los responsables; caso contrario, se solidariza con esas disposiciones. Los funcionarios responsables ¿actuaron por ingenuidad o actuaron para conseguir que quienes defraudaron al país puedan traer comisiones mal habidas, producto de lo que se llamó acuerdo entre privados, y estar exonerados de toda responsabilidad penal? Como en derecho penal lo que deja de ser delito libera a los condenados anteriormente, pues los pocos que están en la cárcel solamente necesitan declarar, traer un porcentaje de lo robado y estarán libres. Si alguien robó, obtuvo una comisión digamos de cien millones de dólares, pues basta que traiga un millón o menos y estará liberado de toda culpa; esto es aplicable para el pasado y para el futuro. ¡Descarado incentivo para el robo, propuesto oficialmente! Si esto se aprueba, la Fiscalía habrá perdido su tiempo acusando a tanto delincuente; ojalá se le pidiera su opinión. ¡Ah! Y con este incentivo, los dueños de capitales mal habidos los traerán para adquirir los bienes del Estado que están en realización y mañana serán respetables, porque, según Quevedo: ¡Poderoso caballero es Don Dinero! Si esto llegare a pasar, me adheriré a la demanda de inconstitucionalidad que anticipa Juan Esteban Guarderas, que es, creo, quien primero denunció esta monstruosidad contra el derecho, la moral. Estas cosas suelen pasar cuando en una sola ley se quiere modificar otras muchas, lo cual atenta a principios de legislación racional, y contra el objeto de una ley de emergencia. Esto trae y traerá una confusión que obligará a modificaciones posteriores, como en esto de pretender crear juntas monetarias nombradas por el Ejecutivo; esas serán dependencias del Ejecutivo que ninguna confianza crearán ni en el país ni en el exterior. Mucho más grave si cosas tan delicadas entran en vigencia por el ministerio de la ley. Es mejor desembrollar las cosas mientras todavía hay tiempo.(O)
Nace un nuevo cóndor en Ecuador • El reciente nacimiento de un cóndor en el país refuerza la reducida población de esa especie, cifrada ahora en unos 150 individuos, y que se ve afectada por un "dramático" retroceso debido a todo tipo de factores humanos y medioambientales. El coordinador del proyecto de Investigación y Monitoreo IMPORTANTE. Es un ave funEcológico del cóndor andino, damental para el equilibrio del Fabricio Narváez, dijo que el ecosistema. (Foto: MAE) nacimiento del polluelo, en septiembre, pero divulgado zado por la llegada al mundo ayer, es una "luz de esperanza del nuevo polluelo en el peñón dentro del panorama negativo de Isco, en la reserva biológica que tenemos" desde hace Antisanilla, en Pichin"muchísimos años". cha. Basado en datos de EL DATO De unos 50 centímeinvestigadores, el expertros actualmente, el poto comentó que lluelo nació de una paSegún el censo 2018, en Antes se veía volar de Ecuador hay 150 reja que ha tenido ocho en avistamientos en zo- cóndores y la huevos en los últimos nas andinas, como Co- reserva Antisanilla con- ocho años, aunque uno tacachi o el Antisana, a grega hasta un de los eventos reproductercio de ellos. "cientos de cóndores", tivos falló. pero ahora se aprecia Gracias a geolocaliúnicamente unos 30, y zadores satelitales, los eso cuando hay "suerte". expertos siguen a dos de ellos (‘Linda’ y ‘Flecha’) en la misma zona del peñón, su territorio de En el Antisanilla Narváez se muestra esperan- anidación. EFE
Las bandas mochas tocan con instrumentos rústicos naturaleza, sin mayor elaboración, pero que exigen de los intérpretes una gran habilidad. Según la ‘Enciclopedia de la música ecuatoriana’, el repertorio de esta agrupación tiene una función festiva y de danza. Está constituido por piezas instrumentales, aunque se aclara que algunas tienen un origen vocal. Es decir, mucho de la sonoridad proviene del instrumentista. Asimismo, el número de integrantes varones (no se ha dado el caso de ver una integrante mujer) no es fijo, pero puede llegar a sobrepasar veinte músicos. (DLH)
DIVERSIDAD. Entonan albazos y ritmos tropicales, producto de la mezcla con música mestiza. (Foto: Archivo La Hora)
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo octavo Derechos de protección
Art. 76.- En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas: 7. El derecho de las personas a la defensa incluirá las siguientes garantías: e) Nadie podrá ser interrogado, ni aún con fines de investigación, por la Fiscalía General del Estado, por una autoridad policial o por cualquier otra, sin la presencia de un abogado particular o un defensor público, ni fuera de los recintos autorizados para el efecto. f) Ser asistido gratuitamente por una traductora o traductor o intérprete, si no comprende o no habla el idioma en el que se sustancia el procedimiento. g) En procedimientos judiciales, ser asistido por una abogada o abogado de su elección o por defensora o defensor público; no podrá restringirse el acceso ni la comunicación libre y privada con su defensora o defensor.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY
PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna
76 niki.- Tukuy rurarikuypi, maykan niki mañayta hayñi churakukpipash, chay hayñi rurarikukta arinirinkami, kay tiksi kamaykunatami yaykuchinka: 7. Runakunapak wanaymanta harkana hayñika kay kamaykunatami yaykuchinka: e) Llaktayuk Rikurayakmanta, Chapak kamachikmanta, shuktak kamachikmantapash, kamachiyta yachak, llak- tayuk yanapak, mana chaypi kakpika, imamanata may- kanpash mana tapushka kankachu; taripana kakpipash mana tapushka kanachu. Tapuna ukumanta kanchapipash mana tapunata ushankachu. f) Wanachik killkakuna mana pay rimashka shimipi kakpi, chaymanta mana hamutakpika, huchachishka runapak shimipimi kariwarmi shimi tikrachikta kayashpa, mana kullkita kushpalla ima shimipi kakpipash tikrachichinka. g) Huchachishka wanachiy katinataka, pay akllashka kari- warmi kamachikyachak, kariwarmi tukuylla harkak yana- pashka kakpi, kamachiy yachakwan kakpika kishpiyrishka willay, shukpaklla willaytapash mana kichkiyachinkachu.
I-F
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
B9
TRADICIÓN. Los novios usan trajes típicos para la boda.
Matrimonio chachi, un despliegue de rituales Dos etapas comprenden la celebración: la primera es la Despesma, y la segunda la Barenma. ESMERALDAS • Tres fiestas tradicio-
nales forman parte de la nacionalidad Chachi, en Esmeraldas: el Chapi Malu, es decir, la Navidad; el Avemalu o Dyusa Malu, Semana Santa; y el Matsunu Fandangu, el matrimonio. Así lo explica Luis Alberto Añapa Cimarrón, coordinador provincial del Equipo Técnico Pedagógico de Educación Intercultural Bilingüe. Agrega que este matrimonio surge de la unión obligada de las familias. Una vez que la pareja se une, comienza la vida conyugal. Luego se busca al padrino, que puede ser solicitado por los interesados o también decidirse dentro de un acto en el pueblo, a través de una fiesta tradicional.
Rito de boda
El ritual se basa en colocar los pies de la pareja en el Sepu (tablón de guayacán con cuatro agujeros); allí deben mantenerse al menos 10 minutos. Al ser liberados, son aconsejados, pero además reciben 10 latigazos como símbolo de respeto y de bienestar a la futura familia. Terminado el acto, quien los saca del Sepu es declarado como padrino y quien debe cumplir con la fiesta tradicional de ambos. La ceremonia tiene dos etapas: la Despesma, que significa la víspera; y la Barenma, el baile largo. Antes de la celebración, el padrino es el responsable del desarrollo de la fiesta y de los gastos del acto ritual. Los invitados participan tocando los instrumentos musicales (bombos, cununos y marimbas). Durante esa noche, el padrino, una vez más, hace gala de su presencia y debe repartir aguardiente.
