Issuu

70c incl. iVA

Zamora

¡buenos días!

sábado 21 de Abril de 2012

ciudad

Cumbaratza vive sus fiestas la parroquia cumple 57 años de vida política. Página a3

lo detienen con droga y un arma a3

Mineros reclaman mejoras

país

aún no definen nuevo cargo de Ximena Ponce B3

lo que buscan es ser regularizados para así ejercer su actividad libremente.

Mineros artesanales de El Pangui, Conguime, Chinapintza y Nambija realizaron una marcha para mostrar su inconformidad por los ofrecimientos que autoridades les han hecho para mejorar sus situación laboral. Sin embargo, el malestar de los mineros radica en que dichos ofrecimiento solo han quedado en eso, pues no se han concretado. Lo que ellos piden consiste en que su actividad sea regularizada para así trabajar con tranquilidad. Uno de los representantes de los mineros, Justino Carrión, manifestó que su pedido es que se regularice su actividad minera dentro de las concesiones

ReClaMo. Los mineros expusieron su malestar y luego se dirigieron a la Gobernación de la Provincia.

donde actualmente laboran, y el uso de explosivos, pero “hemos sido engañados por parte de las autoridades provinciales, ahora vamos a exigir nuestro derecho que nos asiste para vivir con dignidad”.

A semana seguida liga de loja consiguió su segunda victoria sobre el deportivo Cuenca. Anoche el cuadro lojano ganó por 1 a 0 y la próxima fecha visita al Técnico Universitario. Página a2

país

Se ponen el uniforme ante el desempleo

Página a3

Mónica Encalada entrega video comprometedor La exjueza de lo penal Mónica Encalada presentó ayer un video en el que, supuestamente, se ve al juez Juan Paredes hablando con ella sobre la sentencia en el caso El Universo y ratificando que la recibió ya redactada. Según Encalada, presentó esto como prueba de su acusación de que el documento fue redactado por el abogado del presidente, Rafael Correa, Gutemberg Vera.

liga venció a los ‘morlacos’

Luego de permanecer en Colombia, la exoperadora de justicia se hizo presente en el Colegio de Abogados del Guayas para expresar lo que a su juicio es la verdad y para “precautelar” su integridad, pues teme alguna represalia. A su lado estuvo el presidente encargado del gremio, Juan Vizueta, en demostración de respaldo institucional. Página B1

lara agredido por militantes de PaiS

Cuando se enteraron de que daría una declaración, le lanzaron piedras en intentaron golpearlo. Página B2

Cuando el desempleo entre la población juvenil alcanza el 14,14% -la media en la región- el número de aspirantes a servidores en instituciones como bomberos, Policía y las Fuerzas Armadas sube.

Página B4

www.lahora.com.ec Regional ZaMoRa

lahoraecuador @lahoraecuador

ciudad EL ‘Jorge Mosquera’ ya tiene resultados a2 preliminares tiempo lectura 15 min.

Sábado 21 de abril de 2012 La Hora Zamora

El plantel recibió el 19 de abril resultados de evaluación del Ceaces.

ENCUENtro. Con esta victoria, Liga de Loja continúa en buena posición.

Liga de Loja otra vez le ganó al D. Cuenca Anoche Liga de Loja sumó tres puntos más gracias a su victoria sobre el Deportivo Cuenca, por 1 a 0. Liga de Loja empezó dominando las acciones del compromiso y en los tres primeros minutos de juego generó dos ataques de peligro. El Deportivo Cuenca de a poco fue equiparando las acciones y a los 8 minutos de juego se salvó Liga de Loja. El jugador “morlaco” Andrés López remató con fuerza, pero halló bien ubicado al portero Luis Fernández quien rechazó el balón y alejó el peligro. De ahí en adelante el dominio de Liga de Loja empezó a diluirse y los ataques locales fueron bien controlados por el medio campo y la defensa del cuadro cuencano. Al final del primer tiempo lojanos y morlacos no se hicieron daño y se fueron al descanso con el marcador en blanco.

de rechazar, envió el balón a las redes. Este gol fue suficiente para que Liga de Loja sume tres puntos más en el campeonato y llegue a 21 unidades en la tabla.

Victoria

alineaciones

loja •

En el inicio de la segunda etapa el Deportivo Cuenca intentó ser más peligroso. Frente a esto a los 8 minutos ingresó Franklin Salas y el equipo ganó profundidad en los ataques. Fue a los 11 minutos de juego cuando apareció la figura de Salas y abrió el marcador. El “Mago” remató desde un costado, a manera de centro, y desafortunadamente para Geovanny Caicedo, en su afán

atropellaron a un menor ° Cuando se jugaban 30 minutos de la primera etapa (20:00 aproximadamente), en los exteriores del estadio Reina del Cisne, a la altura de la avenida Emiliano Ortega, un menor fue atropellado. La ambulancia asignada al estadio se encargó de auxiliar al accidentado y lo trasladó al Hospital del IESS. Personal de la Cruz Roja no quiso brindar ninguna información sobre el caso, aunque se pudo conocer que afortunadamente el menor no estaba grave.

Liga de Loja: L. Fernández; A. Gómez, J. Bermúdez, A. Vera y J. Aguirre; C. Quiñónez, M. Mosquera (P. Larrea), J. Uchuari (C. Cordero) y C. Feraud; J. Alcívar (F. Salas) y W. Calderón. Deportivo Cuenca: M. Ojeda; M. Paniagua, G. Caicedo, H. Cangá (J. Robles) y C. Castro; M. Bravo, E. Fuertes; R. Valarezo (M. Rodríguez), A. López, B. Cano y W. Chalá (J. Angulo).

Zamora • El febrero el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) aplicó el proceso de evaluación al Instituto Pedagógico Jorge Mos- CaPaCitaCioN. Los estudiantes del instituto pedagógico Jorge Mosquera quera. Los resultados se cono- están a la expectativa de la evaluación. cieron recién este 19 de abril, y la Las recomendaciones que calificación que obtuvo el plantel tación se basa en razonamiento es de 7 sobre 10 puntos en los lógico, matemático, verbal, lectu- hasta el momento el Ceaaces ha parámetros calificados: infraes- ra crítica, pedagogía y didáctica, dado a la institución son: vintructura, personal docente, es- que son las evaluaciones sobres culación con la colectividad y tudiantes, y gestión, sin embar- las cuales el Ceaaces está eva- conexión con la sociedad, bibliogo estos resultados no son muy luando a nivel nacional. teca y adecuación en la infraesEl rector de la institución dijo tructura en el acceso a personas alentadores según el director de que los institutos pedagógicos con discapacidades especiales, la institución, Bolívar Arévalo. Dentro de estos parámetros están dentro de este proceso de para ello lo harán bajo convenio calificados, el problema radica evaluación por que la Ley de para que puedan atenderse estos Educación Superior así lo requerimientos. en la falta de profesionaliestablece para que puedan zación con título de cuarLa estudiante del instituto TOME NOTA ser parte de la educación Jorge Mosquera, Liliana Calva, to nivel en la mayoría de superior y calificar como dio a conocer que la capacitación los docentes, esto será un extensiones de la Univer- se basa en didáctica y pedagopunto de partida para que En el nivel se sidad Nacional Pedagógi- gía crítica que consiste en cómo todo el personal docente superior educan 160 ca (UNP). busque especializarse y estudiantes. utilizar las experiencias de los además En 12 meses, los esotros se acojan a la jubi- Existe niños para llevarlas al conociuna planta docente de 22 tudiantes y docentes se miento. lación. prepararan para la evaCon estos resultados profesionales. Luis Aguirre, docente del luación, en los temas de establecimiento, dijo que se el Instituto Pedagógico actualidad que el Ceaaces encuentran en una semana de Jorge Mosquera, ha emprendido un taller de capacita- los ha considerado y por ello la capacitación y con esto se está ción para docentes y estudiantes, capacitación. elevando el nivel de educación, “El resultado final espera- para que los maestros vayan debido a que la evaluación de la institución se complementa con mos sea favorable, sin embargo a las escuelas a impartir a los los resultados de las evaluacio- estamos convencidos que los niños una nueva pedagogía y nes que serán en los próximos estudiantes van a demostrar su didáctica, además expresó que capacidad en las evaluaciones”, están seguros serán parte de la meses a docentes y estudiantes. La temática sobre la capaci- dijo Arévalo. UNP.

Fortalecen hermanamiento con municipios españoles Con la finalidad de posibilidades de cooperación buscar nuevas formas de coope- internacional para su cantón y ración internacional y compartir provincia. Aclaró que el viaje es finanexperiencias exitosas en la administración pública, el alcalde de ciado por el Comaga y los muniNangaritza Modesto Vega, viajó cipios anfitriones, quienes apora las ciudades españolas de An- tan con el hospedaje, pasajes y alimentación. La gira de dalucía y Sevilla. La visita observación se cumplirá obedece a una invitación TOME NOTA entre el 20 y el 28 de abril de las autoridades que próximos. dirigen los mencionados Indicó que el escaso ayuntamientos. El Alcalde de presupuesto con el que Vega informó que el Nangaritza llevará material periplo lo realiza por de- promocional de cuenta su Municipalidad zona para lo obliga a buscar nuevas legación del Consorcio de la fortalecer el fuentes de financiamienMunicipios de la Amazo- turismo en el to. “Permanentemente nía y Galápagos (Comaga), extranjero. los alcaldes nos vemos en a fin de observar varios la necesidad de viajar a proyectos exitosos que se pueden replicar en la región. gestionar recursos extrapresuDijo, además, que se busca forta- puestarios, a fin de cumplir con lecer lazos de amistad entre mu- la obra pública que tanto anhela nicipios, con la finalidad de abrir nuestro pueblo”.

NaNgaritZa •

aUtoriDaD. Modesto Vega, alcalde del cantón Nangaritza.

Vega adicionó que este viaje se constituye en una excelente oportunidad para promocionar los atractivos turísticos del cantón Nangaritza y de la provincia de Zamora Chinchipe.

Mineros artesanales reclamaron en Zamora

ciudad Sábado 21 de abril de 2012 La Hora Zamora

'Estamos viviendo en nuestra patria de forma ilegal', fue el sentir de los mineros.

Un grupo de mineros de El Pangui, Conguime, Chinapintza y Nambija que se dedican a la minería artesanal dentro de concesiones y que no están regularizados, llegaron hasta la ciudad de Zamora en voz de protesta por segunda ocasión en lo que va del año. Lo hicieron para manifestar su inconformidad porque las autoridades competentes solo les dan ofrecimientos que nunca se concretan. Uno de los representantes de los mineros, Justino Carrión, manifestó que su pedido es que se regularice su actividad minera dentro de las concesiones donde actualmente laboran, y el mEDiDa. Mineros artesanales solicitan permisos para trabajar legalmente. uso de explosivos, pero “hemos sido engañados por parte ministerial 1407 dictado lamente a los titulares de derede las autoridades proel 28 de noviembre del chos mineros entre concesiones TOME NOTA 2011 para la autorización mineras, permisos de minería vinciales, ahora vamos de uso de explosivos por artesanal, contratos de exploa exigir nuestro derecho de la parte de la Agencia de tación minera, en concordancia que nos asiste para vivir Luego marcha, los mineros se Regulación y Control Mi- con el reglamento del régimen con dignidad”. a la especial de pequeña minería y El dirigente indicó dirigieron Gobernación de nero (Arcom), previo al permiso que otorga el Mi- minería artesanal. que luego de varios años la Provincia. Arcom solo otorga el pernisterio de Defensa, que de insistencia, ahora les expresa se autorizará so- miso con una certificación de informan del acuerdo

vigencia de derechos mineros, pago del derecho, y una declaración juramentada en la que determine las labores mineras a desarrollarse. “Las leyes son para los ilegales, pero nos han puesto mordazas en las manos para que no trabajemos”, fueron las consignas que manifestaron los

mineros, advierten que las protestas continuarán hasta que les den una respuesta verdadera, expuso Carrión. Dalila Calva, representante de los mineros en Nambija, quienes solicitan el mismo pedido, dijo que se organizan para conformar una asociación provincial de mineros para reclamar por sus derechos.

Cumbaratza vive sus 57 años de vida política El presidente del Gobierno Parroquial de Cumbaratza, Jaime Fares, dijo que estas fiestas recuerdan los 57 años de vida política y que es digno de rememorar a aquellos héroes que diseñaron y trabajaron día y noche para dejar este legado que ahora es esta tierra. Ayer, durante el día, marcaron la tónica de las fiestas la primera feria de la soberanía alimentaria, y la feria ciudadana, allí se mostró la producción agrícola, el turismo de cada uno de los pueblos de la parroquia e información importante de Zamora Chinchipe. Durante la tarde, los deportes también se hicieron presentes, mientras que en la noche estuvo prevista la elección de la nueva soberana de la parroquia.

CUmbaratZa •

iNFormE. Las autoridades de Policía de Zamora Chinchipe detallaron sobre las detenciones de ambos ciudadanos.

Detenidos por tenencia ilegal de droga y armas

Edwin Geovanny Aguirre Gon- pel cuaderno a cuadros, alojanzález, de 21 años de edad y de do en su interior una sustancia blanquecina de posible nacionalidad ecuatoriana, base de cocaína con un a quien se lo acusa por teTOME NOTA peso aproximado de 5,5 nencia ilegal de armas y gramos y un celular color droga, y J.J.P.Z., de 17 años, detenidos no negro. residente en la parroquia Los presentan Mientras que entre las de Cumbaratza y de na- antecedentes evidencias encontradas a cionalidad ecuatoriana, delictivos. Edwin Geovanny Aguiquien tenía en su poder rre González, figuran setambién droga, fueron detenidos por la Policía Nacional millas de marihuana, teléfonos celulares, una balanza pequeña de Zamora Chinchipe. digital, un arma de fuego tipo pistola de color negro, una comDetenciones Entr las evidencias encontradas putadora portátil, y una motocia J.J.P.Z. están: dos sobres de pa- cleta negra.

Hoy

Hoy, a las 10:00, el Gobierno Parroquial rinde tributo a Cumbaratza con el desfile cívico por las principales calles. Autoridades provinciales han confirmado su presencia para ser parte de estas festividades. En tanto que a las 11:00 se

FEStiViDaDES. Ayer, ferias ciudadana y de soberanía alimentaria marcaron la tónica en las festividades de Cumbaratza.

realizará la sesión solemne en la escuela Monseñor Ricardo Flatz, allí el presidente del Gobierno Parroquial presentará un informe de actividades realizadas durante su administra-

ción y rendirá a la vez una pleitesía a esta noble parroquia. En la noche, para el público en general en el parque central, se presentará la orquesta Fuego Latino.

ciudAd A4

Sábado 21 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA

el organismo lo integran alumnos de diversos centros educativos. Centinela del Cóndor • El Consejo Consultivo es un organismo de participación y de consulta para trabajar en coordinación con el Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia en planes, políticas y proyectos que vayan en beneficios de los niños, niños y adolecentes. Con el objetivo de fortalecer este organismo, el pasado miércoles se realizó el acto de elección y posesión de los integrantes del Consejo Consultivo en el cantón Centinela del Cóndor. El secretario ejecutivo del Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia de Centinela del Cóndor, Milton Chamba, destacó el trabajo que viene cumpliendo el ente con el objetivo de hacer cumplir uno de los principales derechos que tienen la niñez y adolescencia, como es el derecho a la participación. Al tiempo que recordó que de esta forma se contribuirá para que los niños y jóvenes puedan emprender programas que apoyen a este sector, y aporten a concienciar y asumir mejor sus responsabilidades.

directiva

Forman Consejo Consultivo en Centinela del Cóndor

Comité. Niños y jóvenes de la localidad forman parte de este organismo.

Este organismo quedó conformado por Mauricio Calva, presidente, estudiante de la escuela General Eplicachima; Nayeli Cumbicos, vicepresidenta, de la escuela Ciudad de Latacunga; Pool Ochoa, secretario, repre-

sentante de la escuela Aurelio Espinoza Polit; Joel Soto, pro secretario, alumno de la escuela General Eplicachima; y como vocales, Tito Guarderas, de la escuela Ciudad de Latacunga y Dayana Ochoa, de la escuela Ge-

neral Eplicachima. En cuanto a los representantes para la Asamblea Provincial, los designados fueron: Yasmani Cabrera, representante del Colegio Técnico Zumbi, quien estará acompañado por Luis Rentería y

Jased Camacho, representantes de la escuela General Eplicachima; Valeria Arrobo, de la escuela Aurelio Espinoza Polit; Nadia Calderón, de la escuela Ciudad de Latacunga, y Natali Roa, del Colegio Técnico Zumbi.

Vivienda será restaurada como bien patrimonial

municipio atento ante emergencias por el invierno

Yantzaza • El Municipio del cantón Yantzaza está listo para atender las emergencias que se presentan a causa del invierno. Es así que a raíz de las inundaciones y lluvias presentadas anteayer en cuatro barrios de la parroquia urbana de Yantzaza, la institución destinó maquinaria y personal para realizar tareas de limpieza.

Zamora • El Gobierno Municipal de Zamora y el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) intervendrán la residencia denominada Coronel Espinoza Witt. La actividad forma parte de la conservación de los bienes patrimoniales que ejecuta el INPC. La vivienda a intervenirse está ubicada en la Avenida Alonso de Mercadillo y Avenida Héroes de Paquisha, en la ciudad de Zamora. El acuerdo para la restauración fue firmado por el alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, y Delicio Toledo, director regional del INPC, con el fin de apoyar al rescate, conservación y promoción de los bienes culturales de tipo patrimonial. El Gobierno Municipal de Zamora se comprometió a realizar los estudios, diseños y construcción para la cimentación de la vivienda, asimismo realizar la liberación de los elementos que conforman la casa Coronel Espinoza Witt, observando los parámetros que disponga el INCP. El aporte también es para la construcción del alcantarillado sanitario, el alcantarillado

aCto. Representantes del Municipio de Zamora y del INPC durante la suscripción del convenio.

pluvial y la red de agua potable que se requiera para el funcionamiento del bien inmueble. El aporte de la Municipalidad es de 15 mil dólares. Por su parte, el INPC se comprometió a realizar el procedimiento precontractual para contratar la ejecución de la parte superior (superestructura) de la casa, en función de la tipología original del inmueble, de los materiales y de los sistemas constructivos originales. El INPC además realizará

la supervisión de la construcción de la cimentación que será ejecutado con sus recursos, por un monto de 78 mil 200 dólares. El plazo determinado para la ejecución de este convenio específico de cooperación es de un año calendario, contados a partir de la suscripción del presente instrumento legal. “Es un compromiso de nuestra administración municipal revalorizar el patrimonio cultural y arquitectónico”, expresó Smilcar Rodríguez.

Papi y Mami indor en escuela de Yantzaza

ciudAd Sábado 21 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA

participan siete equipos. los encuentros se realizan en la noche.

