Issuu

50c incl. ivA

luneS 18 de Noviembre de 2019

Zamora

ley económica, al archivo la asamblea negó y archivó el proyecto, iniciativa del gobierno de lenín moreno, quien, vía cadena nacional, reaccionó calificando de ‘lamentable’ la decisión. anunció que enviará otro enfocado en el orden tributario. Página B1

Hospital Julius Doepfner’, de aniversario

esa casa de salud pública cumplió 52 años de creación en zamora. Directora destaca el aporte de los servidores. El Hospital Julius Doepfner, de la ciudad de Zamora, cumplió 52 años de creación. Para conmemorar la fecha hubo una sesión solemne donde se entregaron reconocimientos y se destacó el servicio de la casa de salud hacia la ciudadanía.

Ruth Siguenza, directora de la casa de salud, durante su discurso, agradeció el compromiso de vocación de todos los miembros de esta entidad e invitó a mejorar cada día los servicios para brindar una atención con calidad y calidez. Página a3

CIUDAD

elio Peña entrega contratos mineros a técnicos a3

Número total de ejemplares puestos en circulación: 26.807 CIUDAD

Chinchipe, interesado en adherirse a la olaccif a3

03 11

07 12

08 14

09 15

ANIMAL: FoCa

www.lahora.com.ec Regional zamoRa

aCTo. Se cumplió un evento especial conmemorativo que reunió a sectores.

lahoraecuador @lahoraecuador 096 96 77 114 /lojalahora @ lojalahora

foto reporte A2 tiempo lectura 15 min.

Lunes 18 de Noviembre de 2019 La Hora ZAmorA

deCoraCiÓn. Los habitantes de la comunidad se empeñan en que los jardines de sus viviendas luzcan lo mejor posible.

Una mUestra de colorido en san Vicente de caney

CreatiVidad. El ingenio de los habitantes de San Vicente de Caney no tiene límites. En cada rincón existen objetos que llaman la atención.

En días pasados, en la comunidad San Vicente de Caney, perteneciente a la parroquia Chicaña del cantón Yantzaza, se cumplió la cuarta edición del Festival de Jardines y Balcones Floridos ‘Sisay Pacha’. Este evento tuvo como objetivo difundir la cultura y costumbres del pueblo Saraguro asentado en la zona, con el fin que el mundo lo conozca y los niños y jóvenes de esta comunidad sigan practicando el arte del cultivo de flores. Fotos: Carlos Medina.

interCUltUralidad. En San Vicente de Caney, una gran parte de sus habitantes son del pueblo Saraguro. Ellos mantienen vivas sus costumbres.

Uso. Mediante el reciclaje, los moradores obtienen macetas para sembrar diversas especies de flora.

Variedad. En la comunidad se cultivan diversas especies de flores que son atractivas por sus formas y colores.

iMPortanCia. Cualquier recipiente, sin importar su tamaño, es utilizado para sembrar una planta.

el ‘Julius doepfner’ cumple 52 años Con varias actividades, la casa de salud celebró un año más de vida institucional. El Hospital General Julius Doefpner, de la ciudad de Zamora, conmemoró sus 52 años de creación. Con una sesión solemne y varias actividades deportivas y religiosas, los profesionales de salud junto a los usuarios conmemoraron este nuevo aniversario. La sesión solemne se cumplió el último viernes en el auditorio de la Gobernación de Zamora Chinchipe. El evento contó con la presencia de autoridades locales, profesionales de la salud, comités de usuarios y ciudadanía en general. Ruth Siguenza, directora de la casa de salud, durante su discurso, agradeció el compromiso de vocación de todos los miembros de esta entidad e invitó a mejorar cada día los servicios para brindar una atención con calidad y calidez. “Felicitamos el trabajo

ZAMORA •

de nuestros profesionales de la salud, una labor humanizada que la hacen con el corazón y convicción”, expresó. La autoridad destacó el apoyo del Gobierno Nacional que, dijo, ha permitido implementar nuevas especialidades y servicios. Asimismo, hizo extensiva una sincera felicitación a los profesionales de la institución por el compromiso de servir con calidad a la población. “La gratitud es uno de los sentimientos más nobles del ser humano y es el momento oportuno para hacer eco de este precepto para agradecer a quienes son el corazón de la institución que hacen posible este sueño de servir a la población”, finalizó la autoridad. Durante el evento, la principal autoridad realizó la entrega de placas de reconocimiento a

asambleísta entrega contratos de proyectos mineros Con la finalidad de que sean analizados y evaluados y así poder transparentar las condiciones en que se han negociado los recursos que pertenecen a todos los ecuatorianos, el asambleísta de Zamora Chinchipe, Elio Peña, entregó a David Gallegos, presidente del Colegio Regional Norte de Ingenieros Geólogos, Mineros, Petróleros y Ambien- trÁMite. Elio Peña luego de tales (Cigmipa), los contratos de entregar los contratos para su explotación minera de los pro- respectiva revisión. yectos Mirador y Fruta del Norte que han entrado en su fase de que no puede haber secretos en explotación en la provincia de el manejo de los recursos que son de todos los ecuatorianos, Zamora Chinchipe. David Gallegos recibió los hemos puesto en manos de procontratos mineros e indicó que fesionales el análisis de estos “se espera sacar conclusiones de contratos. Si no existen anolos análisis técnicos en las áreas malías, seremos los primeros geológica, ambiental y minera de en reconocerlo, pero si existen estos contratos, con la finalidad irregularidades, procederemos de tener argumentos precisos a una fiscalización como nos fasobre posibles errores o falen- culta la Ley”. Según el legislador, el cias que perjudiquen al proyecto Mirador produEstado ecuatoriano, así El Dato cirá 3.5 millones de tonecomo para poder tener ladas de cobre y aduce que elementos para elevar los proyecto Fruta no está claro si el Estado reclamos respectivos y El del Norte entró tener como patrón para hace pocos días negoció los otros minerafase de les existentes en la zona que los nuevos contra- en explotación. como son el oro, la plata tos no tengan los misy el molibdeno. Mientras mos errores”. Por su parte Peña manifes- que el proyecto Fruta del Norte, tó que “lastimosamente ha sido que se ubica en la parroquia Los una tarea muy difícil conseguir Encuentros, cantón Yantzaza. A estos contratos, a los que se les decir de la autoridad, ahí tampoha etiquetado con cláusulas de co se tiene claras las ganancias confidencialidad, asegurando que dejará la extracción mineral.

ciudAd I

Lunes 18 de Noviembre de 2019 La Hora ZAmorA

estamos fortaleciendo nuestros servicios institucionales. día a adía nos esforzamos por brindar una atención de calidad a nuestros pacientes, y a sus familias” rUtH sigUenza

DirECtorA DEL HoSPitAL JuLiuS DoPfNEr

profesionales jubilados que brindaron su servicio de atención a la población zamorana por más de 40 años. Yolanda Cando, quien cumplió las funciones de enfermera, agradeció a la autoridad por el gesto de reconocer su labor y entrega a la institución. “Hemos estado siempre pendientes de nuestro trabajo, sacrificando tiempo con nuestra familia, y es verdaderamente grato que se reconozca el trabajo y aporte profesional que hemos dado”, expresó Cando. Historia y servicios

El Hospital Julius Dopfner fue creado en el año de 1967, gracias a la gestión realizada por mon-

aCto. Autoridades del sector de la salud de la provincia estuvieron presentes en la sesión solemne conmemorativa.

señor Jorge Mosquera y el 17 de mayo de 1972 pasó a depender del Ministerio de Salud Pública (MSP). La casa de salud es de segundo nivel de atención, cuenta con 242 funcionarios, 30 de ellos profesionales de la salud que brindan atención en las especialidades de pediatría, cirugía, medicina interna, ginecología,

oftalmología, dermatología, traumatología, psicología, trabajo social, nutrición, y odontología pediátrica. Además, tiene servicios de apoyo de diagnóstico: ecografía, rayos X, laboratorio clínico, mamografía, imagenología, audiometría, terapia respiratoria, emergencia y farmacia institucional.

chinchipe acepta adherirse a la olaccif El alcalde del cantón Chinchipe, de El Oro, y de la parte norte del Alberto Jaramillo Nuñez, parti- vecino país de Perú. Francisco Enríquez Bermeo, cipó el último viernes en el prisecretario de la Olaccif, mer Encuentro Regional explicó que este evento Andino de Alcaldes de El Dato tuvo como finalidad inCiudades Fronterizas. formar a los invitados soEl cónclave, que se y bre lo que es la Olaccif y cumplió en la ciudad de Chinchipe Nangaritza que puedan formar parte Loja, fue organizado por fueron los de de ella en un futuro. “La la Organización Latinoa- cantones Zamora mericana y Caribeña de Chinchipe que organización tiene como estuvieron Ciudades Fronterizas presentes en el finalidad el buscar que las fronteras se constitu(Olaccif) y el Munici- encuentro. yan en espacios que en pio de Loja. En ese evento participaron lugar de separar, más bien intealcaldes y autoridades de algu- gren…”, dijo Enríquez Bermeo, nos municipios de la provincia recordando que en América Lade Loja, de Zamoa Chinchipe, tina hay experiencias valiosas

de integración transfronteriza. “En ese sentido, nuestra intención ahora es promover esta vinculación”, aduce, aclarando que las ciudades fronterizas constituyen regiones. El alcalde de Chinchipe, Alberto Jaramillo Nuñez, al término de la cita, dejó en claro la intención de que el Municipio de este cantón de la provincia de Zamora Chinchipe se adhiera a la Olaccif “con la finalidad de estrechar mayores vínculos con las ciudades de frontera de nuestro continente, entre quienes compartimos los mismos desafíos”.

eVento. El alcalde de Chinchipe, Alberto Jaramillo Nuñez (izquierda) conversa con su colega de Loja, Jorge Bailón Abad.

opinión A4

La verdadera grandeza, no necesita la humillación del resto”. AMADo NERvo PoETA, NovELISTA y ENSAyISTA MExICANo (1870-1919)

tiempo lectura 15 min.

Lunes 18 de noviembre de 2019 La Hora ZAmorA

Los detalles en cuanto a organización (del simposio de literatura) están listos para recibir a escritores, docentes, estudiantes…” DIEgo NARANjo HIDALgo direCtOr de la CCe-l

CARTAS ¿Persecución política?

Los corruptos, especialmente los de “cuello blanco”, acusados y/o sentenciados por los graves delitos cometidos en contra del patrimonio del Estado y de los derechos ciudadanos, aparecen, últimamente, rodeados de un sinnúmero de profesionales para su defensa. Casos “difíciles” como éstos, con abundantes pruebas y evidencias en su contra, posiblemente demandan elevados honorarios cuyo origen debería ser investigado y difundido. Los gremios de profesionales del Derecho deberían asumir la tarea de dar seguimiento y, de ser el caso, sancionar a quienes incurran en actos que por legales que parezcan, están reñidos con la moral y la ética. México brindó asilo político al excanciller Patiño, y su embajada en Ecuador, dio refugio temporal a unos cuantos correístas que, habiéndose mostrado públicamente cómplices de los actos terroristas de octubre pasado, pretextan “persecución política”. Difícil situación –de desventajapara el gobierno ecuatoriano, puesto que, por la coyuntura económica, le conviene mantener una buena relación diplomática con el país azteca. La inversión extranjera directa de México ha sido la de mayor peso en Ecuador. “… Entre el 2008 y el 2017, desde ese país han llegado USD 1. 476 millones. Esto representa el 21,3% de todos los recursos que recibió el país por este concepto, según el Banco Central del Ecuador (BCE)...”. “La Cámara Binacional de Comercio Ecuador-México registra 547 empresas que tienen capitales de este país norteamericano…” (El Comercio). Es “vox populi” que en el Ecuador se han instalado todas las mafias del mundo, que ha sido posible porque el correato permitió el libre ingreso de ciudadanos extranjeros sin los mínimos controles. (O) Leonardo Cueva Piedra C. 1100076106 DIRIjA SuS CARTAS A: editorzamora@lahora.com.ec requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Igualdad ante la ley La legitimidad del accionar de las autoridades de control, empezando por la Fiscalía General del Estado, depende de la objetividad con la que se actúe. La aplicación de la Ley debe ser ciega, así como el goce de los beneficios que otorga. La semana pasada, las asambleístas del movimiento Revolución Ciudadana (RC) Marcela Aguiñaga, Gabriela Rivadeneira y Marcela Holguín fueron notificadas de la existencia de una denuncia en su contra. A puertas cerradas, sin embargo, la Fiscalía dice tener indicios de responsabilidad en el supuesto delito de las que se les acusa. Grave arbitrariedad cometió la justicia correísta en 2013 al permitir que una jueza de la Corte Nacional de Justicia sentenciara a Cléver Jiménez a 18 meses de prisión, sin haber obtenido la autorización previa de la Asamblea

RICARDo guAMáN ARAujo

‘Progresivamente. org’ México se ha convertido en el epicentro de un grupo de políticos venidos a menos, que piensan volver a tomar el poder de sus diferentes países en los que alguna vez lo tuvieron de forma omnímoda. Las izquierdas, las malas izquierdas, porque hay la izquierda razonada que respeta la propiedad privada, los derechos humanos, la libertad de prensa y pensamiento que, a más de aquello, es una izquierda intelectual y honesta. En esto que han llamado el “Grupo de Puebla” algo paralelo al “Foro de São Paulo”, se

Nacional para iniciar la causa. Si la investigación de las autoridades muestra evidencia de accionar ilícito por parte de las asambleístas, y prueba que no tiene conexión alguna con la naturaleza de sus funciones como parlamentarias, podrá procesarlas sin autorización previa de la Asamblea Nacional y con todo el peso de la Ley. De lo contrario, deberá protegerlas con la misma vehemencia con la que persiguen a sus coidearios. Cuidado se cometa el error de aplicar la vara solo a quienes convenga. Si bien la “inmunidad parlamentaria” no existe en la Constitución, tal como se defienden las denunciadas, quienes alegan que la Carta Magna protege a los asambleístas de responsabilidad civil y penal en caso de emitir opiniones o incurrir en actos inherentes al desempeño de sus funciones.

esgrimen pensamientos de reducir a las personas a lo peor de las anarquías de personas que de manera impresionante usan a su favor la crisis que ellas mismas crearon para tomarse el poder de cualquier manera, no importa el cómo. Es un grupo que se aúpa en crear el terror, el caos, el desorden, que cuenta con fondos de aliados que se encuentran en el poder de países como Nicaragua, Argentina, el país patrocinador México, Venezuela y esperemos que a esto no se una España en la mente y actos de Pablo Iglesias; también más líderes de Oriente y de Medio Oriente que hacen causa común para que estos fines lleguen a concretarse. Creo que como el mundo se ha globalizado, tratar estos temas, para poder formar un alto espíritu cívico a nuestros hijos

para que sepan tomar las mejores decisiones es importante, porque ellos son la masa que forman para muchos actos de personas sin escrúpulos. Es penoso oír que la corrupción y la tiranía son medios para enriquecerse y es ejemplo que la juventud ve y en varios casos los están siguiendo. Siempre dicen que después de las calmas vienen grandes tempestades y lo peor es que los dejamos organizarse. La política en estos momentos se torna muy relevante para precautelar desde la salud mental, el orden constituido y la defensa de la honestidad. Esperemos que los líderes de bien actúen pronto y no sean cómplices de humillar más a los pueblos. Y como padres formar y educar ciudadanos de bien. (O) TWITTER: @EMDLS