Sellan el compromiso
donde reciben el sacramento. Añapa Cimarrón menciona que las bodas chachis no se realizan Huevo cocinado todos los días; se llevan a cabo En la ceremonia, tradicionalen Semana Santa o Navidad, y mente se come huevo cocinado. dentro de cualquiera de los ocho La pareja se lo brindan el uno al centros ceremoniales que exis- otro, mientras que su familia es ten en la provincia. parte del acontecimiento, tamEl Barenma es un ritual ex- bién ingiriendo alimentos, que tenso, comienza desde tempra- deben ser repartidos, especialnas horas de la mañana mente, a los músicos. con los novios y el padrino EL DATO La danza de novios no yendo al río y duchándose, puede faltar. La mujer en señal de alegría y pure- El Kuwan Pebulu baila solo con las autories el centro cere- dades, y el hombre úniza a su compromiso. más Desde allí se visten con monial conocido dentro camente con la madritrajes típicos de novios y de la comunidad na. A partir de las 16:00 chachi. después acuden a la iglearranca la fiesta larga. Las sia para recibir consejos danzas continúan, los insde los gobernadores chachis, trumentos musicales siguen requienes por tener amplios cono- tumbando, no faltan los licores, cimientos, explican todas las re- los guarapos, los canillazos, las glas disciplinarias de la cultura a chichas de piña y los ponches. la nueva pareja. Los consagran A partir de las 19:00, la conde manera moral y espiritual; currencia es cada vez mayor. Los guiándolos a ser una familia dig- familiares comienzan a regalar na, honesta y sincera. botellas de licor a los novios. En Luciano Añapa, hijo de Luis la madrugada se evoca la danza Alberto Añapa, recuerda que de San Juan, que consiste en el en su boda, al terminar el acto, acto de clausura o cierre de la regresaron a la casa ceremonial, fiesta matrimonial. P108217 P.A.P74289
AVISO DE LLAMADO DE ACREEDORES
En Cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 393 de la Ley de Compañías, se notifica a los acreedores de la compañía TECNIFERTPAC S.A EN LIQUIDACIÓN a fin de que el termino de veinte (20) días, contados a partir de la última publicación del presente aviso que se realizará por tres (3) días consecutivos, presenten los documentos que acrediten su derecho deberán presentar ante el liquidador RAÚL FABIÁN OQUENDO SILVA en la siguiente: Dirección: AV CHONE KM 1.1/2 Y CARLOS ONTANEDA DIAGONAL A CLÍNICA SANTA ANITA Telf.: 0998-291887 Email.: raul_oquendo@hotmail.com MG239851-P
En medio de los pulgares estirados de un músico está sujeta una hoja de naranjo, al juntar los labios y soplar al borde de este gesto, se genera el sonido particular de la banda mocha o banda de mate, una de las más grandes manifestaciones culturales de Carchi e Imbabura. Al pitido de la hoja de naranjo le acompañan el bombo, el tambor y los platillos comunes, las cornetas de penco (cabuyo), los puros (elaborados con una especie de calabaza seca) y la mandíbula de asno. Todos son instrumentos extraídos de la
INTERCULTURAL
RAÚL FABIÁN OQUENDO SILVA LIQUIDADOR DE LA COMPAÑÍA TECNIFERTPAC S.A EN LIQUIDACIÓN
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B10
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com
Labrar Cerco, moldura Loco, demente
E Símbolo del cromo Manto beduino
TVFAN
Retraso, demora Cloruro sódico
Saludo indio
Polítio chino
Altar
Mama, ubre Ciudad de Turquía
Para bajar el índice de criminalidad, el nuevo partido político electo, Los Nuevos Padres Fundadores de América, conduce un experimento en Staten Island: durante 12 horas cualquier crimen es legal; un experimento que amenaza con extenderse a través de toda la nación.
Igualdad, superficie Símbolo del molibdeno
Nave
N
O
H
A
O
N
J
Actriz de la película Conexión de amor
Cantante, compositor, pianista y actor de EE. UU.
A
Peñasco Río de Italia
M R
Masa de agua salada Ciudad de Chile
P O
R
A
N
E
D
A
P
U
C
Alabanza
G
R
A
Taberna
A
S
Petróleo licuado
R
Río de España Recorte, pedazo
A
Tambor de un parche
R
R
A
Ola
E
Segunda vocal
N
A T
A
R
Baratija
A
Pelo blanco
L
L
Símbolo del radio Cansada
B
L
Estado de Asia
U
A
C
D
A
Ciudad de Venezuela
Antes de Cristo
T
I
Sabrosa
A
Banqiuete, festin Alquiler, arriendo
R
D
I
L
I
E
Altar
C
A
Artículo femenino
A
N
C
L A
A G
T
A
S
A
Símbolo de calcio Metal precioso
JONES EDWAR SALK (NACIDO EN 1914) BACtEREóLOgO NORtEAmERICANO, DESCuBRIDOR DE uNA vACuNA CONtRA LA pOLIOmILItIS.
Ciudad de EE. UU. Diez en inglés
N E
T
N
A
T
Segunda nota musical Hueso de la cadera
A
C
R
O
I
A
Furia
O
O
Botijo
O
Resistente, fuerte
O
R O
A
A
Terminación verbal Coche, vehículo
O
G
Apremiante, angustioso
T
CELEBRIDADES A
¿Hay algún momento específico para seguir tus sueños? Deanna, está en sus 40 y no lo cree así. Luego de un abrupto divorcio, ella decide volver a la universidad para graduarse finalmente. Con la ayuda de su hija y amigas, ella se da la segunda oportunidad de vivir y disfrutar la vida universitaria que dejó atrás. Las clases, las fiestas, los chicos, ella tendrá todo lo que merece, y bajo sus propias condiciones.
R
L
Hogar
C
E
B
Licor
R
Amarrar
L
A
B
Relativo al día Musgo, liquen
Tarifa, precio Bóvido salvaje
O
S
R
Despues de Apócope de tanto
C
A
E
O
L
D
O
Primera nota musical Símbolo del azufre
R
R
A
Yunque del platero
Desplomarse
E
T A
Arbusto chino
E
N
T
R
A
Antorcha
A
Altar Bondadoso
M O
A I
P
Embuste, trampa
O
T
A
R
A
R
T
R
S
T
L
A
S
Hombre, letal Símbolo del sodio
A
Sociedad anónima
N
A
O
N
A
G
A
N
U
Cortar
M
CÁNCER
LEO
(julio 23 - agosto 22)
Procure ser medido y responsable en sus gastos para así evitar problemas posteriores. Recuerde: Con la ayuda de Dios, los sueños sí se cumplen… a cualquier edad.
Escabroso, rugoso Símbolo del litro
Apócope de santo Gasa, velo Cantautor italiano de pop y baladas románticas
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Ud. se tornará un poco más reservado y tímido. Exprese su personalidad con fuerza y energía y evite caer en la auto desaprobación. Recuerde: Tacto es la habilidad de tratar que el otro vea la luz, sin hacerle sentir el rayo.
LIBRA
• HORAKU
F
Nro. 4855
MICROBIOGRAFÍA
José Saramago (1922 - 2010)
Nro. 4854
I
Alerta la NASA de sequía en selva amazónica Las actividades humanas, como la quema de bosques para limpiar la tierra para la agricultura y el pastoreo, son responsables en gran medida de que la selva amazónica se esté secando, reveló un estudio de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA). Los elevados niveles de gases de efecto invernadero son responsables de la mitad del aumento de la aridez y la otra mitad es el resultado de la activi-
(mayo 21 - junio 21)
Los asuntos familiares tienden a estancarse por lo que deberá ser paciente y constante. Recuerde: Junto a la virtud está la felicidad.
(septiembre 23 - octubre 22)
CÁPSULA CIENTÍFICA
WASHINGTON, EXCELSIOR•
GÉMINIS
(junio 22 - julio 22)
Anular, tachar Río de Italia Princesa inca Balaneario de Esmeraldas
Las demostraciones de afecto y el romanticismo serán muy importantes para mejorar la relación de pareja. Recuerde: No se puede ser la mitad de bueno.
Los negocios relacionados a la salud y hogar tenderán a no fluir de la manera acostumbrada, pero esto será momentáneo, mantenga la calma. Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.
Envase, tacha
Planta trepadora Anómala
Símbolo del radio
S
Capital del Carchi Daño, perjuicio
Viento
Especie de búfalo pigmeo
Furia
Batracio
Cachucha
Escuchar
I
Vestidura eclesiástica Rata en inglés
Seco, estétil
Mes del año
Errar, fallar Religiosa
S
A
R
O
L
R
Inflamar, quemar Raspar, rasar
A
E A
Símbolo del roentgen
R
T
Princesa inca Ciudad de Japón
Repollo
Carcajear
L
Enojarse, irritarse Pústula, escara
Abundancia
Solución anterior A
(abril 20 - mayo 20)
Depto. del Perú
Estado de Europa
(marzo 21 - abril 19)
Ud. deberá controlar la ansiedad y depresión ya que esto afectará a su salud, especialmente el sistema digestivo. Recuerde: El regalo más grande que le puede dar a los demás es el ejemplo de su propia vida.
