50c incl. iVA
Zamora
¡buenos días!
Viernes 20 de Abril de 2012 ciudad
administrador temporal llegó a Zamora a2
inVieRno. Los patios de las viviendas se convirtieron en lagunas luego del desbordamiento de una de las quebradas.
Barrios se inundan Daños materiales y en viviendas se registraron a causa de las precipitaciones.
eSTRagoS. Un deslizamiento de tierra en el sector donde está ubicada una lubricadora también se registró.
Los barrios Porvenir, Orquídeas, Pita y San Francisco, ubicados en la parroquia urbana Yantzaza, en el cantón del mismo nombre, sufrieron ayer los
embates de la naturaleza. A primeras horas, cayó un aguacero en esos sectores que hizo que la corriente de una quebrada crezca hasta llegar a desbordarse de su cauce. Esto generó que viviendas y cultivos queden afectados por el agua. Los pobladores vivieron momentos de drama cuando el agua ingresaba a sus viviendas. Héctor Maya, morador de San Francisco, indicó que es la primera vez en que el caudal
de la quebrada de la zona, crece considerablemente. Recordó que a las 06:00 de ayer empezó un fuerte aguacero, el cual culminó a eso de las 09:00. Hasta eso, los daños ya se habían generado. Mientras que en el sector Porvenir, una vivienda y una huerta que se ubican cerca de una alcantarilla de la quebrada se vieron perjudicadas a causa del desbordamiento del agua. Página a3
Corte de Derechos Humanos constatará situación de sarayakus Nueve años después de que el pueblo Sarayaku planteó una demanda ante la Corte Interamericano de Derechos Humanos (Corte IDH), una delegación de la entidad visitará mañana la comunidad, en Pastaza, para tomar testimonios y constatar la situación del pueblo, previo a la expedición de una sentencia por supuesta violación de derechos humanos. Los jueces internacionales buscan ahondar en la situación actual de esta comunidad y si determinar si el Estado cumplió con las medidas cautera-
nuevos vocales revisan candidaturas
Página a2
Correa controla al oficialismo Las reacciones de los asam-
bleístas de PAIS, tanto al veto total a las reformas a la Ley de la Función Legislativa como a la carta en que el presidente, Rafael Correa, critica a la Asamblea, son analizadas por la oposición como un “servilismo” oficialista a Correa. Página B2
infóRMeSe
PRiMeRa SUeRTe
Nro
anUnCio. Ayer se informó de la visita de la delegación de la IDH.
les emitidas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). En 2003, este poblado planteó la demanda contra el Estado ecuatoriano. Página B1
1074
SegUnDa SUeRTe
Nro
8927
Página a4
Prevén entregar pista aérea en mayo
el alcalde de Zamora, Smilcar rodríguez, dijo que hasta el 18 de mayo próximo estará lista la pista aérea que se construye en Cumbaratza. Anunció que los trabajos se redoblaron con el fin de entregar la obra en esa fecha.
Página a2
www.lahora.com.ec Regional ZaMoRa
lahoraecuador @lahoraecuador
ciudad a2 tiempo lectura 15 min.
Viernes 20 de abril de 2012 La Hora Zamora
oBra. Los trabajos en la pista de Cumbaratza se aceleran.
Pista estará lista hasta el 18 de mayo
DEmoCraCIa. Los nuevos vocales de la Junta Provincial Electoral durante la calificación de candidaturas.
Nuevos integrantes de Junta Electoral analizan candidaturas Ayer sesionó la nueva Junta Provincial Electoral de Zamora Chinchipe. Su primera actividad fue la calificación de las candidaturas inscritas para las elecciones del Gobierno Parroquial de Panguintza y de Triunfo el Dorado, del cantón Centinela del Cóndor, cuyas elecciones serán el 15 de julio de este año. Son cinco nuevos delegados con sus respectivos suplentes quienes conforman el organismo. Ellos estarán en sus funciones hasta la proclamación de los resultados definitivos de dicho proceso electoral. Los nuevos delegados fueron posesionados el 18 de abril pasado, ellos son José Miguel Ojeda, Alicia Janeth Ambuludí Jara, Marco Araujo, Erika Rossana Villamar y Mario López Jumbo (vocales principales) Los vocales suplentes son
Grecia Beatriz del Cisne Tapia, Rodolfo Valentino Catagua, Andrea Toledo, Efrén Ruiz, Marlene Aguananchi. El director administrativo de la Delegación Provincial Electoral, Alexis Saca, informó que los parámetros a calificar dentro de las candidaturas para las elecciones en la parroquia Panguintza son de privacidad de los vocales. La vocal Alicia Janeth Ambuludí mencionó que su designación fue por el Consejo Nacional Electoral. Dijo estar comprometida en las acciones de los procesos electorales de Triunfo Dorado y Panguintza. De igual forma la vocal Erika Villamar dijo que desde el inicio de su gestión, se ha coordinado para preservar que el derecho ciudadano sea respetado y ese será la actuación de los vocales en estos procesos electorales.
así lo confirma el alcalde de Zamora. Para ello los trabajos se redoblan para cumplir con el plazo. Zamora • El alcalde del cantón Zamora, Smilcar Rodríguez, se refirió a los trabajos que se ejecutan en la pista aérea en el sector de Cumbaratza. Dijo que los esfuerzos se redoblan para cumplir con el cronograma establecido hasta el 18 de mayo, además anunció que en esa fecha se realizaría el primer vuelo. Actualmente, los trabajos que se ejecutan son la construcción de la torre de control Manifestó que se cumplirán con todos los trabajos que le corresponde a la Municipalidad, sin embargo no descarta la posibilidad de que no se avanzará a terminar con todos los acabados (decoración), pero que éstos se los realizarán paulatinamente. La concejala del cantón Zamora, Liliana Acaro, manifestó su preocupación por los trabajos que se realizan en la pista aérea de Cumbaratza, frente a la responsabilidad del Municipio sobre el relleno que señala se ha hecho sin reposición de suelo en
el lugar donde se construirá la torre de control, el edificio administrativo y el recapeo del andén de llegada de los aviones, ya que este retraso da lugar a que no se cumpla con el plazo establecido, y que los recursos se hayan invertido en vano en un primer relleno que se ha hecho anti técnicamente. Rodríguez desmiente esas acusaciones de la edil y manifiesta que el retraso no obedece a ningún motivo, sino que están trabajando en base al cronograma planteado, y que los rellenos están listos para la construcción de la terminal aérea. Además, dijo, está en proceso la legalización de los terrenos donados por el Ministerio de Defensa, los mismos que comprenden un 45 por ciento del espacio total destinado para la terminal aérea, y el 55 por ciento que corresponde a dos propietarios particulares con quienes se está en trámite de expropiación.
responsabilidades
Acaro manifestó que se enviaron los oficios pertinentes al alcalde del cantón, para que establezca responsabilidades, porque no es justo que la institución tenga que invertir recursos para realizar nuevamente estos trabajos. El alcalde Smilcar Rodríguez dijo que le sorprende los pronunciamientos de la concejal Acaro, por que al no ser técnico, tenga la atribución de hablar sobre este tema y se involucre en temas políticos. La autoridad cantonal desmiente que exista retraso en los trabajos de la pista de Cumbaratza, y de lo contrario dijo que ha dispuesto de toda la maquinaria para esta obra, allí se encuentra la maquinaria de Chorrillos, del Municipio y de Emapaz. La preocupación también existe sobre los recursos mínimos que el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) ha invertido en la pista de Cumbaratza, a diferencia de los rubros a invertirse en el aeropuerto de Loja, de igual forma la espera de una respuesta de los directivos de la Dirección General de Aviación Civil del Ecuador (DAC) para la operatividad de esta pista.
Administrador temporal llevará propuestas de estudiantes de la Espea Ayer, luego de una larga espera en las afueras de la Gobernación, los estudiantes de la ex Escuela Politécnica Ecológica Amazónica (Espea), oriundos de Yantzaza, El Pangui y Zamora, por fin pudieron dialogar con la autoridad competente, en este caso el administrador temporal José Lalama. Él recibió propuestas y pedidos de los universitarios. Varias propuestas se presentaron para que sean acatadas por el plan de contingencia en la provincia de Zamora Chinchipe, una de ellas es la de la asambleísta Sobeida Gudiño, que consiste en que se firme un convenio para que se utilicen las instalaciones,
Zamora •
ya sea del Instituto pedagógico Jorge Mosquera o de la Universidad Técnica Particular de Loja, con el propósito de garantizar la continuidad de la educación de los estudiantes de la provincia y evitar que los padres de familia incurran en gastos al momento de enviar a los estudiantes a otra provincia. En cambio la propuesta de los estudiantes de la Espea fue que se les garantice la continuidad y culminación de las carreras académicas en las que se están formando actualmente. El gobernador de la provincia, José Paqui, dijo que se tome en cuenta la mejor alternativa y
que ahora queda proponer acciones que permita mejorar la culminación de los estudios de la población zamorana. administrador temporal
El administrador temporal, José Lalama, dijo que la Espea está en proceso de extinción. Dijo que llevará las propuestas al presidente de la Senescyt, René Ramírez y al del Consejo de Educación Superior (CES), Marcelo Cevallos, quienes llegaran a un acuerdo para ver si se les permite aplicar el plan de contingencia en las propias universidades pero no como Espea, mientras continúe este proceso.
CITa. Los estudiantes plantearon propuestas al administrador temporal.
ciudad Viernes 20 de abril de 2012 La Hora Zamora
a3
ESTraGoS. El agua de la quebrada ingresó a las viviendas, dejando daños materiales.
Ayer, cuatro barrios se inundaron en Yantzaza
DaÑoS. El agua que ingresó a las casas deterioró electrodomésticos y otros enseres de casa.
Electrodomésticos y cultivos se perdieron a causa del agua que se desbordó de una quebrada. Los barrios Porvenir, Orquídeas, Pita y San Francisco, ubicados en la parroquia urbana de Yantzaza (cantón Yantzaza), sufrieron ayer inundaciones provocadas por los desbordamientos de las quebradas que atraviesan esos sectores. El barrio más perjudicado es San Francisco, pues ahí con el desbordamiento de la quebrada provocado por el aumento del caudal a causa de las lluvias caídas en las últimas horas, se perdieron cultivos, las calles sufrieron daños y algunas viviendas
huerta que se ubican cerca de una alcantarilla de la quebrada se vieron perjudicadas a causa del desbordamiento del agua. Ante las secuelas dejadas por las lluvias, el Cuerpo de Bombequedaron afectadas, esto a más ros de Yantzaza brindó su apodel deterioro que sufrieron por el yo para evacuar a las familias y limpiar las zonas afectadas. El agua los electrodomésticos. Héctor Maya, morador de Municipio de Yantzaza también se hizo presente para, con San Francisco, indicó que maquinaria, ayudar en las es la primera vez en que el TOME NOTA tareas de remoción de escaudal de la quebrada de combros. la zona, crece considerablemente. Recordó que a Porvenir, Orquídeas, Pita y las 06:00 de ayer empe- San Francisco Drama los sectores zó un fuerte aguacero, el son perjudicados por En la casa de Dolores Yacual culminó a eso de las las lluvias de guana, en el barrio Porayer. 09:00. Hasta eso, los davenir, el panorama que ños ya se habían generado. se vio luego de las lluvias Mientras que en el secfue de lodo y escombros. tor Porvenir, una vivienda y una En su vivienda el agua ingresó
VIaLIDaD. Las calles aledañas a los sectores afectados se convirtieron en verdaderos ríos a causa de las precipitaciones ocurridas ayer.
LImPIEZa. Luego de las lluvias, las familias limpiaron el lodo que quedó en las viviendas.
en mayor proporción. Sin embargo, no solo su morada resultó afectada, pues hubo más hogares perjudicados. Los moradores de Porvenir solicitaron al Municipio local, realice la limpieza de la quebrada, para evitar que a lo posterior se vuelva a presentar este problema causando mayores secuelas. Mientras que en San Francisco, varias son las viviendas perjudicadas, pues se registraron pérdidas materiales. Incluso Freddy Orellana, morador, dijo que una de las causas por las que se dan constantemente las inundaciones en el barrio, es la falta de apertura de canales y la carencia de alcantarillado, esto debido a que la lluvia constantemente provoca inundaciones en las calles, recordando que pese a estar cerca de la Terminal Te-
rrestre el sector no cuenta con vías de evacuación del agua lluvia. Jorge Calva, morador que a causa de la lluvia perdió su televisor, zapatos y ropa, pues su casa se inundó y la fuerza del agua arrastro sus enseres, pide al Municipio se retire los tubos que tiene colocados en el encauzamiento, pues los mismos se tapan con basura y provoca el desborde del agua. A decir del vicepresidente del barrio, Miguel Salinas, los daños son constantes a causa de la lluvia, pues se ha perjudicado a 20 moradores del sector, por lo que solicita se haga el retiro de los tubos de forma inmediata. Otro de los sectores afectados es Pita, donde el crecimiento de la quebrada y el desbordamiento causaron serios problemas a los moradores.
ciudAd A4
Viernes 20 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA
INFA justifica cierre de centros infantiles La directora provincial del Instituto de la Niñez y la Familia (INFA) en Zamora Chinchipe, Magda Rodríguez, informó del pedido del cierre de los centros de atención infantil que están a cargo del Gobierno Provincial. Dijo que para ello, desde el mes de marzo pasado se implementó un operativo a nivel nacional de control de los centros infantiles que existen en cada una de las provincias. Existe ya un inventario realizado por la institución que determina que se deben cerrar algunos centros que estaban funcionando desde las organizaciones mediante convenios. Aduce que en algunos de esos lugares no se atiende con la calidad requerida. “Se busca normar y regular todos los centros infantiles de la provincia que no estén normados por el INFA, y no cumplan los estándares de calidad en atención a la niñez”, dijo. En la provincia existen 30 parvularias profesionales en atendiendo en los centros infantiles y con el cuarto proceso de selección de profesionales se alcanzará las 66 que se ne-
PrEoCUPaCIon. La Directora del INFA se reunió con la autoridad parroquial de Imbana para tratar el tema de la atención a centros infantiles.
cesitan a nivel de la provincia. En el caso de la parroquia Imbana, la directora del INFA dijo no se han podido construir los centros de atención en el año anterior, pese a que existieron los recursos por la falta de titularización de los terrenos, que actualmente ya están en proceso. realidad parroquia Imbana
El presidente del Gobierno Parroquial de Imbana, Luis Macas, ante la preocupación del cierre de centros infantiles que no cuenten con las garantías de atención a los infantes, visitó la institución para dar a conocer la realidad de los centros de atención a niños de la parroquia, dice existir mala atención en los centros normados por el INFA. Agregó que las gestiones para que el Gobierno Parroquial brinde atención no han sido posibles por que el Municipio toma la disposición de apoyar pero solo se queda en ofrecimientos y papeles y la niñez sigue desatendida. En la parroquia Imbana son cinco los centros que pertenecen al INFA, y uno al Gobierno Provincial.
17 entidades contra la trata de personas
En Zamora se socializó el plan nacional para combatir la trata de blancas.
La campaña es una iniciativa que lleva adelante la Subsecretaría de Garantías Democráticas del Ministerio del Interior. El fin es combatir la trata de personas en el Ecuador. En Zamora Chinchipe existen dos casos registrados de este delito. La trata de personas es un delito internacional de enormes proporciones, en el mundo existen más de dos millones y medio de víctimas cada año y es un negocio que mueve más de 35 mil millones de dólares anuales. Es decir, se encuentra entre los delitos más grandes del mundo después del tráfico de armas y drogas. Más del 60 por ciento de las víctimas son mujeres, adolescentes y niñas, que son sometidas a las peores vejaciones a su dignidad.
Zamora •
Socialización
El propósito de la campaña es alertar sobre la magnitud de este delito. La socialización de este plan nacional que se pondrá en ejecución dentro de poco tiempo. En lo que es la provincia de Zamora Chinchipe, se conformará
InICIaTIVa. Subsecretario visitó Zamora para socializar el trabajo para prevenir trata de personas.
la Comisión Interinstitucional Provincial contra la trata de personas, la cual estará integrada por 17 organizaciones estatales, conjuntamente con la Fiscalía, Consejo de la Judicatura, la Defensoría del Pueblo, y los municipios. El subsecretario de Garantías Democráticas, Diego Falconí Garcés, dijo que en este proceso que hay que tener conciencia para contrarrestar el problema de acuerdo a la realidad provincial, debido a que los casos de trata de personas son diferentes en un lugar de otro, es por ello que las políticas tienen que efectuarse de acuerdo a la realidad de esta provincia. La Comisión Interinstitucional se reunirá por primera vez con las 17 instituciones estatales y locales, para que conozcan el plan nacional sobre trata de personas y ver su implementación
y la forma de aplicación a la realidad de esta provincia, es decir se diagnosticará los sitios donde está presente el problema. Esta Comisión estará vigente en la provincia para precautelar la seguridad de las personas, previo a un gran flujo de personas que podría atraer la actividad minera. El Ministerio del Interior será el ente coordinador del plan, en tanto que el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y el Instituto de la Niñez y la Familia (INFA) se encargarán de la protección a las víctimas con casas de acogida, servicios psicológicos. Por su parte, el Ministerio de Relaciones Laborales trabajará en la reinserción laboral, el Ministerio Educación es el eje de prevención y capacitación en colegios y escuelas, el Ministerio de Salud atenderá los problemas de salud de las víctimas.
En Palanda se produce plátano de exportación Victoria Alberca, presidenta de Palanda • Con la ayuda de la Asociación Agro Artesanal de la Apecap, destacó la importanProductores Ecológicos de Pa- cia de crear un mercado propio landa y Chinchipe (Apecap), a nivel nacional e internacional cada año en Palanda se produ- con la marca “Zamora chip’s”, cen alrededor de 32.000 kilos idea que se pretende concretar de plátano, de los cuales 16.000 en unos dos o tres meses. ProdUCCIÓn. En el cantón son usados en la elaboración Palanda se produce el plátano para la de chifles que se exportan y se Guayaba exportación. comercializan anualmente en Por otro lado, 22 toneladas de mercados de Bélgica y guayaba se exportan al Este progreso alcanzado por Francia. año. Solo a inicios de las organizaciones productoTOME NOTA El proceso empieza 2011 se logró vender 20 ras se evidencia en su accionar, cuando el producto es toneladas de esta fruta para lo cual la entidad provinplátano en el llevado hasta Guayaquil, El cantón Palanda exótica a la ciudad de cial subsidia el transporte de espara luego ser manufac- es la tercera Ambato, “se acabo el tos insumos hacia los mercados de turado y convertido en fuente tiempo de hacer podrir grandes del Ecuador. ingresos de la bolsas de chifles que con ganadería y el la guayaba”, indicó AlPara José Miguel Álvarez, café. el nombre de “Chips Baberca. productor de la zona, el apoyo nane Plantain”. La asociación lleva técnico que le brinda la instiLos chifles se exportan en ya 10 años en actividad y pese tución le permite obtener una funditas de tres variedades (sa- algunas crisis económicas, se producción de calidad y mejolado, dulce y picante) y debido sigue consolidando gracias al res beneficios económicos para al éxito alcanzado por la cali- apoyo del Gobierno Provincial mantener a su familia. dad de este producto, existe el que junto a Apecap realiza un El prefecto Salvador Quishinterés para comercializarse en trabajo coordinado para me- pe Lozano dijo que el Gobierno España. jorar las producciones en este Provincial se encarga de brinLa empresa que trabaja en el cantón. Actualmente, el núme- dar este aporte, y los productomercadeo de los chifles es pri- ro de socios ha crecido a 250 res son los encargados de brinvada y de Bélgica, por tal razón solo en lo que va del año. dar resultados.
