50c incl. IVA
Zamora
¡BUENOS DÍAS!
Zamora debate los riesgos de trabajo El IESS emite un nuevo reglamento. Favorece a los empleados. Se cumplió en Zamora la socialización del nuevo reglamento emitido por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Tiene que ver con los riesgos de trabajo. Directivos y profesionales del hospital provincial, Gobierno Provincial, Municipio de Zamora, entre otros funcionarios, estuvieron presentes en el evento. Las pensiones que da el Seguro van desde el primer día de labores en cualquier empresa pública o privada. Cuando un afiliado sufre un accidente de trabajo las prestaciones
van desde subsidios que cubren el 75 por ciento del sueldo hasta que el trabajador se reintegre a su trabajo y el 25 por ciento del sueldo estaría obligado a pagar el empleador. En la provincia de Zamora Chinchipe, en lo que va del año 2011, se registraron cuatro muertes por accidentes de trabajo en las siguientes instituciones: Registro Civil, Ministerio del Ambiente, Consorcio Isimanchi, Municipio de Yantzaza. Los familiares de las víctimas reciben los beneficios del seguro de trabajo.
Página A2
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 LA FRASE
“Es un nuevo reto para mí como médico zamorano”, VÍCTOR CALVA,
NUEVO DIRECTOR DEL HOSPITAL JULIUS DOEPFNER.
Página A3 CIUDAD
EVENTO. En la provincia, según estadísticas, se registran seis accidentes de trabajo por mes. Ayer, hubo una socialización del tema.
Normalidad vuelve a Registro Civil de Zamora A19
PAÍS
CNE-Zamora se quedó sin su director
El director del Consejo Nacional Electoral (CNE) de la provincia de Zamora Chinchipe, Oscar Ortiz, dejó el cargo. Culminó su período de tres años para el que fue electo. El ahora ex director detalló las actividades cumplidas como el régimen de transición por la implementación de la nueva Constitución y sus nuevas leyes que, a finales de noviembre del año 2011, motivaron la elección de las primeras autoridades del Consejo Nacional Electoral, que designarán en las delegaciones provinciales a los nuevos representantes.
Juicios contra periodistas no cesan B1
INFÓRMESE
Página A2
PRIMERA SUERTE
Nro 64060
Campeón e invicto
DECISIÓN. Oscar Ortiz, ex director del Consejo Nacional Electoral de Zamora Chinchipe.
Universidad de Chile goleó 3-0 a Liga de Quito en la final de la Copa Sudamericana, disputada anoche en el estadio Nacional de Santiago de Chile. La gran figura chilena fue el delantero Eduardo Vargas, quien anotó dos goles a los minutos 2 y 86 del partido. Gustavo Lorenzetti anotó el otro gol al minuto 79’. Liga jugó mermado, afectado por las diversas lesiones de varias de sus figuras. La situación se complicó con la expulsión de su defensa Jorge Guagua, al minuto 67. La U. de Chile cierra una campaña exitosa tras llegar a la final en forma invicta.
SEGUNDA SUERTE
Nro
96938
Página B8
www.lahora.com.ec REGIONAL ZAMORA
lahoraecuador @lahoraecuador
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
LA HORA DEL LECTOR Invitación a evento
El Gobierno Municipal de Zamora invita al público a participar del tercer concurso de pesebres ecológicos. El evento se desarrollará hoy en el Parque Lineal de la ciudad, a las 10:00. Los organizadores
REPORTERO URBANO
Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec
Recurso turístico
La quebrada Cueva de los Tayos está ubicada en el cantón Nangaritza. Es propicia para disfrutar de un paseo turístico, además es un sitio estratégico para llegar la cueva que lleva este mismo nombre.
ACTO. Los empleadores socializaron el nuevo reglamento.
Socializan el seguro sobre riesgos de trabajo
Nuevo reglamento emitido por el IESS ampara a los trabajadores.
El Consejo Directivo del Insti- Provincial, Municipio de Zamotuto Ecuatoriano de Seguridad ra, entre otros funcionarios. Las jornadas informativas Social (IESS) emitió la resolución CB390 que es el nuevo re- iniciaron ayer a nivel nacional y glamento del seguro general de por ello en la provincia también riesgo de trabajo. Hubo una so- se dio a conocer la totalidad del nuevo reglamento de trabajo. cialización en Zamora. Fue impartido a las emLos cambios se dan a presas, instituciones, emfavor de los trabajadores TOME NOTA pleadores, trabajadores y frente a accidentes de trapúblico en general. bajo, enfermedades profela provincia se sionales, gestión adminis- En registran 6 trativa de las empresas y accidentes de Beneficios por mes, las prestaciones que el se- trabajo muchos de ellos Las pensiones que da el guro de riesgos del trabajo no son Seguro van desde el prireportados por da a los afiliados. mer día de labores en parte del La finalidad es que el trabajador. cualquier empresa públiempleador se sensibilice ca o privada. Cuando un en medidas de seguridad afiliado sufre un accidente para sus trabajadores. de trabajo las prestaciones van Estuvieron presentes en la so- desde subsidios que cubren el cialización del nuevo reglamen- 75 por ciento del sueldo hasta to, directivos y profesionales del que el trabajador se reintegre a hospital provincial, Gobierno su trabajo y el 25 por ciento del
sueldo estaría obligado a pagar el empleador. En el caso de incapacidad parcial, el Seguro de trabajo indemniza con una cantidad de dinero por una sola vez, de acuerdo a una tabla valorativa que esta emitida en la nueva resolución. En caso de una incapacidad total y el trabajador ya no puede ser reintegrado a su trabajo el seguro de riesgo cubre hasta el 100 por ciento del sueldo mensual que tiene el afiliado. Y en caso de muerte la esposa y los hijos recibirán una pensión. Accidentes de trabajo
En la provincia de Zamora Chinchipe, en lo que va del año 2011, se registraron cuatro muertes por accidentes de trabajo en las siguientes instituciones: Registro Civil, Ministerio del Ambiente, Consorcio Isimanchi, Municipio de Yantzaza. Los familiares reciben los beneficios del seguro de trabajo.
Oscar Ortiz se fue del CNE de Zamora Paisaje Numpatacaimi
El río Numpatacaimi se caracteriza por su especial color negro. También es navegable, lo cual permite disfrutar de paisajes inolvidables que existen en el sector.
Los Hachales de El Pangui
En Los Hachales, del cantón El Pangui, se puede disfrutar de los mejores e inolvidables atardeceres, acompañados del arco iris como una de sus principales atracciones.
El director del Consejo Nacional Electoral (CNE) de la provincia de Zamora Chinchipe, Oscar Ortiz, dejó el cargo. Es que culminó su período de tres años para el que fue electo. El ahora ex director detalló las actividades cumplidas como el régimen de transición por la implementación de la nueva Constitución y sus nuevas leyes que, a finales de noviembre del año 2011, motivaron la elección de las primeras autoridades del Consejo Nacional Electoral, que designarán en las delegaciones provinciales a los nuevos representantes. Oscar Ortiz recalcó dos factores importantes dentro de su período como la institucionalización del organismo en normas electorales y administrativas
que se dieron cumplimiento, y el cambio de imagen de la institución de Tribunal Electoral a Consejo Electoral. En su período se desarrollaron cinco procesos electorales, es decir, dos en el 2009 y tres en el presente año. En su reemplazo asumirá Alexis Saca en condición de encargado de la dirección de la institución hasta que los consejeros designen al titular. Las actividades continuarán hasta el 22 de diciembre que será cuando elegirán a través de los colegios electorales a los tres representantes de las juntas parroquiales rurales al Gobierno Provincial. También realizarán la convocatoria para las elecciones de las Juntas Parroquiales de la nueva parroquia Triunfo-El Dorado,
ORGANISMO. Oscar Ortiz cumplió su período en el Consejo Nacional Electoral de Zamora Chinchipe.
del cantón Nangaritza, el calendario electoral y plan operativo para las elecciones generales del año 2013.
Casa de la Cultura presenta conciertos por la Navidad
CIUDAD JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
A3
Dos conciertos ofrecen la Casa de la Cultura, núcleo de Zamora Chinchipe, y el Vicariato Apostólico de Zamora que presentan el tradicional concierto de Navidad, donde participan instrumentistas y vocalistas. En la Iglesia Catedral de Zamora hoy se presenta el festival de coros estudiantiles y mañana la orquesta Sinfín de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL). Después del gran éxito que tuvo el año pasado el Festival de Coros Estudiantiles, hoy a las 20:00, en la Iglesia Catedral de Zamora, se presentan los jóvenes demostrando sus habilidades para el canto coral y la ejecución instrumental. AUTORIDAD. El nuevo director, Víctor Calva, manifiesta tener grandes proyectos en mente.
Hospital Julius Doepfner con nuevo timón El ex concejal Víctor Calva está al frente de la dirección. Es la segunda vez que asume el cargo. “Es un nuevo reto para mí como médico zamorano. Estoy gustoso de poder ingresar a esta institución”. Esas fueron las expresiones del flamante director del hospital provincial Julius Doepfner, Víctor Calva, ex concejal del cantón, y que inició su gestión. Dijo tener grandes proyectos que concretar en su administración como la construcción del nuevo hospital provincial que ya se ha venido trabajando con anterioridad. “Esperamos la consecución de este nuevo objetivo”, manifestó. Invitó a la ciudadanía a ser parte del hospital y recalcó estar dispuesto a recibir las quejas y sugerencias para dar soluciones y atender a la población de forma óptima y ofrecer un mejor servicio. Calificó de positiva a la administración de Tomás Cárdenas y aseguró que toda iniciativa es buena y “nosotros continuaremos trabajando y dando un empuje con el plan de trabajo que se ha venido llevando. En otros aspectos tomaremos correcciones y lo importante es que la institución va a paso firme”. Personal
En cuanto al personal dijo que se
Concierto Escuela Sinfin
El segundo concierto es mañana, a las 20:00, en la Iglesia Catedral, donde se desarrolla el concierto de la Orquesta Escuela Sinfín de la UTPL, conformado por la Orquesta Sinfónica Infantil, dirigida por el maestro Winfried Mitterer; el Coro de niños, con la dirección de Marx ACTO. 80 niños en escena de la orquesta escuela Sinfín cantarán al público Eblis Hidalgo; y la Orquesta de zamorano chinchipense. Instrumentos Andinos, con la dirección de Cris– Burré; Suite navideña, ner; Villancico llanero, Joropo TOME NOTA Ensamble de Vientos Ma- de Charito Acuña.La tercera y thian Loachamín. dera, Director: Abel Guz- cuarta partes estarán en escena mán. Alturas, Tradicional chileno de Repertorio Los conciertos 15 y 16 de En una segunda parte Horacio Salinas; En la soledad, Los temas que se ofrece- del diciembre serán se escucharán la canción Chuntunqui boliviano de Ulirán son Suite Jamaica, totalmente tradicional Latinoame- ses Hermosa; Lejos de ti, cumTinga Layo – Kingston gratuitos. ricana de César Isella; bia andina de Gianmarco; Son Calypso; Música AcuáUna canción de amor, tantas noches, Chuntunqui de tica de Jorge Federico Handel: Burré – Lentamente Balada pop de Alejandro Ler- Ulises Hermosa y Otavalo.
Será una administración de diálogo, consenso y coordinación…”, VÍCTOR CALVA,
FLAMANTE DIRECTOR DEL HOSPITAL PROVINCIAL.
continuará buscando el talento humano para priorizar diferentes áreas de especialización y cubrir las necesidades de la población. Para lo cual manifestó que conseguirán los recursos para crear partidas para las especialidades faltantes que, a través de la gestión con el Ministerio de Salud y su directora, Ruth Sigüenza Orellana, se incrementará en el hospital, tal es el caso de la necesidad de un traumatólogo que atenderá el siguiente año. Medicina
En el tema de medicina manifestó tener los objetivos planteados desde el inicio de su gestión. Al momento se encuentra liquidando todos los saldos financieros que entregará hasta el 15 de diciembre para cumplir con los proveedores para luego ir evaluando algunos indicadores hospitalarios y uno de ellos es farmacia que tiene que estar más fortalecida que antes.
Masifican los pesebres ecológicos
En la ciudad de Zamora, instituciones públicas, hospitales, colegios, escuelas, entre otros, realizan sus pesebres ecológicos. El Ministerio del Ambiente también desarrolla la campaña “Ama la Navidad amando la naturaleza”. El objetivo es combatir en su totalidad el uso de musgo y plantas naturales.
CIUDAD A4
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
800 se preparan para elegir nuevo Consejo Estudiantil Los comicios en el colegio Martha Bucaram son el viernes.
• 800 alumnos del colegio Martha Bucaram de Roldós, de Yantzaza, acudirán a las urnas este viernes 16 de diciembre. El fin es elegir al nuevo Consejo Estudiantil de la institución. El evento se desarrollará de 08:00 a 12:00, en las instalaciones del colegio. Tres son las listas que auspician a sus respectivos candidatos. La presidenta del Consejo Estudiantil, Maricela Pineda, manifestó que, previo a la elección, los líderes y miembros de las tres listas empezaron desde el 5 de diciembre a dar a conocer su proyecto de trabajo a los EDUCACIÓN. Los integrantes del actual Consejo Estudiantil están a punto de estudiantes. La labor culminó cumplir su período. ayer. Los postulantes son el Fren- Tendeza, vicepresidenta de De- González, secretaria Tatiana te Unido Revolucionario Es- fensa de los Derechos de los Es- Lizbeth Herrera, vicepresidente de Educación y Cultutudiantil (FURE), Lista Nº 7; tudiantes: Cristian Zhunaula. Por la Lista Nº 12 están Pre- ra: Bayron Eduardo Olmedo, Frente Revolucionario Estusidente: José Puchaice- vicepresidente de Deportes y diantil (FRE), Lista Nº la; secretaria, Jhuledy Recreación: Wilson Fernando 12; y Frente de Acción TOME NOTA Quishpe; vicepresidente Loja, vicepresidenta de Salud Revolucionario Estude Educación y Cultura: y Medio Ambiente: Sandra Midiantil ( FARE) Lista Hoy se realiza un Alexander Castillo, vice- caela Armijos, vicepresidenta Nº 2. debate entre las presidente de Deportes de Servicios y Recursos: Ana Por la lista Nº 7 par- tres listas postulantes a y Recreación: Ángel La- Mercedes Ochoa, vicepresidenticipan como presiden- conformar el banda, vicepresidenta de ta de Defensa de los Derechos ta: Jenny Puchaicela, organismo estudiantil. Salud y Medio Ambien- de los Estudiantes: Mónica secretaria: Ana Ocamte: Jefferson Guarderas, Alexandra Ganazhapa. po; vicepresidente de Educación y Cultura: Jeison vicepresidenta de Servicios y El coordinador del evento, Medina, vicepresidente de De- Recursos: Lizbeth Minga, vi- Jaime Celi, manifestó que la portes y Recreación: Miguel cepresidenta de Defensa de los posesión de los integrantes del Ángel Caicedo, vicepresidenta Derechos de los Estudiantes: nuevo Consejo Estudiantil se de Salud y Medio Ambiente: Juan Carlos Chamba. cumplirá el 20 de diciembre, a Y por la Lista Nº 21 están partir de las 20:00, en el marco Kerly Pardo; vicepresidenta de Servicios y Recursos: Carolina Presidente: Jasmany David de un evento socio-cultural.
YANTZAZA
OBRAS. Maquinaria del Municipio ejecuta los trabajos a nivel del cantón.
La vialidad de Yantzaza mejora
YANTZAZA • La Dirección de nicipio, Oswaldo Chamba, dijo Obras Públicas del Gobierno que en la actual administración Municipal de Yantzaza ejecuta se han mejorado cientos de kilóla reparación de la capa de ro- metros de vías en la jurisdicción, dadura, así como rellenos y ade- destacando que se trabaja en la centamientos. Lo hace en varios vialidad de las tres parroquias con maquinaria de la Junta, del sectores de la ciudad y cantón. La actividad forma parte del Municipio y del Gobierno Provincial. trabajo que se realiza El burgomaestre de para mejorar las calles, TOME NOTA Yantzaza, Ángel Erreyes carreteras y el ornato Quezada, expresó que se del centro urbano y de tiene la predisposición las parroquias yantza- La vialidad del cantón es una necesaria para solucionar censes. prioridad del el problema que existe de Gobierno Municipal actual. vialidad en el cantón, en Trabajos donde se trabaja en el lasAdecentamiento de trado, compactado, recomlas calles del barrio El Padmi, relleno de dos canchas pactado, bacheado y reparación en el barrio La Delicia, en la pa- del adoquinado en un amplio rroquia Los Encuentros; mejo- porcentaje de calles de la ciudad ramiento de la vía La Centza-La y de las comunidades rurales. Recordó que la época inverDelicia, limpieza y desalojo del material tras la inundación en nal ha traído inconvenientes y el barrio La Yona, arreglo de las de allí que pidió disculpas por calles y cancha del barrio 18 de las molestias causadas por el Noviembre, entre otras, son las estado de algunos viaductos, los que pronto recibirán el respectiobras en desarrollo. El jefe de Trabajos del Mu- vo mantenimiento.
Agasajarán a 6 mil niños en Centinela del Cóndor
to Social, dijo que durante este YANTZAZA • El personal del Patronato Social y las principales año se ha trabajado en varias autoridades de la Municipalidad actividades con el propósito de de Centinela del Cóndor realiza- recaudar los recursos necesarios para emprender en esta rán un recorrido por todo labor. el cantón para entregar TOME NOTA “Agradezco por la fundas de caramelos a los colaboración al alcalde niños y niñas de todos los Las entregas y a la Cámara Edilicia, barrios. durarán El recorrido se desarro- aproximadamente asociación de reinas semanas. y personas generosas lla en horas de la mañana e dos Fundas de que participaron y inicia desde Nanguipa Bajo caramelos irán a todos los apoyaron activamente hacia los demás barrios comedores del adulto mayor. en cada una de las actialedaños. vidades que realizamos María Elena Romero, para poder contribuir coordinadora del Patrona-
en esta Navidad con un pequeño detalle que llena de satisfacción a un niño”, dijo la funcionaria. El alcalde del cantón, Enner Soto Pinzón, dijo que en estas dos semanas se realizará el recorrido por todo el cantón con el ánimo de entregar un pequeño presente a los niños. Asimismo, se comprometió a seguir trabajando de una manera coordinada y planificada junto a los miembros de la Municipalidad por el desarrollo y progreso del cantón.
NAVIDAD. La entrega de fundas de caramelos se realizará a todos los niños del cantón zamorano.
SALUD
A5
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
FACTORES DE RIESGO DE ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES
Las principales en nuestro medio son la hipertensión arterial (HTA), y la aterosclerosis.
L
as enfermedades cardio - vasculares (ECV) pueden ser evitadas por la sociedad en sus diferentes estratos, sexo, edad y ocupaciones laborales, si se las correlaciona con los eventos de la vida cotidiana en su propio entorno o medio ambiente. Las ECV son las que mayor morbilidad – enfermedad – y mortalidad provocan a nivel mundial y en nuestro medio son las primeras que ocasionan malestar ocupacional con gran descarga económica para el estado, la familia y la comunidad, malestar mental por la gran fricción del estado emocional individual de quienes la sufren y de sus allegados que la comparten con ansiedad. Las principales ECV en nuestro medio son la hipertensión arterial (HTA), la aterosclerosis que lleva al estado de obstrucción arterial con graves repercusiones circulatorias que terminan en cuadros clínicos de isquemia crónica y aguda que agravan al estado de infarto o necrosis sea a nivel cerebral, cardiaco, renal, intestinal, y de sus extremidades siendo las mas afectadas las inferiores , hechos que pueden terminar con la vida o en diversos estados de discapacidad con secuelas neurológicas, infartos de miocardio fatales o hacia la insuficiencia cardiaca,
Factores de riesgo
Adquirir o agravar las ECV No modificables - Hereditarios - familiar ° Genéticos ° Edad, sexo , raza Modificables
Alimentación rica en grasas, que debe °evitarse y/o moderar Diabetes no controlada por el paciente °irresponsable Tabaquismo y bebidas alcohólicas que °debe erradicarse sedentaria, sin ejercicios ni activi°dadVida deportiva Estados emocionales con ansiedad y °estrés por alimentación desordena°daObesidad en abundancia y “chatarra” de contraceptivos en las mujeres ° Abuso Alteración endocrina de la tiroides no °controlada Infecciones crónicas o mal tratadas °clínicamente degenerativas crónicas °delEnfermedades colágeno
insuficiencia renal crónica o aguda con deterioro de su calidad de vida, isquemia o infarto intestinal con alto porcentaje de mortalidad y amputaciones de sus miembros – brazos o piernas – con discapacidad física. Otras enfermedades como las trombosis y embolias arteriales y venosas que pueden causar eventos similares a los descritos anteriormente con isquemia y necrosis dependiendo del sector afectado con cuadros clínicos que deben ser resueltos en forma inmediata – emergente – para evitar su mayor morbi – mortalidad , por sus complicaciones e
implicaciones de secuelas crónicas o de perdida de elementos anatómicos en la integridad corporal, funcional y estética, arrastrando taras que pueden causar efectos en cambios de conducta, calidad de vida, ingresos económicos disminuidos y abandono a la integración – participación en la sociedad y la familia, sintiendo hasta el efecto de discriminación. Las enfermedades prevenibles y las que pueden disminuir en su complejidad es a base de adecuada y equilibrada alimentación, vida activa con ejercicios, educación sanitaria y control de todas las personas sanas en los centros médicos por lo menos una vez por año. Buenos hábitos de cuidado personal y aseo bucal, control periódico a la consulta del médico en caso de en-
fermedades establecidas crónico degenerativas y metabólicas, diabetes hipo e hipertiroidismo, obesidad, hipertensión arterial, aterosclerosis, insuficiencia cardiaca, artritis, aterosclerosis, insuficiencia cardiaca. Las enfermedades cardiovasculares que mayor mortalidad y discapacidad corresponden al INFARTO AGUDO CARDIACO – MIOCARDIO (IAM), aun en personas jóvenes y que se incrementa en la población de hombres mayores a 45 años y en las mujeres luego de su periodo pre – menopáusico, que puede ser silencioso y provocar la MUERTE SUBITA, y en otros casos aparecer clínicamente con el dolor precordial como “ANGINA”, y el ACCIDENTE CEREBRO VASCULAR HEMORRÁGICO
505769
Experiencia que brinda confianza Dirección: 18 de Noviembre y Azuay • Teléfono: 072 2570094
Y OCLUSIVO, que se presenta generalmente en personas mayores a los 60 años, debiéndose generalmente a un mal control de la hipertensión arterial y ruptura espontánea de aneurismas intra cerebrales, o al desplazamiento de coágulos – EMBOLOS – y por trombosis de los vasos arteriales del sistema carotideo – vertebral y encefálico , por formación de placas ateromatosas que pueden obstruir el vaso con disminución de flujo vascular provocando isquemia transitoria o ocluir provocando la isquemia que puede llegar al infarto cerebral, hecho con lesiones que llevan a la discapacidad del cuerpo y la MUERTE SUBITA. DR. MARCO A. VELEPUCHA RUIZ ESPECIALISTA CARDIOVASCULAR HOSPITAL CLINICA “SAN AGUSTÍN”
CIUDAD A6
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
Programa para la graduación en Jurisprudencia
El Vigésimo Programa de Asesoría para la Graduación en Jurisprudencia se inauguró el 10 de diciembre, con la presencia de la Directora del Área, Graciela Yépez Montenegro, el representante del Nivel de Grado, Ulfer Trelles, así como docentes y estudiantes. El objetivo es brindar el apoyo y beneficio para los egresados de la carrera que durante este tiempo se dedicarán a realizar su investigación científica y jurídica, siendo los propios beneficiados los autores directos de sus trabajos para la graduación.
Socializan el modelo de Gestión Territorial
Campaña por una sonrisa arranca hoy
Los alumnos del Área de la Salud Humana de la Universidad Nacional de Loja (UNL), ayer presentaron el proyecto de la campaña apoyando a dar una sonrisa que inicia hoy. La dirigen a los niños del Hogar San Camilo de Elis. Comienzan a las 08:00 en el Área de la Salud. Realizarán actividades lúdicas y con el uso de técnicas de Clouw darán una sonrisa a las personas con capacidades especiales. Los alumnos de los niveles del Área de Salud desarrollarán la cruzada solidaria que nace como un regalo de Navidad. Los promotores del evento aspiran institucionalizar la campaña y que las generaciones futuras la realicen. Dicen que con la medida reflejarán la calidez de los universitarios. Además, que como Área de la Salud Humana
T A L L E R
regalarán sonrisas a este sector. La actividad se cumplirá en jornada completa. Participarán alumnos del Área. Habrá presentaciones para divertir a los niños. También exposiciones del estudio teórico y práctico que existe dentro del aula. Margarita Sotomayor, docente del Área, felicitó la idea. Aspira que la campaña se cumpla en posteriores años con el apoyo de las Carreras del Área de la Salud. Las religiosas responsables del Hogar agradecieron el apoyo. Dicen que estas actividades estimulan a los infantes y a las personas que atienden en el Centro.
PARA PREPARAR CORRECTAMENTE SU CIERRE FISCAL 2011 (Y APLICACIÓN PRÁCTICA DE LA REFORMA TRIBUTARIA PUBLICADA EN EL REGISTRO OFICIAL 583 DE 24 DE NOVIEMBRE DE 2011) DIRIGIDO A: Propietarios, Gerentes Financieros, Contadores, Auditores, Asistentes, auxiliares contables y personas interesadas en el tema. OBJETIVO: Aplicar en forma adecuada las disposiciones tributarias vigentes relacionadas al impuesto a la renta para el cierre del ejercicio fiscal 2011. JUSTIFICACIÓN Tomando en cuenta que el año 2011 se tiene que liquidar el impuesto a la renta considerando el anticipo calculado en el año 2010 y que los dividendos constituyen ingresos gravados para las personas naturales, es necesario conocer estos aspectos tributarios y cómo éstos pueden incidir en las operaciones de una organización, para lo cual les invitamos a participar en el COMO PREPARAR SU CIERRE FISCAL EN EL AÑO 2011 en el cual se revisarán los temas siguientes:
CONTENIDO: CIERRE FISCAL NORMAS CONTABLES Y TRIBUTARIAS. - Como se determina el impuesto a la renta personas naturales que han obtenido dividendos (Ejercicios) - Obligaciones de las sociedades a entregar información sobre dividendos a personas naturales - Como se debe declarar los autoconsumos que han sido facturados ¿Ingresos o Gasto? (Ejercicio) - Amortización de pérdidas (Contables – Tributarias) - Conciliación Tributaria - Casos prácticos de liquidación del Impuesto a la Renta considerando el anticipo determinado en el año 2010. REFORMAS TRIBUTARIAS 2011 - Deducción de depreciación de vehículos - Impuesto único al banano - IVA en vehículos híbrido o eléctricos - Crédito tributario a entidades del estado - Crédito tributario en transporte terrestre - Compensación presupuestaria del IVA - Tabla de ICE para vehículos híbridos o eléctricos - Impuesto ambiental a la contaminación vehicular - Impuesto redimible a las botellas plásticas no retornable - Impuesto a la salida de divisas INSTRUCTOR: Dr. Gabriel Uvillús, Mgs.
Doctor en Contabilidad y Auditoría, con quince años de experiencia en las áreas de Auditoría, Tributación y Contabilidad. Es Magíster y Especialista Superior en Tributación de la Universidad Andina Simón Bolívar. Como parte de su preparación profesional ha recibido capacitación local e internacional en Costa Rica y Venezuela. Es facilitador de los cursos de capacitación de tributación y contabilidad que presta la Fundación de Desarrollo Humano y Social “Capacitar”, Colegio de Contadores Públicos de Pichincha. FECHA: Martes 20 de diciembre de 2011 HORARIO: 09h00 a 17h00 LUGAR: Salón Auditorio de Hotel El Libertador INFORMES E INSCRIPCIONES Loja: 072 587008 – 2562162 Cel: 094951573 e-mail: edyy-ucap@hotmail.com Sr. Edison Naranjo
506505
S E M I N A R I O
SALUD. Universitarios ayer en la presentación de la campaña.
Desde el 2013 se obliga a ejecutar las obras que benefician el Plan de Desarrollo.
En el marco del Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, ayer, en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes, se realizó el taller de socialización del Modelo Territorial Actual y Propuestas Ciudadanas para el desarrollo local. Este plan permitirá definir el trabajo que realizarán para los siguientes 20 años. Elaboraron un diagnóstico sobre aspectos ambientales, económico-productivos, culturales, sociales, políticos e institucionales. Diego Ramón, director de Gestión Territorial, dijo que a partir de 2013 están obligados a planificar y ejecutar las obras que vayan en función del Plan de Desarrollo Territorial. La idea es que se haga con visión colectiva. Al evento asistieron 70 personas que representan a gremios, asociaciones, profe-
LEY. Los dirigentes que participaron hicieron algunos planteamientos.
sionales, parroquias y socie- de desarrollo son herramiendad en general. Conocieron la tas que están normados por realidad de la ciudad y cantón. la Constitución y deben contar A la vez presentaron alterna- con propuestas serias y claras tivas para elaborar los que generen una serie de proyectos que se deben proyectos que la ciudad y TOME NOTA ejecutar, “con la visión cantón necesitan, manide integrarnos a un plan festó Ramón. plan de desarrollo sostenido”, Este Continuarán receppermitirá definir dijo Fabián Gallegos, di- el trabajo que tando sugerencias porpara rector de Prospectiva y realizarán los siguientes 20 que el Plan se terminará años. Proyectos. a mediados de julio de Agregó que los planes 2012.
CIUDAD
Atención a personas con discapacidad
El Registro Civil, Identificación y Cedulación de Loja, con el objeto de brindar atención a las personas adultas mayores y con discapacidad de la ciudad y provincia de Loja, permite que cada uno obtenga su cédula de ciudadanía con un servicio personalizado. “Realizar la identificación integral de los ciudadanos, registrando sus actos civiles y entregar documentos seguros y confiables”, es una de la metas propuestas por esta dependencia, recalcó, Alexandra Abarca, directora Provincial del Registro Civil.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
A7
No hay desabastecimiento de combustible en Loja En las gasolineras de la ciudad la venta es normal. En provincias vecinas hay restricciones.
37
SITUACIÓN. La venta del combustible en las estaciones de servicio de la ciudad no hay contratiempos.
En las gasolineras de la ciudad de Loja la venta es normal. Existe el combustible que requieren los usuarios sin res-
GATO CON BOTAS 3D
GATO CON BOTAS 2D
CON MI CORAZON EN YAMBO
TODO PÚBLICO 13H30-15H4020H00-22H00
tricciones. Silva corroboró la situación, “el problema está en la vecina provincia de Zamora”, dijo.
TODO PÚBLICO 13H45
TODO PÚBLICO 20H15-22H30
HAPPY FEET 2
ARTHUR
AMANECER
TODO PÚBLICO CHRISTMAS 17H40 TODO PUBLCIO 15H45-19H50
12 AÑOS 15H40-18H0021H50
$2.90 $2.90 $3.75 $5.50
Adulto 3D Niños Niños 3D Loco 2x1
La compañía EQUANATIVA CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Segundo del Cantón LOJA, el 04/ octubre/2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.DIC.L.11. 1.- DOMICILIO: Cantón LOJA, provincia de LOJA.
Lunes a Jueves $3.90 Discapacitado Vermouth Vermouth 3D Adulto
EXTRACTO CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍA EQUANATIVA CIA. LTDA.,
$7.25 $3.70 $5.50 $5.50
08 de diciembre de 2011 LOS ENFERMOS TERMINALES de la Casa Santa María Josefa de Yagurcuna te pedimos adquieras LIGAS DE CARIDAD, esos fondos son los que nos ayudan para hacer llevaderos nuestros últimos días, con el solícito cuidado que recibimos en este lugar.
2.- CAPITAL: Suscrito US$ 500,00 Número de Participaciones 500 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: GENERAR E IMPLEMENTAR ALTERNATIVAS DE PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN SOLIDARIA ORIENTADAS AL DESARROLLO SOSTENIBLE, CON ENFOQUES INNOVADORES Y ALTERNATIVAS A NIVEL LOCAL, NACIONAL, INTERNACIONAL…ETC. Loja, 5 de diciembre de 2011 506595
Con la presencia de padres de familia, alumnado, docentes, autoridades del plantel y del concejal Juan Medina, inició la ceremonia de posesión de los integrantes del Gobierno Estudiantil de la escuela “Lauro Damerval Ayora” para el período 20112012. En el proceso de elección participaron dos listas conformadas por estudiantes de los séptimos años de educación básica, la lista B fue la triunfadora de la elección que se desarrolló el 16 de noviembre. Steven José Sánchez Viñán, del octavo año de educación básica, es el nuevo presidente del Gobierno Estudiantil. En el acto, Rolando Salazar, director de la escuela, lamentó la ausencia de las autoridades de Educación a pesar de haberlos invitado con anticipación. Felicitó a los alumnos que participaron en el proceso electoral y a los ganadores a quienes apoyará en las iniciativas que propongan para que cumplan lo que ofrecieron en la campaña. Los integrantes del EL DATO Gobierno Estudiantil La escuela Lauro son: Mabel Damerval Ayora tiene más de Pazmiño. Vi900 estudiantes. cepresidenta; Tayron Guarderas, ministro de Recursos; Doménica Torres, ministro de Asuntos Sociales, entre otros. Ellos manifestaron que su labor será en beneficio de los estudiantes, trabajarán de manera conjunta para conseguir algunas obras que necesita el plantel.
273206
La ‘Lauro Damerval’ tiene Gobierno Estudiantil
A diferencia de lo que ocurre en Gasolineras en Loja y Zamora, las provincias de El Oro y Zamo- indicó que no existe desabastera Chinchipe que sienten desa- cimiento porque en la ciudad y bastecimiento de combustible, cantones de Loja la asignación en Loja la situación es normal. del carburante se hace sin consiEn Noviembre Petroecuador en- derar cupos. Silva dice que en Zamora entregó a la ciudad y provincia un millón 730 mil 145 galones de ga- tregan el combustible con cupos solina extra y un millón 771 mil y esto causa el desabastecimiento. Bedoya lo negó. Dijo que pro678 galones de diesel. curan dar el combustible Marcelo Bedoya, ende acuerdo a la demanda. cargado de la Agencia de Pidió no alamar, a la vez Hidrocarburos de Loja y Zamora Chinchipe, aclaró GASOLINERAS funcionan en la que se comprometió en que en la provincia de Za- provincia de vigilar el abastecimiento Zamora del combustible en Zamomora no existe desabaste- Loja. tiene ocho. ra. La situación en Loja es cimiento. Dijo que en una normal. reunión con el GobernaSilva enfatizó en que asignan dor de la provincia oriental, José Paqui, explicó las razones del cupos en Zamora le asignan porque la ven como fronteriza. Dice problema. Dice que hubo restricción du- que limitan la entrega del comrante unos días, pero por un pro- bustible como pasa con los canyecto de control de entrega del tones fronterizos de la provincia combustible en Zamora Chin- de Loja. El dirigente dijo que en chipe. Ulises Silva, presidente de la provincia de Zamora el desala Asociación de Propietarios de bastecimiento persiste.
