50c incl. IVA
Zamora
¡BUENOS DÍAS!
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
Marcha por la paz en Zamora
LA FRASE
“Se implementará el sistema de seguridad y salud”, FRANKLIN MOROCHO
El 26 de mayo, el Gobierno Municipal de Zamora y autoridades locales y dirigentes de organizaciones sociales realizarán una marcha denominada “Juntos por la paz y la no violencia”.
TÉCNICO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL DE L GOBIERNO PROVINCIAL DE ZAMORA.
Página A2
Página A15
Geanela llega a Zamora
Joven perdió la vida el 3 de abril en España. Restos serán trasladados hoy en una ambulancia del Patronato Municipal. Han trascurrido aproximadamente 42 días luego que Geanela Zaruma Cabrera, de 22 años de edad oriunda del cantón Zamora, perdiera su vida en el país ibérico en manos de su ex novio y padre de su hija. Su cuerpo fue hallado en la laguna de La Morea de Beriáin (España). Familiares y autoridades de la provincia recibirán hoy el cuerpo de Geanela en el aero-
puerto de Catamayo a partir de las 09:30, para posteriormente trasladarla en la ambulancia del Patronato Municipal de Zamora hacia la región amazónica. Aquí, el Departamento de Movilidad Humana del Vicariato, amigos y ciudadanía darán la bienvenida a Geanela en una calle de honor en el sector Las Fragancias. Página A2
PAIS: se vienen los cambios
El presidente de la República, Rafael Correa, insistió en la victoria del Sí en la consulta popular y dio a conocer los cambios que se darán en su Gabinete, con la renuncia de Alfredo Vera como ministro del Interior el cargo lo asumirá José Serrano, actual ministro de Justicia.
Página B1
RECIBIMIENTO. La capital provincial dará la bienvenida a su hija Geanela Zaruma Cabrera (foto), después de 42 días de haber fallecido en España.
Heridos en escrutinios Labores en la Loja – Zamora
Por más de cuatro días consecutivos, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército viene realizando la limpieza en el kilómetro 14 de la vía Loja – Zamora. La finalidad es normalizar el tráfico vehicular en dicho sector. Página A3
Los enfrentamientos que se registraron ayer entre las barras del oficialismo y la oposición dejaron como saldo seis heridos en los exteriores del CNE del Guayas, donde se cuentan los votos de la consulta del 7 de mayo. Los problemas se registraron cuando simpatizantes de PAIS y representantes de partidos como el MPD y Madera de Guerrero (MG), entre otros, iniciaron una batalla de insultos y gritos.
Página B2
INFÓRMESE
PRIMERA SUERTE
Nro
6592
SEGUNDA SUERTE
Nro
2039
Página B13
www.lahora.com.ec Regional Zamora
facebook.com/diariolahora twitter.com@lahoraecuador
ciudad a2 tiempo lectura 15 min.
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora zaMora
La hora deL LeCtor Invitación a vigilia por VIH
La Cruz Roja Ecuatoriana en Zamora Chinchipe invita a la ciudadanía a participar de las diferentes actividades a desarrollarse hoy en el Parque Lineal de Zamora con motivo de la Vigilia Ecuador 2011 VIH Sida. Dra. Regina Gordillo Córdova Presidenta de la Junta Provincial de la Cruz Roja Ecuatoriana en Zamora Chinchipe.
REPORTERO URBANO
Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec
Cascada La Poderosa
Este hermoso escenario natural se encuentra ubicado en el Parque Nacional Podocarpus. Muy conocido por los turistas que llegan diariamente hasta él, cuya distancia aproximada es de 7 Km. desde la ciudad de Zamora, tardándose unos 15 minutos en vehículo. Propios y extraños disfrutan de sus aguas cristalinas.
Restos de Geanela llegan a Zamora, hoy Una calle de honor se realizará en el sector Las Fragancias. Su féretro será velado en la parroquia el Limón. Han trascurrido aproximada- trasladado a una capilla ardienmente 42 días luego que Gea- te en la casa de sus familiares, nela Zaruma Cabrera, de 22 ubicado en la parroquia El Liaños de edad, oriunda del can- món. “Es muy doloroso perder a tón Zamora, perdiera su vida en el país ibérico en manos de un familiar en las circunstansu ex novio y padre de su hija. cias en las que lo hizo Geanela, Su cuerpo fue hallado en la una joven madre que tenía un futuro por delante y laguna de La Morea de que merecía vivir y no Beriáin (España). TOME NOTA morir en otro país”, seFamiliares y autoriñaló Rojas. dades de la provincia Luis Mora, tío polírecibirán el cuerpo de Aproximadamente a las 08:40 sus restico de Geanela, indicó Geanela en el aeropuer- tos saldrán de la de Quito que es doloroso haber to “Camilo Ponce En- ciudad hacia el aeropuerto perdido a un ser queríquez”, de Catamayo, de Catamayo. rido en una ciudad lea partir de las 09:30, jana. Al fin podremos para posteriormente trasladarla en la ambulancia darle cristiana sepultura a del Patronato Municipal de Za- nuestra sobrina, hermana, hija mora hacia la región amazóni- y madre quien perdió su vida de una manera injusta”, señaló. ca. El familiar invita a la ciudaAquí, el Departamento de Movilidad Humana del Vica- danía del cantón y provincia riato Apostólico de Zamora, de Zamora Chinchipe a recibir amigos y ciudadanía en general los restos mortales de Geanela, darán la bienvenida a Geanela a efectuarse en la parroquia El en una calle de honor en el sec- Limón, perteneciente al cantón tor Las Fragancias, con el apoyo Zamora. “Es muy importante para la de la Policía Nacional. La coordinadora Jéssica Ro- familia saber que todo el pueblo jas indicó que aproximadamen- está con nosotros por ello hacete a las 12:00 su féretro será mos esta invitación para que
rePatriaCión. Don Luis Mora, tío político de Geanela, visiblemente consternado, invita a la ciudadanía a darle la bienvenida a su sobrina.
participe en este recibimiento”. Cabe indicar que la misa de cuerpo presente se realizará este sábado 14 de mayo, a partir de las 15:00, en la Iglesia Catedral de Zamora y sus restos mortales serán trasladados al cementerio general de Zamora, a partir de las 16:00.
Sensibilización sobre Prefectura cuenta con jefe de seguridad el SIDA en Zamora
La Cruz Roja Ecuatoriana, ante la necesidad de visibilizar y fortalecer los esfuerzos por detener la pandemia Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida VIH/SIDA, se une a la vigilia Ecuador 2011, a efectuarse hoy en el Parque Lineal de Zamora, a partir de las 14:30. El objetivo principal del evento es honrar y recordar a las millones de personas que han fallecido y padecen del Sida, proteger a las personas que no están infectadas de esta enfermedad y renovar el compromiso de trabajar activamente para detener la pandemia. Además se promoverá acciones de sensibilización y prevención dirigidas a la juventud y sectores vulnerables de esta provincia de tal manera que se conozca a profundidad en torno a esta infección. Regina Gordillo Córdova, presidenta de Cruz Roja en Zamora Chinchipe, informó que esta Junta Provincial llevará a cabo una agenda de trabajo entre lo cual se resalta el stand
SaLUd. Evento se realizará hoy a partir de las 14:30, en el Parque Lineal de la capital provincial.
de información sobre el VIH/ SIDA así como la caminata por las principales calles de la ciudad. En este contexto hizo extensiva la invitación a autoridades, jóvenes, estudiantes y ciudadanía en general a participar de este espacio de sensibilización e información que culminará con la conferencia alusiva a la vigilia VIH/SIDA 2011 en el Parque Central de Zamora.
Franklin Morocho es el flamante técnico de seguridad industrial. Fue posesionado ayer por el prefecto de la provincia, Salvador Quishpe Lozano, con la finalidad de atender las disposiciones del reglamento de la seguridad laboral, salud y mejoramiento del ambiente de trabajo en dicha institución. A decir de Morocho se ha empezado ya con el diagnóstico y evaluación de las condiciones en las que actualmente están laborando todos los trabajadores y empleados, tanto en las oficinas frentes de trabajo o talleres de mantenimiento de la prefectura. “Vamos a empezar a implementar el sistema de seguridad y salud dentro del Gobierno Provincial, realizando en primer lugar el levantamiento oficial de información sobre riesgos laborales dentro de cada una de sus dependencias”. A decir del jefe de seguridad con dicha información se aplicará las medidas preventivas y correctivas que contribuyan a minimizar en lo posible estos factores de riesgo, posteriormente vendrá la fase de diseño
aUtoridad. Franklin Morocho laborará como técnico de seguridad industrial en la Prefectura de la provincia.
implementación, seguimiento y mejora de este proceso de sistema de seguridad”, explico Morocho. Cabe indicar que el reglamento de Seguridad, salud y mejoramiento del ambiente de trabajo, fue creado durante el gobierno de León Febres Cordero, mediante decreto 2393, sin
embargo hasta la actualidad no han sido aplicadas en beneficio del trabajador. Ante estas perspectivas y ante las disposiciones del Ministerio de Trabajo, el Gobierno Provincial ha tomado cartas en el asunto de manera inmediata con el fin de proteger la integridad su personal.
Homenajearán a la familia con caravanas Música, danza y concursos alegrarán a las parroquias del cantón Zamora. eventos iniciarán este fin de semana. Las madres, padres y niñez del cantón Zamora recibirán sendos homenajes durante el desarrollo de la caravana cultural en homenaje a la familia que iniciará este sábado 14 de mayo, impulsada por el Gobierno Municipal de Zamora. Es por ello que se prevé realizar varios actos culturales con la finalidad de llevar a la ciudadanía sano esparcimiento a los múltiples hogares quienes día a día permiten el desarrollo de la ciudad. iniciativas
Para el director del Departamento de Desarrollo Comunitario y Promoción Social, Armando Romero, es importante promover iniciativas en días especiales como la madre, Día del Niño y Día del Padre, dedicado a desarrollar el afecto y espiritualidad familiar en todo el cantón. “Esta propuesta está orien-
tada a fortalecer iniciativas de instituciones de servicio social y cultural que tienen que velar por el mantenimiento de tradiciones y valores”, señaló el funcionario durante el anuncio de la programación. agenda
La primera parroquia en ser visitada por la caravana cultural será San Carlos de las Minas, este sábado 14 de mayo, a las 19:00, en la cancha cubierta. Al día siguiente, se cumplirá el homenaje familiar en la parroquia urbana El Limón, a las 14:00. En cambio, el viernes 20 de mayo se cumplirá un significativo programa especial en el Parque Lineal de la ciudad de Zamora, a partir de las 20:00, mientras que el 21 de mayo la cabecera cantonal de Timbara y el barrio La Pituca recibirán el festejo familiar a las 10:00 y 17:00, respectivamente. Asimismo para el domingo
ciudad Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora zaMora
a3
actividades eventos
Las madres, padres y niñez del cantón °Zamora recibirán sendos homenajes. Caravana cultural en homenaje a la °familia se cumplirá este sábado en San Carlos de las Minas.
Gobierno Municipal presentará °enElcada evento danzas de proyección
folclórica, reconocidos artistas locales y concursos para los asistentes.
22 de mayo, la cancha múltiple de la parroquia Sabanilla será el escenario para la ceremonia de homenaje, a las 19:00. El barrio Piuntza será partícipe del mismo tributo artístico en su cancha central a las 20h00 del jueves 26 de mayo. El parque central de la parroquia Cumbaratza acogerá a la caravana cultural el viernes 27 de mayo a las 17:00, actividad que se replicará el 28 de mayo en el barrio Nambija a las 10h00, y en la parroquia Guadalupe a las 19:00. Las canchas deportivas de la cabecera parroquial de Imbana y del barrio El Tibio también
FeStejoS. Las familias celebrarán juntas las caravanas culturales en homenaje al día de la madre, al padre y a la niñez de la provincia.
recibirán a la iniciativa municipal a las 10:00 y 14:00, en su orden. Asimismo, el 1 de junio, Día del Niño, se cumplirá un programa especial en el Complejo Recreacional Bombuscaro. Esta propuesta municipal finalizará con sendos agasajos en el barrio Guaguayme Bajo el viernes 3 de junio, a las 17:00; en el Kantzam Bajo,el sábado 4
de junio, a las 10:00; y en San Francisco de Namírez el domingo 5 de junio a las 15:00. Para completar con éxito esta caravana cultural, el Gobierno Municipal presentará en cada evento danzas de proyección folclórica, reconocidos artistas locales y concursos para los asistentes. Además, se contará con el apoyo de Juntas Parroquiales y comités barriales.
Trabajos en la vía Loja – Zamora
eVento. Los stands fueron recorridos por las autoridades de la provincia de Zamora Chinchipe.
Proyecto infantil fue expuesto en El Pangui Fotos, pancartas, videos y beros, Ministerio de Ambiente, demostraciones personales Gestión de Riesgos, entre otras. El alcalde de El Pangui, Luis formaron parte de evento institucional, que concentró la Portilla, dio la bienvenida a las atención de los ciudadanos autoridades reconociendo a su vez el aporte que brinda panguenses en el parque el Gobierno Nacional Central. TOME NOTA para el desarrollo canDurante una casa tonal y provincial. abierta efectuada por Adicionó que en la la Gobernación de la El evento culminó cerca de provincia, en donde el las 13:00 con el actualidad el Municipio de los ejecuta el convenio núProyecto de Desarrollo retiro cerca de 20 Infantil ejecutado por el stands institu- mero 28 suscrito con el Infa para la protección Municipio de El Pangui cionales. de los niños y niñas del mostró todo su accionar en beneficio de la niñez del cantón El Pangui, a través de las modalidades de Creciendo cantón. El evento contó con la parti- con Nuestro Nijos (CNH) y Cencipación en varias instituciones tros del Buen Vivir, que permidel estado como el Infa, Magap, ten mejorar las condiciones de Senagua; Gobernación, Bom- vida de los infantes.
El subsecretario Regional de la Secretaría Nacional del Agua (Senagua) fue el encargado de inaugurar el evento que forma parte del plan de comunicación del gobierno nacional como parte del ejercicio del derecho a la información que tiene la ciudadanía, comentó. Para Diana Ochoa, coordinadora del Proyecto de Desarrollo Infantil que ejecuta la Municipalidad, el evento fue una excelente oportunidad para mostrar el trabajo que desarrollan a través del convenio con el INFA, permitiendo que la ciudadanía conozca de cerca los beneficios que ofrecen y se sientan respaldados por la entidad.
Por más de cuatro días consecutivos, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército (CIE) viene realizando la limpieza en el kilómetro 14 de la vía Loja – Zamora, con la finalidad de normalizar el tráfico vehicular en dicho sector. Aquí, los encargados de la colocación del pavimento rígido y trabajadores que día a día desalojan grandes toneladas de material pétreo que se desprenden de la montaña, realizan la limpieza de la vía aprovechan con total normalidad aprovechando a su vez el cese del temporal invernal que azota a la región. Francisco Mesías, turista de
la ciudad de Cuenca, ve con satisfacción estos trabajos que se realiza en este sector, más aún el adecentamiento y arreglo del desvió improvisado en el lugar. “Si el terreno no hubiese permitido realizar una vía alterna la provincia estaría incomunicada por un largo tiempo perjudicando de esta manera al turismo y la producción de la región”, manifestó Mesías. Finalmente pidió a las autoridades y a los encargados del mantenimiento vial aunar esfuerzos, con el fin de evacuar definitivamente el material que cae de la montaña.
ViaLidad. La maquinaria del Cuerpo de Ingenieros del Ejército realiza el desalojo de escombros de la vía.
salud Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora zaMora
Cada vez más los hombres se interesan por conservar su imagen.
E
l porcentaje de hombres que se realizan tratamientos estéticos se ha incrementado en un 25%. En la actualidad, de cada 100 consultas, 30 son de hombres que desean mejorar su imagen. La tendencia ascendente por el cuidado de la belleza y la preocupación por la estética ha dejado de ser exclusiva de las mujeres. Ahora a los hombre les importa mejorar aspectos de su físico que antes pasaban desapercibidos para la población masculina. Según el Dr. Giovanny Bojanini “es impresionante como durante los últimos 10 años se ha incrementado el interés de los hombres en realizarse tratamiento estéticos”. Antes de un total de 100 pacientes 95 eran mujeres y 5 hombres, hoy en día esta proporción
ha variado a 30 hombres. En la actualidad, el hombre ha aumentado su afán de estética, tanto que la mayoría de las casas cosméticas mundiales ya comienzan a sacar cosméticos para los hombres y todos los tratamientos tienen su versión masculina. Problemas como la calvicie, las líneas de expresión, la flacidez y el exceso de peso ha llevado recomendación a los hombres a Para evitar riesgos practicarse tratamientos estéticos los médicos habilitados y capacitados que van desde la Sólo pueden inyectar Botox. Los resultados aplicación de Bo- óptimos se logran cuando Botox es admitox y rellenos pues nistrado por un médico bien entrenado, con amplios conocimientos del producto actúa de manera y el área donde se inyectará, y con las casi inmediata y calificaciones necesarias para evaluar y el mejor tratamiento para cada permite contra- determinar individuo. rrestar el paso del tiempo sin necesidad de acudir a cirugías incapacitantes, hasta la liposucción. De esta manera, las tendencias actuales en materia de estética han logrado romper los esquemas frente a la vanidad masculina, ahora un hombre ya sea ejecutivo, empresario o padre de familia se interesa mucho más por su aspecto físico. Ya quedó atrás el concepto de que la belleza y el cuidado son solo para las mujeres. dr. Giovanny Bojanini
Hígado sano, piel sana
E
stos órganos que aparentemente no tienen nada que ver el uno con el otro, están estrechamente ligados. Ambos poseen algunas funciones comunes, de tal modo que si uno de los dos órganos está afectado, el otro se resiente de ello, ya que debe encargarse de realizar una labor extra El hígado carga con la mayor parte de esta labor de desintoxicar, pero es ayudado por los riñones y la piel. Algunas de las toxinas son eliminadas por los riñones y otras se dirigen al sistema cutáneo, que las transforma en sustancias útiles, recuperando las porciones utilizables de las toxinas. Cuando está sobrecargado de trabajo, reparte o deja el trabajo a otros órganos como los riñones y la piel, y los trastornos no se hacen esperar y se ven reflejados en la piel. El buen estado de salud de la piel se demuestra cuando ésta es lisa, elástica y tiene un olor agradable, pero si la piel tiene un color con tendencia amarillenta pajiza, es señal de que en la sangre circula una excesiva cantidad de bilirrubina y de otras sustancias que debieron haberse vertido en la bilis.
Para que estés bien
MOVILLANTA AGENCIA ZAMORA REQUIERE:
Persona para operación de alineadora y balanceadora de llantas
trata de reducir todas las posibles causas de fatiga del hígado como: pesadas con exceso de grasa ° Comidas fumes, ni bebas en exceso ° No alimentos altos en fibra ° Come 2 litros de agua natural al día ° Bebe cualquier ejercicio, por lo menos 30 minutos diarios ° Practica No olvides que la prevención y detección a tiempo pueden ayudarte °a vivir mejor.
REQUISITOS:
De preferencia que tenga conocimientos de sistemas de dirección y frenos de vehículos. Interesados: Presentar hoja de vida en la calle Diego de Vaca, frente al Parque Central de Zamora, hasta el martes 17 de mayo del 2011. 485975
a4
tiempo lectura 15 min.
Hombres modernos de cara a la estética
Teléfonos: 3039834 / 094840554
Los galleros cantan victoria Grupo Felices al Atardecer proclamó madre símbolo El grupo de adultos mayores “Felices al Atardecer” proclamó como madre símbolo a Julia María Cueva de Toledo en un acto en donde esta distinguida mujer junto a todas las integrantes de este programa que dirige el Hogar Social Reina del Cisne recibieron un junto homenaje por el día de las madres. Julia Cueva forma parte de esta agrupación desde hace 4 años siendo para ella un espacio importante para compartir sus experiencias y su tiempo con adultos mayores en actividades que van desde la formación espiritual y en valores hasta talleres de danza y otro tipo de recreación. A sus 62 años recibió este reconocimiento fruto del tra-
bajo esmerado junto a sus 10 hijos incluyendo aquellos 3 que por circunstancias adversas se anticiparon en su partida. Su hijo, Manuel Toledo, Jefe de la Unidad Municipal de Seguridad Urbana, reconoce en ella virtudes como la rectitud, la responsabilidad y el respeto, señalando que “como madre ha sido la mejor y uno de los mejores ejemplos”, al compartir sus valores. El evento contó con una gran participación y actividades artísticas, permitiendo la integración y un momento agradable para compartir. Vale indicar que este grupo coordinado por la Hermana Yolanda Gil cuenta con el respaldo del Ministerio de Inclusión Económica y Social.
Sindicatos de Choferes socializaron proyecto Parte de la primera reunión nacional de Secretarios Generales de los diferentes Sindicatos de Choferes, que se desarrolló el 10 de mayo en esta ciudad, fue la socialización del nuevo proyecto educativo para las escuelas de conductores profesionales. Sebastián Rojas, director nacional de Escuelas de Capacitación de Conductores Profesionales de la Agencia Nacional de Transporte Terrestre, Tránsito y seguridad, vial, tras agradecer la invitación para participar en el evento, puso a consideración de los asistentes los listados debidamente autorizados para la brevetación respectiva en un número de 71 Escuelas de Conductores Profesionales a nivel de país. Punto central de la socialización fue la puesta en conocimiento de las fechas de inicio de clases en las Escuelas de Conducción para el presente periodo, así como también costos, aperturas de nuevas Escuelas, malla curricular por especialidad y capacitación para profesores de teoría y práctica. En base a lo expuesto se despejaron dudas e inquietudes, y se hicieron algunos planteamientos
que deben ser considerados por el Director Ejecutivo de la Agencia Nacional. Con respecto a la autorización para matriculas, las instituciones interesadas deben presentar un informe económico a la dirección nacional, luego de su revisión el organismo pertinente otorgará la autorización respectiva.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA
A5
Tradición gallística se consolidó. No obstante, aficionados buscan reducir riesgos de muerte.
La afición a las peleas de gallos se consolida en Loja con los resultados de la Consulta Popular del 7 de mayo, en donde prevaleció la cultura y tradición de esta actividad frente a la posibilidad de que sean prohibidos tanto con la pregunta 7, por ser un juego de azar; y, la pregunta 8, por ser un espectáculo en donde puede morir un animal. El No fue mayoría en el cantón Loja con 49,7% de respaldo en la pregunta 7 y con 47,8 en la 8, un resultado que llegó a ser absoluto por el apoyo de los aficionados y de toda la población, incluyendo a las mujeres que sumaron su respaldo en un número superior a las 32.800 y 31.600 en dichas interrogantes. Alcívar Ortiz, coordinador de uno de los 4 coliseos de gallos que existen en la ciudad, explica lo arraigado de esta actividad destacando que en cada pueblo hay una iglesia, una cancha de voley y una cancha de gallos en donde no se promueve el vicio y sí la recreación, por lo que está contento de que el juego continúe. Destaca que allí “el que quiere toma, el que quiere juega o apuesta, pero la mayor parte de personas que van es por distraerse un rato y votar el estrés del trabajo”. Añade que son pocos los casos en donde el animal muere, pero que ahora incluso se han comprometido a reducir utilizando espuelas no tan agresivas como las de pescado. Germán Armijos, aficio-
MULTITUD. Peleas de gallos so seguidas por cientos de personas en Loja.
nado, considera que existió una madurez por reconocer a las peleas de gallo como algo propio de nuestra cultura, y rechazar lo que considera como una “prepotencia” intentar prohibir estas peleas que por la costumbre se han convertido en ley, sentenció. Diciendo eso sostiene que “los gallos estaban aprobados y no veo para qué ni por qué se incluyó como una de la preguntas de la Consulta Popular”. Vale indicar que dentro de la provincia los únicos lugares en donde el Sí ganó en las pre-
Precaución Peleas de gallo
Las muertes de los animales durante las °peleas son reducidas frente al número de encuentros.
Para mermar esa posibilidad los galleros °proponen remplazar espuelas de pescado por otras de tipo sintético que permiten una recuperación más rápida del animal.
guntas 7 y 8 son Espíndola, Gonzanamá, Paltas, Puyango, Catamayo y Quilanga.
INSTITUTO EDUCATIVO ANTONIO PEÑA CELI El Instituto Educativo Antonio Peña Celi, convoca a concurso abierto de merecimientos y oposición, para cumplir con las funciones de DOCENTES del 8o al 10o Año de Básica y 1o y 2o de Bachillerato en Ciencias, en las Áreas Académicas de: • Lenguaje y Comunicación • Físico-Matemáticas • Informática • Inglés • Ciencias Sociales • Ciencias Naturales • Cultura Física • Opciones Prácticas (Música-Dibujo) Para lo cual los interesados deberán cumplir con los siguientes requisitos:
- Título Académico en Ciencias de la Educación - Experiencia mínima de dos años de labores profesionales, afines al cargo - Hoja de Vida y fotografía tamaño carnet actualizada - Disponibilidad de trabajo a tiempo completo - Copia de la Cédula de Identidad y Certificado de Votación - Lugar de trabajo: nuevo Campus del APC ubicado en el Barrio Consacola Alto, Sector Belén Nota: Los interesados presentar su documentación en la oficina de Planificación Académica de la Institución (local central), calle Imbabura No. 14-74, entre Bolívar y Sucre, hasta el día viernes 20 de mayo del 2011, hasta la 13h00. 485635
ACTO. Julia Cueva recibió banda de Madre Símbolo 2011 por la hermana Yolanda Gil y Regina Vicente, Madre Símbolo 2010.
CIUDAD
Dra. Fanny Peña Unda RECTORA DEL APC
Papá Changó va por lo grande
SAN Camilo Bustos VIERNES promociona
Luego de “Negrita”, la agrupación promociona su segundo video y prepara gira internacional.
siendo un referente en la composición y la interpretación. El sencillo “8 de Mayo” fue producido por Gabriel Lozano y Sergio Sacoto, Su música se puede escuchar en la página web www.camilobustos. com, facebook y twitter. Algo importante de su nuevo producto es que el 20% de las regalías será destinado a la Fundación Huellas (Protección Animal).
483216
485153
Viernes 13:
Salsa Cubana Con la banda de 50 y son
Sábado 14:
The pólice, Eagles & U2 Interpretado por Laguna Mental
de Sal y Dulce 485134
Local 2. Av. Orillas Del Zamora y Azoguez esq. (junto al hyper valle)
Disfruta todos los días de nuestros deliciosos Platillos lojanos y montubios. Acompañados del tradicional café de chucho endulzado con miel de panela al puro estilo Lojano
Atención de lunes a domingo de 07h00 22h00
483372
485152
Este viernes 13 Concierto en - Habitación 100% confortable. video de Cristian Castro en24 hidro Jets único - Yacusis con en el país. homenaje a José José - Garajes con sistema Y Ven este Domingoautomatizado y Vive elpara entrar y salir. Clásico del Astillero a partir Ven y disfruta de tus mejores momentos en un lugar de ensueño De 15H00 de las 16 Hoo Estamos ubicados en la vía de Integración Barrial a 600 metros Disfruta del Sistema de Audio BOSE. y VIDEO de alta definición
Ven y disfruta de tus mejores momentos en un lugar de ensueño
a 18H00 del redondel de Carigán en dirección al Sur de la Ciudad. 2 x 1 en pizzas
Reservaciones: 094995373
Estamos ubicados en la vía de Integración Barrial a 600 metros del redondel de Carigán en dirección al Sur de la Ciudad.
de un productor internacional de categoría que le dé el sonido que desean y que su nombre sea un ”plus” para su comercialización. Asegura que para el 2012 el proyecto avanzará una escala más a nivel internacional pensando que en el 2013 Papá Changó sea considerada como “la banda” algo que sin duda sucederá pues así como llenan coliseos en Ecuador lo han comenzado a hacer en otros países.
Ven y disfruta del homenaje a Mama junto a :
Buen Ambiente - Pantallas plasmas Buenos Tragos - Excelente Música
- Habitación 100% confortable. - Yacusis con 24 hidro Jets único en el país. - Garajes con sistema automatizado para entrar y salir.
PROMESA. Banda persigue que su música suene a nivel internacional.
www.ricurasdesalydulce.com 485182
485135
la banda es presentarse en Loja próximamente, destacando que la gente de esta ciudad hace buena música, se han caracterizado por tener buenos artistas y por mantener un nivel cultura, deseando que “sigan en la misma onda y que nos traigan, pues queremos venir, estamos con ganas de tocar acá”. Cree que han dado los primeros pasos para su consolidación en el mercado internacional aunque asegurando que aún “en verde”, pues el objetivo es conseguir un Grammy u otro reconocimiento de esa categoría. Esto lo avizoran entre otras cosas con el nuevo disco que irá al estudio en julio, estando a la espera
Con 6 años como banda Papá Changó ve que el sueño de alcanzar un reconocimiento internacional se comienza a consolidar. El primer impulso lo dio su video “Negrita” con el que llegaron a MTV y otras cadenas de internacionales, lo que ahora esperar superar con el tema “Tamos locos”. El nuevo horizonte que se han trazado, según Iván Paredes, integrante del grupo, comienza con eso pero además con una gira latinoamericana que arrancará en poco más de un mes luego sus compromisos a nivel del país que los han llevado por Latacunga, Puyo, Cuenca, Lagoagrio y próximamente en Ibarra y Quito. Según Iván el deseo de
486225
Ahora como solista, el artista lojano Camilo Bustos presenta su sencillo “8 de Mayo” en el que fusiona el género romántico con elementos muy propios del autor y otros adoptados como los instrumentos andinos. Camilo logró sus primeros éxitos radiales junto al grupo Kirúrgika con la canción “Muñequita Morena” y ha colaborado con otras bandas de la localidad
material
Patrick Darío Gaby Valdivieso
Juan Pablo Aleaga Jorge Aguilar
Fanáticos COFEE-BAR 18 DE noviembre y célica Esq.
485054
483369
Av. Pío Jaramillo 19-172 y Av. Gobernación de Mainas (Redondel La Tebaida) • Telf.: 2560 573 Cel.: 080798652 - 099713164
485123
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA
Consúltenos por nuestro servicio de banquetes para todo tipo de eventos. Dirección: 18 de Noviembre y Cariamanga esq. 095750017 – 084540477 - 099570361 485001
A6
Contratos Papá Changó
Se los puede contactar en °facebook, twiter o www.papachango.com
También llamando al °026013126 ó 098645915 Una recomendación es que °sigan votando en MTV para que su video tenga una rotación. Lo pueden hacer en www.mtvla.c om en la opción de MTV central y buscar “Tamos locos” de Papá Changó.
