Issuu

70c incl. IVA

Loja Zamora

¡BUENOS DÍAS!

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011

Obra para comunidad Shuar Cesan a 123

educadores

PAÍS

Alcalde de El Pangui Cada vez son más loscuentas licores rinde

adulteradosPágina A15 B1

Proceso de jubilación obligatoria es la causa. Maestros han empezado a recibir sus incentivosSeque bordean USD mil. cumplió el actolos formal de40 apertura del sistema de agua trata-

Miryam González Serrano, La jubilación obligatoria corresda para la años comunidad Shuar,zonal de de Educacoordinadora ponde a los docentes de 70 Nankais, a la queparroacatando las de edad en adelante y unaperteneciente vez ción, señaló disposiciones firmado el cesequia de funciones, au- nuevas Los Encuentros y situada en lase está cumpliendo el proceso de jubilatomáticamentemargen quedan fuera de derechación delderíolosNangaritza. maestros que tienen sus cargos. Concluidos las jubilaciones más de 70 años de edad. Páginarecalcó A13 que La funcionaria obligatorias, aunque existen docentes que todavía deben pre- conforme el cronograma estasentar documentos pendientes, blecido, el Ministerio de Educase iniciará los trámites de jubila- ción ha realizado las asignaciociones voluntarias a docentes de nes respectivas. Página A3 60 a 69 años de edad.

Tratan proyecto Sabanilla Prefecto de Zamora, Salvador Quishpe, y Ministro se reunieron ayer. Allí aunaron esfuerzos para su ejecución. Con la presencia de Salvador Zamora, Cléver Jiménez, y el Quishpe, prefecto de Zamora; Ministro Glass, ello incluso hizo Cléver Jiménez, asambleísta por que se entrecortaran las intervenciones la provincia, ambientalistas El FC Barcelona, ganador dede la última ediciónque derealizaban la Liga de las autoridades dede la fútbol provincia. la región, entreconquistó otros, se Campeones, la cumSupercopa de Europa ayer, Quishpe señaló pliótras unaderrotar reunión trabajo condel argentino porde 2-0, con goles Lionel Messique y della construcción proyecto el ministro de Coordinación devencedor español Césc Fábregas, al Porto, de ladel Europa LeagueSabanilla, la los pasada Sectores Estratégicos, Jorge impulsado por su administracampaña. ción, costaría alrededor Glass Espinel. Página B16de unos Hubo un ambiente tenso ge- 60 millones de dólares. Generanerado por los acalorados de- rá alrededor de 30 megavatios. Página A2 bates entre el asambleísta por

El Gobierno mexicano ofreció ayer “hasta 30 millones de pesos” (unos 2,4 millones de dólares) de recompensa “a quien proporcione información sobre los responsables del ataque” contra el Casino Royale de Monterrey, en el norte de México, que ha dejado ya 52 muertos. En un comunicado, la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía) señaló que “por instrucciones del presidente Felipe Calderón” se emitió un acuerdo para otorgar esa suma “a quien o quienes proporcionen información veraz y útil”. Página B8

Página A3

Nada aún sobre caso Palanda Página A3

Barça, el mejor de Europa

Matan a 52 en México

GPL asumió competencias de riego

PROCESO. Los docentes se jubilaron de manera obligatoria, por la edad.

Mineros Bastión de pidenfue Gadafi respeto bombardeado Página B7

AUTORIDADES. La cita se cumplió en el Salón de Sesiones de la Prefectura.

MPD Zamora registra sus candidatos

La tarde y noche de antes de ayer, dirigentes y representantes del Movimiento Popular Democrático de Zamora Chinchipe inscribieron los candidatos para las elecciones de los presidentes de las juntas parroquiales de La Canela del cantón Palanda y Nuevo Paraíso, de Nangaritza.

Página A3

Licores mortales abundan en el Ecuador La lista de licores adulterados aumentó en el país, según lo dio a conocer ayer el Ministerio de Salud Pública. Tras los análisis realizados por el Instituto Nacional de Izquieta Pérez (INH), se determinó que las bebidas Lima Limón Especial, Licor Roblecito, Caña Baneña Faja Dorada, Durazno Magistral, Vino Durazno Alegrini y Gran Viña Manzana no son aptas para el consumo humano.

ATENTADO. Instantes en que se intentaba apagar las llamas que provocó la dinamita detonada.

Página B1

Página A14

USA TODAY

www.lahora.com.ec Regional Regional Zamora Loja

facebook.com/diariolahora twitter.com@lahoraecuador

ciudad CIUDAD a2 A2 tiempo lectura 15 min.

Sábado SÁBADO 27 de DE agosto AGOSTO de DE 2011 La Hora zamora LOJA

la hora del lector Ceremonia de acuartelamiento

El Centro de Movilización del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas de Zamora Chinchipe invita a la ceremonia militar de acuartelamiento de los ciudadanos de la leva de 1992, tercera llamada, a efectuarse hoy a partir de las 09:00, en el Centro de Movilización de Zamora. Mauro Velásquez Jefe del Centro de Movilización de Zamora Chinchipe.

Hoy, peregrinación Centro de Día ya se construye de Virgen en Zamora OBRA. Proyecto social se construye mediante la venta de boletos para la rifa de una camioneta. Aún se puede contribuir.

Está en marcha la construcción del Centro de Día para los anCon el de lema “Familia, trabajo cianos la ciudad, una obra y fiesta, junto a María caminaplanificada por la Diócesis de mos le Señor”, catóLoja hacia que se financialos con los licos devoluntarios la ciudad ydeprovincia aportes la comude Zamora realizanidad lojanaChinchipe a través de la derán hoy la Rifa peregrinación de la nominada Solidaria por Sagrada Imagen Virgen Vida, cuyo sorteo de estálaprevisto del paraCisne. el 7 de septiembre. A partir de las 08:30 se Conforme lo explicó el pádará la peregrinación rrocoinicio de SanaJosé, Luis León, las partiendo desdeel 1ladeIglesia obras arrancaron agosto Catedral hacia Jambue consAlto, derrocando la antigua de cuya comunidad año trucción que existía eneste el terrehan sido escogidos no, habiéndose avanzadocomo en la priostes principales de esta cimentación y se ha comenzado peregrinación. a levantar las vigas para la nueva infraestructura. A las 12:00 se realizará la En el terreno de 519 metros celebración eucarística precuadrados, lo pronto ya se sidida por por Monseñor Walter han invertido mil dólares Heras, Vicario 18 Apostólico de fruto de la venta de los boletos, Zamora Chinchipe, dando la de las donaciones de materiales bienvenida a la Madre de Dios. y elActo aporte en mano de obra, seguido se brindará algo que puede continuar sea con la compra de boletos o con

la entrega de estos recursos en la parroquia San José. Vale recordar la rifa tiea los priostes unque almuerzo de ne como premio central una bienvenida y un programa socamioneta Mazda BT 50 con la cio – cultural, deportivo, muque elpara padre señala “se quiere sical todos los presentes, llamar la atención las famicon la finalidad dede compartir lias, dea las personas, junto la Virgen del para Cisneque el de alguna manera podamos ambiente festivo por su llegada. vivir la Monge, comunión de losdebieLuis párroco la nes, queCatedral los que tienen un poco, Iglesia de Zamora, que losque queeste no tienen, podamos indicó recorrido afiancompartirlo entre todos y reazará la convivencia familiar lizar estas de“En beneficio entre padresobras e hijos. la casocial”. los romeriantes podrán minata Resaltódeademás quepaisajes lo más disfrutar los bellos importante es queAlto”, sintamos que cuenta Jambue dijo que todos somos parte de las el sacerdote. soluciones, nodesolo quejarnos El párroco Zamora invide los sino también ta a laproblemas comunidad cristiana a ir en ayuda yde auxilio, lo que se ser partícipe esta caminata expresa en este centro de en para juntos celebrar la día llegael que se Madre ofrecerádeatención esda de la Dios a los pecializada de a ancianos con una corazones los zamoranos infraestructura óptima, adapchinchipenses. tada para ellos y financiada por todos.

Autoridades aúnan esfuerzos a favor de Zamora Chinchipe Zamora • Con la presencia de Salvador Quishpe, prefecto de Zamora Chinchipe; Cléver Jiménez, asambleísta por la provincia, ambiemtalista de la región, entre otras entidades, se cumplió una reunión de trabajo con el ministro de Coordinación de los Sectores Estratégicos, Jorge Glass Espinel.

el Ministro entrecortaban las intervenciones que realizaban las autoridades de la provincia. Salvador Quishpe, prefecto provincial, en su alocución, señaló que la construcción del proyecto Sabanilla, impulsado por su administración, costaría alrededor de unos 60 millones de dólares. Generará alrededor de 30 megavatios. A decir de la autoridad, se Reunión La reunión se efectuó ayer, en ha pedido al Banco del Instituto horas de la mañana en el Salón de Ecuatoriano de Seguridad Social Sesiones de la provincia, en don- (Biess) un préstamo, al tiempo de el prefecto de la provincia dio manifestó su voluntad para poa conocer al ministro los trabajos ner una inversión de hasta el 60 y proyectos que viene ejecutando por ciento a condición que la Prefectura coloque el 40 por ciento la Prefectura. Los acalorados debates entre restante para la ejecución del el asambleísta Cléver Jiménez y aproyecto. romerÍa. La partida es de la Catedral, las 08:30.

Autoridades aúnan Duras críticas a reglamento para esfuerzos a favor de designarChinchipe jueces Zamora

Foro Lojano denunSe cia habló erroresdel deproforyecto Sabanilla ma y fondo a más que lleva adelante de inconstitucionael Gobierno Prolidad en normativa. vincial. Con el concurso de merecimien-

tos y oposición en marcha para designar a los 21 jueces Con la presencia denacionales Salvador comienzan prefecto a surgir los Quishpe, deprimeros Zamopronunciamientos sobre la legara Chinchipe; Cléver Jiménez, lidad de su reglamento, advirtienasambleísta por la provincia, do graves errores e inequidades ambientalista de la región, enqueotras sirvenentidades, para declararlo inconstre se cumplió titucional. una reunión de trabajo con el JUSTICIA. Se advierte que reglamento para nombrar jueces nacionales tiene ministro de Coordinación de reunión. serias falencias. Acudieron autoridades locales, cantonales, provinciales de Zamora los Sectores Estratégicos, Jorge Chinchipe. Errores de forma Glass De unEspinel. análisis del presidente del esto puede servir de fundamento tratando de buscar para una acción de pro- estamos 30plantear megavatios. Colegio de Abogados de Loja, de Criticas para la construcción constitucional al generar- ayuda decir de la autoridad, Paulo Arrobo, se desprende que el tección A reunión Reglamente para designar juecesde este proyecto”, dijo la autorise una “ilegalidad”. Es decir “el se ha pedido al Banco del reglamento como actor en La reunióndefine se efectuó TOME NOTA de la Judicatura de TranInstituto Ecuatoriano de dad. el concurso al plenode della Conejo de Consejo ayer, en horas al definir como EsPor incongruencias su parte, Jorge Glass se está arrogando funcioSeguridad Social (Biess) la Judicatura, expresamente al sición mañana en elnoSalón de °el Tiene ente encargado de llevar el proceso al Jorge Glass nes que le competen”. un no préstamo, al tiempo pinel, de transición, unprovinerror sustancial Sesiones de la ministro de Coordinación Consejo de la Judicatura y en otros lados indicó que se manifestó su voluntad deal Consejo paraen determinar cual es eltendrán enteque cia, donde el prefeclos Sectores Estratégicos, de la Judicatura de Transición.intransferir títupara poner una inversión quedehará la designación, to la provincia dio a siendo dicó que esta Cartera de Estado Problemas de fondo los habilitantes La intervención de los postulantes en °brindará el 60 importante decir quelos el mencioconocer al ministro el respaldo a lohasta anotado lo por másciento preocu-a lela de acuerdo aPese de audiencia pública es subjetiva ynecesano negociacioadmite de valorarla, pese a ello le condición que la Prefectunado reciény seproyectos lo nombrarálas dentrabajos a laforma Prefectura para laseejees la distribución de los rio nes con las pante asignan el 10 por ciento de la calificación ra coloque el al 40reglamento por ciento cución tro de 17 meses. que viene ejecutando la empresas pridel proyecto. puntos conforme de forma inapelable. vadas. restante para la ejecución Otro error, según el dirigenPrefectura. que da a una audiencia pública o A decir del Ministro, en la acdel proyecto. te gremial, es que debapese a que la entrevista Los acalorados una calificación máxi- tualidad existe una regulación se ha pedido coConsulta dio las atributes entre Popular el asambleísta Cléver maAsimismo de 10 puntos y sin opción a cargados en dondedesevalorar prioriza grandes la pregunta del Estado, ciones al Consejo de la Judicatura Jiménez y el Ministro entrecor- laboración impugnarla,alloBanco que se puede pres- podrán proyectos para10 el puntos Estadopor Cenasignar la finalidad delaadquirir un de Transición de reestructurar taban las intervenciones que con tar a la la perversión, corruptela y percepción tral. “Me parece que proyectos del postulante sobre la satisfacer elsegún 40 por la justicia, las se autoridades olvidaron dedederealizaban la crédito el tráficopara de influencias el justicia de hasta en40 tanmegavatios solo un día. lo pueque le compete a la Pre- denEn rogar la disposición transitoria ciento provincia. jurisconsulto. hacer municipios prefecel reglamento seydice que la construcción de será segunda del Cogido Orgánico de fectura Salvador Quishpe, prefecPara para compararlo un postuturas”, recalcó la autoridad. una intervención del posla Función Judicial la que se Sabanilla. to provincial, en suenalocución, lante que posea diplomados, tulante Dijo que esteseproyecto es deuna vidonde presentará “En el ecamino presentadetermina la designacióndel de maestrías señaló queque la construcción incluso se doctorados o tal justificación acerca surestaría aspiraimportancia y lode que algunos inconvenientes, la Corte Nacional de Justicia está ron proyecto Sabanilla, impulsado un Phd, no podrá tener más de en lode que deloaño es de que Goción servajuez jueza lael Corte se enfriaron las bierno en manos del nuevo Consejo de la simplemente por su administración, costaría 8 puntos por esos méritos conNacional de Justicia, estando ahí Provincial se ponga a tracon de los años dueños Judicatura,de no unos del de60 transición. alrededor millones conversaciones seguidos a lo largo de bajar si definido que la calificará el plepara ejecución del plan con proyecto ey incluso por eso inversión nosotros la Paulo Arrobo esta norma del de Para dólares. Generará alrededor preparación noempresa del Consejo pública de la oJudicatura privada. de está vigente y en consecuencia económica, mientras que los en- Transición.

Zamora a mover a del Palanda 180 personaspuso participaron de taller Senescyt

El primer nacional de actidiáAvanza el taller desarrollo de las logo para la construcción del vidades deportivas y sociocultuPlan Ciencia y Tecrales Nacional en la cita de municipalista en nología realizado el cantón(Senescyt), Palanda, con motivo en de el Instituto dela Investigaciones desarrollarse décima edición Gerontológicas (Iniger), parrode los juegos intermunicipales quia 180 con laVilcabamba, participaciónacogió de lasadelepersonas. gaciones visitantes y las anfitriona.El taller inició a las 08:30 y culminó las 17:30. de ayer. HécPara eladesarrollo las comtor Rodríguez Chávez, Subsepetencias los organizadores han cretario General de laCiencia y establecido la sede en cabecera Tecnología, el en objetivo cantonal, y ladijo subque sede la padel evento es recoger rroquia Valladolid, enopiniones la que se de varios sectores para armar el encuentran participando las dePlan Nacional de Ciencia y Teclegaciones de Zamora, Yacuamnología. bi, Nangaritza y Chinchipe. Al acto contó con la presencia de René Ramírez, secretario naVelada cional dede la la Senplades y Andrés Al inicio justa deportiva en Mantilla, presidente del Instihoras la noche el acto cultural le tuto de Propiedad Intelectual. correspondió al Gobierno MuAdemásde docentes, nicipal Zamora,autoridades, evento que

se cumplió en la plaza central de la ciudad de Palanda, al que se congregaron las delegaciones para confraternizar y estrechar lazos de hermandad. El alcalde zamorano Smilcar Rodríguez en representación de Concejales y Concejalas al igual que de la familia municipal, admitió su regocijo de ser partícipe de este encuentro, es por ello hemos invitado una agrupación para demostrarEl tema el talento deatención INVESTIGACIÓN. concitó la eVento. de másLade cita cien artística personas. se cumplió nuestra tierra, enfatizó. en la plaza central de Palanda. universitarios, Como artistasinvestigadores, invitados en un cinco grupos quienes abordaron Gaona predisgestores, de empresarios, de las rica derroche música y algarabía temas como:agradeció ciencia e la investigade la delegación zamoprovincias Loja, El Oro y Za- posición con génerosderománticos y tropición, innovaciones, tecnología, moraparticipó Chinchipe. cales el grupo “Revela- rana saberes y participar normativas. Denoche aquí para de la Rodríguez el pro- cultural, ción” lideradorecalcó por el que interprete se planteósubrayó 20 políticas la valía públicas de la ceso deCruz, diálogo se extiendeartíspor representación Edwin presentación para que sean consideradas artística que en da dos que meses, es decir habrá nueve realce tica estuvo a cargo del Muniel Planal Nacional. próximo acto y dejóElconstancia actividades más que cumplirán. del cipio capitalino. tallere agradecimiento se cumplirá en al alcalde Quevedo, de Luego del taller se conformó La alcaldesa encargada Amé- Zamora. Tena, Quito y Cuenca.

Emepedistas inscribieron Jubilaciones obligatorias se concretan para Juntas a candidatos El siguiente proceso se denomina de representantes arribaron al cne dede jubilación voluntaria para docentes Zamora chinchipe para cumplir trámi60 a 69 años. te. hubo una caravana.

66 docentes de primaria, 50 de dos los documentos requeridos. Concluidos las jubilaciones nivel medioyyrepresentantes siete supervisores, Dirigentes del son los primeros 123 educadores Movimiento Popular Democrá- obligatorias, comiciosaunque existen dotodavía deben preque parte de la jubilación tico forman (MPD) de Zamora Chinchi- centes Juntasque Parroquiales obligatoria han empepe, la tardeyyquienes noche de antes de sentar documentos pendientes, zado recibir susla incentivos, los se iniciará los trámites de jubilaayer, arealizaron inscripción Las juntas parroquiales a Ladocentes Canela, del de voluntarias mismos que alcanzan 39 ciones de los candidatos parahasta las dig°cantón Palanda, y Nuevo Paraíso, de Nan60 a 69 años de edad. mil 600 dólares. nidades de presidentes de las garitza, elegirán a sus representantes. La jubilación juntas parroquialesobligade La Caneelecciones serán el 27 de noviembre toria a los la, del corresponde cantón Palanda, y Nuevo Recursos °deLas JUBILADOS 2011. docentes 70 años de Paraíso, dede Nangaritza. Miryam González SerraLas autoridades electas duraránzonal en sus de edad en adelante y una Hasta el Consejo Nacional no, coordinadora °funciones hastaseñaló el 2014. que acatando vez firmado(CNE) el cese de Electoral defunciones, Zamora Educación, automáticamente quedan fuera las nuevas disposiciones se está Chinchipe arribaron autoridade cargos. dessus como Salvador Quishpe, cumpliendo el proceso de jubilaMarlene Torres, trabajadora prefecto de la provincia; Alonzo ción provincia militanteque del tienen Movide losymaestros social la Dirección Provincial Cuevade Rojas, viceprefecto y más más miento Político inde 70 años Democrático, de edad. de Educación de Loja, comentó dicó dirigentes del MPD y Pachakula organización enLaque funcionaria recalcóseque que el dinero a los docentes jubi- conforme tik, en una caravana motorizada, cuentra plenamente habilitada el cronograma establelados se acredita prácticamente acompañando a los postulantes cido, para el participar dede losEducación comicios Ministerio en deparroquiales. horas, una vez ha a loscuestión gobiernos electorales quelas se asignaciones realizarán en realizado que10han firmado el documenfueron los candidatos de respectivas. los próximos“Desde meses. esta semato de parroquia cese de funciones. Pero se na se cada entre principa“Hemos cumplido cona los está haciendo llegar las aclaró que para este último trá- cuentas les y suplentes, quienes reprerequisitos haciendo realidad la de los maestros el dinero mite debena tener presentados tosentarán los emepedistas de respectivo”, inscripción indicó de losGonzález. candidatos Zamora Chinchipe en las urnas para que participen y disputen el próximo 27 de noviembre de los espacios que en democracia 2011, fecha que el CNE escogió se tiene para elegir a los presipara los comicios. dentes de las juntas parroquiales rurales”, manifestó la autoridad. A decir de Cueva, en el caso candidatos En la parroquia de Nuevo Paraí- de la parroquia La Canela estuso el candidato que encabezará vieron presentes en las inscripla lista es Ricardo Awak, de naciones 5 principales y sus rescionalidad Shuar, y en La Canela pectivos suplentes y en Nuevo participará Isidro Ordóñez, del Paraíso únicamente sus principueblo hispano, ambos dirigen- pales. tes de organizaciones sociales y del Movimiento Pachakutik. alianza Alonzo Cueva, ladurante EDUCACIÓN. Miryamprefecto González de (izq.) En cuanto la visita a alla área alianza rural deque Zapotillo. existe

123

CIUDAD ciudad SÁBADO Sábado 27 DE de AGOSTO agosto DE de 2011 La Hora La Hora zamora LOJA

A3 a3

MINUTERO Pablo Falconí, nuevo delegado de la Judicatura de Loja

Ayer, el Consejo de la Judicatura de Transición nombró a Pablo Falconí, como delegado del Consejo de la Judicatura GESTIÓN. Los documentos se presentan en la oficina de Trabajo Social, donde Marlene Torres se encarga de estos trámites. de Loja. Según se conoció, desde este lunes tomará posesión Asimismo la Coordinadora mar al concurso de merecimienen las oficinas de la DelegaZonal enfatizó que el Ministerio tos. ción distrital de la Judicatura. La coordinadora zonal tamde Educación está cumpliendo Falconí en entrevista con un con los maestros, a quienes les bién indicó que el próximo promedio local, sostuvo que toma agradecen por el gran aporte que ceso, de jubilación voluntaria, con mucha seriedad este reto, han brindado al sector educati- está dirigido a los maestros de “tengo una gran responsabi60 a 69 años, pero siempre y vo. lidad y lo asumiré con mucha Además, Miryam González cuando cumplan los requisitos transparencia y con la fiel señaló que desde la próxima se- del Instituto Ecuatoriano de Seconvicción que la justicia en mana se empezará a ubicar los guridad Social (IESS). En este Ecuador amerita cambios… reemplazos respectivos de los caso se lo calificará por prioridaEn el distrito de Loja como lo des, por tomaráde Zamora docentes jubilados, pero se enrealizó el en conocen hay gente proba, pero democracia. La inscripción lascomo oficinas delejemplo CNE en lase provincia Chinchipe. caso de que se siga necesitando en consideración la edad y prohay que mejorar algunos prograves de salud. se contratos hasta llavé realizar en los próximos días, concertar en firmarán la provincia entre el MPD y blemas los se candidatos de la cesos y esto lo hará a través Pachakutik, Cueva señaló que de acuerdo con los cronogramas alianza, así como estricta armar de el plan de la aplicación la por razones aún desconocidas establecidos por el Consejo Na- de trabajo con los ley paraconjuntamente mejorar considerablepara él el movimiento Pachaku- cional Electoral, se logre afian- candidatos, mente”. Agregó que recibirá acordando los printik no pudo inscribir a sus can- zar las políticas del movimiento cipales lineamientos políticos. algunas instrucciones el lunes en las dos parroquias. didatos. De impuly deigual ahí se forma, pondrá alse frente de tas labores seráncontar administradas “Esperemos con el só la “Serán ellos explicreación de la CTI en el Mediante un quienes acto simbólico, la institución.