505508
ACTO. El concejal Juan Medina le impuso la banda a Doménica Torres.
Dra. Cristina Guerrero Aguirre
INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE LOJA
CIUDAD A8
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
Asambleísta solicita que se mantenga subsidio de combustible para Loja
La asambleísta Nívea Vélez, solicitó en la Asamblea Nacional que se incluya a Loja en el exhorto que se presentará al Presidente de la República con la finalidad de que se mantenga el subsidio al combustible aéreo en las rutas desde y hacia Loja, propuesta que fue aceptada y sometida a votación. La asambleísta Vélez dijo que trasladarse a Loja es prácticamente una odisea, y que por lo tanto sería imprescindible incluir a esta provincia y a las que se encuentran en la línea de frontera, dentro de este exhorto, pues todas ellas atraviesan las mismas dificultades en cuanto a la transportación.
La Navidad genera el retorno de migrantes Los compatriotas que viven en el exterior están de vuelta. Reclaman por los costos de tickets aéreos. Diciembre genera demanda de los tickets aéreos, desde España hacia el Ecuador. El retorno que emprenden compatriotas desde este país y otros es la causa. En Loja las familias anticipadamente conocen del retorno de sus parientes. Otros llegan de sorpresa. Fue el caso de Viviana González, que no avisó a su madre acerca de su regreso al país. Ella viajó en el 2003 a España, desde entonces cada dos años retorna en esta época. Según la joven de 32 años de edad, su retorno lo planeó con seis meses de anticipación. La temporada es alta, “y encontrar un vuelo para Navidad es casi un regalo”, dijo.
Rifa del Miguel A. Suárez se posterga
SOCIEDAD. Los aeropuertos lucen llenos en esta época por la salida y el retorno de compatriotas al país.
Cuando uno toma la decisión de volver en esta época lo hace con dinero porque no podemos venir con las manos En las Agencias de Viaje de vacías’
Loja confirman esto, incluso en los registros existen usuarios que hacen la reserva de tickets aéreos, un año antes. En las viviendas, las familias alistan festejos de bienvenida para sus hijos, hermanos, sobrinos y esposos, que regresan. La Coordinación Provincial de la Secretaría Nacional del Migrante (Senami) no recibe más visitas por la época. Patricia Gutiérrez es la coordinadora y reconoce que los familiares van a la Secretaría, pero consultan por programas específicos. No existe un índice alto de visitas en diciembre. Sin embargo, en el 2008 los últimos tres meses hubo un número elevado
VIVIANA GONZÁLEZ
MIGRANTE RESIDENTE EN ESPAÑA
de visitas. Actualmente, la situación es distinta, quienes regresan prefieren compartir su tiempo en familia, otros hacen viajes a la provincia. Estadísticas
En la Unidad Municipal de Turismo existe un registro de turistas. De los 10 que se registraron la última semana dos son lojanos que viven en España y regresaron por Navidad. Quienes llegaron a Loja están felices, pero confiesan que la situación en España cambió. Viviana González anunció que trabajará un año más y
La situación
Migrantes regresan De las 5 familias que entrevistó este °Diario, todos quieren que sus parientes ya no regresen a España.
° Vuelos de Aerolíneas están copados aéreos a España están entre °299Tickets y 310 dólares Los compatriotas que regresaron en °esta época visitan sitios de la provincia.
regresará, “no existe trabajo”. Quienes migraron están en la ciudad hace meses y buscan en qué invertir los ahorros. En las aerolíneas con las cuales trabajan las Agencias de Viajes de Loja, los vuelos desde Madrid están llenos. Existen espacios en sitios específicos del avión, pero los costos son de mil 700 y dos mil dólares.
El instituto educacional Miguel Ángel Suárez organiza la rifa de un auto Chevrolet Spark color azul, cuyos fondos servirán para construir un espacio físico para el bachillerato. La rifa estuvo prevista para el 8 de diciembre, pero únicamente se vendieron 15 mil cuando existe un tiraje de 80 mil boletos elaborados. Por tal motivo, los directivos de la institución solicitaron a la intendenta general de policía de Loja, Emma Pachaco, la prórroga de este evento. A decir de la directora de la escuela, hermana Lucy Pico Ramírez, la solicitud fue aprobada y se consideró que la rifa se postergue para el 13 de mayo de 2012, a las 15:00, en El Valle. Ivelda Merino, rectora del colegio que lleva el mismo nombre, comunicó que los boletos que la comunidad adquirió sí tienen vigencia, como los que se venderán desde el 8 de diciembre hasta minutos antes de la rifa. La venta continuará en las instalaciones de la escuela ubicado en las calles Juan José Peña y Rocafuerte y en el colegio que está en la avenida Salvador Bustamante Celi y Guayaquil (esquina). El estudiante José Luis Iñiguez, extendió la invitación a las personas para adquieran los boletos.
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
Decreto 813 se compara con ‘despido intempestivo’ Para el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, el Decreto Ejecutivo 813, que se refiere a las renuncias obligatorias en el sector público, es comparable con el despido intempestivo al que se acoge el sector privado para terminar una relación laboral. Esto lo mencionó durante la audiencia en la Corte Constitucional (CC), previo a que este organismo de control tome una decisión en torno a la demanda de inconstitucionalidad que pesa sobre este Decreto. Mera preguntó por qué el despido intempestivo, con la respectiva indemnización, es inconveniente para el sector público si en el sector privado es aceptado y a nadie se le ha ocurrido interponer una demanda de inconstitucionalidad. Argumentó que la figura del despido intempestivo existe desde 1937 y en derecho es lo mismo que consta en la Ley de Sector Público, que ha sido normada a través del Decreto 813. Otros argumentos
El ministro de Relaciones Laborales, Richard Espinoza, expuso que en Ecuador no existe la inamovilidad humana y por ello la ley regula el ingreso, ascenso, promoción, incentivo, régimen disciplinario y la estabilidad, “por tanto, no dice que habrá
‘Una violación al derecho’ Ramiro García, abogado de los °Servidores Públicos, expuso que
una renuncia es una expresión de libertad y por tanto para que sea válida o legítima, debe ser voluntaria y no obligada. Aseguró que una renuncia obligatoria, es una contradicción y atentado contra la lógica, pero, aparte de eso, es una “violación al derecho, a la libertad y del derecho al trabajo”.
inamovilidad humana”. “Nadie debe pensar en perennizarse o inmortalizarse en el cargo que desempeña y es por esto que la estabilidad se ve compensada cuando una persona que ha sido desvinculada, ha sido correctamente indemnizada”. Mera comentó que nunca ha escuchado que el Art. 188 del Código del Trabajo, que habla del despido intempestivo, una figura similar a la compra de renuncias, haya sido demandada su inconstitucionalidad. Agregó que nadie les ha quitado el derecho al trabajo a los servidores públicos, porque se les está compensando por la desvinculación y que bien pueden seguir trabajando en otro sector.
Piden explicaciones a Serrano El consultor del Ministerio del Interior, David Vallejo, pidió al ministro José Serrano que explique por qué se le confirió a Francisco Piñeiros una placa de agente de policía, sin que lo sea. Este ciudadano, junto a su hermano Juan Carlos Piñeiros, son los personajes principales de las investigaciones que se habrían realizado en torno a los supuestos hechos de corrupción al haberse intentado comprar cargos públicos, en el que están involucrados dos jueces de Guayaquil y otros ciudadanos. Vallejo dijo que hay las evidencias de quién le tomó la foto a Francisco Piñeiros para que le entregaran la placa de agente de policía, pero no se sabe quién dio la orden. Agregó que este ciudadano tenía un cargo en la Dirección Nacional de Rehabilitación.
EVIDENCIA. Esta es la placa que se entregó a Francisco Piñeiros
David Vallejo también exhibió el contrato de trabajo de Juan Carlos Piñeiros con el Ministerio de Justicia, en la administración de José Serrano, quien dijo no hace mucho no conocer a Juan Carlos y que solo Francisco Piñeiros era su colaborador.
PROCESO. Los directivos de El Universo y un exeditor de Opinión fueron sentenciados a tres años de prisión y una multa de 40 millones de dólares.
Suman 26 los juicios contra periodistas Según Fundamedios los procesos han sido iniciados por altos funcionarios del Gobierno. Durante el Gobierno del presidente Rafael Correa, la Fundación Andina para la Observación y Estudio de Medios (Fundamedios) ha registrado 26 procesos legales en contra de periodistas, de los cuales seis han recibido sentencia. Entre estos se encuentran el caso del periodista de la Radio Luz y Vida, Freddy Aponte, quien fue sentenciado en 2008 a seis meses de prisión por una injuria calumniosa en contra del exalcalde de Loja, Bolívar Castillo, quien luego, en 2009, volvió a denunciarlo por daño moral. El comunicador debía pagar una indemnización de 54 mil 633 dólares. Pese a que el comunicador apeló las sentencias en enero de este año, la Sala de lo Penal de la Corte Provincial de Justicia de Loja, le negó los recursos interpuestos y ratificó el llamamiento a juicio por “insolvencia fraudulenta”. Milton Chacaguasay, director del Semanario La Verdad, fue condenado a 10 meses de prisión por el delito de injurias calumniosas cometidas en contra del juez primero de lo civil, Silvio Castillo. La querella se dio por una nota publicada en septiembre de 2007 en la que se acusaba al
Juez de enriquecimiento ilícito, sin tener pruebas. Esta no fue la única sentencia dictada en contra de Chacaguasay, ya que dos años más tarde fue condenado nuevamente a cuatro meses de prisión por supuestas injurias en contra del exministro, Francisco Quevedo. Otros casos
Además de estos procesos está el de Peter Tavra, periodista de diario El Universo, quien fue sentenciado a seis meses de prisión y a pagar 3 mil dólares de multa, luego de que Mónica Carrera lo denunciara por haberla tildado de “coyotera”. Entre los casos registrados consta también el de Tulio Muñoz, director de Televisión Manabita, quien tuvo que pagar una multa de 400 mil dólares por haberle causado daño moral al exasambleísta, Trajano Andrade. Además, se encuentra el de Emilio Palacio, exdirector de opinión de diario El Universo, quien fue sentenciado a tres años de prisión y condenado al pago de 10 mil dólares por costos legales. Esto a causa del proceso por injurias calumniosas que interpuso Camilo Samán, presidente del directorio
El último registro °
La última demanda en contra de un periodista fue interpuesta el pasado 8 de noviembre de 2011, Aldo Loqui, exfuncionario provincial de Los Ríos, acusó a Antonio Medrano de injurias no calumniosas.
de la Corporación Financiera Nacional (CFN). Sin sentencia
En cuanto a los procesos sin sentencia, la organización recoge el caso de Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, autores del libro ‘El Gran Hermano’. Ellos fueron demandados por un supuesto daño moral a Correa porque en su obra se relata sobre los contratos que mantuvo con el Estado, Fabricio Correa, hermano del Mandatario. Fundamedios también destaca el caso de José Acacho, exdirector de la Radio la Voz de Arutam, quien fue acusado de sabotaje y terrorismo por, supuestamente, incitar a protestas a través de la emisora. También está el de Juan Alcívar, corresponsal de diario La Hora, a quien se lo acusó de agresión terrorista porque supuestamente lanzó una bomba con gas lacrimógeno al interior de un recinto en La Concordia, que era visitado por Correa, entre otros.
PAÍS B2
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
Extrabajadores de Cervecería acudieron a la Asamblea
Una delegación de los extrabajadores de Cervecería Nacional pidió la intervención de la Comisión de los Trabajadores, para que se cumpla la sentencia constitucional ejecutoriada y les paguen las utilidades del período 1990-2005. La Cervecería debe cancelar más de $ 90 millones a sus empleados.
Congreso Constituyente
La Asamblea Nacional conmemoró el bicentenario de la instalación del Primer Congreso Constituyente de Quito, reunido en diciembre de 1811, que dictó el “Pacto Solemne de Sociedad y Unión entre las provincias que forman el Estado de Quito”, suscrita el 15 de febrero de 1812. El documento es conocido como la Constitución Quiteña.
PAIS ‘quema tiempo’ para aprobar LOFL La oposición asegura que no cederá “ni un solo milímetro” en el tema de fiscalización.
bleístas se alinearon con las bancadas opositoras para impedir el levantamiento de la inmunidad de Galo Lara (PSP). Más críticas
María Paula Romo (ex PAIS) también criticó la posición de sus excoidearios, tras advertir La votación del proyecto de Ley que si el informe de mayoría hude la Función Legislativa (LOFL) biese sido de PAIS, “la votación aún es incierta, pero la percep- de la ley se habría hecho hace ción de algunos asambleístas de rato”, y calificó de “exageración la oposición es que PAIS quie- total y desproporcionada” la tere ganar tiempo, mientras logra sis oficialista de que la intención consolidar una mayoría de 63 de la reforma (planteada por el votos. El objetivo es evitar que PRE, Prian, MPD, PK, ID, PSP) apunta hacia un intento los procesos de fiscaligolpista. El coordinador zación sean conocidos y EL DATO de PAIS, Ángel Vilema, aprobados en el pleno. desestimó que se pretenda “Están buscando quemar tiempo para per- Fernando Cordero informó dilatar la votación. Los detractores del suadir a determinados que no habrá legislativo. legisladores que todavía receso La Asamblea tra- Gobierno buscaban que han tenido la valentía de bajará el 23, y el se apruebe una ley que 30 de diciembre. posibilite la destitución apoyar nuestro proyecdel presidente del Parlato hasta la noche de ayer (martes)”, dijo Vicente Taiano mento con la mayoría absoluta (Prian), en referencia al respaldo de 63 votos. PAIS exige que sea que aún mantienen de los inde- con una mayoría de 83. Los opositores también exigen pendientes Henry Cuji, Gerardo Morán, Galo Vaca y Vicente Ra- que la fiscalización sea aprobada en el pleno, que se puedan automón Cedeño. El pasado jueves, estos asam- convocar en cualquier parte del
PROBLEMA. La Ley que regulará las acciones del Parlamento sigue estancada por la falta de acuerdos.
Lamentablemente Cordero fue arrinconado por sus compañeros y por la intromisión del Ejecutivo en el Legislativo”. VICENTE TAIANO
ASAMBLEÍSTA POR EL PRIAN
territorio nacional, la apelación de la presidencia con mayoría simple, que los alcaldes, concejales, jueces y funcionarios judiciales sean llamados a la Asamblea y crear una veeduría en el Consejo Nacional Electoral (CNE). ‘Conspiración’
El presidente Fernando Cordero se ratificó en que hay una “conspiración” por querer aprobar un texto que no fue consensuado “ni leído”, y aseguró que la normativa será votada cuando haya sido acordada con todos los sectores.
Un tema innegociable ° Vicente Taiano, como proponente de la LOFL, flexibilizó su posición y aseguró estar dispuesto a eliminar los artículos que al oficialismo le preocupan, entre ellos que el titular de la Asamblea sea destituido con 63 votos, y las veedurías para el CNE, “pero no cederemos ni un solo milímetro en el tema de la fiscalización”. Ante esta afirmación, Cordero puntualizó que si hay los votos “habrá que saber ganar, y saber perder”. Respecto de la negativa de PAIS para que se incorpore una veeduría en el CNE, Taiano recordó que la “joya de la corona” defendida por el Gobierno es la participación ciudadana. ¿Cómo es que, ahora que buscamos que participe una veeduría para que informe a la Asamblea lo que pasa en un tribunal electoral - donde no existe la participación democrática de ningún partido político- ahora esto sea malo?, preguntó. Aseguró además que el tema de la veeduría fue introducido al documento el martes pasado y Cordero “dijo que no veía mayor problema”.
“Yo no voy a cargar con ese muerto....si presentan el documento con 48 horas de anticipación, llamaré a sesión para que se vote el sábado o domingo o cualquier día”. Así, Cordero descartó que en
Definida agenda para la visita de Santos El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, vendrá a Ecuador el próximo lunes, confirmó la canciller de ese país, María Ángela Holguín, quien ayer participó en una reunión bilateral con su homólogo ecuatoriano Ricardo Patiño. En la cita se coordinó la agenda que Santos cumplirá durante su primer encuentro presidencial con el presidente Rafael Correa en Ecuador. Holguín fue recibida por Patiño quien en referencia a la llegada de Santos, señaló que contribuirá a “afianzar las relaciones de nuestros pueblos”. “Nosotros queremos mucho al Ecuador y vamos a tratar de avanzar en muchos temas que tenemos pendientes para afianzar la relación entre nuestros dos países”, expresó la canciller. En su cita, los cancilleres hablaron sobre cooperación, de-
sarrollo fronterizo y transporte. También dieron seguimiento a los acuerdos de la llamada Comisión de Vecindad e Integración. También se avanzó en un acuerdo para ampliar el puente internacional Rumichaca y se abordaron aspectos relacionados con un proyecto geotérmico y con el acuerdo de los transportistas de ambos países. Los lazos diplomáticos entre los Gobiernos de Ecuador y Colombia estuvieron rotos entre marzo de 2008 y finales del año pasado por un incidente militar en la zona fronteriza. El primero de marzo de 2008, militares colombianos atravesaron sin autorización la frontera en un operativo contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en el que murieron al menos 26 personas, entre ellas el portavoz de esa guerrilla, alias ‘Raúl Reyes’.
la sesión del pleno, convocada para las 10:00 de hoy, donde se posesionará al defensor del pueblo de PAIS, Ramiro Rivadeneira, se pueda - como anunció la oposición- cambiar el orden del día para aprobar la LOFL.
Nebot defiende monumento a LFC GUAYAQUIL • De “inconstitucional y
AMISTAD. La canciller colombiana, María Ángela Holguín y su homólogo ecuatoriano, Ricardo Patiño, revisaron los acuerdos de vecindad.
politiquera”, calificó el Municipio de Guayaquil, la orden dictada por el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC), para detener la colocación del monumento al expresidente León Febres Cordero (LFC) en el sector de Las Peñas. El alcalde Jaime Nebot aseguró que el busto se pondrá “donde se tiene que poner”. Señaló que en este tema no hay nada que discutir porque el INPC no tiene ninguna injerencia en las decisiones de la ciudad. “Eso es inconstitucional e injurídico, carente de valor alguno”. Agregó que así como el mono y el ‘Che’ Guevara, tienen tanta importancia, también la tiene “León, quien fue un expresidente y exalcalde de Guayaquil”.
Nuevo sistema de admisión °
DILEMA. Los estudiantes de categoría E recibirán menos presupuesto.
Menos plata para universidades ‘E’ El presidente Rafael Correa dijo que ahora la distribución se basará en calidad, excelencia y pertinencia. La redistribución del presupuesto para la educación universitaria en 2012 causa malestar en las universidades de categoría E. Los directivos de dichas instituciones mencionaron que antes de hacer la nueva distribución, el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) deberá ya contar con la nueva evaluación que les permita salir de dicha calificación realizada por el ex Consejo Nacional de Educación Superior (Conesup). Esta molestia se presentó por las declaraciones que hiciera el presidente Rafael Correa duran-
te su último enlace sabatino en el que cuestionó la mala distribución del presupuesto para las universidades del país. El Mandatario argumentó que la actual distribución hace que las universidades de categoría ‘A’ reciban por estudiante 2 mil 158, mientras que las instituciones que están en las categorías más bajas (D y E) reciban 9 mil 549 por estudiante. “Es un absurdo, se premia a los peores si el problema no es corregido se agravará en 2012”, mencionó. Inconformidad
“No es conveniente que se pretenda reducir el presupuesto
para las universidades de categoría E, si aún no se obtienen los resultados definitivos de la nueva evaluación (...) Hemos invertido en infraestructura, la planta universitaria ha mejorado considerablemente nuestros docentes tienen título de cuarto nivel y algunos posgrados”, indicó un funcionario de la Universidad de Otavalo. El decano de la Universidad Panamericana de Cuenca (categoría E) Antonio Martínez, agregó que los más afectados serán los estudiantes. Correa mencionó que los estudiantes de las universidades de categoría ‘A’ recibirán cerca de 3 mil dólares y los de categorías menores aproximadamente mil 200 dólares. Satisfacción
Mientras las dos autoridades de
Mientras se habla de una mala distribución de presupuesto en las universidades; en el país se inició el lunes la admisión de los bachilleres a las universidades a través del nuevo Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA). 3.917 de 8.189 postulantes a cursar estudios superiores completaron el primer proceso de inscripciones, según una evaluación oficial de la Secretaría Nacional de Educación, Ciencia y Tecnología (Senecyt) durante el 12 y 13 de este mes en Escuela Politécnica del Ejército, Instituto Tecnológico Superior Central Técnico y Universidades estatales de Guayaquil, Milagro y Babahoyo. Según este documento, el Sistema Nacional de Nivelaciones y Admisiones universitarias (SNNA) confirmó que la página web de inscripciones virtuales operó durante 23 horas de manera óptima y durante la hora restante fue sometida a ajustes “A partir de la próxima semana operará las 24 horas continuas”, agrega el informe que también precisa que en los dos días de inscripciones se presentaron 797 a la ESPE de Quito, 5.400 a la Universidad de Guayaquil, 354 a la U. de Milagro, 152 a la U. de Babahoyo, 27 en el Instituto Central Técnico.–REUTERS
las universidades de categoría ‘E’ se quejaron por el anuncio presidencial, el decano de la Escuela Politécnica Nacional, Alfonso Espinosa, consideró que la nueva distribución es justa. “Es primordial que para la asignación de fondos se tome en consideración la calidad educativa. En la ley está establecida esta regla pero no se ha cumplido. Es satisfactorio que de acuerdo a la excelencia se distribuya el presupuesto”.
6.860
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
B3
MINUTERO Comuneros cierran vía en Montañita
• A fin de exi°girMANGLARALTO que se suspenda el desalojo
de una zona agrícola, 500 comuneros de la parroquia Montañita cerraron ayer un tramo de la ruta del Spondylus, a la altura de la comuna Manglaralto, en Santa Elena. La protesta volvió caótico el trafico de vehículos intercantonales e interprovinciales de Santa Elena, Guayas y Manabí. 200 policías se hicieron presentes para desalojar a los comuneros.
Desalojos para evitar incendios
GUAYAQUIL • Tras los últimos °incendios forestales ocurridos
en Guayas, la ministra de Ambiente, Marcela Aguiñaga, anunció el desalojo de los invasores de los cerros Colorado y San Eduardo. Esto porque se comprobó que los flagelos se iniciaron para apropiarse de los terrenos.
Viviendas para personas con discapacidad
La dotación de terrenos °para construir viviendas que
Cruz Roja pide apoyo económico al Gobierno La Cruz Roja Ecuatoriana (CRE) cibimos del Estado son cero”. no solo está lista para atender desastres naturales o prestar Los programas ayuda a quien necesita atención En cuanto a Desarrollo Comuhospitalaria de emergencia, sino nitario, Lobo indicó que se ha que también realiza programas capacitado a cerca de 6 mil 860 de responsabilidad social. personas en técnicas producRosa Marta Lobo, secretaria tivas. “Hemos colaborado con general del organismo humani- poblaciones de la Sierra en protario, presentó los resultados de vincias como Chimborazo y Carproyectos que se ejecutan chi”. a escala nacional e hizo En cuanto a Asistencia un llamado para que el Humanitaria, dijo que la PERSONAS Gobierno colabore con el han beneficiado CRE trabaja con personas de los programas desplazadas y refugiadas, organismo. comunitarios. La funcionaria resaltó privadas de libertad y en que los fondos para resextrema vulnerabilidad. ponsabilidad social no son sufiDictar charlas sobre Cultura cientes. “Lo ideal sería trabajar de Paz, principios y valores tamcon un sistema 30-30-30. El bién es otro eje de ayuda a la co30% lo gestionamos por nuestra munidad. “Damos capacitación cuenta a través de servicios, el en Derechos Humanos a la Poliotro 30% a través cooperación cía Nacional y a las FF.AA.”. internacional y también teneLa CRE también implementó mos un sueño, conseguir el 30% consultorios móviles en cantode colaboraciones del Estado, en nes de Manabí (Flavio Alfaro, este momento los fondos que re- Montecristi, Chone y Manta) y
PAÍS
serán destinadas a personas con discapacidad se garantizó ayer con la firma de un convenio entre el vicepresidente de la República, Lenín Moreno, y 50 alcaldes. Gracias a este acuerdo, la Misión Manuela Espejo, con apoyo del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) construirán 2.500 soluciones habitacionales durante el próximo año.
AYUDA. El organismo de socorro realiza proyectos de responsabilidad social.
Guayas (Salitre y Balzar). “Se ha movilizado a especialistas en Ginecología, Pediatría, Traumatología, entre otras ramas, el objetivo es que la población reciba una buena atención médica”. Campaña del vuelto
La CRE en coordinación con cadenas de farmacias impulsó la Campaña del Vuelto. Por cada compra realizada en estas cadenas de servicios, los clientes entregaron par-
te de su vuelto a CRE. El aporte económico sirve para financiar los tratamientos médicos de niños, jóvenes y adultos que padecen enfermedades hematológicas como leucemias, hemofilias, púrpuras y anemias. También han adquirido dos ambulancias equipadas para atender a la población, una de ellas fue utilizada en la última explosión de polvorines suscitada en Quito el pasado jueves.
Agasajo especial para niños
Un homenaje navideño a °800 niños (600 con discapacidad y 200 hijos de personas privadas de su libertad) se realizará hoy a las 10:30 en las instalaciones de Plaza Deportiva, en la Avenida Amazonas y Villalengua, al norte de Quito. El agasajo, en el que se entregarán fundas de caramelos, lo realizará el Vicepresidente de la República, Lenín Moreno, junto a su esposa, Rocío Gonz’alez.
PAÍS B4
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
Lesbiana con pensión por muerte de su pareja QUITO, EFE • Janneth Peña recibirá la pensión mensual y todos los beneficios de la Seguridad Social de su compañera fallecida Thalía Álvarez, en un hecho que se considera histórico en el país. Peña dijo que se trata de “un
logro y un avance” para la comunidad de homosexuales (gays), lesbianas, bisexuales y transexuales (GLBT) del país, pues es la primera vez que ocurre en Ecuador. De ahora en adelante el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) otorgará los beneficios de ley a personas en situaciones similares a la de Peña, confirmó una fuente de la institución. La mujer destacó que tras “años de lucha que ha tenido la comunidad GLBT” ahora pueden constituir legalmente una unión de hecho y queda sentado el derecho a recibir todos los beneficios de la pareja fallecida. Estos beneficios se conceden con base en la Constitución, aprobada en 2008, que señala que quienes hayan mantenido una unión estable y monógama
entre dos personas libres de vínculo matrimonial y que formen un hogar de hecho tendrán los mismos derechos y obligaciones que las familias constituidas mediante el matrimonio. Álvarez fue una activista feminista, defensora de los derechos humanos, de las mujeres y de la comunidad GLBT, luchadora por la equidad de género y cofundadora de la Corporación Humanas Ecuador. Blanca Diego, periodista de la Corporación Humanas, dijo a Efe que aparte de este caso se tiene conocimiento del de dos mujeres más en Argentina, quienes recibieron beneficios por viudez por la muerte de sus parejas lesbianas, mientras en Brasil un decreto de 2010 garantiza el derecho de un homosexual a recibir una pensión por la muerte de su pareja.
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS
CODIGO OFICINA: 1128 FORM. 201P
FORM. 500P
CODIGO
BALANCE GENERAL CONSOLIDADO Y CONDENSADO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2011 (EN UNIDADES DE DOLAR) ACTIVO DESCRIPCIÓN
11 FONDOS DISPONIBLES 1101 Caja 1103 Bancos y otras inst. financieras 1104 Efectos de cobro inmediato 13 INVERSIONES 1301 Para negociar entidades del Sector Privada 1302 Para negociar entidades del Sector Publico 1303 Disponible para la venta sector privado 1305 Mantenidas hasta el vencimiento 1307 De disponibilidad restringuida 1399 Provision para protecc. de valores 14 CARTERA DE CREDITO 1401 Cart.de Créditos Comercial por Vencer 140105.10.15 De 1 a 180 dias 140120 De 181 a 360 días 140125 De mas de 361 dias 1402 Cart.de Créditos De Consumo por Vencer 140205.10.15 De 1 a 180 dias 140220 De 181 a 360 días 140225 De mas de 361 dias 1403 Cart.de Créditos De Vivienda por Vencer 140305.10.15 De 1 a 180 dias 140320 De 181 a 360 días 140325 De mas de 361 dias 1404 Cart.de Créditos Para Micorempresa por Vencer 140405.10.15 De 1 a 180 dias 140420 De 181 a 360 días 140425 De mas de 361 dias 1405 Cart.de Créditos Reestructurada Comercial 1406 Cart.de Créditos Reestructurada Consumo 1407 Cart.de Créditos Reestructurada Vivienda 1408 Cart.de Créditos Reestructurada Microempresa 1411 Cart.de Créditos Comercial Q’ no Dev. Intereses 1412 Cart.de Créditos De Consumo Q’ no Dev. Intereses 1413 Cart.de Créditos De Vivienda Q’ no Dev. Intereses 1414 Cart.de Créditos Microempresa Q’ no Dev. Intereses 1415 Cart.de Créditos Comercial Reestructurada Q’ no Dev. Intereses 1416 Cart.de Créditos Consumo Reestructurada Q’ no Dev. Intereses 1417 Cart.de Créditos Vivienda Reestructurada Q’ no Dev. Intereses 1418 Cart.de Créditos Microempresa Reestructurada Q’ no Dev. Intereses 1421 Cart.de Créditos Comercial Vencida 1422 Cart.de Créditos De Consumo Vencida 1423 Cart.de Créditos De Vivienda Vencida 1424 Cart.de Créditos Microempresa Vencida 1426 Cart.de Consumo Reestructurada Vencida 1428 Cart.de Créditos Microempresa Reestructurada Vencida 1499 Provisión para créditos incobrables 16 CUENTAS POR COBRAR 17 Bienes realizables adjudicados por pago 18 ACTIVO FIJO 19 OTROS ACTIVOS 1901 Inversiones en acciones y participaciones 1902..1990 Otras cuentas de otros activos 1999 (Provision para otros activos irrecuperables) 1 TOTAL DEL ACTIVO 4 GASTOS TOTAL GENERAL. ACTIVO Y GASTOS
TOTAL
4,160,010.00 384,529.98 3,766,674.03 8,805.99 4,698,903.46 137,460.95 4,608,906.18 (47,463.67) 57,131,840.50 706,424.01 176,812.83 103,811.98 425,799.20 9,997,814.69 2,635,715.97 2,341,776.05 5,020,322.67 5,304,353.91 667,135.35 662,405.92 3,974,812.64 42,596,074.58 11,225,732.91 9,367,739.37 22,002,602.30 1,029.38 138,541.50 32,339.29 1,413,212.19 169.35 116,641.08 29,383.73 979,583.87 1.00 2,200.05 (4,185,928.13) 729,165.30 4,961.00 1,800,738.80 851,338.26 56,528.52 815,652.40 (20,842.66) 69,376,957.32 6,816,709.61 76,193,666.93
ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN UNIDADES DE DOLAR DEL 1ro. DE ENERO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2011
CODIGO DESCRIPCIÓN
Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Ingresos por servicios EGRESOS FINANCIEROS
6,656,400.05 3,191.31 14,993.27
41 42
Intereses causados Comisiones Causadas
1,634,229.12 0.00
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depositos a la vista Depositos a plazo De 1 a 30 dias De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 361 dias Depositos Restringidos OBLIGACIONES INMEDIATAS CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO
41,336,476.43 21,046,090.31 18,654,867.84 2,344,539.41 4,903,464.75 2,963,337.92 3,199,685.90 5,243,839.86 1,635,518.28 180,819.72 1,332,967.58 17,803,526.26 473,769.87 61,127,559.86
31 3103 33 3301 3303 3305 34 35 36 3602 3603 3 5
CAPITAL SOCIAL Aportes de socios RESERVAS Legales Especiales Revalorizacion del patrimonio OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Perdidas acumuladas Utilidad del ejercicio TOTAL DE PATRIMONIO INGRESOS TOTAL PASIVO PAT. E INGRESOS.
PATRIMONIO 5,651,517.16 5,651,517.16 945,822.84 918,165.62 27,657.22 1,460,421.02 180,819.85 (444,555.44) (444,555.44) 7,794,025.43 7,272,081.64 76,193,666.93
CUENTAS CONTINGENTES 6402 6403 6404 6
Avales, fianzas y cartas de crédito Cartas de Crèdito Creditos aprobados y no desembolsados TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
71 7101 7102 7103 7104 7105 7107 7109 7190 74 7401 7402 7404 7407 7414 7415 7416 7
Deudoras Bienes y valores propios en poder de terceros Activos propios en poder de terceros entregados en garantia Activos castigados Lineas de crédito no utilizadas Operaciones activas con empresas vinculadas Cartera de credito y otros activos en demanda Interes, comisiones y otros ingresos en suspenso Otras cuentas de orden deudoras Acreedoras Valores y bienes recibidos de terceros Operaciones pasivas con empresas vinculadas Dep y Captaciones no cubiertos por el COSEDE Depositos de entidades del sector publico Provisiones constituidas Depòsitos o captaciones constituidos como garantia de prèstamos Interes pagado en Depòsitos o captaciones constituidos como gar. TOTAL CUENTAS DE ORDEN
164,450.35 142,370.00 306,820.35
CUENTAS DE ORDEN
27,224,513.42 2,168,063.75 16,999,678.78 1,207,221.03 1,455,000.00 633,125.46 498,534.18 258,322.43 4,004,567.79 171,759,745.48 138,437,121.08 7,504,081.95 23,146,440.10 106,638.26 1,728,318.99 668,900.67 168,244.43 198,984,258.90
INDICADORES FINANCIEROS 1 1.1 1.2 1.3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3
CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS PAT.TEC./ ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO SECUNDARIO/PATRIMONIO PRIMARIO CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA VIVIENDA COBERTURA CARTERA MICROEMPRESA MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCIÓN-GASTOS OPERACIONALES/MARGEN FINANCIERO GASTOS DEL PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO RENTABILIDAD RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE LIQUIDEZ FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES: COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES:
Dr. Carlos Mazón GERENTE GENERAL
COOP.