SANTIAgo oCHoAMoRENo

Empatía Según la RAE, empatía “es la capacidad que tenemos de ponernos en el lugar de alguien y comprender lo que siente y piensa.” Resumiendo, es esa capacidad afectiva de ponernos en una realidad ajena a la nuestra. ¿Tenemos en realidad esa capacidad? ¿Nos ponemos en el lugar del otro? Seguramente pensamos que sí, pero, pensemos: ¿Quiénes son de derecha, se ponen en el lugar de quienes son de izquierda? ¿Quiénes son de izquierda, se ponen en el lugar de quienes son de derecha? ¿Quiénes son profesores se ponen en el lugar de sus estudiantes? ¿Quiénes son estudiantes se ponen en el lugar de sus profesores? ¿Quiénes son padres se ponen en el lugar de sus hijos? ¿Quiénes son hijos se ponen en el lugar de sus padres? ¿Quiénes son creyentes se ponen en el lugar de los ateos? ¿Quiénes son ateos se ponen en el lugar de los creyentes? Incluso en las relaciones interpersonales, como jefe - empleado, amigos o parejas; etc., etc., ¿en realidad nos ponemos en el lugar del otro? Ser empáticos, no para justificar o aceptar lo que otro hace o piensa, sino para entenderlo, podría disminuir varios problemas sociales y políticos, desde la desigualdad, la delincuencia, la corrupción, entre otros. Sin embargo, como sociedad, seguimos creyendo en blancos o negros, en ganadores o perdedores, en norte o sur, en unos o ceros, en bueno o malo; en vez de pensar en una paleta entera de colores de pensamiento, en vez de analizar el “juego” que estamos jugando, en cooperar en vez de solo competir, en mirar todos los puntos cardinales, en entender que entre el uno y el cero hay una infinidad de números decimales, en saber que muchas veces no todo es completamente malo ni todo completamente bueno, en entender que en vez de buscar nuestras diferencias, podríamos encontrar nuestros complementos y en conjunto ser mejores. (O) santiago_ochoa_2008@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FraNCiSCO ViVaNCO riOFrÍO Directora Adjunta JUaNa lÓPeZ SarMieNtO Subdirector aleJaNdrO QUereJeta BarCelÓ Editor general alexiS SerraNO CarMONa gerente general edUardO rUiZ lÓPeZ Editor Zamora JUaN CarlOS GONZÁleZ NaraNJO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle luis Marquez y amazonas (C.C. reina del Cisne) • Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XVIII • No. 7033

www.lahora.com.ec los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Los kichwas aún usan la mocahwa Aunque en muchas de las comunidades indígenas kichwas de la Amazonía ahora se utilizan recipientes de plástico para servir los alimentos y bebidas tradicionales, hay quienes aún persisten en fabricar y usar las mocahwas. Estas fueron usadas por sus antepasados para el consumo de la tradicional chicha de yuca. Se trata de una vasija o recipiente de cerámica, similar a una taza o tazona, en la cual el indígena, su familia, los invitados y ahora los visitantes (turistas) beben la chicha. Pero la particularidad es que este utensilio es elaborado por las mujeres kichwas amazónicas. Lo hacen con arcilla, madera y tintes naturales que recogen de la naturaleza. Con mano propia

La Luna llena garantiza la pro-

visión de un buen material, es por esto que los hombres y las mujeres recorren largos tramos en ese día y se aseguran de recoger arcilla de buena calidad y de varios colores (blanco, rojo, negro), que se encuentra en varios sectores de la Amazonía. Para que tenga una consistencia fuerte, se mezcla la arcilla con la corteza asada del árbol agacharama, se la trabaja y se da forma al recipiente, que se lo deja secar al sol por aproximadamente dos días. La labor que da belleza a las mocahwas es el pintado. Las damas suelen elaborar pinceles con sus propios cabellos, usando tintes naturales obtenidos de árboles, flores, raíces y semillas. Plasman líneas y figuras y seres mágicos sacados de sus sueños, imágenes de animales de la selva y el movimiento de las aves. También se inspiran en la piel de serpientes. Para fijar el color y permitir su uso final, los utensilios son colocados en la leña y luego con un poco de cera de abejas frotan sobre ellos hasta que tenga un tono brillante. (dlH)

inTerCULTUrAL

I-F

Exige tus derechos

Español CoNSTITuCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECuADoR TÍTuLo II DERECHoS

Capítulo sexto Derechos de libertad

Art. 69.- Para proteger los derechos de las personas integrantes de la familia: 5. el estado promoverá la corresponsabilidad materna y paterna y vigilará el cumplimiento de los deberes y derechos recíprocos entre madres, padres, hijas e hijos. 6. las hijas e hijos tendrán los mismos derechos sin considerar antecedentes de filiación o adopción.

Kichwa ECuADoR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIy KIMSANIKI WANKuRIy

SuKTANIKI WANKuRIy Kishpiykaypak hayñikuna

69 niki.- ayllu wallparik runakunapak hayñita ukllankapaka kaykunami kan: 5. Mamallaktaka yayamamapura arinishkata paktachinaka ñawpachinka, shinallatak ruraykunata paktachikta rikunka, mamapura, yayapura, shinallatak churikuna, ushushikuna hayñita kuktami rikunka. 6. Churikuna, ushushikunapash shutita kushka kashkata, mana sawarishka mamapak wawa kashkata, taytallawan kawsak churi kashkata mana rikushpalla chay hayñitallatak charichun paktachinka.

PRoCESo. Con la lana de diferentes colores, la artesana va tejiendo el tapiz artesanal.

El arte de elaborar tapices en telares sigue en Otavalo Es una tradición que se ha transmitido de generación en generación. Las artesanías que se trabajan a mano.

TRABAjo. el tejido de la arcilla ayuda a dar forma a la mocahwa, que no siempre tiene el mismo tamaño ni forma. (Foto: Vive Pastaza)

Lunes 18 de noviembre de 2019 La Hora ZAmorA

OtAVAlO • Yolanda Maldonado es

una mujer kichwa oriunda de la comunidad de Cotama, Otavalo. Desde hace más de 20 años se dedica a elaborar tapices y pulseras, artesanías que las vende en las ferias de la Plaza de Ponchos. Esta actividad la heredó de sus padres, quienes aprendieron de sus abuelos. En la actualidad este trabajo lo realiza junto con sus hermanos, como una forma de emprendimiento y para poder sacar adelante a sus familias. Para los tapices, como materia prima, utiliza la lana de borrego, la cual es tinturada con varios colores; para elaborar las pulseras, usa orlón e hilo chillo. En una de las habitaciones de su vivienda se encuentran cuatro telares manuales de madera, que sirven para trabajar en este tipo de artesanías con diferentes diseños y modelos. El producto es de buena calidad y garantizado, por lo que muchos turistas adquieren para llevarse a otros países. Yolanda menciona que en una semana elabora alrededor de 30 tapices en un tamaño normal, cuyo precio es de 25 dólares por unidad, mientras que las pulseras con el nombre grabado tienen un costo de 2 dólares. “Nosotros trabajamos en estos telares manuales, porque

sujetados por largueros del mismo material. Luego se cruzan de un lado a otro los hilos de colores dando forma al paisaje o figura, ajustando con otro madero que baja y golpea para unir las hebras. Los artesanos kichwas han conservado esta técnica basada en el uso de herramientas ancestrales de madera, cuyos hilos finos de la lana de borrego se tinturan con el uso de flores y hierbas. Prendas y piezas ancestrales

LABoR. este es uno de los atuendos hechos a mano.

con ello garantizamos el trabajo, siendo el producto de buena calidad y durable, en comparación con los hechos en máquinas eléctricas”, afirma la artesana. Proceso de elaboración

Al frente de un telar, los artesanos pasan sentados hasta seis horas diarias. La madera va atada con sogas de cabuya. Los pequeños hilos son templados y

A los indígenas otavaleños se les considera grandes artesanos. Han ocupado tradicionalmente los telares manuales para hacer prendas como ponchos, tapices, bufandas, fajas, camisas, chales, anacos, entre otros. Sin embargo, aunque con el pasar del tiempo aparecieron nuevas maquinarias modernas que los han ido reemplazando, esta tradición se mantiene. De ahí que artículos elaborados en telares tradicionales pueden encontrarse en la Plaza de Ponchos, especialmente en días de feria. Con el avance de la ciencia y las nuevas tendencias textiles, han comenzado a desaparecer los telares manuales, puesto que los artesanos optaron por aparatos más cómodos, como los de pedales o eléctricos. Estos surgieron en secuencia del telar de cintura, los mismos que poseen cualidades semejantes, y con los que se pueden hacer trabajos paralelos, con pocas y definidas diferencias, entre el telar ancestral y el moderno. (PMHr)

región 7 A6 tiempo lectura 15 min.

Lunes 18 de noviembre de 2019 La Hora zAmorA

La Salud busca 347 especialistas médicos para enrolarlos

Los interesados deben preLOJA • El Ministerio de Salud Pública (MSP), el viernes an- sentar sus hojas de vida acterior, invitó a participar de la tualizadas, con los respectivos selección de 347 profesiona- años de experiencia por cargo, les de la salud. El objetivo es hasta el próximo miércoles 20 de noviembre. continuar garantizando El MSP aclara que rela atención en los esta- TOME NOTA ceptará las ofertas laboblecimientos. rales solo a través de sus El proceso tiene plazo para la como objetivo es reem- El presentación de correos institucionales oficiales de cada zona. plazar a los médicos documentos el próximo Asimismo, recuerda a la cubanos salientes, luego vence 20 de ciudadanía que este proque el Gobierno Nacio- noviembre. ceso no tiene costo. nal decidió no renovar En el caso de la Coordinalos cinco convenios de cooperación que están vigentes hasta ción Zonal 7, que abarca Loja, El Oro y Zamora Chinchipe, el 31 de diciembre. Las especialidades que se las postulaciones se presenrequieren son Fisiatría, Oftal- tarán en la dirección selecmología, Imagenología, Angio- cion.zona7@msp.gob.ec, así logía y Epidemiología, Medici- como en la página www.salud.gob.ec. na Familiar, entre otras.

TRABAJO. Los médicos de la Zona 7 también pueden participar y acceder a una fuente laboral.

cOnTROl. Técnicos visitan los distintos locales.

Promueven acciones preventivas por el Festival de Artes la Arcsa mantiene un cronograma especial para garantizar las prácticas correctas de higiene. LOJA • El cuarto Festival Internacional de Artes Vivas Loja 2019 es un evento cultural con una gran variedad de presentaciones artísticas nacionales e internacionales, que acoge a miles de turistas en la ciudad. Esta cita cultural se desarrolla del 15 al 24 de noviembre y es una importante vitrina para que comerciantes ofrezcan sus artesanías, indumentarias y las delicias típicas de la gastronomía lojana como cecinas, tamales, humitas, repe, arvejas con guineo, entre otros. Por ello, con el objetivo de precautelar la salud de los visitantes, la Agencia Nacional de

socializan al personal y propietarios las normas sanitarias que deben cumplir, y se les recuerda el compromiso de brindar un servicio seguro y productos inocuos. Regulación, Control y Vigilan“Insistimos que la mejor imacia Sanitaria (Arcsa) mantiene gen que podemos mostrar a los un cronograma especial turistas es la calidad y de acciones preventivas El DATO seguridad de atención al para garantizar las prácmomento de brindar en ticas correctas de higiene un servicio, y si se trata de se en la manipulación de También alimentos es allí cuando pueden presentar alimentos. más actuaremos porque al Durante 2019, Arcsa inquietudes correo atencion está de por medio la salud viene controlando restau- ciudadana.cz7@ de la población”, dijo Vecontrolsanitario. rantes y cafeterías de Loja gob.ec rónica Loaiza, Coordinade manera permanente, dora Zonal 7 de Arcsa. pero por motivo del popuArcsa busca que la polar festival, se han intensificado blación forme parte del control las visitas a estos locales. ciudadano, a través de la aplicación Arcsa Móvil donde puede notificar si algún establecimienTrabajo Técnicos de la institución visitan to de Loja presenta deficientes los establecimientos de comida y condiciones sanitarias.

Bicicletas clásicas también son parte del Fiavl 2019 Alrededor de 18 personas conLOJA • Una exhibición de bicicletas clásicas se cumplió la maña- forman el club y entre todos tienen aproximadamente 80 na del sábado en el parque bicicletas. Para este evento Santo Domingo. La activi- El DATO además participaron los dad forma parte de la prointegrantes del club de bigramación del Festival. la cicletas clásicas de Azuay. El presidente del Club Para exposición A criterio del presidende bicicletas clásicas de asistieron del te, este tipo de actos les Loja, Oscar Mena de la integrantes club de permiten a las personas Cueva, manifiesta que re- bicicletas clásicas del que disfrutan de la exhibicibieron la invitación por Azuay. ción recordar sus diferenparte del Municipio para tes épocas. Destaca que participar del Festival. Por ello, realizaron la exhibición de han tenido una buena acogida. Oscar Mena de la Cueva indimodelos de los años 60, 70 y 80.

ca que el domingo también participaron de los actos previstos para este Festival. Al tiempo, invita a los lojanos a participar de estas actividades que traen a la memoria las épocas de infancia. Luis Carpio manifiesta que es amante de las bicicletas clásicas y por ello asistió a este acto. Considera que se deberían realizar con más constancia estas exposiciones para que los ciudadanos aprendan y puedan contribuir con quienes tratan de rescatar este tipo de bicicletas.

AcTividAd. La exposición se desarrolló en el parque de Santo Domingo.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

‘Evaluación de jueces debe ir a todo nivel’ A los centenares de jueces de provincias debe extenderse el proceso de evaluación que concluyó en la Corte Nacional de Justicia (CNJ) con la decisión de ratificar a 13 de sus 34 magistrados (entre jueces y conjueces), y separar a quienes no alcanzaron las calificaciones mínimas para el desempeño de sus cargos. Así lo expresaron juristas consultados por La Hora sobre los resultados de esta evaluación realizada por el Consejo de la Judicatura (CJ) para medir el desempeño de los magistrados, la calidad y cantidad de sus fallos. Ellos concuerdan en que la evaluación debe darse en todos los niveles. El rector de la Universidad Andina Simón Bolívar, César Montaño, sostuvo que se trata de una oportunidad histórica para que la Función Judicial aplique los mecanismos de participación ciudadana que permitan a la gente vigilar el proceso e incluso denunciar. “Es de esperar que se renueve la justica con gente de alta preparación, con gente de altos valores morales y muy proclive a ejercer el derecho que ahonde en la idea de generar justicia de manera transparente”, dijo Montaño. Mirada

El exmagistrado de la Corte Nacional, Luis Alberto Fernández Piedra, en cambio sostuvo que a mientras se realizan las nuevas evaluaciones, los jueces y conjueces nacionales que no superaron la calificación mínima de 80% deben ser reemplazados mediante el reglamento establecido por el Consejo de la Judicatura, es decir, con jueces provinciales que no hayan tenido sanciones y que tengan más de 5 años en sus cargos. “La evaluación en provincias debe ser contante. Con la oportunidad de prepararse en 90 días, los jueces que no alcancen un porcentaje mínimo deberán ser separados. Con este se quiere una justicia de mejor calidad”, agregó Fernández. Contexto

En noviembre de 2005, el Consejo Nacional de la Judicatura concluyó un proceso de evaluación de los jueces de la CNJ, con la observación de delegados

Asamblea niega y archiva la Ley Económica Hubo 70 votos de 133 presentes. Se decidió a seis horas de que venza su tratamiento.

