Issuu

50c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS!

Deslaves en la vía Loja-Zamora

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 CIUDAD

Pachamama se difunde en Vilcabamba A13

CIUDAD

Derrumbes se presentaron en dos lugares de la carretera. Uno de ellos en paso alterno abierto por el CIE.

Este fin de semana la provincia soportó varios deslaves y derrumbes, originados tras las copiosas lluvias y la inclemencia del tiempo, que provocaron un aumento considerable de los caudales de las quebradas y los ríos de la provincia de Zamora Chinchipe. Es por ello que en el kilómetro 14, en la vía Loja – Zamora, se evidenció la obstrucción parcial de la vía alterna que realizó el Cuerpo de Ingenieros del Ejército (CIE), con

el fin de dar paso a los vehículos livianos y pesados que entran y salen de la región. Aquí, los conductores observaban tan descomunal deslave en un aproximado de 200 toneladas de material rocoso desperdigado en la calzada, en donde con una cinta amarilla colocada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército se indicaba a los transportistas la peligrosidad de la vía. Página A2

Chicaña alista fiestas A13

PAÍS

NATURALEZA. Las fuertes lluvias provocaron la obstrucción de la vía alterna abierta en el kilómetro 14 de la vía Loja – Zamora.

El agua motivó cita en Zumba

Justicia, en deuda con el país

La Secretaría Nacional del Agua (Senagua), en coordinación con el Gobierno Municipal de Chinchipe, realizó el encuentro por el agua denominado “Senagua y Chinchipe hacia la conservación del agua”. El evento se cumplió en el coliseo ciudad de Zumba, el jueves anterior. Tuvo como objeto socializar y exponer temas de conservación, contaminación y uso de nuestra agua. “Son temas que daremos a conocer a los ciudadanos del cantón”, dijo el alcalde de Chinchipe, Alberto Jaramillo.

INFÓRMESE

ANIMAL

GANADORES

0 94 1347 76987

Página A14

CÓNDOR

VEHÍCULOS

NUMERO

227,948.17 1000 20 1 0.624.181

Página B4

Piden celeridad en Terminal zamorana Cables sueltos de luz, teléfono y trabajos inconclusos. Ese es el panorama que presenta la Terminal Terrestre de la ciudad de Zamora. Existe inconformidad en los usuarios que piden a las autoridades competentes celeridad en la obra Página A3

www.lahora.com.ec Regional Zamora

facebook.com/diariolahora twitter.com@lahoraecuador

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora zaMora

la hora del lector

obstruccIón. El segundo deslave se dio en el kilómetro 24 de la vía Loja – Zamora.

Rueda de prensa

La Dirección Provincial del Ministerio de Inclusión Económica y Social, MIES – INFA de Zamora Chinchipe, invita a los medios de comunicación de la provincia a una rueda de prensa a efectuarse hoy a partir de las 09:00 en el despacho de la institución. Diego Esparza Comunicador Institucional

REPORTERO URBANO

Usted puede mandar sus fotos de denuncia y positivas y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar las denuncias. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec

Jardines en mal estado

Las jardineras ubicadas en la avenida del Maestro en la ciudad de Zamora, se encuentran en total descuido en donde las plantas que se ubicaron en ese sector para embellecer la ciudad, hoy en día solo se evidencian hojas secas y en algunos de los casos tierra por doquier.

Jóvenes desaprensivos

Hoy en día la juventud no mide las consecuencias de sus actos, prueba de ello es la basura que deja luego de un anoche de copas, viéndose afectadas las inmediaciones de la Unidad Oncológica de Solca – Zamora.

Visitas constantes

Los fines de semana y feriados los turistas visitan la capital de Zamora, con la finalidad de conocer de cerca su cultura, tradiciones, comida típica y especialmente su flora y fauna propia de la región.

Invierno provocó deslaves en la región amazónica

dos derrumbes se produjeron en el kilómetro 14 y 24, de la vía loja – Zamora. transportistas piden realizar trabajos en el sector.

El temporal invernal y la fragili- parcial de la vía alterna que readad de la tierra que posee la ama- lizó el Cuerpo de Ingenieros del zonía ecuatoriana, origina en esta Ejército, con el fin para dar paso época de lluvias un sinnúmero se a los vehículos livianos y pesados deslaves y por consecuencia de que entran y salen de la región. Aquí, los conductores ello la obstrucción muchas impávidos por tan descode las veces parcial o total TOME NOTA munal deslave observaban de la vía Loja – Zamora. un aproximado de 200 toEs por ello que este fin de semana la provincia so- 200 toneladas neladas de material rocoso de material portó varios deslaves y de- rocoso se des- desperdigado en la calzade la da, en donde con una cinta rrumbes originados tras prendió montaña en la las precipitadas lluvias y el kilómetro 14 amarilla colocada por el la vía Loja – Cuerpo de Ingenieros del la inclemencia del tiempo, de Zamora. Ejército (CIE), indicaba a que provocó un aumento los transportistas la peliconsiderable de los caudales de las quebradas y los ríos grosidad de la vía. De igual forma adentrándose de la provincia de Zamora China la provincia en el kilómetro 24, chipe. un cúmulo de piedras desprendidas de la montaña, obstruyeron deslaves En el kilómetro 14 vía Loja – Za- un carril de la vía impidiendo a mora, se evidenció la obstrucción los transportistas transitar con

normalidad. A decir de los conductores manifestaron que en el lugar ya se está siendo una costumbre tomar el desvió adjunto con gran proeza y prolijidad siempre vigilante del desprendimiento de material rocoso. Por su parte los turistas esperan mejore el clima para que los encargados del mantenimiento vial procedan a habilitar la única arteria vial que sirve de ingreso a la provincia oriental. Inconvenientes

En cambio en los sectores rurales y urbanos de los diferentes cantones de la provincia, sus pobladores tuvieron que soportar un sinnúmero de inconvenientes por las fuertes lluvias que inundaron varias calles y avenidas. Cabe indicar que las fuertes lluvias no impidieron que los turistas se adentren a la región amazónica, quienes visitaron este paraíso amazónico, en la que sus cascadas se dejan apreciar en su mejor esplendor, por el incremento de sus caudales.

Creación de empresa vial en Zamora Chinchipe Salvador Quishpe, prefecto de la provincia, dio a conocer la creación de una empresa vial de Zamora Chinchipe, que a decir de la autoridad será una empresa pública, ordenanza creada y aprobada por el consejo provincial de Zamora Chinchipe. “Esta empresa tendrá bajo su cargo todo el equipo de la planta asfáltica”, señalando además que el consejo le habría autorizado el declarar de utilidad pública un terreno ubicado en Soapaca para la colocación de la planta asfáltica para beneficio de la región.

Las primeras tareas que cumplirá dicha empresa será la culminación de los trabajos desde la comunidad de Piuntza hasta la parroquia de Guadalupe, posteriormente se retomará los trabajos de asfaltado en el cantón Centinela del Cóndor hasta Paquisha y Chicaña respectivamente. “Esto está en la planificación esperamos que ojalá hasta finales de este año ya esta planta empiece a operar y de esa manera arranquemos con el mantenimiento de las vías en Zamora Chinchipe”, finalizó Quishpe.

autorIdad. Salvador Quishpe, prefecto de la provincia de Zamora Chinchipe.

Trabajos en Terminal, a paso lento

ciudad Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora zaMora

colocación del cableado eléctrico e instalación de redes telefónicas continúan. se espera concluir en junio. Cables sueltos de luz, teléfono y trabajos inconclusos es el panorama que ofrece hoy en día la Terminal Terrestre de la ciudad de Zamora. Existe inconformidad en los usuarios quienes piden a las autoridades competentes celeridad en los trabajos. Ante estas quejas Víctor Calva, concejal del cantón Zamora señaló que se ha pedido al alcalde del cantón tomar los correctivos pertinentes con la finalidad de agilitar los trabajos en la parte eléctrica y estudios que faltarían por realizarse en el lugar. “La ciudadanía con justa razón está reclamando, particularmente yo, en el mes de enero a los jefes departamentales les consulté cuando se concluyen los trabajos y me dijeron que para el 12 de febrero el Día de la Amazonía, se iba a poner al servicios de los usuarios”, señaló. Pero a decir del edil los trabajos no concluyen por consiguiente seguirán insistiendo en las sesiones de la Cámara Edilicia la pronta culminación

de los trabajos y sobre todo dan a conocer al primer personero los pedidos que hace la ciudadanía. Inversión

La remodelación de la Terminal Terrestre empezó desde el 2009, invirtiendo un millón 800 mil dólares, “más de 100 mil dólares se ha invertido y aún se entregará unos 50 mil dólares más por que faltan algunos trabajos”, agregó Calva. Entre los trabajos por concluir están: construcción de los pasos peatonales, el cambio de varios domos, concluir con los trabajos de electrificación, acometidas telefónicas entre otras, “esperemos concluir con alguno de estos trabajos para el mes de junio, pero todavía nos restarán algunos trabajos por hacer”, manifestó. Luis Taco, presidente del barrio Benjamín Carrión dio a conocer que ha pasado más de un año y medio y los trabajos no concluyen, “no se evidencia que las instalaciones eléctricas

trabaJos. La instalación de cables de luz y teléfono se realiza en la Terminal Terrestre de Zamora.

estén concluidas y los locales ya están arrendados para que los comerciantes puedan trabajar en ellos”, dijo. Asimismo pide al alcalde de Zamora el culminar una a una las obras que ha ofrecido a la ciudadanía durante su campaña, “estaremos pendientes a ver si cumple con la culminación de los trabajos en la estación para el mes de junio”, señaló. Por su parte el ciudadano Polivio Morocho, usuario de la

Terminal Terrestre, expresó su preocupación debido a la poca celeridad que los personeros municipales le dan a la terminación de los trabajos existentes. “Creo que falta administración en esta municipalidad ya que no priorizan los presupuestos han duplicado los costos en estos trabajos, y a mi parecer deberían impulsar obras también en las comunidades y parroquias del cantón Zamora”, exteriorizó Morocho.

Panorama trabajos

Los trabajos de remodelación de la °Terminal Terrestre empezó en el 2009,

invirtiendo de un millón 800 mil dólares. Ha pasado más de un año y medio y los °trabajos en el mejoramiento de la terminal no concluyen.

La Terminal terrestre de la ciudad de °Zamora se entregará a la ciudadanía el mes de junio.

‘Circunscripción territorial indígena, a buen ritmo’ Con la presencia del presidente tirán en la formulación de un de la Federación Provincial de plan de vida, elaboración de esNacionalidades Shuar de Zamo- tatutos para la circunscripción ra Chinchipe, Washington Tiwi; territorial indígena, y ordenael secretario técnico de Ecorae miento territorial. de Zamora Chinchipe, Ricardo A decir de Ricardo Jiménez, Jiménez y tres técnicos de pla- secretario técnico de Ecorae en nificación mantuvieron Zamora Chinchipe, la couna reunión de trabajo munidad shuar de Nankais, TOME NOTA compuesta en su mayoría para tratar el tema de la Circunscripción Terride población shuar en un torial Indígena (CTI). noventa por ciento, es el luLa comunidad Esto con la finalidad shuar de gar indicado para la formacomde evaluar y planificar Nankais, ción de una circunscripción puesta en su las actividades en torno mayoría por el territorial indígena. 90 por ciento al avance del proceso de población Cabe indicar que se reaes el de constitución de Cir- shuar lizará de forma directa en lugar indicado cunscripción Territo- para la forma- los lugares implicados el rial Indígena (CTI), que ción de la CTI. capacitar a las comunidalidera el Instituto para des, fomentar enlaces poel Instituto para el Ecolíticos entre los Gobiernos desarrollo Regional Amazónico Autónomos Descentralizados (Ecorae). del cantón Nangaritza, y adicionalmente completar los requerimientos que cumplan con la temas Los temas a tratarse dentro del normativa que requiere el proprimer mes de trabajo consis- ceso.

InIcIatIVa. Salvando a la nutria fue el último evento que organizó el Club Ecológico “Tsunlei” en la ciudad de Zamora.

Al cuidado de la naturaleza autorIdad. Ricardo Jiménez, secretario técnico del Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico (Ecorae) en Zamora Chinchipe.

El Club Ecológico “Tsunlei” de la ciudad de Zamora, comprometidos con la flora y fauna de la provincia de Zamora Chinchipe, realiza un sinnú-

mero de eventos y concursos que incentiva a los estudiantes de los establecimientos educativos a conservar el medio ambiente.

salud

tiempo lectura 15 min.

Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora zaMora

el dengue se puede prevenir en la provincia de loja durante este 2011 se han registrado 10 casos sospechosos. Malaria realiza controles.

Para saber síntoMas Los síntomas más comunes son: alta. ° Fiebre de cabeza en la zona frontal. ° Dolor ° Dolor detrás de los ojos que se exacerba con los movimientos oculares. ° Dolores musculares y articulares (“fiebre quebrantahuesos”) ° Inapetencia y dificultades en el sentido del gusto. ° Aparición de náuseas y vómitos.

conseJos

° Evite tener dentro y fuera de su casa recipientes que contengan agua estancada limpia. ° Renueve el agua de canaletas y recodos, floreros, peceras y bebederos de animales al menos cada tres días. todos los objetos inservi°blesDeseche que estén al aire libre en los que se pueda acumular agua de lluvia: tatas, botellas, neumáticos, juguetes, etc. Mantenga boca abajo los reci°pientes que no estén en uso: baldes, frascos, tachos, tinajas, cacharros, macetas. Tape los recipientes utilizados para °almacenar agua como tanques, barriles o toneles.

Durante los primeros meses de este año, en la provincia de Loja no se han registrado casos de dengue. Está información la corrobora Rodolfo Guerra, coordinador de la zona 4 de Malaria. Asegura que entre los cantones más propensos en presentar este tipo de enfermedades se presentan con mayor frecuencia en Catamayo, Macará, Saraguro, Quilanga, Espíndola, Pindal, Zapotillo y Calvas. De ahí que asegura se deben tomar las debidas precauciones para evitar contagiarse. El dengue es un problema creciente de salud pública que afecta a más de 100 países en el mundo, con más de 50 millones de casos informados cada año, incluidos 500.000 hospitalizaciones y alrededor de 20.000 defunciones. Los cuatro tipos de dengue, o cerotitos, están circulando en América, donde los casos aumentaron en forma explosiva de 66.000 en 1980 a más de 717.000 en 1998. En el 2001 las cifras de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), hablaban de 609.152 casos de dengue notificados. Es una enfermedad infecciosa de causa viral, que se presenta habitualmente como un cuadro febril denominado Dengue

salud. Las personas infectadas con el virus no deben automedicarse sino acudir al centro de salud más cercano.

clásico. Se caracteriza por un cuadro febril agudo, de duración limitada (2 a 7 días), con intenso malestar general, (cefalea, dolor retro ocular, dolor muscular y dolores articulares), acompañado de erupción cutánea. El tratamiento es de tipo sintomático y el paciente mejora completamente al cabo de aproximadamente 7 días. Esta forma de dengue es benigna y no produce muertes. Fabiola Barba, epidemióloga de la Dirección Provincial de Salud, dice que en este año se han registrado 10 casos sospechosos. ¿cómo se transmite?

El dengue se transmite a través de la picadura de la hembra del mosquito Aedes aegypti y en menor medida el Aedes albopictus, que debe estar infectado con el virus. El mosquito es portador después de 8 a 12 días de haberse alimentado con la sangre de una persona infectada con el virus. De ahí que todo ciudadano que al ser picado por un mosquito infectado puede desarrollar la enfermedad. Por ello, Fabiola

atencIón. La fumigación es uno de los principales requisitos que deben cumplir para evitar la enfermedad.

Barba dice que la persona infectada debe utilizar un mosquitero para permitir que el mosquito pique trasmita la enfermedad a otra. Aseguró que el dengue sólo tiene tratamiento sintomático y recomienda no automedicarse y acudir al centro de salud más cercano. El dengue es un problema creciente de salud pública que afecta a más de 100 países en el mundo, con más de 50 millones de casos informados cada año, incluidos 500.000 hospitaliza-

ciones y alrededor de 20.000 defunciones. ¿cómo prevenir el dengue?

La única forma de prevenir la enfermedad es eliminando los criaderos para los mosquitos, limpiando los sitios donde hay basura, manteniendo tapados los depósitos de almacenamiento de agua y vaciando los envases de agua, los neumáticos viejos y otros recipientes que pueden contener aguas detenidas.

UIDE hoy inicia semana cultural Universidad cumple la actividad como parte de su agenda de fiestas por los 12 años de creación.

La Universidad Nacional de Trujillo y la empresa Econsultores organizan un curso a nivel de postgrado sobre sistemas de gestión, seguridad y salud ocupacional dirigido a instituciones públicas y privadas al ofrecer un marco que permite identificar y controlar coherentemente sus riesgos de salud, reducir el potencial de accidentes, apoyar el cumplimiento de las leyes y mejorar el rendimiento en general. Bertha Sozoranga, coordinadora del evento, indicó que los temas abarcarán las normas OHSAS 18001 que las empresas deben cumplir con el trabajador así como con el medio ambiente, para conservar y prevenir impactos negativos, esto incluye el uso de herramientas, espacios de trabajo, contaminación, manejo de desechos, etc. El evento académico está abierto tanto para administradores como para trabajadores, teniendo carácter de regional pues se ha conformado la participación de delegaciones de las provincias de Zamora Chinchipe, El Oro y Loja para asistir a las charlas que estarán a cargo de los profesores Richard Grau de Perú y Carlota Hernández de Ecuador. El evento tiene el respaldo de la Cámara de la Construcción de Loja y se realizará desde el 11 de junio al 13 de agosto durante los sábados y domingos con 120 horas de duración. Su costo es de 350 dólares. Las inscripciones se receptan en las oficinas de Bertha Sozoranga ubicadas en la calle Bolívar 08-48 y 10 de Agosto.

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA

Exhiben filmes ecuatorianos en Georgia

Ratas, ratones y rateros fue la película que abrió la muestra cinematográfica que Ecuador está mostrando en Georgia como parte de sus jornadas culturales del 28 de mayo al 31. El Ministerio de Cultura del Ecuador envió para la presentación de cine 6 películas además de la de apertura: La Churona, Qué tan lejos, Cuando me toque a mí, Taromenani, Chigualeros, 1809 – 1810 Mientras llega el día. En la función de inauguración estuvo presente la presidenta de la Asociación de Cine de Georgia, el Viceministro, funcionarios del Ministerio de Cultura, productores de cine georgiano y estudiantes de la escuela de arte cinematográfico. El jefe de la delegación, Embajador de Ecuador en Turquía, Augusto Saa, agradeció las palabras de la Presidenta de la Asociación de Cine de Georgia sobre el cine ecuatoriano y al público presente por su interés en conocer los avances del cine nacional.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “FORTUNA” CONCURSO DE PRECIOS PARA LA ADQUISICIÓN DEL ASCENSOR PARA EL EDIFICIO MATRIZ DE LA COOPERATIVA FORTUNA CONVOCATORIA De acuerdo a la resolución adoptada por la Asamblea General de Socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Fortuna” en la que se aprobó convocar a concurso de precios para la adquisición del ascensor para el edificio Matriz de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Fortuna, misma que consta en el acta No. 06-2010 con resolución No. 035-2010 de fecha 7 de octubre del 2010, se convoca a las personas naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras, o asociaciones de éstas, legalmente capaces para contratar la PROVISIÓN E INSTALACIÓN DEL ASCENSOR PARA EL EDIFICIO MATRIZ DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “FORTUNA” DE LA CIUDAD DE LOJA. Las condiciones generales de ésta convocatoria son las siguientes: Los interesados podrán retirar las bases del concurso de precios por un valor de US$ 50,00 en las oficinas de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Fortuna ubicadas en la calle Bolívar 04-33 entre Imbabura y Quito de la ciudad de Loja. La oferta técnica y económica se presentará en sobre cerrado en la Secretaría de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Fortuna, de acuerdo a lo establecido en el calendario del concurso: Fecha límite de recepción de la Oferta Técnica y Económica hasta el 14 de junio de 2011 a las 16H00. Fecha de adjudicación: 21 de junio de 2011. Los pagos del contrato se realizarán de acuerdo al planteamiento económico del oferente. Los requerimientos mínimos que deberán tener la documentación técnica de la oferta se señala en las bases, en la sección CONDICIONES ESPECÍFICAS. La garantía de seriedad de oferta será del 2% del valor presentado. Loja, 30 de mayo de 2011.

Ing. Claudio Eguiguren Valdivieso

488050

Seguridad laboral y medio ambiental en seminario

488070

ACTIVIDAD. Riesgos de trabajadores forma parte del taller.

Hoy, desde las 10:00, la Universidad Internacional-UIDE- con sede en Loja- inicia la Semana Cultural, como parte del programa de fiestas institucionales. El evento inaugural se cumplirá en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes. Lenin Paladines, director académico de la UIDE-sede en Loja- dijo que estos actos responden a un modelo pedagógico de enseñanza-aprendizaje. Es decir, siempre tendrán un eje cultu- ANIVERSARIO. Lenin Paladines, director académico, destacó los convenios y la ral con la finalidad de vincular a gestión de la UIDE. En la foto la firma de convenio que se hizo con el INPC. los estudiantes con la colectividad. De ahí que hoy, a las 10:30, tam- curso de Programación y Diseño Ofertas bién presentarán la obra de teatro Gráfico. El director académico informó El miércoles a las 09:00 sobre la nueva infraestructu“Aeropeor” a cargo del Insen las instalaciones de la ra que aspiran construir para tituto de Idiomas. UIDE se dictará una con- ofrecer a la comunidad lojana Mañana, a las 09:00 será la Gymkana de la Uni- en laAÑOS un espacio acorde. En esta seciudad de ferencia sobre “Desarrollo dad y Confraternidad Uni- Loja tiene la uni- sustentable”, mientras que mana el Consejo Universitario versidad. a las 10:00 la colectividad definirá la oferta ganadora y de versitaria a cargo de la es- Autoridades hablan de la podrá degustar de los mejo- inmediato empezará la obra. cuela de Gestión Turística y construcción de Medio Ambiente. Mientras campus univer- res platos típicos de la pro- Actualmente la UIDE oferta 12 sitario. vincia. que a las 10:00 será el concarreras.

CIUDAD

PRESIDENTE COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO FORTUNA

CIUDAD A6

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA

Encuentro se cumplirá del 24 al 26 de junio en el cantón. Hay expectativa en la provincia y en Perú. Para los días 24, 25 y 26 de junio se ha previsto la VII Feria Pecuaria y II Agrícola y Artesanal del cantón Celica, por lo que según Galo Torres, vicepresidente del Comité de Feria y presidente de la Asociación de Ganaderos del cantón Celica, se viene trabajando en el recinto ferial construyendo y adecuando los comedores para los visitantes, así como los stands para las exposiciones de artesanías y de las mazorcas de maíz que entrarán dentro del concurso. Destacó el esfuerzo y la minga que vienen haciendo cada uno de los miembros de la Asociación para poner el recinto a la altura de los grandes escenarios propios de este ámbito. Por su parte Oswaldo Román, en calidad de alcalde y presidente de este Comité, hizo conocer que se han hecho las invitaciones a los ganaderos de las diferentes Asociaciones del país como de la parte norte del Perú: Sullana y Piura para que la misma tenga el carácter

Sarita Espinoza, la nueva reina de feria pecuaria de Celica

de binacional. Se dará la presentación de los mejores ejemplares vacunos, los espectáculos de los caballos de paso, y de expertos en el rodeo montubio para que la misma tenga la trascendencia que el caso amerita. Marco musical

Asimismo, indicaron que para la coronación de la Reina de la Feria Sara Espinoza, han sido invitados como marco musical, el grupo del recuerdo Los Iracundos y desde Colombia Combinación Vallenata, además de otros artistas inclusive del Perú que deleitarán con su música, en el acto galante de coronación de la reina a llevarse a efecto el 24 de junio posiblemente en la unidad educativa Santa Teresita. Han sido invitados también para el día domingo que se cierra la feria los actores del programa humorístico “Mi recinto de TC televisión”, grupos de bellas artistas de cumbia que deleitarán con su belleza y voz, a los asistentes del evento que desde ya se está garantizando todo el éxito. Por su lado la presidenta de

BELLEZA. La nueva soberana de la feria invita al público de la provincia a participar del encuentro.

la Asociación de Artesanas del cantón Celica, Roció Pacheco, enfatizó que todas las socias vienen trabajando intensamente para en esos días de la feria, hacer la exposición y venta de camisetas con logotipos de los lugares turísticos del cantón, llaves, bolsos bordados en cola, cobertores de baño,

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “EDUCADORES DE LOJA” Ltda.

CONVOCATORIA SE CONVOCA A TODOS LOS SOCIOS ACTIVOS Y JUBILADOS DEL SINDICATO PROVINCIAL DE “CHOFERES DE LOJA”, A LA SESIÓN DE ASMBLEA GENERAL ORDINARIA, QUE SE REALIZARÁ EN EL SALÓN SOCIAL DE LA INSTITUCIÓN EL DÍA SÁBADO 04 DE JUNIO DEL 2011. A PARTIR DE LAS 10H00 DONDE SE TRATARÁ EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA. 1.- Lectura y Aprobación del Acta de fecha sábado 25 de Diciembre del 2010 2.- Informe del Secretario General de las gestiones realizadas hasta la presente fecha. 3.- Aprobar el Proyecto de una Estación de Servicios del sindicato Provincial de “Choferes de Loja”. 4.- Lectura y Aprobación del Presupuesto Económico para el período 01 de Junio del 2011 al 31 de Mayo del 20125.- Nombramiento del Mejor Chofer del año. 6.- Nombramiento del Tribunal Electoral para el período Junio del 2011 a Mayo 2012 7.- Tratar sobre fiestas por el Día del Chofer

El Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Educadores de Loja”, convoca a CONCURSO DE MÉRITOS para el cargo de ODONTÓLOGO de la Institución. Requisitos:

• Título de Odontólogo, registrado por el SESASYT • Copia de la cédula de ciudadanía y votación • Edad máxima 35 años • Certificados de experiencia en el área de Odontología • Cursos-seminarios-talleres-maestrías, etc. • Horario de 14h00 a 18h00 de lunes a viernes; y, sábados de 08h00 a 12h00. Para presentar la carpeta de documentos, los interesados deben retirar de Secretaría el documento con las respectivas funciones a desempeñar y aspiración salarial, en la siguiente dirección: calle Bolívar 10-57 entre Azuay y Miguel Riofrío, 2do. Piso, hasta el día jueves 9 de junio del 2011, 17h00.

