Quito, 16 de Diciembre del 2018

50c incl. IVA DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.689

Estadio: Rodrigo Paz Hora: 12:00 Árbitro: Luis Quiroz

VS.

¿Se romperá la hegemonía? Liga de Quito o Emelec. Hoy, desde las 12:00 en Ponciano, se juega la final de vuelta de la Serie A. En 2015, el título fue para el ‘Bombillo’, que ha ganado cuatro títulos en cinco años. Página B10 CIUDAD

Comercio navideño con puntos críticos Página A2

Cinco candidatos inscritos para la Alcaldía La delegación provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) receptó hasta ayer la inscripción de cinco personas, quienes se disputarán el sillón de la Alcaldía. Ayer se inscribieron Paco Moncayo, José Vásquez y María Sol Corral, quienes se unen a Jorge Yunda y Xavier Buendía, que lo hicieron el día anterior. El plazo para la inscripción se cierra el próximo viernes, por lo que algunas tiendas políticas se apuran para realizar sus elecciones primarias. Página A3

REVISTA ARTES

‘El Dorado’ de Enriquestuardo Álvarez

Páginas interiores

Una operación especial para repatriar a venezolanos

ACTIVISMO. Los afiliados a las organizaciones políticas acompañaron a los candidatos que acudieron al organismo de control electoral.

Una jornada ‘especial’ del plan ‘Vuelta a la Patria’, que impulsa el Régimen de Nicolás Maduro, se cumplió ayer en Ecuador y Perú. Desde Quito partieron 284 venezolanos en tres vuelos. La travesía empezó en una carpa instalada por la Embajada de Venezuela en el parque La Carolina, donde se pesó el equipaje y se chequeo los documentos de los viajeros. La modalidad se repetirá el 29 de diciembre, confirmó el encargado de negocios de Venezuela en Ecuador, Pedro Sassone. Página B2

Página B11

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Comercio informal navideño se vuelca a las calles

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

EL Condado

Agentes de Control Metropolitano intervienen con un contingentes de 950 efectivos.

I

La ‘Foch’ ya está navideña

FESTIVIDAD. La plaza Quinde, conocida como ‘plaza Foch’, es el sitio de mayor afluencia.

Foto: quitoinforma.gob.ec

Con un conteo regresivo, los moradores y turistas se reunieron alrededor de un árbol de Navidad gigante, para que, al encenderse, quede sentado que esta festividad llegó a la ‘Plaza Foch’, un sitio turístico, ubicado en el tradicional sector de la Mariscal. La iniciativa impulsada por la Administración Especial Turística ‘La Mariscal’, junto con colaboradores de la zona, tiene como finalidad “dar un uso positivo espacio público”, indicó Carlos De La Cruz, presidente de la asamblea ciudadana del barrio. El árbol estará encendido hasta el día de reyes (6 de enero) y en este tiempo se desarrollarán actividades alusivas a la fecha, en la que participarán grupos de baile, canto y teatro.

Campaña para prevenir el consumo de alcohol en la Mariscal

El sector de la Mariscal impulsa la campaña ‘Tómate la vida sin riesgos’ que, a través de los establecimientos de entretenimiento, promueve el consumo responsable de alcohol. En los llamados ‘bares responsables’, sus trabajadores han recibido capacitaciones sobre primeros auxilios en caso de intoxicación por ingesta de alcohol. Además, se promueve la preparación de bebidas sin licor y un servicio de taxi seguro.

A vísperas de Navidad, el comercio informal se toma las calles y las veredas en la ciudad. Un operativo a cargo de los agentes de Control Metropolitano arrancó ayer con 950 efectivos, en 12 puntos. En sitios como Chillogallo, en el sur, y el Comité del Pueblo, en el norte, se han colocado vallas para impedir que vendedores se tomen el espacio público. Amanece y los comerciantes salen a las calles, como constató La Hora en un recorrido (ver mapa). Sobre la avenida 10 de Agosto, a la altura del terminal de Carcelén, se ofrecen mangos, frutillas, aguas. Al bajar a Carcelén hay ventas navideñas en la calle Clemente Yerovi. Mientras, sobre un tramo de la avenida De la Prensa, la administración zonal de La Delicia autorizó la ubicación de casetas para productos navideños. Sin embargo, llegan otros comerciantes. Josefina Tupiza tiene permisos. Ella alertó que durante la semana se ubican vendedores de San Roque y ni la Policía puede moverlos. “No respetan nuestra zona. Ellos se creen dueños de las veredas, se ponen al frente y venden más barato”, comentó. La afluencia de comerciantes informales genera enfrentamientos con otros vendedores. La semana pasada hubo una agresión. Una vendedora habría sido herida con un arma blanca, por lo que piden mayor presencia de la Policía, contaron los comerciantes.

Ponciano

La Ofelia Avenida De la Prensa EL DATO

Gaspar de Villarroel

En La Macota, El Pintado y Los Dos Puentes se producen arranches de celulares, cuando la gente sube o baja de las unidades de transporte público.

Naciones Unidas Avenida República Avenida Patria El Ejido

Intersección avenida Maldonado y El Censo

Redondel Atahualpa Avenida Mariscal Sucre

Puente de Guajaló

vos puntos de venta en el norte. Además, hay decenas de comerciantes sobre la vereda de la avenida 10 de Agosto, desde

el puente del Guambra hasta el edificio del IESS. Allí se extienden plásticos en el piso y se comercializa ropa, calzado, bisutería. “Este es un mercado, aquí ya no se puede ni caminar. Así está toda la ciudad”, dijo Carmen Calisto, usuaria. Las ventas se evidentancian igualmente en el sur de la ciudad, donde, por ejemplo, sobre la avenida Mariscal Sucre hay 10 tramos con puestos informales. María Guazumba vende zapatos en el puente de Guajaló, pide entre 10 y 15 dólares por ellos. “No tengo otro ingreso y necesito llevar el alimento para mi familia”, relató. (PSD)

Puntos críticos

El coronel Eduardo Mosquera, director del Cuerpo de Agentes de Control Metropolitano, reveló que se les hace imposible controlar el comercio informal en toda la ciudad, por lo que están vigilando 12 puntos, que por estrategia no especificó. Su pedido a la ciudadanía es que no compren esos productos porque no son de calidad, no tienen garantía, son insalubres (en el caso de la comida) y se fomenta la delincuencia, dijo. Durante el recorrido que hizo este Diario, se contabilizaron alrededor de 12 nue-

COMERCIO. Hay casetas de venta de productos para adornar el árbol y los pesebres autorizados por cada una de las Administraciones Zonales.

Cinco inscritos para disputar la Alcaldía Ayer se presentaron tres postulantes ante la Delegación Provincial de Pichincha del CNE. Hoy hay primarias.

Un bullicio festivo con bandas Preparativos de pueblo, consignas de apoyo El secretario general del CNE lanzadas a todo pulmón y mo- provincial, Edmo Muñoz, devimiento de banderas se impuso claró su confianza de que este en la Delegación Provincial de proceso se llevará en paz y anPichincha del Consejo Nacional ticipó que se ha coordinado con Electoral (CNE), en una nueva anticipación la presencia de las jornada de inscripción de candi- organizaciones políticas para daturas, que ayer cerró con cinco que inscriban sus candidaturas postulaciones a la Alcaldía. hasta el viernes que se cierra el Así lo confirmó la Secreta- plazo. ría de la Delegación con la lista A seis días de esta cuenta rede inscritos, quienes esperan la gresiva, están habilitadas para calificación de sus postulacio- participar legalmente en la connes para participar en las tienda electoral 50 orgaelecciones seccionales de EL DATO nizaciones políticas, de las marzo de 2019. cuales 22 son nacionales, El exalcalde Paco Mon5 provinciales, 17 cantonacinco días se les y 6 parroquiales. cayo, la exconcejala María En cierran las insSol Corral y el político cripciones de Al recibir a los candia José Vázquez se inscribie- candidaturas datos, funcionarios de la integrantes de ron ayer. Mientras que el las Juntas Delegación les ofrecieron Parroquiales, exasambleísta Jorge Yun- concejales muni- transparencia y trabajo alcaldes técnico en la organización da y el activista político cipales, y prefectos. Xavier Buendía, lo hiciede cada una de las etapas ron la semana pasada. de las elecciones, desde la Moncayo llegó con su ‘com- conformación de las Juntas Repañero de fórmula’ para la pre- ceptoras del Voto y el escrutinio fectura, Juan Zapata, quien re- hasta la proclamación de los renunció al cargo de Secretario de sultados. Seguridad, puesto al que accedió desde el inicio de la gestión del Las alianzas alcalde, Mauricio Rodas. Entre Dos de las cinco candidaturas los candidatos en la lista de con- que hasta el momento se han cejales de este binomio están la presentado ante la Delegación exreina de Quito Angie Verga- electoral lo han hecho con alianra y el expresentador televisivo zas entre diferentes organizacioBernardo Abad. nes políticas.

CIUDAD I

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Lo que viene ° Para hoy está previsto que la Unidad Popular (UP) realice una jor-

nada de elecciones primarias entre los precandidatos para la selección definitiva de sus candidaturas. Similar requisito de “democracia interna” prevé realizar el movimiento Creando Oportunidades (CREO). Una de las cabezas visibles de la UP, en su calidad de precandidata a la alcaldía capitalina, es la dirigente Natasha Rojas, quien en las elecciones locales anteriores, de 2014, ya se postuló sin éxito para la concejalía por el Distrito Sur. En el caso de CREO, en cambio, se ha promocionado insistentemente el nombre de la actual concejala Daniela Chacón.

Moncayo llegó con la alianza entre el partido Izquierda Democrática, el movimiento Suma y Democracia Sí. Se trata, por ahora, de la alianza con más organizaciones políticas. En alianza con dos organizaciones, el Partido Socialista y el Movimiento Ecuatoriano Unido se presenta, en cambio, María Sol Corral, quien también fue exembajadora en México del gobierno de Rafael Correa Delgado. Quienes se presentaron con una sola organización política, hasta el momento, son Yunda por el Movimiento Nacional Unión Ecuatoriana y Buendía, en representación del movimiento Centro Democrático. (JCER)

INFRAESTRUCTURA. El nuevo centro comercial fue rehabilitado, pero continúa con sus puertas cerradas.

Comerciantes pierden la esperanza de ingresar al Centro Comercial

Carlos Castellanos, dirigente Dos vendedores con sus charoles llenos de bisutería permane- de la Fedecomip, reconoció que cen en los exteriores del Centro tienen complicaciones, pero Comercial Fedecomip, ubicado dice que es un tema burocrátientre la avenida Pichincha y la co. “No tenemos luz y nos piden calle Sucre, en el Centro Histó- que presentemos un informe rico. Ellos aseguran que perdie- técnico actualizado”. ron la esperanza de ingresar a uno de los locales, al menos en Antecedentes lo que resta del año. La obra inició su construcLos comerciantes comentan ción en 2005, pero quedó inque hay un malestar generali- conclusa. En agosto de 2017, zado de parte de los socios por el alcalde, Mauricio Rodas, no poder ingresar. Ellos perte- dispuso la rehabilitación del necen a tres asociacioCentro Comercial Pones, son un total de 132 EL DATO pular Fedecomip. Esta usuarios que siguen a la es una obra que lleva espera de tener un local más de 12 años. El costo de conspropio. El Instituto Metrotrucción del Rubén Quinchuqui, Centro politano de Patrimodirigente de la Asocia- Comercial nio (IMP) realizó la Popular, ción Jaime Roldós, co- Fedecomip está intervención que ya sobre los 2 millomentó que los trabajos nes de dólares. concluyó. Se hizo un de construcción del Cenmantenimiento a las tro Comercial han concluido. instalaciones eléctricas, hi“Tenemos pendiente un tema drosanitarias, pisos y entrepide la luz y un traslado de domi- sos, acabados y pintura, y se nio, porque el terreno que cedió construyó una escalera elécla Asociación está hipotecado”. trica. (PSD)

Saludan propuesta de debatir sobre plataformas tecnológicas de transporte

MOVIMIENTO. Con bandas de pueblo y ambiente de fiesta se realizó ayer otra jornada de inscripción de candidaturas

Tras la convocatoria pública de los pasajeros. Abad considera necesario del alcalde, Mauricio Rodas, de iniciar un debate sobre las que otros municipios convoplataformas tecnológicas de quen a este tipo de debates para transporte Uber y Cabify, los que se consoliden propuestas, representantes del Observato- que sean canalizadas formalrio Ciudadano de Movilidad, mente a la Asamblea Nacional. El objetivo es que Cristóbal Buendía, y de se reforme la legislación Justicia Vial, Guillermo EL DATO vigente sobre trasporte Abad, saludaron la inipúblico. ciativa y la posibilidad de 20 años se “Le tomamos la paque se presenten aportes Hace reguló el “servipara regular este servi- cio ejecutivo” de labra al alcalde, pero estaxis peramos que no sea solo cio. un anuncio de orden poAmbos coinciden en señalar la necesidad de que di- lítico, sino que se llegue a una ferentes sectores académicos, adecuada regulación de este sociales y, sobre todo, usuarios servicio y de establecer una den sugerencias para que se lógica de mercado que motive controle la calidad de estos ser- a una mejora”, opinó Buendía. vicios y se respete los derechos (JCER)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

O

El camino hacia la riqueza depende fundamentalmente de dos palabras: trabajo y ahorro”.

No gastes tu dinero antes de ganarlo”. THOMAS JEFFERSON POLÍTICO ESTADOUNIDENSE (1743-1826)

BERNARD-HENRI LÉVY FILÓSOFO Y NOVELISTA FRANCÉS (1948)

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

Viernes negro… ‘Black Friday’ es una mala palabra que atenta en contra de la convivencia humana y alimenta salvajemente el consumismo aberrante que hace tiempo ya nos ha invadido, al punto de dejarnos vacíos de pensamiento. Muchas tiendas de electrodomésticos dicen haber vendido en ese día lo esperado y ya están tranquilas con lo recaudado. Esta costumbre es nueva en Ecuador, quizá es el segundo año, pero ha llegado con fuerza. En otros países las cosas son bravas: gigantescas colas de gente que amanece en las afueras de los centros comerciales, lista a lanzarse sobre los productos para comprarlos a como dé lugar, pues si hay que “matar para vivir”, hay que hacerlo; porque nada ni nadie puede impedir la voracidad de un comprador en “viernes negro”. Qué calamidad de seres humanos detrás de alguna pantalla plana, para seguir alimentándose de basura que le impida por todos los medios pensar, entender al mundo que lo rodea y básicamente respetar a los demás y valorarlos por lo que son y no por lo que han conseguido, quién sabe en qué lides. Nuestros cerebros están más desnutridos que nunca. De qué juventud hablamos si el bombardeo publicitario y marketero hace tiempo que nos robó las buenas intenciones, se llevó los intangibles intelectuales que nos obligaban a leer un libro, escuchar a los grandes maestros de la música, apreciar una exposición de pintura, visitar a un amigo o caminar sin celular. ¿De qué bienestar hablamos si practicamos yoga, nos ejercitamos en los gimnasios (lo cual es beneficioso) y vivimos colgados del qué dirán y prestos a las asechanzas del consumismo? Los corruptos que se han cargado el santo y la limosna son los mejores alumnos de este sistema que promueve la adquisición competitiva de riqueza como signo de “estatus y prestigio”. rodrigo.espin@udla.edu.ec

El ciErrE dE El NacioNal

El Nacional, un emblema del periodismo venezolano y latinoamericano, ha dejado de circular en papel después de 75 años, gracias a la crisis económica y a los gobiernos de Hugo Chávez y Nicolás Maduro. Sus directivos han asumido este revés como una circunstancia transitoria y declarado que el periódico redoblará esfuerzos para impulsar su versión digital. El Nacional ha tenido un tortuoso y accidentado pulso con el actual Gobierno. Sus sedes han sido atacadas por simpatizantes chavistas y ha sufrido atentados con explosivos. Todo en medio de una impunidad total. Y el cerco tributario llegó a ser feroz: sus propietarios y directivos tienen varias demandas penales y muchos de sus periodistas han sido agredidos en la calle y perseguidos por las UGO STORNAIOLO

Europa en llamas

Es un libro, escrito por el catalán Josep María Mundet en 1939, que narraba los sucesos de la Europa de la Segunda Guerra Mundial. Pero los hechos actuales muestran un continente con serios inconvenientes. En Francia, los “chalecos amarillos” (gilets jaunes) acorralaron al gobierno de Emmanuel Macron quien, ante la fuerza de los manifestantes, rectificó sus medidas económicas. A la protesta se suman más sectores: universitarios, burócratas, desempleados y personal hospitalario. Piden la no alza de combustibles, que mejore la economía

autoridades. Sus propietarios han sido ridiculizados y amenazados en cadenas presidenciales. Ante la persecución, su presidente, Henrique Otero, debió exiliarse en Madrid. Como los dictadores temen a la verdad, Maduro asumió el monopolio de la concesión del papel para la prensa, convirtiéndola en un eficaz instrumento de censura. Es decir, lo dispensó a los medios alineados con su causa y lo negó a los rotativos críticos. A eso se sumaron la escasez de divisas y los problemas de la gestión económica actual. En su último editorial, titulado ‘Un descanso en el camino’, el diario señala que aspira a que la situación sea transitoria y lanza una advertencia premonitoria: “A nosotros nos va a tocar titular el regreso a la democracia y para eso no queda mucho tiempo”. Que así sea.

de la clase media y los servicios públicos y, además, gritan “Macron dimisión”. El grupo no tiene cabezas visibles. Simbolizan el hartazgo social. Se suma la ola de violencia y atentados como el de media semana en Estrasburgo, por un radical islámico. Los universitarios también protestan por el costo de las matrículas. En el Reino Unido, la primera ministra Thereza May es el chivo expiatorio del ‘Brexit’ (sacrificando su futuro político) por la salida de la Unión Europea. Sus coidearios conservadores y militantes de otras tendencias, se unieron al malestar que genera la desordenada salida del país del sistema de integración, dentro de cuatro meses. No se descartaría otro referéndum para anular el anterior. A la gobernante alemana, Ángela Merkel, también se le agotó el tiempo. España padece los problemas

de una coalición de gobierno en la que crece la amenaza de un “socialismo del siglo XXI”, el de Podemos de Pablo Iglesias, que le tiene tomado el pulso al precario gobierno de Pedro Sánchez. Italia, la de las extrañas alianzas, como la del ‘Movimiento 5 Estrellas’ con la Liga del Norte, traba la aprobación del presupuesto en la Unión Europea, buscando que sus medidas populistas se impongan, generando incertidumbre sobre la marcha del gobierno de ese país. Otros países europeos, ante la ola de migraciones desde países del Medio Oriente y África, toman medidas insuficientes y ambiguas, dejando que el tema sea resuelto en grandes foros que, a lo mucho, solo expresan declaraciones vacías de contenidos. Todo esto se presenta como malos augurios para los próximos meses. ugostornaiolopimentel@gmail.com