Lubricadora afectada por un deslizamiento Una lubricadora de vehículos resultó afectada ayer a causa de las lluvias registradas en Yantzaza en horas de la mañana. El negocio está ubicado cerca de la quebrada situada en el sector céntrico de la ciudad de Yantzaza, y también a pocos metros de un puente. Las lluvias originaron un deslizamiento de tierra en los predios
YanTZaZa •
ciudAd Viernes 20 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA
A5
de la lubricadora. El jefe del Cuerpo de Bomberos de Yantzaza, Rusbelth Morocho, tras el deslizamiento de tierra, pide a las autoridades se declare en emergencia el sector, pues de continuar el problema puede perjudicar en un futuro a varias viviendas aledañas, así como también al hospital que se encuentra cerca de ahí.
TallEr. Estudiantes expresaron sus pensamientos e ideas a través de un taller que busca rescatar la cultura de paz.
Participaron cuatro colegios: martha Bucaram, Juan XXIII, Primero de mayo y 10 de noviembre.
nadores, quienes se harán acreedores al viaje por las rutas ferroviales del Ecuador. Por provincia podrán viajar15 jóvenes, de acuerdo al acto cultural que vayan a representar. En junio se realizará el viaje de cuatro días y tres noches para las rutas ferroviarias de nuestro país, con los ganadores de todas las provincias de la Amazonía, donde los ganadores realizarán exposiciones de productos culturales.
cialización del tema hacia de TOME NOTA los estudiantes. bachillerato participaron En el mes de mayo se de un taller brindado por taller se prevé realizar campadas la Secretaría de Pueblos, El desarrolló ayer, en el cantón El Pangui, Movimientos Sociales y en el auditorio la escuela con los jóvenes para escoParticipación Ciudadana, de Paulina Solís, a ger las expresiones cultucomo parte del proyecto partir de las 09:15. rales que representaran a denominado “Espacio de la provincia, siendo ellos jóvenes buscando acciones de paz”, que se realiza con el fin mismos quienes elijan a los gade fomentar una cultura de paz desde el espacio juvenil. El taller formar parte de un concurso que se efectúa a nivel de la Amazonía Ecuatoriana: Orellana, Sucumbíos, Napo, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe, CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL provincias donde los talleres ORDINARIA se cumplieron la semana anterior. Únicamente en la provincia de Zamora el taller se Se convoca a todos los Accionistas de la Compañía, hizo en esta semana. a Junta General Ordinaria, que se llevará a efecto el La directora de la Subseviernes 27 de abril del 2012 en la sala de sesiones cretaría de Diálogo Social en del Gobierno Municipal del Cantón de El Pangui a las Zamora, Dayana Erazo, dio 19h30 (siete y media de la noche), con la finalidad de a conocer que en el taller lo tratar el siguiente orden del día: que se pretende es conocer el pensamiento y las ideas de los jóvenes, a través de temá1). Constatación del quórum. ticas como juventud, diálogo 2). Apertura de la sesión por el Sr. Presidente. social, cultura de paz, proyectos estratégicos naciona3). Lectura y aprobación del acta anterior. les y el buen vivir.
YanTZaZa • Estudiantes
rEalIdad. Esta es la lubricadora que está afectada por un deslizamiento.
FEDERACION SHUAR DE ZAMORA CHINCHIPE Requiere los servicios para la: La construcción de la Segunda Fase del Centro de Etno- Cultural Consultoría diagnóstico y estudios preliminares de aulas escolares, baterías sanitarias en comunidades Shuar. Requisitos: Contar con título de tercer nivel en Ing. Civil, Arquitectura o carreras afines a la construcción. Experiencia mínima 5 años Capacidad de trabajar bajo presión y en equipo Interesados presentar sus ofertas hasta el día martes 24 de Abril del 2011, para mayor información llamar al 2605453 2608-272. Correo: jorgecalixtofshzch@yahoo.es Atentamente, 520028
Un taller integra a los estudiantes de colegios de Yantzaza
COMPAÑÍA DE TAXIS EJECUTIVO TAXZACHI S.A.
COMPAÑÍA DE TRANSPORTE MIXTO EN CAMIONETAS PANGUITRANS S.A.
Atentamente,
El proyecto comprende tres fases: en el mes de abril, la so-
Sr. Edgar Jiménez T. PRESIDENTE
CONVOCATORIA En la ciudad de Zamora a los 18 días del mes de abril del 2012, el Sr. Presidente de la Compañía de Taxis Ejecutivos TAXZACHI S.A. CONVOCA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS para el día DOMINGO 22 DE ABRIL a partir de las 13:00, en las oficinas de la Compañía, para tratar el siguiente orden del día: Constatación del Quórum Apertura de la Sesión por parte del Sr. Presidente Lectura y Aprobación del Acta anterior Lectura de oficios enviados y recibidos Tratar sobre el plano para la construcción del edificio de la Compañía y escrituración Establecer y coordinar las mingas para el adecentamiento del lote Clausura. Su presencia y cumplimiento a la hora indicada dará realce a la misma. Atentamente, Sr. Zabulón Pérez PRESIDENTE CIA. TAXZACHI S.A. NOTA: Los socios que no asistan serán sancionados con una multa de $ 20.00 dólares. Compañero Socio respete el tiempo de los demás para que le respeten.
519986
Proyecto
Taller en Zamora
520026
Aquí participaron estudiantes designados previamente por el rector de cada establecimiento educativo de la localidad. Los jóvenes provinieron de colegios como Juan XXIII, Primero de mayo, Martha Bucaram y 10 de Noviembre de los Encuentros.
4). Informe: a.-) Presidente b.-) Gerente c.-) Comisario 5). Lectura y aprobación del balance del año 2011 y 2012 6). Lectura y análisis del presupuesto el año 2012. 7). Análisis y resolución de la reforma integra del estatuto en primera instancia. 7). Clausura.
PRESIDENTE DE LA FEDERACION SHUAR DE ZAMORA CHINCHIPE
región 7 A6
Viernes 20 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA
Un ciudadano denuncia supuestas irregularidades en la contratación.
Tema Paso Lateral toma un nuevo giro
El denunciante espera que se tomen en cuenta las siguientes observaciones que, a su criterio, se presentaron en la licitación declarada desierta. Por ejemplo, que la Comisión Técnica de Loja • Una carta dirigida al presidente de la República, Rafael Contratación que estuvo a cargo Correa, por parte de Alberto de calificar las ofertas fue preTacuri Quezada, sobre la adjudi- sidida por Alfonso Peña Unda, cación del Paso Lateral de Loja a hermano de Manuel Peña Unda, la compañía Hidalgo&Hidalgo, director técnico e integrante del directorio de la compañía revela un malestar y una Hidalgo&Hidalgo. presunta irregularidad. TOME NOTA “El hecho de que el proEl 9 de abril, la Direcceso de elaboración de los ción Provincial del MinisPaso Lateral pliegos hayan sido dirigiterio de Obras Públicas El tiene 15.5 kilómetros. El dos por el hermano de una (MTOP) adjudica la obra a de la obra persona que tiene particila compañía Hidalgo, por monto es de 24 pación directa con uno un monto de 29 millones millones de dólares. de los oferentes, puede 848 mil dólares, superangenerar malas interpretado el 20.7 por ciento del monto total del crédito que fuera ciones e incluso cuestionamienotorgado por la Corporación An- tos respecto a la independencia, dina de Fomento (CAF). Al me- trato justo y transparencia que debe tener todo proceso…”, prenos, eso precisa el denunciante. Sin embargo, el 11 de abril la cisa Alberto Tacuri. También agrega que AlfonDirección Provincial del MTOP revoca la adjudicación porque so Peña habría intervenido en no cuenta con los recursos sufi- todas las etapas del proceso de cientes y estaría contrariándose contratación, desde el 11 de enelo que expresa el artículo 178 del ro al 29 de marzo de 2012, entre Código Orgánico de Planifica- ellas la publicación de la convocatoria, apertura de ofertas y cación y Finanzas Públicas.
Proceso. Esperan que la nueva contratación se realice de manera inmediata, para que se ejecute la obra este año.
lificación. Alfonso Peña lo desmiente. Asegura que los pliegos fueron elaborados por la CAF, mientras que el presupuesto, diseño, fueron producto de una consultoría que contrató el Ministerio de Obras Públicas hace un año. También destaca que el 29 de marzo renunció a la Comisión Técnica de éste y otros procesos. “No creo que porque mi hermano trabaje en la compañía Hi-
dalgo se pueda cuestionar una participación mía en el proceso. Es un absurdo total. Está totalmente descartado eso”. Nuevo proceso
Alberto Tacuri le pide al presidente Correa que en el nuevo proceso de contratación que se convoque, se garantice la independencia y transparencia del proceso, para que la población lojana cuente con esta obra de
importancia. Similar criterio tiene el presidente del Colegio de Periodistas, Pablo Sanmartín. Él cree necesario que el Consejo de Participación Ciudadana debe conformar una Veeduría para que vigile que dicho proceso se cumpla de acuerdo a lo que determina la Ley. Además, que las instituciones a cargo del control supervisen cómo se ejecuta el proceso.
Llegan más jefes departamentales al GPL
Loja • Entre el lunes y el miércoles anteriores, nuevos jefes departamentales fueron designados en el Gobierno Provincial de Loja (GPL). Ello se da tras la aceptación de las renuncias a los anteriores funcionarios por parte del Prefecto. En ese sentido, el lunes fue nombrada María Elisa Coello Fernández como coordinadora de Comunicación Social de la entidad. Ella es ingeniera comercial, cuyo título lo obtuvo en la Universidad Nacional de Loja (UNL). También es profesional en marketing. Reemplaza a Ivanova Jaramillo. El martes asumió el cargo, en cambio, el profesional de la ingeniería, Patricio Valarezo
Lozano. Su función es coordinador de Infraestructura Tecnológica, en tanto que el miércoles, Ángel Marcelo Arcos Valladares fue reubicado en sus funciones. Ahora es coordinador social de la institución. Anteriormente ocupó la función de coordinador de Desarrollo Comunitario. Vale destacar que la semana anterior fueron nombrados otros funcionarios. Entre ellos están Edison Alberto Salcedo, coordinador General de la entidad y de las empresas públicas; Víctor Chininín, asesor del prefecto; Luis Alfonso Cartuche, coordinador de Desarrollo Comunitario; y Francisco Vicuña, gerente de la Empresa Pública.
admiNistracióN. Paulatinamente, el GPL va completando sus cuadros administrativos.
obra. Los concejales inspeccionaron el estado de los trabajos que se realizaron hace cuatro años.
Baldosa del parque San Francisco se desprende Eran las 11:10, cuando Miriam Carrión caminaba ayer por el parque San Francisco, a prisa y de repente le salpicó agua sucia en su pantalón. No se percató que las baldosas que hace cuatro años fueron colocadas en ese lugar, están levantadas. No es la única. La mayoría de transeúntes que circulan por este lugar se quejan, porque a cada paso se encuentran con una baldosa floja y el agua lluvia empozada. Son más de 60 cerámicas que presentan estás condiciones en San Francisco. Quienes ya conocen de este problema, caminan con cuida-
Loja •
do. Ayer, los concejales Patricio Valdivieso y Jhoana Sarmiento constataron el daño, mientras que Lidia González, funcionaria de la Dirección Obras Públicas, del Gobierno Municipal, dio detalles de la obra. Hace cuatro años se cambió la losa. Fue la constructora Mora Hidalgo la encargada de ejecutar la obra. Tres meses duraron los trabajos, pero no se determinó un tiempo para brindarle mantenimiento en caso de ocurrir estos problemas. La funcionaria dijo que mientras se realizaban los trabajos no cerraron el parque. Cree que esa
sería la causa para que la obra se haya deteriorado tan rápido. El Municipio de Loja invirtió 75 mil dólares en esta obra, que incluyó la colocación de redes eléctricas, luminarias y pozos. En la Dirección de Obras Publicas analizan la posibilidad de intervenir el parque y evitar el malestar ciudadano. Una copia del acta de entrega de la obra, el acta definitiva, contrato, copia de la fiscalización, son algunos documentos que solicitó el concejal Valdivieso para realizar una fiscalización. Las quejas también son por los trabajos en el parque Central y Bolívar.
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora ECUADOR
Periodo de Sesiones a la Amazonía, la Corte IDH realizará el ‘45 Periodo ° Concluidadela visita Extraordinario Sesiones’ entre el lunes y el viernes de la próxima semana en
Guayaquil. Por reglamento, durante estas sesiones, la Corte no tratará demandas del Estado ecuatoriano.
REACCIÓN. El dirigente José Gualinga (de rojo) calificó la visita como histórica, durante una rueda de prensa ayer en la Asamblea.
Corte de Derechos Humanos constatará situación de sarayakus La visita es para recabar testimonios del pueblo antes de emitir una sentencia a su demanda por petroleras. Nueve años después de que el pueblo Sarayaku planteó una demanda ante la Corte Interamericano de Derechos Humanos (Corte IDH), una delegación de la entidad visitará mañana la comunidad, en Pastaza, para tomar testimonios y constatar la situación del pueblo, previo a la expedición de una sentencia por supuesta violación de derechos humanos. Los jueces internacionales buscan ahondar en la situación actual de esta comunidad y determinar si el Estado cumplió con las medidas cauterales emitidas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
(CIDH). En 2003, este poblado, conformado por seis comunidades kichwas, planteó la demanda contra el Estado ecuatoriano por la concesión del bloque 23 a favor de la empresa petrolera argentina Compañía General de Combustibles (CGC). El argumento fue que dicha concesión se realizó sin la adecuada socialización, consulta o pedido de consentimiento hacia ellos, que habitan en la zona. Preparativos
José Gualinga, presidente de Sarayaku, dijo que la Corte IDH llegará a la Amazonía hoy y sus
CULTURA. Esta comunidad mantiene costumbres ancestrales que han sido mostradas en varias manifestaciones.
Entre 2002 y 2006 se militarizó la zona, se torturó, se trató de reducir a dos kilómetros a los sarayakus, se colocó 1.400 kilos de explosivos, se persiguió a la dirigencia...”. JOSÉ GUALINGA
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD
Rondas petroleras Esmeraldas
fectan a las comunidades
Carchi Imbabura
Sto. Domingo de los Tsáchilas
Sucumbíos
Pichincha Napo
Manabí
Orellana
Cotopaxi Tungur. Los Ríos Bolívar
Santa Elena
Guayas
Puyo Centro poblado
Chimborazo
Cañar
Pastaza
Sara yaku
Morona Santiago
Azuay
La comunidad Sarayaku afectada en este sector.
El Oro Zamora Chinchipe
Simbología
representantes mantendrán una Loja reunión preparatoria con los abogados de la comunidad, antes de la visita oficial al lugar. Gualinga aseguró ayer que las medidas cautelares en 2003 no fueron acatadas por el país. En julio de 2004, la Corte IDH dic- toda la parte sur oriental del país, tó medidas provisionales para en Pastaza y Morona Santiago. proteger la zona y para que se También hay uno en Orellana. retire una tonelada y media de Por lo pronto, Marco Calvopiña, explosivos (pentolita) dejados gerente de Petroecuador, manien el lugar, pero “aún no se han festó que la estatal petrolera está interesada en operar los bloques cumplido”, acotó el dirigente. El representante de los indí- 28 y 87. En Pastaza se encuentran 14 genas señaló que, tras la contade estos nuevos bloques minación en las zonas, (ver mapa), distribuidos el Ecuador propuso tres EL DATO por toda la provincia. alternativas, que no fueLos Sarayakus están ubiron aceptadas por las la visita están cados al sureste y dentro comunidades por consi- En previstos sobrederar que causarían más vuelos por la zona de sus territorios “se eny diálogos con cuentran siete de estas daños en el ambiente. representantes de la comunidad áreas” con reservas pepara recabar troleras, de acuerdo con Situación testimonios. Gualinga. Según Gualinga, la onLa preocupación de ceava licitación petrolela comunidad es que son ra de las 21 nuevas áreas EL DATO “más de 3 millones de identificadas en el sur hectáreas de propiedad oriente del país afectarán el recocolectiva, de alta biodiver3’800.000 hectáreas de Durante rrido estará presu territorio. Según ad- sente también el sidad y espacios de vida de nuestro pueblo que se virtió, siete bloques están Procurador. verán afectadas”. La podentro de sus tierras. Según el cronograma del Go- sición de la comunidad es que bierno, en este mes tenían que se aplique la consulta previa de salir a licitación las 21 áreas, pero consentimiento libre e informaya han transcurrido 20 días del da, pero “con el carácter de buemes y no se ha concretado. Estos na fe, como está en el artículo 179 se encuentran distribuidos en de la Organización Internacional
21 bloques identificados Zona Sarayaku
En Pastaza se encuentran 14 de las 21 nuevas áreas petroleras identificadas para la exploración. Elaboración: LA HORA
del Trabajo (OIT) y también en la declaración de los derechos de los pueblos indígenas del sistema de Naciones Unidas”. Es decir, que sus resultados sean vinculantes y acogidos por el Gobierno. El Estado
El procurador general del Estado, Diego García, informó que la tesis oficial frente a la demanda que planteó el pueblo Sarayaku es que al momento en que se produjo la concesión no estaba vigente el tratado de la OIT que incluye la posibilidad de la consulta previa, ni la Constitución de 1998, en la que ya se establecía la consulta a las comunidades. García agregó que la visita de los representantes de la Corte IDH se realiza pese a la oposición inicial de los pueblos Sarayaku y Jatun Molino. El Procurador también señaló que entre 2008 y 2009 un equipo especializado de la Policía fue al lugar, para empezar a retirar la pentolita, pero no pudo ser concluido por la oposición de la población.
PAÍS B2
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
Pólit posesionado con aplausos Aún cuando existieron fuertes críticas de asambleístas en contra del concurso realizado por el Consejo de Participación Ciudadana, el contralor, Carlos Pólit,
se posesionó en el cargo y permanecerá ahí cinco años más. Aunque la oposición se había retirado de la sala en otras posesiones, como la del Defensor del Pueblo, esta vez no fue así. Inclusive hubo aplausos y saludos de legisladores de Sociedad Patriótica, quienes lo conocen porque Pólit también ocupó el cargo en el tiempo del Gobierno de Lucio Gutiérrez. Quien no estuvo presente fue Leonardo Viteri (ex PSC), quien presentó varias impugnaciones en contra del concurso. El Contralor obtuvo un puntaje de 100 sobe 100 en el referido concurso. Ocupará el caargo hasta el 2017.