SECTOR
444.27% 13.56% 17.29%
495.44% 16.42% 27.59%
4.42% 0.17% 2.49% 1.15% 5.32% 154.29% 595.62% 222.37% 128.31% 147.48%
3.33% 2.44% 2.67% 1.84% 4.59% 141.42% 148.89% 147.05% 151.95% 135.96%
113.62% 93.16% 4.37% 7.70%
116.21% 74.97% 2.67% 5.64%
0.97% 7.84%
1.78% 12.47%
14.70% 40.73% 57.26%
16.86% 181.39% 128.94%
5,040,355.51
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
-3,215,384.68 116,793.50
Utilidades Financieras Otros ingresos operacionales
9,645.81 107,147.69
EGRESOS OPERACIONALES 43 45-4505-4506 46
3,332,178.18
Pérdidas Financieras Gastos de operación Otras pérdidas operacionales
0.00 3,331,493.90 684.28
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
1,824,970.83
PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 44 4505 4506
Provisiones Depreciaciones Amortizaciones
1,453,039.86 1,167,934.84 201,907.22 83,197.80
MARGEN OPERACIONAL NETO
371,930.97
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56 47 48
1,634,229.12
MARGEN BRUTO FINANCIERO
INGRESOS OPERACIONALES 53 55
TOTAL 6,674,584.63
51 52 54
Otros ingresos Otros gastos y pérdidas Impuestos y participaciones empleados
83,441.06 480,703.51 147,719.92 249,542.53
RESULTADO DEL EJERCICIO
455,372.03
FORM. 229 P
RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN UNIDADES DE DOLAR)
PASIVO 21 2101 2103 210305 210310 210315 210320 210325 2105 23 25 26 29 2
PARCIAL
INGRESOS FINANCIEROS
CÓDIGO
31 3301 330310 34-340210-3490 3601 3602 A 3303 3305 35 3601 3603 (5 - 4)
DESCRIPCIÓN
VALOR
CONFORMACION PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
Capital social (1) Reservas legales Reservas especiales para futuras capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidad o excedentes acumulados - saldos auditados(2) Pérdidas Acumuladas- Saldos Auditados(2) TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO Reservas especiales Reserva por revalorización del patrimonio 45% superavit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados(2) Utilidad del ejercicio (5) Ingresos menos gastos (6)
5,368,941.30 918,165.62 0.00 1,415,429.94 0.00 -444,555.44 7,257,981.42 0.00 27,657.22 81,368.93 0.00 0.00 455,372.03
Mas 149930 (valor Absoluto) (Provisión General para Cartera de Créditos)(7) Menos Deficiencia de provisiones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorias de la propia entidad, de la Sup. De Bancos o de las auditorias externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la ley de la Codificación de la LGISF. 1613 Pago de dividendos anticipados B
690,550.90
0.00
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
1,254,949.08
C = A+ B TOTAL DEL PATRIMONIO TECNICO D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO T. TOTAL E=C-D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
8,512,930.50 0.00 8,512,930.50
ACTIVOS Y CONTINGENT.PONDERADOS POR RIESGO Activos Ponderados con 0.10 Activos Ponderados con 0.20 Activos Ponderados con 0.40 Activos Ponderados con 0.50 Activos Ponderados con 1.00 F TOTAL ACT. PONDERADOS POR RIESGO POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TECNICO G=F * 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO H= E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE P.T. REQUERIDO
0.00 0.00 0.00 2,546,479.47 60,238,698.64 62,785,178.10 9%
ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENT. (4%)
5,650,666.03 2,862,264.47 2,787,351.11
NOTAS TECNICAS - La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantia hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 dÍas posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos”. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito. - El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas
Lcdo. Pablo Garrido AUDITOR GENERAL
MCA-CPA Silvia Maldonado S CONTADORA GENERAL
ab-225
DESTRUCCIÓN. Las armas se convertirán en hierro fundido para elaborar material de construcción.
Incineran 3.906 armas ilegales
El armamento incautado en operativos realizados por la Policía y FF.AA. ingresó ayer a una empresa fundidora.
A mil 550 grados centígrados de temperatura ardieron 3 mil 906 armas de fuego ilegales que fueron incautadas por la Policía y las FF.AA. La destrucción del armamento se hizo con todas las medidas de seguridad en un horno de la fundidora de metal Adelca, que normalmente se dedica a la elaboración de varillas para la construcción. Dicha empresa colaboró con el Estado para deshacerse del arsenal que fue decomisado en lo que va del año. “Sabemos que el 70% u 80% del armamento fue incautado en las calles durante los operativos coordinados”, comentó el ministro de Defensa, Xavier Ponce. El proceso
Lista
Lo incautado
° Ametralladoras ° Carabinas ° Cartucheras ° Escopetas ° Pistolas ° Revólveres ° Rifles ° Subametralladoras ° Pistolones
1 23 333 384 209 2921 3 21 8
de chatarra, explicó que pistolas, revólveres, escopetas y subametralladoras ardieron durante cinco minutos. Después de ese tiempo, ya no quedaban rastros de los objetos que representaban un peligro para la sociedad. En la misma empresa fundidora fueron destruidos 6 mil 826 accesorios que fueron incautados por el Centro de Control de Armas de Guayaquil y el Departamento de Armas de Quito.
La jornada para destruir el armamento empezó cuando personal de la tropa militar cargó las armas en un camión que se dirigió a las instalaciones de Adelca, Polvorines 4 Respecto a los polvorines en la vía Alóag – Santo TONELADAS Domingo. pesaba el arma- con los que cuenta el Ejérque fue cito, Ponce aseguró que En ese lugar, un mento fundido en los estos se encuentran ubimontacargas trasladó hornos de Adelca. cados en puntos seguros los costales repletos de del país, aunque por raarmas hacia el ‘área de escoria’, donde se almacena zones de seguridad prefirió no toda la chatarra que luego in- especificar su localización. Aseguró que el programa gresa a los hornos de la funque esa cartera de Estado imdidora. Los costales con el carga- pulsa desde 2008 para conformento bélico fueron atra- mar polvorines seguros fue un pados por una grúa que los éxito pues “existen dos en las levantó hacia la caldera del provincia del sur del país”. Adehorno. Una vez cargada, la es- más, dijo que nunca supo de la tructura comenzó a arder en presencia de un polvorín en el llamas. El calor pudo sentirse cuartel donde funcionan las instalaciones del Grupo de Inhasta 20 metros de distancia. Andrés Albuja, responsa- tervención y Rescate (GIR) de la ble de la empresa procesadora Policía Nacional.
‘Registro del 30S puede limitar la libertad’ Eduardo Arcos es bloguero, es ecuatoriano y fue el que creó el ‘hashtag’ 30-S en twitter para que los usuarios de esa red social puedan seguir bajo ese nombre lo que ocurría aquel 30 de septiembre de 2010 en el Regimiento Quito. Ahora la Presidencia quiere hacer del 30-S una marca registrada bajo su dominio. Los tramita en el IEPI. Arcos vive en Madrid y vía correo electrónico da sus opiniones.
JUSTICIA JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
B5
¿En qué situación se encontraba cuando se registraron los hechos del 30-S?
PROCESO. Luis Villacís solicitó las declaraciones del funcionario de la Presidencia de la República.
MPD pide una confesión judicial
El Juzgado Primero de lo Civil deberá fijar la fecha para que Fernando Alvarado rinda su declaración. El director nacional del Movimiento Popular Democrático (MPD), Luis Villacís Maldonado, presentó el martes pasado la solicitud de confesión judicial en la Sala de Sorteos de la Judicatura de Pichincha. Este proceso que plantea el dirigente es contra el secretario de Comunicación, Fernando Alvarado, para que responda sobre las afirmaciones vertidas en la Cadena Nacional trasmitida el 11 y 12 de diciembre de este año. Sorteo
Por injurias Otros procesos
la demanda que impulsa el Presiden°teEn de la República contra los periodistas Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, autores del libro ‘El Gran Hermano’, éste pide un pago de $10 millones por reparación del supuesto daño moral causado.
dirigente indígena Mónica Chuji °fueLademandada por el secretario de la
Administración Pública, Vinicio Alvarado, por injurias calumniosas. El magistrado Wilson Lozada, del Juzgado 14 de Garantías Penales de Pichincha, informó que se archiva el proceso por pedido del querellante.
El Juzgado Primero de lo Civil de Pichincha será el encargado del gremio de la Unión Nacional de conocer el proceso y las di- de Educadores (UNE). De no haligencias preparatorias para la cerlo, iniciaremos una querella confesión judicial que solicita criminal”, dijo. Villacís, además de fijar Villacís manifestó tamfecha para que el Secretabién que, en caso de no EL DATO rio de Comunicación resprobar lo emitido en las ponda las siete preguntas cadenas, tendrá que resla Hora que fueron entregadas en Diario ponder por la honra de trató de comunisobre cerrado. 220 mil afiliados y diricarse con el Secretario de gentes del MPD. Comunicación para conocer su Descartó que se fije un Proceso pero no valor por daño moral. “La Según señaló Villacís, el reacción fue posible. honra de los militantes trámite será de conformidel MPD es infinita y no dad con los artículos 127, y 130 al 135 del Código de Proce- fijaremos ningún valor porque dimiento Civil. “Alvarado debe estaríamos cayendo en lo que probar si el MPD recibe dinero hemos criticado”, concluyó.
Siguiendo muy de cerca los acontecimientos, usando medios digitales, tradicionales y redes sociales para entender todo lo que estaba pasando. Eventualmente la gran mayoría de los hechos se empezaron a comunicar vía twitter y consideré importante usar el poder de difusión que tengo, para comunicar todo aquello que pasaba. ¿Qué valor informativo adquirió twitter y redes sociales para la difusión de esos hechos?
Un valor esencial y una demostración de que los medios sociales ahora son importantísimos para la sociedad. Hay una necesidad inherente en comunicar y por medio de herramientas como twitter nos dan el poder de hacerlo sin la necesidad de recurrir a un medio tradicional. ¿Cómo tomó que el Gobierno decida enlazar a todos los medios en una señal oficial aquel día?
Creo entender los motivos por
INTERNAUTA. Eduardo Arcos, bloguero ecuatoriano.
los cuales lo hicieron inicialmente, pero me parece que la duración de la cadena fue excesiva. El término que sirvió para que la gente pueda conocer lo que sucedía luego se convirtió en un término de Estado ¿Qué opina al respecto?
Cualquier persona es libre de usar un término como ‘30S’, sea el Estado o la ciudadanía. El Estado está compuesto de ciudadanos, no veo problemas en que se le dé uso político, social o de cualquier otro sentido. Son tres letras que representan una fecha, todos deberían tener la libertad ab-
soluta de usarlo como mejor les parezca. ¿Qué opina de que el gobierno quiere registrar el 30-S?
Creo que puede sentar un precedente para limitar la libertad de que la gente use cualquier término para expresarse. Al registrarlo, el Gobierno tendría un poder legal extra para ir en contra de una opinión, un movimiento o suceso que se identifique con el 30S. ¿Cuáles serían las intenciones del Gobierno?
Eso debe responderlo el Gobierno, no yo.
Solicitan a la Fiscalía que se difieran diligencias Francisco Latorre, asesor del una petición de un abogado para Presidente de República, no responder preguntas sobre las pudo ampliar su versión ante el versiones que dio sobre el 30-S. El asesor presidencial manifiscal Diego Bolaños por la ausencia de Caupolicán Ochoa, el festó que no conoce cuáles son las preguntas que deberá responder, abogado del Mandatario. Latorre fue llamado dentro de pero aclaró que únicamente dirá la indagación previa que investiga la verdad de lo que sucedió. la denuncia del asambleísta Cléver Jiménez, quien afirma que el Otras versiones presidente Rafael Correa La Fiscalía solicitó tamhabría salido del Hospital EL DATO bién la presencia del de la Policía hasta la UTE canciller Ricardo Patiño, para mantener reuniones El proceso que quien se excusó y solicila el 30 de septiembre de investiga tó que se fije nueva fecha Fiscalía se 2010 (30-S). para la diligencia. encuentra en de indagaLatorre señaló que etapa De la misma manera ción previa. asistió a la Fiscalía por la institución recibió ex-
Marca 30-S ° Francisco Latorrre, al referirse sobre el tema de patentar ‘30-S’, dijo que esto tiene el objetivo de no permitir que estas insurrecciones se vuelvan a repetir. “Los pueblos, para poder ejercer bien su futuro, su presente, no deben olvidar su pasado”, señaló.
cusas del ministro de Relaciones Laborales, Richard Espinoza, y del ministro de Finanzas, Patricio Rivera. Los dos encargados de las carteras de Estado también solicitaron que se fije otra fecha para rendir su versión.
Abogados enjuiciarán a titular de la Judicatura
GUAYAQUIL • El Colegio de Abogados del Guayas (CAG) enjuiciará al presidente del Consejo de la Judicatura de Transición, Paulo Rodríguez Molina, por haber dicho que la orden de desalojo del gremio representa un peligro para la seguridad de los usuarios de la Corte de Justicia de la provincia. Mediante una carta, instaron al funcionario público a presentar las pruebas de que la sede
del CAG, en el tercer piso del edificio de la Corte, es un burdel, donde se consume alcohol y no una academia. Asimismo, que un monitor que no tiene parlantes y que además carece de audio puede generar ruidos estridentes en la Corte Provincial de Justicia. “Han convertido al Consejo de la Judicatura en una agencia de persecución política, en un
instrumento para saciar odios y venganzas personales de un sujeto (Fernando Yávar) que les ha causado más problemas de los que ustedes se imaginaban”, resalta la nota. Mediante decreto Ejecutivo, se dispuso el desalojo de los bienes del gremio y se llegó al extremo de ordenar la supresión del servicio de energía eléctrica y agua potable en la sede institucional.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
codornices productoras De 5 y 6 semanas (32 y 42 días) al por mayor y menor, dieciséis años de experiencia y seriedad, Garantizamos nuestro producto Le servimos al 069982794
160462/po
B6
NACIONAL
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
B7
B8
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
Multas: vence plazo para las exportadoras • Luego de que la Dirección Provincial del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) iniciara la notificación a 14 exportadoras que incumplieron con el pago del precio de la caja de banano, se espera que sea la Subsecretaría de Agricultura la que sancione. Jorge Chamaidán, director Agropecuario de El Oro, informó que tras las notificaciones, los representantes de las comercializadoras que no respetaron los planes de embarque en las semanas 40 a la 46 tienen un plazo de 72 horas para cancelar las multas que bordean los 52.800 dólares, los mismos que equivalen a 200 Salarios Mínimos Vitales. Tienen hasta hoy para pagar. Chamaidán sostuvo que de incumplir con este pago, se les suspenderá el uso de la marca y patente y tampoco podrán prestar su marca a otra compañía para comercializar la fruta.
EL ORO
‘Gobierno tiene conflictos por acuerdo con la UE’
El frente empresarial advierte consecuencias si no se negocia con Europa. Ayer presentaron un estudio.
Tras el anuncio de la Unión un acuerdo con ese bloque. “En Europea (UE) sobre la terminalos próximos días el Gobierno va ción del Sistema Generalizado a tener una reunión para asumir de Preferencias (SGP), el frente una posición en las negociacioempresarial ecuatoriano nes con la UE”, explicó llamó al Gobierno a que Pablo Dávila, presidente solucione sus ‘discrepandel Comité Empresarial EMPLEOS cias internas’ y defina un directos Ecuatoriano (CEE). serían acuerdo. Mediante un es- afectados por el De acuerdo al estudio, SGP en los tres tudio, mostraron que sin primeros años. el SGP le ahorra al país este esquema, el perjuicio unos 200 millones en COMERCIO. Bananas frescas, atún, camarones, rosas y cacao están entre ascendería a 2.200 milloaranceles. Si el esquema los productos principales de exportación a la UE. nes por pérdida y desvíos. termina, sin embargo, los perLa UE anticipó la terminajuicios superarían ese monto. Se en el primer año y pérdidas por 361 millones (ver recuadro). Cristian Espinosa, expreción de SGP tal como funcioregistrarían pérdidas comercia- lo que la UE compraría a otros na ahora. Según indicó Felipe les relacionadas con lo que de- países en vez de a Ecuador, que sidente de la Cámara EcuatoRibadeneira, presidente de la jaría de vender el país a la UE, sería 295 millones . Es decir, sólo riano Americana, explicó que Federación Ecuatoriana de Exque ascendería a 66 millones en el primero año se escaparían las negociaciones están en un punto de inflexión, pero no portadores (Fedexpor), “ya no porque existan temas irreexistirá a partir de 2014, porque conciliables, es más, “existen se reformará el esquema, será Perjuicios sin SGP: un par de temas ligeramente más regional”. Por el momento, Resultados en Ecuador complicados pero el problefunciona para varios países y ma de fondo es resolver las concede concesiones aranceladiscrepancias internas del rias a más de 7.800 productos. Pérdidas comerciales 1er año 2do año 3er año $ en millones $ en millones $ en millones Gobierno”. A criterio de los Ecuador quedaría fuera porempresarios, funcionarios que la mayor parte de países ya ¿Cuánto dejaría de vender el país? 66 140 225 han dilatado el proceso por tienen acuerdos comerciales ¿Cuánto compraría UE a otros 295 607 943 su ideología antiacuerdos. como Colombia, Perú, México, en reemplazo de Ecuador? Chile y países del Caribe. El sector empresarial presenImportancia del mercado TOTAL PÉRDIDAS: 361 747 1.168 tó las consecuencias de no tener La UE absorbe el 30% de las TOTAL TRES AÑOS: 2.276 exportaciones no petroleras del país. En los últimos años, éstas han ido creciendo. Pasaron de 1.293,4 millones en 2005 a 2.081,8 millones en 2010. Es decir, 12,3% más. Lo más importante de este mercado es que “es altamente complementario”, señaló Dávila. “Le vendemos lo que ellos necesitan y les compramos lo que necesitamos”, agregó. Las cifras del estudio muestran que el 63% de las exportaciones hacia la UE son agrícolas, en tanto que el 90% de las importaciones desde la UE son industriales. De ahí que Dávila resaltó que “no es cierto que va a haber una invasión de productos”. Las cifras indican además que el 26% de las exportaciones industriales de la UE hacia Ecuador corresponden a productos químicos, el 20.7% a máquinas no eléctricas, el 14.6% a minerales y metales, el 6.9% a máquinas eléctricas, el 6% a manufacturas y el 1.6% a textiles. Esos fueron los datos registrados en 2010. Otro tema que además destaca el estudio es que la UE constituye un mercado que puede crecer. De los 27 países que conforman el bloque, sólo seis países son los que más le compran al Ecuador, por lo que quedan 21 más por aprovechar.
90.067
AB/208
EFECTIVO
M RTERO JOROBA PERO NO MA TA
B9
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
ECUADOR EN VERSO Y REVERSO
EDICTO REAL
Por culpa de la Prensa corrupta...
° A su Majestad se le está cayendo el pelo. ° Algunos de su cola-servidores tienen chequefagia. ° El Metro no avanza ni medio centímetro. ° Los choros están haciendo su agosto todo el año. ° Los hospitales públicos no funcionan. ° La medicina preventiva está de vacaciones. ° Sus asambleístas no arriesgan su ‘impermeavelidad’. ° Europa sufre una terrible crisis económica y el Manchester fue eliminado de la Eurocopa. ° La OEA, el SIDA y el LSD no desaparecen. ° El Chucky Seven se ha convertido en jurista desohonoris causa. ° Ciertos jueces no indemnizan con 80 millones sino solo con 40 millones de dolores. ° La Chuji se ha convertido en los indígenas que usan ponchos dorados. ° La Liga pierde con la U. chilena. ° El Viche Alvarado ya no será nuevo rico. ° Los Yunited Estatis han acaparado el dólar y el inglés. ° Nos conquistaron los españoles y las españolas. ° Los toros nacen con cachos y las vacas locas tienen hijos
bravucones. ° Las furgonetas se transforman en ambulancias de aperro. ° Su hermano se ha convertido en Gran Hermano millonario. ° La inflación y los polvorines se han disparado. ° Las venias, zalemas, los rodapiés y el reciclaje están de moda. ° Las “minas”, che, son lo mejor para un “polvorín”, pum. ° Los indígenas se han vuelto te-
rroristas y saboteadores. ° Se ha metido la mano en la justicia. El morterista chispo comentó: “Y eso que no le culpan a la prensa privada de que no hayan nacido en el Ecuador Shakespeare, el Rey Pelé, Gardel, Marilyn Monroe, Einsten, quienes a lo mejor hubieran paliado el déficit fiscal y mental afiliándose a Argolla País”.
ENTREVISTA IMAGINARIA
Con un constitucionalista cervecero
FRASES “Mi partido naranja está partido, porque que la mitad menos uno estamos en el desgobierno”. (Vacilador Galupo) “Dejaré una alcaldía con baches pero también con pico y plata”. (El Burgomaestre Impuestador) “Hoy día ni el telégrafo ni la poesía sirven para un carajo”. (El Pueta Indefenso y Bélico. “Se está violando mis derechos inhumanos de hacer compras y oír cantantes chéveres en el exterior”. (Rolindo Pachanga) “Ya viene el Niñito...a hacerme competencia, pues el próximo 24 de diciembre cae sábado”. (Su Majestad)
El ministro fiscal ha acusado nada menos y nada más que al presi de las cortes constitucionales, doctor pasmado, por el supuesto delito de cohecho en el caso de la cervecería nacional. ¿ Se imaginó alguna vez que sea tan dañina al organismo constitucional la cerveza, mi doctor? Es una bebida de moderación, aunque no mucho en la cuestión de honorarios. ¡Qué culpa tengo yo de que sepan pagar bien a sus empleados? Un poquito según el fiscal, pues el que recibió tan justos honorarios es ñaño de un alto empleado suyo. ¿Es coincidencia? ¡Qué culpa tenemos los grandes hombres de tener ñaños! La vida, los contratos y los fallos son coincidencias, el hombre es un azar. ¡Qué bestia de frase, casi que me merezco una biela helada! Pero ‘la mujer del César no debe solo ser sino parecer’. Resulta que el máximo órgano de justicia del país resolvió en última instancia las impugnaciones y apelaciones a favor de los dueños de las bielas. ¿Azar, mi doctor filósofo? Vea, oficialmente ni he sabido de ese disparate y mediocre acusación fiscal. Como decimos los juristas en aprietos: lo que no está en el proceso no existe. ¿Con cuál está más resentido: con
el acusador asambleísta inmune Lara, con el fiscal, o con su exsecretario por tener una hermano tan exitoso, quien recibió un millón y pico de dolaritos por asesorar media hora en el tema cervecero?
Con el Lara, por supuesto, tiene cara de lúpulo ese desgranado y metiche. Con el fiscal sí, con el jurista hermano tampoco. ¿ No existe espíritu de cuerpo en el gobierno, mi doctor indagado? Lo que pasa es que ahora lo que fieshay es espíritu etílico por las fies tas. Vea, ya mismo pasa el boche, y luego de oírme... con quien hablo por el celular, no se iniciará el juicio penal. Como decía un gran pensador ¡A los hombres cerveza, a los mujeres se besa!Me río de Arroyo del Río!, como comentaba el Profeta cuando se preparaba para caerse desgraciadamente por cuarta vez. ¿ El supuesto soborno que se les atribuye no desprestigia a las cortes constitucionales? Una manchota más no hace daño a la revolución revolucionaria ciudadana. Además ya me voy y los próximos jueces
constitucionales también aplicarán la jurisprudencia que dejo sentada, nombrando un secretario ad hoc y de buena y con buenos entronques familia. ¿Sus enternecedoras palabras finales? ¡Salud a todos los que me oyeren!, aclarando que desde que se desató este bullado cervecero, solo tomo whisky Jonny Walquer etiqueta azul de 25 años, para evitar cualquier vinculación con la mentada y dorada cerveza.
TEMPO B10 B14
ANGELINA JOLIE
Se excede con medicamentos
EE.UU.• Según informa The National Enquirer, la actriz ha sido hospitalizada de emergencia debido a una sobredosis de medicinas para adelgazar. La publicación asegura que la pareja de Brad Pitt fue encontrada en su habitación inconsciente y sin respirar, por lo que su equipo tuvo que llamar al 911 para que sea atendida de inmediato. LA BOTANA
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
JUAN F. VELASCO
ARACELY ARÁMBULA
Regresa a las telenovelas MÉXICO · Después de una larga ausencia en la pantalla chica, ‘La
Chule’ regresará a los culebrones actuando en ‘Por ella soy Eva’. De acuerdo a información de Televisa Espectáculos, la ex de Luis Miguel tendrá un personaje especial en el nuevo melodrama de Televisa, que se estrenará en febrero de 2012. IMPRE
De regreso al pop
PROMOCIONAL. El cantante lanzó hace poco ‘Toma mi corazón’, primer sencillo de su nuevo disco 2012.
Un DVD recoge un show en el que el requinto y la guitarra son los principales invitados.
ANTHONY HOPKINS
Compositor de música clásica
LONDRES · El actor galés, de 73 años, anunció que cumpli-
rá uno de los “sueños de su vida” con la salida al mercado de un disco que recoge diversas composiciones de música clásica que ha creado a lo largo de su vida. La obra saldrá a la venta el 16 de enero en Inglaterra. EFE
Pese a que en su nuevo disco Juan Fernando Velasco retoma la línea pop en su música, a manera de despedida del pasillo lanzará el próximo 21 de diciembre un DVD de la grabación en vivo del concierto en el Coliseo General Rumiñahui de Quito, que dio inicio al tour ‘Con toda el alma’ 2011. “Nos sirve para mostrar la emoción que nos produjo estar en el coliseo abarrotado y vibrando de emoción cantando nuestra música”, contó el cantante. Con toda el alma
“Este ha sido un homenaje a los grandes de este género, pero sin duda que la gran virtud de ‘Con
mo y en el cual Velasco retoma su esencia pop. El álbum está diseñado para nuevos mercados que el artista nacional desea tomar, entre estos, Estados Unidos y Argentina. El nuevo trabajo, que demotoda el alma’ fue acercar a los jóvenes al pasillo”. Juan Fernando ró tres meses en su grabación, cree que los conceptos de pro- cuenta con 11 canciones que recopilan antiguos éxiducción modernos hitos de Velasco con arrecieron que este disco “le EL DATO glos modernos y nuevas quite las telarañas que canciones como ‘Toma sentían los jóvenes que tenía el pasillo”. Muestra de El DVD contiene mi corazón’. Además canciones en contará con la colaboello fueron los llenos tota- 19 las que constan ración de artistas como les en su Tour 2011 y las los duetos con como: Noel Schajris (exmiemrecientes presentaciones artistas Consuelo bro de Sin Banderas) y en las ferias de Quitumbe Vargas, Olga Reily (ex de Elefante) y el y La Carolina (Quito), a las Gutiérrez, Fonseca, Daniel mago del acordeón Jorge que acudieron alrededor Betancourth, entre otros. Celedón. de 120 mil personas. Al finalizar, Juan Fernando contó que visitará El disco ‘A contratiempo’ es el título del Colombia este viernes como innuevo disco que posiblemente vitado internacional para la Tesaldrá a la luz en febrero próxi- letón de este país.
B11 B15
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
MINUTERO REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En unidades de dólar)
ENTIDAD: OFICINA EN:
CODIGO
En busca de vocalista
2012 será un año de °descanso para el grupo español Mago de Oz, tiempo que aprovecharán sus integrantes para elegir a un nuevo cantante, tras la marcha del vocalista José Andrea que dejará el grupo este mes, cuando acabe la gira mundial. EFE
DESCRIPCIÓN
A pocos meses de que °finalice la telenovela ‘Dos hogares’, Anahí reveló que ya tiene varios proyectos en puerta para cuando termine de protagonizar el melodrama. “Regreso a la música, para a mediados del año estar sacando el nuevo disco”, indicó la actriz. LA BOTANA
COD OFICINA: 1388 FECHA: SEPTIEMBRE 30, 2011
TOTAL
CÓDIGO
11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999
FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)
1,040,669.71 64,695.96 0.00 975,373.75 600.00 0.00
1 4
TOTAL DEL ACTIVO GASTOS
9,088,585.36 1,182,427.14
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
Nuevo disco 2012
(En USD dólares)
COOPERATIVA PREVISIÓN, AHORRO Y DESARROLLO LTDA. QUITO
64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490
ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
7
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
712,597.43 679,674.17 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 40,000.00 -7,076.74 6,858,872.16 0.00 0.00 0.00 0.00 2,300,330.90 831,141.75 616,376.69 852,812.46 486,102.45 38,764.43 34,082.02 413,256.00 4,145,783.66 1,041,226.13 941,052.44 2,163,505.09 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 27,028.94 0.00 57,183.88 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 145,994.57 0.00 111,191.29 0.00 0.00 0.00 0.00 -414,743.53 0.00 97,043.65 0.00 205,347.75 174,054.66 30,306.86 150,293.51 -6,545.71
21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringuidos OPERACIONES INTERBANCARIAS
5,899,061.43 2,542,295.09 0.00 3,280,517.09 872,977.63 811,936.14 952,119.60 582,385.03 61,098.69 0.00 0.00 76,249.25 0.00
OBLIGACIONES INMEDIATAS
0.00
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
0.00
25
CUENTAS POR PAGAR
243,627.83
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
991,335.75
27
VALORES EN CIRCULACION
0.00
28
OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.
0.00
29
OTROS PASIVOS
2
TOTAL DEL PASIVO
31 3101 3102 3103 32
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
35
SUPERAVIT POR VALUACIONES
36 3601 3602 3603 3604
RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)
3 5
TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
745,062.17 0.00 0.00 745,062.17 0.00 1,147,014.16 237,530.98 0.00 423,355.19 0.00 313,547.50 172,580.49
3,712.28 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
54
Ingresos por servicios
157,106.53
10,271,012.50
DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
41
Intereses causados
42
Comisiones causadas
43
Pérdidas financieras
21,890,610.88
55
766.77
Otros ingresos operacionales
766.77
EGRESOS OPERACIONALES 45 - 4505 - 4506
Gastos de operación
46
Otras pérdidas operacionales
C = A+B
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
96,839.73
PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
87,698.93
44
Provisiones
55,340.78
4505
Depreciaciones
22,126.90
4506
Amortizaciones
10,231.25
MARGEN OPERCIONAL NETO
56
Otros ingresos
87,596.39
47 + 4890
Otros gastos y pérdidas
28,311.98
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES
68,425.21
Participación trabajadores
10,263.78
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS INNFA
58,161.43
Impuesto INNFA
0.00
BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA
58,161.43
Impuesto a la renta
14,540.37
RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS
43,621.06
AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2011
PONDERADOS POR RIESGO
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%
Ing. Maritza Guallichico G. GERENTE GENERAL
DEL 2011
COOPAD
SECTOR
523.81%
495.44%
3.1.1
COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
3.1.2
PATRIMONIO TECNICO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
23.98%
16.42%
3.1.3
PAT TECNICO SECUNDARIO / PAT TEC. PRIMARIO
63.38%
27.59%
3.2 CALIDAD DE ACTIVOS: 4.69%
3.33%
MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL
0.00%
2.44%
MOROSIDAD CARTERA CONSUMO
7.00%
2.67%
VALOR 0.00 223,717.34 313,547.50 77,661.22 1,670.53 0.00 0.00 0.00 0.00 43621.06
3.2.4
MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA
3.2.5
MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA
3.2.6
PROVISIONES / CARTERA CREDITO IMPRODUCTIVO
3.2.7
COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL
3.2.8
COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO
3.2.9
COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA
3.2.10
COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA
0.00%
1.84%
3.90%
4.59%
121.48%
141.42%
0.00%
148.89%
117.92%
147.05%
0.00%
151.95%
122.26%
135.96%
125.58%
116.21%
3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO: 3.3.1
ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO
3.3.2
GRADO DE ABSORCION - GASTOS OPERACIONALES / MARGEN FINANCIERO
99.00%
74.97%
3.3.3
GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO
6.05%
2.67%
3.3.4
GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO
12.76%
5.64%
3.4 RENTABILIDAD:
1870628.49
0.00 0.00 0.00 0.00
3.4.1
RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA
0.67%
1.78%
3.4.2
RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE
3.07%
12.47%
3.5 LIQUIDEZ: 3.5.1
FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPÓSITOS A CORTO PLAZO
24.62%
16.86%
3.5.2
COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES
109.40%
181.39%
3.5.3
COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES
57.73%
128.94%
0.00 0.00 1870628.49
0.00 0.00 0.00 0.00 237123.32 7562803.47 7799926.79
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G =F x9 % H=E-G
AL 30 DE SEP
DEL 2011
MOROSIDAD BRUTA TOTAL
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES
AL 30 DE SEP
3.2.2
725650.60
PATRIMONIO TECNICO TOTAL
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
59,284.41
3.2.1
65,432.95
El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran de acuerdo con la disposición transitoria. El valor de su participación en el capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución subsidiaria o afiliada. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.
E=C-D
9,140.80
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
3.2.3
MENOS
D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
0.00
0.00 0.00
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero.
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
794,932.58
1144977.89
MENOS:
Dividendos pagados por anticipado
794,932.58
COOPAD LTDA.
VALOR 707809.06 0.00 237530.98 0.00 199637.85 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(Provisión general para cartera de créditos) (6) (Valor Absoluto)
B
766.77
INGRESOS OPERACIONALES
3.1 CAPITAL:
DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos
1613
891,005.54
INDICADORES FINANCIEROS
MAS 149930
0.00
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
FECHA: SEPTIEMBRE 30, 2011
DESCRIPCION Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas especiales para futuras capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
3,616.02
MARGEN BRUTO FINANCIERO
1,754,965.15 233,599.82 65,383.43 0.00 1,455,981.90 20,135,645.73 0.00 0.00 0.00 20,135,645.73
PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones
246,679.50 243,063.48
CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
A
978.69
NOTA TÉCNICA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
COOPERATIVA PREVISIÓN, AHORRO Y DESARROLLO LTDA 1388
190530 3202
979,599.82
EGRESOS FINANCIEROS
EN U.S. DÓLARES
CODIGO 2801 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5–4
decidido volver a tomar las riendas de su carrera para aparecer nuevamente en el cine. En la conferencia de prensa de la nueva película admitió que el hecho de descubrir que su esposo tenía varios amoríos le afectó para regresar a trabajar. ESMAS
Utilidades financieras
1,909,106.61 1,226,048.20
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
Después de tanto ir y °venir, Sandra Bullock ha
Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas
53
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802
TOTAL 1,137,685.04
52
REPÚBLICA DEL ECUADOR FORMULARIO 229-P SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ENTIDAD REPORTANTE: CÓDIGO DE LA ENTIDAD:
CODIGO:1388 FECHA: SEPTIEMBRE 30, 2011
PARCIAL
51
ANEXO CUENTAS DE ORDEN
74 7402 7403 7404
DESCRIPCIÓN
13,318.00
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
71 7103 7105 7106
COOPERATIVA PREVISION, AHORRO Y DESARROLLO LTDA. QUITO
INGRESOS FINANCIEROS
1,832.68 7,135,857.69
MENOS
De nuevo en el ruedo
CÓDIGO
TOTAL
23
10,271,012.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
DESCRIPCIÓN
ENTIDAD: OFICINA:
701993.41 1168635.08 363543.41
Lic. Lidia Lasluisa L. AUDITOR INTERNO
NOTAS TÉCNICAS: * La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció, y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince días de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. * Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso – Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.
Tgla. Ruth López C. CONTADORA GENERAL REG. 17-05861
AB/224/cl
GLOBAL B12
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
Al menos 27 muertos en Siria por represión
EL CAIRO, EFE • Al menos 27 personas fallecieron ayer en Siria, entre ellas dos mujeres y un menor, en una nueva ofensiva de las fuerzas leales al régimen de Bachar al Asad, según un grupo opositor. En un comunicado, los Comités de Coordinación Local informaron de que las zonas más afectadas por la represión fueron las provincias centrales de Hama y Homs, dos de los principales bastiones opositores, donde murieron un total de 18 personas. Estas víctimas civiles se unen a los ocho militares sirios fallecidos en una emboscada tendida por supuestos soldados desertores en la provincia de Hama. El ataque de los disidentes se produjo en respuesta a la muerte de varios civiles en esa provincia, informó el Observatorio sirio de Derechos Humanos.