Con el objetivo de integrar a la comunidad, el último lunes se desarrolló la inauguración del Campeonato Papi y Mami indor de la escuela Juan XXIII, donde participan padres de familia del primero al séptimo año de básica. El acto inició con el recorrido por las principales calles del cantón; cabe recalcar que es el segundo año que se realiza el campeonato, caracterizado por que se unieron los tres paralelos del mismo curso por falta de equipo. Es así que existe un equipo representante de cada curso al igual que la madrina. El presidente de la Unión Nacional de Educadores (UNE) del cantón El Pangui, Oscar Rojas, fue el encargado de realizar la apertura del campeonato. Él deseó suerte a todos los equipos al tiempo que rescató la importancia de fomentar la unión a través del deporte. Mientras que la elección de la Madrina de Deportes la realizó el jurado calificador conformado

YantZaZa •

deporte. Alegría y emoción viven los padres de familia en los diferentes encuentros deportivos.

por autoridades del plantel, hermana Rosa Alegría Sivisapa, Paulina Solís y Cristina Rodríguez, quienes otorgaron la designación a la representante del primer año de básica, Diana Iñiguez. La imposición de la banda a la Madrina de Deportes la realizó Sergio Salinas, presidente de pa-

dres de familia de la sección básica del establecimiento. La coordinadora de deportes de la sección básica, Carmen Bueno, dio a conocer que los encuentros deportivos se desarrollan desde las 20:00 hasta completar cuatro partidos por noche, resaltando que los mismos solo se

Proyectos para el ‘Primero de Mayo’ Desde inicios del mes de abril, Juan Galarza ocupa el cargo de nuevo rector del establecimiento educativo Primero de Mayo. La flamante autoridad se refirió sobre los nuevos proyectos que prevé realizar durante su administración, la cual tiene una duración de cuatro años.Galarza dijo que en lo que dará mayor énfasis durante su administración es la unión de los estamentos del establecimiento, puesto que considera fundamental para poder llevar adelante el proceso educativo y logra la excelencia estudiantil y de la docencia. Al tiempo que rescató que una vez que se logre la unidad y armonía entre todos los estamentos del plantel, entonces se realizarán gestiones a fin de que se logre el bachillerato internacional, en donde el

desarrollan los días lunes y miércoles. Al tiempo que informó que en el campeonato solo participan los padres de los niños de la escuela, por lo que invitó a los padres de familia del colegio a organizarse para que el próximo año también puedan ser parte de este campeo-

nato. El campeonato únicamente se desarrolla en la disciplina indor masculino y femenino. Siete equipos, representante de cada año, se disputarán en el certamen por ser los campeones, se prevé que los encuentros culminen en junio, en donde se realizará la premiación.

Alcalde informa sobre proyectos de su cantón

YantZaZa •

edUCaCión. Juan Galarza, rector del establecimiento Primero de Mayo.

establecimiento está tomado en cuenta, lo que beneficiará a toda la juventud que se educa en el plantel. Así también afirmó que se dará vida a uno de los primeros proyectos que tuvo el plantel, como es el bovino. Para llevar a cabo esta acción se restaurará el pasto de la finca, al tiempo que destacó que el objetivo es rescatar el proyecto agropecuario que es una de las ramas de la institución. Sobre los proyectos gestionados en la administración anterior, dijo que uno de las

iniciativas que cuenta con estudios es la construcción de un bar, para docentes, que cuente con el espacio adecuado; para lo cual se debe conseguir el financiamiento, Sin embargo Galarza recordó que entre las necesidades más urgentes del establecimiento está la construcción del Coliseo, el cual en primera instancia iba hacer financiado por el Gobierno Provincial con un aporte de 130.000 dólares, entidad que retiró el presupuesto y únicamente contribuyó con los estudios del mismo.

YantZaZa • La Brigada Manuel Espejo, proyecto emprendido por la Vicepresidencia de la República, recientemente realizó su visita a la provincia de Zamora, siendo uno de los cantones visitados El Pangui, que a decir de su alcalde, Luis Portilla, esta es una iniciativa que buscar apoyar a las personas con discapacidad. El burgomaestre dijo que como apoyo al proyecto dentro de su cantón, la Municipalidad designó al personal que visitó al cantón para brindar apoyo a uno de los sectores vulnerables, el espacio adecuado como internet para que puedan estar comunicados. Asimismo, dio a conocer que en la ciudad de Quito, en el mes anterior, se firmó un convenio macro con la Vicepresidencia, con el objetivo de que la Municipalidad contribuya con terreno que cuente con servicios básicos, esto para que las personas con discapacidad y con condiciones extremadamente pobres, puedan recibir una casa con eq-

aUtoridad. Luis Portilla, alcalde del cantón El Pangui.

uipamiento como: cama, cocina, refrigeradora, entre otros artículos de primera necesidad, con el fin de promover el buen vivir. Con respecto a los beneficios que otorga la firma de convenio con la empresa minera ECSA, que funciona en la jurisdicción del Pangui, dijo que desde la Municipalidad se está trabajando en proyectos rentables que contribuyan al desarrollo del cantón; al tiempo que destacó que desde Ecuador Estratégico se ha asignado 60 millones de dólares como recursos a la provincia de Zamora Chinchipe. De ese monto, más de 9 millones se destinarán a El Pangui.

región 7 A6

Sábado 21 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA

aguas residuales son el problema. La multa puede llegar a 58.400 dólares. Las condiciones del relleno sanitario de Loja ya no solo son cuestionadas por los moradores de las inmediaciones, sino por el propio Ministerio del Ambiente que abrió un expediente para investigar la contaminación que produce, especialmente, por los fluidos o líquidos lixiviados, que contaminan las fuentes de agua cercanas. Las instalaciones cuentan con un sistema para tratar estos desechos y bajar su contenido de elementos nocivos para el ambiente, sin embargo ha colapsado por las condiciones climáticas y la falta de mantenimiento adecuado. Esto provoca que los líquidos, que se filtran de la basura acumulada, terminen en la quebrada el Alumbre. Loja •

Se investiga contaminación en el relleno sanitario Sin riesgo a la ampliación °

Pese al expediente por contaminación contra el Municipio, el director del Ministerio del Ambiente, Carlos Espinosa, aclaró que la licencia ambiental para la ampliación del relleno sanitario, que es la construcción de una nueva celda dentro del terreno de 45 hectáreas de extensión que actualmente ocupa, no corre riesgo alguno.

Carlos Espinosa, director regional del Ministerio del Ambiente, indica por la información obtenida abrieron un expediente administrativo contra el Municipio de Loja. “A nivel del país se iniciaron procesos y se sancionaron a municipios que incumplieron la normativa”, advirtió. La labor inicia por inspecciones en donde se detectó la contaminación ambiental. Cabe indicar que según las normas vigentes, de determinarse la

falta, el gobierno cantonal deberá afrontar una sanción pecuniaria que puede llegar hasta los 200 salarios básicos unificados, es decir 58.400 dólares. Municipio prepara respuesta

Diego Ramón, jefe de Gestión Territorial del Municipio, indica que en la audiencia prevista para el 3 de mayo contestarán a los seis parámetros cuestionados del informe que tiene 17, de los que reconoce el mayor inconveniente es tema de los lixiviados. En el informe se habla de problemas en las chimeneas, deficiencias en el drenaje perimetral que permite el ingreso de agua lluvia y el material de cobertura, pero además de la distancia del relleno al área residencial que es menor a 500 metros y con el agua superficial que es de menos de 200 metros. No obstante, Ramón destaca que son superables con un plan de intervención inmediato que está orientado a suplir las deficiencias.

CoNTaMINaCIÓN. El agua que se filtra de la basura debe recibir un tratamiento químico.

Campaña Leer es poder, presente en 11 cantones Libros de reconocidos autores lojanos y ecuatorianos han quedado en el olvido. “El Éxodo de Yangana”, de Ángel F. Rojas; “La Emancipada” de Miguel Riofrío, entre otras obras fueron tiempo atrás privilegiadas. Así lo comenta Jackeline Reinoso, madre de familia, que en su niñez desarrolló el hábito de leer. Reinoso dice que el desinterés que tienen algunos niños por los libros es un asunto que habría que tratarlo desde la familia y escuela. Pues a su parecer sería injusto culpar a las tecnologías de la información de la falta de amor a la lectura, ya que los propios padres de familia y profesores no enseñan a sus pequeños a utilizarlas responsablemente. El sentir de Jackeline es similar al de la mayoría de padres, que solicitan a las instituciones proponer iniciativas de esta naturaleza. Así, la Dirección provincial de Cultura, ayer realizó la socialización de la campaña “Leer es poder”, que a decir de

Loja •

obras

Gratuitas

° Las cruces sobre el agua”, de Joaquín Gallegos Lara, para bachillerato. ° Rebeliones indígenas y negras”, de Kintto Lucas. ° Claudicación Intermitente”, de Jorge Enrique Adoum.

EVENTo. La elección de la Reina de la UTPL se realiza en el marco de los 41 años de fundación de la institución.

16 candidatas aspiran reinado de la UTPL

Anteayer, en el Hotel ofrecerán un concierto luego de Howard Jhonson, se realizó la la elección. presentación oficial de las 16 En la noche de la elección las candidatas que aspiran conver- candidatas se presentarán en tirse en Reina de la Universidad dos trajes: uno de coreografía y Técnica Particular de Loja. Ar- otro de gala. Se elegirá aparte de duas jornadas de ensayo, coreo- la Reina y Virreina a las dignidagrafías y entrevistas en des de Señorita Puntuamedios de comunicación, lidad, Amistad y FotogeTOME NOTA son parte de la agenda diania. La nueva soberana se ria de las participantes. involucrará con actividaJhon Rodríguez, rela- 20:00 Iniciará el evento des sociales relacionadas cionista público de la Fe- en el Coliseo con la ayuda humanitaria deración de Estudiantes Santiago a discapacitados, niños Fernández de la UTPL, indicó que la y mujeres que viven en elección de la Reina se reacondiciones de pobreza liza a vísperas de conmemorar en la ciudad. los 41 años de aniversario de la El costo de las entradas es de institución superior. 8 dólares general y 12 dólares en En el evento, que se desarro- cancha. El público puede adquillará el 28 de abril, intervendrán rirlas en la Federación de Estulos artistas ecuatorianos Sergio diantes, edificio octógono de la Sacoto y Darío Castro, exin- UTPL, y en las boleterías del Cotegrante de Verde 70, quienes liseo Santiago Fernández.

Loja •

PRoGRaMaCIÓN. La campaña, organizada por la Dirección Provincial de Cultura, será replicada en la provincia.

su titular, Diego Naranjo, permitirá a los niños, jóvenes y adultos formarse como seres humanos a través de conocimientos y lecturas valiosas. La campaña será impulsada en 11 cantones y cuatro parroquias rurales de la provincia de Loja. La misma será socializada ante 1.500 jóvenes el 23 de abril, Día Internacional del Libro, en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes. Pero también, del 23 al 27 de abril, los organizadores visita-

rán las parroquias y luego de actividades recreativas harán la entrega de textos gratuitos. Intervendrán narradores de cuentos, declamadores, y esto se complementará con actividades motivacionales, con el objetivo de que antes de entregar la obra se genere un ambiente que incentive y despierte la curiosidad en el niño. Luego de un periodo de tiempo volverán a las parroquias para impulsar encuentros culturales.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora ECUADOR

Patiño sólo responde preguntas que no le parecen ‘impertinentes’ La planta baja de la sede de la Cancillería se asemejó ayer a una central de campaña del Movimiento PAIS. Desde las 08:00, algunos simpatizantes del oficialismo, asambleístas, funcionarios e incluso empleados de limpieza El asesor político del canciller, de ese Ministerio se concentraron Ricardo Patiño, Eduardo Pareen el hall del edificio a la espedes, justificó la presencia de los ra del canciller, Ricardo Patiño, legisladores en la Cancillería. “Ellos no tienen que estar en la Asamblea, quien tenía previsto rendir la tienen que estar defendiendo la confesión judicial en el caso de la democracia y respaldando a su valija diplomática, dispuesta por dirigente nacional”, expresó. el juez IV de lo Civil de Pichincha, Según dijo, también se pidió la Eduardo Argotti. presencia de la Policía para proteger “Estamos contigo, compala integridad de Fernando Aguirre. ñero Ricardo”, eran las consig“Hay carteles donde se le acusa de nas a favor del Ministro y, “... maltrato a las mujeres y temíamos Aguirre, no se pega a las mujeque pudiera ser agredido”, indicó. res”, gritaban, en cambio, para rechazar la presencia del asambleísta Fernando Aguirre (PSP), ortografía. Por ejemplo, en la inquien pidió al juez cumplir con terrogante: “Dígale al ponente la diligencia. ¿qué medidas de seguridad usLa confesión reservada no ted a (sin h) impuesto...?”. “Eso tomó más de una hora y luego, indica su calidad profesional, en una rueda de prensa, el Mi- agregó Patiño”. nistro, junto al secretario jurídico de la Presidencia, EL DATO Repeticiones Alexis Mera y 11 legislaAl concluir su exposición, dores, criticó a Aguirre en el Ministro agregó que 9 de febrero, podrá contestar pregunduros términos y señaló El la valija diploque de las 27 preguntas, mática llegó a tas de la prensa, si no son con droga algunas fueron “imper- Italia “impertinentes”. Mera líquida. tinentes”, y le exigió al letambién desestimó el progislador que le plantee un cedimiento judicial y lo juicio político. calificó de “ridículo”, “tonto” y “sin ningún sentido”. Al término de la diligencia, Criterios “Contesté las preguntas con cla- simpatizantes de Patiño impiridad y frontalidad, sólo aquellas dieron la salida de Aguirre del que no iban a afectar el proceso, edificio y, mientras lo persepero él (Aguirre) no me puede guían hasta su auto, lo acusaban llamar a confesión judicial por- de “conspirador, golpista y pega mujeres”. Frente ello, el legislaque le da la gana”, afirmó. Enseguida reprochó que dor calificó a los manifestantes Aguirre habría entregado pre- como “serviles” y “séquito de guntas escritas con faltas de adulones”.

‘No tienen que estar en la Asamblea’ °

DECISIÓN. Patiño llegó acompañado de varios simpatizantes.

ACCIÓN. Encalada hizo público este video con la compañía, en respaldo, de dirigentes del Colegio de Abogados del Guayas.

Mónica Encalada entrega video sobre sentencia para ‘precautelar’ su integridad Supuestamente, Juan Paredes le confiesa en la cinta a la exjueza que recibió hecha la sentencia a El Universo. • La exjueza de lo “El video es mío, para precaupenal Mónica Encalada pre- telar mi integridad, por lo tansentó ayer un video en el que, to soy la autora de este video”, supuestamente, se ve al juez dijo Encalada precisando, adeJuan Paredes hablando con más, que la cinta no viola ninella sobre la sentencia en el gún procedimiento. Agregó: caso El Universo y ratifican- “No tengo nada contra el Predo que la recibió ya redacta- sidente. Creo que él no conocía da. Según Encalada, presentó lo que se hacía a sus espaldas”, esto como prueba de su acu- dijo. sación de que el documento De ahí que recordó que, en fue redactado por el abogado febrero pasado, envió a la Fisdel presidente, Rafael Correa, calía distrital una declaración Gutemberg Vera. escrita para que sea consideraLuego de permanecer en da dentro de la indagación preColombia, la exoperadora de via que se inició en contra del justicia se hizo prejuez Paredes por falsesente en el Colegio de dad ideológica y prevaAbogados del Guayas EL DATO ricato al dictar la sentenpara expresar lo que a cia. Apuntó que grabó la su juicio es la verdad y La jueza está a la conversación que tuvo de las para “precautelar” su espera con el juez Paredes, en el medidas cauteintegridad. A su lado lares que solicitó Tercer Tribunal Penal, el la Comisión estuvo el presidente aInteramericana pasado 30 de enero, duencargado del gremio, de Derechos rante 50 minutos. Juan Vizueta, en de- Humanos. mostración de respaldo Cambios en sentencia institucional. Más adelante, Encalada “Yo vine a hacer aquí EL DATO sostuvo que si la Fiscael papel como de payalía la cita, irá a declarar, so”, diría Paredes en el Por el momento, y que si el régimen o la Vera defensa del presidente video. Mencionan pre- Gutemberg descartó tomar siones, influencias y se acciones legales Correa intentan seguir cuestiona al vocal de la contra ella. acciones legales en su Judicatura, Fernando contra, saldrán a relucir Yávar. Paredes añade nuevas pruebas. en la grabación que le habían advertido con “enviarlo a Mi- Paredes responde lagro”. Paredes, quien actualmente “¿No hiciste cambios a la ocupa la presidencia del Tersentencia tal cual te llegó”, le cer Tribunal Penal del Guayas, pregunta la exjueza Encalada reaccionó diciendo que él no y Paredes le responde: “¿Cómo podía hablar de algo que no ha no? Sí, la cambié. Agrega: “Él visto. me mandó a pagar 60 milloDe ahí que hablará con sus nes”. abogados y muchas personas “Yo en el fondo no la quería que están a su alrededor. “No ni hacer”, habría referido Pa- sé de dónde viene esto. Yo he redes a la jueza argumentando dicho que el responsable de la presiones sobre el tema. sentencia es Juan Paredes Fernández, no es el doctor Vera, la Reconocimiento GUAYAQUIL

Vera: ‘Usan a Encalada como títere’ ° Gutemberg Vera Páez, abogado del presidente, Rafael Correa,

caliﬁcó de lamentable que la exjueza Mónica Encalada “tenga una ﬁjación con él” bajo el argumento de que le habría ofrecido un salario de 3 mil dólares mensuales. “Eso es falso porque ella no ha trabajado conmigo, yo no he tenido obligaciones con ella y, en consecuencia, nunca tendría por qué haberle ofrecido eso”, expresó. Vera sostuvo que Encalada actúa con perversidad y maldad. “Hay que diferenciar que durante el tiempo que actuó como jefa, esto es del 30 de junio al 18 de julio, las providencias que dictó las hizo correctamente, por lo cual ni tuve ninguna objeción a su proceder como jueza”, dijo. Recordó que quienes acusan a Encalada son los mismos abogados de El Universo, por lo que es de ellos que se debe defender. “A ella (Encalada) la están utilizando como títere, hay un titiritero detrás de ella”, dijo Vera. Opinó que la grabación hecha al juez Juan Paredes es de mala fe y dolosa. “Esa grabación no tiene ningún valor y de acuerdo con el Código Penal es considerado delito”, advirtió.

abogada Encalada y ningún otra persona, yo soy el responsable de la sentencia”, dijo. Paredes opinó que el caso El Universo es un capítulo cerrado, por lo que “ya no hay más que hablar de lo mismo”. “Lo que buscan es ganar notoriedad a costa de Juan Paredes”, dijo. No descartó iniciar acciones penales en contra de Encalada y sus detractores, mientras no revise el texto real del video. WEB Vea el video completo en : www.lahora.com.ec

PAÍS B2

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

Millonario perjuicio al tesoro nacional Desde 2008, un funcionario del Subcentro de Salud No. 8 de Quito hizo más de 200 transferencias de la Cuenta Única del Tesoro Nacional a su cuenta personal y de otras personas, por más de 3’500.000 dólares, sin que autoridad alguna haya detectado este ilícito que ahora se investiga en el ámbito judicial. A la fecha, el monto de las transferencias con los respectivos intereses suman la cantidad de 4’268.770 dólares. El proceso judicial entró a la etapa de juzgamiento, diligencia que deberá realizarse el próximo martes, en el Tribunal Noveno de Garantías Penales de Pichincha. El principal imputado en este caso es Rommel Patricio Herrera Márquez, contador del subcentro de Salud de Cotocollao, desde 2000, quien admitió el ilícito e incluso ha devuelto más de 1’000.000 de todo el dinero sustraído. En el proceso también está involucrada su conviviente, Teresa Guanoquiza Garzón, dos hermanos de ella e incluso un hijo, además de empleados de una mutualista en la que se mantenían las cuentas de ahorro y una póliza a plazo ﬁjo por 500.000 dólares. Lo que sucedió

Tanto de la ver- TOME NOTA sión de Patricio Herrera como de audiencia de los informes peri- La juzgamiento será el próxima ciales se desprenmartes. de que el delito fue de beneficio único de Herrera y que para su cometimiento no fue necesaria la utilización de la clave asignada a otras personas dentro del sistema de contabilidad que usan todas entidades gubernamentales, llamado ‘e-SIGEF’. Las investigaciones también revelan que el ilícito cometido por este funcionario no habrían afectado en nada el presupuesto del subcentro, pero sí el presupuesto general del Estado. En el informe con juramento emitido por el ministro de Finanzas, Patricio Rivera, se revela que el Sistema es una adaptación de uno donado por el Gobierno de Guatemala. Para el Ministro de Finanzas, el sistema no ha sido vulnerado, pero lo que ocurre es que hay una inadecuada asignación y utilización de usuarios, perﬁles y claves para su manejo dentro del área de salud No. 8.