EL DATO El CAL analizó ayer un mecanismo para viabilizar la consulta prelegislativa. Aún no hubo resoluciones.
SITUACIÓN. Durante la sesión de ayer, en el pleno, los opositores pidieron que se debata el tema.
‘Oficialismo sometido a voluntad de Correa’ Asambleístas de oposición plantearon un debate sobre el veto a la ley legislativa. PAIS se abstuvo.
AFECTADOS. Los comerciantes de la zona rosa están dispuestos a hacer públicas todas sus casos
Dueños de bares tienen más denuncias contra comisarías GUAYAQUIL • Los
propietarios de bares y discotecas de la zona rosa de Guayaquil demandaron ayer de la Secretaria de Transparencia mayor claridad sobre las medidas de protección que El ciudadano Benigno Menéndez habrá para los denunciantes de denunció que su hijo habría sido las irregularidades detectadas apresado injustamente y sin tener en el interior de las comisarías motivación por la comisaria Jacqueline Hurtado, cuando se encontraba de Policía, que terminaron con en el norte de la ciudad. el periodo del exgobernador Ro“Las denuncias las llevé al ministro berto Cuero. del Interior, José Serrano, a la IntenEsto, mientras la Asociación dencia de Policía y a la Gobernación, que agrupa a los negocios de dipero nunca tuve respuesta de nada, versión nocturna, anunció que mi reclamo quedó ahí”, sostuvo. en los próximos días presentará Aseguró que ese acto, al que califico una acusación particular contra como “ilegal”, perjudica a su hijo, los comisarios imputados, esespecialmente al intentar conseguir pecialmente, contra Jacqueline un trabajo, porque su detención Hurtado, quien se ha llevado la quedó registrada. mayoría de las críticas. Estalín Cedeño, Enrique Barreiro y Ricardo Tomalá, directi- que este jamás los extorsionó. vos de la asociación, solicitaron María José Salinas, propietaal Ministerio Público del Guayas ria de la discoteca el Colonial de que recepte sus versiones y se les la zona rosa, dijo que de los 120 permita entregar más pruebas. bares existentes en el sector, al“Hay muchas denuncias que rededor de 60 han sido cerrados estamos receptando para y víctima de extorsiones. entregar, hay muchas exOtros centros de diversión TOME NOTA torsiones y abusos de los nocturna han tenido que comisarios y sus funciocerrar sus puertas para La Asociación de no seguir perdiendo. narios”, dijo Cedeño. Bares y Discotecas conSalinas presentó alguvocó a sus siminas fotografías del actual Excepción lares de otras intendente encargado, Los propietarios libraron provincias para organizar la Ricardo Barrera, en opede responsabilidades al federación del secrativos con la excomisaexintendente de Policía, nacional tor. ria Hurtado. Julio Quiñónez, diciendo
Llueven las quejas °
Las reacciones de los asambleístas de PAIS, tanto al veto total a las reformas a la Ley de la Función Legislativa como a la carta en que el presidente, Rafael Correa, critica a la Asamblea, son analizadas por la oposición como un “servilismo” oficialista a Correa, donde se evidenciaría la “estrategia” del Primer Mandatario para controlar la denominada primera función del Estado. Sin embargo, los oficialistas aseguran que no es así y que su posición es de debate en el interior del bloque, donde se puede discrepar. También niegan que el objetivo de su silencio en el pleno frente a lo ocurrido sea para ganar una candidatura en miras a las próximas elecciones, algo que también señala la oposición. Mientras tanto, el Consejo de la Administración Legislativa (CAL) busca solucionar el “error” de Correa y viabilizar la consulta prelegislativa, con la elaboración de un mecanismo que faculte iniciar con el procedimiento.
Obediencia
“Hoy, la voluntad de un solo hombre se impone y tiene sometidos a los borregos de la Asamblea”, criticó Abdalá Bucaram (PRE), quien observa que los legisladores de PAIS “no tienen derecho a pensar, sino a obedecer para no ser expulsados”. Jorge Escala (MPD) considera que “cada miembro de PAIS hace el mérito para ganarse a Correa y siguen una línea de sumisión a las órdenes”. Ayer, durante la sesión del pleno, hubo dos pedidos de cambio de orden del día para debatir sobre la carta y el veto. PAIS se abstuvo e inclusive algunos asambleístas de oposición salieron, por lo que faltó un voto. Un antiguo miembro del oficialismo, César Rodríguez, señaló que en “PAIS ya no se privilegian los intereses del Ecuador, sino los particulares”. Posturas
Para la socialista Silvia Salgado, aliada del oficialismo, sí existe un problema real, que la Asamblea “está a la deriva”. “Se ha dicho que se actúa en función de cálculos, afectos”, agregó.
Mi opinión en 30 segundos
Francisco Rocha, analista político
‘Control total’
Esta es una demostración del total °control que tiene Rafael Correa sobre
la mayoría de la Asamblea. Se limita la democracia por la falta de deliberación de los asambleístas de PAIS y los independientes que se suman a ellos. Muchos legisladores llegaron exclusivamente por Correa, no porque representen a alguien, por eso le deben ese favor y están haciendo méritos para ser tomados en cuenta en las próximas elecciones. Frente a la actitud avasalladora de Correa, los asambleístas que no representan a nadie, no van a enfrentarlo porque cualquier sábado los destroza y los elimina.
Marisol Peñafiel (PAIS) aseguró que “ese no ha sido el accionar”, sino que existe deliberación y análisis.. Rosana Alvarado (PAIS) cree que “sí existen personas que critican las acciones del Presidente y otros que no”. “Tenemos una norma acordada de que las decisiones se toman en bloque y que se respeta el criterio de la mayoría”, concluyó Virgilio Hernández.
Reinician impugnaciones para el TCE El próximo lunes, la comisión Judicatura de Manabí; Patricio de selección de los jueces del Baca, hermano de uno de los coTribunal Contencioso Electoral misionados que eligió al actual Consejo Nacional Electo(TCE) inicia la etapa de ral; Guillermo González, impugnaciones y ayer TOME NOTA asesor de Roxana Silva, se hizo público el lisvocal del CNE; Arturo tado de los candidatos La fase de Cabrera, asesor de PAIS sujetos a réplica. impugnación se en la Asamblea ConstituDe los 20 mejor suspendió el 10 abril, tras las yente; Santiago Andrade, puntuados, 6 serían de medidas cautecercanos al Gobierno. lares del juez de exasesor del Ministerio lo Civil de Ellos son: Catalina Cas- Pichincha, Celso de la Política; y Mario Guerrero, exasesor de tro, exdirectora de la Ruiz.
la Secretaría de Pueblos. En la lista también está Miguel Pérez, exasesor del consejero Luis Pachala. Otros postulantes que pasaron son: Patricia Zambrano, Angelina Veloz, Elizabeth Maldonado, Ingrid Rassa, Mérida Nájera, Miriam Toro, Amanda Páez, Óscar Altamirano, Georgi Gorozabel, Jaime Hernández, Bolívar Torres, Mario Melo. y Esteban Chávez.
PAÍS
Ministra Ximena Ponce habría renunciado
Según trascendió ayer, extraoficialmente, la ministra de Inclusión Económica y Social habría renunciado a su cargo la tarde del miércoles e incluso habría dejado una carta de despedida a sus funcionarios. En Presidencia aún no se ha oficializado la decisión. Adicionalmente, el asambleísta Galo Lara presentó ayer un pedido de juicio político contra ella, por, supuestamente, haber incumplido las normas legales en la contratación del Sistema de aseguramiento de cobertura de protección familiar.
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
B3
Brasil capacita a FF.AA. para prevenir accidentes aéreos
SITUACIÓN. Los colegios que no cumplan con estándares establecidos podrían cerrar.
La evaluación para colegios inicia en septiembre Se tomará en consideración infraestructura, planta docente y formación académica de los estudiantes.
La evaluación de la calidad ple. “En el caso de no hacerlo, educativa en establecimientos podrían ser cerradas de forma fiscales y particulares a nivel parcial o definitiva”, puntualinacional fue anunciada ayer zó la funcionaria. por la viceministra de Educación, Mónica Franco. La ‘Evaluación necesaria’ funcionaria señaló que la va- La presidenta de la Unión Naloración se fundamentará en cional de Educadores (UNE), estándares que “fueron diseña- Mariana Pallasco, indicó que dos con el propósito de colocar la evaluación es necesaria. “La a las instituciones en los prin- UNE ha impulsado por mucipios básicos del desempeño chos años este proceso. Los internacional”. maestros han estado en consEl plan previsto por el Minis- tante evaluación, los estudianterio de Educación arrancará en tes también, lo que se debería septiembre con el inicio evaluar también es la del nuevo año lectivo en la EL DATO gestión educativa que Sierra, y en la Costa a parrealiza el Ministerio de tir de 2013. Según Franco, Educación”, mencionó. tiene previsto en este proceso de evalua- Se Juan Fernando Góevaluar cerca de ción se revisará la calidad 31.000 estable- mez, estudiante, está de edude la infraestructura, ca- cimientos acuerdo. “Esto servirá cativos. pacitación y formación de para que los docentes docentes. “La evaluación se esfuercen más y nos no está hecha para sancionar, impartan más conocimientos, sino para que las instituciones porque hay algunos profesores adopten mejoras”, indicó Fran- que sólo dictan las materias. co. Necesitamos estar mejor forPara este proceso, los plan- mados para llegar a la univerteles tendrán un asesor edu- sidad con buenas bases”. cativo, quien los guiará en los cambios que deberán hacer. Correctivos Luego de este procedimiento se El director de Contrato Social verificará si la institución cum- por la Educación, Milton Luna,
Bajo la dirección de instructo- Análisis res de la Fuerza Aérea Brasilera Temas como legislación aérea, ge(FAB), 40 miembros de las tres rencia del riesgo operacional, seramas de las Fuerzas Armadas guridad en el patio de maniobras, (Ejército, Marina y Aviación), se revisión de seguridad del vuelo... capacitan en el ‘II Curso de Pre- son impartidos por los instructores brasileros Mauro Ido, César vención de Accidentes Aéreos’. El entrenamiento para el per- de Medeiros Silva y Carlos Baldin. sonal de oficiales, voluntarios, Ellos forman parte del Centro de tripulantes y aerotécnicos res- Investigación y Prevención de Acponde a un intento por fortalecer cidentes de la FAB. la prevención de accidentes aéEl excomandante de la FAE reos en las Fuerzas Armadas, se- Oswaldo Domínguez opinó que gún dijo Patricio Mejía, director quizá luego de estos accidentes, de Seguridad, Salud y Ambiente el Alto Mando Militar debió hadel Comando Conjunto. ber identificado diferenEsta instrucción se EL DATO cias en los controles opeproduce un mes después racionales y en el accionar de ocurridos dos percande cada una de las ramas, curso inició el por lo que la intención ces aéreos. El primero, El lunes y la cereel 17 de marzo, cuando monia de clau- sería estandarizar los coes hoy al el aeropuerto de Quito sura nocimientos y las normas mediodía. canceló sus operaciones vigentes para la seguridad temporalmente, luego de aérea. que el neumático de una aeroAgregó que es necesario genave ‘Casa’ de transporte militar nerar una doctrina común de explotó a pocos segundos del parámetros similares y empezar despegue. a definir una cultura de prevenEl segundo ocurrió el 19 de ción de accidentes pues, en los marzo, cuando un avión brasi- últimos años, las Fuerzas Armaleño de combate Súper Tucano das han desarrollado operaciosufrió un percance durante un nes independientes que deben entrenamiento en Manabí que ser controladas por el Comando no dejó víctimas. Conjunto.
Etapas de este proceso La acreditación tiene tres fases: °establecimiento de los estándares,
sistema de registro para la regulación y acreditación escolar e implementación. La primera fase está concluida. Por ahora, se construye el sistema de registro para la regulación y acreditación. Y en septiembre se implementará la regulación y acreditación de los establecimientos escolares de la Sierra.
señaló que el sistema educativo en el nivel básico y en bachillerato ya ha experimentado varios procesos de evaluación en los últimos años. “Lo que hay que preguntarse ahora es qué políticas ha implementado el Ministerio de Educación para resolver el problema de calidad educativa. Además, sería conveniente evaluar cuánto se ha cumplido del plan decenal de educación”, expresó Luna. El analista en educación calificó de inoportuno anunciar este sistema. “Era conveniente esperar porque ahora hay mucha confusión con el cierre de universidades y los chicos ya tienen la interrogante de qué pasará con sus planteles educativos si cierran, dónde estudiarán o si se ideará un plan para ellos”, dijo.
ATENCIÓN. Los miembros de las tres ramas del Ejército, durante la capacitación de ayer, en la Academia de Guerra.
La Ecuarunari anhela 3 canales comunitarios
Tenesaca dijo que existe un GUAYAQUIL • El presidente de Ecuarunari, Delfín Tenesaca, derecho a la comunicación deconfesó ayer que el sector indí- mocrática de todos los sectores gena está en desacuerdo con el ecuatorianos. “Ahora que la ley proyecto de ley de comunicación se analizará artículo por artículo, porque es un cuerpo legal san- habrá la oportunidad para obcionador que “criminaliza a los servar con profundidad la parte comunicadores populares”. sancionadora y lo que favorece De ahí que cree necesario que plenamente al pueblo”, dijo. en la distribución de frecuencias “Sabemos que la derecha está que consta en la ley, el sector pue- en el Gobierno y que son ellos los da obtener tres frecuencias que buscan sancionar. Nos de televisión para difundir EL DATO interesa una comunicación sus costumbres y culturas. colectiva y comunitaria”, “Una de estas sería salurecalcó. El dirigente agregó que uno dable que se entregara a la Piden que la distribución de frede los canales comunidad galapagueña”, esté en cuencias debería favorecer Galápagos. enfatizó. a las comunidades.
PAÍS B4
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
Capturan en Loja droga que iba a Guayaquil Aparentemente transportaban ganado, pero la Policía sólo encontró el estiércol que se colocó en el balde de un camión para disimular el olor que emergía de 80 paquetes de base de cocaína, que allí se ocultaron hábilmente. En el piso y en la pared frontal de ese camión blanco, de placas AFW-112, marca Mitsubishi, se ocultó el alcaloide, que tiene un peso total de 166,686 kilogramos y cada paquete, cubierto con cinta de embalaje de colores, suma dos kilogramos. La mañana de ayer, Galo Cobos Fernández, comandante de la Policía de Loja, hizo público el hallazgo. Dijo que no se detuvo a ninguna persona porque el conductor del camión huyó por los matorrales al ver la presencia de los policías. Aparentemente, una llamada telefónica advertía la presencia de un camión que llevaba armas. El pesado automotor circulaba por la vía al cantón Olmedo, a 96 kilómetros de la capital provincial. Inmediatamente se activó el operativo que permitió encontrar el vehículo en el sector La Huanga.
LOJA•
El 25% de tungurahuenses sufre desnutrición crónica Los niños menores de un año son los más vulnerables ante el fenómeno. El problema se da por desconocimiento.
son lentos. En 2011 el porAMBATO• El 25% de habitantes de Tungurahua sufre de des- centaje estaba en el 26,5% nutrición crónica y los más vul- pero seguimos disminuyennerables son los menores de un do y eso nos satisface”, señaaño. Este problema se daría por ló Torres. Mariana Chicaiza, expositodesconocimiento de los prograra de la Feria, dijo que este tipo mas de alimentación sana. A decir de Ivón Torres, re- de encuentros deben realizarse presentante de la Dirección a menudo porque la gente desde Salud de Tungurahua, el conoce la tabla de porcentajes inconveniente es mayor en el nutricionales de cada alimento sector rural, donde aún las ma- y eso es básico. dres gestantes desconocen o no son parte de la asistencia nutri- Disminución de la desnutrición cional del Estado. La meta de la Dirección de SaElla participó ayer como lud de Tungurahua es dismicapacitadora en la Feria de Nu- nuir la desnutrición por año, trición efectuada por el en el 1,5%. Este tema se Día Mundial de Salud, refleja mayormente en CIFRAS en la Plaza Cívica Urbiel área rural, debido al na, donde se dieron cita desconocimiento de las representantes institumadres de familia que cionales de salud. no se acercan a los subUNIDADES Salud existen El objetivo fue llegar de centros de salud para en la provincia al conocimiento de las de Tungurahua. los chequeos médicos madres de familia para de rutina. que sepan la manera Cada unidad médicorrecta de alimentar ca pública trabaja en el HOSPITALES a sus pequeños, espe- Básicos proyecto de desnutriexisten en Pelileo, Baños ción cero. Esta fase se cialmente a los recién y Píllaro. nacidos. registra desde la etapa “La tarea es larga, fetal, donde la madre porque llevamos varios años no consume los nutrientes neen este proceso y los cambios cesarios para alimentarse y ali-
82
03
SERVICIO. Los organismos que reciben ayuda de la ONG Visión Mundial presentaron los balances nutritivos de los alimentos.
mentar a su bebé. “De este modo, vamos a promover que la salud de los niños sea eficiente y no se queden de estatura pequeña”, dijo la representante provincial.
Agregó que para eliminar el problema se manejan estrategias en las áreas de educación, control médico, monitoreo, seguimiento en hogares y en las unidades de salud.
Pacientes con enfermedades catastróficas exigen medicamentos al Gobierno
AVISO DE TOMA DE CONTROL En aplicación a lo dispuesto en el artículo 36 de la Ley de Mercado de Valores, y dando cumplimiento a lo que respecta a la trasferencia de acciones y toma de control, ponemos en público conocimiento, que la compañía HOLDUN INVESTMENT PARTNERS LTD., procederá a adquirir la totalidad de las acciones que posee INZECCA SA en la compañía UNIFIDA S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS, esto representa el 99,99975% del capital social de la referida Compañía, de conformidad con el siguiente detalle: Nombre de la nueva accionista: HOLDUN INVESTMENT PARTNERS LTD. Número de Acciones: 399.999
Al menos 50 personas con enfermedades catastróficas realizaron ayer un plantón en los exteriores del Ministerio de Salud para exigir la entrega de medicinas para ellos en los hospitales públicos. Según informaron algunos pacientes que padecen de cáncer, desde hace un mes en el Hospital Luis Vernaza, de Guayaquil no les entregan las dosis que necesitan. Desde hace un año y medio, Alexandra Rayo padece de cáncer de mama. La mujer, oriunda
de Guayaquil, indicó que tuvo que suspender el tratamiento. “Ya son casi 30 días que me dicen que no hay la dosis. Yo no puedo adquirirla porque cuesta cerca de 2500 dólares. El desabastecimiento no sólo se siente en las casas de salud públicas. Catalina Anchundia llegó desde Pascuales e indicó que en los hospitales del Seguro Social tampoco tienen acceso a la medicina. “No queremos más promesas, sólo buscamos que
NOTA ACLARATORIA
Las condiciones de precio y forma de pago de la operación son de carácter privado entre las partes. La transacción se realizará a partir del 04 de mayo de 2012. Patricio Granja Gerente General UNIFIDA S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS
La Cooperativa de Ahorro y Crédito Campesina Coopac Ltda. mediante publicación realizada el 13 de abril de 2012 realizó la CONVOCATORIA a Asamblea General de socios, a realizarse el día 21 de abril de 2012. Debido a un error involuntario se ha hecho constar que "de no existir el quórum reglamentario en el día y hora señalado" la Asamblea General, se llevará a efecto ocho días más tarde es decir el 23 de abril de 2012, cuando lo real y la fecha correcta en que se llevará a efecto la Asamblea General de no existir el quórum reglamentario será el DÍA LUNES TREINTA DE ABRIL DE 2012 (30 de abril de 2012) a las 16h00 en el Hotel de las Flores, ubicado en las calles Av. El Rey y Mull Mull en la ciudad de Ambato. Particular que pongo en conocimiento de los socios. Atentamente:
Ambato 19 de abril de 2012
Presidente de la Cooperativa Campesina Coopac Ltda. AR/86489/jq
*106592
MEDIDA. Las personas se reunieron la mañana de ayer para su protesta.
nos entreguen medicinas de calidad”, dijo. El Hospital de Solca en Guayaquil también presenta este problema. Martha N. indicó que, por falta de medicinas, su tratamiento fue suspendido. Autoridades del Ministerio de Salud indicaron que para que los pacientes accedan a tratamientos gratuitos deben atenderse en la red pública de salud. Además, se firmó un convenio con Cuba para traer 50 médicos especialistas en oncología y que también trabajan en el control exhaustivo de medicamentos para que estos sean de calidad.
