Issuu

50c incl. iVA

Zamora

¡buenos días!

Miércoles 13 de Abril de 2011

ciudad

Homenaje a maestros en Yantzaza El Gobierno municipal, a través de su alcalde, Ángel Erreyes, rindió su tributo a los educadores. Página A4

ciudad

Una ministra llegará a Zamora A3

Zamora dice no a la violencia Tristeza se evidenció en los familiares de Geanela, la zamorana fallecida en España. Autoridades no asistieron. Con pancartas en mano, familiares y amigos de Geanela Zaruma participaron de la marcha “El respeto por la vida y en contra de la violencia”. La movilización se cumplió ayer por las principales calles de la ciudad de Zamora. Acto seguido se efectuó una radio-maratón. El evento fue coordinado por el Departamento de Movilidad Humana del Vicariato Apostólico de Zamora. Se realizó a partir de las 08:00, con la presencia de

estudiantes de varios establecimientos educativos de la capital provincial. Las grandes ausentes fueron las autoridades del cantón y la provincia. Danilo Zaruma, hermano de Geanela, indicó que la colaboración que se recepte en la ciudad será para la repartición de su hermana hacia el Ecuador y de esta forma poder darle cristiana sepultura. El arribo de los restos mortales no tiene fecha. Página A2

Página B16

LA FRAsE

“Cumplir con el voto es un deber como ciudadanos ecuatorianos”, GEOVANNY CAAmAñO, VocAL De LA JuntA PRoVinciAL eLectoRAL De ZAMoRA chinchiPe.

Página A4

PEdidO. Los jóvenes pidieron un alto a la violencia a la mujer ecuatoriana en el exterior.

Liga está en octavos

luis bolaños y Hernán barcos le dieron el triunfo 2-0 a liga de Quito frente al equipo argentino Godoy Cruz, partido jugado ayer a las 17:15 en el estadio casa blanca. el equipo capitalino clasifica primero en su grupo a octavos de final de la Copa libertadores de América tras la derrota de Peñarol en Montevideo. los albos sumaron 10 puntos, producto de tres victorias de local y el empate logrado la semana pasada en Argentina ante el independiente.

Cumbaratza empieza sus fiestas

Culturas ya tienen su protector Se trata del INPC-Región Zona 7. Su fin es impulsar y revalorizar las culturas asentadas en el sur-oriente ecuatoriano, amazónica y sus diferentes manifestaciones. Página A13

El maestro festeja su día

Página A2

Máxima alerta nuclear en Japón Japón aumentó ayer la gravedad del accidente nuclear de Fukushima al nivel alcanzado por Chernóbil en 1986 a causa de las concentraciones de radiactividad en el aire, pese a que insistió en que existen diferencias entre ambos sucesos. Página B7

www.lahora.com.ec Regional Zamora

facebook.com/diariolahora twitter.com@lahoraecuador

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Miércoles 13 de abril de 2011 la Hora zamora

Zamora, testigo de una marcha por la vida hubo consternación en familiares y amigos de la joven fallecida en España. Momentos de dolor y mucha tristeza vivieron los familiares y amigos de Geanela Zaruma Cabrera, oriunda de Zamora, quien apareciera sin vida en la laguna La Morea de Beriáin en el país ibérico (España). Ante este suceso el Departamento de Movilidad Humana del Vicariato Apostólico de Zamora realizó la marcha denominada “El respeto por la vida y en contra de la violencia”. Asimismo se efectuó una radio-maratón. Cita

rECUrsos. El presupuesto es insuficiente y no alcanza para cubrir tantas necesidades para mejorar la calidad educativa.

El Día del maestro ecuatoriano 13 de abril de 1920, el Presidente Baquerizo Moreno declaraba a esta fecha como el “Día del Maestro ecuatoriano” en honor a célebres personajes que con su actuar se ganaron dicho título, y que a través de la historia dejaron su legado, Juan Montalvo, Federico Gonzales Suarez, Luis Felipe Borja y otros tantos que sin estar en la historia todavía permanecen en el recuerdo de muchos de sus estudiantes. Maestro: “es una persona a la que se le reconoce una habilidad extraordinaria en una determinada área del saber, con capacidad de enseñar y compartir sus conocimientos con otras personas, denominadas discípulos y aprendices”, ésta es una de las tantas definiciones que se encuentran en los diccionarios, y que en la coyuntura ecuatoriana no calza del todo en el molde, puesto que hoy por hoy contamos con que alrededor de 388.157 migrantes de los cuales un porcentaje alto corresponde a estos profesionales, que dejaron sus lugares de trabajo para dedicarse a otras actividades. Se debe reflexionar acerca del tratamiento que está recibiendo el magisterio y la necesidad de incentivar proyectos a partir de los cuales

se pueda contar con maestros especializados en distintas áreas y que sin necesidad de salir del país puedan contar con las herramientas necesarias para brindar sus conocimientos a sus alumnos. Juan Montalvo

Nació en Ambato – Ecuador, el 13 de abril de 1832. Realizó en su lugar natal los estudios primarios, y continuó en Quito sus estudios secundarios y universitarios, aunque no concluyó la carrera de Derecho. En 1853, inició en Ambato su labor periodística y literaria. Por trabajos en la Legación del Ecuador, recorrió Suiza, Italia, Francia. Con el gobierno de Gabriel García Moreno, Montalvo se refugió en Colombia, luego pasó a París y Panamá. En 1875 regresó a su país y al año siguiente comenzó a publicar “El Regenerador”, pero debió salir nuevamente de Ecuador. Se radicó en París, donde realizó varias publicaciones, pero a causa de un problema pulmonar, falleció el 17 de enero de 1889. Entre otras obras, se pueden citar: • El Cosmopolita • Los Siete Tratados • Capítulos que se le olvidaron a Cervantes

MarCha. La concentración se efectuó en el parque central de la ciudad de Zamora.

La cita se cumplió ayer, en la capital provincial a partir de las Danilo Zaruma, Hermano de 08:00, en donde estudiantes de Geanela, indicó que la colaboravarios establecimientos educati- ción que se recepte en la ciudad, vos de Zamora particiserá para la repartición de paron activamente de la su hermana hacia el EcuaTOME NOTA marcha. dor y de esta forma poder Con pancartas y darle cristiana sepultura. banderas de Ecuador La maratón arro“Aún no sabemos cuány España y al sonar de jó la cantidad de do llegará el cadáver de mi mil 719 dólares a los tambores de la ban- favor de hermana, pero los trámites da de guerra del colegio Geanela. están en proceso. No sabe“Madre Bernarda”, se mos para cuándo la irán a efectuó el recorrido por traer”, dijo Zaruma. las principales calles hasta llegar El director Ejecutivo de la Pasal parque central de la cuidad. toral Social Cáritas del Vicariato Allí se apostaron decenas de Apostólico de Zamora, sacerdote personas para la realización de Patricio Barrera, manifestó que la maratón efectuada en los bala marcha y la radio-maratón es jos del Vicariato Apostólico de con la finalidad de sensibilizar al la ciudad, en donde amigas de la pueblo zamorano sobre los valohoy accisa con ánforas en mano res y derechos de la mujer. pedían su contribución a la ciu“Hoy se ha incrementado la dadanía. violencia en todos los sectores, lamentablemente la actitud del machismo se ha creado a través Colaboración

de la historia por parte del hombre que quiere acabar a veces con la dignidad y el valor de la mujer”, indicó Barrera. Llamado

A decir del sacerdote, el objetivo de la marcha es realizar un llamado de atención a las autoridades de la provincia a tomar medidas urgentes ante el incremento de violencia intrafamiliar en la amazonía. Al término de la radio-maratón, la coordinadora de Movilidad Humana, Jéssica Rojas dio a conocer la recaudación realizada durante la mañana y tarde dando un valor de aproximadamente mil 719 dólares. Cabe indicar que las autoridades del cantón y provincia no asistieron a la marcha y peor aún a la radio-maratón a favor de la repatriación de Geanela a su ciudad natal.

Droga: audiencia en caso presuntos expendedores Felipe Daniel Olalla González y Ana Diocelina Jaramillo Wisun, fueron detenidos el mes enero del 2011 en la ciudad de Zamora por el expendio de sustancias y estupefacientes psicotrópicas. La detención se realizó gracias a una llamada realizada a la Jefatura de Antinarcóticos del Comando Provincial de Zamora Chinchipe, que realizó el seguimiento del caso para lograr con su detención. Según las investigaciones, el expendio de droga se realizaba en el almacén El Regalo, ubicado en ese entonces en la calle Diego de Vaca en el centro de la ciudad y en su domicilio situado en el barrio La Chacra de la ciudad de Zamora. Una vez confirmada la información, la Policía procedió a obtener la autorización ante las

autoridades competentes para el allanamiento de dicho almacén y el domicilio del hoy detenido. Andrés Vallejo, con grado de capitán de Policía, dio a conocer que este jueves 14 de abril se realizará la audiencia de juzgamiento oral en la Primera Sala de la Corte de Justicia de Zamora Chinchipe. “Esta será la segunda audiencia que se le realice al hoy imputado, debido a que ya se le efectuó la primera, la misma que fue de formulación de cargos”, dijo el oficial. Cabe indicar que en el allanamiento se logró la obtención de diferentes sobres de papel con una sustancia blanquecina dando un total de 90 gramos de cocaína, 12 celulares, una cámara fotográfica y mil 935 dólares americanos.

Caso. La audiencia oral a Daniel Olalla se realizará en la Primera Sala de la Corte de Justicia de Zamora Chinchipe.

Cumbaratza vive fiestas de parroquialización

ciudad Miércoles 13 de abril de 2011 la Hora zamora

Cumple 56 años de emancipación política. De desarrollan desde hoy al 16 de abril. El presidente de la Junta Parroquial de Cumbaratza, Jaime Fárez, indicó que es valiosa la fortaleza que conlleva unir los esfuerzos de las instituciones públicas, para de esa manera intentar cumplir las obligaciones que se han propuesto de estar al frente de una entidad de desarrollo. Es por ello que la maquinaria de la Municipalidad de Zamora, colaboró con los trabajos de adecentamiento de las calles y carreteras de la comunidad y con esto dar una buena imagen de presentación a propios y extraños, que visitarán la parroquia por sus fiestas de aniversario. Fárez señaló que el Gobierno Municipal de Zamora está llevando adelante la construcción del parque. “Es una obra muy importante para quienes habitamos en el lugar”, como también en el arreglo de la capilla, entre otros trabajos que se cumplen.

ricana, que será impulsado por la entidad municipal para dar realce de estos festejos. Del mismo modo dijo que en la sesión solemne del 16 de abril, preparará un informe de sus labores donde estará entregando una documentación a la ciudadanía con la finalidad que conozcan y se empapen de la labor que ha realizado el Gobierno Parroquial.

agenda

Convenio

Las festividades de Cumbaratza, se realizarán hoy hasta el 16 de abril, en su agenda constarán programas tales como el festival de música nacional y latinoame-

Cumbaratza Festejos

° Desde hoy festeja sus 56 años de vida parroquial hasta el 16 de abril. Maquinaria de la Municipalidad de °Zamora colaboró con los trabajos de

adecentamiento de las calles y carreteras de la comunidad. Actividades deportivas, culturales, reli°giosas y de salud se efectuarán para festejar un aniversario más de vida política.

El alcalde de Zamora indicó que desde la entidad municipal se ha concretado un convenio de cooperación interinstitucional para la dotación de 4 mil 560

TrabaJos. Las principales calles de la parroquia de Cumbaratza lucen con nuevo rostro.

galones de combustible para el presente año. Con dicha dotación se prevé un mantenimiento oportuno de las vías de la parroquia, a ello se suma el equipo caminero insti-

El Pangui: Municipio distribuirá USD 380 mil La parroquia de Tundayme, con salón lleno, cerró el ciclo de reuniones para la socialización del presupuesto participativo 2011 que lleva adelante el Gobierno Municipal del cantón El Pangui. La compra de terrenos, estudios para mejoramiento del agua y alcantarillado sanitarios fueron entre otras las necesidades priorizadas por los comuneros. Al cónclave asistieron los representantes y moradores de los barrios Tudayme, Manchinatza, el Valle del Quimi, ETSA, Quimi, Tundayme, quienes expusieron sus necesidades prioritarias ante la atenta mirada de los técnicos y autoridades del cabildo local. El presidente del Gobier- CiTa. Asistieron los representantes y moradores de los barrios del cantón. no Parroquial, Flavio Muñoz, manifestó su satisfacción por mismos que serán distribuidos que regula la aplicación de esta en forma equitativa en- herramienta. Dijo que una vez la aplicación de esta tre las cuatro parroquias terminado el proceso de prioriherramienta adminisTOME NOTA del cantón (tres rurales y zación de obras, la Municipalitrativa que permite a dad trabajará en la elaboración una urbana). la población escoger Explicó que para la re- del cronograma de ejecución, las obras que requiere El Presupuesto Participativo para su bienestar. para el año 2011 partición de los recursos para lo cual se requiere su reEl alcalde de El Pan- alcanza los 380 se toma en considera- querimiento mediante actas ción parámetros como el de confirmación, de las obras gui, Luis Portilla, expu- mil dólares. número de habitantes de priorizadas, documento que so que el monto designacada parroquia y las ne- debe estar legalizado por la do para el presupuesto participativo para el año 2011 cesidades básicas insatisfechas directiva barrial y moradores, alcanza los 380 mil dólares, los contemplados en la ordenanza mencionó.

tucional para el adecentamiento de la vialidad en estos días próximos a los festejos de parroquialización. Jaime Fárez invita a toda la ciudadanía del cantón y la pro-

vincia, a participar de las diferentes actividades deportivas, culturales, religiosas y de salud por cumplirse el quincuagésimo sexto aniversario de vida política de Cumbaratza.

Ministra de Gestión de Riesgos viene el 15 Con miras a concretar el financiamiento a varios proyectos presentados por los Gobiernos Autónomos Descentralizados de Zamora Chinchipe ante la Secretaría de Gestión de Riesgos, la ministra de esta Cartera de Estado, María del Pilar Cornejo, ha confirmado su visita a la provincia de Zamora Chinchipe para el viernes 15 de abril. En reunión mantenida en el despacho de la Gobernación, el representante del ejecutivo, José Paqui y el coordinador provincial de Gestión de Riesgos, Diego Bejarano, delinearon la agenda de trabajo que se cumplirá a su llegada. El arribo de la secretaria de Estado se prevé para las 13:00 después de visitar el cantón Chaguarpamba en la provincia de Loja, por ello las autoridades establecieron un almuerzo de trabajo a cumplirse junto al Salón de la Gobernación. “Los alcaldes de la provincia son los invitados a este almuerzo en el cual abordarán los temas y requerimientos que han sido planteados a esta Cartera de Estado”, comentó Paqui.

rEUnión. José Paqui, gobernador de la provincia junto a funcionarios de Gestión de Riesgos de la provincia.

Agregó, que este es un mecanismo de gestión que tienen que utilizar para concretar el financiamiento de varios proyectos que han sido presentados. “Los gobiernos autónomos descentralizados están manejando los temas de prevenir, inundaciones, deslaves, derrumbes y otros; el propósito es encaminar la gestión de una manera articulada, dar respuestas a las eventualidades ajenas a la voluntad del ser humano, los gobiernos autónomos, en este caso los municipios por estar en cada territorio son los encargados de dar respuesta inmediata”, expresó la autoridad.

ciudad a4

Miércoles 13 de abril de 2011 la Hora zamora

Tributo a maestros de Yantzaza

alcalde Ángel Erreyes ofrece seguir apoyando a la educación de este cantón. Yantzaza • Hoy, 13 de abril, se celebra el día del maestro ecuatoriano. Es el homenaje de respeto y gratitud a quienes han seguido una profesión de formadores de la niñez y la juventud. El alcalde de Yantzaza, Ángel Erreyes, realizó el reconocimiento a quienes día a día trazan la senda del enseñanza y que se ve reflejada en el progreso de los pueblos. Hizo efusivo el saludo a las maestras, maestros, a la Unión Nacional de Educadores UNE y a todos los docentes en general. El burgomaestre aprovechó la ocasión para homenajear a los obreros de la educación y en especial a la clase magisterial de Yantzaza y Zamora Chinchipe, siendo “este el camino que nos conduzca a la construcción de una sociedad más justa con políticas TOME NOTA adecuadas que reconozcan el deAlcalde dice que recho al trabajo apoya al mejoramiento de plan- decente”. teles educativos, El p rime r construcción de personero muniaulas, entre otras obras. cipal manifestó que una de las

FECha. Los maestros de Yantzaza, al igual que el resto del país, festejan hoy su día clásico.

prioridades que tiene la administración es mejorar las condiciones en la que los educadores desarrollan su trabajo. “Estamos mejorando las condiciones de los planteles educativos en todo el cantón, trabajamos en la construcción de aulas y viviendas para los maestros”.

Además de detallar la construcción de comedores escolares, áreas administrativas, cerramientos, baterías sanitarias, espacios deportivos, adecentamiento y pintura de las escuelas en la zona rural y urbana, el alcalde Erreyes dijo estar consciente de que la educación traerá

desarrollo para su pueblo porque sus docentes y educandos merecen una infraestructura adecuada. “He cumplido mis funciones como maestro es por eso que siempre he tenido en mente contribuir con la educación en todos sus ámbitos. Hoy tenemos el

privilegio de apoyar a nuestros compañeros”, puntualizó. También se comprometió a seguir trabajando como consejero provincial y como alcalde de Yantzaza para tener una infraestructura acorde con los estándares pedagógicos que manda la Ley de Educación.

Capacitan a los miembros de JRV Yantzaza • La Junta Provincial Electoral de Zamora Chinchipe, a través de los responsables del los cantones El Pangui y Yantzaza, se encuentra capacitando a los miembros de las Juntas Receptoras del Voto (JRV). El vocal de este organismo, Geovanny Caamaño, indicó que, de acuerdo con el cronograma establecido, luego de haber terminado la capacitación en El Pangui, ayer se inició en Chicaña y San Vicente de Caney, en dos horarios. Luego el 14 de abril se trasladarán hacia la parroquia Los Encuentros Mientras que el 15 de abril capacitarán en la ciudad de Yantzaza, en especial en el barrio San Sebastián y el colegio Primero de Mayo; el 16 abril, en el colegio Martha Bucaram de Roldós; en tanto que en el colegio Juan XXII será el 18 y el 19 de abril.

apoyo a las artesanías

En la casa del adulto mayor, ubicada en el sector de San Francisco, de Yantzaza, se aprecia la labor de artesanía realizada por miembros de la tercera edad. El apoyo viene de ilustres ciudadanas como la Asociación Femenina Pro-desarrollo.

sanciones

Los ciudadanos que no asistan a votar serán sancionados con multas del 10 por ciento de la remuneración básica unificada, es decir, asciende a 26 dóla-

DEMoCraCia. En varias parroquias del cantón llega la capacitación de la Junta Electoral.

res y más la especie da un total de 34 dólares. En tanto que a los miembros de las JRV se sancionará con el 15 por ciento y más especie que será 47 dólares. El funcionario del orga-

nismo del sufragio, Geovanny Caamaño, hizo un llamado a todos los ciudadanos a hacer valer la democracia del país y cumplir con el voto que es un deber como ciudadanos ecuatorianos.

José M. Cobos, virtual director titular del hospital Actualmente está como encargado de dicha casa de salud. Se espera que llegue la acción de personal.

AUtORIdAd. José Miguel Cobos, director encargado del hospital, lleva 30 años como funcionario de la casa de salud.

compleja de la indagación no ha sido levantada, sin embargo esperan la participación de profesionales con un conocimiento mayor en el tema para remitir información adicional a la que se pudo conocer con la visita inicial a Neonatología.

Impulsan la producción de la tilapia La ejecución del proyecto de producción y comercialización de tilapia en la parroquia Zambi del cantón Catamayo, trajo buenos resultados para las decenas de familias que participaron. El sábado 9 de abril del 2011, se realizó la inauguración de la planta de faenamiento y entrega de resultados. Este proyecto inició en julio del 2009 bajo el respaldo del Ministerio de Inclusión Económica y Social, a través del Instituto Nacional de Economía Popular y Solidaria, quien entregó 22 mil 832 dólares; y, con la contraparte de la Junta Parroquial de Zambi y Municipio de Catamayo, por el valor de 60 mil dólares. En esta propuesta participaron 30 familias y lo hicieron a través de la Asociación de productores

Agropecuarios “El Porvenir”. La acción emprendida, permitió que aspectos como empleo, equidad de género e inclusión se puedan fortalecer, según lo dijo, Edgar Correa, Presidente de la Junta Parroquial de Zambi. Hasta el momento se han construido más de 30 piscinas de aproximadamente 60 metros cuadrados para la producción de tilapias, las siembras realizadas sobrepasan los 30 mil alevines, llegando a una producción de 4 mil 530 kilos. Según Vicente Maldonado, integrante de la asociación, la producción de tilapia les ha permitido mejorar sus ingresos económicos con la venta de alrededor de 2 mil 100 kilos de tilapia roja a un precio de 2 dólares, además, 2 mil 430 kilos sirvieron

para el autoconsumo, con lo cual se fomentó la alimentación y nutrición de las familias de la zona. Como parte de la integralidad de la familia, se contó también con el apoyo de decenas de mujeres que se integraron a los procesos de producción tecnificada de tilapias, por lo que cada hogar llegó a producir un aproximado de 151 kilos de tilapia roja. “Al principio fue difícil pues no estábamos organizados” dice Henry Soto, presidente de la Asociación de Productores Agropecuarios “El Porvenir” quien aún recuerda que tuvieron que esperar alrededor de 10 meses, para conseguir la legalización de esta asociación, que hoy cuenta con Personería Jurídica y todos los documentos en regla para seguir trabajando.

Campaña para prevenir la venta de la palma de ramo El Instituto Educativo San Gerardo, junto al apoyo de instituciones públicas como el Ministerio del Ambiente y entidades privadas, desde hace cuatro años viene impulsando la campaña de protección de las palmas de ramo y la conservación de las aves que en ellas habitan. A decir de los estudiantes de esta entidad educativa la campaña tiene el objetivo de concientizar a la ciudadanía que se abstenga de cortar la palma de ramo, que es utilizada en la celebración eucarística alusiva a la fecha. Paúl Morejón, alumno del sexto año de la referida entidad edu-

cativa señala que se debe utilizar otras alternativas como plantas ornamentales, laurel, romero, rosas, carrizo o realizar trabajos manuales como el fómix. A decir de Diego Pilco, vicerrector de la Unidad educativa, los alumnos de esta entidad, el domingo estarán en las iglesias San Sebastián, San Francisco, Santo Domingo, la Catedral, San José y San Isidro en la Argelia entregando palmas alternativas a la ciudadanía de forma gratuita. Cabe señalar que la palma de ramo que es una planta de lento crecimiento que alcanza su edad

Con la finalidad de garantizar una educación de calidad, el Ministerio de Educación puso en marcha la gratuidad de la educación a través de la implementación de programas sociales que involucran a la colectividad en general. La entrega gratuita de textos para alumnos de educación básica, el desayuno y la colación escolar, así como los uniformes son parte de los beneficios que llegan a cada uno de los planteles. El programa “Hilando el Desarrollo” con el cual se quiere mejorar el ingreso de los micro y pequeños artesanos y confeccionistas del sector textil, al convertirlos en proveedores de los uniformes escolares que el gobierno nacional entrega a los niños y niñas de los sectores rurales a nivel nacional. Los uniformes que constan de cinco prendas (el calentador, la camiseta cuello redondo, una camiseta polo y la falda o pantalón), están siendo entregados por Brenda Ruiz, Directora Provincial de Educación, en todos los cantones de la provincia del régimen costa conforme a un cronograma establecido por cada una de las unidades ejecutoras. Esta entrega se cumple en base al acuerdo ministerial 021 donde se expresa que los uniformes serán para los estudiantes de educación inicial del sector urbano y rural y

ciudAd Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lojA

ACUERdO. Brenda Ruiz firma los contratos con los artesanos de Loja para la confección de uniformes.

para los alumnos de educación básica, desde primero a décimo año del sector rural. En esta determinación también ingresan las unidades educativas del Milenio. Es un trabajo de equipo entre los Ministerios de Coordinación de Desarrollo Social, de Educación, de Trabajo y Empleo, y la Junta Nacional de Defensa del Artesano. La base de este proyecto es fomentar la asociatividad en los micro-empresarios del país, con el objetivo de poder mejorar los niveles de productividad de estas nuevas unidades. Como parte de la estrategia se brindará capacitación, asistencia técnica, micro créditos, como herramientas técnicas para alcanzar un alto nivel de calidad en el producto final. Los grupos beneficiarios son dos: el primero los niños y niñas de establecimientos fiscales y fiscomicionales gratuitos ubicados en las zonas rurales del país.

HIDROELÉCTRICA DEL SUR HIDROSUR S.A. CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS De acuerdo a lo dispuesto en la Ley de Compañías, al Estatuto Social, se convoca a los señores Accionistas de HIDROELÉCTRICA DEL SUR HIDROSUR S.A., a Junta General Ordinaria de Accionistas que se realizará el día 27 de abril del 2011, a las 10h00, en el local situado en la Avenida Manuel Agustín Aguirre 12-35 de la ciudad de Loja, en la cual se tratará el siguiente Orden del Día: 1. Análisis y Aprobación del Balance General y Estado de Resultados correspondiente al Ejercicio Económico del año 2010. 2. Conocimiento y Resolución del Informe de Comisario correspondiente al año 2010.

