Diario La Hora Zamora 23 de Agosto 2012

50c incl. IVA

Zamora

¡buenos días! ciudad

Jueves 23 de Agosto de 2012

ciudad

Panguintza posesionó a sus autoridades Página a2

guadalupe vibra con el ‘interjorgas’ Página a2

Parroquias quieren nuevas competencias Mantenimiento de vías y fomento productivo son las nuevas atribuciones. Los representantes de los 28 gobiernos parroquiales de Zamora Chinchipe sesionaron ayer con funcionarios del Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales Rurales (Conagopare), y de los gobiernos parroquiales al Consejo Nacional de Competencias (CNC). En el cónclave se analizó principalmente la transferencia de nuevas competencias a los gobiernos parroquiales zamoranos. Dichas competencias son

4.600 familias afectadas por volcán Tungurahua

el proceso eruptivo del volcán tungurahua, que se reinició el pasado jueves, ha afectado ya a 4.600 familias, cuyas plantaciones han sido cubiertas por la ceniza volcánica. el ganado tampoco puede alimentarse por el material acumulado en los pastizales. Los alimentos que estaban guardados en los centros de producción y almacenamiento ya se terminaron, indicó la coordinadora de la zona tres del Ministerio de Agricultura, ganadería y Pesca (Magap), Lucy Montalvo. Página B4

el campo de la vialidad y del fomento productivo. Jaime Fárez, presidente de la Asociación de Gobiernos Parroquiales de Zamora Chinchipe, indicó que están preparados para asumir estos nuevos roles, pero que requieren de los recursos económicos para poder afrontarlos. Con la asignación de estas competencias, algunos gobiernos parroquiales podrán obtener maquinaria para dar mantenimiento a las vías, en otros casos podrán alquilar maquinaria o conformar microempresas de mantenimiento vial. Hilter Sarango, del Gobierno Parroquial de Timbara, Zamora, dijo que existe la capacidad para asumir las competencias. Página a3

ciudad

Yantzaza: un puente en mal estado a4

Zamora recibe a boxeador olímpico, hoy

El púgil Carlos Sánchez Estacio, quien compitió en los 69 kilogramos en los Juegos Olímpicos Londres 2012, arriba hoy a la ciudad de Zamora. El deportista llegará al aeropuerto de Cumbaratza. Ahí, autoridades y representantes de Federación Deportiva le harán un recibimiento. Página a3

SUPleMenTo

SeSiÓn. Los representantes de los gobiernos parroquiales de Zamora Chinchipe dialogaron con funcionarios del Conagopare y del CNC.

infÓRMeSe

PRiMeRa SUeRTe

Nro

76897

SegUnDa SUeRTe

Nro 00089

Página B4

www.lahora.com.ec Regional ZaMoRa

lahoraecuador @lahoraecuador

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Jueves 23 de agosto de 2012 La Hora Zamora

Autoridades de la parroquia Panguintza se posesionaron Se exhortó a dejar las camisetas políticas y trabajar por el bien común. Anteayer se cumplió la posesión oficial de las nuevas autoridades del Gobierno Parroquial de Panguintza, del cantón Centinela del Cóndor. El alcalde del cantón, Enner Soto, fue quien hizo la posesión EVENTO. Las nuevas autoridades de Panguintza junto al alcalde Enner Soto. legal de las autoridades de la nueva parroquia Panguintza, ramiento del sistema de agua de labores para el desarrollo y adeello tras la entrega de las cre- Panguintza, por lo que felicitó lanto de la parroquia Panguintza denciales por parte del Consejo a los dirigentes por la labor que en todos los ámbitos. Invitó a sus Nacional Electoral (CNE), que desempeñan. compañeros al trabajo en conSoto resaltó que el Municipio junto, pidiendo que se saquen determina que Sandra Flores es la presidenta del Gobierno tiene bajos recursos, por lo que las camisetas políticas y que se Parroquial; Diana Gualán, vi- agradeció el apoyo que se ha coloquen la camiseta del pueblo, cepresidenta; y como vocales brindado desde el Estado para la puesto que el pueblo los eligió Diana Chamba, Carlos Álvarez ejecución de obras en beneficio para el trabajo mancomunado. y Orlando Paccha. Todos ellos de las dos parroquias: TriunfoEl presidente de Asociación El Dorado y Panguintza, de Gobiernos Parroquiales de la fueron electos el pasado 15 y todo el cantón. de julio. Provincia de Zamora Chinchipe, TOME NOTA La presidenta del Go- Jaime Fárez, felicitó por la lucha Soto se comprometió a bierno Parroquial de Pan- a los moradores y a las autoridacontribuir a la gestión poacto de guintza, Sandra Flores, des para que el sector se designe lítica de las autoridades de El posesión se la parroquia Panguintza, desarrolló en el agradeció la presencia de como parroquia, al tiempo que social de todos los moradores en el resaltó que a nivel de provincia al tiempo que las invitó a salón Panguintza. acto de posesión, al tiem- son 28 gobiernos parroquiales. sacarse las camisetas polípo que solicitó la ayuda ticas y empezar a trabajar Asimismo, destacó que la por el desarrollo y adelanto de la de las autoridades cantonales, Asociación está acta para dar su parroquia a través del trabajo en provinciales, para que conjunta- contingente con apoyo técnico en conjunto, que se consigue de una mente se trabaje en el desarrollo lo que respecta a contabilidad, forma consensuada y coordina- de la parroquia, resaltando que leyes y planificación al nuevo goel presupuesto para la adminis- bierno. Además pidió al alcalde da. Asimismo, dio a conocer al- tración es mínimo, de ahí la ne- Enner Soto y a las autoridades gunas obras que se ejecutan en cesidad del trabajo coordinado de la nueva parroquia a que coloel sector tales como el alcanta- para la ejecución de obras en el quen los límites en Cumbaratza rillado sanitario, al tiempo que sector. y Panguintza en unidad de acto Asimismo, resaltó su predis- con autoridades de Cumbaratza, informó que en días anteriores se lanzó al portal de compras posición al diálogo con los mora- con una señalética para evitar públicas la ampliación y mejo- dores para juntos emprender en problemas a lo posterior.

CENTINELA DEL CÓNDOR•

DEPORTE. Las delegaciones durante el desfile inaugural.

Festival Interjorgas en Guadalupe ZAMORA • Con vibrantes parti- tivar lazos de confraternidad dos inició anteanoche el Fes- entre los barrios. El teniente político de Guatival Interjorgas Guadalupe dalupe, Franklin Santos, tomó 2012. “Los más buscados”, “Las el juramento a los equipos, Furias”, “Puro Ñeque”, “Las mientras que el jurado calificaÁguilas”, “Semillas del 3 de dor eligió a la madrina del cerMayo” y “Los Lobos”, son en- tamen. Esta dignidad recayó tre otras, las jorgas que dispu- en Aldana Valverde, representarán el primer lugar del indor tante de la jorga “Puro Ñeque”. Como equipo mejor masculino y femenino que culminará la próxi- TOME NOTA uniformado se eligió a la delegación de la jorga ma semana. “Puro Ñeque”, en tanto Mayki Morales, inValverde, que la designación de la tegrante del comité or- Aldana representante ganizador, agradeció la de la jorga “Puro mejor mascota fue adfue judicada al equipo “Las presencia de las comi- Ñeque”, electa madrina tivas asistentes una vez de este torneo. Furias”. El alcalde de Zamoque hicieron su ingreso ra, Smilcar Rodríguez, al recinto deportivo. Patricio Dávila, coordina- expresó que en el marco de su dor municipal del Área Depor- competencia constitucional, la tiva, fue el encargado de inau- actual administración munigurar el certamen que busca cipal continuará aportando al fomentar momentos de sano desarrollo de eventos recreaesparcimiento entre la ciuda- tivos a través de la entrega de danía guadalupana e incen- implementos deportivos.

Nuevas aulas para el colegio Río Nangaritza Con una inversión que supera los 80.000 dólares, el Municipio de Nangaritza ejecuta la construcción de un bloque de aulas en el colegio Río Nangaritza de la ciudad de Guayzimi. Dentro del proceso constructivo, se ha previsto para hoy que el personal técnico encargado de la obra, junto a trabajadores municipales, docentes y padres de familia de la institución educativa, en minga, realicen la fundición de la losa de hormigón que servirá de cubierta para el bloque de aulas. Modesto Vega, alcalde local, refirió que la obra se ejecuta en cumplimiento a las competencias otorgadas a los gobiernos cantonales mediante la Constitución y el Código Orgánico de Ordena-

NANGARITZA •

miento Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad). El Alcalde mencionó que la Municipalidad está atendiendo a los planteles educativos de la jurisdicción cantonal con la construcción de infraestructura educativa y deportiva, a fin de contribuir al buen desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje. Anotó que la Municipalidad, pese a los escasos recursos económicos, actualmente ejecuta la construcción de varios bloques de aulas en comunidades como Santa Elena, Las Orquídeas, Pachkuts, Wawitnza, con una inversión que bordea los 500.000 dólares. Manifestó que la Municipalidad gestiona el financiamiento

Ejecución de obras Administración directa

° Modesto Vega destacó que la mayor parte de obras que ejecuta la Municipalidad en el sector educativo, se cristaliza mediante administración directa y con la finalidad de optimizar los recursos existentes, al tiempo que aprovechan el aporte comunitario y generan oportunidades de trabajo para la mano de obra local. para dotar de infraestructura educativa en tres comunidades del sector rural, donde el traslado del material de construcción es difícil por la distancia y falta de accesos carrozables. “Estamos contribuyendo a la formación de las presentes y futuras generaciones”, resaltó Vega.

EDUCACIÓN. Para hoy se prevé realizar una minga para ejecutar la fundición de la losa.

Requieren competencias de vialidad y productividad

ciudad Jueves 23 de agosto de 2012 La Hora Zamora

a3

Ayer sesionaron los gobiernos parroquiales de la provincia de Zamora Chinchipe.

Con la asignación de estas Los representantes de los 28 gobiernos parroquiales rurales de competencias, algunos gobierla provincia de Zamora Chinchi- nos parroquiales podrán obtepe, ayer en una reunión conjunta ner maquinaria para dar este realizada en la ciudad de Zamo- mantenimiento, en otros casos ra, analizaron la transferencias podrán alquilar maquinaria o de las competencias de manteni- conformar microempresas de miento vial y fomento producti- mantenimiento vial. Hugo Quiroz dijo que en este vo a los gobiernos parroquiales año la agenda del CNC, consta la rurales. transferencia de las comEl análisis se realizó con el presidente nacio- TOME NOTA petencias de vialidad, fomento productivo y otras nal del Consejo Nacional provincias la de gestión de de Gobiernos Parroquiadel tome les Rurales (Conagopare), Texto nota a dos o tres riesgos. La realidad de los goCarlos Chilán, y un repre- líneas o las que consideren sentante de los gobiernos se necesarias para biernos parroquiales en parroquiales al Consejo cubrir el rango el tema de mantenimiento de información Nacional de Competen- extra de la nota vial es difícil, por ello la cuestión asfg necesidad de que se asigcias (CNC), Hugo Quiroz. en kasjgfjkasg. nen las competencias a los El presidente de la Asogobiernos parroquiales, ciación de Gobiernos Parroquiales de la provincia, Jaime expresó Quiroz. El proceso de asignación de Fárez, dijo que están capacitados totalmente para asumir este tipo competencias lleva consigo la de competencias, pero requieren elaboración de tres informes: de los recursos para atender la del Ministerio de Transporte y demanda vial en cada una de sus Obras Públicas (MTOP), Ministerio de Economía y Finanzas y jurisdicciones.

Machala fue sede del IV Gabinete Zonal Sur Con la finalidad de socializar los avances de gestión, detectar problemáticas, evidenciar oportunidades y fortalecer la coordinación interinstitucional para una mejor gestión de las políticas públicas, se desarrolló el IV Gabinete Zonal Sur. El acto, que fue convocado por el pleno de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), se cumplió desde las 09:00 en las instalaciones del Gobierno Provincial de El Oro, en donde se analizaron aspectos como: inversión, evaluación, planificación y desconcentración. Marcelo Torres, subsecretario de la Senplades, dijo que estos encuentros sirven para avanzar con programas encaminados al Buen Vivir y la Planificación del Estado. “Los Gabinetes Zonales son un espacio de coordinación en la agenda zonal, plan del Buen Vivir, los procesos de planificación se van fortaleciendo”, y que para este propósito siguen trabajando. Coordinación

Por ahora la Senplades apunta a intercambiar información con

TRABAJO. La reunión se desarrolló en la ciudad de Zamora.

la capacidad operativa de los Gobiernos Parroquiales, y de allí se definirá la cantidad de recursos que se transferirá y su repartición será de acuerdo a su extensión de territorio. Se estima que en tres o cuatro meses se hará la transferencia de vialidad y la de fomento productivo, al momento se realiza el modelo de gestión, pero las dos serán en el año 2012, aseguró el representante al CNC.

Martin Ramón, representante de la parroquia San Andrés del cantón Chinchipe, comenta que la demanda de mantenimiento vial es grande sin embrago manifiesta que les falta técnicos en la institución, su capacidad de recursos no les permite contratar más profesionales, en la actualidad solo cuando requieren elaborar un proyecto determinado contratan sus servicios. Carlos Chilán dijo que en un

mes y medio se conocerá el estado general de la vialidad rural en el país, frente a ello el trabajo que van a desempeñar los gobiernos parroquiales es preponderante. El técnico Hilter Sarango, del Gobierno Parroquial de Timbara del cantón Zamora, enfatizó que existe la capacidad operativa para asumir las competencias, y para ello tienen que realizar una planificación con las comunidades.

Zamora Chinchipe sufrió un inesperado corte de energía

APORTE. Autoridades de la Zonal 7 se reunieron ayer. Incluidos los gobiernos de Loja, Zamora Chinchipe y El Oro.

Encuentro Componentes

Durante el Gabinete, se informó de °la estrategia política territorial sobre un

sistema desconcentrado en el territorio para definir acciones de la planificación estratégica territorial.

culminó con el compromi°soEldeGabinete los asistentes a seguir trabajando en la planificación de desarrollo zonal.

todas las instituciones que son parte del Estado y las privadas que también son vinculantes, en miras a consolidar un verdadero trabajo interinstitucional. Torres recalcó que el contar con más de 20 autoridades zonales a nivel de nacional, sirve para encaminarse a la desconcentración y reforma del Estado, haciendo hincapié en la propuesta existente para la desconcentración de distritos y circuitos.

Toda los cantones de Zamora Chinchipe, al igual que Loja y Saraguro, en la provincia de Loja, y Gualaquiza, en la provincia de Morona Santiago, quedaron ayer desprovistas de energía eléctrica durante poco más de dos horas. El corte de energía tomó por sorpresa a los zamoranos, pues no pudieron tomar las precauciones del caso. El apagón se dio a eso de las 12:00 hasta más allá de las 14:00. La ciudadanía, en especial los propietarios de locales comerciales, se mostró molesta por el hecho. En el cantón Yantzaza por ejemplo hubo malestar. Mientras que Rosa Merino,

propietaria de una tienda de productos de primera necesidad de la ciudad de Zamora, manifestó su descontento por los cortes de energía eléctrica presentados en las últimas semanas y ahora en mayor tiempo indicó: “no conocemos las razones pero pedimos que la Empresa Eléctrica solucione este problema ya que los productos que necesitan ser refrigerados corren el riesgo de que se dañen e igualmente los electrodomésticos”. Causa

La interrupción del servicio se dio debido al choque de un volquete contra una de las estructuras de la línea de subtransmi-

SERVICIO. En los comercios de Yantzaza hubo malestar por el inesperado apagón.

sión de 69 mil voltios, entre las subestaciones Obrapía y San Cayetano, ubicada en el sector oriental de la ciudad de Loja. Por efecto del choque, el poste de 18 metros que soportaba los cables eléctricos resultó destruido.

Hoy reciben a Carlos Sánchez en Zamora ZAMORA • Hoy, el deportista olímpico Carlos Sánchez Estacio, boxeador zamorano que participó en los 69 kg en los Juegos Olímpicos Londres 2012, arriba a Zamora a las 11:30 al aeropuerto de la localidad. Las autoridades locales y personal de la Federación Deportiva tienen una programación preparada para su llegada. El presidente de la Federa-

ción Deportiva, Guido Masache, dispuso la organización de un programa especial de recepción. Las actividades programadas están de la siguiente forma: a las 11:30 está previsto que se dirijan al aeropuerto de Cumbaratza las autoridades locales, seccionales, dirigentes deportivos, entrenadores y deportistas para su llegada.

A las 12:30 será el acto de recepción y saludo a Carlos Sánchez Estacio; a las 12:45 se realizará una caravana motorizada desde el aeropuerto de Cumbaratza hacia Zamora; y a las 13:00 en el despacho de la Presidencia de la Federación se declarará a Sánchez Estacio como zamorano olímpico. Luego se dirigirá a los medios de comunicación locales.

ciudAd A4

Jueves 23 de Agosto de 2012 La Hora ZAmorA

Con daños marcados y que se notan a simple vista, luce el puente colgante ubicado en la vía de acceso al barrio Gran Colombia. Moradores reclaman atención urgente. A decir de Ana Condolo, moradora del barrio, el puente es la vía de acceso al lugar más cercana, puesto que sí existe otra vía que se ubica rumbo al puente Del Amor, pero queda demasiado lejos, y además en taxis el costo de la carrera es de tres dólares, mientras que hasta la orilla del puente colgante el valor es menor (un dólar). Asimismo, dijo que frecuentemente los moradores del barrio trabajan en mingas

YANTZAZA •

Puente colgante en mal aestado para el arreglo del puente. Indicó que el último trabajo fue la colocación de un trozo de guadua como pasamano, esto para evitar riesgos en los usuarios. El trabajo se efectuó la semana anterior. A decir del presidente del barrio, Carlos Saca, hace dos semanas presentó una solicitud al Municipio local para que intervenga en la obra. Según Saca, el puente está deteriorado y pone en peligro a quienes transitan por el sector. Agregó que el sector es muy transitado, especialmente por niños.

ACUERDO. El alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, y Mireya Cañar, presidenta del Gobierno Parroquial de San Carlos de Las Minas, durante la suscripción del convenio.

Convenio para mejorar las calles de San Carlos El Municipio de Zamora y el Gobierno Parroquial de San Carlos de Las Minas aúnan financiamiento para concretar obras.

UNIDAD ONCOLOGICA SOLCA ZAMORA CENTRO DE DIAGNOSTICO “HUGO ARIAS BENAVIDES” Expresan un saludo reverente y rinden un justo homenaje a SOLCA LOJA, por cumplir 50 años de una incomparable labor. Tiempo que lo ha dedicado con esmero, transparencia y profesionalismo a brindar un gran servicio de óptima calidad y calidez en beneficio de todos los seres humanos que acuden en búsqueda de atención y curación a sus dolencias y sobre todo una lucha incansable contra la terrible enfermedad como es el CANCER. Las páginas de la historia de SOLCA LOJA están llenas de grandes decisiones donde se registra que un grupo de profesionales acogieron la iniciativa del Dr. Leoncio Cordero Jaramillo, miembro de SOLCA Núcleo de Cuenca en el año 1962. Y con el apoyo decidido del Municipio de Loja con la donación de un terreno; el Directorio del año 1983 inicia la construcción de un edificio para facilitar la atención de consulta externa y ampliar los laboratorios de citología e histopatología. Por esa labor tesonera SOLCA DE ZAMORA y el CENTRO DE DIAGNOSTICO “HUGO ARIAS BENAVIDES” felicita y agradece el apoyo incondicional que ha brindado, por lo que en esta fecha sea el momento propicio para renovar un compromiso de honor y de trabajo en beneficio de la sociedad que requiere de atención en estos Centros de Salud.

ZAMORA • En el despacho de la Alcaldía zamorana nuevamente plasmaron su rúbrica el alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, y la presidenta del Gobierno Parroquial de San Carlos de Las Minas, Mireya Cañar, esta vez para el mejoramiento urbano de la cabecera parroquial. Así se efectuó un nuevo convenio para la ejecución de obras básicas para la parroquia San Carlos que permitirá coordinar acciones conjuntas para la construcción del adoquinado, aceras y bordillos en las calles de la cabecera parroquial. De acuerdo a los compro-

Centro de capacitación de informática Yantzaza “CADIY”

Ofrecemos cursos 100% prácticos avalados por el Ministerio de Educación (Acuerdo Ministerial 04 de la coordinación zonal 7)

LOOR A SOLCA LOJA en sus bodas de Oro de Fundación

• Informática Básica y avanzada • Contabilidad Computarizada • Mantenimiento y reparación de computadoras

Zamora, 23 de agosto del 2012

Ligia Margarita Arias Peña PRESIDENTA

Sub. Oficial Luis Orlando Cañar Jaya

Dra. Silvia Grimaneza Piedra Ordóñez

Dr. Angel Bolívar Saavedra García

Ing. Darwin Olmedo Hidalgo Jiménez

VICEPRESIDENTE VOCAL

Ing. Smilcar Rodríguez Erazo 532619

VOCAL

Sr. Hernán Enrique Valarezo Soto VOCAL

PROCURADORA SINDICA VOCAL

Arq. Kirby Alejandro Pérez Pérez VOCAL

Dr. Gustavo Alexander Apolo Piedra JEFE DEL EQUIPO MEDICO

IÓN 3

C DURA

S

MESE

MATRICULAS ABIERTAS CUPOS LIMITADOS HORARIOS DE LUNES A DOMINGO INICIAMOS EL LUNES 03 DE SEPTIEMBRE

YANTZAZA: calles; Armando Arias Y General Rumiñahui diagonal a la Escuela Rumiñahui Telf. 2301903 / 093407139

532392

ESTADO. Así luce el puente colgante ubicado sobre el río Zamora en Yantzaza.

convenios con el Municipio, al tiempo de exteriorizar el reconocimiento al Alcalde de Zamora por la preocupación mostrada en el progreso de la parroquia San Carlos de Las Minas. Smilcar Rodríguez indicó misos adquiridos de las dos partes, el Municipio de Zamora se que con el apoyo del Gobierno comprometió a fiscalizar la cons- Nacional, a través del Banco del trucción del adoquinado, aceras Estado (BEDE) con un crédito se y bordillos. atenderá a la parroquia San CarMientras que el Gobierno Pa- los con el adoquinado de algunas rroquial aportará con la calles del sector. construcción de la obra TOME NOTA El Municipio de Zamodel adoquinado, aceras y ra también aportará con la bordillos en las calles de fiscalización y la dotación la cabecera parroquial. El De acuerdo a los de los materiales necesacompromisos plazo determinado para adquiridos de las rios para la adecuación de partes, el la ejecución del presente dos las calles en donde serán Municipio de convenio es de seis meses, Zamora se intervenidas con el adoa quín. “En los próximos a partir de la suscripción comprometió fiscalizar la construcción del días ya contaremos con la del acuerdo. Mireya Cañar manifes- adoquinado, fábrica de adoquín y atenaceras y tó que la administración bordillos. deremos las calles tanto tanto parroquial y cantourbanas y rurales del cannal ha venido firmando tón Zamora”, expresó.

Apoyan a personas con discapacidad

POLíTiCAS. Los directores del Miduvi de las tres provincias asistieron a la asamblea.

Nuevos montos para el bono de la vivienda Esta disposición se aplicará el próximo año. Directores provinciales del Miduvi socializaron el tema.

para atender a todos los interesados. Según la funcionaria, hasta el momento el Miduvi ha entregado más de 2.500 bonos con una inversión de 28 millones. Mientras que a nivel zonal (Loja, El Oro y Zamora Chinchipe) sobrepasa los 50 millones de dólares. Mariela León recalcó que la variación en los montos del bono, obligará a la institución a presentar nuevos requisitos. Los mismos se darán a conocer de manera oportuna. Consejo

En la asamblea del Consejo Ciudadano, las autoridades ratificaron su compromiso de brindar atención de manera oportuna, con el objetivo de fortalecer los espacios de construcción participativa. Con el nuevo proyecto que

Jueves 23 de Agosto de 2012 La Hora ZAmorA

A5

que las personas con mayor discapacidad y que necesiten estas sillas, sean atendidas”. Cabe recalcar que tras la entrega de las sillas de ruedas, la directora provincial del Conadis visitará el domicilio de todos los beneficiados, con el objetivo de realizar una supervisión y en el caso que lo requieran entregar el carné, para que puedan acceder al beneficio de este documento. Milton Rodríguez, uno de los beneficiados de la entrega de estas sillas, manifestó su gratitud hacia el Conadis por su contribución y al Patronato por hacer posible esta donación.

Atención

Déficit habitacional 2007 al 2012, a escala nacional, se °hanDelentregado 240 mil bonos para vivien-

da rural, urbano-marginal y mejoramiento.

Los requisitos para el próximo año serán °distintos. personas con capacidades diferen°tesLas también pueden acceder al bono.

impulsa el Ministerio, como es la revolución urbana, la coordinadora zonal del Ministerio manifestó que buscan construir ciudades incluyentes, planificadas, ordenadas, seguras y equitativas, que brinden calidad de vida en un entorno amigable. Agregó que seguirán impulsando el programa Manuela Espejo hasta atender a todas las personas con capacidades diferentes. De ahí, que hizo un llamado a quienes no reciben este beneficio, para que presenten sus documentos en dicha entidad.

AYUDA. Personal del Patronato de El Pangui durante la entrega de las sillas de ruedas.

Periodo de matrículas en la UTPL Zamora El Centro Universitario Zamora de la UTPL abre sus puertas a los jóvenes que deseen estudiar en la Modalidad Abierta y a Distancia. Las matrículas ordinarias, para quienes aspiren al primer ciclo, serán del 1 de agosto al 8 de septiembre; y del 10 al 27 de septiembre las extraordinarias. Para los alumnos del segundo ciclo en adelante las matriculas serán del 3 al 29 de septiembre, las ordinarias; y del 30 de Septiembre al 5 de Octubre las extraordinarias. La UTPL, catalogada en categoría A, según el Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior en el Ecuador (CONEA), le ofrece una red de centros universitarios y Oficinas de Información y Gestión en todo el país; además, centros internacionales en Nueva York, Madrid y Roma, que le permite al estudiante continuar sus estudios en la ciudad o provincia donde resida actualmente. El proceso de aprendizaje se fortalece con el apoyo permanente de los profesores mediante tutorías vía telefónica, Internet y videoconferencias; textos y guías con la orientación y aprendizaje para cada asignatura; una biblioteca virtual y un campus on-line con diversos recursos. Actualmente más de 27000 estudiantes están cursando sus estudios de tercer nivel en la Modalidad Abierta y a Distancia de la UTPL, quienes creen que el conocimiento puede cambiar el mundo.

531560

Las formas de pago: • Al contado: 15% de descuento. • Crédito al IECE, este trámite el estudiante lo realiza. • Tarjeta de crédito: 10% de descuento.

532599

Durante el desarrollo de la Asamblea del Consejo Ciudadano de Hábitat y Asentamientos Humanos, desarrollada anteayer en Loja, la coordinadora zonal del Ministerio de Desarrollo, Urbano y Vivienda (Miduvi), Mariela León, informó a los directores provinciales y funcionarios de dicha entidad, las nuevas estrategias que aplicarán desde el próximo año. El valor del bono pasa de 5.000 a 6.000 dólares, para mejoramiento de vivienda pasará de 1.500 a 2.300; el bono de reasentamiento de 12.000 pasó a 13.500; mientras que el bono diferenciado será de acuerdo al monto de la vivienda. Por ejemplo, por una casa de 20.000 recibirán un apoyo de 6.000 dólares. Las direcciones provinciales han realizado una planificación

EL PANGUI • En El Pangui se entregaron 7 sillas de ruedas a personas con discapacidad. Las sillas fueron entregadas por el Conadis (Consejo Nacional de Discapacidades), a través de la directora provincial de la institución, Diana Armijos. La entrega la realizó el Patronato de Amparo Social del cantón El Pangui, que hace la función de mediador entre el Conadis y las personas con discapacidades. La presidenta del Patronato, Ruth Delgado de Portilla, manifestó que “nosotros como Patronato realizamos todas las gestiones necesarias para

ciudAd

Más información: Centro UTPL Zamora Avenida de Ejército junto al Colegio 12 de Febrero. Teléfonos: 2605187 - 2606086 Página web: www.utpl.edu.ec

región 7 A6

Jueves 23 de Agosto de 2012 La Hora ZAmorA

Cinco viviendas tienen fisuras. exigen la reubicación de una empresa. LOJA • El pasado miércoles, a las 17:00, aproximadamente, María Ligia Muñoz, barría la terraza, cuando de repente sintió que su casa temblaba. Bajó al departamento y observó que 14 adornos se cayeron al piso. No es la primera vez que le ocurre esto. Hace dos años, cuando se abrió una empresa de venta de materiales de acero en las calles Ambato, entre Tulcán e Ibarra, ubicada en la urbanización Fabiola, los moradores no han logrado vivir tranquilos. Dicen que todo el día deben soportar el temblor de sus viviendas, debido a la descarga de las planchas de acero. A diario cerca de 30 camiones llegan a comprar el material. “No estamos en contra de que trabajen, pero que lo hagan de manera técnica”, dijo María Mu-

Una calle tiembla en la ciudadela Fabiola Ordenanza

Pago de patente

° Según el Código de Higiene y Bastos este local no saca permiso, sino patente y permiso del Cuerpo de Bomberos. ° Hace dos años se abrió el negocio. ° *Son cinco viviendas las afectadas con fisuras. ñoz, tras recalcar que por varias ocasiones han solicitado al administrador de la empresa que cumpla su labor con mayor cuidado y sin perjudicar la tranquilidad de los moradores. El peor susto se llevan, cuando descargan las planchas de acero desde el tráiler. “No lo hacen con cuidado, sino que las lanzan desde la plataforma y las ondas vibratorias llegan a nuestras viviendas”, narró una de las afectadas.