Sentencia en caso Filanbanco no está en firme
Fallido intento sobre derecho de repetición PROCESO. Los dos jóvenes fueron acusados del crimen.
El caso tiene que ver con la indebida imputación que hizo la Policía a dos jóvenes en un hecho criminal. El juez suplente del Juzgado Octavo de lo Civil de Pichincha, Armando Aceldo Gualli, rechazó la demanda de Antonio Negrete, por la cual pretendía una indemnización de un millón de dólares por daño moral ocasionado por la injusta imputación en el hecho criminal que terminó con la vida del hincha del club El Nacional, David Erazo Lomas. El hecho ocurrió el 20 de junio de 2009 en las inmediaciones del Estadio de Liga Deportiva Universitaria de Quito. A decir del Juez, en esta pretensión, sin lugar a dudas, es esencial que la demanda se la dirija contra quien realizó dichos actos dañosos, que afectaron el honor y el buen nombre del accionante (Antonio Negrete) y su familia. Dice que en el presente caso, analizados los recaudos procesales a profundidad, se concluye que el actor no ha demandado al general de Policía, Rafael Yépez Cadena, por tanto no puede
prosperar este proceso, porque adolece de falta de legitimación en la causa. La demanda
En este caso, el demandado fue el Estado y el responsable del hecho en su calidad de funcionario público es el general de Policía, Rafael Yépez, en servicio activo, quien presentó a Antonio Negrete y otros como responsables del asesinato de Erazo Lomas. El Juez también aclara que la legitimación de la causa es presupuesto de la validez de la sentencia de mérito, por lo que su falta impide al juzgador pronunciar sentencia de fondo y ello ocasiona que se emita un fallo inhibitorio, que no produce efectos de cosa juzgada, lo cual faculta que, una vez subsanado el defecto, puede esbozarse la acción nuevamente, siempre que no haya operado la prescripción de la acción. Al rechazar la demanda, el
En la CNJ también se le dio la razón ° En noviembre de 2011, la Segunda Sala Penal de la Corte
Nacional de Justicia absolvió al general de Policía, Rafael Yépez, quien fue sentenciado en primera instancia a cuatro meses de prisión correccional por el delito de injurias calumniosas contra el joven Elías Barberán Queirolo, quien, junto a Antonio Negrete, fue mostrado como autor material del asesinato de David Erazo, sin serlo.
juez Armando Aceldo Gualli dejó a salvo el derecho de la parte actora (demandante) de plantear la acción correspondiente de conformidad con el ordenamiento vigente. Hasta ayer, los abogados patrocinadores de la demanda estudiaban la posibilidad, junto con su cliente, de iniciar las acciones legales correspondientes contra el general Rafael Yépez.
La sentencia emitida por el juez Wilson Merino en el caso Filanbanco todavía no está en firme, y hasta el día de ayer no se sorteaban los jueces de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia que deberán evacuar los recursos de aclaración, ampliación y apelación que interpusieron los siete sentenciados. Xavier Castro, abogado de-
reformar el sistema procesal vigente en el país. Diego Zalamea, coordinador institucional de Órganos Autónomos del Consejo de la Judicatura, manifestó que el objetivo de este proyecto es transformar el proceso general en una herramienta capaz de resolver la conflictividad no penal. Según la propuesta, los procesos judiciales en las materias no penales deben contemplar principios de uniformidad, simplificación y cumplir con la oralidad. Además, pretende simplificar los procedimientos monitorios en las pequeñas causas. En casos de cuantía inferior, no se requeriría del patrocinio de un
JUEVES viernes 19 20DE deABRIL abrilDE de2012 2012 La LaHora, Hora ,ECUADOR ecuador
B5
fensor de los hermanos Isaías Dassun, dijo que también está pendiente la respuesta a la recusación que planteó contra el juez Merino, por demora en el despacho, antes de que se emitiera la sentencia que ya es pública. El procesado, Luis Jácome, condenado como cómplice a tres años de prisión, fue el único que apeló la sentencia.
UNIVERSIDAD. Los profesores respaldan a Yánez.
Condena no impide continuar en rectorado LATACUNGA • Dos días después de que Hernán Yánez, rector de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) junto a Xavier Cajilema (concejal de Latacunga y director provincial del MPD, Edwin Lasluisa (secretario nacional de la FEUE), Paúl Jácome (asambleísta alterno del MPD) y Richard Artieda (empleado de la UTC) fueran sentenciados a un año de cárcel. El Concejo Universitario de la UTC emitió una rueda de prensa para dar a conocer el respaldo al Rector de esta entidad. Emilio Almache, procurador de la UTC, dio lectura a las resoluciones emitidas por el Consejo Universitario en el que se resuel-
Presentan propuesta del código unificado El Centro de Estudios de la Justicia de las Américas (CEJA) ha sido contratado por el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) para el asesoramiento y elaboración del proyecto de código procesal unificado, que ayer fue presentado a los jueces de la Función Judicial. El cuerpo legal se ajusta al modelo de gestión de los órganos jurisdiccionales del Programa de Reestructuración de la Justicia y busca diferenciar las funciones judiciales de las administrativas. Al respecto, se informó que el CJT mantiene una serie de reuniones con varios sectores para aunar esfuerzos y contar con una propuesta que permita
JUSTICIA
Una reforma procesal permitirá superar las limitaciones presentadas por la demora y congestión en la justicia”. PAULO RODRÍGUEZ
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA
abogado para la comparecencia de las partes. Pablo Tinajero, asesor del Consejo de la Judicatura, destacó que la materia Contencioso, Administrativa y Tributaria debe ser tratada en un capítulo específico, con normas específicas, para poder solucionar los problemas existentes”. ab/1301
ve rechazar la sentencia emitida por los jueces: Luis Balarezo, Pedro Bolaños y Armin Maldonado, del Tribunal de Garantías Penales de Cotopaxi, por considerar injusta. Además, anunció la realización de plantones para concienciar a la administración de justicia para que no se den casos como los que están ocurriendo. Yánez aseguró que acudirán a la Corte Provincial, para un trámite de un recurso de casación; luego al amparo Constitucional y finalmente a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). “Agotaremos todas las instancias de lucha”, expresó.
EFECTIVO
Banco de Guayaquil vendió subsidiarias
GUAYAQUIL• El Banco de Guayaquil vendió la totalidad de sus subsidiarias y firmó el traspaso de las acciones de su administradora de fondos y su casa de
B6
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
Crecimiento económico del país declinará
El crecimiento económico del país se frenará este año debido principalmente a la interrupción de las actividades de la Refinería de Esmeraldas y seguirá cayendo hasta 2014, según predijo el presidente del directorio del Banco Central, Pedro Delgado. Se espera un aumento del Producto Interno Bruto (PIB) este año del 5,3%, mientras que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) augura un 5% y el Fondo Monetario Internacional (FMI)
EFE•
valores, por un monto de 2 750.000 y 1 000.000 dólares respectivamente. Esto, en el marco de la nueva ley de Regulación y Control del Poder de Mercado La administradora de fondos fue adquirida por Fartupsa, cuyos accionistas y representantes legales principales son Otón Meneses Gómez y Francisco Vélez Arizaga. La casa de valores pasó a manos de Germán Cobos, Luis Fernando Ayala, Carol Wolf, Joy Prócel, Fernanda Fajardo y Karina Andrade.
un 4,5%. En 2011 el país creció un 7,8%, un porcentaje muy alto, pero inferior a la expectativa del Banco Central de que se acercara al 9%, según admitió Delgado, quien explicó que en cierta medida la diferencia se debió a que el sistema de cómputo del PIB no corresponde a la estructura actual de la economía ecuatoriana. Este año un factor clave es la parada por mantenimiento durante algunos meses de la refinería de Esmeraldas, la mayor del país, que obligará al Estado a aumentar la importación de derivados petroleros, afirmó. Según el Banco Central, Ecuador crecerá un 4,4% el año que viene y un 3,3% en el 2014 y 2015. En comparación, el FMI augura un aumento del PIB del 3,9% en 2013, del 3,7% en 2014 y del 3,5% en 2015.
EMPRESA DURINI INDUSTRIA DE MADERA C.A. EDIMCA ESTADO DE SITUACION FINANCIERA (EN DOLARES) Al 31 de Diciembre de 2011 Activos Efectivo y equivalentes Activos financieros Cuentas y documentos por cobrar Inventarios Otros activos corrientes
528,618.72 115,012.00 13,254,233.17 11,087,268.81 114,685.79
Total activos corrientes
25,099,818.49
Propiedad, planta y equipo Inversiones permanentes Otros activos no corrientes
34,489,727.54
Pasivos Cuentas y documentos por pagar Obligaciones con instituciones financieras Porción corriente de emisión de obligaciones Otros pasivos corrientes
11,638,870.98 2,700,000.00 1,249,200.00 1,794,320.91
Total pasivos corrientes
17,382,391.89
Emisión de obligaciones Provisiones por beneficios a empleados Pasivo por impuesto diferido Total pasivos
940,100.00 1,363,490.32 153,370.68 19,839,352.89
Patrimonio neto Capital Reserva legal Resultados acumulados Resultado del ejercicio Total pasivos y patrimonio neto Martín Dassum Gerente General
8,200,000.00 1,218,187.71 2,627,293.02 2,604,893.92 34,489,727.54 Jorge Lemus Contador General Matrícula 016455
EMPRESA DURINI INDUSTRIA DE MADERA C.A. EDIMCA ESTADO DE RESULTADOS INTEGRAL (EN DOLARES) Del 01 de Enero al 31 de Diciembre de 2011
Otros Ingresos Gastos de administración y ventas Gastos financieros
72,021,953.71 55,751,269.13 16,270,684.58 335,385.67 11,761,176.19 336,923.54
Ganancia antes de participación trabajadores e impuesto a la renta Participación a trabajadores Impuesto a la renta corriente Impuesto a la renta diferido
4,507,970.52 676,195.58 881,021.34 56,427.02
Ganancia Neta del período Apropiación de reserva legal
2,894,326.58 289,432.66
Resultado integral total del año
2,604,893.92
Martín Dassum Gerente General
Jorge Lemus Contador General Matrícula 016455
AR/86490/cc
Ingresos de actividades ordinarias Costo de ventas y producción Ganancia Bruta
crecimiento del sector de la construcción el año pasado.
OBRA. Imagen de una construcción en el norte de la capital.
Ley de hipotecas golpearía al sector de la construcción El asambleísta Fernando González advierte que una de las ramas más pujantes de la economía se retraería.
6,549,722.14 2,474,308.58 365,878.33
Total activos
20,97% FUE EL
Nota: EDIMCA tiene una emision de Obligaciones por $ 5,000,000 Calificada con “AA” por Bank Watch Ratings
El sector de la construcción será el segundo sector productivo en sentir las consecuencias de la reforma hipotecaria planteada por el Gobierno. De darse una restricción en el crédito para vivienda, el 95% de las construcciones nuevas que se originan en el país se verían afectadas. La reforma propone que en caso de que el deudor no pueda pagar el crédito, la deuda quede saldada solo con la entrega de la casa hipotecada. De ahí que el proyecto de ley para Regularización de Créditos para Vivienda deja sin efecto los artículos del Código Civil que permiten a las entidades financieras perseguir otros bienes. La Asociación de Bancos Privados ha dicho que esto provocará restricción en el crédito porque para acompañar la medida la Superintendencia de Bancos emitirá una resolución que obligará a los bancos a que presten sobre los avalúos municipales. La diferencia entre el crédito y el avalúo deberá ser provisionada por el propio banco. Es decir, si la casa es valorada en 100 mil dólares y el banco presta el 70% del valor, de todas maneras el 30% restante deberá respaldarse en un fondo. De acuerdo al asambleísta
Fernando González, experto en ingeniería civil, “el efecto inmediato será que los bancos limiten los préstamos y el problema es que el 95% de las ventas en el sector de la construcción se dan en base a créditos”. Esto significa, que si hay menos créditos, las ventas caerán. Pujante sector
Según datos de la Cámara de la Construcción de Pichincha, por ejemplo, entre 2007 y 2010 (los datos más actuales) se construyeron 12.186 viviendas en promedio cada año. Solo en 2010 hubo 10.182 unidades disponibles para la venta (ver recuadro). El 95% de estas habría sido comprado con créditos, que en los últimos 9 años se ha expandido en un promedio de 20,70% anual. El incremento del crédito de vivienda, de hecho, se observa en las cifras de crecimiento económico del país. En 2011, por ejemplo, el sector de la construcción creció en 20,97%, en términos reales (sin inflación). Riesgos
Otro tema que preocupa es qué pasará con quienes han entregado un porcentaje de entrada mientras la casa se termina de
Ley lista para primer debate La Comisión de Régimen Económi°co aprobó ayer por unanimidad el pro-
yecto de ley de regulación de crédito de vivienda, que deberá ser debatido en primera instancia la próxima semana. Se ratificó que se aplique a créditos que no excedan las 500 remuneraciones básicas unificadas, que los deudores tengan una única vivienda familiar y que exista una hipoteca como garantía del crédito. Se incorporó que los créditos de mutuo acuerdo que se suscriban no podrán contener fianzas o garantías solidarias y tampoco pagarés en respaldo por la deuda. También se estableció que la garantía constituida podrá aplicarse para obligaciones crediticias exclusivamente para mejoras y remodelaciones del bien adquirido.
construir y recién cuando está próxima a concluir la construcción el comprador busca un crédito para pagar todo. Según González, alrededor de 10 mil personas están en esta situación y estarían “corriendo el riesgo de que los bancos no les den los créditos y pierdan sus entradas”, apuntó. González además señaló que la Ley de todas maneras no será aplicable para los deudores que tienen créditos hipotecarios en la actualidad. Según datos de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador, el número de clientes titulares de crédito asciende a 2’986.000 clientes.
18 muertos al caer bus a un barranco personas murieron y otras 31 resultaron heridas en Bolivia al caer anoche un autobús en un barranco de doscientos metros de profundidad, confirmó el jefe de la División de Accidentes de Tránsito de La Paz, coronel Victorino Torres. El jefe policial señaló que 17 pasajeros murieron en el lugar del accidente, en la carretera entre La Paz y la zona de los Yungas, y otra más al llegar a un hospital. Horas antes, un agente de la Unidad de Bomberos, que en Bolivia es parte de la Policía, había cifrado en 20 los fallecidos, cuando aún continuaban las tareas de rescate de los cuerpos en el lugar del accidente, a 75 kilómetros de La Paz.
GLOBAL VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
B7
LA PAZ, EFE • Dieciocho
La vía de la muerte
PROTESTA. Decenas de conductores bloquearon ayer con sus vehículos el centro de La Paz. EFE
Transportistas colapsan La Paz Los transportistas colapsaron ayer el centro de La Paz, en protesta por una ley municipal que intenta reordenar el caótico tráfico de la ciudad, sumándose a una oleada de huelgas y bloqueos de médicos, maestros y campesinos de varias regiones de Bolivia por demandas laborales y regionales. Decenas de choferes afiliados a la Central Única de Transporte Urbano de La Paz bloquearon con sus vehículos las principales vías de esta ciudad de cerca de un millón de habitantes, encaramada en los Andes a más de 3.600 metros sobre el nivel del mar. Un dirigente de esa organización, Rodolfo Quispe, explicó que rechazan la ley porque, según dijo, los choferes recibirán dobles sanciones si cometen infracciones, tanto de agentes municipales como de policías de tránsito.
LA PAZ, EFE •
Paro indefinido
Quispe anunció que representantes de los 40 sindicatos afiliados a su central se reunirán hoy para decidir cuándo iniciarán una huelga indefinida contra la ley que pretende terminar, según el municipio, con el caos del transporte paceño. La Policía Nacional, acosada en los últimos años por múltiples acusaciones de corrupción, también critica la norma municipal, porque cree que lleva a una duplicidad de funciones en el control del tránsito y le hace competencia. Otros conflictos
En paralelo, sigue el conflicto de los médicos, algunos de cuyos dirigentes, junto con decenas de trabajadores de la salud, cumplen hoy diez días en huelga de hambre para exigir al presidente boliviano, Evo Morales, que anule un decreto que
Los siniestros
El coronel Torres dijo que la oscuridad y la pendiente del barranco, en una zona montañosa accidentada y rocosa, fueron factores que dificultaron el rescate de los heridos y los cadáveres, y agregó que 14 cuerpos han sido trasladados a La Asunta, donde serán enterrados. Hay varios heridos de gravedad, no identificados, en el hospital Arco Iris de La Paz. Los accidentes en las precarias carreteras de los Andes bolivianos, por los que circulan autobuses viejos y en malas condiciones mecánicas, causan cerca de mil muertos anuales, pese a los esfuerzos de las autoridades para frenar la siniestralidad.
especial
Cierre de vía ° En tanto, la principal carretera boliviana hacia Chile permanece
bloqueada por quinto día, por campesinos que reclaman la construcción de otra ruta en esa zona. El corte de la vía tiene atrapados a miles de vehículos, buena parte de ellos camiones que llevan combustibles desde los puertos chilenos de Arica e Iquique a diversas ciudades bolivianas.
aumenta de seis a ocho horas su jornada laboral. Argumentan que el aumento de sus horas de trabajo no resuelve los problemas de falta de personal, medicamentos e infraestructura del sistema estatal de salud. Los maestros de La Paz anunciaron que mantendrán el ayuno y seguirán emparedados, porque afirman que un acuerdo de pago por 135 dólares como extra anual no garantiza la atención de sus demandas, y los educadores de otras regiones dijeron que el convenio apenas está en estudio.
