Diario La Hora Zamora 13 de Febrero 2012

50c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS! SECCIÓN

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

SECCIÓN

USD 2.412 para pacientes de lupus de Zamora Página A18

LA FRASE

Feria Agropecuaria Amazónica llegó a su fin A18

Zamora emprende El desarrollo de microempresas permite dar valor agregado a la producción.

Página A17

SUPLEMENTO

GREMIO. Participan de la feria regional agropecuaria amazónica en Cumbaratza.

Se cumplen 21 años de emancipación política de esta parroquia de Yantzaza. El festejo principal se da a través décimo quinta Feria Agropecuaria, Artesanal, Turística e Industria que fue inaugurada ayer. Del evento participan todas

‘Blanca’ ilusión

Página B8

SUBSECRETARIA ZONAL 7 DEL MAGAP

Página B1

Festejan al Pangui con feria Liga de Quito se apoderó del primer lugar del Torneo de Fútbol de la Serie A, después de golear 5-0 al Olmedo. Además, empezó la lucha del título de goleador entre Claudio Bieler de Liga (4) y Narciso Mina de Barcelona (3). Página B15-16

CARINA CÓRDOVA

‘El maltrato a uniformados no es aislado’

A través de la Federación Provincial de Asociaciones Campesinas de Zamora Chinchipe se desarrolla desde 1997 un proceso dirigido a mejorar la producción agrícola y desarrollar capacidades que permitan dar un valor agregado. El resultado es latente. Las asociaciones anteriormente vendían sus productos en materia prima, ahora los campesinos la utilizan para obtener un producto elaborado que es vendido directamente al consumidor. Este es el caso del cacao, en cuya comercialización se está evitando la intermediación gracias a una microempresa. Página A2

“El areteo del ganado no es para subir impuestos”

las ramas de la producción como expositores y además el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, la empresa ECSA, Kinross, Cacpe Yantzaza, el Banco de Fomento, el Banco de Loja, entre otras instituciones.

0 2 2 0 1 2

GANADORES

NUMERO

0 359,505.32 14 2,000.00 699 40.00 1,457 10.00 1.137.547 0.591.365

Página B4

Serie 'A'

0 3 1 5 1 3

ANIMAL

VEHÍCULOS

Tabla de resultados Liga de Loja Deportivo Cuenca Deportivo Quito Liga de Quito Técnico Universitario Emelec

Página A4

INFÓRMESE

www.lahora.com.ec

El Nacional Independiente Manta Olmedo Barcelona Macará

REGIONAL ZAMORA

lahoraecuador FESTIVIDAD. Gran cantidad de personas se dieron cita al evento.

@lahoraecuador

ciudad Agricultores ganan visión empresarial a2 tiempo lectura 15 min.

Lunes 13 de Febrero de 2012 La Hora zamora

InfORMAcIón. Promotores invitan a la ciudadanía a participar y beneficiarse del programa de salud.

Médicos españoles llegan a Zamora

Un equipo de 16 médicos es- los niños y realizarán un estupañoles en medicina general, dio de hipertensión y diabetes, farmacéutica, una bióloga y en- para lo cual realizarán exámefermeras, inician una labor de nes de control. Las charlas están dirigiatención gratuita a la población de Zamora Chinchipe que se das al público en general y extenderá hasta el 15 de marzo. especialmente a los barrios y Esta actividad es apoyada comunidades aledañas de vapor la Dirección Provincial rios cantones de la provincia. de Salud, el Ministerio de In- El presidente de la Asociación clusión Económica y Social Internacional de Sanitarios de (MIES) y los gobiernos autó- España (AISE), Ney Briones nomos de los diferentes canto- Zambrano, dijo que la atennes y parroquias que visitarán. ción que darán los médicos y Lo harán con hospedaje y ali- la fundación es totalmente voluntaria. mentación. La Fundación AmaHoy estarán en la TOME NOTA necer de la ciudad de hora cívica dada por el Zamora, a través de Municipio de Zamora Se entregará su presidente Patricio para dar a conocer en medicamento tratamiento Hurtado es la gestora qué consiste su labor e para de niños. para que estas jornadas invitar a los ciudadanos médicas se desarrollen a ser atendidos. Inician con la atención hoy desde las en Zamora. Explicó que el 13 08:00 hasta las 16:00 en el de febrero la atención será en hospital Julius Doepfner de la Zamora, el 14 en Sabanilla e Imbana, el 15 en Timbara y ciudad de Zamora. Tratarán temas como aten- Cumbaratza, el 16 en San Carción sanitaria básica, pre- los y Guadalupe. Posteriormente visitarán vención de enfermedades de transmisión sexual, alimen- todos los cantones de la protación saludable, prevención vincia de Zamora Chinchipe, de alcoholismo, tabaquismo y iniciando por Centinela del planificación familiar. Luego Cóndor, Yacuambi, Paquisha, de ello entregarán medicamen- Yantzaza, El Pangui, Nangaritto gratuito para desparasitar a za, Chinchipe y Palanda.

La creación de microempresas dará valor agregado a la producción.

La producción agrícola toma un nuevo rumbo en la provincia de Zamora Chinchipe, en donde los agricultores participan de ferias para darse a conocer y exponer sus productos, unos ya elaborados y otros en materia prima. El gerente comercial de la Federación Provincial de Asociaciones Campesinas de Zamora Chinchipe (Feprocazch), Luis Alberto Montaño, cuenta que este ha sido un proceso largo que está teniendo sus frutos. Inició en 1997 cuando se plantearon metas, aunque fue en 2003 cuando obtuvieron la personería jurídica. La Federación matriz asocia a 25 organizaciones productivas de las cuales 16 están despuntando en la provincia de Zamora Chinchipe. Tienen como objetivo trabajar por la producción campesina, para lo que reciben apoyo en proyectos, creación de microempresas y en la parte productiva.

GREMIO. Participan de la feria regional agropecuaria amazónica en Cumbaratza.

El cambio

Las asociaciones anteriormente vendían sus productos en materia prima, ahora los campesinos la utilizan para obtener un producto elaborado que es vendido directamente al consumidor. Este es el caso del cacao, en cuya comercialización se está evitando la intermediación. Sus metas son crear un centro de agroprocesamiento en la ciudad de Zamora y para ello requieren de mayor cantidad de materia prima para ser procesada. La Federación de Asociaciones de Productores de Zamora Chinchipe está ubicada en el edificio Saetama en la calle Diego de

fuertes

federación de Productores Su fuerte es el cacao, tienen la microem°presa de chocolate. En la parroquia Guadalupe del cantón °Zamora trabajan con piña. En la parroquia Triunfo y el Dorado °trabajan con naranja. En el cantón Centinela del Cóndor con °papaya.

° En la ciudad de Zamora con maracuyá. ° La finalidad es diversificar el producto. Vaca junto al Banco de Loja.

Municipio de Nangaritza invierte en el deporte

Se construyen tres canchas de uso múltiple en los barrios San Ramón, Wawintza y los Geranios del cantón Nangaritza. Las tres obras forman parte del plan canchas que impulsa el Gobierno Municipal para fomentar la activiTOME NOTA dad deportiva. La inversión es de 24 mil El plan canchas dólares. llegará a otros del El alcalde de Nan- sectores cantón. garitza, Modesto Vega, dijo que la municipalidad opta por construir este tipo de obras mediante la modalidad de administración directa con la finalidad de reducir el monto de inversión. Explicó que cada cancha, construida por contrato, está valorada en 15 mil dólares, pero por administración directa únicamente por 8 mil dólares. Vega, indicó que una vez concluida la construcción de las tres canchas, el equipo de trabajo se trasladará hasta Zurmi y la Wantza para continuar con la planificación municipal. “Inicialmente trabajaremos en cinco canchas, pero la municipalidad se compromete a seguir apo-

OBRA. Moradores del sector contribuyen en la ejecución del proyecto.

yando al deporte”, mencionó. Destacó que el cabildo está invirtiendo una gran cantidad de recursos en escenarios deportivos para el cantón como, el estadio de césped sintético de la ciudad de Guayzimi, que se constituye en el primer escenario de este tipo en la provincia. Para el ciudadano Francisco Riofrío, la construcción de estos escenarios permite que la niñez y

juventud tenga espacios apropiados para ocupar el tiempo libre y evitar los vicios como el alcoholismo y la drogadicción, “con estas obras fomentan el deporte, y eso es salud y vida”, señaló. El plazo para la ejecución de las obras es de cuatro semanas, por lo que el equipo de técnicos y trabajadores municipales redoblan esfuerzos para cumplir este propósito.

ciudad Lunes 13 de Febrero de 2012 La Hora zamora

a3

InSTITUcIón. La delegación provincial de la Contraloría General del Estado inicia exámenes en entidades públicas.

Entidades en la mira de Contraloría El organismo de control planifica auditorías internas. El trabajo comienza en este mes. Por denuncias ciudadanas y el pedido de la asambleísta de Zamora Chinchipe, Sobeida Gudiño, la Contraloría General del Estado, aprobó la aplicación de exámenes para las instituciones públicas de la provincia que constan en el plan anual de control. Será intervenido el Banco

Nacional de Fomento en la concesión de créditos y su recuperación, que es lo que está establecido en el plan de la Contraloría, el periodo a evaluar es desde el año 2009 – al 2011. También la Federación Deportiva, en donde los exámenes serán a las cuentas por cobrar

do para el año 2012 es de activos fijos, ingresos y TOME NOTA forma coordinada y esgastos en el periodo 2007 tructurada, para las tres – 2011. Esta tarea inicia en Las demás instituciones y otros exáeste mes. instituciones a En la Dirección Provin- ser intervenidas menes en diferentes insla provincia tituciones de la provincia cial de Salud los exámenes en están en la página web como gobiernos cantonason a los ingresos de gesles. tión y gastos de gestión es- oficial. El contralor general pecíficamente. El periodo del Estado, Carlos Pólit, de evaluación es desde el año 2008 al 2012 e inicia en sep- dio la autorización de intervenir y que se tome prioridad en tiembre. El delegado provincial de los exámenes de las tres instiContraloría, Paúl Ortega, dio a tuciones antes mencionadas. conocer que el plan estableci- Existen otras instituciones que

se analizarán siendo necesario por el tiempo transcurrido y otras por denuncias presentadas, también por casos de corrupción que sean presentadas con la debida documentación de respaldo. Luego de los exámenes la Contraloría llamará a la lectura de los borradores, luego de ello tendrán cinco días para que las partes objeten. La información no se hará pública hasta la declaración oficial del Contralor General del Estado.

Buscan erradicar el dengue en Zamora La Dirección Provincial de Salud y el Servicio Nacional de Erradicación de la Malaria (SNEM) de la Zona 4, el 6 de febrero iniciaron la campaña de destrucción de criaderos de mosquitos a través de la fumigación intradomiciliaria. TOME NOTA Al cumplir la labor en toda la ciudad y barrios Recomiendan dedicar 10 aledaños, se pro- minutos diarios la limpieza del cederá a una fu- ahogar para migación espacial erradicar el procreador con la finalidad de dengue. del eliminar todos los posibles focos del agente transmisor del dengue, el mosquito Aedes aegypti. Posteriormente se trasladarán con el equipo a los cantones afectados. Hasta la actualidad hay nueve casos confirmados de dengue en la ciudad de Zamora y tres más en el cantón El Pangui. En Yantzaza continúan con las mingas de limpieza. Campañas de vacunación Adicionalmente la Dirección de Salud continúa con normalidad en las campañas de va-

AcTIVIDAD. La fumigación se extenderá a las zonas en donde puede criarse el mosuito.

cunación contra el sarampión y la influenza estacional. Aún no se cumple la meta de personas inmunizadas. La directora, Ruth Sigüenza, indicó que uno de ellos son los niños de dos a tres años. Hasta finales del mes de febrero se cumplirá con la meta en vacunación contra el sarampión, para ello emplearán una estrategia para el cual realizarán un barrido casa a casa con

el equipo médico de cada Centro de Salud para facilitar el proceso a las personas que no se han acercado a vacunar a sus niños. En la campaña de influenza que se inició en noviembre de 2011 y no cumple con la meta de vacunados que es el 100 por ciento. Aquí el grupo que no han sido mayormente vacunadas son las mujeres embarazadas.

Tecnifican la agricultura

Agricultores y ganaderos de la provincia utilizan herramientas técnicas para alimentar al ganado bovino. De esa forma crecen como microempresarios en la producción pecuaria.

ciudad a4

Lunes 13 de Febrero de 2012 La Hora zamora

La fiesta se vive con una feria Agropecuaria, Artesanal y Turística. YAnTzAzA• Como parte de la pro-

gramación que se cumple con motivo de celebrar las festividades de emancipación política del cantón, ayer se inauguró la décimo quinta Feria Agropecuaria, Artesanal, Turística e Industrial, en el recinto agropecuario del cantón. El concejal y presidente de la comisión de la feria, Guido Ordóñez, resaltó que el evento sirve para homenajear a quienes con su trabajo diario enriquecen al cantón, refiriéndose a los agricultores, artesanos y quienes se dedican a la ganadería e industria. La entrada al evento es de dos dólares, éste tiene como fin, ayudar a solventar los gastos de organización y de los artistas. Destacó que durante el día se realizarán concursos tradicionales como el de la vaca lechera y de la mejor producción; para los participantes habrá premios económicos. El alcalde del cantón, Luis Portilla, fue el encargado de realizar la inauguración del evento, quien manifestó que se desarrolla con la finalidad de dar a conocer sus productos y ofertar el

El Pangui celebra 21 años de cantonización

potencial que se tiene. Del evento participaron como expositores también el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, la empresa ECSA, Kinross, Cacpe Yantzaza, el Banco de Fomento, el Banco de Loja, entre otras instituciones que buscaron este espacio para ofrecer sus servicios y proyectos. También se sumaron comerciantes con negocios de ropa, bisutería y de comida con platos típicos del sector como el cuy asado y el hornado. Durante el evento se hizo la elección de la reina de La Feria. Participaron los ganaderos del cantón El Pangui representados por Blanca Mariela; la Asociación de Caficultores del cantón con Rosalía Lozano y de la Asociación de Cacaoteros Bayanés con Sara Belezaca. El jurado calificador estuvo integrado por la reina del cantón, Anita Delgado; el representante de ECSA, Patricio Quezada y el director del Banco Nacional de Fomento de la provincia de Zamora Chinchipe, Rumberto León. Ellos determinaron que la nueva reina de la Feria Agropecuaria es Rosalía Lozano. El evento contó con la participación artística del grupo Berock de la localidad; Rocío Colón y Cristian Colón. Culminó con la participación del grupo Deseo y los hermanos Carrión, quienes hicieron bailar a los presentes. Tome nota: Durante el día fue la única actividad que se realizó.

PARTIcIPAnTES. La ciudadanía y los productores pecuarios se dieron cita en gran número.

Chicaña tiene nueva soberana

chicaña promociona turismo

Como una oferta de turismo y para disfrutar de los carnavales el Gobierno Parroquial de Chicaña, construyó un complejo turístico que consta de cabañas, espacio de baño y tres canchas deportivas, dos de voleibol y una de fútbol. Está ubicado cerca del río Chicaña.

YAnTzAzA• Con un acto galante, el 10 de febrero se eligió a la reina hispana y se coronó a la representante de la etnia Shuar y Saraguro de la parroquia Chicaña del cantón Yantzaza. El acto se desarrolló en los patios de la escuela Padre Juan González de la localidad. Las candidatas a reina para la etnia Hispana fueron: Gina Romero Quezada y Milena Shakira Campoverde Rosales, quienes presentaron una coreografía, desfilaron en traje de baño y traje de noche. De ellas, Gina Romero, obtuvo el título de reina de la parroquia en el certamen de belleza, mientras que Milena Campoverde fue dominada como la virreina de la parroquia. La colocación de las bandas estuvo a cargo del presidente del Gobierno Parroquial y los vocales. Joselyn Maribel Seraquive Sarango fue coronada como la representante de la etnia Saraguro, mientras que por la et-

BELDADES. La reina Hispana, Shuar y Saraguro de la parroquia Chicaña.

nia Shuar fue Fabiola Jimbicte Shonda, quienes presentaron un baile de su cultura y brindaron un mensaje a todos los presentes. Asimismo, la coronación la realizaron las reinas salientes, quienes a través de un audio grabado presentaron su agradecimiento al pueblo y

a los dirigentes que apoyaron su labor. Durante el certamen de belleza se presentó el grupo de danza del Consejo Provincial de Loja, con un baile moderno y un tango; el artista Efrén Cueva hizo bailar a los presentes y se hizo la presentación del grupo Adicción.

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

Los comedores populares sí pueden utilizar gas doméstico

AB/679

El mismo pedido se está haciendo al Ministerio del Interior, porque en los operativos interviene la policía. Nívea Vélez aclaró que no se oponen a lo que establece la Ley, porque los hoteles y restaurantes, así como otras actividades lucrativas deben usar el gas industrial, pero debe tomarse en cuenta que existe una excepción con los restaurantes y comedores populares. Frontera

La legisladora lojana señaló que por la escasez reiterada del gas en esta provincia se viene haciendo un seguimiento de lo que sucede y le sorprende que existan parroquias con apenas 500 habitantes (en la cabecera parroquial) y se les distribuya 2 mil cilindros. Esto, dice Nívea Vélez, corrobora que no corresponde el consumo real de gas con el número de cilindros que se asignan a una jurisdicción. “Esto demuestra, sobre todo en los cantones de frontera, que siguen habiendo problemas con el contrabando de gas que tiene como destino el Perú”, dice la asambleísta y considera que los más perjudicados son los habitantes de las zonas fronterizas.

AB/668

La utilización del gas de uso doméstico para actividades que generan lucro está prohibida y por esta razón se hacen operativos de control, pero debe considerarse que existen excepciones. En el Decreto 196, Artículo 2, se establece que el subsidio al gas licuado de petróleo (GLP), es un beneficio exclusivo para uso doméstico y se especifica que no se pueden utilizar cilindros de 15 kilos en industrias, hoteles, restaurantes, entre otros. Al respecto la asambleísta lojana, Nívea Vélez Palacio, menciona que en el mismo artículo se determina como excepción a los restaurantes y comedores populares. A pesar de esta excepción, dice la legisladora, se hacen operativos y tratan la situación como si fuera una actividad delincuencial, al punto que se incautan los cilindros y se los acusa de violar la Ley, sin tomar en cuenta la excepción que existe. Por esta razón la legisladora solicitó al Ministerio de Turismo que se señale cuál es la clasificación de los restaurantes y comedores populares, para que se especifique claramente que negocios están incluidos en este grupo.

A5

CIUDAD A6

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

Está comprobado que en la provincia de Loja la longevidad no es un factor exclusivo de la parroquia Vilcabamba. Recorrer los cantones y parroquias es verificar esta realidad. En Santiago

Santiago también tiene longevos sus moradores viven hasta y más de los 100 años. Una muestra es Mariana Ordóñez Castro, de 99 años de edad. Cumplirá un siglo de vida en julio. Sin embargo, esta mujer que tuvo 8 hijos desciende de una familia de longevos. Su madre vivió hasta los 100 años y ancestros suyos, pasaron de

esta edad. Víctor Ochoa, su hijo, cuenta que en la parroquia también existen longevos. Dice que la alimentación influye en el tiempo de vida de una persona. Dijo que difícilmente, las nuevas generaciones podrán alcanzar este límite de edad. Su madre que ya no camina y de a poco pierde su conocimien-

to logró educar a sus hijos. Ahora ellos la cuidan. Julia Ochoa, hija, dice que se turnan entre sus hermanos. Mariana nació el 26 de julio de 1912, aunque es oriunda de San Lucas parroquia del cantón Loja, en Santiago vivió todo el tiempo. Tiene 20 nietos, 6 bisnietos y cuatro tataranietos que ayudan

a su cuidado. Víctor Ochoa dijo que los fines de semana aprovechan para compartir con su mamá. En la vivienda de Mariana, existe un patio largo y vegetación para su esparcimiento. Sus hijos tienen la convicción de que su madre llegará a los 100 años y que su esfuerzo se refleja en el afecto de sus hijos y nietos.

GARANTÍA 3 AÑOS

1oo.oookm

Poder que se siente.

SE 2.0 SPORT

www.nissan.com.ec Encuéntranos en:

LLÉVATELO POR

$

22.740

Incluye IVA e ICE

Con el respaldo de:

SHIFT _the way you move

ESTABILIZADOR

512041

www.nissan.com.ec

PANORAMICA

513127

Precios y especificaciones pueden variar sin previo aviso. Aplican restricciones.

Diseño que apasiona

Único en su segmento con: • Motor 2.000 cc • Caja de cambios manual de 6 velocidades • 16 válvulas CVTC • 140 HP • Bluetooth con activación por voz • Vidrios y espejos eléctricos • Bloqueo central • Radio con auxiliar para iPod • 2 Airbags • Aire acondicionado

MINUTOS CON:

A7

Marcelo Fernández Sánchez tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

‘LA INVERSIÓN POR ESTUDIANTE DEBE AUMENTAR’

Marcelo Fernández expresidente de la Ceupa y rector canciller de la UIDE habló de la educación universitaria. POR: CARLOS YAGUACHI MAZA/ LA HORA

M arcelo Fernández, expresi-

1.- Luego del informe del Conea, ¿cuál es la realidad de la U particular en Ecuador?

En el caso de la UIDE, en 1993 hubo un curso de seis semanas de duración sobre calidad total en Quito y Guayaquil con 5 docentes de Harvard, con quien tenemos convenio. La Sociedad Norteamericana de Calidad Total lo avaló y en el 94 ofrecimos una Maestría de dos años y conservamos la misma visión. Contamos con infraestructura moderna. Las otras universidades particulares autofinanciadas, porque tenían prohibición de reclutar a nuevos aspirantes las afectó. Probablemente de las 26 que son, unas quince tendrán que cerrarse y que puede ser saludable para el país, pero otras merecen subsistir. El caso nuestro es distinto, tenemos una categoría C, pero más por un costo político que en su momento se ventilará.

Marcelo Fernández Perfil profesional

° Nació en Quito, tiene 64 años de edad. ° Fue presidente de Ceupa. También de la Comisión de Asuntos °Internacionales del Conesup durante 5 años.

Es Economista tiene una Maestría en °Desarrollo Económico y una Maestría en Educación.

° La UIDE-Loja tiene 14 años. Aplicarán un proyecto para mejorar el °estudio en la UIDE que se llama cátedra universal.

‘U’ motivados de estudiar. Como universidad privada existe la capacidad, pero no ingresan todos los que se registran, la mitad siempre queda fuera en carreras como Medicina. 3.- El Estado aspira fortalecer la universidad pública, ¿cómo afectaría esta intención a las particulares?

Verá yo creo muy importante que se fortalezca la universidad pública. Vea usted un drama por ejemplo, Brasil que tiene una muy buena educación en América Latina tiene un presupuesto por estudiante de 25 mil dólares al año que es bueno. En Argentina de 15 mil dólares al año. Aquí, desafortunadamente

un alumno de una universidad pública tiene mil 500 y dos mil dólares para su formación. Con esa cantidad no se puede educar bien. Entonces lo que tienen que hacer es aumentar los presupuestos para poder ser comparables con otros países. Por ello, cuando uno va a las universidades públicas nota las deficiencias que hay. Las universidades particulares porque cobramos algo más podemos invertir en investigación y ofrecer algo más a los estudiantes.

4.- ¿La universidad particular recibió asignación desde el Estado para la formación de estudiantes?

Las católicas eran las cofinanciadas, pero las privadas como la nuestra, no hemos recibido recursos desde el Estado, pero sí donaciones de la empresa privada. Esto nos permitió hacer una inversión en el área científica. Tenemos 50 descubrimientos muy novedosos. 5.- ¿Esta etapa de acreditación de la SES y Ceaaces preocupa a la universidad particular?

Restaurant y Casa de Banquetes

Destruyo brujerías, hechizos y daños. “Evite separación y divorcio”

La medida del amor es amor sin medida…!! ¡¡Los esperamos!!

• Trilogía de carnes

• Selección de postres

• Vino tinto o blanco

Los organismos que cita se organizan, cuando termine la fase van a entrar a la evaluación y todas las universidades vamos a estar sujetas, pero no tenemos realmente mayor recelo de eso, hemos seguido los procesos de calidad durante 20 años.

PERFUME ESOTÉRICO FRAGANCIA RESISTIBLE PARA HACER CAER AL SER AMADO A TUS PIES Para que deteste y odie intrusa (o) Para que te ruegue y se arrastre a tus pies y te pida perdón

inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial.

Consulta gratis

Más de 10 mil hechizos, conjuros y rituales poderosos para conquistar y regresar esposos, novios y amantes imposibles con o sin foto solo el nombre. “24 horas de hechizos y santería POR AMOR O para unir y separar parejas por CAPRICHO amor o capricho”.

Dir: Parque Pucará-Podocarpus

512230

RECTOR CANCILLER DE LA UIDE

Vudú blanco del amor el más fuerte del mundo,

¡¡Ambiente exclusivo a la luz de velas, Sorpresas para las damas!! (antiguos tanques del agua potable) Telf: 2577 169 / 097435950 E-mail: rincondeborgona.loja@gmail.com,

MARCELO FERNÁNDEZ SÁNCHEZ,

PAREJA

Este martes 14 de febrero celebremos Juntos el verdadero sentido de la vida. Un MENÚ ESPECIAL… para una ocasión especial • Sinfonía de mariscos

Es muy difícil educar con bajos presupuestos y cuando uno va a las universidades públicas nota las deficiencias’.

AMARRE DEL AMOR ETERNO SANTERO SHAMAN

Rincón de Borgoña

2.- El proceso de Nivelación y Admisión de la Senescyt incluye a universidades particulares, ¿esto afecta a la UIDE?