DR. IVAN LUDEÑA ASTUDILLO 488029

488061

SECRETARIO GENERAL SPCHL

Loja, 30 de Mayo del 2011

para cocina, manteles, decorados, bisutería, telares y chales tejidos a mano, carteras, cojines, y más trabajos que la Asociación viene fabricando gracias al impulso del actual alcalde de Celica, preocupado por fomentar el trabajo y ocupación de los sectores organizados del cantón.

Lic. Eduardo Vinicio León Espinoza PRESIDENTE DE LA CACEL

CELEBRACIÓN. Día del Niño, será un momento para reflexionar y agasajar a los pequeños.

Promoverán derechos y agasajarán a niños en su día Este miércoles, 1 de junio, se desarrollarán diversas actividades para conmemorar el Día del Niño, siendo una ocasión para agasajarlos, pero sobre todo para concienciar a la población sobre sus derechos. La coordinadora del Instituto de la Niñez y la Familia (INFA), Dunia Yaguache, informó que incluirán visitas a los medios de comunicación, mientras que en todos los centros infantiles y del programa Creciendo con Nuestros Hijos (CNH) se realizarán actividades festivas que abarcarán alrededor de 27 mil niños. Además, en la parte externa de las instalaciones del INFA se organizarán juegos recreativos y tradicionales, se trabajará con actividades didácticas, estarán presentes los bomberos, habrá música, coreografías y se hará un recorrido ecológico con los niños presentes en el bus de dos pisos. En el lugar se desarrollará un evento formal en donde se hará la presentación del programa “Enlazados con Babau” y la declaración pública de compromisos para garantizar la calidad de los servicios para la niñez. Dunia Yaguache, indicó que con esto se busca capacitar a padres y madres en el cuidado de sus hijos, para contribuir al desarrollo integral y responsable.

‘Marianitas’ celebraron

Ayer en el parque central de Saraguro, con motivo de la celebración de los 88 años de vida institucional de la escuela Purificación Ortiz, regentada por la comunidad de Madres Marianitas, se cumplió la exposición de platos típicos de los diferentes cantones de la provincia de Loja. Para el efecto, cada maestro tuvo que trabajar conjuntamente con estudiantes y padres de familia para poder llevar a cabo esta actividad. Chivo al hueco, cecinas, cuyes, sopa de repe, entre otros platos fueron puestos a consideración.

Ximena Tabara, es la reina de V Feria Agropecuaria, Comercial y Artesanal Del 3 al 5 de junio se cumplirán actos culturales en Zapotillo. PROCESO. Maestros de la UNE de Paltas, cumpliendo el trámite de la carnetización.

Cooperativa de Educadores realizó carnetización En días atrás en las instalaciones de la UNE de Paltas, se llevó a cabo el proceso de carnetización a los maestros con el propósito de que ellos puedan acceder a los múltiples beneficios que la cooperativa ofrece en el centro médico (medicina general, ginecología, odontología, pediatría y laboratorio clínico para los socios y sociedad en general), además de otros servicios como funeraria, servicio de cofre entre otros, mencionó Nixon Caraguay, vocal de la administración de la Cooperativa. Wilfrido Monge, maestro de Paltas, manifestó que este documento permitirá hacer uso de los servicios que brinda la cooperativa, porque este proceso de carnetización se lo realiza en los cantones. Este proceso ya se lo realizó en Pindal y Célica. CATACOCHA •

Corresponsal, Deysi Riofrío

Con motivo de celebrar la V Feria Agropecuaria, Comercial y Artesanal de Zapotillo, cuya celebración se la suele realizar el 20 de enero y por causa de la sequía se la trasladó a la primera semana de junio, el viernes a las 20:00, en el parque Central, se realizó la coronación y exaltación de Ximena Tabara Guamán, como nueva soberana de la V Feria 2011. En este evento participaron las autoridades de la localidad y ciudadanía del sector, quienes disfrutaron del acto galante y del espectáculo musical de la Orquesta “Nueva Generación”, que duró alrededor de seis horas. En lo que respecta a la feria a decir del alcalde de Zapotillo, Ramiro Valdivieso, se dará la prioridad de que la población del ganado caprino exhiba sus ejemplares y la producción de los derivados que se obtienen como la leche, yogurt, queso, manjar, el chivo al hueco y seco de chivo en virtud de que en el cantón el 70 por ciento de la población se dedica a la crianza de las cabras. Aproximadamente existen 70 mil cabras. Uno de los proyectos a emprenderse a decir del burgomaestre es poder exportar los productos provenientes del ganado caprino hacia los mercados a nivel nacional e internacional, con precios incentivadores ya que en la actualidad los lácteos y derivados del ganado caprino se los expende a precios relativamente bajos, pues un queso de dos libras cuesta 2,50 dólares mientras que un queso exportado

ENTORNO LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA

TOME NOTA Zapotillo es conocido a nivel nacional por ser un productor mayoritario del ganado caprino, pues alrededor de 70 cabras existen en esta zona, de cuyos derivados se obtiene el queso, yogurt, manjar y platos típicos

EVENTO. Ximena Tabara, en la noche de su coronación como reina de la V Feria Agrícola, Comercial y Artesanal.

supera los siete dólares. Frente a este objetivo se pretende incentivar el turismo en el cantón, desde el jueves 2 de junio, se desarrollará la quinta feria iniciándose a las 16:00, en la quebrada Querecotillo, con la exhibición y venta agrícola, derivados de lácteos, platos típicos, venta de artesanías y productos del bosque seco. Viernes 3 de junio a las 08:00, en la quebrada Querecotillo, inauguración de la feria. 09:00, concurso de la mazorca más grande, camote más pesado y la mejor pepa de cebolla. 11:00, exhibición y venta de platos típicos de Zapotillo. 13:00, en el mismo lugar, habrá el rodeo montubio; 14:00, concurso y exhibición del mejor reproductor en ganado vacuno. 17:00, ingreso de ejemplares y extremado de cabras para el concurso. Sábado 4 de junio, 09:00, concurso de la mejor cabra lechera chusca y mejorada. 11:00, entrega de premios a los participantes ganadores en los diferentes concursos. 11:30, en la quebrada Querecotillo,

se efectuará la conferencia alternativa de alimentos con caprinos en época de sequía. 13:00, quebrada Querecotillo, exhibición de caballos de paso. 14:00, en el malecón de Zapotillo, será la inauguración del centro de facilitación turística. A las 15:00, en el coliseo de gallos “Hermano Miguel” se desarrollará el concurso de gallos de pelea con la presencia de ejemplares de la localidad y sectores aledaños. A las 20:00, en el parque Central, se dará la noche artística y cultural con música en vivo y danzas. Domingo 5 de junio a las 08:00 continuación de la feria con la exhibición y venta de derivados lácteos, platos típicos, artesanías y productos del bosque seco. 09:30, exhibición y venta de mulares. De 10:00 a 11:00, carrera de caballos y de burros y a las 12:30, premiación y clausura de la feria. La ciudadanía de Zapotillo invita a formar parte de esta feria ganadera caprina, que es parte de los atractivos culturales que tiene este cantón fronterizo.

TRABAJOS. Maquinaria de Vialsur, realiza trabajos de imprimación, tendido de base y recoge material sobrante.

Mejoran vía VilcabambaLinderosMoyococha La empresa pública Vialsur EP en uno de los tramos de la vía Vilcabamba-LinderosMoyococha se encuentra realizando trabajos de imprimación, tendido de base y a la vez recoger material sobrante de ¾ entre el kilómetro 5+700 y 7+100, trabajos que se ejecutan por administración directa. Hilton Erazo, técnico de Vialsur, señaló que estos trabajos, para el mejoramiento de la vía con la colocación de doble tratamiento superficial bituminoso, se cumplen de acuerdo un cronograma establecido. Explicó que en estos días se cumplen los trabajos a partir del kilómetro cinco y el 5+700 con el retiro de material sobrante y dejar la vía expedita al tránsito vehicular. Los trabajos son parte del convenio entre el GPL y el Ministerio de Transporte.

488036

486241

ENTORNO A8

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA

En centros de expendio de maíz, se vende a USD 17 el quintal. En cantones a 15 dólares.

Magap: precio oficial del maíz, por fijarse

reunión con el Consejo Consultivo, pero llegaron a consensuar el precio para el expendio de este producto, se prevé que en estos días se realice una nueva reunión para tratar sobre el tema. Por su parte los agricultores de los cantones productores de Frente a la sequía que atrave- maíz, señalan que es poca la prosaron los cantones de Pindal, ducción para este año, a decir de Macará, Zapotillo, Pindal Sozo- Dolores Riofrío, presidenta de la ranga y Celica, principales can- Junta Parroquial de Sabanilla del tones productores de maíz; en cantón Celica, se considera que el 40 por ciento de la prola actualidad el quintal de ducción total de maíz poeste producto en la ciudad TOME NOTA drá recuperarse, ya que la de Loja es de 17 dólares, a parte baja fue la zona más decir de Mariana Japón, compradora del produc- El precio actual afectada por la sequía. del quintal de Riofrío, señala que la proto este mes bajó el precio maíz es de 17 mienducción de los cultivos la frente al mes pasado que dólares, tras que en los venden a los intermedialo adquirió a 21 dólares. cantones se en 15 e rios a 10 dólares, precio La producción de los ubica incluso a 20 cantones según los vende- dólares. La pro- que es relativamente bajo, en dores de los locales de la ducción algunos canto- pero que los agricultores lo venderán a este precio calle Miguel Riofrío entre nes como Pindal y para cancelar sus deudas Lauro Guerrero y la Av. Macará será 50 por cien- a los bancos. Manuel Agustín Aguirre, del to Igual situación comenaún no llegan pero por la ta Jorge Maza, de la parrosequía dudan que obtengan mayor cantidad como los quia 12 de Diciembre de Pindal, años anteriores, actualmente les quien considera que la producción en su sector para el mes de llega el producto de la Costa. A decir de Luis González, julio será del 50 por ciento en la director encargado del Ministe- parte alta y un 30 por ciento en la rio de Agricultura, Ganadería, zona baja. A decir de Maza, el cosAcuacultura y Pesca (Magap), en to por quintal de maíz, los mercadías anteriores se mantuvo una dos los ofertan a 15 dólares y es-

PRODUCCIÓN. Los centros de abasto de maíz en Loja, provienen de la Costa.

peran mantener el precio cuando saquen sus cosechas. Esta producción abastece a los mercados de Ambato, Cuenca y Loja. En los sectores Caucho Grande, Sauce, Chongos, Zambillo, Cerro Verde del cantón Zapotillo se logrará obtener el 40 por ciento de la producción, según Leonidas Loyola, presidente de

la Junta Parroquial de Paletillas, las cosechas serán empleadas para el sustento de las familias en virtud de que los granos no prestan las condiciones para la venta, pues los comerciantes piden buena producción con grano grande y las cosechas actuales no presentarán esas condiciones.

Piden un médico general permanente en El Tambo Armando Cañar, ex concejal del cantón Catamayo; a través de este rotativo solicita muy comedidamente a la Dirección Provincial de Salud en Loja, que les asignen al subcentro de salud de la parroquia El Tambo, otro

CATAMAYO •

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “EDUCADORES DE LOJA” Ltda.

médico general permanente para que atienda los pacientes los días sábados y domingos, que son de más afluencia de gente; dado que esta casa médica, solo atiende de lunes a viernes. Corresponsal, Manuel Mora

La Cooperativa de Ahorro y Crédito “Educadores de Loja”, convoca a CONCURSO DE MÉRITOS para el cargo de Médico (a) Ginecólogo (a) de la Institución. Requisitos: • Título de Médico (a) tratante en Ginecología, registrado SESASYT • Copia de la cédula de ciudadanía y votación • Edad máxima 35 años • Certificación de experiencia en el área de ginecología • Cursos-seminarios-talleres-maestrías, etc. • Horario de trabajo es 14h00 a 18h00 de lunes a viernes; y, sábados de 08h00 a 12h00.

Lic. Eduardo Vinicio León Espinoza PRESIDENTE DE LA CACEL

488030

NOTA: De preferencia Dra. Ginecóloga.

Moradores corren el riesgo de electrocutarse por la cercanía a los cables

MACARÁ • Los moradores de la parroquia Sabiango del cantón Macará solicitan a la Empresa Eléctrica el retiro de las cables de luz que afectan aproximadamente a 20 viviendas, sumado a esto los terrenos localizados a lo largo de la extensión del cable. Freddy Merino Soto, morador del sector, expresa que la petición ya la han realizado a la Empresa Eléctrica para que sea ella la ejecutora de trasladar los cables por otro sector, en virtud que con las nuevas reformas no pueden construir sus viviendas por encontrarse debajo de los cables eléctricos. Las cuerdas de luz eléctrica se encuentran a pocos metros de altura, corriendo el riego de que sean electrocutados los niños. Hace 30 años que la empresa instaló los cables de la luz eléctrica en este sector, aproximadamente son 10 postes que deben ser movidos. Además, el presidente señala que si tuvieran dinero, ellos mismos desviarían la extensión, pero se necesita aproximadamente mil 400 dólares, cifra que no la tienen.

Utuana celebró 64 años de parroquialización

CALVAS • El 24 de mayo, °Utuana celebró sus 64 años de

parroquialización, y lo hizo con la participación de diferentes establecimientos educativos del lugar, así como la participación del colegio Nacional Eloy Alfaro de Cariamanga, el recorrido del desfile cívico, se lo realizó por las calles principales de la urbe, hasta llegar a la tribuna principal, donde se ubicaron las autoridades. Que esta conmemoración sirva para renovar el compromiso de trabajo y unidad, entre las autoridades seccionales y provinciales de manera especial de los moradores de esta hermosa parroquia, para poder continuar con el desarrollo de este bello rincón, mencionó, una ciudadana. Por su parte, el alcalde de Calvas, Alex Padilla, durante su discurso resaltó, la belleza de este territorio, el esfuerzo y sacrificio de los pobladores de la parroquia, así mismo hizo mención a la Batalla del Pichincha al conmemorarse un aniversario más de la gesta heroica que reunió a moradores en las fiestas de este sector. Corresponsal, Isabel Lages

487635

Para presentar la carpeta los interesados deben retirar de Secretaría el documento con las respectivas funciones a desempeñar y aspiración salarial, en la siguiente dirección: calle Bolívar 10-57 entre Azuay y Miguel Riofrío, 2do. Piso, hasta el día jueves 9 de junio del 2011, 17h00.

MINUTERO

ATENDERÁ EN LOJA, LUNES 30 Y MARTES 31 DE MAYO

DIVERSIDAD. Con danzas, la parroquia Utuana celebró un aniversario más de parroquialización.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR

1 millón de causas represadas, la deuda de la justicia El proceso de reestructuración judicial enfrenta un panorama complejo.

Universidad de Talca enero, expertos chilenos °de Desde la Universidad Talca y el Ministe-

rio de Justicia vienen trabajando en la evaluación de jueces y fiscales. El objetivo de este trabajo será tener un informe detallado de la actuación y responsabilidades de los jueces penales y fiscales en todo el país. En el informe constará también la evaluación del trabajo de fiscalías, juzgados, tribunales y salas de cortes provinciales. Pese a que se anunció que la entrega de este informe sería para abril pasado, aún no se ha oficializado una fecha límite.

La realidad

Cárcel y juzgados

11.698

es la cifra de la población carcelaria del país. El hacinamiento es del 33.48%.

1.329

COMPUTADORES existen en todas las dependencias del sistema judicial.

35%

de los operadores de justicia no tienen acceso a Internet.

36%

de las dependencias judiciales son arrendadas.

Imagen pública estudio realizado por el Minis°terioParadeelJusticia en 2010, se llevó a cabo

una encuesta que reveló que el 90.9% de la población cree que es indispensable que los jueces rindan cuentas. El 97.1% respondió que el nombramiento de funcionarios debe ser por concursos USUARIO. Un mujer espera ser de méritos. Solo el 28.7% opina que atendida en uno de los juzgados de la el nombramiento de funcionarios es capital. transparente. Los usuarios dijeron que lo más importante para mejorar en las dependencias son la honestidad (34.5%), la atención al ciudadano (17.7%), la información al público (15.9%), la tecnología (12.2%), el tiempo de resolución de causas (11%) y la infraestructura (6.9%).

El plan del Gobierno ° El Gobierno ya tenía su plan incluso antes de que el pueblo tome la decisión

en la consulta popular. En febrero, el presidente Rafael Correa ya decía: “estamos trabajando por distritos y circuitos para acercar el sistema de justicia a la FUNCIONARIO. Paulo Rodríguez, reppoblación, ya tenemos determinados resentante del Ejecutivo en el proceso. cuántos jueces más se necesitan, cuántos tribunales, el costo. Incluso ya estudiamos un sistema de pago de remuneración de los jueces por indicadores de eﬁciencia, como sucede en México que se paga por cuántas sentencias ha emitido cada uno”. Luego de la victoria y durante la campaña aseguró que la intención es que la justicia gire hacia una realidad digital “cero papeles”. “No hay mejor manera para evitar la corrupción que todo sea digitalizado”. Correa ha señalado las experiencias chilenas y brasileñas, como referente.

El pueblo lo aprobó en consulta popular. Ahora tiene que arrancar el proceso de reestructuración de la justicia. Quienes asuman esa tarea tendrán en sus manos un sistema judicial de cifras rojas. La deuda de la justicia se refleja en los datos. Solo en 2010 se registraron 233.829 noticias de delito y apenas se ha conseguido 4.668 sentencias condenatorias, SERVICIO. Los casos permanecen apilados en los juzgados, ante la desesper1.060 absolutorias y 133 senten- ación de los usuarios. cias mixtas. Es decir, se resolvió sólo el 2,5% de los casos. de un millón de causas que terio de Justicia de 2010. AsiDe los delitos denunciados, la Fis- están represadas, según este mismo, en esa investigación se calía, a nivel nacional, tramitó informe, se necesitaría determinó que el nivel de profe25.501 instrucciones fiscales EL DATO la creación de 219 unida- sionalización de los funcionarios (procesos penales), de las cuades judiciales. Esa era la judiciales ha mejorado, pues a les 11.200 concluyeron con meta para 2011, 73 para 2007 solo había 209 servidores diciembre de con títulos de cuarto nivel, ahora dictámenes acusatorios, 4.832 A 2010, el número 2012 y 72 para 2013. Con con dictámenes abstentivos o de jueces pena- esta proyección, el nú- hay 527. suman 296 no acusatorios; y 992 dictá- les mero de jueces se incre(juzgados y trimenes mixtos (acusatorios bunales), mien- mentaría en total a 423 tras que los fisMi opinión para unos y abstentivos para cales llegan a y 40 conjueces a nivel en 30 segundos 587 otros). nacional. Fernando Casares Exmagistrado de la CSJ Las estadísticas de la Sin embargo, no todo propia Fiscalía también dan ha sido malo. En los últimos cuenta de que de las 233.829 noti- cuatro años se observó un incias de delito registradas en 2010, cremento del 20% de funcio142.425 fueron desestimadas, es narios en las dependencias. decir, que no hubo suficientes Pasaron de 2.259 a 3.574, según elementos de juicio durante la in- datos de un estudio del Minisdagación previa, para iniciar una instrucción fiscal. Las cifras reveEl principal problema de la lan además que en este período justicia es la falta de indepenNoticias de delito a de tiempo se realizaron 6.097 audencia, porque el principio nivel nacional en 2010 diencias penales y 12.434 audienconstitucional que consagra la (Penal, tránsito y cias fueron declaradas fallidas separación de poderes ha sido adolescentes infractores) por diferentes motivos. terminado por este Gobierno. 73.853 Del total de noticias de delito a Otro problema es el déficit ° Guayas 49.914 ° Pichincha nivel nacional, en materia penal, presupuestario que se arrastra 14.188 ° Manabí tránsito y adolescentes infractodesde hace tiempo y esto ha 13.096 ° El Oro res, la provincia de Guayas ocupa impedido que se incremente el 11.151 ° Los Ríos el primer lugar con 73.853 denúmero de judicaturas, lo que 9.811 ° Azuay nuncias, seguida por Pichincha genera una acumulación de Esmeraldas 7.958 ° con 49.914; y, la provincia de Gajuicios que humanamente es Sto. Domingo 7.749 ° lápagos es la que menos conflicimposible de despachar. Chimborazo 6.015 ° Tungurahua 5.610 tividad registra, con 533 noticias Falta actualización en los ° 5.563 de delito durante 2010. códigos y preparación en los ° Loja 5.283 jueces, porque no se ha podido ° Imbabura 4.570 ° Cotopaxi implementar adecuadamente la Saco roto 3.144 ° Sucumbíos escuela judicial. Todo el trabajo de la Fiscalía ter3.142 ° Santa Elena No creo que las reformas mina en los juzgados, cuyas defi2.196 ° Carchi planteadas vía consulta sean ciencias saltan a la vista con solo Cañar 2.145 ° las adecuadas para resolver el pisar las instalaciones y bucear 1.618 ° Orellana problema. Haber designado a un un poco en sus estadísticas y esBolívar 1.603 ° tudios. Dentro del plan estratéingeniero como representante Morona Santiago 1.383 ° 1.126 gico programado por el Consejo del Ejecutivo en el Consejo de la ° Zamora Napo 1.107 de la Judicatura (CJ) para el peJudicatura transitorio es haber ° 1.101 ríodo 2011-2013, se estimó que el comenzado mal, porque una ° Pastaza 533 ° Galápagos organismo necesitaba un total de cosa es ser técnico y otra aboga1.471,02 millones de dólares para do o jurisconsulto, con criterio y TOTAL 233.829 cumplir sus objetivos. formación para evaluar la actuaPara tratar de solucionar más ción de los jueces.

‘No creo que es la forma’ °

PAÍS B2

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora , ECUADOR

Piden garantizar el trabajo

GUAYAQUIL • El naciente Movimiento Salud y Trabajo (MST), demandó del Gobierno la protección del empleo de los empleados de los casinos y salas de juegos, a raíz del triunfo del Sí en la pregunta 7 de la consulta. Luis Serrano, director de esta agrupación, señaló que el Régimen, “en caso de ser sensible, debería dejar sin efecto la prohibición de estos juegos, pero como ha manifestado que no lo va a hacer, debe ejecutar medidas urgentes que no dejen en la calle a estos empleados”.

Se valora más el género que los puntos en concurso a fiscal Para garantizar la igualdad quedarían solo nueve candidatos. Las mujeres ingresan, a pesar de sus bajas notas.

Hoy la Comisión encargada de Gagliardo, con 84 puntos; Mardesignar al nuevo fiscal general co Maldonado, con 83 puntos; deberá enfrentar un nuevo di- Eduardo Vergara, con 77 punlema y establecer a los 10 mejor tos; Julio Molina, con 74,5 punpuntuados, quienes pasarán a la tos; Gladys Terán, con 82 punfase de impugnación ciudadana, tos; Elsa Moreno, con 75 puntos; que se realizará del 7 al 16 de ju- María Guerra, con 74 puntos; y nio. De acuerdo al artículo 25 del Juana Calderón, cuyo puntaje reglamento, a esta etapa deben (54,25) es superado por 14 aspirantes varones. Calderón pasar cinco hombres y tiene la segunda nota más cinco mujeres con las cali- EL DATO baja del concurso. ficaciones más altas, pero Al respecto, Guadalupe en el concurso solo existen El reemplazo de mencionó que deben cumcuatro candidatas. Washington plirse las disposiciones del En vista de ello, Ulbio Pesántez será entre reglamento y no suplir el Guadalupe, presidente de nombrado el 28 y 29 de cupo de la última candidala Comisión, manifestó julio. ta por otro que tenga una que si bien hoy el pleno calificación más alta. analizará una alternativa, “al parecer pasaran las cuatro mujeres y cinco hombres”, es de- Críticas cir, quedarán nueve en lugar de Para Fernando Cazares, exfiscal 10, pues “al no existir una quinta general del Estado, para asumir postulante, no podemos llenar la dirección de la Fiscalía no es ese espacio”. indispensable valorar el géneAsí, de acuerdo al listado de ro, sino más bien que este sea recalificaciones podrían some- una persona correcta, con una terse a la fase de impugnación los trayectoria limpia, tanto publisiguientes candidatos: Galo Chi- ca como privada y con un buen riboga, con 86 puntos; Antonio bagaje de conocimientos. Men-

cionó que si bien el artículo 61 de la Constitución garantiza el principio de paridad de género, este debería aplicarse en organismos colegiados como la Corte Constitucional o de Justicia. “En el caso de la Fiscalía hablamos de un funcionario unipersonal”, señaló. Además, expresó que en este proceso el tema de género debería pasar a segundo plano y optar por quienes demuestren ser los más competentes. “Está bien que las mujeres tengan acceso a la administración pública, pero en este caso ante la falta de opciones para elegir a las mejor puntuadas tendrían que ingresar las únicas que existen. Al parecer, por aplicar el reglamento habrá hombres con buenos puntajes que serán excluidos, por incluir a aquellas que podrían tener incluso calificaciones bajas”, indicó. Karina Guerrero, coordinadora nacional de la veeduría de este concurso, coincidió con Cazares y dijo que la competencia y capacidad para ejercer esta función no debe determinarse, ni por etnia, ni por género. Además, cuestionó que en vista de las falencias del reglamento, la Comisión deje a su criterio cómo resuelve el

CONCURSO. Hoy la Comisión Ciudadana escogerá a los mejor puntuados. En la imagen, Ulbio Guadalupe, presidente del grupo seleccionador.

asunto del décimo candidato que debe pasar a la fase de impugnación. “Podrían seis hombres y cuatro mujeres o cinco hombres y cuatro mujeres, en todo caso, al no haber algo normado al respecto, el proceso dejaría de ser técnico para convertirse en discrecional”, enfatizó.

Por su parte, David Rosero, miembro del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) informó que el hecho de que las únicas cuatro mujeres de este proceso pasen directamente a la siguiente fase, se lo hace para garantizar un principio constitucional.

11 organizaciones no rinden cuentas de su campaña

GASTOS. Los tesoreros deben justificar los ingresos y egresos que realizaron.

El movimiento oficialista Patria Altiva i Soberana (PAIS), que impulsó el Sí en la reciente campaña de la consulta popular, aún no ha rendido cuentas ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) sobre el límite máximo del gasto electoral, pese a que el plazo para cumplir con este procedimiento vencerá el domingo. Según el registro que tiene el CNE, en la misma situación de PAIS están otras 10 organizaciones, cinco de las cuales impulsaban el Sí, entre ellas: el Colectivo de Organizaciones y Movimientos Sociales por el Sí y el Buen Vivir, la Cooperativa de Ahorro y Crédito La Nuestra, la Fundación de Acción Social, el Frente Unido de Mujeres del Guayas y el Foro Politécnico.