InICIAtIvA. Estudiantes de la Unidad Educativa San Gerardo impulsan la campaña: No cortar las palmas de ramos

3. Conocimiento y Resolución del Informe del Presidente Ejecutivo de la Compañía correspondiente al ejercicio económico del 2010.

reproductiva (producción de semillas) luego de 30 a 50 años de crecimiento, a más de ello destruye el hábitat de los loros orejiamarillo y el perico cachetidorado que están en vías de extinción.

4. Asuntos varios. Loja, 11 de abril del 2011 481550

Tal como se anunció la semana ción. Anunció que en esta semaanterior, el actual director encar- na concluirán con el proyecto de gado del hospital Isidro Ayora remodelación. de Loja, José Miguel Cobos, suena fuerte para principalizarse en Medicina vIH el cargo. Y es que fue el director Entre tanto, expresó que la meencargado de la dirección dicina (antiretrovirales), provincial de Salud Edgar para los pacientes con el Armijos, quien anunció VIH/SIDA se entrega con que el funcionario será ti- fuemarzo encargado normalidad en la farmacia de la Dirección de esa casa de salud. Añatularizado en el cargo. hospital José Sin embargo, hasta ayer, del Miguel Cobos dió que la medicina, a difeJosé Miguel Cobos informó rencia de lo que ocurre con que mientras no haya una otras ciudades, en Loja la acción de personal que ratifique entregan sin contratiempos. Aclala decisión del Ministerio, perma- ró que hasta el momento, no ha necerá en el cargo como director habido un pronunciamiento de la encargado. Defensoría del Pueblo respecto al El funcionario aclaró que control o inspección del medicadesconoce si con esa decisión, la mento. dirección del hospital se converNo obstante, Rómulo Salazar, tirá en gerencia. Por lo pronto comisionado de la Defensoría del comentó que están trabajando Pueblo de Loja, dijo que a más tarpara que los estudios (proyecto) dar cumplirán con esa actividad de remodelación del Área de Neo- la próxima semana. natología terminen y puedan ser Sobre el caso de neonatos, remitidos a Quito para su aproba- agregó que la información más

Gobierno aporta a la niñez con proyecto Hilando Desarrollo

Ing. Ramiro Palacios Álvarez

PRESIDENTE EJECUTIVO HIDROSUR S.A. (E)

ciudAd

La tecnología al servicio del educador

aún el lastre de una revolución que es inminente. Milton Labanda, docente de la carrera de Ingeniería en Sistemas de la Universidad Nacional de Loja, asegura que la tecnología y en especial el Internet están trayendo herramientas y posibilidades bastante interesantes, contando incluso a aquellos que no precisamente fueron creados con fines pedagógicos. Explica que este es el caso del Facebook o Twitter, medios tan populares a los que ha podido sacar provecho incentivando a estudiantes a publicar en cantidad y calidad temas relacionados a las clases, combinando el interés que generan esas páginas con el que deben tener por su carrera. Pero, además explica que existen otros servicios como el Mudle, que fue creado como una herramienta para la docencia que está siendo utilizada en colegios y centros educativos de la localidad para compartir y programar in-

el Internet y otras herramientas electrónicas dan un soporte a la labor del docente. La educación con tiza sobre una pizarra verde pronto terminará como una imagen prehistórica frente a la incorporación de la nueva tecnología que en la actualidad tiene el docente para preparar sus clases y compartir información a través de imágenes digitales, video y audio. El Internet, la Web 2.0, programas informáticos especializados y equipos como las mismas pizarras electrónicas son los elementos que están marcando la pauta en la educación, aunque sus costos y la capacitación para operarlos sean

Jornadas médicas en Saraguro y Chaguarpamba

481370

En los barrios la Y del Guineo de la parroquia Santa Rufina del cantón Chaguarpamba se llevaron a cabo las jornadas médicas el 30 de marzo realizadas por el Patronato Provincial de Loja. También se realizaron el 26 y 27 del mismo mes en el cantón Saraguro. A través de la atención integral se pretendió brindar atención médica a pacientes que lo demanden y poder dar solución a los proble-

Docencia

Herramientas tecnológicas pizarra digital como recurso didácti°coLa en el aula docente como apoyo al proceso °deWeb enseñanza Tutoría online a través del correo °electrónico Foros de discusión online como herra°mientas de trabajo colaborativo Internet como fuente de información °para el profesor y los alumnos Plataformas de teleformación como °complemento a la docencia presencial Redes online de colaboración entre °profesores.

formación desde cualquier computador de la entidad. Esta red interna o por Internet permite al profesor crear recursos para preparar su clase con actividades que contengan texto, imágenes, audio y video, todo compilado y estructurado conforme una clase normal pero mejorada y dando la posibilidad de calificar tareas remitidas a través de ese mismo medio.

AvAnce. Estudiantes pueden interactuar con el contenido de la proyección que actúa como pizarra.

Este tipo de sistemas también se emplean desde hace algunos años en Universidades como la Nacional de Loja y Técnica Particular siendo parte sustancial de la educación a distancia la que, vale decir, ha tenido un gran éxito gracias a las facilidades de la tecnología. Milton Labanda asegura que

otros programas informáticos como las hojas de texto, de cálculo, la proyección de diapositivas que en su momento fueron revolucionarios ahora son considerados habituales, pero que a ellos se pueden sumar una nueva generación que permite editar video, gravar sonidos, etc.

Homenaje a maestros del ‘Beatriz’

Participantes

Instituciones presentes

Aunque la fecha oficial del Día del Maestro es hoy, 13 de abril, las autoridades del Consejo Directivo del Instituto Superior Tecnológico “Beatriz Cueva de Ayora”, realizaron ayer una sesión solemne en honor a las docentes del plantel. El acto fue en el Teatro “Jorge Mora Ortega”, desde las 10:00. Las sillas estuvieron ocupadas en su gran mayoría por maestros y familiares que llegaron para presenciar el homenaje, que inició con el ofrecimiento del acto a cargo de Ángel Riofrío, vicerrector de la entidad. Mientras que Dolores Vanesa Massa, presidenta del Consejo Estudiantil, trasmitió un efusivo mensaje a los maestros y la vicepresidenta del Comité Central de Padres felicitó el trabajo que día a día realizan en beneficio de la juventud. Aprovechó la oportunidad para entregar una placa de reconocimiento a los homenajeados.

Patronato Provincial de Atención Social °Prioritaria Patronato Cantonal de Saraguro y °Chaguarpamba de Salud Pública ° Ministerio Nacional de Loja ° Universidad de Salud Nro. 4 y Nro. 10 ° Áreas ° Hospital Cantonal de Saraguro

mas patológicos de los habitantes de los sectores mencionados. Se logró atender un total de 200 pacientes en Chaguarpamba y 350 en Saraguro.

474173

Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lojA

evento. La mesa directiva y homenajeados durante la celebración del Día del Maestro.

Después de las intervenciones, Luis Rodrigo Tituaña rector del plantel otorgó la distinción “Beatriz Siglo XXI” a los docentes Carlos Guzmán Ordóñez, Diamela Yaruquí Jara y Mercy Sandoya Jumbo, por cumplir 25 años de labor en el Magisterio. Y la presea Beatriz Cueva “Al mérito educativo” a Beatriz Si-

mancas y Benjamín Pinza, por haberse acogido a los derechos de la jubilación. Un programa emotivo y lleno de buenos deseos se celebró al conmemora el Día del Maestro. También se realizó la presentación del periódico institucional a cargo de Luis Antonio Quizhpe, vocal del Consejo Directivo.

Gobierno Provincial impulsa agenda productiva DIRIGente. César Ludeña, comandante del cuerpo de Bomberos de Calvas.

Bomberos capacitarán a comerciantes CALVAS • El

viernes 15 de abril a las 14:00, el Cuerpo de Bomberos del cantón Calvas, prevé desarrollar una reunión con los propietarios de los diferentes centros de diversión nocturna. Entre los temas que abordarán está el permiso de funcionamiento que está estipulado en la ley de defensa contra incendios. César Ludeña, comandante de la referida institución, menciona que se estará pasando la invitación individual, con el propósito de contar con la presencia de todos los comerciantes de la localidad, para no tener retraso alguno, ya que en ocasiones anteriores la ausencia de estos comerciantes ha ocasionado inconvenientes. Además informa que el sábado a partir de las 09:00, en las instalaciones de la misma unidad, se realizará capacitación para los dueños de comercios y ciudadanía en general, sobre el tema de extintores. corresponsal Isabel Lages Ramírez

Participan técnicos de Loja y el oro. Se busca definir líneas estratégicas para la producción.

Con el objetivo de fortalecer y poner en marcha la agenda productiva, el Gobierno Provincial junto a la Empresa Pública de Desarrollo Productivo y Agropecuario del Sur (Deprosur e.p), a través del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), desarrollaron el taller: Formación en gestión de espacios públicos – privados (cadenas productivas), con la presencia de técnicos del gobierno provincial de Loja y El Oro. Este taller es uno de los primeros pasos de los procesos que genera la agenda productiva provincial que permitirá, especialmente a Loja, tener una visión clara en el sector productivo, determinando hacia donde queremos ir y hacia dónde van encaminadas las inversiones, ya que se ha visto un total desorden productivo tanto público como privado. Este taller facilitará identificar y formular mecanismos para la planificación y gestión de competencias productivas y agropecuarias, precisó Oswaldo Medina, gerente de Deprosur. En el referido taller se presen-

TOME NOTA

tALLeR. Técnicos de los gobiernos provinciales de Loja y El Oro mediante la formación en cadenas productivas.

tan algunas herramientas para la elaboración de diagnósticos con enfoque de cadena, gestión de mesas de concertación y planificación estratégica, preparación del Equipo Técnico, el uso de metodologías y estudios a fin que faciliten el trabajo de campo con actores productivos priorizados. De los espacios de diálogos públicos y privados los cuales facilitan la concertación y la planificación de proyectos productivos económicos, dentro de los temas que se maneja está el enfoque de cadenas, como forma de visualizar los proyectos productivos. A decir de Hernando Riberos, especialista regional en Agronegocios del IICA, si analizamos el enfoque de la producción en el tema agrícola nos damos cuenta que no solamente es esa producción, de-

Dos días dura el taller y se trata temas: enfoque de cadena, gestión de mesas de concertación y planificación estratégica,

bido a que el producto tiene que pasar por varias etapas de transporte, almacenamiento, industrialización, de comercialización, para llegar al consumidor final, lo que implica la participación de otros sectores como industrialización, salud, comercio. Agenda productiva provincial

La agenda se la define como un instrumento de gestión, construido participativamente y liderado por el Gobierno Provincial en base a las competencias y facultades constitucionales y normativas. La agenda identifica objetivos y metas a partir de prioridades estratégicas, orientando al mismo tiempo los aportes de los agentes productivos e institucionales del nivel central, provincial y de cooperación que trabajan en el territorio.

entorno Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lojA

Reconstrucción de cerramiento de colegio Emiliano Ortega CATAMAYO • Se han iniciado los

trabajos para la reconstrucción del muro del colegio “Emiliano Ortega Espinoza” del cantón Catamayo, el mismo que colapsó aproximadamente hace un año. Mirtha Díaz, rectora del centro educativo, manifestó que se ha dado inicio a los trabajos, tras recibir el apoyo del Municipio que aporta con el material, mientras que la institución contribuye con mano de obra establecido durante un convenio. Se tiene previsto que dentro de mes y medio se culmine la obra. Díaz agrega que esta no es la única necesidad que poseen, ya que las baterías sanitarias con las que cuentan no son suficientes para abastecer el uso de los estudiantes, provocándoles incomodidad. Ante esta situación han solicitado a la Dirección Nacional de Servicios Educativos (DINSE), se les realice la construcción de un nuevo bloque de baterías sanitarias a la vez la construcción de más aulas. corresponsal Johanna Rimacuna

481389

JUZGADO VIGÉSIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE LOJA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que el señor Juez Vigésimo Primero de lo Civil de Loja, Dr. Jorge Eduardo Alvarado, en auto de fecha 22 de marzo del 2011, a las 11h04, dentro del juicio ejecutivo Nro. 750-2009, de conformidad con lo establecido en el Art. 459 del Código de Procedimiento Civil, ha señalado para el día MIÉRCOLES VEINTIOCHO DE MAYO DEL DOS MIL ONCE, para que desde las catorce hasta las dieciocho horas, se lleve a efecto el REMATE del bien embargado, del lote de terreno ubicado en el Sector Punzara, parroquia San Sebastián, cantón y provincia de Loja; linderado de la siguiente manera: POR EL NORTE: Con la calle A, hoy llamada Platón, en la extensión de 40m; POR EL SUR: Con el lote Nro. 27, en la extensión de 41.34m; POR EL ESTE: Con la Avenida Reinaldo Espinosa, en la extensión de 25m; y, POR EL OESTE: Con el lote Nro. 18, en una extensión de 25m. Dando un área total del terreno de 1,016.80 metros cuadrados. Este inmueble se encuentra ubicado en una zona urbana con buen crecimiento residencial urbanístico, y algunas obras de infraestructura como: alumbrado, alcantarillado, agua potable, la vía asfaltada, así como también cuenta con servicio de transporte público como bus, taxi y particular. Dentro del inmueble se encuentra una vivienda de dos plantas en construcción de hormigón armando, destinada a vivienda con la siguiente distribución: planta baja: sala, comedor, cocina, baño social, 3 dormitorios con baño y estudio con baño, con las especificaciones que a continuación se detallan: estructura de hormigón armado, pisos de hormigón, sobrepisos de cerámica, cubierta de losa entrepiso, tumbado de losa pulida, mampostería de bloque, puertas de madera, ventanas de aluminio y vidrio, muebles de cocina de madera, closets de madera, piezas sanitarias de color; primer nivel: estudio y 3 dormitorios con baño, cuya estructura es de hormigón armando, pisos de losa, sobrepisos de cerámica y parquet, cubierta de teja vidriada, tumbado de estuco, mampostería de bloque, puertas de madera, ventanas de aluminio y vidrio, closets de madera, piezas sanitarias de color. Además en la planta baja adicionalmente existe otra vivienda para el cuidador compuesta de 1 dormitorio, cocina y baño. Este inmueble con la edificación, se encuentra avaluado en la cantidad de TRESCIENTOS SETENTA MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES DÓLARES DE ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA 00/100. El remate se llevará a efecto sobre la base de la mitad del avalúo pericial por tratarse de segundo señalamiento. Las ofertas se presentarán en la Secretaría de este Juzgado, en forma legal, y no se aceptarán ofertas que no cubran la mitad del avalúo pericial.- Hágase Saber.- OTRA PROVIDENCIA.- Loja, viernes ocho de abril del 2011, a las 17h12. De oficio, se aclara que el avalúo del bien embargado es de TRESCIENTOS SETENTA MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES DÓLARES DE ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, 36/100.- Hágase Saber.- f) DR. JORGE EDUARDO ALVARADO, JUEZ VIGÉSIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE LOJA. Particular que se pone en conocimiento del público en general, para los fines legales consiguientes. Loja, lunes 11 de Abril del 2011. Dr. Fabricio López Luzuriaga SECRETARIO DEL JUZGADO VIGÉSIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE LOJA

entorno A8

Lluvias aíslan a cabecera cantonal de Olmedo Al terminar la tar-

AlGARABÍA. Catamayo se apresta a vivir a lo grande en sus fiestas de cantonización.

Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lojA

de ayer, se tenía previsto reanudar la circulación vehicular.

Anteanoche se produjo un nuevo deslave en la vía a Olmedo, que lo dejó incomunicada a la cabecera cantonal con el resto de comunidades. A decir de Jipson Jiménez, asesor de alcaldía, este daño se produjo mediante el colapso de la mina de lastre que existe en este sector, tapando aproximadamente 15 metros a lo largo de la vía. Maquinaria de la compañía Hidrobo Estrada y del Municipio hasta la tarde de ayer realizaban desalojos del material para permitir el paso vehicular. Igual situación se produjo en la vía que conduce a Loja y a Chaguarpamba vía a la Costa. “En la vía Olmedo-Chaguarpamba se registraron cuatro derrumbes, pero la maquinaria despejó los obstáculos la mañana de ayer”, informó Jorge Márquez, alcalde del cantón afectado. Las vías que comunican a las comunidades rurales también presentan daños. A decir del burgomaestre, la maquinaria existente no abastece atender las necesidades, por lo que solicitó al Prefecto Rubén Bustamante maquinaria, que se prevé

Se conformó comité por los 30 años de cantonización Jaime Reyes, relacionista público del Municipio de Catamayo hizo conocer que ya se ha conformado el comité de festividades por los próximos 30 años de Cantonización presidido por el concejal Rodrigo Flores, conjuntamente con los departamentos de relaciones públicas, cultura, deportes, turismo. El pregón de fiestas arrancará el 29 del presente mes, con la presencia de las instituciones educativas, deportivas, organizaciones barriales, juntas parroquiales y pueblo en general, cada cual con sus respectivos carros alegóricos, danzas típicas y folklóricas del lugar. La elección y proclamación de la nueva reina de Catamayo 2011- 2012, se realizará el 14 de mayo en el mini coliseo de la escuela “Ovidio Decroly”, con la presencia de artis-

O DO N T

R - E C UA D

COLEGIO DE ODONTÓLOGOS DE LOJA (C.O.L.) H. TRIBUNAL ELECTORAL

ZAPOTILLO • Los cortes y la reducida energía eléctrica que ha soportado el cantón Zapotillo, en los últimos días, ha dejado inactivas las bombas de expulsión de los sistemas de agua para consumo humano de Guayuro, Sotillo y Zapotillo, produciendo un desabastecimiento total del líquido vital a las familias de este sector.

CONVOCATORIA Conforme a lo que establece la Ley, Estatutos y Reglamentos de Elecciones del Comité Ejecutivo y Directorio de los Colegios Odontológicos Provinciales de la F.O.E.; El H. Tribunal Electoral, convoca a todos los ODONTÓLOGOS domiciliados en la ciudad y provincia de Loja, a las elecciones para renovar: DIRECTORIO, TRIBUNAL DE HONOR Y REPRESENTANTES AL CONGRESO. Podrán terciar como candidatos y conformar listas todos los profesionales inscritos en el Colegio de Odontólogos de Loja, hasta 60 días antes de la realización de las elecciones. Los requisitos para inscribir listas son: Una solicitud de presentación, firmada por un socio activo Nombre de todos los candidatos para las diferentes dignidades: Directorio, Tribunal de Honor y Representantes al Congreso. Aceptación de las candidaturas con las firmas de los candidatos, número de afiliación y número de cédula. Certificación de encontrarse en goce de los derechos como socio activo otorgado por la Tesorería y la Secretaría del Colegio. Certificación del Tribunal de Honor de no haber sido sancionado por este organismo. El plazo para las inscripciones de listas vence el jueves 21 de abril de 2011, a las 18h00; para lo cual el H. Tribunal Electoral se reunirá el día citado en las oficinas del Colegio, de 16h00 a 18h00. Las elecciones se realizarán el sábado 30 de abril de 2011, de 09h00 a 16h00, ininterrumpidamente en la sede social del Colegio de Odontólogos de Loja, situado en la calle Imbabura 13-25 y Bernardo Valdivieso. La participación de los colegas es obligatoria. Las personas que no justificaren convenientemente su ausencia a sufragar durante los ocho días hábiles subsiguientes luego de finalizado el proceso electoral, se le sancionará con la pérdida temporal de su afiliación por el resto del período y se comunicará al Tribunal de Honor para que se aplique dicha sanción. Loja, 6 de abril de 2011

Dra. Zulema Castillo G.

SECRETARIA H. TRIBUNAL ELECTORAL

481228

481480

Dra. Gretti Chumbi C.

PRESIDENTA H. TRIBUNAL ELECTORAL

Derrumbes Destrucción CATÁSTROFE. Así estaba la vía a Olmedo, tras el derrumbe de la noche de anteayer.

que llegue hoy; la compañía Hidrobo-Estrada está colaborando a través de un equipo completo. En la parroquia La Tingue, del referido cantón, dos casas corren el riesgo de desplomarse. A decir de Augusto Yaguana, presidente de la Junta Parroquial, estas viviendas están ubicadas en la Av. 14 de Julio, centro de la parroquia, en una habitan dos personas adultas mayores y en la otra tres niños y dos adultos; en el caso de ser necesario se las evacuará a la capilla o al colegio. De igual forma se presentan daños en el muro de contención que protege el alud en la calle Julio César Barragán, pero actualmente está destruido; el graderío de la cancha del cole-

° Ayer nuevo alud dejó incomunicado a Olmedo. ° Lluvias ocasionan deslaves a lo largo de las vías Olmedo –Chaguarpamba- Loja ° Las comunidades están incomunicadas por los continuos derrumbes. ° En la parroquia La Tingue, dos casas están por desplomarse. gio Nacional Capayal está cuarteado, ocasionado daños a esta institución; los cultivos también son afectados por la intensidad de lluvia que no cesa. En el caso de la quebrada Arrayán, el Alcalde expresa que su cauce está circulando normal, al principio se tenía previsto desviar la quebrada, pero ayer gracias a la intervención de la maquinaria y equipo de la compañía Hidrobo junto a la del Municipio, destaparon la alcantarilla que había sido tapada por el deslave del pasado martes.

Sistemas de agua son rehabilitados

tas nacionales e internacionales. Dentro de las programaciones está prevista la primera competencia atlética regional 7 de Loja, El Oro y Zamora Chinchipe. “Esperamos que tengan la acogida favorable y participen todos los que se inscriban, estamos ya haciendo las conexiones necesarias con los organismos deportivos tanto locales como provinciales, para que nos ayuden a organizar esta primera competencia que se realizaría después del 22 de Mayo;” expresó Reyes. Reyes también manifestó que se tiene previsto la participación de la LDU de Loja en un encuentro l con Barcelona, Deportivo Cuenca o EMELEC para que den realce a las festividades, además habrá motocross, rally automovilístico, y probablemente programar el tradicional rodeo montubio.

OGOS OL

COLEGIO

CATAMAYO •

Con este antecedente y con el objetivo de rehabilitar estos sistemas de agua que benefician a un aproximado de 90 familias, Ramiro Valdivieso, alcalde de Zapotillo, realizó la compra de una bomba vertical superficial de 5 HP y una bomba eje horizontal de 3 Hp, que fueron entregadas el pasado domingo, a las comuni-

dades de Guayuro y Sotillo. Valdivieso, dijo que se ha venido apoyando a todas las comunidades que tienen este problema, en esta semana se hará la adquisición de la bomba para Algodonal y Zapotillo que también han sido afectados por este problema. Corresponsal Germán Atocha

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora ECUADOR

Gobierno sí sabía de radar español LA HORA Y EFE • La veracidad de un

cable de Wikileaks se hizo evidente ayer cuando el presidente Rafael Correa conﬁrmó que España le ofreció un radar en 2008 para controlar la frontera. Dicha oferta se dio tras el ataque de Colombia a una base clandestina de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Sucumbíos (Ecuador), pero a condición de que coordinara con las fuerzas armadas colombianas, por lo que Correa la rechazó. La oferta fue revelada en un cable ﬁltrado por Wikileaks al diario El Universo. “Es cierto que hablamos algún día con Trinidad”, dijo Correa en una entrevista de radio, en referencia a la actual ministra de asuntos exteriores de España, Trinidad Jiménez, que en 2008, cuando tuvo lugar la conversación, era secretaria de Estado para Iberoamérica. “Urgentemente España nos prestaba unos radares”, de los que Ecuador carecía en la frontera, reveló Correa, pero a condición de que Ecuador coordinara con las fuerzas armadas colombianas, a lo que el Mandatario respondió con “un no rotundo”, según dijo.

Sin condiciones

El presidente informó que ahora Ecuador “está comprando radares chinos”, que llegarán “sin condiciones”. El cable de Wikileaks relata una supuesta conversación de 2008 entre el entonces jefe de personal del Ministerio de Asuntos Exteriores de España, Javier Sancho, y el “número dos” de la embajada de EE.UU. en España, Hugo Llorens. En el diálogo -según Wikileaks- se abordó el viaje del entonces canciller español, Miguel Ángel Moratinos, a Colombia, donde se entrevistó con el presidente de ese país, Álvaro Uribe. En esa cita se discutió un plan, aún confidencial, para poner un radar español en Ecuador con el fin de cubrir la zona fronteriza, según el cable filtrado. Moratinos pidió su opinión sobre el plan a Uribe, quien, tras consultar con militares expertos, dijo que no tenía objeción “en tanto el equipo estuviera controlado por personal español”. Sancho apuntó que la eventual colocación del radar eliminaría “la excusa” ecuatoriana de no tener los medios necesarios para controlar la frontera, donde operan las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

CONTROL. Ecuador mantiene varios puestos de vigilancia en la frontera.

Anuncian paro de transportistas El próximo 25 de abril, la Federación de Choferes Profesionales del Ecuador y las bases del transporte público y comercial del país paralizarán sus actividades según indicó el secretario general de la entidad, Ricardo Onofre, la medida es en protesta a las acciones u omisiones del poder público en lo que a

transporte terrestre y tránsito se reﬁere. Onofre también mostró su rechazo a la reforma a la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, “es un atentando contra los elementales derechos del gremio de los Choferes Profesionales y transportistas del país”, mencionó.

Heather Hodges se fue agradecida RELACIONES. La diplomática estadounidense salió luego de permanecer 32 meses en el país.