Gonzanamá dijo Sí a las corridas de toros Desde hace siete años los moradores del cantón celebran anualmente las corridas taurinas.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA
A7
APORTE. Voluntario de la Cruz Roja, ayudando a bajar la vereda a mujer adulta mayor.
Cruz Roja brindó su contingente en elprocesoelectoraldelsábado MACARÁ • Con la finalidad de apoyar en cualquier eventualidad que se presentara en los recintos electorales con los ciudadanos y ciudadanas que concurrieron a sufragar, la Cruz Roja Ecuatoriana núcleo cantonal de Macará durante el sábado 7 de mayo del presente año, realizó el “Operativo Socorro”, con la participación de tres voluntarios y cuatro socorristas. Rosita Heras, voluntaria de este entidad de socorro, dijo que estuvieron preparados para ayudar a las personas que presenten alguna emergencia como desmayo, baja de azúcar,
RV/14963
486224
485689
La corrida de toros no se eliminará en Gonzanamá, más bien se reforzará luego que el pueblo del cantón votó No en la consulta popular y referéndum del pasado 7 de mayo. La corrida de toros representa la cultura del cantón y desde hace siete años que se inició con esta tradición ya forman parte TRADICIÓN. Los eventos taurinos son parte de la cultura de los gonzanameños. de nuestras costumbres, dijo Wilson Martínez, presidente de y los pobladores se divierten. presencia de un matador mexila Asociación de Ganaderos de Los rodeos continuarán efec- cano, peruano y ecuatoriano. El burgomaestre señaló que tuándose en esta zona de la Gonzanamá. Los eventos taurinos reali- provincia. Espinoza también en la pasada feria en donde se zados en el mes de marzo por habla que la comunidad dio su desarrolló los eventos taurinos, la celebración los 40 años de veredicto en las urnas y eso él no participó ampliamente a fundación de la feria dominical hay que respetar, se continua- consecuencia del proyecto poagrícola, ganadera y artesanal rá trabajando con la finalidad lítico del presidente Rafael Cotuvo resultados alentadores, del progreso del cantón pues rrea. Los ciudadanos gonzanaestos eventos sobretodo expresó Martínez. meños respaldan ampliamenfomentan el turismo que Además comentó que TOME NOTA genera ganancias para el te estos espectáculos, pues así para el evento se invirtió lo dan a conocer tras los resector comerciante. 17 mil dólares, de lo cual Al ser el único cantón sultados finales de las elecciohubo una rentabilidad de Gonzanamá continuará 2.000 dólares, cifra que efectuando los que realiza las corridas y nes del pasado 7 de mayo en la presentación de toros donde la pregunta ocho el NO es poca pero alentadora, espectáculos taurinos. a muerte, Martínez dijo obtuvo el 46, 108 por ciento, pues el año anterior el que se trabajará para se- frente al 38, 274. Lo que fácilMunicipio perdió. A decir de Norman Espino- guir brindando eventos de ma- mente se codifica la negativiza, alcalde del cantón, este tipo yor categoría, se prevé que para dad por la prohibición de las de eventos generan turismo la próxima feria se cuente con la fiestas taurinas.
ENTORNO
la presión y otras necesidades de esta naturaleza, registrándose ninguna novedad. Guillermo Pincay, dijo que estuvieron atentos para apoyar a los ancianitos y minusválidos ya sea para que bajen el graderío de ingreso al Recinto Electoral de la Unidad Educativa Marista como también las veredas. Por su parte Milton Gómez, presidente de la referida entidad, extendió el agradecimiento a la Junta provincial representada por, Patricio Aguirre, por el apoyo que está brindando como la entrega de 8 kits de medicina. Corresponsal, Milton Gómez
ENTORNO A8
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA
HABILIDAD. El jurado durante la inspección de los trabajos de pintura.
Se realizó concurso de pintura y fotografía CATAMAYO •
La presente semana se la denominó “Semana del Estudiante”, ya que ellos realizan su participación en diferentes ámbitos por motivo de celebrar los 30 años de cantonización de Catamayo. Por tal motivo los estudiantes de diferentes establecimientos educativos participaron en el concurso de pintura y fotografía escolar y colegial, efectuado en el parque central de esta ciudad. Los resultados fueron los siguientes: en la categoría de pintura escolar el primer lu-
gar lo obtuvo Joffre Carrión de la escuela “Ovidio Decroly”, el segundo María Loján de la escuela “Particular Bilingüe”, y el tercer puesto para Anabel Herrera de la escuela “Gabriela Mistral N° 1”. En la categoría pintura colegial se premió únicamente el primer lugar que fue para Anderson Berrú del colegio “Emiliano Ortega Espinoza” y en la categoría de Fotografía sobresalieron Leandro Torres y Stalin Trujillo del colegio “Emiliano Ortega Espinoza”. Corresponsal, Johanna Rimacuna
Se cambió horario de recolección de basura VILCABAMBA • Desde el lu-
nes, la recolección de basura en las parroquias, se realiza desde las 15:00 en los sectores de San Pedro de Vilcabamba, Tumianuma, Quinara, Yangana y Vilcabamba, esto de acuerdo a la disposición de la municipalidad de Loja. El jefe de saneamiento Am-
biental, Pedro Loaiza, expresó que esta medida se mantendrá hasta el nuevo aviso, debido a la reparación mecánica de un recolector; el funcionario además manifestó que la ciudad de Loja, el recorrido de este servicio, se lo cumplirá en el horario normal.
Vía CariamangaEl Lucero-Río Pindo será atendida
4 millones 200 mil dólares costará el mantenimiento de esta arteria.
Con la finalidad de terminar con los trabajos de la vía Cariamanga-El Lucero-Río Pindo, que años anteriores fue adjudicada a la compañía quiteña Rincosibic, en la administración del Rodrigo Vivar, el Gobierno Provincial a través de la empresa Vialsur, realizó un préstamo al Banco del Estado por 4 millones 200 mil dólares. A decir de Víctor Ruiz, gerente de Vilsur, esta vía no presentaba los estudios, razón por la cual no se concluye esta obra. El presupuesto antes mencionado se empleará para la reconstrucción del tramo Cariamanga-El LuceroRío Pindo, que contempla una extensión de aproximadamente 26 Km. Actualmente se están realizando los estudios y tabulando todos los datos legales para subir al portal de compras públicas. Según Ruiz, el único inconveniente es la firma del contratista que contemple el término del contrato de esta obra que aproximadamente avanzó el 25 por ciento. En lo que respecta al tramo de la vía a El Lucero, a 200 metros aproximadamente de la planta
FALLA. Así quedó el tramo de la vía a El Lucero, tras el hundimiento de la calzada, el pasado 24 de abril.
de tratamiento de agua potable de Cariamanga, que registró el hundimiento de la calzada, el gerente de Vialsur expresa que dos técnicos (Juan Alonso Zúñiga y Fabián González) están realizando una evaluación sobre los daños de la calzada, ocasionados por aguas que no se tomaron en consideración para la construcción de drenajes durante el mantenimiento de la vía por parte de la compañía que aun está al frente. Una vez realizada las evaluaciones se efectuará los diseños para la construcción de los drenajes laterales y la colocación de las dos alcantarillas que deben incluirse para evacuar el agua. Se prevé que en 10 días se termine con los estudios. El alcalde del cantón Calvas,
Mantenimiento de la Vía Cariamanga- Río Pindo
4´ 200 mil dólares se empleará en el °mantenimiento
° Comprende 26 kilómetros. En el tramo Cariamanga- El Lucero se °realiza evaluaciones. Alex Padilla, mencionó que a pesar de que los trabajos no le competen al municipio se ha dado el mantenimiento al tramo que se hundió el 27 de abril, con la finalidad de que los agricultores puedan transportar sus productos y puedan circular con facilidad, ya que es una vía muy transitada, pues conecta con el cantón Amaluza.
Saraguro desarrolla el I Congreso de Educación Intercultural
CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO DIRECCIÓN REGIONAL 4
CONVOCATORIA De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por no haber sido posible su localización, se convoca a las personas que a continuación nombro, convoco a la conferencia final de comunicación de resultados del examen especial de ingeniería a la rehabilitación y mantenimiento de la carretera Velacruz – Chaguarpamba - Río Pindo, de 62,50 km de longitud, además del acceso a Olmedo de 5,4 km de longitud y conexión entre Olmedo y Chaguarpamba (vía atigua) de 12,7 km de longitud, y puentes sobre las quebradas La Esperanza y Chipianga, de 30 y 50 m de longitud, en su orden, y readecuación del puente Buenavista en la provincia de Loja, 1 de junio de 2007 al 31 de diciembre de 2010, realizado por la Unidad de Auditoría de Proyectos y Ambiental de la Regional 4, mediante orden de trabajo emitida en oficio 0001-DR4UAPA de 18 de febrero de 2011. La diligencia se llevará a cabo en las oficinas de la Regional 4, Sucre y J. A. Eguiguren esquina, el día martes 17 de mayo de 2011 a las 11h00.
Nombre Ing. Milton Vicente Balseca Granja Ing. Mario Renán González Revelo Eco. Pablo David Salazar Canelos Eco. Marco Ramiro Guarderas Recalde Ing. Agustín Elías Casanova Cedeño
Cédula ciudadanía 0601289242 1001008042 1705114807 1700925132 1303396582
Cargo Ex Director de Construcciones Ex Director de Estudios Viales (e) Ex Director Área de Gestión Financiera Ex Director Área de Gestión Financiera Ex Director de Gestión Financiera
486280
Loja, 11 de mayo de 2011
Lic. Juan Sarango Torres DIRECTOR REGIONAL 4
SARAGURO • En el coliseo Ciudad de Saraguro, desde ayer y hoy, se realiza el I Congreso de Educación Intercultural, para ello, tanto el sector hispano como bilingüe, desarrollan amplia programación. Hoy desde las 08:00 a 15:30 habrá expo-
siciones como la participación de Miryam González, coordinadora Zona 7 de Educación, delegados nacionales y locales. Los grupos de trabajo se encargarán de la implementación del distrito 8 y sus componentes. Corresponsal, Marco Zhigui.
Sociedad Patriótica destaca triunfo del no
CELICA • Guido Calderón, director cantonal del partido Sociedad Patriótica en Celica, hizo conocer que los ciudadanos del cantón, respondieron NO a la consulta popular, del pasado sábado 7 de mayo, poniendo en evidencia el poco respaldo popular que tiene el Presidente de la República en este sector de la provincia de Loja. Expresó que con los miembros, militantes y simpatizantes del partido de Lucio Gutiérrez des-
plegaron una campaña abierta por el “no” en el cantón y otros sectores de la provincia, e indicó que el partido que él representa se mantiene en constante actividad para llevar el pensamiento, mensaje e ideología del partido. Finalizó, que en días pasados, altos dirigentes de este partido en Loja, recorrieron Celica para coordinador acciones proselitistas y a futuro mantener vivo los ideales revolucionarios. Corresponsal, Galo Humberto Córdova
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
La Hora ECUADOR
Amnistía Internacional condena impunidad de Policía Amnistía Inter- siguieron sin resolverse”. Esos casos, según el relator nacional (AI) condenó ayer la “impunidad” de la Policía de de la ONU, no se esclarecieron Ecuador en casos de violación “debido a la ausencia de investigaciones exhaustivas e independe derechos humanos. La organización, en su in- dientes, al apoyo y protección informe anual, subrayó que hasta suficientes a víctimas y testigos y 2010 “seguían sin resolverse a los retrasos y la corrupción en violaciones de derechos huma- el Sistema de Justicia”. Al final de 2010, precisa Amnos cometidas por las fuerzas de nistía Internacional, “había 14 seguridad”. Según el documento, “se tuvo agentes del GAO detenidos en noticia de nuevas violaciones espera de juicio”. de derechos humanos cometidas por miembros del Grupo de Comisión de la verdad Apoyo Operacional (GAO) de la A esto se suma el trabajo de la Policía Nacional, encargado de la Comisión de la Verdad de Ecuadelincuencia organizada”. dor, encargada de investigar los El grupo de élite de la abusos de derechos huPolicía “ha estado rela- EL DATO manos ocurridos de 1984 cionado con decenas de a 2008, que publicó en casos de tortura y otros junio su informe final. En Informe 2011 malos tratos y con posible El ese informe, según AI, se de Amnistía ejecuciones extrajudicia- Internacional: El documentó 118 casos que de los les, desde su creación en estado derechos huma- afectaban a 456 víctimas nos en el mundo de detención arbitraria, 1996”, remarcó AI. abarca el periodo entre enero y tortura, violencia sexual, diciembre de desaparición forzada y hoDetalles 2010. micidio. “La Policía estaba El informe de la orgaimplicada en la mayoría de nización que vela por el cumplimiento de los derechos estos delitos”, apostilló la orgahumanos en todo el mundo tam- nización. Otro asunto que inquieta a AI, bién hace referencia a las preocupaciones que el relator es- según el informe, es que en 2010 pecial de Naciones Unidas para en Ecuador “se presentaron carlas ejecuciones extrajudiciales, gos penales falsos contra defensumarias o arbitrarias, Philip sores de los derechos humanos, Alston, emitió sobre Ecuador en incluidos dirigentes indígenas”. De acuerdo con la información julio de 2010. Al referirse a las ejecuciones recabada por la ONG, se forextrajudiciales, Alston manifes- mularon “cargos de sabotaje y tó su preocupación porque en terrorismo” contra esos activisEcuador “la inmensa mayoría de tas, en un intento de “silenciar los presuntos homicidios, inclui- su oposición a las políticas del dos los cometidos por la Policía, Gobierno”. LONDRES, EFE•
CASO. La rebelión policial del 30-S también fue estudiada por Amnistía Internacional.
PAIS va hacia una reestructuración ACTO. Rafael Correa dio a conocer los nombres de tres nuevos miembros de su gabinete.
En su último acto oficial, el ministro del Interior, Alfredo Vera, suscribió un convenio de vivienda. El presidente de la República, Rafael Correa, insistió en la victoria del Sí en la consulta popular y dio a conocer los cambios que se darán en su Gabinete. Con la renuncia de Alfredo Vera como Ministro del Interior el cargo lo asumirá José Serrano, actual ministro de Justicia. El cargo de Serrano será ocupado por Johana Pesántez, quien fue su asesora, anunció Correa, y Stalin Vera será declarado Ministro de Agricultura, mientras que Miguel Carvajal, actual secretario de esa cartera, será Viceministro de Desarrollo Rural. El Primer Mandatario no confirmó una fecha para llevar a cabo los cambios, que suceden durante el recuento de los votos de la consulta popular, en la que los resultados no se dieron con el margen anunciado varias veces por el Régimen. Además, como vencedor autoproclamado, el Jefe de Estado dio a conocer que se deberán iniciar las reformas cuanto antes y que, de no acatar el mandato del pueblo, los legisladores serán destituidos
Un grupo de gente se hizo eco de cada una de las debilidades que tenemos al interno y que son evidentes”. MAO MORENO
ASAMBLEÍSTA DE PAIS
Mirada interna
Mientras que varios legisladores de Alianza PAIS aceptan la necesidad de hacer un análisis reflexivo de lo sucedido, el Presidente negó que haya problemas, más allá de los normales, al interior de su movimiento. Correa aclaró que los cambios en su Gabinete no tienen relación con los resultados de la consulta, postura que fue ratificada por Juan Carlos Cassinelli, coordinador del bloque legislativo oficialista, quien explicó que los cambios ya se venían preparando. “Vamos a reforzar al equipo para la reestructuración”, subrayó el Jefe de Estado al asegurar que apenas estén los resultados oficiales, iniciará aquel proceso en el cual el pueblo ecuatoriano “verá muchos cambios en corto plazo y cambios históricos”. Por su parte, Mao Moreno (PAIS) expresó que “un grupo
Lecciones de la consulta °
María Paula Romo, exintegrante de PAIS y militante del grupo Ruptura de los 25, dijo que el presidente Rafael Correa tiene que darse cuenta de que hay un mensaje que le están dando desde esas provincias en las que ganó la tesis del No. La lectura de las elecciones últimas nos dejan una lección, manifestó Tito Nilton Mendoza (Prian) indicando que el pueblo le ha pedido al Presidente que rectifique y sentenció que, si no lo hace, el pueblo será más severo. “La Constituyente la aprobaron con el 80%, la Constitución con el 60% y ahora la consulta con el 40%, ojalá que Correa reflexione”, agregó Leonardo Viteri (PSC), quien frente a los cambios de gabinete dijo que “el Gobierno no tiene equipo y que solo los reciclan”. El presidente Rafael Correa, de su parte dijo que el referendo del pasado sábado dejó feliz al gobierno “porque tuvimos una clara victoria electoral, y la oposición también está feliz porque esperaba perder por más”.
de gente se hizo eco de cada una de las debilidades que tenemos al interno y que son evidentes” y agregó que una depuración va a ayudar a asumir los procesos de cambio.
Seis heridos por pelea durante escrutinios
PAÍS B2
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
Policías y militares tuvieron que intervenir para evitar que la gresca sea mayor.
derivaron en ataques con palos, piedras, botellas y otros objetos contundentes. Para evitar que los enfrentamientos recrudezcan más, la Policía usó gases lacrimógenos y pimienta para dispersar a los revoltosos de ambos grupos. En las acciones para retomar el orGUAYAQUIL • Los enfrentamientos den también participaron miemque se registraron ayer entre las bros de las FF.AA. Después de la bronca, los unibarras del oficialismo y la opoformados redoblaron la sición dejaron como saldo seguridad. Entre tanto, seis heridos en los exte- EL DATO los heridos fueron atenriores del Consejo Nacional Electoral del Guayas Entre los heridos didos por miembros de la Cruz Roja Ecuatoriana. (CNE-G), donde se cuen- hay dos de Madera de tan los votos de la consulta Guerrero y cuatro de Alianza PAIS. Versiones del 7 de mayo. Los problemas se regisLos oficialistas aseguratraron desde las 09:00, cuando ron que los incidentes empezasimpatizantes de Alianza PAIS y ron cuando los representantes representantes de partidos como de la oposición intentaron ingreel Movimiento Popusar al recinto electoral en lar Democrático (MPD) una marcha. y Madera de Guerrero El gobernador del ACTAS suspensas por (MG), entre otros, inicia- inconsistencias Guayas, Roberto Cuero ron una batalla de insul- numéricas hay en (PAIS), mostró un tiqueGuayas. tos y gritos. te con el que el alcalde de Al cabo de unos miGuayaquil, Jaime Nebot, nutos, las provocaciones e insul- supuestamente obligó a los cotos que se emitían de lado y lado merciantes de la Bahía a sumar-
3.700
BRONCA. Con palos, piedras y botellas se enfrentaron defensores y detractores de la consulta.
Pichincha completó solo el 36,7% del escrutinio Hasta ayer a las 17:30 el conteo de votos de la consulta popular solo llegó al 36,7% en Pichincha, donde el proceso incluso se dividió en dos para esclarecer las “inconsistencias numéricas” en aproximadamente 3.600 actas. Para escrutar 600 de estas actas se tuvo que capacitar en solo una hora a 250 estudiantes del colegio Luis Napoleón Dillon de Quito, La misión de los jóvenes era encontrar las “inconsistencias insubsanables” en los resultados de 4 a 10 preguntas del referendo que se votó el pasado 7 de mayo. Esta tarea la efectuaron en 150 mesas. Previamente, un operativo permitió el traslado del material electoral desde las bodegas de la Dirección Provincial de Pichincha (DPP) hasta el colegio Dillon. En total, con el trabajo de otras 80 mesas que continuaron funcionando en el propio
edificio de la DPP, hasta las 17:30 se completó el 36,7% del escrutinio, aseguró la presidenta del organismo Gabriela Malo. Reacciones
Patricio Carrión, de la directiva del movimiento oficialista Alianza PAIS en Pichincha, expresó su satisfacción con la ampliación del reconteo. Henry Llanes, del partido Izquierda Democrática, sostuvo que con esta decisión las autoridades electorales únicamente confirman que han decidido sacrificar la transparencia para “acelerar” el proceso con un “conteo apresurado”. El dirigente del MPD, Ciro Guzmán, anunció que en las próximas horas solicitará formalmente al Consejo Nacional Electoral los certificados de “huella digital” o registros de cambios y actualizaciones de sus sistemas de cómputo.
dos en su mayoría por delegados del movimiento oficialista Alianza PAIS. Esto generó malestar en representantes de los partidos de oposición. Natasha Rojas, dirigente del Movimiento Popular Democrático (MPD), quien estuvo allí junto a 50 delegados, denunció la presencia de funcionarios de instituciones como la Secretaría del Agua, Municipio de Quito, Asamblea Nacional, entre otros.
Hasta el próximo domingo se espera terminar con el escrutinio de las alrededor de 3.000 actas suspensas de Pichincha. Fausto Camacho, consejero del CNE informó que ayer estaba previsto terminar con el conteo de 900 actas, 600 en el coliseo del Colegio Luis Napoleón Dillon y 300 en la delegación provincial. La meta es escrutar “900 actas diarias”, dijo el funcionario y explicó que las actas con inconsistencias pertenecen a las parroquias Magdalena, Chaupicruz, Chillogallo y Santa Prisca.
se escrutó el 41% de los votos en Guayas. Freddy Cabrera, presidente de la delegación provincial, explicó que el conteo voto a voto se aceleró por el incremento de mesas de revisión. Esto se comprobó hasta en la parte externa del edificio, donde se ubicaron 60 módulos que se sumaron a los 76 que ya estaban funcionando en el interior del Salón de la Democracia. Cabrera estimó que si las cosas siguen funcionando bien, los resultados del Guayas estarían listos el próximo martes.
se a la protesta. La asambleísta Cynthia Viteri (MG), en cambio, culpó a los oficialistas de agredir a sus coidearios que querían entrar al CNEG en calidad de veedores. Andrés Roche (MG) también cuestionó la presencia del intendente de policía Julio Quiñónez entre los militantes de Alianza PAIS.
Con más de $1’500.000 se promocionó el Sí
Cuestionamientos ° Los graderíos del coliseo del colegio Luis Napoleón Dillon estuvieron copa-
Espera hasta el domingo
Avance del conteo ° Pese a los incidentes, el conteo de votos no se paralizó y hasta ayer
PROCESO. Militares trasladaron 600 cajas hacia el Colegio Dillon
Trámite
Camacho explicó que una vez que concluya el reconteo de los votos de cada junta se producirá una acta que recogerá los resultados y estos serán sellados y enviados con medidas de seguridad hacia el centro de cómputo de la DDP, desde donde se subirán los datos al sistema informático de escrutinio del CNE. Con respecto al porcentaje de actas suspensas pendientes, Camacho, indicó se ha revisado ya un 50%.
Durante la campaña electoral de la consulta popular realizada el pasado 7 de mayo, las organizaciones sociales que promovían el Sí habrían destinado 1’534.602,42 dólares para la difusión de spots televisivos, la cifra supera en 320.830,51 dólares a los actores que impulsaron el No, puesto que ellos destinaron 1’213.771.91 dólares. Las cifras fueron presentadas ayer por Participación Ciudadana (PC), luego de haber procesado la información obtenida del monitoreo que realizó desde el 26 de marzo al 4 de mayo en nueve canales de televisión de cobertura nacional. Según el informe, 10 organizaciones que impulsaban la tesis del Sí habrían destinado 1’534.602,42 dólares para la difusión de 1.201 mensajes televisivos. En tanto, para el No hubo 19 participantes, quienes entre sí sumaron 2.988 anuncios, lo cual significó la inversión de 1’213.771.91 dólares.
Hurtado rendirá versión por Wikileaks
RESULTADO. Luego de un proceso que duró varias semanas, los representantes de la justicia no fueron censurados en la Asamblea Nacional.
Gobierno ya mira hacia la transición del Poder Judicial En la Asamblea Nacional fracasó el juicio político contra los miembros del actual Consejo de la Judicatura. Aunque los resultados de la consulta popular que se votó el 7 de mayo aún no son oficiales, el presidente Rafael Correa informó ayer que el director Nacional del Registro Civil, Paulo Rodríguez, será el representante del Ejecutivo para la Comisión Tripartita que impulsará la reestructuración del Sistema de Justicia. Con esto, Correa dejó claro que ya solo faltarían dos de los tres miembros que tendrá la Comisión conformada por representantes del Ejecutivo, Legislativo y uno de la Función de Transparencia y Control Social. Dicha comisión asumirá, durante 18 meses, las funciones del actual Consejo de la Judicatura. Juicio se cayó
El anuncio de Correa se dio justo cuando el juicio político a los vocales del Consejo de la Judicatura (CJ), planteado por Mauro Andino (PAIS) llegó a su fin después de ocho jornadas de trabajo, pero la moción de censura y destitución no fueron aceptadas por el pleno de la Asamblea.
Andino planteó nueve mociones, una por cada vocal, Benjamín Cevallos, Marco Tulio Cordero, Oswaldo Domínguez, Hernán Jaramillo, Óscar León, Ulpiano Salazar, Homero Tinoco, Jorge Vaca y Germán Vásquez, pero ninguna alcanzó los 83 votos necesarios, llegando a un promedio de 57 en todas las votaciones. Pese a que la oposición se abstuvo, votó en contra o en blanco, los tres vocales con más votos a favor de la destitución fueron Vásquez, Salazar, Vaca y Cevallos, respectivamente. El debate
Los discursos tanto del oficialismo y la oposición, poco tuvieron que ver con el juicio político, enfocándose más en el resultado de la consulta, mientras los miembros de Alianza PAIS ratificaban la victoria del Sí y saludaban el trabajo de Andino, los demás bloques enfatizaron que 6 de cada 10 ecuatorianos no apoya al régimen. Ramiro Terán (MPD) denunció que el interés de los oficia-
listas en el juicio se debía a que tenían familiares en la Función Judicial, señalando a Gina Godoy, o juicios pendientes. Al respecto César Rodríguez (PAIS) dijo que “los hombres de bien que no tenemos rabo de paja, podemos acercarnos a cualquier fuego”. Muerte cruzada
Los legisladores que no apoyan la tesis del Gobierno coincidieron con Fernando González (MIN), exmilitante de PAIS, quien retó al presidente Rafael Correa, a que convoque a una muerte cruzada, sosteniendo que no los podrán amedrentar de esa forma. El legislador, además, subrayó que se quiere juzgar al CJ por tráfico de influencias. Además preguntó cómo se quiere mejorar la justicia “si tienen el caso del comecheques y de Fabricio Correa”. Gastón Gagliardo (PAIS) lamentó que la sanción no llegara desde la Asamblea, pero acotó que el pueblo ecuatoriano castigará al CJ cuando, con los resultados finales de la consulta popular en la pregunta 4, se los envíe a sus casas.
PAÍS VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
B3
El excomandante de Policía, general Jaime Hurtado Vaca, será llamado por segunda ocasión a rendir su versión por los presuntos delitos de enriquecimiento ilícito, tráfico de personas y extorsión que fueron expuestos por un cable de Wikileaks. El oficial, quien estuvo al frente de la Policía desde abril de 2008 hasta junio de 2009, deberá declarar dentro del proceso de indagación previa que abrió la Fiscalía de Pichincha. Según el fiscal provincial, CASO. El general Jaime Hurtado fue Marco Freire, la diligencia fue Comandante de la Policía desde abril solicitada por el propio Hurta- de 2008 hasta junio de 2009. do, quien no pudo asistir al primer llamado. Freire anunció que dinero y propiedades, facilitar el la próxima semana se realizará tráficos de personas y obstruir esta diligencia pero aún no ade- las investigaciones contra comlantó la fecha exacta. pañeros corruptos”. El Fiscal Provincial anunció Estas fueron algunas de las que en la Fiscalía ya se están conclusiones recogidas por la agregando al proceso los docu- Embajada de EE.UU. en Quito y mentos solicitados a entidades reproducidas por el diario espacomo el Registro de la Propiedad ñol El País en base a un cable de y la Superintendencia de Com- Wikileaks. pañías. “Nos están llegando los La legación norteamericana documentos solicitados a varias señaló que todas esas prácticas instituciones, estos sefueron conocidas dentro rán agregados al proce- EL DATO del alto mando de la Policía so”, confirmó. Nacional y agregó que funDentro de este expecionarios de la Embajada presidente diente consta un examen El estaban seguros de que el Rafael Correa especial solicitado por la aseguró que presidente Rafael Correa antes del nomFiscalía a la Contralo- bramiento no conocía de los actos cuando a Jaime lo nombró Comandante, en ría General del Estado conocía Hurtado Vaca. (CGE) sobre las declaabril de 2008. raciones juramentadas En el cable, elaborado en de bienes, presentadas por el ex- julio de 2009, firmado por la emcomandante entre 2008 y 2010. bajadora de los EE.UU., Heather Además, en la Comandancia de Hodges, se dice que el Presidente la Policía Nacional se buscará de la República quiso, con el nominformes sobre investigaciones, bramiento, tener un jefe de policía sumarios o expedientes en con- fácilmente manipulable. tra del General. Después de conocer el contenido de este cable, el Gobierno de Ecuador expulsó a Hodges Antecedentes “El excomandante de la Policía, y tuvo la misma respuesta de Jaime Hurtado Vaca, utilizó su EE.UU., que también pidió la sapoder como la máxima autori- lida del representante de Ecuadad para extorsionar, acumular dor en ese país.
Sala de admisión de CC sorteó caso de Cervecería La Sala de Admisión de la Corte Constitucional (CC) se reunió ayer para sortear 741 causas entre ellas la de la Cervecería Nacional. En el proceso participaron el presidente de la CC, Patricio Pazmiño Freire, presidente del organismo de control, y los jueces Alfonso Luz y Diego Pazmiño, juez alterno de Ruth Seni. Cada uno de los jueces constitucionales estuvo a cargo de 247 causas. El caso número 0635-11-EP, correspondiente a Cervecería Nacional, recayó en manos de Alfonso Luz, quien tendrá que elaborar un proyecto de auto en el que se revelará si la causa es admitida, inadmitida, rechazada. En ese informe
también se podría disponer que se complete o aclare la demanda, conforme lo establece la normativa vigente, informó la CC en un comunicado. En el informe jurídico también deberán constar las hojas de control del procedimiento y el análisis de las impugnaciones que ingresaron con respecto al caso. Así, la Corte deberá admitir, inadmitir, rechazar o aclarar la sentencia de la Tercera Sala de lo Penal del Guayas, que ordenó el pago de 90,1 millones de dólares a un grupo de extrabajadores de la empresa que genera 600 mil empleos directos y 5 mil indirectos.
