Quito 10 de marzo de 2019

50c incl. IVA DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.606 CIUDAD

‘Miti, miti’ en recuperación patrimonial

Página A3

CULTOS

MUCHEDUMBRE. Juan Guaidó, una vez más, lideró las manifestantes contra el Gobierno de Nicolás Maduro.

Venezuela: marchas entre apagón y muertes Oposición y chavistas salieron a las calles, Maduro denuncia ‘guerra eléctrica’ y enfermos renales mueren.

En medio del apagón más largo de la historia de Venezuela, miles de seguidores de Juan Guaidó y de Nicolás Maduro

salieron a las calles de Caracas, que estuvieron resguardadas por militares. “No hay agua, no hay luz, no

hay comida, ya no aguantamos”, era la queja de uno de los caraqueños que apoyó a Guaidó. Nicolás Maduro ha culpado del apagón al Gobierno de EE.UU., acusándoles de ser causantes de una ‘guerra eléctrica’, mientras que los opositores denuncian negligencia en la hidroeléctrica de Guri, la más

Los ritos en la Cuaresma Página A11 ARTES

Páginas interiores

grande de ese país. No se trata solamente de este apagón, pues desde que se han reportado estos problemas, decenas de personas han muerto. En este último, que empezó el jueves, ya ha cobrado la vida de 15 pacientes con enfermedades renales, ante la falta de diálisis. Páginas A6 y B4

Mala nota en inversiones para infraestructuras

PRIMERA SUERTE

Según el informe ‘Inversiones en infraestructura en América Latina’, el Ecuador tiene una mala calificación en ese apartado, pese a que en la última década hubo un considerable aumento. Decisiones políticas, corrupción y despilfarro contribuyeron a eso.

846486

Página B1

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

495781

439548

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Cárceles de Ecuador acumulan años de calvario REALIDAD. Los problemas se ven en sobreprecios y malas construcciones.

Informes de la Defensoría del Pueblo revelan violaciones a los Derechos Humanos en reclusorios de Latacunga, Ibarra y Turi; además de problemas que llevan años, como hacinamiento, falta de recursos básicos, comida y también casos de asesinatos. Página B2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

REPORTE A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

I

AGILIDAD. En el ‘power move’ o movimiento de poder, a gran velocidad, los ‘bboys’ realizan movimientos a ras del suelo.

IDENTIDAD. Se identifican con ‘b-boys’ por dedicar todas sus energías a bailar el ‘break dance’.

FIESTA JUVENIL CON PATINETAS

Y BAILES EXTREMOS

Más de un centenar de jóvenes se concentraron en el Parque de las Diversidades.

C

on una sola mano sobre el suelo desafiaban la ley de la gravedad para sostener su cuerpo de cabeza y quedarse ‘congelados’, como estatuas humanas. Esa era la primera de las pruebas con las que la mañana de ayer empezó una competencia de break dance en el Parque de las Diversidades. A esta jornada deportiva y

AGILIDAD. Tras impulsarse en un plano inclinado, los ‘skaters’ ingresan a grandes velocidades a la pista. El desafío es lograr un salto alto y caer con gracia y estilo.

artística asistieron más de un centenar de jóvenes de diferentes barrios, con un solo objetivo: demostrar sus habilidades y sus estilos propios para ejecutar, a ras del pavimento, movimientos enérgicos, pero acompasados con sus brazos, pies, manos y cabeza. A semejantes demostraciones de destreza y gracia también se sumaron los skaters, que saltaron con sus patinetas a las pistas planas, cóncavas y onduladas del parque. Sobre sus tablas se impulsaban para alcanzar grandes velocidades, dar brincos o volteretas mientras avanzaban,

tomaban viada en planos incli- al concurso. nados o esquivaban cajones e hileras de gradas de cemento. Experiencias Con la combinación de la A través del skate y el break danadrenalina y los gritos ce, los jóvenes encuentran de los espectadores, los EL DATO nuevos significados para jóvenes imponían un amsus propias vidas, comenta biente de fiesta, en el que Rubén Bolaños, de 28 años, Parque de las quien se presenta como consideran es el espacio El Diversidades se más importante para com- asienta sobre el un ‘b-boy’ o aficionado al en el petencias de skaters en la espacio que hace 11 años break dance. 19 �óvenes muri� ciudad. “Hace 10 años vi un eron tras el Así lo confirmaba la incendio de una video de break dance y sin presencia de competido- discoteca me quedé impresionado permisos. res que llegaron del sur y de que se pueda bailar así centro de la ciudad, pero sobre el suelo. Ese mismo también de sectores periféricos momento animé a otros 10 amicomo La Roldós, Carapungo y gos y nos lanzamos a bailar así la Mitad del Mundo. sin saber nada”, contó Bolaños, “Este es nuestro mejor lugar. quien desde hace dos años es insClaro que hay otros en La Caro- tructor de este baile en las Casas lina y Carcelén, pero aquí son las Somos del Municipio. competencias trascendentes”, Bolaños también contó que comentaba con emoción el ska- “(a la ciudad) el break dance ter Hipólito Báez, antes de salir llegó muy tarde, quizás en los

Las cifras del torneo Organizado por el Patronato

160 jóvenes de entre 14 y °29Participaron años. concursaron en break dance. ° 80 concursaron en skate. ° 80 El 60% pertenece a los talleres del °Patronato. Concursaron en dos categorías: iniciales °y avanzados. Los premios consistieron en vestimentas °y patinetas. torneo, con la final en la misma jorna°da,Elduró cinco horas.

noventas, pero nos veían mal o nos asociaban con la delincuencia”. “Ha sido una insistencia de muchos años hasta que nos den espacios y apoyo. Hemos logrado oportunidades para la vida que de otra manera no lo habríamos conseguido, como viajar a competencias fuera del país”. (JCER)

PIRUETA. Saltar con una doble vuelta de patineta tras esquivar un “cajón” de cemento es una de las principales acrobacias de los ‘skaters’.

CIUDAD

Convocatoria para el Consejo Consultivo de Mujeres Rurales Hasta el próximo jueves está abierta la convocatoria para ocupar el Consejo Consultivo de Mujeres Rurales. Ciudadanos y organizaciones sociales pueden postular para el cargo honorífico. El consejo está conformado por 10 miembros, seis mujeres rurales y cuatro organizaciones. Este organismo

apoya y asesora en el diseño e implementación de políticas públicas, para mejorar la calidad de vida de las mujeres rurales, en las áreas de producción, economía y erradicación de brechas . Para registrarse ingrese a gobiernoabierto.quito.gob.ec en la sección de Participación Ciudadana. (AGO)

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

‘Pícnic de Palabras’ no es solo lectura Con el acompañamiento del músico Ricardo Williams y la ilustradora Liliana Gutiérrez, se realizó una edición más del ‘Pícnic de Palabras’ en la capital. La cita no fue en el parque La Carolina, donde se lo promueve cada 15 días, sino en el Fondo de Cultura Económica, donde se cerró un ciclo del programa. Un pequeño jardín, rodeado por sombrillas de colores y manteles, donde reposaban cuentos e ilustraciones, fue el escenario para niños y adultos que tienen un real interés por la lectura. El ‘Pícnic de Palabras’ nació en Colombia en 1912. Es un encuentro libre y voluntario con los libros en un espacio verde. A Marcela Escobar, la promotora, le nació la idea de crear un espacio para la lectura en su casa, porque contaba con una biblioteca y como acudió mucha gente decidió abrirse espacio en los parques. Perspectivas

Una campaña de financiamiento °

En noviembre de 2018, inició una colecta para renovar los materiales con los que trabaja el ‘Pícnic de Palabras’ en el país, explicó Emilia Andrade, coordinadora del programa. La campaña se mantendrá durante este mes y la meta es recaudar cinco mil dólares. Los aportes van desde cinco dólares hasta 200. A cambio, los donantes tienen un plan de recompensas: la entrega de menciones especiales, ilustraciones, libros y talleres para formar a mediadores de lectura.

Requisitos

Para abrir un espacio Contactarse con los responsables del °programa.

° Formar un grupo de entre tres o cuatro

personas para difundir el programa. Han sido cuatro años de acompañar al lector para que se deje Tramitar el permiso en la administración °zonal donde va a operar el programa. atrapar por el encanto de los libros. En Quito hay dos sitios dis° Tener parasoles. ponibles, en el parque La Carolina y en Cumbayá. Otro espacio ° Autogestionar recursos. está en Cuenca. Emilia Andrade, coordinadora del programa, comentó que cuerdo que alguna vez comparla meta es desarrollar nuevos timos letras y hasta un pastel”, dijo Ricardo Armendáris, espacios y que en este año de 9 años. se abran dos más. Los li- EL DATO Silvia Vallejo, mediabros con los que se trabaja dora del programa, aclara pasan por una minuciosa El próximo que son un colectivo de selección. ‘Pícnic de Los encuentros se pro- Palabras’ será el voluntarios que promue17 de marzo en el ven la lectura, que tramueven cada 15 días en parque La junto a bajan con libros con más los parques. La constan- Carolina, los juegos infanilustraciones que textos, cia y la mediación son dos tiles. porque tienen entre sus beneficios del programa y así lo reconocen los lectores. seguidores a niños y a personas “Son encuentros bonitos, re- de la tercera edad. (PSD)

TOME NOTA Para conocer más sobre el programa puede ingresar a su página en la red social Facebook: ‘Pícnic de Palabras Ecuador’.

MOTIVACIÓN. El encuentro con los libros se realizó en el Fondo de Cultura Económica. Hubo música e ilustraciones.

SITUACIÓN. Gloria Pazmiño indica cómo quedó su casa tras el colapso.

Casas patrimoniales, en peligro por la falta de mantenimiento El Instituto Metropolitano de Patrimonio cuenta con un plan de incentivos para reparar los inmuebles.

El cielo se torna gris, amenaza 55 en riesgo, según el Instituto con lluvia. Esas no son buenas Metropolitano de Patrimonio noticias para Gloria Pazmiño. (IMP). La Dirección de Proyectos La mujer de 82 años vive en constante temor de que el techo Especiales de esa institución brinda asesoría gratuita a los de su casa se le venga encima. El inmueble tiene más de propietarios de inmuebles pamedio siglo de antigüedad y está trimoniales para hacer trabajos dentro de los casi 5.000 bienes preventivos y evitar consecueninventariados como patrimo- cias por el invierno. Angélica Arias, directora del IMP, niales en el Centro Histórico. explicó que hay cuatro La casa está situada en las calles Bahía de TOME NOTA programas de incentivos para mejorar cubiertas, Caráquez y Ambato. El fachadas, interiores y redomingo 24 de febrero, Instituto habilitación de vivienda. luego del aguacero que El Metropolitano Quienes requieran la soportó la capital, par- de Patrimonio se te de la cubierta se vino (IMP) encuentra en las atención deben acercarse calles García hasta el IMP para pedir abajo. Moreno N8-27 y Como medida pre- Manabí esquina. la inspección gratuita de un técnico que evaluará ventiva, los bomberos colocaron un plástico para que y luego recomendará a cuál de las tejas que dan a la calle no los cuatro programas debería sigan desplomándose. Sin em- acceder. Dependiendo de las bargo, el inmueble requiere de necesidades del inmueble, el una intervención integral para usuario podría entrar a una o a que el riesgo de un colapso des- las cuatro categorías al mismo aparezca. Por ahora, el peligro tiempo. perdura. Programas de incentivos

En el Centro Histórico, donde se encuentra la mayoría de edificaciones de arquitectura doméstica consideradas como patrimoniales, existen al menos

Costos

Este servicio que oferta el IMP tiene un costo. El compromiso económico en el programa de readecuación de cubiertas y fachadas lo adquiere el ciudadano y el Municipio costeando

Mantenimiento preventivo °

Cristian Rivera, docente de la Universidad Central en Gestión de Riesgos, explicó que casos como el de Gloria Pazmiño pueden evitarse con un mantenimiento preventivo. Explicó que los incidentes se producen por un descuido de las bajantes y las canaletas que con el tiempo se taponan y ocasionan acumulación de agua en los techos de teja. Además, el líquido filtra en las paredes de adobe que se vuelven endebles ante el exceso de humedad. “Al menos una vez al año se debe revisar el estado de las tejas, las cubiertas, que los travesaños no estén podridos y que no haya grietas”, recomendó Rivera.

el 50% del valor previamente presupuestado por un experto. Cuando el propietario acepta, el IMP reúne un grupo de siete casas que requieran similares reparos para continuar con un proceso de compras públicas que define a quienes estarán a cargo de las obras. Arias aclaró que en lo que respecta a la intervención de interiores y rehabilitación de vivienda, el costo corre a cuenta del propietario de la edificación en un 100%. Estos valores se los incluirá en el cobro del impuesto predial y se podrá diferir hasta 10 años plazo. (FLC)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

Lo último corrompido ¿no es el principio de lo engendrado?”.

En un espíritu corrompido no cabe el honor”.

GIORDANO BRUNO

TÁCITO

FILÓSOFO, ASTRÓNOMO Y MATEMÁTICO ITALIANO (1548-1600)

HISTORIADOR ROMANO (55-115)

O

VÍCTOR CABEZAS

¿Regular la red? Buenos días, señor ¿Cómo está? Usted quiere abrir una cuenta de Facebook ¿Correcto? Excelente. El artículo 1 de la Ley de Regulación de Redes nos compele a llenar un formulario, hagámoslo juntos. Dígame sus nombres y apellidos, profesión u ocupación, número de cédula ¿tiene RUC? Incluyámoslo también, por favor. Sigamos, para las notificaciones que le correspondan vamos a necesitar su lugar de domicilio y su correo electrónico. Cuénteme ¿Para qué piensa usar esta red social? ¿Interacción con amigos y familiares? ¿Compra y venta de productos? ¿Curioseo / Satlking? ¿Opiniones políticas? ¿Simple faranduleo? ¿Bullying y/o acoso? ¿Todas las anteriores? Gracias eso es suficiente. Le advertimos que cualquier publicación, comentario, me gusta, corazón, cara triste, jocosa o feliz, puede acarrearle responsabilidades civiles, administrativas e incluso penales, por lo que le recomiendo que sea cuidadoso y observe las mejores formas al momento de emitir opiniones en su nueva cuenta de Facebook, le paso una copia de la Ley que le explica claramente lo que puede y no decir en la red. Solo por si acaso, le advierto que de haber una denuncia en su contra por parte de alguna persona que pueda sentirse aludido por Usted, el caso será tratado por la Superintendencia, quien valorará sus actos en Facebook y frente a quien deberá hacer valer sus derechos, explicando su like o comentario con el patrocinio de un abogado. Podrá apelar esa decisión y, luego, si lo considera pertinente, Usted puede presentar una acción ante la jurisdicción contencioso administrativa. Es todo, amigo. Terminamos con su huella digital, firma y rúbrica, por favor. Ahora sí, ¡puede disfrutar su cuenta de Facebook! vdcabezas@gmail.com

La guerra continúa

Ni la fuerte presencia policial y militar parece contrarrestar el accionar de los grupos criminales que se disputan el control del narcotráfico en zonas urbanas y rurales del puerto nariñense de Tumaco, muy cerca de Ecuador, uno de los grandes centros de producción y tráfico de drogas. En esa región opera el ELN, ahora enfrentado a ‘Los Contadores’, que llegó a disputarle el territorio. Y no faltan las disidencias de las FARC. En los últimos días, los choques armados han obligado a unas 200 familias a huir de sus viviendas y tierras. Muchas de estas víctimas buscaron refugio en Ecuador. La realidad, de todos modos, es que ni la desmovilización de los paramilitares; ni el cese de fuego de las FARC; y tampoco la idea de un país en paz, han detenido el flujo de desplazados que UGO STORNAIOLO

Comenzó el ajuste

Aunque no se conoce el número de servidores públicos despedidos antes del feriado de carnaval, especialmente en salud, educación, ambiente, hidrocarburos y otros, queda claro que con el FMI, el Banco Mundial y otros organismos, llegaron también, junto con los dólares para equilibrar el presupuesto, los ajustes a la economía. La visita del vicepresidente del Banco Mundial para Latinoamérica y el Caribe dejó muchas sonrisas para las fotografías, pero también las inevitables remembranzas de lo que el FMI y esta institución hicie-

huyen en busca de un futuro mejor. La única diferencia es que ahora no saben identificar cuál es el actor alzado en armas que los botó de sus tierras. Antes eran la guerrilla o los ‘paras’. Hoy no saben quién vino a reclutar a sus hijos o quién les amenaza. Es una de las estrategias de los nuevos bandoleros para tener el control de la zona. Claro que para los desplazados, la vida en Ecuador no es fácil. Aún así, prefieren los problemas que enfrentan aquí al temor de morir o perder un ser querido en los combates de la que aún consideran su patria. Hasta ahora, el Gobierno colombiano no ha fijado un plan de retorno para quienes decidan volver si la seguridad mejora. Mientras tanto, la guerra sigue, aunque en Bogotá digan lo contrario.

ron en el pasado. Los organismos de crédito internacional asesoraban a los gobiernos en la elaboración de cartas de intención que, durante los años del retorno a la democracia –entre 1979 y 2003- eran publicadas en los medios de comunicación. Las medidas que el FMI y el BM exigían, a cambio de los créditos, eran aumentar impuestos y pago de servicios, así como precios de los combustibles, que generaban muchas protestas en las calles, que eran reprimidas. Con lo sucedido ahora, la protesta está focalizada. El Gobierno insiste en que los desembolsos servirán para financiar proyectos sociales y necesidades urgentes. El Banco Mundial entregará al país $ 1.744 millones hasta 2021, como parte del acuerdo con otros organismos multilaterales, para financiar el Plan de Prosperidad del Gobierno. Sin embargo, detrás de todo

hay un agresivo plan de reformas, que incluirá seguramente el incremento de tarifas de servicios básicos, combustibles, recortes presupuestarios y eliminación de partidas de trabajadores del sector público, para reducir el tamaño del Estado. Esta medida ha empezado a ser implementada. La cada vez más precaria situación del Gobierno está obligando a buscar financiamientos en muchas fuentes (todavía se debe pagar los préstamos chinos). Sin embargo, del dinero que fue robado durante la década del correísmo no se ha recuperado ni un solo centavo. Al final, los ajustes siempre los terminan pagando los mismos: las personas que declaran y costean los impuestos, es decir, los trabajadores del sector formal. El ajuste ha llegado y podría ser solamente el comienzo. ugostornaiolopimentel@gmail.com

MARIANA VELASCO

¿Hipocresía? Por supuesto

El manifiesto del 8-M defiende los derechos de las mujeres, la igualdad, el fin de la violencia machista, acabar con la brecha salarial y defender la dignidad del trabajo doméstico. La movilización en el mundo y en nuestro país, buscó evidenciar el trabajo no remunerado y de cuidados (economía invisible) que recae en la mujer. De acuerdo con las estadísticas, las mujeres trabajan en casa casi el doble de horas que los hombres. ¿Hipocresía? Por supuesto. Las medidas cosméticas no reducen la brecha salarial ni llevan la igualdad a los consejos de administración, ni conceden una entrevista a ese currículo descartado por ser de una mujer. De hecho, marchas, expresiones en calles, plazas y espacios públicos, al menos, son la muestra de cierto cambio de conciencia, de una presión social que obliga a hacer o, como mínimo, a simular que se hace. Las cifras del CNE revelan que de los 81.278 candidatos para las elecciones del 24 de marzo, el 49,16 % son mujeres. La cifra es relevante. De cara a las elecciones de marzo próximo, se evidencia el cumplimiento del Código de la Democracia en los parámetros de paridad de género. Para las 221 alcaldías del país, la brecha entre candidatos hombres y mujeres, es marcada. De 1.872 aspirantes a esa dignidad, el 14,3% corresponde a mujeres. Urgen reformas al Código de la Democracia para de raíz erradicar la violencia política y permitir que más mujeres ocupen puestos de toma de decisiones y salgan a la esfera pública. El cosmético embellece por un día, pero el rostro de la igualdad lleva impreso la mirada de la determinación y la reivindicación. La semana de la mujer llegó a las calles, a algunos diarios y a muchas floristerías y tiendas de chocolates. Queremos soñar, actuar, luchar. El feminismo es bello, pero también es lucha. mavetapia@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12457

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Canción del infiltrado El acuerdo entre el Fondo Monetario Internacional y el Gobierno no puede descuidar un ritmo común sobre los monopolios estatales heredados del correato. Los ajustes fiscales tienen que sonar tenues ante la ineficiencia institucional, la sordina competitividad de políticas públicas y el melodioso esquema tributario para levantar el empleo. Así la reducción de burócratas podrá

recibir la polifonía de la Agencia Nacional de Tránsito, Corporación Nacional de Telecomunicaciones y Banco del Pacífico, con una batuta. Un coro de ángeles recuerda los monopolios del transporte, telecomunicaciones y la banca pública. El sistema legalista testigo del aumento de accidentes de tránsito, el pretendido control a las redes sociales en Internet y ese acaparamiento para la recaudación de servicios básicos sin melodía. Una opereta sin bemoles. La misma filarmónica de la ANT está llena de melosos e incompetentes al atender a los usuarios que piden renovar una licencia de conducir, mientras el pentagrama de accidentes en

las vías sigue la marcha fúnebre por ya más de una década. Sin embargo, más agencias público-privadas son las notas en do faltantes para un cualquier melómano. Claro, es la mezcla del nepotismo, clientelismo y mediocridad y alguien tendrá que entonar. La aparición de Lenín Moreno en un spot publicitario de la CNT coloca mucha armonía al modernizar el espectro radio eléctrico del país, pero por qué no se opone oficialmente a la censura del espacio virtual y la concentración de frecuencia de radio y TV. Acaso ¿las telecomunicaciones, durante la convivencia del correato y la narco-guerrilla, no hicieron dúo? ¿Quién cobrará algún día

la entrada y salida del satélite Pegaso? ¿En qué luna cantará el astronauta Ronnie Nader Bello y sus secuaces? La ópera de Viena cierra con solistas. Igual al Banco del Pacífico cuando cobra impuestos prediales, luz y agua o los pagos de seguros Sucre como notas únicas para solistas. Así transará, en sordera, los daños causados al helicóptero policial que se cayó por llevar a una cita romanticona de un alto jefe. Pero ¿qué mismo querrá el infiltrado si aún faltan 400 fiscales y depurar el orfeón del transporte pesado, la usura y el canto diezmero continuado? ¿Cuál será la nota final del infiltrado?