Nos parece muy bueno, excelente porque en la universidad se requiere a quienes verdaderamente tengan vocación de estudiar y en el caso nuestro, existe una evaluación que aplicamos a los aspirantes. No es cuestión de espacio. Tienen que ir a la

PERSONAJE. Marcelo Fernández Sánchez, expresidente de la Ceupa y rector canciller de la UIDE visitó La Hora.

511931

dente de la Corporación Ecuatoriana de Universidades Particulares (Ceupa), y rector canciller de la Universidad Internacional del Ecuador (UIDE), visitó Loja. Participó de la ceremonia de aniversario de la UIDE-Loja. Fernández recordó la defensa de la Ceupa hacia el proceso de evaluación del Conea y su informe, que reveló la realidad del estudio universitario en Ecuador. Destacó que la UIDE, desde su creación en 1992, apuntó a la calidad de los estudios. También, opinó de la inversión para formar a universitarios en América Latina y particularmente en Ecuador en un diálogo que mantuvo con La Hora.

Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”

ENTORNO A8

Rehabilitación de canal

ESPÍNDOLA. Hoy iniciarán las mingas de limpieza en el sistema El Airo-Florida del cantón Espíndola. Esta actividad se dio gracias a la suscripción de una carta compromiso entre los técnicos de la empresa pública de Riego y Drenaje del Sur (Ridrensur) y los integrantes de la junta de regantes del cantón. La actividad permitirá la rehabilitación del sistema de riego. Los usuarios se mostraron agradecidos por el apoyo brindado en la ejecución del proyecto que les permitirá mejorar su nivel productivo.

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

Carnavales 2012

Gonzanamá invita a celebrar el Carnaval Las cascadas y hosterías son ideales para visitar el cantón en el feriado. GONZANAMÁ • Explorar las riquezas naturales y conocer las riquezas de nuestra provincia, es una buena alternativa para estos carnavales. Gonzanamá es un lugar donde su gente los espera con la amabilidad y belleza que los caracteriza. El cantón está a 83 kilómetros desde la ciudad de Loja. Para llegar puede utilizar los turnos de la cooperativa Santa y también puede hacerlo en vehículos particulares.

Lugares para visitar

El mirador del Cerro Columbo:

Eterno vigía de la urbe gonzanameña que vive a sus pies. Su nombre se debe al coloso Columbo, el cual configura la cabecera de una enorme serpiente que alinean las onduladas rocosas de la cordillera de Sabanilla. Desde su cumbre de 3,097 metros de altitud, se puede admirar la inmensa esmeralda de sus campiñas, atestadas de sombríos, frutales, prados y rebaños. Esta belleza natural, invita a los visitantes a practicar el turismo ecológico de montaña. El baño fluvial de Lansaca. Está a tres kilómetros siguiendo

Comidas típicas Para tener en cuenta

° Sopa de alverjas con guineo verde. ° Seco de res. ° Caldo de gallina criolla. ° Sango de harina de maíz tostado. ° Arroz con longaniza (chorizo criollo). ° El café o la colada de maíz. ° Los bizcochuelos. ° Los mazapanes o tortillas de harina de maíz. la carretera que conduce a Cariamanga (Calvas). En este lugar

Confort, Seguridad y Discreción

512371

NATURALEZA. La cascada Catalina y otras quebradas forman el río Yunguilla.

existe un remanso de cristalina agua que es aprovechado por turistas propios y extranjeros. La Banda, es otro lugar primaveral de Gonzanamá. En el sector existe un manantial de aguas medicinales que por la gran cantidad de azufre que contienen son muy concurridas por turistas, que quieren beneficiarse de los efectos medicinales de sus aguas. Baño fluvial de Lanzaca, está a 3 Kilómetros de la ciudad, siguiendo la carretera que conduce a Calvas. El mirador turístico municipal está ubicado a 200 metros de la avenida 30 de Septiembre, junto al Vivero Municipal. Cuenta con

Cómo hospedarse Costos y lugares Hostal San Carlos (Calle 10 de Agosto °y Quito).

° Residencial (Ubicada en la ciudadela Loja). Hostería Posada Real (Kilómetro 4 vía a °Cariamanga).

piscina semiolímpica, espacios verdes para disfrutar de la naturaleza y próximamente contará con sauna, turco, hidromasaje, bar, cabañas, canchas y servicio de hospedaje. vb Lea mañana el carnaval de Saraguro.

Gasolinera atiende con normalidad

Reservaciones: 093866661

CELICA • Paola Ramón, jefa Política de Celica, hizo conocer que desde el día martes pasado se atiende con normalidad en la gasolinera de la ciudad. La misma que fue clausurada por el Servicio de Rentas Internas (SRI) hace 15 días. El propietario canceló las obligaciones pendientes y cumplió con la sanción de cierre por siete días. En cuanto al gas se manifestó que no existe in-

conveniente, ya que el abastecimiento a la población es normal. Además dio a conocer que desde el miércoles pasado, Evelyn Martínez, comisaria Nacional de Policía, por disposiciones de la gobernadora de la provincia de Loja, ha cesado en sus funciones. Ahora la oficina está sin titular y dijo desconocer cuándo se nombrará a su reemplazo. Corresponsal, Galo Humberto Córdova.

• Bolívar y J.A. Eguiguren • 10 de Agosto y 18 de Noviembre. (Centro Comercial)

LO JA

Encuéntranos en los siguientes establecimientos

• Mercado Mayorista, en la calle Gran Colombia • 10 de Agosto y Bernardo Valdivieso • Sector San Sebastián, calles Lourdes 1 y Mercadillo • Terminal Terrestre • Parque San Francisco, Colón y Bolívar • Oficinas Diario La Hora (Imbabura y 18 de Noviembre)

Suscripciones: (07)257 7099

VALOR: $ 21,00 POR PERSONA INCLUIDO IMPUESTOS MARTES 14 DE FEBRERO DE 2012 20H30 SALÓN ALHAMBRA

512370

Inconvenientes por la vía Aeropuerto - Guayabal ENTORNO ellos quienes reciben las quejas de todos los moradores. Ellos esperan que se busque una pronta solución a este problema, por ello apelan ante la sensibilidad de las autoridades nacionales y provinciales. Acotó que la gente que habi-

COMUNICACIÓN. La vía Aeropuerto-Guayabal no tiene accesos cortos.

Los trabajos que realiza la compañía Angos e Hijos, en la vía Aeropuerto– Guayabal en Catamayo, no han culminado en su totalidad, pese a que se dijo que esta obra se entregaría el mes pasado. Aún las aceras, bordillos, jardines y otros detalles están a medias. La vía es un eje de desarrollo

CATAMAYO •

principal para el cantón, pero dentro de la ciudad existen sectores que se sienten perjudicados por el diseño de la misma, ya que no existen las entradas a los sectores como Trapichillo, 22 de Mayo, Chichaca, Larcapa. Pedro Ordóñez, vicepresidente del Comité Promejoras del barrio Trapichillo, dijo que en calidad de dirigentes son

Único y verdadero Maestro conocedor de los mejores rituales, secretos y mesadas para Atraer, Conquistar y Enamorar a la persona deseada, la pongo a tus pies, suplicando, rogando y que únicamente tenga ojos, mente y corazón para ti.

512210

FRANCO

Todos mis trabajos son rápidos, seguros y garantizados o la devolución de su dinero. Experto en cosas raras extrañas o males desconocidos.

CONSULTA $ 5 069359069 claro Loja 092942130 movistar EMPRESA LÍDER DEL SECTOR DE SEGUROS DESEA CONTRATAR

JEFE DE AGENCIA (Loja) La persona contratada será responsable de planificar, organizar, dirigir y controlar el desarrollo de los procesos comerciales, de servicio al cliente y administrativos de la agencia a su cargo. Se reportará directamente a la Gerencia Regional Austro. Requerimos: Profesionales graduados de Ingeniería en Marketing, Comercial, Administración de Empresas o carreras afines. Experiencia específica de por lo menos 3 años en empresas corredoras de seguros y/o compañías aseguradoras en cargos de Jefaturas en las áreas comerciales y de servicio al cliente. Las personas interesadas favor enviar su hoja de vida con expectativa salarial a la dirección de correo electrónico selecciondetalentohumano2011@hotmail.com, hasta el día viernes 17 de febrero de 2012.

513129

A.P/51827/k.m.

ta en estos sectores no son gente de dinero, sino gente pobre que necesita trasladarse a la ciudad sin tener que dar una vuelta a los redondeles, lo que causa pérdida de tiempo. “Los agricultores que necesitan sacar sus productos a las ferias libres se les dificulta

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

A9

por la falta de entradas a los mismos”, acotó. Corresponsal, Johanna Rimacuna.

ENTORNO A10

Se impulsa producción de aguacate

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

SARAGURO • Con el fin de poten-

ciar y diversificar la producción agrícola en la provincia, el Gobierno Provincial de Loja (GPL) a través de Deprosur, trabaja junto a varios Gobiernos Parroquiales en la capacitación y asesoramiento en el cultivo de especies frutales no tradicionales. La semana pasada funcionarios de Deprosur capacitaron a la población de Celén, parroquia de Saraguro. La temática fue el manejo del aguacate, en las fases de siembra, fertilización, podas y controles

PROMOCIÓN. El Cisne se exhibirá en la ciudad de Loja a través de varias actividades de carácter religioso.

El arte religioso, las costumbres, la gastronomía y producción serán parte de la exhibición en la parroquia. EL CISNE • Mostrar el potencial turístico, gastronómico y productivo, es la finalidad de la décima feria que realizará la parroquia El Cisne ubicada a 72 kilómetros de la ciudad de Loja. El evento será el viernes, 17 febrero, desde las 09:00 en el parque de San Sebastián. Son 120 personas las encargadas de promocionar la parroquia. Se exhibirá una variedad de producción agrícola donde sobresale la yuca, piña, naranja, maracuyá; así como también la ganadería, donde se destacan los derivados de la leche: queso,

quesillo que alimentan los mercados de la ciudad de Loja. En la gastronomía una comisión será la encarga de promocionar el caldo de gallina criolla, ornado de chancho, fritada, repe blanco, ají, cuy ornado, y demás platos típicos del sector. Promoción religiosa Otra de las actividades principales de la parroquia es la actividad religiosa y comercial, constituyéndose el turismo religioso en una actividad económica de especial significación. Los representantes de El Cisne se encargarán de traer la bisu-

fitosanitarios. Dos mil plantas de aguacate fueron entregadas a los productores de la parte baja de Celén. Franco Torres, presidente de la parroquia, dijo que se busca fortalecer y motivar a los agricultores de la zona en el cultivo de especies frutales.

Datos relevantes de El Cisne

° Está a 72 kilómetros de la ciudad de Loja. ° Su temperatura promedio es de 10 a 21ºC. ° El turismo religioso es la principal actividad económica. tería religiosa que son elaborados por ellos mismos. Las velas también tendrán su espacio. La elaboración de ellas es producto de la habilidad de cada cisneño. En la parte turística se promocionará a los lugares que son un privilegio visitar, como el sector Santa Teresita y Chaquircuña que son los principales sectores de la producción de frutas y la yuca. En la parte cultural también se apoderarán del escenario los artistas locales, los mismos que deleitarán al público en la mañana y la tarde del viernes con la música tradicional, los pasillos y la rockola que serán interpretados por artistas que gustan de la música rockolera. Además, estará presente la banda de pueblo que es el símbolo representativo del sector.

PROBLEMA. El invierno impide empezar la regeneración urbana en Celica.

Una comunidad se reunió con Alcalde

CELICA • Frente a los problemas del alcantarillado y al mal estado de las calles de Celica, el alcalde del cantón, Oswaldo Román, hizo una asamblea en donde la población pueda conocer las causas y soluciones de los inconvenientes. El encuentro fue el miércoles pasado, donde todos escucharon la explicación de la autoridad, quien se apoyó en fotografías para evidenciar el antes y el después de la realidad del alcantarillado y las condiciones en las se encon-

traba el subsuelo donde está asentada la ciudad de Celica. En la calle García Moreno desde el policlínico del BIMot hasta el parque Central, se hizo la reconexión de las tuberías domiciliarias del alcantarillado antiguo construido en el 2008. “Ahí nos dimos cuenta de que la tubería colocada hace cuatro años estaba seca, tanto que hasta ratas salieron al momento de circular el flujo se las aguas servidas y eso provocó la congestión de los pozos de revisión”, dijo Román Calero.

Dra. Patricia Moreira Aguirre PEDIATRA-NEONATÓLOGA

Comunica a sus pacientes que, por asistir al 47th Annual Pediatric Postgraduate Course –“Perspectivas in Pediatrics”, a realizarse en MiamiEstados Unidos, no atenderá desde el viernes 10 al martes 21 de febrero del 2012. 513142

El Cisne se promociona en una feria

INICIATIVA. En Saraguro le apuestan a la producción de aguacates.

Agradecemos su comprensión.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

Maestros tendrán más sueldo desde este mes La exigencia de la Unión Nacio- nueva escala salarial a pesar de nal de Educadores (UNE) para que pertenecen a la carrera eduque el Ministerio de Educación cativa según el artículo 93 de la pague los salarios a los docentes LOEI (Ley Orgánica de Educacon aplicación de la nueva tabla ción Intercultural) y también esde remuneraciones de la Senres tán amparados bajo el artículo 11 (Secretaría Técnica de Desarro- de la Constitución”. “No es posible que trabajello de Recursos Humanos y Remuneraciones del Sector Públi- mos ocho horas igual que los co) se hará efectiva a finales de docentes a contrato y tengamos febrero, según lo dio a conocer el menos beneficios. El Gobierno desconoce que nosotros también Ministerio de Educación. somos padres de familia La expresidenta de la y el salario no nos alcanUNE, Mery Zamora, inEL DATO za”, señaló una docente dicó que ya era tiempo a contrato del Colegio de que el salario de los el Mejía. maestros se equipare al Según Ministerio de de los trabajadores pú- Educación docenblicos. “Estos logros los 105.505 Lo que viene tes a contrato conseguimos gracias a recibirán el De acuerdo con esta carincremento. las constantes luchas de tera de Estado, cerca de la UNE”, señaló. 105.505 docentes con Sin embargo, la dirigencia nombramiento recibirían un innacional de la entidad no está to- cremento de aproximadamente talmente conforme porque ase- 5,42% en su remuneración menguraron que los maestros que sual unificada igual que el resto no tienen contrato no gozan del de servidores públicos. incremento salarial. “RechazaEste incremento se aplicará mos la discriminación a la que retroactivamente en los sueldos son sometidos los docentes que percibidos a partir de enero de trabajan bajo la modalidad de 2012. En el sueldo de febrero, los contrato, quienes no han sido docentes recibirán el valor cotomados en cuenta en el incre- rrespondiente al incremento de mento salarial, peor aún en la enero junto al de este mes.

DECISIÓN. Los docentes recibirán el pago retroactivo de enero, en febrero.

‘El maltrato a los uniformados no es algo aislado’ En 4 años, la Cedhu contabilizó 56 denuncias. Llegan hasta a entidades educativas. De acuerdo con información proporcionada por la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu) entre 2007 y 2011 se han registrado 56 denuncias de vulneración de derechos humanos por parte de miembros de la Policía y Fuerzas Armadas. Según la titular de la entidad, Elsie Monge, los casos recopilados demuestran que el trato “inhumano” a los uniformados “no es aislado”, como lo expresó el ministro del Interior, José Serrano, cuando abordó el tema de las prácticas a las que eran sometidos los aspirantes a policías de la Escuela de Formación Gustavo Noboa Bejarano, de Manabí, que eran asfixiados con gases y golpeados.

PRÁCTICAS. Estas imágenes de aspirantes ‘bañados’ en gas lacrimógeno fueron entregadas directamente al presidente, Rafael Correa.

aproximadamente 100 libras. Además, en reiteradas ocasiones son sometidos a maltrato psicológico pues les dicen que “no valen nada, que no merecen estar allí, que pidan la baja”. En otras instituciones

En septiembre de 2007 se habría producido también un Entre las denuncias receptadas atropello no esclarecido que constan, por ejemplo, una de causó la muerte de un soldado de las Fuerzas Armadas, diciembre de 2010 en la en Quito. El uniformado Escuela Formación de 6 habría fallecido en la la Policía de Bolívar, en PRESUNTOS Escuela Superior Milila que un joven habría responsables investigatar cuando efectuaba la sido agredido y discri- serán dos por el minado por tener una supuesto maltra- fase de líderes de la proto que sufrieron voz “suave”. Según la los aspirantes de moción 63 del curso de la Escuela de comandos de la fuerza Cedhu, recibió una golFormación terrestre. Allí, estos papiza que le causó lesio- Gustavo Noboa Bejarano. san tres días sin comer nes graves, por lo que ni tomar agua, lo que tuvo que ser internado provocó que otros 14 mien un hospital durante litares fuesen internados 121 días. Además, fue EL DATO por deshidratación. dado de baja sin consiEn cambio el occiso, derar que su ausencia los expersegún reportes de la casa se debió al maltrato que Según tos, estas prácticas llevan a que de salud, presuntamensufrió. uniformados te falleció por una ulceEn septiembre de los las repliquen en ra sangrante que pudo 2007, cadetes de la Es- su trato con los civiles. haberse producido por cuela Superior de Poel estrés extremo al que licía (Espol), en Quito, habrían sido sometidos a pro- estuvo sometido y por la falta longado entrenamiento físico, de alimento. No obstante, según la Cedhu lo que les habría provocado, según la denuncia, “maltrato estas prácticas no se limitarían a policías y militares, puesto físico y psicológico”. En marzo del año pasado, que la organización recibió a en la Escuela de Formación de fines de 2011 una denuncia de la Policía de San Pablo - Imba- madres de familia del Liceo Pobura, los policías que partici- licial, quienes expresaron que paban en el curso básico del los estudiantes del séptimo año Grupo de Intervención y Res- fueron sometidos a ejercicio cate (GIR) fueron víctimas de físico extremo y a discrimina“trato cruel”, ya que les dieron ción, puesto que separan a los comida inadecuada, echaron estudiantes de acuerdo con su gas en sus dormitorios y cerra- “conducta”. “Tanto en la Constitución ron las puertas y ventanas, les obligaron a cargar una cruz de como en el Código de la Niñez Casos

El maltrato a uniformados no es un caso aislado, la Cedhu desde hace mucho tiempo ha tenido denuncias de una formación malentendida que es a palos, humillando...”. ELSIE MONGE

DIRECTORA DE LA CEDHU

Mi opinión en 60 segundos

Ricardo Camacho, experto en Seguridad

Debe haber un verdadero cambio

Las denuncias receptadas en la °Cedhu reflejan que el maltrato a uniformados no es caso aislado. Deben existir personas que por temor no se atreven a hablar del tema. Las entidades competentes deben preocuparse de buscar una solución. Como dijo el relator de las Naciones Unidad, Philip Alston, mientras la Policía siga investigando estos casos no habrá sanciones, es necesario que una organización independiente lo haga para que haya una verdadera transformación de la institución.

se establece que están prohibidas las sanciones corporales para los menores y la discriminación”, puntualizó Monge. Además, Monge indicó que las mencionadas prácticas “no contribuyen a la formación, sino que crean frustración, rebeldía y resentimiento, que pueden reproducirse más tarde”.

PAÍS B2

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

El fútbol reúne a ecuatorianos en España la presencia de más °deCon mil personas, se realizó la

inauguración del VIII Campeonato de fútbol 11 de la Liga Hispano Ecuatoriana. La ceremonia se llevó a cabo en la cancha ubicada en la avenida De los Poblados en el sector de Pan Bendito, en España. Más de 300 deportistas participaron en el evento, al que también acudieron cientos de personas. A pesar del intenso frío, los asistentes participaron de una ceremonia multicolor.

Ayudas técnicas a personas con discapacidad

°

La Misión Solidaria Manuela Espejo entregará durante 2012 a 7 provincias del país 216 mil 285 ayudas técnicas. Las 85 mil 891 personas que sufren de algún tipo de discapacidad en Zamora, Morona, Loja, El Oro, Pichincha, Guayas y Galápagos serán las beneficiadas. Por otra parte, el Plan de Vivienda del programa Manuela Espejo equipará 7 mil 900 viviendas, mil 900 que fueron construidas en 2011 y 6 mil 000 que se construirán en 2012.

Devolución de centavos por botellas Las embotelladoras han °determinado sus centros de

distribución para realizar la devolución de los 2 centavos y puntos de canje a nivel nacional ante el impuesto redimible que habla sobre las botellas plásticas no retornables, dentro del capítulo III de la Ley de Fomento Ambiental y Optimización de los Ingresos del Estado. La ubicación de los centros a nivel nacional está en la página www. ambiente.gob.ec.

Oposición teme ‘termómetro político’ desde Carondelet Los detractores del Régimen aseguran que los oficialistas quieren ‘quedar bien’. Unos dicen que es un secreto a voces. Otros lo niegan. Es que desde enero de este año preelectoral, en los pasillos y las oficinas de la Asamblea, el tema de conversación está centrado en la posible reelección de los asambleístas del Movimiento oficialista PAIS para el periodo legislativo 2013-2015. “Todos se esmeran por quedar bien, los oficialistas son obedientes, no deliberantes”, dijo el opositor Fausto Cobo (PSP), al criticar un presunto control que se estaría ejerciendo desde la Presidencia de la República BLOQUE. En las sesiones del Pleno, mayoría de oficialistas se suman al proyecto del régimen. en torno a la actuación de los legisladores de PAIS al momento que están comprometidos con el amenaza con la revocatoria del pues, según dijo, el Movimiende votar los proyectos de ley de proyecto político de la llamada mandato cuando no obedecen las to al que se pertenece es demoiniciativa del Ejecutivo. Es decir, ‘revolución ciudadana’ tendrían órdenes”, indicó. crático, participativo e inclusegún el opositor, los legislado- asegurada una curul en el próxiAtamaint recalcó que un su- yente. “Las veces que hemos res oficialistas quieren agradar mo período. puesto control para saber quié- discrepado con el Presidente de para ser reelegibles. Atamaint también rechazó nes están comprometidos con el la República, lo hemos hecho “Estas prácticas son proyecto es injustificon altura y respeto”, estas prácticas de normales en los regímenes EL DATO cable. afirmó. “chantaje y condi- EL DATO EL DATO totalitarios, están llegando “El liderazgo se Aunque Andino negó cionamiento” en a las pesquisas políticas, construye en un amque en este momento se la carrera política de la Mauro Andino Aún se espera la haya iniciado el análisis detrás de cada uno de ellos Fuera Asamblea, ya ha de quienes en este dijo que quien sí biente democrático, decisión del habido varios tendrá que ser tienen un pesquisa, y casi participativo, abier- Consejo de posibles precandimomento ejercen el personajes es como si estuviesen en la políticos que han cargo de asambleís- candidatizado to y transparente, Nacional el presidente Electora sobre si daturas a asambleístas, sus tas. “Objetamos este Rafael Correa. “El y no con caudillis- cambiarán la escuela les dicen cómo de- manifestado acaldes o prefectos, indicandidaturas. resto es falso, no fecha de las ben apretar el dedo (votar có que sólo la ciudadanía tipo de actitudes existen otras pre- mos, amenazas, elecciones. en las sesiones del pleno)”, amedrentamiento, deberá discernir quiénes que van en contra candidaturas” mencionó. expresó. ni chantajes”. han trabajado y “rechade la ética y la moral. No es zará a aquellos que con su boca un secreto que (el Ejecutihan querido sorprender al elecvo) sigue de cerca los pasos de sus ‘No es cierto’ ‘Verdadera intención’ Cobo y su colega Diana Atamaint asambleístas. Es un secreto a vo- El oficialista Mauro Andino torado”, comentó, pero no espe(PK) coinciden en que aquellos ces, el presidente (Rafael) Correa discrepó con estas afirmaciones cificó ningún caso.

La Asamblea continuará militarizada La Asamblea Nacional estará guez (ex PAIS), manifestó que el en Estado de Excepción por dos mayor impacto lo recibe la ciumeses más, lo que implica que dadanía “que tiene una relación estará resguardada por militares más parca con el Ejército”. “Ellos durante ese tiempo. Esto, a raíz pagan la factura de que la Asamdel decreto ejecutivo 1042, sus- blea no tenga una escolta legislacrito el anterior lunes y que está tiva con más calidez”, opinó. en vigencia desde esa fecha. La seguridad del ParSeguridad lamento ya no está a car- EL DATO Para el asambleísta Fergo de la Policía Nacional nando Bustamante (PAIS), desde lo ocurrido el 30 sin embargo, la extensión bloqueada de septiembre de 2010, Sigue la posibilidad de del Estado de Excepción cuando se dio la revuelta formar un cuer- es “inevitable porque en la po oficial de policial. Según el decre- escolta legislati- medida en que no ocurre, hasta que se to, “la Asamblea fue una va la Asamblea se quedaría apruebe la ley de las afectadas por la legislativa. sin seguridad. Este poder insubordinación, cuyos del Estado no puede queefectos no han podido ser dar inerme, sin protecsuperados”. ción”, manifestó. Además de la protección a Sin embargo, “la imagen que esta función del Estado, los mi- se proyecta es la de una Asamlitares también se encargan del blea, además de estar bloqueada contacto con los ciudadanos, en políticamente por la incapacidad las garitas. de crear acuerdos, militarizada”, El asambleísta César Rodrí- agregó Rodríguez.

DECISIÓN. La presencia de los militares ha generado opiniones a favor y en contra en el Legislativo.

PAÍS LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

PREGÚNTELE AL CÓNSUL Información: La columna pregúntele al Cónsul publicada por diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el Consulado de Estados Unidos en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas, por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov.

REALIDAD. En algunos lugares de diversión los dueños de locales sí permiten fumar.

Incipiente control del consumo de tabaco en lugares cerrados Muchos dueños de locales permiten esta actividad para no perder clientela. Ahora hay más mujeres que fuman.

