Skip to main content

Diario La Hora Tungurahua 9 de marzo de 2011

Page 1

Čć! (-!+ēŊ 4-%41 '4

Äž ĹŠ } Ä?

^ ĹŠĹŠÄ’ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄˆ

ƒ

ļ 11(¢-Ŋ#2Ŋ4-Ŋ /1#2.Ŋ/.+~3(!.Č ;%(- Ŋ Ď

ƒ

!'(++#1 3.ĹŠ 4-(ÄƒĹŠ! ".ĹŠ ).ĹŠ ++45( ĹŠ"#ĹŠ!1~3(! 2ĹŠ

1;ÄƒĹŠ!.ĹŠ"#ĹŠ 3(#11 2ĹŠ $#!3 ĹŠ ĹŠ .-%.1 !'~

;%(- ĹŠ ÄŠ

;%(- Ŋ ĉ

#ĹŠ ÄƒĹŠ1, ĹŠ+ ĹŠ$#ĹŠ!1(23( - .-ĹŠ#+ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ "#ĹŠ!#-(9 ĹŠ(-(!( ĹŠ4- ĹŠ _/.! ĹŠ"#ĹŠ1#ĄŊ#7(¢-ĹŠ 8ĹŠ1#!.1" 3.1(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 5(" ĹŠ"#ĹŠ #2ĂŒ2Ä“

ēŊ 2Ŋ143 2Ŋ' !( Ŋ 4(3.Ŋ 8Ŋ 4 8 04(+Ŋ$4#1.-Ŋ+ 2Ŋ"#Ŋ, 8.1Ŋ "#, -" Ŋ 8#1ē

ŊŊĸ Ŋ Ě

BWi _]b[i_Wi YWjÂŒb_YWi Z[ bW Y_k# ZWZ [ij|d b_ijWi fWhW h[Y_X_h W bei c_b[i Z[ Ă’ [b[i gk[" bk[]e Z[ lW# h_ei Z‡Wi Z[ lWYWY_ed[i o Z[ Ă’ [i# jW feh 9WhdWlWb" W]hWZ[Y[d bWi XedZWZ[i Z[b 9h[WZeh o fehjWd bW Yhkp Z[ Y[d_pW [d ik \h[dj[" [d h[YehZWjeh_e Z[ gk[ dWY_[hed Z[b feble o lebl[h|d W i[hbe [d [b Z‡W _dZ_YWZe$ >eo" Ăˆc_ƒhYeb[i Z[ Y[d_pWÉ ZW _d_Y_e W bW YkWh[icW" ƒfeYW Z[ h[Ă“ [n_ÂŒd o YWcX_e Z[ YedZkYjW fWhW [b X_[d[ijWh fhef_e" j_[c# fe [d [b gk[ i[ Yedc[cehW bWi Z_l[hiWi i_jkWY_ed[i gk[ l_l_ÂŒ @[i‘i Wdj[i Z[ ceh_h [d bW Yhkp feh jeZW bW ^kcWd_ZWZ$ 7 jeZW ^ehW Z[ ^eo bWi _]b[# i_Wi h[Y_X_h|d W iki Yh[o[dj[i ÂĄ ēŊ ĹŠ!#-(9 ĹŠ1#!4#1" ĹŠ +ĹŠ'., 1#ĹŠ04#ĹŠ2 +(¢Ŋ"#+ĹŠ/.+5.ĹŠ8ĹŠ ĹŠ#2.ĹŠ5.+5#1;ĹŠ +%ĂŒ-ĹŠ"~ ēŊ .8ĹŠ+.2ĹŠ3#,/+.2ĹŠ#23 1;-ĹŠ++#-.2Ä“ gk[ bb[]Wh|d W [iYkY^Wh bW iW]hW# ;d [ij[ W‹e" [b @k[l[i o L_[h# [d bWi gk[ jWcX_ƒd bW _]b[i_W YW# [d bW h[b_]_ÂŒd YWjÂŒb_YW [ijW \[ij_# ZW c_iW" e jWd iebe W YebeYWhi[ bW Yhkp Z[ Y[d_pW Yece i_]de Z[ d[i IWdje i[ Y[b[XhWd [b (' o (( jÂŒb_YW j[dZh| kdW ]hWd WYj_l_ZWZ l_ZWZ Yh_ij_WdW$ f[hj[d[dY_W o Z[ \[$ Z[ WXh_b" h[if[Yj_lWc[dj[" \[Y^Wi Z[X_Ze Wb i_]d_Ă’ YWZe gk[ j_[d[d ;%(- ĹŠ ÄŠ

/ " Ĺ&#x2039;! (. Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;*) Ĺ&#x2039; 0 (. Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; )- ,#) LWh_ei Yec[hY_Wdj[i gk[ i[ [d# YedjhWXWd [d bW <[h_W Z[ bW Gk_d# jW ;b HeiWh_e Wi[]khWhed gk[ iÂ&#x2021; ^kXe ][dj[" f[he bW l[djW Z[ iki Whj[iWdÂ&#x2021;W de \k[ Z[ be c[`eh Yece [d ejhei WÂ&#x2039;ei$ H[_j[hWhed gk[ ckY^ei Z[ bei fheZkYjei [ijWXWd Wb WbYWdY[ Z[b Xebi_bbe Z[ bWi f[hiedWi" f[he Wb]kdei iebWc[dj[ fh[]kdjW# XWd [b fh[Y_e o i[ _XWd" ejhei [d YWcX_e Wi_ijÂ&#x2021;Wd feh _h W bei Yed# Y_[hjei gk[ i[ fheceY_edWXWd e Ä&#x201C;ĹŠ 4!'.2ĹŠ!.,#1!( -3#2ĹŠ 2#Äą Z[]kijWh bWi Yec_ZWi jÂ&#x2021;f_YWi gk[ %41 1.-ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ+#2ĹŠ$4#ĹŠ (#-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ$#1( Ä&#x201C; i[ l[dZÂ&#x2021;Wd Z[djhe Z[ bW gk_djW$ FWhW ;hd[ije OÂ&#x192;f[p" Yec[h# Z_d[he [d [b fWÂ&#x2021;i o bW ][dj[ [l_jW Y_Wdj[ Z[ ck[Xb[i" bW l[djW [i# ]WijWh [d YeiWi gk[ de ied l_jW# jkle XW`W Z[X_Ze W gk[ de ^Wo b[i$ ;%(- ĹŠ Ä&#x152;

, !/(. Ĺ&#x2039;-) , Ĺ&#x2039; (,#+/ #'# (.)Ĺ&#x2039; ()Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039;$/-.# # Ĺ&#x2039;

.-31.5#12( +ĹŠ, -#).ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/¢+(9 2ĹŠ04#ĹŠ 3(#-#-ĹŠ 5(.-#2ĹŠ8ĹŠ'#+(!¢/3#1.2ĹŠ "#ĹŠ + 2ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ "# #ĹŠ 31 -2Äą / 1#-3 12#Ä&#x201D;ĹŠ/4#2ĹŠ 2 , +#~2Äą 3 2ĹŠ !.,.ĹŠ #.- 1".ĹŠ (3#1(ĹŠ ĸ ĚŊ8ĹŠ 4(2ĹŠ +,#(" Ŋĸ ĚŊ ĸ$.3.ĚŊ!.(-!("#-ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ' 8ĹŠ (11#%4+ 1(" "#2Ä&#x201C;ĹŠ ;%(- ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x201C;

BW _dj[di_Â&#x152;d Z[b =eX_[hde Z[ j_f_Ă&#x2019; YWh Yece Z[b_je Wb [dh_gk[# Y_c_[dje fh_lWZe de `kij_Ă&#x2019; YWZe de [i d[Y[iWh_W i[]Â&#x2018;d [nf[hjei$ Fh_c[he fehgk[ [n_ij[d c[YW# d_icei Z[ Yedjheb o iWdY_Â&#x152;d [d YedjhW Z[b [dh_gk[Y_c_[dje _bÂ&#x2021;Y_# je o i[]kdZe fehgk[ [ij[ j[cW feZhÂ&#x2021;W i[h cWb kj_b_pWZe$ ;b WXe]WZe FWÂ&#x2018;b F[Â&#x2039;W [nfb_YÂ&#x152; gk[ be gk[ i[ fh[j[dZ[ [i Yh[Wh kdW dk[lW Ă&#x2019; ]khW b[]Wb gk[ i[ Wfb_YW# hÂ&#x2021;W YkWdZe kdW f[hiedW de fk[# ZW Z[ceijhWh bW fheY[Z[dY_W Z[ bWi h_gk[pWi gk[ fei[W$ F[he [b fheXb[cW [i gk[ Ă&#x2020;de d[Y[iWh_W# c[dj[ [ie i_]d_Ă&#x2019; YW gk[ fhel[d# ]Wd Z[ WYj_l_ZWZ[i _b[]Wb[i$ ;%(- ĹŠ Ä?

)-Ĺ&#x2039;./,#-. -Ĺ&#x2039; , .),( (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; -/-Ĺ&#x2039;")! , -Ĺ&#x2039; KdW l[p gk[ j[hc_dÂ&#x152; bW <_[i# jW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< Z[Y[dWi Z[ f[hiedWi Z[ Z_\[h[dj[i fWhj[i Z[b fWÂ&#x2021;i WYkZ_[hed Wo[h W bW J[hc_dWb J[hh[ijh[ Z[ 7cXWje" fWhW YecfhWh kd j_gk[ gk[ b[i f[h# c_jW h[jehdWh W iki bk]Wh[i Z[ eh_][d$ ;d bW j[hc_dWb i[ fkZe eXi[hlWh W bWi f[hiedWi gk[ WXehZWXWd bei Xki[i _dj[h# fhel_dY_Wb[i gk[ i[ Z_h_]Â&#x2021;Wd W Gk_je o =kWoWgk_b" [if[Y_Wb# c[dj[" Z[ceijhWdZe gk[ i[ jkle bW l_i_jW Z[ f[hiedWi Z[ [ijei bk]Wh[i$ De i[ h[]_ijhWhed cWoeh[i del[ZWZ[i [d [b jhWdiYkhie Z[b ZÂ&#x2021;W" iWble Y_[hjWi W]bec[# hWY_ed[i Z[ fWiW`[hei [d bW iWb_ZW$ ;%(- ĹŠ Ä&#x2030;

.-3(-Ă&#x152; ĹŠ 84" ĹŠ2.!( +ĹŠ #-ĹŠ , 3. ;%(- ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2019;

666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!


Ä&#x201A; 0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

g Ĺ?Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

ĹŠ ĹŠ ĹŠ (#23 2ĹŠ"#ĹŠ, +.2ĹŠ.+.1#2

.-ĹŠ/#2 1ĹŠ"(%.ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ04#ĹŠ -3#2ĹŠ2#ĹŠ3#-~ -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4Äą " "Ä&#x201D;ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1.-" ĹŠ-.!341- +Ä&#x201D;ĹŠ '.1 ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31 -ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ +3 Ä&#x201D;ĹŠ".-"#ĹŠ + ĹŠ/#23(+#-!( Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ, +.2ĹŠ.+.1#2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ(-2 +4 1(" "ĹŠ2#ĹŠ /."#1 1.-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 5#-(" ĹŠ .+(5 1( - ĹŠ8ĹŠ242ĹŠ31 -25#12 +#2Ä&#x201D;ĹŠ2(-ĹŠ,#-!(.- 1ĹŠ#+ĹŠ/(2.3#.ĹŠ8ĹŠ"#2314!!(¢-ĹŠ04#ĹŠ 24$1(¢Ŋ#+ĹŠ/ 13#11#ĹŠ!#-31 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ5~ Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ04#"¢Ŋ4- ĹŠ+;23(, Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ'.1 ĹŠ"#ĹŠ/#-2 1ĹŠ #-ĹŠ4-ĹŠ+4% 1ĹŠ "#!4 ".ĹŠ/ 1 ĹŠ#23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ, -($#23 !(.-#2ĹŠ!4+341 +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠÄ&#x192;#23 ĹŠ , 3# Ŋ8ĹŠ-.ĹŠ31 2+ " 1ĹŠ#23#ĹŠ(!.-5#-(#-3#ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ+ ".ĹŠ ĹŠ.31.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ41 #Ä&#x201C;

.41"#2ĹŠ ."1~%4#9ĹŠ Â 3# , 3.

41(23 2ĹŠ #23(-.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ 1#!(.ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ 4(3.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x201D;Ä&#x17D;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ 4 8 04(+ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ?Ä&#x201D;Ä?Ä&#x17D; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ (+ %1.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ&#x17D;Ä&#x201D;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ 2,#1 +" 2ĹŠĹŠĹŠĹŠÄ?Ä&#x201D;Ä&#x17D;Ä&#x2021;

' .)Ĺ&#x2039; )!#Â&#x161;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;! (. Ĺ&#x2039; /#.)Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; / 3 +/#&Ĺ&#x2039; Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ$1#!4#-!( 2ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ!(4" "#2ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĹŠ8ĹŠ 4 8 04(+ĹŠ$4#1.-ĹŠ+ 2ĹŠ,;2ĹŠ!.-%#23(.- " 2ĹŠ"41 -3#ĹŠ+ ĹŠ, Â - ĹŠ"#ĹŠ 8#1ĹŠ

ĹŠ

23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5( 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä&#x201C;

.,#-3.2ĹŠ1#$1#2! -3#2

#2#ĹŠ +ĹŠ$1~.ĹŠ"#ĹŠ 8#1Ä&#x201D;ĹŠ#23 ĹŠ$ ,(+( ĹŠ"#Äą !("(¢Ŋ3., 12#ĹŠ4-ĹŠ  .ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/(+#3 ĹŠ 4 (! " ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#+ĹŠ1#".-"#+ĹŠ "#+ĹŠ .+#%(.ĹŠ 7/#1(,#-3 +ĹŠ , 3.Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ +%4- ĹŠ, -#1 ĹŠ#23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ , -($#23 !(.-#2ĹŠ-.ĹŠ2.-ĹŠ (#-ĹŠ5(23 2Ä&#x201C;

#!4#1".2ĹŠ$ ,(+( 1#2

#!#- 2ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2ĹŠ"#!("(#1.-ĹŠ / 2# 1ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ!.-3.1-.ĹŠ"#+ĹŠ/ 104#ĹŠ .-3 +5.ĹŠ8ĹŠ$.3.%1 Ä&#x192; 12#ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ +#%.1~ ĹŠ1#+(%(.2 ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ Â .Ä&#x201D;ĹŠ 04#ĹŠ Ă&#x152;-ĹŠ2#ĹŠ#-!.-31 ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 31(.ĹŠ "#ĹŠ ĹŠ 3#"1 +Ä&#x201C;ĹŠ 31.2ĹŠ#-ĹŠ! , (.ĹŠ "#!("(#1.-ĹŠ3., 1ĹŠ+ 2ĹŠ$143 2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ #-!.-31 ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ+4% 1Ä&#x201C;ĹŠ

4#%.ĹŠ"#+ĹŠ$#1( ".Ä&#x201D;ĹŠ +.2ĹŠ341(23 2ĹŠ04#ĹŠ 5(2(3 1.-ĹŠ , 3.Ä&#x201D;ĹŠ 1#%1#2 1.-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ +4% 1#2ĹŠ"#ĹŠ.1(%#-Ä&#x201C;

;d bW hkjW W Gk_je i[ Wkc[d# jWhed Zei Xki[i c|i" c_[djhWi gk[ fWhW =kWoWgk_b i[ jkl_[hed gk[ _dYh[c[djWh ^WijW Y_dYe Xki[i$ CkY^Wi Z[ bWi f[hiedWi oW ^WXÂ&#x2021;Wd WZgk_h_Ze ik Xeb[je feh be gk[ [b _dYedl[d_[dj[ i[ Z_e Yed bei fWiW`[hei gk[ WÂ&#x2018;d de ^WXÂ&#x2021;Wd YecfhWZe [b j_gk[$

:[iZ[ j[cfhWdWi ^ehWi Z[ bW cWÂ&#x2039;WdW Z[ Wo[h" bW J[hc_dWb J[hh[ijh[ Z[ 7cXWje bkY_Â&#x152; bb[# dW Z[ jkh_ijWi gk[ XkiYWXWd kd j_gk[ gk[ b[i f[hc_jW h[]h[iWh ^WijW iki bk]Wh[i Z[ eh_][d" bk[]e Z[ ^WX[h Z_i\hkjWZe Z[ kd \[h_WZe bWh]e Z[ YWhdWlWb [d bW Ă&#x2C6;9_kZWZ @WhZÂ&#x2021;d Z[b ;YkWZehĂ&#x2030;$ ;i WiÂ&#x2021; gk[ bWi Z_\[h[dj[i bÂ&#x2021;# d[Wi Z[ jhWdifehj[ _dj[hfhe# l_dY_Wb" jkl_[hed Z[cWi_WZW Z[cWdZW Z[ f[hiedWi gk[ Xki# YWXWd kd Ykfe fWhW h[jehdWh W Gk_je o =kWoWgk_b" [if[Y_Wb# c[dj[" feh be gk[ i[ jkle bW d[# Y[i_ZWZ Z[ Wkc[djWh c|i kd_# ZWZ[i fWhW gk[ bW ][dj[ fk[ZW iWb_h Z[ bW fhel_dY_W$

/#1 3(5.ĹŠ"#ĹŠ .-31.+ĹŠ

FWhW \WY_b_jWh bW iWb_ZW o [djhW# ZW Z[ Xki[i W bW J[hc_dWb" [b f[hiedWb Z[b Ckd_Y_f_e Z[ 7c# XWje [d YeehZ_dWY_Â&#x152;d Yed Zei feb_YÂ&#x2021;Wi ckd_Y_fWb[i cedjWhed kd ef[hWj_le Z[ Zei `ehdWZWi1 bW fh_c[hW Z[ &,0&& W '*0&& o bW i[]kdZW Z[ '*0&& W ('0&&$ 7cXei ]hkfei [ijkl_[hed _dj[]hWZei feh i_[j[ f[hiedWi" [djh[ ikf[hl_ieh[i" _dif[Yje# h[i o feb_YÂ&#x2021;Wi ckd_Y_fWb[i gk[ i[ [dYWh]Whed Z[b ehZ[d [d bW j[hc_dWb WcXWj[Â&#x2039;W" fWhW gk[ WiÂ&#x2021; de [n_ijWd _dYedl[d_[dj[i$ +3 ĹŠ"#ĹŠ(-3#1_2

FWhW =WXh_[bW Jehh[i" [cfb[WZW

Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ$1#!4#-!( 2ĹŠ' !( ĹŠ Â .2Ä&#x201D;ĹŠ 48.ĹŠ8ĹŠ #- ĹŠ-.ĹŠ345(#1.-ĹŠ+ ĹŠ !.%(" ĹŠ!.,.ĹŠ.31.2ĹŠ Â .2Ä&#x201C;

Z[ bW 9eef[hWj_lW Z[ JhWifehj[i 7cXWje" [ij[ \[h_WZe de \k[ [b [if[hWZe Yece ejhei WÂ&#x2039;ei" oW gk[ bW WĂ&#x201C;k[dY_W Z[ jkh_ijWi W bW Y_kZWZ i[ h[Zk`e [d kd )& feh Y_[dje$ Ă&#x2020;BW XW`W Z[ l_i_jWdj[i i[ Z[# X[hÂ&#x2021;W W Zei \WYjeh[i" bW fh_c[hW W gk[ ejhWi Y_kZWZ[i fheceY_e# dWd iki fhef_Wi \[ij_l_ZWZ[i Z[ YWhdWlWb o bW i[]kdZW" feh bW [YedecÂ&#x2021;W gk[ de [i cko Xk[dW feh [ijW j[cfehWZW fWhW f[d# iWh [d iWb_h Z[ l_W`[ W ejhWi Y_k# ZWZ[i Z[b fWÂ&#x2021;iĂ&#x2021;" fkdjkWb_pÂ&#x152;$

'* Â&#x2DC; Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;#'*/ -.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039;, (. Ĺ&#x2039; .-!(#13.ĹŠ"#ĹŠ '#*(-;

ĹŠ (-$¢-(! ĹŠ"#+ĹŠ #-31.ĹŠ "4! 3(5.ĹŠ '#*(-;ĹŠ1# +(9¢Ŋ24ĹŠ!.-!(#13.ĹŠ -4 +ĹŠ !.,.ĹŠ4-ĹŠ'.,#- )#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ (#23 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 143 ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ +.1#2Ä&#x201C;ĹŠ # 23(;-ĹŠ %4 2Ä&#x201D;ĹŠ +4,-.ĹŠ"#+ĹŠ/+ -3#+Ä&#x201D;ĹŠ.$1#!(¢Ŋ#+ĹŠ !3.ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2Ä&#x201D;ĹŠ / "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( ĹŠ8ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ04#ĹŠ !4"(#1.-ĹŠ ĹŠ#23 ĹŠ% + Ä&#x201C;

9ed [b W\|d Z[ YedY_[dY_Wh W bei Yedjh_Xko[dj[i ieXh[ iki eXb_# ]WY_ed[i o Z[X[h[i Yed [b I[h# l_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? " i[ fheck[l[ kd c[YWd_ice W jhWlÂ&#x192;i Z[ bW YWcfWÂ&#x2039;W Z[ fkXb_Y_# ZWZ Wbj[hdWj_lW 8JB " ZedZ[ i[ fheck[l[ [b fW]e efehjkde Z[b ?cfk[ije W bW H[djW fWhW gk[ Z[ [ijW cWd[hW bWi f[hiedWi i[ [l_j[d fheXb[cWi Yed bW _dij_jk# Y_Â&#x152;d$ Bei fW]ei gk[ h[Wb_pWd bei Yedjh_Xko[dj[i i[ l[d jhWZk#

Y_Zei [d eXhWi o i[hl_Y_ei gk[ fhef[dZ[d Wb c[`ehWc_[dje o Z[iWhhebbe Z[b fWÂ&#x2021;i$ :khWdj[ [ijW i[cWdW" [d lWh_ei i[Yjeh[i Z[ 7cXWje i[ eXi[hlÂ&#x152; W `Â&#x152;l[d[i _cfkbiWZe# h[i fehjWdZe fWdYWhjWi Yed c[diW`[i gk[ _dZkY[d Wb fW]e Z[ _cfk[ijei Z[ jeZei Wgk[bbei gk_[d[i f[hY_X[d h[djW feh iki WYj_l_ZWZ[i f[hiedWb[i e [YedÂ&#x152;# c_YWi$ ;ijW WYj_l_ZWZ i[ Z[iWhhebbW [d lWh_Wi fhel_dY_Wi Z[b fWÂ&#x2021;i"

ZedZ[ i[ [if[hW kdW h[ifk[ijW fei_j_lW Z[ bei Yedjh_Xko[dj[i eXb_]WZei W fh[i[djWh o Z[YbWhWh [b _cfk[ije W bW h[djW ][d[hWZe ZkhWdj[ [b WÂ&#x2039;e (&'&$ ;b I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[h# dWi fh[j[dZ[ ][d[hWh Ă&#x2C6; Y_kZWZWdei \_iYWb[iĂ&#x2030; gk[ YediY_[dj[c[dj[ WikcWd bW h[i# fediWX_b_ZWZ o Yecfhec_ie Yed bW YedijhkYY_Â&#x152;d Z[ kdW ieY_[ZWZ Ye^[i_edWZW" Z[ceYh|j_YW o `ki# jW" W jhWlÂ&#x192;i Z[ Wikc_h iki Z[h[# Y^ei o Z[X[h[i Ă&#x2019;iYWb[i$


g Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä&#x192;

2 -#0)Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; ) ,)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;. 2#-

Ä&#x201C;ĹŠ (+#2ĹŠ"#ĹŠ! 3¢+(!.2ĹŠ !4"(1;-ĹŠ'.8ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ(%+#2( 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ ĹŠ1# Ä&#x192;ĹŠ1, 1ĹŠ24ĹŠ$#ĹŠ#-ĹŠ (.2ĹŠ/.1ĹŠ(-3#1,#"(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ31 "(!(.- +ĹŠ!#-(9 ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ$1#-3#Ä&#x201C;

v Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;, ĂłĹ&#x2039; 2#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; .Â&#x161;&# Ĺ&#x2039;

+ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ"#ĹŠ!#-(9 ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ1#!.1" Äą 3.1(.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ5(-(#1.-ĹŠ"#+ĹŠ /.+5.ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ#2.ĹŠ2#ĹŠ!.-5#13(1;-ĹŠ4-ĹŠ"~ Ä&#x201C;

Yk[hZWd bW [i[dY_W Z[ bW BWi _]b[i_Wi YWjÂ&#x152;b_YWi l_ZW$ Z[ bW Y_kZWZ" [b fWÂ&#x2021;i o [b ĹŠ :[iZ[ bWi &-0&& ^W# ckdZe h[Y_X_h|d ^eo W iki \_[b[i gk[ WYkZ_h|d +ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ"#ĹŠ Xh| c_iWi Z[ _d_Y_e Z[ !#-(9 ĹŠ2#ĹŠ!#+# 1 ĹŠ W h[W\_hcWh ik Yh[[dY_W #-ĹŠ+.2ĹŠ! +#-" 1(Äą YkWh[icW [d bWi _]b[i_Wi" ZedZ[ bei YWjÂ&#x152;b_Yei [if[# [d :_ei" Yece fWhj[ Z[ .2ĹŠ! 3¢+(!.Ä&#x201D;ĹŠ/1.3Äą #23 -3#ĹŠ8ĹŠ -%+(Äą hWd [iYkY^Wh bW iW]hWZW ik f[d_j[dY_W o fWhW ! -.Ä&#x201C;ĹŠ fWbWXhW o bk[]e i[ Z_i# h[YehZWh gk[ bW l_ZW [d fed[d W gk[ [b iWY[hZej[ bW j_[hhW de [i [j[hdW$ b[i Z_Xk`[ kdW Yhkp Yed ;d 7cXWje" bWi _]b[# i_Wi BW 9Wj[ZhWb" IWdje ĹŠ iki Z[Zei [d bW \h[dj[" c_[djhWi Z_Y[d bW \hWi[ :ec_d]e Z[ =kpc|d" Ă&#x2C6;[d feble [h[i o [d feble IWd <hWdY_iYe" BW C[# 2ĹŠ!.234, 1#ĹŠ j[ Yedl[hj_h|iĂ&#x2030;$ ZWbbW C_bW]heiW o BW "#) 1ĹŠ-.ĹŠ+ 5 1ĹŠ+ ĹŠ !#-(9 ĹŠ' 23 ĹŠ04#ĹŠ C[hY[Z" gk[ [ij|d #23 ĹŠ"#2 / 1#9Äą kX_YWZWi [d [b YWiYe ! ĹŠ/.1ĹŠ2~ĹŠ,(2, Ä&#x201C; 4 1#2, ĹŠ Y[djhWb" [ij|d b_ijWi 7 fWhj_h Z[ ^eo ied *& fWhW h[Y_X_h W iki Yh[o[dj[i" ZÂ&#x2021;Wi [d bei gk[ bei YWjÂ&#x152;b_Yei gk[ Yece jeZei bei WÂ&#x2039;ei h[# j_[d[d bW efehjkd_ZWZ Z[ h[#

\b[n_edWh ieXh[ ik l_ZW o ZWh Wb]kdei YWcX_ei feh ik fhe# f_e X_[d[ijWh$ I[]Â&#x2018;d bW _]b[# i_W Yec_[dpW [b C_Â&#x192;hYeb[i Z[ 9[d_pW o j[hc_dW Wdj[i Z[ bW C_iW Z[ bW 9[dW Z[b I[Â&#x2039;eh Z[b @k[l[i IWdje [d [ij[ WÂ&#x2039;e [i [b (( Z[ WXh_b $ ;ijW fh|Yj_YW _d_Y_Â&#x152; [d [b i_# ]be ?L o dWY_Â&#x152; Yed [b eX`[j_le Z[ i[h j_[cfe Z[ f[d_j[dY_W o h[delWY_Â&#x152;d [if_h_jkWb" bW fh|Y# j_YW Z[b Wokde o bW WXij_d[dY_W ied iki cWoeh[i YWhWYj[hÂ&#x2021;ij_# YWi$ 1(%#-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!#-(9

BWi Y[d_pWi i[ eXj_[d[d gk[# cWdZe bWi fWbcWi kiWZWi [b :ec_d]e Z[ HWcei Z[b WÂ&#x2039;e Wdj[h_eh" gk[ Z[ WYk[hZe W bW Yh[[dY_W" [ije h[Yk[hZW gk[ be gk[ \k[ i_]de Z[ ]beh_W fhedje i[ h[ZkY[ W dWZW$

ĹŠ$#ĹŠ' !#ĹŠ ,(+ %1.2 ĹŠĹŠ 1 ĹŠ+.2ĹŠ! 3¢+(!.2ĹŠ 2(23(1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ Ĺ&#x2014;(%+#2( Ä&#x201D;ĹŠ!.-.!#1ĹŠ+.2ĹŠ, -" 3.2ĹŠ"#ĹŠ

(.2ĹŠ8ĹŠ' !#1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ#23_ĹŠ !.1"#ĹŠ ĹŠ #++.2Ä&#x201D;ĹŠ+#2ĹŠ/1./.1!(.- ĹŠ4- ĹŠ5(" ĹŠ++#- ĹŠ "#ĹŠ2 3(2$ !!(.-#2ĹŠ8ĹŠ ,.1Ä&#x201C;ĹŠ 8ĹŠ,4!'.2ĹŠ04(#-#2ĹŠ Ä&#x192;ĹŠ1, -ĹŠ ' #1ĹŠ3#-(".ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ /1#2#-!( 1ĹŠ4-ĹŠ,(+ %1.ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ#++.ĹŠ+#ĹŠ " -ĹŠ%1 !( 2ĹŠ ĹŠ (.2Ä&#x201C; ÄĄ #-%.ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ".,(-%.2ĹŠ ĹŠ ,(2 ĹŠ/ 1 ĹŠ" 1+#ĹŠ%1 !( 2ĹŠ +ĹŠ # .1ĹŠ /.104#ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ++#5¢Ŋ ĹŠ,(ĹŠ'().Ä&#x201D;ĹŠ_+ĹŠ #23 ĹŠ,48ĹŠ#-$#1,.ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ".!3.1#2ĹŠ -.ĹŠ-.2ĹŠ" -ĹŠ,4!' 2ĹŠ#2/#1 -9 2Ä&#x201D;ĹŠ %1 !( 2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ$#ĹŠ04#ĹŠ3#-#,.2ĹŠ#-ĹŠ -4#231.ĹŠ (.2Ä&#x201D;ĹŠ_+ĹŠ2#ĹŠ2 +5¢Ŋ8ĹŠ3." ĹŠ+ ĹŠ $ ,(+( ĹŠ" ,.2ĹŠ%1 !( 2ĢÄ&#x201D;ĹŠ, -($#23¢Ŋ

4+( ĹŠ .-3#2"#.! Ä&#x201D;ĹŠ! 3¢+(! Ä&#x201C;

, (Ĺ&#x2039; # ,, Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; 2*) ,#

Ä&#x201C;ĹŠ (#%.ĹŠ #) 1 -.Ä&#x201D;ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ24ĹŠ! ++.Ä&#x201D;ĹŠ"(#1.-ĹŠ4-ĹŠ#2/#!3;!4+.ĹŠ2(-ĹŠ(%4 +Ä&#x201C;

9WXWbbei o f[hhei \k[hed bW WjhWYY_Â&#x152;d Z[ bW jWhZ[ Z[ Wo[h [d [b Y_[hh[ Z[ bW ;nfe\[h_W 7cXWje (&'' [d [b 9[djhe Z[ ;nfei_Y_ed[i 7cXWje$ 7bbÂ&#x2021; Y_[djei Z[ f[hiedWi i[ Wfh[i# jWhed W eXi[hlWh bWi ^WX_b_ZW# Z[i Z[b `_d[j[ o bei jhkYei Z[ bei YWXWbbei$ Bei YWd[i i[ heXWhed jWc# X_Â&#x192;d [b YWh_Â&#x2039;e Z[ bW ][dj[ Wb ceijhWhi[ Yed iki Ă&#x2C6;c[`eh[i ]WbWiĂ&#x2030; Wdj[ [b fÂ&#x2018;Xb_Ye" gk[ gk[ZÂ&#x152; WiecXhWZe Yed bWi l[ij_c[djWi Z[ bei f[hhei o bei Yk_ZWZei gk[ j[dÂ&#x2021;Wd iki Zk[Â&#x2039;ei ^WY_W [bbei$ Bei `k[]ei _d\Wdj_b[i \k[# hed ejhe WjhWYj_le cko Yed# Ykhh_Ze" fk[i c_[djhWi bei

fWZh[i XkiYWXWd bW c[`eh e\[hjW [d jeZW bW [nfe\[h_W" bei _d\Wdj[i Wfhel[Y^Whed [b j_[cfe fWhW Z_ijhW[hi[ [d bei Z_ij_djei `k[]ei gk[ [ijkl_[# hed W Z_ifei_Y_Â&#x152;d$ 7b Y^eYebWj[ WcXWj[Â&#x2039;e" eh# ]Wd_pWZe feh bWi :WcWi Z[b LebkdjWh_WZe Z[ IebYW" jWc# X_Â&#x192;d b[ \k[ X_[d" fk[i W jeZei b[i Z_e ]kije fheXWh [ijW jhW# Z_Y_Â&#x152;d gk[ i[ fh[fWhW [d fe# YWi fWhj[i Z[ bW Y_kZWZ$ Bei jkh_ijWi [ijkl_[hed Yed\ehc[i Yed [b fW]e Z[ bW [djhWZW Wb h[Y_je \[h_Wb" fk[i fkZ_[hed eXi[hlWh [if[Yj|# Ykbei Z[ YWb_ZWZ o Z_i\hkjWh jhWdgk_bWc[dj[ Z[ be c[`eh# Z[b \[h_WZe$

9ece i_[cfh[ de i[ be]hÂ&#x152; Yed# jhebWh [d [b \[h_WZe Z[ YWhdWlWb [b [nW][hWZe Yeije Z[ bWi YWhh[# hWi [d jWn_i" fk[i ^WijW bWi eĂ&#x2019; # Y_dWi Z[ Z_Wh_e BW >ehW bb[]W# hed kdW i[h_[ Z[ Z[dkdY_Wi Z[ WcXWj[Â&#x2039;ei o jkh_ijWi$ 9ece [hW Z[ [if[hWhi[" bW ][dj[ [d [ijei ZÂ&#x2021;Wi Z[ Ă&#x2019; [ijW" i[ lebYÂ&#x152; W bWi YWbb[i [d XkiYW Z[ Z_# l[hi_Â&#x152;d" f[he [d eYWi_ed[i iki _dj[dY_ed[i \k[hed \h[dWZWi fk[i [d [b fh[ikfk[ije de [i# jWXW gk[ bWi YWhh[hWi cÂ&#x2021;d_cWi [hWd Z[ ' ZÂ&#x152;bWh +& fWhW Whh_XW$ Ă&#x2020;:[iZ[ [b Yeb[]_e ?dZecWcÂ&#x192;# h_YW ^WijW [b Feb_Z[fehj_le c[ YeXhWhed ( ZÂ&#x152;bWh[i bW YWhh[hW" WZkY_[dZe gk[ [ijWXW ckY^e jh|Ă&#x2019; Ye$ I_[cfh[ ^W]e bW c_icW hkjW o fW]e iebWc[dj[ ' ZÂ&#x152;bWh$ I[ WXkiWhed Wb l[h bW d[Y[i_ZWZ Z[ bW ][dj[Ă&#x2021;" Yec[djÂ&#x152; =WXh_[bW ;ifÂ&#x2021;d" kikWh_W$ BW Z[ZkYY_Â&#x152;d Z[ bei Z[dkd# Y_Wdj[i \k[ gk[ bei jWn_ijWi gk_# i_[hed jhWXW`Wh c[dei o ]WdWh c|i" fk[i Wb YeXhWh [b ZeXb[ feh YWZW YWhh[hW i[ W^ehhWhed bW c_jWZ Z[b j_[cfe Z[ jhWXW`e o eXjkl_[hed c|i kj_b_ZWZ[i$ Ă&#x2020;9h[e gk[ f[diWhed gk[ jeZei Â&#x192;hWcei jkh_ijWi" i_d bW cWoeh fh[eYkfWY_Â&#x152;d Z[YÂ&#x2021;Wd Ă&#x2C6;i_ gk_[h[ b[ bb[le i_de Ye`W ejhe YWhheĂ&#x2030;" o h[ikbjW gk[ bW cWoehÂ&#x2021;W Z[ Y^e\[h[i i[ ^WXÂ&#x2021;W Wfh[dZ_Ze bW c_icW \hWi[Ă&#x2021;" Yec[djÂ&#x152; ?l|d PÂ&#x2018;Â&#x2039;_]W" kikWh_e _dZ_]dWZe$

# Ĺ&#x2039; )(.,)&Â&#x161;Ĺ&#x2039; Ä&#x2019; )Ä&#x201C;Ĺ&#x2039; -*/' (. 7b fWh[Y[h" [d bW hedZW deYjkhdWb jeZei i[ bb[lWhed kd cWb iWXeh Z[ XeYW Z[b [l[dje" o de ^WXbWcei Z[b Yedj[d_Ze Z[b Z[iĂ&#x2019; b[ fk[i \k[ kde Z[ bei c[`eh[i Z[ bW Ă&#x2019; [ijW" dei h[\[h_cei W bW [ifkcW Z[ YWh# dWlWb gk[ \k[ _dYedjhebWXb[$ O [i gk[ bW ][dj[ de h[if[jÂ&#x152; dWZW d_ W dWZ_[ Yed [ij[ `k[]e XhkiYe" Wb j[hc_dWh [ij[ [l[dje [ _dYbkie ZkhWdj[ bW hedZW" de i[ c_Z_Â&#x152; iki WYY_ed[i o Whhe`WXWd YWh_eYW W bW XeYW" bei e`ei" dWh_p o eh[`Wi$

Ä&#x201C;ĹŠ .ĹŠ'4 .ĹŠ- " ĹŠ-(ĹŠ- "(#ĹŠ04#ĹŠ !.-31.+#ĹŠ#23 ĹŠ, + ĹŠ !3(34"Ä&#x201C;


Ä&#x2026;

g Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

'* Â&#x2DC; Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; )( / .),Ĺ&#x2039; -#!( ) BW 9[hl[Y[hÂ&#x2021;W DWY_edWb" [d Yed`kdje Yed bW Eh]Wd_pWY_Â&#x152;d 9el_Wb o @kij_Y_W L_Wb" feh bWi \[ij_l_ZWZ[i Z[ 7cXWje _cfkb# iWhed [b fhe]hWcW Ă&#x2C6;:_i\hkjWiĂ&#x2030;" Yed bW Ă&#x2019; dWb_ZWZ Z[ YedY_[dY_Wh W bW Yeb[Yj_l_ZWZ ieXh[ [b Yedikce h[ifediWXb[ Z[b WbYe^eb c[Z_Wd# j[ [b fheo[Yje Ă&#x2C6;IÂ&#x192; kd YedZkYjeh dec_dWZeĂ&#x2030;$ LÂ&#x2021;Yjeh @_cÂ&#x192;d[p" Z_h[Yjeh ;`[# Ykj_le Z[ bW Eh]Wd_pWY_Â&#x152;d 9e# l_Wb" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ [b fhefÂ&#x152;i_je Z[b fheo[Yjei [i gk[ bWi f[hiedWi [dj_[dZWd gk[ YkWdZe X[X[d o cWd[`Wd fed[d [d f[b_]he ik l_ZW o bW Z[ bei Z[c|i" feh be gk[ fheck[l[d [b Yedikce h[ifed# iWXb[ Z[b WbYe^eb o i[ WZl_[hj[ ieXh[ bei f[b_]hei gk[ Yedbb[lW YedZkY_h [d [ijWZe Z[ [cXh_W# ]k[p$ ;ijW YWcfWÂ&#x2039;W \k[ Z_\kdZ_ZW [d bei Yeb[]_ei" kd_l[hi_ZWZ[i" ckd_Y_f_ei o [b i_dZ_YWje Z[ Y^Â&#x152;# \[h[i" fWhW gk[ bWi _Z[Wi Z[b fhe# o[Yje i[Wd Z_\kdZ_ZWi o WiÂ&#x2021; XW`Wh bei WYY_Z[dj[i Z[ jh|di_je gk[ [d ckY^Wi Z[ bWi eYWi_ed[i ied W YWkiW Z[b WbYe^eb$ @_cÂ&#x192;d[p _dZ_YÂ&#x152; gk[ [b f[hie# dWb Z[ bW 9[hl[Y[hÂ&#x2021;W DWY_edWb i[ kX_YÂ&#x152; [d lWh_Wi ]Wieb_d[hWi Z[ bW beYWb_ZWZ" ZedZ[ e\h[Y_[hed Y^[# gk[ei ]hWjk_jei Z[b Wkjecejeh$ I[ Wif_hW W gk[ bei YedZkYje# h[i ^W]Wd YedY_[dY_W o YkWdZe YedikcWd X[X_ZWi WbYe^Â&#x152;b_YWi [i fh[\[h_Xb[ gk[ jec[d kd jWn_" ki[d [b jhWdifehj[ fÂ&#x2018;Xb_Ye e Z[# i_]d[d Wb YedZkYjeh dec_dWZe$

Ä&#x201C;ĹŠ 4!'.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.,#1!( -3#2ĹŠ04#ĹŠ+ .1 1.-ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ1#!(-3.ĹŠ$#1( +ĹŠ/#13#-#!~ -ĹŠ ĹŠ 11 ĹŠ8ĹŠ/1.,.!(.- -ĹŠ242ĹŠ/1."4!3.2ĹŠ'#!'.2ĹŠ#-ĹŠ, "#1 Ä&#x201C;ĹŠ

/#(. Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; )- ,#)Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039; ĂłĹ&#x2039;/ ( #

.2ĹŠ!.,#1!( -3#2ĹŠ /#1, -#!#1;-ĹŠ#-ĹŠ #23#ĹŠ1#!(-3.ĹŠ' 23 ĹŠ '.8ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ#2/#1 ĹŠ"#ĹŠ 5#-"#1ĹŠ242ĹŠ!.2 2Ä&#x201C; ;d kd h[Yehh_Ze h[Wb_pWZe Wo[h feh bei [ifWY_ei gk[ i[ kX_YWhed Wb _dj[h_eh Z[ bW Gk_djW ;b HeiWh_e" kX_YWZe Wb ikhe[ij[ Z[ 7cXWje" i[ fkZe [l_Z[dY_Wh gk[ jkle bW WYe]_ZW d[Y[iWh_W feh fWhj[ Z[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ$ ;i WiÂ&#x2021; gk[ lWh_ei Z[ bei Yec[h# Y_Wdj[i Wi[]khWhed gk[ bW \[h_W jkle WYe]_ZW feh fWhj[ Z[ bW ][dj[ gk[ l_de W YedeY[h ieXh[ bWi Wh# j[iWdÂ&#x2021;Wi o Z[ bei fheZkYjei gk[ fheceY_edWhed lWh_Wi _dij_jk# Y_ed[i fh_lWZWi$ Bei fh[Y_ei Z[ bei fheZkYjei

[ijWXWd Wb WbYWdY[ Z[ jeZe Xeb# i_bbe" i_d [cXWh]e ckY^W ][dj[ iebWc[dj[ _XW feh WYkZ_h W bei YedY_[hjei e Z[]kijWh bWi Yec_# ZWi jÂ&#x2021;f_YWi gk[ i[ fheceY_edWhed Z[djhe Z[ bW gk_djW$ <hWdY_iYe @_cÂ&#x192;d[p" Yec[h# Y_Wdj[ Z[ bW fhel_dY_W Z[b 9WhY^_" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ ZkhWdj[ bei ZÂ&#x2021;Wi Z[ bW \[h_W de i[ l[dZ_Â&#x152; Yece [if[hW# XWd" jWbl[p fehgk[ Wb]e \WbjÂ&#x152; fWhW gk[ bW l[djW Z[ bWi Whj[iWdÂ&#x2021;Wi j[d# ]Wd c|i WYe]_ZW$ Ă&#x2020;BW ][dj[ gk[ WYkZ_Â&#x152; \k[ iebW# c[dj[ fWhW Z_i\hkjWh Z[ bei [l[d# jei WhjÂ&#x2021;ij_Yei" bei `k[]ei c[Y|d_Yei o bW ]WijhedecÂ&#x2021;WĂ&#x2021;" h[YWbYÂ&#x152;$ Ejhe Z[ bei \WYjeh[i fWhW gk[ bW ][dj[ de ^W]W ]Wije bei fheZkYjei gk[ i[ e\[hjWXWd \k[ [b YeXhe Z[ bWi [djhWZWi" fehgk[ kdW \[h_W Z[ [ij[ d_l[b Z[X[ i[h ]hWjk_je fWhW gk[ [b fÂ&#x2018;Xb_Ye WYkZW Yed jeZW ik \Wc_b_W$ @_cÂ&#x192;d[p i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ be feYe gk[

bei fheZkYjei gk[ i[ e\h[Y[d [d [i[ j_fe Z[ WYj_l_ZWZ[i Yec[hY_W# b[i" ZedZ[ jeZei bei fheZkYjeh[i W [iYWbW dWY_edWb i[ h[Â&#x2018;d[d$

ĹŠ2(34 Äą !(¢-ĹŠ#!.-¢Ĺ ,(! ĹŠ#2ĹŠ4-.ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ/1(-!(/ +#2ĹŠ $ !3.1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ 04#ĹŠ+ ĹŠ%#-3#ĹŠ-.ĹŠ!.,/1#ĹŠ+.2ĹŠ /1."4!3.2ĹŠ 13#2 - +#2ĢÄ&#x201C; ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ

ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C;

#%1#2 1_ĹŠ #+ĹŠ/1¢7(Äą ,.ĹŠ  .ĹŠ ĹŠ + ĹŠ$#1( ĹŠ/.104#ĹŠ "# #,.2ĹŠ" 1+#ĹŠ ĹŠ + ĹŠ+4!' ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ-4#231.2ĹŠ /1."4!3.2ĹŠ2# -ĹŠ5#-"(".2ĢÄ&#x201C; ĹŠ ^ Ä&#x201D;ĹŠ

ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

( ),' Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; .#0# -Ĺ&#x2039; .,# /. ,# -Ĺ&#x2039;

Ä&#x201C;ĹŠ 23 ĹŠ2(,4+ !(¢-ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ ! ,(¢-ĹŠ$4#ĹŠ".-"#ĹŠ2#ĹŠ/."~ ĹŠ "04(1(1ĹŠ (-$.1, !(¢-ĹŠ2. 1#ĹŠ+ ĹŠ! ,/  Ŋ"#ĹŠ+ ĹŠ #15#!#1~ ĹŠ !(.- +Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ #-#!ĹŠ/1.,.!(.- 4-ĹŠ(-3#1#2 -3#ĹŠ!.-!412.

9ed bW Ă&#x2019; dWb_ZWZ Z[ fheceY_edWh [b J[hY[h 9edYkhie Z[ H[ifediW# X_b_ZWZ IeY_Wb ;cfh[iWh_Wb Ă&#x2C6;?Z[Wi gk[ WokZWd W jk Yeckd_ZWZ (&''Ă&#x2030;" [b `k[l[i '& Z[ cWhpe W bWi '&0)&" [b 9[djhe Z[ ;ijkZ_ei o 9WfWY_jW# Y_Â&#x152;d 9[d[Y Z[ bW 9|cWhW Z[ 9e# c[hY_e Z[ 7cXWje e\h[Y[h| kdW hk[ZW Z[ fh[diW$;ijW WYj_l_ZWZ i[ Z[iWhhebbWh| [d bW iWbW Z[ YWfWY_# jWY_Â&#x152;d Z[ bW 9[d[Y" [Z_Ă&#x2019; Y_e Z[ bWi 9|cWhWi" CedjWble o HeYW\k[hj[$

^W l[dZ_Ze be _dY[dj_lW W h[]h[iWh [b fhÂ&#x152;n_ce WÂ&#x2039;e W [ijW \[h_W" fWhW Yedj_dkWh Yed bW fheceY_Â&#x152;d Z[ iki fheZkYjei$ Feh ik fWhj[" 9bWhW EhX[" eh_kdZW Z[ ?XWhhW" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [b _dYedl[d_[dj[ hWZ_YW [d bei fk[i# jei fehgk[ [b WÂ&#x2039;e Wdj[h_eh [hWd c|i ]hWdZ[i o W fh[Y_ei cÂ&#x152;Z_Yei" ^eo \k[hed f[gk[Â&#x2039;ei o Wb fh[Y_e Z[ )+& ZÂ&#x152;bWh[i" ZedZ[ [b Yb_[dj[ de jkle bW efehjkd_ZWZ Z[ eXi[hlWh [b fheZkYje fWhW YecfhWhbe$ EhX[ _dZ_YÂ&#x152; gk[ bW ][dj[ e\h[# Y[ fW]Wh c[dei Z[ be gk[ i[ _d# l_[hj[ [YedÂ&#x152;c_YWc[dj[ [d bWi Whj[iWdÂ&#x2021;Wi" feh be gk[ i[ l[d [d bW d[Y[i_ZWZ Z[ de l[dZ[h bWi Whj[# iWdÂ&#x2021;Wi ^[Y^Wi [d cWZ[hW o bb[lWh# bWi dk[lWc[dj[ W iki ^e]Wh[i$ FWhW ;hd[ije OÂ&#x192;f[p" Yec[h# Y_Wdj[ Z[ ck[Xb[i" bW l[djW [ijk# le Z[cWi_WZe XW`W" Z[X_Ze W gk[ de ^Wo Z_d[he [d [b fWÂ&#x2021;i o bW ][dj[ [l_jW ]WijWh" Z[`WdZe Z[ WZgk_[h[

,/#9¢Ŋ#+ĹŠ 2#.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" " - ĹŠ5#9ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ (#23 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 143 ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ +.1#2Ŋĸ ĚŊÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠÄ&#x192;ĹŠ- +(9 1 Ä&#x201D;ĹŠ #+ĹŠ/#12.- +ĹŠ"#ĹŠ 2#.ĹŠ"#+ĹŠ 4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ!.,#-9¢Ŋ+ ĹŠ1#!.+#!!(¢-ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ 241 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ2#!3.1#2ĹŠ".-"#ĹŠ2#ĹŠ1# +(9 1.-ĹŠ#5#-3.2ĹŠ 13~23(!.2ĹŠ8ĹŠ!4+341 +#2Ä&#x201C;ĹŠ

FWhW [b `k[l[i '& cWhpe W bWi '&0&&" i[ h[Wb_pWh| [b _d\ehc[ Z[ fh[diW Z[ bW :_h[YY_Â&#x152;d H[]_edWb 9[djhe Kde Z[b I[hl_Y_e Z[ H[d# jWi ?dj[hdWi IH? " ZedZ[ i[ ZW# h|d W YedeY[h bWi _d_Y_Wj_lWi gk[ Z[iWhhebbW bW WZc_d_ijhWY_Â&#x152;d jh_# XkjWh_W fWhW \ec[djWh bW YedY_[d# Y_W o YkbjkhW jh_XkjWh_W1 WiÂ&#x2021; Yece be h[\[h[dj[ Wb _cfk[ije W bW h[djW o bW Z[YbWhWY_Â&#x152;d fWjh_ced_Wb$ ;ijW WYj_l_ZWZ i[ Z[iWhhebbWh| [d bW iWbW Z[ h[kd_ed[i Z[ bW _di# j_jkY_Â&#x152;d o [ijWh| W YWh]e Z[ bW Z_h[YjehW Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d" Be# h[dW <h[_h[$

Ä&#x201C;ĹŠ .1#- ĹŠ 1#(1#Ä&#x201D;ĹŠ"(1#!3.1 ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ #%(.- +ĹŠ #-31.ĹŠ -.ĹŠ"#+ĹŠ #15(!(.ĹŠ "#ĹŠ #-3 2ĹŠ -3#1- 2Ŋĸ ÄšÄ&#x201C;


)-Ĺ&#x2039;, -# (. -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; 2. ,#),Ĺ&#x2039; -. (Ĺ&#x2039; - / ,4)Ĺ&#x2039; -./ # (.#&Ĺ&#x2039;

2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ2#ĹŠ 2(-3(#1.-ĹŠ!.-3#-3 2ĹŠ +ĹŠ1#!( (1ĹŠ+.2ĹŠ5#23(Äą ".2ĹŠ"#ĹŠ$(#23 ĹŠ31 (Äą ".2ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ:-%#+#2Ä&#x201C;

9ed [b W\|d Z[ fh[c_Wh [b [i\k[h# pe WYWZÂ&#x192;c_Ye Z[ bWi [ijkZ_Wdj[i c|i Z[ijWYWZWi Z[ bW Y_kZWZ o Yece fWhj[ Z[ bWi \[ij_l_ZWZ[i Wc# XWj[Â&#x2039;Wi" [b 9bkX 7cXWje Z[ Bei Ă&#x203A;d][b[i [djh[]Â&#x152; Wbh[Z[Zeh Z[ ,& l[ij_Zei Z[ Ă&#x2019;[ijW jhWÂ&#x2021;Zei Z[ kdW Xekj_gk[ Z[ Bei Ă&#x203A;d][b[i 9Wb_\eh# d_W" W bWi WbkcdWi Z[ c[`eh h[dZ_# c_[dje [d bei Yeb[]_ei$ #!.-.!(,(#-3.

I[h]_e >[hd|dZ[p" h[fh[i[djWdj[ Z[b 9bkX 7cXWje Z[ Bei Ă&#x203A;d][b[i" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ [b fhefÂ&#x152;i_je Z[ bW l_# i_jW [i h[YedeY[h [b [i\k[hpe Z[ bWi [ijkZ_Wdj[i Z[ijWYWZWi ZkhWdj[ ik l_ZW [ijkZ_Wdj_b" oW gk[ ejhWi l[Y[i i[ ^W Z[`WZe Z[ bWZe [ij[ c[h[Y_Ze jh_Xkje$ 7]h[]Â&#x152; gk[ bei _dj[]hWdj[i Z[b ]h[c_e WYehZWhed h[Wb_pWh Z_Y^e h[YedeY_c_[dje fWhW gk[ bWi Wbkc# dWi j[d]Wd kd _dY[dj_le o i[ Z[Z_# gk[d W fh[fWhWhi[ ckY^e c|i [d iki [ijkZ_ei$ :[djhe Z[b [l[dje i[ h[YedeY_Â&#x152; W bWi WXWdZ[hWZWi o W bWi c[`eh[i [ijkZ_Wdj[i Yed c[`eh[i fhec[# Z_ei gk[ ^Wo [d bWi Z_\[h[dj[i _dij_# jkY_ed[i i[YkdZWh_Wi Z[ bW Y_kZWZ$

Ä&#x201C;ĹŠ ." 2ĹŠ+ 2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ242ĹŠ5#23(".ĹŠ"#ĹŠÄ&#x192;#23 ĹŠ!.,.ĹŠ/1#,(.ĹŠ ĹŠ24ĹŠ!.-23 -!( ĹŠ8ĹŠ#2$4#19.ĹŠ ! "_,(!.Ä&#x201C;ĹŠ

.- !(.-#2ĹŠ8ĹŠ %1 "#!(,(#-3. Ĺ&#x2014; #1-;-"#9Ä&#x201D;ĹŠ04(_-ĹŠ#2ĹŠ"4# .ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .43(04#Ä&#x201D;ĹŠ(-"(!¢Ŋ04#ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ/1(5(+#%(.ĹŠ".- 1ĹŠ#23.2ĹŠ5#23(".2ĹŠ04#ĹŠ2#1;-ĹŠ (#-ĹŠ43(+(9 ".2ĹŠ/.1ĹŠ + 2ĹŠÄĽ!'(04(++ 2ÄŚÄ&#x201D;ĹŠ8ĹŠ2#1~ ĹŠ,#).1ĹŠ04#ĹŠ.31 2ĹŠ(-23(34!(.-#2ĹŠ2#ĹŠ4- ĹŠ ĹŠ#23#ĹŠ1#!.-.!(,(#-3.ĹŠ,#"( -3#ĹŠ+ ĹŠ#-31#% ĹŠ"#ĹŠ #! 2ĹŠ"#ĹŠ#234"(.ĹŠ#-ĹŠ

#+ĹŠ#73#1(.1Ä&#x201C; .1ĹŠ24ĹŠ/ 13#Ä&#x201D;ĹŠ (2#3'ĹŠ #"(- Ä&#x201D;ĹŠ#234"( -3#ĹŠ"#+ĹŠ -23(343.ĹŠ #!-.+¢%(!.ĹŠ 4/#1(.1ĹŠ 1~ ĹŠ 3 +( ĹŠ ! Ä&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ,#).1ĹŠ#234"( -3#ĹŠ #-ĹŠ!.-3 (+(" "Ä&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ2(#-3#ĹŠ$#+(9ĹŠ +ĹŠ1#!( (1ĹŠ#23#ĹŠ1#!.-.!(,(#-3.ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ#2$4#19.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#234"(.Ä&#x201C;

g Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä&#x2020;

)(!, -)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;* # .,v Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; ' .)

BW <[Z[hWY_Â&#x152;d ;YkWjeh_WdW Z[ F[Z_WjhÂ&#x2021;W" <_b_Wb Jkd]khW^kW" j_[d[ fh[l_ije h[Wb_pWh Z[b (( Wb (+ Z[ cWhpe [b 9ed]h[ie ?dj[h dWY_edWb Z[ F[Z_WjhÂ&#x2021;W Ă&#x2C6;;b D_Â&#x2039;e IWde" H[jei o 9ecfhec_ieiĂ&#x2030; gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [d 7cXW je" Yed bW Ă&#x2019;dWb_ZWZ Z[ [b[lWh [b d_l[b Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;Ye WYWZÂ&#x192;c_Ye Z[ bei cÂ&#x192;Z_Yei gk[ bWXehWd [d bei ^eif_jWb[i Z[ bW fhel_dY_W$ 9edjWh| Yed bW fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Z[ Z[ijWYWZei cÂ&#x192;Z_Yei Yed\[h[d Y_ijWi dWY_edWb[i [ _dj[hdWY_e dWb[i" Yece F[Zhe =kj_Â&#x192;hh[p" cÂ&#x192;Z_Ye _dl[ij_]WZeh Z[ CÂ&#x192;n_ Ye o @kWd <[hdWdZe =Â&#x152;c[p" f[Z_WjhW" [iYh_jeh o fh[i_Z[dj[ Z[ bW <[Z[hWY_Â&#x152;d 9ebecX_WdW Z[ F[Z_WjhÂ&#x2021;W$ BW WYj_l_ZWZ [ij| Z_h_]_ZW W f[Z_WjhWi" cÂ&#x192;Z_Yei ][d[hWb[i" [d\[hc[hWi" Ă&#x2019;i_ej[ hWf_ijWi" [ij_ckbWZeh[i j[c fhWdei o fi_YÂ&#x152;be]ei$ ;b [l[dje Yk[djW Yed [b WlWb Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ JÂ&#x192;Yd_YW Z[ 7cXWje KJ7 " C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ" <[Z[hWY_Â&#x152;d ;YkWjeh_WdW Z[ F[Z_WjhÂ&#x2021;W o Z[ bei 9eb[]_ei Fhe\[i_edWb[i Z[ Jkd]khW^kW$ FWhW cWoeh _d\ehcWY_Â&#x152;d YedjWYjWhi[ W bei j[bÂ&#x192;\edei0 &//.)(,+( Ă&#x201E; &)(.(&--& Ă&#x201E; &)(.**(-,$

, * , (Ĺ&#x2039; * #. #)( -Ĺ&#x2039;. 2.#& Ĺ&#x2039;*,) / #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; /(!/, "/ Ĺ&#x2039;

;2ĹŠ!.-31.+ĹŠĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 3 '4 +/ #2#ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ#2ĹŠ/1.'( (".ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ#23 !(.-#-ĹŠ242ĹŠ5#'~!4Äą +.2ĹŠ ĹŠ+.ĹŠ+ 1%.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 5#-(" ĹŠ 3 '4 +/ Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ1#2/#3 ĹŠ#23 ĹŠ"(2/.2(!(¢-Ä&#x201C;ĹŠ

2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ"# #1~ -ĹŠ1# +(9 1ĹŠ!.-31.+#2ĹŠ,;2ĹŠ#231(!3.2ĹŠ/ 1 ĹŠ #5(3 1ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ2(% -ĹŠ" -".ĹŠ#23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ 1 (31 1(#" "#2Ä&#x201C;

9ed [b W\|d Z[ _cfkbiWh W bei fhe\[i_edWb[i Z[b i[Yjeh Z[ bW _dZkijh_W Z[ bW Yed\[YY_Â&#x152;d [d bW fhel_dY_W" bW 9ehfehWY_Â&#x152;d Z[ <ec[dje fWhW bW F[gk[Â&#x2039;W o C[# Z_WdW ;cfh[iW 9eh\efoc o bW 7ieY_WY_Â&#x152;d Z[ 9ed\[YY_ed_ijWi J[nj_b[i 7Yedj[n " j_[d[d fh[# l_ije h[Wb_pWh [b fhe]hWcW Z[ \ehcWY_Â&#x152;d feh Yecf[j[dY_Wi fhe\[i_edWb[i fWhW ef[hWZeh[i Z[ c|gk_dWi" YehjWZeh[i _dZki# jh_Wb[i o jÂ&#x192;Yd_Yei Z[ cWdj[d_# c_[dje fWhW bW _dZkijh_W j[nj_b Z[ bW h[]_edWb )$ ;Z]Wh L_bbWYÂ&#x2021;i" ][# h[dj[ Z[ bW 9eh\efoc" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ Z[djhe Z[b [l[dje fk[Z[d fWhj_Y_fWh `Â&#x152;l[d[i fhe\[i_edWb[i e de fhe\[i_edWb[i [d [b YWcfe Z[ bW Yed\[YY_Â&#x152;d j[nj_b" feh be gk[ fk[Z[d YWfWY_jWhi[ [d [ijW |h[W W fWhj_h Z[b / Z[ cWhpe Yed kdW ZkhWY_Â&#x152;d Z[ (&& ^ehWi Z[b Ykhie$ 7gkÂ&#x2021;" i[ jhWjWh|d j[cWi Yece0 ef[hWZeh[i Z[ c|gk_dWi _dZkijh_Wb[i fWhW bW Yed\[YY_Â&#x152;d" jÂ&#x192;Yd_Yei [d cWdj[d_c_[dje Z[ c|gk_dWi o jÂ&#x192;Yd_Yei [d [b |h[W Z[ Yehj[$ ;b Yeije Z[ bW YWfWY_jWY_Â&#x152;d [i ]hWjk_jW bei _dj[h[iWZei fk[#

Z[d Z_h_]_hi[ W bW 7Yedj[n" kX_# YWZW [d [b fWiW`[ 9ebjW o Wl[d_ZW Bei 7j_i Wjh|i Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ JÂ&#x192;Yd_YW Z[ 7cXWje" h[ZedZ[b Z[

F[jhe[YkWZeh e [d bW 9eh\efoc" kX_YWZW [d bWi YWbb[i 8ebÂ&#x2021;lWh o Gk_je I_dZ_YWje Z[ 9^Â&#x152;\[h[i Fhe\[i_edWb[i Z[ Jkd]khW^kW$


§ Ä&#x2021; 0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

g Ĺ?Ä&#x160;Ĺ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ "#) ĹŠ#7/1#Äą 2 1Ä&#x201D;ĹŠ"# #ĹŠ2#1ĹŠ "(!'.ĹŠ"#ĹŠ$.1, ĹŠ !+ 1 Ä&#x2014;ĹŠ2. 1#ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ -.ĹŠ2#ĹŠ/4#"#ĹŠ' Äą + 1Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ,#).1ĹŠ! Äą ++ 1ĢÄ&#x201C;

ĹŠ5(" ĹŠ2#ĹŠ #73(-%4#ĹŠ ++~ĹŠ ".-"#ĹŠ#7(23#ĹŠ #+ĹŠ#,/# .ĹŠ"#ĹŠ .11 1ĹŠ+ 2ĹŠ"($#1#-Äą !( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ/ 13(!4Äą + 1(" "#2ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ5~ ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ5(.+#-!( ĢÄ&#x201C;ĹŠ

ÂĄ

ĹŠ

+Ŋ (2!.5#18Ŋ++#% Ŋ Ŋ + Ŋ#23 !(¢-Ŋ#2/ !( +

;b jhWdiXehZWZeh :_iYel[ho i[ WYefbÂ&#x152; dehcWbc[dj[ W bW [ijWY_Â&#x152;d [ifWY_Wb _dj[hdWY_e# dWb$ Iki WijhedWkjWi o bei Z[b Yecfb[`e ehX_jWb ^Wd _d_Y_WZe kd WjWh[WZe fbWd Z[ WYj_l_ZW# Z[i Yed`kdjWi" c_[djhWi [d bW J_[hhW i[ YedĂ&#x2019;hcW [b Xk[d [ijW# Ze Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe o iki i_ij[cWi jhWi [b bWdpWc_[dje$ FeYe Z[ifkÂ&#x192;i Z[ ik bb[]WZW Wb [ifWY_e" bW jh_fkbWY_Â&#x152;d Z[b :_i# Yel[ho _d_Y_Â&#x152; ik fh_c[h f[hÂ&#x2021;e# Ze Z[ ik[Â&#x2039;e$ KdW l[p jhWdiYk# hh_Ze Â&#x192;ij[" bei i[_i WijhedWkjWi _d_Y_Whed bei fh[fWhWj_lei fWhW [b WYefbWc_[dje Yed bW ?II" o jWcX_Â&#x192;d Yec[dpWhed W h[l_iWh [b [ijWZe Z[b [iYkZe jÂ&#x192;hc_Ye Z[ ik dWl[$ BW _dif[YY_Â&#x152;d ZkhWhÂ&#x2021;W kdWi i[_i ^ehWi" o i[ Y[djhWhÂ&#x2021;W [d [b cehhe Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe o [d bei XehZ[i Z[ bWi WbWi$ Ij[l[ B_dZ# i[o" ;h_Y 8e[ o 7bl_d :h[m cWd_eXhWhed [b XhWpe heXÂ&#x152;j_# Ye Z[b :_iYel[ho kd_Ze W kdW bWh]W fÂ&#x192;hj_]W E8II [gk_fWZW Yed i[dieh[i o Y|cWhWi" o h[Yehh_[hed Yed Â&#x192;b jeZWi bWi pedWi i[di_Xb[i$ 48 *ĹŠ !4 ".1

%1 "#!(,(#-3.