MeDiDa. Los moradores piden a las autoridades municipales que reubiquen este negocio.

Daños

No saben dónde acudir. A raíz de la instalación de este negocio, las fisuras en cinco viviendas son evidentes. Graciela León, otra de las afectadas, indicó los daños que tiene su casa debido a la descarga del material de acero. “Todo la casa vibra y cuando llega el tráiler

¡Dios mío¡”. Este no es todo. María y Gloria manifiestan que las aceras se revientan con el peso de los camiones que para ingresar al local, deben realizar verdaderas maniobra. Piden a las autoridades reubicar este negocio a un lugar donde no causen problemas acústicos, ni a sus viviendas que

con esfuerzo han construido. Los concejales Patricio Valdivieso y Johana Sarmiento, desmintieron que el Cabildo haya dado permiso para que este negocio funcione en esta urbanización. Ayer, personal de que la Comisaría de Ornato realizó una inspección.

Olmedo celebra aniversario con pedidos LOJA • Con una muestra de civismo y euforia, estudiantes de los diferentes centros educativos de Olmedo y su parroquia La Tingue, saludaron a su cantón con motivo de cumplir 15 años de vida política. A la cita, que se cumplió ayer, asistió el ministro de Sectores Estratégicos, Jorge Glass; la Gobernadora de Loja, autoridades provin- aCTO. Los estudiantes rindieron ciales, así como de los cantones pleitesía a su cantón por cumplir un Pindal, Espíndola y Macará. aniversario más. En el recorrido festivo que inició a las 09:40, el Cuerpo cuencia de radio, la construcde Morteros de Catamayo hizo ción del mercado y centro cosu paso militar que amenizó el mercial, el cual ya cuenta con ambiente cobijado por un sol los estudios y diseños. Márquez en su intervención resplandeciente. La gente desde muy temprano se volcó al dio a conocer que su cantón es parque para ser partícipes del uno de los más pobres del país, desfile. Los militares lucieron y aseguró que en esta jurissus trajes de camuflaje y ex- dicción está el índice más alto hibieron dos carros blindados de personas con capacidades especiales por lo que solicitó que cautivaron la atención. el apoyo para la consSesión solemne trucción de un centro Después del desfile, El Dato especializado ya que las autoridades invitano cuentan con esta indas junto a los directila ceremonia fraestructura. vos de las instituciones En se hizo la Asimismo, el bureducativas se dirigieron entrega de y gomaestre solicitó la al coliseo municipal en acuerdos reconocimientos atención a los proyectos donde se desarrolló la tanto a personerías sesión solemne. locales como de presentados en el tema de la emergencia que En este acto se pre- la provincia. atravesó la provincia, y sentó el informe de laque hasta la fecha aún bores a cargo del alcalde cantonal, Jorge Luis Márquez, no hay recursos. Incluso soliquien solicitó al ministro Jor- citó su intervención a la Secrege Glass, facilite brinde el vis- taría Nacional de Gestión de to bueno a proyectos como la Riesgos, entidad que a decir de dotación de servicios básicos, Márquez hasta la fecha no ha conectividad a internet, fre- recibido ningún apoyo.

CONDiCiÓN. Miguel Guamán, de 90 años, está obligado a pedir caridad por su condición de pobreza.

La mendicidad se toma Loja Al parecer la visita de la Virgen del Cisne a Loja no sólo capta la afluencia de peregrinos y turistas, sino también de indigentes que últimamente circulan por las calles céntricas como Miguel Guamán, de 90 años de edad, que apoyado en su bastón de madera pide caridad por las mañanas y tardes, en el parque Central y en Santo Domingo. Al día reúne 8 dólares que le sirven para alimentarse. Dice que hasta ahora ninguna institución le presta ayuda; sus problemas de salud se agravan con la edad y ya no puede ver con su ojo derecho. En la calle 10 de Agosto encontramos a Jorge Quizhpe, en su silla de ruedas pide caridad para adquirir la insulina que controla su diabetes. Dijo que el programa Manuela Espejo se ofreció a ayudarle pero hasta hoy no hay

LOJA •

respuestas. ¿Necesidad o suspicacia?

En el Parque Central encontramos a un ciudadano quiteño que no tiene brazos y que estaba pidiendo caridad a los transeúntes. Al preguntarle por su condición nos solicitó que le paguemos 50 dólares para hablar, ya que nadie lo ayuda para subsistir. La Dirección Provincial del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) trabaja en la sensibilización de la comunidad, para que no entregue dinero en las calles, ya que la mayoría de personas no están en situaciones de mendicidad, según Patricia Acaro, directora provincial del MIES. Casos

El MIES, en el marco del proyecto

de erradicación de la mendicidad, realizó operativos de control en la parroquia El Cisne. Ahí identificó a 35 personas que se dedicaban a pedir caridad; 7 adultos, 8 adultos mayores y 10 personas con discapacidad. La mayoría de ellos provienen de Balsas, Esmeraldas, Guayaquil, Loja, Cuenca y de Perú. Lo que hizo la entidad fue estudiar la situación socioeconómica de los indigentes para posteriormente restituirlos a sus familias y acogerlos en albergues. En Loja un equipo de 12 personas del MIES realiza operativos en el Centro Comercial Loja, Terminal Terrestre, Mercado Mayorista y contenedores de Basura; pero hace falta una propuesta integral que permita erradicar de forma efectiva los casos de mendicidad.

país

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

B1

Santos defiende a Relatoría de Libertad de Expresión

BoGoTÁ, eFe • El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, defendió ayer la independencia financiera y la labor de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), frente a la reforma que se prepara en ese sistema. "Reconocemos, no solo como Estado, sino también como ciudadanos, los avances en la protección de Derechos Humanos en el continente que ha logrado la Comisión a través de su Relatoría Especial para la Libertad de Expresión", afirmó.

Además rechazó con firmeza cualquier "medida que conduzca a la reducción del presupuesto, al ablandamiento o la disminución de las instituciones encargadas de velar por ella", sin aludir expresamente a los promotores de estas iniciativas. Gobiernos de países como Brasil, Ecuador y Venezuela emitieron duros dictámenes en lo referente a las medidas cautelares, las decisiones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos contra los Estados y los pronunciamientos de la Relatoría de Libertad de Expresión.

RSF lamenta que el Gobierno siga cercenando libertad de expresión paRíS, eFe • La organización Reporteros Sin Fronteras (RSF), que está a favor de que se haya concedido asilo al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, lamentó que en Ecuador se siga cercenando la libertad de expresión en los medios de comunicación. "Si bien RSF expresa su satisfacción por la decisión tomada por Ecuador en lo que concierne al asilo político de Julian Assange, no hay que perder de vista la situación interna, muy tensa, entre las autoridades y una parte de la prensa", indicó en un comunicado. La organización destacó que el Gobierno de Rafael Correa ha querido mostrarse "como un defensor de la libertad de expresión a los ojos de la comunidad internacional, pero los ataques a la libertad de prensa y a los medios de comunicación en general siguen siendo frecuentes en el

país", que ocupa el puesto 104, de 179, en la última clasificación anual de la libertad de prensa que elabora RSF. los hechos

"Incautación de medios de comunicación, cierre de radios, multas exorbitantes contra ciertos diarios y acusaciones contra periodistas de oposición ilustran una realidad muy difícil para el periodismo" en el país, subrayó RSF, a tenor del intento de agresión y las amenazas sufridas recientemente por el periodista colombiano y corresponsal en Ecuador de la revista Semana, Orlando Gómez Léon. El reportero, que es también editor de La Hora, fue agredido y amenazado de muerte el 16 de agosto, después de que Semana publicara un artículo sobre la libertad de expresión en Ecuador y el asilo ofrecido a Assange.

Realidad. La incautación de medios y los ataques a la prensa son cuestionados por el organismo internacional.

CiTa. El Presidente se reunió con los representantes de la prensa extranjera.

Listo campo para que OEA trate caso Ecuador-Assange el presidente dialogó ayer con la prensa extranjera y patiño salió en busca de apoyo internacional.

Consultado sobre la posiA pocas horas de que la Organización bilidad de que el Congreso de de Estados Américanos (OEA) EE.UU. niegue la extensión de se reúna para debatir y asu- las preferencias arancelarias mir una posición ante la ame- (Atpdea, por sus siglas en inglés) naza que el Reino Unido hizo por la concesión del asilo a Asa Ecuador por asilar a Julian sange, Correa dijo que eso sería Assange, el Gobierno de Rafael una contradicción, pues EE.UU. Correa armó una estrategia de "dice que no tiene nada que ver" con el caso. comunicación. A primera hora de ayer, el presidente, Rafael Correa, se ofensiva diplomática reunió con los representantes Mientras tanto, el canciller, Ride la prensa extranjera para cardo Patiño, realizó una visita comentarles que ha habido con- relámpago de unos minutos a tactos con funcionarios británi- Guatemala, para pedir el apoyo cos de "nivel medio" por el caso de este país centroamericano Assange y para hacer votos para en la asamblea extraordinaria retomarlos al más alto de la OEA que se celenivel. brará mañana. El Mi"Pese a que no hemos El Dato nistro también planea recibido ninguna disculpa visitar Panamá, México por parte de Gran Bretaña En Twitter circu- y Jamaica, entre otros ayer un meny no se ha retractado explí- ló países. saje de la citamente de esta amena- supuesta muerte Ecuador teme que las del fundador de za que es al planeta entero WikiLeaks, autoridades británicas Assange. ingresen por la fuerza a (...), estamos totalmente Julian Se usó una cuenabiertos al diálogo", su- ta falsa. su sede diplomática en brayó Correa, quien tamLondres para capturar al bién comparó la posición fundador de Wikileaks y del Reino Unido en el caso de lo extraditen a Suecia en donde Julian Assange con la que man- es reclamado por supuestos abutuvo en 2000 cuando denegó la sos sexuales. extradición a España de Agusto La semana pasada, con el Pinochet y opinó que hay "con- voto de 23 países a favor y tres tradicciones". en contra (Estados Unidos, Ca"Mientras que a un criminal nadá y Trinidad y Tobago), la de esa calaña como Augusto OEA aprobó una resolución Pinochet se le negó su extradi- propuesta por Ecuador para ción a España por motivos hu- convocar a los cancilleres del manitarios, a Julián Assange se continente a tratar sobre la "indice que se tiene la obligación violabilidad de los locales diplode extraditarlo" a Suecia, pun- máticos del Ecuador en el Reino tualizó. Unido".

la HoRa Y aGenCiaS •

otro caso ° El vicecanciller, Marco Albuja, informó que si se determina que corre

riesgo la vida del ciudadano bielorruso Alexander Barankov, que puede tener pena de muerte o cadena perpetua, “actuaremos exactamente en los mismos parámetros que estamos exigiendo para el señor Julian Assange”. Barankov ha sido solicitado en extradición por el gobierno de Bielorrusia, y su caso debe ser resuelto por la Corte Nacional de Justicia en cuestión de horas.

Reacciones

La ofensiva diplomática de Patiño fue cuestionada por el excanciller, Antonio Parra Gil, y embajador Abelardo Posso, quienes dijeron que lo que se esperaría es que la OEA ratifique por mayoría un criterio similar al que emitió la Unasur y el Alba en Guayaquil. La gira que inició el Ministro no tiene ningún sentido, y además porque el “señor Assange” no ha hecho nada por el Ecuador como para deberle tanta gratitud, dijo Posso. “El Ecuador no enfrenta ningún conflicto, ni una situación de emergencia o ruptura de relaciones como para haber tomado la decisión de pedir apoyo internacional”, agregó el diplomático. Parra Gil, de su parte, atribuyó este tipo de decisiones en temas internacionales a un problema político interno con matiz electoral. El internacionalista Byron Morejón, en cambio, opinó que es válido que la Cancillería despliegue todos sus esfuerzos diplomáticos en la cita de la OEA, pero advirtió que se busca una notoriedad que no conviene al Ecuador.

B2

País

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

El viernes será la audiencia de caso ‘Chucky seven’

Para este viernes a las 08:00 se celebrará la audiencia de indagación previa contra el juez Juan Paredes, quien condenó a El Universo en primera instancia. Esto lo dejó establecido el presidente de la Corte de Justicia del Guayas, Francisco Morales, quien decidirá si se archiva o no la investigación. El denominado caso ‘‘Chucky Seven’ fue desestimado por el fiscal del Guayas, Antonio Gagliardo, quien está nominado por la Función de Transparencia para convertirse en magistrado de la Corte Constitucional.

VigiLanCia. Las organizaciones políticas deben contar con un delegado informático.

Verificación de firmas se dilata en el CNE La validación del 100% de rúbricas pasaría por tres filtros. El simulacro se realizaría hoy en la noche El Consejo Nacional Electoral del PSP, Gilmar Gutiérrez, fue (CNE) dilata el inicio de la veri- el vicepresidente Paúl Salazar, ficación del 100% de las firmas quien hizo el anuncio “porque entregadas por las organiza- no están preparados”. “El Ecuador es victima de ciones políticas para su reinscripción en el registro electoral un engaño impulsado desde y que viabilizará su participa- Carondelet para orquestar un fraude y afectar las elección en las elecciones de ciones libres, transpafebrero de 2013. rentes y democráticas”, Según la primera planificación del CNE, vErificaDorEs dijo Villacís. trabajarán en dos el proceso debía co- turnos: De 07:00 a menzar hoy en el Cen- 15:00, y de 15:00 a Plan operativo 23:00. tro de Exposiciones En el CNE se informó Quito, pero se postergó que el plan operativo para mañana. que se aplicará para el control Ayer se esperaba la realiza- de las rúbricas está listo. En ción de un simulacro en el que el proceso se hará una depufuncionarios del CNE y los au- ración de los formularios de ditores informáticos de los par- adhesión en las fichas de afitidos y movimientos cotejaría liación de las organizaciones información, pero este proce- políticas y de las bases de datos dimiento se postergó a última de firmas del CNE. Para este hora. trabajo se usarán las bases de Según los directores nacio- datos del padrón electoral de nales del MPD, Luis Villacís, y 2009, de la consulta popu-

1 500

Pais no aparece en la lista de guayas ° La Delegación Electoral de Guayas identificó a las agrupaciones políticas con mayor número de denuncias por firmas falsificadas, pero no expuso caso de Alianza PAIS. Los movimientos y partidos Equipo, de Fabricio Correa, Pachakutik, PrE y Prian, según el organismo son las agrupaciones políticas que presentan la mayor cantidad de denuncias por adhesiones fraudulentas. Hasta ayer, sin embargo, no se reportó la situación de los movimientos Centro Democrático, del actual prefecto Jimmy Jairala ni de Alianza PAIS.

guaYaQuiL

lar de 2011, del Registro Civil, Agencia Nacional de Tránsito, Cancillería y Banco del Pacífico. También se cotejarán las firmas de las organizaciones políticas con las del CNE. El mismo sistema

Juan Carlos Solines (Concertación) y Dalo Bucaram (PRE), advirtieron que el nuevo sistema no difiere del que se usó para la verificación del 10% de las rúbricas. El procedimiento es “idéntico” salvo un cambio que no hace mayor diferencia: esta vez el verificador no solo tendrá como referencia la base de datos del CNE, sino que también podrá comparar con las firmas del Registro Civil, IESS, el SRI… manifestaron. Procedimiento

La verificación iniciará con la consolidación de una base de datos con todas las imágenes de los formularios de afiliación o adhesión entregados para la inscripción A partir de ello se realizará un “corte digital”. Se procederá con la la revisión, cuyo primer paso será encontrar la firma, la cédula, el nombre del ciudadano que conste en el nuevo registro del CNE y que se considerarán válidas; posterior será la revisión visual a cargo de los 750 digitadores. En caso de dudas se aplicará el filtro del grafotécnico y del delegado de la organización política.

Pazmiño responde a una de cinco impugnaciones

si (galo Lara) no Una de las audiencias de cargo tuviera esa inmunidad y descargo que Patricio Pazmiprobable y eventualño debe cumplir como parte del proceso de designación de los mente podría estar encabenuevos jueces de la Corte Cons- zando la lista de los 10 más buscados”. titucional (CC) se cumplió ayer. El asambleísta Galo Lara, PaZmiño presentó la impugnación contra PatriCio CAnDIDATo A LA CorTE ConSTITuCIonAL el actual principal del organismo Patricio Pazmiño, aduciendo “falta de probidad” y un supues- el organismo. to “incumplimiento de requisitos legales”. La impugnación Pazmiño y el exfiscal del Durante la audiencia que empeGuayas, Antonio Gagliardo son zó a las 9:00, Lara señaló que quienes enfrentan más impug- Pazmiño “no tiene calidad moral naciones en el proceso de selec- ni ética para continuar al frente ción para la conformación de la del organismo. Agregó que en la Primera Corte Constitucional. Fiscalía General del Estado reSegún los datos del Consejo posa una denuncia por supuesta de Participación Ciudadana y falsificación de actas de sesiones Contro Social (Cpccs), Pazmiño de la CC. tiene que responder a las dos Además el Legislador acotó impugnaciones presenque el presidente de la tadas por el asambleísta CC “demostró una toAndrés Paéz. Su candital falta de probidad en datura también fue cues- impugnacionEs el manejo del caso de la suman los candidationada por el Colegio de Cervecería Nacional”. tos afines al Antonio Abogados del Guayas, Gobierno, Entre los argumenGagliardo (5) y por un conglomerado Patricio Pazmiño (5). tos que citó Lara para integrado por Wilson objetar la candidatura Antonio Velasteguí Álde Pazmiño también varez, Rubén Castro Orbe El Dato está el haber presentay Luis Sánchez León y do documentos emitidos también por el asambleísen el extranjero sin estar En las afueras ta Galo Lara. apostillados ni legalizadel Cpccs, los Gagliardo, en cambio extrabajadores dos como establece la Ley Cervecería debe responder a las im- de Nacional protes- en el país. Esto, según el pugnaciones presentadas taban contra asambleísta, no tendría Pazmiño. por Wilton Omar Vidal, eficacia ante las autoriCarmen Herrera Estrella, dades y por ello la canLourdes Pineda, Betty Cáceres, didatura sería “inválida por no Grace Russo y Teresita Russo. cumplir con los requisitos para Un número menor de impug- formar parte de la nueva Corte naciones, tienen otros actuales Constitucional”. jueces de la Corte, que también participan en el concurso. La defensa Pazmiño subrayó que demostró con documentos que más allá de El caso de Pazmiño En el proceso contra Pazmiño, el los “malabares de los politiqueasambleísta, Galo Lara, denun- ros”, las afirmaciones del legislació el presunto pago al hermano dor quedaron sin ninguna base. “El señor Lara usuario perde Alfredo Larrea Jijón, entonces secretario de la CC, Arturo manente del sistema penal ecuaLarrea Jijón, por un millón de toriano por más de 10 años no dólares. Según la denuncia del puede venir a impugnar mi calilegislador, el dinero habría sido dad moral arguyendo que ha haentregado por Cervecería Nacio- bido falsificación de documentos nal y estaba destinado para que y lo que ya no puedo demostrar se tramitara un fallo a favor de en un juicio que fue debidamenla empresa dentro del juicio que te analizado y resuelto por la mantenía con exempleados, en Corte Nacional”, señaló.

10

rEgistro. Patricio Pazmiño (Izq.) y Galo Lara (Der) expusieron sus argumentos de cargo y descargo.

pais

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Ley de Héroes podría vetarse parcialmente Existe una contradicción con el artículo 135 de la Constitución.

MINuTErO

Normativa

Otros beneficios aprobados Formación, capacitación e inserción al °sistema laboral formal. Concesión de becas para educación °hasta el tercer nivel.

Las reformas a la Ley de HéAtención gratuita y preferente en los °hospitales de las FF.AA. y del Sistema de roes que fueron aprobadas por Salud Pública. la Asamblea todavía no pueden considerarse como un triunfo de preferente en la obtención °deTratamiento créditos en las Instituciones del Sistelos excombatientes, pues la última Financiero Público. ma palabra la tiene el Ejecutivo, Exoneración del 50% en la entrada a que podría vetar los cambios. °actos públicos, en los servicios básicos y Esto lo confirmó el presien costos de transporte terrestre, aéreo y dente del Legislativo, Fernando marítimo. Cordero, quien sostuvo que hay preferente en emprendimien°tosInclusión al menos dos disposiciones que impulsados por el Estado. tendrían vicios de inconstitucionalidad. En la normativa se incluyede una remuneración báron dos beneficios de tipo sica unificada y que los económico para los ex- El Dato veteranos de guerra no combatientes. En dichos remunerados, ni pensiopostulados, que fueron 97 votos a propuestos por el asam- Con favor y una abs- nados, reciban una remubleísta Paco Moncayo tención, el pleno neración básica mensual la Asamblea (AL), se dispone que los de Nacional aprobó (292 dólares). veteranos de guerra que las reformas a la Ley de Héroes. reciben una remunerala Constitución ción o pensión del Estado Tras recordar que, según tendrán un incremento del 0,5% el artículo 135 de la Constitución,

VIgIlIA. Cerca de 700 excombatientes asistieron a la sesión del pleno el pasado 7 de agosto.

un mal comienzo ° El asambleísta Fernando Aguirre (PSP) lamentó que la Ley de Héroes haya empezado mal y que también vaya a terminar mal porque el principio que quiso implantar este Gobierno es el de la “degradación del heroísmo”. El legislador indicó que la postura de Moncayo fue correcta en el tema de reconocer a los veteranos de guerra. Aguirre acotó que el veto presidencial conllevaría a un capricho del Jefe de Estado.

solo el Presidente puede presentar proyectos de ley que creen, modifiquen o supriman impuestos o aumenten el gasto público, Cordero dijo que las reformas económicas estarían en contra de la Constitución. En este contexto, sostuvo que los asambleístas deberán aceptar la decisión del Ejecutivo. “Considero que en este tema habría un veto por inconstitucionalidad”. preocupación

José Jumbo, coordinador de la Unidad Nacional de Excombatientes del Cenepa, hizo evi-

Investigan red de tráfico de medicinas

• La Fiscalía y la Policía Judicial del Guayas investigan la existencia de una supuesta red que se dedicaba a la sustracción y reventa de las medicinas subsidiadas por el Estado en el Hospital Abel Gilbert Pontón. Los fármacos de distribución gratuita fueron decomisados durante operativos policiales y del Ministerio de Salud Pública (MSP) que se hicieron en las farmacias ubicadas en la calle 29 y Callejón Parra. Las autoridades también visitaron los comercios ubicados en las calles Olmedo y Eloy Alfaro, en el centro del Puerto Principal. Durante estas acciones, la Policía detuvo a seis servidores de la casa de salud por el robo de los medicamentos. Entre estos,

B3

dente su preocupación sobre este tema y lamentó que no haya seriedad de parte de las autoridades. “No podemos estar de error en error, no creo que 97 asambleístas, que fueron elegidos para hacer y reformar leyes, se hayan equivocado”. Agregó que permanecerán pendientes de lo que pueda ocurrir y advirtió que no permitirán que se burlen de todos los excombatientes. “Recordemos que es una ley que el presidente Rafael Correa impulsó, nosotros no pedimos nada”, concluyó.

82 ecuatorianos intoxicados por salmonelosis en España MurCIA (España), EFE • Un total de

guAYAQuIl

prOBlEMA. En el Abel Gilbert no se da solución a la falta de medicamentos.

médicos, enfermeras y personal administrativo de reciente contratación. Nuevos reclamos

Los reclamos de pacientes y familiares que demandan medicamentos se hicieron evidentes ayer en la puerta de consulta externa, donde incluso había gente que adolece de enfermedades catastróficas de alta complejidad y que tampoco puede acceder a los fármacos para su tratamiento. Los pacientes denunciaron que en el interior del hospital

habría una red de personas que supuestamente se dedicaría a traficar con los medicamentos. “Yo sufro de epilepsia y si no tomo mi medicamento, mi salud se va a deteriorar”, dijo Patricia Franco, una de las perjudicadas. Jorge Rojas, quien estuvo a punto de sufrir un derrame cerebral, tampoco obtuvo la medicina que requería, pero sí una cita médica para el próximo 26 de enero del 2013. Esto, debido a que en la casa de salud también falta personal médico.

82 ecuatorianos resultaron intoxicados en Murcia (España) a causa de un brote de salmonelosis registrado durante la celebración de la festividad de la Virgen de El Cisne, por lo que tuvieron que ser atendidos en varios hospitales. La intoxicación alimentaria se produjo por la ingesta de pinchos de carne acompañados con mayonesa casera en mal estado en el recinto ferial de La Fica, el pasado 15 de agosto. De los 82 afectados, al menos 15 fueron ingresados, aunque dos de ellos ya recibieron el alta, mientras que nueve continúan en el Hospital Reina Sofía y cuatro se encuentran en la Arrixaca, precisó la Consejería de Sanidad, que señaló que ninguno de ellos está grave. Los afectados padecían fiebre, diarrea, vómitos y náuseas.

sobrevivió ballena que estuvo varada

A las 02:00 de ayer, los °guardaparques confirmaron la noticia de que se pudo salvar a la joven ballena que varó en las playas del balneario de Briceño, en el cantón manabita de San Vicente. La batalla fue agotadora y empezó el martes poco después de las 15:00, cuando se dieron las primeras alertas sobre la aparición. A esa hora el cetáceo, de unos 4,5 metros, quedó en la parte alta de la playa llevado por las olas.

Descartan peligro por incendio en sushufindi de estudiar muestras °deLuego aire, José Hidrobo, técnico

de Laboratorios Labsu, notificó que el incendio que se registró en Sushufindi (Sucumbíos) no provocó emisiones de gases tóxicos o letales. Este informe lo hizo público el Ministerio del Ambiente luego de que se hicieron las primeras indagaciones del flagelo ocurrido la noche del domingo en una bodega de almacenamiento de la empresa Incinerox, cuya licencia ambiental quedó suspendida. La empresa, además, será la encargada de la remediación integral del ambiente.

Concurso por Día de la Alimentación

y jóvenes de entre 5 y °17Niños años están invitados a participar en el primer concurso internacional de pósters del Día Mundial de la Alimentación, que impulsan la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Asociación de Damas de las Naciones Unidas. Los carteles pueden diseñarse, dibujarse o pintarse digitalmente. La fecha límite para presentar los trabajos es el 30 de septiembre de 2012. La página web del concurso es http://www. fao.org/getinvolved/wfdposter-contest/contest-home/ en/#ad-image-0

B4

PAIS

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

CTE tiene listos calabozos para los ‘rápidos y furiosos’ • La Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), delegación Guayas, tiene listo los calabozos para recluir a los conductores que a partir de este día cometan infracciones por exceso de velocidad. Luis Lalama, jefe de esta unidad, dijo que los agentes procederán de acuerdo a lo que señala el artículo 145 de la Ley de Tránsito, que sanciona con tres días de prisión, 10 puntos menos en la licencia y multa de 292,10 dólares a los conductores que circulen a exceso de velocidad. Lalama aclaró que los controles en el perímetro urbano no se realizarían porque se está coordinando con la Municipalidad de Guayaquil el cambio de algunos

GUAYAQUIL

límites de velocidad en el área urbana. Esto, como parte de las competencias de tránsito que el Cabildo prevé tomar totalmente a mediados de 2013. Los calabozos que han sido reacondicionados albergarán hasta 60 detenidos. Para esto la CTE implementó un sistema de recuperación del área a través de pinturas, colchones nuevos y ventilación. Mientras tanto, el alcalde Jaime Nebot aclaró ayer que mientras el Municipio no asuma en su totalidad la competencia del tránsito vehicular de la urbe, todo acontecimiento que ocurra en materia de control es de exclusiva responsabilidad de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE).