LABOR. Una evaluación del CJ deja afuera a magistrados de la CNJ.

Procedimiento ° Tras concluir esta primera evaluación, el Consejo de la Judicatura

acordó los procedimientos de reemplazo de los jueces y conjueces que no obtuvieron la calificación mínima así como de organización de evaluaciones a los jueces de las cortes provinciales. Se trata de la resolución 188, aprobada el 15 de noviembre, mediante la cual se establece que para ocupar los cargos de los magistrados nacionales separados se tomará en cuenta a jueces provinciales con al menos 5 años en el desempeño de sus cargos con hojas de vida sin sanciones ni suspensiones.

Magistrados

Continúan en la CNJ Jueces

Conjueces

Paulina Aguirre ° Daniella ° ConsueloCamacho Heredia ° Katerine Muñoz ° Álvaro Ojeda ° Marco Rodríguez ° Iván Saquicela °

Guzmán ° Roberto Secaira ° Patricio Jacho ° David Alejandro °Arteaga Larco ° Iván ° Wilman Terán

nacionales e internacionales. La renovación de esta corte duró menos de 3 años, cuando el expresidente Rafael Correa encomendó a la Judicatura realizar cambios. Sobre aquello, Fernández señala que “los cambios y nombramientos se realizaron con un Consejo de la Judicatura que obedecía a la línea correísta”. Montaño, en cambio, recordó que la selección con la ayuda de la ONU “garantizaba criterios técnicos, pero luego, como ha pasado en otras épocas, el gobierno de turno intentó entrar al aparato judicial”. (JCER)

Uno de los más duros reveses políticos recibió ayer el Gobierno de Lenín Moreno. Esto, con la decisión de negar y archivar su proyecto de Ley de Crecimiento Económico, con el que esperaba obtener al menos 731 millones de dólares en 2020 y modificar el funcionamiento de algunas instituciones estatales tributarias, monetarias y de seguridad social. Con el voto de 70 de 133 asambleístas presentes, la Asamblea Nacional resolvió aquello, con apenas seis horas de que venza el plazo para su tratamiento en segundo y definitivo debate; caso contrario, entraba en vigencia de forma automática por el Ministerio de la Ley. Esta negativa la mocionó inicialmente el asambleísta Vicente Almeyda (PSC), bajo el argumento que se establecen impuestos que afectan la producción y las ventas de las empresas, así como el consumo y las compras de la mayoría de ciudadanos. Posteriormente, Raúl Tello (BADI) concordó con Almeyda y se sumó con similar moción. Almeyda calificó al proyecto como “maldito y perverso” porque adolece, supuestamente, de “ilegalidades e inconstitucionalidades” para que el Gobierno cumpla los compromisos con el Fondo Monetario Internacional (FMI) de generar más recursos para el Estado por los créditos concedidos al país. En la votación

Los votos que permitieron aprobar esta resolución provinieron de los bloques legislativos Socialcristiano; del movimiento afín al correísmo, Revolución Ciudadana; de los bloques Acción Democrática e integración (BADI) e Integración Nacional (BIN); y algunos independientes. A último momento se abstuvieron dos de los integrantes del propio bloque oficialista del Gobierno de Moreno. Así, el Régimen se quedó únicamente con el apoyo de 32 asambleístas que votaron en contra de esta negativa.

PLENO. La decisión tomó alrededor de cuatro horas. Hubo aplausos y pifias.

Evitamos que este mamotreto con vacíos legales y constitucionales entre por las rendijas, por el Ministerio de la Ley, como era la intención de ciertas personas, a espaldas del pueblo.”

Se vio claramente que no había votos para aprobar la ley. Yo estaba en contra del archivo, pero se aceptó la negativa con el fin de que no pase por el Ministerio de la Ley. Ejecutivo puede enviar un nuevo proyecto”.

HENRY CUCALÓN,

GABRIELA LARREÁTEGUI

(PARTIDO SOCIAL CRISTIANO).

La votación se concretó tras casi cuatro horas de abierto debate en el que se destacó la posición del bloque de CREO de votar “por tramos”. Sus asambleístas, Patricio Donoso y Marcelo Simabaña, justificaron esta posición debido a que este cuerpo contiene “aspectos positivos y negativos” en materia de impuestos, salida de capitales y créditos educativos, que ameritan diferentes tratamientos. El bloque de SUMA, a través de la legisladora Gabriela Larreátegui, sostuvo que la Asamblea perdió la oportunidad de tratar con seriedad esta ley. Detalles

La sesión se instaló con 35 minutos de retraso, a pesar de que se trataba del último día de plazo que tenía la Asamblea para aprobar, negar o modificar esta iniciativa legal. Antes de abrir el debate, una mayoría de 127 de 129 asambleístas presentes en el hemiciclo parlamentario aprobó limitar la participación de 15 asambleístas en el debate: una del asambleísta ponente, Daniel Mendoza (PAIS) y de dos asambleístas por cada uno de los 7 bloques legislativos. En el documento, la administración del presidente Moreno planteaba algunas medidas para incrementar los ingresos

(SUMA).

Reacción ° El presidente Lenín Moreno dijo que respeta la decisión como un

ejercicio de democracia, aunque lamentó el camino tomado por la Asamblea. Anunció que en las próximas horas entregará un nuevo proyecto de emergencia económica, pues el país lo necesita.

económicos a las arcas públicas y algunas modificaciones sobre la designación de autoridades del Banco Central y Junta Monetaria y realizaba cambios en la administración del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Entre los principales temas que contiene el proyecto de ley consta la designación de autoridades del Banco Central y la Junta Monetaria previo a una calificación de la Asamblea de la lista de candidatos del presidente de la República. Una vez consolidado el archivo de la propuesta, hubo aplausos y pifias dentro del Pleno. (JCER)

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

REALIDAD. La educación es un pendiente en la ruralidad, según el MIES.

Campesinas con discapacidad, propensas al analfabetismo En Ecuador existen 302.620 personas con discapacidad de entre 18 y 64 años. El 33,6% son mujeres.

Rosita Toalombo, de 32 años, años. De las cuales, el 33,6% ayuda desde que era una niña a son mujeres que no saben leer su mamá, quien tiene un pues- ni escribir. Llevar la educación a los secto de frutas en el sector de la Mena 2, en el sur de Quito. Toa- tores marginales sigue siendo lombo llegó a la capital cuando una tarea pendiente y esta reatenía 10 años, desde Joseguan- lidad afecta mayoritariamente go Bajo (Cotopaxi). a las mujeres. Así lo confirma el “Sí, algo, algo lee. Escribir informe de Gestión del Servicio también puede”, dice la ma- de Personas con Discapacidad, dre de Rosita, quien justifica que el MIES publicó este mes. que su hija no haya terminado Ahí se señala que las persola escuela pues “en el campo nas con discapacidad “padecen es difícil” y cuando llegaron a múltiples desigualdades y disla capital le “dijeron que tenía ponen de menos oportunidaunos problemas en la cabeza, des para acceder a una educaque por eso no aprendía bien”. ción de calidad”. La madre de Toalombo desSaltos resalta que faltan pocribe que su hija era muy in- líticas públicas que impulsen la quieta, también distraída y que total inclusión de personas con reaccionaba efusivamente sin discapacidad que viven en zoninguna razón. nas marginales. “En el campo, La sicóloga, Carla Saltos, las familias aun ocultan a aquecomenta que Rosita podría llos miembros que tienen cierto tener autismo y que es grado de discapacidad, una irresponsabilidad EL DATO más si son mujeres”. no haberla tratado desde niña: “LamentableCriterio tasa de anal- Sybel Martínez, miemmente, eso pasa mucho La fabetismo para en las comunidades, personas con bro del Consejo de Prodel imagínese ser mujer del discapacidad tección de Derechos de sector rural es campo y además tener del 40,8%. Quit, señala que podrían una discapacidad, las existir cifras mayores a probabilidades de educarse se las entregadas por las institureducen mucho, pues su grado ciones oficiales. de vulnerabilidad es altísimo”. Pues, señala, que solo ser mujer en Ecuador implica un factor de riesgo, si a eso se le Una realidad latente Cifras del Ministerio de In- suma una discapacidad y perclusión Económica y Social tenecer al sector rural, las pro(MIES) indican que la tasa de babilidades de analfabetismo analfabetismo para personas son altas. Tanto para Martínez como con discapacidad en el sector Saltos, el Estado no ha avanzarural es del 40,8%. El Consejo Nacional para do en programas de inclusión la Igualdad de Discapacida- que eviten que las mujeres con des (Conadis) señala que en el discapacidad sean totalmente país, hay 302.620 personas con dependientes de sus familias. discapacidad de entre 18 y 64 (AVV) P.A.P24014

maestro Edgar Palacios necesita ayuda

El compositor lojano, Edgar Palacios, uno de los más destacados trompetistas del país, se encuentra en estado crítico de salud. Así lo ha dado a conocer su hija Ada, quien a través de redes sociales ha difundido un video donde motiva a solidarizarse con el maestro y director de la orquesta Sinamune, proyecto inclusivo

que trabaja con personas con discapacidad. Autor de más de 150 piezas musicales, su labor en lo artístico y social ha sido galardonada con el Premio Nacional Eugenio Espejo, en 2006. Las donaciones se receptan en la cuenta de ahorros No.2202212918, del Banco del Pichincha, a nombre de Ada Palacios. (DLH)

FMI prestaría el 30% del crédito externo en 2020 De los más de 6.600 millones de dólares de necesidades de financiamiento, más del 70% vendrá del exterior.

El Gobierno proyecta, dentro de la Proforma 2020, que las necesidades de financiamiento llegarán a 6.664,93 millones de dólares. Esta nueva deuda estará destinada a cubrir el monto de gastos que no están financiados con ingresos tributarios, petroleros, o de otro tipo. En otras palabras, el alto gasto público, sin sustento en un mayor aumento de ingresos, provocará que, durante el próximo año se emitan 1.955,11 millones de dólares de deuda interna; y 4.709,82 millones de dólares de deuda externa. El director de la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes), José Hidalgo, explicó que la Proforma Presupuestaria 2020 suma en gastos unos 25.900 millones de dólares e ingresos por 22.500 millones, lo que arroja un déficit fiscal de 3.400 millones de dólares. A esto, se debe sumar alrededor de 3.000 millones que se deben pagar por amortizaciones de la

deuda pública anterior. Sin embargo, las necesidades de financiamiento podrían ser mayores debido a que dentro de los ingresos se incluyen 2.000 millones de dólares como consecuencia de la monetización de activos. “Si esto no se logra, se podrá incrementar la deuda necesaria hasta 8.000 millones de dólares”, dijo. Además, recalcó que las concesiones no deberían ser consideradas como una fuente permanente porque el gobierno recibiría por una sola vez los recursos esperados. Desde el exterior

El 29,87% de los fondos externos vendrá del Fondo Monetario Internacional (FMI), con un total de desembolsos de 1.407,04 millones de dólares. Esto, siempre y cuando, el país logre una renegociación exitosa del acuerdo de financiamiento con el multilateral. Richard Martínez, ministro

Financiamiento

Expectativas para 2020 Entrega Agencia Francesa Desarrollo (AFD) Banco De Desarrollo De China Banco Europeo Inversiones Banco Interamericano Desarrollo (BID) Banco Mundial Corporación Andina Fomento (CAF) Deutsche Bank Eximbank China Fondo Desarrollo Agrícola (FIDA) Fondo Monetario Internacional (FMI) Gobierno de Italia Instituto Crédito Oficial España Natexis Créditos por contratar Deuda Externa Deuda interna

monto (millones) $67,07 $61,43 $110,79 $629,52 $422,37 $ 224,58 $0,44 $30,63 $ 4,46 $1.407,04 $19,13 $22,59 $1,71 $1.708,06 $4.709,82 $1.955,11 millones

de Economía, reconoció que hasta este año se espera que el FMI desembolse alrededor de 500 millones de dólares, que está ligados a la aprobación del informe de la segunda visita técnica y a la aprobación de las reformas en la Asamblea. Otro 27,11% de los recursos, es decir, 1.276 millones de dólares, serán desembolsados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Banco Mundial (BM) y Corporación Andina de Fomento (CAF).

Participación 1,42% 1,30% 2,35% 13,37% 8,97% 4,77% 0,01% 0,65% 0,09% 29,87% 0,41% 0,48% 0,04% 36,27% 70,67% 29,33%

Desde China, y sus bancos estatales, llegarán 92,06 millones de dólares. Sin embargo, según la información oficial, 1.708,06 millones de dólares, es decir, el 36,27% de la deuda que se necesita, todavía no tiene fuentes identificadas. El Gobierno espera conseguir financiamiento adicional mediante los saldos no devengados de las preventas petroleras. Por esa vía se podrían conseguir dos desembolsos de 300 millones de dólares para 2020 y 2021.

Negocio fiduciario mueve cerca a los $10.000 millones Qué es el ﬁdeicomiso?

Las actividades de administra- sabilidad de vender un bien y ción de fondos y fideicomisos pagar la deuda”, dijo. Se pueden manejar de peajes mueven alrededor de 9.765 millones de dólares, lo que repre- de concesiones, que sirven para senta el 9% del Producto Interno financiar la construcción o mejoBruto (PIB). Estas cifras superan ra de carreteras. “Se necesita un lo que representa la producción tercero confiable que administre agropecuaria, que tiene un peso los recursos, y en el caso de obra pública, maneje los desembolsos del 8,11% del PIB de cada año. de a los desembolsos a los Francisco Nugué, precontratistas contra cumplisidente de la Asociación El Dato miento”, aseguró Nugué. de Administradoras de Otro mecanismo son Fondos y Compañías de De los $9.765 Fideicomiso del Ecuador, millones, el 51% las titularizaciones, donde en fideicoa través de un fideicomiexplicó que el potencial está misos de admidel sector es muy grande, nistración; 35% so, se transfieren activos de garantía, e involucra oportunidades en 10% en inmobi- que generan dinero en el liario; y 2% a tiempo. Un ejemplo son las de generar retornos para carteras de crédito, flujos pequeños y medianos in- titularización. generados por una conceversionistas; manejar flujos de las llamadas Alianzas Pú- sión o por contratos. Mediante blico- Privadas, y hasta financiar los fondos de inversión, personas con pequeños y medianos capitael negocio inmobiliario. “En la actividad fiduciaria, les pueden hacer rendir su dinero se administra el patrimonio de con un portafolio diversificado. terceras personas. Por ejemplo, en lugar de utilizar una hipote- Sede del Colafi ca, se puede recurrir a un fidei- En octubre 2020, y luego de 17 comiso en garantía, en donde años, el país será sede del Conuna fiduciaria tiene la respon- greso Latinoamericano de Fi-

FIDEICOMITENTE Transﬁere

FIDUCIARIO Administra

BIENES Conﬁanza

BENEFICIARIO

deicomisos (Colafi). A criterio de Nugué, representa una oportunidad para impulsar el negocio, que fue mermado por restricciones legales impuestas en 2012, queimpidieron que los fideicomisos sean manejados por bancos.