Concurso por la libertad de expresión

Por motivo del Día Mundial de la Libertad de Prensa, a celebrarse el próximo 3 de mayo, Fundamedios convoca a diseñadores y al público en general a plasmar con creatividad sus ideas sobre esta temática. Con la colaboración con la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep) y la Unión Nacional de Periodistas (UNP), esta entidad premiará la creatividad en la segunda edición del concurso. Las inscripciones se podrán hacer hasta el 30 de abril. Más información en www.fundamedios.org.ec. El premio será un equipo digital valorado en 600 dólares.

Militantes de PAIS arremeten físicamente contra Galo Lara Le lanzaron piedras, lo golpearon y dañaron su auto ‘por defender al Presidente’. GUAYAQUIL •

Un grupo de militantes de Alianza PAIS, encabezados por el gobernador del Guayas encargado, Luis Cubillos y los concejales oficialistas Octavio Villacreses y Geoconda Salazar, irrumpieron ayer en un restaurante de Guayaquil, para impedir la realización de una rueda de prensa, convocada por el asambleísta de oposición Galo Lara. Además, lo agredieron físicamente hasta el punto de lanzarle piedras. SITUACIÓN. Así quedó el parabrisas del carro del asambleísta. El grupo arribó al lugar cuando se alistaba para la com- Problema parecencia de Lara. Cuando él Un cordón policial que llegó al llegó, el grupo se lanzó contra sitio poco pudo hacer para dessu vehículo para intentar agre- alojar a los manifestantes. Galo Lara se refirió al proceso que se sigue contra Carolina Llanos, con el que el dirlo con una piedra. “He venido a denunciarle al Gobierno lo ha vinculado. Aseveró que el fiscal, Galo Chiriboga, intenta acusarlo De ahí, se pararon en la puer- país la persecución política de la violando preceptos legales y constitucionales. “Me quiere acusar en el caso Quinta del restaurante para no dejar que soy objeto, cuando el Fiscal saloma”, dijo. pasar a nadie, incluso, de la Nación (Galo ChiriMientras tanto, la defensa de Lara daba cuenta de que el responsable de las por poco agreden a los EL DATO boga) presenta un video muertes de Quinsaloma está identificado de acuerdo con las declaraciones de José guardias del salón. donde ponen a una persoManuel Velis Sánchez. Supuestamente, la rena cuya gesticulación oral La versión del detenido señala que le ofrecieron 20 mil dólares para que se culEl parabrisas del acción iracunda se dio carro de Lara dista del audio de la grape a sí mismo y acuse a Llanos de los asesinatos. La declaración señala, además, roto por bación con que me quieporque presumieron que resultó que un policía, cuya identidad desconoce, es quien hizo de puente. los piedrazos. Lara iba a ofender a la esren acusar”, dijo Lara, posa del presidente, Rafael quien recibió a los medios Todo siguió jandra Vicuña. Golpearon venCorrea. Lo cual nunca sucedió. en el lobby de la torre 6 del Com- Cuando se pensaba que la gente de tanales y lanzaron improperios “Con el Presidente nadie se plejo Empresarial Colón. contra el legislador y sus PAIS se había marchado, mete y en su ciudad, los guaya“Yo estoy investigando los el grupo reapareció en el EL DATO colaboradores. quileños lo respaldamos y no gastos reservados de la Presi- lugar en compañía de funLara, al final, negó que vamos a aceptar que ninguna dencia, donde han abierto cuen- cionarios del Ministerio del Inicialmente, Lara en algún momento hubiepersona se meta con su honra y tas corrientes y el presidente Interior, de la Gobernación, iba a dar su rueda ra planificado referirse a prensa en un la de su familia”, dijo el Gober- Correa tiene que responderle a de la Asamblea y hasta de de la vida personal del presirestaurante. nador encargado. los ecuatorianos”, denunció. la legisladora María Aledente Correa.

Acusaciones °

Excombatientes califican de ‘farsa’ a reunión con Gobierno Como una “farsa” calificó el vo- por caso de los 5.460 excombacero de las 7 mil personas (uni- tientes que se beneficiaron de formados y civiles) que fueron esta ley. “No hubo ningún resultaexcluidas de la Ley de Reconocimiento de Héroes, Mario Paz- do, fue una reunión fallida”, miño, a la reunión que convo- señaló, tras criticar la posición “intransigente” de caron ayer el Ministerio las autoridades de conde Defensa, el Consejo de tinuar con la entrega de Participación Ciudadana EL DATO credenciales hasta el 27 (CPC) y la Asamblea. En el encuentro, que Voceros oficiales de abril, a los “supuesque los se desarrolló en la sede dicen excombatientes tos beneficiarios”. Aseveró que en la del CPC, estaba previs- sólo podrán recomenlista existen “serias” to, según Pazmiño, que hacer daciones. incongruencias, pues se inicie un análisis caso

MEDIDA. Los primeros días de esta semana, los manifestantes se tomaron la sede del Consejo de Participación.

incluso hay personas que han sido reconocidas hasta por tres ocasiones. Pero Gabriela López, asesora jurídica de la Presidencia

del CPC, aseguró que desde la próxima semana empezarán a trabajar para atender las solicitudes de los excombatientes presuntamente perjudicados.

Asamblea uniﬁcará cuatro proyectos de ley de tierras

Gobierno aún no deﬁne el nuevo cargo de Ponce

ACTO. La exministra Ponce fue despedida por trabajadores de la institución.

En su reemplazo, al MIES llegará Doris Soliz, exministra de Desarrollo Social.

La exministra de Inclusión Económica y Social, Ximena Ponce, dejó ayer oficialmente esa cartera de Estado. Doris Soliz quien se desempeñaba como ministra Coordinadora de Desarrollo Social asumirá el cargo. Ponce indicó que su salida fue decisión del presidente, Rafael Correa. Aunque no precisó si ocuparía otro Ministerio, dijo que seguirá dentro del oficialismo. “Sí tendré otro cargo, pero aún no sé donde. Hay algunas posibilidades”, dijo. El exsecretaria de Estado aseguró que Correa le mostró su satisfacción. Ponce dejó abierta la posibilidad de ser candidata para asambleísta en 2013. “No descarto la posibilidad electoral. En este año sería la convocatoria y ahí se definirá, trabajaré donde

Su última decisión ° La inauguración del Auditorio Juan Pablo Bolaños, nombre de una de las víctimas mortales durante la sublevación policial del 30 de Septiembre de 2010 fue el último acto oﬁcial que precedió la exministra Ximena Ponce. “Fue un héroe que entregó su vida a favor de la democracia”, comentó. Olga Fernández, madre de Bolaños, dijo que se sentía orgullosa de que su hijo sea reconocido en dicho acto.

esté el proyecto de PAIS”.

a parar el dinero del seguro”.

Acusaciones

Gestión

Ponce aseguró que su salida Durante su discurso de despedino obedece a las acusacio- da, Ponce destacó el Programa nes que el asambleísta Galo de Protección Social que beneLara hizo sobre el supuesto ﬁcia, según dijo, a 1’800.000 no pago del seguro de personas. “Quienes no vida a los familiares de tenían acceso a la segurilos fallecidos que eran EL DATO dad social o a otro tipo de beneficiarios del Bono seguro se vieron beneﬁde Desarrollo Humano. La ex Ministra ciados”. indicó que más “Todo lo he dicho ante la de 2.000 niños También destacó la de Fiscalía y la Contraloría. dejaron erradicación del trabajo trabajar en Pueden buscar todas las basurales. infantil en los basurales respuestas allá, no hay así como la disminunada de verdad en lo ción de mendicidad. En que este sujeto ha dicho”, se- su intervención hizo énfasis en ñaló Ponce. el sistema de atención infantil Mientras tanto, el asambleís- y dijo que durante su gestión, ta Galo Lara dijo que la ex Mi- 500.000 menores de 0 a 5 nistra debe aclarar “a donde fue años han sido atendidos.

Patrimonio busca la espada robada del mariscal Sucre Según un documento que publicó ayer Andes, el Ministerio del Patrimonio se ha dado a la tarea de recuperar un espadín que fue robado el 4 de abril del Museo la Casa de Sucre, y que habría pertenecido al mariscal venezolano. Este museo pertenece a la red regida por el Municipio de Quito y, según testimonios, el arma fue hurtada por “sujetos desconoci-

dos” a las 14:00 de ese día. La Fiscalía y otras autoridades, según el texto, ya están tras la pista de estos sujetos. El Gobierno hizo también un llamado a la ciudadanía para que denuncien si conocen de su paradero. La Policía obliga a todos quienes dejen el país a declarar, bajo juramento, que no llevan objetos patrimoniales.

HECHO. Varios desconocidos se llevaron la espada del Museo la Casa de Sucre.

En total, cuatro proyectos de ley de tierras deberá revisar el Consejo de Administración Legislativa (CAL). Una de ellas fue entregada por la Confederación Nacional de Organizaciones Campesinas, Indígenas y Negras (Fenocin) por iniciativa ciudadana, las otras tres por asambleístas. Según el vocal del CAL Fausto Cobo (PSP), todos los textos propuestos pasarán a la Comisión de Soberanía Alimentaria para ser estudiados y estructurar un solo informe. Y sobre la consulta prelegislativa, necesaria para aprobar la ley, dijo que no se puede crear un reglamento porque no hay ley. “Lo que se hará es un acto administrativo”. Las ﬁrmas de respaldo de las propuestas fueron revisadas y aprobadas por el Consejo Nacional Electoral. Por esto, el plazo de aprobación será de seis meses. Objetivos

Todas las propuestas buscan la distribución de tierras, aunque a través de diferentes mecanismos. Por un lado, se plantean expropiaciones, entrega de terrenos gratuitos, o coﬁnanciados por el Estado y los individuos. También se expone la creación de un Fondo de Tierras, aunque varían los responsables, en unos casos por funcionarios públicos y en los otros,

PAÍS SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

Textos

Proponente y articulado Abril (PAIS): Está compuesto por °71Jaime artículos. Tiene 99 artículos. ° Fenocin: Fernando Cáceres (PAIS): Contiene 63 °artículos. ° Ramiro Terán (MPD): Tiene 88 artículos.

organizaciones campesinas. Igualmente, se solicita la exoneración de impuestos y otros incentivos económicos. Pero la Unidad Técnica Legislativa, que analiza las leyes apenas ingresan a la Asamblea, concluyó que el proyecto de la Fenocin no cumple los requisitos establecidos en la Ley de la Función Legislativa por la creación de organismos y la exoneración de impuestos, que es facultad exclusiva del Presidente de la República. Consulta prelegislativa

El CAL revisó el jueves la sentencia de la Corte Constitucional (CC) a la demanda de inconstitucionalidad puesta por sectores indígenas en contra de la Ley de Minería, donde se establecen las reglas y procedimientos mínimos que debe incorporar la consulta prelegislativa. Esto porque tienen que buscar la manera de “operativizar” lo que determina la CC. Marco Murillo, vocal del CAL, señaló que también se revisará el borrador elaborado por la Comisión de Soberanía Alimentaria.

REDISTRIBUCIÓN. Parte de los grandes latifundios pasarían a las comunidades.

Corte de Derechos Humanos visita hoy Sarayaku La delegación de la Corte Intera- delegación haga un sobrevuelo mericana de Derechos Humanos en helicóptero por una hora a la (Corte IDH) llegó ayer a la pobla- comunidad. ción de Shell en Pastaza, previo Después, llegarán al pueblo, a la visita que harán hoy donde serán recibidos con a la comunidad Sarayaku EL DATO un protocolo de bienvenida, para constatar la situadonde los jóvenes harán un ción del pueblo y recarecibimiento con tambores, problema se bar información sobre la El danzas, música y escoltas. originó por la demanda solicitada hace concesión del Finalmente, tendrán la re23 en nueve años por el funcio- Bloque unión durante alrededor de Pastaza. namiento de empresas dos horas y media, tras lo petroleras en la zona. que la delegación regresará Cinco delegados de la entidad, a la capital. seis del Estado y tres abogados José Gualinga, presidente de de Sarayaku tuvieron ayer una Sarayaku, manifestó que es un reunión en la que discutieron te- “día histórico” para el país y que mas operativos y de agenda. Está esperan una sentencia favorable previsto que hoy a las 07:00 la de la Corte.

PAÍS B4

El desempleo baja, según el Gobierno

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

REALIDAD. El número de aspirantes al Cuerpo de Bomberos es ocho veces mayor que hace dos años.

Jóvenes se ponen uniforme por falta de un trabajo En el Cuerpo de Bomberos, la Policía y el Ejército se ha incrementado el número de aspirantes cada año.

Cuando el desempleo entre la po- ha tenido. “Ahora no tengo trabajo y blación juvenil alcanza el 14,14% -la media en la región- el núme- quiero estabilidad. Era cerrajero ro de aspirantes a servidores en y albañil, pero son trabajos teminstituciones como Bomberos, porales. Trabajo fijo no encuenPolicía y las Fuerzas Armadas tro y necesito algo que me dé seguridad”, dice Emilio. sube. En el caso de los ‘caWilmar, de 18 años, sacas rojas’ es ocho veces EL DATO admite: “Tengo mucho mayor a la de 2008. interés, es una entidad Ellos aseguran que Organización pública muy rentable. ven esta como una opción La Internacional del Es un trabajo del Estado para combatir su desem- Trabajo (OIT) que es y es provechoso para la pleo que para muchos ha agrega muy probable significado más que una que jóvenes des- ciudadanía. Es como una empleados tenestabilidad económica. simple preocupación. gan problemas salud a largo He intentado buscar traPoco antes de las de plazo. bajo pero este es el que 09:00, hombres y mumejor perspectiva a fujeres jóvenes hacen fila turo tiene”. a la entrada de la oficina de reclutamiento del CIFRAS Cuerpo de Bomberos, en Trabajo y estudios el sur de Quito. Una vez Y no es el único ejemde subempleo que se abren las puertas, hay plo. En la Fuerza Aérea en Ecuador. los jóvenes pasan por un Ecuatoriana (FAE), las control de seguridad y acoficinas de reclutamiento ceden a un patio rodeado recibieron este año 1.000 de carpas y mesas. existe de empleo aspirantes más que en informal. Allí aguardan el en2008. cuentro con representanAlberto, de 19 años, tes de la institución con la asegura que su deseo de esperanza de hallar un sustento. unirse “es pura cuestión laboral. A muchos de los que desean ha- Es un escalón para poder estucer carrera como bomberos les diar lo que realmente quiero ser. mueve la dura realidad laboral Está bien remunerado y tendría del país. acceso a cursos que en la vida ciEmilio, de 22 años, cuenta vil costarían mucho dinero”. que decidió postularse debido a La Policía Nacional ha aumenla “situación del país” y la nece- tado el número de aspirantes de sidad de tener un trabajo que le 7.000 en 2008 a 13.500 este garantice un sueldo regular, algo año. Rodrigo, de 19 años, quiere que en sus anteriores trabajos no ingresar a sus filas para tener

49% 43%

Desempleo juvenil Londoño, coordinadora °deSoledad la bolsa de empleo de la Univer-

sidad de las Américas (UDLA), dice que “Latinoamérica está plagada de jóvenes desempleados y Ecuador no está exento del problema”. Los números son duros. En el país cerca de 400.000 jóvenes en edades comprendidas entre los 16 y 24 años viven sin trabajo, y cada año 50.000 jóvenes están listos para entrar al mercado laboral. Cuando se piensa en desempleo, se cree que existe una falta de demanda de trabajadores, explica Londoño, pero Ecuador tiene un problema particular: “Hay problemas estructurales. Por ejemplo, existe mucho subempleo e informalidad”, dice Londoño. Y añade que los jóvenes que estuvieron desempleados mucho tiempo se desmotivan, tendrán menos probabilidades de seguir buscando empleo en las áreas que realmente les interesa y no tendrán las habilidades que las empresas necesitan.

la oportunidad de “seguir una carrera”. Y añade: “Me gusta lo que hacen aquí. Hacen muchos deportes y tengo la oportunidad de aprender un oﬁcio y seguir ascendiendo”. Otros postulantes, sin embargo, ven esto como una oportunidad para trabajar en la ciudad. En algunas provincias, como en Chimborazo, 79% de los postulantes pertenecen al sector rural.

Según el Instituto Nacional de del 8%, según el INEC. Estadística y Censos (INEC), “Ya no cabe duda que exis227.000 ecuatorianos no tie- te una relación directa entre nen trabajo. El INEC consultó el crecimiento económico y la a ocupantes de 6.876 viviendas falta de trabajo”, manifestó Viy, de todas ellas, el 4,9% se en- llacís cuentra buscando empleo. Un porcentaje menor, si se compa- ¿Reﬂejan la realidad? ra con el 7% oﬁcial de Sin embargo, a Blasco desempleo que se regisPeñaherrera, presiEL DATO tró en el mismo periodo dente de la Cámara de en 2011. Comercio de Quito, le el 47% de preocupa que estas ciLa cantidad de nue- Ahora quienes buscan vos empleos que generó trabajo lo consi- fras demuestren más entre 0 y 4 el sector de comercio, guen semanas, mien- incongruencias que reainmobiliario y hotelero tras que el año lidades. el supera con creces el de anterior “Yo, personalmente, mismo porcenlos últimos cinco años, taje tardaba no le creo nada al INEN. entre 5 y 26 incorporando al mer- semanas. Uno sale a la calle y ve cado laboral a cerca de desempleo. Lamenta200.000 personas. blemente, no ha habido “La situación (laboral) es un incremento de la fuerza mucho más compleja y está laboral coherente al inmenso más interconectada que nun- gasto público que ha habido, ca”, aseguró Byron Villacís, porque es gasto, no inversión”, director del INEC comentó. PIB y empleo

Según la encuesta, existe una relación estrecha entre el crecimiento del Producto Interno Bruto y la reducción del desempleo. Por ejemplo, la ausencia de variación del PIB entre 2008 y 2009 causó que el desempleo aumente de 6,5% a 9%. Actualmente, la cifra de 5% de desempleados responde a un crecimiento de la economía

‘Menos jóvenes, menos tiempo’

Otros valores que han descendido son los de menores de 18 años que forman parte de la Población Económicamente Activa (PEA) y el tiempo de búsqueda de empleo. Según datos de marzo de 2008, los menores de edad que se encontraban empleados o en busca de trabajo sobrepasaban los 200 mil. El mismo mes de este año la cifra sería de 120 mil.