TWITTER:

1. La honestidad va siempre de la mano con la justicia, la mejor puntuación para una mujer justa y honesta. Mi apoyo a tan honorable mujer, próxima Fiscal… Andrés Criollo Villacres

Tomislav Topic ofreció devolver al Estado dinero ligado a la trama de corrupción de Odebrecht con varios cheques. ¿Está usted de acuerdo?

Sí:

23%

No:

77%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

JAIME VINTIMILLA

La mediación como opción constructiva La mediación es una herramienta de resolución de conflictos que es utilizada por las personas cuando lo que se busca es la construcción de una relación respetuosa entre ellas, en especial cuando existen divergencias que las separan. Esta figura de aveniencia, que ayuda a resolver casi todo tipo de conflicto, presenta tres características básicas: confidencialidad, voluntariedad e imparcialidad. El carácter confidencial guarda relación con la confianza y la debida reserva o sigilo frente a los intereses, posiciones y derechos defendidos por las partes. Esta característica únicamente pierde su razón de ser por renuncia expresa de las partes, por ejecución contenciosa del acta de mediación, en caso de incumplimiento de obligaciones adquiridas o cuando se suscriben actas donde existen temas que por el acceso a la información pública y por transparencia no pueden cobijarse bajo esta cualidad. La voluntariedad implica la

3. Merece ser la Fiscal. Ecuador de felicitaciones. Dios la guíe y proteja…. Blanca Hortensia Espinosa

7. Bien el país en mira de la victoria: Diana Salazar, Fiscal General… Cesar Hernán Singo Tenesaca

9. El Ecuador está de acuerdo con que sea la nueva Fiscal General… Kleber Merino Sánchez Felicitaciones mí estimada Doctora, desde ya el mejor de los éxitos, porque en Ecuador por fin habrá justicia y los corruptos a temblar… Segundo Narváez Celin

4. Por el bien de nuestro país, Diana Salazar debe ser la Fiscal…. Loilta Martínez de Mena 5. Por fin una luz de esperanza, con una mujer que defienda al país con justicia y

8. Muchas bendiciones a nuestra querida y futura Fiscal General del Estado, la Dra. Diana Salazar. Vamos todos apoyar a esta mujer humilde, respetable, digna de su cargo. Así queremos los ecuatorianos:

10. Más que las calificaciones lo que importa es la ética pensada desde la construcción del beneficio de la sociedad, del bien común. ¡Esperemos que gane y que se esfuerce contra la corrupción!... Ivonne Cevallos

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

jvintimis@hotmail.com

La mesa quedó servida, imagen usada como metáfora de lo ocurrido en la segunda cumbre entre el dictador de Corea del Norte, Kim Jong-un y el presidente de EE.UU., Donald Trump, el pasado 27 de febrero, en Hanoi, Vietnam. Pero, hay que ver las cosas en perspectiva. Durante la rueda de prensa Trump enfatizó que la reunión fue amistosa y que los diálogos continuarán. Dijo que Kim pidió levantar todas las sanciones económicas a cambio de desmantelar el centro nuclear de Yongbyon, siendo más de lo que EE.UU. podía ofrecer. Su versión es contradictoria con la de Corea del Norte, cuyo ministro de Relaciones Exteriores, Ri Yong-hong, señaló que Kim solo pedía un levantamiento parcial de las sanciones, pero que EE.UU. introdujo una condición a última hora, lo cual demostraba que no existía una verdadera intención de negociar en este momento. No obstante Corea del Norte emitió por su cadena oficial de TV un documental donde habla

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

Maremagno electoral

rodrigo.espin@udla.edu.ec

2. Al fin tendremos una Fiscal honesta... Muchos éxitos y bendiciones.. Liliana Pérez

6. Esperamos que ella sea la próxima Fiscal General. Quizás sea la última luz de esperanza para que la corrupción de la década robada sea castigada y no quede en la impunidad… Ivan Chavez

La cumbre no fallida

A5

ri.salazar@yahoo.com

tener una mujer con temple, con mano dura, sin miramientos a ningún partido político… Ketty León

RICHARD SALAZAR MEDINA

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

de lo amistosa de la reunión, sin abordar los temas del desarme nuclear. Desde luego esto no es novedad en las formas del régimen norcoreano, que tiene un sistema de propaganda bien articulado que exalta hasta el hartazgo los supuestos méritos del gobernante de turno de la dinastía de los Kim. Es decir, culto a la personalidad. Era obvio que ninguna de las partes iba a ceder en su totalidad, así que da lo mismo una u otra versión. Pero, que haya una segunda cumbre sin acuerdo definitivo no es sinónimo de fracaso, teniendo en cuenta la situación hace solo año y medio; y más, las casi 7 décadas de coacciones. Son ya dos cumbres y pienso que antes que concluya el año veremos una tercera. Trump busca la reelección y Corea del Norte es su prioridad en política exterior. A Kim, por su parte, le urge recibir inversión extranjera, que haga superar la hambruna y carencias de más del 80% de personas en su reino ermitaño. La teatralidad es fundamental en política y dejar la mesa vacía resulta preocupante, lo cual, sin embargo, hará ver como un logro mucho mayor el que se llegue a una tercera cumbre con acuerdos.

@klebermantillac klebermantilla@yahoo.es

fidelidad a quien le elige y pone presos a las ratas que saquearon durante 10 años a nuestro querido Ecuador… Fabiola Vaca

idea que las partes se someten libremente al procedimiento. Al respecto, el artículo 46 de la Codificación de la Ley de Arbitraje y Mediación nos muestra los casos en los cuales procede la mediación y en las tres posibilidades observamos que el principio básico es la libertad de la partes para escoger así como el sometimiento voluntario al mismo, ya sea mediante un convenio previo, una solicitud expresa de una parte o de las dos al centro de mediación o una petición conjunta, actor y demandado, al juez que tramita una determinada causa, aunque el Cogep, de forma distinta, dispone que el juez bien podría remitir de oficio un caso a un centro de mediación. La imparcialidad busca equilibrar la relación entre los disputantes al brindarles confianza y seguridad en el abordaje de sus diferencias. La imparcialidad debe estar presente tanto en el procedimiento, especialmente en las audiencias, como después de terminado el mismo, pues el mediador quedará inhabilitado para realizar una serie de actividades jurídicas como lo dispone el artículo 49 de la codificación de la Ley. Sin duda, son razones suficientes para usar cada vez con más asiduidad esta figura.

O

Diferentes expresiones califican la campaña electoral para dignidades seccionales. Unos dicen que es un circo, otros que es un juego de poderes. No hay credibilidad, tampoco ideologías. Muchas inversiones recuperables solamente con el triunfo. Hay casos y cosas, unas mezclas escandalosas populismo y socialismo; derecha con izquierda, esta última es más derecha que nunca y la derecha aparece en contravía. Las pasiones se desbordan, pero también las reflexiones. Mucha gente da en el clavo cuando habla de corrupción y falsas promesas, al parecer la memoria no es tan frágil en algunos electores. Varios elegibles son sinvergüenzas por naturaleza y, sus rostros, como travesura ciudadana, aparecen puestos bigotes con esferográfico, en los afiches de las paradas de buses y varias caras activan recuerdos de sonados escándalos o los destellos de algún escenario o programa farandulero de la TV. Los propios candidatos se colocan slogans bajo sus fotografías: “El hombre del pueblo”, “El que no te defrauda”, “Tu pana, es tu amigo”, “Vamos adelante con…” Quieren sacar provecho de lo que fuese: el color de la piel, uno que otro retoque y una que otra silicona al aire. En cuanto a las propuestas se oye poco, la bulla publicitaria se dedica a deslumbrar a las mayorías, y es difícil memorizar tanto número y tanto rostro sonreído y bienhechor; sin embargo, en alguna entrevista en la que aparecen, todos tienen las soluciones a los males que nos aquejan: el bienestar, la salud, la seguridad están garantizadas para nuestros pueblos. El viernes, Día de la Mujer, “hicieron su agosto”; hubo más rosas que en San Valentín, repartieron en las calles, los parques, se abrazaron y besaron con cuanta chica y señora se encontraban. Me pregunto si tendrán conciencia de lo que les espera en el caso de ganar, no será que se les va la mano y la lengua en esa aberrante ansiedad de “servir al pueblo”. Mañana nos veremos con nuevas dignidades y ojalá no con una nueva decepción y arrepentidos grandemente o ausentes de esta política malévola y pensando egoístamente en cada uno, aunque el mundo se caiga.

FACEBOOK ¿Qué opina usted de la lista de mejor puntuados para Fiscal General?

FOROS

OPINIÓN

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Dos civiles y dos militares, muertos en Colombia

Siete soldados fallecen en ataque de Boko Haram en Níger

una zona rural del municipio de Tibú, en el departamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela, al pisar en un área sembrada con explosivos, informaron fuentes castrenses. Por la explosión también resultaron heridos otros dos militares, que fueron trasladados a un centro asistencial de Cúcuta, la capital departamental.

en un ataque del grupo yihadista nigeriano Boko Haram en el sureste de Níger, anunció ayer el Ministerio de Defensa, que afirmó que “38 terroristas” murieron. “Las fuerzas armadas repelieron enérgicamente un ataque del grupo terrorista Boko Haram en los alrededores de la localidad de Gueskerou” el viernes, según un comunicado.

BOGOTÁ, EFE • Dos civiles y dos militares colombianos murieron ayer en

I

NÍGER, AFP • Siete miembros de las fuerzas armadas nigerinas murieron

Autoridades evaluaron daños tras la crecida del río Portoviejo También, centenares de hec4.856 personas resultaron afectadas por la crecida del río Por- táreas de cultivos de arroz y toviejo, en Manabí, reportó la maíz quedaron cubiertos por Secretaría Nacional de Gestión lodo y escombros en Rocafuerte. de Riesgos (SNGR), ayer en rue- La coordinación zonal 4 del Ministerio de Agricultura verificó da de prensa. Las poblaciones más afectadas hasta ayer que 1.200 hectáreas por las lluvias son Manta, Porto- de cultivo se perdieron. Además, viejo, Santa Ana, Jaramijó y Roca- las inundaciones dejaron cultivos en La Jagua y El Cefuerte. Miembros de Gestión rrito, de Rocafuerte, bajo de Riesgos, el Ministerio de el agua. Agricultura y la Asamblea DE LOS Xavier Lazo, ministro Nacional hicieron un reco- predios de la Casa de la de Agricultura, conversó rrido por Rocafuerte. Cultura Sin embargo, las auto- Ecuatoriana de ayer con los productores e quedaridades verificaron que Manabí ron inundados. indicó que se podría cultivar la planta vetiver para la cota en la represa Poza que absorva el agua, para Honda de Portoviejo ya descendió a 106,30 metros, de- minimizar el impacto de inundabajo de la media, indicó el gober- ciones. Los agricultores pidieron nador de Manabí, Xavier Santos. al Ejecutivo que empiece a tramitar créditos para recuperar su trabajo. Afectaciones Por otro lado, Alexandra Solo en Manabí se registraron 205 personas evacuadas, 42 vi- Ocles, directora SNGR, dijo que viendas afectadas, 1.324 familias el presidente, Lenín Moreno, desplazadas y 47 colegios anega- pidió una propuesta urgente dos, al igual que vías principales de apoyo a los afectados por las inundaciones. (JDC) con grietas.

60%

Líder conversadora peruana es investigada por caso Odebrecht La Fiscalía de Perú investigará a la líder conservadora Lourdes Flores Nano por los aportes económicos que entregó la constructora brasileña Odebrecht a sus campañas electorales de 2006 y 2010, informaron ayer medios locales. Los diarios Perú21 y La República señalaron que la investigación estará a cargo del fiscal Carlos Puma Quispe, después de que el fiscal José Domingo Pérez confirmó que pidió que se inicien las pesquisas contra la líder del Partido Popular Cristiano

LIMA, EFE •

(PPC). Pérez declaró el viernes que envió un informe al fiscal coordinador del equipo a cargo del caso Lava Jato en Perú, Rafael Vela, para sugerirle esa medida ante la “poca colaboración” que mostró Flores al ser interrogada, como testigo, el pasado martes. Medios locales indicaron que Flores se excusó de responder sobre los presuntos aportes de Odebrecht a las campañas de otros políticos, como Alan García, Pedro Pablo Kuczynski y Keiko Fujimori.

Más de 1.480 millones irán a obras en Manabí y Esmeraldas

Richard Martínez, minstro de Economía anunció que más de 1.480 millones de dólares, de los 10.275 millones conseguidos de siete multilaterales, irán a obras de reconstrucción en Esmeraldas y Manabí. Entre los proyectos más importantes que se emprenderán están el Aeropuerto de Manta, el Puente Pimpiguasi y Canuto, la vía Quinindé-Las Golondrinas y la terminal de pesca y cabotaje de la Autoridad Portuaria de Manta. Martínez recalcó que en el pre-

supuesto de 2019 ya se asignaron 97,2 millones de dólares para la construcción y reconstrucción de los Hospitales de Bahía de Caráquez, Chone, Básico de Pedernales y Rodríguez Zambrano de Manta. Por otra parta, en conjunto con Banecuador, el Ministerio de Economía firmó 12 convenios por casi 10 millones para obras de agua y saneamiento, infraestructura, turismo, vialidad, deporte y recreación que beneficiaran a más de 353.000 manabitas y santo domingueños. (JS)

15 pacientes renales mueren durante el apagón en Venezuela CRISIS. En los hospitales de Venezuela, los pacientes esperan que regrese la luz para sus tratamientos.

El 95% de 139 unidades renales no funciona por la falta de electricidad.

Quince pacientes renales murieron tras la paralización de servicios de diálisis en el marco del masivo apagón que lleva más de 48 horas en Venezuela, denunció la ONG Codevida ayer. “Nos reportan 15 fallecidos por falta de diálisis. Nueve de las muertes fueron en Zulia, dos en Trujillo y cuatro en el hospital Pérez Carreño de Caracas”, dijo Francisco Valencia, director de la Coalición de Organizaciones por el Derecho a la Salud y la Vida (Codevida). Los pacientes renales viven horas muy críticas debido a la falta de electricidad en al menos 95% de 139 unidades de diálisis de Venezuela. Agobiados por más de 48 horas sin electricidad, pacientes renales de Venezuela se enfrentan a horas muy críticas, debido a la imposibilidad de cumplir sus diálisis por

CARACAS, AFP •

falta de electricidad, denunció en los estados del interior del una ONG que vela por los dere- país donde suman cerca de 50 chos de los pacientes. horas de apagón ininterrumpi“La situación de las personas das. En Caracas hubo restablecon insuficiencia renal es muy cimientos en algunos sectores difícil, crítica, estamos hablan- por períodos de varias horas. do que el 95% de las unidades El presidente Nicolás Made diálisis, y que hoy (ayer) duro afirmó ayer que el mallegaría al 100%, están parali- sivo apagón habría sido cauzadas, debido a la interrupción sado por “ataques de alta de la electricidad”, dijo tecnología”, en su priValencia. mera alusión pública al EL DATO Los venezolanos se hecho.”Recibimos esta enfrentan desde la tarde emboscada del ataque está eléctrico, que es el atadel jueves al apagón más Venezuela en la peor crisis descomunal en la his- de su historia que eléctrico más grave toria del país petrolero, contemporánea, que haya recibido cualcon marcada que el Gobierno atribuye escasez de fár- quier país de América macos y una a una supuesta “guerra hiperinflación Latina en la historia”, este año eléctrica” liderada por que expresó Maduro duranescalaría a el gobierno de Estados 10’000.000%, te una concentración Unidos y el opositor según el FMI. oficialista a las afueras Juan Guaidó, reconocido de Miraflores. como presidente interino por Valencia advirtió que los pa50 países. cientes renales ya comienzan a “En las pocas unidades de experimentar complicaciones. diálisis donde existían plantas “Hay pacientes edematizados eléctricas para el día de hoy se debido a la falta de diálisis. ha hecho difícil reconectarlas Luego viene la hinchazón de debido a la falta de combusti- las extremidades, lo que podría ble”, advirtió Valencia, también ocasionar un paro cardíaco y trasplantado renal. otras complicaciones que podrían llevar a la muerte de más de 10.200 personas en diálisis Dificultades La situación es más dramática en el país”, remarcó.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora QUITO,ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

I

QUITO

Un tributo a ‘Queen’

‘Unver Cover’ fue la encargada de homenajear a la banda británica de rock, formada en 1970. En un bar-restaurante de la capital, el grupo tocó algunas canciones como ‘Bohemian Rhapsody’ y ‘Love of My Life’.

Susana y Gladis Carrasco y Alfonsina Saltos.

Mike y Alexandra Vallejo, Ariana Sánchez y Vanessa Vallejo.

Juanjo Erazo, Ricardo Rivadeneira, Gregorio Carrera y Pablo Estrella.

Evelyn Cevallos y Esteban Paredes.