=hWY_Wi dk[lWc[dj[ feh [b _dlWbehWXb[ Wfeoe fkXb_Y_jWh_e gk[ kij[Z[i i[ Z_]dWhed Xh_d# ZWhdei" fWhW bW h[Wb_pWY_Â&#x152;d Z[b <;IJ?L7B :; B7 7B;=HĂ&#x17E;7 O 8;BB;P7 7C87J;y7I" gk[ bb[lWcei W YWXe [b ZÂ&#x2021;W `k[# l[i '- Z[ \[Xh[he" [d [b 9bkX Jkd]khW^kW$ Bei \edZei h[YWkZWZei i[h|d kj_b_pWZei [d [b cWdj[d_# c_[dje ]hWjk_je" gk[ e\h[Y[# cei W bei ;D<;HCEI :; 97D9;H" gk[ Wi_bWcei [d bW 97I7 Z[ bW :?L?D7 C?I;# H?9EH:?7$ =hWY_Wi W :_ei o W ik fWhj_Y_# fWY_Â&#x152;d eXjkl_cei [b Â&#x192;n_je Z[# i[WZe" be]hWdZe \edZei fWhW dk[ijhW eXhW o Yedi_]k_[dZe Xh_dZWh kd b_dZe [if[Yj|Ykbe" Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye gk[ i[ Z_]dÂ&#x152; Wfe# oWhdei Yed ik fh[i[dY_W$

.2 1(.ĹŠ .+%4~-ĹŠ"#ĹŠ 104# 1#2("#-3 ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x2013; ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 2(++ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039; BW ]_hW Z[b Fh[i_Z[dj[ feh bW fhel_dY_W Z[ ;ic[hWbZWi [ijkle i[cXhWZW Z[ cWbei Wk]k# h_ei$ EXhWi WjhWiWZWi" [b fheo[Yje f[igk[he Z[X[ Wj[cf[hWhi[ Yed ejhei fk[hjei Z[b fWÂ&#x2021;i" [ijkZ_ei Z[ eXhWi b[djei o fh[ikfk[ijei f[d# Z_[dj[i" \WbjW Z[ eXhWi X|i_YWi jkX[hÂ&#x2021;Wi Z[ W]kW fejWXb[" WbYWdjWh_bbWZe" h[Z j[b[\Â&#x152;d_YW " Yedi# jWjÂ&#x152; 9ehh[W Yed ]hWd cWb[ijWh o Xhej[i Z[ _hW$ >WijW bW CWh_dW" ejhehW bW Ă&#x2020;d_Â&#x2039;W Z[ bei e`eiĂ&#x2021; Z[b HÂ&#x192;]_c[d" h[Y_X_Â&#x152; kdW \k[hj[ h[fh_c[dZW$ Feh i_ \k[hW feYe" bei cW[ijhei b[ h[YbWcW# hed feh ik[bZei WjhWiWZei o kd ]hkfe Z[ f[i# YWZeh[i ieb_Y_jÂ&#x152; ik Wj[dY_Â&#x152;d$ I[]Â&#x2018;d bW W][dY_W 7dZ[i" ^kXe kd Xbegk[e W bW YWhWlWdW fh[# i_Z[dY_Wb YkWdZe iWbÂ&#x2021;W Z[b fk[hje f[igk[he Whj[iWdWb Z[ ;ic[hWbZWi$ Kd l[^Â&#x2021;Ykbe he`e [ijWXW WjhWl[iWZe [d bW YWbpWZW" f[hiedWb Z[ i[]kh_ZWZ h[j_hÂ&#x152; [b YWhhe o" W bei feYei c_dk#

ĹŠ

ÂĄ ĹŠ

&Ĺ&#x2039; )( # ,.)Ĺ&#x2039; 3Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; -ð& Ĺ&#x2039;

9Wi_ i_[cfh[ [b XWbWdY[ Z[ kdW `ehdWZW _dj[diW o [nj[diW" de [i be c|i `kije$ IkX`[j_lWc[dj[ ^Wo gk_[d[i _dij[d [d h[YehZWh be f[eh" fehgk[ WiÂ&#x2021; [i ik [ifÂ&#x2021;h_jk" ^Wo bei ejhei gk[ h[Yk[hZWd Yed \hk_Y_Â&#x152;d be c[`eh fehgk[ WiÂ&#x2021; Wb_c[djWd ik |d_ce$ ;d \_d$ BW \_[ijW cWoeh gk[ ^W \_dWb_pWZe dei jhW`e Zei [if[Yj|# Ykbei gk[ ^Wo gk[ Z[ijWYWhbei feh be gk[ Yedi_]k_[hed0 [b Z[iXehZ[ ][d[hWb Z[ bW Wb[]hÂ&#x2021;W fefkbWh" iWdW" ieb_ZWh_W" bb[dW Z[ eh]kbbe feh be gk[

jei" kd f[ZWpe Z[ bWZh_bbe \k[ bWdpWZe YedjhW [b @[\[ Z[ ;ijWZe$ Ă&#x2020;ÂľI[ _cW]_dWd [b f[b_]he W bW i[]kh_ZWZ dWY_edWb gk[ [ie i_]d_\_YW5 ÂľI[ _cW]_dWd [d ;ijWZei Kd_Zei gk[ b[ ^W]Wd [ie W EXWcW5 7dj[i Z[ fh[]kdjWhb[ b[ cWdZWd kd XWpkYW# pe" de fh[]kdjWd" de lWd W fed[h [d h_[i]e Wb Fh[i_Z[dj[Ă&#x2021;" Z_`e 9ehh[W bk[]e Z[b _dY_Z[dj[$ :Â&#x2021;Wi Wdj[i" [d Bei HÂ&#x2021;ei" kd Y_kZWZWde b[ ]h_jÂ&#x152; Ă&#x2020;\WiY_ijWĂ&#x2021;$ :Â&#x2021;Wi WY_W]ei ^W l_l_Ze 9ehh[W" gk_[d jkle gk[ [dj[hWhi[" feh WÂ&#x2039;WZ_ZkhW" gk[ [d kdW Â&#x2018;bj_# cW [dYk[ijW ik Yh[Z_X_b_ZWZ YWoÂ&#x152; [d '& fkdjei [d Gk_je ik fh_dY_fWb XWbkWhj[ febÂ&#x2021;j_Ye ^WijW W^ehW o kd fkdje [d =kWoWgk_b" i_jk|dZe# i[ [d [b +/ o [b +* h[if[Yj_lWc[dj[$ I_ ^WXÂ&#x2021;W Wb]k_[d gk[ d[Y[i_jWXW h[bW`Whi[ [d [b 9WhdWlWb" i_d ZkZWi" [hW [b Fh[i_Z[dj[$

i[ fk[Z[ o i[ Z[X[ ^WY[h i_[cfh[ fWhW gk[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ BWi <beh[i cWdj[d]W iki iÂ&#x2021;cXebei l_jWb[i o \h[iYei$ ;b YWdje YehWb [i bW _dl_jWY_Â&#x152;d fWhW gk[ jeZei [djed[d kdW YWdY_Â&#x152;d" fWhW gk[ bW cÂ&#x2018;i_YW i[W [b l[^Â&#x2021;Ykbe gk[ bb[l[ iki i[dj_c_[d# jei o deijWb]_Wi Wb bk]Wh [if[Y_Wb Z[ bW Wb[]hÂ&#x2021;W iWdW$ O i_ [i [b YWdje dWY_edWb gk[ i[ [djedW [d ]hkfe Yed Y_[djei Z[ leY[i kd_ZWi" Yece gk[ bW dWY_edWb_ZWZ o bW fWjh_W h[l_l[d [b eh]kbbe Z[ i[h o ^WX[h dWY_Ze [d kdW j_[hhW X[dZ_jW gk[ dei Xh_dZW Z[ jeZe" Wd]kij_Wi o \[b_Y_ZWZ[i$ ;ije ^kXe [b i|XWZe fWiWZe [d [b YedY_[hje Z[ bW HedZWbbW 7cXWj[Â&#x2039;W [d [b Wjh_e Z[ BW 9Wj[ZhWb$ KdW l[p c|i bW gk[h_ZW W]hkfWY_Â&#x152;d Yed# i_]k_Â&#x152; be gk[ i_[cfh[ fhefed[" bW WZ^[i_Â&#x152;d W bW cÂ&#x2018;i_YW Yece cej_# lWY_Â&#x152;d fWhW j[d[h [b [ifÂ&#x2021;h_jk Z[ [YkWjeh_Wde Wbj_le" Z[ifhel_ije Z[ XW`[pWi o jedj[hÂ&#x2021;Wi gk[ feh WbbÂ&#x2021; i[ fh[]edWd bei i|XWZei$ ;ijWh _dc[h#

iei [d bW [ceY_Â&#x152;d Z[ YWdjWh `kdjei" [i _dYecfWhWXb[" [ie [i be gk[ dei Xh_dZÂ&#x152; bW HedZWbbW o ik Whj[" o [b Z[i# \_b[ h[Wb_pWZe Wb ZÂ&#x2021;W i_]k_[dj[" iÂ&#x2021;c# Xebe Z[ bW \_[ijW" \k[ kdW ^[hceiW fhebed]WY_Â&#x152;d Z[ be gk[ i[ ^W Z_Y^e" kdW [Ybei_Â&#x152;d cWhWl_bbeiW Z[ lebkd# jWZ[i o [i\k[hpei gk[ Yed YWZ[dY_W i[dikWb o XW_b[ b[ Z_`[hed Wb ;YkWZeh WgkÂ&#x2021; [ijWcei o [ie iecei o fWhW Wbb| lWcei$ Gk[ ^[hceie ^W i_Ze c_hWh jWdjW X[bb[pW Z[ dk[ijhWi `Â&#x152;l[d[i _dif_hWZWi o X_[d Z_h_]_ZWi feh iki cW[ijhei f[hi_]k_[dZe [b ZkbY[ [dYWdje Z[ l_l_h" Yecfb[c[djWZWi feh bW l_h_b fh[i[dY_W Z[ iki fWh[`Wi gk[ jhWdic_jÂ&#x2021;Wd _]kWbc[dj[ bW iWdW Wb[]hÂ&#x2021;W$ Gk[ i[W ik\_Y_[dj[ [b h[Yk[h# Ze Z[ [ijei Zei WYjei fWhW gk[ dei gk[Z[ bW i[diWY_Â&#x152;d Z[ gk[ i[ fk[Z[ c[`ehWh i_[cfh[$ Gk[ de dei gk[# Z[cei WdYbWZei [d [b h[i[dj_c_[dje Z[d_]hWdj[ o WXikhZe fh[j[dZ_[d# Ze _h feh ejhei YWc_dei$ BWi YbWl[i fWh[Y[ gk[ [ij|d Z[iY_\hWZWi$

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ

Ĺ&#x2039; (#4 Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; -/Ĺ&#x2039;-#!(#ð ) :[ifkÂ&#x192;i Z[b 9WhdWlWb" YWhWYj[# h_pWZe feh i[h Z[iZ[ ^WY[ ckY^ei WÂ&#x2039;ei kdW Â&#x192;feYW Z[ \_[ijW o ^WijW Z[ Z[iXehZWc_[dje" l_[d[ [b c_Â&#x192;hYe# b[i Z[ Y[d_pW cWhYWdZe [b _d_Y_e Z[ bW YkWh[icW" kdW YeijkcXh[ `kZÂ&#x2021;W h[iYWjWZW [d [b Yh_ij_Wd_ice o gk[ _cfb_YW [b h[Ye]_c_[dje" bW j[c# fbWdpW" Wokde" WXij_d[dY_W o fh[# fWhWY_Â&#x152;d [if_h_jkWb$ ;ij[ j_fe Z[ Y[b[XhWY_Â&#x152;d k ejhWi i_c_bWh[i [ij| fh[i[dj[ fh|Yj_YWc[dj[ [d jeZWi bWi h[b_]_ed[i Z[b ckdZe gk[ [ijW# Xb[Y[d kd j_[cfe Z[ fh[fWhWY_Â&#x152;d o Yedjheb Z[ jeZe be _cfkbi_le fWhW gk[ [d [b _dZ_l_Zke i[ WYj_l[d d_l[# b[i ikf[h_eh[i Yece be _dj[b[YjkWb o feh ikfk[ije be [if_h_jkWb$ F[he [d dk[ijhe Yh_ij_Wd_ice jWcX_Â&#x192;d [b c_Â&#x192;hYeb[i Z[ Y[d_pW dei h[Yk[hZW dk[ijhW dWjkhWb[pW \Â&#x2021;i_Ye \_d_jW gk[ j[hc_dW Yed bW ck[hj[ YkWdZe leb# l[cei W Yedl[hj_hdei [d be gk[ Â&#x192;hW# cei Wb]kdW l[p" iWb_cei Z[b feble o lebl[cei Wb feble Yece jeZe Y_Ybe gk[ j_[d[ iki \Wi[i" [iW [i bW ck[hj[ YehfehWb f[he jWcX_Â&#x192;d bW ck[ijhW Z[ gk[ [d dk[ijhe f[h[]h_dWh feh [b ckdZe lebl[cei W dk[ijhW [i[dY_W" Ykcfb_cei kdW [jWfW o bb[]Wcei W ZedZ[ [cf[pWcei" [d [i[ fkdje ZedZ[ jeZei bei i[h[i ^kcWdei iecei _]kWb[i" de ^Wo Z_ij_dY_ed[i Z[ hWpW" _Z[ebe]Â&#x2021;W e d_l[b ieY_e[Ye# dÂ&#x152;c_Ye$ ;i W^Â&#x2021; ZedZ[ jeZei iecei ^[h# cWdei [d [iW kd_ZWZ Z[ bW i_cfb[# pW" Z[ be fh_cWh_e" be i_cfb[ gk[ Wb c_ice j_[cfe dei kd[ Yed be kd_l[hiWb" be jejWb" be jhWiY[dZ[dj[ :_ei" [d[h]Â&#x2021;W kd_l[hiWb" fh_dY_f_e Yh[WZeh e Yece gk[hWcei bbWcWhb[" [iW Y[d_pW dei h[Yk[hZW be jh_l_Wb Z[ be \Â&#x2021;i_Ye" bW lWd_ZWZ" [b Z_d[he" bW \WcW o jeZe be WieY_WZe Wb ckdZe cWj[h_Wb" dei _cfkbiW W XkiYWh be [b[lWZe o jhWiY[dZ[dj[" bei fh_dY_# f_ei" bei lWbeh[i o bW [if_h_jkWb_ZWZ$ FWhW [ie Z[X[ i[hl_hdei [ijW \[Y^W" c|i Wbb| Z[ bWi XWhh[hWi h[b_]_eiWi e YkbjkhWb[i" bei i[h[i ^kcWdei Z[X[# cei Z[iYkXh_h dk[ijhW jhWiY[dZ[d# Y_W [iW Y^_ifW Z_l_dW gk[ [i fWhj[ Z[ [i[ :_ei" [i[ l[hXe" [iW [d[h]Â&#x2021;W gk[ [ij| [d jeZWi fWhj[i" gk[ be Yh[W o be YedjhebW jeZe" [b Z[if[hjWh ^WY_W [ije ZWh| i[dj_Ze W dk[ijhWi l_ZWi" Z|dZedei bW Y[hj[pW Z[ gk[ de [ijW# cei iebei [d [b ckdZe$

1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ

"(3.1 ĹŠ #-#1 +

ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C; (1#!!(¢-Ä&#x2013;ĹŠ 4(3.ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x152;Ä&#x17D;ĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠÄľ Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 7Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 4 +(!(" "Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x152; 42!1(/!(.-#2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ , (+Ä&#x2013;ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!  .Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ .Ä&#x201C;ĹŠÄ?Ä&#x160;Ä&#x160;Ä&#x160;

666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 23 ĹŠ2#!!(¢-ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ#+ĹŠ/#-Äą2 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1 ".1#2ĹŠ2.+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠĹŠ1#Ä&#x201E;#) -ĹŠ -#!#2 1( ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2 Äą,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä&#x201C;


* #. (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;'Z # )-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;6, Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039;) )(.)&)!v

42! -ĹŠ !34 +(9 1ĹŠ +.2ĹŠ!.-.!(,(#-Äą 3.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ% +#-.2ĹŠ 04#ĹŠ+ .1 -ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠĹŠ ;1# 2ĹŠ"#ĹŠ2 +4"Ä&#x201C;ĹŠ

FWhW WYjkWb_pWh bei YedeY_c_[d# jei [d [b |h[W Z[ bW eZedjebe]Â&#x2021;W o i[di_X_b_pWh W bW Yeb[Yj_l_ZWZ ie# Xh[ [b Yk_ZWZe Z[djWb" bW :_h[Y# Y_Â&#x152;d Z[ IWbkZ Z[ Jkd]khW^kW Z[iWhhebbÂ&#x152; [b l_[hd[i Wdj[h_eh [b jWbb[h ieXh[ bW Ă&#x2C6;Fh[l[dY_Â&#x152;d Z[ 9Wh_[i :[djWbĂ&#x2030;" c[Z_Wdj[ bW JÂ&#x192;Y# d_YW H[ijWkhWj_lW 7jhWkc|j_YW ZWh iki Z[djWZkhWi o bW YWh_[i [d JH7 $ BW WYj_l_ZWZ \k[ Z_h_]_ZW W bei bei d_Â&#x2039;ei [i c|i YecÂ&#x2018;d Z[X_Ze Wb eZedjÂ&#x152;be]ei o Wkn_b_Wh[i Z[ eZed# Yedikce Z[ ]ebei_dWi gk[ W\[YjWd jebe]Â&#x2021;W Z[ bWi Z_\[h[dj[i |h[Wi Z[ W bei Z_[dj[i$ =hWY_Wi Wb Wfeoe Z[b 9bkX HejW# iWbkZ Z[ bW fhel_dY_W$ ;ijW jÂ&#x192;Yd_YW i[ XWiW [d [nYWlWh h_e Z[ Gk_je Ikh i[ be]hÂ&#x152; [djh[]Wh o gk_jWh bWi YWh_[i Yed iebe kd _di# [gk_fei Z[djWb[i Yed\ehcWZei jhkc[dje Z[ cWde o h[ijWkhWh [b feh i[bbWdj[i" ]kWdj[i" f_dpW fWhW Z_[dj[ Yed kd cWj[h_Wb Z[ h[bb[de Wb]eZÂ&#x152;d" [nYWlWZeh[i [d Z_ij_djWi \ehcWi o ejhei _dijhkc[d# WZ^[i_le1 W Z_\[h[dY_W Z[ jei$ ejhei jhWjWc_[djei Z[djW# ĹŠ KdW l[p \_dWb_pWZW bW b[i de [i Zebeheie o de d[# Y[i_jW Z[b [gk_fe [bÂ&#x192;Yjh_Ye$ "#ĹŠ2 +4"ĹŠ#7(23#-ĹŠ YWfWY_jWY_Â&#x152;d eZedjebÂ&#x152;]_YW" [ijW dk[lW jÂ&#x192;Yd_YW Wfh[d# Ejhe Z[ bei X[d[Ă&#x2019; Y_ei [i ĹŠ#2! + ĹŠ/1.5(-Äą !( +Ä&#x201C; Z_ZW i[h| [`[YkjWZW [d bWi gk[ [b fWY_[dj[ gk[ i[W jhW# Yeckd_ZWZ[i o [iYk[bWi jWZe c[Z_Wdj[ Z_Y^W jÂ&#x192;Y# d_YW h[Y_X[ WZ[c|i bei cÂ&#x192;jeZei jkd]khW^k[di[i$ Feij[h_ehc[dj[ bW jÂ&#x192;Yd_YW Z[ fh[l[dY_Â&#x152;d o [b jhWjWc_[dje Wfh[dZ_ZW i[h| kj_b_pWZW [d bWi WZ[YkWZe Z[ bW YWh_[i Z[djWb$ ;d Jkd]khW^kW [ij[ jWbb[h _d_# [iYk[bWi Z[ bW Y_kZWZ" fh[l_e W kd Y_Â&#x152; [d bWi Yeckd_ZWZ[i Z[ IWbW# Yhede]hWcW Z[ jhWXW`e Z[ bW :_# iWYW o F_bW^kÂ&#x2021;d" pedWi ZedZ[ bWi h[YY_Â&#x152;d Z[ IWbkZ Z[ Jkd]khW^kW$ f[hiedWi de WYeijkcXhWd W Yk_#

Ä&#x2018;Ä&#x160;

g Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä&#x2C6;

+ĹŠ#23 !(.- ".2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;d bW [igk_dW Z[ bWi YWbb[i @kWd 8[d_]de L[bW o ;if[`e"

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ% +#-.2ĹŠ 2#%41 -ĹŠ04#ĹŠ#23 ĹŠ3_!-(! ĹŠ-.5#".2 ĹŠ#5(3 ĹŠ#+ĹŠ".+.1ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ / !(#-3#2ĹŠ +ĹŠ,.,#-3.ĹŠ"#ĹŠ! +9 12#ĹŠ+ 2ĹŠ,4#+ 2Ä&#x201C;ĹŠĹŠĹŠ

[i YecÂ&#x2018;d eXi[hlWh W bWi ]hÂ&#x2018;Wi bb[lWhi[ Z_Wh_Wc[dj[ bei l[# ^Â&#x2021;Ykbei cWb [ijWY_edWZei gk[ i[ [dYk[djhWd [d [b i[Yjeh$ Bei YedZkYjeh[i Z[X[hÂ&#x2021;Wd j[d[h cWoeh Wj[dY_Â&#x152;d W bWi i[Â&#x2039;Wb[i Z[ jh|di_je fWhW [l_jW gk[ i[ fheZkpYWd [ij[ j_fe Z[ _dY_Z[dj[i gk[ Z[iZ_Y[d Z[ bW YbWi[ Z[b lebWdj[$

7 +=/7-3H7 + 5+ $/<85>-3H7 8 "&

/63=3.+ 98; /5 71 /;7+7.8 +;+748 +5+6+ ";/0/-=8 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ </ 987/ /7 -878-363/7=8 ./5 9I,53-8 /7 1/7/;+5 /5 $/6+=/ ./ 58< ,3/7/< :>/ </ ./=+55+7 + -87=37>+-3H7 + =;+?E< ./5 6/-+73<68 ./ -87->;<8 ./ 80/;=+< /7 <8,;/ 7/< :>/ </ ./=+55+7 + -87=37>+-3H7 + =;+?E< ./5 6/-+73<68 ./ -87->;<8 ./ 80/;=+< /7 <8 -/;;+.8

$ "-,4-" *-1 1$:-0$1 ""(-,(12 1 #$ * -+. :9 302(#309 3,&30 '3 * 3,2 $,$0 * 0#(, 0( #$ ""(-,(12 1 * +(1+ /3$ 1$ $%$"23 0 $, * 1 (,12 * "(-,$1 #$ * $+.0$1 3!(" # 1 $, * 4 -*(4 0( , (,2$01$""(;, " **$ $(+30 1(, ,<+$0- #$ $12 "(3# # #$ +! 2- $* #9 18! #- #$ + 07- #$* . 02(0 #$ * 1 ' "-, $* -!)$2- #$ 20 2 0 *-1 1(&3($,2$1 .3,2-1 -,-"(+($,2- 6 $1-*3"(;, #$ ,%-0+$1 #$ #+(,(120 #-0$1 #$ * -+. :9 "-00$1.-,#($,2$1 * $)$0"("(- $"-,;+("- #$* -,-"(+($,2- 6 $1-*3"(;, #$ ,%-0+$ #$ -+(1 0(- $4(1-0 "-00$1.-,#($,2$1 * $)$0"("(- $"-,;+("- #$* -,-"(+($,2- 6 $1-*3"(;, #$ ,%-0+$ #$ 3#(2-0( 52$0, "-00$1.-,#($,2$1 * $)$0"("(- $"-,;+("- #$*

-,-"(+($,2- 6 $1-*3"(;, #$ *-1 12 #-1 (, ,"($0-1 #$* )$0"("(- 6 #$12(,- #$ 0$13*2 #-1 $1(&, "(;, #$ 3#(2-0 6 -+(1 0(-1 0$4(1-0$1

*$""(;, #$ #(0$"2-0$1 .0(,"(. *$1 6 13.*$,2$1 5.0$1 +$,2$ 1$ "-,4-" * -"2-0 0(12(, 00$0 -+(1 0(- $4(1-0 #$ * -+. :9 -1 (,%-0+$1 ! * ,"$1 6 #$+81 #-"3+$,2-1 1$ $,"3$,20 , #(1.-,(!*$1 #$ *-1 1$:-0$1 ""(-,(12 1 $, * 1 -="(, 1 #$ * $+.0$1 ,& -,7 *- **$) 1 $0#-97

-,7 *- **$) 1 '(0(!-&

8< 37=/;/<+.8< ./,/;D7 +.:>3;3; 5+< ,+</< 9+;+ 5+ <>,+<=+ /7 5+ %/-;/=+;F+ ./ 5+ >7=+ ./ $/6+=/< >,3-+.+ /7 /5 :>37=8 93<8 ./5 /.3J-38 ./5 8,3/;78 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ >,3-+.8 /7 5+< -+55/< 85F?+; @ +<=3558 ./ 5+ -3>.+. ./ 6,+=8 9;/?38 /5 9+18 ./ 5+ <>6+ ./ '% ( & ! $ % !% %& !% ' !% $ 78 ;//6,85<+,5/< ./<=37+.8< + ->,;3; 58< -8<=8< ./ 5+< 9>,53 -+-387/< 5 9+18 </ 2+;D /7 /0/-=3?8 8 /7 -2/:>/ -/;=3J-+.8 + 786,;/ ./5 8,3/;78 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ -+.+ 284+ I=35 ./ 5+ 80/;=+ </ +.4>7=+;D /5 =36,;/ 9;8?37-3+5 ./ '% ' ! $ !% %& !% ' !% $ 8 98.;D7 9+;=3-39+; 98; <F 8 98; 37=/;9>/<=+ 9/;<87+ 5+< +>=8;3.+./< /695/+.8< =;+,+4+.8;/< @ 0>7-387+;38< 73 9+;3/7=/< ./ E<=8< ./7=;8 ./5 ->+;=8 1;+.8 ./ -87<+71>373.+. 8 </1>7.8 ./ +J73.+. +< 80/;=+< </ ;/-3,3;D7 ./<./ 5+< .8< ./ 5+ =+;./ 2+<=+ 5+< 2 </3< ./ 5+ =+;./ ./5 .F+ 5>7/< ./ 6+;A8 ./5

/7 5+ %/-;/=+;F+ ./ 5+ >7=+ ./ $/6+=/< >,3-+.8 /7 /5 :>37=8 93<8 ./5 .3J-38 ./5 8,3/;78 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ -+55/ 85F?+; @ +<=3558 /<:>37+ ./ 5+ -3>.+. ./ 6,+=8 +< 80/;=+< </ 9;/</7=+;D7 /7 <8,;/ -/;;+.8 :>/ -87=/7.;D 5+ 9;89>/<=+ -87 5+ 37.3-+-3H7 9;/-3<+ ./5 8 58< ( ' !% #' $ ) " $& % ) " * % ( ' !% :>/ ./</+;/7 ;/6+=+; +-869+G+.+ ./5 .3/A 98; -3/7=8 ./5 ?+58; ./ 5+ 80/;=+ 98; -+.+ ,3/7 /7 .37/;8 /7 /0/-=3?8 8 -2/:>/ -/;=3J-+.8 + 5+ 8;./7 ./5 8,3/;78 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ "!$ &$ & $% % ' ! % C &! % ! $& % $B ' $ $ "!$ ! !% ( !$ ( '! %& ! 5+< </3< ./ 5+ =+;./ ./5 .F+ 5>7/< ./ 6+;A8 ./

/7 /5 63<68 5>1+; </G+5+.8 /7 /5 9D;;+08 +7=/;38; </ 37<=+5+;D 5+ >7=+ ./ $/6+=/< 9+;+ +.4>.3-+; 58< ,3/7/< +5 6/48; 98<=8; 9;8-/. 363/7=8 :>/ </ ;/+53A+;D /7 9;/</7-3+ ./ >7 8=+;38 "I,53-8 ;+ (3-=8;3+ 87=/;8 % $ & $ ' & $ & % ! $ ! "$!( &' '$ '


ĉ

g Ċŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

(ŋ0# , (. ŋ ( / (.,)ŋ ŋ /&./, -ŋ 2., ($ , 2ũ"#+#% !(.-#2ũ"#ũ #1ÌĔũ .+., ( Ĕũ 1 2(+ũ8ũ _7(!.ũ2#ũ +4!(#1.-ũ#-ũ+ 2ũ"($#1#-3#2ũ/1#2#-3 !(.-#2ũ04#ũ345(#1.-ũ#-ũ + ũĥ (4" "ũ 1"~-Ħēũ +ũ/Ì +(!.ũ#23 ++ ũ#-ũ /+ 42.2ũ!4 -".ũ 5#~ -ũ#-ũ#2!#- ũ ũ#23.2ũ 13(23 2ũ04#ũ"#,.231 1.-Ĕũ,#"( -ı 3#ũ#+ũ (+#Ĕũ#-ũ04#ũ!.-2(23#-ũ242ũ!.234, 1#2ũ8ũ31 "(!(.-#2ē

ēũ .2ũ1#/1#2#-3 -3#2ũ"#ũ _7(!.ũ,.231 1.-ũ24ũ!.1#.%1 $~ ũ31 "(!(.- +ũ#-ũ#+ũ"~ ũ#-ũ04#ũ++#% 1.-ũ ũ+ ũ!(4" "ēũ ef'+--+

H;9EHJ; ;IJ; 7DKD9?E O KD D?yE ;DJH7 =H7J?I ! (%,'$/(06( 5756(06$'1 (0 .$5 014/$5 .(*$.(5 8,*(06(5

ēũ ũ"#+#% !(¢-ũ"#ũ 1 2(+ũ#,.!(.-¢ũ +ũ /Ì +(!.ũ#-ũ#+ũ"#2ă+#ũ"#ũ+ ũ!.-$1 3#1-(" "ēũ 2ũ ĥ% 1.3 2Ħũ2#ũ++#5 1.-ũ+ ũ 3#-!(¢-ũ"#+ũ/Ì +(!.ē

" 0 .%,-) &/%' +.*) $.*#$&)(#'

5/4# '/'2#- 2&+/#2+# &' 0%+03 &' -# 0.1#>=# !<%/+%03 )201'%5#2+03 &'- %5#&02

1.(&614$ 1 '( '7&$&,A0 (',$ 41)(5,10$. ">&0,&1 'A.$4(5

. !1.,&,67' ',4,*,'$ $ .$ 5(@14$ (&614$

!(4 &,7'$'$0$ 1 (&7$614,$01 (0 .(*?6,/1 *1&( '( '(4(&+15 '( &,7'$'$0?$ 105(-1 418,0&,$. .(&614$. "?67.1 '( "(4&(4 ,8(. (0 .$ (52(&,$.,'$' >'7.$ '( '(06,'$' .,%4(6$ /,.,6$4 5(*B0 5($ (. &$51 &(46,C&$'1 '( 816$&,A0 $&67$.,;$'1 (46,C&$'1 '( 01 6(0(4 ,/2(',/(061 .(*$. 2$4$ (-(4&(4 &$4*1 2B%.,&1 (/,6,'1 214 (. ,0,56(4,1 '( (.$&,10(5 $%14$.(5 101&,/,(061 '( .15 5,56(/$5 5,*() : 5,24(0 (46,C&$'1 '( ',2.1/$5 '( &74515 4($.,;$'15 '(%,'$/(06( &(46,C &$'15 214 .$ (06,'$' 37( .1 &10C4,A 1 214 70$ 016$4,$ 9&(.(06(5 4(.$&,10(5 ,06(42(4510$.(5 $2$&,'$' '( 64$%$-1 $ 24(5,A0 92(4,(0&,$ /?0,/$ 64(5 $@15 15 ,06(4(5$'15 &$0&(.$4=0 (0 .$ !(&4(6$4,$ '(. 2.$06(. " " < ! 01 4((/%1.5$%.(5 214 '(4(&+15 '( 27%.,&$&,A0 $ '1&7/(06$&,A0 5( 4(5(26$4= (0 .$ 1),&,0$ '( (&74515 7/$015 '( .$ ,06,67&,A0 052(&&,A0 (0(4$. +$56$ .$5

'(. .70(5 '( /$4;1 '(

$6$6( /$4;1 '(

,& 0,6$ (-?$

¡ ēũ -ũ#+ũ .+(2#.ũ"#ũ+.2ũ #/.13#2Ĕũ+ ũ"#+#% !(¢-ũ"#ũ #1Ìũ ,.231¢ũ24ũ!4+341 ũ8ũ31 "(!(¢-ũ#-ũ#+ũ#2!#- 1(.ēũ

' %0/(02.+&#& %0/ -0 &+315'340 '/ '- '9 &' 0.1#>=#3 9 '- 34#4540 0%+#- %0/60%#3' # 3'3+?/ &' 5/4# '/'2#- 2&+/#2+# &' 0%+03 &' ! ! " " ! # 2'#-+:#23' '- &=# 6+'2/'3 &' #2:0 &'- -#3 '/ '- -0%#- &' -# 0.1#>=# 5$+%#&0 '/ -# #6'/+&# &' /'20 '/42#&# # 4#*5#-1# &' .#/'2# '31'%+#- #- -/) 0. 37#-&0 '+/030 0.+3#2+0 '6+302 &' -# 0.1#>=# # 5/4# %0/0%'2; 9 2'30-6'2; -03 3+)5+'/4'3 15/403 /(02.' &' '2'/%+# '/'2#- /(02.' &' 0.+3#2+0 '6+302 30$2' '- ','2%+%+0 %0/?.+%0

/(02.' &' 5&+402=# 84'2/# 0/0%+.+'/40 9 #120$#%+?/ &'- #-#/%' '/'2#- 9 34#&0 &' '35-4#&03 &'- ,'2%+%+0 %0/?.+%0

'34+/0 &' '35-4#&03 &'- ,'2%+%+0 %0/?.+%0 5.'/40 &' #1+4#- 9 '(02.# &' 34#45403 0.$2#.+'/40 9 2'.5/'2#%+?/ &'- 2 0.+3#2+0 '6+302 0/42#4#%+?/ &' 5&+402=# 84'2/# 1#2# '- #>0 0/0%+.+'/40 9 #120$#%+?/ &' 5/ $0/0 102 )'34+?/ #&.+/+342#4+6# 1#2# '- '2'/4' 9 2'3+&'/4' &' -# 0.1#>=# .$#40 &' #2:0 &'-

,& $4.(0( #$5&1

!

ēũ +ũ1(3,.ũ8ũ#-34ı 2( 2,.ũ"#ũ+.2ũ1#/1#2#-3 -3#2ũ"#ũ .+., ( Ĕũ'(9.ũ04#ũ#+ũ/Ì +(!.ũ2#ũ +#%1 1 ũ8ũ !.,/ 1 ũ24ũ,Ì2(! ũ !.-ũ2.-.1.2ũ /+ 42.2ē

ēũ ũ!+ 4241 ũ"#+ũ #23(5 +ũ -3#1- !(.- +ũ"#+ũ .+!+.1ũ$4#ũ,48ũ #,.3(5 Ĕũ+.2ũ 2(23#-3#2ũ-.ũ04(2(#1.-ũ 04#ũ+.2ũ%14/.2ũ"#ũ5 8 -Ĕũ8ũ#++.2ũ3 ,ı /.!.ũ04#1~ -ũ"#2/#"(12#ēũ


31(.3(2,. #234"( -3(+ũ

(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#! g Ċŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

Ċ

)-ŋ -./ # (. -ŋ &ŋ # )ŋ )&# # &ŋ 3),ŋ &)ŋ # )ŋ$/Ě , ,)(ŋ ŋ ( , ŋ )')ŋ-v' )&)ŋ ŋ )'*,)'#-)ŋ )(ŋ& ŋ .,# Ąŋ -. ŋ 0 (.)ŋ- ŋ /'*&# ŋ (. ŋ& ŋ'#, ŋ),!/&&)- ŋ ŋ* , -ŋ ŋ '#&# ąŋ ) (. -ŋ3ŋ /.),# -ŋ &ŋ*& (. &ŋ / .#0)Ą

#1- -" ũ ,.2Ĕũ/1(,#1 ũ#2!.+3 ėũ -(#+ ũ ( .1Ĕũ -"#1 " ėũ8ũ (!.+#ũ ;2!.-#9Ĕũ2#%4-" ũ#2!.+3 ėũ!.-$.1, -ũ#+ũ!4 "1.ũ"#ũ'.-.1ũ"#+ũ #++¢-ũ 1.5(-!( +ē

4 -ũ .2_ũ 4(2/#Ĕũ/1(,#1ũ#2!.+3 ėũ +.ũ (5 2Ĕũ -"#1 ".ėũ8ũ #+ -(#ũ 23(++.Ĕũ2#%4-" ũ#2!.+3 ũ!.-$.1, -ũ#+ũ!4 "1.ũ"#ũ '.-.1ũ"#+ũ #++¢-ũ !(.- +ē

.2ũ +4,-.2ũ"#ũ/1(, 1( ũ 1(#+ũ 1.- Ĕũ/1(,#1ũ#2!.+3 ėũ +#7 -"#1ũ _1#9Ĕũ -"#1 ".ėũ8ũ 23#$ -~ ũ (-.).2 Ĕũ2#%4-" ũ #2!.+3 ėũ/#13#-#!#-ũ +ũ/ #++¢-ũ"#ũ+ ũ -"#1 ũ"#+ũ !4 ".1ē

%423~-ũ ! Ĕũ2#%4-".ũ#2!.+3 ėũ .1#- ũ 1 -).Ĕũ/1(,#1 ũ#2!.+3 ėũ8ũ 1~ ũ #+_-ũ #9 2Ĕũ -"#1 " ėũ2#ũ2(#-3#-ũ$#+(!#2ũ"#ũ/#13#-#!#1ũ +ũ!4 "1.ũ"#ũ '.-.1ũ"#ũ+ ũ -"#1 ũ"#ũ24ũ(-23(34!(¢-ē

3'#1(-#ũ . +(-.Ĕũ/1(,#1 ũ#2!.+3 ėũ 4+(- ũ #+#-!' - Ĕũ -"#1 " ėũ 1ı !#+.ũ 19¢-Ĕũ2#%4-".ũ#2!.+3 ėũ +4,-.2ũ"#+ũ-(5#+ũ/1(, 1(.ũ04#ũ!.-$.1, -ũ#+ũ !4 "1.ũ"#ũ'.-.1ũ"#ũ ũ -"#1 ũ 1.5(-!( +ē

/,.'*


āĀ

# ũ(-$.1, !(¢666ē+ '.1 ē!.,ē#!

g Ċ ŏ ŏĂĀ ŏ ŏĂĀ āā Ċŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

ũ$4341 ũ, "1#ũ)4-3.ũ ũ24ũ24#%1 ũ 2 #+ũ"#ũ 4#23 ũ8ũ24ũ, "1#ũ (22#33#ũ .1ı 3 (1#ũ!.,/ 13(#1.-ũ+ ũ +#%1~ ũ"#ũ#23 ũ1#4-(¢-ēũ

+!(1 ũ"#ũ . .Ĕũ 4!~ ũ"#ũ #5(++ Ĕũ #- ũ"#ũ 4#23 Ĕũ 1% 1(3 ũ . .Ĕũ --#33#ũ .13 (1#Ĕũ #- ũ"#ũ #1".~9 Ĕũ (,#- ũ"#ũ (5#1.ũ8ũ ¢-(! ũ .+%4~-ũ"(#1.-ũ +%4-.2ũ !.-2#).2ũ ũ (22#33#ũ2. 1#ũ+.2ũĥ314!.2ũ"#ũ2#1ũ, ,;Ħē

4+!#ũ8ũ3(#1- (#-5#-("

+2 ũ .+%4~-Ĕũ #!(+( ũ 4#23 Ĕũ 1~ ũ +.1( ũ"#ũ !'#!.ũ8ũ .2 ı 1(.ũ 104# ũ"#2# -ũ_7(3.2ũ#-ũ+ ũ5(" ũ"#ũ, "1#ũ ũ (22#33#ē

(ŋ&#( )ŋ 3ŋ-")1 ,ŋ& ŋ),! (#4 ,)(ŋ& ŋ '#&# 3ŋ& -ŋ '#! -ŋ ŋ #-- .. ŋ 0#&& ŋ ŋ / -. ąŋ+/# (ŋ *,)(.)ŋ. ( ,6ŋ (., ŋ-/-ŋ , 4)-ŋ ŋ-/ŋ ZĄŋ ŋ .# ,( ŋ & , # (ŋ ŋ # (0 (# ŋ ŋ -. ŋ (! &#Ě .)ŋ- ŋ, &#4 ŋ (ŋ &ŋ ). &ŋ &),# Ą

- ũ #1¢-(! ũ"#ũ 8 Ĕũ #- ũ (++ %¢,#9ũ8ũ #1¢-(! ũ (++ %¢,#9ũ/ 2 ı 1.-ũ%1 3.2ũ,.,#-3.2ũ#-ũ#23 ũ3(#1- ũăũ#23 ē

! 1#- ũ .4, Ĕũ .+.1#2ũ (5#1.Ĕũ 1(2.+ũ 1.- ũ8ũ -"1 ũ (5#1.ũ"#2# -ũ $#+(!(" "ũ#-ũ#+ũ'.% 1ũ04#ũ1#!( (1;ũ ũ#23#ũ-4#5.ũ # _ē

81 ũ .#++.ũ"#ũ ( .Ĕũ 2 #+ũ + !(.2Ĕũ 1(23(- ũ (5 "#-#(1 ũ8ũ (%( ũ"#ũ .+(- ũ2#ũ"(5(13(#1.-ũ,4!'.ũ#-ũ#23 ũ1#4-(¢-ē

(22#33#ũĸ!Ĺũ)4-3.ũ ũ242ũ,#).1#2ũ ,(% 2ũ 1~ ũ .+.1#2ũ #5(++ Ĕũ 1~ ũ .+ũ #3142* Ĕũ 1(#+ ũ #5(++ ũ8ũ - ũ 4!~ ũ (5#1.ēũ

ũ2.-1(2 ũ"#ũ (22#33#ũ"#+ 3 ũ+ ũ$#+(!(" "ũ 04#ũ2(#-3#ũ/.1ũ3#-#1ũ4- ũ-4#5 ũ5(" ũ#-ũ24ũ 5(#-31#ē

42(ũ ;2!.-#9Ĕũ .1 ũ 19 Ĕũ 1 99( ũ ".5 -(Ĕũ (3_ũ . .Ĕũ 1(23(- ũ ;-!'#9Ĕũ - #++ ũ #1".~9 ũ8ũ #1¢-(! ũ #1".~9 ũ$#+(!(3 1.-ũ ũ (22#33#ũ#-ũ#23 ũăũ#23 ē


Â&#x192; Ä

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

g Ĺ?Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

)(.,)0 ,-# Ĺ&#x2039; *),Ĺ&#x2039;- !/,)-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; 0#)( 4(2ĹŠ +,#(" Ŋĸ ĚŊ8ĹŠ #.- 1".ĹŠ (3#1(ĹŠ ĸ ĚŊ' -ĹŠ(-5#23(% ".ĹŠ#+ĹŠ2#%41.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ - 5#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ ;b cWd[`e Z[ bWi fÂ&#x152;b_pWi gk[ j_[d[d Wl_ed[i o ^[b_YÂ&#x152;fj[hei Z[ bWi <<$77$ Z[X[ jhWdifW# h[djWhi[" fk[i WiWcXb[Â&#x2021;ijWi Yece B[edWhZe L_j[h_ FI9 o Bk_i 7bc[_ZW FIF Ye_dY_Z[d [d gk[ ^Wo _hh[]kbWh_ZWZ[i gk[ Z[X[d _dl[ij_]Whi[$ FWhW `kij_\_YWh [ij[ f[Z_Ze" L_j[h_ Y_jÂ&#x152; Wb]kdei YWiei Yece [b WYY_Z[dj[ Z[b iebZWZe @eiÂ&#x192; DWkbbW" Z[ifkÂ&#x192;i Z[b YkWb Â&#x192;b c_i# ce _d_Y_Â&#x152; bW _dl[ij_]WY_Â&#x152;d Z[ bei i[]khei Z[ bWi W[hedWl[i Z[ bWi <<$77$ :[ifkÂ&#x192;i ikh]_Â&#x152; [b j[cW Z[ bei ^[b_YÂ&#x152;fj[hei gk[ i[ WZgk_h_[hed W bW ?dZ_W kde Z[ bei YkWb[i YWoÂ&#x152; [d bW 8Wi[ 7Â&#x192;h[W Z[ Gk_je 7 [ijei ^[Y^ei i[ ikcÂ&#x152; bW ck[hj[ Z[b [nYecWdZWdj[ Z[ bW <k[hpW 7Â&#x192;h[W ;YkWjeh_WdW <7; " @eh][ =WX[bW$ Ă&#x2020;7b]e Wf[ijWXW W^Â&#x2021;Ă&#x2021;" Z_`e L_# j[h_" gk_[d i[ Z_e Yk[djW Z[ gk[ Z[iZ[ _d_Y_ei Z[ [ij[ =eX_[hde Ă&#x2020;fei_Xb[c[dj[ Yed Xk[dWi _dj[d# Y_ed[iĂ&#x2021; jeZei bei i[]khei Z[b i[Y#

^ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ 5(.-#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ2.+.ĹŠ#23 1~ -ĹŠ 2#%41 ".2ĹŠ!4 -".ĹŠ#23;-ĹŠ#-ĹŠ3(#11 Ä&#x201C;

h[dY_W Wb YedjhWje Z[ Z_Y^e i[]k# he" o Wb ZÂ&#x2021;W i_]k_[dj[ ejhei Z[ bWi c_icWi YWhWYj[hÂ&#x2021;ij_YWi$ ;b fh_c[h eĂ&#x2019;Y_e \k[ ikiYh_je [d [ifWÂ&#x2039;eb o Z[iZ[ Gk_je" c_[djhWi jeh fÂ&#x2018;Xb_Ye lWd W bW Wi[]khWZehW gk[ [b i[]kdZe" kd ZÂ&#x2021;W Z[ifkÂ&#x192;i" de j_[d[ bk]Wh Z[ ikiYh_fY_Â&#x152;d o i[ Z[b ;ijWZe$ ;d [ij[ cWhYe" L_j[h_ WZl_[h# [dYk[djhW jeZe [d _d]bÂ&#x192;i$ 7cXei j[ gk[ i[ Z[X[ jhWdifWh[djWh bW ^WXhÂ&#x2021;Wd i_Ze [dl_WZWi feh CWb[h" dk[lW fÂ&#x152;b_pW gk[ i[ ^_pe fWhW f[he bW Yeckd_YWY_Â&#x152;d Z[ 9[lWbbei Y[hYW Z[ '+& W[hedWl[i Z[ bWi o [b eĂ&#x2019;Y_e [d [ifWÂ&#x2039;eb Z[ CWb[h Ye# <<$77$" WZ`kZ_YWZW feh [b C_d_i# _dY_Z[d YWi_ feh Yecfb[je [d ik j[h_e Z[ :[\[diW W 7i[]khWZehW \ehcWje o j[nje$ Z[b Ikh$ L_j[h_ ieb_Y_jÂ&#x152; W F[Zhe Ieb_# ;ijW Wi[]khWZehW d[i" ikf[h_dj[dZ[dj[ Z[ ]WdÂ&#x152; bW b_Y_jWY_Â&#x152;d Yed# ĹŠ 8WdYei" gk[ Z_ifed]W kdW WkZ_jehÂ&#x2021;W Wb jh|c_j[ fWhW leYWZW feh [b C_d_ij[h_e Yed kdW e\[hjW Z[ '/"- bW YebeYWY_Â&#x152;d Z[b h[Wi[]k# 1(1;ĹŠ he Z[ bWi W[hedWl[i" o gk[ c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ ;b +ĹŠ2#%41.ĹŠ!4 ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠ fheY[ie jWcX_Â&#x192;d [ij| Ä&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2021;ĹŠ #1.- 5#2Ä&#x201D;ĹŠ i[ Y[hj_Ă&#x2019;gk[ o YedĂ&#x2019;hc[ ik i_[dZe _dl[ij_]WZe feh !48.ĹŠ5 +.1ĹŠ 2!(#-"#ĹŠ ĹŠÄ?Ä?Ä?ĹŠ b[]Wb [nf[Z_Y_Â&#x152;d$ Bk_i 7bc[_ZW FIF Z[# ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ "¢+ 1#2Ä&#x201C; X_Ze W gk[ i[ [dYedjhW#

ĹŠ%1 5#" " hed ikfk[ijWi _hh[]kbW# 7bc[_ZW _dZ_YÂ&#x152; gk[" f[i[ W h_ZWZ[i [d bW fÂ&#x152;b_pW$ gk[ Z[ceijhWhed gk[ ^kXe \Wbi_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[ kd ZeYkc[dje 1.!#2.ĹŠ"4".2. fÂ&#x2018;Xb_Ye eĂ&#x2019;Y_e Z[b + Z[ [d[he " HeZh_]e 9[lWbbei" fh[i_Z[dj[ Z[ Ă&#x2020;[b C_d_ijhe i[ XkhbW Z[ [ij[ j_fe 7i[]khWZehW Z[b Ikh 9$7$" [dl_Â&#x152; Z[ YeiWiĂ&#x2021;" W]h[]WdZe gk[ Y[hj_# Wb c_d_ijhe Z[ :[\[diW" @Wl_[h Ă&#x2019;YWhed gk[ CWb[h dkdYW [ijkle FedY[" kd eĂ&#x2019;Y_e ikiYh_je feh 8W# [d Gk_je YkWdZe 7i[]khWZehW hho CWb[h" h[fh[i[djWdj[ Z[ @BJ Z[b Ikh Ă&#x2020;[d]WÂ&#x2039;Â&#x152;Ă&#x2021; Wb 9ec_jÂ&#x192; Z[ 7[heifWY[" [b + Z[ [d[he" [d h[\[# 9edjhWjWY_ed[i Z[b C_d_ij[h_e

Ĺ&#x2039; )(0) Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; & #)( -Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; * , Ĺ&#x2039; )(-/&. Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;, , ( )

Ä&#x201C;ĹŠ , 1ĹŠ (,.-Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ(-$.1,¢Ŋ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.Ä&#x201C;

Ă&#x2020;;i[ cedje de i[h| fhefeh# ;b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; " c[Z_Wdj[ YWZ[dW dWY_e# Y_edWZe feh [b ;ijWZe" bWi eh]Wd_# dWb Z[ hWZ_e o j[b[l_i_Â&#x152;d" pWY_ed[i feZh|d h[Y_X_hbe YedleYÂ&#x152; Wo[h W bei [YkW# ĹŠ Yece ZedWY_ed[iĂ&#x2021;" _dZ_YÂ&#x152; [b j_jkbWh Z[b 9D;" EcWh jeh_Wdei Wb h[\[hÂ&#x192;dZkc o I_ced" W bW l[p WYbWhÂ&#x152; gk[ YedikbjW fefkbWh fbWdj[W# [b Z_d[he i[ feZh| kj_b_pWh ZW feh [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW ĹŠ,4+3 ĹŠ/ 1 ĹŠ 04(#-#2ĹŠ-.ĹŠ H[fÂ&#x2018;Xb_YW" HW\W[b 9ehh[W$ 2(23 -ĹŠ ĹŠ [d WYj_l_ZWZ[i gk[ de _c# 24$1 % 1ĹŠ#2ĹŠ"#ĹŠ :khWdj[ [b [dbWY[ i[ Ä&#x2030;Ä?Ä&#x201D;Ä&#x152;Ä&#x2021;ĹŠ"¢+ 1#2Ä&#x201D;ĹŠ fb_gk[d bW YedjhWjWY_Â&#x152;d Z[ c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d$ [nfb_YÂ&#x152; gk[ bWi eh]Wd_pW# #2ĹŠ"#!(1ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ "#ĹŠ4-ĹŠ2 + 1(.ĹŠ Y_ed[i febÂ&#x2021;j_YWi o ieY_W# ;2(!.ĹŠ4-($(! ".Ä&#x201C; 1.'( (!(¢-ĹŠ b[i feZh|d ]WijWh Yece c|n_ce '", c_bbed[i Z[ 7 fWhj_h Z[ ^eo bei c[Z_ei ZÂ&#x152;bWh[i fWhW bWi Y_dYe fh[]kdjWi Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d j_[d[d fhe^_X_# Z[ YedikbjW fefkbWh o [b c_ice Ze Z_\kdZ_h fkXb_Y_ZWZ o fhefW# lWbeh fWhW bWi Z[b h[\[hÂ&#x192;dZkc$ ]WdZW Ă&#x2019;dWdY_WZW Yed h[Ykhiei

WĂ&#x2019;hcWdZe be YedjhWh_e" Ă&#x2020;fWhW Z[ [iW cWd[hW WkjeWZ`kZ_YWhi[ bW YedjhWjWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ ;b b[]_ibWZeh Wi[]khÂ&#x152; gk[ de ^Wo kd h[Wi[]khe feh [b jejWb Z[b '&& " i_de feh [b )+ " YWb_Ă&#x2019;Y|d# Zebe Z[ Ă&#x2020;kdW [if[Y_[ Z[ fWYjeĂ&#x2021;" oW gk[ bW YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W Ă&#x2020;de j_[d[ h[Wbc[dj[ ikij[dje [YedÂ&#x152;c_Ye fWhW Wi[]khWh c|i Z[ +&& c_# bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i Z[b ;ijWZeĂ&#x2021; $ 7bc[_ZW W]h[]Â&#x152; gk[ bWi dWl[i de [ij|d Wi[]khWZWi lebWdZe" i_de [d j_[hhW" o ieijkle gk[ Ă&#x2020;[i ]hWlÂ&#x2021;i_ceĂ&#x2021; fehgk[ i[ fW]Â&#x152; c|i Z[ '/ c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i f[he bWi Y_\hWi Ă&#x201C;kYjÂ&#x2018;Wd W c|i Z[ (& c_bbed[i" feh be gk[ Yk[ij_edÂ&#x152; Ă&#x2020;gkÂ&#x192; c_ice [iĂ&#x2021;$ ;2ĹŠ(-!.-2(23#-!( 2

Bei b[]_ibWZeh[i WYjkWbc[dj[ XkiYWd YecfheXWh i_ bei fWf[b[i [dl_WZei feh @BJ Z[iZ[ ik i[Z[ [d BedZh[i ied b[]Â&#x2021;j_cei" feh# gk[ [d fh_dY_f_e \k[hed Ă&#x2020;kdei \Wbiei fWhW ]WdWh bW WZ`kZ_YWY_Â&#x152;d fhel_i_edWbc[dj[Ă&#x2021;$ :[ _]kWb \ehcW" f_Z_[hed Wb 9edjhWbeh =[d[hWb Z[b ;ijWZe o bW Ikf[h_dj[dZ[dY_W Z[ 8WdYei gk[ bei Yecfhk[X[d o gk[ [b C_d_ij[# h_e [nfb_gk[ feh gkÂ&#x192; de i[ WZ`kZ_#

#!' 2

ĹŠ -ĹŠ, 1!' ĹŠ ĹŠ! ,/ Â ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ2#ĹŠ(-(!( ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;, 19.ĹŠ8ĹŠ!4+,(- ĹŠ#+ĹŠÄ&#x152;ĹŠ"#ĹŠ, 8.Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ +ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠÄ&#x192;- +(9 ĹŠ#+ĹŠ/+ 9.ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ Ĺ&#x2014;+ 2ĹŠ.1% -(9 !(.-#2ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠĹŠ$ 5.1ĹŠ.ĹŠ#-ĹŠ

!.-31 ĹŠ2#ĹŠ(-2!1( -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ +#!3.1 +Ä&#x201C;

Z[b ;ijWZe$ ;b 9D; WZefjÂ&#x152; [ijW c[Z_ZW XWi|dZei[ [d [b WhjÂ&#x2021;Ykbe ''+ Z[ bW 9edij_jkY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;I[ fhe^Â&#x2021;# X[ [b kie Z[ bei h[Ykhiei o bW _d# \hW[ijhkYjkhW [ijWjWb[i" WiÂ&#x2021; Yece bW fkXb_Y_ZWZ ]kX[hdWc[djWb" [d jeZei bei d_l[b[i Z[ =eX_[hde" fWhW bW YWcfWÂ&#x2039;W [b[YjehWbĂ&#x2021;$ Bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d de fk[Z[d WZc_j_h fkXb_Y_ZWZ

.ĹŠ'#ĹŠ/1. ".ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ (Äą -(231.Ŋĸ 5(#1ĹŠ .-!#ĚŊ 2#ĹŠ' !#ĹŠ#+ĹŠ3.-3.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ5(23 ĹŠ%.1" Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ +%Ă&#x152;-ĹŠ "~ ĹŠ' 1;ĹŠ)423(!( ĢÄ&#x201C;

ĹŠ

} ĹŠ

+%Ă&#x152;-ĹŠ"~ ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ/ ~2ĹŠ ' 1;ĹŠ)423(!( ĹŠ/.104#ĹŠ '.8ĹŠ#23;ĹŠ1#(- -".ĹŠ+ ĹŠ (,/4-(" "ĢÄ&#x201C;

ĹŠ } ĹŠ

YÂ&#x152; [b YedjhWje W ejhW [cfh[iW" oW gk[ [b ZeYkc[dje Z[Ă&#x2019;d_j_le de i[ [djh[]Â&#x152; W j_[cfe$ 7bc[_ZW _d\ehcÂ&#x152; gk[ Z[b Â&#x2018;b# j_ce WYY_Z[dj[ WÂ&#x192;h[e [d bW 7cW# ped_W jeZWlÂ&#x2021;W de i[ fW]W [b i[]k# he o [d\Wj_pÂ&#x152; gk[ bei f[b_]hei ied lWh_ei fehgk[ Ă&#x2020;^Wd [d]WÂ&#x2039;WZe Wb fk[Xbe" W bWi <<$77$" Wb C_d_ij[# h_e Z[ :[\[diW fehgk[ bW YecfW# Â&#x2039;Â&#x2021;W de fk[Z[ h[ifedZ[hĂ&#x2021;$ <_dWbc[dj[" [b b[]_ibWZeh Yk[ij_edÂ&#x152; gk[" i_ fWhW kd h[Wi[# ]khe _dj[hdWY_edWb bei cedjei ied cWoeh[i" Ă&#x2020;feh gkÂ&#x192; h[Wbc[d# j[ [ijW [cfh[iW Z_e c|i XWhWje$ Be ^_pe fehgk[ de lW W Ykcfb_h" de lW W fW]WhĂ&#x2021;" i[dj[dY_Â&#x152;$

1.!#2.ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ 2ĹŠ#+#!!(.-#2ĹŠ2#ĹŠ1# +(9 1;-ĹŠ #+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ, 8.ĹŠ"#2"#ĹŠĹŠ+ 2ĹŠ

Ä&#x2021;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ' 23 ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ 1 ĹŠ#)#1!#1ĹŠ 24ĹŠ"#1#!'.ĹŠ +ĹŠ5.3.ĹŠ+.2ĹŠ24$1 % -3#2ĹŠ "# #1;-ĹŠ/.13 1ĹŠ24ĹŠ!_"4+ ĹŠ"#ĹŠ("#-3(Äą " "Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ5.3.ĹŠ#2ĹŠ. +(% 3.1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ !(4" " -.2ĹŠ, 8.1#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ  .2ĹŠ8ĹŠ $ !4+3 3(5.ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ)¢5#-#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä?ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠ 2~ĹŠ!.,.ĹŠ/ 1 ĹŠ, 8.1#2ĹŠ "#ĹŠÄ?Ä&#x17D;ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠ,(+(3 1#2Ä&#x201D;ĹŠ/.+(!~ 2ĹŠ8ĹŠ /#12.- 2ĹŠ!.-ĹŠ"(2! / !(" "Ä&#x201C;

gk[ de i[W Wkjeh_pWZW feh [b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb [d [b YWie Z[ gk[ _dYkcfbWd bWi Z_ifei_Y_ed[i Z[b 9D; feZh|d i[h iWdY_edWZei Yed kdW ckbjW gk[ lW Z[iZ[ bei +& c_b ZÂ&#x152;bWh[i ^WijW bei '&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i$


Â&#x192;

:[ W^Â&#x2021; gk[ bW fh[i[dY_W Z[ bW XWYj[h_W i[ Z[j[YjÂ&#x152; iebe [d [b ]h_# \e Z[ kd bWlWcWdei o bWi h[`_bbWi Z[b c_ice$ 7iÂ&#x2021; jWcX_Â&#x192;d (( f[h# iedWi [djh[ cÂ&#x192;Z_Yei" [d\[hc[# g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ? hWi o Wkn_b_Wh[i Z_[hed d[]Wj_le