El socialismo se agota pero Chávez no lo cree
Mientras Cuba comienza a cambiar, el régimen venezolano se empeña en profundizar el caduco sistema. CARACAS, AFP • Cuba introduce re-
formas de mercado en su agotado modelo económico de tipo soviético, pero en Venezuela el presidente Hugo Chávez estima el socialismo más necesario que nunca y pretende acelerarlo con medidas de corte estatista, a meses de buscar la reelección en las urnas. Al tiempo que La Habana levantó en los últimos meses prohibiciones vigentes durante medio siglo, como la compraventa de casas y de vehículos, en Venezuela entraron en vigor sendas leyes para regular el mercado de alquiler de viviendas y permitir al Estado fijar los precios de todos los bienes y servicios.
Sin vuelta atrás
Para sus líderes, Raúl Castro en Cuba y Chávez en Venezuela, aliados estratégicos, no hay vuelta atrás en los respectivos caminos emprendidos. “El tiempo que nos queda es corto, la tarea gigantesca. Los errores que hemos criticado no pueden volver a suceder, se está jugando la vida de la revolución. O rectificamos o ya se acabó el tiempo para seguir bordeando el precipicio, nos hundimos”, advirtió en agosto Raúl Castro. El hermano de Fidel, líder histórico de la revolución cubana, aprobó este año un plan de más de 300 reformas para sacar a flote la depauperada economía
nacional, cuyo modelo centralizado y planificado imperó durante 50 años. La apertura al sector privado, la atracción de inversión extranjera o el impulso de la autonomía empresarial son algunas de las medidas que la isla empezó a implementar, junto al cierre de un millón de empleos públicos y la eliminación de subsidios. Los cubanos están impactados por los cambio con una mezcla de entusiasmo por las nuevas oportunidades y temor a perder la seguridad que les brindaba el Estado comunista, mientras algunos intelectuales consideran que las reformas no van suficientemente rápido. Otro camino
Chávez señala otro rumbo para su país si gana las elecciones del 7 de octubre de 2012: “Cuando comience la campaña (electoral), explicaremos al país y al mundo lo que haremos para ensanchar la revolución socialista”, prometió la semana pasada. Enemigo declarado de “la burguesía”, a la que desafía en sus discursos, Chávez, en el poder desde 1999, izó la bandera de lo que llamó el “socialismo del siglo XXI” en 2005, poco después de que Fidel le sugiriera crear las “misiones” sociales para ayudar a los sectores más desfavorecidos y cuyo éxito político fue desde su
POLÍTICO. En su camino a la reelección, Chávez impulsa el antiimperialismo. EFE
lanzamiento incuestionable. Desde entonces, Chávez creó el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), impuso el control mayoritario por parte del Estado de la explotación petrolera en empresas mixtas e intensificó las expropiaciones de tierras. Pero los contornos del socialismo que Chávez se propone “acelerar” si es elegido para un tercer mandato son difusos y su alcance, incierto. Política ambigua
Nicmer Evans, profesor de Teoría Política de la Universidad Central de Venezuela (UCV), afirma que el presidente lleva a cabo por ahora un “proceso de concienciación de la población” antes de acometer una verdadera transformación, basada en una “socialización de los medios de producción”. En cambio, para la coordinadora del libro “Ideas para debatir el socialismo del siglo XXI”, Margarita López Maya, el “socialismo chavista es suficientemente ambiguo para que todo el mundo ponga allí la demanda que tiene”. “Hasta ahora, se ha asociado
REFORMAS. Una mujer ofrece zapatos para la venta en La Habana, algo nunca visto. EFE
Poco atractivo ° Para Riordan Roett, director del Programa América Latina de la Universidad John Hopkins de Estados Unidos, ambos modelos no son comparables.
“En 1959, con la ayuda de la Unión Soviética, Cuba hizo un esfuerzo encomiable para crear un Estado socialista”, afirma. Actualmente, “con el ascenso de Estados democráticos y sociales responsables como Brasil, el autodenominado modelo venezolano tiene poco atractivo”, añade Roett, para quien Chávez, pese a contar “con abundantes recursos”, carece de una “estrategia para construir un Estado” beneficioso para sus ciudadanos. Para López Maya, la apuesta a futuro de Chávez no difiere tanto de otros procesos históricos. “Si gana las elecciones, el estado comunal se consolidará, sin independencia de los poderes, con un esquema de poder vertical y sin distinción entre Estado, gobierno y partido”, lo que le asemejará “a los socialismos del siglo XX”, subraya.
mucho con las políticas sociales por las que el Estado distribuye recursos” apoyado en los altos ingresos petroleros, dice a la AFP esta historiadora, criticando el carácter “clientelar” de esta estrategia porque a menudo exige la militancia en el PSUV a quienes quieran beneficiarse de algunas misiones. ‘Igualdad’ para todos
En cualquier caso, el Gobierno rechaza categóricamente que su socialismo siga la senda cubana, una idea que de agitarse abiertamente podría ser muy mal vista
por los venezolanos, una sociedad apegada a la propiedad privada y la iniciativa individual y altamente consumidora, según los estudios. Incluso para los sectores populares, base electoral de Chávez, el socialismo es interpretado como “igualdad de oportunidades, derechos y beneficios” y el rechazo al modelo cubano es absoluto, explica López Maya. “Si Chávez transmitiera el mensaje de que quiere imponer el modelo cubano, probablemente lo rechazarían” en las urnas, agrega.
Disfrute de una Navidad ecológica La reducción de desperdicios y de gastos innecesarios aporta a la conservación de la naturaleza.
Con la temporada navideña, el consumismo se incrementa y se Sitios donde comprar generan desperdicios excesivos Menos polución que a corto o largo plazo afectarán al medioambiente. Comprar en tiendas del barrio y en los “Es importante que evitemos °mercados tradicionales. causar más daños y lo recomenComprar productos de agricultura ° ecológica. dable es que se festeje con prác° Puede realizar trueque. ticas sostenibles”, recomienda Valeria Mejía, ingeniera ambiental y experta en reciclaje. En esta época todos anhelan locales, que no tengan muchas dar obsequios a sus familiares o envolturas, que no usen pilas y amigos, sin embargo esta es la que sean de materiales biodeactividad que más basura oca- gradables”, sugiere. siona. Por eso es importante que al momento de comprar Evitar el desperdicio tome en cuenta si es un El incremento en el conEL DATO objeto que realmente sumo energético es uno necesita, si en su fabricade los rubros más altos el año ción no han perjudicado Durante en el último mes del año. cada persona a la naturaleza o a algún genera un kilo y Para reducir este gasto es de basura ser vivo y de preferencia medio importante desconectar al día, pero en que sea producido local- Navidad produlos aparatos eléctricos cen dos kilos. mente. cuando no los estén usan“Al momento de addo y preferir aquellos que quirir juguetes prefiera son más eficientes. aquellos hechos por artesanías Los envases y envoltorios son
PLANETA JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
B13
ENSEÑAR. Desde los más pequeños del hogar deben aprender a reusar al máximo.
peligrosos ya que se calcula que un 80% de la basura doméstica está compuesta por este tipo de desechos y en Navidad se estima que aumenta. “Tenemos que evitar el uso de fundas plásticas, no botar aquello que puede ser reciclado o reutilizado, no emplear productos desechables como latas o plásticos”, menciona Mejía.
Además, recalca que el papel con el que se envuelven los regalos y las tarjetas navideñas puede ser reusado. Finalmente, la experta señala que no se debe desperdiciar los alimentos y consumir todo lo que se prepare. “Es preferible usar comida orgánica y evitar aquellos precocidos que tienen más envasados”, agrega.
MEJORAR. Con la ayuda de la creatividad se puede usar aquello que podría ser basura.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B14 B10
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
�������������������������������� ��������������������������� SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION (Valores expresado en dolares)
OFICINA EN : LOJA CODIGO
AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2011
DESCRIPCION
CODIGO
DESCRIPCION
°
Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN
21
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO
TOTAL
CODIGO
DESCRIPCION
TOTAL
TOTAL
INGRESOS FINANCIEROS
Caja 11
FONDOS DISPONIBLES
1101
Caja
1102
Depósitos para encaje
1103
Bancos y otras Instituciones Financieras
1104
Efectos de cobro inmediato
2.263.379,92 498.216,81
2101
Depósitos a la vista
0,00
2102
Operaciones de reporto
1.763.655,38
19.568.947,33 9.458.279,27 0,00
2103
Depósitos a plazo
9.364.076,95
1.507,73
210305
De 1 30 días
2.562.298,07
1105
Remesa en Tránsito
0,00
210310
De 31 a 90 días
4.082.766,19
12
OPERACIONES INTERBANCARIAS
0,00
210315
De 91 a 180 días
1.883.211,04
13
INVERSIONES
2.232.686,35
210320
De 181 a 360 días
721.873,65 113.928,00
1301
Para negociar de entidades del sector privado
0,00
210325
De más de 360 días
1302
Para negociar del estado o de entidades del sector público
20.000,00
210330
Depósitos por confirmar
0,00
1303
Disponibles para la venta de entidades del sector privado
2.235.238,74
2104
Depósitos en garantía
0,00
1304
Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público
0,00
2105
Depósitos restringidos
746.591,11
1305
Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado
0,00
1306
Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público
0,00
22
OPERACIONES INTERBANCARIAS
0,00
1307
De disponibilidad restringida
0,00
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
0,00
1399
(Provisión para Inversiones)
14
CARTERA DE CREDITO
1401
Cartera de crédito comercial por vencer
140105,10,15
De 1 a 180 días
140120 140125 1402
Cartera de crédito de consumo por vencer
140205,10,15
De 1 a 180 días
Intereses y descuentos ganados
52
Comisiones ganadas
-22.552,39
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
25
CUENTAS POR PAGAR
1.274.587,49
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
138.586,13
27
VALORES EN CIRCULACION
De 181 a 360 días
129.510,32
28
OBLIG. CONV.ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.
De más de 360 días
1.006.491,04
29
OTROS PASIVOS
53
Utilidades financieras
0,00
54
Ingresos por servicios
32.740,25
140220
De 181 a 360 días
2.155.242,07
De más de 360 días
8.339.944,96
6.077,12
EGRESOS FINANCIEROS
671.616,96
41
Intereses causados
42
Comsiones causadas
38,42
43
Pérdidas Financieras
671.578,54 0,00
MARGEN BRUTO FINANCIERO
2.067.360,96
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
-1.444.844,46
INGRESOS OPERACIONALES 55
10.519,56
Otros ingresos operacionales
10.519,56
EGRESOS OPERACIONALES
1.455.364,02
45-4505-4506
Gastos de operación
1.455.364,02
46
Otras perdidas operacionales
0,00
0,00 677.216,62
Provisiones
4505
Depreciaciones
77.684,56
Amortizaciones
46.657,52
4506
0,00
47+4890
CAPITAL SOCIAL
3.629.971,38
539.384,78
Otros ingresos
611.215,47
Otros gastos y perdidas
71.830,69
UTILIDAD ANTES DE IMUESTOS Y PARTICIPACIONES
123.926,52
31
-94.764,40
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56
22.181.998,20
592.938,82
MARGEN OPERACIONAL NETO
0,00
TOTAL DEL PASIVO
717.280,90
44
1.811.907,73
2
622.516,50
PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
444.620,38
Participacion trabajadores
12.795.783,70
140225
2.700.160,55
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
22.087.617,15
2.300.596,67
2.738.977,92
51
66.693,05
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTO INNFA
377.927,33
1403
Cartera de crédito de vivienda por vencer
3.207.585,98
3101
Capital pagado
De 1 a 180 días
270.309,60
3102
(Acciones en tesorería)
140320
De 181 a 360 días
268.157,84
3103
Aportes de socios
140325
De más de 360 días
2.669.118,54 32
PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACIONES ACCIONES
33
RESERVAS
0,00
377.927,33
Impuesto a la renta
94.481,83
RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS
0,00 3.629.971,38
283.445,50
NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4 sin que implique la liquidacion de las referidas cuentas.
0,00
1404
Cartera de crédito para la microempresa
5.594.484,25
140405,10,15
De 1 a 180 días
1.165.591,70
140420
De 181 a 360 días
1.055.724,06
140425
De más de 360 días
3.373.168,49
3301
Legales
1405
Cartera de crédito comercial reestructurada por vencer
0,00
3302
Generales
0,00
1406
Cartera de crédito de consumo reestructurada por vencer
2.016,32
3303
Especiales
486.414,12
CODIGO OFICINA: 3304
1407
Cartera de crédito de vivienda reestructurada por vencer
0,00
3304
Reserva para la reaquisicion de acciones propias
0,00
AÑO/MES/DIA: 2011 SEPTIEMBRE 30
0,00
3305
Revalorización del Patrimonio
0,00
67.426,33
3310
Por resultados no operativos
0,00
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
746.340,71
35
SUPERAVIT POR VALUACIONES
371.669,47
1408
Cartera de crédito para la microempresa reestructurada por vencer
1411
Cartera de crédito comercial que no devenga intereses
1412
Cartera de crédito de consumo que no devenga intereses
1413
Cartera de crédito de vivienda que no devenga intereses
1414
Cartera de crédito para la microempresa que no devenga intereses
1415
Cartera de crédito comercial reestructurada que no devenga intereses
1416
Cartera de crédito de consumo reestructurada que no devenga intereses
14.822,99
1417
Cartera de crédito de vivienda reestructurada que no devenga intereses
0,00
1418
Cartera de crédito para la microempresa reestructurada que no devenga intereses
1421
Cartera de crédito comercial vencida
1422 1423
1.233.853,94
55.239,35 0,00
36
RESULTADOS
-85.672,22
0,00 3601
Utilidades o excedentes acumulados
3602
(Pérdidas acumuladas)
Cartera de crédito de vivienda vencida
15.615,49
3603
Utilidad del ejercicio
0,00
0,00
162.811,53
3604
(Pérdida del ejercicio)
0,00
-85.672,22
1424
Cartera de crédito para la microempresa vencida
1425
Cartera de crédito comercial reestructurada vencida
1426
Cartera de crédito de consumo reestructurada vencida
9.288,03
3
TOTAL DEL PATRIMONIO
5.896.163,28
1427
Cartera de crédito de vivienda reestructurada vencida
0,00
5
INGRESOS
3.360.712,95
1428
Cartera de crédito para la microempresa reestructurada vencida
1499
(Provisión para crédito incobrables)
-2.670.742,66
15
DEUDORES POR ACEPTACION
0,00
16
CUENTAS POR COBRAR
230.627,34
17
B.REAL.ADJ.PAGO,ARREN.MERC.Y NO UTILIZADOS POR LA ENTIDAD
489.658,06
18
PROPIEDADES Y EQUIPO
815.719,06
19
OTROS ACTIVOS
241.919,10
Inversiones en acciones y participaciones
1999
(Provisión para otros activos irrecuperables)
1
TOTAL DEL ACTIVO
4
GASTOS
CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO EN US. DOLARES ENTIDAD REPORTANTE: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO PADRE JULIAN LORENTE CODIGO DE LA ENTIDAD: 3304 FECHA: AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2011
CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
319.090,87
455.145,66
Otras cuentas de "otros activos"
RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS
773.299,04
Cartera de crédito de consumo vencida
1902.. 1990
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
747.439,82
11.162,78
1901
OPEP mantiene su producción
Impuesto INNFA BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA
140305,10,15
PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO A B C D E
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO ( A + B ) PATRIMONIO TECNICO TOTAL DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL (**) ( C - D ) PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
(**)
Sujeto a las restricciones de la tercera disposición transitoria de la seccion VII, del capítulo I, subtítulo V, título IV, de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y Junta Bancaria
0,00
5.206.723,98 838.552,30 6.045.276,28 6.045.276,28
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0,00 Activos ponderados con 0,10 Activos ponderados con 0,20 Activos ponderados con 0,40 Activos ponderados con 0,50 Activos ponderados con 1,00 F TOTAL DE ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
0,00 TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 31.438.874,43
Cierre simbólico a la Guerra de Irak
WASHINGTON, EFE • El presidente estadounidense, Barack Obama, marcó ayer el fin “histórico” de nueve años de guerra en Irak frente a los soldados de Fort Bragg, estado de Carolina del Norte, que han luchado en ese conflicto. En un discurso frente a soldados y sus familias, Obama dio la bienvenida a casa a los soldados desplegados en Irak, que abandonarán el país árabe antes de final de año, según el plan de retirada diseñado por el Presidente estadounidense.
ESTADO DE PERDIDAS Y GANACIAS CONSOLIDADO
CODIGO OFICINA: 3304 TOTAL
MINUTERO
°
VIENA, EFE • La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) decidió ayer mantener su nivel de producción petrolera en 30 millones de barriles diarios (mbd), confirmó el Ministro venezolano de Petróleo, Rafael Ramírez. “Sí, 30 millones de barriles diarios”, dijo el venezolano en declaraciones a la prensa en la capital austríaca, donde los ministros de Petróleo de los 12 países miembros de la OPEP se reunieron para analizar la situación en el mercado petrolero.
4.000,00 1.603.792,99 23.029.611,51 24.637.404,50
Ubicación del sismo Lorengau
Wewak
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DEL PATRIMONIO TECNICO
55.367,52
G = F x 9% H=E-G
216.687,05 -30.135,47 28.361.606,98
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%
2.217.366,40 3.827.909,88
Wabang Mendi
1.134.464,28
ANEXO CUENTAS DE ORDEN
64 6401 6402
ACREEDORAS
0,00
71
DEUDORAS
7101
Valores y bienes propios en poder de terceros
5.581.643,19
7102
Activos propios en poder de terceros
3.396.935,45
7103
Activos castigados
660,42%
495,44%
24,54%
16,42%
0,00
7104
Lineas de crédito no utilizadas
350.000,00
7105
Operaciones activas con empresas vinculadas
358.080,92
Cartas de Crédito
0,00
7106
Operaciones activas con entidades del grupo financiero
0,00
7107
Cartera de credito en demanda judicial
6405
Compromisos a futuros
0,00
7109
Intereses, comisiones e ingresos en suspenso
6406
Títulos y documentos emitidos por mercaderias recibidas
0,00
7112
Obligaciones Extinguidas por acuerdos concordatarios
6407
Compras a futuro en moneda nacional
0,00
7190
Otras cuentas de orden deudoras
6408
Ventas a futuro en moneda extranjera
0,00
6409
Obligaciones en opciones
0,00
74
ACREEDORAS
6410
Obligacines por operaciones swap
0,00
7401
Valores y bienes recibidos de terceros
6411
Otras operaciones a futuro
0,00
7402
Operaciones pasivas con empresas vinculadas
Otras cuentas contingentes acreedoras TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
0,00 0,00
7403 7404
0,00 1.291.360,97 316.912,84 3.356,63 1.977.662,66 83.127.468,89
Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depositos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
7
SISTEMA SEPTIEMBRE - 2011
0,00
Créditos aprobados no desembolsados
6
Indice COACPJL
Avales 6403
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
96.698.926,64
82.223.576,43
������������������������� ����������������� �
1,2 PATRIMONIO TEC.CONSITUIDO/ACTIVOS Y CON-
16,11%
27,59%
2,1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL
7,61%
3,33%
2,2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL
5,81%
2,44%
2,3 MOROSIDAD CARTERA DE CONSUMO
8,91%
2,67%
2,4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA
2,16%
1,84%
7,93%
4,59%
0,00
141,77%
141,42%
0,00
2,7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL
117,16%
148,89%
2,8 COBERTURA CARTERA DE CONSUMO
141,22%
147,05%
2,9 COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA
120,27%
151,95%
2,1 COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA
150,36%
135,96%
3,1 ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO
126,14%
116,21%
3,2 GRADO DE ABSORCION-GASTOS OPERACIONA -
107,14%
74,97%
0,00
Provisiones Constituidas
628.356,89
7415
Depositos o captaciones constituidas
275.535,57
°
2. CALIDAD DE ACTIVOS
2,6 PROVISIONES/CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA
3. MANEJO ADMINISTRATIVO
LES/MARGEN FINANCIERO 3,3 GASTOS PERSONAL/ACTIVO TOTAL PROMEDIO
3,37%
2,67%
3,4 GASTOS OPERATIVOS/ACTIVO TOTAL PROMEDIO
7,63%
5,64%
4. RENTABILIDAD 4,1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO-ROA
1,37%
1,78%
4,2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO-ROE
6,44%
12,47%
5. LIQUIDEZ 5,1 FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DE DEPOSITOS A
14,06%
16,86%
5,2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES
175,05%
181,39%
5,3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES
85,23%
128,94%
CORTO PLAZO
������������������ ����������������� ���������������
Nueva Bretaña
Popondetta
Port Moresby
Alolau
Mar de Coral
Terremoto de 7,3 grados en Papúa
TINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 1,3 PAT SECUNDARIO/PTPRIMARIO
2,5 MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA
7414
�������������������������� ���������������� �
1,1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
Kerema
Kandrian
Rabaul
Elaboración: LA HORA
I. CAPITAL
0,00
Notas técnicas: La cartera comercial vencida se registra en la r espectiva c uenta a l os 30 días que el documento se venció y l os intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso d e cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco dias. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 "Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los sesenta 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince 15 días la cartera de consumo; y, a los cinco 5 días en las operaciones de microcrédito.
� � �
AUSTRALIA
295.505,09
Fianzas y Garantías
6404
6490
13.571.457,75
Kimbe
Goroka Lae Bulolo
Daru
INDICADORES FINANCIEROS CONSOLIDADOS AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2011
31.438.874,43
506464
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
Epicentro
Kimba
GUINEA PAPÚA
3.077.267,45
Mar de Bismark
SIDNEY, EFE • Un terremoto de 7,3 grados de magnitud en la escala Richter sacudió a Papúa Nueva Guinea, sin que hasta ahora haya información sobre víctimas o daños materiales, ni una alerta de tsunami. La isla de Nueva Guinea, cuya mitad occidental pertenece a Indonesia, se asienta sobre el ‘Anillo de Fuego del Pacífico’, una zona de gran actividad sísmica y volcánica que es sacudida al año por unos 7.000 temblores, la mayoría moderados.
JUEVES 12 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
B11 B15
AVALANCHA. El deslizamiento de tierra sepultó varias viviendas. AFP
Alud en Nariño: sin esperanzas de sobrevivientes Los organismos de socorro reanudaron ayer la búsqueda de al menos 14 personas desaparecidas tras un deslizamiento de tierra en el departamento de Nariño (sur de Colombia), aunque indicaron que las esperanzas de encontrar sobrevivientes son ínfimas. “Con inmenso dolor por las víctimas de Nariño renovamos el llamado para que la población atienda alertas de los organismos de socorro”, declaró el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en su cuenta de Twitter, dejando poca esperanza de encon-
BOGOTÁ, AFP •
trar con vida a los desaparecidos. “Llevamos casi más de 30 horas, es muy difícil que haya sobrevivientes”, declaró por su parte una vocera de la Unidad Nacional de Gestión del Riesgo. Las víctimas fueron sepultadas el lunes hacia las 6 de la tarde por un alud que cayó sobre tres viviendas del municipio de La Cruz. El martes los organismos de socorro solo alcanzaron a sacar el cadáver de un un niño de siete u ocho años. Y ayer rescataron el cuerpo de un joven de unos 15 años.
Van 161 muertos ° La actual temporada de lluvias en Colombia, responsable de numerosos deslizamientos e inundaciones, se inició en septiembre y ha
causado al menos 144 muertos, según el balance emitido por la Cruz Roja colombiana, al que habría que sumar las posibles 15 víctimas de este alud y un nuevo muerto en un derrumbe en el departamento de Santander (norte), reportado por la Unidad de Gestión del Riesgo.
Seguirá el temporal
El Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales advirtió que la temporada lluviosa se extenderá hasta los primeros meses de 2012 a causa del fenómeno climático La Niña, que produce cambios atmosféricos por la llegada de corrientes frías a las costas del Océano Pacífico. Entre abril de 2010 y el mismo mes de 2011, Colombia fue golpeada por una de las peores temporadas de lluvias de los últimos años, que dejó más de 400 muertos y 3,6 millones de afectados.
El semanario estadounidense Time, considerado la revista más importante del mundo, dedicó su portada del personaje del año al Manifestante (The protester). La publicación selecciona cada año a la personalidad más influyente de los últimos doce meses. La edición, que circuló desde este miércoles, lleva como subtítulo ‘Desde la primavera árabe a Atenas, desde Occupy Wall Street a Moscú’. Está dedicada a los diferentes movimientos de protesta que tuvieron lugar en el 2011, como las manifestaciones en los países árabes, Europa y Estados Unidos, entre otros.
midad se desplegó por el Medio Oriente, alcanzando Europa y los Estados Unidos, transformando la política global y redefiniendo el poder”, sostiene Time. Durante el 2011 tuvieron lugar una serie de masivos movimientos de protesta en varios países del mundo. Desde la llamada IMAGEN. Una mujer con el rostro ‘Primavera árabe’ en Mecubierto fue la seleccionada como dio Oriente, pasando por ‘Los indignados’, símbolo para la portada de Time. hasta el movimiento EFE ‘Ocupa Wall Street’, las “Un año después de la in- protestas se ubicaron en molación de un vendedor de primer lugar de la agenda frutas en Túnez, la inconfor- noticiosa del año.
ar/17404
El manifestante, personaje del año
B16
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
MINUTERO REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ENTIDAD: COOPERATIVA “23 DE JULIO” LTDA.
CODIGO OFICINA: 1121
OFICINA EN: CAYAMBE
ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En USD dólares)
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En unidades de dólar)
CODIGO
DESCRIPCION
11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303
FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado
1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999
Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de “otros activos” (Provisión para otros activos irrecuperables)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 57,925,400.82 1,957,560.75 271,440.99 260,905.33 1,425,214.43 22,291,735.93 4,552,311.64 4,460,113.22 13,279,311.07 9,237,738.46 817,414.12 827,363.47 7,592,960.87 25,402,792.99 6,005,114.10 5,000,105.70 14,397,573.19 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 341,568.65 63,360.49 765,646.43 0.00 0.00 0.00 0.00 27,233.26 324,628.23 76,294.50 818,702.54 0.00 0.00 0.00 0.00 -3,381,861.41 0.00 593,281.88 0.00 2,112,124.31 603,921.89 178,734.15 427,112.11 -1,924.37
1 4
TOTAL DEL ACTIVO GASTOS
72,834,482.63 7,188,613.74
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
80,023,096.37
64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490
ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
7
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
TOTAL
CODIGO
5,472,707.37 981,522.44 0.00 4,220,396.52 270,788.41 0.00 0.00 6,127,046.36 0.00 0.00 6,127,046.36
21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía depòsitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
25
CUENTAS POR PAGAR
1,747,789.58
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
4,675,509.06
27
VALORES EN CIRCULACION
28
OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.
29
OTROS PASIVOS
2
TOTAL DEL PASIVO
31 3101 3102 3103 32
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES
2,875,764.82 0.00 0.00 2,875,764.82 0.00
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos
8,483,621.22 3,378,457.02 0.00 4,245,378.46 0.00 859,785.74 0.00
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
35
SUPERAVIT POR VALUACIONES
36 3601 3602 3603 3604
RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)
3
TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
13,079,739.41 8,598,247.51
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
80,023,096.37
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
DESCRIPCION
TOTAL
CODIGO
51,867,290.36 31,878,589.12 0.00 19,939,308.47 3,993,064.50 7,676,564.06 4,578,316.03 3,577,859.88 113,504.00 0.00 0.00 49,392.77 0.00 0.00 0.00
51
1,720,353.37 0.00
0.00
54
Ingresos por servicios
118,702.38
EGRESOS FINANCIEROS
42
Comisiones causadas
0.00
43
Pérdidas financieras
0.00
MENOS:
Gastos de operación
46
Otras pérdidas operacionales
71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404
9,289,392.33 332,434.64 0.00 0.00 8,956,957.69 186,348,167.84 0.00 0.00 0.00 186,348,167.84
866,282.81
4505
Depreciaciones
170,508.16
4506
Amortizaciones
40,467.58
MARGEN OPERCIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
47 + 4890
Otros gastos y pérdidas
4890
VALOR 2,731,976.58 3,378,457.02 0 4,245,378.46 0 0 0 0 0
4815
CAPITAL:
SOLVENCIA
CALIDAD DE ACTIVOS:
3,829,298.03
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%
LIC. EDUARDO AGUIRRE GERENTE GENERAL
331,982.44 1,881,233.77
0.00
Impuesto a la renta
0.00 1,881,233.77
471,600.00
471,600.00 1,409,633.77
El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la
a)
COBERTURA PATRIMONIAL
INSTITUCION
SECTOR
668.89%
495.44%
a)
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO /
22.34%
16.42%
PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO
36.98%
27.59%
a)
MOROSIDAD BRUTA TOTAL
3.94%
3.33%
b)
MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL
1.37%
2.44%
c)
MOROSIDAD CARTERA CONSUMO
2.90%
2.67%
d)
MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA
1.49%
1.84%
e)
MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA
5.87%
4.59%
f)
PROVISIONES/(CARTERA CRED.IMPROD.)
139.89%
141.42%
g)
COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL
315.64%
148.89%
h)
COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO
163.50%
147.05%
I)
COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA
268.37%
151.95%
J)
COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA
115.62%
135.96%
a)
ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO
123.36%
116.21%
b)
GRADO DE ABSORCION = Gastos operacionales
66.79%
74.97%
/ margen financiero:
RENTABILIDAD:
c)
Gastos de personal / Activo total promedio
3.24%
2.67%
d)
Gastos Operativos / Activo total promedio
6.80%
5.64%
a)
RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA:
2.66%
1.78%
b)
RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE:
14.55%
12.47%
a)
FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A
12.57%
16.86%
CORTO PLAZO
14,185,110.09 0.00 0.00 0.00 0.00 4,601,926.25 58,894,249.50 63,496,175.75
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO
AR-13338
MANEJO ADMINISTRATIVO:
0 0 0 0
0
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
331,982.44
Impuesto INNFA
b)
LIQUIDEZ:
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
Participación trabajadores
2,213,216.21
5,714,655.82 8,470,454.27 2,913,379.31
LIC. IVAN BENAVIDES AUDITOR INTERNO
Similar a la jirafa
(Okapia johns°toni)El okapi es el pariente vivo más próximo a la jirafa. Esto es por su parecido y características similares. Es un rumiante que habita en las selvas del norte de la República Democrática del Congo y por la forma de su cuerpo parece una jirafa enana (2 m de longitud, 1.5 m de altura y menos de 250 kilos de peso) de patas y cuello muy cortos, aunque el manto del pelo es totalmente distinto, rojizo en todo el cuerpo salvo en patas y glúteos, donde es blanco con rayas negras, semejante a una cebra.
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
14,185,110.09
D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
G = F x 9% H=E-G
33,937.14
DE ACTIVOS
VALOR
MENOS
F
402,903.94
BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA
1121 FECHA : AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2011
El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.
E=C-D
368,966.80
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “23 DE JULIO” LTDA. INDICADORES FINANCIEROS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011
785,719.50
PATRIMONIO TECNICO TOTAL
1,844,249.41
liquidacion de las referidas cuentas
(Provisión general para cartera de créditos)
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
1,077,258.55
Provisiones
NOTA TECNICA
859,785.74 774,159.02 1,409,633.77
C = A+B (**)
2,921,507.96
RESULTADOS DESPUES DE IMPUESTOS Y TRABAJADORES
DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones deuda subordinada a plazo Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos
B
948.66
44
Otros ingresos
°
El animal ha sido diseñado por científicos japoneses de la Universidad de Hiroshima con el propósito de que los alumnos de educación secundaria no tengan necesidad de diseccionar animales para descubrir el funcionamiento de sus órganos. Masayuki Sumida, profesor del Instituto de Biologia Anfibia de dicha universidad, señaló que en la nueva rana “puede ver los órganos en funcionamiento”.
3,388,683.56
PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
56
Rana transparente
3,389,632.22
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS INNFA
DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
0 0
1613
55,497.17 55,497.17
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
10,355,812.06
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado
-3,334,135.05
45 - 4505 - 4506
4810
MAS 149930 (valor absoluto)
6,255,643.01
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
EGRESOS OPERACIONALES
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO CODIGO 2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5–4
MARGEN BRUTO FINANCIERO
Otros ingresos operacionales
MENOS Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones
1,884,203.39
INGRESOS OPERACIONALES 55
ANEXO CUENTAS DE ORDEN
DESCRIPCION Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas para futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
1,884,203.39
Intereses causados
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES
PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
190530 3202
10,749.95
41
0.00 0.00 0.00
0.00
A
8,010,394.07
Comisiones ganadas Utilidades financieras
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN U.S. DÓLARES) CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802
Intereses y descuentos ganados
0.00
TOTAL 8,139,846.40
52
54,520.45
0.00
PARCIAL
53
0.00
58,345,109.45
DESCRIPCION INGRESOS FINANCIEROS
195,637,560.17
CODIGO CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
AÑO: 2011 MES: 09 DIA: 30
b)
COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (**)
185.57%
181.39%
c)
COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES ( **)
106.55%
128.94%
NOTAS TÉCNICAS: La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.
DRA. SAYRA PONCE CONTADORA GENERAL Registro # 32221
Regeneran sus patas
la naturaleza se pue°deEnobservar a mayor o menor grado la capacidad regenerativa. Cuando una salamandra pierde, por ejemplo, una pata, se forma sobre el muñón una pequeña protuberancia, llamada blastema. El blastema solo tarda tres semanas en transformarse en una nueva pata completamente funcional, un periodo bastante corto si tenemos en cuenta que el animal puede vivir 12 años o más. En un ser humano, eso equivaldría a regenerar una extremidad en no más de 5 meses.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
B17
MASCOTAS
MODERADO. No hay que bañar a la mascota con mucha frecuencia pero tampoco hay que olvidar hacerlo.
Un baño para su perro Muchas veces las personas tienden a dejar de lado el aseo canino, ignorando lo importante de este. de decidir usar dicho elemento, hay que tener cuidado con los ojos porque les puede dar úlcera”. Si esto sucede debe ser medicado y tratado lo más pronto posible, caso contrario podría perder la vista. Otros cuidados
“Todos los perros tienen un olor en particular”. Por más que se los bañe, este tufo no se pierde del todo. El perfume puede ayudar a disminuirlo sobre todo si el animal vive dentro de la casa. La decisión de usar una ‘colonia’ depende de los dueños. Bertero afirma que muchas personas sí las usan. Se debe también cepillar los dientes por lo menos una vez por semana o comprarles juguetes para limpiar sus piezas dentales. Esto evitará problemas como el sarro y que se les caigan los dientes. Normalmente, después de bañar a un perro, se aplica un antipulgas. Algunos duran hasta tres meses, sin embargo, Bertero recomienda usarlos “una vez cada mes y medio”. Existen soluciones alternativas al antipulgas como las pastillas o el baño antipulgas. ¿Y mi cachorro?