VICTOR CABEZAS

¿Por qué importa la Corte Constitucional? ¿Qué es la Constitución? ¿Por qué nos debe importar? Cuando se organiza un Estado se necesitan reglas para que el poder se controle y, sobre todo, para que los ciudadanos podamos hacer frente a esas enormes potestades que se les entregan a los funcionarios públicos. La Constitución, entonces, es el documento donde encontramos dos cuestiones básicas: los límites del poder y los derechos fundamentales de los ciudadanos. No es algo menor, pues al final del día nos permite defender los valores esenciales del ser humano: la vida, la integridad, la libertad de expresión, el trabajo, etc. En efecto, la Constitución, más allá de ser un texto jurídico del que solo hablan los abogados, es trascendental para todos los ecuatorianos, porque contiene nuestros derechos fundamentales y establece los límites del gran poder del Estado. Tenemos la Constitución, derechos y reglas sobre cómo limitar el poder. ¿Cómo hacemos para que esa letra pase del papel a la realidad? La Corte Constitucional es el órgano autorizado para interpretar y aplicar nuestros derechos. Son los jueces constitucionales quienes determinan hasta dónde llega la libertad de expresión, de asociación, cuál es el alcance y contenido de cuestiones abstractas como la dignidad, hasta qué punto el Estado puede intervenir en decisiones personales como la orientación sexual o la eutanasia, etc. Esas preguntas son resueltas por la Corte Constitucional, quien tiene un trabajo tan sencillo como trascendental: garantizar nuestros derechos fundamentales e interpretar cuál es su definición, su alcance hasta dónde llegan, en definitiva, hasta qué punto pueden llegar las libertades del ser humano. A eso, nomás, deberán dedicarse los nuevos jueces que están a punto de ser nombrados. vdcabezas@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12373

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Viajes al Asia Desenmarañar el endeudamiento con China es más complicado que pronunciar el apellido del tercer vicepresidente que se cambia en 18 meses. Otto Sonnenholzner es una esperanza política y el despertar del marasmo institucional de años. Tal vez, él nos pueda ayudar a depurar algunas cifras, indicadores y proyecciones sobre la acumulación de créditos externos y la incidencia del narcotráfico en la economía nacional. El flamante economista, a

lo mejor, logra que se publique el registro completo de la deuda externa sin trampas, los detalles de la venta anticipada de petróleo, el lavado de dinero ilegal capturado y permita confrontar datos sobre las obras con falla y los cobros de seguros en casos como la hidroeléctrica Coda Codo Sinclair y Yachay. Obtener información financiera confiable y veloz es un problema de integridad periodística y convergencia a tecnologías. Un factor complicado del periodismo actual cuando acabamos de salir de una era de mediocridad y mala educación. Lo peor que se arrastran políticas públicas represivas y censuradoras como estándar de vida. Por eso, la dependen-

cia económica con los asiáticos debería preocuparnos antes de evaluar los resultados de cada viaje presidencial con explicaciones precisas sobre las condiciones para la adquisición de más préstamos. Desde el periodismo, casi siempre falta contrastar con otras fuentes, bancos, intermediarios y países. Es que el periodismo digital actual puede contribuir y direccionarse a la selección de mercados financieros, descubrir propuestas innovadoras de comercio exterior, participar en el mercado bursátil e indagar en especificidades de muchos negocios. El escritor Nuccio Ordine en su libro ‘La utilidad de lo inútil’ sostiene que el humanismo justifica la interacción de per-

sonas y los viajes tontos, pues nunca hay que perder esa condición de lo gratuito y esa fuerza generadora de lo inútil. La memoria, el pensamiento crítico, la formación de aptitudes locales y los relatos históricos son aspectos que humanizan y en verdad justifican los viajes para cultivar encuentros entre distantes. Pero, mientras las universidades se mantengan como empresas para el consumo asfixiante, los estudiantes sean vistos como clientes prepago y los profesores trabajen como burócratas a sueldo, la competitividad económica no llegará. Menos el desarrollo social con políticas que abusan de la usura internacional.

TWITTER:

Muy bien, abogado Balda. Un nuevo desafío por delante. Usted es un valiente y ha demostrado que sabe enfrentarse al satanás criollo. Saque todas las pruebas necesarias y documentos fehacientes para que se la denuncia esté bien infundada. No se le olvide ninguno de los requisitos. Los borregos ‘sanducheros’ y los ‘trolls’ ya aparecerán para insultar… Audrey Moreira .

¿Está usted de acuerdo con la designación de Otto Sonnenholzner como nuevo Vicepresidente del Ecuador?

NO:

Alias ‘Carlitos’ ha tenido muchas cuentas y favores que pagar a sus compinches… y todo esto lo ha hecho con la plata de los ecuatorianos…. Manolo Quezada.

39%

SI:

Ya es hora de que este delincuente y mitómano de Rafael Correa pague el caos realizado en Ecuador. No podemos seguir tapando el sol con un dedo. Por la justicia, por la verdad, por nuestros

61

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

MARIANA VELASCO

Educación y felicidad social Las sociedades y los estados de América Latina y el Caribe necesitamos fortalecidos y empoderados sistemas de educación para enfrentar los desafíos críticos de este siglo. La educación es, ante todo, el instrumento mediante el cual la sociedad regenera una y otra vez las condiciones de su propia existencia. La finalidad de la educación es formar en nosotros, precisamente, este ser social. Nuestra misión, como integrantes de una sociedad en permanente cambio, es mejorar y fortalecer el rol de la educación en general y de la educación superior en particular, para enfrentar con éxito los desafíos críticos al desarrollo. La expansión de la matrícula en el sistema de educación superior es acompañada por una reducción en el gasto público, situación que genera gran variedad de instituciones de educación superior y amplias diferencias en la calidad de los graduados. No cabe

hijos y nuestro país… Basta ya. Mauro Espinosa. Investiguen al cerdo de Correa de dónde tiene tanto dinero, si era un muerto de hambre… Ahora todos los nuevos ricos provienen de Alianza PAIS… Katy Costa. Correa debe tener el auspicio de alguien que no quiere aparecer. Pero también se va a ‘chispotear’… José Ángel Cajilima Ortiz. De que vas a la cárcel, vas porque vas por ladrón para hacerle compañía a tu aliado Glas y a ‘Capaya’. La justicia debe hacer su trabajo de manera correcta… Noraima Andrade . Correa definitivamente ha sido el perfecto Presidente corrupto de la historia

mavetapia@hotmai.com

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

Otro rumbo a la educación El actual ministro de Educación, Milton Luna (del ‘Contrato Social de la Educación’) desde su trinchera de editoriales de El Comercio propuso cambios individuales y colectivos críticos de la educación en el país. Esta alternativa incluye escuchar a educandos y a padres de familia como sujetos procesadores de la transformación de su entorno. Su lema como alto funcionario del presente gobierno sería: “Arrancamos con procesos serios hacia la calidad”. Considera no solo medir matemáticas y lenguaje como formas evaluativas, sino ligar a la enseñanza la investigación que influya positivamente en la formación docente y en el rendimiento estudiantil. Operativizar al Consejo Nacional de Educación (represado desde el 2011) por un gobierno que demandaba obedecer y callar. Como Ministro está interesado en la reapertura de miles de escuelas rurales que fueron afectadas por las escuelas del milenio. Cuenta con apoyos regionales, de la Unicef, Esquel.

DOMINGO DOMINGO 1616DE DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2018 2018 La LaHora, HoraQUITO QUITO,ECUADOR ECUADOR

A5

CÉSAR ULLOA TAPIA

Ley de comunicación

En uno de sus editoriales resalta al Ministro de Instrucción Pública, Luis Napoleón Dillón (1913), refiriéndose a los cambios alfaristas de principios del siglo XX, quien sopesó los métodos de enseñanza común, carencia de edificios, material escolar, escasez del mueblaje y preparación del personal docente, comparándolos con la colonia sin objetivos progresistas. Sin embargo, Milton Luna aplaude la laicidad de la educación de Eloy Alfaro por su valor democrático, que es la “antípoda del dogmatismo, del caudillismo y el autoritarismo que sufrió el Ecuador con el anterior gobierno de Correa”. Demanda del actual mandatario como exalumno del colegio Mejía “ser un portador de esa bandera”. Sus alcances se conectan con las peticiones del historiador Enrique Ayala Mora al presidente Moreno: volver a incluir en los programas de escuelas y colegios públicos las materias de historia, geografía, cívica y física como parámetros de memoria y de formación intelectual integral. En espera, que el ministro Luna establezca fronteras con el ocultamiento en años recientes de exministros de Educación con las denuncias del acoso sexual. mfaguirre@lahora.com.ec

cesarulloa77@gmail.com

klebermantillla@yahoo.es @klebermantillac

de Ecuador, socio de tráfico de drogas de las FARC y también de los carteles mexicanos del Chapo Guzmán…. Por eso el cierre de la Base de Manta, los radares chinos, los helicópteros Dhruv y tantos casos que han quedado en el aire. No más robo en el país, no más Alianza PAIS…. Luis Alfonso Zúñiga. Ese hombre no trabaja o qué no tiene más que hacer, de dónde saca plata para pagar abogados. Enith Jj. No pudieron con la denuncia más fuerte. Peor esta. A trabajar señores ya vienen las elecciones o quieren elegirse... Fernando Patricio Altamirano Para qué pierde el tiempo si no le hacen nada al Correa todo es una payasada, y sigue el circo... Andy Carrion Cueva.

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

duda que para una sociedad, la formación en el nivel superior es a la vez uno de los motores del desarrollo económico y uno de los polos de la educación para ciertos sectores de la población a lo largo de la vida. Ya lo dijo en su época Benito Juárez: “La educación es fundamental para la felicidad social; es el principio en el que descansan la libertad y el engrandecimiento de los pueblos”. Es deber de los nuevos profesionales, cuyo guion aún no se ha escrito, no descuidar el ingenio ni las formas de la representación simbólica que, desde tiempos inmemoriales, salvan del olvido y el hastío. Deben apostar a desafíos y retos en su calidad de servidores públicos, privados o en sus propios emprendimientos. “Todo trato que no eleva, rebaja”, aseguraba Nietzsche. Los maestros, enseñaron en la práctica. Demandaron compostura, pulcritud en la idea, rigurosidad en la investigación, contundencia en la argumentación. Aprendieron juntos de la contradicción, del debate como principio y el reconocimiento absoluto por la belleza y el peligro que habita en la palabra.

IO

El escenario ideal es la derogatoria de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC), sin embargo su imposibilidad por la falta de votos en la Asamblea, permite analizar el tipo de reforma que se pretende aprobar en el segundo debate. La primera consideración inicial es que cualquier reforma no puede ser leída como un acto de generosidad del Presidente ni tampoco de los legisladores, pues es una demanda de varios sectores de la sociedad que han considerado a esta ley nefasta, porque promueve el control y la regulación de la opinión pública. Por lo tanto, la reforma por más mínima que sea es un acto de reivindicación, pero con puertas abiertas a su profundización. La LOC debe estar alienada a los tratados internacionales que el Ecuador es suscriptor en materia de Derechos Humanos, civiles y políticos. Las libertades de expresión, opinión y prensa son elementos esenciales y constitutivos de cualquier democracia que tenga un estado de salud vigoroso. En este sentido, cualquier transgresión a las libertades atenta contra la sociedad, si esta no puede manifestar en libertad la pluralidad y la diversidad de pensamiento. Las leyes que actúan en contra de las libertades son propias de regímenes de facto y autoritarios. Una Ley de comunicación no debe ser entendida y redactada con dedicatoria para los medios de comunicación que están en contra de un gobierno de turno. Una normativa de esta envergadura debe trascender en el tiempo, en la medida que la alternabilidad es un principio de la democracia y que por lo tanto, debe estar diseñada en términos democráticos para cualquier gobierno, indistintamente del signo ideológico que tenga. Por eso, la ley debe ser profundamente respetuosa, defensora y promotora de derechos. Eso no significa discrecionalidad en la acción de los periodistas, sino más bien un trabajo ético y de investigación con el mayor rigor del caso. Entre las reformas a la LOC se menciona la eliminación de la Superintendencia de Comunicación que fue el resultado de una pirueta ideológica, que no se puede repetir en materia de institucionalidad. Todo lo contrario a la democracia es tóxico para la ciudadanía.

FACEBOOK ¿Qué opina sobre la nueva denuncia de supuesto delito de peculado (malversación de fondos públicos) contra el expresidente Rafael Correa?

FOROS

OPINIÓN CIUDAD

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Detienen vehículo con combustible de contrabando en Sucumbíos La Policía informó ayer la detención de un carro cisterna que transportaba 9.400 galones de combustible Sucumbíos, fronteriza con Colombia. Se trata de “combustible líquido derivado de hidrocarburos” y no contaba con la documentación legal correspondiente, señaló en su cuenta de Twitter. En la red social, la Policía publicó fotografías del camión cisterna e

EFE •·

I

2,5 millones para los excombatientes de las FARC El Gobierno colombiano entregó 8.000 millones de pesos (unos 2,5 millones de dólares) para proyectos productivos que llevarán a cabo excombatientes de las FARC como parte de los compromisos asumidos tras la firma del acuerdo de paz, informó ayer el alto Consejero para el Posconflicto, Emilio Archila. Según el funcionario, los programas abarcan desde actividades de agroindustria y piscícolas, hasta bienes y servicios, ganadería y acceso a comunicaciones. Archila participó ayer junto al presidente colombiano,

BOGOTÁ, EFE •

Iván Duque, en el último ‘Taller Construyendo País’ del año en San José del Guaviare, capital del selvático departamento de Guaviare. Durante el acto oficial se dio a conocer que también fueron aprobados recientemente otros 34 proyectos productivos de excombatientes para los que se desembolsarán próximamente 2.818 millones de pesos (unos 882.472 dólares). El Gobierno y las FARC firmaron en noviembre de 2016 un acuerdo de paz para finalizar más de medio siglo de conflicto armado interno.

El Acuerdo de París ya está en marcha La comunidad Estadísticas internacional se armó ayer en Según el último informe del la COP24 de los instrumentos Grupo Intergubernamental de para aplicar el Acuerdo de París, Expertos sobre Cambio Climásin comprometerse no obstante tico (IPCC), el mundo solo puea asumir una mayor ambición de permitirse un aumento glofrente al cambio climático, pese bal de 1,5 grados Celcius hasta a la urgencia subrayada por los fines de siglo, para evitar poner científicos. en peligro el futuro de la Tres años después de EL DATO humanidad. sellar un acuerdo históEste dato científico, rico en París, unos 200 considerado como la emisiones de países definieron en Ka- Las gases de efecto base de toda la acción towice (Polonia) de qué invernadero se política, fue no obstante un manera lucharán contra el dispararon cuestionado en la COP24 2,7% en 2018. calentamiento del planeta, por un pequeño grupo cuyos efectos ya se están de países liderado por registrando en varias regiones Estados Unidos, cuya salida del con condiciones extremas como Acuerdo de París no será efectisequías, inundaciones y olas va antes de 2020. de calor. La tendencia actual es Finalmente, la COP24 se limiexactamente la contraria: la tem- tó a "invitar a las partes a hacer peratura ya aumentó un grado uso de las informaciones conterespecto a la era preindustrial. nidas en el informe".

POLONIA, AFP •

informó la detención de una persona. También en Sucumbíos, militares ecuatorianos decomisaron 225 galones de combustible durante la ejecución de operaciones de control y seguridad en los sectores “Cooperativa Carchi, el Proyecto y en la Y del Aeropuerto FAE”. Además, efectivos de las Fuerzas Armadas decomisaron 7 quintales de maíz y dos cilindros de gas licuado de petróleo.

PRUEBAS. Aviones militares rusos aterrizaron en Venezuela para realizar maniobras.

Venezuela recibe de Rusia apoyo en defensa Se activaron mesas de trabajo entre los dos países. Esta semana estuvieron presentes aviones rusos en Caracas. El Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada de Venezuela (CEOFANB) activó ayer mesas de trabajo con Rusia para elevar la capacidad de defensa de la institución venezolana a propósito de la cooperación entre ambos países y por la que esta semana estuvieron presentes aviones rusos en Caracas. "#CEOFANB activa mesas de trabajo combinadas Rusia-Venezuela en áreas de: Operaciones, Defensa Aeroespacial, Planificación Estratégica, Logística, entre otras, para elevar Apresto Operacional de nuestra #FANB, en el marco de la cooperación mutua entre ambas naciones. ¡Venceremos!", dijo en Twitter el CEOFANB. Asimismo, informó que el jefe del Comando, Remigio Ceballos, y el Estado Mayor Conjunto sostuvieron un importante encuentro con la delegación militar rusa "desarrollando te-

CARACAS, EFE •

mas estratégicos para la defensa" de Venezuela. Visita

rusos que aterrizaron el lunes en Venezuela, para realizar maniobras militares en Caracas ante un eventual ataque armado contra la nación suramericana, habían abandonado el país. Lo que pasó antes

El anuncio de maniobras ocurrió El pasado lunes, cuando aterri- después de que el presidente vezaron en el país una escuadri- nezolano, Nicolás Maduro, realizara la semana pasada lla de aviones rusos, una visita de Estado a incluidos dos bomsu par Vladímir Putin, barderos estratégicos BOMBARDEROS Tu-160, capaces de estratégicos Tu-160, en la que dijo entonde transportar ces, cerró acuerdos de transportar armas capaces armas nucleares, inversión por 6.000 nucleares, el ministro aterrizaron en Caracas el lunes. millones de dólares y de Defensa venezolacontratos para la reno, Vladimir Padrino López, dijo que Venezuela espe- paración y mantenimiento de raba "esta misma semana" por armas. Venezuela suele referirse a Rusia, que le provee de armauna delegación técnico-militar. Indicó que la delegación vi- mento, tecnología y otros recursitaba Venezuela "para mejorar sos, como un "aliado estratégico" y adecuar lo que haya que ade- de su política multilateral. Las relaciones entre ambas cuar en el apresto operacional del sistema de armas de fabrica- naciones vivieron durante la ción rusa" que posee la nación presidencia del fallecido Hugo Chávez un relanzamiento en dicaribeña. Este viernes el Comando de versas áreas como la energética, Defensa Aeroespacial Integral la militar y de cooperación, lo de la Fuerza Armada venezo- que se ha mantenido a lo largo lana informó que los aviones del mandato de su sucesor.