PAÍS B4
Vence plazo para postular a becas
La Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) informó que la fase de postulaciones del programa de becas ‘Convocatoria Abierta 2011’ concluirá este domingo. Los interesados en aplicar a este programa pueden informarse en el sitio web www.senescyt.gob.ec.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
RESPONSABILIDAD. Miembros de la comisión de Selección, durante la sesión donde se trató la recalificación.
Candidatos
Los 10 más puntuados Postulante 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Galo Chiriboga Antonio Gagliardo Marco Maldonado Gladys Terán Bolívar Vergara Elsa Moreno Julio Molina María Guerra Patricio Vaca Jaime Lara
méritos 48 39 39 43 41 37 32,50 39 33,50 31,25
p. Oposición
a. Afirmativa
38 45 44 39 35 38 42 35 36 37
0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
puntaje anterior 85 82 81 77,50 74 69,50 70,50 72 65,50 68,25
total actual 86 84 83 82 77 75 74,50 74 69,50 69,25
Percance de avioneta
NARANJAL • Una avioneta de la compañía Fumipalma se estrelló ayer en el
kilómetro 46 de la vía Guayaquil-Puerto Inca, zona que pertenece al cantón Naranjal (Guayas) cuando se disponía a cumplir con labores de fumigación. El accidente, en el que el piloto resultó herido, se reportó a las 08:30.
Galo Chiriboga gana un punto en recalificación El proceso está listo y el que es apuntado como candidato del Gobierno sigue primero. Luego del proceso de recalificación de los postulantes a Fiscal General del Estado, el actual embajador de Ecuador en Madrid, Galo Chiriboga, quien es uno de los candidatos sigue de número uno. Esto, a pesar de la lluvia de críticas que ha provocado su puntaje, por ser cercano al Gobierno. Para sorpresa de los otros candidatos, en la revisión Chiriboga ganó un punto más. Los integrantes de la Comisión
Ciudadana de Selección aceptaron la revisión de puntajes a 13 postulantes. Uno de ellos, Williams Sánchez, volvió a denunciar irregularidades en la candidatura de Chiriboga. Aseguró que el certificado emitido por Washington Aguirre, director general de la Universidad de Postgrado, Investigación y Desarrollo de Guayaquil, no es válido, ya que según un primer documento firmado por la misma autoridad certifica que Chiriboga solamente dictó su cátedra por 16 horas, “tiempo que no es el mínimo para ser valorado en este concurso, ya que para ello debería ser de seis meses”. Así mismo denunció que se valora un certificado otorgado a Chiriboga por Anaité Vargas, secretaria técnica de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos Democracia y Desarrollo Capítulo
Ecuador, no obstante, según el denunciante, en el expediente del candidato no se demuestra que Vargas sea la representante legal de la organización, por lo que este documento sería inválido.
Proceso
Ulbio Guadalupe, presidente de la Comisión, dijo que aún no puede establecerse quiénes son los 10 mejor puntuados que pasarán a la etapa de impugnación, pues según el reglamento, estos tienen la oportunidad de solicitar al Pleno del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social la revisión de sus notas. “El próximo viernes conoceremos a los 10 finalistas”, dijo. Anunció que el 22 o 23 de julio se habrá ya designado al reemplazo del fiscal Washington Pesántez. Por el momento, hasta el lunes se debe notificar a los postulantes de un proceso en el que ya ha habido renuncia de candidatos y escándalos por la supuesta influencia del Ejecutivo para lograr un Fiscal amigo de su tesis.
Petroleras de EE.UU. negocian con Ecuador QUITO, EFE • Tres empresas es- cuál es el plan de desarrollo, tadounidenses, junto con una qué es lo que vamos a hacer en ecuatoriana, figuran en el pri- cada campo y qué tecnología mer orden de preferencia de la vamos a aplicar”, indicó Carlos negociación de contratos para Pareja Yannuzzelli, viceminismejorar la producción de cua- tro de Hidrocarburos, quien encabeza las conversatro campos petroleros ciones. en la Amazonia ecuato- EL DATO Según él, las deliberiana, informó ayer Peraciones para concretar troecuador. proyecto para los contratos a nivel técLas estadounidenses El mejorar la pronico se extenderán unos Schlumberger, Baker ducción de los madudías y luego comenzará Hughes y Halliburton, y campos ros supone una la negociación de los la ecuatoriana Sertecpet inversión de 1.500 millones aspectos económicos y son las primeras coloca- de dólares en legales, la fase “más imdas de cara a la negocia- cinco años. portante” del proceso. ción de contratos para “Esperamos que hasta el 15 mejorar la producción de los campos Shushufindi, Auca, de julio terminemos las negoCuyabeno y Libertador, res- ciaciones y tengamos listos los contratos”, agregó el gerente de pectivamente. “Iniciamos la etapa de la exploración y producción de negociación técnica para saber Petroecuador, Dalton Muñoz.
Coronel Carrión se defiende A las 16:32, por una amenaza de bomba en el edificio, se suspendió la audiencia.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
Pidió autorización ° El comandante general de la Policía, Patricio Franco, confirmó
Se cuestiona actuación ° El fiscal provincial, Marco Freire, manifestó que a través de los me-
dios de comunicación se informó que durante la audiencia del coronel César Carrión, el presidente del Tribunal Quinto de lo Penal, Hugo Sierra, estaría actuando con desafecto hacia la Fiscalía. “El señor Presidente del Tribunal no puede actuar con desafecto para ninguna de las partes, él es el llamado a garantizar que una audiencia se haga en forma tranquila y conforme a la ley”, dijo Freire. El Fiscal Provincial señaló además que solicitará las grabaciones de la audiencia para analizar las actuaciones del Presidente.
El coronel César Carrión, exdirector del Hospital de la Policía, alegó en su favor que ni por idea se le ocurrió impedir el ingreso del presidente Rafael Correa a la casa de salud que él dirigía y que, tal es así, que el Primer Mandatario le agradeció públicamente, en la noche del 30 de septiembre desde Carondelet, por la atención que recibió ese día. Ayer continuó, en el Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha, la audiencia de juzgamiento a Carrión y los otros tres pital para que el Presidente imputados: Luis Martínez, Jaime pase a recibir atención médica, Paucar y Luis Bahamonde. mientras que la otra revela que La mayor cantidad del tiem- Carrión cerró ese ingreso con po transcurrió en la revisión, candado y que fue necesaria la una y otra vez, del video en el intervención del miembro de que se capta el ingreso del pre- la seguridad presidencial Alex sidente Correa al Hospital de la Casierra, para que se habilitara Policía, proveniente del dicho ingreso. Regimiento Quito. EL DATO Las versiones
JUSTICIA
Los testigos
Todos los testigos preEl 30-S no menos sentados por el coronel A los jueces de este Tribu- de 10 médicos al pre- Carrión coinciden en nal les corresponderá juz- atendieron sidente Rafael señalar que la puerta de gar quién dice la verdad, Correa en el de la ingreso al Hospital de la toda vez que existen dos Hospital Policía. Policía ya estaba abierta versiones contrapuestas cuando llegó el Presideny que ayer fueron el foco de atención de los operadores de te y que, en ningún momento, se percataron de alguna discusión justicia. La una dice que Carrión entre Carrión y Casierra, cuanabrió la puerta que conecta al do este último supuestamente Regimiento Quito con el Hos- reclamaba la llave para abrir la
ayer que en efecto el coronel César Carrión le pidió autorización para atender a varios medios de comunicación que querían hablar sobre los hechos del 30-S. El máximo personero de la Policía Nacional acudió en calidad de testigo solicitado por la defensa de Carrión y, durante su breve declaración bajo juramento, reveló que en efecto había dejado a criterio del Director del Hospital atender esas entrevistas. En una de esas entrevistas, el coronel Carrión dijo a la cadena de noticias norteamericana CNN, entre otras cosas, que el Presidente de la República nunca estuvo secuestrado el 30 de septiembre.
mencionada puerta. Es más, el sargento de la Marina Alex Casierra, que es parte del equipo de seguridad del Presidente de la República, fue llamado otra vez a declarar y dijo que cuando fue tras Carrión, lo hizo a pedido del capitán Richard Piedra para pedirle la llave, pero más adelante señaló que lo hizo por iniciativa propia cuando vio que el entonces Director del Hospital puso candado a esa puerta. No obstante las versiones de los testigos de la Fiscalía y los imputados, especialmente del coronel César Carrión, no hay videos contundentes o comprometedores que compliquen
JUICIO. El coronel César Carrión, exdirector del Hospital de la Policía, se defiende de las acusaciones del Gobierno.
la situación del exdirector, por lo que los jueces del Tribunal se esmeran en conseguir más pruebas que les permitan juzgar conforme a derecho. Amenaza de bomba
A las 16:32, mientras se preparaba para declarar Magdalena Ta-
����������
������������� ���� �������� ���� ������� �������� � ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������������� ���� ���� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������
��������
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA EMPRESA ELECTRICA REGIONAL NORTE S.A. De conformidad con el art. 10 del Estatuto Social de la Empresa, se convoca a los Accionistas de la Empresa Eléctrica Regional Norte S.A. EMELNORTE; y, a la firma IGLESIAS & ASOC. CIA. LTDA., Comisario Principal de la Empresa, a Junta General Extraordinaria de Accionistas, que tendrá lugar el día lunes 23 de mayo del 2011, a las 10:00, en el Hotel Imperio del Sol, ubicado en la laguna de Yahuarcocha de la ciudad de Ibarra. La Junta deberá conocer y resolver el siguiente Orden del Día: 1. Conocimiento y Designación de Auditor Externo para el Ejercicio Económico del 2010. 2. Conocimiento y resolución del Informe Examen Especial a la gestión desempeñada por el ex Asesor Jurídico de la Empresa Eléctrica Regional Norte, por el período comprendido entre el 2004.03.17 y el 2006.01.31, y comunicación de determinación de responsabilidades; emitidos por la Contraloría General del Estado. Ibarra, 13 de mayo del 2011 PRESIDENCIA EJECUTIVA EMELNORTE S.A.
������������� ����������������������������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������ ������� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ���������� ������� ������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������ ������� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��������������������������� ������������������������������� �������������� �� �������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ���������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������ �������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������
���������
ad/22481/ai
B5
������������� �����������������������������
mayo, testigo del coronel César Carrión, el Presidente del Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha anunció que había una amenaza de bomba en el edificio, por lo que ordenó desalojar el lugar e informó que la audiencia se reinstalará hoy a las 9:00.
��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ �������� ��������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ������� ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ �����������
����
������������� ���� �������� ���� ������� ������� � ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������������ ��� �� ������ ������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������
��������
������������� ���� ����� ���� ������� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� �������� � � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������� ������ ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������
������
������������� ���� �������� ���� ������� �������� � ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ������� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� �������� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ������� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� �����������
���������
�������������
���� �������� ���� ������� ������� � ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ����� ��������� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� �������������������������������� ����������������������������� �� ����� ������������������ ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ������� ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ����� ����������� ������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������
�������������
������������� ���� �������� ���� ������� ������� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������������������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� �������� � ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ �����������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ �������� ������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� �������
TEMPO B6 B10
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR
LEO Y BAR
BRAD Y ANGELINA
A juicio por despido improcedente
PARÍS • Los actores Brad Pitt y Angelina Jolie deberán respon-
der ante la Justicia francesa por una presunta falta de despido inadecuado de una de las trabajadoras de su residencia en la Costa Azul gala, informó el abogado de la denunciante. La demanda no se refiere directamente a la pareja sino a la empresa que crearon para gestionar los asuntos relativos a su dominio provenzal, precisaron las fuentes. EFE
WILL SMITH
Obligado a retirar su tráiler del SoHo
485527
NUEVA YORK · El lujoso barrio neoyorquino del SoHo se despertó ayer sin el enorme tráiler-camerino que el actor había aparcado en sus calles para la grabación de la película ‘Men In Black 3’, después de que las autoridades de la ciudad le obligaran a retirarlo por su excesivo tamaño. EFE
Rompen, otra vez
ESTRATEGIA. Hicieron todo lo posible por no aparecer unidos en el ámbito público.
La pareja, anunció una vez más, que pone fin a su relación tras cinco años de estar juntos. LOS ÁNGELES, EFE • El actor estado-
unidense Leonardo DiCaprio y la modelo israelí Bar Refaeli pusieron nuevamente fin a su relación sentimental, informó ayer la edición digital de la revista People. La pareja había permanecido unida desde hace cinco años. A mitad de camino tuvieron una crisis y dejaron su relación por espacio de seis meses, para
retomarla justo después. Sin embargo, la semana pasada pusieron punto final a ese noviazgo, según confirma a la publicación una fuente próxima a ellos. “Ha sido una ruptura amistosa, aún son amigos y se hablan”, dijo otra fuente al diario New York Post. “Simplemente sus diferencias fueron en aumento y decidieron tomar caminos distintos”, añadió.
El diario explicó que no hubo terceras personas implicadas en la decisión. Casi desapercibidos
El intérprete, de 36 años, y la modelo, de 25, comenzaron su relación en 2006 y trataron de llevar su noviazgo sin llamar la atención y sin aparecer juntos en la mayoría de los actos públicos. Rompieron por primera vez en 2009 pero meses después retomaron la relación y Refaeli admitió que ese tiempo separados les vino bien a los dos para “madurar” y “crecer”.
Para matarse de la risa Adal Ramones y Francisco Pinoargotti sacarán más de una risa al público capitalino esta noche.
Los genios del monólogo cómico Adal Ramones y Francisco Pinoargotti se presentan hoy en Quito, en el Teatro Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) a partir de las 20:00, y al día siguiente en Guayaquil, a las 20:30 en el Centro de Convenciones Simón Bolívar. Estos multifacéticos personajes son conocidos por su humor EL DATO directo y por los programas de televisión que cada Francisco Pinoargotti está uno manejaba en próximo a estresu monólogo su país. El mexi- nar ‘Consúltame a cano Ramones mí’, acorde a la temática actual con sus locuras e del país. invitados especiales en ‘Otro rollo’ y el ecuatoriano Pinoargotti con la inconfundible sátira de sus ‘Buenos muchachos’. Como novedad de este ‘Tour Monólogos 2011’, Ramones trae al país su show titulado ‘33 cosas que me vuelven loco’. El con-
‘Qué más denuncia querías’ Gerardo Morán ya no sería ‘el más querido’, al menos para Ricardo Realpe, conocido como ‘Ricky Ventura’, quien reclama los derechos de autor de su padre sobre la composición de dos temas que Morán habría supuestamente adjudicado a su nombre en su página web. Los temas en controversia son: ‘Qué más hombre querías’ y ‘No es mi señora’ de Ricardo Realpe Chamorro, fallecido hace cuatro años. Según Ventura, las canciones de su padre “hicieron famoso a Morán” por lo que asistió junto a su abogado a interponer esta denuncia en el Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI).
TEMPO VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
B11 B7
“La forma legal que solicitamos es una petición de Tutela Administrativa”, dijo Luis Trujillo, abogado de Ventura, para que Morán se acerque a presentar la información necesaria en donde consten los pagos por derechos de autor de las canciones en disputa, en un periodo de 15 días laborables. Ante estas declaraciones, Gerardo Morán ha dicho que “me siento tranquilo porque tengo papeles que me amparan. He pagado por los derechos a la Sociedad de Autores del Ecuador, que es a quien le corresponde recibirlos”. Además, contó que “los costos de la producción de la grabación y el rodaje de los temas hizo que pusiera en mi página que son mis producciones”, acotó el aludido.
COMEDIANTE. El mexicano Adal Ramones presenta ’33 cosas que me vuelven loco’.
ductor además concedió declaraciones a la revista TVNotas, donde afirmó que este año se volvería a transmitir el programa ‘Otro rollo’. “Esta vez traerá un concepto diferente y contará con nuevos integrantes en su
elenco”, agregó el comediante. En Quito las entradas tienen un costo de 26 dólares para Preferencia; 45 Vip y 70 Golden Box. En Guayaquil, la localidad Adal Box está a 89 dólares; 69 la Vip y 39 Preferencia.
DISGUSTADOS. Ricardo Realpe y su abogado, Luis Trujillo, asistieron a dejar la denuncia en el IEPI.
Solo para consultoras GUAYAQUIL •
El Puerto Principal fue testigo anoche del talento de dos grandes artistas de la música tropical. Hoy Gilberto Santa Rosa junto a Olga Tañón ofrecen su primer concierto juntos en Ecuador, en un recital que solo es para la fuerza de ventas de Yanbal. Conocidos como ‘La mujer de fuego’ y ‘El caballero de la salsa’, estos exponentes del merengue y la salsa compartirán junto a miles de consultoras en el Estadio Alberto Spencer todos sus éxitos
como parte de un reconocimiento al esfuerzo, constancia y crecimiento laboral. Temas como ‘La conciencia’y ‘Perdóname’, de Santa Rosa; así como ‘Es mentiroso’ y ‘Sé que vendrás llorando’, de Tañón, serán coreados por 37 mil consultoras provenientes de las provincias de Cañar, El Oro, Loja, Los Ríos, Manabí y Santa Elena. Ellos presentan también su show esta noche en Quito, en el coliseo Ruimiñahui.
CONVOCATORIA El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y el Dr. Enrique Colcha en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, y Acuerdos Ministeriales 112 y 106, invitan al público en general y en especial a las Autoridades del Municipio Distrito Metropolitano de Quito y de las parroquias Amaguaña y Pifo a participar en el: PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL ESTUDIO DE IMPACTO CON ÉNFASIS EN EL PLAN DE CONTINGENCIAS DEL PROYECTO: COMERCIALIZADORA DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS SERVIOL Extracto del Proyecto: La Comercializadora de Combustibles “SERVIOIL CIA LTDA.”, es una empresa dedicada a la comercialización de combustibles derivados de petróleo para el segmento automotriz (gasolina extra, gasolina súper, diesel), que distribuirá a establecimientos autorizados como gasolineras o depósitos de combustible. Audiencia de Presentación Pública del Estudio de Impacta Ambiental Fecha: Martes 17 de mayo de 2011 Hora: 11H00 Lugar: Hotel SAVOY INN.- Calle Yasuní 304 y Av. El Inca Centro de Información Pública y recepción de Observaciones: El borrador del Estudio de Impacto Ambiental ha sido enviado a los 24 Consejos Provinciales del País, y estará disponible en la página Web del Ministerio del Ambiente www.ambiente.gob.ec, desde el 10 de mayo, hasta el 24 de mayo de 2011. Los comentarios u observaciones se receptarán en el correo electrónico de la Lic. Cecilia Pozo H.: cecilia0213@hotmail.com, facilitadora asignada por el Ministerio del Ambiente hasta el 24 de mayo del 2011. Agradecemos su participación.
A.P./49143/k.m.
GLOBAL B8
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
UE da primer paso para controlar sus fronteras Los países europeos acordaron examinar la propuesta de la Comisión Europea para reintroducir los controles como “último recurso” y en “condiciones claramente definidas y excepcionales”, según indicó la comisaria de Inmigración, Cecilia Malmström, durante una cita en Bruselas de ministros del Interior de la UE. El incremento de las llegadas
BRUSELAS, AFP.•
de inmigrantes norafricanos a Europa a raíz de la ‘primavera árabe’ ha hecho plantear a los 27 países una revisión del tratado de Schengen de libre circulación, que representa el derecho más tangible de los europeos. Con esta medida, la unión de países busca hacerle frente a la inmigración ilegal. De las 750.000 personas que huyeron en las últimas semanas del conflicto libio, sólo “unas pocas llegaron a Europa, pero son suficientes como para hacernos reflexionar sobre cómo debemos afrontar” la situación, argumentó Malmström. De ahí que los países de la Unión Europea hayan decidido estudiar la posibilidad de reinstaurar controles fronterizos, una cuestión que los jefes de Estado y de gobierno volverán a debatir en una cumbre el 24 de junio en Bruselas, según la comisaria europea.
VIVIENDO. Luego de que se especulara con su muerte, la televisión Libia lo mostró en un hotel de Trípoli en una reunión con jefes tribales.EFE
Gadafi reaparece
VIAJE. Un letrero indica la llegada a territorio danés, en la frontera entre Alemania y Dinamarca.AFP
Santos, el de mayor simpatía en la región El presidente colombiano supera a sus homólogos de Venezuela y Ecuador. Así lo reveló una encuesta que midió la favorabilidad, en cada país, de los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia; Rafael Correa, de Ecuador, y Hugo Chávez, de Venezuela. Según el sondeo, Santos goza de la simpatía del 72,1%de los colombianos, del 42,9% de los ecuatorianos y del 58,5% de los venezolanos. La encuesta, realizada por el Consorcio Cima, revela que el presidente venezolano no goza de una gran aceptación en el vecindario. Según el estudio, Chávez tiene la mayor aceptación en su país, con el 49,9%; pero en Ecuador esa cifra baja al 27,5% y en Colombia solo llega al 17,6%. Esto muestra que en Venezuela hay más simpatía por Santos que por su polémico Presidente.
BOGOTÁ, EL TIEMPO.•
Del líder libio no se tenía noticia desde el 30 de abril. No ha abandonado su país, a pesar de los ataques. TRÍPOLI. REDACCIÓN INTERNACIONAL, AGENCIAS• El líder libio Muam-
mar al Gadafi apareció en una reunión con líderes tribales, en un video sin audio, luego de que no se tuviera noticia de él desde el 30 de abril pasado y que se especulara con su muerte, teniendo en cuenta los bombardeos que los aliados intensificaron contra Trípoli. De hecho, antes de este video, el vicario apostólico en Libia, el obispo Giovanni Innocenzo Martinelli, tuvo que salir a decirle a su país que Muamar al Gadafi está vivo, que posiblemente haya abandonado Trípoli, pero que sigue en Libia, en una zona desértica. No hay luto
ENCUESTA. El Mandatario colombiano le gana a sus colegas en popularidad. Archivo
En lo que tiene que ver con Correa, en Ecuador tiene un 63,1%, mientras que en Venezuela llega al 44,6 y en Colombia está en el 31,5%, una cifra bastante notoria de la baja popularidad de éste.
“Gadafi no ha muerto, está vivo. Posiblemente ha abandonado Trípoli, pero mi impresión es que está en Libia”, dijo ayer Martinelli a los medios italianos, basando su afirmación “en que no se ven señales de luto” relacionadas con Gadafi. El obispo católico manifestó que él vive allí, en medio de la gente y que conoce todas las costumbres y los códigos sociales.
“Si alguien muere, hay señales inequívocas de que no pasan desapercibidas. La muerte, el luto, es algo que no se puede esconder y hay un hecho que habla: la mujeres lloran en los patios de las casas cuando uno muere. Un occidental no lo entiende, pero en la sociedad árabe-beduina es así. La muerte es una cosa de todos y por Gadafi no se ve nada parecido. Por ello estoy seguro de que no ha muerto”, afirmó el prelado. Críticas
Martinelli, en declaraciones a la agencia vaticana Asianwes, criticó también los bombardeos de la OTAN y afirmó que los aliados “arrojan las bombas como si fueran perlas, sin criterio”. El obispo confirmó que cuatro niños resultaron heridos durante los bombardeos de la noche del 9 y la madrugada del 10, para obligar a Gadafi a la rendición, sobre Trípoli, y denunció que las bombas cayeron sobre edificios civiles y al lado de un hospital. ‘Ensañamiento’
El vicario Martinelli agregó que las bombas crean cada día que
$750 millones le cuesta a EE.UU. guerra en Libia °
El secretario de Defensa norteamericano, Robert Gates, dijo ayer que la guerra aérea en Libia ha costado a Estados Unidos hasta ahora alrededor de 750 millones de dólares, más de lo inicialmente previsto por el Pentágono. “Es probable que en este punto estemos cerca de los 750 millones de dólares”, informó Gates a los soldados durante una visita a Camp Lejeune en Carolina del Norte. El Pentágono había estimado previamente que la operación habría costado 604 millones de dólares desde el 19 de marzo, día en que se iniciaron los bombardeos aéreos, hasta el 4 de abril. Además, los funcionarios habían previsto que el costo de la operación podía ser de alrededor de 40 millones de dólares por mes.
pasa mayores y graves problemas a la población y que se ven por las calles “madres y niños desesperados, abandonados a su suerte”. El obispo denunció un “ensañamiento” de la OTAN “que tiene como objetivo destruir a Gadafi y su gente” y subrayó que “para prenderlo no pueden destruir a toda su gente”.
La Unión Europea ratifica su apoyo ambiental
TIERRA VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
B9
El manejo de los residuos sólidos es la principal problemática que se desea enfrentar.
486213
La riqueza natural que posee Ecuador es invaluable, pero a la vez requiere de múltiples esfuerzos para su conservación. Es así que la Unión Europea (UE) financia varios proyectos medioambientales en las cuatro regiones del país que están enfocados en la lucha contra el cambio climático, la preservación de la biodiversidad, la reducción de los problemas de salud derivados de la contaminación ambiental y la utilización de los recursos naturales de manera responsable. Por el aniversario 61 de la Declaración de Schuman (9 de mayo), que dio comienzo a la integración europea, la UE realiza un recorrido por los proyectos de manejo de desechos sólidos que apoya en el territorio ecuatoriano. “La UE quiere celebrar esta fecha en Ecuador, valorizan-
Turismo y conservación °
En el noroccidente de Pichincha, la Fundación Esquel fortalece el turismo sostenible con el financiamiento europeo. Además, en Galápagos existen varios planes para conservar su biodiversidad que son ejecutados por la Fundación para el Desarrollo Alternativo y Responsable de Galápagos.
do las experiencias de apoyo medioambientales y reflejar el desafío que nuestra generación está pasando a las futuras generaciones”, señaló Mauro Mariani, consejero político de la Delegación de la UE en Ecuador. Tema central
Mariani resaltó que “el reciclaje de los desechos sólidos y líqui-
ACTIVIDADES. El aporte a las actividades económicas sostenibles es una de las metas.
dos es algo que requiere de más apoyo”, por lo que realizan la asistencia técnica y financiera de 11 proyectos de este tipo en 18 municipios. Por ejemplo, en El Oro existen planes para la gestión y el manejo integral de los desechos sólidos en cantones como Marcabelí, Balsa y Pasaje. Además en Esmeraldas se benefician San Lorenzo, Mataje, Quinindé, Ricaurte, entre otros. Otros beneficios
“En todas las regiones hay una muy buena respuesta y se están resolviendo problemas concretos”, agregó Mariano. En el cantón Oña (Azuay) y en Saraguro (Loja) implementan programas para mejorar las condiciones de vida de los habitantes rurales a través de un acceso a servicios de agua potable y saneamiento. Asimismo, en la frontera sur se busca controlar la desertificación (proceso de degradación ecológica en el
que el suelo fértil y productivo pierde total o parcialmente el potencial de producción ) en Zapotillo (Ecuador) y Lancones (Perú). Las alternativas económicas sostenibles, como la comercialización de fibra de alpaca en Patococha (Cañar) y los cultivos frutales para producir mermeladas en Sigsipamba (Imbabura), son parte primordial para el desarrollo que apoya la UE.