El invierno sigue impidiendo clases en Santo Domingo SANTO DOMINGO • Debido a un deslizamiento de tierra, provocado por la fuerte lluvia de la mañana de ayer, los estudiantes de la Escuela República de Venezuela no recibieron sus clases de Cultura Física. La cancha estaba llena de lodo y agua. Uno de los principales problemas que atraviesa este plantel educativo es que se encuentra en zona de riesgo ya que se ubica junto a una loma, de la cual cae todo tipo de materiales cada vez que llueve. Ximena Solís, docente, ex-

presó que en vez de las rutinas de ejercicios optaron por contar historias. Por su parte, la directora del plantel, Esperanza Camacho, expresó que por varias veces han enviado oﬁcios a la ex Dirección Nacional de Servicios Educativos (Dinse), pero que hasta la fecha no obtienen respuesta. Un similar inconveniente lo vivieron los estudiantes de la Escuela Cuerpo de Ingenieros del Ejército, cuyas aulas levantadas con cañas, empaparon a los educandos.

SITUACIÓN. Los estudiantes optaron por contar historias en lugar de hacer Educación Física.

Declaran culpables a 8 ciudadanos por asociación ilícita Los ocho procesados podrían enfrentar una pena de hasta seis años de reclusión menor. El juez Guillermo Durán, presidente del Tribunal Primero de Garantías Penales de Pichincha, declaró culpables a ocho ciudadanos acusados de asociación ilícita para delinquir y el sicariato. El fallo se da después de cinco días de audiencia de juzgamiento. Tania Moreno, ﬁscal encargada de las investigaciones en el caso, manifestó que la decisión está ajustada a derecho. “Con la prueba que presentó la Fiscalía, durante cinco días de audiencia, se llegó a determinar la culpabilidad de ocho procesados”, dijo. Moreno expresó que la Fiscalía, durante sus investigaciones, llegó a establecer la culpabilidad de los procesados, con base a vínculos y modus operandis y las funciones que desempeñaba cada persona dentro de la operación. Otros procesos

Los ciudadanos sentenciados por el Tribunal fueron acusados de asociación ilícita para cometer varios delitos, entre estos el sicariato. Un total de 15 asesinatos habría cometido la banda en todo el país. Solo en Quito, la Fiscalía registró nueve asesinatos. El último hecho que se relaciona con los procesados es el asesinato del empresario quiteño Francisco Espinosa, ocurrido en septiembre de 2011. Tania Moreno informó que la

Las autoridades del Centro de Adolescentes Infractores de Ambato (CAI) no entienden cómo tres jóvenes que se encontraban internos en el lugar, fugaron sin dejar rastro alguno, llevándose algunas cosas de valor de la institución. El hecho ocurrió a las 19:45 del jueves anterior. Según el informe policial, Cecilia Aguilar, directora del centro, señaló que los internos fugados son: Edwin Eduardo, de 18 años, Carlos José, de 17 años y Luis Miguel. De manera extraoﬁcial, se conoció que los infractores se encontraban recluidos en el

Con una inversión de 24 millones de dólares, el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) implementará el año próximo el sistema justicia 2.0. para el despacho de las causas. El sistema ayudará en los trámites de las audiencias de las Salas, con su propia plataforma tecnológica. Servirá para dar seguimiento a expedientes y apoyar las actuaciones de operadores de justicia. Además permitirá a los usuarios tener acceso al proceso, salvo aquellos que por su naturaleza no permita la ley. Moderno

AUDIENCIA. La diligencia se cumplió en medio de fuerte resguardo policial.

Defensa ° Stalin López, abogado defensor de uno de los acusados, dijo que esperarán la notiﬁcación con la sentencia motivada y después de analizarla presentarán el recurso de apelación. Acotó que la Fiscalía acusó a todos los procesados como autores del supuesto delito de asociación ilícita para delinquir y que la pena máxima que podrían cumplir sería de seis años. “El Tribunal tendría que establecer los grados de participación para de acuerdo a eso establecer una sanción”, concluyó.

Operativo

Los presos

Proceso

Los acusados

° Ferney Correa ° Dryzon Arenas ° Martín Pino ° John Felipe Ubate ° Emerson Zapata ° César Ponce ° Miguel Camacho ° Jorge Oscatica

El 20 de septiembre de 2011 se °realizó la detención de los ocho proce-

Facilita gestión

Gustavo Villamarín, funcionario de la Sala de Sorteos de la Judicatura de Pichincha, dijo que el sistema de justicia 2.0 ayudará no solo a los servidores públicos, sino también a los usuarios. “Esto servirá para que las personas interesadas puedan saber en qué estado se encuentra su

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

Los usuarios Pablo Galarza, abogado y °usuario del sistema, considera que

el actual tiene problemas para la consulta de causas por lo que será de utilidad que se implemente un sistema que permita revisar los procesos sin perder tiempo. La opinión es compartida con Juan Vergara, quien ejerce la profesión desde hace siete años. Vergara considera que el sistema actual no es moderno y en el momento de consulta tiene problemas. “Los abogados podríamos estar actualizados, evitaría papeleos y tiempo”, expresó.

Los plazos

Las experiencias Para enero de 2013 estaría listo el nuevo °sistema de acceso a los procesos judicia-

les en todas las instancias a nivel nacional. El modelo justicia 2.0 reemplazará al °sistema con el que ha funcionando en los últimos años la función judicial.

Los modelos están basados en experien°cias de Chile, Brasil y España, donde ya se aplican.

juicio”, dijo. De su parte, Luis Tipán, juez décimo de lo Penal de la provincia de Pichincha, considera que el sistema justicia 2.0. ahorrará tiempo. “Es un sistema más ágil, rápido y eﬁciente para que los usuarios revisen el proceso”, acotó.

A la diligencia fueron llamados 50 °testigos para rendir la versión, sin embargo, solo 29 declararon ante el Tribunal Penal.

de 20 miembros del Grupo °deCerca Intervención y Rescate (GIR) y 10

Fiscalía ya inició otros procesos en contra de varios de los imputados por las 15 muertes que se registraron en el país. “Esta sentencia ayudará a los otros

centro por homicidio frustrado, tenencia de drogas y tenencia ilegal de armas. Uno de los jóvenes es de nacionalidad colombiana, mientras que los otros son de Lago Agrio y de Ambato. La misma noche de la fuga, la Policía Nacional emprendió una búsqueda exhaustiva por la zona norte de Ambato, sin obtener resultados sobre el paradero de los prófugos. La Hora intentó dialogar con la directora del centro, sin obtener resultados. En el lugar se maneja un total hermetismo de lo sucedido. Ayer las autoridades del CAI mantuvieron una reunión a

Tania Arias, vocal del CJT, informó que se implementa el más moderno data center del país. “Ya no es un sistema que solo administra causas y que proporciona datos de las causas sino un sistema integral”, dijo. Señaló que se desarrolla una serie de proyectos que tienen que ver el diseño de ciertos módulos de hardware y software de sistemas.

JUSTICIA

sados en el operativo ‘Envigado’.

CÁMARA DE MINERÍA DEL ECUADOR CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

policías resguardaron el interior y los exteriores del Tribunal.

procesos para que se obtenga sentencia condenatoria”, concluyó la Fiscal.

Tres adolescentes se fugan del CAI AMBATO •

Implementarán sistema de información de justicia

De conformidad con lo establecido en el Art. 13 del Estatuto Social de la Cámara de Minería del Ecuador, se convoca a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS, misma que se realizará el día lunes 30 de abril de 2012, a las 17h00 en las oficinas de la Cámara de Minería del Ecuador, ubicadas en la Av. 12 de Octubre y Lincoln (esquina), edificio Torre 1492, Piso 12, Oficina 1203. En dicha asamblea se conocerá, tratará y resolverá el siguiente Orden del Día: 1. Informe de labores del Presidente de la Cámara de Minería del Ecuador; 2. Informe de Comisario; 3. Conocimiento y resolución sobre los Estados Financieros cortados al 31 de Diciembre de 2011. Se convoca de manera especial al señor Comisario de la CME. En las oficinas de la Cámara se encuentra a disposición de los señores socios la documentación que tratará la Asamblea.

CÁRCEL. Centro Adolescentes 2.

De no existir el quórum necesario, la Asamblea se instalará una hora más tarde con el número de socios asistentes.

puerta cerrada y no se dio declaraciones a ningún medio de comunicación. AB/1315

Quito, 21 de abril de 2012 Santiago Yépez Dávila PRESIDENTE

EFECTIVO B6

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

9 ofertas para vender Diésel

El primer concurso de compra de diésel premium y Número 2 recibió nueve ofertas en ﬁrme, de las cuales cuatro corresponden al primer caso y siete al segundo. El lunes se conocerá quién ganó según el diferencial propuesto por barril. El más alto en diésel premium fue de 7,81 dólares y el más bajo 5,99 dólares. Las ofertas de diferencial para el número 2 fueron desde 8,11 dólares hasta 10,35 dólares. Petroecuador estima comprar 1’200.000 millones de barriles de diésel premium y 1’920.000 de diésel 2. El volumen requerido debe ser entregado en cinco cargamentos de 420 mil barriles y 8 cargamentos de 420 mil barriles, respectivamente.

Los decomisos de gas de contrabando suben un 49% En el primer trimestre de 2012 se incautaron 3.716 cilindros, mientras que en el período anterior 2.482.

En el primer trimestre de este to se debe a que los controles han año se decomisaron 3.716 ci- mejorado. “Ahora actuamos colindros de gas que iban a salir ordinadamente ARCH, Policía, de contrabando fuera del país. Aduana, SRI (Servicio de Rentas Esto representa 49,71% más Internas) y militares”, apuntó. Pero no todos opinan así. que el trimestre anterior (2.482 Luis Calero, miembro del Foro unidades). de Opinión Petrolera, seEn términos absoñaló que este aumento “se lutos, el crecimiento debe tanto a que el contrimestral de incautaMILLONES ciones alcanza los 1.234 de dólares se des- trabando ha aumentado cilindros. La mayoría tinó al subsidio el como a la eﬁciencia de los año pasado. controles”. Por un lado, el han sido descubiertos en contrabando no se habría Carchi Santo Domingo de los Tsáchilas, Azuay y Loja. reducido debido a que el precio José Franco, director de Car- del gas ecuatoriano (subsidiado) chi de la Agencia de Regulación sigue siendo un incentivo para y Control Hidrocarburífero los delincuentes. “En Ecuador (ARCH), explicó que el crecimien- se puede encontrar bombonas

707

Evolución trimestral Decomisos

Número de cilindros IV trim. I trim. 2011 2012 Esmeraldas 125 195 Tulcán 395 622 Sucumbíos 93 144 Orellana 31 32 Guayas 168 162 Santo Domingo 135 429 Tungurahua 564 472 Santa Elena 135 34 Azuay 135 209 Manabí 244 255 El Oro 314 206 Loja 77 208 Galápagos 5 24 Provincia

CARCHI. El combustible se fuga por pasos clandestinos en las fronteras.

de gas hasta en 3 dólares, pero en Colombia cuestan entre 20 y 25 dólares”, anotó. De hecho, el propio gerente de Petroecuador, Marco Calvopiña, indicó hace un mes que en el país la demanda de Gas Licuado de Petróleo (GLP) aumenta en promedio un

2% anual y que el contrabando es una de las razones. Problema de fondo

El subsidio alcanza los 14 dólares en bombonas de gas importado y 4,50 dólares en producto nacional. El precio oﬁcial es de 1,60

dólares. Según Petroecuador, en 2011, el subsidio representó 707 millones de dólares. La demanda promedio diaria de gas es de 2.511 toneladas métricas. Esto equivale a alrededor de 167 mil bombonas de 15 kilogramos.

Ingresos tributarios crecieron un 20%

Aclaración de ICE ° Respecto a la recaudación del Impuesto a los Consumos Especiales

En el primer trimestre, el ﬁsco recaudó 20% más en impuestos que en el mismo período del año anterior. Según la administración tributaria, el crecimiento se debe al dinamismo del sector no petrolero. Los impuestos directos son los que más se han incrementado. De acuerdo a las cifras del Servicio de Rentas Internas (SRI), entre enero y marzo se recaudaron 2.693 millones de dólares. Mientras que en el mismo período del año anterior ENVÍOS. El impuesto a la salida de 2.251 millones. La meta para divisas se incrementó en un 2%. este primer trimestre era llegar a 2.433 millones. uno de los más representativos. Carlos Calero, analista tribu- Su crecimiento también fue en tario, sin embargo señaló que el el orden del 20% en el caso de incremento no sé debe a mejo- la recaudación de personas naramiento en la gestión tributa- turales. Pasó de 68,85 millones ria sino en la reforma verde que de dólares en el período analisubió el Impuesto a la Salida de zado de 2011 a 82,186 millones Divisas de 3% al 5%, se impuso de dólares en el período de este el impuesto a las botellas plásti- año. Carlos Carrasco, titular cas de bebidas, entre otros. del SRI, resaltó que este aumento podría deberse a que los contribuyentes recibieron más Impuesto a la Renta El Impuesto a la Renta (IR) es ingresos, por ende pagaron más

y porque aumentó el número de personas naturales que deben pagar este tributo. De hecho, el año pasado cumplieron con las declaraciones 403.720 personas y en este año 470.790.

(ICE), el SRI hizo una aclaración sobre un artículo publicado en este medio el 15 de abril bajo el título ‘Recaudación del ICE cayó a pesar del alza en el impuesto’. La recaudación del ICE, relacionado a las operaciones internas, cayó en más de 4,3 millones de dólares entre enero y febrero de este año respecto al mismo período del año anterior. En el artículo se señaló que entre enero y febrero de 2012 se cobró un poco más de 75 millones de dólares en lo referente a ICE de operaciones internas. En el período similar de 2011, sin embargo, se recaudó más, sobre los 79,3 millones. Según Carlos Carrasco, no se trata de una reducción en la recaudación sino de una reacción empresarial al aumento del ICE para cigarrillos y licores de enero. El argumento es que se debe comparar las cifras de diciembre, en donde la recaudación del ICE en estos sectores creció.

GLOBAL

Cae avión: 138 muertos

La aeronave se estrelló en una zona habitada de Pakistán. Fue alcanzada por un rayo. Los 127 ocupantes de un Boeing 737 de la compañía paquistaní Bhoja y al menos 11 personas en tierra murieron ayer al estrellarse el avión en una zona residencial próxima a Islamabad. El vuelo BHO-231 que cubría el trayecto Karachi-Islamabad se estrelló hacia las 19:00 hora local (09:00 en Ecuador) a causa del mal tiempo y la fuerte lluvia que caía en la capital paquistaní, dijo un portavoz de la Autoridad Civil de Aviación (CAA), Ajmal Alí. Poco después del accidente, las autoridades reconocieron el fallecimiento de los 9 tripulantes y los 118 pasajeros, entre los que no había ningún extranjero, según precisó la CAA. El avión cayó en la zona residencial de Hussainabad, a unos 10 kilómetros de Islamabad y muy próxima al aeropuerto, y afectó a una decena de viviendas, 11 de cuyos ocupantes murieron, según una fuente de la Policía. Tras el impacto se inició un fuerte incendio y el fuselaje quedó desperdigado y envuelto en llamas, lo cual diﬁculta las labores de rescate y de recuperación de los cadáveres. Los pocos cuerpos que han

Islamabad

PAKISTÁN

IRÁN

Mar Arábigo

Fuentes del Gobierno de Vera-

INDIA Karachi

Ruta: Karachi (19:00 locales) - Islamabad. Avión: Boeing 727, de la Compañía Bhoja Air. Lugar: zona residencial de Hussainabad. Víctimas: 118 pasajeros y 9 tripulantes. Elaboración: LA HORA

Sigue desaparecido piloto en EE.UU.

CATÁSTROFE. Equipos de rescate en el sitio del accidente. El aparato quedó destrozado por completo. AFP

Segunda tragedia ° Esta es la segunda mayor catástrofe aérea de la historia de Pakistán tras el accidente que en julio de 2010 costó la vida a los 152 ocupantes de un vuelo

de la compañía Airblue procedente de Karachi que se estrelló en las colinas de Margala en Islamabad. Las causas concretas de aquel siniestro aún no han sido esclarecidas a pesar de las numerosas investigaciones llevadas a cabo para indagar sobre la extraña maniobra del piloto que, justo antes de aterrizar, dirigió el avión directo contra las montañas.

podido ser extraídos del lugar han sido trasladados a dos centros sanitarios de Islamabad, que tras conocerse el accidente se vieron abarrotados por centenares de familiares y amigos de las víctimas. Según diversas fuentes, uno

de los motores del aparato se incendió poco antes del aterrizaje, y un experto en aviación citado por la cadena local Geo aludió a un rayo como posible desencadenante de la catástrofe. Fuentes de la CAA declararon a los medios que la torre de con-

Otros casos

Los peores en Pakistán Hasta ahora, los peores accidentes en la °navegación aérea en Pakistán databan de agosto de 1989.

Entonces desapareció un avión con 54 °ocupantes en la norteña Gilgit. En julio de 2006, murieron 45 personas °a bordo de un aparato estrellado cerca de Multán.

En julio de 2010, un Airbus A321 se °estrelló en las colinas de Margalla, cerca

de Islamabad, murieron las 152 personas a bordo.

trol perdió contacto con el avión siniestrado 10 minutos antes de la hora prevista de aterrizaje. El trayecto era inaugural.

La mujer del escándalo demandará al servicio secreto NUEVA YORK, AGENCIAS • La

VERACRUZ, EFE • Un

Viajaban campesinos

CHINA

AFGANISTÁN

43 fallecidos por accidente en una carretera de México accidente registrado en una carretera del estado de Veracruz, en el este de México, dejó ayer un saldo de 43 muertos, entre ellos al menos cinco niños, y 25 heridos, informaron fuentes oﬁciales. El percance se produjo alrededor de las 04.30 hora local (05:30 en Ecuador) en la carretera Álamo-Potrero, en el norte de Veracruz, cuando la plataforma de un tráiler se desprendió e impactó contra un autobús de pasajeros, que había salido del puerto de Coatzacoalcos con rumbo al norteño estado de Coahuila.

Accidente aéreo

ISLAMABAD, EFE - AFP •

Por un rayo

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

IMPACTO. Imagen del autobús que chocó contra el tráiler de un camión ayer en México. EFE

cruz dijeron que los fallecidos eran jornaleros agrícolas procedentes de varios estados del sur del país que habían sido contratados para trabajar en Coahuila en la recolección de diversos cultivos.

En el autobús viajaban 68 pasajeros, cuando la capacidad de este tipo de vehículos es de 48 lugares, entre ellos cinco menores de entre 2 y 7 años que perdieron la vida.

prostituta que tiene en jaque al servicio secreto de Estados Unidos, no descarta demandar al servicio secreto de ese país, con el argumento de que fue agredida por el agente que se negó a pagar la tarifa convenida por sus servicios sexuales. Así se lo dijo al New York Times Marlon Betancourt, un hombre que dice ser el abogado contratado por Dania para enfrentar el proceso, y quien además la asesorará en la búsqueda de un cliente para su historia. Dania es una prostituta que fue contactada, junto a varias más, por agentes encargados de la seguridad del presidente Barack Obama en su visita a Cartagena con ocasión de la VI Cumbre de las Américas.