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ? W bW XWYj[h_W$ Bei Wd|b_i_i \k[hed ieb_Y_jW# Zei Wb ?D> feh [b c_d_ijhe Z[ IWbkZ" :Wl_Z 9^_h_Xe]W" Yed Ă&#x2019;d Z[ _Z[dj_Ă&#x2019;YWh bei \WYjeh[i gk[ ^WXhÂ&#x2021;Wd _dĂ&#x201C;k_Ze [d bW WfWh_Y_Â&#x152;d Z[ XWYj[h_Wi o [c_j_h bWi Z_h[Y# jh_Y[i d[Y[iWh_Wi fWhW bW Yedj[d# Y_Â&#x152;d Z[b Xhej[$ 7YjkWbc[dj[ bW 9ec_i_Â&#x152;d JÂ&#x192;Yd_YW gk[ Yk[djW Yed [b Wfeoe Z[ bW Eh]Wd_pWY_Â&#x152;d FWdWc[h_YW# ĹŠÄ&#x203A; ;b ?dij_jkje DWY_e# dW Z[ bW IWbkZ EFI jhWXW`W [d dWb Z[ >_]_[d[ B[efeb# [b >eif_jWb [d bWi h[Ye# Ze ?pgk_[jW FÂ&#x192;h[p ?D> c[dZWY_ed[i fWhW fh[l[# YedYbkoÂ&#x152; gk[ iebe [d ĹŠ d_h gk[ i_jkWY_ed[i Yece [ijW lk[blWd W eYkhh_h$ Zei [ifWY_ei Z[b |h[W Z[ D[edWjebe]Â&#x2021;W Z[b >ei# .8ĹŠ2#ĹŠ#7'4, Äą 1;-ĹŠ+.2ĹŠ! " 5#Äą f_jWb Z[b D_Â&#x2039;e <hWdY_i# 1#2ĹŠ"#ĹŠ-#.- 3.2ĹŠ ~ĹŠ'4 .ĹŠ !3#1( ĹŠ#-ĹŠ .) Ye Z[ OYWpW 8kijWcWdj[ "#+ĹŠ! -3¢-ĹŠ Bei h[ikbjWZei Z[b ?D> i[ #-#1 +ĹŠ (++ ,(+ĹŠ Z[ =kWoWgk_b" i[ Z[j[Y# ĸ + 8 2ÄšÄ&#x201C; Z_[hed W YedeY[h bk[]e Z[ jÂ&#x152; bW XWYj[h_W I[hhWj_W gk[ [b c_d_ijhe Z[ IWbkZ" gk[ YWkiÂ&#x152; bW ck[hj[ Z[ :Wl_Z 9^_h_Xe]W" YedĂ&#x2019;h# lWh_ei h[Y_Â&#x192;d dWY_Zei$ cWhW [b cWhj[i gk[ [d [b >eif_# Bei h[ikbjWZei Z[b [ijkZ_e jWb ?i_Zhe 7oehW Z[ Be`W jWcX_Â&#x192;d WcX_[djWb c_YheX_ebÂ&#x152;]_Ye h[Wb_# i[ [ijWXb[Y_Â&#x152; gk[ bW XWYj[h_W ?d# pWZe feh [b ?D> \k[hed d[]Wj_# j[hXWYj[h feZhÂ&#x2021;W [ijWh h[bWY_edW# lei [d )+ Z[ bei )- [ifWY_ei WdW# ZW Yed bW ck[hj[ Z[ '/ d[edWjei b_pWZei [d bei YkXÂ&#x2021;Ykbei ' o ( Z[ [djh[ Z_Y_[cXh[ Z[ (&'& o [d[he bW iWbW$ Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e$

Ä&#x201A;

Ĺ&#x2039; )( &/3Â&#x161;Ĺ&#x2039; -./ #)Ĺ&#x2039;-) , Ĺ&#x2039; )-*#. &Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; #Â&#x2DC;)

&Ĺ&#x2039;.,6ð )Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;.# ,, -Ĺ&#x2039; . Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; )(!), "v Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,.1 ".1#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/. + !(¢-ĹŠ"#ĹŠ 2,#1 +" 2ĹŠ+4!' -ĹŠ/.1ĹŠ242ĹŠ3#11#-.2Ä&#x201C;

~-"#1ĹŠ +3 $48 Ŋĸ ĚŊ"#-4-!(¢Ŋ+.2ĹŠ /1. +#, 2ĹŠ04#ĹŠ3(#-#-ĹŠ+.2ĹŠ,.1 ".1#2ĹŠ "#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ3#11#-.2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ (#-31 2ĹŠ+ 2ĹŠ(-5#23(% !(.-#2ĹŠ!.-3(-Ă&#x152; -ĹŠ' 8ĹŠ, "1#2ĹŠ04#ĹŠ #2/#1 -ĹŠ/.1ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ242ĹŠ'().2Ä&#x201C;

, Ĺ&#x2039;-/' Ĺ&#x2039; (/( # -Ĺ&#x2039; )(., Ĺ&#x2039; ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ;b WiWcXb[Â&#x2021;ijW =Wbe BWhW FIF WdkdY_Â&#x152; gk[ _dYehfe# hWh| Wb fheY[ie Z[ _dl[ij_]WY_Â&#x152;d gk[ i[ i_]k[ YedjhW bW [cfh[iW 9[hl[Y[hÂ&#x2021;W DWY_edWb 9D o bei ^[hcWdei 7b\h[Ze o 7hjkhe BW# hh[W @_`Â&#x152;d" feh kd fh[ikdje Z[b_je Z[ Ye^[Y^e" lWh_ei \ehckbWh_ei Z[ h[j[dY_Â&#x152;d Z[ jh_Xkjei$ Ă&#x2020;C[ bbWcW bW Wj[dY_Â&#x152;d gk[ [d [b YWie Z[b fW]e Z[ ^edehWh_ei Z[ 7b\h[Ze BWhh[W @_`Â&#x152;d ^WoWd kiWZe h[j[dY_ed[i Yed ejhe \ehcWje o bb[# dWZei W cWde" fk[i j_[d[d kd \eh# cWje [ijWXb[Y_Ze fWhW [bbeĂ&#x2021;" Z_`e$ ;b WiWcXb[Â&#x2021;ijW WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152; gk[ b[ fWh[YÂ&#x2021;W hWhe gk[ kdW [cfh[iW Yece 9[hl[Y[hÂ&#x2021;W" gk[ Yk[djW Yed i_ij[cWi Z[ Yedjheb Z[ YW# b_ZWZ ?IE /&&'" gk[ _cfb_YW ][ij_Â&#x152;d Z[ fheY[iei" Z[ kd ce# c[dje W ejhe bei [lWZ[" Yed jWb Z[ [dYkXh_h Z[ cWd[hW Whj_Ă&#x2019;# Y_eiW bW ieY_[ZWZ Z[ bWi c[dj_# hWi FWpc_Â&#x2039;e#BWhh[W$ ?dZ_YÂ&#x152; gk[ jWdje bW 9D Yece [b j_jkbWh Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb

9D " FWjh_Y_e FWpc_Â&#x2039;e" Z[X[d ckY^Wi [nfb_YWY_ed[i Wb fWÂ&#x2021;i" ie# Xh[ [b l[hZWZ[he jhWXW`e gk[ [`[# Ykje 7b\h[Ze BWhh[W fWhW WcXei$ .1/1#-"(".2

;d jWdje" bei WXe]WZei Z[ bW 9[h# l[Y[hÂ&#x2021;W DWY_edWb 9D i[ [dYed# jhWhed" [b fWiWZe * Z[ cWhpe" Yed kdW iehfh[iW [d bW J[hY[hW IWbW F[dWb Z[ bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb Z[b =kWoWi" oW gk[ YkWdZe bb[]Whed W [djh[]Wh dk[lWi fhk[XWi [d [b fheY[ie gk[ cWdj_[d[d Yed bei [njhWXW`WZeh[i Z[ [iW [cfh[iW YedeY_[hed gk[ bW i[dj[dY_W [i# jWXW b_ijW fWhW dej_Ă&#x2019;YWhi[$ Bei h[fh[i[djWdj[i `khÂ&#x2021;Z_Yei Z[ bW 9D _dZ_YWhed gk[ [b \Wbbe gk[# hÂ&#x2021;W \ehpWh [b fheY[ie W \Wleh Z[ bei [n[cfb[WZei o ehZ[dWh [b fW]e Z[ /&"/ c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ BW J[hY[hW IWbW Z[ be F[dWb Z[ bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb Z[ =kWoWi Z[X[h| dej_Ă&#x2019;YWh ^eo ik Z_YjWc[d ieXh[ bW WkZ_[dY_W Z[ [ijhWZe Y[# b[XhWZW bW i[cWdW fWiWZW$

<hWdY_i 9Wd[fW Z_YjWc_dÂ&#x152; BÂ&#x2021;dZ[h 7bjW\koW CF: [ij| _d# l[ij_]WdZe kdW Z[dkdY_W gk[ bW WZ`kZ_YWY_Â&#x152;d" bW YkWb \k[ jhW# h[Y_X_Â&#x152; Z[ cehWZeh[i Z[b i[Yjeh c_jWZW [d Gk_je Wb de i[h WY[f# Z[ Jed]ehWY^Â&#x2021;" fWhhegk_W IWd jWZW [d ;ic[hWbZWi$ 9Wd[fW [i <hWdY_iYe Z[b YWdjÂ&#x152;d W gk_[d bei cehWZeh[i Ck_id[ ;ic[hWbZWi " f_Z[d gk[ h[ifedZW [d ZedZ[ i[ [ijWhÂ&#x2021;Wd ĹŠ feh bWi _hh[]kbWh_ZWZ[i W\[YjWdZe bei Z[h[Y^ei o bei fheXb[cWi eYWi_e#

ĹŠ-¢,(- ĹŠ"#ĹŠ Yeb[Yj_lei Z[b fk[Xbe$ dWZei W bW Yeckd_ZWZ$ ;b WiWcXb[Â&#x2021;ijW Yed# 1#2("#-3#2ĹŠ 9ed ZeYkc[djei" 7b# -!#231 +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ \_hcÂ&#x152; gk[ *& feXbW# !.,4-(" "ĹŠ"#ĹŠ jW\koW _dZ_YW gk[ [b j[# .-%.1 !'~ĹŠ#2ĹŠ"#ĹŠ Zeh[i fh[i[djWhed kd Ä&#x152;Ä&#x17D;Ä&#x201C; hh[de \k[ feij[h_ehc[d# h[Ykhie Z[ WcfWhe j[ l[dZ_Ze o jhWdi\[h_Ze Yedij_jkY_edWb" [d 7jW# W ejhWi ', f[hiedWi" [d# YWc[i" W YWkiW Z[ bW WZ`kZ_# jh[ bWi gk[ i[ [dYk[djhW 9Â&#x192;iWh YWY_Â&#x152;d _b[]Wb Z[ *, ^[Yj|h[Wi CWdj_bbW" be gk[ [b b[]_ibWZeh W I_nje 9Wb_ije 7hhkd|j[]k_i WĂ&#x2019;hcÂ&#x152; i[hÂ&#x2021;W kd Z[b_je Z[ jh|Ă&#x2019;Ye C[iW feh fWhj[ Z[b ?dij_jkje Z[ j_[hhWi" i[Â&#x2039;WbWdZe gk[ i[ be DWY_edWb Z[ :[iWhhebbe 7]hW# \hWYY_edÂ&#x152; _b[]Wbc[dj[$ h_e ?D:7 $ ;b b[]_ibWZeh [nfkie gk[ .2ĹŠ!.-Ä&#x201E;(!3.2 =h[]eh_e J[bbe" ikXi[Yh[jWh_e ;b WiWcXb[Â&#x2021;ijW Z[b CF: [d\W# Z[ =eX_[hde "[ij| Z[\[dZ_[dZe j_pÂ&#x152; gk[ gk_[d[i WZgk_h_[hed W bei ikfk[ijei fhef_[jWh_ei Z[ [b j[hh[de dkdYW ^Wd ce# [iWi j_[hhWi o kj_b_pW ik feZ[h hWZe [d bW pedW Z[ bW YkWb i[ YedjhW bei cehWZeh[i Ă&#x2020;fWhW ^Wd WfeZ[hWZe WYjkWbc[dj[$ Wc[dWpWhbei Yed Z[iWbe`WhbeiĂ&#x2021;" 7]h[]Â&#x152; gk[" feh [ijW hWpÂ&#x152;d" i[ [l_Z[dY_W gk[ YedijWhÂ&#x2021;W [d Wk# ^Wd l_eb[djWdZe bei Z[h[Y^ei ^kcWdei o Yeb[Yj_lei Z[ Y_[d# Z_e o l_Z[e$ jei Z[ Y_kZWZWdei gk[ ^WX_# +ĹŠ,#.++. jWd [d [b bk]Wh$ 7Z[c|i cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ ;b j[hh[de [d Z_ifkjW \k[ WZ`k# Z_YWZe _b[]Wbc[dj[ feh [b [d# bW Yeckd_ZWZ [i eX`[je Z[ jedY[i ?D:7 " W^ehW IkXi[# YedijWdj[i Wc[dWpWi feh Yh[jWhÂ&#x2021;W Z[ J_[hhWi o H[\ehcW fWhj[ Z[ bei ikfk[ijei dk[# 7]hWh_W" W 7hhkd|j[]k_i c[# lei fhef_[jWh_ei$ JWcX_Â&#x192;d _dZ_YÂ&#x152; gk[ W bei Z_Wdj[ h[iebkY_Â&#x152;d i_d ^_fej[YW" Z[b '. Z[ WXh_b Z[ (&&'$ cehWZeh[i i[ b[i ^W b_c_jWZe

2,#1 +" 2ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ3(#Äą 11 ĹŠ"#ĹŠ!.-04(23 2Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ !.,.ĹŠ2(ĹŠ#2345(_1 ,.2ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ_/.! ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#2/  .Äą +#2Ä&#x201D;ĹŠ 11# 3;-".+#2ĹŠ+ ĹŠ3(#11 ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ/. + ".1#2ĢÄ&#x201C;

} ĹŠ } ĹŠ

[b WYY[ie W bW fbWoW Yed Y[hYW# c_[djei o Yecfk[hjWi" be YkWb [i _dYedij_jkY_edWb$ ;ij[ ^[Y^e oW \k[ Z[dkdY_WZe Wb [nc_d_i# jhe Z[ =eX_[hde" =kijWle @Wba^" gk_[d [d i[fj_[cXh[ Z[ (&&/ ehZ[dÂ&#x152; WXh_h [b WYY[ie$

.2ĹŠ,.1 ".1#2

Bei Y_kZWZWdei" [d ik cWoehÂ&#x2021;W W\heZ[iY[dZ_[dj[i" Wi[]khWd ^WX_jWh [b i[Yjeh Z[iZ[ ^WY[ c|i Z[ )&& WÂ&#x2039;ei" [d ZedZ[ Z[iWhhe# bbWd WYj_l_ZWZ[i W]hÂ&#x2021;YebWi o f[i# gk[hWi" [d kd |h[W Z[ c|i Z[ +& ^[Yj|h[Wi$ ;d Jed]ehWY^Â&#x2021; ^WX_jWd W]h_# Ykbjeh[i" Whj[iWdei o f[iYWZeh[i" gk_[d[i ^Wd l[d_Ze fh[i[djWd# Ze Z[dkdY_Wi o f_Z_[dZe WokZW Z[iZ[ (&&/" Wb =eX[hdWZeh" ?d# j[dZ[dj[ Z[ Feb_YÂ&#x2021;W o I[Yh[jWhÂ&#x2021;W Z[ Fk[Xbei Z[ ;ic[hWbZWi" i_d h[Y_X_h kdW iebkY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;BW ][dj[ Z[ ;ic[hWbZWi [ij| _dZ_]dWZWĂ&#x2021;" Wi[]khÂ&#x152; 7bjW\koW o h[fkie gk[ jecWh| WYY_ed[i W \Wleh Z[ bei feXbWZeh[i" fh[]kd# j|dZeb[ Wb c_d_ijhe Z[ Jkh_ice" <h[ZZo ;b^[hi" gk[ Ă&#x2020;[ij| Z[jh|i Z[ [ijeĂ&#x2021;$ ;b b[]_ibWZeh WdkdY_Â&#x152; gk[ jWcX_Â&#x192;d h[Ykhh_h| W bW c_# d_ijhW Z[ C[Z_e 7cX_[dj[" CWh# Y[bW 7]k_Â&#x2039;W]W$


"#&& , .)Ĺ&#x2039; (#ð ) $)Ĺ&#x2039;&&/0# Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ,v.# -Ĺ&#x2039;

Â&#x192; g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x192;

!3.1#2ĹŠ#"4! 3(5.2ĹŠ2.23(#-#-ĹŠ04#ĹŠ' 8ĹŠ (,/1.5(2 !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ 1 (31 1(#" "ĹŠ#ĹŠ(-!.'#Äą 1#-!( ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1.%1 , Ä&#x201C;

BW _d_Y_Wj_lW Z[b 8WY^_bb[hWje =[d[hWb Kd_Ă&#x2019;YWZe gk[ _cfkb# iW [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d C; [i h[Y^WpWZW feh WYjeh[i [ZkYWj_lei gk[ Ye_dY_Z[d [d i[Â&#x2039;WbWh gk[ [b fbWdj[Wc_[dje YWh[Y[ Z[ XWi[i fi_Yef[ZW]Â&#x152;]_# YWi iÂ&#x152;b_ZWi$ BW fhefk[ijW jWcX_Â&#x192;d [i Yk[ij_edWZW fehgk[ i[ ^WXbW Z[ kd XWY^_bb[hWje kd_Ă&#x2019;YWZe YkWd# Ze i[ fbWdj[W kd XWY^_bb[hWje jÂ&#x192;Yd_Ye o ejhe [d Y_[dY_Wi Yed Z_ij_djWi YWhWYj[hÂ&#x2021;ij_YWi o YWh]Wi ^ehWh_Wi$ ;ijWi o ejhWi YhÂ&#x2021;j_YWi \k[hed fbWdj[WZWi ZkhWdj[ kd Yedl[h# iWjeh_e gk[ i[ h[Wb_pÂ&#x152; [d [b Yeb[# ]_e C[`Â&#x2021;W [djh[ ZeY[dj[i" [ijk# Z_Wdj[i" WYWZÂ&#x192;c_Yei o fWZh[i Z[ \Wc_b_W$ ĹŠ$.-".

;dh_gk[ 7oWbW CehW" h[Yjeh Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ 7dZ_dW I_cÂ&#x152;d 8ebÂ&#x2021;lWh K7I8 ^_pe Â&#x192;d\Wi_i [d gk[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d gk[ Z_h_][ de fWhj_Y_fÂ&#x152; [d bW [bWXehWY_Â&#x152;d Z[ bW fhefk[ijW h[Wb_pWZW feh [b C; o Yec[djÂ&#x152; gk[ be bbWcWhed YkWd# Ze [b fheo[Yje oW [ijWXW Ă&#x2C6;YediW# ]hWZeĂ&#x2030; [d bW f|]_dW m[X$ Ă&#x2020;Gk[hÂ&#x2021;Wd `kij_\_YWh gk[ iÂ&#x2021; ^kXe Z[XWj[ [d jehde Wb j[cW" f[he de \k[ WiÂ&#x2021;$ Oe Yh[e gk[ [ij[ ceZ[be lW W \hWYWiWh" gk[ de fe# Zh| i[h Wfb_YWZe" be c|i ]hWl[ [i gk[ Wb ;YkWZeh b[ lW W YeijWh" fWhW Yec[dpWh" '* c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i [d j[njei [iYebWh[iĂ&#x2021;" Z_`e 7oWbW CehW$ ;b YWj[Zh|j_Ye jWcX_Â&#x192;d WĂ&#x2019;hcÂ&#x152;

(2# .ĹŠ#2 "#Ä&#x192;!(#-3#ĹŠĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ -;+(2(2ĹŠ1# +(9 ".ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ -"(- ĹŠ (,¢-ĹŠ .+~5 1ĹŠ

2#ĹŠ#23 +#!(¢Ŋ#-31#ĹŠ.31.2ĹŠ3#, 2ĹŠ 04#ĹŠ#+ĹŠ"(2# .ĹŠ"#+ĹŠ!.-3#-(".ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ 2(%- 341 2ĹŠ#2ĹŠ"#Ä&#x192;!(#-3#Ä&#x201C; , (_-ĹŠ2#ĹŠ"#3#1,(-¢Ŋ04#ĹŠ+ ĹŠ/1.Äą /4#23 ĹŠ! 1#!#ĹŠ"#ĹŠ 2#2ĹŠ/2(!./#" Äą %¢%(! 2ĹŠ2¢+(" 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ1##,/+ 9 ĹŠĹŠ/.1ĹŠ 4-ĹŠ+(,(3 ".ĹŠ(-3#-3.ĹŠ"#ĹŠ"#2 11.++ 1ĹŠ "#231#9 2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ +ĹŠ !'(++#1 3.ĹŠ -(Ä&#x192;! Äą ".Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ#+ĹŠ -;+(2(2Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ1#24#+5#ĹŠ + ĹŠ(-#04(" "ĹŠ8ĹŠ/1./.-#ĹŠ4-ĹŠ$4341.ĹŠ #23 -" 1(9 ".Ä&#x201C;ĹŠ ,/.!.ĹŠ1#2! 3 ĹŠ+ ĹŠ ("# ĹŠ"#ĹŠ 31( Ä&#x201D;ĹŠ-(ĹŠĹŠ' !#ĹŠ1#$#1#-!( ĹŠ ĹŠ +.2ĹŠ5 +.1#2ĹŠ- !(.- +#2Ä&#x201C;

gk[ [d bW fhefk[ijW Z[b 8=K bW [ZkYWY_Â&#x152;d [ij| fbWdj[WZW Yece kd [djh[dWc_[dje fWhW ^WY[h Ye# iWi o de fWhW f[diWh d_ Z_iY[hd_h$ 7bXW Jeb[Ze" i[Yh[jWh_W Z[ 9Wb_ZWZ ;ZkYWj_lW Z[b C;" h[i# fedZ_Â&#x152; W [ij[ Yk[ij_edWc_[dje i[Â&#x2039;WbWdZe gk[ WÂ&#x2018;d de i[ ^W f[d# iWZe [d j[njei$ Ă&#x2020;7dj[i Z[ [c_j_h [ij[ j_fe Z[ Wi[l[hWY_ed[i [i Yedl[d_[d# j[ gk[ [b i[Â&#x2039;eh 7oWbW CehW i[ _d\ehc[ X_[dĂ&#x2021;" [d\Wj_pÂ&#x152; bW \kd# Y_edWh_W" gk_[d WYbWhÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;[b YkhhÂ&#x2021;Ykbe Z[b 8=K WÂ&#x2018;d [ij| [d YedijhkYY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;;ijWcei WX_[hjei fWhW gk[ jeZei bei i[Yjeh[i Z[ bW ieY_[# ZWZ Wfehj[d" [b i[Â&#x2039;eh 7oWbW CehW \k[ _dl_jWZe feh [ijW i[# Yh[jWhÂ&#x2021;W o i[ [nYkiÂ&#x152; Z_Y_[dZe gk[ Â&#x192;b ef_dWh| [d ik cec[d#

ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ!.+#%(.ĹŠ #)~ ĹŠ2#ĹŠ - +(9¢Ŋ+ ĹŠ/1./4#23 ĹŠ"#+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ "4! !(¢-Ä&#x201C;ĹŠ

jeĂ&#x2021;" W]h[]Â&#x152; Jeb[Ze$ #" %.%~ ĹŠ

BW l_Y[fh[i_Z[djW Z[ bW Kd_Â&#x152;d DWY_edWb Z[ ;ZkYWZeh[i" HeiWd# dW FWbWY_ei" jWcX_Â&#x192;d Yk[ij_edÂ&#x152; [b ceZ[be Z[b C;$ Ă&#x2020;I[ gk_[h[ [ijWXb[Y[h kd Yk# hhÂ&#x2021;Ykbe [d \kdY_Â&#x152;d Z[ ][d[hWb_# ZWZ[i" [d bW \ehcWY_Â&#x152;d Z[ jeZe o dWZW" Yed [ijW fhefk[ijW de i[ be]hWh| fhe\kdZ_pWh YedeY_# c_[djeiĂ&#x2021;" Z_`e bW [ZkYWZehW$ FWbWY_ei Yh_j_YÂ&#x152; gk[ de i[ ^WXb[ Z[ bW Z[\[diW Z[ FWY^W CWcW" gk[ i[ [b_c_d[ bW [ZkYW# Y_Â&#x152;d fWhW bW Z[ceYhWY_W" gk[ i[

d_[]W bW =[e]hW\Â&#x2021;W o bW >_ijeh_W Ă&#x2020;o feh i_ \k[hW feYe" de [n_ij[ f[ZW]e]Â&#x2021;WĂ&#x2021;" fkdjkWb_pÂ&#x152;$ ;ij[ Yh_j[h_e \k[ YecfWhj_Ze feh Hei[cWh_[ J[h|d" ZeY[dj[ Z[ bW K7I8" gk_[d _dZ_YÂ&#x152; gk[ bW fhefk[ijW ^[Y^W feh [b C; de [dYk[djhW d_d]Â&#x2018;d ikij[dje f[# ZW]Â&#x152;]_Ye b[]Wb$ ;b Z_i[Â&#x2039;e Ykhh_YkbWh XWiWZe [d Z[ijh[pWi Yedl_[hj[ W bW h[# \ehcW Ykhh_YkbWh [d kd h[Ykhie _dijhkc[djWb o Z_ZWYj_ijW Z[ife# `WZe Z[ Yh_j[h_ei f[ZW]Â&#x152;]_Yei$ J[h|d [d\Wj_pÂ&#x152; [d gk[ Ă&#x2020;bW f[# ZW]e]Â&#x2021;W fbWdj[W Yk|b[i ied bWi [jWfWi Z[ Z[iWhhebbe _dj[b[YjkWb

#- &v Ĺ&#x2039;#(0 -.#! Ĺ&#x2039;/( Ĺ&#x2039; - / & Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; #& (#) BW <_iYWbÂ&#x2021;W =[d[hWb Z[b ;ijWZe ;ijWZe" de i[ i_]k_Â&#x152; [b fheY[Z_# _d_Y_Â&#x152; bW _dZW]WY_Â&#x152;d fh[l_W Z[ c_[dje Z[ YedjhWjWY_Â&#x152;d fWhW bW fh[ikdjWi _hh[]kbWh_ZWZ[i [d bW eXhW" YkoWi YkWjhe [jWfWi YeijW# Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW Z[b C_b[d_e Z[ hed kd c_bbÂ&#x152;d +,/ c_b ZÂ&#x152;bWh[i$ F[d_f[ 9^_cXehWpe $ I[ W]h[]W gk[ [ij[ cedje `ki# ;b Wi[ieh Z[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W =[d[hWb j_Ă&#x2019;YWXW kd fheY[ie Z[ b_Y_jWY_Â&#x152;d" Z[b ;ijWZe" @kb_e Hk[ZW" i_]k_[dZe bW dehcWj_lW [i# _d\ehcÂ&#x152; W bW @kdjW feh bW ĹŠ jWXb[Y_ZW [d bW B[o Eh]|d_# :_]d_ZWZ Z[ 9^_cXehW# YW Z[b I_ij[cW DWY_edWb Z[ peĂ&#x2030;" gk[ feh Z_ifei_Y_Â&#x152;d 9edjhWjWY_Â&#x152;d FÂ&#x2018;Xb_YW o ik Z[b \_iYWb MWi^_d]jed +ĹŠ(-$.1,#ĹŠ"#ĹŠ H[]bWc[dje o de [b fheY[ie .-31 +.1~ ĹŠ" 3 ĹŠ F[i|dj[p" bW Z[dkdY_W "#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ %.23.ĹŠ Z[ YedjhWjWY_Â&#x152;d feh WZ^[# "#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ"#ĹŠ ^W i_Ze h[c_j_ZW W bW 1.!41 "41~ ĹŠ"#ĹŠ i_Â&#x152;d" ceZWb_ZWZ de Yedj[c# Kd_ZWZ DWY_edWb Z[ ?d# Ä&#x2030;Ä&#x160;ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ"#ĹŠ fbWZW [d bW B[o$ Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021; Bei _d\ehc[i W]h[]Wd l[ij_]WY_ed[i$ BWi eXhWi fWhW bW gk[ i[ [l_Z[dY_Â&#x152; gk[ [b Ck# YedijhkYY_Â&#x152;d Z[ bW ;iYk[bW Z[b d_Y_f_e Z[ F[d_f d_ Wb _d_Y_e Z[ C_b[d_e \k[hed YedjhWjWZWi feh bei fheY[iei fh[YedjhWYjkWb[i d_ [b [nWbYWbZ[ Z[ F[d_f[" @kWd IW# W bW ikiYh_fY_Â&#x152;d Z[ bei YedjhWjei bWpWh F7?I " W^ehW WbYWbZ[ Z[ YedjÂ&#x152; Yed bWi [iYh_jkhWi Z[ fhe# H_eXWcXW$ f_[ZWZ Z[ bei fh[Z_ei ZedZ[ i[ I[]Â&#x2018;d _d\ehc[i Z[ 9edjhWbe# Z[XÂ&#x2021;W [`[YkjWh [b fheo[Yje$ ;ije hÂ&#x2021;W o FheYkhWZkhÂ&#x2021;W =[d[hWb Z[b i_]d_Ă&#x2019;YW gk[ i[ Yecfhec[j_[hed

($1 2ĹŠ

3.2ĹŠ"#+ĹŠ2#!3.1

Ĺ&#x2014;ĹŠÄ?Ä&#x160;Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2018;Ä?Ä&#x2021;ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ!412 -ĹŠ#+ĹŠ !'(++#1 3.ĹŠ #-ĹŠ3." 2ĹŠĹŠ+ 2ĹŠ#2/#!( +(9 !(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2019;Ä&#x160;Ä?ŊĸÄ&#x152;Ä&#x2018;Ä&#x201D;Ä&#x2018;Ä&#x2C6;Ĺ&#x2DC;ĚŊ#234"( -ĹŠ#+ĹŠ !'(Äą Ĺ&#x2014;++#1 3.ĹŠ#-ĹŠ (#-!( 2Ä&#x201C; ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x201C;Ä&#x17D;Ä&#x2C6;Ä&#x2030;ŊĸÄ&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2018;Ä&#x2030;Ĺ&#x2DC;ÄšÄ&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ !'(++#1 3.ĹŠ Ĺ&#x2014; _!-(!.ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x201C;Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä?ŊĸÄ&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x160;Ä?Ĺ&#x2DC;ÄšÄ&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ !'(++#1 3.ĹŠ#-ĹŠ 13#2Ä&#x201C;ĹŠ o W\[Yj_le Z[ bei _dZ_l_Zkei o f[hc_j[ eh]Wd_pWh kd YkhhÂ&#x2021;Ykbe i[Yk[dY_Wb o f[hj_d[dj[Ă&#x2021;$

ÝýÄ&#x2026;Ä ÄżĹ&#x2039; Ĺ&#x2039; '/$ , -Ĺ&#x2039;.# ( Ĺ&#x2039; / #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; -/* ,#), Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ 2!4#+ 2ĹŠ"#+ĹŠ (+#-(.ĹŠ2.-ĹŠ+ ĹŠ. 1 ĹŠ(-2(%-#ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.Ä&#x201C;

h[Ykhiei Z[b ;ijWZe fWhW ^WY[h kdW [Z_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[ kd _dck[Xb[ Z[ fWhj_YkbWh[i Yed bWi Yedi[# Yk[dY_Wi [ijWXb[Y_ZWi [d [b 7hj$ ,.+ Z[b 9Â&#x152;Z_]e 9_l_b" gk[ i[Â&#x2039;WbW gk[ Ă&#x2020;[b Zk[Â&#x2039;e Z[b j[hh[de [d gk[ ejhW f[hiedW" i_d ik YedeY_c_[d# je" ^kX_[h[ [Z_Ă&#x2019;YWZe" fbWdjWZe e i[cXhWZe" j[dZh| [b Z[h[Y^e Z[ ^WY[h ikoe [b [Z_Ă&#x2019;Y_eĂ&#x2021;$ ;2ĹŠ"#3 ++#2

BW 9edjhWbehÂ&#x2021;W YedYbko[ gk[ i[ [i# jWXb[Y_Â&#x152; kd fheY[Z_c_[dje gk[ de

i[ [dYk[djhW [ijWXb[Y_Ze [d bW B[o Eh]|d_YW Z[b I_ij[cW DW# Y_edWb Z[ 9edjhWjWY_Â&#x152;d FÂ&#x2018;Xb_# YW" gk[ Z[j[hc_dW bWi fWkjWi Z[ YedjhWjWY_Â&#x152;d gk[ h[Wb_pWd bei eh]Wd_icei o Z[f[dZ[d# Y_Wi Z[b ;ijWZe [d [ijei YWiei$ ;ije gk_[h[ Z[Y_h gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[b Ckd_Y_f_e Z[ F[d_f[ _deXi[hlWhed [b 7hj$ ((, Z[ bW 9edij_jkY_Â&#x152;d Wb [`[hY[h Yecf[j[dY_Wi o \WYkb# jWZ[i gk[ de b[i \k[hed Wjh_# Xk_ZWi [d bW 9edij_jkY_Â&#x152;d$

7b Yedc[cehWhi[ [b :Â&#x2021;W ?dj[h# dWY_edWb Z[ bW Ck`[h" [b ?dij_# jkje DWY_edWb Z[ ;ijWZÂ&#x2021;ij_YW o 9[diei ?D;9 h[l[bÂ&#x152; gk[ iebe [b ')"- Z[ bWi ck`[h[i Z[b fWÂ&#x2021;i j_[d[ [ZkYWY_Â&#x152;d ikf[h_eh$ ;d [b _d\ehc[ jWcX_Â&#x192;d i[ Z[jWbbW gk[ Wf[dWi [b &"+ Z[ ck`[h[i j_[d[ feij]hWZe" c_[d# jhWi gk[ ))"+ j_[d[ \ehcWY_Â&#x152;d i[YkdZWh_W$ BWi [ijWZÂ&#x2021;ij_YWi" gk[ i[ Z[i# fh[dZ[d Z[ kd [ijkZ_e fh[# i[djWZe [d Z_Y_[cXh[ Z[ (&'&" jWcX_Â&#x192;d Z[ijWYWd gk[ [b )"+ Z[ bWi ck`[h[i `[\[i Z[ ^e]Wh [ij|d [ijkZ_WdZe o [b )"* Z[ bWi ck`[h[i [ijkZ_W o jhWXW`W$


Â&#x192; Ä&#x2026;

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

,/4Ĺ&#x2039; )$ Ĺ&#x2039;, !#-.,Â&#x161;Ĺ&#x2039;ĂťÄ&#x20AC;Ĺ&#x2039; '/ ,.)-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; ,# )

ĹŠ#-3(" "ĹŠ3 , (_-ĹŠ1#/.13¢Ŋ! 2.2ĹŠ"#ĹŠ 5(.+#-!( ĹŠ!(5(+Ä&#x201D;ĹŠ !!("#-3#2ĹŠ"#ĹŠ31;-2(3.ĹŠ8ĹŠ #,#1%#-!( 2ĹŠ,_"(! 2Ä&#x201C; ĹŠÄ&#x203A; ;d kd _d\ehc[ fh[b_#

c_dWh Z[ bei _dY_Z[dj[i h[]_ijhW# Zei ZkhWdj[ [b 9WhdWlWb" bW 9hkp He`W h[fehjÂ&#x152; gk[ ZkhWdj[ [b \[i# j_le i[ h[]_ijhWhed ', ck[hj[i" -+ WYY_Z[dj[i Z[ jh|di_je" */ YW# iei Z[ l_eb[dY_W Y_l_b" c_b [c[h# ][dY_Wi cÂ&#x192;Z_YWi" (& WYY_ed[i Z[ h[iYWj[" *)- d_Â&#x2039;ei [njhWl_WZei o ., WYY_ed[i Z[ Wfeoe$ BWi fhel_dY_Wi gk[ cWoeh dÂ&#x2018;c[he Z[ WYY_Z[dj[i Z[ jh|d# i_je h[]_ijhWhed \k[hed IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi ', o IWdjW ;b[dW ', $ 7 [ijWi b[i i_]k[d ;ic[hWbZWi Yed eY^e" F_Y^_dY^W Yed dk[l[ o CWdWXÂ&#x152; Yed i_[j[$$ BW l_eb[dY_W Y_l_b i[ i_dj_Â&#x152; c|i [d ;ic[hWbZWi Yed (' YWiei o [d 7pkWo ''$ ;d YkWdje W [c[h][d# Y_Wi cÂ&#x192;Z_YWi" [d IWdjW ;b[dW i[ h[]_ijhWhed *)- o [d ;ic[hWbZWi ','" [d =kWoWi i[ [njhWl_Whed '(' d_Â&#x2039;ei o [d F_Y^_dY^W i[ Xh_dZW# hed *( WYY_ed[i Z[ Wfeoe$ ;d YkWdje W bei \Wbb[Y_Zei" [d IWdjW ;b[dW ^kXe YkWjhe" [d ?cXWXkhW jh[i o [d 9^_cXehWpe kde$ Bei ZWjei i[ YedĂ&#x2019;hcWh|d ^eo

#3.1-.ĹŠ"#ĹŠ +-# 1(.2 ĹŠ ĹŠ Ĺ&#x2014; ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.ĹŠ"#+ĹŠ 4 Äą 8 2Ŋĸ ĚŊ 1(¢Ŋ 8#1ĹŠ31#2ĹŠ! 11(+#2ĹŠ

#-ĹŠ+ ĹŠ5~ ĹŠ +(- 2Äą 4 8 04(+ĹŠ/ 1 ĹŠ $ !(+(3 1ĹŠ#+ĹŠ1#3.1-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ341(23 2ĹŠ04#ĹŠ 2#ĹŠ"#2/+ 9 1.-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ +-# 1(.2ĹŠ"#ĹŠ -3 ĹŠ +#- Ä&#x201C; .+.ĹŠ4-ĹŠ! 11(+ĹŠ/ 1 ĹŠ5.+5#1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/#Äą -~-24+ ĹŠ$4#ĹŠ' (+(3 ".Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ#+ĹŠ31;-2(3.ĹŠ $4#ĹŠ,~-(,.Ä&#x201C;ĹŠ 1 ĹŠ#+ĹŠ!.-31.+ĹŠ5#'(!4+ 1Ä&#x201D;ĹŠ + ĹŠ ĹŠ4 (!¢Ŋ/ 314++ 2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ (++(-%.3 Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ(-%1#2.ĹŠ"#ĹŠ 4 8 2Ä&#x201C; +ĹŠÄ&#x201E;4).ĹŠ"#ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ04#ĹŠ!.,#-Äą 9¢Ŋ#+ĹŠ+4-#2Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ(-3#-2(Ä&#x192;!¢Ŋ 8#1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ Ă&#x152;+3(,.ĹŠ"( ĹŠ"#ĹŠ 1- 5 +Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ31;-2(3.ĹŠ2#ĹŠ 3.1-¢Ŋ4-ĹŠ/.!.ĹŠ+#-3.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ1#-".-"#+ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ5~ ĹŠ 1.%1#2.Äą + 8 2Ä&#x201C;ĹŠ +1#"#".1ĹŠ "#ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2021;ĹŠ,(+ĹŠ 43.,.3.1#2ĹŠ2 +(#1.-ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ +-# 1(.2ĹŠ"#ĹŠ + 8 2Ä&#x201D;ĹŠ +(- 2ĹŠ8ĹŠ 43 ĹŠ"#+ĹŠ /.-"8+42Ä&#x201C;

fk[i bW 9hkp He`W ;YkWjeh_WdW j[hc_dWh| ik fbWd dWY_edWb ^eo W bWi &/0&&$ (#23 ĹŠ ĹŠ3.".ĹŠ-(5#+

De jeZWi bWi Y_\hWi Z[ bW 9hkp

: Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ 2,#1 +" 2ĹŠ+.2ĹŠ$#23#).2ĹŠ345(#1.-ĹŠ4-ĹŠ%1 -ĹŠ3.04#ĹŠ"#ĹŠ31 "(!(¢-Ä&#x201C;

He`W \k[hed d[]Wj_lWi fk[i [b eh]Wd_ice Z[ ieYehhe jWcX_Â&#x192;d dej_Ă&#x2019;YÂ&#x152; gk[ c_b[i [YkWjeh_Wdei i[ cel_b_pWhed feh jeZe [b fWÂ&#x2021;i fWhW l[h YecfWhiWi" YWhhei Wb[# ]Â&#x152;h_Yei o Z[iĂ&#x2019;b[i gk[ cWhYWhed bWi Y[b[XhWY_ed[i Z[b \[h_WZe gk[ Ykbc_dÂ&#x152; Wo[h$ BWi fbWoWi [ijkl_[hed [djh[ bei Z[ij_dei c|i l_i_jWZei$ ;ije i[ YecfheXÂ&#x152; [d ;ic[hWbZWi"

&/0# -Ĺ&#x2039; -*# # ,)(Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; ,( 0 &Ĺ&#x2039; -6 "#& Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ : ĹŠĹŠÄ&#x203A; ;d iebe Zei ^ehWi bWi fh[Y_f_jWY_ed[i gk[ YWo[hed [b bkd[i [d IWdje :ec_d]e _dkdZWhed bei i[Yjeh[i XW`ei Z[ bW Y_kZWZ$ PedWi Yece bW '& Z[ 7]eije" bW Yeef[hWj_lW L_bbW <beh_ZW" [b i[Yjeh Z[ FWgk_i^W" bW khXWd_pWY_Â&#x152;d =hWdZW 9[dj[de i[ l_[hed [d fheXb[cWi$ DWZ_[ [if[hWXW gk[ bbel_[hW jWdje$ ;d bW cWÂ&#x2039;WdW ^_pe ieb o bW ][dj[ fkZe Z_i\hkjWh i_d fhe# Xb[cWi Z[b 9WhdWlWb$ F[he [d bW deY^[" bW ][dj[ i[ cel_b_pÂ&#x152; fWhW iWblWh Wb]kdei Z[ iki [di[h[i$ BW ;cfh[iW FÂ&#x2018;Xb_YW Ckd_Y_fWb Z[ 7]kW FejWXb[ o 7bYWdjWh_bbWZe ;fcWfW i[ [dYWh]Â&#x152; Z[ Z[iWbe`Wh bWi W]kWi [ijWdYWZWi [d bW Yeef[# hWj_lW FWgk_i^W" ZedZ[ i[ jkle gk[ [lWYkWh W lWh_Wi f[hiedWi$ 7o[h" [d bW )& Z[ @kb_e Wb]k# dei cehWZeh[i Yedj_dkWXWd Yed bW jWh[W Z[ h[iYWjWh iki X_[d[i" Wkdgk[ bW Wc[dWpW Z[ bbkl_W i[ cWdjkle [d bW Y_kZWZ$ C_[djhWi jWdje" [d bWi YWhh[# j[hWi iÂ&#x2021; ^kXe fh[Y_f_jWY_ed[i [d bW cWÂ&#x2039;WdW" be gk[ eXb_]Â&#x152; W l_W`Wh Yed cWoeh Yk_ZWZe W bei l_i_jWd#

ZedZ[ i[ YWbYkbW gk[ .& c_b f[h# iedWi l_i_jWhed bei XWbd[Wh_ei$ ;d bW Fhel_dY_W L[hZ[ i[ Z[# iWhhebbÂ&#x152; [b :Â&#x192;Y_ce <[ij_lWb Z[ CÂ&#x2018;i_YW o :WdpW 7\he$ ;d [b WYje YkbjkhWb gk[ i[ h[Wb_pÂ&#x152; [d [b XWb# d[Wh_e Z[ BWi FWbcWi fWhj_Y_fW# hed *( ]hkfei$ 7b Ă&#x2019;dWb" [ijW Ă&#x2019;[ijW i[ jhWibWZÂ&#x152; Wb 8Whh_e 9Wb_[dj[" ZedZ[ i[ [d# jh[]Whed bWi Ă&#x2C6;CWh_cXWi Z[ EheĂ&#x2030;

W bei ]hkfei ]WdWZeh[i" Yece W Ă&#x2C6;>[h[dY_W 7\h_YWdWĂ&#x2030; Z[ 9ebec# X_W" [d bW YWj[]ehÂ&#x2021;W CÂ&#x2018;i_YW o :WdpW B_Xh[$ ;d bW YWj[]ehÂ&#x2021;W CÂ&#x2018;i_YW o :WdpW JhWZ_Y_edWb0 Ă&#x2C6;J_[hhW L[h# Z[Ă&#x2030; Z[ ;YkWZeh1 CÂ&#x2018;i_YW B_Xh[" [b ]hkfe Ă&#x2C6;IÂ&#x152;bbWc[ bW CWh_cXWĂ&#x2030;" Z[ 9ebecX_W o [d CÂ&#x2018;i_YW JhW# Z_Y_edWb" Ă&#x2C6;BW lep Z[b D_Â&#x2039;e :_eiĂ&#x2030;" Z[ ;YkWZeh$

)&)Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039; . (# )Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039; - &.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;./,#-. -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; ( v

Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ!../#1 3(5 ĹŠ 04(2' ĹŠ4-ĹŠ34 #1~ ĹŠ2#ĹŠ3 /.-¢Ŋ/.1ĹŠ+.2ĹŠ3 ++.2ĹŠ "#ĹŠ/+;3 -.2ĹŠ04#ĹŠ! 8#1.-ĹŠ"# (".ĹŠ +ĹŠ %4 !#1.Ä&#x201C;

j[i$ :[Y[dWi Z[ f[hiedWi Z[XÂ&#x2021;Wd h[]h[iWh W iki bk]Wh[i Z[ eh_][d$ +(" 2

;d bW J[hc_dWb J[hh[ijh[ Z[ IWdje :ec_d]e Z[iZ[ bWi &&0&& ^WijW bWi ',0)& i[ Wkjeh_pÂ&#x152; bW iWb_ZW Z[ +-& \h[Yk[dY_Wi o i[ cel_b_pWhed (($.&& f[hiedWi" _d\ehcÂ&#x152; M_bb_Wd EdjWd[ZW" `[\[ Z[ bW kd_ZWZ jÂ&#x192;Yd_# YW Z[ bW [dj_ZWZ$ I[ [if[hWXW gk[ [d jejWb i[ h[]_ijhWh|d [djh[ (+ c_b o )& c_b jkh_ijWi$ C_[djhWi" [d bWi lÂ&#x2021;Wi Wbj[hdWi" Yece BW ?dZ[f[dZ[dY_W#9WbW# YWbÂ&#x2021;" ^kXe jWcX_Â&#x192;d kdW cWoeh WĂ&#x201C;k[dY_W$ BW Feb_YÂ&#x2021;W i[ kX_YÂ&#x152; [d lWh_ei fkdjei Z[ h[\[h[dY_W fWhW fh[ijWh WokZW W bWi f[hiedWi gk[ be d[Y[i_jWhWd$

-!("#-3#2

23 "~23(! 2ĹŠ/.+(!( +#2 ĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ$#1( ".Ä&#x201D;ĹŠ! +(Ä&#x192;! ".ĹŠ!.,.ĹŠ31 -04(+.Ä&#x201D;ĹŠ Ĺ&#x2014;+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ 4#13.ĹŠ 4(3.ĹŠ1#%(231¢Ŋ4-ĹŠ !!("#-3#ĹŠ"#ĹŠ31;-2(3.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ'4 .ĹŠ ".2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ$ ++#!(" 2ĹŠ8ĹŠ31#2ĹŠ'#1(" 2Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ 2; ".ĹŠ -3#1(.1Ä&#x201C;

ĹŠ 31.ĹŠ !!("#-3#ĹŠ2#ĹŠ1#%(231¢Ŋ#-ĹŠ 4#13.ĹŠ Ĺ&#x2014; 4(3.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ+4-#2ĹŠ -3#1(.1Ä&#x201D;ĹŠ$ ++#!(#1.-ĹŠ".2ĹŠ

/#12.- 2Ä&#x2013;ĹŠ .2 ĹŠ #+.9ĹŠ8ĹŠ 1!.ĹŠ 4#9 " Ä&#x201C;

ĹŠ -ĹŠ4-ĹŠ +-# 1(.ĹŠ"#ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.ĹŠ2#ĹŠ Ĺ&#x2014;1#/.13¢Ŋ4- ĹŠ/#12.- ĹŠ '.% " Ä&#x201C;

Be c_ice eYkhh_Â&#x152; [d ;b 9Wh# c[d CWdWXÂ&#x2021; " ZedZ[ bei ][d# ZWhc[i i[ WfeijWhed fWhW l_]_# bWh [b jh|di_je l[^_YkbWh$

ĹŠ Ä&#x203A; JhWi bW Z[j[d# Y_Â&#x152;d Z[ <Â&#x192;b_n HWcÂ&#x2021;h[p 9Wi# jhe" Wb_Wi Ă&#x2C6;=Wje <Â&#x192;b_nĂ&#x2030;" kde Z[ bei ikfk[ijei WiWbjWdj[i gk[ WjWYWhed bW ^eij[hÂ&#x2021;W CWd# jWhhWoW [d [b YWdjÂ&#x152;d Fk[hje BÂ&#x152;f[p" 9Whbei EhX[" YecWd# ZWdj[ Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W Z[ CWdW# XÂ&#x2021;" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ gk[ [b ceZki ef[hWdZ_ Z[ bW XWdZW Z[b Ă&#x2C6;<_# Z[eĂ&#x2030; [i [b c_ice$ ;nfb_YÂ&#x152; [ijW XWdZW i[ Z[Z_YW W heXWh [gk_fei [b[Y# jhÂ&#x152;d_Yei" Z_d[he o bWi bbWl[i Z[ l[^Â&#x2021;Ykbei Z[ bei jkh_ijWi gk[ i[ ^eif[ZWd [d ^ej[b[i Z[ bei XWbd[Wh_ei kX_YWZei [d bWi fhel_dY_Wi Z[ =kWoWi" IWdjW ;b[dW o CWdWXÂ&#x2021;$ EhX[ de [if[Y_Ă&#x2019;YÂ&#x152; [b ced# je jejWb Z[ be gk[ i[ bb[lWhed bei Z[b_dYk[dj[i [d [ijW eYW# i_Â&#x152;d" oW gk[ WÂ&#x2018;d de i[ ^Wd YedYbk_Ze bWi _dl[ij_]WY_ed[i$ ;b `[\[ feb_Y_Wb W]h[]Â&#x152; gk[ fWhj[ Z[ bW XWdZW Z[b Ă&#x2C6;<_Z[eĂ&#x2030; oW \k[ Z[iWhj_YkbWZW [b WÂ&#x2039;e Wdj[h_eh" f[he bWc[djÂ&#x152; gk[ Wb]kdei Z[ iki c_[cXhei oW \k[hed fk[ijei [d b_X[hjWZ$ ;b e\_Y_Wb jWcX_Â&#x192;d Yec[djÂ&#x152; gk[ Wb]kdei Z[ bei jkh_ijWi WiWbjWZei [d bW ^eij[hÂ&#x2021;W CWd# jWhhWoW i[ \k[hed i_d fed[h kdW Z[dkdY_W$ ;b ikfk[ije _cfb_YWZe [d [b YWie \k[ fh[i[djWZe `kdje

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠÄĽ 3.ĹŠ _+(7ÄŚĹŠ#23;ĹŠ(-5.+4!1 ".Ä&#x201C;

- ĹŠ341(23 ĹŠ"(.ĹŠ #+ĹŠ 5(2. ĹŠĹŠ - ĹŠ341(23 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ'.23#1~ ĹŠ -Äą Ĺ&#x2014;3 11 8 ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ("#-3(Ä&#x192;!¢Ä&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ

+.2ĹŠ"#+(-!4#-3#2ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ/#1! 3 1.-ĹŠ 04#ĹŠ#++ ĹŠ#23 ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ' (3 !(¢-ĹŠ /.1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ"#ĹŠ(-,#"( 3.ĹŠ"(.ĹŠ 5(2.ĹŠ ĹŠ + ĹŠ .+(!~ Ä&#x201D;ĹŠ04(#-#2ĹŠ++#% 1.-ĹŠ!., -Äą " ".2ĹŠ/.1ĹŠ #1- -".ĹŠ .11#2Ä&#x201D;ĹŠ)#$#ĹŠ"#+ĹŠ !., -".ĹŠ2#!3.1( +ĹŠ241ĹŠ"#ĹŠ - ~Ä&#x201C;ĹŠ # (".ĹŠ ĹŠ#23#ĹŠ++ , ".ĹŠ+.2ĹŠ4-($.1, Äą ".2ĹŠ/4"(#1.-ĹŠ! /341 1ĹŠ +ĹŠ"#+(-!4#-3#ĹŠ !.-.!(".ĹŠ!.,.ĹŠÄĽ 3.ĹŠ _+(7ÄŚĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ , 3.11 +#2ĹŠ "8 !#-3#2ĹŠ +ĹŠ+4% 1Ä&#x201C;

Yed bWi [l_Z[dY_Wi Z[b WiWbje" [d# jh[ bWi gk[ YedijWd Y_dYe j[bÂ&#x192;\edei Y[bkbWh[i" Zei _FeZ" kd fWiWced# jWÂ&#x2039;W" kd WhcW" `eoWi o ejhei X_[# d[i cWj[h_Wb[i$ ;d [b ef[hWj_le i[ Z[Yec_iWhed kd l[^Â&#x2021;Ykbe <ehZ ;nfbeh[h ZeXb[ YWX_dW" Yebeh he`e Z[ fbWYW 7<O#-.( o Z_d[he $


Ä&#x2019; ,,#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039;" Ĺ&#x2039; )(0 ,.# )Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;*, -)Ĺ&#x2039;*)&v.# )Ä&#x201C;

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2020;

+ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ24/4#23.ĹŠ, %-(!("(.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 04#ĹŠ2#ĹŠ(-5.+4!1¢Ŋ +ĹŠ.Ä&#x192;!( +ĹŠ$4#ĹŠ - +(9 ".ĹŠ 3.2ĹŠ"#+ĹŠ! 2. Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ(-2314!!(¢-ĹŠÄ&#x192;2! +ĹŠ ĹŠ$.-".ĹŠ/.1ĹŠ4-ĹŠ)41(23 Ä&#x201C;ĹŠ #-ĹŠ!#11 12#ĹŠ$4#ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ2(%4#ĹŠ/.1ĹŠ ;b `kh_ijW 9h_ijÂ&#x152;XWb 8k[dZÂ&#x2021;W h[Wb_pÂ&#x152; kd Wd|b_i_i ieXh[ bWi WYkiWY_ed[i o [b fheY[ie gk[ f[iWd [d YedjhW Z[b [nZ_h[Yjeh Z[b ^eif_jWb Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W" Yehe# d[b 9Â&#x192;iWh 9Whh_Â&#x152;d" jhWi bei ^[# Y^ei Z[b )& Z[ i[fj_[cXh[ Z[ (&'&" o Z_`e gk[ jeZe be WYjkW# Ze WfkdjW W gk[ [b eĂ&#x2019;Y_Wb i[ ^W lk[bje kd Ă&#x2020;fh[ie febÂ&#x2021;j_YeĂ&#x2021;$ ;b WXe]WZe fWhj[ Z[b i_]d_Ă&#x2019;YW# Ze Z[ Ă&#x2C6;cW]d_Y_Z_eĂ&#x2030; o [nfb_YW gk[ [i [b Wi[i_dWje e [b _dj[dje Z[ Wi[# i_dWje W kdW f[hiedW gk[ eij[djW [b feZ[h$ Ă&#x2020;;b cW]d_Y_Z_e [djedY[i [ij| Z[djhe Z[ bei Z[b_jei Zebeiei fehgk[ [i kdW WYY_Â&#x152;d fh[c[Z_jW# ZW Yed Y_[hjW l[djW`W" [cfb[WdZe kd c[Z_e gk[ YWki[ Zebeh e ZWÂ&#x2039;eĂ&#x2021;" fkdjkWb_pW 8k[dZÂ&#x2021;W$ I_d [cXWh]e" [d [b YWie Z[b Ye# hed[b 9Whh_Â&#x152;d" 8k[dZÂ&#x2021;W fbWdj[W bWi fh[]kdjWi0 Ă&#x2020;ÂľYk|b \k[ bW fh[# c[Z_jWY_Â&#x152;d o Yk|dZe be fbWd_Ă&#x2019;YÂ&#x152;5 BW h[ifk[ijW [i dkdYWĂ&#x2021;" W]h[]W [b `kh_ijW " gk_[d Yh[[ gk[ WYkiWh W 9Whh_Â&#x152;d Z[ [ij[ Z[b_je [i kdW WX[# hhWY_Â&#x152;d oW gk[ [ijW YWkiW YWh[Y[ Z[ ikij[dje o lWbeh `khÂ&#x2021;Z_Ye$

+ĹŠ/1.!#2.

8k[dZÂ&#x2021;W Z_Y[ gk[ bW i_jkWY_Â&#x152;d fheY[iWb Z[ 9Whh_Â&#x152;d [i Z[ YÂ&#x152;c# fb_Y[ Z[ kd WYje" f[he fWhW gk[ ^WoW kdW Yecfb_Y_ZWZ j_[d[ gk[ [ijWh Z[j[hc_dWZW kdW WkjehÂ&#x2021;W$ Ă&#x2020;I_ [i gk[ de ^Wo kd Wkjeh" dkd# YW fk[Z[ ^WX[h kd YÂ&#x152;cfb_Y[Ă&#x2021;" W]h[]W [b WXe]WZe" gk_[d h[YWbYW gk[ Ă&#x2020;^Wo gk[ [ijWXb[Y[h Yk|b [i [b d_l[b Z[ fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Wdj[i ZkhWdj[ o Z[ifkÂ&#x192;i Z[b ^[Y^eĂ&#x2021;$ I_ [i gk[ bW WkjehÂ&#x2021;W de [ij| X_[d Z[j[hc_dWZW YÂ&#x152;ce fk[Z[ Z[j[hc_dWhi[ kdW Yecfb_Y_ZWZ" Ă&#x2020;YÂ&#x152;ce fk[Z[ ^WX[h kd i[]kdZe" i_ de ^Wo kd fh_c[heĂ&#x2021;" WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152; [b `kh_iYedikbje$ FWhW [b WXe]WZe [ijWi YWhWYj[# hÂ&#x2021;ij_YWi ^WY[d gk[ bW h[iebkY_Â&#x152;d Z[b `k[p :Â&#x192;Y_ce J[hY[he Z[ =W# hWdjÂ&#x2021;Wi F[dWb[i" 7djed_e =k[# hh[he" Ă&#x2020;[ijÂ&#x192; jejWbc[dj[ Wb[`WZW Z[ Z[h[Y^e o be Yedl_[hj[ Wb Yehed[b 9Whh_Â&#x152;d [d kd fh[ie febÂ&#x2021;j_YeĂ&#x2021;$ +#,#-3.2ĹŠ"#ĹŠ!.-5(!!(¢-Ä&#x201C;

;d [b Wd|b_i_i gk[ h[Wb_pÂ&#x152; [b `kh_ijW ieXh[ bei [b[c[djei Yedij_jkj_lei

, Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; , /$)Ĺ&#x2039; )( v Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;-/Ĺ&#x2039;#() ( # Ĺ&#x2039; ;d kd WcX_[dj[ cWhYWZe feh bWi \ejei Z[b [nfh[i_Z[dj[ YkXWde"<_Z[b 9Wijhe `kdje W ik [ifeie gk[ oW \Wbb[Y_Â&#x152; o h[Yk[h# Zei Z[ ik ^_`e [d bW d_Â&#x2039;[p" CWh# j^W BÂ&#x152;f[p" cWZh[ Z[ <_Z[b 7hWk# `e" i[ h[\_h_Â&#x152; W bW f[hi[YkY_Â&#x152;d YedjhW ik ^_`e feh bei ^[Y^ei eYkhh_Zei [b )&#I$ BÂ&#x152;f[p Yed\[iÂ&#x152; gk[ i[ i_[dj[ _cfej[dj[ Wb l[h jhWi bWi h[`Wi Wb ^_`e Wb gk[ Wb[djÂ&#x152; W gk[ i[ Yed# l_[hj_[i[ [d c_b_jWh$ ;ijW ck`[h iebe [if[hW gk[ bW `kij_Y_W iWgk[ W bW bkp bW l[hZWZ$ Ă&#x2020;C[ Z[if_[hje jeZei bei ZÂ&#x2021;Wi f[diWdZe [d gk[ c_ ^_`e [ij| [d [b f[dWb _d`kijWc[dj[" de i[ fk[# Z[ bkY^Wh [d [ijWi Y_hYkdijWd# Y_Wi" c[ i_[dje _cfej[dj[$ FWhW jhWjWh Z[ h[Wd_cWhc[ f_[die [d c_ ^_`e o Whh[]be ik hefWĂ&#x2021;" Yed# \[iÂ&#x152; BÂ&#x152;f[p$ 4ĹŠ+4!'