2

Dos detenidos tras incautación de droga en Panamá

PROTESTA. Miembros de la Campaña Global para Demandar Justicia Climática reclamaron al final de la sesión de la COP24.

PANAMÁ, EFE • Las autoridades panameñas informaron ayer de la incautación de 336 paquetes de una sustancia ilícita y detuvieron a dos personas supuestamente vinculadas con el alijo, en un procedimiento realizado en el Golfo de Panamá. En un mensaje en su cuenta

de Twitter, el Ministerio Público se limitó a informar que en un operativo conjunto de la Fiscalía y la Policía Nacional se interceptó una embarcación con los 336 paquetes de droga. Por su parte, la Policía Nacional indicó en su cuenta, en la misma red social, que el operati-

vo se desarrolló en el Archipiélago de las Perlas, próximo a la Isla San José, Golfo de Panamá, y que dos personas fueron detenidas. La información no precisa el tipo de sustancia ilícita ni su peso, ni tampoco la identidad de las dos personas detenidas.

Exposición para celebrar aniversario

GENTE I

En el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador se inauguró la exposición temporal ‘Arqueologías de la Memoria 1988-2018’, por la celebración de los 30 años del museo Weilbauer.

Ricardo Gutiérrez, Natalie Molina y Diego Carneiro. Los vestigios que se exhiben en la exposición de la Universidad Católica.

Samantha Quintana y Carla Salgado. Érick Encalada y Paula Cordero.

Micaela Cervantes y Érick Acevedo.

Rolando Barrios y Brianna Silva.

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Nueva cara para las instalaciones

GENTE A8

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

I

El Centro Terapéutico ‘Aprendiendo a vivir’, que funciona desde hace 16 años, fue remodelado. Tiene el apoyo de 34 reinas activas.

Carlos Paz y Miño y Diego Calderón.

Voluntarios de DirecTV que ayudan a la fundación Reina de Quito.

Fernando Albornoz, presidente ejecutivo de DirecTV Ecuador; Sofía Arteta, directora ejecutiva de la Fundación Reina de Quito, y Camila Moreno, gerente de relaciones públicas de DirecTV Ecuador.

Sara Garcés, María Teresa Donoso, Sofía Arteta, Rocío Avilés, Gabriela Galárraga y Silvia Guarderas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Un sismo de 4,9 grados obliga a activar el COE en Quinindé Un temblor de Esmeraldas magnitud 4,9 en la escala abierAtacames ta de Richter se registró ayer en Esmeraldas, donde se activó el Comité de Operaciones de Monpiche Emergencia (COE) cantonal de Quinindé. El evento, que se registró a las Quinindé 16:11, se produjo a 0,26 grados Puerto Quito Pedernales de latitud sur y a 79,21 grados de La Concordia longitud oeste y se situó a una Santo Domingo profundidad de 4,48 kilómetros, a 28,94 kilómetros de Quinindé, según detalló el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica dadanía a mantener la calma”, Nacional publicó la Secretaría de Gestión “Con el temblor, la gente en- de Riesgos en su cuenta de Twittró en pánico y salió de sus ca- ter (@Riesgos_Ec.) sas. Fue un sacudón fuerte y ráBetto Estupiñán, especiapido”, reportó Richard García, lista en Gestión de Riesgos y teniente político de la parroquia exresponsable de la Unidad de La Unión, que pertenece a Qui- Preparación y Respuesta de la nindé. Secretaría de Gestión de RiesEl funcionario adelantó que gos en Esmeraldas, explicó que el alcalde de Quinindé convo- en la página oficial del Instituto caría a los miembros del Geofísico se detalla que COE, para estar atentos y EL DATO el sismo es no tectónico y planificar acciones de resque probablemente tenpuesta en caso de réplicas. dría génesis en alguna sismo se sintió La previsión es mo- El falla geológica en el límite en Quito y en tivada debido a que en poblaciones cer- entre Quinindé y Puerto canas a abril, mayo y diciembre Esmeraldas. Quito. de 2016, Esmeraldas suEl vicepresidente Otto frió fuertes movimientos Otto Sonnenholzner, en telúricos. su cuenta de Twitter (@ottosonLa ‘Provincia Verde’, junto nenh) publicó: “@Riesgos_Ec con su vecina Manabí, justa- me informó que al momento no mente, fueron las más afectadas existen reportes de daños mapor el terremoto de magnitud 7,8 teriales ni víctimas por efecto de abril de 2016, que dejó más de del #sismo de 4,9 con epicentro 670 fallecidos y millonarias pér- en #Quinindé, #Esmeraldas. didas materiales. Solicitamos mantenerse informados por los canales oficiales. Estamos monitoreando por la Llamado a la calma “Hacemos un llamado a la ciu- seguridad de la ciudadanía”. LA HORA Y EFE •

40 investigaciones de energía se financian con canje de deuda QUITO, EFE • Ecuador ha desarrollado 40 investigaciones académicas sobre energía renovable en Cuenca con la financiación del programa de canje de deuda entre Ecuador y España, informó ayer la Cancillería. Se trata de tesis de doctorado, maestrías y títulos de tercer nivel sobre energías renovables, que se ejecutan en la Universidad de Cuenca como resultado de la implementación del ‘Centro científico y tecnológico de energía de Balzay’. El programa se financia entre la mencionada Universidad y el programa de canje de

deuda Ecuador-España con un monto aproximado de tres millones de dólares, que fue desarrollado entre 2014 y 2017. El proyecto es considerado una de las iniciativas emblemáticas dentro del programa canje de deuda. Actualmente, además de los trabajos de investigación, el Centro Balzay con los equipos adquiridos genera 138 kilovatios de energía renovable, que aportan a la red eléctrica del Austro. Este programa financia desde 2007 más de 30 proyectos para la mejora de la educación, investigación científica y talento humano.

San Gabriel

Ibarra

DIPLOMACIA. La visita del presidente, Lenín Moreno, a Catar se enmarca en una gira que también le llevó a China.

‘Si un Gobierno no es de todos, no merece llamarse democracia’ Otavalo

Quito

El presidente, Lenín Moreno, participó en la inauguración del Foro Doha.

tener ese rasgo como "un reto permanente". Cita con emir de Catar

Posteriormente mantuvo una reunión con el emir de Catar, Tamim bin Hamad al Zani, para estrechar las relaciones entre ambos países y para estudiar posibilidades de coopeDOHA, EFE • Durante la apertura del Foro Doha, el presidente, ración. La reunión, celebrada en un Lenín Moreno, defendió que los Gobiernos fijen como pri- hotel de la capital catarí al marmera prioridad la atención a gen del Foro Doha, tenía como objetivo devolver la visita que los más pobres. Moreno centró su inter- el emir Tamim realizó a Quito vención en los desafíos del el pasado primero de octubre. El ministro de Exteriores, mundo contemporáneo y destacó la necesidad de construir José Valencia, dijo que el Gobierno de Ecuador cree sociedades "armónicas que "Catar es una muy y solidarias" en la que EL DATO buena puerta de entrada se brinden oportunidahacia los países árabes des "para los que meEl Foro Doha, del Golfo". nos tienen". organizado por El Canciller aseguró "Si un Gobierno no Catar desde 2000, reúne es de todos, para todos personalidades que la relación de Ecuael secreta- dor con Catar es "fluida y y con todos, en espe- como rio general de la cial con las personas ONU, António se ha refrendado" en esta y la más vulnerables y des- Guterres, premio Nobel de visita y en la que hizo el emir catarí a Quito. amparadas, no merece la Paz Nadia "Nosotros creemos llamarse Gobierno y Murad. que esa relación solamucho menos democracia", dijo en su intervención en mente tiene un muy buen viso el Foro, en el que participan de futuro", comentó. El Ministro aseguró que mandatarios de varios países, directivos de la ONU y otras ambas partes tienen "acuerdos en camino" en varios ámbitos, personalidades. Subrayó la "utilidad del diá- pero que solo se podrán anunlogo" como instrumento para ciar cuando sean firmados. "Son temas que se están traresolver las diferencias en los conflictos y aseguró que, en los bajando todavía. La relación 18 meses que lleva en la Pre- con Catar se está abriendo, no sidencia, el diálogo entre los es como la relación con China, ecuatorianos se ha convertido que es de mucho tiempo. Creeen "una suerte de marca regis- mos que las relaciones internatrada" de su Gobierno y pun- cionales se crean desde varios tualizó que considera man- criterios y estamos muy con-

Relaciones comerciales °El ministro de Comercio Exterior, Pablo Campana, se quedará en

Doha hasta el próximo martes para participar en el Foro Doha y porque está trabajando en algunos acuerdos de comercio exterior.

tentos con el resultado de este viaje", comentó. La agencia oficial catarí QNA informó que ambos mandatarios trataron asuntos bilaterales, además de abordar otros asuntos sobre la política regional e internacional, sin aportar más detalles. Intercambio de experiencias

Moreno, que llegó el viernes a Catar, también visitó la Qatar Foundation, donde mantuvo una reunión con los directivos de este ente sin fines lucrativos con el objetivo intercambiar experiencias en los distintos programas sociales que los Gobiernos de Ecuador y Catar mantienen en sus respectivos países. Los directivos de Qatar Foundation invitaron al jefe de Estado ecuatoriano a participar en una conferencia mundial en la que se tratará el tema de los derechos de las personas con discapacidad que tendrá lugar en noviembre de 2019. Moreno también tenía previsto acudir a una presentación del diseño del estadio de Lusail, una de las sedes del Mundial de fútbol de 2022, y después regresar a Ecuador.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Los viajeros salen desde Quito en tres aviones como parte del Plan Vuelta a Patria.

NACIONAL

284 venezolanos retornan a su país en tres vuelos desde Quito Situación

Movimiento migratorio 2,3 millones de venezolanos estarían °viviendo fuera de su país, según cifras que la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) dio a conocer en agosto.

La Organización Internacional para las °Migraciones señala que 1,6 millones han

QUITO, EFE • Directo a Caracas y en

tres vuelos que partieron desde Quito como parte del plan Vuelta a la Patria, que lidera Nicolás Maduro, partieron ayer 284 venezolanos que se encontraban en Ecuador. Tras pesar su equipaje y chequear los documentos bajo una carpa instalada por la Embajada de Venezuela en el parque La Carolina, en el centro norte de la capital, los venezolanos se embarcaron en autobuses que los llevaron directamente al aeropuerto Mariscal Sucre en Tababela. Los primeros 93 se dirigieron al campo de aviación alrededor de las 07:00, pero otros dos vuelos salieron más tarde. La modalidad se repetirá el 29 de este mes, confirmó el encargado de negocios de Venezuela en Ecuador, Pedro Sassone, quien señaló que la medida también se aplica en Perú. Sassone está al frente de la

salido desde 2015.

90% se encuentra en países de Suda°mérica. Por Ecuador se calacula que han pasado °alrededor de un millón de venezolanos.

REPATRIACIÓN. En Quito, la jornada estuvo a cargo de la Embajada de Venezuela.

legación diplomática tras la expulsión en octubre pasado de la embajadora, Carol Delgado, luego de que el ministro de Comunicación e Información de su país, Jorge Rodríguez, acusara al presidente de Ecuador, Lenín Moreno, de “mentir” sobre el número de migrantes venezolanos llegados al país. A través del Plan Vuelta a la Patria -cuyo primer vuelo desde Quito salió en septiembre pasado- han retornado hasta el momento unos 1.300 venezolanos que estaban en Ecuador, indicó.

Sobre la atención a sus compatriotas, aseguró que hay “un mejoramiento sustancial de los servicios consulares”, para que los venezolanos que han decidido quedarse puedan tener toda su documentación en regla. Cifró en mil los pasaportes que entregarán en diciembre a los venezolanos en Ecuador, donde también han agilizado el despacho de documentación apostillada. “Teníamos una deuda con los venezolanos porque los flujos (...) han sido considerables y he-

mos tenido que estar adaptando nuestra institucionalidad en respuesta a las exigencias”, agregó. Sin un dato cuantificado del número de compatriotas que están en Ecuador, Sassone explicó que se dirigen “por las cifras que nos da la Cancillería ecuatoriana (que) habla de 233.000 venezolanos” aunque cree que “no son exactas” por la constante movilidad de los mismos. La Embajada tiene en lista de espera a 2.000 personas que desean acogerse al Plan Vuelta a la Patria y su proceso de selección depende de su nivel de “precariedad social”: enfermos, adultos mayores, familias con niños y jóvenes, detalló Sassone.

‘Sentimientos encontrados’ °

Hace dos meses ,Juan, de 44 años, llegó por tierra a Ecuador para buscar a Yelicsa, su pareja, quien tiene problemas de salud y está en Quito hace seis meses. “Aquí para atenderlo a uno en los hospitales es difícil”, comentó. Por eso, aunque el licenciado en Administración reconoce que su situación es aún incierta de regreso en su país, se instalará con su familia en Carúpano, en el estado Sucre, para que Yelicsa -educadora de profesión- sea tratada de una dolencia que tiene en el vientre, donde ya le operaron a causa de un tumor. Pero a poco de regresar a Venezuela, la pareja dice tener “sentimientos encontrados” porque “aquí por lo menos se consiguen los alimentos y en Venezuela es difícil”.

Jornada especial CARACAS, EFE • Los vuelos que °se organizaron en Ecuador y Perú se hicieron como parte de una jornada especial del Plan Vuelta a la Patria, que impulsa el Régimen de Nicolás Maduro. En total se planificaron seis vuelos para repatriar a cerca de 600 venezolanos desde ambos países.

PAÍS

En el cráter del Reventador se registra incandescencia QUITO, EFE • Incandescencia en el cráter y una ema-

nación de vapor y ceniza de 700 metros se registraron en las últimas horas en el volcán Reventador, situado a unos 90 km al este de Quito. El Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional detalló que la actividad eruptiva del volcán

se mantiene “alta” y en su zona amaneció despejado, lo que permitió observar una emisión de vapor “con carga moderada de ceniza” que alcanzó 700 metros de altura con dirección occidente. El coloso está en actividad desde 2002, cuando emitió una enorme columna de ceniza que llegó hasta Quito.

I

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Se abre una conexión aérea directa entre Ecuador y Brasil

11.348 jubilados perjudicados por cambio en cálculo de pensiones EXAMEN. Las operaciones del Seguro General de Salud Individual Familiar son revisadas por la Contraloría.

Una resolución de agosto de 2017 hizo que dejaran de percibir un total de 319.341 dólares. A través de la resolución 554 del Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) se cambió la forma de cálculo de las pensiones, pasando del método aritmético al geométrico. En el informe preliminar sobre el examen especial a las operaciones administrativas y financieras en el Seguro General de Salud Individual Familiar, la Contraloría señala que la medida, aprobada en junio de 2017, provocó que 11.348 jubilados sean perjudicados con menores ingresos. En 238 casos la reducción superó los 200 dólares mensuales. Con lo que jubilados de diversas partes del país dejaron de percibir una suma total de 319.341 dólares hasta mayo de este año. ‘Resolución debe derogarse’

Marco Proaño Maya, abogado y experto en el Sistema de Se-

Pagos en exceso ° La Contraloría también determinó que 19 jubilaciones se sustentaron en aportaciones indebidas

o fraudulentas; por lo que el IESS guridad Social, explicó que con pagó en exceso $311.284,83, entre el objetivo de minimizar las enero 2013 y mayo 2018. Además, distorsiones de los aportes atíen siete casos, no se realizó picos, en ciertos casos puntuacorrectamente el cambio de sucres les, se afectó a un gran universo a dólares, por lo que se registró de jubilados, cuya pensión es su aportes por $100.000. Esto dio único sustento en los años más como resultado que se pagaron vulnerables de la vida. en exceso $330.093,60, de los “Esto provocó un grave daño cuales $188.193,85 todavía no se a sus ingresos, por lo que la rerecuperan. solución debe ser derogada. Tanto los pensionistas actuales como futuras deben recibir millones en los gastos previsiopensiones justas y dignas, sin nales, pero afectando a miles de disminuciones por la aplica- pensionistas cuyas jubilaciones ción de normas inconvenien- ya eran bajas. Proaño Maya, en este tes”, dijo contexto, exhortó para El método aritmético que las autoridades del calcula la pensión como EL DATO IESS deroguen la resoel promedio de las cinco mayores aportaciones La pensión en el lución y busquen mecapromedio nismo para controlar las del jubilado. El geomé- país tiene un valor trico, en cambio, esta- entre los $187,5 y aportaciones atípicas, o las trampas de ciertos blece la pensión como la $416. afiliados, que tratan de raíz enésima del producaumentar sus futuras to de las aportaciones. Con eso, según Contraloría pensiones con ingresos irrease consiguió un ahorro de $2,7 les. (JS)

Una demanda anual de al menos de que será una operación llena 22.500 ecuatorianos que buscan de éxitos. Mostramos nuestra vuelos rumbo a Brasil y 25.000 absoluta disposición para gebrasileños rumbo a Ecuador se nerar estrategias de promoción atenderá desde el 27 de este mes conjunta, impulsando el destino mediante tres vuelos semanales Ecuador en Brasil gracias a esta directos, anunciaron esta sema- nueva ruta”, manifestó Rosi. “La nueva ruta complementa na autoridades de turismo y de GOL, la aerolínea más grande de los destinos que ya ofrecemos en nuestra red y posibilitará Brasil. la conectividad de nuesEn un acto de presentaEL DATO tros clientes ecuatorianos ción oficial de este destino con los 750 vuelos diarios la ministra de Turismo, France by de la aerolínea y demás Rosi Prado; y el represen- Air Jump también tante de GOL, Eduardo ha anunciado el operaciones con las emde vuelos presas asociadas”, dijo Bernardes, se declararon inicio directos QuitoParis. Bernardes. optimistas de que esta Tras este anuncio el diconexión sin escalas, que rectivo de Quiport, conceoperará los días martes, jueves y domingo, ayude al tu- sionaria del aeropuerto Mariscal rismo e incluso a la integración Sucre de Quito, Carlos Criado, cultural y comercial de ambos recordó que actualmente operan 13 aerolíneas y se espera que países. “Agradecemos la confianza en para el próximo año la cifra suba nuestro país y estamos seguros a 19. (JS)

VIAJES. Esta es una de las aeronaves que desde el 27 de diciembre cubrirá la ruta directa Quito-Sao Paolo. (Foto: Cortesía)

Tasas pasivas aumentarán para mantener liquidez en la banca Julio José Prado, presidente de la Asociación de Bancos Privados (Asobanca), anunció que la tasa que pagan por depósitos e inversiones aumentará del 3,5% a aproximadamente el 5,5%, hasta finales de año. La medida tiene como meta incentivar que los recursos se manEL DATO tengan en el sistema financiero, Los bancos y así precautelar aumentarán la tasa que pagan por depósitos e la liquidez que se inversiones. ve amenazada por la desaceleración económica y el aumento del costo de los préstamos internacionales. “Debido al creciente riesgo país y el aumento de las tasas de la Reserva Federal, los bancos ya no pueden conseguir créditos al 4% o 5%, sino en al menos 8%,

MEDIDA. Las entidades financieras revisan sus tasas para blindarse ante la desaceleración económica.

con lo que el acceso a recursos disminuye”, contó. Otra medida para mantener la liquidez será la disminución de la concesión de créditos en el mercado nacional. (JS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

El amianto hace caer a Johnson & Johnson en Wall Street Las acciones de Johnson & Johnson se hundieron el viernes un 10% en la Bolsa de Wall Street. El declive llegó después de que la agencia Reuters publicara que la compañía sabía, desde hace 40 años, que sus polvos de talco estaban contaminados por amianto, algo que la firma ha des-

AGENCIAS •

I

ACTO. El presidente de Colombia Iván Duque

Duque no quiere una Colombia ‘inundada’ de cocaína BOGOTÁ, EFE • El presidente colombiano, Iván Duque, aseguró ayer que el Gobierno no quiere un país "inundado" de plantaciones de ‘coca’, por lo que la lucha contra el narcotráfico se arreciará así como las acciones para disminuir el consumo. "No queremos un país inundado de coca porque deteriora el ambiente, siembra pobreza y crea corrupción en el territorio", dijo al celebrar el último ‘Taller Construyendo País’ de este año. Además, Duque hizo énfasis en la necesidad de "pararse firme y trabajar en la política integral" para evitar que las drogas se "vuelvan a tomar a la sociedad colombiana". Precisamente, recordó la urgencia de luchar contra el consumo porque, agregó, "no podemos dejar que la adicción sea una opción para el pueblo colombiano".

mentido en reiteradas ocasiones. La información de la agencia de noticias y que ayer recogió diario El País de España, basada en documentos e informes confidenciales de la compañía, sostiene que la multinacional conocía la presencia de pequeñas cantidades de asbesto en sus productos desde 1971.