Alejandro Gómez, Doménica y Sara Villacís.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora ECUADOR

I

Recaudación tributaria de enero de 2019, la más baja de estos 4 años Aunque es muy pronto para hablar de una tendencia que determine los primeros síntomas de una fuerte recesión económica, la caída en la recaudación tributaria en enero de este año es una alerta. El primer mes es el de peor desempeño en la recaudación tributaria de los últimos cuatro años. Así, cuatro de los seis mayores impuestos decrecieron y si se compara con enero de 2018, los ingresos para el fisco se redujeron en 18,18 millones de dólares. La recaudación en enero del año pasado fue de 1.306,54 millones, mientras que este año, los ingresos tributarios fueron de 1.288,36. Según Napoleón Santamaria, analista económico y experto tributario, la señal más preocupante es que lo generado por el Impuesto a la Renta (IR) decreció en 3,09%; es decir, se pagó 12,70 millones menos por ese concepto. “Este impuesto es un buen termómetro de la real situación de la actividad económica en el país, por eso, si decrece quiere decir que las autoridades deben comenzar a pensar en medidas para impulsar la producción y la demanda. Caso contrario, la crisis podría profundizarse a corto plazo”, dijo. Decrecimiento

Además del IR, también tuvieron un crecimiento negativo el Impuesto a los Consumos Especiales de Operaciones Internas (-10,8%), el Impuesto a la Salida de Divisas (-6,44%) y el Impuesto a los Consumos

ALERTA. Las ventas se han reducido en los últimos meses y eso ha mermado la recaudación en impuestos.

Especiales en Importaciones (-8,53%). El Impuesto al Valor Agregado (IVA) apenas creció un 0,99%, y su recaudación total de 523,83 millones es menor, en 37,35 millones, a los ingresos generados por ese concepto en enero de 2017, cuando se alcanzó una recaudación de 561,18 millones. Esto es consecuencia directa de la desaceleración del nivel de ventas, que en 2018 creció 4%, cuando el promedio de los mejores años de la última década estaba en casi el 10%. Patricio Alarcón, presidente del Comité Empresarial Ecuatoriano (CEE) , comentó que la única forma de tener un crecimiento sostenido en las ventas, es que la economía en su conjunto se expanda en más de 5% cada año. En ese sentido, y ante los rumores de que la reforma tributaria que está elaborando el Gobierno incluiría aumento de cargas, acotó que más impuestos serían trágicos para la economía y el empleo. “Para que las ventas se levanten se necesita menos trabas, menos aranceles y menos tributos”, concluyó. (JS)

Se suspende actividad minera ‘ilegal’ en Samilpamba, Cotopaxi El Ministerio de Ambiente informó ayer de la suspensión de unas operaciones mineras que se realizaban en Cotopaxi, por considerar que no contaban con los permisos correspondientes. Se trata de una operación minera de materiales no metálicos que se realizaba en el sector de Samilpamba, en la parroquia de Tanicuchí, situada en esa Cotopaxi. Según un comunicado del Ministerio de Ambiente, la operación se suspendió la ma-

QUITO, EFE •

ñana del 8 de marzo, “por no contar con la autorización administrativa correspondiente”. Esta acción fue parte de un operativo conjunto entre el Ministerio de Ambiente, la Agencia de Regulación y Control Minero, las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. “La extracción del mineral chasqui o pumita sirvió como evidencia para que las autoridades competentes realizaran la denuncia formal ante la Fiscalía provincial para iniciar las acciones legales”, anotó.

Ecuador reprueba en inversión en infraestructuras HIDROELÉCTRICAS. Minas San Francisco se retrasó en más de dos años para iniciar operaciones. (Foto: Archivo)

A pesar de que hubo un considerable aumento en la última década, esto no ha sido suficiente.

“El aumento del monto invertido lidad es que las obras se enfocaen infraestructura no redundó ron en las grandes vías, pero ni en una mejora amplia en la cali- siquiera en las más prioritarias, dad de la red vial, de instalacio- como la autopista Quito-Guayanes hospitalarias y hasta de pro- quil. Además, se dejaron de lado, yectos hidroeléctricos. El país en la mayoría de los casos, a los sigue a la cola sobre resultados caminos secundarios y terciaeficientes en inversión pública”. rios, que en el país representan Esta es una de las principales el 85% de la red vial. En una muestra analizada de conclusiones sobre Ecuador en el informe ‘Inversiones en In- 48 proyectos viales construidos fraestructura en América Lati- entre 2007 y 2017, se pudo vena’, elaborado por la Comisión rificar sobreprecios en 41 casos. Económica para América Latina Estos incrementos de costos estuvieron en los rangos del 26% y el Caribe. Este mal desempeño (a pesar hasta superar el 260%, como ocurrió en la rehabilitade que la inversión, solo ción de la vía El empalmeen vialidad, se sextuplicó EL DATO Celica-Alamor. hasta llegar a los 8.440 Otra obra con un enormillones de dólares entiene me aumento de costo fue tre 2007 y 2017) se debió Ecuador menos de la la terminación de la rea que la mayoría de las mitad que la anual obras se llevaron a cabo inversión en infraestructu- construcción de la Troncal Amazónica Puyo-Ma“sin una adecuada pla- ra de países como Perú, cas. El presupuesto final nificación ni estudios de Panamá o fue un 251% más alto que factibilidad; además con Colombia. el inicial. Así también, en decisiones sin criterio técel caso de la vía Pifo-Papallacta, nico, sino político”. Así, aunque en promedio, solo el costo final fue de 1.362 milloel 23% de la red vial en la región nes, mientras el costo inicial fue no está asfaltada, en Ecuador la de 654 millones. Entre las cinco empresas más relación se invierte, pues el 70% de la red vial nos está asfaltada, contratadas, durante la década lo está parcialmente, o la calidad analizada, están Hidalgo & Hidel pavimento es mala, con lo que dalgo, Cuerpo de Ingenieros del se debe realizar trabajos constan- Ejército, Fopeca, Verdú, Consermin, Cosurca. Esta última emtes de mantenimiento. presa estuvo vinculada al caso conocido como ‘El gran hermaCorrupción y despilfarro Una de las razones de esta rea- no’, relacionado a los contratos

Región con bajos niveles de inversión ° “Observamos un retroceso generalizado en la inversión en infraestructura en América Latina y el Caribe”, afirmó Carlos Guimaraes, coordinador del Sector Privado del BID. “Más preocupantemente, otras regiones del mundo han aumentado esta inversión, medida como porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB)”, acotó. Esto significa que crecemos más lentamente, tanto por la reducción de la dotación de infraestructura por trabajador, como por la pérdida de mercados a manos de regiones competidoras que producen y transportan más económica y rápidamente que muchos países de Latinoamérica.

de Fabricio Correa, hermano del anterior Presidente de Ecuador. Por el lado de otro tipo de infraestructuras como hospitales, los sobreprecios promediaron el 65%, y en algunos de los casos, hasta la fecha, no funcionan a completa capacidad. Entre los casos más emblemáticos están los hospitales Monte Sinaí, Guasmo Sur, Esmeraldas Sur y Portoviejo. Finalmente, a pesar de que el país también realizó grandes inversiones en el sector hidroeléctrico, los problemas de sobreprecios, fallas estructurales y demoras en la terminación de las obras, son un reflejo de los mismos problemas de falta de planificación, manejo político y despilfarro. (JS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

REPORTE

B2

tiempo lectura 15 min.

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora ECUADOR

SUCESO. En la cárcel de Latacunga hubo un motín en 2015. Foto: archivo La Hora.

LAS CÁRCELES ACUMULAN PROBLEMAS DESDE HACE MUCHOS AÑOS Informes específicos de la Defensoría del Pueblo revelan violaciones a los Derechos Humanos en Latacunga, Ibarra y Turi.

L

a evolución de miles de años del sistema judicial hizo que las sociedades pasaran de jaulas de castigo a que a las cárceles se las llamara centros de rehabilitación social. Sin embargo, las conclusiones del informe que presentó la Dirección del Mecanismo de Prevención de la Tortura, han mostrado que el tiempo se quedó estancado en Ecuador. El hacinamiento, la falta de servicios básicos y alimento, los castigos inhumanos y las muertes violentas han alertado que la reestructuración es urgente. La defensora del pueblo Gina Benavides dijo que es un problema

estructural y que se está analizando presentar una medida de protección para que las víctimas puedan ser reparadas, de forma colectiva, por el Estado. Los dos últimos reclusos que murieron en la cárcel regional de Latacunga fueron asesinados a balazos, por lo que se ha cuestionado los sistemas de seguridad. Según la directora a cargo del mecanismo, Gabriela Hidalgo, los problemas han sido recurrentes desde hace años. Una de las cárceles en peores condiciones es la de Ibarra, que tiene más de 100 años y no ha recibido el mantenimiento ni las adecuaciones necesarias. Un problema de magnitud

Para Ricardo Camacho, experto

en seguridad, las cárceles deberían ser autosustentables como lo son en Colombia y en otros países. En su paso por la Subsecretaría de Rehabilitación Social, pudo detectar que los guías penitenciarios son altamente corruptibles, entre otras cosas, porque ganan 550 dólares y no tienen un plan de carrera. Todo tiene un precio en la cárcel y los programas de reinserción no se cumplen. Según las autoridades de la Secretaría Nacional de Derechos Humanos, se espera una decisión con respecto a la declaratoria de emergencia. Detallamos algunas de las situaciones que encontró la Defensoría en los informes de las visitas. (PCV)

Cárcel de Latacunga ° Desde mayo de 2018, el informe de la Dirección del Mecanismo de Prevención de la Tortura ya alertaba que en la cárcel de Latacunga había 5.139 reclusos,

cuando la capacidad era de 5.016. Se evidenció que, en cinco años, la infraestructura estaba en buenas condiciones pero mostraba deterioro por falta de mantenimiento. El reporte indicó que por carencia de agua, los reclusos evitaban usar los sanitarios y hacían sus necesidades biológicas en fundas que luego lanzaban a otras áreas. Además, no existían espacios adecuados para el tratamiento de enfermedades como la tuberculosis ni adaptaciones para personas con discapacidad. Las celdas para visitas íntimas estaban funcionales, pero no tenían botones de pánico ni control suficiente. En la alimentación, se identificó que no se servían las porciones con cucharones, sino con las manos y que el 100% de los presos estaba inconforme con la comida. Las mujeres contaron que los paquetes de aseo no les llegaban completos y que para recibirlos tenían que pagar a los agentes de seguridad.

Cárcel de Ibarra ° Su capacidad es de entre 150 y 200 personas, pero en la actualidad viven cerca de 500. En 2018, cuando la Dirección realizó la visita, vivían ahí 715 per-

sonas. El edificio en el que está funciona desde 1915, aproximadamente, y en la infraestructura se detectaron humedad y conexiones eléctricas artesanales. Se alertó sobre la falta de camas que ocasionaba que los reclusos durmieran en el piso y que se adaptaran sitios para dormir sobre las duchas. El informe determinó que los presos sufrían de hongos en la piel por la mala calidad del agua potable y que no se entregan los paquetes de aseo que son obligatorios por Ley. La mayoría de presos dijo que no estaba conforme con la comida y se verificó que los espacios no tenían suficiente iluminación ni ventilación, por lo que había malos olores.

Cárcel de Turi (Cuenca) ° El equipo de la Defensoría que visitó esta cárcel reportó, desde el inicio, dificultades para acceder, en julio de 2018. Una de las situaciones recurrentes que ya se

habían alertado desde 2017 era la filtración de agua a uno de los pabellones. En el informe se escribió que, “conforme las entrevistas individuales y grupales, los internos refirieron que el centro no entrega vestimenta, artículos de aseo personal ni insumos de limpieza, los mismos ingresan a través de sus familiares”. El centro no proporcionó estadísticas del número de reclusos que realizan actividades recreativas o educativas. Una de las mayores preocupaciones fue que las autoridades dijeron que no existía un modelo de gestión para la cárcel.

PAÍS

Marina aprehende a tres personas que portaban armas sin permiso

QUITO, EFE • La Armada de Ecuador informó ayer de

la aprehensión de tres personas que viajaban en una embarcación y que portaban armas “sin sustento legal”, en el sector de la Isla La Orozco. A través de la Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (Dirnea), la institución señaló que el Comando de

Guardacostas, como brazo ejecutor de la Autoridad Marítima Nacional, desarrolló la operación ‘Aguaje 05’. Durante la inspección se encontraron dos escopetas, una pistola calibre 9 milímetros, dos revólveres, 11 cartuchos para escopeta, cinco proyectiles 38 milímetros, así como 26 proyectiles 9 milímetros.

El aporte del Cpccs sigue en el debate

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, ECUADOR

B3

Con la proximidad de las elecciones, se retoma la polémica sobre si debe existir o no ese organismo.

Los sondeos ciudadanos no son favorables para la continuidad del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) como institución. En una encuesta realizada por Cedatos, a mediados de febrero, a la pregunta de si se estaba de acuerdo o no en que a futuro se elimine esa institución, el 54,4% de la población dijo estar a favor de que desaparezca y un 45,6% en desacuerdo. Las autoridades del Consejo permanente serán elegidas en las elecciones del 24 de marzo, pero según Blasco Peñaherrera Solah, director de la encuestadora Market, el 88% de la población desconoce que esa fecha se elegirá a los nuevos consejeros permanentes, y un porcentaje similar desconoce cuál es la función que cumplen. Son cifras que “abonan” al debate de la necesidad o no de man-

so de selección de sus reemplazos, concursos que en algunos casos han concluido. Trujillo es, precisamente, uno de los principales detractores del Consejo de Participación como tener ese organismo que nació con organismo. Incluso mantuvo la aprobación de la Constitución acercamientos con el presidente, de 2008, impulsada por el gobier- Lenín Moreno, para dialogar sono de Rafael Correa. Su misión fue bre la posibilidad de convocar a promover la participación ciuda- una consulta popular en la que dana y la lucha contra la corrup- se le pregunte al pueblo si se ción, principalmente; además de debe o no eliminar el organismo. organizar procesos de deEn medio de este debasignación de autoridades te también está la incercomo Fiscal, Contralor, de CIFRAS tidumbre de qué efectos la Judicatura, entre otros. podría tener en el Consejo de Participación si gana el AUTORIDADES voto nulo en las elecciones Brazo político integran el Consejo de de esas autoridades. “Yo Sin embargo, el organisParticipación. creo que hubiese sido memo terminó -dijo la opojor que el Presidente, que sición de entonces- cooptado por el Ejecutivo, CANDIDATOS es el único facultado, conlo que influyó en que se para esa elección voque a una consulta para están calificados. ver si el pueblo quiere que designen a autoridades continúe el Consejo o desafines al Régimen. Con una nueva etapa política y am- aparezca, como yo creo que debe parados en los resultados de una ser”, manifestó Trujillo. consulta popular se nombró un Consejo transitorio, liderado por Más sobre el debate Julio César Trujillo, quien cesó a Los candidatos al Consejo son esas autoridades y está en proce- los que han levantado la voz en

7

43

Borrador

Para la elaboración del borrador del informe, los asambleístas escucharon a las partes involu-

contra de quienes impulsan el voto nulo o sugieren que se elimine la institución. Pero para Peñaherrera, esa instancia no debería existir, ya que sus miembros, así sean elegidos por votación popular, concentran mucho poder al estar en sus manos la designación de la Judicatura, Fiscal, entre otros, que son entidades claves. “Esperemos que los asambleístas tengan la valentía, o el Presidente de la República, de

convocar a una consulta o se haga una enmienda y eliminen al Consejo de Participación Ciudadana”, dijo. Mientras que el consejero Luis Macas, a través de un comunicado de prensa, manifiesta que la participación ciudadana es un gran avance de la Constitución de Montecristi, y que lo que ha fallado es la aplicación, ya que con la manipulación se ha intentado desvirtuar este mecanismo. (HCR)

Pericia criminalística de Roberto Meza, pendiente

Sin consenso en aprobación del informe sobre caso Diana Desde la Comisión de Relaciones Internacionales se esperaba aprobar el texto para su discusión en el Pleno de la Asamblea, pero las discrepancias sobre las responsabilidades civiles y policiales en el procedimiento lo han atrasado. La presidenta de dicha comisión, Esther Cuesta, considera que este informe es necesario, “para ofrecer una respuesta concreta al país desde el Legislativo, para decirle a la ciudadanía, en especial a las mujeres, que se está trabajando en su protección”. El caso de Diana conmovió al país, pues la joven fue asesinada el pasado mes de enero por su pareja, en plena vía pública en Ibarra, después de varios minutos en los que la Policía no pudo frenar al hombre que la mató con un cuchillo.

TRANSITORIO. Las autoridades del Consejo de Participación estarán en funciones hasta el 13 de mayo.

COMISIÓN. La mesa legislativa de Relaciones Internacionales discutió este caso.

cradas: miembros de la Policía nes fueron: requerir al Gobierno Nacional, exgobernadora de Im- Nacional la plena aplicación de babura, familiares, Ministra del la Ley de Erradicación de la Violencia contra la Mujer, solicitar Interior, abogados, entre otros. Una de las conclusiones a las al Ministerio del Interior y a la que llegó la Comisión, fue que la Comandancia General de Policía, revisar los planes de información recabada, formación, capacitación, durante las compare- EL DATO entrenamiento y reentrecencias, pone en evidennamiento continuo para cia las deficiencias en la la compa- jefes, oficiales y policías; formación, capacitación, Durante recencia del 4 de entrenamiento específi- febrero, Mauricio así como la asistencia lovocero de co, dotación de municio- Castro, la familia de Diana, gística oportuna. presentó una queja Además, que a través nes y equipo; así como la pública e indicó asignación presupues- que el Estado bajo de las Carteras de Estado concepto competentes, se brinde la taria para el personal de ningún les brindó ayuda. protección integral a los la Policía Nacional, en hijos de Diana Carolina, el uso legal, adecuado y quienes quedaron en condición proporcional de la fuerza. Algunas de las recomendacio- de vulnerabilidad. (JDC)

En noviembre de 2018, el pe- siste en que sí se va a contrarito Roberto Meza se compro- tar al perito, pero no existen metió con la fiscal general (e), plazos para ello, aunque iniRuth Palacios, a realizar una cialmente se había dicho que pericia que “podría contener podía llegar en enero. Desde los mismos puntos del tercer ese mes, Meza no ha sido conproducto” sobre la muerte del tactado con la Fiscalía. Él se mantiene dispuesto a general de la Fuerza realizar el peritaje, que Aérea, Jorge Gabela. EL DATO conllevaría dos semaEn esa fecha lo que nas de trabajo, siempre se analizaba era fijar perito Roberto que la documentación los honorarios que El Meza fue conesté completa. debían cancelarse al tratado por el perito, para que este Comité Interinstitucional pudiera venir al país y creado por el Necesidad expresidente hacer un análisis cri- Rafael Correa. Tras la desaparición del minalístico de la dotercer producto del pericumentación sobre el to, que determinaba que caso, para determinar el móvil el móvil de la muerte de Gabela de la muerte de Gabela y los no fue la delincuencia común, presuntos involucrados. sino del crimen organizado, A pesar de que se dijo que tras la denuncia de irregularila pericia es necesaria dentro dades en la compra de helicópdel caso, la Fiscalía todavía no teros Dhruv, se vio la forma de encuentra el mecanismo para realizar una reconstrucción de obtener el presupuesto para ese documento. pagarle a Meza. Según PalaSin embargo, Meza explicó cios, se necesitan alrededor que debido a que el informe de 41.000 dólares para que el no se realizó dentro de una experto viaje a Ecuador con su investigación fiscal, sino para equipo. “Un costo que nosotros un Comité Interministerial, lo no lo podemos asumir”. que debía darse era una nueSin embargo, Palacios in- va pericia. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Escándalo en España por corrupción en empresa pública de armamento

I

MADRID, AFP • La Justicia española se dispone a juzgar a la empresa pública de armamento Defex, sospechosa de crear todo un sistema de corrupción y malversación en la gestión de sus contratos en Angola, Camerún y Arabia Saudita y, de paso, enriquecer a sus administradores. El juez José de la Mata ha ido sumando hallazgos, a medida que indagaba en los contratos de Defex, fundada en 1972 para sostener

Apagón enciende a opositores y Chavistas Las calles se llenaron de manifestantes. Maduro insiste en una ‘guerra eléctrica’ causada por EE.UU. CARACAS, AFP • Miles de seguidores del presidente venezolano, Nicolás Maduro, y del opositor Juan Guaidó marcharon ayer por las calles de Caracas, en medio de una fuerte presencia militar y del caos generado por un apagón que colapsó desde el jueves al país petrolero. En la avenida Victoria, que comunica el este con el centro de Caracas y donde la Policía impidió la instalación de la tarima para el mitin opositor, miles de personas se reunieron igualmente a la espera de Guaidó. “No hay agua, no hay luz, no hay comida. Ya no aguantamos”, dijo Jorge Lugo, un habitante del barrio Santa Mónica (sureste de Caracas) que llevaba una bandera en el cuello. En la autopista que lleva hacia la avenida Victoria fueron desplegados una veintena de ve-

hículos antimotines blindados. Además, agentes del servicio de inteligencia rondan la concentración opositora. ‘Guerra eléctrica’

Maduro, quien convocó a sus seguidores a una marcha “antiimperialista” cuando se cumplen cuatro años desde que EE.UU. declaró a Venezuela ‘amenaza’ para su seguridad, atribuye el apagón a una ‘guerra eléctrica’ promovida por ‘el imperialismo estadounidense’. “Seguimos en batalla y victoria ante la permanente y brutal agresión contra nuestro pueblo. Hoy, más que nunca, somos antiimperialistas. ¡Jamás nos rendiremos!”, escribió en Twitter Maduro, quien no ha comparecido públicamente durante el apagón y ha sido esperado también por miles de seguidores en la mani-

las exportaciones de su industria militar. Ahora, se dispone a juzgar a la empresa y a varios exadministradores y exintermediarios, acusados de corrupción, cohecho, blanqueo de capitales o un delito de organización y grupo criminal. Uno de los casoso es por “presuntas irregularidades en 11 contratos, suscritos entre 2005 y 2014 por valor de más de 48 millones de euros”.