BÂ&#x152;f[p h[YehZÂ&#x152; gk[ ik [ifeie jWcX_Â&#x192;d \k[ kd f[hi[]k_Ze febÂ&#x2021;# j_Ye f[he fkZe bkY^Wh Yed b_X[h# jWZ$ 7^ehW [b YWie [i Z_ij_dje" Ă&#x2020;i_[dje gk[ [ije [i Z[cWi_WZe \k[hj[Ă&#x2021;" bWc[djÂ&#x152;$ BW cWZh[ Z[ 7hWk`e Z_Y[ gk[ dkdYW ebl_ZWh| ik [dYk[djhe Yed [b i[Yh[jWh_e `khÂ&#x2021;Z_Ye Z[ bW Fh[i_Z[dY_W" 7b[n_i C[hW$ Ă&#x2020;Oe b[ Z_`[0 :eYjeh C[hW" ^Wi#

Ä&#x201C;ĹŠ #2#ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ!(1!4-23 -!( 2ĹŠ 13' ĹŠ ¢/#9ĹŠ2#ĹŠ, -3(#-#ĹŠ$4#13#ĹŠ / 1 ĹŠ /.8 1ĹŠ ĹŠ24ĹŠ'().Ä&#x201C;

jW Yk|dZe lW W j[d[h W c_ ^_`e WiÂ&#x2021; o Â&#x192;b c[ h[ifedZ_Â&#x152; Ă&#x2C6;Yk_ZW# Ze" i[Â&#x2039;ehW" de c[ l[dZh| Yed b|]h_cWi" fehgk[ W cÂ&#x2021; c[ [d# i[Â&#x2039;Whed Z[iZ[ f[gk[Â&#x2039;e gk[ [d bWi b|]h_cWi Z[ ck`[h[i de ^Wo gk[ Yh[[hĂ&#x2030;Ă&#x2021;$ Ă&#x2020;Oe c[ iWgkÂ&#x192; bWi ]W\Wi o b[ Z_`[0 oe de leo W bbehWh fehgk[ c_ ^_`e [i _deY[dj[Ă&#x2021;$ BÂ&#x152;f[p Z[ijWYÂ&#x152; gk[ ik eh# ]kbbe c|i ]hWdZ[ \k[ iWX[h gk[ ik ^_`e Z[\[dZ_Â&#x152; Ă&#x2020;W bW fW# jh_W [d [b 9[d[fWĂ&#x2021;$ Feh [ie Yedi_Z[hW gk[ [b =eX_[hde [ij| Z_ijehi_edWdZe bW h[lebkY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;9edeYÂ&#x2021; f[h# iedWbc[dj[ Wb 9ecWdZWdj[ 9Wijhe o Yh[e ^WXhÂ&#x2021;W i_Ze _d# YWfWp Z[ [dY[hhWh kdW f[hiedW Yed fWjhWÂ&#x2039;Wi" j[ij_]ei \Wbiei o c[dj_hWiĂ&#x2021;" [d\Wj_pÂ&#x152;$

#+ĹŠ/1#24-3.ĹŠ"#+(3.ĹŠ"#ĹŠ3#-3 3(5 ĹŠ"#ĹŠ 2#2(- 3.ĹŠ!.-31 ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/Ă&#x152; +(! Ä&#x201D;ĹŠ $ #+ĹŠ .11# Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ )4#9ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! 42 Ä&#x201D;ĹŠ -3.-(.ĹŠ 4#11#Äą 1.Ä&#x201D;ĹŠ++ ,¢Ŋ ĹŠ)4(!(.ĹŠ +ĹŠ#7"(1#!3.1ĹŠ"#+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ Ä&#x201D;ĹŠ!.1.-#+ĹŠ _2 1ĹŠ 11(¢-Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ! +(" "ĹŠ"#ĹŠ!¢,/+(!#Ä&#x201C;

Z[b Z[b_je gk[ fh[i[djÂ&#x152; bW <_iYWbÂ&#x2021;W [ij|d0 bW Z[YbWhWY_Â&#x152;d Z[ ?hei^_cW L_bbWbXW" \kdY_edWh_W Z[ =eX_[h# de gk[ i[]Â&#x2018;d 8k[dZÂ&#x2021;W Ă&#x2020;[i jejWb o Yecfb[jWc[dj[ YedjhWZ_Yjeh_W" fehgk[ _d_Y_Wbc[dj[ [bbW Z_Y[ Ă&#x2C6;[i# YkY^Â&#x192;Ă&#x2030;" Ă&#x2C6;c[ YedjWhedĂ&#x2030;" f[he dkdYW ^WXbW Z[ kd ^[Y^e YedYh[je Yece0 c[ YedijW" oe l_" fk[Ze ZWh \[Ă&#x2021;$ O feh ejhW fWhj[ bW l[hi_Â&#x152;d Z[b f[h_e# Z_ijW >eb]k[h =[hh[he Ă&#x2020;jWcX_Â&#x192;d YedjhWZ_Yjeh_WĂ&#x2021;$ FWhW 8k[dZÂ&#x2021;W" [ijWi Ă&#x2020;Z[YbWhW# Y_ed[i j[ij_ced_Wb[i WcX_]kWiĂ&#x2021; de fk[Z[d Yedij_jk_hi[ `Wc|i [d [b[c[djei Z[ Yedl_YY_Â&#x152;d Z[ bW h[ifediWX_b_ZWZ Z[ kdW f[hiedW [d [b Yec[j_c_[dje Z[ kd Z[b_je" XW`e d_d]Â&#x2018;d YedY[fje$ #1.ĹŠ(-5#23(% !(¢-

IeXh[ bW Wb[]WY_Â&#x152;d Z[b \_iYWb"

ĹŠ .8ĹŠ2#ĹŠ!4,/+#-ĹŠ +.2ĹŠ!(-!.ĹŠ,#2#2ĹŠ 04#ĹŠ#+ĹŠ$(2! +ĹŠ 4(2ĹŠ -1~04#9ĹŠ2#ĹŠ 3.,¢Ŋ/ 1 ĹŠ(-5#2Äą 3(% 1ĹŠ#+ĹŠ/1#24-3.ĹŠ "#+(3.ĹŠ"#ĹŠ 3#-3 Äą ".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ2#%41(" "ĹŠ (-3#1- ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ!.1.-#+ĹŠ _2 1ĹŠ 11(¢-ĹŠ/#1, -#!#ĹŠ"#3#-(".ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ"#ĹŠ.!34 1#ĹŠ "#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;

8k[dZÂ&#x2021;W [nfb_YW gk[ [i Ă&#x2020;kdW Wb[]WY_Â&#x152;d f[h_eZÂ&#x2021;ij_YW fehgk[ Bk_i ;dhÂ&#x2021;gk[p gk_[d bb[lW [b YWie i[ Z[Z_YÂ&#x152; W h[Ye][h be gk[ Z_Y[d bei c[Z_ei Z[ Yeckd_# YWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ De ^W ^[Y^e kdW iebW _dl[ij_]WY_Â&#x152;d \ehcWb$ FWhW h[i# fWbZWh iki Wh]kc[djei" 8k[d# ZÂ&#x2021;W fkie Yece [`[cfbe gk[ [d [b h[YedeY_c_[dje Z[b bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei" de ^kXe kd iebe j[ij_]e gk[ fk[ZW Z[Y_h be gk[ eYkhh_Â&#x152; [b )&#I$ Feh be gk[ Yedi_Z[hÂ&#x152; gk[

[iW Ă&#x2020;Z_b_][dY_W [i XkhZWĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;JeZei [ijei ^[Y^ei ^WY[d gk[ bW Z[j[dY_Â&#x152;d Z[ 9Whh_Â&#x152;d i[W WXki_lW o YWh[dj[ Z[ jeZe ikij[djeĂ&#x2021;" W]h[]Â&#x152; [b WXe]WZe" gk_[d Yedi_Z[hW gk[ [b YWie Z[ 9Â&#x192;iWh 9Whh_Â&#x152;d Ă&#x2020;c[h[Y[h| kdW h[l_i_Â&#x152;d feh fWhj[ Z[ bW 9ehj[ ?dj[hWc[h_YWdW Z[ :[h[Y^ei >kcWdei o kdW \k[hj[ iWd# Y_Â&#x152;d Wb ;ijWZe [YkWjeh_Wde feh ec_i_ed[i o \WbjWi gk[ i[ [ij|d fheZkY_[dZeĂ&#x2021;$


Ä&#x2021;

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

++Ŋ 31##3Ŋ!#11¢Ŋ !.-Ŋ 2!#-2.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ Z[ Dk[lW Oeha Y[hhÂ&#x152; Wo[h Yed ĹŠ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; BW 8ebiW

kdW Z[Y_Z_ZW j[dZ[dY_W WbY_ijW o [b :em @ed[i Z[ ?dZkijh_W# b[i" ik fh_dY_fWb Â&#x2021;dZ_Y[" WYWXÂ&#x152; Yed kd WiY[die Z[b '"&) _cfkbiWZe feh bei WlWdY[i Z[b i[Yjeh Ă&#x2019;dWdY_[he o [b Z[iY[d# ie gk[ h[]_ijhÂ&#x152; [ijW `ehdWZW [b fh[Y_e Z[b YhkZe$ I[]Â&#x2018;d ZWjei fhel_i_edWb[i Wb Y_[hh[" [i[ Â&#x2021;dZ_Y[" gk[ W]hkfW W jh[_djW Z[ bWi cWoeh[i [c# fh[iWi Yej_pWZWi [ijWZekd_# Z[di[i" ikcÂ&#x152; '(*")+ fkdjei fWhW WYWXWh [d '($('*"). kd_ZWZ[i" [b i[b[Yj_le I F +&& ]WdÂ&#x152; [b &"./ o [b Â&#x2021;dZ_Y[ Yecfk[ije Z[b c[hYWZe DWi# ZWg WlWdpÂ&#x152; [b &"-) $

14".ĹŠ"#ĹŠ #7 2ĹŠ )¢ŊÄ&#x2021;Ä&#x201D;Ä&#x160;Ä&#x2019;Ĺ&#x2DC;ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; JhWi Zei `ehdWZWi Yedi[Ykj_lWi W ik fh[Y_e c|i Wbje [d Zei WÂ&#x2039;ei o c[Z_e" [b f[jhÂ&#x152;b[e Z[ J[nWi XW`Â&#x152; Wo[h [d Dk[lW Oeha [b &")/ o Y[hhÂ&#x152; W '&+"&( ZÂ&#x152;bW# h[i feh XWhh_b$ ;ije i[ Z_e Wdj[ bWi dej_Y_Wi gk[ WfkdjWd W gk[ bWi \k[hpWi efei_jehWi b_X_Wi feZhÂ&#x2021;Wd d[]eY_Wh bW iWb_ZW Z[ CkWcWh Wb =WZWĂ&#x2019; Z[b fWÂ&#x2021;i$ 7b Y_[hh[ Z[ bW i[i_Â&#x152;d [d bW 8ebiW C[hYWdj_b Z[ Dk[lW Oeha" bei YedjhWjei Z[ \kjkhei Z[b F[jhÂ&#x152;b[e ?dj[hc[Z_e Z[ J[nWi MJ? fWhW [djh[]W [d WXh_b h[ijWhed *( Y[djWlei feh XWhh_b '+/ b_jhei " feh be gk[ hecf_[hed WiÂ&#x2021; Yed Zei ZÂ&#x2021;Wi Z[ WiY[diei gk[ bb[lWhed Wb Yhk# Ze W d_l[b[i gk[ de i[ l[Â&#x2021;Wd Z[iZ[ Ă&#x2019;dWb[i Z[ (&&.$

, !/(. Ĺ&#x2039;-) , Ĺ&#x2039; (,#+/ #'# (.)Ĺ&#x2039; ()Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039;$/-.#ð Ĺ&#x2039;

ĹŠ/1#%4-3 ĹŠ"#+ĹŠ1#$#1_-"4,ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ-#Äą !#2 1( Ä&#x201D;ĹŠ8 ĹŠ#7(23#-ĹŠ,#! -(2,.2ĹŠ"#ĹŠ !.-31.+ĹŠ8ĹŠ2 -!(¢-Ä&#x201C; BW _dj[dY_Â&#x152;d Z[b =eX_[hde Z[ j_f_Ă&#x2019;YWh Yece Z[b_je Wb [dh_gk[# Y_c_[dje fh_lWZe de `kij_Ă&#x2019;YWZe de [i d[Y[iWh_W i[]Â&#x2018;d [nf[hjei$ Fh_c[he fehgk[ [n_ij[d c[YW# d_icei Z[ Yedjheb o iWdY_Â&#x152;d [d YedjhW Z[b [dh_gk[Y_c_[dje _bÂ&#x2021;# Y_je o i[]kdZe fehgk[ [ij[ j[cW feZhÂ&#x2021;W i[h cWb kj_b_pWZe$ ;b WXe]WZe FWÂ&#x2018;b F[Â&#x2039;W [nfb_YÂ&#x152; gk[ be gk[ i[ fh[j[dZ[ [i Yh[Wh kdW dk[lW Ă&#x2019;]khW b[]Wb gk[ i[ Wfb_YWhÂ&#x2021;W YkWdZe kdW f[hiedW de fk[ZW Z[ceijhWh bW fheY[Z[dY_W Z[ bWi h_gk[pWi gk[ fei[W$ F[he [b fheXb[cW [i gk[ Ă&#x2020;de d[Y[iW# h_Wc[dj[ [ie i_]d_Ă&#x2019;YW gk[ fhe# l[d]Wd Z[ WYj_l_ZWZ[i _b[]Wb[i" be gk[ iÂ&#x2021; Yedij_jko[ kd Z[b_je" i_c# fb[c[dj[ fk[Z[d i[h _dl[hi_e# d[i [njhWd`[hWi de `kij_Ă&#x2019;YWZWiĂ&#x2021;" WdejÂ&#x152; [b `kh_ijW$ BW b[]_ibWY_Â&#x152;d WYjkWb Yedj[c# fbW bW Ă&#x2019;]khW Z[ [dh_gk[Y_c_[dje _bÂ&#x2021;Y_je o i[ Wfb_YW YkWdZe bW h_# gk[pW fhel_[d[ Z[ ef[hWY_ed[i _b[]Wb[i" Yece [b dWhYejh|\_Ye$ @kijWc[dj[" bW B[o fWhW h[fh_c_h [b BWlWZe Z[ 7Yj_lei j_[d[ Yece Ă&#x2019;d fh[l[d_h" Z[j[YjWh" iWdY_edWh o [hhWZ_YWh [b bWlWZe Z[ WYj_lei" [d iki Z_\[h[dj[i ceZWb_ZWZ[i$ BW Kd_ZWZ Z[ ?dj[b_][dY_W <_dWdY_[hW i[ [dYWh]W Z[ Wfb_# YWh [ijW B[o$ ;ijW j_[d[ bW fe# j[ijWZ Z[ ieb_Y_jWh o h[Y[fjWh

- ĹŠ!.2 ĹŠ#2ĹŠ"#!+ 1 1ĹŠ #+ĹŠ/ 31(,.-(.ĹŠ!.-ĹŠÄ&#x192;Äą -#2ĹŠ31( 43 1(.2ĹŠ8ĹŠ.31 ĹŠ "#,.231 1ĹŠ3.".ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ4-.ĹŠ ' ĹŠ+.%1 ".ĹŠ!.-2#%4(1ĹŠ ĹŠ+.ĹŠ + 1%.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ5(" ĢÄ&#x201C;

ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ } ĹŠ

_d\ehcWY_Â&#x152;d ieXh[ ef[hWY_ed[i jhWdiWYY_ed[i _dkikWb[i [ _d# `kij_Ă&#x2019;YWZWi o [c_j_hbWi Wb C_# d_ij[h_e Z[ FÂ&#x2018;Xb_Ye$ 9Whbei 9Wb[he" WdWb_ijW jh_Xk# jWh_e" jWcX_Â&#x192;d i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; ejhe c[YW# d_ice0 Ă&#x2020;bW Z[YbWhWY_Â&#x152;d fWjh_ce# d_Wb W bW gk[ [ij|d eXb_]WZWi bWi f[hiedWi gk[ ikf[h[d bei (&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i o bWi ieY_[ZWZ[i Yed# ok]Wb[i gk[ ikf[h[ bei *&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i ied kdW \ehcW Z[ Yed# jhebĂ&#x2021;" WdejÂ&#x152;$ BWi Z[YbWhWY_ed[i Z[ fWjh_# ced_e bWi h[Y[fjW [b I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? " be gk[ f[hc_j[ Ă&#x2020;Z[j[YjWh _dYh[c[djei _dkikWb[i Z[ kd WÂ&#x2039;e W ejhe [ _d# YedYehZWdY_Wi Yed bei _d]h[iei Z[YbWhWZeiĂ&#x2021;" WfkdjÂ&#x152; 9Wb[he$ 1~3(! 2

:[ W^Â&#x2021; gk[ HeX[hje 7if_Wpk" Z_# h[Yjeh Z[b 9ec_jÂ&#x192; ;cfh[iWh_Wb ;YkWjeh_Wde" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [n_ij[d bWi lÂ&#x2021;Wi b[]Wb[i o jh_XkjWh_Wi" feh be gk[ bW fh[]kdjW Z[b h[\[hÂ&#x192;d#

Zkc ieXh[ i_ j_f_Ă&#x2019;YWh e de Yece Z[b_je Wb [dh_gk[Y_c_[dje fh_lW# Ze de `kij_Ă&#x2019;YWZe [i iebe kd Ă&#x2020;h[# bb[deĂ&#x2021; fehgk[ [b eX`[j_le Y[djhWb Z[ bW YedikbjW Ă&#x2020;[i c[j[hb[ cWde W bW `kij_Y_WĂ&#x2021;$ I[]Â&#x2018;d 7if_Wpk Ă&#x2020;[i be c_ice gk[ bW fh[]kdjW Z[b ?;II" ied YeiWi _hh[b[lWdj[i" f[dWb_pWh bW de WfehjWY_Â&#x152;d [i fWhW bb[dWh bWi Y|hY[b[i Z[ f[gk[Â&#x2039;ei Whj[iWdei o Z[ WcWi Z[ YWiW" Âľ[i[ [i [b eX`[# j_le5" bb[dWh bWi Y|hY[b[i Z[ ][dj[ gk[ de Yedij_jko[d f[b_]he fWhW bW ieY_[ZWZĂ&#x2021;" i[dj[dY_Â&#x152;$ :[ ik bWZe" @W_c[ 9Whh[hW" j_# jkbWh Z[ EXi[hlWjeh_e Z[ FebÂ&#x2021;j_# YW <_iYWb" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Z[ ]WdWh i[ Wj[djWh| YedjhW bei Z[h[Y^ei Z[ bWi f[hiedWi$ Ă&#x2020;KdW YeiW [i Z[YbW#

hWh [b fWjh_ced_e Yed Ă&#x2019;d[i jh_# XkjWh_ei o ejhW Z[ceijhWh jeZe be gk[ kde ^W be]hWZe Yedi[]k_h W be bWh]e Z[ ik l_ZWĂ&#x2021;$ I[]Â&#x2018;d 9Whh[hW Ă&#x2020;oW [n_ij[ bW Ă&#x2019;# ]khW b[]Wb fWhW [b i[Yjeh fÂ&#x2018;Xb_Ye" gk[ [ij|d eXb_]WZei W Z[YbWhWh YWZW WÂ&#x2039;eĂ&#x2021;" W]h[]Â&#x152;$ 7Z[c|i 9Whh[hW ieijkle gk[ feZhÂ&#x2021;W kj_b_pWhi[ Yece kd _dijhkc[dje Z[ f[hi[YkY_Â&#x152;d fehgk[ Ă&#x2020;de jeZei j[d[cei ]kWhZWZei fWf[b[i Z[ WÂ&#x2039;ei fWhW Z[ceijhWh bW fheY[Z[dY_W b[]Wb Z[ bWi YeiWiĂ&#x2021;$ 9Wb[he jWcX_Â&#x192;d W]h[]Â&#x152; gk[ Z[ ]WdWh [b IÂ&#x2021; bWi f[hiedWi Z[X[h|d YkijeZ_Wh feh WÂ&#x2039;ei jeZei bei Ze# Ykc[djei gk[ Y[hj_Ă&#x2019;gk[d bW b[# ]Wb_ZWZ Z[ iki fhef_[ZWZ[i$

Ĺ&#x2039;*,)*)( Ĺ&#x2039;' # -Ĺ&#x2039; * , Ĺ&#x2039; "),, ,Ĺ&#x2039; ( ,!v Ä&#x201D;ĹŠ Â&#x161; BW 9ec_i_Â&#x152;d ;khe#

1(3(! -ĹŠ/.+~3(! ĹŠ #-#1%_3(! ĹŠ"#ĹŠ , ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; BÂ&#x2021;Z[h[i h[fkXb_YWdei Z[b I[dWZe

Z[ ;;$KK$ Yh_j_YWhed Wo[h bW febÂ&#x2021;j_YW [d[h]Â&#x192;j_YW Z[b fh[i_Z[dj[ [ijWZekd_Z[di[" 8WhWYa EXWcW" o f_Z_[hed c|i [nfbehWY_Â&#x152;d ZecÂ&#x192;ij_YW Z[ f[jhÂ&#x152;b[e" Wdj[ bW Yedj_dkW WbpW [d bei fh[Y_ei Z[ bW ]Wieb_dW [d [b fWÂ&#x2021;i$ ;d lWh_ei Yeckd_# YWZei o Z_iYkhiei [d [b fb[de Z[b I[dWZe" bei h[fkXb_YWdei Wi[]khWhed gk[ [b WbpW [d bei fh[Y_ei Z[b YecXkij_Xb[ W\[YjW de iebe [b Xebi_bbe Z[ bei Yedikc_Zeh[i" i_de jWcX_Â&#x192;d bW _dY_f_[dj[ h[Ykf[hWY_Â&#x152;d [YedÂ&#x152;c_YW [d ;;$KK$

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ#-1(04#!(,(#-3.ĹŠ(+~!(3.ĹŠ8 ĹŠ2#ĹŠ2 -!(.- ĹŠ' 23 ĹŠ!.-ĹŠ!;1!#+Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ #"4!(1ĹŠ!1_"(3.2ĹŠ8ĹŠ. +(% 1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ#,/1#2 2ĹŠ ĹŠ1#"4!(1ĹŠ+ ĹŠ!.-3 ,(- !(¢-ĹŠ#2ĹŠ + ĹŠ /4#23 Ä&#x201C;

f[W 9; fh[i[djÂ&#x152; ik dk[lW [ijhW# j[]_W Z[ W^ehhe [d[h]Â&#x192;j_Ye fWhW be# ]hWh gk[ bWi [c_i_ed[i Z[ Z_Â&#x152;n_Ze Z[ YWhXede 9E( YW_]Wd [djh[ kd .& o kd /+ Wdj[i Z[ (&+&" kdW fhefk[ijW feYe WcX_Y_eiW W `k_Y_e Z[ bWi eh]Wd_pWY_ed[i [Yebe]_ijWi gk[ bW ^Wd Yh_j_YWZe ZkhWc[dj[$ ;b ;`[Ykj_le Yeckd_jWh_e de Wcfb_Â&#x152; Z[b (& Wb )& ik eX`[j_# le Z[ h[Yehj[ Z[ [c_i_ed[i fWhW (&(&" d_ fhefkie kd Yecfhec_# ie l_dYkbWdj[" Yece [if[hWXWd bei c|i efj_c_ijWi" i_de gk[ i[# Â&#x2039;WbÂ&#x152; c[Z_ZWi W bWh]e fbWpe fWhW ]WhWdj_pWh kdW [YedecÂ&#x2021;W XW`W [d YWhXede Z[ WgkÂ&#x2021; W (&+&$ BW fhefk[ijW c|i Yedjhel[h# j_ZW \k[ bW Z[ h[j_hWh fWhj[ Z[ bei f[hc_iei Z[ [c_i_Â&#x152;d Z[b c[hYW# Ze [khef[e Z[b YWhXede W fWhj_h Z[ (&')" kdW c[Z_ZW f[diWZW fWhW [b[lWh [b fh[Y_e Z[b 9E( o Yedi[]k_h gk[ YedjWc_dWh h[ikb# j[ c|i YWhe o" feh jWdje" c[dei _dj[h[iWdj[ gk[ _dl[hj_h [d j[Y#

debe]Â&#x2021;Wi b_cf_Wi$ BW _dZkijh_W Wi[]khW gk[ jWb c[Z_ZW Yedij_jko[ kdW cWd[hW [dYkX_[hjW Z[ eXb_]Wh W bWi Yec# fWÂ&#x2039;Â&#x2021;Wi W h[Wb_pWh cWoeh[i [i\k[h# pei Z[ h[ZkYY_Â&#x152;d Z[ [c_i_ed[i [d c[dei j_[cfe$ ;d fWbWXhWi Z[ bW fWjhedWb [k# hef[W 8ki_d[ii;khef[0 Ă&#x2020;fk[Z[ ][d[hWh _dY[hj_ZkcXh[ fWhW bei d[]eY_ei o Z_Ă&#x2019;YkbjWh bW Yecf[j_j_# l_ZWZĂ&#x2021; Z[ bWi [cfh[iWi [khef[Wi$ Kd Wh]kc[dje Wb gk[ 8hki[bWi h[ifedZ[ Wi[]khWdZe gk[ bW YWd# Y[bWY_Â&#x152;d Z[ YhÂ&#x192;Z_jei i[ h[Wb_pWh| Z[ cWd[hW ]hWZkWb o gk[ i[ h[i# f[jWh|d bei Z[h[Y^ei Z[ [c_i_Â&#x152;d gk[ oW fei[[d bWi YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;Wi$ BW K; Yk[djW Yed Wbh[Z[Zeh Z[ ($&&& c_bbed[i Z[ Z[h[Y^ei Z[ [c_i_Â&#x152;d fWhW '( c_b _dijWbW# Y_ed[i _dZkijh_Wb[i Z[ bei (- o ik c[hYWZe Z[b YWhXede [ij| lWbe# hWZe [d kdei /& c_b c_bbed[i Z[ [khei Wb WÂ&#x2039;e$ 9WZW f[hc_ie ZW Z[h[Y^e W [c_j_h kdW jed[bWZW Z[ 9E( o Yk[ijW c|i Z[ '+ [khei$


ĹŠ2#ĹŠ/1.-4-!( ĹŠ/.1ĹŠ"(2/43 ĹŠ"#ĹŠ 2+ ĹŠ .13(++.2

. -Ŋ".2Ŋ,(++.-#2Ŋ"#Ŋ"¢+ 1#2Ŋ#-Ŋ4-Ŋ!.-5#-3.Ŋ

), (Â&#x161;Ĺ&#x2039; 3 ,Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; # , !/ Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; )-. Ĺ&#x2039; # Ĺ&#x2039;+/ Ĺ&#x2039;(#Ĺ&#x2039; (0v (Ĺ&#x2039; (#Ĺ&#x2039; -. #)( (Ĺ&#x2039; / ,4 -Ĺ&#x2039;'#&#. , -Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;*)&# # & -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; -& Ĺ&#x2039; ),.#&&)-Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;4)( Ĺ&#x2039;+/ Ĺ&#x2039; ' )-Ĺ&#x2039;* v- -Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039; #-*/. (Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; ,)(. ,#4)Ĺ&#x2039;,v)Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; / (Ä&#x201E;

,#"(.Ŋ"#Ŋ#41.2Ŋĸ4-.2Ŋ".2Ŋ,(++.-#2Ŋ"#Ŋ"¢+ 1#2ĚŊ#-Ŋ#+Ŋ!.-5#-3.Ŋ"#Ŋ,.-) 2Ŋ"#Ŋ!+ 4241 Ŋ -3 Ŋ

4!~ ĹŠ"#ĹŠ 1 %.9 Ŋĸ-.13#ĹŠ"#ĹŠ 2/  ĚÄ&#x201D;ĹŠ!.-Ä&#x192;1, 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ$4#-3#2ĹŠ/.+(!( +#2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ(-5#23(% !(¢-ĹŠ2#ĹŠ 1(¢Ŋ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ/1./( 2ĹŠ,.-) 2ĹŠ"#-4-!( 1 -ĹŠ+ ĹŠ"#2 / 1(!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ"(-#1.Ä&#x201C;

ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ),. Ĺ&#x2039; (. ,( #)( &Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; /-.# # Ĺ&#x2039;Ģ ÄŁĹ&#x2039;

Ŋĸ Â&#x; ĚŊ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ĹŠ .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ 2/  Ŋ(-5#23(% ĹŠ#+ĹŠ/1#24-3.ĹŠ1. .ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ,(++¢-ĹŠ8ĹŠ

# , -Ĺ&#x2039;ßßĹ&#x2039;0v .#' -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;- / -.,)Ĺ&#x2039;' -#0) (+(3 1#2ĹŠ2(%4#-ĹŠ 42! -".ĹŠ +ĹŠĂ&#x152;+3(Äą ,.ĹŠ1#'_-ĹŠ/1#24-Äą 3 ,#-3#ĹŠ! /341 Äą ".ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ Ä&#x201C;

:Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; BW fh[i_Â&#x152;d c_b_jWh

f[hc_j_Â&#x152; Z[lebl[h W bW b_X[hjWZ W (( Z[ bei () [cfb[WZei Z[ kdW ikXYedjhWjW Z[ bW f[jheb[hW YWdW# Z_[di[ JWb_ic|d$ I[ fh[ikc[ gk[ bei f[jheb[# hei \k[hed i[Yk[ijhWZei feh bWi <k[hpWi 7hcWZWi H[lebkY_e# dWh_Wi Z[ 9ebecX_W <7H9 [b bkd[i [d L_Y^WZW" [d [b [ij[ Z[ 9ebecX_W" ZedZ[ Wo[h i[ i[]kÂ&#x2021;W XkiYWdZe W kd Â&#x2018;bj_ce h[^Â&#x192;d$ I[Yk[ijhei cWi_lei Yece [ij[" Wjh_Xk_Ze feh bWi Wkjeh_ZWZ[i Wb \h[dj[ ', Z[ bWi <7H9" de i[ fhe# ZkYÂ&#x2021;Wd [d 9ebecX_W Z[iZ[ [d[he (&&." YkWdZe bW ]k[hh_bbW h[jkle W )& jkh_ijWi [d [b Z[fWhjWc[dje Z[b 9^eYÂ&#x152;" \hedj[h_pe Yed FWdWc|$

BW YWfjkhW Z[ () _d][d_[hei o ef[hWh_ei YebecX_Wdei" gk[ jhWXW`WXWd fWhW kdW [cfh[iW ikXYedjhWj_ijW Z[ JWb_ic|d" i[ h[]_ijhÂ&#x152; [d bW jWhZ[ Z[b bkd[i [d [b ckd_Y_f_e Z[ Fk[hje FhÂ&#x2021;dY_f[" [d [b L_Y^WZW" Z[fWhjWc[dje gk[ b_c_jW Yed L[d[pk[bW$ ;d Z[YbWhWY_ed[i W [c_iehWi beYWb[i" [b ]eX[hdWZeh Z[b L_Y^W# ZW" @kWd 9Whbei Ă&#x203A;l_bW" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ kd ]hkfe Z[ ^ecXh[i WhcWZei _hhkcf_Â&#x152; [d kd YWcfWc[dje ZedZ[ bei jhWXW`WZeh[i h[Wb_pWXWd Wd|b_i_i iÂ&#x2021;ic_Yei o bWXeh[i Z[ [n# fbehWY_Â&#x152;d o i[Yk[ijhÂ&#x152; W bei ()$ !!(¢-ĹŠ#$#!3(5

:[ _dc[Z_Wje" i[ WYj_lÂ&#x152; bW XÂ&#x2018;i# gk[ZW" Z[dec_dWZW Ă&#x2C6;Ef[hWY_Â&#x152;d C_dejWkheĂ&#x2030;" Yed kd Z_ifei_j_le c_b_jWh _dj[]hWZe feh kdei +&& ^ecXh[i o b_Z[hWZe [d bW pedW feh [b YecWdZWdj[ Z[b ;`Â&#x192;hY_je DWY_e# dWb" [b ][d[hWb 7b[`WdZhe DWlWi$ BW Ă&#x2020;fh[i_Â&#x152;d c_b_jWhĂ&#x2021; Z[i[c# XeYÂ&#x152; [d [b h[iYWj[ Z[ (' Z[ bei i[# Yk[ijhWZei$ Kde i[ ^WXÂ&#x2021;W \k]WZe

4 -".ĹŠ2#ĹŠ2(-3(#1.-ĹŠ !.-ĹŠ+ ĹŠ31./ ĹŠ#-!(, Ä&#x201D;ĹŠ / 1 ĹŠ/1#2#15 1ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ ĸ+.2ĹŠ%4#11(++#1.2ĚŊ'48#1.-ĹŠ 8ĹŠ2#ĹŠ++#5 1.-ĹŠ ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 2#!4#231 ".2ĹŠ!.,.ĹŠ#2!4".ĹŠ '4, -.ĢÄ&#x201C; ĹŠ ĹŠ ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ

feYe Z[ifkÂ&#x192;i Z[ bW YWfjkhW o Z_e bW fh_c[hW _d\ehcWY_Â&#x152;d W bWi Wk# jeh_ZWZ[i fWhW fed[h [d cWhY^W bW XÂ&#x2018;igk[ZW Z[b h[ije$ 7iÂ&#x2021; be [nfb_YÂ&#x152; Wo[h W bW fh[diW [b c_d_ijhe YebecX_Wde Z[ :[\[d# iW" HeZh_]e H_l[hW" gk_[d i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;[b ckdZe i[ b[i l_de [dY_cW W bei ]k[hh_bb[heiĂ&#x2021; YkWdZe i_dj_[# hed bW fh[i_Â&#x152;d Z[ bWi jhefWi$ H_l[hW Z[ijWYÂ&#x152; gk[ bWi lÂ&#x2021;Y# j_cWi Z[ [ij[ cWi_le i[Yk[ijhe ied Ă&#x2020;^kc_bZ[i jhWXW`WZeh[iĂ&#x2021; Z[ bW pedW" [d ik cWoehÂ&#x2021;W _dZÂ&#x2021;][# dWi" o gk[ jeZei i[ [dYk[djhWd Ă&#x2020;[d Xk[dWi YedZ_Y_ed[i Z[ iW# bkZĂ&#x2021; o [ij|d i_[dZe jhWibWZWZei W kd bk]Wh i[]khe$

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2C6;

ĹŠ

2ĹŠ ĹŠ' -ĹŠ 42 ".ĹŠ+.2ĹŠ 2#!4#231.2ĹŠ, 2(Äą 5.2ĹŠ"#2"#ĹŠ+.2ĹŠ -.5#-3 Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ2.+" ".2ĹŠ!.+., ( -.2ĹŠ345(#1.-ĹŠ04#ĹŠ!.-31 11#23 1ĹŠ5 1( 2ĹŠ !Äą !(.-#2ĹŠ 31( 4(" 2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ%4#11(++ Ä&#x201C;

4!' ĹŠ#-ĹŠÄ&#x192;1,# Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ .+., ( Ä&#x201D;ĹŠ 4 -ĹŠ -4#+ĹŠ -3.2Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/ 13#ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ24ĹŠ . (#1-.ĹŠ-.ĹŠ"#2! -2 1;ĹŠ' 23 ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ/ ~2ĹŠ#23_ĹŠÄĄ+( 1#ĹŠ"#ĹŠ2#!4#231.2ĢŊ8ĹŠ#+.%(¢Ŋ+ ĹŠ

./#1 !(¢-ĹŠ,(+(3 1ĹŠ04#ĹŠ/#1,(3(¢Ŋ"#5.+5#1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ+( #13 "ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ĹŠ31 ) ".1#2ĹŠ /#31.+#1.2ĹŠ! /341 ".2Ä&#x201C; ÄĄ .ĹŠ5 ,.2ĹŠ ĹŠ"#2! -2 1ĹŠ' 23 ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ5# ,.2ĹŠ ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ2#!4#231 ".2ĹŠ+( 1#2ĹŠ 8ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ/ ~2ĹŠ+( 1#ĹŠ"#+ĹŠ2#!4#231.ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-2#%41(" "ĢÄ&#x201D;ĹŠ Ä&#x192;1,¢Ŋ -3.2ĹŠ"41 -3#ĹŠ4-ĹŠ !3.ĹŠ #-ĹŠ .%.3;Ä&#x201C; +ĹŠ, -" 3 1(.ĹŠ"#23 !¢Ŋ04#Ä&#x201D;ĹŠ!4 -".ĹŠ2#ĹŠ(-$.1, ĹŠÄĄ ĹŠ3(#,/.ĢŊ"#ĹŠ'#!'.2ĹŠÄĄ3 -ĹŠ + ,#-3 +#2ĢŊ!.,.ĹŠ#23#ĹŠ2#!4#231.ĹŠ, 2(5.Ä&#x201D;ĹŠÄĄ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ1# !!(.- -ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ /1. (+(" "#2ĹŠ"#ĹŠ2 +(1ĹŠ!.-ĹŠ_7(3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ1#2! 3#2ĹŠ2.-ĹŠ,48ĹŠ +3 2ĢÄ&#x201C;


Ä&#x2030;

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

,,#( )( (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039;, & -Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039;#( /,-#)( -Ĺ&#x2039; Z, -Ĺ&#x2039;

2ĹŠ31./ 2ĹŠ% " Ä&#x192;23 2ĹŠ"#$#-"(#1.-ĹŠ#+ĹŠ /4#13.ĹŠ/#31.+#1.ĹŠ"#ĹŠ 2ĹŠ -4$ĹŠ!.-ĹŠ(-Äą !412(.-#2ĹŠ _1# 2Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ Bei c_b_Y_Wdei iefehjWhed Wo[h [b c|i Zkhe WjWgk[ Z[ bWi jhefWi ]WZWĂ&#x2019;ijWi" gk[ Yed i[_i _dYkhi_ed[i WÂ&#x192;h[Wi cWdjkl_[hed Whh_dYedWZei W bei h[X[bZ[i [d bW Z[\[diW Z[b fk[hje f[jheb[he Z[ HWi BWdk\" W kdei )+& a_bÂ&#x152;c[jhei Wb [ij[ Z[ bW Y_k# ZWZ b_X_W Z[ 8[d]Wi_$ BWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[ bei WjW# gk[i ]WZWĂ&#x2019;ijWi" WZ[c|i Z[ bWi XW`Wi" \k[hed bW [lWYkWY_Â&#x152;d o Â&#x192;neZe Z[ bei ^WX_jWdj[i Z[ bW j[h# c_dWb f[jheb[hW gk[ j_[d[ YWfW# Y_ZWZ fWhW [nfehjWh c|i Z[ (&& c_b XWhh_b[i Z_Wh_ei Z[ YhkZe$ ;d [i[ Yedj[nje" [b fehjWlep Z[b 9edi[`e DWY_edWb JhWdi_jeh_e" 7XZ[b^WĂ&#x2019;p =^e]W" ikXhWoÂ&#x152; gk[ Yedj_dkWXWd bWi [nfehjWY_ed[i Z[ YhkZe Z[iZ[ jeZei bei fk[hjei f[# jheb[hei XW`e ik Yedjheb$

-.1 ,

Bei hWijhei Z[ bei YecXWj[i o XecXWhZ[ei i[ ^WYÂ&#x2021;Wd [l_Z[dj[i [d kdW Y_kZWZ i_d Wf[dWi cehW# Zeh[i o bei jeZej[hh[dei YWh]WZei Yed bWi f[hj[d[dY_Wi \Wc_b_Wh[i o jeZei bei [di[h[i gk[ feZÂ&#x2021;Wd WYW# hh[Wh [d ik ^k_ZW feh bW YWhh[j[hW gk[ YedZkY[ W 7`ZWX_oW" W (&& a_bÂ&#x152;c[jhei Wb [ij[" [d j[hh_jeh_e WĂ&#x2019;WdpWZe feh bei h[X[bZ[i$ I[ ikcWhed WiÂ&#x2021; W bei l[Y_dei gk[ [ij[ Ă&#x2019;d Z[ i[cWdW WXWdZe# dWhed 8[d OWkWZ" [b fh_dY_fWb [iY[dWh_e Z[ bei YecXWj[i o ZedZ[ \k[ Z[j[d_Ze feh bWi \k[h# pWi ]WZWĂ&#x2019;ijWi [b WlWdY[ h[lebk# Y_edWh_e" W c[Z_e YWc_de [djh[ I_hj[" bW Y_kZWZ dWjWb Z[ CkWcWh Wb =WZWĂ&#x2019; o HWi BWdk\$ JWcX_Â&#x192;d [d bW i_j_WZW 7b PWk_oW" W /( a_bÂ&#x152;c[jhei Wb ik# he[ij[ Z[ JhÂ&#x2021;feb_" o bW feXbWY_Â&#x152;d c|i Wb e[ij[ [d cWdei h[X[bZ[i" bei l[Y_dei gk[ fkZ_[hed WXWd# ZedWh bW Y_kZWZ" iec[j_ZW W kd _dYb[c[dj[ Y[hYe Z[iZ[ ^WY[ Y_d# Ye ZÂ&#x2021;Wi o ZedZ[ bWi YedZ_Y_ed[i Z[ iki ^WX_jWdj[i ied bWi c|i

#/.13#ĹŠĂ&#x152;-(!. ĹŠĹŠ ĹŠ/#1(."(23 ĹŠ +#7ĹŠ 1 6$.1"Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ Ĺ&#x2014;)4-3.ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ#04(/.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! "#- ĹŠ

1(3;-(! ĹŠ *(ĹŠ #62ĹŠ' ĹŠ5(5(".ĹŠ#+ĹŠ2(3(.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä&#x201D;ĹŠ#7/+(!¢Ŋ04#ĹŠ+.2ĹŠ! 11.2ĹŠ"#ĹŠ !., 3#ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ$4#19 2ĹŠ% " Ä&#x192;23 2ĹŠ "(2/ 1 -ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ(-"(2!1(,(Äą - " Ä&#x201D;ĹŠ(-!+4(" 2ĹŠ+ 2ĹŠ,#904(3 2ĹŠ".-"#ĹŠ 2#ĹŠ' ~ -ĹŠ1#$4%( ".ĹŠ+.2ĹŠ!(5(+#2Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ 31 3 1.-ĹŠ"#ĹŠ"#2314(1ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä&#x201C; , (_-ĹŠ1#!.1"¢Ŋ04#ĹŠ,(#-31 2ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ#-ĹŠ 1~/.+(ĹŠ"#!~ ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ !(4" "ĹŠ' ~ ĹŠ! ~".ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ/."#1ĹŠ8ĹŠ242ĹŠ '4#23#2ĹŠ+.ĹŠ$#23#) -ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! /(3 +ĹŠ #++ ĹŠ2#ĹŠ#-!.-31 ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/+ 9 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ;13(1#2ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ 4(8 Ä&#x201D;ĹŠ".-"#ĹŠ+.2ĹŠ ,(+(!( -.2ĹŠ' ~ -ĹŠ1#2(23(".ĹŠ+.2ĹŠ#,Äą 3#2ĹŠ% " Ä&#x192;23 2ĹŠ8ĹŠ"#2314(".ĹŠ +%4-.2ĹŠ ! 11.2ĹŠ"#ĹŠ!., 3#Ä&#x201C;

(34 !(¢-

!!#2.ĹŠ1#231(-%(". ĹŠ -ĹŠ+ 2ĹŠ(-,#"( !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ 1~/.+(Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ Ĺ&#x2014;/ 1 ! ("(23 2ĹŠ' -ĹŠ(,/#"(".ĹŠ#+ĹŠ !!#2.ĹŠ"#ĹŠ

+.2ĹŠ/#1(."(23 2ĹŠ04#ĹŠ31 3 -ĹŠ"#ĹŠ5#1(Ä&#x192;! 1ĹŠ+ ĹŠ 2(34 !(¢-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!#1! " ĹŠ +ĹŠ 4(8 Ä&#x201C;

ĹŠ 2ĹŠ1#231(!!(.-#2ĹŠ2#ĹŠ" -ĹŠ/#2#ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ Ĺ&#x2014;/1.,#2 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ$4-!(.- 1(.2ĹŠ% " Ä&#x192;23 2ĹŠ "#ĹŠ04#ĹŠ/."1~ -ĹŠ !!#"#1Ä&#x201D;ĹŠ Ä&#x192;1, !(¢-ĹŠ (-!4,/+(" ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ31#2ĹŠĂ&#x152;+3(,.2ĹŠ"~ 2Ä&#x201C;

ĹŠ +ĹŠ!.13#ĹŠ"#+ĹŠ24,(-(231.ĹŠ#+_!31(!.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ Ĺ&#x2014;(-3#114/!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ!.,4-(! !(.-#2ĹŠ

3#+#$¢-(! 2ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ".,(-%.ĹŠ3 , (_-ĹŠ ' !#ĹŠ,48ĹŠ"($~!(+ĹŠ5#1(Ä&#x192;! 1ĹŠ+ ĹŠ2(34 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ!(4" "Ä&#x201C;

fh[YWh_Wi Z[ jeZe [b fWÂ&#x2021;i$ Bei YecXWj[i [d bW pedW Z[ 8[d OWkWZ ^Wd Yedj_dkWZe jeZe [b ZÂ&#x2021;W o \k[hed kX_YWZei feh 7b OWp_hW W kdei (& a_bÂ&#x152;c[jhei Wb e[ij[ Z[b [dYbWl[ f[jheb[he$ 4#11 ĹŠ2(-ĹŠ!4 13#+

Bei h[X[bZ[i ^Wd jhWjWZe Z[ h[# \ehpWh [b \h[dj[ Yeij[he [d jehde W HWi BWdk\ W ZedZ[ jkl_[hed gk[ h[fb[]Whi[ Wo[h jhWi i[h

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#-$1#-3 ,(#-3.2ĹŠ#-ĹŠ ( ( ĹŠ2#ĹŠ54#+5#-ĹŠ! " ĹŠ5#9ĹŠ,;2ĹŠ!14#-3.2ĹŠ8ĹŠ' -ĹŠ/1.5.! ".ĹŠ#+ĹŠ_7.".ĹŠ"#ĹŠ,(+#2ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2Ä&#x201C;

h[Y^WpWZei [b Zec_d]e [d 8[d OWkWZ" Wkdgk[ bW _dZ_iY_fb_dW o \WbjW jejWb Z[ YeehZ_dWY_Â&#x152;d ied YWhWYj[hÂ&#x2021;ij_YWi Z[ c_b_Y_Wdei gk[ i[ `kdjWd [d kd jeZej[hh[# de o i[ WZ[djhWd Wb \h[dj[ i_d cWdZe Wb]kde$ Bei h[X[bZ[i ^Wd [dl_WZe c|i c_b_Y_Wdei o WhcWi f[iWZWi h[kd_ZWi [d bWi Â&#x2018;bj_cWi ^ehWi fWhW Yedj[d[h W bei ]WZWĂ&#x2019;ijWi$ I[]Â&#x2018;d [b Yehh[ifediWb Z[ 7b OWp_hW [d HWi BWdk\" Wb]kdei c_b_Y_Wdei ^Wd _dj[djWZe WlWd# pWh ^WY_W 8[d OWkWZ" Wkdgk[ bW ehZ[d [i de Yedj_dkWh ^WY_W WbbÂ&#x2021;" Wdj[ [b _dj[die XecXWhZ[e Z[ Whj_bb[hÂ&#x2021;W o Ye^[j[hÂ&#x2021;W$ (34 !(¢-ĹŠ!1~3(!

Bei [d\h[djWc_[djei i[ ^Wd ik# Y[Z_Ze ZkhWdj[ jeZe [b ZÂ&#x2021;W o [d [b ^eif_jWb Z[ HWi BWdk\ [b cÂ&#x192;Z_Ye 7kWZ [b =Wk[Z_ Z_`e W 7b OWp_hW gk[ c|i Z[ (& ^[h_Zei ]hWl[i \k[hed jhWibWZWZei W ik Y[djhe" jeZei Yed ^[h_ZWi ]hWl[i" o Wb]k#

.- ĹŠ"#ĹŠ#7!+42(¢-ĹŠ _1# ĹŠĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠĹŠ +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ 1 !*ĹŠ , Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ Ĺ&#x2014;,(-(231.ĹŠ 1(3;-(!.Ä&#x201D;ĹŠ 5("ĹŠ ,#1.-Ä&#x201D;ĹŠ,#-!(.- 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ+ ĹŠ./!(¢-ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ9.- ĹŠ"#ĹŠ

#7!+42(¢-ĹŠ _1# ĹŠ#-31#ĹŠ+ ĹŠ% , ĹŠ"#ĹŠ/.2( (+(" "#2ĹŠ/ 1 ĹŠ/1#2(.- 1ĹŠ ĹŠ, 1!' 12#ĹŠ +ĹŠ+~"#1ĹŠ +( (.Ä&#x201D;ĹŠ 4 , 1ĹŠ +ĹŠ " Ä&#x192;Ä&#x201C; ,#1.-ĹŠ8ĹŠ , ĹŠ!.-5#12 1.-ĹŠ/.1ĹŠ3#+_$.-.ĹŠ/ 1 ĹŠ .1" 1ĹŠ+ ĹŠ!..1"(- !(¢-ĹŠ(-Äą 3#1- !(.- +ĹŠ$1#-3#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ1#/1#2(¢-ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ1_%(,#-ĹŠ+( (.ĹŠ++#5 ĹŠ ĹŠ! .ĹŠ!.-31 ĹŠ+.2ĹŠ1# #+"#2ĹŠ 04#ĹŠ#7(%#-ĹŠ+ ĹŠ, 1!' ĹŠ"#ĹŠ " Ä&#x192;Ä&#x201D;ĹŠ(-$.1,¢Ŋ+ ĹŠ 2 ĹŠ + -! ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ!.,4-(! ".Ä&#x201C; , .2ĹŠ !.1" 1.-ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ. )#3(5.ĹŠ!.,Ă&#x152;-ĹŠ"# #ĹŠ2#1ĹŠ#+ĹŠÄĄÄ&#x192;-ĹŠ(-,#"( 3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 5(.+#-!( ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ 143 +(" "Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ, 1!' ĹŠ"#ĹŠ " Ä&#x192;ĹŠ3 -ĹŠ/1.-3.ĹŠ!.,.ĹŠ2# ĹŠ/.2( +#ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ 31 -2(!(¢-ĹŠ04#ĹŠ!4,/+ ĹŠ+ ĹŠ 2/(1 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ/4# +.ĹŠ+( (.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ+( #13 "Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ"(%-(" "ĹŠ8ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ . (#1-.ĹŠ1#/1#2#-3 3(5.ĢÄ&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ+ ĹŠ 2 ĹŠ + -! Ä&#x201C;

.2ĹŠ".2ĹŠ+~"#1#2ĹŠ !.1" 1.-ĹŠ!.-3(-4 1ĹŠ "#+ -3#ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ/+ -(Ä&#x192;! !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ"#-31.ĹŠ3 ,Äą (_-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1% -(9 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ 1 3 ".ĹŠ"#+ĹŠ 3+;-3(!.ĹŠ .13#Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ3." ĹŠ+ ĹŠ% , ĹŠ "#ĹŠ/.2( +#2ĹŠ1#2/4#23 2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ2(34 !(¢-Ä&#x201D;ĹŠÄĄ(-!+4(" ĹŠ+ ĹŠ5(%(+ -!( Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ 84" ĹŠ'4, -(3 1( Ä&#x201D;ĹŠ #+ĹŠ!4,/+(,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ#, 1%.ĹŠ"#ĹŠ 1, ,#-3.ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ9.- ĹŠ"#ĹŠ#7!+42(¢-ĹŠ _1# ĢÄ&#x201C;

dei Yed i[l[hWi WcfkjWY_ed[i$ ;b ZeYjeh f_Z_Â&#x152; WokZW _dj[h# dWY_edWb kh][dj[ o [nfb_YÂ&#x152; gk[ [b ^eif_jWb [d [b gk[ jhWXW`W [i f[gk[Â&#x2039;e" Yed h[Ykhiei [iYWiei o iebe [ij| fh[fWhWZe fWhW h[Y_X_h Y_dYe fWY_[dj[i Z_Wh_ei$ 7Â&#x2039;WZ_Â&#x152; gk[ i_ bei XecXWh#

Z[ei Yedj_dÂ&#x2018;Wd de feZh|d Wj[dZ[h c|i ^[h_Zei o bW i_jkW# Y_Â&#x152;d [i Z[i[if[hWZW" fk[i bei c|i ]hWl[i ^Wd Z[ i[h [ijWX_# b_pWZei o bei Z[ [njh[cW ]hWl[# ZWZ jhWibWZWZei W 7`ZWX_oW" W kdei (&& a_bÂ&#x152;c[jhei Wb [ij[ Z[ HWi BWdk\$

#0#-#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; Ă&#x201E;*/& Ĺ&#x2039;, & Ĺ&#x2039; Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x203A; BW YÂ&#x2018;fkbW h[X[bZ[

b_X_W ^W Z[`WZe [djh[l[h Z_\[h[d# Y_Wi Yed ik c|n_ce Z_h_][dj[" CkijW\W 7XZ[boWb_b" ieXh[ kdW [l[djkWb d[]eY_WY_Â&#x152;d fWhW gk[ [b Yehed[b CkWcWh Wb =WZWĂ&#x2019; WXWd# Zed[ [b fWÂ&#x2021;i W YWcX_e Z[ de i[h f[hi[]k_Ze `kZ_Y_Wbc[dj[$ ;b c_[cXhe Z[b Yedi[`e Z[ _d# \ehcWY_Â&#x152;d Z[b 9edi[`e DWY_edWb Z[ JhWdi_Y_Â&#x152;d ?dj[h_de 9DJH " 8WhW Wb @Wj_X" Z[YbWhÂ&#x152; gk[ i_ =W# ZWĂ&#x2019; Z[`WXW B_X_W" [b Yedi[`e [i# jWXW Z_ifk[ije W h[dkdY_Wh W bW [c_i_Â&#x152;d Z[ YkWbgk_[h ehZ[d `k#

Z_Y_Wb [d ik YedjhW$ 7b @Wj_X YedĂ&#x2019;hcWXW WiÂ&#x2021; kdW _d\ehcWY_Â&#x152;d Z_\kdZ_ZW feh [b YW# dWb gWjWhÂ&#x2021; 7b OWp_hW o WZ[bWdjW# ZW feh [b Z_Wh_e I^Whg Wb 7imWj" i[]Â&#x2018;d bW YkWb" [b hÂ&#x192;]_c[d ^WXÂ&#x2021;W [djWXbWZe Yedl[hiWY_ed[i ieXh[ [iW Yk[ij_Â&#x152;d Yed bei bÂ&#x2021;Z[h[i h[# X[bZ[i$ I_d [cXWh]e" W c[Z_W cWÂ&#x2039;W# dW" [b l_Y[fh[i_Z[dj[ o fehjWlep Z[b 9DJH" 7XZ[b^WĂ&#x2019;p =^e]W" jhWi ^WXbWh Yed lWh_ei c_[cXhei Z[b Yedi[`e o [l_Z[dj[c[dj[ W_# hWZe" Z[Y_ZÂ&#x2021;W" i_d fh[l_e Wdkd#

Y_e" Z_h_]_hi[ W bW ][dj[ gk[ [d [i[ cec[dje i[ [dYedjhWXW [d bW fbWpW Z[ bei @kp]WZei Z[ 8[d# ]Wi_" ZedZ[ i[ [dYk[djhW bW i[Z[ Z[ bW WZc_d_ijhWY_Â&#x152;d efei_jehW" fWhW Z[ic[dj_h bWi ikfk[ijWi d[]eY_WY_ed[i$ Ă&#x2020;De ^Wo Z_|be]e o de ^Wo dWZW bbWcWZe iWb_ZW i[]khW Z[b fWÂ&#x2021;iĂ&#x2021;" Z_`e =^e]W" [d h[\[h[dY_W W bWi fh[j[dZ_ZWi Yedl[hiWY_ed[i" Wdj[ bWi f[hiedWi gk[ i[ YedY[d# jhWXWd [d bW fbWpW XW`e bW bbkl_W o gk[ W be bWh]e Z[b Z_iYkhie WbYWd# pWhed [b c[Z_e c_bbWh$

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ2 +(" ĹŠ2#%41 ĹŠ"#ĹŠ 4 , 1ĹŠ#+ĹŠ " Ä&#x192;ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ./!(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ +%4-.2ĹŠ "#ĹŠ242ĹŠ"#31 !3.1#2Ä&#x201C;


Ĺ&#x2039; ' 4)(# Ĺ&#x2039; - Ĺ&#x2039;*,). ! Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039;*& ( -

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x160;

+ -(Ä&#x192;! 1ĹŠ04_ĹŠ/4#"#ĹŠ' !#12#ĹŠ8ĹŠ04_ĹŠ-.ĹŠ #-ĹŠ4-ĹŠ;1# ĹŠ- 341 +ĹŠ/1.3#%(" ĹŠ#2ĹŠ!+ 5#ĹŠ / 1 ĹŠ/1#2#15 1ĹŠ#!.2(23#, 2Ä&#x201C;

Ä&#x201D;ĹŠ ^ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ9kWdZe [b =e#

X_[hde Z[ F[hÂ&#x2018; Z[Y_Z_Â&#x152; [nfbejWh [b f[jhÂ&#x152;b[e Z[ kd iWdjkWh_e Z[ dW# jkhWb[pW [d bW deheh_[djWb h[]_Â&#x152;d Z[ IWd CWhjÂ&#x2021;d" bW [n_ij[dY_W Z[ kd fbWd cW[ijhe fWhW WZc_d_ijhWh [iW h[i[hlW bW iWblÂ&#x152; Z[ kd \kjkhe Z[ fepei o eb[eZkYjei$ ;b YWie _bkijhW bW _cfehjWdY_W Z[ [ijei fheo[Yjei [d [ij[ fWÂ&#x2021;i Zk[Â&#x2039;e Z[ kdW ]hWd Z_l[hi_ZWZ X_ebÂ&#x152;]_YW o fW_iW`Â&#x2021;ij_YW o Z[ kd ikXik[be h_Ye [d c_d[hWb[i [ ^_ZheYWhXkhei$ F[he Z[ bWi +- |h[Wi dWjkhWb[i fhej[]_ZWi Yed# Ă&#x2019;hcWZWi iebe [b )+ Yk[djW Yed [iW fbWd_\_YWY_Â&#x152;d" Z[ij_dWZW W cWd[`Wh Z[ \ehcW ikij[djWXb[ iki h[Ykhiei dWjkhWb[i$

+ĹŠ#)#,/+.

;b Ă&#x203A;h[W Z[ 9edi[hlWY_Â&#x152;d H[]_e# dWb 9ehZ_bb[hW ;iYWb[hW Z[ IWd CWhjÂ&#x2021;d Wb_c[djW bWi Yk[dYWi Z[

bei hÂ&#x2021;ei 9kcXWpW" 9WodWhWY^_ o I^Wdki_" Z[ bWi gk[ Z[f[dZ[d c|i Z[ )&&$&&& f[hiedWi$ 7b l[h gk[ [b ]eX_[hde Y[djhWb Wkjeh_pWXW bW [nfbejWY_Â&#x152;d f[jhe# b[hW" Wkjeh_ZWZ[i o ^WX_jWdj[i Z[ IWd CWhjÂ&#x2021;d fh[i[djWhed kdW WYY_Â&#x152;d Z[ WcfWhe WZc_j_ZW [d (&&/ feh [b Jh_XkdWb 9edij_jk# Y_edWb" [cfb[WdZe [b Wh]kc[dje YbWl[ Z[b fbWd cW[ijhe$ ;i[ fbWd" gk[ ^WXÂ&#x2021;W i_Ze Wfhe# XWZe feh [b Yedi[`e h[]_edWb Z[ IWd CWhjÂ&#x2021;d" _dYbkÂ&#x2021;W bW ped_Ă&#x2019;YW# Y_Â&#x152;d Z[ bW j_[hhW o bWi WYj_l_ZWZ[i [YedÂ&#x152;c_YWi fei_Xb[i" o [ijWXb[# YÂ&#x2021;W [b |h[W ZedZ[ i[ gk[hÂ&#x2021;W [n# jhW[h [b f[jhÂ&#x152;b[e Yece pedW _d# jWd]_Xb[" [i Z[Y_h _djeYWXb[$ Ă&#x2020;Bei fbWd[i cW[ijhei ied cko _cfehjWdj[i$ Be gk[ i[ [i# jWXb[Y[ W^Â&#x2021; i[ j_[d[ gk[ _cfb[# c[djWh [d jÂ&#x192;hc_dei Z[ ][ij_Â&#x152;d" ped_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d o Z[ lWb_ZWY_Â&#x152;d Yed

Ä&#x201C;ĹŠ 23 +#!#1ĹŠ+(-# ,(#-3.2ĹŠ04#ĹŠ#5(3#-ĹŠ+ 2ĹŠ !3(5(" "#2ĹŠ#731 !3(5 2ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ%1 -ĹŠ 5 -!#Ä&#x201C;

bei WYjeh[i _dlebkYhWZeiĂ&#x2021;" [n# fb_YÂ&#x152; AWh_dW F_dWiYe" h[fh[i[d# jWdj[ Z[ bW de ]kX[hdWc[djWb 7ieY_WY_Â&#x152;d 7cWpÂ&#x152;d_Yei feh bW 7cWped_W$ 1#!#-ĹŠ

F[hÂ&#x2018; j_[d[" i[]Â&#x2018;d ZWjei Z[ Ă&#x2019;d[i Z[ (&'&" -' |h[Wi dWjkhWb[i fhe# j[]_ZWi WZc_d_ijhWZWi fh_dY_# fWbc[dj[ feh [b ;ijWZe" +- Yed YWj[]ehÂ&#x2021;W Z[Ă&#x2019;d_j_lW o '* jhWdi_# jeh_Wi de eXb_]WZWi" feh jWdje W j[d[h fbWd[i cW[ijhei ^WijW gk[ i[ Z[Ă&#x2019;dW ik i_jkWY_Â&#x152;d $ :[ bWi |h[Wi YedĂ&#x2019;hcWZWi" gk[ iÂ&#x2021; Z[X[d YedjWh Yed [iW fbWd_Ă&#x2019;# YWY_Â&#x152;d" (& de bW j_[d[d$ ÂľFeh gkÂ&#x192;5 ;bWXehWhbei Ă&#x2020;jecW

1.8#!!(.-#2ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ -ĹŠ+.2ĹŠ. )#3(5.2ĹŠ"#ĹŠ,#"( -.ĹŠ/+ 9.ĹŠ04#ĹŠ31 9 ĹŠ#+ĹŠ#23 3 +ĹŠ #-31.ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ + Äą -# ,(#-3.ĹŠ 231 3_%(!.ĹŠ2#ĹŠ/1./.-#ĹŠ++#% 1ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2030;Ä&#x2C6;ĹŠ!.-ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ;1# 2ĹŠ/1.3#%(" 2ĹŠ !.-ĹŠ/+ -#2ĹŠ, #231.2Ä&#x201D;ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ,#3 2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ (!#-3#- 1(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -"#/#-"#-!( ĹŠ 04#ĹŠ2#ĹŠ!4,/+(1;ĹŠ#2#ĹŠ  .Ä&#x201C; #1.ĹŠ#7(23#-ĹŠ.31.2ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ!.,.ĹŠ#+ĹŠ!.23.ĹŠ"#ĹŠ! " ĹŠ/+ -Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ.2!(+ ĹŠ#-31#ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ 8ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ"¢+ 1#2Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ 41.!1 !( ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ5(2(¢-ĹŠÄĄ/1#3#-!(.2 ĢŊ"#ĹŠ#23 ĹŠ'#11 ,(#-3 Ä&#x201D;ĹŠ ./(- ĹŠ#+ĹŠ#2/#!( +(23 ĹŠ #"1.ĹŠ .+ -.Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ-.ĹŠ%4 #1- ,#-3 +ĹŠ .!(#" "ĹŠ #14 - ĹŠ "#ĹŠ #1#!'.ĹŠ , (#-3 +Ä&#x201C;ĹŠ (#-31 2ĹŠ3 -3.Ä&#x201D;ĹŠ2(%4#-ĹŠ!1#!(#-".ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2#+5 ĹŠ/#14 - ĹŠ+.2ĹŠ /1.8#!3.2ĹŠ"#ĹŠ#7/+.1 !(¢-ĹŠ8ĹŠ#7/+.3 !(¢-ĹŠ,(-#1 ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ'("1.! 1 41.2Ä&#x201C;ĹŠ ;2ĹŠ"#ĹŠÄ?Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ "#+ĹŠ3#11(3.1(.ĹŠ , 9¢-(!.ĹŠ#23;ĹŠ!4 (#13.ĹŠ"#ĹŠ!.-!#2(.-#2ĹŠ/#31.+#1 2Ä&#x201C;

j_[cfe fehgk[ _cfb_YW fed[hi[ Z[ WYk[hZe Yed bW feXbWY_Â&#x152;d$ De [i be c_ice bW YeijW gk[ bW 7cW# ped_W" ZedZ[ i[ Z[X[d Yedi_Z[# hWh bei kiei o YeijkcXh[i Z[ bei

^WX_jWdj[iĂ&#x2021; dWj_lei" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; @[Ăľ FhWZ[b" Z_h[Yjeh Z[ :[iWhhebbe ;ijhWjÂ&#x192;]_Ye Z[b I[hl_Y_e DWY_e# dWb Z[ Ă&#x203A;h[Wi DWjkhWb[i Fhej[]_# ZWi feh [b ;ijWZe I[hdWdf $


ŏ ŏ

ŏ

āĀ

$1#!#ũ"(-#1 +ũ"#ũ1#!.,/#-2 ũ

(ŋ/(ŋ" ")ŋ+/ ŋ.# ( ŋ ŋ'6-ŋ ŋ/()ŋ" # ( )ŋ& ), -ŋ ŋ#(-* Ě .),ąŋ &ŋ 2 )2 ),ŋ - ,ŋ ŋ& ŋ )3 ŋ -.6ŋ) , # ( )ŋ/( ŋ # , ŋ 2), #. (. ŋ ŋ+/# (ŋ ( / (., ŋ& ŋ ,. , ŋ+/ ŋ* , # ŋ &ŋð(ŋ- ŋ- ' Ě ( ŋ* - )ĄŋĐ ąŋ ,ZŋûĄÿŋ'#&&)( -ŋ ŋ+/# (ŋ' ŋ, !, - ŋ& ŋ #&& . , Ąŋ -ŋ &! ŋ3ŋ( !, đąŋ - ,# # ŋ &ŋ &# ),(# ()ŋ ŋýĂŋ )-ŋ (ŋ-/ŋ / (. ŋ ŋ 1#.. ,Ąŋ &ŋ 2 '* (ąŋ+/# (ŋ& ŋ 2., 0# ŋ &ŋ-6 )ŋ * - )ŋ., -ŋ/( ŋ* & ŋ , ŋ ŋ )-ŋ5(! & -ąŋ.# ( ŋ (ŋ -. ŋ, / ,Ě )-ŋ ŋ-/ŋ' '6ŋ+/ ŋ - ŋ )(- ,0 ,Ąŋ ũ

0%!),+ (! 01. āĆŏ)%*ċ

g ŏĀĊŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏŏ

ũ ũ

.ũ" ũ"#3 ++#2ũ"#ũ 1#' (+(3 !(¢ ũ: ũũěBW [ijh[bbW

Z[ :_id[o WdkdY_W ik h[]h[ie W iki i[]k_# Zeh[i" W gk_[d[i W]hW# Z[Y_ ik Wfeoe [d [b Ècec[dje c|i eiYkheÉ Z[ ik l_ZW" f[he [l_j ZWh Z[jWbb[i ieXh[ ik h[^WX_b_jWY_ d h[Y_X_ZW [d del_[cXh[ Z[b W e fWiWZe fWhW b_Z_Wh Yed ÆfheXb[cWi fi_Yeb ]_# Yei o \ i_YeiÇ$ ũ

ũ ũ

!34 1;ũ#-ũ ũ ũĚũ +ũ! -3 -3#ũ/4#1ı 3.11(04# .ũ2#ũ(-!.1/.1 1;ũ +ũ#+#-!.ũ"#ũ+ ũ2#1(#ũ"#ũ 3#+#5(2(¢-ũĥ 63'.1-#ĦĔũ 04#ũ/1.3 %.-(9 ũ8ũ/1."4!#ũ

" ũ (-*#33ũ ,(3'ũĸ#2/.ı 2 ũ"#ũ (++ũ ,(3'ĹĔũ ũ/ 13(1ũ "#ũ+ ũ3#1!#1 ũ3#,/.1 " ũ 04#ũ2#ũ#231#- 1;ũ#-ũ)4-(.ũ /1¢7(,.ēũ -3'.-8ũ" 1;ũ 5(" ũ +ũ"#3#!3(5#ũ/.+(!( +ũ (!*ũ #- 3 Ĕũ1.+ũ04#ũ8 ũ ' ~ ũ2(".ũ(-31."4!(".ũ #-ũ+ ũ/ 2 " ũ3#,/.1 " ũ !.,.ũ 13(23 ũ(-5(3 ".ũ#-ũ ".2ũ#/(2."(.2ēũ ũ

ũ ũ

#2/#"(".