Sé parte de nuestros anunciantes El regalo ideal, un paseo divertido, los cuidados del embarazo, Circula gratis: Lunes 16 de Abril de2012 el rol de una madre ejemplar. Cierre: Miércoles 2 de Mayo de 2012
AB/52694
Aumenta la tensión en Bolivia. Los choferes se suman a las protestas de médicos, maestros y campesinos.
El autobús que se despeñó era de la empresa Sindicato Trans 24 de Agosto y se dirigía al pueblo cocalero de La Asunta por una ruta denominada popularmente ‘Carretera de la muerte’, donde son frecuentes las caídas en barrancos de autobuses y camiones por la sinuosidad y estrechez de la vía. “Los heridos han señalado que los frenos del autobús se han roto y el chofer y los dos ayudantes han saltado del motorizado”, relató a medios locales el conductor de un vehículo particular que llegó a un hospital de La Paz con dos lesionados.
AUXILIO. Bomberos trabajan en las labores de rescate de las víctimas del autobús. EFE
GLOBAL B8
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
No nos rendiremos: FARC La guerrilla colombiana dice que está dispuesta al diálogo, pero no a entregar las armas.
La principal guerrilla de Colombia, la comunista FARC, descartó una rendición a través de un eventual diálogo con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos, en una declaración de su máximo jefe, ‘Timoleón Jiménez’ divulgada en Internet ayer. “Por nuestra parte, sentarse a conversar no apunta a ningún tipo de rendición y entrega”, reza un aparte del texto que alude a las reiteradas declaraciones de Santos de que está aguardando que las FARC muestre una sincera voluntad de paz para abrir ese diálogo. La declaración del líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), titulada: “Sin más ases bajo la manga, Santos”, lleva fecha del 14 de abril y fue colgada en la página en Internet de la agencia informativa Anncol (www.anncol.info) que divulga pronunciamientos de esa guerrilla.
BOGOTÁ, AFP •
42 muertos por atentados en Irak
BAGDAD, EFE • La nueva °cadena de atentados que azotó
ayer Irak causó al menos 42 muertos y volvió a poner en evidencia la frágil situación de la seguridad en el país árabe tras la retirada de las tropas estadounidenses en diciembre pasado. Otras 141 personas resultaron heridas en la ola de ataques perpetrados, en su mayoría, contra los servicios de seguridad en diferentes zonas de la capital y el norte de Irak.
Cae popularidad de Obama en el extranjero WASHINGTON, AFP • La po°pularidad en el extranjero del
presidente de Estados Unidos Barack Obama, descendió en 2011, según un sondeo publicado ayer cuando el Mandatario busca su reelección en noviembre, aunque su imagen sigue siendo mejor que la de su predecesor, George W. Bush. Un 46% de personas interrogadas en 136 países durante 2011 consideró que el trabajo de Obama como dirigente estadounidense es positivo, cifra parecida a la registrada en 2010 (47%) en una encuesta realizada en 116 países, de acuerdo con el sondeo de Gallup y la ONG Meridian international Center.
Un presidente ‘terco’
°
ASUNCIÓN, AFP • Benigna Leguizamón, la mujer que exige una prueba para demostrar la paternidad de uno de sus hijos, calificó ayer de “terco” al presidente Fernando Lugo para dilatar un proceso judicial que lo envuelve desde 2009. “Lastimosamente tenemos un presidente (Fernando Lugo) terco al que no le gusta llegar a la verdad. Espero que se decida y se someta a la prueba de ADN de una vez por todas”, dijo la mujer a periodistas. Leguizamón busca que el jefe de Estado reconozca como su hijo a Lucas Fernando, hoy con 9 años, que supuestamente concibió cuando se desempeñaba como servidumbre del ex obispo católico en la Diócesis de San Pedro (400 km al norte).
La ‘doble moral’
Jiménez, cuyo verdadero nombre es Rodrigo Londoño Echeverry y quien lidera las FARC desde noviembre de 2011, criticó la “doble moral” de Santos al recordar que cuando asumió el Gobierno en agosto de 2010 dijo estar dispuesto a ese diálogo. “Santos farfulló acerca de su intención de diálogo con las FARC. Unos días
COMANDANTE. El jefe rebelde Rodrigo Londoño, alias ‘Timochenko’ (izquierda). A la derecha, ‘Alfonso Cano’. Archivo
después molía a bombas el campamento del comandante (militar de las FARC) Jorge Briceño”, dijo al respecto CIFRAS ‘Jiménez’, quien también es conocido por el alias de ‘Timochenko’. INTEGRANTES Briceño fue muerto por tiene las FARC, el Ejército el 22 de sepsegún estimativo oficial. tiembre de 2010, acción que Santos destacó públicamente como uno de los AÑOS lleva combatien- más duros golpes dados a do contra el las FARC. Estado colom‘Timochenko’ además biano. criticó el modelo econó-
9.000 47
Bien, pero no Santos condiciona la apertura de un diálogo con las FARC °a queEl presidente cesen los actos “terroristas”, el secuestro y excluyan de sus filas a los
menores de edad. El pasado 26 de febrero las FARC anunciaron su decisión de proscribir el secuestro extorsivo como forma de su lucha, lo que Santos recibió como un gesto positivo pero insuficiente para emprender un diálogo con esa guerrilla.
mico y atribuyó al “enriquecimiento desaforado y salvaje de unos cuantos (...) el envilecimiento de las condiciones de vida de la mayoría”. “Son esas las realidades que
deben abordarse y situarse en vías de soluciones en una mesa de diálogo”, agregó, y advirtió que “con esa convicción estamos dispuestos a conversar de paz con el actual gobierno”.
Chávez manipula la justicia: exmagistrado CARACAS, EFE • El
exmagistrado venezolano Eladio Aponte, destituido del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) el mes pasado por su relación con el supuesto narcotraficante Walid Makled, denunció que mientras estuvo en ese órgano recibió llamadas del presidente Hugo Chávez y de otras autoridades del país para manipular casos. En una entrevista concedida al canal SoiTV de Estados Unidos difundida por medios venezolanos, Aponte dijo que como juez recibió llamadas “desde el Presidente para abajo” que le “daban las directrices de acuerdo con el panorama político”, al tiempo que aseguró que el vicepresidente Elías Jaua es quien “maneja la Justicia en el país”.
Órdenes de arriba
Especificó que Chávez le llamaba “directamente” y recordó que fue, “principalmente”, para que “condujera de una manera conveniente hacia el Gobierno las investigaciones” de un caso que implicaba a unos paramilitares. “La orden viene de la Presidencia para abajo. No nos caigamos en dudas, en Venezuela no se da puntada si no lo aprueba el Presidente”, señaló. “A mí me pedían los favores y yo los ejecutaba. Y, ay del juez que se negara a ejecutarlo”, añadió el exmagistrado, quien dijo que el riesgo en caso de desobediencia era el de ser “removido del cargo”. Presiones y narcos
El magistrado aseguró que ha recibido presiones y llamadas
DENUNCIA. El exjuez Aponte sostiene que las órdenes vienen de la Presidencia. Archivo
desde el ministro venezolano de Defensa, Henry Rangel Silva, hasta la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, o la presidenta del TSJ, Luisa Estella Morales, y acusó al vicepresidente de Venezuela, Elías Jaua, de dirigir la Justicia en el país.
En materia de narcotráfico, acusó al general Clíver Alcalá, de la Cuarta División Blindada del Ejército, y al director de la Oficina Nacional Antidroga (ONA), Néstor Reverol, de estar involucrados en esta actividad ilícita.
PLANETA
UE impulsará economía verde en Río+20
DINAMARCA, EFE • La Unión Europea (UE) propondrá avanzar hacia una economía respetuosa con el medioambiente y socialmente integradora a nivel mundial en la próxima Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20. Hay que “crear una economía verde e integradora para la construcción de un desarrollo sostenible”, explicó Ida Auken, ministra danesa de Medioambiente.
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
B9
Amenaza humana °
“El ser humano se ha convertido en el predador de las rayas”, explica el biólogo marino Michel Guerrero, debido a que las pescan para vender su carne o para usar su piel para hacer correas, botas, billeteras y más artículos. “Su mayor demanda es en los mercados asiáticos, donde se tiene la creencia de que los arcos branquiales sirven para hacer antiinflamatorios, lo que no está comprobado científicamente”, agrega el experto. En Ecuador la pesca y comercialización de esta especie están prohibidas desde 2010 y es uno de los pocos países que cuenta con esta reglamentación.
MONITOREO. Michel Guerrero fotografió a Andrea Marshall mientras colocaba los dispositivos satelitales.
Aguas ecuatorianas acogen a mantas gigantes
INOFENSIVAS. La cola de las mantas gigantes les sirve para dirigirse en su migración.
En la Isla de la Plata se ha registrado el mayor número de individuos de esta especie, que está amenazada a nivel mundial.
ron tres dispositivos satelitales para controlar la migración de estos animales y un año después pusieron dos tags más a otros individuos. “Una de las rayas a las que primero ubicamos los En 1996, el biólogo marino Mi- do observar a 70 individuos en dispositivos nos ha demostrado chel Guerrero observó a una cinco años de investigaciones”, un récord a nivel mundial en la distancia de su desplazamiento a raya en el Parque Nacional Ma- ejemplificó Guerrero. profundidad y de su migración”, chalilla mientras se preparaba cuenta el especialista, pero señapara bucear. En ese instante, le Conociéndolas surgió el interés de descubrir El biólogo marino confiesa que la que aún no puede revelar daqué era lo que pasaba con esta en el país se sabía poco sobre las tos más específicos. Actualmente, están trabajanespecie cartilaginosa en Ecua- rayas y que aún falta más por hacer para resolver muchas do en el proyecto ‘Mantas Ecuador, sin embargo, hasta dor’ conjuntamente con el interrogantes sobre 2005 realizó algunas ob- EL DATO experto Juan Manuel Álaeste animal marino. EL DATO servaciones esporádicas va y el apoyo de la Emba“Es una espedes estos ejemplares. existir jada británica. cie muy sociable. “Entre 2005 y 2008 Podría una especie disbuceo con logré hacer mis prime- tinta de mantas Cuando he bucea- El mantas podría el Caribe, sin ros registros fotográficos en embargo aún no do cerca de ellas se ser un potencial Sus características impordel vientre de esta espe- se ha publicado puede sentir cómo turístico Existen diferentes tipos tante en el país oficialmente la pero con un nos miran y si quiede rayas, pero en Ecuador cie, pero ya en 2009 con investigación. manejo ren, se quedan jun- adecuado. predominan las mantas la ayuda del fotógrafo to a nosotros y si no, gigantes (Mantas birosinglés Mark Harding obtris), que pueden llegar a tuvimos imágenes de 101 indi- se van”, señala. Las rayas que necesitan per- medir entre seis y ocho metros viduos en 35 días en la isla de la Plata (Machalilla)”, explica el manecer nadando constante- de aleta a aleta y pesan más o mente (hay otras que se posan menos 2.300 kilos en su adulexperto. Este dato despertó el interés solo en el fondo del mar) realizan tez. Este tipo se diferencia de las de la especialista en rayas, An- un movimiento ligero de sus ale- de arrecife (Mantas alfredis), que drea Marshall, quien nunca an- tas cuando quieren desplazarse permanecen en un solo lugar, portes había tenido conocimiento lentamente, pero si desean, pue- que tienen unas manchas alrededor de la cara como una máscara de un lugar en el mundo donde den ir más rápido. En 2010, cuando Marshall y nunca las tiene entre sus arcos existieran tantos de estos peces juntos. “En Brasil habían logra- se unió a la búsqueda, coloca- branquiales.
DISTINTAS. Guerrero muestra cómo las Mantas birostris no tienen manchas entre sus arcos branquiales.
Además, se caracterizan por ser el único pez con el cerebro más grande, así como sus ojos laterales tienen la anatomía similar a los de los humanos y solo se alimentan de plancton. “Son animales inofensivos y no tienen ningún mecanismo de defensa porque por su tamaño no hay un predador natural”, explica Guerrero. Solo las rayas que se posan en las profundida-
des tienen una cola que cuando se sienten amenazadas la mueven como un látigo. Para reproducirse, los machos realizan un cortejo que dura unas 24 horas y el que más resiste hace la copulación en máximo 10 segundos. Esta especie solo tiene una cría, luego de nueve u once meses de gestación, y no puede quedar en gravidez entre tres o cuatros años después.
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora ECUADOR
EL DATO La primera emisión de ‘Los Simpson’ fue el 17 de diciembre de 1989 y ahora va por la temporada 23.
LUIS MIGUEL
Vende lujoso apartamento
MIAMI • El cantante mexi-
cano ha vendido su lujoso apartamento de Miami, con vistas al mar desde una altura de 46 plantas, por 2,2 millones de dólares, según detalló el agente inmobiliario Allan Kleer en su página web. “Es realmente una casa impresionante. No solo porque ofrece un montón de espacio habitable, sino porque el diseño de su planta es muy difícil de encontrar en Miami”, aseguró en un comunicado el propio Kleer. EFE
GREG HAM
Es hallado muerto
Un controvertido reclamo LOS SIMPSON
FAMILIA. Conformada por Homero, Marge, Lisa, Maggie y Bart.
SYDNEY • El músico de la banda de rock australiana Men at work fue hallado muerto ayer por un grupo de amigos en su casa de un suburbio de Melbourne a la edad de 58 años. El sargento de la Policía, Shane O’Connell, indicó a la prensa que están investigando la causa de la muerte y que, de momento, han encontrado “un número de aspectos inexplicables”. EFE
La ciudad de Springfield utilizaría su relación con la popular serie animada para ganar en turismo. SPRINGFILED, EFE • Las autoridades
EVA LONGORIA
Vuelve con Eduardo Cruz
MIAMI · Después de que se
confirmara que la relación entre Eva y Eduardo había terminado y que se encontraban ya haciendo vida de solteros, el amor regresa a ellos más fuerte que antes. El portal de noticias Radar On Line captó a la pareja más enamorada que nunca, incluso de una forma muy familiar mientras paseaban por el Zoológico de Los Ángeles, junto al hijo de Penélope Cruz, Leo Bardem. PEOPLE
de Springfield, en Oregón (EE. UU.), sopesan subirse al carro de la fama de ‘Los Simpson’ (‘The Simpsons’) para buscar una rentabilidad turística a su vinculación con la serie, un proyecto que demuestra su sentido del humor aunque no haga gracia a todos los vecinos. La idea ha ido ganando enteros tras el reciente revuelo organizado por los comentarios de Matt Groening, creador de los personajes, quien señaló a Springfield (Oregón), como la inspiración del ficticio Springfield del programa. La alcaldesa de la ciudad, Christine Lundberg, aseguró en una entrevista con EFE que están “interesados y abiertos” al diálogo para explorar la posibilidad de hacer algo con los Simpson, aunque afirmó que “no hay nada planeado” en estos momentos.
Potencial turístico
Más decidido se mostró el director de la Cámara de Comercio, Dan Egan, quien adelantó que habría una reunión en unas semanas para evaluar el potencial
turístico de los Simpson. “Estamos pensando que quizá deberíamos hacer algo tangible como un festival”, indicó Egan, en cuyo despacho hay una figura del huraño y avaricioso ‘Mr. Barns’ de la serie y quien en una “noche loca” se disfrazó de ‘Homero’ para asistir a un acto benéfico. Para Egan, la clave del éxito de cualquier iniciativa estaría en que se implicara el propio Groening y empezar con algún evento pequeño para ver cómo adoptan a los Simpson los habitantes de Springfield. Antecedente
Ya en 2007 la ciudad quedó tercera en un concurso nacional con otras localidades del mismo nombre para acoger el preestreno de ‘The Simpsons movie’. En aquella ocasión se movilizó a parte de la población para pintar de amarillo, el color de los Simpson, una estatua blanca de un hombre a caballo. A raíz de su participación en aquel concurso, Springfield recibió una representación de gran tamaño de Homero Simpson y su familia sentados en un sofá,
una pieza que fue trasladada al museo local hace dos años. También hay rechazo
Pero ‘Los Simpson’, más allá de su gran popularidad, no dejan de ser una caricatura grotesca de la sociedad estadounidense, según sus detractores. Sus personajes no son un modelo de conducta y ubicarlos en Springfield podría suponer para algunos la creación de estereotipos negativos, aseguran. La ciudad, como muchas otras, tiene vecinos que se apellidan Simpson, aunque se refugian en el anonimato, lejos de las cámaras y los periodistas para evitar comparaciones. Lundberg reconoció que sí existían personas que veían el fenómeno de los Simpson en la ciudad como algo “negativo”. De hecho, además del interés turístico, la idea de que los Simpson son de Springfield, Oregón, llamó la atención de quienes quieren divertirse a costa de sus residentes. “El otro día trataron de gastarnos una broma. Llamaron al teléfono y contestó mi jefe. Nos preguntaron si estaban hablando con el Kwik-E-Mart de Springfield, que es la tienda que aparece en la serie”, dijo Becky Barnes, dependienta en el establecimiento Dari Mart.
Entre el soul y el pop La cantante española se encuentra de visita en Ecuador y presenta su quinto disco.
La cantante española Mer- está nominado a un Grammy che está de visita en el país para latino como Mejor álbum pop presentar su último álbum, femenino. “Es un honor que mi ‘Acordes de mi diario’. Esta es disco esté entre uno de los cinsu quinta producción disco- co mejores de Latinoamérica”, gráfica que ya ha alcanzado en agregó. España un disco de oro. En entrevista con este diaUna carrera de vida rio nos comentó que “espera Merche tiene bastante tiemvolver pronto para hacer una po dedicada a la música. Propresentación de su múveniente de una familia sica en un concierto en EL DATO humilde, no fue fácil vivo” ya que se encuenpara ella abrirse paso tra al momento en una hacia el estrellato, “en pocos días mi familia nadie se dediextensa gira de medios. Hace grabó junto a Pero no es la primera Luis Fonsi la can- caba a la música, entré a ‘Nunca vez que Merche visita ción estudiar en el conservadigas siempre’, Ecuador, hace tres años que será parte torio y un buen día, en del próximo estuvo promocionando material del mi natal Cádiz, uno de su anterior trabajo: ‘Cal compositor mis ‘managers me escupuertorriqueño. y arena’. chó cantar y logró fichar “Probablemente es el con una compañía dondisco más intimista y más ma- de realizó 3 discos para posteduro que he hecho hasta ahora, riormente firmar con Univerestá lleno de baladas y cancio- sal, con quienes ha grabado nes movidas, cuenta historias dos discos más”. sencillas y cotidianas que a todos nos pueden pasar en algún Piratería y la música momento de nuestras vidas”, “El tema de las descargas ilegaagregó la cantautora nacida en les hacen mucho daño al artisCádiz. ta y a todo lo que está alrededor Emocionada, también nos de eso, sobre todo de los puescomentó que este nuevo disco tos de trabajo que dependen
de la venta de un disco”, comentó Merche al hablar del controversial y vigente tema de la piratería. “Tenemos que ponernos todos de acuerdo para que tampoco se pierdan esos puestos de trabajo y el consumidor pueda disfrutar de la música, que es vital”, añadió. Merche se marchará de Ecuador el domingo pero desea profundamente regresar para disfrutar más de nuestra cultura y nuestra gente, que “es lo que me alimenta y me da la gasolina para seguir”, concluyó.