En tanto por el No están: la y políticas que participaron en la Confederación de Nacionalida- campaña electoral, hasta la fecha des Indígenas del Ecuador (Co- el 59% de estas han cumplido con naie), el Movimiento de Unidad la rendición de cuentas sobre el Plurinacional Pachakutik, límite de gasto electoral. Red Ética y Democracia, EL DATO Aparte de las 10 que aún así como el Frente de Unino han cumplido con este dad Salinense. paso, hay 17 que tienen inCNE remitirá Marcia Caicedo, conse- El concluso este procedimienal Contencioso jera del CNE, recordó que un informe sobre to, es decir, no han ingresacumplimiento estas agrupaciones tenían el de este procedi- do todos los reportes. como límite máximo de miento. El consejero Fausto Cagasto electoral 62.910,25 macho explicó que todos los dólares, las que promovían el Sí responsables económicos que no y 68.905,69 dólares, para las del presenten sus cuentas ante el CNE, No. “Dichos montos correspon- “serán sancionados por el Tribunal dían para hacer campaña alter- Contencioso Electoral”. El Artículo nativa, como afiches, volantes, 288 del Código de la Democracia caravanas”, precisó. establece una multa de 20 salarios básicos unificados (5.280 dólares) y la pérdida de los derechos políticos Sanciones De las 41 organizaciones sociales por cuatro años.

La cajetilla costará 3,10 dólares

La nueva reforma tributaria que cocina el Ejecutivo afectaría a la industria formal y los empleos que dependen de ésta. Con la propuesta del Gobierno de el SRI se está basando en que la subir el impuesto a los cigarrillos, carga tributaria actual por unila cajetilla de la marca más consu- dad que es de 6 centavos (con la mida (Líder) aumentaría su precio fórmula actual) pero están equien un dólar. En cambio, marcas vocados porque es de 5 centavos, como Marlboro subiría 60 centa- entonces el incremento es mayor vos. El sector considera que la me- a 2 centavos”. Por el momento, el Imdida afectará a la industria puesto a los Consumos formal, fomentará el con- EL DATO Especiales (ICE) para tatrabando y afectará plazas bacos se aplica bajo el sisde empleo. el 15% y tema advaloren: 150% de Carlos Serrano, direc- Entre 25% de los tor de asuntos corpora- ingresos de los ICE sobre el valor de cada depentivos del grupo Tanasa, tenderos de de la venta de cajetilla. “Esto representa 5 centavos de impuestos Itabsa y Proesa (concentra cigarrillos por cada unidad”, explicó más del 80% del mercado de tabacos en el país), indicó que Serrano. Pero el plan del SRI elila nueva reforma tributaria del mina esta forma de cálculo y esServicio de Rentas Internas (SRI) tablece 8 centavos de impuestos propone un impuesto especíﬁco por cada cigarrillo. de 8 centavos por cigarrillo. En ese sentido aclaró que “no se tra- Cambios ta de un incremento de 2 centa- Bajo el sistema actual,13 de cada vos por unidad (como dice el Go- 20 cigarrillos (de una cajetilla) bierno), sino tres o más, porque sirven para pagar impuestos.

PAÍS LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora , ECUADOR

CONSUMO. En Ecuador la edad de inicio en el hábito de fumar es los 11 años.

Con el impuesto uniﬁcado se pa- que “un incremento tan alto de saría a 16 unidades por cajetilla. impuestos lo único que genera es Esto en precios implicaría los el contrabando, porque la gente siguientes cambios: “la cajeti- busca lo más barato, es decir, los lla de Líder que hoy cuesta 1.70 productos que no pagan impuesdólares (4.7 centavos de ICE por tos”. Sobre todo cuando en los unidad) subiría a 2.70 dólares, es países vecinos “la diferencia de decir, subiría en un dólar porque la carga impositiva por cada cajetilla de cigarrillo es más el incremento es de más baja, en el caso de Colomde 3 centavos por unidad”, CIFRAS bia la carga impositiva es indicó Serrano. de 41 centavos y de Perú 5 En el caso de Marlboro, entre las marcas más caras 700 centavos”. Los agricultores de tadel grupo, el incremenEMPLEOS directos genera baco también prevén efecto sería de 2.50 dólares a Itabsa, Tanasa y Proesa. tos negativos en el sector. 3.10 dólares. La industria “Si suben los impuestos estaba de acuerdo, en un 780 habrá un grupo de agriinicio, de un incremento AGRICULcultores que queden fuede hasta 7 centavos, pero TORES de tabaco ra, porque en el momento no de 8. abastecen a este que la industria baje sus grupo. ventas también bajará la Efectos Según Serrano, en Ecua- 70.000 compra de tabaco”, agreTIENDAS gó Alexandra Navarrete, dor las ventas de la indusse dedican tria formal vienen cayendo a la venta de presidenta de la Asociacigarrillos. ción de Agricultores y en un promedio de 2.5% Artesanos Tabacaleros anual desde 2003, como resultado de dos fenómenos: in- del Ecuador. Este gremio agrupa cremento del contrabando y una a 790 productores de cultivos de tabaco de las provincias de Guatendencia a dejar de fumar. Sin embargo, Serrano anotó yas, Los Ríos y El Oro.

El feriado dejó 214 atenciones y 2 fallecidos que éste era un informe parcial, aseguraron que las cifras ﬁnales se obtendrán hoy. La Cruz Roja contó con un contingente de 683 voluntarios (médicos, especialistas en rescate, unidades de telecomunicaciones, logística y comunicación institucional), 26 ambulancias, 13 vehículos de apoyo, 9 equipos EDAN (Evaluación de Daños y Necesidades), 17 unidades de Atención pre-hospitalaria, 9 equipos de rescate y 19 unidades de Telecomunicaciones.

El operativo dispuesto por la Cruz Roja para el feriado que acabó ayer e inició el pasado viernes, dejó como saldo hasta las 16:00 horas de ayer, un total de 214 atenciones y 2 fallecidos, lo que representó un saldo positivo durante estos tres días. El equipo no sólo desplazó un gran equipo humano, sino técnico y logístico en las diferentes provincias del país, que permitió atender los incidentes a la brevedad posible. Aunque las autoridades mencionaron

Feriado Las cifras

Provincia Santo Domingo de los Tsáchilas SantaElena Imbabura Pichincha Tungurahua Bolívar Azuay Loja Sucumbíos Pastaza Total

Accidentes Violencia Emergencias Fallecidos de tránsito civil médicas 8

1 0 16 2 0 4 1 4 0 28

0 0 7 1 0 3 0 2 0 19

96 1 21 4 8 9 2 1 0 147

0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

OPERATIVOS. Los uniformados, el primer día de los trabajos especiales en Guayaquil.

La Policía recupera 36 vehículos en Guayas GUAYAQUIL • La Policía recuperó 36 automotores y decomisó 11 armas de fuego, durante los primeros días del inicio de los operativos con equipos élite en la provincia de Guayas. La mayoría de las capturas se registraron en sectores periféricos, en talleres que servían de desguasaderos de vehículos aparentemente robados. Las operaciones han dejado además la detención de 17 personas mayores de edad y 5 menores.En los operativos se decomisaron 17 armas de fuego.

Piratas de río

Una patrulla ﬂuvial del Grupo de Intervención y Rescate, que cumplía labores de patrullaje en el río Daule, detuvo a Juan Carlos Figueroa Monge, de 55 años; a Francisco Cruz Domínguez, de 46 años; y a Jorge Melendra Ramírez, 44 años, cuando sustraían un motor de lancha fuera de borda. La captura se originó el sábado, cuando el personal policial, a bordo de la lancha Tiburón 002, abordó los sospechosos que habían pretendido escapar.

Información: La columna pregúntele al Cónsul publicada por Diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el consulado de los Estados Unidos en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas por favor diríjase a: preguntaconsul@state.gov P. ¿Necesito tener un auspiciante para el programa antes de poder aplicar a una visa J-1? ¿Todos los participantes del programa Trabajo de Verano y Viaje deben contar con empleo garantizado antes de ingresar a EE.UU.? Usted debe tener un auspiciante para el programa y debe haber sido aceptado en el Programa de Intercambio para Visitantes antes de solicitar una visa J-1. No es obligatorio para los participantes del programa contar con un trabajo previamente concertado antes de ingresar a los EE.UU. Sin embargo, los estudiantes que ingresan sin haber obtenido una propuesta firme de trabajo deben tener recursos financieros suficientes para mantenerse a sí mismos durante su búsqueda de empleo. Los auspiciantes están obligados a garantizar un trabajo adecuado para aquellos participantes que no puedan obtener empleo una semana después de haber empezado. Por lo tanto, los participantes deben contactar a sus auspiciantes si no han podido obtener empleo una semana después de su llegada a los EE.UU. P. Tengo doble ciudadanía. He escuchado que debo que presentar mi pasaporte ecuatoriano cuando salgo del Ecuador. Sin embargo mi visa está en el pasaporte de mi otra nacionalidad. ¿Tendré algún problema cuando llegue a un aeropuerto en EE.UU.? Mientras tenga una visa estadounidense válida y vigente, usted puede solicitar ingreso a EE.UU.. El pasaporte que presente a las autoridades ecuatorianas cuando salga del Ecuador no es relevante para los oficiales de EE.UU.. Si tiene una visa válida en un pasaporte que ya ha caducado, debe viajar con ambos pasaportes (el que contiene la visa y el actual). Tenga en cuenta que la nacionalidad del portador del pasaporte nuevo y la nacionalidad escrita en la página de la visa debe ser la misma que conste en el pasaporte que contiene la visa.

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR

57828-A.L

Debaten una ley para ﬁjar alcances de la justicia indígena El proyecto se estudia en la Asamblea y busca hallar el camino para la convivencia de los dos sistemas.

pero agregó que no se deben ﬁjar límites para la jurisdicción y competencia de estos sistemas de justicia.

El proyecto de Ley Orgánica El proceso de Coordinación y Coope- EL DATO María Paula Romo, de ración entre los Sistemas Ruptura de los 25 y prede Justicia Indígena y la Ju- El proyecto fue sidenta de la Comisión en un risdicción Ordinaria busca discutido taller con repre- de Justicia que tramita el ﬁjar los límites entre los dos sentantes de la proyecto, señaló que para del sistemas. El texto plantea la Defensoría Pueblo, RDI, Red la aprobación de la ley se coordinación y cooperación de Jóvenes, debe realizar una consulFlacso, Naciones entre los órganos de la Fun- Unidas, etc. ta prelegislativa. ción Judicial y las funciones Además, la legisladojurisdiccionales de las autora resaltó la necesidad ridades de comunas, comu- EL DATO de escribir claramente nidades, pueblos y nacionalas reglas del tema, ya lidades indígenas. que las autoridades de la proyecto de De acuerdo al borrador, El ley fue presenta- justicia ordinaria pueden los sistemas de justicia in- do por Lourdes intervenir con arbitrarieTibán (PK) el 2 dígena están compuestos de febrero de dad en hechos que no les por la diversidad de pro- 2010. correspondería, según la cedimientos y normas que Constitución. cada comuna, comunidad, Gerónimo Yantalema, pueblo o nacionalidad indígena de Pachakutik, indicó que la coaplique a sus miembros para re- ordinación y cooperación son solver sus conﬂictos. la parte esencial del proyecto,

Luis Contento, vicepresidente de Ecuarunari –ﬁlial de la Conaie-, aclaró que la Constitución debe ser cumplida, por lo que se necesita una ley que no coarte derechos. Romo manifestó que ese no es el objetivo del proyecto, agregando que la ausencia de un sistema sí vulneraría a los pueblos. El dirigente indígena expresó que a través de la historia las comunidades han administrado justicia y lamentó que algunos medios de comunicación lo hayan satanizado, confundiéndolas con ajusticiamiento. Jacqueline Coronel, Red de Defensores Indígenas (RDI), subrayó que la normativa no puede ﬁjar límites entre la justicia indígena y la ordinaria, porque ya están establecidos en la Constitución. La activista concordó con

JUSTICIA LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora , ECUADOR

Opiniones

MEDIDA. Los pueblos ancestrales usan agua fría y ortiga para castigar a quienes cometen ilícitos.

Contento en cuanto a que el proyecto limitaría el ejercicio de los derechos colectivos, enfatizando que el articulado tiene un solo

enfoque jurídico y no es culturalmente pertinente, porque no reconoce los diversos sistemas de justicia indígena del país.

Cevallos destituye a Cordero, pero éste ya había renunciado

EXVOCAL. Marco Tulio Cordero, cónsul honoríﬁco de Malasia.

El presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Benjamín Cevallos, anunció que envió una notiﬁcación cesando en sus funciones a Marco Tulio Cordero, primer vocal del organismo. Sin embargo, Cordero ya presentó su renuncia irrevocable al cargo que ejerció por 22 meses. Cevallos se basó en un informe de la Procuraduría que concluye que no es procedente que Cordero desempeñe simultáneamente las funciones de vocal del

CJ y cónsul honorario de Malasia en Ecuador. “Hasta el 25 de mayo fue vocal del Consejo, hoy ya no lo es”, señaló. Además manifestó que Cordero debió permanecer en funciones hasta que ser sustituido legalmente. De acuerdo a las conclusiones de la Procuraduría en el artículo 65 de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, “podría señalarse que no tendrían impedimento de ocupar cargo

público o privado”; pero existe una contradicción con el artículo 16 del Código Orgánico de la Función Judicial. Retaliación Política

De su parte, Marco Tulio Cordero señaló que no ha recibido ninguna notiﬁcación. “Desde antes de entrar a la Judicatura vengo ocupando el cargo de Cónsul. Lo que diga la Procuraduría es susceptible de apelación. Todas estas retaliaciones no me llaman la

atención, esos pronunciamientos son de carácter político”, dijo Además Cordero, aclaró que antes de ingresar al CJ, solicitó todos los documentos que certifiquen que no tiene ningún impedimento de ejercer cargos públicos, los que constituyen un respaldo en este tema. “He estado allí 22 meses, porque no hicieron estos cuestionamientos durante ese periodo, que en este momento ya no procede” concluyó.

57828-A.L

B6 B10

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR

SHAKIRA

Revela su secreto

Las “vitaminas de amor” de Piqué son las que le dan energía, según la misma cantante colombiana. RABAT, EFE • Shakira desveló a preguntas de los periodistas el “secreto” de su conocida energía para poder cantar y bailar sin parar en sus espectáculos: se trata de las “vitaminas de amor” que recibe de su actual pareja, el futbolista Gerard Piqué. En una rueda de prensa antes del concierto que la artista ofreció la noche del sábado en Rabat, la colombiana aseguró que cuando se siente feliz “tengo energía

para cualquier cosa, y ahora estoy llena de energía”. Shakira no esquivó las preguntas sobre su relación con el jugador del Fútbol Club Barcelona, quien ganó en Londres la ﬁnal de la Liga de Campeones contra el Manchester United. Retorno al continente negro

Respecto a su regreso a África, continente que la catapultó a la fama mundial tras el Mundial de

TEMPO LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora , ECUADOR

B7 B11

fútbol de Sudáfrica en 2010 con el éxito ‘Waka waka’, Shakira aseguró que está muy vinculado sica de Fairuz, de Un Kulsum... a “maravillosos recuerdos”, y Con ellas aprendí a amar y a que en su infancia en Barranqui- apreciar la música árabe y sus ritmos. Creo que están lla (Colombia) aprendió a muy presentes en mi mú“amar y vivir con la cultu- EL DATO sica”, señaló. ra africana en mí”. La actuación de ShaTambién tuvo palapor el kira fue el cierre de la bras de elogio para las Shakira, momento, es la mujeres marroquíes cantante latina X edición del Festival famosa en Mawazine, el más im(“de quienes hay mucho más todo el mundo, que aprender”) y para superando por portante de Marruecos, poco al puertola música árabe, que ha rriqueño Ricky que este año vino rodeado por la polémica, ya inﬂuido en su música so- Martin. que los manifestantes bre todo en su tema ‘Ojos así’, que en los países árabes es pro democracia reclamaron su cancelación al considerarlo un adorado. “Moverme, bailar con la mú- despilfarro de dinero.

MICHAEL J. FOX

Distinción por lucha contra Parkinson

TORONTO • El actor canadiense, protagonista de la serie de películas ‘Regreso al futuro’, recibió el sábado la Orden de Canadá, la máxima condecoración del país, en reconocimiento a su lucha contra la enfermedad de Parkinson. En una ceremonia en Ottawa, Fox, de 49 años, fue nombrado Oﬁcial de la Orden, junto con otras 13 personas, por su lucha contra el Parkinson, que padece desde principios de los 90.

PAULINA RUBIO

Se conduele de Thalía

MÉXICO • La cantante envió el sábado un segundo mensaje de apoyo a Thalía, quien fue su compañera en el grupo Timbiriche, por la pérdida de su madre Yolanda Miranda Mange. ‘La chica dorada’ utilizó nuevamente su cuenta en Twitter para enviar un mensaje de solidaridad a la intérprete de ‘Equivocada’, quien, pese a su avanzado embarazo, llegó a la funeraria ubicada en el poniente de la Ciudad de México para dar el último adiós a su mamá, cuyos restos serán cremados. ESMAS

CAMILO SESTO

Recibe honor en la ‘ciudad del pecado’ LOS ÁNGELES • El cantante

español recibió el sábado en Las Vegas el premio ‘Máximo orgullo hispano’ por sus casi 50 años de carrera musical, un reconocimiento que supuso para el artista “una sorpresa maravillosa”, según declaró a Efe. La ceremonia tuvo lugar en el casino Planet Hollywood de la ‘ciudad del pecado’. El músico cumple con la ‘Gira del adiós’ a los escenarios. EFE

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE URCUQUÍ CONVOCATORIA AL CONCURSO PÚBLICO DE MERECIMIENTOS Y OPOSICIÓN PARA OPTAR POR EL CARGO DE REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN URCUQUÍ Que, la Constitución de la República del Ecuador, en su Art. 265 establece que el sistema público del Registro de la Propiedad será administrado de manera concurrente entre la función Ejecutiva y las Municipalidades; Que, el Art. 142 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, publicado en el suplemento del Registro oficial No.303 del 19 de octubre de 2010 consagra que la administración de los registros de la propiedad de cada cantón corresponde a los Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales; Que, el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Urcuquí, en cumplimiento a la Ley, ha ejercicio las acciones legales conducentes a la designación del cargo de registrador de la propiedad del cantón Urcuquí; Que, el Reglamento del concurso de merecimientos y oposición para la selección y designación de registradores de la propiedad, de acuerdo a la resolución No.001-DINAR-DAP-2010 del 24 de Diciembre del 2010, establece los lineamientos para la designación del Registrador de la Propiedad; Que, la ORDENANZA PARA LA ORGANIZACIÓN, ADMINISTRACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO MUNICIPAL DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN URCUQUÍ, establece los parámetros para la designación del Registrador de la Propiedad en concordancia con la Constitución de la República y la Ley. En cumplimiento a las normas constitucionales y legales citadas.

CONVOCA:

A los y las profesionales del Derecho para que participen en el concurso de merecimientos y oposición para optar por el cargo de Registrador de la propiedad del Cantón Urcuquí, conforme a las siguientes normas: REQUISITOS PARA LA POSTULACIÓN.- Conforme a lo previsto en la Ley Orgánica del Servicio Público, en concordancia con el Art.19 de la Ley del Sistema Nacional de Registros de Datos Públicos, para la selección y designación de Registradores de la Propiedad, las y los postulantes cumplirán con los siguientes requisitos: 1. Ser Ecuatoriana o Ecuatoriano y estar en goce de los derechos políticos; 2. Tener título de Abogado/a acreditado y reconocido legalmente en el país; 3. Acreditar haber ejercido con probidad e idoneidad notorias la profesión por un periodo mínimo de tres años; 4. Ser mayor de 18 años y estar en pleno ejercicio de los derechos previstos por la Constitución de la República del Ecuador y la Ley para el desempeño de función pública; 5. No encontrarse en interdicción civil; no ser el deudor al que se siga proceso de concurso de acreedores y no hallarse en estado de insolvencia fraudulenta declarada judicialmente; 6. No estar comprendido en algunas de las causales de prohibición para ejercer cargos públicos; 7. Cumplir con los requisitos de preparación académica y demás competencias exigibles previstas en la Ley; 8. Haber sufragado, cuando se tiene la obligación de hacerlo, salvo las causas de excusas previstas en la Ley; 9. No encontrarse en mora en pago de créditos establecidos a favor de entidades u organismos del sector público, a excepción de los establecidos en el Art.9 de la Ley Orgánica del Servicio Público; 10. Los demás requisitos señalados en la Constitución de la República y la Ley. REQUISITOS GENERALES: Las o los postulantes presentarán con su solicitud de postulación los siguientes documentos: 1. Copia de la cédula de Ciudadanía; 2. Copia del Certificado de Votación del último evento electoral; 3. Certificado del Ministerio de Relaciones Laborales de no tener impedimento para desempeñar cargo público. RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS: La recepción de documentos dentro del Concurso Público de Merecimientos y Oposición será receptada en la Jefatura de Recursos Humanos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Urcuquí. Las o los postulantes presentarán en los formularios que el Gobierno Municipal del Cantón Urcuquí entregará a los mismos, además de la documentación requerida lo siguiente: 1. Solicitud formal de postulación con la indicación del cargo, lugar y el cantón para el que postula; 2. La hoja de vida de la o el postulante; y, 3. Documentos que acrediten títulos académicos, experiencia laboral y otros méritos como cursos, seminarios, maestrías, especializaciones. La documentación se presentará en originales o copias autenticadas ante Notario Público, debidamente organizadas y foliadas secuencialmente. El o la postulante señalará su domicilio, así como la dirección de correo electrónico para recibir notificaciones. Las y los profesionales del Derecho interesados en participar en el Concurso Público de Méritos y Oposición, objeto de esta convocatoria entregarán sus Hojas de Vida junto con la documentación citada que acredite el cumplimiento de los requisitos establecidos en esta publicación en la Jefatura de Recursos Humanos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Urcuquí, ubicada en la planta baja del Edificio Municipal, (frente al parque central) en las calles Guzmán y Antonio Ante de la ciudad de Urcuquí, a partir del día de su publicación de la presente convocatoria hasta el 8 de Junio del 2011 y en horario de 08h00 hasta las 17h00. La Jefatura de Recursos Humanos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Urcuquí, otorgará la fe de recepción a la Hoja de Vida y precisará el número de anexos que con ella se presenten. La valoración se realizará de conformidad a lo previsto en el reglamento del Concurso de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación de Registradores de la Propiedad, emitida por la Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos. Cualquier información adicional que se requiera acerca del presente Concurso se entregarán a los postulantes dentro de horas de oficina en la Jefatura de Recursos Humanos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Urcuquí, a través de la página web: www.municipiourcuquí.gob.ec. Publíquese la presente convocatoria por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación nacional y uno de circulación cantonal. Urcuquí, Jueves 26 de Mayo del 2011.

Cap. Nelson Félix Navarrete ALCALDE DEL CANTÓN URCUQUÍ ad/22549/ai

GLOBAL B8

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora , ECUADOR

La Policía mata a tres en Yemen

Saná EFE • Al menos tres manifestantes yemeníes murieron ayer y otros 90 resultaron heridos por disparos de la policía durante una protesta contra el Gobierno en la ciudad de Taiz, en el sur del Yemen. Cientos de manifestantes se enfrentaron con la Policía delante del ediﬁcio del consejo municipal de Taiz. Pedían la puesta en libertad de un compañero que está detenido en este ediﬁcio. Testigos aseguraron que la policía disparó contra los manifestantes y utilizó gases lacrimógenos para disolver la protesta.

Palestina camino a la ONU Los palestinos trabajan para que su estado ingrese al organismo, pero Israel advierte de supuestos peligros. El liderazgo palestino comenzará a trabajar a mediados de julio, en coordinación con los países árabes, para ingresar en la Organizaciones de Naciones Unidas en septiembre, anunció uno de sus principales integrantes, Saeb Erekat. Los países árabes hablarán con los miembros del ‘Cuarteto de Madrid’, especialmente con EE.UU. (que integra el grupo junto con la ONU, la UE y Rusia), para “evitar un veto a la demanda palestina”, dijo Erekat a la emisora ‘La Voz de Palestina’ desde Doha, donde se reúne la Liga Árabe.

JERUSALÉN EFE •

Judíos

También el presidente israelí, Simón Peres, y el número dos de la diplomacia israelí, Dani Ayalon, abordaron ayer el tema, en sus respectivos encuentros en Jerusalén con la secretaria general adjunta de la ONU, Asha-Rose Migiro. Peres pidió al organismo multilateral que “no lleve a los palestinos a pensar que declarar unilateralmente un Estado palestino en Naciones Unidas conducirá al establecimiento de

Egipto reabre de su frontera Egipto reabrió el sábado de forma °permanente su frontera con Gaza,

única salida al mundo para la población de la Franja que no depende de Israel, por primera vez en los últimos cuatro años, medida considerada un espaldarazo a Hamás. Al menos 300 palestinos han podido atravesar a bordo de cinco autobuses la terminal fronteriza de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, con dirección al territorio egipcio, y dos centenares de personas han entrado en Gaza desde el país vecino, según estimaron fuentes oﬁciales palestinas.

un Estado”, según un comunicado de la oﬁcina del presidente israelí. El jefe del Estado judío también exhortó a la ONU a abordar las “necesidades de seguridad de Israel, especialmente los ataques terroristas, el contrabando de armas y las manifestaciones inútiles empleadas como forma de provocación”, de acuerdo al texto de la nota.

MANIFESTACIÓN. Palestinos muestran banderas palestinas y egipcias en la frontera de Rafah, sur de la Franja de Gaza.

