Edicion norte 19 noviembre

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.677

Angochagua busca proteger el río Tahuando

La microcuenca del río Tahuando, que nace en la parroquia, será intervenida a través de un proyecto que intenta proteger y recuperar ese cuerpo hídrico. Angochagua provee 1.700 litros de agua por segundo para el sur oriente de Ibarra. Página A2 PAÍS

Bono de Desarrollo Humano crece 30% el próximo año Página B1

GLOBAL

Hoy Chile elige a su nuevo presidente Página B4

Carchi celebra 137 años como provincia La provincia fronteriza, heroica por historia, se viste hoy de fiesta. Este 19 de noviembre cumple 137 años de provincialización. Páginas A9, A10, A11 y A12

INTERCULTURAL

Zamora Chinchipe tiene las reinas de la interculturalidad Página B10

Cotacachi promueve el reciclaje COTACACHI • Para mejorar la separación de desechos en la fuente, y con esto permitir un incremento de vida útil del relleno sanitario del cantón, se promueve la campaña concurso denominada “Cotacachi Recicla”, dirigida para establecimientos educativos. Christian Paz, jefe de Gestión Ambiental del Municipio de Cotacachi, indicó que el lanzamiento de la campaña busca generar una cultura de reciclaje desde los más jóvenes. Para esto son 10 establecimientos educativos que participan de la iniciativa. Página A4

Solo 20% de mujeres agredidas busca justicia Cuatro años han pasado desde la tipificación del femicidio en el Código Orgánico Integral Penal (COIP), pero los asesinatos de mujeres no cesan. Hasta octubre de este año las organizaciones sociales contabilizaron 129 mujeres muertas. Lo más alarmante es que solo un 20% de las mujeres violentadas buscan algún tipo de asistencia judicial, pero al final del día solo la mitad de ellas se atreve a denunciar. Los colectivos femenistas y otras organizaciones sociales preparan su ya tradicional marcha ‘Vivas nos queremos’ que se realizará el próximo 25 de noviembre en varias ciudades del país. Este año, el órgano legislativo trata de acompañar la lucha y espera aprobar el proyecto de ley para Prevenir y Erradicar la Violencia contra la Mujer. Páginas B2 y B3

QUITO•

1.724 estudiantes de Montúfar reciben almuerzo escolar Un total de 1.724 niños y niñas de 26 unidades educativas del sector rural de Montúfar se benefician del almuerzo escolar, proyecto impulsado por el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar en convenio con el Programa Mundial de Alimentos (PMA), con una inversión total de 137 mil 920 dólares. Juan Acosta, alcalde del cantón carchense, dijo que el proyecto tiene como objetivo fortalecer el estado nutricional de los infantes del sector rural. Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

La microcuenca del río Tahuando, que nace en la parroquia, será intervenida a través de un proyecto. IBARRA • Por más de dos décadas el río Tahuando, un ícono de la ciudad y escenario de historias y anécdotas de la Ibarra de antaño, ha sido desatendido. Varios han sido los intentos por rescatar este cuerpo hídrico emblemático, sin embargo, la

falta de continuidad, recursos y decisión han generado que sus aguas sean de las más contaminadas y que del río de agua cristalina, sitio de encuentro, quede solo el recuerdo. La parroquia rural de Angochagua es la que ve nacer al río.

ABASTECIMIENTO. Angochagua provee 1.700 litros de agua por segundo para el sur oriente de Ibarra.

Por más de 20 años han traba- do, que para la fase de diagnós- el diagnóstico culmine el primer jado para la protección de sus tico, que ya empezó, cuenta con semestre del 2018. Asimismo explicó que todo el páramos y fuentes de agua, con- 14.000 dólares de inversión de proyecto comprende procesos, virtiéndola en un ejemplo. Tras recursos propios. Según indicó, el diagnóstico como fue con el manejo y protecvarios procesos de sensibilización con la población, cambios es importante para determinar ción de páramos, es decir etapas el estado del río, la cali- de organización social y comuculturales, productivos dad del agua, niveles de nitaria, generación de mingas, y de formas de vida de contaminación y con ello emprendimientos y sobretodo las comunidades, hoy DÓLARES compromiso para el cuidado del continúan el trabajo y se invierten para el saber qué acciones emdiagnóstico. prender. cuerpo hídrico. le apuestan a ampliar el “Si logramos manejar Además se plantea el trataespectro, teniendo como la microcuenca logra- miento de las aguas residuales meta el rescate del Tahuando, según comentó René mos estabilizar la situación de la de las haciendas del territorio, Sandoval, actual vocal del GAD parroquia. El río está abandona- implementación de humedales Parroquial de Angochagua, uno do, se han emprendido trabajos para limpiar el río, entre otras propuestas. de los pioneros en emprender las esporádicos pero no se toman decisiones perma- TOME NOTA El proyecto requiere de acciones de conservación. compromiso de autoridaAngochagua provee 1.700 nentes”, sostuvo. des y ciudadanía, recalcó litros de agua por segundo para La parroquia se el sur oriente de Ibarra, convir- Objetivo encuentra reali- el funcionario, quien sostiéndola en una de las fuentes Con el manejo de la mi- zando un diag- tuvo que la iniciativa y los en la más importantes. crocuenca se busca esta- nóstico microcuenca del primeros pasos con la fase río Tahuando, diagnóstica ya están emSegún René, por iniciativa bilizar el río, recuperarlo cuyo fin está propia del GAD Parroquial se para el beneficio de la previsto para el prendiéndose a fin de crissemestre talizar esta propuesta en emprende el proyecto de manejo población. El funcionario primer del próximo año. beneficio de Ibarra. (CFDA) de la microcuenca del Tahuan- señaló que se estima que

14.000

p44465/ai

Angochagua intervendrá para proteger el río Tahuando

Inició adoquinado en la calle junto a la UTN IBARRA • El miércoles dieron

ARTESANÍAS. Los emprendedores con sus productos se ubicarán en el hall del edificio de la Prefectura ubicado diagonal al Parque Pedro Moncayo.

Un espacio navideño para microemprendedores

CIUDAD IBARRA

I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

gitud de 187 metros, por un ancho de vía promedio de ocho.

inicio a los trabajos para el adoquinado en la calle General José Instalarán parada de buses María Córdova, frente a la UniPor otra parte, personal técversidad Técnica del Norte, con nico de la Dirección de Obras el levantamiento de piePúblicas adoquinará un dra y el viejo asfalto. espacio de terreno junto EL DATO Según informaron al ingreso a la universidad desde el Municipio de (calle General José María obra estará Ibarra, luego se realiza- La Córdova), para ubicar una lista en el mes de rá la excavación para la diciembre. parada de buses paralela conformación de la sub a la Panamericana, con el rasante, y finalmente la fin de dar mayor seguricolocación de los adoquines. dad a los estudiantes y a los ciuCinco trabajadores y la ma- dadanos. quinaria pesada municipal, moLa municipalidad pidió las toniveladora, cargadora frontal y debidas disculpas por las molesvolquetas, permiten efectuar esta tias causadas mientras se realilabor. La obra será entregada a zan los trabajos. Además solicitó inicios del mes de diciembre. las precauciones debidas para La arteria vial tiene una lon- evitar contratiempos.

La iniciativa de la Prefectura de Imbabura nuevamente se pone de manifiesto en este temporada.

conformación de una comisión provincial del sector. Los espacios como cada año se ubicarán en el Patronato Provincial y también ocuparán las áreas del pretil de la Iglesia Catedral, como manera IBARRA • Las novedades de co- cuquí, Ibarra, Cotacachi, de visibilizarse a la comercio nuevamente saldrán a la Antonio Ante, San An- EL DATO munidad. venta por temporada navideña. tonio... Ellos ofertarán Las fechas previstas Son alrededor de 40 productores toda clase de artesanías, La organización quienes se apostarán en el hall de bisutería, tejidos, borda- será quien iden- para el inicio de las visique no la Prefectura para hacer conocer dos, tallados, esculturas tifique existan personas tas comerciales serán a partir de mañana, 20 de sus emprendimientos tanto de y diversidad de dulces”, que posean otros negocios a explicó el funcionario. artesanía como de cultura. parte de los pre- noviembre, hasta el 29 sentes en el de diciembre desde las Varios colectivos y organizalugar asignado.ç 10:00 hasta las 18:00. ciones se han convocado para Iniciativa Los valores de las dicumplir una vez más la acti- La idea es fomentar la dividad comercial por la época. namización de la econo- TOME NOTA versas mercancías serán oportunos y con promoLa Subdirección de Turismo, mía de los sectores más a través de su principal Fausto alejados de la provincia, Para el próximo ciones con el fin de que se proyecta- la población consuma los Giraldo, destacó la importancia así mismo con miras a año rá una feria itineatractivos de venta. En el de la programación la potenciar uno de rante de artea nivel de lugar también se ofertará próxima semana. los proyectos de sanías la zona. gastronomía en el ámbito “El bazar artesanal ARTESANOS, la entidad secciode dulces y postres por la navideño concita la in- aproximadamente, nal, el cual impliforman parte de la corporación netamente cadena productiva y ca la constitución de una época decembrina, lo cual segutodo el año ramente será una opción para de emprendedores de durante han participado en red de artesanos de la juvarios sectores de Imba- ferias a nivel local y risdicción para avanzar entregar un obsequio familiar. bura, como Otavalo, Ur- en otras ciudades. mediante ordenanza a la (APLA)

35

servicio que retorna información ve los servicios electrónicos tanto a cada consulta que se realice a la para entidades públicas como pri- base de datos institucional; y la validación de registros, servicio vadas y para la ciudadanía. que completa información A través de una visita a partir de un listado de núa la capital de Imbabura, EL DATO meros de identidad consulel director nacional de tados y firma electrónica. Servicios Electrónicos del socializacioSegún Bautista, actualRegistro Civil, Fernando Las nes continuarán Bautista, habló sobre estos desarrollándose mente 900 instituciones las ciudades son parte de este sistema de productos y la importancia en de Portoviejo, Guayaquil, servicios del Registro Civil. para optimizar recursos en Quito, Cuenca, Además añadió que de esta tiempo y dinero. Loja y Tena. manera los usuarios pueden Explicó que en el 2015 optimizar los procesos sin la se implementaron los servicios electrónicos institucionales necesidad de acudir a las agencias como el Sistema Nacional de Iden- para los diversos trámites que son tificación Ciudadana, servicio que competencia de esa institución. Por otro lado, a través de la provee un certificado de identidad avalado por la institución, firma- Agencia Virtual, un nuevo servicio do electrónicamente; o la consulta que se implementó desde este año de datos a través de Web Services, y que ya tiene 90.000 usuarios, se IBARRA • El Registro Civil promue-

busca ofrecer a los ciudadanos formas de obtener requerimientos que son hábiles para trámites en diversas instituciones tales como certificados de nacimiento, de matrimonio, de identidad, de unión de hecho. Al momento para el pago se manejan con dinero electrónico y débito para usuarios del Banco del Pacífico. La idea, según el funcionario, es continuar implementando servicios electrónicos. “Esto es un proceso, estamos viendo qué servicios más se pueden virtualizar”. Estos servicios y la importancia para la gestión se dieron a conocer en una socialización el jueves, en la Cámara de Comercio de Ibarra. (CFDA)

CONVOCATORIA PÚBLICA DE SUBASTA EN SOBRE SELLADO Cooperativa de Ahorro y Crédito “San Gabriel” Ltda., invita a participar en la subasta del siguiente inmueble Inmueble Edificación Terreno

Área (m2) 685 m2 676 m2

Se encuentra ubicado en las Calles Bolívar entre Mejía y Salinas en la ciudad de San Gabriel, la Base para la subasta es de $ 300.000,00 Dólares Americanos; las ofertas se deberán presentar en sobre sellado en la oficina matriz de la cooperativa ubicada en la Ciudad de San Gabriel en la Calle Los Andes y Mejía; hasta el 8 de diciembre del presente año; se receptará en seña el 10% del valor de la oferta en cheque, que serán devueltos en caso de no resultar ganador. La apertura de los sobres para conocer al mejor postor se llevará acabo el día 8 de diciembre a partir de las 16:00 horas (cuatro de la tarde); se deja expresa constancia que no procede la compra en comisión, el saldo del predio deberá ser depositado dentro de los cinco días de realizada la subasta y de notificado al ganador. CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P44471/ai

Servicios electrónicos del Registro Civil buscan optimizar recursos

OBRA. Inició con el levantamiento de piedra y el viejo asfalto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

A4

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

Se plantean medidas de seguridad ciudadana en Otavalo

OTAVALO • Luego de haberse cumplido las jornadas del Congreso de Seguridad Ciudadana , se plantearon medidas de seguridad por parte de las instituciones. Entre las temáticas que se trató estuvo la prevención de la violencia interpersonal, control y persecución del delito, rehabilitación y reinserción de personas con usos conflictivos de alcohol y sustancias estupefacientes, participación ciudadana en seguridad, atención y protección a víctimas de violencia, seguridad vial...

Inauguran parque en Tanguarín IBARRA • En esta obra, que

beneficiará a las comunidades ubicadas en el barrio de Tanguarín de San Antonio de Ibarra, se invirtió 420 mil dólares aproximadamente y consta de una cancha de fútbol sintético, canchas de vóley, de uso múltiple (básquet e indorfútbol), camerinos, baterías sanitarias, graderíos con sus respectivas viseras, camineras, juegos infantiles, juegos biosaludables e iluminación. (FCDL)

Alcantarillado en Lomakunga

OTAVALO • Funcionarios

tiempo lectura 15 min.

socializaron el proyecto de construcción del alcantarillado sanitario en la comunidad Lomakunga, perteneciente a la parroquia San Pablo del Lago. Se informó que se construirá 1.100 metros de alcantarillado sanitario. El Municipio prevé invertir 90.600 dólares en la obra que iniciará en los próximos días, con un plazo de 90 días.

I

Sobre el relleno ° El funcionario informó que la vida del relleno sanitario de Cotacachi

tiene un año más, es decir que está a punto de colapsar. En este sentido indicó que se aspira lograr un crédito con el Banco del Estado para poder ampliar el actual relleno. Mientras, se trabajará en este tipo de propuestas para alargar el tiempo de vida.

CAMPAÑA. Esta propuesta se lanzó este mes de noviembre y se extiende hasta abril de 2018.

En Cotacachi se promueve campaña de reciclaje Establecimientos educativos del cantón son parte de una campaña, que a la vez es un concurso. COTACACHI • Para mejorar la sepa-

ración de desechos en la fuente, y con esto permitir un incremento de vida útil del relleno sanitario del cantón, se promueve la campaña concurso denominada “Cotacachi Recicla”, dirigida para establecimientos educativos. Christian Paz, jefe de Gestión Ambiental del Municipio de Cotacachi, indicó que el lanzamiento de la campaña busca generar

una cultura de reciclaje desde los más jóvenes. Para esto son 10 establecimientos educativos que participan de la iniciativa que se extiende hasta abril de 2018 y que ya arrancó el pasado 17 de noviembre. Además, Paz señaló que es un concurso también para motivar más a los jóvenes a reciclar. “Esta campaña es de fomento al reciclaje, no al consumo. Es

empleados para lograr recolectar y separar esos materiales. En este sentido, Paz sostuvo que el Municipio, a través de su Departamento de Gestión Reconocimiento La institución educativa TOME NOTA Ambiental, será el encargado de recolectar y pesar con mayor material recilo recaudado por los parclado, entre botellas plásparámetros ticipantes. ticas, tapas, tetrapack, Los de calificación Por otro lado, se indipapel y cartón, será la serán: la cantide material có que de forma general ganadora del concurso, dad reciclado y las se trabaja en la sensibilisin embargo, el reconoci- iniciativas o creatividad para miento se dará a todas. fomentar el reci- zación de la ciudadanía en cada a través de la difusión de Para ganar, el 75% co- claje institución. material informativo, dirresponde a la valoración fusión en medios de code la cantidad recolectada y el 25% de innovación, es decir municación y campañas puerta las estrategias y mecanismos a puerta. (CFDA) decir que no se genere compra de esos materiales para cumplir con la campaña”.

Antonio Ante con agenda lista para época navideña ATUNTAQUI • El GAD Municipal de Antonio Ante, con el slogan “Atuntaqui, una luz en Navidad”, promueve una agenda cultural para diciembre, que engloba la religiosidad de la época, la productividad del cantón basada en la industria textil y el aspecto cultural, con la programación de la ‘Fiesta Popular de Inocentes y de Fin de Año’, declarada Patrimonio Cultural de la Nación, eventos que se desarrollarán en Atuntaqui, con el objetivo de ofertar al cantón como destino turístico de Imbabura. Fabián Posso Padilla, alcalde de Antonio Ante, expresó que el GAD Municipal, haciéndose eco de este singular suceso para el mundo católico como es el nacimiento de Jesús de Nazareth y consciente de la necesidad de fomentar espacios para el entretenimiento familiar, ha diseñado una variada y nutrida programación, bajo la campaña denominada: “Atuntaqui, una luz en Navidad.

Actividades

Este abanico de eventos arrancan el viernes 08 de diciembre, con la presentación de la banda municipal, show de villancicos, interpretado por coros de las unidades educativas de la ciudad, el mensaje navideño por parte de las autoridades municipales y de la reina del cantón, señorita Katherine Guevara; el encendido del árbol con su tradicional pesebre, fuegos artificiales y presentaciones artísticas. Según informaron, mediante estrategias de difusión el GAD Municipal promueve en la vitrina nacional el plus más destacado de la productividad, con más de 900 empresas relacionadas con la confección textil entre factorías y almacenes, que ofertan todo tipo de ropa para la familia. Además de la rica gastronomía sintetizada en los cuyes de Chaltura y Natabuela y las fritadas de Atuntaqui y Andrade Marín.

AGENDA. Antonio Ante se alista para celebrar la época navideña y de fin de año.