GPL recibió competencias de riego

a travésde delalamayoría empresadepública ciuda- Alto Nangaritza y el Ordenaquen lasla razones porquéde respaldo ayer, Secretaríadel Nacional de Riego Drenaje del Nuestro Sur (Ri- miento Territorial, así como y deyciudadanas. no Planificación alcanzaron ay Desarrollo hacerlo, pero (Sen- danos drensur), que tieneseunencamina personal profundizar de gobierno gracias al diálogo las dosla plan el debate plades), entregó entre oficialmente Designarán a sobre la capacitado y con vasresolver las emergencias más actividad organizaciones políticas salimos minera en esta zona. resolución del Consejo Nacio- a altamente Registrador ta experiencia. y sentidas de la po- ComoEste cobijados los símbolos del elementales también verificar tanal de bajo Competencia de riego, lunes 29 de agosto,las a las Por su parte, Edmundo Pin- reas09:00, dijo. Movimiento Popular Democráconstitucionales que manal Gobierno Provincial de Loja blación”, en el despacho de la tico”, señalóCompetencia la autoridad. que te- zón, presidente provincial de danAlcaldía (GPL). la Constitución se hará la designación y el Código Regantes, señaló que las nuevas de correspondiente Por ende aspiran en el Plan nía el INAR desde que su creación de trabajo Ordenamientocomo Territorial Regisserán adecargo mucha proceso de campaña que se pre- Lacompetencias (2007). dirigencia estuvo de (Cootad). trador de la Propiedad a Carlos Durante el evento desarro- utilidad para la construcción y Fernando Maldonado Granda, llado en las instalaciones de mantenimiento de los canales quien obtuvo el mayor puntaje la Senplades, René Ramírez, de riego de la provincia. Igual en el concurso de méritos y secretario nacional de la Sen- criterio le merece a Miguel Ánoposición que desarrolló el plades, dijo que en menos de gel Merchán, representante de Municipio de Loja para ocupar 5 meses, con el apoyo del Con- la Junta de riego de Santiago. este cargo. La notificación a El director provincial del ConEl dirigente acota que antesejo Nacional de Competencia sejo Nacional Electoral (CNE) la nueva autoridad se hizo vía riormente no sabían a (CNC), se hizo la primera de Zamora Chinchipe, La Coordinadora Zonal deOscar Edu- aproximadamente se iniciará con correo electrónico. quién dirigir las gestiotrasferencia de riego al Ortiz, el alcalde del el mismo. De allí la importancia cación indicó Regiónque 7, Miryam GonTOME NOTA nes para mantenimienGPL. cantón Palanda, conjuntamente Segundo Mejía de la visita constante por parte de zález Serrano, tos de los canales de rieSesenta millones de Bermeo, realizó alanivel entrega de la las autoridades nacionales con el con autoridades nacional, Desmiente dólares anuales es el pre- 60 millones de go (INAR o Senagua), y documentación visitaron los planteles que son fin de palpar la realidad local y acusaciones dólares entrega ahora que el Gobierno poder atender de mejor manera a supuesto que entrega el que validan parte le de los cinco circuitos que “No se puede confundir TOME NOTA el Gobierno Gobierno Nacional a los Nacional a los Nacional transfirió las para pedir laelapeconforman Distrito de Zapo- estos planteles especialmente en a la ciudadanía mezclando competencias a los GPL. gobiernos provinciales Gobiernos lación antevisita el pro-se cumplió con lo que compete a educación initillo. Esta temas particulares con las Provinciales, los próximos para el tema de riego. De para el tema de “se espera que el GPL se ceso el finde derevocatoconocer el En avance para cial. Para mediados de septiemacciones ejecutadas por la días se dará a ponga de acuerdo con los bre esperan hacer el lanesta suma, 27 millones riego. ria a su mandato. conocer la implementación de la la municipalidad”, señaló Fredy resolución regantes quienes son los zamiento de las estrategias de dólares serán para Los documen- de desconcentración las Altamirano, con relación a tomada por el que conocen las realidacortas de los tres ministegasto corriente y el resto tos con la apelaactividades que realiza el las declaraciones emitidas Tribunal Contencioso HORAS des de cada sistema de riego”, rios: Educación, Salud e (33 millones de dólares), para ción los entregó Ministerio de Educación. por el concejal Juan Medina. DE TRASLADO Electoral. Inclusión Social, para meproyectos de inversión, que se- precisó Merchán. en Es la así Secretaría como luego de Altamirano Arias, explicó que Cabe señalar que Loja se jorar la atención en estos rán transferidos de acuerdo a la del Tribunal Con-estuvieviajar diez horas, hace algún tiempo adquirió del proceso dela documentación presentación de proyectos que constituyó en la primera protencioso Electoral. “Nosotros ron presentes en la escuela “Co- sectores entidad.dentro El CNE de Zamora remitió a Quito. un terreno en la Av. Emiliano presenten los gobiernos provin- vincia que recibió la competencomo hemos remitironel Delegación Francisco Robles”, en el desconcentración, primeramenOrtega y prolongación de la cia del riego. La disposición para en la Unidad Administrativa de ciales al Plan de Riego. Palanda, conNacional el objetivo de adoptadas. do el expediente sector La Leonera,delaeste cualrecurso solicita te Catacocha, el cual fue suben las sedes circuitales prefecto la provincia, que los Gobiernos provinciales ejecutar lasderesoluciones La apelación presenta por poderEl de impugnación presentada aquí y luego se reabra un centro de educación divido por el Municipio al donde establecimientos RubénenBustamante, la entidad. mencionó tengan la competencia de Riego, Mejía es lalos última y definitiva tomadas en la Junta al Consejo Nacional inicial para atender a niños de 3 en construir una calle, “hoy como atendidos ágilmente. Con que estándepreparados con la se estableció en la declaratoria A decir Ortiz, ha ytransinstancia, en donde con la resoElectoral”, y 4 años, endijo. donde se constató el serán cualquier ciudadano he solidel 14 de julio de 2011, en donse surtirá mejorará la atención a la currido capacidad paradel asumir la comun mes pedido de lución el estado de ejecuExplicó además que un ello buen funcionamiento deltiene establecitado al Ayuntamiento local pues acciones se revocatoria, petencia yapero sea en parte téc- de el Gobierno Nacional, a trala la apelación ción de lo que el las Tribunal Conplazo de siete días para resol- ciudadanía, cimiento. los permisos correspondientes vés de la Senplades y el CNC en en el mismo presentada nica y operativa. por Mejía“Al sonmomento recurtenciosocoordinar Electoral resuelva. ver el recurso presentado ante Miryam González, sostuvo que se podrán para construir en el predio de la transpareny los padres de sosse espera que los recursos sean dondeLaefectiviza que la Ley permite. “Lo imUna vezdocentes conociday la resolulas instancias correspondientes, puede establecer estrategias cor- lugar subsistencia de la población shuar basa principalmente enel misepropiedad. He seguido cia delacompetencias de planifitendrán que salir a portante depositados parayiniciar inmees respetar conocer la ción seya lesnonotificará a ambas luego deelsu análisis remitirán tas para lanzamiento del pilo- familia horticultura itinerante de tubérculos, complementando con la protocolo y los procedimientos operar y mantecabecera provincial para realitrabajos”, car, construir, para saber acon quélos atenernos”, partes tanto al proponente de Leydiatamente al la provincia con fi- la tajeCNE en elde cantón Zapotillo, ella cual caza, pesca y recolección que son realizadas el hombre. señaque exigepor la institución", las diferentescomo gestiones. el prefecto. Añadió que es- ner sistemas de riego y drenaje. Ortiz. la revocatoria al alcalde dijodijo nalidad de la apostar es parte de zona 7 las y enmedidas un mes zar ló el funcionario municipal.

Constatan avances CNE, a la espera de resoluciónde en caso alcalde Palanda Unidad administrativa

estado puro de convivencia

opinión OPINIÓN a4 A4

“no debería “No comportarse de forma que sea desagradable para uno mismo: ésta es la esencia de la moralidad”.

tiempo lectura 15 min.

Sábado 27 DE de AGOSTO agosto DE de 2011 SÁBADO zamora La Hora LOJA

“Pedimos ayuda a todas las autoridades para que nos reubiquen cerca a la iglesia”. Pablo TOAPANTA toaPanta PABLO CoMERCiANtE COMERCIANTE dE RELIQUIAS RELiQuiAs DE

mahabharata MAHABHARATA

cartaS CARTAS una mortandad Minería a gran escala

El aeropuerto de Ibarra En el coliseo municipal deestá la en plena urbana. En el ciudad dezona El Pangui el domingo caso Quito hay amplios 21 de de agosto se llevó a cabo la somárgenes entre y cialización sobre la lospista resultados los estudio alrededores. En Ibarra del y recomendaciones las casashechas están casi alComisión filo y técnicas por la para colmode se Derechos ha trazado una Ecuménica Humaavenida paralela quesobre colinda nos (Cedhu) y E-Tech los prácticamente conMirador la pista, proyectos mineros ningún margen. yLos adalides de Ecuacorriente Fruta del de su conservación, ¿quieren Norte. Estuvieron cerca de mil una mortandad para cambiar participantes, principalmente suslas pretensiones? favor de provincias dePor Cañar, apoyemos Gobierno y al Loja, Azuay,alMorona Santiago Alcalde el proyecto y ZamoraenChinchipe. Aldel evento parque y dejémonos devicesoñar asistieron Pepe Acacho, a costa del de peligro de vidas presidente la Confederación humanas. de Nacionalidades (Conaie), autoridades y organizaciones edgar F. moreno almeida edfermor@gmail.com sociales. Comisión Ecuménica de Derechos Humanos

contubernio

El Gobierno ha sido uno de los críticos del salvataje bancario: con dinero del pueblo Desvirtúa información se pagaban las deudas de los Frente a la información emitibanqueros. Ahora vaen a realida en días anteriores varios zar un “salvataje bananero” medios de comunicación sobre con el dinero los impuestos la creación de de la Unidad Eduque pagan los pobres, para cativa del Conservatorio de evitar que los ricos bananeros Música Salvador Bastamente sufran pérdidas. Va a comCeli, Miryam González Seprar millón y mediozonal de cajas rrano, coordinadora de de banano,Región algo así7,como unalo Educación dijo que caja por cada dos familias único que se ha hecho es manecuatorianas. Pero no vamos tener una conversación con el a recibirEdgar banano, se lo van a maestro Palacios, quien regalar a los ricospor ganaderos no ha presentado escrito para forraje. CadaEn empresario ningún proyecto. el diálogo debemantuvo asumir, se como adulto, los que habla de planresultados de su de inversión. tear un proyecto Unidad Si el bananerocon plantó demasiada Educativa, la finalidad fruta y no lalos puede venderde de articular contenidos conmallas ganancia, debe asumir las curriculares del su pérdida. Él, nocon nosotros. Ese Conservatorio Educación contubernio Gobierno con Superior, paradel aquellos estuciertos empresarios, empleandiantes que deseen especialido recursos públicos, es del zarse y continúen sus estudios todo censurable. superiores en la Universidad Nacional de Loja (UNL), ya que ciro andrade CC: 0802120428 nuestra Universidad tiene la Facultad de Artes y Educación. González, explica que todos los aportes positivos, criterios, nadie sugerencias, proyectos la Felicito al personal delque diario ciudadanía son bien La Hora porpresenta tan brillantes recibidos la institución y es ediciones,en a pesar de las duras la Coordinación la que toma críticas del poder. No se dejen las decisiones pero luego de intimidar, nadie nos podrá analizar, estudiar y aprobar callar a los periodistas inde-de ser legal y pertinente. pendientes. bolívarGonzález dueñas Miryam CC: de 1705274866 Coordinadora Zonal Educación diriJa SUS SuS CARTAS cartaS A: a: DIRIJA editorZamora@lahora.com.ec editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Por decreto

Se acerca septiembre y para 7.500 empleados públicos que deberán dejar sus cargos de manera obligatoria, en virtud del Decreto Ejecutivo 813, comienza un camino de incertidumbre que no buscaron, para el que no estaban aún preparados y que les condena a redireccionar sus experiencias y aptitudes en un contexto social con muchos subempleados y desempleados. El consuelo que les viene del Gobierno es que serán indemnizados. En los primeros días del próximo mes comienzan los despidos en varios ministerios, empresas estatales y consejos provinciales, municipios y otras instituciones estatales de todo el país. Algunos dirigentes sindicales y gremiales se atreven a llamar por su nombre a la salida obligatoria de estos empleados públicos: despidos intempestivos. monSeÑor MONSEÑOR Julio JULIO Parrilla PARRILLA dÍaZ DÍAZ

La linterna

Yo deseo un periodismo libre y democrático, responsable y participativo y, por tanto, susceptible de responsabilidades conforme a la ley y al derecho internacional. Por eso me molesta este proyecto de ley preventiva, cocinado en los fogones de la trastienda del poder. La historia nos enseña que todo puede empeorar. Nos lo recordaba Groucho Marx, profeta menor de la vida cotidiana y de un cierto humor ácido.. Pero también la historia nos muestra la capacidad del hombre para luchar por la justicia y comprometer su vida con la verdad. En esto, creo que la prensa libre juega un papel fundamental. Cierto que los periódicos pueden resultar incómodos: manchan las manos

El Ministerio de Relaciones Laborales dijo tener a la mano hasta fines de año 115 millones de dólares para la compra de renuncias obligatorias. Las indemnizaciones llegarán hasta 40.000 dólares por cada renunciante. Mal desempeño en el trabajo, evaluación anual que no supere los 71 puntos, aquellos cuya partida haya sido suprimida por la entidad correspondiente y los que se acojan a la compra de renuncias. Por tener 70 años o más saldrán alrededor de 4.000 servidores. Pero como a veces hay paradojas teñidas de crueldad, es posible que alguno de estos despedidos intempestivamente se crucen en la puerta de sus oficinas con los recién nombrados para ocupar sus puestos. No se instalarán en cumplimiento de una Ley, sino de un Decreto emitido tal vez por quien comanda el partido político al que sirven.

con su tinta fresca y, a veces, también las conciencias... Quizá porque un periodista no sólo es el mediador entre el lector y la realidad, sino también un filósofo de urgencia que trata de explicar el porqué de las cosas y también sus consecuencias. Sin duda que no todo es tan puro y que la prensa necesita recuperarse permanentemente de sus propios excesos y servidumbres, incluidos sus intereses privados o públicos, pero de eso a coartar la libertad de expresión va un abismo. Cuando la libertad está amenazada, yo siento que tengo derecho a tener derechos y, aún que la prensa llegue a irritarme con sus noticias sesgadas, siento que la prensa es un cauce esencial para transformar a las personas en ciudadanos responsables. Una prensa vendida a los intereses del mercado, amarillista e inmoral es un auténtico flagelo. Pero una prensa controlada desde el poder nos hará bobos, sin capacidad de reacción ni de análisis,

meros espectadores de cómo se presentan los fracasos del pasado como objetivos del futuro, en esta noria política que siempre mantiene la distancia entre el ardor de los discursos políticamente correctos y la realidad. Mi tía Tálida, azote de predicadores, solía decir que “una cosa es predicar y otra dar trigo”. Vivimos tiempos difíciles, de confrontaciones evidentes y soterradas, y la gran tentación es imponerse aunque sea a costa de la ley y de la moral. Sin embargo, nos guste o no, un país va a la deriva cuando las leyes de la política o del mercado son más fuertes que la ética y el derecho. Siento que esta tendría que ser nuestra gran preocupación. El espectáculo político del momento mantiene los viejos tics de la partidocracia: parece que todo vale, con tal de mantenerse en el poder o derribar al enemigo. Si la nueva ley dejase a la prensa fuera de juego, todos quedaríamos mudos. ¿Es eso lo que se pretende?

luiS LUIS muÑoZ MUÑOZ muÑoZ MUÑOZ

Coop. Julián Lorente y sus 45 años El 25 de Agosto de 2011, en el salón Alhambra del hotel Libertador, se desarrolló la sesión solemne de Aniversario de la Cooperativa de Ahorro y Crédito "Padre Julián Lorente Ltda.", respetable institución, que a lo largo de su vida institucional ha prestado relevantes servicios a la comunidad y se ha preocupado por los grupos vulnerables y menos favorecidos, sin dejar de lado la filosofía de su fundador padre Julián Lorente, luchador incansable, abnegado sacerdote, cuyas huellas las seguimos por el bienestar de la comunidad, de él aprendimos que el ser humano debe practicar los valores de solidaridad, caridad, amor al prójimo y el trabajo fecundo que dignifica al hombre, para lo cual es indispensable ejecutar nuestras acciones basados en la honradez, puntualidad y responsabilidad, cuyas virtudes nos llevan alcanzar el éxito en la vida. Por ventura, los actuales directivos de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “ Padre Julián Lorente Ltda.,” Ingeniero Xavier García, Presidente del Consejo de Administración, Ingeniero Hugo Espinosa Aguirre , Gerente General y Dr. Galo Cárdenas, Presidente del Consejo de Vigilancia, con profunda vocación de servicio a los demás han retomando los postulados de su fundador y enrumban el timón, para llegar a puerto seguro, con logros significativos que garantizan confianza y seguridad al usuario, y demuestran solvencia económica, calidad y solidez de la Institución, lo que le ha merecido el honor de obtener por parte de la calificadora de riesgos BANKWATCH RANTINGS, la calificación de “B” positivo y se proyecta a una nueva e importante calificación, todo en conjunto determina que los 45 años de vida, han sido fructíferos y que el futuro de la Cooperativa es promisorio. Por ello saludamos reverentes a tan importante entidad en su cumpleaños y le deseamos los mejores éxitos en el futuro, guiada por los principios de Rochdale, que rigen el cooperativismo en el mundo.

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

editor Zamora Director JoséNICOLÁS PAdiLLAKINGMAN PuChAiCELA Periodista Zamora Gerente General MELANiA EDUARDOMAChuCA VIVANCO C.C. Editora General JUANA LÓPEZ Yantzaza SARMIENTO Periodista

guido f. dELgAdo

Editor Regional CÉSAR SANDOYA VALDIVIEZO

dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. ReinaCía. delLtda. Cisne) Edihora telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 año: Xi no. 4292 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec Año: XIII No. 5292

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos Esta sección representa el comprometen pensamiento de los editores. de los colaboradores solo a sus autores yLos no escritos reflejan de los colaboradores solo comprometen a sus y no reflejan necesariamente el pensamiento del autores periódico. necesariamente el pensamiento del periódico.

Hoy, primer festival de la juventud en Macará Dentro de las actividades por el día de la juventud, hoy se desarrollará en la ciudad de Macará un encuentro para trabajar en el diseño de la matriz de propuestas en políticas públicas que se complementará con el primer Festival Regional “Juventud al rescate de nuestra cultura e identidad”. El coordinador de Juventudes del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), Vicente Valarezo, indicó que se espera la participación de alrededor de 80 representantes de las organizaciones juveniles de la región sur del país, esto es de El Oro, Loja y Zamora Chinchipe. En el taller se analizarán la temáticas sobre empleo, educación, salud, interculturalidad, cultura de paz y movilidad humana pero además participarán de un foro que estará organizado por el Ministerio de Cultura, siendo válido aclarar que el resto de actividades lo estarán por el MIES y la Red de Organizaciones Juveniles de la Provincia de Loja con el apoyo de otras entidades. Vicente Valarezo indicó que ya se han hecho eventos preliminares a este encuentro en donde se han comenzado a trabajar estas temáticas, habiéndose realizado en Puyango, Gonzanamá, Catamayo y Celica.

Productores exponen en feria Las parroquias de Santiago, Chuquiribamba, Vilcabamba y Malacatos participaron.

Llegaron a las 07:00 para ubicarse en un lugar donde puedan vender sus productos. Ayer la Asociación de Adultos Mayores Virgen del Carmen, de la parroquia Malacatos, exhibió naranjas, limones, yuca, gallina criolla, entre otros productos, en la V Feria Interparroquial organizada por el Municipio de Loja. Los objetivos que persigue es generar unidad, identidad y valoración de la cultura, difundir la productividad y promover ofertas agro-turísticas. Las parroquias Santiago, Chuquiribamba, Malacatos y Vilcabamba, presentaron una variedad de productos que permitió a la colectividad escoger: choclo con queso, miel de abeja, horchata, tortilla de maíz, melloco, tomate de árbol, guineo común, quesillo, zapallo, etc. Manuel Villa, productor, dijo que estos actos son importantes porque les permite exhibir lo que en Malacatos se produce sin necesidad de utilizar químicos. Él al igual que el resto no perdió ni un solo instante del día para promocionar a la tierra que lo vio nacer. Junto a él se encontraba el

TRADICIÓN. El delicioso cuy con papas fue uno de los platos más apetecidos.

stand de Santiago donde resaltaba la presencia del quesillo, melloco, lechuga, coliflor, cebolla, etc. Ángel Viñamagua, presidente de la Junta Parroquial, expresó estar dando un paso hacia el desarrollo. Invitó a la colectividad a visitar la tierra frutícula y piscícola, localizada a 32 kilómetros al norte del cantón. Proyecto

Vale recalcar que este evento es parte del proyecto de Ferias Culturales, Productivas y Turísticas Inter-parroquiales, que desarrolla la Dirección de Gestión Económica del Municipio. Su director, Oswaldo Guerrero, explicó que el trabajo se cumple de manera conjunta y por eso alcanza el éxito deseado. En esta feria lo que más llamó la atención fue la crianza de los cobayos que se realiza en Chuquiribamba. Amble Bautista quien desde hace 12 años se dedica a esta actividad, ayer presentó a la colectividad un cuy de cinco libras.

Para saber

Distancia a parroquias

° Santiago queda a 32 kilómetros. ° Vilcabamba está a 40 minutos del sur-oriente del cantón. Chuquiribamba está a 49.10 kiló°metros del cantón.

° La parroquia Malacatos está a 33 kilómetros al suroriente. Es que la alfalfa, hojas de maíz, yuca y papa, es la alimentación diaria que le brinda. “Estoy contento porque las autoridades nos han brindado un espacio para mostrar lo que nuestras manos e sabiduría logran hacer”.

Lista de licores adulterados no aptos para el consumo CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍA CONSTRUCTORA CONSULTORA JUDAGEAR CIA. LTDA. La compañía CONSTRUCTORA CONSULTORA JUDAGEAR CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Séptimo del Cantón LOJA, el 16/Agosto/2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.DIC.L.11. 0222 25 AGO.2011. 1.- DOMICILIO: Cantón NANGARITZA, provincia de ZAMORA CHINCHIPE. 2.- CAPITAL: Suscrito US $420,00 Número de Participaciones 420 Valor US $1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: LA REALIZACIÓN DE ESTUDIOS, DISEÑOS, PLANIFICACIÓN, ELABORACIÓN PRESUPUESTARIA, CONSTRUCCIÓN Y FISCALIZACIÓN DE OBRAS EN EL CAMPO CIVIL, VIVIENDAS, CARRETERAS, CANALES DE RIEGO, INSTALACIONES ELÉCTRICAS, SANITARIAS, HIDRÁULICAS E HIDROELÉCTRICAS Y TELEFÓNICAS; IMPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE MÁQUINARIA Y EQUIPO PESADO,………… ETC. Loja, 25 de agosto de 2011

Notificación por glosa no llega a Municipio

Con visible indignación, el alcalde de Loja, Jorge Bailón, cuestionó públicamente la falta de notificación por la glosa de 60 mil dólares que emitió la Contraloría General del Estado en contra del ex alcalde José Bolívar Castillo, ya que eso ha impedido tomar las acciones correspondientes para hacer efectiva la obligación. La glosa surge por el perjuicio que se ocasionó a las cuentas del Municipio de Loja al suspender el pago a un contratista que ejecutó obras para el proyecto Parque Lineal que se ubicó en los terrenos en donde hoy se encuentra el centro comercial La Pradera y la prolongación de la calle 18 de Noviembre. Jorge Bailón indicó que el jueves, durante la sesión de Cabildo, se le entregó un sobre con carácter de urgente que contenía la notificación de la Contraloría General del Estado, pero no la oficial, que no le llega luego de dos meses de haberse emitido.

