Issuu

70c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS!

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011

Derechos humanos, letra muerta en Zamora Datos revelan que hay alrededor de 70 denuncias al mes en la Defensoría.

Barrio de Chicaña tiene un centro

Página A13

Sectores zamoranos, en alerta

El tema de los derechos humanos no anda muy bien en la provincia de Zamora Chinchipe. Una prueba de ello son las alrededor de 70 denuncias al mes que llegan a la Defensoría del Pueblo. La mayoría de las denuncias son por violación a los derechos humanos de los habitantes. Por ejemplo, en esta semana, a un ciudadano de la etnia indígena se le quiso obligar a retirarse parte de su vestimenta ancestral (sombrero) en el Registro Civil para tomarle la fotografía para la cédula de ciudadanía. La parte afectada denunció el hecho a la Defensoría del Pueblo. Al conmemorar el 10 de diciembre el Día Internacional de los Derechos Humanos, ayer se reunieron varias autoridades. Página A2

Página A3

EVENTO. Ayer se cumplió una reunión para hablar del tema. Participaron varios sectores.

Lara reitera denuncias

Distribuidores de combustibles con una oferta

Zamora, sin casos de rabia humana

La Dirección de Agrocalidad y el Ministerio de Salud Pública de Zamora Chinchipe han tomado las respectivas precauciones frente al brote en otras provincias de la rabia humana. Aseguran que no hay casos. Página A2

El gobernador de la provincia de Zamora Chinchipe, José Francisco Paqui, anuncia un incremento en los cupos de combustible, aunque no precisa fecha. Ello en respuesta a los reclamos formulados por los distribuidores de combustible de Zamora Chinchipe. El martes anterior, el vicepresidente de la Cámara de Distribuidores de Combustible de Loja y Zamora, René Buitrón, dijo que, desde hace dos meses, existe un considerable desabastecimiento de combustible para las ocho gasolineras de la provincia de Zamora Chinchipe. La reducción de cupos, a decir del dirigente, afectaría en unos 50 mil galones de extra y

Página B2

USA TODAY

COMPROMISO. Se cumplió una reunión de trabajo en las instalaciones de la Gobernación.

unos 50 mil de diesel en todas las estaciones. En este sentido, el gobernador José Paqui González mantuvo una reunión de trabajo con el Director Zonal de la Agencia de Regulación y Control de Hidrocarburos, Marcelo Bedoya. La finalidad fue analizar el pronunciamiento de los distribuidores en la provincia. Página A15

www.lahora.com.ec REGIONAL ZAMORA

lahoraecuador @lahoraecuador

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Sábado 10 de diciembre de 2011 La Hora zamora

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec

DERECHOS. Estudiantes de colegios y universidades participaron de este evento.

En Zamora se vulneran derechos

Existen alrededor de 70 denuncias al mes en la Defensoría del Pueblo. Turismo

En el sector del Alto Nangaritza, se puede disfrutar de un paseo en canoa por el cristalino río Nangaritza. Los guías mostrarán las bellezas de este sector oriental.

Alrededor de 70 denuncias al mes se receptan en la Defensoría del Pueblo de la provincia de Zamora Chinchipe. La mayoría de ellas son por violación a los derechos de las personas. Casos

Una distracción

El río Numpa Takaime se presta para que adultos y niños disfruten de las aguas naturales de la Amazonía.

Una especie

El palmito es una planta natural que crece en esta región y es utilizado como uno de los mejores alimentos en las comunidades Shuar.

En esta semana, a un ciudadano de la etnia indígena se le quiso obligar a retirarse parte de su vestimenta ancestral (sombrero) en el Registro Civil para tomarle la fotografía para la cédula de ciudadanía. La parte afectada denunció el hecho a la Defensoría del Pueblo. En otro caso se pretendía inscribir en la cédula de identidad a un niño con madre desconocida porque ésta había fallecido. “Son derechos que no podemos dejar que pasen por alto y que hemos solucionado en base a la Ley”, dijo Bolívar Ruiz, defensor del Pueblo.

Al conmemorar el 10 de diciembre el Día Internacional de los Derechos Humanos, ayer se reunieron varias autoridades de la Defensoría del pueblo, Secretaría de Pueblos, Gobernación de la Provincia y estudiantes de colegios y universidades de la ciudad. Todos se aglutinaron en un acto en el que se presentaron videos, ponencias para defender y conocer los derechos humanos como base indispensable para no permitir la falta de respeto por uno mismo y para los demás para el buen vivir. Bolívar Ruiz invitó a las personas que sufran violación de sus derechos a acudir a la Defensoría del Pueblo y “estaremos dispuestos a proteger sus derechos”, indicó. En Zamora, las denuncias más frecuentes son por violación a los derechos individuales, colectivos de usuarios, consumidores, violencia intrafamiliar de

Es hora de empezar a respetarnos y respetar a los demás para construir el buen vivir”, BOlívaR RUiz

DEfEnsor DEl PuEblo DE Zamora Ch.

forma física y verbal y en centros educativos. Actualmente, la Defensoría del Pueblo lleva el caso de la acción de protección a favor de los usuarios de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT), que la próxima semana tendrá la audiencia definitiva y en donde se dictó una medida cautelar para que las personas tengan el uso adecuado de sus servicios. “A raíz de este problema, la CNT suspendió el servicio y eso es un derecho que no se le puede quitar a las personas”, indicó Ruiz. Toda agresión verbal, física o psicológica por violencia intrafamiliar, abusos al consumidor, entre otros, son una violación a los derechos humanos.