Ecuador lamenta la muerte de 79 personas ° En un comunicado de la Cancillería, se informó que Ecuador deplora

los 79 fallecidos en Venezuela asociados a las fallas del suministro de energía eléctrica (y que no solo es de este apagón), que hasta ayer llevaba más de 40 horas. El país expresa sus condolencias a los familiares de los fallecidos y reitera el apoyo al Gobierno de Juan Guaidó, y hace votos para que la crisis que vive ese país sea resuelta por los venezolanos.

festación oficialista en el centro de Caracas. “Si nos arrinconan, si nos obligan, nos van a encontrar en la calle”, advirtió desde allí el poderoso dirigente chavista Diosdado Cabello. ¿Sabotaje o negligencia?

Sin dar mayores detalles, el Gobierno denunció un “ataque ci-

OPOSICIÓN. Juan Guaidó lideraba la marcha contra Maduro y el chavismo.

bernético” al sistema de control ante recurrentes interrupciones del servicio eléctrico, prinde la hidroeléctrica de cipalmente en el interior Guri, ubicada en el Estado EL DATO del país, pero las autoridaBolívar (sur), la mayor de des denuncian constantes Venezuela y la segunda de apagón actos de ‘sabotaje’. América Latina, superada El comenzó la El asesor de seguridad solo por la de Itaipú (Bra- tarde del jueves, siendo el más sil-Paraguay). largo en la histo- nacional de Trump, John La oposición y expertos ria de este país. Bolton, consideró que “el sistema eléctrico de Veneresponsabilizan al Gobierno por falta de inversiones y man- zuela colapsó” debido “a años de tenimiento y por la corrupción una gestión corrupta de Maduro”.

Crisis política en Canadá empaña a Trudeau Enfrentado a la peor crisis política de su mandato, el primer ministro canadiense Justin Trudeau ve su autoridad socavada tras la renuncia de dos ministras a siete meses de elecciones legislativas. Trudeau arrastra como una cruz la polémica iniciada hace un mes por acusaciones de injerencia suya y de su entorno en un proceso judicial contra una mega empresa canadiense. La exministra de Justicia Jody Wilson-Reybould dijo haber estado bajo presiones “inapropiadas” por parte del jefe de Gobierno y de su círculo

MONTREAL, AFP •

para que intente evitar un juicio contra la gigante del sector de la ingeniería SNC-Lavalin. Este caso también llevó a las dimisiones de la ministra de Presupuesto Jane Philpott y del asesor y amigo personal de Trudeau, Gerald Butts. Trudeau negó haber ejercido tales presiones, al tiempo que reconoció el jueves pasado que tenía “muchas lecciones que aprender” de este caso, tras el clima de tensión instalado entre su oficina y Wilson-Reybould, quien renunció a su cargo el 12 de febrero. Desde el inicio de la crisis,

GOBERNANTE. Justin Trudeau atraviesa su peor momento político.

Trudeau “no parece alguien en control, sino alguien desconectado” que brinda “versiones contradictorias” las cuales “amplificaron” el malestar, señala Eric Montigny, politólogo de la Universidad Laval de Quebec.

15 muertos tras masacre en Guanajuato, México GUANAJUATO, AFP • Un ataque armado en un club nocturno de Salamanca, en el central Estado mexicano de Guanajuato, dejó al menos 15 muertos y cuatro heridos, entre ellos una mujer, informó ayer la Fiscalía local. “Son 15 hombres los que perdieron la vida”, dijo vía telefónica Juan José Martínez, vocero de la fiscalía de Guanajuato, donde actúan poderosos grupos dedicados al robo de combustible y contra los que se ha

lanzado un fuerte operativo policial y militar. El ataque se registró ayer por la madrugada cuando varios hombres fuertemente armados llegaron al sitio y abrieron fuego contra los presentes en el club nocturno llamado La Playa, para luego darse a la fuga a bordo de un vehículo, detalló el vocero. El ataque se produjo unas horas después de que el presidente, Andrés Manuel López

ACRIBILLADOS. Según testigos, hombres fuertemente armados abrieron fuego en el club nocturno.

Obrador, realizara una visita de trabajo en Guanajuato, donde celebró un acto público la tarde del viernes.

Joaquín Camps ganó el Premio Azorín con ‘La silueta del olvido’

Ecuador, domingo 10 de marzo de 2019 Nº 1024 www.lahora.com.ec

El español Joaquín Camps Torres ganó ayer, con el thriller policiaco ‘La silueta del olvido’ el XXVI Premio Azorín de Novela, dotado con 45.000 euros (más de 50 mil dólares). Camps Torres consiguió hacerse con un galardón al que concurrieron en esta edición 215 obras, de ellas 173 llegadas de España, 26 de América y 2 de Europa, mientras que de las 14 restantes no se especificó la procedencia. El economista-catedrático, especializado en el comportamiento humano en las organizaciones en la Universidad de Valencia, ciudad del este de España donde reside, presentó su novela con el pseudónimo de Víctor Palmer y el título ficticio de ‘Recordando olvidar’. EFE

Álvaro Torrelli, desde una mirada femenina

Vitrina de libros Análisis

Académico

Investigación

Autores: Horacio Machado Aráoz

Título: ‘Nuevos escenarios de la comunicación: retos y convergencias’ Autor: Varios

Título: Plantas utilizadas por los quichuas de Ecuador. Autor: Varios

Sinopsis: Este libro no solo critica el extractivismo como modelo en América Latina. Nos ofrece conocimientos para entender las actuales estructuras mundiales. Recuperando sus entretelones históricos.

Sinopsis: El libro es parte de la Biblioteca de Comunicación, de la Universidad Católica. El texto, responde al objetivo de fortalecer la discusión de la comunicación y sus contextos en Iberoamérica y el Caribe.

Sinopsis: El diccionario de 441 páginas recoge 1.683 especies y sus usos ancestrales. Pretende integrar el lenguaje científico a la sabiduría y la cosmovisión quichuas, a través de las plantas útiles.

Título: ‘Potosí, el origen’

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6 Ecuador,

Visiones

domingo 10 de marzo de 2019

Lo + vendido ECUADOR

Historia, Mishell Obama (Plaza & Janes). ° Mi de Greg 13: Frío Fatal, Jeff Kinney (RBA). ° Diario ° Las costumbres de los ecuatorianos, Osvaldo Hurtado (Debate). °¡Sálvese quien pueda!, Andrés Oppenheimer (Planeta) FUENTE: Mr. Books (Lista de más vendidos)

ARGENTINA

voz ausente, Gabriel Rolón (Emece). ° La ° Serotonina, Michel Houellebecq (Anagrama). ° Los crímenes de Alicia, Guillermo Martínez (Destino). ° La muerte del comendador-Libro2, Haruki Murakami (Tusquets) FUENTE: Yebbt-El Ateneo/tematika.com

COLOMBIA

° Las noches todas, Tomás González (Planeta). Julia, Santiago Posteguillo (Planeta). ° Yo, muerte del comendador-Libro 1, Haruki Murakami (Planeta) ° La ° La sed del ojo, Pablo Montoya (Penguin Random House) FUENTE: Librería Nacional

ESPAÑA

la verdad de mis mentiras, Elisabet Benavent (Suma) ° Toda escala de Mosh, Gata Cattana (Verso & cuento) ° La ° El mundo es un gato jugando con Australia, Rayden David Martínez (Espasa)

FUENTE: Casa del Libro

MÉXICO

al psicoanalista, John Katzenbach (Ediciones B). ° Jaque ° Gravity Falls. Diario 3, Alex Hirsch (Planeta). principito, Antoine de Saint-Exupéry (Emecé). ° El ° Pedro Páramo, Juan Rulfo (Editorial RM). FUENTE: Librería Gandhi

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Lo + recomendado ‘EL NIÑO QUE DOMÓ EL VIENTO’ (2019)

Es una historia real, sobre el poder de la imaginación y la determinación. Cuando una terrible sequía asoló la pequeña aldea donde vivía William Kamkwamba, su familia perdió todas las cosechas y se quedó sin nada que comer y nada que vender. William llevó la electricidad a su casa y ayudó a su familia a obtener el agua que necesitaba para sus cultivos. LA LISTA DE SCHINDLER (1993)

Basada en la novela ‘El arca de Schindler’, del escritor australiano Thomas Keneally, dirigida y coproducida por Steven Spielberg. La película relata un período de la vida de Oskar Schindler, un empresario alemán que salvó de morir en el Holocausto a más de mil judíos-polacos durante la II Guerra Mundial empleándolos como trabajadores de sus fábricas.

I

‘Desde que bailas’ empodera a la mujer con discapacidad KARLA JARAMILLO PUERTAS • A

primera vista Álvaro Torrelli Barrera tiene el aspecto de extranjero. Su 1.90 cm de estatura, sus ojos verdes y su cabello rubio tienden a confundir su nacionalidad. En sus genes corre sangre italiana, uruguaya y ecuatoriana. Su pasión por el cine siempre estuvo presente, de ahí que haya optado por realizar la maestría en Dirección Cinematográfica en la Universidad de Barcelona, España, donde, como tesis de grado, presentó su ópera prima denominada ‘Desde que bailas’. El largometraje, dirigido junto con la mexicana Beatriz Osorno, relata la historia de los catalanes: Joan y Nuria, quienes atraviesan la etapa final de su relación, luego de 30 años de matrimonio. Ella, campeona de tango, actividad que la efectúa en su silla de ruedas, a causa de la poliomielitis; él, un pintor aficionado. Torrelli se contactó con Nuria, luego de asistir a La Troca, lugar diseñado para compartir espacios, especialmente el baile, entre personas con diversas discapacidades y personas que no las padecen. Esto le impactó y pensó que sería un buen tema para contarlo. Finiquitados los acuerdos entre los protagonistas se pusieron manos a la obra. Desde entonces, empezaron a grabar las escenas cotidianas de la pareja. Tarea que implicó cerca de dos años de rodaje, 300 horas de producción y un número similar en post-producción. A manera de confección, Torrelli comenta que luego de grabar salía desgastado, ya que inconscientemente le recordaba el divorcio de sus padres, lo que implicaba una carga emocional muy fuerte y agotadora.

PRODUCCIÓN. El largometraje relata la historia de dos catalanes.

Con fortaleza y sin miedo

un ser débil, que cause pena o ‘Desde que bailas’ evidencia la lástima. Siempre estuvo empoconflictividad en la que viven derada en sus proyectos y acNuria y Joan. Por momentos, tividades, especialmente la de ser bailarina de tango, parece sobrecargado de reto que lo logró, inclupeleas inútiles y discu- EL DATO so llegó a ser campeona siones vanas; sin embargo, conforme avanza ‘Desde que bai- de baile deportivo en silla de rueda. Demostró la narración se entiende las’ se ha presentado en festique son indispensables vales de Málaga, ser una fémina capaz, y tam- luchadora y de carácter para transmitir que el Barcelona bién en el EDOC amor, la tolerancia, la (Encuentros de firme. Tal es así que, a Cine), tanto los 56 años, es ella quien paciencia y la comunica- Otro en Cataluña ción entre la pareja dejó como en Quito. decide plantear la deGanó el premio manda de divorcio sin de existir. Movistar+ en que su discapacidad sea La riqueza del docu- España. pretexto para quedarse mental radica en el rol protagónico de la mujer; de con un hombre al que lo dejó la mujer con discapacidad. A de amar. Nuria nunca se la vio como jaramillopuertas@gmail.com

Detalles Del artista

Barrera es comunicador so°cialTorrelli graduado en la Universidad Sale-

ADAL RAMONES SE PRESENTA EN QUITO

El sábado 30 de marzo, el comediante mexicano Adal Ramones llegará a la capital con su monógo ‘Simplemente Adal’. El evento se realizará en el Teatro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, a las 20:30. Las entradas ya están a la venta. La localidad de preferencia cuesta $49, vip $70 y sillas vip $120. PERSONAJE. Álvaro Torrelli, director del documental ‘Desde que bailas’

siana. Se desempeñó como reportero visual en El Comercio, donde formó parte del Departamento Audiovisual, elaborando los especiales multimedia como ‘30-S Insubordinación Policial’, ‘Sexo a la venta’, entre otros; lo que le permitió afianzar su gusto por la imagen y el video. Su maestría la realizó luego de obtener una beca de la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación. Actualmente trabaja como docente en el Instituto Sucre y en su proyecto Ciniños.

‘Los primeros editores’, de Alessandro Marzo Magno OSWALDO PAZ Y MIÑO J • ‘El lector li-

terario’ “comparte sus experiencias lectoras con otras personas (comenta, sugiere, reflexiona), sabiendo que todos los libros no les gustan a todos los lectores, que siempre hay un libro para cada lector”, dice el escritor español Pedro Cerrillo. En carnaval -fiesta de raíces paganas- nos dedicamos al placer de la lectura, para provocar en ustedes el deseo de cometer el mismo acto, a solas, y leer, sin recelo: ‘Los primeros editores’, del autor veneciano Alessandro Marzo Magno. Historiadores coinciden en que ‘el carnem-levare’ (carvanal), dicho en latín vulgar, se remonta a más de cinco mil años. Huellas de los hechos se encuentran en Sumeria y en el antigüo Egipto, donde las alegrías eran dedicadas al toro Apis. Con el tiempo y las aguas, conquista y sangre de por medio, Roma lo expande por el Mediterráneo. En el imperio tiene interpretaciones permisivas e iniciáticas, eran las fechas en que se podía hacer lo que estaba prohibido. Baco tomaba parte y se cumplían consumaciones en las ‘lupercales’ o en las ‘saturnales’. En Venecia surge el Carnaval en 1296, pero fue interrumpido en la época Napoleónica, en 1796. Recobró fuerza y vigor con el paso del tiempo y en 1979 fue declarado fiesta oficial. Situados ya en la Serenísima República, ciudad-Estado, a orillas del mar Adriático, saltamos al año 1520 para compartir las esencias de un tomo imprescindible, que a cada uno de vosotros dejará saberes sobre el arte de la lectura, que cada uno de vosotros practica y que os eran desconocidos: “Leer es el arte de dar vida a la página, de establecer con un texto una relación armoniosa en el cual la experiencia íntima y ajena, el vocabulario propio y la experiencia del otro convergen y se entremezclan como las aguas de los ríos y se funden en un solo

La vida del autor ° Alessandro Marzo Magno nació en Venecia, en 1962. Es licenciado en historia y vive en Milán, Italia. Ha publicado, entre otros títulos, ‘L’alba dei libri’ (traducido al inglés, japonés y coreano), ‘L’invenzione dei soldi’ (en coreano y turco), e ‘Il genio del gusto’.

FIGURA. Alessandro Marzo Magno nació en Italia. (Foto: mantovafoodscience.it)

caudal”, dice Alberto Manguell. En la historia

Venecia capital del libro, así se proclama en la página nueve de la obra que se expone: “Tras la lectura del tomo fascinante y documentadísimo” que comentamos el patrimonio cultural personal vuestro se habrá incrementado. Los amantes de la cultura literaria van a tener una sola respuesta a preguntas como estas: ¿El primer Corán y el primer Talmud, los primeros textos en árabe o hebreo, las primera partituras, el primer volumen ilustrado de arquitectura, los primeros cuentos obscenos, los relatos que anunciaron la existencia de América, de dónde salieron? Y la respuesta será siempre la misma: de las imprentas venecianas. Se os deja otra pregunta de tarea ¿quién fue el Miguel Ángel de los libros, el que cuidó de la tipografía, inventó la letra cursiva e introdujo los signos de puntuación como la coma curvada, el punto y la coma, la tilde y el apóstrofo? ‘Venecia resume toda la historia del ser humano, es viciosa y

hermosa’, de Antonio Gala. “En Venecia lo que más atraía al visitante extranjero eran los libros: decenas de librerías acumuladas en una abundancia sin parangón en otras ciudades de Europa. Ni siquiera la Alemania de Gutenberg, donde la imprenta de tipos móviles había sido inventada más o menos setenta y cinco años antes, entre 1452 y 1455 podía arrebatarle la primacía en la primera mitad del Siglo XVI”.- Página 10. ‘Los primeros editores’ es una publicación de Malpaso Ediciones, presentación de lujo. Doscientas cincuenta y un páginas traducidas por Marilena de Chiara, que contienen material sustancioso, una obra escrita que cumple con la sentencia de que hay que gozar con los libros.

B7

I

Biblioteca

Ecuador, domingo 10 de marzo de 2019

‘Otello Hostel’: las páginas que son ventanas EVELIO TRABA • Convertirse en es-

critor es muchas veces un acto de valentía, cuyas implicaciones no suelen tenerse en cuenta; ser bibliotecario y asumir la escritura como oficio, apostar por ella, es sin duda un acto de alto riesgo. El escritor-bibliotecario vive observado por la mirada insomne de los clásicos y a la vez capta ese influjo benéfico de quienes, antes que él, se atrevieron a posponer las urgencias del mundo real para trascenderlas en lides más propicias. Imposible no pensar en Borges o en Proust, quienes convirtieron en grandes estruendos los silencios de las bibliotecas que les fueron confiadas. El escritor-bibliotecario es un cirujano en tiempos de guerra, el escritor no atrincherado entre libros, un cirujano en tiempo de paz. Puede que entre uno y otro haya diferencias sustanciales en el momento de demostrar su valía, pero es innegable que el primero ha perdido la ingenuidad antes que el segundo. Sin embargo, tener los más altos ejemplos cerca, constituye un aprendizaje, un raro acicate en vez de una limitación. Tal es el caso de César Chávez Rodríguez, (Tulcán, 1970) que no se deja intimidar por lo bueno que le rodea en la biblioteca del Centro Cultural Benjamín Carrión de Quito, y aun así, escribe. Se ha atrevido esta vez con un libro de cuentos distinguible por la orfebrería imaginativa y la pulcritud de estilo, que hacen de él, sin ponderaciones exageradas, un texto disfrutable para el lector y valiente ante el crítico. ‘Otello Hostel’ (La Caracola Editores, 2018), más allá de una compilación de historias deslumbrantes inscritas en ámbitos cotidianos e identificables para cualquier ecuatoriano, es

César Chávez nos recuerda que la esencia del arte literario está en comunicar, en entablar un diálogo entre perfectos desconocidos”. un libro honesto que se destaca por su capacidad para conmover sin auxiliarse de estridencias en materia de técnicas narrativas. El autor sabe que un disparo certero vale más que toda una pirotecnia de palabras. Es un efecto que consigue en relatos dinámicos como ‘Orígenes’, ‘Casa nueva’, ‘Otello Hostel’, ‘Un encuentro e inventario’. En esas páginas hay una mirada sarcástica y desengañada de la realidad, que no por ello convierte el libro en un objeto amargo: aquí el desencanto aparece revestido de cierta ternura, lo ordinario alcanza un poder de comunicación sincera que termina ganando la simpatía del lector: el lector intuye que esos personajes son seres cercanos, entidades vivas con las que su mundo guarda una cercanía alimentada por rutinas, inconsistencias, altibajos y guiños circunstanciales de lo absurdo como una categoría omnipresente dentro de lo posible. En una época en la que muchos parecen sobremanera interesados en el ‘golpe de efecto’ que sus libros pudieran generar, César Chávez nos recuerda que la esencia del arte literario está en comunicar, en entablar un diálogo entre perfectos desconocidos. Con su Otello Hostel nos regala el vértigo de asomarnos a páginas que son ventanas: unas dan hacia habitaciones y patios interiores deliciosamente ajenos, otras hacia el umbral de ese laberinto que somos, solos o compañía.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B8

Ecuador, domingo 10 de marzo de 2019

Librero

I

‘Curso para políticos’, de

Álex Grijelmo

El texto que nos presenta Édgar Freire Rubio contiene distintos temas y autores, entre el que se destaca el del español Grijelmo, quien hace referencia a los mensajes de los políticos, que escuchamos en esta época de campaña electoral. ÉDGAR FREIRE RUBIO • Usted quiere

Texto de Karina Sánchez

‘Ecuador Debate’ 105 nos ofrece como tema central los ‘Devenires actuales del extractivismos’.