CoNTRoL. Los fotorradares se colocarán en vías estratégicas.

4.600 familias afectadas por volcán Tungurahua

DAñoS. Los agricultores siguen lamentando las pérdidas de sus cultivos.

Las provisiones de alimentos no alcanzan y se hace un monitoreo de la red vial.

el ganado y ocho sacos de meEl proceso laza de 30 kilos en Píllate, y en eruptivo del volcán Tungu- Quero, 100 pacas de heno y alrahua, que se reinició el pa- rededor de 70 fundas de ensilaje sado jueves, ha afectado ya a de 30 kilos. 4.600 familias, cuyas plantaciones han sido cubiertas Actividad por la ceniza volcánica. El Según los registros del Instituto ganado tampoco puede ali- Geofísico de la Escuela Politécmentarse por el matenica Nacional, la intensirial acumulado en los El Dato dad del Volcán disminuyó pastizales. ayer, aunque se mantiene Los alimentos que en un nivel moderado con estaban guardados en Se han habilita- explosiones de menor do albergues los centros de produc- temporales para energía (dos moderadas y ganado, en ción y almacenamien- el cuatro pequeñas). Durancaso de que sea to ya se terminaron, necesaria su te la noche del martes se indicó la coordinado- evacuación. escucharon ligeros bramira de la zona tres del dos en la cercanía y se reMinisterio de Agricultura, portó caída de ceniza en el sector Ganadería y Pesca (Magap), de Choglontus. Lucy Montalvo. Hasta el momento no se han Esto, porque se entrega- presentado lahares, es decir, ron 600 pacas de heno y deslizamiento de los flujos pi300 cargas de alimento, lo roclásticos por la lluvia, que ha que cubriría la demansido mínima. da hasta hoy. Hugo Yépez, director Al momento están del IGM, estimó que la en camino 10 camiones actividad del Volcán iría animalEs con 7 mil 500 racimos han sido afecta- disminuyendo y las explodos. de banano, indicó Monsiones serían más esporátalvo, quien explicó que dicas, de acuerdo al matemás de 9.000 hectárial acumulado al interior reas de cultivos y pasto están del coloso. Esto solo cambiaría si afectadas, entre Chimborazo nuevos flujos piroclásticos surgiey Tungurahua. ran del fondo de la Tierra. Además, la Dirección Provincial Agropecuaria Estado vial de Tungurahua entregó 16 La vía Pájaros-Penipe es la úniquintales de balanceado para ca que al momento está cerrada

QUITO Y AMBATO •

5.700

Realidades opuestas °

“Nosotros, gracias a la Virgen casi no nos vemos afectados por la actividad del Volcán, sin embargo estamos muy preocupados por lo que sucede en otras poblaciones”, dijo Mauricio Guevara, comerciante de Baños de Agua Santa. Una realidad muy distinta la vive Diego Punina, morador de Cotaló, quien explicó que la relativa calma que hay en la ‘Mama Tungurahua’ no es suficiente porque sus habas ya se quemaron y las pérdidas están presentes. María Tamayo, quien vive más de 30 años en Penipe, también siente temor y recuerda que en 2006 pasó algo similar cuando el coloso se calmó y luego se presentó la erupción más fuerte desde que el volcán inició su proceso eruptivo en 1999.

Ceniza

Poblaciones afectadas Chimborazo: Penipe, Guano y Rio°bamba. Tungurahua: Sabañag, Santuario, Hual°canga, Santa Anita, Jaloa la Playa, Pillate, Hierbabuena y San Juan.

temporalmente. Mientras tanto, el Ministerio de Transporte y Obras Públicas verifica el estado de las carreteras que serían utilizadas como vías de evacuación, informó el director provincial, Marco Proaño.

JUSTICIA

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

B5

Fiscal rendirá cuentas

Galo Chiriboga Zambrano, fiscal general del Estado, entregará su informe de labores cumplidas durante su primer año de gestión a cargo de la Institución. El evento se cumplirá hoy, a las 19:00, en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo de Quito. Durante su intervención, Chiriboga expondrá los resultados obtenidos en la lucha contra la impunidad, en casos que causaron conmoción como son: ‘Los Choneros’, ‘Filanbanco’, ‘Envigado’, ‘Avalancha’, ‘Damián Peña’, ‘Raúl Carrión’ y ‘Ministerio de Salud’. Además, informará sobre los logros en temas de gestión internacional, en especial la presentación de la iniciativa para conformar una Corte Penal para la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

Instrucción fiscal contra exintendente de Policía La supuesta infracción que se investiga se habría cometido hace diez años. El ecuatoriano Nelson Serrano, condenado a muerte en los Estados Unidos (EE.UU.) por un supuesto delito de asesinato de cuatro personas y cuya fecha de ejecución se conocería en diciembre próximo, tendría una posibilidad de que su proceso judicial se revise. En el país se inició ayer una Instrucción Fiscal por la aparente ilegalidad que se habría cometido en su deportación, en septiembre de 2002. El fiscal de Pichincha, Miguel Jurado, dio inicio a la instrucción en contra del exintendente de Policía de Pichincha, Víctor Hugo Olmedo, a quien se le imputa la comisión de la infracción reprimida en el artículo 187 del Código Penal, que se refiere a los delitos contra la libertad individual.

ProCESo. La audiencia tuvo lugar ayer en Quito.

Expuso también que hay testimonios que dan cuenta de que la suerte de Serrano se selló luego de reuniones que habría mantenido Olmedo con agentes de la DEA norteamericana, en las que se acordó que el camino más viable era la deportación. Acusación

De su parte, Gonzalo Silva, abogado de la familia Serrano El Dato Pólit, comenzó por expoDeportación ilegal ner que las deportaciones A decir del Fiscal, la deportación de Serrano fue La Tercera Sala no son juicios penales ilegal, porque primero la Penal de la Corte sino acciones administrade tivas y que ello se confiractuación del entonces In- Provincial Pichincha dictó tendente de Policía fue de medidas caute- mó cuando el intendente contra Hugo Olmedo envió su oficio y no a petición de lares Hugo Olmedo. resolución en consulta al alguna autoridad de mientonces Ministerio de gración. Además, no se respetó su es- Gobierno. Expuso, además, que Olmedo tatus de ciudadano ecuatoriano y los hechos -acusación de asesi- era incompetente para conocer nato en EE.UU.- ameritaban otro este caso, porque incluso cuanprocedimiento judicial como es la do un extranjero comete una infracción en el país, es sometido extradición y no la deportación.

una luz de esperanza ° Diego Serrano, sobrino de Nelson Serrano, sostuvo ayer que la iniciación de la instrucción fiscal contra Hugo Olmedo permitirá demostrar en la Corte

Superior de Justicia de los EE.UU. que el proceso iniciado en ese país fue ilegal, porque para ello al procesado se le secuestró en Ecuador y se lo deportó violando las leyes y procedimientos. Expresó también que este proceso en Ecuador permitiría declarar ilegal lo actuado en EE.UU. y que se revisen las pruebas presentadas por la Fiscalía de ese país (tíket con la huella digital de Serrano), lo que implica un nuevo juicio.

a las autoridades de migración y no a la Intendencia de Policía. La defensa

En su defensa, el exintendente Víctor Hugo Olmedo dijo que actuó en este caso motivado por la Fiscalía y que el intendente de Policía, en esa época, sí tenía atribuciones para deportar a un extranjero. El exfuncionario dejó entrever que Nelson Serrano habría obtenido ilegalmente su pasaporte ecuatoriano en el estado de la

Florida para poder regresar al Ecuador en mayo de 2002, por lo que pidió que se investigue el pronunciamiento de la Procuraduría sobre este tema. Olmedo también cuestionó que solo se le haya procesado a él y no a todas las personas que intervinieron en este caso de deportación. No obstante, dijo que se somete a la justicia ecuatoriana para ratificar su inocencia y reivindicar su nombre.

Sentencian a 12 miembros de una banda El Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha sentenció a tres años de prisión por el delito de asociación ilícita a 12 personas vinculadas a una organizada banda dedicada a la comisión de delitos en varios sectores del Distrito Metropolitano de Quito. Los 12 implicados se acogie-

ron al procedimiento abreviado especial, lo que permitió acelerar el procedimiento judicial. Los integrantes de la banda tienen relación de amistad con la familia de Luz María Endara alias ‘Mama Lucha’, conocida por actos de usura e intimidación en varios sectores de la ciudad capital, según

la Policía. La organización delictiva fue desarticulada el pasado 12 de marzo en el operativo denominado ‘Avalancha’. En este operativo participaron 700 uniformados de los grupos élite de la Policía, desplegados en los barrios La Colmena, El Panecillo, Santa Ana,

Dos Puentes, La Marín, y en el Centro Comercial Montúfar. En los 33 domicilios allanados se encontraron 7 vehículos de lujo, dinero en efectivo, documentos fiduciarios, electrodomésticos, 5 motocicletas, computadores, obras de arte, celulares, municiones, cajas fuertes y joyas.

Capturan a más buscado en Guayas GUAYAQUIL • Teófilo Heraldo León Noboa, de 28 años, alias ‘Tato’, décimo de la lista de los más buscados del Guayas, fue capturado en la Cooperativa Balerio Estacio, en una vivienda ubicada frente a la Iglesia Padre Chicho. De acuerdo a información entregada por Patricio Pazmiño Castillo, comandante de la Zona de Policía, la aprehensión se produce luego de 25 días de vigilancia a la vivienda, donde por información reservada, se conoció de la presencia del presunto delincuente, implicado en varios delitos, uno de ellos el asesinato de Roberto Lozano Correa. Los agentes, a cargo del operativo de captura, se apostaron en lugares estratégicos alrededor de la vivienda, divisando a eso de las tres de la madrugada, salir al sospechoso, hecho que fue aprovechado para detenerlo y trasladarlo a la Policía Judicial del Guayas, conforme el pedido del Juez Décimo Octavo de Garantías Penales del Guayas. El pasado 25 de julio, en la hacienda ‘Las Maravillas’ del cantón Samborondón, ‘Tato’ había disparado por cuatro ocasiones a Roberto Lozano Correa, causándole la muerte. La Policía encontró a ‘Tato’ con su esposa y sus dos hijos menores de edad.

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por PERDIDA Y FALSIFICACION del Cheque No 866 de la Cta. Cte. No. 3508063804 perteneciente a CARRERA PARRAGA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 627 de la Cta. Cte. No. 3495543604 perteneciente a JIMENEZ IMAICELA RUSVEL VICENTE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por PERDIDA Y FALSIFICACION del Cheque No 889 de la Cta. Cte. No. 3508063804 perteneciente a CARRERA PARRAGA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por PERDIDA Y FALSIFICACION del Cheque No 873 de la Cta. Cte. No. 3508063804 perteneciente a CARRERA PARRAGA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg

B6 b10

global

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

mINutERO

Demografía

La migración ha cambiado Población En toda la región, que tiene una población de 588,6 millones de personas, la tasa de población viviendo en ciudades llegará a 89% en 2050, estima la ONU. Pero anticipa que Brasil y el resto del Cono Sur, la zona más urbanizada, llegarán al 90% dentro de tan sólo ocho años. El informe destaca que el crecimiento demográfico y la migración del campo a la ciudad han perdido fuerza, y que “la evolución demográfica de las ciudades tiende a limitarse a un crecimiento natural”. las migraciones “Las migraciones son ahora más complejas, y ocurren principalmente entre ciudades, a veces a través de fronteras internacionales”, de una ciudad a otra o entre el centro y la periferia, sostiene.

Rousseff repite como la más poderosa

°

NUEVA YORK, EFE • La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, volvió a ser elegida este año la mujer latinoamericana más poderosa del mundo, según una lista difundida ayer por Forbes donde también aparecen la presidenta argentina, Cristina Fernández, las cantantes Jennifer López y Shakira, y la modelo Gisele Bündchen. La Mandataria brasileña sigue siendo además la tercera mujer más poderosa del mundo, según el cotizado ránking que elabora la revista económica, que le dedica la foto de portada, pese a quedar por detrás de la canciller alemana, Angela Merkel, y la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, en ese orden.

Fidel Castro escribe con Chávez

LA HABANA, EFE • El expre°sidente de Cuba Fidel Castro

está bien de salud y actualmente trabaja en un libro de próxima aparición junto con el gobernante venezolano, Hugo Chávez, y se mantiene al tanto del caso Assange, según informó ayer la página de un bloguero oficialista cubano llamado Yohandry. Conocido por sus informaciones y comentarios sobre temas de actualidad en la isla, el blog de Yohandry desmintió así los rumores surgidos en Internet acerca del estado de salud del líder cubano de 86 años, quien no publica sus artículos de “Reflexiones” desde el pasado 19 de junio.

48 muertos en guerra tribal

°

NAIROBI, EFE • Al menos 48 personas murieron ayer en enfrentamientos entre dos comunidades en el distrito del Río Tana, en el este de Kenia, informó el diario local The Standard en su edición digital. Según el medio, la Policía keniana confirmó que de los 48 muertos que se han contabilizado hasta el momento, 30 son mujeres y 6 niños.

SItuACIÓN. Más de un cuarto de la población urbana, 111 millones de personas, reside en tugurios o villas miserias, una cifra mayor que hace 20 años, según la ONU. EFE

Crece desigualdad en Latinoamérica

Ecuador entre los países en los que la brecha ha aumentado, según un informe de Naciones unidas.

brecha iguales en base a la distribución entre pobres y ricos está au- de la renta son, en este orden, mentando en muchos países de Guatemala, Honduras, ColomAmérica Latina, la región más bia, Brasil, República Dominicadesigual y urbanizada del pla- na y Bolivia, mientras los menos neta, donde un 80% de la pobla- desiguales son Venezuela, Urución vive en ciudades, más de un guay, Perú y El Salvador. "La desigualdad de renta es cuarto de ella en tugurios o villas extremadamente elevada. Hay miseria, advirtió ayer la ONU. Entre 1990 y 2009 la des- un déficit considerable de emigualdad creció en Colombia, pleo y una abundante informaParaguay, Costa Rica, Ecuador, lidad laboral, que se concentra en los jóvenes y las mujeBolivia, República Dores", indica la ONU. minicana, Argentina y cifras Guatemala, según un informe de ONU-Habitat, El informe el Programa de Naciones El número de ciudades en millones Unidas para Asentala región aumentó seis vede personas mientos Humanos. ces en 50 años. La mitad viven en la en las En la región, con- pobreza de la población urbana, ciudades. siderada desde 1970 unas 222 millones de percomo la más desigual sonas, viven en ciudades del mundo, el 20% de la con menos de 500.000 millones en Brasil. población más rica tiene habitantes y un 14% (65 en promedio un ingreso millones de personas) reper cápita casi 20 veces side en megaciudades, semillones en México. superior al ingreso del ñala el informe, titulado 20% más pobre. "El estado de las ciudades "El principal desafío de América Latina". es cómo combatir las desigualEl informe destaca con dades tan enormes que existen preocupación que las ciudades en las ciudades. Es una contra- latinoamericanas siguen exdicción bien grande del modelo pandiéndose físicamente pese económico de América Latina a la desaceleración demográfien general", dijo Erik Vittrup, ca, de una manera que "no es experto de ONU-Habitat. sostenible". "Es ridículo seguir proponiendo modelos urbanos (...) Las diferencias En la región, los países más des- con grandes programas habitaRIO DE JANEIRO, AFP-EFE • La

cionales en enormes áreas (alejadas) cuando la ventaja de las ciudades es la concentración de ciudadanos, infraestructura y servicios. La densidad urbana se va reduciendo cuando debería ir subiendo. (...) No necesitamos más tierra", dijo Vittrup, que llamó a los gobiernos a "orientar a los mercados inmobiliarios". modelos disfuncionales

El experto de ONU-Habitat mencionó el ejemplo de México, donde se construyeron cinco millones de casas en zonas alejadas que daban a inversores el mejor retorno pero que terminaron quedando vacías porque nadie

Baja la pobreza, pero no tanto °

“El mayor problema señalado por el estudio es que las ciudades no están combatiendo las desigualdades. Algunas de las ciudades latinoamericanas tienen los mayores índices de desigualdad del planeta”, aseguró el Oficial Principal de Asentamientos Humanos de la ONU-Hábitat, Erik Vittrup. “Las ciudades seguirán creciendo y ese crecimiento se concentrará en los tugurios o favelas debido a que ni el mercado ni los Gobiernos tienen capacidad para satisfacer la actual demanda por vivienda”, explicó el especialista. “Pese a la disminución de las tasas de pobreza en la región, una de cada cuatro personas en áreas urbanas es pobre y los índices de desigualdad de la región se sitúan entre los más altos del mundo”, asegura el informe.

quería mudarse allí. "Es dramático que los gobiernos hagan viviendas para los pobres que nadie va a utilizar. Estamos reproduciendo modelos que sabemos que no funcionan", afirmó.

124 37

25

DESAFÍO. La pobreza no aún no tiene una verdadera solución en la región. Archivo

GLoBAL

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

B7 B11

Ejército intensifica la ofensiva en Siria DAMASCO, AFP • Apoyado

CRISIS. José Miguel Insulza cree que la situación paraguaya ha sido superada. EFE

Hay condiciones para diálogo en Paraguay Algunos países, como Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia, piden suspender al Gobierno de Asunción. WASHINGTON, AFP • El

secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, afirmó ayer que existen las condiciones para que Paraguay inicie un diálogo político tendiente a superar la “división fuerte” provocada por la destitución del presidente Fernando Lugo hace dos meses. “Existen buenas condiciones para iniciar un diálogo político para ver la posibilidad de superar esta division fuerte que ha provocado el juicio al

presidente Lugo”, dijo Insulza durante una reunión extraordinaria en la OEA. “La situación política transcurre con normalidad” en el país sudamericano, sostuvo Insulza. Ante la suspensión

Esta es la cuarta reunión extraordinaria desde la destitución de Lugo el 22 de junio mediante un juicio político sumario del Congreso, que despertó condenas unánimes en la región, sin que la OEA haya

de 900 bomberos trabajaban ayer en los estados de Washington, Oregon y Idaho para aplacar una ola de más de 70 incendios que ha forzado a evacuar a cientos de personas de sus viviendas, según informó hoy la cadena CNN. Trece estados del oeste de Estados Unidos, que también incluyen California y Nevada, sufren desde hace días incendios espoleados por el extremo calor que amenazan miles de viviendas y han obligado a 400 personas a abandonar sus hogares sólo en el estado de Washington.

económico Mercosur suspendieron a Paraguay hasta las elecciones de abril, como represalia por lo que varios mandatarios de la región consideraron un golpe de Estado.

podido concertar una posición común frente a los hechos. Algunos países, como Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia, piden suspender a Paraguay de la OEA, pero otros, entre ellos Estados Unidos y Canadá, y el propio Insulza, han advertido contra esa medida por las sanciones económicas que le acarrearía.

Miles de hectáreas consumidas

El fuego que quema el centro de ese estado es el más virulento

hasta ahora, y ha destrozado ya alrededor de 8.900 hectáreas y al menos sesenta hogares desde que se desató el lunes, según las autoridades. En Idaho, un incendio que lleva activo dos semanas ha consumido al menos 260 kilómetros cuadrados, y las autoridades advierten de que las condiciones pueden empeorar. AYUDA. Un helicóptero transporta 43 mil fuegos

Casi 43.000 incendios se han detectado esta temporada de verano en Estados Unidos, y han consumido casi 2.600.000 hectáreas. SOlo en julio, el mes más caluroso registrado hasta ahora en la historia de EE.UU., se arrasaron 810.000 hectáreas en todo el país.

Siguen matanzas

Al menos 115 personas murieron de forma violenta ayer, según el OSDH, con sede en el Reino Unido. El OSDH anunció también el hallazgo de decenas de cadáveres de personas muertas a balazos en el barrio de Qabun, en el sur de Damasco. Asimismo, acusó a las tropas gubernamentales de haber matado a 42 civiles el martes en Maadamiyat al Sham, una localidad situada a 6 km de Damasco, muchos de ellos víctimas de ejecuciones sumarias. El balance podría empeorar dado que el ejército abrió fuego contra un cortejo funerario en esta ciudad de 200.000 habitantes donde conviven cristianos, sunitas y alauitas.

Represalia ° La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y el bloque

Alerta por más de 70 incendios en California WASHINGTON, EFE • Alrededor

por helicópteros y artillería pesada, el ejército sirio lanzó este miércoles una ofensiva de envergadura en Damasco, y combatía a los rebeldes en Alepo, la segunda ciudad del país. Las tropas del régimen lanzaron una gran operación en Kafar Susé, en el oeste de la capital, y en los suburbios, causando al menos 24 muertos. Un atentado con coche bomba dejó además tres muertos en Dummar, cerca de Damasco, según el opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos. También hubo combates intensos en los barrios de Tadamun y Jobar, pese a que las autoridades proclamaron hace unos semanas que habían recuperado el control de la totalidad de la capital.

GUERRA. Rebeldes toman posiciones, durante un ataque del Régimen en Alepo. AFP

‘Isaac’ cruza las Antillas MIAMI, EFE • La

tormenta tropical ‘Isaac’ está cruzando las Antillas menores acompañada por torrenciales lluvias y fuertes vientos, mientras que Haití se encuentra en alerta de huracán. Los meteorólogos indicaron que ‘Isaac’, con vientos máximos sostenidos de 75 kilómetros por hora, recorre las Antillas menores en dirección a las islas Vírgenes y Puerto Rico. Después se aproximará a República Dominicana, posiblemente transformada en huracán. Está vigente un aviso de tormenta tropical para Martinica, Dominica, Guadalupe, San Martín, San Cristóbal y Nieves, Antigua, Monserrate, Anguila, Bar-

Océano Atlántico

Bahamas Dom. 25

Otras partes

En Colombia, al menos 4.218 hectáreas de bosque, cultivos y otras zonas de vegetación han sido destruidas por los incendios forestales. Tambiéns se han registrado fuegos en España, Francia, Italia, Bosnia y Andorra.

Curso de la tormenta Isaac

EEUU.

agua para combatir un incendio, en Cle Elum, Washington. EFE

CUBA

Sáb. 25

Caimán Jamaica Elaboración: LA HORA

buda, Saba, San Eustaquio, las Islas Vírgenes estadounidenses, y Vieques y Culebra, en Puerto Rico. Se mantiene una vigilancia de huracán para Vieques y Culebra, en Puerto Rico, y las islas Vírgenes estadounidenses y británicas. En República Dominicana perdería intensidad y en su camino hacia Cuba se convertiría de nuevo en tormenta. Tras atravesar a Cuba, emergería en las aguas cálidas del Estrecho de Florida (EE.UU.) donde ganaría intensidad hasta transformarse otra vez en huracán y enfilaría hacia el suroeste de la península floridana.

REP. DOMINICANA Vie. PUERTO RICO Jue. HAITÍ 24

Mar Caribe

23

Mié. 22

N00 B8

aNiVERsaRiO EspEcial

Quito, Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Las minorías se visibilizan

Durante décadas y por muchas acciones, afros, indígenas, personas GLBTI, entre otros, alcanzaron un espacio social.

Es un esfuerzo constante en defensa de identidad y cultura, como la esencia misma de su existencia”.

Con diferentes ritmos y tiempos. Entre gritos y reclamos, banderas simbólicas, noches de planificación y largas discusiones. Así

DIRIGENtE INDíGENA

se dio el levantamiento y visibilización de los grupos sociales minoritarios en el Ecuador. Todos, desde su cultura y cos-

MIGuEL LLucO

movisión, lucharon por desplazar la discriminación, el ‘odio racial’, las desigualdades en derechos,

hasta convertirse en actores de la sociedad. Los ritmos, que quedaron plasmados en cada marcha, movilización y protesta, se fraguaron en lo alto del páramo, en la congestionada urbe o bajo el caluroso sol de la Costa.

cifras

7%

de los ecuatorianos se considera indígena.

7,2%

de la población es afrodescendiente.

Los indígenas, la comunidad GLBTI (gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales), los afroecuatorianos y otros grupos surgieron en los últimos 30 años y están latentes con sus posturas de derecho ante la sociedad.

Afroecuatorianos

Defensa afro ° Su aparecimiento se da por la exigencia del cumplimiento de sus

derechos y la aceptación, por parte del Estado, de una nación pluricultural. Surgieron por la necesidad de defender la tierra y la vida, por lo que lucharon fuertemente por la tenencia de su tierra ancestral, especialmente en El Chota (Imbabura) y Esmeraldas. A mediados de los 70, comienzan a organizarse como movimiento social étnico. Durante los 80, el enfoque era el de la identidad, la ancestralidad, los problemas migratorios del campo a la ciudad, entre otros. Finalmente, en 1999, inicia la Confederación Nacional Afroecuatoriana (CNA). ab/2350

aNiVERsaRiO EspEcial

Ecuador Quito, Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

GLBTI

N00 B9

Indígenas

Diversidad sexual ° Para la comunidad GLBtI el proceso fue diferente. Hasta los años 90 podían ser encarcelados por ser homosexuales porque estaba penalizado por la ley.

“Había homosexualidad escondida, discriminación, enfrentamientos, violaciones a ‘travestis’. Estábamos en la clandestinidad y marginalidad”, comenta el activista Freddy Lobato. En 1997 se reconoce la ilegalidad del delito y en la Asamblea de Sangolquí, en 1998, se elabora una nueva Constitución que establece que no debe existir discriminación por orientación sexual. Pero, a pesar de eso, pasó algún tiempo hasta que se perdiera la timidez y se rompieran los esquemas, según Lobato. El problema, señala, es que muchos fueron expulsados de sus familias, desheredados y tachados de delincuentes, “lo que quedó en la conciencia colectiva”. Desde hace ocho años se realiza la Marcha por el Orgullo, que en un principio era solo un Festival al que acudían 50 personas. Ahora son alrededor de dos mil los que recorren la avenida Amazonas en Quito y otro grupo numeroso en Guayaquil. Lo último que ha ocurrido es el intento de dos lesbianas de inscribir a su hija con sus apellidos.

PROTESTA. Los indígenas, a su ingreso a Quito, durante la Marcha por el Agua y la Vida en 2012.

Lucha persistente ° Una de las primeras organizaciones indígenas, la Federación Ecuatoriana de Indios (FEI), se conformó en los años 40, pero no fue hasta la época de los 80s que el movimiento resurgió con fuerza. Sus impulsores: Miguel Lluco, Luis Macas, Nina

REcLAMO. Con la marcha de la ‘liberación’ plantean inclusión e igualdad de derechos.

Pacari, Luis Maldonado, José María Cabascango, entre otros, fortalecieron las bases y las comunidades y crearon un discurso por la defensa de sus derechos. En uno de los documentos escritos por Lluco, él relata cómo desarrollaron una “estrategia de sobrevivencia basada en el fortalecimiento de su organización y política social”. Es por esto que en 1986 se conforma la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), aunque para ese año ya existía la Ecuarunari. Pero, tras décadas de consolidarse como actores sociales y políticos -entre notorias desigualdades, extrema pobreza, explotación, exclusión y opresión-, en 1990 se marca el ‘hito’ del movimiento indígena, con el primer levantamiento. Miles de personas, bajo la consigna de ‘autodeterminación, plurinacionalidad, tierras y territorialidad’, salieron a las calles en mayo y junio. A partir de ese año su presencia fue notoria. A finales de 1995 se constituye el Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik, que en las elecciones de 1996 ganó 75 dignidades a nivel nacional. Después, tuvieron una fuerte incidencia en los gobiernos de Abdalá Bucaram, Jamil Mahuad, Gustavo Noboa, Lucio Gutiérrez y del actual de Rafael Correa.