Toman precauciones contra la rabia humana La Dirección de Agrocalidad y el Ministerio de Salud Pública de Zamora Chinchipe, frente al brote de rabia humana que ha generado preocupación en la población, específicamente en Morona Santiago, han tomado las respectivas precauciones en esta provincia. En este sentido, Agrocalidad ha entregado 32 mil dosis de vacunas para bovinos con la finalidad de evitar que esta enfermedad se propague en la provincia. El director de Agrocalidad de Zamora, Manuel Bermeo, indicó que han realizado la captura de 16 murciélagos en los cantones Nangaritza, Yantzaza y Zamora, que son los sectores considerados focos en la provincia. En la actualidad se encuen-

SalUD. En Zamora, según se informa, no hay casos por brote del mal.

tran realizando la capacitación pertinente con representantes de varios sectores sociales. Se aborda temas como las precauciones que deben tener frente a esta enfermedad.

Hasta el momento son ocho eventos de capacitación que se han impartido en la provincia. Cabe recalcar que esta entidad lleva esta campaña permanentemente en Zamora Chinchipe.

Consejo Plurinacional, en sesión permanente

ciudad Sábado 10 de diciembre de 2011 La Hora zamora

Sectores sociales se encuentran en alerta. Se debe al anuncio de la firma de contratos con mineras. En la parroquia Cumbaratza, perteneciente al cantón Zamora, el miércoles anterior, se reunieron los integrantes del Consejo Plurinacional e Intercultural de Planificación Provincial de Zamora Chinchipe. El objeto fue defender los lineamientos del plan de ordenamiento territorial, en temas socio-culturales, económicos, ambientales y turísticos de la provincia. Socializar

El prefecto de Zamora Chinchipe y presidente del Consejo de Planificación Provincial, Salvador Quispe, mencionó que tienen algunos pasos que han definido en este proceso. “La idea es que podamos ir socializando por un lado lo que se ha avanzado y por otro lado ajustar algunas cosas con la visión hacia los diferentes sistemas que incluye el plan del ordenamiento territorial inicial”. De allí que hizo un llamado a sus compañeros, miembros del Consejo, a declararse en sesión permanente y en lo que resta del año 2011. La jornada estuvo marcada por la participación activa de los representantes de los diferentes sectores sociales, quienes hicieron sus respectivas observaciones con la finalidad de llegar a acuerdos que permitan definir un verdadero plan de ordenamiento territorial provincial.

los planes de ordenamiento territorial direccionan una política…”, SalvaDOR QUiSHPE lOzaNO

PrEfECTo ProVinCial DE Zamora.

Washington Tiwi, líder de la etnia Shuar, se refirió a que la visión provincial del proyecto debe ser generalizada, “de pocas líneas”, en la que se recoja todo el pensamiento de los zamoranos chinchipenses. Asimismo, Ruth Preciado, de nacionalidad peruano-ecuatoriana, experta en temas de agua y suelo y que se encuentra colaborando en el ordenamiento de la provincia, dijo que parece interesante el proceso y la generación de información respecto al uso del territorio con sus recursos, así como sus potencialidades y limitaciones. “Los planes de ordenamiento territorial direccionan una política sobre el territorio e impulsan las capacidades de los territorios, poniendo énfasis en los lugares que se han identificado como prioridad”, dijo Salvador Quishpe. Al final, los miembros propusieron una reunión extraordinaria para el miércoles 14 de diciembre. El fin es formar mesas temáticas con las delegaciones de cada sistema y algunos actores invitados. Ello con el objetivo de dejar el proyecto listo para hacerlo

ORGaNizaCiÓN. la cita se cumplió el miércoles anterior.

conocer a toda la provincia el 23 de diciembre, que es la fecha tope que se ha propuesto el Consejo Plurinacional. A esta reunión de trabajo asis-

tieron también el viceprefecto provincial, Alonzo Cueva Rojas, y los directores departamentales de Obras Públicas, Ambiente y Planificación del Gobierno Pro-

vincial, así como representantes de organizaciones sociales e indígenas y juntas parroquiales, todos miembros del Consejo de Planificación.