B6 B10
VIERNES 13 MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN MUISNE
CONVOCATORIA AL CONCURSO PÚBLICO DE MERECIMIENTOS Y OPOSICIÓN PARA OPTAR POR EL CARGO DE REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN MUISNE ANTECEDENTES a) Que, la Constitución del Ecuador, en su artículo 265 establece que el sistema público de registro de la propiedad será administrado de manera concurrente entre la Función Ejecutiva y las Municipalidades; b) En función de que el artículo 142 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, publicado en el suplemento del Registro Oficial No. 303 del 19 de Octubre de 2010 consagra que la administración de los registros de la propiedad de cada cantón corresponde a los Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales y que la tercera disposición transitoria de la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos, publicada en el Registro Oficial No. 162 del 31 de marzo dispone, entre otros, que dentro del plazo de trescientos sesenta y cinco días contados a partir de la puesta en vigencia de dicha Ley, los Municipios – respecto del registro de la propiedad – y la Directora o Director Nacional de Registro de Datos Públicos – respecto del registro mercantil – deberán ejecutar el proceso de concurso público de merecimientos y oposición, nombramiento de los nuevos registradores de la propiedad y mercantiles; c) Que el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización define en el artículo 59 que el Alcalde o Alcaldesa es la primera autoridad del ejecutivo del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal, siendo la función ejecutiva una de las funciones previstas en el artículo 53 del indicado Código; d) Que es fundamental para el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Muisne, la realización de acciones oportunas conducentes a la designación del cargo de Registrador de la propiedad del Cantón de Muisne; e) Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos, RO.S No.162 del 31 de Marzo del 2010. f) El Reglamento del Concurso de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación de Registradores de la Propiedad, de acuerdo a la resolución No.001- DINARDAP-2010 del 24 de Diciembre del 2010. Con estos antecedentes y en uso de las atribuciones legales, CONVOCA A los profesionales del Derecho que cumplan los siguientes requisitos, para que participen en el concurso de merecimientos y oposición para optar por el cargo de Registrador de la Propiedad del Cantón Muisne, de acuerdo con las siguientes normas. DISPOSICION PRIMERA.- Requisitos para la Postulación.- Conforme establecen la Ley Orgánica de Servicio Público; así como, el Art. 19 de la Ley de Sistema Nacional de Registros de Datos Públicos, para la selección y designación de los Registradores de la Propiedad las y los postulantes cumplirán los siguientes requisitos: 1) Ser ecuatoriana o ecuatoriano y estar en goce de los derechos políticos; 2) Tener título de Abogado/o acreditado y reconocido legalmente en el país; 3) Acreditar haber ejercido con probidad e idoneidad notorias la profesión por un período mínimo de tres años; 4) Ser mayor de 18 años y estar en pleno ejercicio de los derechos previstos por la Constitución de la República y la Ley para el desempeño de una función pública; 5) No encontrarse en interdicción civil, no ser deudor al que se siga proceso de concurso de acreedores y no hallarse en estado de insolvencia fraudulenta declarada judicialmente; 6) No estar comprendido en alguna de los causales de prohibición para ejercer cargos públicos; 7) Cumplir con los requerimientos de preparación académica y demás competencias exigibles prevista en la ley; 8) Haber sufragado, cuando se tiene obligación de hacerlo, salvo las causas de excusa prevista en la Ley; 9) No encontrarse en mora del pago de créditos establecidos a favor de las entidades u organismo del sector público, a excepción de lo establecido en el art. 9 de la Ley Orgánica de Servicio Público; 10) Los demás requisitos señalados en la Constitución de la República y la Ley. Requisitos Generales.- Las y los postulados presentarán con su solicitud de postulación los siguientes documentos; 1) Copia de la cédula de ciudadanía; 2) Copia del certificado de votación del último evento electoral; DISPOSICIÓN SEGUNDA.- Entrega y Recepción de Documentos.- La recepción de documentos dentro del concurso de Registradores de la Propiedad, será receptada en la Dirección de Recursos Humanos de cada Municipio. Las o los postulantes presentarán, en los formularios que los municipios entregarán a los mismos, además de la documentación requerida, lo siguiente; 1) Solicitud formal de postulación con la indicación del cargo, lugar y el cantón para el que postula; 2) La hoja de vida de la o el postulante; y; 3) Los documentos que acrediten títulos académicos, experiencia laboral y otros méritos como cursos, seminarios, maestrías, especializaciones. La documentación se presentará en originales o copias autenticadas ante el Notario Público, debidamente organizadas y foliadas secuencialmente. El o la postulante señalará su domicilio, así como la dirección de correo electrónico para recibir notificaciones. Las personas interesadas en participar en el Concurso de Merecimientos y Oposición objeto de esta convocatoria entregarán sus “Hojas de Vida” junto con la documentación que acredite el cumplimiento de los requisitos establecidos en esta publicación, en la Unidad de Talento Humano, ubicada en la planta baja del Edificio Municipal, Av. Isidro Ayora y Luis Vargas Torres, desde las 08h00 hasta las 16h30 del día 25 de Mayo del 2011. La Secretaria Municipal otorgará la fe de recepción a la hoja de vida y precisará el número de anexos que con ella se presentan. DISPOSICIÓN TERCERA.- Comprobación de Requisitos.- Finalizado el plazo de recepción de la documentación, se elaborará la respectiva acta de cierre de recepción, que será suscrita por la Alcaldesa o Alcalde, quien con el equipo de apoyo respectivo, en el término de 15 días de recibida la documentación, verificará el cumplimiento de los requisitos establecidos en este Reglamento. DISPOSICIÓN CUARTA.- Calificación de Méritos y Oposición.- La calificación total será sobre 100 puntos, divididos en méritos y oposición, de la siguiente manera: 1) 60 puntos para méritos. 2) 40 puntos por el examen de oposición. DISPOSICIÓN QUINTA.- Calificación de Méritos.- La calificación de méritos será efectuada por un Tribunal de Méritos, conformado por tres funcionarios, que serán designados por la Alcaldesa o Alcalde. Para la calificación se tomará en cuenta factores académicos, experiencia laboral y capacidad adicional como títulos de cuarto nivel, cursos, seminarios, maestrías y especializaciones, hasta un total de sesenta puntos, utilizando la siguiente tabla: a) TABLA DE CALIFICACIÓN DE MÉRITOS PARA REGISTRADORES DE LA PROPIEDAD: 1) Título de Abogado/a, otros título o diplomado, maestría o doctorado en cuarto nivel, legalmente reconocidos: (máximo 33 puntos) • Veinte (20) puntos por título de abogado • Cinco (5) puntos por cada título de cuarto nivel ( máximo 10 puntos) • Tres (3) puntos por especialización en ámbitos de derechos civil; (máximo 3 puntos). 2) Experiencia laboral: (máximo 16 puntos) Ocho (8) puntos por tener 3 años de ejercicio profesional Dos (2) puntos por haber laborado en el sector público con nombramiento o contrato para el que se requiere título de abogado. Un (1) punto por haber sido empleado del alguno de los registros del país. Un (1) punto por cada año de ejercicio profesional contados a partir del cuarto año de ejercicio
profesional (máximo 5 puntos) 3) Capacidad Adicional: (máximo 5 puntos) Cinco (5) puntos por curso, seminario o taller recibido o dictado en ciencias jurídicas o Derecho Registral, de ocho horas acumulables, auspiciados por universidades legalmente reconocidas en la República del Ecuador, Consejo de la Judicatura, Colegio de Abogados u otras instituciones públicas o privadas. 4) Docencia: (máximo 4 puntos) Cuatro (4) puntos por el desempeño de la cátedra universitaria en asignaturas vinculadas con las ciencias jurídicas, en centros de educación superior legalmente reconocidos en la República del Ecuador. 5) Publicaciones: (máximo 2 puntos) Dos puntos de obra u obras publicadas sobre materias relacionadas con la actividad jurídica o registral. b) Las o los postulantes que hubieren obtenido un puntaje inferior al cincuenta por ciento en la calificación de méritos, no continuarán en el proceso. Realizada la verificación de requisitos formales y la calificación de méritos se notificará en la dirección de correo electrónico señalado para el efecto por cada postulante. Los resultados serán publicados en la página Web de cada Institución. Las o los postulantes podrán solicitar la revisión y/o recalificación por escrito, debidamente fundamentada en el plazo de 3 días, que se contarán a partir de la notificación por correo electrónico y la publicación de resultados en la página web, la que será resuelta por el Tribunal en el plazo de tres días, contando únicamente, para ello, con los documentos presentados para la postulación. DISPOSICIÓN SEXTA.- De la Remuneración.- La remuneración unificada fija y total que recibirá el o la profesional que resulte designado/a Registrador de la Propiedad y como Funcionario municipal, será la de un Director Municipal, según el presupuesto institucional. DISPOSICIÓN SEPTIMA.- Prueba de Oposición.- Consistirá en una prueba, que será receptada por un Tribunal designado para el efecto por la Alcaldesa o Alcalde. El día designado para la prueba los postulantes responderán cuarenta (40) preguntas, que abarcarán temas de orden jurídico y administrativo, cada una de ellas tendrá valor de un (1) punto. Las preguntas serán preparadas previamente por los Municipios. Al momento de recibir la prueba, se registrará la asistencia de las o los postulantes concurrentes, previa la presentación de la cédula de ciudadanía y la firma correspondiente. De la recepción de la prueba, se dejará constancia en un acta elaborada para el efecto. Las hojas de los exámenes serán guardadas en sobre cerrado, mismas que serán custodiadas por la Dirección de Recursos Humanos de los Municipios; y, solamente serán abiertos para la calificación correspondiente en el término de cinco días de receptadas las pruebas. La calificación de las pruebas de Oposición será efectuada por el Tribunal de Oposición, conformado por tres funcionarios que serán designados por la Alcaldesa o Alcalde respectivo. Las o los postulantes que hubieren obtenido una calificación inferior al cincuenta por ciento en la prueba de oposición, no continuarán en el proceso. De acuerdo a los indicados el Municipio preparará la prueba, por lo mismo a fin de que haya transparencia no deberán participar personas que tengan parentesco dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad con quienes prepararon las pruebas o participen dentro del proceso de selección. DISPOSICIÓN OCTAVA.- Notificación.- El puntaje obtenido en las pruebas por los postulantes, se notificará en el correo electrónico señalado y en la página Web del Municipio. Las o los postulantes podrán solicitar la revisión y/o recalificación por escrito, debidamente fundamentada en el término de tres días, que se contarán a partir de la notificación por correo electrónico y la publicación de resultados en la página Web, la que será resuelta por el Tribunal de oposición en el plazo de tres días. DISPOSICIÓN NOVENA.- Impugnación.- Cumplidos los plazos determinados en los artículos precedentes se publicaran los resultados finales en un diario de circulación nacional, para que cualquier persona pueda presentar impugnación ante la Alcaldesa o Alcalde del Cantón en un plazo máximo de cinco días, respecto de la probidad e idoneidad de los postulantes, las que deberán formularse por escrito, debidamente fundamentadas con firma de responsabilidad. Presentada la impugnación, se correrá traslado al postulante impugnado para que conteste en el plazo de tres días, adjuntado las pruebas relacionadas con los hechos. Con la documentación recibida, la Alcaldesa o Alcalde resolverá las impugnaciones, dentro del cronograma que establezca la Municipalidad y que deberá ser publicado en la página Web del Municipio. Concluido el periodo de Impugnación, se establecerá la nómina definitiva de los postulantes que continuarán en el proceso, quienes serán notificados en las direcciones de correo electrónico señaladas y publicadas en la página Web de los Municipios. DISPOSICIÓN DÉCIMA.- Designación.- La Alcaldesa o Alcalde procederán de los elegibles, a designar a la persona que haya obtenido el mayor puntaje para ocupar el cargo respectivo. En el caso que, por cualquier evento, no se presente el postulante con mayor puntaje a posesionarse en el cargo, se designará la que le sigue en puntuación. En caso de presentarse un empate en el proceso la Alcaldesa o Alcalde declarará ganador al postulante que creyere conveniente para los intereses institucionales. Muisne, Mayo 13/2011 Ab. Daniel Bernal Bodniza ALCALDE DEL CANTON MUISNE
Terremotos: inmigrantes en la calle La mayoría de ecuatorianos que viven en Lorca no tienen trabajo y están durmiendo a la intemperie. REDACCIÓN INTERNACIONAL. AGENCIAS • Entre el polvo y el ladrillo molido
GLOBAL VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
Sismos
Una zona peligrosa
cuarta planta, sobre un centro para la tercera edad. “Fue brutal. Desde el suelo venía un movimiento como si fuese una ola y luego todo comenzó a desmoronarse. Las calles y casas de la Lorca antigua están casi destruidas”, se lamenta mientras recuerda los atractivos que despertaba la ciudad y la región a sus paisanos.
que siguió al terremoto de Lorca, en España, el ecuatoriano Luis Ochoa comenzó a reconocer en las esquinas los rostros de sus compatriotas. “Somos miles los que hemos llegado a Lorca a trabajar en la construcción o en las cosechas. La crisis nos ha gol- EL DATO peado mucho, la gente vive Situación crítica al límite. Teníamos la espe“Muchos son campesinos sismo fue ranza de que pasara algo, Un o indígenas de entornos ruregistrado a la pero nunca un terremoto”, 1:47 p.m. del rales y Lorca les recordaba miércoles (hora comenta. a su tierra. En los últimos ecuatoriana), Cerca del 20% de la horas después años han llegado arquitecde un primer población de Lorca son temblor de mag- tos, enfermeras, profesio4,4 que se nales a trabajar en la recogiinmigrantes, la mayoría de nitud produjo a las ellos ecuatorianos que han 10:05 a.m. (hora da de la fruta o del cuidado en de pollos. Pagan unos US$5 llegado en los últimos diez ecuatoriana) el mismo lugar. años. Ninguna de las ocho la hora y a veces ni pagan víctimas mortales es de porque el dueño de la emesta nacionalidad, pero sí TOME NOTA presa desaparece”, detalla las largas colas de familias Ochoa. que duermen en la calle a la “La situación es crítica, personas intemperie y que no tienen 9murieron de-sesperante. Hay famiy 324 nada, salvo lo que llevan resultaron heri- lias que no tienen para el das por el sismo. encima. arriendo ni para alimentos. El Consulado ecuatoNecesitan ayuda, y no solo riano en Murcia ha notificado un económica, también sicológica”, herido mientras reúne más infor- agrega. mación de los afectados. De momento, por la ciudad La ruta del desempleo deambulan miles de damnificados La quiteña Leidi Pishisaca llegó a (cerca de 20.000, según algunos Lorca después de intentar enconmedios, el mismo número que de trar un trabajo en Madrid. Leidi es inmigrantes) que no saben si tie- una de las damnificadas que han nen que volver a dormir en la calle. pasado la noche en la calle. “No podemos entrar y además no sería capaz de dormir tranquila Testimonio “La crisis se está cebando con en un edificio lleno de grietas. Aquí España y con la clase inmigrante. nos ayudamos entre todos y aforLas familias no pueden entrar en tunadamente no es invierno. Polas casas porque las autoridades lo dríamos pagar un hotel, pero nos han prohibido, duermen en la ca- fundiríamos los pocos ahorros que lle como pueden. En el campo de tenemos”, añade molesta. “Parece que la crisis nos siguieSanta Quiteria, donde nos reunimos para jugar al voley o comer, ra. Seguramente regresaremos a hay cientos de familias”, detalla Ecuador, pero no quiero volver Ochoa, presidente de la Asociación con esta sensación de frustración”, de Inmigrantes Intiraymi que cola- subraya. bora en la repartición de alimentos y ayudas. Solo trabajar y trabajar El terremoto lo agarró en una Desde Totana, localidad cercana a
° Lorca, situada a 70 km de la ciudad de Murcia, está ubicada encima de una falla.
RACIONES. Un grupo de personas hacen cola ante una tienda de ayuda de la Cruz Roja. EFE
El sureste de España es una de las °zonas de mayor peligrosidad sísmica de la Península.
“Es normal que se alcancen esas magni°tudes, pero tampoco tenemos constancia de magnitudes mayores en la zona”, declaró el miércoles el director de la red sísmica española, Emilio Carreño.
El terremoto produjo daños en locali°dades aledañas y también en la región de Andalucía (sur).
DESESPERANZA. Tres habitantes de Lorca deambulan por una calle llena de escombros. EFE
Lorca señalada como epicentro del terremoto, la ecuatoriana Gladys Camas ve cómo desfilan decenas de ambulancias entre Lorca y Murcia. “No sabía que estábamos en una zona sísmica. En Ecuador sí viví algún temblor, pero nunca como este. Ahora tengo mucho miedo de seguir viviendo aquí”, detalla la mujer que además co-
ordina una asociación de mujeres ecuatorianas. “Españoles y ecuatorianos nos echamos la mano en este terremoto y en el otro, el de la crisis. En mi caso, quiero aguantar unos años pero luego regresar. Aquí solo nos dedicamos a trabajar y trabajar y dejamos a nuestros niños solos”, detalla mientras señala que se dirige hacia el Recinto ferial de Santa
Quiteria. Allí queda el epicentro de la comunidad ecuatoriana en Lorca. “Allí nos reunimos a jugar, a probar nuestros hornados, a escuchar música, a intercambiar cosas. Ahora tenemos que darnos apoyo, reunirnos”, apunta. “La situación, realmente, es muy triste para nosotros”, resume.
El mundo elegante y fino del MUEBLE, DISEÑO Y DECORACIÓN par su hogar y su oficina
¡Ofertas especiales en honor a mamá! 20 años de experiencia a nivel Nacional
Somos importadores de sillonería • Eespecialistas en muebles de oficina • Sistema de ensamblaje LAMELO Maquinaria de punta • Instalamos direcciones modulares. Cocinas, persianas, alfombras y todo lo relacionado para su hogar y oficina. 483570
B11 B7
Dirección: Bernardo Valdivieso 10 -45 Entre Azuay y Miguel Riofrío • Teléfonos: 2- 573028 * 2- 575581* Cel.: 080714148 E-mail: scgaleriascarrionmodulares@yahoo.com • Web: wwwgaleriascarrion.com
B12
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR
UNIVERSIDAD TÉCNICA “LUIS VARGAS TORRES” DE ESMERALDAS
CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS PARA PROFESORES OCASIONALES Se convoca a concurso de méritos de postulantes a Docentes Ocasionales la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Ambientales CARGOS Y ASIGNATURAS
LUGAR Y HORARIO
1 PROFESOR (A) • Avalúos y Peritajes Agropecuarios • Biotecnología Vegetal • Mercadeo Y Comercialización • Diseño de Sistemas de Riego
Escuela de Ciencias Agronómicas Hacienda Experimental Mútile. De 07h00 a 15h00
1 PROFESOR (A) • Manejo Post Cosecha • Botánica Sistemática • Manejo Integrado de Plagas y Enfermedades Remediación de Suelos
NÚMERO DE HORAS SEMANALES
INSTRUCCIÓN
15
Título Tercer Nivel en Ingeniería Agronómica y áreas afines Postgrado en Áreas relacionadas con las asignaturas.
Escuela de Ciencias Agronómicas Hacienda Experimental Mútile. De 07h00 a 15h00
15
Título Tercer Nivel en Ingeniería Agronómica y áreas afines Postgrado en Áreas relacionadas con las asignaturas.
1 PROFESOR (A) • Fisiología Vegetal • Biotecnología • Zoología Patología Forestal
Escuela de Ciencias Forestales y Ambientales Hacienda Experimental Mútile. De 07h00 a 15h00
15
Título Tercer Nivel en Ingeniería Forestal y áreas afines Postgrado en Áreas relacionadas con las asignaturas
1 PROFESOR (A) • Protección Forestal • Entomología Forestal • Geografía Geomorfología Meteorología y Climática
Escuela de Ciencias Forestales y Ambientales Hacienda Experimental Mútile. De 07h00 a 15h00
15
Título Tercer Nivel en Ingeniería Forestal y áreas afines Postgrado en Áreas relacionadas con las asignaturas
REQUISITOS GENERALES: EXPERIENCIA • Ejercicio profesional afín con la asignatura del concurso. • Experiencia docente o de investigación en el área del concurso CAPACITACIÓN • Cursos de Pedagogía y docencia universitaria en instituciones del Sistema Nacional de Educación Superior COMPETENCIAS • Poseer conocimientos, habilidades y actitudes que permitan formar profesionales competentes y personas dignas, libres, respetuosa, amante de la vida, la naturaleza y la verdad. • Tener compromiso científico con la asignatura. • Conocer las aplicaciones de las TIC al campo de la disciplina. Los/as interesados/as en participar en este concurso, deberán presentar su hoja de vida en sobre cerrado, en las oficinas del Vicerrectorado Académico, ubicado en la Avenida Kennedy 704 e Hilda Padilla Gámez (Las Palmas), hasta las 16h00 del 20 de mayo del 2011. En caso de existir participantes con discapacidad, deberán adjuntar copia del carnet del CONADIS. Los participantes que no cumplan con lo establecido en los lineamientos de la convocatoria, no serán CONSIDERADOS EN ESTE PROCESO DE SELECCIÓN. Los resultados serán publicados a través de la prensa local y en la página Web de la institución.
SALUD VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
B13
¿Dónde acudir? En caso de fibromalgia
CONSECUENCIA. La enfermedad puede acarrear extrema tristeza y ansiedad.
Cuando el dolor crónico es habitual ¿Alguna vez ha amanecido con la sensación de que no descansó y que, por el contrario, durante la noche fue duramente golpeado? o ¿se ha levantado varias veces en una noche porque le duele el cuerpo? Si la respuesta es afirmativa, ahora imagine que esta situación se repite todos los días durante meses. El panorama parece ser insoportable ¿no le parece? Y aunque muchos no lo crean, esta es la realidad que deben afrontar todos los días las personas que viven con fibromialgia. Un problema real
Según Betina Hernández, reumatóloga mexicana, quien dio una charla vía web en la que Diario La Hora participó activamente, la fibromialgia es una patología reumática, pero que también tiene mucho que ver con la parte neurológica de una persona. Lo que sucede es que el sistema nervioso de la persona empieza a tener fallas. Cuando se le hace daño al organismo de un individuo, la sensación se transmite a través de nervios periféricos específicos hacia el cerebro. Pero en el caso de quienes tienen fibromialgia, se produce una irritación en estos canales, los cuales empiezan a producir demasiados neurotransmisores y, en consecuencia, el dolor se intensifica. El problema es que el malestar se siente prácticamente todo el tiempo. ¿Por qué aparece? Hernández asegura que no se sabe exactamente cuál es la causa por la que se produ-
ce la enfermedad. Sin embargo, sí se conoce que existen algunos factores detonantes. Según estudios realizados, las personas que sufren un trauma muy fuerte, ya sea físico, emocional o sexual, tienen mayores probabilidades de adquirir la fibromialgia. Esto no significa que a partir de ese momento aparece la entidad. En realidad, pueden transcurrir varios años antes de que surjan los síntomas. En cuanto al grupo de mayor incidencia, las mujeres son más vulnerables. Hernández asegura que la respuesta 100% segura
no se puede determinar, pero se cree que esta situación podría deberse a dos razones: la forma en que las féminas reaccionan ante situación de estrés y a factores hormonales, ya que estos afectan en el funcionamiento de las células y en los conductores del dolor.
ORACIÓN En nuestros corazones siempre vivirás a través de tu ejemplo, amor y bondad, cumpliendo la meta que Dios te encomendó como hijo, esposo, padre, hermano, hombre de grandes sacrificios y de entrega total que nos enseñaste a ser fuertes hasta las últimas circunstancias en la vida, aún en los momentos más difíciles, seguros estamos que desde la eternidad estarás velando por tus seres queridos.
INVITACIÓN RELIGIOSA Al recordar con inmensa tristeza y profundo dolor el SEGUNDO ANIVERSARIO del fallecimiento de quien en vida fue abnegado esposo, cariñoso padre, abuelito tierno y amigo sincero, Sr. Dn.:
Las manifestaciones más comunes
La primera señal de enfermedad es el dolor intenso que, según indican la mayoría de pacientes, aparece en los músculos, en las articulaciones y en los huesos. Las molestias pueden incrementarse en caso de cambios de clima, periodos del ciclo menstrual, por la calidad del sueño y por situaciones de tensión emocional.
RAFAEL MARÍA BENÍTEZ TAMAY Su esposa María Ignacia Saraguro Yauri, sus hijos Eugenio Guillermo, Alba Irene(+), Gonzalo Efrén, Jorge Rafael y María del Cisne Benítez Saraguro; sus hijas(os) políticas(os) Patricia Hurtado, Miriam Villacís, Irma Luna y Milton Balbuca, sus nietos y más familiares nos permitimos invitar a ustedes para que se unan en las eucaristías que en su memoria y por el eterno descanso de su alma se celebrarán en: Loja: En la Iglesia San Francisco, el día sábado 14 de mayo de 2011 a las 08H00 y en la Iglesia Cristo Rey (Barrio Las Pitas) a las 19H00. Yantzaza: En la Iglesia Matriz el día lunes 16 de mayo de 2011 a las 19H00. Cayambe: En la Iglesia Matriz de la parroquia Juan Montalvo, el día sábado 21 de mayo a las 17h00. Por este acto de solidaridad humana, los deudos expresamos nuestra eterna gratitud. NOTA: No se han pasado invitaciones personales.
485409
Existe una patología poco conocida que ataca principalmente a mujeres y que se caracteriza por irresistibles dolencias.
internista. ° Médico ° Neurólogo. ° Reumatólogo. ° Especialista en dolor.
MOSAICO B14
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora, ECUADOR
Posee una habilidad inmensa en el momento de adquirir y discernir los conocimientos que llegan a Ud. Es por esto que sus allegados lo consideran un maestro ya que acumula una gran cantidad de conocimientos y una sabiduría interior. fuerte.
LIDIAR TOROS EN LA PLAZA
PASTA GRUESA
TVFAN
PERAL
UNO EN DEVASTAR MISIVA
RATA EN INGLÉS
CONVICTA
SÍMBOLO DE
INGLÉS
FURIA
ADMIRADOR
CERVEZA
INGLESA CUARTA NOTA MUSICAL
Los Simpson
MEDIDA DE
SACO LARGO
GANSO
FRUTO DE
LA TIERRA
PRONOMBRE
DISPERSA
MATAR RESES
IGUALDA EN LA TIZA
CIUDAD DE JAPÓN BEBER, CHUPAR
ATORMENTAR
CANTAUTORA
DISPERSO
A
R
C
A
R
R
A
M F L
A
I
C
E
U
R
O
I
R
O
DIVINIDAD
E
VIENTO
VOZ DE ARRULLO
B
ANIMALES
A
L
SANTO EN PORTUGUÉS SOCIEDAD ANÓNIMA
RELIGIOSA
E
E
O
S
O
S I
A
R
CERVEZA
I
INGLESA
S
R
A
ESTADO DEL PRÓXIMO O. MÉDICO
INVENTAR
CONVICTO
ACTOR DE CINE
SÍMBOLO DE
A
N
O
INSTRUMENTO
L
I
T
LANZAR
C
A
M
A
ESTADO DE ASIA
M
A
R
R O
VEGETACIÓN EN
A L
1
MUSICAL
PLANETA
O
S
A
D
A
R
B
A
R
A
R
C
HABITACIÓN EN INGLÉS
ADORAR, QUERER
QUÍMICO DE SÍMBOLO RN.
S
TIZA
GITANO DE RAZA
9
2 6 1
3 8 4 9 2 2 4 3 6 7 5 5 6 2 7 4 1 9 8 3 7 8 3 6 2 9 1 4 5 1 4 9 5 8 3 2 6 7 4 5 8 2 7 6 3 1 9 9 2 6 1 3 4 5 7 8 3 7 1 9 5 8 6 2 4
BLANCO
A
R
DIOS DE LA INDIA FLOTAR EN
HUESO DE LA CADERA
O
M
A
C
LECHO
H
T
E
A
ANTES DE CRISTO
TERMINACIÓN VERBAL
PRONOMBRE
L L
E
SÍMBOLO DE
E
O
M
O
L
ASTRO REY GRITO
Z
E
U
DEPORTIVO
L
O G
ANTORCHA
PEGA ÓRGANO GENI-
SELENIO
A
L
PADECIMIENTO,
PAÍS
R
O
DELTA
D
I
R
ENFERMEDAD
OMEGA
3
4
1 5
rus (CMV), logró ofrecer protección contra el VIS a 13 de los 24 macacos rhesus utilizados en el estudio. Louis J. Picker, coordinador del trabajo y miembro del Instituto de Terapia Génica y Vacunas de la Universidad de Oregón (EE. UU.), compara estas células con soldados listos para el combate. Según Picker, hay evidencias de que la vacuna erradicó cualquier rastro del SIV en los monos, algo que asegura no tiene precedentes en las investigaciones para hallar
RE�LA DE
DIBUJO SÍMBOLO DE EINSTENIO
2 8 5
5 6
Georges Braque (1882-1963)
1 9 1
MICROBIOGRAFÍA
2 7 9 4
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Su actitud frente a las relaciones cambia. No guarde resentimientos. Para lograr ver las cosas de manera optimista relájese. RECUERDE: Vivir es amar. La calidad del amor hace la calidad de la vida.
LEO
4 6
Vacuna en simios sería un aporte a la del VIH dos lograron crear una vacuna capaz de proteger a los macacos contra el virus de la inmunodeficiencia simia (VIS), el equivalente al VIH en los humanos. El hallazgo, publicado en la revista ‘Nature’, podría contribuir a la obtención de una vacuna que sea efectiva también contra el VIH en humanos. La vacuna contra el VIS, cuya introducción en el cuerpo se realiza a través de un virus relativamente inofensivo llamado citomegalovi-
LIEBRE DE LA PATAGONIA TOSTAR
PROTECCIÓN
CÁPSULA CIENTÍFICA
BBC • Científicos en Estados Uni-
(mayo 21 - junio 21) Busque dentro de Ud. el significado de su vida, ayúdese con meditación. Pueden darse grandes cambios, asimílelos. RECUERDE: Sus pensamientos positivos le mantienen en armonía con el Universo.
VERBAL
5
5 4
BALÓN
AC�BAR HIJO DE DÉDALO
TERMINACIÓN
9 7 4 6 8
9
PROYECTIL
PARACHOQUE,
SABROSO
5 6 1
YODO
GÉMINIS
CITAR REZAR, SUPLICAR
PEÑASCO
(abril 20 - mayo 20) Los amigos pueden ocasionar contratiempos, mantenga una buena relación con ellos. Los asuntos profesionales cambian, sea más eficiente en su trabajo. RECUERDE: Conserve la amistad de sus amigos.
SÍMBOLO DE
INHALAR
ALTIVO, PRESUNTUOSO
NOMBRAR,
I
E
CONVICTO
S
QUINTA VOCAL
MARSUPIAL AUSTRALIANO
A
PERSONAL
FALTA
O
L
TAURO
AZUFRE
ACTRIZ DE EE. UU. DE LA PELÍCULA AVATAR
A
R
ROGAR
C
I
R
IMPLORAR,
SIERRA DEL PAÍS VASCO MATADERO DE RESES
C
EL AGUA
R
L
M
CABELLO
O
LISTA
A
RATERO
A
RALLADOR
SÍMBOLO DE CLORO POLÍTICO CHINO
N
SOLITARIA
C
T
O
R
A
4 7 8
RÍO DE ALEMANIA
PLANO
PLANTA DE FIBRA TEXTIL
5
C
DE DE METAL
A
EL DESIERTO
GRANDE ESTADO DE EUROPA
A
FEMENINO
N
P
VASIJA GRAN-
ARTÍCULO
REPLETO
A
N
RADIO
R
R
ALABAR
N
ESCASO
SÍMBOLO DE
Nro. 1723
8
D
A
GARZA REAL
INSUFICIENTE,
Nro. 1724
7 5
I
A
ZARCILLO
SÍMBOLO DE
TAL FEMENINO
E
• HORAKU
3 1 9
A
L
M
6
L
GRITO TAURINO
IRIDIO
L
L
INHALAR
O
A
L
NEUMÁTICO
O
A
L ������������� ������������� ������������������������� E ������������� ������������������� N ���������������������� ���������������������� O
L
COMBATE
DULCE
SECULAR
G
A
A
ONDA
DEL DILUVIO
PEZ DE AGUA
NO GIGANTE
R
N
R
ALUMINIO
EMBARCACIÓN
A
CETÁCEO MARI-
CELEBRIDADES
CANO DE LA TELENOVELA SORTILEGIO
SÍMBOLO DE
L
APÓCOPE DE
ACTOR MEXI-
DISPERSA
O
RUEDA,
CEREALES
MONEDA DE EUROPA
P
R
ROMANA
O
ROYA DE LOS
CINE SIN C
REY DE LOS
G
°
N
CERCO
A
T
(marzo 21 - abril 19) Haga uso de toda su vitalidad y energía en concretar sus sueños y llegar a su meta. Habrá transformaciones a través de su proyección profesional. RECUERDE: Cada uno recibe de acuerdo a lo que da.
LA COMIDA
INGLÉS
Solución anterior PIÉLAGO
ARIES
ADEREZAR
HABITACIÓN EN
FISICAMENTE
ESPAÑOLA DE MÚSICA POP
O
AMOR
PERSONAL
SUPERFICIE
S
SÍMBOLO DE COBALTO
GUARNICIÓN
(enero 20 - febrero 19) Será necesario mantener el optimismo. Obre con honestidad y franqueza. Reflexione antes de tomar decisiones financieras. RECUERDE: Amor, perdón y oración van juntos.