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO NOTIFICACION De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 21, letras b) y c) de su Reglamento, por desconocer su domicilio actual, se notifica a la señora Viviana Alejandra Novillo Arévalo con cédula de ciudadanía 1900393685, ex Tesorera del Gobierno Municipal de Centinela del Cóndor, que la Contraloría General del Estado, a través de la Delegación Provincial de Zamora Chinchipe se encuentra realizando el examen especial a la asignación y utilización del Fondo a Rendir Cuentas, para gastos del XIV Aniversario de Cantonización, a cargo de la Tesorera del Gobierno Municipal de Centinela del Cóndor ubicado en la parroquia de Zumbi, cantón Centinela del Cóndor y provincia de Zamora Chinchipe, por el período comprendido entre el 2 de febrero y el 31 de diciembre del 2009, a fin que de ejerza su derecho a la defensa, proporcione los elementos de juicio que estime pertinentes y señale domicilio para futuras notificaciones. 497481

Dra. Cristina Guerrero Aguirre

INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE LOJA

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

Duración del curso: CHEF DE PARTIDA 12 meses, MATRICULAS ABIERTAS ADMINISTRADOR DE COCINA 6 meses, Cocina CURSOS REGULARES Ecuatoriana, Panadería-Pastelería y Cocina Inicio: 5 de Septiembre Vegetariana-Nutricional tres meses. HORARIOS A ELECCIÓN CURSO INTENSIVO PREGUNTE POR NUESTROS CURSOS CORTOS. Inicio: 10 de Septiembre ¡CUPOS LIMITADOS! Ubícanos en nuestro nuevo local calle Mercadillo 14-64 entre Bolívar y sucre (segundo piso) • Teléfono: 2561095 Cel:084545327(mov ) 094812965(Claro) 496192 Email: andeschefloja@gmail.com

EXTRACTO

497437

El Ministerio de Salud en el marco de la prevención que se cumple en el país por la presencia de licor adulterado publica una lista de licores analizados, con pruebas técnicas por el Instituto Nacional de Higiene y Medicina Tropical Leopoldo Izquieta Pérez –INH, y que dieron positivo con altos niveles de metanol, es la siguiente: Vino Tentador de frutilla, Vino Tentador de durazno, Licor Lima Limón Fiesta (conocido como Papelito), Vino San Roque Moscatel, Brandyla Light, Z –Uno, Vino Tres Marías, Vino San Francisco-El de la Tapita Los estudios realizados por el INH, determinaron la presencia de alcohol metílico, tanto en muestras biológicas de pacientes como en muestras del producto incautado. Esta sustancia, cuando es ingerida, produce metabolitos como el ácido fórmico y formaldehido, extremadamente tóxicos, cuyos daños llevan a la ceguera e incluso a la muerte.

CIUDAD

Dr. Edgar Paúl Ortega Encalada

Delegado Provincial Zamora Chinchipe

CIUDAD A6

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

Se pone en marcha obras de adecentamiento en la ciudadela Clodoveo Jaramillo como parte del programa de mingas comunitarias “Mi barrio limpio para todos” que está desarrollando desde junio el Municipio de Loja. Los trabajos se extenderán hasta el sábado 27 de agosto. Miguel Castillo, jefe de Promoción Popular del Municipio de Loja, informó que dentro de la planificación se incluye el bacheo, la limpieza de áreas verdes, canchas deportivas, arreglo de juegos infantiles y el lastrado de una de las calles en donde no existe ni asfalto ni adoquín. Para ello se cuenta con personal y maquinaria de Obras Públicas Municipales, de la Unidad Municipal de Agua Potable y Alcantarillado, de los distritos norte, central y sur, la Jefatura de Medio Ambiente, Servicios Generales, la Jefatura de Higiene y la Comisaría de

Mingas barriales llegan a la ‘Clodoveo Jaramillo’ Ornato. El funcionario indicó que pese a ser tres días de trabajos es en el último, es decir el sábado, cuando se pide la colaboración de la ciudadanía para la limpieza del frente de sus domicilios y demuestren de esta manera el interés por su barrio y su ciudad. Se prevé que la próxima minga se realice en el barrio Motupe en donde posiblemente permanezcan por dos semanas enteras en virtud de su magnitud y las necesidades que se deben atender. “Afortunadamente estamos trabajando en equipo, han colaborado todos los departamentos que hemos solicitado para poder llevar a cabo este adecentamiento, de ahí que ya no la gran cantidad de huecos, hemos colaborado para realizar el bacheo y por tanto tenemos una ciudad mejorada”, señaló.

Tercer encuentro de la familia Vega

Varias generaciones se reúnen hoy en Huaquillas. Alrededor de 200 personas, acuden a la cita.

Huaquillas • Con la misa de acción

de gracias, prevista para hoy a las 08:00 en la iglesia del barrio El Paraíso de Huaquillas (cantón de la provincia de El Oro), inicia el Tercer Encuentro de la Familia Vega, que es oriunda del cantón Pindal, provincia de Loja. El propósito es reencontrarse con la historia y la identidad de una familia que ha trascendido en el desarrollo del cantón de donde es su origen. Así como fortalecer la unidad familiar y la integración de las diversas generaciones que se encuentran habitando en varios sectores del país. La primera cita fue en el 2009, en Pindal. Luego

IDENTIDAD. La familia Vega se ha caracterizado por ser unida.

el encuentro se desarrolló en Quinindé, provincia de Esmeraldas, y ahora el turno le correspondió a Huaquillas, donde habita la familia Condoy-Vega que se convierte en los anfitriones del evento. La cita continúa a las 09:30, con el desayuno que se brinda a la familia en el Coliseo 11 de Noviembre. A las 10:00 será el saludo de bienvenida y 30 minutos des-

MAÑANA ÚLTIMO DÍA

pués la presentación familiar. A las 11:00 son los juegos recreativos. A las 13:00 el almuerzo familiar y a las 14:00 la tarde deportiva. 19:00 se ofrece una cena y a las 20:00 inicia la premiación a los ganadores de los juegos deportivos. A las 20:30 será la elección de la Reina y Mini Reina de la Congregación Vega. La presentación artística, con integrantes de la familia, será a las 21:00. Y a partir de las 22:00 el baile de la confraternidad con la participación de todas las delegaciones que asisten a nivel nacional. Recepción

497217

Wilson Condoy, quien está a la cabeza de la familia anfitriona, dijo que el encuentro constituye una enorme satisfacción poder recibir a las diversas generaciones, ya que permite fortalecer la unidad y la identidad cultural de la familia. “Recordar nuestra historia, a través de testimonios, vivencias, anécdotas, es como volver a vivir lo que nuestros antepasados nos dejaron, y para que las nuevas generaciones que vienen también se comprometan a mantener vivo y con orgullo el apellido Vega”, enfatizó.

Garra, Corazón y Entrega

Liga de Loja

Emelec

Entradas a la venta: Coopmego, Hipervalle, Romar, Probienestar, Coop. Loja, Casa de Liga(Bajos del 497249

Edificio Gobierno, Provincia

Palco $: 30 Preferencia $: 15

13h00

Domingo 28 de Agosto

Estadio Federativo Reina del Cisne Tribuna $: 15 General $: 7,5 Niños $: 1

Milagros, oficialmente la parroquia 77 de Loja La constitución de este sector, desde el 25 de agosto, consta en el Registro Oficial. Alcalde destaca decisión. PINDAL • La capital maicera de

tensión de territorio dentro de la provincia (Pindal), cuenta con la parroquia urbana, era difícil tres parroquias rurales. Mila- cubrir las demandas de la zona, gros se constituyó en la tercera, sobretodo en temas viales. “Ahora la Junta tiene la capamisma que el 25 de agosto consta cidad para que pueda realizar en el Registro Oficial. Tiene una extensión 8 mil convenios con el municipio y otros organismos, ya que 595,80 Km2; con un perítiene la competencia al metro de 48,6 Km2, limita TOME NOTA ser gobierno autónomo”, al norte con Pindal, Sur dijo el burgomaestre. con Paletillas; Este con la Para la elección de las parroquia 12 de Diciembre A finales de julio, la parroy Oeste Sabanilla. Tiene quialización de autoridades parroquiales fue el encargado del Conseuna población de 2. 488 Milagros, aprobada en habitantes. segundo debajo Provincial Electoral, por el Giovanni Guzmán, menEste proyecto anhela- te Cabildo. Tiene do por más de dos años, 34 comunida- cionó que en seis meses la parroquia puede tener según Bolívar Jumbo, des. sus dignidades. Hasta el alcalde de Pindal, se lo pudo cristalizar gracias a las momento las autoridades cancompetencias de la Ley del Coo- tonales aún no solicitaban la tad. Añadió que en calidad de elección para sus representaparroquia podrán satisfacer las dos. Mientras que el Teniente necesidades prioritarias de este Político será designado por la sector. Con poco rubro y la ex- Gobernadora.

A LOS PROFESIONALES DE LA EDUCACION

El Colegio Particular Iberoamericano San Agustín, invita a los Profesionales de la Educación que estén interesados en ofrecer sus servicios Docentes en el Plantel, para las siguientes cátedras:

• EDUCACION BASICA • ESTUDIOS SOCIALES DE BACHILLERATO • CIENCIAS NATURALES • TUTOR GENERAL • MATEMATICA *REQUISITOS INDISPENSABLES:*

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Fotografía actualizada a color Fotocopia Cédula de Identidad Curriculum vitae Referencias Personales (dos) Experiencia docente mínima 3 años Sostener una entrevista con la Autoridades del Plantel el día

497253

497119

lunes 29 de agosto, a las 10H00.

Dirección: Calle Agustín Carrión y Avenida Salvador Bustamante Celi Teléfonos: 2614144/ 2614222

Por su parte el burgomaestre señaló que después de la publicación en el Registro Oficial, el Consejo Electoral tiene 45 días para llamar a elecciones. En lo que respecta a los recursos económicos para la nueva parroquia, el burgomaestre dijo que de acuerdo al ordenamiento jurídico vigente, del 25 de agosto al 31 de diciembre, el Ministerio de Finanzas debe asignar un rubro aproximado de 150 mil dólares. A partir del 2012 será la designación del presupuesto exclusivo para Milagros. Gonzalo Rojas, presidente del Comité para la creación de la parroquia, expresó que la comunidad de Milagros se siente muy satisfecha por el logro obtenido. El 10 de septiembre desarrollarán un programa festivo por la designación. Las comunidades que conforman la parroquia son: Milagros, Las Peñas, El Guácimo, Tacuri,

ENTORNO SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

AUTORIDAD. Bolívar Jumbo, alcalde de Pindal, durante la visita a Diario La Hora.

Cerro de Milagros, Tutumos, Caída de conventos, San Martín, Bellavista, Las Villas, La Esperancita, El Toro, Quebrada Seca, Santa Marianita, La Florida, El Higerón, El Naranjito, Los Almendros, Soledad, Guayabal,

Órganos Alto, Rayitos de Luz, Mozquerales, Limoncillo, Bella María, Cerro del Guando, La Tuna, El Guando, El Overal, Órganos Bajo, Angosturas, Unión Lojana, Higueroncitos y Héroes del Cenepa.

ENTORNO Campaña A8

impulsa conservación de la naturaleza

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

ESPÍNDOLA • “La Campaña del

Orgullo para la protección de la Microcuenca Jorupe, en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Yacuri” de Espíndola, se viene ejecutando desde marzo del 2011, dando buenos resultados. El proyecto lo coordina Maritza Azanza, la entidad ejecutora es la Fundación Arco Iris con el apoyo del gobierno municipal y otros organismos. La campaña está dirigida a los jóvenes y adultos de la ciudad y sus alrededores. El objetivo es lograr cambios de comportamiento en los ciudadanos de este sector en cuanto al uso racional del agua y disminución de incendios forestales. A través del uso de la mercadotecnia social, una metodología mo-

derna y novedosa impartida a través de la ONG internacional “RARE” la misma que cuenta con experiencia en más de 50 países y en diferentes idiomas a nivel mundial. El 24 de agosto el vicepresidente de “RARE” a nivel mundial, Paúl Butler, visitó el cantón. “Es una extraordinaria plaza natural, por lo que es importante conservar la vegetación para que sus hijos puedan admirarla”, dijo Butler. Además acotó que el fin de esta entidad es la conservación ambiental, por ello se han desarrollado 214 campañas en 57 países. En México por ejemplo se ha logrado reducir los incendios forestales en un 78% gracias a la motivación de sus habitantes.

Ganaderos tendrán casa propia CELICA • El presidente de la

Asociación de Ganaderos San Pedro Apóstol, Carlos Bustamante, de Celica, agradeció a la municipalidad del cantón por ayudar con el equipo caminero para seguir terraplanando los 4.00 metros donde se levantará el local de la sede. Junto a ésta se prevé instalar bodegas y en la parte alta aspiran construir chozones aprovechando de la hermosa vista, desde donde se pueden divisar panorámicamente la ciudad de Celica. Por otro lado Bustamante, dijo que gracias a las gestiones realizadas ante el Magap y la Secretaría Nacional de Fomento Ganadero, se pudo conseguir un kit de medicina veterinaria. Éste consiste en jeringuilla, medicamentos para ganado, refrigeradora, entre otros enseres

TRABAJOS. Maquinaria del municipio interviene en la construcción de la sede de los Ganaderos.

que han permitido fortalecer la sede de la Asociación que se encuentra ubicada en el parque central de la ciudad. Oswaldo Román, alcalde de la municipalidad de Celica, expresó que viene prestando su contingente a la Asociación y continuará apoyando en todo lo que esté a su alcance. Corresponsal, Galo Humberto Córdova

CELEBRACIÓN. Un desfile militar, la mañana de hoy, se cumplirá por las calles de la ciudad con motivo de la emancipación política del cantón.

Zapotillo, está de aniversario Hoy este cantón cumple 31 años de vida política. Sector está dedicado a la crianza de cabras. Habrá una sesión solemne. ZAPOTILLO • A 230 Km. de Loja se encuentra Zapotillo uno de los cantones más antiguos de la provincia. Su clima es cálido seco, alcanza una temperatura que oscila entre los 25°C y 27 °C. Tiene una superficie de 1.215 km. y una población aproximada de 12 mil 800 habitantes. Limita al norte, sur y oeste con la República del Perú; al este con los cantones de Macará, Celica, Pindal y Puyango. Para llegar a la parroquia se puede utilizar la vía: Loja-Celica-Zapotillo; y, Loja-Macará-Zapotillo a través de los horarios de la Cooperativa Loja (05:00, 11:00, 17:00 y 22:00); además existen viajes directos desde Quito y Guayaquil a las 19:00. Vía aérea también se lo puede hacer hasta Macará y luego en 90 minutos estará en Zapotillo por vía terrestre. Gastronomía. El principal plato típico de esta región es el famoso seco de chivo al hueco

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO NOTIFICACIÓN Y CONVOCATORIA Como alcance al oficio 001-Cir-EEI-CPZCH de 9 de marzo de 2011 y a la publicación del diario La Hora de 29 de abril del mismo año, notifico a los señores: NOMBRES Y APELLIDOS

Dr. Dalton Faustino Celi Pardo Ing. Marco Vinicio Flores Ruiz Ing. Jorge Patricio Salinas López Ing. Oswaldo Paltín Labanda

CARGO

Ex Consejero Provincial Ex Fiscalizador Contratado Representante Cia. TRIACCIAL Ex Director de Planificación

No. CÉDULA

y los derivados del chivo. Pero también sobresale el sango, elaborada de harina de maíz tostado y molido en los batanes. Pepián, cuyo ingrediente principal es el maíz molido. Y el caldo de bolas, preparado también con harina de maíz cocido. Parroquias. Actualmente cuenta con una parroquia urbana denomina Zapotillo y cinco rurales: Mangahurco, Bolaspamba, Paletillas, Garza Real y Limones; además de otra rural (Cazaderos) que se encuentra en un proceso de creación. Fiestas Principales. Las fes-

tividades en su mayoría son de carácter religioso, en donde exhiben sus costumbres y tradiciones. Las más importantes se destacan: cabecera cantonal el 20 de enero, (Corpus Christi), el 27 de agosto su aniversario de cantonización y el 30 de agosto en homenaje a Santa Rosa de Lima.

1900126085 1102918495 1704084704 1900104769

Comunica a sus distinguidos clientes los nuevos números telefónicos

2615300 2615511

496942

497485

La palabra Zapotillo proviene del vocablo Tzapotl que quiere decir árbol del fruto comestible, de esta manera Zapotillo era un huerto donde la planta de Zapote sobresalía en extensión a los demás árboles frutales, de ahí el nombre de Zapotillo a este hermoso valle. Se encontraban también en el sitio: algarrobos, tamarindos, cocoteros y muchas otras plantas silvestres.

brisas y cristalinas aguas del río Catamayo. A orillas del Catamayo se ubican dos castadas naturales: Juan Palacios y el More, que son visitados por propios y extraños que aprecian de las aguas cristalinas y la tranquilidad del ambiente. En el barrio Zapallal se encuentra el balneario el Carrizo, sus aguas cristalinas permiten disfrutar al máximo de un día de exploración, existen zonas de camping para las personas que deseen pernoctar en el lugar. La reserva la Ceiba–Pilares, se ubica a 20 Km de Zapotillo. Su creación responde a la necesidad urgente de conservar los últimos bosques secos del Ecuador Continental. Las pozas pétricas de Mangahurco, el Valle de Cazaderos que es parte fundamental del Bosque Seco Cerro Negro, son otros de los atractivos. En la urbe también presenta otros encantadores sitios como la plaza central en donde se puede apreciar de la belleza y calidez de su gente; la iglesia matriz; el monumento de Jaime Roldós; el Palacio Municipal y los verdes tamarindos dan a este patio un toque diferente.

Loja, 26 de agosto de 2011 DIRECTOR REGIONAL 4

Nombre Zapotillo

Atractivos turísticos °En Zapotillo se destacan un sinnúmero de lugares atractivos, en un recorrido en donde se puede apreciar el malecón de Zapotillo y disfrutar de las suaves

la ampliación del período del examen especial de ingeniería a varias obras del Consejo Provincial de Zamora Chinchipe (actual Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe) desde el 1 de junio de 2007 al 31 de marzo de 2011. Los resultados provisionales están a disposición en las oficinas de la Dirección Regional 4 de Loja. Además, de acuerdo con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se los convoca a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador del informe del referido examen especial de ingeniería, practicado por la Unidad de Auditoría de Proyectos y Ambiental de la Contraloría General del Estado. La diligencia se llevará a cabo en las oficinas de la Delegación Provincial de la Contraloría General del Estado en Zamora, ubicadas en la avenida Alonso de Mercadillo y Juan de Salinas, el miércoles 31 de agosto de 2011, a las 10h00.

Lic. CPA Juan Sarango Torres

BELLEZA. Gabriela Villalta, durante la designación como nueva soberana del cantón.

Cel: 093846485 / 082681835 Dirección: Av. 8 de Diciembre y Tribuno esq.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora ECUADOR

‘Kbrea2’ piden respeto a Correa La agrupación social los ‘Kbrea2’, ciudadanos que no estamos conen su primera reunión nacional, formes con las políticas actuales, realizada ayer en Quito, presen- que no votamos por el Sí en la tó un pliego de propuestas al consulta y que somos parte del Gobierno del presidente Rafael país que gobierna”. Además, deﬁenden la libertad Correa. Una vez que “hemos hecho de expresión, información y copresencia en las calles de algunas municación, “para que el país siga ciudades del país, es el momen- manteniendo una prensa libre, que no es corrupta como to de presentar nuestras dice el Presidente”, expresó propuestas y sugerencias Fanny Reyes, para quien, al Primer Mandatario”, EL DATO además, es urgente que el señaló Carlos Miguel Gobierno venda los canales González, delegado de los La rueda de prensa arrancó a incautados, actualmente al ‘Kbrea2’ de Guayaquil. las 17:15. servicio del Gobierno. Como primer punto, exigen respeto de parte del Presidente, quien es “el pri- Puntualizaciones mer servidor público del país”. Los ‘Kbrea2’, que tienen células en Además, piden la rendición de Quito, Guayaquil, Santo Domingo cuentas tanto del Ejecutivo como de los Tsáchilas, Ambato, Loja, de sus ministros. Naranjito y Machala, subrayaron Asimismo, esperan que los que no responden a ningún paracontecimientos del 30 de sep- tido político, porque no deﬁenden tiembre sean expuestos a dis- ideologías políticas. cusión pública, sin censura ni “Somos demócratas por conamenazas. vicción, no buscamos derrocar Los ‘Kbrea2’ plantean “un ni desestabilizar al Gobierno”, diálogo abierto y respetuoso al informaron a través de un comuPresidente con la mayoría de los nicado de prensa.

PROTESTA. Activistas sociales abogan por la libertad de expresión.

14 marcas de licor adulterado se venden en Ecuador El viceministro de Salud indicó que se podría pagar 80 centavos por cada botella devuelta.

LA HORA • La lista de licores adultiene una licorería en el centro terados aumentó en el país, se- histórico de Quito. Este homgún lo dio a conocer ayer el Mi- bre de 52 años indicó que el nisterio de Salud Pública. Tras Gobierno debería pagar a los los análisis realizados por el Ins- comerciantes la misma cantitituto Nacional Izquieta dad que invirtieron. Pérez (INH), se determinó EL DATO “En lugar de gastar que las bebidas Lima Lien tanta propaganda de món Especial, Licor Ro- En Los Ríos, a que la revolución ciudablecito, Caña Baneña Faja pesar de las dana avanza, deberían la Dorada, Durazno Magis- muertes, gente no deja de invertir ese dinero en la tral, Vino Durazno Ale- consumir este compra del licor adulgrini y Gran Viña Man- tipo de licor. terado. Lastimosamenzana no son aptas para el te, no toda la gente que consumo humano. Estas marcas tiene en sus manos el “veneno” se suman a las ocho que ya cir- va a entregarlo porque esto les culaban en el mercado, dando representa una pérdida. Pero un total de 14. si el Ministerio paga el mismo Mientras tanto, a pesar de valor, seguro que ahí sí entreque el ministro de Salud, David gan todo”, mencionó. Chiriboga, ha mencionado que aún no tienen listo el plan de la Reporte oficial compra de licor, el viceministro Hasta la tarde del jueves, el Midel ramo, Nicolás Jara, indicó nisterio de Salud notificó que ayer que podrían pagar 80 cen- se ha atendido a 541 personas, tavos por botella o caja de vino a de las cuales 187 son casos conlos comerciantes que hasta el 4 firmados de intoxicación por de septiembre entreguen volun- metanol y las otras están aún tariamente el licor adulterado. en etapa de investigación. “Sabemos que no repreLos fallecidos son 48, dansentará toda la inversión de do una tasa de letalidad del los comerciantes pero esta- 25,66%. Según el Gobierno, mos haciendo esfuerzos para en Tungurahua y Napo el aupoder comprarlo”, indicó. A mento de casos ha sido notorio, la vez, señaló que si hasta la añadido al hecho de que en la fecha señalada no se entrega primera se encontró una bebiel licor, los responsables se- da asociada a la intoxicación rán sancionados. “si pasada con registro sanitario falsifiesta fecha encontramos estas cado. bebidas en licorerías, tiendas, bares o cualquier otro sitio, los Más controles en Guayas responsables será sancionados Los operativos se intensifican con todo el peso de la ley, in- en la provincia. Ayer, el percluso podrían ir cinco años a la sonal policial y del Ministerio cárcel”, mencionó. de Salud, recorrieron diversos sectores de la ciudad en busca de las marcas de vinos y otros Inconformidad Sandro L (nombre protegido) licores que están prohibidos

Encuentran licor irregular en Huaquillas °

La Dirección Provincial de Salud inﬁrmó que en una inspección realizada la tarde y noche del jueves, encontraron en una licorería de Huaquillas 10 botellas de licor ‘Zuno durazno’. La inspección fue encabezada por Guillermo Aguilar, coordinador de Vigilancia Sanitaria. Él dijo que una vez procedido el decomiso, los productos se pondrán a órdenes de las autoridades para su respectivo proceso. También indicó que el Ministerio de Salud Pública ha dispuesto que se realicen inspecciones en todos los lugares donde se expenden bebidas alcohólicas.

para el consumo humano. Los agentes, junto con las comisarias de Salud y de Policía, Gissela Quiñónez y Jackeline Hurtado, respectivamente, observaron las perchas de las tiendas y otros lugares de abastos ubicados en la periferia de la urbe. Hasta el mediodía, los operativos eran continuos y se logró el decomiso de algunas botellas de Vino 3 Marías y Z-uno. La medida molestó a algunos de los dueños de los locales que dijeron que no tienen la culpa de lo que está pasando, pues ellos también son “víctimas de una estafa, por cuanto las marcas habrían sido falsiﬁcadas”. Mientras tanto, el director de Operaciones Industriales, Juan Diego Castianer, dijo que se inició una campaña en distintos puntos de venta de licor, para brindar a los usuarios información de la calidad de sus productos y garantizar su consumo.