Incidencia de muerte

De acuerdo con la Organización Mundial de Salud, el consumo de tabaco causa aproximadamente 1,5 millones de fallecimientos por cáncer al año. En Ecuador, en En algunos sitios de diversión fieren no hablar del tema y ase- promedio mueren 4 mil persode la zona rosa de Quito, La Ma- guran que quienes no acatan la nas anualmente por esta causa, riscal, muchos bares no cum- disposición deben abandonar el 11 cada día y miles más padecen plen con lo estipulado en la Ley lugar, pero Almeida agrega que de enfermedades crónicas graves y discapacidad. Orgánica para la Regulación y no es cierto. Alberto Torres, un joven guaPatricio Zapata, especialista Control del Tabaco publicada en julio de 2011, la cual establece yaquileño quien llegó a pasar y jefe de prevención del Consep vacaciones en la (Consejo Nacional de que está prohibido fucapital, asegura Control de Sustancias mar en lugares cerrados. EL DATO EL DATO que en los bares Estupefacientes y PsicoA pesar de que en las pade la urbe portetrópicas) comentó que redes existen letreros de los 13 años se consumo de ña sucede lo mis- A actualmente el consumo ‘Prohibido fumar’, estos El inicia el consutabaco aumenta la incidencia de mo. “El control mo de tabaco en de tabaco es mayor en las pasan desapercibidos. mujeres que en los hom“La culpa es de los contraer cancer. es mínimo, nadie el Ecuador. va a los sitios de bres. “Por cada hombre dueños de los bares, quienes muchas veces, por no diversión a controlar que esto hay dos mujeres que se inician sacar a los clientes, les permiten se cumpla en un 100%, como en el consumo de tabaco”, señaque fumen en el interior del bar”, lo establece la ley. Quien quiere ló. Sin embargo, explicó que las señala Francisca Almeida, quien fumar que lo haga, pero que tam- causas aún no han sido determila noche del viernes asistió a un bién respete el espacio y el dere- nadas por el Consep. Anteriormente, quienes más centro de entretenimiento. Los cho de quienes no lo hacemos”, fumaban eran los hombres. Sepropietarios de los bares pre- señaló.

Inversión ° Según datos del Ministerio de Salud, en 2010 esta cartera de

Estado gastó aproximadamente 120 millones de dólares para atender a personas con enfermedades causadas por tabaco (cáncer, cardiovasculares, respiratorias crónicas entre otras). “Más aún, todo el gasto nacional en salud de ese año dedicado a atender los problemas causados por tabaco llegó a 360 millones de dólares, incluyendo el gasto de todos los servicios públicos y el gasto privado de las familias”, decía un comunicado.

gún una encuesta realizada en 2007, por OPS en Quito y Guayaquil, el consumo de cigarrillo era del 12,9% en hombres y el 9,5% en mujeres (Guayaquil), mientras que en Quito el 23,1% hombres y el 18,2% mujeres. La encuesta se aplicó a jóvenes de entre 13 a 15 años.

P. Me gustaría llevar a la niñera en un viaje a Estados Unidos para que cuide a mis hijos, ¿cómo puedo obtener una visa para ella? R. Es posible que su empleada viaje con usted temporalmente con una visa B1. Además de cumplir con los requisitos básicos (pasaporte con validez de al menos seis meses, el formulario DS-160 lleno, una foto reciente) su empleada debe presentar lo siguiente durante la entrevista: a)pruebas de que ha trabajado con usted al menos un año antes; b) copia de la visa del empleador; y c) un contrato de trabajo en inglés y español firmado tanto por usted como por la empleada. El contrato debe estipular que usted, como empleador, pagará el salario básico de los Estados Unidos más salario y medio por cada hora de sobretiempo que trabaje en exceso de las 40 horas semanales. Visite http://www.dol.gov/whd/ minwage/america.htm para conocer los salarios mínimos a pagar por cada estado. A los estadounidenses que planean residir en los Estados Unidos y a los residentes permanentes legales (portadores de la tarjeta verde) no se les permite obtener visa para empleadas domésticas. Para más información y para ver un ejemplo de contrato de trabajo busque ‘visas de empleada doméstica’ en la página de la Embajada: http://spanish. ecuador.usembassy.gov/

Nueva empresa se hará cargo de turnos del IESS Han pasado casi tres años desde la áreas y la atención le brindan Directivo del IESS, Ramiro González, mencionó que la para luego de 15 que se habilitaron las ciatención a través de la en mes, un o días tas telefónicas para acceEL DATO EL DATO central telefónica ha el mejor de los der a un turno en los hosmejorado y que a finales casos”, comenta pitales y dispensarios del En 2011, el IESS 2008 se de este mes se dará a coquien Silva, María Instituto Ecuatoriano de En agendó más de atendía el 23,5% nocer la nueva empresa después de tanta 6 millones de Seguridad Social (IESS). de la población que manejará el agendainsistencia logró citas. Sin embargo, la factibili- ecuatoriana, ahora al 33,5%. miento de citas. acceder a un turdad de hallar un turno no no para traumatología. ha mejorado, según verA pesar de las insistentes crí- Proceso siones de afiliados y jubilados. “No hay especialistas en todas ticas, el presidente del Consejo Henry Medrano, director de

Salud del IESS, mencionó que seis empresas entregaron las propuestas. “Ahora están sólo cinco ya que una no presentó los papeles en regla. La apertura de sobres para la adjudicación será el 26 de febrero”, dijo. Medrano ofreció que el sistema cambiará. “Ya no va a ser la típica llamadita hasta que me den turno, ahora se implementará un sistema de seguimiento”.

OPINIONES. Los afiliados y jubilados se quejan por la atención, dicen que deben esperar hasta un mes para conseguir especialistas.

PAÍS B4

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Inundaciones dejan un muerto en Manabí

La víctima estaba colgando de la escalera y sumergida en el agua, que alcanzaba el metro de altura. PORTOVIEJO Y CHONE•

Rofolfo Arquímides Macías Pisco, de 56 años de edad, es la primera víctima mortal que deja el fuerte invierno que azota a Manabi. Su deceso se habría originado el pasado viernes en horas de la noche pues sus vecinos lo vieron con vida hasta ese día, aunque fue hallado ayer. Además, el estado de descomposición en que se encontraba su cuerpo hacía deducir que llevaba dos días de fallecido. Fue encontrado por su compadre en la escalera de su casa, ubicada en el sitio Tierra Amarilla, de Rocafuerte, donde el agua alcanzaba el metro de altura debido a la inundación que sufrió ese sector por las ultimas lluvias. Según informó, al percatarse de su desaparición fue a buscarlo y se encontró con la desgarradora escena, su gran amigo se encon-

traba sin vida. De inmediato, dio aviso al Cuerpo de Bomberos. Fulton Joel Mendoza, jefe de Guardia del Cuerpo de Bomberos de ese cantón, informó que, al parecer, a Macías Pisco le habría dado un ataque de epilepsia mientras subía a su hogar, lo que provocó que cayera al agua y se ahogara. Su cuerpo fue trasladado hasta la casa comunal de Tierra Amarilla ante la consternación de sus vecinos pues era muy conocido y querido en el lugar. Vivía solo y estaba separado. Infeliz coincidencia

Además, una niña de 12 años, quien intentó bañarse ayer en el río Garrapata, en Chone, cayó repentinamente en una alcantarilla. A pesar de que su progenitor, Gregorio Zambrano, intentó

Temen brote de enfermedades de Salud comen°zaronLasaautoridades desplazar médicos y medica-

mentos en diferentes sectores de la provincia. En Chone, un grupo de 15 profesionales del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) brindó atención ayer en los barrios afectados con la inundación. Las aguas estancadas comienzan a emanar malos olores, por lo que temen la presencia de enfermedades. La ciudadela Los Almendros, una de las más perjudicadas, tiene alrededor de 120 familias y solamente dos permanecen en alojamientos temporales. Ayer, las aguas aún no evacuaban en ciertas calles. Fue uno de los sectores que visitó la brigada médica.

salvarla, fue imposible. El hecho se suscitó aproximadamente a las 10:30 de ayer. Allegados a la familia indicaron que la menor, junto a sus padres, viajaba en un vehículo

EL DATO En una hora, las brigadas atendieron 10 casos con problemas de la piel, hongos, parásitos e infecciones respiratorias.

REACCIÓN. Los vecinos y curiosos quedaron impresionados por el hallazgo.

cajón de madera y, pasando el río, los niños quisieron bañarse y, como no había mayores riesgos, los padres accedieron. Explicaron que la menor se resbaló en una piedra y cayó a la alcantarilla. El papá quiso sacarla, pero no logró hacerlo, ya que sus piernas estaban cruzadas lo que impedía el rescate e incluso casi se ahoga por intentar salvar a su hija. Finalmente, tuvo que pedir ayuda a otra persona para

poder rescatarla. Descuido

Los familiares reclamaron que en la alcantarilla no existe ningún tipo de señal. Su cuerpo fue rescatado minutos más tarde en el mismo lugar en que se ahogó. Posteriormente, la Policía Nacional la trasladó hasta el anfiteatro del Hospital Civil, donde realizaron el levantamiento del cadáver con el fiscal de turno.

Alóag-Santo Domingo: 7 horas de cierre por derrumbe SANTO DOMINGO•

La caída de quien, junto a su familia, viajauna piedra desde unos cuatro ba rumbo a Latacunga. “No me metros de altura provocó el queda otra opción que tomar el cierre de la vía Alóag - Santo desvío por Las Mercedes, pues Domingo por más de siete ho- teníamos planificado visitar a ras. El hecho se registró ayer a mi hermano”, dijo Velasco. las 09:15 en el kilómetro 19 de Por su parte, Luis Tello, esta arteria. El paso se habilitó quien iba a Quevedo, tuvo que a las 16:35. esperar varias horas en el bus Debido al deslizamiento interprovincial hasta que la de rocas, José Molina y César carretera fuese abierta y así Simba, transportistas, tuvie- llegar a su lugar de destino. ron que hacer una parada en el “Gracias a Dios, al momento peaje hasta que se habilitase el del derrumbe no circulaba ninpaso por la carretera. gún carro por ese tramo, “Estamos acostumporque en este momenbrados a que sucedan to estaríamos lamentaeste tipo de deslaves”, GENDARMES do pérdidas humanas”, comentó Molina, quien se desplegaron manifestó Tello. en la vía junto a Simba son conductores de tráileres. Trabajo Ellos llevaban mercaLa demolición y extracdería de una cadena de super- ción del material pétreo estuvo mercados. a cargo de los trabajadores de la Compañía Hidalgo e Hidalgo, quienes con la ayuda de Más testimonios Bajo las mismas circunstancias maquinaria pesada lograron se encontraba Rafael Velasco, desprender parte de la roca.

15

VIALIDAD. Tres máquinas se emplearon para los trabajos de destrucción de la roca.

Controversial CC a punto de terminar su etapa

FUNCIONARIO. Poveda fue asambleísta por Pachakutik y defendió al hermano de Lourdes Tibán en el caso 30-S.

Baltazar Garzón ya tiene su representante en Ecuador Será el conocido jurista Carlos Poveda, muy cercano al sector indígena y exasambleísta de Pachakutik. Carlos Poveda Moreno, jurista muy cercano al movimiento indígena y especialista en derechos humanos y derecho consuetudinario, abandonó la defensa del policía Marco Tibán, hermano de la asambleísta Lourdes Tibán (PK), imputado en el supuesto delito de atentado a la seguridad interna del Estado, por los hechos del 30-S, para coordinar la veeduría nacional del ahora cuestionado magistrado español Baltazar Garzón. Este jurista, quien también ha ejercido las funciones de juez de Cotopaxi y que se hizo conocer por el caso de La Cocha (justicia indígena), conversó con La Hora sobre sus nuevas funciones.

za del magistrado español Baltazar Garzón para que coordine el equipo técnico que está en proceso de conformación con 12 personas con experiencia, tanto a nivel judicial como de la fiscalía, y también en otros niveles interdisciplinarios. No sólo es por la conformación de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) o las evaluaciones judiciales, sino de toda la reorganización de la justicia, antes, durante y después de la reforma. El mandato es conocer si toda esta reforma va a dar su resultado. La veeduría durará hasta enero de 2013.

¿En qué situación quedó su defendido Marco Tibán?

Se deberá realizar informes en varias áreas: talento humano, lo normativo, infraestructura civil, tecnología, formación y capacitación... Como equipo técnico, tenemos que suministrar la información, por tanto debemos recopilar datos, visitar distritos, mantener reuniones con representantes del sector judicial, legislativo y ejecutivo.

Nosotros formamos un equipo de defensa, precisamente con Raúl Ilaquiche, quien es cuñado de Marco Tibán, y dejé la causa cuando se fundamentó el recurso de casación en la Corte Nacional de Justicia, y por una serie de motivos, como la colaboración que también doy a la Comisión de la Verdad, por ello no quería que choquen estos compromisos. ¿Hubo roces por su decisión?

En absoluto.

¿Cuáles serán sus nuevas funciones?

Es una designación de confian-

¿En qué consiste esa coordinación y cuáles van a ser sus funciones específicas?

¿Quiénes integran ese comité técnico?

Jueces y fiscales en funciones, y personas del nivel administrativo con experiencia en talento humano. En conclusión, estará gente que conoce mucho del tema.

Ficha técnica

Marco Poveda Moreno

° Doctor en Jurisprudencia. ° Catedrático universitario. ° Cercano al movimiento indígena. ° Exjuez de lo Penal de Cotopaxi. ° Exasambleísta por Pachakutik.

JUSTICIA LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B5

Problemas °

Pese a las críticas que ha tenido la Constitucional Constitucional Patricio Pazmiño considera que uno de los problemas que ha tenido (CC) por fallos como el de Floque enfrentar ha sido la “cultura resmilo Villalta, activista ecolójurídica”, por el nivel de desconocigico, acusado de violación a una miento de los nuevos parámetros menor de edad en 2005; o por su jurídicos de la Constitución de 2008. actuación en el caso de Cervece“Esto ocasionó que de las causas ría Nacional, que aún está en ingresadas se rechazaron el 80% trámite, el principal del organisporque no cumplen los requisitos mo, Patricio Pazmiño, defiende para ser admitidas”. su gestión y señala que su paso “ha sido de sal y dulce”. Un total de 4 mil 489 causas ticables. ingresaron a la CC, entre 2008 A criterio de Mauro Terán, y septiembre de 2011. Hay 3 mil exmagistrado de la desaparecida 531 resueltas y 958 pendientes. Corte Suprema de Justicia (CSJ), Las causas de derecho de protec- la CC se ha puesto al servicio de ción son las más comunes con los intereses del Régimen. “Esta un 45%; mientras que un 30% es una corte con facultades, disestán relacionadas con derechos crecionales en muchos aspectos del buen vivir; y con 16 % y el resultado es totallos derechos de libertad. mente desastroso para la EL DATO viabilidad de la justicia constitucional”, opinó. Críticas aseguSantiago Guarderas, de- Pazmiño ra que no está en cano de Jurisprudencia sus planes estar Defensa al de la Universidad Cató- nuevamente Pazmiño aseguró que las frente de la instilica de Quito, considera tución. decisiones que ha tomaque el trabajo de la CC do han sido de Estado, no durante la transición ha en favor de ningún ciusido muy cuestionado. dadano. “Las cortes constitucio“No ha ido por la vía de fa- nales se constituyen en garantes vorecer la constitucionalidad. de las institucionalidades y una Existen muchos fallos critica- decisión arbitraria o equivocada bles, como las revocatorias de puede generar un caos social”, mandatos, los estados de ex- expresó. cepción y la falta de atención de Pazmiño considera que la CC los reclamos de empleados de la es un organismo de alta presión. Cervecería”. Guarderas consi- Sin embargo, apuntó que no se dera que desde el punto de vista debe permitir la “presión indejurídico esos fallos son muy cri- bida”.

¿No se contrapone nombrar a personas que están en funciones?

No. Nosotros recolectaremos toda la información posible. Será elevada a conocimiento de la veeduría internacional y ellos analizarán los datos. ¿La condena a Garzón resta legitimidad al trabajo de la veeduría?

Creo que no, pero tampoco quisiera meterme en ese tema, son tres o cuatro procesos en los que realmente no hay un sentido técnico y lógico. No quisiera atreverme a catalogar a la justicia española, pero, por ejemplo, en los niveles del franquismo ahora se habla de los crímenes de este dictador gracias a la labor de Garzón. Sin embargo, el Consejo de Participación Ciudadanas, ratificó la veeduría, porque el nombramiento de Garzón fue mucho antes. Usted dejó la defensa de Marco Tibán en el caso 30-S, ¿cómo va a suplir esos ingresos económicos?

En la comisión se percibe una remuneración y eso está programado, excepto para los judiciales que estén en funciones.

ACTIVIDAD. El pleno del organismo deberá tratar varias demandas contra el Código de la Democracia.

Ángel Rubio apeló su destitución les del Guayas. Solicito la reconGUAYAQUIL • Ángel Rubio, juez primero de lo Penal del Guayas y sideración por violar expresas aún presidente de la Federación disposiciones contenidas en las normas para el ejercicio Nacional de Trabajadores del Control DisciplinaJudiciales (Fenaje), apeló EL DATO rio de la Función Judila destitución de su cargo cial para el Periodo de notificada el viernes por artículos 41, Transición y en la Consel Consejo de la Judicatu- Los 42 y 46 de ese reglamento tratitución, por violar las ra de Transición (CJT). sobre ese garantías básicas “, dijo. En el recurso, el Juez tan tema. afirma que la sanción s ilegal e inconstitucional. Exigencias “Habiendo sido notificado el 9 de Rubio, además, cita para su pedifebrero de 2012, a las 14:18, se me do el reglamento para el ejercicio impone, de manera ilegal, equi- de la Potestad Disciplinaria, en vocada e inconstitucionalmente virtud de las atribuciones confela destitución de mi cargo como ridas al pleno del Consejo de la Juez Primero de Garantías Pena- Judicatura.

TEMPO B6

tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

Se apagó ‘La Voz’

WHITNEY HOUSTON

Se dio el lujo de tener 7 veces seguidas el sencillo número uno de las listas de EE.UU., más que los Beatles.

BBC/AGENCIAS • Pasar de oír la El ascenso inconfundible voz de Whitney Su primer álbum, ‘Whitney Houston en las décadas de 1980 Houston’, fue lanzado en 1985 y y 1990, a ver su cuerpo adelga- se convirtió en el disco más venzarse y su voz deteriorarse en dido de un artista debutante. los últimos 10 años fue una exVarios de sus éxitos ganaron periencia impactante para todos premios Grammy, como ‘Saving sus fanáticos. all my love for you’, ‘How will I Su serena imagen, que know”, ‘You give good love’ se iluminaba al entonar EL DATO y ‘The greatest love of all’. esa voz majestuosa, se vio En 1987 sacó un nuevo trastocada en los últimos álbum, ‘Whitney’, donde la habitación años de su carrera y se En se encuentran las célede Withney Houston no se convirtió en el guion de bres canciones ‘Where do encontraron susuna historia de suspenso tancias ilegales. broken hearts go’ y ‘I Wanque invadió las portadas na Dance with somebody”. de los periódicos sensaSe había convertido en una cionalistas. de las cantantes de soul más exitoHouston, quien murió el sas de todos los tiempos con 100 sábado en Beverly Hills, Cali- millones de discos vendidos. fornia, a los 48 años, nació con unos genes musicales inusuales: La actriz era hija de la cantante de gospel Su poderosa voz y sobre todo el Cissy Houston, prima de la diva hecho de que lo hiciera sin esfordel pop en la década de 1960 zarse también la llevaron a ser Dionne Warwick y ahijada de la actriz de Hollywood. legendaria y reina del soul AreEn 1992 fue la protagonista tha Franklin. de ‘El guardaespaldas’, la cinta

MINUTERO

también protagonizada por Kevin Costner que dio con la inimitable ‘I will always love you”, un cover de Dolly Parton. ‘Whitney’ fue el álbum del año en los premios Grammy y se mantuvo en la cima de las listas durante varias semanas.

El director Spiros Stathoulo°poulos (Bogotá, 1978) presentó

No será la principal

semanas de que se rea°liceAeltres Homenaje a Chespirito, el hijo del comediante, Roberto Gómez Fernández ya confirmó la participación de Thalía en el tributo a su padre. Según detalló Gómez Fernández, tendrá una breve colaboración en el homenaje y no será la conductora principal, como se había rumorado. LA BOTANA

El peor demonio soy yo. Puedo ser o mi mejor amigo o mi peor enemigo”. WHITNEY HOUSTON

EN ENTREVISTA CON DIANE SAWYER EN 2002

El papel en la película, sin embargo, tenía cierta relación incómoda con la realidad. Por esa época surgieron rumores de que a Houston se le habían subido los humos: decían que era difícil trabajar con ella y que era cada vez más impuntual. Houston adelgazó en la medi-

da en que su adicción a las drogas se profundizaba. En 1995 y 1996 las noticias sobre abuso de drogas –de cocaína, marihuana y pastillas– empezaron a revelarse y la carrera de la artista empezó su caída. Su comportamiento se volvió más y más errático. En 1992, se casó con el cantante de hip-hop Bobby Brown, con quien tuvo una hija, Bobbi Kristina. Pero el

Polémica por estatua

JENNIFER LÓPEZ

La caída

°

Por el Oso de Oro

ayer en la Berlinale ‘Meteora’, un filme rodado en el monasterio ortodoxo del mismo nombre, con el que este grecocolombiano nómada quedó incluido entre los 18 aspirantes al Oso del Festival. EFE

DIVA. Fue la víctima de una decadencia que ella misma administró y que tristemente dejó que todo se viniera al piso.

Una estatua de mujer en homenaje de las obreras de una antigua fábrica de plumas inspirada en Carla Bruni, por encargo del Ayuntamiento de la ciudad de Noguent sur Marne, ha generado una polémica en esa ciudad de las afueras de París. La esposa del Presidente francés negó que haya querido tener una estatua a su nombre. EFE

Desnuda y perfumada

La piel de JLo luce radiante en el anuncio de su nuevo perfume. La cantante y jueza de American Idol (FOX) posa de forma atrevida para presentar su nuevo producto, ‘Glowing’, del cual dice que es “una fragancia limpia”. El perfume presenta notas de vainilla, ciprés, flores cassia y almizcle sedoso. PEOPLE

tumultuoso matrimonio se volvió un espectáculo público y se divorciaron en 2007. La impecable voz de Houston se volvió áspera y ronca. Además, ya no lograba alcanzar esas notas altas por las que se había hecho famosa. En los últimos años no pudo alcanzar en sus conciertos el nivel de talento que la hizo famosa. Pero al final ya es conocido: Withney Houston entra en el club imaginario de las princesas tenebrosas junto a voces de oro, vidas peligrosas y muertes prematuras como las de Billie Holiday, Janis Joplin o Amy Winehouse.

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

(enero 20 - febrero 19) Las actividades dentro de su hogar serán muchas y este puede convertirse en centro de reuniones con sus amigos lo cuál le llena de alegría. RECUERDE: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

NAVE HERMANO DE MOISÉS

(febrero 20 - marzo 20) Sus pensamientos y expresiones serán más libres y son fieles a su esquema de valores propio. RECUERDE: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

ASOLAR

Solución anterior

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su talento e imaginación serán más notorios dentro de su profesión. Será más fácil interactuar con sus jefes y superiores. RECUERDE: Nadie puede ser feliz aislado y negándose a compartir sus bienes.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Lo esotérico será más atractivo. Puede experimentar deseos de investigar todo lo relacionado con religión. RECUERDE: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo y la oportunidad de avanzar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Cambios favorables y positivos se van presentando en sus planes, proyectos, amigos y vida familiar. Aprovéchelos. RECUERDE: La sabiduría edifica su casa, la necedad, con sus manos, la destruye.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El interés y el gusto por su pareja serán revitalizados. Esta se muestra más abierta y con mayor capacidad para expresarse y hacer valer su libertad. RECUERDE: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su creatividad y buena capacidad para relacionarse dentro de su trabajo darán buenos resultados. RECUERDE: Reconozca que es un ser limitado, pues ni lo sabe todo ni lo puede todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Los sentimientos que experimenta son intensos y sentirá mayor atracción por las personas libres e independientes. Sus hijos demandan más espacio. RECUERDE: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

L

L

O

C

I

A

A

M

R

R

VERBAL

A

N

PIÉLAGO

HUESO DE LA CADERA

VÁSTAGO

A

O

A

M

R

R

A

K

CIUDAD DE JAPÓN

A

R O

CIUDAD DE BRASIL CETÁCEO MARI-

ACTRIZ DE LA PELÍCULA LOS FANTASMAS DE GOYA

R

NO GIGANTE

A

M

J

N

A T

T A

A R

A

L

L

PLANA, LISA

A

PELÍCULA

LA GUERRA DE LAS GALAXIAS

LABRAR

C

P

A

A

N

CRUSTÁCEO MARINO ASIDERO, MANGO

FALLAR

O

I

R

C

TERMINADO,

A

N

A

D

B

A

A

R

INSTRUMENTO DE ATAQUE

POLLO DEL ÁNADE

R

O L

VELLÓN

A

ONDA

CINCUENTA EN ROMANOS

L

LISTA

A

SEBO, TOCINO

L

A

N

C

A

G

A

L

A

T

A

N

O

EMBUSTE, TRAMPA

CELEBRIDADES A N C EE. UU. AGUSTÍN STEVE T R (1753- H - 1820) PINTOR ESPAÑOL. C A PROTEGIDO POR GODOY, O R FUE NOMBRADO PINTOR DE CÁMARA. L O IUDAD DE EPOLLO

A

DIVERTIDO, GRACIOSO BÓVIDO SALVAJE

U

R

O

A

I

O

S A

DIOS EN EL ISLAM

C

L

A R

BOTIJO

AL DÍA

R

R

PAREJA

L

RELATIVO CAPITAL DE EGIPTO (EL)

LAGUNA

SÍMBOLO DE EINSTENIO

S

RON SIN O

E

G

A

D

A

ALTAR

UVA SECA

Y

AGREDIR ENSENADA

A D

A

R

SIGNO GRAMATICAL ARTÍCULO FEMENINO

U

AFÉRESIS DE NAPOLITANO

LECHO

PROYECTIL PAPAGAYO FIESTA, BAILE

S

A

D

R

O

O

L

A

SÍMBOLO DE YODO

LETRERO, RÓTULO

C

SÍMBOLO DE

R

O

T

E

A

C

ALABANZA HOMBRE

O

CIUDAD DE CHILE

BONDADOSO

M

L

BULTO

COCHE, VEHÍCULO

V

DONAR

APÓCOPE DE PAPÁ

DA O DAME ACÁ

A

MARÍTIMO ARMA ARROJADIZA

C

A N

L

DEMENTE AL SUPERFICIE

P

M

A

A

SAGRADA

POLÍTICO

A

RELIGIOSA

TIEMPO

M PAÍS DE CENTROAMÉRICA FRAGANCIA

A

O

I

P

S

O

A

R

PATO

T

VOZ DE ARRULLO FILTRAR, PASAR

C

O

ATMÓSFERA

P

A

L

A

M

A

R

O

N

AGUA

PADECIMIENTO

CONVICTO

CHINO

CARRO EN INGLÉS

C

VOZ DE

MUSTÉLIDO

M

N

ENFERMEDAD,

LICOR

MAMÍFERO

A

DE MUCHA

EQUIVOCADA

P

O IGUALDAD EN

MOLIBDENO PREMIO CINEMATOGRÁFICO

TRANSPORTE

TRIUNFAR LANA

I

A

A

FINALIZADO

Bola, un malhumorado jefe que siempre exige el máximo esfuerzo a sus socios, a quienes trata como reclutas pero, en cambio, es de lo más complaciente con su esposa Estrellita Vespertina, una sexy extecnocumbiera muy alegre. Vea la segunda temporada de esta serie cuya nueva adquisición son los finalistas del reality ‘Escuela de famosos’.