(febrero 20 - marzo 20) Regeneración a través de sus amigos, sepa diferenciar entre los que le ayudan y los que no. Controle sus emociones. RECUERDE: Sea optimista y permanezca lo más posible unido al Padre celestial.
DIOS DEL
ASESINAR
Unos personajes que han °influido en muchas comedias
Alvy Singer actúa en clubes nocturnos y es uno de los cómicos más conocidos de la ciudad pero en lo relativo al amor siempre ha necesitado un pequeño empujón. Un día, su gran amigo Rob le presenta a una divertida cantante de un bar nocturno, Annie Hall. Todo parece ir bien hasta que las inseguridades de Alvy llevan a Annie a abandonarle y comenzar una nueva vida en Los Ángeles. Cuando Alvy toma realmente conciencia no dudará en recuperar el amor de Annie.
LA VID
DESGASTE DE
ACUARIO
PISCIS
DE REY
DE LIENZO
LONGITUD
TELEAMAZONAS, 18:00
MGM, 20:05
ANTES DE CRISTO DIGNIDAD
EN UNA COSA
LASTIMAR
Annie Hall
CANTANTE, PRODUCTOR Y COMPOSITOR MEXICANO
ISLA GR. DEL MAR JÓNICO
DAR EL VIENTO
CERIO
de situación animadas para adultos. Por sus numerosos premios el programa ha sido calificado como la mejor serie del siglo XX por revistas como ‘Time’. Es una de las series estadounidenses de dibujos animados de mayor duración, incluso el gruñido de Homer (D’oh!) ha sido incluido en el Oxford English Dictionary.
DE PAPEL
FRUTO DEL
¿Nació un día como hoy?
Pintor y escultor francés, °cofundador de la corriente cubista, nace un día como hoy en Argenteuil. Estrecho colaborador de Pablo Picasso se diferenció de este en que prefirió, a lo largo de toda su trayectoria artística, la naturaleza muerta y no la figura humana. Famoso por las pinturas de bodegones, también fue ilustrador, escenógrafo, escultor y grabador, con lo que logró un significativo reconocimiento en vida y dejó una profunda huella en el desarrollo de la pintura.
(julio 23 - agosto 22) Por el momento la ejecución de sus proyectos puede verse limitada por lo que deberá esperar con paciencia. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Tiene deseos de dejar su trabajo, piénselo bien antes de tomar decisiones. Cuide su salud haciéndose un chequeo médico. RECUERDE: Derrame en todas partes la alegría que hay dentro de Ud.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Vigile la salud de sus padres. Se dan cambios en su hogar. Sea paciente y positivo. RECUERDE: El hombre es lo que es, no lo que quiere o presume ser.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) La comunicación con los hijos es difícil, acérquese a ellos y déles amor y paciencia. Cuide su sistema nervioso. RECUERDE: La vida es una escuela, donde las vivencias son las maestras.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Tome precauciones en sus negocios, el no hacerlo puede traer pérdidas que afecten a toda la familia. Sea cauto al tomar decisiones. RECUERDE: El Universo es un reservorio ilimitado de posibilidades.
una vacuna contra el VIH. Científicos en este campo se felicitaron por el hallazgo, aunque aseguraron que se deberán superar cuestiones de seguridad antes de que un enfoque similar pueda ser utilizado en humanos.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Su personalidad cambia, se transforma, ponga toda su voluntad para que se dé. La comunicación se torna difícil, actúe con sigilo. RECUERDE: Todo es necesario y todo pasa.
CRONOS B15
Weening se mantiene como líder
Francisco Ventoso (Movistar) sumó la segunda victoria española en la presente edición del Giro de Italia al imponerse al esprint por delante del italiano Alessandro Petacchi en la sexta etapa disputada entre Orvieto y Fiuggi, de 216 kilómetros. La clasificación general sigue al mando del danés Pieter Weening (foto).
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR
Aplanar a sus rivales
SERIE B
El ‘Rodillo Rojo’ quiere seguir en la punta del certamen.
La fecha 13 de la Serie B comienza hoy con el partido del líder, que busca aumentar la ventaja sobre sus escoltas. El sábado habrá cuatro partidos y el domingo se cerrará la jornada con el juego entre los colistas del torneo. El estadio Bellavista recibirá el cotejo del Técnico Universitario con el Valle del Chota a las 20:00. El ‘Rodillo Rojo’ es el único equipo que se mantiene invicto con 30 puntos. El cuadro del Valle, en cambio, sigue siendo la sorpresa del torneo y con 20 unidades es cuarto en el torneo. El equipo imbabureño
Fecha 13 Serie B
Partido T. Universitario – Valle del Chota Rocafuerte – River Plate D. Azogues - Grecia Liga P. – U. Católica UTC – Macará D. Quevedo – Atl. Audaz
Día Viernes 13 Sábado 14 Sábado Sábado 14 Sábado 14 Domingo 15
buscará arrebatarle el invicto al líder del torneo. El sábado, en cambio, se enfrentan el Rocafuerte y el River Plate, duelo de equipos guayaquileños. El cuadro ‘Cementero’ es tercero y está a la expectativa de lo que hagan los equipos punteros, para escalar posiciones. El River también quiere seguir mejorando posiciones, ya que tras un inicio complicado en el torneo local, en las últimas fechas ha conseguido importantes triunfos.
Hora 20:00 11:00 1415:30 16:00 16:00 15:00
Estadio Bellavista Alejandro Ponce Alejandro Cantos Reales Tamarindos Estadio La Cocha 7 de Octubre
Ese mismo día jugarán el Deportivo Azogues con el Grecia a las 15:30. Los dos equipos son rivales directos, ocupando posiciones secundarias. Uno de los cotejos más atractivos de la jornada, será el que protagonicen Liga de Portoviejo y Universidad Católica, en el estadio Reales Tamarindos a las 16:00. En el anterior cotejo la ‘Capira’ se llevó un punto de Quito y ahora los ‘camaratas’ aspiran a sumar en su visita a Portoviejo. Los colistas del torneo ce-
DUELO. La ‘Capira’ le amargó la fiesta a la Católica en el partido de ida. El cotejo terminó a unos en el estadio Atahualpa.
rrarán la jornada el domingo. El Deportivo Quevedo se mide al Atlético Audaz a las 15:00 en el estadio 7 de Octubre. El cuadro machaleño es último, con
apenas ocho puntos, mientras que el Quevedo es décimo con 11 unidades. Este partido será vital para la recuperación anímica de los dos equipos.
Continúa la mala racha de Federer El suizo Roger Federer, número 3 del mundo, cayó ayer contra pronóstico frente al francés Richard Gasquet, quien se impuso por 4-6, 7-6(2) y 76(4), en los octavos de final del Masters 1000 de Roma, un torneo donde sigue su mala racha ya que nunca lo ha ganado. El jugador helvético tuvo el partido de cara tras adjudicarse el primer set, pero finalmente acabó cediendo ante el número
ROMA. EFE •
FALLAS. Los errores no forzados de Federer fueron decisivos para su derrota. Sumó 30 errores en todo el partido, mientras que su rival apenas 19.
16 del mundo en dos horas y 19 minutos. Federer salió con fuerza y, tras romper el servicio de su rival en el primer juego, se adjudicó también el siguiente sin dejar al francés sumar ni un solo punto. No fue hasta el tercer juego cuando Gasquet sumó sus primeros puntos y consiguió frenar al helvético (que había encadenado un parcial favorable
de 10 puntos a 0), pero cuando se despertó, el francés devolvió el ‘break’ que había encajado. En los cuartos de final Gasquet se medirá al checo Thomas Berdych, que se impuso ayer al finlandés Jarkko Nieminen. Federer y Gasquet se habían enfrentado con anterioridad en nueve ocasiones y en ocho de ellas había ganado el suizo, pero a Federer continúa resistiéndosele el torneo de Roma.
CRONOS B16
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora ECUADOR
MINUTERO
‘Charlar menos y hacer más’ LDU
No descarta irse en junio
Alejandro Castillo tiene °contrato con el cuadro de la Plaza del Teatro hasta diciembre. Pese a ello, dejó abierta la posibilidad de irse al extranjero. “Ese fue el acuerdo con los dirigentes y uno siempre aspira salir a jugar en el exterior”, dijo Castillo, a quien le gustaría la idea del Pachuca de México.
‘Toreros’ listos
°
Barcelona concentró ayer con la alineación definida para el ‘juego inmortal’ ante Emelec. A la espera de la confirmación de Álex Aguinaga, quien se incorporá este día al equipo, la posible formación sería con: Máximo Banguera, Miguel Ibarra, José Luis Perlaza, Iván Hurtado, Christian Cruz, Dennis Quiñónez, Luis Caicedo, Brian de la Torre, Vinicio Angulo, Matías Oyola e Iván Borghello.
Portero récord
Dreer, arquero °delEsteban Deportivo Cuenca, suma 63 partidos consecutivos como titular desde el año 2009, cuando se integró a los ‘morlacos’. El ‘Rifle’, como es conocido el portero argentino, acabó con la marca de 62 encuentros seguidos que estaba en poder de Carlos Ron.
Es la filosofía del ‘Patón’ Bauza después de la fisura que sufre su equipo en rendimiento y resultados. El romance en Ponciano empezó a fisurarse. Si en la eliminación de la ‘Libertadores’ muchos hinchas aplaudieron a sus jugadores pese a la derrota (5-0 en el global) ante Vélez, la noche del miércoles pasado, en una nueva caída, esta vez frente a Emelec (0-1) las cosas cambiaron. El enojo de la mayor parte de la hinchada de Liga de Quito obedece a la floja actuación y pocos resultados que viene alcanzando el equipo en sus presentaciones. “Hay que charlar menos y hacer más”, dijo el ‘Patón’ ayer en rueda de prensa, previo al juego del domingo (12:00) ante el Manta. ¿Significará esto que hará algunos cambios en la formación cansada y desmotivada que se ha visto hasta el momento? “No pasar por cansancio”, respondió el entrenador argentino, quien, pese a ello, sacó sus estadísticas
para decir que han jugado 23 partidos en 30 días. El entrenador rosarino aspira que para la segunda etapa pueda contar con el plantel completo, el que no tuvo en esta fase. ¿Tiró la toalla? No. Bauza dice que faltan seis partidos y 18 puntos en juego, aunque el Emelec les lleva una ventaja de cinco puntos. Para el directivo Esteban Paz las lesiones de varios elementos titulares “enrarecieron” el ambiente en la ‘U’. “Mala suerte: nos hizo ilusionar, pero ahora estamos con este panorama”, dijo Paz, quien dejó en manos del ‘Patón’ la posibilidad de incorporar un nuevo jugador. ¿Hay plata? “Todo es factible aunque arrastramos un déficit económico. Podría ser un jugador nacional, porque necesitaríamos vender un jugador de los que tenemos”, concluyó Paz.
OBJETIVOS. La Copa Libertadores se fue y la primera etapa sigue el mismo rumbo para Liga.
Fecha 18 inicia hoy en Loja La décimo octava fecha del torneo de fútbol de la Serie A inicia este día en el estadio ‘Reina del Cisne’ (19:30) con el partido entre Liga de Loja e Independiente del Valle. Pero lo atractivo de la jornada estará el domingo (17:30) en la cancha del George Capwell, con el denominado ‘clásico del astillero’ entre Emelec y Barcelona. El ‘Bombillo’ puede sentenciar la etapa y, de paso, despedir de forma tranquila al técnico Omar Asad, quien es esperado en Argentina para vincularse al San Lorenzo de Almagro. En otros encuentros, El Nacional procurará salir ganador en el encuentro contra el Imbabura (12:00), en busca del tercer puesto, en manos de Deportivo Quito, que a la misma hora visita al Espoli, con Juan Carlos Garay todavía en la zona técnica ya que Carlos Ischia asumirá el domingo. Deportivo Cuenca, que comparte el cuarto puesto con El Nacional, con 25 puntos cada uno, recibirá a Olmedo (17:00), que se debate entre los últimos cuadros de la tabla de posiciones. Mientras que Liga de Quito
LABOR. Barcelona trabajó esta semana sin su técnico, Álex Aguinaga.
Serie A Partidos
Viernes °Liga de Loja-Independiente (19:30)
° Sábado Espoli-Deportivo Quito (12:00) El Nacional-Imbabura (12:00) Deportivo Cuenca-Olmedo (17:00) Domingo °Manta-Liga de Quito (12:00) Emelec-Barcelona (17:30)
intentará el domingo tomarse la revancha de la reciente derrota de local por 1-0 ante Emelec, en su visita al Manta, que es otro de los colistas del campeonato ecuatoriano.
‘Chucho’ volvería a Europa
El vicepresidente ejecutivo del Santos Laguna, Alberto Canedo Macouzet, confirmó a medios mexicanos que el delantero ecuatoriano interesa a varios clubes del ‘Viejo Continente’.
revista JudiCiaL es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com
CONTENIDOS La mediación, por su dinámica, significa ahorro de dinero, tiempo, energías, pero sobre todo evita la carga emocional de soportar el angustioso y desagradable pleito. Previene y resuelve los conflictos en el menor tiempo posible y con el menor costo.
POr: LCDO. EDuarDO ZurITa GIL
El concepto restringido de mediación, como figura jurídica autónoma, en nuestra legislación, está establecido en el art. 43 de la LAYM, y para efectos legales trasunta los elementos esenciales que definen el procedimiento. Para algunos autores el concepto apenas se comienza a definir. En nuestra opinión, las características del método definen el concepto de mediación, y no vamos a abundar en disquisiciones conceptuales, pues ello no es objeto de este artículo. El diccionario ‘para aclarar la noción’ trae algunos sinónimos: intervención, acuerdo, intermediación; para nosotros, el más cercano es “arreglo” y podemos especificarlo: “arreglo concertado” de una controversia. Un aspecto importante que tiene que ver con el contenido de la mediación como un proceso de manejo de conflictos. No siempre se puede atacar y resolver la causa del conflicto; pero si el método logra reducir el nivel del conflicto, es decir abre espacios de diálogo y negociación directa, se configura la definición y objeto de la mediación. La mediación ayuda a: - Reducir los obstáculos a la comunicación entre los participantes. - Realizar al máximo la exploración de alternativas. - Atender a las necesidades de todos los que en ella intervienen. - Proporcionar un modelo para la futura resolución de conflictos. - Está dirigida a los resultados, y no a las causas internas del conflicto. Debe considerarse como un conjunto de habilidades y un proceso al
C1 Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora LoJa
Judiciales - C4-5 Mortuorios - C3-5 Convocatorias - C2 Clasificados - C5-8
El concepto y carácter de la mediación
SOLuCIÓN aLTErNaTIVa DE CONFLICTOS
cual los profesionales tienen acceso para recurrir a su uso selectivo cuando los problemas demandan un convenio coherente entre las partes en conflicto. No obstante, se precisa ‘dentro de nuestros objetivos’ diferenciar entre mediar y defender o intermediar. Por ejemplo, en algún momento se confundió los conceptos de mediador comunitario y defensor comunitario, lo cual ‘en el caso del rol mediador del Defensor’ resta imparcialidad a su intervención. En nuestra óptica el Defensor cumple dos funciones fundamentales: defender y mediar. Lo cual se traduce en la práctica en una doble condición, en dos momentos o casos distintos: cumple el papel de defensor o intermediador cuando actúa en defensa de los derechos del más débil frente al agresor, y es mediador cuando, como tercero imparcial, ayuda a las partes a que arriben a la solución del conflicto. También se conoce como mediación al conjunto de prácticas diseñadas para ayudar a las partes en conflicto, abriéndolas a soluciones creativas.
Carácter Del contexto general de la Ley se desprenden las siguientes características: a. Asistencia de un tercero imparcial. (Aunque los textos legales lo llaman neutral, deliberadamente preferimos denominarlo imparcial). b. Voluntaria. Es decir, deben concurrir libremente las partes; si una de ellas se niega a asistir, no hay mediación. c. Materia transigible. El principio es que toda materia es
susceptible de mediación. d. Extrajudicial. Esto es, en lugar de juicio y fuera del proceso judicial. e. Definitiva. Que pone fin al conflicto. Los puntos que consten en el acuerdo no podrán excepcionarse, el juez se limitará a ejecutarlo. f. Confidencial. Esta particularidad persigue varios propósitos. La posibilidad de expresarse con franqueza y abiertamente, con la seguridad de que lo revelado dentro de la audiencia no podrá ser utilizado fuera de ella, sobre todo si no hubiere acuerdo y se continúe en juicio o arbitraje. La confidencialidad incluye al mediador, quien, además, no podrá divulgar aquello que se diga en las sesiones privadas, salvo que sea explícitamente autorizado. La ley prevé la renuncia expresa de las partes a la confidencialidad (art. 50 de la LAYM). g. Informal. A diferencia del proceso arbitral o judicial, la mediación no se guía bajo etapas rigurosas que suponen pruebas, términos o plazos. La mediación es un método estructurado por las necesidades que planteen las partes. h. Flexible. No requiere precedentes legales. i. No adversarial. A diferencia del litigio, que es una forma adversarial de adjudicación y se sustenta en la confrontación, la mediación es colaborativa, las partes convergen hacia la búsqueda inteligente y creativa de una solución mutuamente satisfactoria que ponga fin a la controver-
sia. j. Visión de futuro. No remarca los hechos pasados ni busca culpables, pues generalmente en ello radica el conflicto; la mediación hace hincapié en las soluciones, no interesa lo anterior sino cómo resolver el problema hacia el futuro. Hasta aquí hemos vivido el problema, en adelante vamos a vivir la solución. Ventajas: Para subrayar la validez del método, entre las características de la mediación se pueden incluir las siguientes ventajas: 1. Ágil. Un conflicto, que por vía judicial demoraría en resolverse varios años, en mediación puede requerir de una sola sesión para concluirse. 2. Económica. La mediación, por su dinámica, significa ahorro de dinero, tiempo, energías, pero sobre todo evita la carga emocional de soportar el angustioso y desagradable pleito. Previene y resuelve los conflictos en el menor tiempo posible y con el menor costo. 3. Equitativa. Los procedimientos controversiales usualmente terminan con un ganador a expensas del perdedor. La mediación se adapta a las necesidades de las partes y busca satisfacer sus intereses. Desde luego ello implica que ambas partes concedan algo en beneficio del otro; pero siempre esta alternativa es mejor que el riesgo del final devastador de un juicio. 4. Democrática. Las partes tienen el poder de decisión.
La mediación significa una suerte de autogobierno frente a una administración de justicia engorrosa y formalista, lenta, costosa y en muchos casos corrupta. No es el juez, árbitro o tribunal, quien resuelve por ellas. La mediación, al igual que la negociación directa, recupera para las partes la capacidad y competencia de acordar una solución que convenga a sus intereses. Incrementa la participación de los ciudadanos y facilita su acceso a la justicia.
Diferencias entre mediación y litigio En contraposición con los métodos adversariales de resolución de conflictos, mientras éstos persiguen el objetivo abstracto de descubrir la verdad, la mediación busca una solución concertada desde los intereses de las partes. En el litigio las partes se enfrentan y son contendientes; en la mediación actúan juntas, cooperativamente. En el primer caso un tercero suple la voluntad de las partes; en el segundo éstas mantienen el control del procedimiento y acuerdan su propia decisión. En el pleito la una parte gana y la otra pierde; en la mediación todos se benefician con la solución que juntos han creado. En el procedimiento judicial la decisión se basa en la ley o en un precedente y no siempre satisface el interés de las partes; en la mediación la decisión resuelve el problema de las partes de conformidad a sus propios intereses, sin importar la solución jurídica o los precedentes judiciales.
C2
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora LoJa
Somos importadores de llantas, además: alineación, lubricantes, baterías.
POR APERTURA DE LOCAL GRANDES PROMOCIONES. Avenida Universitaria entre Celica y Gonzanamá. Telf. 2571303
ASOCIACIÓN DE PROFESORES Y EMPLEADOS DEL COLEGIO “LA DOLOROSA” EN SUS FIESTAS INSTITUCIONALES, SALUDA A LA COMUNIDAD EDUCATIVA AUGURANDO PERMANENTES ÉXITOS EN SU LABOR PROFESIONAL
ÁREA DE FÍSICA Y MATEMÁTICA Sección Diurna “La Dolorosa” saluda efusivamente al plantel educativo en sus fiestas 2011 reafirma su compromiso de seguir trabajando por la juventud lojana. ÁREA DE LENGUA, LITERATURA Y FILOSOFÍA Rinde homenaje al Colegio “La Dolorosa” y su compromiso de continuar educando a la juventud lojana.
JORGE LUIS MONTAÑO MATUTE
ÁREA DE IDIOMA EXTRANJERO “INGLÉS”
Ing. JORGE MOLINA PÉREZ
Sra. LIDA CASTILLO ANDRADE
presenta un afectuoso saludo al plantel educativo en las fiestas 2011. DEPARTAMENTO DE ORIENTACIÓN Y BIENESTAR ESTUDIANTIL Sección Diurna “La Dolorosa”
Dir: central: 18 de Noviembre 08-90 y Rocafuerte Telefax: 2583364 andrescarpiot@hotmail.com LOJA ECUADOR
Familia Lizaldes Salas
485563
Saludan muy efusivamente al Colegio “La Dolorosa” en sus fiestas.
Sucre 10-63 entre Azuay y Miguel Riofrío. Edif. Médicos. Telf. 2575546 Cel: 099334319
(Ex alumno)
Rinde homenaje a nuestra institución educativa con el firme propósito de continuar en la formación de las juventudes.
Presenta un cordial saludo a la comunidad educativa en sus 71 años de vida institucional.
Gráficas Santiago
“IDEA ELECTRODOMÉSTICOS”
Ing. Julio Luna Cruz GERENTE GENERAL
PAPELERÍA “LA DOLOROSA” Ofrece útiles escolares y de oficina, copias, anillados, láminas educativas.
Lauro Guerrero y Pasaje La FEUE.
GÉNESIS CELULAR
Promoción limitada: venta de bases para recargas “CLARO”. Precio de la base $ 95 + 72 de saldo. Sucre y 10 de Agosto, frente a Heladería D’Lucas. Telf. 2588282
Sr. Luis Fernando Cueva Vélez Y familia
Dirección: 18 de Noviembre 09-34 entre Rocafuerte y Miguel Riofrío. Telf. 2577334
Saludan al Colegio “La Dolorosa” en sus fiestas Institucionales 2011.
Lic. ESPERANZA APOLO PINZA
Dr. Julio César Guaicha Burneo ABOGADO
Estudio Jurídico: Bolívar 07-19 entre J. A. Eguiguren y 10 de Agosto.
Telf. 2577258 Cel: 097536025 Expresa un ¡VIVA LA DOLOROSA!
Saluda a la Comunidad Educativa en sus fiestas institucionales 2011.
Dr. LEONIDAS BRITO
Dir: Azuay 16-22 entre 18 de Noviembre y Av. Universitaria * Telf. PBX (07) 2573358 - Cel: 099173999 Mail: julioclunacruz@hotmail.com - Loja – Ecuador
Supermercado. Servicio y calidez en nuestra atención, expresa un saludo al Colegio “La Dolorosa”.
Todo en artículos de ferretería a precios bajos.
PRINCIPAL: Rocafuerte y Sucre SUCURSAL 1: Av. Universitaria y Lourdes SUCURSAL 2: Azogues y Av. Orillas del Zamora Telf. 2572106 – 2585905 – 2582769
ÁREA DE TECNOLOGÍA
SUMINISTROS DE OFICINA Y ÚTILES ESCOLARES
Dr. Ángel Cabrera A.
VICERRECTOR DE LA SECCIÓN DIURNA “La Dolorosa” Saluda a la comunidad educativa en las fiestas institucionales 2011.
FERRETERÍA “ANDINA”
ÁREA DE CIENCIAS NATURALES
henrycarrascocueva@hotmail.com
DIVISIÓN PAPELERÍA
Saluda al Colegio La Dolorosa en sus fiestas 2011-05-09
Gerente Cooperativa “LA FORTUNA” Saluda al Colegio “La Dolorosa” en sus fiestas institucionales 2011.
Lavado y planchado con alta tecnología de nueva generación
Saluda efusivamente al plantel educativo augurándole siga por la senda del prestigio adquirido.
Sección Diurna “La Dolorosa”
Lic. AIDA GUTIÉRREZ y familia
Pdta. Del Barrio “Máximo Agustín Rodríguez” 20102011. Saluda al Colegio “La Dolorosa” en sus 71 años de vida Institucional.
Saluda al Colegio “La Dolorosa” en sus fiestas 2011.
Colegio “La Dolorosa”
con calidad, variedad y economía Andrés Santiago Carpio Torres
Extiende un afectuoso saludo al Colegio “La Dolorosa” en sus fiestas Institucionales 2011.
Local No. 135 del Centro Comercial Loja
Lic. Víctor Ochoa Docente del Área QQ-BB del
mi ferretería
Saluda al Colegio “La Dolorosa” en sus 71 años de vida institucional.
ALMACÉN “GRAN COLOMBIANO”
SU EMPRESA AMIGA “LA REFORMA”
COLEGIO PARTICULAR A DISTANCIA AMAZONAS Y CENTRO DE CAPACITACIÓN “ASLOCH” Dra. Dolores Astudillo O. RECTORA
CAFETERÍA “J.R.” de la Sra. Yadira Vivanco Celi.
10 de Agosto y Olmedo. Telf. 2589234
Abogado Consultorio Jurídico: Bolívar entre J. A. Eguiguren 10 de Agosto. Telf. 2584284
18 de Noviembre 12-67 y Mercadillo. Telf. 2570912 – 2573154
Bernardo Valdivieso 08-30 y 10 de Agosto. Edificio Palacios 2do. Piso. Telf. 2578501
Emite su emocionado saludo al Colegio “La Dolorosa” en sus fiestas 2011. 35 fabulosos premios por el DÍA DE LA MADRE, sorteo 31 de mayo. Por cada $ 10 de compra reclame un boleto. Rocafuerte 15-44 Telf. 2570360
De Guido H. Luzuriaga. Suministros de oficina, computación, papel bond, cuadernos grapados espiral y sección Bazar.
OFICINA JURÍDICA
Dr. Eduardo Guajala Tapia ABOGADO Asesoramiento en asuntos civiles, penales, laborales, tránsito, especiales, patrimonios familiares.
PAULA ÁLVAREZ DE SEMPÉRTEGUI
Saluda al Colegio “La Dolorosa”
Ofrece los mejores precios del mercado en electrodomésticos.
Sección Diurna “La Dolorosa”
LIBRERÍA “AGUILAR DISTRIBUIDORES”
Ventas por mayor y menor. Suministros de oficina y papelería. Enciclopedias, textos para todo nivel de estudios, agendas, lo mejor en material didáctico.
Azuay 14-30 entre Bolívar y Sucre junto a Crónica de la Tarde. Telf. 2562671 / 2561156 / 2589529 / Cel.093219375.
Dr. GUILLERMO DEL POZO CARDIÓLOGO – GERIATRA
Saluda al Colegio “La Dolorosa” augurándole constantes éxitos.
BABY CONFORT
De la Sra. Reina María Agila Agila
Línea de pañales en las mejores marcas para su bebé, sección cosméticos. 18 de Noviembre 07-28 y J. A. Eguiguren. Telf. Dom. 2573444.
OFERTAS ESPECIALES
Médicos FARMACIA
En la compra de su receta le hacemos grandes descuentos. Medicina Nacional y Extranjera Genéricos de calidad – Cosméticos y regalos Visítenos y dénos la oportunidad de ofrecer un buen servicio. DIR: 18 de Noviembre y J. A. Eguiguren Esq. Telefax: 2583086 * LOJA - ECUADOR
CORTESIA
Dirección: José Antonio Eguiguren Nro. 11-83 y Olmedo.
Dirección: 18 de Noviembre 06-70 entre Colón y José Antonio Eguiguren Telf. 2550102 - Cel: 097545383
CORTESIA
CORTESIA
CORTESIA
CORTESIA
CORTESIA
CORTESIA
CORTESIA
CORTESIA
CORTESIA
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora LoJa
Padre querido fuiste lo más bello que nos acompañó en la tierra con tu ejemplo nos enseñaste a enfrentar los momentos más difíciles y seguir adelante con mucha fortaleza, seguros estamos que desde la eternidad estarás vigilando a tu familia y nosotros desde aquí te recordaremos con nuestra oraciones.
C3
Madrecita: hoy físicamente no estás, pero nos alienta saber que tu recuerdo no se apartará de nuestro pensamiento.
INVITACIÓN RELIGIOSA Al recordar con profundo dolor el TERCER ANIVERSARIO del fallecimiento de nuestro querido padre:
RODOLFO PUCHAICELA POMA Y DÉCIMO PRIMER aniversario del fallecimiento de nuestra querida madrecita:
MARÍA DEL ROSARIO ORDÓÑEZ QUEZADA Sus hijos: Sebastián, Segundo, Ángel, Olivia y Baldemar Puchaicela Ordóñez; sus hijas políticas, nietos, bisnietos y demás familiares invitan a la Santa Eucaristía que en sufragio de sus almas se realizará el día sábado 14 de mayo a las 14H00 (2 de la tarde) en la Capilla del Barrio Zenen Alto. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos. 486261
Zenen, mayo de 2011.
Quisiera en mi plegaria encontrar sosiego a esta pena que embarga mi existencia. Quisiera hijo mío ahogar mi llanto y el grito impotente que no atina a llamarte porque te has marchado. Carlitos, en tu aniversario quisiera contemplarte, en la dulzura furtiva del ayer, en el pétalo marchito que se desliza en la obscuridad de tu sepulcro. Aunque el dolor es inmenso y con él se fue parte de nuestras vidas, Te damos gracias Señor por el tiempo que nos permitiste tener entre nosotros a nuestro amado hijo. Que Dios te bendiga en el Paraíso Eterno en el que un día felices nos encontraremos.
Al recordar con infinita tristeza el segundo aniversario de su partida al Reino Celestial de nuestro querido hijo:
Carlos Patricio Bermeo Dávila
Sus padres: Patricio Bermeo y Katherine Dávila. Sus hermanos: Luis Sthéfano y María Paula. Sus abuelitos, tíos, primos y demás familiares.
Invitamos a unirnos en oración en la Santa Misa que en su memoria se celebrará el día sábado 14 de mayo, a las 18 horas en la Iglesia Matriz de la ciudad de Cariamanga. Por este acto de amistad y de solidaridad cristiana los deudos quedamos eternamente agradecidos. 483894
NOTA: No se han pasado invitaciones personales.