Ayalon, por su parte, advirtió de que el eventual ingreso del Estado palestino en la ONU en septiembre crearía un “peligroso precedente que puede llevar a una pérdida de conﬁanza en el sistema internacional y resultar en la anarquía”. “No debemos permitir a los palestinos aprovecharse de las instituciones de Naciones Unidas y tergiversar sus reglas para que se amolden a su estrecha agenda. No se pueden cambiar las reglas a la mitad del partido y no podemos permitir que los palestinos tergiversen el ámbito internacional para que se

��

adapte a sus necesidades”, dijo Ayalón. Meditado

La decisión palestina de acudir a la ONU había sido tomada a raíz de la parálisis del proceso de paz, bloqueado desde el pasado septiembre tras apenas tres semanas de negociaciones directas. Los palestinos pedirán a la ONU su “aceptación” como miembro de pleno derecho, y no el “reconocimiento” formal del Estado palestino, que es una cuestión que corresponde a los estados de forma individual, matizó el pasado martes Erekat, responsable del departamento de negociaciones de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP)

Afganistán: investigan la muerte de 32 civiles KABUL EFE • La fuerza de la OTAN en Afganistán dijo ayer que está investigando las denuncias de oficiales afganos sobre la muerte de 32 civiles -de ellos 12 niñosy 20 policías, en 2 bombardeos registrados en el sur y el este de Afganistán. El bombardeo más reciente tuvo lugar el sábado, cuando murieron 12 niños y 2 mujeres y otras 6 personas sufrieron heridas en la conflictiva provincia sureña de Helmand, según denunció una fuente oficial afgana. “Los muertos son cinco niñas, siete niños y dos mujeres, y entre los seis heridos hay tres pequeños y una mujer”, afirmó en un comunicado de prensa la oficina del gobernador de Helmand, uno de los bastiones tradicionales de los insurgentes talibanes. El bombardeo ocurrió en el distrito de Naw Zad, después de que un grupo de insurgentes atacara a soldados de la misión de la OTAN, la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF), dijo el portavoz del gobernador provincial, Daud Ahmadi. Los aviones de la ISAF, explicó la oficina, bombardearon dos viviendas en el transcurso de una operación contra el grupo de insurgentes, que estaba atacando la base de Salam Bazar, lo que había llevado a los soldados internacionales a pedir a apoyo aéreo. De acuerdo con la ISAF, el mando militar del suroeste afgano ha ordenado el envío de un equipo de investigación a la zona, tras “conocer informaciones” sobre la “supuesta muerte de civiles” a raíz del bombardeo, sin precisar el número de víctimas.

El avión solar, un ejemplo del cambio

TIERRA LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora , ECUADOR

Evitar el consumo de combustibles fósiles es la ﬁnalidad del invento que ya realizó su primer vuelo internacional. El avión Solar Impulse, la primera aeronave impulsada únicamente con energía solar, ha sido una de las principales atracciones de la Semana Verde organizada por las instituciones de la Unión Europea (UE). El invento, fruto de un proyecto ﬁnanciado por varias multinacionales de diferentes países, fue presentado recientemente en el aeropuerto de Bruselas, en un acto presidido por el comisario europeo de Medio Ambiente, Janez Potocnik. El comisario consideró que es un ejemplo de cómo las energías alternativas pueden servir como fuente de innovación. “Este avión es una maravilla tecnológica que puede usarse en

BRUSELAS, EFE •

otros campos”, aﬁrmó Potocnik, quien añadió que, si bien este es un primer paso, el día en que las aeronaves vuelen sin quemar combustible está aún lejos. Alternativas

Este transporte puede volar durante el día propulsado por los paneles solares que cubren sus enormes alas, a la vez que carga las baterías que le permitirán mantenerse en el aire durante la noche, lo que le da una autonomía casi ilimitada. El diseño del aparato está pensado para minimizar el consumo energético, del mismo modo que se han utilizado materiales ligeros para reducir el peso, equiparable al de un coche.

LIGERO. El vehículo es muy liviano para poder realizar sus vuelos.

A pesar de tener alas del mismo tamaño que las de los mayores aviones de transporte, la cabina es de dimensiones muy reducidas y solamente puede acoger al piloto. Mejorando

Los creadores del proyecto, los suizos Bertrand Piccard y André Borschberg, han insistido en que no se trata de un avión pensado para pasajeros o mercancías, sino para “transportar mensajes”. Ambos han asegurado que esperan que este prototipo sirva

Sus características ° El Solar Impulse, que llegó a Bruselas el pasado 13 de mayo en su primer vuelo internacional procedente de Suiza, tiene una envergadura de 63,4 metros (similar a un Airbus 340) y pesa 1.600 kilos. Sus enormes alas albergan un total de 12.000 células solares, que alimentan cuatro pequeños motores, cada uno de 10 caballos de potencia, de forma que la velocidad de crucero del avión es de 70 kilómetros por hora.

para “cambiar la mentalidad” de la gente, con el ﬁn de que se dé cuenta de que es posible construir aviones que no consuman “ni una gota de combustible”. El siguiente paso, según han explicado, es construir un ae-

roplano similar al ya existente, pero “con mejoras técnicas” y una cabina mayor para que el piloto pueda pasar más horas en mejores condiciones, con el objetivo de dar la vuelta al mundo en 2014.

Posible delito ambiental en México MÉXICO, EFE • Las autoridades mexi-

CUIDADO. Las tortugas y los tiburones son animales protegidos en Acapulco.

canas anunciaron la presentación de una denuncia penal contra los presuntos responsables de haber matado cerca de Acapulco, en el sur de México, a “especies endémicas que se encuentran protegidas” en este país. En un comunicado, la Secretaría de Medio Ambiente (Semarnat) de México señala que “existen elementos suﬁcientes para dudar de que los restos de tortugas encontrados en Playa Bonﬁl” hace días “hayan llegado a ese lugar por causas natura-

les”, como denunció el pasado 13 de mayo la ONG ambientalista Costa Salvaje. Fuerte polémica

Hace casi dos semanas, la ONG Costa Salvaje indicó que en las playas de La Roqueta y Bonﬁl, próximas a Acapulco, había un cementerio submarino de tortugas y tiburones que habrían sido despedazados por pescadores de la zona. “Los pescadores están actuando con impunidad, cazando tiburones y tortugas, des-

tazando y tirando sus restos al mar y las autoridades federales, además, les permiten la colocación de redes agalleras en las afueras de la bahía de Acapulco, matando todo tipo de animales marinos”, indicó la ONG en un comunicado. Según la Semarnat, cuyos técnicos y los de otros organismos visitaron el lugar tras la denuncia de los ecologistas, los cadáveres de quelonios encontrados “pareciera que fueron ‘puestos’ con la intención de generar confusión” en la zona.

AB/15006/

EFECTIVO B10 B6

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora , ECUADOR

Arroz: se recuperará la cosecha

El 50% de los cultivos de arroz afectados por la sequía fueron recuperados en la cosecha. Según el Ministerio de Agricultura, las lluvias de las últimas semanas ayudaron a que no se pierda la mitad de la producción, sino sólo un 25%. Para la producción de invierno se sembraron 250.000 hectáreas de arroz, pero la mitad se vio afectada debido a la sequía de marzo y abril. De ahí que al inicio se estimó que no se podría cosechar la mitad de TONELADAS la siembra. el consumo nacional de arroz. Sin embargo, el Ministerio indicó que se recuperará el 50% del arroz afectado, gracias a las lluvias”. En cuanto al maíz duro, se podrá recuperar un 30% de los cultivos afectados. En total se complicaron alrededor de 180.000 hectáreas de arroz y maíz.

45.000

Misión privada recoge promesas por el Atpdea Los empresarios consiguieron buenas intenciones para renovar las preferencias arancelarias, pero nada concreto. Tras cuatro días de reuniones con varias autoridades de EE.UU, la misión de inversionistas estadounidenses radicados en Ecuador que viajó a Washington en busca de la renovación de las preferencias arancelarias (Atpdea por sus siglas en inglés) regresó con esperanzas, pero con las manos vacías. Hay optimismo, sin embargo, porque quedó abierta la posibilidad de que el país sea incluido en las preferencias con una renovación de 24 meses cuando el Congreso de ese país retome el tema. La misión que estuvo integrada por los inversionistas Dean Rule y Peter Ullrich, del sector ﬂorícola; Jeﬀ Sheedy, del textil; Alfredo Zeller, del brócoli; y Cristian Espinosa, director de la Cámara de Comercio Ecuatoriano-Americana, partió el pasado

lunes con una nueva estrategia: llegar a los congresistas mediante sus compatriotas, a quienes también les afecta la suspensión del programa. “Se consiguió una respuesta favorable respecto a comprender que el Atpdea es positivo para ecuatorianos y americanos”, indicó Espinosa. Situación

Las preferencias, que permitían ingresar a EE.UU. alrededor de 400 productos libres de aranceles, venció el pasado 12 de febrero. El programa va cerca de cuatro meses suspendido y los efectos en Ecuador ya se empiezan a sentir. Aunque no han caído todas las exportaciones que se beneﬁciaban, las ventas penden de un hilo a medida que pasa el tiempo. Por el momento, los exportadores están asumien-

COMERCIO. Imagen del puerto de Miami, uno de los principales puntos de entrada de los productos nacionales a ese país.

do los costos arancelarios, pero que son parte de cadenas (tieno podrán resistir para siem- nen plantaciones de flores o vepre. getales en Ecuador) y también Según el Gobierno, los pro- tienen la empresas importadoductos más representativos ras en Miami. Con los arancedel Atpdea no tuvieron mayor les, “pierden mercado, bajan afectación en sus valores, can- sus ventas y tienen que reducir tidades y precios de exporta- el personal”, anotó Espinosa. ción en marzo. Los importadores también En el mes de febrero de 2011, manifestaron su interés por la en que las preferencias estuvie- renovación del Atpdea bajo el arron vigentes hasta el 12, se ex- gumento de que, por ejemplo, en portaron aproximadamente 43 el caso del algodón que compra millones de dólares de los prola industria nacional a EE.UU., ductos que estaban amparados si el sector textil baja su producpor el Atpdea. ción ya no demandaría del proComparado con las expor- ducto y eso tampoco le conventaciones de febrero de 2010 dría a las ventas de ese país. reflejan un crecimiento Con todos estos argudel 34% (31,1 millones). EL DATO mentos, la misión conEn el mes de marzo de siguió la predisposición 2011 se exportaron 30.3 de los congresistas de Abono millones de dólares, con El tratar el Atpdea e incluir Tributario proun crecimiento del 24% puesto por el a Ecuador. “Hay expecrecocon respecto a marzo de Gobierno tativas de que pueda ser nocerá el 80% del valor pagado aprobado antes del receso 2010 (24,5 millones). en aranceles de Sin embargo, si se los productos del Congreso (agosto); y se exportan se aprobaría con una ducompara mes a mes, que y que ya no entre febrero de 2011 a están con la ración de hasta 24 meses, del marzo de 2011 se evi- cobertura con carácter retroactivo Atpdea. dencian una caída de (los cuatro meses más los 5,44 millones de dólares. 24 meses)”, explicó EspiDe 42,9 millones de dólares a nosa. 30,34 millones de dólares. Sin embargo, todo dependerá de cuatro temas que están pendientes en el Congreso. La Resultados misión De acuerdo a Espinosa, se con- agenda de comercio está blocretaron reuniones con con- queada por la demora en la gresistas de más de 20 oficias. aprobación de los tratados de También se reunieron con el libre comercio con Colombia, Departamento de Estado y con Panamá y Corea del Sur. Otro tema pendiente es la el sector privado, especialmente la Cámara de Comercio de Esta- Ley para apoyar a los trabajados Unidos y con el director de dores que serían afectados por la Asociación de Cámaras de Co- los procesos de apertura comercial. Republicanos y Demómercio de América Latina. Los inversionistas estado- cratas no se ponen de acuerdo unidenses expresaron sus pre- en el monto que se destinaría a ocupaciones en la medida en este programa.

CONVOCATORIA MOVIMIENTO VERDE ECOLÓGICO Convoca a los Promotores, Adherentes y Simpatizantes a la inscripción para pre candidatura a Concejal Urbano, Concejal Rural, Asambleísta Provincial, Asambleísta Nacional, Alcalde, Presidente y Vicepresidente del Ecuador. A los teléfonos 093990036 / 092725817 / 099975964 / 089259190 AB. JUAN ANDRÉS SUAREZ YEPEZ Director Nacional

AR/14999/cc

AB/29266

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR

B7 B11

Un dispositivo para no perder la pista

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora , ECUADOR

El sistema es satelital y se puede acceder a este desde Internet. ¿Ha necesitado saber dónde está un familiar o amigo, pero no lo ha podido encontrar? Los días en que esta situación era realidad terminaron, ya que ahora podrá conocer exactamente la ubicación de todas las personas que desee. Esto mediante el uso de un

��

cual permite monitorear en tiempo real motocicletas, EL DATO para que gerentes o dueños de empresas de repartición El tiempo de productos o mensajería estimado de sepan los movimientos de duración de la batería es de cuatro horas, en sus empleados. modo uso. Esto posibilita saber si los conductores se desviaMecanismo multiuso ron de su ruta o si están Según Álvaro Merchán, uno de los diseñadores del pro- dentro del tiempo establecido. También ayuda a localizar ducto, se trata de Geo Locator, el

��

FABRICA DE MUEBLES EN QUITO VENDE MAQUINAS INDUSTRIALES EUROPEAS FUNCIONANDO PRENSA – SECCIONADORA – ESPIGADORA Y OTROS 096005252. A.P./49141/k.m.

��

aparato muy similar al que se utiliza para rastrear automóviles, pero con un uso mucho más personalizado, pues puede ser familiar, empresarial o incluso para no perder a sus mascotas.

��

FABRICA DE MUEBLES EN QUITO VENDE MAQUINAS INDUSTRIALES EUROPEAS FUNCIONANDO PRENSA – SECCIONADORA – ESPIGADORA Y OTROS 096005252. A.P./49141/k.m.

��

Alerta de auxilio ° El dispositivo tiene una opción que permite enviar mensajes S.O.S. en caso de emergencia.

Para esto solo necesita mantener presionado el botón que especiﬁca esta acción por tres segundos. Así, el localizador enviará una alerta con información de ubicación en ese momento. Este mensaje será enviado a través de un mensaje de texto o vía ‘mail’ a todos los usuarios receptores de datos.

vendedores y personal de manemite señales satelitales en tenimiento, encomiendas, contiempo real, monitoreables ductores de taxis, camiones, desde cualquier computafurgonetas o buses, y saber si dor con acceso a Internet. están realizando la ruta La transmisión de asignada y verificar la los datos de ubicación distancia en la que se en- TOME NOTA hacia el servidor se cuentran. realiza de forma periódica a través de una Para mayor información ¿Cómo funciona? ingrese a la pági- red GPRS. En caso de que la El Geo Locator es un apa- na web rato pequeño, cuadrado, www.geo.com.ec señal se pierda, los detalles se almacenan de color gris, que puede en el localizador y se cargar cualquiera, sin imtransmiten cuando la coportar su edad. bertura vuelva. Merchán explica que lo único que se necesita es que el dispositivo esté prendido, ya que así Recomendaciones Tenga en cuenta que la ubicación que reporta el localizador será más precisa si este se encuentra en un lugar despejado y con línea de vista hacia el cielo. Es posible que en sitios cubiertos el aparato no disponga de señal GPS y reporte datos no tan precisos. Si el dispositivo permanece apagado por un tiempo prolongado o sin señal, tardará un tiempo para recuperarse. Para asegurar que la localización será efectiva, se recomienda verificar que el dispositivo indique que funciona bien por las luces que tiene en un costado. COMODIDAD. El aparato es muy prácrico por su tamaño y el acceso a la red.

Visualización de los datos

Para poder revisar la ubicación de la persona que porta el dispositivo, es necesario instalar un interfase en el computador. De este modo podrá realizar el monitoreo sin contratiempos, también podrá acceder a su historial, conﬁgurar diferentes tipos de alerta y crear diferentes usuarios receptores de la información.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Posee una vitalidad envidiable. Es un trabajador incansable, no sabría qué hacer si no tuviera su empleo. Debe ser cauteloso y no abusar de sus fuerzas. Aprecie también la tranquilidad y armonía de la vida.

MISIVA SÍMBOLO DE ROENTGEN

OMEGA

ACUARIO

CABELLO

SÍMBOLO DE

EXISTENCIA,

CIUDAD DE TURQUÍA

SÍMBOLO DE

CARBONO

HERRAMIENTA

DOMINUTO

ANTORCHA

CONFUSIÓN

ESTADO DE VENEZUELA OLA

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO RELATIVO AL SOL

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Su personalidad se torna más fuerte. Su resistencia física e interna será mucho mayor en este período. RECUERDE: Un ser limitado, pues ni lo sabe todo ni lo puede todo.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Las actividades en el extranjero serán mayores y Ud. las realizará a cabalidad y con prolijidad. Su energía y dinamismo ayudará en sus negocios. RECUERDE: La voluntad de salir adelante y el trabajo creativo hacen posible su superación.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su pareja será más previsiva y organizada en lo referente a las ﬁnanzas lo que ayudará a mejorarlas. RECUERDE: La fe mueve montañas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) El temperamento de su pareja será más fuerte y dominante pero con una capacidad para trabajar y apoyarlo que la hace perfecta. RECUERDE: Crea que puede y lo podrá.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las actividades dentro del área de trabajo tienden a acrecentarse pero Ud. cuenta con la fuerza y energía necesaria. RECUERDE: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Las relaciones afectivas serán más activas en este período. La atraen las personas fuertes e independientes. RECUERDE: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su madre querrá imponer mayor orden dentro del hogar lo cual ayudará en gran medida a conservar la tranquilidad en este. RECUERDE: Identifíquese con el triunfador que es.

ARAR

BATRACIO

PRINCESA INCA

ALTAR

CAUCE ARTIFICIAL DE AGUA

DEFENSA

IRIDIO

EMBUSTE, TRAMPA

MONARCA PERUANO

ARTIFICIO LABRAR VÁSTAGO

RÍO DE LA R. SUDAFRICANA

ACTOR DE LA

Zoey ECUAVISA, 15:30

PELICULA

LEONES POR

es una chica de estatu°raZoey media, inteligente y amable

CORDEROS

SUPER

SARTA, SERIE

MODELO BRITÁNICA

DUEÑO

BAÑADO DE LUZ

FURIA

IGUAL

LICOR

BELLACO

SÍMBOLO DE

M O

A N

E I

D E

INGENIO,

IMAGINACIÓN

CRECIDA

S ACTRIZ DE EE. UU. DE

LA PELÍCULA CAMILLE

BAÑO QUE SE DA A LA LOZA DE ESTA MANERA

S A

CANTANTE, PRODUCTOR COMPOSITOR DE MÚSICA POP

SÍMBOLO DE IRIDIO

AMANECER

A B

N I

CIUDAD DE FILIPINAS ATAN CON LIANAS

HUESO DE LA CADERA

PETROLEO

FURIA

PRIMERA NOTA MUSICAL RELATIVO AL SOL

CELEBRIDADES ��

LICUADO

ASIDERO

MEMBRANA CIRCULAR DEL OJO LLANURA ARENOSA

N I

BLASFEMIA

COMUNICARSE,

CONVERSAR

SÍMBOLO DE CALCIO

TOSTAR

O N

CONTUSIÓN, DAÑO

SOMBRERO FEMENINO

SALUDO INDIO TERMINACIÓN VERBAL

LABRAR DIOS EN EL ISLAM

A L

RÍO DEL ECUADOR

SENTIR MAREO

COGER

HADO, SUERTE

T I C K

BASTÓN EN

FRAGANCIA DIOSA EGIPCIA

A Z

COMEDIÓGRAFO ESPAÑOL

ESTADO DE EE. UU.

PEÑASCO

IGUALDA EN LA

RADIO

PAGAR DINERO TIZA

AFERRAR PADECIMIENTO, ENFERMEDAD

CIUDAD DE ESPAÑA SÍMBOLO DE

DISPERSO

ARRULLO

PUERTO DE MANABÍ

MOMENTO

VOZ DE

QUEMAR

INGLÉS

GERMINAR

SUPERFICIE

PATO

INGLÉS

ALTAR

RALLADOR

AIRE EN

AGARRAR,

LIEBRE DE LA PATAGONIA ALFA

LIZA HOGAR ABUELA

N A

FECHAR

HERMANA DE MAMÁ

CLORURO SÓDICO

COM. AUTÓN. DE ESPAÑA

MEMBRANA CIRU-

AMOR

LAR DEL OJO

BRUÑIR

ESPECIE DE

BÚFALO PIGMEO

ÁTOMO

FLOTA, ESCUADRA

ESTADO DE NORTEAMÉRICA

SOCIEDAD

PAPAGAYO

BONDADOSO

CONVICTO

ANÓNIMA

CELEBRACIÓN NO SUAVE AL

GASTADO POR EL USO PUNTO CARDINAL

LIGADO DIOS DEL

RADIO

INSTAR, REZAR

que llega a la academia Costa Pacíﬁco, una lujosa escuela de California que antes era exclusiva para hombres, por lo que ella es de las primeras chicas que colegio ha admitido. Al ser un internado, debe compartir habitación con otros chicos con quienes establece una fuerte amistad

AGUJEREADO

SÍMBOLO DE

TECNECIO

Solución anterior

B13

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR

TVFAN

DE PAPÁ

COFRE

TAURO

(junio 22 - julio 22) Su don de mando, laboriosidad y capacidad organizativa serán sus grandes aliados en el área profesional. RECUERDE: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

NEBLINA

TIEMPO

DE TRABAJO

(febrero 20 - marzo 20) La situación económica presenta la oportunidad de mejorar si Ud. actúa con inteligencia y energía en esta área. RECUERDE: Evite tropezar dos veces con la misma piedra.

CÁNCER

APÓCOPE

BLANCO

PISCIS

(mayo 21 - junio 21) La compañía de sus amigos será de gran ayuda en este momento. Ud. posee la energía y fuerza para llevar adelante con éxito sus proyectos. RECUERDE: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

SÍMBOLO DE BARIO

ACCIÓN DE

(enero 20 - febrero 19) Su mente será más ágil y ayudada por la intuición será más beneﬁciosa aplicada al área de los estudios y negocios. RECUERDE: Ya que puede soñar... sueñe en grande.

GÉMINIS

TESORO PÚBLICO QUEBRAR LA LEY DE DIOS

PLUMA EN INGLÉS

(abril 20 - mayo 20) Su fortaleza interna le ayudará a sopesar los momentos y situaciones difíciles. Su deseo e iniciativa por ayudar y servir se acrecientan. RECUERDE: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más que los sabios.

MOSAICO

O S

DIOS DEL AMOR

CARASPEO

T O

RÍO DE COLOMBIA CIUDAD DE CHILE

TACTO

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

M I

APÓCOPE DE

CIRCUNSTANCIA

MUSICAL

SÍMBOLO

SALA GRANDE

DE LITRO

SANTO

PATRIARCA DEL

SUFRIMIENTO,

DILUVIO

MICROBIOGRAFÍA

SEGUNDA NOTA

TCM, 12:20

MOLESTIA

una sociedad futura, Alex °esEn el carismático e irreverente

• HORAKU

líder de una pequeña pandilla de sinvergüenzas, con los que se reúne en un bar lácteo para planear sus hazañas nocturnas. Cuando su escalada de violencia pasa de atemorizar a individuos a realizar violaciones y a cometer asesinatos, Alex es detenido. Tras pasar en prisión dos años de su larga condena, el Estado le utiliza como rata del experimento Ludovico, que promete inhibir sus impulsos antisociales con dolorosas técnicas.

Howard Hawks (1869 – 1977)

Hoy, hace 115 años, nace en °Estados Unidos uno de los más destacados guionistas, productores y directores de cine del ‘Hollywood de oro’. En su amplia filmografía, que incluyó cine negro, películas del oeste y comedias, entre otras, se cuentan numerosas producciones premiadas con los Óscar, entre otros galardones. Él, sin embargo, sólo obtuvo una nominación y un Óscar honoríﬁco en 1975. Mantuvo una relación durante toda su vida de amistad y amor con Katharine Hepburn.

La naranja mecánica

CÁPSULA CIENTÍFICA

Graban las ondas expansivas de un trombón Por primera vez, las ondas de choque producidas al sonar un trombón fueron captadas en video por un grupo de investigadores, que dieron a conocer esas imágenes en un encuentro de la Sociedad Americana de Acústica. Una onda de choque es –valga la redundancia- una onda de presión abrupta que produce un objeto o energía que viaja más rápido que la velocidad del sonido en un medio determinado. Produce diferencias de pre-

BBC •

sión extremas y aumento de temperatura de forma expansiva y que se perciben en el medio como una explosión. Son las ondas que generan las bombas, los aviones supersónicos o los meteoritos cuando entran en la atmósfera terrestre. En 1995, el experto Mico Hirschberg, de la Universidad de Tecnología de Eindhoven, sugirió que los trombones pueden producir esas ondas de presión abrutas, que pueden exceder la velocidad del sonido.

Esa hipótesis interesó a Kazuyoshi Takayama y Kiyonobu Ohtani, del Instituto de Ciencia Fluida de la Universidad de Tohoku, que trabajaron en colaboración con el profesor Hirschberg para investigar en profundidad el proceso. El resultado: el primer video que muestra las ondas de choque que salen de un trombón.

CRONOS ‘Privilegiamos al B14

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE MAYO DE 2011

La Hora ECUADOR

deportista como protagonista’

Pichincha ganó sus cuartos Juegos Nacionales Absolutos de manera consecutiva. La leyenda de que ‘Pichincha es ejemplo deportivo de la patria’, se pudo palpar en los II Juegos Deportivos Nacionales Absolutos, cumplidos del 22 al 29 de mayo en Quito. El equipo ‘Oro y Grana’ hizo una fiesta “que la bailó en el centro de la sala como principal protagonista”, según su presidente, Aníbal Fuentes. Se anticipó 75 medallas de oro, pero al final de los Juegos se rebasó esa cifra, ¿Cuál es la satisfacción de hacer una fiesta y bailarla con el cuarto título consecutivo?

Cuando comenzamos los Juegos había dicho en cada una de las disciplinas que vamos a armar una gran ﬁesta, pero que quiero que en el centro de la sala bailemos los de Pichincha. Hemos hecho unos juegos nacionales donde el nivel de organización, lo digo y lo han dicho los presidentes de las provincias, los deportistas y entrenadores, ha sido 10/10. Hemos privilegiado al deportista como el principal invitado de esta ﬁesta con un criterio de equidad: han estado en hoteles de 3 y 4 estrellas, la alimentación

ha sido buena. Ya en la parte deportiva estoy orgulloso: hemos roto récords nacionales con Zambrano en salto de pértiga y Diego Ferrín en salto alto. Presupuestamos 75 y ya vamos cerca de las 90. Dentro de esta superioridad deportiva, ¿la Lucha es una isla dentro de este continente llamado Concentración Deportiva de Pichincha?