ũ ũ ũ ũĉćĈĈ

ēũ #1¢-(! ũ 1% 2ũĸ 4 8 2Ĺ

4#-3 ũ!.-ũ4-ũ +.%ũ#-ũ -3#1-#3ũ#-ũ #+ũ04#ũ"#23 ! ũ24ũ1#2("#-!( ũ !ı 34 +ũ#-ũ -3 Ĕũ".-"#ũ#234"( ũ .ı ,4-(! !(¢-ēũ ũ#23 ũ).5#-ũ+#ũ%423 ũ + ũ/.#2~ ũ8ũ#-31#ũ242ũ 43.1#2ũ $ 5.1(3.2ũ#23;-ũ 1(.ũ #-#"#33(ũ 8ũ 423 5.ũ ".+$.ũ _!04#1ēũ (5(¢ũ /.1ũ/.!.ũ3(#,/.ũ#-ũ#+ũ +-# 1(.ũ "#ũ +(- 2Ĕũ".-"#ũ/ 13(!(/¢ũ#-ũ #+ũ!#13 ,#-ũ 2ũ #1#(" 2Ĕũ"#ũ+ ũ 1, " ũ !(.- +ē

.-.9! ũ ũ3." 2ũ+ 2ũ ! -"(" 3 2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!

" "ĖũũĉĈũ .2 23 341 ĖũũĈēĐĎ #"(" 2ĖũũđđıďďıĒĎ

+ũ !3.1ũ1#!( (¢ũ24ũ! -!#+ !(¢-ũ!.,.ũ ġ4- ũ 4#- ũ-.3(!( Ģēũ 231#-¢ũ!.-ũ_7(3.ũ 2'.6ũ#-ũ#+ũ!( #1#2/ !(.ēũ

ũ: Ĕũ ı ũũěũÆJhWi Yk_# Æied cko Xk[dWi dej_Y_WiÇ" leb# ZWZeiWi Yedi_Z[hWY_ed[i" MWh# l_[dZe W ^WXbWh f[ij[i Z[ ik `[\[" d[h 8hei$ J[b[l_i_ed ^W Z[Y_Z_Ze [b Yh[WZeh Z[ bW i[h_[" 9^kYa Be# fh[iY_dZ_h Z[ bei i[hl_Y_ei hh[" Z[ gk_[d ^W ^WXbWZe ^WijW be gk[ de [i [d bWi Z[ 9^Whb_[ I^[[d [d ÈJme ũ WdZ W ^Wb\ c[dÉ" [\[Yj_le bj_cWi i[cWdWi$ _dc[Z_WjWc[dj[" Yeckd_# Æ;i kd ]hWd Z W [d [b '##-ũ#-$1#-3 ũ lWbb[ Z[ bW ieXh_[ZWZ" feh# YW bW YWZ[dW$ 4- ũ.1"#-ũ"#ũ Ik Z[if_Ze fed[ [d 1#231(!!(¢-ũ"#ũ24ũ gk[ W^ehW fk[Ze YeXhWh jeZei c_i c_bbed[i" dkd# ZkZW [b \kjkhe Z[b i^em #2/.2 Ĕũ 1..*#ũ 4#++#1Ĕũ8ũ242ũ jhWdic_j_Ze feh 98I$ >Wi# '().2ũ%#,#+.2ũ YW lebl[h W l[h W [iW cWbW $4#1.-ũ/4#23.2ũ jW [b cec[dje" bW YWZ[dW #-ũ!423."( ũ"#ũ fWbWXhW ejhW l[p o dkdYW de ^W [c_j_Ze Yec[djWh_e #23 ē lebl[hc[ W fed[h kdW Z[ Wb]kde" f[he kdW \k[dj[ [iWi h_Z YkbWi YWc_iWiÇ" Y[hYWdW W bW i[h_[ Wi[]khW Yedj_dk I^[[d$ gk[ Æde i[ ^W jecWZe d_d]kdW ÈJme WdZ W ^Wb\ c[dÉ" [ij[bW# Z[Y_i_ dÇ ieXh[ i_ i[ h[[cfbW# h_pWZe feh I^[[d o @ed 9ho[h" \k[ pWh| W I^[[d e i_ i[ YWdY[bWh| [b YWdY[bWZe j[cfehWbc[dj[ Z[i# fhe]hWcW$ fk i Z[ gk[ [b WYjeh Z[ *+ W ei [cf[pWh| W ZWh kdW i[h_[ Z[ h[i# # !!(¢-ũ fk[ijWi ÆX_pWhhWiÇ [d h[Y_[dj[i I^[[d h[Y_X_ ik Z[if_Ze Yed kd [djh[l_ijWi$

^7(3.ũ#-ũ -3#1-#3ũ ũũ +ũ !3.1ũ+ -9¢ũ#+ũă-ũ"#ũ2#, - ũ ũ ŗ31 5_2ũ"#ũ+ ũ1#"ũ24ũ/1./(.ũ/1.%1 , Ĕũ

ĥ '##-Ħ2ũ*.1-#1ĦĔũ04#ũ1#!( (¢ũ#-ũ /#- 2ũ".2ũ"~ 2ũ,;2ũ"#ũĈĔĉũ,(++.-#2ũ "#ũ5(2(3 2Ĕũ2#%Ì-ũ(-$.1,¢ũ '#ũ .++8ı 6.."ũ #/.13#1ē

ũ6# ! 23ũ"#ũ '##-Ĕũ4-ũ #2/ !(.ũ(,/1.5(2 ".ũ04#ũ2(15#ũ"#ũ 31( 4- ũ/Ì +(! ũ +ũ!.-31.5#13(".ũ(-ı 3_1/1#3#Ĕũ 11 -!¢ũ#+ũ2; ".ũ!.-ũ4- ũ #,(2(¢-ũ04#ũ$4#ũ2#%4(" ũ#-ũ"(1#!3.ũ /.1ũĈććēćććũ(-3#1- 43 2ũ8ũ345.ũ24ũ 2#%4-" ũ/ 13#ũ#+ũ".,(-%.ē '##-ũ2#ũ' ũ5.+! ".ũ#-ũ -3#1-#3ũ "#2/4_2ũ"#ũ04#ũ24ũ3#+#!.,#"( ũ ĥ 6.ũ -"ũ ũ' +$ũ,#-Ħũ$4#1 ũ242ı /#-"(" ũ"#ă-(3(5 ,#-3#ũ#23#ũ,#2ũ !.,.ũ!.-2#!4#-!( ũ"#ũ+.2ũ#7!#2.2ũ "#+ũ !3.1ũ!.-ũ+ 2ũ"1.% 2ũ8ũ242ũ 1#!(#-3#2ũ(-24+3.2ũ ũ+.2ũ"(1#!3(5.2ũ"#ũ + ũ! "#- ũ Ĕũ".-"#ũ2#ũ#,(3~ ũ+ ũ #7(3.2 ũ2#1(#ēũ


Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ? #3 ,.1$.2(2ĹŠ ĹŠ ĸ Äš* ĹŠ 1 ĹŠ .".2

-252%$ 3(52 12 0$ 7$

Ä Ä

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

g Ĺ?Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?

ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ

;b 8[jÂ&#x2021; 7YeijW i[ Z[if[hjÂ&#x152; kd cWÂ&#x2039;WdW o" i_d kiWh ik YWb[\Â&#x152;d f[bkYÂ&#x152;d" i[ f[hYWjÂ&#x152; Z[ gk[ ik WcWZe HWĂ&#x2019;i i[ ^WXÂ&#x2021;W Yedl[hj_Ze [d Ă&#x2020;kd YWkZ_bbe Yed hWi]ei Wkje# h_jWh_ei o Z[ _djeb[hWdY_WĂ&#x2021;$ F[he de [hW [b Â&#x2018;d_Ye0 BW 8[jo :[iWcehWZW jWcX_Â&#x192;d i[ Z[if[hjÂ&#x152; W bW c_icW ^ehW o [dYedjhÂ&#x152; gk[ ik bÂ&#x2021;Z[h WZehWZe" [b HWĂ&#x2019;i" _XW W c[j[h bWi fWjejWi [d bW `kij_Y_W" decXhWh `k[Y[i" dejWh_ei" h[l_iWh i[dj[d# Y_Wi o fhe^_X_h bei YeicÂ&#x192;j_Yei gk[" Z[ b[o" kiWd bWi ZWcWi Z[ c|i Z[ YkWjhe Z[Y[d_ei k _Z[ebe]Â&#x2021;Wi$ ?]kWb b[ ikY[Z_Â&#x152; W bW j_[hdW `k# h_ijW CWhÂ&#x2021;W FWkbW" fk[i [dYedjhÂ&#x152; gk[ ik ]Wb|d fefkbWh o h[fkXb_# YWde" [b ]hWd HWĂ&#x2019;i" i[ ^WXÂ&#x2021;W Yed# l[hj_Ze [d h[o Z[ XWijei [ _XW W Z[Z_YWhi[ [nYbki_lWc[dj[ W bW Ă&#x2020;hkfjkhWĂ&#x2021; Z[ ik WcWZW Yedij_jk# Y_Â&#x152;d Z[ Cedj[Yh_ij_ o" be cWi ]hW# l[" gk[ fhe^_X_hÂ&#x2021;W" lÂ&#x2021;W YedikbjW" bei jeh[hei [bbW [i `el[d o gk_[d iWX[ i_ b[ h[ikbjW Wb]kdW \W[dW " bei ]Wbbei o bei febbei Z[ f[b[W$ ;d bW c_icW cWZhk]WZW WXh_Â&#x152; ik pkhZei e`ei =ki :_Whh[W o Wj[hhWZe Yedj[cfbÂ&#x152; gk[ ik bÂ&#x2021;# Z[h h[lebkY_edWh_e o hkf[ijh[ i[ ^WXÂ&#x2021;W fWiWZe Wb Efki DWo" j[dÂ&#x2021;W kdW Yehj[ heiW o YWi_ [ijWXW Z[ WYk[hZe Yed [b XecXWhZ[e W 7d# ]eijkhW o W ik l_i_jWZe YecWd# ZWdj[ H[o[i1 WZ[c|i gk[ Z_Y^e h[o j[dÂ&#x2021;W Yece l|b_Zei W bei ce# d|hgk_Yei 7b[n" L_d_ o <[h" YkWb dk[lei >[hWbZei d[]hei Z[b ie# Y_Wb_ice Z[ i_]be NN?$ ;b del_bb[he HebZWd_bbe WXh_Â&#x152; iki jhWdifWh[dj[i e`Wpei o [b YWfej[ o i[ [dj[hÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;[h HW\eĂ&#x2021;" [b fh_c[h

[ifWZW Z[ 8ebÂ&#x2021;lWh" ^WXÂ&#x2021;W h[d[]WZe Z[ bW jWkhecWgk_W o Z[ gk[ iebe i[ _XW W Z[Z_YWh W fed[h XWdZ[h_bbWi d[]hWi W bW fh[diW _dZ[f[dZ_[dj[" W Z[ifWY^Wh Z[ kdW iebW W bei YW# b[\ed[i o W jeh[Wh bei WYjei Z[ Ye# hhkfY_Â&#x152;d ]kX[hdWc[djWb$ O Y_[djei c|i Z[ _dYedZ_Y_e# dWb[i o cedei iWX_ei WcWd[Y_[# hed Yed Ă&#x2020;ejheĂ&#x2021; HWĂ&#x2019;i o be [nfh[# iWhed [d [ij_be Z[ jWd]e0 Ă&#x2020;F[diWh gk[ [i[ [if[Yjhe \k[ bW beYkhW Z[

dk[ijhW `kl[djkZ \ehW`_ZWĂ&#x2021;$ ;b cehj[h_ijW Y^_ife o aW\# a_Wde Yec[djÂ&#x152; ieXh[ [iW c[jW# ceh\ei_i0 9ece Y^_ife gk[ ieo" iÂ&#x192; gk[ jeZe Whh[f[dj_c_[dje [i _dZ[Y[dj[$ Ik CW`[ijWZ iebe ^W Ykcfb_Ze be gk[ ^W e\h[Y_Ze o be gk[ bei dk[lei Z[Y[fY_edWZei gk[hÂ&#x2021;Wd$ ;i i[YkdZWh_e gk[ ^WoW _di[]kh_ZWZ" Z[i[cfb[e" XWÂ&#x2039;e Z[ W]kW ^[bWZW" Yed jWb gk[ ^W_]W jhW]e fWhW jeZei$

ĹŠ

.-ĹŠ#+ĹŠ #8ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ -!.-23(34!(.- + 9ed dk[l[ lejei Z[ dk[l[ c_[c# Xhei ^W i_Ze YWdY[bWZe [b i[Yh[# jWh_e Z[ bW Yehj[ _dYedij_jkY_edWb$ L[Wcei gkÂ&#x192; dei Yk[djW ik h[o" FWje ?" cedWhYW Z[ bWi h[iebkY_e# d[i [d h[jhe$

Ă&#x2020;Oe `Wc|i ei ZWhÂ&#x192; kd XWÂ&#x2039;e Z[ iWd]h[ Yece be ^WY[ c_ Wc_]e CkWcWh$ Ei ZWhÂ&#x192; Â&#x2018;d_YWc[dj[ kd XWÂ&#x2039;e Z[ W]kW ^[bWZWĂ&#x2021;$ ĸ Ä&#x192;2ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ #+ĹŠ1#8ĹŠĹŠ#73#1,(- ".1ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ +#$.-#2Äš Ă&#x2020;Iebe [d [b 9WhdWlWb jeZe [b ckdZe i[ b[lWdjW$ Gk_[he Z[Y_h$ JeZe Â&#x192;b i[ b[lWdjWĂ&#x2021;$ ĸ +ĹŠ .Äą -" -3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+#!~ ĹŠ (5(+Äš Ă&#x2020;BWi Ă&#x2020;h[]bWiĂ&#x2021; iebe ied fWhW bWi \kdY_edWh_Wi Z[ c_ eĂ&#x2019;Y_dW [b[Yje# hWbĂ&#x2021;$ ĸ (,¢-ĹŠ , 1Äš Ă&#x2020;@Wc|i f[hc_j_h[cei gk[ i[ c[jW bWi cWdei [d bW `kij_Y_W$$$b_X_WĂ&#x2021;$ ĸ +ĹŠ ' -!(++#1ĹŠ 3(5("#.Äš Ă&#x2020;Feble iecei o [d feble dei Yedl[hj_h[ceiĂ&#x2021;$ ĸ .2ĹŠ(-%1#2.2ĹŠ #731 2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/#31¢+#.Äš

Ä .1ĹŠ04_ĹŠ+#ĹŠ! -!#+ -ĹŠ +ĹŠ%4 %4 ĹŠ2#Äą !1#3 1(.Ä&#x201D;ĹŠ ( 11# ĹŠ 4()¢-Ä&#x201D;ĹŠ ,.ĹŠ/1#Äą 2("#-3#ĹŠ!.-23(34!(.- +Ä&#x;

FWhW bWlWh bW _cW][d Z[ [ijW _c# febkjW Yehj[" fkh_Ă&#x2019;YWh c_ WbcW o WiÂ&#x2021; fed[hc[ Y[d_pW [ij[ C_Â&#x192;hYe# b[i IWdje$ Ä ! 2.ĹŠ!.,/1. 1.-ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ2#!1#Äą 3 1(.ĹŠ(-Ä&#x201E;48¢Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ!.13#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ! 2.ĹŠ !#15#!#1.Ä&#x201D;ĹŠ,(ĹŠ1#8Ä&#x;

H[o ^Wo kde iebe$ ÂśF[he c_Â&#x192;hYe# b[i gkÂ&#x192; _Z_ejW fh[]kdjW @Wc|i ^_Y_cei dWZW _bÂ&#x2021;Y_je [d [b YWie Y[hl[Y[he$ ÂśB[ `kh_j_Ye -3.-!#2ĹŠ#+ĹŠ2#!1#3 1(.ĹŠ#2ĹŠ(-.!#-Äą 3#Ä&#x201C;ĹŠÄ 4ĹŠ"#23(34!(¢-ĹŠ ! 2.ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ !3.ĹŠ"#ĹŠ(-)423(!( Ä&#x201D;ĹŠ.ĹŠ31 )¢Ŋ#+ĹŠ(-Äą !.-2!(#-3#ĹŠ!.+#!3(5.Ä&#x;

ieY_[ZWZ d[Y[i_jW kd c[diW`[" c|i Wbb| Z[ be gk[ bbWcWd kij[# Z[i" i_YWh_ei Z[ j_djW" Âś`kij_Y_W ĹŠ2# ĹŠ4-ĹŠ!'(5.ĹŠ#7/( 3.1(.Ä&#x201C;ĹŠÄ #1.ĹŠ !.-ĹŠ#23#ĹŠ !3.ĹŠ-.ĹŠ04#" -ĹŠ ! 2.ĹŠ "4" 2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ#-3.-!#2ĹŠ2~ĹŠ'4 .ĹŠ +%.ĹŠ341 (.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ3 -ĹŠ,#-3 ".ĹŠ 4++ ".ĹŠ!#15#!#1.Ä&#x;

ÂśDe `eZW :[ [iW cWd[hW gk_# jWcei bW [ifkcW o [b iWXeh jWcei bW [ifkcW o [b iWXeh Z[ dk[ijhW _dj[]h_ZWZ gk[ZW W iWble$

Ä .1ĹŠ 04_ĹŠ "#) 1.-ĹŠ 2(-ĹŠ -.3(Ä&#x192;! 1ĹŠ + ĹŠ 2#-3#-!( ĹŠ !#15#!#1 ĹŠ 04#ĹŠ 423#"#2ĹŠ 8 ĹŠ' ~ ĹŠ /1. ".Ä&#x201D;ĹŠ)4#9ĹŠ/1. .Ä&#x;

Âś@eZ[h Iebe bei gk[ f[diWcei h[YkbWcei$ ÂśBe gk[ de ^W i_Ze dej_Ă&#x2019;YWZe de [n_ij[" YWhW`e Ä ,/.!.ĹŠ#7(23#ĹŠ24ĹŠ"#4" ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ ".!3.1ĹŠ ( 11# ĹŠ 4()¢-Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ!.-2Äą 3 ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ ,.1.2 ĹŠ"#!+ 1 !(¢-Ä&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;"#ĹŠ (#-#2Ä&#x;

BWi Z[kZWi l_[`Wi de i[ fW]Wd" o W bWi dk[lWi i[ ^WY[ l_[`Wi" DWZ_[ [i _deY[dj[ [d [ij[ ckdZe$ WZ[c|i [i[ WYh[[Zeh ^ecÂ&#x152;# ;b YWdY[bWZe j_[d[ kd ^[hcWde d_ce [ij| ck[hje$ ÂśDe [n_ij[" Yehh[Zeh o bW \k]W dei W\[YjÂ&#x152;$ BW Yecfh[dZ[ Âś9^We


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?

Ä Ä&#x201A;

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

#)#ĹŠ24ĹŠ3.04#ĹŠ#-ĹŠ! " ĹŠ #2/ !(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.!(- ĹŠ

23#ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ#2/ !(.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ/ 2 ĹŠ ,4!'.ĹŠ3(#,/.Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ#2ĹŠ 4#-.ĹŠ , -3#-#1+.ĹŠ#+#% -3#ĹŠ8ĹŠ$4-!(.- +Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠBWi YeY_dWi ^Wd Z[`WZe Z[

i[h [i[ bk]Wh ZedZ[ bWi \Wc_b_Wi i[ h[kdÂ&#x2021;Wd W bW ^ehW Z[ Yec[h$ 7^ehW ied Yedi_Z[hWZWi Yece kde Z[ bei Y[djhei Z[YehWj_lei c|i _cfehjWdj[i Z[ kdW YWiW$ Feh [ijW hWpÂ&#x152;d" [d bW WYjkWb_ZWZ i[ _dl_[hj[ c|i Z_d[he o j_[cfe [d Z[YehWh o cWdj[d[h [d f[h# \[Yje [ijWZe [ij[ [ifWY_e gk[ [d bW iWbW e [d bei Zehc_jeh_ei$ I_d _cfehjWh gkÂ&#x192; jWd iebl[d# j[ [i ik i_jkWY_Â&#x152;d ced[jWh_W [d [ij[ cec[dje" fk[Z[ j[d[h kdW YeY_dW [b[]Wdj[$ 7 Yedj_dkWY_Â&#x152;d b[ fh[i[djWcei Wb]kdei Yedi[# `ei o j[dZ[dY_Wi fWhW gk[ fk[ZW Yedi[]k_hbe$ 7dj[i Z[ Yec[dpWh bWi bWXe# h[i h[Yk[hZ[ gk[ bW [b[]WdY_W" [b Z_i[Â&#x2039;e o bW \kdY_edWb_ZWZ ied bWi jh[i fWbWXhWi YbWl[i gk[ ^Wh|d Z[ [ij[ [ifWY_e [b bk]Wh f[h\[Yje" [d [b gk[ WZ[c|i Z[ YeY_dWh feZh| Z_i\hkjWh Z[ h[# kd_ed[i Yed Wc_]ei fWhW je# cWh YW\Â&#x192; e Z_l[hj_hi[ Yed kd YÂ&#x152;Yj[b Wdj[i Z[ WY[hYWhi[ ^WijW [b Yec[Zeh e W bW iWbW fWhW Ye#

KLE>LI8?L8

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)*0($ )*0+% [\ cX :kX% :k\% Ef%*(,(),'''+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FEJK8EK< M@CC8CM8# <;@E$ JFE$AF==I< [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ ( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef **.[\ cX :kX% :k\% Ef%*++))**+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X G8I<;<J 98IIF$ JF# >L@CC<IDF$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef).,) mXcfi .0,#) [\ cX :kX% :k\% Ef%*(,(((')'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q CFG<Q# D8I@F$=89@8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef).,*% mXcfi .0,#) [\ cX :kX% :k\% Ef%*(,(((')'+g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q CFG<Q# D8I@F$=89@8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ + XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef((,*/ [\ cX :kX% :k\% Ef%*',.+)(/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8I@:?8M8C8 KF$ II<J# ;@D8J$D8I@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(,- mXcfi +'' [\ cX :kX% :k\% Ef%*)-*.'.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8 98II<# BC<9<I$:8ICFJ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ - XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )(',

.-2#).2

1 ĹŠ1#"#!.1 1 ĹŠ .-24+3#ĹŠ1#5(23 2ĹŠ8ĹŠ! 3;+.%.2ĹŠ/ 1 ĹŠ Ĺ&#x2014;#2!.%#1ĹŠ4-ĹŠ#23(+.ĹŠ04#ĹŠ2 3(2$ % ĹŠ ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ

c[dpWh bW Y[dW$ 4#-ĹŠ%423.ĹŠ8ĹŠ$4-!(.- +(" "ĹŠ

,(#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ$ ,(+( Ä&#x201C;

;b Z_i[Â&#x2039;e o bW fhWYj_Y_ZWZ ^WY[ ckY^e j_[cfe gk[ [lebkY_edW# hed Z[ \ehcW fWhWb[bW" feh be gk[ ik YeY_dW fk[Z[ i[h ^[hceiW o W bW l[p \kdY_edWb$ 7b cec[dje Z[ Z[YehWh [b Xk[d ]kije [i X|i_Ye" f[he jWcX_Â&#x192;d [i [i[dY_Wb gk[ bW dk[lW YeY_dW de b[ lWoW W Yecfb_YWh bW l_ZW" i_de gk[" feh [b YedjhWh_e" i[ bW \WY_b_j[" [d [if[Y_Wb fehgk[ [b h|f_Ze h_jce Z[ l_ZW de f[hc_j[ gk[ fWi[ ckY^e j_[cfe YeY_dWdZe" bWlWdZe e Xki# YWdZe YeiWi$ ;d bW WYjkWb_ZWZ ^Wo Z_ifed_# Xb[i dkc[heiei [ij_bei o Yebeh[i gk[ lWd Z[iZ[ bei c|i Wjh[l_Zei" Z_l[hj_Zei o feh ikfk[ije lWd# ]kWhZ_ijWi" ^WijW bei c|i i[dY_# bbei o Yb|i_Yei fWhW Wgk[bbei gk[ de i[ Wjh[l[d jeZWlÂ&#x2021;W Yed bei je# dei Y^_bbed[i$ 7Z[c|i" bWi cWhYWi Z[ [b[Y# jheZecÂ&#x192;ij_Yei ^Wd iWYWZe Yeb[Y# Y_ed[i Z[ Yebeh [d Xh_bbe e cWj[ Z[ jeZei bei WfWhWjei d[Y[iWh_ei

% [\ cX :kX% :k\% Ef%***0))')'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8:FJK8 C@Q8EF#D@CKFE$J8CFDFE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ . XX 444444 9FC@M8I HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(/'0$(/** [\ cX :kX% :k\% Ef%*(/*)-,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >LQD8E ELE<Q#>8CF$J<M<IF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ / XX

JKF% ;FD@E>F

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(/0*$ ( /0 + $( /0 / $( /0 0 $( 0 ' ' $( 0 ' ( $ ( 0 ')$( 0 '* $( 0 ' + $( 0 ', $( 0 ' - $ (0'.$(0'/$(0(($(0(*$ (0). [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ 0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0)/$ (0)0$(0*'$(0*($(0*)$(0**$ (0*+$ (0*,$ (0*-$ (0*.$(0*/$ (0*0$ (0+'$ (0+($ (0+)$ (0+*$ (0++$ (0+,$ (0+/$ (0,)$ (0-0$(0.'$(0.+$(0.0$(0/,$(0/-$ (0/-$(0/0$ (00(% [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+g\ik\e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$ D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(00)$ (00*$(00+$(00,$(00-$(00.$(00/$ (000$)'''$)''($)'')$ )''*$)'',$)''-$)''.$)''/$)''0$ )'('$ )'(($)'()$)'(*$)'(-$)'(0$ )')'$)')*$ )')0$)'*'$)'** [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)'*+$ )'*,$)'*-$)'*.$)'*/$)'*0$ )'+'$)'+($)'+)$)'+*$)'++$ )'+,$)'+-$)',)$)',*$)',+$ )',0$)'-.$)'.($)'.+$ )'.,$ )'.-$ )'..$ )'/'$ )'00$)(''$)(',$ )('-% [\ cX :kX%

:k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)(()$)((*$)()'$)(*'$)(*)$ ) ( * * $) ( * - $) ( + )$) ( + , $) ( + - $ )(+.$)(+/$)(+0$)(,'$)(,)$)(,/$ )(-0$)(.-$)(..$ )(.0$ )(/'$ )(/($ )(/+$)(/,$)(/-$)(/0 [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)(0*$ ) ( 0 + $) ( 0 - $) ( 0.$) ( 0 / $) ) ' ' $ ))')$))',$))'0$))(($))()$ ))(+$)))'$))))$)))*$))).$)))/$ )))0$))*'$))*($))*)$))**$))*+$ ))*.$))*/$ )*/$))+*$))+,$))+-$))+0 [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@$ I8# QF9<@;8$D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)),)$ )),+$)),-$)),.$)),0$))-'$ ))-)$))-+$))-,$))--$))-.$))-/$ )).($))0'$))0($))0*$))0+$ ))0,$ )*''$ )*')$)*'+$ )*',$)*'.$ )*'/$ )*(($ )*()$)*(,$)*(. [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)*(0$)*)($)*))$)*),$)*).$ )*)/$)**)$)***$)**-$)**0$ )*+'$)*+($)*+)$)*+*$)*++$)*+,$ )*+-$ )*+.$)*+/$)*,'$ )*-' [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@$ I8# QF9<@;8$D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)*-+$)*-,$)*--$)*-.$)*-/$ ) * - 0 $) * .' $) * . ( $) * . )$ )*.* $ )*.+$)*.,$)*.-$)*..$)*./$)*.0$

ĹŠ 23 +#9! ĹŠ4-ĹŠ/1#24/4#23.ĹŠ8ĹŠ#5 +Ă&#x152;#ĹŠ#+ĹŠ Ĺ&#x2014;3(#,/.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ"(2/.-#Ä&#x201C;

Ĺ&#x2014;ĹŠ 5(3#ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ"#ĹŠ!.,#1ĹŠ#23_ĹŠ"#Äą , 2( ".ĹŠ!#1! ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ$.%.-#2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .ĹŠ!.+.04#ĹŠ#+ĹŠ!.+% ".1ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ31 /.2ĹŠ Ĺ&#x2014;"#-31.ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ 1, 1(.Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ #9!+#ĹŠ"(23(-3.2ĹŠ,."#+.2ĹŠ8ĹŠ3(/.2ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;,4# +#2ĹŠ/ 1 ĹŠ#5(3 1ĹŠ4- ĹŠ / 1(#-!( ĹŠ,.-¢Ĺ

3.- ĹŠ8ĹŠ1.,/#1ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ#23(+.ĹŠ"#ĹŠ+ .1 3.1(.Ä&#x201C;ĹŠ

[d kdW Z[ [ijWi ^WX_jWY_ed[i" be gk[ ^WY[ gk[ bW Z[YehWY_Â&#x152;d cWd# j[d]W kdW _]kWbZWZ jWdje [d iki bÂ&#x2021;d[Wi Yece [d iki Yebeh[i$ Bei YW`ed[i Z[ bWi YeY_dWi ied W^ehW [dehc[i [ifWY_ei Yed kd \|Y_b WYY[ie" bei YkWb[i f[hc_j[d ]kWhZWh YkWbgk_[h [b[c[dje fWhW [l_jWh YebeYWhbe ieXh[ bW YeY_dW$ ;ije f[hc_j[ gk[ bW _cW][d Z[ [ijW i[ cWdj[d]W b_cf_W o fk[ZW Z_i\hkjWhi[ [d jeZe ik [ifb[dZeh$ ., (- !(¢-ĹŠ"#ĹŠ3.-.2ĹŠ

Kde Z[ bei i[Yh[jei fWhW gk[ ik YeY_dW i[W Z[ WkjÂ&#x192;dj_Ye bk`e [i bW

)*/'$ )*/($ )*/)$ )*/*$ )*/-$ )*/.$ )*//$ )*/0$ )*0'$ )*0+$ )*0-$ )*0/ [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$ D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ (. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)*-($ )*-)$)*00$)+''$)+'*$)+',$ )+'-$)+'.$)+(($)+()$)+(*$ )+(+$ )+(-$ )+(.$ )+(/$)+(0$ )+)'$ )+)($ )+))$ )+)*$ )+ )+ $)+ ), $)+ )- $)+ ).$)+ )/ $ )+)0$ )+*($ )+**% [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$ D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)+*,$ )+*-$)+*.$)+*/$)+*0$)++'$ )++($)++)$)++*$)+++$)++,$ )++-$)++/$ )+-+% [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$ D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ (0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef)+-,$ )+0'% [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'-')-,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X LI@8IK< DFI<@I8# QF9<@;8$ D8>8C@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef,(, [\ cX :kX% :k\% Ef%*+.+.-0*'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X DFI<@I8 9I8MF# E<CM8$;<C :@JE< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef*'0)' [\ cX :kX% :k\% Ef%*).+//+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF J898E;F#8DG8IF$P8HL<C@E< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )) XX 444444

Ä&#x201C;ĹŠ 1 3#ĹŠ"#ĹŠ, -3#-#1ĹŠ#2/ !(.2ĹŠ%1 -"#2ĹŠ/ 1 ĹŠ31 -2(3 1ĹŠ!.-ĹŠ$ !(+(" "Ä&#x201C;

c[pYbW Z[ bei Yebeh[i Z[ bW [d# Y_c[hW Yed [b h[ije Z[ ck[Xb[i$ Fk[Z[ Z[Y_Z_hi[ feh jedei ie# Xh_ei" f[he Wb c_ice j_[cfe ZWh# b[ [i[ jegk[ l_le [d bW [dY_c[hW o bei Wfb_gk[i Z[ bei ck[Xb[i$ E" feh [b YedjhWh_e" YecX_dWhbe Yed bW c[iW o bWi i_bbWi WYY[ieh_Wi$

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (-)( [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,0/**.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(.-) [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,0/**.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(,.* [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,0/**.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ), XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (--* [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,0/**.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef((** [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,0/**.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ). XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(*// [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,0(+/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(*-' [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,0(+/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )0 XX

444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef .'- [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,0(+/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ *' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),.( [\ cX :kX% :k\% Ef%*(-(0*0)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X I8D@I<Q F98E;F#D8O@DF$<;L8I;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ *( XX

G@:?@E:?8

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -0'0 mXcfi ('' [\ cX :kX% :k\% Ef%*'(+--,.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X <JG@EFJ8 G8<Q# <EI@HL<$I@$ :8I;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ *) XX

D8E89@

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (',$ ()/ [\ cX :kX% :k\% Ef%*+/)*)-/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8E>LCF @EKI@8$ >F# ;<EPJ$<JK?<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ** XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef .,($ .-'% [\ cX :kX% :k\% Ef%**0.0',('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8I:@8 CFFI#C@D9<I$I8DFE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ *+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('/($ ((('% [\ cX :kX% :k\% Ef%*(-,0)'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FGG@8EF 8IK<8>8# :8I$ CFJ$E8GFC<FE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ *, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0-($ (')'% [\ cX :kX% :k\% Ef%*(-,0)'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FGG@8EF 8IK<8>8# :8I$ CFJ$E8GFC<FE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f

De ebl_Z[ gk[ bW YeY_dW [i kd bk]Wh i_d]kbWh Wb gk[ lWb[ bW f[dW gk[ b[ fed]W [if[Y_Wb Wj[d# Y_Â&#x152;d" oW gk[ fh[fWhWh bW Yec_ZW [d kd [djehde Yece [ij[ oW de h[ikbjWh| kdW jWh[W f[iWZW o Z[iW]hWZWXb[" i_de kd WkjÂ&#x192;dj_Ye cec[dje fWhW Z_i\hkjWh$

[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ *- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (,,. [\ cX :kX% :k\% Ef%*(,*+,/''+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8DGFQ8EF J8E:?<Q# =I8EBC@E$AF8HL@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ *. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,)($ ,0* [\ cX :kX% :k\% Ef%*+,'(-..'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =<II<>8KF J%8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ */ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )+0 mXcfi (,' [\ cX :kX% :k\% Ef%*+'/,)(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<C>8;F I8KK@#ALC@F$:<J8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ *0 XX CFJ I@FJ HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(*+- % mXcfi (0, [\ cX :kX% :k\% Ef%*(.*/*')'+ g\ik\e\Z`\ek\ X <JG@E<C CLQLI@8>8#D@I<P8$ D@:?<CP [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ +' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef()(/$ (),)$()-) [\ cX :kX% :k\% Ef%*++.**'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E C<D8#ALC@F$:<J8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ +( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef((/ [\ cX :kX% :k\% Ef%*+/.+--0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X A8:FD< =<IE8E;<Q#QFI8@;8$:8IFC@$ E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ +) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef('*0$ ('+( [\ cX :kX% :k\% Ef%*++.**'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E C<D8#ALC@F$:<J8I

[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ +* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('*. [\ cX :kX% :k\% Ef%*++.**'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E C<D8#ALC@F$:<J8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ++ XX

:FKFG8O@

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )*- % mXcfi ),' [\ cX :kX% :k\% Ef%**/-+*-+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >I8P Q8D9I8EF# =C<I@;8$ D8EL<C8 [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ +, XX

@D989LI8

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('($ (-'% [\ cX :kX% :k\% Ef%*+/)'(*('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?@:F DFI8C<J# CL@J$I@:8I;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ +- XX 444444 <JD<I8C;8J HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )(0($ ))0'% [\ cX :kX% :k\% Ef%*(.0(++('+ g\ik\e\Z`\ek\ X IFJ8I@F A@D<E<Q# D@I@8E$ 8C<O8E;I8 [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ +. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *+) [\ cX :kX% :k\% Ef%*+*0),*+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8EKF CFFI#IF:@F$A<FD8IP [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ +/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef(). [\ cX :kX% :k\% Ef%*+/*0/(.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8EK@CC8 G@E:8P#FJN8C;F$D8I:<CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ +0 XX 444444


4("#ĹŠ2(#,/1#ĹŠ24ĹŠ/(#+ĹŠĹŠ 7(23#-ĹŠ$ !3.1#2ĹŠ 04#ĹŠ/4#"#-ĹŠ $#!Äą 3 1ĹŠ ĹŠ24ĹŠ"#1,(2Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ '~ĹŠ+ ĹŠ-#!#2(" "ĹŠ"#ĹŠ 31 3 1+ ĹŠ (#-Ä&#x201C;ĹŠ

Ä Ä&#x192;

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

: ĹŠ ĹŠ (#2ĹŠ'#1,.2.2ĹŠ 8ĹŠ2 +4" +#2

9Wbbei" WcfebbWi" cWb ebeh e _dYbkie l[hhk]Wi ik[b[d i[h bei fheXb[cWi Yed bei gk[ j_[d[ gk[ [d\h[djWhi[ [ijW fWhj[ Z[b Yk[hfe$ Feh be ][d[hWb" [ije i[ Z[X[ W bW \WbjW Z[ W_h[" W cWbWi feijkhWi o W i_cfb[ ebl_Ze feh fWhj[ Z[ bWi f[hiedWi" gk_[d[i de b[i Xh_dZWd bei Yk_ZWZei d[Y[iWh_ei W iki f_[i$ 7 Yedj_dkWY_Â&#x152;d Wb]kdei Yedi[`ei gk[ b[ WokZWh|d W fh[l[d_h e YkhWh [ijei cWb[i$

;b ieb" [b feble o bW Xh_iW ied \WY# jeh[i gk[ fk[Z[d f[h`kZ_YWh [b Ykj_i Z[ ^ecXh[i o ck`[h[i i_d _cfehjWh ik [ZWZ o fk[Z[d ][# d[hWh ZWÂ&#x2039;ei ]hWl[i" _dYbkie [b Y|dY[h Z[ f_[b$ FWhW fh[l[d_h [ijei fheXb[# cWi" be c[`eh [i gk[ Yk_ZWhi[ Z[ gk[ de i[ Yedl_[hjW [d kdW i_jkWY_Â&#x152;d _dYÂ&#x152;ceZW e ceb[ijW" i_de [d kdW hkj_dW Z_Wh_W gk[ i[ cWdj_[d[ Yece fWhj[ Z[ bWi jWh[Wi Z[ ^_]_[d[ gk[ cWdj_[d[ YWZW cWÂ&#x2039;WdW o deY^[$ 7 Yedj_dkWY_Â&#x152;d b[ fh[i[djW# cei Wb]kdei j_fi gk[ b[ WokZW# h|d W cWdj[d[h kd heijhe X[bbe ZkhWdj[ jeZe [b WÂ&#x2039;e$

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠDe _]de# h[ [b Zebeh Z[ f_[i" de [i dehcWb$ ;i c[`eh gk[ Yed# ikbj[ W kd feZÂ&#x152;be]e$

/1#-" ĹŠ ĹŠ"#2, 04(++ 12#

;b_pWX[j^ 7ijkZ_bbe" `[\[ Z[ _cW][d YehfehWj_lW Z[ BVX[b o 9oped[" Wi[]khW gk[ h[j_hWh [b cWgk_bbW`[ [i kdW fh|Yj_YW gk[ ĹŠ Z[X[ WYeijkcXhWhi[ i_[cfh[" jeZei bei ZÂ&#x2021;Wi" i_d [nYkiW Wb]k# ĹŠ (ĹŠ5 ĹŠ ĹŠ#23 1ĹŠ dW$ ;ije [i _cfehjWdj[ fehgk[ #7/4#23.ĹŠ +ĹŠ2.+Ä&#x201D;ĹŠ iebe WiÂ&#x2021; i[ be]hWd gk_jWh jeZWi #2ĹŠ1#!.,#-Äą " +#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ /+(04#ĹŠ/1.3#!Äą bWi _cfkh[pWi gk[ i[ WZgk_[# 3.1ĹŠ2.+ 1ĹŠ! " ĹŠ h[d ZkhWdj[ [b ZÂ&#x2021;W$ ".2ĹŠ'.1 2Ä&#x201C; FWhW [b_c_dWh jeZe hWijhe Z[ feblei" iecXhWi" Z[b_d[WZeh o Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ2.+ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ/1(-!(/ +ĹŠ! 42 -3#ĹŠ"#ĹŠ" Â .2ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ/(#+Ä&#x201C;ĹŠ hÂ&#x2021;c[b i[ h[Yec_[dZW Wfb_YWh kd fegk_je Z[ Yh[cW [d YWZW fkdje kd jÂ&#x152;d_Ye" f[he Wdj[i Z[ Yec# YkWb [i h[Yec[dZWXb[ X[X[h Z[b heijhe o b_cf_Whbe Yed ce# fhWh kde" j[d]W [d Yk[djW gk[ XWijWdj[i bÂ&#x2021;gk_Zei$ I_d [c# l_c_[djei ikWl[i o Y_hYkbWh[i" [ij[ Z[X[ i[h YecfWj_Xb[ Yed XWh]e" WYbWhW gk[ bWi ]Wi[eiWi" ieXh[ jeZe [d bei e`ei$ :[ [ijW ik j_fe Z[ f_[b$ bei [d[h]_pWdj[i" [b YW\Â&#x192; o iki ;ije i_hl[ fWhW [l_jWh bW h[# i_c_bWh[i de WfehjWd" [i feh \ehcW i[ ]WhWdj_pW gk[ de gk[# ZWh|d h[i_Zkei$ i[gk[ZWZ [d [b Ykj_i" [b [ije gk[ i[ b[ Z[X[ ZWh fh_eh_# BW [if[Y_Wb_ijW i[Â&#x2039;WbW YkWb ik\h[ ckY^e W be ZWZ Wb W]kW dWjkhWb e c_d[hWb$ ĹŠ gk[ [d eYWi_ed[i [b Z[icW# bWh]e Z[b ZÂ&#x2021;W" [d [if[# gk_bbWdj[ fk[Z[ Z[`Wh bW f_[b Y_Wb i_ [ijkle cko [n# 2#ĹŠ +.04# ".1ĹŠ2.+ 1 h[i[YW e ]hWieiW" feh be gk[ #-% ĹŠ#-ĹŠ!4#-3 ĹŠ fk[ije Wb ieb W be bWh]e FWhW 7ijkZ_bbe" kde Z[ bei Z[b ZÂ&#x2021;W$ [i _cfehjWdj[ Wfb_YWh kdW 04#ĹŠ#+ĹŠ2.+ĹŠ#2ĹŠ,;2ĹŠ [hheh[i c|i ]hWl[i o c|i $4#13#ĹŠ"#2"#ĹŠ+ 2ĹŠ Yh[cW b_cf_WZehW gk[ h[# Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ' 23 ĹŠ+ 2ĹŠ 7ijkZ_bbe Wi[]khW gk[ Yeckd[i [d bei gk[ bW ][dj[ Ä&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ 2~Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ kdW ]hWd WokZW gk[ i[ b[ ik[b[ YW[h [i Yh[[h gk[ Zk# \h[igk[ jeZe ik heijhe$ 1#!.,(#-" ĹŠ 3#-#1ĹŠ, 8.1ĹŠ!4(Äą ZW W bW f_[b [i Yk_ZWh gk[ hWdj[ bei ZÂ&#x2021;Wi dkXbWZei de " ".ĹŠ#-ĹŠ#2#ĹŠ [b Yk[hfe i[ cWdj[d]W ^Wo hWijhei \k[hj[i Z[ ieb gk[ -3_-% 2#ĹŠ'("1 3 ". + /2.ĹŠ"#ĹŠ3(#,/.Ä&#x201C; X_[d ^_ZhWjWZe" fWhW be fk[ZWd gk[cWh ik f_[b$ FWhW [ije fk[Z[ kj_b_pWh 7\_hcW gk[ [ije de [i Y_[hje" oW gk[ [n_ij[d Z_\[# h[dj[i j_fei Z[ hWoei" bei YkWb[i fk[Z[d f[d[jhWh [d bWi dkX[i o ZWÂ&#x2039;Wh W bW ][dj[$ Fk[Z[d fheleYWh cWdY^Wi" Whhk]Wi" gk[cWZkhWi [ _d# Ybkie Y|dY[h$ FWhW bW [nf[hjW" be c[`eh [i YecfhWh kd fhej[Yjeh Z[ Ă&#x2019;bjhe +&" fehgk[ bei gk[ ied c|i Wbjei ied cko Z[diei o ZWd bW c_icW YWdj_ZWZ Z[ fhej[YY_Â&#x152;d$ J[d]W [d Yk[djW gk[ [b XhedY[WZeh e [b WY[_j[ Z[ YeYe de h[[cfbWpWd Wb Xbe# gk[WZeh" fehgk[ be Â&#x2018;d_Ye gk[ ^WY[d [i jeijWh bW f_[b$ I_ ki# j[Z Z[i[W WZgk_h_h kd Xed_je Yebeh" be c[`eh [i Wfb_YWh fh_# c[he [b fhej[Yjeh o [dY_cW kdW YWfW Z[ XhedY[WZeh$ Ä&#x201C;ĹŠ # #1ĹŠ 23 -3#ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ+~04(".ĹŠ 84" ĹŠ ĹŠ, -3#-#1ĹŠ+ ĹŠ/(#+ĹŠ (#-ĹŠ'("1 3 " Ä&#x201C;ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;nWc_d[ iki f_[i h[]kbWh# c[dj[$ Fh[ij[ Wj[dY_Â&#x152;d W bei

#!.-.9! ĹŠ24ĹŠ3(/.ĹŠ "#ĹŠ/(#+ ĹŠĹŠ 1 ĹŠ/."#1ĹŠ'("1 3 1Ä&#x201D;ĹŠ"#2, 04(++ 1ĹŠ.ĹŠ Ĺ&#x2014;" 1+#ĹŠ5(" ĹŠ ĹŠ24ĹŠ1.231.ĹŠ"# #ĹŠ!.+.! 12#ĹŠ4-ĹŠ

2(--Ă&#x152;,#1.ĹŠ"#ĹŠ!1#, 2Ä&#x201D;ĹŠ+.!(.-#2ĹŠ.ĹŠ) .Äą -#2ĹŠ04#Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ+.ĹŠ%#-#1 +Ä&#x201D;ĹŠ2.-ĹŠ#2/#!~Ä&#x192;!.2ĹŠ / 1 ĹŠ! " ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ!43(2Ä&#x201C; +(9 #3'ĹŠ 234"(++.Ä&#x201D;ĹŠ)#$ ĹŠ"#ĹŠ(, %#-ĹŠ !.1/.1 3(5 ĹŠ"#ĹŠ Ÿ #+ĹŠ8ĹŠ 89.-#Ä&#x201D;ĹŠ#7/+(! ĹŠ 04#ĹŠ#7(23#-ĹŠ31#2ĹŠ%14/.2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ42Äą 3#"ĹŠ/4#"#ĹŠ("#-3(Ä&#x192;! 12#ĹŠ"#/#-"(#-".ĹŠ "#ĹŠ+ 2ĹŠ! 1 !3#1~23(! 2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/(#+Ä&#x2013;ĹŠ (ĹŠ423#"ĹŠ/#1!( #ĹŠ3(1 -3#9ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!43(2ĹŠ"#ĹŠ 24ĹŠ1.231.Ä&#x201D;ĹŠ2. 1#ĹŠ3.".ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ ,#)(++ 2Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ/(+ĹŠ#2ĹŠ2#! Ä&#x201C;

ĹŠ/(#+ĹŠ%1 2 ĹŠ2#ĹŠ"(23(-%4#ĹŠ/.104#ĹŠ#+ĹŠ1.231.ĹŠ 2#ĹŠ5#ĹŠ 1(++ -3#ĹŠ8ĹŠ24#+#ĹŠ/1.5.! 1ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ "#ĹŠ !-_Ä&#x201C; -ĹŠ! , (.Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ,(73 ĹŠ2#ĹŠ! 1 !3#1(9 ĹŠ/.1ĹŠ 4- ĹŠ! / ĹŠ,;2ĹŠ 1(++ -3#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ$1#-3#ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ- 1(9Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ2#ĹŠ/#1!( #ĹŠ 4-ĹŠ/.!.ĹŠ"#ĹŠ3(1 -3#9ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ+ ".2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ ,#)(++ 2Ä&#x201C;ĹŠ

YWcX_ei [d [b Yebeh o bW j[c# f[hWjkhW Z[ [ijei$ 8kigk[ [b Wkc[dje Z[ ]heieh e YWcX_e Z[ Yebeh Z[ iki kÂ&#x2039;Wi fk[Z[ i[h kdW i[Â&#x2039;Wb Z[b Z[iWhhebbe Z[ ^ed]ei $

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

B|l[i[ bei f_[i h[]kbWh# c[dj[" [if[Y_Wb# c[dj[ [djh[ bei Z[Zei$ 7i[]Â&#x2018;h[# i[ Z[ i[YWhbei jejWbc[dj[$

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ9ehj[ bWi kÂ&#x2039;Wi Z[ bei Z[Zei Z[ bei f_[i Z[ \ehcW h[YjW" f[he de Z[cWi_WZe YehjWi" [i# f[Y_Wbc[dj[ bWi [igk_dWi1 oW gk[ fk[Z[ YedZkY_h W gk[ bWi kÂ&#x2039;Wi i[ Z[\ehc[d" i[ YbWl[d o fheZkpYWd ^[h_ZWi$

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

9[hY_Â&#x152;h[i[ Z[ gk[ iki pWfWjei ied bei WZ[YkWZei fWhW iki f_[i o Y|cX_[bei YkWdZe [ijÂ&#x192;d Z[i]WijWZei e Z[\ehcWZei$

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

Kj_b_Y[ c|i Z[ kd fWh Z[ pWfWjei o Wbj[hd[ ik kie" de kj_b_Y[ bei c_icei jeZei bei ZÂ&#x2021;Wi$


Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä&#x2026;

ÂĄ

Ä&#x160;Ĺ&#x2039;

?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

&$%(//2

%/$1&2 6Ă&#x152;0%2/2 '( 52(17*(1

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

6Ă&#x152;0%2/2 '( &2%$/72

'$5 (/ 9,(172 (1 81$ &26$ 9(*(7$&,Ă?1 (1 (/ '(6,(572

$&725 '( /$ 3(/Ă&#x152;&8/$ (//$ (/ (/ 3$57,'2

$0$55$5

1,f2 48( 6( (67Ă&#x2030; &5,$1'2

+255,%/( )(2

021('$ '( (8523$ +,-2 '( 'e'$/2

(67$'2 '( $6,$ ',26 '(/ 9,(172

'( <(0(1

1,f2 '( 3(&+2

6(&2 (67e5,/

1$9(

+8(62 '( /$

$67$'2

&$'(5$

,.2ĹŠ!.-ĹŠ3.". Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;

9(67,'85$ (&/(6,Ă&#x2030;67,&$

(675(//$ (1

/2&202725$

&(7Ă&#x2030;&(2 0$5, 12 *,*$17(

20(*$ 6Ă&#x152;0%2/2 '(

5(3(5&86,Ă?1

&$/&,2

9,(172

6Ă&#x152;0%2/2 '( &$5%212

92= '( $558//2

6(f$/$5

$6,(52

7,(032 (17,%,$5

526752

$=27$5

&$552 (1

'8(f$

,1*/e6

*5,72

/(&+2

6Ă&#x152;0%2/2 '( %252

/,(%5( '( /$ 3$7$*21,$

48,&+8$

&$17$17( $&75,= < %$,/$ 5,1$ (67$'2 81,'(16(

5Ă&#x152;2 '( (63$f$

6Ă&#x152;0%2/2 '(

*$162

%(%(5

&$/&,2

^ ĹŠ

1,6,9$

6ROXFLyQ DQWHULRU 2 48(0$5

1

7

(

0

2

$

1

$

5

/

$

021('$ '( *5(&,$

,

7

$ 5

5

'

(

5

7(50,1$&,Ă?1

(648,1$

$

5

$

5

1

&,8'$' '(/ 3(5Ă&#x201D; $3Ă?&23( '(

,

8

0

92= '( $558//2

68)5,5 3$'(&(5

$

7$172

Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2C6;Ä&#x17D;

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

9_djW gk[ i_]k[ bWi WdZWdpWi Z[ bei F[Whied" kdW \Wc_b_W gk[ bb[]W W kdW YWiW fWhW fWiWh kdWi c[h[Y_ZWi lWYWY_ed[i Z[ l[hWde$ Bei F[Whied ied IjkWhj o ik ck`[h D_dW" bW f[gk[Â&#x2039;W >WddW^ Z[ - WÂ&#x2039;ei" Jec Z[ '+ WÂ&#x2039;ei o \Wd|j_Ye Z[ bW j[Ydebe]Â&#x2021;W" o bW ^[hcWdW cWoeh 8[j^Wdo" gk[ iWb[ [d i[Yh[je Yed [b `el[d H_Yao :_bbcWd$ I_d [cXWh]e" ik f[h_eZe Z[ Z[iYWdie i[ l[h| Wb# j[hWZe feh IfWhai" Ia_f" If_a[ o HWpeh" YkWjhe Wb_[dÂ&#x2021;][dWi gk[ bb[]Whed Wdj[i gk[ [bbei$

6

$ /

6 $1'$5 +$&,$

5

5

5(/$7,92 $ /$ 9Ă&#x152;$

$

6

$75Ă&#x2030;6

5(/$7,92 $ /$

5

%2&$

$ 7,(032

$

3(56(*8,5

/$67,0$'$

7267$5

(

*

&2/$ '( /26

$

0

2

&219,&7$

$

$1,0$/(6

'

$

$

,

&

/

$

,

$&&,Ă?1 '( 7$6$5

(67,5$5

&

2 -

2

5

2

'

,

(

6

7

5

$

5

$'9(5%,2 '(

&(/(%5,'$'(6 5

$

$025

3$5(-$

1

$

$

',26 '(/

2

$

$ Ă&#x2030;1)25$

5

7

8

$-867( 3$&72

$&,(572

(1&$51$'2 08< 9,92

%

2 5

)/(&+$6

$ '(675(=$

2

20(*$

/ 5(/$7,92 $/ 'Ă&#x152;$ 6Ă&#x152;0%2/2 '(

$

& 1

3$5$ ',63$5$5

6

(67Ă?0$*2 '(/ 580,$17(

(

3$57( ,1)(5,25 '(/ 7(-$'2 &217$'25

5

3

260,2

2

(

$/7$5

/$%5$5

2

6Ă&#x152;0%2/2 '(

$

9(5%$/

$ $&725 0(;, &$12 '( /$ 7(/(129(/$ 9,&725,$

#04#Â .2 ĹŠ(-5 2.1#2

/(&+(

(16(1$'$

+

7,5$5 '(

38172 &$5',1$/

1$7$ '( /$

5

0,('2

5 21'$

&$5&$-($5

(

&

%$75$&,2

$

5

5

$

(

5

2

7

3

,6/$ 3(48(f$ -8172 $ 275$

$127$'25

1(Ă?1

( 62*$ '(

6(1'$ (63$572

'(3$57$0(172 '( 3(5Ă&#x201D; 75212

$&75,= '( /$ 3(/Ă&#x152;&8/$ 7(55(02

9

2

&

,

7

/

2

2

5

+Ă&#x2030;%,/

2

(

/

6

,

5

,*8$/'$' (1 /$ 683(5),&,( 6Ă&#x152;0%2/2 6(/(1,2

,

$/)$

&$17,'$'

$

$

0

,

5

5$',2

&20321(5 (1 9(562

52('25

6

$

(67$03$

&8$57$ 92&$/

)85,$

6$/,5 '(/ 9,(1 75( 0$7(512

0$7(0Ă&#x2030;7,&2

,

6

6Ă&#x152;0%2/2 '(

6,*12

*$67$5 87,/,=$5

32(7$ '5$ 0$785*2 ,1',2

35,1&(6$

)85,$

,1&$

$5*2//$

35,0(5 92&$/

$&&,Ă?1 '(

(6&5,725 0(;,&$12

7$6$5

58/$5

92/7($5

0$48(

5(/$7,92 $/ 'Ă&#x152;$ 6Ă&#x152;0%2/2 '( ,5,',2

(1)$'$5 &2/(5,=$5

35,0(5$ 127$ 086,&$/

,172;,&$5 )$7,*$5

2),',2 '( *5$1 7$0$f2

Ä&#x160;Ĺ&#x2039;

021('$ '( -$3Ă?1 /,67$

: ĹŠ }

' -% (-#2#2ĹŠ/."1;-ĹŠ3#-#1ĹŠ4-ĹŠ2.+.ĹŠ/#11. ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ BW Y_kZWZ Z[ I^Wd]^|_ \eje "

Yed iki () c_bbed[i Z[ f[hiedWi" iki Y[hYW Z[ ,$&&& hWiYWY_[bei o iki YWbb[i Z[ fbWdjW Yebed_Wb [khe# f[W j[dZh| gk[ Wfb_YWh" Z[iZ[ [ijW fh_cWl[hW" ik fWhj_YkbWh Ă&#x2020;febÂ&#x2021;j_YW Z[ kd iebe f[hheĂ&#x2021;$ I_ [d '/-/ [b =eX_[hde Y^_de jkle gk[ fed[h [d cWhY^W ik Ă&#x2020;febÂ&#x2021;j_YW Z[ ^_`e Â&#x2018;d_YeĂ&#x2021; fWhW [l_# jWh kd Yh[Y_c_[dje Z[ce]h|Ă&#x2019;Ye _dieij[d_Xb[" W f[iWh Z[ be YkWb [b fWÂ&#x2021;i Yk[djW oW Yed c|i Z[ '$)&& c_bbed[i Z[ ^WX_jWdj[i" Wb]kdWi khX[i Yece 9WdjÂ&#x152;d" 9^[d]Zk

o W^ehW I^Wd]^|_ ^Wd WYWXWZe WZefjWdZe c[Z_ZWi i_c_bWh[i fWhW iki cWiYejWi$ ;b =eX_[hde i^Wd]^W_dÂ&#x192;i WYWXW Z[ WfheXWh kdW b[o" bbWcW# ZW feh bW fh[diW beYWb" _d][d_e# iWc[dj[" Ă&#x2020;Z[ f[hhe Â&#x2018;d_YeĂ&#x2021;" gk[ [djhWh| [d l_]eh [b fhÂ&#x152;n_ce '+ Z[ cWoe o gk[ fhe^_X_h| gk[ bei ^W# X_jWdj[i Z[ bW c[jhÂ&#x152;feb_i fk[ZWd j[d[h c|i Z[ kd f[hhe feh \Wc_# b_Wh Y[diWZW" iWble gk_[d[i oW bei jkl_[hWd Yed Wdj[h_eh_ZWZ$ I[ [ij_cW gk[ ^Wo kdei * c_# bbed[i Z[ _dc_]hWdj[i Z[ ejhWi

ĸ, 8.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ŊĹŊ)4-(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Äš #-31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'.% 1ĹŠ"# #1;ĹŠ/1(, 1ĹŠ#+ĹŠ #-3#-"(,(#-3.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ!.,4-(! !(¢-ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ "#ĹŠ+.ĹŠ!.-31 1(.ĹŠ+ 2ĹŠ1#+ !(.-#2ĹŠ$ ,(+( 1#2ĹŠ 2#ĹŠ5#1;-ĹŠ $#!3 " 2Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ +ĹŠ/+ !#1ĹŠ#2ĹŠ $#+(!(" "ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ+.!.2Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ$#+(!(" "ĹŠ#2ĹŠ/+ !#1ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ2 (.2Ä&#x201C;

: ĹŠĹŠ

(48,3$5

2

'(3$57$0(172 '( 3(5Ă&#x201D; 3$72

3(= '( 5Ă&#x152;2

AFJ< KIL<K8 7 $ * 2 5 ( 0 3 (/0. $ (0.. $ :@ILA8EF <JG8zFC% 7 $ 6 $ $ 2 5 @;<ä ;@M<IJ8J Ky:E@:8J 5 $ 7 , 5 5 , G8I8 <C KI8K8D@<EKF ;< 2 ' ?<I@;8J%IFI% $ 2 % / $ 3 , & 1

ĸ, 19.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ŊĹŊ 1(+ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš # #1;ĹŠ, -3#-#1ĹŠ+ ĹŠ2#1#-(" "ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ "#) 12#ĹŠ $#!3 1ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ2(34 !(.-#2ĹŠ#,.Äą !(.- +#2ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ#23 2ĹŠ $#!3 1;-ĹŠ ĹŠ24ĹŠ2 +4"ĹŠ $~2(! Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ +ĹŠ2#!1#3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ$#+(!(" "ĹŠ #23;ĹŠ#-ĹŠ!.-3 1ĹŠ+ 2ĹŠ #-"(!(.-#2Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ+.2ĹŠ !4,/+#  .2Ä&#x201C;

ĸ 1(+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ŊĹŊ, 8.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Äš

2ĹŠ1#+ !(.-#2ĹŠ $#!3(5 2ĹŠ3#-"#1;-ĹŠ ĹŠ2#1ĹŠ $1~ 2ĹŠ#ĹŠ(-#7/1#2(5 2ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ/1.5.! 1;ĹŠ 4- ĹŠ2#-2 !(¢-ĹŠ$4#13#ĹŠ"#ĹŠ$14231 !(¢-Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ +ĹŠ./3(,(2,.ĹŠ/#1/#34.ĹŠ,4+3(Äą /+(! ĹŠ+ 2ĹŠ$4#19 2Ä&#x201C;ĹŠ

+(50$12 '( $%(/

72172 (1

ĹŠĹŠ

ĹŠĹŠ

$5*2//$

'(3257,92 %(1(),&,2 )$925

&

ĸ$# 1#1.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ŊĹŊ, 19.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĚŊ .1ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.ĹŠ+ 2ĹŠ2.!(#" "#2ĹŠ"# #1;-ĹŠ 2#1ĹŠ#5(3 " 2ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ /.13 1;-ĹŠ!.2 2ĹŠ /.2(3(5 2Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ .+.ĹŠ5#-!(_-".3#ĹŠ 5#-!#1;2Ä&#x201C;ĹŠ