El cuerpo del piloto de una avioneta civil estadounidense que se estrelló en el Golfo de México el jueves sigue sin aparecer, anunciaron ayer los guardacostas. El cuerpo del piloto, único ocupante de la avioneta, no fue encontrado luego de que el aparato se estrellara en el mar, unos 190 km al oeste de Tampa, Florida (sudeste de Estados Unidos). La aeronave Cessna 421, que realizaba una ruta corta entre Luisiana (centro) y Florida (sureste de EEUU), cayó en aguas del Golfo de México aparentemente porque el piloto quedó inconsciente, informaron autoridades de aviación y la Guardia Costera. Después de estrellarse la avioneta, los guardacostas enviaron helicópteros, un avión y buques a la zona del accidente para hallar los restos de la avioneta.

AGREDIDA. Dania, la mujer que tiene en aprietos al servicio secreto de EE.UU. Internet

El abogado Betancourt le dijo al diario de Nueva York que la mujer ya no se encuentra en Cartagena y que no busca dinero a través de su demanda sino que quiere hacer valer sus derechos pues fue “maltratada” por el agente mediante improperios. “No se trata de hacer dinero”, dijo. “Se trata de buscar algún tipo de compensación por lo que ha sucedido.” Dania desató el escándalo en donde se vieron involucrados al menos 11 agentes que contactaron mujeres – algunas versiones dicen que en el prostíbulo Pley Club, otras que en bares de la ciudad- para obtener favores sexuales. Ya tres de ellos salieron del servicio secreto y los demás son investigados.

GLOBAL B8

Berlusconi pedía a ‘sus chicas’ disfrazarse de monjas

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

SOCIALISTA. Hollande ha realizado su campaña incluso en los autobuses. AFP

Francia va a las urnas

Las encuestas auguran un duelo final entre Hollande y Sarkozy, con una clara ventaja para el socialista. El socialista Qué dicen los candidatos François Hollande seguía sien- Hollande, que realizaba ayer do ayer, al cierre de la cam- sus últimos actos de campaña paña, el gran favorito para la en la región Champaña-Árelección presidencial francesa denas, reiteró su voluntad de del domingo, por delante del “congregar” e instó a la movimandatario saliente, lización, dirigiéndose a el conservador Nicolas EL DATO los electores “en cólera” Sarkozy, con quien potentados por el voto por dría dirimir la segunda la ultraderecha o por la último presivuelta el 6 de mayo, se- El abstención tras “haber dente socialista de Francia fue gún los sondeos. confiado” en Sarkozy. Cuatro de los cinco François Sarkozy, que participó Mitterrand sondeos publicados en (1981-1995). ayer en un último mitin las últimas 24 horas sien Niza (sur), declaró su túan a Hollande en ca“confianza” y “determinabeza de la primera vuelción” y afirmó que Hollanta (hasta con un 30%), y CIFRAS de, en caso de ganar, será el quinto con el mismo “rehén” de los candidatos porcentaje de intenciode la izquierda radical y nes de voto que Sarkozy ecologista, pues contará MILLONES (27%). con el apoyo de ellos para de franceses Pero todos prevén la están convoca- la segunda vuelta. dos a las urnas. victoria del socialista en Marine Le Pen optó la segunda vuelta del 6 por dirigir sus cargas de mayo, con hasta 57% contra Sarkozy, afirmanCANDIDATOS do que votar por el actual de los votos. aspiran a la preEn la primera vueljefe de Estado equivale “a sidencia. ta del domingo, la canvotar por alguien que ya didata de la extrema se ha ido”. La candidata derecha Marine Le Pen ob- del Frente Nacional agregó que tendría entre 14% y 17%, el de “él lo sabe” y que es su “pánico” la izquierda radical Jean-Luc el que motiva” sus “promesas Mélenchon entre 12% y 15% y de último minuto”. el centrista François Bayrou Mélenchon se declaró “un alrededor de 10%. poco ansioso” pero con “bue-

PARÍS, AFP •

45 10

DERECHISTA. Marine Le Pen está contra todo. AFP

ROMA, EFE • El exprimer ministro italiano Silvio Berlusconi explicó ayer que los disfraces que utilizaron algunas chicas en sus fiestas privadas se debía a que en las mismas se organizaban concursos para sus invitados. En una pausa de la vista celebrada ante el Tribunal de Milán (norte de Italia) del juicio por el llamado caso Ruby, Berlusconi respondió así a las preguntas de los periodistas sobre el testimonio del 16 de abril de la modelo marroquí Imane Fadil, quien aseguró que en una de las fiestas hubo bailes de chicas disfrazadas de monjas, con grandes cruces, y del futbolista Ronaldinho. Berlusconi reiteró que en su casa solo se celebraron “cenas elegantes” y que después él y sus invitados se trasladaban a una sala en la que las jóvenes participaban en “concursos de burlesque”, en un “ambiente desenfadado, sereno y simpático”. “Ya sabéis, las mujeres son por naturaleza exhibicionistas”, afirmó Berlusconi.

Regalo de Gadaﬁ

Sobre los supuestos disfraces de monja, puntualizó tras la audiencia que las prendas que usaban las jóvenes eran “un regalo” del exlíder libio Muamar al Gadaﬁ, quien le “mandó un contenedor con 60 vestidos, negros, largos y cubiertos de joyas”. El exprimer ministro también se reﬁrió al dinero que recibieron algunas de las chicas implicadas en el caso, como la exconsejera regional de Lombardi (cuya capital es Milán) Nicole Minetti, supuestamente pagado por él, una vez ya iniciado el proceso por el caso Ruby. ‘Pobres chicas’

Berlusconi manifestó que mantiene a estas chicas porque “han visto arruinada su vida por este proceso, ya que han perdido sus trabajos, a sus parejas y quizá no los tendrán nunca más”. “Me siento responsable porque su único error fue el de aceptar ir a cenar en casa del Primer Ministro”, agregó.

Por los resultados °

En paralelo a los temas políticos, una polémica sobre la difusión de los resultados de las elecciones acaparó los debates en esta recta ﬁnal de la campaña. En Francia está prohibido publicar resultados antes del cierre de todas las mesas electorales, pero la democratización de Internet y la popularidad de las redes sociales permiten a todo el mundo conectarse a páginas de medios extranjeros, que publicarán resultados antes de que se termine de votar. Las autoridades francesas advirtieron que supervisarán Internet y que habrá procedimientos judiciales contra quienes difundan resultados antes de lo que estipula la ley.

‘INOCENTE’. “Yo solo protegía a las niñas”, aﬁrma el expremier. Archivo

nas esperanzas”. “Nuestra estrategia no es inﬂuir en los socialistas sino tomar el poder nosotros mismos”, dijo respecto a su apoyo a Hollande en la segunda vuelta.

Egipcios contra Gobierno militar

CONSERVADOR. El presidente Sarkozy quiere repetir. AFP

Miles de manifestantes llegaron ayer a la plaza Tahrir, en El Cairo, para pedir que el poder se entregue a civiles y protestar contra la Junta Militar. Los egipcios se preparan para las elecciones presidenciales en mayo. EFE

Tip ecológico Lavar las frutas y verduras en un recipiente le permite ahorrar 10 litros de agua cada vez.

PLANETA SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

Buscan retrasar venta de derechos de emisión • La Comisión Europea (CE) planteó aplazar la venta de parte de los derechos que la industria europea debe adquirir para emitir dióxido de carbono (CO2), con el objetivo de aumentar los precios de estos títulos, ahora bajo mínimos históricos. Así lo anunció la comisaria europea de Acción por el Clima, Connie Hedegaard, al término del Consejo de ministros de Medio Ambiente de la Unión Europea (UE) que se celebró en Horsens (Dinamarca), en el que los llamados Veintisiete discutieron informalmente cómo equilibrar el conocido como sistema ETS.

BRUSELAS, EFE

Recomiendan cuidar las aguas subterráneas CUIDADO. El manejo hídrico subterráneo debe ser adecuado para evitar su desperdicio y contaminación.

En Latinoamérica, el recurso hídrico bajo el suelo es un potencial para su población.

•América Latina aún está a tiempo de tomar medidas políticas y sociales con “visión y estrategia de futuro” que sirvan para defender y preservar sin graves daños sus aguas subterráneas, uno de los recursos que dan “mayor riqueza” al continente, indicó la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés). Según señaló Alice Aureli, la responsable de aguas subterráneas del organismo, la abundancia del recurso y la escasa densidad de población del continente han sido armas vitales para preservar el nivel y la calidad de los acuíferos de la región, que sin embargo correrán riesgo si no se establecen pronto medidas para protegerlos y gestionarlos.

Planteamiento

La normativa europea prevé que se reserven parte de los créditos que se espera vender en los próximos años hasta que se supere la crisis económica, de modo que se podría reducir el número de títulos en el mercado sin cancelarlos, opción última que levanta ampollas en Bruselas. Es decir, suponiendo que cada

CONTAMINACIÓN. El mercado de carbono ha causado polémica a nivel mundial.

año hay asignados 100 créditos para ser vendidos, la propuesta de la CE permitiría que en 2013 se subasten 80 para reservar los restantes y sacarlos al mercado posteriormente, de modo que en 2018, una vez recuperada la economía y la actividad industrial, se vendan 120.

MONTEVIDEO, EFE

Concienciar

Aureli se expresó así en Montevideo, donde la Unesco, en colaboración con la FAO, el Banco Mundial y otras organizaciones internacionales desarrollan la primera consulta regional del proyecto ‘Gobernanza de aguas subterráneas: un marco global para acciones locales’. Este plan está destinado a sensibilizar y concienciar sobre la necesidad de una adecuada gestión de los recursos hídricos subterráneos para prevenir y revertir la crisis global del agua.

USO. Las actividades agrícolas aprovechan este tipo de recursos para regar.

En busca de políticas La idea es elaborar herramientas efectivas de gobernanza del agua sub°terránea como posibles legislaciones o reglas y prácticas consuetudinarias,

que promuevan el valor de las aguas subterráneas como recurso natural de crítica importancia y las oportunidades sociales, económicas y ecológicas que su gestión sostenible podría proveer. Así, Alice Aureli, experta de la Unesco, apuntó que lo que está claro es que “todas las actividades humanas” tienen impacto en estas aguas, que son mucho más vulnerables que las superﬁciales, y que una vez contaminadas o dañadas es “muy difícil” restituirlas a su estado original.

“En América Latina el agua subterránea es uno de los recursos que da mayor riqueza al continente. El 70% del agua que se consume aquí es subterránea y la agricultura se nutre de ese recurso. Si se hiciera un cálculo monetario de lo que supone ese uso, sin duda sería superior a los beneﬁcios que deja la minería, pero para que eso continúe, se tiene que preservar”, indicó la experta. Recomendaciones

Según la funcionaria de Naciones Unidas, el crecimiento de la población y su concentración en grandes ciudades y la falta de una gestión política de los recursos hídricos son precisamente los mayores riesgos que padecen estas aguas en la

región, donde falta concienciar sobre la necesidad de preservar los acuíferos, lo que requiere una perspectiva “a largo plazo”. Precisamente, la reunión que ﬁnalizó ayer en Montevideo es la primera de cinco convocatorias que la Unesco realizará a lo largo del año en Kenia, Jordania, China y los Países Bajos para discutir y consultar qué estrategias y recomendaciones se deben dar para defender las aguas subterráneas. “Falta mucho trabajo en este sentido, porque pese a tratarse del 97% del agua dulce que existe en el planeta se sabe muy poco de ella, por eso estamos llamando a todos los actores para profundizar en su conocimiento”, dijo Aureli.

PELIGRO. Estos reptiles están amenazados por la pérdida de su hábitat y su comercialización.

Zoológicos neoyorquinos protegen tortugas • La Sociedad para la Conservación de la Flora y Fauna (WCS, por sus siglas en inglés), que gestiona zoológicos de Nueva York como el del Bronx, se comprometió a emprender un plan para recuperar especies de tortugas en peligro de extinción, a las que reintroducirá luego en sus hábitats naturales. “Nuestro objetivo es salvar a las especies de la extinción, y hay que invertir nuestros esfuerzos en algunas de las tortugas más amenazadas del planeta”, informó el director del Zoo de El Bronx, Jim Breheny, en un comunicado de prensa publicado recientemente.

NUEVA YORK, EFE

La problemática

Ese Zoo es una de las instituciones que desarrollará un programa de cría en cautividad de distintas colonias de estos animales, que luego se trasladarán a sus lugares de origen. WCS calcula que aproximadamente la mitad de las especies de tortugas de tierra y de agua dulce que existen en el mundo están en peligro de extinción debido a la destrucción de sus hábitats naturales o al comercio ilegal. Ese problema, según la organización, se concentra sobre todo en China, donde estos reptiles se destinan al consumo humano, se usan para medicinas o para el tráﬁco de mascotas.

CÓMIC

Tengo miedo de que cuando las puertas de Arkham se cierren sobre mí sea como estar en casa”. BATMAN

‘ARKHAM ASYLUM’

B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora ECUADOR

Esta es una de las mejores novelas gráﬁcas de la historia. El encapuchado se enfrenta a sí mismo. DAVID ALMEIDA GARCÍA • En 1989 el

guionista escocés Grant Morrison junto al artista inglés Dave McKean publicaron una de las novelas gráficas más impactantes, comentadas, claustrofóbicas, macabras y demenciales de todos los tiempos: ‘Arkham Asylum: A serious house on serious Earth’. Esta terrorífica y magnífica historia tiene como protagonistas a Batman, Joker (Guasón) y al Dr. Amadeus Arkham, aunque por ella desfilan una serie de delincuentes, como Sombrerero Loco, Dos Caras, Killer Croc, Clayface y Espantapájaros. ‘Arkham Asylum’, como se la conoce, es una obra que ha resistido al tiempo y que ha influenciado en muchas series y películas de terror y suspenso, como ‘Asesinos por la naturaleza’, ‘La isla siniestra’ o el seriado ‘American horror story’, solo por mencionar algunos.

Además, su presentación es única porque su contenido es muy inteligente y minucioso al igual que sus artes, los mismos que son considerados como ‘neosurrealistas’. La trama

El primero de abril es un día en Estados Unidos en el que se celebra a los inocentes y se hacen bromas. Pero Bruce Wayne (Batman) vivirá la ‘burla’ más terrible de su vida pues deberá enfrentarse a sí mismo de una forma que jamás pensó. El Joker junto a otros criminales que purgan una condena en el manicomio Arkham han secuestrado a personas y exigen como rescate que Batman pase una noche en aquel psiquiátrico que funciona en un castillo al estilo victoriano, en el que se ‘asilan’ sus más grandes enemigos. El ‘Caballero de la noche’ acepta el trato sin darse cuenta que hará un viaje a lo más oscuro de su ser y se cuestionará a sí mismo su cordura. Es que en aquel tétrico lugar se sentirá como ‘en casa’ y verá que sus enemigos, en el fondo, son como él. O así parece. Más allá de Batman

VIÑETA. Una páginas donde el Joker muestra ese lado tan macabro y loco que provoca terror. Un arte de Dave McKean.

PORTADA. ‘Arkham Asylum’, una obra que se ha convertido en imprescindible.

Grant Morrison, un escritor que ha modificado al Universo DC y que incluso ha replanteado a toda la Liga de la Justicia, ha señalado que ‘Arkham Asylum’ es una historia psicológica acerca del miedo y de la locura y que simplemente Batman es un personaje simbólico muy interesante que sirve de instrumento. Claro que Batman acarrea a otros personajes que son muy interesantes también, como el payaso endemoniado Joker que en ‘Arkham Asylum’ tiene un aspecto más terrorífico. Pero la puesta en escena del Dr. Amadeo Arkham también

ARKHAM ASYLUM

¿Batman está loco?

PESADILLA. El héroe de Ciudad Gótica navega entre la cordura y la locura, entre el estar despierto y vivir un mal sueño.

la desconfianza desembocan en la demencia. Es que dentro de este lugar, todos sus habitantes parecen vivir en un ‘baile de locos’, en el que cada uno intenta salirse con deojuego ‘Arkham City’. Además, en la suya. Pero lo más tenaz está 2011 fue uno de los mejores que salió en que los discursos de persoal mercado. Fue lanzado por Warner najes como Joker, EspantapájaBros. Interactive Entertainment para ros o Sombrerero Loco son tan las plataformas Playstation 3, Xbox cuerdos e incluso persuasivos, 360 y Microsoft Windows. ‘Arkham que provocan en Batman dudas. City’ fue escrito por Paul Dini. Es que aquí el superhéroe no es le da un peso más a la trama. heroico y duda de su misión en Morrison, junto al dibujante la vida. Cada vez se siente uno Dave McKean, crea un cómic más de ellos y sus coqueteos con que busca describir un viaje ha- la locura se hacen cada vez más cia el interior de la locuintensos. ra y para ello se sirve de EL DATO Ahí entra esa dualidad Batman en aquel lugar entre Batman y el Dr. Ardonde están sus enemikham pero aparece uno en Asilo de gos más fatales como lo es El discordia y es precisamente Arkham es una Arkham, un lugar que si invención de el Joker, en una narración O’Neil y vemos claramente, es un Dennis su primera apa- donde hay ‘flashbacks’ y personaje más de la his- rición fue en el tienen como telón de fondo ‘Batman # 258’ toria o, como lo ha dicho (octubre de un manicomio salido de las Morrison: “Es la cabeza 1974). peores pesadillas que, para de alguien”. colmo, nos da una sensación de claustrofobia que llega a ser incómoda, incluso para los Los de afuera ¿están locos? Volviendo a la aventura, en lectores que son sensibles. Esta historia consigue atra‘Arkham Asylum’ nos ofrece una historia paralela, la del Dr. parnos desde un principio por Amadeus Arkham, a través de su fuerza sugestiva y esa magnísus diarios personales. Este fun- fica recreación de un escenario dador de esta institución para de ‘locura’ salido de las peores enfermos mentales en los años pesadillas. En fin, es la eterna 20, siendo una persona “cuer- búsqueda del ser capaces los seda” que intenta ayudar y curar a res humanos de lograr una cura los locos, se convierte en uno de de lo incurable, de cuestionarellos, en un camino de autodes- nos si estamos cuerdos o locos trucción donde el pesimismo y constantemente. De comparar a

Videojuego ° No cabe duda de que ‘Arkham Asylum’ ha inﬂuido en el exitoso vi-

la genialidad con la locura y de vernos en ciertos casos como ‘los asesinos de nuestros anhelos’. Artísticamente espeluznante

Hemos parloteado demasiado en el fondo que hemos dejado un tanto de lado la presentación. Es que esta novela es una obra maestra desde todos lados pues el arte de McKean salta a la vista de una forma que atrapa y que genera cierto repudio por la fuerza de su macabra historia. Las viñetas de ‘Arkham Asylum’ rompen esquemas. Lo que se ve son esos magníficos ‘collages’, mezcla de multitud de estilos y recursos gráficos provenientes de diferentes campos, que conforman toda una serie de interpretaciones oníricas y fantásticas, dentro de lo que podríamos clasificar el mejor neosurrealismo. McKean, en esta obra, es fiel al prodigioso don que tiene del uso de recursos para crear unas atmósferas sugestivas e hipnóticas que hacen creíble el estar viviendo y sintiendo en la piel la ‘locura’ de los diferentes personajes. Cada viñeta es concebida de diferente tamaño alejándose de los estándares clásicos, sin orden preestablecido, con un perfecto uso del montaje que reúne técnicas pictóricas y fotográficas, en un alarde de hiperrealismo implícito en sus anatomías pero que se difumina como si de una pesadilla se tratara.