‘Aprendimos a quererte y otras memorias de Lata’ es la intrahistoria de esa Latacunga que posiblemente no volverá.

ser político y no sabe cómo empezar. Siente la vocación de servir al pueblo y ha superado la carrera de entrada que constituye el desprestigio general del oficio; por eso: ¿que no sabe por dónde empezar? No se preocupe. Lo primero que ha de hacer es hablar con un político. Cuando se presente en la oficina de admisión de políticos, procure entrar hablando ya de manera distinta a como lo hacen el resto de españoles. Los políticos no deben parecer alguien del montón (…) Con el lenguaje es otra cosa. Ahí sí que se pueden establecer diferencias notorias. Por eso, cuando usted se presente en la oficina de admisión debe decir cuanto antes ‘poner en valor’. Con eso le reconocerán sus aptitudes de inmediato (…) El siguiente paso consiste en utilizar palabras largas cambiándoles el acento prosódico. Si oye que por la calle se habla de ‘la administración’, con acento en la última sílaba, déjese de vulgaridades. Los de su clase deben decir ‘la ádministración’, con acento en la primera (…) Pero sólo con eso no aprobará el examen de ingreso. También debe esforzarse por colar cada poco tiempo la expresión ‘el conjunto’. No importa si el sustantivo que viene a continuación ya implica un conjunto. Diga por ejemplo ‘el conjunto de los españoles’, ‘el conjunto de ciudadanos’. No caiga en la vulgaridad de referirse a ‘los españoles’, ‘los ciudadanos’… qué pobreza por favor. No diga posición, sino posicionamiento; no diga método, sino metodología; no diga obligación, sino obligatoriedad. Y así, hasta el infinito. Alargar sus expresiones hará creer a los incautos votantes que se agrandan sus ideas. No se descuide. Esto es fundamental para su carrera, tanto si aspira a entrar en un partido veterano como si ha elegido uno emergente. Hasta aquí le hemos ofrecido una simple muestra. El curso completo lo puede seguir por internet con nuestro programa ‘Cómo apren-

der politiqués en 30 días’. Como constatarán, he resumido lo mejor posible una columna de opinión de Álex Grijelmo, publicada en el diario español El País, el 30 de julio de 2017. Obviamente, está enmarcada en la realidad española, pero no hay mucha distancia con nuestros políticos. Y como estamos a las puertas de la campaña electoral, puede que le sea útil a los miles y miles de candidatos que aspiran convertirse en ‘salvadores’ de ciudades, provincias… Uno espera que logren sus objetivos, vendiendo humo, como casi siempre. No está por demás, que añadan clases de baile, canto (aprenderse de memoria las canciones de Serrat, Perales y Benítez y Valencia) y la técnica del uso de la tarima y un curso ‘express’ de oratoria. En fin. ‘Apetitosas vivencias’

Con mucha tardanza mi colega ‘Librero’ Lalo Freire, me convida un volumen más de sus apetitosas vivencias (tan ricas como las famosas chugchucaras de su tierra natal): ‘Aprendimos a quererte y otras memorias de Lata’. Es la intrahistoria de esa Latacunga que posiblemente no volverá. Es la vida del niño, del guambra, del joven que fue este animador cultural. Lo que uno lamenta es la falta de una ‘mano editora’. Alguien que quite los ripios, las erratas que afean al libro. Supongo que el amigo estará de acuerdo con esta ‘jalada de orejas’ ¡Siga deleitándonos con su inacabable magín y su amistad impagables! No es común en nuestros autores escribir libros intimistas y ‘catárticos’ y que, además, no caigan en el feo sentimentalismo o la ‘autoayuda’. ‘Los senos maravillosos’, texto de Karina Sánchez es una delicia en continente y contenido. El tema, eso sí, es universal. Contar medida y sustancialmente el proceso de un cáncer a su seno. Es ejemplar el equilibrio de la palabra justa, precisa y de alta sensibilidad. Las 55 páginas se leen ansiosamente de un tirón, pero nos deja con-

movidos. Raúl Vallejo, expresa que esta escritura es una ‘forma de sanación’. Tiene razón. “La editorial Festina Lente (col. Boca abierta) se luce con este ‘librillo’”. Otra grata lectura (relectura) son los cinco cuentos de ‘Othello Hostel’, de César Chávez Aguilar (La Caracola Editores, Quito, 2018). Hay que ponderar el respeto al ‘manejo verbal’. Ese minimalismo tan necesario en nuestra joven narrativa, tan llevada al exceso y oscuridad de la palabra. La guinda de este libro es ‘Inventario’. César Chávez incursiona en el género del ‘diarismo’. Y sale bien librado. Plenamente sincero y terrenal ¡Congratulaciones! ‘Ecuador Debate’ llega puntualmente. El número 105 nos ofrece como tema central los ‘Devenires actuales del extractivismos’. Es una rigurosa reflexión y análisis de voces autorizadas y tomando en cuenta todas las preocupaciones (más que todo humanas) que conlleva este modelo económico de la explotación irracional de nuestros recursos naturales. ¡Muy bien! Lo mismo para ‘Edu@news No. 139.’ Tan apetecible su portada ‘¿Cómo lograr un aprendizaje de calidad?’ ¡Estupendo! Milton Arias (valioso editor), siempre está enviándome las ‘novedades’ de su distribuidora: ‘Letras de tango’ (Edit. Andrómeda, B. Aires, 2016).’ Jesús, maestro de virtudes’ (Edit. Bonún, B. Aires, 2016). Regalos ya leídos en su homenaje. Solo quedo en deuda con un nuevo libro de Aminta Buenaño: ‘Con (textos) fugaces. Microrelatos y cuentos breve’s (Hispamer, Nicaragua, 2017). Estoy releyendo, porque la ‘primera impresión’ no fue positiva, lamentablemente. Dispensen el retraso en llegar este mes a Artes. Este espacio se ha mantenido por tantos años, con la producción bibliográfica ecuatoriana. Como la cosecha es escasa, apareceré cuando haya material de lectura. Un amigo me dice que el mejor signo de puntuación es el punto final. Creo que tiene razón. ¿Hasta luego?

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Actor y productor de cine estadounidense

¿Nació un 10 de marzo?

Creativo, ingenioso y vanguardista, estos son los calificativos que mejor lo definen. Sus allegados aprecian sus capacidad para aceptar y querer a cada ser por lo que es sin intentar cambiarlo.

Habitar Asidero, mango

ARIES

Ave palmípeda

Tostar, dorar Estrella en inglés

(abril 20 - mayo 20)

Las amistades dan felicidad y apoyo. Proyectos que se realizan fácilmente. Se concretan metas. Recuerde: Una sonrisa es una joya en estos tiempos.

Decilive, ranfla Fruto de la vid

Cuadrúpedo

Peón

LEO

Demente, chiflada Madre de Jesús

Soga de esparto Maíz

I

Z

E

R

M D

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Hay cambios en sus finanzas, protéjase de los imprevistos. Transformaciones emocionales que ayudan a entenderse mejor. Recuerde: No hay hermosura mayor que la amistad incondicional.

A

A L

I

A

C Tiza

Citar, mencionar

T

M

Limpiar, asear Anómala

Donar

A

C

Actriz de EE. UU. la película Very Good Girls

A

T

R

T

G

A

N

O

Símbolo del radio Manto beduino

M

A

R

A R

Ósculo

B

Símbolo de nitrógeno

A

R

CELEBRIDADES GILBERT CESBRON (1913 - 1979) NOvELISTRa fRaNCES. TRaTó La INjuSTICIa SOCIaL, BajO EL pRISma CaTóLICO.

A

A

Plano

Lugar frío y desolado

D

Composición lírica Conceder en inglés

Elevar

Misiva

Ir en inglés

A

O

R

Antes de Cristo

E

I

R Río de Ecuador

R

S

M

R

A

A

O

LIBRA

Poder en inglés Cinta, faja

T

S

A

R

O

A

R

Director de cine de EE. UU. de origen chino

Altar Saludo indio

A

W

O

A

Catón de Loja

E T

R

A

Destreza Moneda de Colombia

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Es hora de dejar el orgullo de lado y actuar con franqueza y claridad. Puede haber viajes de placer. La comunicación es fluida Recuerde: La generosidad no consiste en dar si no en darse con amor

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Hay interés en obtener recursos y se trabaja en eso. Puede haber ganancias extras por negocios en alimentos. Recuerde: Realiza un cambio en su mente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su personalidad demuestra armonía y equilibrio. Hay incremento de vitalidad. Trabaje en reforzar su voluntad y la seguridad en sí mismo. Recuerde: Los otros son mi riqueza

Hilera Reina de Inglaterra Embrollo

Secreto

C

Símbolo del cerio

R

R

C

E N

Tapir

E

A

R

Símbolo del iridio Voz de arrullo

S

T

A

R

Ciudad de Venezuela Ciudad de Rumania

O

N

Gabán

A

I

C

A

Hogar, vivienda Taberna

Asidero, mango Punto cardinal

P

B

A

Aire en inglés

O

C

A S

A

T

R

Símbolo del tantalio Onda

Rata en inglés Símbolo del cobalto

Tiempo

E

N

R

A

C

R A

W

G

Adverbio de lugar Com. autón. de España

E

O

O

L

Conseguir, obtener Santo en portugués

N

O

G

N

R

R

Especia de búfalo pigmeo Roedor

A

S

A

I

T

Símbolo del titanio

A T

E

Diosa griega del mal Alimento animal

A

Alfa Equipar

A

R

F

Composición lírica Apócope de papá

R

R

Plano Cetáceo marino gigante Capital de Albania Embuste, trampa

Convicto Escritor mexicano

M

R

S

A

O

A

R

A

MICROBIOGRAFÍA

La carrera del joven fiscal °Willy Beachum está en la cima. Willy lleva el caso de Ted Crawford, un ingeniero declarado inocente aunque técnicamente asesinó a su mujer. Pronto, en los tribunales, se inicia un oscuro juego con inesperadas consecuencias.

Arte de pesca Símbolo de nobelio

Lugar frío y desolado Primera vocal

• HORAKU Nro. 4604

Sara Montiel

Victoria y Abdul

(1928 – 2013)

Actriz de cine, cantante y productora cinematográfica española, considerada el rostro más bello del cine español. Obtuvo también la nacionalidad mexicana. Debutó como actriz secundaria en la cinta ‘Te quiero para mí’. Luego, en apenas cuatro años rodó 14 cintas entre México y Cuba, como ‘Cárcel de mujeres’ y ‘Piel canela’, que le abriría las puertas de Hollywood para estelarizar junto a Gary Cooper y Burt Lancaster el western ‘Veracruz’. Las películas ‘El último cuplé’ y ‘La violetera’ develaron su particular estilo como cantante. (OG)

Crimen perfecto MAX PRIME: 23:00

Señora

A

Batracio

Perezoso del Brasil Cabello blanco

Conjunto de tres personas

Primer hombre Embarcación de remos

E

O

A

Ensenada

V

O

E

I

Dar culto a Dios

Ciudad de Francia 5 en números romanos

N

O

A

Licor

Nave

Alfa

Río de Italia

A

D

Pintor españól

A N

A Tejedora

Existir

P

R

O Viento

Símbolo del cromo

Peñasco T

A Símbolo del carbono

O

I

R

P

L

Tacaño Perro

O

A

Igual

Valuar, valorar

A

N

Río del Ecuador Antes de Cristo

E U

I

Amarrar

Infringir, profanar

Y

Mascar, masticar Triunfar

A

Novena letra griega Moneda de Europa

TVFAN

Sociedad anónima

Onda

(septiembre 23 - octubre 22)

(noviembre 22 - diciembre 21)

30 días

Astro rey

Solución anterior

(julio 23 - agosto 22)

Buen momento para ampliar conocimientos espirituales. Viajes de placer al extranjero. Pasee por medio de bosques y lagos, este le da vitalidad. Recuerda: Reconoce tus fallas y transfórmalas.

Esta sensible a las necesidades sus hijos, Esta muy sensible y esto favorece a los músicos y artistas. Trabaje con mucha voluntad en su auto expresión. Recuerde El indeciso no llega a ninguna parte que valga la pena

Famosa

Artista japonesa, segunda esposa de John Lennon

Se pueden dar viajes al extranjero que se relacionen con trabajo. Puede conocer a personas extranjeras. Sus sueños pueden enviarle mensajes. Recuerde: El lenguaje de la verdad es sencillo.

SAGITARIO

Frenar, detener

Cortés, afable Sortija

(junio 22 - julio 22)

B9

Hogar, vivienda

Pato

Símbolo del carbono

CÁNCER

La salud y el trabajo llaman toda su atención. Busca una alimentación saludable. Hay compañerismo con las personas que trabaja. Recuerde: Trabaja con tenacidad y con serena seguridad.

Dios de la India Primera nota musical

Hombre

El apoyo de padres y personas influyentes es fundamental en este momento. Puede este día pedir un aumento de sueldo. Recuerda: Respira despacio y profundo y relájate.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Manzana

De esta manera Siriviente, mozo

Real en inglés

(mayo 21 - junio 21)

(octubre 23 - noviembre 21)

Baranda, antepecho Moneda de Alemania

Masa de agua salada

GÉMINIS

ESCORPIO

Flota, escuadra

Embuste, trampa Cofre, baúl

Plantígrado

Siente deseos de aprender nuevos conocimientos. Periodo mental bastante activo. Momento en los que puedes hacer grandes cambios dentro de ti. Recuerde: Tenga en cuenta a cada persona que pasa cerca de Ud.

TAURO

E Dueño

Altar

(marzo 21 - abril 19)

Hay armonía y tranquilidad con la pareja. Buen día para tramitar juicios. Sea detallista... Promueva sociedades. Recuerde: Elija ser feliz negándote a la injusticia y a la violencia

Río de Italia Con anticipación

Símbolo de messier

MOSAICO

HBO SIGNATURE: 12:35

Abdul Karim viaja desde la °India para servir a la Reina

Nro. 4603

Victoria durante el Jubileo de Oro de su reinado. Para sorpresa de todos, Abdul y Victoria desarrollan una amistad que será puesta a prueba por los más allegados de la reina.

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Alarmante deshielo en Groenlandia BERLÍN, EFE • El deshielo en Groenlandia se está acelerando debido, en parte, a que cada vez llueve con mas frecuencia durante el largo invierno ártico, ante lo que un grupo de científicos se ha declarado “sorprendido”. “Estamos sorprendidos de que haya lluvia en invierno”, explicó Marilena Ottmanns, del centro de investigaciones oceanográficas Geomar, con sede en Alemania, y directora de un estudio al respecto publicado en la revista científica “The Cryosphere”.

Durante el invierno, las precipitaciones en Groenlandia se dan habitualmente en forma de nieve, con lo que se puede compensar en parte el deshielo que ocurre durante el verano. La capa de hielo de Groenlandia es observada muy de cerca, ya que, en caso de derretirse por completo, provocaría un aumento de 7 metros del nivel de los mares, afectando así a poblaciones costeras en todo el mundo. Los científicos han estudiado imágenes de satélite de la capa de hielo, concentrándose en las

ORÍGENES. La procedencia de los europeos sigue sin esclarecerse del todo.

zonas donde se ha producido deshielo y han comparado esas imágenes con los datos sobre lluvias registrados por 20 estaciones meteorológicas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora ECUADOR

I

Murió la custodia de saberes de la cultura manteña - huancavilca La maestra alfarera Cesárea América Orrala Suárez, quien fue declarada en agosto de 2013 como patrimonio vivo del Ecuador, dejó de existir el 3 de marzo de 2019, y dejó su legado patrimonial a su natal Santa Elena. La octogenaria mujer, quien trabajó por más de 70 años en la alfarería y la agricultura en la comuna El Morrillo, fue reconocida por el Ministerio de Cultura como custodia de los saberes ancestrales de la cultura manteña-huancavilca, junto a ocho hombres y mujeres que han sabido mantener vivos los usos y costumbres de sus comunidades, por poseer el conocimiento ancestral de la técnica para la elaboración de las vasijas de cerámica. América fue una de las últimas mujeres dedicadas a la confección de vasijas de barro con técnicas tradicionales y trabajó a tiempo completo a la alfarería. Capacitó, en su taller demostrativo, a mujeres, niños y niñas de la comunidad en esta técnica tradicional, oficio que la convirtió en una líder de su pueblo, señaló el Ministerio de Cultura en un comunicado de prensa. Transmitió sus conocimientos

El conocimiento y el trabajo de América fue validado por el

Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INP) y por la Casa de la Cultura de Santa Elena, institución a la que se integró como parte del grupo de activistas culturales. En 2013, cuando fue reconocida como custodia de saberes por el Ministerio de Cultura, doña América contó que preparar el lodo, amasarlo y dar forma a las ollas, tiestos, alcancías, adornos y más objetos que elaboraba, no era nada fácil. Que el arte de la alfarería lo aprendió de su madre y abuela cuando era niña, a manera de juego, pero que después se convirtió en parte de su sustento económico. El conocimiento de alfarería lo tienen ahora sus hijas, quienes también aprendieron el oficio desde pequeñas. Ellas son parte del gran número de habitantes de El Morrillo que mostraron interés por aprender y preservar la herencia cultural. El Ministerio de Cultura señala que su fallecimiento deja un vacío importante en Santa Elena, que la considera un referente cultural por sus conocimientos de alfarería ancestral y por haberlos transmitido a varias generaciones de la provincia y de otros lugares del país. (CM)

PERSONAJE. América Orrala fue una de las últimas mujeres dedicadas a la confección de vasijas de barro con técnicas tradicionales. (Foto: Archivo El Universo)

EL DATO Los ‘yachaks’ para sus curaciones invocan a los cuatro puntos cardinales. El sol, el agua, la tierra y el fuego son los elementos energéticos que ayudan a curar las dolencias que los médicos les catalogan de incurables.

Los yachaks siguen en la defensa de sus saberes ancestrales SABERES. El diagnóstico de sus pacientes lo realizan gracias a sus conocimientos adquiridos.

En la asociación existen 25 personas kichwas quienes heredaron de sus antepasados estos conocimientos.

debe fijarse si tiene rotulo, porque este es uno de los requisitos que exige la asociación”, comenta el dirigente.