Otras actividades se conjugan entre lo cultural y religioso. Por parte del Ministerio de Cultura, en la Fábrica Imbabura y la Iglesia Matriz de Atuntaqui, se organiza la presentación de obras teatrales, concierto de villancicos, misa de nochebuena y festividad del nacimiento de Jesús. Festividades de fin de año

La ‘Fiesta Popular de Inocentes y de Fin de Año’ es considerada una de las manifestaciones cul-

turales más importantes de la región norte ecuatoriana. Aquí se revela la careta, el disfraz, las comparsas y el ingenio creativo de su gente, constituyéndose en un baluarte para las generaciones actuales y futuras. Durante estos días, el programa cómico artístico, el bando bando, la agonía de papá, el desfile de comparsas, la despedida del año viejo y el concurso de disfraces reúne en Atuntaqui a miles de turistas nacionales y extranjeros.

Almuerzo escolar llega a 1.724 estudiantes del cantón Montúfar El proyecto es impulsado por el Municipio de Montúfar en convenio con el Programa Mundial de Alimentos.

reciben en la escuela es de signiniños y niñas de 26 unidades ficativa ayuda”. educativas del sector rural de Montúfar se benefician del al- Dinamizan la economía muerzo escolar, proyecto impul- Para el Burgomaestre, el proyecsado por el Gobierno Autónomo to no solo consiste en la entrega Descentralizado de Montúfar en de alimentos, sino en la compra convenio con el Prograde verduras, hortalizas, ma Mundial de Alimenvegetales a nueve asotos (PMA), con una in- ASOCIACIONES ciaciones de pequeños versión total de 137 mil de pequeños produc- productores del cantón, tores del cantón se 920 dólares. encargan de vender las dinamizando la econoJuan Acosta, alcalde verduras, hortalizas, mía local. vegetales, para los de Montúfar, dijo que almuerzos Para Cristina Ayaescolares. el proyecto tiene como la, madre de familia, “la objetivo fortalecer el entrega del almuerzo estado nutricional de los infan- escolar es una ayuda importante tes del sector rural, “toda vez porque mejora la nutrición de los que hay niños que caminan una estudiantes, así como el rendihora desde sus hogares hasta el miento académico de los infantes”. centro educativo sin desayunar, Por su parte Aura Jiménez, dirazón por la cual el almuerzo que rectora de la Escuela Víctor Diez

SAN GABRIEL • Un total de 1.724

9

CARCHI I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

de Galindo, de la comunidad de Tuquer, parroquia La Paz, resaltó la preocupación del primer personero municipal en trabajar por el ser humano, suministrando alimentación a los niños. Inversiones

Andrea López, técnica del GAD Montúfar y PMA, explicó que los estudiantes durante nueve meses reciben el almuerzo escolar. El Programa Mundial de Alimentos destina 72 mil 408 dólares para la compra de frutas, verduras, hortalizas y el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar asigna el monto de 65 mil 512 dólares para la adquisición de arroz, aceite, y granos secos. Además, la municipalidad, invierte 2 mil dólares adicionales en capacitación, dirigida a padres de familia, asociaciones, estudiantes, docentes y preparadoras de alimentos sobre nutrición y seguridad alimentaria. (Redacción Carchi)

PROYECTO. Estudiantes de 26 instituciones educativas del cantón reciben el almuerzo escolar, proyecto impulsado por el Municipio de Montúfar y el PMA.

Memorias del Pueblo Pasto se mostraron en seminario binacional INTERCULTURALIDAD – CARCHI. •

OBRAS. El alcalde Julio César Robles socializó el proyecto de adoquinados en los barrios Mirador del Valle y San Miguel del Norte, de Tulcán.

Adoquinarán vías de Mirador del Valle y San Miguel del Norte TULCÁN • El alcalde Julio César que en el sector también se consRobles socializó el proyecto de truirá uno de los tres parques adoquinados en los barrios Mi- zonales, en este caso en San Clerador del Valle y San Miguel del mente, con un costo de 362 mil dólares. Norte. “Gracias por confiar en nuesEn esos lugares se realizará el adecentamiento de calles, insta- tra palabra. Pese a las limitantes lación de tubería de agua potable económicas, llegamos con obras y alcantarillado, tendido de base, importantes para el cantón”, masub base, sumideros y coloca- nifestó Robles, en relación a los ción de adoquín en un plazo de más de 4 millones de dólares que se invierte para adoquinar 56 catres meses. En el caso del Mirador del Va- lles de 26 barrios de Tulcán, Urbina y Julio Andrade, con lle, se adoquinarán las cael respectivo cambio de lles Juan Benigno Vela (118 EL DATO redes agua potable y alm), Miguel Valverde (58 m) cantarillado. y Quintillano Sánchez (72 adoquinados Por su parte Fernando m), con una inversión de Los tienen un plazo de tres meses. Rendón, de Moprocorp, 127 mil 492,77 dólares. pidió a los vecinos tomar en cuenta las medidas de En San Miguel del Norte Por otra parte, en el barrio San seguridad para evitar problemas. Miguel del Norte, el sector se be- Así mismo Andrés Terán, fiscalineficiará con el adoquinado de zador del cabildo, dijo que estará las calles Adolfo Becker (230 m), muy pendiente de los trabajos e Jorge Manrique (54 m) y la cons- inquietudes de los vecinos. Bajo la figura de Licitación trucción de bordillos de la Manuel Acuña y Jorge Manrique, más la con Financiamiento, se cumple Amado Nervo, con un inversión con este proceso que además incluye la construcción de tres cototal de 217 mil 339,48 dólares. Pase a que la emergencia en la lectores en el sector Las Tejerías, línea de conducción modificó la El Polígono y Vivienda Popular. (Redacción Carchi) planificación, el Alcalde enfatizó

Por segundo año consecutivo, la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), conjuntamente con el Banco de la República – Agencia Cultural Ipiales, desarrolló el Seminario Binacional Memorias del Pueblo Pasto, en el que las costumbres, tradiciones e identidad fueron las protagonistas. La representante del Banco de la República de Colombia

sede Ipiales, Amanda Osejo, expresó su satisfacción de trabajar de manera conjunta a nivel binacional para crear espacios de reflexión sobre la identidad y la construcción del tejido social. Conferencias

En este seminario participaron destacados conferencistas de Ecuador y Colombia, entre ellos Ramiro Almeida, presidente de la Casa de la Cultura Núcleo del

Carchi, quien destacó el rol de la academia en los procesos culturales e identitarios. Previa investigación, los estudiantes de las diferentes carreras que conforman la facultad organizadora participaron activamente en la representación de actividades ancestrales como el trueque y el cambio del bastón de mando, convirtiéndose en espacios de aprendizaje. (Redacción Carchi)

ACTIVIDADES. Estudiantes realizaron varias representaciones de las costumbres ancestrales del pueblo Pasto, como el cambio del bastón de mando.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

O

Lo admirable es que el hombre siga luchando y creando belleza en medio de un mundo bárbaro y hostil”.

Cuanto más VÍCTOR HUGO PORTOCARRERO hostil es el entorno externo, con más Justicia popular, fuerza una célula o una tentación individuo desarrolla Cuando la institucionalidad no está levantada adecuadamente y talentos”. la aplicación de la ley es contra-

ERNESTO SÁBATO

BERNARD WERBER

NOVELISTA Y ENSAYISTA ARGENTINO (1911-2011)

ESCRITOR Y PERIODISTA FRANCÉS (1961)

FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ

Falacias políticas Las falacias de ciertos políticos son deplorables, lastimeras, engañosas y groseras. En los 10 últimos años vivimos y soportamos mentiras y engaños en palabras de un hábil argumentador que acudió al lado emocional de las personas, que terminaron delatando los fines espurios que perseguían. Yachay e Ikiam son monumentales símbolos. Universidades elevadas discursivamente a niveles de prestigio mundial, ahora con observaciones administrativas, conceptuales y de criterio. Esperemos que no ocurra con la Universidad Nacional de Educación (UNAE). Sus objetivos teóricos, claros y ambiciosos, contienen formación docente, investigaciones pedagógicas y didácticas, análisis del sistema nacional con formulación de políticas para buen vivir, interculturalidad, generación de paradigmas e innovación. Incluyen investigación en pedagogía, ciencia, tecnología, procesos de aprendizaje, diseño curricular, didácticas, inclusión y organización escolar. Para Reimers y Chung, de la Universidad de Harvard, es difícil separar los elementos del sistema educativo de la problemática política-económicacultural. Hay que enfrentar las coyunturas. Singapur lo hizo creando organismos eficientes: la Academia de Maestros, el Instituto de Educación Docente, el Consejo Nacional de Investigación, con óptimos resultados. La UNAE debe ser socio del maestro, el hogar de la profesión docente, no la institución que duplique las ofertas de los institutos pedagógicos y universidades, sino la que se constituya en el núcleo abastecedor de información para solucionar temas como corrupción, injusticia, polución y desempleo. Que sea el ente educativo, capacitador en asignaturas o en ejes transversales de ética, investigación, competencias, creatividad, innovación, tecnología y pensamiento crítico. fabcueva@gmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La enfermedad deL popuLismo

El populismo es como una “enfermedad escurridiza” que socava las democracias. Así lo afirmó recientemente el escritor Mario Vargas Llosa. “El principal enemigo de la democracia es el populismo, es una enfermedad escurridiza porque es difícil de enfrentar”, dijo tras recordar las victorias del presidente estadounidense, Donald Trump, quien –precisamenteacaba de cumplir un año en el poder. Y lo que es peor: de esa enfermedad no se libra ni la izquierda ni la derecha. En América Latina hay dos casos patentes: Venezuela, que está en la ruina total, al borde del precipicio, y la Nicaragua de Daniel Ortega. Vargas Llosa tiene razón en eso: Venezuela debería ser ejemplar para educarnos a los latinoamericanos para no incurrir en la fantasía

MARIANA GUZMÁN VILLENA

El doble conforme Hay frases o términos jurídicos que nos resultan en casos completamente desconocidos, en otros poco escuchados y menos analizados. Y no por falta de interés en el estudio de las ciencias jurídicas, sino porque muchas ocasiones no solo su concepción sino la esencia de un término o un enunciado legal se lo interpreta de diferentes maneras, interpretación que no altera en absoluto la verdadera noción de lo que se expresa, pues tras esta conceptualización hay estudios doctrinarios que nos aclaran su

de que un hombre fuerte, con ideas marxistas adaptadas al siglo XXI podría resolver los problemas del subdesarrollo y traer la verdadera justicia y la verdadera libertad a un país. El caso de Ortega, por otro lado, es patético: ha destruido enteramente la democracia, salvo su fachada. América Latina sabe por experiencia que no hay alternativa a la democracia liberal si quiere salir del subdesarrollo. Ya está retecomprobado que es el único sistema que permite progresar económicamente a un país. No hay duda que tenemos regímenes democráticos imperfectos y corruptos, pero incluso así, la democracia es preferible a las dictaduras. Y sobre todo, que haya verdadera libertad de expresión. Es mucho mejor el ruido de una prensa libre, que el silencio de una prensa amordazada.

significado, así como sustentan estos conocimientos en su auténtica conceptualización. El título del presente artículo siempre ha conllevado a estudiarlo, a investigarlo, sin que falte cierta curiosidad, lógicamente destacándose más el principio del saber, de la investigación, razón trascendental para que los profesionales del Derecho profundicemos en ciertos temas. El doble conforme o doble instancia, sin duda constituye una garantía constitucional, basada en el principio de que “los derechos y garantías establecidos en la Constitución y en los instrumentos internacionales serán de directa e inmediata aplicación…”, fundamento para que esta figura legal esté respaldada por el Pacto de San José de Costa Rica y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. El doble conforme por su natura-

leza de “doble instancia”, obliga al Estado a través de sus juzgadores a confirmar la legalidad de la condena impuesta a un individuo, por dos ocasiones, en base a un extensivo estudio de no haber lesionado las garantías del debido proceso, no privando al imputado a recurrir del fallo y de la pena. Nuestro decreto supremo en lo pertinente a los derechos de protección prevé a “recurrir el fallo o resolución en todos los procedimientos en los que se decida sobre sus derechos”. El análisis precedente sobre el doble conforme versa obviamente en materia penal, pero en civil se lo ha concebido como que “no tiene raigambre constitucional”, pero en ningún caso desconociendo la máxima procesal en respetar las jerarquías judiciales, esto es que todo proceso o juicio debe ser conocido por dos jueces de diferentes rangos.

ria a la objetividad plena de una realidad innegable; cuando la expectativa popular no es satisfecha, quizás se pueda decir que este entorno constituye probablemente el recipiente donde se mezclan expectativas e insatisfacciones, que dejan a la gente en un estado de querencia y en un estado anímico que es bien explotado por las empresas cinematográficas, que aprovechan y montan los diversos escenarios donde corren sus películas de fantasía o ficción, sobre justicieros, superhéroes, o en su defecto, historias libertarias de una comunidad vilmente sometida. Sin embargo no sólo las empresas cinematográficas las aprovechan. Este representa un escenario propicio donde el populismo hace gala de sus mejores ropajes. Sin ir muy lejos y sin profundizar, solo debemos recordar que fue en la década del correismo donde el populismo se estableció como categoría filosófica y como esquema permanente del discurso político presidencial. Es necesario señalar que probablemente en esa década de los banquetes sabatinos y demás, participaron muchos de los que hoy están en el gobierno y que en honor a la verdad se les nota que el populismo jamás les fue indiferente. Hay que advertir que el aguante de la gente tiene un límite. El caso ‘Capaya’ constituye quizás el preámbulo para la desfachatez populista y el implícito estado de desmoralización que la erudición jurídica de esa institucionalidad quebrada imponen. Después del sobreseimiento realizado, es probable que vengan más. La falta de pruebas y los billetes pueden inducir a que a los demás, de un gla$, a los alteres sea de llevar. La justicia popular, una tentación que en alternativa se presenta, pero sin pruebas.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8143

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Como parte de su aniversario la entidad financiera sorteará un vehículo cero kilómetros.

D

esde 1963, bajo el lema de confianza mutua, la entidad financiera se ha convertido en una de las más importantes del país. Una institución con 54 años de presencia en el sector financiero, con una amplia gama de productos bancarios, la han convertido en el icono de Imbabura, y sigue proyectándose hacia el futuro acompañado de una serie de proyectos que contribuirán a su desarrollo, generando innumerables fuentes de empleo y movimiento comercial en la zona de influencia. Mutualista Imbabura, una entidad que nació para y por la gente, una entidad que está cerca de sus clientes porque entiende, escucha y se adelanta a sus deseos, con servicios, atención y tecnología de primera línea, cuenta con cinco oficinas incluido la Matriz. Actualmente tiene una

agencia en Otavalo, una agencia en Atuntaqui, una agencia en Ibarra en el Centro Comercial Laguna Mall y otra agencia en Quito en el centro comercial CCNU. Hoy, 19 de noviembre, Mutualista Imbabura celebra su aniversario número 54, y como retribución a la confianza de sus socios y clientes, este 05 de enero del 2018 sorteará un vehículo cero kilómetros, en donde pueden participar todos los clientes que realicen las siguientes transacciones: depósitos en cuentas de ahorros, inversiones a plazo fijo, actualizaciones de datos, pagos puntuales de sus créditos, desembolsos de créditos aprobados. Por este tipo de transacciones se recibe un cierto número de boletos para entrar al sorteo del vehículo y muchos premios más. El 2018 puedes estrenar un vehículo nuevo, Mutualista Imbabura los espera en sus oficinas.

IBARRA

I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Vehículo cero kilómetros

Transacciones que participan para el sorteo

COMPROMISO. El año pasado la institución entregó también un auto 0 km.

° Depósitos en cuentas de ahorros ° Inversiones a plazo fijo ° Actualizaciones de datos ° Pagos puntuales de sus créditos ° Desembolsos de créditos aprobados P44472/kc/ai

Mutualista Imbabura cumple 54 años

EMPRESARIAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

GENTE CARCHI

A8

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Fiestas en Carchi

Las diferentes autoridades dieron realce al pregón de fiestas que se llevó a cabo dentro de las festividades por los 137 años de provincialización. El lente de Diario LA HORA captó las siguientes imágenes.

Esperanza de Yandún y William Játiva.

Diego Lucero, Blanca Játiva y Vinicio Vivanco.

Cristina Guerrón y René Granda.

Melva Cadena y Guillermo Herrera.

Alex Cruz y René Almeida.

Paola Muñoz, Anita Lara y Luis Paredes.

María Isabel Carpio y José Cárdenas.

Lenin Carrera, Jaime Bastidas, Paúl Champutiz y Santiago Moro.

137 años de provincialización durante el gobierno del Dr. José María Plácido Caamaño, le dio el nombre de su río principal y la llamó provincia del Carchi. La provincia Es la más septentrional del Ecuador, tiene una extensión aproximada de 3.605 km2 y limita al norte con la República de Colombia, y con las provincias de Imbabura al sur, Sucumbíos al este, y Esmeraldas al oeste. Su capital es la ciudad de Tulcán y está integrada por los cantones Bolívar, Espejo (El Ángel), Mira, Montúfar (San Gabriel), San Pedro de Huaca y Tulcán. Encerrada al norte por el nudo de Pasto y al sur por el nudo de Boliche, ocupa gran parte de la hoya de Carchi y está regada por el río de su mismo nombre con sus afluentes el Bobo y el Tajamar; el Chota, y sus afluentes: San Juan, Ostional y Corosal; y el San Juan o Mayasquer, que en parte sirve de límite natural entre las repúblicas del Ecuador y Colombia.

EN EL PARQUE ISIDRO AYORA, EN LA CAPITAL DE LA PROVINCIA DEL CARCHI, SE UBICA UN MONUMENTO A ABDÓN CALDERÓN.

P44461/ai

L

os territorios de la provincia del Carchi estuvieron poblados antiguamente por comunidades indígenas a las que los Incas llamaron Quillasingas, palabra de origen kichwa que quiere decir “oro en la nariz”, con la que se designa a quienes a modo de adorno llevan colgado un pendiente en forma de media luna. Por otro lado, se afirma que el pueblo carchense proviene de cuatro culturas: Cayapas, de la región de Esmeraldas; Pastos y Quillasingas, del sur de Colombia, y Caribes provenientes de la Amazonía. En los primeros años de la República estos territorios integraron el cantón Tulcán, de la entonces provincia de Imbabura, a la que pertenecieron hasta el 19 de noviembre de 1880, cuando el Gral. Ignacio de Veintemilla decretó su provincialización con el nombre de provincia de Veintemilla. Posteriormente, la Ley de División Territorial de abril de 1884, expedida

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Carchi, destino turístico que cautiva La provincia del Carchi abre sus puertas durante todos los días del año para que propios y extraños la visiten, disfruten de sus riquezas naturales, gastronomía, alojamiento y de la bondad de sus habitantes. Gruta de La Paz ° Sin ninguna duda este maravilloso lugar es uno de los sitios más

representativos religiosos del cantón Montúfar. La Gruta de la Paz es única, ubicada a 18 km de San Gabriel y 2.468 m.s.n.m. Es una formación natural rocosa. Su interior está formado por estalactitas y estalagmitas. Por sus entrañas se abre paso el Río Apaquí.