TEMPO VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
B11
MERCHE
Videoclip de ‘Si te marchas’ en: www.lahora.com.ec
COLABORACIONES. La artista española ha trabajado con artistas internacionales como Amauri Gutiérrez, Alejandro Fernández y David Bisbal.
Estado Consolidado de Situación Financiera Al 31 de Diciembre de 2011 (Expresado en miles de dólares estadounidenses)
Activo Activo Corriente Propiedad planta & equipo y Propiedades de Inversión Activos Biológicos Inversiones en asociadas y Otros activos Financieros Otros Activos Total Activo
DIC 2011
DIC 2010
86,828 69,045 30,861 8,288 0 195,022
78,274 61,685 29,120 8,351 108 177,538
34,990 957 29,615 27,181 7,497 5,586 105,826
26,092 1,005 26,377 23,617 6,959 5,161 89,211
34,000 (145) 3,303 46,528 5,510 89,196
34,000 (145) 2,899 46,224 5,349 88,327
195,022
177,538
Pasivo y Patrimonio Préstamos y otros pasivos financieros Pasivos por impuestos Corrientes Otros pasivos corrientes Préstamos y otros pasivos financieros largo plazo Obligaciones por beneficios definidos Pasivo por impuesto diferido Patrimonio Capital Acciones en tesoreria Reservas Resultados acumulados Participación no Controladora Total Pasivo y Patrimonio
Estado Consolidado de Resultado Integral Por el año terminado al 31 de Diciembre del 2011 ( Expresado en miles de dólares estadounidenses)
Nelly presenta disco junto a Flo
MADRID, EFE · La canadiense Ne-
lly Furtado presentará su quinto disco de estudio, ‘The spirit indestructible’, en el festival musical Isle of MTV 2012, que este canal celebrará el 26 de junio en Malta, con la participación de otras estrellas como Flo Rida, Cassie y will.i.am, de Black Eyed Peas. “Estoy deseando ir a Malta y actuar para MTV. Es el año de ‘The spirit indestructible’ y estoy segura de que va a ser algo serio”, afirma la artista,
en declaraciones difundidas ayer por la célebre cadena de televisión ante este evento, que podría reunir a unas 50.000 personas. La plaza de Il Fossos de Malta es el emplazamiento escogido para Isle of MTV 2012 que, al igual que en anteriores ediciones, será emitido a partir del primero de agosto dentro del programa ‘World Stage Music’, a través de los 63 canales de los que dispone MTV en 153 territorios del mundo.
DIC 2010
Ingresos por Ventas Costo de Ventas Margen Bruto de Utilidad
249,634 215,659 33,975
188,943 155,407 33,536
Gastos de venta, administración, logística y desarrollo Gastos financieros netos, Ingresos por inversiones y otros Participación Trabajadores
(20,934) (5,186) (1,498)
(19,074) (3,858) (1,353)
6,357
9,251
(2,928)
(2,570)
Utilidad Neta del Año y resultado integral
3,429
6,681
Participación de la Controladora Participación no Controladora Utilidad Neta del Año y resultado integral
3,111 318 3,429
6,363 318 6,681
0.10
0.20
Utilidad antes de impuesto a la renta Impuesto a la renta
Utilidad por acción
Jorge Segovia VP ADM. & FINANZAS
José Malo PRESIDENTE EJECUTIVO
Eduardo Argüello CONTADOR GENERAL
CALIFICACIONES DE RIESGO Calificadora
Calificación
Emisión
Fecha de Informe
PACIFIC CREDIT RATING PCR
"AA"
Obligaciones
Enero 30 del 2012
PACIFIC CREDIT RATING PCR
"AAA"
Titularización
Enero 30 del 2012 AB/1295/cl
CARRERA. La canadiense de origen portugués ganó fama en 2002 con el disco ‘Whoa, Nelly’.
DIC 2011
EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
VIAJA B12
JUEVES viernes 19 DE 20 deABRIL abrilDE de2012 2012 La Hora Hora,,ECUADOR La ecuador
MINUTERO
Bosque Protector Piedra Blanca
La belleza única del bosque
Ubicado en la provincia de °Bolívar, en la parroquia San Luis de Pambil, está embellecido por ríos de agua cristalina y paisajes que contrastan con rocas grandes de color blanco y negro. Además, es considerado como un importante patrimonio de flora y fauna ecuatoriana. Allí se pueden realizar recorridos a través del bosque, ya sea a pie o a lomo de caballo.
Más turistas llegan al país
arribos de visitan°tesLos extranjeros a Ecuador crecieron en 15,81% en el primer trimestre de 2012, al pasar de 279.451 en 2011 a 323.645, según información de la Dirección Nacional de Migración. La mayoría de turistas provenían desde: Colombia con 86.686, Estados Unidos con 58.570, Perú con 36.594, Argentina con 19.287, Chile con 15 482, España con 14.916, Venezuela con 8.957, Alemania con 8.175, Canadá con 7.882, Cuba con 5.535, Gran Bretaña con 4.774, México con 4.543, Francia con 4.481, y Brasil con 4.270.
CONTACTO. En Mindo los visitantes tienen la opción de disfrutar de la naturaleza de cerca.
En Mindo se pueden realizar actividades para todos los gustos y ver hermosos paisajes. Escondido entre nubes, montes, vegetación y distintas especies de orquídeas se esconde el bosque nublado de Mindo (al noroccidente de Quito, a dos horas y media), un tesoro de gran belleza. Es tanta su biodiversidad que los amantes de la naturaleza llegan hasta este sitio para deleitarse en su ambiente paradisíaco, en el que las mariposas y las aves revolotean entre las heliconias, los helechos y las flores de colores. Asimismo, la cantidad de pájaros es tan impresionante que la institución para la conservación de estos animales, BirdLife International, nombró a Mindo (1997) como primer sitio de importancia para la observación de aves en Latinoamérica. Jardines de colores
Buceo en Galápagos
‘Islas Encantadas’ son °unLas lugar espléndido para bucear, están consideradas como uno de los mejores siete puntos en el mundo para esta actividad. Esto, gracias a la variedad y abundancia de especies de peces y mamíferos marinos que allí habitan. Por lo general, los paquetes diarios incluyen dos inmersiones en un lugar, además del equipo completo. Los rincones más comunes para realizar este deporte de aventura son Gordon Rocks, Cousin’s Rock, Seymour Norte, Daphne Menor y la Academy Bay.
Cómo llegar ° Para trasladarse desde esta ciudad hay que tomar un bus
que sale desde la estación de La Ofelia, al norte de Quito. El viaje dura aproximadamente dos dólares y el valor promedio del pasaje es de tres dólares por trayecto. Otra forma es contratar transporte privado, lo que le puede costar alrededor de 50 dólares.
Tenga en cuenta Reglas del lugar
° Arroje la basura en los basureros. Respete los horarios de atención de los °establecimientos. No se pueden extraer plantas ni °animales. Respete las rutas designadas para cada °actividad. Evite el exceso de ruido en los radios de °vehículos. Respete los sitios designados como °parqueadero.
En la zona hay otras granjas Las aves no son los únicos ani- de mariposas dignas de conocer. Entre los grandes atractivos males que encontraron un hogar en Mindo, ya que también del lugar también se destacan las más de 170 especies las mariposas se ven de orquídeas que decoen grandes cantidades. EL DATO ran los caminos con una Entre estas se destaca la singular belleza y que se Morpho azul, la cual se temperatura pueden apreciar en discaracteriza por su tama- La oscila entre los tintas plantaciones. ño y su color brillante 16 y los 24 graOtra de las formas de que llama la atención de dos centígrados. introducirse en la vida los visitantes. silvestre de la zona y Pero si quiere ver meEL DATO disfrutar de algo novejor, con más calma y sin doso es participando en apuros a estos hermosos Mindo habila noche del ‘concierto’ insectos que habitan en la En tan alrededor de de ranas, en las afueras zona, no puede perderse 450 especies de de la ciudad. Se trata de un paseo por el maripo- diferentes aves. una caminata noctursario, un sitio donde los na en el bosque y en los turistas tienen la posibilidad de vivir una experiencia alrededores de los estanques, inolvidable y, al mismo tiempo, donde un guía enseña acerca de aprender a cuidar a la naturale- las diferentes especies de aniza. El valor de la entrada es de males nocturnos, incluyendo sapos. Tenga en cuenta que el tres dólares.
DIVERSIÓN. Los deportes extremos son parte de la aventura en Mindo.
tour cuesta 2.50 dólares. Para aventureros
Los senderos pueden explorarse a pie, en caballo o en bicicleta. De hecho, hay puestos donde estas se pueden alquilar por precios que van desde los cinco dólares al día. Hay dos rutas principales que se pueden recorren en bicicleta y que llevan hacia una de las múltiples cascadas. Uno es cuesta arriba y el otro más largo, pero menos exigente. Los rápidos de agua son perfectos para el tubing, una de las actividades más populares de Mindo, la cual consiste en descender con un neumático lleno de aire por un tramo del río. Este deporte debe practicarse con un casco y chaleco salvavidas. El canopy es otra de las aventuras favoritas de los pasajeros. Se trata de deslizarse por el bos-
No olvide Qué llevar
° Botas de caucho o zapatos para caminar. ° Impermeable. ° Repelente contra insectos. ° Bloqueador solar. ° Terno de baño. ° Toalla. ° Linterna. ° Gorra. que amarrado a cables aéreos, lo que permite una vista espectacular de la zona. Está la opción de subir a una tarabita, un transporte que se sostiene por poleas, parecido al teleférico, apto para cuatro personas. Al terminar el paseo, podrá acceder a un sendero que lo guiará hacia las espléndidas cascadas, rodeadas de un paisaje inigualable.
Santa Marianita, una playa ideal para aventureros
VIAJA B13
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
Para visitar
Lugares cercanos
Los amantes de la adrenalina, de los deportes extremos, el mar y la arena encontrarán un paraíso en este sitio. En la provincia de Manabí, a tan solo treinta minutos al sur de la ciudad, se encuentra una playa de cuatro kilómetros, la cual posee una forma de ensenada y un horizonte marítimo completamente despejado, donde los visitantes pueden relajarse en las cálidas aguas, lejos del habitual bullicio. Se trata de Santa Marianita, también conocida como Playa Bonita, un pequeño pueblo costero donde las puestas de sol son famosas, el ambiente es muy divertido y la vegetación dispersa forma un hermoso paisaje natural. El lugar
Recuerde
Implementos necesarios
° Zapatos deportivos. ° Ropa cómoda. ° Traje de baño. ° Bloqueador solar. ° Gafas de sol. ° Zapatillas para la playa. ° Gorra. popularmente como Punta Cangrejo y Tarima, desde donde se vislumbran aves, entre las que se destacan las gaviotas, las fragatas y los pelícanos.
Al estar ubicada cerca al mar, Santa Marianita posee varios atractivos turísticos vinculados al océano, lo que le ha permitido desarrollarse No se puede perder como un interesante En general, la mayoría EL DATO destino turístico. de playas de Ecuador son un buen lugar para Imagine un herclima promepracticar kite surf, un moso poblado coste- El dio oscila entre deporte que consiste ro, donde la principal los 25 y los 29 centígraen deslizarse ayudaactividad económica grados dos. do por una cometa, la gira en torno a la pesca cual está amarrada a artesanal y a la conservación de la línea costera, por una barra por medio de cuatro lo que la playa siempre perma- o cinco cuerdas. La persona que realiza esta actividad debe nece limpia. En el sitio se pueden obser- sostener la barra, sujetarse var dos elevaciones conocidas con un arnés y pararse sobre
Sobre el traslado Marianita se puede llegar en taxi, en carro o en bus desde Manta. °APorSanta lo general, el trayecto en taxi cuesta alrededor de cinco dólares y
toma aproximadamente 20 minutos. Para ir hacia Manta puede coger un bus, cada recorrido cuesta más o menos nueve dólares. Y si prefiere mayor comodidad, tome un avión, el precio del pasaje es de 100 dólares, aproximadamente.
SE VENDE
35.000 m2 SECTOR UCOM 2 A LADO DE LA CLINICA HOSPITAL SANTIAGO. SANTO DOMINGO TELF. 099 45 03 27 165883/vf
099 45 03 25 / 23762 955
° Manta. ° Playa del Murciélago. ° Playa de Tarqui. ° Catedral La Dolorosa. ° Bosque tropical húmedo de Pacoche. ° Playa de San Lorenzo. ° Complejo Turístico Barbasquillo. DESTINO. Santa Marianita es reconocida como sinónimo de relajación y diversión.
una tabla. De esta manera, se podrá deslizar, con ayuda del viento, sobre el mar. De hecho, se podría decir que es una combinación entre el surf tradicional y saltos impulsados por una cometa. Santa Marianita es un destino ideal para la práctica de esta disciplina, no importa si se trata de expertos, de principiantes o de gente que quiere aprender y sentir la adrenalina, ya que la presencia de vientos fuertes y constantes son de gran ayuda. Además, a la playa no llega una enorme cantidad de individuos, lo que permite tener bastante espacio para experimentar. Si no cuenta con equipo o si no sabe qué debe hacer, no se preocupe, pues en la zona hay varias escuelas de kite surf, donde también se pueden alquilar los implementos necesarios. Hospedaje
En esta playa hay opciones de alojamiento para todos los gus-
tos y bolsillos. Existen albergues para mochileros en los que el precio incluye desayuno, ropa de cama, toallas, acceso a una cocina y una sala para conversar con otras personas. Aparte de eso, existen hostales en los que el precio puede ir desde 12 dólares. También puede optar por el camping por tres dólares la noche. Para comer, hay muy buenos restaurantes de mariscos, donde podrá disfrutar de la sazón local. Asimismo, existen algunas tiendas que proveen las cosas básicas para una buena estadía en la playa.
PRINCIPAL. El kite surf es la actividad preferida por los turistas.
MOSAICO B14
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
CIUDAD DE VENEZUELA REGIR UN
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
AGRO
CIUDAD DE COLOMBIA
ESTADO EN
TVFAN
INGLÉS DIOS EN EL ILAM
APÓCOPE
SEÑORA
DE MAMÁ
PICA
GATO EN
EQUIVOCADA
PAREJA
CIUDAD DE CHILE ACCIÓN DE
RESULTADO
RATA EN
INGLÉS PIEDRA SEMIPRECIOSA
SÍMBOLO DE
CADERA
INSTRUMENTO
PARA DISPARAR FLECHAS
RELATIVO A LOS ASTROS CUBIERTA, TAPADERA
ECUATORIANO DE PURO TEATRO
AFÉRESIS DE NAPOLITANO
T O A
O
R
M
A
R
PIÉLAGO
ESCRITOR MEXICANO
E
T
R
O
I
S
A
DE ESTA
A
ARGOLLA
ASTADO MANERA
N
U
S
R
A
A
C
R
A
GASTAR,
UTILIZAR PUNTO CARDINAL
P
N
O
TACAÑO
P
ACCIÓN DE
H
Y
RATA EN
P
E
T
TASAR
CIUDAD DE VENEZUELA
HIJO DE DÉDALO
I
ATREVIDO
R
O
A
S
FURIA TONTO EN KICHWA
A
A
MEDIDA DE
A
N
A
DESTREZA
D
O
D
QUE TIENE
T
R
A
J
A
N
O
E
U
R
O
A
R
M
A
L
PICA
SOMBRA
LONGITUD
B
T
HEMBRA DEL
SOY ESPÍA
B
R
O
N
PELÍCULA
A
SÍMBOLO DE BARIO
SOSA
S
O
S
O
PACTO, AJUSTE VOZ DE ARRULLO
O
R
LORO
DISPUTAR, ALTERCAR
ABUELA
MONEDA DE EUROPA
O
A
L A S
APOSENTO
D
A
DÁDIVA
R
O
ACTRIZ, SOCIALITÉ, AUTORA Y MODELO DE EE. UU.
BELLACO
C
O RELIGIOSA
CAÑA DE TRIGO, SECA
LECHO
M A
C
CLORURO
E
TIEMPO
PERFORAR, AGUJEREAR
T
UNO EN INGLÉS GRITO
DEPORTIVO
C
E
G
A
L
A
CASTAÑUELA
RIÑA, TRIFULCA
A
O
CALLE DE UN
L
A
A
RÍO DE ALEMANIA ARTE DE
R
PERFORAR, AGUJEREAR
A
INSTRUMENTO DE ATAQUE
CARCAJEAR
A
LIEBRE DE LA PATAGONIA
A
T
A
AGREDIR
A
L
E
C
EMBARCACIÓN
P
A
DEL DILUVIO
PATO
R
I
N
D
SANTO
AFLUENTE
R M
R
A
I
R
O
R
C
R
E
I
R
U
A
A
M
OLA
S
A
INTRIGA CERVEZA INGLESA
OESTE
SINO, DESTINO
O
O
ESCUCHAR ÁTOMO
SÍMBOLO DE CROMO OMEGA
D
N
O
O
T
I
TRO TRÁGICA
NOVENO
MUELA
MINERAL QUE
REPOLLO
ATRAE AL ACERO
ACCIÓN DE LOAR
VOZ DE
ARGOLLA OMEGA
ARRULLO
ENVASE, TACHA
PRIMER HOMBRE
PARAFINA
N
A
H
PIEZA DE TEAPOLÍTICO
RELATIVO A LA
BOGAR
O
ALABANZA
CHINO
SECO, ESTÉRIL
T
ANTES DE CRISTO SENTIR, PERCIBIR
CETÁCEO MARILIEBRE DE LA PATAGONIA
E
LTAR
R
A
I
PLATERO DON ABREVIADO
R
A CELEBRIDADES A ����������������� �������� ������������� A ��������������������� M ������������������������� ���������������� ����������� R
C
R
PESCA
S
YUNQUE DE
A
APÓCOPE DE
SODIO
BÁSCULA
NO GIGANTE
ROMANO
A
DUEÑO
L
T
A
CORAZÓN RÍO DE EUROPA OCCIDENTAL
EMPERADOR
BULTO
PUEBLO
IGUAL
N
MONEDA DE JAPÓN EXTRAÑO
SÓDICO
AMARRAR
INGLÉS
SÍMBOLO DE
CUARTA VOCAL ARTERIA DEL
Solución anterior
ACTOR DE EE. UU. DE LA
PERRO LUGAR FRÍO Y DESOLADO
L
MICROBIOGRAFÍA
Oro bajo cero
Joan Miró
DISCOVERY, 21:00
°
En la ciudad fronteriza de Nome, Alaska, ha surgido la fiebre del oro. Su extracción, sin embargo, no resulta del todo tradicional. En este lugar, el metal precioso no se oculta bajo la tierra, sino que se encuentra asentado en el fondo del imprevisible y frígido Mar de Bering.