Prácticas tradicionales En la parroquia de recibe a los clientes que llegan Entre los rituales más comunes San Juan de Ilumán, en Otavalo con diferentes dolencias. “Sin está la limpia con el cuy, la misma (Imbabura), existe la Asociación embargo, actualmente se ha vis- que sirve para hacer un diagnósde Yachaks, conformada por 25 to personas que no pertenecen a tico general del paciente. Se cree miembros. Su trabajo es avalado nuestra asociación y se dedican a que todas las enfermedades que por el área de medicina intercul- esta actividad, sin tener los cono- el cuy demuestre serán las mistural del Ministerio de Salud. Su cimientos esenciales que un ‘ya- mas que afectan al paciente. Ante símbolo distintivo que los identi- chak’ verdadero debe tener. Esto ello, el ‘yachak’ sabrá qué procefica como un verdadero ‘yachak’ nos perjudica porque nos hacen so seguir para curar al afectado. (sabio) es un collar con dije de un quedar mal con la gente que viePor otro lado, la pasada de sol sobre un fondo celeste elabo- ne y confía en nuestros saberes”, vela se la hace conjuntamente con afirma Carrascal. rado con mullos. el cuy, ya que en la flama el sabio El presidente de la aso- mira cuál es la enfermedad y qué Su actividad gira en ciación menciona que es medicamento o práctica ancestral torno a la vertiente de EL DATO importante defender la debe utilizar para la cura. aguas medicinales ubilabor que hace el ‘yachak’ cada a pocos metros del Además, curan el tradicional diagnostico o desvió al ramal que lleva El espanto; consiste básicamente consulta con un calificado, porque no al cantón Cotacachi desde ‘yachak’ tiene un cualquiera puede ejercer en atraer al espíritu desaparecide 5 dólaesta actividad. “Nosotros do del paciente que puede estar el tramo Otavalo-Ibarra costo res y el tratamiento cuesta hemos aprendido estos vagando por cualquier lado. de la Panamericana. Esta desde 30 dólavertiente es el eje de la res, dependien- conocimientos de nuesLos elementos que utilizan del mal que tros abuelos y padres, que energía espiritual para las do para los rituales son: velas, padezca. nos dejaron este legado y cuyes, plantas tradicionales ceremonias ancestrales van pasando de genera- del lugar como chilca, ortiga y de diversos tipos, especialmente de los rituales que se ción en generación. pétalos de claveles rojos y blanComo recomendación para la cos, pomadas elaboradas por realizan en las celebraciones de los cuatro Raymis del calendario gente que busca la atención de los curadores y licor, entre lo un verdadero ‘yachak’, es que más usados. (PMHR) andino. El aprendizaje para ser ‘yachak’ es un largo camino que se inicia con la conciencia del tener el don de curar. El aprendiz tiene como maestros a los indígenas sabios del lugar, algunos de ellos, abuelos de los aprendices. De estas personas sabias aprenden las propiedades y los significados que tienen cada una de las plantas y animales. Los ‘yachaks’ no tienen una vestimenta típica, pero generalmente utilizan pantalón y camisa blancos en señal de purificación con la naturaleza. Rafael Carrascal, presidente de la asociación, asegura que cada uno de los ‘yachaks’ tiene RITUALIDAD. Con el licor y el cigarrillo pueden librar a sus pacientes de diversos su propio consultorio, donde se males que los aquejan. OTAVALO •

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora ECUADOR

D

A ‘Papá’ no le luce el ‘Ponchito’

Los campeones de marcha en Sucúa

Julio Idrovo colgó en su cuenta de Twitter (@idrovo_julio) una foto en la que aparecen los ganadores del nacional de marcha realizado ayer en Sucúa. “Los campeones nacionales de la marcha: Glenda Morejón, con un nuevo récord sudamericano, David Hurtado, Saúl Wamputsrik en 5km, Claudio Villanueva, Maritza Guaman.”, escribió el administrador de la Federación Ecuatoriana de Atletismo. (WOM)

3 0

MACARÁ

LIGA DE QUITO

En el primer tiempo Aucas no pudo de local y empudimos haber gopató 1-1 con Mushuc Runa, en leado. Pese a haber el estadio Gonzalo Pozo, por la quinta fecha de la Liga Pro. marcado, muy triste por el Juan Manuel Tévez, a los siete resultado” minutos, adelantó a ‘Papá’ y JUAN TÉVEZ Jorge Palacios, a los 85, hizo el JUGADOR DE AUCAS tanto del ‘Ponchito’. El juego tuvo un punto cla- ró. No lo hizo. Sus jugadores se conformaron con el ve: la expulsión de Enson Rodríguez. El ofen- TOME NOTA tanto del ‘Búfalo’ Tévez y al final pagaron. sivo venezolano de los El representante de ‘orientales’ salió de la visitará a cancha por doble tarjeta Aucas Liga de Quito el Echaleche, por su lado, tuvo la paciencia para amarilla a los 43 minu- domingo en intentar hasta el final tos. Con un jugador me- Ponciano. Mushuc Runa nos Aucas no fue el mis- será local ante para llevarse algo de la Ind. Del Valle. ‘Caldera del Sur’. Uno mo del primer tiempo. de los jugadores que no En la etapa inicial, el equipo del entrenador Eduar- perdió la fe fue Palacios y logró do Favaro pudo liquidar el par- darle al equipo de Geovanni tido por las opciones que gene- Cumbicus un punto. (WOM) AUCAS

1 1 M. RUNA

TOME NOTA Macará jugará en la sexta fecha ante el América en Quito, mientras que Liga será local ante Aucas.

Macará sube a la punta

FESTEJO. Michael Estrada hizo el segundo tanto del Macará.

LIGA PRO

JUGADA. Juan Tévez, de Aucas, hizo el primer gol del partido.

Auger-Aliassime da la sorpresa y elimina a Tsitsipas

El canadiense Felix Auger-Aliassime, de 18 años, proporcionó la sorpresa de la sesión del Masters 1000 de Indian Wells al eliminar en segunda ronda al griego Stefanos Tsitsipas, noveno favorito, por 6-4 6-2. EFE

El cuadro ‘celeste’ goleó a Liga de Quito y terminó con un invicto de 119 días.

Nos pegaron en el momento justo. Hasta antes del primer gol el juego era parejo. Tomamos los riegos y nos hicieron daño”.

El cuadro ‘celeste’ golpeo tres ve- El ofensivo de los ambateños ces al campeón de Ecuador (3-0) aprovechó un rebote dejado por ayer en el estadio Bellavista por el portero Adrián Gabbarini. Para la segunda etapa, Liga, la quinta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Los tres pun- que presentó un equipo con varios suplentes, arriesgó tos ascendieron al equipo en busca del empate y ambateño al primer lugar EL DATO dejó más espacios en la de las posiciones. Suma 11 defensa. puntos y tiene siete goles a La última vez De eso y de la falta de favor de diferencia. que liga perdió fue el 10 de ritmo de los defensas cennoviembre de Efectividad pura 2018. Llevaba 7 trales (Guerra y Minda) se aprovechó Michael EstraMacará fue eficaz en sus triunfos y 4 empates. da para poner la segunda. jugadas de gol que tuvo. El tercero fue a 11 miLa primera en el segundo minuto de adición cuando Jan- nutos del final. En otra jugada ner Corozo hizo su primer gol. rápida, Corozo hizo su segundo

PABLO REPETTO DT DE LIGA

He pedido a mis jugadores tranquilidad porque no se ha ganado nada. Esto sigue y yo creo que podemos dar más y que podemos mejorar”. PAÚL VÉLEZ

DT DE MACARÁ

tanto personal. El DT de la ‘U’, Pablo Repetto, metió a la cancha a Jefferson Intriago, José Ayoví y Cristian Martínez Borja, pero no le alcanzó ni para el descuento. (WOM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Dembelé es duda contra el Lyon

El atacante francés Ousmane Dembelé, que terminó con problemas en el muslo izquierdo el partido del Barcelona sufre “una pequeña elongación” y es duda para el duelo ante el Lyon del miércoles, en la vuelta de octavos de la Liga de Campeones (ida: 0-0). “Las pruebas realizadas al jugador del primer equipo

D

Ousmane Dembelé han confirmado que el francés tiene una pequeña elongación en el bíceps femoral del muslo izquierdo. La evolución marcará su disponibilidad para el próximo partido, que es este miércoles, contra el Olympique de Lyon”, escribió el Barça en un comunicado. AFP

Emelec llega apurado al Jocay de Manta Delfín y Emelec cierran la jornada dominical de la Liga Pro, desde las 18:30, en el estadio Jocay de Manta. El cuadro ‘eléctrico’ llega apurado al puerto manabita por los puntos y porque su retorno, después de su partido de la Copa Libertadores en Venezuela, donde apenas empató, se retrasó un día. En el torneo local el cuadro que dirige el argentino Mariano Soso es décimo, pese a que ganó la última fecha a Técnico Universitario. Por el viaje, el ‘Bombillo’ realizaría algunos cambios en relación al que empató sin goles ante Deportivo Lara. Delfín, por su lado, llega de ganarle al Aucas, al que encajó cuatro goles. El cuadro ‘Cetáceo’

Posibles alineaciones Torneo nacional DELFÍN

P. Ortiz F. Mera L. Cangá W. Riveros G. Nazareno D. Noboa B. Piñatares E. Caicedo S. López R. Ordóñez C. Garcés DT: F. Bustos

EMELEC

E. Dreer J. Paredes M. Mejía J. Jaime L. Vega N. Queiroz P. Quiñónez F. Guerrero B. Angulo D. Angulo J. López DT: M. Soso

Estadio: Jocay Hora: 18:30 Árbitro: Juan Albarracín

suma nueve puntos y pelea por meterse en el podio del certamen. (WOM)

JUGADA. Fernando Guerrero es titular en Emelec.

Lo que Falcao da al Mónaco, Falcao se lo quita ahí mismo Radamel Falcao, el atacante colombiano, vio la cara y la cruz de la moneda en el encuentro que enfrentó al Mónaco y al Girondins de Burdeos (1-1). Nada más iniciarse el segundo tiempo (48), el carrilero francés Fodé Ballo puso un centro al segundo palo que el capitán ‘cafetero’ cabeceó a la red para poner en ventaja a los suyos. El ‘9’ volvió a ser protagonista

MADRID, AFP •

apenas cuarto de hora después de su diana, cuando en un saque de esquina tocó la pelota con su brazo izquierdo y el colegiado, con ayuda del VAR, señaló un penal que terminó significando el tanto del empate definitivo. El ‘Tigre’ festejó en este partido su diana número 12 en la competición, el mismo día que cumplía 100 encuentros en la Ligue 1.

¿Habrá recuperación en el Monumental? EXPECTATIVA. Barcelona busca volver al triunfo en su estadio.

LIGA PRO

Barcelona llega de perder la punta y el invicto. Universidad Católica, de golear sin piedad en su cancha. No hay margen den error para Barcelona. La derrota de la fecha pasada, ante Independiente del Valle, le quitó el invicto y el primer lugar de la Liga Profesional de fútbol (Liga Pro). El cuadro que dirige el uruguayo Guillermo Almada intenta curarse de la eliminación en mesa de la Copa Libertadores con una buena participación en el torneo local. El ‘Trencito Azul’, por su lado, llega de atropellar (6-0) al Fuerza Amarilla. “Ante Barcelona será otra historia”, adelantó el DT de Universidad Ca-

‘Rayados’ reciben al América en Sangolquí Independiente del Valle, después de golear a Barcelona, repite como local ante el América en Sangolquí, uno de los colistas del torneo. El juego será desde las 14:00, en el estadio de la Liga de Rumiñahui. ACCIÓN. El balón toca en la mano de Radamel Falcao. AFP

(WOM)

tólica, Santiago Escobar, sobre el juego de las 16:15 de hoy en el estadio Monumental. Cambios

El cuadro ‘torero’ cambiaría algunas fichas para volver hoy a la senda del triunfo. Al parecer Leonardo Campana, goleador del Sudamericano Sub 20 de Chile, jugaría desde el inicio. En el juego ante los del Valle entró al minuto 60. Fidel Martínez, la principal contratación del equipo saldría como titular. En el juego de Sangolquí entró al segundo tiempo.

Posibles alineaciones Torneo nacional BARCELONA

M . Banguera B. Castillo F. Torres X. Arreaga B. Caicedo S. Pérez M. Oyola E. Esterilla S. Caicedo F. Martínez L. Campana DT: G. Almada

U. CATÓLICA

H. Galíndez A. López G. de Los Santos Y. Mosquera G. Cortez A. Oña F. Martínez M. Rodríguez J. Chalá B. Vides L. Amarilla DT: S. Escobar

Estadio: Monumental Hora: 16:15 Árbitro: J. Macías

‘Católica’, mientras tanto, mantendría el equipo que se paseó la semana pasda en el estadio Atahualpa. La idea del DT Escobar es dar continuidad a su equipo goleador. (WOM)

CRONOS

El Milan gana en casa del colista y se afianza en el podio

El AC Milan (3º) venció ayer 2-1 en el estadio del colista Chievo Verona en la 27ª fecha de la Serie A italiana y se afianza en la tercera posición de la clasificación. El argentino Lucas Biglia (31) y el polaco Krzysztof Piatek (57) hicieron inútil el tanto de Perparim Hetemaj (41) por los locales. El conjunto ‘rossonero’ continúa así

con su espectacular racha en el campeonato liguero: cinco victorias consecutivas y 10 partidos sin perder, desde el pasado 22 de diciembre ante la Fiorentina (10ª). En otro resultado el Parma (11º) se deshizo por la mínima del Génova (13º) merced a un tanto del eslovaco Juraj Kucka (78). AFP

Messi y Suárez dominan al Rayo LA LIGA

MOMENTO. Messi anota de penal uno de los tantos del Barcelona. AFP

D

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Bayern arrebata el liderato al Dortmund

El Bayern de Múnich, que había empezado la 25ª jornada de la Bundesliga en segundo lugar por una pequeña diferencia de goles menos favorable que la del Borussia DortRACHA. Lewandowski, del Bayern mund, pasó ayer a la primera Munich, lidera la tabla de goleadores posición, por primera vez desde en Alemania. EFE septiembre, gracias a un triunfo más contundente que el de su ri- suman ahora 57 puntos, pero val por el título. la diferencia de goles es mejor Los dos grandes alemanes ga- para los bávaros (+35) con resnaron, pero de manera muy dife- pecto al Dortmund (+33). rente: el Dortmund sufrió En su victoria sólida en mucho para imponerse TOME NOTA Múnich, el polaco Robert en casa contra el Stuttgart Lewandowski fue el úni(16º), al que ganó 3-1 con co que marcó más de un dos tantos en la recta final, Lewandowski gol (minutos 37 y 85). Las queda, con 17 mientras que el Bayern en- dianas, en solita- otras dianas de los bávaros en cabeza de dosó un 'set' en blanco (6- rio la tabla de máxi- fueron logradas por Serge mos anotadores, Gnabry (34), el colombia0) al Wolfsburgo (7º) en el con dos de venAllianz Arena. taja sobre el ser- no James Rodríguez (52), Luka Jovic Gracias a estos resul- bio Thomas Müller (76) y Jos(Eintracht). tados, los dos equipos hua Kimmich (82).

BERLÍN, AFP •

Barcelona dio vuelta el resultado y ganó al Rayo Vallecano. Ahora se concentra en el partido de la ‘Champions’. ESPAÑA, AFP • El Barcelona alargó su buen momento en el campeonato español tras derrotar ayer 3-1 al Rayo Vallecano (19º) en la 27ª jornada y ya está concentrado en la vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones contra el Lyon (0-0 en la ida). El defensa Gerard Piqué (38), el argentino Lionel Messi (51 de penal) y el uruguayo Luis Suárez (82) marcaron los goles culés, que sirvieron para dar la vuelta al tanto inicial del 'rayista' Raúl de Tomás (24). El Barça se mantiene por tanto en lo alto de la clasificación con 63 puntos, siete de ventaja sobre el segundo, el Atlético de Madrid, que se había impuesto previamente 1-0 en su estadio

España

Partidos de hoy

° Celta vs. Betis ° Girona vs. Valencia ° Levante vs. Villarreal ° Sevilla vs. Real Sociedad ° Valladolid vs. Real Madrid Metropolitano al Leganés (13º). La formación de Vallecas, por su parte, sigue sin conseguir salir del descenso pese a que se encuentra solo a dos puntos de la permanencia, que marca ahora el Celta de Vigo (17º) provisionalmente con 25 unidades. Messi celebró con su gol y su asistencia a Piqué en la primera

diana sus 443 partidos ligueros con el equipo azulgrana. El astro argentino ya es el segundo en esa clasificación, adelantando este sábado a Andrés Iniesta (442) y tan solo con Xavi Hernández (505) en el horizonte. El tanto anotado permite al '10' culé mantenerse con 26 dianas en lo más alto de la tabla de goleadores española y de las otras cuatro grandes ligas europeas (Inglaterra, Francia, Alemania e Italia). El equipo catalán se centra a partir de ahora en la vuelta de los octavos de 'Champions' del miércoles contra el Olympique de Lyon (0-0 en la ida en Francia).

Jesús Corona renueva con Oporto hasta 2022 El internacional mexicano Jesús Corona, llegado al Oporto en 2015, renovó su contrato con el conjunto luso hasta 2022, informó ayer el club del norte de Portugal.AFP

EMOCIÓN. Raheem Sterling celebra uno de los goles que le dieron la victoria al Manchester City. AFP

Sterling asegura el primer lugar del Manchester City LONDRES, AFP • El Manchester City

se aseguró acabar la 30ª jornada como líder de la Premier League, gracias a su victoria 3-1 sobre el Watford, octavo de la tabla, con un triplete de Raheem Sterling. Con 74 puntos, los 'Citizens' se distancian provisionalmente con cuatro de ventaja sobre el Liverpool (2º), que recibirá hoy en Anfield al Burnley (17º). Haga lo que haga el equipo de Jurgen Klopp en ese partido, el ‘City’ seguirá en cabeza de la Premier League, un dato tranquilizador para empezar a pensar en el partido del martes, cuando los pupilos de Josep Guardiola recibirán al Schalke 04 en el Etihad Stadium en la

No fue por suerte. Hemos ganado porque fuimos mejores, claramente mejores que el adversario”. PEP GUARDIOLA, DT DEL M. CITY

vuelta de octavos de final de la Liga de Campeones, después de haberse impuesto 3 a 2 en la ida en Alemania. Sterling decidió el choque con un 'hat-trick' en menos de un cuarto de hora, con tantos en los minutos 46, 50 y 59. El español Gerard Deulofeu firmó el único del Watford, en el 66, cuando su equipo ya tenía el partido muy cuesta arriba.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Soler y Quintana, a la conquista de la ‘Carrera del Sol’ El español Marc Soler (25 años) defenderá a partir de hoy, hasta el día 17, el título de la París Niza, prueba del World Tour en la que compartirá los galones del Movistar con el colombiano Nairo Quintana ante rivales de entidad como el británico Simon Yates, ganador de la Vuelta, el francés Romain Bardet y

D

la perla colombiana Egan Bernal. También será el debut en esta carrera del ecuatoriano Jonathan Narváez, en la formación del Sky. La 77 edición de la ‘Carrera del Sol’ pondrá de nuevo a prueba Marc Soler, un corredor que demostró en 2018 su etiqueta de presente y futuro del ciclismo español.