Diría que sí. Voy a poner de ejemplo el Judo, donde los mismos deportistas que no fueron seleccionados sirvieron de apoyo atendiendo a la gente: eso es organización. En la lucha en la parte deportiva se podría excusar, pero no ganamos medallas, no se presentan deportistas que reciben los uniformes y se desaparecen, llegan pasados de peso, se olvidan los hidratantes que se entregaron. Todo esto reﬂeja que algo está mal ahí. Fue doloroso, pero nosotros somos autocríticos: tenemos que ver qué es lo que pasa en la lucha. En baloncesto fue una de las disciplinas que mayor satisfacción le dio, pero ¿esto no signiﬁcó ponerle

ANÍBAL FUENTES

un velo al proceso de atrás en esta disciplina?

Son las medallas más ricas obtenidas porque son de mi disciplina, porque fui presidente de Básquet, pero no se olvide que es un campeonato absoluto y ahí no hablamos de bases. Más bien le doy el otro giro, que arrimó todo mundo el hombro: La UTE, a través de Patricio Pozo, nos puso el entrenador, los deportistas y si analiza en ese equipo tenemos varios jugadores que fueron seleccionados de Pichincha. En esto ayudó el libre tránsito. ¿Esta ﬁgura de la Ley de Deporte puede beneﬁciar o perjudicar a Pichincha?

Pichincha es la que menos se ha beneﬁciado del libre tránsito no porque no hay chicos que quieran venir a estar con nosotros, sino que no podemos dejar de lado a los nuestros que están años trabajando aquí. Cuando se hizo al revés y se dijo que los chicos una vez que participaron por una provincia no se pueden cambiar, obligó a que Pichincha y Guayas trabajemos desde las formativas: por

ASISTENCIA. Aníbal Fuentes, presidente de CDP, acudió a respaldar a sus deportistas a todos los eventos.

eso tenemos una buena base, en procesos donde no ofrecemos pagar para que se vengan. Diego Ferrín acaba de poner una nueva marca en salto alto, ¿qué tan difícil es mantener centrados a este tipo de talentos?

Unos más otros menos, a veces nos encontramos con chicos díscolos. Por eso es más meritorio en él, quien estuvo en Pichincha, luego se retiró, lo volvimos a acoger y recibió una beca. El tema es no manejar con pasión enfermiza, sino trabajar con los chicos pensando que hay buenas y malas. Es un chico que ha madurado. Me

decía algo que me ha llenado: vea papi va a entrar en gastos porque tengo sólo una hoja en el pasaporte, ya está llena.Hay otro chico Iván Proaño, que se vuelve para Alemania. Giovanni Coello me deja un mensaje desde México que acaba de clasiﬁcar para los Panamericanos. Si usted disfruta del éxito de los chicos, si la plata que recibimos no se gasta en los viajes de los dirigentes sino de los chicos: los resultados tienen que darse. Usted decía que el Ministro de Deportes, José Cevallos, tiene la virtud de unir Costa y Sierra, pero ¿es suﬁciente esa popularidad para administrar el deporte?

Por el Ministerio han pasado, sabios, recontra sabios, premios nóveles en todo y el deporte está desunido como nunca antes. Entonces permitamos a Francisco Cevallos que conoce de cerca la vivencia del deportista que a veces no tiene ni para comer haga su trabajo. Debemos darle la oportunidad a un hombre que si se asesora de buena manera nos va a ir bien. Me parece que un hombre lo primero que no puede perder es la consecuencia y el sentido común para tratar a los deportistas, después que vengan las sabidurías. ¿Se queda o se va de la CDP Presidente?

Voy a seguir: la ley me permite, pero primero tengo que ver que dicen los dirigentes y los deportistas. Hago esto porque disfruto en compañía de los chicos.

Récord y pasaporte a las Olimpiadas

El deportista de los registros de Pichincha tiene una agenda abultada entre Sudamericano, Panamericano, Mundial y Olimpiadas. Disciplina y madurez: dos elementos fundamentales que debe combinar un deportista de élite para llegar al éxito. Diego Ferrín está en ese camino y los resultados le empiezan a llegar. El atleta de salto alto hizo un ‘brake’ a su entrenamiento en Cuba para venir a representar a Pichincha e los II Juegos Nacionales Absolutos que concluyeron ayer en Quito. Pese a la resistencia que tuvo de su entrenador en La Isla, Ferrín llegó a Los Chasquis y ayer, en la quinta jornada de Atletismo, ganó la medalla de oro en salto alto con una nueva marca: 2:28. Un registro que le permitió clasificar al Mundial de la disciplina, además que aseguró su nombre en la lista de deportistas que asistirán a los Juegos Panamericanos y a los Juegos Olímpicos de Londres. “Feliz de haber logrado esto que lo dedico a mi familia que

Atletismo

Nuevos récords nacionales

DIEGO FERRÍN

° Juan Caicedo

(Carchi) en lanzamiento de disco: 50:46 (Morona) ° Guillermo Braulio en Martillo: 59:34 (Pichincha) ° Lennin Zambrano en Garrocha: 4:92 (Pichincha) ° Diego Ferrín en salto alto: 2:28 (Carchi) ° Alejandro Chalá en 400m vallas: 51:99

vino a verme, a mi entrenador de Cuba, a mi provincia, a mis dirigentes”, dijo un emocionado Diego Ferrín, quien reconoció que su presencia en estos Juegos era como un entrenamiento. “Así es esta disciplina, al saltar nunca sabes cómo estás: uno salta y consigue marcas”, dijo el deportista oriundo de Quinindé, quien se desplazará

PARTICIPACIÓN. Momento en que Diego Ferrín compite en salto alto.

a Italia a una Gira de Verano por Europa. Perfeccionamiento

Ferrín considera que el año y cuatro meses que lleva entre-

nando en Cuba enfocado en salto alto le ha servido para mejorar su rendimiento. “Acá lastimosamente no había un entrenador especializado en mi disciplina, además que aprendió a distin-

Humala y Fujimori, empate técnico en Perú LIMA EFE • Los candidatos a la pre-

sidencia de Perú Ollanta Humala y Keiko Fujimori mantienen un empate técnico en la intención de voto a una semana de las elecciones, según las últimas encuestas. De este modo, la leve ventaja que Fujimori -candidata por Fuerza 2011- mantenía según las encuestas publicadas en las dos últimas semanas (entre tres y siete puntos según el sondeo) quedó diluida en un escenario donde el margen de error de los estudios estadísticos obliga a hablar de empate técnico. Mientras la encuesta publicada ayer por el diario La República, y elaborada por Imasen, da un 43,8% de intención de voto a Humala, candidato por Gana Perú, y un 42,5% a Fujimori, El Comercio publica un sondeo de Ipsos Apoyo que pone por delante a Fujimori (43,5%) sobre Humala (42,6%). Por su parte, el sondeo elaborado por CPI y publicado por Correo amplía levemente la ventaja de Fujimori, a la que da un 44,6% de intención de voto sobre un 41,5% de su rival. Estas encuestas son las últimas que se podrán publicar en la actual campaña, ya que el Jurado Nacional de Elecciones las prohíbe durante la semana pre-

CANDIDATOS. Los postulantes participaron ayer del debate presidencial, previo a las elecciones.

via a los comicios del próximo 5 de junio. Todas las encuestas coinciden en que mientras Humala logra más apoyos en el sur y el centro del país, la capital Lima es el feudo donde Fujimori encuentra más partidarios.

“A pesar de los esfuerzos de cada candidato, la encuesta de esta semana muestra que continúa el virtual empate técnico”, señala en su análisis de los resultados en El Comercio el director de Ipsos Apoyo, Alfredo Torres.

Torres también indica una tendencia que confirman los otros sondeos, y es el aumento de los indecisos, los que van a votar en blanco o nulo, algo que en su opinión habría mermado los apoyos de Fujimori.

CRONOS B15

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Medallero general Final

PROVINCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Pichincha Guayas Azuay Esmeraldas Los Ríos Morona S. Manabí Tungurahua Carchi Orellana Loja El Oro Imbabura Pastaza Cañar Cotopaxi Chimborazo Sto. Domingo Napo Zamora Sucumbíos Bolívar

87 60 32 31 19 22 15 16 13 12 10 8 7 9 6 9 5 6 5 5 5 3 5 1 4 8 3 11 3 3 2 6 1 4 1 4 1 3 1 4 1

55 202 37 100 23 64 15 46 15 40 12 30 21 37 13 28 14 25 - 10 8 13 19 - 12 - 14 6 8 5 5 4 1 4 1

guir la etapa general y la etapa competitiva de su preparación”. Hoy, Ferrín se considera un atleta más maduro, aunque dice que en salto la madurez llega a los 28 0 30 años. “Diría que si faltó disciplina de mi parte, pero también falto apoyo: si tú te disciplinas y no hay apoyo, cómo lo haces”, cerró.

Zelaya parte al campo TEGUCIGALPA AFP • Con el retorno del exmandatario Manuel Zelaya, el presidente Porfirio Lobo podrá reconciliar a Honduras con el mundo y además combatir la fama de “república bananera” que tiene desde hace un siglo, estiman políticos y analistas. Zelaya se aprestaba ayer a partir a descansar con su familia al campo, al día siguiente de ser recibido como un héroe en su país, tras regresar casi dos años después de ser derrocado por un golpe de Estado. Volvió junto a su esposa y otros familiares, cargando un gran capital político con el que pretende recuperar el poder, en un país pobre que se alista para regresar a la Organización de Estados Americanos (OEA) el miércoles, paso clave para que pueda recibir créditos y ayuda del exterior.

CRONOS

Tabla de posiciones Fecha 15

B16

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR

Nadie para al ‘Rodillo’ El Técnico Universitario mantiene la ventaja de 11 puntos sobre su inmediato perseguidor Universidad Católica, tras vencer (2-0) en el estadio Monumental a Liga de Portoviejo, que en cambio paso a ocupar el último lugar de la tabla de posiciones del campeonato nacional de la Serie B. Los ‘camaratas’ sumaron 28 unidades al derrotar por 3-0 al Deportivo Azogues en condición de visitante, este resultado les permite seguir en la pelea por el segundo lugar, con Macará y Valle del Chota, que también ganaron. Los imbabureños se impusieron (1-0) al Deportivo Quevedo y acumulan 26 unidades en la tabla. Por su Parte el ‘Ídolo de Ambato’ venció (2-1) en el estadio Bellavista a Rocafuerte, elenco que también está en pelea por la segunda casilla. River Plate Ecuador se metió

° Técnico U. ° U. Católica ° Macará ° Valle del Chota ° River Plate ° Rocafuerte ° Grecia ° D. Azogues ° D. Quevedo ° UTC ° A. Audaz ° Liga de Portoviejo

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

39 28 27 26 22 22 17 15 14 13 12 12

16 10 10 3 6 6 -13 -6 -1 -12 -7 -12

Próxima fecha: Jornada 16

° Rocafuerte vs. Liga de Portoviejo ° Grecia vs. Macará ° Valle del Chota vs. D. Azogues ° U. Católica vs. UTC ° Técnico U. vs. D. Quevedo ° A. Audaz vs. River Plate en el lote de clubes que luchan por la segunda posición, al vencer por 1-0 a Grecia y alcanzar 22 puntos. En la parte baja de la tabla de colocaciones, Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) no pudo vencer al Atlético Audaz y dividieron honores 2-2, ambos se encuentra en posiciones relegadas.

FESTEJO. Los jugadores del Valle del Chota celebran el tanto de la victoria ante Deportivo Quevedo.

LLAMADO. El entrenador Reinaldo Rueda convocó por segunda ocasión al artillero del Levante.

Responde con silencio Felipe Caicedo aún no se une a los trabajos de la selección en Canadá y no se conoce su paradero. La supuesta negativa de Reinaldo Rueda de contar con Felipe Caicedo para la selección nacional, trajo como consecuencia la ausencia del delantero del Levante, quien debía reunirse con el resto de sus compañeros en Toronto para disputar los dos restantes compromisos ante Canadá y Grecia. La polémica se instaló en la ‘Tricolor’ porque el estratega cafetero habría dicho que no tiene en sus planes al artillero del cuadro español, algo que fue desmentido por Rueda en su cuenta de Twitter. Pese a ello el artillero hasta ayer no se presentaba en los entrenamientos, que el combinado nacional realiza en Toronto. “(Felipe) Caicedo ha contestado el llamado de la selección con silencio y es pre-

ocupante porque no contesta el celular o las comunicaciones del coordinador, Pedro Mauricio Muñoz”, manifestó el presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga, en diálogo con radio Caravana. El pasado miércoles los dirigentes y el cuerpo técnico del Levante dieron por terminada la temporada 2010-2011 y los jugadores quedaron en libertad de acción. Antes de eso los integrantes del elenco ibérico dieron el visto bueno para que ‘Felipao’ se reúna con la selección, sin embargo el coordinador no ha tenido contacto con el jugador. Segunda convocatoria

El seleccionador nacional Reinaldo Rueda tomó en cuenta

FÚTBOL NACIONAL

Noboa y Plata se unen °

El entrenador de la selección nacional Reinaldo Rueda podrá contar con el volante del Rubin Kazan de Rusia Cristian Noboa y con el delantero del Toronto FC Joao Plata, para los dos siguientes encuentros de la ‘Tricolor’, el miércoles ante Canadá y el 7 de junio ante Grecia en Nueva York. Por su parte, se espera la respuesta del cuerpo médico del Manchester United, sobre la evaluación que le iban a realizar a Antonio Valencia par constatar si se puede unir o no a la selección.

por segunda ocasión a Felipe Caicedo, desde que se hizo cargo del combinado nacional. En el anterior llamado no pudo jugar, ante Colombia y Perú, en España y Holanda respectivamente, por encontrase lesionado. Los 13 goles que marcó con el Levante en la primera división de la Liga española hizo inevitable la convocatoria del delantero nacional.

Suspenden a directivos de FIFA ZURICH. EFE • Mohamed

Inter conquistó la Copa de Italia

ROMA. EFE • Dos grandes goles del delantero camerunés Samuel Eto’o

en los minutos 26 y 76 del partido contra el Palermo y uno de Diego Milito en el descuento permitieron al Inter conquistar su séptima Copa de Italia y salvar así una temporada muy irregular, marcada por la eliminación de la Liga de Campeones en cuartos de ﬁnal por el modesto Schalke 04 del exmadridista Raúl González.

Bin Hamman y Jack Warner han sido suspendidos ayer provisionalmente de sus cargos en el Comité ejecutivo de la FIFA, anunció la Comisión de Ética del citado organismo reunida en Zurich. Joseph Blatter, presidente de la FIFA, por su parte, no recibió amonestación alguna y por tanto tiene vía libre para presen-

tarse a la reeleción el próximo día primero de junio. El vicepresidente de la FIFA, Jack Warner, el miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, Mohamed bin Hammam, y los oﬁciales de la Unión Caribeña de Fútbol, Debbie Minguell y Jason Sylvester, comparecieron ante la Comisión de Ética de la FIFA y fueron suspendidos en

sus cargos. El 24 de mayo pasado, el miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA y secretario general de la Concacaf, Chuck Blazer, presentó un informe al secretario general de la FIFA, Jérôme Valcke, sobre posibles violaciones del Código Ético de la FIFA supuestamente cometidas por oﬁciales.

revista JudiCiaL

Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora LoJa

Clasificados - C2-4

es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com

CONTENIDOS POr: Dr. JOSé GarCía FalCONí

EL RESPETO A LA DIGNIDAD HUMANA DENTRO DEL SOCIALISMO DEL SIGLO XXI El libro El Derecho Como Obstáculo Al Cambio Social, de Eduardo Novoa Monreal, editado por Editores Siglo XXI señala, que desde el punto de vista ético, la limitación fundamental, aunque no la única, es que el derecho no debe desconocer el respeto a la dignidad de la persona humana. Contra la afirmación de Duguit de que el individuo no es un fin sino un medio, algo así como una simple rueda en la vasta maquinaria social, y contra la tesis de Kelsen de que la noción de persona es artificial y no pasa de ser un haz de deberes, responsabilidades y derechos que la ley confiere a un hombre; la enorme mayoría de los iusfilosófos y juristas modernos consideran que el ser humano es un fin en sí mismo, que no debe ser tomado como instrumento para nadie ni para nada, por llevar en sí un valor que es independiente y superior a toda consecución de fines ajenos; y fue Kant quien postuló filosóficamente esta idea, que ya antes había sido expresada por el Cristianismo a base de fundamentación religiosa”.

Judiciales - C2

Derecho a una muerte digna El Dr. Berman Barragán Mora señala “La dignidad es un concepto que enaltece y eleva al ser humano por sobre las demás criaturas y, aún entre nuestros congéneres, esta calidad de digno nos hace cualitativamente mejores, y espiritualmente resulta gratificante contar con dicha virtud. Muchos ciudadanos opinan que el hombre como ente viviente, tiene valores intrínsecos. Entre estos, su moral, su ética, su dignidad, su libertad, su facultad de tomar decisiones, etc. Así, mi derecho a la dignidad, comienza exigiendo que sea respetado por todos mis conciudadanos”. Añade el Dr. Berman Barragán Mora en su obra La Eutanasia, lo siguiente: “Como que en el umbral de la muerte se sosiega el cuerpo, mientras que el pensamiento se aparta definitivamente de la terrenalidad de la vida; y, solo buscamos el afecto y compañía de nuestros más allegados (...). ¿Acaso en el proceso de la muerte

el individuo ha perdido o ha cedido el derecho a contar con su dignidad?. Por entendido que no. Por ello tiene la facultad de solicitar que en el transitar de la vida a la muerte se le deje arribar con todo su decoro, más aún cuando éste es el último acto que desea realizarlo sin mortajas asfixiantes que opaquen su pundonor”. Termina señalando, que siendo la dignidad una cualidad inherente a toda persona, sólo se nos desprenderá con la muerte; de tal modo que previo a nuestro fallecimiento tenemos dignidad, lo cual demanda que los Centros Médicos nos den los tratos y consideraciones como seres humanos que todavía somos, de tal modo que no pueden someternos a situaciones denigrantes que de por sí las enfermedades psico-físicas conllevan; pues no queremos que los suplicios de dolor provocados por nuestra salud deteriorada, puedan hacernos parecer derrotados ante la muerte, pues si fue

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA Cuando Dios te vio que estabas cansado y ya no podías más, te tomó en sus brazos y te dijo “Ven conmigo”, tu corazón dejó de latir y tus fuertes manos trabajadoras descansaron. Dejas con tu ausencia un gran dolor, un vacío infinito que jamás se llenará, aunque ya no estás entre nosotros, nos llena de alegría al saber que nos dejas una vida llena de amor, con tu ejemplo nos enseñaste a superar los momentos más difíciles y seguir adelante. Gracias por haber sido el eje de nuestra familia.

Al recordar con profundo dolor el SEGUNDO MES de la sensible partida de quien en vida fue esposo abnegado, padre ejemplar, querido hijo y cariñoso hermano, amigo noble y sincero Señor Don.

FRANCISCO JAVIER JARAMILLO ORTEGA Su esposa Verónica Ortega Pólit, sus hijos Denisse y Daniel Jaramillo Ortega, sus padres Rojelio Jaramillo Fierro y Blanca Ortega Ordóñez(+), sus padres políticos Carlos Ortega y Enith Pólit, sus hermanos María del Carmen, Germán Rodrigo, Blanca Marlene y Manuel Alcívar Jaramillo Ortega, sus hermanos políticos, tíos, primos, sobrinos y más familiares nos permitimos invitar a la misa que réquiem que se realizará el día lunes 30 de mayo de 2011, en la Iglesia de San Francisco a las 18h00 (6 de la tarde). Presentamos nuestra eterna gratitud a las instituciones públicas y privadas, unidades educativas, familiares y amigos que con sus oraciones y diferentes expresiones de afecto y solidaridad nos acompañaron en tan dolorosos momentos. Loja, mayo de 2011. 487985

Mortuorios - C1

PAZ EN SU TUMBA

digna y antigua nuestra vida, igualmente debe ser activa y digna nuestra muerte. ¿QUÉ ES MORIR CON DIGNIDAD? Los Drs. Agustín García Banderas y Edmundo Estévez, citados por el Dr. Berman Barragán Mora, señala “PETRARCA: una hermosa muerte honra toda una vida. Para responder esta pregunta, debemos comenzar por dar un concepto: la dignidad es una cualidad inherente a la especie humana que se la tiene por el mero hecho de pertenecer a ella; es el respeto a que tiene derecho todo individuo desde que nace hasta que deja de existir (...) así planteado el asunto podemos afirmar que la dignidad constituye un sustento lógico de la existencia humana, la base filosófica de los derechos y deberes humanos”. El Dr. Francisco Farfán Molina, citado por el Dr. Berman Barragán, entre los argumentos favor de la dignidad humana, manifiesta “Otro sector estima que el derecho a la vida, se encuentra visiblemente ligado con el valor jurídico fundamental de la dignidad de la persona, teniendo en cuenta que es el núcleo de prevención de los valores constitucionalizados (...). Dentro de esa esfera de libertad debe entrar, sin duda, el derecho a disponer de la vida que resulta insoportable e indigna a consecuencia de una enfermedad incurable”. Como señala la Dra. Isa de Jaramillo, desde 1979, gracias a la labor de la Fundación Pro Derecho a Morir Dignamente, Colombia es el único país de Latinoamérica, en el que existe la posibilidad de expresar por escrito, obviamente cuando la persona es competente mentalmente, en forma autónoma y sin ningún tipo de coerción, la voluntad personal, esto es los deseos, expectativas e instrucciones en lo referente a la calidad del fin de la vida. ÁMBITO DE LA MUERTE DIGNA La muerte digna puede rela-

C1 cionarse con varios comportamientos, que son a saber: a) La asistencia al suicidio, en la cual el paciente se da muerte a sí mismo y la intervención del tercero se limita a suministrarle los medios para hacerlo; b) La eutanasia activa, en la cual el tercero es el causante de la muerte, y que puede ser voluntaria e involuntaria, según se cuente o no con el consentimiento del paciente; y, c) La eutanasia pasiva, conocida como muerte digna, que implica la abstención o interrupción de tratamientos artificiales y extremos, cuando no hay esperanza de recuperación. ¿QUÉ ES LA BIOÉTICA? Para entender el tema del presente artículo sobre la muerte digna, es menester hacer un breve análisis sobre lo que es la Bioética; en mi libro sobre LA RESPONSABILIDAD MÉDICA, lo analizo con bastante detalle; pero en esta oportunidad voy a hacer unas breves acotaciones, porque es fundamental para entender lo que significa la muerte digna. Primeramente debo señalar que la Conferencia General de la UNESCO celebrada el 19 de octubre de 2005, aprobó la Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos, cuyos principios se sustentan en el respeto a la vida y dignidad de las personas y sus libertades fundamentales, recogiendo fundamentalmente la interrelación entre ética y derechos humanos, más aún dicha Declaración, reconoce que la identidad de una persona comprende dimensiones biológicas, psicológicas, educativas, afectivas, culturales y espirituales; lo cual se debe tener muy en cuenta al analizar el derecho a la identidad personal y colectiva que señala el Art. 66 numeral 28 de la Constitución de la República. Sobre el derecho a la identidad, es menester indicar que como dice el Consejo Provincial de Pichincha “En el Ecuador las identidades locales, regionales y provinciales se las siente con diversa intensidad (...) construir identidad es complejo. El catedrático e historiador Juan Paz y Miño da indicios y propone como ejes el económico y geográfico (como articuladores de los pueblos) e incluso la biodiversidad ecológica”.