B10 B6

EfEctivo

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

‘Iniciativa Clinton’ atrae a un millar de personas Asamblea General de Naciones NUEVA YORK, EFE • La Iniciativa Global Clinton reunirá a finales Unidas, acudirán este año un de septiembre en Nueva York a millar de invitados y participanun millar de personalidades y tes, según anunciaron los orgaexpertos, entre los que figura el nizadores. Además del rey Juan Carlos y rey Juan Carlos de España y el presidente de Honduras, Porfi- del Presidente hondureño, tamrio Lobo, para debatir sobre al- bién está previsto que participen gunos de los grandes retos que en los debates y ponencias el secretario general de la Organiafronta la humanidad. “Este año nuestro encuentro zación de Estados Americanos anual nos ayudará a los miem- (OEA), el chileno José Miguel Insulza, o el magnate mexibros de la Iniciativa Global cano de las telecomuniClinton a diseñar solucaciones Carlos Slim. ciones para algunos de los retos críticos que compromisos tenemos por delante”, se han hecho en las Más personalidades afirmó el expresidente anteriores ediciones. La agenda facilitada por Bill Clinton al anunciar los organizadores incluayer la octava edición del ye también al presidente encuentro, bajo el título ‘Dise- del Banco Interamericano de ñando para impactar’. Desarrollo (BID), el colombiano A la cita, que tendrá lugar del Luis Alberto Moreno, y al con23 al 25 de septiembre en la Gran sejero delegado de la empresa Manzana, coincidiendo un año Energias de Portugal, António más con la celebración de un Mexia, entre otras personalidanuevo periodo de sesiones de la des iberoamericanas.

2.100

La demanda de lácteos cae 15% por vacaciones SITUACIÓN. Estas cifras han pesado en la planificación de las fincas productoras del país.

Según estimaciones del gremio, existirían alrededor de 2 millones de litros represados por falta de demanda. A pesar de que la producción y Oriente (AGSO), en este mode leche se mantiene alta en mento existirían alrededor de el país, sobre los 5 millones 2 millones de litros de leche rede litros diarios, de acuerdo presados (en productos procea estimaciones del gremio, la sados). Esto, pese a que algunas zonas fueron afectadas demanda de lácteos se con la sequía propia de redujo en alrededor del la temporada. Sobre todo 10% al 15% por la época en sectores como el norte de vacaciones en la Sielitros por día ha de Imbabura y el Austro, rra y el Oriente. Esto re- representado la donde la producción depresenta entre 300 mil caída en las y 400 mil litros diarios exportaciones. creció. de leche que se dejaron de consumir. Los productores Más razones demandan mercados para ex- A esto se suma que las exporportar el producto. taciones no han mejorado. En De acuerdo con la Asocia- lugar de aumentar en estos moción de Ganaderos de la Sierra mentos está “en alrededor de

34.961

Demandas del sector ° Se estima que el consumo se normalice en octubre, con el inicio del año lectivo en la Sierra. Pero, los productores también quieren que se impulsen las

exportaciones. Para ello deben superar las trabas existentes. Las más importantes: los registros sanitarios que exigen en otros países y algunas exigencias como erradicación de la fiebre aftosa. De acuerdo con Juan Pablo Grijalva, “existen problemas de tramitología para exportar hacia otros mercados. Por ejemplo, no podemos exportar a Perú porque se exigen ciertos parámetros, entre ellos, los que tienen que ver con la aftosa”. En este año, las exportaciones se han mantenido bajas. En relación a periodos anteriores, se observan crecimientos. Según datos del Banco Central del Ecuador, de 2010 a 2011 se elevaron en más de 17 millones de litros de leche.

Exportación de lácteos Evolución anual

Año En litros USD 2009 4’543.303,77 4’222.970,00 2010 10’915.250,00 10’372.630,00 2011 27’360.770,00 23’880.420,00

40.000 litros diarios de leche”, cuando en 2011, se exportaron en promedio 74.961 litros diarios, de un total anual que superó los 27 millones de litros, señaló Juan Pablo Grijalva, presidente de la AGSO. En base a estos datos, la caída de las ventas internacionales llegaría a más de 34.961 litros por día. Esto ha ocasionado problemas en el precio de la leche. En algunas zonas incluso se vende a 35 centavos el litro. En el noroccidente de Pichincha, por ejemplo, en esta época “nos han llegado a pagar hasta 34 centavos”, indicó Diego Bonilla, miembro de una asociación de ganaderos de la zona, que agrupa a 400 productores. En este sector del país, “la situación es bastante inestable porque, además de que cayó el consumo, hemos sido afectados con el precio”, anotó Bonilla. En el caso de esta asociación, la producción se ha reducido de 15% a 20%, normalmente se producen 10 mil litros diarios.

DECISIÓN. Es la octava vez que el expresidente de EE.UU. Bill Clinton convoca a esta reunión.

Rajoy expone mañana su plan económico MADRID, EFE • El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, expuso ayer al rey Juan Carlos las medidas económicas que impulsará mañana el Consejo de Ministros, entre ellas la que implica elevar de 400 a 450 euros la cuantía de la ayuda a los desempleados sin subsidio y con más cargas familiares. La situación económica de España y las últimas iniciativas del Ejecutivo frente a la crisis centraron el primer despacho semanal entre el Jefe del Estado y el del Gobierno español desde el regreso de ambos a Madrid tras sus breves vacaciones, tal y como subrayaron fuentes oficiales al término del encuentro, que

duró casi una hora. El rey y Rajoy dedicaron gran parte de la reunión a la reforma del plan Prepara sobre las ayudas a los parados, así como al real decreto que reformará el Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (FROB). Las propuestas económicas dominan también la agenda de trabajo de Rajoy con sus socios de la UE y las instituciones comunitarias, que comenzará la próxima semana cuando reciba al presidente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy, fundamentalmente para exponerle la necesidad de que la cumbre europea de diciembre ponga en marcha la unión fiscal y bancaria.

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

EspEcial

B11 b7

TEMPO

B12

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Se compromete

miNuTEro

La cantante punk y el vocalista de Nickelback, Chad Kroeger, anunciaron su compromiso.

• Ha sido ofreciéndole un esplendorotoda una sorpresa para la so anillo de diamantes y 14 prensa mundial. Lavigne y quilates. “Él la hace tan feliz”, el vocalista del grupo mu- desveló una fuente familiar a sical canadiense de rock ‘People’. “Ambas familias no puealternativo no solo están saliendo sino que ya has- den estar más entusiasmata han dado un paso más, das”, añade. Mientras que para el cantante será su priacercándose hacia el altar. Avril Lavigne y Chad mera aventura matrimonial, Kroeger han llevado una re- Avril es la segunda vez que lación tan íntima y privada pasa por el altar después de que muy pocos sabían de la romper su matrimonio con Deryck Whibley en existencia de su no2009. viazgo. Ahora, tras El Dato seis meses de romance, los rockeros Nuevo álbum unas canadienses se han Hace La cantante ha comsemanas había comprometido, tal el falso rumor de pletado el trabajo en Marilyn y como ha confir- que su quinto álbum de Manson estaba saliendo con la mado el represenestudio y les ha dicho cantante canatante de la artista a diense. a sus fans que se siente la revista ‘People’. “emocionada” de lanElla, de 27 años, y zarlo. él, de 37, comenzaron a acerEl exmiembro de Evacarse en el mes de febrero nescence, David Hodges, cuando decidieron escribir quien trabajó en el disco con una canción juntos para el Avril, ha escrito canciones quinto disco de Avril Lavig- para artistas de la talla de ne. A partir de ahí, “una ro- Kelly Clarkson y Carrie Unmántica relación nació mien- derwood. tras pasaban tiempo juntos Hablando sobre el álescribiendo”. bum, Avril dijo: “Good-bye Finalmente, el día 8 de Lullaby fue más tranquilo, agosto, Chad Kroeger le hizo y el próximo será pop y más la proposición a su chica divertido nuevamente”.

AvriL LAviGNE

CANADÁ, AGENCiAS

En fiesta demócrata

El rapero cubano-esta°dounidense Pitbull y la actriz Jessica Alba participarán en la fiesta de clausura de la Convención Demócrata que se celebrará del 3 al 6 de septiembre en Charlotte, ciudad de Carolina del Norte (EE. UU.), informaron ayer medios locales. EFE

De solista

El vocalista del grupo °mexicano Zoé, León Larregui, publicó su primer disco en solitario, titulado ‘Solstis’, un trabajo al que calificó hoy de “romántico, elegante y ultrasensual”. El vocalista aseguró que tras el éxito de ‘MTV Unplugged/ Música de fondo’, se “abrió el espacio” para dedicarse a su disco. EFE

Hudgens en el tubo

°

Al fin divorciados

Sorprendida ha quedado la audiencia al ver a Vanessa Hudgens menearse sobre una barra cual stripper. Muy ligerita de ropa y con unos bailes muy sensuales ha aparecido la exchica Disney. Pero, bueno, a Vanessa no le ha dado por cambiar de profesión, la actriz solo está representando el papel de su nueva película, ‘The Frozen Ground’. ANTENA 3 Tungurahua PERMUTO POR CASA EN LA PLAYA

Flota de Mototaxis nuevos, importados con papeles, doy excedente. www.naranjo-ecuador.com

Tel.: 099905327

*109024

moDA. En julio, la artista lanzó una nueva colección de ropa para invierno diseñada por ella.

CAuSA. Los estrechos vínculos del actor con la Iglesia de la Cienciología, según fuentes cercanas a la pareja, motivaron el divorcio.

EE.uu., EFE•Los actores Tom Cruise y Katie Holmes completaron el proceso de su divorcio en Nueva York, apenas dos meses después de que la intérprete presentara una demanda para disolver su matrimonio. Cruise, de 50 años, y Holmes, de 33, que se convirtieron en una de las parejas más célebres del mundo del celuloide, formalizaron su divorcio este lunes en un juzgado de Manhattan. Los abogados y representantes de los artistas no hicieron ningún comentario sobre este rápido proceso de ruptura, pero una fuente cercana al

protagonista de ‘Top Gun’ afirmó al portal E! News que “Tom está muy contento y aliviado por poder seguir adelante”. Ahora la prioridad de Cruise es “ser un buen padre”, según las mismas fuentes, que añadieron que este acuerdo de divorcio “asegura que eso continúe siendo así”. El proceso concluyó después de que la protagonista de la serie ‘Dawson’s Creek’ presentara la demanda de divorcio el 28 de junio y ambos llegaran a un acuerdo en dos semanas, por el que se entrega a Holmes la custodia de la hija que tienen en común, Suri, de 6 años.

SALUD

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

B13

tomE nota

Jorge Troya, asesor del descanso Contactos: Teléfonos: 3318 700 / 09 1775 634 El Dato Es recomendable cambiar de colchón luego de tres o cinco años, de acuerdo a Jorge Troya, asesor del descanso.

Dormir, la mejor manera de estar bien BIENESTAR. Descansar ayuda a tener cuerpo y mente sanos.

Tenga en cuenta que el descanso es fundamental para la salud, por tal razón debe hacerlo debidamente. Hoy en día, el ritmo de vida acelerado ha generado que el tomarse una siesta pase a un segundo plano, sin embargo, los expertos aseguran que debe ser lo primordial para que una persona pueda estar saludable y llena de energía. “El descanso es esencial, puesto que mientras se duerme se tiene un sueño profundo de 45 minutos, tiempo en que el cerebro se desconecta del cuerpo y se regeneran células y neuronas. Además, se recarga la energía del organismo”, asegura Jorge Troya, asesor del descanso. El respaldo ideal

Contar con un buen colchón le hará sentir confort y, sobre todo, le otorgará un sueño placentero. Para esto, su cuerpo debe acoplarse correctamente a la superficie. Este no tiene que ser demasiado rígido y, por el contrario, debe amoldarse a la figura, menciona Troya, quien agrega que definir cuál es el ideal para cada individuo solo se logra luego de haber experimentado el ‘reposo’ sobre este, explica. Podrían generarse puntos de presión o cortes de circulación sanguínea, provocando que varias partes del cuerpo se amortiguen. Por lo general, esto sucede con la cabeza, los hombros, las caderas, los talones… Pero, eso no es todo, también hay que tomar en cuenta la importancia de la almohada antes de dormir. El experto explica que hombres y mujeres tienen distinta distancia desde el cuello hasta el hombro y esto hace que cada uno necesite una almohada específica, de lo contrario se producirían muchos problemas como dolores de cabeza y cuello, apnea del sueño, ronquidos, así como también complicaciones en la columna vertebral, como hernias. Beneficios del descanso

Al momento de dormir, el cere-

bro envía un suero a la columna, el cual ayuda a hidratarla. Esto se asemeja a un masaje, aliviando dolores y relajando los músculos. Recuerde que se pueden prevenir más de 40 enfermedades tales como migrañas, estrés, ronquidos, fibromalgias (dolores de hombro), así como también las molestias en la espalda, en especial en la columna vertebral, afirma el experto. Todo esto si emplea adecuados colchones y almohadas. Problemas de la fatiga

No olvide que no descansar bien durante la noche es más grave de lo que parece y genera un sinnúmero de complicaciones. En lo que respecta a la circulación, causa estrías, várices, ca-

lambres nocturnos y pies fríos. Del mismo modo, otro problema muy frecuente es la presencia de fatiga y estrés. Esto se debe a que el cerebro no ha reposado y el cuerpo se encuentra tensionado. El estrés es básicamente la complexión de las arterias cervicales, porque no se permite que la sangre circule naturalmente, menciona Troya, quien añade que en esos casos la gente opta por tomar pastillas para distensionar las venas y las arterias, haciendo que estas se expandan y mejore el flujo sanguíneo. “Pero la medicación podría evitarse, solamente mejorando la calidad del sueño”. Asimismo, surgen daños a nivel estético como estrías, acné o arrugas prematuras. Todos estos y otros problemas como la rinitis, la sinusitis o el asma bronquial se pueden evitar siempre y cuando se tenga un correcto ‘reposo’ y sobre un material apropiado (antialergénico).

El sueño y la tecnología ° Se han creado nuevos productos para mejorar la calidad del sueño, así como también la salud de las personas. Uno de estos es el colchón ‘Outlast’, el cual

emplea materiales que absorben el calor, lo almacenan y lo liberan cuando se necesita para lograr un control idóneo de la humedad y la temperatura (33 grados es lo ideal), afirma Troya. “Esta tecnología es usada actualmente dentro de los trajes espaciales y cuenta con una triple barrera hipoalergénica, que evita la proliferación de hongos, ácaros y bacterias”. También existen almohadas elaboradas con ‘technogel’, hechas especialmente para personas que sudan y que tienen calor excesivo durante la noche, regulando la temperatura de su cuerpo.

Recomendaciones Dormir bien

No ingiera alimentos al menos una hora °antes de dormir. Consuma productos blandos fáciles de digerir.

° Tome una ducha de agua caliente para relajar los músculos. ° Hágase un masaje en cualquier parte del cuerpo para ayudar a reactivar la

circulación. ° Evite el uso de colchones duros que tengan puntos de presión y cortes de circulación, los cuales generan dolores en el cuerpo. ° Duerma con ropa liviana, de preferencia de algodón, para prevenir sudoraciones. entre siete y ocho horas por día. ° Descanse Es muy útil tomar siestas porque en °estas se repone energía perdida.

HIDRATACIÓN. El ‘líquido vital’ es indispensable para estar saludable.

Las ventajas de tomar agua No por nada le llaman el ‘líquido vital’. El agua es fundamental para un buen funcionamiento del cuerpo, ayuda a mantener la salud, a bajar de peso, a tener una piel radiante y suave, entre muchos otros beneficios. El agua compone cerca del 60% del cuerpo, posee propiedades físicas y químicas benéficas para el organismo y además es el medio ideal para el transporte de sustancias, es por eso indispensable en los procesos de digestión, absorción, distribución de nutrientes, transporte y desecho de elementos tóxicos. Su función en el organismo

Diariamente el cuerpo realiza un sinnúmero de procesos en los que se pierde líquido, de manera que la piel tiende a resecarse y además disminuye la hidratación del organismo, necesaria para funcionar bien. El no beber la cantidad suficiente de agua provoca una serie de malestares como dolores de cabeza, fatiga, cambios de humor, calambres y dolores musculares.

Estar saludable

Recuerde que en ocasiones la causa de fatiga o cansancio se debe a una deshidratación leve, incluso suele estar acompañado de dolores de cabeza y falta de concentración, por eso uno de los beneficios de tomar agua es que ayuda a que la sangre transporte oxígeno. Esto provee al cuerpo de una gran cantidad de energía y fuerza. También es excelente para regular la temperatura corporal, pues si usted suele hacer ejercicio, la excesiva pérdida de agua como parte de la sudoración puede aumentar el riesgo de agotamiento por calor. Mantener una buena hidratación ayuda a que se lubriquen las articulaciones y los músculos, razón por la cual disminuyen o se eliminan los calambres. Tenga en mente que tomar agua genera una mayor producción de sangre, lo que apoya el crecimiento del bebé, así como también evita la deshidratación en las futuras madres.

Útil para la belleza a bajar de peso, pues suprime el apetito y acelera el metabolismo, °porAyuda eso se recomienda beber un vaso antes de comer y así al sentirse lleno, se ENERGÍA. Luego de un sueño reparador se sentirá lleno de vitalidad.

ingieren menos calorías. Es altamente beneficiosa para la piel. De manera que si usted quiere lucir más joven y fresca o tener un cutis libre de imperfecciones, le recomendamos beber dos litros de agua diariamente, ya que hidrata la piel y aumenta su elasticidad haciendo que luzca más radiante.

B14

MOsaiCO

TVFAN

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

CalCular el preCio de algo dios en el islam

onda planTígrado

Cano de la pelíCula el pasado

desTreza aCCión de

audio

insTrumenTo

alabar

apóCope de

manTo beduino

la leCHe

obra

Desconocido

bondadoso

arrullo

nave

dios de los señal,

diosa griega

aCCión de

Cerveza en Tiempo ofidio de

Huevo

señora

liebre de la paTagonia

después de

aCTriz de la Telenovela el Cuerpo del deseo

furia

supliCar de preCio elevado

paTo esCulpir

verbal

ajusTe, paCTo

T

R

R

I

E

E

N

A

J

VerDaDero

G

A

O R

A

Vasija

O

R

T

O

P

A

I

L

A

N

C

tonto en kichwa

apócope De tanto

N

L

A T

enferMeDaD contagiosa

S

conVicta

A

A

R

P

E

N

O

R

A

tenista profesional suizo

E

jugaDora De tenis profesional y MoDelo rusa

C

O

noble, sincero

etiqueta

R

A

Moral

A

S

A

M

M

A

M A

Dios De la inDia

O

I

L

relatiVo a la boca pieDra seMipreciosa

A

WILLIAM BAFFIN (1584 - 1622) NAvegANte INgLés.

G

DescuBrIó LA BAhíA que LLevA su NoMBre. eNtre groeLANDIA y cANADá

pulMona

R

E

CELEBRIDADES

O

engaño

enferMeDaD

DiMinuto

R segunDa nota Musical pluMa en inglés

D

A

extensión

O

escuché labrar

A

A

R

T

A

A

R

instruMento De ataque

enMuDecer, silenciar

I

P I

E

acorDar, pactar

que no es el MisMo

A

paso largo eMbuste, traMpa

A

R

terMinación Verbal

para Disparar flechas

A

R

R

T

L

R

I

P

O

A

tiza

A

intriga

ciuDaD De ruaMania

A S

espuerta

T

I

rastro, huella

aVe gigante

L

E

O

raDio

C

C

M

S

tesoro público

O

R

ciuDaD De coloMbia síMbolo De

R

A

subir, escalar

P

A R

A

A

A

I

bonDaDoso

aféresis De

R

De De Metal

instruMento

A

acción De tasar

plenituD, exceso

U

L

granDe

río Del ecuaDor

O

P

A N

pan De Maíz nación

pronoMbre

R

Musical

Vasija gran­

A

E

E

A

Dispersa patriarca Del DiluVio

N

personal

napolitano

T

mensaje,

donar

L

A

Dios en el islaM altar

N

A

O

R

apócope De papá

garfio

O

A

E

R

A

A

A

R

T I

R

palpitar,

A S

esposa De abrahaM equipar

De Vela

A

S

I

pulsar

bajel granDe

C

O

A

N

giTano de

P

raza

andar HaCia

L

L

soga De esparto

ciuDaD De francia

R E

noVena letra griega caMa De los DesposaDos

S H

T

A

A

R

L

A

A

P

M

O

O

V

la Cerviz

ola

tieMpo

O

aTrás apóCope de mamá

insTrumenTo músiCo guaraní

de iTalia

Cerdas del aballo Cloruro sódiCo

punTo Cardinal

medida de

(junio 22 - julio 22) Su mente será brillante lo cual deberá aplicar al ámbito de los negocios. Es posible que cuente con ayuda en esta área. Recuerde: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.

madre de jesús esTado de venezuela

• HOrAku

MICrOBIOgrAFíA

Identidad extrema

Fray Luis de León

CINEMAX, 17:00

(1527-1591)

Un oficial de la DEA le °propone a Tim Kearney, un

Profesor, teólogo y poeta °español, uno de los escritores

exmarine, una forma de salir de prisión: hacerse pasar por Bobby Z, un traficante de drogas recientemente fallecido. Cuando las cosas se complican, Kearney huye con el hijo de Z.

más importantes del Renacimiento en su país, muere un día como hoy en Ávila. Su obra estuvo dominada por los temas morales y ascéticos. Religioso de la Orden de los Agustinos se graduó en Filosofía y Teología en la Universidad de Salamanca. Guardó prisión por preferir los textos hebreos de la Biblia y traducirla al lenguaje vulgar sin licencias, y por envidias de otros catedráticos. Fue profesor de Filosofía Moral y de la cátedra de la Sagrada Escritura.

CápsulA CIENTíFICA

Laboratorio simulará un poderoso huracán Científicos de EE.UU. inauguraron la ‘Pared de viento’ (foto), el primer laboratorio de investigación del país capaz de simular un devastador huracán con vientos de más de 252 kilómetros por hora, para analizar cómo mejorar las edificaciones para que resistan el impacto de ciclones. Con 8.400 caballos de fuerza, 12 ventiladores industriales de 1,8 metros de diámetro que integran el sistema pueden reproducir la intensidad letal de un huracán de categoría 5, la máxima

en la escala de intensidad SaffirSimpson, acompañado por torrenciales lluvias. El Centro de Investigación de Huracanes de la Universidad Internacional de Florida presentó “por primera vez al mundo” la ‘Pared de viento’ (WoW, por su sigla en inglés), usada para probar la resistencia que tienen diversas estructuras como casas residenciales, almacenes y postes de electricidad. La inauguración tuvo lugar en vísperas del vigésimo aniver-

(mayo 21 - junio 21) Dentro de su hogar será más estricto y detallista. El orden y la limpieza pueden tomarlo de manera obsesiva. Recuerde: Los prejuicios son redes muy fuertes.

CÁNCER

longiTud

esTado de méxiCo

TAURO

GÉMINIS

parTe alTa de

río De italia

E

avizorar

Cadera

enCargo espeCie de búfalo pigmeo

(marzo 21 - abril 19) Su interés se centrará en el área de la salud y el trabajo. Será mucho más cuidadoso y meticuloso con los mismos. Recuerde: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

(abril 20 - mayo 20) Para Ud. las salidas y diversiones pierden encanto por el momento. Trate de ser más abierto y demostrativo con su pareja. Recuerde: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

ojear,

Hueso de la

Solución anterior

anTorCHa

difiCulTad

TerminaCión

F

provisión, suminisTro

rezar,

(febrero 20 - marzo 20) Procure ser paciente con su pareja ya que esta tiende a ser un tanto reservada e introvertida. Recuerde: Seremos transparentes si amamos como niño.

ARIES

inglés

gran Tamaño

alTar

rebaños

del mal

rara

parTe del

°

PISCIS

Cuadrúpedo

vesTigio

HBO, 16:15

perforar, agujerear

morTal

voz de

Tiempo

(enero 20 - febrero 19) Los cambios en su vida y las situaciones nuevas a revolverse son necesarios y deberá enfrentarlos con tranquilidad. Recuerde: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.

morTífero,

Crema de

Posee una fuerte conexión con su interior lo que hace que sepa con absoluta certeza que es lo que quiere y espera de Ud. mismo, de la vida y de los demás. No es una persona influenciable y su criterio es muy difícil de cambiar.

ACUARIO

esCuCHar

papá

CorTar Trabajo,

largura

CanCelar

músiCal

Tasar

exTenso,

Hermano de abel

rosTro

Un hombre sufre un accidente en Berlín y cuando despierta de un coma, cuatro días después, alguien ha tomado su identidad y nadie, ni su esposa, lo reconoce. Con la ayuda de una conductora de taxis y un agente de la Stasi (órgano de inteligencia de la extinta República Democrática Alemana), él probará quién es en realidad.

asTro rey

aCTor mexi-

HOrósCOpO ¿Nació un día como hoy?

LEO

(julio 23 - agosto 22) Padre, hermanos mayores y jefes serán un apoyo en el área económica. La situación tiende a mejorar y estabilizarse. Recuerde: ¡Siga adelante con coraje y valor.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. expresará con mucha fuerza su individualidad e independencia. Trate de ser más extrovertido y de reforzar su seguridad. Recuerde: ¡Siga adelante con coraje y valor!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trate de salir más habitualmente ya que esto ayudará a que se torne más seguro y fuerte internamente y externamente. Recuerde: Todo tiene remedio.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Es posible que cuente con ayuda de sus amigos en el terreno laboral, esta ayuda puede ser muy valiosa. Tomará con mayor seriedad sus proyectos. Recuerde: ¡Qué humildad tan humana la humildad verdadera!.

SAGITARIO

sario del paso de ‘Andrew’ como un huracán de categoría 5 por el sur de Florida (24 de agosto de 1992) y que dejara 26 muertos en Bahamas, el sur de Florida y Luisiana (EE.UU.), y daños de 26.500 millones de dólares en EE.UU.

(noviembre 22 - diciembre 21) Su interés por el poder y el liderazgo mermará un poco en este período. Trate de acercarse a su padre ya que este lo puede necesitar. Recuerde: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) El extranjero puede ofrecerle buenas oportunidades laborales y educativas que debería tener en cuenta. Recuerde: Basta con ser persona para ser dignidad humana.

cronos

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

B15

Vuelta al Ecuador máster en septiembre El Tour al Ecuador cierra su activida este año con la Vuelta CiCompetencia clística al país, que se realizará Categorías del 19 al 23 de septiembre. El giro tendrá cinco días de competencia. El primer día será ° Máster A, B y C ° Damas en Azuay con dos semietapas. ° Prejuvenil ° Turismo Un circuito urbano de 5 kilómetros en Cuenca y un recorrido de ° Juvenil ° Ejecutivos 75 km entre la capital azuaya y ° Élite (unificados) El Tambo, en Cañar. El segundo día, más de lorados, en la provincia un centenar de pedalistas, El Dato Tsáchila, y San Miguel recorrerán 94.4 km entre de Los Bancos, en PichinSanta Lucía (Guayas) y el El giro tendrá un cha. Empalme. recorrido total El cierre del evento, La tercera etapa será de 267.9 km en cinco días de que cuenta con el ausuna contrareloj individual los competencia. picio de Herbalife, Sika, (CRI) de 30.7 km entre Águila Importaciones, Buena Fé y Patricia Pilar, Tecnocyclo y Trek, será en Sanen la provincia de Los Ríos. La cuarta etapa cubrirá 59 km golquí con un circuito de 3.8 kientre Santo Domingo de los Co- lómetros.