El círculo de Donald Trump sucumbe ante investigaciones

El Presidente de EE.UU. vuelve a calificar a la trama rusa como ‘caza de brujas’.

cio de dos mujeres que mantuvieron presuntamente relaciones con Trump, pero también incluye asuntos vinculados a la ‘trama rusa’, como el proyecto de ubicar en Moscú una ‘Trump Tower’.

Otro pilar que cae Michael Co- Cohen, el asesor más cercano a hen, exabogado del presidente de Trump condenado hasta la feEE.UU., Donald Trump, se unió cha, no es el único en el círculo esta semana a la creciente lista de de personas ligadas al magnate colaboradores que han sido sen- que han visto cómo las pesquitenciados por distintas investiga- sas de la ‘trama rusa’ y otras ciones sobre el círculo del manda- averiguaciones acababan en tario, quien ayer volvió a calificar sentencias contra ellos. a la ‘trama rusa’ como una Para el martes está "caza de brujas". prevista una audiencia EL DATO Cohen, el hombre en un tribunal federal del para todo de Trump, que Distrito de Columbia, en Departamento Washington, en la que se llegó a decir que recibiría El de Justicia publiuna bala por él, fue sen- có que esta leerá la sentencia contra ha tenciado esta semana a investigación demandado $25 Michael Flynn, exasesor tres años de prisión por millones. de seguridad nacional distintos delitos, entre de Trump en la campaña ellos la violación de financia- electoral de 2016 y en la propia ción de campaña en la que ha Casa Blanca. involucrado directamente al Flynn tuvo que abandonar el Presidente. equipo presidencial por haber La condena contra Cohen, mentido sobre sus contactos con emitida por un tribunal de Rusia antes de acceder a la Casa Nueva York, abarca, entre otras Blanca. Posteriormente, se declacuestiones, el pago por el silen- ró culpable y aceptó cooperar. WASHINGTON, EFE •

PERSONAJE. El abogado personal del presidente Donald Trump, Michael Cohen, a la salida de uno de los tribunales. (Foto: Archivo EFE)

Además, faltan por conocer dos sentencias contra el exjefe de campaña de Trump ,Paul Manafort, quien se declaró culpable de un total de diez delitos de fraude en dos cortes diferentes. También espera su sentencia Rick Gates, quien fue su mano derecha dentro de la campaña de Trump y que colabora con la Fiscalía especial de la trama rusa.

Otros que han sido condenados son el exasesor de la campaña de Trump, George Papadopoulos, y el abogado holandés vinculado a la campaña, Alex van der Zwaan. El fiscal especial Robert Mueller investiga, desde 2017, los posibles lazos entre miembros de la campaña de Trump y el Kremlin.

Ecuador, domingo 16 de diciembre de 2018 Nº 1018 www.lahora.com.ec

Animales de luz en París

Enriquestuardo Álvarez Brilla con ‘El Dorado’

Dos esculturas iluminadas (de una zebra y de un panda rojo) son parte de la exposición ‘Espece en Voie d’Illumination’, que invita a los visitantes a caminar entre especies extintas o en peligro de extinción, en el parque del Museo Nacional de Historia Natural en París, Francia. EFE/ETIENNE LAURENT

Vitrina de libros Academia Nombre: ‘Historia de la educación…’ Autor: Carlos Paladines E. Sinopsis: La obra presenta una etapa del desarrollo de la historia de la educación del país. Un recorrido sobre los discursos y las metodologías que fueron parte del pensamiento pedagógico del país.

Tesis

Filosofía

Nombre: ‘Arte en el transporte público ecuatoriano’ Autor: Hugo Palacios

Nombre: ‘Miradas cruzadas’

Sinopsis:

Sinopsis:

El libro estudia las intervenciones escénicas que realizan tres grupos artísticos en el transporte público con relación en el espacio privado, el transeúnte y su interacción con la ciudad.

La obra guarda la mirada de cinco autores que abordan el tema de ‘el sujeto’. Los conceptos y teorías que circulan en el libro para aproximarse a la autonomía y solidez de su metafísica.

Autor: Varios

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 16 de diciembre de 2018

Visiones

I

Álvarez: un viaje dorado

FRANCISCO MANUEL VALIÑAS LÓPEZ * • ‘El Dorado’… ¿Qué es ‘El Dorado’? ¿Dónde está? ¿Quién lo ha visto? ¿Quién lo ha hollado con sus pies? ‘El Dorado’… Un anhelo venturoso, una cruda realidad. Un ensueño de progreso, una añoranza de riqueza, una evocación de felicidad. Una utopía de paz, de amor y de justicia; de vida muelle y regalado pan que ha ocupado un lugar en el imaginario de todos los hombres y de todas las épocas. Cuántos dorados ha engendrado y visto crecer la historia de la Humanidad. Cuántos han perseguido como una meta al alcance, o han llorado como una pérdida imposible de reparar. ‘El Dorado’ es un ansia eterna de la historia. Es la Edad de Oro de los antiguos, el tiempo inicial de la inocencia y la libertad. Es el Edén bíblico, hermano de los paraísos mesopotámicos. Es la Arcadia de los amables pastores. Es el país de Jauja de los ríos de leche y miel. Es el Paraíso Perdido, para desgracia y baldón de la flaqueza humana. Es la región de las ciudades de oro, aquella que los conquistadores creyeron poder encontrar en el Nuevo Reino de Granada. ‘El Dorado’ es una ambición permanente, un apetito jamás satisfecho. Un ensueño de vida y progreso que, sin embargo, cuántas veces se ha traducido en una realidad de sangre, de muerte, injusticia y destrucción.

vestidos por un manto de dolor. Los añorados han sido fuente de lágrimas, de rabia, de arrepentimiento impotente. Los buscados han sido semillero del odio, audacia de la muerte, cárcel de la avaricia, campo del miedo, de la angustia y del horror. Eso es ‘El Dorado’: el fulgor y la sangre, el oro y el cieno, la ilusión y el desengaño. La amplitud del sueño y la concreción de la historia; el brillo de la gesta imaginaria frente a la parda calidad de la empresa lograda; el resplandor de la quimera opuesto a la oscuridad de los hechos. Esa es la dualidad irresoluble del anhelo humano, la contradicción eterna que, con la elocuencia de siempre, descubro en esta nueva colección de Enriquestuardo Álvarez.

Brillo y sombra

Con ella, el pintor nos acerca al mito de un pasado deslumbrante, sin perder de vista sus sombras. Un pretérito autóctono sobre el que se elevó la realidad plural de la colonia, ora entendida como leyenda de héroes, ora sentida como arbitrio siniestro. ‘El Dorado’ es la reivindicación de un ayer que, como de costumbre en la obra del pintor, se presenta ante nosotros ebrio de humana vitalidad. Un tiempo periclitado del que sólo nos

Origen

‘Et in Arcadia, ego’ -”también yo en la Arcadia (estoy)”rezaba la misteriosa inscripción de aquel sepulcro que turbó a los despreocupados zagales y, en efecto, así ha sido siempre. Todas las veces se ha visto mancillada la ilusión por la sombra de las certezas. ‘El Dorado’, los dorados de la historia, nunca dejaron de mostrarse re-

‘EXTRAÑAMIENTO’

restan sus vestigios artísticos: evidencias arqueológicas de muchos devenires truncados que, pasados por los tamices de la sensibilidad del maestro, cobran nueva vida y desarrollan la capacidad de establecer una desconocida relación empática con el espectador. Las máscaras y estatuillas de aquellas culturas que brotaron bajo la línea equinoccial son los nuevos modelos a que recurre el artista. Paradigmas de barro, a veces diminutos, que sobrecogen e inquietan tanto por su frescura original como por los rasgos dramáticos que ha sabido captar, aprehender y potenciar el artista. ¿Y qué hay de extraño? ¿Acaso no estamos hechos de barro? ¿Acaso no brota de la tierra la esencia vital que alienta en nosotros? La expresión de estos rostros deformes, de estos cuerpos de anatomía sucinta y torneada, nos encandila y absorbe por cuanto el pintor ha sabido convertirla en un resumen de lo humano, en un memento de pulsiones que alientan en nosotros como antes en nuestros predecesores y como después seguirán latiendo en el alma de las generaciones futuras. Lo que revelan estos nuevos rostros trasciende, una vez más, las barreras del tiempo y las fronteras del espacio. Tal es la constante en la obra de Enriquestuardo. Ya lo he dicho otras veces. Nada la define mejor que su sagacidad para recoger y transmitir todo lo que esconden los entresijos del alma: del alma eterna y universal, del alma humana en plenitud que no se contenta con un solo entorno ni se ciñe a una única tradición,

‘EL RETORNO’

‘HALLAZGO’

sino que, en su abstracta y plural simplicidad, es capaz de hacerse entender, amar y compartir por cuantos se acercan a ella. Mirada

De todo esto se desprende que ‘El Dorado’, no es un islote en la producción del artista. Antes bien, hemos de entenderlo como la siguiente y lógica escala en la travesía de su progreso creador. La dualidad emocional que da sentido a esta serie, la amplitud humana que encierran sus mensajes, no difiere en lo esencial de la línea poética e ideológica que vertebra el conjunto de su obra. Actuando como director de nuevos actores, Enriquestuardo retoma, con la coherencia habitual, su discurso de siempre, su propuesta, crítica y evocadora a la vez, de aprehensión y puesta en valor de las múltiples facetas del ser. En estas caretas y figurillas, realzadas a veces sobre fondos de brocado y macollas de terciopelo veneciano, se descubre la maduración de una tendencia iniciada tiempo

atrás: en la ‘Puerta del Cielo’ (1999); en aquellas dramáticas ‘Bienaventuranzas’ (2000); o en la inquietante ‘Marilyn, mi amor’ (2008). La fuerza de estos nuevos retratos, de estos rostros de barro, coincide con el ímpetu arrollador de las expresiones de ‘Quilago’, del ‘Inventario Humano’ (2004), o de las ‘Mujeres libertarias’ (2010). El maestro de ‘El Dorado’ es, pues, el Enriquestuardo de siempre más maduro, pero él, al fin. El pintor admirado y el amigo querido, con el que tantas cosas me ha dado la vida la oportunidad de compartir. El artista integral, el genio agudo y comprometido, capaz de infundir a sus pinceles una facundia por todos entendida, una incomparable riqueza de contenidos y matices: un mensaje henchido de resonancia lírica, al tiempo que dotado de una eficacia inestimable como instrumento de denuncia. *Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Granada.

El placer de la lectura Una revisión del libro de Pedro Cerillo, ‘El lector literario’, obra imprescindible para los amantes de la lectura. POR OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Estamos a punto de

cruzar otra columna de tiempo, la de 2018 al 2019. Ascenderemos en los próximos días a una nueva dimensión: diez y seis vueltas de doce meses cada una tiene nuestro calendario. Llevamos juntos desde el 2002. Nos ata la misma fe. Somos creyentes de que, por la lectura y sus luces, llegaremos hacia el espacio eterno. Nos aprestamos a dejar otra página en el pasado para abrir una de futuro que en segundos se convierte en presente, y al instante en pasado nuevamente. Hemos compartido miles de fojas leídas sin prisa, pero sin descanso. Hemos hecho “camino al andar”. De discrepar en reflexiones, de mirarnos del lado opuesto del espejo. Hemos creado el hábito de respetar y aceptar las diferencias que no son otra cosa que el ejercicio de las libertades. Sabemos visualizar cada día mejor, con magisterio, nuestras propias luces, pero sobre todo nuestras sombras. Aprendimos a transitar por los laberintos de las letras y a recoger palabras, frases, títulos de libros, nombres de escritores de todos los géneros. A escudriñar las estanterías, en las que hemos hallado obras que atizaron nuestros buenos y malos sentimientos y pasiones, provocaron lágrimas y ampliaron nuestras memorias. Todo lo hemos convivido dentro del círculo mágico que nos reúne en una Logia distinta, en una bóveda multicolor en la que flotan las ideas. Nos identificamos con un membrete sin foto de carné: somos lectores literarios. De haber leído, testimonio rendimos. Algunos de los oficiantes del arte parecen tener un tercer ojo. Lectores somos. Compartimos rituales, signos, y palabras de pase. Tenemos secretos, y somos discretos. Realizamos inventarios, y en ordenado desorden somos regidores de nuestro patrimonio, en rigor la mayoría confiesa que los libros no se prestan, no se fotocopian, se dejan de leer cuando ya no gustan, y se disfrutan como amantes, es decir, creando el ambiente de clandestinidad, soledad, alejamiento, y de la primera a la última letra. En cada obra, el placer es distinto, en ocasiones, el final no es precisamente el éxtasis que nos acompaña en un orgasmo, sino el paso anticipado al suicidio, ya que nos ha dejado la lectura al borde del abismo. ‘El lector literario’, de Pedro Cerillo, publicado por Fondo de Cultura Económica (FCE), colección Espacios para la lectura, es un tomo en el que vamos a en- contrar temas sobre nosotros mismos, que desconocíamos desde el análisis del experto, y herramientas formativas para que sigamos ejerciendo el vicio de leyentes con mayores saberes: “Ser lector no es solo saber leer; las personas se convierten en lectores cuando son capaces de explorar y descifrar un texto escrito asociándolo con las experiencias y vivencias propias. Esa es la esencia del lector literario, un lector competente que lee habitualmente tiene sus propios gustos y opiniones”. Lectura sobre lectores. Páginas imprescindibles para iniciados y profesores de temas li-

B7

I

Ecuador, domingo 16 de diciembre de 2018

Biblioteca

Nos identificamos con un membrete sin foto de carne: somos lectores literarios”. Lo + vendido ECUADOR

° El Sol y sus flores, Rupi Kaur (Seix Barral). ° Gravity Falls Comic 1, Alex Hirsch (Planeta). ° Bueno, bonito y carito, David Gómez (Edi. B). ° Gravity Falls Comic 3, Alex Hirsch (Planeta Junior). ° Relatos de cinco minutos, Sara Gianassi (Parragon).

° La madre que pudo ser, Paulina Simon Torres (Parragon).

° Yo nunca digo adiós, María Fernanda Heredia (Santillana).

ARGENTINA

° La voz ausente, de Gabriel Rolon (Emece). ° Jaque al psicoanalista, de John Katzenbach (Ediciones B). ° Fuego y Sangre, de George R.R. Martin (Plaza & Janés). Fuente: tematika.com COLOMBIA

° Yo, Julia, Santiago Posteguillo (Planeta). ° Canciones para el incendio, Juan Gabriel Vásquez (Penguin Random House). ° Jaque al psicoanalista, John Katzenbach (Penguin Random House). ° Fuego y sangre, George R.R. Martin (Penguin Random House). Fuente: Librería Nacional ESPAÑA

° Yo, Julia, Santiago Posteguillo (Planeta). ° Sempiterno, Defreds. José A. Gómez Iglesias (Espasa). ° Tú no matarás, Julio Navarro (Plaza & Janés). ° Reina roja, Juan Gómez-Jurado (Ediciones B). Fuente: Casa del Libro MÉXICO

° El Principito, Antoine de Saint-Exupéry (Emecé). ° Fuego y sangre, George R.R. Martin (Plaza & Janés). ° La muerte del comendador. Libro , Haruki Murakami (Tusquets).

° Jaque al psicoanalista, John Katzenbach (Ediciones B).