TEMPO

Demi cambia de nombre

La actriz estadounidense pidió ayuda a los seguidores de su cuenta de Twitter para cambiar su nombre en las redes sociales, luego de que algunos de sus fanáticos publicaran que ella seguía obsesionada con su expareja Ashton Kutcher. La actriz de 49 años actualmente está tomando terapia para olvidar a su exesposo. AGENCIAS

PAUL MCCARTNEY

Dará concierto gratis

MÉXICO • “Paul McCart-

ney ofrecerá un concierto gratuito en el Zócalo de la Ciudad de México el próximo 10 de mayo”, informó Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal, a través de Twitter. A la par de su presentación en el Zócalo del D.F., el exbeatle se presentó el jueves en el ‘Campin’ de la ciudad de Bogotá, con lleno absoluto.

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

B11

Los 90 revivieron en Quito ROXETTE

AGENCIAS

BLUR

Lanza 65 temas inéditos LONDRES • La banda celebrará 21 años de carrera con el lanzamiento de un boxset edición especial, que entre otras cosas incluirá 65 canciones inéditas y más de 100 rarezas. De acuerdo a la página oﬁcial de la banda, el trabajo, titulado 21, contiene los siete discos de estudio que han lanzado en ediciones especiales, además de tres DVD’s con más de dos horas de material nunca antes visto, como shows en vivo y vídeos musicales. ESMAS

REY JUAN CARLOS

En la mira de la prensa

MADRID • La cacería de elefantes durante el curso de la cual el monarca se rompió la cadera sigue trayendo cola. En su accidentada historia se ha hecho hueco una atractiva mujer rubia de 47 años, Corinna Sayn-Wittgenstein y es princesa, aunque nació plebeya. De origen germano danés, nació en una familia acaudalada. Tomó su título de nobleza tras su segundo matrimonio, en 2000, con el príncipe Casimiro zu Sayn-Wittgenstein, de quien se separó en 2005. AGENCIAS

NOSTALGIA. Marie Fredriksson y Per Gessie junto a sus músicos dieron un recital que evocó la década del 90.

La banda sueca ofreció un recital en Ecuador por primera vez. El show fue mágico y nostálgico. Juan Carlos (43) lloró en dos años 90 se convirtieron en uno canciones románticas de Roxe- de los grupos más icónicos de tte. “Es increíble, un sueño esa década. hecho realidad, es que ‘I must have been love’ y ‘Wish I could El espectáculo fly’ se la dediqué a mi esposa y Arrancó pasadas las 21:30 en ella ya no está con nosoun recinto que no se tros”, señaló con la voz llenó como se esperaba, EL DATO entrecortada mientras pero que a la final no Marie Fredriksson, voimportó pues el show show duró 90 calista de la banda sueca, El estaba garantizado. La minutos y esta interpretaba la canción noche será preprimera canción que en Lima, que fue parte de la ban- sentado sonó fue ‘Dressed for para después da sonora de la película recorrer success’ y los asistentes Argentina (los ‘Pretty woman’ (1990). levantaron los ánimos, días 24, 26, 28, y 3 de mayo), Pero Juan Carlos 30 aunque se registraron Chile (5 de no fue el único que se mayo) y Brasil problemas de sonido en 10, 12, 15 y 18 emocionó ya que más (8, la localidad de general, de mayo). de 10.000 personas en la parte superior del asistieron al recital que coliseo, donde los esbrindaron Marie y Per Gessie pectadores se quejaron que no la noche del jueves en el Coliseo podían escuchar a los músicos. Rumiñahui de Quito, donde las Este inconveniente del audio baladas ‘It must have been love’ se solucionó con el pasar de los (del filme en mención) y ‘Spen- minutos. ding my time’ fueron las más Volviendo al espectáculo, coreadas de la velada y agra- Marie y Peer, quienes no han daron a los artistas que en los perdido esa energía que les ca-

racterizó en décadas pasadas, se dieron tiempo para decir unas palabras a los asistentes e interpretar esos éxitos que les dieron fama, además de las canciones de su último álbum, ‘Charm School’ y que ha sido parte de esta gira mundial a la que han denominado ‘Neverending tour’. Melodías subidas de temperatura como ‘Sleeping in my car’, ‘Fanding like the ﬂower’, ‘Joyride’, ‘How do you do’, ‘Crash! Boom! Bang!’, ‘The look’... transportaron a los espectadores a esos años que se han ido pero que son recordados con mucho cariño. En cuanto a su último material, la canción más conocida por el público y que sonó esa noche fue ‘She’s got nothing on (but the radio)’. Pero como no todo es como se esperaba, a Roxette y sus músicos se les olvidó una canción que, seguramente, también hubiera sido muy coreada: ‘Listen to your heart’. Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

COCINA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Solución para arroz quemado

quién alguna vez no se le °ha¿A quemado el arroz y le ha quedado el sabor amargo y su olor no tan bueno? En este caso, usted puede sumergir una cebolla cortada por la mitad en la olla, taparla y dejar en reposo hasta que el mal haya desaparecido. También, puede sustituirse la cebolla por una cruda o una rebanada de pan blanco y realizar el mismo procedimiento. DIFERENCIA. Entre en el taco y burrito es la masa. La una es de harina de maíz y la otra elaborada de trigo.

Aves en su punto

Aunque la carne de cual°quier ave tiene, por lo gene-

ral, una textura que la hace más suave al paladar puede mejorar su ternura añadiendo un chorrito de limón cuando vaya a cocinar. Pero, si lo que desea es preparar una deliciosa carne de pavo, es necesario sumergir los ﬁletes en leche fría, durante una hora, antes de cocinarlos para que estén perfectamente tiernos.

Aderezos rápidos para ensaladas

La salsa vinagreta es uno de los más clásicos aliños. Se emplea para todas las ensaladas y su preparación es sencilla. Se echa sal y pimienta al gusto en un recipiente, se agrega una porción de vinagre y se mezcla con lo anterior. Una vez disuelto dicho contenido, se pone aceite (el triple más que de vinagre) y se mezcla hasta que emulsione (pierda transparencia y espese ligeramente). Si el vinagre es balsámico o de jerez es recomendable reducir su cantidad, dada la fuerza de sus sabores.

Disfrute de la comida a lo ‘mero mero’ mexicano La gastronomía mexicana es una de las más ricas, elaboradas y populares del mundo.

tos. Hay que añadir que el maíz que se emplea para las tortillas es el maduro y el seco, pero también se ingiere maduro y fresco (elote) o, bien, tierno y fresco (xilote). Lo sagrado

El frijol, el maíz y el chile son la ‘santísima trinidad’ de la cuCon un toque de chile inicia el ca- linaria azteca y arrancan más mino para degustar la variedad de ‘una plegaria u oración’ a los de la comida ‘azteca’. Guacamole, fieles devotos que se congregan en restaurantes para nachos, quesadillas, fajitas rendir culto a deliciosas o los burritos son algunas tortillas y tacos, enchilade las opciones ¿Se anima EL DATO das y quesadillas, entre a disfrutar de un menú con auténtico sabor a México? La comida mexi- otros platillos. Una de fue declalas recetas emblemáticas El menú de este país es cana rada, en 2010, es la tortilla de maíz, que una mezcla de recetas tra- Patrimonio dicionales y de distintas Cultural Inmaterial de la se sirve acompañada de influencias de la cocina Humanidad por una salsa casera o cruda, Organización preparada con tomate europea, especialmente de la de Naciones Unidas para la verde, jitomate y chipotle la española. En ella destaEducación, la (una variedad de chile). can los platos repletos de Ciencia y la Igual de fascinantes son aromas, gracias al uso de Cultura (Unesco). los chiles rellenos (ajíes ingredientes y condimenrepletos de queso, pescatos de intenso sabor, como el chile, el orégano, el cilantro y do o mariscos, además de llevar granos de elote -maíz tierno- y la pimienta. calabacitas). Punto de partida

La base para realizar la mayoría de los platillos es el maíz, por tal razón es el más sembrado en toda la República. Se cultivan más de 42 especies. La forma principal en que se consume es la tortilla, pero es un insumo igualmente necesario para la preparación de casi todos los géneros de tamales, atoles y antoji-

Especias habituales

El chile es el más utilizado en su gastronomía. Es uno de los ingredientes más antiguos representativos de México. Se pueden encontrar de diferente color, tamaño y textura. Cada uno puede ser más o menos picante. Un truco para que estos no sean tan fuertes, es quietarles las semillas

Guacamole INGREDIENTES

12 aguacates maduros. 1 cebolla rallada. 1 diente de ajo. 1 cucharada de jugo de limón. 1 cucharada de aceite. Sal y pimienta. PREPARACIÓN

Se frota el interior de un recipiente con el diente de ajo y en este se prepara el guacamole. Se parten los aguacates y se vacía la pulpa en el envase,. Añada la cebolla. Luego, se aplasta todo hasta que quede como una papilla y se agrega el jugo de limón y el aceite, mezclando todo muy bien. Al ﬁnal, se coloca en la nevera, hasta el momento en que se va a usar.

y luego remojarlos con sal, hervirlos y cocinarlos. El epazote es una hierba aromática, que aparte de condimento puede servir como planta medicinal. Se utiliza mucho durante la cocción de los frijoles porque ayuda a que estos no generen gases intestinales. Por otro lado está el cilantro, del cual se utilizan sus hojas en multitud de recetas, lo cual brinda un sabor característico. También se emplean mucho la canela, el perejil, el jengibre, la hierbabuena, el ajo y el orégano.

GUACAMOLE. Se emplean dos tipos: el totalmente molido y el que tiene trozos de aguacate.

Conozca Recetas

tortilla mexicana doblada °porEnchiladas: la mitad rellena de frijoles y carne, bañada con salsa de tomate con chile.

Quesadillas: tortilla de maíz rellenas de °queso, hongos o setas, pollo y requesón.

°Se sirven con diferentes salsas de chile. Tacos: tortilla de maíz que contiene un °guisado o carne y se envuelve en forma

de rollito y se fríe. Se sirve con ensalada por encima, salsa de chile, crema y queso rallado.

Mole: a base de chiles secos, almendras, °chocolate y especias. Hay muchísimas variedades de mole (rojo, poblano, mole verde, entre otros)

Tamales: se hacen con una masa de °maíz que se rellena de distintos ingredientes (chile, mole, carne, pescado, frijoles y verduras). También pueden ser dulces.

MOTÍVATE

Ecuatoriana a las puertas del espacio

EXPLORA

Andrea Palacios lidera un concurso internacional que la podría llevar fuera del planeta.

Para apoyar a Andrea Palacios y ayudar a que una ecuatoriana llegue al espacio, solo debe colocar ‘Me Gusta’, en el video de Facebook que aparece en la página www. facebook. com/#1/ MetroInt

El premio °

NIGHT CLUB

16595

B13

TOME NOTA

Los niños tienen una enorme capacidad de soñar y de imaginar. Para ellos, el futuro es un destino lleno de posibilidades, donde ENTRENAMIENTO. Andrea Palacios se ha dedicado a las más locas aventuras se ha- estudiar de cerca sobre las naves para poder cumplir su sueño. rán realidad y por eso siempre hablan de lo que harán cuando Por eso, a los 15 años les dijo ‘sean grandes’. a sus padres que había tomado Bombero, policía, piloto, una decisión determinante en su modelo, actriz, cantante... son vida: ir al espacio. El ganador del concurso posolo algunas de las opciones drá cumplir su sueño de viajar al que los infantes escogen para Paso a paso espacio junto a un piloto. su posible profesión, pero en Después de escuchar la determiEl punto de partida será Curamuchos casos, el paso del tiem- nación de Andrea, sus padres le zao, desde donde se realizará po los transforma o los borra, brindaron todo su apoyo. el lanzamiento de una nave espacial que tiene cuatro mopor lo que quedan solo como Así, motivada por su sueño, tores que rompen la velocidad un recuerdo de la inocencia de la joven estudió ingeniería aedel sonido y que alcanzará 103 la niñez. roespacial con mención en eskilómetros de altura. Gracias a Sin embargo, Andrea Pala- tructuras en la Embry-Riddle esto se podrán experimentar las cios, una ingeniera aeroespacial, Aeronautical University en Flomismas sensaciones que viven lojana de 23 años, nunca dudó rida, Estados Unidos. los astronautas, como la graveacerca de su vocación y sus enorPara ganar experiencia ha tradad cero. mes ganas de cumplir su sueño la bajado en reparación de estructuhan llevado lejos, tanto que ras, en una aerolínea, conestá a punto de convertirse EL DATO trolando los repuestos de su sueño y las razones por en la primera ecuatoriana las naves y ahora es propie- las cuales ella considera que en llegar al espacio. taria de una empresa que debe ser la elegida para viaEl ganador del jar al espacio. concurso podrá se dedica a la compra y a la viajar al espacio venta de aviones, helicópteA nivel nacional, 1.000 Una clara visión 2014. Antes personas, aproximadamente, Andrea tiene una perso- en recibirá una pre- ros y repuestos. “Intento sacar expe- decidieron participar y se calnalidad arrolladora, es paración. riencia para poder com- cula que alrededor de 10.000 muy sociable y siempre está sonriendo y repitiendo el binar todo lo que aprendo”, co- individuos se inscribieron alrededor del mundo. mismo mensaje: “Nunca hay menta antes de volver a reír. Entre tanta gente, Anque rendirse”. drea logró destacarse, por Entre risas, comenta que el Hacia la meta espacio siempre fue su pasión. “Aunque la NASA ya no está en- lo que recibió apoyo de sus “Creo que nací con esto. Siempre viando gente al espacio, otra po- amigos lojanos, de sus comquise estar cerca de las estrellas sibilidad apareció”, dice Andrea, patriotas y de mucha geny mirar la Tierra desde el espa- sin perder su tono positivo que la te de diferentes partes del mundo. Gracias a esto, logró cio”, dice y, tras sus palabras, caracteriza cada vez que habla. vuelve a verse una sonrisa en su Se trata de un concurso orga- recolectar 15.800 votos, con rostro. nizado por la red Metro Inter- lo que se convirtió en una de Aun en su niñez, esa fascina- nacional, la cual se asoció con las 18 ﬁnalistas. El lunes tendrá una ención se convirtió en una especie SXC, Space Xpedition Curacao de desafío, pues siempre le lla- (Expedición Espacial Curazao trevista con el jurado, en la que expondrá las razones mó la atención demostrar que se en español). puede llegar más allá de los líLo primero que la lojana tuvo por las que quiere ganar y mites establecidos, porque “uno que hacer fue inscribirse, para luego solo queda esperar mismo es el que se los pone”. lo cual solo necesitó describir una respuesta.

PROXIMO ABRIR EXCLUSIVO. BUSCA SOCIO INVERSIONISTA CON 40.000 DOLARES O SE VENDE. SE ENCUENTRA UBICADO EN LAS AFUERAS DE LA CIUDAD DE MANTA, PROPIEDAD DE 1.062 m2 CON DOCUMENTOS EN REGLA INFORMES A LOS TELEFONOS 086781952 – 087769874.

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

PERSONAJE. Prem Rawat busca que la gente encuentre el equilibrio en sus vidas.

Conferencia para lograr encontrar la paz interior

Prem Rawat, reconocido eventos. A lo largo de su trayectoria internacionalmente como ha hablado en foros tan prestigiosos Embajador de la Paz, dará como el Parlamento Europeo o las mañana una conferencia en Naciones Unidas en Nueva York, así el Teatro Centro Cívico Eloy como en numerosas universidades Alfaro de Guayaquil. incluyendo las de Oxford, Harvard La entrada al evento es gra- y Salamanca. tuita y por invitación, debido a Tanto su actividad, que va de la la capacidad de la sala. mano con la paz, como las diverEste personaje viasas acciones humanitarias ja por el mundo desde que promueve a través de hace más de cuarenla Fundación Prem Rawat, TOME NOTA ta años hablando al han sido valoradas por orpúblico, tanto en las La gente intereganizaciones sociales y guprincipales capitales sada que desee bernamentales de todo el puede como en zonas rura- asistir mundo. visitar la página les y remotas. En sep- web: www.wopg. Sus conferencias recogiorg para pedir su tiembre del 2006 dio invitación o lladas en la serie de televisión al teléfono un coloquio en el au- mar ‘Palabras de Paz’ (Words of 04-2770526. ditorio de la Casa de Peace) se emiten por 450 la Cultura en Quito, canales de seis continentes donde se lo nombró y están disponibles a través ‘Huésped Ilustre’. de Internet. “Mi labor”, dice, “es tratar de llegar a las personas y presentarles la posibilidad de encontrar paz en su interior. Espero que hallando esta paz, su vida sea más completa, equilibrada y puedan encontrar esa satisfacción interior que muchos buscan”. Gran recorrido

En 2011 se dirigió a más de 500.000 personas en 147

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ALTAR

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

TVFAN

LA PELÍCULA SHANGHAI

SÍMBOLO DE GRAMO

CARRIL DE LA LÍNEA FÉRREA AMPLIO PODEROSO

DIOS EN EL ISLAM

ACTOR DE LA PELÍCULA OPERACIÓN DRAGÓN

VERDADERO

ACUARIO

NOMBRE DE LA LETRA G

(enero 20 - febrero 19) La intensa actividad física y mental será de gran ayuda para mantener en buen estado su salud. Recuerde: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

PERRO

YANTAR, JAMAR

MEDIO LOCO

DIOS DEL VINO INFAUSTO

QUE HA PERDI-

PLANO, LLANO BÁSCULA INTRIGA

PRECIOSO

Van Helsing TNT, 22:00

Todo comienza cuando el °conde Drácula decide utilizar

COSTOSO

SEMIPRECIOSA

CAPITAL DE ITALIA TESORO PÚBLICO

PAÍS DE ASIA

NOMBRAR

TOSTAR

EL DESIERTO CARRO EN INGLÉS

REBOTAR

APÓCOPE DE MAMÁ

PICA

ESTADO EN

ROSTRO

QUE NO ES

CIUDAD DE CHILE ACCIÓN DE

DESTREZA CONQUISTA, RESULTADO

SÍMBOLO DE MOLIBDENO SANTO EN PORTUGUÉS

ACTOR ECUATORIANO DE PURO TEATRO

INSTRUMENTO MUSICAL

VENTANA PEQUEÑA ANGOSTA

TASAR

LA MISMA

SEÑORA

BRINCO, BOTE

INGLÉS

DIOS EN EL ILAM

ARTERIA DEL CORAZÓN

RÍO DE EUROPA OCCIDENTAL

RATA EN INGLÉS

PIEDRA

SEMIPRECIOSA

CETÁCEO MARINO GIGANTE

IEBRE DE LA ATAGONIA

MEGA

RELATIVO A LOS ASTROS CUBIERTA, TAPADERA

CELEBRIDADES A L P �� R A �� O R �� A A �� O �� O M �� RGOLLA

CUARTA VOCAL PERFORAR, AGUJEREAR

C O L

REPOLLO

CIUDAD DE VENEZUELA REGIR UN ESTADO EL REY

EQUIVOCADA

INHALAR

ASTRO REY

IGUAL

CREPÚSCULO, ANOCHECER

GRAN EXTENSIÓN DE ARENA

TOQUE MILITAR AL AMANECER

PARA DISPA-

INGLÉS

PAREJA

AJUSTE, PACTO

AFÉRESIS DE

CONVENIR

ANTES DE CRISTO SENTIR, PERCIBIR

SÍMBOLO DE SODIO

BÁSCULA

RAR FLECHAS

DE HUESO

NAPOLITANO

POLÍTICO

CADERA

PIEZA DE TEA-

NOVENO

PARAFINA

PRIMER HOMBRE

PERRO

LUGAR FRÍO Y DESOLADO

LIEBRE DE LA PATAGONIA SÍMBOLO DE

EN INGLÉS

EXTRAÑA

SODIO

DEVOTA,

RELIGIOSA CLORURO SÓDICO

ACCIÓN DE

CREMA DE LA POLLO DEL

LOAR

ENVASE, TACHA

MEDIDA DE LONGITUD NIQUEL

EMBUSTE,

ALABANZA TRO TRÁGICA

(mayo 21 - junio 21) Su situación económica está sujeta a diversos cambios inesperados. Las ﬁnanzas se activan y habrá que aprovechar este buen momento. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

SÍMBOLO DE

MALVADA

TRAMPA

LECHE

ÁNADE

• HORAKU

TELEAMAZONAS, 15:45

Bernal Díaz del Castillo (1492-1584)

de emprender la tarea de recuperar la gloria del coro del colegio con la ayuda de su colega Emma. El grupo coral del colegio McKinley fue en el pasado el más prestigioso de todos, pero con el paso de los años una serie de escándalos lo marginó al olvido.