Cuando se adquiere un can bebé, una de las primeras recomendaciones es dejar un tiempo antes de bañarlo. Bertero sugiere “esperar a que el carné de vacunas esté completo, normalmente hasta los dos meses y medio o tres meses”. Aun pasada esta edad, “hay que tener cuidado de no dejarle húmedo porque si es pequeño es más probable que se enferme”. El secado debe realizarse primero con toalla y luego con secador. Para poder utilizar un secador, se debe acostumbrar al animal para evitar problemas o usar secadores especiales. AB/234
Tomarse un tiempo para bañar a su can es importante para la salud del animal, afirma Mónica Bertero. Ella trabaja en una peluquería canina y baña de cinco a 15 perros diariamente. “Los baños deben ser administrados con regularidad, pero no muy continuamente pues esto también puede ser contraproducente”, dice No asearlos les trae muchas consecuencias. El pelo se les enreda y esto les genera las conocidas motas. “Al momento de llevarle a la peluquería, el animal sufre bastante porque hay gente que prefiere que se les desenrede el pelo para que no lo pierdan pero hay casos tan drásticos que no queda otra opción que raparles”, comenta Bertero. Además, los cambios en la piel consecuentes de no bañar a este tipo de mascotas pueden generar “dermatitis, hongos, defensas bajas y hacer que se enfermen más”. La experta recomienda utilizar “un buen shampoo, un buen antipulgas, cepillarlos y tratar de sacar el pelo muerto”. Para bañarlo es mejor que el ‘mimado’ esté parado, tomarlo del cuello y de las ingles para que se quede quieto y poderle limpiar bien. Solamente una persona es necesaria para la mayoría de canes, pero cuando ya son más grandes, “por comodidad” es preferible hacerlo entre dos. También se aconseja realizar el aseo entre dos si el can presenta conductas agresivas, para evitar accidentes. No hay que olvidar las orejas, pero hay que evitar en lo posible que les entre agua en estas partes. Esto podría generar una inflamación en el oído, conocida como otitis. Además, es preferible “no lavar la cara con shampoo sino solamente con agua. En caso
B18
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO
“29 DE 0CTUBRE” LTDA. REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En unidades de dólar)
ENTIDAD: OFICINA EN:
CODIGO
COD OFICINA: 1122 FECHA: SEPTIEMBRE 30, 2011
DESCRIPCION
TOTAL
11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303
FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para Encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de Cobro Inmediato Remesas en Tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado
1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105.10.15 140120 140125 1402 140205.10.15 140220 140225 1403 140305.10.15 140320 140325 1404 140405.10.15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902.1990 1999
Disponibles para la venta de entidades del sector público Mantenidas hasta su vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta su vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para Inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de Créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga interés Cartera de créditos de consumo que no devenga interés Cartera de créditos de vivienda que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa que no devenga interés Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos Comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisión para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACION CUENTAS POR COBRAR :REAL.ADJ.PAGO, ARREN.MER. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en Acciones y Participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)
42,000.00 145,370,086.13 492,808.88 127,929.64 79,448.95 285,430.29 82,027,640.21 19,531,634.50 18,518,642.82 43,977,362.89 26,784,366.71 2,759,822.71 2,695,675.13 21,328,868.87 36,228,041.16 10,417,942.05 9,181,621.25 16,628,477.86 10,402.26 13,954.51 3,936.18 20,811.99 1,100,859.22 231,030.78 1,013,567.52 18,424.15 5,140.84 27,684.13 791,704.89 41,313.95 523,703.09 14,469.59 3,659.17 -3,983,433.10 2,628,524.84 1,410,183.30 4,196,382.66 8,180,687.99 160,111.49 8,090,522.66 -69,946.16
1 4
TOTAL DEL ACTIVO GASTOS
204,573,035.77 18,370,633.41
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO
222,943,669.18
6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6410 6411 6490
(En USD dólares)
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE 0CTUBRE” LTDA QUITO
-
Avales Fianzas y Garantías Cartas de Crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones swap Otras Operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
7
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
CÓDIGO
24,652,882.55 2,432,777.64 21,753,015.56 466,020.35 1,069.00 18,134,288.30 2,606,319.25 15,485,969.05
-
21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22
DESCRIPCIÓN
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
160,462,198.56 74,887,225.86 82,514,768.23 18,099,399.34 27,112,686.84 16,471,101.65 15,647,336.12 4,793,885.28 390,359.00 3,060,204.47 -
DESCRIPCIÓN
25
CUENTAS POR PAGAR
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
5,275,623.98
27
VALORES EN CIRCULACION
28
OBLIG.CONV.ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP.
29
OTROS PASIVOS
13,199,712.19 -
Ingresos por Servicios Comisiones ganadas
53
Utilidades Financieras
26,894.96
54
Ingresos por Servicios
767,183.59
41
Intereses causados
42
comisiones causadas
43
Pérdidas financieras
-
2
TOTAL DEL PASIVO
31 3101 3102 3103 32
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES
12,986,804.22 12,986,804.22 -
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del Patrimonio Por Resultados no Operativos
10,171,339.69 4,541,786.34 5,589,953.20 39,600.15
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
35
SUPERAVIT POR VALUACION
36 3601 3602 3603 3604
RESULTADOS Utilidades o excedentes Acumulados (Pérdidas Acumuladas) Utilidad del ejercicio (pérdida del ejercicio)
3 5
TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
10,364.01
23,626,353.74 20,337,015.02
55
222,943,669.18 -
1,383,544.09
Otros Ingresos operacionales
1,383,544.09
EGRESOS OPERACIONALES 45-4505-4506
Gastos de operación
46
Otras pérdidas operacionales
9,087,460.92 9,087,460.92 -
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
4,661,272.25
PROVISIONES,DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
2,335,840.65
44
Provisiones
4505
Depreciaciones
425,244.65
4506
Amortizaciones
227,502.69
1,683,093.31
2,325,431.60
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
-
71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404
DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupop financiero Otras cuentas de orden deudoras ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
-359,049.99
54,441,026.56 2,503,874.35 751,219.13 51,185,933.08 390,920,988.75 1,443,124.71 389,477,864.04
56
Otros Ingresos
47
Otros gastos y pérdidas
48
Impuestos y participación a empleados
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
(Provisión general para cartera de créditos) (7)
1613 B C= A+B (**)
PATRIMONIO TECNICO TOTAL
806,677.78 23,593.48 1,142,134.29
RESULTADOS DEL EJERCICIO
1,966,381.61
NOTA TECNICA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO
“29 DE 0CTUBRE” LTDA INDICADORES FINANCIEROS
21,928,134.84 VALOR 541,068.71 17,820.07 206,030.62 1,966,381.64
0.00
0.00 0.00 2,731,301.04 24,659,435.88
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 24,659,435.88
0.00 0.00 0.00 0.00 13,107,006.02 150,645,936.71 163,752,942.73
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO
ECON. ALVARO ANDRADE GERENTE GENERAL
12,365,189.08
ANEXO CUENTAS DE ORDEN
Plusvalía Mercantil Descuento en colocación de acciones TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES * 4%
-
MARGEN OPERACIONAL NETO
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y Depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
G = F*9% H=E-G
638,325.93
INGRESOS OPERACIONALES
-
VALOR 12,337,464.01 4,541,786.34 5,048,884.49 -
Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0,10 Activos ponderados con 0,20 Activos ponderados con 0,40 Activos ponderados con 0,50 Activos ponderados con 1,00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
5,143,278.14
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
457,845.82
DESCRIPCION Capital Social Prima en colocación de acciones Reservas Legales Reservas Generales Reservas Especiales (Aportes para futuras Capitalizaciones) Otros Aportes Patrimoniales Utilidades o Excedentes Acumulados- saldos auditados (2) Pérdidas Acumuladas - saldos auditados (2) Préstamo Subordinado Aportes para futura Capitalización (3)
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
5,781,604.07
MARGEN BRUTO FINANCIERO
178,980,300.42
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior Los requerimientos de Patrimonio Técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL 0.00 E=C-D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
19,324.98
EGRESOS FINANCIEROS
ENTIDAD REPORTANTE:COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE 0CTUBRE” LTDA. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1122
MAS 149930 (valor absoluto) MENOS
17,333,389.62
1,968.37
445,362,015.31
DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones (4) Deuda subordinada a plazo (8) Reservas Especiales Reservas por Revalorización de Patrimonio 45% Reservas por Resultados no operativos 45% Superávit por valuación Utilidades o Excedentes acumulados (2) Pérdidas Acumuladas (2) Utilidad del ejercicio (5) Pérdida del ejercicio (5) Ingresos menos gastos (6)
18,146,793.15
51
EN U.S. DÓLARES
CODIGO 2801 2803 3303-330310 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4
TOTAL
52
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802 MENOS 190530 3202 A
PARCIAL
INGRESOS FINANCIEROS
40,797.32 -
CODIGO OFICINA: 1122
FECHA: SEPTIEMBRE 30, 2011
OFICINA EN: QUITO
CÓDIGO
TOTAL
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a Plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS
ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "29 DE OCTUBRE" LTDA.
14,737,764.85 9,921,671.03 8,182,921.43
1 1.1 1.2 1.3
CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO/ ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO SECUNDARIO/PATRIMONIO PRIMARIO
2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10
CALIDAD DE ACTIVOS: MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVO COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA DE LA CARTERA MICROEMPRESA
3 3.1
MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION- Gastos operacionales MARGEN FINANCIERO GASTOS DE PERSONAL ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS ACTIVO TOTAL PROMEDIO
3.2 3.3 3.4 4. 4.1 4.2
RENTABILIDAD RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE
5. 5.1
LIQUIDEZ FONDOS DISPONIBLES TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES
5,2 5,3
COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE 264.59% 15.06% 12.46%
SISTEMA 495.44% 16.42% 27.59%
2.54% 8.96 % 2.25% 1.13% 4.09% 105.04% 110.16% 108.49% 121.85% 97.33%
3.33% 2.44% 2.67% 1.84% 4.59% 141.42% 148.89% 147.05% 151.95% 135.96%
111.15%
116.21%
91.18%
74.97%
2.82%
2.67%
6.75%
5.64%
1.36% 11.57%
1.78% 12.47%
20.53%
16.86%
260.44% 173.29%
181.39% 128.94%
Notas técnicas.6.2 La cartera comercial vencida se r egistra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 "Intereses en suspenso- Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.
NOTAS AL PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 1. Se considerá el 95% del capital social como parte del patrimonio técnico primario, para el caso de las Cooperativas de Ahorro y Crédito que realizan intermediación financeira con el público. 2. Se considerarán en el patrimonio técnico primario las utilidades o pérdidas acumuladas cuando del informe de los auditores de la Superintendencia de Bancos y Seguros y/o de los auditores internos o externos no se determinen salvedades respecto a la razonabilidad del saldo de esta cuenta; y, exista la decisión de la junta general de accionistas o socios de que dichos recursos serán capitalizados. 3. Para que los aportes para futuras capitalizaciones formen parte del patrimonio técnico primario, debe existir constancia escrita y irrevocable de los aportantes, que tales recursos no serán retirados. 4. El saldo total de los documentos emitidos se considerará hasta el 30% del capital y reservas de la institución, a la fecha en que se calcula el patrimonio técnico. 5. Se considerará el total de las utilidades del ejercicio corriente una vez cumplidas las condiciones de las letras a) y b) del artículo 41 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero; y, 6. La diferencia entre "ingresos" y "egresos", se considerarán en los meses que no correspondan al cierre del ejercicio. 7. Para el caso de los créditos comerciales, de consumo, para la vivienda y microcrédito, se considerará la provisión general con un límite máximo de 1,25% de dichas operaciones 8. Para que formen parte del patrimonio técnico secundario los instrumentos de deudda subordinada a plazo o los contratos de mutuo correspondientes deben tener un plazo original mínimo de vencimiento de más de cinco (5) años; no encontrarse garantizados y estar totalmente pagados, en el caso de instrumentos emitidos; no se puede efectuar el pago del principal antes de su vencimiento; y adicionalmente, deben dejar constancia expresa que cuentan con la autorización de la Superintendencia de Bancos y Seguros y la aceptación del organismo acreedor. (*) El valor de la cuenta 1613 "Dividendos pagados por anticipado" no se considerará para la ponderación dentro del patrimonio técnico requerido. (**) Sujeto a las restricciones de la tercera disposición transitoria de la sección VII, del capítulo I, título V de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y Junta Bancaria.
DRA. MARTHA DAVILA AUDITOR INTERNO (E)
DRA. CPA MERCEDES VILLAMARIN CONTADOR GENERAL CPA #17-140
AB/223/cl
SALUD
Remedios contra el ‘chuchaqui’ Diciembre es un mes de diversión para muchos ya que comienza y termina con fiestas. Grandes cantidades de comida, bailes, cocteles y un sinnúmero de bebidas alcohólicas son los principales ingredientes para animar las celebraciones y pasar un buen rato. Sin embargo, hay muchas ocasiones en las que un trago se convierte en dos, en tres y así sucesivamente hasta perder la cuenta. Y, aunque en ese momento no se sientan como algo malo, despertar a la mañana siguiente puede convertirse en todo un suplicio. Si esto le sucede, a continuación le presentamos algunos consejos que le ayudarán a sentirse mejor al despertar.
REPOSO. Trate de descansar y dormir el mayor tiempo posible.
El ‘chuchaqui’
La resaca
Principales molestias
También conocida como ‘chuchaqui’, es el conjunto de síntomas que aparecen horas después de haber bebido demasiado alcohol y que pueden empeorar si fuma en exceso. Por lo general, comienzan al despertar o al levantarse de la cama tras una noche de farra o de copas. EL DATO
° Mareo. ° Náuseas. de cabeza. ° Dolor en la boca. ° Sequedad en los oídos. ° Zumbido ° Malestar general.
bre todo verduras y frutas que no sean muy frías. El potasio causa un buen efecto, por eso las bananas son una opción. Las sopas suaves como Mucha sed Para evitar un El principal proble- ‘chuchaqui’ fuer- el caldo de pollo también lo mejor es no ayudan a reanimar el ma de la resaca es la te, mezclar bebidas, cuerpo y la mente. deshidratación, por por ejemplo no vodka y No tome más alcohol eso es recomenda- tomar cerveza. durante el día pues eso lo ble beber bastante hará sentirse peor. Tamlíquido, en especial agua, aunque las bebidas re- poco ingiera café o té pues estos hidratantes también tienen líquidos tienen propiedades diuréticas que contribuyen a un buen efecto. El jugo de naranja o inge- empeorar la deshidratación. rir frutas como la mandarina ayuda a reanimar el cuerpo y le brinda un poco de vitamina C. Olvide el mito de la cerveza fría para combatir el ‘chuchaqui’, pues esto solo retarda los efectos del malestar y no los elimina por completo. Otros consejos
Coma alimentos ligeros, so-
De 5 y 6 semanas (32 y 42 días) al por mayor y menor, dieciséis años de experiencia y seriedad, Garantizamos nuestro producto Le servimos al 069982794
160462/po
codornices productoras
��������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ����� ������ ��� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ���������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���� ��������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ ������� � ��� ���������������������������� �������������� �� �������� ����������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������������� ������ ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������������� ������ ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ���������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ���������� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������
��������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ �������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ����
���� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ������������������������������� ���� ����������� �������� ������� �� ����� ��������� ������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ������� �������� �������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� �����������
������
������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ���� ���������������� ���������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ���������������������������
���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� � � �� ��� � � � � � � �� ��� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
���������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ������������� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ���������������������������� �������������� �� ���������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ���������������������������� ��������������������������� ������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������� ���� ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ������� ���������������� ������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
��������������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ���� �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� �������������������������� ������������������������������ ����������� ��������������
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
�� ������� ������� ������ ������������ ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ���������������������� ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ���������������������� ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ���������������������� ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ���������������������� ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� �����������
����������
������������� �������������������������� ������ ������ ������ ������ �������������������������������� ��������������������������� ����� ����������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������� � ��� ���������������������������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� �������
B19
������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ���� ������ ������ ������ ������ ����� ������� ������ ������ ������ ����������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���� ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ���������� � ��� ���������������������������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ��������������������������� ����� ����������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ���������� ��������� ���� ������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���� ������ ������ ������ ������ ������ ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ��������� ������������� �������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� �������
B20
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
B21
506420
������������������������������� ������������ COOPERATIVA FINANCIERA CONTROLADA POR LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS
�����������������������������������������������������������������������
���������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (Valores expresado en dolares) CODIGO
DESCRIPCION
11
FONDOS DISPONIBLES
1101
Caja
1102
Depósito para encaje
1103
Bancos y otras instituciones financieras
1104
Efectos de cobro inmendiato
1105
Remesas en tránsito
12
OPERACIONES INTERBANCARIAS
TOTAL
CODIGO
4.957.715,20 459.937,79
� �������
DESCRIPCION
21
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO
2101
Depósitos a la vista
TOTAL 26.798.344,72 10.211.359,41
-
2102
Operaciones de reporto
4.467.133,74
2103
Depósitos a plazos
-
26.853,67
210305
De 1 a 30 dias
6.559.136,51
3.790,00
210310
De 31 a 90 dias
5.785.357,71
-
210315
De 91 a 180 dias
2.454.982,85 1.742.608,25
16.586.985,31
13
INVERSIONES
1.089.000,00
210320
De 181 a 360 dias
1301
Para negociar de entidades del sector privado
-
210325
De mas de 361 dias
1302
Para negociar del estado o de entidades del sector público
-
210330
Depósitos por confirmar
-
1303
Disponibles para la venta de entidades del sector privado
-
2104
Depósitos de garantía
-
1304
Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público
1305
Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado
1306
44.899,99
-
22
OPERACIONES INTERBANCARIAS
-
1.100.000,00
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
-
Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público
-
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
-
1307
De disponibilidad restringida
-
25
CUENTAS POR PAGAR
1.429.432,13
1399
(Provisión para inversiones)
(11.000,00)
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
2.200.000,00
14
CARTERA DE CREDITOS
29.573.018,62
27
VALORES EN CIRCULACION
-
1401
Cartera de créditos comercial por vencer
42.575,52
28
OBLIGACIONES CONVERTIBLES EN ACCIONES Y APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACION
-
140105-10-15
De 1 A 180 días
7.680,53
140120
De 181 A 360 días
8.526,01
140125
De mas de 360 días
26.368,98
29
OTROS PASIVOS
2
TOTAL PASIVOS
30.547.256,56 2.487.995,13
119.479,71
Cartera de créditos de consumo por vencer
140205-10-15
De 1 A 180 días
26.979.294,32 5.283.318,22
31
CAPITAL SOCIAL
140220
De 181 A 360 días
4.755.784,82
3101
Capital pagado
140225
De mas de 360 días
16.940.191,28
3102
(Acciones en tesoreria)
1403
Cartera de créditos de vivienda por vencer
2.662.179,90
3103
Aportes de socios
2.487.995,13
140305-10-15
De 1 A 180 días
442.300,05
32
PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION DE ACCIONES
140320
De 181 A 360 días
398.549,43
33
RESERVAS
-
1.821.330,42
3301
Legales
15.800,00
3302
Generales
830.699,43
140325
De mas de 360 días Cartera de créditos para la microempres por vencer
140405-10-15
De 1 A 180 días
2.156,82
3303
Especiales
140420
De 181 A 360 días
2.618,39
3304
Reservas para readquisición de acciones propias
140425
De mas de 360 días
11.024,79
3305
Revalorización del patrimonio
1405
Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer
-
3310
Por resultados no operativos
1406
Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer
-
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
760.508,96
1407
Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer
-
35
SUPERAVIT POR VALUACIONES
392.938,91
1408
Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer
-
36
RESULTADOS
-
1411
Cartera de créditos comercial que no devenga intereses
-
3601
Utilidades o excedentes acumulados
-
1412
Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses
611.340,10
3602
(Pérdidas acumuladas)
-
1413
Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses
16.061,60
3603
Utilidad del ejercicio
-
1414
Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses
-
3604
(Pérdida del ejercicio)
-
242.845,35 18.269,86
1415
Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses
-
Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses
-
3
TOTAL PATRIMONIO
5.761.098,33
1417
Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses
-
5
INGRESOS
3.713.371,14
1418
Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses
-
1421
Cartera de créditos comercial vencida
1422
Cartera de créditos de consumo vencida
253.827,51
1423
Cartera de créditos de vivienda vencida
42.745,74
1424
Cartera de créditos para la microempresa vencida
-
71
DEUDORAS
1425
Cartera de créditos comercial reestructurada vencida
-
7101
Valores bienes propios en poder de terceros
1426
Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida
-
7102
Activos en garantia
2.682.574,49
1427
Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida
-
7103
Activos castigados
246.620,59
1428
Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida
-
7105
Operaciones activas con empresa vinculadas
1499
(Provisines para créditos incobrables)
(1.050.806,07)
7106
Operaciones activas con entidades del grupo financiero
15
DEUDORES POR ACEPTACIONES
-
7107
Cartera de créditos en demanda judicial
220.533,96
16
CUENTAS POR COBRAR
211.708,79
7109
Intereses comisiones e ingresos en suspenso
200.695,91
17
BIENES REALIZABLES. ADJUD POR PAGO. DE ARREN MERC Y NO UTILIZADOS POR LA INSTIT.
26.864,33
7190
Otras cuentas de orden deudora
18
PROPIEDADES Y EQUIPO
765.767,37
74
ACREEDORAS
19
OTROS ACTIVOS
157.346,90
7401
Valores y bienes recibidos de terceros
1901
Inversiones en acciones y participaciones
89.834,54
7402
Operaciones pasivas con empresas vinculadas
1902
Derechos fiduciarios
-
7403
Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas
-
1904
Gastos y pagos anticipados
-
7404
Depositos y otras captaciones no cubiertas por la AGD
-
1905
Gastos diferidos
46.973,56
7407
Depositos de entidades del sector publico
1906
Materiales. Mercaderías e insumos
-
7414
Provisiones constituidas
195.220,00 358.308,02
1999
(Provisión para otros activos irrecuperables)
1
TOTAL DEL ACTIVO
4
GASTOS
TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO E INGRESOS
-
Transferencias internas
40.021.726,03
ANEXO CUENTAS DE ORDEN
-
7415
Provisiones constituidas
32.738,68
7490
Otras cuentas de orden acreedoras
3.446.080,00 6.309,44
-
89.345,61 107.926.192,93 107.318.142,54 -
54.522,37
-
(12.199,88) 36.781.421,21 3.240.304,82
TOTAL GENERAL DE ACTIVOS Y GASTOS
40.021.726,03
64
ACREEDORAS
6401
Avales
-
6402
Fianzas y garantías
-
6403
Cartas de crédito
-
6404
Créditos aprobados no desembolsados
-
6405
Compromisos futuros
-
6406
Títulos y documentos emitidos por mercaderías recibidos
-
6407
Compras a futuro en moneda nacional
-
6408
Ventas a futuro en moneda extranjera
-
6409
Obligaciones en opciones
-
6410
Obligaciones por operaciones swap
-
6411
Otras operaciones a futuro
-
6490
Otras cuentas contingentes acreedoras
-
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
7
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
����
���������������������
����
�
���������������������������������
����
�����������������
�
��������������
����������������������
����
�
���������������������
����
����������������
����������������������
�
����������
��������������������������
�
�
����������������������������������������
�
�
��������������������������
���
��������������
�������������������������
��� ����
�������������� ���� �
����������������
����������������������
����������������
�����������������������
��������
�������������������������������
������������
�����������������������������������������������
���
��������������
�����
�����������������
�����
� �
�������������� �������������
��������������������������
�
�
�������������������������������������
���
�
�����������������
���������������
����
��������������������������
�
������������������������������������������������
����
��������������
������������������������������
�
�������������������������������������
�
����������������������
�
������������
�������������
����������
����������������������������������������
�
�������������
�������������
��������������
�����������������
�
���������������
���������������
��������������
������������������������
���������������������������������������
�
���������������
��������
�������������������������������
�
����� ���������������
��������
�������������������������
�
�������������
�
�������������
�
�������������
� �
����������������������������
����� �����
�������
������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������
�����������������������������������������
1.027.840,69
1416
Otros
��������
�����������������������
2.119.655,33
1404
1990
������������
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1402
1908
�������������������������
-
� ��� ����� ����� ����� ������� ��� ����� ����� ����� �����
������������������������������ ��������������������� ���������������������������������� ���������������� ��������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������
������ ������� ����� � ���� � � ����� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ����� � ���� ������� � � ������ � � � � ����� ���� � ���� � �� ��� � �� � � �� � �� � � �� �� � � � ���� ���� � � � � � � � � ���� ���� ���� �
� ���������������������� ����� �������������������������������������� ����� � ������������������������������������ �������������� � �������������������������������� �������������������������������� ����� ���������������������� ����� �������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������� ���������� �������������������������������� ������������ ����������������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����� ���������������������������� ������������ � � �������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������� � � ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����� �������������������������������������� �������������� � ������������������������������������ �������������� � ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������ ����� ����������������������������������������� �������������� � ��������������������������������������� ������������������������������ ����� ������������������������������ ����� ������������������������������ ����� ������������������������������ ����� ������������������������������ �������������� ������������������������������ ��������������� �������������������������������������� ��������������� �������������������������������������� �������������� ����������������������������������������������� �������������� �������������������������������������� �������������
�������������� ����� �������������� ����� ������������ ��������
����� �����
���������������������������������������������������� ����������� �������
111.372.272,93
Notas técnicas: La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 dias que le documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 dias posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 "Intereses en suspenso-Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los 15 días la cartera de consumo; y, a los 5 días en las operaciones de microcrédito.
��������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������� � ���������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� � ���������������������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
���������������������������
��������������������������
����������������������������
�
����������������
����������������
�����������������
�������� ������� ������� � ������ ������ ������ ������ ������ �������� ������ ������� �������� ������ � �������� ������� ������ ������
������� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������ ����� �����
������ �������
����� ������
������� �������� �������
������ ������� �������
MOSAICO
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
LISTA
B22
GATO EN
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
INGLÉS
ZARCILLO
MANADA DE ENGAÑO,
FRAUDE DIOS DEL AMOR
TVFAN SOGA DE
SIGNO MATEMÁTICO NIÑO DE PECHO
ESPARTO CIUDAD DE TURQUÍA
QUIER CLASE SOSEGAR, TRANQUILIZAR
ARIES
LIANAS
(marzo 21 - abril 19) Su pareja se torna más sociable y pondrá mayor énfasis en lo material y estético. Es posible que esta necesite mayor afecto y cariño de su parte. RECUERDE: La vida es un milagro permanente.
LAGUNA
ACTOR DE LA YUNQUE DEL
TELENOVELA CAMINO DE INDIAS
PLATERO MATADERO DE RESES
RÍO DE ALEMANIA MONEDA DE EE. UU.
AGREDIR
TAURO
FOTOGRAFIAR
ARTERIA DEL CORAZÓN NEÓN
C
L
A
B
CINCUENTA EN ROMANOS
RÍO DE ITALIA
P O LECHO PUESTA
A
C
A
M
POR LA
MAÑANA
CIUDAD DE ITALIA
N
A
I
O
REGIÓN DE ITALIA ÁTOMO
M
O
P
S
O
APÓCOPE
R
A
L
A
A
C
E
TERMINACIÓN
A
DE MAMÁ
CAMBIAR
P
APROBACIÓN,
O S S CELEBRIDADES VERBAL
SÍMBOLO DE OSMIO
PERMISO ÍMBOLO DE NEÓN
������������� ������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������
L
R
PERFORAR SOCIEDAD ANÓNIMA
S A
SALUDO INDIO TONTO EN KICHWA
A
DISPERSA MOLÉCULA GRAMO
T
E
ARBUSTO
CHINO ESPOSA DE ABRAHAM
S
O
ARTÍCULO FEMENINO MARSUPIAL AUSTRALIANO
A
N
A
S
CIUDAD DE YEMEN SEDANTE
DIOS EN EL ISLAM DEFECTO LIGERO
O
RÍO DEL ECUADOR SÍMBOLO DE AMERICIO
B
O A
CIUDAD DE CHILE TACAÑO
A
A
C
M
O
CONVICTO
R
C
HITO, BOCIO
A L
O T
PEÑASCO
M
O
L
C
I T
A
N
T E
PRIMERA
A
AFIRMACIÓN
R
I
A
S
C
VOCAL
S
TULCÁN
RÍO DE PERÚ
I
MINORÍA SELECTA
E
E
ENTE
Y
A
C
A
ANONA DE LA INDIA VELLÓN
O
R
E
A
R
DAR EL VIENTO EN UNA COSA
REPOLLO
O
TRANSPORTE MARTÍTIMO
LICOR
R
R
OMEGA
O
A
D
N
C
A
O
PRIMERA NOTA MUSICAL ASIDERO, MANGO
BORDE, LADO
L
A
R
A
APOSENTO GABÁN
A
O
NINFA DE LOS
CIAL DE AGUA
C
M
I
N
A R
ANDAR NAVE
A
A
R
C
O
N
O
R
LEGAL, FIEL DEPARTAMENTO DE PERÚ
I
SABROSO
C
M
A
ARGOLLA
C
A
L
A L
S
O
A
A
PERFORAR
I
R
D
T
R
SÍMBOLO DE
ESCUCHÉ
LISTA
L
CONFUSIÓN
A B
O
B
R
A
PLANETA
SÍMBOLO DE LUTECIO
L
E
L
O
A
R
N
PATRIARCA DEL DILUVIO
PIÉLAGO
N
ALFA
DE GENTE
C
A
LIEBRE DE LA PATAGONIA
A
ENMUDECER, OMITIR
LABRAR
ACTRIZ Y PRODUCTORA ESTADOUNIDENSE - ALEMANA
P
TIZA HABITAR
GÉMINIS
REMENDAR
SEÑAL,
(mayo 21 - junio 21) El atractivo físico, la apariencia y los buenos modales resultarán altamente llamativos para Ud. RECUERDE: Prefiera ser bondadoso a ser justiciero.
CICATRIZ
A
AFÓNICA
BOSQUES
REPOLLO
LOCALIZADOR CAMARERA DOMÉSTICA
PESPUNTEAR,
CAUCE ARTIFI-
Solución anterior SÍMBOLO DE CARBONO ESTADO DE VENEZUELA
GITANO DE RAZA
SÍMBOLO DE
(abril 20 - mayo 20) Ud. buscará que su ambiente de trabajo se torne más agradable y tranquilo. Evite las relaciones afectivas dentro del trabajo. RECUERDE: Tome conciencia de su mundo interior.
APARATO RADIO-
APARATO PARA
ACTOR CÓMICO, PRODUCTOR DE EE. UU.
L
A
U
L
T
O
K
COBALTO
L
PROYECTIL
CIUDAD DE BRASIL
AGUJEREAR
C
ROSTRO
DISPERSA ESCUCHAR
APÓCOPE DE
CÁNCER
SANTO
CALCULAR EL
PRECIO DE ALGO
RELATIVO AL CORO
CINCUENTA EN
PARAÍSO ESTADO DEL NOR OESTE DE VENEZUELA
ROMANOS RELATIVO A LA BOCA
• HORAKU
MICROBIOGRAFÍA
accidente de coche. Cuando llegan a las oficinas del cielo se encuentran con una larga lista de espera para conseguir sus alas, así que deciden volver a su casa y vivir como fantasmas. Pero allí se encuentran ahora los Deetz, el insoportable matrimonio que la ha comprado. Al no poder ahuyentar a esta familia deciden contratar a un experto, Beetlejuice.
Antoine Henri Becquerel (1852-1908)
francés, galardonado °conFísico el Premio Nobel, nace un día como hoy en París. Fue reconocido porque en 1896, mientras experimentaba con sales de uranio sobre una placa fotográfica, en un cuarto oscuro, descubrió accidentalmente la radioactividad. Además, realizó varios experimentos relacionados con la espectroscopia, la fosforescencia y la absorción de la luz y fue nombrado jefe de ingenieros del Ministerio francés de Caminos y Puentes. En 1903, compartió el Premio Nobel con Pierre y Marie Curie.
CÁPSULA CIENTÍFICA
El Iphone también detecta los meteoritos nueva aplicación creada por Apple para Iphone, Ipad y Ipod Touch que ayudará a la Agencia Espacial estadounidense (NASA) a rastrear los meteoritos que caen sobre el planeta con la aportación de los usuarios. La idea es que los ciudadanos contribuyan a las investigaciones de la Agencia Espacial a través de su ‘smartphone’. La aplicación utiliza una interfaz intuitiva que simula un piano, donde cada tecla identifica cada tipo de meteorito
(febrero 20 - marzo 20) La vida de pareja, familiar y las asociaciones pueden tener transformaciones que le pueden desconcertar pero le ayudarán. RECUERDE: La guerra no es un bien para nadie.
MUSTÉLIDO
INGLÉS
ESPALDA,
en función de su tamaño e intensidad lumínica. Cada vez que alguien vea un meteorito debe pulsar la tecla correspondiente a su brillo. “Los datos que aporten los ciudadanos nos ayudarán a descubrir nuevas lluvias de meteoros, localizar las estelas de los cometas y crear un mapa de la distribución de los meteoritos alrededor de la órbita de la Tierra”, dijo Bill Cooke, de la Oficina de Meteoritos de la NASA. Después de la observación,
ACUARIO
PISCIS
BOGAR MAMÍFERO
PAJA DE CUAL-
Ud. es una persona sensible que busca y da afecto a todos los que le rodean. Debe trabajar en ser más fuerte y menos susceptible en sus emociones. La vida hogareña es muy grata para Ud. por lo que buscará siempre estar reunido con su familia.
(enero 20 - febrero 19) Los viajes y el contacto con el extranjero puede beneficiarle y sobre todo ayudarlo a relajarse. RECUERDE: Decídase ya a emprender su cometido.
ATAR CON
BRASILERA DE ARRULLO LA TELENOVELA DIOSA GRIEGA LA FAVORITA DEL MAL
L I
WASHINGTON, EFE• Meteor es una
CAPITAL DE ITALIA FLECHAS
CARRO EN
VOZ DE
ACTRIZ
L
Nada más casarse, Adam °y Barbara fallecen en un
INGLÉS
AIRE EN
LOMO
A
TCM, 22:00
FATÍDICO
DE ATAQUE
PARA DISPARAR
DO EL JUICIO
LECHE PARTE DEL HUEVO
R
Beetlejuice
ARGOLLA
QUEMAR
ECUAVISA, 21:45
°
NECIA, BOBA
DISPERSO
QUE HA PERDI-
Lee Han es un hombre alto y bien parecido graduado de un prestigioso centro de estudios, aunque se lo conoce mejor por ser el más importante niñero de Seúl. Un día él es contratado por Seo Do Young para cuidar de sus pequeños, Eun Bi y Min Jung. Es así como se crearán lazos entre los niños y con su madre en una divertida historia.
INSTRUMENTO
ALABAR
GRITO TAURINO
Manny
INTRIGA
NEFASTO,
PEÑASCO
CREMA DE LA
CERDOS
¿Nació un día como hoy?
la aplicación carga los datos para que sean procesados por la NASA, que registran el momento en el que fue avistado el meteorito, la magnitud del mismo y su ubicación.
(junio 22 - julio 22) Es importante que dentro de su hogar reine la armonía y la tranquilidad. Procure liberarse un poco de la protección paterna para así madurar y crecer. RECUERDE: La paz también depende de Ud.