(1893-1983)
Pintor, escultor, grabador y °ceramista español nace un día como hoy en Barcelona. Uno de los más altos exponentes del surrealismo, su obra estuvo marcada por un lenguaje entre onírico y fantasmagórico, muy personal aunque de raíces populares. En las décadas de 1950 y 1960 realizó varios murales de gran tamaño para instituciones tan diversas como la sede de la Unesco en París, la Universidad de Harvard o el aeropuerto de Barcelona. Autor de pinturas como ‘Carnaval de arlequín’, ‘Corrida de toros’ y ‘Metamorfosis’.
CÁPSULA CIENTÍFICA
Ser ovíparos marcó el final de los dinosaurios estos animales lo que impidió que sobrevivieran la catástrofe, de acuerdo a los investigadores. Por otra parte, a diferencia de los mamíferos, que son amamantados, los dinosaurios que iniciaban su vida dependían desde el comienzo del alimento disponible en el medio natural. Debido a su tamaño reducido al nacer, los dinosaurios bebés debían competir por alimento a medida que crecían con muchas especies de animales de diferentes tamaños y en distintos
(abril 20 - mayo 20) En este día podrá expresarse con plenitud. Será auténtico y fuerte. Por su manera de ser poseerá liderazgo y fuerza. Recuerde: Sin esfuerzo, jamás llegaremos a la cumbre de la montaña.
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21) Los asuntos relacionados con lo que está oculto o en el pasado se podrán resolver. Trate de ayudar a las personas que necesitan de su apoyo. Recuerde: La irritación causa más molestias a nosotros que a los demás.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Excelente momento para llevar a cabo sus proyectos, estos le crearán seguridad; alguien importante le ayudará a llevarlos a cabo. Recuerde: Mire siempre el lado bueno de las cosas.
LEO
• HORAKU
Daryl Codron y Marcus Clauss, de la Universidad de Zurich, aseguran que ese carácter ovíparo llevó a que fueran los mamíferos, y no los dinosaurios, los que ganaran la batalla evolutiva. La teoría más aceptada es que la extinción de los dinosaurios hace 65 millones de años se debió al impacto de un asteroide, pero fue la estrategia reproductiva de
(marzo 21 - abril 19) La economía mejora ampliamente, pero deberá evitar los consumos superfluos. Sentirá que el dinero es muy importante , por el poder que le brinda. Recuerde: La serenidad es el secreto de las vidas largas y felices.
DE HUESO
TAURO
ÑA ANGOSTA
ACTOR
(enero 20 - febrero 19) Dentro de su hogar habrá ciertas rencillas, es importante tener flexibilidad en sus acciones. Recuerde: Cualquier cosa que hagas, por pequeña que sea, es un paso hacia el progreso.
ARIES
AJUSTE, PACTO
SOBERANO DEL ANT. EGIPTO
ACUARIO
(febrero 20 - marzo 20) Su mente estará muy lúcida y sabrá perfectamente qué quiere y a dónde va. Su intelecto le dará reconocimientos. Recuerde: Aprenda a dominarse y no se desanime jamás.
ANOCHECER
CONVENIR
Persona tierna, agradable y afectuosa. Ama a su hogar y gusta de estar en el. Es de gustos refinados, le agrada vivir rodeado de cosas que exalten la belleza y el buen gusto.
PISCIS
VENTANA PEQUE-
D
BBC • Lo que selló definitivamente el destino de los dinosaurios fue que ponían huevos, según un nuevo estudio.
INHALAR
MUSICAL
°
Harry Sanborn es un solterón que solo sale con mujeres mucho más jóvenes que él. Él y Marin, su última conquista, han planeado un romántico fin de semana en la casa de la playa de la madre de ella con quien terminarán formando parte de un triángulo amoroso y descubriendo una atracción inesperada.
GRAN EXTENSIÓN DE ARENA TOQUE MILITAR AL AMANECER
TASAR
DESTREZA CONQUISTA,
TELEAMAZONAS, 23:55
IRIDIO HUMOR, GRACEJO
CREPÚSCULO,
LA MISMA
MOLIBDENO SANTO EN PORTUGUÉS
VEDETTE ECUATORIANA RADICADA EN ARGENTINA
INGLÉS
IGUAL
QUE NO ES
Alguien tiene que ceder
SÍMBOLO DE
ASTRO REY
BRINCO, BOTE
ROSTRO
ESTADO EL REY
¿Nació un día como hoy?
(julio 23 - agosto 22) Querrá sobresalir y brillar, pero esto no será de mucho agrado para las autoridades. Los jefes no serán justos en sus acciones. Recuerde: El pensamiento y la palabra poseen mucho poder.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Los negocios importantes le darán muchas satisfacciones. Buen momento para realizar viajes y conocer diferentes culturas. Recuerde: No critique, porque la crítica destruye.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Recibirá una ayuda inesperada una persona que tiene poder. Buen momento para tratar de ser más humilde. Recuerde: Viva su vida interior con la mayor intensidad.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Su pareja le ayuda en sus planes; su mente brillante y su intelecto claro lo destacará en lo que realice. Recuerde: No se canse jamás de hacer el bien.
SAGITARIO
nichos ecológicos. Esta desventaja llevó a que no florecieran las especies de dinosaurios de rango mediano. La supremacía de los dinosaurios como los animales terrestres de mayor tamaño permaneció intacta durante 150 millones de años.
(noviembre 22 - diciembre 21) Tendrá liderazgo dentro de su área de trabajo, aquí tendrá un excelente desempeño y puede que haya un ascenso. Recuerde: Cada hombre tiene el derecho de escoger el camino que prefiere.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Sus hijos se destacarán en lo que realicen y Ud. estará satisfecho de las acciones de ellos. Conocerá a una persona que le impactará. Recuerde: Nuestro pensamiento plasma nuestra vida de mañana.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012
La Hora ECUADOR
Uruguay debuta en el torneo, mientras que la UTE se presenta ante su público. La Liga Ecuatoriana de Baloncesto continúa esta noche en dos escenarios del país. En Quito, la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) recibe San Camilo-Quevedo, desde las 18:30, mientras que en Guayaquil, Uruguay hace su debut en el certamen (20:00) ante Mavort, en el Coliseo Abel Jiménez Parra, de la ‘Perla del Pacífico’. El quinteto guayaquileño entrena desde hace un mes, aproximadamente, de la mano del estratega Carlos Palacios. Su preparación la realizan todas las noches en el Coliseo del Banco Central (19:00 a 21:00) con el objetivo de pulir la estrategia para enfrentar a las ‘constructoras’, quienes son dirigidas por Patricio Ponce. El equipo capitalino tiene previsto hacer el reconocimiento del escenario deportivo a las 12:00 de hoy. De acuerdo a lo señalado por el vicepresidente del Club, Wilson Medina, la plantilla se encuentra muy motivada para su partido inicial en el temporada 2012.
En Quito
UTE, que viene de perder en la jornada inaugural, recibe a San Camilo-Quevedo a las 18:30. Posteriormente, desde las 20:00, se disputará el encuentro entre los quintetos masculinos de UTE y Mavort, que protagonizan el Torneo Preparación de Pichincha. El estratega ‘equinoccial’, Paúl Beltrán, señaló que han tomado todas las precauciones de cara al partido, en vista de que “es muy difícil jugar sin postes, pero estamos puliendo alternativas de juego que nos permitan paliar el problema”, hasta que el equipo esté engranado completamente. La noche del miércoles llegó la argentina Gissela Vega, quien será un buen aporte en el juego interno, pero que no estará al ciento por ciento para el encuentro de este día, mientras que Jéssica Preciado recién volverá a la práctica la próxima semana, cuando termine el proceso de recuperación de la fuerte lesión que la ha mantenido alejada de la cancha por algunas semanas.
Baloncesto continúa en Quito y Guayaquil LIGA ECUATORIANA
DESEMPEÑO. Gissela Vega se unió a los entrenamientos de la UTE.
Interventor del Ministerio del Deporte amenaza a administrador del COAR • Miguel Moncayo, administrador del Centro de Alto Rendimiento de Durán (COAR), presentó ayer una grabación con el audio del interventor Juan Ortiz, quien le exigía permitir acceso al local bajo argumentos de que “se porte bonito porque Danilo Carrera está asustado”. En la grabación revisada por el representante del COAR dice: “No me quieren dar acceso, que creen que les vengo a ver la cara a ustedes. Yo quiero ingresar: vengo con la secretaria de garantías penales de Quito, necesito que judicialmente tú me recibas (Miguel) porque la oficina de Rugby consta que está ubicada aquí. Soy el nuevo interventor, ya los representantes de las Federaciones quedaron relegados de sus funciones. Te digo para que no vayas a caer en un error. Danilo Carrera está asustado porque lo quieren sa-
GUAYAQUIL
car del COE y te lo digo a ti para que estés alerta y no cometas una imprudencia. Primero se elegirá nueva directiva en las federaciones, luego en el COE y se acabó, así que por eso, porque si se elige nuevo presidente, tú ya lo sabes”, dijo. Moncayo evitó dar más comentarios sobre el tema para evitar represalias futuras, pero quien se mostró asombrado por esto fue el presidente del COE, Danilo Carrera. “Miren, ahí están, esos son los interventores del Ministerio, eso es lo que quieren hacer conmigo: me quieren sacar”, comentó el dirigente. Tras la denuncia, este diario buscó la versión del interventor Juan Ortiz, pero se negó alegando falta de tiempo. Más adelante Carrera, el máximo dirigente del olimpismo ecuatoriano, consideró inoportuna la presencia de interventores
TOME NOTA Las Federaciones Ecuatorianas tienen plazo para entregar un informe detallado de labores, funciones, transacciones realizadas bajo su periodo de presidentes hasta el lunes. Los mismos serán verificados por los interventores del Ministerio del Deporte.
en las federaciones y se refirió al Art. 94.- Del inicio del proceso de intervención indica que el Ministerio sectorial del oficio ordenará y ejecutará la intervención respetando el precepto constitucional, respetando el proceso de las normas internacionales. Para todo ese caso se deberá expedir una resolución debidamente motivada, en la que se especifique quién ocupará el cargo de interventor, su periodo, las obligaciones que asumirá y objetivos a cumplirse. “Acá se hizo todo lo contrario, primero llegaron los interventores y luego fue que nos enviaron un documento que
POSICIÓN. En las ecuatorianas por deporte se publican cartelones en contra del Ministro de Deportes.
decía que ya se vincularían estas personas en las federaciones. Nunca explicaron su labor y nunca acataron lo que dice la carta olímpica: todo fue ilegal”, sostuvo Carrera. Aclaró que no se aferran a sus cargos. “ En ningún momento he dicho que no se hagan elecciones, solo queremos que se haga dentro del marco de lo legal, si yo veo que todo
es transparente perfecto, no tengo inconveniente en hacerme a un lado, aunque mi experiencia me respalda, los años al mando del COE, no ha sido por gusto, me ha llevado a ser Secretario de la Odepa, ser parte del COI y si yo no hubiera hecho las cosas bien no me tomarían en cuenta organismos internacionales”, concluyó.
CRONOS B16
Un gran Atlético acelera hacia la final
VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
Una victoria incontestable acercó al Atlético de Madrid a la final de la Liga Europa en Bucarest, a la espera del partido de vuelta de la próxima semana en Mestalla, donde viajará con dos goles de ventaja, conseguidos ayer ante un Valencia decepcionante y que puso el 4-2 final en la última jugada del duelo. Cuatro tantos le hizo al conjun- EL DATO to ‘ché’, que ni siquiera se sintió El delantero del con opciones con colombiano Atlético de el 1-1 con el que Madrid, Falcao, cerró el primer Radamel igualó al holanSchalke del dés tiempo y que fue alemán, derribado por 04 Klaas-Jan una segunda par- Huntelaar, en el liderato de la clate sobresaliente sificación de goleadel Atlético, cul- máximos dores de la Liga minada con un Europa, tras su décigolazo impresio- sumar mo tanto en la nante del colom- competición. biano Radamel Falcao, aunque respondió en la última jugada con el 4-2 de Ricardo Costa. El Atlético, mejor que el Valencia durante casi todo el choque y que firmó su décima victoria consecutiva en la Liga Europa, arrolló a su rival en los primeros veinte minutos, marcó el 1-0, dudó antes del descanso, con el 1-1, y doblegó en la segunda parte a su adversario, que falló mucho en defensa y apenas tiró a portería. MADRID, EFE •
Angulo abandonó Independiente
Vinicio Angulo se fue de °independiente. “Lo único que conocemos es en referencia de los compañeros. Presentaré mi informe y los dirigentes tomaran la decisión”, dijo el DT del equipo, Carlos Sevilla. Es un jugador que “viene con problemas de hace mucho tiempo atrás. Sus problemas son mayúsculos ya que siempre estaba viajando y en la disciplina del club está prohibido viajar”, comentó Sevilla.
Solano quiere a Maradona
El exinternacional peruano °Nolberto Solano anunció ayer que busca que Diego Armando Maradona asista a su partido de despedida del fútbol, que se realizará el próximo 20 de mayo en el Estadio Nacional de Lima. “Estuve conversando, pero Diego (Maradona) está como entrenador en Dubai y aún hay que confirmar si podría venir, hay que ver el tema de los tiempos”, declaró Solano a la radio limeña San Borja. Solano jugó con Maradona en el Boca Juniors a fines de los años noventa.
Vidal puede volver a la ‘roja’
de presidentes °deEllaconsejo Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) indultó ayer al internacional Arturo Vidal, tras la sanción de 10 partidos que éste recibió, junto a otros cuatro seleccionados, por un caso de indisciplina ocurrido en la ‘Roja’. La decisión deja en libertad al seleccionador Claudio Borghi para que nomine al centrocampista de Juventus para las próximas dos fechas de las eliminatorias sudamericanas ante Bolivia y Venezuela.
MATÍAS OYOLA LESIÓN. Oyola no puede entrenar con el equipo.
Será sometido a una operación El mediocampista de Barcelona se alejará de las canchas por seis semanas.
GUAYAQUIL • Una rotura parcial del ligamento colateral medial en la rodilla derecha dejará fuera de juego al capitán de Barcelona, Matías Oyola, por seis semanas. El mediocampista argentino-ecuatoriano sufrió esta lesión en el compromiso ante el Deportivo Quito, cuando en el primer tiempo tuvo una acción desafortunada ante un rival, llevando la peor parte. El primer diagnóstico fue el de un traumatismo en su rodilla derecha, pero luego de que el jugador se sometió a unos exámenes se le encontró una colateral
medial en su rodilla derecha. Juan Bosco, médico del cuadro torero, explicó “Es una lesión al ligamento de la parte interna de la rodilla, el cual mantiene la tibia (hueso de la espinilla) en su lugar. Puede tratarse de un estiramiento, ruptura parcial o completa del ligamento. Este ligamento ayuda a mantener estable la porción interna de la articulación de la rodilla” dijo Bosco indicó que esta lesión es común “Generalmente se lesiona por presión o tensión sobre la parte externa de la rodilla. Un bloqueo a la parte ex-
terna de la rodilla durante un juego de fútbol es una forma común para que este ligamento se lesione. El jugador será sometido a una operación. “A Oyola le realizaremos una artroscopia: es una operación pequeña en su rodilla, no es nada peligroso, pero calculo que en seis semanas ya estará listo”, aclaró. El ‘Pony’, por su parte, dejó en manos de sus médicos la decisión. “Yo estoy tranquilo: haré lo que me dice el doctor si tengo que operarme lo haré”, indicó. A Matías sí le afecta el no poder estar en la cancha. “Yo extraño mucho jugar, ya quiero estar recuperado, intento patear el balón, pero sé que eso no es lo mejor para mi rodilla, por el momento incluso no puedo manejar, tengo dificultades”, manifestó.
El Athletic naufraga en Lisboa °
Un gris Athletic Club cayó ayer 21 ante el Sporting de Lisboa y deberá de remontar los goles del español Diego Capel -la figura del partido- y del argentino Emiliano Insúa para alcanzar la final de Bucarest. En la ida de las semifinales de la Liga Europa, un tanto del lateral Aurtenetexe, que podría ser decisivo en la vuelta en San Mamés, había adelantado a los ‘rojiblancos’, pero el ímpetu de los portugueses acabó por doblegar a los vascos.
Revancha en el Reina de El Cisne Las revanchas inician esta noche (19:30) en el Estadio Reina de El Cisne. Liga de Loja recibe a Deportivo Cuenca, equipo al que ya le ganó la semana pasada en la capital azuaya. El juego será dirigido por Roddy Zambrano.
FIGURA. Radamel Falcao celebra uno de sus goles al Valencia. EFE
región 7
Municipios ejecutan obras de manera planificada Ahora, los Gobiernos Municipales de Catamayo, Gonzanamá, Calvas, Sozoranga, Macará, Celica y Zapotillo, planificarán las obras de acuerdo a la geoinformación que recibieron ayer del Centro de Levantamientos Integrados de Recursos Naturales por Sensores Remotos (Clirsen). Este proyecto lo realizó el Clirsen en coordinación con la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL). En septiembre de 2011 inició el estudio. El objetivo fue recabar información sobre el tipo de suelos, amenazas geológicas, infraestructura y servicios, usos de suelos, geología, información económica y socio cultural de cada uno de los cantones de esta provincia. Paola Inga, subsecretaria (e) de la Senplades, zonal 7, dijo que el proyecto permitirá a los alcaldes tomar las decisiones adecuadas para el desarrollo de sus cantones. De acuerdo con el Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas (Copfp), la información tiene carácter oficial y público, debe generarse y
Viernes 20 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA
Loja •
aPoyo. El representante del Clirsen, Ricardo Urbina, entregó a los delegados de los municipios la geoinformación.
administrarse en función de las necesidades establecidas en los instrumentos de planificación. El sector privado, los organismos no gubernamentales y otros, también podrán acceder a los resultados del estudio, permitiendo contar con información actual para la ejecución de las actividades para el desarrollo productivo, económico, ambiental y social, de la región sur. Ricardo Urbina, con grado de Teniente Coronel, director ejecutivo del Clirsen, informó que los datos deben utilizarse de manera correcta por parte de los Gobiernos Autónomos Descentralizados para beneficio de los moradores.
obra. El coliseo debía edificarse en el barrio El Porvenir pero se hicieron tres modificaciones del diseño.
Construcción del Coliseo de Catamayo causa preocupación Un técnico teme que la obra quede mal y que su infraestructura pueda cobrar vidas humanas. En el cantón Catamayo se levanta una edificación que ocupa 3.000 metros cuadrados de un área de la urbe, es el coliseo deportivo, un proyecto que surgió hace 14 años, y que luego de tres modificaciones realizadas por el Municipio de Catamayo fue puesto en marcha por el Ministerio del Deporte. Al momento, en la construcción trabajan alrededor de 100 obreros. Hay 10 soldadores que levantan la estructura metálica del coliseo, inclusive uno de ellos es menor de edad, y ninguno cumplía con las Normas de Seguridad e Higiene Industrial, ni estaba protegido para prevenir caídas. Los obreros temen dar sus declaraciones, pero uno de ellos comentó que “están a la de Dios”, en caso de sufrir algún accidente, porque no están asegurados. También dijo que aprendió a soldar, no en una institución artesanal o superior, sino con su padre en un taller. Los obreros trabajan de 07:00 a 22:00 y para el almuerzo tienen media hora. A ellos los subcontrataron y aunque no quisieron informar cuánto percibían de sueldo, se conoce que un soldador calificado, por ley, le corresponde ganar 1.500 dólares pero a los empíricos se les cancela, comúnmente, 120 dólares a la semana. Loja •
ProPUesta. Los candidatos proponen priorizar el talento humano antes que “monumentos” en la universidad.