La exembajadora de EE.UU. dejó una carta en la que reconoce la hospitalidad de los ecuatorianos. Los periodistas y los “He querido mucho a este medios de comunipaís. Creo que he hecho mucación saben que su cho en este país. Ha sido un honor tremendo representar trabajo es mantener a los a EE.UU. y a mi presidente ciudadanos informados Barack Obama” en Ecua- y proporcionar vías para dor, dijo la exembajadora de las vibrantes y diversas EE.UU., a las 08:20 desde el opiniones que hacen una aeropuerto Mariscal Sucre democracia saludable y fuerte”. de Quito. La salida de Hodges movili- HEATHER HODGES zó a medios nacionales e inter- EXEMBAJADORA DE EE.UU. EN ECUADOR nacionales que se dieron cita desde las 05:00 de ayer en la servido para confirmar esa priterminal aérea, donde recién mera impresión” dice la misiva a las 06:30 empezaron a apa- de la Embajadora. recer los miembros del cuerpo Esto también lo dejó claro andiplomático de la Embajada de tes de dejar Ecuador porque fue EE.UU. declarada persona no grata por Como lo hizo durante los el Gobierno de Rafael Correa. 32 meses que permaneció en “He visto un país de una Ecuador, Hodges se tomó un belleza increíble, que puede tiempo para dialogar con los tener un futuro mejor, eso es periodistas. muy posible sobre todo con la “Quiero agradecer a todos gente que tiene el país”, dijo la ustedes, miembros de diplomática, quien evitó la prensa, de los medios EL DATO pronunciarse sobre los de comunicación, que cables diplomáticos que siempre han estado muy fueron robados por Wikiavión en el que leaks. abiertos al diálogo”, dijo El viajó la diplomáHodges, quien también tica salió de a las escribió una carta abier- Quito 09:40 con desti- Los motivos ta en la que agradeció a no a Miami. La salida de Hodges se todos los ecuatorianos concretó una semana por su hospitalidad. después de que el diario “Cuando pisé por priespañol El País, difundió el mera vez Ecuador como Em- contenido de mensajes supuesbajadora en agosto de 2008, tamente firmados por la exemcomenté que sabía que el pue- bajadora y filtrados por Wikiblo ecuatoriano era muy hos- leaks, en donde se hablaba de pitalario y acogedor. Al salir una “corrupción generalizada” del país luego de casi tres años, en la Policía Nacional durante me complace decir que la efu- el período del excomandante sión de llamadas telefónicas, Jaime Hurtado Vaca. mensajes de correo electrónico El ministro de Relaciones y comentarios en Facebook ha Exteriores, Ricardo Patiño,

Gallegos vuelve el viernes °

WASHINGTON, EFE • El exembajador de Ecuador en EE.UU., Luis Gallegos, declarado persona non grata el pasado jueves por Washington, prevé volar de vuelta a Quito este viernes, informaron ayer fuentes conocedoras de sus planes de viaje. Gallegos, que debe abandonar EE.UU, en respuesta a la decisión de Quito de expulsar a la embajadora estadounidense Heather Hodges, tiene una orden del Departamento de Estado de volver a Ecuador en el menor tiempo posible. Un cable del Departamento de Estado, ﬁltrado por Wikileaks y publicado por El Comercio, que da cuenta de una reunión entre Gallegos y Thomas A. Shannon, secretario adjunto para asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, señala que a Gallegos, aparentemente, le frustraba que los funcionarios del gobierno ecuatoriano no entendieran la naturaleza de las llamadas ‘vetted units’, o unidades de la Policía ecuatoriana que trabajaban en coordinación con los EE.UU. en el control del narcotráﬁco.

llamó a Hodges para que explique el contenido del cable. Sin embargo, según dijo Patiño, la diplomática le contestó que eran documentos robados y que no haría comentarios al respecto. Esta fue una respuesta inaceptable para el Gobierno que decidió, declararla persona ‘non grata’ y pedirle que abandone el país lo más pronto posible. WEB Carta de la Embajadora en: www.lahora.com.ec

PAÍS B2

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Estado de excepción continúa A través del decreto Eje°cutivo 727, el presidente de

la República, Rafael Correa, extendió el estado de excepción de la Asamblea Nacional, hasta el 8 de mayo, disponiendo al Ministerio de Defensa que, mediante el Comando Conjunto de las FFAA, ejecute un plan de contingencia. El objetivo es que los efectivos militares garanticen las condiciones de seguridad necesarias para que la Función Legislativa pueda ejercer a plenitud sus labores.

Solicitud de juicio

La Comisión de Fiscalización y Control Político sesionará mañana, para conocer y debatir el proyecto-borrador del informe ﬁnal sobre el trámite de la solicitud de enjuiciamiento político en contra de la Presidenta del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), Marcela Miranda. El caso fue planteado por Marco Murillo (MIAY), por el supuesto incumplimiento de funciones de Miranda. Tras la revisión del Informe, la Comisión votará y decidir si el caso pasa al pleno de la Asamblea.

Wikileaks: Piden investigar denuncias La oposición exige indagar los hechos y los oficialistas solo apuntan a la Policia. En una de las últimas liberaciones de Wikileaks, el cable dice que de acuerdo con fuentes de “alta credibilidad” el actual canciller, Ricardo Patiño, pudo haber sido quien manejó los fondos de Venezuela y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia para la campaña de Alianza PAIS en 2006. En ese entonces, Patiño era director político del Movimiento liderado por Rafael Correa. Frente a esto, Cynthia Viteri (MG) dijo que los actos de corrupción denunciados por Wikileaks se vuelven más graves al hablarse de dicho financiamiento por lo que considera que se debe iniciar una investigación sobre los cables, estableciendo responsabilidades. “Aquí nadie habla del honor nacional afectado al relacionar al Presidente de los ecuatorianos financiado supuestamente por el ‘Mono Jojoy’ de las FARC”, enfatizó la legisladora al recordar las declaraciones sobre el tema del mismo ‘Mono Jojoy’, y subrayó

ANALISIS. El pleno aún debate sobre los cables robados a la diplomacia de EE.UU.

que al país se lo está convirtiendo en un santuario del terrorismo y narcotráﬁco. Las reacciones

Vicente Taiano (Prian) culpó a la “inexperiencia diplomática que hay en la Cancillería”, y dijo que con la reacción que se tuvo frente a los cables el Gobierno, lo único que está haciendo es dándole validez a esos documentos, y añadió que se debe investigar qué hay de cierto en lo del ﬁnanciamiento de la campaña en la que Correa accedió a la Presidencia. Diana Atamaint (PK) también pidió una indagación, ya que a su parecer aquellas sospechas

Correa no pone en práctica el discurso de soberanía porque cuando vino Hillary Clinton la estuvo cogiendo del cachete todo el día”. CYNTHIA VITERI ASAMBLEÍSTA MG

“manchan la elección democrática del Primer Mandatario”, la que debió ser transparente por lo que concluyó que los ecuatorianos tenemos el derecho a saber si esas acusaciones son ciertas. Desde el oﬁcialismo

Fernando Bustamante (PAIS) aseveró que el país “se ha visto

El pleno de la Asamblea °continuará hoy, a partir de las 9:30, con la sesión para debatir en segunda instancia el informe del proyecto de reformas a la Ley de Seguridad Pública, que trata sobre permitir la participación de las FF.AA. en la protección y seguridad interna del país como una forma de incrementar la lucha contra la delincuencia. Luego de la revisión el documento se enviará al Ejecutivo.

Con 54 votos a favor, 38 en contra, 3 blancos y 15 abstenciones, el pleno de la Asamblea aprobó el proyecto de resolución planteado por el oficialismo, por el cual se respalda la decisión del Gobierno de declarar persona no grata a la embajadora de los EE.UU., Heather Hodges. La resolución manifiesta “la profunda indignación ante las inaceptables afirmaciones contenidas en el cable, y especialmente frente al irrespeto de la funcionaria norteamericana con la dignidad del pueblo y del Presidente de la República”. La Asamblea también rechaza toda intervención de organismos internacionales en asuntos internos del país y solicitó a la Contraloría y Fiscalía que lleven adelante una investigación sobre las denuncias que se han presentado en contra de la Policía.

comprometido con las declaraciones de la embajadora de EE.UU.”, Heather Hodges, y sostuvo que las aﬁrmaciones en contra de Correa podrían ser lesivas para distintos estamentos del país. El legislador enfatizó que lo expresado por la embajadora no es información conﬁrmada, por lo que era necesario que dieran una respuesta al respecto cuando los cables se hicieron públicos. “Cinco años se han pasado con la cantaleta de que el Presidente de la República recibió aportes de Venezuela y las FARC, pruébenlo, gringos”, sentenció en medio del debate Eduardo Paredes (PAIS).

Correa se dice cercano a Humala

VISIÓN. Los Presidentes de Paraguay y Ecuador tienen una misma posición frente a la situación del país árabe.

Seguridad pública

Oﬁcialismo contra Hodges

Lugo y Correa debatirán sobre la crisis que se vive en Libia ASUNCIÓN, EFE • El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, y su homólogo ecuatoriano, Rafael Correa, analizarán la crisis en Libia durante la visita oﬁcial que el gobernante paraguayo realizará el próximo sabado. Tras una audiencia con Lugo, el embajador ecuatoriano en Asunción, Julio Prado, dijo a periodistas que la situación que atraviesa Libia será uno de los te-

mas fuera de la agenda bilateral. “Uno de los temas es la política internacional que tiene que ver con la paz, sobre todo lo que está pasando en Libia, la posición de Ecuador y Paraguay son totalmente similares”, expresó el diplomático. Lugo condenó el 20 de marzo el uso de las armas en Libia por parte de la coalición internacional y cuestionó la resolu-

ción del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU) que dio lugar al bombardeo de objetivos militares del régimen de Muamar al Gadaﬁ. En sintonía, Correa ratiﬁcó el primero de abril su rechazo a esa intervención militar e insistió en la necesidad de que una comisión de paz intervenga para facilitar la solución a esta crisis.

Tras felicitar a los candidatos finalistas para las elecciones en Perú, el presidente, Rafael Correa, dijo sentirse “cercano” ideológicamente a Ollanta Humala, quien obtuvo el mayor número de votos en la primera vuelta de las elecciones peruanas, y recordó la “amabilidad” de Keiko Fujimori durante una breve conversación con ella. En una entrevisa radial, Correa comentó que se ha encontrado dos o tres veces con Humala, a quien considera un “tipo auténtico de izquierda” con el que se identiﬁca ideológicamente. Correa dijo también haber conocido a Fujimori durante un viaje oﬁcial a Perú y recordó que ella le saludó “muy amablemente” cuando visitó la legislatura de ese país, donde conversó con la candidata “por unos segundos”. En este marco, Correa sostuvo que las “extraordinarias relaciones” entre Ecuador y Perú se mantendrán “con quien llegue a la Presidencia”.

Consulta: más de 12 pautaron en Fox

Presidente aprovecha fricción de la Conaie DIRIGENTE. Dioselinda Iza, presidenta del MICC.

El Movimiento Indígena de Cotopaxi retiró el bastón de mando a Rafael Correa.

El presidente Rafael Correa llegó ayer a Cotopaxi a entregar obras y a socializar la consulta popular prevista para el 7 de mayo. Durante su recorrido por algunas comunidades, el Jefe de Estado pidió el respaldo de todos los sectores. Marco Iza, dirigente indígena de Cotopaxi, cuestionó la posición adoptada por Correa, quien trata de llamar la atención acercándose a los indígenas que están vendidos al Régimen. “El Gobierno sabe que en Cotopaxi tiene una fuerte oposición y viene a entregar obras justo en época de elecciones, es una estrategia que utilizará en todas las provincias con el ﬁn de que el Ecuador piense que el movimiento indígena está de su lado cuando todos sabemos que no es así”, mencionó Iza. Carmen Amaguaña, otra líder indígena de base, pidió al sector indígena que no venda su conciencia. “El Régimen no puede aprovechar esta fricción que existe dentro del movimiento y comprarnos con viviendas o borregos”, dijo al señalar que para el Presidente es fácil “entregar limosnas al pueblo y no cumplir con los cambios profundos que no están reﬂejados en la consul-

COTOPAXI Y QUITO•

Estrategia político Jorge León indicó que durante la campaña el Gobierno bus°caráEl analista la manera de acercarse al sector indígena. “Con esto demostrará que tiene seguidores y que los dirigentes de la Conaie son quienes buscan la división de este sector, pero esto no es nuevo lo ha hecho en otras campañas, ahora lo hará con más fuerza aprovechando la disputa interna que existe en la organización indígena”, puntualizó.

ta popular”. Bastón de mando

En meses anteriores el Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi (MICC) entregó el bastón de mando al presidente Rafael Correa porque ofreció trabajar por los más pobres del país. Sin embargo, en el Cuarto Congreso de la Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie) se realizó el retiro de mando simbólico. Dioselinda Iza, presidenta del MICC, manifestó que el bastón se le retiró al Presidente porque insulta, discrimina y hace de menos a los indígenas que reclaman sus derechos. “Para nosotros el bastón de mando es una cosa sagrada, que nos permite mirar de otra manera, gobernar con el pueblo, respetando las nacionalidades; nosotros hemos aportado con propuestas, ideas, pero no está cumpliendo con su palabra”, dijo Iza, al lamentar que Correa traicionó la esperanza de un cambio. Consulta

La Presidenta del MICC dijo que los indígenas están diciendo 10 veces No a una consulta popular

Ya basta del autoritarismo, si votamos por el Sí nos estamos poniendo la soga al cuello ya que no favorece absolutamente en nada para los pobres de este país”.

Antonio Rigó, representante de la cadena televisa Fox, anunció ayer que se suspenderá la transmisión de la propaganda en contra de la consulta popular, que es protagonizada por el actor Carlos Michelena, pues esta no tiene autorización del Consejo Nacional Electoral (CNE). Asimismo, señaló que tampoco se difundirán los mensajes de aproximadamente 12 organizaciones que decidieron pautar en esta cadena. “Muchos, más de 12 sujetos políticos, contrataron espacios y no solo en partidos de futbol sino también en los noticieros”, dijo Rigó luego de la reunión que mantuvo ayer con el presidente del CNE, Omar Simon. Además, precisó que la disposición de no transmitir spots a favor o en contra de la consulta popular se mantendrá hasta que Fox se registre en el CNE. El representante de Fox agregó que en la próxima semana van remitir un informe sobre quién contrató dicho

PAÍS MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora, ECUADOR

Fox trasmitirá hoy (ayer) el spot promocional del CNE como un gesto de gentileza”. OMAR SIMON

PRESIDENTE DEL CNE.

espacio. “En este momento no sabemos de quién se trata, pues vino a través de un intermediario”, enfatizó. Al respecto, Simon manifestó que se ha solicitado a la cadena televisiva información sobre cuántos spots referentes a la consulta popular se han transmitido, si existen otros casos, quién contrató, y en qué programas se difundieron. “Con ello se determinará quién es el responsable de esta infracción para armar un expediente y remitir al Tribunal Contencioso Electoral (TCE) para que establezca las sanciones”, dijo Simon. Además, comentó que las sanciones no se podrán aplicar a Fox debido a que está fuera de la jurisdicción de control del CNE, aunque precisó que quien ordenó la publicidad debe estar dentro de las organizaciones, que el organismo puede controlar dentro del proceso electoral.

Papeletas listas para el lunes ° Fabián Cárdenas, director del Instituto Geográﬁco Militar (IGM), informó ayer que el 65% de las 11’157.000 papeletas ya están impresas por lo que se espera que el lunes termine el proceso. Los documentos electorales se trasladarán luego hacia la empresa Mongart, que es la encargada de armar los kits que se repartirán en todo el país. La impresión de las 2.089 mil papeletas para el exterior también concluyó, pero en estas no se incluyó la que se reﬁere a la muerte de animales en espectáculos.

DIOSELINDA IZA

PRESIDENTA DEL MICC

que busca apoderarse de todos los poderes del Estado. Agregó que Correa ya tiene mucho poder “en sus manos pero quiere tener mucho más, para enjuiciar a los dirigentes” que reclaman ante la corrupción que hay en el Régimen. División

El prefecto de Cotopaxi, César Umajinga, dijo que el movimiento indígena ha sido dividido desde hace varios años, por personas que no tienen bases en el sector indígena. Incluso dijo que algunos alcaldes de Pachakutik votarán Sí en la consulta. Umajinga aclaró que estas actitudes son personales y no afectan al conglomerado del sector indígena. “Yo soy muy disciplinado y respeto las decisiones del movimiento”, puntualizó.

PROCESO. Las papeletas de votación para el exterior tienen solo nueve preguntas, pues no se incluyó el texto de la octava.

Problemas en foro sobre consulta GUAYAQUIL• El auditorio Rafael Brito Mendoza, de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Estatal de Guayaquil, casi se vuelve en un escenario de enfrentamiento por la consulta popular. La confrontación se evitó porque representantes del Gobierno, quienes planeaban reunirse con estudiantes aﬁnes al Régimen, entraron por la puerta de atrás de la Facultad y así evitaron a los representantes de la Federación de Estudiantes Univer-

sitarios del Ecuador (FEUE), que los esperaban por el frente para rechazar la consulta. “Nosotros, los jóvenes, queremos trabajo, estudio, queremos que esa plata que se ha destinado para la consulta, se la desvíe a otras necesidades, especialmente, en materia de seguridad”, sostuvo Daniel Coellar, presidente de la FEUE. En el interior del salón, en cambio, militantes del Partido Comunista del Ecuador vigilaban que los de la FEUE no pasaran y así evitar un choque de fuerzas.

‘Están metiendo mano en la justicia’

PAÍS B4

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora, ECUADOR

ESPERANZA. La cónyuge de César Carrión confía en que prevalecerá la verdad.

El proceso El coronel César Carrión, exdirector del Hospital de la Policía, fue acusado por °el Presidente de la República de supuesto magnicidio durante los hechos del 30S. El 24 de enero de 2011 fue trasladado al expenal García Moreno, acusado de haber organizado una ﬁesta en el interior de la cárcel. El 25 de febrero se realizó la audiencia de formulación de dictamen, allí el ﬁscal Luis Enríquez lo acusó de cómplice en el delito de magnicidio.

La esposa del exdirector del Hospital de la Policía cree que la justicia empeorará si se aprueba la consulta.

Será muy duro recuperarnos de los daños que nos ha hecho el señor Presidente”.

Tras vivir seis meses de calva- tras yo estoy con el abogado trario, Janeth Orbe recuerda cómo tando de liberar a mi esposo. Otros días, salgo en la mañana cambió su vida y la de su familia, cuando el jefe del hogar fue y si no puedo regresar a la hora detenido por razones que ella del almuerzo, mi niña calienta considera políticas. Su esposo, la comida y comen los dos solos. el coronel César Carrión, exdi- Ahora no solo siente la ausencia rector del Hospital de la Policía, de su padre, sino también la mía, está acusado de cómplice en el que no puedo estar a su lado. delito de magnicidio por supuestamente haber cerrado la puerta ¿Han necesitado un psicólogo? del Hospital el 30 de septiembre Necesitamos ir donde un profede 2010 (30-S), cuando los po- sional para que nos ayude, pero licías organizaron una revuelta. lastimosamente por lo difícil que Desde entonces, Orbe dedica sus se presenta la situación, no podías a demostrar que su esposo demos hacerlo. Mi salud no es es inocente, pero cree que buena. Tengo un probledesde el Gobierno ya están EL DATO ma de riñón y el tiempo metiendo mano en la jusque tengo es muy corto. ticia. He dejado a un lado el El tribunal tratamiento, para seguir Quinto de lo luchando por el padre de ¿Cómo recibió la noticia de Penal de debela detención de su esposo? Pichincha rá fijar día y hora mis hijos. La mañana del 27 de oc- para que se realice la audiencia tubre de 2010, él salió a de juzgamiento ¿La familia se reúne en la César trabajar. Poco después me contra cárcel? Carrión. llamó y me dijo que estaDesde que fue traslaba detenido en la Policía dado al expenal García Judicial. Mis hijos se enteraron Moreno mis hijos no han visto a través de los medios de comu- a su padre, ya que él me pidió nicación y, muy asustados, los que no les lleve. Sé que es una llevé en la noche para que vean situación que les hará mucho a su padre. daño y prefiero no hacerlo. Esto nos ha destruido, mis El día que lo trasladaron, mis hijos están profundamente afec- hijos estaban muy asustados y tados. Mi hija Dennís ha tenido me dijeron: “¿Por qué le hacen que madurar apresuradamente, este daño a mi papá, si él no es mientras que mi hijo menor, An- una persona mala?”. Tengo que drés, se ha convertido en un niño explicarles que es una equivointrovertido, pasa en su habita- cación y que muy pronto se va ción solo durante varias horas. acabar esta pesadilla. Esto ha afectado su rendimiento en el colegio, sus caliﬁcaciones ¿Cómo apoyan los niños? bajaron. Mi hija le envía cartas que le Ahora están solos, tengo que conmueven mucho, pero le encargarlos con sus tíos mien- dan valor. En la que le envió

la semana pasada le arrancó lágrimas. Dennís le recordó un pasaje de la Biblia cuando encarcelaron a Pedro y le pusieron cadenas, Dios nunca le abandonó y le envió un ángel a medianoche y lo liberó. ¿Confía en que se haga justicia?

Yo aún tengo conﬁanza, pese a que han metido la mano en la justicia, siento que aún hay gente honorable que estudiará y analizará bien el caso de mi esposo. ¿Cree que se pueda remediar de alguna forma lo que sucedió?

Estos seis meses no se podrán remediar fácilmente. Será muy duro recuperarnos de los daños que nos ha hecho el señor Presidente. ¿Perdonaría al Presidente?

Como buena cristiana, ya le perdoné. Él estuvo mal informado y esa mentira que crearon se fue haciendo un ovillo que ahora no saben cómo deshacer. ¿Cree que la victoria del Sí en la consulta evitaría injusticias?

Si gana el Sí va a ser peor el tema de la justicia. Este remedo de consulta va a ser una cortina de humo para tapar los hechos del 30-S. Seguiré apoyando el No públicamente, porque desde ya el señor Presidente y sus colaboradores están metiendo mano en la justicia, obligando a que les acusen a personas inocentes en el caso del 30-S. ¿Qué será después? Otras personas no tendrán la oportunidad de probar su inocencia.

Murió concejal de Machala Luego de cinco días de haber sufrido un atentado, el concejal de Machala y presidente del club Audaz Octubrino, Víctor Manuel Cabanilla Suárez, murió el lunes, poco antes de la medianoche. A Cabanilla, de 46 años, quien fue herido de bala por sicarios la madrugada del 7 de abril, le extrajeron cuatro de seis balas que tenía en el cuerpo. Tras 10 horas de cirugía, los médicos que le intervinieron conﬁrmaron que el estado de salud del Concejal era crítico pero estable, pero había que esperar 72 horas para tener un diagnóstico más acertado, pues se sospechaba que si sobrevivía quedaría paralítico. La noticia del fallecimiento del ‘Papá Noel de los Pobres’, como le conocían en los sectores urba-

no marginales de Machala por su voluntad para ayudar, se regó como pólvora. Así, hasta la Clínica de Traumatología (lugar donde se encontraba recuperándose) se movilizaron cientos de personas, entre ellas autoridades como el alcalde de Machala, Carlos Falquez, y el asambleísta nacional, Gilmar Gutiérrez (PSP), quien precisamente había llegado a conocer sobre su estado de salud. Aunque todavía no hay un informe médico oﬁcial de las causas de la muerte, se habla de que no resistió una diálisis que se le realizó el lunes. Escenas desgarradoras se vivieron en las afueras de la clínica, sobre todo cuando salieron los hijos mayores del Concejal y se abrazaron para darse fuerzas. Ningún familiar quiso dar decla-

raciones a la prensa. Vida polémica

Manuel Cabanilla Suárez fue un personaje muy conocido dentro de la ciudad y la provincia, y no solo por sus cargos públicos que ejerció, sino por su polémica vida y su enorme labor social en beneﬁcio de los niños pobres de la ciudad. Después de haber sido drogadicto y ludópata por varios años, Cabanilla dedicó su vida a Dios, a su familia y a la ayuda social. En 2003, Cabanilla fue herido de bala en una de sus piernas durante un enfrentamiento por un lío de tierras. Además, registraba tres detenciones por tenencia ilegal de armas, siendo la última aprehensión el 30 de agosto de 2007, poco antes de que emprendiera su carrera como político.

DESPEDIDA. El sepelio del Concejal será hoy a las 16:00 en el Parque de la Paz.

Concentración silenciosa

Pamplona, España. EFE. Los padres de la ecuatoriana Yanela Zaruma, cuya expareja ha confesado ser el autor de su muerte, participaron ayer junto a representantes de diferentes instituciones en una concentración silenciosa de condena en la ciudad española de Pamplona. En la concentración asistieron familiares y amigos de la joven, quienes pidieron ‘justicia’.

Las Unidades de la Policía Comunitaria (UPC) del país tendrán la octava charla que abordará el tema sobre ‘La protección y asistencia a víctimas y testigos en la justicia penal ecuatoriana’, que es una iniciativa de la Fiscalía dentro del plan de capacitación ‘Ecuador sin violencia, educamos para prevenir’. En este Plan participan 2.622 funcionarios de la Fiscalía del Estado.