REPÚBLICA DE EUROPA

HIJO DEL HIJO

TEJIDO DE

O

En la cooperativa El combo °amarillo, el dueño es Tony

DEPARTAMENTO DE PERÚ GRUESA RÍO DE LA URSS

DIEZ, CENTENAS POLÍTICO CHINO

ECUAVISA, 14:00

REPETIR

SONIDO

SODIO

El combo amarillo

SERIE

ACTOR ALEMÁN

CANA DE LA TELENOVELA BLANCA LUNA

ACTOR DE LA

(junio 22 - julio 22) Los lazos con amigos serán fuertes. Estos serán un apoyo emocional para Ud. Su creatividad e iniciativa serán muy fuertes. RECUERDE: Para progresar es conveniente contar con los otros.

PRIMER HOMBRE

SÍMBOLO DE

E

QUE NO CREE EN DIOS

RETAHÍLA,

INUNDAR

ACTRIZ MEXI-

CAMISETA,

RECUA DE CABALLERÍAS

FUERTE

GIRAR

RÍO DE FRANCIA

LABRAR

NORTEAMÉRICA

FURIA

PAÍS

CRECIDA

GÉMINIS

CÁNCER

CATAR

DIOS EN EL ISLAM

ESTADO DE BRASIL

(marzo 21 - abril 19) En el momento de incrementar sus recursos Ud. será muy recursivo. Los amigos y familia pueden ser un apoyo económico para Ud. RECUERDE: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

TVFAN

LICOR ACCIÓN DE

CIUDAD DE JAPÓN DESTRUIR,

ARIES

DONAR DE HUESO

DECORAR, ORNAMENTAR SÍMBOLO DEL AZUFRE

CIUDAD DE COLOMBIA

• HORAKU Nro.1999

Kim Novak

1 6

4 8

8 5 4

(1933)

Actriz estadounidense de °cine, uno de los símbolos sexuales de la época dorada de Hollywood, nace un día como hoy en Chicago. Su atractivo físico y la expresividad de sus ojos le ganaron la atención de los críticos y las audiencias desde sus primeras películas, pero el éxito rotundo le llegó en 1955 con ‘Picnic’. Se le recuerda también por sus actuaciones en ‘Vértigo’, el clásico de Alfred Hitchcock, y por ‘Espejo roto’, una adaptación de la novela de Agatha Christie. Participó en la popular serie de televisión ‘Falcon Crest’.

ARRULLO

UNO EN INGLÉS

A

MICROBIOGRAFÍA

B7

ESTADO DE

CEREALES CIUDAD DE FRANCIA

PISCIS

(mayo 21 - junio 21) Afronta con calma, inteligencia y originalidad los problemas y obstáculos que se van presentando. RECUERDE: Ud. es el conductor de su vida y el piloto de su propio destino.

CARGO DE UN JAN

MEXICANO

ROYA DE LOS

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

A LOS REYES MEDIDA DE LONGITUD

ESCOLAR FALTA, QUIEBRO

ACEITE ESCRITOR

CON SUERTE

CASA DESTINADA

PARAFINA

ACUARIO

(abril 20 - mayo 20) Su temperamento será más alegre y extrovertido. De una manera misteriosa y poco común Ud. será más atractivo para los demás. RECUERDE: Sea un oasis de amor en el desierto de la rudeza.

TELENOVELA

GRIEGA

CALIFICACIÓN

MOSAICO

UNA FAMILIA

NOVENA LETRA

Su hogar es el ambiente donde Ud. se siente completamente a gusto. Ama este espacio y procurará mantenerlo siempre lindo y bien cuidado. Gusta de la Naturaleza y del arte. Sus relaciones afectivas marcarán grandes transformaciones en su vida.

TAURO

ACTOR DE LA

ROSTRO

Nro. 1998

5 6 7 8

2

7

4 1

3

6

2 8

1 9

4

4

5

9 5 8 2

9

2

6 1

8

1 9

1

3 7 6 3 2

7 5

4

8 4 3

7 3

5 1

9 6

9

8

1 4 2 6 6 3 1 4 5 7 8 6 2 5 4 9 2 7 3 7 8 5 9 3

3

5 7 9 8 4 2 6 1

9

La habitación del pánico MAX HD, 18:00

4 2

4 3 7 9 5 6 1 1 6 9 7 6 1 3 7 3 6 4 3 1 9

Altman y su hija Sarah °seMeg mudan a una mansión en Nueva York equipada con una habitación del pánico. Cuando tres intrusos invaden su hogar, buscan refugio en esa habitación, sin imaginar que lo que los hombres realmente desean está allí dentro. Este claustrofóbico filme fue dirigido por el reconocido director David Fincher y cuenta con las actuaciones de Jodie Foster, Forest Whitaker, Dwight Yoakam y Jared Leto.

CÁPSULA CIENTÍFICA

La vida en otros planetas está más cerca MOSCÚ, EFE • El hallazgo del lago Vostok bajo cuatro mil metros de hielo es el primer paso para el descubrimiento de vida en otros planetas, como Marte, donde las condiciones son similares a la Antártica, aseguró el jefe de la expedición antártida rusa. “En la estación rusa Vostok (foto) la temperatura desciende hasta los 89,2 grados, cuando en Marte es de 90 grados bajo cero”, afirmó Valeri Lukín, subdirector del Instituto de Investigaciones Árticas y Antárticas (IIAA). El científico ruso destaca que

“los equipos utilizados para perforar el hielo que cubría el lago y diseñados con ese único fin por el Instituto de Ingeniería de Minas de San Petersburgo han sido un éxito, por lo que esa tecnología podría ser utilizada ahora para explorar otros planetas”. ‘El lago de la vida’, como ya ha sido bautizado entre la comunidad científica y que tiene cerca de 300 kilómetros de largo, 50 de ancho y casi mil metros de profundidad en algunas zonas, podría acoger el agua más pura del planeta, y especies desconoci-

das o muy ancestrales. “Probablemente se trate del agua más pura del planeta y sabremos si el Vostok es hogar de nuevos microorganismos”, dijo.

GLOBAL B8

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Restricciones al acceso a Internet en Irán

°

TEHERÁN, AFP. Irán impuso nuevas restricciones para el acceso a Internet y bloqueó los servicios de mensajería en los últimos días, una iniciativa que podría “costar caro al régimen”, según dijo un importante diputado conservador ayer a la prensa. Millones de iraníes no pudieron acceder a sus correos Gmail de Google, Yahoo o Hotmail de Microsoft desde el jueves pasado, sin ninguna explicación de parte de las autoridades, indicó el diario Arman.

Entregan a menores inmigrantes

EFE• Las autorida°desMÉXICO, estadounidenses entre-

garon el año pasado a México a 14.237 niños y adolescentes migrantes de diversas nacionalidades que viajaban solos y que fueron interceptados en la frontera sur de EE.UU., informó ayer el Instituto Nacional de Migración mexicano (INM). De los menores devueltos, 11.520, casi el 81%, eran mexicanos, y los 2.717 restantes, de otras nacionalidades que no se especificaron, explica el INM en un comunicado.

‘Sin miedo’ los venezolanos votaron en primarias de oposición La Comisión Electoral destacó que la participación ha superado las expectativas.

CARACAS, AFP-EFE• Anhelando ‘un

cambio’ tras trece años de gobierno de Hugo Chávez, simpatizantes de la oposición venezolana salieron ayer a votar en un inédito proceso de primarias para elegir ‘sin miedo’ al candidato único que les representará en los comicios presidenciales de octubre.

“Queremos un cambio. Yo siempre he votado aquí, en contra (del Gobierno)”, dijo Alexis Mendoza, comerciante de 35 años, antes de sufragar en el mismo centro de votación donde está inscrito el presidente Chávez, ubicado en el barrio 23 de enero, bastión del oficialismo en Caracas. Por primera vez, la oposición organizó unas primarias para elegir entre cinco candidatos al rival de Chávez en las elecciones del 7 de octubre. El gobernador Henrique Capriles figura como favorito, por delante de Pablo Pérez, también líder regional. Ayer, algunos electores escondían sus caras con gorros o evitaban pasar ante la prensa para no ser identificados como opositores. Otros temían ser amedrentados en ‘cualquier momento’ por grupos violentos en este bastión chavista del oeste caraqueño. “Voto por mi país, por el futuro, por la democracia y las libertades.

COMICIOS. Una mujer votó ayer en las elecciones primarias de la oposición de Venezuela.

Aquí hay gente valiente, pero no valiente de armas, sino valiente del corazón y echamos a los funcionarios del Gobierno que estaban tratando de tomar fotos a los empleados públicos” para que desistieran de votar, aseguró José Luis Maldonado, un empleado bancario de 45 años que se crió en el sector.

Chávez dice que ganará elecciones de Venezuela, Hugo Chávez, encabezó un desfile cívico-militar °paraEl presidente conmemorar el Día de la Juventud, en el que reiteró que ganará las elec-

ciones presidenciales del 7 de octubre, aunque no mencionó los comicios de la oposición que se realizan ayer en el país. “Yo me comprometo y los comprometo a que ganaremos las elecciones presidenciales el 7 de octubre para llevar adelante el segundo plan socialista de la nación, que le pertenece sobre todo a la juventud”, dijo Chávez al culminar el desfile del Día de la Juventud en La Victoria, a unos 75 kilómetros al oeste de Caracas.

Grecia: miles de manifestantes protestan contra plan de ajuste

NO TE PIERDAS NUESTRO ESPECIAL

ATENAS, AFP-EFE• Decenas de

miles de manifestantes se concentraban ayer ante el Parlamento griego para protestar contra el nuevo plan de austeridad exigido por la UE y el FMI, en un ambiente de tensión con la Policía que lanzó gases lacrimógenos. EL DATO

AB/51673/cl

Circula: Martes 14 de Febrero de 2012

Los primeros incidentes Varios negocios, de registraentre estos al menos tres ofici- ron cuando nas bancarias y un grupo de dos cafeterías de grandes marcas, manifestantes fueron incendia- ejerció presión dos. para romper el cordón policial dispuesto en torno a la Asamblea Nacional y la Policía replicó de inmediato lanzando gases lacrimógenos, según las imágenes difundidas por el portal Zugla. La manifestación contra el acuerdo fue una de las más

MARCHA. La Policía explicó que había varios heridos, aunque no quiso especificar el número, y al menos diez arrestos.

multitudinarias registradas en los últimos meses, con más de cien mil personas concentradas en diversos puntos de la capital. Cuando el cantante Mikis Theodorakis, uno de los convocantes de la protesta junto a los sindicatos, pidió a la Policía que

le permitieran subir a las escaleras del Parlamento para dirigirse a las masas, los antidisturbios arrojaron gases lacrimógenos a los miles de personas concentradas en la Plaza Sintagma “sin que mediase provocación”, según explicaron testigos presenciales.

Se puede aprovechar recursos sin afectar la naturaleza El buen uso de los recursos beneficia al desarrollo sostenible en la Amazonía.

La región amazónica del Ecuador es conocida mundialmente por sus riquezas naturales, pero también por la explotación a las que estas han sido sometidas en nombre del desarrollo económico. Víctor López, coordinador del proyecto Fortalecimiento a gobiernos locales de Ecociencia, señala que el objetivo de buscar el mayor beneficio económico, al más bajo costo, ha hecho que los métodos de extracción no sean los más adecuados y que, por ende, causen altos índices de contaminación. Desde hace algunos años, organismos internacionales y gobiernos locales están tratando de implementar un desarrollo sostenible. López manifiesta que entre los recursos más importantes de la Amazonía se encuentran los no renovables, como el petróleo y la minería, los cuales no presentan sostenibilidad (se acaban).

PLANETA LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B9

Mientras que los renovables, como los forestales maderables (maderas finas), semillas, especies florales (orquídeas), esencias que se derivan de la corteza de las árboles (caucho), plantas medicinales... si son manejados de forma adecuada, pueden ser de gran beneficio. Ejemplos

López dice que en el caso de la explotación maderera, una alternativa es la reforestación. Con respecto a la pesca, afirma que en muchas comunidades todavía se utiliza la dinamita como herramienta de pesca, lo cual es perjudicial para el ecosistema. Asegura que la piscicultura (cría de peces dentro de estanques) es una opción. Además, el experto agrega que el uso de abonos orgánicos, en lugar de los químicos, es otra alternativa ideal. “Hay que capacitar a los productores para que empiecen a utilizarlos ya que aumentan la capacidad que posee el suelo de absorber los distintos elementos nutritivos”. Por otra parte, López indica que el turismo es una opción eficaz de desarrollo sostenible, siempre y cuando, como estipula la Organización Mundial de Turismo (OTM), se respeten los procesos

RIESGOS: La forma de pesca artesanal es un peligro latente para el ecosistema.

ecológicos esenciales y la diversidad biológica, además de que no sea masivo ni impactante. Uniendo fuerzas

Para López, el desarrollo sostenible en la Amazonía ecuatoriana debe darse a partir de las condiciones ambientales, humanas y económicas que definan a esta como una región singular, para lo cual “se requiere un nuevo rol del Estado con mejores mecanismos de gobernanza en materia forestal, ambiental, energética o hídrica, que incorporen de forma efectiva y transparente la participación ciudadana y el control social de los proyectos estratégicos del Estado para asegurar

beneficios a escala local”. Por su parte, Mónica Suquilanda, representante técnica de convenios de Usaid (Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos) Ecuador, declara que como parte del desarrollo sustentable es fundamental la inclusión de los grupos indígenas para que participen en las decisiones que afectan a las políticas y a su entorno, al hábitat y a sus recursos. “Eso se da a través de una serie de mecanismos como educación, generación de capacidades, facilitarles su participación en todos los procesos”, comenta Suquilanda y asevera que en el Ecuador hay oportunidad de participar “a través de los

Amazonía

Tasa de deforestación 17.614 ° 1990-2000: ° 2000-2008: 19.779

gobiernos locales, dado que las políticas de descentralización están llegando a la Amazonía”. Añade que la ICAA (Iniciativa para la Conservación de la Amazonía Andina) se encuentra trabajando conjuntamente con organizaciones locales e internacionales y con los gobiernos, con el objetivo de conservar la biodiversidad en la Amazonia de Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia.

EFECTIVO B10

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Ministra española defiende la reforma laboral MADRID, EFE • La ministra españo-

la de Empleo, Fátima Báñez, aseguró ayer que la reforma laboral aprobada el pasado viernes por el Gobierno introduce “mayor transparencia y seguridad jurídica” en las relaciones laborales y que los derechos del trabajador permanecen “intactos”. Báñez defendió, en una entrevista con el diario ABC, que los cambios en las indemnizaciones por despido procedente e improcedente -que con la reforma se abaratan y facilitanacercan España a Europa y que lo que se ha querido es evitar conflictos judiciales al objetivar y clarificar más las causas de despido procedente. “Es una reforma en línea TOME NOTA con Europa, que introduce transdos principaparencia y segu- Los les sindicatos ridad jurídica en anunciaron el que conlas relaciones la- sábado vocan manifestaciones para el borales en nues19 de febrero. tro país”, afirmó. Entre las novedades de la reforma está que la indemnización por despido improcedente se reduce para los contratos indefinidos de 45 a 33 días por año trabajado, con un máximo de 24 mensualidades, en lugar de 42 como hasta ahora. En cuanto al despido objetivo -que permite a las empresas echar a empleados por causas económicas, organizativas, técnicas o de producción- se mantiene la indemnización de 20 días por año trabajado, con un máximo de 12 mensualidades, pero se dan facilidades a la empresa para poder acogerse a él.

Gobierno remodelará el sistema de cooperación con EE.UU. Buscan que todo lo que entre al país se registre en el sistema público. Podría provocar que se vayan las ONG. Las reglas para implementar los recursos de la cooperación Detalles con EE.UU. cambiarán. La inDe esta relación tención del Gobierno ecuatoriano es que todo lo que llegue de dólares recibió el país al país se registre a través de °de59’000.000 la cooperación con EE.UU. entre 2007 los sistemas públicos de infor- y 2009, según la Seteci. mación. Además, que se deter793’000.000 de dólares recibió el país minen porcentajes específicos °en los 50 años de vigencia del acuerdo de para cada sector receptor y por cooperación, según Usaid. tipo de modalidad de ejecución: institución nacional, pública o el Estado. Con esto “buscamos, institución extranjera. en primer lugar, que el apoyo sea Gabriela Rosero, titular de respetando la rectoría política la Secretaría Técnica de Coope- pública”, explicó Rosero. ración Internacional (Seteci), En segundo lugar, poner líexplicó que harán ajustes “por mites a los recursos de la coopetemas normativos y de caduci- ración según el tipo ejecutor y dad”. Esto, porque el acuerdo sector. Por ejemplo, fijar ‘X’ pormarco que establece las rela- centaje para que los dineros se ciones de cooperación entre apliquen a través de instituciones ambos países data de 1962 y en nacionales, otro para instituciones 2007 se firmó un convenio es- norteamericanas y para institupecífico, como alcance ciones gubernamentales. del primero, donde se Asimismo, determinados definieron líneas y secporcentajes por tipo de MILLONES tores de cooperación. de dólares en pro- sectores. ha recibido Estos dos documen- elmedio Por último, que exista país en cooperatos tienen que empatar, ción internacional un registro de los recuranualmente. por eso iniciarán en este sos que se ejecutan en el mes las negociaciones país porque: “se dice de para enmendar el acuerdo mar- buena fe, ‘esto es lo que ha llegado’ co. Pero el planteamiento del pero no hay un mecanismo para Ecuador irá más allá de la actua- saber lo que efectivamente llegó”, lización. “Queremos comenzar a apuntó Rosero. El planteamiento mirar la cooperación más estra- será que se utilicen los sistemas tégicamente”, indicó Rosero. públicos, por ejemplo, el sistema de contratación pública y el sistema nacional de finazas. Reglas a negociar Para ello, tienen tres propuestas básicas. La primera es que Criterios la cooperación llegue a los Fernando León, analista polítisectores que le interesa po- co, señaló que las modificaciotenciar al Gobierno y que sea nes provocarán que las Organicomplemento de su agenda, es zaciones No Gubernamentales decir, que no haya proyectos (ONG), a través de las cuales se ‘paralelos’ en algo que trabaja ejecutan la mayor parte de re-

TOME NOTA Durante su cadena sabatina, el presidente, Rafael Correa, expresó que no pretenden desconocer el potencial de EE.UU. pero sí poner nuevas reglas.

253

PROYECTOS. Una de las beneficiarias (Carchi) de los proyectos que reciben cofinanciamiento de Usaid muestra la quinua que cosechó.

cursos de EE.UU. y que son norteamericanas, se vayan del país. De hecho, según datos de la Seteci, todos los recursos de la cooperación norteamericana se ejecutan mediante ocho ONG norteamericanas, 3 ONG nacionales, 1 organismo internacional y 2 empresas norteamericanas. Según Rosero, “las contrataciones (con estas instancias) las hace directamente EE.UU. y el Ecuador no participa”. La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo (Usaid), que

canaliza los recursos de la cooperación, por su parte, señaló que “ninguno de nuestros proyectos se puso en marcha sin intervención del Estado, todos los proyectos son coordinados con el Gobierno del Ecuador”. Usaid, sin embargo, explicó que “estará gustosa de analizar este o cualquier otro tema con las autoridades ecuatorianas a medida que diseña planes para promocionar ayuda adicional humanitaria y para el desarrollo al pueblo del Ecuador”.

Marca ecuatoriana impulsa producción

TOME NOTA ‘Mucho Mejor si es Ecuador’ nació en 2005.

COMERCIO. 450 empresas manufactureras del país han afiliado sus productos para que cuenten con la marca ‘Mucho Mejor si es Ecuador’.

En siete años, la marca ‘Mucho Mejor si es Ecuador’, que busca potenciar la venta de productos fabricados en el país, mejoró el desempeño del 86% de las empresas afiliadas y llegó al 98% del mercado. El sello, además, obtuvo más incorporaciones, pasó de 390 a 450 fábricas. De acuerdo con una encuesta de evaluación, 387 empresas de las que están en este sistema consideraron que el uso del sello mejoró su desempeño. Es el caso de Pamax (fabricante de sombreros de paja toquilla), cuya producción se duplicó. “En 2010 nuestra producción promedio mensual era de 4 mil 500 sombreros, ahora, en cambio, estamos en alrededor de 9 mil al mes”, indicó Pablo Munzón, gerente administrativo.

Este crecimiento, además, implicó demanda de más personal, ahora son 46 trabajadores y antes eran 34. A criterio de Munzón, “la marca contribuyó porque es un respaldo de calidad”, anotó. Más ejemplos

Mónica Hernández, gerente de marketing de la empresa Almon de Ecuador (fabricante de velas decorativas), en cambio, explicó que el sello impulsa las ventas. “Nos ayuda a posicionarnos más y a que los consumidores nos prefieran”, señaló. La encuesta también señala que cada vez más ecuatorianos reconocen a esta marca. Su nivel de penetración creció de 58% en 2008, a 62% en 2010 y a 98% en 2011. “Esto quiere decir que nueve de cada 10 personas conocen o han escuchado hablar de él”,

indicó Elías Merchán, director del sello. Evolución

Esta iniciativa nació hace siete años por iniciativa de la Cámara de Industrias y Producción de Cuenca, pero luego se adhirieron otras más. Por el momento, agrupa a 450 empresas a nivel nacional de diferentes sectores: textil, alimentos, artesanías, entre otros. Merchán señaló que “constituye un aval visual importante para posicionarse en la mente de los consumidores y además es un respaldo de calidad”. Esto, debido a que “para afiliarse, las empresas son calificadas y se toma en cuenta buenas prácticas de manufactura, afiliación al seguro de sus empleados, entre otros temas”, apuntó.

Detenido ‘El camarada Artemio’

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Era el último líder histórico en libertad del grupo terrorista peruano Sendero Luminoso.

AB/681

se ha cumplido” con el objetivo LIMA, EFE • El ‘camarada Artemio’, último líder histórico en liber- de capturar al líder terrorista. Las fuerzas de seguridad de tad del grupo terrorista Sendero Luminoso, fue capturado vivo, Perú iniciaron este fin de semaanunció ayer el ministro de De- na un intenso operativo de búsqueda del ‘camarada Artemio’, al fensa de Perú, Alberto Otárola. “Venció el Perú”, afirmó el que declaraciones de terroristas Ministro al anunciar la captu- detenidos daban por muerto. ra. Otárola declaró al canal N de la televisión local que ‘Arte- Humala confirma la detención mio’ “está siendo atenEl presidente de Perú, dido de las heridas que Ollanta Humala, llegó ayer tiene, principalmente en EL DATO a la localidad de Santa Luun brazo”. cía, en la zona amazónica “Está vivo, muy mal- El herido, del Alto Huallaga, para herido, tiene el brazo ‘Camarada constatar en persona el esArtemio’ fue derecho prácticamente trasladado ayer tado de salud del ‘camaraa la base Santa perdido”, añadió. da Artemio’. Lucía. El Ministro dijo que “es Humala se aprestaba a un gran día para el país” viajar hacia la ciudad suy la operación que permitió la reña de Puno, donde iba a particaptura fue realizada por fuerzas cipar en unas fiestas regionales, conjuntas del Ejército y la Policía. cuando se le informó que ‘Arte“En este momento está en mio’ había sido detenido. nuestro poder, a buen recaudo, La información lo obligó a está vivo, se le están dando las cambiar de inmediato sus planes atenciones médicas correspon- y decidir el viaje hacia la selva dientes, se va a poner a este sujeto del país, según relató su esposa, a disposición de las autoridades”, Nadine Heredia. acotó. La esposa del gobernante coOtárola también dijo que municó en su cuenta en la red quiere enviar “un mensaje al social Facebook: “Lo prometido país de tranquilidad, de segu- es deuda. Cayó ‘Artemio’, líder ridad” y consideró que “por la de los remanentes senderistas salud de la democracia en Perú en actividad”.