Elaborado: La Hora

La cita, que reunirá a 17 países, será la ocasión para aprender de las experiencias de Colombia o Perú, donde se ha evolucionado hacia financiar a más bajo costo y mayor plazo con pequeños emprendedores. (JS)

pAís I

LUNES 18 dE NOviEMBrE dE 2019 La Hora, ECuAdOr

SiTUACióN. Justicia indígena no es un único ordenamiento, sino que es un cuerpo de costumbres.

Una justicia paralela en Ecuador DANiELA brik/EFE•

Recientes declaraciones del liderazgo indígena de Ecuador sobre la aplicación de su propia justicia en territorios ancestrales, abren interrogantes acerca del poco conocido terreno legal que ampara a un colectivo que representa el 7% de la población. La advertencia de un líder indígena al vicepresidente, Otto Sonnenholzner, de aplicarle “justicia indígena” por supuestamente pretender dividir al colectivo, o la captura de fuerzas de seguridad en los disturbios de octubre, tras caer “en territorio indígena” declarado por estos pueblos, ponen de manifiesto la puja e interpretación dispar del ordenamiento jurídico del país. “La justicia indígena emana primeramente del pluralismo jurídico reconocido en la Constitución (2008) con la presencia de las nacionalidades indígenas y el principio de la interculturalidad”, arguye Nina Pacari, presidenta del Instituto de Ciencias Indígenas Pacari. Profesora de constitucionalismo y pluralismo jurídico en la Universidad Indoamérica de Ambato, enumera varios artículos de la Carta Magna que reconocen el derecho de sujetos colectivos como comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades, además de la capacidad de administrar justicia propia y consuetudinaria en cumplimiento del derecho nacional e instrumentos internacionales. La justicia indígena no es un único ordenamiento, sino que es un cuerpo de costumbres arraigadas en las catorce nacionalidades indígenas reconocidas, siendo la kichwa, que se extiende por la Sierra andina y parte de la Amazonía, la más amplia con 18 pueblos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

GLOBAL I

Hong Kong: amenazan con munición real La Policía hongkonesa advirtió ayer de que podría usar munición real contra los manifestantes atrincherados en el campus de la Universidad Politécnica en caso de que éstos no dejen de lanzar cócteles de molotov y otros objetos contra los agentes. "Si no dejan de atacar a la policía con armas letales, los agentes no tendrán más remedio que usar la mínima fuerza, incluyendo munición real en respuesta", indicó el cuerpo en un vídeo publicado en la red Hong Kong, EFE • ·

social Facebook. Camionetas blindadas de la Policía rodearon a los manifestantes en los aledaños de la citada universidad. Durante todo el día, las fuerzas de la ley han utilizado hoy gas lacrimógeno y cañones de agua desde los que dispararon tinta azul con el objetivo de identificar con más facilidad a los activistas. Según la prensa local, decenas de personas han sido arrestadas en los aledaños del campus universitario tras la batalla campal. Por otra parte, en otro vídeo, un portavoz del cuerpo confirmó que un policía disparó munición real contra un coche que aceleró intencionadamente contra un grupo de agentes en la cercana calle Austin.

Chile: aprueban alza de pensión La Cámara de Diputados de Chile aprobó la madrugada de ayer el Presupuesto 2020 que incluye un aumento del 50% de las pensión básica solidaridad, y despachó el proyecto al Senado. Implica un gasto adicional de mil millones de dólares que el Gobierno de Sebastián Piñera advirtió que será difícil de solventar. Los parlamentarios finalizaron el debate y votación de un total de 11 partidas, que incluyó

diversas actualizaciones respecto de la iniciativa ingresada en septiembre pasado. Las protestas modificaron el proyecto original y ahora incluyen un aumento en el monto de las pensiones básicas solidarias, así como más ingresos para Educación y Salud, entre otras materias despachado al Senado considera recursos por 74 mil millones de dólares y determina los ingresos y gastos de la nación. EFE

Las autoridades colombianas ocultaron que tres menores reclutados por disidencias de las FARC murieron en una operación militar el 27 de mayo de 2018 en el departamento del Caquetá. Un caso similar obligó este mes a renunciar al ministro de Defensa. El hecho se dio en la presidencia de Juan Manuel Santos, cuando el ministro era Luis Carlos Villegas.

El principio del fin Entre el 8 y 9 de noviembre °la Policía se amotinó en varias

dIvISIóN. Bolivia se encuentra polarizada tras salida de Morales.

Puntos clave de caída de Evo Bolivia vivió una semana convulsa tras la renuncia de Morales. Protestas suman 23 muertos.

La Paz, EFE • Bolivia cumplió una semana desde la renuncia de Evo Morales a la Presidencia, cargo que ocupó por trece años y nueve meses, en la que el país ha dado un giro radical en medio de una profunda polarización y una trágica violencia. La cuenta regresiva para Morales inició el 20 de octubre en las elecciones generales, que por la forma en la que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) manejó el escrutinio desató una oleada de protestas,

ante las denuncias de fraude. A los cuatro días, con el cómputo del 99,99 % de los votos se confirmó la victoria de Morales por cuarta vez consecutiva para gobernar hasta 2025. El país se dividió en dos, entre los que defendían al presidente y los que pedían su salida ante el "fraude". La crisis ha dejado 23 muertos y más de 700 heridos, según cifras de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

ruptura con viejos aliados ° El Gobierno interino rompe las relaciones históricas con el Ejecutivo del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, al denunciar que venezolanos vinculados con la embajada de ese país en La Paz estaban "atentando contra la seguridad interna" en Bolivia. También se confirma la salida del país de la Alba y de la Unasur. Con México, país que acogió a Morales, la relación está bajo cierta tensión.

Los récords ° Morales llegó a la Presidencia en 2006 siendo el primer indígena en llegar al poder en Bolivia por voto popular. En 2009 promulga la nueva Constitución, con la que refundó al país llamándolo Estado Plurinacional de Bolivia. En agosto de 2018 se convierte en el presidente del país que más años ha estado en la Presidencia. Posicionó al país como una de las economías más estables de toda Suramérica, con crecimiento sostenido que organismos como el Fondo Monetario Internacional (FMI) o la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) han destacado.

PAP/74289

ARRIENDO BODEGAS EN ESMERALDAS Vía la Refinería Galpón 500 M2 con oficinas

Área total 1320 mt2. Los interesados llamar al

0997229918 / 0994131460

PAP/74245

LUNES 18 dE NOviEMBrE dE 2019 La Hora, ECuAdOr

tres menores habrían muerto

El líder socialista y presidente del Ejecutivo español en funciones, Pedro Sánchez, pidió este fin de a los militantes de su partido (PSOE), que apoyen el acuerdo de Gobierno alcanzado con el izquierdista Unidas Podemos (UP), porque es “imprescindible” tras el resultado de las recientes elecciones.

P-239795-VF

PSOE busca acuerdo de izquierdas

ciudades del país, mientras líderes cívicos y de la oposición refuerzan las movilizaciones que piden la salida de Morales. El 10 de noviembre, la OEA da a conocer una auditoría, que fue solicitada por el propio Gobierno de Morales, en la que señala "graves irregularidades" en las elecciones y pide que se repitan. Varios ministros, gobernadores, alcaldes, todos oficialistas, e incluso la presidenta del TSE, María Eugenia Choque, renuncian a sus cargos. En la tarde, Morales aparece en un video y renuncia.

Intentos de diálogo °

Ante los llamados a la pacificación del país, la ONU mandó a Bolivia al diplomático francés Jean Arnault, para que trate de mediar entre los distintos actores políticos y sociales, quien ya se ha reunido con la presidenta transitoria y viajará a distintas regiones del país. El Gobierno interino ya ha iniciado acercamientos con legisladores del MAS, quienes plantearon algunas condiciones como que no haya "persecución política". Desde México, Morales ha pedido a países amigos de Europa y al papa Francisco que acompañen el diálogo en Bolivia.

Una mujer en la presidencia °

La opositora Jeanine Áñez asume el 12 de noviembre la Presidencia interina de Bolivia, después de que como senadora activó el mecanismo sucesorio que dejó roto el oficialismo, puesto que con Morales renunciaron todos los que constitucionalmente estaban habilitados para reemplazarlo. El Tribunal Constitucional explicó que aunque Áñez no tuviera el quórum necesario en el Parlamento, está respaldada por una interpretación del texto constitucional para casos de vacío de poder.

Loja

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

FOTO: MUNICIPIO DE LOJA

se viste de gala

P.AB/74251

ESPECIAL LOJA B6

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Santuario del Cisne

A 70 kilómetros de Loja, en medio de un humilde pueblo de campesinos, se levanta un enorme templo gótico, muy concurrido durante todo e l año por pe regrinos de l Austro ecuatoriano y del norte peruano. El santuario es imponente en sí, y mayor grandiosi-

dad le da su ubicación en la cumbre de una escarpada montaña. En su interior se venera una imagen de la Virgen María tallada en cedro, a fines del siglo XVI por Don Diego de Robles, el autor de la Virgen del Quinche y la de Guápulo. (Foto: loja.gob.ec)

199 años de independencia de la ‘Centinela del Sur’ El 18 de noviembre de 1820 se gestó este momento histórico para la ciudad y el país.

La ciudad de Loja, también conocida como la ‘Capital cultural del país’, logró su independencia el 18 de noviembre de 1820. Para lograrlo, los próceres tomaron como ejemplo los procesos de emancipación de la corona española que se gestaron en los primeros años del siglo XIX. Luego de la revolución de Guayaquil, llevada a cabo el 9 de octubre de 1820, en Loja, el 18 de noviembre del mismo año, se convocó a una asamblea en la Plaza de San Sebastián para deliberar acerca de la situación de adherirse o no al movimiento patriota. Durante la reunión, la mayoría de asistentes gritó con fervor: “¡Viva la libertad! ¡Viva la patria!”. Entre los personajes que figuran como los artífices de la independencia están Ramón Pinto, José María Peña, Nicolás

Calendario Fiestas y eventos

° Cantonización de Saraguro: 10 de marzo. ° Cantonización de Loja: junio.

- Cantonización de Paltas: 25 de junio. ° Fiestas de la Virgen del Cisne: 15 y 20 de agosto. ° Feria de Integración Fronteriza: 8 de septiembre. ° Festival Internacional de Artes Vivas: noviembre. ° Fundación de Loja: 8 de Diciembre. ° Independencia: 18 de Noviembre.

CARACTERÍSTICA. Loja Se encuentra atravesada por los ríos Zamora, Malacatos y Jipiro.

García, José Picoita y Manuel Zambrano, quienes reunieron una muchedumbre en la Plaza San Sebastián, donde en medio de gritos y proclamas recorrieron las calles. La marcha, de acuerdo con la historia, estuvo encabezada por funcionarios, artesanos y campesinos. Al día siguiente, esa multitud de personas se volvieron a juntar, pero esta vez para elegir al jefe de Gobierno, que

sería José María Torres Riofrío. Finalmente, el acta de Independencia de Loja fue suscrita con fecha 17 de febrero de 1822. El 18 de junio del mismo año, la ciudad celebró también el triunfo de Sucre en Pichincha, que sellaba definitivamente la independencia nacional. En esa ocasión, Sucre envió una comunicación al nuevo Cabildo Lojano, agradeciéndole los servicios y el apoyo entregados a la causa libertaria.

P.AB/23979

Saludo a Loja en sus 199 años de Independencia

Hospitalidad en sus habitantes

Loja tiene características muy especiales que le dan su identidad. Es considerada una región donde el desafío permanente de una naturaleza agreste y dura, ha forjado un tipo de hombre abierto a la solidaridad, la creatividad cultural y a la lucha por la supervivencia y el progreso. Ser extranjero o forastero casi constituye un privilegio, la hospitalidad y cordialidad del loja-

no resalta y enaltece sus mejores tradiciones. Loja se ha distinguido en todos los tiempos por una definida vocación de su gente por la música, entre hombres y mujeres de todos los estratos sociales. Se puede concluir que la música es para el lojano un lenguaje, una forma de expresión natural, profundamente ligada a su existencia. De todas las tradiciones o fiestas culturales, la más conocida es la que se vive con la llegada de la imagen de la Virgen del Cisne a la ciudad.

ESPECIAL LOJA I

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Es un evento muy grande que tenemos que disfrutar durante los 10 días. Hay elencos de mucha trayectoria”. JOSÉ ANTONIO MORA

DIRECTOR DEL COMPONENTE OFF

Se ve el desarrollo de un país a través de la cultura, educación y salud. Loja es privilegiada al ser la ‘Capital musical’ del Ecuador”. ARMANDO MONTEAGUDO PACHECO CÓNSUL GENERAL DEL PERÚ EN LOJA

ACCIÓN. Loja se aviva con los colores, la alegría y los eventos que irradian arte.

Lo mejor del arte en el Festival de Loja

Las Artes Vivas presenta variadas expresiones, con teatro, danza, ballet, circo, títeres, ópera y más. Con la inauguración del Festival Internacional de Artes Vivas en la ciudad de Loja se apertura, además de la promoción a la cultura, las expectativas de la comunidad por la presencia de turistas nacionales e internacionales, quienes fomentan la economía. En esta cuarta edición se han programado actividades para 10 días (desde el 15 hasta el 24 de noviembre). Se incluyen 11 obras de elencos internacionales, piezas que tienen como característica común el uso de distintos lenguajes escénicos. También se ha apostado por obras que experimentan y juegan con una visión más contemporánea del mundo de las artes escénicas. Perspectivas

Al ser días ajetreados, con bastante movimiento en la ciudad, hay una motivación en los sectores hotelero y comercial, así como en los transportistas, entre otros. El presidente de la Cámara de Turismo de Loja, Frans Obaco Carrión, cuenta que como empresa privada han puesto a disposición todas sus platafor-

mas digitales y de los operadores. “Esperamos que empiece a aumentar la demanda a nivel nacional de los amantes de las artes”, refiere y aduce que tiene una perspectiva de gran afluencia del turismo internacional, que ya empezó a llegar a la urbe. Considera oportuno que al final del evento se haga un análisis del trabajo cumplido e iniciar a trabajar inmediatamente en la siguiente edición, con nuevos matices, para ir consolidando este evento anual.

na que se empodere del Festival, pues considera que es necesario para mantenerlo: “La mejor manera es asistiendo, cooperando y aportando”, indica. A criterio del Cónsul General del Perú en Loja, Armando Monteagudo Pacheco, existe bastante interés no solo de la comunidad ecuatoriana, sino del Norte de Perú. “Hay gente que disfruta del arte y que viene de Piura, Tumbes, Cajamarca”, menciona y agrega que es un Festival que va de menos a más.

ACTOS. La programación presenta múltiples obras artísticas nacionales.