Fuente: Librería Gandhi Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

terarios, quienes han de comprender sobre: “La importancia de las primeras lecturas y de la literatura infantil y juvenil, de la literatura popular y las lecturas escolares, de los clásicos literarios y las prácticas escritoras”. De estos temas, y más, en el libro que recomendamos, ‘El lector literario’: un espejo que nos viene bien. opymj2008@gmail.com

Pedro Cerillo ° Doctor en Filología Hispánica por la Universidad Autónoma de Madrid y Catedrático de Didáctica de la Lengua y la Literatura de la UCLM. Colabora como crítico literario en El Día. Fue Vicerrector de Extensión Universitaria de la UCLM y actualmente dirige el Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil (CEPLI) y codirige la revista Ocnos. Lidera el grupo de investigación LIEL.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8

Ecuador, domingo 16 de diciembre de 2018

El Librero

I

Ernesto Sabato: ‘quiero pedirles que lean’ ÉDGAR FREIRE RUBIO • “Queridos dato me “robo” de una nota de chicos: he venido hasta acá, por- Manuel Rodríguez Rivero, puque quiero hablarles de la edu- blicado en el Diario El País de cación, de los libros, de la impor- España el 30 de junio, 2018). tancia que tienen en la vida de Desconozco si este libro ya halos pueblos y de las personas, y brá llegado a nuestras atildadas de las que han tenido en mi vida. Librerías quiteñas. Por eso he venido hoy, especialmente, para hacerles un pedido Lecturas a los chicos y jóvenes, con la au- Llego a diciembre con una escatoridad que me dan los años, que sísima cosecha de libros ecualean. Yo también he leído de chi- torianos. Si esto no “mejora”, co, y fueron los libros quienes me cerraré mi espacio, como han heayudaron a comprender y a que- cho tantas Librerías en estos úlrer la grandeza de la vida. Leía timos años y nadie ha dicho esta cuanto llegaba a aquellas biblio- boca es mía. Creo que es hora de tecas de barrio, donde primero a dejar de fastidiar. ¿No les parece? través de los libros de aventuras, Un hermano mío, por bien y luego, porque un libro lleva, hacer, me regala: ‘García Moreno inexorablemente, a otro libro, por sí mismo. Hermeneútica de a través de los más grandes de una correspondencia. Las cartas todos los tiempos, esos que nos de García Moreno’, de Hernán entregaban los abismos del co- Rodríguez Castelo. Debe haber razón humano, y la belleza y el estudiosos que se leerán las 805 sentido de la existencia. Leer páginas. Son libracos que nos les agrandará, chicos, el deseo y vencen, habiendo otros textos el horizonte de la vida. Leer les que nos esperan con “angustia”. dará una mirada más abierta Reconozco mi limitación y apesobre los hombres y sobre nas he ojeado y hojeado el mundo. Les ayudará a TOME NOTA unas tantas cartas. Dinerechazar la realidad como diciones se ha lucido con un hecho irrevocable. Esa este aporte apto para esnegación, esa sagrada El Librero recibe pecialistas en el ‘Santo del sus publicaciorebeldía, es la grieta que nes en: Almacén Patíbulo’. calle abrimos sobre la opaci- Bolmar, A Ramiro Dávila GriGuayaquil dad del mundo. A través N2-49 y Sucre, jalva, le conozco antaatención a de ella puede filtrarse una con ños. Era un asiduo de la Martha Freire novedad que aliente nues- Rubio. CIMA. Lector fino, intro compromiso…” cansable y ecuménico. Esto es parte de un disEso se nota en sus libros curso que el premio Cer- EL DATO (hasta en sus epígrafes vantes pronunció durante oportunos). Me ha puesto la presentación del Plan a leer su ‘Leonor Yupancasilla de Nacional de Lectura, rea- La gui, Esther de las Indias’ Édgar Freire lizada en el Ministerio de Rubio es (CCE, Quito, 2018). Es 17012561. Educación, Ciencia y Tecun drama con la que el nología. Lastimosamente literato ‘paga’ su admirano ponen la fecha de esta alocu- ción por todo lo que es lo indígeción, pero es lo de menos. Ahí está na. Ahí están sus luchas e hitos la esencia de las urgencias del es- históricos. Aprecien y lean seis critor ante los niños y jóvenes. piezas líricas para teatro. ¿Así se A muchos, a lo mejor, les re- dice? ¡Congratulaciones! sulte anacrónico e insustancial, Lamento receptar con retrapero vale la pena refrescar la me- so las publicaciones: ‘América moria, cuando casi nadie (creo Latina en Movimiento y Edu@ que nadie) de nuestra prensa news’ y no hago el “acuso recibo” cultural se acordó que en 1978 se oportuno. Eso sí, los leo de cabo publicó su obra cumbre: ‘El Tú- a rabo (‘Redes sociales digitales: nel’. Desde su aparición fue un enredos y desenredos’ me sacó éxito de ventas. La editorial Seix de mi ignorancia y ‘Educación Barral ha lanzado una edición Cultural artística’, respectivade homenaje a esos 70 años. El mente) ¡Mil gracias! plus que lleva son unos extras: un prólogo, unos extractos de ‘In memorian’ su recepción crítica, alguna car- Noviembre fue un mes luctota, alguna nota de censura (este so y doloroso para el Librero.

EA URA DE S.S. MALL IMAGEN: CARICAT

RECUERDO. El Librero junto a Fabián Guarderas Jijón.

La muerte acabó con una vieja amistad de más de 20 años con el psiquiatra Fabián Guarderas Jijón. Me ha estremecido todo el silencio, como si morirse fuese un pecado. Ni un gremio al que perteneció ha expresado una solidaria condolencia. En su homenaje he leído y releído el poema ‘!Ah de la vida!’, de Francisco de Quevedo. Le recordaré siempre por su nobleza, dignidad y generosidad. Ha fallecido el Dr. José David Paltán Camacho, a los 105 años. Cómo se vendían sus textos de anatomía. Era un hombre jovial y muy activo. La CIMA distribuyó por muchos años sus libros. También el silencio ha hecho su parte. ¡Qué pena! Este 20 de diciembre Rodrigo Villacís Molina cumplirá 85 años. Fuí mi maestro y amigo. Él apadrinó mis primeros aportes Libreros y corregía mis ‘chapuceros escritos’ ¿Cómo no celebrar sus años de vida dadivosa? Jaime Naranjo Rodríguez, el primer ‘data criollo’ ya está en otra aventura editorial. Publicará una biografía de Blasco Moscoso Cuesta. Le gustó el éxito del ‘Soflaquito. Del básquet al periodismo’. Su homenaje a Jorge Ribadeneira Araujo. ¡Ánimo! Congratular a Radio Visión por sus 47 años de existencia. El Librero siempre recibió el respaldo de su tarea de parte de toda la familia Oquendo. ¡Mis parabienes! ¿Qué más? Una pascua alegre y un 2019 de paciencia y ‘serenidad’, porque el país no promete mucho. ¡Hasta luego!

• HORAGRAMA

¿Nació un 16 de diciembre?

Sus ambiciones y deseos de brillar son enormes. Su tenacidad será infalible en su camino al éxito. La humildad es un don en el que Ud. debe trabajar para así completar la totalidad de sus ambiciones.

Can Marsupial australiano

(marzo 21 - abril 19)

Vasija para guisar Símbolo del calcio

Alabar Airear, ventilar Pausado, tranquilo

Familia

(abril 20 - mayo 20)

Grito taurino Poética, épica

(mayo 21 - junio 21)

Pareja Tela fuerte de hilo

Bogar

(junio 22 - julio 22)

Callosidad, dureza Símbolo del cerio

Actor, productor y pianista de EE. UU.

Sella, cerrar Acuerdo convenio

Si dentro de sus planes está el independizarse de su hogar, piense en todas las posibilidades y cubra todos los frentes para que lo haga de manera responsable. Recuerde: cancele los resquemores con otras personas.

LIBRA

Solución anterior S

L

Y

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sea prudente con su dinero y procure no ser tan confiado con este. Aumente sus recursos espirituales, pero de una manera relajada y sin apasionamientos. Recuerde: no enjaule su corazón.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este es un buen momento para realizar ejercicios de meditación y relajamiento para así controlar su temperamento. Desarrolle mayor consciencia en sus relaciones. Recuerde: la paz también depende de Ud.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Procure manejar bien sus reacciones ante los sucesos desagradables. La soledad no será muy aconsejable. Recuerde: Prefiera ser bondadoso a ser justiciero.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Aléjese un poco de sus círculos sociales y tome con una actitud adulta a cualquier asunto desagradable que provenga de ellos. Luche por sus ideales. Recuerde: tome conciencia de su mundo interior.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Con jefes, superiores y personas de autoridad trate de tener una relación cordial pero sin intimar. Maneje a sus subalternos de manera ecuánime y generosa. Recuerde: La vida es un milagro permanente.

O

E

N

O

Estado de Asia

R R E

T

J

C

S A

A

R

I

A

O

Religiosa Liebre de la Patagonia

L

C

A

T

E

R

P

R

Hogar Moneda de Japón

O

Rostro

O

Actor y Nave comediante estadouni- Símbolo de dense cobalto

N

C

A Látex Altar

A

A

Esposa de Abraham Maíz para la chicha

L

O

A

R

A

Envase, tacha Vasija grande de metal

I

R

A

R

A

L

Alabar

Plano, liso

F

A Nombre masculino

A

M

L

Misiva

A

L

L

O

R

U

A

M

C

L

N

A

R

E

Frenar, detener Utilizar, emplear

A

R

U

R

A

S

A

C A

C

Río de A. Meridional Isla gr. del mar Jónico

O

I

O

I

T

Observar Pariente

T

A

M

A

C

Matadero de reses Paja de cualquier

A

C

O

Moral Sarta, serie

Saludo indio

Abuela

R

I

N

L

A

R

A

Plantiígrado

Altar

País de centro américa Báscula

R

A

A

Ciudad de Chile Esclareser, amanecer

C

A

N

O

R

A

Combate Perro

R

M

A

Singno gramatical Tela gruesa y fuerte

L

A

Sombrero femenino Flotar en el agua

M

A

A

N

O

Adorar

Capital del Perú

A

I R A

T

Símbolo del cloro Tonto en kichwa

O

A

Marcupial australiano Terminación verbal

O

R

P

Afluente

Asesinar

Perfurar, agujerear

A

Cantante y actriz estadounidense

Adorar, querer Cumpleaños Ciudad del Perú

I

E

Y

R

T

M

Daño, perjuicio Rezar, suplicar

P

Gasa,velo

Crecida

A

P

L

A

D

A

Composición lírica Que no cree en Dios

Y

A

M

A

R

R

T E

U S

C

O

R

Mister abreviado Cuadrúpedo

S

Malvada, perversa Pronombre personal

Tiza

Califa árabe

Río de África

Símbolo del tantalio

C

Yacaré, cocodrilo Ribete, cenefa Extraer

Repugnancia de alguna cosa que incita vómito

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 4520

Rafael Alberti

9 4 8

(1902 – 1999)

Fue un poeta y escritor español, miembro de la generación del 27. Es considerado como uno de los mayores literatos de la llamada Edad de Plata de la literatura española. Miembro activo del Partido Comunista de España, se exilió tras la Guerra Civil. Vuelto a España tras la instauración de la monarquía, fue nombrado Hijo Predilecto de Andalucía en 1983 y Doctor Honoris Causa por la Universidad de Cádiz en 1985. Publicó sus memorias bajo el título de ‘La arboleda perdida’. La obra dramática de Alberti está integrada por importantes libros. (OG)

Engaño, fraude Río de Ecuador

Donar

3 5

Nro. 4519 1

3 8 5

4

4 7 6

3 1 2

6 2

7 8

2 7 9

8 5 4

3

1 9

9

6

4 5

9 6 3 7

1 2

5 8

8 5 9 6 8 1 4 8 1 5 2 7 5 2 6 4 9 9 4 8 3 1 3 9 4 5 8 7 5 9 6 3 4 6 1 7 2 6 1 2

7 3

2 7 3

2

1

5

6 9 1 7 2 4 8 8 5

3 2

5 1

I

Prueba detecta el ébola en menos de 30 minutos WASHINGTON, EFE • Un grupo de investigadores de EE.UU. ha desarrollado una prueba que detecta el ébola en menos de 30 minutos, distinguiendo esa enfermedad de otras que comparten síntomas iniciales similares, según un estudio publicado en la revista especializada Science Translational Medicine. El diagnóstico, que diferencia el ébola de otras enfermedades como la fiebre de Lassa y la malaria, tiene el objetivo de agilizar la detección y el manejo de las epidemias de esa afección en entornos de bajos recurso. Aunque otros investigadores han desarrollado una vacuna eficaz, el ébola es difícil de detectar porque inicialmente tiene los mismos síntomas que esas otras enfermedades. Además, las epidemias de ébola tienden a ocurrir en regiones que carecen de infraestructura de laboratorio y personal capacitado.

Quietud A

R

Novena letra griega Trabajo, obra

I

Alfa

E

Mamífero mustélido Manceba, concubina

Río de Alemania Río de Italia

gRaN iNvESTigaDOR DE la culTuRa y El DEREcHO ROMaNO. PREMiO NObEl DE la liTERaTuRa 1902

L

C

CELEBRIDADES A N O L Manceba, THEODOR MOMMSEN concubina A M I Repercusión (1817 - 1903) Crecida HiSTORiaDOR alEMáN., D E Símbolo del A radio

(septiembre 23 - octubre 22)

Sus pensamientos son revolucionarios y nada convencionales. Uno de sus hermanos o parientes cercanos puede tener deseos de liberarse e independizarse. Recuerde: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

S Gitano de raza Bocio, papera

A

T

Piedra semipreciosa

Actriz y cantante de EE. UU. nacida en Italia

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Embuste, trampa

Ciudad de Turquía Primer hombre

Río de Italia Tonto en kichwa

Diosa

CÁNCER

(agosto 23 - septiembre 22)

Río del Ecuador Instrumento de ataque

Señora

B9

CÁPSULA CIENTÍFICA

Autor, inventor Signo matemático

Esculpir

Procure ser paciente con su pareja. Un ambiente tranquilo, unas pequeñas vacaciones ayudarán a que esta se libere del estrés y mejore su carácter. Recuerde: venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

VIRGO

Asidero, mango Río de A. Meridional

Ciudad de Italia Deficiente, anormal

Embrollo

GÉMINIS

Sus hijos pueden experimentar cierta rebeldía; comuníquese con ellos y aprenda a equilibrar el amor con la disciplina. Las salidas no serán favorables por ahora. Recuerde: sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

Crema de la leche

Onda

El dinero proveniente de terceros, debe ser administrado con prudencia. Acepte los sucesos inesperados con madurez. Recuerde: decídase ya a emprender su cometido.

Extensión Acequia

Río de Pakistán

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Segunda nota musical

Cluroro sódico

Ofidio de gran tamaño

TAURO

Mantenga la serenidad en su ambiente de trabajo. Realice sus tareas con la misma entrega y dedicación. Consérvese relajado. Recuerde: usted tiene el poder de transformarse.

E

Legal, fiel

ARIES

Sea paciente con las personas que no comparten sus creencias. Evite los roces con extranjeros. Recuerde: la guerra no es un bien para nadie.

MOSAICO

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

De mucho valor Cetáceo marino gigante

4 1 3 7

5 2

8 9 6

EXAMEN. Con la prueba portátil el brote de la enfermedad se detecta más rápido. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

TVFAN

Los oscuros secretos HBO2: 20:00

Grahan, editora °delKatherine Washington Post, decide aliarse con otro editor llamado Ben Bradlee para mostrarle al mundo algo que ha estado escondido por décadas. Conscientes del hecho de estar arriesgando sus carreras y su libertad, ambos se mantienen decididos a defender los derechos civiles de la nación.

PAG/34649

HORÓSCOPO

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B10

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

D

La final más deseada LIGA DEPORTIVA UNIVERSITARIA

CLUB SPORT EMELEC

FUNDACIÓN 11 DE ENERO DE 1930

FUNDACIÓN 28 DE ABRIL DE 1929

TÍTULOS NACIONALES:

TÍTULOS NACIONALES:

1969, 1974, 1975, 1990, 1998, 1999, 2003, 2005-A, 2007, 2010

1957, 1961, 1965, 1972, 1979, 1988, 1993, 1994, 2001, 2002, 2013, 2014, 2015, 2017

10

4

14

TÍTULOS INTERNACIONALES:

Copa Libertadores: 2008

Copa Sudamericana: 2009 Recopa Sudamericana: 2009- 2010

1 1 2

0

TÍTULOS INTERNACIONALES:

PRIMERA ETAPA

12:00

Árbitro: Luis Quiroz TV: GOLTV (operadoras de cable)

Primer Lugar

46

puntos

Juan Luis Anangonó Nació en Ibarra el 13 de abril de 1989

16

Goles Trayectoria: Liga de Quito: 2015- 2018 Barcelona: 2008, 2009, 2010 El Nacional: 2012 Argentinos Jr: 2013 Chicago Fire: 2014-2015 Leones Negros: 2016

Adrían Gabbarini (33 años) Franklin Guerra (26 años)

41

puntos

14

Ganó

12 partidos

Inauguración: 6 de marzo de 1997 Capacidad: 41.575 personas

Empató

Empató

4 encuentros

5 encuentros

Perdió

Goles: anotó tantos

32

35

DT: Pablo Repetto (44 años)

Jéfferson Intriago (22 años)

Nació en Guayaquil el 30 de noviembre de 1995

28

5 juegos

Goles: anotó tantos

Jéfferson Orejuela (25 años)

Brayan Angulo

Perdió

4 juegos

Romario Caicedo (28 años)

Anderson Julio (22 años)

José Quintero (28 años)

Primer Lugar

Estadio Rodrigo Paz

Ganó partidos

Christian Cruz (26 años) Hernán Pellerano (34 años)

SEGUNDA ETAPA

Trayectoria: Emelec: Rocafuerte:

Brayan Angulo (23 años)

Fernando Guerrero (29 años)

Holger Matamoros (33 años) Nicolás Queiroz (22 años)

Joao Rojas (29 años)

Johan Julio (20 años) DT: Mariano Soso (37 años)

2013, 2018 2009, 2013

Juan Paredes (31 años)

Dixon Arroyo (26 años)

Juan Anangonó (29 años)

Goles

Marlon Mejía (24 años) Esteban Dreer (37 años) Leandro Vega (22 años)

Ronaldo Jhonson (23 años)

NOVENA

Presentación

Padre Nuestro

El verdadero sentido de la Navidad Señor, Navidad es el recuerdo de tu nacimiento entre nosotros, es la presencia de tu amor en nuestra familia y en nuestra sociedad. Navidad es certeza de que el Dios del Cielo y de la Tierra es nuestro Padre, que tú, Divino Niño, eres nuestro hermano. Que esta reunión, junto a tu pesebre, nos aumente la fe en tu bondad, nos comprometa a vivir verdaderamente como hermanos, nos alimente de valor para matar el odio y sembrar la justicia y la paz. Divino Niño, enséñanos a comprender que donde hay amor y justicia, allí estas tú y allí también es Navidad.

Oración inicial para todos los días ¡Oh Divino Niño Jesús! Confiando en tu infinita misericordia y bondad quiero hacer esta novena para presentarte con sencillez mis necesidades espirituales y materiales. Cuando vivías entre los hombres, conversabas con tu padre celestial, en actitud confiada de adoración, alabanza, gratitud y petición. Así quiero que sea mi oración, especialmente en estos días de la novena. Tú eres nuestro intercesor ante el Padre; tú pediste por las necesidades de los hombres. Hoy te presento mis propias necesidades. Me acojo también a la intercesión de María, madre tuya y también mi madre, para que, como ella, me des fortaleza para aceptar y hacer siempre tu voluntad. Amén.