ECuatoriana DE PEsas

acusaciones y denuncias rEsoLuCión. Los deportistas esperan que el panorama se aclare.

iWF recomienda elección. arteaga dice que fue elegido. Zambrano lo desconoce. La pugna por la presidencia de la Ecuatoriana de Pesas sigue. Ninguno de los cabezas de las directivas en disputa quiere ceder. Es por eso que el presidente de Federación Internacional de Halterofilia la (IWF), el húngaro Tamás Aján, recomendó que se realice un nuevo proceso electoral. Argumenta que la FELP está intervenida desde hace cuatro meses. Julio Arteaga, representante del Ministerio del Deportes, dijo que no va a realizar ningún tipo de elecciones en la entidad porque él ya fue elegido. “No hay que realizar ningún tipo de elecciones. Ya se realizaron las respectivas y el presidente soy yo. Zambrano ya no

GUAYAQUIL •

tiene clubes de papel, entre los que figuran ‘Fuerza de Deporte’ y ‘Spartacus’ que no tienen nada. En cambio los míos tienen todo, hasta gimnasio propio. Pero él (Zambrano) no los quiere aceptar porque quieren es nada en el deporte de pesas. ser la ley y que se haga lo que Soy el que maneja la parte eco- ellos dicen”. Zambrano puntuanómica y todo los tramilizó que “esto perjudica tes” dijo Arteaga. El Dato el normal desarrollo del Luis Zambrano, regisdeporte, que en definititrado por el Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), En septiembre, va están haciendo valer Alejandro por su parte, denuncia Blanco, delegado a personas que no conoComité cen nada de esto y que no que los clubes que su ri- del Olímpico tienen ni el más mínimo val utilizó para la elección Internacional, vendrá a conocimiento de cómo “son de papel’. Ecuador para “El Ministerio del conocer la reali- administrar técnica y fide los clubes Deporte envió unos su- dad y proceder a las nancieramente una entipuestos clubes a la Fe- respectivas elec- dad deportiva”. ciones en las 40 Recalcó que “yo esderación Internacional federaciones. toy como presidente de de Halterofilia, para que la Federación de Pesas reconozcan, pero al fin y al cabo son de papel y fueron aunque el Ministerio de Deporfirmados por el ministro Ceva- tes no lo quiera hacer ver así. Yo sigo funcionando para los llos”, denunció Zambrano. La respuesta de Arteaga fue organismos internacionales”, que “Zambrano (Luis) es quien finalizó.

Labor. Juan Bosmediano llega a la meta en una de la segunda etapa de la Vuelta a la Sierra.

Degenkolb culmina con doblete una etapa de siesta

El alemán John Degenkolb (Argos Shimano) interrumpió por unos instantes el debate sobre la ética en el ciclismo para lograr el doblete al ‘esprint’ en la quinta etapa de la Vuelta disputada en un circuito que totalizó 168 kilómetros con salida y llegada en Logroño, en la que Joaquím ‘Purito’ Rodríguez mantuvo el maillot rojo de líder.

B16 MinuTeRo

cronos

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Clásico veraniego como abreboca SupeRCopa

un mes de baja para agüero

Barcelona y Real Madrid se vuelven a enfrentar. Tito Vilanova debutará en el equipo catalán.

delantero argentino °delElManchester City, Sergio

eSpaña, eFe • El clásico del fútbol es-

Agüero, estará alrededor de un mes de baja por la lesión en la rodilla derecha que sufrió el pasado fin de semana ante el Southampton, según un comunicado emitido por su entrenador Roberto Mancini.

octava fecha inicia el viernes

partidos el viernes, dos °el Tres sábado y un diferido constan en la planilla de la octava fecha del torneo de fútbol de la Serie A. Liga de Loja y Liga de Quito abrirán la jornada a las 19:30. D. Cuenca vs. Macará, a las 20:00, y Macará vs. Técnico Universitario, desde las 20:00. El sábado, Emelec recibe al Olmedo, desde las 17:00, e Independiente al Manta, a las 18:00 en Sangolquí. El partido entre El Nacional y Deportivo Quito quedó diferido.

deBuT. Vilanova, DT del Barcelona que reemplaza a Guardiola.

Juez da trámite a acción de canal

Atormentado por las deudas económicas, Deportivo Quito busca consuelo en la cancha del Heraclio Tapia de Huánuco ante un León que no ha mostrado su mejor cara, por la Copa Sudamericana. La ‘AKD’ se presenta sin el zaguero Geovanni Espinoza, quien no pudo salir de Quito por una deuda ante el SRI. Situación por la que también atraviesa el equipo. Rubén Darío Insúa, DT de los ‘chullas’, dijo que fue muy importante haber ganado en el partido de ida y ahora tienen “la mente puesta en la clasificación". Para Luis Saritama, capitán del equipo, el 1-0 logrado en la capital de Ecuador "es una ven-

°

GUAYAQUIL • El juez décimo de lo civil del Guayas, Carlos Valverde Anchundia, aceptó el trámite de la acción de protección que el canal Ecuavisa presentó contra el concurso que la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), organizó para el próximo martes, para vender los derechos de transmisión televisiva de los equipos de las series A y B del campeonato ecuatoriano de fútbol. La resolución de Valverde no gustó a los abogados de la Federación, que anunciaron la presentación de un escrito de apelación.

La ‘AKD’ busca alivio en Huánuco

pañol regresa a escena para decidir el título de la Supercopa, que hoy (15:30), en el Camp Nou se jugarán FC Barcelona y Real Madrid, por segundo año consecutivo. En esta ocasión, el Barça llega a la cita como campeón de Copa del Rey y el Real Madrid de Liga. Ambos equipos llegan al encuentro de ida con la Liga ya iniciada, en la que el equipo que este año entrena Francesc 'Tito' Vilanova goleó a la Real Sociedad (5-1), mientras que el grupo de José Mourinho se vio frenado por un firme Valencia (1-1), en cuyo partido quedó lesionado el central ‘Pepe’, la gran baja para el choque del Camp Nou. Será el primer duelo entre Tito Vilanova y José Mourinho. El madridismo confía en una mejoría de Cristiano Ronaldo. Al portugués se le vio extrañamente desenchufado en el estreno liguero. Lejos del momento de forma que le convierte en un futbolista difícil de frenar. El Barcelona le motiva y en la memoria está su celebración pidiendo calma al Camp Nou, tras marcar el gol que sentenciaba la Liga.

Copa Sudamericana alineaciones posibles

depoRTiVo QuiTo

Juan Flores Víctor peña Juan Lojas Roller Cambindo Guillermo Salas Carlos Zegarra Daniel Hidalgo alexis Gómez Jorge Vásquez José dionisio Sergio Almirón

Adrián Bone Juan paredes Luis Checa luis Romero Isaac Mina alex Bolaños Benito Olivo S. Rusculleda Luis Saritama Juan lorca M. Bevacqua

Hora: 14:00 estadio: Heraclio Tapia (Huánuco) Árbitro: Antonio Arias (Paraguay) Transmite: Fox Sports

taja” que esperan capitalizarla. El León, por su parte, llega sin entrenador oficial, luego de la renuncia de Aníbal 'Maño' Ruiz. La dirección del equipo peruano ha quedado temporalmente en manos de Jean Ferrari, asistente de Ruiz, quien ha tenido que afrontar además la renuncia en las últimas horas del delantero Pedro García.

alineaciones probables

FC BaRCelona

Valdés alves Piqué Mascherano Jordi Alba Busquets Xavi Fábregas Iniesta Messi Sánchez

Real MadRid

Casillas arbeloa Albiol Ramos Coentrao Khedira Xabi Alonso di María Özil Cristiano Ronaldo Benzema

Hora: 15:30 estadio: Camp Nou (Barcelona) Árbitro: Clos Gómez (comité aragonés)

Vilanova: ‘no me juego nada’ El entrenador del Barcelona, Tito °Vilanova, restó trascendencia a las

consecuencias que tendría para él, que acaba de aterrizar en el banquillo azulgrana, una derrota ante el Real Madrid de José Mourinho en la ida de la Supercopa de España. “¿Qué me juego? Nada”, ha respondido lacónico Vilanova cuando se le ha preguntado por la importancia personal de este primer título de la temporada

expeRienCia. Mourinho es un DT polémico por sus declaraciones.

escogería perder la Supercopa y ganar la liga”. JoSé MaouRinHo

Forlán, Suárez y Cavani encabezan lista para enfrentar a Ecuador MonTeVideo, eFe • Diego

león de HuÁnuCo

Supercopa de españa

Forlán, Luis Suárez y Edinson Cavani encabezan la lista de 27 jugadores reservados por el seleccionador uruguayo de fútbol, Óscar Washington Tabárez, con vistas a los partidos de las eliminatorias sudamericanas del Mundial del 2014 contra Colombia y Ecuador. Suárez y Cavani formaron en la selección que disputó los Juegos Olímpicos pero no fueron convocados al partido amistoso con Francia, el 15 de agosto. Otro jugador que vuelve a la

Celeste es Egido Arévalo Ríos, habitual en las listas de Tabárez, pero que también faltó en el partido que terminó 0-0 con Francia. El día 6 de septiembre, la delegación viajará a Barranquilla, donde el día 7 jugará en el Estadio Metropolitano ante Colombia. Uruguay regresará a Montevideo ese mismo día y entrenará en el Complejo de la AUF los días 8, 9 y 10 de setiembre para el día 11 recibir a Ecuador en el Estadio Centenario.

pReSenCia. Forlán es uno de los referentes en ataque de los ‘charrúas’. eFe

Cientos de estudiantes Pese a sin cupo en universidad protestas De acuerdo con la informaLa mayor parte de estudiantes que obtuvieron un cupo en la ción de la Senescyt, la UniverUniversidad Católica de Quito, sidad Católica ofreció más de después de la postulación y el 1.300 cupos para los estudianexamen nacional que estableció tes. Pero las autoridades de la la Secretaría Nacional de Edu- institución aseguran que el núcación Superior, Ciencia y Tec- mero que solicitó la institución JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012 nología (Senescyt), no podrán era de su capacidad global, no de ingresar a la institución y co- la oferta que tenían para esos estudiantes en específico. menzar clases el lunes. Por esto, ya no hay disponibiliSe estima que alrededor de 180 personas sí iniciarán este dad de cupos y no están en capasemestre porque también rin- cidad de recibir nuevos alumnos. Por esto, ya no hay disponibilidieron la prueba de ingreso que solicita la universidad, al dad de cupos y no están en capaser una entidad cofinanciada y cidad de recibir nuevos alumnos. no pública.

revisarán las firmas El escándalo de las afiliaciones falsas genera rechazo contra el CNE. Ejército y Policía

Orgullo ‘tricolor’ en Londres El velocista ecuatoriano se ubicó dentro de los siete mejores atletas del mundo en la final de los 200 metros de los Juegos Olímpicos de Londres. Entrega, es la palabra que resume la participación del velocista ecuatoriano Álex Quiñónez, quien en la gran final de los 200 metros de los Juegos Olímpicos de Londres, se ubicó como el séptimo mejor atleta del mundo. El esmeraldeño logró un tiempo de 20s27c en la prueba que ganó el plusmarquista Usain Bolt, con un tiempo de 19s32c. El atleta oriundo de Esmeraldas, minutos antes de la prueba,

mostró su humildad y su alegría al sonreír frente a las cámaras. En su gesto con las manos, dio a entender que estuvo un poco nervioso por estar frente a frente con los máximos exponentes mundiales del ‘deporte base’. El ecuatoriano partió en el carril tres, y aunque rápidamente fue superado por las figuras jamaiquinas (Bolt y Blake), entregó todo a “su querido Ecuador” y finalmente superó al reprebien y

Combata la celulitis y las estrías con ejercicio Estas dos palabras pueden aterrar a mujeres y a hombres. Aparecen en cualquier momento, a veces es inevitable. Por ejemplo, cuando están embarazadas o al momento de subir y bajar de peso. Sin embargo, gracias a los

desarrollos tecnológicos, usted puede desaparecerlas, no en su totalidad, pero sí harán que se noten menos. Batioja, cosmiatria. Por lo general, surgen a partir de los 13 años, en la pubertad. El 90% de las mujeres lo tiene,

ahora vamos a ver que se da más adelante”, sentenció con la voz entrecortada el deportista, que para ayudar económicamente a su familia trabajo en la construcción y pintando casas en Guayaquil y que ahora recibirá una casa, por parte del Gobierno Nacional. El ‘Clon’, que es el seudónimo del ‘tricolor’, evidenció su fatiga en la tercera prueba pues se retardó en la partida en relación con los otros atletas. Ante esto dijo que el “susto ya pasó”. “Estoy corriendo con personas que tienen un don y este don lo tenemos todos. Hay que saberlo pulir y desarrollar”, señaló el velocista, quien fue entrenado

Ecuador: ‘neutral’ en conflicto Perú-Chile El vicecanciller, Marco Albuja, dijo ayer, en una entrevista con el diario La República, que Ecuador se mantendrá neutral en el litigio por límites marítimos que sostienen Perú y Chile en la Corte Internacional de Justicia de La Haya. “La posición de Ecuador es de neutralidad (y hacemos) un llamado para que ni el hermano pueblo peruano ni el hermano pueblo chileno nos hagan participar en su diferendo. Nosotros nos mantendremos neutrales y celebramos que hayan accedido a un tribunal”, afirmó Albuja.

Tres décadas

‘La Hora’ cumple 30 años de servicio al Ecuador y a su democracia, aun en las más difíciles circunstancias. En estos años nos posicionamos como un medio de comunicación que refleja con veracidad y respeto su vida social, política, económica y cultural, sin olvidar su progreso, proyectos de vida realizados, esperanzas y sueños en cada una de las regiones para las que trabaja. ‘La Hora’ sustenta los principios del liberalismo ecuatoriano y continuará comprometido con la defensa de la libertad de expresión, opinión, información, pensamiento y conciencia, del Estado de Derecho, su afianzamiento y salvaguarda. Seguiremos adelante, trabajando con denuedo por nuestros lectores y toda la sociedad. Un reflejo cabal de todo ello son las páginas de esta edición conmemorativa. Los tiempos son complejos, pero no renunciaremos nunca a este camino que nos trazaron nuestros fundadores, no importa cuán grandes sean los obstáculos.

Según datos oficiales, el exempleado de Jennifer López muestra que intento de extorsión y conspiración civil.

Nueva distribución de dinero para universidades Las universidades públicas ya no recibirán el presupuesto del Estado como hasta ahora lo han venido haciendo. La Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt) está elaborando un reglamento, que sería aprobado en un mes, para hacer una distribución di Actualmente, las universidades que tienen mayor asignación de recursos son las de categorías D y E, mientras que las de mayor calidad reciben menos presupuesto. Según la autoridad

Postergación de Tababela se trata hoy en el Concejo Concejales prevén aprobar hoy aplazamiento de la inauguración de n

‘J.Lo’ demanda a exchofer por 20 millones

La mayoría oficialista del pleno del Concejo de Quito prevé para hoy aprobar un tema jamás contemplado en la planificación estratégica de la actual administración del alcalde Augusto Barrera, como es el formalizar y oficializar una cuarta postergación que sufre en la última década.

máxima del Senescyt, Rene Ramírez, esa es una “distribución perversa e injusta” porque no existe relación entre los valores destinados por estudiantes y la calidad de la institución. De acuerdo con la nueva política se busca “favorecer a las universidades de mayor calidad” y reducir la “alta inequidad y disparidad en la distribución”. Sin embargo, existen reparos de que la disminución de presupuesto para las universidades de categorías inferiores impida su me

Londres queda en la historia Ayer se puso fin a 17 días de inolvidables batallas.

Literatura, ciencia y música se adjudican los Premios Espejo

ONU y SIP piden cese de asesinatos de periodistas Las Naciones Unidas y la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) abogaron en Honduras porque cese el asesinato de periodistas en Latinoamérica, región que figura entre las más peligrosas del mundo para ejercer el periodismo. El relator especial de las Naciones Unidas para la Libertad de Opinión y de Expresión, Frank La Rue, quien llegó el martes a Tegucigalpa invitado por el presidente hondureño, Porfirio Lobo, dijo que en América Latina hay dos países

que preocupan por la violencia contra periodistas: México y Honduras. El presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Milton Coleman, señaló que “América Latina es una de las regiones más peligrosas del mundo para ejercer el periodismo” y que muchos de los crímenes contra comunicadores han quedado La Rue y Coleman figuran entre los invitados a la Conferencia “Seguridad, protección y solidaridad para la libertad de expre

política

N02

Jaime Roldós (10 de agosto 1979- 24 de mayo 1981)

° El 11 de octubre de 1979 firma el Decreto que reduce a 40 horas la jornada del trabajo en la semana. El

primero de noviembre del mismo año duplicó el salario mínimo vital. Tuvo que afrontar el conflicto armado con Perú en 1981, conocido como la Guerra de Paquisha.

oswaldo Hurtado (24 de mayo 1981-10 de agosto 1984)

°

Cumplió con sus propósitos en generación hidroeléctrica, electrificación rural, riego y caminos vecinales, fortalecimiento de las empresas estratégicas del Estado, descentralización industrial y telecomunicaciones.

león Febres Cordero (10 de agosto 1984 - 10 de agosto 1988)

°

La lucha contra el terrorismo se convirtió en política oficial. Las medidas económicas ayudaron a que el Producto Interno Bruto (PIB) crezca. En 1987, unos comandos de la Fuerza Aérea le secuestraron a él y a su comitiva en la Base Aérea de Taura.

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

12 estuvieron en el Palacio En estos 30 años, la política nacional ha pasado por varios Regímenes que han dejado huellas imborrables. A pesar de las diferencias regionales y culturales propias de Ecuador, en la agenda política de los últimos 12 presidentes no hubo espacio para fraccionamientos o regionalismos de alta intensidad. El politólogo Santiago Basabe cree que otro elemento positivo fue el manejo acertado para evitar que el país se vea sumido en procesos de violencia crítica como el caso colombiano que,

desde los años 50 atraviesa por una espiral de temor, o Perú con el caso de la guerrilla del MRTA, con Abimael Guzmán. En su momento, los mandatarios quizá pensaron en un territorio con diferencias, pero con la clara “idea de Nación”. Obviamente, sin desconocer las discrepancias políticas naturales. A continuación un breve análisis de lo positivo de su gestión.

Rodrigo Borja (10 de agosto 1988- 10 de agosto 1992)

°

El 10 de agosto de 1992, más de 1,2 millones de niños de los sectores urbano marginales recibían desayuno gratuito. Se incorporó a las organizaciones populares en la preparación de alimentos para compartir responsabilidades y desechar el paternalismo.

sixto durán Ballén (10 de agosto 1992-10 de agosto 1996)

°

Se le atribuye la frase ‘Ni un paso atrás’. Fue el eslogan nacional en referencia a que Ecuador no cedería ni un milímetro más de su territorio en la Guerra con Perú en 1995. Terminó la construcción de la carretera Ibarra-San Lorenzo.

abdalá Bucaram (10 de agosto 1996 - 6 de febrero 1997)

°

Asumió el cargo ofreciendo diálogo y madurez. Anunció reformas sociales que contenían la educación básica en 10 años, una red nacional de 1.800 farmacias populares, un programa de salud para un 1, 8 mil indígenas. El Congreso lo derrocó.

Fabián alarcón (11 de febrero 1997- 10 de agosto 1998)

°

En 1997 creó la Comisión de Control Cívico de la Corrupción para investigar caso de la mochila escolar, malversación de fondos, nepotismo, enriquecimiento ilícito (en el que fue involucrado el expresidente Bucaram).

Matriz: · 10 de Agosto N20-08 y 18 de Septiembre

· (02) 2551 356

Sucursales: · CCI · El Recreo · Condado Shopping · Mall de los Andes (Ambato)

Jamil Mahuad (10 de agosto 1998- 21 de enero 2000)

°

Firmó el Acuerdo de Paz con Perú el 26 de octubre de 1998 que estableció hitos definitivos de frontera. El Estado cedía parte del territorio nacional al Perú a cambio de la paz.

Gustavo Noboa

(22 de enero 2000 -15 de enero 2003) Su política °laboral profundizó

la flexibilización. Con la ratificación de la dolarización de la economía y en un contexto de apertura comercial y financiera era indispensable una reforma en este campo que asegure el trabajo y mejore la competitividad de las empresas.

lucio Gutiérrez (15 de enero 2003 - 20 de abril 2005) Privilegió el área °social con un pre-

supuesto que pasó del 4,5% al 8,1% del gasto social en educación, salud y asistencia social. Ejecutó la ley de maternidad gratuita y atención a la infancia. Fue sacado del poder en 2005.

alfredo palacio (20 de abril 2005 - 14 de enero 2007)

Implementó el °sistema de asegu-

ramiento universal de salud. Impulsó negociaciones con EE.UU. para la firma de un Tratado de Libre Comercio. Detuvo el ofrecimiento de Álvaro Uribe de incluir a Ecuador en el Plan Colombia.

Rafael Correa (15 de enero 2007- enero 2013)

Pone especial °énfasis en desa-

rrollar el sistema energético. Culminó la construcción de la Hidroeléctrica de Mazar. Se adjudicó la construcción del proyecto Coca Codo Sinclair. Creó la Comisión de la Verdad que investigó los crímenes de Estado.

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

ESPECIAL

N03

N04

política

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

La libertad ha sido vulnerada Leyes relacionadas °

En 1975 se instaura la Ley de Radiodifusión y Televisión, con el fin de regular ese ámbito de la comunicación, pero inclusive se incluye en la normativa el cierre de medios. En el año 2004, ingresa al Registro Oficial la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública (Lotaip), cuyo objetivo es permitir el acceso a documentación pública. Sin embargo, en la publicación La Palabra Rota, de Fundamedios de 2009, se indica que la “aplicación de la ley ha quedado a la suerte de lo que las entidades públicas consideran pertinente. Y, lo que es peor, muchas solicitudes de ciudadanos sobre información pública no son contestadas”. En el artículo 16 de la Constitución de 2008 se establece que todas las personas tienen derecho a una comunicación libre y acceso a la información.

Ecuador está suscrito a la mayor parte de convenios internacionales que defienden la libertad de expresión y ha firmado sus tratados. Es adherente a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), recibe informes de la Relatoría de la Libertad de Expresión de la Organización de Derechos Humanos (ONU) y en sus constituciones se ha promulgado este derecho, así como el de acceso a la información. Sin embargo, expertos afirman que eso no garantiza que haya libertad de expresión, ya que pueden existir gobiernos autoritarios que acallen las voces, por censura previa, temor de la ciudadanía a hablar... La situación en el país en estos 30 años ha ido variando acorde a las trasformaciones de

la normativa, pero, sobretodo, con el cambio de regímenes. Elsie Monge, presidenta de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu), asegura que sin libertad de expresión no se puede garantizar otro derecho, ni construir democracia. Esta es fundamental para “evitar el abuso de poder, para hacer contrapeso”. Hay preocupación

En 2009, la Fundación Andina para la Observación y Estudio de Medios (Fundamedios) reportó 103 alertas o amenazas contra el ejercicio del periodismo. Y en este período de gobierno, del presidente Rafael Correa, un sinnúmero de organizaciones nacionales e internacionales han mostrado su preocupación por restricciones y abusos

EMBARGOS. Muchos periodistas y gente, en general, han salido a las calles a protestar por una libre oponión.

en contra de medios y el cumplimiento de derechos de libertad de expresión y acceso a la información. Crisis

La afectación a la libertad de expresión y acceso a la información se evidenció durante el Gobierno de León Febres Cordero, entre los años 1984 y 1988. Así coinciden Monge y Hernán Reyes, catedrático de la Universidad Andina, quienes agregan que durante este tiempo existió persecución de quienes divergían con el régimen. Asimismo, durante los comicios de 1998 se registraron agresiones a periodistas por simpatizantes del Partido Renovador Institucional Acción Nacional

Amenazas

A la libertad de prensa por años

° 2009: 21 casos. ° 2010: 34 registros. ° 2011: 42 denuncias. ° 2012 (enero-marzo): 53 agresiones. (Prian), quienes no estuvieron de acuerdo con los resultados. Más tarde, durante la caída del régimen de Lucio Gutiérrez (2003-2005), murió un periodista, mientras que otros fueron agredidos. En esa misma época, existieron juicios contra periodistas. También se intentó quemar radio La Luna, entre otros casos.

EcoNomía

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

N05

Se vende más BRÓCOLI. En los últimos años se ha incrementado la comercialización de productos no tradicionales.

COMERCIO. Las rosas ecuatorianas han logrado llegar a más de 100 países.

Hace 30 años, el país le vendía al mundo alrededor de 2.237 millones de dólares, según consta en un estudio económico de la Escuela Superior Politécnica del Litoral. Eso equivale a un poco más de lo que ahora vende en tan solo un mes. Su principal producto de exportación -en aquel entoncesera el petróleo. Ahora también, pero la canasta ofertable es más amplia, desde papayas, hasta tableros de madera, autos ensamblados en el país, medias nylon, entre otros. De enero a mayo de 2012, las ventas internacionales alcanzaron RV/87968

los 10.320,6 millones de dólares, de acuerdo a estadísticas del Banco Central del Ecuador. Esto es igual a 2.064 millones de dólares promedio mensuales, unos 200 millones menos de lo que se vendió durante 1982. Si se mantiene ese promedio mensual, significa que 2012 superararía los 24.769,4 millones de dólares en ventas. Esto es 1.007% más de lo que se vendió hace 30 años, cuando el precio del barril del crudo, cuya participación era preponderante en la oferta exportable del país, era de 32,80 dólares. En la actualidad, el petróleo todavía conserva alrededor del 50% de participación, el

precio está en alrededor de los 80 dólares.

millones de dólares. Los productos tradicionales y que siempre estuvieron presentes, como el petróleo, son flores, Otras ‘puertas’ El crecimiento del comercio y la café, camarón, otros de la pesca y incorporación de nuevos produc- cacao. Pero, en estos últimos años, tos se dio paulatinamente. Por se han incorporado los no tradicionales como las conserejemplo, la última década vas de frutas, los confites (2000-2010) inició con al- El DaTo (entre estos el chocolate), rededor de 2.484 millones el brócoli, las alcachofas y de dólares en exportacioeconomía de nes de productos no pe- La Ecuador es la octava los vehículos. troleros, pero finalizó con más grande de Latina des6.784 millones de dólares. América Esquemas de apoyo pués de las de Asimismo, la participa- Brasil, México, El desarrollo del comerArgentina, ción de productos no tra- Colombia, cio externo durante estos Perú y dicionales también creció ,Venezuela, años se ha dado en base a Chile . de 1.387 millones a 2.960 la integración entre paí-

ses. Esto bajo el mecanismo de la Comunidad Andina Nacional (CAN), por ejemplo, que se creó en 1969, pero que entró a operar recién en 1997. “En esa década se estableció como zona de libre comercio y fue un paso muy importante para impulsar las exportaciones, sobre todo para los productos manufactureros, ya que la mayoría de la oferta se va para ese bloque”, explica Daniel Legarda, vicepresidente de la Federación Ecuatoriana de Exportadores. Hoy en día, la CAN está entre los tres principales mercados del país, junto con EE.UU. y la Unión Europea (UE).

N06

justicia

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Solo reformas parches

ANÁLISIS. Expertos coinciden en que el CP necesita de una real actualización.

Desde 1838, el Código Penal ha sido la suma de copia de otros códigos y otras realidades.

El Código Penal (CP) ecuatoriano ha experimentado con el pasar de los años un sin número de reformas, muchas de estas inconexas, infundadas y antitécnicas. Tal es así que las últimas de marzo de 2009 ya fueron modificadas y a corto plazo se anuncian otros cambios. Desde 1938, el CP no ha sido actualizado y solo ha experimentado “parches” o pequeñas reformas introducidas

de acuerdo a las presiones sociales como consecuencia del aparecimiento de nuevas figuras delictivas o fenómenos delincuenciales que crean alarma social. Este es el criterio que comparten los conocidos y connotados penalistas Gonzalo Silva y José Guerrero, con más de 40 años de ejercicio profesional en el área penal y la cátedra universitaria cada uno, además de varias obras escritas por ellos sobre la materia. La renovación sería necesaria

Para el jurista Silva, el CP ecuatoriano amerita actualización. Este Código deviene desde 1838 (Gobierno de Ro-

cafuerte), posteriormente, en la época del presidente García Moreno casi literalmente copia al Código penal Belga de 1870, antecedente el añejo Código Francés de 1810, que se han constituido en fuentes inmediata y mediata de nuestro catálogo sancionador, reformado en 1879 que se divide en dos libros: a) Parte Sintética (conceptos, infracciones, penas y prescripciones); y b) la Analítica (delitos y responsables). Este se mantuvo hasta las reformas de 1906, época del presidente Eloy Alfaro, que poco o nada adelantó al cuerpo legal en atención a que existió unidad de criterio en el anterior Código y una se-

La Ley es una ciencia y no un acertijo…” JoSé Guerrero Jurista

Han existido varias reformas al CP que han sido importantes, pero se siguen manteniendo disposiciones que ya no tienen trascendencia.” GoNzALo SILvA Jurista

rie de subdivisiones, que para recuerdo el Código de 1906 no reconocía los crímenes y delitos contra la religión porque se trataba de un estado laico. “Qué decir del Código Penal de 1938, antecedente del Código fascista italiano y argentino de 1920”. Silva comenta que es necesario recordar que del proceso inquisitivo de 1983 se pasó al acusatorio del año 2000 y con el anteproyecto de reforma penal integral se continuará con el acusatorio, oral, público de

justicia

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Tips sobre Códigos En el campo del derecho se define como °código al grupo de reglas legales sistemáti-

cas que sirven para regular, de manera unitaria, a un determinado asunto. Esta definición permite que se conozca como código a la recopilación sistemática de diversas leyes y al conjunto de normas vinculadas a una cierta materia.

juzgamiento. Sin embargo, advierte, las reglas claras no se dan con simples transcripciones, sino con la preparación primaria y obligatoria de quienes administran la justicia. Este penalista sostiene que la justicia debe correr, pero no precipitarse. Por ello es necesario adaptar cada una de estas preocupaciones o innovaciones de modo que tengan su razón de ser y sus efectos prácticos en la investigación de los hechos y aplicación de la ley. Otro criterio

En tanto, para el jurista José Guerrero no existe un estudio real de lo que debe ser el derecho penal en la legislación ecuatoriana. Indica que no hay un estudio entre la realidad sociológica del Ecuador, la económica, la cultural y la realidad geopolítica de nuestro comportamiento, entonces no puede aceptarse una

ab/2323

legislación penal doble o dual. El experto señala que en Ecuador se admite la legislación penal indígena como si existiera una unidad y no hay tal, porque cada parcialidad tiene distintas formas de manifestarse en el derecho penal y sus sanciones. Agrega que el CP ecuatoriano es copia del Código romano y de otras partes de Europa y ahora lo que se está haciendo es juntar las piezas de distintos colores pretendiendo hacer una cosa orgánica y eso no es así, porque hay que hacer un estudio jurídico, político, científico y sociológico. Advierte que el único que puede dictar las leyes es el poder legislativo, “pero con el respeto que se merecen unos pocos abogados que integran los Congresos y ahora la Asamblea, los demás son neófitos en derecho y por lo tanto no tienen la menor idea de lo que están haciendo”.