30-S: Cuatro policías salen en libertad

La defensa

En la diligencia los abogados defensores tuvieron la misma apreciación, en que la privación de la libertad es una medida extrema y en el caso de los uniformados no era necesario aplicarla, porque no representan un peligro para la sociedad. Julio Benavides, abogado de los policías Soto y Arroyo, dijo que hasta el momento la Fiscalía no ha podido recopilar nuevos elementos de convicción. Cuando fueron tomadas las fo-

Reformas ° El ministro del Interior, Alfredo Vera, declinó ayer a dar detalles

sobre el plan de reformas a la Policia. “Recién ha pasado un día, sea indulgente”, señaló. Aseguró que mientras el plan no sea caliﬁcado por las autoridades competentes, no puede emitir un comentario. “No se trata de una tarea sencilla, es compleja, porque estamos tratando de iniciar un proceso de readecuación de los conceptos desde la doctrina hasta las acciones importantes”, dijo.

tografías ningún oﬁcial se hizo presente para explicar la Ley de Servicio Público, que era lo que preocupaba a los uniformados. “En ningún momento pretendieron rebelarse contra el Presidente de la República. Se encontraban en su lugar de trabajo y el día de los hechos no tenían ninguna arma”, puntualizó. La Fiscalía

De su parte, el ﬁscal Jorge Cano Racines, encargado de realizar las investigaciones en el caso de rebelión, manifestó que coincide

Policía decomisa cocaína La Policía de Antinarcóticos del Guayas, en dos puertos marítimos de esta ciudad, incautó una tonelada 310.876 gramos de pasta de cocaína, cuyo destino eran los mercados internacionales de Bélgica y España. Freddy Ramos, jefe de esta unidad policial, dio a conocer que el alcaloide pudo ser aprehendido a través de operativos efectuados en el puerto estatal ‘Libertador Simón Bolívar’, de Contecom y el privado Bananapuerto. La acción de los uniformados se registró durante el ﬁn de semana pasado.

GUAYAQUIL •

Contenedor

El primero de los decomisos

ocurrió el viernes, cuando en la revisión de un contenedor de la exportadora Elaminvest y New Paradiso Food, se descubrieron varias cajas con piña recubierta con cera de color amarillo. Tras la revisión manual se descubrió que la droga reemplazaba a la pulpa de fruta que antes había sido retirada. Ramos indicó que en este primer operativo, se abrieron 1.270 piñas contaminadas con la droga, que dio un peso 1.021.474 gramos de cocaína. Otra operación

En otra operación efectuada el sábado en Bananapuerto, se encontró otro contenedor perteneciente a la exportadora Unión de Bananeros Ecuato-

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora, ECUADOR

Caso de la CN otra vez a la CC

La Jueza Décima de Garantías Penales sustituyó la medida cautelar a cuatro uniformados. La jueza décima de Garantías Penales de Pichincha, Rita Bravo Quijano, dispuso ayer la sustitución de medidas y ordenó la libertad de: Luis Arturo Beltrán, Luis Montese Risso, Víctor Hugo Soto Chanatasig y Robis Cristian Arroyo, durante la audiencia de revisión de medidas cautelares. Los policías están siendo investigados por el supuesto delito de rebelión del 30 de septiembre pasado. Los gendarmes deberán presentarse en el juzgado el lunes de cada semana y tienen la prohibición de salir del país.

JUSTICIA

Reunión comunitaria

REBELIÓN. Los uniformados salieron después de seis meses de recluidos en el expenal García Moreno.

Está en las grabaciones. Él (Fidel Araujo) decía: vengo a apoyar una rebelión porque contra la dictadura, lo único que funciona es la rebelión”. RAFAEL CORREA

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

con los abogados defensores, al decir que hasta el momento no ha podido recopilar nuevos elementos, por lo que varía la situación de los policías.

“Dado el tiempo transcurrido y en vista que no demuestran peligrosidad, sí es procedente la solicitud hecha sobre la revisión de la medida cautelar”, señaló. Cano Racines recordó, además, que el delito de ‘rebelión’ tipiﬁcado en artículo 221 del Código Penal es reprimido con reclusión menor de tres a seis años, por lo tanto la prisión preventiva de los cuatro uniformados caduca el 6 de octubre de 2011.

La Cervecería Nacional (CN) S.A. presentó en la Corte Constitucional (CC) un recurso extraordinario de protección y solicitó que como primera medida cautelar, se disponga la inmediata suspensión de la ejecución de la sentencia de la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, por la cual se les conmina a pagar 90 millones de dólares a los exempleados de esta empresa. El recurso fue presentado por el presidente ejecutivo de la empresa, Roberto Jarrín Tamayo, EL DATO el miércoles de la semana pasada, en Guaya- Arturo Cervantes, proquil, pero hasta curador de los la fecha no ha extrabajadores de CN, dijo que sido remitido a el plazo para que la empresa conla CC, por tanto signe sus liquitermila acción no ha daciones nará mañana. sido admitida ni inadmitida. Para el proponente del recurso, no se está ante una infracción menor al procedimiento o a la ley, porque la sentencia vulnera derechos constitucionales de CN, la deja en total indefensión, sentando un peligroso antecedente.

Plantón Un centenar de trabajadores de °la CN realizaron ayer un plantón al

frente de la Corte Constitucional para demandar que se acoja el recurso extraordinario de protección que presentaron para bloquear la sentencia de la Tercera Sala Penal del Guayas.

Lista

de detenidos Rolando Subía Merizalde, ° Jorge gerente de Incgosacorp. Omar Cedeño Jijón, ° Julio gerente general de Elaminvest. Ostillo Vaca Dorado, ° Amílcar representante de la exportadora. David Endara Clavijo, ° Carlos tramitador de documentos aduaneros.

Conforme lo establece el Artículo 19 del Decreto Supremo 1147 publicado en el Registro Oficial 123 de 7 de diciembre de 1963, Seguros Equinoccial notifica su decisión de cancelar las pólizas de Equipo y Maquinaria de Contratistas de los asegurados que se detallan a continuación: • •

rianos (Ubesa), cargado con plátano barraganete, que iba a ser enviado a España. La Policía, con ayuda de canes, encontraron 12 cajas de la marca Dole, en cuyo interior se halló una carga de cocaína camuflada en 240 paquetes que dieron un peso bruto de 289.402 gramos de cocaína.

• • • •

Póliza 50542 del Asegurado VIVERO IZQUIERDO JOSE ALIPIO. Póliza 50533 del Asegurado SALDARRIAGO VALENCIA BARON VOLTAIRE. Póliza 50530 del Asegurado TORRES CAICEDO GLADYS GERMANIA. Póliza 50513 del Asegurado MARIN LARA LIDER LUCIO. Póliza 50449 del Asegurado MACAS TAPIA CARLOS VICENTE. Póliza 50531 del Asegurado MARIN LARA LUIS JACOBO. Atentamente, Dr. Alberto Alcívar Páez APODERADO SEGUROS EQUINOCCIAL S.A.

A.P./48791/k.m.

miércoles 13 dE ABriL dE 2011 la Hora ECuAdOr

TEMPO

Suelazo

La cantante tuvo un accidente en el escenario a causa de sus extravagantes atuendos.

tiempo lectura 15 min.

Miércoles 13 dE ABRIL dE 2011 la Hora ECuAdOR

· Los raros biquini negro, Lady Gaga se vestidos de Lady Gaga le juga- incorporó al instante sin perron una mala pasada durante der ni una nota de su éxito un concierto en Houston ‘You and I’, lo que dejó impre(Texas), cuando sus altísimos sionados a sus seguidores. “Se cayó desde muy alto tacones no pudieron soportar una de sus piruetas y le hicie- y parecía que se había hecho mucho daño. El públiron caer de espaldas co lo vio y no creo que sobre el escenario.io. a nadie le hubiera imSin embargo, la El Dato portado si se hubiera fuerte caída apenas inido para que los médimutó a la cantante, que Lady Gaga, en su cos revisaran su espalse incorporó y siguió inmersa gira ‘Monster’s cantando sin que el mi- Ball Tour’, estre- da. Pero fue toda una el próximo profesional y se puso crófono se despegara nará 19 de abril su de su mano en ningún nuevo sencillo, en pie para terminar su canción. Fue increímomento, según infor- ‘Judas’. ble”, dijo Eric Souknamó la publicación The ry, un joven que hizo Hollywood Reporter. un vídeo de la caída, al diario el mal momento El batacazo británico Daily Mail. La noticia se ha multiplise produjo durante uno de sus complicados números en cado en publicaciones estadosu concierto de Houston el unidenses y extranjeras con viernes pasado, cuando saltó cierta confusión, tanto sobre desde un piano de cola has- el lugar del concierto como ta un taburete, con tan mala sobre la fecha, que muchos suerte que el tacón desplazó medios sitúan en el domingo el asiento y la cantante acabó pese a que, según su página web, la cantante no tuvo ninde espaldas en el suelo. Ataviada apenas con un guna actuación en esa fecha. WaSHiNGtON, eFe

Katy Perry

Inspira a cinta porno LOS ÁNGeLeS • Una compañía

planea lanzar una película pornográfica en honor a la cantante estadounidense, donde incluirá a su esposo Russell Brand y a su amiga Rihanna, así como a la intérprete Ke$ha y Elmo, personaje de Plaza Sésamo. El material, que tendrá por nombre ‘Katy Pervy: the XXX Parody’, será una ‘caricatura’ de la vida de la cantante, informó el sitio web zacktaylor. ca. eSMaS SayCe

Entrega regalías a socios Varios artistas nacionales acudieron ayer a la rueda de prensa que convocó la Sociedad de Autores y Compositores Ecuatorianos (Sayce) para hacer constar el pago de regalías por cuestión de conciertos y venta de discos originales a los talentos nacionales. Danilo Parra, Fausto Miño, Mirella Cesa, Israel Brito, Darío Castro, Fernando Pacheco... formaron parte de los 344 socios de la institución que se vieron beneficiados con los aproximadamente 135 mil dólares.

MiNuterO recupera cómic

autoridades california°nasLaslocalizaron un ejemplar original del primer cómic de Superman, perteneciente a Nicolas Cage que había sido robado de la casa del actor en el año 2000, según informó el diario Los Angeles Times. La obra, editada en 1938 como parte de la colección Actions Comics, está valorada en 1,5 millones de dólares. eFe

Juanes enseña español a Elmo NueVa yOrK, eFe • El cantante colombiano se divirtió el lunes enseñando español al famoso personaje Elmo y su inseparable amiga Rosita, a quienes visitó en los estudios de grabación de ‘Sesame Street’ en Nueva York. “Cabeza, manos, pies”, repitió Juanes al son de la música, mientras su nuevo amigo Elmo prestaba atención a la estrella la-

Los abogados del legen°dario productor musical

eSMaS

tina, que se mostró encantado de participar en el programa con el que, según dijo, muchos han crecido y que ahora ven sus hijos. Juanes señaló que conoció a Rosita y a Elmo hace seis meses y entonces expresó su deseo de estar en el programa ‘Sesame Street’ (‘Plaza Sésamo’), que se filma en el estudio Kaufman, en el condado de Queens. eFe

PrOGraMa. Imagen del cantante con los personajes.

SE ARRIENDA

Piden nuevo juicio

Phil Spector, quien pasa sus días en prisión, se preparan para pedirle a una corte de apelaciones que descarte la condena por homicidio en segundo grado que pesa sobre él y le otorgue un nuevo juicio. Los defensores alegan que se cometieron errores judiciales en el caso y hubo una conducta inapropiada de los fiscales.

Lady GaGa

Cumple sueño

El actor argentino Ricardo °Darín afirmó en Lima, a su retorno de la ciudad de Cuzco, que conocer las ruinas incas de Machu Picchu fue una experiencia maravillosa y uno de los viajes que había querido hacer desde que era niño. El protagonista de ‘El secreto de sus ojos’ visitó el lugar junto a su esposa y sus dos hijos. eFe

Oﬁcinas en la 10 de Agosto y Arenas. Ed. Casa Vivanco Teléfonos 2504311/ 2541230 AC/29024/tf

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora ECUADOR

SISTEMA DE CONSULTA A LAS BASES DE DATOS JURÍDICAS MAS COMPLETAS DEL PAÍS DISPONIBLES EN LA WEB, QUE CONTIENEN: LEGISLACIÓN DESDE 1830, JURISPRUDENCIA DESDE 1871 Y DOCUMENTOS DIGITALIZADOS DESDE 1895. LEXIS S.A. evoluciona a una imagen más joven, fresca y vanguardista • Movilidad - Accesibilidad poniendo a disposición de sus clientes su nueva página WEB. Compatibilidad - Seguridad. Nuestro sistema ahora está • Actualización al día. dotado de mayores facili• Sólo necesita una clave de acceso, dades de consulta, presin instalar nada adicional. sentación de textos más moderna y profe• Consulta con el estilo de los más potentes sional; siempre con � �� buscadores conocidos de Internet. la insuperable cali• Calidad en Atención al Cliente. dad en el servicio • Compatible con IPad, y dispositivos móviles tipo al cliente que nos caracIPhone. teriza.

www.lexis.com.ec Contáctenos: suscripciones@lexis.com.ec

¡ SOLICITE UNA DEMOSTRACIÓN SIN COSTO !

AB/29004/cl

Quito: Av. Galo Plaza Lasso N47-190 y Pasaje Pablo Paredes Telfs.: 241 7421 – 241 7309 – 241 6374 Fax: 241 – 7544 Guayaquil: Ejecutivo (593) 095 888 188 Cuenca: Av. Américas y el Tejar Edf. Ladrillo visto Telf.: (07) 283 – 5521

Democracia no estará en peligro, dice Humala

TIERRA MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora, ECUADOR

El candidato intenta calmar las críticas de un sector de la población que duda de él.

LIMA, AFP • El candidato izquierdista Ollanta Humala, quien disputará la presidencia de Perú con la derechista Keiko Fujimori el 5 de junio, descartó ayer que su eventual triunfo ponga en riesgo la democracia o el crecimiento económico, como sostienen sus críticos. “En principio no está en riesgo la democracia, todos estamos dentro de ese marco y la vamos a respetar”, aseguró en diálogo con la emisora RPP. “En principio no está en riesgo la democracia. En segundo lugar, tampoco está en juego ni en riesgo el crecimiento económico”, declaró Humala, un militar retirado de 48 años, candidato de la alianza Gana Perú. Aseguró que “es importante generar conﬁanza en la población y decir que este cambio que se va a realizar será gradual, persistente, sin sobresaltos”.

Nueva Carta Magna

El aspirante propone una nueva Constitución, revisión de los tratados de libre de comercio que Perú ha ﬁrmado en los últimos años con varios países, entre

GUERRA. Rebeldes libios intentan socorrer a un compañero herido. AFP

TRIUNFADOR. El candidato nacionalista está seguro de llegar a la presidencia. AFP

ellos Estados Unidos. Pero el candidato sostiene que los cambios se harán de manera negociada y no unilateral. Humala dijo que en los comicios tampoco está en juego el crecimiento económico y remarcó que “nadie va a poner cortapisas a la futura inversión”. “Los inversionistas quieren paz social y estabilidad jurídica, el problema es como redistribuimos el ﬂujo de inversiones”, agregó. Con Perú

Humala considera que sería positivo que el presidente de Chile, Sebastián Piñera, “pida perdón” a Perú. Concretamente, Humala consideró que Chile debe-

Resultados ° Con el 93,7% de las actas escrutadas, Humala tiene el 31,7% de los

votos, encabezando la elección presidencial peruana, seguido de la congresista Keiko Fujimori (23,4%) y el ex ministro Pedro Pablo Kuczynski (18,6%), según la Oﬁcina Nacional de Proceso Electorales,

ría pedir perdón a Perú por su actitud durante la Guerra del Pacíﬁco en 1870, por practicar el espionaje en Perú “al menos en dos ocasiones, la última de ellas el año pasado”, y por vender armas a Ecuador durante el conﬂicto del Cenepa entre los dos países andinos, siendo Chile entonces un país garante.

Intensos bombardeos sobre ciudades libias Intensos bombardeos se registraron en los alrededores de la ciudad de Nalut, al oeste de Libia, provocando un éxodo importante de población hacia el puesto fronterizo tunecino de Dehiba, a 40 km al oeste, informaron varios testigos concordantes. Según Yussuf Amru, un activista humanitario libio contactado por la AFP por teléfono, se celebraron combates durante una hora por el principal punto de control entre la ciudad de Nalut y el puesto fronterizo de Dehiba, a 200 km al sur del principal puesto fronterizo entre Túnez y Libia, el de Ras Jsiri. “Las fuerzas pro Gadaﬁ han tomado el control del puesto durante unas horas, pero los +revolucionarios+ les han hecho

TÚNEZ, AFP •

REPRESENTANTES DE EL ORO

AB/29022/cl

AB. JUAN ANDRÉS SUÁREZ YÉPEZ DIRECTOR NACIONAL MOVIMIENTO VERDE ECOLÓGICO

retroceder a unos 40 km al este de Nalut y se han apoderado de 14 misiles Grad”, precisó. Otro testigo, Wadji, un opositor libio de origen berber, explicó que “las fuerzas anti-Gadaﬁ han parado por su propia seguridad a civiles que huían a Túnez” y que los combates podían escucharse desde el puesto fronterizo. En otras ciudades como Bengasi y Misrata también hubo fuertes combates.

Cifras aterradoras

Mientras, el opositor Consejo Nacional de Transición (CNT) de Libia acusó el martes a las fuerzas gadaﬁstas de haber matado a 10.000 personas desde el inicio del conﬂicto en Libia y dio cuenta de otros 20.000 desaparecidos y 30.000 heridos.

! O N

Somos el movimiento verde ecológico.Si el gobierno quiere cambiar el sistema judicial para eso existen políticas y consensos: la asamblea nacional mediante la fiscalización y juicio político es la llamada a reformar el sistema judicial.No podemos permitir que todos los poderes del estado se concentren en una sola persona.--

RESCATEMOS LA DEMOCRACIA POR QUE SE RESPETE LA INDEPENDENCIA DE LOS PODERES DEL ESTADO Las preguntas son contrarias a la constitución vota todo

NO!

Publicidad autorizada por el Consejo Nacional Electoral Infórmate www.cne.gob.ec

EfECTIvO B10

Miércoles 13 dE ABRIL dE 2011 la Hora, ECuAdOR

Burocracia crecerá un 10% 51 mil con contrato estarían por obtener nombramiento y 700 salidas se han dado por reestructuración.

MiNiSteriO. La cartera de Agricultura y Ganadería es la que lleva la posta en las supresiones.

ESMERALDAS

QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 2436 de la Cta. Cte. No. 3381356604 perteneciente a NARVAEZ C A B R E R A , M A R I A N A- D E JESUS del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(1)aa ====== QUEDA ANULADO Por Robo del Cheque No 1042 valor $ 600,00 de la Cta. Cte. No. 3163623304 perteneciente a DELGADO AVEIGA, JORGEdel Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(2)aa ====== QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 73506 valor $ 203,68 de la Cta. Cte. No. 3163799104 perteneciente a UNION DE PALMEROS UNIPAL S.A. del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(3)aa ====== QUEDA ANULADO Por Robo del Cheque No 101 AL 130 de la Cta. Cte. No. 3482157904 perteneciente a OLMEDO SANTANDER,LEIDISPAOLA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(4)aa

LATACUNGA

QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 8629 valor $ 800,00 de la Cta. Cte. No. 3149248704 perteneciente a VELASTEGUI LOZADA, WILSON-HERNAN del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación.

AC/698(5)aa ====== QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 3876 AL 3880 de la Cta. Cte. No. 3017877304 perteneciente a NAVAS BASSANTES, RENAN-GUSTAVO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(6)aa ====== QUEDA ANULADO Por Robo del Cheque No 205501 AL 205530 de la Cta. Cte. No. 3149511904 perteneciente a CORONEL RAMON,EDWIN-FERNANDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(7)aa

MANABI

QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 268 valor $ 50,00 de la Cta. Cte. No. 3404154404 perteneciente a ALCIVAR VELEZ, DANNY-EMIR del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(8)aa

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 131133-136 AL 160 de la Cta. Cte. No. 3471980804 perteneciente a LLAGSHA MAJI, MANUELdel Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(9)aa ====== QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 201 valor $ 650,00 de la Cta. Cte. No. 3441266804 perteneciente a ONA SUQUILLO, JAIME-RAMIRO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(10)aa ====== QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 18182 valor $ 160,11 de la Cta. Cte. No. 3087818704 perteneciente a FLEURO S.A.

del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(11)aa ====== QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 197 valor $ 100,00 de la Cta. Cte. No. 3477687704 perteneciente a CAIZALUISA CAIZA,EDWIN-ALFONSO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(12)aa ====== QUEDA ANULADO Por Robo del Cheque No 1098 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO,BELLA-MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(13)aa

TUNGURAHUA

QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 2845 AL 2846 de la Cta. Cte. No. 3361691504 perteneciente a ALTAMIRANO LOPEZ, ANGEL-MILTON del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(14)aa ====== QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 19916 de la Cta. Cte. No. 3146556304 perteneciente a COOP.AHORRO CRED.CAMARA DE COMERC.AMBATO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(15)aa ====== QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No 764 AL 765 de la Cta. Cte. No. 3329638904 perteneciente a MORALES BARROSO, DIEGOFERNANDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/698(16)aa ======

Hasta el momento se han su- Malestar primido cerca de 700 nom- Miguel García, presidente de la bramientos en el sector pú- Asociación de Empleados Públiblico, como resultado de la cos, señaló que “bajo el pretexcampaña de depuración de to de la reestructuración están personal. Sin embargo, 51 mil desenrolando a la gente y no contratos temporales realiza- sólo a los que determina la Ley dos en este Gobierno estarían Orgánica de Servicio Público por cumplir los cuatro (Losep) por edad (mayoaños, por lo que obtenres de 65 años) o por evacifras drán nombramiento. luación, sino que se están La meta del Régiutilizando criterios como men es suprimir partiduplicidad de funciones, das de alrededor de 10 falta de capacitación, inmil mil empleados. Duran- burócratas exis- cumplimiento del perfil”. tirían en el sector te los cinco meses que Adolfo Salcedo, subsepúblico. lleva este proceso, se cretario de reforma instiha separado al 0.14% tucional del Ministerio de del total de trabajaAgricultura, Ganadería, dores en nómina reAcuacultura y Pesca (MamillonEs lo presupues- gap), confirma que estos gistrados al inicio de estado sólo para este año (467.874). Sin Magap y el total criterios se toman en cuenta. de despidos embargo, con la trans- asciende a 1.056. El funcionario explicó que formación de los 51 mil de las 700 salidas de esa contratos a nombracartera de Estado, apenas 60 mientos, la burocracia cre- fueron por edad, mientras que por cerá en 10.76% respecto de la incumplimiento de perfil, unos 40. nómina inicial. El resto se ha sometido a retiros vo-

519 20

luntarios o compra de renuncias. Ante la situación, García denunció que “el Gobierno no está satisfecho con los 51 mil nuevos nombramientos, sino que como hay 100 mil contratos más que no cumplen con los cuatro años y que no pueden beneficiarse de nombramientos (la Losep eliminó esta posibilidad el año pasado), se aplicó esta reestructuración para hacer ingresar a los que faltan”. Proceso

La reestructuración del sector arrancó en diciembre del año pasado con el Magap. De ahí que hasta el momento sólo se han realizado salidas de personal de esta cartera de Estado. En otros ministerios el proceso también ya empezó, pero aún se están realizando evaluaciones. En el caso de Finanzas, la lista de los empleados que tendrán que salir estará a fines de mes. Según Miguel García, presidente de la Asociación de Empleados Públicos, la entidad contrató a una empresa privada para que se encargue del tema, por lo que paga 250 mil dólares.

Los usuarios de celulares deben empadronar sus teléfonos Los que tengan celular de- empadronen el celular, estarán berán empadronar su teléfo- impedidos de hacer llamadas no y su línea hasta marzo de o enviar mensajes durante tres 2012. En junio inicia el proceso meses. Si en el período de un año, que, en su primera fase, durará los usuarios siguen sin cumplir el requisito, podrían perder nueve meses y tiene su línea, debido a que las como objetivo evitar concesionarias tendrán la el comercio de aparaDE Ecuatorianos tos robados. tiene celular, según el facultad de suspenderles INEC. el servicio. Este anuncio lo Vera indicó que se hicieron ayer los está haciendo acuerdos ministros de Telecomunicaciones, Jaime Gue- con países vecinos para evitar que rrero; del Interior, Alfredo los teléfonos robados sean comerVera; y de Seguridad, Home- cializados en esos territorios. “Con ro Arellano, quienes indica- Colombia ya lo hicimos, ahora esron que las operadoras de- tamos tratando de llegar a acuerberán realizar una campaña dos con Perú”, enfatizó. de información para que las personas acudan al registro. empadronamiento Aquellas personas que no Los abonados deberán acudir a

80%

CLieNteS. En zonas urbanas, el 85% de los ciudadanos tiene un móvil.

su operadora de servicio celular y registrar número y aparato con su número de cédula, el número de IMEI del móvil, así como el de la tarjeta SIM.

DE OPORTUNIDAD MAQUINA DE IMPRESION EN OFFSET MARCA SOLNA MODELO 225, 2 COLORES, AREA DE IMPRESIÓN 45 X 55, SISTEMA DE ALIMENTACION TRIFASICA, VENDO DE OPORTUNIDAD. TELEFONOS 093-999976-092459767. A.P./48754/k.m.

GLOBAL miércoles 13 dE ABriL dE 2011 la Hora, ECuAdOr

B11

nadie ha muerto, pero... °

cifras

13.228

personas murieron por el terremoto y el tsunami.

14.529 siguen desaparecidas.