GLOBAL B11

Ingrid explica el trabajo de Piedad Córdoba BOGOTÁ, EFE• La excandidata pre-

GUERRILLA. Luego de que el excabecilla senderista Abimael Guzmán fuera capturado por las fuerzas del orden, ‘El camarada Artemio’ quedó como el miembro más importante del grupo terrorista.

sidencial colombiana y rehén de las FARC durante más de siete años y medio Ingrid Betancourt dice no entender los sentimientos de odio de muchos sectores en su país contra Piedad Córdoba, la mediadora ante esa guerrilla para la liberación de secuestrados. “Veo lo que ella hace y no entiendo el odio contra ella. El colmo y no lo entiendo. Se necesita un intermediario. Ayudémosle, apoyémosla (...) es una persona que lucha para liberarlos y se le va todo el país encima”, expresó Betancourt. La excandidata colombiana respondió así en una entrevista publicada este domingo en la revista ‘Bocas’ del diario bogotano El Tiempo, a pocos días de cumplirse diez años de su secuestro, el 23 de febrero de 2002, en una carretera del sur del país . Betancourt aludió a la exsenadora Córdoba, a quien las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) han entregado a unos 15 de sus rehenes, entre políticos, militares y policías.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Tecnología para el fútbol

A pesar de ser uno de los °deportes donde más trabas se ha puesto a la introducción de nuevas tecnologías, el mundo del fútbol parece ahora querer llegar a un consenso de cara al Mundial de Brasil en 2014. Prueba de ello es la creación del Centro Internacional de Innovación y desarrollo (CIID) de la Real Federación Española de Fútbol, destinado a desarrollar proyectos a nivel tecnológico. Esto incluye desde dispositivos empleados en el terreno de juego, sistemas de seguridad, programas informáticos para administrar clubes deportivos a sistemas para optimizar el rendimiento de los jugadores. BBC

Tecnología ecuatoriana reconocida a nivel global AYUDA. Los jóvenes ganaron por su iniciativa, por la funcionalidad y por el apoyo que brinda su proyecto.

Un súper continente está por formarse

°

América y Eurasia se chocarían en el Polo Norte dentro de 50 o 200 millones de años, revelaron científicos de la Universidad de Yale (Estados Unidos). Al próximo súper continente ya se le ha dado el título de Amasia ya que se espera la participación de la convergencia entre América y Asia. “En nuestro modelo, América del Norte y América del Sur se unirían al cerrar el mar Caribe y el océano Ártico; de ahí se produciría la conexión entre las Américas y Asia”, comentó Ross Mitchell, miembro de la universidad. BBC

Huesos hechos en impresora 3D

°

Un equipo de médicos de Holanda asegura haber sido el primero en trasplantar un hueso hecho en una impresora en tres dimensiones. Se trata de una mandíbula en una mujer de 83 años. La pieza fue fabricada con polvo de titanio en capas ensamblado por una impresora láser. Expertos del sector de la salud consideran que el avance servirá para preparar el camino para más implantes hechos con impresoras de tres dimensiones. La operación fue posible por una investigación en el Instituto de Investigación Biomédica de la Universidad Hasselt, Bélgica. BBC

Cinco jóvenes consiguieron un premio mundial por desarrollar un software que beneficiará a niños discapacitados. Henry Paca, Francisco Pérez, cidad auditiva asistan a clases Vicente Anilema, Manuel Mo- de manera regular) y nos dimos reta y Juan José Morales son los cuenta que sí era viable”. Al decidir que técnicamente cinco estudiantes de la Universidad Politécnica de Chimborazo era posible desarrollar el proyec(Espoch) que se unieron para to, los cinco jóvenes empezaron formar el equipo ‘Falcon Dev’, a trabajar junto a las personas actual ganador del premio mun- con discapacidad y pudieron dial ‘Imagine Cup Grants Pro- darse cuenta de las ayudas que gram’, organizado por la empre- necesitaban para poder realizar sus actividades y, más concretasa informática Microsoft. “Fueron dos años de arduo mente, para tener la posibilidad trabajo”, comenta Paca, quien de estudiar. Gracias a esta expeagrega que durante este tiempo riencia se dieron cuenta de que debieron esforzarse mucho por su trabajo podría tener un imdesarrollar una idea que aporta- pacto social y dejaron las dudas ra a la sociedad y para ponerla de lado, agrega Pérez. en práctica, realizando las innovaciones y las mejoras Muy de cerca EL DATO que fueran necesarias. Mientras realizaban la inPara lograrlo se unievestigación, los chicos se ron tratando de formar Todavía no hay dieron cuenta de que había un grupo multidiscipli- una fecha exac- mucha gente que necesitata, pero durante nario que incluye alum- este año la apli- ba una ayuda y decidieron estará nos de sistemas y de dise- cación brindar una respuesta. disponible para ño. Luego realizaron una celulares. Con cada paso que los lluvia de ideas y poco a estudiantes daban, siempre poco lograron ‘aterrizar’ había que revisar que estua la quimera de crear un soft- vieran haciendo las cosas bien y ware que beneficie a la gente con más que acudir a profesores, los discapacidad auditiva, pero que chicos iban a su público objetivo tuviera una aplicación real en el para que les dieran su opinión y ámbito educativo. para que les dieran sugerencias. “Gracias a esto logramos un producto que realmente sea funEl primer paso Pérez comenta que lo más difícil cional y así nació Skill Box (nomde todo fue generar la idea, pero bre del software)”, señala Pérez. que “gracias a algunas recomendaciones que recibimos de dife- ¿Cómo funciona? rentes profesores aterrizamos en El objetivo del programa es meesta (un programa para ayudar jorar la educación de los infantes a que los infantes con discapa- con discapacidad auditiva, por lo

FUTURO. Gracias al premio, los chicos ahora sueñan con su propia empresa.

que los inventores hablaron con varios profesores y expertos en educación, quienes les recomendaron que la herramienta debería tener una presentación doble, es decir, hace una traducción a lenguaje de señas, pero también muestra las palabras. Con esto se logra que los niños aprendan a leer y a escribir más rápido. El método de operación es sencillo. Consiste en que el profesor dicte sus clases utilizando un micrófono. De esta manera, todo lo que el maestro dice se captura y se muestra en lenguaje de señas en una pantalla de computador o en un proyector. Así, el infante con discapacidad auditiva podría ir a una escuela de educación regular sin ningún problema, explica Paca. Aparte de esto, el software tiene otras funciones como permitir que el niño se comunique con sus profesores o con sus compañeros, lo que se logra mediante una opción en la que el infante escribe lo que quiere decir

Sueños a futuro ° Según Henry Paca, miembro del equipo, la idea que tienen con su pro-

yecto es poder aplicarlo en diferentes escuelas, para lo que buscan que su principal cliente sea el Gobierno. Lo que el equipo de Falcon Dev haría sería proveer el producto y el Estado se encargaría de la distribución. Además, buscan habilitar esta herramienta en celulares a manera de aplicaciones que cada usuario podría descargar. Asimismo, sueñan con poder implementar el servicio en cines, en bancos o instituciones que tengan atención al cliente pues solo se necesita de un computador para que Skill Box funcione.

y la herramienta le convierte en un audio que los demás pueden escuchar, señala Pérez. Otra opción es la de traducir el audio de cualquier video a lenguaje de señas a modo de subtítulos interactivos.

VIAJA LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

����������

Cotopaxi, entre Carnaval y religión CULTURA. Los rostros cubiertos con máscaras despiertan interés en los visitantes.

Si está buscando un lugar para divertirse y descansar, esta provincia le ofrece varias opciones. COTOPAXI • La conmemoración

en honor a la Santísima Cruz es una de las ceremonias con el mayor simbolismo religioso de Latacunga, capital de la provincia de Cotopaxi. Sus organizadores aseguran que estos festejos tienen una historia de más de dos siglos y las personas mayores luchan para que los seguidores de esta tradición mantengan la originalidad de su programación, aunque admiten que hay algunos aspectos que la están alterando. La organización de estos eventos tiene su particularidad porque los miembros del Comité Organizador de Fiestas se dividen en: gobernador, comisario, pacas, paquitas y secretario. Son funciones heredadas por familias que se transfirieron desde abuelos, a hijos y a nietos, con excepción del secretario, el cual se designa cada dos años.

Gran fiesta

baile nocturno. El lunes 20 se efectuará el recorrido de las comparsas, en el que participan grupos de danza, bandas de música de pueblo y gente disfrazada. Las delegaciones se encontrarán en la Plaza Mogollón a las 10:00. Una hora más tarde, El Capitán y los demás personajes darán los honores a su Patrono. Los protagonistas de la fiesta rendirán honores en una ceremonia especial a la imagen de la Santísima Cruz, en la que hay bailes, disparos de escopeta y solicitudes de bendición. A las 12:00 iniciará el desfile. A toda esta celebración religiosa se le añade agua, espuma, harina y huevos, elementos típicos del juego de Carnaval. Otras alternativas

El Gobierno Autónomo Descentralizado de Latacunga (GAD) ha programado una gran celebración con el propósito de convertir a Latacunga en una ciudad de destino turístico con hechos culturales que generen interés.

Giovanni Jiménez, actual Secretario, comenta que las actividades están enmarcadas en agradecimiento a los favores encomendados a la Santísima Cruz. No obstante, este acontecimiento coincide con el Carnaval, por lo que se acostumbra a celebrar a lo grande, especialmente cuando se realizan los desfiles de comparsas que este año se llevarán a cabo el 19, 20 y 21 de febrero, en las calles aledañas del barrio La Laguna. El primer día se realizarán las vísperas de la fiesta, evento que se caracteriza por el espectáculo de juegos pirotécnicos, un show artístico y

Direcciones importantes °

El recorrido de la fiesta de la Santísima Cruz pasará por las calles Reventador, María, Avenida Atahualpa, Roosevelth, Sigsicalle, Putzalahua, Quilindaña Honores, Chimborazo, Carihuairazo, Atahualpa y Putzalahua. La concentración para este evento se realizará en la Plaza Mogollón.

Carlos Córdova, director de Desarrollo Social del GAD Municipal, informó que los eventos más relevantes que se desarrollarán el jueves 16 de febrero son el Festival de la Flor y la muestra gastronómica en la Plaza de San Agustín. Al día siguiente se hará el pregón del Mascarnaval, para el cual se prevé la participación de 30 comparsas y delegaciones estudiantiles. El recorrido iniciará a las 9:00 desde la Avenida Unidad Nacional. Durante la tarde, desde las 15:00, habrá una corrida cómica taurina en la Plaza de toros San Isidro Labrador.

���������

��������

������������� ���������������������������� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� �������� ��������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ���������� ��������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� �������� ��� ������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� �������� ��� ������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� �������� ��� ������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������

���������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ ���������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ���������� �������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� �����

����������������������������� �� �������� �������� ������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������

��������

������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ����������� ������������ ��� �� ������ ������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ����������������������������� �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���� ���������������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� ��������������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������

���������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� �����������

�������������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ������������������������������� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ���� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ���� ��������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� �������

B13

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ �����������

����������

������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������ �������� �������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������� �������� ������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ �������� ��������� �������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ��������� ���������� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ����� ������������������ ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

NACIONALIZACIÓN

tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Colombia le gana la serie a Ecuador ECUADOR

1 4

¿Deseo propio o conveniencia?

GUAYAQUIL, EFE • La

raqueta número uno de Colombia, COLOMBIA Santiago Giraldo, otorgó el tercer y definitivo punto a su equipo para vencer por 1-3 a Ecuador, en el balneario ecuatoriano de Salinas, por la primera ronda del Grupo 1 de la Zona Americana de Copa Davis. Giraldo se impuso en tres sets 6-3, 6-4 y 6-3 al ecuatoriano Julio César Campozano, en dos horas cuarenta minutos de juego. El primer punto de esta serie lo obtuvo Campozano,

quien venció por 7-6 (4), 6-4 y 6-2 a Robert Farah. Giraldo empató la confrontación al ganar por 6-2, 4-6, 6-0 y 6-1 al ecuatoriano Iván Endara. En dobles se impuso también Colombia. El partido final, que será de trámite, lo disputarán Diego Hidalgo frente a Juan Cabal. Con este resultado Colombia se enfrentará a Brasil por un cupo para entrar al ‘play off’ del Grupo Mundial, del 6 al 8 de abril próximo, mientras Ecuador luchará por mantenerse en el Grupo I de la Zona Americana.

RENDIMIENTO. Campozano cayó en la disputa del tercer punto. EFE

Ganar vacantes para nuevos extranjeros es el principal motivo por el que se nacionalizan futbolistas en el país.

GUAYAQUIL • Cada día asciende la cifra de los jugadores que quieren nacionalizarse como ecuatorianos. Este año Matías Oyola, Esteban Dreer, Iván Borghelo, Hernán Barcos se unirán al grupo de los 30. Esto ha generado varias reacciones entre personas que están en desacuerdo con esta decisión pues afirman que esto resta plazas de trabajo en los equipos y en la selección a los jugadores ecuatorianos. Manolo Uquillas, exjugador de Barcelona, no está de acuerdo con este tipo de acciones que tienen larga historia en el balompié nacional e internacional. “Yo creo que por ahí va la decisión de los extranjeros. Ellos piensan que nacionalizándose podrán jugar en la Selección de nuestro país, cosa que en su país de pronto no pasaría”, comentó el ‘Matador’ Uquillas. Marlon Ganchazo, exjugador de Liga de Quito, quien actualmente se encuentra sin equipo, también compartió el criterio de Uquillas. El joven futbolista sostiene que al nacionalizar a los extranjeros se disminuye las plazas de trabajo para ellos(los ecuatorianos) “Es mi caso. Fui excluido de Liga y ahora estoy sin equipo. Esto es culpa de los dirigentes que prefieren nacionalizar a otros jugadores en vez de darnos prioridad para continuar jugando, destacó Ganchoso.

¿Cuándo empezó?

España-Austria, R. Checa-Serbia y Argentina-Croacia en cuartos Los duelos España-Austria, República Checa-Serbia y Argentina (foto)-Croacia son tres de los cuatro enfrentamientos de cuartos de final del Grupo Mundial de la Copa Davis definidos, tras disputarse siete de los ocho enfrentamientos de octavos. El choque pendiente lo jugarán Estados Unidos, que superó a Suiza y el ganador de la eliminatoria entre Canadá y Francia.

Si revisamos la historia, esta fiebre empezó en los años cuarenta con los panameños Luis y José Mendoza, quienes jugaban en Paraguay. Luego en la década del 50 Jorge Larraz y Alberto Raffo, ambode Argentina. Carlos Alfaro Moreno, actual comentarista deportivo, obtuvo su nacionalidad como ecuatoriano, luego de dejar su práctica deportiva. A diferencia de otros, el exjugador de Barcelona se quedó en el país y fundó una academia de fútbol que lleva su nombre. Claudio Bieler, de Liga Deportiva Universitaria de Quito obtuvo su nacionalización cuando jugaba en el Newes Oll Boys, equipo de su país de origen (ar-

AYUDA. El argentino Matías Oyola espera ser habilitado esta semana en la FEF como jugador ecuatoriano.

gentina). Luego volvió al equipo ‘albo’ en calidad de ecuatoriano. Igual es el caso Marcelo Fleitas, quien dejó de ser jugador pero continúa en el país en calidad de técnico de Emelec. Sin embargo, Ariel Graziani, Carlos Alberto Juárez, Gilson de Souza, Luis Guillermo Rivera, Mauricio Donoso, entre otros, que obtuvieron la naturalización previo al retiro, ni siquiera están actualmente en el Ecuador. ‘Se está regalando la nacionalización’. Uquillas calificó como un regalo las nacionalizaciones que el país está dando a los jugadores “Es una total catástrofe lo que está pasando. Estoy en total desacuerdo que el país regale de esa manera una nacionalización cuando hay personas que realmente lo merecen y pasan años y no lo logran”, comentó. Uquillas dudó que los jugadores lo hagan por amor al país. Sostuvo que más bien es por manipulación dirigencial que buscan beneficiarse ya que al ser nacionalizados queda libre la plaza de extranjeros. Una especie de estrategia deportiva que está tomando mucha fuerza en el fútbol ecuatoriano. “Esto no es por amor al país, son los dirigentes que los manipulan a su manera y ellos aceptan de pronto con algún otro fin”, agregó.

Nacionalizados

Desde 1996 hasta 2011

° Gilson De Souza ° Ariel Graziani ° Carlos Juárez ° Marcelo Fleitas ° Alexander Escobar ° Cristian Botero ° Alejandro Alfaro Moreno ° Christian Gómez ° Marcelo Velazco ° Carlos Espínola ° Javier Klimowicz ° Marcelo Elizaga ° Pablo Saucedo

(Brasil) (Argentina) (Argentina) (Uruguay) (Colombia) (Argentina) (Argentina) (Argentina) (Uruguay) (Paraguay) (Argentina) (Argentina) (Argentina)

Control de servicios relevantes

“Los ecuatorianos lo son por nacimiento o por naturalización”. Seguidamente el artículo 8, de la misma Constitución, señala que: Son ecuatorianos por naturalización quienes: 1.- obtengan la ciudadanía por haber prestado servicios relevantes al país. 2. por carta de naturalización, entre otras opciones. Jorge Sotomayor, comentarista radial, dijo: “Matías está por completar tres temporadas en el equipo y ya va a obtener su ciudadanía .No critico, pero no estoy de acuerdo: no sabemos si abandonará al equipo más adelante y se va del país”.

Por más que lo intentaron

CRONOS LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B15

SERIE A

Barcelona sumó un punto en la cancha del Técnico Universitario. Ambos equipos buscaron el triunfo. Un punto para cada uno. Suena a resignación y así fue. El 1-1 entre Técnico Universitario y Barcelona dejó más insatisfacciones que alegrías en ambos bandos, que siempre mostraron sus intenciones de ganar ayer en la cancha del Bellavista. El ‘Rodillo’, respaldado en gran mayoría por sus aficionados, buscó aplastar a su rival desde el inicio. Sus intenciones se cristalizaron a los seis minutos cuando el zaguero ‘canario’ Jairo Campos encajó en su propia meta. La jugada llegó por derecha cuando Byron Camacho lanzó un centro y Campos, en su intención de rechazar, puso a ganar a los ambateños. La reacción visitante fue inmediata, pero encontraron en el portero argentino del Técnico, Sebastián Blázquez, una muralla infranqueable. Para el segundo tiempo, Luis Zubeldía hizo algunos cambios, pero el que mejor resultado le dio fue el de Ayoví. El ex Independiente volvió a asociarse con Narciso Mina para, en el minuto 73, decretar el empate con un golpe de cabeza que puso al

1 1

T. UNIVERSITARIO

BARCELONA

Zubeldía: ‘Nos preparamos para ganar’ ° Luis Zubeldía, DT de Barcelona, destacó dos cosas: el buen fútbol que

mostraron sus jugadores y el buen estado de la cancha del Bellavista. “Los dos equipos dieron espectáculo: fue un partido de ida y vuelta. Seguimos sumando aunque nos preparamos para ganar”, comentó el entrenador argentino al final del partido.

número 9 de Barcelona en pelea por el liderato de goleadores con Claudio Bieler, de Liga de Quito. Los últimos minutos fueron de tensión. Barcelona, a través de los remates de Damián Díaz, intentaba y volvía a encontrar al portero Blázquez en una de sus mejores tardes.

PARTIDO. Máximo Banguera, arquero de Barcelona, rechaza una pelota ante la arremetida del delantero paraguayo del Técnico, Néstor Ayala.

Valencia enciende al ‘Bombillo’ Enner Valencia es el interruptor que prende al ‘Bombillo’. Lo hizo en el partido MACARÁ de Copa Libertadores y ayer repitió ante el Macará. Con dos de sus goles, y otro de Marlon de Jesús, Emelec derrotó 3-2 a Macará, en el cierre de la segunda fecha del torneo de fútbol ecuatoriano. El volante por izquierda ‘azul’ necesitó 45 minutos para darle otra imagen al equipo dirigido por el DT Marcelo Fleitas. Su ingreso, más la expulsión del zaguero Luis Carlos, se conjugaron para darle la vuelta al resultado que hasta el cierre del primer tiempo favorecía 2-0 a los ambateños. La diferencia que sacó Macará fue producto de un juego ordenado y efectivo que sorprendió al EMELEC

3 2

Valencia: ‘Tenía confianza para anotar’ ° Enner Valencia fue la figura del partido de ayer. El mediocampista de

Emelec destacó la “confianza” que tuvo para cobrar el penal que significó el descuento de su equipo y la levantada anímica. “Trato de hacer lo mejor en cada entrenamiento, después si el cuerpo técnico me necesita estaré listo para jugar”, dijo el goleador del partido de ayer con dos anotaciones.

rival. A eso se sumó la superioridad numérica que tuvo, luego de la expulsión de Luciano Figueroa por doble tarjeta amarilla. Así, Oswaldo Lastra puso la

Tabla de posiciones A la segunda fecha

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Liga de Quito Emelec Barcelona Macará Independiente Manta F.C. D. Cuenca T. Universitario El Nacional Liga de Loja D. Quito Olmedo

PJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Pts. 6 6 4 3 3 3 3 2 2 1 0 0

GD +6 +3 +2 0 0 0 -1 0 0 -1 -2 -7

primera a los 17 minutos: Carlos Quintero aumentó a los 45. Por Emelec marcaron Enner Valencia en los minutos 49 y 79 y Marlon De Jesús al 80.

DESEQUILIBRIO. Marlon de Jesús (izq.), de Emelec, anotó el gol de la victoria.

CRONOS B16

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Despertó ‘El Killer’ del área SERIE A

EL DATO Claudio Bieler, con 28 goles, se convirtió ayer en el máximo goleador de la ‘U’ en Casa Blanca. ‘El Taca’ desplazó a Patricio Urrutia.

No apagan a la ‘Turbina’ ofensivo ecuatoriano °JeffElerson ‘La Turbina’ Mon-

tero estuvo presente, hasta el minuto 55, en la victoria de su equipo Real Betis sobre el Athletic de Bilbao 2-1 en la Liga Española de fútbol.

En casa no pueden los ‘potros’

El Atlante, equipo de los °ecuatorianos Jorge Guagua (foto) y Michael Arroyo, volvió a sufrir un traspié en casa. El sábado cayó 0-2 ante el Toloca. Los ‘tricolores’ estuvieron los 90 minutos en cancha.

ENTREGA. Claudio Bieler deja la marca de un elemento de Olmedo.

Un ‘hat-trick’ de Claudio Bieler contribuyó en la goleada de Liga y dejó a Calderón sin empleo. El primer ‘hat-trick’ de la temporada lo consiguió Claudio Daniel Bieler. Ayer al atacante argentino le sobró efectividad. Hidalgo y Cevallos escribieron la goleada (5-0) sobre Olmedo. Tres golpes les propinó ‘El

Taca’, en Casa Blanca, al ‘Ciclón’ de Riobamba. El primero lo efectuó cuando expiraba la primera parte. Su tanto era el tercero del partido, ya habían adelantado a la ‘U’ el juvenil José Francisco Cevallos y el volante Fernando Hidalgo.

5 0 LDU

OLMEDO

La marca del ‘Killer’, mediante tiro libre, la plasmó en el segundo episodio. Un remate potente sacudió la ratonera de Dennis Corozo en el minuto 65. Tres minutos más tarde volvería, como puñal, a desgarrar a los riobambeños.

Bieler suma su cuarto gol en el torneo. Marcó en Portoviejo, en la victoria (1-0) sobre el Manta. Sus tantos ubican al ‘Albo’ en la zona alta de la tabla. En la próxima fecha Liga se enfrentará a Deportivo Quito en el Estadio Olímpico Atahualpa. Contrariada salió la escuadra de la provincia del Chimborazo. Olmedo acumula su segunda derrota en el torneo, en casa no pudo ante Emelec. El mal inicio obligó a Carlos Calderón a poner la renuncia como estratega del ‘Ciclón’.

Lescott devuelve la punta LONDRES, EFE • Un gol del centrocampista Joleon Lescott dio la victoria al Manchester City en el Estadio del Aston Villa (0-1) y le situó de nuevo al mando de la Liga de Inglaterra, provisionalmente en manos del United el sábado tras su triunfo ante el Liverpool (2-1). El conjunto de Roberto Mancini cerró la vigésima quinta jornada como líder, con dos puntos de renta sobre el equipo de Alex Ferguson. Lescott, a la hora de juego, aprovechó un centro de Gareth Barry para acabar con la resistencia del Aston Villa, que se

acerca peligrosamente a la parte baja de la tabla. En el otro partido de ayer, el West Bromwich goleó a domicilio al Wolverhampton (1-5). El nigeriano Peter Odemwingie, que firmó un triplete, abrió el marcador, pero Steven Fletcher logró el empate en el tiempo añadido de la primera parte. Odemwingie fue el protagonista del duelo. Marcó otros dos goles tras el descanso. El sueco Jonas Olsson y Keith Andrews redondearon la victoria visitante, que complica al Wolverhampton y da aire en la tabla al West Bromwich.

‘Águilas’ atrapan un punto

se llevó un punto °enAmérica la visita al Atlas. El empate (1-1) no dejó del todo conforme a los seguidores de las ‘Águilas’. El ecuatoriano Cristian Benítez estuvo los 90 minutos en cancha pero no pudo marcar.

Suárez se disculpa FESTEJO. Joleon Lescott (i) celebra su anotación.

El delantero uruguayo de Liverpool Luis Suárez se disculpó por haberle negado el saludo al defensa del Manchester United Patrice Evra al inicio del partido del sábado en Old Trafford.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, lunes 13 de febrero de 2012

www.lahora.com.ec

Qué Estudiar

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUÉ ESTUDIAR

La Hora, Ecuador, LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

2

ORIENTACIÓN

La profesión que me gustaría seguir La mayoría de jóvenes no saben cuál es la carrera que quieren seguir pero hay alternativas para guiarlos.

BENEFICIOS. Los ‘tests’ ayudan a guiar a los estudiantes, siempre y cuando sean completos.