LEO
(julio 23 - agosto 22) En este momento los negocios relacionados con la belleza, el arte o la alimentación serán más productivos. RECUERDE: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) La situación económica tiende a ser fluctuante por lo que debe ser precavido con sus gastos y no malgastar su dinero. RECUERDE: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Su personalidad se tornará más refinada y estética. Procure poner mayor fuerza en sus valores internos ya que estos son los que prevalecen. RECUERDE: Cancele los resquemores con otras personas.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Procure ser siempre honesto con Ud. mismo para así vivir en constante armonía y tranquilidad. RECUERDE: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) La relación con sus amigas será más cercana, estas serán más serviciales y prácticas. RECUERDE: Ud. tiene el poder de transformarse.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Es muy importante que Ud. sea constante en su profesión ya que esto es lo que le llevará lograr sus metas. RECUERDE: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.
CRONOS B23
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
Un golazo de Neymar 1 3 encamina el triunfo del Santos KASHIGUA
SANTOS
Neymar aprovechó ayer su debut en el Mundial de clubes para anotar un golazo que encabezó el triunfo del Santos frente al japonés Kashiwa Reysol (1-3), lo que permite al club brasileño jugar la final del torneo el próximo 18 de diciembre ante el ganador del juego de hoy entre Barcelona y el Al Sadd de Jorge Fossati.
‘Aún se puede remontar el marcador’
El exdirectivo de Emelec considera que el título no está perdido.
GUAYAQUIL• El exdirectivo de Eme-
lec Omar Quintana Baquerizo desistió de participar en las próximas elecciones, de donde saldrán las nuevas autoridades del club ‘eléctrico’. También desmintió que se ha reunido con Fernando Aspiazu o Fabricio Correa. “Me apena muchísimo la nueva pérdida de Emelec ante el Deportivo Quito. Todavía no están perdidas las esperanzas: se puede remontar ese marcador”, dijo Quintana a través de un comunicado de prensa. En ese sentido, pidió a la hinchada no clamar su nombre desde las gradas del Estadio Capwell. Incluso, aquello ha motivado su decisión de no acudir al escenario de la calle San Martín. El exdirigente ‘eléctrico’ dice que es preocupante que un equipo del Guayas no pueda ser campeón desde el año 2002, que fue la última vez que
Ecuador entre directivos de la Copabe GUAYAQUIL• Por el arduo trabajo y desempeño a nivel internacional, la Federación Ecuatoriana de Béisbol pasó a formar parte del cuerpo directriz de la Confederación Panamericana de Béisbol (Copabe). Esto, como resultado de la asamblea que mantuvo el organismo en Dallas, Estados Unidos. El nuevo directorio fue posesionado inmediatamente y su periodo será hasta el 2016. Ya se están preparando para los próximos torneos, que se darán en el año 2012. Según Abdón Bite, representante de Fecuabess, el ingreso del Ecuador al directorio de la Copabe es fruto del trabajo desplegado
Emelec logró un título. ”Las esperanzas no están perdidas y deseo que tanto el cuerpo técnico como los jugadores pongan todo el esfuerzo”, reiteró. Relató que en el año 2003 “boicotearon” al equipo para perjudicarlo. “Les dijeron que si ellos ganaban, duplicaban el sueldo a los jugadores, así como les dieron un premio a sus espaldas por ganar a Barcelona. Uno se puede olvidar de ciertas cosas, pero jamás los nombres de esas personas”, recordó. Nefastos
Según Omar Quintana, la Corporación Capwell fue nefasta para el Emelec. “Engañaron a todos los jugadores, destruyeron y perjudicaron al Club en todos los deportes que habían sido campeones, con la complicidad de cierto sector de la prensa que no quiere decir la verdad”, comentó. Concluyó diciendo: “Soy emelecista desde los 13 años, defendí los colores de Emelec y le di campeonatos. No hice negocios con Gobiernos para beneficiarme personalmente, incluso los graderíos de la calle Quito no le costó ni un solo centavo a Emelec, y desde 1979 me despido con la frase “hasta la victoria siempre”.
Directorio
Otros integrantes Ramón León (Colombia) ° Tesorero, Vicepresidente, Adolfo Maren°coPrimer (Nicaragua) Segundo Vicepresidente, Jorge Otsuka °(Brasil) Vicepresidente, Héctor Pereira °(R.Tercer Dominicana) Primer vocal principal, Rodrigo Vargas °(Costa Rica) Segundo vocal principal, Ernesto Pólit °(Ecuador) Tercer vocal principal, Thakaizwa °Doran (Antillas Holandesas)
durante los últimos años, sobre todo por la labor que se ha realizado con Ernesto Pólit Ycaza, a la cabeza, ya que en los últimos años ha alcanzado resultados sorprendentes. Por mayoría de votos quedó como presidente, Israel Roldán de Puerto Rico y como secretario general, el representante de los EE-UU, Paúl Seiler.
Entrenamiento con equipo completo entrenó ayer en el complejo de Los Samanes en busca del equipo °idealEmelec que logre el Campeonato 2011, este sábado a las 12:00 en el Estadio
Atahualpa. Los ‘azules’ hicieron un trabajo técnico con elaboración de jugadas y cobros de tiros libres y esquina. La plantilla completa, al mando de Marcelo Fleitas, no presenta mayores novedades y demuestra mucho optimismo pese a la derrota 0-1 que tuvo en el juego de ida. Jugadores como Ángel Mena y Fernando Gaibor, que en el cotejo jugado en el Capwell no fueron titulares, estarán en el rol abridor ante los ‘Chullas’. La idea de Fleitas es neutralizar el juego de medio campo de los locales tapando la creación de Saritama y los despliegues de Fidel Martínez y Maximiliano Bebacqua. Los ‘azules’ se concentran desde hoy y tienen previsto viajar a Quito un día antes del compromiso.
REACCIÓN. Omar Quintana criticó el manejo del club.
CRONOS B24
JUAN LUIS ANANGONÓ
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
Potencia y habilidad Juan Luis Anangonó es uno de los goleadores del campeonato, con 21 goles y espera conseguir con El Nacional la clasificación a Copa Libertadores.
MINUTERO
Álvarez se va de Colombia
El DT Leonel Álvarez fue °destituido del mando de la Selección Colombiana de Fútbol y tras su salida suenan nombres como los de Edgardo Bauza, estratega de Liga de Quito, pero el ‘Patón’ tiene contrato con la ‘U’ hasta finales de 2012. Otros nombres son los de Julio César Falcioni, Ricardo Gareca, Gerardo Martino y Hernán Gómez. TALENTO. Juan Luis Anangonó en el entrenamiento de ayer en Tumbaco.
A invadir la Casa Blanca dirigido por el uruguayo Mario Saralegui realizó ayer un trabajo con °mirasEl cuadro al encuentro de revancha ante Liga de Quito, el próximo lunes 19:00, en Emelec abonó para entradas
La dirigencia del Club °Sport Emelec hizo el martes el abono de 22.500 dólares para las localidades en el Olímpico Atahualpa para la final, pero la directiva de Deportivo Quito sólo dará las entradas, si no se agotan las mismas, hasta hoy.
Guerrón está en el país El delantero ecuatoriano °Joffre Guerrón ya se encuen-
tra en el país para disfrutar de sus merecidas vacaciones. El ex-Aucas y Liga de Quito es una de las prioridades de Banfield para el 2012, pero al parecer se complicaría por la salida de Ricardo La Volpe.
Ponciano. El equipo practicó con normalidad. El lateral diestro José Madrid se recupera favorablemente y estaría ante los ‘merengues’ en el cotejo decisivo por la repesca a Copa Libertadores. El zaguero Frickson Erazo fue el más abordado por la prensa, tras confirmarse su negativa de ir a Barcelona y permanecer en El Nacional.
En la mañana fría de ayer en Quito, Juan Luis Anangonó llegó al entrenamiento de El Nacional en el complejo Los Sauces, en Tumbaco, aproximadamente 09:30 de la mañana. Se bajó de un auto negro, acompañado de su hermano Juan Carlos Anangonó. Juan Luis vestía un jean negro, camiseta blanca y gorra del mismo color. La tranquilidad es una de sus virtudes como persona y la humildad la expresa en la serenidad con la que espera conseguir las cosas a futuro. “Estoy muy tranquilo en El Nacional, trato de no pensar en cosas que me quiten la concentración del objetivo que tengo este año, que es jugar un torneo internacional con el club”, manifestó el artillero ‘Criollo’. Su habilidad y potencia en la delantera es un problema para cualquier equipo, ha paseado su categoría por algunos equipos del país. Su debut se dio en 2006 en el Atlético Guayaquil y luego se integró a Barcelona, hasta 2010, pero tuvo un paso fugaz por River Plate de Guayaquil y formó parte de las selecciones juveniles de Ecuador. Su llegada a la escuadra ‘Militar’ fue un plus para el artillero, quien ha conseguido 21 goles hasta el momento, pero sobre
todo se ha ganado la confianza de su DT Mario Saralegui y sus compañeros de vestuario, quienes saben que Juan Luis es el goleador de los ‘Puros Criollos’. La cantidad de goles de Anangonó le sirvió para ser tomado en cuenta por el estratega ecuatoriano Sixto Vizuete, quien estuvo a cargo de la Selección Sub- 22 que iba a participar en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, pero porque Juan Luis es una de las piezas claves de los ‘militares’ no fue prestado por el club. En esta temporada, Juan Luis se reunió con su hermano Juan Carlos y esto le pone muy contento al atacante. “Mi familia está contenta por mi presencia en el club ya que estoy más cerca de ellos y además comparto más con mi hermano. Ambos estamos contentos y nos apoyamos entodo, incluso cuando no hemos hecho buenos partidos”, afirmó. El goleador de El Nacional es de esas personas que no cree mucho en las cábalas, sino en el trabajo que hace a diario y sobre todo en Dios. (Risas) “No tengo ninguna cábala, siempre trato de pensar positivamente y hacer las cosas bien, en cada uno de los entrenamientos y agradecer a Dios por las oportunidades que me brinda”, dijo para 2012.
Detalles de la finalísima La Comisión de Arbitraje de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) designó a Alfredo Intriago para dirigir la final de vuelta entre Deportivo Quito y Emelec. Desde varios puntos de vista es una decisión descabellada ya que Intriago ha sido el árbitro más polémico del campeonato. El juez central se ha caracterizado por fijarse en que los futbolistas estén con las medias bien puestas, pero ha dejado de pitar penales obvios en las áreas de los equipos chicos sobre todo, pero se espera una buena actuación el sábado. José Carpio se retirará con una pésima actuación, expulsó a Juan Carlos Paredes por demorar su salida del campo
de juego, pero al parecer el pito de la primera final no vio cómo los jugadores rivales le pegaron a la ‘Hormiga’, al final de su carrera se acordó del reglamento, triste pero el Quito tendrá que jugar sin Paredes. Ojalá no aparezcan los fantasmas de la final del 89, cuando la gente Barcelona se llevó el título de la ‘AKD’ yéndose en contra de todos los reglamentos. Pero el Estadio Olímpico Atahualpa lucirá lleno y serán testigos de las actuaciones de los dos mejores equipos y del árbitro más polémico. La directiva de Deportivo Quito anunció ayer que 27 mil entradas fueron vendidas y no existen localidades para general.
Se despidió con dignidad
El Monterrey mexicano se impuso ayer al Esperance Sportive tunecino por 3-2 y se despidió del Mundial de Clubes. El lateral-volante Wálter Ayoví actuó los 90 minutos del compromiso y sería pretendido por el América de México para 2012.
ENTORNO
Socializan seguro agrícola
En la parroquia Orianga de Paltas, mediante la coordinación de la jefatura Política de Paltas, se informaron sobre los beneficios que el seguro agrícola presta a los productores. Víctor Tambo, coordinador del programa Agro seguro de la región 7 dijo que es un programa emblemático que el Gobierno Nacional está subvencionando con el 60% del pago de la póliza para los productores que contratan el seguro agrícola. Son 10 los productos subsidiados como el maíz, fréjol, caña de azúcar, banano, trigo, soya.
El hospital de Catacocha, listo para funcionar En enero iniciará a laborar con sus especialidades. Su capacidad es para 30 pacientes.
ción de los nuevos profesionales que laborarán. El Ministerio de Finanzas aún no aprueba las partidas para la contratación del talento humano, sin embargo el hospital entrará a funcionar con el personal que tiene en el cantón. La directora mencionó PALTAS • Después de cinco me- que el personal de contratases de la entrega provisional, el ción visitaron la casa de sahospital de Catacocha (cabece- lud de Catacocha para revisar ra cantonal de Paltas) entrará a las carpetas de médicos que funcionar a inicios del próximo presentaron en el hospital a fin de seleccionar el año con el servicio de conpersonal idóneo que sulta externa. TOME NOTA ocuparán las 50 plazas La directora de Salud, de trabajo disponible”, Mercedes León, dijo que área de salud acotó la directora de la próxima semana se ini- El que opera como salud. ciará con la atención a la hospital de no comunidad, a través de las Catacocha El nuevo hospital de dejará de cuatro especialidades bá- funcionar Catacocha tendrá cuando entre a sicas: Ginecoobstetricia, operar la nueva Consulta Interna, de salud, Pediatría, Medicina Inter- casa centro quirúrgico y trabajará con el na y Cirugía. Sin embargo nombre de obstetra, atenderán de salud emergencias, mediel director del hospital, Centro Urbano. Leonardo Armijos comucina transfusional, nicó que ese hecho más áreas administrativas, probable será para enero. departamentos de auxiliares “Con el personal de la direc- de diagnósticos, área de neoción de salud estamos hacien- natología que servirá para do una planificación y hasta la cuidados básicos. próxima semana se concretará Tienen la capacidad para 30 la fecha de funcionamiento de pacientes y ocho en la sala de la nueva casa de salud pública”, observación acotó el galeno. En lo que respecta a la conAhora se espera la contrata- tratación de equipos su avan-
ce es del 95%, aún falta la compra de algunos equipos de línea blanca y herramientas para mejorar el servicio.
Dra. Patricia Vega MASTER EN MEDICINA ESTÉTICA
506549
MEDICINA ESTÉTICA
Dirección: Av. Manuel Agustín Aguirre e/ Azuay y Mercadillo (junto al león) Teléfono 2560417 • Cel: 0827560238 lapatyvega@hotmail.com
AR/51311
506530
Pone a la disposición del público su moderna Aparatología, de ULTRACAVITACIÓN DE ULTIMA GENERACIÓN Y RADIOFRECUENCIA TRIPOLAR, para moldeado corporal no invasivo o Lipo escultura sin cirugía, además de todos los beneficios en los tratamientos faciales y corporales específicos Y PROMOCIONES NAVIDEÑAS
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
A9
INFRAESTRUCTURA. La construcción del nuevo hospital inició en septiembre de 2009.
ENTORNO A10
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
Parroquias inaugurarán infocentros
CATAMAYO • Las parroquias Zambi, Guayquichuma, San pedro de la Bendita y el Tambo del cantón Catamayo, cuentan
con la implementación de infocentros. A finales de diciembre se prevé la inauguración. Los infocentros están al servicio de la comunidad. Durante cuatro años el servicio será gratuito, el Ministerio de Telecomunicaciones solventará los gastos de mantención. A partir del quinto año cada parroquia solventará los recursos económicos. Corresponsal, Johanna Rimacuna
Las primeras lluvias caen en los cantones
Se cumplen actividades religiosas CATAMAYO • En la
Jefatura de Policía rural de Catamayo, se realiza la novena religiosa, con el objetivo de recordar el nacimiento de Jesús, en esta época de navidad. Para ello, en las afueras de la institución elaboraron un pesebre que es el lugar de reunión para esa actividad religiosa. Moradores cercanos también asisten a la novena para compartir y ofrecer las oraciones al niño Jesús. Margarita Olmedo, devota de estas reuniones dijo que esa
ACTO. El exterior de la Jefatura de Policía sirve de escenario para realizar la novena al niño Jesús.
actividad la realizan cada año en a fin de recordar a Jesús y mantener el espíritu en cada uno de los corazones. Margarita invita a toda la comunidad catamayense para que acompañen a la novena desde las 07:00 en las afueras de la institución policial. Corresponsal, Johanna Rimacuna
Médicos rurales llegan a Pindal
Mayra Quezada y Silvia Pineda Hoyos son dos profesionales que llegaron al subcentro de salud de Pindal para brinda atención en medicina general, realizan visitas domiciliarias y trabajos de salud con los jóvenes a fin de prevenir patologías. Las profesionales además hacen chequeo a las personas que padecen de la presión alta y diabetes. Mayra, dijo que en la actualidad realizan el año rural PINDAL •
y lo hacen sirviendo a la comunidad. Silvia, siente complacencia por cumplir la etapa complementaria de su profesión. Ella asegura que la profesión requiere de vocación y no convicción. El horario de atención del subcentro es de 08:00 a 13:00 y de 15:00 a 17:00. La casa de salud consta de un director, personal auxiliar, enfermería, laboratorio y de limpieza. Corresponsal, Marco Tulio González
Concluyó campo de acción MACARÁ • La Junta Cantonal de la
Cruz Roja Ecuatoriana en Macará concluyó con el campo de acción de 40 estudiantes de la Unidad Educativa Marista que se adiestraron en conocimientos de primeros auxilios y prácticas de socorrismo. La clausura del evento se cumplió en el aula ecológica Marista en la que participaron los estudiantes con sus representantes o padres de familia y las autoridades del establecimiento educativo. Se entregaron reconocimientos por el esfuerzo y dedicación a tres estudiantes. La primera antigüedad o la
mejor estudiante se hizo acreedora Maite Bustamante Huanca y la segunda antigüedad para Jazmín Bustamante Gaona y Wilman Luzón Carpio. Asimismo se reconoció el apoyo brindado por el Benemérito Cuerpo de Bomberos y el Batallón de Infantería Motorizado BIMot 21 Macará. Guillermo Pincay, jefe de capacitación dijo que el propósito de la Junta Cantonal de la Cruz Roja es la de transmitir de manera académica estos conocimientos que de seguro serán aplicadas por los estudiantes. Corresponsal, Milton Gómez
Alcalde de Quilanga integrará Directorio de Fondo Binacional Mediante oficio N° PBDRF-758-2011, remitido desde la ciudad de Machala, con fecha 10 de noviembre de 2011, dirigida hacia a Francisco Jaramillo Alverca, alcalde de Quilanga y presidente de la Mancomunidad de la Cuenca Alta del Río Catamayo, se resaltó la figura del burgomaestre de Quilanga para que integre el directorio del Fondo Binacional Ecuador-Perú. QUILANGA •
El evento será hoy desde las 15:00 en la hostería El Arenal de la ciudad de Zamora. El alcalde aceptó la dignidad acotando que los vínculos que se han establecido entre Plan Binacional y Gobiernos Autónomos Descentralizados de la región fronteriza son para promover la estrategia de cohesión económica, social y cultural de paz y alcanzar el Buen Vivir en la Frontera.
Los agricultores preparan los terrenos para las siembras, ante inicio de invierno.
A inicios de diciembre en los cantones ya existe presencia de lluvias, aunque esporádicas. Este proceso natural alegra a los agricultores y ganaderos de la provincia de Loja, puesto que inicia el temporal de cultivo y los pastizales se mejoran. La gente empieza a preparar sus tierras para iniciar las siembras cuando las lluvias caigan con más fuerza. El cultivo de maíz es el más apetecido en todos los 16 cantones de la provincia. Pero en Pindal, Celica, Zapotillo y Macará sobresalen. Ósman Romero, presidente del Gobierno Parroquial Mangahurco del cantón Zapotillo, dijo que las lluvias son pocas las que caen, pero es señal de buen augurio. En enero aumenta la intensidad y los agricultores empiezan a sembrar el maíz, una cantidad de 400 hectáreas aproximadamente. A ello se atribuye el cultivo de yuca, tomate y fréjol. La presencia del agua devuelve las esperanzas. Por la sequía del año pasado muchas familias emigraron a las ciudades en busca de trabajo, pero ahora empiezan a retornar. “Los agricultores vuelven a sus lugares de origen para sembrar. Tienen fe que este año será diferente y
ESTADO. La sequía del año pasado dejó pérdidas al agro y la ganadería.
recuperar las pérdidas del año pasado”, dijo Romero. Más criterios
en el cantón. Desde hace ocho días atrás en la parroquia Buenavista de Chaguarpamba también cayeron las primeras lluvias, algunas con más intensidad que otras. Su presidente parroquial Nayo Balcázar, dijo que las aguas están normales puesto que las de enero son las aptas para sembrar.
Situación similar se vive en Celica donde el agua poco a poco hace presencia. Narcisa Luzón de la parroquia Pózul tiene firme la esperanza que las lluvias lleguen en el ritmo esperado a fin de evitar pérdidas ya sea por la sequía o el excedente de agua. Hoover Encalada, de la pa- Apoyo rroquia Chaquinal del El Ministerio de Agriculcantón Pindal también tura, Ganadería, AcuaTOME NOTA reafirma la presencia de cultura y Pesca (Magap) lluvias en la zona. En las apoyan al agricultor. Lo Magap está siembras anteriores per- El hacen a través de la venlevantando dieron el 50% y el an- información ta de semilla de maíz ‘vaentregar la helo es recuperar. Rosa para úrea subsidiada. riedad 182’. El costo por Chamba, moradora de la Los agricultores saquillo es de 30 dólares. deben acercarse parroquia La Victoria de a las oficinas Lo pueden adquirir en para Macará, se muestra sa- técnicas las oficinas técnicas del inscribirse y tisfecha porque las aguas recibir el insumo Magap ubicado en nueve aunque pocas pero caen a 10 dólares. cantones de la provincia.
Se entregó casa modelo
PUYANGO • Yenny Orozco Malla,
es la beneficiada del sorteo de la vivienda modelo construida dentro del plan de vivienda de carácter social denominado Provivir impulsado por el Gobierno Autónomo Municipal de Puyango, en la ciudadela Las Orquídeas. Yenny emocionada recibió el inmueble y dijo que se mudará inmediatamente. “Este sueño venía desde hace años atrás y por fin gracias a la gestión del Gobierno Municipal y la empresa Casa Fácil hoy se hizo realidad”, acotó la beneficiada. Cristián Guamán, jefe de agencia de Casa Fácil en la ciudad de Alamor, habló acerca del convenio que mantiene la enti-
VIVIENDA. Familia puyanguense recibió la primera casa modelo que entrega el Municipio.
dad financiera con la empresa municipal de vivienda Provivir –Puyango. Acotó que se encargarán de dar el financiamiento para todos los beneficiarios del plan de vivienda que consiste en conceder créditos desde 11 mil 500 hasta 16 mil 500 dólares a 10 y 15 años plazo. El alcalde del catón Hugo Ti-
noco dijo que es una verdadera satisfacción poder cumplir con el anhelo de las familias y dar solución al déficit habitacional. Son 124 viviendas que serán construidas, ahora solo restan 123 viviendas las cuales están en la fase inicial y en pocos meses cada beneficiario contará ya con su casa propia.
revistA JudiciAL
c1 Jueves 15 de diciembre de 2011 La Hora LOJA
es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com
CONTENIDOS
Judiciales - C2
Clasificados - C3-4
ofertando Con
505489
AUTOTAPICERIA Y PARABRISAS “LOJAN “
Dirección: Ramón Pinto y José Antonio Eguiguren • Teléfono: 2585025-093641178-097079605 E-mail: sinchepauta_@hotmail.com
Por temporada de Navidad y Fin de Año del 10 al 15 % de descuento. Dir.: Av. Gran Colombia 07-48 entre Riobamba y Latacunga Telef: 2586421 Cel.090597680
505940
J. A. Eguiguren y Bernardo Valdivieso (antes Shoes Store) • Telf.: 07-2562166 • Loja - Ecuador
Limpieza, fumigación Pintura en General y lavado de muebles, sillas, colchones con 10% de descuento por navidad.
Gran liquidación navideña
505934
Botas • Zapatos • Zandalias • Carteras • Accesorios
Todo en Parabrisas Originales y lo mejor en Tapizadoscomputarizados.
PORTATIL DELL NUEVA CON GARANTIA
1-3-6 y 12
$850,oo
Pan de Pascua Zerimar Fideo Macarron 1500 Gr. Salsa de tomate 390 Gr. Durazno 2 caballos 820 Gr. Car. Tafi Trifle sabor 50 Unid. Nesquik Choc Doy Pack 400 Gr. Arroz Guyanes 2 Kg.
• • • • • • • •
Avena Quaker 250 Gr. Canguil 1 lib. Arveja 1 Lib. 2 Cesto Redondo Dualado Gallet. Surtida Colombina 280 Gr. Vino Viejo durazno Mermelada Guayas 300 Gr. Frutilla Jugo Frutal durazno 1 Lit.
Dirección: Ancón 13-82 y Av. Gran Colombia Teléfono: 2588083
Jugo Cifrut Citrus Punch 1700ML Salsa de tomate 390 GR Car. Tafi Triple Sabor * 50 Unid. Cris-Sal 2 kilos Pan de Pascua Zerimar mediano Canguil 1 Lb. Avena Pesada x libra
• • • • •
Arroz Conejo 1 kilo Fideo Macarrón 1.500 Gr. 2 cesto redondo Horchata Tisanita 30 G. Galleta Zoología 400Gr.
$ 795
Dirección: Ancón 13-82 y Av. Gran Colombia Teléfono: 2588083
504720
• • • • • • •
$10
DE DESCUENTO
Dirección: Avenida Cuxibamba 02-08 y Tena • Telf. 2582833 - 099392465
COMPUTADOR TODO EN 1 HP AIO CQ13007 AMD, 4GB, 500GB, 18.5", DW, WIN 7
506015
Canastas Navideñas
20%
Visítanos en: José María Peña entre Mercadillo y Azuay (Edificio Torres Alta) 2589114 / 2577787 / 097142743
Canastas Navideñas • • • • • • •
$15
Fideo Macarron 1.500 GR. Avena Quaker de 250 GR. Arroz Conejo 2 Kg. Aceite Alesol botella 900 ML. Cara. Taffi menta chocolate Canguil 1 Lib. 2 Cesto redondo
La trata de personas es un delito contra los derechos humanos que está considerado como la nueva
forma de esclavitud del siglo XXI, que al igual que las drogas y el tráfico de armas, mueve millones de recursos en el mundo. ¿Qué entendemos por trata de
personas? Trata de personas es “la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras
• • • • • • •
Salsa de tomate 390 GR. Durazno 2 caballos 820 GR. Pan de Pascua Zerimar Mermelada Gustadina Sachet Guayaba 100 GR. Galleta Zoológica 400 GR. Jugo Cifrut Citrus Punch 1700 ML. Leche Lenutrit Tetraf Ent. 900 ML.
Dirección: Ancón 13-82 y Av. Gran Colombia Teléfono: 2588083
La trata de personas LIC. ADITA JáCOmE VILLALVA árEA LEgAL CECIm
506591
• • • • • • •
$20
EN COMPRAS AL CONTADO RECIBE TODO EL MES EL
506016
Canastas Navideñas
506017
504875
PC MATRIX SUCRE 0938 Y ROCAFUERTE 2584955 FRENTE A LA FISCALIA
505998
Procesador Intel corei5 Disco duro de 640gb Memoria RAM de 6gb Teclado en español
formas de coacción, al rapto, fraude, engaño, abuso de poder u otra situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una perso-
DErECHOS HUmANOS
na que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación. Esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de continúa pag. c2
cLAsificAdOs y JudiciALes c2
Jueves 15 de diciembre de 2011 La Hora LOJA
viene pag. c1
explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos” según definición contemplada en el Art. 3 del Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños; instrumento internacional suscrito en Palermo en el 2000 y que el Ecuador lo ratificó en el 2004. En nuestra legislación, es a partir del año 2005, que la trata de personas se tipifica como delito de acuerdo a nuestro Código Penal. Siendo sus elementos constitutivos el promover, inducir, participar, facilitar o favorecer la captación, traslado, acogida, recepción o entrega de personas recurriendo a la amenaza, violencia, engaño o cualquier otra forma fraudulenta, con fines de explotación ilícita con o sin fines de lucro, aún cuando medie el consentimiento de la víctima.
Cabe aclarar que el consentimiento de la víctima en caso de niños, niñas y adolescentes es irrelevante. Este delito no es nuevo en su concepción, ya que anteriormente existía el delito de trata de negros que consistía en el tráfico ilegal de personas de raza negra para mantenerlos como esclavos; posteriormente se le denomina trata de blancas por presentar una variante que consistía en que la víctima era una mujer de raza blanca, privada de su libertad y sometida a explotación sexual y prostitución. Es importante resaltar que la trata de personas no solamente es externa, es decir que se lleva a las personas de un país a otro para explotarla en diversas formas; sino también interna o sea que se la realiza dentro del mismo país, por ejemplo se capta a niños y niñas para que mendiguen en las calles de la ciudades, o se los hace pasar como sus hijos enfermos para conmover a los transeúntes
y obtener dinero. Fines de la Trata de Personas: La trata de personas es un delito que tiene diversas finalidades, entre las que están: - Explotación Sexual Comercial: Este tipo de trata se da tanto externa como internamente, consiste en prostituir a la víctima, utilizarla para el turismo sexual es decir actividades turísticas que incluyan servicios de tipo sexual, en pornografía, o pedofilia en caso de adolescentes, niños y niñas. - Explotación Laboral: Consiste en trabajos extenuantes y casi o nada remunerados, en fábricas o en el servicio doméstico, principalmente se da en aquellos casos en los que la víctima es llevada al extranjero. - Extracción de Órganos: las personas son plagiadas, con el objeto de extraer sus órganos como córneas, riñones, etc. - Reclutamiento con fines militares: Es el reclutamiento forzado, principalmente de jóvenes que son entrenados y utilizados para enfrentamientos armados, estos casos se han presentado en distintos países, tanto en las fuerzas regulares e irregulares de los países.
- Reclutamiento con fines delictivos: Es la captación forzada de personas para el cometimiento de ilícitos. - Mendicidad: forzar a una persona para que pida limosna. - Matrimonios serviles, forzar a una persona para contraer matrimonio y explotarla - Embarazos forzados: cuyo principal objetivo es obtener el fruto del embarazo ¿Quiénes son las víctimas de este delito? El grupo con mayor vulnerabilidad para este tipo de delito, lo constituyen niñas, niños, adolescentes, mujeres y hombres que se encuentran en situación de pobreza, falta de empleo y poco acceso a la educación; que busca un medio de subsistencia, aun a costa de grandes riesgos o abandonando el hogar, con el único fin de mejorar su situación económica y la de su familia. Las víctimas sufren explotación, violencia, y se encuentran en situación irregular puesto que, en muchos casos son llevadas a otros países, en donde se les arrebata sus documentos, se les intimida y amenaza con hacer daño a sus familiares, denunciarlas en migración, entre otras, para que hagan lo que los tratantes les obligan, a cambio de
JUDICIALES JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL ZAMORA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que el señor Juez de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Zamora, en providencia dictada el día 17 de Noviembre del año 2011, dentro del Juicio Coactivo No. 9-2011, para la recuperación del crédito No. 533333001910 HA SEÑALADO PARA EL DIA DOCE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DOCE, desde las catorce a dieciocho horas (dos a seis de la tarde), para que se lleve a efecto el remate en pública subasta del siguiente bien inmueble: Un lote de terreno signado con el Nro. 4, ubicado en el sector Nongui, perteneciente a la parroquia Los Encuentros del Cantón Yantzaza de la Provincia de Zamora Chinchipe, el mismo que se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos: NORTE, con el Zamora, rumbo variable por división; SUR, con el lote Nro. 7, en 70 metros S29-56W; con la quebrada Nongui, rumbo variable por división; ESTE, con el lote Nro. 5, en 900 metros S18-00E, en 53 metros S8-57E; y, por el OESTE, con el lote número 3, en 216 metros, N4-00E, en 250 metros N25-00W, en 237 metros N12.00W, en 300 metros. N19-30W. Dando una cabida total de 21.70 hectáreas. Al interior del lote de terreno existe las siguientes mejoras: 10 hectáreas de cacao plátano, 10 hectáreas de cacao plátano, 1.70 hectáreas de luzara. Existe una casa de habitación de 54 metros cuadrados de construcción, piso de madera, paredes de madera, techo de teja, en estado actual bueno. La topografía del terreno es plano y el tipo de suelo es franco arcilloso. Existen vías de acceso al lote de terreno Zamora – Yantzaza – Los Encuentros. Según del informe del perito evaluador, el inmueble a rematarse tiene un valor de: CINCUENTA Y SEIS MIL CINCUENTA DOLARES AMERICANOS, (USD. 56.050.00). Por tratarse del primer señalamiento a remate, se aceptarán posturas desde aquellas que cubran la base de las dos terceras parte del avalúo pericial. Las ofertas se presentarán ante el señor Secretario del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Zamora, las mismas que irán acompañadas del diez por ciento del valor de las mismas, en dinero
efectivo o cheque certificado a la orden de la señora Juez de Coactivas. El remate se lo hace como cuerpo cierto y si la cabida resultare mayor o menor a la indicada, se no aceptarán reclamaciones posteriores, conforme así lo determinada el Art. 1773 del Código Civil. Los gasto de escrituración, protocolización e inscripción, serán de cuenta del adjudicatario. Zamora, 17 de Noviembre del 2011 Dr. Gustavo Soto Cabrera SECRETARIO 504499 JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL ZAMORA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que el señor Juez de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Zamora, en providencia dictada el día 16 de Noviembre del año 2011, dentro del Juicio Coactivo No. 146-2011, para la recuperación del crédito No. 467332042709, HA SEÑALADO PARA EL DIA DOCE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DOCE, desde las catorce a dieciocho horas (dos a seis de la tarde), para que se lleve a efecto el remate en pública subasta del siguiente bien inmueble: Un lote de terreno baldío signado con el Nro. 129, de 13.70 hectáreas, ubicado en la Zona Nro. 42, Sector Genairo Alto conocido como predio “Los Romerillos” de la parroquia Zamora del cantón Zamora de la provincia de Zamora Chinchipe, comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE, con terrenos baldíos en 84 metros. N54-30E, 45 metros N24-00E, 30 metros. N49-30E, 68 metros. N72-00E y 190 metros. N25-00E; SUR, con terrenos baldíos en 408 metros. S46-30W y 150 metros. S34-00W; ESTE, con terrenos baldíos en 28 metros. S61-20E, 220 metros S23-35E y 106 metros S14-10E; y, OESTE, con el lote 121, rumbo variable quebrada Genairo por división. Al interior del lote de terreno existe las siguientes mejoras: 10 hectáreas de pasto y 3.7 hectáreas de montaña/luzara. Existe un rancho de 12 metros cuadrados, piso de madera, paredes de madera y techo de zinc, en estado actual regular. La topografía del terreno es inclinado y el tipo de suelo es franco arcilloso. Según el informe del perito evaluador, el
seguir cancelando su supuesta deuda. En definitiva, son tratadas como mercancía a la que cuidan con la finalidad de venderlas al mejor postor.
y otros mecanismos, somete a la víctima para que realice las actividades que le dispone con el objetivo de solventar el pago de la deuda contraída.