La Aedep pide que se deseche causa contra El Universo La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep) hizo ayer público un alegato mediante el cual solicita a la Segunda Sala de lo Penal del Guayas que se deseche la querella presentada por el economista, Rafael Correa, en su calidad de Presidente de la República, contra Diario El Universo, sus directivos y el exeditor de Opinión, Emilio Palacio y, asimismo, la sentencia dictada el 20 de julio de 2011 por el juez temporal del

Juzgado Décimo Quinto de Garantías Penales del Guayas. “La Aedep pide que se suspenda la tramitación de la causa y se remita en consulta a la Corte Constitucional con el propósito de que dicho organismo se pronuncie sobre la constitucionalidad de la norma en caso de que los jueces de la Segunda Sala de lo Penal del Guayas duden de que el artículo 493 del Código Penal es contrario a la Constitución de la República”.

REALIDAD. En las tiendas de venta de licor hay incertidumbre respecto a la campaña.

PAÍS B2

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

El Gobierno rechaza una intervención internacional en Siria y no reconocerá transición en Libia. LA HORA Y EFE. • El vicecanciller, Kintto Lucas, rechazó ayer una posible intervención internacional en Siria, como la que se realizó en Libia, donde hubo una actuación militar de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Según Lucas, el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU) “estableció unas determinadas acciones para Libia que lo único que hicieron fue abrir la posible intervención”, con la posterior resolución del Consejo de Seguridad, “prácticamente una dictadura dentro de Naciones Unidas”, y “la intervención directa de las fuerzas de la OTAN en Libia”. En este sentido, el vicecanciller aclaró y reaﬁrmó que “el Consejo de Derechos Humanos se refería sólo a derechos humanos, pero “lamentablemente se utilizó la declaración” de este órgano “para la posterior intervención e invasión aérea a Libia”. “Lo que no queremos es que ocurra en Siria una nueva intervención. Que se hagan las investigaciones, pero que se hagan

Kintto Lucas: hay una dictadura en la ONU no buscando una intervención directa de fuerzas extranjeras”, aﬁrmó Lucas en una entrevista en Ecuavisa. A su juicio, tiene que ser el pueblo sirio quien “sepa resolver sus problemas internamente”. Para Lucas, lo que se “está preparando ahora (en la ONU) es justamente lo mismo” para Siria. “Primero la intervención del Consejo de los Derechos Humanos, después en el Consejo de Seguridad y después la intervención directa en Siria”, manifestó el Vicecanciller. Además, le dijo a la agencia estatal Andes que el Gobierno no reconocerá al gobierno de transición en ese país. Críticas

Sobre el tema, el excanciller Marcelo Fernández de Córdova señaló que la postura del país debe estar en defensa de los derechos humanos y no en apoyo a un dictador, reﬁriéndose a Muamar al Gadaﬁ. “Tenemos que pensar que la OTAN está actuando en Libia por disposición de las Naciones Unidas. No es que se trate de una invasión. Estados Unidos, a través del Consejo de Seguridad, autorizó las actividades aéreas y bélicas para defender a la población civil. Ecuador, como todos los países, se ha pronunciado,

EL DATO Varios excancilleres se han pronunciado en contra de la decisión de Ecuador de desaprobar la intervención internacional.

ENCUENTRO. A la celebración del Día Quds en Guayaquil asistieron representantes de organizaciones de izquierda y agrupaciones sociales.

pero no veo por qué tengamos que estar defendiendo a un dictador, estamos oponiéndonos a que se respeten los derechos humanos en Libia”, aﬁrmó. Lucas rechazó que Ecuador esté “tomando partido” por el presidente libio, o por el sirio, Bachar al Asad. “Nosotros no estamos tomando partido por nadie. Estamos condenando las violaciones de los derechos humanos, pero también condenamos los intentos de intervención”, aseveró. Irán habla en Ecuador

Majid Salehi, embajador de

Irán en Ecuador, dijo ayer en Guayaquil que la “violencia desatada en Libia es algo inaceptable, porque a través de las armas se pretende instaurar una democracia”. “Ese no es el objetivo, es un pretexto de ellos (las fuerzas aliadas). Eso es hipocresía de países que buscan saquear la riqueza de Libia y al mismo tiempo proteger sus intereses políticos, porque están en crisis económica”. Así criticó la acción de la OTAN en Libia y las posiciones internacionales sobre Siria. Salehi, que asistió a la conmemoración del Día Quds, fecha internacional contra el sinionis-

mo, la ocupación, la violencia y el genocidio en Palestina, reiteró que a quienes caliﬁcó como agresores de Libia necesitan una válvula de escape para poder controlar a todos los países del norte de África. “Irán condena cualquier forma de dictadura y de represión. En este caso, venga de donde venga, respetamos y apoyamos las decisiones soberanas del pueblo libio, sin intervenciones externas”, recalcó. Salehi dijo que la crisis de Libia se la maneja a través de una campaña mediática para hacer creer al mundo que en ese país no existe democracia.

Menem niega responsabilidad en venta de armas a Ecuador El expresidente argentino Carlos Menem negó ayer que haya tenido responsabilidad alguna en la venta ilegal de armas a Ecuador y Croacia en 1991 y 1995, al hacer su alegato ﬁnal ante el tribunal federal de Buenos Aires que lo enjuicia por contrabando junto con otros 17 imputados. “Vengo a expresar mi absoluta y total inocencia en este caso”, señaló el exmandatario (1989-1999) ante el Tribunal Oral en lo Penal Económico número 3 de la capital argentina, según informó el Centro de Información Judicial. El actual senador por La Rioja, su provincia natal, aseguró que, durante su gestión, “se limitó a ﬁrmar decretos de exportación de armas” a Venezuela y Panamá, y que, a partir de ahí, “todos los trámites escapan al presidente”.

BUENOS AIRES, EFE •

ENCUENTRO. Los segundos mandatarios de ambos países durante su ﬁrma, ayer.

Alianza por los discapacitados La atención y la protección a las cepresidencias para promover el personas con discapaciintercambio de propuestas dad centraron la atención científico-técnicas sobre de los vicepresidentes de discapacidades mayores EL DATO Ecuador, Lenín Moreno e intelectuales, con el fin y de Colombia, Angelino El acto de obtener un diagnóstico Garzón. Ambos funcio- se dio en el Salón integral que permita crear de la narios de Estado firma- Amarillo políticas de Estado que Presidencia. ron ayer un acuerdo de garanticen la protección cooperación para trabajar de este grupo. en beneficio de este grupo El vicepresidente Mopoblacional. reno indicó que con la firma de El documento suscrito, con- este documento, Ecuador se formado por ocho cláusulas, compromete a brindar el soporestablece compromisos de las vi- te técnico científico para la im-

plementación de la mecánica del trabajo realizada por las misiones Manuela Espejo y Joaquín Gallegos Lara. “El intercambio de experiencias favorecerá a las dos naciones. Las dos misiones no son patrimonio del Ecuador pueden extenderse a todo el mundo”. Moreno, además, hizo un llamado para que programas que favorezcan a las personas con discapacidad se fortalezcan en la región.

Detalles

Menem, de 81 años, consideró que como jefe del Estado no podía ir personalmente a la Aduana a garantizar que los cargamentos eran enviados íntegramente a esos destinos y, en ese sentido,

El caso ° La Fiscalía ha pedido ocho años de prisión para el expresidente,

acusado de ser uno de los presuntos responsables del contrabando de unas 6.500 toneladas de fusiles, cañones y municiones argentinos a Croacia y Ecuador, en violación de prohibiciones de vender armamento a esos países dictadas por las Naciones Unidas, porque estaban inmersos en conﬂictos.

quitó también cualquier responsabilidad a los miembros de su Gabinete. “Reitero mi total inocencia y la seguridad de que el tribunal, ﬁscales y querellantes han de tener en cuenta esto que estoy expresando y la seguridad de que la sentencia va a ser favorable para los que intervinimos en la exportación de las armas”, declaró. Menem estaba citado a declarar el pasado 9 de agosto, pero no asistió, por lo que la Justicia le advirtió de que recurriría al uso de la fuerza pública si volvía a ausentarse a esta nueva citación.

Masiva intoxicación con mote pillo

EFECTOS. Los familiares de los pescadores víctimas de la inseguridad en mar fueron ayer a la Gobernación para reclamar por la búsqueda de sus parientes.

Pescadores son muy afectados por los piratas Tres pescadores fueron asaltados y abandonados en altamar. Los trabajadores analizan un paro.

ESMERALDAS • Una llamada telesu madre, le dijo que los piratas fónica recibida el último lunes los arrojaron al mar, donde eses la única esperanza de vida tuvieron náufragos por varias que mantienen las familias de horas, pero, poco después, los tres pescadores oriundos de la rescató una embarcación colomparroquia Quingue del cantón biana que los llevó a un puerto Muisne, en el sur de Esmeral- de Tumaco, en Colombia. das, desaparecidos hace Desde allí, él pudo ha11 días, tras un robo que cer el contacto telefónico y EL DATO sufrieron en alta mar. le explicó que el depósito Wellington Ríos Calo debía hacer a nombre de brera, de 30 años; Calos La Unión Jimmy Jorge Olmedo Salade Ricaurte Miranda Vera Provincial zar, en Tumaco, a través Cooperativas y Carlos Mauricio Mora Pesqueras regis- de una red de envío inter80 motores y Vera, de 22, salieron tra 10 lanchas roba- nacional de dinero. das en lo que va desde Atacames a pesEn el documento del del año en toda car picudo el martes 16 la Provincia. depósito se lee que la llade agosto a bordo de la mada en Tumaco fue realancha ‘Katerin y Katya’, lizada desde la cabina tepero mientras se encontraban lefónica de Ernesto Medranda, en la faena, a 80 millas frente ubicada en la calle Popayal. a Galera, fueron asaltados por “Desde el día del depósito piratas. no sabemos nada de ellos, sosEsta versión la contó el pes- pechamos que hayan sido uticador Calos Miranda Vera, el lizados por otras personas bajo lunes anterior, a su mamá Rosa amenazas para pedirnos dinero. Vera, cuando la llamó y le pidió Mantenemos la esperanza de que 100 dólares para retornar a Es- estén con vida”, dijo Víctor Ríos, meraldas, máximo el martes en padre del pescador Wellington la mañana. Ríos Cabrera.

Estuvieron náufragos

Miranda Vera, en su relato con

No regresaron

Aseguró que han insistido en lla-

madas al número de donde se comunicaron, pero únicamente les dicen que los pescadores fueron sólo un día a llamar allí, pero nunca más retornaron. El preocupado padre dijo que pusieron la denuncia en la Capitanía del Puerto de Esmeraldas, Fiscalía y Gobernación, pero sólo les dicen que esperen hasta tomar contacto con la Capitanía del Puerto de Tumaco. Analizan un paro

La falta de acción inmediata de las autoridades precisamente llevó ayer al sector pesquero de Esmeraldas y Atacames a analizar un paro total de actividades para el próximo domingo. El detonante fue el robo de cinco motores de tres lanchas pesqueras ocurrido a 35 millas en la parroquia Tonchigüe del cantón Atacames la noche del último jueves. Las embarcaciones con nueve tripulantes arribaron la tarde de ayer a la costa de Atacames. El presidente de la Unión Provincial de Cooperativas Pesqueras (Uprocoopes), Ovidio Quiñónez, dijo que los piratas no han dado tregua desde junio anterior.

Más de 40 personas resultaron intoxicadas por ingesta de mote pillo en un velorio la noche del jueves, en Pucallpa (cantón Nobón, en Azuay), por lo que fueron atendidos ayer en la sala de Emergencias del Hospital Vicente Corral Moscoso de Cuenca, informó La Voz de Tomebamba. La masiva intoxicación alimenticia “se debió a órganos fosforados como la cal, seguramente puestos en el agua del alimento”, dijo Julio Molina, director provincial de Salud de Azuay. Galenos que atendieron a los intoxicados creen que hubo

PAÍS SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

exceso de óxido de calcio en la preparación del mote pillo que se sirvió en la noche del duelo. El hecho se registró en la comunidad de Pucallpa, a una hora de Cuenca. Los afectados mostraron vómitos y diarreas, por lo que fueron traslados inmediatamente al Hospital. Según informaciones preliminares, los pacientes, mayores y menores de edad, están fuera de peligro. Algunos fueron dados de alta ayer pasadas las 16:00. Otros permanecían en observación.

IMPACTO. La noticia generó una gran conmoción en Cuenca. FOTO: Cortesía El Tiempo.

Se presenta muestra de afrodescendientes ESMERALDAS • Para comprender los procesos históricos de los afrodescendientes de Ecuador y Estados Unidos, se ha montado una muestra infográﬁca ‘Afrodescendiente’, en el marco del ‘Año de los Afros’. Desde ayer se encuentran más 50 objetos e infografías en el Centro Cultural Esmeraldas del Ministerio de Cultura. La

exposición es coordinada con el Municipio de Quito, la Embajada de Estados Unidos, el Ministerio Coordinador de Patrimonio y la Alcaldía de Esmeraldas. La exposición estará durante tres meses. las personas interesadas podrán observar las infografías que se enfocan en los aportes positivos de los afroamericanos.

Compra de medicinas a Cuba preocupa a los farmacéuticos GUAYAQUIL • La Asociación de Laboratorios Farmacéuticos del Ecuador (ALFE) expresó ayer su desacuerdo con la pretensión del Gobierno de importar medicinas desde Cuba por un monto de 1.500 millones de dólares. Renato Carló, presidente de ALFE, dijo que a ello se suma “la poca organización de las ins-

tituciones de salud de Ecuador para programar los pedidos”. “Cuba no tiene la capacidad de entrega y tampoco las instituciones ecuatorianas están organizadas de tal forma que puedan programarlo trimestralmente, simplemente ponen el pedido y al siguiente día lo quieren”, explicó.

Carló añadió que nadie va a poder abastecer el mercado interno porque en el interior de las unidades no tienen bodegas aptas como para guardar los medicamentos. Puso como ejemplo el antecedente en la provisión de medicinas por parte de Cuba a Venezuela, que para él es negativo.

INVESTIGACIÓN. Se trata de una investigación realizada en Estados Unidos y luego replanteada en Ecuador por la Universidad Andina.

PAÍS B4

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Protestas de empleados de casinos crecen

solución para el desempleo en que se encuentran luego de que estos sitios se cerraran a raíz de que ganara la pregunta 7 en la consulta popular. Por el otro lado de la Casa Judicial se encontraba un grupo de personas que apoyaban el cierre de las salas de juego. Dentro de este conglomerado se hallaban los jefes políticos de los cantones Mocache y Quinsaloma. El abogado defensor de los exempleados, Robert Alvarado, sostuvo que está preocupado porque se intenta violar la seguridad jurídica del debido proceso “Hoy simplemente con una audiencia de manera insólita en el país se pretende acabar con una decisión que está ejecutoriada” dijo Alvarado.

QUEVEDO • La audiencia pública por el caso del cierre de los casinos de todo el país se realizó la mañana de ayer en la Casa Judicial. El dictamen EL DATO se efectuará dentro de 72 Detalles horas. El presidente nacional de bandos A pesar de ser públi- Ambos la Central Ecuatoriana de de este tema ca, se negó el acceso a los hicieron planto- Organizaciones Clasismedios de comunicación. nes ayer. tas (Ceoclas), Fernando Desde tempranas horas Ibarra, manifestó que los los extrabajadores de las salas de abogados del Ministerio del Injuego de Quevedo, Guayaquil, terior y del de Turismo llegaron Quito, Esmeraldas, Milagro y a la audiencia sin argumentos otras partes del país realizaron jurídicos. “Ellos despidiendo a un plantón en las afueras de la los trabajadores, ni sus empleaCasa Judicial. dores los han despedido y ellos Con pancartas y megáfonos lo están haciendo, se olvidan del solicitaban que se brinde una derecho al trabajo”.

CRIADERO. En este lugar se engorda los cerdos que serán vendidos.

Pugna por supuesta contaminación El Municipio afirma que la calidad del aire y agua ha sido afectada. Los dueños desmienten la situación.

REALIDAD. Decenas de personas se apostaron en el lugar.

Se aproxima la feria de la ‘pepa de oro’ Productores, exportadores e industrializadores de cacao a nivel nacional se alistan para exponer lo mejor de su oferta en una feria. Santo Domingo de los Tsáchilas será el punto desde donde se exhibirá lo mejor de la producción nacional en este rubro. El objetivo: mejorar la calidad de la producción y reforzar las exportaciones de la ‘pepa de oro’. Se trata de la ‘I Feria de Cacao Fino de Aroma 2011’ que se desarrollará del 23 al 24 de septiembre de este año. El evento “busca impulsar la producción nacional, sobre todo de los pequeños y medianos productores a fin de fortalecernos como equipo y defendernos en el mercado internacional”, explicó Bernardo Ojeda, promotor comunitario de la Dirección de Desarrollo Económico de la Prefectura de Santo Domingo. El cacao es el tercer producto tradicional no petrolero más importante dentro de la canasta ex-

Cacao

Evolución últimos años 2006: 2007: 2008: 2009: 2010: Evolución 2011: Enero: Febrero: Marzo: Abril: Mayo: Junio:

143’288.000 197’283.000 216’481.000 342’633.000 349’920.000 24’338.000 26’767.000 47’018.000 35’067.000 34’498.000 21’518.000

TOTAL: 188’900.000

portable del país. Según cifras del Banco Central del Ecuador, en lo que va del año (a junio), sus ventas internacionales ascienden a más de 188,9 millones de dólares. Rodrigo Pazmiño, coordinador sectorial del Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversión del Ecuador (Proecuador), indicó que alrededor del 85% de la producción nacional se exporta. De ese total, el 83% se vende en grano y el resto se divide entre productos semielaborados y chocolate.

En Pedro Vicente Maldonado, tros cúbicos de líquidos al río”. cantón de Pichincha, existe Por lo que al momento realizan controversia en relación a la la remediación en el sector, supuesta contaminación que como lo estipula la ley. “No esproduciría la empresa Crecult, condimos que el problema sí criadora de cerdos. El Munici- sucedió”. Sin embargo, agregó que son pio asegura que la población está siendo afectada por malos una de las pocas empresas que tienen licencias ambienolores y ríos sucios, auntales (5), otorgadas por el que la empresa asevera EL DATO Ministerio del Ambiente, que no generan ningún y que continuamente se tipo de emanación al aire La empresa les realizan auditorías. o al agua. vende 20.000 “Aquí no se descarga ni Los moradores afir- cerdos al año. un metro de líquido a los maron ayer que en el ríos”, añadió. poblado (ubicado a 3 kilómetros de las instalaciones) existieron olores muy fuertes, El mal olor producto de los excrementos Según Pérez, los malos olores de los chanchos, aunque en el se concentran en las piscinas último tiempo estos han dismi- de oxidación (donde se tratan nuido. Lastenia Quesada (60), los líquidos producidos por los dueña del bazar El Barato co- cerdos). La empresa tiene siete menta que “a veces se percibe depósitos donde los líquidos un olor penetrante, pero hace son purificados. “En la últialrededor de un mes que ya no ma piscina vamos a cultivar ha ocurrido”, sostuvo. tilapia, aunque tenemos que esperar dos años hasta que se llene”, añadió. Situación En un recorrido, La Hora “En la comunidad tenemos olores putrefactos y la calidad pudo constatar que los olores del agua se ha visto afecta- no se extienden más allá de alda”, opinó el alcalde, Pacífico gunos metros de las piscinas, Égüez, quien considera que la aunque al mediodía y en días situación “está peor que antes”. soleados, estas emanaciones Con esto hace relación a una aumentan y podrían abarcar descarga de elementos conta- más territorio. “Hemos teniminantes, ocurrida en abril en do que superar ese problema, pero del uno al 10, la empresa el Río Achotillo. El propietario de la empre- se encuentran en las emisiones sa y exprefecto de Pichincha, más bajas”, manifestó Pérez. Federico Pérez, explicó que “sí existió un problema que fue Posición oficial causado por el descuido de un De acuerdo con el director protractorista que empujó 60 me- vincial de Ambiente, Juan Es-

Clausuras de chancheras pequeñas Aunque al momento los cria°dores artesanales son casi nulos,

después de quebrar tras la gripe AH1N1, el alcalde de Pedro Vicente Maldonado, Pacífico Égüez, explicó que con anterioridad se cerraron lugares porque estaban dentro del pueblo y contaminaban el sector. Eliseo Torres (59) tenía una chanchera con 200 animales. “Ahora sólo nos quedan dos. Cuando nosotros construimos la infraestructura no existían ordenanzas, después se hizo la normativa. Sin embargo, cuidábamos que los excrementos no llegaran al río”, afirmó.

teban Andrade, todavía no existe una resolución que determine que la empresa contamina porque se encuentran en procesos administrativos y de auditorías. “Hemos pedido que realicen un plan de emergencia y presentamos 16 observaciones al manejo de la licencia, después de ocurrida la descarga. Ellos tendrán que hacer cambios en tiempos determinados”, explicó. Las próximas semanas se conocerá la resolución, ofreció Andrade. Otros detalles

Pérez indicó que en la empresa no se descargan elementos contaminantes porque todos los excrementos sólidos son tratados para convertirlos en abono (compost) y biol (líquido que también sirve de abono). Además, los líquidos pasan por las piscinas y no serán colocados en la naturaleza hasta estar procesados.

CNJ: cuatro pasos para postularse a jueces

JUSTICIA SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Los títulos de posgrado y publicaciones se anexarán una vez superada la fase de méritos.

Dentro del proceso para la selección de los 21 jueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) continúa con la etapa de información para los postulantes. El director de Informática de la institución, Ruperto Amaguay, ayer realizó una explicación detallada de cómo los candidatos pueden inscribirse a través de la página web http:// www.funcionjudicial.gob.ec/, para cumplir lo previsto en el proceso “Cero papeles”. Amaguay indicó que todos los aspirantes, sin excepción, tienen que escanear los documentos de PROCESO. Ruperto Amaguay y Cristian Castillo, funcionarios del CJT, explican su currículo y enviarlos en el el proceso. formato PDF, ya que el sistema está diseñado para leer los regis- fase, los usuarios solo deben in- escanearlo. “Lo que vamos a hatros bajo ese formato. cluir su título de abogado o doc- cer es pedir los papeles originaLos archivos deben ingresar en tor en Jurisprudencia, requisito les para revisar y nos entreguen el portal de la Judicatura en fundamental para la pos- los papeles a los 42 jueces de los el link ‘Concurso Corte Na- EL DATO mejores”, manifestó Amaguay. tulación. cional de Justicia’. De su parte, Cristian Castillo, “Los títulos de posgraAl ingresar ahí, el aspido, capacitaciones, publi- jefe de Informática de la Judiproceso de rante encuentra el título El catura, explicó que los pasos a inscripción con- caciones, etc. se anexarán ‘Concurso de Méritos y cluirá el 4 de solo cuando usted haya seguir son cuatro. “Allí se deberá septiembre a las Oposición, Impugnación 24:00 pasado a la fase de méri- ingresar la información personal ciudadana y control Sodel aspirante”, dijo. tos”, señaló. cial para la Selección y Los funcionarios informaron En el caso de la declaDesignación de Juezas, Jueces de ración juramentada, el aspiran- que una vez que se cumplan esla Corte Nacional de Justicia’. te que no cuente con su firma tos pasos la judicatura contará El director de Informática electrónica puede presentar el con 10 días para comprobar su dijo también que, en la primera documento notariado y después documentación.

Vigilan caso Serrano El país sigue de cerca °el proceso en el caso del

Los pasos Internet

Ingresar en la página http://www. °funcionjudicial.gob.ec/ Seleccionar el link ‘Concurso Corte °Nacional de Justicia’. el título ‘Concurso de méri°tosSeleccionar y oposición, impugnación ciudadana y control social para la selección y designación de juezas y jueces’.