JuDICIaLES
Mortuorios C4
REPÚBLICA DEL ECUADOR SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA COORDINACION REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA PUYANGO - CATAMAYO CÍTESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS DE LA VERTIENTE “SIN NOMBRE”, UBICADA EN LA PARROQUIA ELOY ALFARO, CANTÓN MACARÁ, PROVINCIA DE LOJA. PROCESO No. 6231-2011-C EXTRACTO: ACTOR: Klipper Eleny Vivanco Jaramillo
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora LoJa
AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA Al recordar con infinita tristeza el PRIMER MES de su eterna partida a la Mansión Celestial de quien en vida fuera: esposa abnegada, madre espiritual, hija responsable, hermana incondicional, abuelita cariñosa y amiga leal, Señora
Zoila Esperanza Ordóñez de Arrata Su esposo Luis Arrata Echeverría , sus hijos: Luis Mauricio, Paola Elizabeth y Analía del Rocío Arrata Ordóñez, su nieto Tomás Arrata Erique, sus padres Serafín Ordóñez Armjos(+), Celmira Ordóñez Mogrovejo(+), sus hermanos Hna. Carmen Berta, Mariana de Jesús, Miguel Ángel, Rosita María(+), María Teresa, Carlos Manuel, Luz América, Luis Fernando(+), Alba Patricia y Wilson Alfredo Ordóñez Ordóñez, sus tíos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familiares, invitamos para que nos acompañen a la Santa Eucaristía que en su memoria se celebrará en Loja el día sábado 14 de mayo de 2011 a las 17H00 (5 de la tarde), en la Iglesia La Catedral. Por este acto de solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos.
PAZ EN SU TUMBA
Nota: No se han pasado invitaciones personales. 486078
Loja, mayo de 2011
DEMANDADO: Luis Tinoco OBJETO DE LA SOLICITUD: Concesión del derecho de aprovechamiento de las aguas indicadas, ubicada en la parroquia Eloy Alfaro, cantón Macará, provincia de Loja, para destinarlas exclusivamente uso doméstico, abrevadero de animales y riego. PROVIDENCIA: SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA.- COORDINACIÓN REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA PUYANGO-CATAMAYO.- Loja, once de abril del dos mil once, a las 09h00.- Atento a la Acción de Personal No. 160541 del 4 de enero del año dos mil once, avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Coordinador Regional de la Demarcación Hidrográfica Puyango - Catamayo de la Secretaría Nacional del Agua.- En lo principal: la solicitud de concesión del derecho de aprovechamiento de las aguas de la vertiente “SIN NOMBRE”, ubicada en la parroquia Eloy Alfaro, cantón Macará, provincia de Loja, presentada por Klipper Eleny Vivanco Jaramillo, se la acepta al trámite previsto en la Ley de Aguas. En consecuencia se dispone: 1. Al señor Luis Tinoco, cítesele con el contenido de la demanda y auto de aceptación a trámite, en el domicilio señalado para el efecto, a fin de que lo conteste y haga valer su derechos en el término de ocho días a partir de la fecha de citación; apercíbesele de la obligación que tiene de señalar domicilio dentro del perímetro legal de esta Coordinación. 2.- A los usuarios conocidos o no cíteseles por la prensa de conformidad con lo dispuesto por el Art. 87 de la Ley de Aguas, en uno de los diarios que se editan en esta ciudad, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y providencia por tres veces, mediando entre una y otra el plazo de ocho días. 3.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de la parroquia Eloy Alfaro, durante al plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Comisario Nacional del cantón Macará, a quien además se le comisiona la citación del usuario señalado en líneas anteriores, enviándole suficiente despacho y concediéndole el término de ocho días en razón de la distancia para el cumplimiento de la misma. 4.- Oportunamente se designará perito para que realice el estudio técnico de la presente petición de concesión; debiendo para el efecto los comparecientes cancelar los valores correspondientes para el cumplimiento de la misma. 5.- Se agrega al expediente, croquis, documentos personales del actor, copia de Escritura Pública de compraventa de derechos y acciones pago de tasa por servicios prestados, que acompañan a esta petición. 6.- Tómese en cuenta el casillero judicial señalado para posteriores notificaciones y la autorización conferida a su Abogado Defensor.- Actúe la secretaria Ad-Hoc, designada.- NOTIFÍQUESE.- f) Gral. s.p. Octavio Romero Ochoa, Coordinador Regional de la Demarcación Hidrográfica Puyango-Catamayo. Particular que pongo a conocimiento del público en general para los fines de ley consiguientes, previniéndoles a quienes interesen la obligación que tienen de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de esta Coordinación. Loja, 11 de abril del 2011. Dra. Judith Arteaga Ríos La Secretaria Ad-hoc 483799 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO 29 DE OCTUBRE, procederá a anular la libreta de ahorros No. 4500898519, perteneciente a RENÉ RODRIGO PATIÑO CÓRDOVA, con C. I. 1102295571, en razón de haberse extraviado. Loja, mayo de 2011
485834 SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA – SENAGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE JUBONES EXPEDIENTE Nº 5370-D.H.J.-ZSI EXTRACTO DE CITACIÓN POR LA PRENSA A los señores Francio Dota y Jairo Dota se les da a conocer que el señor Eugenio Gualán, ha presentado en la Demarcación Hidrográfica de Jubones, Centro Zonal de Sta. Isabel la petición de Confirmación de Establecimiento de Servidumbres de paso y otras, con el fin de captar las aguas concesionadas dentro del presente proceso a favor del señor y otros usuarios, perteneciente de la parroquia Lluzhapa del Cantón Saraguro de la Provincia de Loja. SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA – SUBSECRETARÍA REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE JUBONES Srta. Isabel 18 de abril del 2011.- Las 13h20.- Una vez revisada la solicitud presentada por el señor Eugenio Gualán Toledo, la misma si reúne los requisitos formales del Art. 64 de la Ley de Aguas, se la califica y se la acepta a trámite la petición de Confirmación de Servidumbres de paso y vigilancia. Y se dispone citársele al señor FILADELFO ERREYES DOTA, diligencia que por comisión la cumplirá el señor Teniente Político de la parroquia Lluzhapa del Cantón Saraguro de la Provincia de Loja, a fin de que el mentado señor haga valer sus derechos para lo cual se le entregará el despacho legal correspondiente.- En lo pertinente a lo que viene manifestando el señor Eugenio Gualán de desconocer bajo juramento el domicilio de los señores Francio Dota y Jairo Dota y previo a entregar el extracto de citación por la prensa, el señor Eugenio Gualán, acérquese ante esta Dependencia ante, el Actuario del Despacho a fin de que declare bajo juramento desconocer el domicilio de los señores antes prenombrados, para lo cual se le concede un término de 10 días.- Esta Subsecretaría designa como Secretaria Ad-Hoc a la Dra. Angélica Astudillo Dau, quien estando presente acepta el cargo conferido y jura desempeñarlo conforme a Ley.- Notifíquese.- Arq. Fernando Quirola A.- Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica de Jubones.- SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA – SUBSECRETARÍA REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE JUBONES Sta. Isabel 03 de mayo del 2011.- Las 10h20. Agréguese a los autos el oficio de citación que en una hoja ha presentado el señor Ángel Eugenio Gualán.- Cumplida la disposición del acto administrativo de fecha 18 de abril del 2011.- las 13h20 en la parte pertinente que el señor Eugenio Gualán se acerque ante esta Dependencia ante, la Actuaria del Despacho a fin de que declare bajo juramento desconocer el domicilio de los señores Francio Dota y Jairo Dota, esta Subsecretaría dispone que se le entregue el extracto de citación por la prensa para que se cumpla con la citación a los señores Francio Dota y Jairo Dota.- Esta Subsecretaría designa como Secretaria Ad-Hoc a la Dra. Angélica Astudillo Dau, quien estando presente acepta el cargo conferido y jura desempeñarlo conforme a Ley.- Notifíquese.- Arq. Fernando Quirola A.- Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica de Jubones.- Certifico. Particular que pongo en conocimiento de los citados, para los fines que determina la Ley. Previniéndoles de la obligación de señalar casilla judicial en el Cantón de Santa Isabel, para posteriores notificaciones.- Sta. Isabel 03 de mayo del 2011. LA SECRETARIA AD-HOC Dra. Angélica Astudillo Dau 485855
INVITACIÓN RELIGIOSA Tu imagen nunca se nos olvidará, nos dejaste un gran vacío, una herida que nadie podrá curar, una tristeza infinita y un gran dolor al saber que ya no estás con nosotros.
Al recordar con inmensa tristeza el 2do año de su partida hacia el seno del SEÑOR de la que en vida fue abnegada madre, ejemplar esposa, cariñosa abuelita y hermana Sra. Dña.
Julia Aurora Bravo Minchala Su esposo Rafael Bermeo, sus hijos: Edith Eliana, Yovanny Rafael y Oswal Fernando Bermeo Bravo, sus padres, hermanos y más familiares tienen el agrado de invitar a la Eucaristía que en su memoria se oficiará en la iglesia del Colegio La Inmaculada, el día sábado 14 de mayo del año en curso a las 17h00 (5 de la tarde). Por su asistencia los deudos quedan eternamente agradecidos. Loja, mayo de 2011.
486006
Nota: No se han pasado invitaciones personales.
En Vilcabamba, sector Yamburara, al lado de vía, con agua, luz, etc
VENDO CASA ESTEBAN GODOY I
DE OPORTUNIDAD
Inf: 2578914 – 094560649
En el mejor sector de CELICA, VENDO hermoso lote de terreno ubicado en el Barrio Confraternidad, calles Las Moras y Loja. El terreno es excelente para lotizar.
Frente al sub-centro Tiene 2 departamentos de 3 dormitorios c/u
485386
485765
$ 58.500,oo
Crédito bancario o en coop. Inf. Mig. Riofrío 13-33 Bernardo V. Of. Nº-14 Telf: 2 562448 Cel: 097 549525, 2 541896 noche www.inmoloja.wordpress.com
ARRIENDO Un local de 75m2, ideal
De 200 m², ubicado en el barrio Obrapía Sector La Dolorosa
486200
486202
INFORMES a los teléfonos 099444146 ó 092649758
SE VENDE LOTE DE TERRENO
para cualquier tipo de negocio, ubicado en la Ramón Pinto 14-81 entre Venezuela y José Picoita (Perpetuo Socorro)
Inf: 2562139 – 087583779
486228
486193
Vendo terreno de 1.960m2 en el sector de Belén, listo para construir proyecto de vivienda Vendo terreno de 1.230m2 en la ciudadela Clodoveo Jaramillo
Mayores informes al: 093620345, 091821566
Teléfonos: 087452083 098633913 2565890
AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA
Al recordar con profundo dolor el primer mes del sensible fallecimiento de quien en vida fue madre ejemplar, entrañable abuelita, querida hermana, cariñosa tía y amiga sincera, Sra. Dña.
ELISA DE JESÚS ALVEAR
Su esposo: Tadeo Roblez Quezada(+) Sus hijos: Luis Fernando Rivadeneira, Dolores Marlene, René Samuel, Marina Oliva, Tito Vicente, Rosario del Cisne, Germán Ubaldo, María Antonieta Roblez Alvear. Sus hijos políticos: Edgar Ludeña, Betty Aguirre, Ángel Herrena, Cecilia Romo(+), Antonio Méndez, Marisol Gaybor, Oscar Ontaneda, sus nietos, bisnietos y demás familiares, expresamos nuestra imperecedera gratitud a todos quienes nos acompañaron en esos momentos de tan dura prueba; a todas las personas e instituciones públicas privadas y educativas que se hicieron presentes con notas de condolencia, ofrendas florales, ligas de caridad, llamadas telefónicas y todas las manifestaciones de pesar en aquellos momentos de dolor ante tan irreparable pérdida de manera especial agradecemos: Congregación de hermanitas “Siervas de Jesús”, Reverendos sacerdotes por haberla asistido con todos los auxilios de nuestra religión católica. Personal de médicos y enfermeras. Asociación Lojana “Amigos de las Orquídeas”. Asoc. Profesores y empleados del colegio “Bernardo Valdivieso”. Club femenino “Bernardo Valdivieso”. DIREX LOJA. E invitan a la misa que se llevará a cabo el día sábado 14 de mayo del 2011 a las 16h00 en la iglesia del Perpetuo Socorro en la ciudad de Loja. En Celica el mismo día a las 18h30 y en Machala en la iglesia de Chilla a las 20h00. Por su presencia y generosa compañía a este acto de fe y solidaridad humana, nos compromete a expresarle nuestra eterna gratitud. Nota: no se han pasado invitaciones personales.
Loja, 14 de Mayo del 2011
BIENES raíCES
DE OPORTUNIDAD VENDO 2 FINCAS
SEÑORES CONSTRUCTORES
BANCO RUMIÑAHUI LOJA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros No.8213234700 Nro. Cartola 18120890027 del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los
BIENES raíCES
DE OPORTUNIDAD SE VENDEN
EN MALACATOS
Cel: 086099265 Telf. 2548340 ó 2573643
Vendo lotes de 1.200 m2 con servicios de luz y agua, precio $ 16,00 el metro. INFORMES: 097861510
Dos lotes de terreno de 190 m2. Dirección: Avda. Eduardo Kingman frente al depósito de arena Medina. $ 25.000 c/u O preguntar en la Joyería Romanza o Rolex, Sucre y Rocafuerte frente a la Fiscalía.
SE ARRIENDA
Mini departamento para estudiantes o recién casados, también se arrienda local comercial amplio y se vende muebles para bar o restaurante. Ciudadela Electricista Alto. Inf. 2545722 – 089108757
NECESITO ARRENDAR LOCAL GRANDE Para taller de Ebanistería. Con luz 220 o trifásica.
INFORMES: 099919560
ARRIENDO
Barrio La Trinidad
SE ARRIENDA Departamento ubicado en la Cdla. Zamora Consta de: 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño; y un Minidepartamento con 2 habitaciones, 1 baño, en la Argelia SE VENDE Una casa en Machala, 1ra, Norte y 9na. Oeste, 290m2
Informes: 095519407, 097146283
SE ARRIENDA
Departamento en la ciudadela del Chofer La Banda. Informes al teléfono: 2540249, 099762224
MINIDEPARTAMENTO EN 3ER PISO Máximo 3 personas, calle Nicaragua 1535 y Paraguay, Barrio San Pedro.
Telf: 089200491 EN LANDANGUI
SE ARRIENDA
Departamento central ubicado en Miguel Riofrío y Olmedo, consta de: sala, comedor, cocina, tres dormitorios y patio posterior.
Telf. 091897519 2573708 a partir de las 19:00
486260
BIENES raíCES
Libreta de ahorros extraviada Se pone en conocimiento del público en general que se ha extraviado la Libreta de Ahorros Nro. 401010167843 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito CoopMego, emitida a favor de la señora Carolina Andrea Rodríguez Rodríguez. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, mayo 12 del 2011 Firma Autorizada Ref. 486229
486239
JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE LOJA CON SEDE EN MACARÁ CITACIÓN JUDICIAL Cito con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias procesales que anteceden, al demandado Sr. Manuel Humberto Cedeño Loor, dentro del Juicio de Divorcio Nro. 07111, cuyo texto es como sigue: ACTOR: Floricelda Rojas Jiménez DEMANDADO: Manuel Humberto Cedeño Loor JUICIO: Divorcio TRÁMITE: Verbal Sumario JUEZ: Dra. Kruskaya Larrea Ontaneda SECRETARIO: Dr. Tuesman Tandazo Ruiz AUTO: La Señora Juez Duodécimo de lo Civil de Loja con Sede en Macará, mediante auto de fecha; once de marzo del dos mil once a las 10H55.- VISTOS.- Dr. Kruskaya Larrea Ontaneda; avoco conocimiento de la presente casa en mi calidad de Juez Duodécimo de lo Civil de Loja con Sede en Macará, debidamente autorizada mediante acción de personal, con oficio Nro. 1656DNP-08 y remitida a
C5
12 días posteriores a la última publicación. AC/ 10871 (1)mg
Libreta de Ahorros extraviada Del Banco Nacional de Fomento con Número de cuenta: 0021015812, de la Señora Tupiza Arce Alexandra Rocío con cedula N° 1716098510. 486264
485822
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA procederá a anular la libreta de ahorros No. 40101057091-9, perteneciente a ILDA MIREYA YUNGA MEDINA con C. I. 172033710-2, en razón de haberse extraviado. Loja, mayo de 2011 486186
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora LoJa
485715
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “29 DE OCTUBRE” procederá a anular la libreta de ahorros No. 4500568946, perteneciente a VÍCTOR ANTONIO GONZÁLEZ con C. I. 1100158011, en razón de haberse extraviado. Loja, mayo de 2011 486111
CLasifiCados y JudiCiaLes
“No fue el tiempo de decir adiós porque el llamado del señor fue más rápido que mis deseos, recuérdame con cariño, más no con pena y sufrimiento no lloren por haberme perdido, Den gracias a Dios por haberme tenido”.
486268
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO, procederá a anular la libreta de ahorros No. 0340108263, perteneciente a VERA CANGO VICTOR ROSALINO, de C.I. 1104729577, en razón de haberse extraviado. Loja, mayo de 2011 486057
JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE LOJA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento al público en general que el Dr. Manuel Salinas Ordóñez, Juez Temporal del Juzgado Sexto de lo Civil de Loja, dentro del juicio ejecutivo No. 869-2009, mediante providencia de fecha jueves 28 de abril de 2011, a las 14h40, ha señalado para viernes uno de julio del 2011 desde las catorce horas, hasta las dieciocho horas (dos a seis de la tarde) para que tenga lugar EL REMATE EN PÚBLICA SUBASTA de los bienes inmuebles embargados, los mismos que consisten en: dos oficinas, ubicados en la ciudad de Loja, del cantón y provincia de Loja, en el edificio “Alcántara” segundo piso alto, oficinas 7C y 8C ubicadas en calle Bernardo Valdivieso entre Colón y José Antonio Eguiguren, a mitad de la cuadra frente al edificio del Honorable Consejo Provincial de Loja. La oficina 7C está circunscrita en la siguiente linderación: por el Norte. Pared medianera por división en la extensión de 04,27 metros, con propiedad de Ing. Milton Valdivieso S., por el Sur. Pared propia por división, con el pasillo de enlace de la segunda planta alta, en la extensión de 04,27 metros, por el Este. Pared medianera por división en la extensión de 05,31 metros, con la batería de SS. HH. y en el pasillo norte del patio posterior. Y por el Oeste. Pared propia por división, con el portal este del patio principal de la segunda planta alta, en la extensión de 05,41 metros. El avalúo de la oficina de acuerdo al peritaje realizado es de 20.250 $ VEINTE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA DÓLARES. La oficina 8C, está circunscrita en la siguiente linderación, por el Norte. Pared medianera por división en la extensión de 02,50 metros, con propiedad del Ing. Milton Valdivieso S. Por el Sur. Pared propia por división, con el pasillo norte del patio posterior de la segunda planta alta, en la extensión de 02,50 metros. Por el Este. Pared medianera por división en la extensión de 04,20 metros, con la oficina 9C. Por el Oeste. Pared medianera por división, con la batería de SS.HH. en la extensión de 04,22 metros. El avalúo de esta oficina según peritaje es de 9.355,50 $ NUEVE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO DÓLARES CON CINCUENTA CENTAVOS. Y UN LOTE de terreno ubicado en la Finca Santa Teresita o Miraflores, Sector La Manda en el cantón Loja provincia Loja parroquia San Sebastián. Vía a Malacatos, circunscrito dentro de la siguiente linderación: por el Norte con propiedad del Sr. Jorge Zaruma, cerco vivo con alambre de púa y acequia por división. Por el Sur. Con el lote No. 3 que se le adjudicó a la heredera Leslie Beatriz Valdivieso Mora. Por el Este: con la vía que conduce a Vilcabamba. Y por el Oeste: con el río Malacatos. La propiedad tiene una cabida de 16.442,47 m2 y el avalúo pericial asciende a 66.269,88 $ SESENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE DÓLARES CON OCHENTA Y
486263
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO-AGENCIA SARAGURO, procederá a anular la libreta de ahorros No. 0700047338, perteneciente a LUIS FRANCISCO CARTUCHE CHALÁN, de C.I. 1102242540, en razón de haberse extraviado. Loja, mayo de 2011 486055
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA, procederá a anular la libreta de ahorros No. 404010024660, perteneciente a NANCY ROSARIO LANDÁZURI CEVALLOS, de C.I. 1705228813, en razón de haberse extraviado. Loja, mayo de 2011 486242
Loja, 12 de mayo de 2011 BANCO PROCREDIT S.A. Comunica al público en general la pérdida de la libreta de ahorros No. 26-0101-153984-3, del Banco Procredit S.A. perteneciente a la señora: ELIZABETH PATRICIA GARCÍA VINCES, con cédula de ciudadanía No. 110472228-3. Particular que se hace conocer para los fines legales pertinentes. Atentamente, María Esther Maldonado SUPERVISOR OPERACIONES (e) 486269
486127
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA-AGENCIA SARAGURO, procederá a anular la libreta de ahorros No. 404010075715, perteneciente a EDILMA IRENE OJEDA CAMACHO, de C.I. 1104551062, en razón de haberse extraviado. Loja, mayo de 2011 486053
OCHO CENTAVOS. Y el avalúo total de los bienes según informe pericial emitido por el Ing. Millner Carrión González es el de NOVENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO DÓLARES AMERICANOS CON TREINTA Y OCHO CENTAVOS. Las ofertas se presentarán ante el Secretario del Despacho sobre la base de las dos terceras partes del avalúo pericial, las que deberán estar acompañadas del diez por ciento de su oferta en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado. Cúmplase con el texto de los Art. 456, 457, 458 del Código Civil. Confiérase extracto suficiente para la publicación por la prensa. Particular que se pone en conocimiento para los fines de ley. F) Dr. Manuel Salinas Ordóñez, Juez Temporal del Juzgado Sexto de lo Civil de Loja. Loja, 04 de abril del 2011 Dr. José Francisco Berrú Ontaneda SECRETARIO DEL JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE LOJA 486255
485552
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO PADRE JULIÁN LORENTE procederá a anular la libreta de ahorros extraviada No. 440600142923, perteneciente a ÁNGEL OVIDIO TANDAZO SARANGO con C. I. 1715883185. Loja, mayo de 2011 485970
esta Judicatura, mediante oficio nro. 03-06-08.- En lo principal.- Estímase clara, completa y precisa la demanda presentada por Floricelda Rojas Jiménez en contra de Manuel Humberto Cedeño Loor, sobre juicio de Divorcio. Por reunir los requisitos de forma, se la acepta a Trámite Verbal Sumario que es el que le corresponde, conforme lo estipula el Art. 828 del código de Procedimiento Civil. En consecuencia con la acción propuesta se dispone entregar copias de la demanda y este auto al demandado a fin que propongan las excepciones que se crea asistido. Por cuanto la actora del proceso, bajo juramento manifiesta que es imposible determinar el actual domicilio del demandado; se dispone se lo cite por la prensa, conforme a lo estipulado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y 119 del Código Civil. Agréguese a los autos los documentos adjuntos.Téngase en cuenta la cuantía, el casillero judicial señalado, así como la autorización que se concede al Abg. Fredy Jaramillo defensor.- Hágase Saber.Particular que se pone en conocimiento del público en general para los fines de Ley.- Macará, veinticuatro de marzo del dos mil once.- CERTIFICA.- El Secretario. Dr. Tuesman Tandazo Ruiz SECRETARIO DEL JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE LOJA CON SEDE EN MACARÁ 486232
486016
ANULACIÓN Se comunica a la ciudadanía la pérdida del título de acciones No. 000072 de la Compañía de Transporte Urbanos “RÍOS DEL SUR” TRANSURBASUR, perteneciente al señor RAFAEL GUSTAVO BARRERA RAMOS. Particular que se comunica para los fines legales consiguientes. Loja, mayo de 2011 485933
En el sector alto de Taxiche
Vendo quinta vacacional con 1.000m2 de terreno y casa por estrenar de 160m2 de construcción, con 3 dormitorios y todos los servicios
Inf: 2578914 – 094560649486192
VENDO LOTE
268m2 $ 23.000,oo En Daniel Álvarez
Telf: 2 588963 Cel: 097 475125 485385
Vendo lotes planos, con hermosa vista, desde 900m2
Inf: 2578914 – 094560649
486191
VENDO LOTE ESQ. PITAS
264m2 $ 22.500 Inf. 094560651, 2550572. 486274
BIENES raíCES
Informes: 082513926
485319
Informes: 2574848, 080906071
SE FINANCIA Telf.: 2562036 - 093931724
DE OPORTUNIDAD SE VENDE DEPARTAMENTO
JUNTO AL SUPERMAXI
479252
INFORMES: Oficina: 2578655, Cel. Mov: 092808692, Claro: 094560206
Consta de: 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, área de lavandería, con todos los servicios básicos. Ubicado en la Cdla. Los Geraneos.
Sólo interesados llamar al teléfono: 2579324 Cel. 091968693
485413
485434 486196
486276
486198
486226
Interesados llamar al: 094104026
486130
INFORMES: 081221711
VENDO
VOLKSWAGEN SEDAN POLO 1.6 2005
Montero Sport color blanco, año 2001, full equipo, placa de Loja, un solo dueño, excelentes condiciones. Matriculado del año. Chevrolet Alto 2001, color plata, reparado, placa de Pichincha, matriculado del año, perfectas condiciones. INFORMES: 089494646
Semi full, 4 puertas, color gris. 091540460 095079701 2546386 sólo en la noche.
TIERNOS CACHORROS
SHIH TZU Schnauzer Basset hound Golden retriver Beagles etc.
PELUCARIA CANINA
Bolívar 11 – 193 entre Azuay y Mercadillo. Informes: 088631791
DE OPORTUNIDAD URGE VENDER RESTAURANT
Totalmente equipado y en funcionamiento Precio: $3.800,oo Av. Agustín Aguirre y Colón Telf: 097674182
484803
485006
Llamar sólo interesados Al celular: 092167602
Lote en Catamayo de 12x28 mts., a 150m del coliseo.
Tres dormitorios, tres baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, acceso a la terraza
DE OPORTUNIDAD
Por estrenar, en Catamayo vía Trapichillo, diagonal a la Hostería Los Almendros, cuenta con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños y 1 portal de 36 mts. Área de construcción 160 m2, y el área total del terrenop es de 598.30 M2, con todos los servicios básicos. También vendo TOYOTA HILUX modelo 2007, totalmente conservada, un solo dueño.
SE VENDE
ÚLTIMAS CASAS
VENDO CASA VACACIONAL
Su devota: M.E.Y.
DESENLLANTADORA automática, de 4 pedales.
486271
486236
Consta de: 4 dormitorios, sala, cocina, baño, garaje Y TERRENO De 2.300m2 todo cultivado UBICADOS A 2 KM. DE SAN PEDRO DE VILCABAMBA, BARRIO SACAPO
Por los milagros concedidos y difundo esto para su devoción
INF. 097549599 - 094531753
SE VENDE
• Lote de terreno de 142.50 m2, a dos cuadras de la iglesia del Valle, en la AV. Oriental de Paso. • Una hectárea de terreno en el km 13, vía Loja-Catamayo. • Montero blíster 5 puertas, motor 3.2 a diesel, año 2003, ful equipo, del Pichincha.
MOTIVO DE VIAJE
SE VENDE
Grand Vitara año 2007, 5 puertas, color gris, documentos en regla. PRECIO $ 15.000,00 negociable.
486272
Vendo 2 casas por estrenar, tras la UNL, precios $55.000 y $65.000 negociables. Financiamiento directo con el IESS o cualquier entidad financiera.
DE OPORTUNIDAD VENDO CASA
800 M2
VENDO POR
San Judas Tadeo
Vendo lote de terreno en El Valle, calle Portoviejo, a pocos metros de la Iglesia.
Por favor comunicarse a los teléfonos 094856408 / 095971545 / 094394747
INFORMES: 089494646
AGRADEzCO
DE OPORTUNIDAD
COMPRO O ALQUILO
Terreno o construcción óptima para bodega de materiales de construcción, con un área aproximada de 200 a 300 m2. Sin restricción de ingreso de camiones.
DE OPORTUNIDAD
Se vende casa por estrenar. Consta de: 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños y patio pequeño. NO TIENE GARAJE. Se vende lote en el sector de Belén, junto a los Talleres de Mirasol, el área de terreno es de 530m2. INFORMES: al 072572229 097535280
092086912 - 092384722 2562836
Dirección: Sucre y 10 de Agosto Telfs: 2579196 día, 2565441 noche, 091165028
INFORMES: Telf. 097463531
SE VENDE CACHORROS SAN BERNARDO
Puros, desparasitados y vacunados. INFORMES: Telf. 2561914 085672663
486153
CASAS POR ESTRENAR
Telf: 2583472 Cel: 094050054
Ubicada en La Argelia a pocos pasos de redondel Conjunto habitacional San Patricio, 2 plantas, 150m2 de construcción. Sala, comedor, estudio, cocina, 3 dormitorios, terraza con cuarto y baño privado
TOYOTA COROLLA 2006 Color plata, excelentes condiciones, matriculado del año, un solo dueño. AVEO ACTIVO 5puertas, color blanco, vidrios eléctricos, air back, aros de magnesio cromado, un solo dueño, placa de Loja.
486270
486132
Informes: 2550111 – CEL. 087155767
190mts. Mz6. Lote No. 4
Vendo o cambio con vehículo Boutique de lencería
486205
$ 155.000 USD. Negociables.
Recibo propiedad y vehículo de menor valor.
VENDO
VENDO
DE OPORTUNIDAD
EN MALACATOS
Ideal para asociaciones, grupo de amigos o familiares AMPLIO TERRENO, totalmente plano, tiene: riego, agua potable, luz eléctrica
485273
A LA MEJOR OFERTA
Se vende una casa central comercial, nueva, de dos plantas, con proyección para una planta más. Ideal para cualquier negocio.
SE VENDE
UNA CASA POR ESTRENAR
Montero Sport Mitsubishi, full equipo, japonés, en buenas condiciones o se cambia con vehículo de preferencia camioneta. Sólo interesados llamar al teléfono: 092107859
Vende casa en Consacola Consta: 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 3 baños, garaje, terraza, patio posterior y acabados de primera.