¿Qué mecanismos emplean los tratantes para captar a las víctimas? Las víctimas son atraídas a través del falso enamoramiento, de supuestas amistades, de promesas para obtener trabajo con excelente remuneración; o facilitar su ingreso a otro país que le permita mayores oportunidades de empleo con mejores condiciones laborales y salarios altos; promesas de conseguir mejor educación; o, de un matrimonio que le provea estabilidad o una nacionalidad que le garantice mejor situación. Se vinculan a través de agencias de empleo, modelaje, bares, karaokes, entre otros; en donde se les seduce con promesas de un futuro promisorio, incluso el o los tratantes ofrecen correr con los gastos de viaje como: pasaporte, visa, permisos de salida en caso de menores de edad, pasajes, y otros. Una vez que la joven llega a su destino, el tratante se apodera de sus documentos, generalmente la aísla, indicándole el costo que debe cancelar por los trámites realizados y luego a través de intimidaciones, amenazas, torturas, violaciones
Sanciones a la trata de personas Nuestro Código Penal establece las siguientes sanciones para los casos de trata de personas: - De 6 a 9 años de reclusión menor ordinaria para la persona que cometa el delito de Trata de Personas; - De 9 a12 años de reclusión menor extraordinaria si la víctima fuere menor de 18 años; - De 12 a 16 años de reclusión mayor extraordinaria si existieren agravantes como: • Que la víctima sea menor de 14 años, • Que el infractor sea cónyuge, conviviente, o pariente hasta 4to grado de consanguinidad (padre, madre, abuelos /as, tíos/ as, primos/as) y segundo de afinidad (suegro/a, yerno, nuera); • Que la víctima como consecuencia del delito sufra un daño permanente sea físico o psicológico; y, • Que para el cometimiento del delito se haya aprovechado la vulnerabilidad o incapacidad de la víctima para resistir la agresión
JUDICIALES inmueble a rematarse tiene un valor de: ONCE MIL NOVECIENTOS DIEZ DOLARES, (USD. 11.910,00). Por tratarse del primer señalamiento a remate, se aceptarán posturas desde aquellas que cubran la base de las dos terceras partes del avalúo pericial. Las ofertas se presentarán ante el señor Secretario del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Zamora, las mismas que irán acompañadas del diez por ciento del valor de las mismas, en dinero efectivo o cheque certificado a la orden de la señora Juez de Coactivas. El remate de lo hace como cuerpo cierto y si la cabida resultare mayor o menor a la indicada, no se aceptarán reclamaciones posteriores, conforme así lo determina el Art. 1773 del Código Civil. Los gastos de escrituración, protocolización e inscripción, serán de cuenta del adjudicatario. Zamora, 17 de Noviembre del 2011 Dr. Gustavo Soto Cabrera SECRETARIO 504500 JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA EXTRACTO CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA MARÍA LUCRECIA MEJÍA ARÉVALO CON LA DEMANDA DE DIVORCIO QUE EN JUICIO VERBAL SUMARIO SIGUE EN SU CONTRA EL SEÑOR TIOFILO AGUILAR MEDINA. ACTOR: Tiofilo Aguilar Medina DEMANDADA: María Lucrecia Mejía Arévalo JUICIO: Divorcio TRÁMITE: Verbal Sumario CUANTÍA: Indeterminada OBJETO DE LA DEMANDA: Disolución del vínculo matrimonial CAUSA No. 2011 – 0031 E PROAÑO PROVIDENCIA.- JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA QUITO, viernes 14 de enero de 2011, las 10h12.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura. La demanda que antecede es clara, completa y reúne los demás requisitos de ley. Es procedente el trámite Verbal Sumario. En mérito del juramento que realiza el actor en el que declara la imposibilidad de determinar la individualidad o residencia de la demandada, y de conformidad con lo que dispone el Art. 82 del
Código de Procedimiento Civil Codificado, cítese a la demandada señora MARÍA LUCRECIA MEJÍA ARÉVALO, por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Quito, así como en la provincia de Loja, mediando ocho días entre cada publicación.- Agréguese al proceso los documentos acompañados. Téngase en cuenta el casillero judicial señalado.- NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Raúl Mariño Hernández.Lo que comunico a Ud., para los fines legales consiguientes, advirtiéndoles de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en al forma legal para recibir las posteriores notificaciones que les corresponda.Dra. Wilma Recalde Guarderas SECRETARIA ENCARGADA DEL JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA 505437 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO procederá a anular la libreta de ahorros No. 0020207945, perteneciente a JOSE MI ANGAMARCA ANGAMARCA con C. I. 1102568134, en razón de haberse extraviado. Loja, diciembre de 2011 506425 JUZGADO VIGÉSIMO PRIMERO CIVIL DE LOJA CITACIÓN JUDICIAL DF. Dr. Gonzalo Chuncho Puglla Cito con el contenido de la demanda auto de aceptación a trámite y más constancias procesales a los herederos desconocidos y presuntos de quien en vida se llamó Luz Delfina Benitez Tene. Actora.- Martha Verónica Benitez Tene Demandados.- Herederos presuntos desconocidos de Luz Delfina Benitez Tene. Objeto de la Demanda.- Inventario de los bienes dejados por Luz Delfina Benítez Tene. Trámite.- Especial Cuantía.- Indeterminada Juez.- Dr. Jorge Eduardo Alvarado Juicio.- Nro. 11321-2011-0727 Auto de aceptación a trámite.- Loja, martes 6 de diciembre del 2011, a las 14h02.Vistos. Avoco conocimiento de la presente demanda en virtud del sorteo constante en la misma.- En lo principal, la demanda
presentada por la señora Martha Verónica Benitez Tene, se la califica de clara precisa y completa, por lo que en conformidad con lo dispuesto en el Art. 629 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se la acepta al trámite especial del juicio de Inventarios que le corresponde, por tanto en virtud del fallecimiento de quien en vida fue Luz Delfina Benitez Tene, conforme consta de la partida de defunción que se adjuntan, se declara abierta la sucesión intestada de sus bienes fórmese el inventario solemne y el avalúo de los bienes sucesorios en forma legal con la intervención de un perito y de los interesados. Cuéntese en el presente proceso con la compareciente y con el señor Procurador Tributario de Loja, con el Señor Fiscal de Loja.- Cítese a los herederos desconocidos y presuntos de la extinta Luz Delfina Benitez Tene por medio de prensa local en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad, en conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- Téngase en cuenta la cuantía y el casillero judicial señalados por la demandante. Notifíquese.- f) Dr. Jorge Eduardo Alvarado, Juez Vigésimo Primero de lo Civil de Loja. Lo que comunico a usted para los fines de ley Dr. Fabricio López Luzuriaga Secretario del Juzgado Vigésimo Primero Civil de Loja 506426 ANULACIÓN Se comunica a la ciudadanía que se ha extraviado el título No. 000028 de numeración 001-250, perteneciente a la Cooperativa de Transportes Urbanos “RÍOS DEL SUR” S.A. TRANSURBASUR, de propiedad del señor ÁNGEL EDUARDO GONZÁLEZ IÑIGUEZ con C. I. No 1101786208. Loja, diciembre de 2011 506478 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que el BANCO DE FOMENTO CARIAMANGA procederá a anular la libreta de ahorros No 4001626051, cartola 941598 perteneciente a QUEZADA ALEJANDRO FRANCO RAUL con C. I. 1102932801, en razón de haberse extraviado. 506491
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO procederá a anular la libreta de ahorros No. 035782, perteneciente a LIMA CUENCA FRANCISCO JAVIER con C. I. 1100068665, en razón de haberse extraviado. Loja, diciembre de 2011 506593 BANCO PRODUBANCO PRODUBANCO anula cheques del 1098 al 1099 por pérdida, Cta. 2006010403 de ZAMORA SANCHEZ ADALGIZA MARCIA. Loja, 15 de diciembre de 2011 506596 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “PADRE JULIÁN LORENTE” procederá a anular la libreta de ahorros No. 18694, perteneciente a CECILIA DEL PILAR CORREA GRANDA con C. I. 1102456389, en razón de haberse extraviado. Loja, diciembre de 2011 506613 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que se ha extraviado la Libreta de Ahorros Nro. 406010034979 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito CoopMego, emitida a favor del ciudadano Elvis Fabián Castillo Villavicencio. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, diciembre 14 del 2011 Firma Autorizada Ref. 506619 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que se ha extraviado la Libreta de Ahorros Nro. 401010539862 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito CoopMego, emitida a favor de la ciudadana María Verónica Abad Alberca. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, diciembre 14 del 2011 Firma Autorizada Ref. 506615
BIENES rAíCES
Los Rosales, Los Rosales, Los Rosales, 4 dormt., Obrapía, 2 pisos, Taxiche, Yaguarcuna,
$70.000 $82.000 $75.000 $50.000 $35.000 $75.000
Lojana de Turismo, Cdla. Zamora,
$77.000 $85.000
DEPARTAMENTO
Conjunto Residencial
- Amable María, $35.000 Universitaria/Mercadillo, 420m, $280.000 Clodoveo Jaramillo, $26.000 Malacatos, 800m2, $20.000 Zalapa, 12.000m2, $85.000
CASAS EN VENTA
INMOBILIARIA “NEW HOUSE”
INMOBILIARIA “NEW HOUSE”
505788
S ucre 1050 y M. R iofrío, 2do. piso 257 0880 - 258 9527 - 099 853635
Dirección: Av. Isidro Ayora, a pocos metros del terminal terrestre. Telf. 2572465 - 096817565 088159087
VENDO BONITA CASA ESQ. POR ESTRENAR
Ubicada en El Rosal Consta: sala, cocina, comedor, estudio, 4 dormitorios, garaje para 2 vehículos. 506124
506385
Casa y terreno de 1388 m2 con cerramiento y servicios básicos en Timbara
Precio: $80.000 con $20.000 entrada
Inf: 2563356 o 099563948
VENDO CASA
Esteban Godoy
Dispone de 2 dptos. de 2 dormitorios c/u.
$65.000 Inf. 2562448 – 097549525 – 2541896 www.inmoloja.wordpress.com506503
SE VENDE
506521
SE VENDE
Informes: 084890785
A 12 minutos del centro con terraplenes, listos para construir, y lomas con linda vista panorámica. Lote de 7.500,m2 $ 3.50 M2 Lote de 1.500m2 $ 2 M2. Escrituras máximo en 5 días.
INFORMES: Cel: 091280884 084796510 • email:
ventaterrenosvilcabamba@yahoo.com
TERRENO A 100 metros
VENDO DE OPORTUNIDAD
de redondel de Carigán, ideal para industria o motel. Área 9100 m2. INF. 093866661 SÓLO INTERESADOS
Lote con media agua, de 2.279m2 en el barrio Menfis Bajo. Valor: $ 32.000 negociables. Informes: 091325775
506572
- Casa independiente con todos los servicios básicos o departamento grande moderno. - Compro Chévrolet Dimax c/s. 2011 ó 2012
Ubicada en el Peñón del Oeste, cerca de Migración. VENDO LOTE de 1.000M2 Ubicado en Malacatos
085295770
Inf.: 2565793 – 097905717 085998859
ARRIENDO Cuarto para estudiante
LOCALES DE ARRIENDO
completamente independiente, baño privadoagua caliente a 200mts. de la Universidad Técnica Particular de Loja.
VENDO LOTES BARATOS EN VILCABAMBA
- Terreno de 199,27m2, ubicado en el sector de Belén a pocos pasos del Colegio APC, con todos los servicios básicos - Una hectárea de terreno ubicado en el km 13, vía LojaCatamayo pasando la entrada a Chuquiribamba - SE FINANCIA
Telf: 2562036 093931724
Departamento semiamoblado en Quito, excelente ubicación; Av. 6 de diciembre, cerca de la Matriz del Banco de Loja
506451
506516
Para más información llamar a los teléfonos 2678062 o al 097723905
Inf. 091083447 097226548
506599
506607
DE OPORTUNIDAD
DE OPORTUNIDAD
506573
VENDO CASA
506305
506453
SE VENDE
Informes: 2605374 / 091398640
506538
Se vende un terreno de 3 hectáreas con agua propia vía a Cariamanga a filo de carretera a 20 minutos de Catamayo, sitio Matala
506396
Inf: 2615810 Cel: 097395847
VENDO CASA
ROCAFUERTE y Nicolas García, 2 plantas, centro de la ciudad $ 87000 Telf.: 2578448 * 094114994 * 2541620
ELECTRICISTA, 4 Departamentos, garaje, excelente ubicación, $ 185000 Telf.: 2578448 * 094114994 * 2541620
506607
SE VENDE
$ 83000
Telf.: 2578448 * 094114994 * 2541620 506607
VENDO CASA
$ 39500
Un departamento en Quito, ubicado en el Centro Histórico. Consta de 2 dormitorios, sala, comedor y cocina. INF. En Loja: Telf. 072615331 Celular: 094629051
Departamento Informes: 2560417 Cel: 082756044 506533
Busco en Alquiler
VENDO casa + terreno
Se vende una casa ubicada en Catamayo, sector Nueva Esperanza, calle Alonso de Mercadillo. Y un departamento en Loja en la ciudadela los Geranios.
Cerca de la Escuela Municipal “Jorge Guillermo Armijos”, área total del terreno: 250m2, consta de 2 dormitorios, garaje, plano aprobado para el 2do piso.
SE VENDE
VENDO CASA
PEDESTAL, 2 plantas, garaje, vista panorámica
Inf: 2563170 – 099619385 082862635 – 2540957
Telf.: 2578448 * 094114994 * 2541620
SE VENDE CASA DE UN PISO EN PITAS II
Telf. 2562036 – 093931724506434
506437
Vendo lote de 1.000m2 en Malacatos, barrio La Trinidad Alto, con cultivos de plantas y frutales.
Inf. 18 de Noviembre entre Colón y José Antonio Eguiguren Inf. 2573496 – 094560651
Contáctese a los teléfonos 2676512 o al 081745119
Rocafuerte 14-37, Sucre y Bolívar. 2573761 – 099543146 – 087812217
SE VENDE HERMOSO TERRENO
Esquinero, sector La Banda de 18x12, calle Manuela Sáenz y Vilcabamba, a dos cuadras de la entrada principal al zoológico, con todos los servicios básicos.
Una casa en San Rafael, de 4 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, con 200m2 de terreno. Inf.: 2579459 – 091718461
506433
En la Av. Eduardo Kingman 4 pisos, 5 dormitorios y 1 suite en $100.000 Financio a 5 años con el 50% Inf: 2578108 – 085185240 – 084609937
VENDO LOTE DE TERRENO EN LANDANGUI. 1.100m2
Dentro de conjunto privado, con áreas de recreación comunales, piscina, y servicios básicos.
SE VENDE
505668
506427
VENDO CASA
MPR Construcciones • Telf: 2585057 (Of.) /2571535 (Dom.) Cel. 093166266-099127338 • www.mprconstrucciones.com
DE OPORTUNIDAD
En TURUNUMA Bajo, 1 planta, garaje, cerca al terminal
506517
Inf.: 2561309 – 085664106
Argelia vía a Malacatos 3.900m2 $75.000 506496
506568
CENTRAL Y TERRENO
VENDO LOTE GRANDE
Ofrecemos los mejores planes de financiamiento Informes y ventas: Francisco Arias y José M. Riofrô
506607
vendo lote junto al colegio eugenio espejo de 10,70 x 18,80
VENDO DEPARTAMENTO
ÁREA COMUNAL: Piscina, sauna, turco, hidromasaje, salón para eventos sociales, juegos infantiles y cancha deportiva.
- LOCAL Nro.1 / 850 USD apto para academia en general o Gimnasio - LOCAL Nro 2/ 600 USD apto para negocio en general - LOCAL Nro.3/ 400USD apto para oficina.
LOCALES UBICADOS EN LAS CALLES SUCRE YLOURDES Inf. 097598951 / 072587765 / 072550361
Direc. Paris 04-48 y Bruselas 2610177 – 093763950
506598
Cdla. Rodríguez Witt.
UBICACIÓN: Calle Chuquiribamba y Guillermo Armijos, frente a la extención Colegio Manuel Cabrera Lozano.
SE ARRIENDA
SE ARRIENDA
- Un mini departamento, ubicado frente a la facultad de Medicina.
Una casa en la Urb. Monte Verde (Turunuma Alto) Con cuatro dormitorios, 2 1/2 baños, sala, comedor, cocina y garage independiente
Valor $ 180
- Un cuarto con cocina y baño, en San José Alto. Francisco Valdiviezo 00-55
Valor $ 85
- Además se venden cachorros Salchicha
2577484 – 099688807 - 092096256
506529
506141
TELÈFONOS: 2678640/093582297/092391271 DIRECCIÓN: Isidro Ayora y 9 de Octubre
TELÉFONOS: 2678640/093582297/092391271 OFICINA: en Catamayo DIRECCIÓN: Isidro Ayora y 9 de Octubre CORREO: inmobiliarianewhouse@hotmail.com PAGINA WEB: www.wix.com/newhouseinmobiliaria/ propiedades
separe con $5.000
Precio: Desde $ 85.000
506604
Inf: 069987898
Casas de 3 plantas de 188m2
506626
505308
INF. Telf. 2578914 – 094560649 – 093997313
506535
De dos plantas por estrenar en cdla. el Rosal
506590
VENDO CASA
- Lote con riego de 15000 m2. más casa nueva con loza en el barrio la Algarrobera. - A dos cuadras del parque de 279 m2. - Esq. en Av. Circunvalación vía al cementerio de 560 m2. - Cerca al parque Nueva Esperanza de 330 m2. - Nueva Esperanza de 800 m2. - Vía a Cariamanga de 2035 m2. - En Trapichillo de 3440 m2. - Entrada a Petroecuador, 1260 m2. - En La Florida, 219 m2. - Vía al Guayabal de 1000 m2 - Lote cerca al redondel de 273 m2 - Lote en El Recreo de 792 m2 - Vía a Loja cerca al redondel de 238 m2. - San José, Lotización CETMAL de 720 m2 en San peDRo De La BenDita: Lote de 7150 m2 salida a El Cisne. en QUito: casa dos plantas en Santa eLena: dos lotes de terreno. en YanZatZa: Un lote de 879 m2 detrás UNE. en QUiLanga: finca de 13 hects.
CASAS EN CATAMAYO: - En sector La Florida de 260 m2. - Nueva Esperanza de 360 m2. - De dos plantas sector El Porvenir. - En San Antonio Alto de 220 m2. - Casa esq. sector La Cruz. - Casa de dos plantas San Antonio Alto. - De dos plantas en San José 375 m2. LOTES CON MEDIA AGUA EN CATAMAYO: - Cerca al Centro de Salud de 650 m2 con piscina. - En sector Buena Vista de 305 m2 - Mirador Alto, San José de 400 m2. SE VENDE EN LOJA: - Lote de 185 m2 en el barrio Lolita Samaniego. - Casa de dos plantas en Época. 506536
VENDE LOS SIGUIENTES LOTES EN CATAMAYO:
ACABADOS DE LUJO
Casas independientes de 2 y 3 plantas. Financiamiento a convenir.
Informes y ventas: Av. Gran Colombia 05-86 e Ibarra, Telfs: 2561568 – 094983852
- Casa de 5 dormitorios en la ciudadela Zamora. - Edificio de 4 departamentos de 3 dormitorios más almacén, amplio local inferior ubicado en la José Félix entre 18 de Nov. y Av. Universitaria. - Casa de dos pisos en el conjunto Santa María (Sector del Agua Hedionda) - Casas en conjunto “Los Alisos” sector Universidad Nacional.
c3
BIENES rAíCES
506611
Invierta seguro… invierta en
Jueves 15 de diciembre de 2011 La Hora LOJA
506323
505392
505394
LOTES
JARDINES DE LA CAMPIÑA
506061
VENDE CASAS
cLAsificAdOs
CASAS
HERRERA ORTEGA INMOBILIARIA
439064
BIENES rAíCES
Informes: 085924812 2688658
UN AMPLIO LOCAL COMERCIAL Consta de puertas enrollables exteriores, dos oficinas y una cocina.
Oferta Navideña
Shoe´s
VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR SOMOS DISTRIBUIDORES DIRECTOS DE FÁBRICAS:
503283
506333
Telf: 084282141 – 069585653
HOLA
RICKY MASAJISTA DISCRETO
Esmeraldeño se encuentra en Loja brindando servicio de masajes de relajamiento a parejas, mujeres, caballeros.
Me traslado a domicilio y hotel Información al: 094298331
PROMOCION VALIDA DESDE EL 1 AL 15 DE DICIEMBRE 2011
505367
Ofrece toda clase de Calzado Nacional e Importado
Bolívar 14-56 entre Lourdes y Catacocha • Teléf: 093869735
YA ESTAN EN LOJA Los Hnos. Calazacón
506515
Únicos en su género Medicina natural ancestral. Curan maleficios, salazones, brujerías, mala suerte, enfermedades desconocidas, impotencia, destruye enemigos. Los Hnos. Calazacón. Le regresa al ser amado no importa la distancia ni el tiempo, lectura del tarot, realiza toda clase de amarres, florecimientos.
FURGONETA PARA TRANSPORTE ESCOLAR HYUNDAI STAREX 2005 CON TURBO INTERCOOLER CON PUESTO DE TRABAJO Y RECORRIDO DE NIÑOS
LLAMAR SÓLO INTERESADOS 086561429 – 093027184
DIRECCIÓN: Av. Universitaria y José Félix de Valdivieso (esq.) Teléfono: 2587259 / 085018417
Por este mes por la compra de dos pares y reclame el tercer par Gratis
506314
Por la compra de 1 Impresoras Canon MP250 llévate gratis un kit de recarga
Por la compra de 2 Impresoras Canon MP250 llévate gratis un sistema de tinta
Princesas
Dir.: Sucre y Colón, Edificio "Sucre" 3er. Piso Ofic. #301 Citas Cel. 093110550
micilio Cocinas, lavadoras, secadoras, calefones, congeladores, frigoríficos, heladeras, refrigeradoras, cuartos fríos, exhibidores, repuestos Garantía, trabajos dentro y fuera de la ciudad
SE VENDE
NEgOCIOS VArIOS
Promoción amarres gratis. Somos la solución en su vida.
EXPERTO INTERNACIONAL EN AMARRES DE AMOR
Atrae el amor de tu vida por imposible que sea, no importa el tiempo ni la distancia, regreso al ser amado en 7 horas. Totalmente humillado a tus pies. Amarres eternos, curo 160619/po hechizos y salamientos. Hago limpias, florecimientos, levanto negocios, empresas y doy suerte en el amor.
LLAME AHORA 097471405
506493
Ubicado en la Av. Universitaria entre Gonzanamá y Chile, cerca del Instituto Bolivariano Mayor información al Cel.: 094351070
EL PODER DE LA MENTE
ZAMIR
EX TÉCNICO DUREX Reparación, mantenimiento a do-
IMPORTANTE EMPRESA
Hombres y mujeres mayores de edad para diversas áreas de trabajo, no se requiere experiencia solo deseos de tener ingresos extras.
Interesados: 099233057 (Lorgia)
Requiere contratar:
FACTURADORA
Requisitos: Disponibilidad tiempo completo Conocimientos Visual Fac. 8 Trabajo bajo presión
Dejar carpetas en Hotel Podocarpus, ubicado en José Antonio Eguiguren entre 18 de Noviembre y Av. Universitaria. Telf: 2588778
506397
SOLICITA PERSONAL
SE NECESITA CONTRATAR Los servicios de un CHO-
DE OPORTUNIDAD VENDO CUADRÓN COMO NUEVO
Cilindraje 250 Marca Motor 1 Color rojo 4 tiempos
ENDEREZADORES Y PREPARADORES
Taller de servicio automotriz necesita contratar los servicios de: 2 enDeReZaDoReS 4 pRepaRaDoReS con experiencia, para trabajar en latonería y pintura 1 MecÁnico aUtoMotRiZ Inf. 2584579 – 2587860 – 096800451 Dirección: Eduardo Kingman y Gob. de Mainas (esq.)
EMPRESA REQUIERE PERSONAL
FER profesional para camión MERCEDES 1924. Se paga buen sueldo.
Mayor información: 2687488 - 092421951
AUXILIAR DE CONTABILIDAD
Se necesita contratar
2 AUXILIARES DE CONTABILIDAD
A tiempo completo – solteras, que posean título de Contadora, para trabajar en almacén de repuestos.
Inf. 2584579 – 2587860 – 096800451 Dirección: Eduardo Kingman y Gob. de Mainas (esq.)
SE NECESITA SEÑORITAS PARA VENTAS
CON ESTUDIO PARA ARREGLO Y LIMPIEZA DE HOGARES Y ESCUELAS. INTERESADOS PEDIR CITA AL CEL. 099080151 Y AL 3035768. PRESENTAR DOCUMENTOS EN LA CALLE SUCRE 05-29 E IMBABURA, LOS DIAS MIERCOLES 14 Y JUEVES 15, A LAS CINCO DE LA TARDE. UNICO HORARIO
En Calzado YOREDY Dirección: José Antonio Eguiguren y 18 de Noviembre.
Teléfono: 2570126
IMPORTANTE EMPRESA NACIONAL Requiere contratar
Inf.098583752 (movistar) 091202378 (claro)
DE OPORTUNIDAD SE VENDE CENTRO EDUCATIVO INFANTIL DE MUCHO PRESTIGIO EN LA CIUDAD Inf. 088813511 (04) 2831800 Guayaquil - 2583819 Loja
Necesita contratar los servicios de señoritas cajeras a tiempo completo con experiencia en ventas y atención al cliente. Interesadas presentar carpeta en: Dir: 18 de Noviembre 04-59 entre Imbabura y Quito.
506476
SE ARRIENDA
INFORMES: 087100784 091588753
ESTRATÉGICO CENTRO DE COPIADO FRENTE A LA UNL
EmpLEOS
506537
Informes al: 085727013
- Torch 1 y 2, Bold 3, Curve 9360 nuevos, con accesorios y desbloqueados. - Toshiba i5, 6gb ram y 640 gb disco duro, cámara y Blu-Ray - Dell i3, 4 gb ram, 500 gb de disco duro, cámara
Se vende tRaiLeRS con pLataFoRMa año 2009 con trabajo y se otorga financiamiento informes al 094097688
AGENTES DE VENTAS Requisitos: Experiencia mínima de 2 años como Agente de Ventas en empresas de consumo masivo o material ferretero, disponer de vehículo propio. Competencias Requeridas: Orientación de servicio al cliente, iniciativa y motivación al logro persistencia y establidad. Interesados enviar hoja de vida al correo electrónico seleccion43@yahoo.com. A.P./51307/k.m.
SE NECESITA CONTRATAR UNA SECRETARIA CONTADORA Requisitos: LoS SeRvicioS De
Experiencia en ventas. Manejo de Visual Fac. Capacidad de trabajo bajo presión. Disponibilidad de tiempo.
Interesadas presentar su carpeta en las calles Machala y Guayaquil hasta el 16 de diciembre Para mayor información llamar al teléfono: 2584119
506539
Valor: $280,oo
También arriendo 3 locales para oficinas o cualquier actividad comercial
BLACKBERRY Y LAPTOPS DE OFERTA
DE OPORTUNIDAD
506454
ARRIENDO
Amplio y cómodo departamento Consta de 3 dormitorios con sus respectivos closets, sala, comedor, cocina con muebles, estudio, cuarto para lavadora, 2 baños y garaje, dispone de todas las cortinas.
SE VENDE INF AL: 089453295
Reserve su Cosulta Cel: 082929166 - Telf.: 2582910 Loja - Ecuador
506313
AMARRES ETERNOS LOJA. 097527480-097527480
Resuelvo cuestionarios 084219816
¿Haz consultado con personas que no te han dicho la verdad? ¿Te han mentido? ¿Engañado? NO SUFRAS MÁS, ven a lo seguro. Reto a brujos y mentirosos, los años son mi mejor garantía
506448
506395
Informes: 2571641
momento.
escuelas, colegios y Universidades
506605
506452
Teléfonos: 2578532 098897342
Ubicado en las calles Av. Orillas del Zamora y Juan de Salinas esq.
SoY eL Unico que aLeJo a tu rival o a la persona que se cruza en tu vida. aMaRReS De aMBoS SeXoS Si te dejo lo hare Regresar al
Matemáticas – Química Física
506624
SE ARRIENDA
COMPLETAMENTE AMOBLADO
506523
506483
Apto para: bodega, Taller, Comercio
506121
506526
498724
DEPARTAMENTO
Local más 500m2
LOCAL COMERCIAL DE 140M2, con línea telefónica. Acabados de primera, ubicado en Avda. Zoilo Rodríguez entre Daniel Álvarez y Clodoveo Carrión, frente a UV TELEVISIÓN.
Llamar sólo interesados Telf: 094421653
SANTERO JACOBO
ARRIENDO
SE ALQUILA
Direc. Av. Los Paltas a 100 mts. Iglesia Divino Niño Teléf.092965569 – 08879532
Inf. 2578914 094560649
En buen sitio, se encuentra bien equipada, con clientela permanente
SE DAN CLASES DE NIVELACIÓN
consultas y amarres gratis
Salva tu matrimonio recupera al amor de tu vida. EL INDIO CALAZACON: Destruye hechizos, envidias, salamientos, brujerías, alcohol, drogas e impotencia sexual.
506477
Ubicada en el centro de la ciudad: José A. Eguiguren y Bolívar (esq.) Edificio Rubí.
con baño privado c/u., en el primer piso alto, incluye recibidor, totalmente seguro. Ubicado en la calle Juan José Peña 12-30 entre Mercadillo y Lourdes
Informes: 2565767 – 2613782 – 091540752 - 091540683
VENDO
PANADERÍA – PASTELERÍA
SOLO FIRMA Y SE LO LLEVA 088272134
506627
UN PISO DE OCHO OFICINAS
No importa si esta en la central de riesgos
CURANDERO PROFESIONAL
506540
OFICINA DE ARRIENDO
506490
SE ARRIENDA
088272134
SIN ENTRADA Y SIN GARANTE
503283
BIENES rAíCES
503283
COBERTURA TODA LA PROVINCIA
Nuevos y originales De todas las marcas Nokia-Samsung-Blackberry
506424
Si contRata HoY MiSMo PRIMERO LO USA Y AL MES RECIÉN PAGA
Jueves 15 de diciembre de 2011 La Hora LOJA
CELULARES A CRÉDITO
EL INDIO CALAZACON
506522
INSTALACIÓN GRATIS
506541
c4
Sin cables – sin antenas Sin línea telefónica
SOLO POR HOY
506554
cLAsificAdOs
INTERNET ILIMITADO
506177
NEgOCIOS VArIOS
Periodistas se alistan para nacionales
PROTOCOLO. Juan Rojas, vicepresidente de Federación Deportiva de Loja, hizo el juramento al directorio.
La Fedelibal con nuevo directorio Estarán durante 4 años al frente de este organismo deportivo. En las instalaciones de Federación Deportiva de Ligas Barriales de Loja Fedelibal, se cumplió la noche del martes anterior las elecciones del directorio de este organismo deportivo. Edwin Guerrero por unanimidad fue electo como presidente hasta el 2015. La asamblea estuvo dirigida por Fredy Enríquez delegado y Darwin Peñalosa secretario, ambos de Federación Deportiva Nacional de Ligas Barriales; además estuvo como veedor Juan Rojas, vicepresidente de Federación Deportiva Provincial de Loja. Estuvieron presentes 9 delegados de Las Ligas Barriales de la provincia, de los 10 que debían asistir. En la elección de casi todas las dignidades hubo unanimidad, solo para la vicepresidencia se sometió a votación entre dos candidatos. Las elecciones se cumplieron rápidamente y sin novedades.
Juan Rojas hizo el juramento al nuevo directorio que lo conforman Edwin Guerrero como presidente, Juan Carlos Ochoa vicepresidente, Johana Arias primer vocal, Fausto Cedillo segundo vocal, Manuel Riofrío tercer vocal, Marcos Dávila primer vocal suplente, segundo vocal suplente Milton Fiscal, la tercera vocalía suplente la obtuvo Wilson Jaramillo, Mario Peralta fue designado como Tesorero. Freddy Enríquez sostuvo que los procesos eleccionarios se están cumpliendo en todas las provincias que tienen personerías jurídicas. Esto lo realizan de acuerdo a las disposiciones ministeriales. Acotó que aunque Fedelibal ha pasado unos años difíciles, porque se suspendieron las alícuotas mensuales, habido un buen trabajo en beneficio del deporte barrial y recreativo en esta provincia. Darwin Peñalosa llevó toda
la documentación a Quito, para entregar al presidente de Fedenaligas Hugo León y al Ministerio del Deporte para que puedan llegar los recursos a esta entidad deportiva. “El tiempo tope de entrega es hasta este jueves 15 (hoy) y aspiro que el ejecutivo revise pronto y pueda ser entregado el presupuesto a todas los núcleos y poder emprender en beneficio y crecimiento del deporte”, dijo Enríquez. Guerrero se mostró agradecido con las ligas barriales por el apoyo que le brindan. “Asumí un reto importante y trabajaré en un proyecto para enaltecer el deporte. Sobre las alícuotas que fueron suspendidas hace tres años, espero que empiecen a llegar y podamos trabajar y emprender en nuevos proyectos”. Aunque no tuvimos el presupuesto, pudimos cumplir con normalidad el desarrollo del torneo local, e incluso participamos de evento nacionales. “Hay que exaltar a los dirigentes de los clubes y de las Ligas Barriales porque han apoyado con recursos para salir adelante. También agradezco a la Federación porque nos apoyaron con transporte”.
Emociones en árbitros
El XI Festival Olímpico Nacional de árbitros de fútbol ‘Nelson Salcedo Pareja’ inició ayer con la disciplina de atletismo. Desde hoy se desarrollarán las 6 disciplinas que faltan hasta el sábado 17 de diciembre, a las 21:00 de ese día se cumplirá con la ceremonia de premiación en el salón de la UNE. En el congresillo que se desarrolló al medio día de ayer, hubo reclamos de los delegados de las provincias participantes por la forma como se manejó el sorteo de los 3 grupos. Kléver Rojas organizador de estos juegos dijo que están buscando que este evento se cumpla de la mejor
forma, “lastimosamente algunas delegaciones quieren halar para su lado y beneficiarse. Fijamos el cronograma y calendario de juegos de acuerdo a los inscritos”. Desde las 17:00 se cumplió la mini maratón, partieron del estadio Reina del Cisne hasta el Coliseo Ciudad de Loja. A las 19:00 en cambio se desarrolló el programa de inauguración con la presencia de las 13 delegaciones. A las 21:00 empezaron las competencias de natación. Son cerca de 520 árbitros de las provincias de Azuay, Cañar, Cotopaxi, El Oro, Esmeraldas, Guayas, Chimborazo, Los Ríos, Manabí, Tungurahua y Loja.
El Círculo de Periodistas Deportivos de Loja participará de los X Juegos Nacionales Los Ríos 2012, que se desarrollarán del 13 al 15 de enero. Se tiene prevista la participación de 15 núcleos. La inscripción la cumplieron ayer y en los próximos días enviar la nómina de los 30 socios que participarán de este certamen. Las disciplinas que jugarán son: fútbol abierto, fútbol sala (mayores de 45 años), ecuavoley, atletismo, básquet, juegos de salón como billa, ping pong y 40. Washington González, secretario del Círculo de periodistas indicó que la invitación de los anfitriones la recibieron el lunes anterior “Loja ha asistido a los 9 juegos anteriores y ahora no es la excepción. Estoy seguro que haremos una buena presentación, dejando el nombre de Loja en lo alto, como en años anteriores”.