Crea un perfil del postulante. ° Ingresar los datos personales del aspirante. ° °Ingresar los datos de la formación académica. Ingresar los datos sobre la experiencia °laboral.

Corte de Florida niega pedido de hermanos Isaías La Procuraduría General del Estado informó que la jueza Gill Freeman de la Corte del Circuito de Miami-Dade, Florida, emitió dos decisiones en favor del Ecuador dentro del caso planteado contra los exadministradores de Filanbanco, Roberto y William Isaías Dassum, por el cobro de las obligaciones que adeudan a la exagencia de Garantías de Depósitos (AGD). La primera decisión que tomó la jueza Freeman, el miércoles pasado, está relacionada con el pedido realizado por los hermanos Isaías, el 22 de marzo de 2011, para que la Corte desestime la demanda presentada por el Ecuador. La jueza de la Corte del Circuito negó esta solicitud por ser procesalmente prematura. La segunda decisión, el mismo días, se relaciona con la petición de los hermanos Isaías, de fecha 23 de junio de 2011, para que se

La defensa no sabía °

El abogado defensor de los hermanos Isaías, Xavier Castro, manifestó que aún no tiene conocimiento sobre la decisión de la jueza Gill Freeman, por lo que no puede emitir ningún pronunciamiento al respecto hasta conocer los detalles sobre el tema.

enmiende su contrademanda, con lo que se pretendía impugnar la validez de las incautaciones y los actos relacionados con ellas, efectuados en el país. La Corte negó el pedido y calificó de ‘inútil’ este nuevo intento de poner en entredicho la validez de los actos del Ecuador, al pretender introducir nuevamente una petición sobre la cual la Corte ya se había pronunciado

PROCESO. En 2000 la Fiscalía inició un proceso por peculado contra los accionistas de Filanbanco.

el 20 de junio de 2011. Esta segunda decisión confirmó lo resuelto por la Corte el 20 de junio pasado, al considerar que la validez de los actos oficiales del Estado ecuatoriano que tengan lugar en su propio territorio no debe ser revisada ni determinada por las cortes de Florida, por lo que, en consecuencia, los hermanos Isaías no tienen ninguna base legítima para impugnarlos.

Reacciones

El procurador general del Estado, Diego García, afirmó, respecto de estas decisiones, que “el Estado ecuatoriano continuará impulsando vigorosamente las acciones iniciadas en la Florida en contra de los hermanos Isaías, hasta que sus obligaciones pendientes de pago con la ex AGD, derivadas de las pérdidas patrimoniales de Filanbanco, sean totalmente canceladas”.

ecuatoriano Nelson Serrano Sáenz (foto), sentenciado a muerte en Estados Unidos. La Defensoría del Pueblo del Ecuador (DPE) agregó el oficio suscrito por María Elena Carbonell, subsecretaria de Derechos Humanos y Cultos del Ministerio de Justicia. La Subsecretaria informó que las disposiciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) determinó en este caso que el Ecuador “es responsable por la violación de los derechos de Nelson Serrano a la integridad personal, libertad, garantías judiciales, nacionalidad, circulación, residencia y protección judicial, previstos en los artículos 5,7,8,20,22 y 25 de la Convención Americana de DD.HH.”.

Taller de capacitación Ciudadanía Informada y °Unión Nacional de Periodis-

tas (UNP) realizarán un taller de capacitación para periodistas, el próximo viernes 9 y el sábado 10 de septiembre en la sala de capacitaciones de la UNP. El taller se llama: ‘Transparencia, Rendición de Cuentas y Ética Periodística’. Los temas se abordarán con el análisis de casos investigados por distintos medios de comunicación. El evento académico enfatizará el tratamiento de la investigación periodística para lograr transparencia y rendición de cuentas efectivas, aplicando la ética periodística.

Carpas informativas

Defensoría del Pueblo °delLaEcuador (DPE) instalará cartas informativas en Santo Domingo el martes y miércoles próximos, para promoción de los derechos humanos y de la naturaleza. De esta manera se dará a conocer a la ciudadanía sobre el papel que cumple la institución en pro de la defensa de sus derechos. Además, en esta carpas, los funcionarios de la DPE responderán preguntas e inquietudes de usuarios. asisten el eventos.

EFECTIVO B6

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Apple se revalorizó con Jobs

Mejor distribuidor

Neohyundai, distribuidor oﬁcial de la marca Hyundai en Ecuador, ganó por segundo año consecutivo el premio a la mejor empresa de la región. El reconocimiento fue otorgado por Hyundai Motor Company en Canadá.

NUEVA YORK EFE • Las acciones del gigante tecnológico Apple, que se revalorizaron un 6.795% en bolsa desde

que en 1997 Steve Jobs asumió su dirección ejecutiva, sufrieron un descenso del 0,65% en la jornada bursátil de ayer, la primera desde que se conoció su renuncia. La dimisión de Jobs y su reemplazo por el hasta ahora director de operaciones de la ﬁrma, Tim Cook, generaron caídas superiores al 5% en los títulos de la creadora del iPhone en las operaciones electrónicas posteriores al cierre del miércoles, cuando se conoció la noticia.

Precio de la tela de jeans estabiliza a los artesanos TUNGURAHUA • Luego de varios meses de permanecer en incertidumbre frente a la inestabilidad del precio de la tela con la que se fabrican los jeans en Pelileo, lo que obligaba a elevar el costo final del producto, la calma ha vuelto al cantón con la estabilidad del precio por metro. Según los artesanos, desde junio pasado, los importadores han fijado un precio que se mantiene, lo que les da garantías para determinar el porcentaje de producción y fijar un precio. Olger Cisneros, artesano del barrio El Tambo, en Pelileo, recordó que mientras había inestabilidad, no podían fijar la producción y por su puesto el costo de la prenda variaba. Por su parte, Ernesto Condo, miembro de

la Asociación de Confeccionistas San Pedro, indicó que hoy en día el fabricante adquiere la tela importada a un precio entre 5 y 6 dólares el metro, y espera que se mantenga así por lo menos hasta ﬁnes de año. Talleres

Los confeccionistas solicitaron al Ministerio de Industria y Productividad (Mipro) que se agilite la gestión de calificar los talleres de los artesanos como se había ofrecido en la época de crisis y así empezar a recibir los beneficios de ser ‘artesanos calificados’. Desde mayo, varios productores ya dejaron los documentos en las oficinas de esta cartera de Estado, pero hasta la actualidad no ha recibido respuesta. PRODUCTO. Trabajadores preparan la fruta en El Oro. FOTO ARCHIVO.

MATERIA. El precio de la tela se mantiene estable, lo que brinda calma a los confeccionistas.

DÓLARES es el precio del metro de tela.

La compra de banano arranca solo en Guayas Se levantaron cerca de 4 mil racimos y el Gobierno asegura que se irá extendiendo el proceso. Hay reclamos en El Oro. La compra de banano por parte del Estado a los productores afectados por la crisis inició ayer. Sin embargo, el proceso arrancó sólo en algunos sectores de Guayas, como Mariscal Sucre y Milagro. En total se levantaron 4.000 racimos. Hubo, sin embargo, malestar y preocupación en El Oro, porque hasta allá no llegó el Gobierno. La decisión del Régimen de comprar la fruta excedente por la falta de demanda en el mercado internacional (alrededor de 1 y 1,5 millones de cajas semanales) forma parte de la emergencia declarada en el sector hace una semana. La meta es comprar 1 millón de cajas semanales para reducir la oferta exportable. Carlos Emilio Vélez, director provincial de Guayas del Ministerio de Agricultura, explicó que el proceso arrancó en esta provincia, pero que se irá extendiendo a otros secto-

“nos llamaron de la Subsecretaría del Litoral a una reunión a las 17:30, entiendo que ahí nos entregarán los últimos instructivos”. Kléver Navarro, presidente res. “Mañana será en Simón de la Cámara de Productores Bolívar y en algunos cantones de El Oro, sin embargo, indicó de El Oro. Esperamos a que la que “la medida llegó tarde, la próxima semana todo se nor- compra sólo servirá a los pemalice, con la ayuda de queños productores porlos productores”. Las que en ﬁncas de más de liquidaciones se harán CIFRAS 20 hectáreas la fruta ya cada semana según rese botó, ya se pudrió”. portes del Ministerio. Al respecto, Vélez seMILLÓN de racimos a 2 ñaló que “eso no es verdólares cada Demasiado tarde semana espera dad” porque “el banano comprar el es un producto perenne y En zonas de El Oro, sin Gobierno para embargo, hubo males- ayudar al sector. se produce cada semana, no todas las plantas dan tar porque esperaban fruto al mismo tiempo, que la compra inicie allí. MILLONES cada semana van salienEduardo Nieto, vocal de de dólares se la Asociación Nacional destinará para la do diferentes racimos”. compra Pero según Navarro, lo de de Bananeros (ANBE), esta semana se botó porindicó preocupado que hasta las 12:00 de ayer la com- que “no se puede tener la fruta pra no llegaba. “Aquí no se ha pudriéndose, eso causa infeccomprado ni un solo racimo, ciones, moscos”. El productor también apunse dijo que iniciaba hoy pero no tengo reportes, se están demo- tó que “gracias a la naturaleza, rando mucho y el agricultor no la situación de los productores más grandes se está normaliaguanta más”, señaló. Según Nieto, recién en la zando porque el clima ha ayutarde iban a conocer qué pasó dado a que se vaya mermando porque de último momento la fruta”.

Bastión de Gadafi fue bombardeado TRÍPOLI, AFP * Aviones británicos bombardearon un cuartel general de Muamar al Gadafi en Sirte, bastión del régimen y ciudad natal del ex hombre fuerte libio, cuya captura seguía siendo ayer el principal objetivo de los rebeldes, que trasladaron su Gobierno a Trípoli. Los rebeldes aseguraron ayer que las fuerzas leales a Gadafi mataron a más de 150 prisioneros en Trípoli antes de huir frente al avance de los insurgentes.

Crímenes de guerra

ALERTA. A las puertas del hospital de Coney Island las ambulancias esperan para evacuar a todos los pacientes. AFP

Nueva York: evacuarán a 270 mil personas por ‘Irene’ La medida es obligatoria y afecta a quienes viven en áreas situadas bajo el nivel del mar. alcalde de ques y jardines por el riesgo de Nueva York, Michael Bloom- caídas de árboles y playas por berg, ordenó ayer la evacuación el fuerte oleaje que se presentará con la llegada de ‘Ireobligatoria de todas las ne’, el primer huracán personas que vivan en en amenazar territorio áreas de la ciudad situa- EL DATO estadounidense desde das bajo el nivel del mar, 2008, cuando ‘Ike’ imque son unas 270.000, ‘Irene’ se encuentra próxiante la llegada del hura- mo a los estados pactó en Texas. de Carolina del cán ‘Irene’. Norte y Carolina “Nunca antes había- del Sur. Obama pide salir mos decretado la evaBarack Obama instó cuación obligatoria y no ayer a los estadounidenlo estaríamos haciendo ses a que obedezcan las ahora si no creyéramos MILLONES órdenes de evacuación que esta tormenta tiene el de personas y tomen medidas de podrán verse potencial de ser muy se- afectadas en la precaución ante la incosta atlántica minente llegada del huria”, dijo el alcalde, quien de EE.UU. pidió a los ciudadanos racán ‘Irene’ en la costa que no se dejen “engañar atlántica del país. por el sol de este viernes”. “No esperen ni se demoren... Se prevé que ‘Irene’ arribe si reciben instrucciones de marmañana a Nueva York con ca- charse, por favor háganlo”, dijo tegoría 1 y la evacuación obliga- Obama en unas breves declaratoria debe haberse concretado ciones desde la isla de Martha’s para las 17:00 del sábado hora Vineyard, en Massachussets. local (16:00 hora de Ecuador). El Mandatario recomendó a los estadounidenses a que elaboren un plan, tengan a mano Otras medidas Además de las evacuaciones, botiquines de emergencia, y se las autoridades neoyorquinas familiaricen con las rutas de ya han comenzado a desalojar evacuación en sus respectivas todos los hospitales, clínicas y zonas. La Cruz Roja de Estados asilos situados bajo el nivel del Unidos, por ejemplo, ya ha premar, que son un total de 22. Las autoridades han sus- parado albergues temporales pendido además hasta el lunes para las personas afectadas en todas las obras y se recomien- las costas de Carolina del Norda a los ciudadanos evitar parte, dijo Obama. NUEVA YORK, EFE • El

La rebelión conﬁrma así la denuncia realizada poco antes por la organización Amnistía Internacional, que dijo disponer de testimonios de testigos presenciales de esas ejecuciones. Amnistía también denunció testigos de torturas y malos tratos cometidos tanto por rebeldes como por fuerzas leales al régimen en Zauiya y recordó que estos actos son considerados crímenes de guerra. Ayuda ﬁnanciera

Tras sus avances militares, los rebeldes buscan ayuda financiera para reconstruir el país, a pesar de la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU de

GLOBAL SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Tras el líder ° El CNT prometió que los rebeldes lograrán capturar a Gadaﬁ, que dirigió

el país con mano de hierro durante 42 años. Para ello ofrecen una recompensa de 1,7 millones de dólares. En Trípoli, la búsqueda de Gadaﬁ y de sus hijos galvaniza a las tropas pero los rebeldes sospechan también que el ex hombre fuerte haya encontrado refugio en Sirte, donde numerosas tribus le siguen siendo ﬁeles.

desbloquear 1.500 millones de dólares de activos libios para ﬁnanciar una ayuda de urgencia a la reconstrucción del país. Gobierno en Trípoli

Como coronación política a más de seis meses de combates, los rebeldes anunciaron ayer la instalación de su Gobierno en Trípoli, pese a que siguen los combates contra los focos de resistencia de los gadaﬁstas. Contrariamente a decenas de países que han reconocido oﬁcialmente al CNT, el presidente sudafricano, Jacob Zuma, declaró ayer que esta instancia no representa aún el poder “legítimo” en Libia puesto que continúan los combates.

Áreas en peligro ° La medida afecta a las zonas costeras de los barrios de Brooklyn,

Queens y Staten Island, incluyendo las áreas de Battery Park City, el sur de Manhattan, donde se encuentran Wall Street y el principal distrito ﬁnanciero del mundo, y Governor’s Island. El alcalde instó a los que viven en esas áreas a que se trasladen de lugar “lo más pronto posible”, ya que el estado de Nueva York ha decidido cerrar a partir del mediodía del sábado toda la red de transporte público de la ciudad, que incluye los sistemas de autobús, metro y ferrocarril.

FE. Ayer, a pesar de la guerra y por ser el viernes de oración, los soldados rebeldes se tomaron su tiempo para participar de un oﬁcio religioso. AFP

‘Irene’ amenaza Nueva York

Virginia

EE.UU. Carolina del Sur

Florida Miami

La Habana

Océano Atlántico Nueva Jersey

Delaware Maryland Dist. Columbia

Nueva York se alista para la llegada de Irene el domingo . En todo caso las autoridades están preparadas Bahamas para evacuar hasta 270 mil personas.

CUBA Elaboración: LA HORA

Un muerto en Chile

Un adolescente de 14 años murió y varias personas resultaron heridas en los disturbios ocurridos ayer en Santiago de Chile, tras la huelga de dos días. La víctima mortal fue alcanzada en el pecho por una bala de grueso calibre mientras se encontraba en una pasarela peatonal. EFE

GLOBAL B8

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Un hecho gravísimo ° La acción criminal es la más grave de las indiscriminadas ocurridas en México en los últimos años, solo superada en términos de víctimas por el hallazgo en agosto de 2010 de 72 indocumentados asesinados en el municipio de San Fernando, en el norteño estado de Tamaulipas. Los datos se pueden proporcionar en la sede de la PGR en Ciudad de México, por teléfono o a través de correo electrónico (denunciapgr@pgr.gob.mx).

Violencia

Cárteles en batalla El presidente de EE.UU., Barack Obama, °condenó ayer el “bárbaro” atentado per-

petrado en el Casino Royale de Monterrey en México.

El Mandatario señaló que “el pueblo °mexicano y su Gobierno están implicados en una valerosa lucha contra las organizaciones trasnacionales que amenazan México y EE.UU.”.

“Estados Unidos es y seguirá siendo un °socio en esta lucha”, reafirmó.

México ofrece US$2,4 millones por datos sobre los autores de la masacre. MÉXICO, EFE • El Gobierno mexicano ofreció ayer “hasta 30 millones de pesos” (unos 2,4 millones de dólares) de recompensa “a quien proporcione información sobre los responsables del ataque” contra el Casino Royale de Monterrey,

Suben a 52 los muertos por atentado en casino CRIMEN. El Casino Royale arde tras el ataque narcoterrorista en Monterrey. AFP

en el norte de México, que ha dejado ya 52 muertos. En un comunicado, la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía) señaló que “por instrucciones del presidente Felipe Calderón” se emitió un acuerdo para otorgar esa suma “a quien o quienes proporcionen información veraz y útil” que permita la identificación, localización, detención y/o arresto de los responsables del atentado.

velaron ayer un video de seguridad en el que se ve al grupo de criminales responsable de prender fuego al establecimiento. En las imágenes se ve a un grupo de entre 8 y 9 delincuentes armados que arriban al Casino Royale a bordo de dos camionetas y dos automóviles, y en tan solo 2 minutos y medio sacan tres garrafones con combustible, incendian el establecimiento y se dan a la fuga.

Cómo fue

La Fiscalía federal “reitera a la ciudadanía que la identidad de

Las autoridades mexicanas re-

Verdaderos terroristas

quien otorgue la información correspondiente será mantenida en la más rigurosa y estricta confidencialidad y no pondrá en riesgo su integridad”, señaló el comunicado. Ayer el presidente Felipe Calderón se pronunció en términos muy duros contra los autores de la matanza, quienes aún no han sido identificados, pero se les asocia con la delincuencia organizada. “Estamos hablando de criminales que, de manera artera, con premeditación, alevosía y ventaja llegaron al lugar, amagaron a las

Ataque contra ONU en Nigeria dejó18 víctimas Un atentado suicida contra la sede de Naciones Unidas en Abuja, la capital de Nigeria, dejó ayer al menos 18 muertos y ocho heridos, al tiempo que causó graves destrozos al edificio donde seguían bloqueados varios empleados de la organización internacional. “Por ahora, tenemos 18 muertos y ocho heridos”, declaró en rueda de prensa Mike Zuokumor, responsable de la Policía en la capital federal de Nigeria. “Fue un auto Honda. El autor del atentado murió en el acto y su cadáver quedó en tres pedazos”, precisó. “Un hombre llegó al volante de un auto, forzó la entrada y embistió contra el edificio”, explicó bajo anonimato un agente

ABUJA, AFP •

de seguridad que se encontraba en el lugar del atentado. Por ahora, el atentado no fue reivindicado, pero una secta islámica llamada Boko Haram perpetró varios ataques en los últimos meses en Nigeria, uno de ellos contra la Policía Nacional en Abuja, en junio. Testigos, entre ellos corresponsales de la AFP, contaron que varios heridos fueron evacuados de la sede de la ONU hacia los hospitales de la ciudad. Algo atroz

La sede de la ONU en Abuja agrupa a varias agencias de la organización operativas en Nigeria, como el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), el Programa de Naciones Unidas

personas que ahí se encontraban y prendieron fuego sin más a esas instalaciones”, dijo Calderón. Repudio

El mandatario les consideró “homicidas incendiarios” y “verdaderos terroristas sobre quienes debe caer no sólo todo el peso de la ley, sino el unánime repudio de la sociedad, de los poderes públicos, de los partidos políticos, de los líderes sociales y de los medios de comunicación”. Tras los hechos, el Gobierno de este país declaró hoy tres días de luto nacional.

No es la primera vez que ocurre El 19 de agosto de 2003, otro °atentado contra la ONU había deja-

AUXILIO. Socorristas rescatan una víctima del atentado de ayer contra la ONU en Nigeria. AFP

para el Desarrollo (PNUD) o la Organización Mundial de la Salud (OMS), explicó a la AFP una empleada de la ONU, que también pidió el anonimato. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, condenó el “atroz” atentado.

“Es una agresión contra quienes pusieron su vida al servicio de los demás. Condenamos totalmente este acto atroz”, dijo Ban a periodistas. Ban explicó que personal de 26 agencias de la ONU se hallaba en el edificio cuando ocurrió

do 23 muertos en Bagdad. La secta Boko Haram perpetró atentados principalmente en el noreste del país. En 2009, los militares acabaron con una rebelión de miembros de la secta que dejó cientos de muertos. Sus militantes volvieron a ocasionar atentados a partir de 2010, con el asesinato de agentes de seguridad, políticos, así como líderes religiosos, entre otros. En Nigeria, las autoridades temían que la secta estableciera contactos con grupos radicales de otros países, como Al Qaida del Magreb Islámico (AQMI), que actúa más al norte.

el atentado, y agregó que, aunque aún desconocía el balance del ataque, preveía que las bajas fueran “considerables”.

Ideas de jóvenes van a Alemania

PLANETA SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Las ganadoras del Encuentro Juvenil Ambiental viajarán a compartir sus planes.

Durante ocho años se ha desarrollado en el país el Bayer Encuentro Juvenil Ambiental (BEJA) con la finalidad de seleccionar a dos chicos representantes ecuatorianos que viajen a Alemania a participar en el Foro APRENDER. En el evento en Europa podrán compartir con jóvenes de 19 países. Mundial Ambiental con los gamas ambientales como nadores de otras nacio“El Azolla es una planta suyos. Aquí han prenes. acuática que fija el mercurio liEL DATO sentado proyectos de berándolo del agua de una maDespués de un procalidad e innovadores”, nera bioamigable y a bajos cosceso de selección, entre Ecuador el 30 proyectos sosteni- En tos”, explicó Reyes, después de concurso tiene el aseguró Nattier Gómez, gerente de comu- su premiación. bles relacionados con apoyo del de nicación corporativa de el cambio climático y la Ministerio Por otra parte, Je-ssica López, Ambiente, Bayer. protección de los bos- Fundación de 24 años, es ingeniera ambienNatura y Red VWques, la iniciativa Geo. tal recientemente graduada de la VWde María Rosa ReUniversidad Internacional SEK. Nuevas ideas yes y la de Jessica López María Rosa Reyes, de 21 Su iniciativa ganadora se titula fueron las ganadoras del prime- años, es estudiante de la Escuela ‘Buscando un futuro de conserro y segundo lugar, respectiva- Politécnica del Litoral y presen- vación desde las voces de nuesmente. tó su plan denominado ‘Remo- tros antepasados’ y busca crear “Estamos demostrando que ción de mercurio de agua de ríos una guía con información sobre los jóvenes sienten los proble- mediante Azolla-Anabaena’. los conocimientos ancestrales

GANADORAS. María Rosa Reyes y Jessica López representarán al país.

con los que se cuidaba la naturaleza para difundirlos y que no se pierdan. Ambas chicas tendrán la

oportunidad de ir a Alemania, desde el 15 de octubre, para exponer sus ideas y aprender de expertos medioambientales.

Estamos preparando, para usted

Esperela el día miércoles 31 de agosto

Circula junto a

Edición de lujo, con la información del mundo motorizado

sin costo adicional.

CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora ECUADOR

ADAPTACIÓN. Desde hace varios años se planeaba trasladar esta historia a la pantalla grande.

ABBEY CHASE

Sería interpretada por la actriz Milla Jovovich.

DANGER GIRL

NATALIA KASSLE

A esta espía la encarnaría Kate Beckinsale.

El trío más sensual del cómic será llevado al cine Milla Jovovich, Kate Beckinsale y Sofía Vergara desempeñarían los papeles de las espías en la adaptación del cómic.

SYDNEY SAVAGE

Todos esperan ver a Sofía Vergara con el traje de cuero.