La telecomunicación llega a parroquias El gerente de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT), Napoleón Valdivieso, indicó que la semana pasada, en la cabecera cantonal de Chinchipe: Zumba, entregó nuevas líneas telefónicas y puertos de Internet. En este sentido, en Zumba ha TOME NOTA sido instalada una central totalmen12 de te nueva con mil El diciembre se 700 líneas nuevas entregarán 250 a y puertos de In- líneas Sabanilla. ternet con tecnología de punta que servirán a todas las personas que necesiten de este servicio. En la parroquia Imbana, del cantón Zamora, la CNT entregó el proyecto para la dotación del servicio telefónico inalámbrico. Tiene previsto instalar 250 líneas. Para el próximo lunes tiene previsto asignar 250 líneas telefónicas inalámbricas en la

FUNCiONaRiO. napoleón Valdivieso, director provincial de la CnT.

parroquia Sabanilla. Serán distribuidas a todos los barrios del sector. El funcionario dijo que hoy la telefonía fija dejó de ser un pro-

ducto estrella ya que ahora está con el servicio de Internet y para el próximo 20 de diciembre presentará el servicio de televisión satelital.

Grafitis en instituciones públicas

En los edificios públicos de la provincia de Zamora Chinchipe las personas utilizan las paredes para escribir grafitis. Ello hace que el ornato sufra un revés y la urbe quede mal presentada.

opinión a4

Una persona dueña de su destino es más importante que su destino”. WilHElM vON HUMBOlDT

tiempo lectura 15 min.

El Hospital del Día será una solución oportuna para atender las necesidades de los afiliados”. MaRCElO MazÓN,

DirECTor DE la Casa DE saluD.

Sábado 10 de diciembre de 2011 La Hora zamora

CaRTaS Derecho de admisión o meritocracia

Cuando el Estado liquida la memoria histórica y académica, cuando expulsa a científicos al tiempo que gesticula discursos de meritocracia, más que dudas caben sospechas de que el principal mérito es la adhesión al poder y de que se consolida en el Estado un derecho de admisión. No solo para el control social, sino para un entorno de inclusión-exclusión que pone a un estamento de la sociedad política sobre la sociedad civil. La arquitectura del poder pasa de actores a conductas, pues son éstas las que se traducen en fuerza para consolidar jerarquías absolutas. Se constituye así una casta burocrática que se auto pervierte, sumisa a ejes verticales y omnímodos personificados en la figura del conductor. La característica de los burócratas de segunda línea será alegórica: prepotentes con los subalternos y humildes con el jefe. El silencio será el marcador de relaciones entre la cuadrilla de coroneles frente al mando único del general. Caracterizar el poder protervo es ver la relación de los pronombres ‘nosotros’ y ‘los otros’, el enemigo. El otro será en contundencia el que piensa en forma diferente o el que ya no quiere repetir la gramática del eje dominador. En contraposición el nosotros será un círculo no deliberante que acompaña el proceso hasta la victoria o la muerte. Regímenes de tal textura buscaran no adherentes sino disidentes, ya que hasta la adherencia nunca dejará de ser sospechosa. En esa búsqueda no faltaran los obsecuentes escurridizos y viscosos desfilando en cuadrillas de cosificados por la máquina del Estado (¿haciendo méritos?). Los otros, los sujetos sociales liberados y cualificados para la creación independiente ya no son sospechosos sino abiertamente sediciosos. Tomas Rodríguez león toguiroile@yahoo.com DiRija SUS CaRTaS a: editorzaMORa@lahora.com.ec requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Día De los Derechos humanos

En medio de un escenario tormentoso, conmemoramos el Día de los Derechos Humanos, en el que se recuerda la adopción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos el 10 de diciembre de 1948 por la Asamblea General de las Naciones Unidas en París. Una fecha ligada a una de las páginas más honrosas e inolvidables de la historia diplomática de nuestro país, que algunos intencionadamente la pasan por alto o minimizan. Ecuador fue el primer país que apoyó la propuesta de la Unesco para conmemorar en sus escuelas esta importante fecha para la humanidad. La delegación ecuatoriana consideró como fundamentales y, por tanto, inalienables el derecho a la vida, derecho a la igualdad y a la libertad, derecho al pensamiento y a la palabra, derecho al trabajo y derecho a un nivel de vida suficiente. MONS. jUliO PaRRilla

La linterna

Un tema pendiente es el de la Ley de Libertad Religiosa. A la propuesta de Villagómez (al más puro estilo volteriano) le ha seguido el proyecto de Murillo que, en la actualidad, se está socializando. Más allá de los articulados, hay que saber qué tipo de sociedad estamos construyendo. Por eso, en esta ocasión, me van a permitir que ubique mis palabras en un horizonte más amplio, tratando de moverme entre la razón y el sentido. Yo no escribo sólo desde la memoria, sino desde la esperanza y desde la ilusión de empujar la construcción de un mundo nuevo en el que habite la justicia y reine la paz. Es decir, desde la memoria y desde la