Aguas termales La Calera ° Se ubican a una distancia de 12.4 km de El Ángel. Son aguas ferruginosas subterráneas termales que se originan en

el cerro Iguán. Llevan este nombre porque cerca de este lugar se encuentran varias minas de cal, de ahí su nombre. La temperatura del agua fluctúa entre los 26 y 28 grados. Son aguas calcáreas ferruginosas, de color amarillo pálido, y transparente en el caso de las aguas minerales.

El cementerio de Tulcán

Complejo Ecoturístico Tufiño ° Ubicado a 22 km de la ciudad de Tulcán y a 8 km de Tufiño, es un balneario moderno con diseños nuevos basados en la conservación del medio ambiente, el mismo que cuenta con todos los servicios indispensables como restaurante, piscina, áreas verdes, senderos ecológico.También se caracteriza por las termas medicinales de aguas hediondas, con alto contenido de minerales, especialmente azufre, con una temperatura promedio de 50 grados centígrados.

°

Es una de las bellezas más representativas a nivel de América Latina. Esta joya arquitectónica lleva el título de Patrimonio Cultural de la Nación.

Lagunas del Voladero una altura de 3.580 m.s.n.m., se encuentran las lagunas °delCon Voladero, que forman parte de la Reserva Ecológica El Án-

gel. Estas lagunas se originan luego de la formación de glaciares durante el Pleistoceno. En épocas anteriores era una sola laguna pero con el paso de los años se han dividido en tres.

Laguna La Encañada Es una laguna hermosa situada a una altura de 3.002 °m.s.n.m. y ocupa una extensión de seis hectáreas en el cantón Bolívar. El agua de la laguna es turbia. La temperatura del agua es de 16 grados centígrados.

Reserva Ecológica El Ángel ° El mundo se ha visto bendecido por esta majestuosa naturaleza localizada a 11 km desde El Ángel. Está ubicada junto al volcán Chiles, rodeada

por las lagunas del Voladero, Potrerillos, Raza Cocha, Crespo, lugar donde se origina el agua para toda la provincia. La reserva está incorporada al Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas del Ecuador. Turistas nacionales y extranjeros se encantan por la presencia del frailejón, planta endémica de la región que alcanza hasta los siete metros de altura, que crece en los páramos en una extensión de 15.715 hectáreas. Esta reserva se encuentra entre 3.644 m.s.n.m. y 4.768 m.s.n.m., por lo que presenta un clima frío. El paisaje está representado por la presencia de pajonal, almohadillas y frailejones que contrastan con acequias, lagunas, vertientes, quebradas y ríos que nacen de la reserva. La existencia de flora como: paja, sigses y arbustos sirve de protección a los animales que habitan ahí, como venados, conejos, roedores, aves, reptiles y variedad de truchas.

PAÍS B1

La Primera Dama propone regalar tiempo en esta Navidad

Arrancó la campaña “Misión Navidad”, que promueve Rocío González de Moreno, conjuntamente con el ministerio de Inclusión Económica y Social. La Primera Dama propuso para esta Navidad “regalar tiempo de calidad, tesoro que no se puede comprar y que nunca vuelve”. Dijo que el tiempo con las personas más queridas, especialmente los niños, debe ser el principal regalo en las fiestas que se avecinan. Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Superintendencia asegura que las reformas no buscan ocultar los balances de las cooperativas La Superintendencia de Economía Popular y Solidaria (SEPS) emitió un comunicado respecto a la interpretación de la novena transitoria del proyecto de ley de Reactivación Productiva en donde se amplía el plazo para la presentación de los balances de las cooperativas. Sobre este tema, la entidad asegura que el envío de la información de cada cooperativa del país es oportuno y gracias a ello, en menos de cinco años, se ha logrado contar con estadísticas del sector. La normativa señala que desde que entre en vigencia el proyecto de ley, los balances se publicarán de manera progresiva: tres años para las cooperativas del segmento 1 y 2 (las más grandes), luego de cinco años para entidades del segmento 3, y seis años para las del seg-

mento 4 y 5. Lo que causó cierta preocupación en el sector. Esto considerando que para cumplir con el envío de información en los estándares han debido desarrollar procesos tecnológicos y adaptar sus sistemas contables a las operaciones financieras que deben realizar en línea, asegura la Superintendencia. “Todas las cooperativas con activos superiores a dos millones de dólares reportan periódicamente la información requerida, mientras que una parte de las cooperativas con activos menores de dos millones se encuentran en un pr9oceso de adaptación que demanda esfuerzos económicos importantes y mayor tiempo para realizar las inversiones que requieren”, cita el comunicado. (LGP)

BENEFICIARIA. Actualmente hay 423.000 beneficiarios del Bono de Desarrollo Humano.

El alza del bono no será para todos

Unos 89 millones de dólares necesitará el Gobierno para incrementar este rubro. RESULTADOS. Nicolás Issa, de Inmobiliar, superó las expectativas.

16,3 millones de dólares se obtienen del segundo ciclo de subastas Un total de 16,3 millones de dólares se obtuvieron del segundo ciclo de subastas de 51 bienes estatales, que organizó por el Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Público (Inmobiliar). Esta actividad se realizó entre el 15 y el 17 de noviembre, en Quito y Guayaquil, y participaron 159 oferentes. Nicolás Issa, director de Inmobiliar, manifestó que se ha trabajado para cumplir con las metas de ventas de todos los bienes improductivos del Estado. “Esperábamos recaudar catorce millones de dólares en esta subasta, sin embargo la meta fue superada”, aseguró. Entre los bienes inmuebles vendidos se encuentran: el terreno La Morita ubicado

en Tumbaco (Pichincha); un terreno y planta de almacenamiento de materiales Emolsa; Solar No. 2 en la urbanización La Garzota (Guayas). Un departamento en el condominio El Samán (Santa Elena), entre otros bienes. Está planificado desarrollar la última subasta del año en diciembre, en Quito y Guayaquil. En los próximos días se publicará la lista de bienes que saldrán a la venta. Hasta la fecha entre las primeras subastas de agosto y noviembre, Inmobiliar lleva recaudando en total 21,2 millones de dólares. El dinero recaudado en las subasta será destinado al programa de vivienda Casa para Todos. (LGP)

Lenín Moreno ofreció en plena campaña presidencial subir el Bono de Desarrollo Humano a 150 dólares al mes. Este rubro de aumento sí fue considerado en la Proforma Presupuestaria de 2018. En este documento, que será aprobado en un solo debate legislativo esta semana, se registra un incremento cercano a los 89 millones de dólares, con 383,03 millones de dólares asignados para este gasto, lo que equivale a un 30% más que el rubro destinado en 2017. Según autoridades de Gobierno, el incremento en el bono se daría en función de las condiciones sociales de cada beneficiario, como su situación familiar, ingresos, el número de integrantes de su grupo familiar, entre otros. Según esto, se aplacaría desde diciembre y durante el año siguiente. El ministro de Inclusión Económica y Social (MIES), Iván

Otros gastos en el sector social ° En total, en el Plan Toda una Vida, el Gobierno destinará cerca de 1.000 millones en 2018. mientras que para el plan Casa para Todos’ se destinará

3.200 millones. Esta cantidad no consta en la proforma 2018, según explicó el ministro de Finanzas, Carlos De la Torre, y se canalizará a través de crédito de la banca pública. El Ministerio de Inclusión Económica y Social ha informado que 125.000 hogares en extrema pobreza reciben actualmente el bono. De esta cantidad, se ha realizado una clasificación por nivel de vulnerabilidad. Por ejemplo, en este grupo se encuentran 5.317 madres solteras con hijos menores de 5 años, quienes serán las primeras beneficiarias de recibir el incremento.

Espinel, habló sobre este punto indicando que el incremento del bono no sería para todos los 423.000 beneficiarios que actualmente se registra, sino sobre la base de la carga familiar de cada beneficiado. “Para eso se tiene que levantar o actualizar el registro social de los grupos en alta vulnerabilidad para ir aumentando a quienes más lo necesiten”, explicó el funcionario y afirmó que cuando se actualice el registro social podrían ingresar nuevos usuarios “en caso de que estén en situación de vulnerabilidad”. Para el analista económico Walter Spurrier, el bono es importante para asistir a personas que viven en la extrema pobreza. No obstante, considera que es necesaria una depuración de la

base de datos de los beneficiarios a fin de que se entregue a quienes realmente lo necesitan. En este sentido, en enero del 2013 el Gobierno inició un proceso de depuración del Bono de Desarrollo Humano. Como resultado, el número de beneficiarios cayó en más de la mitad entre 2012 y 2015, al pasar de 1,2 millones a 444.150. Personas como Raquel Martínez, quien recibe el bono, considera positivo el incremento en el rubro del bono en el presupuesto y la posibilidad de un posible aumento en el futuro del que pueda beneficiarse, pero prefiere esperar a que la noticia sea efectiva. “Debe haber una selección previa, no se ha dicho nada a la gente. Habrá que esperar y ver si me suben un poco el bono”, manifestó. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Un proyecto de ley pretende prevenir y evitar la violencia contra la mujer. El proyecto de ley para Prevenir y Erradicar la Violencia contra la Mujer entra en la etapa final antes de su aprobación en el pleno, prevista para el próximo sábado 25 de noviembre. Tras el cierre del primer debate se han recogido varias observaciones para incorporarlo al informe para el segundo debate. La asambleísta Mónica Alemán (PAIS) preside la Comisión Ocasional integrada para tratar esta propuesta de normativa. En diálogo con La Hora explica los alcances del proyecto. ¿Cómo se combinan en el proyecto la propuesta que presentó el Presidente, Lenín Moreno, y la del Grupo Parlamentario por los Derechos de la Mujer?

Estos dos proyectos coincidían en algunas definiciones, tipos de violencia, ámbitos, sistema nacional de prevención. Esto facilitó la fusión de los dos proyectos.

La necesidad de contar con esta legislación nació del repunte alarmante de femicidios ¿Qué se contempla en el proyecto para prevenir y sancionar este delito?

Para la sanción ya contamos con el Código Penal que ha permitido

NACIONAL

Mónica Alemán: ‘No es una ley punitiva, es preventiva’

evidenciar el número de femicidios. Lastimosamente hemos sobrepasado y duplicado el incremento de femicidios respecto a 2016. Esta ley es preventiva, es saber cómo proteger a quienes son víctimas de algún tipo de violencia, identificamos cuáles son estos tipos de violencia. Además de la violencia física, sexual y sicológica, también existe la violencia patrimonial o económica, la violencia gíneco-obstétrica y los ámbitos en que estas se desarrollan: laboral, educativo, institucional, espacios públicos. Pero esas formas de violencias no están tipificadas en el Código Penal…

Así es. La asambleísta Tanlly Vera (CREO) ha presentado una propuesta que será discutida en la Comisión de una transitoria para solicitar una reforma al Código Penal para que se puedan tipificar estos otros tipos de violencia que estamos identificando en esta nueva normativa. ¿Cómo se entiende que se quiera proteger a una víctima si no se sanciona la conducta?

Creo que hay que quitarnos el “chip” de lo judicial en el sentido de que a veces pensamos que judicializando todo se resuelve. En algunos casos puede ser así, pero al momento que nosotros logremos que la gente haga conciencia de lo que realmente es este problema, deberán darse las cosas. Podemos tener la me-

jor normativa, esta normativa tiene que aterrizar en la política pública, pero si la gente no nos empoderamos de las herramientas que tenemos, no va a pasar absolutamente nada.

¿Cómo llegaron a definir estos nuevos tipos de violencia?

Al momento de construir la normativa hicimos un modelo de legislación comparada. La violencia gíneco-obstétrica es un tipo de violencia que se la sufre y parecería que es normal. En el tema la violencia económica patrimonial, el mismo hecho que una mujer se sienta cuestionada por su pareja al ser dependiente y por eso sea acosada, violentada, es algo que se da. ¿Qué medidas judiciales se están adoptando en esta propuesta para la protección de las víctimas?

Ninguna medida judicial porque no es una ley punitiva, es preventiva y eso debe estar sumamente claro. Cuando la víctima denuncie se aplica el sistema de justicia; aquí las medidas preventivas son aquellas que van a dictar las instituciones mediante programas de sensibilización. ¿Cuándo está previsto que se apruebe la ley?

Esta determinado que sea el 25 de noviembre. En el transcurso de estos días elaboraremos el informe para segundo debate. (HCR)

ASAMBLEÍSTA. Mónica Alemán, legisladora por PAIS, es ingeniera comercial con especialidad en mercadotecnia.

Dos propuestas para endurecer las penas en caso de violación a niños Hostería

Salcedo Ecuador

Parrillada Internacional y Paella

Buffet de platos típicos Peruanos

HOSTERÍA RUMIPAMBA DE LAS ROSAS

PAB/18059/AS

Por separado, los asambleístas de PAIS Amapola Naranjo y Mariano Zambrano, presentaron proyectos de reformas al Código Orgánico Integral Penal (COIP) con el objeto de que se incrementen las penas en los delitos de violencia sexual contra niños y adolescentes. En el caso de Naranjo, su proyecto se denomina Ley Orgánica Reformatoria al Código Integral Penal para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Específicamente propone que en los casos de delitos contra la integridad sexual de este sector poblacional, si el infractor lo ha cometido de forma sistemática o generalizada, se imponga la máxima pena prevista en el tipo penal, aumentada en tres cuartos. Por su parte en el proyecto de Zambrano: “Ley Orgánica Reformatoria para Erradicar el Abuso Sexual contra Niños, Niñas y Adolescentes”, se pide que en el Artículo 171, que tipifica la violación, cuando sea en contra de niños, niñas o adolescentes se imponga una pena privativa de libertad de

AAMPETRA. La comisión legislativa que investiga la violencia sexual está presidida por Silvia Salgado.

22 a 26 años. En la normativa actual, esta pena se contempla si se produce la muerte de la víctima. Zambrano dijo que hay que trabajar en conjunto para erradicar la violencia y el abuso sexual contra los menores. “El eje central de mi proyecto es el punitivo sancionatorio y también en la prevención.”, dijo el legislador. Por su parte Naranjo agregó que a raíz del caso Aampetra y otros de violación a niños y niñas, se ha visto la necesidad de incrementar las penas por clamor de la sociedad. “Se ha destapado que es un delito vergonzante, que está oculto e impune en la sociedad”, aseguró. (HCR)

El 25 de noviembre es el Día de la No Violencia contra la Mujer. ¿Cómo llega el país a esta fecha? Con una cifra vergonzosa: 129 femicidios, con mayor incidencia en Guayas y Pichincha. Apenas el 20% de mujeres violentadas acude a la I Justicia y solo el 1% recibe sentencia a su favor. Por ello, #VivasNosQueremos.

ZOOM OCTAVA ENTREGA

FEMICIDIOS

I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Asesinadas por ser mujeres Han pasado cuatro años desde la tipificación del femicidio en el Código Orgánico Integral Penal (COIP) y la cifra de mujeres asesinadas ascendió a 129 hasta fines de octubre de 2017. Y esta cifra duele, duele que a las mujeres nos sigan asesinando por el hecho de ser mujeres. Existe un continuum de la violencia machista en el cual los hombres llegan a sentirse dueños de las mujeres hasta arrebatarles la vida... Y a esto lo nombramos feminicidio, porque a diferencia de lo que plantea el COIP, los responsables de los asesinatos de mujeres por su condición de serlo son el victimario, la sociedad y el Estado. La sociedad continúa perpetuando los modelos de familia tradicional en donde ocurre gran parte de la violencia de género. Por ejemplo, los datos del censo del INEC 2011 identificaron que del total de mujeres entre el 54 por ciento y el 87 por ciento de las agresiones físicas, sexuales, patrimoniales y sicológicas es causada por parejas o exparejas, y que el mayor pretexto de violencia contra las mujeres son los celos. Pero esta problemática es estructural y va más allá, se reproduce y se renueva en la publicidad y en los medios de comunicación. Y el Estado poco ha logrado. La impunidad respecto a la violencia contra las mujeres alcanza grados intolerables: solamente el 20% de las mujeres violentadas acuden a las instancias de justicia, pero menos del 50% finalmente denuncian. De las que sí denuncian únicamente el 5% recibe sentencia y menos del 1% de las mujeres recibe una sentencia a su favor. Sin embargo afirmamos que las medidas centradas solo en lo punitivo no representan una solución para eliminar la violencia hacia las mujeres cuando por ejemplo el Estado criminaliza el aborto o cuando no existe una política pública para la reparación de las víctimas, sus familias y la sociedad. Aún así, las mujeres nos seguimos organizando, este 25 de noviembre desde las 16:00 en la Plaza de Santo Domingo en Quito y en otras ciudades, marcharemos una vez más para exigir una vida libre de violencia de género, porque no somos indefensas, estamos en resistencia. *Integrante del Colectivo de Geografía Crítica

GABRIELA RUALES *•

UNA COEDICIÓN DE:

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Maduro se reunió con vicepresidente de Cuba para fortalecer vínculo bilateral I

Bolivia rechaza petición de representante de EE.UU. para reunirse con Morales

El presidente Nicolás Maduro se reunió el viernes pasado en Caracas con una delegación del Gobierno cubano encabezada por el vicepresidente y ministro de Economía de Cuba, Ricardo Cabrisas, con el fin de fortalecer la cooperación bilateral. EFE

El Gobierno de Bolivia rechazó una petición del representante saliente de EE.UU. en ese país andino, Peter Brennan, de reunirse con el presidente, Evo Morales, quien lo ha acusado de injerencia y conspiración por reunirse con líderes opositores. EFE

Ledezma denuncia en Madrid la ‘narcodictadura venezolana’ MADRID, EFE • El opositor venezolano Antonio Ledezma denunció la “narcodictadura” que a su juicio sufre su país nada más llegar ayer a Madrid, donde recibió el compromiso del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, de trabajar por una solución plenamente democrática para resolver la situación política de Venezuela. Ledezma, alcalde metropolitano de Caracas, llegó a la capital de España procedente de Colombia tras huir el viernes de Venezuela, donde cumplía arresto domiciliario desde 2015 acusado de conspiración y asociación criminal. “En España me siento libre”, enfatizó Ledezma tras pisar suelo español y abrazar a su esposa Mitzy Capriles y a sus dos hijas, que lo aguardaban en el aeropuerto de Madrid junto a decenas de venezolanos y otras personas contrarias al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. En el palacio de la Moncloa, sede de la presidencia del Gobierno español, Ledezma informó al jefe del Ejecutivo sobre la difícil situación política, económica y humanitaria de su país, señalaron las fuentes gubernamentales españolas. Rajoy, por su parte, le transmitió que España continuará

El Gobierno de Maduro reclama a España ° En un comunicado del Ministerio de Exteriores de Venezuela se indicó

ayer que la ayuda del Gobierno español a Ledezma “no es más que la continuación de una larga lista de agresiones e injerencias que se cometen contra el pueblo y el Gobierno bolivariano”. “El presidente Rajoy insiste, violando todos los principios del Derecho Internacional, en dar protección y apoyo sostenido a un grupo extremista de la oposición violenta venezolana, quienes han violado todos los principios democráticos y han promovido la desestabilización del Gobierno”, prosigue el comunicado.

trabajando bilateralmente y en colaboración con sus socios europeos e iberoamericanos para coadyuvar a lograr una solución plenamente democrática. El político venezolano también recibió hoy el apoyo en las redes sociales del expresidente del Gobierno español José María Aznar, que celebró la llegada a España de su “amigo”, convencido de que seguirá trabajando en el exilio por la libertad y denunciado los “abusos del chavismo”.