Un fabuloso trío de protagonistas podría reunirse para la adaptación a la pantalla grande del cómic Danger Girl de Wildstorm. Según los rumores, Milla Jovovich, Kate Beckinsale y Sofía Vergara serían las protagonistas de esta adaptación. En cuanto a qué personaje dará vida cada actriz, aún no esta confirmado, pero en diversas páginas de Internet ya se especula que Sofía Vergara caracterizará a Sydney Savage (la chica que viste de cuero y látigo). El año pasado ya se hablaba de la adaptación del cómic e incluso se vinculaba al director Todd Lincoln en ella. Pero no se supo más del proyecto –hasta ahora– cuando el sitio Latino Review ha confirmado que Bender Spink ha adquirido los derechos cinematográficos de esta saga. El cómic

‘Danger Girl’ está protagonizado por un grupo de mujeres que

actúan como agentes secretas. Son una especie de Ángeles de Charlie, pero con una dosis mayor de exhuberancia, acción y suspenso. La obra de J. Scott Campbell y Andy Hartnell cuenta la historia de Abbey Chase, una explosiva cazadora de tesoros americana, quien es reclutada por Danger Girl, una ultra secreta agencia internacional de espías capitaneada por Deuce, un antiguo agente del servicio secreto británico, y a la que pertenecen también Natalia Kassle, una exagente de la KGB (servicio de espionaje e inteligencia ruso) experta en cuchillos y Sydney Savage, una dura joven australiana que viste un traje ajustado de cuero. Juntas se enfrentarán a la poderosa y temida organización llamada ‘El Martillo’, herederos directos del ejército nazi que quieren encontrar unas reliquias sagradas para dominar el mundo.

Un casting anterior ° En 1998, la revista Wizard efectuó un supuesto reparto de las

actrices que interpretarían a Danger Girls en el cine. Las afortunadas eran: Charlize Theron como Abbey Chase, Gena Lee Notan como Natalia Kassle y Elizabeth Hurley como Sydney Savage. Cabe resaltar que en este casting, Sean Connery fungía de Deuce por su sorprendente parecido con el personaje que comandaba a las espías.

La cinta

Tanto Milla Jovovich como Kate Beckinsale son actrices que ya han tenido contacto con el cine de acción mientras que Sofía Vergara haría su debut en este género. Y es que cualquiera de estas tres actrices es razón más que suficiente para llamar la atención de cualquier fan de los cómics, pero si encima nos las ponen juntas y repartiendo patadas y disparos en ajustados trajes, pues la imaginación vuela. No queda más que esperar más noticias sobre la cinta.

Kate Moss posa desnuda

TEMPO SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

La actriz no oculta nada en la foto que exhibirá el calendario Pirelli de 2012, el más famoso del mundo. ROMA, EFE • Una Kate Moss desnu-

da, apoyada en la pared de una casona inmersa en la naturaleza salvaje de Córcega, es una de las 12 protagonistas del próximo calendario Pirelli de 2012.

El calendario más famoso del mundo y al que pocos pueden acceder será presentado el 6 de diciembre en Nueva York, pero la revista italiana ‘Vanity Fair’ publicó esta semana una anticipación de la sesión fotográﬁca. La modelo inglesa posó desnuda para el calendario poco antes de su boda el pasado primero de julio con Jamie Hince, guitarrista de The Kills. Esta vez, el fotógrafo del calendario Pirelli ha sido por primera vez un italiano: Mario Sorenti, con quien Moss tuvo una relación cuando comenzaba su carrera, aunque la sesión fotográﬁca se produjo bajo la mirada

Muy exigente

Ahora que está próximo a °debutar como parte del jura-

atenta del entonces novio y poco después marido, Jamie Hince.

do en el programa dominical ‘La voz... México’, Alejandro Sanz podría estar exigiendo demasiado a la producción del concurso de cantantes. “No se le puede pedir entrevistas ni tomar fotos o video, ni siquiera interrumpirle el paso”, informó una persona del staﬀ agregando que ni Lucero, que es la conductora del programa, hizo tantas exigencias a la producción. Además pide una lujosa mansión en la Ciudad de México para él y su familia y un cuidador para su mascota. LA BOTANA

El calendario

Si el Pirelli de este año está dedicado a la divinidad de la mitología y realizado por Karl Lagerfeld en su estudio de París, esta vez se trata de un himno a la naturaleza y a la belleza natural de las mujeres. Además de la modelo inglesa también han posado para Sorrenti, en el pueblo de Murtoli, en Córcega, Milla Jovovich; la italiana Margareth Madè, la holandesa Lara Stone, la rusa Natasha Poly y la brasileña Isabeli Fontana. Sorrenti, de 40 años, se convirtió en un cotizado fotógrafo de moda después de realizar una famosa campaña en blanco y negro para Calvin Klein cuya protagonista era Kate Moss.

MODELO. Sigue conquistando las pasarelas del mundo.

‘Luismi’ y Daysi pasean juntos

RICKY MARTIN

Feliz con su verdad

RÍO DE JANEIRO • El cantante

puertorriqueño aﬁrmó que haber asumido su homosexualidad representó un “cambio total” en su vida, porque ahora siempre se presenta ante el mundo “con la verdad” por delante. “Cambió todo. Mejoró todo. Hasta la música. Ahora todo es increíble”, declaró el artista al canal de televisión Globo en Sao Paulo. EFE

MARK WAHLBERG

Abrirá un restaurante

ta, el intérprete optó la primera vez por un pescado frito. En su segunda visita, preﬁrió el pescado zarandeado, que es abierto a la mitad y bañado con un aderezo especial antes de cocinarse a las brasas. “Fue muy humilde. No pidió ningún trato especial. Parte de PEOPLE EN ESPAÑOL • Luis Miguel y Daisy Fuentes estuvieron de lo que le gustó fue el trato que repaseo en Baja California, Méxi- cibió como si fuera una persona co, donde disfrutaron de forma más en nuestras instalaciones”, indicó el dueño del resrelajada y cenaron más de taurante El Tecolote. una vez en un restaurante EL DATO “Daisy venía vestida de mariscos. Así lo reveló de negro. Luis Miguel en exclusiva Escándalo Daysi Fuentes es era el único que tomaba TV (Telefutura). una modelo de vino, trajo su botella y Como cualquier pa- origen cubano. una copa”, agregó. reja que disfruta de un La pareja escogió buen momento, estuvieron muy juntitos en la mesa y como destino a La Paz, capital el cantante le dio de comer con del estado de Baja California su cuchara a la presentadora de Sur, tranquila y cálida. Es una parada obligada para muchas televisión. Si de gustos culinarios se tra- celebridades.

LOS ÁNGELES • El actor

estadounidense, con ayuda de sus hermanos Donnie y Paul, abrirá un restaurante en Boston llamado Wahlburgers que, como indica su nombre, se especializará en hamburguesas, informó la edición digital del ‘Boston Herald’. Mark Wahlberg, protagonista de ‘The Fighter’, ganadora de dos premios Óscar en la pasada edición de ese certamen, prevé estrenar dos películas en 2012: ‘Contraband’ y ‘Ted’.

B11

PAREJA. El cantante y la conductora de televisión recorren varios sitios turísticos mexicanos de manera discreta.

Se recupera de cirugía de someterse a °unaLuego cirugía para quitar una

protuberancia que tenía en un dedo, Angélica María ya se encuentra recuperándose de la operación y en breve se incorporará a sus actividades. ‘La Novia de México’ ya llevaba tiempo sufriendo las molestias de los quistes por lo que decidió entrar al quirófano para que le practicaran la cirugía menor. LA BOTANA

Sorprendida ebria

Elizabeth Pressly evi°taráJaime ir a la cárcel tras llegar a un acuerdo con la Fiscalía en el caso que se llevaba en su contra por conducir en estado de ebriedad. La actriz de 34 años fue sentenciada a cumplir tres años de probatoria y deberá asistir por seis meses a un programa de rehabilitación. Además, tendrá instalado en su auto un dispositivo de seguridad. Pressly, quien forma parte del elenco de la nueva serie de Fox I Hate My Teenage Daughter, fue arrestada en enero pasado mientras conducía por California. Inicialmente, se declaró no culpable por los cargos.

COCINA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Sírvase un delicioso queso Tiene una gran clasificación y sus sabores están para todos los gustos.

Este alimento tiene una producción anual superior al café, al té, al cacao y al tabaco, por lo que es uno de los principales productos agrícolas del mundo. Resulta muy difícil realizar una clasificación estricta, debido a la amplia gama de existente. Sin embargo, según el código alimentario, se los puede distinguir de acuerdo al proceso de elaboración y al contenido en grasa láctea (%) sobre el extracto seco. Así, está el queso fresco y blanco pasteurizado. El primero es aquel que está listo para consumir tras el proceso de elaboración. Y en el segundo el coágulo se somete a pasteurización y luego se lo comercializa. También están los afinados, madurados o fermentados. Son aquellos que luego de ser elaborados requieren mantenerse durante determinado tiempo a una temperatura y más condiciones para que puedan generarse ciertos cambios físicos y/o químicos característicos y necesarios.

UNIDAD EDUCATIVA “SAN FRANCISCO DE ASIS” Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fuera distinguido caballero, padre abnegado y abuelito cariñoso, Señor Don.

MIGUEL IGNACIO RAMÍREZ AGUIRRE Acaecido el día 26 de agosto del 2011, expresamos nuestra sentida condolencia a todos sus familiares por tan irreparable pérdida y de manera especial a la Sra. Dra. Violeta Ramírez Paz, hija del decesado, es nuestro deber solidarizarnos con el dolor que embarga a nuestra querida amiga y compañera.

Propiedades nutricionales

El queso comparte casi las mismas propiedades nutricionales con la leche, excepto que contiene más grasas y proteínas concentradas. Además de ser fuente proteica de alto valor biológico, se destaca por poseer calcio y fósforo, necesarios para la remineralización ósea. Asimismo, es rico en vitami-

A la vez que elevamos nuestras oraciones al Santísimo por el eterno descanso de su alma. Loja, 26 de agosto de 2011 RECTOR DE LA UNIDAD EDUCATIVA SAN FRANCISCO DE ASIS

nas A, D y del grupo B. Gracias a todos los nutrientes esenciales que aporta, debe estar presente en una dieta sana y equilibrada, aunque debe ser consumido con moderación. La mejor opción es elegir, quesos frescos desnatados tipo

Sólo Dios sabe la profunda tristeza que sentimos al no tenerte a nuestro lado, que el Señor te bendiga en el paraíso eterno, en el que un día felices nos encontraremos para no separarnos.

INVITACIÓN A MISA DE RÉQUIEM Al recordar con inmensa tristeza y dolor el PRIMER ANIVERSARIO de la partida de quien en vida fue, hermano, esposo y padre ejemplar, Sr

CRISTHIAN AMADO MINGA LARA Sus padres Amada Lara y Tulio Minga(+); sus hijos: Viviana, Xiomara, Cristian, Cristina y Cristian Amado; sus hermanos Marco, Carlota, Roque, Raquel, Iliana, Dra. Narcisa, Edwin, Liver, Ing. Diana, Guillermo y Daniela Minga Lara. Sus tíos, sobrinos, primos y más familiares agradecemos a todos las personas e instituciones que se hicieron presentes en esta dura prueba de dolor con llamadas telefónicas, condolencias, ligas de caridad y acuerdos florales. A la vez invitan a la misa que en su memoria se oficiará el día sábado 27 de agosto a las 17H00 en la Iglesia Cristo Rey. (Las Pitas) Por este acto de solidaridad cristiana los deudos quedan eternamente agradecidos.

Paz en su tumba Nota: No se han pasado invitaciones personales. 497491

497452

Fray Mario Aguilar Galarza, ofm

GOURMET. Es muy sabroso y no puede faltar en su mesa.

Loja, agosto de 2011

burgos, ricotas, requesón, o versiones de bajo contenido graso, tanto para los niños como para adultos. Degustación

Los sabores, clasificados en suave, medio y fuerte, dependen de la curación del queso, el tipo de leche y raza utilizado para ello. Los quesos ‘fuertes’ y ‘persistentes’ suelen ser de oveja o de mezcla, y además pueden tener una maduración curada. Los más suaves son los tiernos o los de leche de vaca. El ‘fuerte’ es el de mayor curación y va acompañado sobre todo con vinos tintos con cuerpo. El ‘medio’ suele ser semicurado y va acompañado, sobre todo, de tinto joven o rosado. El ‘suave’ es generalmente el que no ha sufrido ninguna transformación y fermentación salvo la láctica.

Clasificación

Por el contenido de grasa Desnatado: contiene como mínimo °10% de grasa. Semidesnatado: con un mínimo del °10% de grasa y un máximo del 25%. Semigraso: con un contenido °mínimo del 25% de grasa y un máximo de 45%.

mínimo de grasa del 45% °deGraso: grasa hasta un máximo del 60%. Extragraso: con un contenido °mínimo del 60%.

REPORTE

Disfrute de una buena parrillada El orden

Lo primero que se pone en la parrilla son las vísceras (con calor moderado y constante). Luego el pollo en un rincón, con pocas brasas para una cocción lenta. Y por último los cortes grandes de vaca

No ‘maree’ la carne

Ase primero un lado (normalmente el de la grasa o el del hueso). Tenga paciencia y solo déle la vuelta cuando esté listo.

COMUNIDAD FRANCISCANA DE LA CIUDAD DE LOJA Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue el distinguido caballero, padre y esposo abnegado, Señor Don.

Buen Dios danos fortaleza para poder aceptar tu divina voluntad. Dicen que la muerte del justo no tiene nada de espantoso.. Te fuiste en silencio sin decirnos, porque en silencio fuiste al Reino del Señor, a disfrutar de todo lo que la vida te negó.

INVITACIÓN A MISA DE RÉQUIEM Al recordar con profundo dolor y tristeza el SEXTO MES de la partida eterna de quien en vida fue querido e incomparable hijo y hermano, Sr.

BOLÍVAR JAVIER PULLAGUARI GUTIÉRREZ

MIGUEL IGNACIO RAMÍREZ AGUIRRE Acaecido el día 26 de agosto del 2011, en la ciudad de Catamayo, nos unimos al dolor que embarga a la familia Ramírez Paz, por tan infausto acontecimiento y de manera especial a nuestra apreciada amiga Dra. Violeta Ramírez Paz, hija del decesado. Nos solidarizamos frente a este doloroso acontecimiento. Nos unimos con nuestras oraciones al Todopoderoso por el eterno descanso de su alma. Loja, 26 de agosto de 2011

Se necesita de tiempo

Sus padres: Segundo Ramón Pullaguari y Rosa Esperanza Gutiérrez, sus hermanos: Luis, César, Alfredo, Arturo, Paulina y Patricio Pullaguari Gutiérrez, sus primos, sobrinos y más familiares queremos invitar a todos nuestros familiares y amigos a la misa que por el eterno descanso de su alma de celebrará el día domingo 28 de agosto a las 11H00 en la Iglesia de El Valle. Por su asistencia a este acto de solidaridad cristiana, les quedamos eternamente agradecidos.

Fray Tito Tadeo, ofm 497449

Un buen asado debe hacerse con tranquilidad. Antes de poner la carne asegúrese de que la parrilla esté bien caliente y que la cantidad de brasas sea la adecuada. Esto es trascendental para que salga un buen producto, ya que si está con mucho calor, la carne se quema por fuera y queda cruda por dentro y con poca temperatura, se cuece.

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

“Alabado seas mi Señor, por la hermana muerte corporal, de la cual ningún ser viviente puede escapar…..” San Francisco de Asís

El fuego

Utilice un buen carbón. Normalmente se suele usar 1 kg de carbón por cada kg de carne. Siempre es mejor que sobren brasas antes que falten. Para encender el fuego lo mejor es poner el carbón sobre la parrilla y, debajo, encender unas hojas de papel de periódico. Añada bolas de papel hasta que el carbón prenda. En unos 10 minutos empezará a arder. Si saltan muchas chispas posiblemente necesitará más carbón que el calculado. A la media hora el carbón se habrá convertido en brasas al rojo vivo. Ese es el momento de pasar las brasas debajo de la parrilla.

B13

con calor constante y moderado.

GUARDIAN

Paz en su tumba 497305

Las más famosas son las parrilladas argentinas, pero Ecuador no se queda atrás y tienen mucha aceptación en reuniones familiares o entre amigos. Siempre alguien en el grupo debe saber cómo prepararlas, de lo contrario, no querrá que se le echen a perder las carnes y embutidos que se utilizan para la misma. La clave está en adquirir excelente materia prima. Otro factor muy importante es la manera de preparar la carne, por ello en este artículo le brindamos prácticos consejos para hacer una buena parrillada.

Loja, agosto de 2011

De corazón valiente y generoso, de libre y noble espíritu, de fácil sonrisa y estoico proceder su vida un canto a la alegría, su muerte una partida difícil de aceptar.

INVITACIÓN RELIGIOSA

El salado de la carne

Al cumplir el PRIMER ANIVERSARIO de su retorno a la casa del Señor, de quien en vida fue esposa abnegada, madre ejemplar, abuelita y bisabuelita cariñosa, hermana incondicional, amiga noble y sincera, Sra. Dña.

Eche sal gruesa antes de empezar cocinar. Las carnes de cocción rápida se salan en el momento de darles la vuelta.

María Ángela Rodríguez Carrión

Sus hijos: Marlene, Beatriz y Pepe Ullauri Rodríguez; Soraya y Freddy Eguiguren Rodríguez; hijos políticos, nietos, bisnietos, hermanos, hermanos políticos, sobrinos y más familiares, se permiten invitar a la SANTA EUCARISTÍA que en sufragio de su alma, se oficiará en el Santuario Diocesano de la Parroquia Malacatos, el día domingo 28 de agosto, a las 11h00. Por la atención y asistencia a este acto de fe cristiana, sus familiares expresan su eterna gratitud.

496446

PAZ EN SU TUMBA Loja, agosto 27 de 2011

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

DE LA TELEVISIÓN ECUATORIANA

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora, ECUADOR

CERNIR NOMBRE

TVFAN BEDUINO MODALIDAD LUCHA JAPONESA

MÁQUINA EXCAVADORA AMARRAR

APÓCOPE

DE MAMÁ REZO, DISCURSO

TC TELEVISIÓN, 18:30

GARFIO

ALARGAR

REZAR, SUPLICAR CUERDA GRUESA

MANTECA,

POR RADIO

SÍMBOLO DE

TANTALIO

ATASCAR

TIEMPO BOCA DEL VOLCÁN

CRUEL

PRIMERA

SALUDO INDIO

SÍMBOLO DE

TONTO EN

SALIR,

PLANO

Solución anterior B

EXTRAER ARMA DE

I V

S A

A L

LECHO

APOSENTO DE ESTA MANERA

PALO DE BEISBOL

SEÑORA

DEPARTAMENTO DE PERÚ GITANO DE

SÍMBOLO DE BARIO CERCA, VALLADO

HERMANA

ASIDERO

RÍO DE FRANCIA DUEÑA

CELEBRIDADES ��

PROBAR

A T

DIOSA GRIEGA DEL MAL

DIOS EN EL ISLAM

RAZA

CURAR

AMARRAR

O R

DE MAMÁ

EXIGIR

METAL PRECIOSO COCHE, VEHÍCULO

FUEGO

CREMA DE LA

LECHE SIGNO MATEMÁTICO

L I

DONAR

SÍMBOLO DE

TRASLÚCIDA,

HIJO DE DÉDALO SÍMBOLO DE YODO

SOMBRÍA

DISPERSA

A I

MANTECA,

TIEMPO

RIBERA UNTO

INSTRUMENTO

DE ATAQUE TROZO DE CARBÓN ENCENDIDO

SÍMBOLO DE

TAPIR

TIEMPO

ALFA

IRA, ENOJO

CORO

RELATIVO

A LA NARÍZ

VIENTO

PRIMERA VOCAL

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

• HORAKU 2 Nro. 1830

Nro. 1829

4 6 1

7 8

9 8 2

1 4 6

2 5 9 3 7 1 6

5 3 7 2 9 8 4 2 6 4 3 9 7 5 1 8 7 3 1 6 8 5 4 9 2 8 9 5 1 2 4 7 3 6 9 4 8 2 7 6 1 5 3 3 2 7 4 5 1 8 6 9 5 1 6 9 3 8 2 4 7

7 6 4 8

CIUDAD DE RUMANIA ANTES DE CRISTO

A L

DIOS EN EL ISLAM PATO

A C

CERVEZA

R R

B A

ACIBAR, PLANTA DE APLICACIÓN MEDICINAL

APARATO RADIO-

ARTÍCULO

INGLESA

ESPADAÑA

EQUIVOCADO

PERUANO

J S

RELATIVO AL

ASIDERO

PELÍCULA LOS 4 FATÁSTICOS

OSMIO

CAMINO, CALZADA

FRAGMENTAR

VERBAL

SÍMBOLO DE TITANIO

SEÑAL

CHIFLADA

SÍMBOLO DE

OMEGA

NITRÓGENO

CABEZA DE

4 3 2 6 3 8 5 1 3 5 6 9 4 9 2 4 8 7 2 8 1

Cuestiona buena voluntad de famacéuticas Investigador de la Universidad estadounidense de Yale, Steitz asiste en Madrid al Congreso Internacional de Cristalografía (estudio de la estructura ordenada de los átomos en los cristales de la naturaleza). En el caso de la tuberculosis, Steitz ha averiguado el funcionamiento que debería seguir un nuevo antibiótico para combatir cepas resistentes a la enfermedad que surgen sobre todo en el sur de África. El cientíﬁco comentó que el

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Ud. o sus amigos serán muy compasivos y su corazón será más grande. Los proyectos pueden ﬂuctuar. RECUERDE: Quien vive temiendo nunca se dará por libre.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Las autoridades y jefes se muestran sensibles. Es preferible que sepa tratarlos, no está demás ser prudente y cauto. El trabajo aumenta y debe hacerlo bien. RECUERDE: La vida humana debería ser constante alegría.

CÁNCER

LEO

LA CASA O FAMILIA

(marzo 21 - abril 19) Sensibilidad y psiquismo. Procure mantener bajo control sus emociones. Enfrente sus temores. RECUERDE: El lenguaje de la verdad es muy sencillo.

(junio 22 - julio 22) Sus sueños se muestran lúcidos y pueden estar llenos de anuncios para Ud... La relación con mujeres extranjeras será muy agradable y enriquecedora. RECUERDE: Vivir es un privilegio.

EXTRAÑA

LOCALIZADOR

NEUTRO

CÁPSULA CIENTÍFICA

MADRID, EFE • El Premio Nobel de Química 2009, el estadounidense Thomas Steitz (foto), denunció ayer en Madrid que los laboratorios farmacéuticos no investiguen en antibióticos efectivos y añadió que “no quieren que la gente se cure”. Preﬁeren centrar el negocio en medicamentos para “toda la vida”, dijo Steitz, quien opina que “muchas de las grandes farmacéuticas han cerrado sus investigaciones sobre antibióticos porque estos curan a la gente.

LIEBRE DE LA PATAGONIA

MONARCA

ACTRIZ DE LA

SÍMBOLO DE

CIUDAD DE PERÚ CONFUSIÓN

FRUTO DEL GRANDO MINERAL QUE ATRAE AL ACERO

ALCANTARILLA

CAMPEÓN

ALUMINIO

SALUDO INDIO

CIUDAD DE GRAN BRETAÑA

ESCOGER

GRITO TAURINO

CUMPLEAÑOS

EMBROLLO

MONO EL SER QUE HA NACIDO

PATO TERMINACIÓN

PALPAR

HEMBRA DEL

SENCACIÓN DE CALOR MUY INTENSO

SODIO

KICHWA

TIZA

VOCAL

ACTOR Y PRESENTADOR DE LA TELEVISIÓN ECUATORIANA

PRIMER HOMBRE

MURMURACIÓN

OLA

LODO

ARIES

SÍMBOLO DE

SECO, ESTÉRIL

CANSADA

CALCULAR EL PRECIO DE ALGO

SEBO

REGIÓN DEL NO. DE LUZÓN QUE SE EMITE

ESTUPEFACTO

HOMBRE MUY

(febrero 20 - marzo 20) Puede expresar su sensibilidad con mayor libertad. Evite los dulces y las grasas si desea bajar de peso. Practique ejercicios y diviértase. RECUERDE: Persiste en realizar un propósito concreto.