Aumenta gravedad nuclear DEsPoJos. Una superviviente del tsunami del 11 de marzo, busca entre los escombros de su vivienda y de unos barcos varados en Kesennuma. EFE

El accidente de Fukushima está al nivel de Chernóbil, aunque con algunas diferencias según los expertos. Japón aumentó ayer la gravedad del accidente nuclear de Fukushima al nivel alcanzado por Chernóbil en 1986 a causa de las concentraciones de radiactividad en el aire, pese a que insistió en que existen diferencias entre ambos sucesos.

TOKIO, EFE •

La Agencia de Seguridad Nuclear de Japón (NISA) indicó que ha elevado el accidente de la planta de Fukushima Daiichi del nivel 5 al 7 basándose en el análisis de las cantidades de materiales radiactivos que se han liberado al medio ambiente desde los

Airbus choca en tierra con otro avión en NY NUEVA YORK, EFE • Un airbus 380 de la aerolínea Air France colisionó con una nave de menor tamaño de una aerolínea regional operada por Delta cuando realizaba la maniobra de despegue del aeropuerto internacional John F. Kennedy, de Nueva York, sin que se hayan producido heridos, informó la cadena de televisión CNN. El incidente se produjo cuando el airbus 380 de Air France, con destino a París y con capacidad para transportar a más de 500 pasajeros, iba a realizar la maniobra de despegue y chocó contra la parte trasera de otro avión, según relató un periodista de esa cadena de televisión que viajaba en el avión francés. Las autoridades federales de la aviación estadounidense investigan lo sucedido, pues el Airbus golpeó con su ala izquierda la parte trasera de un avión de Comair, que procedía de Boston (Massachusetts) y que se dirigía a aparcar hacia la puerta de desembarque asignada para el aparato. Comair es una aerolínea re-

Colisión. Un airbus A380 de la aerolínea Air France permanece aparcado en el Aeropuerto Internacional Kennedy de Nueva York, tras accidentarse con una nave de menor tamaño sin consecuencias graves. EFE

gional que opera vuelos para Delta Air Lines y la aeronave había efectuado el vuelo 6293. El A-380 de Air France realizaba el vuelo 007 y se dirigía al aeropuerto Charles De Gaulle, de la capital francesa. Los pasajeros de los dos aviones abandonaron las aeronaves, y los del vuelo de Air France tuvieron que volver al aeropuerto neoyorquino y recoger sus maletas.

reactores 1, 2 y 3. No obstante, el portavoz de la agencia, Hidehiko Nishiyama, destacó que ambos accidentes tienen elementos diferentes y que las emisiones al exterior de Fukushima equivalen hasta ahora al 105 de las liberadas por el reactor cuatro de Chernóbil (Ucrania). Los niveles de radiactividad aumentaron en los alrededores de Fukushima repentinamente los días 15 y 16 de marzo, mientras

que el Gobierno esperó al día 18 para aumentar el nivel de gravedad de accidente de 4 a 5. El primer ministro japonés, Naoto Kan, negó que se haya retrasado deliberadamente la decisión de elevar la seriedad del accidente, afirmó que han esperado a los “datos científicos” de la Agencia y la Comisión de Seguridad Nuclear y reiteró que, aunque “aún no hay espacio para el optimismo”, las emisiones han decrecido.

Según el portavoz de la Agencia de Seguridad Nuclear de Japón (NISA, nadie ha muerto por exponerse a las radiaciones que emanan de Fukushima, mientras que en Chernóbil perecieron unas 30 personas por exposición directa, al tiempo que el reactor soviético explotó, algo que no ha ocurrido en el caso japonés. En Chernóbil la explosión del reactor se produjo cuando estaba en pleno funcionamiento, mientras que en Fukushima las unidades 1, 2 y 3 se detuvieron inmediatamente después del terremoto de hace poco más de un mes.

Escombros hacia EE.UU. °

Una masa gigante de escombros flotantes expulsada al océano por el tsunami del pasado 11 de marzo en Japón llegará a Hawai dentro de un año y a la costa oeste de EE.UU. en 2014, según predijeron ayer científicos de la Universidad de Hawai. Los restos de casas, neumáticos, árboles y químicos empujados al mar tras el sismo japonés tardarán tres años en cruzar el océano Pacífico, de acuerdo con un modelo de simulación desarrollado en la universidad hawaiana.

B12

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora ECUADOR

B13

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

PILASTRA QUE

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora, ECUADOR

CABELLO

TVFAN

QUITAR

ACUARIO

BLANCO

LICOR

GUERRILLA

VASCA CAPITAL DE ITALIA

ACTOR DE LA

REPERCUSIÓN RATA EN

TELENOVELA EL ROSTRO DE ANALÍA

INGLÉS

CETÁCEO MARI-

PICA BRINCAR,

NO GIGANTE

PEN. DEL ASIA SUDOCCIDENTAL

CURAR

PAREJA

REY DE LOS

AFLUENTE

MATADERO

ALFA

MANZANA,

OFIDIO DE

ALTAR

ARGOLLA

EMBARCACIÓN

PAPAL

RELACIONARSE,

ITINERARIO

CALIFICACIÓN

ETIQUETA

HEMBRA DEL OSO

YERRO, ERROR

ASIDERO

SÍMBOLO DE ASTATO

DE ESTA

Solución anterior T

O T

A S

R P

A M

C O

D C

A A

C A

E M

R G

A L

M B

A O

R I

R C

B I

S G

A E A

A O

C EE. UU.

CAFETO

N Y

O ,

M A

ENGALANAR

A Y E R CELEBRIDADES

�� I �� R �� A ��

(mayo 21 - junio 21) Sus planes y proyectos son creativos e ingeniosos. Aplique toda su originalidad en los mismos. La aﬁnidad intelectual con sus amigos será más marcada. RECUERDE: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

RETARDO

AL SOL MEDIDA DE LONGITUD

HIJO DE DÉDALO

ONDA

CÁNCER

SONIDO

SOLITARIO

EMBARCACIÓN NIÑO DE

DE REMOS

PLANTA TREPADORA, DELGADA Y ALARGADA

PECHO

PATO

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Juan Montalvo (1832-1889)

Escritor y ﬁlósofo ecuato°riano nace un día como hoy en Ambato. Escribió gran parte de su obra en Colombia y se caracterizó por su oposición a los dictadores Gabriel García Moreno e Ignacio de Veintemilla. Autor de una novela titulada ‘Capítulos que se le olvidaron a Cervantes’, una secuela ambientada en América de ‘Don Quijote de la Mancha’. Consciente del inﬂujo del periodismo como motor generador en la cultura y en la vida social y política, dejó una importante obra en este campo, así como en la ensayística.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Descubren una nueva especie de mariposa

Se trata de la Splendeuptychia mercedes, que habita en la Reserva Comunal Pucacuro, en el departamento de Loreto, un área protegida de más de 600 hectáreas. El descubrimiento estuvo a cargo de Blanca Huertas, entomóloga del Museo y curadora de una de las mayores coleccio-

GÉMINIS

ESTADO DE VENEZUELA

RELATIVO

CON ADORNOS PEZ DE AGUA DULCE

UN ESTADO DE GRAN ESTATURA

La adaptación de la serie de televisión homónima de la cadena BBC llevada a la gran pantalla. Dirigida por Martin Campbell y protagonizada por Mel Gibson y Ray Winston, el ﬁlme narra la historia de un detective que investiga el asesinato de su hija que es una activista política. En el camino irá descubriendo conspiraciones políticas que obstaculizan su labor.

BBC • Una desconocida variedad de mariposa endémica de Perú fue hallada por investigadores del Museo de Historia Natural de Londres, Reino Unido.

INGLÉS

EN UNA COSA

SEMILLA DEL

DAR EL VIENTO

ARRULLO

A T

A C T

R E

O O

O R

O P

M A

I B

A ,

N A

L P

O R

(abril 20 - mayo 20) Sus deseos de servir y ayudar serán desinteresados. Sus amigos y parientes cercanos son por quienes más siente deseos de ayudar. RECUERDE: No se atormente por lo que no puede realizar.

MISTER ABREVIADO

CONFÍN DE

VOZ DE

TAURO

LECCIÓN EN

REPOLLO

TELENOVELA TORMENTA EN EL PARAÍSO

G A

ÓNICE

MANERA

APOSENTO

ESCOLAR

MADRE DE JESÚS

ACTRIZ DE LA

(marzo 21 - abril 19) Ud. se torna más extrovertido y comunicativo. Su ánimo mejora y esto ayudará a que sea más sociable. RECUERDE: Si se autosugestiona con perseverancia obtendrá el objetivo que se señale.

CONVERSAR

MEXICANO

La serie narra la historia de la típica relación amorosa que con el tiempo va decayendo por la rutina. David Reinoso y Flor María Palomeque en los papeles de ‘La Moﬂe’ y ‘El Panzón pata ﬂaca’, respectivamente, no dejan de hacer reír al público ecuatoriano con sus interpretaciones, motivo por el cual ya llevan dos temporadas consecutivas en la misma televisora.

ARIES

DIGNIDAD

SUBASTA, LIQUIDACIÓN

DEL DILUVIO CAER DANTO VUELTAS

ESCRITOR

(febrero 20 - marzo 20) La situación económica será favorable pero hay que prever que pueden darse cambios que no están previstos. RECUERDE: Si sonríe, la vida le sonreirá.

VERDADERO

GRAN TAMAÑO

CEBADURA PERSISTIR, PERDURAR

nes de mariposas disecadas del mundo. El anuncio del descubrimiento, publicado en la revista especializada ‘Zootaxa’, coincide con la apertura de una nueva exposición sobre estos sensacionales insectos. “Casi la mitad de las especies de mariposas del mundo se encuentran en América del Sur y es increíble que todavía estemos encontrando nuevas”, comentó Blanca. La Splendeuptychia mercedes tiene en las alas rayas anchas de

(enero 20 - febrero 19) Utilice su agilidad mental y habilidad para los negocios. La relación con sus hermanos será más alegre y cercana. RECUERDE: Salude cada día con optimismo con la seguridad de que este es el mejor día de su vida.

PISCIS

ESPECIE

DE RAZA

SÓDICO

TELEAMAZONAS, 19:00

HBO, 22:00

GITANO

CLORURO

CIUDADELA

CARNADA,

BOTAR

GENERACIÓN,

ANIMALES

DE RESES

La pareja feliz

Al ﬁlo de la oscuridad

Su manera de actuar por lo general es muy metódica y responsable. Es una persona en la que es fácil conﬁar ya que su integridad salta a la vista. No se le diﬁculta nada gracias a la disciplina que le aplica a cada área de su vida.

SE LEVANTA A LOS COSTADOS DE LA PUERTA

CAMA PEQUEÑA

¿Nació un día como hoy?

(junio 22 - julio 22) Muéstrese alegre, creativo y solidario dentro de su profesión. La relación con sus jefes y autoridades son cercanas y amistosas. RECUERDE: Sea el artíﬁce de su felicidad.

LEO

(julio 23 - agosto 22) La vida fuera del país puede estar sujeta a cambios imprevistos, especialmente si Ud. está realizando estudios. RECUERDE: La alegría es expresión de vitalidad y alborozo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) En su vida se presenta la oportunidad de realizar transformaciones que serán de gran valor interno e intelectual. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su pareja se mostrará mucho más independiente y libre. Apóyela en sus ambiciones intelectuales y fomente sus deseos de crecer académicamente. RECUERDE: El signo más cierto de sabiduría es la serenidad constante.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La relación con sus compañeros de trabajo mejora y se torna más cercana. Su intelecto e ingenio serán de gran valor en el área laboral. RECUERDE: Que en ud. ﬂorezca siempre un rostro muy alegre.

SAGITARIO

color marrón, por lo que se asemejan a las de una cebra. La nueva especie fue nombrada como La Merced, el pueblo de Perú donde se encontró por primera vez en 1903, pero actualmente habita en el área del río Pucacuro-Monterrico, donde se han encontrado otras especies de mariposas nativas y en peligro de extinción.

(noviembre 22 - diciembre 21) Las relaciones afectivas se tornan menos serias ya que ud. puede tener mayores deseos de libertad. RECUERDE: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Es probable que se presente la oportunidad de realizar cambios dentro del hogar, aprovéchelos ya que estos serán beneﬁciosos. RECUERDE: Cultive el espíritu alegre.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora ECUADOR

Ocho años después El Real Madrid acaricia ocho años después unas semifinales de Liga de Campeones, previo paso por White Hart Lane, donde tendrá que defender la amplia ventaja del partido de ida (4-0) ante un siempre voluntarioso Tottenham y el ímpetu de un estadio inglés que luchará hasta el final por el milagro. EL DATO Es a lo que se agarra el TotEn la otra llave, tenham, que en Inter de Milán busca una gesta el Santiago Berhistórica que le nabéu pagó la permita superar el 2-5 del partido inexperiencia de de ida contra el disputar los priSchalke 04 alemán. meros cuartos de final de Liga de Campeones de su historia. A un milagro. Por eso, ha pasado la semana recordando viejas gestas que impulsen hacia la remontada. “Va a ser un gran partido. Si marcáramos como lo hicimos contra el Stoke y no encajamos goles podríamos pasar”, asegura el guardameta brasileño Heurelho Gomes, quien volverá a ser titular.

LIGA DE CAMPEONES

LONDRES, EFE •

ARTÍFICE. Ronaldo es uno de los jugadores más destacados del ‘Madrid’.

Liga de Campeones Alineaciones probables

TOTTENHAM

Gomes Corluka Gallas Dawson Assou-Ekkoto Sandro Van der Vaart Lennon Bale Modric Defoe

REAL MADRID

Iker Casillas Arbeloa Raúl Albiol Carvalho Marcelo Khedira Xabi Alonso Granero Cristiano Ronaldo Özil Adebayor

‘Chicharitos rojos’ FIGURA. El mexicano Hernández celebra el gol convertido ayer.

El Manchester United clasiﬁcó a las semiﬁnales del torneo europeo. Valencia ingresó al minuto 75.

2 1

Hora: 13:45 Estadio: White Hart Lane Árbitro: Nicola Rizzoli (Italia) Transmite: Fox Sports

M. UNITED

INGLATERRA, AFP • El

CHELSEA

Manchester United se clasificó para las semifinales de la Liga de Campeones de Europa, tras derrotar por 2-1 en Old Trafford al Chelsea, con un gol del mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández (43) y otro de Ji-Sung Park, en la de vuelta de cuartos de final.

El mexicano puso el 1-0 en el marcador cuando estaba a punto de acabar la primera mitad, tras rematar con la derecha un buen centro en al área pequeña del galés Ryan Giggs (43). En la segunda parte, el marﬁleño Didier Drogba acortó distancias (77), anotando para el Chelsea, pero inmediatamente después el surcoreano Ji-Sung Park puso el 2-1 deﬁnitivo (79). Los pupilos del italiano Carlo Ancelotti controlaron en vano buena parte del primer tiempo, en el que gozaron de buenas ocasiones de gol, mien-

Valencia sueña en grande con la ‘Tri’ y el ‘United’ °

Barça sale indemne de Donetsk y aguarda otro clásico

El Barcelona superó, con menos apuros de los previstos, el infierno de Donetsk (0-1) con gol de Messi y se clasificó por cuarto año consecutivo para las semifinales y espera al Real Madrid.

Luis Antonio Valencia ingresó a los 75 minutos en la victoria 2-1 de ayer del Manchester United sobre el Chelsea. El jugador ecuatoriano habló con la página web de la FIFA y expuso sus metas a corto plazo con la selección y el cuadro inglés. “Sueño con ganar muchos títulos en el Manchester (United), con ganar una Copa América y ser protagonista en un Mundial con Ecuador”, dijo el ‘Trencito’. Según el extremo derecho , “en Sudamérica siempre todos los grupos son difíciles, pero parece que esta vez a Ecuador le ha tocado el más complejo contra Paraguay y Brasil”. En el Grupo B también está Venezuela. En relación a la Liga de Campeones, comentó que espera una ﬁnal ante el Real Madrid.

tras que el Manchester United, que parecía querer aguantar el 1-0 cosechado en el partido de ida, generó poco peligro. En la segunda mitad, el español Fernando Torres, quien sumó un duelo más a su sequía goleadora, fue sustituido por Drogba (45), que fue la principal apuesta de Ancelotti para lograr la remontada. Pero el equipo londinense, que jugó con diez tras la expulsión del brasileño Ramires, quien vio dos tarjetas amarillas (33 y 71), no pudo con un Manchester United que todavía no sabe lo que es perder esta temporada en su estadio. Por su parte, el Chelsea no vengó su derrota en la ﬁnal de ‘Champions’ de 2008, ante los ‘Red Devils’ en Moscú, donde el Manchester United se hizo con su tercer título continental. En la 2010-2011, el equipo de Manchester busca conquistar su cuarta Liga de Campeones, pero antes tendrá que superar unas semiﬁnales en las que se medirá al vencedor del duelo de cuartos entre el Inter de Milán, el vigente campeón, y el Schalke 04.

CRONOS B16

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL DE 2011 La Hora ECUADOR

Bielsa podría volver BUENOS AIRES. EFE • Decenas de hinchas del Newell’s Old Boys se manifestaron ayer frente a la casa del entrenador Marcelo Bielsa, ilusionados con que el exseleccionador de Chile vuelva a dirigir a ese equipo argentino. Los dirigentes del Newell’s Old Boys se reunieron con Bielsa para ofrecerle la dirección técnica del equipo, tras la renuncia de Roberto Sensini por los malos resultados que ha cosechado en el torneo Clausura, en el que marcha penúltimo. Bielsa, quien dirigió a Chile hasta enero pasado, aceptó el diálogo y, según la prensa local, volvió a reunirse ayer con Guillermo Lorente, presidente del popular club de Rosario. Si bien los dirigentes esperaban una respuesta entre ayer y hoy, versiones periodísticas indican que ‘el Loco’ Bielsa habría pedido “más tiempo” para comunicar su decisión. Desde diciembre de 2009, el estadio del Newell’s Old Boys se llama en su honor ‘Coloso del Parque Marcelo Alberto Bielsa’.

SELECCIONADOR. Marcelo Bielsa dirigió hasta el año pasado a Chile.

Navega a buen puerto COPA LIBERTADORES

Liga clasiﬁcó a octavos de ﬁnal como líder del Grupo 8. Ayer derrotó 2,0 a Godoy Cruz argentino. Paciencia que el resto llega solo. Y si tienen a Hernán como capitán de un ‘Barcos’ que navega a buen puerto. Quizá el primer tiempo Liga Deportiva Universitaria naufragó ante un Godoy Cruz que, a pesar de necesitar los tres puntos, se dedicó a defenderse y fue incómodo para el cuadro local. El compacto esquema defensivo (doble línea de cuatro) de los argentinos bloqueó las ideas ofensivas de Liga de Quito que ubicó a Hernán Barcos como único delantero. Gol matador

En dos minutos de la etapa complementaria cambió el rumbo del partido. Luis Bolaños recibió un regaló de Barcos y sólo ante el arco anotó. Hasta ahí le duró el oxígeno al cuadro del Tomba que con la derrota estaba eliminado y sentenciado a ser el último del grupo. Con mayores espacios, las cosas cambiaron. Liga fue ese equipo arrollador que fulminó a sus rivales en Ponciano (10 goles en tres partidos y ninguno en contra). Pero lo mejor estuvo por

Clasiﬁcación ﬁnal Grupo 8

Liga de Quito Peñarol Independiente Godoy Cruz

6 6 6 6

10 9 8 7

8 -5 -1 -2

2 0 LIGA

GODOY CRUZ

llegar: la obra del ‘Pirata’ Barcos. Hernán, al estilo de sus compatriotas Messi y Maradona, dejó a cuanto rival se cruzó por su camino y de un ángulo difícil liquidó el partido y la serie. Tan brillante fue el gol que el atacante universitario desperdició dos oportunidades mucho más fáciles de hacer. Somos un equipo muy difícil para cualquiera, dijo al ﬁnal el técnico de Liga, Edgardo Bauza.

GOLAZO. El delantero argentino Hernán Barcos (izquierda) selló la victoria universitaria con una gran anotación.

Gana pero no le alcanza ° Pese al triunfo (1-0) conseguido en condición de visitante, sobre Peñarol en Montevideo (Uruguay), el Independiente argentino, quedó al margen de la

Copa Libertadores de América, al ubicarse en el tercer lugar del Grupo 8 con ocho puntos, uno menos que su rival de ayer y dos en relación al líder Liga de Quito (10). Lo que los ‘diablos rojos’ fueron a buscar a la capital uruguaya, era considerado como un milagro, porque para clasificar a los octavos de final, debía golear y esperar que el campeón ecuatoriano y Godoy Cruz empaten, algo que finalmente no sucedió.

El ‘Chucho’ y ‘Canguro’ se enfrentan Blatter promete apoyo a fútbol hondureño TEGUCIGALPA • El

presidente de la FIFA, Joseph Blatter (centro), prometió hoy el respaldo de ese organismo a los proyectos para el desarrollo del fútbol en Honduras, donde cumplió la segunda etapa de una gira por Centroamérica. Blatter anunció, en una rueda de prensa en Tegucigalpa, que el proyecto más inmediato será una cancha de fútbol en el hotel para la concentración de las selecciones menores de Honduras, que él inauguró ayer en Siguatepeque (Honduras). EFE.

El delantero ecuatoriano Christian Benítez superó un esguince en su tobillo derecho y está a las órdenes del entrenador del Santos Laguna, Diego Cocca, para el compromiso de hoy (19:00) ante el Puebla, donde milita Felix Borja, por la jornada 14 del Torneo Clausura mexicano. El jugador ecuatoriano junto a José Antonio ‘La Mona’ Olvera, también recuperado de una lesión, hicieron trabajos de cancha, y serán considerados por

su estraga, informó el portal del diario Milenio. El ‘Chucho se perdió los últimos encuentros de su equipo por la lesión, sin embargo está plenamente recuperado y enfrentará al ‘Canguro’ Borja, con quien compartió las divisiones formativas y el primer plantel de El Nacional. Los dos jugadores ecuatorianos tienen objetivos distintos en el campeonato azteca, por un lado Benítez intenta clasificar

RECUPERACIÓN. Christian Benítez superó un esguince de tobillo.

con su equipo a la liguilla, mientras que Borja procura salvar al Puebla del descenso. El encuentro se disputará en el estadio Corona, propiedad del cuadro ‘santista’

revistA JudiCiAl es una ediCión de diario la hora

http//www.derechoecuador.com

Judiciales - C2

CONTENIDOS

Mortuorios - C1

BASE CONSTITUCIONAL El Art. 66 de la Constitución de la República señala: ...18. El derecho al honor y el buen nombre. La ley protegerá la imagen y la voz de la persona. Concordancias: Arts. 489, 490, 491, 495 y 499 Código Penal; 384 Código de Procedimiento Penal.

RESEÑA HISTÓRICA DE LAS PENAS POR EL DELITO DE INJURIA Al principio fueron severísimas las penas contra la injuria entre egipcios y griegos; mientras que

El delito de injuria entre romanos la pena de la injuria fue pecuniaria, pero la pena en Roma contra el libelo difamatorio era la muerte, siempre que el delito imputado a una persona, constituyera un delito capital. En la época medieval la pena a la injuria se limitó en un primer momento a una simple multa o a una retractación, pero luego se aumentaron las penas; mientras que en el Derecho Canónico se sancionó con fustigación, pues la infamia era considerada como la pérdida del buen nombre y reputación, y la doctrina señala que la Iglesia Católica ha considerado a la infamia de dos maneras, una de hecho y otra de derecho; esto es la primera es la que se contrae independientemente de las disposiciones legales, o la notoriedad pública ciertos crímenes enormes que una

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO SERVIDORES DE LA DELEGACION PROVINCIAL DE ZAMORA CHINCHIPE Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue distinguida dama y señora

LAURA VICTORIA TAPIA CASTRO Expresan su sentida condolencia a todos sus familiares y de manera especial a nuestros apreciados compañeros doctores Angel Francisco Tapia Castro y Mariana de Jesús Tabango de Tapia, por tan irreparable pérdida. Zamora, 9 de abril del 2011 481350

Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lOJA

Clasificados - C2-4 reputación pese a la realidad de sus faltas si ellas no son conocidas por los demás, por esta razón se dice que la herida proferida por la palabra no cicatriza.

POr: Dr. JOSé GarCía FalCONí

RESEÑA HISTÓRICA DEL DELITO DE INJURIA El Código de Hamurabi castigaba al que acusa a otra persona imputándole sortilegio, sino puede dar prueba de su acusación. El Código de Manú contiene grandes penas contra la mentira. El libro Levítico o Libro de los Sacerdotes de la Biblia, trata sobre la mentira en el capítulo XIV, versículos 13 y 16. En Roma la Ley Herminia castigaba a los calumniadores, imponiéndoles con fuego la letra “k” sobre su frente; la Ley de las XII Tablas, señala que la injuria no comprende más que los ataques a la persona física, golpes, lesiones más o menos graves, pero sin distinguir si había intención culpable o simple imprudencia; mientras que en Roma se llama injuria a todo acto que carecía de derecho, pero especialmente a la contumelia, esto es al desprecio a la otra persona. El Código francés de 1810 creó la figura de la calumnia.