TAURO
Omega
Fragancia
Cantante, compositora y actriz italiana
Marsupial australiano
MAX UP: 19:20. MAÑANA
Aceite Gato en inglés
Puerto de Manabí
ARIES Convicto
Región, comarca Hijo de Dédalo
Separar, distanciar Artículo neutro
Guarnición
R
El alma de la fiesta
Llanta, enumático
Símbolo del astato Disperso Portal, corral
Rata en inglés Cabello blanco
Gabán
MAX PRIME: 17:50. HOY
Dios de los rebaños Símbolo del tecnecio
Cabo, ronzal Volcán del Ecuador
Instrumento musical Lavar, limpiar
12 horas para sobrevivir: el inicio
Parte de su entrenamiento espiritual consiste en aprender a mantener el equilibrio, la calma y la prudencia, asegurándose de que sus energías fluyan ininterrumpidamente en vez de en arrebatos repentinos.
Hilera
Pronombre personal Conjetura, suposición Palo de béisbol
¿Nació un 16 de noviembre?
Tonto en kichwa
Ciudad de Colombia
Esposa de Abraham Nómina
HORÓSCOPO
dad humana; en su conjunto han calentado el clima del Amazonas en los últimos 20 años. Y si esta tendencia sigue a largo plazo, ocasionando que la selva ya no pueda funcionar correctamente, “muchos de los árboles y las especies que viven dentro del ecosistema de la selva tropical no podrán sobrevivir”, advirtió la agencia del gobierno estadunidense, con sede en Washington. Expertos de la NASA, del laboratorio de Propulsión a Cho-
ESTUDIO. Aumento de aridez y actividades humanas han provocado que la temperatura se eleve.
rro, concluyeron lo anterior al hacer un análisis de datos terrestres y satelitales de décadas sobre la selva amazónica. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Narrador y ensayista portugués, premio Nobel de Literatura en 1998. Nacido en el seno de una familia de labradores y artesanos, creció en un barrio popular de Lisboa. Su madre, analfabeta, inculcó en él la sed de saber y le regaló su primer libro. A los quince años abandonó los estudios por falta de medios y tuvo que ponerse a trabajar de cerrajero. Más tarde se dedicó al periodismo. Se adhirió al Partido Comunista Portugués, por lo que sufrió censura y persecución. En 1974 se sumó a la Revolución de los Claveles. Su obra se caracterizó por interrogar la historia de su país y las motivaciones humanas. (OG)
La soledad no será aconsejable para Ud. en este período. Trate de apegarse a todo lo que le reconforte y le brinde alegría. Recuerde: El que no espera nada de los hombres es superior a todos los hombres.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
El apoyo, afecto y tranquilidad que le brinde a sus amigos será muy valioso para ellos en estos momentos. Recuerde: Defienda sus principios, aunque tenga que hacerlo solo.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Trate de mantener el ánimo y la ambición en el área profesional ya que esto mejorará la actitud de sus jefes. Recuerde: La virtud es una especie de salud, de belleza y de buenas costumbres del alma.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
El ánimo de sus cuñados y parientes políticos tenderá a decaer por lo que deberá tratar de elevarles el ánimo. Recuerde: El verdadero poder consiste en saber que sí se puede, pero no se quiere.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
No se resista a los cambios ya que son inevitables y dejarán espacio a lo nuevo y positivo. Recuerde: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
El ánimo de su pareja necesitará de ánimo y energía. Procure ayudarla para que supere los momentos difíciles de manera más rápida. Recuerde: Todo en la vida es actitud.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR
Andrés Montaño planifica su pase a Tokio 2020 El luchador Andrés Montaño comenzó la pretemporada rumbo a Tokio 2020. En el Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), Montaño se somete a chequeos médicos y consultas nutricionales, mientras permanece concentrado en el CEAR de Durán. “Ahora lo que tenemos es
ENSAYO. El luchador ecuatoriano junto a su entrenador Manuel Rubio.
D
una preparación para mantener el físico, una preparación general, porque me dieron vacaciones y estaba un poquito robusto”, comentó. Montaño está entre los favoritos para el Preolímpico de marzo año en Canadá, que entregará las plazas a Tokio, pues es bicampeón panamericano de la división de 60 kg en lucha grecorromana. Nuevo entrenador
Para Montaño ha sido fundamental este mes de concentración, porque ha interactuado más con su nuevo entrenador Manuel Rubio. “Ya nos conocíamos, nunca habíamos tenido la oportunidad que tenemos ahora, con la confianza de compartir en lo personal y también en el entrenamiento, por eso desde ahora nos estamos preparando, estamos avanzando para llegar a una la clasificación y obtener la medalla olímpica que todos queremos…”. “El sacrificio que he hecho por los resultados y medallas que he obtenido, he merecido lo que tengo ahora que es un entrenador personal”, manifestó. (SE)
Los Buks y los Heat salen victoriosos HOUSTON (EE.UU.), EFE • La figura del ala-pívot griego Giannis Antetokounmpo volvió a hacer acto de presencia con su juego individual de auténtico MVP y los Bucks de Milwaukee se mantuvieron por el camino del triunfo, como lo hicieron los Heat de Miami. Antetokounmpo aportó un doble-doble de 38 puntos y 15 rebotes, mientras que el base Eric Bledsoe logró 31 tantos y ocho asistencias en el duelo que los Bucks ganaron 124-115 a los Bulls de Chicago. Los Bucks se sobrepusieron a otra actuación histórica del novato Coby White, quien encestó cinco de ocho triples en la primera mitad. Se convirtió en el jugador más joven de la NBA que ha logrado cinco triples en partidos consecutivos.
Victoria
El base escolta novato Ken-
ATP
Nadal, el mejor por quinta vez CAMPEÓN. El español Rafael Nadal recibe de la ATP el galardón como la estrella del año. EFE
Ayer alcanzó un nuevo trofeo como los de 2008, 2010, 2013 y 2017.
ENCUENTRO. Chicago Bulls cayó ante los Bucks por 115-124.
drick Nunn anotó 23 puntos, el pívot Bam Adebayo aportó un doble-doble de 16 tantos y 15 rebotes, y los Heat derrotaron de visitantes 97-108 a los Cavaliers de Cleveland. Miami estuvo al frente todo el encuentro y llegó a tener una ventaja de 27 tantos en el tercer periodo. El Heat (8-3) la segunda mejor marca de la Conferencia Este. Mientras que un nuevo triple-doble del alero esloveno Luka Doncic no fue suficiente a la hora de evitar la derrota de los Mavericks de Dallas ante los Kniks de Nueva York (103-106).
biera sido imposible", añadió. LONDRES, EFE • El español Rafael Es la quinta vez que el espaNadal recibió ayer el trofeo que le acredita como número uno ñol se hace con el número uno a del mundo después de ganar al final de temporada, tras 2008, griego Stefanos Tsitsipas, en las 2010, 2013 y 2017, con lo que Finales ATP que se juegan en iguala al estadounidense Jimmy Connors, a Federer y a Djokovic Londres. El balear ya había asegurado y se queda a una de las seis veel galardón hasta final de año ces que lo logró Pete Sampras. gracias a la derrota del serbio Novak Djokovic EL DATO Por etapas a manos del suizo Roger Nadal explicó que tiene Federer. una satisfacción especial las semifina- por la época complicada "¿Qué puedo decir", En les de hoy, arrancó Nadal en el dis- Tsitsipas se que tuvo a principios de con el curso tras la ceremonia enfrentará año. suizo Roger de entrega del trofeo. Federer, y Zverev "Voy por etapas. A con el austríaco "Estoy super feliz. Since- Dominic Thiem. principio de temporada ramente después de todo yo pienso en Melbourne, por lo que he pasado en luego en Acapulco, luego mi carrera, con las lesiones, en el siguiente torneo... Cuando nunca pensé que con 33 años y va pasando el año vas viendo medio tendría este trofeo en mis dónde te sitúas, ves si tienes la manos", explicó. posibilidad de ser número uno "Es algo muy emocional que o no", dijo el balear. ha llevado mucho trabajo. Sin "En enero pensar en ser numi familia y mi equipo esto hu- mero uno es algo que no me
Se despide de Londres El alemán Alexander Zverev, °defensor del título, venció al ruso
Daniil Medvedev por 6-4 y 7-6 (4) en 79 minutos, y se clasificó para la penúltima ronda de las Finales ATP, un resultado que elimina al español Rafael Nadal del torneo. Nadal, que venció antes al griego Stefanos Tsitsipas, por 6-7 (4), 6-4 y 7-5 en dos horas y 52 minutos, necesitaba que Medvedev se impusiera a continuación al germano para lograr la primera plaza del grupo Andre Agassi y alcanzar las semifinales. Así, el español y el ruso abandonan el O2 de Londres con destino a Madrid, donde la próxima semana participarán con sus equipos en las Finales de la Copa Davis en la Caja Mágica.