Muchos estudiantes de cole- aptitudes cognitivas, lo cual para gios secundarios no tienen Cevallos es un grave error. idea de qué elegir para estu“No importa cuánta capadiar en la universidad y es cidad enorme tenga el alumno por esa razón que la para una profesión, pororientación vocacional EL DATO que talvez su personalies de suma importandad y valor ocupacional cia ya que brinda los Los ‘tests’ deben no van con eso”, afirma elementos necesarios ser realizados en Cevallos y agrega que quinto y hay personas que son expara tener una brújula cuarto, sexto curso. para saber qué camino celentes para el cálculo, seguir. el diseño... y no necesaCamila Altamirariamente son aptas para no, estudiante de sexto EL DATO la construcción porque curso del Martim Ceresu forma de ser no les da ré, manifiesta que en su para mantener relaciones univer- interpersonales”, comencolegio le realizaron dos Muchas sidades cuentan tipos de prueba: una de con servicios ta la psicóloga. de aptitudes y otra de ca- gratuitos “Solo se analiza para orientación pacidades cerebrales, vocacional. qué es buena la persona, las cuales dieron como pero no se estudia si tiene resultado un perfil para capacidad de trabajo en carreras relacionadas equipo, de planificación. con la medicina, sin Si se hace un programa embargo, ella desea DE ESTUDIANTES de orientación vocacioque ingresan a la uni- nal que no tenga los cininclinarse por la quí- versidad confiesan que escogieron mal la mica farmacéutica. co elementos (menciocarrera. De ellos, el 15% “Para mí este tipo desertan al final del pri- nados anteriormente), mer año. de ‘tests’ son muy imno sirve de nada”, sosportantes, pero más tiene la especialista. que eso, todo depende de lo que a cada persona le guste “, Vivencial señala la joven de 18 años. Se recomienda que aparte de los Eliana Cevallos, psicóloga ‘tests’, los jóvenes de quintos y educativa, expresa que para sextos cursos realicen un mes que exista una buena orien- de pasantías en áreas con las que tación vocacional, los exá- más se sientan identificados. menes deben tener algunas “Cuando un chico accede y se variables como: personali- involucra en determinado trabadad, aptitud y competencias jo se da cuenta si verdaderamen(cognitivos), valores ocupa- te tiene o no motivación por una cionales (cómo ven la vida u otra cosa”, asevera Cevallos. en cuanto a la profesión) y preferencias vocacionales (lo El año sabático que quieren conocer). Algunos jóvenes que se gradúan “Cuando se analiza todo deciden no estudiar por un año esto lo más probable es que se hasta saber qué es lo que realsaque una referencia bastante mente quieren seguir. clara de lo que podría seguir el Cevallos asegura que si duestudiante”, explica Cevallos. rante ese tiempo los chicos hacen investigaciones sobre las diferentes carreras yendo a uniAl tanto En muchos establecimientos versidades, hablando con los eseducativos se cree que para tudiantes o con profesionales y elegir una profesión se tiene revisando los programas currique analizar solamente las culares, es válido.

AB/85293

40%

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Carreras Cualidades CIENCIAS

° BIOLOGÍA: Interés por la naturaleza, vocación investigadora, capacidad de razonamiento lógico y para el cálculo numérico. ° FÍSICA: Facilidad para el cálculo e interés por la nuevas tecnologías. ° QUÍMICA: Afición por la investigación, destreza en cálculo y de análisis. TECNOLOGÍA

° INFORMÁTICA: Buena base de matemáticas y física. Creativo e innovador. ° TELECOMUNICACIONES: Conocedor de física, matemáticas e informática, y capacidad de análisis. ° CIENCIAS AMBIENTALES: Amor por la naturaleza, vocación investigadora y científica. SOCIALES ° CIENCIAS DERECHO: Atracción por las leyes, °buena memoria y carácter conciliador. PERIODISMO: Creativo, espíritu crítico °e inconformista, observador. MAGISTERIO: Vocación por la do°cencia, creativo, paciente, capacidad de atención y análisis, y resistencia física. ° TURISMO: Interés por diferentes culturas, facilidad para los idiomas, sociabilidad, aptitud comercial. HUMANIDADES

° FILOSOFÍA: Espíritu crítico, capacidad de razonamiento y abstracción y gusto por la lectura. ° HISTORIA: Buena base de cultura humanística, interés por la investigación y capacidad analítica. ARTÍSTICAS

° BELLAS ARTES: Talento creativo e innovador, observador, sensible, facilidad para el dibujo, destreza manual e interés por cualquier tipo de manifestación artística. SALUD

° MEDICINA: Inclinación por ayudar a los demás, interés científico e investigador, metódico y riguroso y observador. ° VETERINARIA: Gusto por la naturaleza y los animales. Inquietud científica e investigativa. ° ENFERMERÍA: Vocación para ayudar a los demás, carácter sociable, atento y saber escuchar. INGENIERÍAS

° AGRÓNOMO: Apego por la física, biología y gusto por la naturaleza. Capacidad de adaptación al medio. ° INDUSTRIAL: Creativo, conocimientos de física, tecnología y matemáticas. ARQUITECTURAS

° ARQUITECTURA: Buena visión espacial, creativo, conocimientos sólidos de física y matemáticas, carácter práctico, gusto por el arte.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SUPERACIÓN

3

QUÉ ESTUDIAR

La Hora, Ecuador, LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

Ampliando fronteras del saber Los estudios de cuarto nivel son fundamentales para el desarrollo profesional.

con los estudios avanzados en la profesión, conocidos como especialización y que califica a un individuo en su área específica. La otra se refiere a las maestrías. “Dentro de las maestrías se pueden identificar dos grandes vertientes: una que pone énfasis en perfeccionar, en calificar al profesional; y otra en desarrollar la investigación científica”, señala el director, quien explica que solo la de corte investigativo permite avanzar hacia un doctorado.

Flacso

Cursos Político. ° Análisis y Pymes. ° Derecho ° Periodismo y Responsabilidad Social. Modalidad Virtual

Proyectos de Desarrollo Económico y °Social. Ciudadana. ° Seguridad ° Diseño y Gestión de Proyectos. Maestrías

VENTAJAS. Los profesionales que cursan un posgrado tienen más oportunidades laborales.

“El mercado laboral está pidiendo con mayor intensidad que las personas superen estas barreras de la educación universitaria de tercer nivel y que se avance al postgrado”, afirma Remache. La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) es una de las instituciones más importantes en maestrías, doctorados, especializaciones y cursos su-

PROGRESO. Los estudios de cuarto nivel son la entrada al mundo de la producción y de la investigación del conocimiento.

periores de formación continua. Una solución

Ana María Goetschel, coordinadora docente de la Flacso, indica que realizar estudios de cuarto nivel es muy esencial. “Esto tanto como una exigencia de la sociedad en conjunto, como un factor de crecimiento personal de quienes se involucran en estos proyectos”, asevera el experto.

° Antropología. ° Antropología Visual y Documental Antropológico. Políticas ° Ciencias ° Comunicación con mención en Opinión Pública Local y Territorial. ° Desarrollo Territorial Rural, ° Desarrollo Ciencias Sociales con mención en °Género y Desarrollo. Ciencias Sociales con mención en °Gobernanza. ° Energética ° Sociología Socioambientales ° Estudios Públicas ° Políticas ° Estudios Urbanos. Especializaciones ° Economía. y Derechos Humanos. ° Migraciones ° Doctorados ° Ciencias Sociales con mención en Estudios Políticos. ° Economía ° Estudios Andinos

AB/85338

En la actualidad ya no basta tener simplemente un pregrado. Y es que debido al desarrollo de la sociedad se exige altos niveles de especialización para ampliar las fronteras del TOME NOTA conocimiento. Empeño Esto hace que cada Contactos: La duración de los estudios vez sea más común ver Flacso: www.fla- de cuarto nivel dependen de a personas que deciden cso.org.ec la dedicación que pongan los Universidad cursar carreras de cuar- Andina: www. alumnos. uasb.edu.ec to nivel. Es decir, si alguien dedica Alex Remache Galletiempo exclusivo a esto, una gos, director general académico especialización puede durar nuede la Universidad Andina Simón ve meses y una maestría a tiempo Bolívar, expresa que en el Ecua- completo podría ser finalizada en dor se permite, por ley, realizar un año y medio o dos. Mientras que posgrados que tengan dos carac- el doctorado dura dos años, más terísticas. La una tiene que ver tres de la elaboración de la tesis.

Posgrados importantes

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUÉ ESTUDIAR

La Hora, Ecuador, LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

Una adecuada elección Para quienes buscan carreras cortas, los institutos son una buena alternativa.

No todo el mundo tiene la oportunidad de cursar una carrera universitaria que conlleva varios años de estudios. Debido a esto, existen otras opciones como los institutos, que brindan la alter-

nativa de realizar carreras técnicas cortas y personalizadas. El Culinary Art’s School, por ejemplo, es un centro educativo dirigido a jóvenes y adultos que están apasionados por el mundo de la gastronomía. La escuela ofrece el programa de certificación internacional para chef de cocina y para chef-pastelero. Juan Carlos Fernández, director académico del Culinary Art’s School, señala que la ventaja de la escuela, aparte de crear competencias laborables, es mucho más prác-

tica que teórica. “El 90% de las clases son prácticas y eso ayuda a que los estudiantes adquieran más destrezas”, señala el docente. Cristian Salazar, estudiante de primer semestre de cocina, manifiesta que para él ha sido una experiencia enriquecedora. “Me encanta estudiar en esta escuela porque, a diferencia de otros sitios, acá las clases son netamente prácticas”, afirma este joven de 19 años, quien agrega que, además, otra ventaja son los horarios flexibles que le permiten trabajar. Opción

AR/85304/

El Instituto Tecnológico Superior Lendan es una excelente opción para quienes gustan profesiones relacionadas con la belleza. Cuenta con carreras técnicas como: estética integral (cosmetología), estilismo del

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

4

INSTITUTOS

Institutos Información

Culinary Art’s School

LENDAN. Los estudiantes, realizando prácticas.

cabello (peluquería) y asesoría de imagen, además de tecnólogas en asesoría de imagen y empresarial. Rocío Calderón, directora, expresa que el Instituto tiene apoyo de gente de España, por lo cual el programa de estudios es similar al que se maneja en la comunidad europea. Asegura que otro ingrediente del Instituto es que cuentan con espacios adecuados y aparatología de calidad, que se debe manejar en estas carreras. Además, los estudiantes, a partir del cuarto semestre, empiezan a hacer prácticas, lo cual les permite salir preparados para un trabajo.

560 dólares por semestre. ° Costo: Duración: Cocina (3 semestres) y °Pastelería (2 semestres). 2-466-975. ° Teléfonos: Sitio web: www.culinaryartschoolecua°dor.com Lendan

Costo: Entre 110 y 140 dólares men°suales. Duración: Carreras técnicas (2 años) y °tecnólogas (3 años). 2-263-739. ° Teléfonos: ° Sitio web: www.tecnologicolendan.com Universitec

Técnico (2 años) y tecnólogo °(3 Duración: años) Teléfonos: 2-224-968 y 2-226-075. °www.universitec.com

Grandes oportunidades

El Instituto Superior Tecnológico Universitec también cuenta con carreras cortas y que poseen gran campo ocupacional como gastronomía, administración hotelera, administración turística, administración de empresas, marketing, publicidad y contabilidad bancaria y hotelera.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DISTANCIA

5

QUÉ ESTUDIAR

La Hora, Ecuador, LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

Fuera de las aulas es posible obtener una carrera El hecho de trabajar o de vivir en lugares distantes ha hecho que muchas personas busquen la educación a distancia, una alternativa para cursar una carrera universitaria. Laura Arenas es una joven que se dedica al modelaje y que debido a sus ocupaciones laborales, que consumen la mayor parte de su tiempo, no puede asistir a una institución de sistema presencial. Es por esto que optó por esta modalidad. Ahora esta chica, de 24 años, cursa con éxito el cuarto semestre de Psicología en la Universidad Particular de Loja. “La educación a distancia es una gran ayuda para quienes trabajamos”, manifiesta Arenas y agrega que para poder estudiar por medio de esta modalidad se requiere

de “constancia, perseverancia y fuerza de carácter”.

Universidades a distancia

Flexible

Juan Figueroa Ruiz, director del centro regional Quito de la Universidad Particular de Loja, expresa que la educación a distancia es dedicada para aquellas personas que por alguna cuestión horaria o geográfica se les hace difícil acceder a una instrucción presencial. ¿Cómo funciona?

El estudiante recibe textos y una guía de la asignatura, que implica el seguimiento de estudio de los contenidos. Además, el alumno puede conectarse y comunicarse con el profesor vía Internet. “Cada persona tiene un ‘password’ con el que puede introducirse a un entor-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VANGUARDIA. El aprendizaje desarrollado con las nuevas tecnologías es conocido como e-learning.

no virtual, a cualquier hora del día, para dejar su inquietud al maestro, quien le responde en determinado momento”, afirma Figueroa, quien añade que también pueden estar en contacto con el profesor a través del ‘chat’. Únicamente debe acercarse a la universidad a entregar los trabajos, aunque si quiere puede hacerlo vía correo electrónico.

° Escuela Politécnica del Ejército °Escuela Politécnica Nacional ° Facultad Latinoamericana de Ciencias

° Universidad Naval Comandante Rafael Moran Valverde ° Universidad Og Mandino ° Universidad Regional Autónoma De Los Andes. ° Universidad San Francisco de Quito ° Universidad Técnica Particular de Loja ° Universidad Tecnológica América ° Universidad Tecnológica Indoamérica ° Universidad de las Américas ° Universidad Tecnológica Equinoccial

Sin embargo, Figuera indica que para rendir pruebas es obligatorio que se acerquen personalmente a la universidad.

cación a distancia, con la excepción de que los alumnos deben asistir periódicamente a una tutoría para aclarar dudas, realizar actividades de evaluación o tomar alguna clase o materia. Figueroa dice que este método, por lo general, es usado en los programas de posgrados.

Sociales ° Universidad Nacional de Loja ° Universidad de Cuenca ° Universidad Autónoma de Quito ° Universidad Católica de Santiago de Guayaquil ° Universidad del Azuay ° Universidad Internacional del Ecuador

En posgrados

Por otro lado, está la modalidad semipresencial, que cuenta con los mismos mecanismos de edu-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUÉ ESTUDIAR

La Hora, Ecuador, LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

Escoge tu universidad

6

GUÍA

Metropolitano de Diseño Costo de inscripción: (La Metro) 50 dólares Fechas de inscripción: Hasta el 9 de marzo.

Conoce detalles de algunas universidades a las que desearías ingresar. A continuación una guía completa.

Requisitos:

Oferta Académica:

����������������������������������������������� �������������� �������������������� ��������������������������� ��������������������������������������

Dirección: Iberia y Ladrón de Guevara. Teléfono: 2-566 -331 2-225-760 2-226- 105 Página web: www.lametro.edu.ec E-mail: secremetro@gmail.com

���������������� �������������������� �������������������� �������������������� �������������������� - Diseño de interiores - Diseño de moda. ��������������������

Fundación World Experience Fechas de inscripción: Hasta el 28 de febrero. Oferta de programas: Requisitos :

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) Fechas de inscripción: Hasta el 15 de junio. Requisitos: ����������������������������������� ����������������������������������������� equivalente conferido por una ������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ equivalente a por lo menos el 80% de ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� Dirección: Pradera E7-174 y Almagro Teléfono: 3238888 E-mail: diplomados@flacso.org.ec Página web: www.flacso.org.ec

Costo de inscripción: 30 dólares

Oferta académica: ������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������� ����������������������������� ����������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������� ������������������������������� -Estudios Socioambientales -Estudios urbanos ��������������������� ���������������������� ������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������� ������������

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������ ��������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������� intercambio, deben tener personalidad, �������������������������������� ��������������������

- Año escolar de bachillerato. - Un semestre. Dirección: Roca 130 y 12 de Octubre, ed. Gayal, of. 306. Teléfono: 2-238-692 Página web: www.intercambiousa.com E-mail: wemarina@intercambiousa.com

Youth for understanding (YFU) Fechas de inscripción: Hasta el 20 de marzo.

Requisitos High School:

Oferta de programas:

���������������������������� �������������� ���������������������������� �������������������� ������������������������������������������������� ����������������� Dirección: Obispo Sancho de Andrade 302 Requisitos Community: y Gaspar de Escalona. ��������������������������� Teléfono: 2-462-682 ����������������������������� Página web: www.yfu.org.ec ��������������������

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

7

GUÍA

Universidad Católica (PUCE)

Lendan Tecnológico de Belleza

Fechas de inscripción: del 13 de febrero al 18 de abril.

Requisitos:

Oferta académica:

����������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ �������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������������

Costo de inscripción: 97 dólares

Dirección: Av. 12 de Octubre 1076 y Roca. Teléfono: 2-991-700. Página Web: www.puce.edu.ec E-mail: dge@puce.edu.ec

QUÉ ESTUDIAR

La Hora, Ecuador, LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

����������������������������� ��������������� ����������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ����������� ���������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ����������� ������������� ������������� ������������ ������������������� ����������������� ����������������� ����������� �������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������� ������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������� ���������������� ������������������������������������������������������� ������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������� �����������������

Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN) Fechas de inscripción: Hasta el 17 de febrero. Requisitos:

Fechas de inscripción: ���������������������� Requisitos:

Oferta Académica:

������������������������������ ��������������������� ����������������������������������� ������������������������

Costo de inscripción: 50 dólares

����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������

Dirección: Juan Díaz y Paseo de la Universidad. Iñaquito Alto a la altura de Ave. Occidental y Mañosca. Teléfono: 2-263-739 Página web: www.tecnologicolendan.com E-mail: tecnologicolendan@hotmail.com ��������������������

Oferta Académica:

��������������������

��������� �������������������������

Costo de inscripción: 260 dólares ����������������������

Dirección: Calle Mosquera Narváez Oe3-262 y Ave. América. Teléfono: 254 7000 Página web: www.iavq.com E-mail: korreo@iavq.com

Costo de inscripción: 30 dólares Dirección: Av. Amazonas N37 - 271 y Villalengua esquina. Teléfono: 2-464-201 / 2-457-763 Página web: www.iaen.edu.ec E-mail: infoiaen@iaen.edu.ec ��������������������

Costo de inscripción: 30 dólares

Fechas de inscripción: Hasta el 26 de marzo.

Fechas de inscripción: Hasta la segunda semana de marzo. Requisitos:

������������������ ���������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������

Instituto superior tecnológico Universitec

Instituto de Artes Visuales Quito (IAVQ) ����������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������

Oferta Académica:

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������

Requisitos:

Oferta Académica:

��������������������� ������������������������������ ������������������� ����������������������� �������������������� Dirección: Av.6 de Diciembre N20-16 y 18 de Septiembre. Teléfono: 2-224-968 Página web: www.universitec.com E-mail: universitec@andinanet.net

�������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� - Marketing. - Publicidad. ����������������������������������� ��������������������

Culinary Art’s School Fechas de inscripción: Hasta el 29 de febrero. Requisitos:

Oferta Académica:

�������������������������������� de votación. ���������� �������������������� (tuberculosis y VIH). Elaboración: LA HORA

Horarios diurno y nocturno

- Cocina. ������������������������� Dirección: París y Víctor Hugo E10-13 Teléfono: 2-466- 975 o 2-241-288 Página web: www.culinaryartschoolecuador.com E-mail:info@culinaryartschoolecuador.com

El futuro está en tus manos!!!...

ESTUDIA UN AÑO DE BACHILLERATO EN EL EXTERIOR CON EL RESPALDO DE WORLD EXPERIENCE

º Administración Turística º Administración Hotelera º Gastronomía º Administración de Empresas

la mejor decisión!!!

Telefax 02-2238692 Roca E-1075 y Av. 12 de Octubre, Edificio Gayal Of.306 Quito. Email: wemarina@intercambiousa.com Web: www.intercambiousa.com CUENCA:

CYNTHIA 07-2832780, 09555-5240

GALÁPAGOS:

DANIEL

GUAYAQUIL:

RAFAEL

Cursos de Nivelación para los exámenes de la SENESCYT

05-2526441, 08467-4341

Inicio de semestre: Octubre y Abril

04-2246748, 09386-3739

ANDREA 04-2211643, 09405-3601 KAREN

05-2635060, 09841-0027

STO DOMINGO: JACKELINE 02-3750403, 086891448

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AB/85291/cl

PORTOVIEJO:

º Marketing y Publicidad º Contabilidad Bancaria y Hotelera DURACIÓN: 2 AÑOS - TÉCNINO SUPERIOR 3 AÑOS - TECNÓLOGO

Iniciamos cursos de CHEF DE PARTIDA 6 meses o 1 año

Av. 6 de Diciembre N20-16 y 18 de Septiembre Telfs: 2222 4968 / 222 6075 e-mail: universitec@andinanet.net www.universitec.com

AB/85292/cl

Intercambio Estudiantil

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUÉ ESTUDIAR

La Hora, Ecuador, LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

8

IDIOMAS

Una necesidad para el futuro Conocer más de una lengua permite explorar nuevos horizontes profesionales.

INTERNACIONALIZACIÓN. Aprender otros idiomas brinda la oportunidad de realizar estudios en el extranjero.

BENEFICIOS. Uno de los requisitos fundamentales para conseguir empleo es saber más de un idioma.

Hablar otros idiomas es definitivamente la puerta a un sinnúmero de oportunidades, y es por esto que cada vez la gente se ve más interesada en aprenderlos. Quienes no hablan más de una lengua en estos tiempos se encuentran en desventaja profesional. En el país existen diferentes academias, institutos y universidades que ofertan este tipo de estudios. Alexandra Díaz, licenciada en turismo, manifiesta que en su carrera conocer más de un idioma es fundamental. “Yo hablo inglés y francés y quiero seguir

aprendiendo más. Es muy importante, sobre todo por mi profesión en la que tengo que relacionarme cada día con extranjeros”, afirma. Inglés

Por ser uno de los más usados en el mundo, se ha convertido en el idioma global de comunicación. Steve Tomkins, director de la escuela de inglés de EF, señala que el inglés (el tercero más hablado en el mundo) es muy trascendental para la mayoría de sectores profesionales como: informática, medicina, turismo, tecnología, ciencias, negocios y demás. “Está en todas las carreras, en todas partes”, afirma el maestro, quien explica que la escuela tiene los seis niveles que establece el marco común europeo. “En EF se puede estudiar desde el A1, que es para principiantes, hasta el C2 en el que la persona alcanza una comunicación como la de un nativo”, comenta Tomkins. El Instituto trabaja con un sistema llamado ‘EFfekta’, el cual cuenta con libros propios, un sistema ‘on line’, las 24 horas del día, clases de conversación, entre otros. Una ventaja es que los horarios son sumamente accesibles y el estudiante puede acomodarse según el tiempo que disponga. Tenga en cuenta que esta academia también presta servicios de programas de estudios en el extranjero para aquellos alumnos que quieran perfeccionar su inglés. Francés

AB/557/

Es también muy necesario aprenderlo. “Se lo ‘saborea’ en todo el mundo”, expresa Marlene Dodin, directora pedagógica de la Alianza Francesa de Quito, quien sostiene que este idioma está dentro del currículum de alguien que quiere “mejorar su potencial”. “Saber francés puede ser un plus para conseguir un trabajo más importante”, afirma Dodin. Por otro lado, expone que

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Costos Cursos

° Dante: 115 y 175 dólares (www.dantequito.com) ° Alianzan Francesa: De 239 a 889 dólares (www.afquito.org.ec) ° EFE: 180 a 190 dólares (www.ef.com.ec)

Ranking de lenguas Número de hablantes

Mandarín: 874 millones. ° Chino Español: 358 millones. °Inglés: 341 millones. ° Hindi: 258 ° Bengalí: 207millones. millones. ° Portugués: 176 millones. ° Ruso: 167 millones. ° Japonés: 125 millones. ° Alemán: 100 millones. ° Coreano: 78 millones. ° Wu: 77.2 millones. ° Francés: 77 millones. °

Institutos

Según el idioma

° Francés: Alianza Francesa, Escuela de Idiomas Católica ° Italiano: Escuela de Idiomas Católica, Instituto Dante Alighieri Casa Humboldt ° Alemán: Chino Mandarín: Escuela de Idiomas °ESPE entre las carreras que se requiere francés están las de turismo y hotelería, gastronomía, telecomunicaciones, ingeniería, política, arte, literatura, medicina, vulcanología ... La Alianza Francesa tiene 14 niveles y utiliza una metodología moderna con tecnología de punta. Todas sus aulas están equipadas con audio y video. Asimismo tienen tableros interactivos para aprendizaje más efectivo”. Italiano

Conocerla es valioso ya que se puede tener acceso a magníficos textos humanísticos y científicos, pero sobre todo por la trascendencia que tiene Italia en arquitectura, arte, producción teatral, operística, musical y cinematográfica. Pietro Certa, director académico del Dante Alighieri, confiesa que aprender italiano u otra lengua es “abrir las puertas al mundo”.

I Vuelta 55 K Ciudad de Loja

CARRERA. Esta competencia busca continuar con más ediciones para los próximos años.