PAZ EN SU TUMBA

persona haya cometido; mientras que la segunda es la que se contrae por el ministerio de la ley, bien ipso facto, bien por sentencia judicial. En Francia las penas se fijaban acorde a la condición de las personas, o sea podía ser una simple multa o cárcel; en Alemania las penas tendían a la reparación del daño y en algunas partes de Italia las penas se dejaban al arbitrio del juzgador. COMENTARIO En mi obra LOS JUICIOS PENALES DE ACCIÓN PRIVADA POR LOS DELITOS DE INJURIA, CALUMNIA Y DIFAMACIÓN EN LA LEGISLACIÓN ECUATORIANA, señalo que dentro de toda sociedad jurídicamente organizada, el derecho a la honra, es considerado como derecho fundamental de la persona humana; de tal manera que el naufragio de los más altos valores morales de nuestro tiempo, los excesos al atropello del honor, ponen en serio peligro la vigencia de este derecho, por lo que la protección del mismo tan propenso a ser atropellado será la mejor garantía de una convivencia tranquila, digna, libre de zozobras y perturbaciones. El honor es inherente al ser humano, es un bien de la persona, como lo son su vida, su integridad corporal, su honestidad y su libertad, de tal modo que las ofensas contra el honor atacan un conjunto de cualidades apreciadas como valiosas por la comunidad, estas cualidades no son exclusivamente las que atañen a la personalidad moral del individuo, sino que comprenden las cualidades jurídicas, sociales y profesionales valiosas para la comunidad; de tal modo que la tranquilidad de cada uno y la paz social exigen que

la personalidad ajena sea respetada, de ahí que a toda persona le corresponde un mínimo de respetabilidad y honorabilidad que debe ser protegido por el ordenamiento jurídico. Recalco que el honor es uno de los bienes jurídicos más preciados de la personalidad humana y puede ser considerado como lo dice Castán Tobeñas “Como el primero y más importante de aquel grupo de derechos que protegen los matices morales de la personalidad”. ¿QUÉ ES EL HONOR? El tratadista Juan Ramos señala que el honor es un bien jurídico que la organización política de los Estados protege a veces con sanciones de carácter penal, porque todo individuo tiene derecho a la inviolabilidad de su personalidad moral auténtica y presunta. Algunos consideran al honor como el mayor bien de la vida, a tal punto que prefieren la muerte antes que perderlo, otros en cambio lo aprecian solo en lo que tiene de útil para la convivencia social, así el honor es el sentimiento valorado e interpretado de forma muy diferente por los seres humanos. CLASES DE HONOR El honor se entiende en dos sentidos: a) Objetivo: es la reputación, buen nombre o fama de que goza una persona ante los demás; b) Subjetivo: el honor es el sentimiento de la estimación que la persona tiene de sí misma en relación con la conciencia de la propia moral. De este modo el honor de una persona moral se lo protege, porque la ley estima que ésta tiene derecho a su fama, esto es a gozar de su buena

TUTELA O PROTECCIÓN DEL HONOR La tutela o protección del honor se manifiesta tanto en la vía civil como en la penal. En la materia civil, tenemos fundamentalmente el juicio por daño moral para proteger nuestro honor, que se concreta en una indemnización pecuniaria que debe pretender en lo posible a la reparación de las cosas a su estado anterior y otorgar al ofendido no solo el poder de accionar contra el ofensor para el resarcimiento de los daños, sino también la facultad de hacer cesar cuando es posible el acto injurioso y de hacer suprimir el medio con que el mismo haya sido realizado y pueda ser divulgado, pero sin olvidar que la seguridad del propio honor, es mucho más preciada e importante que el dinero. En materia penal, el Libro Segundo del Código Penal, en el Título Séptimo regula de manera genérica tres delitos, a saber: injuria, difamación y calumnia, cada cual con sus características familiares, las cuales las trato con detalle en mi obra antes mencionada; recordando que en nuestro país el Código Penal protege con estas figuras penales al bien jurídico honra, tanto en el aspecto individual como en el social o público, pues no hay que olvidar que el objetivo del derecho penal está dirigido a lograr que los hombres actúen del modo que se considera necesario o conveniente para una ordenada vida social, permitiendo al individuo el goce de sus bienes, de su tranquilidad de espíritu y por esa razón se castigan los delitos contra la honra. ELEMENTOS DE LA INJURIA Son los siguientes: 1. La destrucción del prestigio personal; 2. La existencia del animus injuriandi; o sea que el sujeto activo debe tener plena conciencia de que está atacando con su proceder al honor o dignidad de una persona; 3. Se perfecciona en el momento que la ofensa llega a conocimiento de una tercera persona, aunque el injuriado ignorase de tal circunstancia; 4. Las expresiones que constituyen la materialidad del ilícito se integran con la intención de la persona, y para calificar la conducta se debe evaluar las circunstancias de tiempo, lugar, forma, así como la ocasión en que se cometió el hecho;

JuDICIalES

embargado en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES AMERICANOS (USD. 10.000,00) por tratarse de primer señalamiento se recibirán ofertas desde las que cubran las dos terceras partes del total del avalúo, acompañadas del 10% del valor de la oferta, en dinero en efectivo o cheque certificado a la orden del señor Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Cariamanga. Los gastos que fueren necesarios por concepto de pago de tasas, pagos de registros, derechos notariales y de Inscripción serán de cuenta del adjudicatario. El Banco se reserva el derecho de calificar las ofertas que se presentaren de conformidad a los intereses de la Institución. Aunque la cabida del predio resultare mayor o menor a la señalada se rematará como cuerpo cierto, conforme lo dispone el Art. 1773 del Código Civil inciso primero; por lo tanto se declarare expresamente que no se aceptará reclamo alguno al respecto. Más informes en las Oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal Cariamanga, o llamar al teléfono 2687107. Cariamanga, a 15 de marzo del 2011 Dr. Mauro M. Ocampo Ordóñez SECRETARIO 477409 BANCO PROCREDIT S.A. Comunica al público en general la pérdida de la libreta de ahorros No. 260101-095715-9, del Banco Procredit S.A., perteneciente al señor: COELLO MEDINA VICTOR MANUEL, con cédula de ciudadanía No. 110291432-0. Particular que se hace conocer para

BIENES raíCES PROPIEDADES EN VENTA: L a Banda, a estrenar, 2 dorm. Colinas del Norte, 2 plantas, San Vicente Bajo, 1 planta, Av. Occidental, 2 plantas, Clodoveo, rentera, 5 dptos, Ciudadela Fabiola, 2 dptos., Av. 8 Diciembre, 4 dptos, Av. Cuxibamba, 2 plantas, Av. Kigman, 3 Dptos. Vilcabamba, con 5.475m2 Av. Cuxibamba, 5 dorm.

DEPARTAMENTOS: Frente Facultad Medicina. La Cuadra, Duplex, 3 dorm, Lojana de Turismo, 4 dorm. Sector perpetuo socorro,

LOTES:

$44.000= $65.000= $68.000= $75.000= $130.000= $150.000= $185.000= $198.000= $250.000= $260.000= $280.000= $49.000= $65.000= $70.000= $70.000=

por estrenar 21 casas quedan disponibles

BIENES raíCES

“SU CASA PROPIA” INMOBILIARIA

481320

UNE II, 162m2, (8x20) $20.000= Zarzas I, 184m2, (9x20,50) $21.000= UNE II, 162m2, (8x20), $21.000= Pitas II, 180m2,(10x18), $25.000= Pucará, 242m2, (9,50x25) $33.000= Urb. Privada, Esq. 305m2, $48.000= FINANCIAMIENTO A CONVENIR

480314

Imbabura 13-20/ Bolívar y B. Valdivieso Telf: 2578082- 2571559 Cel.097-013147

SE VENDE TERRENO EN LA CIUDADELA LA “PAZ”

ideales para el cultivo de frutales

 Vía Loja – Malacatos, a 5 min. del centro, pero con la tranquilidad del campo

Sucre 1050 y M. Riofrío, 2do. piso 257 0880 - 258 9527 - 099 853635

Una finca con todos los servicios básicos, en el Barrio Santo Domingo de Malacatos 23 hectáreas Se recibe casa como parte de pago

Informes al: 099405386, 088011279

481382

481400

Invierta seguro… invierta en

Interesados llamar al: 2587908 - 086994088

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

 Espectaculares paisajes, entorno seguro y saludable

Se vende terreno de oportunidad, ubicado en la CIUDADELA LA “PAZ” C/Cristóbal Ojeda Dávila s/n, 300m2 con todos los servicios básicos. PRECIO: $33.500 481387

 Terrenos desde 2.500 m2.

JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE LOJA NOTIFICACIÓN JUDICIAL Notifico con la providencia de fecha 10 de febrero del 2011, a las 14H51, recaída en el juicio ejecutivo No. 3422010, del Juzgado Sexto de lo Civil de Loja, a los herederos presuntos y desconocidos de quien en vida fue señor Carlos Marcial Rengel Maldonado, la misma que en extracto es como sigue: ACTOR: Carlos Marcial Rengel Maldonado DEMANDADO: Sergio Javier Pacheco Cañar y Eddie Moisés Sánchez Gaicha TRÁMITE: Ejecutivo CUANTÍA: Dos mil quinientos dólares americanos ASUNTO: Cobro de dinero JUZGADO: Sexto de lo Civil de Loja JUEZ TEMPORAL: Dr. Manuel Salinas Ordoñez JUICIO: No. 342-2010. PROVIDENCIA: Loja, jueves 10 de febrero del 2011, las 14H51.- Al haberse justificado el fallecimiento del ejecutante Carlos Marcial Rengel Maldonado, cumpliendo lo que dispone el Art. 83 del Código de Procedimiento Civil, se dispone I) Notifíquese a los herederos presuntos y desconocidos del referido causante, por la prensa, mediante una sola publicación.- La Notificación se hará en la forma que determina la norma legal invocada II). Cuéntese en lo posterior con la cónyuge sobreviviente señora Esperanza Jiménez y representante legal de los menores Carlos Alberto y Gretty Elizabeth Rengel Jiménez; III) Téngase en cuenta el casillero judicial señalado y la autorización que le concede a la Abogada Dra. Paz Piedad Rengel Maldonado, para que suscriba escri-

CASAS UNIFAMILIARES Av. Integración Barrial $ 43.000 Jipiro, Tras el Complejo Fer. $ 46.000 Urb. Reinaldo Espinosa $ 53.000 Urb. Los Rosales $ 68.000 Colegio Eugenio Espejo $ 68.500 Epoca, tres dormit + terr $ 63.500 Esteban Godoy $ 73.000 Clodoveo Jaramillo $ 70.000 Urb. Graciela Eguiguren $ 75.000 Subida a Época (Brasil) $100.000 Av. Occidental, 3 dor, amplia $110.000 Juan Jose Peña y Azuay $150.000 CASAS CON DEPARTAMENTOS INDEPENDIENTES Juan Jose Castillo, + mindep $ 70.000 La Tebaida, 2 depart $125.000 Ramon Pinto y Venezuela, 3d $180.000 Macará y Lourdes, 3depart $210.000 Av.Eduardo Kigman 3depart $250.000

Rocafuerte 14- 37, Sucre y Bolívar 2573761 099543146 087812217 www.pcvsucasapropia.com

CASAS EN VENTA CONJUNTO RESIDENCIAL

REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE LOJA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que el señor Juez Temporal del Juzgado Segundo de lo Civil de Loja doctor Bolívar Ortega Luna, mediante auto de fecha día treinta y uno de marzo del dos mil once, a las dieciséis horas con cincuenta y siete minutos, en el juicio ejecutivo No. 0596-04 se ha señalado para el día JUEVES DIECINUEVE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL ONCE, para que desde las catorce hasta las dieciocho horas (dos a seis de la tarde) se realice el REMATE en pública subasta de lo embargado, cuyo avalúo realizado por el perito único es de la siguiente forma: 1. Un rollo de tela, para terno negro, marca casimir inglés: por $240,00 2. Diez metros de tela para terno color café, marca casimir inglés: a $12,00 c/m $120,00 3. Doce metros de tela para terno, color negro, marca casimir italiano a $24 c/m $288,00 4. Quince metros de tela para terno, color gris, marca casimir italiano a $24 c/m $360,00 5. Quince metros de tela para terno, color plomo, marca casimir italiano a $ 24 c/m $360,00 6. Diez camisas para terno de hombre diferentes tallas y colores marca John West, a $ 22 c/u $220,00 7. Cincuenta corbatas para hombre de diferentes colores y modelos a $ 4 c/u $200,00 Valor total del avalúo es de MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO DÓLARES 00/100 ($1.788,00) Publíquese y fíjese los carteles en la forma prevista en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil. Las ofertas se presentarán ante el señor Secretario del despacho y deberán cubrir por lo menos dos terceras partes del avalúo pericial, acompañadas del 10% en dinero en efectivo o cheque certificado, a órdenes del Juzgado. Notifíquese f) Dr. Bolívar Ortega Luna JUEZ TEMPORAL DEL JUZGADO 2DO DE LO CIVIL DE LOJA. Loja, lunes 11 de abril del 2011. Dr. Raúl Jaramillo Montaño SECRETARIO DEL JUZGADO 2DO DE LO CIVIL DE LOJA 481351 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA procederá a anular la libreta de ahorros No. 408010009917, perteneciente a MARTHA OLIVIA CASTILLO VILLAVICENCIO, con C. I. 1102786876, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2011 481345 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA procederá a anular la libreta de ahorros No. 401010272230, perteneciente a CABRERA GONZÁLEZ

Quito 16-39 y 18 de Noviembre Telf.: 2560 255

VENDO TERRENO 510m2 en Av. 8 de Diciembre (A 200m de la Coca-Cola) $62.000,oo

Telf: 2588963 Cel. 097549525

aticopc@hotmail.com

Vendo lotes con financiamiento directo a 3 años plazo

Informes: 2588390-2584736 094087015

FIDELICIA, con C. I. 1103630297, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2011 481327 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO- AGENCIA PINDAL, procederá a anular la libreta de ahorros No. 0511047513, perteneciente a RAMÓN MARCELO SOLANO MURILLO, con C. I. 1714133566, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2011 481326 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA procederá a anular la libreta de ahorros No. 408010030826, perteneciente a PAOLA SALOME TARUPI CONDE, con C. I. 1104413693, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2011 481364 BANCO RUMIÑAHUI LOJA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros No. 8037818100 Nro. Cartola 17128040254 del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ 10495 (1)mg BANCO RUMIÑAHUI QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros No. 8072635400 Nro. Cartola 17594100152 del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ 10495 (2)mg BANCO RUMIÑAHUI QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros No. 8057082900 Nro. Cartola 16681540247 del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ 10495 (3)mg

GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTÓN EL PANGUI JUNTA DE REMATES MUNICIPALES AVISO DE REMATE De conformidad a la resolución adoptada por la Junta de Remates del Gobierno Municipal del cantón El Pangui, en la sesión ordinaria de siete de abril de dos mil once, se pone en conocimiento del público en general, que la Junta de Remates, ha señalado para el día VEINTINUEVE DE ABRIL DE DOS MIL ONCE, desde las catorce horas hasta diecisiete horas, para que tenga lugar EL REMATE en pública subasta del vehículo MARCA CHEVROLET; CLASE JEEP; TIPO JEEP; AÑO DE FABRICACIÓN 1998; MODELO RODEO; MOTOR NUMERO 4ZE1-530897; CHASIS NUMERO OBBUCS17GW0102188; COLOR VERDE; PLACA ZMA0056. El vehículo está avaluado por los señores peritos en la cantidad de quinientos dólares ($500.00). Los interesados podrán presentar sus ofertas ante el señor Secretario de la Junta de Remates del Gobierno Municipal del cantón El Pangui, las ofertas se presentarán sobre la base del avalúo en sobre cerrado, que contendrá el 10% del valor en dinero efectivo o cheque certificado, las mimas que se recibirán hasta las 17h00, del día 29 de abril de 2011. Particular que se pone en conocimiento del público en general para los fines legales pertinentes. El Pangui 8 de abril de 2011. Sr. Luis Portilla A. PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES MUNICIPALES 481121

BIENES raíCES

INFORMES Y VENTAS :

478195

CASAS:

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA procederá a anular la libreta de ahorros No. 401010268763, perteneciente a JORGE VINICIO RÍOS TINOCO con C. I. 0702170234, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2011 481241

VENDO CASA RESIDENCIAL 2 plantas, 3 dormitorios Urbanización Parque Real, $75.000= Telf: 2571559 - 097013147

Vendo lote Zarzas 180m2 19.500

Vía a Cuenca 500m2 20.500 478926

JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL “CARIAMANGA” AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento de los interesados y del público en general, que el señor Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal Cariamanga, Econ. Ángel Salvador Soto Jaramillo, mediante providencia dictada en el juicio coactivo Nro. 0212010, de fecha catorce de marzo del dos mil once a las 11h30, ha señalado el día, MIÉRCOLES VEINTISIETE DE ABRIL DEL DOS MIL ONCE, desde las 14h00 a 18h00, para que se lleve a efecto en pública subasta el remate de un lote de terreno con casa de habitación embargados en este proceso, cuyas características son las siguientes: ubicado en el sitio “Tierras Coloradas”, parroquia Cariamanga, cantón Calvas, provincia de Loja, el inmueble tiene los siguientes linderos: NORTE: Vía Cariamanga-Loja; SUR: Con el lote número 21 del señor Juan Daniel Quezada; ESTE: Con el lote del señor Jacinto Saraguro; y, OESTE: Con el lote número 21 del señor Juan Daniel Quezada Narváez.- Tiene una superficie aproximada de 2.142 m2. Área de construcción (casa) 65 m2.- En una parte del lote se encuentra construida la casa de habitación, la misma que es de un piso, las paredes de ladrillo y cemento, puertas de madera, el techo de zinc, además tiene cercas de madera con alambre de púas, así mismo cuenta con los elementales servicios como son: luz eléctrica y agua entubada, tiene una lavandería, tiene un cerramiento (corrales) parra mantenimiento de aves de corral y se encuentra dentro del perímetro urbano de la ciudad de Cariamanga.- El señor perito lo avalúa el bien inmueble

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA procederá a anular la libreta de ahorros No. 408010009917, perteneciente a MARTHA OLIVIA CASTILLO VILLAVICENCIO con C. I. 1102786876, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2011 481238

tos a su nombre.- Hágase saber f) Dr. MANUEL SALINAS ORDOÑEZ, JUEZ TEMPORAL DEL JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE LOJA.- Particular que se pone en conocimiento del público en general para los fines legales pertinentes. Loja, 01 de abril del 2011.Dr. José Berrú Ontaneda SECRETARIO DEL JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE LOJA 481352

2550572 - 094560651 481369

VENDO DEPARTAMENTO DE LUJO

En la Cdla. Zamora, 210 m2 más garaje. INF. 2578914 - 094560649

478059

VENDO LOTE PLANO

A POCOS PASOS DEL CENTRO 2222 M2 (40 X 52) INF. 2565889 – 082569502 - 088010967

481137

JuDICIalES

REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DEL CANTON ZAMORA DISTRITO JUDICIAL DE ZAMORA CHINCHIPE AVISO AL PUBLICO EN GENERAL Juicio Nro. 283-2010 Actor: Luz Benigna Ordóñez Ordóñez Demandada: Sheny Tatiana Meza Ochoa Trámite: Especial (Insolvencia) Cuantía: USD. 2.849.15 Juez: Dr. Luís Arias Suárez Def. Dra. Zaida A. Tapia Se pone en conocimiento del público en general que el Juzgado Quinto de lo Civil del Cantón Zamora, mediante auto de fecha lunes 28 de Marzo del 2011 de las 10h15 el señor Dr. Luís Arias Suárez, en su calidad de Juez Tercero de lo Civil de Zamora Chinchipe, encargado de este Juzgado mediante oficio Circ. No. 0206-08-CNJDD-CNJ-ZCH de fecha 19 de Marzo del año 2008, acepta a trámite la demanda presentada por la actora la señora LUZ BENIGNA ORDOÑEZ ORDOÑEZ y en contra de la señora SHENY TATIANA MEZA OCHOA, la misma que por reunir los requisitos de ley y ser clara completa y precisa se la acepta a trámite ESPECIAL que es el que le corresponde.- En lo principal, de la documentación que adjunta se conoce que la demandada, pese al requerimiento con el mandato de ejecución, no han pagado la obligación ni han dimitido para el embargo, por lo que se presume su insolvencia y como consecuencia de ella, declarase con lugar el concurso de acreedores.Por lo expuesto practíquese todas las diligencias expresamente dispuestas en el Arts. 510 y 519 del Código de Procedimiento Civil vigente. No obstante la declaratoria antes señalada, la demandada podrá oponerse al procedimiento pagando la obligación o dimitiendo bienes para el embargo que alcancen para cubrir la cantidad adeudada en el término de tres días.Cítese la demandada en el lugar indicado por lo que se remitirá el proceso a la oficina de citaciones de este Distrito a fin de que se cumpla con dicha diligencia.- Tómese en cuenta la cuantía, el casillero judicial señalado por la actora para efectos de notificaciones posteriores y la autorización que le conceden a la Dra. Zaida A. Tapia A. para que en lo posterior la represente en este proceso.- Agréguese al juicio toda la documentación que se adjunta a la demanda.- Hágase saber.- “ilegible”.- Dr. Luís Arias Suárez, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL DE ZAMORA ENCARGADO.Zamora, a 07 de abril del año 2011 Atentamente Dr. Guillermo Piedra Ordóñez SECRETARIO DEL JUZGADO QUINTO

DE LO CIVIL DEL CANTON ZAMORA Ref.481198

481107

Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lOJA

481146

477057

los fines legales pertinentes. Loja, abril de 2011.

481109

ClAsifiCAdOs y JudiCiAles

JuDICIalES

SE ARRIENDA

Mini departamento de dos dormitorios, apto para estudiantes o familia corta, sector Zona Militar.

INF. 092525894

481230

480903

Interesados llamar: 087276393 099971613

Teléfonos: 2573848 ó 097460307

Informes: 085291370

ARRIENDO Piso completo de oficinas

SE ARRIENDA

TEL: 2575289 097084504

POR ESTRENAR

Interesados llamar: 091520419 - 093271774

Vendo dos casas tras la U.N.L. 55.000 y 65.000 dólares, precios negociables. Financiamiento con: IESS u otra entidad financiera.

INFORMES: 082513926

VENDO

Una buseta de recorrido escolar o sólo el puesto, modelo 2008, en perfectas condiciones, todo en regla, y Una camioneta modelo 2006 Toyota 4x4, en regla.

Informes: 2587814, 090842755 - 085856814

UNE Etapa II. Sector Punzara. Dimensiones 8m x 21 m, con todos los servicios básicos. 480565

para saber más…

Teléfonos: 089647100, 097185545

INF. 094876705

VENDO R

481019

Telf: 093537522

SAMANTHA PSÍQUICA FORTUNA

SE VENDE

EXITO

S O

LE REGRESO AL SER AMADO, con o sin foto, curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual, realizo LIMPIAS DEL AURA, lectura del TAROTH, aleje las envidias, obtenga energía positiva.

AMARRES 100% GARANTIZADOS

LLÁMEME AL CEL. 092 193 765 PREVIA CITA AC/10389

Informes: 098328758, 2589036 C U

Bur Urbano

Óptimas condiciones Solo interesados

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

- Grand Vitara SZ, 2009, 4x4, color gris - Y Toyota Priux, 2010, color negro

¡ N U E V O S

Telf.: 094110565. Email: Shaman-alejandro@hotmail.com

SE VENDE SE VENDE

Una tienda en la Olmedo y Catacocha esquina, con buena clientela

Elaboración de monografías y tesis.

FLAMANTES

Al instante para el amor temporal y/o eterno, con nombre, foto o prenda. Problemas en tu matrimonio e infidelidad. Curamos fincas, negocios, enfermedades desconocidas. Florecimiento de suerte, trabajo, amor, estudio, viajes. Armonizaciones de tu aura para viajes, estudio y amor. ¡Realizamos trabajos a distancia!

DE OPORTUNIDAD

ASESORAMIENTO Y AYUDA EN

De oportunidad

Informes: 093761435 2583440

481085

Por no poder atender se vende un cyber con copiadora más cabinas telefónicas

INVESTIGACIÓN,

KONO PIZZA

Amarres

URGENTE

En el centro de la ciudad 60m2, ubicado en la calle Sucre 12-21 y Mercadillo Informes: 2578682 (noche) Cel. 082729677 - 087154807

NEGOCIOS varIOS

SE VENDE

480432

Excelente clientela y buena ubicación Informes: 097141663

LOCAL COMERCIAL

Negocio franquiciado de

480919

SE VENDE NEGOCIO DE JUEGOS ELECTRÓNICOS

Acabados de primera Por estrenar, un sólo ambiente 2 piso edificio Expomotos

481152

CON PROYECTO APROBADOPARA 7 VIVIENDAS DE 180 M2 UBICACIÓN: AV. 8 DE DICIEMBRE SECTOR LA BANDA

478492

481394

colegio y universidades Nivelamos alumnos que tienen que dar exámenes de admisión en la Universidad Técnica o Nacional

1.144,00M2 (52x22)

VENDO LOTE

480255

NIVELACIONES ESPECIALES Para alumnos de escuelas,

LUGAR: Tras la capilla de San José, Av. Eduardo Mora y Domingo de Agurto 17-40

481003

VENDO LOTE

Totalmente equipado y funcionando Av. Emiliano Ortega y 10 de Agosto Inf: 097529714 - 3930530 084829861

S ¡

PARA:

N I Ñ O S,

481213

Calle Jamaica y Francia, casa de 150m2 de construcción con un hermoso salón, cocina, 3 dormitorios, cuarto de estudio, 3 baños, amplia terraza y garaje. Precio: $69.000 negociables

Inf: 2583480 Cel. 088137394

Inf: 095727198

Consta de dos dormitorios con closet, baño, sala, comedor, cocina, bodega, garaje.