Viñales logra la ‘pole’ de Moto GP en Catar El español Maverick los ensayos libres cuando no esViñales (Yamaha) saldrá desde taba ni atacando. Hemos sufrido la ‘pole position’ hoy en la carre- con un poco más de viento. Veremos cuáles son las conra de MotoGP del Gran Premio de Catar, primera TOME NOTA diciones en la carrera”, declaró Márquez. cita de la temporada de Dovizioso, con su semotociclismo, gracias a su la segunda gundo puesto, transmitió victoria este sábado en la En línea estarán el sesión clasificatoria, por australiano Jack una vez más buenas sen(Ducati delante del italiano An- Miller Pramac), el fran- saciones en Losail, un circés Fabio cuito donde hace un año drea Dovizioso (Ducati). Quartararo El también español (Yamaha SRT) y consiguió la victoria, algo británico Cal que aspira a repetir en Marc Márquez (Honda), el Crutchlow esta ocasión. vigente campeón mun- (Honda-LCR). “Tendremos que ver dial, fue tercero. Aspira el domingo a una tercera victoria las condiciones, ya que en el en Catar, donde ganó en Moto- desierto todo se amplifica, pero GP en 2014 y en 2012 en Moto2. estamos muy cerca del primer “Me caí en la cuarta sesión de puesto”, destacó ‘Dovi’.

DOHA, AFP •

DESTACADOS. Imbabureños tuvieron una buena participación. La delegación arriba a nuestro país este martes.

Padilla y Caicedo clasifican a Juegos Panamericanos TAEKWONDO

VELOCIDAD. Maverick Viñales durante la prueba de clasificación. AFP

Alaphilippe, nuevo rey de la Strade Bianche ROMA, EFE • El francés Julian Alaphilippe (Quick-Step) conquistó ayer la décimo tercera edición de la prueba de ciclismo Strade Bianche, con salida y llegada en la ciudad italiana de Siena y con un recorrido de 184 kilómetros, 63 de ellos en carreteras de arcilla blanca. Después de triunfar en la Vuelta a San Juan y en el Tour Colombia, Alaphilippe sumó su tercera victoria del año al cruzar la línea de meta de Siena en 4 horas, 47 minutos y 15 segundos, tras fulminar al esprint y en la última subida al danés Jakob Fuglsang (Astana). Sin el campeón del mundo, el español Alejandro Valverde (Movistar), que volverá a competir el 25 de marzo en la Volta a Cataluña, el podio de la Strade Bianche fue completado por el belga Wout Van Aert (Jumbo-Visma). En su estreno absoluto en la prueba toscana, Alaphilippe puso su firma en una Strade Bianche que, pese a su joven historia, ya se convirtió en toda una clásica del ciclismo moderno y en una cita de lujo del calenda-

Los taekwondocas imbabureños representarán al país en los Juegos de Lima. La gira de preparación europea para la selección nacional de taekwondo del Ecuador fue productiva. La preparación en España resultó exigente y provechosa para luego ir al clasificatorio desarrollado en el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, en donde lucieron sus destrezas y habilidades para conseguir la clasificación anhelada. Los taekwondocas imbabureños Darlyn Padilla en 80kg y Carlos Caicedo - 68kg continúan rompiéndola. Padilla, medallista de los Juegos Olímpicos de la Juventud, ayer logró la clasificación a los Juegos Deportivos Panamericanos Lima 2019.

REDACCIÓN IBARRA •

ESFUERZO. Julian Alaphilippe domina la carrera polvorienta. AFP

Carapaz se retrasó por una caída ° El ciclista ecuatoriano Richard Carapaz fue parte de la Strade Bian-

che en la nómina del Movistar Team. ‘Richie’ terminó en puesto 62 de la clasificación general de la competencia a 12 minutos y 24 segundos del ganador. Según la reseña de la escuadra española, Carapaz se retrasó producto de una caída que no le generó ningún problema físico.

rio World Tour, con el polvo del “sterrato” y el encanto de los cerros toscanos como marco.

vel mundial donde estuvieron los mejores del ranking mundial, luego en el open de Turkia G1. En ninguno de los dos eventos alcanzamos pódium, pero logramos medir varios aspectos importantes como la Los dirigidos por los entre- aplicación al esquema europeo nadores Marcelo Troya y Jesús de competencia”. Luego la delegación regresó Tortosa Alameda ratificaron sus condiciones en el tatami hasta Madrid, en donde permaneció hasta el 4 de marzo, dominicano. retornó a Quito y luego viajó a La voz del técnico y sus reflexiones Santo Domingo para el clasifiMarcelo Troya, quien dirige al catorio. En resumen clasificaron a seleccionado nacional, señaló Lima 2019 un total de que la participación: “fue muy buena. Nos ayudó TOME NOTA seis deportistas: María Belén Bucheli - 46kg a pulir los detalles para Pichincha, Mell Karen este clasificatorio, salidelegación mos el 4 de febrero rum- La nacional retorna Mina Ayoví - 57kg Guayas, Adrian Miranda bo a Madrid, luego el 8 a este martes a nuestro país. 58kg El Oro, Carlos CaiTurquía para participar cedo - 68kg Imbabura, en dos competencias en la Copa Presidente Europea G2, Darlyn Padilla - 80kg Imbaque es uno de los eventos más bura y Jesús Perea - más 80kg fuertes y más puntuables a ni- Pastaza. (CCJW)

Ogier sigue liderando el Rally de México

El francés Sébastien Ogier (Citroën) seguía al frente del Rally de México, tercera prueba de la temporada 2019 del Campeonato Mundial, ayer tras la disputa del especial ES13. AFP

CULTOS I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Otras creencias Sobre esta fecha

° Si una persona se monta a un árbol, se convierte en mono. No bañarse porque se puede transfor� °mar en pez. Los bebés que nazcan en Viernes Santo °pueden traer al anticristo. Santo no se debe limpiar la casa °niViernes barrer el suelo, porque equivale a “barrer la cara de Cristo”.

° No se pueden utilizar clavos porque Jesús fue crucificado de pies y manos con ellos. Se debe vestir de negro, caminar des� °pacio y no gritar para no faltarle el respeto a Dios.

° Solo se puede escuchar música sacra y no se puede bailar, decir groserías, coser, planchar, ni tomar alcohol. No vestirse de rojo porque sería identifi� °carse con el diablo.

Particularidades de la Cuaresma

INICIO. Con el miércoles de ceniza comienza la Cuaresma, una época que se recuerda tanto por el catolicismo, como por el cristianismo.

No comer carne o no escuchar música son algunas de las tradiciones de este tiempo litúrgico.

Para la Iglesia católica, la Cuaresma, en este 2019, comenzó el miércoles de ceniza (6 de marzo) y termina antes de la misa de la Cena del Señor, el Jueves Santo (18 de abril). ¿Se ha preguntado los significados de los elementos de esta celebración litúrgica? A continuación presentamos algunos. Miércoles de Ceniza

Se celebra exactamente 40 días antes del Domingo de Ramos que da comienzo a la Semana Santa. La tradicional ceniza se obtiene de la incineración de las palmas bendecidas durante el Domingo de Ramos del año anterior. El Miércoles de Ceniza es considerado un símbolo de la penitencia que le recuerda a los fieles de dónde vienen y hacia dónde van. Número simbólico

Los 40 días que dura este tiempo litúrgico no son una coincidencia. Para la Iglesia católica, el número 40 hace referencia a

Algunas creencias Se dice que el cabello crece más °rápido y más sano si se corta en

la tarde del Jueves Santo. Daria Méndez, licenciada en Filosofía y Letras, comenta que estas afirma� afirma� ciones se fundamentan en las fases de la Luna, especialmente, en la luna menguante que casi siempre se presenta en la Semana Mayor, pues se dice que las cosechas salen frondosas y florecen si la Luna es en menguante y que, de la misma manera, si el cabello se corta en menguante, se supone que crece bonito, grueso y brillante.

varios hechos bíblicos. Uno de ellos, es la prueba que Jesús superó al vivir (en ayuno) 40 días y 40 noches en el desierto, sin caer en la tentación del diablo. Se reseña también, que el diluvio, para el que se edificó el arca de Noé, duró 40 días. Además, fueron 40 los años que duró la marcha del pueblo Israelita por el desierto.

PUNTO. El Centro Histórico es el principal lugar de concentraciones en Quito durante estas celebraciones.

El ayuno y abstinencia

Según explica el padre Jerónimo Aspiazu, el ayuno es una práctica de penitencia que, basados en el Código del Derecho Canónico, debería ser obligatoria para todos los mayores de 18 años hasta los 59. Sin embargo, pueden existir excepciones como las mujeres embarazadas o personas enfermas. Con el tiempo esto ha ido variando y hay quienes comen una sola vez al día.

Aspiazu recalca que Jesús realizó esta práctica en distintas ocasiones. Para la Iglesia, esto se debe realizar especialmente el Miércoles de Ceniza y Viernes Santo.

esta forma, los cristianos tienen que sacrificarse con el ayuno y la abstinencia de carne roja, que era lo que más le gustaba a la gente en el siglo XIX.

Consumir carnes rojas

El color litúrgico de este tiempo es el morado, que significa luto y penitencia. Es un tiempo de reflexión, de conversión espiritual y de preparación al misterio pascual (AVV)

Para los católicos practicantes, la tradición judío-cristiana, desde 1950, dice que el Viernes Santo es un día de recogimiento por el sacrificio y muerte de Jesús. De

Color de la Cuaresma

Campaña propone al Papa ser vegano

SALUDO. El Papa Francisco se caracteriza por sonreír a las multitudes.

La campaña ‘Million Dollar Vegan’ ha lanzado un reto al Papa Francisco, que consiste en adoptar una dieta vegana durante la Cuaresma, que va desde el 6 de marzo hasta el 18 de abril, a cambio de un millón de dólares. Ese dinero, el máximo pontífice del catolicismo podrá donar a la or-

ganización social que desee. Se trata de una iniciativa que pretende utilizar a la principal figura de la Iglesia para fomentar el consumo de una dieta plena en productos vegetales y evidenciar los problemas medioambientales que hay detrás de la producción ganadera intensiva.

Una de las curiosidades de esta campaña es Génesis Butler, una pequeña de 12 años, que es una de las activistas medioambientales más jóvenes y que, a través de una carta, le pidió al Papa Francisco dejar de consumir carne, al menos en Cuaresma. (AVV)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

dinero excelente ubicación, más informes PAP/72551 0987040433 Arriendo local de 60 mts, en la Kennedy Calle Mideros y Cap Ramón Borja tras de Col. Don Bosco, 2 puertas lanfor con mamparas de aluminio y vidrio, tiene mini departamento en trastienda, todo por $320 mensuales inf: 0998343400 0981843734. PAP/72551

Vendo terreno de 1000 mts por el puente 2 vía los Chillos, tras del puesto de revisión vehicular en barrio urbanizado con todos los servicios, apto para todo proyecto $ 87 el metro negociable inf: 0998343400 PAP/72551 Vendo terreno de 650 mts en Conocoto a 2 cuadras del mercado, plano, todo servicio, se acepta propuestas inf: 0998343400

Terreno en Cayambe, 520 mts en urbanización con todos los servicios detrás de la Policía Judicial $ 26.000 neg inf: 0998343400 / noches 2 PAP/72551 475791 Vendo Propiedad de 1600 mts junto a River Mall con casa de 3 pisos hacia la Luis Cordero, apto para conjunto o proyecto habitacional, impuestos y escrituras al día. Inf: 0998532572 / 2 475791

PAP/72551

Arriendo 140 mts. distribuido en 6 oficinas con cocina en 2°da plata de edificio ubicado en la Av. América y Murgeón (Esq) calle de doble vía con facilidad de parqueo sin zona azul, precio a convenir inf: 0998343400 PAP/72551 Vendo terreno de 220 mts en Urbanización Santa Mónica de Conocoto, impuestos al día, todo servicio, $ 39.000 Inf: 0998343400

PAP/72551

PAP/72551

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Compro departamento de 2 dormitorios por la Gasca, Miraflores dispongo dinero efectivo inf: 0998343400 PAP/72551

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

TUNGURAHUA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS

Vendo camioneta de alquiler con puesto en Sangolquí, precio de oportunidad inf: 0998349076 PAP/72551 Tratamientos de artritis y artrosis por $4 la sesión en Centro Recreativo “Ejervital” en Calderón Inf: 0998 943313

ARRIENDO DEPARTAMENTO SAN FERNANDO (NORTE) 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, AREA SOCIAL, SALA, COMEDOR, COCINA , PARQUEADERO, LAVANDERIA . 0998300363

PAP/72551

Vendo, cámara de vigilancia robotica, controle desde su celular los movimientos de su negocio o domicilio, envíe y reciba mensajes en audio y video, programe la grabación a su gusto desde su celular. Equipo +software por $ 42, fácil instalación Telf: 0998343400 PAP/72551

OPORTUNIDAD Equipo Sonido, discos acetatos, guitarra, aspiradora, sintetizador, maquina abdominales, reloj cronometro, zapatos deportivos, calentador, celulares, portafolio ejecutivo, tintes cabello 0998532572 PA111532fa

PA111525fa

Vendo medidor de distancia con disparo laser para ingenieros y arquitectos resistente, fácil transportación $ 95 inf: 0998343400 PAP/72551

EXPEDICIONARIOS

Vendo televisor sony trinitron de 21” control original, bien conservado $ 60 inf: 0998343400

TOURS

PAP/72551

Vendo 3 escritorios de secretaria ATU color caramelo, 2 sillones un gerencial y un semi gerencial, un archivador metálico de 4 servicios, precios cómodos inf: 0998343400

Este paseo a Pacto por el noroccidente, un día completo todo incluido desde Quito $ 32

Vendo implementos importados para ejercicios, pelota suiza, ligas, colchas de yoga, precio super económicos inf: 0998343400

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/72551

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ESMERALDAS

NEGOCIOS/VARIOS

inf: 0998343400

PAP/72551

N EGOCIANDO Anuncios clasificados efectivos para publicarlos por este medio y por televisión en programa de negocios del fin de semana.

Paquetes muy económicos

PAP/72551

ATENCION CALDERON

Nuevo Centro Recreativo para el Adulto Mayor “EjerVital”. Problemas de artrocis, perdida de la memoria, debilitamiento muscular, depresión. HORARIOS A ELEGIR PRECIOS MUY CÓMODOS Dir: Ingreso a San José de Morán, Calle Carlos Mantilla y Geovanny Calles diagonal a las canchas de San Luis. Inf: 0998943313 / 0997661130

PAP/72551

Vendo negocio esta es la de oportunidad de tener tu negocio rentable y poder invertir tu

LOJA

PAP/72551

PAP/72551

Oportunidad, vendo terreno de 192 mts desbancado listo para construir y con escrituras en barrio Girasoles de Monjas, Avs. Simón Bolívar y Rumiñahui, todo servicio, calles adoquinadas, $33.000 neg. Inf 0998343400

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/772551

A12

BIENES RAÍCES

INF:

0998343400

HOSPITAL INGLÉS EMCI CIA. LTDA Comunica a los colaboradores, que laboraron bajo relación de dependencia (contrato indefinido de trabajo) durante el año 2018, entregar en Talento Humano, los justificativos de cargas familiares para el pago de utilidades, se recibirán hasta el día 20 de marzo de 2019. PAC111547fa

TECNOLOGÍA TOTAL TECTOTAL CIA LTDA., comunica a sus colaboradores y ex colaboradores, que deben acercarse a las oficinas ubicadas en Quito en la Av. Amazonas N38-42 y Villalengua. Edificio Amazonas 100, Piso 6 oficina 605, para la entrega y actualización de información personal, necesaria para el registro de utilidades correspondientes al año 2018, en el horario de lunes a viernes de 14:30 a 16:00.. PAR/72527/AT

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

CAPITANA MARVEL - 2D (ESPAÑOL) - 12

Capitana marvel 3d d-box dob 13:00 16:00 Capitana marvel 3d d-box sub 19:00 22:00 Mis huellas a casa dob (TP) 13:10 15:10 17:15 Mis huellas a casa sub 19:30 Obsesión sub 21:45 Capitana marvel d-box sub 14:00 Capitana marvel 3d d-box sub 17:00 Capitana marvel 3d d-box dob 20:00 Capitana marvel d-box dob 22:40 Capitana marvel sub 15:00 20:30 18:15 - 21:00 Capitana marvel dob 17:30 Como entrenar a tu dragon 3 3d dob (TP)

AÑOS 13:30 – 14:10 – 15:20 – 16:00 – 16:40 – 17:00 – 17:50 – 18:30 – 19:10 – 19:30 – 20:20 – 21:00 – 21:40 CAPITANA MARVEL - 2D (SUBTITULADA) – 12 AÑOS 22:00 MIS HUELLAS A CASA - 2D (ESPAÑOL) TODO PÚBLICO 15:00 – 17:45 GUERREROS DEL FUTURO - 2D (ESPAÑOL) - 15 AÑOS 14:00

OBSESION - 2D (ESPAÑOL) - 15 AÑOS 19:40 SUSPIRIA - 2D (ESPAÑOL) - 18 AÑOS 21:50

COMO ENTRENAR A TU DRAGON 3 - 2D (ESPAÑOL) - TODO PÚBLICO 15:45

13:20 15:30

Como entrenar a tu dragon 3 dob 17:45 19:15 Green book: una amistad sin fronteras sub 19:50

Dos reinas sub 22:30 Como entrenar a tu dragon 3 dob 14:05 16:10 Capitana marvel sub Yo creo dob 12:50

14:50 16:50 Yo creo dob 21:30

SUPERCINES SAN LUIS La Dama de Picas Subtitulada 19:30 Capitana Marvel Español 13:50 15:50 16:40

18:40 19:30 21:30 Subtitulada 20:30 Español 3D 14:50 Las Dos Reinas Español 21:00 Mis Huellas a Casa Español 14:40 16:50 19:00 Obsesión Español 20:50 Suspiria Español 18:00

Green Book: Una Amistad Sin Fronteras Español 18:10

Cómo Entrenar a tu Dragón 3 Español 13:30 15:45

Battle Angel: La Última Guerrera Español

14:15

Feliz Día de tu Muerte 2 Español 16:00 La Favorita Subtitulada 17:00 Hell Fest: Juegos Diabólicos Español 21:10

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Réplicas, Clonación Humana Español 19:40 22:00 2D CAPITANA MARVEL ESPAÑOL 13:00 La Dama de Picas Subtitulada 18:15 20:15 13:30 15:00 15:40 16:10 17:40 18:20 18:50 Capitana Marvel Español 14:20 17:10 20:00 22:50 20:20 21:00 21:30 Subtitulada 15:10 18:00 20:50 2D CAPITANA MARVEL 14:35 17:15 18:35 Guerreros del Futuro Español 14:15 16:15 18:15 19:55 Mis Huellas a Casa Español 14:50 17:00 19:10 3D CAPITANA MARVEL 14:00 16:40 19:20 Obsesión Español 16:00 18:20 Subtit. 21:00 3D CAPITANA MARVEL 22:00 Suspiria Español 18:30 21:40 2D REPLICAS 16:00 21:20 Maligno Español 22:15 2D MIS HUELLAS A CASA 14:45 16:55 19:05 Nación Asesina Subtitulada 15:00 2D GUERREROS DEL FUTURO 18:25 20:30 Green Book: Una Amistad Sin Fronteras Español 2D COMO ENTRENAR A TU DRAGON

18:30

Cómo Entrenar a tu Dragón 3 Español 14:00 16:15 Battle Angel: La Última Guerrera Español 15:45 Feliz Día de tu Muerte 2 Español 17:20 La Favorita Subtitulada 21:10 Hell Fest: Juegos Diabólicos Español 14:20 16:20

13:30 15:50 18:10

2D LA VENGANZA 20:40 2D DOS REINAS 13:10 2D ALITA ULTIMA GUERRERA 15:45 2D OBSESION 13:40 2D SUSPIRA 21:15

MULTICINES EL RECREO 2D CAPITANA MARVEL Español 13:00 13:40 14:20 14:40 15:10 15:40 16:20 17:00 17:20 17:50 18:20 19:00 19:40 20:00 20:30 21:00 3D CAPITANA MARVEL 13:20 16:00 18:40 21:20 2D REPLICAS 14:00 16:25 18:50 21:15 2D MIS HUELLAS A CASA 13:40 15:50 18:00 2D GUERREROS DEL FUTURO 17:40 19:45 2D COMO ENTRENAR A TU DRAGON 13:00 14:10 15:20 16:30 17:40 2D LA VENGANZA 17:10 21:10 2D ALITA ULTIMA GUERRERA 13:10 15:50 18:30 2D OBSESION 13:00 15:20 2D SUSPIRA 20:10 2D MALIGNO 21:10 2D TERREMOTO 14:50 19:50

MULTICINES EL CONDADO 2D CAPITANA MARVEL Español 13:00

13:30 14:35 15:00 15:40 16:10 17:15 17:40 18:20 18:35 18:50 19:55 20:20 21:00 21:30 3D CAPITANA MARVEL 14:00 16:40 19:20 22:00 2D REPLICAS 16:10 20:30 2D MIS HUELLAS A CASA 14:45 16:55 19:05 2D GUERREROS DEL FUTURO 18:25 21:15

2D COMO ENTRENAR A TU DRAGON 13:30 15:50 18:10

2D LA VENGANZA 20:40 2D DOS REINAS 13:10 2D ALITA ULTIMA GUERRERA 15:45 2D OBSESION 13:50 2D SUSPIRA 21:20

POLICIAL

Accidente de parapente se registró en el cerro Auqui Un parapentista registrado se accidentó ayer en el cerro Auqui, según reportó el Cuerpo de Bomberos en su cuenta de Twitter. Para su rescate, la institución acudió con 15 efectivos, una unidad de rescate, ambulancia y helicóptero para localizar a la víctima. Una vez identificado el lugar del accidente, se

encontró al parapentista y se procedió a estabalizarle y transportarle a una casa de salud. A las 09:30 de ayer, los bomberos reportaron el caso en la red social. El parapentista sería un militar en servicio pasivo, quien presentó un trauma de cadera y de sus extremidades inferiores. (AGO)

CONMOCIÓN. Los visitantes no supieron qué hacer frente al incidente.