“Todos los hombres tienen derecho a que reine en el mundo un orden justo, donde sean efectivas las leyes y las libertades”, dijo en la sesión extraordinaria en que se votó la Declaración, el delegado ecuatoriano Jorge Carrera Andrade, quien fue su redactor en español. La contribución de Ecuador en este memorable documento se halla en los artículos 10 y 24, sobre la libertad, la integridad física y al derecho al trabajo. Carrera Andrade advirtió que “debemos mirar con alarma a aquellos países donde se suspenden las garantías ciudadanas y se atenta contra los derechos humanos, pues todo golpe contra la democracia hace peligrar la paz y la seguridad colectiva”. Por ello, tenemos que sentirnos orgullosos de nuestra historia pasada. Prohibido olvidar fechas como la que hoy se recuerda.

utopía del Reino anunciado por Jesús. Desde el intento vivir, pensar y actuar. No es que siempre lo logre, pero ese intento es el que me redime. Convencido estoy de que la fe hay que vivirla en el templo, en el diálogo con la cultura y en la plaza pública. Por eso no creo en un proyecto político que sea excluyente de la espiritualidad y de la fe, que arrincone a las Iglesias y las ignore. Yo soy un hombre que he aprendido a pensar, creer y amar en un espacio público y no puedo entender que por ser creyente se me haga invisible... Cierto, la Iglesia no debe de meterse en políticas partidistas, identificándose con líderes y proyectos que sólo serán amigables mientras no los critiques y estés de su parte... El mismo Código Eclesiástico no nos lo permite (me refiero a los clérigos). Pero la Iglesia puede y debe de decir algo (y debe de decirlo con claridad) cuando la persona, el bien común, la justicia y la equidad se conculcan,

cuando peligra la dignidad y las libertades fundamentales, cuando se ejerce un poder humillante. A pesar de ello, no falta quien defienda un laicismo de Estado excluyente. Lo hace amparándose en una cierta racionalidad política, como si la razón de Estado (revolucionario, progresista o retrógrado) estuviera por encima de todo... ¿Qué razón? No hay una razón pura, sin un mínimo de fiabilidad. No hay razón, sino formas de razón y, sobre todo, de razonar. Separar fe y razón es un error. Cualquiera, que tenga ojos limpios y buena intención, sabe que cuando el hombre se aleja de Dios se distancia de su propia humanidad. Hoy, el “Estado del bienestar” y todo proyecto de “buen vivir” necesita armarse sobre una clara referencia ética y espiritual. ¡Bueno será que Dios y el César no vivan de espaldas! parrillajulio@gmail.com

lUiS MUñOz MUñOz

Acoso sexual

Hoy en día, es común hablar en nuestro país de acoso sexual en el campo laboral, médico, doméstico y más aún en el campo educativo, en donde estudiantes con bajo rendimiento académico, que por cierto son la excepción y no la generalidad, echando al traste sus valores éticos y morales destruyen la honra y dignidad de personas honorables, optan por el atajo de acusar al docente de acoso sexual, si no cede a las pretensiones de consignar graciosamente la nota o notas en determinada asignatura para el año, recurriendo a los métodos más repugnantes e indignos como el chantaje para lograr protervos fines, sin escrúpulos de ninguna naturaleza utilizan la majestad de la Justicia, para llevar a la cárcel a víctimas inocentes. Muchos docentes han sufrido éstas acusaciones infundadas, y se los ha condenado a pagar una pena, con la simple declaración inventada de la supuesta víctima a la que el juzgador le da el valor de prueba contundente en contraposición con lo prescrito en el Art.140 del CPP., inciso segundo que dice ”La declaración del ofendido por si sola, no constituye prueba” y en violación a lo prescrito en el Código Penal Art.4 que dice “Prohíbese en materia penal la interpretación extensiva. El Juez debe atenerse estrictamente, a la letra de la Ley”. Consecuentemente condenar a una a persona con el testimonio de él o la ofendida, es aplicar una justicia complaciente, que causa gravamen irreparable y lesiona el bien jurídico tutelado y el don más preciado de la libertad de las personas. El abuso que desaprensivamente se hace del derecho a denunciar acoso sexual es evidente unas veces inventado y otras mal intencionado, por esa razón la actual Ley Orgánica de Educación Intercultural, Art.14, incisos tercero y cuarto dice que “la Junta Distrital Intercultural de Resolución de conflictos denunciará el caso ante las Autoridades Judiciales y realizará el respectivo Registro Interno y seguimiento del desarrollo de la acción judicial impulsada”, garantizando de ésta forma el principio de inocencia del denunciado y protegiendo el derecho de los estudiantes.

Editor zamora José PaDilla PuChaiCEla Periodista zamora Diana orDÓÑEZ Periodista Yantzaza susana marTínEZ Dirección zamora: Calle luis marquez y amazonas (C.C. reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec año: Xi No. 4244

www.lahora.com.ec

Esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Alumnos lojanos triunfan en Lima Pertenecen al Eugenio Espejo y participaron en una feria internacional.