CRONOS JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
A11
PARTICIPACIÓN. Los encuentros se cumplirán del 13 al 15 de enero en la provincia de Los Ríos
En los próximos días enviarán la nómina de los 30 socios. Los organizadores corren con los gastos de alimentación, y hospedaje, cada gremio se encarga de financiarse el transporte.
Se viven emociones en Binacionales
Los V Juegos Binacionales de Integración Fronteriza Perú-Ecuador 2011, se están cumpliendo en normalidad. Están participando cerca de 2 mil atletas de Tumbes, Amazonas, Cajamarca y Piura por parte de Perú, Loja, El Oro, Zamora Chinchipe y Morona Santiago por Ecuador, lucharán por una medalla para su provincia en 11 disciplinas deportivas atletismo, ajedrez, básquetbol, boxeo, fútbol, levantamiento de pesas, karate, natación, tae kwon do, tenis de mesa y voleibol, en damas y varones.
Loja lideró en los Intercantonales
CONGRESILLO. Ayer se cumplió con el congresillo en medio de reclamos por la forma de organización.
Entre hoy y mañana está previsto desarrollarse los deportes grupales, como es el fútbol en el estadio Reina del Cisne, ecuavoley, y fútbol sala en el Complejo Deportivo El Fortín y baloncesto en el Coliseo Ciudad de Loja. El sábado se cumplirán las finales y semifinales y en la noche la premiación en el salón social de la UNE.
Con un acto de clausura finalizó en días anteriores los Juegos Intercantonales Pindal 2011 en su octava edición. Loja consiguió el primer lugar con 721 puntos, seguidos de Calvas y Catamayo. El acto de clausura contó con la presencia de las principales autoridades del cantón sede, Pindal, dirigentes deportivos y más miembros del comité organizador. Además estuvieron presentes delegaciones del Municipio de Saraguro y de Liga Cantonal encabezadas por su alcalde, Jairo Montaño y Robert Mora. Los organizadores dieron las palabras de agradecimiento
a los deportistas, entrenadores y a todos quienes hicieron posible cumplir con este evento. Luego se efectuó la proclamación de las ubicaciones con los puntajes de cada disciplinas, aplicándose la tabla elaborada por la comisión técnica bajo la responsabilidad de Jorge Torres. El cuadro se estableció así: Loja primero con 721, Calvas segundo con 381, Catamayo Tercero con 218 puntos, Saraguro cuarto con 163 puntos, quinto Puyango con 121 puntos. En esta ocasión participaron 16 cantones. Saraguro será sede de los próximos juegos cantonales.
GENTE A12 tiempo lectura 6 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
REUNIDOS CABALLEROS
Wilson Abad, Darío Palacios, Carlos Conde, Paulina Cajas, Edna Benítez, José Castillo, María Eugenia Palacios y Ximena de Abad.
En el Hotel Boutique Grand Victoria, Camilo Ontaneda y Bolívar Ochoa.
EN FAMILIA En el Centro de Convenciones Punzara Real, Gina Apolo, Daniela Guerrero y Walter Guerrero.
SALUDOS DESDE ESPAÑA Un saludo para toda mi familia, especialmente a mi esposa, mis hijos y amigos, desde Sevilla - España.
COMPARTIENDO En el Grand Hotel Loja, Anabell Galarza y Ángeles Victoria Javier.
AMIGAS En una reunión social, Miriam Torres, Marjorie Veintimilla, Paola Camacho y Carmita Aguilar.
EN EVENTO En la Cámara de Comercio, María José Rodríguez y Andrés Loayza.
COMPAÑERAS En el Teatro de la Casa de la Cultura, Flor, Luchita, Rosa Amelia, Bachita, Janeth, Gina y Cecilia.
lll Encuentro Hispanoamericano
WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec
GENTE A13
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
En el Auditorio Pablo Palacio de la Casa de la Cultura, se realizó el lll Encuentro Hispanoamericano de Artes, Letras y Poesía.
CABALLEROS En el Museo del Banco Central, Lindon Sanmartín y Erwin Sánchez.
Rhina Guamán, Andrea Roldán, Yorqui Llacxaguanga, Alicia González y Raúl Ramírez.
EN FAMILIA Mauricio Ortiz, Andrea Roldán, Galo Chávez, Yorqui Llacxaguanga y José Imbacaña.
En el Centro de Convenciones Punzara Real, Marco Rojas, Karina Sánchez, Fernando Rojas, Verónica Valverde y Rina Rojas.
ENTRE AMIGOS Tania Saez, Gloria Álvarez, Sovieth Benítez, Carlos Roldán, Andrea Roldán, entre otros.
Nuevos socios del Consejo Hispano: Salomón Villanueva, Wilson Izquierdo, Carlos Cabrera, Alicia González, Galo Chávez y Carlos Muñoz.
En la Hostería Quinta Montaña, Juan Diego Córdova, Leonardo Palacios, Anthony Dávila, Ismael Vélez, Andrés Armijos.
ESPOSOS En una reunión social, Pablo Bravo y Cecilia de Bravo.
OPINIÓN A14 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
El viejo mundo se muere. El nuevo tarda en aparecer. Y en ese claroscuro surgen los monstruos”. ANTONIO GRAMSCI
Con una segunda línea de transmisión mejorará el servicio eléctrico para las provincias de Loja y Zamora Chinchipe”. MEDARDO CADENA SUBSECRETARIO DEL MINISTERIO DE ELECTRICIDAD.
CARTAS Los jóvenes y la política Cada hombre tiene un ideal de hacer que busque una respuesta. La respuesta es para esa persona, pero esta también puede serla para un país. La opinión de los jóvenes es que nosotros no debemos dejarnos influenciar en la política ya que somos personas jóvenes con muchos ideales, proyectos y nuevos pensamientos para hacer de nuestro Ecuador un mejor mañana y un gran futuro para la generación venidera, por eso es que nosotros los jóvenes debemos alcanzar nuestros sueños ya que seremos el futuro de la Patria.
Carla Carrillo Colegio Iberoamericano
El adulto mayor
Por naturaleza, el hombre experimenta varios cambios biológicos a lo largo de las etapas de vida, esto ha convertido al adulto mayor en un grupo de riesgo de desnutrición, por tal motivo es necesario que dentro de sus hábitos alimenticios exista una alimentación adecuada para sus necesidades y actividad física para que puedan tener una mejor calidad de vida. Según datos del Centro Latinoamericano de Demografía (CELADE), la población de 60 años y más está aumentando en todos los países de América Latina y el Caribe, advierten que para el año 2025 habrá 57 millones de adultos mayores, adicionales a los 41 millones registrados en el 2000, y se menciona que entre 2025 y 2050, este incremento será de 86 millones de personas. Este aumento de la población de adultos mayores ha llamado la atención y el interés de varios investigadores, como el doctor y especialista en nutrición panameño, Alfredo Matos. Dichos especialistas identificaron los agentes que pueden influir en un envejecimiento saludable. Paola Palacios G. Assistec - Agencia de RRPP. DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Código de referenCia
Un alto funcionario ha dicho que el estilo del Gobierno se caracteriza por su “firmeza, la frontalidad contra las verdades a medias, contra la mentira”. Y precisó que “es imposible vender una mentira”, refiriéndose a las campañas propagandísticas que se llevan adelante desde Carondelet. “La aceptación del Gobierno tiene menos que ver con las campañas publicitarias que con su espléndida gestión”, precisó. “Decir verdades totales para enfrentar verdades a medias, ese es nuestro estilo. Ciertos sectores pretenden confundir a la opinión pública con verdades a medias y eso no se puede permitir”, dijo, además, el funcionario de marras. Afirmó que se busca, desde el Gobierno, “el respeto a la verdad” y que la forma de presentarla tal vez sea “cruda en la forma”, pero que “jamás distorsionamos la verdad”.
CÉSAR E. BRICEÑO T.
Elección de asambleístas Ante la aproximación de la contienda electoral, empiezan los cabildeos políticos respecto a , si es conveniente, elegir a los “padres de la patria”, en la primera o segunda vuelta electoral; ante el supuesto, si se los designa durante el primer sufragio, estos responderían a la heterogeneidad de los aspirantes al palacio de Carondelet, que en cierto modo, enriquecería las discusiones congresales; en tanto que, si se los elige en los segundos comicios, probablemente, exista mucho oportunismo por los candidatos triunfadores, en
Hay vocablos que vale la pena subrayar en estas declaraciones: firmeza, frontalidad, distorsión. Esta última palabra, desde luego, aparece como una declaración de principios: “jamás distorsionamos la verdad”. La verdad, según el Diccionario, se asocia con la honestidad, la buena fe y la sinceridad. También sugiere que las cosas son verdaderas cuando son fiables. Evidentemente se nos ha entregado a los ecuatorianos, con los conceptos emitidos por este hombre de confianza del Régimen, un formidable vademécum, un importante código de referencia con nociones básicas de cómo se maneja en nuestro tiempo la lucha ideológica del oficialismo con sus adversarios, los que conocen así cuáles son las reglas del juego y las del rejuego político que tienen delante.
desmedro de los que perdieron, quienes pasarían posiblemente a una oposición aberrante. El relajo de la politiquería criolla, como se dice en el argot popular, no ha dado “pie en bola”. Si hubiese la oportunidad de depurarla, ¿cuánto bien se haría al país? en el pasado, todas estas formas se han dado. Recuerde estimado lector, cuando el presidente Roldós, en 1979, triunfo en las elecciones presidenciales acompañado por una amplia mayoría parlamentaria. Al poco tiempo, hubo una acérrima oposición, las minorías se hicieron mayorías, en el congreso bajo la égida de Assad Bucaram; del mismo modo, aconteció con los gobiernos de León Febres Cordero o Rodrigo Borja Cevallos, éste último, gobernó, durante dos años, con todos los poderes del estado. ¿Estamos satisfechos con la herencia política que nos legaron estos personajes
políticos? La partidocracia utilizó el método D´Hondt, para sus protervos propósitos, como aumentar el número de dignidades parlamentarias, cuya designación de escaños D´Hare, resultó ser más equitativo para las minorías. También es parte del pasado, que se lo quiere reeditar en el presente. En 1997, el pueblo ecuatoriano se pronunció votar por nombres y no por listas, o por “plancha”. La ciudadanía considera que, la clase parlamentaria debe acatar el mandato constitucional de legislar y fiscalizar, cuya responsabilidad, no se la adquiere de la noche a la mañana, ni con la impronta de la juventud ni con la perversión senil; sino con un digno comportamiento social. No es procedente elegir una mayoría parlamentaria, obstinada y ciega en contra del gobierno, menos parlamentarios dóciles.
BETTY CÁRDENAS DÁVILA
Muerte de Simón Bolívar
El Libertador Simón Bolívar al encontrarse gravemente enfermo, fue trasladado a la población de Santa Martha, de ahí a la quinta de San Pedro de Alejandrino, ubicado a corta distancia de la ciudad. Estuvo acompañado de quienes por obra del destino y la amistad con el Libertador: fueron testigos de tan doloroso acontecimiento, general Mariano Montilla, Jorge María Carreño, doctor Manuel Pérez, auditor de guerra, los edecanes Belford, Wilson y Andrés Ibarra, el teniente José María Molina, su sobrino, teniente Fernando Bolívar; se hace cargo del enfermo el médico francés: Alejandro Próspero Révérend. Al preguntar el general Montilla al médico sobre el estado del enfermo, este contestó “el Libertador no tiene remedio”, pues para mi concepto tiene tisis pulmonar llegado a su último grado, lágrimas brotaron de los ojos del general Montilla. Sobre los últimos momentos del Libertador ha existido siempre un cierto halo de misterio, y con la sola excepción de los boletines médicos que el doctor Alejandro Próspero los redactó. Desde el arribo a Santa Martha, el día 1 de diciembre de 1830, hasta el día de su muerte, acaecida diez y siete días después, no existen otros antecedentes ni documentales, relato de testigo o crónica vivida que ilustre a cabalidad sobre todo cuanto sucedió en San Pedro, durante aquellos días fatídicos y agonía del Héroe. Uno de los amigos de Alejandro Próspero Révérend, le manifestó haber leído los boletines escritos por él, en la cual le dice: nada me parece tan interesante ver morir al Héroe y al gran Patriota de América del Sur, el que había consagrado su fortuna, su existencia en independizar y organizar varias Repúblicas, verle morir digo en una modesta casa de campo, perseguido y acompañado solamente por unos pocos amigos y servidores fieles.
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional CÉSAR SANDOYA VALDIVIEZO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIV No. 5249
www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
CURIOSO A15 Un cerdo con tres ojos y dos hocicos Robots que pueden hacer un sándwich
Autonomous Systems Group de la Universidad Técnica de Munich (TUM) construyó el robot llamado Rosie y James. Y estas imágenes muestran lo que al parecer va a revolucionar la hora del almuerzo: los cocineros de las comidas rápidas serán robots. solitariogeorge.com
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
Rascacielos parecidos a las explosiones del 11-S
506632
Los arquitectos que diseñaron dos rascacielos se han disculpado tras recibir las críticas de algunos de los familiares de las víctimas del 11 de septiembre, por la razón de que las edificaciones se parecen a la explosión del World Trade Center durante los ataques. Las torres gemelas en Seúl, Corea del Sur, se conectan a la mitad del camino por una sección en forma de nube, en la que hay instalaciones como salones, restaurantes y una piscina. Pero los familiares de las víctimas del ataque terrorista de 2001 dicen que se parecen a las nubes de escombros que salían de las torres gemelas después de que fueron impactadas por
PARECIDO. La maqueta parece un homólogo de el atentado del 11-S, por eso mucha gente ya se ha quejado.
los aviones secuestrados. En cambio, la compañía de arquitectura holandesa señaló que no era su intención crear una imagen que evoque la atrocidad de Nueva York. Pide “sinceramente” disculpas a cualquier persona cuyos sentimientos se han lastimado y “lamenta profundamente” cualquier connotación dolorosa, explica Sky News. El rascacielos será construido, desde 2013, a la entrada de Seúl y se planea concluir en 2016. Aunque no se sabe si piensan cambiar el diseño. planetacurioso.com
A pesar de su rareza, el dueño lo quiere tener como su mascota.
Xiao Jintu, propietario de una granja de chanchos, había estado cuidando a uno de estos animales, mientras estaba en su granja trabajando en el Condado de Changtai, provincia de Fuijan. Según dijo él, se quedó atónito cuando vio el aspecto del ejemplar: tiene tres ojos y dos hocicos. Cuenta que sus vecinos han estado visitando la granja para ver por sí mismos a una especie tan rara. El señor Jintu está decidido a mantenerlo como su mascota. A principios de este año, un cerdo con dos hocicos fue dado a conocer por Bai Xuejin en la provincia de Jilin de China. Pero
INSÓLITO. Son cosas de la naturaleza que no se ven a cada momento.
este, no es capaz de consumir la leche materna de su madre, el cerdo era atendido por su dueño, quien comentó: “He estado criando chanchos desde hace 15 años y nunca antes he visto nada
como esto”. “Sabíamos que era algo diferente por que su cabeza era tan grande que tuvimos que ayudar a su madres cuando dio a luz”, puntualizó. planetacurioso.com
VIDA tiempo lectura 15 min.
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
Una alimentación balanceada y actividad física son la clave para estar saludable a cualquier edad. Dieta del adulto mayor debe ser completa en porciones de los diferentes grupos alimenticios y adecuados a las condiciones de cada persona. El cuidador debe incentivar la práctica de actividad física regular de bajo impacto como caminar, nadar o bailar. Naturalmente el adulto mayor experimenta cambios biológicos y esto hace que sea un grupo con riesgo de desnutrición, por lo cual es necesaria una alimentación adecuada para sus necesidades y actividad física para que puedan tener una mejor calidad de vida. Según datos del Centro Latinoamericano de Demografía (CELADE), la población de 60 años y más está aumentando sostenidamente en todos los países de América Latina y el Caribe. Advierten que para 2025 habrá 57 millones de adultos mayores, adicionales a los 41 millones registrados en 2000, y mencionan que entre 2025 y 2050, este incremento será de 86 millones de personas. Este aumento de la población de adultos mayores ha provocado interés de investigadores en identificar los factores que pueden influir en un envejecimiento saludable. Uno de estos factores clave es el estado nutricional, un componente fundamental para que el adulto mayor conserve su independencia y au-
tonomía. Alimentación balanceada y correcta hidratación
El doctor y especialista en nutrición panameño, Alfredo Matos, señala que debemos procurar una alimentación balanceada en todas las etapas de la vida, y que esta deberá ser suficiente en cantidades, completa en porciones de los diferentes grupos de alimentos, variada y adecuada para las condiciones físicas de cada persona. También advierte que algunos cambios ambientales que llevan a la desnutrición en el adulto mayor son pocos recursos económicos, abandono de familiares, el hecho de que comen solos y algunos no pueden cocinarse sus alimentos. Por otro lado, están los cambios fisiológicos como la pérdida de dientes, la disminución del apetito debido a anorexia patológica del envejecimiento y gran pérdida de masa muscular y masa ósea que les lleva a debilidad progresiva. “El problema es que hemos aprendido que ser adulto mayor es sinónimo de estar delgado y, en verdad, gran parte de esa delgadez significa desnutrición severa que puede llegar a su máxima expresión conocida como “fragilidad” en este grupo etario. Es necesario quitarnos el tabú de que los adultos mayores son gente muy delgada y tener claro que requieren de una nutrición 505474
balanceada, acorde a sus necesidades y estilo de vida”, agregó el especialista. El doctor Matos, señala que es muy importante la ingesta de proteínas porque son fundamentales para mantener la formación de proteínas en el cuerpo. Por otro lado, es necesaria la ingesta de antioxidantes para controlar los daños en las estructuras celulares, el cual se expresa mucho más en las personas de la tercera edad. Además, menciona que como en todas las etapas de la vida, una correcta hidratación resulta esencial para mantener un buen estado de salud. Ante la presencia de insuficiente cantidad de agua en el organismo se presenta la deshidratación que puede provocar caídas, infección del tracto urinario, enfermedad dental, trastornos broncopulmonares, cálculos renales, constipación y deterioro de la función cognitiva. Indica que existen diferentes fuentes de hidratación a partir de los alimentos y bebidas, entre las que se encuentran el agua potable, jugos, refrescos, leche, café, té, frutas y verduras. Por último, para el diabético, el doctor Matos recomienda el consumo de alimentos y bebidas endulzados con edulcorantes no calóricos, ya que pueden ayudar a que la dieta sea más variada y que el paciente se apegue a ella con mayor facilidad. Riesgo de desnutrición
Según el estudio Determinantes del riesgo de desnutrición en los adultos mayores de la comunidad: análisis secundario del estudio Salud, Bienestar y Envejecimiento (SABE) realizado en México en 2007, la desnutrición- como estado patológico caracterizado por la falta de aportes adecuados de energía y nutrientes acordes con las necesidades biológicas- afecta a la salud en general de las
RECOMENDACION. El ejercicio es importante, a cualquier edad, para mantener una vida sana y saludable.
personas, especialmente de los adultos mayores por su mayor vulnerabilidad. La investigación estudió a 821 adultos mayores, de los cuales más de un 30% presentaba riesgo de desnutrición. Incentivar la actividad física
El doctor Matos recalca que el envejecimiento es un proceso natural y no una enfermedad. Recomienda a las personas dedicadas al cuidado del adulto mayor tener mucha paciencia y sobre todo conocimientos básicos de la biología del envejecimiento y los aspectos que pueden contribuir o no a un óptimo estado nutricional. Además, indica que el cuidador debe incentivar la práctica de actividad física regular en el adulto mayor. Menciona que la actividad física es una de las prioridades en salud pública en todas las edades. Para los adultos
mayores es fundamental como forma de prevención de enfermedades crónico-degenerativas. En esta etapa de la vida están indicadas de preferencia las actividades aeróbicas de bajo impacto, como caminar, nadar, bailar o andar en bicicleta. Agrega que los principales beneficios evidenciados científicamente de la actividad física regular para los adultos mayores son el aumento de la masa muscular, fuerza muscular, flexibilidad y densidad ósea, aumento del volumen sistólico, ventilación pulmonar, disminución de la frecuencia cardíaca y de la presión arterial y mejora del perfil de lípidos. Existe también mejora del auto-concepto, autoestima y disminución del stress, ansiedad, insomnio, consumo de medicamentos y mejora de las funciones cognitivas y de la socialización.
CLÍNICA HOSPITAL "SAN JOSÉ" LABORATORIO DE PATOLOGÍA Y CITOLOGÍA
Dra. Martha Murillo Macas PATÓLOGA
506042
A16
ALIMENTACIÓN DEL ADULTO MAYOR
Comunica a la ciudadanía que se encuentra realizando la Subespecialidad en Dermatopatología durante los días lunes y martes, en el Hospital Luis Vernaza de Guayaquil, por lo que atiende normalmente los días miércoles, jueves y viernes, desde las 08h00 a 14h00 y de 15h00 a 18h00 en su consultorio ubicado en la Sucre y Juan de Salinas (esq.) Telf.: 2562449 / 099 419412.
SALUD. La alimentación es básica para un buen estado.
GENTE
WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec
YANTZAZA JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
A17
DIVERSIÓN Tatiana Castillo, Fabián Nicolás Suárez Coronel, Richard Benítez.
ACTIVIDAD Personal del Gobierno Municipal compartiendo experiencias en Colombia en la feria de turismo.
EVENTO En la posesión del Consejo Estudiantil de la escuela Rumiñahui, Sigifredo González y Johnny Tomalá.
ANIVERSARIO Directivos de la cooperativa Cacpe-Yantzaza durante la sesión solemne por los 21 años de fundación.
COMPARTIENDO Tras la entrega de certificados, Juanita Rodríguez, Héctor Valladárez y Geovanny Morán.
AMIGAS Promotoras que fueron capacitadas en el taller alimentación saludable.
DAMAS Tras un evento, Jéssica Illescas y Maricela Torres.
EN PAREJA Sandra Machuca y Rolando Cuenca.
Paquisha aprueba una ordenanza a favor de niños y adolescentes
CIUDAD A18
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
EVENTO. A la conferencia, impartida por el intelectual Umar Kler Ghov, asistieron docentes, estudiantes y público interesado en el tema.
Los afrodescendientes motivaron en Zamora una conferencia
En el marco de la conmemoración del año de los afrodescendientes, el núcleo de Zamora Chinchipe de la Casa de la Cultura (CCE) ofreció una conferencia. Fue dirigida a los estudiantes del Instituto Jorge Mosquera. El exponente fue el intelectual Umar Kler Ghov. En el evento intervino el presidente de la CCE de Zamora, Claudio Torres Torres, quien señaló la importancia de conocer que la Asamblea General de las Naciones Unidas en su 64 sesión aprobó declarar al 2011 como el año internacional de los afrodescendientes. La aprobación tiene como objeto fortalecer las medidas nacionales y la cooperación regional e internacional en beneficio de los afrodescendientes en relación con el goce pleno de sus derechos económicos, culturales, sociales, civiles y políticos, su participación e inclusión en todas las esferas de la sociedad y la promoción de un mayor respeto y conocimiento de la diversidad,
su herencia y su cultura. En la conferencia se mostró un video sobre la presentación del libro “El manifiesto perdido en la sombra”, de Umar Kler Ghov, que se realizó en la ciudad de Quito, además se proyectó un video sobre los afrodescendientes que se han destacado en el mundo como Martín Luterkin y Monseñor Desmond Tutu, ganador del Premio Nobel de la Paz. La conferencia fue impartida por el intelectual Umar Kler Ghov, quien resaltó la importancia del año de los afrodescendientes, reafirmando la Declaración Universal de Derechos Humanos, donde se proclama que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y que toda persona tiene todos los derechos y libertades enunciados en ella, sin distinción alguna. La conferencia, que tuvo la duración de una hora, contó con la presencia de 120 estudiantes y docentes, además de invitados interesados en temas culturales.
Concejal dice que Municipio está en el deber de destinar recursos.
El Concejo Cantonal de Paquisha aprobó en segundo y definitivo debate la reforma a la ordenanza que regula la organización y funcionamiento del sistema nacional descentralizado de prevención y protección de la niñez y adolescencia en el cantón, perteneciente a la provincia de Zamora Chinchipe.
SOCIEDAD. Los niños y adolescentes tienen derechos y también deberes.
Preceptos
Miguel A. Sarango acota Así lo da a conocer el concejal que, en tal virtud, es deber del de Paquisha, Miguel A. Saran- Estado, la sociedad y la familia, go González, quien manifiesta dentro de sus respectivos ámbique la reforma implica que el tos, adoptar las medidas polítiGobierno Municipal del can- cas, administrativas, económicas, legislativas, sociales tón cumple los preceptos y jurídicas necesarias constitucionales y legaTOME NOTA para la plena vigencia, les encaminados a dar la ejercicio efectivo, garanprotección integral que reforma a la el Estado, la sociedad y la La ordenanza se dio tía, protección y exigibilidad de la totalidad de familia deben garantizar en la sesión del los derechos de la niñez a todos los niños, niñas ordinaria lunes 12 de y adolescencia. y adolescentes, a fin de diciembre. “Este Gobierno Canlogar su desarrollo intetonal está en el deber de gral. A través de esta ordenanza aplicar políticas públicas, soy articulado del Código, se re- ciales y económicas, así como gulará el goce y ejercicio de los destinar recursos económicos derechos, deberes y responsa- suficientes, en forma estable, bilidades de los niños, niñas y permanente y oportuna, consiadolescentes y los medios para derando como prioridad absohacerlos efectivos, garantizar- luta de nuestra gestión”. El concejal destaca como los y protegerlos conforme al principio del interés superior los principales derechos de los de la niñez y adolescencia a la niños, niñas y adolescentes, doctrina de protección integral. en primer término, a la vida,
a conocer a sus progenitores y mantener relaciones con ellos, a tener una familia y a la convivencia familiar, entre otros. También precisa que los niños, niñas y adolescentes también tienen deberes y obligaciones o responsabilidades que son los deberes generales que la Constitución impone a los ciudadanos, respetar a la Patria y sus símbolos; conocer la realidad del país, cultivar la identidad nacional y respetar su pluriculturalidad, entre otros. Organismos
Cabe destacar que el Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia, la Junta Cantonal de Protección de Derechos, son organismos operativos o activadores del Sistema Nacional con la cooperación del MIES, INFA, Juzgado de la Niñez y Adolescencia, el GAD de Paquisha y otros organismos.
Kinross presentó en Loja su proyecto Fruta del Norte La empresa minera canadiense Kinross, ayer, presentó en Loja su proyecto Fruta del Norte, una oportunidad para crecer juntos. Lo hizo a través de Dominic Channer, vicepresidente de Relaciones Exteriores y Responsabilidad Corporativa. Su exposición la escucharon alrededor de 50 asistentes entre funcionarios públicos, autoridades e invitados especiales. La presentación se dio en el hotel Grand Victoria, desde las 08:30. De entrada, el directivo de la compañía extranjera empezó señalando que está presente en ocho países del mundo y que tiene ocho mil colaboradores. Tiene 10 minas en operación y
cinco proyectos en desarrollo. Dominic Channer se refirió al proyecto Fruta del Norte, que se encuentra en el sector La Zarza, de la parroquia Los Encuentros, en el cantón Yantzaza, en Zamora Chinchipe. Habló que la mina está diseñada con todas las seguridades y que, sobre todo, respeta el impacto ambiental. Al momento, se encuentra en la fase de exploración avanzada. La minera se prepara para la fase de explotación y es desde abril que empezó los estudios ambientales y de factibilidad. El directivo señaló que el proyecto ocupará menos de 200 hectáreas que han sido adquiridas al Estado.
Aclaró que el proyecto Fruta del Norte está implantado en un lugar no calificado como reserva. La mina es subterránea y comprende una profundidad de entre 200 y 400 metros. En el sector se instalará para la fase de explotación un campamento con capacidad para dos mil personas entre empleados y contratistas. El 16 de enero de este año iniciaron las negociaciones con el Estado y en abril se dieron las conversaciones y la semana anterior se suscribió una carta de intención. Falta la firma del contrato definitivo para la explotación del oro. Se invertirá un monto de 1’400 mil dólares. Dominic Channer también
MINERA. Funcionarios de la empresa extranjera Kinross explicaron detalles del proyecto Fruta del Norte.
habló de las regalías para el Estado y que están entre el 5 y el 8 po ciento. Se prevé que el 2014 esté lista ya la planta del proyecto Fruta del Norte. 65 millones de dólares entregará la compañía al Ecuador, de los 45 desembolsará en la firma del contrato y el resto
lo hará después. Asimismo, se refirió a la construcción de un centro de capacitación y una vía con una inversión de 65 millones de dólares. A María Clara Herdoíza le correspondió hablar de los recursos humanos y el empleo local.
Haynormalidad enelRegistroCivil
CIUDAD A19
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
Directora anuncia que la institución tendrá su edificio propio el 2012.
La directora del Registro Civil de Zamora Chinchipe, Flor Astudillo, manifestó que en estos últimos días está bajando la demanda de usuarios que, en días anteriores, se aglomeraron en la institución para renovar sus cédulas. Esto, según dijo, se debe al diálogo que ha mantenido con varios dirigentes de las comunidades a quienes les explicó que no se dejen llevar de la falsa información que estaban recibiendo y que debían renovar su cédula en este mes para evitar un costo mayor el 2012, situación que no era verdad, según lo informó la funcionaria. Además, indicó que por la alta demanda que ha existido dentro de la provincia por el momento las cédulas se las estará SERVICIO. Usuarios son atendidos con normalidad en la institución. entregando en 20 días por ceduló a todas por existir vuelva al lugar. El burgomaestre lo que pidió paciencia a la TOME NOTA algunas inconsistencias ofreció su apoyo. ciudadanía. La directora del Registro Civil en sus datos personales. Dijo que la semana La funcionaria mani- manifestó que está dialogando pasada se trasladó una En el nuevo edificio el brigada de cedulación al documento de festó haber dialogado con con otras autoridades para que será el alcalde del cantón Chin- presten su colaboración al persocantón Chinchipe, donde identidad entregado al chipe, Alberto Jaramillo, nal de las brigadas de cedulación pudieron atender a 800 instante. en el sentido que esta bri- y pueda trasladarse a realizar su personas, de las cuales gada en los próximos días trabajo en cada uno de los cancedularon a 400. No se
tones. Edificio
Flor Astudillo dijo que se está a punto de tener un edificio propio y que está previsto que en febrero la empresa contratista entregue las instalaciones completamente funcionales.
Agricultores mejorarán plantaciones de cacao
Editor Zamora JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Periodista Zamora DIANA ORDÓÑEZ Periodista Yantzaza SUSANA MARTÍNEZ Dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4249
www.lahora.com.ec
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “CIUDAD DE ZAMORA” LTDA. CONCURSO DE OFERTAS COAC-002-2011 AUDITORIA EXTERNA A LOS ESTADOS FINANCIEROS, DEL EJERCICIO ECONOMICO COMPRENDIDO ENTRE EL 01 DE ENERO DEL 2011 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2011”
CONVOCATORIA Se convoca a las personas naturales o jurídicas calificadas en la Dirección Nacional de Cooperativas, a participar en el concurso público de ofertas para realizar la Auditoría Externa a los Estados Financieros de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Ciudad de Zamora” Ltda. Del período comprendido entre el 01 de enero del 2011 al 31 de diciembre del 2011, debiendo reunir los siguientes requisitos: PRODUCCIÓN. Los agricultores recibieron los clones de cacao.
sidera a quienes no se encuende aroma. La entrega se realizó en el tren asociados, tomando en sector Certeros de la parroquia cuenta que deberían asociarse posteriormente. El Güismi. 26 familias El aporte del Gobierserán beneficiadas en los TOME NOTA no Provincial, en lo que diferentes barrios del va del año, es de 12.000 cantón El Pangui. plantas de cacao injertas Carlos Berrú, técnico 6.250 clones de aroma (clones) para este canagrónomo del Gobierno finos fueron Provincial de Zamora entregados a los tón. Manuel Quituisaca, agricultores de presidente de la AsoChinchipe, dio a conocer El Pangui. ciación de Productores que uno de los requisitos “Los Bayanes”, recopara ser beneficiarios es pertenecer a una organización; noció la labor que el Gobierno sin embargo, también se con- Provincial viene realizando.
-
Certificación actualizada al 2011 de la calificación por parte de la Dirección Nacional de Cooperativas. Experiencia motivada, con certificaciones legalmente notariadas en auditorías a Cooperativas que están bajo la Dirección Nacional de Cooperativas. Carta de compromiso de entrega del informe de auditoría externa después de treinta días de firmado el contrato. Nómina del equipo técnico de trabajo.
Las ofertas técnicas y económicas serán presentadas en sobre cerrado en la Secretaría de la Coac.“Ciudad de Zamora” Ltda., ubicada en las calles Jorge Mosquera y Av. Paquisha esquina (planta alta) de la ciudad de Zamora, cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe, hasta las 16H00, del día miércoles 18 de diciembre del 2011, previo el depósito de $ 20.00 no reembolsables por gastos de publicación. (Teléfono 072605308) La Comisión de la Cooperativa de Ahorro y Crédito, “Ciudad de Zamora”, se reserva el derecho de tomar cualquier decisión respecto de la presente convocatoria, si así conviniere a sus intereses sin que tales circunstancias motiven el reconocimiento de gastos por indemnización u otros reclamos. Zamora, diciembre 13 del 2011
506617
El Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe, a través del Departamento de Fomento Productivo, entregó 6.250 plantas de cacao injerto de tipo nacional fino de aroma. Lo hizo a los productores agrícolas del cantón El Pangui. El objetivo es la implementación del cultivo con el ánimo de mejorar los niveles socioeconómicos del sector agropecuario del cantón zamorano. El Departamento de Fomento Productivo dio a conocer que para lograr este objetivo cuenta con el apoyo económico y técnico de la Cooperación Técnica Alemana (GIZ) desde el año 2010 en varios proyectos productivos. Entre ellos están el de cadena de valor en la producción orgánica de cacao nacional fino
En el nuevo edificio se instalará la fábrica de cédulas, lo cual significa que el documento se entregaría máximo al otro día. Precisó que si se cumplen los plazos establecidos de la entrega del edificio, en abril se extenderían las primeras cédulas fabricadas ya en la provincia.
Dr. Bolívar Saavedra García PRESIDENTE
50c incl. IVA
JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011
Zamora
48 PÁGINAS
Navidad llegará a 6 mil niños
Los beneficiados serán los niños de Centinela del Cóndor. Tarea está a cargo de personal del Patronato Social y las autoridades de la Municipalidad.
Página A4
De vuelta al pop Juan Fernando Velasco regresa a su esencia musical. Página B10
Colegio de Yantzaza tendrá nueva dirigencia Paquisha protege a niños y adolescentes
El Concejo Cantonal aprobó la reforma a la ordenanza que regula la organización y funcionamiento del sistema nacional descentralizado de prevención y protección de la niñez y adolescencia. Página A18
800 alumnos del ‘Martha Bucaram de Roldós’ van a las urnas mañana. Elegirán al nuevo Consejo Estudiantil. Página A4