planteo, el camino me llevó hacia los caminos más ambiciosos posibles. Hice muchas cosas buenas. Tiene una satisfacción especial porque tuve una época del año complicada", añadió.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS
únicamente para un equipo del sur o norte del país, más no en Independiente del Valle”. Enseguida, Santiago Morales, gerente del club, se pronunSÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 D ció y aseguró que, en febrero La Hora, ECUADOR pasado, cuando el jugador fue inscrito en el torneo local (LigaPro), no existieron reclamos, “no entiendo por qué ahora sí los hay”, exclamó el directivo de los ‘Rayados’. Este reclamo hecho por el equipo ambateño, dio paso para que Colón de Santa Fe hiciera lo propio ante la Conmebol. Fue ayer que, la entidad emitió un comunicado oficial en el que destacan tres puntos: No hacer lugar a la denuncia presentada por el Club Atlético Así como llegaron cosas positiColón en fecha 12 de noviembre vas con la obtención del título, las negativas no tardaron en de 2019, por improcedente. Confirmar el resultado del hacerse presentes. Luego de partido de fecha 9 de noviembre levantar el título sudamericade 2019, entre el Club Inno, Independiente del dependiente del Valle vs. Valle fue objeto de recla- EL DATO Club Atlético Colón, comos por parte del cuadro rrespondiente a la final de ecuatoriano Técnico Unifinal se jugó la Conmebol Sudamericaversitario. Por medio del La en Asunción, abogado, Xavier Freire, el Paraguay y fue la na 2019 por el marcador edición cuadro ambateño reclamó primera en la que se dis- 3-1 a favor de Indepenputa una final diente del Valle. la habilitación del golero única en un terriNotificar al Club AtléJorge Pinos para la dis- torio neutral. tico Colón, al Club Indeputa del duelo final por la pendiente del Valle y a la Sudamericana. El ‘RodiDirección de Competiciones de llo Rojo’ afirmó que, “el permiso que tenía el jugador era válido Clubes de la Conmebol. (MP)
B12
Conmebol no da paso a reclamo de Colón
TORNEO. Independiente del Valle se consagró campeón de la Copa Sudamericana 2019, el 9 de noviembre, en Paraguay.
FÚTBOL
Pugnan por el trofeo de la Copa Ecuador DUELO. En el cotejo de ida, Liga venció 2-0 a Delfín en el estadio Rodrigo Paz Delgado.
La final de vuelta se desarrollará esta tarde a partir de las 15:00, en el estadio Jocay de Manta. GUAYAQUIL • Delfín espera revertir el marcador (2-0) que le propinó Liga de Quito en la final de ida de la Copa Ecuador. El partido se jugará esta tarde (15:00), en el estadio Jocay de Manta. Los ‘Cetáceos’ trabajaron esta semana pensando en el rival y esperan sacar adelante el partido para quedarse con el trofeo. La buena noticia es que podrán contar con Pedro Ortiz y Pedro Pablo Perlaza, que fueron liberados de la Selección, por pedido de su dirigencia a la FEF. El club destacó la gestión de su presidente José Delgado y por otro lado, mostró agradecimiento a la Ecuafútbol. Para llegar a la final, dejó en el camino a Barcelona SC, tras darle vuelta al marcador en contra (4-1). En ese partido estaba
suspendido el DT Fabián Bustos, quien después lloró y celebró el resultado de su equipo. Bruno Piñatares, cuestionó el arbitraje del partido de ida, por no pitar una falta de Antonio Valencia hacia él. “Saben el reglamento, pero quieren aplicar con unos y con otros no. Se supone que hay seis (jueces) para que no se les escape nada, pero no pitaron dos penales a favor de Delfín”, expuso. Fabián Bustos, no quita méritos a Liga, pero criticó el referato. “Nos vamos con goles en contra, un arbitraje desastroso, tenemos seis que no ven nada”, puntualizó. El rival
El atacante del ‘Rey de Copas’, Rodrigo Aguirre, señaló que
Posibles formaciones Final de vuelta DELFÍN
Ortiz Perlaza Cangá Riveros Nazareno Rojas Caicedo Piñatares Burbano López Garcés DT. F. Bustos
LDU
Gabbarini Valencia Rodríguez Guerra Ayala Orejuela Vega A. Julio J. Julio Ayoví Aguirre DT: P. Repetto
Hora: 15:00 Estadio: Jocay de Manta Árbitro: Roddy Zambrano
“sacamos una linda ventaja, pero no podemos ir relajados, será un partido difícil, hay que fijarse en muchos detalles, no podemos cometer errores”. Su estratega Pablo Repetto, dijo que hay buena relación con Bustos, pero cuando el árbitro pita en la cancha, se vuelven enemigos. (SJMS).
‘Súperman’ Valencia, un artillero letal
Los grandes equipos se unen para una reforma al Mundial de Clubes
Ocho grandes clubes a escala internacional, entre ellos el Real Madrid y el AC Milan, anunciaron ayer la creación de una asociación mundial de clubes, con el fin de convertirse en interlocutor ante la FIFA y ganar peso de cara a la discutida reforma del Mundial de clubes que, el presidente de la FIFA Gianni Infantino desea ampliar a 24 clubes, desde 2021. AFP
Énner ‘Súperman’ Valencia, se metió en la tabla de goleadores Tabla de goleadores Ecuador históricos de la Selección ecuatoriana de fútbol. El esmeraldeño de 30 años sumó 31 goles Nombre PJ Goles con la casaca ‘tricolor’ e igualó Énner Valencia 53 31 el récord que poseía Agustín Agustín Delgado 72 31 Delgado. Eduardo Hurtado 73 25 Valencia logró esta cantiChristian Benítez 60 24 dad, tras el doblete que marcó Álex Aguinaga 109 23 Felipe Caicedo 67 22 en el duelo amistoso ante Trinidad y Tobago en Portoviejo, el jueves. Este compromiso formó parte del circuito de gres de México, lleva 53 partidos amistosos que Ecuador, de la con el combinado nacional, siendo considerado, además, mano del entrenador uno de los artilleros ‘letales’ interino Jorge Célico, en el once de Célico. Entre disputarán previo al EL DATO los goleadores históricos inicio de las Eliminatorias para Catar 2022, en Énner Valencia que se registran en la hisun prometoria del ‘Equipo de todos’, marzo del siguiente año. tiene dio de gol de 0.58 tantos por tan solo Énner y Felipe CaiEl ‘Tricolor’, quien acpartido. cedo de mantienen activos. tualmente milita en el Ti-
RÉCORD. Énner Valencia igualó a Agustín Delgado como máximo goleador histórico de Ecuador.
Los 31 goles de Énner Valencia con Ecuador, se dividen en: Amistosos (18), Eliminatorias (5), Mundiales (3) y Copa América (5). (MP)
Regreso triunfal de Messi derrota a Brasil
JUGADOR ARGENTINO
Argentina se impuso por 1-0 proclamarse campeona de Améayer a Brasil en un amistoso que rica en julio. El técnico Tite, que no pudo otorgaba una copa al ganador por el ‘Superclásico de la Amé- contar con su estelar Neymar por lesión, salió con dos ricas’ en Riad gracias a un novedades en el once inigol de su capitán, Lionel EL DATO cial: Eder Militao entró por Messi, quien regresó a la Marquinhos en el eje de la Selección tras la suspenLa ‘Albiceleste’ sión de tres meses que le disputará el últi- zaga y Lucas Paquetá dejó impuso la Conmebol, y mo amistoso del en el banco a Philippe Couel lunes en tinho, buscando acabar levantó su primer trofeo año Israel contra, Uruguay. con la dinámica negativa con la ‘Albiceleste’. que vive la 'Canarinha' en Los argentinos fueron los últimos partidos. superiores en líneas geneLos brasileños tuvieron la rales a lo largo de los 90 minutos y agudizaron la caída que vive primera gran ocasión del partiBrasil, que todavía no conoce la do en el minuto 10, después que victoria en cinco partidos tras Juan Foyth derribara dentro del
vechó el rechace para marcar a placer el único gol del partido. Nuevamente Messi tuvo el 2-0 al 31, cuando le cayó un rechace de la defensa en el borde del área. Con todo a favor, su disparo rebotó en Militao, que evitó el gol. "Es importante ganar, siempre es lindo ganarle a Brasil, por la rivalidad, que últimamente se siente mucho. Y es positivo para todo lo que viene, para seguir creciendo y apuntar a las eliminatorias y la próxima Copa América", declaró el capitán argentino al término del partido. Tite, intentó acabar con la falta de lucidez de su equipo, principalmente en ataque, dando entrada en la segunda mitad a Coutinho en lugar de un desacertado Paquetá, aunque Brasil siguió sin ideas para superar una Argentina muy bien colocada en el césped y muy segura en defensa. (AFP/KPG)
CRONOS
FÚTBOL
Lionel Messi volvió a la ‘Albiceleste’, luego de tres meses de sanción que le impuso la Conmebol.