VELCERAMICA CIA. LTDA. Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue, nuestra querida:

ENID HERMINIA VELEZ

EDUCACIÓN. Los estudiantes que participaron en la feria se sienten alegres por lo conseguido.

mos fueron aprobados”, aseveró el docente. A más de los premios obtenidos, los estudiantes recibieron invitaciones a otras ferias internacionales. Los proyectos

Pablo Carpio y Santiago Valdivieso, con el proyecto ¡cómo comunicarte sin pronunciar palabra!, se adjudicaron el primer lugar en su categoría. Santiago explicó que este proyecto se basa en la enseñanza del lenguaje de señas a través de un software. Los estudiantes elaboraron dos software, uno para la computadora y otro para internet. Para Santiago esta fue una gran experiencia y dijo que tu-

vieron la oportunidad de demostrar la capacidad que tienen. María Fernanda Valdivieso y Valeria Ruiz, con el proyecto sistema de guía para personas no videntes mediante ultrasonido, también lograron un primer lugar y fueron invitadas a Hong Kong en 2012. María Fernanda dijo que este proyecto consiste en unas gafas con ultrasonido para que las personas invidentes no sufran accidentes a la altura del rostro y que funciona como un complemento del bastón guía. Valeria señaló que muchas personas se interesaron en este proyecto, sobre todo porque consideraron que era de mucha utilidad.

Loja, 9 diciembre de 2011

Extendemos sentimientos de condolencia a toda su distinguida familia y en especial a su hija Sonia Espinoza Vélez y a su hermano, Enrique Vélez.

Beatriz Reinoso de Vélez

506247

Estudiantes del colegio particular Eugenio Espejo participaron en la Feria Internacional de Ciencias Cientec 2011, en Lima (Perú), donde asistieron como únicos representantes del país y presentaron 10 proyectos. El colegio interviene en esta feria desde 2006 y en esta ocasión se adjudicaron, de acuerdo a las categorías en las que participaron, dos primeros lugares, un segundo puesto y un tercer lugar. Jorge Samaniego Fajardo, jefe del área de planificación e investigación del Eugenio Espejo, comentó que la feria reunió a participantes de distintos países de Latinoamérica, así como de Hong Kong y Rusia. El docente señaló que los proyectos fueron enviados a Lima, donde los evalúan y califican para participar. “Este año los 10 proyectos que presenta-

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Romulo Palacio Palacio

Beatriz Vélez Reinoso

Pedro Suquilanda Romo

Raquel Vélez Reinoso

José David Barrientos Cassino

Patricia Vélez Reinoso

“Señor su presencia en la tierra nos llenó de alegría a cada momento, su partida nos entristece, cobíjalo en su seno y fortalece a sus deudos”.

INVITACIÓN A MISA DE ANIVERSARIO Ya un año de tu partida, sin retorno; pero tu presencia permanecerá eterna en nuestros corazones, no tuviste tiempo de decirnos adiós, porque la prisa del viento fue más rápida que tus deseos. Dios y la Virgen extendieron sus misericordiosos brazos para recibirte y el cielo abrió sus resplandecientes puertas para ser tu morada, mientras que nosotros desde aquí contemplamos las estrellas, las cuales representan tu mirada, convirtiéndose en luces y guías para quienes te acompañamos en esta vida terrena por mucho tiempo. Hasta pronto esposo querido e inolvidable, padre ejemplo de virtudes como: honestidad, trabajo, solidaridad y generosidad. Sentimos que desde el cielo tus bendiciones, nos fortalecen, para seguir el duro camino de la vida, llena de tantas sorpresas cada día. Al recordar con inmenso dolor y tristeza el PRIMER AÑO de su terna partida a la mansión celestial, de quien en vida fuera: Esposo abnegado, padre ejemplar y cariñoso Señor Don:

Julio Benjamín Vidal Vélez Su esposa: Sra. Clara Estela Vidal Bernal. Su única hija: Srta. Dra. Martha Beatriz Vidal Vidal. Sus hermanos: Sr. Manuel Antonio y Sra. Raquel María Vidal Vélez. Sus hermanos políticos: Sra. Rosa Lucía Galán Iñiguez (†), Dr. José Guillermo Ávila Pineda, Sr. Juan José, Sr. Celio Efraín, Sr. Sergio Rodrigo (†), Sr. Román Arturo, Sra. Carmen Eloisa, Sr. Eduardo Rodolfo y Sr. Galo Rolando Vidal Bernal, sus primos sobrinos y más familiares, renovamos nuestra gratitud muy sincera a todos y a cada uno de quienes nos acompañaron en tan duros momentos de dolor, razón por la cual invitamos a unirnos en oración en la Santa Misa en su memoria que se celebrará en la Iglesia de San Francisco, el día Sábado 10 de diciembre del año 2011 a las 18h00 (6 de la tarde). Gracias por estar con nosotros y a todas las muestras de afecto que hemos recibido en este difícil momento.