SE VENDE LOTE Colinas del Pucará
Interesados contactarse al: 083038773 - 080714252
Telf: 2547554 – 094460580 088551703
CONSTRUCTORA SAMANIEGO EGUIGUREN
Informes: 093344640 – 093342788 – 2588578
Excelente ubicación y clientela.
485874
486250
Teléfono: 091706302 – 088649058
$ 210000
SE VENDE
INFORMES a los teléfonos: 2540725 – 085447334
“FINANCIAMOS SU COMPRA” Ofi: 18 Noviem 05-30/ Imb y Colón Telf. 2578448 * 094114994 * 2541620
485493
Hermoso lote ubicado en la Urbanización Juan José Castillo de 180m2, diagonal a la Estación Sur de Bomberos.
$ 16500 $ 16500 $ 22500 $ 23500 $ 24500 $ 25500 $ 26000 $ 25500 $ 28500 $ 37000 $ 45000 486282
486187
CASA con negocio de materiales de construcción y FRANQUICIA NACIONAL de cemento Rocafuerte DISENSA.
481724
SE VENDE
Shushuhuaicu 191 m2 Jaime Roldos 420 m2 UNE II 167 m2 Paseo del Bosque 167 m2 Vía Antig. Catamay 304 m2 Daniel Álvarez 215 m2 Graciela Eguiguren 290 m2 Pitas II 180 m2 Vía Zamora 580 m2 Virgenpamba 600 m2 Palacio Zamora 309 m2 Av. Chuquiribamba 3944 m2 + Casa, Galpón, Teléfono
LOTES
SE VENDE
CASAS EN VENTA
$ 31500 $ 47000
Inf. 2578914 - 094560649 480642
NEGOCIOS VarIOS
Se acepta $ 5.000 entrada y el resto financiado con el Seguro Social.
$ 172000
· Condomi San José 3 Dor. · Época 2 Dor., garaje
Inf: 2588783 – 094321657 – 088888475
2 departamentos de 3 dorm. y terraza cubierta.
Dos lotes en la Urbanización Colinas del Pucará.
$ 107000
486221
Sucre 1050 y M. Riofrío, 2do. piso 257 0880 - 258 9527 - 099 853635
$ 38500 $ 59000 $ 71000
486136
DEPARTAMENTOS
Sucre 1050 y M. Riofrío, 2do. piso 257 0880 - 258 9527 - 099 853635
Av. de Integración Barrial $ 43.000 Urb. Reinaldo Espinosa $ 53.000 Julio Ordoñez, 3 dorm $ 55.000 Época, 3 dormitorios $ 61.500 Los Rosales, 3 dorm $ 65.000 El Rosal 3 dormitorios $ 68.000 Urb. Juan Jose castillo $ 73.000 La Pradera, 4 dormitorios $ 95.000 Las Peñas, 3 depart $150.000 Unión Lojana, con locales $170.000 Nueva Granada, 3 depart $175.000 Redondel de Yaguarcuna $250.000 DEPARTAMENTOS Las Pitas suit, 106.53m2 $ 52.000 Los Geranios, 3 dormito $ 62.000 Quito entre Bolívar y Sucre $ 89.000 Av. Cuxibamba e Ibarra $115.000 José Antonio Eguiguren 18-39 y Ramón Pinto. Esq. 2do piso Telf. 2565518 - 099543517
Chontacruz 3 Dormit. Bolonia 4 Dormit, + Terreno Menfis Central + Terreno Shushuhuaicu 2 Dptos. Indepen.- Local Comercial · Argelia frente a U.N.L 3 Dptos Indepen., Local Comercial. Garaje 2 Vehículos
485502
Invierta seguro… invierta en
484801
Espectaculares paisajes,
484800
Invierta seguro… invierta en
· · · ·
VENDO CASA EN CDLA. HÉROES DEL CENEPA
Los Rosales. Plano 90m2 $12900
SE VENDE
“PODOCARPUS INMOBILIARIA”
VENDE CASAS
ÚNICA OPORTUNIDAD VENDO LOTE
AO/05165
min. del centro, pero con la tranquilidad del campo
Inf. 092525896-091722133. Dir. Machala y Ancón, frente al Mercado Mayorista. Telf: 2584668
486038
Vía Loja – Malacatos, a 5
entorno seguro y saludable
Informes y ventas: Av. Gran Colombia 05-86 e Ibarra, Telfs. 2561568 – 094983852
485521
ideales para vivienda y para el cultivo de frutales
340.000 15.500 $ 13.000 $ 36.500 $22.000 $ 85.000 $85.000
486262
Terrenos desde 2.500 m2.
• Preciosos lotes Urb. Pucará, Daniel Álvarez y Turunuma • Hermosas casas Jipiro, La Pradera, Amable María y Av. 8 de Diciembre • Lindos dptos. Ed. Vista del Valle, Kalinka, Torres Mirador y Torres de la Quito • Terreno 40 m. de frente (2.000 m2 + construcción) frente Jipiro • Lindas quintas S. P. Vilcabamba, Malacatos, Landangui y Taxiche
Av. Universitaria 420m UNE etapa dos La Alborada 210 m2 Borja, 410m2 Zarzas, 200m2 Zalapa, 12.000m2 Carigán, 12.000m2
Sala, comedor, cocina, lavandería, patio y jardín, Garaje, 3 dormitorios, estudio, 3 baños.
485864
BIENES raíCES
CASAS POR ESTRENAR Ubicación: Av. Los Paltas y Francia, junto a la Iglesia Divino Niño.
485538
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora LoJa
CONJUNTO RESIDENCIAL VISTA SUR
INMOBILIARIA VENDE CASAS San Francisco $41.000 Detrás de la UNL $65.000 Cdla. Julio Ordóñez $55.000 El Bosque $180.000 Zarzas, de 2 deptos. $81.000 Catamayo, 12.000m2 terreno $85.000 DEPARTAMENTOS En la Ciudadela Zamora Departamentos desde $57.229 Sucre y Celica 128m2 $65.000 138m2 $70.000 LOTES
486227
CASAS UNIFAMILIARES Av. Integración Barrial $ 43.000 Jipiro, Tras el Complejo Fer. $ 46.000 Urb. Reinaldo Espinosa $ 53.000 Urb. Los Rosales $ 68.000 Colegio Eugenio Espejo $ 68.500 Epoca, tres dormit + terr $ 63.500 Esteban Godoy $ 73.000 Clodoveo Jaramillo $ 70.000 Pucara, 3 dormi $ 74.000 Urb. Graciela Eguiguren $ 75.000 Las Zarzas, esqu. $ 93.000 Subida a Época (Brasil) $100.000 Av. Occidental, 3 dor, amplia $110.000 Juan Jose Peña y Azuay $150.000 CASAS CON DEPARTAMENTOS INDEPENDIENTES La Tebaida, 2 depart $125.000 Ramon Pinto y Venezuela, 3d $180.000 Macará y Lourdes, 3depart $210.000 Av.Eduardo Kigman 3depart $250.000 Rocafuerte 14- 37, Sucre y Bolívar 2573761 099543146 087812217 www.pcvsucasapropia.com
485863
C6
HERRERA ORTEGA
“SU CASA PROPIA” INMOBILIARIA
485491
CLasifiCados
BIENES raíCES
NEGOCIOS VarIOS
CLasifiCados
POR INAUGURACIÓN DE DESCUENTO EN TUS ENVIOS 484923
40% Transporte de Carga y encomiendas
TURNOS DIARIOS: Guayaquil - Loja - Zamora y Viceversa
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora LoJa
SERCORTRANS ECUADOR
Loja: Colón y Ramón Pinto esquina • Telf.: 072578607 Celular: 092854439 Guayaquil: Telf.:042130244 Celular: 097539281 - 095868884
AVALUADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN
•GENERALIDADES CONTABLES •TRIBUTACION FISCAL(DIMM-IVA) DURACIÓN •VISUAL FAC 8.0Ms 3 MESES HORARIOS: 15H00-17H00 17H00-19H00 19H00-21H00 SABADOS: 14H00-17H00 INICIO DE CLASES MATES 17 DE MAYO
485321
CONTACTANOS AL 2581026 – 096263212 O A LA SIGUIENTE DIR: EDUARDO UNDA Y AV. OCCIDENTAL, TRAS DE CONSTRUYA FACIL NOTA: DIFERIMOS TU PAGO A 3 MESES, SIN INTERESES CON TU TARJETA DE CREDITO PREFERIDA.
EL INDIO CALAZACON
1 AÑO !! PROFESIONAL!!!
¡EN
CURANDERO PROFESIONAL
Hechizos, envidias, salamientos, brujerías, alcohol, drogas e impotencia sexual. EL INDIO CALAZACON: Le ofrece amarres gratis y garantizados, y atraen al ser amado por lejos que se encuentre. ¿Haz consultado con personas que no te han dicho la verdad? ¿Te han mentido? ¿Engañado?
Para damas, caballeros, niños, en marcas Hollister, Aeropostale, Abercrombie, Nautica, Tommy, Fox, Levis, American Eagle, Place Carters y más. Ventas por mayor y menor INFORMES: 0871000784, 091588753 C.C. La Casona, local 105
CONVIERTETE EN
ESPECIALISTA EN COSMETOLOGIA & BELLEzA Curso Práctico Intensivo ¡CARIAMANGA 1537 y 18 DE NOVIEMBRE AVALADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACION
NO SUFRAS MÁS, ven a lo seguro. Su mejor garantía, 32 años sirviendo a la culta ciudad de Loja. Dir: Calle José A. Eguiguren No. 17-27 e/ Av. Manuel A. Aguirre y Lauro Guerrero 2do. Piso ofc. 204 Cel: 082929166 - 093110550
485479
TELEF: 2-579322 - 084520115 Asistencia 1 vez X Semana
Por amor o venganza
Con clientela establecida y buenos ingresos.
Informes: 096800411
Telf.: 094110565. Email: Shaman-alejandro@hotmail.com
DE OPORTUNIDAD
ABOGADOS ASESORÍA LEGAL
En el centro de la ciudad, con 25 años de clientela establecida Se recibe vehículo o lote como parte de pago.
SE VENDE UNA BOUTIQUE
Luis Arturo Alvear Moreira Xavier Alvear Moreira
Bolívar e/10 de Agosto y J.A. Eguiguren, Edificio El Parque, 3er piso, of. Nro. 303 Telfs: 091295203 / 097723243 2563302 C U
R
S O
S ¡
Informes a los teléfonos: 2589398, 093175423 PARA:
N I Ñ O S,
VENDO Góndolas (estantería o perchas) de excelente calidad, por estrenar. Llamar sólo interesados al 086687582
REPARAMOS
A&M Consultorio Jurídico
¡ N U E V O S
para saber más…
485500
Teléfonos: 090594463 – 094479187
485700
485758
Amarres
Al instante para el amor temporal y/o eterno, con nombre, foto o prenda. Problemas en tu matrimonio e infidelidad. Curamos fincas, negocios, enfermedades desconocidas. Florecimiento de suerte, trabajo, amor, estudio, viajes. Armonizaciones de tu aura para viajes, estudio y amor. ¡Realizamos trabajos a distancia!
Trabajamos en todo lo que es terminados, dentro y fuera de la ciudad Trabajos 100% garantizados Maestro Augusto 085125887 Trabajamos con arquitecto
485695
485969
485971
Colombia Frente a la Pileta de la Zona Militar.
Inf: 097529714 – 3930530
Empastado, Pintado Espatulado, Teja Cerámica, Porelanato Mármol, Alfombrado Revestido
485721
Alquiler de Vehiculos desde 40 dolares diarios con 170 Km.
Totalmente equipado y funcionando, con clientela establecida.
485747
SE VENDE UN CYBER Calles Guayaquil y Gran
TRABAJAMOS
Se vende una buseta de transporte escolar, con excelente recorrido en la mañana y en la tarde, con buenos ingresos.
ATENDER TECNICENTRO AUTOMOTRIZ
485783
095240618, byronvmr@yahoo.es
www.arricar.com Visítenos en la José A. Eguiguren 10-62 entre 24 de Mayo y J.J. Peña • Telf.: 2575-574 - 093 874 276 E-mail: arricarloja@hotmail.com
485857
485972
LIBROS DE TOEFL, GRE 2011
AUTOS CAMIONETAS 4X4 CAMIONETAS 4X2 JEEPS TUCSON GRAND VITARA
Llamar interesados: 2575292 097908050
VENDO POR NO PODER 486011
Contigo a donde vayas
…más carne en menos tiempo!
Un puesto de trabajo en la Cooperativa “Unión Cariamanga” Inf: 094792031
485856
$ 4.00
De 7am a 9am Dirección: 10 de Agosto 11-74 entre Olmedo y J.J. Peña
INFORMES: 087100784, 091588753 C.C. La Casona local 105
SE VENDE
SE VENDE LECHONES GENÉTICA MEJORADA
Peluquería Ofrece Cepillados
VENDO
Dir: Cuba 18-36 y Av. Pío Jaramillo Telf: 085124929, 084282141
485788
Celular: 080526065
BB Torch, Bold 3, Bold 2, Curve 9300 3G, Javelin 8900 nuevos. HP 14 pulgadas core i5 con turboboost, 4 gb de memoria, 640 gb disco duro, lector de huellas $ 900. PSP con juegos y cámara incluida.
Reparación domicilio lavadoras, secadoras, congeladores, frigoríficos, heladeras, cuartos fríos, cocinas, calefones Mabe, Indurama, Ecasa, LG, Whirlpool, Electrolux, G.E, dentro y fuera ciudad, repuestos.
Con este poderoso ritual tendrás a tus pies al ser amado por lejos que se encuentre. Él o ella volverán contigo para el brujo MOISÉS no hay nada imposible. Curamos daño mal hecho, solucionamos juicios, deudas.
Atendemos todos los días en la ciudad de Loja
BLACKBERRY, PORTATIL HP Y PSP NUEVOS DE OFERTA
EX TÉCNICO DUREX
PODEROSO AMARRE
TRUKO´S
485064
ROPA AMERICANA NUEVA Y ORIGINAL DE VENTA
485343
LAVADO DE MUEBLES DESDE $ 29.99 FUMIGACION PARA CUCARACHAS DESDE $19.99
DIRECCIÓN: Loja: Sucre 7-36 entre 10 de Agosto y José Antonio Eguiguren 2571030. Cuenca: Bolívar 14-36 y Estévez de Toral 2830710
484991
CUPOS LIMITADOS, CLASES PERSONALIZADAS 6 ALUMNOS POR HORARIO. MATRIZ LOJA: AV. MANUEL AGUSTIN AGUIRRE Y COLÓN Esq. Diagonal al parque Bolívar 2do. Piso Telf. 2-572285- Cel. 093407139 Capacítate y serás competitivo!!!!
485371
ASPIRADO, LAVADO Y DESINFECTADO DE ALFOMBRAS DESDE $ 0.99 el m2.
Telf.: 093809514
“Absoluta reserva y confidencialidad”
485555
POR EL MES DE MAYO MES DE LAS REINAS DEL HOGAR TODOS LOS DIAS PRECIOS DE OFERTA EN:
Dinero al instante por sus joyas
Lavadoras, secadoras, refrigeradoras, frigoríficos, congeladores.
Venta de repuestos en todas las marcas. Trabajos garantizados por 6 meses. 485520
Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”
483574
NO VENDA SU ORO
Te ofrece el curso 100% práctico de CONTABILIDAD COMPUTARIZADA
DETECTIVES PROFESIONALES
Infidelidad, fotos, grabaciones, celular espía seguimientos privados a morosos conocidos como “Deudores incobrables” búsqueda constante, rastreo y seguimiento de personas y vehículos. Somos instructores en artes marciales(King-Boxing) seguridad privada.
485342
“CADIL”
10 mil hechizos y conjuros fuertes para conquistar esposo, novios, amantes. Con o sin foto solo nombre ¡Vudú blanco del uno y ato parejas, destruyo amor el más poderoso Amarre por amor o brujerías, aparto enemigos. del mundo inofensivo pero eficaz e infalible venganza nada ni nadie Trabajos a distancia. y confidencial! podrá separar. ¡Evita la separación y el divorcio!
485141
Money Gold
CORPORACIÓN ACADÉMICA DE INFORMÁTICA E INGLÉS LOJA
Consultas gratis
485501
NEGOCIOS VarIOS
483609
TAROT DEL AMOR SANTERO SHAMAN
C7
485497
483131
• Mudanzas • Apertura Remota de puertas • Seguro de Carga • Unidades modernas con furgón. • Monitoreo y Rastreo Satelital • Rapidéz, seguridad y economía
Servicio a domicilio Llámenos al 2562044 - 093828166
JÓVENES
Y
ADULTOS
* SISTEMAS INFORMÁTICOS * DISEÑO GRÁFICO * INGLÉS TOTAL * INTERNET * OFIMATICA * ARQUITECTURA Y REPARACION DE PC’S * GESTIÓN CONTABLE & TRIBUTARIA * PROGRAMACIÓN * SOFTWARE LIBRE LOJA: Azuay y Bernardo Valdivieso 2 5 7 8 5 6 8 ¡MATRICULAS ABIERTAS ¡ CATAMAYO: Sucre y Av. Catamayo 2 6 7 8 3 4 4
483787
NEGOCIOS VarIOS
NEGOCIOS VarIOS
EMPLEOS
CLasifiCados Necesita contratar un
Presentar su curricular en el 5to piso de HIPERVALLE comunicarse al número 563012 ext. 17-15
EMPRESA DE HOTELERIA NECESITA
EMPLEOS
Almacén: Vía Quevedo frente al Parque de la Madre Telfs: (02) 3712-277 / 3712-276 Cel: 099-645-479 E-mail: ARTEMAN1960@yahoo.com Página web: www.arteman.com.ec
150112/VF
* Compra - venta al por mayor y menor de accesorios originales para todas las marcas. * Fabricación y reconstrucción de todo tipo de faros, guardachoque, mascarillas, etc.
línea de salud y belleza de alta tecnología, necesita DISTRIBUIDORES/AS. Paga bien.
INFORMES: 085997531, en la noche 072588217
486133
COMPRA -VENTA DE CARROS CHOCADOS
Requiere contratar
486189
DISTRIBUIDORA DE MEDICAMENTOS
VENDEDOR(A)
S9
rramientas del ación de áfica. 18:00
CONSTRUCCIONES Cableado Estructurado, Redes MECÁNICAS
inalámbricas WiFi, “LUIS VIRE E HIJOS” NECESITA MAESTRO Cámaras IP, Linux para Servidores, Con experiencia en torSABADOS 09:00 A 13:00
CURSO DE
Mantenimiento y Reparación de Computadoras
SABADOS 09:00 A 13:00 / 14:00 A 18:00 486220
no, fresador, limador y soldador.
Juan de Salinas 1646 Av.Universitaria y 18 de Noviembre Telf: 2589008 / 2589253 486215
y 18 de Noviembre 53
Redes
Dirección: 18 de Noviembre entre José Félix de Valdivieso y Quito, los días lunes 16 y martes 17 del presente.
Juan de Salinas 1646 Av.Universitaria y 18 de Noviembre Telf: 2589008 / 2589253
Dirección: Ramón Pinto y Colón No. 05-06 Tef: 2574294 Cel. 094229053
486204
486219
Recepción de carpetas en Hotel Floy’s
CURSO DE
486034
485453
ASISTENTE MÉDICO / DENTAL
BUSCAMOS Ángeles de la Belleza,
Enviar hoja de vida con foto actualizada al correo electrónico:
mcceli@hotmail.com
COMPAÑÍA A NIVEL NACIONAL
NECESITA CONTRATAR
ASESOR COMERCIAL
Requisitos: - Vehículo indispensable - Experiencia en ventas - Buena presencia. Ofrecemos: - Atractivo paquete remunerativo - Buen ambiente de trabajo - Estabilidad laboral - ÚNICO DÍA DE ENTREVISTA
Lunes 16 de mayo de 09h00 a 15h00 En Km. 2 1/2 vía a Catamayo, junto a Bodegas de Mirasol. Presentar hoja de vida con foto actualizada. Telf. 3026329 / 3026330
PERRITOS Se vende hermosos
YORKSHIRE TERRIER 100% puros, vacunados y desparasitados Inf: 2563806 Claro: 089544959 Movistar: 087175722
NUEVO BAR – RESTAURANTE Requiere contratar personal en todas sus áreas. Favor presentar carpetas en el local ubicado frente a la entrada del Hotel Howard Jonson Loja o a luisuar@hotmail.com
486017
Interesados/as presentarse con documentación actualizada para entrevista personal el día viernes 13 de mayo de 09H00 a 19H00 en Azuay 12-85 y Bernardo Valdivieso.
COYOTE JAR BAR
485861
INTERESADOS LLAMAR: 085219018 A PARTIR DE LAS 10H30 am.
IMPULSADORAS/ES, ASISTENTES, Y/O ASESORES COMERCIALES
Necesita contratar - Bartender (con experiencia) y - Señoritas de buena presencia para atención del bar. Presentar hoja de vida actualizada en: Segundo Cueva Celi y prolongación de la 24 de Mayo (pileta) frente a Taxi Licorera. 088680739 – 087807611
SE REQUIERE
NECESITO CONTRATAR LOS SERVICIOS DE UN COSINERO Y AYUDANTE DE COCINA CON EXPERIENCIA
486135
www.soleventosloja.com
IMPORTANTE INSTITUCIÓN
IMPORTANTE EMPRESA DE VENTAS AL POR MAYOR EN LINEA DE FERRETERIA REQUIERE CONTRATAR:
VENDEDORES
Tarea Principal: Generar y potenciar ventas de productos de ferreteria y materiales de construccion en el canal mayorista, visitar a clientes dentro y fuera de la cuidad, recuperacion de cartera, ejecucion y aplicación de planes promocionales Conocimientos formales: conocimiento del mercado y productos de ferreteria en general, tecnicas de venta, excel, word, atencion al cliente Experiencia Laboral: minimo un año de experiencia en areas o cargos afines Formacion Academica: Estudios Universitarios en areas administrativas, economicas o de marketing (de preferencia) Competencias: Sociable, don de gentes, capaz de resolver problemas, adaptacion para trabajar bajo presion, Iniciativa, disponibilidad para viajar Edad: de 25 años a 40 años Genero: Masculino
Aspirantes que cumplan con el perfil, por favor enviar su hoja de vida al correo electronico Businessandconsulting2010@hotmail.com; con foto actualizada y aspiracion salarial hasta el 29 de mayo.
486281
485870
Para brindar un mejor servicio a nuestros clientes en cuanto a eventos sociales empresariales y alquiler de menaje España 18-46 entre Chile para eventos. y Bolivia. Tebaida Baja • Teléfono: 3930495
Estamos ubicados con nuestra sucursal en la calle:
Línea de cosméticos de alta tecnología solicita DISTRIBUIDORES /AS. Buen sueldo INFORMES: 091228971
Interesados presentar su carpeta con Currículo Vitae en la recepción del Hotel Libertador hasta el día miércoles 18 de mayo de 2011.
Requiere incorporar a su equipo de trabajo:
URGENTE 485853
Joven y señorita para ventas. Presentar carpeta en CALZADO YOREDY
486126
Eventos y Alquileres
SE NECESITA
Dirección: José A. Eguiguren 16-32 y 18 de Noviembre. Teléfono: 2570126 486216
486273
SOLeventos
Interesados llamar al: 2570583, 092418932 Dirección: Guinea Ecuatorial 14-33 y Perú (frente a policía de migración)
486124
$1.89 lb. $0.29 lb. $0.17 un. $0.19 un. $0.05 un.
Chuleta de cerdo Arroz por libras Plátano maduro Lechuga hiperseda Mandarina
485438
Del 13 al 15 de mayo del 2011-05-12
Experiencia indispensable Buenas recomendaciones Disponibilidad inmediata Presentar hoja de vida con recomendaciones en Hotel San Sebastián, calle 18 de Noviembre y Azuay.
486203
OFERTA DE IMPACTO
PERFILES DE LOS ASPIRANTES: * Hombres o mujeres * Profesiones a fin * Experiencia en trabajos similares * Disponibilidad inmediata * Trabajo bajo presión
LAVANDERA Y RECEPCIONISTA DE FIN DE SEMANA Y ENTRE SEMANA
485506
Viernes, sábado y domingo
CONTRATAR: UN ADMINISTRADOR Y UN COCINERO PARA HOSTERÍA EN MALACATOS
Se Necesita:
Necesito personal urgente que utilice máquinas de coser industriales como overlock, recubridora, recta, zigzag. Buenos ingresos y beneficios de ley.
COMPAÑÍA DE SEGUROS REQUIERE: EJECUTIVA/O COMERCIAL Requisitos: - Edad: 25 años en adelante - Educación formal: Estudios en curso o terminados en Marketing, - Administración de Empresas, Ingeniería Comercial o carreras a fines. - Experiencia: Mínimo 2 años en cargos similares - Mínimo 2 años en venta de productos intangibles de preferencia La Empresa ofrece: - Estabilidad Laboral - Incentivos en base al rendimiento - Beneficios adicionales - Capacitación constante - Superación profesional
Los interesados en aplicar, deberán enviar su Hoja de Vida con foto actualizada indispensables a la dirección de correo electrónico aspirantesloja@gmail.com hasta 31 de mayo del 2011.
486265
NEGOCIOS VarIOS
486120
Perfil: -Instrucción superior Universitaria. -Requerir 3 años de experiencia en manejo de personal. -Habilidad para ejecutar, persuadir y dirigir -Tres años en experiencia en ventas (Jefe de Ventas) 486218
C8
JEFE DE RECURSOS HUMANOS y JEFE DE VENTAS
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora LoJa
Liga recibe hoy al Independiente Cotejo se jugará a las 19:30 en el estadio Reina del Cisne. Entradas a la venta desde las 09:00.
En cotejo para estadio lleno, por el buen momento que está atravesando el equipo, Liga de Loja recibe esta noche, desde las 19:30, al Independiente del Valle. El compromiso se jugará en el estadio Reina del Cisne, donde las entradas se venderán desde TRABAJO. Jorge Habegger empieza a imponer su estilo en Liga de Loja. las 09:00. Sobre el trabajo del entrenaComo juez central actuará campo de juego todo lo trabajaJosé Carpio, quien estará acom- do durante la semana. Respec- dor Jorge Habegger, quien hoy pañado de Byron Romero, asis- to a la posibilidad de jugar más debuta con el equipo lojano, tente 1, y Yonis Aragón, asistente adelantado, el seleccionado na- Villavicencio dijo estar conten2. El cuarto árbitro será Carlos cional sub 17 señaló que podrá to, porque toda la experiencia y Orbe. actuar “un poco suelto” y ojalá conocimientos del estratega arEn lo que se refiere al equipo esto le permita hacer las cosas gentino están al servicio de Liga lojano, del trabajo efectuabien tanto a él como al de Loja y resaltó que Habegger do esta semana, podría forresto de sus compañe- se encuentra muy motivado. TOME NOTA mar con Luis Fernández, ros. en el arco; en la zaga Omar Por su parte, Jaime El equipo de Jesús, Neftalí Vizcaíno, El miércoles 18 Villavicencio, vicepre- Diego Ochoa, asistente técnico de mayo, a las Renán Calle y Armando 19:30, Liga de sidente de Liga de Loja, de Liga, indicó que esta semana juega con Gómez; Fredy Olivo, Ángel Loja aseveró que el apoyo del se trabajó de acuerdo a lo planiEspoli en el Hinostroza, Carlos Feraud Reina del Cisne. público es muy impor- ficado y anoche tenía previsto y Eder Vaca, en el medio tante. “Hay que tomar concentrarse en horas de la nocampo; Jhonny Uchuari, y en cuenta que en junio che en uno de los hoteles de la Renato Fabio, en la delantera. y julio hay paralizaciones del localidad. campeonato (por la selección) y Hoy, en horas de la mañana, se requiere esos recursos econó- trabajarán los jugadores que no Criterios El juvenil lojano Jhonny Uchua- micos para solventar los gastos han sido convocados y mañana ri, espera que hoy se refleje en el del equipo”, expresó el dirigente. trabajarán desde las 16:00.
El Independiente del Valle, que hoy visita a Liga de Loja en el estadio Reina del Cisne, presenta algunas bajas. El cuadro de Sangolquí, dirigido por el ecuatoriano Carlos Sevilla, no podrá contar con Franklin Corozo y Domingo Martínez, quienes tienen un partido de suspensión. Tampoco podrá ser tomado en cuenta Richard Estigarribia por lesión, pero recupera a Narciso Mina. Librado Azcona, portero de Independiente en diálogo con medios capitalinos dijo que “en Independiente las cosas me han salido bien a pesar de las lesiones, ahora hay que salir adelante”. Para el portero de Independiente del Valle, Liga de Loja “ será un rival muy difícil de doblegar” y considera que la clave para vencer a los lojanos en mantener el orden y no complicarse.
En el coliseo Santiago Fernández García se viene jugando el campeonato intercolegial de voleibol, damas y varones. Cada jornada está llena de emociones y los compromisos se juegan con total intensidad, especialmente por las ganas que ponen los jóvenes en la cancha. En la jornada de ayer, uno de los cotejos más emocionantes lo protagonizaron el colegio San Francisco de Asís y la Unidad Educativa Calasanz en la categoría inferior damas. El primer set lo ganó con relativa facilidad el San Francisco por 25 a 12 y esto hacía prever que el cotejo acabaría pronto. Sin embargo, en el segundo set, pese a estar abajo por amplia diferencia, el conjunto de Calasanz se recuperó y sus jugadoras lograron empatar y ganar por 25 a 23. La barra también se contagió del entusiasmo del equipo y fueron parte importante de esta recuperación. Sin embargo, en el tercer set
Un curso nacional de arbitraje alista para el sábado 14 y domingo 15, en Guayaquil, la Federación Ecuatoriana de karate, con la finalidad de actualizar los conocimientos de los jueces del país. Al curso han sido convocados cuarenta árbitros de todo el país, quienes recibirán la capacitación de los instructores Mónica Abril y
El Municipio apoya actividades deportivas Byron Remache Jaramillo, coordinador deportivo municipal, indicó que el Municipio de Loja viene generando diferentes actividades deportivas en la ciudad y en el cantón, donde la niñez, juventud y los adultos hacen uso de estas alternativas positivas. El funcionario señaló que esto va encaminado a respaldar el progreso y desarrollo del deporte barrial y recreativo, a nivel local, parroquial y cantonal. Así, el coordinador deportivo, detalla que el domingo 8 de mayo se cumplió el segundo Ciclo Paseo Aventureros Urbanos “Loja para todos”. El recorrido fue de aproximadamente 18 kilómetros y participaron alrededor de 50 ciclistas, visitando más de diez barrios de la ciudad. Asimismo Byron Remache dio a conocer que este domingo 15 de mayo, desde las 09:00, se cumplirá una competencia
COORDINACIÓN. Byron Remache, funcionario municipal.
ciclística en el parque recreacional Jipiro, la misma que será coordinada por el club Semillero Benotto, dirigido por Miguel Vélez Ortiz. Fútbol
Por otra parte el funcionario también informó que este sábado 14 de mayo se jugarán las semifinales del campeonato infanto juvenil Loja para todos. Los compromisos se cumplirán en la cancha del barrio La Tebaida, desde las 08:00, en las categorías sub 12 y sub 14.