ELECCIONES. El candidato del oficialismo chileno, el periodista Alejandro Guillier (izq.) y el candidato de la derecha a la presidencia de Chile, el expresidente Sebastián Piñera (der.)

Chilenos eligen a su nuevo presidente Hay ocho candidatos en competencia. Sebastián Piñera es el más opcionado. SANTIAGO DE CHILE, EFE • Un

total de 14,3 millones de chilenos que incluye, por primera vez, a unos 40.000 residentes en el extranjero, eligen hoy un nuevo presidente en un ambiente de tranquilidad y con ocho candidatos que destilan optimismo. En los comicios, regidos por un nuevo sistema electoral proporcional, que sustituyó al binominal vigente desde la recuperación de la democracia en 1990, se renovarán además 23 escaños del senado, toda la Cámara de Diputados, de 155 bancas y 278 consejeros regio nales. Es la séptima vez desde 1990 que los chilenos eligen presidente y deben hacerlo entre ocho candidatos, entre ellos dos mujeres, que representan todo el arco político, desde la ultraderecha nostálgica de Augusto Pinochet hasta la extrema izquierda marxista leninista admiradora de Stalin y de Kim Jong-un. De derecha a izquierda, el arco va desde José Antonio Kast, un diputado admirador de Pinochet, hasta Eduardo Artés, un profesor jubilado que admite que sus proyectos son tan radicales a la izquierda que no podrían materializarse sin una revolución. Más al centro están el empresario Sebastián Piñera, el favorito; la democristiana Carolina

Goic, que busca un renacer de su partido; el oficialista Alejandro Guillier que promete continuar las reformas de Michelle Bachelet. El populista Marco Enríquez-Ominami; Beatriz Sánchez, que busca consolidar al izquierdista Frente Amplio y el senador Alejandro Navarro, admirador de Hugo Chávez y el proceso bolivariano. El favorito

El magnate conservador Sebastián Piñera, desde hace más de un año primero en las encuestas, es el favorito para volver a La Moneda, tras haber presidido Chile entre 2010 y 2014.

La única incógnita en torno a su candidatura es si podrá ganar este mismo domingo, en la primera vuelta, aunque se ve improbable que alcance la mitad más uno de los votos, que no serán tantos como apunta el padrón. El ministro Secretario General de la Presidencia, Gabriel de la Fuente, admitió que el Gobierno espera la concurrencia de unos 6,5 millones de votantes. Los analistas coinciden en que a más abstención, mejores son las opciones de Piñera, que cuenta con la fidelidad de un núcleo “duro” de votantes más voluminoso que sus rivales.

Ecuador, domingo 19 de noviembre de 2017 Nº 990 www.lahora.com.ec

LA OBRA

Astrid Hadad

RECOMENDADA El grupo argentino de teatro Humo Negro ha ido creciendo hasta conseguir celebridad internacional. Juan Parodi y Mariano Tenconi son los responsables de la producción que se exhibe hoy (17:00) en el Teatro Bolívar, en el marco del Festival Artes Vivas de Loja. Se trata de ‘Quiero decir te amo’: un escape hacia el amor y no desde el amor, donde la literatura es un refugio y la vía de acceso hacia este escape. Mujeres que deciden que la construcción de la ficción romántica, en un mundo real que no está preparado para el amor.

Un cuerpo que encierra la historia de México.

HOY

MAÑANA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 19 de noviembre de 2017

Memoria

I

Un muerto y tres versiones

SUSANA FREIRE GARCÍA • Una de mis

leyendas preferidas es ‘El muerto del candelerazo’, no solo por la trama -interesante por el subtexto que encierra-, sino porque siendo niña me animé a interpretarla, obteniendo con mi “soberbia” actuación, el único primer lugar que he alcanzado en mi vida. Esta experiencia infantil me ubica nuevamente en el punto de partida, ya no con la inocencia, sino con la perspicacia propia del trabajo investigativo, que me lleva a comparar tres versiones de la misma leyenda, con el fin de analizar cómo estos relatos se van alimentando de variados elementos, según el contexto histórico en el que se narran. Algo de cierto debe tener el hecho de que una persona, a la que todos daban por muerta, recobrase repentinamente la vida, pues antiguamente la medicina no

Versión: Guillermo Noboa El autor del libro ‘Tradiciones °quiteñas publicado’ (1963) creó una

versión: ‘El muerto del candelerazo’, sin duda, la más conocida. Los hechos se desarrollaron en la iglesia de San Agustín, donde se velaba el cadáver de un militar muerto a causa de una epidemia. A la medianoche, los sacristanes Pedro Illescas y Toribio Fonseca fueron los únicos que se quedaron en la iglesia. Presos del hambre y del sueño, Pedro convenció a su compañero para que fuese a la casa de doña Petrona y comprase ‘dos quintos dobles’ (pan con queso y raspadura, y maní tostado). Pedro sentó en una silla cerca del catafalco al muerto, mientras se vestía con la ropa militar y se metió en el ataúd. Toribio regresó y escuchó que alguien con voz tremebunda le preguntó: ¿a dónde fuiste Toribio? Lo que dio lugar a que él se llene de temor. El muerto recobró repentinamente la vida, y con furia tomó uno de los candelabros de bronce para matar a los sacristanes, que huían despavoridos. El militar lanzó con fuerza el candelabro, que se estrella en el suelo empedrado de la puerta principal. Ante el escándalo, los vecinos ingresaron a la iglesia, pero hallaron todo en orden, excepto al candelero roto al ingreso. Noboa añade que, si bien la huella ha desaparecido, todavía se la puede hallar si se la busca con prolijidad.

Lecturas al hilo OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Leer es

LEYENDA. ‘El muerto del candelerazo’.

contaba con los avances actuales, y hoy sabemos que existen casos de catalepsia, donde una persona puede estar sin signos vitales hasta por tres días. O quizás también alguien pudo aparentemente morir de lo que en tiempos pasados

se denominaba ‘aplanchamiento de corazón’ (paro cardiaco o circulatorio), y tiempo después volver en sí. Posiblemente algunos de estos hechos dieron origen a esta leyenda quiteña, que hoy como ayer sigue inquietando a todos.

Versión: Carlos R. Tobar ° El escritor quiteño Carlos R. Tobar (1853-1920), autor de ‘Relación de un veterano de la independencia’, escribió una versión de esta leyenda: ‘Un

muerto que casi mata a un vivo’. La historia, ubicada en 1606, tiene por actores a los sacerdotes agustinos. Uno de los miembros de esta congregación entregó “su alma a Dios” una tarde de aquel año, y su cuerpo fue velado en la iglesia de San Agustín, con la compañía de los coristas fray Antón y fray Gaspar, mismos que tras varias horas de velar al difunto empezaron a sentir hambre. Gaspar convenció a Antón para que fuese a comprar un poco de comida. Aprovechando la ausencia de su compañero, tomó el lugar del difunto. Cuando su compañero retornó, se abalanzó sobre él prodigándole un susto mortal, pero lo peor estaba por venir: el verdadero muerto recobró la vida, y con un candelero en mano arremetió en contra del bromista fray Gaspar. Lo que vino después solo lo conocieron los actores. A la mañana siguiente, los sacerdotes encontraron a tres cuerpos en el piso (dos coristas sobrevivieron). Tobar, de modo suspicaz, dio a entender el corista que tendió la broma a su amigo fue el famoso fray Gaspar de Villarroel.

Versión: Luis Napoleón Dillon El economista y político quiteño (1875- 1929) escribió una versión bajo °el título ‘El Candelero’, tomando como referencia el testimonio de una

anciana, quien a su vez la escuchó de boca del sacristán de la iglesia de San Francisco, lugar en el que ocurrieron los hechos. El cadáver de un estudiante del colegio San Fernando era velado en el templo y dos alumnos cuidaban el féretro. El uno se llamaba Pedro Cedeño, truhan y burlón; y el otro Juan Álvarez, fervoroso y recatado. A la medianoche, Pedro le pidió a Juan que fuese a comprar comida. El bromista cogió el cadáver y le colocó en el confesionario, para luego tomar su lugar en el ataúd. A los pocos minutos, Pedro empezó a escuchar pasos y gemidos, mientras un olor fétido inundaba el ambiente. Él observó cómo el difunto recobró la vida y se dirigía hacia él. Con furia le agarró del cuello, pero Pedro logró escapar, mientras el difunto lo perseguía con candelero en mano, mismo que arrojó con fuerza brutal contra una de las puertas de la iglesia. Cuando Juan retornó, fue testigo de una escena, y al instante pidió auxilio a los sacerdotes franciscanos, quienes se dispusieron a practicar un exorcismo. Lo curioso: el muerto estaba “bien muerto” y Pedro estaba tendido junto a la puerta, donde se veía la huella del candelero.

el cargo de secretaria había tetirar del hilo mientras se avan- nido que rendir el examen en za en el recorrido de la obra un hotelito de la ciudad, en el que nos atrapa. Leer es deshi- que el susodicho tenía alquilalar, tirar de los flecos, desen- da de manera permanente una redar para llegar al final de la suite” (Pág. 82). Literatura existencial que, trama. De un buen libro, no se pierde el hilo. Se quiere llegar aunque el autor no lo apunal ovillo en el menor tiempo. te, tiene las huellas de sus En ocasiones, romper el hilo experiencias vitales y profedeja las perlas que se ataban sionales llevadas a la ficción. a él en el camino, y como no Brillan en las historias las dejan de ser joyas la tarea es ciencias forenses como los recuperarlas y volver a atarlas. reactivos que se usan en los ‘El hilo roto’ (P.H. Edicio- escenarios de muerte para determinar la presencia nes) es el tomo de cuende sangre que ha pretos que comparto esta EL DATO tendido ser eliminada semana, escrito y publicomo evidencia. cado recientemente por El autor es Entre escritor y lecSantiago Arguello Me- experto en criy jía. Ciento seis páginas minología DD.HH. El libro tor siempre hay tensión. Los dos tiran del hilo, de que el lector ha de atar es la cuarta entrega de opuestos lados: el uno para cumplir la tarea cuentos corda su creación; el otro se planteada: zurcir las in- tos. apropia e interpreta del terrogantes que constan otro cuando se ha hecho en la obra. El libro es el conductor de de la punta del ovillo. ‘El hilo roto’: “Ese hilo de un rosario de misterios: dolorosos, luminosos, gozosos, humanidad/ desgarrado/ el y gloriosos. Historias bien hilo de la realidad/las figuras contadas, de pulida expresión que traza en la niebla/la hebra literaria que da gusto leer: “El del último adiós/ el ritmo que gobierno tras esa consigna desvanece/ las promesas emcambió ministros veteranos peñadas/ el hilván d esta quiepor imberbes diplomados y tud/ desheredada/la pesadilla consideró que había llegado al prorrogada/ el hilo de los senlímite. La revolución no llegó timientos/ la novela sinfín/ de al proyecto de institucionaliza- luces y sombras/ que estamos ción democrática y me tocó ver escribiendo/ el hilo oscuro del cuadros graves del tinglado del engaño/ el hilo de tantas vopoder, del que habíamos sido ces/ el carrete de los sueños/ testigos- En una institución la madeja de nuestro llanto/ el que trabajé varios años como hilo rojo de la sensatez/ perdidirector administrativo era un do/ todo está roto” (Pág. 3). Mientras el “cordón de plaveterano con título de bachiller, quien repartía los cargos a ta” no se rompa, atados por el diestra y siniestra recuperan- destino estamos a los libros, ‘El do personajes de su vida pu- hilo roto’ es uno de los buenos tañesca. Estuve cerca de una que hemos leído en los recienchiquilla que concluyó por tes tiempos. opymj2008@gmail.com confesarme que para obtener

Astrid Hadad, un cabaret vivo DAMIÁN DE LA TORRE AYORA •

La artista mexicana Astrid Hadad (Chetumal, 1957), tras un largo camino, un día convirtió a su cuerpo en un cabaret. Ella es su tablado, su escenografía, su vestuario, su todo. Ella es el telón que, al abrirse, enseña su alma. Hadad, desde niña, sabía que quería cantar. Formó su primer grupo, pero se dio cuenta que “cantantes hay muchos”. Por eso se dedicó a estudiar teatro y se puso a investigar por su cuenta. Recorrió el mundo y un día llegó a Alemania. Ahí descubrió a Bertolt Brecht y se percató que, desde la música y el teatro, desde la esencia del cabaret, no se podía hacer todo, pero se podía hacer mucho. “Claro, te imaginarás que el cabaret europeo no tiene tonos: es gris –dice Astrid-. Nosotros tenemos color, somos exuberantes. México es como toda Latinoamérica, cada rincón celebra con su color, somos ricos por la diversidad”. La artista no solo le puso un color a su trabajo, le puso varios en medio de las rancheras,

los sones y el bolero, sonidos cómplices que le permiten cantar y actuar, que le dan paso para su crítica social. Con la obra de Brecht como aliada, con sus estudios en Ciencias Políticas en la UNAM, con las lecturas que acumula desde niña, mezcló todo para “hacer un cabaret sui géneris, en el cual llevaba mis coreografías puestas”, señala Astrid, antes de reírse unos segundos y agregar: “y con eso me ahorro mucha lana, porque todo el teatro viaja conmigo”. Visita

Varias obras se contienen en ese cabaret llamado Astrid Hadad. A Loja, para el Festival Artes Vivas 2017, ha llegado ‘Tierra misteriosa’. Ella compone una canción donde devela la historia de la conquista –altares de plata que esconden sangre-, así como expone que el sometimiento continúa desde otras esferas, desde la corrupción del poder. “En mi propuesta busco que la gente se divierta, pero también quiero que piense. Divertir con reflexión, eso quiero. Hacer reír es lo más fácil y cantantes hay muchos… yo quiero que la

gente ría y piense”, manifiesta. Tras un silencio de dos segundos, la cantante dice: “Es que las cosas no cambian. Todavía hay mucha sangre y explotación. El nivel de violencia en México es grande, y todo por la corrupción. Esa es la crítica que trato de hacer”. Astrid, más que criticar el pasado, quiere reflexionar sobre el presente. Trata, por ejemplo, de decirle a la gente que desde la lectura se puede estar más próximo a la libertad. “No busco develar misterios, lo que trato es que la gente agarre el destino en sus manos. Yo sé que el cabaret nunca va a causar una revolución, soy soñadora pero no llego tanto; solo trato de dar otros medios para que vayan por otros caminos”, indica, antes de despedirse, antes de dejar en claro que se ha conmovido por Loja porque la gente tiene un arraigo de su tierra, una tierra que compartimos. “Las fronteras deben acabarse, pero nunca el sentido de pertenencia”. Esa pertenencia la lleva consigo, siempre, Astrid.

B7

I

Personaje

Ecuador, domingo 19 de noviembre de 2017

EL DATO

Se presenta esta noche en la plaza San Sebastián (19:00).