Empoderamiento del evento

El director del componente Off, José Antonio Mora, sostiene que hay mucha expectativa, ansiedad y euforia de lo que se viene. “Empezamos 10 días que son históricos cada año y que cada vez trae cosas interesantes e innovadoras”, expresa. El también músico lojano, argumenta que están haciendo lo posible para que cada una de las adecuaciones, proyectos y actos que organizaron, en su caso en espacios abiertos de manera gratuita, sean aprovechados y que se alimenten de conocimientos. Solicita a la comunidad loja-

FOMENTO. La comunidad disfruta de actividades en espacios abiertos. P.A.P24011

ESPECIAL LOJA B8

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

La gastronomía lojana se destaca

Loja tiene una variada y rica comida, entre los platos típicos están el seco de chivo, la cecina lojana, el sango, el repe, la gallina cuyada, entre otros. La cecina es un plato típico de Loja; se trata de la carne de cerdo fileteada, sazonada con sal,

Loja

está llena de riqueza natural y cultural Cada sitio de esta ciudad ofrece múltiples posibilidades de conocimiento, recreación y vivencias. Loja es considerada una de las mayores cunas artísticas del país. Además, cuenta con imponentes montañas y está rodeada de poblaciones con una rica tradición, como Vilcabamba y Saraguro. Por ser una de las ciudad más antiguas de Ecuador, se

evidencian calles estrechas y balcones floridos. A esto se suma la existencia de una combinación de páramo, bosque nublado y jungla. Las familias locales, nacionales y extranjeras aprovechan estos espacios para compartir momentos agradables.

ajo y pimienta; se la seca al sol y, finalmente, se la asa a la parrilla; se le sirve acompañada de yuca, mote y un curtido de cebolla y tomate. A este o cualquier plato lojano, se le debe sumar una agua de horchata para acompañar.

Parque Recreacional Jipiro Es un sitio temático, ya que posee varias réplicas de construcciones famosas, además de monumentos de las diferentes culturas del mundo, como la Choza Shuar, la Mezquita Árabe, la Pirámide Maya, el Puente Colonial, la Puerta del Sol, el Templo Indomaláico, la Torre Eiffel, la Locomotora, la Catedral de San Basilio, entre otras. A todas estas construcciones se las ha adaptado para ofrecer un espacio de recreación a los visitantes. Asimismo, en el centro del parque existe una laguna en la cual se puede realizar paseos en bote. Cuenta con el área de piscina, senderos y alquiler de caballos para realizar paseos en los alrededores.

Zoológico Municipal

EL DATO Cientos de turistas vistan Loja por sus atractivos culturales y recreativos.

Es un espacio destinado al rescate de las especies que no han podido ser devueltas a su hábitat natural. Además, es un lugar de esparcimiento y aprendizaje para niños, adolescentes y adultos que quieran conocer la variedad de animales existentes en Ecuador, dando así lugar a este paraíso natural. Existen aves, mamíferos, reptiles, felinos, primates, entre otros. El costo del ingreso es de dos dólares para adultos y uno para niños de tres a 12 años, personas con discapacidad y adultos mayores.

Jardín Botánico Reinaldo Espinoza

Es un atractivo que está ubicado a 5 Km de Loja, por la vía a Vilcabamba. Cuenta con un área aproximada de 7 hectáreas y tiene una variedad de plantas de diversas especies. La mayoría de árboles sobrepasan los 40 años, las principales secciones son: arupo, guato, faique, canelón, nogal, arrayán, cedro, arabisco y romerillo. Hay algunos senderos que brindan recreación y educación ambiental.

Museo de las Madres Conceptas Este espacio posee un inmensa riqueza cultural, colonial y religiosa, en vista que se conservan al menos unos 70 cuadros de carácter religioso, esculturas, trajes de la liturgia de hace unos 60 años. El sitio es visitado por cientos de turistas que son amantes de la cultura colonial. Se ubica a pocos metros de La Catedral, en las calles 10 de Agosto, entre Bernardo Valdivieso y Olmedo. Forma parte de uno de los monasterios más representativos de la ciudad por ser el segundo que se creó en la Real Audiencia de Quito.

Calle Lourdes

A pocos metros de la Plaza de San Sebastián se encuentra la calle Nuestra Señora de Lourdes, fue la primera en construirse y data del siglo XVI. Está formada por una cuadra de viviendas de arquitectura colonial de vistosos colores, con balcones, corredores y amplios jardines internos que se han convertido en un atractivo turístico de Loja. Se caracteriza por ser un sector comercial de artesanías representativas de la ciudad de Loja. Según lo moradores, muchos turistas extranjeros hacen una parada por el sector para adquirir un recuerdo de su visita. Las artesanías varían su precio, pero se la puede adquirir desde un dólar.

Vilcabamba

Este lugar es considerado el ‘Valle de los longevos’. Miles de turistas y peregrinos llegan todos los años, atraídos por la belleza natural de este pueblo y por la longevidad de sus habitantes, menciona el portal web viajandox.com. Agrega que se ha comprobado que su tiempo de vida es superior al del resto del mundo, muchos de ellos sobrepasan los cien años. Esto se atribuye a los bajos índices de enfermedades, la estabilidad del clima, la temperatura y el agua con propiedades especiales. Vilcabamba, que en kichwa significa ‘Valle sagrado’, es un lugar de asombroso colorido y belleza, está bañado por los ríos Chamba y Uchima, posee un clima acogedor.

Omid Forootan es ‘más lojano que el repe’ Nacido en Irán, el cantante vive en la ‘Centinela del Sur’ desde que tenía cuatro años. En la ciudad de Loja, todos, o casi todos, conocen a Omid. La pinta de extranjero no se la quita nadie, pero basta entablar una conversación con él para convencerse de que es un lojano ‘de cepa’. Y si queda alguna duda, nada más hay que escucharlo cantar, en español o en inglés, y el talento musical de los lojanos empieza a fluir. Omid Forootan Tahghighi es el nombre y apellidos del talentoso músico, quien se dio a

ESPECiAL LOJA

El repe una sopa lojana que se hace °con Esguineo verde (banano verde),

con el infaltable quesillo y culantro. Su preparación tiene una característica especial en cada hogar. Todos guardan celosamente su receta y su secreto personal, que normalmente ha pasado de generación en generación. Generalmente se lo sirve acompañado de aguacate.

conocer a escala nacional a tra- Valdivieso, emblemático colegio vés del reality ‘La Voz Ecuador’, del sur del país. y participó en este programa de televisión representado en Loja. La música Aunque nació en Teherán Para Omid, vivir en una ciudad (capital de Irán), vive en la ca- “tan llena de arte, no solo músipital lojana, junto con su fa- ca, sino también teatro, danza y milia, desde que tenía cuatro otras manifestaciones culturales, años. “Soy más lojano es una influencia en cualque el repe”, es una fraquier persona que viva El Dato se que acuñó durante su aquí”. La música siempre paso por La Voz Ecuaha sido parte de su vida. en día sus dor, y con ello dejó claro Hoy presentaciones Si era posible la escuchasu amor por esta ciudad, las hace con ‘The ba todo el día y sentía ese donde su familia decidió South Band’. deseo de cantar, también asentarse, hace casi cuapor herencia familiar. “Mi tro décadas. mamá tiene muy buena voz, ella “Realmente me siento lojano cantaba; y mi hermano (Hootan) porque me he criado aquí; tengo fue parte del grupo de música las mismas costumbres, el mismo protesta y folclor Nuevo Amanemodo de vivir”, enfatiza el cantan- cer”, menciona. te, quien con orgullo menciona En lo personal, Omid empezó que estudió en el Patrón Bernardo a cantar en reuniones de amigos

LUNES 18 dE NOviEMBrE dE 2019 La Hora, ECuAdOr

Mi afán es dejar siempre en alto el nombre de mi ciudad, Loja, porque merecidamente es la ‘Capital musical’ del Ecuador”. El lojano es bien trabajador, es de ñeque, somos emprendedores, nos gusta innovar y ‘doblar el lomo’ para salir adelante”. OMId FOrOOtAN tAHgHIgHI MúSICO.

IdENtIdAd. Omid dice que se siente tan lojano, que decidió hacer esa comparación con el plato típico.

y fue su amigo Ítalo Lima, guitarrista, quien lo incentivo para formar una banda musical, hace ocho años. Esta primera banda fue Santur. Baladas, rock y rock alternativo son los géneros más interpretados por Omid, con temas principalmente en inglés. Ac-

tualmente está preparando material inédito con canciones en español, que también incluirá baladas y boleros. En esta última producción, que será presentada en enero, colabora gente del ámbito musical lojano como Rubén Alvarado, Patricio Villarreal; también referentes nacionales, entre ellos Damiano de Ecuador y Ovidio González.

Provincia cuna de ilustres artistas Loja ha tomado ‘entre sus brazos’ a honorables hombres y mujeres que con su participación dejaron huella en el país. Ha visto nacer a presidentes, mujeres luchadoras, artistas, periodistas, entre otros.

Matilde Hidalgo de Procel ° Se destacó a nivel mundial por ser la primera mujer en votar en una elección democrática en América del Sur, el 10

de mayo de 1924, y por ocupar cargos de elección popular. Hidalgo luchó desde joven, por eso fue la primera dama en graduarse de una escuela secundaria en Ecuador y la primera en obtener un doctorado en Medicina. Además, fue nombrada vicepresidenta de la Casa de la Cultura y presidenta de honor y vitalicia de la Cruz Roja en El Oro. También recibió reconocimientos, como la condecoración al Mérito de Salud Pública.

Isidro Ayora ° En 1929, el Ejército lo nombró Presidente provisional. Creó la Superintendencia de Bancos, el Banco Hipotecario y

la Caja de Pensiones. Dictó por primera vez leyes de trabajo como el contrato individual, la protección de la maternidad y desahucio. En diciembre de 1928 se instaló una Asamblea Constituyente que realizó la XIII Constitución de la República y eligió como Presidente a Ayora. En materia de garantías constitucionales consagró el Hábeas Corpus, el voto de la mujer, la igualdad de los hijos ilegítimos y la representación de las minorías.

Nicolás Kingman ° La literatura y la política fueron dos grandes pasiones de Kingman. De joven protagonizó, en el Colegio Vicente

Rocafuerte, la primera huelga estudiantil. En 1933 inició su trayectoria literaria y periodística en el diario El Telégrafo, que luego continuaría en La Tierra y Diario del Ecuador. Desde 1986 hasta abril de 2013, fue director del Diario La Hora. En 1997 el Gobierno reconoció públicamente su vida dedicada al servicio de la cultura y los intereses ciudadanos, otorgándole el Premio Nacional de Cultura ‘Eugenio Espejo’.

Edgar Palacios ° Es un incansable trabajador por el arte musical ecuatoriano y como muestra de esto creó del Sistema Nacional de

Música para Niños Especiales (Sinamune). Con esta academia convirtió las partituras de la cumbia nacional y el pasillo lojano en una terapia para las personas con discapacidad.

P.AB/24012

MOsAiCO B10

LUNES 18 dE NOviEMBrE dE 2019 La Hora, ECuAdOr

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Fue una actriz y bailarina mexicana Fetiche, efigie

¿Nació un 18 de noviembre?

Hacer opaco Mes del año

TVFAN

Voz de arrullo

Dádiva

Cortar

Afluente

Estos individuos dan supremacía al plano físico, por lo que pueden producir reacciones viscerales en los que los rodean. Suelen ser más sexuales que sensuales, atléticos más que sensitivos y provocadores más que tranquilizantes.

Raigón rizoma Esposa de Abraham

Ciudad de Francia

Alzar, levantar Relativo al día

Sortija

mAX UP: 17:50.HoY

Cathy y Thierry °sonStéphane, los mejores trabajadores de una agencia de empleos. Pero cuando descubren que la agencia está a punto de cerrar debido a sus altos índices de efectividad, los tres se unen para crear desempleo y salvar sus trabajos.

Engaño Retahíla, hilera

Frenar, detener

Moneda de Europa Escritor mexicano

Adverbio de cantidad Tiempo

Hermano de Moisés

Subir, escalar Símbolo del radio

Palma de las Canarias Símbolo del sodio

CÁNCER Estado de Europa

Punta de hierro

A A

Liebre de la Patagonia Río del Ecuador

Arma arrojadiza Soga de esparto

Asidero, mango

Sentimiento de tristeza por una situación adversa

Escritura en la cruz Embuste, trampa

Presentadora, conductora y actriz mexicana

Manofactura

Pluma en inglés Símbolo del yodo

L I

N A

Muro

Bellaco

A M

Sortija

S A

Mes lunar mahometano Ingenio, imaginación

Dueño

Labrar

Terminación verbal

Extraer

Carro en inglés Fragancia

Igualdad, superficie

Contar, relatar Flotar en el agua

Matadero de reses Estado del Brasil

Aparato para fotografiar Sortear, jugar

Manto beduino Período, etapa

Encallar, embarrancar Etiqueta, ceremonia

A R

CELEBRIDADES A Altar DOMENICO FANCELLI Cuadrúpedo (1469 - 1519) EsCuLtOr rENACENtIstA R FLOrENtINO. sEpuLCrO E DE LOs rEyEs CAtóLICOs pArA LA CApILLA rEAL DE S GrANADA.

Fallar

Capital de Francia Arte de pesca

Intriga Cabo, ronzal

Lienzo, tejido Adorar

M A L

S A

Comer Raspar, rallar

Rostro

Instrumento músico

Puerta en inglés Esposa de Abraham

Que ejerce la oratoria Adverbio de cantidad

R M

Alerta, prevensión Ofidio de gran tamaño

(julio 23 - agosto 22)

Patriarca del diluvio Río de Francia

O Delgado, escúalido Planta trepadora

Sencillo, simple

Tiza Estado de Venezuela

Palmera, nuez Escritor mexicano

Hacer caricias Pariente

Dueña Solitario

R C

Fue cantante, actor y conductor de t.v. argentino

Extensión

Masa de agua salada Errar, fallar

A D

Parte de una cosa situada cerca de sus extremos

No es aconsejable que se adhiera a algún tipo de culto ya que su voluntad puede ser manejada fácilmente. Sea paciente en sus estudios. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su pareja debe ser cuidadosa al momento de endeudarse o prestar dinero ya que las finanzas serán fluctuantes. Recuerde: La paz también depende de Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 4857

miCrobiogrAFíA

Pedro Infante (1917 -1957)

mAX UP: 17:18. mAÑANA

vida de Darren cambiará °porLacompleto al cruzarse con Nro. 4856

CÁPSULA CiENTíFiCA

(junio 22 - julio 22)

Dentro de su profesión sea activo y trabaje con eficiencia para así mantener una buena relación con sus superiores. Temor al fracaso. Recuerde: La vida es un milagro permanente.

LEO

Solución anterior

Estampa

• HorAkU

Ya inició el Apocalipsis de los insectos bogoTÁ, SEmANA• El 41% de las especies de insectos está al borde de la extinción. Esa fue una de las conclusiones a la que llegó el más reciente informe sobre la disminución de insectos realizado por UK Wildlife Trusts, una organización compuesta por 46 trusts de vida silvestre locales en el Reino Unido, la Isla de Man y Alderney. El estudio da cuenta de que la cantidad de insectos está disminuyendo rápidamente y que sin este tipo de animales no se podrán alimentar a futuro 7.500

Farol, lámpara Guerrilla vasca

Ser constante en la amistad creará lazos fuertes entre Ud. y sus amigos. Trate de mantener la hilaridad en sus proyectos. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

Alfa Hembra del oso Cabello blanco

Símbolo del cobalto Atar con lianas

un circo de extrañas criaturas y con el vampiro Larten Crespley. Ahora el adolescente también se ha convertido en un vampiro y tiene que enfrentar a muchos enemigos que quieren verlo muerto.