CORAZÓN

ERRANTE

HOGAR

COMBATE

DESPOSAR, MATRIMONIAR

PISCIS

ARTERIA DEL

ESTRELLA

AFLUENTE

CANTANTE ESPAÑOL DE OPERACIÓN TRIUNFO

ONDA

INGLÉS

CIUDAD DE VENEZUELA

ESTADO DE VENEZUELA

CUMBRE

La historia comienza en sí en San Francisco, Estados Unidos, donde un vampiro llamado Louis cuenta la historia de 200 años de vida a un tembloroso y joven entrevistador. El vampiro es un ser ultraperceptivo; tiende a calmar a su interlocutor, intenta hacerlo sentir en conﬁanza y promete no dañarlo. Con un reparto excepcional de actores como Brad Pitt, Antonio Banderas y Tom Cruise.

ARTE DE

(enero 20 - febrero 19) Las ﬁnanzas no serán estables. Momento de incrementar sus recursos económicos y equilibrar sus emociones. RECUERDE: Sea optimista y actúe con serenidad.

PLUMA EN

MUSICAL

VERBAL

TCM, 22:00

ALFA

INSTRUMENTO

TERMINACIÓN

Garañón, interpretado por el actor cómico Fernando Villarroel, cargado de mucha diversión y ocurrencias. El elenco de compadres continúa con Tatianita, el Locutor, Tulio, Saco de Cacho, entre otros. Villarroel ha mantenido el formato del programa, que cuenta las peripecias de estos personajes del campo costeño.

ITINERARIO LA CAZA

RÍO DE RUSIA

serie cómica regresa °conEsta el inquieto compadre

Entrevista con el vampiro

ACUARIO

A LA LUNA

MANTO

Mi Recinto

MASCULINO

RELATIVO

¿Nació un día como hoy?

Ud. posee mucho ánimo y decisión lo cual a pesar del miedo le hace llevar a cabo sus planes. Debe aprender a ser más sensible ante el sufrimiento de los demás. Su Ángel le protege ante las situaciones difíciles profesionales e intelectuales.

PRESENTADORA

desarrollo de este medicamento precisa la colaboración de una farmacéutica para avanzar en la investigación. Los cientíﬁcos creen que la resistencia de las bacterias a los antibióticos hará necesario continuar investigando “indeﬁnidamente”.

MICROBIOGRAFÍA

Charles Jeanneret (1887-1965)

Arquitecto, diseñador y °pintor suizo, conocido como ‘Le Corbusier’, muere un día como hoy en Provenza, Francia. Exponente del movimiento moderno de la arquitectura, su diseño resulta altamente racionalista, depurado pero sin adornos ni elementos superﬂuos y con un excelente aprovechamiento de la luz y las perspectivas de conjunto, dando una sensación de libertad. Entre sus obras diseminadas por el mundo se cuentan el Museo de Arte Occidental de Tokio, Japón, y la Casa Curutchet en La Plata, Argentina, entre otras.

(julio 23 - agosto 22) La vida familiar puede sufrir transformaciones. Su vida emocional fructiﬁcará. Deberá actuar para que el dinero proveniente de asociaciones aumente. RECUERDE: Su bondad origina su felicidad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La simpatía y el afecto de su pareja se amplían. Su pareja será un excelente anﬁtrión. Es preferible que durante un tiempo evite las asociaciones. RECUERDE: Desfrute de la alegría porque rejuvenece su espíritu.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Manténgase sereno; una buena alimentación, ejercicio y descanso serán muy buenos para mantener la salud. Sea más activo en su trabajo. RECUERDE: Dé lo mejor de Ud. a los que le rodean.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Los hijos serán más afectivos, cariñosos y expresivos. Es posible que su intuición de padre se desarrolle mucho más. RECUERDE: Que el rostro que le identiﬁque sea siempre un rostro alegre y sonriente.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La madre será más amorosa y demostrativa. Ella requerirá de su apoyo y amor, infúndale fuerza e iniciativa. RECUERDE: El amor es el origen de la felicidad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La mente puede ser muy impresionable a los sucesos, busque un punto de equilibrio. Sus hermanos son más cariñosos. RECUERDE: Aproveche cada día como un tesoro único.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora ECUADOR

RAFAEL NADAL

No es favorito

Toni Nadal, tío y entrenador del tenista español Rafael Nadal, reconoció que este año su sobrino no está entre los favoritos para ganar el Abierto de Estados Unidos, pero cree que “siempre hay alguna posibilidad” de que logre superar al actual número uno del mundo, el serbio Novak Djokovic.

Cuenta regresiva sin invictos

LIGA BALONCESTO

Pese a la derrota, Espol sigue al frente de la clasiﬁcación concluida la primera etapa. La Universidad Tecnológica Equinoccial acabó con el último invicto de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto al derrotar 105 a 96 a Espol, la noche del jueves, por la séptima fecha en el Coliseo Rumiñahui de Quito. El mejor encestador de la noche fue Jonathan Morris (UTE), con 28 unidades, seguido de Raúl Cárdenas y Craft Craigory (Espol), con 26 cada uno. En Santo Domingo, Importadora Alvarado obtuvo su tercera

victoria en lo que va del torneo interclubes de alto rendimiento. Esta vez doblegó 66-85 a Guerreros de Jehoshua, en el Coliseo Los Tsáchilas. JG Bolívar sumó su segundo triunfo al vencer 8377 al equipo revelación en la temporada 2011, Orense S.C. El encuentro se desarrolló en el Coliseo Municipal de Guaranda. Al cierre de la séptima fecha, en el Coliseo Ciudad de Queve-

Próxima fecha

Martes 30 de agosto

Ambato (Coliseo Cerrado) °20:00 Importadora Alvarado – Ranger

Fluminense Quito (Coliseo General Rumiñahui) 20:00 UTE – Orense S.C. °Santo Domingo (Coliseo Los Tsáchilas) 20:00 Guerreros de Jehoshua – Espol °Guaranda (Coliseo Municipal) ° 20:30 JG Bolívar – Mavort

do, Ranger Fluminense se vio superado 86-100 por Mavort, equipo que basó su triunfo en los quiebres rápidos, que no pudieron ser controlados por los dueños de casa.

POLÉMICA. Las decisiones arbitrales generaron confusión en el juego entre UTE y Mavort.

Webber, el más rápido en la lluviosa Spa

Kittel continúa la revolución juvenil en España

El alemán Marcel Kittel, neoprofesional del Skil Shimano, abrió su cuenta en la Vuelta a España al adjudicarse al esprint la séptima etapa, disputada entre Almadén y Talavera de la Reina, de 182 kilómetros, en la que el francés Sylvain Chavanel mantuvo el liderato.

BÉLGICA, EFE • El australiano Mark Webber fue el más rápido, por delante del español Fernando Alonso (Ferrari) en los entrenamientos libres para el Gran Premio de Bélgica de Fórmula Uno disputados ayer en el circuito de Spa-Francorchamps, casi siempre bajo la lluvia. Webber, segundo en el Mundial, a 85 puntos de su compañero alemán Sebastian Vettel, quien ayer fue décimo, ﬁrmó la vuelta más rápida del día en la segunda sesión, en la que se marcaron los mejores tiempos. El piloto ‘aussie’ cubrió los 7 kilómetros en un minuto, 50 segundos y 321 milésimas, 140 menos que el doble campeón mundial

ENSAYOS. Webber se ajusta el casco antes de entrar a la pista. EFE

asturiano, en una jornada en la que la sesión matinal sirvió poco más que para homenajear al alemán Michael Schumacher -el ‘hombre récord’ de

la Fórmula Uno, con 7 títulos mundiales y 91 victorias-, que debutó en la categoría reina hace justo 20 años en el mítico circuito de las Árdenas.

CRONOS B16

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora ECUADOR

Messi le dio otro título al Barcelona • El Barcelona ligó en la noche de ayer en Mónaco el póquer de títulos de la Supercopa de Europa al vencer al Porto por 2-0 gracias a dos jugadas estelares de Lionel Messi. Messi solucionó una espesa primera mitad del Barcelona con un gol de oportunismo al ﬁlo del descanso, un regalo de Guarín en un mal despeje que el de Rosario recogió cuando ya tenía encima a Helton. Un par de subidas amenazantes de Alves, un par de apariciones de Iniesta y un par de fogonazos de Messi, con gol de pillo incluido, bastaron para

MÓNACO (EFE)

RENDIMIENTO. El ‘Nine’ lleva tres goles en el torneo local.

RENDIMIENTO. Messi volvió a brillar el Barcelona.

tomar el mando del marcador y del juego antes de llegar al descanso. El Porto no se rindió tras la reanudación. Pereira adelantó la defensa y Moutinho, Guarín y Souza trabajaron a destajo para abarcar los máximos metros posibles en el centro del campo. Cuando el partido llegaba al ﬁnal, Messi puso el segundo, una conducción desde la línea de tres cuartos que acabó con un quiebro y un centro preciso sobre la llegada de Cesc, que mató el balón con el pecho y, sin dejarlo caer, fusiló sobre la salida de Helton.

‘Este es un paso más’

JAIME KAVIEDES

El delantero ecuatoriano Jaime Iván Kaviedes espera transformar la invitación en llamado oﬁcial a la ‘Tri’. Gran aporte del ‘Chico Maravilla’

Con anotación del delantero ecuatoriano Joao Rojas, Monarcas derrotó la noche del jueves por 4-0 a Motagua de Honduras por la fase de grupos de la Liga de Campeones de la Concacaf. El Exemelec puso el segundo gol para su equipo.

Bustos en la mira del Manta

El DT argentino Fabián Bustos declinó en su idea de seguir al frente del Imbabura. Al ahora, extécnico del plantel ‘Gardenio’, le molestaron ciertas declaraciones de Luis Aguirre, presidente del cuadro del norte del país, quien había expresado a los medios de comunicación cierto malestar en la conducción del equipo. “La realidad es lo que salió en la prensa, el presidente dio unas declaraciones que me parecen desatinadas. Eso me lo podía decir a mí, es una pena,

Jaime Iván Kaviedes, atacante de los registros del Club Deportivo El Nacional, dialogó ayer con los medios de comunicación presentes en la práctica de la escuadra de los ‘Puros Criollos’ en el complejo de Tumbaco. ‘El Nine’ se mostró feliz por la invitación de Reinaldo Rueda, DT de la Selec-

ción Ecuatoriana de fútbol, a los partidos de comprobación que sostendrá la ‘Tricolor’. “Estoy muy contento por todo lo que está pasando en mi vida. Todavía no es la meta, es un paso más hacia lo que estoy buscando, estoy tranquilo y contento, sigo marchando por el camino que me propuse hace

algún tiempo. Invitación o no, para mí es un honor ser llamado a la Selección, que es mi segunda casa”, expresó el nacido en la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. La ‘Tri’ tiene previsto medir a Jamaica y Costa Rica en partidos de comprobación previo al inicio de las eliminatorias.

Octava fecha de la Serie B continúa REACCIÓN. Bustos aclaró que nadie se había contactado.

no va por los mismos caminos que uno piensa”, señaló el ‘Toro’ quien está en los planes del Manta. Según el directivo del cuadro ‘atunero’ Robert Vélez, Bustos está en la lista de los opcionados en donde figuran Mario Jacques, Guillermo Duró y Armando Osma.

Cuatro partidos cierran hoy la octava fecha en la segunda etapa de la Serie B del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Atlético Audaz ante UTC y Técnico Universitario, puntero del certamen, frente a Liga de Portoviejo abrieron la jornada en Machala y Ambato respectivamente. Tres partidos se efectuarán en horario uniﬁcado (12:00). Rocafuerte de Guayaquil recibe a Macará de Ambato en el Estadio Alejandro Ponce Noboa con arbitraje de Diego Cisneros. En el Estadio Olímpico de la ciudad de Ibarra, Valle del Chota se mide a Deportivo Quevedo con Néstor

Salazar como árbitro central. En el Estadio Olímpico Atahualpa, Universidad Católica tercero en la tabla de posiciones con 49 puntos, enfrenta a Deportivo Azogues, octavo con 31 unidades, el pito central de esta contienda será Jhon Álvarez. La fecha se cierra en la ciudad de Chone, cuando El Grecia acoja en el Estadio Los Chonanas a River Plate de Guayaquil. El equipo de la banda sangre marcha segundo en la tabla con 49 puntos, separados de los ‘Camaratas’ por el gol diferencia. River suma 30 tantos, mientras que la Universidad Católica acumula 17 tantos a favor.

APORTE. La rapidez de Henry Pata dará frescura al ataque de la Universidad Católica.

LDU-L por la reivindicación El conjunto albo quiere hacer una buena presentación ante el equipo eléctrico mañana a las 13:00. En los entrenamientos de ayer en la mañana el vicepresidente del Club lojano Jaime Villavicencio conversó con los jugadores para incentivarlos y hacerles algunas observaciones acerca del accionar del equipo en esta segunda fase. Villavicencio sostuvo que la dirigencia está cumpliendo con los jugadores por lo cual esperan lo mismo de ellos, “en la primera etapa el equipo realizó cosas importantes, conseguimos el cuarto lugar con buen gol diferencia, esto en base al esfuerzo y la garra que le imprimieron los jugadores (...), pero en esta etapa hasta el momento las cosas no están bien y no vale botar al tacho lo que se consiguió con mucho esfuerzo”. Ahora todo depende de los jugadores y que espera un análisis profundo por cada jugador para volver a ser protagonistas, el domingo debe haber una reivindicación con la hinchada que se dé cita al estadio Reina del Cisne. No dejó de lado la invitación al jugador número 12 para que acudan a observar el cotejo y puedan apoyar e incentivar a los jugadores a conseguir un resultado positivo.

ENTRENAMIENTO. Liga de Loja desarrollará hoy la última práctica y con ello, tan solo esperarará el momento del encuentro.

Encuentro

Para este compromiso a desarrollarse el domingo a las 13:00 entre Liga de Loja y Emelec, el equipo lojano recupera a los dos jugadores que no actuaron ante el Olmedo Carlos Feraud y Neftalí Vizcaino, pero no podrán jugar Freddy Olivo por acumulación de tarjetas y Geovanny Cumbicus por la tarjeta roja que recibió en cotejo anterior. Escenario deportivo

Sobre este particular el vicepresidente de Liga de Loja se mostró descontento por la decisión tomada por parte de la Federación Deportiva Provincial al prestar el estadio para el evento artístico desarrollado ayer en horas de la noche, “El equipo lojano está jugando en primera A del Fútbol Profesional lo cual invita a man-

tener un estadio en buenas condiciones, pero esto no se da, se quejaron los del Deportivo Quito, nosotros siempre hemos venido hablando de esto y ahora con este concierto la cancha se deteriorará mucho más todavía”. Una buena cancha es parte fundamental para desarrollar un buen cotejo, por lo cual se debería mejorar el cuidado, arreglo y mantenimiento de la misma, insistió Jaime Villavicencio. Por otra parte Juan Pineda Campoverde presidente de FedeLoja sostuvo que el concierto se desarrolló con algunas precauciones para evitar inconvenientes con el gramado, “los organizadores del evento traerán implementos que ya no son muy pesados, sin muchas cajas e implementos… lo cual servirá para evitar el deterioro del mismo”.

La Copa Ame provincial llega a su etapa final En las canchas del Fuerte Militar Cabo Minacho ayer se desarrollaron las semifinales de Fútbol de varones, logrando llegar a las finales los municipios de Macará y Catamayo. Uno de estos equipos jugará los regionales con los ganadores de Zamora y El Oro. Los dos encuentros fueron bien llamativos y cerrados, puesto que no quisieron quedarse sin jugar la ansiada final, esto motivó a que se definan mediante los tiros penales. El primer cotejo fue entre Loja y Macará en donde lograron empatar a 1 gol por bando durante el tiempo reglamentario. En la vía de los penales Macará consiguió anotar en tres ocasiones mientras que por Loja tan solo consiguieron hacer 2 goles.

Hoy, desde las 14:30 en Zapotillo se efectuará el VII Concurso de pesca deportiva, destinado a aficionados y profesionales de todas las edades. Esta actividad tendrá lugar en el río Catamayo, a la altura del malecón de Zapotillo. Este evento es impulsado por el Municipio de Zapotillo, Liga Deportiva Cantonal de Zapotillo, y NCI.

Gimnasia rítmica está lista para campeonato nacional Federación Ecuatoriana de Gimnasia. El selectivo provincial se llevará a efecto en el Coliseo Municipal de gimnasia hoy en horas de la mañana, en las categorías 7 - 8 años y 9 -10 años. La Licenciada Yadira Tapia, entrenadora de la disciplina de Gimnasia Artística de Fedeloja y responsable técnica de este torneo selectivo, manifestó que la Federación Deportiva de Loja se presentará en el campeonato nacional con deportistas en individuales en las dos categorías.

495165

Pesca enZapotillo

SELECTIVO. La mañana de hoy se desarrollará un selectivo de gimnasia rítmica en las categorìa 7-8, 9 y 10 años.

La Federación Deportiva de Loja ha sido notificada por parte de la Comisión Técnica, con el Reglamento especial a aplicarse en el torneo selectivo provincial de Gimnasia Rítmica, que se va a desarrollar en los próximos días. Por lo cual se está haciendo la convocatoria de forma oficial para este evento, a clubes, ligas cantonales, academias y más organismos pertinentes. Este selectivo servirá para determinar a las mejores deportistas de la provincia quienes representarán en el torneo nacional, citado por la

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

Resultado igual se dio entre Catamayo y Calvas, dentro de los minutos establecidos empataron a 1 gol, pero en la tanda de los penales el equipo catamayense consiguió el pase al anotar en dos ocasiones, mientras que Calvas no fue certero y no pudieron anotar. Según dio a conocer Ramiro Flores quien se encontraba en mesa, solo se jugará el encuentro de la final entre Catamayo y Macará el ganador de aquí representará a nuestra provincia con los ganadores de la regional 7. Este compromiso final aún no se establece cuando se lo jugará, este lunes mantendrán una reunión para determinar la fecha y hora.

FÚTBOL. Ambos equipos Catamayo y Macará lograron el pase a través de los tiros penales.

Cuadrangular de ecuavoly en Malacatos

Hoy y mañana, desde las 15:00, en el Complejo Deportivo Malacatos se realizará un Cuadrangular de ecuavoly entre las provincias de: Loja, El Oro, Malacatos y Manabí. El valor de la entrada es de 2 dólares y los ganadores recibirán reconocimientos económicos de acuerdo a la ubicación.

CRONOS

GENTE A10 tiempo lectura 6 min.

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

REUNIDOS En el Colegio de Ingenieros, Deysi Hidalgo, el día de su fiesta de grado junto a su familia.

EN EVENTO En Punzara, Anita Aguirre, María Elisa Ruiz y Pablo Ruiz.

AMIGAS En el Colegio de Ingenieros, Gabriela Martínez, Gabriela Espinosa y Carla Cevallos.

COMPARTIENDO En el Colegio de Ingenieros, Pedro Luis Astudillo, Diana Astudillo, Pedro Isaac Astudillo, Isabel Salazar, Pedro Astudillo y Jacqueline Boas.

DAMAS En el Akrópolis, Nancy Valarezo, Sara Calero y Magaly Farha.

AMIGAS Con los mejores ánimos encontramos a Valeria Loaiza, Monserrat Chininin y Valentina Espinosa.

AMIGOS Darwin Soto, Rómel Quille, Reinaldo Soto y Fabricio Ortega.

ENTRE AMIGAS En Casa Tinku, Malena Cárdenas, Majo Vélez, Majo Valarezo y Josué Mora.

Reunión social

WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec

GENTE SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

A11

En el Hotel Howard Johnson, se reunió personal de la Contraloría para despedir a compañeros Jubilados

EN FAMILIA En el Cadillac, Doris Molares, Luis Fernando Granda y Luis Granda.

Ángel Tapia, José Carreño, Jorge Correa, José Luis Ponce, Gabriela Belduma, Patricia Calvachi y Verónica Medina.

ESPOSOS En una fiesta Claudia Álvarez y Pablo Pozo.

Pablo, Michael, Luis, María del Cisne, Laura, Nancy, María Félix y Ximena.

DIVERSIÓN En Casa Tinku, Andrés, Nataly, Lenin, Rafael, Antonio, Rocío, Andrés, César y Peter. David, Carlos, Víctor, Rodrigo, Vitelio, Carlos, Franco y Wilman.

HERMANAS Luis Eduardo, Livio, Chelita, Nury, María Salomé, Mayra y Alexandra.

Departiendo de gratos momentos, Stéfany, Paola y Diana Romero.

A12

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

Señor Tú nos lo diste justo y bueno, de él aprendimos a quererte, y enrumbarnos por el camino del bien, ahora que lo tienes en tu santo seno, danos el consuelo necesario para poder sobrellevar el dolor de su partida, que su ejemplo permanezca para siempre en nuestras vidas. “Junto a Dios no hay temor” “Miren hacia el cielo Reconocerán mi sonrisa Y en el profundo azul De una noche de estrellas, Verán lo feliz que soy Al lado de Dios”.

PARTE MORTUORIO Con profunda tristeza, en la ciudad de Catamayo, a los 26 días del mes de agosto de 2011, ha dejado de existir quien en vida fue amantísimo esposo, cariñoso y ejemplar padre, querido abuelito, Señor Don:

Miguel Ignacio Ramírez Aguirre

Su esposa Delia Marina Paz Riofrío, sus hijos: Prof. Gonzalo Miguel, Arq. Nicolás, Dra. María Antonieta, Ing. Carmen Marina, Lcda. Magdalena, Dra. Violeta, Ing. Miguel Adolfo, Ing. Manuel Ignacio; sus hijos políticos: Lcda. Gladys Sanmartín, Ing. Ulda Jirón, Lcda. Lety Córdova, Arq. Washington Sempértegui, Arq. Oswaldo Medina; sus nietos: Sempértegui Ramírez, Ramírez Sanmartín, Medina Ramírez, Ramírez Jirón, Ramírez Córdova, Alfaro Ramírez, Ramírez Jumbo; sus bisnietos: Guachizaca Ramírez, Valencia Sempértegui; hermanos políticos, primos, sobrinos y demás familiares, tienen el penoso deber de comunicar a sus amigos y allegados el sensible fallecimiento; e invitan a la velación de sus restos mortales, en su casa ubicada en las calles Bolívar y 24 de Mayo, y a la misa de cuerpo presente que se realizará en la Iglesia María Auxiliadora, el día sábado 27 de agosto de 2011 a las 115H30 (3 y 30pm), y luego al traslado de sus restos mortales al cementerio General de Catamayo. La generosa compañía de nuestros amigos y familiares será el bálsamo que nos de aliento y fortaleza para aceptar los designios de Dios Nuestro Señor.

Paz en la tumba recién abierta de quien en vida fue SR. DON. MIGUEL IGNACIO RAMÍREZ AGUIRRE 497479

Catamayo, agosto 26 de 2011

MAMI JUANA, tu inconmesurable amor nos cobijará por siempre, Te Amamos.

PARTE MORTUORIO En la cuidad de Macara a los veinte y seis dias del mes de Agosto del 2011, confortada con los Auxilios de la Santa Religión Católica descansó en la paz del Señor, quien en vida fue abnegada esposa, ejemplar madre, cariñosa abuelita y bisabuelita, Señora Doña:

Juana Vicenta Castro Vda. de Sotomayor

Sus hijos: Fanny, Galo ,Jorge, Moraima, Consuelo, Rodrigo, Piedad, Mariana, Victor Hugo, Irma, Juana, Klever y Antonieta Sotomayor Castro. Sus hijos políticos: Vicente Jaramillo, Carmen Paz (+), Marlene Salas,Darwin Atarihuana (+), Luis Amado Jaramillo, Lucila Calva, Oscar Paz, Fatima Ortega, Luis Eduardo Jimenez, Rodrigo Molina. Sus 48 nietos:Jaramillo Sotomayor, Sotomayor Paz, Sotomayor Salas. Atarihuana Sotomayor, Jaramillo Sotomayor, Sotomayor Calva, Paz Sotomayor, Sotomayor Ortega, Jimenez Sotomayor, Molina Sotomayor, Guaman Sotomayor. Sus bisnietos: Roland , Maria Jose,Ana Paula, Jorgito Javier, Daniela, Fernanda, Santiago, Cristian, Isaac, Samanta, Cecibel, Ana Cristina, Adriano, Alexander, Mariángel, Salomá, Kathya, Lizeth, Dilaida, Gabriel, Rodrigo, David Ernesto y Valentina. Hermanas, hermanos y demás familiares tienen el penoso deber de comunicar tan irreparable pérdida y a la vez, invitar a la velación de sus restos mortales en la casa de habitacion ubicada en el Barrio Amazonas calles Macará y Daniel Mora, a la celebración eucarística en la Iglesia Matriz y luego al traslado de sus restos mortales al campo santo, el dia Sabado 27 de Agosto del 2011 a las 16h00. Por la asistencia a estos actos de fe y de piedad cristiana los familiares quedamos eternamente agradecidos.