ESTÉTICA. Su cuerpo es su propio teatro. (Foto: Cortesía)

PAB/17940/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8

Ecuador, domingo 19 de noviembre de 2017

El librero

F

• Qué lamen- esta laya. Me contenta que vatable es mirar un rótulo en la vi- yan a comprometer a nuestros trina de una librería (‘El Libro’), bibliotecarios. Y se conviertan anunciando su venta. ¿A quién en motivadores de lectura y le importa que se cierre un nego- dejen de ser guardianes de sus cio de esta naturaleza? A lo me- bibliotecas. ¿Y para cuándo con jor, alguien se frote las manos. los Libreros? ¿Acaso no son los Una competencia menos, por- más cercanos a los presuntos que en Quito o Ecuador, el pez lectores? Es el recurso humagrande se come al chico. Al fin y no más marginado (y conste al cabo, no es la única librería o que la Cámara Ecuatoriana del editorial que ha tenido que bajar Libro, está muy cercana a esta iniciativa ¿pero hay verdaderos la persiana. Un día escuché a una joven Libreros en su conformación?). editora, que tan oronda, expre- Ni las mismas empresas hacen saba que en Quito hay “buenas y algo por invertir en su capacitación. Hay librerías que suficientes librerías”. Ese es el problema del adanis- TOME NOTA no permiten leer a sus empleados. Ni siquiera mo cultural o ignorancia. Solo Quito (hablo de mi El Librero reci- prestan sus libros: deben sus publica- comprarlos sin ofrecerles época), en su Centro His- be ciones en: alguna facilidad. Les ditórico, disponía de más de Almacén calles cen que “si quieren leer, una treintena (entre las de Bolmar, Guayaquil vanguardia y las de ‘se- N2-49 y Sucre lo hagan en sus casas que con para eso se les paga” (texgunda mano’). Dicen que (Quito), atención a Martha Freire tual). Y conozco biblioteesta ciudad es ‘Patrimonio Rubio. carios, que ni siquiera Cultural’ y, prácticamenleen la prensa del día. te, no dispone de librerías Comprometerlos, me paen su vientre, peor una Bi- EL DATO rece una buena idea. Van blioteca Nacional. Podrá a hacer unos 50 libros. ganar los ‘Óscar’ que el La casilla de Freire ¿Será lo mismo de lo mismarketing provoque, pero Edgar Rubio es mo? ¿Quiénes elaborarán esa falencia es lamentable 17012561. esa lista? ¿Qué tirajes? y vergonzosa. ¿No hay ¿Regalarán como es coimaginación para concemún, o se venderán? Como soy der comodatos, por ejemplo? Habría que inquirir al amigo un ‘analfabeto digital’, quizás Diego Caicedo, los motivos por alguien me haga llegar en papel las que cierra su negocio y en- el famoso plan lector (¡Gracias!, tregarle las condolencias. Como de antemano). Por su parte, siempre recibo alguna vez pasé por lo mismo, me pongo en sus zapatos (¿se a tiempo Verd2.0 No. 105, Edu@ acordará el lector, cuando la news No. 123. Ya están leídas. CIMA fue digerida por el grupo ¡Muchas gracias! Dispensen este ‘Aviso EconóCientífica?, y ‘mató’ su esencia y razón de ser: el libro y el autor mico’: mi amigo “gráfico”, Víctor Hugo Chávez, está vendiendo la ecuatorianos. Dicen que ya hay planes Biblioteca Ecuatoriana Mínima, para fomentar la lectura. Están la edición original y completa. esperando que el ‘ogro filantró- Les doy su teléfono, porsiacaso pico’ abra sus llaves y entregue (022544109) ¡Una ganga! El Liunos tantos millones de dólares brero baja también su telón, no para esta aventura. Uno aspira sin antes compartirles algunas que no sea otro reciclar o un lecturas. Volveremos a charlar refrito de otras iniciativas de en diciembre. ¡Hasta luego!

EDGAR FREIRE RUBIO

La palabra correcta °

Veta Ediciones, de Milton Arias, ha sacado de su ‘mina’ dos diccionarios más en su serie de textos para escuela y colegio. ‘Sinónimos, Antónimos, Parónimos e ideas afines’ y ‘Español–Inglés/ Inglés–Español’. Son un par de materiales de referencia de una buena biblioteca. ¡Muy bien!

Un ‘cajón de sastre’ antes de fin de año Una obra con honor ° Un día llegó a Sur Libros Diego Moscoso Peñaherrera, el historiador y académico buscaba ‘todo’ lo

que tengamos sobre los duelos de honor en el país. No pudimos darle el gusto. Imagino los años que ha consumido ‘quemando pestañas’ en hemerotecas y bibliotecas para conseguir material para su investigación. Hoy me tiene leyendo, ‘El Honor primero. Los duelos de Honor en el Ecuador’. Presumo que también puso dinero de su bolsillo para su publicación. Ando desasnándome y contento con su libro de 242 páginas. Tiene razón el amigo, cuando expresa que la palabra ‘Honor’ ha caído en desuso. La corrupción galopante desdice este aserto. ¡Congratulaciones al buen amigo, por tan sugestivo tema!

Poesía animal ° Escuché al poeta Vicente Robalino decir que temía a la noche. Que le abruma esas horas pesadillescas.

Su poemario, ‘Un animal parecido al deseo’, lo he leído estremecido justamente en las noches. Con regusto, le puedo decir los poemas que han conmovido: ‘En el último umbral’, ‘Juego de máscaras’, ‘Para qué invocar a los dioses’, ‘Como la pordiosera fama’… Su lírica es sapiencial e intimista. Vale la pena recomendar su lectura (agradezco a César Chávez, que ha compartido esta lectura necesaria).

Montalvo, interior ° Antonio Rodríguez Vicéns nunca olvida a su amigo Librero. Me contenta de que haya encontrado morada en La Hora. Su voz siempre será imprescindible. Me entrega sus dos últimos trabajos: ‘Juan Montalvo por él mismo’ (Dinediciones 2016) y ‘No son tiempos de callar’. El primero es un mecano bien estructurado. Conocedor profundo del maestro ambateño, recoge de sus propios escritos y elabora su biografía y su pensamiento coherente. Todo es precisión y el retrato de Montalvo aparece nítido. El otro libro, (edición del autor), de su propia mano, antologa lo mejor de sus artículos periodísticos. Hay que releerlo y darle casi siempre la razón. ¡Estupendo!

¿Nació un 19 de noviembre?

Sensible, afectuosos y demostrativo es su carácter. Las personas que le conocen se precian de disfrutar su devoción y cariño. Se adapta fácilmente a cada situación y siempre está dispuesto a ayudar y cooperar.

• HORAGRAMA A CTOR , PRODUC TOR , GUIONIS TA DE CINE ES TA DOUNIDENSE

E MBUS TE ,

PEQUEÑA

E MBARCACIÓN DEL DILUVIO

DE POCA ALZADA U BICAR , SI TUAR

C ALIFICACIÓN

R ATA EN

E XTENSIÓN P AN DE MAÍZ

S ALUDO

L IZA , POLVO

S ÍMBOLO

A TASCAR C IUDAD DE J APÓN A PÓCO PE DE

V ERBAL L LEGADA

MAMÁ

COM POSI TORA , AC TRIZ Y MODE LO BRI TÁNICA . PAS TEL E MBARCACIÓN DE REMOS

B LANCO

L ABRAR P UES TA

Solución anterior

C ANTAUTORA ITALIANA GALAR DONADA PREMIOS INTERNACIONALES

C

A

L

L

A

R EPERCUSIÓN E MBUSTE , TRAMPA

E

N

A

V

A

R

L

A

C OFRE

N

B

A

A

D ESCANSAR , SOSTENER

E NFERMEDAD CONTAGIOSA

A

I

A

INDIO

O

DE LA CADERA

A

H UESO

R

R

S ALUDO

C

L AGO DE LA A RMENIA TURCA

H OGAR

C UBIERTA , COMPUERTA

T RANSPORTAR

U

C IUDAD DE C OLOMBIA

L ABRAR

R

C ANTANTE

COLOMBIANO DE BOLEROS

C

S ÍMBOLO

N

L

A

L

L

P

O

Y

DEL

R

H

A

DE

A

A

A

G ITANO

P ICA

T

TARSO

T S ÍMBOLO

A

R

A

T

A

,

S

T

C ALCAÑAR ,

T

ACARREAR C OMBATE PELEA

A

R

DE HIDRÓGENO

L EC HO

H ERMANO DE MOISÉS

C

T ARAREAR ,

GRANDE

V OLCÁN ENTRE C HILE Y P ERÚ

R

MATADERO

T

OBRA

DE

A

C

C

A

C A

C

O

R

A

T

A

R

A

N

A

P

A

L

F RENAR ,

R

R

A RROPAR ,

S ÍMBOLO

RADIO

DEL

E NMUDECER , OMITIR

C A L

L

A

A

L

T

E

O

O RAR , IMPLORAR

R

E

T ROPEL , REMOLQUE DEL SELENIO

S ÍMBOLO

P ERRO

C

A

A

S

A

S ORTIJA

R

E

N

T

A SIDERO MANGO

N

R

A PÓCOPE DE PAPÁ N UEVO , PRINCIPIANTE

Q UE

NO CREE EN D IOS INSTRUMENTO DE ATAQUE

A R M A

Z A A

A RTE

PESCA

DE

C ANON ,

ARRIENDO

E V

P

DETENER S ÍMBOLO DE CROMO

A

A

A

OCULTAR A PÓCOPE DE SANTO

N

O

T ERMINACIÓN CHINO

A

N

A

S

VERBAL

P OLÍTICO

LUGAR

A

U

RAZA

G

C IUDAD DEL P ERÚ A DVERBIO DE

M

L

SODIO

DE

A

T RABAJO , RESES

MANERA

O BEDECER

R EGIÓN DEL N. DE C HILE

A

A

CANTURREAR

A PÓCOPE

E

A

D E ESTA

R

T

Q UERER ,

R EINA DE INGLATERRA R OEDOR

E

C OMPOSICIÓN

LÍRICA DE ALGU NOS ANIMALES

P IEL

P

A

O

R

U

M

E

S

A

R

G

MILÉSIMA

S

A

R

A

M

A

L

N

G ITANO DE RAZA

DORAR

S ENSUAL TERRENAL C ABELLO

E LOGIAR

D EMENTE , LOCO DEL MOLIBDENO

A

B

O

D

A

S OGA

DE ES PAR TO S ÍMBOLO DEL IRIDIO

BLANCO

A

S ÍMBOLO

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su situación económica atravesará por un período de bonanza y crecimiento que deberá ser aprovechado con sabiduría e inteligencia. RECUERDE: Un asno puede rebuznar cuanto quiera pero no hará temblar a las estrellas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Cada situación que ha vivido han hecho de Ud. una persona más sabia, fuerte y responsable y esto será más notorio en este momento. RECUERDE: “¡Nos ladran Sancho!, señal de que avanzamos”. .

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

P AR TE

A RANCEL C UMPLEAÑOS

DEL HUEVO

A M A R C CELEBRIDADES L DOMENICO FANCELLI (1469 - 1519) E SCULTOR RENACEN TIST A A FLO REN TINO . S EPU LC RO DE LOS REYES CATÓLICO S R PARA LA CA PILLA R EAL DE G RANADA . A ADORAR DEL HUEVO

S IERRA DEL PAÍS V ASCO C AVERNA , CUEVA

• HORAKU

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4099

Los síntomas alarmantes del cambio climático ciones récord de CO2, elevación del nivel de las aguas, retroceso de los hielos: cada vez más alarmantes, los principales indicadores del cambio climático ponen en evidencia la urgencia de actuar, constató este viernes la 23ª conferencia de la ONU sobre cambio climático.

Nro. 4098

6 7

3 2 5 3 2 9 2 7 8 5 4 1 6 7 1

Récords de calor

ALERTA. El calentamiento favorece los episodios meteorológicos extremos.

El planeta volverá con toda probabilidad a registrar un año caluroso en 2017, después de 2016, en que sufrió el fenómeno de El Niño y batió todos los récords registrados hasta la fecha, desde que empezaron a registrarse temperaturas. El año pasado registró una temperatura superior en cer-

ca de 1,1ºC respecto a la media de la era preindustrial, según la Organización Meteorológica Mundial (OMM). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Lote de 1,34 hectáreas en Santo Domingo de los Tsáchilas, recinto Bellavista, Km3 del by pass Quito-Quevedo, sector Río Verde.

Consúltenos:

PAP/34135

$70.000 negociables. Informes: diedum@yahoo.com

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

6 4

BONN, ALEMANIA, AFP • Concentra-

PAB/69320/AS

(febrero 20 - marzo 20)

Los planes se concretarán y posibilitarán su desarrollo y éxito. La ayuda de sus amigos será muy valiosa. RECUERDE: Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.

E S TADO DEL B RASIL

E SCUCHAR

P ARTA

Este será el momento para resolver los asuntos pendientes en su vida. Es el momento de ponerle fin a su sufrimiento y preocupación. RECUERDE: Quien se afecta por un insulto, se infecta.

PISCIS

,

T IEM PO

I

DE GUERRA

O A

S ALAMANDRA

T OS TAR ,

N

B OTÍN

DEPARTAMENTO DE N ICARAGUA

S ÍMBOLO DEL GRAMO

D UEÑO

J UNTAR

I

G

PARTE DEL KILOGRAMO

S OR TIJA

DEL SOL

(septiembre 23 - octubre 22)

La dedicación que le ha puesto a sus negocios le proporciona estabilidad y buenas posibilidades de crecer y mejorar. RECUERDE: Cuando alguien se ría de Ud. sonría, él precisa mucho más que una sonrisa.

C OCHE , VEHÍCULO OSTEN TACIÓN DE ALGUNA COSA

B IZCOCHO ,

ARTI FICIAL DE AGUA

(octubre 23 - noviembre 21)

H ILERA

DEL ALUMINIO

C ANTANTE ,

C AUCE

ESCORPIO

Novelista, ensayista, periodista, historiador y diplomático ecuatoriano. Es considerado uno de los mejores y más emblemáticos renovadores de la novela latinoamericana del siglo XX y formó parte del Grupo de Guayaquil. Reivindicó a capa y espada la libertad del creador para gestar su obra. Su primera novela,’La casa de los locos’(1929), sátira política que ridiculizó a personajes políticos, tanto que la publicación se retrasó considerablemente. Una de sus más importantes obras es ‘La hoguera bárbara’, acerca las circunstancias que rodearon la vida y la muerte de Eloy Alfaro. (OG)

C IUDAD DEL P ERÚ

INDIO

F URIA C APITAL DE ITALIA

MICROBIOGRAFÍA

(1908-1993)

B ALÓN

NOTA MUSICAL

(julio 23 - agosto 22)

Este período será gratificante y lleno de posibilidades para Ud. y su familia. Buen momento para mudarse. RECUERDE: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

MUY CRUEL S ÍMBOLO DE NOBELIO

SEÑAL

S EGUNDA

LEO

LIBRA

H OMBRE

A LARMA ,

La vida de pareja será más concreta y seria. Ambos ponen de parte para fortalecer y madurar su matrimonio. RECUERDE: La felicidad está en contar las bendiciones, no los cumpleaños.

(agosto 23 - septiembre 22)

H ULLA

R ÍO DE A LEMANIA

(mayo 21 - junio 21)

Es posible que Ud. piense en formalizar una relación que lleva mucho tiempo y que le da una sensación de tranquilidad, fuerza y entrega. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más cree en el ajeno.

S EÑOR ABREVIADO A R TÍCULO FEMENINO

B9

Alfredo Pareja Díez Canseco

DE SAN TO INGLÉS C ARRO EN INGLÉS

GÉMINIS

VIRGO

P ATO

F

A PÓCO PE

ESCOLAR

(abril 20 - mayo 20)

Dentro de su trabajo la situación se presenta favorable por lo que deberá aprovechar y mostrar todo su potencial y capacidad. RECUERDE: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

E

S AN TO EN POR TUGUÉS E S PECIE DE BÚFALO PIGMEO

E NSENADA

C IUDAD DE F RANCIA

C ABALLO

TAURO

El área económica será estable por el momento pero deberá evitar gastar en vanidades. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

SÓDICO

V ÁS TAGO

T IRA DE C UERO

A LTAR

La responsabilidad y buen desempeño en el ámbito profesional dará sus frutos y le otorgan reconocimiento y promociones. RECUERDE: Los hombres son como los zafiros, unos dan luz de sí, y otros brillan con la que reciben.

(junio 22 - julio 22)

O ES TE

P EÑASCO

(marzo 21 - abril 19)

CÁNCER

TRAM PA

C LORURO

ARIES

La situación dentro de sus negocios le dará buenas oportunidades y deberá aprovecharlo. RECUERDE: Si el hombre fuese constante sería perfecto.

MOSAICO

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

9 4 8

8 1 4 7 6 2 8 9 4 5 3 6 3 9 4 6 1

8

3

9

4

2 1

5

6

9 3

4 1

6 8

2

7 5 3

8

6 2

7 1

7

5 1 7

5

PAP/34133

HORÓSCOPO

9 4

9

5

3

7

2 9

5

8 7 2 3 1 8 6

4

1 8

5

6 3 2 7 5

8 3 5 7

5 8 7 6 4 3 6 4 3

9

9

3 1 7

4 5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

REPRESENTANTES. Jessica Naikiai Mashiant (reina Shuar), Jennifer Dayana Jumbo (reina Hispana) y Nelcy Ávila (reina Saraguro) son las soberanas de Zamora Chinchipe para el periodo 2017-2018.

ZAMORA CHINCHIPE TIENE LAS

REINAS DE LA INTERCULTURALIDAD

En Zamora Chinchipe conviven los shuaras, saraguros, afroecuatorianos, puruháes y mestizos.

E LOJA, LA HORA •

n Zamora Chinchipe, ubicada al suroriente de Ecuador, se ha convertido en una tradición el elegir a representantes de la belleza femenina de los pueblos y nacionalidades que están asentadas en la jurisdicción provincial. En este sitio amazónico habitan poblaciones de ciudadanos shuaras, saraguros, afroecuatorianos, puruháes y mestizos. Por las fiestas alusivas a los 64 años de provincialización de Zamora Chinchipe, que finalizaron el pasado 10 de noviembre, el Gobierno Provincial desarrolló una agenda de actividades donde constó, como en todos los años anteriores, la elección de las reinas de la Interculturalidad. En este certamen de belleza se eligieron a las soberanas de los pueblos y nacionalidades Hispana, Shuar (Nunkui Nua) y Saraguro (Inti Ñusta). En total fueron 20 beldades que buscaron la corona entre las tres categorías. Tras la deliberación del jurado calificador, Jennifer Dayana Jumbo, representante del cantón Chinchipe, fue electa como la nueva Reina Hispana de la provincia. Ella, de 21 años, es es-

En los cantones En siete de los nueve cantones de °Zamora Chinchipe se eligen reinas

Hispana, Shuar y Saraguro, quienes participan como candidatas a la corona provincial en sus categorías. En los dos cantones restantes (Chinchipe y Palanda), solo se designa a la reina Hispana, ya que esas jurisdicciones cantonales no cuentan con población de la nacionalidad Shuar y el pueblo Saraguro.

tudiante de odontología en una universidad de Cuenca. La dignidad de nueva reina Saraguro o Inti Ñusta recayó en Nelcy Ávila, del cantón Yacuambi. Mientras que Jessica Naikiai Mashiant, del cantón El Pangui, alcanzó el primer lugar como reina Shuar o Nunkui Nua. Estas tres soberanas presidieron las festividades de provincialización por el 64 aniversario de creación de Zamora Chinchipe. Ostentarán esas dignidades hasta finales de octubre o inicios de noviembre de 2018. Por la diversidad cultural

La elección de las soberanas de estos tres pueblos y nacionalidades se realiza con el afán de valorar la diversidad cultural que tiene el territorio de Zamora Chinchipe.