506068

PAZ EN SU TUMBA Loja, diciembre 10 del año 2011

SABADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Transportistas deponen advertencia

La advertencia que realizaron los transportistas de la compañía “Urbacat” de paralizar el servicio de 10 de sus unidades, finalmente no se llevará a efecto, luego del acuerdo al que llegaron con el Consejo Provincial de Tránsito. La medida fue anunciada en rechazo a la detención de dos unidades por parte de la policía, debido a que dichos vehículos se encuentran en proceso de legalización.

Día Universal de los Derechos Humanos Estos derechos son producto de las luchas sociales a través de la historia.

Hoy se conmemora el 63 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. El nombre de la carta fue puesto por Rafael Lemkin y proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas, en 1948. Originalmente, los individuos tenían derechos sólo por pertenecer a un grupo, como una familia o clase social. En 1215, la Carta Magna dio a la gente nuevos derechos; en 1776, la Declaración de Independencia de los Estados Unidos y en 1789, la Revolución Francesa sentó los principios de libertad, igualdad y fraternidad. A partir de entonces, se ha establecido tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales que obligan a los Estados a proteger y certificar derechos fundamentales. Los derechos humanos son producto de las luchas sociales a través de la historia. Hacen referencia a aquellas libertades, facultades, instituciones o reivindicaciones que incluyen a toda persona para la garantía de una vida digna. Son inherentes a todos los individuos, sin distinción alguna de nacionali-

SOCIEDAD. La violencia es un atentado a los derechos humanos.

dad, lugar de residencia, sexo, origen étnico, religión, lengua, o cualquier otra condición. Existen derechos de primera generación (civiles y políticos, vinculados con el principio de libertad), de segunda generación (económicos, sociales y culturales, vinculados con el principio de igualdad) y de tercera generación (vinculados con la solidaridad). Además son históricos, inalienables, imprescriptibles, universales, indivisibles, interdependientes, dinámicos y progresivos. Los derechos serán practicados con devoción y todos los seres humanos tienen la obligación de luchar por ellos en las instancias que sean, para así ser dueños de una existencia más justa, libre y humana.

Sociedad Los derechos

Los Derechos Humanos no son °patrimonio de izquierda ni de derecha.

Nacen y se fundamentan en la naturaleza intrínseca del ser humano cualquiera que sea su ubicación política. Los Derechos Humanos al ser parte °esencial del ser humano, tienen que ser

consagrados de manera obligatoria en los preceptos legales de un ordenamiento, ya que si el fin de un Estado no es buscar la felicidad, tranquilidad y seguridad de sus asociados, entonces no tiene razón de existir. El hablar de derechos humanos trae °consigo una larga y dantesca historia llena

de sangre inocente derramada y arbitrariedades cometidas por quienes piensan que la fuerza puede más que la razón.

La magia de la Navidad…

feliz ocasión para compartir y celebrar junto a la familia. Estamos

505845

preparando nuestra edición especial Llámenos lo atendemos a domicilio: 2576947 – 2577099 ext. 111 y 122

El maltrato escolar persiste Otros casos

La coordinadora zonal de Educación, Myriam González, reconoció que en Calvas no es el único cantón que en donde los niños reciben maltratos. “En Puyango se denunció una profesora por maltrato, sin embrago hizo caso omiso porque después les cortó el cabello a los alumnos”; afortunadamente esa docente fue suspendida de su cargo. Las agresiones que en mayor número se presentan son las relegaciones, marginación, es decir como los padres de familia denuncian a los docentes que maltratan a sus representados, ellos no los toman en cuenta.

Síntomas del maltrato

° Cuando los estudiantes son maltratados presentan cambio del comportamiento, aislamiento, agresividad, temor. nismos competentes ya que los estudiantes están protegidos por la Ley de Educación y el Código de la Niñez y Adolescencia. Pepe Aponte, presidente de la Unión Nacional de Educadores de Loja, fue enfático en decir que los maestros deben ser el ejemplo de educación y no castigar jamás a un niño sino más bien premiarlo por su fortaleza y la voluntad de seguir estudiando.

AGRESIÓN. El Consejo Cantonal de Calvas también registra 20 casos de maltrato intrafamiliar.

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO

Hábito de denuncia

La coordinadora de educación a la vez hizo llamado a los padres de familia para que presenten las denuncias ante el Consejo Cantonal de Niñez y Adolescencia y demás orga-

De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se convoca al servidor: Sr. José Avelino Prado Rogel, con número de cédula de ciudadanía 0701934374, Ex – Concejal, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador del informe del examen especial practicado por la Dirección Regional 4 de la Contraloría General del Estado a los componentes anticipo de fondos y gastos por adquisición de bienes y servicios del Municipio de Puyango, por el período comprendido entre el 1 de julio de 2008 y el 31 de diciembre de 2010. Diligencia que se realizará el día martes 13 de diciembre de 2011 a las 10hh, en las dependencias del Municipio de Puyango.