FIGURA. Lionel Messi levantó su primer trofeo con la selección de Argentina, en el ‘Superclásico Sudamericano’ ante Brasil.
área a Gabriel Jesús. El árbitro tarde, fue Foyth el que sufrió una señaló penalti, aunque el de- falta de Alex Sandro dentro del área rival. Leo Messi lanlantero brasileño lo lanzó zó el balón a la derecha de fuera. Fue el tercer penalAlisson, aunque el guarti que falló el delantero del PARTIDOS Manchester City de los lleva Brasil sin dameta le adivinó el lanconocer la zamiento. Sin embargo, cuatro últimos que lanzó. victoria. la estrella argentina aproCuatro minutos más
5
D
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
Siempre es lindo ganarle a Brasil” LIONEL MESSI
Ecuador en el Sudamericano de Jiu-Jitsu La selección ecuatoriana de jiu-jitsu brasileño participa en el Campeonato Sudamericano que comenzó ayer en Brasil. Nueve deportistas conforman la delegación que buscará medallas en el torneo que finalizará mañana. En la selección nacional destaca Melanie Saltos Robalino (juvenil, cinturón azul), campeona por 15 ocasiones en varias ciudades del país. Estarán además en esta competencia: Manuel Weisson (juvenil, cinturón azul), Alexander Medina (adulto, EL DATO cinturón azul), Juan Pablo Jala segunda ramillo (adul- Es ocasión que una to, cinturón delegación tricolor de jiu-jitsu azul), Diana competirá a internaDíaz (adulto, escala cional. cinturón violeta), Adrián Torres (adulto cinturón violeta), Sebastián Guevara (adulto, cinturón marrón), Sebastián Santos (máster, cinturón marrón) y Daniel Márquez (máster, cinturón negro). Al frente del equipo está Fernando Di Pierro en calidad de técnico. Según el dirigente Daniel Quintana, la selección está preparada para traer grandes resultados y cerrar el año con logros para el país en esta disciplina deportiva. (SE)
Citroën en rallies solo hasta 2021 COMBATES. La delegación busca medallas en Brasil.
Citroën no seguirá en el Mundial de Rallies (WRC) después de 2021, confirmó ayer el director de PSA Motorsport Jean-Marc Finot, mientras que la marca francesa reconoce “conversaciones” con Sébastien Ogier “sobre su participación en 2020”. AFP
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CÓMIC A8
MARVEL
Crea su versión ‘cósmica’ de ‘Breaking Bad’
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
VAMPIRELLA
I
Todos recordamos a Yondu Udonta, ese pirata foragido de ‘Guardianes de la Galaxia’. Resulta que este alienígena obtendrá su propia serie de cómics y disfrutará de un universo sin ley inspirado en el culebrón televisivo de AMC, ‘Breaking Bad’. Una línea argumental será que el protagonista se encontrará con su versión del futuro y juntos harán lo que sea para sobrevivir. Zac Thompson y Lonnie Nadler escribirán la historia y los dibujos estarán a cargo de John McCrea y Mike Spicer. (DAG)
Su trama es ligera y hasta absurda, pero su estética y la sensualidad de su protagonista perduran. DAVID ALMEIDA GARCÍA • En septiembre, hace 50 años, cuando finalizaba la década de 1960, un personaje apareció en los puestos de revistas de Estados Unidos. Su nombre: Vampirella, una sensual ‘chupasangre’ que era la invitada en una serie de aventuras que se publicaba para Warren Publishing.
Una historia solo para ver
Creada por Archie Goodwin con los artistas Frank Frazetta, Tom Sutton, José González y Zesar Álvarez, esta atractiva vampiresa tuvo su serie propia de cómics a partir del 8 de noviembre de 1970, gracias a Forrest J. Ackerman. Desde ese año, hasta la fecha, se han hecho algunas reinvenciones del personaje (ver recuadro). Una chica buena
Si hacemos una revisión de Vampirella, pues diremos que se trata de un cómic ‘inocente’, absurdo, incluso tonto, pero queremos ir más allá. En realidad, debemos contextualizar el tiempo en que fue creado este personaje. Para empezar, Vampirella es una alienígena que pertenece al planeta Drakulon, donde sus
ríos eran de sangre y alimentaban a sus habitantes, quienes podían transformarse en murciélagos. Pero este mundo era víctima de grandes sequías. Un día, una nave de la Tierra aterrizó en ese lugar y una chica fue la encargada de investigar. Por cosas del destino, esa chica viaja con los humanos a la Tierra, pero se trata de un mundo donde también habitan demonios y extrañas criaturas. Ante esto, esa mujer a quien se la conoce como Vampirella, se transforma en una superheroína, pues es dueña de grandes poderes, entre ellos la inmortalidad y la fuerza sobrehumana (y no le afecta la luz del día, la cruz, ni el ajo o el agua bendita), y lucha en favor de los humanos. Entre los villanos está Drácula, quien también viene de Drakulon y tomó el nombre de su planeta -seguramente en esta parte Bram Stoker (1847-1912), autor de la famosa novela, se hubiera pegado un tiro-. Otros personajes recurrentes en la historia son Conrad van Helsing y su hijo Adam (interés amoroso de la protagonista), además de Lilith, Tristan, Pantha, Caos, Madek, Magdalena e incluso Dios. ¿Para chicos agrandes?
En su momento se dijo que Vampirella era pura magia destinada los adultos, pero en realidad era consumida por el público púber, quien se dejaba alborotar las hormonas ante la sensualidad de la vampiresa (gracias al arte del español José ‘Pepe’ González), quien vestía un eterno bikini rojo, eso sí, con unas lindas botas negras de taco, que incluso crearon moda en su época. Y bueno, era 1969 y EE.UU., cuna de la cultura cinéfila comercial y de los cómics, vivía cambios significativos, entre ellos el inicio del fin de la supremacía del hombre blanco, la música era psicodélica (producto de la marihuana y otras sustancias, como el LSD, por ejemplo), la libertad sexual, el ‘blaxploitation’ y más que nada, en lo que a historietas se refiere, hubo una especie de catársis ante el conservadurismo moral y estético implantado por el ‘Macartismo’ (persecución anticomunista impulsada por el senador Joseph McCarthy) en los años 1950. En ese arrebato de creaciones y de experimentos surgió Vampirella, una chica fuera de las propuestas de DC o Marvel, pues se supone que lo suyo era el
SEXY. Su imponente figura atrajo al público adolescente masculino, pese a que estaba destinada al adulto.
La sexy vampiresa
Reinvenciones del personaje La primera aparición fue en una °serie de historias que se publicaron en
Warren Publishing. A partir del número 8, sus creadores y editor Forrest J. Ackerman la lanzaron a protagonizar sus propias aventuras que duraron 112 números, de 1969 hasta 1983.
Harris Comics la revivió en la °miniserie ‘Morning in America’, escrita
por Kurt Busiek. Poco después se reveló que los hermanos de Vampirella habían manipulado sus recuerdos (en la historia ‘Mistery Walk’) y la habían llevado a creer que era una extraterrestre del planeta Drakulon. Ella descubrió que era la hija de la vampiresa Lilith, que según la mitología judía había sido la primera mujer de Adan (o sea, no era Eva).
Su origen fue revisado en ‘Vampirella °Lives’ y desarrollado en ‘Blood Lust’. Drakulon era real, pero era un lugar en el Infierno. Vampirella fue traída al Edén, no nació allí.
se relanzó con ‘Our Lady °ofVampirella Shadows’ como agente del Vaticano. En 2001 se creó una versión futurista °y un manga (cómic al estilo japonés) que se tituló ‘Vampi’.
terror y así las temáticas podían ser crueles. Y con esto el ‘terror’ volvió a ser popular y era mucho mejor si enseñaba mucha piel y curvas femeninas, pese a que la trama era hueca, llena de inconsistencias y con ciertos personajes que son muy estúpidos. Pero no por eso dejamos de lado toda la estética que encierra Vampirella. Hay paisajes tétricos, castillos preñados de telarañas, demonios horribles y trazados con detalle. Y también estaba ella y eso era lo más importante.