El Código Civil, por citar una expresión °concreta, describe al grupo ordenado, sis-

tematizado y unitario de reglas de derecho privado que rigen sobre las relaciones civiles de las personas tanto físicas como jurídicas, sean privadas o públicas (siempre que las personas actúen como particulares).

El Código de Comercio, por su parte, es °el conjunto de normas y preceptos creados para regular las relaciones mercantiles.

del Código Penal, en cambio, con°sisteEl caso en un bloque sistematizado de carac-

terísticas unitarias donde figuran las normas jurídicas punitivas de una nación. Abarca, por lo tanto, las leyes que son aplicables desde el punto de vista penal. En este sentido, el Código penal plasma el ius puniendi (la facultad sancionadora) del Estado.

este caso podemos determinar que en °todoEnCódigo Penal se recogen, por ejemplo, las penas privativas de libertad que existen para toda persona que cometa un delito. Cuando hablamos de delito nos estamos refiriendo desde homicidios hasta abusos, tráfico de influencias, malversación o robos pasando por lesiones o calumnias.

N07

N08

muNdo

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Nacieron 31 países HISTORIA. Las decisiones políticas con el paso del tiempo han dado lugar a nuevas naciones en el planeta.

sAn cristóBAl y nieves Es el país más joven del continente americano. También es el más pequeño y el menos poblado. Las dos islas fueron descubiertas para los europeos por Cristobal Colón, que les dio su nombre en Castellano. Su nombre oficial inglés (Saint Kitts and Nevis) es una derivación fonética del nombre español. Esta nación accedió a la Independencia el 19 de septiembre de 1983.

Los mapas cambiaron espectacularmente en los últimos 30 años. En Europa aparecieron naciones por todas partes, así como en Asia Central, países (con sus capitales) que posteriormente habríamos de memorizar, maldiciendo por lo bajo a Gorbachov por haberse

AntiguA y BArBudA Fue colonia británica desde 1636 tras el traslado de católicos irlandeses a la isla. En los años 60 del siglo XX ganó cierto autogobierno y se transformó en un Estado Libre Asociado a mediados de los setenta. Entre 1981 y 1982 ganó finalmente la Independencia del Reino Unido.

negArA Brunei dArussAlAm El nombre de esta nación significa ‘Estado de Brunei, Morada de la Paz’. Durante varios siglos fue una potencia regional, llegando a controlar parte de las Filipinas (hasta que les fue arrebatada por los españoles). En 1888 Brunei firmó un acuerdo con el Reino Unido que ponía al sultanato bajo protección británica, cediéndole la representación exterior, la defensa y la seguridad interna a Gran Bretaña. Pese a este tratado, la metrópoli no pudo proteger a Brunei de la ocupación japonesa. El sultán de Brunei no tenía la menor prisa por dejar de depender de los británicos y, finalmente, fueron estos quienes decidieron independizar el país a partir del primero de enero de 1984.

estAdos FederAdos de micronesiA Comparte gran parte de su historia reciente con las Islas Marshall. Colonia española primero, vendida a Alemania en 1899, ocupada por Japón en 1918 y tomada a sangre y fuego por EE.UU. en la II Guerra Mundial. Un mandato de la ONU le dio a Washington la administración de las 607 islas que forman el país. En 1979 se aprobó una Constitución que dividía el territorio en cuatro estados federados y en 1986 los cuatro estados aprobaron un tratado de Libre Asociación con EE.UU. que supuso la Independencia del país.

nAmiBiA Su territorio actual se configura a finales del siglo XIX como colonia alemana (África del Sudoeste). Tras la I Guerra Mundial, Alemania pierde todas sus colonias; la Sociedad de Naciones le otorga un mandato a Sudáfrica para administrar el territorio, pero el Gobierno sudafricano procede directamente a la anexión del territorio y su ocupación militar. Posteriormente también impondría el apartheid. Tras la II Guerra Mundial, la ONU declaró ilegal la ocupación e instó a Sudáfrica a acabar con esta. Sudáfrica no hizo caso. En los años 60 apareció la Swapo, una guerrilla independentista más tarde apoyada por Angola y Cuba. Durante un cuarto de siglo se dieron los enfrentamientos, hasta que en 1988 se firmó un acuerdo de paz que permitiría elecciones libres primero (en 1989, ganadas por el Swapo) y la Independencia un año después.

cargado la Unión Soviética. Pero no solo en Europa del Este han aparecido los territorios en estos tiempos. En las últimas tres décadas, un total de 31 países han alcanzado su independencia en los cinco continentes, muchos de ellos luego de procesos violentos.

islAs mArshAll Fueron descubiertas para los europeos por el español Alonso de Salazar, en 1529. A finales del siglo XVIII, el explorador británico John Marshall les dio su nombre. España y Alemania se disputaron su soberanía a finales del siglo XIX, cediéndola a los españoles a cambio de una compensación económica. El 21 de octubre de 1986 el país accedió a la Independencia plena, para firmar acto seguido un tratado de Libre Asociación con los EE.UU.

Otras naciones Independencia

Croacia: 1991 Estonia: 1991 Ucrania: 1991 Bielorrusia: 1991 Moldavia: 1991 Kirguistán: 1991 Uzbekistán: 1991 Macedonia: 1991 Tayikistán: 1991 Armenia: 1991 Azerbaiyán: 1991 Turkmenistán: 1991 Kazajistán: 1991 Bosnia y Herzegovina: 1992 Eslovaquia: 1993 Eritrea: 1993 Palaos: 1994 Timor Oriental: 2002 Montenegro: 2006 Kosovo: 2008 Sudán del Sur: 2011

muNdo

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Lituania Fue la primera república en desertar de la tiranía soviética. Desde 1986, año de la aparición de la Perestroika y la Glásnost en la URSS, las tres Repúblicas Bálticas vieron crecer un fortísimo movimiento independentista, que a la postre se llamaría Revolución Cantada, y cuyo punto culminante fue la llamada Cadena Báltica, una cadena humana formada por más de dos millones de personas entre Tallín y Vilna, a lo largo de 600 kilómetros. En Lituania ese movimiento llevaría al parlamento a declarar la restauración de la independencia en marzo de 1990. La independencia no sería admitida por Moscú y fuerzas prosoviéticas intentaron tomar el control de la pequeña república en enero de 1991. Fracasaron, no sin antes llevarse por delante las vidas de 13 manifestantes desarmados en Vilna.

Letonia En un proceso muy similar al de Lituania. El parlamento letón proclamó la restauración de la Independencia en mayo de 1990, con un periodo de transición que concluiría abruptamente en agosto del 91, cuando el golpe de Estado contra Gorbachov provocó el hundimiento definitivo de la Unión Soviética. Al igual que sucedió en Vilna, Riga también vivió un ataque de fuerzas prosoviéticas (básicamente las fuerzas especiales de la URSS estacionadas en el país), que fracasó, llevándose al menos siete civiles desarmados por delante.

N09

esLovenia Tras la muerte, en 1980, del mariscal Tito, auténtico forjador de Yugoslavia, las tensiones étnicas y políticas en la Federación yugoslava, largamente contenidas, salieron a la superficie de manera cada vez más agresiva. La política centralizadora y proserbia de Slobodan Milosevic contribuyó bastante a esto. En abril de 1990 se celebraron elecciones libres en Eslovenia, seguidas en diciembre de ese año por un referendo por la Independencia, resuelto con un aplastante 88% de los votos a favor. Ese día comenzaron los preparativos para la inevitable guerra. El 25 de junio de 1991 Eslovenia proclamó su independencia.

GeorGia En plena Perestroika, la incomodidad del país dentro de la Unión Soviética era manifiesta desde la caída del Muro de Berlín. La presión popular, con manifestaciones y huelgas de por medio, llevó al Gobierno de la RSS de Georgia a convocar a elecciones multipartidistas en octubre de 1990, comicios en los que venció el nacionalismo georgiano. El 31 de marzo de 1991 se celebró la consulta popular, en la que el Sí ganó con un 98,9% de los votos. Apenas 9 días más tarde se proclamó la Independencia, en el segundo aniversario de la tragedia de Tiflis, en la que una manifestación antisoviética fue dispersada por el Ejército.

ab/2325

N10

salud

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Cifras

Mejoras médicas ° La tasa de mortalidad en la niñez se redujo de 40,7 muertes por cada mil nacidos vivos en 1991 a 26 en el 2004. ° Entre 1998 y 2004 la desnutrición crónica disminuyó de 21% a 17.4%. ° La cobertura de la inmunización infantil se incrementó del 16.2% en 1975 al 80.5% en el 2000. ° El número de personal que trabaja en establecimientos de salud se incrementa en el país de 57.524 en 1994 a 67.360 en el 2003. ° Para el año 2003, el Ecuador registró una tasa de 15,6 médicos por cada 10.000 habitantes, cuando en 1990 fue de 9,5. ° En 2000 se destinaron 9,39 dólares por habitante, incrementándose a 41,89 en el 2006.

La lucha por la salud

VACUNACIÓN. Se ha luchado contra patologías, como los virus causantes por la gripe y el virus H1N1, entre otros.

Conozca varias de las acciones que se han llevado a cabo por el bienestar de los ecuatorianos. la tuberculosis en Ecuador’. Adicionalmente, en 2012 la campaña ‘Respira Ecuador Libre de Tuberculosis’, enfocado en la lucha contra esta enfermedad de alto riesgo. Más de 200.000 niños y adolescentes fueron vacunados hasta 2012 gracias a la campaña ‘Todos juntos para eliminar el Sarampión y la Rubéola en el Millones Ecuador’. de dólares se invierten en 2012 Desde 2012, la camPromover el bienestar para reducir la En la última década se desnutrición paña ‘Juntos Contra el según el Dengue’ recolecta llanhan lanzado un sinnú- infantil, Ministerio de mero de campañas para Salud Pública del tas usadas, las cuales Ecuador. son la principal causa la prevención de enferde propagación de esta medades. patología en zonas subEl Ministerio de Sael Dato tropicales. lud Pública del Ecua‘Ecuador libre de dor, Kimirina, Red esperanza de humo’ previene desde Sida Azuay, Consejo La vida al nacer en 2012 sobre los daños de Nacional de la Niñez y el Ecuador de 52 consumir cigarrillo e Adolescencia y Unicef aumentó años en 1974 a incentiva a no fumar en presentaron en 2006 la 75 años en el lugares públicos. campaña ‘Prevención de 2004. El Fondo de Poblala Transmisión Vertical del VIH/SIDA’, con el objetivo ción de las Naciones Unidas de evitar la transmisión del vi- (UNFPA) y el MSP difundieron mensajes sobre métodos rus de madre a hijo. ‘Juntos por la vida, dile NO de prevención para evitar ema la hepatitis’ llevó a brigadas barazos adolescentes. Se puso en marcha, adede la Cruz Roja Ecuatoriana a brindar vacunación en todo el más, ‘Prevenir el VIH, tarea de todos’ para luchar contra país durante el 2009. El Ministerio de Salud Pú- la discriminación, además de blica (MSP) desarrolló en 2011 fomentar el cuidado entre los el Proyecto ‘Hacia el control de más jóvenes. “La salud es el completo estado de bienestar físico, mental y social y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades. Es un derecho humano inalienable, indivisible, irrenunciable e intransigible, cuya protección y garantía es responsabilidad primordial del Estado”, así lo establece la Ley orgánica de Salud del Ecuador.

34

SOLIDARIA. Brigada Manuela Espejo (2007) protege los derechos de los discapacitados.

Atención para todos y todas

En 2000 se creó la primera clínica de reproducción humana en el país -Clínica Sandovalpara tratamiento de la infertilidad en parejas. En 2007 el Banco de Leche Humana en Quito y Guayaquil proporcionan alimento apropiado a los recién nacidos para estimular su desarrollo. A partir de 2010 los beneficiarios de ‘Aliméntate Ecuador’ reciben paquetes de comida totalmente gratuitos. Más acciones

Desde 2010, el ‘Programa Joaquín Gallegos Lara’ entrega una ayuda económica de 240 dólares al responsable del cuidado de una persona con discapacidad. En 2011 se estableció que todos los ciudadanos ecuatorianos se convierten en donantes universales, excepto quienes manifiesten lo contrario.

salud

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

N11

¿Qué nos hace daño y nos deja en cama? Conozca las molestias comunes que le pueden llevar al hospital. Es mejor prevenir.

En el mapa de las dolencias que más afectan a los ecuatorianos están las infecciones gripales agudas, consecuencias de la hipertensión, trasmisiones parasitarias y más. Usted debe saber cómo cuidar su bienestar y el de su familia. Infecciones respiratorias agudas

esto no es diarrea”, afirma la especialista.

el tiempo, una diabetes no controlada puede causar problemas serios, como producir lesiones en los ojos, los riñones y los nervios. También se desencadena, muchas veces, en patologías cardíacas, derrames cerebrales, entre otros.

Patologías venéreas

Varicela

También son conocidas como enfermedades de transmisión sexual (ETS). Son un conjunto de entidades infectocontagiosas que se transmiten de persona a persona por medio de contacto íntimo, durante las relaciones sexuales (sexo vaginal, anal y oral).

Son la primera causa de ingreso hospitalario en el país y las que causan más muertes, especialmente en niños menores de cin- Hipertensión arterial co años y en personas mayores La lectura de la presión arterial de 60. normal es de 120/80; se En sí, se trata de pade- el Dato considera alta si conscimientos que se dan por tantemente está por envirus y bacterias en las cima de 140. anomalías vías respiratorias (fosas Las Según el Ministediarreicas afecnasales, boca, faringe, tan a todos los rio de Salud Pública, de edad, laringe, tráquea, bron- grupos pero los más vul- el 28,7% de los ecuatonerables son los rianos son hipertensos, quios). menores de 5 “Son frecuentes cuan- años. pero solo el 7% de los pado se producen cambios cientes la controlan, sibruscos en la temperatuación que incide como tura y en ambientes muy con- factor de riesgo para presentar taminados”, comenta Antonio otras entidades como hemorraSerrano, neumólogo. gias cerebral, infarto del corazón y más anomalías. Enfermedades diarreicas agudas

Son molestias intestinales de tipo infeccioso. “Se caracterizan por evacuaciones líquidas o disminuidas de consistencia y frecuentes, casi siempre en número mayor a tres en 24 horas”, asegura Paulina Orellana, médica familiar. “Los lactantes alimentados por seno materno a menudo tienen evacuaciones blandas o líquidas y más frecuentes;

Diabetes

Se da cuando los niveles de glucosa (azúcar) de la sangre están muy altos. “La glucosa proviene de los alimentos que se consumen y la insulina es una hormona que ayuda a que la glucosa entre a las células para suministrarles energía”, de acuerdo a Johanna Valencia, médica internista. Usted debe saber que, con

Diez Principales

Dengue clásico

Es una entidad transmitida por la picadura de un mosquito hembra. Los síntomas incluyen fiebre alta, dolores de cabeza, dolor en las articulaciones y los músculos, vómitos y una erupción cutánea. La mayoría de las personas con este mal se recupera al cabo de dos semanas. Intoxicación alimentaria

Los parásitos, las bacterias y los virus que habitan en los alimentos son los causantes de este cuadro clínico. El paciente presenta dolor de cabeza, fiebre, vómito y malestar generalizado del cuerpo. El mal manejo de los productos, así como ingerirlos en descomposición, son factores que atentan a la vitalidad. La salmonelosis

La mayoría de personas infectadas (por la bacteria llamada Salmonella) contraen diarrea, fiebre y calambres abdominales de 12 a 72 horas después del contagio. Violencia y maltrato

Número de casos

Infecciones Respiratorias Agudas Enfermedades Diarreicas Agudas Otras Enfermedades Venéreas Hipertensión Arterial Diabetes Varicela Dengue Clásico Intoxicación Alimentaria Víctimas de Violencia y Maltrato Salmonellosis *Fuente: INEC

Los granitos rojos, la picazón y la fiebre intensa son algunos de los síntomas que se presentan en los infantes, sobre todo en menores de 15 años. Según Orellana, se caracteriza por ser leve, “dura de 5 a 10 días, pero algunas veces suscita serias complicaciones”.

1.703.083 12517,6 516.567 3796,8 91.960 675,9 67.570 496.6 25.894 190,3 17.721 130,2 10.253 75,4 10.199 75,0 9.566 70,3 7.298 53,6

El lastimar, golpear o proclamar palabras groseras en contra de un individuo son un tipo de abuso físico y verbal. También está el psicológico y sexual. Por lo general, la víctima es algún familiar. “La violencia es un problema muy serio y una causa común de lesiones físicas, como hematomas o fracturas óseas. Pueden sufrir emocionalmente de depresión, ansiedad o aislamiento social”, incida Orellana.

FÍSICO. Una dieta adecuada es clave para lograr el bienestar.

N12

dErEchos

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Los niños conquistaron más derechos

En la actualidad, más infantes tienen acceso a la educación que hace tres décadas.

AYUDA. Toda la sociedad tiene como obligación velar por el bienestar de los más pequeños.

En 1982 nacían, como no podía lizadas para Niños, Niñas y ser de otra manera, muchos Adolescentes (Dinapen), instiniños y niñas, pero también tución que surge por la necesisurgía una lucha inalcanzable dad de garantizar la seguridad para que sus derechos sean integral de los niños, niñas y adolescentes, asegura el cada vez mejores. coronel Víctor Vinueza, Desde entonces, han eL Dato director de esa entidad. transcurrido 30 años en Sin embargo, para Diego los que se reflejan camla primera bios por una vida digna En Constitución de Pólit, antropólogo, aún y justa de aquellos seres Ecuador, 1830, faltan más cambios. existían derehumanos que empiezan no chos para las niñas y los niños. El inicio a crecer. Uno de los logros más Para el abogado Muñoz, significativos fue la nue- En 2011 Ecuador hace 30 años la ley sodeclarado va publicación del Códi- fue bre los niños y las niñas libre de trabajo go de la Niñez y Adoles- infantil en basu- se trabajaba en un marcencia en 2003, según rales. co reducido y a partir Luis Muñoz, abogado. de los 90 comienza una Asimismo, fue trascenden- nueva tendencia, en la que las tal la creación de la Dirección condiciones para los infantes Nacional de Policía Especia- van mejorando. Pero, es en

En todo niño y niña nace la fe, la seguridad y la esperanza de un futuro distinto para la humanidad”. LUis MUñoz ABoGADo

realidad en 2003 cuando, luego de nueve años de debate, se publica el Código de la Niñez y Adolescencia, y se comienzan a ver las mejoras. Por ejemplo, desde 1972, en el Código de Menores ya se mencionaba que el padre o la madre deben proporcionar los alimentos a sus hijos y si no pueden cumplir con esta normativa, los abuelos paternos o maternos, hermanos o tíos del menor serán los encargados de hacerlo. Antes no se cumplía a cabalidad este artículo. Asimismo, si el padre era llamado a la audiencia para determinar la pensión alimenticia, lo citaban las veces que fuera

dErEchos

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

N13

Lo que debe saber Trabajando por lo bueno

°

Según el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), hasta diciembre de 2011, de los 3’675.803 niños y adolescentes ecuatorianos de entre 5 y 17 años, 213.146 trabajan, es decir la incidencia es del 5,8%, porcentaje que viene reduciéndose desde 2006, cuando la cifra era del 16,96%.

° De acuerdo con el estudio presentado

por el Observatorio de los Derechos de la Niñez y Adolescencia, hace 20 años atrás 30 de cada 1.000 niños y niñas fallecían antes de cumplir los cinco años, mientras que hoy se registran 12 de cada 1.000.

° En la actualidad 93 de cada 100

niños y niñas tienen acceso a educación básica, frente a los 85 de cada 100 que se registraba hace 11 años.

OBLIGACIÓN. Los infantes tienen derecho a una vida digna, que les permita disfrutar de las condiciones socioeconómicas necesarias para su desarrollo integral.

necesario hasta que aparezca. Hoy, en cambio, si no acude a la única citación se sanciona en ausencia. Además, es un proceso que dura aproximadamente 15 días, a diferencia de años pasados que podía durar varios meses, afirma Muñoz.

a tratar dentro del Código de la Niñez y Adolescencia. Lo mismo sucede con el maltrato hacia menores, del que no se tenían registros y en la actualidad es considerado como un delito, agrega Muñoz.

Adopción

La ley menciona que la sociedad debe proporcionar un trato de calidez y calidad compatibles con la dignidad del niño, niña y

Este tema era tratado con superficialidad, por el contrario, en la actualidad es todo un capítulo

En la lucha

adolescente, pero un estudio del Observatorio de los Derechos de la Niñez y Adolescencia demostró que en 2000 dos de cada 10 niños, niñas y adolescentes declararon que sus profesores reaccionaban con medidas de violencia como golpes, insultos y privación de recreos cuando no cumplían sus deberes o cometían una falta. En 2010 aumentó la cifra, puesto que tres de cada 10 niños sufrían este

tipo de maltrato. El coronel Vinueza explica que los agentes de la Dinapen al conocer algún tipo de maltrato intervienen inmediatamente como parte del sistema de protección, garantizando su buen cuidado a través de la familia ampliada o acogimiento institucional (fundaciones). También, trabajan con charlas y capacitaciones para la disminución de la violencia.

cultura

N14 Y las letras °La literatura ecuatoriana ha progresado en estas tres décadas. Si

bien no aparece un autor de influencia contundente a nivel internacional, los escritores nacionales se fortalecieron en este trajinar temporal. El primer paso de la visibilización de la literatura ecuatoriana contemporánea lo dio Eliécer Cárdenas con su ‘Polvo y Ceniza’, en 1979, dando la bienvenida a los 80, década en la cual Raúl Pérez Torres ganó el Premio Casa de las Américas, en cuento, por ‘En la noche y en la niebla’ (1980). En 1982, el poeta Julio Pazos Barrera alcanzó el mismo galardón que Pérez Torres, pero en la categoría de poesía con su libro ‘Levantamiento del país con textos libres’. Tras 30 años, estos autores, junto a otros, se han afianzado en el mundo de las letras ecuatorianas. En la actualidad, nuevos autores empiezan a sorprender en el ámbito local. Oscar Vela con su ‘Desnuda oscuridad’, ‘Los descosidos’ de Eduardo Varas o la reciente novela ‘Siete’ de Rafael Lugo son la muestra más palpable de nuevas e interesantes propuestas narrativas.

Permanencia. Esta obra realizada en 1982 por Luigi Stornaiolo evidencia los primeros pasos del autor y la esencia de su estilo.

cueStiOnamientO. La crítica es una constante en la actualidad, tal como lo demuestra David Santillán con ‘Muere Tirano’.

DESDE 1983

AMPLIA TUS HORIZONTES PROFESIONALES

PROGRAMAS DE ESPECIALIZACIÓN EN SEGUROS

MÓDULO I El Contrato Partes y Elementos * Aspectos Legales * Aspectos Técnicos Administración de Riesgos

MODULO II Seguros Generales * Incendio y Riesgos Catastróficos * Robo * Transportes * Responsabilidad Civil * Lucro Cesante * Vehículos * Fianzas * Fidelidad * Agropecuario SEGURO DE PERSONAS * Póliza de Salud ( Asistencia Médica) * Seguro de Personas

mas con Progra Contamos Guayaquil. ca, Quito y en Cu , to urno ct en Amba no , urno ) Horarios: di ada 15 días (c al ci en es y semi pr

MODULO III Ramos Técnicos * Equipo, Maquinaria y Contratista * Todo Riesgo de Construcción y Montaje * Equipo Electrónico * Rotura de Maquinaria Manejo y Liquidación de Siniestros Reaseguros MODULO IV Aspectos Administrativos y Financieros * Aspectos Contables y Financieros * Gestión Estratégica

Modalidades de pago: tarjeta de crédito, Crédito del IECE, efectivo, crédito institucional.

INFORMES

Baquedano 222 y Reina Victoria Edificio Araucaria, 4to. piso (02) 2541 507 (02) 2542 829

www.ipbf.edu.ec info@ipbf.edu.ec

Víctor Manuel Rendón entre Córdova y Pedro Carbo (04) 2563 592 (04) 2563 882

Legado de letras y plástica

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Durante 30 años, las artes plásticas y visuales son predominantes. La literatura aparece con pasos firmes.

PerSOnaJe. Eduardo Kingman Riofrío fue un pintor, dibujante, grabador y muralista ecuatoriano.

Llegaba 1982 y el colombiano colecciones y existían compra- imágenes fantasmagóricas e hiGabriel García Márquez se alza- dores que se interesaban en po- perbolizadas de Luigi Stornaioba con el Premio Nobel de Lite- seer una obra original. Recuer- lo que se consolidaban hace 30 ratura, gracias a sus ‘Cien años do que el Banco Central apoyó años. La presencia de estos grande soledad’ que describían la mucho”, manifiesta Santillán, des no ha impedido el aparecimagia del latinoamericano. Los enfatizando que son “muy di- miento de nuevos valores: Natasudamericanos celebraban por ferentes esos tiempos a los de lia Espinosa, Xavier León Borja, un lado, pues por otro existía ahora”, pues “en la actualidad Pablo Gamboa, entre otros. Claro que los soportes son un mal ‘sabor de boca’ llamado es más duro consolidarse”. Si bien en aquella época exis- distintos, pero la gran producGuerra de Malvinas. Para las letras ecuatorianas tía un mayor apoyo, el camino ción se mantiene. Así lo demostambién fue un buen año. Javier del artista siempre estuvo lleno tró el Primer Festival de Arte Vásconez, escritor consolidado de baches y dificultades. “Uno Contemporáneo realizado este actualmente, sorprendía con su no debe preocuparse de los re- año en Ecuador, donde varias libro de relatos ‘Ciudad lejana’. conocimientos. La mayoría de propuestas enseñaron la caliveces nuestra labor pasa dad de obra que se puede ejeEntre sus páginas aparedesapercibida”, comenta cutar a través de fotografías, cía ‘Angelote, amor mío’, el daTo el escultor Luis Viracocha, video, arte objeto, cuento que lo internacionet-art y arte soquien en los 80 obtuvo nalizó, pero que le signifinoro. el Premio Mariano có la negación del Premio Oswaldo Guayasamín Aguilera (1985), Casa de la Américas por (6 de julio de 1919 en Quito; además de ser su tema homosexual. 10 de marzo galardonado Además, ese año se de 1999 en Baltimore) inauguraba en el Aero- fue un destaca- en Italia en pintor 1983. puerto de Barajas, en do ecuatoriano. “La satisMadrid, España, un mufacción del ral de 120 metros pintado por Oswaldo Guayasamín. verdadero artista La monumental obra, elabora- es el trabajo del día da con acrílicos y polvo de már- a día, el contacto que mol, se divide en dos partes: mantiene con su obra una de estas dedicada a España y que le permite transitar por el tiempo”, y la otra a Hispanoamérica. Años más tarde, 1987, nacía acota Viracocha. la Bienal de Cuenca, uno de los acontecimientos más importan- Presente tes del Ecuador y con gran pro- El cambio es una yección internacional. constante, aunque Los 80 fueron un terreno siempre marcará anpropicio para las artes: el De- tecedentes. Es por eso partamento Cultural del en- que el país conserva la tonces Banco Central (hoy en el riqueza heredada de la Ministerio de Cultura) apoyaba Escuela de Arte Quiteuna serie de proyectos artísticos ña, máximo referente y culturales, mientras la Casa artístico de la Colonia. de la Cultura Ecuatoriana BenDe esta manera, las jamín Carrión fue dirigida por artes plásticas y visuales Edmundo Ribadeneira (consi- se transforman en la máxiderada una de las mejores pre- ma expresión ecuatoriana. sidencias de la CCE) que, entre La gran mayoría de las otras gestiones, permitió la con- figuras artísticas de los solidación de artistas y promo- 80 se mantienen vitores culturales. gentes hasta hoy, pero aquello no ha impedido la aparición de nuevos ‘Época dorada’ David Santillán, uno de los refe- referentes. No han quedado rentes artísticos actuales, quien era un joven estudiante secun- atrás el realismo de dario en 1982, recuerda esos Jaime Zapata, el expresionismo tiempos como una ‘era de oro’. “Había varias galerías, los de Marcelo Vigencia. ‘Sendero del sabio’ muestra el talento bancos armaban sus propias Aguirre o las de Luis Viracocha, quien mantiene su particular estilo al trabajar en piedra y metal.