JuDICIalES

No: a-1) Por la prensa, mediando la publicación de un extracto del presente acto, por tres veces, mediando de una a otra el plazo de 8 días, en uno de los diarios que se editan en la provincia de Zamora Chinchipe. a-2) Por carteles que se fijarán en tres de los parajes más frecuentados de las cabeceras parroquiales de Paquisha y Los Encuentros, diligencia que se comisiona para su práctica a los señores Tenientes Políticos de las antes mencionadas jurisdicciones. b) Se designará a un técnico de la institución a fin de que se pronuncie sobre la solicitud de autorización de uso de agua, en función de lo que determine el Art. 87 literal b., de la Ley de Aguas. El mismo profesional, se pronunciará sobre los estudios de idoneidad presentados, sujetándose para ello a la disposición del art. 318 de la Constitución y art. 61 de la Ley de Minería.- En cuenta el domicilio señalado y la autorización en derecho.Se designa como secretaria Ad-Hoc a la Dra. Ana Lucía Paredes, conforme a ley.Notifíquese.- Ing. Juan Pablo Martínez Romero SUBSECRETARIO DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA SANTIAGO. Particular que pongo en conocimiento de las comunas, comunidades, pueblos, nacionalidades, colectivos y organizaciones campesinas para los fines que determina la ley. Previniéndoles de la obligación de señalar casillero judicial en la ciudad de Cuenca, de un profesional del derecho para posteriores notificaciones. Cuenca, 5 de mayo del 2011. Dra. Ana Lucía Paredes Secretaria Ad-Hoc 485725 SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE SANTIAGO Trámite No. 7135-2011-C A las comunas, comunidades, pueblos, nacionalidades, colectivos y organizaciones campesinas, se hace saber que los señores Eduardo Kellerher Rodrigo Borja Calisto, ha presentado en la Subsecretaría Regional de la Demarcación Hidrográfica de Santiago, la petición de Autorización de Uso y Aprovechamiento de las Aguas del Río Machinaza y de la Quebrada Innominada, localizada en la parroquia Los Encuentros, cantón Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe. EXTRACTO DE LA PETICIÓN SOLICITANTE: Eduardo Kellerher y Rodrigo Borja Calisto CITACIÓN: A los usuarios conocidos o no de las mentadas fuentes CANTIDAD DE AGUA SOLICITADA: Río Machinaza en un caudal de 24 l/seg.; y Quebrada Innominada el caudal de 3 l/ seg.; con un caudal total de 27 l/seg. FINALIDAD: uso industrial minero (exploración avanzada) SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA – SUBSECRETARÍA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE SANTIAGO. Trámite Administrativo No. 7135-2011-C Cuenca, Abril 8 del 2011. Las 09h30. Avoco conocimiento del presente trámite

BIENES raíCES

$ 53.000 $ 53.000 $ 63.500 $ 69.000 $ 80.000 $ 82.000 $ 92.000 $ 125.000 $ 167.000 $ 235.000

Urbanización San José Suit totalmente amoblada 70m2 Quito y Bernardo Valdivieso Jardines del Valle 3 dorm Cerca a la Zona Militar Dúplex

$ $ $ $ $

31.000 50.000 53.000 57.000 65.000

$ $ $ $ $ $

16.500 26.000 26.500 45.000 75.000 85.000

DEPARTAMENTOS

LOTES

Amable María 131m2. K Época 420m2 Pucará (plano) 186 m2 Sector Bolacache 540m2 Daniel Álvarez 450m2 El Plateado 1.3 Hectáreas

488085

Yaguarcuna 3 dorm Esmeralda Norte,3 dor Época 2 plantas, 3 dorm Yaguarcuna 120m2 Belén 752m2 Fortín 130m2 Estancia del Rio 170m2 La Banda amplia esq. Época 830m2 4 depart Olmedo y Lourdes 586m2

INFORMES: Bolívar y Quito (Edificio Bolívar) Telf.: 2575643- 094034738-082603578

$31500 $47000 $38500 $71000 $107000 $172000 $42000 $16500 $16500 $22500 $23500 $24500 $25500 $26000 $25500 $28500 $37000 $45000 $195000

Ofi: 18 de Noviembre 05-30 / Imb. y Colón Telf: 2578448 – 094114994 – 2541620

488067

CASAS

JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL ZAMORA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que el señor Juez de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Zamora, en providencia dictada el día 13 de Mayo del año 2011, dentro del Juicio Coactivo Nro. 9-2011, para la recuperación del crédito Nro. 533333001910, HA SEÑALADO PARA EL DIA JUEVES SIETE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL ONCE, desde las catorce a dieciocho horas (dos a

BANCO PROCREDIT S.A. Comunica al público en general la solicitud de revocatoria de los siguientes cheques: desde el No. 000255 hasta el 000300, por pérdida de la cuenta corriente No. 26-0301-22881, del Banco Procredit S.A. perteneciente al señor: SÓCOLA ESCOBAR BYRON RODOLFO, con C. I. 110336519-1. Particular que se hace conocer para los fines legales pertinentes. Loja, 26 de mayo del 2011 Juan Fernando Aguilar SUPERVISOR OPERACIONES 488026

SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA PUYANGO – CATAMAYO CENTRO ZONAL ZARUMA CÍTESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE ACUERDO A LO QUE ESTABLECE EL ART. 87 DE LA LEY DE AGUAS CODIFICADA TENDIENTE A OBTENER LA CONCESIÓN Y APROVECHAMIENTO DEL CAUDAL DE 6 L/SEGUNDO DE LAS AGUAS DE LA QUEBRADA EL NARANJO, UBICADAS ENTRE LAS PARROQUIAS EL ROSARIO Y GUAYQUICHUMA COLINDANTE ENTRE LOS CANTONES DE CATAMAYO Y CHAGUARPAMBA, PROVINCIA DE LOJA. EXTRACTO: ACTOR: señores: ELICIO EDELBERTO GAONA Y VÍCTOR RENÉ PÉREZ BASTIDAS OBJETO DE LA SOLICITUD: OBTENER LA CONCESIÓN Y APROVECHAMIENTO DEL CAUDAL DE 6 L/SEGUNDO DE LAS AGUAS DE LA QUEBRADA EL NARANJO, UBICADAS ENTRE LAS PARROQUIAS EL ROSARIO Y GUAYQUICHUMA COLINDANTE ENTRE LOS CANTONES DE CATAMAYO Y CHAGUARPAMBA, PROVINCIA DE LOJA QUE NACE DE MICRO VERTIENTES DEL SITIO EL PRADO, PARA DESTINARLA AL RIEGO AGRÍCOLA DE CACAO Y NARANJAS Y LA AUTORIZACIÓN PARA REALIZAR LAS OBRAS E INSTALACIÓN NECESARIAS PARA LA UTILIZACIÓN DEL RECURSO AGUA QUE PASA POR LOS TERRENOS DE RENE PEREZ BASTIDAS. PROVIDENCIA:

BIENES raíCES

“PODOCARPUS INMOBILIARIA”

VENDE DEPARTAMENTOS * Condomi San José 3 Dor * Época 2 Dor., garaje CASAS * Chontacruz 3 Dormit. * Menfis Central + Terreno * Shushuhuaicu 2 Deptos Indepen.- Local Comercial * Argelia frente a UNL, 3 Dptos Indepen.- Local Comercial Garaje 2 vehículos * LOCAL COMERCIAL LOTES * Shushuhuaicu 191m2 * Jaime Roldos 420m2 * UNE II 167m2 * Paseo del Bosque 167m2 * Vía Antig. Catamayo 304m2 * Daniel Álvarez 215m2 * Graciela Eguiguren 290m2 * Pitas II 180m2 * Vía Zamora 580m2 * Virgenpamba 600m2 * Palacio Zamora 309m2 * Av. Chuquiribamba 3944m2 + Casa, galpón, teléfono

BANCO PROCREDIT S.A. Comunica al público en general la pérdida de la libreta de ahorros No. 26-0101159835-4, del Banco Procredit S.A., perteneciente al señor MACAS SIGCHO MIGUEL ÁNGEL, con cédula de ciudadanía No. 110138286-7. Particular que se hace conocer para los fines legales pertinentes. Loja, 26 de mayo del 2011 Juan Fernando Aguilar SUPERVISOR OPERACIONES 488025

PROPIEDADES EN VENTA:

CONSTRUIR SUS SUEÑOS, NUESTRA PRIORIDAD.

CASAS Y DEPARTAMENTOS - Hermosa mansión en Lojana de Turismo.- Ibarra y Eduardo Moreno. -Casa 3 dorm., 2 garages. Sector La Cuadra. -Casa con 2 Dptos. Independientes Sector Los Faiques. -Casa 4 dorm. Más estudio Conj. URIEL Sector Norte. - Casas 3 dormitorios.- Jipiro.- Conjunto Residencial Río Blanco. - Casas 3 dormitorios.- Sector Norte.- Conjunto Sierra Dorada. LOTES -1 Quinta en Malacatos Mirador -Una oficina central para consultorio - Lote de terreno 600m2 frente a las canchas de Urb. El Fortín

Av. Zoilo Rodríguez y 24 Mayo. Telefax: 2586981• Cel: 094409808 Judith Ortega de Valdivieso Arquitecta C.B:R.

BIENES raíCES

www.lojacasa.com.ec

CASAS: •L a Banda, a estrenar, 2 dorm. $43.000= •Colinas del Norte, 2 Dptos, $65.000= •San Vicente Bajo, 1 planta, $68.000= •Clodoveo, rentera, 5 dptos, $130.000= •Ciudadela Fabiola, 2 dptos., $150.000= •Av. 8 Diciembre, 4 dptos, $175.000= •Av. Cuxibamba, 2 plantas, $190.000= •Av. Kigman, 3 Dptos. $ 250.000= •Vilcabamba, con 5.475m2 $260.000= •Av. Cuxibamba, 5 dorm. $280.000= DEPARTAMENTOS: •Epoca, 3 dormitorios, $53.000= •La Cuadra, Duplex, 3 dorm, $65.000= •Lojana de Turismo, 4 dorm. $70.000= • Perpetuo socorro, ascensor, $68.000= LOTES: •UNE II, 162m2, (8x20) $20.000= •Zarzas I, 184m2, (9x20,50) $21.000= •UNE II, 162m2, (8x20), $21.000= •Pitas II, 180m2,(10x18), $24.000= •Pucará, 242m2, (9,50x25) $32.000= •Urb. Privada, Esq. 305m2, $48.000= FINANCIAMIENTO A CONVENIR Imbabura 13-20/ Bolívar y B. Valdivieso Telf: 2571559 - Cel.097-013147

486389

SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE SANTIAGO Trámite No. 7117-2011-C A las comunas, comunidades, pueblos, nacionalidades, colectivos y organizaciones campesinas, se hace saber que los señores Eduardo Kellerher Rodrigo Borja Calisto, ha presentado en la Subsecretaría Regional de la Demarcación Hidrográfica de Santiago, la petición de Autorización de Uso y Aprovechamiento de las Aguas Río Blanco o Suárez, Quebrada Roncador, Quebrada Negra Quebrada Innominada 1 e Innominada 2, localizada en la parroquia Paquisha y Los Encuentros, cantón Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe. EXTRACTO DE LA PETICIÓN SOLICITANTE: Eduardo Kellerher y Rodrigo Borja Calisto CITACIÓN: A los usuarios conocidos o no de las mentadas fuentes CANTIDAD DE AGUA SOLICITADA: Río Blanco o Suárez, en un caudal de 6 l/ seg.; Quebrada Roncador, 4 l/seg.; Quebrada Negra 2 l/seg.; Quebrada Innominada 1, en un caudal de 2 l/seg.; e Innominada 2, el caudal de 6 l/seg. Caudal total 20 l/seg. FINALIDAD: uso industrial minero (exploración avanzada). SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA – SUBSECRETARÍA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE SANTIAGO. Trámite Administrativo No. 7117-2011-C Cuenca, Abril 27 del 2011. Las 09h00. Avoco conocimiento del presente trámite administrativo en mi calidad de Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Santiago, en virtud de la Acción de Personal No. 160711 de fecha 21 de mayo del 2011. Revisada la solicitud presentada por los señores, Eduardo Kellerher y Rodrigo Borja Calisto, en calidad de apoderados especiales de la compañía Ecuatoriana Aurelian Ecuador S.A (Kinrros), como lo justifican a fojas 5 del proceso, se dispone que en un término de 10 días los peticionarios adjunten el documento en el que justifiquen ser titulares de las concesiones mineras Emperadora, Emperador 1 y Princesa, además deberán presentar el comprobante de pago por servicios. En lo demás, por reunir los requisitos establecidos en el Art. 86 de la Ley de Aguas, se la califica y se la acepta a trámite la petición de Autorización de Uso y Aprovechamiento de las Aguas del Río Blanco o Suárez, en un caudal de 6 l/seg.; Quebrada Rocador, 4 l/seg.; Quebrada Negra 2 l/seg.; Quebrada Innominada 1, en un caudal de 2 l/seg.; e Innominada 2, el caudal de 6 l/seg. Caudal total 20 l/seg. Las fuetes sobre las que se requiere autorización de uso, se encuentran ubicadas en las jurisdicciones de las parroquias Paquisha y Los Encuentros, cantón Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe. El objeto al que se le va a destinar el agua es para actividades de uso industrial – (exploración avanzada).- Por procedente se dispone la práctica de las siguientes diligencias: a) Citárseles a los Usuarios Conocidos o

R. del E. JUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE EL ORO - HUAQUILLAS EXTRACTO DE CITACIÓN A: EFRAIN TORRES CELI, se le hace saber, que en esta judicatura se ha presentado a trámite la demanda de divorcio, propuesta por la señora MARISOL DEL CARMEN GALLARDO MURILLO, cuyo extracto de demanda es como sigue: ACTORA: MARISOL DEL CARMEN GALLARDO MURILLO DEMANDADO: EFRAIN TORRES CELI TRÁMITE: Divorcio No. 317-2011. OBJETO DE LA DEMANDA: La disolución del vínculo matrimonial entre EFRAIN TORRES CELI y MARISOL DEL CARMEN GALLARDO MURILLO. JUEZ DE LA CAUSA: Dr. Francisco R. Paute Quinche PROVIDENCIA: Por ser clara, precisa y completa se acepta la demanda al trámite que le corresponde. Por cuanto la actora bajo juramento manifiesta que le ha sido imposible determinar el domicilio o residencia del demandado EFRAIN TORRES CELI, se dispone citarlo por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Machala, provincia de El Oro, esto por no editarse periódico alguno en la ciudad de Huaquillas, citación que la hago conforme lo prescribe el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y 119 del Código Civil. Particular que hago saber para los fines de ley, advirtiéndole al demandado la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en la ciudad de Huaquillas, dentro de los veinte días posteriores de la tercera y última publicación de este aviso de citación. Huaquillas, a 20 de Abril del 2011. Dra. Amalia Castillo Procel SECRETARIA DEL JUZGADO XI CIVIL Y MERCANTIL DE EL ORO 486474

TRÁMITE: 083-2011-C SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA.DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA PUYANGO CATAMAYO, CENTRO ZONAL ZARUMA.- Zaruma, 6 de mayo del 2011.Las 09h10.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Coordinador Regional de la Demarcación Hidrográfica Puyango Catamayo, con Acción de personal No. 160541. En lo principal la solicitud presentada por los señores; Elicio Edelberto Gaona Gaona y Víctor René Pérez Bastidas, para obtener la Autorización, derecho y aprovechamiento del caudal de 6 l/segundo de las aguas de la quebrada El Naranjo, ubicadas entre las parroquias El Rosario y Guayquichuma colindante entre los cantones de Catamayo y Chaguarpamba, provincia de Loja que nace de micro vertientes del Sitio El Prado, para destinarlas al riego agrícola de cacao y naranjas y la autorización para realizar las obras e instalaciones necesarias para la utilización del recurso agua que pasa por los terrenos de Rene Pérez Bastidas. La presente petición se la considera clara, completa y reúne los requisitos determinación en el artículo 86 de la ley de aguas codificada; en consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios presuntos y desconocidos cítese por la prensa de conformidad con el Art. 87 de la ley de Aguas Codificada en uno de los diarios que se editan esta provincia, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia por tres veces, mediando entre una y otra el plazo de ocho días; y, en la misma publicación y de conformidad con el Art. 82 del C.P.C, declaran los peticionarios bajo juramento que desconocen el domicilio e individualidad de usuarios conocidos. 2.Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de las parroquias El Rosario y Guayquichuma de los cantones de Catamayo y Chaguarpamba provincia de Loja, durante el plazo de treinta días de conformidad con lo dispuesto en el literal g) del Art. 22 del Reglamento de la Ley de Aguas mediante comisión librada al señor Teniente Político de las parroquias El Rosario y Guayquichuma de los cantones de Catamayo y Chaguarpamba provincia de Loja. 3.- Se designará a un técnico se SENAGUA Centro Zonal Zaruma, en calidad de perito, para que realice la inspección técnica de la presente petición, por lo que posteriormente se señalará día y hora para que tenga cumplimiento esta diligencia. 4.- Agréguese el escrito presentado de fecha 21 de Abril del 2011, las 09h30 y más documentos de respaldo que adjunta; 5.- Téngase en cuenta el casillero judicial No. 014, señalado para notificaciones y la autorización conferida a su Abogado patrocinador Ab. Fabián Romero Reyes; 6.- Se dispone que en el término de treinta días presente lo determinado en el art. 86 literal g) y e). 7.- Se dispone que en el término de diez días presente las escrituras que justifiquen la tenencia del predio para el que solicita la autorización del recurso. 8.- Tómese en cuenta la designación de Procurador Común del señor Elicio Edelberto Gaona Gaona. 9.- Que actúe en calidad de secretaria Ad-Hoc la Ab. Jenny Chávez Carranza.- Cúmplase y Notifíquese. f) Gral. Octavio Romero Ochoa. COORDINADOR REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA PUYANGO CATAMAYO-SENAGUA. Lo Certifico. Lo que comunico al público para los fines legales consiguientes la obligación de señalar casillero judicial dentro de los veinte días posteriores a la tercer y última publicación de este aviso. Ab. Jenny Chávez Carranza SECRETARIA AD-HOC 488075

VENDO LOTE 268m2 (12x22m) $ 23.000,oo

Daniel Álvarez, Urb. Laguna

Telf: 2 588963 Cel: 097 475125 488080

CONJUNTO RESIDENCIAL VISTA SUR CASAS POR ESTRENAR Ubicación: Av. Los Paltas y Francia, junto a la Iglesia Divino Niño.

Sala, comedor, cocina, lavandería, patio y jardín, Garaje, 3 dormitorios, estudio, 3 baños.

Inf. 092525896-091722133. Dir. Machala y Ancón, frente al Mercado Mayorista. Telf: 2584668

ÚNICO AVISO

VENDO PROPIEDAD barata, pero de contado, en Barrio Isidro Ayora. 200 M2 de construcción, 6 cuartos, 3 baños, sala, cocina, proyección para 2 losas más. 4.400 M2 de terreno.

Cel. 082805034

VENDO CASA POR ESTRENAR

485434

JuDICIalES

seis de la tarde), para que se lleve a efecto el remate en pública subasta del siguiente bien inmueble: Un lote de terreno signado con el Nro. 4, ubicado en el sector Nongui, perteneciente a la parroquia Los Encuentros del Cantón Yantzaza de la provincia de Zamora Chinchipe, el mismo que se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos: NORTE, con el Zamora, rumbo variable por división; SUR, con el lote Nro. 7, en 70 metros S29-56W; con la quebrada Nongui, rumba variable por división; ESTE, con el lote Nro. 5, en 900 metros S18-00E, en 53 metros S8-57E; y, por el OESTE, con el lote Nro. 3, en 216 metros, N4-00E, en 250 metros N25-00W en 237 metros N12.00W, en 300 metros N19-30W. Dando una cabida total de 21.70 hectáreas. Al interior del lote de terreno existen las siguientes mejoras: 10 hectáreas de cacao plátano, 1.70 hectáreas de luzara. Existe una casa de habitación de 54 metros cuadrados de construcción, piso de madera, paredes de madera, techo de teja, en estado actual bueno. La topografía del terreno es plano y el tipo de suelo es franco arcilloso. Existe vías de acceso al lote de terreno Zamora – Yantzaza – Los Encuentros. Según el informe del perito evaluador, el inmueble a rematarse tiene un valor de: CINCUENTA Y SEIS MIL CINCUENTA DOLARES AMERICANOS, (USD. 56.050.00). Por tratarse del primer señalamiento a remate, se aceptarán posturas desde aquellas que cubran la base de las dos terceras partes del avalúo pericial. Las ofertas se presentarán ante el señor Secretario del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Zamora, las mismas que irán acompañadas del diez por ciento del valor de las mismas, en dinero efectivo o cheque certificado a la orden de la señora Juez de Coactivas. El remate se lo hace como cuerpo cierto y si la cabida resultare mayor o menor a la indicada, no se aceptarán reclamaciones posteriores, conforme así lo determina el Art. 1777 del Código Civil. Los gastos de escrituración, protocolización e inscripción serán de cuenta del adjudicatario. Zamora, 13 de mayo del 2011 Dr. Gustavo Soto Cabrera SECRETARIO Ref. 486381

487801

Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora LoJa

485124

administrativo en mi calidad de Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Santiago, en virtud de la Acción de Personal No. 160711 de fecha 21 de mayo del 2010. Una vez revisada la solicitud presentada por los señores, Eduardo Kellerher y Rodrigo Borja Calisto, en calidad de apoderados especiales de la compañía Ecuatoriana Aurelian Ecuador S.A (Kinrros). Esta Subsecretaría dispone que en el término de diez días presente copias debidamente certificadas en la que justifiquen la calidad con la que comparecen; además adjunten el documento en el que justifiquen ser titulares de las concesiones mineras Colibrí, Colibrí 1, Sachavaca, Duque y Duquesa, además deberán presentar el comprobante de pago por servicios. En lo demás, por reunir los requisitos establecidos en el Art. 86 de la Ley de Aguas, se la califica y se la acepta a trámite la petición de Autorización de Uso y Aprovechamiento de las Aguas del Río Machinaza en un caudal de 24 l/seg.; y Quebrada Innominada el caudal de 3 l/ seg.; con un caudal total de 27 l/seg. Las fuetes de donde se tomarán las aguas, se encuentran ubicadas en la parroquia Los Encuentros, cantón Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe; en un caudal de 27 l/seg, el objeto al que se le va a destinar el agua es para actividades de uso industrial – exploración avanzada.- Por procedente se dispone la práctica de las siguientes diligencias: a) Citárseles a los Usuarios Conocidos o No: a-1) Por la prensa, mediando la publicación de un extracto del presente acto, por tres veces, mediando de una a otra el plazo de 8 días, en uno de los diarios que se editan en la provincia de Zamora Chinchipe. a2) Por carteles que se fijarán en tres de los parajes más frecuentados de la cabecera parroquial de Los Encuentros, diligencia que se comisiona para su práctica al señor Teniente Político de las antes mencionadas jurisdicción. b) Se designará a un técnico de la institución a fin de que se pronuncie sobre la solicitud de autorización de uso de agua, en función de lo que determine el Art. 87 literal b., de la Ley de Aguas. El mismo profesional, se pronunciará sobre los estudios de idoneidad presentados del art. 318 de la Constitución y art. 61 de la Ley de Minería.- En cuenta el domicilio señalado y la autorización en derecho.- Se designa como secretaria Ad-Hoc a la Dra. Ana Lucía Paredes, conforme a ley.- Notifíquese.- Ing. Juan Pablo Martínez Romero SUBSECRETARIO DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA SANTIAGO. Particular que pongo en conocimiento de las comunas, comunidades, pueblos, nacionalidades, colectivos y organizaciones campesinas para los fines que determina la ley. Previniéndoles de la obligación de señalar casillero judicial en la ciudad de Cuenca, de un profesional del derecho para posteriores notificaciones. Cuenca, 5 de mayo del 2011. Dra. Ana Lucía Paredes Secretaria Ad-Hoc 485729

487479

CLasifiCados y JudiCiaLes

JuDICIalES

Ubicada en Consacola Consta: 4 dormitorios, 3 baños, sala, comedor, cocina, terraza, media agua posterior, acabados de primera Informes: 093344640 – 093342788 – 2588578

BIENES raíCES

ARRIENDO CASA

487565

LOS MEJORES NATURISTAS EN LOJA

Brindamos los mejores tratamiento s para enfermedades severas o agudas como gastritis, diabetes, sobrepeso, reumatismo, neumonía, anemia, dolores corporales y otros males, a base de productos 100% naturales.

En la Av. 8 de Diciembre

Vendo terreno de 4600m2, terraplenado , listo para construir, cerca de la lavadora Zona Limpia. Inf.: 2578914-094560649

487095

Consultas gratis

Amarre por amor o

VENGANZA nada ni 487473

nadie podrá separar.

Con o sin foto solo nombre, ato y desato a las parejas, destruyo brujerías, aparto enemigos. Trabajos a distancia.

¡Evita la separación y el divorcio!

Interesados comunicarse al Telf. 2581799 – Cel: 091582163 – 093115084.

Centro de capacitación “CADIL” TE OFRECE EL CURSO 100% PRÁCTICO DE

CONTABILIDAD COMPUTARIZADA (TRIBUTACIÓN FISCAL – VISUAL FAC 8.0) 8H30 a 10H30 Horarios: 17H00 a 19H00 CUPOS LIMITADOS 19H00 A 21H00 8 ALUMNOS POR SALON

Otorgamos certificados refrendados por el Ministerio de Educación

487578

487464

Ubicado en excelente sector comercial, con clientela establecida. DIRECCIÓN: 24 de Mayo y 10 de Agosto (frente a TV cable) INFORMES: 083084742 – 2541712 – 087923223.

¡Vudú blanco del amor el más PODEROSO del mundo inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial!

Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”

Loja.- Manuel Agustín Aguirre y Colón esquina, teléfonos 2572285 – 093407139 MATRÍCULAS ABIERTAS

EL INDIO CALAZACON CURANDERO PROFESIONAL

Hechizos, envidias, salamientos, brujerías, alcohol, drogas e impotencia sexual. EL INDIO CALAZACON: Le ofrece amarres gratis y garantizados, y atraen al ser amado por lejos que se encuentre. ¿Haz consultado con personas que no te han dicho la verdad? ¿Te han mentido? ¿Engañado? NO SUFRAS MÁS, ven a lo seguro. Su mejor garantía, 32 años sirviendo a la culta ciudad de Loja. Dir: Calle José A. Eguiguren No. 17-27 e/ Av. Manuel A. Aguirre y Lauro Guerrero 2do. Piso ofc. 204 Cel: 082929166 - 093110550

CRISTOPHER ROY LECTURA DE CARTAS O TAROTH

Centro de copiado, cabinas telefónicas y servicio de internet. Con clientela establecida. Ubicado en la Av. Manuel A. Aguirre y Azuay (esq.).

TEléfoNos: 2584791- 095620956

10 mil hechizos y conjuros FUERTES para conquistar esposo, novios, amantes.

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

1999 2009 2001 2005 2007 2002 2004 1998 2007 1998 2007 2002 1997 2007 1996 1994 2006 2000 2001 2006 2007 2005 2008 1996 2006

TAROT DEL AMOR SANTERO SHAMAN

EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

DE OPORTUNIDAD VENDO BURGUER

486129

486128

Inf. 2578914- 094560649

488016

Contáctenos previa cita 090139614

Edificio en venta

Ubicado en José Félix entre 18 de Noviembre y Av. Universitaria, un almacén, espacio para mecánica u otros, 4 departamentos de 3 dormitorios.

484803

$ 275,00

Inf. 098895403 – 2562304

DIRECCIÓN: santiago de las Montañas y Juan de salinas (esq.)

487954

488077

INFORMES: 072565676 oficina, 084218040 cel. e-mail: dbniblue@gmail.com

Además te ayudamos a limpiar tu espíritu y a eliminar las malas energías. 486702

EN MALACATOS Y LOJA Telf: 094715642 – 2577216

Informes al: 2817579

NEGOCIOS varIOS

INFORMES: Telf. 2589527 Cel: 099853635 – 0034669709720

SE VENDE LOTES DE TERRENO

Amoblada con alimentación Para estudiantes, cerca a la Universidad

Arriendo departamento amoblado, dos dormitorios, baño, salacomedor, cuarto de lavado.

Un local para negocio de 200 a 250m2, de preferencia que comprenda salón grande, oficina y baños.

NEGOCIOS varIOS

Visítame o llámame en este V momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105

NECESITO COMPRAR PUESTO DE TRABAJO O TAXI

Llamar al Telf. 090601495 – 086358256. 487634

SE VENDE PANADERÍA

Excelente ubicación y clientela.

INF. 092108509 1 x 8 487484

Amarres

Al instante para el amor temporal y/o eterno, con nombre, foto o prenda. Problemas en tu matrimonio e infidelidad. Curamos fincas, negocios, enfermedades desconocidas. Florecimiento de suerte, trabajo, amor, estudio, viajes. Armonizaciones de tu aura para viajes, estudio y amor. ¡Realizamos trabajos a distancia!

Telf.: 094110565. Email: Shaman-alejandro@hotmail.com

488033

Inf. 2545510 – 087859831

EN CUENCA ARRIENDO HABITACIONES

EN LA RODRÍGUEZ WITT

URGENTE NECESITO TOMAR EN ARRIENDO

INFORMES: 080429051 Mail: vynicioalv@yahoo.es

dela La Paz. 16 hectáreas de terreno en Lomas de Jipiro Alto. 487951

487950

$ 50.000,00 Consta de: 2 plantas, 3 dormitorios, sala, cocina-comedor, 2 baños, pos-patio con lavandería, garaje-auto, incluye muebles de dormitorio y cocina, ubicada a 8 cuadras de las canchas sintéticas Calva & Calva sector PROURVI.