Adolescente se botó del quinto piso de un centro comercial

Un adolescente de 17 años, a tificar el cuerpo. las 20:00 del viernes, tomó la fatal decisión de botarse des- Investigación de el quinto piso de uno de los Personal de Medicina Legal llecentros comerciales de la capi- gó al sitio para rescatar el cuertal, en el norte de Quito. po y trasladarlo a la morgue de Según personal del centro la Policía Nacional, donde se le de comercio, el joven murió practicó la autopsia. instantáneamente al impactarEl capitán Cristian Bravo, se contra el suelo. Todo habría jefe del circuito La Mariscal, ocurrido muy rápido, acudió al sitio y confirpues el adolescente se EL DATO mó el fatal desenlace. percató de que no haDijo que las unidades bía nadie cerca, cruzó especializadas deberán es la primera una de las piernas por No investigar las motivavez que alguien el pasamanos y luego la toma la decisión ciones que llevaron al de botarse de otra y se botó. adolescente a tomar la alguno de los La gente que en ese pisos del mismo fatal decisión. centro comercial, momento visitaba las en el 2012 un sujeInformó que el chico de 30 años se tiendas del centro co- to vestía un jean y camibotó desde el mercial enmudeció por octavo piso. seta, que no llevaba un completo, porque no uniforme de ningún eshubo tiempo de reactablecimiento educativo. cionar para ayudarlo. Lo único Además, confirmó que la madre que pudieron hacer fue llamar del menor reconoció el cuerpo. al 911 para informar lo ocurriEn la mañana de ayer había do. La primera disposición fue total hermetismo del personal el desalojo de todos, pero la no- del centro comercial y no se ticia se regó y atrajo a curiosos. pronunciaron, únicamente, Después de algunos minu- manifestaron que a partir de tos ingresaron en el edificio las 10:00 los locales se abrila madre y una hermana, a rían normalmente para atenquienes se les permitió iden- der al público. (PSD)

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Cuatro personas resultan heridas tras explosión

Los afectados estaban en el balde de una camioneta, donde también habían juegos pirotécnicos. La explosión de los juegos pirotécnicos que se transportaban en una camioneta, por poco terminan con la vida de una familia en Picaihua. Este hecho ocurrió cerca de las 10:00 de ayer, cuando varios priostes del sector San Isidro se reunieron para invitar a la comunidad a las fiestas de ‘La Capitanía’. Por las festividades se prendió la pirotecnia, sin percatarse que en el balde de una camioneta se encontraban más fuegos artificiales, por lo que una chispa fue suficiente para que se prendan y causen quemaduras en cuatro personas que estaban en el vehículo, entre ellos un niño de 5 años.

AMBATO •

Atención

Los habitantes del sector se comunicaron de inmediato con el 911, que coordinó con el Ministerio de Salud, Cruz Roja de Tungurahua, Cuerpo de Bomberos y Policía Nacional. Los pacientes luego de ser valorados en el sitio de los hechos fueron llevados en varias ambulancias al Hospital Provincial Docente Ambato para su atención. Un informe policial revela que se investigará si el carro que

LUGAR. Los afectados fueron llevados al Hospital Provincial Docente Ambato.

cargaban los juegos pirotécnicos lo hacía legalmente, por lo que la camioneta fue remolcada al patio de retención. Diagnóstico

Según información proporcionada en la casa de salud, María Yanzapanta, de 49 años, se encuentra en condición estable. Ella presentó quemaduras en la axila izquierda. Joselito Amaguaña, esposo de María, tenía una herida en la pierna derecha, él fue curado y salió con el alta la tarde de ayer, al igual que Fredy Amaguaña, papá de Sebastián, de 5 años. El

menor es el más afectado, pues tuvo quemaduras en su rostro, brazos y manos, por lo que iba a ser transferido a una casa de salud en Quito. Uno de los familiares mencionó que los afectados son oriundos de Picaihua y que por ayudar a los priostes iban a trasladar la pirotecnia hasta el barrio que está de fiestas. “Los médicos solamente me han dicho que tenemos que esperar, pero pensamos que lo peor puede pasar y es por eso que les suplicamos que salven la vida del niño”, finalizó el familiar. (EV)

Se espera juicio por femicidio de Tandapi

ARCHIVO. Moradores del lugar el día que se dio el hecho.

El trámite para no dejar impu- puso el cuerpo bajo unas rocas, ne el atroz crimen que ocurrió 48 horas después lo sacó de enen Tandapi continúa en curso. tre la pedrada y lo descuartizó. Metió los restos en tres La Fiscalía del cantón bolsas plásticas y luego Mejía, donde ocurrieron EL DATO abandonó los bultos en la los hechos, pidió que se orilla del estero de la paefectúen diligencias para plazo de la ins- rroquia Manuel Cornejo, aclarar las circunstancias El trucción fiscal en que se dio el femicidio fijado fue de 90 en la población de Tadapi, días desde el 26 en las afueras del sur de de Marisol L. de enero. Quito. El procesado, ex pareja Agobiado por el resentimental de la víctima, se entregó a la justicia luego de mordimiento, el procesado, cometer el asesinato, los últimos Holger R., se entregó a las autoridades el 24 de enero. Ahí condías de enero. Luego del crimen, el hombre tó a la Policía lo que hizo con el

cadáver. Luego de tres horas de búsqueda, las autoridades hallaron los restos un día después de la entrega. La Fiscalía pidió que se haga el reconocimiento del lugar de los hechos para continuar con el proceso penal por femicidio. De lo que se conoce, el móvil de este espeluznante hecho sería un reclamo que la difunta le hizo al detenido por un dinero que debía cubrir por las obligaciones pendientes que tenía en la pensión de un hijo de 14 años que la pareja tenía en común. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

La mayor cantidad de chasquidos de dedos en un minuto

I

PLANETACURIOSO.COM • Niclas Nadasdy hizo chasquear sus dedos 334 veces en apenas un minuto, es decir, unos cinco clics por segundo. La increíble actuación del alemán se incluyó en el Libro Guinness de los Récords. Dejando atrás al joven japonés Satoyuki Fujimura quien hizo chasquear sus dedos

296 veces en un minuto. El récord quedó registrado, para que los Guinness lo verifiquen, en un video que está subido en YouTube, donde se ve al joven en la sala de una casa, con una señora detrás viendo cómo movía ágilmente sus dedos. Solamente descansó una fracción de segundo para continuar con su hazaña.

Una fotografía a la velocidad del sonido

Con una cámara se captó las ondas de choque de dos supersónicos de la NASA. CONDICIÓN. El perro que se puso a la venta por internet no estaba vacunado.

Venden un perro para saldar una deuda

BERLÍN, AFP • La ciudad alemana de Ahlen confiscó y luego vendió en internet la perra de una familia que debía dinero al ayuntamiento, pero los compradores demandaron por fraude al municipio. El caso empezó en diciembre cuando el ayuntamiento de esta ciudad mediana, situada en Renania del Norte-Westfalia, decidió confiscar a Edda, una perra de raza pug, a causa de las deudas de sus amos. Un empleado del ayuntamiento puso en venta el animal en eBay (una página web de venta de objetos), que fue comprado por 690 euros, una suma que fue a parar a la tesorería municipal.

Queja

Pero la nueva propietaria descubrió que la perra, ahora llamada Wilma, y al contrario de lo que afirmaba el anuncio, no estaba

vacunada ni tenía buena salud y tuvo que gastar casi 2.000 euros en veterinario. La mujer se consideró engañada por el ayuntamiento y decidió denunciarle por fraude, indicó la agencia de noticias DPA. Frente al escándalo, el alcalde de la ciudad, Alexander Berger, atribuyó el error a un "miembro de la administración" de la ciudad. En un mensaje en la web del ayuntamiento, el Alcalde dijo estar dispuesto a devolver la mascota a la familia a condición de que "todas las partes estén de acuerdo". El caso dio lugar en Alemania a debates jurídicos entre profesores de derecho administrativo, que únicamente se pusieron de acuerdo sobre el hecho de que la venta de la perra tendría que haber sido en una subasta pública y no una venta privada en internet.

La NASA fotografió por primera vez las ondas de choque de dos jets que rompen la barrera del sonido. Además de una increíble belleza, la foto sirve para demostrar las capacidades de una tecnología desarrollada por la agencia espacial en pos de un futuro avión supersónico comercial al estilo del retirado Concorde. Desde hace más de una década, la NASA ha intentado fotografiar las ondas de choque supersónicas sin éxito, convirtiendo esta misión en algo largo y extremadamente complicado. Pero gracias a la nueva tecnología llamada AirBOS, finalmente obtuvo los resultados esperados. El AirBOS es un avanzado sistema de captura de imágenes, capaz de realizar tomas a una velocidad de 1.400 cuadros por segundo a una altura máxima de nueve kilómetros, lo que mejora tanto la velocidad como la calidad de las imágenes con respecto a tecnologías anteriores.

INFOBAE.COM •

Cómo funciona

El sistema emplea una técnica conocida como 'fotografía de Schlieren' y solo funciona durante tres segundos, por lo que todo debe estar extremadamente sincronizado: el sistema fotográfico en un avión especialmente adaptado y el vuelo de los aviones jets. Cualquier avión produce

RESULTADO. Esta es la primera imagen que producen dos aviones supersónicos de la NASA.

ondas de sonido al volar, pero la del sonido, algo que fue fotogramayoría lo realiza con una velo- fiado en el momento exacto para cidad que hace que estas ondas conseguir las imágenes que nos de sonido se extiendan por la muestran las ondas de choque. parte delantera del avión. Cuando se trata de avión supersónico, Logro este es capaz de volar más rápido "Esta es la primera vez que se conque estas ondas hasta "romper- siguen imágenes claras del comlas", lo que lleva a produportamiento de los flujos cir el llamado 'boom só- EL DATO supersónicos", destacan los nico', que es una especie técnicos de la NASA, lo que de explosión que ocurre También se hizo permitirá estudiarlos con el foto a un ter- fin de entenderlos y saber cuando un avión vuela una cer avión T-38 más rápido que las ondas que vuela en cómo es que interactúan solitario, donde con otras ondas u objetos. de sonido. el objetivo era En el reciente experi- poder capturarlo Los T-38 tenían la orden su lateral mento, los técnicos de la desde de volar y mantener una al momento de NASA montaron el siste- romper la barre- formación a una distanra del sonido. ma AirBOS en un avión cia máxima de apenas tres Beechcraft Super King metros, ya que se buscaba Air B-200 mientras seguía el documentar tanto el 'boom sónivuelo de dos aviones supersóni- co' como el comportamiento de las cos Northrop T-38 Talon. ondas de choque de dos objetos, lo Al llegar a una altitud de que permite analizar qué sucede aproximadamente 6 kilómetros, cuando dos ondas, surgidas por los dos jets rompieron la barrera separado, chocan entre sí.

Un antidepresivo en espray nasal

Peleas de los Xochimilcas

INFOBAE.COM • El municipio de Zitlala en el estado de Guerrero (México), se convirtió en zona de combate de box. Se cree que este ritual de guerra nace a partir de que los Xochimilcas de México iban a cobrar los tributos y se llevaban a las mujeres de Zitlala. Los hombres se organizaron para defender sus damas disfrazándose de mujeres zitleltecas, es por ello que llevan los atuendos de mujeres. Los luchadores sostienen que combaten para llegar purificados a la Cuaresma.

INFOBAE.COM • Las autoridades de Estados Unidos aprobaron la salida al mercado de un nuevo medicamento presentado como una revolución en el tratamiento de la depresión, una enfermedad a menudo minimizada, pero muy devastadora para quienes la padecen. La agencia estadounidense de medicamentos (FDA), siguió las recomendaciones de expertos y aprobó la esketamina en forma de espray nasal. La esketamina daría una nueva esperanza a los pacientes adultos en

quienes la depresión resiste a las moléculas actualmente disponibles, como el Prozac. La aprobación de la FDA da pie al primer mecanismo en 30 años para "tratar esta debilitante enfermedad mental. El nuevo fármaco, diseñado para aquellas personas que ya hayan probado otros medicamentos, es presentado como una revolución en el combate de la depresión. Pierre de Maricourt, médico del hospital Sainte-Anne en París, quien participa en dos

CARACTERÍSTICA. La aplicación del antidepresivo sería como la de cualquier espray nasal.

de las pruebas clínicas de fase 3 de la droga, elogió la aprobación por las autoridades como "una gran evolución en el tratamiento de la depresión".

25 años de ‘la no boda’ de Grant y MacDowell Se trata de una comedia innovadora que catapultó a Hugh Grant a la fama. Cuenta con personajes inolvidables.

DAVID ALMEIDA GARCÍA •El institución matrimonial y las remexicano Alfonso Cuarón, ga- laciones de pareja. nador del Óscar a Mejor director Sí, el humor que le imprime este año por ‘Roma’, en una en- Curtis en su libreto está plagado trevista dijo que lo más impor- de una ironía ácida y atrevida tante de un filme es su guion. que ha sido muy bien aproveAlgo que lo confirma con creces chada por el director Newell, la comedia romántica ‘Cuatro quien a su vez cuenta con un bodas y un funeral’, que este 11 elenco carismático que interde marzo celebra 25 años de su preta a inolvidables personajes, estreno y que desde aquel enton- inmersos en una serie de situaces se convirtió en un clásico de ciones hilarantes y hasta connla comedia romántica. movedoras, enmarcadas en cinEsta cinta británica, dirigida co actos religiosos: cuatro bodas por Mike Newell y que contó con y un funeral. Hugh Grant y Andie MacDowell como la pareja protagonista, Encuentros y desencuentros consiguió dos nominaciones al Esta comedia, además, fue innoÓscar a Mejor película y Mejor vadora porque consiguió no caer guion, además de varios en los tópicos del género y reconocimientos en 1994 EL DATO nos mostró un romance (otorgados en 1995), como alejado de las cursilerías, cuatro premios Bafta, un Esta película matizado con una banda César y un trofeo del Sin- llegó a Ecuador sonora muy selecta, que agosto de dicato de Guionistas de en cuenta con una canción 1994. Hollywood, por mencioresucitada como ‘Love is nar algunos. All Around’, interpretada Tan laureado libreto estuvo por Wet Wet Wet, además de las a cargo de Richard Curtis (‘Un acertadas melodías ‘But Not for lugar llamado Notting Hill’, ‘El Me’ (Elton John), ‘Your the First, diario de Bridget Jones’ o ‘Real- My Last, My Everything’ (Barry mente amor’), quien con ‘Cuatro White), ‘Can`t Smile Without bodas y un funeral’ le dio un aire You’ (Lena Fiagbe) o ‘The Right fresco a la comedia, un género Time’ (I To I). cinematográfico muy explotado ‘Cuatro bodas y un funeral’ por Hollywood. es una cinta digna de elogios, su Es que el guion tiene un muy comedia es accesible para todo bien estructurado visionado co- tipo de público y a pesar que es ral que disecciona interesante- una película más dedicada a hamente un humor algo corrosivo cer las delicias de adolescentes, que critica de manera genial a la lo cierto es que sabe complacer a

CINE CUATRO BODAS Y UN FUNERAL

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

245’700.832

DÓLARES recaudó esta película a escala mundial.

ESCRITOR. Richard Curtis, el guionista de ‘Cuatro bodas y un funeral’.

de 1989. Interpretaciones

PROTAGONISTAS. Andie MacDowell (Carrie) y Hugh Grant (Charles) tienen una química inigualable en esta comedia.

Los estremecedores versos de Auden son el contrapunto perfecto a una de las mejores comedias románticas de los últimos años”. DANIEL ANDREAS FILMAFFINITY

todo tipo de espectador, incluso al más rígido y distante de este género. La película nos cuenta la historia de Charles (Grant) y sus amigos, todos ellos solteros y sin compromiso, pero han llegado a una edad en la que casi todos sus conocidos se han casado. En una de las bodas, a la que el grupo ha sido invitado, Charles conoce a

Carrie (MacDowell), una estadounidense de la que se enamora a primera vista. Esa noche la pasan juntos, pero no vuelven a verse. Tendrán que esperar a la siguiente boda, en la que Carrie le presenta a su prometido. Como se ve, asistimos al encuentro y las separaciones de la pareja protagonista. No solamente se trata del clásico ‘chico conoce a la chica’, que se enamoran, se separan y se vuelven a encontrar. Los detalles están cada vez que ellos se ven, en las situaciones, los lugares y los diálogos. No habíamos escuchado tan interesantes conversaciones desde la también comedia ‘Cuando Harry conoció a Sally’,

Hugh Grant está perfecto en la matizada interpretación que hace de un personaje que requiere tacto, sensibilidad y una acertada modulación en el gesto y la expresión para no caer en la caricatura. MacDowell no se queda atrás al presentarnos a una chica guapa con mucho carácter y aparente seguridad emocional, que esconde vulnerabilidad. Y en cuanto a los demás miembros del elenco, destacamos las participaciones de Kristin Scott Thomas (grandiosa), Simon Callow, James Fleet, John Hannah y, de manera peculiar, la aparición de Rowan Atkinson (Mr. Bean) en una de las bodas. Es tan divertida. Y bueno, esta comedia llega a sus ‘bodas de plata’ y muchos ya se sentirán algo viejos. Pero lo bueno es que se trata de un clásico de la comedia romántica, que hizo sobresaltar a este género.

ELENCO. El grupo de amigos de esta película es una de las cosas que más destaca, por la peculiaridad de cada personaje.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

EL ‘SWING’ DE LAS ACROBACIAS Skaters y ‘b-boys’ hicieron vibrar el Parque de las Diversidades. PÁGINA A2

Aucas cede puntos en casa

‘Bodas de plata’ para una comedia de nupcias ‘Cuatro bodas y un funeral’ celebra 25 años. Se trata de una de las comedias más ganadoras del cine británico. PÁGINA A15

Suicidio en centro comercial Un adolescente se lanzó del quinto piso de un centro comercial, en el norte de Quito. Los visitantes no pudieron hacer nada para evitar la fatal decisión. PÁGINA A13

El equipo ‘oriental’ empató 1-1 con Mushuc Runa ayer en el estadio de Chillogallo. PÁGINA B11

La punta es ‘Celeste’

Macará goleó 3-0 a Liga de Quito y es líder de la Liga Profesional de Ecuador. PÁGINA B11