(mayo 21 - junio 21)

Omega

Alfa

(abril 20 - mayo 20)

El apoyo y cariño de la gente que lo ama será necesaria para superar los temores y depresiones. Mantenga intacta su seguridad interna. Recuerde: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

GÉMINIS

Velar, cuidar Dios del amor

Terminación verbal

Baúl, cofre

El aprendiz de vampiro

Olisquear, olfatear

Confusión

Tostar, dorar

Punto cardinal Emperador ruso

Hijo de Noé

Hogar, vivienda

Destilar, escurrir Capital de Albania Lapso, momemto

TAURO

Peñasco

Hilera Sociedad anónima Artículo femenino

Deberá actuar de forma segura ya que si lo desea podrá superar cualquier obstáculo. Crea en su auto suficiencia. Recuerde: Ud. tiene el poder de transformarse.

Símbolo del fósforo

Moneda de Alemania Señal, huella

Dios de los campos Depto. del Perú Artículo neutro

Ciudad de EE. UU. De Río de Janeiro

(marzo 21 - abril 19)

Embuste, trampa

Ceremonia, velada Metal precioso

Amarrar

Cantautor, y compositor chileno-estadounidense

ARIES

Escuchar Ingenio, ideario

Los especialistas del empleo

HoróSCoPo

millones de personas. “Tres cuartos de nuestros cultivos dependen de los polinizadores de insectos. Los cultivos comenzarán a fallar. No tendremos cosas como las fresas”, señaló Dave Goulson, profesor de biología de la Universidad de Sussex en el Reino Unido y autor del informe en una entrevista para CNN. Pero el estudio no se centró solo en el problema, también planteó algunas posibles soluciones. El documento señala que todas las personas pueden ac-

ESTUDio. El número de insectos está disminuyendo en un 2,5% cada año.

tuar como “socorristas” y tomar medidas relativamente simples para ayudar a revertir lo que el informe describe como una “disminución catastrófica en la abundancia y diversidad de insectos”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Fue un cantante y actor mexicano, uno de los iconos la Época de Oro del Cine Mexicano, así como uno de los representantes de la música ranchera. Apareció en más de 60 películas, y desde 1943 grabó aproximadamente 310 canciones. Por su actuación en la película Tizoc (1956), fue acreedor al Oso de Plata del Festival Internacional de Cine de Berlín al mejor actor principal, y al premio Globo de Oro a la mejor película, otorgado por la prensa extranjera acreditada en Hollywood. Murió a los 39 años cuando el avión que pilotaba se cayó en pleno centro de la ciudad de Mérida durante su despegue. (OG)

Su matrimonio deberá hacer una tregua y ser paciente ya que tanto a Ud. como a su pareja se le dificulta el expresar sus sentimientos. La comunicación será valiosa. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. deberá hacer un esfuerzo y mantener el buen ritmo de su trabajo. Procure descansar bien por las noches y evite las distracciones para así ser eficiente. Recuerde: Su amor mide su grandeza.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Aliente a sus hijos, enséñeles a sacar lo provechoso de cada situación y lo valioso del trabajo y el esfuerzo. Evite comenzar relaciones sentimentales por ahora. Recuerde: Que la calma sea su ambiente natural.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Siempre esté presto a servir y ayudar en su hogar. Ayude a su madre a recuperar su autoestima y valía. Recuerde: Ud. es un poder poderoso...

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

No se desanime ante las dificultades eventuales en su negocio. Trabaje arduamente por recuperar y mantener lo que ha conseguido. Recuerde: Ser optimista no depende de las circunstancias externas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Evite que la situación económica se torne en un problema. Ser ahorrativo y gastar con prudencia evitará conflictos en esta área. Recuerde: ¡Tómelo con calma!

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

B11

CRONOS B12

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Entraron en la recta final D

Quieren otra conquista ante los ‘cafeteros’

FECHA FIFA

RESULTADO. En el amistoso ante Trinidad y Tobago, Ecuador se adjudicó un triunfo con un marcador de 3-0.

El partido se llevará a cabo en el Arena Redl Bull en New Jersey, a las 20:00. GUAYAQUIL• Ecuador se alista para su segundo partido por fecha FIFA. Se enfrentará mañana (20:00) a Colombia en el estadio Red Bull, de New Jersey. Los ‘tricolores’ se han medido con los ‘cafeteros’ en 30 ocasiones por torneos oficiales. Fueron 18 por Eliminatorias y doce en Copa América. En total el rival suma 16 partidos ganados y seis derrotas. La primera conquista del combinado nacional fue en 1949 cuando goleó 4-1 a los ‘paisas’. Se enfrentaron por última vez en marzo del 2016, por Eliminatorias al Mundial de Rusia 2018, con resultado a favor de Colombia 3-1, en el estadio Metropolitano. Uno de los goles los hizo Sebastián Pérez, quien actualmente milita en Barcelona.

Nóminas

El elenco colombiano, comandado por Carlos Queiroz, llamó a

23 jugadores que, en su mayoría, juegan en equipos de Europa. Por ejemplo, Dávinson Sánchez (Tottenham), Juan Guillermo Cuadrado (Juventus), James Rodríguez (R. Madrid), desestimado después por lesión, Luis Muriel (Atalanta), David Ospina (Nápoli), Santiago Arias, del Atlético de Madrid, Yerry Mina del Everton, entre otros. Mientras que, Jorge Célico apostó por los talentos jóvenes, pero sin dejar a un lado a los ‘legionarios’ como: Énner Valencia, del Tigres de México, Ángel Mena (León), Romario Ibarra (Pachuca), tres en la MLS y uno solo en Europa, Gonzalo Plata (Sporting Lisboa). Declaraciones

El estratega Jorge Célico, exteriorizó que tiene mucha ilusión de que la ‘Tri’ llegue a la Copa del Mundo y sea altamente competitiva. “No debemos ser conformistas y solo celebrar una clasi-

Estadísticas Victorias de la Tri Ecu Ecu Col Ecu Ecu Ecu

4-1 4-3 0-1 2-1 2-1 1-0

Col Col Ecu Col Col Col

(CopaAmérica 1949) (Copa América 1963) (Eliminatorias 1966) (Eliminatorias 1966) (Eliminatorias 2006) (Eliminatorias 2014)

Tras la disputa de la última fecha (36) de la Serie B de la LigaPro, que se desarrolló en horario unificado, se definieron los equipos que jugarán el cuadrangular final en busca del ascenso a la primera A. Liga de Portoviejo, Santa Rita y Manta luchaban por quedarse con los dos últimos cupos para los playoffs, en tanto Orense e Independiente Juniors ya aseguraron sus boletos en la fecha pasada. Finalmente, fueron los conjuntos de Manabí (Liga de Portoviejo y Manta) los que se quedaron con los dos cupos y se medirán a Independiente y Orense, respectivamente. Los EL DATO c o mp r o m i s o s iniciarán el 20 Los playoffs de la y culminarán el Serie B, a dife30 de noviembre rencia de la A, corresponden a con el último parsemifinales por tido de las finales. tener menos equipos en comPara estos enpetencia. frentamientos, la

Partidos de ida Playoffs

Miércoles 20 Manta Estadio: Jocay Hora: 15:30

vs.

Orense

L. de Portoviejo vs. I. Juniors Estadio: Reales Tamarindos Hora: 19:30

LLAVE. Se definió el cuadrangular final se la Serie B de la LigaPro.

LigaPro definió que: en el caso de empatar ambos compromisos (ida y vuelta), el cuadro que se haya ubicado mejor en la tabla general pasará a la siguiente fase del torneo. (MP)

Colombia va a ser de otra exigencia y esperemos estar a la altura del partido”. ALAN FRANCO

JUGADOR ECUATORIANO

ficación”, expresó. El DT de Colombia Queiroz, por su parte, no es partidario de referirse al trabajo del entrenador rival, pero considera necesario que todos los jugadores trabajen en conjunto para defender y atacar al contrincante. Cuadrado, jugador colombiano, dijo: “Cada vez que me convocan, siento como que fuera primera vez. Vengo con esas ganas de competir y ser titular, me gusta dar siempre lo mejor. Italia me ha ayudado mucho para mejorar el aspecto táctico”. (SJMS).

Inglaterra, cabeza de serie en la Eurocopa tras fácil triunfo en Kosovo Inglaterra, que ya tenía el billete a la Eurocopa-2020 y el primer puesto del Grupo A asegurado, concluyó esta fase de clasificación con un triunfo en Pristina ante Kosovo por 4-0, resultado que le sirve para ser cabeza de serie en el sorteo. Tras esta victoria, Inglaterra terminó con 21 puntos en ocho partidos. AFP

P.A.B24018

Sesión solemne por las fiestas de loja

LOJA • Para las 12:00 de hoy, en el Salón del Cabildo, está prevista la sesión solemne, en honor a los 199 años de emancipación política de Loja. Presidido por el

región 7

alcalde, Jorge Bailón, concejales e invitados especiales, en el evento se reconocerá la trayectoria de destacados lojanos. No se ha confirmado la presencia de autoridades nacionales.

Lunes 18 de noviembre de 2019 La Hora zAmorA

El Fiavl 2019 pone a trabajar a burócratas en jornada única las entidades del sector público LOJA • Los burócratas lojanos trabajan en jornada única por de la ciudad y provincia de Loja el Festival Internacional de las laborarán con el nuevo horario, en el período comprendiArtes Vivas Loja 2019 (Fiavl). Así lo dispuso el TOME NOTA do entre el viernes 15 de noviembre hasta el doMinisterio de Trabajo. La Gobernación de mingo 24 del mismo mes, disposición va Loja, a través de su titular, La desde el 15 hasta de 07:00 a 15:00, siempre Lorena Costa Jaramillo, el domingo 24 que se observe el princicon fecha 16 de noviem- de noviembre. pio de continuidad, equibre, informó que la jornadad y optimización de los da única para las instituciones servicios. públicas de Loja se da en el marAsimismo, el oficio de la autoco del cuarto Fiavl, cuyo oficio lo ridad estatal destaca que, respecremitió el ministro subrogante to al sector privado, corresponde la Cartera de Trabajo, Héctor derá al empleador determinar Guapotín Jaime. la pertinencia o no de laborar en La disposición establece que jornada única.

AcTO. El desfile se realizó en la avenida Salvador Bustamante Celi, al norte de la ciudad.

Colorido desfile por la independencia y el Fiavl 2019 Aproximadamente 61 instituciones rindieron homenaje a la ciudad. carros alegóricos mostraron diversas temáticas.

y deleitar al público con las diferentes manifestaciones artísticas. Magaly Jiménez, quien también formó parte de las delegaciones, explicó que bailar para el público lojano es un orgullo. La gobernadora de la provin- “Es satisfactorio ser parte de la LOJA • Con el desfile de las diferentes instituciones educativas y cia, Lorena Costa Jaramillo, dijo celebración por los 199 años de otras entidades se cumplió ayer que en Loja se vive una fiesta independencia”, enfatizó. María Silva acudió a disfrutar el desfile inaugural del Festival y destacó que los lojanos son Internacional de Artes Vivas luchadores, amables y unidos. del desfile. Ella dijo que este tipo Loja 2019 (Fiavl) y por los 199 Hizo el llamado para que en con- de espectáculos resaltan a Loja a junto se trabaje por el desarrollo nivel nacional e internacional y años de independencia de Loja. que es muy importante que los En esta ocasión, este evento de esta parte del país. El concejal Patricio Lozano jóvenes sean parte de este tipo se cumplió por la avenida Salvade actos. dor Bustamante. Con el ingreso manifestó que todos ceUno de los momentos de la banda de la Policía Muni- lebran este aniversario El DATO más esperados por los con entusiasmo y cipal se inició. Un hecho lojanos fue el paso de las recalcó que Loja que llamó la atención fue bandas bandas marciales de los está próxima a vi- Las que los músicos no vismarciales de exalumnos de colegios emblemáticos del vir el bicentenario tieron su uniforme, sino DElEGACIONES desfilaron ayer. Ecuador. En esta ocasión, y espera que la ce- colegios con ponchos de diveremblemáticos participaron el Colegio lebración sea con del país sos colores. formaron parte Bernardo Valdivieso, CoLa fiesta se iba encendiendo mayor ímpetu. del acto. legio Juan Montalvo de mientras avanzaban las deleQuito, la Asociación de gaciones, un paisaje colorido se los participantes mostraba en la avenida Salvador Planteles educativos, parroquias bastoneras egresadas del coleBustamante Celi. Así, las insti- rurales, academias se prepara- gio María Angélica Idrovo, de la tuciones educativas empezaron ron para este 17 de noviembre. capital, el Colegio Benigno Malo, su paso y encantaron al público Fueron varias las temáticas que de Cuenca, y el colegio La Salle, lojano que se dio cita en forma representaron las delegaciones, también de la capital azuaya. Un espectáculo que generó masiva en el sector. entre ellas la conservación de la fauna y la flora lojana, las dife- sentimientos encontrados, así lo rentes culturas de la provincia dijo Alberto Torres, exestudiante las autoridades Las principales autoridades y el país, el turismo, la música, del ‘Bernardo Valdivieso’. “Este evento trae a mi memoria la épopresidieron este acto y desde la entre otras. Alejandro Castro, uno de los ca de colegio porque el ‘Patrón’ es tribuna principal observaron el homenaje a Loja y las diferentes participantes, indicó que es un un plantel representativo para la orgullo homenajear a su ciudad ciudad y el Ecuador”, precisó. manifestaciones culturales.

TRABAJO. Las entidades públicas vienen atendiendo hasta las 15:00, ininterrumpidamente.

La Virgen del Cisne ya está en su Santuario

las 15:20 de ayer, luego Bendita, hasta el sector conocido de recorrer más de ocho horas, la como Agua del Milagro, donde Virgen del Cisne, en medio de una se celebró una eucaristía, a la que marejada humana, llegó triunfal- asistieron los peregrinos. mente a su Santuario, procedente Posteriormente, en medio de de la parroquia catamacánticos, rezos, plegarias yense San Pedro de la Ben- TOME NOTA y flores, la imagen de la dita, en cumplimiento del ‘Churona’ siguió su recotercer y último tramo. rrido por una vía de cuesta Virgen La peregrinación la ini- La y sinuosa hasta llegar a la volverá a ció la ‘Churona’ el pasado peregrinar a Loja parroquia, en donde fue próximo 20 de primero de noviembre el agosto de 2020. recibida por sus habitantes cuando, en compañía de y la comunidad en general. miles de fieles, dejó la ciuLa romería también sirdad de Loja para ir a su primer vió para que devotos manifiesten descanso, en Catamayo. Poste- su fe a la Virgen del Cisne, por meriormente, a San Pedro de la Ben- dio de la entrega gratuita de alidita y, por último a la parroquia mentos a quienes participaron del lojana El Cisne. recorrido. Asimismo, el comercio, La caminata de ayer empezó especialmente de comida y artícua las 06:50, en San Pedro de la los, se reactivó. (PEPE SIMANCAS)

LOJA • A

lUGAR. En medio de una multitud arribó la ‘Churona’ a su parroquia.

POLICIAL A8

Lunes 18 de NOvIembre de 2019 La Hora zAmOrA

En San Lucas recuperan un carro robado en Loja LOJA • En la comunidad Yerba Buena, de la parroquia San Lucas, del cantón Loja, la Brigada de Automotores de la Policía local recuperó la camioneta reportada como robada la madrugada del último jueves.