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

AB/2333

EspEcial

N15

N16

faráNdula

Erika VélEz

1

Belleza manabita que se ha destacado en la actuación y en la televisión como presentadora. Es la actriz más internacional del Ecuador.

DaViD rEinoso

2

Este ‘camaleónico’ comediante guayaquileño lleva ya más de 15 años en la actuación con programas cómicos exitosos en la pantalla.

JuanFEr VElasco El cantante nominado a los Grammy en dos ocasiones se ha destacado a nivel internacional. Es uno de los favoritos de Colombia.

30 famosos ecuatorianos

sharon

Actores, cantantes y presentadores de TV están en la lista de ‘talentos criollos’. Estas son las 30 personalidades ecuatorianas que se destacan en estas tres décadas. TErEsa GuErrEro

4

La ‘flaca’, como se la conoce, es una de las presentadoras de TV más queridas y tiene cientos de miles de seguidores en Twitter.

3

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

robErTo ManriquE 5 Joven actor guayaquileño ha participado en varias producciones nacionales pero sobre todo se ha destacado internacionalmente.

Flor María PaloMEquE 6

8

Hermosa y carismática. Esta señora linda se ha destacado en la pantalla, radio y prensa escrita. Tiene su propia revista.

Su papel como ‘La Mofle’ le ha dado mucha notoriedad en el ámbito local. Su belleza también encanta a los ecuatorianos.

Marián sabaTé

MariEla ViTEri

7

Por mucho tiempo se la conoció como ‘La reina de la prensa rosa’. Su fama se debe más a ciertos escándalos. Siempre es un ‘gancho’ de pantalla.

Polo baquErizo=

La tecnocumbiera siempre da de qué hablar y no es precisamente por su ‘talento’ para cantar. Hace poco volvió a ser madre.

au-D

El eterno perdedor se ha mantenidos en la pantalla por 37 años y ha sido parte de TC Televisión. Tuvo un paso por la política.

robErTo anGElElli 10 Este presentador de TV nació en Uruguay, pero es ecuatoriano de corazón. Su talento también le llevó a la televisión de EE.UU.

12

El rapero y autor de ‘Tres notas’ es uno de los cantantes más simpáticos y tranquilos que existe en la farándula criolla.

rashiD y luzMila

9

11

13

Rashid Tanus y Luzmila Nicolaide son los decanos en programas concurso de Ecuador. Inolvidables por el desaparecido programa ‘Chispazos’.

kanDEla & son

14

Las cinco chicas cantan muy lindo y además son preciosas. Protagonizaron una telenovela y suelen cambiar de miembros del grupo.

faráNdula

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Mirella Cesa

15

Muy linda y cantante muy buena. La ‘reina del andipop’ nos ha enamorado con dulces canciones como ‘El amor es’ y ‘Digan lo que digan’.

CeCilia nieMes

20

Hermosa exmodelo y ahora empresaria. Linda y muy bien educada. Gracias a ella se celebran en Ecuador importantes eventos de moda.

Carolina JauMe 16

José daniel Parra 21

Esta bella actriz y presentadora de la televisión estuvo casada con Xavier Pimentel y fue novia de Douglas Bastidas. Verla siempre es lindo.

Hijo de una familia de cantantes, este intérprete de ‘Besito melcocha’ es un artista de altura, pues mide 2 metros y 3 centímetros.

Carla sala

17

En los años 80 esta bailarina nos hizo mover al ritmo de sus sensuales caderas, hoy sigue en la TV pero de manera seria, es presentadora de noticias.

los Miño naranJo18 Por más de 50 años han sido los ‘embajadores de la música ecuatoriana’ en todo el mundo. Su calidad habla por sí sola.

karla kanora 19 Esta bella esmeraldeña nos ha cautivado con su voz en canciones como ‘Solo tú’. Recientemente cautivó al público chino.

dallyana PassalaiGue

22

Linda y con un cuerpazo, no solo por ser curvilínea, sino por ser atleta. Se ha destacado en el modelaje y ha sido presentadora de TV.

sofía CaiChe

23

Esta belleza manabita se ha destacado en la actuación y en la televisión como presentadora. Es la actriz más internacional del Ecuador.

daniel BetanCourth

24

El intérprete de ‘Seductora’ seduce a las damas por su atractivo y buena voz para el canto. En definitiva, las chicas se vuelven locas por él.

Johanna Carreño 25 En Ecuador a esta cantante se le conoce como ‘la reina del MTV Latino’. El video de su canción ‘Hacia algún lugar’ fue uno de los más solicitados.

Gerardo MeJía

26

Este rapero ecuatoriano se hizo conocer en el mundo con el tema ‘Rico, suave’. Participó en algunos filmes de Hollywood.

israel Brito

27

Cantante ambateño que posee una gran voz. Ahora se hace llamar solo Brito y su internacionalización es inminente.

Gerardo Morán

28

Cantante popular y también asambleísta. Se le conoce como ‘El más querido’ y su canción ‘En vida’ es un himno infaltable en los bailes.

N17

riChard Barker

29

Actor y presentador de TV. Tuvo sus ‘instantes bajos’ cuando cayó en la droga. Hoy está sano y demuestra su cristianismo.

JaiMe e. ayMara

30

Desde fines de los años 80 ha sonado. La música nacional fue su fuerte, hoy es la tecnocumbia, un ritmo que le queda como anillo al dedo.

turISmo

N18 Actividades Ecuador Más practicadas

° tours en bicicletas. ° Observación de aves. ° Escalada de montañas. ° Paseos a caballo. ° Observación de ballenas. ° tours a la selva tropical. ° acampar. ° Buceo. ° rafting. ° Kayaking. ° Observación de vida silvestre. ° canyoning en Ecuador ° Pesca. ° surfing.

Turismo comunitario Algunos sitios

amazonía

° río Blanco. ° Wasila talag. ° Pacto sumaco. Sierra

° Yunguilla. ° romerillas. ° Pijal. ° chimba.

Costa

° Olón. ° Las Manchas. ° Mompiche. ° Libertador Bolívar.

° Las tunas.

El turismo en Ecuador ha mejorado sus prácticas sostenibles para aprovechar su biodiversidad”. LorEnA PErEirA Guía turística

El turismo se vuelve buena idea En los últimos 30 años se han potencializado los lugares que ya existían y el número de visitantes se incrementó. El país posee importantes recursos turísticos que han sido difundidos para viajeros nacionales y extranjeros. Lo que más cautiva a los visitantes es la inmensa biodiversidad de flora y fauna, así como los diferentes pisos climáticos que pueden apreciar en un territorio pequeño. A continuación le presentamos los sitios más destacados que se han visitado en esta nación en las últimas tres décadas. Galápagos

Estas encantadoras islas son el lugar más concurrido por turistas extranjeros. Las iniciativas de conservación están estrechamente relacionadas con el aprovechamiento

turístico. “En los últimos años se han mejorado este tipo de proyectos y los operadores turísticos deben manejar reglas

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

CoMUniDAD. En la amazonía se han incrementado los espacios de hospedaje en medio de la selva.

to, se encuentran muchos atractivos turísticos: balnearios como Santa Clara y Las Peñas; piscinas como El Salado y de la Virgen; y cascadas como El Manto de la Novia, Encañonado del Duende y el tradicional Pailón del Diablo. Además, el Zoológico San Martín que se ubica a dos kilómetros de la ciudad fue creado alrededor de 1990.

que puede visitar en Manabí son la Isla de la Plata, Bahía de Caráquez, Puerto Cayo, Puerto López, San Vicente; en Esmeraldas son Súa y Muisne; en El Oro es la isla de Jambelí; en Guayas, General Villamil y en Santa Elena: Salinas y Montañita. Otro tipo de alternativa turística que se ha

e st ab l e c i d a s por la Dirección del Parque Nacional Galápagos”, explica Lorena Pereira, guía turístico. En 1986 fue declarada Reserva Marina. En la Amazonía

En Baños, a tres horas desde el sur de Qui-

difundido son los recorridos por los manglares de las provincias costeras donde se observa su fauna y flora. En Esmeraldas se localiza la laguna de Cube, que en los últimos años ha tenido más visitantes que buscan conocer este humedal que se encuentra en conservación.

“Los parques nacionales que se ubican en la región se han con- En la Sierra vertido en zonas muy atracti- “Los sitios que han incremenvas para ser visitadas por su tado las visitas en los últimos inmensa variedad de flora y 15 años, más o menos, son fauna”, explica Andrés Quiñó- las áreas protegidas”, cuenta nez, guía turístico desde hace Quiñónez. Por ejemplo, en la 25 años. Sierra los que más llaman la Una de las novedaatención son los pardes ha sido el Yasuní, El Dato ques nacionales como que en un área de más El Cajas, Cotopaxi, Pode 9.800 kilómetros docarpus, así como returismo comucuadrados tiene iden- El nitario es una de servas ecológicas como tificadas 150 especies las actividades Los Illinizas o Antisana recientes en de anfibios, 121 de rep- más y la Reserva Geobotánila Amazonía, Costa y Sierra tiles, 598 de aves, más ca Pululahua. ecuatoriana. de 300 de mamíferos Los museos de Quiy 2.113 de flora. Al ser to, Cuenca, Loja, Rioparte del Sistema Nacional de bamba, entre otros, también Áreas Protegidas, el turismo han aumentado y mejorado es muy restringido en esta sus atractivos, por lo que han zona. atraído más gente en las últimas tres décadas. “No existen muchos lugares Por la Costa A inicio de los años 80, el avis- nuevos, ya que la tendencia en tamiento de ballenas en las cos- el turismo ha sido mejorar los tas ecuatorianas fue tomando servicios de los sitios que ya fuerza como una actividad eco- existían. La mayoría ha adopturística -según cuenta Quiñó- tado practicas amigables con nez-, quien cada año, de junio el ambiente que es la tendencia a septiembre, atrae a miles de innovadora”, concluye el guía curiosos visitantes. Los lugares turístico.

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

loGRo. Ecuador clasificó a dos Mundiales: Japón- Corea y Alemania.

ECuadoR al MuNdial

Con un gol de cabeza de Jaime Iván Kaviedes, la selección ecuatoriana de fútbol clasificó por primera vez a una cita mundialista de Corea y Japón 2002. De la mano de Hernán Darío Gómez, la ‘tricolor’ debutó el 3 de junio de 2.002 con una derrota ante Italia, pero una inmensa alegría recorrió a la fanaticada el 13 de junio al ganar a Croacia con anotación de Édison Méndez. La historia se volvió a repetir, Ecuador clasificó nuevamente al Mundial de Alemania 2006 y mantuvo su mejor actuación, pues accedió a segunda fase. Allí cayó derrotada ante la poderosa Inglaterra, que tenía como referente a David Beckham. Este combinado estuvo presidido por Cristian Mora, Iván Hurtado, Antonio Valencia, Agustín Delgado, Carlos Tenorio, Jaime Iván Kaviedes, entre otros.

dEportEs

N19

Tres décadas de gloria ‘tricolor’ En estos últimos 30 años, Ecuador ha tenido grandes logros en el plano deportivo.

Varios han sido los hechos deportivos que han dejado en alto el nombre de Ecuador alrededor del mundo, durante las últimas tres décadas.

Cómo olvidar la medalla de oro y plata que conquistó el cuencano Jefferson Pérez en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 y Pekín 2008. Así como la gesta continental que logró Liga Deportiva Universitaria y la clasificación del ‘equipo de todos’ a dos mundiales (Corea y Japón 2002 y Alemania 2006) o la alegría que otorgó Andrés Gómez, tras ganar el torneo tenístico de Roland Garros.

El REy dE Copas

El conjunto de Liga Deportiva Universitaria logró un hito dentro del balompié ecuatoriano al conseguir, la noche del 2 de julio de 1998, ser campeón de la Copa Libertadores de América tras derrotar al Fluminense de Brasil en el estadio Maracaná. La figura dentro de esta hazaña fue el exportero José Francisco Cevallos, quien atajó tres lanzamientos penales en el ‘Maracanazo’. De esta forma, ganó el cupo para disputar el Mundial de Clubes, donde derrotó al Pachuca y perdió en la final ante el poderoso Manchester United. Fue el último cotejo que dirigió Edgardo Bauza. Ese fue el inicio de tiempos alegres para el fútbol nacio-

orgullo del deporte blanco El 10 de junio de 1990, el °tenista guayaquileño Andrés

Gómez obtuvo el título de singles de Roland Garros tras ganar al estadounidense André Agassi, con parciales de 6-3, 2-6, 6-4 y 6-4. Obtuvo uno de los hechos más destacados dentro de la historia deportiva nacional. Gómez logró en total 21 títulos singles. Su retiro fue en 1993.

se tomaron el all England Club ° Los hermanos Nicolás y Geovanny Lapentti, Luis Adrián HistóRiCo. Liga de Quito ganó la Copa Libertadores en 2008.

nal, pues en 2009, de la mano de Jorge Fossati, fue el vencedor de la Copa y Recopa Sudamericana. Su éxito se plasmó nuevamente en la obtención de su segunda Recopa (2010) y vicecampeón de la Copa Suruga Bank, en Japón.

Morejón, Andrés Intriago, capitaneados por Raúl Viver, hicieron suyo el All England Club de Reino Unido, tras derrotar a los locales 2-3 en el repechaje para el Grupo Mundial de la Copa Davis. La serie inició el 14 de julio de 2000, Nicolás Lapentti venció a Greg Rusedski, posteriormente Tim Henman superó a Luis Adrián Morejón 6-2, 6-1, 6-4.

REFERENtE. Jefferson Pérez, oro olímpico en Atlanta.

El iNiCio dE la déCada doRada

Fue el 26 de julio de 1996 cuando un joven marchista ingresó en solitario a la pista atlética del estadio de Atlanta. Se trataba del cuencano Jefferson Pérez, quien hasta la actualidad es el único deportista ecuatoriano que ha logrado estar en el podio de los Juegos Olímpicos. A partir de allí, él empezó a forjar su propia historia dentro de la disciplina de Marcha. Posteriormente, fue múltiple campeón de los certámenes mundiales en los que participó, donde consiguió un tricampeonato. El 15 de agosto de 1998 obtuvo su última presea dorada dentro de los Juegos Olímpicos de Beijing.

sucesos deportivos Rolando Vera

Conocido como el ‘Chasqui de Oro’, fue el ganador consecutivo de cuatro ediciones de la tradicional prueba atlética de San Silvestre (1.986 hasta 1.989). Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl (1988), Barcelona (1992) y Atlanta (1996).

Martha Fierro

La ajedrecista Martha Fierro obtuvo la medalla de plata en las Olimpiadas de Ajedrez en Alemania. La Gran Maestra tricolor es la máxima exponente del deporte ciencia y es el ejemplo a seguir.

Ricardo López

Se convirtió en Campeón Mundial Absoluto de Tiro Práctico en 2008 en Bali, Indonesia. Cuatro años más tarde confirmó su supremacía en la disciplina, al lograr el bicampeonato mundial IPSC que se cumplió en Rodas, Grecia.

Iván Vallejo

Es el tercer montañista americano que logró ascender a las cimas de las 14 montañas de más de 8 mil metros en todo el mundo, sin utilizar suplementos de oxígeno. Su ascenso 14 lo hizo el primero de mayo de 2008, al coronar la cumbre del Dhaulagiri.

Jorge Arroyo

Es triple campeón del mundial juvenil de levantamiento de pesas que se cumplió en Malasia en 2011. El deportista, nacido en Orellana, ganó el oro tras levantar 183 kilos en arranque, 210 kg en envión y 393 kg en total olímpico.

Alex Quiñónez

Los Juegos Olímpicos de Londres proyectaron una nueva figura del atletismo nacional. El velocista esmeraldeño se ubicó séptimo en la final de los 200 metros, donde se codeó con Usain Bolt, el hombre más rápido del planeta.

N20

EspEcial

Ecuador JUEVES 23 dE AGOSTO dE 2012

Multa contra el Municipio de Loja se hace efectiva

región 7 Jueves 23 de Agosto de 2012 La Hora ZAmorA

A7

La entidad debe pagar al Ministerio del ambiente 58.400 dólares por la contaminación en el relleno sanitario El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Loja, representado por el alcalde Jorge Bailón Abad, debe cancelar una multa de 58.400 dólares por el incumplimiento a la normativa técnica ambiental en el manejo de los desechos sólidos y biopeligrosos del relleno sanitario. La resolución emitida por el Ministerio del Ambiente (MAE), el 9 de agosto de 2012, se dio en el marco del proceso administrativo que, desde mayo de este año, siguió el MAE al Municipio de Loja por la contaminación ambiental derivada del manejo anti técnico del relleno. “Cuando mediante inspecciones efectuadas por la entidad ambiental, se constate que un regulado no cumple con las normas técnicas, se procederá a la imposición de una multa entre los 20 y 200 salarios básicos unificados”, dice la resolución. Este monto deberá ser depositado a nombre del MAE en un plazo de 15 días, en caso de no haber

LOJA •

Los 58.400 dólares no saldrán del bolsillo del alcalde, sino de los impuestos de todos los lojanos’ JhOaNNa SaRMieNTO,

ConCEjAL DEL CAntón LojA.

apelaciones. Además, los resultados de los análisis de agua de la quebrada El Alumbre que en la resolución la denominan “La Lumbre”, ubicada junto al relleno sanitario, constataron que existe contaminación ambiental y afectación al recurso agua, por lo que el Municipio a más de pagar la multa respectiva deberá restaurar los recursos naturales afectados y ejecutar de forma inmediata el Plan Emergente para el Centro Integral de Manejo de Desechos Sólidos. En un plazo de 30 días, el Municipio deberá presentar ante el MAE los estudios de ubicación del nuevo relleno sanitario, para su posterior análisis y aprobación.

‘El alcalde pidió minucias al Presidente’ LOJA • Como infructuosa, así es considerada la intervención del alcalde de Loja, Jorge Bailón, en la reunión que el Presidente Rafael Correa, mantuvo con autoridades lojanas, el sábado último. ReuNiÓN. El Presidente se reunió con En esta ocasión Jorge Bailón los alcaldes lojanos el sábado último. solicitó para el cantón Loja el aval financiero para el proyec- dencia. La intervención del alto Regenerar, el estudio para la calde de Loja “lamentablemente distribución del gas a domicilio, fue infructuosa”, aseveró el conla construcción de un complejo cejal. en donde se ubiquen a hombres Por su parte Johanna Sardestacados en la historia, el equi- miento señaló que el alcalde de pamiento de tres UPC construi- Loja lo que hizo “fue pedir midas por el municipio y el Minis- nucias” al Gobierno Nacional, calificando esto como terio de Defensa retome preocupante y hasta verla edificación del hospital El Dato gonzoso. militar. Ambos concejales opiLa concejala nan que debió haberse Críticas Sarmiento hablado de temas trasPara Johanna Sarmiento señala que el de los cendentales como el agua y Juan Medina, concejales tema mercados en la del cantón Loja, el alcalde ciudad también potable y el estado de la debe sr vialidad en la ciudad y en Bailón desaprovechó esta analizado. las parroquias. oportunidad y al final fue infructuosa porque se dejó de lado problemas más im- Pedido portantes que afectan a la comu- Los once concejales, mediante una carta entregada al Primer nidad. Medina Lozano considerada Mandatario, solicitaron la enirrisoria la cantidad económica trega de recursos por 10 milloque se pidió para construir un nes de dólares para solucionar monumento, agregando que son el problema del agua potable en pedidos que no tienen trascen- Loja.

aCCiÓN. De acuerdo a la disposición del MAE el Municipio deberá ejecutar inmediatamente la reubicación del nuevo relleno sanitario.

“Qué pensará sacrificar el alcalde para cancelar la multa: ¿canchas deportivas o escuelas municipales?”, se preguntó el

concejal Patricio Valdivieso tras advertir que esta multa no estaba prevista. Lamentó que sea el pueblo lojano el que deba asu-

mir, con el pago de sus impuestos, lo que considera como una “irresponsabilidad” de la administración municipal.

Choferes piden normar venta de combustible LOJA • Como es de conocimiento público en varias gasolineras ubicadas en la frontera suroccidental de la provincia de Loja, la venta de combustible se realiza de acuerdo al número de placa vehicular y en horarios de 07:00 a 17:00. Eso, sin embargo, continúa causando malestar a conductores sobre todo a comerciantes que van de paso por Celica. Wilmer Jumbo, chofer profesional del cantón, cuyo trabajo consiste en traer mercadería de otros lugares, afirma que su trabajo se ve obstaculizado y muchas de las veces paralizado porque los 10 dólares de combustible que adquiere no son suficientes para recorrer la ruta. José Yaguachi, reafirma que la jornada de atención es desde las 07:00 hasta las 17:00. “Antes y después de ese horario no se puede solventar del combustible así se presente una situación de emergencia”, dice el conductor, quien acota que hay ocasiones en que esto no se cumple porque los militares que pasan en la gasolinera de

NORMaTiVa. En Celica no se vende combustible a los conductores de Alamor, Pindal y Macará para evitar que éste sirva de contrabando.

Celica llegan retrasados. Servicio

El cupo de combustible asignado para la gasolinera Victoria, en Celica, es de 30 mil galones de diesel y de gasolina. Un interventor de la Agencia de Control y Regulación Hidrocarburífero (ARCH) que labora en el cantón, mencionó que después de la intervención se ha podido ahorrar cerca de 17 mil galones de diesel y 24 mil de gasolina. El director de la ARCH, Marcelo Bedoya, indicó que considerando la demanda de festividades y cosechas, se au-

aumento de cupos en la provincia

De 470 mil galones de diesel se °incrementó a 512 mil. De 343 mil galones de extra ahora °tienen 391 mil. 58 mil galones de súper, subió a °72De mil.

mentó el cupo de combustible para los 14 cantones, excepto Loja y Catamayo, durante los meses de agosto y septiembre.

opinión A8 tiempo lectura 15 min.

Jueves 23 de Agosto de 2012 La Hora ZAmorA

Cuando los hechos cambian, cambio de opinión. ¿Qué hace usted, señor?” john MAynARd KeyneS

Las revoluciones las hacen los hombres de carne y hueso y no los santos y todas acaban por crear una nueva casta privilegiada”. CARLoS FUenTeS

CARTAS Comparación de calles

La carretera Loja - Cuenca está permitiendo una cercanía entre los habitantes de las dos ciudades, así como la oportunidad para quienes vamos allá, de paseo o por negocios, de observar que tener una ciudad bien cuidada sí es posible. En Loja nos hemos acostumbrado a los baches sobre parches y parches sobre baches, en toda la ciudad; cuando en Cuenca, nuestros vecinos se han acostumbrado a calles perfectamente pavimentadas y en buen estado, incluso transitar por las calles empedradas de su centro histórico es totalmente cómodo, no así por la calle Lourdes de Loja o el ingreso a la puerta de la ciudad, donde ocurre todo lo contrario. Un ciudadano

Servicio de energía

Escribo con preocupación al ver cómo, nuevamente, los lojanos nos quedamos sin el servicio de energía eléctrica de forma inesperada y por un tiempo prolongado, afectando gravemente a nuestras actividades cotidianas. No me refiero a ver televisión, sino a actividades productivas como el comercio que se quedó sin facturar, sin computadores, congeladores; la mediana empresa que debió suspender anticipadamente sus servicios así como a las actividades domésticas. Entiendo que esto sucedió por un accidente y la empresa eléctrica no tuvo la oportunidad de avisar o prevenir a los ciudadanos, pero eso no es excusa para desatender a la población al no existir una alternativa ante este tipo de hechos. ¿Qué hacer entonces?, ¿ante quién nos quejamos por las pérdidas?, ¿cómo evitamos estos problemas?, pues eso solo puede responderlo una entidad que sea responsable con los usuarios y por lo menos pida disculpas por las molestias. Carlos Ramón diRijA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una de cal y otra de arena

Se ha convertido en hábito satanizar a cualquier organización internacional defensora del derecho a la libertad de expresión cuando presenta denuncias que pongan en entredicho las políticas que al respecto sigue el Gobierno. Ahora Reporteros Sin Fronteras (RSF), en una reciente declaración, pone “una de cal y otra de arena” respecto al comportamiento del Régimen correísta. Ve con buenos ojos que se le haya concedido asilo al fundador de WikiLeaks, Julián Assange, pero a un tiempo lamenta que se siga atacando, limitando y amedrentando el ejercicio pleno de la libertad de expresión en los medios de comunicación. Califica como “muy tensas las relaciones entre las autoridades y una parte de la prensa”. En consecuencia, ubica a Ecuador en el puesto 104 de 179 en su clasificación de

Lenin PALAdineS SALvAdoR

Columna: “Botella al Mar” Este viernes veinticuatro de septiembre del año que decurre, el Consejo Nacional Electoral debería entregarle al Ecuador el registro final de partidos y movimientos políticos que han cumplido con su inscripción previa a la justa electoral del veinte de febrero del próximo año, registro que encarna una serie de irregularidades que ensombrecen la democracia en nuestro país; sin embargo, salomónicamente se extendió el plazo al 17 de octubre

libertad de prensa. Los dos casos son diferentes. El Gobierno desarrolla una fuerte ofensiva diplomática para que el australiano reciba un salvoconducto del Gran Bretaña y viaje a Ecuador. En definitiva, el caso Assange más temprano que tarde tendrá algún desenlace, favorable o no a sus intereses. Tiene límites en el tiempo y en el interés de la opinión pública. Pero el de la conculcación del derecho a la libertad de expresión ya tiene un abultado récord en el último lustro. Y da la impresión de que no va a menguar, sino todo lo contrario. En particular si el correísmo logra reelegir a su líder y prolongar por cuatro años más su presencia en Carondelet. Ante esta posibilidad, el affaire Assange carece de significación a medio y largo plazos para los ecuatorianos todos.

próximo. Más allá de la depuración que haya realizado el órgano de control electoral respecto de las firmas duplicadas, o las que tienen inconsistencias por diversas razones y de las dolosamente forjadas para cumplir con el número mínimo y consolidar una tienda partidista de alquiler -con algunas excepciones- queda latente la estafa pública irrogada en contra del pueblo ecuatoriano. No obstante, esta adversidad democrática, el calendario electoral continúa inexorablemente y, según la visión del Presidente, serán tres o cuatro partidos los que cumplirán con suficiencia los requisitos para estar presentes en las próximas elecciones. Este presagio electoral nos deja un sabor amargo, no por el número de sujetos políticos habilitados, sino por los actos inmorales que ocasionaron esta quiebra democrática.

Frente a esta concurrencia de delitos cometidos por quienes comercializan inescrupulosamente con los derechos de los ecuatorianos, con las libertades personalísimas y con la democracia en su conjunto; la sanción a los autores, cómplices y encubridores de este hecho vergonzoso, seguramente será una simple resolución administrativa que dibujará una sonrisa más en los rostros de los delincuentes electoreros. Ojalá el pueblo sepa actuar con madurez y responsabilidad política a la hora de entregar el poder en las urnas y no flaquee una vez más ante la demagogia y el engaño de los mismos de siempre. Aprendamos a sancionar en las urnas a quienes han violentado la democracia y la esperanza popular; para que esto suceda les deseamos: …buen viento…y buena mar. leninbpaladines@hotmail.com

CéSAR e. BRiCeño

¡Testimonios Vivientes!