Inscripciones a `Nuevos Horizontes 10k’ Las inscripciones ya empezaron. Habrá varios premios. Para el sábado 10 de marzo está a los estudiantes de los colegios prevista la carrera pedestre para que sean parte de esta ca“Nuevos Horizontes 10k” or- rrera y puedan demostrar sus habilidades. ganizada por la CooperaParte del dinero que tiva de Ahorro y Crédito TOME NOTA recauden será entregaNuevos Horizontes. Las do al Hogar San Camilo inscripciones empezaron meta es la semana anterior en las La sobrepasar los 2 Lellis. “Esta carrera tiene el fin de ayudar a este agencias de la cooperati- mil va. Tienen un costo de 10 competidores. hogar que tiene muchas necesidades que suplir”, dólares. dijo Campoverde. Julio Campoverde, Los deportistas tendrán una mentalizador del evento deportivo, realizó la invitación a los camiseta y un chip, el cual peraficionados del atletismo a que mitirá hacer un cronometraje participen de este recorrido que electrónico para conocer la ubitendrá la presencia de compe- cación exacta del competidor. tidores de otras partes del país Este chip permitirá también a (Cuenca, Quito, Machala, entre los deportistas entrar a la págiotros). Además hizo un llamado na que manejará la cooperativa

(nuevoshorizontes10k.com), conocer su ubicación. A 200 metros antes de la meta se ubicará en una parte estratégica unos arcos metálicos grandes, en los cuales se mostrará unos cronómetros para que los deportistas observen su tiempo. Además, un grupo de personas controlarán el paso de los deportistas. Esto será verificado por la compañía del atleta reconocido Silvio Guerra. Las categorías a participar son máster, sénior, juvenil, colegiales, interfuerzas y discapacitados. Campoverde se comprometió a entrenar a las personas que quieran participar de la carrera en horarios en la mañana y tarde. Pueden comunicarse al 092774395.

Este 26 de febrero se cumplirá la Primera vuelta 55 k ‘Ciudad de Loja’ desde las 10:00, en la modalidad de cross country. Las inscripciones están abiertas para todos quienes se decidan a vivir esta aventura. Este evento ciclístico es organizado por Zona Bike con el aval del comité de ciclismo de Loja. Los organismos informan que los deportistas pueden participar en las categorías prejuvenil, juvenil, sub 23, máster A, B y C; y novatos de 18 a 26 años. Tramo

CRONOS LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

A11

El recorrido será de 55 kilómetros y es por el contorno de la ciudad. La concentración es en el parque recreacional de Jipiro, van por Virgenpamba, suben a la vía de integración barrial van con dirección norte - sur hasta llegar al sector de las antenas, pasan a la Universidad Nacional de Loja y concluye el recorrido en el parque lineal de La Tebaida. Los organizadores invitan a la ciudadanía para que se sean parte de esta aventura. Para más información del evento lo puede obtener a los números 2588510 y al 092497204 o pueden acercarse a Zona Bike.

Leones y Milán en la final Emocionantes encuentros se jugaron ayer en el marco de las semifinales del III Campeonato de fútbol 7 ‘Jugando con los Amigos’, organizado por el Club Deportivo Los Panas. Leones y Milán son los equipos que pugnarán la final del torneo el próximo sábado 25 de febrero. Encuentros

El primer cotejo fue entre Los Leones con IO Boys. Al conjunto de Leones le costó para conseguir el pase a la final, porque el equipo de IO Boys no le dejó las cosas fáciles. El resultado fue de

la mano al principio, con el pasar de los minutos el equipo de Leones se asentó y lograron anotar 5 tantos a 3. El cotejo de fondo fue entre Milán con Atletas de Cristo. Este compromiso también estuvo apretado. El equipo de Milán sufrió para anotar los 2 goles que les permite estar en la final. Las finales se jugarán el 25 de este mes porque la siguiente semana viene la etapa de Carnaval. Para tercer lugar se miden a las 14:00 IO Boys con Atletas de Cristo y a las 15:00 se miden Leones con Milán .

COMPETENCIA. Este cotejo tuvo más anotaciones. Leones derrotó 5 a 3 a Boys.

Continúa emociones del indor femenino San Francisco se vistió de corto

Alumnos y padres de familia de la Unidad Educativa San Francisco, vivirán las emociones del torneo de deportes interno. La inauguración del certamen se cumplió en el coliseo Santiago Fernández García el sábado anterior. Las disciplinas que serán parte del torneo son básquet, indor-futbol y ecuavóley, tanto en estudiantes como en padres de familia. Las emociones de los encuentros empezarán hoy en las canchas del plantel.

Hoy vuelven los encuentros en el coliseo del Bernardo Valdivieso, escenario de los encuentros del Torneo de indor femenino 2012, organizado por la División de Educación Física de la Dirección de Educación Provincial de Loja. La fecha que se jugará es la sexta. Este jueves se conocerá a los clasificados de esta fase. Los organizadores invitan a la personas a que acudan a observar los cotejos que son muy entretenidos, con buenos y bonitos goles. Encuentros de hoy

08:15 Tesoro del Saber vs Filomena Mora 08:50 Matilde Hidalgo N. 1 vs COMIL 09:30 Cuarto Centena-

TORNEO. Estos encuentros congregan a una gran cantidad de personas.

rio vs Pradera. 10:10 Alonso de Mercadillo vs Liceo Americano 10:50 Pedro Víctor Falconí vs Daniel Rodas Bustamante 11:30 Calasanz vs Capulí Loma

GENTE A12 tiempo lectura 6 min.

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

Una celebración de cumpleaños

El día 28 de enero, celebró su cumpleaños Rita Ochoa en compañía de sus familiares y amigos.

EN EVENTO En la Casa de la Cultura, Soviet Benítez, Alicia González, Mauricio Ortiz, Carlos Arias, Rina Guamán, Raúl Ramírez y José Imbaquingo.

María Victoria, Rory, Mercy, Milena, Lorena, Rita y Katia.

PRIMAS Muy felices vemos a María Eliza, María Lorena y Karen.

Mileni, Katia, Lorena, Rory y Rita.

DAMAS En la Universidad Técnica Particular de Loja, se realizó la memoria viva en reconocimiento a la labor literaria del Dr. Marcelo Reyes. En la gráfica constan: Rosalino Poma, Luis Bernardo Cuenca, Marcelo Reyes Orellana y Edmundo Montoya.

DISFRUTANDO Sandra Sandoval, Marco Román y Leonardo Aldeán.

COMPARTIENDO En el Colegio de Ingenieros, Claudia Costa, Verónica León, Gabriela Pérez y Sheyla Castillo.

DEPARTIENDO Wilma Abad, Joaquín Benalcázar, Nancy de Abad, Eliana Abad, Juan Vicuña, Adriana Eguiguren, Leonardo Celi, Edgar Abad, René Abad y Mercedes Jiménez.

WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec

GENTE A13

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

Matrimonio El sábado 14 de enero, unió sus vidas en matrimonio la pareja formada por Lenin Gutiérrez Feijoo y Silvia Ramos Vargas. La recepción se realizó con la presencia de familiares e invitados especiales en el Colegio de Ingenieros Civiles.

CAMARADERÍA Lenin Gutiérrez Feijoo y Silvia Ramos Vargas.

Hernán Peláez, Jenny Feijoo, Humberto Gutiérrez, Susana Feijoo, Lenin Gutiérrez, Silvia Ramos, Beatriz Vargas, Silvio Ramos, Aidé Campoverde y Freddy Vargas.

En el Hotel Howard Johnson, Yamandú Jiménez, Patricia Pogo y Lauro Carrasco.

DIVERSIÓN En el Señor Feudal, Juan Sebastián, Miguel, Pablo, Cristian y Miguel.

Andrea Quichimbo, Pedro Narváez, Johana Román, Nelson Salazar, Silvia Ramos, Lenin Gutiérrez, Marco Román, Gladis Bermeo, Maritza Ordóñez y Henry Ordóñez.

ESPOSOS Disfrutando de una elegante recepción, Andrea Hidalgo y Roberto Mora.

DISFRUTANDO Raúl, Livia, María, Jessica, Mónica, Kelly, Yair, Doris, Grace, César, Alberto, Scarlet, Narcisa, Holger, Magdalena, Gladis, Rocío, Cristel, Silvia y Lenin.

Karen, Luis Felipe, María Lorena, Sofía, Carlos, Danielita, Viviana, Grace, Roxi y Valentina.

OPINIÓN A14 tiempo lectura 15 min.

En un cambio de gobierno, el pobre rara vez cambia de otra cosa que del nombre de su amo”. FEDRO

Queremos que pongan en práctica lo que dice el Gobierno, que la educación es primordial y nos atiendan’. MARCO GONZÁLEZ, PADRE DE FAMILIA DE LA ESCUELA JOSÉ MARÍA RIOFRÍO

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

CARTAS Otro golpe a los afiliados y jubilados

El día 9 de febrero a través de un proceso poco claro se asigna la contratación para la implementación del Call Center, el mismo que significa un duro golpe para los afiliados y jubilados, cuando se hace la contratación de un servicio con una empresa que realiza servicio de courier. Nívea Vélez, asambleísta, explica que desde el principio el proceso tuvo irregularidades, cómo es posible que a una empresa que no tiene ni siquiera el equipamiento básico se le anticipe el valor equivalente a cuatro meses del monto total del contrato; esto equivale a tres millones; en contraparte no se le exige el cumplimiento del servicio durante los 6 primeros meses de la fase. Uno de los problemas más graves que han tenido que soportar los jubilados y afiliados, ha sido el mal servicio que presta el Call Center, cuyo contrato fue cuestionado, incluso hay un informe de Contraloría, sin embargo lejos de mejorar el servicio hoy se entregarán los recursos para un nuevo contrato con una empresa que jamás ha dado este servicio. Estamos exigiendo se revea esta contratación, pues las bases del concurso en el portal habrían estado direccionadas; se descalificó a la empresa que hoy presta el servicio, la otra empresa participante fue descalificada o aparentemente se retiró en la fase final, quedando únicamente esta empresa Recapt SA. Nívea Vélez Palacio Asambleísta por Loja

Atención a la frontera

El asambleísta por Loja, Mao Moreno, subrayó que la Asamblea debate temas de vital importancia para la ciudadanía, uno de ellos, que concitó el interés, tiene que ver con la Ley Fronteriza para atender a este sector. Mao Moreno

DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Creer en eCuador

Hace unos días se oyó decir que los jueces, en particular los que tienen o tendrán que ver con los casos de ‘El Universo’ o ‘El Gran Hermano’, deberían cuidarse de los medios de comunicación, de las presiones que sobre ellos podríamos ejercer. Si esto no fuera tan grave y de tanta trascendencia en cuanto al destino de todos los ecuatorianos, de su libertad y su derecho a vivir en democracia, moverían a risa tales afirmaciones. ¿Acaso los medios de comunicación tienen algo que ver con los roles de pago de la Función Judicial? ¿Es tan vulnerable el resultado de cierta “metedura de mano”? ¿Esos jueces no salieron de ese proceso que sus propios conductores calificaron de transparente, inmaculado, más puro que la pureza misma, si es que eso existiera? El Consejo de la Judicatura, cuya procedencia es de conocimiento público, ¿está

DANIEL GONZÁLEZ PÉREZ

El referendo universitario Es lamentable que la Alma Máter lojana se encuentre nuevamente intervenida por grupos políticos que no buscan la form�ación de los estudiantes, sino más bien pugnan por intereses de lado y lado claramente identificamos, dos fracciones ahora divididas, quienes apoyan el referéndum convocado y quienes lo critican, pues en dicho proceso electoral se propone consultar a la comunidad universitaria acerca de la Normativa de Transición de Conformidad con la Ley Orgánica de Educación Superior y su Regla-

pintado en la pared? Hay algo a lo que el correísmo teme y es al ejercicio pleno de la justicia. Le causa horror, como al vampiro la cruz, que haya jueces decentes, capaces, respetables y dignos, que respeten la Constitución que los ecuatorianos nos dimos y las leyes por las que se rige la inmensa mayoría de nuestro pueblo. Creemos en Ecuador, en su pueblo honrado y trabajador, en quienes levantaron de las cenizas al país en los peores momentos de su historia. Rendimos homenaje permanente a los hombres que sacrificaron sus vidas por darnos Patria. Pero también llamamos a estar alertas contra el atropello de los derechos conquistados, las libertades forjadas con sangre, a la democracia construida con ingentes sacrificios. Y por todo ello apostamos.

mento, dicho documento legal ha sido elaborado por la actual administración de la Universidad. Debemos tener presente que las fracciones de grupos políticos que pugnan en el actual referéndum son o tienen un mismo origen, pues se han ido desmembrando éstos de apoco en base a traiciones y deformaciones ideológicas. Es necesario que los estudiantes universitarios realicen un profundo análisis de lo que van a decidir con su voto, pues el debate que se ha instaurado actualmente en torno a ese proceso eleccionario es casi idéntico a los procesos electorales que ha vivido en las últimas décadas en nuestro país, ya que unos ofrecen más que los otros en cuanto a cambios y las cosas siguen igual, es por ello necesario reflexionar y estar bien informados en cuanto a lo que van a decidir, saber que se pre-

gunta y cuál es la propuesta de normatividad de transición que se propone en la pregunta, para poder discernir la mejor opción a elegir, pues los estudiantes, maestros, personal administrativo y trabajadores deben tener un voto reflexivo y no emotivo que permita verdaderamente que la democracia triunfe en la Universidad y que los resultados viabilicen un verdadero cambio, pues si gana la opción del “Sí” estará a prueba todas las ofertas de cambio realizadas y la madurez con la cual tomarán las decisiones que quedan en manos de los que llevan los caminos de la Universidad y si gana la opción del “No” la autoridades universitarias deben de igual manera tener la madurez para rectificar el camino y sentarse a dialogar en busca de consensos, en donde primen los intereses generales y no al reparto de tronchas, danielg1230@hotmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Un gran ecuatoriano Fue muy sentido el fallecimiento de Jorge Salvador Lara, tanto por lo inesperado cuanto por la valía del ilustre personaje. Nuestra capital tuvo especialmente en él a uno de sus defensores más atildados, por su versación y afecto a la ciudad de nacimiento, a la que consagró sólidas investigaciones, libros, miles de artículos y conferencias. Con reconocida maestría, supo afianzar la identidad quiteña como eje de nuestra nacionalidad. Por largos años, se desempeñó como Cronista de Quito y Director del Archivo Metropolitano. Dos veces Ministro de Relaciones Exteriores, embajador, parlamentario, catedrático universitario por más de medio siglo, gran orador y estudioso. Periodista de página editorial en varios medios, Director Científico de la Historia del Ecuador, editada por Salvat, 8 volúmenes. Sus libros, de castizo estilo, son raigales para mejor conocer y amar a nuestro país; allí están, mayúsculos legados para las generaciones: ‘Breve Historia Contemporánea del Ecuador’; ‘Apuntes para la Historia de la ciencia en el Ecuador’, ‘La Patria Heroica-Ensayos críticos sobre la Independencia’, ‘La Revolución de Quito (1809—1822)’ y otros de igual inspiración y reciedumbre patriótica. Su memoria rebasa los límites de un artículo periodístico, es digna de voluminosa y aleccionadora biografía; lo que he querido hoy es despedir al cordial y sincero amigo, rendir homenaje a su personalidad y obra. Estoy seguro de que especialmente las Academias de la Lengua y de la Historia, las más antiguas y representativas instituciones culturales, a las que tanto contribuyó, honrarán como es debido a quien fue, en verdad, notable ecuatoriano que, con su partida, dejó enorme vacío en nuestro medio. fbarriga@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional CÉSAR SANDOYA VALDIVIEZO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIV No. 5309

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

A15

Imágenes y colores de Los Andes

AB/685

La muestra pictórica del profesor Whitman Gualsaquí se está mostrando en la Sala de Exposiciones de la Casa de la Cultura, Núcleo de Loja desde la noche del viernes 10 de febrero. La gala ha sido denominada ‘Imágenes y colores de Los Andes’. Marco Antonio Rodríguez, sobre las obras sostiene que, son pinturas profundamente tradicionales e intensamente personales. Los sentidos decrecen cuando se observan la armonía de las pinturas, dice. Para Whitman el nombre de la obra ‘Imágenes y colores de Los Andes’ es un honor para él. Por la geografía de su tierra

Otavalo. “Soy feliz de ser oriundo de un lugar rico en color y cultura, perfecto para la inspiración de mi obra”. Entre los aspectos que más llama la atención en la exposición es la gran cantidad de caras femeninas presentes en las pinturas. Son los rostros de su esposa y sus hijas María José y Anahí siempre rodeadas de flores y frutas. “Son mis modelos y siempre busco capturar su energía y ternura”. Whitman Gualsaquí

Este artista nació en Otavalo en 1960. Se formó en el Colegio de Artes Plásticas “Daniel Reyes” y

en la Facultad de la Universidad Central. Este artista fue hijo de un carpintero. Él siempre le mencionaba sobre la belleza de las maderas. Con el tiempo Gualsaquí empezó en variadas expresiones del arte, incluso en la música tocando el charango y la quena. “Me decidí por la pintura porque me llena más, pero todavía toco estos instrumentos”, dijo el artista con seguridad y emoción. Dentro de sus logros consta la Medalla Ciudad de Quito por ser el mejor egresado del Colegio de Artes. Además, ostenta el primer premio nacional de Pintura Casa de la Cultura Ecuatoriana,

Núcleo de Chimborazo. Fue seleccionado a la segunda Bienal de Pintura Internacional de Cuenca. Varias de las obras de este artista insigne han sido observadas en casi todos los lugares del país, así como en Colombia y España. María José, hija de Whitman marcó un antes y un después en la obra del imbabureño quien pasó de pintar figuras humanas completas, que fueron su característica entre 1960 y 1970 a rostros redondos llenos de ternura y colores vivos. En las composiciones de Gualsaquí destaca su identidad andina, la magia de la fuerza de

PINTOR. Estas son unas de las obras que pueden ir a observar en el teatro y sala de cine de la Casa de la Cultura.

su expresionismo: colores intensos y brillantes, trazos decididos de formas humanas.

CULTURA A16

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOJA

Con un concierto espectacular de canciones latinoamericanas y del pentagrama nacional que ejecutará el Conjunto de Cámara de la Casa Matriz, el Núcleo Provincial de Loja de la CCE, celebrará el 65 aniversario de su creación. El evento está programado para este jueves 16 de febrero, a las 18:30, en el teatro de la institución rectora de la cultura lojana. Conjunto de Cámara

Este grupo está dirigido por la maestra Cecilia Tapia Samanie-

Presentarán las obras ganadoras

El Conjunto de Cámara engalanará aniversario

go. Lo integran Marco Villota, Galo Cárdenas, Ricardo Sempértegui, Jorge Pauta, Paúl Caraguay y Gonzalo Cepeda, músicos de alto linaje; que llevan inserto el arte, talento musical y profesionalismo. Sus conciertos dejan en alto el prestigio musical y cultural de toda la nación. Mario Jaramillo Andrade, presidente de la CCE-Loja, invita a la ciudadanía en general para que concurra a fortalecer este importante evento, como es el Sexagésimo Quinto Aniversario del

TALENTO. El grupo junto a la Casa de la Cultura invitan a participar del acto.

Núcleo Provincial; y, a la vez a disfrutar del repertorio musical de un grupo de gran trayectoria y reconocimiento nacional.

Este miércoles 15 de febrero desde las 18:30, en el teatro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” Núcleo de Loja, en el contexto del Sexagésimo Quinto Aniversario de su creación, invita a participar del acto de presentación de las obras triunfadoras del Concurso de Narrativa “Ángel Felicísimo Rojas” edición 2011. Las obras que van a ser expuestas son del libro de cuentos “Un día me bañé desnudo”, cuya autoría es de Ángel Jiménez Gaona y la novela “El antifaz de los Bristol”, del escritor Luis Jaramillo Idrovo. Evento para la premiación

El ofrecimiento del acto estará a cargo de Mario Jaramillo, presidente de la Casa de la Cultura de Loja. Luego habrá la presentación de la obra “Un día me bañé desnudo” ganador del primer premio del concurso Ángel Rojas, interviene Luis Antonio Quishpe. Análisis de la obra “El antifaz de los Bristol” de Luis Salvador Jaramillo, segundo premio participa Carlos Alberto Palacios Riofrío. Luego intervendrá Darío Jiménez. La noche culmina con la participación musical del Conjunto de Cámara de la Casa Matriz, dirigido por la maestra Cecilia Tapia Samaniego.

CURSO PARA ASPIRANTES A CADETE 273206

511701

PREPARACIÓN FÍSICA, ACADÉMICA Y PSICOLÓGICA

Invitamos a todos los jóvenes del TERCERO DE BACHILLERATO, BACHILLERES Y PROFESIONALES, que deseen ingresar, en calidad de cadetes, a las Escuelas Superiores de LA POLICÍA, EL EJÉRCITO, LA MARINA o LA AVIACIÓN, ESFORSE Y POLICÍAS DE LÍNEA, a inscribirse en el curso de preparación y asesoría. En este curso, con el Equipo Docente del más alto nivel y por el lapso de cuatro meses, los aspirantes reciben un riguroso entrenamiento físico, una exigente formación académica, la más amplia y variada preparación en pruebas psicológicas y la orientación para la entrevista, todo acorde con el proceso de selección para el ingreso. En el aspecto académico, se desarrollan las asignaturas de Matemáticas, Lenguaje y Comunicación, Inglés, Historia, Geografía, Realidad Nacional y Mundial. En la preparación física el aspirante se alista para cubrir las marcas exigidas en las pruebas de admisión, que comprenden: velocidad, resistencia, abdominales, barras, natación, etc. En la preparación psicológica, el estudiante, además de reconocer y fortalecer su personalidad mediante las pruebas específicas, se capacita en el desarrollo y resolución de los más variados test psicotécnicos, a fin de enfrentar con éxito las exigentes pruebas de admisión. El curso se desarrollará en el Instituto Superior Tecnológico “Daniel Álvarez Burneo”, que por su amplia y moderna infraestructura y su estratégica ubicación se ha convertido en un centro de alto rendimiento. NO OLVIDES, nuestra amplia capacidad y experiencia, así como las más modernas instalaciones se conjugan con un solo propósito: TU INGRESO

CON EL DIABLO ADENTRO

12 AÑOS 16H10-18H00-20H00-22H50 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3

TODO PÚBLICO 15H45 GATO CON BOTAS 2D

TODO PÚBLICO 13H45

LAS AVENTURAS DE TIN TIN TODO PÚBLICO 14H00

LA NOCHE DEL DEMONIO

15 AÑOS 17H4520H15-22H30

PAUL

TODO PÚBLICO 20H30-22H40

LOS MUPPETS

14H1516H15-18H20

Lunes a Jueves $3.90

RV/85433

$2.90 $2.90 $3.75 $5.50

Adulto 3D Niños Niños 3D Loco 2x1

$7.25 $3.70 $5.50 $5.50

513016

Discapacitado Vermouth Vermouth 3D Adulto

¡INSCRÍBETE YA!

Telf.: 085584539 – 2561463 – 2570530 ORIENTACIÓN E INSCRIPCIONES: del 13 al 29 de febrero, de 15h00 a 17h00. LOCAL: I.S.T. “Daniel Álvarez Burneo” (Sección Ciencias) INICIO DEL CURSO: 05 de marzo de 2012 HORARIO DEL CURSO: 15H30 A 19H00, de lunes a viernes

CIUDAD LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ZAMORA

A17

Yantzaza luce su belleza

BELDADES. Las candidatas a reinas del cantón posaron junto a las autoridades locales.

Representantes de los barrios por la etnia Shuar, Saraguro e hispana, participarán del certamen de belleza. YANTZAZA•

Con la presencia de autoridades locales, dirigentes de barrios, padres de familia y medios de comunicación se hizo la presentación oficial de las candidatas a reinas de Yantzaza, quienes el viernes 17 participarán de un evento de gala en

el que se designará a la nueva representante de la belleza del cantón. Por la etnia Saraguro participan, en representación del barrio San Sebastián, Hilda Lozano; del barrio Jesús del Gran Poder, Thalía Paqui; de la parroquia Chicaña,

Joselyn Seraquive y de la parroquia Los Encuentros, Marcia Lozano. Por la etnia Shuar participa la representante del centro Aruta y de la parroquia los Encuentros, Patricia Tsamareño. De la categoría Hispana son siete las candidatas que disputaran la corona. Por el barrio La Delicia, Jheanela Cueva; el barrio Jesús del Gran Poder, Karla Jaramillo, el barrio Central, Diana Sosoranga; el barrio Norte, Jhaely Esparza; el barrio San

Francisco, Alexandra González; de la parroquia Los Encuentros, Lisbeth Alarcón y de la parroquia Chicaña, Gina Romero. Los encargados de imponer la banda de candidatas a las participaciones del certamen de belleza fueron los integrantes del comité de ferias, conformado por el alcalde y los concejales, junto a la presidenta del patronato. Durante la presentación se contó con la participación artística de Roció Sánchez, artista de Zamora que

interpretó música romántica. La coordinación del evento Elección de la Reina Hispana, Shuar y Saraguro de Yantzaza, es el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza. El evento se desarrollará en los patios del colegio Juan XXIII y contara con la participación de destacados artista como Chaucha Kings, el grupo Darles y David Aldean. Tome nota: El evento forma parte de la celebración de los 31 años de cantonización de Yantzaza.

Subsecretaria del Magap aclara dudas

MEDIDA. La institución pretende prevenir a los contribuyentes que incumplen las normas tributarias. .

Establecimientos turísticos son controladas por el SRI Los sitios de alojamiento, expendio de comidas y bebidas, locales turísticos y de diversión, el 6, 7 y 8 de febrero, fueron controlados por la Dirección Provincial del Servicio de Rentas Internas (SRI). Así lo dio a conocer la directora provincial, Brigitte Patiño. El objetivo de esta actividad es prevenir e informar a los contribuyentes sobre el cumplimiento de sus deberes formales y la emisión de comprobantes de venta,

el registro de ingresos y egresos. Las evaluaciones de campo a los establecimientos turísticos son previo a la temporada de carnaval 2012. Es con la finalidad de ejercitar acciones de control necesarias tendientes a obtener un comportamiento tributario correcto de todos los contribuyentes de manera que no se afecte los derechos de los consumidores que visitan en calidad de turistas.