José I. F., de 73 años, denunció el robo del vehículo plateado, marca Chevrolet, de placa de la provincia de Loja (L) e inmediatamente la Policía activó el operativo para localizar ese automotor. Él a las 04:30 del último jueves cuando se levanta para salir TOME NOTA de viaje se percata que la camioneta modelo del no se encontraba El carro en el cual llegan dos en donde la había a dejado él inmedia- ciudadanos llevarse la tamente denun- camioneta es Tucson. ció lo sucedido a la Policía. Esa madrugada al lugar, ubicado al nororiente de la localidad, a eso de las 03:00, llega un vehículo, modelo Tucson, se bajan dos ciudadanos e ingresan en la camioneta y se la llevan.

Percance. El hecho ocurrió en el sector Belén a las 23:40 aproximadamente.

Accidente de tránsito deja un fallecido el hecho ocurrió la noche del sábado en el sector Belén. También hubo un herido de gravedad. Ilegal. El vehículo fue reportado como robado la madrugada del último jueves.

Policía Nacional brinda seguridad en el Festival del Artes Vivas

sonas que circulan y asisten a los LOJA • La aglomeración de miles de personas durante los nueve días eventos culturales. Explica que trabajan en la que durará el Festival Internacional de Artes Vivas requiere de la vigilancia las 24 horas, en vista que prestan sus servicios en vigilancia de la Policía Nacional. las diferentes actividades El oficial encargado artísticas desde el inidel sector sur del Districio hasta que culminan to Loja Cristian Acevedo, HORAS las mismas. manifiesta que la Policía De vigilancia en Asimismo, se realizan Nacional ha incrementael festival. los patrullajes en la pardo el patrullaje preventivo te periférica de la ciudad durante el festival. Al momento trabajan efectivos a pies con el objetivo de resguardar los y grupos motorizados, según el domicilios de quienes asisten encargado, están concentrados a los eventos que se realizan en donde existe mayor afluencia la ciudad. Cristian Acevedo llama a los de público. Cristian Acevedo dice que el ciudadanos a tener precaución incremento de personal es con la durante estas festividades y evifinalidad de evitar delitos, espe- tar llevar pertenencias de valor cíficamente el robo de celulares que los convierta en víctimas de que se da por la cantidad de per- la delincuencia.

SegurIdad. Efectivos realizan patrullaje a pie por el corredor cultural.

LOJA • Un

fallecido y un herido de gravedad el resultado del trágico accidente ocurrido la noche del último sábado. Aproximadamente a las 23:40 se reportó al Centro de Operaciones Ecu 911 un siniestro de tránsito en la calle Habana y avenida Isidro Ayora en el sector Belén. Según el informe emitido desde la entidad, en el hecho se involucran un tráiler y una camioneta. Según el informe de los agentes de la Unidad de Control Operativo de Tránsito que

persona de aproximadamente 36 años que presentaba trauma craneoencefálico leve, adicional a ello, un efecto tóxico de alcohol y fue trasladado a una casa de salud. Según el informe del llegaron al sector se trata de un médico otra persona fue enconchoque frontal excéntritrada sin signos vitales. co. La camioneta CheMiembros del Cuerpo vrolet doble cabina color CIFRAS de Bomberos procedieblanco se impacta con un ron a realizar la extractráiler color amarillo. ción de los dos ocupantes REpORTó El resultado del side la camioneta. Asimisniestro, según el informe, mo, hasta el lugar llegó es un fallecido y una perel fiscal de turno para sona fallecida, por ello, sevEHíCuLOS involucrarom realizar el levantamiento hasta el sitio acudieron en el percance. del cadáver. los equipos de atención y Los vehículos invorescate del Ministerio de Salud lucrados fueron retenidos y Pública, Cruz Roja y Cuerpo puestos a órdenes de la autoride Bomberos. dad competente para los trámiEn el sitio tendieron a una tes de ley.

23:40 2

Vehículo cae y deja un fallecido LOJA • Al Centro de Operaciones Ecu 991 se alertó de un accidente ocurrido a la altura de la Zona de Tolerancia por vía Loja – Zamora. El hecho habría ocurrido la 01:04 de este domingo. Un fallecido y cuatro heridos es el resultado del siniestro. Según el informe de la Unidad de Control Operativo de tránsito (UCOT), que acudió al sitio de la emergencia, una camioneta doble cabina marca Chevrolet habría perdido el carril con posterior volcamiento a un barranco de aproximadamente 50 metros de profundidad. Para la atención de los heridos acudió personal del Ministerio de Salud Pública (MSP), en el sitio atendieron a dos personas de sexo masculino de

HecHo. El accidente ocurrió cerca de la Zona de Tolerancia.

aproximadamente 17 y 19 años, Lamentablemente el quinto ambos con un pronóstiocupante del vehículo co estable. fue quien llevó la peor Además, una mujer CIFRAS parte y fue encontrado de unos 50 años presensin signos vitales, el fistaba una posible fractura cal de turno acudió al de tibia y peroné, la cuar- FALLECIDO sector para el levantata persona también fue miento del cuerpo. valorada en el sitio por el El vehículo fue trasHERIDOS personal médico y pos- Es el resultado ladado hasta el Centro de este terior a ello los 4 heridos de retención vehicular accidente. fueron trasladados hasta quedando a órdenes de una casa de salud. la autoridad competente.

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Por décadas fue la película más ganadora en los Premios Óscar (de 1960). Es que esa marca de 11 estatuillas doradas aún no ha sido superada, solo igualada por ‘Titanic’ (1997) y ‘El señor de los anillos: El retorno del rey’ (2003). No obstante, ‘Ben-Hur’ sigue siendo grandiosa y está en la categoría de una magna obra de arte, pues no en vano en 2004 la National Film Preservation Board la seleccionó para ser conservada en su National Film Registry por ser un largometraje cultural, histórico y estéticamente significativo. ‘Ben-Hur’, que se estrenó el 18 de noviembre de 1959, es una adaptación de la novela homónima del general estadounidense Lewis Wallace, publicada en 1880 y que tuvo su primera película en 1925, cuando el cine aún era silente.

60 años de una obra Ben-Hur

Se estrenó el 18 de noviembre de 1959. rompió algunos hitos y su propuesta es arte puro.

magna del cine

llena de hitos

La adaptación de hace 60 años precisamente conserva algunos hitos, pues fue la primera película en obtener 12 nominaciones al Óscar, cuando la Academia no tenía tantas categorías como ahora, donde se han multiplicado debido a la tecnología y la técnica. Además, fue la primera en ganar los cuatro premios más importantes, el de Mejor película, Mejor director (para William Wyler), Mejor actor (Charlton Heston) y Mejor actor de reparto (Hugh Griffith). También, en su tiempo, fue la que más presupuesto tuvo: 15 millones de dólares, que fue desembolsado por la MetroGoldwyn-Mayer (MGM). Y ese dinero, que era mucho, sirvió para la construcción de los decorados más grandes y jamás empleados en un filme, en los que intervinieron 200 artistas y obreros para crear cientos de frisos y estatuas. Asimismo, solo en vestuario, participaron más de 100 costureras que fueron supervisadas por la diseñadora Elizabeth Haffenden. Para el rodaje también se contó con más de 200 camellos, unos 2.500 caballos y más de 10 mil extras. En cuanto al rodaje, pues se trabajó en jornadas de 12 y 14 horas diarias, los seis días a la semana. La filmación inició el 18 de mayo de 1958 y se extendió hasta el 7 de enero de 1959, eso sin contar con el proceso de pre y posproducción. Ahora, si revisamos su recaudación, pues ‘Ben-Hur’ consiguió más de 74 millones de dólares en todo el mundo, casi el 100% en territorio estadounidense.

un logro majestuoso, que representa una excelente mezcla de las artes cinematográficas de los maestros artesanos”. ronald Holloway VariETy

CINe

ProTagonISTa. Charlton Heston (Judá Ben-Hur) ganó el Óscar por esta interpretación.

Lunes 18 de NOvIembre de 2019 La Hora, zAmOrA

la película

‘Ben-Hur’ nos traslada a la Roma Antigua, bajo el reinado de los emperadores Augusto y Tiberio (s. I d.C.). Judá Ben-Hur (Heston), hijo de una familia noble de Jerusalén, y Mesala (Stephen Boyd), tribuno romano que dirige los ejércitos de ocupación, son dos antiguos amigos, pero un accidente involuntario los convierte en enemigos irreconciliables. Ben-Hur es acusado de atentar contra la vida del nuevo gobernador romano, y Mesala lo encarcela a él y a su familia. Mientras el joven es trasladado a galeras para cumplir su condena, un hombre llamado Jesús de Nazaret se apiada de él y le da de beber. En las galeras conocerá al comandante de la nave (Jack Hawkins) y más tarde a un jeque árabe (Griffith) que participa con sus magníficos caballos en carreras de cuadrigas. Esta trama, llena de momentos épicos, fue dirigida con mucho tino por William Wyler, quien contó con un excelente equipo técnico, entre ellos el guionista Karl Tunberg, quien tuvo la colaboración de los escritores Maxwell Anderson, S. N. Behrman, Gore Vidal y Christopher Fry. Como director de fotografía estaba Robert Surtees y la música, una de las más grandiosas del cine, pertenece al mítico Miklós Rózsa, quien compuso una banda sonora bella, compleja y sumamente elegante, que está al servicio de la historia. Sin duda, un referente del cine. Además, como dato importante, el noticiario Televistazo, de Ecuavisa, usa una de sus canciones. grandiosa

Los desaparecidos estudios italianos Cinecittà fueron parte de las locaciones para este filme.

Versión de 2016 °El director Timur Bekmambetov se aventuró con una nueva versión de ‘Ben-Hur’ y el resultado fue un fracaso total. En

primer lugar, hay películas que merecen ser únicas y la versión de 1959 es incomparable. Es por eso que el público castigó a la cinta de 2016, pues se hizo con un presupuesto de 100 millones de dólares y apenas recaudó 94 millones.

211

MINuTOS es la duración de la película.

rIValIdad. Judá Ben-Hur y Mesala (Stephen Boyd) pasaron de ser amigos a enemigos.

‘Hen-Hur’ es un clásico del cine y es el máximo exponente del llamado cine ‘Kolossal’, por su presupuesto y realización que detallamos anteriormente. Es que esta película es muy conocida y muchos la hemos visto algunas veces, sobre todo en tiempos de cueresma y en plena Semana Santa. En cuanto a su calidad, pues es incustionable. Es cine de altura en todos los sentidos: narración, puesta en escena, actuaciones, secuencias, escenas de acción… Y precisamente una de las que más se recuerda es la famosa carrera de cuadrigas, por su emoción y por lo que implicó realizarla. Todo el conjunto sigue siendo una gran lección de como concebir el cine, en los tiempos en el que se le denominaba ‘Séptimo Arte’.

CRONOS a10

LUNES 18 de NOVIeMBRe de 2019 La Hora ZaMORa

miNutErO Cordero y Enderica brillan en Brasil

Los nadadores ecuatorianos °Esteban Enderica y Matías Cordero tuvieron una destacada participación en el XXIV Campeonato Brasileño de Maratones Acuáticas. Enderica, se ubicó segundo en los 10km en la categoría absoluta y en los 5km fue tercero. Mientras que, Cordero fue primero en la juvenil y alcanzó medalla de plata en los 5km. (MP)

FútBOL

Otro ‘clásico’ para Argentina y messi

Escobar cierra el año con un subtítulo El tenista ecuatoriano, °Gonzalo Escobar junto con

el uruguayo Ariel Behar cerraron un año espectacular con un subtítulo en dobles del Challenger de Houston. Esta dupla logró seis títulos en el año, correspondientes al l circuito ATP Challenger. En este último torneo, la pareja cayó en la final ante el israelí Jonathan Erlich y el mexicano Santiago González en dos sets de 6-3 y 7-6. (MP)

Conor O’Shea renuncia como seleccionador italiano de rugby El irlandés Conor O’Shea °renunció a su cargo de selec-

cionador italiano con efecto inmediato, según anunció la Federación Italiana de Rugby. O’Shea había llegado al combinado transalpino en mayo de 2016 y tenía contrato hasta mayo de 2020. AFP

Los Dolphins firman extensión de contrato a Hurns extendieron °porLosdosDolphins años, hasta 2021,

su contrato con el receptor abierto Allen Hurns, informó ayer la entidad de Miami. Versiones extraoficiales afirman que el nuevo acuerdo tiene un valor de ocho millones de dólares. Hurns, de 28 años, suma 13 atrapadas para 170 yardas y un ‘touchdown’ en lo que va de temporada. EFE

ViCtOriA. Lionel Messi regresó a la ‘albiceleste’, después de tres meses de sanción, y marcó el único gol del triunfo sobre Brasil.

El duelo se llevará a cabo en tel Aviv (israel) a las 14:15 (hora de Ecuador). Israel, aFP • Argentina y Uruguay,

con la participación de los estelares Lionel Messi y Luis Suárez, mudarán el tradicional clásico sudamericano a Israel, donde disputarán hoy un amistoso en Tel Aviv a las 14:15. Luego de varios días de incertidumbre por la escalada de violencia entre Israel y grupos islamistas palestinos, la organización confirmó el encuentro entre los dos rivales del Río de la Plata, en un cotejo que asoma como uno de los últimos ensayos previos a las eliminatorias sudamericanas del año próximo, con la mira en el Mundial de Catar-2022.

Primera prueba En otro duelo clásico sudamericano, Argentina se dio el gusto de vencer al viernes en Riad (Arabia Saudita) a Brasil por 1-0 con gol de Messi, mientras que Uruguay superó en Budapest a Hungría por 2-1 con tantos de Edinson Cavani y Brian Rodríguez. El equipo que conduce Oscar Tabárez llega en buena forma al duelo con Argentina, ya que La Celeste no pierde desde noviembre del año pasado, cuando cayó por 1-0 con la campeona mundial Francia, y suma 12 partidos sin caídas, ya que en la pasada Copa Améri-

Este partido tiene mucho significado. tiene que ver con nuestros orígenes. Hace mucho no se jugaba un amistoso entre Argentina y uruguay”. ÓSCAr tABárEz dt uRuguay

ca de Brasil fue eliminada por Perú en tanda de penales. No se lo esperaban La novedad de última hora en Argentina es la baja del volante Lucas Ocampos, uno de los nuevos nombres impulsados por el seleccionador Lionel Scaloni, y quien sufrió una lesión muscular en la pierna izquierda contra Brasil. Por el lado de Uruguay, se sumó al equipo el defensor Martín Cáceres, llamado para reemplazar al lesionado Nahi-

Posibles alineaciones torneo nacional ArGENtiNA

andrada Saravia Pezzella otamendi tagliafico gonzález Paredes acuña Los Celso Messi agüero Dt: L. Scaloni

uruGuAY

Muslera Cáceres Coates godín Viña Valverde torreira Vecino Rodríguez Suárez Cavani Dt: O. tabárez

Estadio: Bloomfield Hora: 14:15

tan Nandez. Pese a que Scaloni no adelantó cómo saltará el equipo, reveló que Sergio ‘Kun’ Agüero y Lionel Messi estarán en el once titular.