497432

PAZ EN SU TUMBA Macará 26 de agosto de 2011

Centro Shuar cuenta con servicio de agua

ciudad CLASIFICADOS Sábado 27 de agosto de 2011 La Hora zamora

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

a13 A13

durante acto inaugural se informó detalles de la obra y extensión. moradores se comprometieron al mantenimiento del sistema.

Se continuará dando YantZaZa• En un marco de muapoyo a obras sociales cha algarabía, se realizó el acto como salud, educaformal de inauguración del sistema de agua tratada para la ción, y servicios básicos”, comunidad Shuar de Nankais, Jaramillo perteneciente a la parroquia Los Franklin REPREsENtANtE dEL PLAN BiNACioNAL. Encuentros y situada en la margen derecho del río Nangaritza. director Ejecutivo del Plan BinaEste sector, habitado por un cional capítulo Ecuador, mostró sinnúmero de familias de su congratulación por la esta milenaria etnia, recoforma que se ha trabajado TOME NOTA noció el trabajo efectuado mancomunadamente con por el Gobierno Municila Municipalidad e indicó pal del cantón Yantzaza y El sistema de que se continuará danagua tiene una el Plan Binacional capítu- extensión de do apoyo a obras sociales 3,5 kilómetros. como salud, educación, lo Ecuador. El vicepresidente del alimentación, por lo que barrio, Gonzalo Angusha, solicitó se siga presentandio la bienvenida a los presentes do proyectos para que se canalie hizo público su agradecimiento cen estos recursos y se cumplan a las autoridades por su contri- las aspiraciones de los pueblos. bución para mejorar las condiEl constructor de la obra, ciones de vida de los pobladores Darwin Armijos, manifestó que de esta comunidad. “Este es un se ha edificado la captación, el gran apoyo, queremos que nos desarenador, 2 tanques rompesigan ayudando”, recalcó el mo- presión, planta de tratamiento, rador. repartidor de caudales, caseta de cloración, tanque de reserva, 3.5 Km de red y se tiene previsautoridad Franklin Jaramillo, en repre- to que este servicio llegue a 250 sentación de Marcelo Torres, hogares.

SerVicio. Autoridades y comunidad recibieron el nuevo sistema de agua tratada.

Además se conoció que el monto de inversión fue de 97.000 dólares, de los cuales la Municipalidad local aportó con 38.000 dólares, mientras que el Plan Binacional invirtió 59.000 dólares, monto no reembolsable. apoyo del Plan binacional

Ángel Erreyes, alcalde de Yantzaza, agradeció el apoyo del Plan Binacional y dijo que esta obra se la merece Nankais. “El agua limpia y de calidad redunda en beneficio de la salud y mejora las condiciones de vida de los pobladores de este sector, seguiremos trabajando por esta comunidad y

todos los centros Shuar del cantón, les seguiremos apoyando como lo hicimos con la construcción de la vivienda para la maestra, la construcción del estadio, ahora está el agua en sus hogares y en este año comienza el trabajo de alcantarillado”, precisó la autoridad.

Mañana, semifinales de campeonato Mañana, desde las cotejos 14:00, en el Complejo Deportivo En este marco, mañana, en las de Yantzaza, se efectúan dos canchas del Complejo las semifinales del camDeportivo de Yantzaza, se TOME NOTA peonato de índor mascuenfrentarán en femenino: lino y femenino “Uniendo Luz de América versus El Organizadores Mirador y en el otro cotejo más panas”. sostienen que A partir de aquí, dos el torneo será La Cracks se medirán con en clasificados de cada catego- tradicional Oriente Sporting, mienlos próximos ría disputarán las finales el años. tras que en la categoría próximo sábado 3 de sepmasculina Los Lobos chotiembre, donde se entrecarán con San Francisco y garán 1.600 dólares en premios Panas FC enfrentará a Uniendo entre todos los triunfadores. más Panas.

YantZaZa•

Los organizadores manifestaron su agradecimiento a la empresa privada e instituciones que colaboran para el desarrollo del torneo. Anunciaron que buscan hacer de este un torneo tradicional, que se lo dispute todos los años. Cabe indicar que el próximo sábado en la noche, fecha en que se realizará la premiación, los organizadores preparan un evento cultural y musical. recurSoS. En el interior se pueden observar aves, piedras con peculiares formas, entre otros.

Cavernas, entre el encanto y el misterio

torneo. 1.600 dólares se repartirán entre los equipos triunfadores.

Las formaciones rocosas abren espacio para que en el interior de la tierra, cavernas, unas más anchas y transitables y otras más angostas se formen con un diseño muy natural. Una de las cavernas se encuentra en el sector de Guaya-

canes, en la parroquia Chicaña, cantón Yantzaza. Esta caverna tiene una extensión de 50 metros de largo y en lo ancho permite la excursión de turistas. En algún lugar hay que escalar para poder avanzar.

Pequeños mineros piden respeto a sus derechos

ciudad CLASIFICADOS a14 A14

Sábado 27 de agosto de 2011 La Hora zamora

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 La Hora LOJA

obrero opina que en Zamora debería instalarse la industria del cobre. ello generaría plazas de trabajo. Dilmo Buele Aguirre, un pequeño minero que por muchos años se ha dedicado a la extracción de pequeñas cantidades de oro en la provincia de Zamora Chinchipe, dice preocuparle su única fuente de trabajo. Tras reconocer que labora en forma ilegal, junto a más mineros, pide al presidente de la República, Rafael Correa Delgado, respete los derechos de los pequeños mineros que “migramos de distintas regiones del país en busca de unos gramos de oro, que es el sustento de nuestras familias, es la profesión que adquirimos de nuestros antepasados, descubridores de grandes yacimientos de oro, plata y cobre en el Ecuador”. No obstante de aquello, el obrero de la minería manifiesta que a última hora aparecieron las transnacionales mineras con sus sofisticadas maquinarias y se posesionaron de los grandes yacimientos. En este sentido, revela que las compañías mineras los echan de

no queremos ser una carga para el estado por un puesto de trabajo”, dilmo buele aGuirre PEQuEño MiNERo

sus sitios de trabajo. “Reconocemos que hemos alterado el ecosistema con la minería artesanal, que con mucho sacrificio y caminando muchos días duros, dejando muy lejos a nuestras familias, explorando rudimentariamente, descubrimos los yacimientos, y ahora no es posible que se nos pague ingratamente a los pequeños mineros, imponiéndonos tantas leyes, requisitos, impuestos y trabas para trabajar, situación que aspiramos revea el Gobierno Nacional”. En criterio de Dilmo Buele Aguirre, la solución es que el cobre se explote y se funda en Zamora y que se deseche el criterio que no es rentable instalar una planta de flotación de cobre en el Oriente ecuatoriano. “Si se requiere de energía eléctrica en esta provincia amazónica hay más agua para instalar una termoeléctrica de 100 kilovatios entre Zamora Chinchipe y Morona Santiago”. El obrero manifiesta conocer que las empresas mineras son de la idea que el concentrado de cobre debe llevarse al exterior

actiVidad. Minero opina que instalar una planta de procesamiento de cobre, oro, plata y zinc traería muchos beneficios a la provincia.

para su procesamiento, “¿y para nuestro Ecuador qué? ¿Acaso no basta la amarga experiencia de lo que sucedió en la provincia de El Oro cuando una compañía explotó y saqueó nuestras riquezas naturales en Portovelo y Zaruma

de 1920 a 1945?”, se pregunta. Acota que si en Zamora se instala la industria del cobre con su potencial ya descubierto generaría mucho trabajo para todos los ecuatorianos y se evitaría la destrucción de las vías y más aún

si se promueve de la industrialización de productos se generaría divisas e impuestos para la provincia y el país, entonces “ya no seríamos una carga para el Estado por un puesto de trabajo”, puntualiza Dilmo Buele Aguirre.

Gobernador se reunió con secretario de Estado El gobernador de la provincia, José Francisco Paqui González, se reunió ayer con el ministro coordinador de Sectores Estratégicos, Jorge Glass, en el marco de su visita a la ciudad de Zamora, y con el subsecretario de Minas, Eduardo Calvas. Hablaron de varios aspectos. La reunión tuvo como objetivo conocer y constatar el trabajo en materia de electricidad, telecomunicaciones y minería, tomando en cuenta que la provincia de Zamora Chinchipe se apresta a incursionar en la minería a gran escala. “Esto transformará la vida de la población de esta provincia, en el mundo los proyectos de minería bien administrados y con responsabilidad con el medio ambiente y la ciudadanía han constituido motores de desarrollo y saltos cuantitativos y cualitativos de progreso de los territorios”, expresó el secretario de Estado. Añadió que próximamente se empezará a socializar la Ley de fomento a la pequeña minería. “Venimos a dialogar con todas las autoridades para conocer las necesidades de la provincia y recuperar lo que no se ha hecho en 20 años”, manifestó Jorge Glass. En relación al proyecto hidro-

actiVidad. El secretario de Estado, Jorge glass, y el gobernador José Paqui hablaron de varios aspectos.

eléctrico Delsitanisagua, manifestó que se trata de un proyecto entre los más grandes del país que costará alrededor de 250 millones de dólares, el cual se construirá en aproximadamente cinco años. Al momento se prevé negociar el contrato con una empresa china. El proyecto generará energía económica que definitivamente generará el desarrollo del país y la provincia. En relación a la minería artesanal, indicó que el proceso de regularización ha tenido desafíos y es por ello que ahora se está evaluan-

Venimos a dialogar con todas las autoridades para conocer las necesidades de la provincia”, JorGe GlaSS,

MiNistRo CooRdiNAdoR dE sECtoREs EstRAtégiCos.

do los procesos de avance y que es lo que falta para complementar el trabajo. El gobernador José Paqui agradeció la visita del alto funcionario, al tiempo de brindar todo el apoyo a la actividad que se cumple desde el Ministerio y el Gobierno Nacional.

ingreso a cascada

La cascada Velo de novia, ubicada en la vía Zamora-Loja, a más de ofrecer su atractivo natural, también permite ahora ingresar a la misma peña, a través de una cuerda y una especie de pasadizo.

Permisos al día y licores con registro sanitario °

Alcalde rindió cuentas de su mandato

luis Portilla, alcalde de el Pangui, se dirigió aenseres sus mandantes. dio a conocer Roban su accionar en su administración.

Incendio fue controlado

nes de esta ley y su reglamento general”, dijo. Por consiguiente, al no tener una concesión, la Arcom procedió a incautar 10 dragas, 5 motobombas, 5 motores, 6 tanques de combustible de 15 galones llenos de gasolina, 7 canalones (3 con sedimentos) y 55 bultos de material.

De una vivienda, ubicada en las calles Bolívar Bailón y Eduardo Mora, situada al norte de la ciudad, la noche del último lunes, los “amigos de lo ajeno” se llevaron diversos enseres cuyo valor ascendería a cuatro mil dólares, aproximadamente. El propietario de ese inmueble dijo a la Policía Nacional que de su casa se sustrajeron una computadora portátil; una cámara de vídeo; y varias joyas de oro, cuyo valor, de las alhajas, ascendería a dos mil 500 dólares. Ese día, el dueño de la resi-

dencia, dijo haber salido a cumplir con sus obligaciones laborales, a eso de las 16:00 y al regresar a su casa a alrededor de las 20:00 se lleva la gran sorpresa de su vida cuando advierte que su domicilio ha sido vulnerado. Al dueño de la vivienda le llamó la atención que quienes ingresaron a su casa no se llevaron otros objetos de mayor cuantía económica; a él la Policía Nacional que tomó procedimiento le indicó sobre el procedimiento que debe seguir.

REVÉS. Los daños producidos en los

automotores son de consideración. inspección

‘Amigos de lo ajeno’ se llevan USD 4 mil

495793

Durante el operativo de control realizado en las parroquias rurales del sur del cantón Loja, el cual duró nueve horas, se decomisaron 14 cilindros de gas de uso doméstico, mal utilizados; y 20 litros de aguardiente; pero, lo que las autoridades no encontraron fue el vino que está prohibida su venta por LABOR. El operativo del último jueves en las parroquias rurales del sur del cancontener metanol. tón Loja duró todo el día. Pablo Aguirre Suárez, comisario primero de Policía, contrarse adulteradas con el quífue una de las autoridades que mico metanol y que al momento acudió a ese intenso operati- se conoce en todo el Ecuador vo, cuyo propósito, además, son: los vinos Tentador, en los de constatar el buen uso de los sabores de frutilla y durazno; combustibles derivados del pe- San Roque Moscatel; Tres Matróleo, fue el de advertir sobre rías; y San Francisco; además, la comercialización y eldio conlos de licores de frutas Limón; de El Pangui. inForme. La administración a conocer su accionar en laLima Municipalidad sumo del licor adulterado, que Brandy Life y Zeta Uno. Durante el operativo se constató en otras provincias ha cobrado El comisario Aguirre Suárez que los lugares visitados contaban algunas vidas humanas. al advertir que en esas jurisdiccon los permisos, al día, de los “El operativo se lo cumplió ciones no se vende ese tipo de ministerios de Turismo, del Interior y con otras autoridades de las di- licor pidió a los lugareños que de Salud; también, se comprobó que recciones nacionales de Salud si se les pretende vender ese la infraestructura de esos lugares es e Hidrocarburos; el motivo fue producto no lo compren e inóptima y no hubo novedad; además, para detectar si se están comer- mediatamente lo denuncien a el licor que en algunos negocios se cializando el licor que está prohi- la Gobernación; la autoridad vende tiene su registro sanitario bida su venta; afortunadamente observó que se busca precauactualizado. esas marcas, que se han hecho telar la vida de las personas y públicas no se comercializan en evitar que se presenten decesos incautamos 14 cilindros de gas, la ciudad y provincia de Loja”, como en otras provincias. seis en Vilcabamba, cuatro en dijo el comisario Aguirre Suárez. “En relación a la elaboración Landangui y similar número del licor artesanal en la parro- en Malacatos; advertimos que quia Malacatos decomisamos la reincidencia será consideVinos y licor letal no se venden Las bebidas alcohólicas que es- 20 litros de alcohol que eran rad como un delito”, manifiesta tán prohibida su venta, por en- vendidos al pormenor; además, Aguirre Suárez. te a la educación, salud, ambiente, turismo y otras áreas ubicadas dentro de las nuevas competencias de los gobiernos municipales. Destacó que Personas inidentificadas, la la Municipalidad trabaja en el noche del último lunes, se lleActo seguido los concejales mejoramiento del ornato de la varon unde televisor, un equipo Por más dos horas y media, individualmente ofrecieron un ciudad con obras como la rede sonido, extractor deMunijuel Salón delunPueblo de la informe detallado de su trabajo modelación del parque central, gos, una licuadora tres cilincipalidad acogió a y los concejales dros de gas, una vivienda y alcalde delde cantón El Pangui, legislativo y fiscalizador. Re- la adecuación de parterres, enubicada al sur de la ciudad. Luis Portilla, quienes, ante la marcaron que el cambio de la tre obras. Portilla agradeció el aporte La propietaria mirada atenta dedel la inmueciudada- Constitución y la aprobación de del evitaron Gobierno Nacional, que a leyesLos han generado que ble a la Policía Nacional, nía,dijo rindieron cuentas de su nuevas ASISTENCIA. bomberos con sus extintores que las llamas se expandan. se tenga de reformar y través de instituciones como el que tomó tras procedimiento, accionar cumplir suque ella salió de a alrede- TOME NOTA crear nuevas ordenan- Banco del Estado, han permitisegundo añosudecasa mandado que varias obras se puedan zas. dor to. de las 15:00 para regresar Posteriormente, el cristalizar, subrayó. Adicionalen la noche, a eso deviceallas 23:00, Betty Pauta, reconoció el aporte de alcalde, Luisel Portilla, y fue ahí del que cantón, advirtió elfue robo.En el evento, caldesa parzan y contaminen la madera Afortunadamente personal mente también se y explicó el por cerca de una hora, agentes la Los encargada de del dar orden la hizo la presendeempresa la casetaprivada que empezó a quedel Cuerpo de Bomberos de la la oficial de citó trabajo ejecutado por el Patrolas obras más releque acudieron al lugartación bienvenida y presenmarse inmediatamente. Unidad Municipal de Seguridad la página web y vantes efectuadas du- natoLaMunicipal para tar el levantamiento acto efectuado dela guía turística casa pertenece a FranUrbana (Umsegur) llegó a tiemFinalmente a los panrante el segundodeaño huellas no pudieron en cumplimiento conhacerla cantonal. po y controló Benítez; invitó la cuadrilla del el incendio una cisco continuarconfortrabay destacó lo porque advirtieron Constitución, el Códigoque Cuerpo dea Bomberos, casetade de mandato, madera y evitó que las guenses conintegrantes, la finalidad obras prioritarias como plan la del delito había de escena Ordenamiento Territorial mada unidos por cinco llamas se propaguen a el una vi- jando ver alcristalizados todosElilos maestro de agua potable, alcan- de sido manipulada los (Cootad) y la ley depor participaestuvo mando de Ángel vienda contigua al siniestro. planificados, parasus lo sanitario y pluvial, eje- proyectos propietarios de laTambién vivienda,re- tarillado zalde Calle; ellos utilizaron ción ciudadana. En ese momento en la caseta se requiere un cantón por cerca 2 millones quienes aseguraron queque cutado extintores porquede la motobomsaltó el trabajo coordinado se cocinaba motede y para su coc- cual que impidan su dólares. encontraron las habitacioba fracciones no pudo ingresar al lugar realizan los concejales con el 600 ciónmil se usaba leña; al parecer el sin También habló del apornes en completo desorden. porque la vía era estrecha. burgomaestre. viento hizo que las brasas se es- desarrollo.

A15 a15

Sábado SÁBADO de agosto de 2011 2727 DE AGOSTO DE 2011 La La Hora Hora zamora LOJA

Para la ejecución de estas inPBA-4394 cautaciones, al parabrisas técnicos dedel Arcom autorealizaron una inspección minumóvil de placas LCC-719 produjo su trisadura; esa persona al parecer ciosa el primero de agosto, con la huyó del lugar, con rumbo descofinalidad de identificar el trabajo minero ilegal queabandonado se realizaba en nocido, dejando el automotor el sector. que él conducía; ambos vehículos presentan daños severos. “Eso es lo que sucedió en el sector y se corroboró que en verdad se estaba realizando esta actividad minera de tipo ilegal, por lo tanto en apego estricto a nuestras competencias procedimos a la aprehensión de la maquinaria”, recalcó Enríquez.

aPrehenSión. Los militares y policías retiraron del río la maquinaria. 273206

No se encontró el vino que está prohibida su venta por contener metanol.

eran ilegales

ciudad POLICIAL

Al conductor del vehículo de placas PBA-4394, de color beige, no le importó haber ocasionado un accidente de tránsito sino que luego del La Agencia de se Regulación y percance vehicular bajó de su auControl yMinero (Arcom) tomotor habría ido a patearpreciel pasó que los rabrisas del mineros automóvildesalojados que él, apael pasado 24 de agosto en el secrentemente, embistió, al parecer por torimpericia de Río Blanco, parroquia Los su y ligereza al conducir. Encuentros, Yantzaza, El accidentecantón aconteció la mañaestaban operando al 09:30, margen na de ayer, a eso de las ende la la ley, es decir, de maintersección de laactuaban avenida Univernera ilegal. sitaria y prolongación de la avenidirector (e) deaesta entidad, da El Gran Colombia, la altura del Ramiroconocido Enríquez, señaló sepuente como de que “LEA”; gún los registros, losviajaba cerca de hubo una herida que en50 el mineros ilegales no teníanmodeperautomóvil marca Chevrolet, miso, autorización o concesión lo Optra y de placas LCC-719. alguna, otorgada por las respecEl patazo que habría dado quien tivas entidades estatales, les conducía el vehículo de que placas permita trabajar en la zona. El artículo 139 de la Ley de Minería, establece que “el Estado otorgará concesiones mineras para la pequeña minería a favor de personas naturales y jurídicas, conforme a las prescripcio-

WINNIE THE POOH

TODO PÚBLICO COMPAÑÍA DE TAXIS 13H30-15H10-19H50 “MARTIN AYUY COTAMAY”

CONVOCATORIA De acuerdo al Art.235 de la ley de Compañías y de conformidad Art. Nueve de PITUFOS los estatutos3D de la Compañía de Taxis Martin Ayuy Cotamay” LOS S.A. de la ciudad de Yantzaza Cantón del mismo nombre, Provincia de TODO PÚBLICO AÑOS Zamora Chinchipe, se convoca 12 a Junta Ordinaria de accionistas para el día viernes16H30 02 de Septiembre del dos mil once, a partir de las 19H00, 13H40-16H10en el local de la oficina ubicado en la Calle Girasoles e Iván Riofrío, en el TODO PÚBLICO Barrio Norte; con el fin de tratar el siguiente orden del día: 19H40-22H10

HANGOVER

X MEN

TODO PÚBLICO • Constatación del Quórum. 16H50-21H30 • Apertura de la Sesión por el Señor Presidente.

LINTERNA VERDE 3D

14H00-19H3022H00

• Lectura y Aprobación del Acta Anterior. • Informe del Sr. Presidente del primer semestre ejercicio 2011. • Informe del Sr. Gerente del primer semestre ejercicio 2011 • Informe del Sr. Comisario del primer semestre ejercicio 2011 X MEN__________________________________ 11H10 • Análisis y aprobación de los estados financieros al 30 de junio del 2011 WINNIW THE POOH_______________________ 11H20 • Análisis y resoluciones a tomarse. Lunes a Jueves $3.25 LINTERNA VERDE 3D______________________ 11H00 • Clausura.

497477

Decomisan gas y aguardiente, pero no licor prohibido

Quien produjo Arcom dice un choque que mineros arremetió contra desalojados su víctima

Discapacitado Vermouth Vermouth 3D Adulto

$2.10 $2.10 $3.25 $4.50

Adulto 3D $6.50 Yantzaza, agosto 25 del 2011. Niños $3.25 Niños 3D $5.00 Loco 2x1 $4.50

Sr. Fabián Orellana Maurad PRESIDENTE

70c incl. IVA

Loja Zamora

SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011

44 PÁGINAS

Con la firma de Messi ‘Irene’, obliga a evacuar en Nueva York

El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, ordenó ayer la evacuación obligatoria de todas las personas que vivan en áreas de la ciudad situadas bajo el nivel del mar, que son unas 270.000, ante la llegada del huracán ‘Irene’. Página B7

‘Este es un paso más’

El delantero ecuatoriano Jaime Iván Kaviedes espera transformar la invitación en llamado oficial a la ‘Tri’.

‘Irene’ asusta a EE.UU.

Percance vehicular

Página A15 Barcelona levantó Páginaun B16 nuevo título, el de la Supercopa de Europa, al derrotar ayer 2-0 al Porto con la firma de Messi.

Zapotillo, está de fiesta

Todo a la vista La modelo Kate Moss aparecerá desnuda en el almanaque Pirelli de 2012. Página B11

Página B16

Torneo, a semifinales en Yantzaza

Todo a la vista

Mañana, desde las 14:00, en el Complejo Deportivo de Yantzaza, se cumplen las semifiCon cívico-militar y sesión solemne, Zapotillo celebra hoy 31 años de nalesdesfile del campeonato La modelo Kate Moss aparecantonización. Está de índor masculino y ubicado en el extremo sur-occidental de la provincia de Loja, a una distancia promedio de 230 km. desde la capital provincial. Este cerá desnuda en el almanafemenino “Uniendo cantón fronterizo se caracteriza por la crianza de cabras y la producción de Pirelli de 2012. más panas”. que

maíz y cebolla. Página A13

Página A8

Página B11