ASPIRANTES. Veinte candidatas participaron este año para la elección de las reinas Hispana, Shuar y Saraguro.

El prefecto de la provincia, Salvador Quishpe, indicó que la elección de las reinas de la interculturalidad “no es un asunto aislado”. Más bien se enmarca dentro de una política más global que consiste en el trabajo realizado en todo el año y que se complementa con asuntos como el manejo de la biodiversidad, agua, producción… Además de la elección de las reinas Hispana, Shuar y Saraguro, en Zamora Chinchipe también se seleccionan a las representantes de la belleza de los pueblos Puruhá y Afroecuatoriano. Estas dos dignidades se eligen en la celebración de la Pachamama Raymi, que suele ser entre abril y mayo de cada año. La elección de las soberanas Puruhá y Afroecuatoriana se

ACTO. El prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, impuso la banda a la nueva reina Hispana de la provincia.

implementó en 2010, con el desarrollo de la primera Pachamama Raymi, mientras que la de las

reinas Hispana, Shuar y Saraguro en Zamora Chinchipe es más antigua. (JGN)

Juan y Sebastián Guerrero se llevan el campeonato

VUELTA AL ECUADOR

Dominaron el giro al país de principio a fin. Los hermanos Cuenca terminaron segundos y Palacios tercero. La Vuelta al Ecuador terminó ayer en Loja. Después de cinco etapas, que iniciaron en el parque Bicentenario de Quito, los hermanos Juan y Sebastián Guerrero se llevaron el título. Es el segundo título de Juan Guerrero, quien en esta vuelta compartió con su hermano Sebastián en la función de copiloto. “Es especial y alentador por la preparación que hemos tenido. Es el resultado del esfuerzo que hemos puesto, del tiempo que hemos dedicado y eso nos hace sentir muy bien”,

dijo Juan Guerrero, quien se preparó cuatro meses para el giro al país. El duelo de los pilotos azuayos fue con Fabricio y Rubén Cuenca. Los representantes de Loja terminaron en segundo lugar. “Los fierros son así. Pese a que perdimos 5 minutos logramos mantener el segundo lugar”, dijo Rubén Cuenca, quien destacó que su primer objetivo era “llegar y el segundo ganar y no se pudo, pero habrá re-

CRONOS D

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

B11

Vuelta al Ecuador Podio

1.- Juan Guerrero (Cuenca): 6h05m22s 2.- Rubén Cuenca (Loja): 6h10m32 3.- Sebastián Palacios (Ambato): 6h24m43s

vancha”, agregó el piloto lojano. El podio lo completaron Luis y Carlos Palacios. Los pilotos ambateños tuvieron como copiloto a Daniel Galarza. (WOM)

CAMPEONES. Juan y Sebastián Guerrero celebran el campeonato.

PODIO. Rubén y Fabricio Cuenca ocuparon el segundo lugar.

P.ab/18039

Natación y BMX repiten medallas en los Bolivarianos El quinto oro para Ecuador en los juegos Bolivarianos llegó a través de Samantha Arévalo en los 10 km de aguas abiertas. Fue la segunda presea individual dorada de ‘Sami’, quien el viernes también subió a los más alto del podio en los 5 km. En esta misma prueba, el equipo ‘tricolor’ ganó medalla de plata con Iván Enderica, quien en la jornada del viernes se colgó una de bronce. El BMX (ciclismo) entregó dos medallas de plata más. Doméniza Azuero y Alfredo Campo se ubicaron en segun-

Ecuador no participó en prueba de ruta

°

Los ecuatorianos que iban a participar ayer en la prueba de ciclismo de ruta de los Bolivarianos no pudieron hacerlo porque el conductor que los iba a llevar tomó una vía equivocada y no llegaron a tiempo al sitio de partida. Byron Guamá, Jefferson Cepeda y Jorge Montenegro tenían que llegar a Aracataca, mientras que el vehículo que los llevó tomó la ruta a Barranquilla. “Un día con sabor amargo no pudimos partir en la ruta de los juegos bolivarianos. Nunca contamos que en el traslado nos iban a desviar y quitarnos la posibilidad de luchar por una medalla, para la cual veníamos preparados”, escribió Guamá en su cuenta de Facebook.

do lugar de la prueba de series. Ellos también repitieron medallas. El viernes, Azuero se

colgó plata en la contrarreloj y Campo bronce en la misma prueba. (WOM)

RENDIMIENTO. Alfredo Campo durante la competencia de BMX. EFE

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Quiere ir al Mundial con Argentina

D

Barcelona llega al Atahualpa en busca de la reivindicación Golpe tras golpe. Primero le eliminaron de la Copa Libertadores y después su rival de patio le encajó tres goles. Con ese panorama llega Barcelona al estadio Atahualpa para el juego de las 12:00 por la fecha 19. El objetivo del equipo del DT Guillermo Almada es claro: lograr el último cupo a la Copa Libertadores de 2018. La situación no es fácil ya que, además de ganar sus juegos, necesita de otros resultados. Para hoy la única duda, es la de Erick Castillo, quien durante la semana hizo trabajos diferenciados.

El centrocampista argentino del París SG Javier Pastore aseguró ayer, tras la victoria de su equipo ante el Nantes (4-1), que desea tener más minutos de juego para tener opciones de jugar el Mundial de Rusia-2018 con la Albiceleste. Preguntado sobre su futuro en París, el argen-

tino comentó: “La pregunta no es si voy a jugar o no aquí. Tengo ganas de ir al Mundial y si el seleccionador ve que no juego mucho será difícil que me llame”. “Por el momento lo estoy pensando (salir del club), pero no es una decisión que se tome ahora”, añadió. AFP

Alineaciones U. Católica

vs.

H. Galíndez C. Obando G. Cortez J. Anangonó M. López G. Gil G. De los Santos E. Patta W. Meneses M. Defederico J. Caicedo DT: S. Escobar

Barcelona M. Banguera P. Velasco J. Mena X. Arreaga B. Caicedo G. Marques M. Oyola D. Díaz E. Esterilla M. Caicedo J. Álvez. DT: G. Almada

Hora: 12:00 Estadio: Atahualpa (Quito) Árbitro: Ángel Hidalgo

El ‘Trencito azul’, por su lado, necesita los tres puntos para darle batalla a Liga de Quito en busca del repechaje a la Copa Sudamericana. (WOM)

SITUACIÓN. Barcelona espera reencontrarse con su hinchada.

Macará recibe a Fuerza Amarilla en el estadio Bellavista

El cuadro ‘Celeste’ enfrenta a Fuerza Amarilla, uno de los equipos descendidos, desde las 12:00 en el estadio Bellavista. El equipo de Paúl Vélez, con 62 puntos es cuarto y se encuentra en zona de Copa Libertadores para la siguiente temporada. (WOM)

SERIE A

Por un paso más a la final CIERRE. Emelec lidera la segunda etapa después de ganar el ‘Clásico del Astillero’.

Emelec necesita el triunfo ante Ind. del Valle para distanciarse como líder del torneo. La mesa está servida. Esta si para que Emelec gane la etapa y sea finalista del torneo. El empate de ayer del Delfín hace que el cuadro ‘Eléctrico’ se mantenga como único puntero y si hoy (17:30) gana al Independiente del Valle se distancie más de sus escoltas. El ‘Bombillo’ llega prendido después de la goleada 3-0 que le propinó a Barcelona, el pasado miércoles. Su DT, el uruguayo Alfredo Arias, mantendría la misma formación que ganó el ‘Clásico del astillero’ para enfrentar a los del Valle. “Todos los partidos son finales y tenemos que salir a jugar igual”, dijo el defensa central Jorge Guagua, quien recuperó su nivel para apoderarse de la titularidad. Los sangolquileños, por su lado, llegan después de perder

La ‘U’ busca asegurar repechaje de la Sudamericana Deportiva Universitaria visita °a lasLiga15:00 de hoy a Guayaquil City,

en el juego preliminar del doblete que se juega en el estadio George Capwell. El triunfo es prioritario para el cuadro ‘universitario’ para consolidar su octavo puesto, que le dará derecho a disputar el último cupo de la Copa Sudamericana ante el campeón de la Serie B. Su rival, con 42 puntos, (seis menos que el rival) también busca esa opción. (WOM)

ante Liga de Quito. Si bien ya no se juegan nada en esta etapa, no pueden descuidarse ya que los 64 puntos que suman no les confirman aún como representantes en la Copa Liber-

Alineaciones Emelec

vs.

E. Dreer J. Paredes J. Guagua C. Pinillo O. Baguí O. Lastra F. Gaibor F. Luna M. Mondaini A. Preciado B. Angulo DT: A. Arias

Ind. Del Valle A. Bone C. Núñez J. Segovia D. Arroyo K. Arce L. Ayala D. Mina M. Rizotto S. Méndez M. Estrada M. Barreiro DT. A. Mendoza

Hora: 17:30 Estadio: Capwell Árbitro: Vinicio Espinel

tadores de 2018. Macará, con 62, Barcelona y Deportivo Cuenca, con 58, pueden sacarle de esa zona. El DT Alexis Mendoza llega con dos ausencias. Luis Ayala y Luis León salieron expulsados en la jornada anterior. Kener Arce y David Mina serían sus reemplazantes. (WOM)

Clan Juvenil le da una ‘manito’ al ‘Bombillo’ Clan inició ganando con un Delfín no pudo ganar de visita al descendido Clan Juvenil en el es- tanto de Juan Carlos Villacrés, a tadio de la Liga cantonal de Ru- los 7 minutos. El empate manamiñahui. El empate 3-3, de ayer bita llego a los 13 minutos a trapor la fecha 19, aleja a los ‘cetá- vés de Jordan Sierra. En el cierre del primer tiempo Marceos’ de la opción de ganar el título de forma directa, TOME NOTA cos Cangá dio la vuelta el resultado con un remate a falta de tres jornadas para el final de la segunda En la fecha 20, fuerte que liquidó al porClan Juvenil visi- tero Wilmer Zumba. etapa. a Fuerza En la segunda etapa Roberto Ordóñez falló tará Amarilla y Delfín será local ante el Patiño volvió a empatar un tiro penal en el último Macará. para los sangolquileños minuto de juego (90+6). y Luis Congo, de penal, Antes, en el minuto 76 también falló la ejecución desde puso a ganar de nuevo a Clan los 12 pasos Jacob Murillo. El Juvenil. El tiempo se le acabapunto ganado hace que el cua- ba a Delfín y el DT Guillermo dro manabita sume 33 puntos y Sanguineti ordenó el ingreso se quede en tercer lugar de las de la ‘Tuca’ Ordóñez, que logró empatar a los 90+3. El ofensivo posiciones.

CLAN JUVENIL

3 3 DELFÍN

PROTAGONISTA. Wilmer Zumba atajó dos penales para Clan Juvenil.

del finalista del torneo tuvo la oportunidad de darle al triunfo a su equipo, pero falló el penal en la última jugada del partido. (WOM)

ste fue el edificio del Cuartel de Infantería Eloy Alfaro de mi querida ciudad de Tulcán, que se ubicaba en el Par-

que Ayora. Donde funcionaba el casino de los oficiales y las oficinas, al lado derecho, había una de las garitas desde donde, según nos narra el escritor (Nalo) Martínez, se balaceó a los atacantes del Cuartel Batallón Manabí el 31 de enero de 1932, cuando se desconoció al candidato electo Neptalí Bonifaz en nombre del liberalismo ecuatoriano. En la actualidad se han levantado nuevas casas y modernos edificios en ese lugar. El cuartel funciona en la zona sur de la ciudad, con el nombre de Batallón de Infantería Motorizado Mayor Galo Molina Nº 39 (B.I. Mot. 39). Liberales En la historia política del Carchi es preciso subrayar la acción decidida y heroica de ‘Los Pupos’ en favor de la campaña que se había realizado con la aparición del partido liberal al poder. Es admirable la lucha enérgica y apasionada del Carchi y en especial de ‘los rojos’, como se los

conocía a los políticos liberales radicales de aquella época, que se mantuvieron al servicio de una causa profunda que dio un realce a la conciencia nacional. Lo que nunca había ocurrido en otras provincias se vio aquí: la verdadera revolución liberal, que se había adentrado eficazmente en el pueblo, estaba orientando ese espíritu guerrero de sus hijos a que formen una estructura partidista, penetrando en el corazón de los hombres y mujeres con ideas de libertad y democracia, patrocinando en las mentes jóvenes ese sentimiento liberal, de fácil atracción a las masas de trabajadores y campesinos, para luego convertirse en un partido con proyecciones populares. Los liberales carchenses eran bien seguros de sus ideales y principios, exactos en su forma de actuar, como aquello que nos cuentan, “que el que era liberal tenía libertad de culto”, una tesis que fue muy popularizada en sus tiempos por el convencimiento radical que ellos sostenían. Con la celebración del 5 de junio de cada año, el Partido Liberal Radical demostraba su afirmación de enseñanza a las nuevas generaciones.

P44460/ai

E

El Tulcán de antaño

POR: LAURA BENÍTEZ CISNEROS

El grupo coral Cornelio Cevallos cumplió 25 años de vida musical

P44420/ai

periodistas taurinos, transcurrió este homenaje sin igual, que se convirtió en uno de los actos sensacionales programados para celebrar además un nuevo aniversario de este Carchi mágico, lleno de barro y de enorme cultura. Los homenajeados Los homenajeados, al iniciar su presentación interpretaron “Pétalos blancos”, de la autoría del maestro Cornelio Cipriano Cevallos, docente y músico carchense, bajo la dirección de Marlon Montalvo y Jorge Padilla en el piano. A través de una amalgama de señales sonoras magistralmente acopladas mostraron todo su talento, en una de las l Teatro Félix Frei- diendo con la participación del presentaciones que quedará re del Castillo re- coro polifónico Cantares del marcada en la trayectoria de cibió a los mejores Sur, de Ipiales, dirigido por el este reconocido coro. Nueve voces femeninas y grupos corales de maestro Miguel Ángel Montela frontera, que se negro, quien se ha constituido cinco varoniles se acoplaron a la unieron para ren- en uno de los promotores de acústica de este escenario pardir un homenaje al grupo de vo- este tipo de agrupaciones en la ticular, que desde los inicios de ces Cornelio Cipriano Cevallos frontera y en patrimonio de la esta propuesta coral ha visto pasar a muchos de los miembros de de la Casa de la Cultura Ecuato- dinastía de Los Montenegro. Un bambuco abrió la parti- este emblemático conjunto. riana de Carchi, que cumplió 25 “El Chinchinal”, tema que cipación de los 15 integrantes, años de vida musical. Las tres agrupaciones cora- que acompañados de tres gui- identifica a los carchenses, que les de Tulcán e Ipiales pasaron tarras y un bombo andino se con el tiempo se ha convertido en revista a la historia musical lo- robaron el aplauso de los asis- la canción representativa y que cal y regional, a través de un to- tentes. Para Montenegro, una resume la identidad del pueblo cita binacional que vigo- carchense, de la autoría de Pedro rrente de interpretacioriza a través de la música Ruiz de Santiaguillo, comunidad nes de temas y canciones EL DATO las buenas relaciones que negra, en el límite interprovinque motivaron a los más mantienen históricamen- cial Carchi e Imbabura, levantó de 500 espectadores que mejores gruel ánimo del público. coparon la sala del com- Los pos de coros de te Tulcán e Ipiales. “Hay corazón de mi alma, la frontera norte Montenegro puso en plejo cultural. Ecuador se donde estarás, quisiera verle a escena toda la experticia El maestro Giovan- del unieron para ni Vallejo, un músico de rendir un justo en este tipo de géneros mu- mi guambra como estará. Dios, homenaje a la sicales, que aún se cultivan quisiera poner las manos sobre larga trayectoria, inició trayectoria en la frontera. “Mi pasión”, la cima del Chinchinal y de allí la velada, en medio del musical. de la autoría de Miguel divisar la tierra donde nació”, acompañamiento de las Ángel Montenegro, puso coreaban los asistentes. palmas de los espectadoEn el acto se recordó a Wilres, quienes disfrutaron de este la nota de identidad de la región, imprimiendo la marca coral bi- mer Almeida y Gabriel Hurtaespectáculo binacional. “Un aplauso para estas lateral. Un tema que rinde ho- do, el uno músico destacado, quinceañeras que me hacen pa- menaje a los colosos (nevados) el segundo un poeta afroecuatoriano, quien hizo una sar bien todos los lunes, días en Galeras y Cumbal, que los que repasamos y logran re- son parte de la historia de TOME NOTA parada por muchos años en territorio tulcaneño, vivir mi alma, este coro del cual Nariño. “El Cumbal nunpromoviendo la literatura también fui parte”, dijo Vallejo, ca podrá apagar el calor El grupo de voces Cornelio y las letras. tras agregar que el canto es es- de esta pasión, dulce bo- Cipriano Cevallos cumplió “Entre muelles y cahemia de mi amor…”. peranza y satisfacción. 25 años de vida No podía faltar una musical y lo cele- minos”, de Luis Enrique “Si es que me quiere mi con un Fierro, gestor y poeta tulguambra que me venga a ver… composición del compo- braron emotivo acto. caneño, también fue parte Ya ves que muero ingrata, por- sitor colombiano Jorge del repertorio. El grupo que no curas mis penas”, rezaba Villamil, autor de “Los una de la tonadas interpretadas Guaduales”, tema que generó rindió allí un reconocimiento por las 18 melodiosas voces del una estela de silencio absoluto y a Fierro, quien hizo realidad el coro del Instituto de Seguridad emoción por la belleza melódica complejo cultural de esta instiSocial, que dirige Vallejo, autor, y su correcta estructura. “Lloran tución. La Asamblea Nacional los guaduales porque también ofreció un reconocimiento a la interprete y músico. Danzas del Ayer es el nom- tienen alma… y los he visto llo- labor del coro en estas Bodas de bre de la agrupación coral del rando cuando en las tardes los Plata. “Se han convertido en los IESS de Tulcán, que durante la estremece el viento…”, otra de la embajadores de nuestro pueblo”, gala del pasado jueves, acompa- canciones que han logrado rom- dijo Diego Lucero, quien hizo la ñado de los acordes de un pia- per fronteras y se ha apropiado entrega del acuerdo, quien valoró no de cola, que es considerado de los melómanos de la región al insigne músico, poeta y compositor Cipriano Cevallos y a los como una reliquia de la Casa de por su calidad musical. Con un lleno hasta la bande- fundadores y actuales miembros Carrión, inició este homenaje. El ambiente se fue encen- ra, como suelen manifestar los de este grupo coral. (CMRV)

E

CRONOS A13

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

Deporte extremo y solidaridad hoy en Yahuarcocha

4X4

SOLIDARIDAD. Este domingo se corre la última válida del Torneo 4C 4x4 Copa Mirando con el Corazón.