Portugal, vigente campeón clasifica a la Eurocopa Portugal, aFP• Portugal,

vigente campeón, se clasificó ayerpara la Eurocopa-2020 de fútbol tras haberse impuesto por 2-0 a Luxemburgo gracias a un gol de Cristiano Ronaldo, su 99º con la Seleçao, minutos antes del pitido final. Obligado a ganar para clasificarse, Portugal logró el primer objetivo con un ‘CR7’ que eleva su número total de goles con Portugal a 99 en 164 partidos, lo que le permite acercarse un poco más al récord mundial que ostenta el iraní Ali Daei (109). “Estoy muy feliz por mis jugadores y por Portugal, porque

tuvimos una fase de clasificación más complicada de lo que esperábamos”, se congratuló el veterano seleccionador portugués Fernando Santos. Hubo que esperar al minuto 39 para que los lusos abriesen el marcador merced a un gol del centrocampista Bruno Fernandes, con un remate raso con la diestra. Ese gol dio calma a los pupilos de Fernando Santos, que no vivieron un inicio de partido tan plácido como esperaban. Cristiano Ronaldo y sus compañeros no se mostraron cómodos en un terreno de juego en

No estaba al 100% y todavía no lo estoy. Estas tres semanas he jugado de manera limitada. Pero cuando se trata de sacrificarme por mi club y por mi selección, lo hago con orgullo”. CriStiANO rONALDO JugadoR PoRtuguéS

mal estado, ante unos luxemburgueses que permanecieron bien agrupados y dieron prueba de determinación ante una selección muy superior.

FiGurA. El astro portugués Cristiano Ronaldo está a un gol de marcar los 100 con su Selección.

Un búnker nazi será un hotel de lujo Estará ubicado en Hamburgo, Alemania. Su inauguración está prevista para 2021.

iNFOBAE.COm • Conocido como St. Pauli, el búnker antiaéreo que albergó a más de 18 mil habitantes de Hamburgo durante la Segunda Guerra Mundial, es un ícono de la ciudad alemana, pero ahora funcionará como un alojamiento boutique. Fue en 1942 que la ciudad de Hamburgo inauguró más de 600 búnkers distribuidos en distintos puntos de la urbe en forma estratégica con un único fin: proteger a los ciudadanos de los ataques aéreos durante la Segunda Guerra Mundial. Uno de ellos se edificó en el barrio de St. Pauli y fue uno de los más grandes e importantes de la ciudad. Hoy es uno de los edificios más emblemáticos, situado en uno de los mejores barrios, y es un símbolo de memoria, paz y unión ciudadana. Desde el momento en el que se erigió, su único objetivo era proteger a la mayor cantidad de ciudadanos. A pesar de que la capacidad máxima era para más de 18.000 personas llegó a estar ocupado por más de 25 mil. Pero luego de que pasara el período de guerra, no había ningún plan concreto. De hecho, muchos de los construidos en ese período fueron tirados abajo. Pero ese, en

uSOS. El búnker albergó a más de 25 mil personas durante la Segunda guerra Mundial. también ha sido sala de conciertos. (Foto: Ig @rosenkvistmoller59)

cambio, permaneció firme como un recuerdo. Sus usos

ACTORES: MARÍA HORTENCIA CURIMILMA MAZA DEMANDADO: CHRISTIAN FABIÁN CARCHI CURIMILMA OBJETO DE LA DEMANDA: INTERDICCIÓN TRÁMITE: SUMARIO CUANTIA: INDETERMINADA JUICIO Nro.:19332-2019-00397 JUEZ: Dr. Nelson Rodrigo Márquez Jiménez ABOGADO: Abg. Lauro Calle Urdiales y Agustín Valencia Pinos Zamora, jueves 5 de septiembre del 2019, las 11h10, Vistos: En virtud del sorteo de rigor, AVOCO conocimiento del presente proceso especial de interdicción judicial. En lo principal: Comparece la señora María Hortencia CURIMILMA MAZA, expresa ser la madre de Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, quien padece de discapacidad intelectual grave por su alto grado de complejidad en un 70 %, lo que demuestra con el carné de discapacidad, que por su discapacidad vive bajo su cuidado y total responsabilidad, por lo que se encuentra imposibilitado de administrar bienes. Que con fundamento en los Arts. 398, 478, 479 del Código Civil en concordancia con el Art. 332.4 del Código orgánico General de Procesos - COGEP - pide se decrete la interdicción a su hijo Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, y se la designe a ella como curadora especial, por ser la madre y que siempre ha estado junto a él; trámite sumario, cuantía indeterminada. Aceptada a trámite la demanda, practicadas las diligencias ordenadas en el auto inicial, celebrada la audiencia pública a la que asisten: la peticionaria, el demandado con sus defensores y el progenitor del demandado, concluido el trámite y siendo su estado el de resolver, para hacerlo se considera: PRIMERO, no se ha omitido

Del proyecto

De cemento, con 75 por 75 metros de ancho y 35 metros de altura y paredes de 3,5 metros de espesor, el sitio hace años que se transformó en un escenario con fines totalmente civiles. De hecho, en múltiples ocasiones desde el final de la guerra, sus impenetrables muros se convirtieron en el lugar preferido para realizar recitales, clubs nocturnos, muestras de arte o incluso una escuela de pop. Sin embargo, un proyecto en particular transformará para siempre este búnker. Una cadena hotelera anunció que construirá en la terraza un hotel de lujo que contará con diferentes comodidades, pero respetando la arquitectura original del gigante de cemento. Según lo que se adelantó sobre el proyecto, el alojamiento contará con 136 habitaciones, un bar, una cafetería y un restaurante. Aunque todavía falta para su inaugu-

JuDiCiALES UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON ZAMORA AVISO AL PÚBLICO EN GENERAL

solemnidad sustancial alguna en la tramitación de la causa, que pueda incidir en nulidades por lo que declara la validez de todo lo actuado; y, el suscrito Juez soy competente para conocer el presente juicio. SEGUNDO, de los documentos aparejados a la demanda, y que han sido producidos en audiencia, constantes de fs. 2, 7 y 8, se determina el vínculo filial madre e hijo, entre actora y demandado, para quien se pide se le designe curador. TERCERO, los señores doctores Julio César LOAIZA HERRERA y Vanessa Carlota LUNA MOROCHO, peritos médicos designados para el reconocimiento médico del supuesto discapacitado, señor Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, emiten su informe pericial de fs. 19 y 23, que son concluyentes en cuando a la discapacidad de la persona que se pide sea declarada en interdicción; ha pedido la accionante y la defensa de la contraparte, sea escuchada únicamente a la perito Dra. Vanessa Carlota LUNA MOROCHO, quien en la audiencia ha sostenido e ilustrado, sobre la discapacidad de Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, que advierten sus “CONCLUSIONES: 1) El examinado de nombres Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, es una persona de 22 años de edad, a la fecha de pericia, con discapacidad psicosocial 70 % (carné de discapacidad No. 43782); 2) Interpretación de estado nutricional, según indicador índice de masa corporal/edad (relación peso talla/ edad), dentro de parámetro sobrepeso; 3) A la fecha de evaluación, examinado sin evidencia de lesiones traumáticas externas recientes; 4) Según aplicación del Índice de BARTHEL, Actividades básicas de la vida diaria (escala que permite valorar la autonomía de la persona para realizar las actividades básicas e imprescindibles de la vida diaria, tales como comer, lavarse, vestirse, arreglarse, subir y bajar escaleras, etc.) el señor Christian Fabián CARCHI CURIMILMA es una persona con dependencia leve requiere cuidado

Elementos adicionales una fantástica vista panorámica °detendrá la ciudad.

° Contará con otro jardín en la planta baja. ° Habrá espacios destinados a cafés y restaurantes abiertos al público en general.

CURIOSO

El edificio más inteligente del mundo

• Unas semanas atrás se inauguró el edificio Petach Tikva (en Israel). Bautizado PTK1, tiene una altura de 11 pisos y una superficie de 74.325 metros cuadrados. Todo el edificio es un nuevo centro de desarrollo concebido por Intel y persigue convertirse en el más inteligente del planeta. Para ello el PTK1 ejecuta múltiples sistemas y funciones de manera independiente, acumulando datos y procesándolos mediante Inteligencia Artificial (IA) para tomar decisiones. Esto lo lleva a cabo a partir de sus 14.000 sensores que se utilizan para controlar la iluminación, temperatura, ventilación, aparcamiento, disponibilidad de salas de conferencias y otros servicios. También hay 50 cámaras 3D que rastrean objetos y personas.

QuO.ES

LUNES 18 de NOVIeMBRe de 2019 La Hora ZaMORa

a11

mucha información

Todo esto hace que el PTK1 produzca hasta 100 terabytes de datos diarios. Así, en solo tres días, este edificio genera el doble de datos que el telescopio Hubble…desde su lanzamiento en 1990. Toda esta información es analizada, sin necesidad de intervención humana, en tiempo real por un sistema de IA con el propósito de tomar decisiones y ajustar los sistemas necesarios para que el edificio sea seguro y eficiente. En este último aspecto, la eficiencia energética es un 40% más alta y consume un 75% menos que un edificio convencional. Por último, en breve, el 100% de la energía del edificio vendrá de fuentes renovables y, cuando se levantó, el 95% de los escombros de la construcción se reciclaron.

ración -ya que la fecha oficial está prevista para mediados de 2021promete ser una de las grandes revelaciones arquitectónicas de la ciudad. más características

Contará con cinco pisos en forma piramidal. Además de ser uno de los proyectos más ambiciosos de la ciudad, contará con un diseño paisajístico que le dará el toque final: un imponente jardín en la terraza que tendrá todo tipo de vegetación, lo que le permitirá a los huéspedes contar con una vista privilegiada de la ciudad desde un inmenso jardín.

NOVEDOSO. La infraestructura contiene inteligencia artificial que analiza información automáticamente.

JuDiCiALES y supervisión de una tercera persona; 5) Según aplicación del Índice para las actividades instrumentales de la vida diaria de lastón Brody (escala que permite valorar la capacidad de la persona para realizar las actividades instrumentales necesarias para vivir de manera independiente en la comunidad como hacer compras, preparar comida, manejar dinero, usar teléfono, tomar medicamentos, etc.) el señor Christian Fabián CARCHI CURIMILMA es una persona con dependencia total y requiere cuidado y supervisión de una tercera persona; se receptan los testimonios de las señoras; Blanca Nora CABRERA TANDAZO, Yolanda Isabel AVILA KAJEKAY y Maruja CAÑAR JUMBO, quienes dan cuenta de conocer desde su nacimiento al señor Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, de la discapacidad que padece desde niño, que toda la vida permanece junto a su señora madre, ella lo cuida y protege de todo, siempre ha estado y está pendiente de él; por ello estiman debe designarse a la madre como su curadora especial, dan cuenta que esto conocen por ser vecinas de la actora y demandado; está presente el señor Reinaldo Carchi Capa, padre del joven Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, quien es requerido de nuestra parte, para que se pronuncie respecto de la curaduría de su hijo; él responde, que en verdad su hijo desde niño, padece de discapacidad, por ello no se opone y pide se designe a su señora madre como su curadora especial. CUARTO, la situación descrita en el considerando anterior, por los señores Drs. Julio César LOAIZA HERRERA y Vanessa Carlota LUNA MOROCHO, peritos médicos, en relación a la discapacidad del señor Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, a quien en audiencia, procedo a examinarlo; diligencia que se hace en presencia de las partes, siendo prácticamente imposible entablar un dialogo con el señor Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, dado su discapacidad intelectual, conforme lo acreditaron los peritos médicos designados y

el certificado de CONADIS. Por lo expuesto, habiéndose cumplido con el debido proceso y más garantías procesales, previstas en la Constitución de la República Arts. 75 y 76, y las normas invocadas en el Código Orgánico General de Procesos COGEP-; en mi condición de Juez de la Unidad Judicial Multicompetente del Cantón Zamora, en ejercicio de lo que determina los Arts. 478 y482 del Código Civil, en concordancia con los Arts. 334 y 335 del COGEP, RESUELVO: Aceptar la pretensión de la señora María Hortencia CURIMILMA MAZA; por lo que DECLARO la INTERDICCION del señor Christian Fabián CARCHI CURIMILMA, nacido el 19 de febrero de 1997, en esta ciudad, parroquia y cantón Zamora, provincia Zamora Chinchipe, portador de la cédula de ciudadanía número 1900838861, nombro como CURADORA, a doña María Hortencia CURIMILMA MAZA portadora cedula de ciudadanía No. 190008967-1, madre del interdicto, a quien se le exime de presentar fianza de conformidad a lo expresado en el Art. 400.4 del Código Civil, advirtiendo que debe tener en cuenta lo previsto en el Art. 403 del invocado Código Civil. Una vez ejecutoriado este auto, notifíquese al señor Registrador de la Propiedad del Cantón Zamora, para que proceda a la inscripción en el libro correspondiente. Notifíquese al público en general, mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de amplia circulación en esta ciudad y provincia; y por carteles que serán fijados en tres lugares más frecuentados de la ciudad. Notifíquese y cúmplase.- f). “Ilegible”.- Dr. Nelson Rodrigo Márquez Jiménez.- Juez de la Unidad Judicial Multicompetente Civil de Zamora. Zamora, 25 de septiembre del 2019 Dr. Jorge Benigno Erazo Novillo SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVILDEL CANTÓN ZAMORA P/02-3318

Farmacias de turno 1 Farmacia Cruz Azul Santa María

Semana del 16 al 23 de noviembre de 2019

De 08:00 a 08:00 Zamora MIA Mzam1

Pío Jaramillo Alvarado y Amazonas

La Economía

Diego de Vaca y Pío Jaramillo Alvarado

Yantzaza Matteuw

Avenida Iván Riofrío y 10 de Noviembre

San Antonio

Carlos Vélez y avenida Jorge Mosquera

Elizabeth

Cariamanga entre Aurelio Espinoza e Isasi

Guayzimi Zumbi El Pangui La Salud

Jorge Mosquera y 24 de Mayo

Moderna

Pasaje Chinchipe y 12 de Febrero

María Auxiliadora

12 de Febrero y San Vicente

Guadalupe

18 de Noviembre y Salvador Durán

Zumba Palanda Yacuambi Paquisha Paquisha

Jorge Mosquera entre 10 de Agosto y 24 de Mayo

50c incl. ivA

Zamora

Lunes 18 de Noviembre de 2019

24 páginas

Dos fallecidos y cinco heridos

es el saldo de los accidentes ocurridos en Belén y en la vía loja – zamora. Página a8

un carro cae al vacío

El ECU 911 reportó anoche un accidente de tránsito, suscitado a eso de las 19:36, en el sector Tres Leguas, en la vía MalacatosLoja. Según las primeras informaciones, se trata de una camioneta Nissan que se fue al barranco, tras la pérdida de carril de circulación. El personal de bomberos indicó que se logró rescatar a una persona del vehículo que, al parecer, iba sola.

San Vicente de Caney muestra su potencial

En la comunidad se realizó la cuarta edición del Festival de Jardines y Balcones Floridos ‘Sisay Pacha’. Los visitantes quedaron gratamente sorprendidos por el colorido de las flores y otras especies vegetales. Página a2

la ‘Tri’ quiere cerrar el año con victoria Ecuador se enfrenta mañana a la Selección de Colombia, en el último cotejo amistoso del año. El duelo se disputará a las 20:00, en New Jersey.

Página B12