Cada 20 de agosto, sucede en la región sur del país, el peregrinaje más multitudinario de fieles cristianos, con motivo de la visita de la venerada imagen de la Reina del Cisne, en su visita desde la parroquia El Cisne a la ciudad de Loja, en una travesía de 75 kilómetros. La devoción, la tradición y la esperanza que conmocionan a sus devotos, desde el siglo XVI, fecha en la cual se estableció la sagrada imagen en El Cisne, y posteriormente cuando se construyó un enorme templo gótico, es muy concurrido durante todo el año, por peregrinos del austro ecuatoriano, del norte peruano, y por migrantes de América y de otras latitudes del mundo. En su interior se venera una imagen de la Virgen María tallada en cedro, a fines del siglo XVI por Diego de Robles, el autor de la Virgen del Quinche y la de Guápulo. Son innumerables los testimonios milagrosos, irrogadas a sus fervientes seguidores que motivados por la creencia, han sido acreedores de sus favores divinos. Inequívocamente que pensar en la Virgen, significa que ella es poseedora de valores que aquietan el espíritu, reconfortan el ánimo y alivian la zozobra social, en el que vivimos. Una sociedad desequilibrada y compungida de miseria humana; en la cual prevalece el utilitarismo económico, sin importar con que mecanismo se lo obtiene; el poder por el poder que todo lo pervierte; así como la intolerancia y fobias políticas que genera la soberbia humana. Desde épocas pasadas, la concurrencia de católicos ha ido in crescendo, hasta convertirse en torrentes de feligreses, quienes unidos por una misma tradición, en donde no existe diferencias de ninguna naturaleza; exclusivamente vinculados por el dogma de la cristiandad. Que la presencia de la excepcional viajera, nos una en toda las contingencias de la vida; nos hermanemos en el próximo evento electoral, que nos permita designar a los dignatarios más probos.

editor Regional (e) josé padilla puChaiCela editor Zamora (e) juaN CaRlos GoNZáleZ NaRaNjo Periodista Zamora diaNa oRdÓÑeZ Periodista yantzaza susaNa maRtíNeZ edihora Cía. Ltda. dirección: Calle luis marquez y amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec Año: Xii no. 4501

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

gente

WeB más fotografías en www.lahora.com.ec

yantzaza Jueves 23 de junio de 2011 La Hora ZAmorA

A9

CompaRtieNdo Freddy armijos, juan álvarez y Francisco jaya.

CeRemoNia un grupo de amigos durante la posesión de los vocales del Gobierno parroquial de panguintza, en Centinela del Cóndor.

eN uN eVeNto ligia Chamba, maría Chalán, mónica Chalán y Carlos álvarez.

de paseo ediles

alex, Vanesa, Nidia, silvia y jorge, en el barrio el oso, en Chicaña.

luis soto y argentina ormaza.

damas Nora torres, Regina Gordillo, mercedes lópez y liliana Chamba.

heRmaNas maría y mónica Chalán.

iNFaNte. la niña Camila Valdivieso melgar.

DE OPORTUNIDAD VENDO BARATO

Llamar sólo interesados 099762018

POR MOTIVO DE VIAJE

DE OPORTUNIDAD

Llamar a los Telf. 072585215 ó al 099314108.

Vendo lote: 376 m2, junto al Edificio Cevallos, sector Las Américas.

Teléfonos: 059732267 3703815

OFICINAS DE ARRIENDO

SE VENDE

Casa por estrenar, sector PROURVI I consta de 4 dormitorios con baño privado, sala, cocina, comedor, patio de servicio, terraza y 2 garajes. 532428

Dirección: Sucre entre Miguel Riofrío y Azuay.

532399

532486

Lote de 800m2 con todos los servicios básicos, sector Borja Alto, cerca al Terminal Terrestre $29.000

Información al 097521982 – 097521084 - 2579531

VENDO OFICINAS

SE CEDE EN VENTA Lote de terreno de 204m2 en conjunto habitacional La Concepción. Lote 4G 532513

Telf. 086884169 - 2581728

OFERTA VALIDA DESDE EL 06 AL 31 DE AGOSTO DEL 2012

Dirección: José Félix de Valdivieso entre Av. Universitaria y 18 de Nov. Teléfono: 2587259

Miguel Riofrío 14-66 entre Bolívar y Sucre, primer piso alto. Desde 35 m2 Totalmente remodelados.

CRÉDITO BANCARIO O DIRECTO Inf. 086964825 088414169 - 2577077

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

Lote urbanizado en la Samana de 242m2

Telf. 091414274

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

VENDO LOTES ECONÓMICOS

Lote de terreno en Turunuma Alto (8x23m) 184m2, en la calle Valencia y Pamplona. Cuenta con agua, luz, alcantarillado, teléfono y cerramiento.

En las Pitas, Urbanización Campiña Lojana. Costo: 22.000, con tan solo $50 reserva, cuotas mínimas de $250. Crédito directo.

532587

532639

Inf. 2615488 – 099114089

BARRIO LA TRINIDAD ALTO

- Terreno 1.800 metros cultivado $ 12.000 - Casita con 1.400 metros $ 20.000 - Terreno 1.000 metros agua y luz $ 18.000 - Lotes de 1.000 metros $ 6.000 c/u

De 20 habitaciones.

Inf. 069738890

VENDO

- Un lote de terreno cerca de la UNL. 307 m2, plano, con todos los servicios. - Un HINO GD 2007, en perfectas condiciones.

Informes: 090475067 – 085883340 – 2673484.

SE VENDE DE OPORTUNIDAD Una casa con local comercial ubicada en las calles Sucre y Celica Inf. 059585193 - 086260489

EN CATAMAYO Vendo 4 hermosos LOTES en la vía al Camal. INFORMES: 082897560 – 2584693.

Contáctenos 093429373 PROINJAR S.A.

EN MALACATOS

EN LA CIUDAD DE LOJA SE ARRIENDA UN HOTEL

532223

FORMATEA TU COMPUTADOR Y PARTICIPA EN EL SORTEO DE PREMIOS TODOS LOS DIAS SABADOS

INFORMES: 2577821 086714500

532643

532608

Informes: 080951739

Informes al cel. 097861510 2673615 – 2673616

532574

ATENCION

532453

Teléfonos: 2540249 084735570

532484

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO Cdla. La Banda

532493

INFORMES: 072841555 098405122 Movi

En Av. Universitaria entre Catacocha y Cariamanga.

532573

Inf: 570–612 / 081245674 – 094641298

TELÉFONOS: 2678640/093582297/092391271 DIRECCIÓN: Isidro Ayora entre 9 de Octubre y 3 de Nov. CORREO: inmobiliarianewhouse@hotmail.com PAGINA WEB: www.wix.com/newhouseinmobiliaria/ propiedades

UNA PROPIEDAD en la Av. Nueva Loja y Jipijapa, apta para cualquier tipo de negocio. Extensión aproximada 1.100 m2.

532297

532514

VENDO CASAS - Los Operadores 125m2 $ 58000 - Atamer 140m2 $ 87000 - Av. Pio Jaramillo $ 150000

• Lote esq. 185 m2 en el baRrio Lolita Samaniego. 532576

532575

CASA de 2 departamentos independientes y 2 almacenes

532546

SE VENDE EN LOJA:

SE VENDE O SE ARRIENDA

532313

Dirección: Bolívar 11-75 entre Mercadillo y Azuay Telef. 2587204 - 088917173

530240

Ofrece descuentos especiales en: Por la compra de un galón de desinfectante llévate gratis un Deja de 200g. Por la compra de un galón de cloro llévate gratis una esponja JASPE

5%, 10% y 15%

531541

530081

Dirección. 10 de Agosto 11-74 entre Olmedo y Juan José Peña. Cel. 095256611

POR INICIO DE CLASES DESCUENTOS EN ACCESORIOS DE COMPUTACION

Inf. 095815658 – 087578088

OFRECE: Habitación completamente amoblada con baño privado. SERVICIOS DE: Desayuno, Almuerzo y Cena Lavado y planchado de ropa Servicio de Internet en la habitación las 24 horas, TV cable, limpieza de la habitación.

INFORMES:2571460 093186686

Cepillados 7am a 9am

SE VENDE

En Ramón Pinto 09-49 entre Rocafuerte y Miguel Riofrío

RESIDENCIA PARA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS

532447 532274

TRUKO’S

ARRIENDO DEPARTAMENTO

EN CUENCA

Se vende un LOTE de 228 M2 en el sector Santa Mariana de Jesús. IDEAL PARA PROYECTOS INMOBILIARIOS.

PELUQUERÍA Lunes a Viernes

extenciones de cabello

$ 53000 $ 11.000 $ 26.000 $ 18.500 $ 40.000

Inf: 570–612 / 081245674 – 094641298

OFerTas

a $4,00 Se alquilan o vende

VENDO LOTES

- Catamayo 500m2 central - Catamayo 260m2 - Prados del Bosque 216m2 - Obrapía 220m2 - Jipiro Alto 615m2 plano

TELÈFONOS: 2678640/093582297/092391271 DIRECCIÓN: Isidro Ayora entre 9 de Octubre y 3 de Nov.

Informes: 2605380 / Cel. 097227155

Inf: 570–612 / 081245674 – 094641298

BANCO DEL AUSTRO CARTOLA EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que se ha extraviado la Cartola Nro. 559393 de la Cuenta Nro. 11667414, emitida a favor de la ciudadana Delgado Jaramillo Magaly Yexenia, portadora de la C. I. Nro. 1900457795. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, agosto 22 del 2012 Ing. Tania González JEFE DE OFICINA BANCO DEL AUSTRO ZAMORA 532597

OFERTA TEMPORADA DE VERANO

Ubicación: Barrio El Tejar, Km. 5 ½ vía a Cumbaratza, sector ladrilleras de la Familia Armijos

532598

532534

532514

VENDO DEPARTAMENTOS - Atamer 2 habitaciones $ 47000 - El Electricista 2 y 3 habitaciones a estrenar $ 65000

CASA DE ARRIENDO

Se arrienda una casa amplia; 300 m2 de construcción más terreno: tres dormitorios, tres baños, corredor amplio, cocina, comedor, sala y garaje; ideal también para crianza de especies menores.

INMOBILIARIA “NEW HOUSE”

VENDE EN CATAMAYO: • Casa esq. dos plantas con locales comerciales en el centro de Catamayo. • Casa con acabados de primera en San José de 405 m2. • Casa de dos plantas con local comercial amplio a dos cuadras del parque central. • Casa esq. de dos plantas calle Isidro Ayora y 3 de Nov. vía al Guayabal • Casa esq.de dos plantas por estrenar en el sector Los Tejares. • Casa nueva de dos plantas a tres cuadras del parque central. • Casa nueva de dos plantas en el sector Nueva Esperanza. • Casa con media agua cerca al Coliseo de 192 m2. • Casa de dos plantas en el sector Nueva Esperanza de 345 m2

Vendo Casa en el centro de la ciudad

Con 600m2 de terreno 285.000 Inf. 094560651. 2550572. 2579942 (noche)

532509

CASAS EN VENTA:

- Sauces Norte $65.000= - Esteban G. 3 plantas, $80.000= - San Cayetano, 2 dptos. - con lote adjunto $95.000= - Conjunto Privado, $95.000= - A 50m. Vía Zamora, $95.000= - Miraflores, 2 dptos, $96.000= - San Rafael, 400m2, $130.000= - El Bosque, 3 dptos, $150.000=

532503

SE ARRIENDA

Un lote plano de 420m2 ubicado en la Urbanización La Banda, frente a las pistas de karting con todos los servicios básicos para cualquier tipo de taller. Interesados comunicarse: 2560169 069874558

532514

de contestación y prueba. La actora brinde las facilidades para cumplir la diligencia citatoria. Conforme a lo solicitado y las reformas legales, invocadas, se dispone: a) El señor Agustín Tipanluisa Cando, contribuya con la prestación alimenticia mensual de ochenta dólares americanos, a favor del menor DEIDINSON AGUSTIN TIPANLUISA CUMBICUS, pensión que corre a partir del mes de AGOSTO del 2012 y debe depositarlas por mesadas adelantadas a más tardar el día cinco de cada mes, bajo prevenciones legales en la cuenta de ahorros Nro. 5697583500 del Banco del Pichincha a nombre de la actora; luego debe registrar las notas de depósito en Pagaduría del Juzgado, para el control de rigor, b) Las partes anuncien prueba en forma oportuna, para que sea contradicha.- Téngase en cuenta la cuantía, trámite, casilla, correo electrónico y la autorización que concede la actora a su defensor Dr. Olger Pauta Villavicencio.- Agréguese al proceso los documentos que presenta.- Se llama a intervenir en calidad de Secretario Encargado al Dr. Jhoan Marcelo Iñiguez Iñiguez, quien estando presente acepta el cargo a él conferido, prometiendo su fiel cumplimiento.- Hágase saber.- Particular que pongo en conocimiento para los fines de Ley.- Zamora, 21 de AGOSTO del 2012.Dr. Jhoan Marcelo Iñiguez Iñiguez SECRETARIO DEL JUZGADO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ZAMORA (E) 532560

• Un lote con casa a tres cuadras de la Gasolinera El Castillo, 260 m2. • Un lote listo para construir, vía a Trapichillo, 485 m2 • Lote con riego y una casa pequeña en el sector 22 de Mayo, vía al Guayabal. • Lote de 200 m2 en San José. • Lote con cerramiento y planos aprobados de 450 m2 en San José. • En la entrada a Petroecuador, San José 1260 m2. • Lote en San José, cerca a Lot. CETMAL, 300 m2 • Lote cerca al parque Nueva Esperanza, 330 m2. • Lote con riego de 15000 m2. más casa nueva con loza en el barrio la Algarrobera. • Lote esq. a 4 cuadras del parque central, cerca al Coliseo, 560 m2. • Lote vía a Cariamanga, 2035 m2. • Vía al Guayabal, 1000 m2 pasando la segunda gasolinera. EN SAN PEDRO DE LA BENDITA: • Terreno en la salida vía a El Cisne, 7150 m2. EN GONZANAMA: • Finca con riego de 17.6 hects. en sector Santa Rita a quince minutos de Catamayo. EN CARIAMANGA: • Lote esq. cerca a la ESPEC, 282 m2 EN QUITO: • Casa dos plantas en sector Consejo Provincial. EN SANTA ELENA: dos lotes de terreno. EN YANZATZA: • Un lote de 879 m2 detrás UNE. EN QUILANGA: • Finca de 13 hects. en la entrada a Palotine.

532622

INFORMES: 093183747 – 097733800

judiciales

NOKIA C1-01, radio stereo FM, graba videos, correo electrónico SÓLO POR $ 95 Informes: 2560606 - 097217437

532554

DOS LOTES DE TERRENO JUNTOS, EN LA URBANIZACIÓN GRACIELA EGUIGUREN - 240m2 - 359m2

Jueves 23 de agosto de 2012 La Hora Zamora

JUZGADO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ZAMORA CITACION JUDICIAL Ab. Def. Olger Pauta Villavicencio Objeto: Alimentos Cito con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias procesales al señor AGUSTIN TIPANLUISA CANDO, cuyo extracto es como sigue: ACTOR: DIANA MAGALI CUMBICUS DEMANDADO: AGUSTIN TIPANLUISA CANDO CUANTIA: $ 9.600,00 DOLARES AMERICANOS TRAMITE: ESPECIAL ASUNTO: ALIMENTOS JUICIO: NRO. 338-2012 JUEZ: DR. SIXTO GUILLERMO FLORES CUEVA Zamora, veinte de agosto del año dos mil doce, a las 10H23.- VISTOS: Avoco, conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Multicompetente de Zamora Chinchipe, encargado del Juzgado de la Niñez y Adolescencia de Zamora, mediante oficio circular Nro. 0542-2012-UTH-DPCJZH de fecha 24 de julio del 2012, suscrito por el Dr. Ronald Alberto Guzmán, Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Zamora Chinchipe.- En lo principal: De clara concreta y precisa se califica la demanda de Prestación Alimenticia que antecede, incoada por la señora DIANA MAGALI CUMBICUS en contra de AGUSTIN TIPANLUISA CANDO, y por reunir los requisitos de Ley, se la acepta al trámite ESPECIAL que le corresponde, conforme a las Reformas al Código de Niñez y Adolescencia, publicadas en el R.O 643, de julio 28 -2009.- Como la actora declara bajo juramento desconocer el paradero y/o residencia del demandado, se lo citará mediante tres publicaciones en días distintos en uno de los periódicos de amplia circulación en esta ciudad y provincia, conforme manda el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; previo a conferirse extracto de demanda y auto de aceptación, la actora comparezca al Juzgado portando documentos personales, para que reconozca firma y rúbrica que imprime en la demanda. El demandado designará defensor y señalará casilla judicial, para que reciba ulteriores notificaciones, en la ciudad de Zamora, porque en diez días se celebrará la audiencia única

INMOBILIARIA “NEW HOUSE”

VENDE EN CATAMAYO:

INF: 2578082 – 097013147

URBANIZACIÓN CAMPIÑA LOJANA “SECTOR LAS PITAS” Llego la oportunidad que tu esperabas de adquiere tu terreno de la forma más sencilla pagando cómodas cuotas mensuales.

PARA MAYOR INFORMACION 093591070

532480

SE VENDE

ClasifiCados a10

Bienes raíces

532610

Bienes raíces

RESERVA TU LOTE CON TAN SOLO $50 , Y $1000 DE ENTRADA.

Bienes raíces

SE VENDE Terreno en PUNZARA

EL PANECILLO (Tejar de Jericó)

CENTRO DE

15.000 m2 con servicios de agua, luz, teléfono. Información: 098601861

“TU MEJOR AMIGO”

Mi experiencia es mi mayor garantía en

Loja y Cuenca.

Cel. 039234264 - 039234264

Consulta gratis

Informes: 2584009

532421

Vudú blanco del amor el más fuerte del mundo, inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial.

“A las buenas o a las malas te pedirá perdón”

VENDO FERRETERÍA

Informes: 093130331 / 086186361 / 2605802

FRONTAL

IMPOTENCIA - Eyaculación precoz, stress - varices - artritis - medicina natural americana 022957168 / 094873818 / 098297267

AC/87273/tf

momento.

AUTO SHOPPING

Necesita Auxiliar de Contabilidad con Experiencia

Telf: 084282141 – 069585653

De todo corazón a la Virgen de Guadalupe por un milagro concedido. Su devota A.R.

Loja, agosto de 2012

Presentar carpeta Dirección: José Felix de V. entre Sucre y 18 de Noviembre

Informes: 2563506 – 2585353

532456

SE NECESITA SEÑORITA

Para que trabaje como asistente comercial

en la Compañía de Transporte de Carga “CIUDAD DE ZAMORA” S.A. de preferencia tener conocimientos en contabilidad. Interesadas presentar documentos en las oficinas ubicadas: En la Av. 10 de Noviembre y José Luis Tamayo (a la salida de Zamora – Loja)

Teléfonos: 072608040 – 081825826 Sr. Oswaldo Guanuche Andrade

GERENTE CIA. “CIUDAD DE ZAMORA”

NECESITO PERSONAL

Para actividades auxiliares, 1/2 tiempo, ambos sexos. Mínimo 20 años. Bachilleres

Experiencia no necesaria, ingresos 160 mensual. Horario a convenir.

Inf. Daniela Ruiz 093029397 099842579

SE NECESITA CONTRATAR Chofer Profesional medio tiempo

De 18 a 40 años (hombre) Interesados presentarse con hoja de vida y recomendaciones. Dirección: Lauro Guerrero entre José Antonio Eguiguren y Colón. Casa del freno

Informes: 2563004

CÍRCULO DE LECTORES NECESITA CONTRATAR

SECRETARIA

AGRADEZCO

EX TÉCNICO DUREX Reparación, mantenimiento a do-

micilio Cocinas, lavadoras, secadoras, calefones, congeladores, frigoríficos, heladeras, refrigeradoras, cuartos fríos, exhibidores, repuestos Garantía, trabajos dentro y fuera de la ciudad

SOY EL UNICO que ALEJO a tu rival o a la persona que se cruza en tu vida. AMARRES DE AMBOS SEXOS Si te dejo lo hare Regresar al

AMARRES ETERNOS LOJA. 097527480-097527480

532570

Flamante Suzuki Grand Vitara XZ 2011, color blanco

Informes: 093130331 / 086186361 / 2605802

Caterpillar. Perfecto Estado

Inf. 2574251 - 091758892

Dania Pineda 088550542 llamar sólo en las tardes

Flamante Suzuki Grand Vitara XZ 2011, color blanco

VENDO CARGADORA 531594

DE OPORTUNIDAD VENDO

DE OPORTUNIDAD VENDO

SOLICITO PERSONAL Mayores 19 años, bachilleres, con/ sin experiencia en actividades de oficina (actividades auxiliares).

SANTERO JACOBO

VOLQUETA Marca White, motor Cumis tipo mula. Perfecto Estado.

532603

Información 089494646

532631

- Toyota Yaris 2001 color beige, largo, 5 puertas, flamante, perfectas condiciones. - Grand Vitara 2002 color beige, 3 puertas, full extras, con aros, perfectas condiciones.

Interesados llamar al 094200826 - 2613641 532586

TESIS

Ingenierías, Maestrías, Doctorados, etc. Todas las carreras y Universidades del País. Cel. 090541365

Llamar a Camila Solano 098553319

Inf. 2570771- 088401654 532637

Asesoramiento en elaboración de

SE NECESITA PERSONAL Hombres y mujeres, con o sin

Entrevistas toda la semana. Ingresos $ 160 mensual.

SE VENDE FERRETERÍA

532525

rr.humanos.h@gmail.com

experiencia, para actividades varias como contestar teléfonos, manejo de publicidad y atención de personal, etc. Medio tiempo, mínimo bachilleres de 19 años.

Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”

532642

532627

Para mayor información comunicarse a los teléfonos: 2585057 ó al 099127338

DISCRECIÓN Y RESPETO.

“24 horas de hechizos y santería para unir y separar parejas esposos, novios y amantes con o sin foto solo el nombre por amor o capricho.” Destruyo brujerías, hechizos y daños. “Evite separación y divorcio”

532479

532487

NECESITA ALQUILAR:

- VOLQUETAS PARA TRANSPORTE DE MATERIAL EN LA PROVINCIA - TANQUERO O CAMIÓN CHASIS

Interesados enviar hoja de vida al siguiente correo electrónico:

532601

AMARRE DEL AMOR ETERNO SANTERO SHAMAN

MPR CONSTRUCCIONES

SE VENDE

532589

Reserve su Cosulta Cel: 082929166 - Telf.: 2582910 Dir.: J.A. Eguiguren Nº 18-26 entre Lauro Guerrero y Ramón Pinto 3er. piso Of. 405 • Loja - Ecuador

Con puesto, todo o individual. El vehículo es MACA NISSAN año 2011, placas P. INF. 089070832.

039025517 - 097931205 532624

• MÉDICOS RESIDENTES • LICENCIADAS EN ENFERMERÍA • AUXILIARES DE ENFERMERÍA

532609

DEPARTAMENTOS DE ARRIENDO En Av. Universitaria y Mercadillo de 1 y 2 dormitorios

VENDO TAXI

Se vende panadería en el centro de la ciudad.

Requiere contratar:

¿Haz consultado con personas que no te han dicho la verdad? ¿Te han mentido? ¿Engañado? NO SUFRAS MáS, ven a lo seguro. Reto a brujos y mentirosos, los años son mi mejor garantía

negOciOs variOs

DE OPORTUNIDAD

532494

531822

532592

532565

532607

POR MOTIVO DE VIAJE

IMPORTANTE CASA DE SALUD EN LOJA

Amarres gratis

Salva tu matrimonio recupera al amor de tu vida. EL INDIO CALAZACON: Destruye hechizos, envidias, salamientos, brujerías, alcohol, drogas e impotencia sexual.

532583

532504

Informes telf. 072572813-088393298 empleOs

CURANDERO PROFESIONAL

532603

Informes: Telf. 2581268 – Cel: 087567529.

- Excavadora 324D-L año 2011 marca Caterpillar con pocas horas de trabajo.

EL INDIO CALAZACON

532351

Sector LOS GERANIOS, cerca de SUPERMAXI.

CON LOTE ADJUNTO SAN CAYETANO BAJO, $95.000= INFORMES: 2571559 – 097013147

Dir.: Sucre 05-74 y Colón, Edificio "Sucre" 3er. Piso Ofic. #301 Citas Cel. 093110550

532286

532595

532588

ARRIENDO CASA

532594

Promoción amarres gratis. Somos la solución en su vida.

Informes: 2547906 – 095384215.

VENDO CASA 2 PLANTAS 2 DEPARTAMENTOS

Se vende

Únicos en su género Medicina natural ancestral. Curan maleficios, salazones, brujerías, mala suerte, enfermedades desconocidas, impotencia, destruye enemigos. Los Hnos. Calazacón. Le regresa al ser amado no importa la distancia ni el tiempo, lectura del tarot, realiza toda clase de amarres, florecimientos.

- Edad 23 a 30 años. - Tiempo completo. - De buena presencia. - Soltera (no indispensable) - Conocimientos básicos en: Contabilidad, Administración o afines y Computación. - Disponibilidad inmediata Interesadas presentarse con documentación en regla HOY jueves 23 de agosto, en: Colón 17-35 entre Av. Manuel Agustín Aguirre y Lauro Guerrero Piso # 2, Ofc. # 8.

532564

Casa ubicada en la calle Catacocha 11-71 y Olmedo. Consta de tres departamentos independientes, dos locales comerciales y garaje.

532590

Local comercial con patio en la calle Manuel Montero y Alfredo Mora Reyes (a la subida a la Facultad de Medicina Humana, cerca del túnel).

YA ESTAN EN LOJA Los Hnos. Calazacón

532626

SE VENDE

Por no poder atender

negOciOs variOs

532424

532585

Sólo interesados llamar a los teléfonos: 2562140 – 2584570 – 097446164.

SE ARRIENDA

Vendo amplia casa de dos plantas, consta de 2 patios grandes, garaje, 2 salas, comedor, cocina, 4 baños, 4 dormitorios, con proyección para construcción, ubicada a pocas cuadras del centro de la ciudad de Loja. Personas interesadas comunicarse al: 091461057 – 2584799.

a11

En el mejor sector de MALACATOS una quinta vacacional, con casa por estrenar. Terreno y todos los servicios básicos.

Ya cuenta con sus mejores ejemplares en la raza Pastor Alemán, cachorros a su disposición.

Sólo interesados llamar al Telf. 098555824.

Jueves 23 de agosto de 2012 La Hora Zamora

SE VENDE

ADISTRAMIENTO CANINO

Cel. 084781133 - 090221849

Santero Babalawo del Amor

Soy el único que tiene los secretos y rituales que podrán dominar la mente y el corazón de la persona que te desprecia. LIMPIAS Y FLORECIMIENTOS para tener SALUD, DINERO Y AMOR.

532591

532463

532584

400 m2 de terreno y 3 cuartos, 2 baños, etc. $ 36.000,00

ClasifiCados

JACINTO 531819

VENDO LOTE CON MEDIAS AGUAS

Inf. Mig. Riofrío 13-33 Bernardo V. Of. No. 14 2562448 – 097549525 (noche 2541896) www.inmoloja.wordpress.com

negOciOs variOs

50c incl. IVA

Jueves 23 de Agosto de 2012

Zamora

48 páginas

oea: Hay condiciones para la conciliación en Paraguay

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, afirmó ayer que existen las condiciones para que Paraguay inicie un diálogo. Página B7

la ‘aKD’ busca la clasificación

Deportivo Quito visita a las 14:00 de hoy a león de Huánuco en territorio peruano. el club ecuatoriano buscará sellar su pase a la siguiente etapa de la Copa Sudamericana. Página B16

Clásico veraniego como abreboca

Barcelona y Real Madrid se vuelven a enfrentar. Página B16

legalmente separados Un juez de Nueva York ratificó el divorcio definitivo de Tom Cruise y Katie Holmes. Página B12

Crece desigualdad en latinoamérica

Ecuador entre los países en los que la brecha ha aumentado, según un informe de Naciones Unidas. Página B6