Conquistador español y cronista de Indias nace un día como hoy en Valladolid. Por tres años estuvo al servicio de Diego Velázquez en Cuba hasta que se le incluyó en la expedición de Hernán Cortés, con quien participó en la toma de México-Tenochtitlán. Autor del libro ‘Historia verdadera de la conquista de la Nueva España’, publicado póstumamente, y en el que, con sencillez, hizo un extenso relato épico en el que resaltó el papel de los soldados españoles pero reconoció con respeto la defensa heroica de los indígenas.

CÁPSULA CIENTÍFICA

El hombre primitivo ya sufría tuberculosis EFE/LA HORA • Los análisis realizados al cráneo hallado en Turquía de un ‘homo erectus’, por parte de cientíﬁcos de la Universidad de Medicina de Gotinga, en Alemania, arrojaron que el hombre primitivo sufría tuberculosis desde hace medio millón de años. El equipo encontró huellas de una meningitis provocada por tuberculosis, lo que puede desmentir lo que se piensa hasta ahora de que ese tipo de infección bacteriana es un mal del

hombre moderno. Michael Schultz, responsable del estudio, comentó que si los análisis preliminares se conﬁrman se trataría de la más antigua tuberculosis conocida en un ser humano y el primer caso en un hombre de la edad de piedra. “Desde el punto de vista morfológico es algo muy probable, ya que las huellas halladas en la parte frontal interior del cráneo presentan indicios de una meningitis provocada por una tuberculosis”, señaló el catedrático

alemán. El cráneo fue encontrado en 2004 en una cantera de piedra al oeste de Turquía. Los expertos consideran que los restos óseos pertenecieron a un hombre de entre 18 y 30 años procedente de África y de piel oscura que vivió hace medio millón de años.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Ud. se torna más activo y dinámico. Su cuerpo será más fuerte y será capaz de realizar mayor actividad. Su temperamento será más alegre y positivo. Recuerde: Mantenerse en la rutina es condenarse a esta rutina.

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Will Schuester, un joven °profesor de español, deci-

(abril 20 - mayo 20) Su mente se torna muy ágil lo cual repercute positivamente sobre sus estudios y negocios. Viaje imprevisto y lleno de aventuras. Recuerde: Conózcase mejor para que sepa en que debe perfeccionarse.

GÉMINIS

REPERCUSIÓN

RÍO DE LA URSS

PICA

REZAR, SUPLICAR CINTA DE ALGODÓN

CEREMONIA

RELATIVO A LA MUELA MINERAL QUE ATRAE AL ACERO

IRIDIO HUMOR, GRACEJO

CHINO

SÍMBOLO DE

VEDETTE ECUATORIANA RADICADA EN ARGENTINA

VOZ DE ARRULLO

GATO EN

SOBERANO DEL ANT. EGIPTO

MURCIÉLAGO

CIUDAD DE COLOMBIA

AGRO

SANTO

DISPUTA, RIÑA

VEGETACIÓN EN

ACCIÓN DE

ARIES

TAURO

APÓCOPE DE C

ESTÓMAGO DEL RUMIANTE APARATO PARA FOTOGRAFIAR

MANGO

FOGARADA

(febrero 20 - marzo 20) Su vida social será mucho más activa en este momento. Las diversiones, ﬁestas y salidas serán muy importantes para Ud. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad. (marzo 21 - abril 19) Las actividades dentro de su hogar se multiplicarán. Aproveche esta fuerza para realizar los cambios necesarios dentro del mismo. Recuerde: La comunicación humanizada cohesiona la humanidad.

ASIDERO,

CITAR

LICOR

RELATIVO AL DÍA

PLANETA

Solución anterior

GRITO TAURINO

PIEDRA

FIESTA, BAILE

Glee

CIUDAD DE BIELORRUSIA SÍMBOLO DE

DEPARTAMENTO DE PERÚ

PLATA

MANTO BEDUINO

la invención del Dr. Víctor Frankenstein para crear una legión de vampiros. Para lograrlo, él necesita captar la energía que solo el Hombre Lobo es capaz de generar. Van Helsing es enviado por el Vaticano a Transilvania para enfrentar la nueva amenaza contra la humanidad.

CADERA

ALABAR

EQUIVOCADO REGIÓN DEL ECUADOR

PISCIS

ROMANOS

HUESO DE LA

TIEMPO

DO EL JUICIO ESCRITOR URUGUAYO

PASAR

CANTÓN DE LOJA METAL

CINCUENTA EN

RÍO DE ÁFRICA

NEFASTO, FILTRAR,

¿Nació un día como hoy?

Es una persona soñadora y es capaz de crear un mudo dentro de su cabeza. Debe tratar de poner el empeño necesario para llegar a ver realizados todos sus anhelos y aspiraciones.

ACTRIZ DE

(julio 23 - agosto 22) Ud. siente la fuerte necesidad de servir y ayudar a quienes más lo necesitan y tomará la batuta para lograrlo. Sus temores y problemas serán enfrentados con fuerza. Recuerde: Realice su vida como una experiencia maravillosa.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sus proyectos y planes se ejecutarán con agilidad y precisión. Las actividades grupales y con amigos cercanos serán frecuentes. Recuerde: La fe es más fuerte que el miedo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Las actividades dentro de su profesión se multiplican. Esta demandará mayor creatividad y agilidad de su parte. Recuerde: Puede romper las agujas del reloj pero no puede detener el tiempo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Es posible que se lleve a cabo un viaje largo que tenía planeado. Este viaje estará lleno de actividad y disfrutará muchísimo de él. Recuerde: Sea un mensajero de amistad y alegría.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) En este momento Ud. sentirá que su vida da un vuelco inesperado pero que le ayudará a mejorar su situación actual. Recuerde: Las diﬁcultades deben estimular su iniciativa de superarlas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su vida matrimonial estará marcada por cambios y un sin ﬁn de actividades en pareja que hará que el mismo se vuelva más cercano. Recuerde: En todas las situaciones es mejor esperar que desesperar.

CRONOS B15

España

Posibles alineaciones

BARCELONA

Valdés Alves Mascherano Piqué Puyol Adriano Busquets Xavi Iniesta Messi Alexis

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora ECUADOR

Chile y Brasil, los destinos de equipos ecuatorianos Universidad de Chile será el rival del Deportivo Quito y Corinthians de Emelec, en los octavos de final de la Copa Libertadores de América que empiezan a jugarse la primera semana de mayo. En la clasificación general, los ‘chullas’ se ubicaron en la décimo tercera posición con 10 puntos. Su rival, la U de Chile, fue cuarto con 13 unidades. El ‘Bombillo’, por su lado, ingresó como penúltimo con nueve puntos, mientras que los brasileños clasificaron segundos con 14 unidades. Para Giovanni Espinoza, zaguero del ‘Quito’, la U de Chile “es un equipo muy rápido que presiona en las dos áreas. No podemos dar ventaja porque te complica. La ‘Sombra’, quien militó varios años en Unión Española de Chile, agrega que “no nos queremos quedar ahí”. Carlos Ischia, DT ‘chulla’, por su parte, considera que el rival de octavos “ha hecho una gran Copa y tiene muchas posibilidades de luchar por el título”. Pese a ello, “tenemos ganas, ilusión, trabajo y ojalá que podamos pasar”, concluyó el ‘Pelado’. Dominio brasileño

La hegemonía brasileña destaca en los octavos de ﬁnal de la

REAL MADRID

Casillas Arbeloa Pepe Sergio Ramos Coentrao Khedira Xabi Alonso Özil Kaká Cristiano Ronaldo Benzema

Hora: 13:00 Estadio: Camp Nou (Barcelona) Árbitro: Undiano Mallenco (Comité Navarro) Transmite: Directv Sports

Octavos de ﬁnal Emparejamientos

° Fluminense-Internacional ° Corinthians-Emelec ° Santos-Bolívar ° U de Chile-Deportivo Quito ° Libertad-Cruz Azul ° Vélez Sarsﬁeld-Atlético Nacional ° Lanús-Vasco da Gama ° Unión Española-Boca Juniors *Los mejores equipos clasiﬁcados inician de visita y cierran de local.

edición 53 de la Copa Libertadores. Fluminense, Corinthians, Santos, Vasco da Gama e Internacional se inscribieron en esta instancia donde también se registran nombres de tres argentinos, dos chilenos y un boliviano, colombiano, mexicano y un paraguayo. Brasil tiene en sus filas al equipo que hizo mayor número de puntos en esta fase: el ‘Flu’, con 15 en el grupo 4 y al peor de los que se clasiﬁcaron segundos, el Internacional, que apenas sumó ocho enteros en el 1.

CLÁSICO DE ESPAÑA

Decide la Liga DEPENDENCIA. Barcelona tiene un juego donde Messi es fundamental. EFE

Barcelona recibe al Real Madrid a cuatro puntos de distancia. MADRID, EFE • La trigésima quinta jornada de Primera División llega marcada por el clásico del Camp Nou en el que el Fútbol Club Barcelona y el Real Madrid decidirán gran parte del título liguero, sobre todo si el equipo de José Mourinho no

Enfrentamientos Historia

En el Camp Nou registra un balance °claramente favorable a los ‘azulgranas’, que suman 47 victorias, frente a 18 derrotas y 17 empates.

No se suspenderá el GP de Baréin

El príncipe de Baréin, Salman ben Hamad ben Isa Al Jalifa, aseguró ayer en una conferencia de prensa en el circuito de Sakhir que no va suspenderse el Gran Premio de su país, cuarta prueba del Mundial de Fórmula Uno. “Creo que la suspensión solo serviría para fortalecer a los extremistas”, aﬁrmó.

última victoria del Madrid se remon°taLa a la temporada 2007-08. El primer clásico de Mourinho, en la °campaña 2010-11, concluyó con un 5-0 a favor del combinado de Pep Guardiola.

primer partido disputado fue el 17 °deElfebrero de 1928. El equipo madrileño ganó 2-1.

pierde en el feudo azulgrana. Tras sus inesperadas derrotas en la ida de las semiﬁnales de la Liga de Campeones, los dos conjuntos no podrán reservar energías pensando en una remontada que les lleve hacia la ﬁnal por el cetro europeo. El Barça sabe que solo le vale la victoria para poder recortar la ventaja de cuatro puntos que tiene el Real Madrid, mientras que los ‘blancos’ podrán jugar con esa circunstancia, siendo conscientes de que una victoria en el Camp Nou sentenciaría la Liga. Los ‘azulgranas’ llegan con todos los efectivos disponibles, a excepción del lesionado David Villa, por lo que su técnico, Josep Guardiola, elegirá su mejor once, en el que con toda seguridad estará Gerard Piqué, quien no jugó ante el Chelsea en Stamford Bridge.

FIJO. Cristiano Ronaldo es pieza clave en el esquema de Mourinho. EFE

En el Real Madrid, tras su paso por Múnich, podría haber más rotaciones y jugadores como el alemán Mesut Özil, el portugués Fabio Coentrao y el francés Karim Benzema dejarían su sitio a los brasileños Kaká y Marcelo, y al argentino Gonzalo Higuaín.

CRONOS B16

SÁBADO 21 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

‘Un sueño hecho realidad’ FERNANDO GIMÉNEZ

Villarreal no lo presta más

Jeﬀerson Montero termina el préstamo con el Real Betis a mitad de año. Pese a que surgió la posibilidad de que se mantenga en el cuadro ‘auriverde’, la dirigencia del Villarreal, dueña de sus derechos deportivos, lo quiere de vuelta. Montero, quien el domingo será titular en la visita al Valencia, dijo que su futuro no depende solo de él, sino del ‘Submarino Amarillo’.

Motivado para debutar en el ‘Nacho’

Sixto Vizuete quedó listo °para estrenarse como DT de El Nacional para el juego del domingo ante Emelec. “Vemos un equipo renovado, con un objetivo claro: vamos a demostrar la casta de los ‘criollos’”, comentó el entrenador ecuatoriano. Agregó que su equipo será “rápido y con agresividad en la marca”.

Espera recuperación de Cheme

Liga de Quito espera la recuperación de Ángel Cheme para el juego de mañana ante Macará en el Estadio Bellavista de Ambato. Si el lateral por izquierda se recupera, el ‘Patón’ mantendría el esquema con el que ya goleó a los ambateños la semana pasada en Ponciano.

El mediocampista de Emelec fue citado para un amistoso de la selección paraguaya.

grupo de jugadores para que se adapte, ya que de esta convocatoria se seleccionará al plantel para el reinicio eliminatorio. “Me gustaría que muchos de mis compañeros, de acá de Emelec, puedan en algún momento también ser considerados por la selección de su país”, expresó. En cuanto a la oportunidad en el equipo paraguayo indicó. “Pienso que el esforzarme diariamente para hacer las cosas de buena manera en un equipo tan grande como lo es Emelec fue mi carta de presentación para ser GUAYAQUIL• El volante paraguayo de Emelec, Fernando Giménez, tomado en cuenta por la selecirradia mucha felicidad luego ción de mi país”, manifestó. El paraguayo también opide que le llegara un comunicado no del Corinthians, que esperaba desde hace próximo rival de los mes y medio por parte de TOME NOTA ‘eléctricos’ en Copa Francisco Arce, técnico de Libertadores. “Desde la Selección Paraguaya, la primera etapa de lipara invitarlo a participar Fernando Giménez viajará bertadores nos han toen un amistoso ante Gua- este lunes, a para cado equipos difíciles. temala, pactado para el 25 Asunción reunirse con el Hemos sabido asimide este mes en el estadio resto del elenco paraguayo, para larlo: hubo partidos en Mateo Flores. el encuentro los guatelos que no destacamos, “Estoy muy feliz. Hace ante maltecos y mucho tiempo esperaba regresará al país pero en la última fase de esta clasificación por esta noticia: es como el jueves. a octavos obtuvimos un sueño hecho realidad. buenos resultados. SeAgradezco al profesor Arce y ahora solo toca esperar guiremos trabajando fuerte, coel momento de jugar para de- nocemos que Corinthians es un mostrar por qué fui tomado en equipo grande que en el partido ya clasiﬁcado a esta siguiente cuenta”, dijo. fase le convirtió seis goles a DeEl ‘Vikingo’ contó que el téc- portivo Táchira de Venezuela nico del cuadro ‘albirojo’ le ex- y eso habla muy bien de ellos”, plicó que quería verlo con un reconoció.

PRESENCIA. Giménez no jugó en la Primera Categoría de Paraguay.

Por no tratarse de una fecha FIFA, Emelec no está obligado a prestar a su jugador, sin embargo, consideró que era importante

para el deportista una oportunidad como esta y le cedieron el permiso para que se ausente por tres días.

Costas: ‘Tomaremos las precauciones necesarias ante el (Deportivo) Quito’ • El técnico de Barcelona, Gustavo Costas, está contento con el desempeño de su equipo y no cree que haya individualismo. “Hay cosas por corregir en Barcelona, son partidos seguidos en esta semana, veo un equipo muy dinámico, hay muchas cosas positivas: eso me tiene contento, no creo que haya individualismo”, indicó. El ‘Narizón’ se reﬁrió al ‘Clásico del Astillero’ pasado. “Estoy relajado, vi un Barcelona que atacó todo el tiempo a Emelec. No se dieron los resultados, pero así es el fútbol: igual a mí me dejaron satisfecho, siendo el primer partido bajo mi responsabilidad”, manifestó. De la ausencia del portero Máximo Banguera y el capitán Matías Oyola, este último por operación realzada con éxito la mañana de ayer, indicó que: “Es una lástima tener fuera a dos buenos elementos del equipo.

GUAYAQUIL

Queremos recuperarlos lo más pronto posible. Hoy (ayer) hablé con el doctor y le da dos a seis semanas a cada uno, pero bueno el equipo no lo hace solo Máximo y Matías: confío en toda la plantilla”, aﬁrmó. Por el momento no tiene en mente realizar cambios profundos en el equipo. “Eso lleva mucho tiempo. Hay que analizar si comprenden mi planteamiento de juego. Tengo que encontrar los jugadores adecuados, eso lleva un tiempo”. Del desempeño de Pablo Luguercio enfatizó que “jugó más cerca de Mina, que es lo que le pedí, hizo un sacriﬁcio extraordinario. Lo veo bien, por ahora tiene una contractura. Ojalá pueda tenerlo ante el cuadro quiteño”, mencionó. Del rival de mañana comentó que: “Lo he visto jugar a Deportivo Quito. Primero ante Barcelona, en el partido pasado

Independiente deﬁende la punta en Sangolquí CRITERIO. El estratega argentino no cree que haya individualismo en Barcelona.

por torneo nacional, y luego en los partidos por Copa Libertadores. Está clasiﬁcado a octavos de final, así que sabemos que nos enfrentaremos con un gran equipo”, concluyó.

La rueda de revanchas del torneo de fútbol de la Serie A continúa esta noche (18:00) en el Estadio de Rumiñahui. Independiente, líder del torneo, recibe al Técnico Universitario, rival al que ya ganó en la fecha pasada en Ambato. Robinson Galarza será el juez central del partido.

Con pregón arrancó las fiestas en Chuquiribamba

región 7 Sábado 21 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA

Banda de pueblo y danzas abrieron el telón de festividades religiosas y de parroquialización.

Cerca de Suarez que se camuflaron como mil personas participaron ayer soldados de guerra, con la difedel pregón de festividades en ho- rencia que en vez del casco utilinor al patrono San Vicente Ferrer zaron la corteza del zambo y con y por los 189 años de parroquiali- las hojas de la planta cubrieron zación de Chuquiribamba que se sus cuerpos. Los adultos mayores no se encuentra a 49,10 kilómetros de quedaron atrás. Ellos demostrala ciudad de Loja. El clima frío que se apoderó ron que las habilidades y las cuade la parroquia no fue obstáculo lidades jamás desaparecen. Las para que las asociaciones, organi- mujeres y los hombres lucieron zaciones populares y religiosas, sus atuendos y bailaron al ritplanta docente y estudiantil de mo de los sanjuanitos. Algunas las 10 escuelas y del colegio San personas como María Caraguay, viajaron desde las comuVicente Ferrer, participen nidades para llegar a la en este evento cultural TOME NOTA cabecera parroquial y parque se perfecciona con el ticipar del evento. pasar del tiempo, así lo dio a conocer Julio Pinta En- La banda de Dios y ríquez, morador del sector pueblo Más atractivos Patria animó la rural del cantón Loja. En las parroquias suroccifestividad. Cada comunidad redentales es común obserpresentó las labores cotivar los carros alegóricos, dianas de la población. La pero en las noroccidentacreatividad también fue puesta les se rompe ese esquema, así lo en escena a través de los trajes demostró Chuquiribamba con la alegóricos. Como ejemplo los es- presentación de las acémilas, butudiantes de la escuela González rros, toros y borregos alegóricos.