Ubicado en la Cdla. El Electricista Bajo, consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje. Interesados llamar al: 072545342, 084940543

SE VENDE Una casa en Ciuda-

EN VENTA CASA POR ESTRENAR

ARRIENDO DEPARTAMENTO

487987

Cel. 082805034

Una casa en Época, área total de construcción 170m2, 2 plantas, departamentos independientes Casa en los Geranios, área de construcción 260m2, excelente precio. 488065

487480

Por tener derechos y acciones. 4 cuartos, sala, cocina, baño, patio, 150 M2 de construcción. Barrio BANDA ALTA.

Junto al complejo ferial

Garaje-sala-comedor-cocina, baño social, 3 dorm. Un máster, otro baño compartido, terraza y patio amplio $ 68,900,oo Inf. Mig. Riofrío 13-33 Bernardo V. Of. Nº-14 Telf: 2 562448 – 097549525 -541896 noche

SE REQUIERE ARRENDAR CASA AMPLIA CON CUATRO HABITACIÓNES Y GARAGE EN ZONA RESIDENCIAL. INTERESADOS LLAMAR AL: 085219018 - 089008650

488057

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

VENDO ESTA CASA BARATA

UNICA OPORTUNIDAD VENDO CASA JIPIRO

488028

Interesados llamar cel. 082525637

$ 52.000 $ 72.000

487229

Interesados llamar cel. 082525637

487957

Sucre y Catacocha, 594m2, $170.000 Cerca de Prourvi I, 3178m2, $115.000 San Cayetano Bajo, 276m2, $19.000 Pradera Alta, 170m2, $17.000 Vía antigua a Catamayo, 230m2, $18.000

Hacienda Country Club, $65.000 Cerca al mercado Las Pitas, $115.000 Estancia Norte, $90.000 Condominio San José, $42.000 En Catamayo, $52.000

$ 12.800 $ 15.000 $ 18.000 $ 20.000 $ 21.000 $ 85.000 $110.000

Rocafuerte 14- 37, Sucre y Bolívar 2573761 099543146 087812217

• Chevrolet, Forsa, rojo, • Chevrolet, Aveo Activo, blanco, • Chevrolet, Rodeo V6, azul, • Chevrolet, Corsa Evolution, azul, • Chevrolet, Corsa Evolution 5p, azul, • Chevrolet, Gran Vitara 5p, azul, • Chevrolet, Gran Vitara 3p, rojo, • Chevrolet, Vitara 3p, rojo, • Chevrolet, Luv D-Max, azul, • Chevrolet, Luv C/S 4x4, blanco, • Mitsubishi, Montero 5p 3.8 TA SEMI FULL, crema, • Mitsubishi, Montero/sport/TM, vino, • Mitsubishi, Montero, blanco, • Mitsubishi, L200 Triton, blanco, • Nissan Sentra, blanco, • Nissan, CLD 211 S, blanco, • Kia, Picanto, azul, • Daewoo, Matiz, oro, • Daewoo, Matiz, rojo, • Hyundai, Tucson, azul, • Hyundai, Tucson, plateado, • Hyundai, Tucson, plata, • Hyundai, Tucson, GL 4x2, azul, • Toyota, Stout, blanco, • Toyota, Yaris, rojo,

488008

LOTES EN VENTA

CASAS EN VENTA

487955

Inf: J. A. Eguiguren y 18 de Noviembre esq. 3er piso, Of. No. 4 Telf: 2588783 – 094321657 – 088888475

488074

Inf. Juan José Peña 07-41 y José A. Eguiguren - Telf. 099371726 2581021 - 2582692

485858

- Pitas 280m2 - Esteban Godoy 200m2 - Los Rosales 90m2 - Vía nueva a Zamora 580m2

CASA

Ubicada en la Ciudadela Esteban Godoy. Consta de 3 plantas, dos departamentos y salón abierto en la 3ª. Planta, más terraza, garaje y línea telefónica. Telf. 2585322 Cel. Movi: 098281404 Cel. Claro: 085363834

“SU CASA PROPIA”

LOTES DE TERRENO Trás Época, Av. Paltas Urb. Jaime Roldos(323m2) La Pradera (170.54m2) La Laguna (205m2) Las Zarzas (183m2) Ciudadela Zamora (400m2) La Teneria (2.8Hect) DEPARTAMENTOS Las Pitas (suit 106,53m2) Parque Infantil, 3 dorm

Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora LoJa

VENDO DE OPORTUNIDAD

488084

LOTES

BIENES EN VENTA

LOS ROSALES 90m2 $12800 MENFIS 518m2 $16800 TRAS LA POLICIA 137m2 $18900 JUAN JOSE CASTILLO $21500 ÉPOCA CON PLANOS 430m2 $33500 BORJA 2400m2 $43500 ÉPOCA 888m2 $78000 EL CALVARIO 4116m2 $11/m2 CASA SAN JOSÉ 3P 200m2 $120000

486238

VENDE CASAS - 1 Los Geranios a cuadra y media del Supermaxi - 1 en Yaguarcuna - 2 en Zarsas - 1 en Cdla. Suárez Samaniego - 1 Dpto. Edif. Kalinca 156 m2

Información: sólo interesados, partir 13 horas

Sucre 1050 y M. Riofrío, 2do. piso 257 0880, 258 9527, 099 853635

487512

Invierta seguro… invierta en

Sucre 1050 y M. Riofrío, 2do. piso 257 0880 - 258 9527 - 099 853635

INMOBILIARIA ECUADOR

INF. 084326044

Apta para vivienda e instalación negocio. Calle: Catacocha 11-19 entre Olmedo y Juan J. Peña. Teléfonos: 2570291 Celular: 090213656

488079

Invierta seguro… invierta en

099107606- 2550264

484805

484800

• Preciosos lotes Urb. Pucará, Daniel Álvarez y Turunuma • Hermosas casas Jipiro, La Pradera, Amable María y Av. 8 de Diciembre • Lindos dptos. Ed. Vista del Valle, Kalinka, Torres Mirador y Torres de la Quito • Terreno 40 m. de frente (2.000 m2 + construcción) frente Jipiro • Lindas quintas S. P. Vilcabamba, Malacatos, Landangui y Taxiche

487795

Casa por estrenar en el Rosal

SE VENDE

Casa en La Argelia, de dos plantas. Consta de 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje, etc. Además se VENDE un terreno en Punzara Bajo de 207 m2, totalmente plano.

REPARAMOS

Lavadoras, secadoras, refrigeradoras, frigoríficos, congeladores.

Venta de repuestos en todas las marcas. Trabajos garantizados por 6 meses. 488059

VENDO

CLasifiCados y JudiCiaLes

487936

BIENES raíCES

Servicio a domicilio Llámenos al 2562044 - 093828166

NEGOCIOS varIOS

08h00-12h00

Aplicación Investigaciones Académicas, Económicas y Sociales

VENDO GÓNDOLAS

(Perchas, estantería) De excelente calidad, por estrenar. Llamar 093793267

Dirigido a: Interesados en resolver problemas de investigación básica

Fecha de inicio: Lunes 30 de Mayo Información: La Castellana (J. A. Eguiguren y Olmedo) Teléfono: 2577401 ext. 101 / 093948450

NECESITO CONTRATAR

PASTELERO con experiencia. Llamar sólo interesados 093793267

GUAMÁN & GUAMÁN DETECTIVES CÍA. LTDA.

Llame hoy mismo y obtenga un descuento del 50%, mas 20 horas gratis. Tels: 087372165, 086711866

Expertos en las mesas y mesadas de las 7 fumadas poderosas. Para hacer regresar al ser amado. Nosotros somos poseedores de los secretos y misterios de los poderes curativos de las benditas aguas de las Huaringas de Huamcabamba. Problemas en su matrimonio e infidelidad. Curamos enfermedades desconocidas, negocios, fincas, hacemos florecimientos de suertes, trabajo, amor, estudios, armonizaciones de aura para viajes. Realizamos trabajos a distancia en Piura – Perú. Av. Loreto 865. Telf: 005173520152.

Cel.: 0051969838986 Aquí en Loja, previa cita al Cel.: 086204918 Jokan_jvs@hotmail.com

Telf. 2585322 Cel. Movi: 098281404 Cel. Claro: 085363834

Dir: Cuba 18-36 y Av. Pío Jaramillo Telf: 085124929, 084282141

488006

Por motivo de viaje NEGOCIO MUY RENTABLE, ubicado en las calles José Félix y Bernardo Valdivieso

150112/VF

* Compra - venta al por mayor y menor de accesorios originales para todas las marcas. * Fabricación y reconstrucción de todo tipo de faros, guardachoque, mascarillas, etc.

COMPRA -VENTA DE CARROS CHOCADOS

DE OPORTUNIDAD

EMPlEOS

487996

Favor llamar sólo interesados Informes: 091063462

GRAN COMBO Todos los enseres para un restaurante de primera Por motivo de viaje Llamar al: 097505338

486110

485854

Una señorita para Vendedora Junior

Entrevistas Hotel Metropolitano, día 31 de mayo y 1 de junio. Preguntar por Juan Campoverde a partir de las 3pm.

NECESITO Contratar una persona con conocimiento de Belleza o Cosmetología

Telf: 2574591

Necesita integrar a su staff de ejecutivos un profesional para el cargo de:

De raza pura chihuahua Inf: 092324540 – 072573271

488083

487970

DE OPORTUNIDAD VENDO

Almacén: Vía Quevedo frente al Parque de la Madre Telfs: (02) 3712-277 / 3712-276 Cel: 099-645-479 E-mail: ARTEMAN1960@yahoo.com Página web: www.arteman.com.ec

Con este poderoso ritual tendrás a tus pies al ser amado por lejos que se encuentre. Él o ella volverán contigo para el brujo MOISÉS no hay nada imposible. Curamos daño mal hecho, solucionamos juicios, deudas.

SE VENDE

Interesados presentar hoja de vida en Juan de Salinas y 18 de Noviembre Panadería “La Cesta del Sabor”.

Direl Cía. Ltda.

PODEROSO AMARRE

Un negocio de repuestos y accesorios de vehículos, por motivo de viaje

Requisitos: •Experiencia •Ganas de trabajar

Centro de Negocios para la Construcción

SE VENDE CACHORROS

487892

487510

Con todos sus implementos. Ubicado en sector comercial (Imbabura entre Bolívar y Sucre). Con clientela establecida.

Reparación domicilio lavadoras, secadoras, congeladores, frigoríficos, heladeras, cuartos fríos, cocinas, calefones Mabe, Indurama, Ecasa, LG, Whirlpool, Electrolux, G.E, dentro y fuera ciudad, repuestos.

•1 pastelero •1 ayudante de pastelería

SE NECESITA

Sra. Sultana y Yokan

Por amor o venganza

Atendemos todos los días en la ciudad de Loja

Celular: 080526065

488068

BURGUER RESTAURANTE

Informes: 093269533

Nivelaciones académicas en Matemáticas, Fisica, Química, Algebra, Biología, Inglés y materias afines, para estudiantes de Escuela, Colegio, Bachillerato y Universidad.

EX TÉCNICO DUREX

DE OPORTUNIDAD VENDO

INFORMES: 085157938 – 086227566

Necesita preparación para presentar examen de admisión a la universidad? Tenemos la solución. Asesoría académica para la presentación de exámenes de admisión en la universidad Nacional.

de Huamcabamba - Piura – Perú

Cyber y cabinas telefónicas PORTA, CNT, y líneas VOIP. Una copiadora B/N y una a color. Pequeña papelería EXCELENTE CLIENTELA

487463

487481

TELÉFONOS: 2572742 / 085086547 Loja – Ecuador

Preuniversitarios, colegios y escuelas Problemas con las calificaciones?

Naturistas y Curanderos

POR NO PODER ATENDER PERSONALMENTE VENDO

Esclarecemos: Infidelidades matrimoniales e investigación privada absoluta reserva. CONTRATOS NIVEL LOCAL Y NACIONAL

IMPORTANTE EMPRESA NECESITA CONTRATAR:

La empresa ofrece capacitación constante, posibilidades de carrera profesional dentro de la misma, salario de acuerdo a la capacidad del candidato y agradable ambiente de trabajo.

Los interesados favor entregar su hoja de vida con fotografía reciente en Direl: Av. Universitaria y Quito, o al correo direl. disensa@gmail.com hasta el 10 de junio del 2011.

Necesita integrar a su staff de ejecutivos un profesional para el cargo de:

ASISTENTE DE CONTABILIDAD

Experiencia en ventas Servicio y atención al cliente Actitud positiva

RESTAURANTE NECESITA

* COCINEROS(as) AYUDANTES DE CHEF * MESEROS

• Título profesional: Contador Público Auditor • Cursos de especialización en el área • Cursos de Actualización Tributaria • Habilidad en el manejo de Office • Don de gentes y facilidad para relacionarse • Experiencia en el área • Capacidad de trabajo bajo presión • Disponibilidad de tiempo “completo”. La empresa ofrece capacitación constante, posibilidades de carrera profesional dentro de la misma, salario de acuerdo a la capacidad del candidato y agradable ambiente de trabajo.

•Deseo de trabajar •Con experiencia •Disponibilidad de tiempo •Horarios rotativos

Interesados presentarse con carpeta en Restaurante MAR ROJO, Av. Orillas del Zamora (junto al Colegio Beatriz Cueva de Ayora) Teléfonos: 2581803 – 099073028

rreras afines. • Cursos de especialización en el área • Habilidad en el manejo de Office • Don de gente y facilidad para relacionarse • Edad comprendida entre 30 y 35 años • Experiencia en el área de 2 años • Movilización propia • Capacidad de trabajo bajo presión • Disponibilidad de tiempo “completo”

Direl Cía. Ltda.

SE NECESITA 1 JOVEN Con licencia de conducir tipo sportman Presentar hoja de vida más recomendaciones TVENTAS Juan de Salinas y Sucre

ASISTENTE DE GERENCIA Y OFICIAL DE CRÉDITO • Título profesional en Economía, Administración de Empresas y/o ca-

Centro de Negocios para la Construcción

488076

Costo: $30.00 dólares

487388

Facilitador: Instructor de 4to. Nivel

NIVELACIONES ACADEMICAS

488073

SÁBADOS

17h00-19h00

Llamar a los teléfonos: 085568474 – 094327143

Favor comunicarse a los teléfonos: 091584786 2589779

Necesita SECRETARIA OPERADORA

Un TINTURADOR de línea automotriz con experiencia. Se paga buen sueldo.

487595

TARDE

08h00-10h00

COMPAÑÍA DE TAXI EJECUTIVO

Los interesados favor entregar su hoja de vida con fotografía reciente en Direl: Av. Universitaria y Quito, o al correo direl, disensa@gmail.com hasta el 10 de junio del 2011.

487594

HORARIOS

MAÑANA

JOSÉ A. EGUIGUREN 14-30 / BOLÍVAR Y SUCRE FRENTE DEL BANCO DE FOMENTO 072588528 CEL. 091093040 E-mail: carmancast@yahoo.es

SE NECESITA CONTRATAR

Interesados llamar al 099233057 – 080012237

488038

informes. 081-990-133/ 084-997-904 movistar.

Esta es su oportunidad de mejorar sus ingresos. Ideal para hombres y mujeres, 18 años en adelante, para esta ciudad, provincia y todo el país.

488003

30 HORAS

487573

DURACIÓN:

Inicio lunes 6 de junio. horarios de 3 a 6 y de 6:45 a 9:45 noche.

483006

(COMO ELABORAR Y DEFENDER UNA TESIS)

Por compras superiores a $100,oo reclame su LECTOR DE MEMORIA VENTAS POR MAYOR Y MENOR

487584

INVESTIGACIÓN

yogurt natural, con frutas, con saborizante, congelado, además queso fresco, queso maduro, queso mozarella para pizza, manjar de leche, leche condensada, mantequilla, requeson. curso totalmente práctico.

486355

www.lacastellana.edu.ec

METODOLOGÍA DE LA

Curso de Elaboración de yogurt

487459

la castellana

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO

487566

NEGOCIOS varIOS

BASES DE RECARGAS ELECTRÓNICAS usadas con línea activa de HIPERCELL Distribuidor: •BASES DE RECARGAS ELECTRÓNICAS •RECARGAS ELECTRÓNICAS con despacho inmediato •TARJETAS PREPAGO todo valor para Loja y la provincia •Teléfonos con garantía y promoción •Consolas para cabinas y Mono cabinas •Planes: personal, familiar y empresarial •Antenas yagui INTERNET BANDA ANCHA 3.5G de PORTA SERVICIO TÉCNICO DEL CELULAR

¡DESEA GANAR DINERO EXTRA!

Línea de cosméticos de alta tecnología solicita DISTRIBUIDORES /AS. Buen sueldo INFORMES: 091228971

487977

COMPRO

Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora LoJa

488071

URGENTE

488032

CLasifiCados y JudiCiaLes

EMPlEOS

Segunda Categoría inició con empates En ambos encuentros, desarrollados ayer en el 'Reina del Cisne' igualaron a un tanto.

En el cotejo de fondo se en-

Ciclo romería culminó bien

Primer encuentro

Segundo compromiso

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA

ROMERÍA. Instantes en que los ciclistas salen de Loja, rumbo a Catamayo.

El estadio Reina del Cisne de la ciudad de Loja, fue el escenario de la apertura del campeonato provincial de segunda categoría. Los encuentros desarrollados estuvieron cargados de emociones y buen fútbol, pero tuvieron que conformarse con el empate. El cotejo inicial que abrió el torneo fue entre Loja Fútbol Club con Reina de Pindal, este último debutante en el fútbol profesional de Loja. Este compromiso estuvo muy parejo; los equipos buscaron en todo momento su primer triunfo, las jugadas iban y venían pero dejaron desperdiciar algunas ocasiones claras. Loja Fútbol Club fue el primero en anotar a través de Tuz Israel al minuto 15 de iniciado el encuentro; el marcador a favor lo pudo mantener todo el primer tiempo. Al minuto 9 del segundo tiempo en una obra de Jorge García el conjunto de Reina de Pindal encontró el gol que le permitió empatar llevarse un punto importante a su cantón.

CRONOS

COMPROMISO. Instantes del encuentro entre UTPL con Academia MS Sporting Club.

frentaron la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL) contra Academia MS Sporting Club, este último juega su segundo torneo provincial en representación de Macará. Fue un encuentro de medio campo, con pocas ocasiones claras de gol. Los goles llegaron a las instancias iniciales; transcurrido el minuto 4 Ronald Valdivieso puso a ganar al conjunto de la Universidad Técnica Particular de Loja, pero cuando las cosas se veían bien para este equipo se vino el gol del empate a través de Juan Chávez al minuto 8. Después de estos goles el encuentro se cerró en la media distancia y

ya no se pudieron hacer daño. Este certamen cuenta con la participación de cuatro equipos y es organizado por la Asociación de Fútbol Profesional de Loja (AFPL), con clubes que representan a las jurisdicciones cantonales de Loja, Macará y Pindal. Segunda fecha

Según dio a conocer se desarrollará el sábado de la próxima semana 14:00 Reina de Pindal vs. Loja F.C. en el estadio Municipal de Pindal 15:00 MS Sporting Club vs. UTPL en el estadio Municipal de Macará

Alejandro Vélez, un caminante emprendedor El sábado al medio día, pasó lómetros por hora, entre 80 y por nuestra ciudad Alejandro 100 kilómetros diarios, entre Vélez, quien se encuentra re- sol y agua; y, sin el apoyo de aucorriendo el país con la firme toridades gubernamentales, ‘el único apoyo que tengo es convicción de ser escude los comandos de Polichado y que el caminar TOME NOTA cía que encuentro en los se convierta en un delugares que voy pasanporte establecido en el país, como es la carrera, La caminata la do, ahí les pido ayuda y denominó una firma en el libro de marcha... “Ecuador registro que llevo, el cual CAMINANTE. Alejandro Vélez (maAlejandro, indicó Oriental” es mi fiel testigo del re- nabita) en su paso por Loja el sábado que ésta es una hazaña corrido’. Se mostró muy al medio día. deportiva inédita, que espera se cumpla su cometido, agradecido con la policía por "la caminata tiene normas y abrirle las puertas y a la gente este caminante que luego de fundamentos como los demás porque lo atienden muy bien. esto, viene la novena caminadeportes y por lo cual quiero ta cuyo objetivo es cruzar toque exista un apoyo guberna- Travesía das las islas que comprende la mental para que se priorice y se Esta caminata la inició el 7 de provincia de Galápagos. Desapromocione". mayo en el Coca, provincia de rrollará después el noveno y Este singular caminante Orellana, lleva ya 14 días ca- último tramo en Ecuador, que dejó a su familia en Quito don- minando, mañana llegaría a comprende Carchi-Imbabura. de habita actualmente, aunque Macará y su objetivo es Llegar Concluido esto piensa hacer un está en contacto constante. a Machala donde espera lo re- recorrido a nivel de SudamériComenta que anda de 6 a 7 ki- ciban correctamente. Acotó ca, dejando su huella.

El II Ciclo Paseo Aventureros de Integración Parroquial e Intercantonal 2011 Loja Para Todos, Loja-Catamayo-San Pedro-El Cisne se desarrolló con éxito. Los ciclistas cumplieron su meta ayer aunque la lluvia los acompañó en algunos tramos, dificultando el recorrido. Este evento fue organizado por el El Semillero de Benotto, junto con el Municipio de Loja, la Dirección de Gestión Social y la Coordinación Deportiva Municipal. Es la décima octava edición del Ciclo Romería. Recorrido

Uno a uno fueron llegando los más de 20 ciclistas participantes al punto de reunión “Talleres Benotto”, aunque hubo retraso en la salida, porque no llegaban los ciclistas, se desarrolló el recorrido rumbo a Catamayo prime-

ro, luego pasaron a San Pedro y Culminó la travesía en El Cisne. Pedalearon a ritmo normal desarrollando paradas en algunos tramos. Según explicó el coordinador del evento Miguel Vélez Ortiz, presidente del club de Ciclismo Benotto, luego de llegar al Cisne, escucharon la misa, luego de un leve descanso, regresaron hasta el Guayabal pedaleando donde hicieron actividades recreativas y luego retornaron a Loja en un vehículo facilitado por el Municipio de Loja. Vélez Ortiz, indicó que este ciclo romería la efectúan personas que buscan cumplir con promesas a la Virgen del Cisne, en otros casos por devoción; ‘cuando se trata de una romería se saca fuerzas para llegar y así poder ver a la Virgencita y agradecerle por los favores que nos hace’.

Cursos de tenis La academia de Tenis ATP Minacho, invita a la ciudadanía a que participe del curso vacacional, permanente de Tenis de Campo; el cual se desarrolla en la cancha de Tenis del Fuerte Militar Cabo Minacho. Las personas que pueden acceder al curso son desde los 5 años en adelante, según indicó Douglas Bravo instructor. Los horarios establecidos son: de lunes a viernes

de 06:00 a 07:30 y de 07:30 a 08:30 para adultos; de 5 a 8 años el horario es de 09:00 a 11:00; de 9 a 12 años trabajan de 12:00 a 14:00. En el caso de la tarde el horario es de 14:00 a 16:00 para niños de 8 a 12 años; de 16:00 a 17:00 para niños de 5 a 8 años y de 13 a 18 años de 17 a 18:30. Los requisitos para ingresar son: carpeta de color blanca, 6 fotos y 2 partidas de nacimiento.

Gonzanamá y Calvas clasifican en fútbol máster Los encuentros del grupo 2 correspondientes al I Campeonato Intercantonal de Fútbol de Selecciones, categoría máster que organiza la Asociación de Fútbol Aficionado de Loja, se jugaron el fin de semana anterior. Los encuentros se realizaron en el estadio del BIMOT “Capitán Díaz”. El sábado 21 en partido jugado a las 09:30 se enfrentaron Calvas y Gonzanamá, el triunfo fue para el equipo local que ganó

por 4 goles a 1. Ese mismo día por la tarde Gonzanamá derrotó a Quilanga por 4 goles a 2. El día domingo 22 se cerró la jornada con el encuentro jugado entre Calvas y Quilanga, concluyendo el encuentro con el marcador empatado a 5 goles. Con estos resultados Calvas completó 4 puntos y Gonzanamá 3 puntos por lo que clasifican a la siguiente ronda, quedando eliminado Quilanga que alcanzó 1 punto.

GENTE A10 tiempo lectura 6 min.

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA

CAMARADERÍA En el Colegio de Ingenieros, Hernán y María del Carmen, Antonio, Paola, Hugo y Mary.

DEPARTIENDO En un evento Daniela Cevallos y Paty Guamán.

CAMARADERÍA ESPOSOS

Ramiro Armijos, Verónica Noriega, Lupe Espejo, Luis Moncada y Clara Gonzaga.

En una reunión social, César Montaño y Paulina Monteros.

CABALLEROS

ENTRE AMIGOS En una reunión social, Anderson, Lenin Salazar, George Sarango y Santiago Cuenca.

DEPARTIENDO En Movistore, Evelyn Ortiz, Diego Castro y Nathalya Vivanco.

En el Howard Johnson: Hugo Rodríguez, Ezequiel Rodríguez y Jorge Gutiérrez.

COMPARTIENDO En una fiesta, Fernando, Carmen, José, Teresa, Stalin, Sandra, Andrea y José Alfredo.

WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec

GENTE LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA

Augusto Reinoso y María Luisa Figueroa.

Matrimonio

A11

COMPARTIENDO En una recepción, Karla Luna, Laurita Fernández, Doménica Loaiza y Tania Vásquez.

En días anteriores unieron sus vidas en matrimonio eclesiástico, la pareja formada por María Luisa Figueroa Paz y Augusto Efrén Reinoso Peña. Una elegante recepción se realizó en el Salón de Convenciones Punzara

COMPARTIENDO En el Hotel Grand Victoria, Pablo, Mishell, Fabricio.

José Espinosa, Karen Reinoso, Diego Reinoso, Enith Peña, Augusto Reinoso, María Luisa Figueroa, entre otros.

EN EVENTO Alonso Armijos, Jorge Cueva, Augusto Reinoso, María Luisa Figueroa, Jorge Jaramillo, Gonzalo Aguirre, María Antonia Valdivieso, Rocío Cueva, Magdalena Valdivieso y Janeth Godoy.

Durante la sesión solemne del Ibero, Carlos Espinoza y Paloma Espaillat.

AMIGOS Paola Andrade, Andrea Bailón, Verónica Segarra, Elena Orellana, Estefanía Orellana, Paola Orellana, Augusto Reinoso, María Luis Figueroa, Gladys de Granda, Manuel Granda y Lady León.