Parroquia El Valle, Pedro de Cianca No. 10-33 y Bracamoros. Consta de dos dormitorios, baño privado, estudio, sala, comedor, cocina, baño social, cuarto de máquinas para lavar, garaje.

TECNICENTRO UTOMOTRIZ

BOUTIQUE de ropa infantil y juvenil en excelente ubicación. Precio $12.000 dólares.

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Dirección e informes: 072582864 - 072579314 080118286

VENDO

Por no poder atender

Un local de JOYERÍA en la Sucre entre Colón e Imbabura, en el Edificio Sucre. 2837201 - 084106679

JÓVENES

ADULTOS

** SISTEMAS INFORMÁTICOS * DISEÑO GRÁFICO * INGLÉS TOTAL * INTERNET * OFIMATICA * ARQUITECTURA Y REPARACION DE PC’S * GESTIÓN CONTABLE & TRIBUTARIA * PROGRAMACIÓN * SOFTWARE LIBRE LOJA: Azuay y Bernardo Valdivieso 2 5 7 8 5 6 8 ¡MATRICULAS ABIERTAS ¡ CATAMAYO: Sucre y Av. Catamayo 2 6 7 8 3 4 4

480223

SE VENDE UNA CASA EN ÉPOCA POR MOTIVO DE VIAJE

Inf: 091109180 - 2589451

SALUD

481156

En la Cdla. Epoca, Urbanización Samaniego Suárez, de 2 plantas, departamentos independientes. Fono: 080429051 - 083692169 En los Geranios, cerca al Supermaxi. Fono: 090623434, 2588133

Se arrienda todo en conjunto o por separado

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

481404

DE OPORTUNIDAD SE VENDE 2 CASAS

481349

*97711

Terreno urbano de 800m2 en el Valle, con todos los servicios básicos, listo para construir Información: Cel. 097549599

481079

Sector Atocha 1.090 m² Terreno 800 m de Galpones Informes 095350641

481388

GALPONES EN AMBATO

480730

DE OPORTUNIDAD VENDO TERRENO

481342

VENDO

TOYOTA RAV 4, año 2006, 70.000km. precio $21.000 dólares. Informes al: 092274400

481215

Local para restaurante en el Hotel San Sebastián, ubicado en la calle 18 de Noviembre y Azuay, clientela establecida, interesados presentar su hoja de vida en la recepción del mismo Hotel.

480566

479252

INFORMES: Oficina: 2578655, Cel. Mov: 092808692, Claro: 094560206

INF. 2573380 Celular: 094185737

481105

ARRIENDO

Tres dormitorios, tres baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, acceso a la terraza

de la ciudad.

Cita o domicilio Cel.: 094328966 Loja

Se arrienda Villa a 6km de la ciudad, vía a Malacatos, posee local para restaurante y una chanchera.

Valor: 200 dólares

Ubicada en el centro

481119

JUNTO AL SUPERMAXI

Telf. 2570291 Cel. 090213656

Dirección: Barrio Las Peñas, Mercadillo y Quitumbe (esquina) Inf: 2574028

481343

ÚLTIMAS CASAS

INFORMES: 096816686 - 2580217

ARRIENDO Amplio departamento

TAROT DEL AMOR CONSULTAS GRATIS

Atraemos al ser que amas con vudú blanco el más poderoso del mundo ya sea por amor o venganza, destruyo brujerías, aparto enemigos. 100% confidencial.

481200

Llamar sólo interesados. Al celular 092167602

Ubicado en la ciudadela Jaime Roldós Aguilera.

VENDO BOUTIQUE

No más engaños ni separaciones con o sin foto solo nombre, unión de parejas- novios- amantes

AMOR

VENDO CASA VACACIONAL

Por estrenar, en Catamayo, vía Trapichillo diagonal a la Hostería Los Almendros, cuenta con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños y 1 portal de 36 M2, área de construcción 160 m2 y el área total del terreno es de 598.30 M2, con todos los servicios básicos.

AMARRES DE AMOR ETERNO

481368

INFORMES: 091564440

DE OPORTUNIDAD

480832

Se vende LOTES DE 1.000 M2, planos, con agua para riego y potable, luz eléctrica. EN LOJA: Juan José Castillo, un LOTE de 180 m2. Con servicios básicos. INF. 094817343 - 081568494

PRECIO: 125,00 USD.

Precio: $ 12.000

481220

481106

Inf. 094837451

www.inmoloja.wordpress.com

VENDO CASA

De dos plantas 281 M2 de construcción. 4 dormitorios. La Tebaida: Chile y México

NEGOCIOS varIOS

480945

Inf. Mig. Riofrío y Bernardo V. Of. No. 14 Telf: 2562448 Cel. 097549525

Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lOJA

Informes: 099490578, 0992136113

481173

(a 100m de la Zona Militar) Área social, 5 dormt, con baño c/u, patio posterior, garaje para 3 vehículos y terraza, 423m2 de terreno, 400m2 de const. $280.000,oo

EN EL MEJOR SECTOR DE TAXICHE

481251

Se vende propiedad de 1.000m2 en San José de Malacatos con cerramiento de hormigón armado y casa de 130m2 a medio construir.

Un lote de terreno en la Ciudadela Bell Monte. Extensión: 150 m2, con todos los servicios básicos. INFORMES: Telf. 092228926 085567525. - 2588871

481396

VENDO CASA EN AV. CUXIBAMBA

ClAsifiCAdOs

SE VENDE LOTE

SE VENDE

480735

INFORMES: Telf. 2563703 Cel: 093519836

478927

10 de agosto e/ 18 de Noviembrey Sucre. C.C. Vallto Planta Alta Of. 26 (07)2 565889 - 082569502– 088010967

Esta propiedad, ubicada en la calle Matilde Hidalgo de Procel, tras el Colegio Juan Montalvo.

481263

Financiamiento con el IESS, ISSFA, ISSPOL, BANCOS, COOPERATIVAS Y MÁS…

SE VENDE

481405

$148.000 $420 000 $420 000 $320 000 $12 c/m2 $26 c/m2 $33.000 $22500 $22 500 $13 000

Sólo interesados comunicarse al: 083038773 088519205

481272

• Olmedo y Leopoldo Palacios Esq. • Av. Cuxibamba • Av. Orillas del Zamora • Av. José Ángel Palacio (40 x 52) • Tras La Banda 6053.81m2 • Central Malacatos 997 m2 • Motupe,plano 726 m2 • Cerca alConservatorio 218m2 • Junto a Época 182 m2 • Samana 200 m2

LOTES:

481141

$396c/m2 $275000 $65 000 $55 000

480850

• CENTRAL 10 de Agosto • CENTRAL en Malacatos • ZAMORA HUAYCO • REINALDO ESPINOSA

Una casa totalmente nueva en Vilcabamba, frente a la hacienda San Joaquín 780m2 de terreno, 110m2 de construcción, consta de árboles frutales (naranja, aguacate, etc.). 481184

PROPIEDADES EN VENTA

CASAS:

SE VENDE

CASA con negocio de MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN y FRANQUICIA Nacional Garantizada.. Excelente ubicación y clientela.

481158

SE VENDE

BIENES raíCES

NEGOCIOS varIOS

1 AÑO !! PROFESIONAL!!!

Se encuentra en un proceso de selección de los siguientes cargos:

ESPECIALISTA EN COSMETOLOGIA & BELLEZA

- Ejecutiva de Ventas y Marketing (Edad entre 25 a 30 años)** - Ayudante de Cocina (hasta 45 años) - Asistente de Contabilidad (edad entre 23 a 35 años)

Curso Práctico Intensivo

Disponibilidad de tiempo, experiencia probada, excelente presencia**. 480859

TELEF: 2-579322 - 084520115 Asistencia 1 vez X Semana

NEGOCIOS varIOS

SE SOLICITA PERSONAL

Para trabajo en ventas con o sin experiencia. Promedio de ingreso quincenal $ 150,00 dólares más comisiones.

480387

480503

Mujeres y hombres a partir de 18 años en adelante. Interesados comunicarse a los números 097950295 Héctor Ortega 086034386 Ivonne Ortega

SE NECESITA Ayudante de cocina para restaurante Interesados llamar al: 2576988

NECESITO

continue con las fechas gracias

481082

1 Señorita Para ventas y atención al cliente

Presentarse con documentación en las calles Lauro Guerrero y Colón Telf: 2583215 / Cel. 096715727

Excelente presencia.

INFORMES: 099638118 - 098154573

SE VENDE UN TAXI CON PUESTO

DE OPORTUNIDAD Y POR MOTIVO DE VIAJE

REMATO

Negocio rentable “Pastelería”, con buenas utilidades y buena cartera de clientes. Interesados llamar al 097977565 085356958

EMPRESA MEXICANA Apertura Loja

2572967 095738353 Colón 14-15 y Bolívar

Entrevistas miércoles 09h00, 11h00, 13h00 y 16h00. Comunicarse con el 085584948 088084022

481269

481341

Requiere de personas con deseos de trabajar y superarse, ganando $ 30,00, un bono de $ 500 y 2 viajes internacionales al año. DIRECCIÓN: Bolívar y Azuay (Pasaje Colonial)

SE NECESITA

EMPRESA INTERNACIONAL DE MULTIDESARROLLO GRD Cía. Ltda.

481403

Señorita para desempeñarse como facturadora en importante empresa metalmecánica Conocimientos de contabilidad y manejo de Visual Fac Tiempo completo Inf: Cdla El Electricista, calle Adam Smith 16-38 y Carlos Mora. Telf: 2546863

Requiere personas emprendedoras (es) para trabajar en equipo y en diferentes áreas. Sólo por el mes de abril del 2011. Entrevistas: Martes y Jueves 16h00 y los sábados 10h00. Lugar: Bolívar y Azuay - Pasaje Colonial 2do. piso. INF. 091228971

PANIFICADORA INDUSTRIAL

Requiere

SUPERVISOR Y JEFE DE VENTAS

Licencia de conducir, conocer la provincia, experiencia en ventas, capacidad para manejo de personal. 481397

NEXT TO THE FIRE DEPT. OR CALL 099484919

Cel. 089145517 / 086058449

Presentar hoja de vida en Yama Importadores, Av. Cuxibamba y Tena. Telf. 2573690

SE NECESITA

Cajero: Hombre o Mujer entre 18 y 25 años con conocimientos en Microsoft Office, experiencia en cargos similares y dispuesto a trabajar bajo presión. Vendedores: Hombre o Mujer ente 18 y 30 años, de buena presencia con conocimientos en atención al cliente y dispuesto a trabajar bajo presión. Entregar hoja de vida con foto actualizada y certificados laborales en: GRÁFICAS SANTIAGO, calle Azuay 16-22 entre 18 de Noviembre y Avenida Universitaria. Teléfono: 2573358

481285

FULLTIME CONTRACT EXPERIENCE IN TEACHING FLUENCY GREAT ATTITUDE WILLIGNESS OF PROYECTION BRING CV TO EL MAESTRO AVE.

Buena presencia Presentarse en Av. 24 de Mayo e/José Antonio Eguiguren y 10 de Agosto

Dirección: Bolívar 13-15 entre Mercadillo y Lourdes Telf: 2589700, 082973404

PRENSISTA NUMERADOR

481366

Interesados llamar al: 081608327

481371

481344

De oportunidad se remata una boutique en pleno centro de la ciudad.

MULTINACIONAL CO.

SEEKING FOR ENGLISH TUTOR

2 personas con conocimiento en cocina

481346

2584791- 095620956

BARATÍSIMA

Inf: 089386209

2004 2004 2011 1999 2010 2009 2009 2007 1998 2007 2002 1997 1996 2011 2006 2000 2006 1996 2006

TEléfoNos:

DIRECCIÓN: santiago de las Montañas y Juan de salinas (esq.)

481227

476336

• Chevrolet, Grand Vitara 3P, rojo, • Chevrolet, Grand Vitara 5P, rojo, • Chevrolet, Spark 5p A/C ,Automovil, Negro • Chevrolet, Forsa, Rojo, • Chevrolet, spark, Plata, • Chevrolet, Aveo Activo, Blanco, • Mazda BT-50, plomo, • Mazda Allegro Hatchback, Rojo, • Mazda, B2600 I, Blanco, • Mitsubishi, Montero 5p 3.8 TA SEMI FULL, Crema, • Mitsubishi, Montero/sport/TM, Vino, • Mitsubishi, Montero, Blanco, • Nissan Sentra Blanco, • Kia, Cerato Forte, Blanco, • Kia,Rio,Azul, • Daewoo, Matiz, Oro, • Hyundai, Tucson, Azul, • Toyota, Stout, Blanco, • Toyota, Yaris, Rojo,

La Casa de Max

Requiere

481086

481174

Se necesita un técnico para reparación de celulares.

480977

Señoritas para trabajar en UN BAR KARAOKE en Loja y en La Troncal.

Requiere

NECESITO INGENIERO EN PUBLICIDAD Y MARKETING O carreras afines.

Presentar hoja de vida de Yama Importadores Av. Cuxibamba y Tena. Telf. 2573690

477495

479319

EMPlEOS

Los interesados deberán presentar su currículum vitae en las Oficinas del Hotel en Recursos Humanos Av. Isidro Ayora y 8 de Diciembre con foto actualizada. SE GUARDARÁ ABSOLUTA RESERVA.

481402

¡CARIAMANGA 1537 y 18 DE NOVIEMBRE AVALADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACION

481398

Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lOJA

Requiere contratar:

JEFE DE CRÉDITO Y COBRANZAS Requisitos: - Edad entre 25 y 35 años - Experiencia en manejo de Cartera - Título de Abogado (No indispensable) La empresa ofrece: - Estabilidad Laboral - Beneficios de ley - Sueldo básico más comisiones

Interesados presentar carpetas con documentación actualizada y referencias laborales Dirección: Imbabura 16-32 y Av. Universitaria( Local de MOTOR 1) Interesados presentar documentación hasta el lunes 18 de Abril 2011

481377

¡EN

CONVIERTETE EN

NUEVO RESTAURANT En la ciudad necesita personal en las áreas de cocina, bar y servicio. Presentar carpetas en: Colón 14-30 y Bolívar bajos Hotel Libertador. E-mail: luisuar@hotmail.com

473543

ClAsifiCAdOs

EMPlEOS

U. de loja piensa en liga de Quito jugadores como Renato Fabio y Tito Valencia siguen lesionados; regresa Freddy Olivo.

Liga de Loja, luego de la victoria ante tomó conciencia de la necesidad de el Manta (3-0), ahora piensa en su hacer bien las cosas, especialmente rival de turno y la visita que deberá porque tenía una racha de cinco cohacerle a Liga de Quito en la capital. tejos sin ganar. Sobre Liga de Quito, equipo en Para el entrenador Homero Mistral Valencia, aunque ganar siempre el que militó Chango y que es próximotiva, es también un compromiso mo rival del cuadro lojano, el jugador señaló que es un gran equipo, para seguir trabajando. “Siempre se debe tener los pies pero ahora se debe completamente sobre la tierra, mantener la calma a Liga de Loja y por eso la idea es juy la humildad”, señaló el estratega, gar bien en la capital y traerse por lo menos un punto. agregando que caso contraPor su parte el lojano rio se producen desagraTOME NOTA Carlos Feraud, quien anotó dables momentos como los dos goles ante el Manta, dijo ocurridos la semana anteestar contento por el resultarior, porque no conocían la Liga de Loja aspira a consedo y agregó que los tres punvictoria en cinco fechas. guir un buen en tos son importantes. AdeSobre Liga de Quito, Mis- resultado Quito, para tral Valencia señaló que as- ascender en la más aprovechó para dedicar los goles a su familia y a la piran hacer un buen partido tabla. afición que llegó al estadio a en la capital e indicó que se trata de un equipo con una plantilla respaldar a Liga de Loja. sólida y un cuerpo técnico que viene trabajando desde hace mucho los lesionados tiempo. Además para este cotejo Jofre González, médico de Liga de ante los quiteños el cuerpo técnico Loja, explicó que Renato Fabio ya podrá tomar en cuenta al volante presenta una rotura completa del de marca Freddy Olivo. gemelo medial de 2,7 centímetros. “Es una rotura grande y compleja, de manera que el jugador tiene por El jugador Israel Chango, quien jugó de titular lo menos para 15 día de para”, indiante el Manta y además convirtió có el galeno, luego de la práctica del un gol, dijo que esto es el resultado lunes último. De acuerdo con el profesional, del trabajo realizado y porque se

PRÁCTiCA. El equipo sigue trabajando con normalidad y el volante Freddy Olivo cumplió su cotejo de suspensión.

el delantero brasileño se halla en rehabilitación y una vez culminado este proceso se realizará el control respectivo para confirmar que ha mejorado completamente. Asimismo González indicó que Tito Valencia continúa con el tobillo inmovilizado, con yeso, e igualmente tiene 15 días para recuperarse. En el caso de Pablo León, según el galeno universitario, deberá reintegrarse hoy a las prácticas con el resto del equipo.

Alistan torneo ‘Fabián Rodríguez González’

cronos Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lojA

Del 14 al 17 de abril se cumplirá el sexto torneo “Fabián Andrés Rodríguez González” y primer torneo de ranking provincial, en la disciplina de tenis de campo. Los detalles de este torneo se dieron a conocer la tarde de ayer, mediante rueda de prensa efectuada en la Sala de Audiovisuales (Departamento Técnico Metodológico) de Federación Deportiva Provincial de Loja (FDPL). Cosme Zaruma Torres, presidente del Comité de Tenis de Campo, explicó que el torneo se cumplirá en las instalaciones del Loja Tenis Club y se han es- PROMOCión. Este es el afiche del tablecido las siguientes torneo que inicia este jueves categorías: con el congresillo técnico. TOME NOTA Principiantes, 10 guez González” se realiaños, 12-14 años, 16 años, za por sexto año conse18 años, segunda catego- Categorías: Principiantes, ría, open y 30 años en 10 años, 12-14 cutivo y fue organizado a años, 16 años, partir de la desaparición adelante. 18 años, segunfísica del joven talento Asimismo Zaruma da categoría, y 30 años que se perfilaba como ficomentó que el torneo open en adelante. gura del tenis lojano. “Fabián Andrés Rodrí-

Acreditación para sorteo de Brasil 2014 La FIFA informa que el plazo de acreditación para los representantes de los medios de comunicación que deseen cubrir el sorteo preliminar de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014, empezó el 11 de abril. La petición se formalizará a través del canal de los medios de la FIFA (http:// media.fifa.com). El plazo concluye el próximo 13 de mayo.

La información de los solicitantes se someterá al escrutinio de la FIFA y del Comité Organizador Local. Aquellos a los que se les conceda la acreditación recibirán una confirmación por correo electrónico a mediados de mayo de 2011. El sorteo preliminar tendrá lugar el próximo 30 de julio en la Marina da Gloria de Río de Janeiro.

Avanzan obras en coliseo de gimnasia Con el aporte del Municipio de de esta disciplina puedan cumplir Loja los trabajos en el coliseo de con sus actividades. La municipalidad en esta tergimnasia avanzan con normalidad. Según se informa por parte cera etapa, invierte 38 mil dólares, de la municipalidad, la institución provenientes del presupuesto de está interesada en apoyar el desa- la institución correspondiente al rrollo deportivo y por ello apoyan año 2011. la construcción del Coliseo de la Gimnasia, ubicado tras Criterio la plazoleta Julio Hidalgo Por su parte Luis Riofrío, TOME NOTA González. entrenador de gimnasia El escenario cuenta con artística de la Federación todas las comodidades para La construcDeportiva Provincial de ción de una que los deportistas de dicha fosa al interior Loja (FDPL), comentó que escenario disciplina puedan cumplir del constantemente visitan el es parte de la a cabalidad sus prácticas y obra. escenario para también competencias. brindar sugerencias. La etapa final de su De acuerdo con Riofrío, construcción está a cargo de Mil- la construcción de la fosa es parton Coronel, quien tiene hasta el te importante de la obra, porque mes de mayo para concluir con los es un espacio de entrenamiento trabajos, consistentes en la cul- y además debe cumplir todos los minación de la mampostería de requerimientos de seguridad. ladrillo, colocación de ventanas, El entrenador indicó que la una fosa interior, acabados y pin- construcción avanza y esperan tado de la parte externa e interna que la obra concluya en el tiemdel Coliseo, quedando totalmente po previsto. “La construcción de habilitado para que los deportistas la fosa tomaría alrededor de un

TRABAjOS. Las paredes del escenario ya han sido completadas.

mes”, indicó Riofrío, quien espera que se cumpla con la construcción de las baterías sanitarias. Más detalles

A inicios de marzo, la FDPL detalló que gracias al aporte del Municipio y Gobierno Provincial de Loja, se logró cristalizar este anhelo de los gimnastas lojanos, que aspiran disponer de este moderno y cómodo escenario, a partir del segundo semestre del 2011. Como parte de las labores las paredes laterales están siendo completadas con asentamiento de ladrillo y revestidas. También se trabajará en la construcción de la fosa de saltos, de acuerdo a la planificación arquitectónica del escenario, que mediante convenio pasará a ser administrado por la Federación Deportiva Provincial.

DESARROllO. La idea del torneo es que los deportistas ganen experiencia, indicó el entrenador Carvallo (der).

Club Carvallo organiza torneo Este viernes, a las 15:00, comienza el torneo interno de tae Kwon Do, organizado por el Club Carvallo, certamen que se constituye en el primero de este año. Francisco Carvallo, entrenador de la disciplina, explica que el club planifica la realización de tres torneos al año, en las modalidades de combates, poomses y rompimiento, así como un torneo a nivel nacional. El torneo, en su primer día este viernes, arranca con la modalidad de combate, mientras que la próxima semana se cumplirá la modalidad de poomses y

luego rompimiento. Finalidad

Carvallo señaló que el objetivo fundamental es que los niños y niñas vayan adquiriendo experiencia competitiva, para que estén preparados para eventos locales y nacionales. En este torneo intervienen niños y niñas desde los 4 años de edad y se hacen divisiones de acuerdo a la edad, el peso y el grado de conocimientos. El torneo se cumplirá en las instalaciones del Club Carvallo, ubicado en la calle Lourdes y Bolívar.

gente A10 tiempo lectura 6 min.

Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lOJA

rEUniDOs

DAmAs En el Howard Johnson, tatiana Pinos y Esperanza Espinosa.

En el señor feudal, Luis Galiano, marco Jumbo, Jean Arias, Héctor Galiano, Carlos Galiano, Jean Pablo Loján, Juan Carlos, Carlos Cruz, junto a Luis Alfonso Peña.

En fAmiLiA Durante un evento, Katy Loaiza, Jenny Guerrero y Andrea Loaiza.

DEPArtiEnDO En Las lagunas, Diana Jurado, Claudia Costa y Jeisy Dávila.

DE fiEstA En la Quinta montaña, richard Gálvez y Paulina Coronel.

AmiGOs En el Colegio de médicos, Diego Guzmán, Jhon Ontaneda, Andrés Cuesta, David Borrero y Pablo Celi.

EntrE AmiGAs En el Colegio de ingenieros, Paola Urdiales, Daniela Carrión y Paula Ordóñez.

CAmArADEríA En Gala Eventos, Ana Castillo, imelda Hidalgo, Yolanda Hidalgo, Judith Cárdenas, Beatriz Lazcano, Andrea Aguilar, Eunice Arboleda, rosa Castillo, tania riofrío, maría del Carmen de García y maruja mendoza.

WEB más fotografías en www.lahora.com.ec

gente Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora lOJA

A11

Doménica Piedra, Carolina Córdova, Mariángel Palacios, Daniela Ortega y Francisca Mancino.

PArEJA En Casa Vieja, Pablo Barrazueta y Paulina Yaguana.

Orlando Ortega, Fanny Jadán, Pablo León, Orlando Ortega Jadán, Daniela Ortega, Guisella Ullauri y Nicole Ortega.

Desfile de modas Ecológico

DAmAs En un importante evento, maría mercedes León, nuvia mora y Lolita León.

El 30 de marzo en el Colegio de Ingenieros Civiles, la Asociación Coordinadora de Voluntariado de Loja, organizó un desfile de Modas Ecológico.

En EVEntO En el Howard Johnson, Celene feijoo, Ximena ramírez, Estefanía Ordóñez y Vanessa Aguirre.

Paty Flores, Nancy Flores, Liliana Córdova, junto a sus hijas: Estilita Zaruma, María Eduarda Idrobo y María Victoria Flores.

En PrEmiACión Tania Cevallos, Marianela Carrión, María Rosa Zuri y María Alejandra Sarmiento.

Durante la ii copa de natación Zamora 2011, richard sandoval, junto a Camila, Doménica, Karen, saraí.

opinión A12 tiempo lectura 15 min.