$/&2%$ $326(172

720$5

3(*$

ĹŠĹŠ

,1*/e6

2&$6,Ă?1

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ;i kd [ifWY_e Z_\[h[d# j[ ZedZ[ i[ Z[idkZWd bWi _dj_c_ZWZ[i o febÂ&#x192;c_YWi c|i _cfWYjWdj[i Z[ bei f[hiedW`[i Z[ fWdjWbbW$ BW \Â&#x152;hckbW gk[ ^W be]hWZe [b Â&#x192;n_je Yecfb[je Z[b fhe]hWcW ^W i_Ze bW _dj[# hWYY_Â&#x152;d Z[ iki YedZkYjeh[i" gk_[d[i Yec[djWd o WcfbÂ&#x2021;Wd bW _d\ehcWY_Â&#x152;d _dl[ij_]WZW feh iki h[fehj[hei fed_Â&#x192;d# Zeb[ [b jegk[ i[h_e" fÂ&#x2021;YWhe o `eYeie YkWdZe Wc[h_jW$

ĸ#-#1.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ŊĹŊ$# 1#1.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš

.2ĹŠ! , (.2ĹŠ2#1;-ĹŠ$4#13#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ;1# ĹŠ #,.!(.- +ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ/ 1 ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ"# #1;ĹŠ #23 1ĹŠ/1#/ 1 ".Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ - ĹŠ,#"(" ĹŠ "#+ĹŠ+~"#1ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ! +( 1#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ%#-3#ĹŠ04#ĹŠ+.ĹŠ 2(%4#Ä&#x201C;

&+,)/$'$

120%5( 0$6&8/,12

4ĹŠ' (+(" "ĹŠ/ 1 ĹŠ ",(-(231 1ĹŠ8ĹŠ, -#) 1ĹŠ !.11#!3 ,#-3#ĹŠ24ĹŠ'.% 1ĹŠ8ĹŠ#-3.1-.ĹŠ#2ĹŠ,48ĹŠ 1#!.-.!(" Ä&#x201C;ĹŠ #-#1 +,#-3#ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ "Ä&#x201C;ĹŠ1# Äą +(9 ĹŠ2#ĹŠ$14!3(Ä&#x192;! ĹŠ8ĹŠ!1#!#Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ4- ĹŠ/#12.- ĹŠ "#ĹŠÄ&#x192; 1ĹŠ8ĹŠ2(#,/1#ĹŠ 42! ĹŠ+ ĹŠ'.-#23(" "ĹŠ#ĹŠ (-3#%1(" "ĹŠ#-ĹŠ2~ĹŠ,(2,.ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ"#,;2Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠĹŠ

21'$

&$1,&$

Ä !(¢Ŋ4-ĹŠ"~ ĹŠ!.,.ĹŠ'.8Ä&#x;

fhel_dY_Wi Y^_dWi gk[ l_l[d _b[# ]Wbc[dj[ [d I^Wd]^|_ Z[ kdei () c_bbed[i Z[ ^WX_jWdj[i" ^Wo Y[d# iWZei '/") c_bbed[i" '*"/ c_bbed[i Z[ [bbei [d [b Y[djhe khXWde o i[ YWbYkbW gk[ ^Wo .&&$&&& f[hhei" f[he iebe (&&$&&& h[]_ijhWZei$

}

,_1(!.ĹŠ #2/4!(. ĸÄ&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x17D;Ä&#x2C6;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Äš

ĹŠDWl[]Wdj[ _jWb_Wde" gk[ ZW Ĺ&#x2014;ĹŠ decXh[ Wb dk[le Yedj_d[dj[ Z[iYkX_[hje feh 9h_ijÂ&#x152;XWb 9ebÂ&#x152;d" dWY[ kd ZÂ&#x2021;W Yece ^eo [d <beh[dY_W$ JhWXW`Â&#x152; Wb i[hl_Y_e Z[b h[_de Z[ Fehjk]Wb o Z[ bW 9ehedW Z[ 9Wij_bbW$ I[ b[ Yedi_Z[hÂ&#x152; [b fh_c[h [khef[e [d Yecfh[dZ[h gk[ bWi j_[hhWi Z[iYkX_[hjWi feh 9ebÂ&#x152;d Yehh[i# fedZÂ&#x2021;Wd W kd dk[le Yedj_d[dj[ o de W 7i_W$ ;nfbehÂ&#x152; jh[i Z[ bei hÂ&#x2021;ei c|i ]hWdZ[i Z[b fbWd[jW0 [b 7cWpedWi" [b ;i[gk_Xe o [b Z[ BW FbWjW$ :[iWhhebbÂ&#x152; cÂ&#x192;jeZei fWhW Z[j[hc_dWh Yed fh[Y_i_Â&#x152;d bW bed]_jkZ fei_Y_edWb c[Z_Wdj[ [b [ijkZ_e Z[ bei Y_Ybei bkdWh[i o bWi Yed`kdY_ed[i fbWd[jWh_Wi$

ĸ)4-(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ)4+(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš 4ĹŠ,#-3#ĹŠ2#1;ĹŠ1#!#/3(5 ĹŠ8ĹŠ/ 1 ĹŠ 2(,(+ 1ĹŠ ,#).1ĹŠ+.2ĹŠ!.-.!(,(#-3.2ĹŠ"# #1;ĹŠ#23 1ĹŠ ,;2ĹŠ +#13 Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ +#%1~ ĹŠ,;2ĹŠ %1 -"#ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ(-#2/#1 " Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠĹŠ

ĸ)4+(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ %.23.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ĚŊ 4ĹŠ#!.-.,~ ĹŠ3#-"#1;ĹŠ ĹŠ2#1ĹŠ+(,(3 " Ä&#x201D;ĹŠ !3Ă&#x152;#ĹŠ!.-ĹŠ(-3#+(%#-!( ĹŠ8ĹŠ% 23#ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ ,#241 " Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ +ĹŠ'., 1#ĹŠ(-,#12.ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ$#+(!(" "ĹŠ-.ĹŠ+ ĹŠ1#!.-.!#Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

ĸ %.23.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ2#/3(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš 1 3#ĹŠ"#ĹŠ,.231 1ĹŠ!.-ĹŠ, 8.1ĹŠ$ !(+(" "ĹŠ242ĹŠ #,.!(.-#2ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ#23.ĹŠ+#ĹŠ!.-#!3 1;ĹŠ!.-ĹŠ 24ĹŠ#-3.1-.Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ .+.ĹŠ' 8ĹŠ4- ĹŠ$.1, ĹŠ "#ĹŠ1#2(23(1ĹŠ#+ĹŠ$1~.Ä&#x201D;ĹŠ#23 -".ĹŠ!.-3#-3.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ ' % ĹŠ$1~.Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠĹŠ

ĸ2#/3(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ.!34 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš 5(3#ĹŠ1#,.-3 12#ĹŠ ĹŠ24!#2.2ĹŠ".+.1.2.2ĹŠ"#+ĹŠ / 2 ".ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ#23.2ĹŠ8 ĹŠ-.ĹŠ$.1, -ĹŠ/ 13#ĹŠ "#ĹŠ24ĹŠ5(" ĹŠ8ĹŠ24/#1 1+.2ĹŠ 84" 1;ĹŠ#-ĹŠ,4!'.ĹŠ / 1 ĹŠ04#ĹŠ "Ä&#x201C;ĹŠ!1#9! ĹŠ8ĹŠ, "41#Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ 2ĹŠ,;2ĹŠ#7!#+2 2Ä&#x201D;ĹŠ+ 2ĹŠ,;2ĹŠ 5 1( " 2ĹŠ8ĹŠ"41 "#1 2ĹŠ +#%1~ 2ĹŠ2.-ĹŠ+ 2ĹŠ #2/(1(34 +#2Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

ĸ.!34 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ-.5(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĚŊ 1 3#ĹŠ"#ĹŠ(-8#!3 1ĹŠ2#%41(" "ĹŠ8ĹŠ$.13 +#9 ĹŠ(-Äą 3#1- ĹŠ ĹŠ242ĹŠ ,(%.2ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ+#2ĹŠ' 1;ĹŠ,4!' ĹŠ $ +3 ĹŠ#-ĹŠ#23.2ĹŠ,.,#-3.2Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ5#1" "#1 ĹŠ'4,(+" "ĹŠ!.-2(2Äą 3#ĹŠ#-ĹŠ#23 1ĹŠ2 3(2$#!'.Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

ĸ-.5(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ"(!(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĚŊ +ĹŠ3#,/#1 ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ)#$#2ĹŠ2#1;ĹŠ"($~!(+ĹŠ /.1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ"# #1;ĹŠ !34 1ĹŠ!.-ĹŠ(-3#+(%#-!( ĹŠ -3#ĹŠ#23.Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ .ĹŠ3#, ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ3(-(# + 2ĹŠ2(ĹŠ++#5 ĹŠ + ĹŠ+49ĹŠ"#-31.ĹŠ"#ĹŠ2~Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

ĸ"(!(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ#-#1.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš .1ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.ĹŠ+.2ĹŠ/1.8#!3.2ĹŠ"#ĹŠ5( )#2ĹŠ 8ĹŠ-#%.!(.2ĹŠ"# #1;-ĹŠ2#1ĹŠ/.23#1% ".2ĹŠ8 ĹŠ 04#ĹŠ-.ĹŠ/1#2#-3 1;-ĹŠ2(34 !(.-#2ĹŠ,48ĹŠ /1.5#!'.2 2ĹŠ/ 1 ĹŠ4"Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ 4 -".ĹŠ,;2ĹŠ2#ĹŠ /1.7(, ĹŠ+ ĹŠ 41.1 Ä&#x201D;ĹŠ,;2ĹŠ.2!41 ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ-.!'#Ä&#x201C;


Ä Ä&#x2020; /!(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ /4-34 1ĹŠ 0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

g Ĺ?Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

ĹŠ Äą

(% ĹŠ 42! ĹŠ#-ĹŠ .-3#5("#.ĹŠ +.2ĹŠ/4-3.2ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ 2#%41#-ĹŠ 4-ĹŠ+4% 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2(%4(#-3#ĹŠ$ 2#Ä&#x201C; ;b gk[ ikc[ [d YedZ_Y_Â&#x152;d Z[ l_# i_jWdj[ i[ WXh_h| YWcfe W bei eY# jWlei Z[ Ă&#x2019;dWb Z[ bW 9efW B_X[hjW# Zeh[i (&''$ F[Â&#x2039;Wheb oW be ^_pe [d ik l_i_jW W =eZeo 9hkp" c_[djhWi gk[ B_]W \hWYWiÂ&#x152; Wdj[ [ij[ c_ice h_lWb [d C[dZepW$ ;i feh [ie gk[ [b `k[]e Z[ bWi '-0)& Z[ ^eo [djh[ Ă&#x2C6;9WhXed[heiĂ&#x2030; o Ă&#x2C6;7bXeiĂ&#x2030; [i kdW ef# Y_Â&#x152;d fWhW fkdjkWh$ ;b [gk_fe Z[b Ă&#x2C6;FWjÂ&#x152;dĂ&#x2030; ;Z]Wh#

Ze 8WkpW gk[ZÂ&#x152; Z[Ă&#x2019;d_Ze i_d bW fh[i[dY_W Z[ DehX[hje 7hWk`e" C_bb[h o Bk_i 8ebWÂ&#x2039;ei$ Ă&#x2020;LWcei W fh[fWhWh [b [dYk[d# jhe Wdj[ [b F[Â&#x2039;Wheb Yed bW _bki_Â&#x152;d bÂ&#x152;]_YW W l[h i_ feZ[cei ]WdWh [b fWhj_Ze e h[iYWjWh kd [cfWj[$ >Wo gk[ iWYWh Wb]Â&#x2018;d fkdje Z[ l_i_jWdj[ o ]WdWh bei fWhj_Zei Z[ beYWb fWhW feZ[h YbWi_Ă&#x2019;YWhĂ&#x2021;" Z[i# jWYÂ&#x152; [b Ă&#x2C6;FWjÂ&#x152;dĂ&#x2030;$

14/.ĹŠÄ&#x2018;

+(-# !(.-#2ĹŠ/1. +#2

Â&#x;

# 23(;-ĹŠ .2 3~ 2ĹŠ .14). 1+.2ĹŠ +"#9 Ä&#x201C;ĹŠ .-9;+#9 1~.ĹŠ ."1~%4#9

Ä&#x201C;ĹŠ 11#3 5(2! 8 (!.+;2ĹŠ 1#(3 2

4(2ĹŠ %4( 1 3~ 2ĹŠ (#1 -3.-(.ĹŠ !'#!.

Ä&#x201C;ĹŠ +(5#1 Ä&#x2013;ĹŠ (#%.ĹŠ %4(11#

Ä&#x201C;ĹŠ .,~-%4#9

.1%#ĹŠ 4 %4 Ä&#x201C;ĹŠ (!#". (#%.ĹŠ +"#1¢ _(!#1ĹŠ # 2!. +(2#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 149 -1(04#ĹŠ #1 #1- -".ĹŠ (" +%. Ă&#x152;+ĹŠ , 1.22( Ä&#x201C;ĹŠ .-9;+#9 #1-;-ĹŠ 1!.2 Ä&#x2013;ĹŠ "% 1".ĹŠ 49

.1 Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;Ŋĸ"#ĹŠ !4 ".1Äš :1 (31.Ä&#x2013;ĹŠ ~!3.1ĹŠ (5#1 Ŋĸ #1Ă&#x152;Äš 23 "(.Ä&#x2013;ĹŠ #-3#- 1(.Ŋĸ .-3#5("#.Äš 1 -2,(3#Ä&#x2013;ĹŠ .7ĹŠ /.132

F[Â&#x2039;Wheb" feh ik fWhj[" [i kdW _dYÂ&#x152;]d_jW [d ik h[dZ_c_[dje$ 7iÂ&#x2021; Yece ]WdÂ&#x152; W =eZeo 9hkp" \k[ ]eb[WZe feh ?dZ[f[dZ_[dj[ [d 7l[bbWd[ZW )#& ;b [gk_fe gk[ Z_h_][ :_[# ]e 7]k_hh[ ^W j[d_Ze kd h[d# Z_c_[dje i_c_bWh [d [b jehd[e 9bWkikhW beYWb" ZedZ[ Yec[dpÂ&#x152; [d [b \edZe Z[ bW YbWi_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d o feYe W feYe i[ ^W i_jkWZe [d bW pedW c[Z_W ]hWY_Wi W iki Xk[dei h[ikbjWZei" be gk[ Z[ck[ijhW gk[ bei cedj[l_Z[Wdei [ij|d [d Wi# Y[die$ 7kdgk[ de [ij| Z[iYWhjWZe Z[Ă&#x2019;d_j_lWc[dj[" be c|i fheXW# Xb[ [i gk[ [b pW]k[he =k_bb[hce HeZhÂ&#x2021;]k[p i[ f_[hZW [b Yecfhe# c_ie" oW gk[ de fWhj_Y_fÂ&#x152; [d bW Â&#x2018;bj_cW fh|Yj_YW Z[b [gk_fe Z[X_# Ze W kd [i]k_dY[ Z[ heZ_bbW gk[

ik\h_Â&#x152; [d [b Â&#x2018;bj_ce [dYk[djhe Z[b ;b gk[ h[]h[iWh| [d bW Z[\[d# [gk_fe [d bW b_]W khk]kWoW Wdj[ iW [i CWjÂ&#x2021;Wi 9ehk`e" gk[ [b Ă&#x2019;d Z[ 8[bbW L_ijW" ZedZ[ cWhYÂ&#x152; kd _c# i[cWdW de `k]Â&#x152; Yed ik [gk_fe fehgk[ 7]k_hh[ be h[i[hlÂ&#x152; fWhW fehjWdj[ jWdje$

-"(" 3 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021; ĹŠ "#ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.

-(#23 ĹŠ"(1(%#ĹŠ 8ĹŠ #22(ĹŠ #)#!43 ĹŠ +ĹŠ 12#- +

ĹŠ Â&#x161; BWi YWdZ_ZWjWi

Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A; BW cW[ijhÂ&#x2021;W Z[ 7dZhÂ&#x192;i ?d_[ijW"

\kdZWc[djWb [d bW Z_h[YY_Â&#x152;d" o [b YWh|Yj[h b[# jWb Z[ B[e C[ii_" Wkjeh Z[ Zei jWdjei" bb[lWhed Wb 8WhY[bedW W bei YkWhjei Z[ Ă&#x2019;dWb Z[ bW B_]W Z[ 9Wcf[ed[i jhWi ikf[hWh Wb 7hi[dWb )#' " [d kd fWhj_Ze gk[ be jkle jeZe$ ;b 8WhÂ&#x201A;W" gk[ [ijkle ie# X[hX_e Z[iZ[ [b c_dkje (+" ik# \h_Â&#x152; Z[cWi_WZe$ CWhYÂ&#x152; Wb XehZ[ ĹŠ Z[b Z[iYWdie o i[ [dYedjhÂ&#x152; -ĹŠ#+ĹŠ2#%4-".ĹŠ #-!4#-31.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Yed kd Wkje# ).1- " Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ31(4-Äą ]eb Z[ I[h]_e $.ĹŠÄ&#x160;ÄąÄ&#x2021;ĹŠ"#+ĹŠ 8kigk[ji [d [b ' *'3 1ĹŠ .-#32*ĹŠ -3#ĹŠ#+ĹŠ c_dkje +)$ KdW ., ĹŠ+#ĹŠ!+ 2($(!¢Ŋ ĹŠ+.2ĹŠ!4 13.2ĹŠ"#ĹŠ WXikhZW [nfkb# $(- +Ä&#x201C;ĹŠ i_Â&#x152;d Z[ HeX_d lWd F[hi_[" [d [b c_dkje +," o Zei jWdjei c|i NWl_ o C[i# i_" Z[ f[dWbj_ fh[i_Z_[hed kd fWhj_Ze jh[f_ZWdj[$ ;d [b Â&#x2018;bj_ce ikif_he" Yed kdei Ă&#x2C6;]kdd[hiĂ&#x2030; Z[hh[d]WZei

Ä&#x201C;ĹŠ (+" +%.ĹŠ1#3.1- ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ3(34+ 1(" "ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ$#!' ĹŠ"#ĹŠ242/#-2(¢-Ä&#x201C;

Ä&#x160; Ä&#x2C6;

Ä&#x201C;ĹŠ #22(ĹŠ!#+# 1 ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ%1 " ĹŠ24ĹŠ2#%4-".ĹŠ%.+Ä&#x201D;ĹŠ3#1!#1.ĹŠ"#+ĹŠ 1!#+.- Ä&#x201C;ĹŠ

feh [b [i\k[hpe" @Wl_[h CWiY^[hW# de" kde Z[ bei c[`eh[i Z[b 8WhÂ&#x201A;W" iWblÂ&#x152; bW [b_c_dWY_Â&#x152;d Wb WZ[bWd# jWhi[ W 8[dZjd[h W Zei c_dkjei Z[b Ă&#x2019;dWb$

Bei Ă&#x2C6;Wpkb]hWdWĂ&#x2030; fWZ[Y_[hed feh ik \WbjW Z[ fkdj[hÂ&#x2021;W$ <WbbWhed dk# c[heiWi eYWi_ed[i" [if[Y_Wbc[dj[ :Wl_Z L_bbW" o Wb Ă&#x2019;dWb l_l_[hed Wb XehZ[ Z[b WbWcXh[$

ÄĽ 4+% ÄŚĹŠ%.+# ".1 ĹŠĹŠ +ĹŠ". +#3#ĹŠ"#ĹŠ (.-#+ĹŠ #22(ĹŠ+#ĹŠ!.-5(#13#ĹŠ#-ĹŠ,;7(,.ĹŠ%.+# ".1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.,/#3(!(¢-ĹŠ Ĺ&#x2014;!.-ĹŠ.!'.ĹŠ3 -3.2Ä&#x201C;

#22(ĹŠ 1(¢Ŋ#+ĹŠ/ 13(".ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ%.+ĹŠ"#ĹŠ #++ ĹŠ$ !341 Ä&#x201D;ĹŠ/(! -".ĹŠ#+ĹŠ +¢-ĹŠ8ĹŠ"#Ä&#x192;-(#-Äą ".ĹŠ!.-ĹŠ!+ 2#ĹŠ8ĹŠ, 1!¢Ŋ#+ĹŠ3#1!#1.ĹŠ"#ĹŠ/#- +3(Ä&#x201C; 4/#1 ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!+ 2(Ä&#x192;! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ%.+# ".1#2ĹŠ +ĹŠ +#,;-ĹŠ 1(.ĹŠ ¢,#9ĹŠ"#+ĹŠ 8#1-ĹŠ "#ĹŠ Ă&#x152;-(!'Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ$1 -!_2ĹŠ (!.+ 2ĹŠ -#+* ĹŠ"#+ĹŠ '#+2# ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ! ,#14-_2ĹŠ ,4#+ĹŠ 3.ÄŚ.ĹŠ "#+ĹŠ -3#1ĹŠ"#ĹŠ (+;-Ä&#x201C;

W C_ii ;YkWZeh WYecfWÂ&#x2039;Wh|d bW 3#%.1~ 2 Fh_c[hW 9ecf[j[dY_W 7jbÂ&#x192;j_YW '& 42ĹŠ1#!.11(".2 AĂ&#x2030;j[ZhWb" gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [d IWdje :ec_d]e [b Zec_d]e ') Z[ ĹŠ 2!.+ 1Ä&#x201D;ĹŠ/ 1 ĹŠ,#-.1#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ Ĺ&#x2014;4-ĹŠ1#!.11(ĹŠ".ĹŠ"#ĹŠÄ&#x152;ĹŠ*,Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ"#!(1ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ54#+3 2ĹŠ cWhpe$ BW Yecf[j[dY_W [i eh]Wd_pW# +ĹŠ!(1!4(3.Ä&#x201C; ZW feh [b =eX_[hde Ckd_Y_fWb o ĹŠ ĹŠ/1#ĹŠ)45#-(+ĹŠ2#1;ĹŠ/ 1 ĹŠ,#-.1#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä?ĹŠ Ĺ&#x2014;  .2ĹŠ8ĹŠ1#!.11#1;-ĹŠÄ?ĹŠ*(+¢,#31.2Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ"#!(1ĹŠ bW :_Â&#x152;Y[i_i Z[ IWdje :ec_d]e$ Ä&#x160;ĹŠ54#+3 2ĹŠ +ĹŠ!(1!4(3.Ä&#x201D;ĹŠ+ 2ĹŠ,(2, 2ĹŠ04#ĹŠ <ehcW fWhj[ Z[ bei [l[djei gk[ i[ 1#!.11#1;ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ 45#-(+ĹŠ.ĹŠ,#-.1#2ĹŠ h[Wb_pWd [d bW Y_kZWZ" W fhefÂ&#x152;i_je "#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;ĹŠ  .2Ä&#x201C; Z[b Y[hjWc[d dWY_edWb Z[ X[bb[pW$ ĹŠ ĹŠ2_-(.1Ä&#x201D;ĹŠ/ 1 ĹŠ,#-.1#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x160;Ä&#x17D;ĹŠ  .2ĹŠ8ĹŠ ;b eX`[j_le Z[ [ijW Yecf[j[d# Ĺ&#x2014;,;23#1ĹŠ"#ĹŠÄ&#x160;Ä?ĹŠ#-ĹŠ "#+ -3#ĹŠ1#!.11#1;-ĹŠÄ&#x17D;ĹŠ Y_W [i WfeoWh bW YedijhkYY_Â&#x152;d Z[ bW 5#!#2ĹŠ#+ĹŠ!(1!4(3.Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ"#!(1ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ*,Ä&#x201C; dk[lW 9Wj[ZhWb Z[ bW fhel_dY_W$ BW YWhh[hW" gk[ j[dZh| '& a_# bb[]W dk[lWc[dj[ W bW 7XhW# bÂ&#x152;c[jhei Z[ h[Yehh_Ze jhW# pWZe [d bW Yeef[hWj_lW Z[ ^Wc 9WbWpWYÂ&#x152;d" o feh [bbW ĹŠ l_l_[dZW BWi FWbcWi" fWh# i[ h[jehdWh| ^WijW [b i_j_e ÂĄ j_h| o bb[]Wh| Wb i[Yjeh Z[ !4#23 ĹŠ+ ĹŠ(-2!1(/Äą Z[ iWb_ZW" ZedZ[ i[ kX_YWh| jWcX_Â&#x192;d bW c[jW$ bW 9Wj[ZhWb o" i[]Â&#x2018;d =Wbe !(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ 3+#Äą 3 2ĹŠ"#ĹŠ#2!.+ 1ĹŠ8ĹŠ HeXWb_de" f|hheYe Z[ [iW /1#ĹŠ)45#-(+Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x17D;ĹŠ/ 1 ĹŠ _]b[i_W" YedjWh| Yed bW fh[# + 2ĹŠ1#23 -3#2Ä&#x201C; -2!1(/!(.-#2 BWi _diYh_fY_ed[i fWhW [ijW i[dY_W Z[ bWi YWdZ_ZWjWi W C_ii ;YkWZeh$ Yecf[j[dY_W" gk[ j_[d[ [b ;b Y_hYk_je _d_Y_Wh| [d bW Wl[# Wkif_Y_e Z[ Z_Wh_e BW >ehW" i[ d_ZW 7XhW^Wc 9WbWpWYÂ&#x152;d 7d_bbe h[Y[fjWd [d bWi eĂ&#x2019;Y_dWi Z[ [ij[ L_Wb \h[dj[ W bW 9Wj[ZhWb " WlWdpW# c[Z_e [d IWdje :ec_d]e YWbb[ h| feh [ijW ^WY_W bW YWbb[ 9WdWZ| FWbbWjWd]W [djh[ Gk_je o =kW# _dij_jkje ?dj_ HWoc_ " feh WbbÂ&#x2021; oWgk_b o [d [b Z[fWhjWc[dje _d]h[iWh|d bei Wjb[jWi ^WijW Ye# Z[ ;ijkZ_Wdj[i Z[ bW Fedj_Ă&#x2019;Y_W d[YjWh Yed bW YWbb[ 9kXW" bW YkWb Kd_l[hi_ZWZ 9WjÂ&#x152;b_YW" [d [ijW i[ h[Yehh[h| ^WijW [d]WdY^Wh Yed Y_kZWZ lÂ&#x2021;W W 9^ed[ ac ( 'Ă&#x17D;( o bW YWbb[ L[d[pk[bW" jhWi be YkWb i[ IWd 9h_ijÂ&#x152;XWb $

Ĺ&#x152;Ä&#x160;


Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x201C;ĹŠ 4(3.Äą +,#". .1, !(.-#2

Ä Ä&#x2021;

g Ĺ? Ä&#x20AC;Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

(#,/.ĹŠ"#ĹŠ !.-2.+(" 12# :[fehj_le Gk_je i[]k_h| Yece bÂ&#x2021;# Z[h Z[b jehd[e Z[ bW i[h_[ 7 Z[b \Â&#x2018;j# Xeb [YkWjeh_Wde$ Be gk[ ^eo" Z[iZ[ bWi '.0)&" XkiYWh| Wdj[ Ebc[Ze" [d [b `k[]e Z[ \edZe Z[b ZeXb[j[ fhe# ]hWcWZe [d [b [ijWZ_e 7jW^kWbfW Z[ Gk_je" [i Yedieb_ZWhi[$ Bei Ă&#x2C6;Y^kbbWiĂ&#x2030; l_[d[d Z[ kdW WfWXkbbWdj[ ]eb[WZW Z[ ,#' W ?dZ[f[dZ_[dj[$ ;iei fkdjei b[ i_hl_[hed fWhW [iYWbWh Wb fh_# c[h bk]Wh Z[ bWi fei_Y_ed[i Yed '* fkdjei" f[he Yed kd `k[# ]e c|i gk[ ik [iYebjW B_]W" gk[ ikcW ')$ Be d[]Wj_le fWhW bei Z_h_]_Zei feh <WX_|d 8kijei \k[ bW b[i_Â&#x152;d Z[ EimWbZe C_dZW" gk_[d [ijWh| kdW i[cWdW \k[hW Z[b jhWXW`e h[#

Ä&#x201C;ĹŠ

1!#+.ĹŠ +(9 %

4(2ĹŠ '#!

(1.ĹŠ ,/.2 2 !ĹŠ (-

4 -ĹŠ 1#"#2 :-%#+ĹŠ 2!. 1 #%4-".ĹŠ 23(++. -3( %.ĹŠ .1 +#2

4(2ĹŠ 1(3 , 1+.-ĹŠ"#ĹŠ #2Ă&#x152;2 7(,(+( -.ĹŠ #5 !04 Ä&#x2013;ĹŠ (;-ĹŠ 423.2

. (-2-Ŋ ;-!'#9Ŋ %- !(.Ŋ , 1(++ Ŋ 1+.2Ŋ (!#".Ŋ #"1.Ŋ ;,#9Ŋ , 1Ŋ #"#2, Ŋ #-18Ŋ #¢-Ŋ

!. ĹŠ 41(++.ĹŠ 423 5.ĹŠ 9 1#-. +$1#".ĹŠ ,Ă&#x152; ĹŠ 1!.2ĹŠ .,#1. .-9 +.ĹŠ (99(!'(++.ĹŠ Ä&#x2013;ĹŠ 1 % -ĹŠ (1 -.5(!

.1 Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021; 23 "(.Ä&#x2013;ĹŠ 3 '4 +/ Ŋĸ 4(3.Äš :1 (31.Ä&#x2013;ĹŠ , 1ĹŠ .-!# 1 -2,(3#Ä&#x2013;ĹŠ #+# , 9.- 2

]kbWh Z[b [gk_fe feh kd Yehj[ [d ik f_[hdW Z[h[Y^W$ Ebc[Ze" feh ik fWhj[" ]WdÂ&#x152; W B_]W Z[ Be`W [d bW \[Y^W Wdj[# h_eh [ _dj[djWh| cWdj[d[h YWc# fWÂ&#x2039;Wi Z[ WÂ&#x2039;ei fWiWZei YkWdZe i[ Yedl_hj_Â&#x152; [d [b Ă&#x2C6;YkYeĂ&#x2030; Z[b YkW# Zhe YWf_jWb_de$

ĹŠ ĹŠ

.3(5 ".2ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠÄĽ .Äą .ÄŚĹŠ"#+ĹŠÄĽ .!'.ÄŚĹŠ 1 ĹŠ3." 5~ ĹŠ-.ĹŠ1(-"#-Ä&#x201C;ĹŠ

1!#+.- ĹŠ5(2(3 ĹŠ ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ .) ĹŠ2(-ĹŠ 8.+ Ä&#x201D;ĹŠ 1 -%.-(ĹŠ8ĹŠ + !(.2Ä&#x201C; : Ä&#x201C;ĹŠ 4% ".1#2ĹŠ"#+ĹŠÄĽ 4(3.ÄŚĹŠ#-31#- -ĹŠ#-ĹŠ 1!#+_-Ä&#x201C;

-ĹŠ +#13 ĹŠ 1.) ĹŠ JWdje ;b DWY_edWb Yece ?dZ[# f[dZ_[dj[ Z[b LWbb[ YWo[hed [d bW `ehdWZW fWiWZW$ ;b del[de o ZÂ&#x192;# Y_ce bk]Wh [d [b gk[ i[ kX_YWd" h[if[Yj_lWc[dj[" b[i fed[d [b Wb[hjW he`W fWhW [b `k[]e gk[ b[i [d\h[djW W bWi ',0&& Z[ ^eo [d bW YWdY^W Z[b 7jW^kWbfW$ Bei Ă&#x2C6;Yh_ebbeiĂ&#x2030; [nf[h_c[d# jWhed kdW b[l[ c[`ehÂ&#x2021;W" f[he bW Z[hhejW \h[dj[ Wb CWdjW" bW YkWhjW [d i_[j[ fh[i[djWY_ed[i" b[i h[jehdÂ&#x152; W kdW h[Wb_ZWZ _d# WY[fjWXb[ feh iki ^_dY^Wi$

+Ŋ !(.- +Ĺ -"#/#-"(#-3# ¢,(- 2

ĹŠ

--8Ŋ #9 2 #1- 1".ŊŊ '(+ 1(!2.-Ŋ 1 9. (! 1".Ŋ ¢/#9

.2_ĹŠ "1(" + 5(.ĹŠ (!#". #- 3.ĹŠ 11 '1(23( -ĹŠ 1 16(-ĹŠ (3

4 -ĹŠ 4(2ĹŠ - -%.-¢ "(2.-ĹŠ 1#!( ". Ä&#x2013;ĹŠ 1(.ĹŠ 1 +#%4(

5("ĹŠ "(++ 1 -*+(-ĹŠ .1.9. 1(!*ĹŠ #ĹŠ #2Ă&#x152;2 (#%.ĹŠ -(#1. 1!.ĹŠ 4( ¢-#9 ~!' 1"ĹŠ (!#". #1- -".ĹŠ 4#11#1. .,(-%.ĹŠ 13~-#9 3#5#-ĹŠ ,.1

.2_ĹŠ -4#+ĹŠ 8.5~ (!' 1"ĹŠ 23(% 11( ( Ä&#x2013; 4+(.ĹŠ 2 "ĹŠ

.1 Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021; 23 "(.Ä&#x2013;ĹŠ 3 '4 +/ Ŋĸ 4(3.Äš :1 (31.Ä&#x2013;ĹŠ . #13.ĹŠ +, 1 -2,(3#Ä&#x2013;ĹŠ !4 5(2

7iÂ&#x2021; Yece [i _dWY[fjWXb[ [b d_l[b gk[ ck[ijhW [b [gk_fe Z[ IWd]ebgkÂ&#x2021; f[i[ W bei [i\k[hpei gk[ h[Wb_pWd bei Z_h[Yj_lei fWhW cWdj[d[h X_[d Wb fbWdj[b$

ÂľI[ h[Ykf[hWhed e \k[ kd h[# ikbjWZe W_ibWZe5 ;ie j[dZh| gk[ ceijhWh ^eo 8WhY[bedW YkWdZe [d\h[dj[ W B_]W Z[ Be`W" Z[iZ[ bWi (&0'+" [d [b [i# jWZ_e Ă&#x2C6;H[_dW Z[b 9_id[Ă&#x2030;$ BW Â&#x2018;bj_cW ]eb[WZW *#' Z[ bei Ă&#x2C6;9WdWh_eiĂ&#x2030; ieXh[ ;ifeb_" WZ[c|i Z[ WiY[dZ[hbei Z[b del[de Wb iÂ&#x192;fj_ce bk]Wh" b[i i_]d_Ă&#x2019;YÂ&#x152; gk[ h[Ykf[h[d bW ce# j_lWY_Â&#x152;d fWhW i[]k_h Yei[Y^Wd# Ze Xk[dei h[ikbjWZei$ FWhW [ijW deY^[" [b [gk_fe Z[ HkXÂ&#x192;d :WhÂ&#x2021;e ?diÂ&#x2018;W de YedjWh| Yed bei Wh][dj_dei CWjÂ&#x2021;Wi EoebW" HeZh_]e CWhWd]ed_ o [b [YkWje# h_Wde FWXbe FWbWY_ei$ I[]Â&#x2018;d [b

fehjWb Z[b [gk_fe Ă&#x2C6;YWdWh_eĂ&#x2030;" Eoe# bW ik\h[ kdW YedjhWYjkhW o i[ fh[Ă&#x2019;h_Â&#x152; Yk_ZWhbe" c_[djhWi gk[ CWhWd]ed_ o FWbWY_ei gk[ZWhed \k[hW feh Z[Y_i_Â&#x152;d jÂ&#x192;Yd_YW$ B_]W Z[ Be`W" gk[ _]kWbW [d '& fkdjei W bei fehj[Â&#x2039;ei" bb[]W Z[ f[hZ[h feh bW cÂ&#x2021;d_cW Z_\[h[dY_W Wdj[ Ebc[Ze$ F[i[ W [bbe" [b jÂ&#x192;Y# d_Ye >ec[he C_ijhWb LWb[dY_W [if[hW ikcWh bei jh[i fkdjei$ FWhW [bbe h[Ykf[hW W 9Whbei <[# hWkZ" gk_[d [if[hW WfehjWh Yed be ceijhWZe ^WijW Wdj[i Z[ i[h ikif[dZ_Ze$ De [ijWh|d [b pW]k[he H[dW 9Wbb[ o CWhYe J[deh_e" [nfkbiW# Zei bW \[Y^W fWiWZW$

Ă&#x2039;+3(,.ĹŠ8ĹŠ/#-Ă&#x152;+3(,. Bei f[eh[i [gk_fei Z[b jehd[e" i[]Â&#x2018;d bW kX_YWY_Â&#x152;d [d bW jWXbW" i[ [d\h[djWd Z[iZ[ bWi '+0&& Z[ ^eo [d [b [ijWZ_e EbÂ&#x2021;cf_Ye Z[ IWdje :ec_d]e Z[ bei 9e# behWZei$ ;ifeb_" Yed kd fkdje [d i_[# j[ fh[i[djWY_ed[i" de c[`ehÂ&#x152; bei h[ikbjWZei f[i[ Wb YWcX_e [d bW Z_h[YY_Â&#x152;d jÂ&#x192;Yd_YW$ BW bb[#

]WZW Z[ EijebWpW de lWh_Â&#x152; bW fei_Y_Â&#x152;d [d bW gk[ Z[`Â&#x152; Wb [gk_# fe 9Whbei 9WbZ[hÂ&#x152;d$ ?cXWXkhW" feh ik bWZe" j_[d[ kd fkdje c|i gk[ ik h_lWb$ Bei dehj[Â&#x2039;ei [if[hWd gk[ bW bb[]W# ZW Z[ <hWdab_d IWbWi" gk_[d oW cWhYÂ&#x152; [d bW Z[hhejW &#' \h[dj[ Wb :[fehj_le 9k[dYW" WokZ[ W c[# `ehWh bW fei_Y_Â&#x152;d Z[b [gk_fe$

!3 5 ĹŠ$#!'

.2( +#2ĹŠ +(-# !(.-#2

ĹŠ ĹŠ

;7(,.ĹŠ -%Ă&#x2022;#1 5;-ĹŠ 413 ".

#Ä&#x201A;#12.-ĹŠ 413 ".

.2_ĹŠ 4(2ĹŠ #1+ 9

4(2ĹŠ (!#". 18 -ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .11# #-(2ĹŠ 4( ¢-#9ĹŠ ¢+%#1ĹŠ 3 ,.1.2 #.5 --8ĹŠ 9 1#-. 5;-ĹŠ .1%'#++. ."1(%.ĹŠ #(7#(1 Ä&#x2013;ĹŠ 4 _-ĹŠ -2Ă&#x152;

4(2ĹŠ #1-;-"#9

4 -ĹŠ 4#11¢ #$3 +~ĹŠ (9! ~-. 1, -".ĹŠ ¢,#9 1+.2ĹŠ #1 4" , 1ĹŠ"#ĹŠ #2Ă&#x152;2 1, -".ĹŠ 1#"#2 1#""8ĹŠ +(5. (3.ĹŠ +#-!( (.ĹŠ #- 3.

#-~-ĹŠ"#ĹŠ #2Ă&#x152;2 Ä&#x2013;ĹŠ .,#1.ĹŠ +#-!( ĹŠ

.1 Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2C6;Ä&#x17D; 23 "(.Ä&#x2013;ĹŠ #(- ĹŠ"#+ĹŠ (2-#Ŋĸ .) Äš :1 (31.Ä&#x2013;ĹŠ (%4#+ĹŠ (" +%. 1 -2,(3#Ä&#x2013;ĹŠ #+# , 9.- 2

.2(!(.-#2

ĹŠ+ ĹŠ2_/3(, ĹŠ$#!' Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4(3.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4#-! ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠ ,#+#!ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x17D;Ä&#x201C;ĹŠ +,#".ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠ -3 ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠ 1!#+.- ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2018;Ä&#x201C;ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ .) ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2019;Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ !(.- +ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ #/.13(5.ĹŠ , 41 ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ 2/.+(ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ

Ä&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ/4-3.2 Ä&#x2C6;Ä&#x160; Ä&#x2C6;Ä&#x160; Ä&#x2C6;Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;Ä&#x2021; Ä&#x2C6;Ä&#x2021; Ä? Ä&#x17D; Ä&#x2030; Ä&#x2C6;


g Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

+ĹŠÄĽ ."(++.ÄŚĹŠ , 3#Â .ĹŠ04(#1#ĹŠ, -3#-#1ĹŠ + ĹŠ 4#- ĹŠ1 !' ĹŠ8ĹŠ!.-3(-4 1ĹŠ!.,.ĹŠ+~"#1ĹŠ 2.+43.ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2#1(#ĹŠ Ä&#x201C;

.8ĹŠ#-31#% ĹŠ"#ĹŠ/1#,(.2ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ,.3(5 ".ĹŠ _!-(!.

Ä&#x201C;ĹŠ 4% ".1#2ĹŠ8ĹŠ!4#1/.ĹŠ3_!-(!.ĹŠ"#+ĹŠÄĽ ."(++.ÄŚĹŠ1#!( (1;-ĹŠ,.3(5 !(.-#2Ä&#x201C;

;n_ij[ Wb[]hÂ&#x2021;W [d [b JÂ&#x192;Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e feh [ijWh [d bW fkdjW Z[ bW jWXbW Z[ kX_YW# Y_ed[i Z[ bW i[h_[ 8" bk[]e Z[ Yedi[]k_h ik i[]kdZW l_Yjeh_W Yedi[Ykj_lW" o ^eo c|i gk[ dkdYW bei Z_h[Yj_lei gk_[h[d cWdj[d[h cej_lWZei W iki `k# ]WZeh[i$ HeZh_]e L[bWij[]kÂ&#x2021;" fh[i_#

Z[dj[ Z[b fbWdj[b WcXWj[Â&#x2039;e" c[dY_edÂ&#x152; gk[ [b Yk[hfe jÂ&#x192;Yd_# Ye o `k]WZeh[i h[Y_X_h|d ^eo iki ^WX[h[i Yehh[ifedZ_[d# j[i W \[Xh[he" c_[djhWi gk[ [b l_[hd[i b[i [djh[]Wh|d [b fh[c_e feh [b jh_kd\e Yedi[]k_Ze Wdj[ [b =h[Y_W" bW i[cWdW fWiWZW$ Ieijkle gk[ [b [ijWh [d bW fkdjW Z[ bW jWXbW Z[ fei_Y_e#

d[i Z[ck[ijhW kd jhWXW`e [d [gk_fe" f[he [b jehd[e h[Y_Â&#x192;d Yec_[dpW o be cWdj[dZh|d Yed ^kc_bZWZ$ C_[djhWi jWdje" bW Xk[dW hWY^W Yedj_dÂ&#x2018;W o W^ehW i[ fh[# fWhWd fWhW [b Yb|i_Ye WcXWj[# Â&#x2039;e gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [b i|# XWZe '( Z[ cWhpe Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e ^ehW feh Z[\_d_hi[ $

7Z[c|i" [b Wif[Yje [YedÂ&#x152;# c_YW [i Z[ be gk[ c[dei Z[X[d fh[eYkfWhi[ ZkhWdj[ [ij[ WÂ&#x2039;e bei `k]WZeh[i Z[b JÂ&#x192;Yd_Ye Kd_# l[hi_jWh_e" i_[cfh[ o YkWdZe i[ cWdj[d]Wd bei Xk[dei h[# ikbjWZei o i[ be]h[ [b jWd Wd# ^[bWZe WiY[die W bW fh_c[hW YWj[]ehÂ&#x2021;W 7 Z[b \Â&#x2018;jXeb [YkWje# h_Wde$

Ä Ä

/ !(3 !(¢-Ŋ "#/.13(5 Ŋ#-Ŋ + Ŋ #"#1 !(¢-

;d [b iWbÂ&#x152;d Z[ YWfWY_jWY_ed[i Z[ bW <[Z[hWY_Â&#x152;d :[fehj_lW Z[ Jkd# ]khW^kW <:J i[ Z[iWhhebbWh| [b Ă&#x2C6;JWbb[h Z[ b[]_ibWY_Â&#x152;d Z[fehj_lWĂ&#x2030;" Yed [b \_d Z[ Xh_dZWh YedeY_# c_[djei W bei Z_h_][dj[i Z[feh# j_lei o Z[fehj_ijWi$ ;ijW WYj_l_ZWZ i[ [\[YjkWh| Z[b / Wb '' o Z[b '* Wb '+ Z[ cWhpe Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e" Z[iZ[ bWi ',0&& ^Wi# jW bWi '.0&& o Z[ bWi '.0'+ ^WijW bWi '/0*+$ :khWdj[ bW YWfWY_jWY_Â&#x152;d i[ [nfb_YWh|d j[cWi h[bWY_edWZei W bW b[]_ibWY_Â&#x152;d Z[fehj_lW" Wif[Yje b[]Wb o WZc_d_ijhWj_le$ BWi f[hiedWi gk[ Z[i[[d fWhj_Y_fWh Z[ [ij[ [l[dje Z[X[d _diYh_X_hi[ [d [b [Z_Ă&#x2019; Y_e WZc_# d_ijhWj_le Z[ bW <:J$

1#-ĹŠ(-2!1(/!(.-#2ĹŠ/ 1 ĹŠ #+ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ"#ĹŠ204 2'ĹŠ BW <[Z[hWY_Â&#x152;d :[fehj_lW Z[ F_# Y^_dY^W" Yed b[ WlWb Z[ bW <[Z[# hWY_Â&#x152;d ;YkWjeh_WdW Z[ IgkWi^" WhhWdYÂ&#x152; bWi _diYh_fY_ed[i fWhW [b Fh_c[h 9Wcf[edWje DWY_edWb Z[ IgkWi^ gk[ i[ [\[YjkWh| Z[b '- Wb (& Z[ cWhpe Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e$ ;b [l[dje i[ bb[lWh| W YWXe [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[b 9eb_i[e Z[ IgkWi^ Z[ F_Y^_dY^W" kX_YWZe [d BWZhÂ&#x152;d Z[ =k[lWhW o Jeb[Ze BW L_Y[dj_dW Yecfb[`e Z[fehj_# le $ BWi YWj[]ehÂ&#x2021;Wi gk[ Z[X[d _di# Yh_X_hi[ ied0 fh_c[hW cWiYkb_de iebe Z[fehj_ijWi gk[ i[ [dYk[d# jh[d [d [b hWda_d] Z[ fh_c[hW YW# j[]ehÂ&#x2021;W 1 i[]kdZW WX_[hjW1 ZWcWi WX_[hjW1 _d\Wdj_b[i ikX / c_nje" ikX '' c_nje" ikX ') cWiYkb_de o \[c[d_de1 o `kl[d_b[i ikX '+" '-" '/ cWiYkb_de o \[c[d_de$ BW \[Y^W bÂ&#x2021;c_j[ fWhW [dl_Wh bWi _diYh_fY_ed[i Z[b [gk_fe fhel_d# Y_Wb i[h| [b i|XWZe '( Z[ cWhpe ^WijW bWi '(0&&$ Bei `k]WZeh[i iebe feZh|d _diYh_X_hi[ [d kdW YWj[]ehÂ&#x2021;W ikX$ I[]Â&#x2018;d bW eh]Wd_pWY_Â&#x152;d" [b Yeije Z[ bW _diYh_fY_Â&#x152;d i[h| Z[ (+ ZÂ&#x152;bWh[i" lWbeh gk[ i[ YeXhW#

ĹŠ +ĹŠ3.1-#.ĹŠ(-(!( 1;ĹŠ 24ĹŠ/1.%1 , !(¢-ĹŠ #+ĹŠÄ&#x2C6;Ä?ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ "#2"#ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ 8ĹŠ#+ĹŠ5(#1-#2ĹŠ!.-ĹŠ +.2ĹŠ"#/.13(23 2ĹŠ "#+ĹŠ1#23.ĹŠ"#+ĹŠ / ~2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ2#ĹŠ"#2 11.+Äą + 1;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! /(3 +ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#!4 3.1( -.2Ä&#x201C;

+ ! %# ) %" $% " & ! ( "' # * "!"$

/,.&-


āĂ

g Ċŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

.!'#2ũ"#ũ, "#1 ũ -(, 1.-ũ+ ũăũ#23 ũ ēũ .2_ũ8ũ 4(2ũ #1#9ũ$4#1.-ũ+.2ũ% - ".1#2ũ"#ũ+ ũ! 3#%.1~ ũ31 "(!(.- +Ĕũ +ũ2#1ũ+.2ũ,;2ũ1;/(".2ũ#-ũ24ũ/ 2.ũ/.1ũ+ 2ũ! ++#2ũ8ũ 5#-(" 2ũ"#ũ+ ũ!(4" "ē

.-ũ4-ũ#2/#!3;!4+.ũÌ-(!.ũ8ũ#2/#!( +Ĕũ+.2ũ!.!'#2ũ"#ũ, "#1 ũ2#ũ/ 2# 1.-ũ/.1ũ+ 2ũ! ++#2ũ"#ũ , 3.ũ8ũ"#2/("(#1.-ũ+ ũ#"(!(¢-ũďćũ"#ũ+ ũ (#23 ũ"#ũ+ ũ 143 ũ8ũ"#ũ+ 2ũ +.1#2Ĕũ 11 -! -".ũ+.2ũ /+ 42.2ũ ũ+.2ũ#2/#!3 ".1#2ũ8ũ1.,/(#-".ũ#+ũ5(#-3.ũ ũ,;2ũ"#ũĈĉćũ*(+¢,#31.2ũ/.1ũ'.1 ēũ 23#ũ #5#-3.ũ"#/.13(5.ũ/./4+ 1ũ$4#ũ.1% -(9 ".ũ/.1ũ1 "(.ũ #-31.ũ"#ũ , 3.ē - ".1#2

3#%.1~ ũ31 "(!(.- + Ĉēıũ .2_ũ #1#9ũ ĉćĦũĉĒĢ ĉēıũ 4(2ũ #1#9ũũ ĉĈĦũĉćĢ Ċēıũ (;-ũ (++ / ũĉĈĦũĊĐĢ

ēũ +ũ/Ì +(!.ũ2#ũ4 (!¢ũ +ũ!.-3.1-.ũ"#ũ+ 2ũ! ++#2ũ"#+ũ1#!.11(".Ĕũ#-31#ũ #++ 2ũ$4#ũ+ ũ 5#-(" ũ 4(2ũ 4(2Ĕũ2#!3.1ũ"#+ũ/ 104#ũ 4!1#ē

ēũ ũ#,.!(¢-ũ"#ũ+.2ũ /+ 42.2ũ'(9.ũ04#ũ+.2ũ/(+.3.2ũ(-!1#,#-3#-ũ24ũ "1#- +(- ũ8ũ2(% -ũ24ũ31 8#3.1( ũ"#ũ, -#1 ũ#2/#!3 !4+ 1ē

4#19 ũ+( 1# Ĉēıũ +#7(2ũ (+5 ũũ ĉēıũ 21 #+ũ 1#"#2ũũ Ċēıũ 1+.2ũ 941(#3 ũ

ĉćĦ ĉćĦũćĎĢ ĉćĦũĈĈĢ

+ -3 ũ(-Ąũ " Ĉēıũ . #13.ũ 2!. 1ũ ĉēıũ (#%.ũ ¢/#9ũũ Ċēıũ "6(-ũ ¢/#9ũũ

ĈĐĦũćĉĢ ĈĐĦũćČĢ ĈĐĦũćĎĢ

¡ ēũ #1¢-(! ũ (/#ũ!.-ũ 13' ũ 13(9Ĕũ"#ũ+ ũ! 3#%.1~ ũ$4#19 ũ+( 1#Ĕũ $4#1.-ũ+ 2ũ" , 2ũ,;2ũ5#+.!#2ũ"#ũ+ ũ!.,/#3#-!( ē

ēũ ũ-( #9ũ8ũ+ ũ)45#-34"ũ3 , (_-ũ /.13¢ũ#-ũ#23 ũ%1 -ũ!.,/#3#-!( ũ04#ũ8 ũ2#ũ!.-5(#13#ũ#-ũ4- ũ31 "(!(¢-ē


g Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä Ä&#x192;

.+(2(¢-Ŋ#-Ŋ#+Ŋ241

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠJh[i l[^Â&#x2021;Ykbei i[ _cfWYjW# hed [d [b i[Yjeh CWdpWdW Z[ Ehe _d]h[ie Wb YWdjÂ&#x152;d 9[lW# bbei " Wo[h W [ie Z[ bWi ')0*+" fheZkYje Z[ bW l[beY_ZWZ o [b Z[iYk_Ze$ ;d [b bk]Wh i[ h[]_ijhWhed f[hiedWi Yed fe# b_Yedjki_ed[i o ]ebf[i [d jeZe [b Yk[hfe" feh be YkWb \k[hed bb[lWZei Wb >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje$ 7b bk]Wh bb[]Whed c_[cXhei Z[b I[hl_Y_e Z[ ?d# l[ij_]WY_Â&#x152;d Z[ 7YY_Z[dj[i Z[ Jh|di_je I?7J gk[ ehZ[dW# hed [b jh|Ă&#x2019;Ye o jhWibWZWhed bei Wkjecejeh[i ^WijW [b fWj_e Z[ h[j[dY_Â&#x152;d l[^_YkbWh$

( Ĺ&#x2039;*/Â&#x2DC; & Ĺ&#x2039;'),. & (Ĺ&#x2039;*& ( Ĺ&#x2039;ð -. Ĺ&#x2039;*)*/& ,

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ$ ,(+( ĹŠ"#+ĹŠ"($4-3.ĹŠ-.ĹŠ04#1~ ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ/1 !3(04#-ĹŠ+ ĹŠ 43./2( ĹŠ8ĹŠ"#23148¢Ŋ+ ĹŠ/4#13 ĹŠ,#3;+(! ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .1%4#ĹŠ"#+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ .!#-3#ĹŠ , 3.Ä&#x201C;

+ĹŠ$ ++#!(".ĹŠ1#%(2Äą 31 ĹŠ5 1( 2ĹŠ"#Äą 3#-!(.-#2ĹŠ/.+(!( Äą +#2ĹŠ ĹŠ24ĹŠ' #1Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ "(5#12 2ĹŠ! 42 2Ä&#x201C; FWjh_Y_e OWdY^W" Z[ (- WÂ&#x2039;ei" \k[ WfkÂ&#x2039;WbWZe [d [b f[Y^e Wb fWh[Y[h feh ik fhef_W WcWdj[ decXh[i Z[iYedeY_Zei " Wo[h" [d ^ehWi Z[ bW cWZhk]WZW" c_[djhWi Z_i\hkjW# XW Z[ kdW h[kd_Â&#x152;d XW_bWXb[ [d [b i[Yjeh ;b 7hXeb_je$ :ei ik`[jei de _Z[dj_Ă&#x2019;YWZei ^ecXh[ o ck`[h ^WXhÂ&#x2021;Wd i_Ze bei YWkiWdj[i Z[ [ij[ Yhk[b Wi[i_dWje fheZkY_Ze W [ie Z[ bWi &)0&&" Wdj[ bW c_hWZW WjÂ&#x152;d_jW Z[ )&& f[hiedWi

gk[ Z_i\hkjWXWd Z[ kd XW_b[ fefk# bWh feh bWi Ă&#x2019;[ijWi Z[ 7cXWje$ ;b ^eo \Wbb[Y_Ze i[ [dYedjhW# XW WYecfWÂ&#x2039;WZe feh Zei Wc_# ]ei" YkWdZe bW h[i[dj_ZW ck`[h WcWdj[ Z[Y_Z_Â&#x152; cWjWhbe Yed iki fhef_Wi cWdei" Wdj[i gk[ l[hbe [d cWdei Z[ ik [ifeiW$ BW ikfk[ijW Wi[i_dW b[ ^WXhÂ&#x2021;W YbWlWZe [b fkÂ&#x2039;Wb Z_h_]_Ze Z_h[YjWc[dj[ Wb YehW# pÂ&#x152;d" [b YkWb b[ gk_jÂ&#x152; bW l_ZW W ik WcWZe$ Bk[]e Z[b \WjWb Z[i[dbWY[" bei fh[ikdjei Wi[i_dei [iYWfWhed Z[b bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei" f[he bWi f[hiedWi gk[ eXi[hlWhed [b ikY[# ie be]Whed h[YedeY[h o Z[j[d[h W kde Z[ bei YkbfWXb[i" fWhW bk[]e [djh[]Whbe W bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb$ C_[djhWi gk[ bW ck`[h" gk[ i[# hÂ&#x2021;W bW YWkiWdj[ Z[b Wi[i_dWje" be]hÂ&#x152; \k]Whi[ o ^eo [i kdW Z[ bWi c|i XkiYWZWi feh bW Feb_YÂ&#x2021;W$

#!#- 2ĹŠ"#ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ !(.- +ĹŠ#,/1#-"(#1.-ĹŠ 8#1ĹŠ4-ĹŠ ./#1 3(5.ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ! 11#3#1 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( Ä&#x201D;ĹŠ/#1,(3(#-".ĹŠ#+ĹŠ+( 1#ĹŠ8ĹŠ-.1, +ĹŠ Ä&#x201E;4).ĹŠ"#+ĹŠ31;Ä&#x192;!.ĹŠ5#'(!4+ 1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ1#3.1-.ĹŠ"#ĹŠ341(23 2ĹŠ"#+ĹŠ$#1( ".Ä&#x201C;

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ:[b_dYk[dj[i de _Z[dj_Ă&#x2019;YW# Zei \ehpWhed bWi i[]kh_ZWZ[i Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe <ehZ Yed fbWYW F<J#+)*) Wo[h" [d bWi YWbb[i CWbZedWZe o 9k[dYW" W [ie Z[ bWi '(0)+ Z[ Wo[h o i[ bb[lWhed bei WYY[ieh_ei$ 9Whbei 8WbbW# ZWh[i CedYWoe" Z[ *+ WÂ&#x2039;ei" ^WXhÂ&#x2021;W Z[`WZe [b l[^Â&#x2021;Ykbe [ijW# Y_edWZe feh c|i Z[ kdW ^ehW" be YkWb" f[hiedWi Ă&#x2C6;Zk[Â&#x2039;Wi Z[ be W`[deĂ&#x2030; i[ Wfhel[Y^Whed o i[ bb[lWhed [b hWZ_e" Z_ijh_Xk_Zeh o YecfkjWZehW Z[b Wkje$

1, ".ĹŠ8ĹŠ/#+(%1.2.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠBW Feb_YÂ&#x2021;W Z[jkle W kd ik`[je _Z[dj_Ă&#x2019;YWZe Yece

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ ++#% ".2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ5~!3(, ĹŠ-.ĹŠ/."~ -ĹŠ!1##1ĹŠ#+ĹŠ$ 3 +ĹŠ24!#2.ĹŠ"#+ĹŠ).5#-Ä&#x201C;

)'# #&#)Ĺ&#x2039;,) )(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; # -. Ĺ&#x2039; ' . Â&#x2DC; Ĺ&#x2039; #%41(" "ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ5~ 2

. .ĹŠ"#ĹŠ !!#2.1(.2ĹŠ

F[i[ W bei h[\k[hpei feb_Y_Wb[i [d bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <be# h[i" Z[b_dYk[dj[i de _Z[dj_Ă&#x2019;YWZei ^_Y_[hed Z[ bWi ikoWi _d]h[iWdZe W kdW l_l_[dZW kX_YWZW [d [b i[Y# jeh [b 8k[d FWijeh" [b bkd[i Wdj[# h_eh [d ^ehWi Z[ bW cWZhk]WZW$ I[]Â&#x2018;d [b fWhj[ feb_Y_Wb" ?ihW[b FÂ&#x192;h[p" fhef_[jWh_e Z[b Zec_Y_b_e kX_YWZe [d bW Wl[d_ZW 8WjWbbW Z[ JWhgk_ o L_bbWc_b [igk_dW" ^WXhÂ&#x2021;W Z[dkdY_WZe W bW Feb_YÂ&#x2021;W [b _bÂ&#x2021;Y_je gk[ eYkhh_Â&#x152; [d

^ehWi Z[ bW cWZhk]WZW c_[djhWi Z[iYWdiWXW$ Bei _dZ_l_Zkei ^WXhÂ&#x2021;Wd \ehpW# Ze fk[hjWi o l[djWdWi c[j|b_YWi Z[b ^e]Wh" be]hWdZe bb[lWhi[ kdW j[b[l_i_Â&#x152;d" jh[i h[fheZkYjeh[i ZlZ o lWh_ei WhjÂ&#x2021;Ykbei feh Yed# Ă&#x2019;hcWh$ BW Feb_YÂ&#x2021;W @kZ_Y_Wb Z[ Jkd# ]khW^kW [\[YjkÂ&#x152; [b h[if[Yj_le fheY[Z_c_[dje Z[ _dl[ij_]WY_Â&#x152;d fWhW ZWh Yed [b fWhWZ[he Z[ bei Z[b_dYk[dj[i$

Bk_i 9Wfki" gk_[d YedZkYÂ&#x2021;W kdW cejeY_Yb[jW [d [ijWZe Z[ [Xh_[ZWZ" de jhWÂ&#x2021;W ik ZeYk# c[djWY_Â&#x152;d o fehjWXW kd WhcW Z[ \k[]e" [b bkd[i Wdj[h_eh W [ie Z[ bWi '-0)& [d bW Wl[d_ZW CWdk[b_jW I|[dp$ I[]Â&#x2018;d [b _d\ehc[ feb_Y_Wb" [b h[lebl[h [hW Z[ \WXh_YWY_Â&#x152;d Whj[iWdWb" YWb_Xh[ )." [b YkWb fehjWXW i[_i ckd_Y_ed[i Z[ fhef_[ZWZ Z[ bW [cfh[iW Z[ i[]kh_ZWZ FW# pki[]$ ;b Z[j[d_Ze \k[ fk[ije W ehZ[d[i Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i" c_[djhWi gk[ bW ceje \k[ bb[lWZW Wb fWj_e Z[ h[j[dY_Â&#x152;d l[^_YkbWh$


āą

g ŏŏĊŏŏ ŏŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

M<E;<;FI<J #-"#".1ēũ -$ēũćĊĉČĈĎĊČĉũĵũćĒĎđĈĐďĒĉ

ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ

ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ

8KI9E ;CFB;E ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ

-%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ

'.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ

#-2 )#1.ũ ĵũ !. 1 ".1ēũ .2#.ũ +(!#-ı !( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ 8ũ ġ Ģēũ -$ēũ ćđČĎČĉĊĊČũ ĵũũ ćđđĒćđĒďďũ

ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ

.3.1(9 ".ũ !.,.ũ ,#-2 )#1.ũ 8ũ / /#+#2ũ +ũ "~ ũ ,.3.ũ /1./( ēũ ćĒĉĒđČĐĈćēũ (;-ũ %4(11#

%1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ #%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ

_!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ

GIF=<JFI<J

@E><E@<IFJ

ũ 1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(! ēũ _!-(!.ũ#-ũ .!#-!( ũ 42(! +ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ

-%#-(#1 ũ#-ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉČĈĈďČĊũĵũ ćĒđđĉććĉć

-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď

154+ 1( ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ

-%#-(#1 ũ #-ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ĖũćđĐĊđĐĒĐďē

-%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ

'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ

3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ

-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ

ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ

'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũĵũ #%41(" "ũ -"4231( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ

3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ , 1*#3(-%Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ

-%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈČĉĊďũĵũ ćđĐđĈďđďćũ

-%#-(#1 ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćđćĐĎĎĉĎČ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ

4~ ũ 341~23(! Ĕũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ

2(23#-3#ũ #ũ #1#-!( Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć

234"( -3#ũĐ,.ēũ #,#231#ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ

!'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ

_!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ

1#-2(23 Ĕũ#7/#1(#-!( ũ#-ũ(,/1#-3 2ēũ -$ēũ ćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ

ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ

-$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ

ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"4231( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć

ćĒđĊĐĊćČďũ

ĵũ

154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ 1.$#2.1 ũ 154+ 1( ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ 154+ 1( ēũ -$ēũĉđĎĈČĐĉũĵũćđĐđĈďĊĈĊ

-%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ

:FEK8;FI<J 47(+( 1ũ !.-3 +#ĵ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ũ -$ĖćđĐĐďďĉČć