En una fiesta, Pablo, Adolfo, Guisse, Pablo, David, Paulo, Felipe y Camilo.

OPINIÓN A12

La única cosa peor que un mentiroso es un mentiroso hipócrita”. TENNESSEE WILLIAMS

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA

Los fantasmas no pueden producir temor, hay que recordar que debemos temer más a los vivos que a los muertos”. KARINA OBREGÓN, INTEGRANTE DEL CONSEJO ESTUDIANTIL DE LA HORA.

CARTAS Aclaración

En ninguna parte de la entrevista realizada a Fabricio Loján, secretario general del Municipio de Loja, se entregó alguna nómina que contengan nombres de autoridades y ex autoridades que hayan sido observadas por la Contraloría, por lo tanto los nombres que se emiten en la noticia, son estrictamente responsabilidad del Diario. A lo que este rotativo señala que efectivamente el informe con nómina de servidores relacionados en el examen especial de la Contraloría no lo entregó dicho funcionario, sino uno de los servidores relacionados con el proyecto. La entrevista se la realizó tomando en cuenta los antecedentes que conllevaron a la intervención y posterior liquidación de la Compañía de Economía Mixta Teleférico Pucará Podocarpus, en la cual se manifestó que esta obra nació sin planificación alguna, lastimosamente no se involucraba a los verdaderos responsables de la falta de planificación, tanto técnica, económica, social. El proyecto Teleférico Pucará-Podocarpus no es una obra municipal, sin embargo el Municipio al ser socio de una Compañía de Economía Mixta con un aporte minoritario del 23% responsablemente cumplió con su compromiso adquirido preservando los intereses del Estado. Además, se indicó que el señor Alcalde dentro del plazo fijado por la ley ha presentado un oficio de descargo para desvanecer las multas impuestas ante la Contraloría General del Estado y que oportunamente este organismo tendrá que pronunciarse. Asimismo, que el plazo para desvanecer las sanciones es de 30 días en caso de multas, y de 60 en casos de glosas, de acuerdo a la ley. Además, el contenido de los resultados obtenidos en el documento desvirtúa el objetivo y el motivo del examen. Actualmente el municipio está planificando algunos proyectos en la zona. Fabricio Loján Secretario General del Municipio de Loja DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Visiones contradictorias

Los industriales y el Gobierno sostienen, cada uno por su lado, un discurso contradictorio acerca del estado actual de la economía. Los primeros dicen, a tenor de un balance realizado por la Cámara de Industrias y Producción (CIP), que el Gobierno correísta manejó cerca del 60% de todo el dinero que generó el Estado en la última década y se preguntan cómo no ha podido corregir los problemas estructurales que afectan al país. Los industriales sostienen que no hubo un manejo adecuado de los recursos por el Gobierno. Según uno de sus dirigentes, en lugar de dinamizar todo el aparato productivo estos cuantiosos recursos han concentrado la participación del Estado en la economía. Añaden que el gasto público representa el 40% del PIB. Esto genera vulnerabilidad, según ellos, pues

JORGE JARAMILLO GARCÍA

Entre StraussKahn y Carrión

El caso de Dominique StraussKahn es el caso perfecto de cómo una persona puede pasar del cielo al infierno, del éxito al fracaso, de la gloria a la condena. Presidente del Fondo Monetario Internacional en funciones, el político más popular de Francia; precandidato presidencial con serias posibilidades de reemplazar al Presidente Sarkozy; lo perdió todo en pocos minutos. Lo sucedido el 14 de mayo del 2011 en el cuarto 2806 del hotel Sofitel en Nueva York, cambiaron para siempre su vida. Una mucama de origen africano lo denunció por

si baja el precio del petróleo todo el tinglado gubernamental caería. La inversión societaria (nuevas empresas o aumento de capital), como porcentaje del PIB, entre 2001 y 2006 se ubicó en 2.8%, pero de 2007 a 2010 bajó a 2.4%. Para la CIP esto significa que no hay capital fresco para dinamizar la economía. En 2010 se invirtieron 812 millones de dólares en el sector societario, es decir, 991 millones menos que en 2009. El Gobierno nos dice que todo va ‘viento en popa’, que no hay de qué preocuparse. Las cadenas nacionales que padecimos en el período preconsulta, con este argumento convencieron a quienes aprobaron sus preguntas. Ojalá en esto tengan la razón, no para alimentar el ego de nadie ni el triunfalismo aliancista, sino para que la esperanza de todos no se esfume.

intento de violación; pues, sostiene que cuando ésta entró a la habitación del político, éste se le abalanzó, forzándola y obligándola a tener relaciones no consentidas. Luego de estos “presuntos” sucesos, el político fue al aeropuerto, en donde se aprestaba a volar a París, cuando fue abruptamente forzado a dejar el vuelo, para formalizársele los cargos en su contra. No importó que sea el Presidente del Fondo Monetario Internacional –organismo financiero más poderoso del mundo-, ni que sea el político más influyente de Francia; Strauss-Kahn debía afrontar la justicia norteamericana como cualquier ciudadano común. Fue recluido en una celda común; concediéndosele únicamente el beneficio de estar en el pabellón de enfermos terminales, para no ser golpeado por los otros reclusos. Acudió a la Corte

esposado, se le negó la fianza por un millón de dólares -en primera comparecencia-. En Ecuador el Coronel César Carrión no intentó violar a nadie, ni hizo nada parecido. Luego del 30 de septiembre concedió una entrevista a CNN con autorización de su superior, en donde manifestó que el Presidente nunca estuvo en cautiverio. Luego de transmitida la entrevista, el Presidente lo sermoneó en una sabatina e inmediatamente fue enviado a prisión, en la que permaneció 6 meses y medio. Los dos casos nos muestran dos diferencias muy considerables. En el uno no importa la dimensión del personaje, cuando hay independencia en los jueces. Con StraussKahn no se ha pronunciado ningún Presidente, ni nadie ha amenazado o presionado a los jueces. En Ecuador, con Carrión sabemos que existen los presos políticos.

RAÚL AUQUILLA ORTEGA

Mandantes y Mandatarios

En las campañas electorales, las candidatas y los candidatos nos desgañitamos en las tarimas, y sin excepción les decimos a los electores, -…cumpliré con lo que el pueblo me mande, porque ustedes son mis únicos mandantes y yo seré su mandatario, de no hacerlo así, ustedes tienen el derecho a juzgarme, prefiero morir y no defraudarles…-, los aplausos no se hacen esperar y los votos tampoco. Mandante es la persona que entrega a otra el encargo de representarla; mandatario es la persona que acepta ese encargo. Luego de los procesos electorales, a través de las urnas, el pueblo es el mandante y el poder político es el mandatario. En nuestro querido Ecuador, la más alta representación de una provincia la tienen los Asambleístas. El pueblo de la provincia de Loja, el mandante, eligió cuatro para que lo representen en la Asamblea Nacional, son sus mandatarios. En el referéndum y la consulta, que poco a poco van siendo ya historia, el pueblo de Loja, el mandante, dijo No a las interrogantes. Los asambleístas, los mandatarios, tendrán que cumplir esa voluntad de los mandantes. ¿Cree usted, amable lector, que ellos procederán conforme la voluntad popular? Esperemos que sí, no veo otra alternativa, porque en el discurso de campaña juraron no defraudar al pueblo lojano, y no han de querer convertirse en perjuros. ¿Y si no lo hacen?, pues no tendrán cara para volver a proponerles a sus mandantes que les confíen una nueva representación, al menos eso es lo que harían quienes, de verdad, tienen conciencia. Permítanme exponer mi modesto criterio. Creo que cumplirán “miti a miti” como decimos popularmente. Los de la una “miti” procederán conforme se manifestaron sus mandantes, expresando No a lo que las lojanas y lojanos, democráticamente, dijimos No. Los de la otra “miti” harán lo que les diga el “taitico” de la revolución, no dije “rafico”, por si acaso, y lanzarán al botadero la voluntad lojana, junto a sus futuras aspiraciones. ¡Hagan sus apuestas señores!

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional CÉSAR SANDOYA VALDIVIEZO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIII No. 5203

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Tributo a madres de Centinela del Cóndor

ciudad Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora zaMora

a13

cerca de 250 de diferentes lugares del cantón recibieron el homenaje. cita se cumplió en el coliseo de Zumbi.

YantZaZa• El Gobierno Municipal de la comunidad Brisas del Nande Centinela del Cóndor rindió garitza. homenaje a todas las madres del El ofrecimiento del acto estuvo cantón. El evento se desarrolló a cargo del alcalde local, Enner en el Coliseo Ciudad de Zumbi, el Soto Pinzón, quien durante su pasado viernes. intervención agradeció al PatroAlrededor de 250 madres de nato de Amparo Social y a los empleados y trabajadores los barrios de Nanguipa de la entidad, quienes han Alto, San Carlos, NatenTOME NOTA hecho posible realizar este za, San Vicente, Playas del evento.. Cuje Panguitza, El Dora“Sin duda este progrado, La Wintza, entre otros El homenaje contó con la ma está dedicado con todo barrios y comunidades se participación artistas de el cariño a todas las madres dieron cita al programa, de Loja, Cuenca y de mi cantón, como autoriorganizado especialmente la localidad. dades siempre estaremos para el ser sublime. atentos para ayudarles y apoyarles en todos sus requerielección Durante el evento se realizaron mientos”, subrayó el burgomaesun sinnúmero de actividades tre. De esta manera, música, concomo la elección de la madre símbolo, para ello participaron cursos, bailes entre otras activirepresentantes de los barrios y dades se vivió la noche del viercomunidades del cantón. Las as- nes en Zumbi, para festejar a la pirantes desfilaron por la pasare- reina del hogar. Se indicó que las la con un gran derroche de sim- madres del cantón Centinela del patía ante su público. Al final la Cóndor recibieron el homenaje ganadora fue la señora Brunilda que se merecían. La MunicipaliVicente Rodríguez, representante dad conjuntamente con el Patro-

hoMenaJe. Las madres de Centinela del Cóndor recibieron una muestra de afecto.

nato de Amparo Social, no escatimaron esfuerzos para ofrecer el mejor programa a las madrecitas del cantón, su objetivo era hacer-

Difunden en Vilcabamba a la Pachamama La provincia de Zamora Chinchipe, a través de su prefecto, Salvador Quishpe Lozano, se encuentra promocionando ampliamente la fiesta de la Pachamama Raymi, a desarrollarse del 2 al 4 de junio. Esta vez el turno le tocó a Vilcabamba, antes ya lo hizo en Loja con el prefecto Rubén Bustamante y el alcalde Jorge Bailón Abad. La difusión en invitación se cumplió ayer en el Valle de la longevidad, en el parque central. Hasta allí acudió una gran delegación de zamoranos chinchipenses, presididos por el Prefecto Salvador Quishpe Lozano; el viceprefecto, Alonzo Cueva Rojas, las reinas de las tres etnias, Nunki NUa, Jessica Antún; Inti Ñusta, Jhesica Cartuche e hispana, Khaterinne Garcia y la banda-orquesta del Gobierno Provincial, así como los denominados “wikis”. El prefecto Salvador Quishpe manifiesta que por problemas de tiempo no han realizado en varios lugares esta campaña, sin embargo, gracias a la ayuda del prefecto y alcalde de la ciudad de Loja se han hecho presentaciones en el parque central de la ciudad y también en la parroquia de Vilcabamba. La autoridad comenta que estas fiestas son milenarias y

les pasar una noche de felicidad y entusiasmo y se lo consiguió. Artistas como Trio Piscis de la ciudad de Loja, Erika Saquisilí de

Cuenca y Edison Paúl estuvieron presentes en tan importante evento quienes deleitaron al público con varios temas musicales.

Chicaña prepara sus fiestas patronales La parroquia rural Chicaña, en el cantón Yantzaza, se prepara para vivir las fiestas patronales en honor a la Virgen del Perpetuo Socorro. Así lo dio a conocer Ítalo Ochoa, sacerdote de la comunidad. Las fiestas iniciarán el 16 de junio y concluyen el 26 del mismo mes. Las festividades darán inicio con una novena, en tanto que durante los días centrales se ha preparado actividades culturales como danzas, eventos deportivos y presentaciones con la banda-orquesta del Gobierno Provincial y fuegos pirotécnicos. El religioso informó que los pobladores junto a los priostes han apoyado sobremanera para poder efectuar la programación. Hizo la invitación a personas de la localidad y fuera de ella. El clérigo indicó además, que las festividades tienen el objetivo de unir a las diferentes comunidades al tiempo que se fomenta el turismo, pues los visitantes pueden aprovechar de las fiestas religiosas para visitar también otros recursos turísticos que tiene la parroquia.

YantZaZa•

cultura. La delegación zamorana desfiló por las calles de Vilcabamba.

que ahora se las traslada a la ciudad, toda vez que se las venía cumpliendo únicamente en el área rural. El prefecto señala que la promoción de la fiesta tiene como fin avanzar en el proceso de interculturalidad, ya que la “gente no va a participar de ellas cuando las realizan en los pueblos debido al desconocimiento. Existe una brecha social entre la gente del campo con la gente de la ciudad y es esto se pretende eliminar”.

La autoridad señala que los días 2, 3 y 4 de junio es el cierre de las fiestas ya que esta conmemoración inició en febrero en varias comunidades shuar, saraguros y cantones de Zamora como Paquisha, Yacuambi, entre otros. Asimismo, Salvador Quishpe manifiesta que la fiesta también tiene la finalidad de fomentar la producción agrícola orgánica; promover la interculturalidad, y Valorar la biodiversidad

FIestas. Chicaña se caracteriza por su religiosidad y riqueza turística.

las festividades tienen el objetivo de unir a las diferentes comunidades”, ítalo ochoa

SACERDoTE DEL LugAR.

ciudad a14

Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora zaMora

temas se abordaron con alumnos, así como con organismos, barrios y ciudadanía. Chinchipe• La Secretaría Nacional del Agua (Senagua), en coordinación con el Gobierno Municipal de Chinchipe, realizó el encuentro por el agua denominado “Senagua y Chinchipe hacia la conservación del agua”. El evento se cumplió en el coliseo ciudad de Zumba, el jueves anterior. Tuvo como objeto socializar y exponer temas de conservación, contaminación y uso de nuestra agua. “Son temas nuevos que, a través de la Senagua y de todas las organizaciones invitadas y del Gobierno Municipal, daremos a conocer a cada uno de los ciudadanos del cantón para que no tengan ese temor que el agua se va a privatizar. Se la va a limitar para uso únicamente de la colectividad”, dijo el alcalde de Chinchipe, Alberto Jaramillo Núñez, en el acto de inauguración del evento. ‘agua limpia’

“Lo que queremos, a través de este tipo de encuentros es informarle a la colectividad que en una forma planificada y organizada podemos tener agua limpia y para todos en todas nuestras actividades”, manifestó. La Senagua, a través de su re-

Una cita por el agua se cumplió en Zumba en el futuro los conflictos en el mundo serán por el agua”, césar rodrígueZ

DIRECToR DE LA ESCuELA BRASIL.

presentante, opina que el agua tiene que ver con la cultura, con la religión, con las actividades productivas, recreacionales, y con la vida y que, en ese sentido, el Gobierno Nacional, a partir de la aprobación de la nueva Constitución, ha establecido que el agua es patrimonio nacional estratégico, el agua es un derecho humano fundamental irrenunciable. En esa línea la Secretaría Nacional del Agua, está impulsando con los gobiernos locales, con los centros educativos, con otras instituciones del Estado estos espacios de encuentros en donde se pueda intercambiar experiencias y sobre todo “podamos comprometer para ir haciendo una nueva gestión, un nuevo uso del agua”. El director de la escuela Brasil, César Rodríguez, manifiesta que en el futuro los conflictos en el mundo serán por el agua y que incluso en el Medio Oriente ya son evidentes los problemas por el agua. uso correcto del agua

“En nuestro medio tenemos suficiente agua, pero tenemos in-

hormigas ‘culonas’

Las hormigas denominadas como “culonas” son muy conocidas en el cantón Chinchipe. Esta especie constituye también un plato típico que se lo sirve especialmente en tortilla. Su producción se da entre octubre y noviembre.

conveniente con el líquido vital. Es importante que se empiece a concienciar a la colectividad chinchipense, primeramente en el uso correcto del agua y lo otro que no se destruya las fuentes de agua, creo que ya existen las normas suficientes para que se hagan los correctivos necesarios”. El docente Eli Conde también fue partidario que la ciudadanía haga conciencia sobre el agua, en especial señaló que la información debe ir acompañada de

restricciones, que apliquen las leyes y si no hay que las creen. “Es necesario conservar lo que aún tenemos, porque por la falta de control no se han cuidado las fuentes hidrográficas del cantón que abastecen a los diferentes pueblos pero que ya se ven disminuidas”, reveló. La sustentabilidad del agua, el ciclo del agua, la contaminación del agua y su protección, entre otros, fueron los temas dirigidos para los centros educativos de la

ciudad. También se abordaron la institucionalidad del agua, la experiencia de la Municipalidad de Chinchipe para proteger sus fuentes de agua para consumo humano, paso para obtener un aprovechamiento de agua. Estos temas, en cambio, fueron dirigidos a juntas de agua, Juntas Parroquiales, presidentes de barrios y ciudadanía en general. Patricio herrera, corresponsal

Yacuambi, sede de cita de cultura e identidad

Lleva desaparecida casi cuatro meses Yery Esmeralda López Castillo, de 13 años de edad, lleva desaparecida desde el pasado 5 de febrero. Su madre, se encuentra al borde de la desesperación, la está buscando en forma afanosa y para ello ha elevado su fotografía al internet. Solicita a la ciudadanía ayudar a encontrar a su hija desaparecida. Para cualquier información comunicarse al 123 o a la Fiscalía al número 112 a la sección Personas Desaparecidas.

acto. La cita se cumplió en el coliseo de la ciudad de Zumba.

socIedad. Yery Esmeralda López Castillo, está desaparecida desde el 5 de febrero.

“Gracias a todos ustedes podré encontrar a mi niña”, dice la atribulada progenitora.

Con el objetivo de reconocer los elementos culturales de las provincias de Zamora Chinchipe, Loja y El Oro, para identificar manifestaciones comunes que permitan una identidad como región, se realizaron el sábado anterior en el cantón Yacuambi varios eventos culturales. Al acto asistieron varias autoridades, José Francisco Paqui, gobernador de Zamora Chinchipe; Milton González, alcalde de Yacuambi; Franklin Jiménez, alcalde de Arenillas, Washington Tiwi; presidente de la Federación de la Nacionalidad Shuar, delegaciones de la provincia de Loja y ciudadanos de la localidad. La actividad estuvo a cargo de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) para la Educación, la Ciencia y la Cultura en conjunto con el Gobierno Municipal de Yacuambi. El técnico de la OEI, Carlos Castillo, manifestó que, a través de este encuentro, se trata de conocer un poco más la identidad y el respeto mutuo entre pro-

vincias vecinas, la generación de espacios que propicien los conocimientos de lo que somos; mostrar el legado musical, la danza, artesanías, gastronomía, juegos tradicionales y medicina ancestral, además promover el acceso a espacios públicos para el conocimiento de los bienes culturales de cada lugar. El gobernador de Zamora Chinchipe, José Francisco Paqui, fue invitado como expositor con la actIVIdad. El gobernador José ponencia, “Interculturalidad Paqui y otras autoridades en la cita. en Zamora Chinchipe”; la autoridad hizo mención a la di- dado paso a una ley de educaversidad de nacionalidades que ción intercultural para todos los habitan este sector de la Ama- ecuatorianos”, expresó. zonía. La autoridad, hizo énfaExpuso a los presentes que sis a la educación intercultural en esta provincia habitan los bilingüe, aunque dijo que no ha shuar, mestizos, saraguros, afro sido la solución para recuperar ecuatorianos y puruháes, quielos conocimientos del idioma, nes en su mayoría conviven en cultura y tradiciones. “No po- siete de los nueve cantones, sin dremos construir una sociedad embargo cada quien debe asuintercultural si tenemos escue- mir un compromiso de valorar las y colegios de indígenas para a su pueblo o nacionalidad. indígenas y los otros de mestiCabe indicar que otros expozos para mestizos, de esa mane- sitores abordaron temas como ra no se construye una sociedad la Cultura Shuar y la Medicina intercultural, para eso se ha Ancestral, entre otros.

Codenpe inaugura puente en Timbara

caMaradería. El acto cultural que estuvo matizado con presentaciones artísticas y baile de la confraternidad.

Empresa minera festeja a las madres Festejar al trabajador y a las de Empresa Takakmamu, la madres, para los ejecutivos de inauguración de las oficinas en EcuaCorriente (Ecsa) significa donde funcionará el Comité; el un acto de unión y reconoci- día del trabajador y el día de la miento al ser humano, así lo madre que son parte del cuerpo manifestó Leonardo Elizalde, empresarial. El evento inició con la parvicepresidente de Asuntos Corticipación de ejecutivos porativos de la empresa. de la empresa, quienes, Es por ello que, con TOME NOTA ante la atenta mirada y entusiasmo y mucha amplia expectativa de alegría los empleados de cientos de trabajadores EcuaCorriente (ECSA) Se realizó el sorteo de festejaron a lo grande importes prede las oficinas ubicadas entre las en El Pangui, Gualaen las instalaciones del mios madres y los quiza, San Juan Bosco, campamento Mirador trabajadores Panantza, y Limón Inubicado en la parroquia danza. Tundayme del cantón El Leonardo Elizalde, vicePangui perteneciente a la propresidente de Asuntos Corpovincia de Zamora Chinchipe. Cuatro celebraciones se fes- rativos y Teodoro Alvarado, tejo en Cóndor Mirador; el ani- gerente de Recursos Humanos versario de creación del Comité junto a Víctor Samaniego, presidente del comité empresarial, realizaron la entrega formal de las oficinas para Takakmamu cortando la cinta inaugural. editor Zamora JoSé PADILLA PuCHAICELA Periodista Zamora MELAnIA MACHuCA C. Periodista Yantzaza guIDo F. DELgADo dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec año: XI no. 4203

www.lahora.com.ec

reconocimiento

Para conmemorar el día del trabajador se entregó el botón de oro a tres trabajadores, simbolizando el reconocimiento a la excelencia laboral; Domingo Ushap, Guido Unkush y Patricio González, fueron reconocidos en este ámbito. Asimismo se colocó la ban-

da a la madre símbolo, recayendo en Rosa Sarvelia Pizarro, de 65 años de edad, oriunda del Valle del Quimi, quien a lo largo de su vida ha realizado grandes esfuerzos junto a sus hijos y nietos, que la tornan digna de ser considerada madre ejemplar. Víctor Samaniego, presidente del comité de empresa agradeció la presencia de trabajadores y directivos de la empresa por darse cita al acto evento que lo consideró una verdadera muestra de unión. oficinas

Respecto a la adquisición de las oficinas para TAKAKMAMU, Samaniego, dijo que las oficinas constituyen uno de los pasos más importantes, siendo el lugar en donde se planificará y tomará decisiones en bien de los trabajadores. El líder, hizo hincapié en la importancia de pertenecer al gremio. “Unidos podemos trabajar en muchos aspectos elementales para el beneficio de todos, entre los que se puede citar seguridad laboral, capacitación, entre otros”, aseveró. El concejal Guido Ordóñez, en representación del Gobierno Municipal de El Pangui, señaló “hemos venido a felicitarlos porque la mayoría de trabajadores de esta empresa es gente de nuestro cantón y merecen que como autoridades estemos presentes prestándoles el apoyo necesario”, manifestó.

486582

ecuacorriente homenajeó a trabajadores y madres. se entregaron tres botones de oro en reconocimiento a la excelencia laboral.

60 mil dólares, invirtió el Consejo de Desarrollo de las Nacionalidades y Pueblos del Ecuador (Codenpe), para la construcción del puente peatonal construido sobre el río Jamboé, beneficiando a los moradores de la comunidad de Numbami pertenecientes a la parroquia de Timbara. Esta obra se concretó gracias a las instituciones como; el Gobierno Parroquial de Timbara, Asociación Autónoma Mixta Nuevo Horizonte y los moradores del barrio de Numbami quienes solicitaron la ayuda a las autoridades de turno. Es por ello que la comunidad y las autoridades de la parroquia de Timbara, organizaron un evento para la inauguración de la obra que beneficiará especialmente a los niños y niñas que se educan en la escuela Gran Colombia de dicho sector. Aquí, con la presencia de autoridades locales y de Ángel Medina, secretario Nacional del Codenpe, se procedió al tradicional corte de cinta dando por inaugurado el nuevo puente que beneficiara a las comunidades de la parroquia de Timbara. José Sarango Presidente de

ciudad a15

Lunes 30 de Mayo de 2011 La Hora zaMora

la Organización Nuevo Horizonte al igual que María Vácasela directora de la escuela Gran Colombia, agradecieron a las autoridades por la culminación de esta obra. “A fin hemos podido conseguir un puente, que mucha falta nos hacía especialmente para los niños que tenían que trasladarse hacia la escuela”, manifestó la profesora. Por su parte Ángel Medina, secretario Nacional del Codenpe, felicitó a la comunidad por la gratitud mostrada, señalando que, la obligación de las instituciones competentes es realizar obras prioritarias en lugares aledaños del país. Asimismo señaló que por represalias al movimiento indígena, el Gobierno Nacional le ha quitado el presupuesto al Codenpe, “hoy en día la institución no cuenta con un solo centavo y no puede realizar más obras, por tal razón estamos trabajando en proyectos que van en beneficio al pueblo indígena del país”, enfatizó Medina. Finalmente Edgar Aguilar, vicepresidente del Gobierno Parroquial de Timbara, señaló que pese a los recursos limitados que cuenta en la actualidad la institución, se está trabajando en convenios con las entidades competentes en obras que benefician a las comunidades aledañas de Timbara.

50c incl. IVA

LUNES 30 DE MAYO DE 2011

Zamora

36 PÁGINAS

Puente para Timbara

El Consejo de Desarrollo de las Nacionalidades y Pueblos invirtió 60 mil dólares para la construcción del puente peatonal, construido sobre río Jamboé. Beneficia a moradores de Numbami. Página A15

Selección suma elementos

Cuenta su secreto

Página B16

Cultura se toma Yacuambi Con el objetivo de reconocer los elementos culturales, se realizaron el sábado anterior en el cantón Yacuambi varios eventos.

Página A14

Shakira reveló que su novio, el futbolista Gerard Piqué, es quien le ‘inyecta vitaminas de amor’ que le dan mucha energía en el escenario. Página B7