FIU presentó propuesta para elecciones
Loja • El 26 de abril, alumnos, docentes y personal administrativo de la Universidad Nacional de Loja (UNL) elegirán a los miembros del Consejo Académico Superior Transitorio. Como parte de este proceso participan dos listas, la del Frente de Izquierda Universitaria (FIU) con su lista B y la del Movimiento Solidaridad por una Nueva Universidad (SUNU) con la lista A. Ayer, en las instalaciones del Consejo Nacional Electoral, la lista B presentó a sus candidatos. En representación de los estudiantes, Mario Mingo, quien sostuvo que rechazan los actos ilícitos y de corrupción que se dan en la UNL; propuso retomar el Preuniversitario para garantizar el acceso a la educación superior y con ello no repetir “la misma injusticia” del año pasado, cuando cerca de 5.000 estudiantes no pudieron ingresar a la universidad. Por su parte, Fidel Maldonado, en representación de los administrativos, precisó que lo que
A7
se pretende con el nuevo Consejo Académico es cesar las reubicaciones arbitrarias de los empleados y trabajadores de la universidad; promover la capacitación, ascenso y promoción de los docentes; e instar a que los procesos de recalificación de puestos se lo haga en base a la ley, desechando “afectos y desafectos para grupos de amigos”. Las votaciones se realizarán en distintos recintos electorales de la universidad. Los estudiantes dispondrán de 39 juntas receptoras y los docentes, empleados y trabajadores de una sola junta del voto. Las funciones del Consejo Académico Superior Transitorio serán elaborar y aprobar el estatuto orgánico que luego será presentado a la Senescyt para su definitiva aprobación. Después se elaborará el reglamento general para elecciones de rector y vicerrector; y la conformación permanente del Consejo Académico. Se prevé que este proceso dure unos seis meses.
Punto de vista técnico
Juan Collaguazo, ingeniero de nuestra localidad y especializado en construcciones soldadas, cuestiona la forma en que se edifica la obra, pues dice que quienes levantan la estructura metálica deberían ser soldadores calificados y certificados por código API o dentro de la norma nacional INEN. Para Collaguazo este tipo de obras, no son estructuras comunes y corrientes, por lo tanto al frente de la obra del montaje debe estar un ingeniero mecánico y no un ingeniero civil, como nos los hicieron conocer los residentes de la construcción. Afirma que en caso de no existir mano de obra calificada, esto no garantizará la correcta ejecución del proyecto, ya que posterior a las uniones soldadas se debe realizar las pruebas de ensayos no destructivos o END que definirán si se realizó el procedimiento de soldadura correcto. Otro aspecto a considerar, según Collaguazo, es la limpieza para resoldar en varias juntas, y en el caso del coliseo se usa un proceso llamado oxicorte considerado, en términos técnicos, como uno de los procesos “más sucios y baratos”, pero también se utiliza para soldar el electrodo 6011 considerado de baja solicitación porque sólo se lo usa en la soldadura de ventanas.
obra civil
características
° El actual alcalde de Catamayo Marco Salinas, diseñó la infraestructura cuando se desempeñaba como arquitecto en libre ejercicio en el periodo del ex alcalde Figueroa. ° El contratista de la obra es el ingeniero civil Marcelo González de la compañía “MGJ”. La obra tiene una inversión de °1.280.000 dólares, pero por los
continuos cambios se suman 450.000 dólares.
William Rentería, arquitecto residente de la obra, cuya compañía contratista es la “MGJ”, dice que el trabajo que desempeñan está enmarcado en el cumplimiento de las normas API y que todos los soldadores son calificados y cuentan con certificaciones del Secap. Pero Collaguazo dice que es el Instituto de Ecuatoriano de Normalización quien debería calificar la capacidad de los soldadores. “Debajo de esta estructura van a estar cientos de personas y deportistas. No esperemos que tengan que pagar vidas inocentes por culpa de unos cuantos irresponsables”, precisa. Hay seis meses para culminar la obra, pues tiempo atrás se construyó el graderío. La obra es ejecutada por el Ministerio del Deporte, a través del Instituto de Contratación de Obras (ICO). Vale destacar que la capacidad del coliseo es para tres mil personas sentadas y cuatro mil de pie.
opinión A8 tiempo lectura 15 min.
Viernes 20 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA
Si es necesario morir porque digo la verdad, aquí estoy: las amenazas no bastan”.
atendemos las llamadas, a pesar que algunas son falsas…' Yuri BaStiDaS
jefe Del CueRpo De BomBeRos.
Juan Montalvo
cartaS cordero debe renunciar, ya
Que la Ley de la Función Legislativa haya sido vetada totalmente, no debe causar novedad alguna. Y es qué se podía esperar como acción del Presidente Correa frente a una ley que para él entraña una amenaza mayúscula: la de que su Gobierno sea fiscalizado, como no lo ha sido desde 2007 cuando disolvió al Congreso Nacional de ese entonces solamente para evadir cualquier forma de fiscalización. Luego en Montecristi, cero fiscalización. Luego el Congresillo, ni se diga, unos pocos levantamanos aprobando las leyes made in Alexis Mera, sin reparo ni observación alguna. Ahora, instalada la Comisión de Alcahuetería y Archivo, mal llamada de Fiscalización, en manos de quien dice ser socialista pero se hizo elegir por Alianza País, y que se ha prestado al juego de la impunidad más rampante, cualquier cosa es permitida, hasta la más vulgar maniobra, menos un acto de fiscalización. Cómo puede extrañar semejante mamotreto de carta del Presidente Correa, reprochándole a la Asamblea por los exhortos y hasta hablando de intromisión en otra Función del Estado.
Prudencia obliga
A pesar de pertenecer al mismo partido político, la célebre carta que le enviara el presidente Rafael Correa a su homólogo de la Asamblea Nacional levanta no pocas dudas sobre si la comunicación entre ambos es lo suficientemente fluida. Los reproches a su coideario Fernando Cordero por la aprobación de exhortos al Ejecutivo y el veto total a la Ley Legislativa podrían sostener esa hipótesis. Pero lo curioso de todo es la respuesta de Cordero al Presidente, en la que dice que tal vez se esté dejando influenciar por la oposición. No es posible dejar de pensar que se trata de una ironía no muy sutil, sino todo lo contrario. Mas revisando con cuidado ambas misivas, se tiene la impresión de que ambos (Correa y Cordero) solo las firmaron y que sus autores son otros. La de Correa recuerda el estilo habitual de
su Secretaría de Comunicación, incluyendo su vocabulario. En la de Cordero se echa de menos a la habitual obsecuencia hacia su jefe partidista e ideológico. Desde luego, quizás el episodio no sea más que una finta política más para que algún ingenuo piense que existe aún en Ecuador independencia de poderes. Por otro lado, el llamado de atención de Correa a Cordero (y con él a su bloque parlamentario) pone evidencia de que hay alguien en las más altas esferas gubernamentales que no admite ningún tipo de señalamiento, crítica u observación sobre su accionar. Algunos dice nque esa actitud, en la historia latinoamericana, es propia de los dictadores que alguna vez padecimos. Pero, ¿quién se atreve a afirmarlo? La prudencia obliga, en nuestro caso, al silencio.
Dr. andrés Páez Benalcázar Asambleísta ID
Se posterga evaluación a maestros
Por disposición de la Subsecretaría General del Ministerio de Educación se informa al magisterio de la provincia de Loja muy particularmente a directivos y docentes convocados para el proceso de evaluación “SER” Ecuador 2012 que, por razones técnicas éste se postergará. Una vez que se tenga todo listo se informará a los involucrados la realización de las pruebas tanto internas como externas a través de la Coordinación provincial de Evaluación. rr-PP Dirección Educación DiriJa SuS cartaS a: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
HEvEr SáncHEz M.
El turismo en el Ecuador Ecuador es uno de los países con mayores atractivos turísticos del planeta. Nuestra situación geográfica y otros factores naturales hacen que nuestra diversidad sea casi única en el mundo. Además, de los 32 climas reconocidos a nivel planetario, Ecuador cuenta con 27 de ellos. El impulso de nuestro turismo debe ser uno de los proyectos más importantes por parte de los ecuatorianos. Primera-
mente deberíamos concienciar a nuestros connacionales para aprender a valorar lo nuestro. Cientos de turistas salen diariamente por nuestras fronteras a Miami, Cartagena y otros puntos fuera del país y, con toda seguridad, muchos de ellos no conocen nuestra amazonia o nuestra región interandina. No conocen todas nuestras paradisíacas playas y mucho menos Galápagos. Sólo en la provincia de Loja hay lugares que competirían perfectamente con lugares privilegiados del exterior. Así como nuestra provincia, nuestro país está lleno de paradisíacos lugares que harían del turismo la principal fuente de divisas a nivel nacional. Después de la triste historia del petróleo “oro negro”, que lo único que nos ha dejado paradójicamente, son abultadas deudas con consorcios internacionales e inequidad. Además del terrible e
irreparable daño ambiental que le hemos causado al planeta; debemos pensar en una nueva fuente de subsistencia y entre otras, hay que explotar nuestros valiosísimos lugares. El turismo tratado con responsabilidad no envenena el ambiente ni despierta la ambición de unos pocos en detrimento de otros como ha sucedido con el petróleo. Como nuestro país, hay otros lugares en el planeta que tienen un altísimo status de vida y su principal fuente de divisas es el turismo. ¿Por qué Ecuador debe ser la excepción? Lógicamente para que eso ocurra, primero hay que promocionar nuestros lugares. Para que ello ocurra tenemos que hacerle la guerra a la delincuencia, que es el principal problema del país. Tenemos que cambiar nuestra mentalidad y preferir lo nuestro a lo foráneo. Tenemos que sentir orgullo de ser ecuatorianos.
t. JaviEr ESPinoSa v.
¿Qué pasó con la regionalización? La Constitución actual demanda en uno de sus articulados (capitulo: organización del territorio) la regionalización como un medio para desconcentrar el poder económico y descentralizar el poder político y administrativo, logrando equidad entre las diversas regiones del país. Es que sin duda, desde la creación de la República, regiones como Loja y Zamora fueron dejadas de lado de la mano de políticas centralistas, que beneficiaron indiscutiblemente a Quito y Guayaquil, hoy polos de desarrollo nacional. Resulta interesante poder vislumbrar en un futuro no muy lejano la fusión de tres regiones naturales de nuestro país, cada una con bondades muy particulares y susceptibles de complementariedad. Tres provincias con continuidad territorial, afinidad histórica y cultural. El Oro, puerto marítimo comercial y zona bananera por excelencia. Zamora, zona de espesa vegetación con yacimientos minerales de gran valía comercial. Loja, ciudad cultural con uno de los más altos índices de educación universitaria a nivel del país. Un sinnúmero de reuniones entre autoridades de la región Sur se han dado. Sin embargo, pocos han sido los consensos y acuerdos logrados, parecería ser que la falta de socialización del proyecto que permita un real conocimiento de las ventajas, y por otro lado intereses particulares y de líderes locales de otras “regiones australes” del país, han impedido la cristalización de esta iniciativa. Valga la oportunidad para hacer un llamado a nuestros representantes y líderes locales, en especial a los del “gobierno provincial”, que, según lo que establece la Constitución, son los llamados a tomar la iniciativa para la conformación de una región autónoma a través de un proyecto de ley de regionalización, para concretar estas metas que son un anhelo. tjavier2002@yahoo.com
Editor regional (E) josé pADIllA puChAICelA Editor zamora (E) juAN CARlos GoNZáleZ NARANjo Periodista zamora DIANA oRDÓÑeZ Periodista Yantzaza susANA mARtíNeZ Edihora cía. ltda. Dirección: Calle luis marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec año: Xi no. 4376
www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
ciudAd
Miduvi inaugura 56 viviendas
La Dirección Provincial en Zamora Chinchipe del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi), realizará mañana, desde las 11:00 hasta las 16:00, la inauguración de 56 viviendas construidas dentro de los programada denominadas Kimi (parroquia Paz, cantón Yacuambi), y El Plateado (parroquia Chicaña, cantón Yantzaza).
Viernes 20 de Abril de 2012 La Hora ZAmorA
A9
CCE-Z presentó una revista en Chinchipe En el impreso se destaca al colegio luis tufiño, de la parroquia San andrés.
La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, núcleo provincial de Zamora Chinchipe (CCE-Z), realizó en días anteriores la presentación de la revista Yaguarzongo, edición número 38, en la parroquia San Andrés del cantón Chinchipe. El acto se cumplió durante la sesión solemne del Colegio Nacional Luis Tufiño, entidad educativa que celebró sus 25 años de vida institucional. El rector del establecimiento educativo, en su intervención, recordó el trabajo que desempeñaron hombres valientes para la creación del único colegio de la parroquia San Andrés y agradeció a la CCE-Z por haber destinado la edición número 38 a la cErEMonia. la presentación de la edición 38 de la revista Yaguarzongo se realizó durante la sesión solemne del colegio luis tufiño, de la parroquia san Andrés. historia y actividades que para la construcción de la za los valores y aspiraciones de este rincón de la patria. se han desarrollado en el espacio de la revista dedicado a TOME NOTA Además dijo que la revista Zamora de ayer. una comunidad. En la revista planta administrativa. colegio y en la parroquia. Claudio Torres, presi- Yaguarzongo se resume las vi- está dedicada a la parroquia San En el evento se hizo Para finalizar el acto de prevencias, la historia de toda una Andrés y al colegio Luis Tufiño, sentación y la sesión solemne, el el develamiento de una Aniversario 25 años de vida dente de la CCE-Z, acotó que los establecimientos comunidad y lo que es la parro- donde se resalta el accionar de rector del establecimiento hizo galería fotográfica de los institucional recién el la institución en beneficio de la la entrega de una placa de recoex rectores del estable- celebró Colegio Nacional educativos siempre son el quia San Andrés, cómo surgió, referente de todo conglo- de dónde germinó esta semilla juventud de este sector y solici- nocimiento a Claudio Torres por cimiento y se firmó un Luis Tufiño. merado, pero sobre todo, para crear lo que hoy tenemos... tó artículos, así como fotografías el aporte dado por la CCE-Z a la convenio con el Gobierno un lugar donde se sinteti- hombres y mujeres que honran antiguas para exhibirlas en el parroquia San Andrés. Municipal y parroquial
cHincHiPE •
Convenios para beneficiar a Centinela del Cóndor
Invitan a actores culturales a ser parte de Festivales 2012
Enner Soto Pinzón, alcalde de Centinela del Cóndor y consejero provincial de Zamora Chinchipe, rememoró que el pasado 21 de marzo, en homenaje a su cantón, se firmó convenios con algunas instituciones gubernamentales y provinciales. “Desde ya existe el comprometimiento de realizar obras como el alumbrado eléctrico de siete barrios de nuestro cantón, a la vez que avanza el tema de la pavimentación de la vía Zumbi-El Dorado-PaquishaNangaritza, en base al compromiso del Consejo Provincial de Zamora Chinchipe”, expuso la autoridad. “Con eso se iniciaría esta obra tan anhelada por nuestros pueblos, en días anteriores nos golpeó duro el invierno con derrumbes fuertes que se dieron, por eso declaramos en emergen-
Dentro del sistema nacional de festividades y fiestas populares del Ministerio de Cultura, para este año esta cartera de Estado se encuentra invitando a los actores y gestores culturales colectivos para que participen en la convocatoria de Festivales 2012, segundo llamado. Los interesados pueden inscribirse desde el 23 de abril hasta el próximo 11 de mayo. El director provincial encargado del Ministerio de Cultura, Renán Cuenca, invitó a todos los actores y gestores culturales a participar en tres modalidades o momentos, que comprenden lo siguiente: de dos a cinco festivales, de cinco a nueve festivales y de 10 en adelante. Los montos de apoyo son de 10 mil, 20 mil y 30 mil dólares. Los participantes pondrán la contraparte que
cEntinEla DEl cónDor •
autoriDaD. enner soto pinzón, alcalde del cantón Centinela del Cóndor.
cia la vialidad en nuestro cantón porque las excavadoras están dañadas, sin embargo trabajamos con 12 retroexcavadoras dando mantenimiento a las vías, solicitamos apoyo al Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y sobre todo al Gobierno Provincial que es de su competencia exclusiva que nos ayuden. Cuando hay estos desastres es difícil hacer el mantenimiento vial solos en nuestros cantones, la gente necesitan sacar sus ricos productos agropecuarios a expender y sustentarse sus hogares campiranos”, sostuvo.
Funcionario. Renán Cuenca, director encargado del ministerio de Cultura en la provincia de Zamora Chinchipe.
corresponde al 30 por ciento. Los interesados pueden retirar las bases del concurso en la Dirección Provincial del Ministerio de Cultura. La invitación está abierta a todos los actores y gestores culturales, incluso para quienes con sus propios recursos participaron en la primera edición. apoyo en parroquias
Entre hoy y mañana, la Direc-
ción Provincial del Ministerio de Cultura brindará su apoyo en la programación que se realiza dentro de las festividades de la parroquia Cumbaratza. En dicho programa participarán grupos artísticos y habrá una noche de la interculturalidad, y el desfile cívico. De igual forma, la entidad también dará su apoyo en las festividades de la parroquia Sabanilla.
ClasifiCados a10
Viernes 20 de abril de 2012 La Hora Zamora
ClasifiCados Viernes 20 de abril de 2012 La Hora Zamora
a11
50c incl. iVA
Zamora
Viernes 20 de Abril de 2012
28 páginas
Hallan 80 paquetes de coca la Policía de loja incautó 80 paquetes de base de cocaína de un camión. el conductor del carro huyó. el peso total de la droga es de 166,686 kilogramos.
faRC no entregarán las armas la principal guerrilla de Colombia, la comunista FARC, descartó una rendición a través de un eventual diálogo con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos, en una declaración de su máximo jefe, Timoleón Jiménez divulgada en Internet ayer. Página B8
Transportistas caotizan la Paz los transportistas colapsaron ayer
Controversia en Springfield
Página B7
Página B10
el centro de la Paz, en protesta por una ley municipal que intenta reordenar el caótico tráfico de la ciudad.
La ciudad estadounidense aún no decide si aprovecha la popularidad de ‘Los Simpson’ para su turismo o rechazarla por considerar a la serie como negativa.
fuera de las canchas
Matías oyola sufrió una rotura parcial del ligamento colateral en la rodilla que le tendrá fuera de las canchas con Barcelona por seis semanas. Página B16