Lic. Juan Sarango Torres MOO 2011-12-09

DIRECTOR REGIONAL 4

506187

de familia que denuncian los maltratos, desde junio pasado a la actualidad se registran 30 casos de maltratos entre psicológicos y físicos; y solo en octubre hubo seis casos de maltrato sexual, atentado contra el pudor y la violación. El consejo Cantonal de Calvas comunicó que en dos instituciones educativas de la localidad fueron sancionados los responsables. Por ejemplo, en el caso de agresión psicológica la víctima se acoge al programa de protección, atención especializada, mientras que el agresor tiene una boleta que le impide acercarse a la víctima y sus familiares, como también dictarles amenazas directas o a través de terceras personas. El maltrato afecta al desarrollo del niño, niña y adolescente. “No puede haber un niño que se dice que se está desarrollando bien porque los padres le dan ali-

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

505508

‘Promover en los espacios educativos una cultura de respeto a la diversidad y de erradicación de concepciones y prácticas de distintas manifestaciones de discriminación así como violencia contra cualquiera de los actores de la comunidad educativa (…)’, dice un artículo de la actual Ley de Educación. Sin embargo en algunos establecimientos educativos de Calvas, al parecer pasa desapercibido. El maltrato a los estudiantes sea psicológico, físico y verbal son temas que llegan ante el Consejo Cantonal de Niñez y Adolescencia. “La mayoría de maltratos que se registra son agresiones de los maestros, quienes les ponen apodos, les halan las orejas, les mandan demasiada tarea, los gritan e incluso hay abuso sexual”, dijo Patricia Soto, secretaria ejecutiva del Consejo Cantonal. Aunque son pocos los padres CALVAS •

mentación, pero reciben maltrato fuera de los hogares. Este hecho repercute en la personalidad del niño o ya sea en su conducta.

273206

Se clasifican en agresiones psicológicas, verbales y físicas. Hay sanciones para los docentes.

ENTORNO

GATO CON BOTAS 3D

GATO CON BOTAS 2D

CON MI CORAZON EN YAMBO

TODO PÚBLICO 13H30-15H4020H00-22H00

TODO PÚBLICO 13H45

TODO PÚBLICO 20H15-22H30

HAPPY FEET 2

ARTHUR

AMANECER

TODO PÚBLICO CHRISTMAS 17H40 TODO PUBLCIO 15H45-19H50

12 AÑOS 15H40-18H0021H50

GATO CON BOTAS 2D___________________________11H10 HAPPY FEET 2________________________________ 11H20 Lunes a Jueves $3.90 ARTHUR CHRISTMAS___________________________11H10 Discapacitado Vermouth Vermouth 3D Adulto

$2.90 $2.90 $3.75 $5.50

Adulto 3D Niños Niños 3D Loco 2x1

$7.25 $3.70 $5.50 $5.50

ENTORNO A8

Unidad de Atención Ambulatoria del IESS

Paltas, desde el 8 de diciembre pasado cuenta con las instalaciones de la Unidad de Atención Ambulatoria del Seguro Social. Está ubicado en las calles Lauro Guerrero y Mercadillo. La Unidad dispone de atención en consulta externa en la especialidad Medicina Familiar y servicios de laboratorio, farmacia y odontología. El próximo año contará con las especialidades de pediatría y ginecología. La atención es de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00, de lunes a viernes.

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Feria ciudadana llega a Milagros Los servicios de las instituciones públicas se concentran hoy en la parroquia de Pindal. En lo que respecta a las jorla presencia de autoridades locales y provinciales, nadas médicas la población se hoy inicia la Feria Ciudadana mostró complacida por la caque por segunda vez se cumple lidad de atención que recibieen Pindal, pero es la primera en ron. Como ejemplo está Ángel Milagros, la flamante parroquia Sánchez, quien se hizo atender sobre la presión arterial, una rural del cantón. Ayer llegó el Ministerio de enfermedad que necesita de constante control. Salud y la brigada del Re“Las enfermeras me gistro Civil. Hubo gran TOME NOTA examinaron, me dieron aceptación de los habila noticia de que estoy tantes quienes no desLa Feria aprovecharon la opor- Ciudadana solo bien. Además me hiciepor hoy, ron un chequeo total y tunidad para obtener será pero el Registro me facilitaron medicael nuevo documento de Civil dará el hasta el mento gratuito”, dijo identificación, al que ac- servicio domingo. Sánchez quien comentó cedieron con el pago de que el trato y la atención seis dólares (renovación). Según Gonzalo Rojas, mora- de calidad marcaron la diferendor de la parroquia, las brigadas cia. Aníbal Calderón, en calidad de cedulación es para las personas adultas mayores que tienen de vicealcalde, dijo que este cédula. “Aunque ayer hubo ca- servicio que se brindará hoy sos en que personas mayores de desde las 08:00 es para toda la edad que no contaban con el do- comunidad de Milagros y de las parroquias cercanas. cumento, también recibieron”.