-%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ

47(+( 1ũ!.-3 +#ũ -$ĖćĒĒĒČĒćĎĐ

-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ

ēũ -$ēũćđććĈČĉđĈĵĉČĈđĎĉĈ

%1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ

ũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ĉČĈćĊďďũ ĵũ ćđĐĒĒĐĈĈĊũ

-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ

ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć -%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ -%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ

8;D@E@JKI8K@MFJ

ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ ćđĒćĎĎđćČ

#!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ

-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ

.-3 ".1 ũ !'(++#1ēũ -$ēũćđČćĊĒđđĉ

ũ -%#-(#1.ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ

%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć

%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

/ !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ

%1#2 ".ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĉĒČćĈĵćđĐĒđďĒďĉ .-3 ".1 ēũ -$ēũćđĐććđďĐďũ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒććđĐĒďĎũ 1 ēũ -ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉČĈđĎĉĈũĵũćĒđĒĒćďĒĊ %1#2 " ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈĈĐĉĈũĵũćĒĎĉĎććĎć .-3 ".1 ēũ ćĒĎČćĊĈĎđ

-$ēũ

ĉČĉĎĒďćũ

ĵũ

-%#-(#1 ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ .-3 ".1 ēũ -$ēũ ĉČĎććČĐũĵũćĒĐĒČććĉđũ

-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ

-%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ

-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ

47(+( 1ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćđĐĒĉĊďĐĎ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ćĒĒćĈĉĊĈć

42! ũ 31 ).ũ

#ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ

<DGC<F ;FD<JK@:F ,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒđđĒČďćĐ ,/+# " ũ ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵć đĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ

(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ

ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ +(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ

13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď

ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ

%1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ

-%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ

ĵũ

#!#2(3.ũ#,/+#.ũ2.8ũ!'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ !.-ũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ + , 1ũ +ũ 3#+$ēĖũ ćĒĒĎĉĈđĒĐũĵũćĒĒĎĉĈđĒĐ

!.-.,(23 ēũ -$ēũćđČČĒĊĒćĈũĵũĉĎĉĈđČć

-(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ

ćĒĐĎďĉĎĒćũ

ũ #-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ

-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ #-ũ ",(ı

<:FEFD@JK8J

-$ēũ

'.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ

#ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć

.-3 ".1 ēũ ćĒđĎĒďćĒď

ĵũ

47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ

'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ

#!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ

ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ

ĉČĉďđĊđũ

#!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ

%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

%1#2 " ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ēũ .-3 ".ı 1 ēũ -$ēũĉČĈĎďĒďũĵũćĒĒĐĐĎđĐď -$ēũ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ

%1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ

-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉĎĉćĉĈćũĵũćĒĉĐĉćĉČĒ

!3 5.ũ2#,#231#ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ .-ı 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉĐĎČĊČćũ ĵũ ćđĊČććďćĐ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ

:FEJKIL::@FE

+ (+Ĕũ 1, ".1ũ"#ũ3 +.-#2 #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď 13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ /4#13 2Ĕũ 5#-3 - 2Ĕũ 5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ

4/#15(2.1ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēĖũćĒĉũĒĎũĎđũćĉũ IJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ 84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ .,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ %1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ #-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ ..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ

"#ũ

5#-3.2ēũ

-$ēũ

+#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ

ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ

!'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ

#!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć

#+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ

47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ

.% ".ēũ -$ēũĉđĉđďĒČ

-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ

11#%+.ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2ũ4ũ.$(!(- 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$Ėũ ćĒđĐĎĉđĈď

234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ

-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ

(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ

ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ

%1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ

.% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ

42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı

4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ

#231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ

.-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ ũ,#"(.ũ3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĉćĊďđ

89F>8;FJ

%1#2 " ũ "#ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ

3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ

4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď

234"( -3#ũ #ũ #1#!'.ēũ -$ēũćĒĒćĎĊĊđĐ

-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ

(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ

.% ".ũ (-$.1,#2Ėũ ćđĒĒĉČďĎĈũ ĵũ ĉđĐĈćĈĎ

-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď

4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ

2(!¢+.%.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊ

-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ

(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ

2(!¢+.% ũ +~-(! ēũ -$ēũ ĉČĐďĈĎĎũ ĵũ ćĒĈďĈĈĎćĎũ

-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć

,/+# " ũ".,_23(! ũćĒđđĒČďćĐ

2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ

-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć

GJ@:FCF>FJ

154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ 234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď

"#ũ

2(!.+.%~ ēũ

-$ēũ

2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ

ũ #!#2(3.ũ!.2#1ũ. 1 2ũ ũ+ ũ! 2 ũ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć

:?F=<I<J

-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć

ũ '.$#1ũ/1.$#2(.- +Ĕũ+(!#-!( ũ ēũ -#).ũ "#ũ31;(+#1Ĕũũ -$ēũćĒĉĉďĎĐćď

%1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ

-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ

ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ

M8I@FJ (-3.1ũ"#ũ 43.2Ĕũ24#+" Ĕũ31 ).ũ5 1(.2ēũ #++ĖũćđćĐĈČććĊ 2 )#ũ #1 /_43(!.ũ8ũ$+.1 +ũ/ 1 ũ" , 2ēũ -$ēũćĒĈČČĈĈĈć )#1 ũ ĵũ 5#-"#".1 ũ ĵũ 1#!#/!(.-(2ı 3 ēũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĎĎćĈćũ ĵũ ćĒĉČĊĒĉďĎũ 4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĉĉćđďČ %#-3#ũ!423."(.ĵũ#2!.+3 ũ"#ũ2#%41(" "ēũ -$ēũćđđĈďćďĈĒ )#1.Ĕũ /#1!'#1.Ĕũ "(%(3 ".1Ĕũ 3#!-¢+.ı %.ũ #-ũ !.,/43 !(¢-ēũ -$ēũ ĉČĈđćĉďũ ĵũ ćđĊćĎđĊćĒ

(!#-!( " ũ#-ũ 41(2,.ũ (23¢1(!.ũ 4+34ı 1 +ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČć

.,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ #1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ 234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď ."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ+.!4!(¢-Ĕũ2.-("(23 ēũ -$ēũĉČĉĊĎĊĒũ ĵũćĒĒćĒđĎĊĈē

(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ #!-¢+.% ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũĉĐČĉĎĒĈũĵũćĒĉďĒđČČĎũ

ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć

(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ ũ #!1#3 1( ēũĉđČĒĉĐď

2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ 2#15(!(.ũ "#ũ .1" ".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ

(-$.1, 3(! ēũ

-$ēũ

%1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ !'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ

ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ

234"( -3#ũ-.5#-.ũ-(5#+ũ"#ũ ",(-(231 ı !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ ,/+# ".ũ -! 1(.ũ!4 +04(#1ũ;1# ėũ!'.ı $#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũ ĉČĈćČČĉ #!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- Ĕũ ! , 1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ %1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũũ

(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ %1#2 ".ũ"#ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉĎĉĈćĐĒũĵũćđĐĉĐďĈĐć (-3.1ũ /1.$#2(.- +ũ "#ũ ! 2 2ũ /(-341 ũ "#!.1 3(5! ũ #-ũ %#-#1 +ũ % 1 -3(9 ".ēũ ćĒĒćĈĉĊĈć ũ (!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ĉđČĉĊĈćũ ĵũ ćĒđđĎđđĊć #!1#3 1( ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎ ũ %1#2 ".ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĉĐďĈĐćũĵũĉĎĉĈćĐĒ ũ %1#2 " ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒđĉĉČĐĈČ %1#2 ".ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĒČďđďĒĊũĵũĉĐĎČĐČĈ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ũ ĵũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (-%+#2ēũ -$ēũćđĐđĉďćĉĈ #!1#3 1( ēũ -$ēũĉČĈďćČĈũĵũćđČĉĐďĈĐČũ

/+//-

-$ēũ

ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ


9@<E<J I8@:<J ũ ēũĈČĊ,ĉũ!.-2314!ı !(¢-ũ/1#!(.ũ ũ!.-5#-(1ũ (!#-3(- ũ (9 11.ũ Ĉďďũ8ũ .13#9ēũ #+$ĖũĉđĉĊĈĊĉıćđĎČďĉĊĐĊũ ĸ, 1ēĒũŇĒďďĒćĹ Ĕũ 5" ēũ 4+(.ũ 1 ,(++.ũ8ũ .-ı 9 +.ũ .-! 8.Ĕũ ČĐć,ĉũ ũ ŌĒć!ĵ,Ĕũ !.-ũ ,#"(.ũ !#11 ,(#-3.Ĕũ -#%.!( +#2ēũ #+$ēũ ćđĊĉĐĈĎĈďĸ 1ēĉũŇĒďČđĎĹ ēũ 5#-".ũ "#/ 1ı 3 ,#-3.ũ !.,.ũ -4#5.ũ -$Ėũ ĉČĉćĐĊČĵćĒČĎďĉČĊđĸ # ēũŇĒďĊĒđĹ ēũ #-".ũ+.3#ũ"#ũČĊĎć,ĉũ -$Ėũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ # ēũ ĉđŇĒďĊĒđĹ

8II@<E;FJ ēũ #/ 13 ,#-3.ũĉũ".1,(3.ı 1(.2ũ#7!#+#-3#2ũ!.-"(!(.-#2ũ ++#ũ .+~5 1ũ 8ũ 23(++.ēũ +3.2ēũ %#-!( ũ"#ũ ( )#2ũ 1.ı 2#ēũ #+$ēũ ĉČďĈćĎĉıũ ćĒđĎČĈđĊďũ ĸ 1ēũ ďũŇĒďĎĎĎĹ ēıũ !4 13.2ũ #-Ėũ Ďũ "#ũ 4-(.ũ ćĉĉĒıũ Ĉ#1 ũ ,/1#-3 Ĕũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ

,(2, ũ"(1#!!(¢-ēũ 1 ēũ %" +#- ēũĸ # ēũ ĉďŇũĒďĊďČĹũ

#!#2(3.ũ5#-"#".1#2ũĸ 2Ĺēũ -$ēũĉČĉĉđđđũ

ũ .$(!(- ũ Ċ#1ũ /(2.Ĕũ 434 +(2ı 3 ũ , 3.ũ ĸĊćČĹũ #+$ēũ ćĒČćĊďćĉĉĵũ ĉČĉďđČďũĸ 1ũĊũŇĒďĎćďĹũ

../#1 3(5 ũ"#ũ '.11.ũ8ũ 1_"(3.ũ-#!#ı

ũ ēũ #/ 13 ,#-3.ũ -4#5.ũ / 1 ũ $ ,(+( ũ !.13 ũ #-ũ + ũ !(4" "#+ ũ ũ (!#-3 Ĕũ (9 11.ũ8ũ +, %1.ũćĊıĊĊũ .-.Ėũ ĉđĉĎĊČđıũćđĊĈČĎĈĊćũĸ 1ēČũŇĒďĎĈĈĹ

<DGC<FJ ũ ēũ ¢+(".2ũ !.-.!(,(#-3.2ũ !.-3 +#2Ĕũ ,;7(,.ũ Čćũ .2Ĕũ , -" 1ũ '.) ũ "#ũ 5(" ũ 8ũ $.3.Ĕũ 11''ēĉćĈĈ#-#1.ľ'.3, (+ē!.,ēũ ĸ 1ēđũ ŇĒďďČĎĹ ,/1#2 ũ /1.5##".1 ũ "#ũ /1."4!3.2ũ "#ũ +(,/(#9 ũ -#!#2(3 ũ 5#-"#".1#2ēũ -$ēũ ćđĎĎĎđćĎĎũ ĵũ 2#15(#7/1#22 , 3.ľ' .3, (+ē!.,ũ 4#5 ũ .23#1~ ũ 4 (! " ũ #-ũ ~.ũ #1"#ũ 1#04(#1#ũ "#ũ -%#-(#1 ũ #-ũ 41(2,.ũ 8ũ .3#+#1 ēũ -$.1,#2Ėũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#!ũ ĵũ ćđČďĊĐĈĉĉũ

ĵũćđĐĐĈďĉĒćũ

"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũĸŇĒĎĈđĎĹ

2(3 ũ $(!( +ũ"#ũ -5#12(.-#2ũ!.-ũ#7/#1(#-ı !( ēũ -$ēũ/"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē #!ũ #+$ēũĉđĉĉĊđĒũĵũćĒćđĒĉĊćĐũ

#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ

ũ #!#2(3 ũ .5#-ũ !'(++#1ũ

5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ

/1#2#-3 +#ēũ24#+".ũ ;2(!.Ĕũũ .+~5 1ũČıĉĎũ8ũ -(" "ũ !(.- +ēĸ # ēĈđũŇĒďĈĎđĹ ũ ũ ũ"#ũ5#-3 2Ĕũ 4#- ũ /1#!#-!( Ĕũ #"4! !(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#- ũ 1#,4-#1 !(¢-ēũ -$Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1ũ ŇĒĎĈđĎ (/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ

#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ .-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ

-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı

ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ

g Ċŏŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏŏ

#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ

ũ ũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9 ũ

/4#13 2ũ "#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ũ8ũ 1#$#1#-!( 2ũ/#12.- +#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ

42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćĒĒćĒďĈĉČũũŇŇĒĎĈđĎ

ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ

"#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ

Čũ! 11(3.2ũ#-ũ$( 1 ũ"#ũ5("1(.ũ-4#5.2Ĕũ#+#ı % -3#2Ĕũ !.,.".2Ĕũ 5#-".ũ +04(+.Ĕũ !.,(ı 2(.-ũ/ 1 ũ!.,(" 2ũ1 /(" 2Ĕũ'.3ũ".%ēũ ēũ ćđđĈĉĈćĈĊĸ$# ēĉĈũŇĒďĉĒĐĹ

Ĕũ 1#/ 1 !(¢-ũ "#ũ ! +#ı $.-#2Ĕũ "4!' 2Ĕũ ,#9!+ ".1 2Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ 5.1ũ++ , 1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũũŇĒĎĈđĎ ũ ũũ4- ũ,;04(- ũ#+ 23(! ".1 ũ

ũ 1 ũ !.!(- 1ũ 8ũ 11#%+.ũ

(-"4231( +ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ , 1! ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũũŇĒĎĈđĎ

E<>F:@FJ M8I@FJ

ũ ēũ ;, 1 ũ "(%(3 +ũ -.-ı Ċćũ 1.$#2(.- +ũ !.-ũ Ċũ +#-3#2ũ 8ũ 4-ũ +#-3#ũ

"#ũ ! 2 ēũ ,(+( ũ !.13 ũ #-ũ $(!. ēũ #+$Ėũ ĉČďćĎĒđũ8ũĉđĉĊČČČũĸŇũĒĎĒĐČĹ

āĆ

(2'#8ũ +(,/42ēũ 3_+#$.-.Ėũ ćđĐĈĈđćđĒũ ĸ 1ēĈŇĒďČćĉĹ ũ #2/#!( +#2Ĕũ #2ũ 4-ũ /1(5(+#ı %(.ũ 3#-"#1+#ũ !.-ũ + ũ #7!+42(5(" "ũ 04#ũ 423#"ũ ,#1#!#ėũ %1 !( 2ũ /.1ũ /1#$#1(1ı -.2ēũ ćđćĊĊČĐćĊıũ ćĒĎĊďćđĈďēĸ, 1ēĈĈũ ŇĒďĐČĐĹ ũ ēũ ĞĞĞũ 1 ũ 04#ũ -.ũ 3#ũ #-% #-ũ ,;2ũ ĝĝĝũ 23.ũ 2(ũ #2ũ "#ũ +4).ēũ ).ũ #%41(" "ũ 8ũ "(2!1#!(¢-ũ ēũ ćđČĈĎĊĊĒĈũĸ 1ēĐũŇĒďďćČĹ

/,+-+

'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$

&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'

&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(

',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W

625'(5$

+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP

'U 'LHJR 7RUUHV 5

=$0,5 (VSHFLDOLVWD HQ DPDUUHV GH DPRU UHJUHVR DO VHU DPDGR HQ KR UDV 'RPLQDGR \ FDULxRVR D \ VHUiV FRUUHVSRQGLGR /LPSLDV GH DXUD %DxRV HQHUJpWLFRV 3$5( '( 68)5,5 //$0( <$ < 5($/,=2 78 $0$55( 75$%$-26 $ ',67$1&,$

'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD

WR SLVR 2I 7HOpIRQR

$ $ /+./+

"

#))% 0$-% 2 0'/, (0+/, # ,/#-4# $/#1# !%)3&,+,. &

,*'$')',

%)0)#-%.

/,(-( ! "

&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ $7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26

*,1(&2/2*,$

&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO /,(+/

&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO

/+./*

ũ /,)+.

5IZQIKPQ )+)8=4+7 +25$ 352*5$0$

5IUn \M LWa MV ^QLI IUWZ a KIVKQWVM[ XWZY]M LM U]MZ\I XIZI Y]M \IV\I[ NTWZM[

+-4=4): !! 1HFHVLWR 0DHVWURV FRQ H[SHULHQFLD 8Q UHFWLILFDGRU GH FLOLQGURV \ 8Q UHFWLILFDGRU GH FDEH]RWHV SDUD RSHUDU PiTXLQDV HVWDFLRQDULDV SDUD WUDEDMDU HQ 6DQWR 'RPLQJR /ODPDU VROR LQWHUHVDGRV VDGRV /ODPDU VROR LQWHUH DO YI

/,)/(

0$5,$1 ´36,48,&$µ (VSHFLDOLVWD HQ DPDUUHV D GLVWDQFLD

$PDV \ HUHV UHFKD]DGR OD SHUVRQD TXH DPDV HVWi IUtR GLVWDQWH DWUDLJR DO VHU TXHULGR /HFWXUD GH FDUWDV WDURWK WUDWR HQIHUPHGDGHV GH EUXMHUtD £9LVtWDPH +D] WX FRQVXOWD £/OiPDPH 7HOI

$5

5(&7,),&$'25(6 5(&7,), &$'25(6

."3*"$)*

/,)),

+WV 2]IV /IJZQMT MK]I\WZQIVW )UWZ M\MZVW

+ + + + + + + + + + + + + + +

,QIRPHUFLDO 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR 5HJLRQDO ,QIRPHUFLDO 7HOHGHSRUWHV ,QIRPHUFLDO ,QTXLHWXGHV ,QIRPHUFLDO &LQH 0DWLQDO &OXE $QLPDGRV 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR 5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 7RXFK 3URKLELGR 3URKLELU

+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + K

7H9H7UDYLHVRV &OXE $QLPD $PEDILFFLyQ 0LOOHQQLXP

79DQXQFLRV ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR 5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 3XQWR GH $QiOLVLV ,QIRPHUFLDO (FXDWRULDQtVLPR ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR 5HJLRQDO UHSULVVH

79DQXQFLRV &LHUUH


āć

+ũ #1#!'.ũ .-23(34!(.- +ũ ũ+ ũ2#%41(" "ũ)41~"(!

g Ċŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,

9ece Z_Y[ bW ZeYjh_dW o bW `kh_ifhkZ[dY_W Yedij_jkY_edWb" [ije i[ `kij_\_YW W fWhj_h Z[ bW _Z[W Z[ gk[ Æ;b ehZ[dWc_[dje `kh Z_Ye" feh ik fhef_W dWjkhW# b[pW" i[ h[i_ij[ W i[h Yed][bWZe [d kd cec[dje ^_ij h_Ye Z[j[h# c_dWZe0 ehZ[dW h[bWY_ed[i Z[ Yedl_l[dY_W ^kcWdW o Z[X[ h[ifedZ[h W bW h[Wb_ZWZ Z[ YWZW cec[dje" Yece _dijhkc[dje Z[ fhe]h[ie o Z[ f[h\[YY_edWc_[d# jeÇ1 o [i Wi gk[ [b jh_XkdWb Yedij_# jkY_edWb [ifW eb [d lWh_Wi h[ie# bkY_ed[i" ^W cWd_\[ijWZe gk[ de jeZe ikfk[ije Z[ h[jheWYj_l_ZWZ _cfb_YW f[h i[ _dYedij_jkY_edW# b_ZWZ" Z[ jWb ceZe gk[ Z_Y^e jh_# XkdWb [d cWj[h_W Z[ i[]kh_ZWZ `kh Z_YW be Whced_pW Yed ejhei lWbeh[i o fh_dY_f_ei Yedij_jk# Y_edWb[i" [if[Y_Wbc[dj[ Yed bW `kij_Y_W" bW b_X[hjWZ o bW _]kWbZWZ" fedZ[hWdZe ik i_]d_\_YWZe [d kd ;ijWZe IeY_Wb o :[ceYh|j_Ye Z[ :[h[Y^e" [d [b gk[ de YWX[" Yed# Y[X_hbW Yece kd \WYjeh Z[ _dce# l_b_ice `kh Z_Ye" Wdj_d c_Ye h[if[Yje W [iei lWbeh[i$ 9ece Z_Y[ [b jhWjWZ_ijW 9Wfe]hWii_ Æ7i bW ^_ijeh_W Z[ bW i[]kh_ZWZ `kh Z_YW" h[fh[i[djW bW [lebkY_ d Z[ bei [i\k[hpei Z[ bW ^kcWd_ZWZ fWhW h[iebl[h iki _d`kij_Y_Wi Z[ bW \ehcW c[dei _d`kijWÇ$ :[ be WdejWZe i[ Z[ifh[dZ[ gk[ [ij[ YedY[fje i[ [dYk[djhW l_dYkbWZe Wb _cf[h_e Z[ bW B[o o Yecfh[dZ[ [b ^[Y^e Z[ de

h[dkdY_Wh W bei lWbeh[i Yece bW fh[l_i_X_b_ZWZ" bW _cfWhY_Wb_ZWZ" bW i[]kh_ZWZ" bW _]kWbZWZ Z[ Wfb_# YWY_ d Z[ bW b[o o [b YWh|Yj[h de WhX_jhWh_e Z[ bWi Z[Y_i_ed[i `kZ_# Y_Wb[i$ 9EB?I?âD :; :EI :;H;9>EI 9EDIJ?JK9?ED7B;I 9kWdZe ^Wo Yeb_i_ d [djh[ Zei Z[h[Y^ei Yedij_jkY_edWb[i" ^Wo gk[ Wfb_YWh [b fh_dY_f_e Z[ fhe# fehY_edWb_ZWZ" gk[ i_hl[ Yece fkdje Z[ Wfeoe o [b Z[ fedZ[h# WY_ d$ FWhW h[iebl[h [ije ^Wo gk[ jecWh [d Yk[djW gk[ ^Wo gk[ ^WY[h kdW bWXeh ^[hc[d kj_YW" [ije [i de iebe [ijkZ_Wh bW Yed# ij_jkY_edWb_ZWZ Z[ bW \_dWb_ZWZ f[hi[]k_ZW feh bW c[Z_ZW [nWc_# dWZW" i_de WZ[c|i [ijkZ_Wh i_ bW h[iebkY_ d Z[b Z[h[Y^e [i fhe# fehY_edWZW W bW bkp Z[ bW _cfeh# jWdY_W Z[b fh_dY_f_e W\[YjWZe1 fWhW [bbe [b `k[p fh_c[he Z[X[ Z[j[hc_dWh i_ [b jhWje Z_\[h[dj[ o bW h[ijh_YY_ d Z[ bei Z[h[Y^ei Yedij_jkY_edWb[i ied WZ[YkWZei fWhW be]hWh [b \_d f[hi[]k_Ze" bk[]e i_ ied d[Y[iWh_ei [d [b i[d# j_Ze Z[ gk[ de [n_ijWd ejhe c[Z_e c[dei ed[heie [d j hc_dei Z[ iWYh_\_Y_e o Z[ ejhei fh_dY_f_ei Yedij_jkY_edWb[i fWhW WbYWdpWh [b \_d f[hi[]k_Ze o bk[]e i_ ied fhefehY_edWb[i [ijh_Yje Y[die" [ije [i gk[ de i[ iWYh_\_gk[ lWbeh[i o fh_dY_f_ei gk[ j[d]Wd

ŇČĎĐĐ 44

ēũ"#+ũ ē

ũ ^ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ

ũũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ #ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1Ĕũ 04#ũ #-ũ #23 ũ )4"(! 341 ũ 2#ũ ' ũ /1#2#-ı 3 ".ũ ũ 31;,(3#ũ + ũ "#, -" ũ "#ũ "(5.1!(.Ĕũ /1./4#23 ũ /.1ũ + ũ 2# .ı 1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ!48.ũ#731 !3.ũ"#ũ"#, -" ũ #2ũ!.,.ũ2(%4#Ė Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ

ũ ũ Ėũ (5.1!(.ũ ēıũđĊđıĉćĈćē ũ ũ ũ Ėũ ũ "(2.+4!(¢-ũ"#+ũ5(-!4+.ũ, 31(,.-( +ũ #-31#ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ ē

ũ ũ ũ Ėũ 1ēũ 1 -!(2!.ũ 43#ũ 4(-!'#ē Ėũ .1ũ 2#1ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ !.,/+#3 ũ 2#ũ !#/3 ũ + ũ "#, -" ũ +ũ31;,(3#ũ04#ũ+#ũ!.11#2ı /.-"#ēũ .1ũ !4 -3.ũ + ũ !3.1 ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -ı " ".ũ ũ ũ ũ ũ 2#ũ "(2/.-#ũ !(3 1+.ũ /.1ũ + ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ !' + ũ/1.5(-!( ũ"#ũ +ũ 1.Ĕũ#23.ũ /.1ũ -.ũ #"(3 12#ũ /#1(¢"(!.ũ +%4-.ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ 4 04(++ 2Ĕũ !.,.ũ 3 , (_-ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ũ +4% 1ũ "#ũ 24ũ , 31(,.-(.Ĕũ !(3 !(¢-ũ 04#ũ + ũ ' %.ũ!.-$.1,#ũ+.ũ/1#2!1( #ũ#+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ8ũĈĈĒũ"#+ũ!¢"(%.ũ!(5(+ē 13(!4+ 1ũ 04#ũ ' %.ũ 2 #1ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ "5(13(_-".+#ũ +ũ "#, -" ".ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ )4"(!( +ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ 4 04(++ 2Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ "#ũ + ũ 3#1!#1 ũ 8ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ #23#ũ 5(2.ũ"#ũ!(3 !(¢-ēũ 4 04(++ 2ĔũĊĈũ"#ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈē 1 ēũ , +( ũ 23(++.ũ 1.!#+ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē

ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ĕũ ũ

Ĕũ ēũ ũ ũ ē Ĕũ ĸ ũ ũ Ĺ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ēũ ũ ũ

ũ ũ ũ Ėũ ćĊũ ũ ũ ũĉććĒ ũ .ēũćđČĒıĉććĒ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ Đũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈČ'ĊĈēũũ Ėũ 3(2$#!'.ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ

49% ".ēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(! ".ēũ ũ ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(ı 2(3.2ũ"#ũ+#8ũ8ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ ũ)4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ!.,.ũ 2~ũ2#ũ"#!+ ı 1 ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ+ ũ /1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ #"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ!.-$.1,(ı " "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_1 2#ũ #+ũ #731 !3.ũ 1#2/#!3(5.ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1 ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ

#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+

ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũũ ũ ĉĎũ ũ ũ ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊĊĵĒďĐćĉ 44

ēũ"#+ũ ē ũIJũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

Ĕũ ũ .ēũććđđıĉćĈĈ ēũ ũ

Ĕũ ēũ ũ ũ ũĸ #,/.1 +Ĺ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉČũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'ćČēıũ Ėũ (_-".2#ũ " ".ũ !4,/+(,(#-3.ũ ũ +.ũ .1"#- ".ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ + ũ "#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ2#ũ+.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 24, 1(.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēũũ ~3#2#ũ ũ (+2.-ũ .%#+(.ũ (" +%.ũ #9 2Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -ı 3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ /4 +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ ' 1;-ũ ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ"~ 2ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũ8ũ"#ũ+ ũÌ+3(ı , ũ /4 +(! !(¢-ũ "# #1;ũ !.,/ 1#ı !#1ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " ũ #-ũ 5#(-3#ũ ";2ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ 24ũ "#1#!'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ Ĕũ /1#5(ı -(_-".+#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# ı + ".ũ /.1ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ" ũ +ũ 1.$#2(.- +ũ04#ũ242!1( #ēũũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ēũ $Ĺũ +ũ 4#9ēũũ #13($(!.ēũũ ũ #!1#3 1( ēı 13(!4+ 1ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 8ũ "#+ũ

kd cWoeh f[ie gk[ [b fh_dY_fWb gk[ i[ fh[j[dZ[ iWj_i\WY[h1 Z[ jWb cWd[hW gk[ [b `k[p Z[X[ kj_b_pWh bW ^[hc[d kj_YW `kh Z_YW [d [ijei YWiei" [if[Y_Wbc[dj[ fWhW Yed# jhebWh bei [nY[iei Z[ bW WYj_l_ZWZ [ijWjWb$ :[ jWb cWd[hW gk[ [b fh_dY_f_e Z[ fhefehY_edWb_ZWZ [i kd fh_d# Y_f_e Z[ Yehh[YY_ d \kdY_edWb Z[ jeZW WYj_l_ZWZ [ijWjWb" gk[ `kdje W ejhei fh_dY_f_ei Z[ _dj[hfh[# jWY_ d Yedij_jkY_edWb Yece bei Z[0 kd_ZWZ" \k[hpW dehcWj_lW" \k[hpW _dj[]hWZehW" YedYehZWdY_W fh|Y# j_YW o Wh]kc[djWY_ d YedYh[jW" _dckd_ZWZ Z[ Z[h[Y^e Yedij_jk# Y_edWb [ _dj[hfh[jWY_ d Yed\ehc[ W bW 9edij_jkY_ d" XkiYW Wi[]khWh gk[ [b feZ[h f Xb_Ye WYj [ Z[djhe Z[b cWhYe Z[b ;ijWZe Yedij_jk# Y_edWb Z[ Z[h[Y^ei o `kij_Y_W" i_d [nY[Z[hi[ [d [b [`[hY_Y_e Z[ iki \kdY_ed[i" Z[ jWb ceZe gk[ [b \kdY_edWc_[dje Z[ [ij[ fh_d# Y_f_e" Z[f[dZ[ bW [n_ij[dY_W Z[b ;ijWZe Yedij_jkY_edWb Z[ Z[h[# Y^ei o `kij_Y_W" Ykoe hWi]e \kdZW# c[djWb [i [b h[if[je W bW Z_]d_ZWZ ^kcWdW o bW _dWb_[dWX_b_ZWZ Z[ bei Z[h[Y^ei Z[ bW f[hiedW" Yed# \ehc[ h[_j[hWZWc[dj[ ^[ cWd_# \[ijWZe [d lWh_ei Whj Ykbei gk[ ^[ fkXb_YWZe [d [ijW c_icW i[YY_ d @kZ_Y_Wb Z[ :_Wh_e BW >ehW$ BW 9edij_jkY_ d Z[ ;ifW W Z[ '/-. [d [b 7hj$ '& i[ WbW [d [b dkc[hWb ' ÆBW Z_]d_ZWZ Z[ bW f[hiedW" bei Z[h[Y^ei _dl_ebWXb[i gk[ b[ ied _d^[h[dj[i" [b b_Xh[

/Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ũ!.-2(%4(#-3#2ēı (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊďĵĒďĐĈČ

ũ

ēũ"#+ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē !3.1Ėũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ

ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ$4-" ,#-3 " ũ#-ũ+.ũ 04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēıũ --4,#1 ".ũĈũ 8ũ2(%4(#-3#2ũ"#ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ "#+ũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ /4 +(! " ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ $(!( +ũ .ēũ ďČĊũ "#+ũ , 13#2ũ ĉđũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũ ĉććĒĔũ "#, -".ũ + ũ $() !(¢-ũ "#ũ 4- ũ/#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ ũ$ 5.1ũ"#ũ ,(ũ '().ũ ũ ũ ũ

4#9Ėũ 1 ēũ ũ ũ #!1#3 1(.Ėũ ēũ ũ ũ 4 -3~ ĖĈēĉććũ ũ ĸ4-ũ ,(+ũ ".2ı !(#-3.2ũ"¢+ 1#2Ĺ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ (_1!.+#2ũ Ċũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈćēũũ

2ũ Ĉć'ČČēıũ Ėũ - ũ 5#9ũ 04#ũ + ũ !!(.- -" ũ ' ũ " ".ũ !4,/+(ı ,(#-3.ũ!.-ũ+ ũ/1.5("#-!( ũ -3#1(.1Ĕũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-ı 3#ũ ! 42 Ĕũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9 ũ #1!#1 ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ũ "#+ũ ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ +ũ ' #1ũ !.11#2/.-"(".ũ + ũ !.,/#3#-!( ũ /.1ũ 2.13#.ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ėũ #ũ !.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"#3#1,(- ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ

( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 13ēũĊĎĔũĊĐũ8ũ#-ũ!.-!.1" -ı !( ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũďĐĔũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .ı 1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 Ĕũ 8Ĕũ

Z[iWhhebbe Z[ bW f[hiedWb_ZWZ" [b h[if[je W bW b[o o W bei Z[h[Y^ei Z[ bei Z[c|i" ied \kdZWc[dje Z[b ehZ[d feb j_Ye o Z[ bW fWp ieY_WbÇ1 c|i W d [b dkc[hWb ( Z[ Z_Y^e Whj Ykbe Z_ifed[ ÆBWi dehcWi h[bWj_lWi W bei Z[h[Y^ei \kdZWc[djWb[i o W bWi b_X[hjWZ[i gk[ bW 9edij_jkY_ d h[YedeY[ i[ _dj[hfh[jWh|d Z[ Yed\ehc_ZWZ Yed bW Z[YbWhWY_ d Kd_l[hiWb Z[ :[h[Y^ei >kcWdei o bei jhWjW# Zei o WYk[hZei _dj[hdWY_edWb[i ieXh[ bWi c_icWi cWj[h_Wi hWj_# \_YWZei feh ;ifW WÇ$ H[YehZ[cei gk[ bei Z[h[# Y^ei ^kcWdei i[ h[bWY_edWd Yed [b Z[h[Y^e Yedij_jkY_edWb o Yed [b Z[h[Y^e _dj[hdWY_edWb1 o ik fhef i_je Yece be Z_Y[ ?ch[ IpWXe [i Æ:[\[dZ[h feh c[Z_ei _dij_jkY_edWb_pWZei bei Z[h[Y^ei Z[ bei i[h[i ^kcWdei YedjhW bei WXkiei Z[ feZ[h Yec[j_Zei feh bei h]Wdei Z[b ;ijWZe o" Wb fhe# f_e j_[cfe" fhecel[h [b [ijWX# b[Y_c_[dje Z[ YedZ_Y_ed[i Z[ l_ZW ^kcWdWi o [b Z[iWhhebbe ckbj_Z_c[di_edWb Z[ bW f[hied# Wb_ZWZ Z[b i[h ^kcWdeÇ$ µGKx ;I ;B FH?D9?F?E :; FED:;H79?âD5 FWhW [dj[dZ[h c[`eh be gk[ [i bW i[]kh_ZWZ `kh Z_YW" [i c[d[ij[h i[ WbWh Xh[l[c[dj[ be gk[ [i bW fedZ[hWY_ d1 o Yece cWd_\_[ije [d c_ jhWXW`e ieXh[ bei fh_dY_f_ei h[Yjeh[i Z[ bW dk[lW `kij_Y_W" [i bW

/.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ ũ "#ũ +(,#-3.2Ĕũ 8ũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ .-23(34!(¢-ũ "#ũ + ũ #/Ì +(! ũ #-ũ #+ũ 132ēũ ĈďĒĔũ ďĒũ -4,#1 +#2ũ Ĉũ 8ũ ĎĔũ #23 +#!#ũ +.2ũ /1(-!(/(.2ũ /1.!#2 ı +#2ũ "#ũ 2(,/+($(! !(¢-ũ 4-($.1,(" "Ĕũ #$(! !( Ĕũ (-,#"( !(¢-Ĕũ !#+#1(" "ũ 8ũ #!.-.,~ ũ/1.!#2 +ēũũ #+ -".ũ/.1ũ#+ũ (-3#1_2ũ24/#1(.1ũ"#ũ+.2ũ-( .2Ĕũ-( 2ũ 8ũ ".+#2!#-3#2ũ8ũ242ũ"#1#!'.2Ĕũ2#ũ $() ũ+ ũ/#-2(¢-ũ/1.5(2(.- +ũ/ 1 ũ+.2ũ ,#-.1#2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ,#-24 ı +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ ũ $ 5.1ũ"#ũ! " ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ,#-.1#2Ĕũ "# (#-".ũ! -!#+ 1ũ"41 -3#ũ+.2ũ/1(ı ,#1.2ũ ũ !(-!.ũ "~ 2ũ "#ũ ! " ũ ,#2ũ 8ũ "#2"#ũ+ ũ$#!' ũ"#ũ/1#2#-3 !(¢-ũ"#ũ + ũ"#, -" Ĕũ ũ31 5_2ũ"#ũ/ % "41~ ũ "#ũ#23#ũ 49% ".Ĕũ"#ũ !4#1".ũ!.-ũ+ ũ + ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ~-(, 2ũ+ 2ũ04#ũ2#ũ#23(/4+ ũ#-ũ24ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĒĔũ ).ũ /1#5#-ı !(.-#2ũ "#ũ +#8ũ #23 +#!(" 2ũ #-ũ #+ũ ,(2,.ũ 13~!4+.ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.ı !#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ /1#2#-3 ı " ēũũ ~3#2#ũ +ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ

Ĕũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ "#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ +ũ 3#-.1ũ"#ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũđĉũ "#ũ+ ũ !34 +ũ ."($(! !(¢-ũ +ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ/.1ũ!4 -3.ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ ' ũ $(1, ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ / 1 "#ı 1.Ĕũ ".,(!(+(.ũ 8ũ 1#2("#-!( ũ !34 +Ĕũ ).ũ /1#5#-!(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.ı -#2ēũũ #-31.ũ"#ũ+ ũ 4"(#-!( ũÌ-(! Ĕũ 2#ũ /1 !3(! 1;-ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ "(+(ı %#-!( 2Ĕũ ũ /#3(!(¢-ũ "#ũ + ũ !3.1 ēũũ #/1."Ì9! 2#ũ ũ24ũ$ 5.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ ,#-!(.- ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ Ĉũ 8ũ Ċėũ #ũ 1#/1."4!#ũ !.,.ũ /14# ũ + 2ũ / 13(ı " 2ũ"#ũ- !(,(#-3.ũ"#ũ+.2ũ,#-.1#2ũ / 1 ũ 04(#-ũ 2#ũ 2.+(!(3 ũ +(,#-3.2ũ 04#ũ 2#ũ ,#-!(.- ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ĉėũ #/1."Ì9! 2#ũ ũ 24ũ $ 5.1ũ +.ũ 04#ũ ,#-!(.- ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ Ċ#1.ėũ %1_%4#2#ũ ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ04#ũ 2#ũ 2# + ũ #-ũ +.2ũ -4,#1 +#2ũ ČĔĎũ 8ũ ďėũ #/1#%Ì-3#2#ũ ũ +.2ũ 3#23(%.2ũ "#ũ + ũ/ 13#ũ!.-31 1( ũ!.,.ũ2#ũ1#04(#ı 1#ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ĐĖũ #!_/3#2#ũ + 2ũ "#!+ 1 !(.-#2ũ3#23(,.-( +#2ũ"#ũ+.2ũ 2# .1#2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ + 2ũ /1#%4-3 2ũ04#ũ#-ũ$.1, ũ.1 +ũ.$1#ı !#ũ /1#2#-3 1ũ / 1 ũ #+ũ #$#!3.ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ đēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĎĎĔũ $() " ũ /.1ũ + ũ !!(.- -3#ũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ +ũ 1ēũ (++( ,ũ 4#11 ēũ .3($~04#2#ũ 8ũ Ì,/+ 2#ēũ IJũ $ēıũ 1 ēũ # 31(9ũ _1#9ũ ;-!'#9ēıũ ēıũ ēũ +ũ #!1#3 1(.Ĕũ $ēıũ 1ēũ $ #+ũ .-3#2"#.! ũ ēĢēıũ ĸ (%4#-ũ + 2ũ .3($(! !(.-#2Ĺē

.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ !.-$.1,#ũ +.ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎĔũ (-!(2.ũ3#1!#1.ũ"#ũ+ ũ #$.1, ũ -3#2ũ ,#-!(.- " Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ $() 1ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ Ĕ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊĎĵĒďĐćđ

ēũ ũ ē ũ ũ

ũ .ēıũĉććĐıćČĐđē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ/.1ũ#+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.- +ũ .ēıũ đĐũ ı ēĔũ2#ũ' ũ2# + ".ũ/ 1 ũ#+ũ "~ ũ)4#5#2ũ! 3.1!#ũ"#ũ 1(+Ĕũ"#+ũĉćĈĈũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ8ũ.!'.ũ'.1 2Ĕũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ#23 ũ 4"(! 341 ũ/ 1 ũ04#ũ3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 2ı 3 ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".ũ 2(%4(#-3#Ė Ĉēıũ ēı 23#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ ! ++#ũ 1!.ũ (-(!(.ũ #".8 Ĕũ 2#!3.1ũ +ũ 1.%1#2.Ĕũ /#1ı 3#-#!(#-3#ũ ũ + ũ / 11.04( ũ 4 !'(ũ '(!.Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.5(-ı !( ũ"#ũ 4-%41 '4 ēũũũũ ĉēıũ ēı

(-"#1.2ũ -3#1(.1#2ēı .1ũ+ ũ #!#1 Ėũũ 4(2ũ 4#11#1.ē .1ũ#+ũ/(_Ėũ"#ũ 4, #13.ũ .+~2ē

cWd[hW Z[ Wfb_YWh bei fh_dY_f_ei o Z[ h[iebl[h bWi YedZ_Y_ed[i gk[ fk[Z[d fh[i[djWhi[ [djh[ [bbei o bei fh_dY_f_ei e hWped[i gk[ `k[# ]Wd Wb i[dj_Ze YedjhWh_e$ FedZ[hWY_ d l_[d[ Z[b bWj d fedZki" gk[ i_]d_\_YW f[ie1 fk[i bei fh_dY_f_ei j_[d[d kd f[ie [d YWZW YWie YedYh[je o fedZ[hWh Yedi_ij[ [d ief[iWh Zei fh_d# Y_f_ei gk[ [djhWd [d Yeb_i_ d [d kd YWie YedYh[je" fWhW Z[j[hc_# dWh Yk|b Z[ [bbei j_[d[ kd f[ie cWoeh [d bWi Y_hYkdijWdY_Wi [if[Y \_YWi o feh jWdje Yk|b Z[ [bbei Z[j[hc_dW bW iebkY_ d fWhW kd YWie$ ;b jhWjWZ_ijW 7b[n_ Z_Y[ gk[ fWhW Wfb_YWh bW fedZ[hWY_ d" ^Wo gk[ j[d[h [d Yk[djW0 '$ BW b[o Z[ bW fedZ[hWY_ d" [ije [i YkWdZe cWoeh [b ]hWZe Z[ bW de iWj_i\WYY_ d e Z[ W\[YjWY_ d Z[ kde Z[ bei fh_dY_f_ei jWdje cWoeh Z[X[ i[h bW _cfehjWdY_W Z[ bW iWj_i\WYY_ d Z[b ejhe1 ($ BW \ hckbW Z[b f[ie [ijWXb[$ Feh [`[cfbe bW l_ZW [i kd fh[ik# fk[ije fWhW gk[ feZWcei WYY[Z# [h W jeZWi bWi YeiWi gk[ j_[d[d lWbeh o [`[hY[h jeZei dk[ijhei Z[h[Y^ei$ )$ BWi YWh]Wi Z[ bW Wh]kc[dj# WY_ d" i[ bWi Wfb_YW YkWdZe ^Wo [cfWj[i Z[ f[iei" [ije [i feh [`[cfbe [d [b YWie Z[b _d ZkX_e fhe b_X[hjWZ o Z[ bW _]kWbZWZ `kh Z_YW$

-ũ!.23 ".Ėũ4- ũ !#04( ē 31.ũ !.23 ".Ėũ "#ũ 4%#-(.ũ !.23 ũ -3#2ũ '.8ũ ! ++#ũ 1!.ũ (-(!(.ũ #".8 ē

(-"#1.2ũ !34 +#2ēı .1ũ#+ũ-.13#Ėũ+ ũ! ++#ũ 1!.ũ (-(!.ũ #".8 Ĕũ !.-ũ ČĈĔũ đćũ ,#31.2ũ +(-# ı +#2ē .1ũ#+ũ241Ėũ4- ũ !#04( Ĕũ!.-ũČďĔũĎćũ ,#31.2ũ+(-# +#2ē .1ũ #+ũ #23#Ėũ #1#"#1.2ũ "#+ũ 2# .1ũ 4, #13.ũ .+~2Ĕũ!.-ũďćĔĎĎũ,#31.2ũ +(-# +#2ē .1ũ #+ũ .#23#Ėũ #1#"#1.2ũ "#+ũ 2# .1ũ

4(2ũ 4#11#1.Ĕũ !.-ũ ďďĔČćũ ,#31.2ũ +(-# +#2ē Ċēıũ ēıũ #-31.ũ"#ũ+.2ũ+(-"#1.2ũ -.3 ".2ũ#+ũ +.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ3(#-#ũ4- ũ24/#1$(!(#ũ "#ũĉēđćĉĔČĉũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ē Čēıũ ũ ũ ũ ēı 23#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #23;ũ 4 (! ".ũ #-ũ4- ũ9.- ũ41 - ũ"#+ũ! -3¢-ē Ďēıũ ēıũ

ũ 9.- ũ /.2##ũ 2#15(!(.2ũ 3 +#2ũ !.,.Ėũ %4 ũ /.3 +#Ĕũ #-#1%~ ũ #+_!ı 31(! Ĕũ 8ũ 2#15(!(.ũ 3#+#$¢-(!.ēũ ũ .2##ũ ! ++#ũ"#ũ3(#11 ē ďēıũ ũ 8ũ ēıũ 23#ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 3(#-#ũ 4- ũ 3./.%1 $~ ũ /+ - ũ !.-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + ũ ! ++#ũ#7(23#-3#ēũ ũ$.1, ũ"#+ũ3#11#ı -.ũ#2ũ(11#%4+ 1ēũ #-31.ũ "#+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ2.+.ũ/.31#1.ēũ +ũ 3#11#-.ũ 2#ũ 5 +Ì ũ #-ũ Ōũ ĉćĔććũ ! " ũ,#31.ũ!4 "1 ".Ĕũ+.ũ04#ũ,4+3(ı /+(! ".ũ/.1ũĥ#+ũ;1# ũ-.2ũ" ũ4-ũ5 +.1ũ "#ũŌũĎďēćČđĔČćēũ #-31.ũ "#+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4- ũ ! 2 ũ -3(%4 ũ "#ũ ".2ũ /(2.2Ĕũ "#ũ !.-2314!!(¢-ũ ,(73 Ĕũ !.+4,- 2ũ 8ũ 5(% 2ũ "#ũ , "#1 Ĕũ !.-ũ / 1#"#2ũ #-+4!(" 2Ĕũ 5#-3 - 2ũ "#ũ '(#11.ũ !.-ũ 5("1(.2ũ !+ 1.2Ĕũ /1.3#!ı !(¢-ũ"#ũ5#-3 - 2ũ"#ũ'(#11.Ĕũ/4#13 2ũ "#ũ , "#1 Ĕũ /(2.2ũ #-!#,#-3 ".2Ĕũ #+ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-ũ#2ũ, +.Ĕũ .!4/ ũ4-ũ;1# ũ"#ũĐČĔČđũ,#31.ũ!4 ı "1 ".2Ĕũ2#ũ 5 +Ì ũ#-ũŌũĈćĔććũ! " ũ ,#31.ũ !4 "1 ".Ĕũ +.ũ 04#ũ ,4+3(/+(ı ! ".ũ /.1ũ #+ũ ;1# ũ -.2ũ " ũ 4-ũ 5 +.1ũ "#ũŌũĐČČĔđćēũ 7(23#ũ 4- ũ !' -!'#1 ũ 2.+.ũ !.-ũ / 1#"#2ũ"#ũ +.04#ũ8ũ/(2.ũ"#ũ3(#11 Ĕũ 2(-ũ !4 (#13 Ĕũ #+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#1ı 5 !(¢-ũ #2ũ , +.Ĕũ .!4/ ũ 4-ũ ;1# ũ "#ũ ĈĒĔČĊũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ėũ2#ũ 5 +Ì ũ #-ũŌũĊĔććũ! " ũ,#31.ũ!4 "1 ".Ĕũ+.ũ 04#ũ,4+3(/+(! ".ũ/.1ũ#+ũ;1# ũ-.2ũ" ũ 4-ũ5 +.1ũ"#ũŌũĎđĔĉĒēũ (#-#ũ 4- ũ !.-2314!!(¢-ũ 2(-ũ 3#1,(ı

- 1Ĕũ!.-ũ/ 1#"#2ũ"#ũ +.04#ũ#-+4!(ı " 2Ĕũ/(2.ũ#-!#,#-3 ".Ĕũ2(-ũ/4#13 Ĕũ 5#-3 - 2ũ "#ũ '(#11.ũ "#2314(" 2Ĕũ 2(-ũ !4 (#13 Ĕũ #+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 ı !(¢-ũ #2ũ , +.Ĕũ .!4/ ũ 4-ũ ;1# ũ "#ũ ĊĔĉČũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ėũ 2#ũ 5 +Ì ũ #-ũ Ōũ ĉćĔććũ ! " ũ ,#31.ũ !4 "1 ".Ĕũ +.ũ04#ũ,4+3(/+(! ".ũ/.1ũ#+ũ;1# ũ-.2ũ " ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũŌũďČĔđćēũ (#-#ũ 4-ũ 3 -04#ũ 1#2#15.1(.ũ "#ũ %4 ũ8ũ/ 1 ũ+ 5 1Ĕũ#2ũ#-!#,#-3 ".Ĕũ #+ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-ũ#2ũ, +.ėũ 2#ũ 5 +Ì ũ#-ũŌũĉĎćĔććēũ 4, -".ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 8ũ !.-2ı 314!!(.-#2ũ -.2ũ " ũ 4-ũ 5 +.1ũ "#ũ ĎĐēĈďďĔĉĒē .-Ėũ ũ 8ũ ũ ũ ũ ũ8ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ .1ũ+.ũ04#ũ+ 2ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ 04#ũ +#ũ !.11#2/.-"#-ũ ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " ũ ĸ#23.ũ #2ũ 4- ũ "_!(, ũ / 13#ũ "#+ũ 3.3 +ĹĔũ -.2ũ " ũ 4-ũ 5 +.1ũ "#ũŌũĎēĐĈďĔďĊēũ .-Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ēũ

2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ +#ũ !.11#2/.-"#ũ ũ+ ũ"#, -" " ũ#23.ũ #2ũ4- ũ"_!(, ũ/ 13#ũ"#+ũ3.3 +ēũ .1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 1(,#1ũ # + ,(#-3.Ĕũ

2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1ı % ".ũ ũ1#, 3 12#ũ8ũ04#ũ(1;-ũ !.,ı / ".2ũ!.-ũ#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ "(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ -., 1#ũ "#ũ #23 ũ

4"(! 341 ēũ IJ , 3.Ĕũ ũ # 1#1.ũ ĉĈũ "#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉďĒĵĒďĎĒČ 44

ēũ ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-%.ũ ũ (#-ũ ++#5 1ũ ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ 04#ũ ,#"( -3#ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#ũ #23#ũ

49% ".ũ 1(,#1.ũ "#ũ 1 ).Ĕũ "#-ı


31.ũ"#+ũ#7/#"(#-3#ũ .ēũĉććĒıćĈđćĔũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ #+ũ /1¢7(,.ũ +4-#2ũ 5#(-3(!(-!.ũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ .Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ"#ũ#23 ũ)4"(! 341 Ĕũ3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2Ė ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .Ĕũ 1~ ũ "#ũ +.2ũ -%#+#2ũ #1 ũ

1 ,(++.Ĕũ #1(3.ũ "#2(%- " ũ /.1ũ 24ũ 43.1(" "ũ / 1 ũ #+ũ 5 +Ì.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2Ĕũ "#-ı 31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ .1 +ũ .ēũ ĉććĒı ćĈđćĔ2#%4(".ũ/.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ Ėũ ,(2,.2ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ ).ũ !423."( ũ"#+ũ # .1ũ (+ #13ũ ;-!'#9ũ .1#-.Ĕũ #/.2(3 1(.ũ 4"(!( +Ĕũ ).ũ $(#+ũ !4,/+(,(#-3.ũ +ũ )41 ,#-3.ũ #,(3(".Ĕũ/.-%.ũ#-ũ24ũ!.-.!(,(#-3.ũ #+ũ2(%4(#-3#ũ(-$.1,#Ė Ĕũ ũŌė - ũ ,;04(- ũ !#11 ".1 ũ , 1! ũ Ĕũ !.-ũ .ēũ ććĜıĊďČ ı ēĔũĉēĈĐĎĔććė - ũ ,;04(- ũ 31 ! ".1 ũ , 1! ũ Ĕũ,."#+.ũ ũĎĉĉČĉ Ĕũ"#2ı /1#-"(" ũ4- ũ3 / ĔũĈēČĎĎĔććė - ũ ,;04(- ũ /1#3(- ".3 ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĈĈćČ Ĕũ 1.3 ũ 4- ũ/(#9 ĔũđĒćĔććė - ũ,;04(- ũ"#ũ!.2#1ũ, 1! ũ Ĕũ !.-ũ .ēũĒđćđ ēĔũĈĊĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũĉĒ ďĔũĊČĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ."#+.ũĉĒ ĈēũĊĎĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ."#+.ũ ĉĒ ĈĔũ 1 2/ ".ũ #+ũ , 1!.ēĔũ ĉČĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ Čĉ ĉć ı Ĕũ ēĔũ ĒđćĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ Ċĉ ĊĎć ĈēĔũ ĎđđĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ 2#1(#ũ ēũ Ċĉ ČıćććđĈĒēĔũ ĊĐđĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũĉĈ ďēĔũĈĒĒĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĉĉ ĉ Ĕũ 1 8 ".ũ #+ũ , 1!.ēũ ĊđĒĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũĉĈ ĈēĔũĈĒĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũĊĉ ĉć ēĔũĎďĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĉĈ đĔũ 1 8 ".ũ #+ũ , 1!.ēĔũ ĈĊĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ Ċĉ ČēĔũ ďČđĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũĈČ Č ēĔũĒĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũĈČ Č ēĔũĒĎĔććė -ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĉĈ Č Ĕũ 1 8 ".ũ #+ũ , 1!.Ĕũ ĈĈĎĔććė -!#ũ ũ 2ũ , 1! ũ ũ ũ ŌČĎĔććũ! " ũ4-.ēĔũČĒĎĔććė -ũ ,(-(ũ !.,/.-#-3#ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĉĈĉĔũ !.-ũ ĉũ / 1+ -3#2Ĕũ 1 8 ".ēĔũĈĉĎĔććė -ũ ,(-(ũ !.,/.-#-3#ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĎćČĔũ!.-ũĉũ/ 1+ -3#2Ĕũ 1 8 ".ēĔũĉĊĊĔććė -ũ ,(-(ũ !.,/.-#-3#ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĎđćĔũ !.-ũ ĉũ/ 1+ -3#2Ĕũ1 8 ".ēĔũĊđĎĔććĖ -ũ,(-(ũ!.,/.-#-3#ũ, 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĎĔũ !.-ũ Ċũ / 1+ -3#2Ĕũ 1 8 ".ēĔũČĉĉĔććė -ũ,(-(ũ!.,/.-#-3#ũ, 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĊĔũ !.-ũ Ċũ / 1+ -3#2Ĕũ 1 8 ".ēũĊĈČĔććė -ũ ,(-(ũ !.,/.-#-3#ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĒćĊĔũ!.-ũďũ/ 1+ -3#2ēĔũ ďĊĊĔććė -ũ,(!1.ũ.-" 2ũ, 1! ũ Ĕũ,."#+.ũ ćĐČĎĔũ !.+.1ũ + -!.Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ %.+/# ".ēĔũĎćĔććė -ũ,(-(ũ!.,/.-#-3#ũ, 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ĒĒĔũ !.-ũ Ċũ / 1+ -3#2Ĕũ 1 8 ".ēĔũĉĊďĔććė ũ ĖũĈĉēđĐĎĔććė +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-ı "#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ććĵĈććũ ũ ē ē ē4ũ ē Ėũ #ũ 3.".2ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4#ı +#2ũ 5 +4 ".2Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ 24ũ $4-!(.- ,(#-3.ē 3#-3 ,#-3#Ĕũ (1, ũ +#%( +# 1~ ũ "#ũ +.2ũ -%#+#2ũ #1 ũ

1 ,(++. ũ ēũ ēũćČĎććĎ #1#!'.2ũ"#ũ #1(3 )#ĖũŌĎćĔćć .1ũ31 3 12#ũ"#+ũ/1(,#1ũ2# + ,(#-ı 3.ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ"#2"#ũ+ 2ũ ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.Ĕũ/.2ı 341 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ04#ũ"#3#1,(- ũ+ ũ #8Ĕũ#-ũ!'#ı 04#ũ!#13($(! ".ũ.ũ"(-#1.ũ#$#!3(5.ē

.2ũ (-3#1#2 ".2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1ũ(-$.1, !(¢-ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ#23#ũ 49% ".ē , 3.Ĕũ, 19.ũćĊũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# 1ēũ (3 +( -.ũ 1#"#2ũ 1#(1# ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĉĒĵĒďďČĉ

ũ Ėũ - ũ 4!( ũ 43(_11#9ũ ¢,#9Ĕũ 1~23("#2ũ 43(_11#9ũ ¢,#9Ĕũ 1!#+.ũ -1(04#ũ .1 +#2ũ _1#9ũ8ũ 13' ũ # --#33#ũ Ì (% ũ .1 +#2 ēũ"#+ũ ē

ũ ũ ũ ũ

Ėũ 1ēũ "(2.-ũ 4 1#9

Ėũ ũ ũ ũ .ēũ ĉćĈćijćČĉĒ Ėũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ - ũ 4!~ ũ 43(_11#9ũ ¢,#9Ĕũ 1~23("#2ũ 43(_11#9ũ ¢,#9Ĕũ 1!#+.ũ -1(04#ũ .1 +#2ũ _1#9ũ 8ũ 13' ũ # -#33#ũ Ì (% ũ .1 +#2Ĕũ (+( -ũ 31(!( ũ Ì (% ũ .1 +#2ē Ėũ ēũ ČĈĊĔũ ČĈĎĔũ ČĈĒũ 8ũ ,;2ũ /#13(-#-3#2ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ Ėũ ũ ũ ēı

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ

4-#2ũ Đũ "#ũ 4-(.ũ "#+ũ ĉēćĈćēũ ũ + 2ũ ćđ ĉĎēũ ũ Ėũ + ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 ũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēũ ũ ~3#2#ũ ũ - ũ

4!~ ũ 43(_11#9ũ ¢,#9Ĕũ 1~23("#2ũ 43(_11#9ũ ¢,#9Ĕũ 1!#+.ũ -1(04#ũ .1 +#2ũ _1#9ũ 8ũ 13' ũ # -#33#ũ Ì (% ũ .1 +#2Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ũ -3#ũ #+ũ

)41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ/4 +(! !(¢-Ĕũ,;2ũ#+ũ3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ ũ / %4#-ũ .ũ /1./.-% -ũ #7!#/!(.-#2Ĕũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".2ũ +#% +,#-3#ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ /.1ũ #+ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! ı !(.-#2ēũ #%(3(,G-".2#ũ + ũ /#12.ı -#1~ ũ "#+ũ ēũ .1%#ũ 4(2ũ 13#% ũ 41(3 Ĕũ#-ũ24ũ! +(" "ũ"#ũ 1.!41 ".1ũ

4"(!( +ũ "#+ũ 1ēũ ,(1.ũ 1!#+.ũ .13#1.Ĕũ #1#-3#ũ"#ũ+ ũ ../#1 3(5 ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ ;, 1 ũ "#ũ .,#1!(.ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#ũ!.-$.1,(ı " "ũ!.-ũ#+ũ-., 1 ,(#-3.ũ ")4-3.ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ēũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũĈĎďı ı ēũ$Ĺũ 1 ēũ -( ũ 8.1% ũ ēũ #!1#3 1( ũ 04#ũ #13($(! ēũ ũ (%4#-ũ .3($(! !(.-#2ēũũ #%4-" ũ 1.5("#-!( ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēŞũ , 3.Ĕũ , 1ı 3#2ũ Čũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉēćĈĈēıũ ũ 2ũ Ĉć'ČČēũ ũ Ėũ ,/+(;-".2#ũ #+ũ 43.ũ /1¢7(,.ũ -3#1(.1ēũ ũ ~3#2#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ (+( -ũ 31(!( ũ Ì (% ũ .1 +#2Ĕũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ04#ũ2#ũ(-"(! Ĕũ !.-ũ #+ũ 43.ũ "#ũ #-31 " ũ 8ũ #23 ũ /1.ı 5("#-!( ēũ ũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũ ĈĎďı ı ēũ ũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ēũĈĎďı ı ēũ $Ĺũ 1 ēũ -( ũ 8.1% ũ ēũ #!1#3 1( ũ04#ũ #13($(! ē 13(!4+ 1ũ04#ũ++#5.ũ ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +.2ũ !(3 ".2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#-ũ04#ũ2# ı + 1ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ ).2ũ /1#5#-!(.-#2ũ"#ũ1# #+"~ ē (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ ē ũ ũ

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĈĐĵĒďďĈĐ 44

ēũ"#+ũ ē Ėıũ ũ ũ ũ ēũ2#ũ+#ũ' !#ũ 2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ )#!43(5.ũ /.1ũ !. 1.ũ "#ũ "(-#1.ũ .ēũ ĉćĈćı ćĎĎĎĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ ũ ũ

ũ Ĕũ #-ũ!.-31 ũ"#ũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ' ũ"(2/4#2ı 3.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ 1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4ı " "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#!#/34 ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ , -($#23 ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ"#+ũ1#$#1(".ũ"#, -" ".Ĕũ 2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė

Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ĖũĈđĊćĐĉćĈććĎĎĎ

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ

ũ Ėũ ēũ ũ ũ

ũ Ėũ ũ ũ ũ ĖũŌēũĈćēćććĔ..