Los catzos son un tesoro alimenticio para los quiteños
ENTORNO I
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
Estos insectos contienen muchos nutrientes y se consumen durante los meses de invierno. A lo largo de la calle Rocafuerte, en el Centro Histórico, se puede que ha encontrar uno de los ‘snacks’ trascencriollos típicos de noviembre y dido durandiciembre. Se trata de los catzos te años”. La experta agreo escarabajos de color blanco, que se los sirve fritos y acom- ga que la Organización de las Naciones Unidas para la pañados con maíz tostado. El Casco Colonial no es en el Alimentación y la Agricultura único sitio donde se los puede (FAO) también recomienda el encontrar, en sectores como las consumo de insectos, pues estos 5 esquinas, en Chimbacalle, el animales aportan proteína de mercado San Francisco, La Vic- calidad con un mínimo impacto por mayor’ y su precio vatoria y hasta en la parroquia sobre el planeta. ría dependiendo el tamaño del de Lloa, en el suroccidente del recipiente. “Los baldescuestan Distrito, también se venden es- Un rico pasabocas $20.00 y el cliente los lleva a la tas delicias. Cebolla, pimiento, ajo y aceite casa listos para preparar”. La receta considerada an- son los ingredientes necesarios cestral tiene gran demanda en- para que este bocadillo tome Otro acompañamiento tre quienes tienen un antojo de sabor. Ramiro Ramos mencio- La mejor manera de combisentir su sabor. “Lo importan- na que lo que más le gusta es la narlos es con maíz tostado, y te es salir a cogerlos temprano sensación crocante que com- consumirlos calientes o tibios, porque ahí se encuentran más”, plementa al tostado. “Ya con ya que fríos se vuelven duros asegura María Sotalín, comer- esto uno no tiene hambre toda y grasosos, asegura el chef Édciante del Casco Colonial. Aña- la mañana”. gar León, al mencionar que en de que el secreto está en En cerca de 40 mi- años anteriores se usaba la inla forma de aliñar a los nutos Sotalín vende 17 fundia de la gallina, la grasa del insectos. “Se debe adobar EL DATO fundas de un dólar cada cuy o la manteca de chancho como si fuera carne”. una. En su casa aún hay para freírlos. catzos para preparar. Para que sea más saludaPara que estos insectos estén “Tengo clientes que sable el experto sugiere utilizar Aporte alimenticio aptos para el Para la nutricionista consumo se los ben que yo los vendo y grasa de cerdo o aceite de oliva varias horas ya vienen fijo donde mí”. con ajo y un poco de culantro Paola Hernández los es- deja en harina. y acompañarlo con tostado. carabajos tienen un vaAgrega que quienes tielor nutricional muy alto. Cómo conseguirlos Explica que tienen muy pocas Sotalín cuenta que sus TOME NOTA nen recelo de comer los catzos, pueden probarcalorías y son ricos en calcio, familiares se dedican a los fritos y triturados magnesio, hierro, fósforo y vender catzos en distin- Los catzos tiezinc. Además, aportan vita- tos puntos de Quito. Esta nen un alto valor sobre una preparación y se que contenga tostado, minas que ayudan al corazón, delicia también se puede proteínico asimilan con chochos, tomate picado los nervios, los músculos y los conseguir en el mercado facilidad. y limón. huesos. de Chiriyacu, en el sur. También aconseja triturar“Se les considera como un La comerciante aclara que alimento ancestral, en vista de para atraparlos hay que ma- los y colocarlos sobre un poco que desde hace muchos años drugar. “Se sale a las 05:00. A de mote pillo o mote sucio. Dice lo preparaban los antepasados veces están volando o se les en- que esto armonizará y el sabor de la región y se ha convertido cuentra en el suelo del potrero”. y le dará un toque especial a la en una tradición alimenticia También se los vende ‘al preparación. (MLY)
CRUDOS. Los escarabajos sin cocinar tienen un tono blanco.
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “CORPORACIÓN CENTRO LTDA.” Quito D.M, 15 de Noviembre del 2019 Señores: Representantes a la Asamblea General Vocales del Consejo de Administración Vocales del Consejo de Vigilancia Gerente General Auditor Interno El presidente del Consejo de Administración, de conformidad a lo que dispone el artículo 37 numeral 1 de las Atribuciones y Responsabilidades del presidente del Reglamento General a la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria, en aplicación a lo dispuesto en la Resolución No. 363-2017-F de la Junta de Regulación Monetaria y Financiera y acorde a lo dispuesto en el numeral 1 del artículo. 33 del Estatuto Social Vigente, y a los art. 5 a 9 del Reglamento Interno, CONVOCA a los Representantes de la Cooperativa a la Asamblea General Extraordinaria a realizarse el día sábado 23 de Noviembre del 2019 a las 8h00 en la sede de la Cooperativa, ubicada en las calles Toribio Montes N29-107 entre Pascual de Andagoya y Cristóbal de Acuña, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA 1. Constatación del Quórum de Instalación de la Asamblea General 2. Lectura y Aprobación del Orden del Día 3. Conocimiento y Aprobación del Plan Operativo Anual y su Presupuesto presentado por el Consejo de Administración para el ejercicio económico 2020 4. Conocimiento y aprobación de la propuesta del Consejo de Administración en cuanto a las provisiones de cartera y cuentas por cobrar a ser cubiertas con las reservas patrimoniales 5. Designación del Auditor Externo de la terna presentada por el Consejo de Vigilancia para el ejercicio económico 2020 6. Designación del QUINTO VOCAL SUPLENTE del Consejo de Administración por el resto del periodo 7. Lectura, aprobación y firma del Acta y Resoluciones de la Asamblea de Representantes 8. Clausura de la Asamblea General
Sr. Juan Carlos Benavides PRESIDENTE Nota:
COLOR. El tono dorado de la preparación llama la atención de sus comensales.