CHUQUIRIBaMBa-Loja •

FIESTa. La alegría y creatividad se unieron en el pregón de fiestas de Chuquiribamba.

Fueron decorados con la producción agrícola del sector. En el pregón también estuvieron las herramientas naturales para el arado de la tierra, que consiste en emplear dos toros

y ponerle una madera llamada yunta. Además de la promoción del plato que es el cuy acompañado de mote. Como no podía faltar, la imagen de San Vicente Ferrer formó parte de la tribuna.

Santo al que todos los participantes rindieron tributo. Como parte del programa se hizo la elección de la mejor escuela participante y el mejor burro, toro, acémila u oveja, alegórico.

Gualel expone sus fortalezas Se levantó a las 04:00 para dejar listo los utensilios que trasladaría a Loja, para participar de la edición 12 de la Feria Cultural, Productiva y Turística, que realiza el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Loja. Luz Emérita Angamarca, de 65 años de edad, fue una de las comerciantes que ayer llegó desde la parroquia noroccidental de Loja. Salió junto a 130 productores más, desde Gualel, ubicada a 91 kilómetros de la ciudad. Luz participa por primera vez y se mostró contenta por el apoyo que reciben del Gobierno Municipal. La feria inició a las 08:00 y terminó a las 13:00. Vendieron tamales, humas, truchas, cuy, productos lácteos, ceviche, caldo de gallina criolla y de borrego, entre otros platos típicos. También se vendió melloco, arveja, alfalfa, acelga, rábano, papa, maíz, trigo, haba, etc. La Dirección de Gestión Económica, a través de la Unidad de Desarrollo Microempresarial, se encarga de organizar estas ferias. Rosa Merino, coordinadora de la Unidad, dijo que el aporte que brindan es la movilización, difusión, así como entrega de implementos. Un total de 150 expositores se

Loja •

ExPoSICIÓN. Las obras se exponen en el Paraninfo Universitario y otros museos.

Se abrió al público el Salón Nacional de Pintura Loja • El evento es organizado por

la Universidad Nacional de Loja en el marco de séptimo Encuentro Nacional de Culturas, siendo un concurso dedicado a Eduardo Kingman Riofrío que se desarrolla cada dos años. En esta oportunidad reúne 50 obras que se exhibirán hasta el 8 de junio. Estuardo Figueroa, presidente del salón, indica que su principal característica es mantener la esencia de la pintura, es decir la técnica, la estética, el dibujo, el color, el trabajo en el taller, la composición, el lenguaje y el mensaje. El salón entrega premios de

6 mil, 4 mil y 2 mil dólares, más tres menciones de honor y los ganadores obtienen serigrafías del maestro Kingman. El veredicto del jurado se dio ayer en la noche. Luego de esto se inauguraron las muestras que están distribuidas en la Sala de Exposiciones Kingman, el Museo de la Ciudad, el Museo Puerta de la Ciudad y en el Paraninfo Universitario. Para Figueroa el este concurso tiene prestigio a nivel nacional por lo que participan del Guayas, Pichincha, El Oro, Azuay y todas las regiones del país, con un buen nivel artístico.

PRodUCCIÓN. Más de 30 tipos de productos vendieron los habitantes de Gualel en la Feria.

concentraron en la plaza de San Sebastián. Manuel Angamarca, vocal del Gobierno Parroquial de Gualel, dijo que estos espacios permiten a los sectores rurales demostrar su potencial productivo, cultural y turístico. Además, evita la presencia de intermediarios. Turismo

Gualel se caracteriza por ser eminentemente agrícola y ganadera. Sus productos se comercializan en los mercados de

El Cisne, Catamayo, Loja y parte alta de la provincia de El Oro. Las expresiones culturales de su gente se ponen de manifiesto a través de los grupos musicales, danzas, quema de castillos, etc. Su principal fiesta religiosa es en honor a Nuestra Señora del Rosario, el primer domingo de octubre. Gracias a su geografía, la parroquia cuenta con lugares turísticos naturales como: lagunas y cascadas, cerro El Nudo de Guagarhuma y la ciudad encantada de Ganazhapa.

opinión A8

Libertad de hablar sin libertad de pensar, no existe...” Juan MontaLvo

tiempo lectura 15 min.

Invito al Prefecto de Loja a hacer presencia política y ayudar a la vialidad' FRanCISCo JaRaMILLo ALCALDE DE QUILANGA.

Sábado 21 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA

CaRtaS aclaración a nota sobre relleno

Sobre la nota relleno sanitario aparecida en La Hora el lunes 16 de abril, página A8, considero que hay que manejar el tema de manera integral. Se ejecutó una “Auditoria Ambiental de Situación” o Estudio Ambiental Ex Post, considerando que nunca se había cumplido con la Ley en este aspecto. Hace dos años a pedido del GAD Municipal de Loja, se inició este trabajo el que finalmente concluye con el diseño y formulación de un Plan de Manejo Ambiental que busca corregir, eliminar, mitigar y enfrentar de manera adecuada la problemática ambiental detectada y enfocado desde la integralidad del manejo del Sistema de Residuos Sólidos que la Ciudad de Loja, cuya área total es de 45 hectáreas, donde operan todas las actividades en él previstas. El Estudio Ambiental, efectivamente, detecta una serie de problemas derivados de un inadecuado manejo en las actividades diarias de funcionamiento, principalmente en el área del denominado relleno sanitario o cuerpo de basura donde se disponen diariamente los residuos sólidos de Loja, por eso establecemos como principal problemática: el deslizamiento del cuerpo de basura, el colapso de la planta de tratamiento de lixiviados, el corrimiento de las chimeneas, por lo que se plantea medidas concretas para ejecutarlas inmediatamente como es el rediseño del relleno o cuerpo de basura existente; la construcción de un pie de muro para evitar su corrimiento; entre otras. Creo que tiene que decirse también lo que está funcionando bien como parte integrante del Sistema de Manejo de Residuos Sólidos de Loja. El resultado de la Auditoría reconoce que las áreas de compostaje, entre otros, están operando bien. Ing. Gustavo Costa Jaramillo CONSULTOR AMBIENTAL ACREDITADO MAE-295-CI. CATEGORIA “A” 1101967436

DIRIJa SuS CaRtaS a: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

EtiquEta rEvolucionaria

En los tiempos que corren en la Cancillería ecuatoriana, las normas de comportamiento son más exquisitas y sensibles. El nuevo protocolo revolucionario establece que a su titular no se le pueden hacer preguntas sobre lo que sucede en su dependencia, mucho menos una indagación judicial. No importa que se trate de una valija diplomática que incluía un cargamento significativo de droga. El Canciller consumió alrededor una hora en rendir su confesión, pero de las 27 preguntas que se le hicieron, solo tuvo a bien contestar 20. El protocolo (palabra de origen latín “protocollum” pero también de procedencia griega donde “protos” significaba primero) ahora posee nuevos significados, como puede apreciarse. Alcanza, en sus rituales, una exquisitez que en pocas cortes monárquicas se practicó.

MonS. JuLIo PaRRILLa Díaz

La linterna

El otro día me visitó un cristiano asustado, un católico que siente que su fe, la fe de todos, está siendo puesta a prueba en medio de una secularización progresiva, de un pluralismo cultural y religioso, y de una mentalidad postmoderna tan individualista y hedonista como la que prevalece, especialmente entre los jóvenes. Más allá de acoger su angustia (algo así como si le movieran el piso), sentí la necesidad de decirle algunas palabras que pusieran un poco de objetividad en sus sentimientos y temores. Yo creo que éste es un tiempo estupendo para la fe. Un tiempo en que nos toca poner en jue-

¿Cómo aceptar que un asambleísta ajeno a Alianza PAIS entre en el Palacio de Najas con intenciones como las de esclarecer un asunto tan trivial? Por supuesto, quienes votaron por ese individuo, y lo hicieron parte del Poder Legislativo, o no eran ecuatorianos o formaban parte de una tenebrosa conspiración. ¡Cuánta impertinencia, qué atropello a la etiqueta revolucionaria! Las buenas maneras, que recuerdan los tiempos de la nobleza, establece comedimiento en el trato al Ministro, pues la corte que le rodea pudiera entender que una pregunta demasiado directa acerca de sus responsabilidades podría encubrir el malvado deseo de destrozar la imagen de su cartera de gobierno. Desde luego, que la Policía italiana haya descubierto la droga en la valija carece de relevancia.

go una esperanza activa que se traduzca en valentía y prudencia, que integre insatisfacción y paciencia, y que generen sobre todo una gran libertad interior. Y es que las experiencias negativas del pasado y las dificultades del presente podrían “atarnos” e impedirnos descubrir que el futuro, en gran medida, depende también de nosotros, de nuestra opción libre. Aunque todos tenemos que encajar el impacto de la secularización, la cultura de la increencia y las dificultades que supone vivir la fe en un contexto de pluralismo creciente y con otras formas de entender la vida, otras creencias,... es preciso ofrecer respuestas que iluminen caminos y promuevan soluciones, no dejándose llevar por temores, ansiedades o posturas defensivas. En medio de las dificultades no creo que tengamos que vivir

acomplejados, con sentimientos de inferioridad. Yo vivo convencido de mi fe, de la presencia del Señor Jesús en mi vida y en el corazón de una Iglesia de la cual, tantas veces, solo percibimos una parte muy pequeña, a veces ni siquiera la mejor... La fe no es solo para los momentos buenos (muchas veces solo aparentemente buenos). La fe es para cada día, porque cada día tiene su dificultad y su afán. La esperanza cristiana es un caudal interior que se manifiesta en el gozo de sentirse cimentados en la fe de Jesús Resucitado, en el poder transformador del evangelio. Si algo siento yo hoy es la necesidad de dar razón de mi fe y de mi esperanza. Pero, para ello, siento que tengo que amar el tiempo que me toca vivir. No es el peor de los tiempos. Al contrario, en muchos aspectos es infinitamente mejor que el tiempo pasado.

LuIS MuÑoz MuÑoz

Guía que no guía Hoy, es preciso referirse a la guía telefónica, tan antigua pero tan moderna a la vez, porque se supone que es un documento completo con los datos de todos los abonados del servicio y se la pone al servicio de los usuarios de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT), los datos que se publican son apellidos, nombres, la dirección donde vive el abonado y el número del teléfono fijo, éste documento tiene la consideración legal de fuente pública de datos, los que pueden utilizarse con fines comerciales o judiciales, cuando alguna Autoridad así lo requiere, por lo tanto, tiene que ser una fuente fidedigna, actualizada, confiable y concreta, que permita información segura para una comunicación rápida y eficiente que responda a los intereses de la comunidad y ha obtener información veraz y oportuna, mas en la actualidad la guía telefónica de Loja y Zamora Chinchipe, es un desastre constan números de teléfonos desactualizados que han sido cambiados hace mucho tiempo por las empresa operadora CNT, sin embargo, constan en el documento con el número antiguo y el usuario puede permanecer todo el tiempo llamando, que siempre recibe la grosera grabación “el número al que usted llamó no está asignado a cliente alguno”, “consulte la guía telefónica”, respuestas que hieren el oído, agreden psicológicamente y resultan desesperantes cuando quiere comunicar algo urgente relacionado con la salud de una persona, un accidente o establecer comunicación común, y si logra comunicación, sorpresa que el número ya no corresponde a la persona que busca. Este pésimo servicio tiene un costo para los abonados, empero el trabajo es insuficiente no existe actualización de datos y direcciones, pero si variada publicidad comercial, profesional, etc., que genera abundantes ganancias a quienes elaboran la guía que no guía, confunde y altera el sistema emocional de quien la usa.

Editor Regional (E) jOSé pADILLA pUChAICELA Editor zamora (E) jUAN CARLOS GONZáLEZ NARANjO Periodista zamora DIANA ORDÓÑEZ Periodista Yantzaza SUSANA MARTíNEZ Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec año: XI no. 4377

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Umar Klert Ghov socializa su propuesta en Zamora

ciudAd Sábado 21 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA

El autor pretende que la palabra agua empiece a ser utilizada como un nombre propio. La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, núcleo provincial de Zamora Chinchipe (CCE-Z) se encuentra promocionando la propuesta del escritor esmeraldeño Umar Klert Ghov, que consiste en escribir la palabra agua con mayúscula. Por ello los presidentes de los consejos estudiantiles de los colegios de la ciudad de Zamora debatieron el tema. Umar Klert Ghov explicó y sustentó la propuesta de incorporar en el Nuevo Tratado de Ortografía al sustantivo Agua como nombre propio. La propuesta, que agua se escriba con mayúscula según el escritor Umar Klert “no responde a rigurosidad lingüística, ortográfica ni gramatical; pues el propósito es coadyuvar al cuidado y buen uso del Combustible de la Naturaleza. Es por

zaMoRa •

esta razón que no establecemos consideraciones académicas sobre la etimología, raíz, grafías y morfemas de la palabra Agua, y más bien nos hemos ocupado de su irremplazable valor para la pervivencia de los seres vivos y su trascendencia en lo social y espiritual”. Los jóvenes estudiantes se mostraron interesados en el tema, así lo manifestó Nuvia del Cisne Sigcho, representante del Instituto Educativo “12 de febrero” argumentando que se debería presentar la propuesta en la sede de la Real Academia de la Lengua Ecuatoriana, con un representante de la Real Academia de todos los países latinoamericanos. Ghov finalizó agradeciendo la acogida de los jóvenes estudiantes para conocer sobre este tema y los invitó a analizar la propuesta.

SoCIaLIzaCIón. El escritor Umar Klert Ghov y los representantes estudiantiles durante la reunión.

Partido Socialista planifica una Asamblea Cantonal

REunIón. personal de las 22 unidades operativas participaron del proyecto del análisis.

Área de Salud analiza trabajo de sus unidades operativas

Yantzaza• Con el objetivo de analizar el trabajo desempeñado durante el año 2001 y el primer trimestre de 2012 por las 22 unidades operativas que comprende el Área de Salud número 2 en la provincia de Zamora Chinchipe y que comprende cantones como Yantzaza, Nangaritza, El Pangui, Paquisha y Centinela del Cóndor, en días anteriores se realizó una socialización en el Salón del Municipio de Yantzaza, por ser la sede del área este cantón. La directora encargada del Área de Salud número 2, Silvia Morocho, dijo que el espacio

de diálogo permitió identificar los trabajos realizados por el personal de salud, la creatividad que ha utilizado para los diferente programas de salud y fortalezas para cumplir los objetivos que tiene el ministerio del ramo. Asimismo, indicó que también se logró identificar falencias como es el sistema de información y unidades operativas que necesitan el apoyo técnico, por lo cual se comprometieron a llegar a estos centros médicos para fortalecer en cuestiones técnicas como: indicadores de vacunas, y el mejorar la detec-

ción oportuna de cáncer. La reunión también permitió visualizar la buena relación que el personal del Área tiene con la comunidad donde se encuentra, un ejemplo de ello es la colaboración para la minga de limpieza que se desarrolló en el mes de enero con el objetivo de erradicar los criaderos de mosquitos, para evitar el dengue. Finalmente, Morocho informó que otro de los resultados del análisis es que en el Área de Salud número 2 existen varias enfermedades, puesto que es una de las más grandes a nivel de provincia.

El presidente provincial del Partido Socialista Frente Amplio (PS-FA), en Zamora Chinchipe, Over Rebilla, informó que hoy se realiza la Asamblea Cantonal para elegir la Directiva de esta agrupación política en el cantón Zamora. El evento será en el Auditorio de la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE), a las 19:00. Explicó además que el Partido Socialista viene fortaleciendo su estructura en los 9 cantones de la provincia, ya que participarán con candidaturas propias en las elecciones de asambleístas provinciales a elegirse el año próximo. “Estamos trabajando en la promoción de candidatos jóvenes, creemos que la juventud se ha preparado para el quehacer político”, indicó y a la vez dijo que la meta es presentar candidaturas propias y que respondan a la doctrina de un auténtico socialismo. Aclaró también a la ciudadanía de la provincia que la actual asambleísta Zobeida Gudiño es representante de Alianza País y no del Partido Socialista, por cuanto obedece y responde a la política del “Gobierno de la Revolución Ciudadana”. “Hubo un mo-

DIRIGEntE. Over Rebilla, presidente del partido Socialista en la provincia de Zamora Chinchipe.

mento en que sí militó en el socialismo pero luego se postuló como candidata a asambleísta por Alianza País y desde entonces nada tiene que ver con nuestro partido”, comentó Rebilla. Cabe indicar que el Partido Socialista presentó a nivel nacional 250 mil firmas para su reinscripción, por lo que se encuentran en espera de la resolución del CNE.

ciudAd A10

Sábado 21 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA

Escuelas se preparan para jornadas deportivas

10 escuelas del cantón Zamora debutarán en los juegos deportivos “Zamora 2012”. Para ello, los estudiantes se preparan para participar en las disciplinas de ajedrez, natación, atletismo, futsalsa (damas), futbol y mini

Zamora •

CErTamEN. El torneo inicia el lunes en el coliseo de deportes de la ciudad de Zamora.

baloncesto (damas). La inauguración de los juegos es este 23 de abril, a las 11:00, en el coliseo de la ciudad de Zamora. Las escuelas participantes son: Amazonas, La Inmacu-

lada, Montesory, Simón Bolívar (Zamora). De igual forma la escuela González Suarez de la parroquia Cumbaratza, Pío Jaramillo de la parroquia Guadalupe, Luis Vargas Torres de

Guaguayme Alto, Medardo Ángel Silva del sector de Piuntza, y Manuel Quiroga de Chamico. Cabe indicar que el calendario de juegos se entregará el día de la inauguración.

El presidente de la Federación Deportiva Estudiantil, Patricio Morales Tello, dijo que esta actividad es parte de la formación integral de los niños y niñas del cantón Zamora.

clAsificAdos Sรกbado 21 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA

NEgoCios varios

A11

70c incl. iVA

sábado 21 de Abril de 2012

Zamora

28 páginas

138 muertos al caer un avión

‘Vikingo’ a la selección paraguaya los 127 ocupantes de un Boeing 737 de la compañía paquistaní Bhoja y al menos 11 personas en tierra murieron ayer al estrellarse el avión en una zona residencial próxima a islamabad. Página B7

el clásico define todo en españa

Barcelona recibe a las 13:00 de hoy al Real Madrid por la Liga de España. Los ‘azulgranas’ están a cuatro puntos de diferencia de los ‘albos’ en la pelea por el título.

Página B15

Fernando Giménez fue citado para un juego amistoso de la selección de Paraguay. Página B16

Roxette revivió los 90

la banda sueca deleitó con un concierto nostálgico a más de 10.000 personas en Quito. esta noche se presentan en Perú. Página B11