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ+4-#2ũ ĉũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĎĒēũ Ėũ 4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-ı 3.ũ"#+ũ 49% ".Ĕũ+ ũ"#, -" ũ/1#2#-ı 3 " ũ /.1ũ #+ũ ēũ ũ ũ

ũ Ĕũ /.1ũ 2#1ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ #)#!4ı 3(5.ēũũ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8Ĕũ!~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-ı 2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ 1#$#1(".ũ "#, -" ".ēũ ũ #ũ .1"#- ũ + ũ /1.'(ı (!(¢-ũ "#ũ #- )#- 1ũ #-ũ #+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ!(#-3.ũ"#ũ+.2ũ"#1#!'.2ũ8ũ !!(.ı -#2ũ04#ũ+#ũ!.11#2/.-" -ũ +ũ"#, -ı " ".ũ . #13'ũ ",4-".ũ ,.1#2ũ

;!.,#Ĕũ #-ũ +.2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ !48 2ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ !.-23 -ũ "#ũ + 2ũ !#13($(! !(.-#2ũ ")4-3 2ēũũ .3($~04#2#ũ +ũ2# .1ũ #%(231 ".1ũ"#ũ + ũ 1./(#" "ũ"#+ũ! -3¢-ũ 4(3.Ĕũ/ 1 ũ + ũ(-2!1(/!(¢-ũ"#ũ+ ũ,#"(" ũ! 43#+ 1ũ ,#"(- 3#ũ "#/1#! 3.1(.ũ ũ 1#,(3(12#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#+ũ (-"(! ".ũ ! -3¢-ēũ %1_%4#-2#ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ -#7.2ũ ũ+ ũ"#, -" ēũũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(ı !( +ũ .ũ Čđćēũ ũ .ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ #-ũ ! +(" "ũ"#ũ 4#9ũ #,/.1 +ēũũ ;% 2#ũ 2 #1ēıũ$Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ

4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ē

.ũ 04#ũ !(3.ũ +ũ "#, -" ".ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2ėũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ē (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ # 1#1.ũĉđũ"#+ũ .ũĉćĈĈē 8ũ4-ũ2#++.ũ ĈĒĊĉĈĵĒďďĉĐ 44

ēũ"#+ũ ē #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ ũ ũ ũ ĸ ĹĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

Ĕũ !.-31 ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2ı /4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ/.1ũ"#2ı !.-.!#1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ +#ũ' !#ũ2 #1Ė

Ėũ ũ ũ ũ

ũ ũ Ėũ ũ ũ ũĸ Ĺ ĖũĈđĊćĉĉćĈĈććČĈ

ũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ

ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ ĖũŌĐĐćĔ..4"2 Ėũ ēũ ČĈĊũ ũ ČĈĎēũ ũ ũ ũ ũ Čđď ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ, 1ı 3#2ũđũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĈ'ćĉēũũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ )#!43(5.ėũ /.1ũ +.ũ 3 -3.Ĕũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ '1(23( -ũ 5("ũ -"1 "#ũ #11(-ũ #-ũ 24ũ ".,(ı !(+(.ũ (-"(! ".ũ #-#23 ũ !(4" "ũ 8ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1ũ #-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-#23 ũ

!(4" "Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.ı -#2Ĕũ/.1ũ!4 -3.ũ#+ũ !3.1ũ, -($(#23 ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ " 1ũ !.-ũ #+ũ / 1 "#1.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#ũ , -" " ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ / %4#ũ .ũ /1./.-% ũ #7!#/!(.-#2ũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ı ".2ēũ ũ 5.! -".ũ !.-.!(,(#-3.2ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ /.1ũ ' #1ũ 2(".ũ #2(%- " ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#ũ #23#ũ #2/ !'.ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ ēıũ ĐĒũ ı ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ

ũ ũ

ũ

#13($(!.Ė ēũ _2 1ũ 4# 2ũ 14)(++. (1, ũ +#%( +#

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ + ũ !(3 " ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ!.-ı 3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũũ #13($(!.ēı , 3.ĔũĈĐũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĉđĵĒďďČĈ

ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũũ '#1#"#1.2ũ "#ũ + ũ ! 42 -3#ũ 1~ ũ .+.1#2ũ ¢/#9ũ + !(.2ũ#-ũ#+ũ)4(!(.ũ "#ũ "#, 1! !(¢-ũ "#ũ +(-"#1.2ũ 04#ũ 2(%4#ũ 1( -.ũ "#ũ #2Ì2ũ , 1 -.ũ 8ũ .31 ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ 1~ ũ .+.1#2ũ

¢/#9ũ8ũ.31.2ũ+#2ũ' %.ũ2 #1

Ėũ #, 1! !(¢-ũ"#ũ (-"#1.2 Ėũ 2/#!( +ē ũ ēũďďďũ ũ2(%4(#-3#2ũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ Ėũ -"#3#1,(- " ũ ũ ĖũĉććĒēũćĎČđı

ũ ēũ %ēũ #++8ũ 1#"#2

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 1ı 3#2ũ ĉĎũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉććĒĔũ + 2ũ ĈĎ'ČĒēũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ/.1ũ+.ũ 04#ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ ũ31;,(3#ũ/1#2!1(ı 3.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ďďďũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 3#-% ũ +4% 1ũ + ũ "(+(ı %#-!( ũ "#ũ (-2/#!!(¢-ũ 8ũ $() !(¢-ũ "#ũ +(-"#1.2ũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ "#2(%- ũ "#ũ /#1(3.ũ +ũ -%ēũ (.5 --8ũ 5 2ũ ( .Ĕũ "# (#-".ũ/.2#2(.- 12#ũ#ũ(-3#15#-(1ũ #-ũ+ ũ"(+(%#-!( ũ#+ũ"~ ũ)4#5#2ũ/1(,#ı 1.ũ"#ũ.!34 1#ũ"#+ũ .ũ#-ũ!412.ũ ũ+ 2ũ .-!#ũ '.1 2Ĕũ / 1 ũ 04#ũ !.-!411(1;-ũ + 2ũ/ 13#2ũ!.-ũ242ũ/14# 2Ĕũ/+ -.2Ĕũ ".!4,#-3.2ũ8ũ3#23(%.2ũ ).ũ/1#5#-ı !(.-#2ũ"#ũ+#8ũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ/1#24-3.2ũ 8ũ"#2!.-.!(".2ũ'#1#"#1.2ũ"#+ũ! 4ı 2 -3#ũ #"1.ũ # ũ 4 , -04(2/#Ĕũ /.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ 04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ĔũĔũ8ũ+.2ũ "#, -" ".ũ 1~ ũ ¢/#9Ĕũ -_2ũ # ũ

¢/#9Ĕũ 1+#-#ũ # ũ ¢/#9Ĕ 1~ ũ # ũ ¢/#9Ĕũ 42 - ũ # ũ ¢/#9ũ 8ũ 1!.ũ # ũ ¢/#9Ĕũ#-ũ24ũ".,(!(+(.ũ (-"(! ".ēũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ #+ũ1#%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ -3.- +ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ēũ .3($~04#2#ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ+4-#2ũ Ĉđũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ĉĒēũ -ũ 5(23 ũ "#ũ + ũ / 13(" ũ "#$4-!(¢-ũũ ")4-3 Ĕũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ + ũ ! 42 -3#ũ 1~ ũ .+.1#2ũ ¢/#9ũ + !(.2Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ!.-3(-Ì#ũ!.-ũ #+ũ31 ,(3#ũ"#ũ+ ũ! 42 ēũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# ēũ

ũ ũ

ũ

#13($(!.Ė ēũ #2 1ũ 4# 2ũ 14)(++. ē

#ũ !.,4-(!.ũ ũ + 2ũ /#12.- 2ũ 04#ũ "#2##-ũ ./.-#12#ũ ũ + ũ /1#2#-3#ũ 31 ,(3 !(¢-ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.ı 1#2ēũ #13($(!.ēũ , 3.ũĉďũ"#ũ -#1.ũ "#+ũĉćĈĈē +ũ #!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈđĒĵĒďćČĊ 44

ũ"#+ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ēũ Ĕũ

Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũŌũĎēČććũ

ũ ŗũćđĐĒũıĉćĈćũ Ėũ ġ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ıũ , 3.Ĕũ ćĊũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ 2ũ ĈĐ'Čĉı ē ēıũ .1ũ !4 -3.ũ + ũ ".1 ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ ' ũ " ".ũ !4,ı /+(,(#-3.ũ ũ +.ũ #23(/4+ ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉıũ (-!(2.ũ Ċ1.ēũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ ! +($(! ũ + ũ "#, -" ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 Ĕũ 8ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ #23(/4+ ı ".2ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ďĐũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 1;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#3#1,(ı - ".ũ #-ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( 2Ĕũ /4 +(! " ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ $(!( +ũ ŗũ ďČĊũ "#+ũ ĉđũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũ ĉććĒēũ -ũ +.ũ /1(-!(ı / +Ĕũ !~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ ũ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(ı ! !(.-#2ũ#-ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ/ 1 ũ+.ũ!4 +ũ 2#ũ#-5( 1 ũ#+ũ#731 !3.ũ"#ũ+ ũ"#, -ı " ũ/ 1 ũ04#ũ2#ũ/4 +(04#ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ +.! +ũ .ũ - !(.- +Ĕũ ,#"( -".ũ đũ "~ 2ũ "#ũ /4 +(! !(¢-ũ #-ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ / 1 ũ04#ũ#+ũ"#, -" ".ũ"#-31.ũ"#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ !.-3 ".2ũ ũ / 13(1ũ "#ũ + ũ 4+3(, ũ /4 +(! 1.-ũ 2# +#ũ 24ũ ".,(!(+(.ũ )4"(!( +ũ "#-31.ũ "#ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ04#ũ 1#!( ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ėũ 2#ũ2# + 1;ũ+ ũ 4"(#-!( ũË-(! Ĕũ4- ũ 5#9ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31#ũ +#% +,#-3#ũ !(3 ".ũ #+ũ "#, -" ".Ĕũ + ũ 04#ũ 2#ũ /1 !3(! 1;ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ "(#9ũ "~ 2ũ !.-3 ".2ũ ũ / 13(1ũ "#ũ + ũ !(3 ı !(¢-ēıũ +ũ 2# + ,(#-3.ũ / 1 ũ + ũ 1# ı +(9 !(¢-ũ"#+ũ#7 ,#-ũ"#ũ Ĕũ#-31#ũ +.2ũ2# .1#2ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ 8ũ + ũ -( ũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ+.ũ#$#!ı 34 1;ũ4- ũ5#9ũ04#ũ#+ũ"#, -" ".ũ2#ũ

#-!4#-31#ũ +#% +,#-3#ũ !(3 ".Ĕũ #23.ũ !.-ũ #+ũ . )#3.ũ "#ũ 04#ũ #+ũ ,(2,.ũ -.ũ 04#"#ũ #-ũ (-"#$#-2(¢-ēıũ .1ũ !4 -3.ũ -.ũ 2#ũ ' ũ !4,/+(".ũ !.-ũ -(-%4-.ũ "#ũ +.2ũ /1#24/4#23.2ũ #23 +#!(".2ũ #-ũ#+ũ 13ēũ(--4,#1 ".ũĈćũ"#ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ -.ũ 2#ũ $() ũ /#-2(¢-ũ /1.5(2(.- +ũ "#ũ +(ı ,#-3.2ėũ .1ũ -4-!( " 2ũ #-ũ $.1, ũ +#% +Ĕũ #-ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ë-(! ũ /1 !ı 3~04#2#ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ "(+(%#-!( 2ũ /1. 3.1( 2Ėũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ /1#2#-3 ".2ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ ũ 3_-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ 04#ũ -4-!( ũ %1#% 1ũ #-ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ë-(! ēıũ #!~ 2#ũ + ũ !.-$#2(¢-ũ )4"(!( +ũ "#+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũũ Ĕũ #-ũ #+ũ ,.,#-3.ũ ./.134-.ũ "#+ũ ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! Ĕũ 04(#-ũ 1#2/.-"#1;ũ ũ + ũ /1#%4-3 2ũ 04#ũ #-ũ $.1, ũ .1 +ũ 1# +(9 1 ũ #+ũ "#$#-2.1ũ "#ũ + ũ !3.1 Ĕũ + 2ũ ,(2, 2ũ 04#ũ/1#5( ,#-3#ũ2#1;-ũ! +($(! " 2ēı #!~ 2#ũ+ ũ"#!+ 1 !(¢-ũ3#23(,.-( +ũ "#ũ+.2ũ2# .1#2ũũ 1 ũ 1#-#ũ 11 2!.ũ 8ũ 26 +".ũ '4%!'.Ĕũ#-ũ#+ũ,.,#-ı 3.ũ./.134-.ũ"#ũ+ ũũ 4"(#-!( ũÌ-(! ēıũ $~!(#2#ũ !.,.ũ 2.+(!(3 ũ + ũ !3.1 ēũ -ũ5(134"ũ"#ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũ (--4,#1 ".ũĉĎũ"#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ũ2#ũ"(2ı /.-#ũ#-ũ! +(" "ũ"#ũ,#"(" ũ! 43#+ 1ũ + ũ /1.'( (!(¢-ũ "#ũ 2 +(" ũ "#+ũ / ~2ũ "#+ũ 2# .1ũ ũ ũ + ũ Ĕũ 04(#-ũ #2ũ/.13 ".1ũ"#ũ+ ũ!#"4+ ũ"#ũ!(4" ı " -~ ũ ŗũĈđćĉĐćĒĎĎıđĔũ/ 1 ũ+.ũ!4 +ũ 2#ũ #-5( 1 ũ #+ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ .$(ı !(.ũ"(1(%(".ũ +ũ # .1ũ #$#ũ 1.5(-!( +ũ "#ũ (%1 !(¢-ũ 8ũ 731 -)#1~ ũ "#ũ + ũ .+(!~ ũ !(.- +ēıũ 3#-"(#-".ũ + ũ /#3(!(¢-ũ04#ũ -3#!#"#ũ8ũ/.1ũ!4 -3.ũ /.1ũ4-ũ#11.1ũ(-5.+4-3 1(.Ĕũ-.ũ2#ũ' ũ '#!'.ũ!.-23 1ũ ũ+.2ũ-( .2ũ ^ ũ ũ 8ũ ũ ^ũ ũ ũ / 1 ũ 04#ũ 2#ũ /1 !3(04#-ũ #+ũ #7 ,#-ũ Ĕũ 4- ũ 5#9ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31#ũ !(3 ".ũ #+ũ "#, -" ".Ĕũ +ũ ,/ 1.ũ "#+ũ 13ũ ĉĒćũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ !+ 1 ũ #-ũ 43.ũ "#ũ $#!' ũ ćĊũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ #-ũ #+ũ 2#-3(".ũ "#ũ 04#ũ #+ũ #7 ,#-ũ ũ 2.+(!(3 ".ũ2#ũ/1 !3(! 1 ũ#-ũ+ 2ũ/#1ı 2.- 2ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũ ũ +.2ũ -( .2ũ ũ Ĕũ ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ Ĕũ "(+(%#-!( ũ 04#ũ 2#ũ /1 !ı 3(! 1 ũ 4- ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2#ũ #-!4#-31#ũ +#% +,#-3#ũ !(3 ".Ĕũ #-ũ +.ũ "#,;2ũ + ũ ".1 ũ #23_2#ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ /1¢7(, ũ -3#1(.1ēũ .3($~04#2#ēı .3($~04#2#ũ8ũ Ì,/+ 2#ēıũ ũ 4#9ũ Ĺũ 1 ēũ (,#- ũ #1".(9 ēıũ #13($(!.ēıũ +ũ 2#!1#3 1(.ũ $Ĺũ 1ēũ #1- -".ũ .-2#! ēıũ $(1, ũ(+#%( +# 1ēũ #1- -".ũ .-2#! ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĒćĵĒďćĉĎ 44

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ Ĕũ ė Ĕũĸ Ĺė Ĕũ ēũ

ũ

ũ ũ ēũ ĸ ũ ũ ũ

ũ } ũ ũ ũ ũ ũũ ē ē ē ēĢũ ũ ũ ē ēĹė Ĕũ ēũ ũ

ũ ũ ė

Ĕũ ēũ ũ ũ ēė Ĕũ ēũ ũ ũĸ Ĺė ũ ũ Ĕũ ĉĊũ ũ ũ ũĉćĈćė ũ .ēĔũĈććĒıĉćĈćē Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉđũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũĈČ'ĉĒēũ ēıũ 5.!.ũ!.-.!(ı ,(#-3.ũ"#ũ+ ũ! 42 Ĕũ#-ũ,(ũ!.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9 ũ3(34+ 1ũ"#+ũ"#2/ !'.ũ8ũ"#+ũ 2.13#.ũ#$#!34 ".ēũũ ũ"#, -" ũ04#ũ -3#!#"#ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(ı 2(3.2ũ"#ũ #8ėũ#-ũ!.-2#!4#-!( ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ -2.+5#-!( ũ !.,.ũ !.-ũ + 2ũ !./( 2ũ !#13($(! ı " 2ũ /1#2#-3 " 2Ĕũ / 1#!#ũ 04#ũ ũ

ũ ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,ı /1#-"(".ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.ı -#2ũ "#ũ +.2ũ 132ēũ ĎćĒũ 8ũ ĎĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#ũ !.-!412.ũ"#ũ !1##".1#2ũ8ũ2#ũ.1"#ı - ũ#+ũ"#/¢2(3.ũ"#ũ+.2ũ (#-#2Ĕũ+( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!( ũ8ũ".!4,#-3.2ũ+.2ũ !4 +#2ũ2#ũ#-31#% 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ 1ēũ ~*3.1ũ .11#Ĕũ#-ũ$.1, ũ +#% +ėũ 04#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-ı !412.ũ -3#"(!'.ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.Ĕũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-2 ũ"#ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ #23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ėũ2#ũ2# + 1;ũ "~ Ĕũ'.1 ũ8ũ+4% 1ũ#-ũ04#ũ2#ũ!#+# 1#ũ + ũ)4-3 ũ"#ũ !1##".1#2Ĕũ04#ũ2#ũ !4ı ,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ"#4".1Ĕũ/.1ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ" 1ũ.ũ ' !#1Ĕũ/ 1 ũ+.ũ04#ũ2#ũ.$(!( 1;ũ ũ+.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ėũ (%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ %#-3#2ũ (2! +#2ũ "#ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ / 1 ũ 04#ũ 2#ũ (-(!(#ũ #+ũ )4(!(.ũ /#- +ũ 1#2/#!3(5.ũ #-ũ .1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+5#-!( ēũũ #ũ/1#5(#-#ũ +ũ"#4".1ũ"#ũ-.ũ 42#-ı 3 12#ũ"#+ũ+4% 1ũ2(-ũ/1#5(.ũ 5(2.ũ"#+ũ

49% ".ėũ8ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ.!'.ũ"~ 2ũ "# #1;ũ /1#2#-3 12#ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ 242ũ (#-#2ũ!.-ũ#7/1#2(¢-ũ"#ũ !3(5.ũ 8ũ / 2(5.Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.Ĕũ 2#ũ , -" 1;ũ $.1, 1ũ + -!#ũ /.1ũ #+ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ.ũ/.1ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ !1##".1#2ēıũ 1.'~ 2#ũ ' !#1ũ / %.2ũ .ũ #-31#% 2ũ +ũ "#, -" ".ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".+#ũ ũ 04(#-#2ũ 3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#ı +#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23;-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ #-31#% 1ũ +ũ ~-"(!.Ĕũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (+(" "ũ #- +ēũ ũ .,.ũ #+ũ $ ++(".ũ 04#" ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(ı -(231 1ũ (#-#2Ĕũ-.3($~04#2#ũ!.-ũ#23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ+.2ũ2# .1#2ũ .3 1(.2ũ 8ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#ũ #23#ũ -3¢-ėũ.$~!(#2#ũ#-ũ(%4 +ũ2#-ı 3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ 8ũ ../#1 3(5 2ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ũ / 1 ũ " 1ũ !4,/+(,(#-3.ũ!.-ũ+ ũ #8ēıũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ

ũ ũ Ĕũ /.1ũ (-3#1ı ,#"(.ũ"#ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ!(3 ".1#2ũ"#ũ+ ũ +.! +(" "Ĕũ#-ũ+ ũ"(1#!!(¢-ũ!.-2(%- ı " ũ / 1 ũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ /."1;ũ ./.ı -#12#ũ ũ #23 ũ "#!+ 1 3.1( ũ / % -".ũ + ũ! -3(" "ũ "#4" " ũ.ũ"(,(3(#-".ũ (#-#2ũ#04(5 +#-3#2Ĕũ"#-31.ũ"#ũ31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#ēũũ

_-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĉĉđũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#2ũ .3.1ı % ũ ũ 242ũ "#$#-2.1#2ũ #-ũ + ũ ! 42 ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ ")4-3 ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 4- ũ "#ũ #++ 2ũ ũ + ũ !3.1 ũ 2#ũ +#ũ 3#-"1;ũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ (-5.! " ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēı (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

#13($(!.Ė %ēũ + #13.ũ 4# 2 ũ (1, ũ +#%( +#

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ēũ ũćĊũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊČĵĒďĐćČ 44

ēũ"#+ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ

Ėũ ũ .ēũĉćĈćıćďćĈē Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ēũ ũ ũ Ėũ ŌĊēďććĔćć

Ėũ ēũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ

ēıũ ~++ 1.Ĕũ ĉũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēũ ũ 2ũ ĈĈ'ćĊēıũ Ėũ

ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 1 ēũ ũ ũ ũ Ĕũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ēıũ ~3#2#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ 43.ũ 1#! ~".ũ #-ũ + ũ ,(2, ũ +ũ 1ēũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ!(1!4+ ı !(¢-ũ"#ũ+ ũ /(3 +ũ"#ũ+ ũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ!.-ũ+ ũ "5#13#-!( ũ"#ũ+ ũ. +(ı % !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ )4(!(.Ĕũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ -4-!( 1ũ + ũ/14# ũ04#ũ!.-2("#1#ũ/#13(-#-3#Ĕũ ' 23 ũ!4 1#-3 ũ8ũ.!'.ũ'.1 2ũ -3#2ũ "#+ũ "~ ũ $() ".ũ / 1 ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! Ĕũ!.-ũ /#1!( (,(#-3.ũ#-ũ1# #+ı "~ ėũ (3 ".ũ 04#ũ 2# Ĕũ 2#ũ 2# + 1;ũ #+ũ "~ ũ8ũ+ ũ'.1 ũ/ 1 ũ04#ũ3#-% ũ+4% 1ũ#+ũ #7 ,#-ũ"#ũ ũ2.+(!(3 ".ēıũ #ũ$() ũ !.,.ũ/#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ/1.5(2(.ı - +Ĕũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ,#-24 +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ "#2"#ũ + ũ /1#2#-3 !(¢-ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ 04#ũ 2#1;-ũ / % ".2ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ !(-!.ũ /1(,#1.2ũ "~ 2ũ "#ũ ! " ũ ,#2ēŞũ #3#1,(-#ũ !4 -3 ũ !.11(#-3#ũ .ũ "#ũ '.11.2ũ #-ũ + ũ 04#ũ "# #1;ũ "#/.2(3 12#ũ + 2ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ 2#ũ ")4-3 1;ũ +ũ /1.ı !#2.ũ +.2ũ 1#!( .2ũ "#ũ +.2ũ "#/.2(3.ũ #$#!34 ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ !.-ı 31.+ēıũ ũ /14# ũ -4-!( " ũ ' % ũ 5 +#1ũ #-ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 04#ũ 2#ũ 2# + 1;ũ./.134- ,#-3#ėũ8Ĕũ3¢,#2#ũ #-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ2# ı + ".ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ!.,.ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ 24ũ "#$#-2.1ēıũ ēı .3($~04#2#ũ 8ũ ~3#2#ēıũ 1ēũ $ #+ũ .8 ũ #+% ". 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ēũ #13($(!.Ĕũ$Ĺũ #1-;-ũ .13_2ı . 8.ũ #!1#3 1(.ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ "ēĔũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ "5(1ı 3(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ "#ũ!.,/ 1#!#1ũ ũ)4(!(.ũ' !#1ũ5 +#1ũ 242ũ"#1#!'.2ũ"#ũ+.2ũ!4 +#2ũ2#ũ!.-ı 2("#1#ũ 2(23(".ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ 4"(! 341 Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ēũ #13($(!.ēı (1, ũ +#%( +# #1-;-ũ .13_2ũ . 8. #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊĐĵĒďĐĊĈũũ

#/Ì +(! ũ"#+ũ !4 ".1 ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ , 3. ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ .1"(- 1(.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ .ēũ ĉććĒıćĉđČĔũ 04#ũ 2(%4#ũ #13' ũ _+(" ũ ¢1".5 ũ 8 2ũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ 1+.2ũ ."1(%.ũ ¢1".5 ũ 8 2Ĕũ 1,(3 ũ +(9 #3'ũ ¢1".5 ũ -3(++ ũ 8ũ .1%#ũ + #13.ũ ¢1".5 ũ -3(++ ũ 8ũ 1ēũ +$.-2.ũ +5 1#9ũ 1 ( ėũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĊũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ +#2ũ-.3($(! ũ+.ũ2(%4(#-3#Ė

Ėũ 4+(" "ũ 2.+43 ũ "#ũ 2!1(341 Ėũ.1"(- 1(. Ėũ #13' ũ _+(" ũ ¢1".5 ũ 8 2 Ėũ 1+.2ũ ."1(%.ũ ¢1".5 ũ 8 2Ĕũ 1,(3 ũ +(9 #3'ũ ¢1".5 ũ ēũ8ũ.31.2ē Ėũ -"#3#1,(- "

ũ .ēũĉććĒıćĉđČ Ė ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũĉũ"#ũ, 19.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũ Ĉď'ĈĊēũũ - ũ5#9ũ04#ũ' ũ!.,/ 1#!(ı ".ũ+ ũ !3.1 ũ #13' ũ _+(" ũ ¢1".5 ũ 8 2ũ ũ "#!+ 1 1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ "#2!.-.!#ũ + ũ 1#2("#-!( ũ #ũ (-"(5("4 +(" "ũ "#ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ 04(#-ũ #-ũ5(" ũ$4#ũ 23#+ ũ 1(- ũ -3(++ ũ #+ 23#%4(Ĕũ -.3($~04#2#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ ,#"( -3#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ 4- ũ2.+ ũ/4 +(! !(¢-ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ #23 ũ +.! +(" "Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ 8ũ đĊũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũũ .3($~04#2#ēıũ $ēĹũ 1ēũ "6(-ũ 4(-% ũ ēĔũ ũ ũ ēũũ Ėũ $ēĹũ ēũ +3#1ũ 1#(1#ũ 1.9!.Ĕũ ũ ē (1, ũ +#%( +# ēũ +3#1ũ 1#(1#ũ 1.9!. ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

8ũ4-ũũ2#++. ĈĒĊĊĈĵĒďďďĎ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ Ĕũ ũ

Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē ũ .ēũĐČĊıĉćĈĈı Ėũ 1!.ũ (-(!(.ũ 4#5 1 ũ +(- 2Ĕũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ē Ėũ .1%#ũ #/3 +~ũ 8.1% ũ 2! -.Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ 4-48 !4ũ '(, .1 9.ē ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ 4-48 !4ũ '(, .1 9.Ĕũ ¢5 +.ũ (204(++~Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ -3 ũ .2 ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ2#1;-ũ43(+(9 " 2ũ/ 1 ũ1(#%.Ĕũ!.-ũ 4-ũ! 4" +ũ"#ũĉČũ+ĵũ2ē ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ćĉũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũũ 2ũĈĊ ćĎēıũ ũ!.-.!(ı ,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 Ĕũ2#%Ì-ũ+ ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.ı - +ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ + ũ !#04( ũ 4-48 !4ũ '(, .1 9.Ĕũ ¢5 +.ũ (204(++~Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ -3 ũ .2 Ĕũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .ı 1 ũ #1¢-(! ũ "#ũ +.2ũ -%#+#2ũ ( ++.2ũ +3 ,(1 -.ũ 8ũ .31.2Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,ı /+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ"#,;2ũ1#04(2(3.2ũ "#ũ+#8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ !#/3 ũ ũ31;,(ı 3#ēıũ ũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũũ Ĉēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ .ũ-.Ėũ2# .1ũ .1%#ũ #/3 +~ũ 8.1% ũ

2! -.Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ 4-48 !4ũ '(, .1 9.ėũ 8Ĕũ ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ 2# .1ũ -4#+ũ #2~ 2ũ +";2ũ +(- 2Ėũ 2# .1 ũ 1~ ũ "( #+( ũ +";2ũ ;-!'#9Ĕũ 2# .1ũ 2"1Ì +ũ .#ũ +";2ũ ;-!'#9Ĕũ2# .1 ũ 1(- ũ .2 1(.ũ +";2ũ ;-!'#9Ĕũ 2# .1ũ +3#1ũ (+3.-ũ +";2ũ ;-!'#9ũ 8ũ 2# .1 ũ 1~ ũ (- ũ +(- 2ũ +";2ũ ,#"( -3#ũ!.,(2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 4 !'(ũ 1 -"#Ĕũ +ũ 2# .1ũ 4(2ũ +$.-2.ũ +";2ũ ;-!'#9Ĕũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(04#Ĕũ ũ 04(#-#2ũ 2#ũ +#2ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ !.-3#23 1ũ 2# + -".ũ ".,(!(+(.ũ +#% +Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ !.-.!(ı ".2ũ.ũ-.Ĕũ"#+ũ2# .1ũ -4#+ũ #2~ 2ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ "#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ.ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũ#+ũ/+ 9.ũ"#ũ đũ "~ 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ"#ũ+ ũ #8ũ"#ũ %4 2ũ8ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũũĊēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(ı ".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ04#ũ2#ũ$() 1;-ũ #-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ,;2ũ$1#!4#-ı 3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -3 ũ .2 Ĕũ ,#"( -3#ũ!.,(2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ũ 04#ũ ' !#-ũ +.2ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ #-ũ + ũ/#12.- ũ"#+ũ2# .1ũ 1!.ũ (-(!(.ũ 4#5 1 ũ +(- 2ũ!.-ũ04(_-ũ2#ũ!.-ı 3 1;ũ#-ũ+.ũ/.23#1(.1ũ#-ũ#+ũ".,(!(+(.ũ +#% +ũ2# + ".ēıũũ ¢,#2#ũ-.3 ũ"#ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ 1#5( ũ ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ#+ũ/#3(!(.- 1(.ũ2# .1ũ 1!.ũ (-(!(.ũ 4#5 1 ũ +(- 2Ĕũ !.,/ 1#9! ũ ũ _23 ũ 4"(! 341 ũ #+ũ /1¢7(,.ũ "~ ũ +4-#2ũ ćĐũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ .Ĕũ ũ + 2ũ ĈĈ ććĔũ ũ "#!+ 1 1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ (-"(5("4 +(" "ũ 8ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ 2# .1ũ -4#+ũ #2~ 2ũ +";2ũ +(- 2ēıũ ũ ũ "#2(%ı - !(¢-ũ "#ũ #1(3.ũ 2#ũ + ũ ' 1;ũ ./.1ı 34- ,#-3#ēıũ ũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ + ũ ,(2, Ĕũ8ũ"#) -".ũ!./( 2ũ#-ũ 43.2Ĕũ "#54_+5 2#ũ+.2ũ.1(%(- +#2ēıũũ #ũ2#-ı 3 1;ũ+ ũ1 9¢-ũ!.11#2/.-"(#-3#ēıũũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1ũ !3Ì#ũ!.,.ũ #!1#3 1(.ũ#+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũũ ēıũũ$Ĺũ -%ēũ

4(2ũ + 9 1 . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ"#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ!#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ #13($(! !(¢-ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-ı 2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#ı 31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23 ũ %#-!( Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +#

(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĉČČĵĒďĉČď

ēũ ũ ē ġ ēũ ũ ũ ũ ũ #ũ' !#ũ2 #1Ė "#-31.ũ "#ũ + ũ (+(%#-!( ũ 1#5( ũ "#ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!( +ũ 2(%- ".ũ !.-ũ #+ũ .ēıũĉćĈĈıććĈĉũ2#%4(".ũ/.1ũ #!(+( ũ "#+ũ 1,#-ũ + 9 1ũ '4#9ēũũ -ũ!.-ı 31 ũ "#ũ 13' ũ # 31(9ũ _1#9ũ .+~2ũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2ı /4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ+#8Ĕũ8 ũ04#ũ+ ũ !3.1 ũ' ũ, -($#2ı 3 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(ı " "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(ı !(+(.ũ.ũ1#2("#-!( ũ"#ũ+ ũ"#, -" " ēũũ #ũ' !#ũ2 #1Ė

Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ Ėũ ũ

ĖũĈđĊćĐĉćĈĈıććĈĉ

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ

ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈČũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ĊĈēũũ Ėũ 4,/+(".ũ#+ũ1#04#ı 1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ + ũ /#3(!(¢-ũ "#ũ ũ ũ $.1,4ı + " ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 2#1ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēũ ~3#2#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ

g Ċŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ + ũ /#3(!(.- 1( ı !3.ı 1 Ĕũ ' ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ !(4" " - ũ 1#$#1(" ēũ ũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ ;% 2#ũ 2 #1ēı $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ ũ #13($(!.ēũ ũ +ũ #!1#3 1(.ē

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ + ũ "#, -" " ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#-ũ ! 2(ı ++#1.ũ 4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ #13($(!.ēũ ũ +ũ #!1#3 1(.ēũ ũ , 3.Ĕũ Ĉđũ"#ũ # 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĉĉĵĒďďĊć 44

Ėũ2# .1ũ ũ Ĕũ+#ũ ' %.ũ2 #1ũ+.ũ2(%4(#-3#ũ"#, -" ē

ũ ēũĉćĈĈıććĐĒ Ėũ ũ Ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ

ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĎũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ČČēũ Ėũ ũ"#, -" ũ04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ!+ 1 Ĕũ/1#!(2 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(ı 2(3.2ũ"#ũ #8Ĕũ#-ũ!.-2#!4#-!( ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ũ !.,.ũ 2~ũ 2#ũ +.ũ !.-2("#1 Ĕũ /.1ũ !4;-3.ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ "#!+ 1 ı ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.Ĕũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ / 1 "#1.Ĕũ ".,(!(+(.ũ .ũ (-"(5("4 +(ı " "ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ Ĕũ ũ 2#ũ "(2/.-#ũ 04#ũ 2#ũ ũũ /1#-., 1 ".ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ

.1%#ũ /4-3#Ĕũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ #+ũ /1#2#-3#ũ 43.Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ !(3 ı !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ +ũ /1.!#2.ũ 8ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ ũ ēıũ $Ĺũ 1ēũ .+%#1ũ 4!#1.ũ ēũ #13($(!.ēıũ +ũ #!1#3 1(.ēıũ $Ĺũ 1ēũ ,(1.ũ 1!_2ē

.ũ04#ũ ũũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ +#% +#2ũĔũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% ı !(¢-ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2 (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊćĵĒďďĎĉ 44

ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ĕũ ũ

Ĕũ ēũ ũ ũ ē Ĕũ ĸ ũ ũ ũ Ĺ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ēũ ũ ũ .ēũćĉĐĎıĉććĊē Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ -%ēũ .1%#ũ -9 -.ũ ēĔũ #1(3.ũ "#2(%- ".ũ /.1ũ 24ũ 43.1(" "ũ / 1 ũ + ũ ũ ũ ũ ũ ũ !.,.ũ "(+(%#-!( ũ "#-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ Œũ ĉĐĎĵĉććĊũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-ı 31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ /.-%.ũ #-ũ 24ũ !.-2("#1 !(¢-ũ #+ũ 2(%4(#-3#ũ (-$.1,#Ė -ũ + ũ / 13#ũ 1#2.+43(5 ũ "#ũ + ũ 2#-ı 3#-!( ũ"#+ũĉďũ"#ũ)4-(.ũ"#+ũĉććĒũ"#ũ $.) 2ũĈĐĉũ"#ũ 43.2Ĕũ24ũ 43.1(" "ũ#-ũ +.ũ /#13(-#-3#ũ Ėũ ġēēē$() 1ũ + ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ #-ũ + ũ 24, ũ "#ũ !(#-ũ "¢+ 1#2ũ ,#-24 +#2Ĕũ /.1ũ ! " ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ,#-.1#2Ĕũ,;2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ #8ēēēĢ -ũ + ũ / 13#ũ 1#2.+43(5 ũ "#ũ + ũ 2#-ı 3#-!( ũ "#ũ + ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ #-ũ +.ũ /#13(ı -#-3#ũ "(!#Ėũ ġēēē2#ũ !.-$(1, ũ + ũ 1#2.ı +4!(¢-ũ 24 (" ũ #-ũ %1 ".ũ #-ũ !4 -3.ũ ũ + ũ ! -3(" "ũ 04#ũ $() ũ /.1ũ +(,#-ı 3.2ũ / 1 ũ ! " ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ,#-.ı 1#2ėũ /#1.ũ (-"(! -".ũ 04#ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ,#-24 +#2ũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ +#8ũ +.2ũ "# #ũ 24,(-(231 1ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ / 1 ũ 242ũ '().2ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēēēĢē .-ũ#23.2ũ -3#!#"#-3#2ũ!.11#2/.-ı "#ũ+ ũ2(%4(#-3#ũ+(04(" !(¢-Ė #2ĵũ .ĔũĉććĒĔũĉćĈćė -#1.ĔũĊććĔććė # 1#1.ĔũĊććĔććė 19.ĔũĊććĔććė 1(+ĔũĊććĔććė 8.ĔũĊććĔććė

4-(.ĔũĎćĔććĔũĊććĔććė

4+(.ĔũĊććĔććė %.23.ĔũĊććĔććė _!(, ũ!4 13 ũ/#-2(¢-ĖũĊććĔććė #/3(#, 1#ĔũĊććĔććė

āĈ

!34 1#ĔũĊććĔććė .5(#, 1#ĔũĊććĔććė _!(, ũ3#1!#1 ũ/#-2(¢-ĖũĊććĔććė (!(#, 1#ĔũĊććĔććė 4, -Ėũ Ĕũ ĉēČĎćĔććśĔũ ĈēđććĔććŞĔŌČēĉĎćĔććė

ũ /1#2#-3#ũ +(04(" !(¢-ũ "#ũ ũ ũ ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũēũććĵĈććũ"¢+ 1#2ē ĸ ē ēũ4ũ ēĹēı

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ+4-#2ũĉďũ "#ũ)4+(.ũ"#+ũĉćĈćēũ+ 2ũćĒ'ĊĐēũũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ #-ũ,(ũ!.-"(!(¢-ũ"#ũ 4#9ũ 4(-3.ũ"#ũ +.ũ (5(+ũ -! 1% ".Ĕũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũ ĊĈĒı ı ũ !3Ì#ũ #+ũ .% ".ũ + #13.ũ 4# 2ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũĊćĐ ı ũ"#+ũĈČũ "#ũ 4+(.ũ"#+ũĉćĈćēũũ +ũ(-$.1,#ũ/#1(ı !( +ũ /¢-% 2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ/ 13#ũ !3.1 ũ/.1ũ".2ũ"~ 2ũ8ũ#-ũ#+ũ ,(2,.ũ3_1,(-.ũ"#3#1,(-#ũ!.-ũ/1#ı !(2(¢-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ #-ũ ".-"#ũ ' ũ "#ũ !(3 1+#ũ !.-ũ + 2ũ +(04(" !(.-#2ũ /1 !ı 3(! " 2ũ#-ũ#23 ũ! 42 ũ +ũ"#, -" ı ".ũ #- -ũ #1,#+ũ Ì #9ũ -3 - ēũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉĐũ "#ũ )4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ ũ 2ũ ĈĈ'ĈĈēũ ũ #ũ .$(!(.ũ 8ũ /.1ũ 4-ũ #11.1ũ (-5.+4-3 1(.ũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !(3#ũ !.-ũ + 2ũ +(04(" !(.-#2ũ /1 !3(! " 2ũ +ũ2# .1ũ #- -ũ #1,#+ũ Ì #9ũ -3 - Ĕũ!4 -".ũ#-ũ1# +(" "ũ ũ 04(#-ũ "# #ũ !(3 1+#ũ !.-ũ + 2ũ +(04(ı " !(.-#2ũ /1 !3(! " 2ũ #2ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#) -".ũ"#ũ#23 ũ, -#1 ũ1#!3($(! ".ũ "(!'.ũ #11.1ēũ ũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉĐũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'ĈĊēũũ .2ũ #2!1(3.2ũ04#ũ -3#!#"#-ũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ 1#5( ,#-3#ũ #+ũ 2# .1ũ #- -ũ #1,#2ũ Ì #9ũ -3 - Ĕũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ 8ũ ).ũ /1#5#-ı !(.-#2ũ +#% +#2Ĕũ !.-!411 ũ ũ "#!+ 1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ"#3#1,(- 1ũ+ ũ1#2("#-!( ũ !34 +ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ēũũ .1ũ (-3#1,#"(.ũ"#ũ #!1#3 1( ũ!.-$(_1 2#ũ + ũ !./( ũ !#13($(! " ũ 2.+(!(3 " ēũ ũ ũ -ũ !4 -3.ũ ũ+ ũ/#3(!(¢-ũ"#+ũ2# .1ũ #- -ũ #1,#2ũ Ì #9ũ -3 - ũ !.-3#-(" ũ #-ũ 24ũ #2!1(3.ũ "#ũ $#!' ũ 1(,#1.ũ "#ũ #/3(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćũ#-ũ24ũ-4,#1 +ũ ĉēıũ 2#ũ "(2/.-#ũ /1#!(2#ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ 04#ũ 1#04(#1#ũ "(!' ũ 1 9¢-Ĕũ '#!'.ũ 2#ũ /1.5##1;ēũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ,(_1!.ı +#2ũĈďũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈČ'ĉĈēũũ 3(2$#!'.ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(ı ,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ .-ũ + 2ũ +(04(" !(.-#2ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ /1 !3(! " 2ũ !(3#ũ ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ!.-$.1ı ,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ!.-$(_1 2#ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2/#!ı 3(5.ēũũ .3($~04#2#ēũ$Ĺũ 1 ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũũ ũ ĉđũ ũ ũ ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊĉĵĒďďďĒ

ũ .,4-(! ũ +ũ /Ì +(!.ũ + ũ -4+ ı !(¢-ũ "#ũ + ũ +( 1#3 ũ "#ũ '.11.2ũ .ēũ ČćĉĐĊďđČũ /#13#-#!(#-3#ũ +ũ 1ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ġ ũ ũ ũ ũ Ģ 04(#-ũ 2#ũ !.-2("#1#ũ !.-ũ "#1#!'.ũ /4#"#ũ1#!+ , 1+ ũ#-ũ4-ũ/+ 9.ũ"#ũĈĉũ "~ 2Ĕũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(ı ! !(¢-ũ"#ũ#23#ũ 5(2.Ĕũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ "(!'.ũ".!4,#-3.ũ04#" 1;ũ -4+ ".ũ 2(-ũ1#2/.-2 (+(" "ũ"#+ũ#,(2.1ē ũ ŇĒďďČď 44

ũ ũ

ũ ../#1 3(5 ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ -ũ 1 -!(2!.ũ 3" Ĕũ !.,4ı -(! ũ +ũ /Ì +(!.ũ (-3#1#2 ".ũ 04#ũ 2#ũ ' ũ /#1"(".ũ #+ũ !#13($(! ".ũ "#ũ "#/¢ı 2(3.ũ ũ /+ 9.ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#ũ + ũ 2# .ı 1 ũ (,#- ũ #!(+( ũ 1#(1#ũ ! Ĕũ ŗũ ĈĉćĈĐđĔũ #,(3(".ũ /.1ũ -4#231 ũ (-2ı 3(34!(¢-ũ #+ũ ĉđĵĈćĵĉćĈćĔũ !.-ũ 5#-ı !(,(#-3.ũ +ũ ĉđĵćČĵĉćĈĈĔũ /.1ũ 4-ũ 5 +.1ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ - ũ5#9ũ31 -2!4ı 11(".2ũ 31#(-3 ũ "~ 2ũ !.-3 ".2ũ "#2"#ũ #23 ũ/4 +(! !(¢-Ĕũ"#ũ-.ũ' #1ũ04(#-ũ 2#ũ ./.-% Ĕũ + ũ ../#1 3(5 ũ /1.!#ı "#1;ũ ũ -4+ 1ũ #+ũ 3~34+.ũ 8ũ #,(3(1ũ #+ũ "4/+(! ".ũ1#2/#!3(5.ēũ , 3.ĔũČũ"#ũ, 19.ũ"#ũĉćĈĈē $Ĺũ #1#-3#ũ #-#1 +ũ -%ēũ 234 1".ũ 1#"#2ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ŇĒďĐĐĐ


āĉ

g ŏĊŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

6HxRU 'LRV +iJDVH VX YROXQWDG /D PXHUWH YLVLWy GH IRUPD LPSUHYLVWD \ QRV DUUDQFy D QXHVWUR 3DGUH HQ VHJXQGRV KHPRV VRSRUWDGR PXFKRV GRORUHV SHUR SHUGHU D XQ 3DGUH HV GHVJDUUDGRU QR PXHUH FXDQGR VH YD GH HVWH PXQGR VLQR FXDQGR VH GHMD GH SHQVDU HQ (/

3$57( 0257825,2 'HVFDQVy HQ OD SD] GHO 6HxRU TXLHQ HQ YLGD IXH

&$5/26 (15,48( 6É1&+(= 5202

6XV SDGUHV %HUQDEp 6iQFKH] \ $GHODLGD 5RPR VX HVSRVD /X]PLOD 6DQ WDPDUtD /HVFDQR VXV KLMRV $tGD 0DUFHOR /XLV ÉQJHO :DVKLQJWRQ ,VDEHO 5RGULJR 0DUFR 0DULQD 5RFLy \ )HUQDQGD 6iQFKH] 6DQWDPDUtD VXV KLMRV SROt WLFRV 9LFHQWH %D\DV /XLV *DU]yQ 'HOILQD 0HGLQD -RUJH )ORUHV .OHYHU 7DLSH &HFLOLD 9HODVWHJXL $PSDULWR -DUDPLOOR \ *XLGR 0XULOOR QLHWRV ELVQLHWRV \ GHPiV IDPLOLDUHV WLHQHQ HO SURIXQGR GRORU GH FRPXQLFDU VX VHQVLEOH IDOOHFL PLHQWR DFDHFLGR HO GtD /XQHV GH 0DU]R GHO VH UXHJD DFRPSDxDU D OD YHODFLyQ GH VXV UHVWRV PRUWDOHV TXH HVWiQ VLHQGR YHODGRV HQ OD )XQHUDULD 6,1$, XELFDGD HQ $Y 8QLGDG 1DFLRQDO \ *RQ]iOH] 6XiUH] OD PLVD GH FXHUSR SUHVHQWH VH RILFLDUi HQ OD ,JOHVLD (O (VSLUWX 6DQWR ,QJDKXUFR HO GtD 0LpUFROHV GH PDU]R D OD SP + OXHJR D VX ,QKXPDFLyQ HQ HO &HPHQWHULR 0XQLFLSDO ´/D 0HUFHG 4XHGD XQD VRQULVD SRU ORV JUDWRV UHFXHUGRV PXFKDV OiJULPDV SRU WX SDUWLGD 1XHVWUR FRUD]yQ DIOLJLGR KDOODUi FRQVXHOR HQ HO DEUD]R VLQFHUR GH ORV DPLJRV \ IDPLOLDUHV VROLGDULRV

',0 "# '0#/'!,/"' 6 "# *,/ ,+#*,0 #+ 120 * +,0 *,/,0 0 +2#01/ .2#/'" 6 +#% " * "/# ),/' '#" " + #01 3'" 1= )# "#*,01/ 01# 12 %/ + *,/ &,/ .2# #018 )' /# "# 1," -/#,!2- !'<+ ,+!9"#)# ) $#)'!'" " 6 ) - 7 #1#/+

*/25,$ 3,('$' )5(,5( =85,7$

2 0-,0, !'+1, 04 )", 2;#7 ,+1#/, 20 '(,0 ,) +" /%,1& ,09 0&'+%1,+ 04 )", $/ :+ 6 "'00,+ /!#), 2;#7 /#'/# 2 &'( -,):1'! /)#+# #/ )3,

20 '#1,0 /: ,09 6 "/'8+ # 01'8+ 2#//#/, 2;#7 +'#) )#( +"/, ,09 +"/90 6 '! /", / +!'0!, 2;#7 #/ )3, 900'! )#5 +"/

+"/# ),*9 6 ,/ ): /,)'+ 2;#7 #/#7 ' + /,)'+ 2;#7 "')) /: ,) 2;#7 /#0-, 20 &#/* +,0 0, /'+,0 6 "#*80 $ *')' /#0 !2*-)#+ !,+ #) -#+,0, "# #/ "# !,*2+'! / 02 0#+0' )# $ ))#!'*'#+1, ! #!'", #) ": "# /7, "#) 20 /#01,0 #018+ 0'#+", 3#) ",0 #+ ) 2+#/ /' #)9+"#7 2 '! " #+ ) 3 2'7 2'7 6 ,1 2/, '+ 0 #5#.2' 0 "# !2#/-, -/#0#+1# 0# /# )'7 /8+ #+ ) %)#0' "# ),0 "/#0 ,0#>+,0 #) ": *'9/!,)#0 "# /7, "#) ) 0 &,/ 0 !1, 0#%2'", 0# /# )'7 /8 #) 1/ 0) ", ) /.2# "# ),0 #!2#/", /":+ ,),/,0 ,/ #01# !1, "# 0,)'" /'" " !/'01' + ),0 "#2",0 +1'!'- + 02 *80 0#+1'", %/ "#!'*'#+1,

* 1, "# /7, "#)


g Ä&#x160;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä Ä&#x160;

#(&&)Ĺ&#x2039;,#( #Â&#x161;Ĺ&#x2039;")' ( $ Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;Ä&#x2019; Â&#x2DC;),Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; )(-/ &)Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ #1,;-ĹŠ 5¢-Ŋĸ!ÄšÄ&#x201D;ĹŠ. (2/.ĹŠ"#ĹŠ , 3.Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("(¢Ŋ+ ĹŠ!#+# 1 !(¢-ĹŠ#4! 1~23(! ĹŠ"#ĹŠ 8#1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/ 11.04( ĹŠ , 3# Ŋ)4-3.ĹŠ ĹŠ.31.2ĹŠ2 !#1".3#2ĹŠ"#+ĹŠ! -3¢-Ä&#x201C;

.-ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ Â .2ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ,.Äą 1 ".1#2ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ/ 11.04( ĹŠ , 3#Â ĹŠ 1#!4#1" -ĹŠ ĹŠ#23 ĹŠ(, %#-ĹŠ1#+(%(.2 Ä&#x201C; 9edjW]_WZei Z[ \[ o bb[dei Z[ Wb[# ]hÂ&#x2021;W" bei ^WX_jWdj[i Z[ F_dbbe Y[# hhWhed iki \[ij_l_ZWZ[i [d ^edeh W ik fWjhede [b I[Â&#x2039;eh Z[b 9ed# ik[be$ :[iZ[ bWi &/0&& Z[ Wo[h" bei Ă&#x2019;[b[i i[ YedY[djhWhed [d bW _]b[i_W Z[ bW fWhhegk_W fWhW Yec# fWhj_h bW c_iW Z[ bei f[h[]h_dei$ Feij[h_ehc[dj[ W bWi '&0&& i[ h[Wb_pÂ&#x152; bW WbWXWdpW Wb l[d[hWZe [d bWi YWdY^Wi Z[ kie cÂ&#x2018;bj_fb[" ZedZ[ i[]k_ZWc[dj[" Wbh[Z[Zeh Z[ bWi ''0&& i[ Z[iWhhebbÂ&#x152; bW jhW# Z_Y_edWb c_iW YWcfWb fh[Y[Z_ZW feh [b EX_ife Z[ 7cXWje" =[h#

c|d FWlÂ&#x152;d o YedY[b[XhWZW WZ[# c|i feh c|i iWY[hZej[i [djh[ [bbei" IWblWZeh 9^|l[p" f|hheYe Z[ bW fWhhegk_W$ KdW l[p YedYbk_ZW bW Y[h[ce# d_W h[b_]_eiW" Yece [i Yeijkc# Xh[" bei Ă&#x2019;[b[i YWjÂ&#x152;b_Yei [\[YjkW# hed bW fheY[i_Â&#x152;d Yed bW _cW][d Z[b I[Â&#x2039;eh Z[b 9edik[be feh bWi fh_dY_fWb[i YWbb[i YÂ&#x192;djh_YWi Z[b bk]Wh$ HeZh_]e FheWÂ&#x2039;e" fh[i_Z[d# j[ Z[b 9ec_jÂ&#x192; Z[ <_[ijW" _dZ_YÂ&#x152; gk[ ied Wbh[Z[Zeh Z[ '(& WÂ&#x2039;ei" Z[iZ[ bW WfWh_Y_Â&#x152;d Z[ bW _cW][d"

gk[ bei cehWZeh[i Z[ F_dbbe" [d YebWXehWY_Â&#x152;d Z[ Y_kZWZWdei Z[ ejhei i[Yjeh[i Z[b YWdjÂ&#x152;d" bW fhel_dY_W o Z[b fWÂ&#x2021;i" kd[d [i# \k[hpei fWhW Z[iWhhebbWh [ijWi \[ij_l_ZWZ[i gk[ i[ ^Wd Yedl[h# j_Ze [d kdW l[hZWZ[hW jhWZ_Y_Â&#x152;d Z[ [ij[ fk[Xbe$ Ă&#x2020;7Â&#x2039;e jhWi WÂ&#x2039;e bei cWhj[i Z[ YWhdWlWb" l[d_cei h_dZ_[dZe kd ^ec[dW`[ W dk[ijhe fWjhede" feh i[h [b fhej[Yjeh o ]kÂ&#x2021;W fWhW Z[iWhhebbWh dk[ijhWi WYj_l_ZWZ[i Z_Wh_Wi1 YWX[ Z[ijWYWh gk[ jeZe [ije i[ be]hW ]hWY_Wi W bW YebWXe# hWY_Â&#x152;d Z[ dk[ijhei Yej[hh|d[ei gk[ ikcWd ik Yedj_d][dj[ fWhW ^WY[h Z[ [ijW Ă&#x2019;[ijW kdW Y[b[XhW# Y_Â&#x152;d ]hWdZ[ o [if[Y_WbĂ&#x2021;" Z[ijWYÂ&#x152; FheWÂ&#x2039;e$ 7 bWi '*0&& jkle bk]Wh [b XW_#

BW ][d[hei_ZWZ Z[ bei WcXW# j[Â&#x2039;ei h[i_Z[dj[i [d [b [nj[h_eh Yedj_dÂ&#x2018;W Ă&#x2019;hc[ [d 7cXWje" Wo[h bW Z[b[]WY_Â&#x152;d Z[b 9bkX Eh_]_dWb 7cXWje Z[ Bei Ă&#x203A;d][b[i i[ ^_pe fh[i[dj[ Yed ik WokZW [d [b ^e# ]Wh Z[ WdY_Wdei Z[b >eif_jWb :e# Y[dj[ 7cXWje$ 7gkÂ&#x2021;" [ijW h[fh[i[djWY_Â&#x152;d WYecfWÂ&#x2039;WZW Z[ iki Zei ]kWfWi h[_dWi" CWhÂ&#x2021;W 9[Y_b_W IW| o CW# hÂ&#x2021;W <[hdWdZW Hei[he" Xh_dZWhed kd Wbck[hpe W Wbh[Z[Zeh Z[ +) Ă&#x2C6;WdY_Wd_jeiĂ&#x2030; gk[ ^WX_jWd [d [ij[ bk]Wh1 ckY^ei iebei" [if[hWdpW# Zei Z[ Wb]Â&#x2018;d ZÂ&#x2021;W lebl[h W l[h W iki \Wc_b_Wh[i$ Fh[Y_iWc[dj[ f[diWh [d ik ieb[ZWZ ^_pe gk[ [ijWi f[hie# dWi Z[ Xk[d YehWpÂ&#x152;d" jhW_]Wd Yedi_]e l[ij_Zei" YWhWc[bei o kdW WokZW [YedÂ&#x152;c_YW gk[ Wb#

]kdW \ehcW ikfb_h| fWhj[ Z[ iki d[Y[i_ZWZ[i Z_Wh_Wi$ <Wddo L|iYed[p" fh[i_Z[djW Z[b 9bkX" Z[iWjWYÂ&#x152; [b _dj[hÂ&#x192;i gk[ j_[d[d bei WcXWj[Â&#x2039;ei gk[ h[i_# Z[d [d [b [nj[h_eh fWhW WokZWh Z[ \ehcW Z[i_dj[h[iWZW W bWi f[hiedWi Z[ ik Y_kZWZ dWjWb gk[ c|i be d[Y[i_jWd$ 9ed b|]h_cWi [d ik heijhe ZeÂ&#x2039;W <Wddo Z_`e gk[ YkWdZe kdW f[hiedW [ij| \k[hW Z[ ik fWjh_W [njhWÂ&#x2039;W jWdje W iki Wc_]ei o \W# c_b_Wh[i1 [ije ^WY[ gk[ [d [bbei _dlWZW bW deijWb]_W" gk[h_[dZe W ik h[]h[ie" jhW[h Yedi_]e jWdjWi YeiWi fWhW feZ[h WokZWh W bWi f[hiedWi Z[ [iYWiei h[Ykhiei gk[ ckY^Wi l[Y[i Z_`e" ied eb# l_ZWZWi feh bWi _dij_jkY_ed[i o f[hiedWi Z[ [ijW Y_kZWZ$ Ied oW ). WÂ&#x2039;ei Yedi[Ykj_lei

gk[ bei _dj[]hWdj[i Z[b 9bkX Eh_]_dWb 7cXWje Z[ Bei Ă&#x203A;d][# b[i Whh_XWd W bW Y_kZWZ fWhW [d# jh[]Wh ik WokZW ^kcWd_jWh_W" be]hWdZe Z[ifh[dZ[h Z[Y[dWi Z[ iedh_iWi [d d_Â&#x2039;ei" WZeb[i# Y[dj[i o Ă&#x2C6;WXk[b_jeiĂ&#x2030;$ Ă&#x2020;C_[djhWi dei WbYWdY[ [b Z_# d[he gk[ ^[cei h[kd_Ze Yed [b Wfeoe Z[ jeZei bei Wc_]ei Z[ dk[ijhW _dij_jkY_Â&#x152;d" i[]k_h[cei WokZWdZe [d [ijW Â&#x2018;bj_cW i[cW# dW gk[ [ijWh[cei [d bW Y_kZWZĂ&#x2021;" ieijkle bW fh[i_Z[djW$ BW WokZW W bei c|i Z[ifhe# j[]_Zei Yedj_dÂ&#x2018;W ^eo Yed bW [d# jh[]W Z[ kd cedje [YedÂ&#x152;c_Ye Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ'.% 1ĹŠ2#ĹŠ2(-3(#1.-ĹŠ$#+(!#2ĹŠ"#ĹŠ1#!( (1ĹŠ/1#Äą fWhW Zei d_Â&#x2039;Wi gk[ fWZ[Y[d Z[ 2#-3#2ĹŠ/.1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ 1~ ĹŠ #!(+( ĹŠ ;Ä&#x201D;ĹŠ1#(- ĹŠ"#+ĹŠ +4 ĹŠ , 3.ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ:-%#+#2Ä&#x201C; fWh|b_i_i Y[h[XhWb" W gk_[d[i bei _dj[]hWdj[i Z[b 9bkX ^Wd WokZW# fWY_Â&#x152;d [if[hWd YedYbk_h iki Z[b HeiWh_e Z[ 7]kW IWdjW [d WYj_l_ZWZ[i" Yed kdW c_iW Z[ 8WÂ&#x2039;ei" W gk_[d j_[d[d ]hWd \[ o Ze feh lWh_ei WÂ&#x2039;ei$ Bei c_[cXhei Z[ [ijW W]hk# WYY_Â&#x152;d Z[ ]hWY_Wi W bW L_h][d Z[leY_Â&#x152;d$

#!/ Ĺ&#x2039; 3/ Ĺ&#x2039;-) # &Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; ' .)

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ$.1, ĹŠ, 2(5 Ä&#x201D;ĹŠ/1./(.2ĹŠ8ĹŠ#731 Â .2ĹŠ 2(23(#1.-ĹŠ!.-ĹŠ$#ĹŠ ĹŠ#23 ĹŠ ,(2 ĹŠ! ,/ +ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ! -!' 2ĹŠ"#ĹŠ42.ĹŠ,Ă&#x152;+3(/+#Ä&#x201C;

b[ ieY_Wb" ]hWY_Wi Wb Wfehj[ Z[b 9ec_jÂ&#x192; F[hcWd[dj[ Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i" gk[ YebWXehÂ&#x152; Yed bW cÂ&#x2018;i_YW$ 7gkÂ&#x2021; i[ h[Wb_pÂ&#x152; kdW h_\W le# bkdjWh_W Yed bW Yedjh_XkY_Â&#x152;d Z[ fhef_ei o [njhWÂ&#x2039;ei gk[ i[ Z_[# hed Y_jW bWi YWdY^Wi YÂ&#x192;djh_YWi Z[ bW fWhhegk_W$ Bei \edZei h[YWk# ZWZei i[h|d Z[ij_dWZei fWhW [b cWdj[d_c_[dje Z[ bW _]b[i_W$ =bWZoi El_[Ze" eh_kdZW Z[ =kWoWgk_b" Z_e W YedeY[h gk[ ied oW jh[i WÂ&#x2039;ei Yedi[Ykj_lei gk[ Wi_ij[ W [ijW Ă&#x2019;[ijW h[b_]_eiW$

I[]Â&#x2018;d Z_`e" j_[d[ kdW Z[le# Y_Â&#x152;d [if[Y_Wb W [ij[ X[Wje feh# gk[ [d ik bb[]WZW W bWi Ă&#x2019;[ijWi Z[ 7cXWje" fh[Y_iWc[dj[ ^WY[ jh[i WÂ&#x2039;ei" l_i_jÂ&#x152; F_dbbe$ KdW l[p [d [b bk]Wh WYkZ_Â&#x152; W bW _]b[i_W Z[ bW fWhhegk_W [ ^_pe kd f[Z_Ze [if[Y_Wb W bW _cW][d" feYe j_[c# fe Z[ifkÂ&#x192;i ik f[j_Y_Â&#x152;d jkle [\[Yje$ >eo W\_hcW gk[ c_[djhWi j[d]W iWbkZ o l_ZW" de Z[`Wh| Z[ Wi_ij_h bei cWhj[i Z[ YWhdWlWb W h[pWhb[ o ZWh ]hWY_Wi Wb Ă&#x2C6;I[Â&#x2039;eh Z[b 9edik[beĂ&#x2030;$


Čć! (-!+ēũ ^ ũũĒũ ũ ũ ũĉćĈĈĈ

4-%41 '4

ũ ũ ũ

Čćũ :

31(!(.ũ -!' Ĕũ"#ũ ĉĐũ .2Ĕũ"(2$143 ũ "#ũ4-ũ -(, ".ũ (+#ũ #+ũ2#!3.1ũ +ũ 1 .+(3.Ĕũ "#ũ/1.-3.ũ".2ũ/#12.ı - 2ũ2#ũ+#ũ !#1! 1.-ũ8ũ /1./(- 1.-ũ4- ũ/4ı +ũ#-ũ#+ũ/#!'.Ĕũ, ı 3;-".+.ũ"#ũ!.-3 ".ēũ +ũ'#!'.ũ.!411(¢ũ 8#1ũ #-ũ'.1 2ũ"#ũ+ ũ, ı "14% " ēũ ;%(- ũ ĈĊ

ũ +#%1~ ũ"#+ũ ĥ ."(++.Ħ2#1;ũ 1#!.,/#-2 "

#ũ/1#24-3.ũ5(.+ ".1 +_ #1ũ , 8.Ĕũ"#ũĉĈũ .2Ĕũ$4#ũ"#3#-(".ũ 8#1ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ"#ũ+ ũ ,#1(! -ũ 1*ũ/.1ũ /1#24-3.ũ(-3#-3.ũ"#ũ5(.+ !(¢-ũ ũ4- ũ,4ı )#1ēũ ũ .+(!~ ũ 4"(!( +ũ"#ũ 4-%41 '4 ũ+.ũ (-5#23(% ũ/ 1 ũ!.-.!#1ũ24ũ/ 13(!(/ !(¢-ē

-!#+ ".ũ"#ũ 4-ũ/1.%1 ,

' 1+(#ũ '##-ũ$4#ũ"#2/#"(".ũ "#ũ+ ũ2#1(#ũĥ 6.ũ -"ũ' +$ũ ,#-Ħēũ .ũ3.,¢ũ!.,.ũġ 4#ı - 2ũ-.3(!( 2ēũ ;%(- ũ Ĉć

ũ +ũ#04(/.ũ , 3# .ũ1#!( (1;ũ'.8ũ/1#,(ı .2ũ/.1ũ24ũ 4#- ũ! ,/ ũ#-ũ#+ũ! ,/#ı .- 3.ũ"#ũ+ ũ2#1(#ũ Ĕũ".-"#ũ!., -" ũ+ ũũ + ũ3 + ũ"#ũ5 +.1#2ēũ ;%(- ũ ĈĈ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Diario La Hora Tungurahua 9 de marzo de 2011 by LA HORA Ecuador - Issuu