a) A la hora señalada en la convocatoria se constatará la existencia del quórum de la instalación constituido por más de la mitad de los integrantes de la Asamblea, en caso de no existir el quórum a la hora fijada, se esperará una hora para llegar el quórum mínimo. b) El Expediente de la Asamblea General está disponible para los socios en la Oficina Matriz de la Cooperativa “Corporación Centro” Ltda. Ubicada en la calle Toribio Montes N29-107 y Cristóbal de Acuña a partir de la fecha de publicación de la convocatoria. PAR/111792/EG
QUITO
A10
VENDO LINDOS LOTES de terrenos en Tabacundo bajo, barrio La Esperanza clima similar a Guayllabamba, 2.500 mts por $ 25.000, sector para villas de descanso, con todo servicio, inf: 0984642415 PAP/74284 VENDO LOTE DE 915MTS con cerramiento en Argelia Baja frente a San Bartolo, Sur de Quito $ 84.000 negociables, escrituras y papeles al día, Telf 0998343400 PAP/74284 ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas. Contáctenos 0998 343400 PAP/74284
BIENES INMUEBLES
COMPRO CASA PEQUEÑA por San Rafael del Valle de Los Chillos dispongo de $60.000 en efectivo inf: 0998343400 PAP/74284 VENDO CASA de 114 mts en la Av. Cusubamba, vía principal de acceso a Santa Rita y la más comercial del lugar, a 60 mts de la Mariscal Sucre. Se pode $84.000 neg. Inversión garantizada inf: 0998343400 PAP/74284 URGENCIA VENDO TERRENO de 1000 mts en Barrio Salvador Celi a 300mts del puesto de revisión vehicular del puente 2 de la vía al Valle de los Chillos, todo servicio, escrituras e impuestos al día. Inf: 0998343400 PAP/74284
BUSCO EN ANTICRESIS Dpto de 2 dormitorios, por la Gasca o Las Casas, no en edificio alto para persona adulta. Inf 0998343400 PAP/74284
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth
Teléfono PBX 2475-724 Publicidad fplanta@lahora.com.ec Redacción: quito@lahora.com.ec
Agencia 1
SÁBADO P 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
NEGOCIOS/ VARIOS MOSTRADOR DE MADERA, para recepción, ideal para bares, tiendas en buen estado. Informes 0987040433 PAP/74284
VENDO COMPRESOR FORTEN de 2.5 HP con tanque de aire 50CC flamante por $120 inf: 0998343400 PAP/74284 VENDO ESTABILIZADOR para usar el celular como filmadora, tiene micrófono, lámpara de luz led. Haga sus videos para youtube con solo $ 75 Inf: 0982230048 PAP/74284 VENDO GUANTES con poros en 3D para lavar hornos, mesones, cocinas en colores azul, verde y rosado precio de importación $ 5 inf: 0998343400 PAP/74284
VENDO PRÁCTICO TELEVISOR de 14 pulgadas en $ 20, fácil de uso, perfecto funcionamiento inf: 0998343400 PAP/74284
TRANSPORTE
EMPLEOS
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Email: freina@lahora.com.ec
Agencia 2
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Email: fbatan@lahora.com.ec
Agencia 3
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Email: fclemente@lahora.com.ec
GUAYAQUIL
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 Email: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte. Email: ibarra@lahora.com.ec
TUNGURAHUA
Agencia Ambato Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec Agencia Latacunga General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Email: santod@lahora.com.ec
CARCHI
Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Segundo piso Of. 6
VENDO CAMILLAS para médico y para masajes $ 60 flamante en colores negro y blanco y si desea todo un juego con silla y mesita de consultorio Precio de remate inf: 0998343400
VENDO, POR RENOVACIÓN de equipos, infocus Sony industrial perfecto funcionamiento en $ 100 color blanco inf: 0998343400
PAP/74284
BANQUETES, EVENTOS SOCIALES, culturales, empresariales, deportivos, platos gourmet, bocaditos, bebidas luces, sonido, fotografías, animación inf: 0980 871969
VENDO CÁMARA DE VIGILANCIA robótica para controlar su local o negocio desde su celular, capacidad de grabación en Microchip hasta 3 días seguidos. Precio de importación $42 inf: 0998 343400
PAP/74284
PAP/74284
PAP/74284
VENDO HERMOSA CUNA de laurel laca color caramelo con 4 cajones para ropa para niño/a, bien conservada $ 140 negociables. inf: 0998 943313 PAP/74284
VENDO LAVADORA SAMSUNG de 35 libras digital bien conservada, está en barrio La Vicentina, $ 130 Inf: 0998343400 PAP/74284
VENDO LICUADORA KENMORE de 5 velocidades nueva empaquetada traída del exterior, doy en $ 60 inf: 0998343400 PAP/74284
ALQUILO MAQUINARIA para delineamiento de lotizaciones y urbanizaciones limpieza de terrenos, escombros desde $20 la hora, tengo gallineta, bodcad, volquetas de 9 m3. Realizamos derrocamientos desde $5 m2. inf: 0998178422 PAP/74284
INF: 0998343400 PAP/74284
se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
ZAMORA
Agencia Quevedo Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 Email: quevedo@lahora.com.ec
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 Email: zamora@lahora.com.ec
Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
INFORMACION 0992296186
EXPEDICIONARIOS TOURS OPERADORA DE TURISMO QUE BRINDA PASEOS TODO INCLUIDO DENTRO DEL ECUADOR CON GUÍAS NATURISTAS Y BILINGÜES DE ACUERDO A LA NECESIDAD, CONTAMOS CON VEHÍCULOS DESDE 4 A 44 PASAJEROS
TELFS:0998 943313 / 0998 3434400
Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi
LOS RIOS
DIMAX 4X4 AÑO 2014, 167000 KM DE RECORRIDO, MATRICULADO HASTA EL 2017. $ 26.000 NEGOCIABLES.
ANUNCIE AQUÍ SUS CLASIFICADOS EN NEGOCIANDO SON PUBLICADOS POR ESTE MEDIO, POR CANAL UNO LOCAL (40) Y POR 3 PÁGINAS WEB, HACIENDO EFECTIVA SU VENTA O PROMOCIÓN
Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 07 2578-848 / 07 2585-805 Email: loja@lahora.com.ec
Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre
VENDO CAMIONETA CHEVROLET
PAP/74284
COMPRO LENTE 18-55 para cámara de fotos NIKON, es el pequeño, mi telf. Es 0998343400
LOJA
Agencia Esmeraldas Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 / 06 2722 294 Email: esmeraldas@lahora.com.ec
COTOPAXI
SANTO DOMINGO
ESMERALDAS
PAP/74260/EG
AVISOS
BIENES RAÍCES
PAP/74284
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
P.AB/23913
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
PROYECTO GÉMINIS - 2D (DOBLADA) - 12 Proyecto géminis d-box dob 14:00 16:30 21:30 Proyecto géminis 3d d-box sub 19:00 AÑOS 14:30 – 17:00 – 19:20 – 21:40 CONTRA LO IMPOSIBLE - 2D (DOBLADA) A son of man dob 13:50 Malefica 2 dob 16:00 18:50 - 12 AÑOS 16:20 – 18:20 – 19:00 – 21:55 Downton abbey sub 21:20 ZOO: Misión Elefante - 2D (DOBLADA) Ford vs ferrari d-box dob 13:05 16:10 TODO PÚBLICO 14:40 – 16:10 Ford vs ferrari d-box sub 19:20 22:20 DEDICADA A MI EX - 2D (ESPAÑOL) - 12 Dedicada a mi ex dob 13:15 15:20 17:25 19:30 AÑOS 13:10 – 15:00 – 18:50
MALÉFICA: Maestra del Mal - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 14:00 – 16:40 LOS LOCOS ADDAMS - 2D (DOB) 14:20 TERROR A 47 METROS: El Segundo Ataque - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS 16:50 JOKER - 2D (DOBLADA) 19:10 – 21:30 TERMINATOR: Destino Oculto - 2D
(DOBLADA) - 15 AÑOS 20:50 DOCTOR SUEÑO - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS - (R) 21:20
21:45
Zoo: mision elefante dob 12:50 La canción de nuestra vida dob 15:00 Joker sub (+18) 17:00 19:45 22:30 Zoo: mision elefante dob (TP) 14:40 16:50 Shakira: el dorado world tour sub (TP) 19:00 Ford vs ferrari sub 21:40 Los locos addams dob (TP) 13:00 Terror a 47 metros: el segundo ataque dob 15:10
Los locos addams dob (TP) 17:10 Doctor sueño sub 19:10 Terminator: destino oculto sub 22:10
SUPERCINES SAN LUIS Zoo: Misión Elefante 2D Doblada 2:00 pm 4:10 pm 6:15 pm
Telaraña de mentiras2D Subt 3:10 pm 7:50 pm Doctor Sueño 2D Doblada 3:10 pm 6:10 pm Dedicada a mi ex 2D Idioma Original 1:20 pm
3:20 pm 5:20 pm 7:20 pm 9:20 pm
Terror a 47 metros: El segundo ataque
2D Doblada 4:20 pm 8:50 pm Downton Abbey 2D Subtitulada 6:15 pm Wild Rose: Sigue tu propia canción 2D Subtitulada 4:20 pm Terminator: Destino Oculto 2D Doblada 3:30 pm 8:45 pm Zombieland: Tiro de Gracia 2D Dob. 9:10 pm Sr. Link 2D Doblada 1:20 pm Los Locos Addams 2D Doblada 2:20 pm
A Son of Man: La maldición del tesoro de Atahualpa 2D Idioma Original 5:40 pm Maléfica: Dueña del Mal 2D Doblada 1:50 pm