Oración final para todos los días Acuérdate, ¡oh dulcísimo Niño Jesús!, que dijiste a la venerable Margarita del Santísimo Sacramento, y en persona suya a todos tus devotos, estas palabras tan consoladoras para nuestra pobre humanidad agobiada y doliente: “Todo lo que quieras pedir, pídelo por los méritos de mi infancia y nada te será negado”. Lleno de confianza en ti, ¡oh Jesús!, que eres la misma verdad, vengo a presentarte mis necesidades. Ayúdame a llevar una auténtica vida cristiana, para conseguir una eternidad feliz. Por los méritos infinitos de tu encarnación y de tu infancia, concédeme la gracia que te estoy pidiendo (aquí se expresa el favor que se quiere alcanzar). Me entrego a ti, oh Niño Omnipotente, seguro de que escucharás mi súplica y me fortalecerás en la esperanza. Amén.

Villancicos 1 CANCIÓN Bienvenido seas Bienvenido seas, mi niño adorado Bienvenido seas, mi niño de amor (bis) Ángeles, santos por mi adoradle Al dios y amante, nació en portal (bis) Tiembla de frío, entre pajas y heno, mi dulce dueño, mi tierno amor. Verbo encarnado, flor de la altura, fragante y suave, luz de Belén;

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer

Tiembla de frío, entre pajas y heno Mi dulce dueño, mi tierno amor (bis) Bienvenido seas, mi niño adorado. Bienvenido seas, mi niño de amor. (bis)

en la tentación y líbranos del mal. Amén

Ave María

Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecado-

Día primero La Virgen María

1. SALUDO Hoy estamos aquí para prepararnos juntos al nacimiento del Señor. Queremos orar con él, escuchar su palabra y meditarla. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. 2. ORACIÓN INICIAL 3. PRESENTACIÓN DEL PERSONAJE DEL DÍA Hoy vamos a meditar la figura de María. Ella fue la primera en recibir la noticia del nacimiento del Salvador. 4. LECTURA BÍBLICA Al sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, en busca de una joven virgen, María, que estaba comprometida en matrimonio con José. Llegó el ángel hasta ella y le dijo: “Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo”. María quedó muy conmovida al oír estas palabras y se preguntaba qué significaría tal saludo. Pero el ángel le dijo: “No temas, María, porque has encontrado el favor de Dios. Concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, al que pondrás el nombre de Jesús. Será grande y justamente será llamado Hijo del Altísimo. El Señor Dios le dará el trono de su antepasado David; gobernará por siempre

2 CANCIÓN Campana sobre campana ángeles, santos por mi adoradle al dios y amante, nació en el portal (bis)

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Día Primero

Campana sobre campana, y sobre campana una, asómate a la ventana, verás al Niño en la cuna. Belén, campanas de Belén, que los ángeles tocan, ¿qué nueva me traéis? Recogido tu rebaño, ¿a dónde vas pastorcillo? Voy a llevar al portal requesón, manteca y vino.

B11

res, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén

Gloria

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.

al pueblo de Jacob y su reinado no terminará jamás”. María entonces dijo al ángel: “¿Cómo puede ser eso, si yo soy virgen?” y él contestó: “El Espíritu Santo descenderá sobre ti y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por eso el niño santo que nacerá de ti será llamado Hijo de Dios. También tu parienta Isabel está esperando un hijo en su vejez y aunque no podía tener familia, se encuentra ya en el sexto mes del embarazo. Para Dios, nada es imposible”. Palabra del Señor. 5. ORACIONES Padre Nuestro. Ave María. Gloria 6. MEDITACIÓN En esta lectura se nos presenta a María como aquella que está a la escucha de la palabra y recibe la misión de ser la madre de Dios. Ella, sin embargo, presenta sus dudas al ángel y recibe la prueba de la maternidad de Isabel que demuestra que para Dios nada es imposible. ¿Medito yo diariamente la palabra de Dios? ¿Voy descubriendo la voluntad de Dios para mi vida? ¿Cuáles son las preguntas que me surgen de la escucha de su voluntad? ¿Es mi respuesta un sí abierto a recibir a Jesús en mi vida? 7. VILLANCICOS 8. ORACIÓN FINAL

Belén, campanas de Belén, que los ángeles tocan, ¿qué nuevas me traéis? Campana sobre campana, y sobre campana dos, asómate a esa ventana, porque ha nacido Dios. Belén, campanas de Belén, que los ángeles tocan, ¿qué nueva me traéis? Campana sobre campana, y sobre campana tres,

en una Cruz a esta hora, el Niño va a padecer. Belén, campanas de Belén, que los ángeles tocan, ¿qué nueva me traéis? Navidad, Navidad Navidad, Navidad Hoy es Navidad. Con campanas este día Hay que festejar. Navidad, Navidad porque ya nació ayer noche, Nochebuena, El niñito Dios.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Modric ofrece el Balón de Oro a la afición

D

El centrocampista croata del Real Madrid, Luka Modric, ofreció ayer su Balón de Oro a la afición ‘blanca’, poco antes del partido de la 16ª jornada de Liga contra el Rayo Vallecano. Arropado por sus compañeros, Modric mostró el preciado galardón, que ganó hace 15 días, a los afi-

cionados que llenan el estadio Santiago Bernabéu. Modric recibió el Balón de Oro el pasado día 3, redondeando un año en el que también fue elegido mejor jugador de la UEFA, recibió el premio ‘The Best’ de la FIFA y fue designado mejor jugador del Mundial 2018, donde Croacia fue subcampeona.

De Echaleche al continente Mushuc Runa jugará la Copa Sudamericana en 2019. Cuatro años le tomó a Mushuc Runa para acceder a un torneo internacional. En 2019, el equipo del ‘Ponchito’ jugará la Copa Sudamericana., al vencer la serie de repechaje entre equipos ecuatorianos al Aucas. El campeón de la Serie B venció 1-0 a ‘Papa’ en Echaleche, una comunidad andina del país sobre los tres mil metros de altura, el pasado martes. Ayer ratificó ser superior al equipo capitalino con el que empató 2-2 en el estadio Gonzalo Pozo. Mushuc Runa se une a Universidad Católica, Independiente del Valle y Macará como representantes del país en el torneo continental. No tuvo rival

El equipo dirigido por el lojano Geovany Cumbicus fue superior a su rival en las dos canchas. “Estudiamos bien a sus jugadores

COPA SUDAMERICANA

TOME NOTA

Es muy importante haber logrado este objetivo extra además de haber salido campeones. Estamos contentos por lo que hemos hecho los técnicos nacionales esta temporada”.

El Mushuc Runa fue fundado en 2003 y ascendió en 2014 al fútbol profesional, manteniéndose en esa categoría hasta 2016 y a la que volverá en 2019.

GEOVANY CUMBICUS

Esto es sólo un partido de fútbol y la vida sigue. El club viene en una etapa de crecimiento importante”. DARÍO TEMPESTA, DT DE AUCAS

inmediatamente conocimos que serían nuestros rivales”, reveló. En la otra vereda quedó Aucas. Su DT, el argentino Darío Tempesta, lamentó la falta de gol que tuvo su equipo. “Dimos mucha ventaja en la definición”,

ALEGRÍA. Esteban Rivas anota uno de los goles de Mushuc Runa.

justificó. Además consideró en las ausencias que tuvo es la principal causa para la eliminación.

Los goles del Mushuc Runa, que en quichua significa hombre nuevo, fueron anotados por Es-

tupiñán (42 minutos) y Esteban Rivas (70) y para Aucas Édson Montaño (72) y Juan Govea (86).

Real Madrid-Kashima y River-Al Ain: las semifinales del Mundial Emiratos Árabes Unidos, AFP • Real Madrid y River Plate conocieron ayer a sus primeros rivales en el Mundial de Clubes y ambos se medirán en las semifinales a equipos asiáticos, Kashima Antlers y Al Ain respectivamente. El gigante español se medirá al Kashima japonés el miércoles en Abu Dabi, un día después de que los argentinos del River midan sus fuerzas con el Al Ain emiratí, representante del país anfitrión y que jugará esa semifinal en su propio estadio.

Si el fútbol asiático fue el gran triunfador de los cuartos de final, la decepción se adueñó de los equipos campeones de otras confederaciones, la Concacaf y África, que vieron despedirse a las primeras de cambio al Chivas de Guadalajara mexicano y al Esperance tunecino. Chivas fue derrotado 3-2 por el Kashima en el primer partido de los cuartos de final, mientras que el Esperance se estrelló después 3-0 contra el Al Ain.

PRESENCIA. Kashima Antlers se metió en las semifinals del torneo. AFP

CRONOS

Benzema anima al Real Madrid antes del Mundial de Clubes El Real Madrid ganó 1-0 al Rayo Vallecano ayer en la 16ª jornada liguera, para ponerse provisionalmente tercero en el campeonato, antes de acudir a disputar el Mundial, mientras el Atlético ganó 3-2 al Valladolid, igualando a puntos con el líder, el Barcelona. Un tiro cruzado de Karim Benzema (13) dio una victo-

RESPALDO. El portero de Liga, Adrián Gabbarini, junto s su hermano Martín y otros familiares.

ria a los blancos, que sirve para dar moral de cara a la semifinal del Mundial de Clubes. El Real Madrid dominó un partido, en el que el Rayo Vallecano no inquietó en exceso la portería de Courtois, aunque de nuevo los errores defensivos estuvieron a punto de costarle un disgusto al equipo merengue en el descuento. AFP

FINAL SERIE A

Las familias viven la final a su modo

D

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

FRATERNIDAD. Luli Pellerano junto a su tío, Hernán.

La mamá y hermano de Gabbarini cuentan sus cábalas. La mujer de Quiñónez lo apoyará a la distancia. GUAYAQUIL • Tras

el empate (1-1) en la final de ida entre Emelec y Liga, los familiares de los jugadores están nerviosos porque el cotejo está para cualquiera de los dos, cuando se enfrenten desde las 12:00 de hoy en el estadio Rodrigo Paz Delgado. Las familias de Adrián Gabbarini y Hernán Pellerano esperan que el título sea para el cuadro ‘Albo’ y así poder celebrar con un buen asado.

Cábala

El hermano de Adrián Gabbarini, Martín, y su madre, Norma Menin, no se perdieron un solo partido del golero ‘gaucho’. La cábala es que su progenitora tenga todo el tiempo la camiseta en sus manos. Eso sí, no puede faltar el rico asado para este día en el que esperan que Liga se consagre campeón. “Vivimos el partido anterior con muchos nervios y emocionados de poder ver a mi hermano triunfar en lo que hace y aunque estamos lejos, desde acá celebramos”, señaló Martín Agregó que “mi hermano es un crack como dicen los seguidores, le costó mucho estar donde está, nos sentimos orgullosos de

él. Mi mamá se pone como loca cuando ataja, por asuntos familiares no pudimos acompañarlo, pero mis padres lo visitaron hace dos meses”. Admiración

Luli Pellerano es sobrina de Hernán y dice que tiene mucho respeto y admiración hacia él. “El apoyo para él siempre ha sido fundamental, lo veo desde Argentina siempre. Como profesional y persona es excelente, no existe ningún tipo de reproche porque es una persona dedicada en todo lo que hace”, comentó. Dice que siempre que puede intentan vacacionar juntos y está ansiosa por verlo apenas pueda viajar el futbolista, pero con título en mano. “Soy feliz con sus triunfos, en cualquier parte del mundo, me enorgullece poder compartir mi vida con él”, señaló a tiempo de indicar que “conversé con él (tras el empate 1-1 con Emelec) y me dice que está muy feliz, disfrutando todo esto”. Ansiedad

Vanessa Cedeño, esposa de Pedro Quiñónez, acompañó al vo-

lante de Emelec en la final de ida del estadio Capwell. No podrá hacerlo este día en Casa Blanca, ya que tiene que hacerse cargo del negocio familiar que tienen. “Lo vimos directamente con mis hijos y es lindo eso. Como esposa siento nervios y ansiedad, pero trato de no transmitirle eso. Más bien le pido que esté tranquilo, para él es muy importante poder jugar”, expresó. Señaló, además, que siempre piden a Dios antes y después de cada partido para que las cosas salgan de la mejor manera. Dice que en caso de ganar el título tendrán triple celebración “Justamente cumplió años mi hijo y además el martes es nuestro aniversario número ocho de casados. Yo le diría que lo amo mucho y que tenga fe de que todo va a salir bien”, enfatizó. Incondicional

Jair Angulo, hermano de Brayan, conocido como el ‘Cuco’, está emocionado esperando el partido que lo van a ver en casa con toda la familia del goleador ‘eléctrico’. “No pudimos viajar, pero el apoyo siempre está para él de

UNIDOS. Jair Angulo, hermano de Brayan, respaldará a Emelec desde su casa.

EMOCIÓN. La esposa de Pedro Quiñónez, Vanessa Cedeño, verá el juego desde Guayaquil.

forma incondicional. A mi abuelita siempre le gusta rezar y en mi caso dejo todo en manos de Dios, expresó. Contó que siempre conversan y el atacante azul le dijo que

quiere salir campeón. “Está enchufado, conectado, con mente positiva. Siempre le pedimos que esté relajado cuando esté frente al arco, pero él ya sabe lo que tiene que hacer”, finalizó. (SJMS)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Chris Smalling renueva con el Manchester United

El defensa Chris Smalling renovó por tres años su contrato con el Manchester United, hasta 2022, anunció ayer el club inglés en la víspera de su complicado desplazamiento a Liverpool para enfrentarse al líder de la Premier League. De 29 años, el central juega en Old Trafford desde

D

2010 y esta temporada ha disputado prácticamente todos los partidos de su equipo, tanto en el campeonato inglés como en la Liga de Campeones. “Es mi novena temporada y estoy feliz de seguir progresando con este equipo”, declaró el internacional inglés a la web del club. AFP

Warriors sobrevive a Kings y Celtics gana al hilo en la NBA Los Golden State Warriors, con un triple final del escolta Klay Thompson, sobrevivieron la noche del viernes a los Sacramento Kings, a los que derrotaron 130-125, mientras los Boston Celtics aplastaron 129-108 a los Atlanta Hawks y sumaron su octavo triunfo al hilo en la NBA. Además, el griego Giannis Antetokounmpo firmó 44 puntos y los Milwaukee Bucks vencieron 114-102 a los Cleveland

LOS ANGELES, AFP•

PROTAGONISTA. Klay Thompson anota para los Golden. AFP

Cavaliers. Los Warriors se marcharon al descanso con una ventaja de 12 unidades (76-64), pero un fuerte arreón de los Kings los puso por delante incluso con una renta de 10 puntos en los compases finales. Sin embargo, un parcial de 17-2 para los visitantes en los tres últimos minutos dio el definitivo triunfo a los vigentes campeones. Stephen Curry sumó 35 tantos, Kevin Durant 33 y Klay 27, combinándose para 95 entre los tres. Por Sacramento, que acarició la victoria, el base De’Aaron Fox se quedó en 25, el escolta Buddy Hield en 27 y el pívot Willie-Cauley Stein con 22 y 11 rebotes. En la otra conferencia, y gracias a su triunfo, los Celtics tienen la mejor racha en activo de la liga tras un inicio de campaña decepcionante. Sin embargo, en los partidos jugados en casa, no tuvieron problemas para pasar por encima de unos Hawks que penan por la tabla. Cinco jugadores de Boston superaron la decena de tantos, con el base Kyrie Irving con 24, Jayson Tatum con 22 y Marcus Morris con 20. De esta manera los locales pudieron descansar a sus titulares durante todo el último periodo.

Icardi, con gol de penal, da el triunfo al Inter ROMA, AFP• Con

un gol de penal del argentino Mauro Icardi a falta de un cuarto de hora para el final (76), el Inter de Milán (3º) se impuso ayer al Udinese (17º) por 1-0 y acerca a la cabeza de la Serie A. La jugada que al final acabó decidiendo el duelo fue señalizada por el colegiado del encuentro gracias al videoarbitraje (VAR), por una mano dentro del área del defensa marfileño Seko Fofana. Con gran sangre fría, Icardi transformó la pena máxima con un disparo a lo ‘panenka’, suave y por el centro. Con este triunfo, el Inter corta una mala racha de resultados (un empate y una derrota en las dos últimas jornadas ligueras) y, sobre todo, da una alegría a los aficionados interistas tras la decepción que supuso esta misma semana la eliminación de la Liga de Campeones, al ser el Inter in-

FIGURA. Mauro Icardi fue elegido el major jugador en Italia. AFP

Jornada 16 Juegos de hoy SPAL Sampdoria Frosinone Fiorentina Cagliari Roma

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Chievo Parma Sassuolo Empoli Nápoles Génova

capaz de ganar al PSV Eindhoven en el Giuseppe Meazza el pasado martes.