El hombre no es un accidente sino un ser libre, necesario y activo”. ÉlisÉE REclus

Miércoles 13 de Abril de 2011 la Hora loJA

El objetivo del iNPc es constituir un mapa cultural de la región, una tarea extensa ya que solo en arqueología se crearon 1.400 fichas”. FÉliX AlvEAR dirEctor rEgional dEl inpc.

cARTAs El maestro

El sustantivo maestro es un fonema símbolo del desarrollo de la humanidad, porque su presencia constituye un sacrificio y entrega a las nobles causas de abstraer y compartir conocimientos; y ese bagaje de sabiduría le hace una persona dúctil y maleable, sencillo, pero noble; modesto y humilde como un iniciad que ilumina con su sabiduría a sus discípulos y la sociedad, sociedad que espera de él con sus enseñanzas para avanzar el presente y el mañana luminoso. El maestro es filosofía de desarrollo de emprendedores y de liderazgo; abnegación, sacrificio y entrega, que representa el símbolo de tres categoría recíprocas: amor, fe y esperanza, que en conjunto constituyen una unidad para el alma, el cuerpo y el espíritu. Trilogía de valores que se encuentra en la educación de todos los niveles y áreas del saber humano. La cristalización de estos pilares está en la excelencia académica y la calidez de su personalidad; escenario donde se forman nuevos timoneros y líderes que conducirán el destino del mundo, la humanidad y la sociedad interplanetaria, que es la aspiración máxima de nuevo ser humano, porque el hombre y mujer somos seres del mundo con libertad, por medio de la ciencia y técnica, este sueño si es posible porque nuestra mente es extraordinaria y todavía no la explotamos racionalmente. Caso contrario de no soñar es no alcanzar grandes objetivos, fruto de una educación no adecuada y esa no tendría sentido, porque al parecer fruto de una formación superficial que nos han entregado nuestros facilitadores históricos, somos un producto débil, endémico y pedantes, que nos lleva a una cultura sin identidad; por el contrario nos identificamos con barbarismos que en nada contribuye a mejorar nuestra cultura; frente a este fenómeno, nuestra lucha es avanzar a los grandes procesos de cambio para una mejor producción y productividad. Graciela caraguay DiRijA sus cARTAs A: editorloja@lahora.com.ec requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Constante reCtifiCadora

“Donde dije digo, digo Diego” esta frase es casi una constante rectificadora del Gobierno a todo lo largo de sus cuatro años en Carondelet. Las quejas de tergiversaciones, descontextualizaciones y malas interpretaciones son tan frecuentes, que podría decirse que sus inquilinos son los peor comprendidos de la historia del Ecuador, desde tiempos de la Colonia. Ahora acaba de suceder con un probable viaje a Bélgica. Estas habituales incomprensiones nos obligan a creer que, pese a los niveles académicos de quienes forman parte del Régimen, los códigos que habitualmente utilizan necesitan de varias lecturas que la ciudadanía, o una parte sustancial de ella, logre “decodificar” su real y más profunda significación. Y eso que, según cifras gubernamentales, en Ecuador contamos con los más bajos niveles de analfabetismo de

FRANcisco BAyANcElA GoNzálEz

Diplomacia restringida Los embajadores en la Antigüedad, bajo el manto de la temeridad, eran sacrificados cuando portaban mensajes cifrados, razón suficiente para entrar en guerra. En la época de Carlos V de Alemania y I de España, se decía que el rey hablaba con Dios en español. En el tiempo del Rey Sol los diplomáticos hablaban en francés. Después, en el surgimiento del primer imperio británico, en el comercio se hablaba en inglés. Y ahora en la ciencia, el comercio, la literatura y la diplomacia se habla en inglés. El español y el francés quedan relegados. La compañía Wikileaks hace uso

la historia. Pero bien, las promesas del viaje a Bélgica están condicionadas porque el partido del “máximo líder” le pida que se candidatice por tercera vez a la Presidencia. Si eso ocurre, los chocolates vendrán después. Hasta entonces, los belgas podrán darse el lujo de tener el récord mundial de más tiempo sin gobierno. Entonces verán a alguien capaz de ganar cuantas elecciones se le pongan delante. Pese a los millones y millones que el oficialismo gasta en comunicación y propaganda, deja mucho qué desear la asesoría que recibe en cuanto a organizar su discurso, transparentar sus fecundas e incesantes ideas y la forma de transmitirlas. Mas que llevar al cliente a una alborada, los Alvarado que se ocupan de ello, parecen conducirlo, a oscuras, al borde del abismo.

del derecho a la libertad de información por sobre la de expresión. Ese es un derecho elevado al paroxismo que alienta a los enemigos y socava la confianza entre amigos. Ha llegado la hora para que el Ecuador sienta estos efectos y su presidente encarne el país en sus aprestos deliberativos, que han sido criticados por los cables secretos. Es natural tener previsto que las opiniones de los embajadores usianos son el termómetro del sentir del gobierno estadounidense, que sirven para tomar decisiones más tarde. Cuando estos sentires se hacen sin reflexionar mucho entra a funcionar el hígado y no el cerebro, peor el corazón. Y las secuelas las vemos en estos días de campaña política por el sí y el no. Elpaísnecesitadetodosyelsocioamigo más importante es Estados Unidos y no China o Cuba. ¿Quién beneficia, quién perjudica? Los perjuicios van para ambos países, pero los daños son distintos,

pues para el gobierno de EE. UU., va por la develación de una larga tradición: lo que dicen los mensajes secretos al centro del poder y para el gobierno ecuatoriano porque origina erosión colateral en las conversaciones sobre comercio, finanzas, asuntos antidrogas y otras asesorías. Lo primero es un descubrimiento y lo segundo es una dependencia. Los wikileaks demuestran, como se dijo a poco de conocerse esta información, que hay coherencia y firmeza en la actuación del gobierno usiano y para nuestro caso se prueba cómo la digresión y falsedad son el pasto de cada día. Los ‘gringos’ no son ingenuos, como dice la leyenda; por el contrario, son profesionales. Saben más que sus hermanos mayores –los británicos– que en la diplomacia hay doble moral pero también conocen que la ideología principal es la que define sus decisiones. En ello nada hay que criticar.

AuGusTo cosTA zABAlETA

Los próximos 100 años (II parte) “Lo que hoy parece lógico, podría ser un absurdo mañana”- Silvio Heller. Acontecimientos de extremo avance tecnológico surgirán en el siglo XXI, por razones obvias; se buscarán nuevas fuentes de energía para sustituir a los hidrocarburos provenientes de los fósiles; será teóricamente la energía solar por su eficiencia, y un acontecimiento de relevante importancia/ se plasmará el final de la explosión demográfica, para evitar que se consume la hecatombe concurrente con la ley de Mendel, “Mientras el humano se reproduce en una progresión geométrica, la producción de alimentos se reproduce en una progresión aritmética”, advirtiendo que para el año 2050 se triplicará la población humana, es decir de 10.000 a 15.000 millones de habitantes, ¿podría la tierra tener un soporte para ello? En razón del control de la natalidad o expansión desmedida humana, se suscitará un reverso irónico en la migración mundial, los países industrializados buscarán ansiosamente la mano de obra en cualquier latitud, la repagarán, concediendo aún el privilegio de inmigrantes legales calificados. Las fuerzas bélicas del Islamismo, no han podido derrotar en Medio Oriente al arsenal poderoso de EE.UU., que trastocó bases estructurales de esa región, con una patética advertencia a futuro, guerra que finalmente será olvidada como tantas otras en la historia; para los años del siglo XXI, coaligarán muchas fuerzas mundiales para rivalizar contra el poderío Americano, entre otras Rusia, que buscará expandir su poderío a los países colindantes, pero en ello intervendrán la OTAN, que es liderada por EE.UU.; hay posibilidades de confrontaciones bélicas continentales e intercontinentales; México, se convertirá en una potencia exuberante, demográfica, económica y bélicamente, que rivalizará con EE. UU.

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman Gerente General Eduardo ViVanco c. Editora General Juana lópEz sarmiEnto Editor Regional césar sandoya ValdiViEzo Edihora cía. ltda. Dirección: imbabura 1584 y 18 de noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: Xiii No. 5156

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Patrimonio cultural de Zamora Ch. se fortalece

ciudad Miércoles 13 de abril de 2011 la Hora zamora

a13

Tarea está a cargo del inPC-región Zona 7. Fin es impulsar y revalorizar las culturas.

El INPC-Región 7 también ha El impulsar y revalorizar las culturas asentadas en el sur-oriente firmado convenios con la Orgaecuatoriano, amazónica y sus di- nización de Estados Iberoameriferentes manifestaciones, están canos (OEI) como el emprendido considerados dentro de la ges- en el proyecto “Estudio de la metión que cumple el Instituto Na- moria ancestral Shua, presente cional de Patrimonio Cultural de en la tradición oral de las comunidades Shuar en los cantones la Región Zona 7 (INPC). En este sentido, son varias las Nangaritza y Paquisha”. El estudio tiene como objetiactividades que se desarrollan en la provincia de Zamora Chin- vo recopilar la memoria de las chipe. Félix Alvear, director Re- comunidades Shuar, expresado en sus cuentos, historias, tradigional del INPC, ciones y otras expresiones que Zona 7, manifiesta TOME NOTA son parte de su modo de vida. existir un especial Con la OEI también se ha tratamiento. Por ello se han Se han realizado promovido la formación de los estudios y proemprendido proyectos de investi- gestores culturales y turístidestinacos, donde se ha brindado los yectos relacionados gación dos a fortalecer conocimientos relacionados con el patrimonio la identidad de al patrimonio. El fin es que material e inma- los pueblos. los técnicos en formación, por terial. Así se han medio de su accionar, puedan efectuado obras de restauración de bienes muebles potenciar y desarrollar actividasacros en el Monasterio de las des que, en coordinación con el Madres Clarisas, en el cantón INPC, puedan emprender accioCentinela del Cóndor. En este nes de rescate y salvaguardia del lugar se guardan esculturas y patrimonio amazónico. obras de arte de mediados de siglo XX. identidad de los pueblos Asimismo, se han realizado estudios y proyectos de investigaCapacitación De la misma forma, en las accio- ción destinados a fortalecer la nes relacionadas con los Gobier- identidad de los pueblos. En este nos Locales, se han impartido se- sentido, se ha concluido con el minarios de capacitación en los proyecto Recopilación de la mecantones El Pangui, Nangaritza, moria oral del pueblo Saraguro en el cantón Yacuambi de la proYacuambi, Zamora y Palanda.

iDEnTiDaD. Recopilar la memoria oral de comunidades que habitan en Zamora, entre otras, son las actividades que viene cumpliendo el INPC-Regional 7.

vincia Zamora. También se encuentra en fase de finalización la consultoría

“Diagnóstico: identidades e interrelaciones culturales del cantón Zamora, cuya finalidad es hacer

una aproximación a la realidad y convivencia de las distintas etnias que habitan en la zona.

Capacitación en la Federación Deportiva

Una entidad de servicio

Solca, núcleo Zamora, es una entidad sin fines de lucro que atiende la salud de los habitantes de la provincia oriental.

La Federación Deportiva Provincial de Zamora Chinchipe (Fede Zamora) capacitó a su recurso humano. “Es una semilla que esperamos crezca y dé buenos frutos”, dijo Guido Masache, presidente de Fede Zamora Chinchipe, durante la inauguración del evento, en el Salón de Qctos de la Dirección de Salud. La temática abordada durante la capacitación fue diversa y estuvo a cargo de expertos. Cabe anotar la marcada acogida de un medio centenar de empleados, trabajadores y fuerza técnica. Fueron abordados aspectos como los riesgos del trabajo, dirigidos por el grupo riesgos del trabajo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social IESS. Puesto de trabajo lo sustento Luis Aguirre A. Médico, en tanto que Materiales y equipo de trabajo lo hizo Bayron Viñán Zh., responsable del grupo. Deberes,

EVEnTo. La capacitación tuvo una masiva asistencia de participantes.

derechos y prohibiciones lo sustentó Hilda Pineda G. También estuvo presente el Ministerio de Relaciones Laborales, a través de Edwin Guerrero, director provincial. El funcionario explicó sobre las obligaciones del empleador y trabajador, resaltando el pensamiento en materia laboral “derecho que se exige, derecho que se cumple”.

ciudad a14

Miércoles 13 de abril de 2011 la Hora zamora

acto se cumplió en el Puente internacional La balsa. asistieron autoridades de los dos países.

Ecuador y Perú festejaron a salud en la frontera

Chinchipe • El Día mundial de la salud y la Feria de la salud y nutrición los celebraron Ecuador y Perú y lo hicieron precisamente en la frontera de Zamora Chinchipe. Hubo desfiles, danzas, música y firmas de acuerdos. Del evento binacional participaron la directora Provincial de Salud de Zamora Chinchipe, Ruth Sigüenza Orellana; el alcalde del Gobierno Municipal de Chinchipe, José Alberto Jaramillo, así como titulares de la Dirección de Salud de Jaén y el Municipio de Namballe, por el Perú, y población en general residente en el sector fronterizo. Evento

En el acto, que se cumplió la semana anterior de 09:00 a 15:00, sobre el Puente Internacional La Balsa, que se levanta sobre el río Canchis, límite entre Ecuador y Perú, se colocaron carpas para la Feria de la salud y nutrición, así como se improvisó una tribuna para las autoridades. Estudiantes luciendo trajes de vistosos colores, con sus atractivos movimientos y al ritmo de la música deleitaron a propios y extraños. No faltaron la marinera, música del folclor peruano, y los danzantes de la Saya del folclor afro-ecuatoriano del colegio Manuelita Sáenz de la ciudad de Zumba. La directora de Salud de Zamora Chinchipe, Ruth Sigüenza Orellana, manifestó que la pobreza, producto de la inequidad, es la principal causa de enfermedades y que el propósito del Día

aCTiViDaD. La cita binacional se cumplió con la presencia de autoridades de Ecuador y Perú.

Mundial de la Salud es pensar a nivel mundial y actuar a nivel local sobre un tema específico de importancia en salud pública. Acotó que aumentar la participación y la cooperación de los gobiernos, agencias internacionales, de las entidades de desarrollo provincial, organizaciones no-gubernamentales y el sector privado, es uno de los propósitos de la celebración del Día mundial de la salud. La funcionaria dio a conocer que desde el 2008 se viene impulsando el proyecto de salud denominado Red binacional Zumba-San Ignacio, que beneficiará a 75.000 habitantes de

COMPAÑÍA DE TRANSPORTE URBANO “LAS ORQUIDEAS” S.A. SESION EXTRAORDINARIA CONVOCATORIA En la ciudad de Zamora a los 08 días del mes de Abril del 2011, el Sr. José Nicolás Soto Aguirre, PRESIDENTE DE LA COMPAÑÍA TRUORSA TRANSPORTE URBANO “LAS ORQUIDEAS” S.A., tiene a bien convocar a los señores socios a SESION EXTRAORDINARIA, para el día viernes 15 de febrero del 2011, a partir de las 19H00, en las oficinas de la Compañía, para tratar los siguientes puntos:

ORDEN DEL DIA:

- Apertura de la Sesión - Lectura y aprobación del Acta Anterior - Lectura de Comunicaciones - Informe sobre la audiencia que se mantuvo con la Superintendencia de Compañías con la Sra. Fabiola Iñaguazo - Informe económico correspondiente a los meses de enero y febrero - Clausura. Zamora, 08 de abril del 2011

Sr. José Nicolás Soto Aguirre 481373

PRESIDENTE

Nota: Socio que no asista deberá cancelar la multa de $ 20.00

la frontera. Al momento, se encuentra en su fase final de equipamiento. El director General de Salud de la subregión de Jaén-Perú, Carlos Zapatel, señaló que desde hace 25 años se viene buscando brindar una solución oportuna a los problemas de salud que se presentan entre la población peruana y ecuatoriana que vive en la frontera. salud gratuita

“De paso debemos reconocer que el Gobierno de Ecuador sí está cumpliendo con la salud gratuita para todos y nuestros compatriotas que residen en La

Desde el 2008 se viene impulsando el proyecto de salud denominado red binacional Zumba-san ignacio”, rUTh sigüEnZa orELLana,

DIRECtORA PROvINCIAL DE SALuD DE ZAMORA ChINChIPE.

Balsa, Namballe y San Ignacio son beneficiados con la atención que la reciben en el Hospital Básico de Zumba”. Dentro del programa festivo se firmó un acuerdo bilateral para mejorar la calidad de vida de la población de la frontera sur del Ecuador y Norte del Perú.

DisCiPLina. Carlos Sánchez se encuentra optimista y se alista para el certamen internacional.

Boxeo: Carlos Sánchez se alista para ir a México El boxeador zamorano Carlos Sánchez Estacio clasificó a los Juegos Panamericanos de Guadalajara-México. Ello le genera satisfacción. El evento boxístico internacional se desarrollará en Guadalajara del 12 al 30 de octubre de este año. En el Prepanamericano de Cumana-Venezuela fue donde Carlos Sánchez Estacio alcanzó el pasaporte, certamen efectuado del 24 al 30 de marzo del 2011. “Es un mérito para el deportista, la provincia y el país”, manifiesta la Federación Deportiva Provincial de Zamora Chinchipe, a través de su relacionador público, Segundo Jima. Vale señalar que su preparación y competencia contó con el apoyo decidido de Federación Deportiva Provincial de Zamora Chinchipe y la Federación Ecuatoriana de Boxeo. Carlos Sánchez Estacio destacó el esfuerzo, la disciplina para el entrenamiento y la constancia como las virtudes para alcanzar sus objetivos. “Mi próxima meta es ubicarme entre los 10 mejores en el mundial de Boxeo en septiembre próximo en Vancouver”. Asimismo tiene como objetivo alcanzar una medalla en los Juegos Panamericanos de Guadalajara-México.

Alcalde revela mal estado vial El alcalde del cantón Yacuambi, en la provincia de Zamora Chinchipe, Milton González, informa que, debido a una fuerte temporada invernal que azota a esa zona oriental, la vía La Saquea-Guadalupe-La Paz, nuevamente está destruida. El burgomaestre dice que la situación es más crítica desde Piuntza-Guadalupe-San Antonio que es la zona más deplorable y que se pone en mal estado en la temporada invernal. La autoridad de Yacuambi dice que el arreglo es competencia del Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe. “Esperamos que envíe la maquinaria para la ejecución de los respectivos trabajos”.

aUToriDaD. Milton González, alcalde del cantón Yacuambi.

Vale destacar que Yacuambi es conocido por ser el cantón más septentrional de la provin-

cia y por ser el principal asentamiento humano de la etnia de los saraguros.

Obras se consolidan en parroquia Guadalupe Corroboran consecución de construcciones y gestiones plasmadas por moradores.

Un considerable avance registra la ejecución de las obras priorizadas en la parroquia Guadalupe, según revela un reporte establecido por parte del Departamento de Presupuesto Participativo del Gobierno Municipal de Zamora. El coordinador de esta dependencia, Bolívar Aguirre, detalló que de acuerdo a la socialización efectuada en cada barrio de Guadalupe, los moradores plantean sus urgentes necesidades y que son tomadas en cuenta. Como parte del informe se destaca la reconstrucción del agua entubada del barrio San Juan de Guaguayme, que se concretó producto del aporte del Gobierno Municipal, la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado, Junta Parroquial y la comunidad. El costo total de la obra alcanzó 11 mil 608 dólares. Asimismo, se detalla la entrega de hierro necesario para la

TrabaJos. En la actualidad se realiza la reconstrucción del parque central de Piuntza.

construcción de un aula del colegio a distancia de Guaguayme Alto por un monto de mil 500 dólares, y la adecuación de la escuela “Mercedes Tsaquimp” de Kantzama Alto, por la cantidad de 3 mil 840 dólares. Aguirre confirmó que en el barrio San Luis se procedió a la construcción de la cancha de uso múltiple que se consolidó con el rubro municipal de 16 mil 245 dólares, así como un aporte de la Junta Parroquial 3 mil y la población con la mano de obra 3 mil 081 dólares. Técnicos del Departamento de Presupuesto Participativo verificaron recientemente la

construcción de 78 metros cúbicos de veredas del primer año de básica del centro educativo “Martha Bucaram de Roldós” de Guadalupe estable cido en un monto económico de 2 mil 030 dólares. Actualmente, se continúa con la reconstrucción del parque central de Piuntza, el alcantarillado del barrio Santa Cruz y la terminación de un bloque de tres aulas de la escuela “Antonio José de Sucre” del barrio Guaguayme Bajo en su primera etapa, estas gestiones como parte del Plan Mingas que impulsa la entidad municipal en todo el cantón.

ciudad

Viceprefecto saluda al maestro en su día

Al conmemorarse hoy el Día del Maestro ecuatoriano, el viceprefecto de Zamora Chinchipe Alonzo Cueva Rojas, señaló que es justo reconocer y resaltar su noble y altruista labor en su día clásico. A los profesores y profesoras que laboran en medio de duras condiciones, en ciudades, en barriadas pobres, en el campo, en la montaña, en la selva amazónica; con el objetivo de transformar la sociedad y la educación ecuatoriana, y así contar con profesionales que aporten con sus conocimientos para el desarrollo y progreso del país. Reconoció la tarea ardua de los docentes que imparten sus conocimientos como tarea fundamental para la forja de una sociedad más justa que es el anhelo de los pueblos del Ecuador. Asimismo destacó la actividad tesonera de quienes han desarrollado su actividad docente en las aulas y han educado y educan a las generaciones presentes y futuras, forjando hombres y mujeres que construyen la historia del Ecuador. “Nuestro saludo es desinteresado y nuestro Partido, el Movimiento Popular Democrático, continúa combatiendo en todos los escenarios de la lucha popular, empujando las propuestas esta-

a15

Miércoles 13 de abril de 2011 la Hora zamora

aUToriDaD. Alonzo Cueva, viceprefecto de Zamora Chinchipe.

blecidas por la organización de los maestros”, dijo el Viceprefecto de la provincia. Finalmente envió un mensaje a los docentes de la provincia a que todos sigan el ejemplo del Sagitario de América don Juan Montalvo Fiallos y con la lucha unitaria de los trabajadores, la juventud y los pueblos del país.

Editor regional CéSAR SANDOYA v. Editor Zamora JOSé PADILLA PuChAICELA Periodista Zamora MELANIA MAChuCA C. Periodista Yantzaza RóMuLO GODOY Edihora Cía. Ltda. Dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec año: Xi no. 4156

www.lahora.com.ec

LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO EDUCADORES DE ZAMORA CHINCHIPE

RINDE HOMENAJE AL MAESTRO ECUATORIANO EN SU DIA CLASICO EL MAGISTERIO NACIONAL colmó una cara aspiración, al recibir como un bautismo constitucional, el Decreto del Ilustre Presidente Alfredo Baquerizo Moreno, que estatuía la celebración del DÍA DEL MAESTRO(A) ECUATORIANO, el 13 de abril de cada año. Cara aspiración lograda en mérito del derecho y la justicia, basado en el anhelo social clasista que en la dimensión cronológica del año tiene sitial diáfano en el calendario de la Patria. En esta fecha simbólica, proclamándolos están desde los límites de la eternidad, los espíritus solemnes de: Juan Montalvo, Federico González Suárez, Luis Felipe Borja, Víctor Manuel Peñaherrera, Francisco Febres Cordero (Hermano Miguel), cinco colosos, bajo el horóscopo de lauros constituyen altos vértices en nuestras glorificaciones patrias. Maestro (a), tu labor y sacrificio son sublimes, porque con ellos abonas los almácigos humanos, los riegas, los proteges, los apuntalas, los clasificas y les quitas las malezas, para que de la Escuela salga bella y lozana la más admirable flor del Universo: EL SER HUMANO. La OBRA del maestro (a) es la construcción social, tu MATERIAL la humanidad, tu MEDIO la educación; todo por el progreso de la civilización y el nivel superior de la cultura ¡Así es tu obra! ¿Qué sacerdote puede ser más feliz?... Con tu mano amasas al hombre futuro, con la elocuente insignia de la Pedagogía vivida: “Enseñar por la vida y para la vida”. Maestro tu interpretas fielmente la realidad de la vida, en su convulsión precipitada del pasado, las angustias del presente y las aspiraciones del porvenir, y en ellas camina tu marcha en plena luz de antorcha y a golpe de razón a plena luz de ciencia y a marcha de justicia. Hoy levantemos orgullosos el saludo simbólico y solidario, que es fuerza moral, firme y duradera y “Glorifiquemos a la Patria en la persona de los adalides”. Brille en todos los pueblos el himno del maestro, como sol vivificador; ya que el, engendrando en su misión un apostolado de imponderables sacrificios, es “el más sublime y desinteresado de los seres humanos” MAESTRO (A): Se fervoroso, para encender lámparas, haz de llevar fuego en el corazón. AMA: Si no puedes amar mucho, no enseñes. SIMPLIFICA: Saber es simplificar sin restar esencia. INSISTE: Repite como la naturaleza, repite las especies, hasta alcanzar la perfección. ENSEÑA: Con intención de hermosura, porque la hermosura es madre. VIVIFICA: Tu clase. Cada lección ha de ser viva como un ser. CULTIVA: Para dar, hay que tener mucho. ACUÉRDATE: De que tu oficio no es mercancía, sino servicio Divino. ANTES: De dedicar tu lección cotidiana, mira a tu corazón y ve si está puro. PIENSA: En que Dios te ha puesto a crear el mundo de mañana.

481486

LOOR AL DÍA DEL MAESTRO

50c incl. iVA

Zamora

Miércoles 13 de Abril de 2011

36 páginas

manchester en semifinales

La victoria 2-1 frente al Chelsea le dio el pase a las semifinales de la Liga de Campeones al manchester United de Antonio Valencia, quien entró al campo de juego al minuto 75. El mexicano Javier Hernández y el coreano Park Ji-sung fueron los autores de los goles del equipo rojo. Página B15

sentenciarán a dos en Zamora

Felipe D. olalla G. y Ana Diocelina Jaramillo, detenidos por presunta venta de droga, serán juzgados por la Sala de la corte Provincial de Justicia. Página A2

se cayó Boxeador zamorano, a evento en méxico

Página A14

Lady Gaga sufrió accidente en pleno escenario a causa de su extravagante atuendo. Página B6

Guadalupe recibe obras

Departamento de Presupuesto Participativo Municipal de Zamora corrobora la consecución de construcciones y gestiones plasmadas por los moradores de los Página A15 diferentes barrios.