Desde el medio día se corre la última válida del Torneo 4C 4x4 Copa Mirando con el Corazón. IBARRA • La solidaridad y el deporte extremo se ponen de manifiesto con la última válida del Torneo 4C 4x4 Copa Mirando con el Corazón, que se corre hoy en la pista de 4x4 ubicada tras la tribuna del Autódromo Internacional de Yahuarcocha. Las emociones del verdadero 4x4 extremo se reeditan en una de las mejores pistas del Ecuador y con fines solidarios. La carrera, cuyos recursos en su gran porcentaje se entregarán a la Fundación Juvilus, que ayu-

da a 18 niños que padecen VIH, es la última competencia que organiza el Club Formativo Especializado de Automovilismo Extremo de Imbabura (Cefaie), que preside Cristian Campos, en coordinación con la Fundación Mirando con el Corazón que la representa Ericka Machado. “Es un aporte social que hace el deporte extremo en esta ocasión”, refirió Machado. De su parte Jackeline Martínez, presidenta de la Fundación Juvilus, espera que los aficiona-

dos se den cita en gran número inscripciones y se hará la revi“para seguir con nuestra labor sión mecánica de los vehículos. de ayuda a los 18 niños que pade- Hacia las 11:00 se hará el sorteo cen el VIH y que han sido aban- de las mangas y a las 12:00 se donados por sus familias”. largará la primera manDetalles de la carrera TOME NOTA ga”, refirió Pozo. Si bien el campeonato Se correrán dos mandel 2017, luego de la válida gas de ocho vueltas y la organización corrida en Santo Domingo, La y logística está a final de 10. cargo de los inteya tiene al campeón que es En la carrera estarán grantes de Alexander Pozo, al tener Mirando con el en disputa trofeos y prey el doble puntuación la carre- Corazón mios económicos. “Hugo costo de ingreso ra de hoy definirá al segun- al espectáculo Cruz, alcalde del cantón es de 2 El Carmen, nos donó 12 do y al tercero del torneo, extremo dólares. con lo que se espera vivir trofeos”, anunció Pozo. emocionantes carreras, según comentó William Pozo, quien La pista y sus motivaciones dio a conocer los detalles técnicos Sobre una pista de 1.400 metros de la prueba extrema. de recorrido, que cuenta con 10 “De 08:00 a 09:30 se abrirá fosas de enfriamiento, ocho monla pista, luego se recibirán las tículos y ocho metros de ancho,

Torneo Nacional 4c 4x4

Ubicaciones cumplidas 10 válidas 1. Alexander Pozo 2. Alex Espinoza 3. Cosme Beltrán Varela 4. Gabriel Capelo 5. Fernando Valenzuela

rodarán 22 máquinas confirmadas con pilotos de Imbabura, Carchi, Pichincha, Tungurahua y Santo Domingo de los Tsáchilas. “Hemos tenido gran acogida en todas las válidas realizadas en distintas provincias del país, por lo que para el próximo año esperamos organizar el Campeonato Nacional”, dijo Cristian Campos. (CCJW)

Hoy válida provincial de BMX IBARRA • Organizada por la Co-

Paula Jara medallista en los Bolivarianos

IBARRA • Diana Vizcarra y la ibarreña Paula Jara Andrade obtuvieron medalla de bronce por equipos durante el triatlón femenino, que se realizó en Santa Marta (Colombia) en el marco de los Juegos Deportivos Bolivarianos. Las triatletas tuvieron una exigente prueba en la disciplina que aglutina la natación en aguas abiertas, el ciclismo y el atletismo. (CCJW)

misión Provincial de BMX, que preside Marcelo Endara, hoy se corre la quinta válida de la Copa Provincial. La Pista Internacional de Yacucalle será el escenario en donde las emociones se vivirán para los pilotos de las categorías Striders (sin pedales), Novatos y Expertos. Ya en el cierre de temporada, en la que los chicos tuvieron una ajetreada agenda de participaciones, se reflexiona sobre lo que sucedió en este año y se replantean objetivos con miras al 2018. Pilotos como Javier Álvarez y María José Yépez, quienes en este año lograron el primer lugar de la Copa Latinoamericana en la categoría 17 - 24 años, analizan su ingreso a la serie Élite en procura de ser parte del Plan de Alto Rendimiento. Mientras que otros como Martina Cazares, Esteban Vega y Matías Pineda, protagonistas también de la Copa Latinoame-

CARRERAS. Hoy se corre la quinta válida de la Copa Provincial de BMX en Ibarra.

ricana, se plantean mejorar sus logros con el apoyo fundamental de sus padres. Los corredores de los clubes Pedaleando Firme, Kyklos e Imbabura BMX disputarán las medallas en juego y los puntos que se acumularán para la copa, que tendrá su última válida el 10 de diciembre. (CCJW)

El ‘Chamo’ fue operado °Efraín Chamorro, quien este año estuvo entrenando en Suiza y fue

protagonista de los Juegos Nacionales Sub 23 y es parte del Plan de Alto Rendimiento, fue operado en Quito por el Dr. Juan Barriga de una lesión en sus meniscos y se reintegrará a los entrenamientos en cuatro semanas, aproximadament.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A14

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

NORTE

Halcones se llevan el título del Interligas de Imbabura 2017

El equipo de San Antonio de Ibarra sumó la cuarta corona en su historial deportivo y clasificó a la fase final del Nacional de Fútbol Barrial.

La hinchada que nos acompañó se merecía la cuarta corona”.

El Estadio Municipal de Otavalo, ubicado en las inmediaciones de la comunidad de Carabuela, fue el escenario escogido por la dirigencia de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa Ibarra, para la final del Interligas. En la jornada estaban en juego los cupos al zonal nacional y al Campeonato Nacional Barrial. De antemano se conoció que Sporting Imbabura, de Liga San Miguel de Ibarra, y Halcones de Liga Parroquial de San Antonio ya estaban en la zonal nacional, pero faltaba por conocer al otro clasificado, además que estaba en discusión el pase directo a la fase final nacional, que se jugará a mediados de diciembre en Ibarra con la participación de los 16 mejores equipos del ámbito barrial del país.

raldas. Los cotejos de vuelta se jugarán el 9 y 10 de diciembre.

Por el cupo al zonal

Por el título

IMBABURA •

A primera hora pisaron el campo de juego otavaleño los representativos de Santa Fe, de Liga Antonio Ante, y PSG de Liga Parroquial La Esperanza. El cuadro anteño se impuso 6 a 3 con goles de Cristian Lomas (2), Ney Beltrán, Jorge Díaz, Lenin Latacumba y Dario Arce. Descontaron por PSG Juan Guerra (2) y Peeter Matango. Con este resultado Santa Fe clasificó al zonal que se jugará el 2 y 3 de diciembre en cotejos de ida frente a equipos de Esme-

FÚTBOL

JORGE CEVALLOS

ENTRENADOR DE HALCONES

Este triunfo es dedicado a Cristian López, nuestro compañero que de Dios goce”. JOSÉ CEVALLOS

JUGADOR DE HALCONES

Es el triunfo de un equipo, una familia”. MARCO MINA

JUGADOR DE HALCONES

En el siguiente partido, Halcones buscaba sumar la cuarta corona en su historial deportivo, mientras que el novel Sporting Imbabura buscaba el reconocimiento en cancha del porque llegó a la disputa del título provincial. En un partido con alternativas de los dos cuadros, Halcones pegó primero cuando luego del cobro de un tiro libre de José Luis Cevallos despejó a medias el portero Julio Ibarra, y de bolea Marco Mina puso la primera del partido cuando se jugaban 12

DISPUTA. William Andrango (negro y rojo) de Halcones y Juan Diego Acosta de Sporting Imbabura en la final jugada ayer en Otavalo.

Cuadro de honor Interligas de Fútbol Sénior Imbabura 2017

Campeón: Halcones Vicecampeón: Sporting Imbabura Tercer lugar: Santa Fe Cuarto lugar: PSG

minutos. El cuadro ibarreño tardó en reaccionar y al minuto 28, un tiro libre cobrado por Juan Diego Acosta pegó en el travesaño. Insistió el Imbabura que jugaba mejor. Luego de un pase de Acosta, Juan Carcelén batió al portero Rommel López y empató el cotejo. Las barras alentaban, dejando sentir su presencia completa en el escenario. El ataque de los ibarreños puso en apuro a los sanantonenses con un tiro libre bien ejecutado por Juan Palacios, cuando corría el minuto 40, dando el triunfo parcial a Sporting Imbabura. Así se fueron al descanso. Para el segundo tiempo Ali López y Jorge Cevallos dieron las

TÍTULO. José Cevallos (14) puso el gol que desniveló el marcador.

instrucciones precias a sus halcones, que salieron con otra actitud. Pasaron 14 minutos para que William Andrango ponga el empate y el drama en el cotejo que subía de tono. En una jugada friccionada Halcones perdió a un hombre básico en su esquema, al recibir tarjeta roja por agresión a Acosta. López replanteó el esquema y mejoró el rendimiento de su equipo, que encontró la ruta de la victoria con el gol de José Cevallos, quien dedicó su actuación

a un compañero del club fallecido hace pocos días, Cristian López. El resultado parecía estar escrito, pero en un contragolpe Marco Mina liquidó el encuentro poniendo el 4 a 2. Pero llegaría el descuento con un gol de Alexander Rosas, que puso el drama cuando se jugaban 44 minutos del segundo tiempo. Al final, con 10 jugadores el título se quedó en poder de Halcones de San Antonio de Ibarra, que celebró con su hinchada. (CCJW)

Imbabura gana pero aún no salva la categoría del técnico Marco Andrade FloIBARRA • Ayer en Ibarra se jugó un cotejo en donde los equipos res, quien asumió el cargo luego protagonistas viven situaciones de que el técnico Sixto Vizuete distintas. Por una parte el Im- deje al equipo al borde del desbabura S.C. pelea el descenso censo con cinco derrotas concon el Manta, y por otra el San- secutivas, dio resultado y los jugadores del Imbabura ta Rita se juega el pase a salieron más decididos a la Serie A, ubicándose en EL DATO llevarse la victoria. tercer lugar de la tabla de Por su parte Santa posiciones a dos fechas El Imbabura Rita sabía que necesitaba del final. empata en la ganar para lograr el anDesde el pitazo inicial tabla con el que tiene helado ascenso a la Serie los dos equipos se fueron Manta, más goles de en búsqueda de los go- diferencia. Entre A, pero las buenas actualos dos saldrá el les para llevarse los tres equipo que des- ciones del portero Vivero junto a del Imbabura no dieron puntos que les permita cienda Colón F.C. cabida para que se inausalvar la temporada. gure el marcador. En el primer tiempo Cuando el partido se conlas acciones fueron parejas de lado y lado pero el gol no se con- sideraba que no se decantaba para ninguno de los dos equicretó. En el entretiempo la charla pos y el empate parecía lo más

COTEJO. El partido se jugó ayer desde las 16:00 en Ibarra.

justo, a los 83 minutos Tommy Alegría le daba una alegría indescriptible al equipo local, que con este resultado aún se mantiene con vida en la Serie B. (Redacción Imbabura)

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P44326/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, cuidado de ancianos, camarera, recepcionista, mesera. Telf. 0987139443. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, limpieza de empresas, oficinas, estibador, perchero. Telf. 0958637167. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para comida rápida, atención al cliente, barman, camarero, recepcionista. Telf. 0999976127. ---------------------------------------MAESTRA EN BELLEZA, busca trabajo o para atención al cliente, empleada doméstica, niñera, manicure, pedicura. Telf. 0983436676. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Telf. 0960891942. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, cobranzas, cajero, ventas. Telf. 0983669099. ----------------------------------------

CASAS y TERRENOS

VENDO TERRENO

Con vivienda 1.800m2, calle Guayas y 13 de Abril, Huertos Familiares. $140.000 negociables. Telfs: 0985070194 / 0988911024. P44402/aic

VENDO

Departamento de 4 dormitorios y casa con local comercial en la Calixto Miranda 0998187541; y otra hermosa casa con terreno en El Retorno. 0983333473. P43918/aic

FINCA EN VENTA

De 8 hectáreas, sector Quitumba con agua permanente, recibimos propiedad en Ibarra o vehículos como parte de pago. Inf: 0995637701 / 0994107887.P44396/aic

SE VENDE

Terreno de 9700m2, autopista Yahuarcocha pasando la Aldea SOS. Teléfonos: 0994769163 / 062 641-112 / 062 957-587. P44319/aic

COMUNICADOR SOCIAL, busca trabajo o para el área de comunicación, periodista, relaciones públicas, locución. Telf. 0987292591. ---------------------------------------CAMARERA/RECEPCIONIST A, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, impulsadora, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0999252226. ---------------------------------------CHOFER PROFISIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para servicio al cliente, asistente administrativo, cajera, ventas. Telf. 0939322476. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas oficinas, niñera, ayudante de cocina, mesera. Telf. 0996965235. ---------------------------------------ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, niñera, recepcionista, secretaria. Telf. 0958991362.

VENDO lOTE

Ciudadela Municipal Yuyucocha calle Hno. Miguel N2-81 mZ. A2, lote 9 112m2 con cerramiento $ 45,000 telf.: 2632245 / 0994036807 / 0993519064. P44454/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa por estrenar de 2 pisos “Conjunto Nueva Esperanza” (a 2 cuadras del Parque Céntrica), superficie de construccion 90.62m2 , Informes: 0982499572 / 0998781152 / 062955183. P44425/ai

VENDO TERRENO

9.156m2 Autopista Yahuarcocha, pasando La Aldea SOS. Informes teléfono: 2641-112 Celular: 0994769163. P44434/ai

SE VENDE

---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, niñera, mesera, ventas. Telf. Telf. 0990456578. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, guardia de seguridad, repartidor de productos. Telf. 099440393. ---------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563. ---------------------------------------ALBAÑIL / PINTOR DE CASAS, busca trabajo o para atención al cliente, estucador, bodeguero, mesero, para cyber, computación, ventas. Telf. 0999166704. ---------------------------------------DESARROLLO DE SISTEMAS WEB, busca trabajo o para bases de datos, mantenimiento de computadoras, servicio de informática en general, docente de matemáticas e informática telf. 0993073262.

VENDO TERRENO

VENDO TERRENO

De 1,144m2 excelente ubicación, interesados llamar al teléfono 0939576624. P44451/aib

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic

RESERVA YA

ÚlTIMOS lOTES

VENDO

CONJUNTO BOSQUE DE lOS CEIBOS

ARRiENdOS

P41629/aic

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

DE OPORTUNIDAD

0979313391 Ibarra

P44455/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Sala, comedor, cocina, dos dormitorios y baño, ubicados en la Ciudadela “El Chofer”, calle Panamá 1-91 y Av. Rafael Miranda. Informes teléfono: 0981228917. P44379/aic

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

En sector La Florida y mini departamento en Yacucallle. Informes: 0989838292. P41944/aic

SE ARRIENDA

Un departamento para estudiantes o persona sola por estrenar, servicio de TV cable e Internet. Dirección: Velasco 3-73 y Maldonado. P43913/aic

ARRIENDO lOCAl

De 244 metros, apto para cualquier negocio en la Pedro Moncayo N. 2-56 y Maldonado. Inf: 2603-515 / 0985358675. P44387/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTOS

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada En planta baja con dos dormitorios vía Chorlaví frente Cdla. Andrea totalmente independientes. Inf: Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 2954778 / 0984630558. P44228/aic 0984551541.P42375/aic

P44335/aic

Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic

---------------------------------------TECNOLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas Web, ayudante de caliente, lacador. Telf. 0990181302. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, niñera, salonera, mesera, vajillera. Telf. 0987059610. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para cuidado de adultos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0969479341. ---------------------------------------COCINERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, empleada doméstica, niñera, cuidado de adultos. Telf. 0981326585. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------CHOFER PROFISIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para servicio al cliente, asistente administrati-

Calle El Empalme Cooperativa Imbabura frente 19,60mtrs, fondo ARRIENDO 14mtrs, listo para construir. Inf. Un departamento de 2 dormitorios, 0995830274 / 0984792540 / sala, cocina, baño y lavandería, Me2951258. P44442/ai jía N6-37 entre Olmedo y Sánchez.

VENDO HERMOSA CASA

VENDO 2 lOTES

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624. P42143/aic

2607625 - 2956502 - 2612661

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136.

P42376/aic

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558.