BUNDESLIGA

MOMENTO. Marco Reus festeja con sus compañeros un gol del Borussia. AFP

Borussia Dortmund campeón de invierno El Bayern Múnich mantiene progresion. Sigue tercero a nueve puntos del líder. BERLÍN, AFP• El Borussia Dortmund certificó ayer el título honorífico de campeón de invierno de la Bundesliga merced a su victoria 2-1 ante el Werder Bremen, y mantiene 9 puntos de ventaja sobre el Borussia Mönchengladbach y sobre un Bayern de Múnich en dinámica positiva que goleó 4-0 al Hanóver (18º). Con 15 fechas disputadas, y a falta de que se llegue al ecuador del campeonato alemán, el Dortmund del técnico suizo Lucien Favre suma 39 puntos, y aumentó a 9 puntos su ventaja respecto segundo, el Borussia de Mönchengladbach, que no pasó del empate a cero en Hoffenheim (6º). Un gol del español Paco Alcácer (20), líder de la tabla de goleadores (11 goles), y otro de Marco Reus (27) sirvieron para que los tres puntos se quedasen en el Signal Iduna Park a pesar del gol de Max Kruise (35) para el Werder Bremen. “Campeones de invierno, eso no significa gran cosa. Estamos contentos, gracias, pero quedan dos partidos por jugarse antes del parón y el próximo es el más

importante, como siempre”, afirmó Favre. Puntero sólido

El conjunto de la cuenca del Ruhr sumó su sexta victoria consecutiva de la Bundesliga, y volvió a demostrar que, aunque sufriendo, siempre acaba encontrando recursos ofensivos y defensivos para sacar adelante los partidos. Después de haber dado descanso a varios jugadores el martes en Liga de Campeones (2-0 ante el Mónaco), Favre realizó ocho cambios en el once de ayer. Aunque el liderato del Dortmund es sólido, el Bayern de Múnich sigue recuperando sensaciones después de golear 4-0 en su visita este sábado al Hanóver (20º) y se antoja como el principal rival del Dortmund hasta el final de temporada. Los jóvenes alemanes Joshua Kimmich y Serge Gnabry (2 y 53), el austríaco David Alaba (29) y el polaco Robert Lewandowski (62) fueron los goleadores del equipo bávaro. Con este triunfo, el conjunto entrenado por Niko Kovac si-

Momento dulce de Lewandowski °

En el 300º partido en la Bundesliga de su delantero Thomas Müller, el Bayern de Múnich salió de inicio con el español Thiago Alcántara y el francés Kingsley Coman, recuperados a finales de noviembre de sus lesiones de tobillo, y no dio opciones a un Hanóver que no levanta cabeza, pues con esta goleada, sumada a la victoria (2-0) del Dusseldorf (16º) contra el Friburgo (12º), se queda colista en la clasificación con 10 unidades. Lewandowski, que marcó dos tantos el miércoles en Holanda para encabezar en solitario la tabla de goleadores de la ‘Champions’, dio continuidad a su buen momento y está a uno del español Paco Alcácer (Borussia Dortmund).

gue en la tercera posición aunque empatado a 30 puntos con el Borussia Mönchengladbach (2º), que fue incapaz de marcar un gol en la igualada 0-0 con el Hoffenheim (6º), que el miércoles terminó su periplo en la Liga de Campeones. “Decidimos jugar de entrada, divertirnos, eso se vio en la primera parte”, se alegró el defensa Alaba. “Tres victorias consecutivas en Bundesliga, estamos de nuevo en el buen camino”, añadió.

Un drama que no deja indiferente a nadie

CINE I

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

PHILADELPHIA

El 14 de diciembre cumplió 25 años de su estreno. Cambió la perspectiva sobre el sida.

TOP 10

Películas sobre el sida

° ‘Philadelphia’ (1993) ° ‘Vivir hasta el fin’ (1992) ° ‘Los amigos de Peter’ (1992) ° ‘Compañeros inseparables’ (1990) ° ‘Test’ (2013) ° ‘En el filo de la duda’ (1993) ° ‘Dallas Buyers Club’ (2013) ° ‘Cómo sobrevivir a una epidemia’ (2012) ° ‘Un corazón normal’ (2014) °‘Ángeles en América’ (2003)

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Con ‘Philadelphia’, Tom Hanks demostró que era un actor muy serio y que no estaba encasillado en la comedia. Es más, su inmensa interpretación como Andrew Beckett, un abogado enfermo de sida, le valió su primer Óscar a Mejor actor, reconocimiento otorgado en 1994 y que repitió al año siguiente con ‘Forrest Gump’. Una época en la que Hanks se volvió una verdadera estrella a la que le llovían ofertas para trabajar con los mejores directores del momento. Y para lograr ese éxito, el actor contó con un realizador como Jonathan Demme, quien se consagró con ‘El silencio de los inocentes’ (1991), un filme imprescindible del cine. Completa este tridente el genial Denzel Washington, quien dio vida al abogado defensor de Beckett, Joe Miller, quien en un inicio se muestra reacio debido a su homofobia, la que va desapareciendo con el desarrollo de la historia. Esta producción compitió en cinco nominaciones y se hizo con dos trofeos, uno a Mejor actor y otro a Mejor canción original, que fue a parar a las manos del cantautor estadounidense Bruce Springsteen por ‘Streets of Philadelphia’.

DEFENSA. Miller y Beckett en una de sus salidas de las audiencias judiciales que se ven en la película.

ELENCO. Denzel Washington, Tom Hanks, Mary Steenburgen y Jason Robards.

Cambio de mentalidad

Pero además de ser una gran historia, ‘Philadelphia’ se destacó por cambiar la mentalidad de muchos espectadores sobre el tema del sida, una enfermedad asociada ‘al diablo’, como decían algunos religiosos recalcitrantes de ese tiempo. Es que este padecimiento estaba asociado a la homosexualidad y la promiscuidad. Pero una fuerte historia, que es bien contada, no deja indiferente a nadie, sobre todo cuando se trata de un drama conmovedor que denuncia discriminación e ignorancia sobre lo que es esta enfermedad catastrófica, la que acabó con la vida de algunas EL DATO

La fotografía estuvo a cargo de Tak Fujimoto, el guion fue escrito por Ron Nyswaner y la música compuesta por Howard Shore.

estrellas del espectáculo, como Rock Hudson, Anthony Perkins, Brad Davis, Freddie Mercury o Héctor Lavoe, como para citar algunos ejemplos. Este drama dirigido por Demme nos plantea algunas cuestiones que en su momento incomodaron a toda la sociedad, como los terribles prejuicios contra la homosexualidad. Se pulverizan ciertos tópicos, ya que el protagonista no es amanerado ni promiscuo y cuenta con una pareja estable (interpretado por Antonio Banderas). También nos plantea un problema de conciencia, presentado en inquietudes como estas: ¿Cómo afrontaríamos esa cuestión? ¿Cómo actuaríamos si nos viéramos en un caso igual? ¿Seríamos tan despiadados como los abogados de la película? Hay que dejar también en claro que Demme aborda este tema de una manera muy moralista, algo que muchos agradecemos, pues en estos tiempos la homosexualidad se muestra de manera muy explícita. Incluso el papa Francisco escribió en un tuit que “está de moda”. La película

PAREJA. Hanks y Banderas dan vida a dos novios homosexuales.

¿Sabes cómo se les llama a un millar de abogados encadenados en el fondo del océano? Un buen comienzo”. ANDREW BECKETT (TOM HANKS) ‘PHILADELPHIA’

Andrew nos hizo amar a la ópera En una de las secuencias de la película, Andrew Beckett (Hanks) se °escapa por un momento en la estrategia de su defensa para mostrar a

su abogado (Washington) su afición por la ópera. Lo hace con intensidad al traducirnos una parte de ‘La mamma morta’, interpretada por María Callas. No les contamos más, pues le sugerimos que vea o vuelva a ver la película y se concentre en ese momento de este drama.

Andrew Beckett, un joven y prometedor abogado de Philadelphia, es despedido del prestigioso bufete en el que trabaja cuando sus jefes se enteran de que ha contraído el sida. Decide entonces demandar a la firma por despido improcedente, pero en un principio ningún abogado acepta defender su caso. La película está inspirada en la historia de Geoffrey Bowers, un abogado que en 1987 demandó a la firma Baker & McKenzie por despido injustificado en uno de los primeros casos de discriminación por la enfermedad del sida.

206’678.440 DÓLARES

recaudó a escala mundial hasta diciembre de 1994, según Box Office.

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

0958954447

NEGOCIOS VARIOS

PAR/109891/AT

H8152 TERRENO CHILLOGALLO 328 MT2 SERVICIOS BASICOS $23.000 ENTRADA $5.000 FACILIDADES 0999900366 Compro casa en vía principal por norte de Quito con locales inf: 0998343400 PAP/72039

Arriendo local con 3 ambientes en planta baja, con cuarto frío de 40 mts y bodega ampo para frigos o laboratorios, se ubica en Av. América y Murgeon (esq) entre la Cuero y Caicedo y Mariana de Jesús. Inf: 0998343400

H3310 CASA RENTERA EXCELENTE CAUPICHO 6 DPTOS GARAJE $89.900 ENTRADA $9000 FACILIDADES 023216210 PAR/109891/AT

H3296 DEPARTAMENTO PIO XII REMODELADO 3 HABITACIONES PATIO AMOBLADO GARAJE $65.000 ENTRADA $6.000 MENSUAL $460 0999900366 PAR/109891/AT

H2285 DEPARTAMENTO SOLCA 2 HABITACION AMOBLADO GARAJE $43.000 ENTRADA $5000 MENSUAL $300 023216170 PAR/109891/AT

H3302 DEPARTAMENTO SAN BARTOLO OPORTUNIDAD 3 HABITACION AMOBLADO GARAJE $43.000 ENTRADA $5000 MEN-

PAP/72039

Vendo hermoso terreno de 245 mts en Santa Mónica de Conocoto Urb. San Antonio, precio de oportunidad inf: 0998343400 / 0982 441299 PAP/72039

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/72039

Vendo archiveros metálicos cubiertos verticales color café y color beig apto para instituciones educativas inf: 0998343400 PAP/72039

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

VARIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

PAC111201fa

Vendo negocio piñatería con amplio stoc en mercadería vitrinas, disfraces, peluches y decoraciones en madera, se vende todo el lote baratísimo inf. 0999046831 PAP/72039

Vendo de oportunidad bonito Minimarket, excelente ubicación, sector antiguo control de Conocoto, basado en el autoservicio. Parqueadero para clientes Inf. 2344071 / 0987040433 PAP/72039 Vendo 3 estaciones de trabajo marca ATU para secretaria en color caramelo flamantes por $ 60 c/u inf: 0998343400 PAP/72039

Vendo compresor flamantito 2.5 Hp marca Porten, con tanque de 50 mm. Solo se usó una vez. Acepto propuestas inf: 0998343400

Expedicionarios Tours

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Paseo para 31 de diciembre a las playas de Manabí. Del domingo 30 a las 23:00 al martes 1 de enero del 2019 llegada a las 20H00 Todo incluido desde Quito por $ 38 c/d Reservas 0998343400

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

PAP/72018

EXPEDICIONARIOS TOURS

0998343400

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Expedicionarios Tours

RESERVAS:

TUNGURAHUA

TERRENOS

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

PAP/72039

Vendo televisor Sony Triniton color negro de 21 pulgadas flamantito con control original $ 70 inf: 0998943313 PAP/72039 Vendo cámara de fotos profesional Canon rebel t5i, buen funcionamiento, oportunidad $ 350 inf. 0998343400 PAP/72039 Vendo para oficina 1 escritorio gerencial de madera con sillón elegante de cuero inf: 0998343400. PAP/72039

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

PAP/72018

PAP/72039

Constructores, ofrezco terreno de 2100 mts plano a 2 cuadras de la Av.El Inca No hay restricción de pisos, avalúo municipal $ 912.000 se escucha propuestas inf. 0998343400

LOJA

ESMERALDAS

Paseo para 31 de diciembre a las playas de Manabí. Del domingo 30 a las 23:00 al martes 1 de enero del 2019 llegada a las 20H00 Todo incluido desde Quito por $ 38 c/d Reservas 0998343400

PAR/109891/AT

BIENES INMUEBLES

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

SUAL $300

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/72018

A12

BIENES RAÍCES

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

PAB/21365/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO ESTRENOS AQUAMAN – 2D (ESPAÑOL) – 12 Años

14:00 – 15:00 – 16:40 – 17:45 – 19:20 – 20:30 – 21:40 – 22:00 EL GRINCH – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público 14:10 – 15:10 – 16:00 – 17:00 – 18:00 – 18:50 – 19:50 – 20:40 WIFI RALPH - 2D (ESPAÑOL) – Todo Público: 14:05 – 16:20 FAMILIA AL INSTANTE – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público: 18:35 ROBIN HOOD – 2D (ESPAÑOL) 21:05

CINEMARK Aquaman 3d d-box dob 13:00 16:00 Aquaman 3d d-box sub 19:00 21:40 22:00 Wifi ralph dob 13:30 16:20 Bohemian rhapsody sub 19:20 Aquaman d-box dob 14:00 19:50 Aquaman d-box sub 17:00 22:40 El grinch 3d dob 13:20 15:15 Aquaman dob 18:00 Aquaman 3d dob 21:00 Familia al instante dob 13:10 Aquaman sub 15:30 21:30 Aquaman 3d sub 18:30 El grinch dob 14:10 16:10 18:15 20:15 Robin hood sub 22:10 Proyecto bullying dob 14:20 Bohemian rhapsody sub 16:50 Proyecto bullying dob 19:30 21:50

SUPERCINES SAN LUIS La Vida Misma Español 18:20 21:00 Aquaman Español 14:30 15:30 17:30 18:30 20:30

21:30 Subtitulada 19:30 Español 3D 16:30 Cadáver Español 17:45 19:50 Viudas Español 15:10 Familia al Instante Español 15:50 Robin Hood Español 20:50 El Grinch Español 16:15 17:45 18:45 20:15 21:15 Español 3D 15:15 El Primer Hombre en la Luna Español 14:45 J.J. El Ruiseñor de América Español 17:50 Wifi Ralph Español 15:30 18:00 20:30

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Proyecto Bullying Español 15:30 17:50 20:20 Aquaman Español 16:10 19:20 22:30 Subtitulada

MULTICINES CCI

2D AQUAMAN 13:05 15:00 16:00 18:00 19:00 3D AQUAMAN 14:00 17:00 20:00 20:30 Español 3D 17:20 2D LA VIDA MISMA 15:50 18:25 21:00 Cadáver Español 17:30 19:30 Subtitulada 21:30 2D PROYECTO BULLING 13:50 16:10 18:30 Viudas Español 21:45 2D GRINCH 13:00 13:50 15:05 15:55 17:10 Familia al Instante Español 14:15 16:45 19:15 2D CADAVER 16:40 18:45 20:50 El Susurro del Diablo Español 15:15 2D WIFI RALPH 13:30 16:15 18:45 La Dama Tapada Español 16:10 2D ROBIN HOOD 20:55 El Cascanueces y Los Cuatro Reinos Español 15:10 2D PRIMER HOMBRE LUNA 21:20 Robin Hood Español 19:00 Subtitulada 21:30 2D BOHEMIAN RAPSODY 20:15 Animales Fantásticos: Los Crímenes de Grinde- 2D ANIMALES FANTASTICOS 2 21:15 lwald Español 17:45 2D VIUDAS 13:10 Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie 2D FAMILIA AL INSTANTE 14:10 Mercury Subtitulada 14:45 El Grinch Español 15:30 17:40 18:50 19:50 21:00

22:00 Español 3D 14:30 16:40

El Primer Hombre en la Luna Subtitulada 20:45 J.J. El Ruiseñor de América Español 16:00 Wifi Ralph Español 16:15 18:45 21:15

MULTICINES EL RECREO 2D AQUAMAN 13:00 13:45 15:15 16:00 16:45 3D AQUAMAN 14:30 17:30 20:30 2D LA VIDA MISMA 13:00 17:55 20:25 2D PROYECTO BULLING 14:00 16:25 18:50

21:15

2D MALICIOUS 16:40 18:50 21:00 2D GRINCH 13:00 14:00 15:05 16:05 17:10 2D CADAVER 16:05 18:10 20:15 2D WIFI RALPH 13:15 14:45 15:45 17:20 18:20 2D ROBIN HOOD 15:30 2D PRIMER HOMBRE LUNA 13:10 2D BOHEMIAN RHAPSODY 17:05 2D ANIMALES FANTASTICOS 2 20:05 2D VIUDAS 14:00 2D LA ULTIMA NOCHE 21:20 2D FAMILIA AL INSTANTE 14:35

MULTICINES EL CONDADO 2D AQUAMAN 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00

3D AQUAMAN 14:00 17:00 20:00 2D LA VIDA MISMA 15:50 18:20 20:50 2D GRINCH 13:10 13:45 15:15 15:50 17:20 2D CADAVER 19:05 21:10 2D WIFI RALPH 13:00 13:40 15:25 16:20 17:50

2D ROBIN HOOD 16:40 2D PRIMER HOMBRE LUNA 21:30 2D BOHEMIAN RAPSODY 20:20 21:20 2D FAMILIA AL INSTANTE 14:10 2D ANIMALES FANTASTICOS 2 20:10 2D VIUDAS 13:10

Seducidos por las ‘dulces sueños’

POLICIAL I

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Un taxi robado en Latacunga fue encontrado la mañana de ayer en una quebrada de Ambato. Hay un muerto. FRACASO. Los asaltantes se cayeron mientras escapaban.