YANTZAZA• La subsecretaria del gap destacó que a nivel nacional Ministerio de Agricultura, Ga- existe desconocimiento. Este es nadería, Acuacultura y Pesca el caso del areteo del ganado, el (Magap), Carina Córdova, dio cual aseguró, no es para subir a conocer que el Magap, en los impuestos, si no para llevar una últimos años ha ido reestructu- base de datos, que les permita rando su modelo de participa- efectuar un mejor trabajo. Desción, haciendo más eficiente los tacó que es falso que éste vaya a programas y la institucionali- tener un costo desde el mes de marzo. dad del Ministerio. Córdova dijo que en A la vez destacó que en TOME NOTA días anteriores se llevó la actualidad se está traa efecto una reunión en bajando con programas subsecretaria Lima del comité de lua nivel de territorio para La de la zona 7 aportar a la producción Magap, participó cha contra el contrabanla Feria de café, cacao, dentro de de Agropecuaria de do para evitar el tráfico de animales y producla provincia de Zamora, El Pangui. ción agrícola; en la que El Oro y Loja. Dijo que la se resolvió que se ejerza rectoría del proceso agropecuario es del Magap, quien un control claro por parte de la facilita y coordina con los go- Aduana y Agrocalidad en los biernos provinciales; y, aque- cantones fronterizos para evillos organismos que brindan tar que ingrese producción ajelas herramientas para lograr na a nuestro país que se comerun trabajo en conjunto con un cialice a menor costo y pueda perjudicar la economía de los mismo fin. Con respecto a los progra- ecuatorianos. Con respecto al apoyo logísmas que ejecuta o brinda el Ma-

AUTORIDAD. Carina Córdova, subsecretaria de la zona 7 del Magap.

tico manifestó que se realizará un estudio de las personas beneficiadas, con la finalidad de brindar un mejor servicio del ministerio, a través de las siete zonas a todas las provincias del Ecuador.

CIUDAD A18

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ZAMORA

Cuatro zamoranas padecen esta enfermedad. No cuentan con recursos.

Los enfermos de lupus tienen ayuda económica

Este evento contó con el apoyo del Patronato de Amparo Social Municipal, Municipio de Zamora, Ministerio de Cultura, Federación Shuar, y la participación de Rosa Rodondi. El coordinador de la PrefunUna actividad solidaria a favor de la Prefundación “Amigos de dación, Oswaldo Orellana, dio Lucha contra el Lupus” permitió a conocer que se cumplieron las recolectar dos mil 412 dólares. metas y agradeció el apoyo a las Los organizadores de la activi- instituciones que se unieron para dad y el Patronato de Amparo ayudar a las personas que padeSocial Municipal, a través del cen esta enfermedad. “Hemos tealcalde Smilcar Rodríguez en- nido el compromiso de varias autregaron el dinero a las personas toridades quienes nos ayudarán a gestionar la conformación de que padecen de la enfermedad. esta fundación”, indicó. Los coordinadores de Los coordinadores de la Prefundación, Oswaldo TOME NOTA este primer evento lanzan Orellana y Jorge Jiménez, organizaron el evento be- La enfermedad una nueva campaña que se denomina “Un grano de néfico, que consistió en ataca al arena que se convertirá en un desfile en trajes típicos directamente sistema con las candidatas a Miss inmunológico y un grano de oro”. Solicitano es rán el apoyo de las emprePacífico 2012, el pasado contagiosa. sas mineras. 3 de febrero, en el centro Orellana manifestó que recreacional Bombuscar. Los fondos fueron destinados el primer paso ahora es la legalia los integrantes del organismo zación de la fundación e identifisocial y por consiguiente a los car a las personas que tienen la enfermos de lupus, una enfer- enfermedad de lupus en la promedad que ataca al sistema in- vincia de Zamora Chinchipe. María Elena Marín lleva munológico.

SOCIEDAD. Se cumplió la entrega de recursos a la Prefundación de Lupus. El Alcalde Smilcar Rodríguez reconoció la tarea.

dos años con esta enfermedad y con la fundación. Solicita al gobierno y a las autoridades de salud colaboren

con la atención de un médico traumatólogo y nefrólogo. Su atención médica la realizan en la ciudad de Cuenca y los

gastos económicos son altos y no cuentan con los recursos necesarios para sobrellevar el tratamiento.

Trámites de minería artesanal siguen siendo gratuitos

FERIA. Ganaderos recibieron estímulos en la feria regional agropecuaria amazónica.

Termina con éxito la Feria Agropecuaria Amazónica

Una gama singular de ejemplares vacunos captaron la expectativa de cientos de zamoranos que este domingo fueron partícipes de la jornada final de la Feria Agropecuaria Amazónica 2012, organizada por el Gobierno Municipal de Zamora y el Gobierno Parroquial de Cumbaratza en el marco de las festividades del Día de la Amazonía Ecuatoriana. Hasta el recinto ferial de la referida parroquia se dieron cita ganaderos de diferentes cantones de Zamora Chinchipe para poner a consideración del jurado calificador lo mejor de su producción pecuaria. Una a una, las diferentes categorías de animales desfilaron

frente al público presente. Salvador Cabrera, ganadero oriundo de Yantzaza y triunfador en varias categorías a través de sus ejemplares, destacó la organización del evento al permitir exponer los ejemplares. “La feria está muy bonita y agradecer al Alcalde de Zamora por estar a la c�abeza en la realización de este evento”, precisó el ganadero, quien mostró la predisposición de volver a participar el próximo año en la cuarta edición de esta Feria Amazónica. Adicionalmente a los tradicionales premios, todos los productores tanto agrícolas como pecuarios recibieron un equipo de fumigación y el compromiso

de las autoridades municipales de que este evento será institucionalizado vía ordenanza para que se realice todos los años. El Alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, agradeció la masiva participación de los ganaderos, el apoyo del Gobierno Parroquial de Cumbaratza, y la asistencia del conglomerado ciudadano que participó de los eventos feriales. “Pese a que no es nuestra competencia constitucional, hemos realizado las gestiones pertinentes para aportar con el sector productivo del cantón Zamora en el marco de nuestras festividades de la Amazonia Ecuatoriana”, precisó la autoridad cantonal.

El director provincial del Secretaría Nacional del Agua (Senagua), Andrés Bejarano, indicó que no existe la orden desde el Ministerio respectivo de paralizar los procesos de emisión de permisos para minería artesanal y otros servicios que presta la institución. Ello lo aclara el funcionario ante un anuncio de la culminación de la gratuidad de los procesos de emisión de permisos de minería artesanal. “No existe la orden de finalización del proceso AUTORIDAD. Andrés Bejarano, de recepción de carpetas, la gra- director provincial de la Senagua. tuidad continúa hasta que no se Los permisos tienen en una de la disposición del Ministerio”, indica. primera etapa de 120 días de duBejarano descarta la informa- ración y luego otro que se extiención que se dio por parte de la de hasta los próximos 10 años. Subsecretaría de Minas de que El permiso consiste en que terminaba el fin de la gratuidad luego de la explotación el minero el 10 de febrero. La Senagua artesanal debe dejar totalmente continúa receptando la docu- recuperado y el agua utilizada mentación y emitiendo los debe volver un gran porestudios y permisos totalcentaje a su estado natuTOME NOTA mente gratuitos, en perral. misos de planes de manejo permisos ya ambientales y uso y apro- 80 fueron emitidos Capacitación por la Senagua. vechamiento del agua. La entidad capacita en Existen alrededor de las comunidades, espe200 solicitudes presencialmente la Shuar, en los tadas en la Senagua para regu- trámites de regulación de minelarización de permisos de uso y ros artesanales, en el trámite de aprovechamiento del agua que inventario hídrico participativo, es utilizada en los permisos de trámites de concesión de consuminería artesanal. mo de agua.

USD 1,2 millones para obras Ecorae destina esa cantidad para Zamora Chinchipe en el 2012. El Instituto para el Eco Desarrollo Regional Amazónico (Ecorae), aprobó el plan de operación anual (POA), el que financiará con los recursos de la Ley 010, en la que se dispone que el 9% le corresponda a Zamora Chinchipe. Son 16 millones de dólares aprobados para la Amazonía ecuatoriana, por lo que obten-

Editor Zamora JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Periodista Zamora DIANA ORDÓÑEZ Periodista Yantzaza SUSANA MARTÍNEZ Dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4309

www.lahora.com.ec

cunscripción Territorial Amazónica, este es un presupuesto que se designó a nivel general para las seis provincias. drá Zamora Chinchipe el año “El presupuesto se divide de 2012, un millón 200 mil dó- acuerdo a sus demandas y reslares. El secretario ejecutivo pondemos a esas demandas”, del Ecorae, Carlos Viteri, dio indicó la autoridad. Viteri, se refirió a la inaua conocer las obras que constan en el plan de operación guración del muro de contenanual de la institución y cómo ción en el sector La Pista, que se invertirán los recursos en la es una obra de arrastre del año 2011, la inversión para provincia. Estarán destinados a las este puente fue de 159 mil dóemergencias médicas con lares. La obra del puente de la quebrada del Mono transporte aéreo y pasaTOME NOTA en la parroquia Los Enjes de vuelos a la ciudad cuentros, es otra obra de de Quito. En vista de que en otras provincias En convenio con arrastre que en el año 2012 se culminará con existe mayor demanda la Dirección de de emergencias que en Provincial Salud, en el 2011 un presupuesto de 284 Zamora Chinchipe, este atendieron ocho mil dólares. emergencias El director ejecutivo recurso de atención a médicas en la de Ecorae, mencionó emergencias médicas en provincia. que del presupuesto de helicóptero, transporte de víveres, se divide de forma 2012, existe un proyecto que abarca la construcción de diferente. Dio a conocer, que otra par- 39 puentes priorizados en la te de los recursos están en la provincia de Zamora Chinconformación de la Ley de Cir- chipe.

CIUDAD A19

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ZAMORA

AUTORIDAD. Carlos Viteri, director ejecutivo del Ecorae informó detalles. .

JUDICIALES REPUBLICA DEL ECUADOR SENAGUA SUBSECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA DE SANTIAGO.- CENTRO ZONAL DE ZAMORA CITESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS DE LA VERTIENTE “AGUA DEL MILAGRO”, UBICADA EN EL SECTOR DE CHINAPINTZA.- LA HERRADURA, PARROQUIA NUEVO QUITO, CANTON PAQUIZHA, PROVINCIA DE ZAMORA CHINCHIPE PROCESO NRO. 080-2011-C EXTRACTO ACTORA: Sra. María Edilma Narváez Vicente OBJETO DE LA SOLICITUD: Concesión del derecho de aprovechamiento de las aguas indicadas, ubicadas en la sector Chinapintza – La Herradura, parroquia Nuevo Quito, cantón Paquizha, provincia de Zamora Chinchipe, para destinarlas exclusivamente para consumo humano. PROVIDENCIA: SUBSECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA DE SANTIAGO DE LA SENAGUA.ZONAL DE ZAMORA.SECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA DE SANTIAGO DE LA SENAGUA.- CENTRO ZONAL DE ZAMORA.- Zamora, veinte de octubre del dos mil once a las 16h00.- Avoco conocimiento del presente trámite administrativo, en mi calidad de Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica Santiago, en virtud de la Acción de Personal Nro. 160711 de fecha 21 de mayo del 2010. La solicitud de autorización del derecho de aprovechamiento de las aguas de la vertiente denominada “Agua del Milagro”, ubicada en el barrio Chinapintza – La Herradura, de la parroquia Nuevo Quito, cantón Paquizha, provincia de Zamora Chinchipe, presentada por la señora María Edilma Narváez Vicente, en calidad de Procuradora Común de los beneficiarios de la referida vertiente de agua, cuyos datos personales, firma y copia de documentos personales se encuentran adjuntas a la presente, solicitada para consumo humano, en 1 litro por segundo, es clara, completa y reúne los requisitos de Ley, por lo que se la acepta a trámite previsto en el la Ley de Aguas. Por ser procedente, se dispone la práctica de las siguientes diligencias: 1.- A los usuarios conocidos o no cíteseles por la prensa de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley de Aguas, en uno de los diarios que se editan en la ciudad de Zamora, mediante la publicación de un extracto de la demanda de solicitud y providencia por tres veces, mediando entre una y otra el plazo de ocho días. 2.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de la parroquia Nuevo Quito, diligencia que la cumplirá el Teniente Político del Cantón Paquizha; 3. Oportunamente se señalará día y hora a fin de que un técnico de esta Zonal realice la diligencia de inspección técnica.- 4. Se agrega a la presente petición pago de tasa por servicios prestados, datos personales copia de documentos personales, croquis que acompañan a la presente petición; 5. Téngase en cuenta la designación como Procuradora Común a la señora María Edilma Narváez Vicente. Designase como Secretario Ad Hoc al Dr. Holger Yaguache Granda, Abogado del Centro Zonal de Zamora de la Demarcación Hidrográfica Santiago, quien encontrándose presente, promete desempeñar fiel y cumplimiento el cargo conferido.- NOTIFIQUESE.- f) Ing. Juan Pablo Martínes Romero, Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica Santiago. Particular que pongo a conocimiento del público en general para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles a quienes interese la obligación que tienen de señalar

domicilio judicial dentro del perímetro legal del Centro Zonal de Zamora de la Demarcación Hidrográfica Santiago. Zamora, 20 de octubre del 2011 Dr. Holger Yaguache Granda Secretario Ad-Hoc 510560

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE MORONA SANTIAGO CITACION JUDICIAL Juicio No.409-2011 A; PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS HEREDEROS DE MANUEL JESUS GUARTATANGA CASUAL Y ADELINA SALDAÑA ARIAS, cuya individualidad ó residencia se afirma desconocer, se le hace saber que en el Juzgado Tercero de lo Civil de Morona Santiago, a cargo del Dr. Homero Ramón Sanmartín, Juez Temporal, se ha presentado una demanda en su contra, la misma que copiada en extracto con la providencia dice: ACTOR: María Guadalupe Guartatanga Saldaña DEMANDADO: Herederos de Manuel Jesús Guartatanga Casual y Adelina Saldaña Arias ACCION: Partición NATURALEZA: Sumario CUANTIA: Indeterminada JUZGADO III DE LO CIVIL DE MORONA SANTIAGO. Gualaquiza, 11 de enero del 2012, a las 10h00. VISTOS: La demanda de partición de los bienes dejados por los causantes MANUEL JESUS GUARTATANGA CASUAL Y ADELINA SALDAÑA ARIAS propuesta por su heredera MARIA GUADALUPE GUARTATANGA SALDAÑA, reúne los requisitos de ley, se la califica de clara y completa y se la acepta al trámite determinado en la sección Octava del Título II, del Libro II del Código de Procedimiento Civil. Se concede el término de quince días para que se presenten todas las cuestiones cuya resolución fuere necesaria para llevar a cabo la partición, inclusive lo relacionado con la competencia o jurisdicción del Juez. Inscríbase esta demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Gualaquiza. Cítese a los herederos de los causantes. JULIO Y MARIA LEOPOLDINA GUARTATANGA SALDAÑA, así como también a CARMEN MAGDALENA Y NELSON ROLANDO GUARTATANGA QUIZHPI en sus domicilios señalados, mediante comisión al Senor Teniente Político de la parroquia de Bomboiza, a dicha autoridad se enviará despacho en forma. A los herederos conocidos ANGEL BOLIVAR GUARTATANGA QUIZHPI, WALTER ARNULFO, LUIS BOLIVAR, WILFRIDO ORLANDO, ELVIA MELANIA, ANGELICA ESMERALDA Y MARIO GUSTAVO GUARTATANGA, a quienes la actora manifiesta bajo juramento que ha sido imposible de determinar la individualidad o residencia a pesar de las averiguaciones realizadas y a los presuntos y desconocidos herederos de los causantes cítese por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Cuenca y Gualaquiza, atento de la disposición del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil. Téngase en consideración la cuantía, la casilla judicial para que reciba las notificaciones que les corresponda y la autorización que concede a su Abogado Defensor. Adjúntese al proceso la documentación que acompaña. CITESE Y NOTIFIQUESE.- f) Dr. Homero Ramón Sanmartín. A los citados se les previene la obligación de señalar casillero judicial para sus futuras notificaciones. Gualaquiza, 30 de enero del 2012 Dr. Rikcher Correa Pesántez SECRETARIO DEL JUZGADO III DE LO CIVIL DE MORONA

SANTIAGO 512622

REPUBLICA DEL ECUADOR SENAGUA SUBSECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA DE SANTIAGO.- CENTRO ZONAL ZAMORA CITESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS DEL RIO YACUAMBI, UBICADO EN EL SECTOR DE “SAN JOSE”, PARROQUIA GUADALUPE, CANTON ZAMORA, PROVINCIA DE ZAMORA CHINCHIPE PROCESO Nro. 0068-MA-2011-C EXTRACTO ACTOR: José Eleuterio Torres Pinzón DEMANDADOS: Rosa Pineda OBJETO DE LA SOLICITUD: Concesión del derecho de aprovechamiento de las aguas indicadas, ubicadas en el sector de “San José”, parroquia Guadalupe, cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe, para destinarlas exclusivamente para actividades de minería artesanal. PROVIDENCIA: …SECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA SANTIAGO DE LA SENAGUA.- CENTRO ZONAL ZAMORA.- Zamora, veintidós de diciembre del dos mil once, las 10H00.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica Santiago, conforme a la acción de personal número 160711, de fecha 21 de mayo del 2010. En lo principal: de la documentación que se anexa, la misma que se ordena agregar al expediente, se desprende que José Eleuterio Torres Pinzón, ha obtenido del Ministerio de Recursos Naturales No renovables, las resoluciones administrativas de Calificación de Sujeto de Derecho Minero, y Autorización Provisional, que otorga el Estado Ecuatoriano para actividades mineras en el régimen artesanal, por lo tanto, acude a esta Subsecretaría y solicita la autorización de uso de las aguas del Río Yacuambi, en un caudal de 20 l/s, cuyo punto de captación está ubicada en el sector de San José, parroquia Guadalupe, cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe, solicitada para actividades mineras artesanales de tipo lecho de rio, minería metálica, en el área denominada “San José”, código 590495. Solicita además acto administrativo favorable, este último en función de lo que determina el Art. 26 de la Ley de Minería. Esta petición se califica de clara y completa disponiéndose que se cumplan con las siguientes diligencias; al respecto se dispone: 1.- A la señora Rosa Pineda cítesela con el contenido de la solicitud y calificación a trámite, a fin de que lo conteste y haga valer sus derechos en el término de ocho días a partir de la citación en su domicilio ubicado en el sector de Piuntza, parroquia Guadalupe, cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe, apercíbasele de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial, dentro del perímetro legal de la Zonal Zamora de la Demarcación Hidrográfica Santiago. 2.- A los usuarios conocidos o no de la fuente solicitada río Yacuambi, cíteseles por la prensa de conformidad con lo dispuesto por el Art. 87 de la Ley de Aguas, en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y calificación de la misma por tres veces, mediando entre una y otra el plazo de ocho días.- 3.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de la parroquia Guadalupe, durante el plazo de treinta días, mediante el envío de despachos en forma, comisión librada al señor Teniente Político de la indicada parroquia, a quien además se le comisiona cite a la indicada señora en líneas anteriores, por lo que se

le enviará suficiente despacho y concederá el término de ocho días en razón de la distancia. 4.- De conformidad a lo dispuesto en el Art. 61 en relación con el Art. 79 de la Ley de Minería, el solicitante deberá presentar los estudios de idoneidad en el plazo de treinta días, previo a la inspección que la realizará en técnico de esta Zonal Zamora. 5.- Oportunamente se designará Perito para que se realice la inspección técnica. 6.- Se agrega a la presente petición, croquis, la Calificación de Sujeto Minero, Permiso Provisional, copia de los documentos personales y datos personales. Desígnese como Secretario AD- HOC al Dr. Holger Yaguache Granda, Abogado de la Demarcación Hidrográfica Santiago Zonal Zamora, quien encontrándose presente, promete desempeñar fiel y cumplidamente el cargo conferido.- NOTIFIQUESE.- f) Ing. Juan Pablo Martínez Romero, Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica Santiago. Particular que pongo a conocimiento del público en general para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles a quienes interese, la obligación que tienen de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de este Centro Zonal Zamora. Zamora, 01 de febrero del 2012 Dr. Holger Yaguache Granda Secretario Ad-Hoc 513131

JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE ZAMORA CHINCHIPE CON SEDE EN EL CANTON YANTZAZA CITACION JUDICIAL Cito con el contenido de la demanda y auto de aceptación a trámite al señor: MANUEL CORCINO ORDOÑEZ, la misma que en extracto comprende: ACTOR: CARMEN ENIT JUMBO SARANGO DEMANDADO: MANUEL CORCINO ORDOÑEZ TRAMITE: Especial CUANTIA: Indeterminada JUEZ: Dr. Franco A. Martínez Espinoza JUICIO Nro. 026-2012 AUTO: Yantzaza, a diez de enero del dos mil doce, a las 10H20.- VISTOS: Estimase clara y completa la demanda de partición de los bienes a que se refiere la señora Carmen Enit Jumbo Sarango ya que reúne los requisitos de forma exigidos por la Ley. Cuéntese en este proceso con: a) Con el señor Manuel Corcino Ordóñez a quien se lo citará a través de un periódico de amplia circulación en la ciudad de Yantzaza y provincia de Zamora Chinchipe en la forma que determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto la actora declara bajo juramento desconocer el domicilio y/o residencia del accionado; previo a conferirse los extractos de la demanda y auto de aceptación, la actora comparezca al Juzgado a reconocer firma y rúbrica que imprime en su demanda; b) Con el señor Alcalde y Procurador Síndico del I. Municipio de Yantzaza; c) Jefe de Rentas Internas de Zamora Chinchipe, para cuyo cumplimiento de notificación de depreca a uno de los señores Jueces de lo Civil de Zamora, a quien se le envía despacho en forma ofreciéndole reciprocidad en casos equivalentes, para lo cual se remite el despacho a la oficina de sorteos de la Corte Provincial de Justicia de Zamora; d) Con el señor Agente Fiscal designado a este Juzgado. De conformidad con lo que dispone el Art. 642 del Código de Procedimiento Civil, se concede a las partes el término de quince días, para que presenten todas las cuestiones necesarias para llevar a cabo la partición, término que recurrirá desde la notificación que se haga a las partes con el presente auto oportunamente. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón

Yantzaza, para lo cual se notificará a su titular. Téngase en cuenta la cuantía, el trámite especial, la casilla judicial y la autorización que la actora concede al Abogado que la patrocina para que suscriba peticiones a su nombre. Agréguese a los autos los documentos aparejados.- Hágase saber.- f) Dr. Franco A. Martínez Espinoza JUEZ SEXTO DE LO CIVIL DE ZAMORA CHINCHIPE CON SEDE EN YANTZAZA.- Lo certifico.- Yantzaza uno de febrero de dos mil doce.Dra. Vanessa Jiménez Silva SECRETARIA DEL JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE ZAMORA CHINCHIPE CON SEDE EN EL CANTON YANTZAZA 513020

REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DEL CANTON ZAMORA DISTRITO JUDICIAL DE ZAMORA CHINCHIPE CITACION JUDICIAL Cito con el extracto de demanda y auto de aceptación a trámite a la señora MARIANA DE JESUS CARTUCHE AGUILAR. Juicio Nro. 021-2012 ACTOR: Manuel Encarnación Medina Ambuludí DEMANDADO: MARIANA DE ENCARNACION CARTUCHE AGUILAR OBJETO DE LA DEMANDA: Divorcio Contencioso TRAMITE: Verbal Sumario CUANTIA: Indeterminada JUEZ. Dr. Luis Arias Suárez Defensor: Dr. Herman Espinosa Ordóñez AUTO: VISTOS: Avoco conocimiento de la demanda de divorcio contencioso que antecede en mi calidad de Juez titular de este Juzgado y en virtud del sorteo de Ley y presentada por el señor MANUEL ENCARNACION MEDINA AMBULUDI en contra de la señora MARIANA DE JESUS CARTUCHE AGUILAR, la misma que por reunir los requisitos de Ley y ser clara completa y precisa se la acepta a trámite Verbal Sumario que es el que le corresponde ordenándose que se proceda a citar a la demandada con la copia del escrito de demanda y este auto de aceptación a trámite, se le advertirá de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en la Corte Provincial de Justicia de Zamora para efectos de notificaciones posteriores.Por cuanto el compareciente señor Manuel Encarnación Medina Ambuludí bajo juramento manifiesta desconocer el domicilio actual de la demandada señora Mariana de Jesús Cartuche Aguilar y que por lo tanto le es imposible determinar su individualidad y residencia actual, se dispone se proceda a citarla de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil en concordancia en el Art. 119 del Código Civil, esto es por la prensa y en un diario que tenga libre circulación en esta Provincia.- Tómese en cuenta la cuantía y el casillero judicial señalado por el compareciente para efectos de notificaciones posteriores y la autorización que le concede al Dr. Herman Espinosa Ordóñez, para que en lo posterior la represente en este proceso.- Agréguese al juicio los documentos que se adjuntan a la demanda.- Hágase saber.- f) “ilegible” .- Dr. Luis Arias Suárez.- Juez Quinto de lo Civil de Zamora Chinchipe.Zamora, a 6 de Febrero del año 2012. Atentamente Dr. Guillermo Piedra Ordóñez SECRETARIO DEL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE ZAMORA 513018

50c incl. IVA

LUNES 13 DE FEBRERO DE 2012

Zamora

44 PÁGINAS

Yantzaza busca soberana Adiós a Witney Houston Con 415 premios fue la artista más galardonada de todos los tiempos. Página B6

Ecorae planifica obras en Zamora Chinchipe La entidad cuenta con 1,2 millones para obras a ejecutar en el 2012. Estarán destinados a diversas áreas.

Página A19

Jhanela Cueva representa al barrio La Delicia, tiene 16 años, estudia en el Instituto Juan XXII. El certamen de belleza se realizará el 17 de febrero.

Página A13

Contraloría vigilará 3 entidades de Zamora Página A3