CRONOS VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA
A9
EMOCIONES. Cotejo protagonizado por San Francisco y Calasanz, ayer.
nuevamente tomó el control el San Francisco y su jugadoras terminaron ganado por 15 a 7. Otros marcadores
En esta jornada en inferior varones el Calasanz ganó por 2 sets a 0 al Bernardo Valdivieso y La Dolorosa triunfó por el mismo marcador ante el Daniel Álvarez Burneo (DAB); mientras que en inferior damas La Inmaculada ganó 2 por 0 al DAB. En la superior varones el Calasanz ganó por 2 a 0 al DAB y San Francisco derrotó igual 2 – 0 al Bernardo Valdivieso. En la intermedia damas el DAB ganó por 2 a 0 a las Marianas.
Curso para árbitros de karate
486222
Novedades en el Independiente del Valle
Emociones en el voleibol intercolegial
Jaime Morán, ambos réferis ecuatorianos con credenciales para actuar en campeonatos mundiales. La capacitación se desarrollará en el Polideportivo Huancavilca de 09:00 a 18:00. Los árbitros que aprueben el curso quedarán habilitados para intervenir en competencias de carácter nacional.
GENTE A10 tiempo lectura 6 min.
Centro de Desarrollo infantil El mundo de los Niños El mundo de los Niños, ofrece a los niños y niñas un ambiente sano, donde puedan encontrar apoyo y calidez.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA
Roberto Jaramillo, Martina Bustamante, Sebastián Torres, María Emilia Loaiza y Danny Jaramillo.
Roberto, Martina, Dany, Demián, Juan Esteban, Isabella, Gaby, Austín, Daniela y Sebastián.
Daniel, Matías, Nayelyn, Matías, Romina y Gracia.
María Emilia, Adriel, Nicolás, Camilo, Toñito, Micaela, Ernesto y Jorge David.
Sebastián, Mariangel, Mateo, Jorge, David y Sofía.
Isaac, Paula, Jimmy, Valentina, Anahí, Emilio José, Jampiere y Daniel.
Adriel, Micaela, Ernesto, Camilo, Toñito, María Emilia, Sofía y Nicolás.
Kevin, Valentina, Paula, Briana.
Martina, Gaby, Roberto, Isabella, Danny, Kevin, Daniela, Juan Esteban, Demián, Austín y Sebastián.
Matrimonio Espinoza Campana En días anteriores unió sus vidas en matrimonio la pareja formada por Francisco Espinoza Abad y Magdalena Campana Ludeña. La recepción se realizó en el Salón de Convenciones Punzara.
WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec
GENTE VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA
A11
EN EVENTO En la UTPL, César Caampare (representante USA), Silvia González y Reymundo Sea (representante de México).
Francisco Espinoza Abad y Magdalena Campana Ludeña.
DE FIESTA En el Akrópolis, Josselyn Godoy y Ashly Chamba.
Los novios junto a Roberto Jaramillo, Diana Astudillo, Wilson Rodríguez, Katty Astudillo, Kiril Astudillo, Paoli Jaramillo, José Jaramillo, Liliana Campana, Martina Bustamante y Vinicio Bustamante.
ENTRE AMIGOS En el Hotel Grand Victoria, David Armijos y Abigail Ontaneda. José Camacho, Rocío Valenzuela, María Carmen Motesdeoca, Francisco Espinoza, Magdalena Campana, Arjan Riemens, Soledad Moscoso, Olmedo Piedra, María Paz Cisneros, Ingrid Torres y Daniel Eguiguren.
DAMAS Álvaro Carrasco, Siria Aguirre, Paúl Vélez, Juanita Dávalos, Lorena López, Carlos Vega, Francisco Espinoza, Magdalena Campana, Emilia Espinoza, Juan Valdivieso, María Fernanda Ludeña y Sofía Campana.
En una reunión social, Julia Merino, Noemí Chininín, Rosario Carrión y Julia Vivanco.
OPINIÓN A12 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011 La Hora LOJA
He de tolerar los defectos del mundo hasta que pueda encontrar el secreto que me permita ponerles remedio”.
El alcalde Ramiro Valdivieso no podía hacer mayor cosa para cambiar la votación en Zapotillo. Es evidente la falta de obra”.
MAHATMA GANDHI
JULIO SÁNCHEZ,
EX ALCALDE DEL CANTÓN FRONTERIZO
CARTAS Concierto de temporada
Los invitamos al X Concierto de Temporada de la Orquesta Sinfónica de Loja a realizarse el viernes 13 de mayo en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes (Bolívar y Lourdes), a las 20:00. Dirigirá la Orquesta el maestro Andrei Vasileusky, como solista actuará el maestro Andrey Astaiza cornista ecuatoriano en la interpretación del Concierto para Corno y Orquesta “Recuerdos de un lugar lejano” del chileno Luis Saglie, quien también estará presente en el concierto. Relaciones Públicas Orquesta Sinfónica de Loja
La consulta
Después de la consulta popular, se ve que en el mapa del Ecuador, y se reafirma, lo de siempre las provincias más atendidas, y las menos atendidas, es decir el mapa de los que votaron por el no, que son las provincias pobres del Ecuador, y las que votaron por el sí las ricas y que son cantera electoral donde sí se hace obras de gran envergadura e infraestructura. Está definido que en el Gobierno de Alianza País solo sirve al centralismo enquistado en tres provincias que ya sabemos cuáles son, ahora la cuestión es que no es la solución ser de izquierda o socialista para cambiar el país, sino es cuestión de justicia y equidad esta es la verdadera revolución, porque hay que esparcir la riqueza del petróleo y la minería por todo el país como en los países desarrollados, o como CHILE que es un ejemplo cercano. Finalmente no es cuestión que con este comentario esté defendiendo a la derecha, porque también ha sido corrupta y centralizadora. Es cuestión de que siempre existe el regionalismo, y este mal es parte de la idiosincrasia de este país. Patricio Valarezo Tenorio patriciovala@yahoo.es C.I. 1102845839
DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Que la historia no se repita
Para el presidente Correa “el país no está dividido, la gente tiene claro en las calles de que esto fue una victoria contundente del ‘Sí’, respetamos a los que votaron ‘No’”. Lo dijo en una rueda de prensa de la que dan cuenta las agencias internacionales y algunos medios locales. La afirmación, en el contexto que vivimos, suena extemporánea viniendo de quien viene. Unos simples cálculos matemáticos indican lo contrario. La división comenzó con la exacerbación del odio de clases desde el comienzo del correísmo y se ha ahondado en estos cuatro años. Hay abundantes testimonios gráficos y en video de insultos, apodos humillantes, manipulación de biografías de adversarios, golpes bajos, órdenes de detención, sarcasmos aberrantes o expresiones injustas. Ojalá se abandone ese nefasto proceder. DANIEL MÁRQUEZ SOARES
A la mitad La polarización extrema, con pica y por la mitad, imposibilita cualquier reforma seria en el país. La pica impide el consenso y la división a la mitad no permite que un bando se imponga a otro. Implica, además, que ambos bandos pelearán como perros hambrientos, ante la real perspectiva de amanecer un día siendo mayoría. Además, ante la calidad de prácticas y de personajes que han salido fortalecidos de esta pugna, podemos estar seguros de que lo que se viene será de mal gusto. En el 2006, Alianza PAIS era una empalagosa aglomera-
A mediados de la década del sesenta del siglo pasado, Che Guevara destacó su importancia: “El odio como factor de lucha, el odio intransigente al enemigo, que impulsa más allá de las limitaciones naturales al ser humano y lo convierte en una eficaz, violenta, selectiva y fría máquina de matar”. Ojalá que no lleguemos a ese extremo. Quizás los resultados de la consulta popular ayudarían a pensar al Presidente y al “cogollito” de sus servidores más fieles que, en efecto, la sociedad ecuatoriana está dividida y que es necesario consensuar la unidad en torno a objetivos nacionales a corto, mediano y largo plazos. La división afectó sustancialmente al Ecuador del siglo XIX r hizo que perdiéramos parte del territorio en 1941. Ojalá que la historia no se repita.
ción de charlatanes burgueses e izquierdistas de cafetería que se aprovechaban del odio masivo que despertaba el sistema. Ahora es el apéndice de Rafael Correa. El mandatario es la última migaja de talento que quedó en ese movimiento; el resto está compuesto en su inmensa mayoría por eficientes y corrompibles técnicos e indignos y bufonescos aduladores. A veces parecería que para sobrevivir ahí es necesario un ritual público de renuncia a la dignidad y la decencia, como tantos asambleístas y ministros ya bien saben. En lugar de conmoverse ante la pérdida de seguidores, el Gobierno prefiere hacer énfasis en la cantidad de opositores que enfrentaron esta vez para convencerse de que fue una victoria. Así, podemos estar seguros de que este tipo de campaña y de partido, con mucho Correa, mu-
cho adulador, mucho bono de eficiencia y mucho regalo, es lo que tenemos por delante. En cuanto a la oposición, el que la centro derecha, tras tres décadas, haya sido incapaz de encontrar una alternativa a Osvaldo Hurtado o el que a la prensa no le queda otra opción que consultar a un hombre de la retórica y la capacidad de análisis de Fabricio Correa demuestran que no hay nada prometedor en el futuro. Cuenta la leyenda que Truman, cuando empezó la Segunda Guerra Mundial, dijo que los Estados Unidos debían apoyar a Rusia hasta que estuviera a punto de ganar y de ahí apoyar a Alemania. Cuando Alemania se acercara a la victoria apoyar a Rusia y así sucesivamente hasta que ambos de desangraran. Es una buena lección para nosotros. dmarquez@lahora.com.ec
DR. JAIME A. GUZMÁN R.
¿Sabe usted…? Que en un país caracterizado por rápidos y complejos cambios, a los ecuatorianos cada vez se nos presentan problemas más difíciles o espinosos que nos obligan a enfrentarlos de modo creativo e innovador. Estudios recientes revelan que la mayoría de gentes de nuestra nación, desconocen las normas constitucionales. Los centros de estudios - a todo nivel - y las organizaciones clasistas tienen el deber moral de crear conciencia de responsabilidad en todos los ciudadanos de nuestra Patria, de que deben conocer las normas legales de la convivencia, para poder adecuar nuestros comportamientos a las mismas. El aprendizaje de la Constitución no debe ser una asignatura más, obligatoria porque lo impone la Autoridad. Se trata de una necesidad fundamental o imprescindible para todos los que aspiramos a vivir en una sociedad civilizada, moderna y mancomunada. Todos somos ciudadanos, pertenecientes a una misma comunidad, que es nuestro entrañable Ecuador, que, a su vez, está integrado en otra comunidad mayor, que es el mundo presente. Como personas que vivimos en sociedad, hemos de tener unas normas básicas o elementales, que todos aceptamos como “reglas del juego” para que sea posible la concordia o convivencia. Todos tenemos la obligación de conocer estas normas, no por el solo hecho de tener un conocimiento más, sino para estar en capacidad de analizar los comportamientos humanos y lograr adecuarlos a estas normas. Sin reglas de juego no hay posibilidad de convivencia. Partiendo de esta necesidad, podemos concretar que uno de los fines o propósitos de los centros de educación y de otras entidades del sector público del país debería ser el establecer una conciencia de responsabilidad en todos los ecuatorianos, de que deben conocer las normas legales de la convivencia, para estar en condiciones de adecuar nuestros comportamientos a las mismas. Este es el nuevo desafío de los ecuatorianos. Nada más.
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional CÉSAR SANDOYA VALDIVIEZO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIII No. 5186
www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
Cayó el telón de los Interescolares en el puntaje general están: tercer lugar, escuelas del cantón Yantzaza con 153 puntos; vicecampeón, Chinchipe con 161, y campeón Zamora con 314.
Los Juegos Escolares 2011 lle- mer tiempo y de pena máxima garon a su fin y lo hicieron con Anderson Jiménez al minuto 7 nuevos monarcas en las diversas de la etapa de complemento. La disciplinas. Los cotejos se cum- escuela Brasil sumó al final 7 puntos más 2; Eloy Alfaro plieron ayer en el coliseo 4 + 5; Rumiñahui de YantCiudad de Zamora. TOME NOTA zaza 4 puntos y Túmbez A las 14:00 se cumMarañón de El Pangui 1 plió la premiación: subie– 7. ron al podio de honor en Las finales se compartieron En este mismo escenapuntaje general: tercer la “Gabriela de Los rio en preliminar partido lugar, escuelas del cantón Mistral” Encuentros en Rumiñahui de Yantzaza Yantzaza con 153 puntos; Fútbol Sala; Alfaro de empató a 1 gol por bando vicecampeón, Chinchipe Eloy Zamora en al representativo de Túmcon 161, y Zamora con 314 baloncesto varones y bez Marañón con goles de puntos. damas, La Alex Luzuriaga al minuto Ayer, en tres escena- Inmaculada y Fútbol, Brasil de 13 y José Espejo al minuto rios, se jugaron los par- Chinchipe. 29. tidos en la modalidad En el fútbol sala, la todos contra todos: así en el estadio Nuestra Señora del escuela Gabriela Mistral de Los Carmen en el partido de fondo Encuentros, de en Yantzaza, se de las 09:00 se coronó campeón alzó con la victoria de 7 anotadel fútbol el equipo de la escue- ciones a 0 que no pudo concrela “Brasil” de Chinchipe con el tar Túmbez Marañón, 4 goles de empate frente al equipo de Eloy Lorena Tocto; 1 de Noeli Jiménez; 1 de Alondra Jiménez y 1 de Alfaro de Zamora 1 por 1. Los goles fueron de Kesler Jesly Chamba. En el partido de fondo, la esGuerrero al minuto 15 del pri-
cuela Teniente Hugo Ortiz ganaba durante el primer tiempo 2 por 0 al representativo de Guadalupe, escuela Pío Jaramillo Alvarado. Este marcador se dio vuelta en el segundo tiempo y se impuso la Pío Jaramillo Alvarado 3 por 2 con goles de Ruviola Ochoa, Evelin Alverca y Jessica Romero; mientras que por la Teniente Hugo Ortiz los 2 goles marcó Abigail Zumba. La ubicación de este deporte de conjunto es como sigue: 1.Gabriel Mistral con 9 + 20; Pío Jaramillo 6 – 2; Teniente Hugo Ortiz 3+8 y Tumbes Marañón con 00 puntos. En el Baloncesto, el título damas fue para escuela La Inmaculada y varones escuela Eloy Alfaro. En el partido de las 08:00 la escuela Juan XXIII de Yantzaza ganó 19 a 15 puntos de la escuela Tumbes Marañón; 09:00 Yaguarzongo de Chinchipe 10 puntos y La Inmaculada de Zamora 35; 10:00 en categoría varones Yaguarzongo de Chinchipe 20 vs. Túmbez Marañón 0; y a las 11:00 Eloy Alfaro de Zamora 36 vs. Rumiñahui de Yantzaza 18 puntos. Con este resultado, en la rama femenina, La Inmaculada se coronó campeón con 6 uni-
ciudad Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora zaMora
aCCión. El seleccionado de la escuela Eloy Alfaro imprimió siempre una buena estrategia en el juego.
LoGro. El equipo de la escuela Gabriela Mistral, de Los Encuentros, categoría damas, tuvo una destacada participación en el fut-sala.
dades; Juan XXIII de Yantzaza segundo lugar con 5 puntos; Yaguarzongo de Chinchipe con 4 puntos y Túmbez Marañón con 0 puntos en cuarto lugar. En la rama masculina, Eloy
Apoyan una iniciativa
Alfaro de Zamora, campeón con 6 puntos; Brasil de Chinchipe, segundo puesto con 5 puntos, Rumiñahui de Yantzaza tercero con 4 puntos y cuarto con 0 puntos, Túmbez Marañón.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LA PEQUEÑA EMPRESA DE YANTZAZA C.A.C.P.E.Y. CONVOCATORIA La Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa CACPE YANTZAZA Ltda. convoca a Concurso de Méritos , para llenar la vacante de ASESOR DE SERVICIO AL CLIENTE en la Agencia que mantiene la Cooperativa en el Cantón El Pangui. Los interesados presentarán los documentos que acreditan formación profesional en la oficina matriz de CACPE YANTZAZA, ubicada en la ciudad de Yantzaza, calle Ivan Riofrio y Primero de Mayo, hasta las 17H00 del día Miércoles, 18 de mayo del 2011. Los requisitos que deben cumplir los aspirantes son: - Título de bachiller a fin al cargo - Título profesional en Marketing, Administración de Empresas o afines. - Título de posgrado en caso de tenerlo - Otros títulos profesionales - Adjuntar certificados de cursos de capacitación a fin al cargo. - Acredita capacitación en Computación, Cooperativismo, Administración de Empresas y Relaciones Humanas. - Residir habitualmente en el Cantón El Pangui. Atentamente 486119
481380
El alcalde de Yantzaza, Ángel Erreyes, calificó de positiva y acertada la decisión de los directivos y funcionarios de la Cámara de Comercio de Yantzaza que optaron por abrir su propia entidad crediticia bajo el nombre de Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Cámara de Comercio de Yantzaza. Es que los comerciantes yantzacenses, en días anteriores, inauguraron las oficinas de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Cámara de Comercio de Yantzaza. Allí brindan los servicios de apertura de cuentas de ahorro y corriente, depósitos, retiros, entre otras asistencias financieras. Esta actividad, a decir del burgomaestre, demuestra que el gremio “que tiene socios y capitales yantzacenses”, está contribuyendo con el desarrollo del pueblo. “La creación de esta Cooperativa no solo beneficiará a los comerciantes, sino que vigoriza el aspecto económico local”. Hizo un llamado a la ciudadanía para que utilice los servicios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Cámara de Comercio de Yantzaza.
a13
COMISIÓN CALIFICADORA DE INGRESOS Y CAMBIOS
Yantzaza, presente en un evento en Galápagos
ciudad a14
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora zaMora
Se analizó la reforma del estado y perspectiva de género en los territorios.
eSPaCio. El Cedamaz está ubicado en el sector Padmi, en esta provincia.
El Cedamaz recibirá una visita El Centro de Estudios y Desarrollo de la Amazonía (Cedamaz), de la Universidad Nacional de Loja (UNL), será visitado por quienes sean parte del curso internacional sobre agroforestería, organizado por la Carrera de Ingeniería Forestal. El evento de capacitación se cumplirá del 16 al 20 de mayo, en el Aula Magna del Área Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables. Jorge García Luzuriaga, coordinador de la Carrera y responsable del evento, explicó que el objetivo del curso es discutir, analizar y definir aspectos relevantes sobre la agroforestería, una opción completamente válida para proteger los recursos naturales.
YantZaZa• El cantón Yantzaza, de la provincia de Zamora Chinchipe, a través de su concejala Ermita Salinas Cueva, fue partícipe de un evento de capacitación sobre reforma del Estado y perspectiva de género en los territorios. Se cumplió en la isla San Cristóbal-Galápagos. Del evento participaron 180 mujeres autoridades locales, quienes fortalecieron sus conocimientos sobre el plan estratégico participativo, mejoramiento sustancial de la vida de las mujeres en los territorios y aplicación de políticas con enfoque prioritario de género. Entre los expositores estuvieron María Esther Salinas, representante de la Casa de la Cultura Ecuatoriana; Fabiola Pincal, del Ministerio de Educación; Hilda Herrera, de la Asociación de Mujeres Municipalistas del Ecuador (Amume); María Eu-
A decir del coordinador, entre las opciones de reforestación, está la agroforestería, pero debido a las condiciones económicas, sociales y otras de la región andina no permiten hacer una reforestación masiva, porque el agricultor no está en condiciones de eliminar sus cultivos o la ganadería para sembrar árboles, mientras estos no satisfagan necesidades inmediatas y futuras. Del evento podrán participar profesionales, docentes del área y estudiantes. Cabe señalar que en el último día de participación se cumplirá también una visita a los proyectos que ejecuta el Centro de Desarrollo para la Investigación en la Amazonía.
Se fue al encuentro contigo Señor Se fue en silencio con la confianza puesta en ti Con su mirada en completa paz y calma Con la alegría de quien ha cumplido Una hermosa misión sobre la tierra De ser madre, esposa y amiga especial Gracias Señor porque tenemos la certeza Que está gozando de tu infinito amor.
EL COMITÉ DE DAMAS VOLUNTARIAS DE CRUZ ROJA DE ZAMORA Profundamente consternadas por el sensible fallecimiento de la distinguida dama zamorana Sra.
LUZ VICTORIA MARQUEZ PACHECO VDA. DE CHALCO Presentamos nuestra nota de pesar a todos y cada uno de sus familiares por tan irreparable pérdida; y de manera muy especial a nuestras apreciadas compañeras socias: LIVIA MARQUEZ VILLA, ROSA ELVIRA MARQUEZ VILLA, MARIUXI TORRES MARQUEZ Y PAULINA CHALCO VILLAVICENCIO, sobrinas y nieta de la extinta.
CaPaCitaCión. Son 18 las resoluciones que se extrajeron del evento.
genia Benítez, de la Comisión Organizadora, y Johnny Firmat Chang, secretario de la Asociación de Municipalidades del Ecuador, quien se refirió sobre la valía de esta capacitación. La concejala María Esther Salinas agradeció el apoyo recibido por el alcalde de Yantzaza, Ángel Erreyes, para asistir a este importante evento. “En el pasado se dependía de la voluntad de las autoridades de turno para lograr los objetivos que se enfocaban en políticas de género, pero ventajosamente tenemos un burgomaestre que respeta la Constitución, dando apertura para que se cumplan con los parámetros estipulados en la Ley ecuatoriana y el Código Orgánico de Ordenamiento
CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO “CANCHAS DON JUAN” Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue distinguida dama
Sra. LUZ VICTORIA PACHECO Vda. De CHALCO Expresamos nuestros sentimientos de profundo pesar y solidaridad a toda su digna familia, de manera especial al Lic. Miguel Chalco Pacheco, hijo de la decesada y apreciado directivo de nuestro Club, por tan irreparable pérdida.
Zamora, 11 de mayo del 2011
PRESIDENTA
Emérita Jiménez
VICEPRESIDENTA
Janneth Guamán
Caricia Ludeña
Zoila Samaniego
Carmen Vivanco
Rosa Esparza A.
Rosa Toledo P.
Janova Contento
TESORERA
486245
VOCAL
VOCAL VOCAL
PAZ EN SU TUMBA
SECRETARIA
Zamora, mayo 12 del 2011
VOCAL
Dr. César Torres Aguirre
VOCAL
486257
Ligia Arias Peña
PRESIDENTE DEL CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO CANCHAS DON JUAN
Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad) en el tema de las propuestas de variedad y libertad de pensamiento”. En su criterio, es necesario poner en marcha en Yantzaza la valoración del empoderamiento de las mujeres y la transversalización de género. “Vemos a la participación de nosotras en la presente administración como algo histórico, lo que nos compromete y nos enfrenta al reto de hacer las cosas bien para mantener la credibilidad ante el pueblo por lo que debemos actuar de forma ética y transparente. Traje ideas de cómo implementar mecanismos para defensa, cuidado, respeto y conservación de los derechos que con nuestro esfuerzo los hemos ganado”.
Peruanos tendrán visado permanente El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración, a través de su Dirección de Migración y Extranjería, el miércoles anterior, en Loja, inició una serie de charlas sobre el estatuto que norma la regularización de los ciudadanos peruanos en el Ecuador. Es que a nivel nacional este instrumento entró en vigencia el pasado 14 de marzo y permite a los compatriotas ecuatorianos ingresar a trabajar a Perú y viceversa, únicamente con su cédula de ciudadanía o pasaporte, en cualquier actividad, dentro del marco legal. El embajador Fernando Flores, director de Asuntos Migratorios y Extranjería del Ecuador, manifestó que el estatuto contempla dos fases. La primera tiene relación con el proceso de regularización, donde los peruanos que ingresaron hasta el 3 de febrero de 2011 pueden regularizarse acudiendo a la jefatura de Migración.
Marcha por la paz se realizará en Zamora
ciudad a15
Viernes 13 de Mayo de 2011 La Hora zaMora
instituciones y organizaciones sociales participarán activamente. es para rechazar los recientes sucesos violentos acaecidos en la provincia. Tras los sucesos violentos suscitados en la provincia de Zamora Chinchipe, dando como resultado personas asesinadas en las diferentes vías de la región amazónica, se prevé realizar un sinnúmero de actividades. Es por ello que el Gobierno Municipal de Zamora, autoridades locales y dirigentes de organizaciones sociales, mediante una reunión de trabajo, acordaron realizar para el próximo 26 de mayo la marcha ciudadana denominada “Juntos por la paz y la no violencia”. La exposición de la iniciativa se concretó ayer, en horas de la mañana, en el Salón del Pueblo de la Municipalidad. La bienvenida estuvo a cargo del concejal de Zamora, Víctor Calva, quien hizo
jóvenes zamorano chinchipenses. El Vicealcalde de Zamora, Edgar Rodríguez, en su intervención destacó que la paz es un tema de interés común y que las autoridades lleven adelante un programa sobre prevención y seguridad en la provincia. “No puede ser posible que la énfasis en la necesidad de consociudadanía en lo futuro ya lidar la seguridad dentro no pueda caminar por el del cantón y la provincia. TOME NOTA Bombuscaro, por ejemplo”, La primera propuesta señaló la autoridad, agreestá enfatizada en una marcha pacífica a deno- “Juntos por la gando que es necesario que paz y la no violas instituciones gubernaminada “Juntos por la lencia” se a la mentales se empoderen de paz y no violencia” que denomina marcha ciudaesta propuesta. permita concienciar so- dana a efecel próxiTomás Cárdenas, direcbre la importancia del tuarse mo 26 de mayo respeto a la vida el buen en la ciudad de tor del Área de Salud número 1, expresó la congratulavivir y la habitabilidad Zamora. ción ante esta propuesta y en un ambiente de armoexhortó a que se coordine con las nía y paz. Durante su ponencia, Javier Municipalidades de otros cantoSalinas, coordinador de la Uni- nes para que esta manifestación dad de Comunicación Social, pública tenga carácter provincial. Instituciones como el Instituto mencionó que la propuesta se basa en la solidaridad ciudadana Ecuatoriano de Seguridad Social en momentos difíciles, ante los y la Fiscalía Distrital mostraron recientes casos de posible sica- su respaldo al proyecto. La propuesta colectiva sugiriato que han cobrado la vida de
reUnión. Autoridades de la provincia se reunieron en el Salón del Pueblo de la Municipalidad de Zamora.
rió que durante la marcha los participantes asistan con camisetas color blanco y pancartas alusivas al tema. Luego de un amplio debate se acordó mantener una nueva reunión de trabajo el próximo viernes 20 de mayo, a las 10:00 en el Salón del Pueblo, a fin de definir detalles sobre la marcha ciudadana y futuras actividades que potencien la seguridad.
editor Zamora JoSé PADILLA PuChAICELA Periodista Zamora MELAnIA MAChuCA C. edihora Cía. Ltda. dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec año: Xi no. 4186
www.lahora.com.ec
GEANELLA: Ha pasado un mes y parece que fue ayer cuando emprendiste un viaje sin retorno, acudiste al llamado del Señor, pero nos has dejado el recuerdo imperecedero del amor, de la fe y de la resignación. ¡Dadle Señor el descanso eterno y brille para ella la luz perpetua!
PARTE MORTUORIO En la ciudad de Navarra – España, a los tres días del mes abril del dos mil once, dejó de existir quien en vida fue, madre ejemplar, hija cariñosa, afectuosa hermana y amiga fiel
Srta. Geanella Mariuxi Zaruma Cabrera Sus padres: Kléver Zaruma Narváez y Natividad Cabrera Lavanda Su tierna hija: May Guamán Zaruma Sus hermanos: Danilo, Elvis y Kevin Zaruma Cabrera Sus abuelitos: Víctor Zaruma González, Carmen Delia Narváez Lara, Amador Cabrera y María Labanda Sus tíos: Enrique (+), Rodrigo (+), Telmo (+) y René (+), Mercy, Carmen y Patricio Zaruma Narváez; Bolívar, Rosa, Segundo, Nelson y David Cabrera Lavanda Tíos políticos: Rosa Patiño, Luís Mora, Víctor González, Floro Guamán, Elena Ordóñez, Olga Mayorga y Sara Figueroa. Primos y demás familiares cumplen con el penoso deber de comunicar su sensible deceso e invitan a la velación de sus restos mortales en la parroquia El Limón. La misa de cuerpo presente se oficiará por el eterno descanso de su alma en la Iglesia Catedral de la ciudad de Zamora, el día sábado 14 de mayo del 2011, a las 15H00 (tres de la tarde) y luego al traslado de sus restos mortales hasta el Cementerio General.
486283
Por este acto de solidaridad cristiana, los deudos quedan eternamente agradecidos.
PAZ EN SU TUMBA
50c incl. IVA
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
Zamora
40 PÁGINAS
Zamora cerró los Juegos Escolares Habegger debuta hoy Con el objetivo de seguir por la senda del triunfo, Liga de Loja, con el debut de Jorge Habegger como DT, recibe al Independiente hoy a las 19:30. Las entradas se venden en las boleterías del estadio, desde las 09:00. Página A9
El torneo llegó a su fin y lo hizo con nuevos monarcas en las diversas disciplinas. En el puntaje general están: tercer lugar, escuelas del cantón Yantzaza con 153 puntos; vicecampeón, Chinchipe con 161, y Zamora con 314, campeón. Página A13
Sismo echa a la calle a inmigrantes
Música, danza y concursos alegrarán a las parroquias del cantón Zamora. Eventos iniciarán este fin de semana.
La mayoría de ecuatorianos que viven en Lorca (España) están durmiendo a la intemperie.
Página A3
Página B11
Tributo a familias zamoranas