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

IBARRA:

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

P

vo, cajera, ventas. Telf. 0939322476. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casas oficinas, niñera, ayudante de cocina, mesera. Telf. 0996965235. ---------------------------------------ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, niñera, recepcionista, secretaria. Telf. 0958991362. ---------------------------------------CAJERA / SECRETARIA, busca trabajo o para atención al cliente, niñera, mesera, ventas. Telf. Telf. 0990456578. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114 ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, guardia de seguridad, repartidor de productos. Telf. 099440393. --------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563 ---------------------------------------ALBAÑIL / PINTOR DE

ARRIENDO DEPARTAMENTO

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

CASAS, busca trabajo o para atención al cliente, estucador, bodeguero, mesero, para cyber, computación, ventas. Telf. 0999166704. ---------------------------------------DESARROLLO DE SISTEMAS WEB, busca trabajo o para bases de datos, mantenimiento de computadoras, servicio de informática en general, docente de matemáticas e informática telf. 0993073262. ---------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563. ---------------------------------------TECNÓLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas Web, ayudante de caliente, lacador. Telf. 0990181302 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, niñera, salonera, mesera, vajillera. Telf. 0987059610. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para cuidado de adultos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0969479341. ----------------------------------------

ABONO ORGÁNICO

Bokashi mejora el suelo y fortalece las plantas, para todo cultivo. Telfs: Pequeño Río Chimbo 130 y 0996040355 / 0992014847. P44359/ai Chinchipe, Los Ceibos. P44427/ai

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

SE VENDE

Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44447/ai

VEHÍCULOS

VENDO CABEZAl

Western Star año 2013 motor Detroit 500HP, Informes: 0999672801 / 0991651394. P44429/ai

SE VENDE MOTO

Flamante marca AXXO tipo Pulssar año 2015, cilindraje 250, km 600, único dueño. Teléfono: 0986007020. P43885/aic

VENDO

Volkswagen Amarok 2011, 4x2 Biturbo negra matriculada, aire acondicionado, vidrios y espejos eléctricos, precio $21.000, teléfono: 0988569054. P44411/aic

VARiOS

VENDO CREMAS

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. 0996535545 / 0969886705. P42628/aic

EmpLEOS

COMANDO PARACAIDISTA

De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383 / 0990578905. P44390/aic

NORTE

Diana Fuentes Cel: 0997112773 Servicio a domicilio

COPRISEG CIA. LTDA. *aplica restricciones

IMPRENTA OFFSET SERIGRAFÍA CILÍNDRICA SUBLIMACIÓN DIGITAL

$0,38

IMPRESIÓN

X 1000U

1 COLOR

CONTACTOS:

SD 300U = 152U SD 22 = 500U 0U SD 0U 1000U= 38

Maldonado 8-45 y Flores Ibarra - Ecuador 0996253388

os

062 605-653 / 0991801360

Aleados Ortiz Aceros especiales - Aceros inoxidables - Aceros perforados Oxicortes - Sueldas especiales - Bronces fosfóricos Chavetas - Nylon - Piñones – cadenas - Tizas industriales Poleas - Tubería ced. 40 y 80

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: * SEGURIDAD ELECTRÓNICA * CERCAS ELÉCTRICAS * SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD * VIGILANCIA ARMADA * DETECTIVES PRIVADOS * SERVICIO PARA EVENTOS MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

CELLJUANK

Servicio Técnico Inmediato

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: operaciones@copriseg.ec TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11

PAPELERÍA “GALILEA 2” Donde el Servicio hace la diferencia...

Displays Pines de carga Parlantes Micrófonos Glas

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno IBARRA - ECUADOR

Wilcar Itaz

IBARRA - ECUADOR

Talabartería Jurado Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

SANTA

The High “Bombita” Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador

FERRETERÍA

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES

EL ARTESANO

PRECIOS DE FABRICA ara p com ete , s c o an nvén t í Vis y co

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

Guitarras Zambrano P44333/aic

P44333/aic

P44333/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

Flex Touch Altavoz Software Micas

Obispo Mosquera y Sánchez y Cifuentes (Local N. 2 Mercado Amazonas)

Dir: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel: 0997133528

Dirección: general julio Andrade 1-117 y Luis Toromoreno Telfs: 2956491/ 0991452053 / 0987083576 Email: aleadosortiz@gmail.com

* TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza

“SIEMPRE LISTOS”

Glob Person os alizad

P44333/aic

PROMOCIÓN

ESFERO +

P44333/aic

EL PRECIO VARIA DE ACUERDO AL MODELO DEL ESFERO

0993983435 / 0981137762

P44407/ai/cj

* Depilaciones en cera * Mechones * Manicure * Pedicure

* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios

P44333/aic

P44333/aic

Ofrece: * Cortes * Tintes * Maquillaje * Cepillado * Planchado

PROPIETARIO

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

P44333/aic

Diana

Victor Jácome

P44333/aic

ESTILOS

Casa en el Conjunto Habitacional LOS CRISTALES, cerca del Supermaxi – Ibarra, de 3 plantas, sala-comedor, cocina, baño social, 2 dormitorios con baño compartido y 2 dormitorios master, terraza, patio trasero y garaje.

P44333/aic

P

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

P44333/aic

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P42518/ai

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

SE VENDE

P44333/aic

A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P44333/aic

AVISOS

P44432/kc/ai/b

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

Los oblatos, los custodios de los grandes íconos Esta congregación de origen ecuatoriano es la encargada de proteger la Basílica, El Panecillo y El Quinche. QUITO • En el país existe tan solo

una orden propiamente ecuatorianal, la misma que se compone tan solo de hombres. Se trata de la Congregación de Misioneros Oblatos de los Corazones de Jesús y María, fundada en Cuenca en 1884. A pesar de que son una orden escasa en número de ordenados tienen un gran poder, ya que son los custodios de tres verdaderos íconos del Ecuador: la Basílica del Voto Nacional, El Panecillo y el Santuario de El Quinche. Entrevistamos al padre Ernesto León Díaz, superior general de la congregación, de nacionalidad colombiana y 39 años de edad, quien desde hace cerca de cuatro años dirige la congregación.

¿Ustedes son custodios de tres grandes íconos del Ecuador?

Efectivamente, nosotros somos custodios de la Basílica del Voto Nacional, de El Panecillo y del Santuario de El Quinche, un hecho que es motivo de orgullo, pero también de una gran responsabilidad. Es importante recordar que los oblatos estuvimos presentes desde el mismo comienzo de la construcción de la Basílica, que fue construida gracias a la intervención del padre Matovelle, quien era sacerdote y senador. Él realizó grandes esfuerzos por que se realizara el cumplimiento del acto legislativo de la construcción de un monumento en recuerdo a la consagración de Ecuador al Corazón de Jesús. El resultado fue la iglesia más grande de toda Latinoamérica. El Panecillo lo cus¿Cuándo nace la orden? La orden nace el 6 de octubre todiamos también desde el prinde 1884, fundada por Julio Ma- cipio, en 1950, cuando comenzó ría Matovelle, quien esperamos su construcción, que duró 25 que en breve se produzca el mi- años. En el proceso se enviaron lagro para su beatificación. Es unas 7.000 piezas de aluminio y plomo desde España, para la más antigua congrela consagración de Quito gación de hombres funy del Ecuador al Corazón dada en Ecuador. Nació Inmaculado de María. en Cuenca, y luego se fue miembros extendiendo a Guayaquil, posee la orden Desde hace 65 años custoLoja, Ipiales, Bogotá. Hoy ecuatoriana. diamos el Santuario de El Quinche el más grande de estamos presentes en los Ecuador. Pero más allá de EE.UU., Italia, Colombia y Ecuador. Tenemos la esperanza los edificios, de las piedras que de que antes del 2020 estaremos constituyen cada una de estas maravillas, lo importante es protambién en México. teger la fe, el culto y la devoción hacia lo que representan, esa es ¿Dónde tienen la sede? Nuestra Casa General de los nuestra misión. Oblatos se encuentra en las estancias de la Basílica del Voto ¿Cuántos oblatos existen en la Nacional, en Quito, mientras que congregación? la Casa Madre está en Cuenca, en No somos muchos, en torno a los la Iglesia de La Merced. 60, pero estamos muy bien pre-

60

PROTECTORES. El Quinche también está en sus manos.

CULTOS DOMINGO

19 DE NOVIEMBRE DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI

A17

Actividades ° Los días 1, 2 y 3 de diciembre se realizará en el Santuario de

El Quinche unas convivencias juveniles (entre 15 y 25 años) para aquellos que todavía no han descubierto su vocación académica. Durante las jornadas se contarán con especialistas, personal académico y psicólogos. También se realizarán prácticas deportivas y de ocio. Los talleres son gratuitos. Para ampliar información ponerse en contacto con el Santuario o al número 0988315938.

parados y formados. ¿Qué votos conservan?

Además de los tres votos tradicionales: castidad, pobreza y obediencia, Matovelle incluyó el de inmolación, que se refiere a no gastar la vida en quejas ni mala actitud. Lo evitamos y de esta manera esta actitud es en sí una ofrenda a Dios. También es muy importante para nosotros la formación, potenciamos la educación superior, que los oblatos obtengan dos maestrías, en teología y filosofía, además de alguna especialización como en pastoral, educación, teología o comunicación social. También intentamos desarrollar un doctorado. ¿Cuáles son sus campos de acción pastoral?

Son cinco campos. La atención a las parroquias, la atención a los santuarios, la evangelización a través de los medios de comunicación social, educación (tenemos cinco colegios) y obras de impacto social. En este aspecto ya tenemos un centro en Bogotá para ayudar a niños que padecen cáncer y en breve inauguraremos un segundo espacio en Guayllabamba. (MAP)

SUPERIOR. El padre Ernesto León Díaz (i), superior general de la congregación, junto al obispo de Azogues, Oswaldo Vintimilla (c). (Foto: Cortesía)

MONUMENTAL. La sede de la congregación se encuentra en la Basílica del Voto Nacional. (Foto: Quito Turismo)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Cinco personas caen al precipicio en un automóvil

POLICIAL A18

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

IBARRA. •De las primeras infor-

I

OPERATIVO. La intervención policial se desarrolló tras una semana de inteligencia.

Decomisan 1.100 litros de licor artesanal

maciones de los organismos de socorro, se conoce que fueron cinco personas las que se movilizaban en un automotor particular en sentido sur – norte, cuando en el tramo al ingreso al Ingenio Azucarero Tababuela el chofer perdió pista y fue a caer al barranco. Se confirmó que dos personas resultaron con heridas leves, mientras que los demás quedaron ilesos. La alerta se derivó a la central de emergencias alrededor de las 20:35 en el sector norte de Ibarra. Al llegar el personal de auxilio al lugar, entre bomberos, Policía Nacional y paramédicos, el automóvil se encontraba varado en la quebrada de aproximadamente cinco metros. Dos personas de sexo femenino no habrían logrado salir, por lo que se les asistió con la

ayuda del personal bomberil para luego trasladarlas hasta una casa de salud de la ciudad, mientras que los demás ocupantes, por las condiciones de la carrocería que se encontraba hundida, con limitaciones pudieron salieron del lugar. Según testimonios de los propios accidentados, los viajantes se trasladaban desde Otavalo hasta la comunidad de Caldera. La Policía informó extraoficialmente que se trató de la pérdida de pista y volcamiento del automóvil. No obstante los peritajes pertinentes esclarecerán las verdaderas causas del siniestro sin víctimas mortales. Durante las tomas del procedimiento, según los agentes, los allegados al dueño del automotor impidieron que el transporte sea trasladado hasta los patios de retención policial de la capital imbabureña para los trámites legales. (APLA)

Autoridades confirmaron hasta la presente semana más de 130 atenciones por sospecha de ingesta de licor artesanal.

QUITO •· Un operativo sorpresa si son o no aptos para el consuejecutado por la Policía e Inten- mo humano. dencia en el sector de El Calzado, sur de Quito, permitió la Un peligro latente incautación de 1.100 litros de Jennifer Montalvo, comisaria licor artesanal que iban a ser tercera de Policía, advirtió a comercializados desde licore- los ciudadanos que acostumrías clandestinas camufladas en bran a ingerir este tipo de licor viviendas. Tras una semana de que lo que están llevando a su inteligencia, los uniformados organismo es una “bomba de allanaron las casas donde se ha- tiempo”, pues no cuentan con llaron botellas rellenas de las co- registros sanitarios que validen nocidas ‘puntas’. su consumo. La funcionaria El Coronel Fausto Puga ex- aclaró que en los operativos se plicó que esta sustancia no tenía halló también botellas repletas ningún tipo de registro sanitario con alcohol industrial, lo que emitido por autoridades de sa- hace pensar que en esas casas lud. Además, los inmuebles des- se estaba mezclando el licor arde donde se la estaba vendiendo tesanal con metanol. tampoco contaban con permisos “Por una botella de 0,50 cende las autoridades competentes tavos o 1 dólar están poniendo para ejercer de licorerías. en riesgo sus vidas”, acotó El gendarme explicó EL DATO Montalvo. que la gente está empeLa funcionaria precisó zando a colaborar con las que desde que empezaron Tras una semaautoridades denunciando na de inteligen- a efectuarse los operatilos uniforeste tipo de actividades cia, vos, en el sur de la urbe mados allanaron irregulares que ponen en las casas donde se han decomisado 2.000 hallaron riesgo la vida de las perso- se botellas rellenas litros de licor artesanal nas. Advirtió además que de las conocidas bajo sospecha de contalas sanciones a quienes ‘puntas’. minación. Señaló que en vendan licor sin registro el último operativo no sanitario podrían llegar hasta hubo personas detenidas; sin penas privativas de la libertad embargo, sí se hicieron llamados si se confirman fallecimientos a de atención a quienes aparentecausa de la ingesta del licor. mente estaban obteniendo rédiTras el operativo, la Policía tos económicos a costa de poner se llevó las botellas y galones al en riesgo la vida de la gente. destacamento del Distrito Eloy Alfaro para hacer un inventario Informe y luego entregárselo a las autori- De acuerdo con el último infordades competentes para que to- me emitido por el Ministerio men las muestras y se determine de Salud, hasta la presente se-

VEHÍCULO. El automotor accidentado presentaba hundimientos en su carrocería por el volcamiento en la Panamericana Norte.

Perdona a la persona que le hurtó su bicicleta IBARRA • Durante la audiencia

DECOMISOS. En los operativos se halló también alcohol industrial.

mana se han reportado más de 130 atenciones por sospechas de personas que ingirieron alcohol metílico, 78 de estos casos fueron descartados. Esta cartera de Estado contabilizó además 17 muertes, 11 confirmadas por esta sustancia y seis casos todavía están en investigación. Los operativos de control de venta de licor artesanal comenzaron desde el 26 de octubre pasado cuando una intoxicación masiva por ingesta de alcohol con metanol alertó a las autoridades policiales y de salud. Ese día se allanaron tres inmuebles en San Blas (centro de Quito) y se detuvo a dos personas. (FLC)

de formulación de cargos las partes procesales del delito de hurto llegaron a un acuerdo, la devolución del bien y las disculpas públicas del presunto infractor al perjudicado. Cerca de una hora duró la comparecencia de las partes a través de sus abogados defensores, para al final llegar a una conciliación. El implicado, de iniciales G.M., de 32 años de edad, se apropió del medio de transporte en el sector de Yacucalle, mientras su dueño se encontraba cumpliendo otras actividades.

Tras apropiarse de la bicicleta, el inculpado trató de comercializarla a las 13:00 por el sector de Caranqui. Agentes de la UPC de la jurisdicción observaron la actitud sospechosa del hombre e intervinieron para solicitarle la respectiva documentación, la cual no fue entregada. Desde el ECU 911 se confirmó el delito que horas antes se reportó, como sustraído el bien. La bicicleta valorada en 380 dólares fue devuelta a su dueño, luego de cumplir los trámites correspondientes en la Policía Judicial de Imbabura. (APLA)

TRANSPORTE. La bicicleta fue presentada en la audiencia judicial como prueba del delito.

Encuentran plantas de marihuana en un domicilio en Ibarra

POLICIAL I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A19

La diligencia policial y fiscal de allanar un domicilio se cumplió en la noche del último viernes, en Ibarra.

sis químico, lo que dio resultado para positivo de marihuana con un peso total de 220 gramos entre los tres arbustos, de los cuales se podría obtener 440 dosis del alucinógeno, según la Policía, IBARRA • El denominado ‘Caso ilícito que se manejaba desde la cifras que dan como resultado en la tabla de la ley de drogas como Español’ fue revelado por agen- casa. medina escala. tes policiales la noche del pasado El extranjero implicado fue viernes, a eso de las 21:00. Allanamiento Según informaron las auto- Con la información confirmada, trasladado hasta la autoridad ridades, agentes policiales con inmediata solicitaron la autori- competente tras notificarle sus el aval del Ministerio Púzación para descubrir las derechos y del delito que se lo blico cumplieron un alla- EL DATO presuntas actividades al acusa. Ayer la regular audiencia de namiento en uno de los margen de la ley. Al llegar domicilios donde residía al inmueble, los uniforma- formulación de cargos fue notifiLos tres arbustos dos que asistieron con un cada a la juez de turno para que un extranjero. en conjunto En el interior se halló resultaron con número de alrededor de pueda acoger el caso y proceder para tres plantas de posible positivo seis y la asistencia de per- a la respectiva sanción de acuermarihuana con marihuana, las cuales un peso total de sonal del Grupo de Opera- do a las circunstancias de los he220 gramos. poseían un peso de 220 ciones Especiales (GOE) chos en que intervino personal policial. gramos. intervinieron en Con la detención del exLa intervención de los unifor- un dormitorio de forma TOME NOTA tranjero, agentes antidromados fue a través de múltiples flagrante. gas de Imbabura manifesseguimientos e información reHacia un costado perplantas se taron que se neutralizó un servada que manejan los agen- manecían las plantas Las encontraban foco de inseguridad que se tes de la Jefatura Antidroga en vegetales de un metro bien cuidadas el objetivo generaba en Ibarra. la provincia. El último día de la aproximadamente. El con de que puedan semana fue determinante para producto ilícito pronto continuar creciendo. (APLA) conseguir revelar el presunto fue sometido a un análi-

EVIDENCIAS. Las plantas fueron trasladadas hasta las bodegas de la Jefatura Antidrogas y luego llevadas hasta la autoridad competente.

P44468kc/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

32 PÁGINAS

Guerrero, bicampeón de la Vuelta

Juan Guerrero, junto a su hermano Sebastián, ganaron la Vuelta al Ecuador que terminó ayer en Loja después de cinco etapas. PÁGINA B11

Halcones consigue su cuarta corona barrial El equipo de San Antonio de Ibarra se llevó ayer el título del Interligas de Imbabura y clasificó a la fase final del Campeonato Nacional de Fútbol Barrial. Sporting Imbabura y PSG representarán a la provincia en los zonales nacionales que inician la próxima semana. PÁGINA A14

Encuentran tres plantas de marihuana en un dormitorio

Cayeron a una quebrada

De las primeras informaciones de los organismos de socorro, se conoce que fueron cinco personas las que se movilizaban en un automotor particular en sentido sur – norte, cuando en el tramo al ingreso al Ingenio Azucarero Tababuela el chofer perdió pista y fue a caer al barranco. PÁGINA A18

La diligencia policial y fiscal de allanar un domicilio se cumplió en la noche del último viernes, en Ibarra. Las tres plantas en conjunto resultaron con positivo para marihuana con un peso total de 220 gramos. PÁGINA A19