Roban un celular y caen al fugarse

Dos presuntos delincuentes imaginaron que se iban a salir con la suya tras robarle el teléfono celular a una joven de 18 años. Los antisociales la vieron vulnerable, sola y en el lugar adecuado para cometer el crimen perfecto, pero algo iba a salir mal. Los supuestos malhechores, identificados como Ángel B. y Félix A., de 29 y 34 años, se movilizaban a bordo de una motocicleta por las calles Ilaló y Juan Pablo II, en la parroquia de Alangasí, al suroriente de Quito, en el valle de Los Chillos. Los hombres vieron a su víctima, se acercaron y uno de ellos se bajó para intimidarla y obligarla a entregar su teléfono. Ella, asustada e impávida ante el asalto, no opuso resistencia y obedeció. Los criminales, a bordo de una motocicleta, intentaron escapar, pero a dos cuadras del robo sufrieron un accidente y cayeron. La infantil forma de perder el equilibrio les costó caro. La joven alertó a la comunidad de Alangasí sobre el robo y la gente se solidarizó con ella ayudando a atrapar a los antisociales. La Policía llegó a tiempo antes de que los iracundos moradores se decidan a darles un escarmiento. Los gendarmes de Servicio Urbano los pusieron a buen recaudo para seguir con el procedimiento de rutina. Los trasladaron al Centro de Salud de Conocoto para obtener un certificado médico de que estaban en buenas condiciones de salud y luego los entregaron a las autoridades de justicia. La muchacha víctima de robo no se quedó con las manos cruzadas y formalizó su denuncia, pese a que tenía temor a represalias. Eso ayudará a que la Fiscalía tenga un sustento para procesar a los dos ‘angelitos’. (FLC)

La presencia de un taxi en medio de una quebrada de la parroquia Atahualpa, en Ambato, llamó la atención de los moradores del sector la mañana de ayer, quienes al acercarse se percataron que varias de las partes internas del vehículo ya no estaban. Al presumir que se trataba de un robo, el hecho fue comunicado de inmediato a la Policía, y tras las verificaciones se constató que era un carro que había sido reportado como robado en Latacunga. Los uniformados ubicaron a la esposa del propietario del automotor, quien dijo que su esposo, conjuntamente con dos ami-

gos, habrían estado ingiriendo bebidas alcohólicas en una discoteca de Latacunga, donde tres mujeres se les habrían acercado. Hechos

Segundo O., parte del grupo de amigos, manifestó a los policías que alrededor de las 21:30 del viernes acudieron a una discoteca, donde se les habrían acercado tres mujeres y a alrededor de la 01:00 salieron del sitio. En un domicilio continuaron ingiriendo bebidas alcohólicas. Después de varias, copas los tres hombres se quedaron profundamente dormidos, hasta que

PROCEDIMIENTO. Policías de Tungurahua ubicaron el carro en una quebrada..

el propietario del vehículo amarillo se despertó y al salir a ver el carro se dio cuenta que ya no estaba, al igual que las tres mujeres que conocieron. Alarmados buscaron ayuda, pero uno de ellos, Jéfferson Q., se quedó en la casa. Después de unas horas, los dos hombres volvieron a la vivienda con miembros de la Policía Judi-

cial. Al entrar al dormitorio, encontraron a su amigo muerto. El cuerpo fue llevado a la morgue del cementerio para la autopsia. Los uniformados presumen que los hombres ingirieron alguna sustancia sicotrópica en la bebida inducida por las féminas, que les hizo perder la conciencia. (MR)

NOTIFICACIÓN POR EMISIÓN DE TÍTULOS DE CRÉDITO PENDIENTES DE PAGO En Quito, a los 16 de diciembre 2018, el GAD DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO - Administración Municipal Zona Valle de Tumbaco; de acuerdo a los Artículos: 107, 111 y 151 del Código Tributario, se procede a "NOTIFICAR" a los siguientes Administrados que mantienen deuda pendiente por Títulos de Crédito, emitidos por obligaciones no tributarias, que aún no han sido cancelados, por cuanto no se localiza sus direcciones domiciliarias: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Nombre MOROCHO GUERRON EUGENIO OSWALDO PROAÑO VEGA FREDDY DANILO GALLEGOS DORA JARA FLORES JEFERSON SOCRATES SALAZAR MEDINA CELSO OSCAR EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO EGUIGUREN CHIRIBOGA JOSE ALFREDO LOPEZ AYOVI LUIS MIGUEL HUSSE DAVALOS MARIO FERNANDO JURADO MOSQUERA JORGE ENRIQUE BARRA MARCEL IGNACIO BAEZ LEONARDO ESPINOZA MOROCHO DAYSI MIREYA HERMANAS DE CARIDAD DE SANTA MARIA HUSSE DAVALOS MARIO FERNANDO PUNGUIL RECALDE KARINA ELIZABEHT CABASCANGO QUINA MARIA MANUELA HERRERA GUAMAN JUAN GALARZA MATAMOROS TERESA ISABEL INGO CHRISTOPH STIEFLER LARCO POSSO BYRON RUBEN SIMBAÑA HEREDIA MARIA BELDAD AZAÑA TOAPANTA JOSE ABAD VILLAVICENCIO MARIA AUGUSTA CHUQUIMARCA CHUQUIMARCA JUAN DANIEL PORTILLA ORTEGA LUPE ROCIO ESPINOZA COTACACHI JOSE JULIO AIMACAÑA SANCHEZ MARCO VINICIO URCUANGO SOLANO SERGIO MEDARDO HARO HENDARA JHOANNA LICED SIMBA LAICA MARIA DOLORES

N° Cédula / Ruc 1703813814 1711054898 0502028202 1710368174 1708590458001 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1704114634 1723132161 1711185908 1703545150 1706733233 1711406171 1721879052 1791834917001 1711185908 1716958408 1701526566 1715381693 0700890536 1751705615 1721186839 1706321658 1703084192 1101473047 1717228694 1713030706 1710056753 1720990363 1002028973 1722973904 0501875413

Título de Crédito / Orden de Pago 61003477457 61003484165 61003644281 61003672644 61003704575 61003709993 61003710041 61003710010 61003710013 61003710020 61003710000 61003710003 61003710024 61003710026 61003710034 61003710030 61003710037 61003709965 61003724975 61003724978 61003727410 61003727633 61003727560 61003740464 61003728384 61003732033 61003732034 61003732037 61003732038 61003732041 61003732045 61003732039 61003740459 61003740458 61003740457 61003740474 13246165 13248015 15457284 15494611 15605636

Fecha/emisión 15-nov-11 30-nov-11 21-ago-12 26-oct-12 08/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013 23/02/2013 23/02/2013 28/02/2013 28/02/2013 28/02/2013 23/03/2013 01/03/2013 09/03/2013 09/03/2013 09/03/2013 09/03/2013 09/03/2013 09/03/2013 09/03/2013 23/03/2013 23/03/2013 23/03/2013 23/03/2013 11/09/2017 12/09/2017 30-ene-18 14-feb-18 04-abr-18

Valor USD. 1.132,48 1.246,60 171,77 1.037,40 715,50 1267,20 1267,20 1267,20 2534,40 2534,40 2534,40 1267,20 2534,40 2534,40 1267,20 2534,40 1267,20 159,00 52,00 330,00 365,00 1168,00 292,00 519,69 1168,00 146,00 1254,00 410,40 292,00 146,00 102,20 292,00 59,51 365,00 1381,60 259,92 1.875,00 100,00 168,75 100,00 375,00

En consideración a lo señalado, el GAD DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, concede el plazo de perentorio de 8 (ocho) días contados a partir de la presente publicación, para que los administrados realicen el pago en las ventanillas de recaudación del Sistema Financiero Nacional; acorde a la disposición legal Art. 151 del Código Tributario, vencido este término, se procederá de acuerdo a lo que determina la Ley. GAD DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO ADMINISTRACION MUNICIPAL ZONA TUMBACO

PAB/21335

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

INTERCULTURAL

A14

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

SUSTENTO. Para su alimentación dependen de los cultivos de sus tierras. (Foto: www.fan.org.ec)

LA NATURALEZA BRINDA UNA DIETA VARIADA A LOS COFANES Los sabores y las costumbres de los indígenas de la Amazonía no se pierden.

La nacionalidad conocida como cofanes se encuentra asentada en Sucumbíos, en la parte superior del río Aguarico y en la frontera con Colombia. Su idioma es el A’ingae, que tiene influencia de las familias Tucano Occidental y Chibcha. Se auto-

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO III GARANTÍAS CONSTITUCIONALES

Capítulo primero Garantías normativas

Art. 84.- La Asamblea Nacional y todo órgano con potestad normativa tendrá la obligación de adecuar, formal y materialmente, las leyes y demás normas jurídicas a los derechos previstos en la Constitución y los tratados internacionales, y los que sean necesarios para garantizar la dignidad del ser humano o de las comunidades, pueblos y nacionalidades. En ningún caso, la reforma de la Constitución, las leyes, otras normas jurídicas ni los actos del poder público atentarán contra los derechos que reconoce la Constitución.

Capítulo segundo Políticas públicas, servicios públicos y participación ciudadana Art. 85.- La formulación, ejecución, evaluación y control de las políticas públicas y servicios públicos que garanticen los derechos reconocidos por la Constitución, se regularán de acuerdo con las siguientes disposiciones: 1. Las políticas públicas y la prestación de bienes y servicios públicos se orientarán a hacer efectivos el buen vivir y todos los derechos, y se formularán a partir del principio de solidaridad.

denominan como A’i. En la actualidad, se estima que son alrededor de 800 personas pertenecientes a este grupo. Se encuentran distribuidas en las comunidades Duvino, Sinangüé, Dureno, Zábalo y Chandia N’aen. Se vestimenta lleva unos camisones de manga alta, adornados con plumas de aves en la parte de sus hombros. Tienen además collares, pulseras y una especie de diadema en la cabeza. Antiguamente, sus viviendas tenían semejanza con las del pueblo shuar. Las paredes se construían con madera y el techo con hojas de palma. Ahora es una casa unifamiliar, con materiales no tradicionales. La comida tradicional

El ‘Atlas Alimentarios de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes del Ecuador’ menciona que como parte de su tradición alimentaria utilizan productos que se pueden encontrar en el sector, tales como la carne de monte, el pescado, la yuca y, entre otros, el plátano. Su bebida principal es la chucula. Es reconocida como

un zumo saludable, por esto es Economía y sustento lo primero que se le brinda a un Su base es la horticultura itinebebé, así como a las mujeres du- rante. En los huertos combinan rante el periodo de lactancia y a productos como el plátano, el los enfermos. café, el fréjol y el maíz para la Entre los platos tradicionales venta. más comunes de esta nacionaliLa yuca, el arroz, el guadad se puede mencionar la sopa ba, el caimito, el aguacate y el de guanta, que se sirve con plá- maní de árbol también lo destitano verde y yuca. Otra más po- nan para la venta, pero en mepular es la conocida ‘Amba seje- nor cantidad. chupa’ o rallado de yuca, Las actividades agríque se da frita, acompa- EL DATO colas y pecuarias coñado de chucula o chicha. merciales son bastante El caldo de pescado o Con excepción reducidas por las difide carne de monte tam- del gusano de cultades de acceso a los los cofabién es otra delicia culi- chonta, mercados. Asimismo, se nes no consunaria, se lo complementa men gusanos ni extrae madera y algunos con plátano verde rallado insectos. hombres trabajan como y trozos de yuca. jornaleros en las fincas Sobresale también el ‘soin’, de los colonos. una especie de tamal dulce preLas mujeres sionas, secoyas parado con yuca rallada, orito y cofanes transforman las semajado, envuelto en una hoja de millas multicolores que encuensinkake y asado a la brasa. tran en el bosque en vistosos coAdemás de la chucula, la llares y pulseras que se unen con chicha, ya sea de chonta, yuca, hilos de chambira. Para añadirle plátano o camote, es una bebida más color a sus creaciones usan popular del sector, que junto con alas de escarabajos verdes fosel jugo de unguragua (fruto pro- forescentes y pequeñas piedras veniente de una palmera nativa encontradas en los ríos y las de la Amazonía), les proporcio- comercializan como artesanías, nan el alimento suficiente para teniendo gran acogida por parte realizar sus actividades diarias. de los turistas.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY III KAPAKNIKI Mamakamachiy Kamaykuna

SHUKNIKI WANKURIY Uchilla kamachiy kamaykuna

84 niki.- Mamallakta Tantanakuy, kamachiyta rikuchun minkashka tukuy tantanakuypash kamachiyta, kamachiyta yanapakkunata, shuktak uchilla kamachiykunata Mamakamachiypi killkashka hayñikunata, ista llaktakunawan yuyarishka hayñikunata, utka killkashpa, allichichun mañashkata charinka, shinallatak runakayta, ayllullakta kayta, llaktakayta, runallaktakayta kamankapa shuktak mutsurishka kamachiykunata utka killkanata, allichinatami charin. Mamakamachiyta, kamachiykunata, shuktak uchilla kamachiykunata, llaktakuna paykunapak kamachiykunata killkashkatapash mushukyachikushpaka, Mamakamachiy riksishka hayñikunataka imamantapash mana pichankachu, mana anchuchinkachu.

ISHKAYNIKI WANKURIY

Tukuylla llaktaykuna, tukuylla mitachikuna, llaktayukkuna chaypikaypash 85 niki.- Wallpayta, paktachita, taripayta, tukuyllapak llaktayta, tukuyllapak mitachita kamachun; shinallatak Mamakamachiypi riksishka hayñikunata kamachun. Kaytaka kaypi rikuchik yuyarishkawan patachinka: 1. Tukuyllapak llaktaykuna charishkakunata mañachina, tukuyllapak mitachikunata alli kawsaypak mañachinka, tukuy hayñikunata paktachun yuyayta kushka kanka, yanapaymanta kallarishpa wallpanka.

VESTIMENTA. Su atuendo se distingue por sus llamativos colores. (Foto: laetniacofan.tumblr.com)

Tradiciones navideñas en el último siglo La celebración de Navidad ha variado según la época. Juguetes y adornos cambiaron.

La festividad religiosa que tuvo origen en Occidente se instauró con mayor fuerza entre los siglos IV y VI. Según los estudios, entre ellos los de Estrella Rodríguez Gallar recogidos en la publicación ‘La Natividad: arte, religiosidad y tradiciones populares’, la fecha de la Navidad se determinó tomando en cuenta festividades paganas. Las que más se acercaban a la fecha fueron Las Saturnales, las fiestas en honor a Saturno, celebradas en Roma entre el 17 y el 23 de diciembre. Los registros oficiales apuntan a que fue el papa Julio I, quien pidió que el nacimiento de Cristo se celebrara el 25 de diciembre. Sin embargo, el decreto oficial fue emitido por el papa Liberio. Las decoraciones, la comida, las tradiciones e incluso la música han variado a través de los tiempos. A continuación presentamos un recorrido por los cambios por los que ha atravesado la Navidad en los últimos 100 años. (PCV)

1910

La Navidad del ‘Milagro’ La Noche Buena del 24 de diciembre de 1914 se recuerda como la ‘Navidad del Milagro’, pues durante la Primera Guerra Mundial, los soldados británicos y alemanes hicieron un alto al fuego para celebrar ese día. En su diario de guerra, Frank Richards escribió: “Levantamos un pizarrón con ‘Feliz Navidad’ escrito. El enemigo también levantó uno igual. Dos de nuestros hombres arrojaron su equipo al suelo y saltaron fuera de su parapeto con las manos sobre sus cabezas al mismo tiempo que dos de los alemanes hacían lo mismo; los dos nuestros caminaron para encontrarse con ellos. Se dieron las manos y entonces todos nosotros salimos de las trincheras y así mismo también hicieron los alemanes”.

1920

¿Qué pedían los niños? Hace un año, el medio de comunicación español ‘SER’ publicó una recopilación de cartas que enviaron los niños de Cuenda a los Reyes Magos entre 1919 y 1920. Miguelito López escribió: “Cuenca, EXPECTATIVA. Niños en una 3-enero-1920. Mis queridos Reyes cabalgata en España. (Foto: www. Magos, Melchor, Gaspar y Baltasar. No cadenaser.com) quiero que este año paséis sin echarme nada, y aunque soy muy malo les prometo ser bueno y estudiar mucho. Quiero que me traigan 20 soldados andando, uno con corneta y los sables en la mano puestos para arriba, otros 20 montados a caballo, uno con corneta y los demás con los sables para arriba, y que se puedan bajar del caballo. Si no tienen de esto me traen un castillo”.

Revolución de los juguetes En la década de los 70, los juguetes llegaron a su apogeo. Los juegos de mesa, las barajas, los muñecos se mostraron más parecidos a lo que son en la actualidad. En 1972 se realizó el lanzamiento del popular juego de baraja UNO. Desde su creación no ha tenido tantas variaciones pero, se ha reeditado en diferentes ocasiones volviéndose temático.

I

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

RECREACIÓN. Las cartas UNO se presentaron en 1972. (Foto: http:// www.t13.cl)

1980

Navidades de famosos

La década de los 80 fue el pico más alto en la fama de personajes británicos y de quienes empezaban a adquirir fama en Hollywood. Los fotógrafos a escala mundial se especializaban en capturar los momentos de las familias famosas. En la foto, Paul McCartney, Linda McCartney y sus hijos de camino a Nueva York desde Londres.

UNIÓN. La familia de Paul McCartney de viaje. (Foto: www.esquire.com) DECORACIÓN. El símbolo nazi estaba en los adornos navideños en Alemania. (Foto: www.taringa.net)

1930

Navidad Nazi

Sin duda, la Navidad en Alemania durante la década de los 30 estuvo marcada por el nazismo. Las fotos de esa época evidencian que incluso los adornos que se colocaban en las casas tenían el símbolo usado por Adolf Hitler, la estrella esvástica.

1940

1990

Mi Pobre Angelito

En 1990 se estrenó la película titulada ‘Home Alone’, en español ‘Mi Pobre Angelito’. La historia de un niño que se queda solo en casa cuando se pierde del viaje familiar impactó al mundo y hasta la fecha es una de las más representativas de REFERENTE. La portada de la la época navideña. Fue protagonizada por película es un ícono de las historias Macaulay Culkin, Daniel Stern y Joe Pesci. de Navidad.

Navidad musical

2000

1950

En 2000 se estrenó la película ‘El Grinch’, basada en el clásico del Dr. Seuss, sobre un villano que intenta arruinar la Navidad para los residentes de Whoville. La historia se volvió un referente para quienes no disfrutan de la Navidad. Sin embargo, el film está cargado de mensajes que representan que el significado de las festividades es la unión familiar.

A inicios de 1940 se lanzó la canción navideña ‘White Christmas’, escrita por Irving Berlin e interpretada por Bing Crosby en el musical ‘Holiday Inn’. La melodía causó impacto a escala mundial y hasta hace unos pocos años fue la más vendida de la historia. Solo la canción ‘Candle in the wind’, de Elton John, la superó.

Villancicos ecuatorianos Desde hace décadas, la tradición ecuatoriana en la época de Navidad fueron los villancicos. Las melodías se escribían e interpretaban en ritmos tradicionales como Sanjuanitos y Pasillos. Uno de los personajes aficionados a estas canciones fue Jacinto Jijón y Caamaño, quien recopiló durante su vida las letras de las canciones en una colección privada.

ARCHIVO. Fragmento de un villancico denominado Queso de los negros. (Foto: http://historiascines. blogspot.com)

1960

Tendencias en decoraciones REPRESENTACIÓN. Ilustración que representa la Noche Buena de los soldados en la I Guerra Mundial. (Foto: www.guioteca.com)

CULTOS

1970

MATERIALES. Los árboles de Navidad de aluminio fueron populares en los 60. (Foto: Allison Marchant/ Flickr)

Los árboles de Navidad se diversificaron en modelos, tamaños y adornos. En la década de los 60 se popularizó un modelo fabricado por la ‘Aluminum Specialty Company’. El material en el que se fabricó más de un millón de árboles fue el aluminio.

La antinavidad

PELÍCULA. El Grinch representa a la antinavidad. (Foto: https://www.elperiodicodearagon.com)

2018

El juguete del momento Al parecer, los juguetes se simplificaron. Un instrumento formado por tres piezas que se mueven se hizo popular este año. Personas de todas las edades empezaDIVERSIÓN. El spinner es un juguete ron a usarlo con frecuencia. El artefacto se popularizó después de que se viralizasimple que se hizo muy popular. ron videos de famosos utilizándolo. (Foto: parabuenosaires.com)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 2018

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

El ‘Ponchito’ se paseará por el continente El equipo Mushuc Runa de Ambato clasificó a la Copa Sudamericana. En la serie de repechaje eliminó al Aucas. PÁGINA B12

Borussia, campeón honorífico

El equipo de Dortmund ganó el ‘título de invierno’ en la Bundesliga. Venció 2-1 al Werder Bremen. PÁGINA A10

‘Perdieron la conciencia’ por tres mujeres

En Cotopaxi y Tungurahua se investiga una muerte vinculada al accionar de las denominadas ‘dulces sueños’. PÁGINA A13