6:20 pm
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
MULTICINES CCI
Proyecto Géminis IMAX Doblada 3:45 pm 9:30
Zoo: Misión Elefante Esp. 13:00 15:15 17:30 Telaraña de mentiras Subt. 16:10 18:40 21:10 Proyecto Géminis Español 13:10 15:45 18:20
Zoo: Misión Elefante Esp. 13:55 16:10 18:25 Telaraña de mentiras Subtitulada 13:30 15:55
Contra lo Imposible Esp. 15:00 18:10 21:20 Wild Rose: Sigue Tu Propia Canción Subtitu-
16:20 18:10 18:55 21:30 Español 3D 20:45 Contra lo Imposible Esp. 14:50 18:00 21:10 Wild Rose: Sigue Tu Propia Canción Subtitulada 13:45 16:00
pm IMAX VIP Doblada 3:45 pm 9:30 pm Contra lo Imposible 2D Doblada 1:00 pm 4:00 pm 10:10 pm 2D Subtitulada 7:00 pm Zoo: Misión Elefante 2D Dob. 2:20 4:30 6:40 Telaraña de mentiras 2D Subt. 3:10 pm 8:10 pm 10:40 pm
Shakira en Concierto: El Dorado World Tour
2D Subtitulada 8:45 pm Doctor Sueño 2D Doblada 2:20 pm 5:20 pm 2D Subtitulada 8:20 pm Dedicada a mi ex 2D Idioma Original 1:45 pm 3:45 pm 5:45 pm 7:45 pm 9:45 pm
Terror a 47 metros: El segundo ataque
2D Doblada 3:10 pm 7:40 pm 9:40 pm Downton Abbey 2D Subt 1:45 6:45 9:15
Wild Rose: Sigue tu propia canción
2D Subtitulada 1:50 pm 4:00 pm 6:10 pm Terminator: Destino Oculto 2D Dob 1:50 pm 4:30 pm 9:50 pm 2D Subtitulada 7:10 pm
Español 3D 20:55
lada 13:30 15:45
Terror a 47 Metros: El Segundo Ataque
Español 16:45 18:50 20:55 Downton Abbey Subtitulada 15:40 Doctor Sueño Español 18:00 21:05 Dedicada a mi Ex Español 14:10 16:20 18:30 20:40 21:30 Sr. Link Español 14:00 Terminator: Destino Oculto Español 20:20 Zombieland: Tiro de Gracia Español 14:30 A Son of Man Español 18:15 Los Locos Addams Español 13:40 Maléfica: Dueña del Mal Español 13:45 16:15 18:50 Guasón Español 19:45
MULTICINES EL RECREO 18:25 20:55
Proyecto Géminis Español 13:00 13:45 15:35
Terror a 47 Metros: El Segundo Ataque
Español 14:25 16:30 18:35 Doctor Sueño Español 18:15 21:20 Dedicada a mi Ex Español 13:40 14:30 15:50 16:40 18:00 18:50 20:10 21:00 Sr. Link Español 14:40 Terminator: Destino Oculto Español 20:40 Zombieland: Tiro de Gracia Español 21:30 A Son of Man 16:50 17:45 19:50
Los Locos Addams Español 13:30 15:35 Maléfica: Dueña del Mal Español 13:00 13:50
15:30 16:20 18:05 18:55 20:40 Guasón Español 18:55 20:40 21:35
MULTICINES EL CONDADO Zoo: Misión Elefante Español 14:35 16:50 Telaraña de mentiras Subt. 17:30 20:00 Proyecto Géminis Español 15:50 18:25 21:15
Español 3D 21:30
Contra lo Imposible Español 15:10 18:10
18:20 21:00
Terror a 47 Metros: El Segundo Ataque
Español 19:05 21:10 Doctor Sueño Español 14:55 Dedicada a mi Ex Español 14:00 16:10 18:20 20:30 Sr. Link Español 13:20 Terminator: Destino Oculto Español 15:30 21:30 Zombieland: Tiro de Gracia Español VIP 15:45 A Son of Man Español 15:25 Los Locos Addams Español 13:45 Maléfica: Dueña del Mal Español 13:00 13:40 16:15 18:50 Guasón Español 18:00 20:40
Feria de la Vivienda Biess llega a Cuenca En el Centro de Convenciones Mall del Río, el jueves se inauguró la primera Feria, organizada por el Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess). Carlos Orellana, director regional del IESS, en delegación de Paúl Granda, Presidente del Directorio del IESS y del Biess, señaló que la feria será la puerta para otras que se realizarán en el país. Hernán Flores, coordinador Jurídico del Biess, resaltó la responsabilidad económica y social del Banco con los afiliados y jubilados, y el compromiso de trabajo de la Gerencia General del Banco, a cargo de Vinicio Troncoso.
FIRMAS P
ORGANIZACIÓN. El jueves inició la feria del Biess.
MOMENTO. Hernán Flores, coordinador Jurídico del Biess, durante el discurso.
En el marco de la conferencia se presentó el Índice de Percepción Ciudadana sobre los Servicios Públicos (Kantar), que revela cómo en cuatro ciudades: Quito, Guayaquil, Cuenca y Portoviejo se valoran los servicios públicos recibidos. En Quito, el agua potable muestra altos índices de satisfacción, seguido por el de parques y áreas verdes, así como la recolección de basura. En Guayaquil, los índices altos son el agua potable, la recolección de basura y los parques.
ALIANZA PARA AMPLIAR PRÉSTAMOS A MUJERES
Banco Pichincha firmó un acuerdo con la Corporación de Inversión Privada en el Extranjero (OPIC, por sus siglas en inglés) para un préstamo de $100 millones, junto con un financiamiento adicional de $8.5 millones del Banco Wells Fargo. Su alianza respaldará los préstamos a micro, pequeñas y medianas empresas (Mipyme) en Ecuador que son propiedad de, lideradas por, o que apoyan a mujeres.
GUAYAQUIL • Cómo salir del trance de la crisis, es el tema principal que abordará hoy la primera edición del congreso Trascender Share 2019, considerado una opción para el emprendimiento a través de la plataforma digital. Así lo describe Héctor Navarrete, presidente fundador de Share y coordinador general del evento, que reunirá a varios referentes de los negocios en marketing digital, con la finalidad de despertar la mente de los asistentes y brindarles una herramienta que le permitirá mejorar su visión para los negocios en Ecuador y salir de la crisis. “Este es un congreso internacional que pretende proponer a los emprendedores y ejecutivos que hagan negocio en el Ecuador, reemplazar una queja constante originada por los problemas que hoy tiene el país con soluciones”, dice. (DAB)
CAMPAÑA DE CAPACITACIÓN Y SOCIALIZACIÓN
LOS MEJORES GAMERS SE CITAN EN GUAYAQUIL
El Torneo E-Sports Celerity 2019 se realizará hoy y mañana en Guayaquil , en respuesta al llamado de la comunidad gamer de esta ciudad. El evento reúne a los mejores 48 equipos del país, que disputarán en vivo el título de campeón, jugando en la modalidad 5vs5: Dota2, League of Legends y Counter Strike. Estos equipos han pasado por una ardua fase de eliminatorias gratuitas en línea para calificar a la final y tener la oportunidad de ser campeones del torneo.
En Guayaquil se celebraron los 40 años de fundación Spartan del Ecuador, parte de la red Spartan Chemical en el mundo. Los principales ejecutivos de la firma recibieron a sus invitados, con quienes se hizo un repaso a la trayectoria y el valioso aporte que Spartan ha dejado en el sector productivo, siendo la empresa motor de un pequeño grupo que alberga más de 1.600 empleos directos. En la foto: Alberto March Game, presidente de Spartan del Ecuador; Nelly Pullas, concejala de Guayaquil; Alberto Andrés March Baquerizo, director de Spartan del Ecuador; y José Fernando Vergara, Gerente Comercial Spartan del Ecuador.
A11
SHARE 2019, UN ESPACIO PARA SOLUCIONES
CONFERENCIA INTERNACIONAL DE TERRITORIOS SOSTENIBLES
ANIVERSARIO DE SPARTAN
SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
Contar con información y asesoramiento dado por profesionales del mercado de valores, es importante para anticipar escenarios y crear estrategias para una mejor toma de decisiones al momento de comprar o vender títulos valores. Por eso, Metrovalores Casa de Valores S.A, se encuentra realizando una campaña de capacitación y socialización a escala nacional, dirigido a los profesores miembros del Magisterio Nacional, que están por jubilarse y tienen o van recibir bonos del Estado como compensación por sus años de servicio al país. La empresa, que fue constituida en 1994, tiene una larga trayectoria en el mercado nacional. Tiene presencia en las Bolsas de Valores de Quito y Guayaquil.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2019
Quito, Ecuador
24 PÁGINAS
Van por la Copa Cruel adiós del número 1 Delfín y Liga se disputarán el máximo título, en la primera edición de la Copa Ecuador. El duelo se llevará a cabo hoy, a las 15:00,en Manta. PÁGINA B12
El año perfecto de Rosalía Cuando el terror es sexy
Vampirella, un cómic para ver. Sus dibujos son puro arte, su trama no. PÁGINAA8
PÁGINA B7
Rafael Nadal, pese a haber derrotado al griego Tsitsipas, no le alcanzó para seguir en el Masters de Londres y fue desplazado por el alemán Zverev. PÁGINA B11
Messi vuelve con gol a la ‘Albiceleste’ Un solitario gol de Lionel Messi le bastó a Argentina para imponerse en el ‘Superclásico de las Américas’, ante el seleccionado de Brasil. PÁGINA A7