Proyecto vial fue presentado • La Unidad Educativa Domingo Celi de Paltas, presentó el proyecto vial cuyo eslogan es “Camina por la acera que en casa tu familia te espera”. El evento se desarrolló en el parque central de Catacocha, tuvo la participación de instituciones de la localidad y autoridades. Sor Ibelia Pogo, directora del nivel primario del establecimiento dijo que este proyecto es un aporte para la sociedad paltense. “Aspiramos que todas las escuelas se involucren para de manera conjunta combatir este problema que preocupa a nivel social y educativo”. Rosa Coronel, en su calidad de maestra de la institución, dijo que el objetivo es plantear un cambio de actitudes de los peatones a fin de evitar accidentes. “Se debe empezar por crear hábitos positivos, convivencia en relación al tráfico, el uso de la acera y el compromiso de la sociedad, área de salud, Policía, medios de comunicación que permitirán espacios y propuestas para la educación vial”, dijo. PALTAS

PINDAL • Con

PARROQUIA. La comunidad de Milagros desde ayer alistaban el escenario para recibir a la Feria Ciudadana.

Desarrollo de la Feria

El parque central de Milagros será el escenario central de las actividades que se cumplirán. Cada institución hará una casa abierta y un encuentro ciudadano en donde se expondrá programas y proyectos. El Registro Civil continuará cedulando. El Consejo Nacional de Discapacitados (Conadis) entregará

carnetizaciones; el Ministerio de Salud dará atención médica en Medicina general, Interna, Ginecología, Pediatría y Odontología. Mientras que las otras carteras de Estado harán mesas de trabajo en donde presentarán resultados, además de un diálogo en base a un reglamento interno. Corresponsal, Marco Tulio González

Corresponsal, Deysi Riofrío

Edguitar ha pasado ya un mes de tu partida, aún la herida está abierta, no hay nada ni nadie que nos consuele, ñañito tú sabes el amor que tenemos por ti, ayúdanos tú desde el cielo a pedir a nuestro Padre Celestial que nos dé fuerza y valor para resistir esta pena tan dura que nos está consumiendo. Los años vividos contigo seguirán entre los recuerdos, que serán nuestro alivio y fortaleza entre tanto dolor, porque tu partida se llevó otra parte más de nuestro corazón y con ella nuestra alegría. HASTA SIEMPRE TE AMAMOS

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA Al recordar con profundo dolor y tristeza, el primer mes de la partida de quien en vida fue abnegado esposo, entrañable padre, cariñoso abuelito, hermano, tío, amigo, Sr. Dr.

Edgar Efrén Torres Iñiguez

Sus padres: Celso Benjamín Torres Moreno (†) y Rosa Carmelina Iñiguez León (†). Su esposa: Rosa Imelda Solórzano Jara. Sus hijos: Paúl, Diego, Gabriel, Carolina, Paola y Patricia. Su nieto: Mateo Germán Torres Ortega. Sus hermanos: Yolanda, Alonso, Norma, Hernán, Gladis, Marisol y Patricio Torres Iñiguez. Sus hermanos políticos, tíos, sobrinos, primos y más familiares, expresamos nuestro profundo agradecimiento a todas las personas e instituciones que se dignaron acompañarnos en este momento de tan dura prueba, solidarizándose y fortaleciéndonos con su presencia, llamadas telefónicas, notas de condolencia, ofrendas florales, etc. A la vez nos permitimos invitar a usted(es) a que nos acompañen a la SANTA MISA que por el eterno descanso de su alma se ofrecerá en la Iglesia del Perpetuo Socorro, el día domingo 11 de diciembre del presente año a las 17h30 pm.

506145

Por este acto de solidaridad cristiana será eterna nuestra gratitud. Nota: No se han pasado invitaciones personales. Loja, 11 de diciembre del 2011

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

Los salarios públicos crecen más que el país El sueldo promedio en el Estado es de 1.200 dólares, mientras que la producción percápita del país es de 350. La masa salarial del sector público crecerá en 14,86% en 2012. En este año también creció en 9,06%. La producción del país, sin embargo, ha crecido muy por debajo de esto, en el orden del 3% y del 6%. Según expertos, ambos aspectos deben ir a la par, para que sea sostenible y para evitar efectos negativos en el sector real de la economía. Según las cifras del Banco Central del Ecuador (BCE), en

2010, por ejemplo, el país creció el 3,6%. El gasto fiscal para sueldos públicos, sin embargo, creció el 14,43%. Este año también cerraría con crecimientos diferentes, pues la previsión de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) para 2011 se fijó en 6,50%, es decir, 2,56 puntos porcentuales menos que los sueldos. Y para 2012, la previsión es progresar en 5,35%, que significaría 9,51 puntos porcen-

DECISIÓN. La labor de los burócratas se ha visto matizada en las últimas semanas por los despidos masivos.

Gastos en sueldos:

Evolución del PIB

Evolución

Variaciones

° 2008: ° 2009: ° 2010: (previsión): ° 2011 2012 (previsión): °Fuente: BCE

7,2% 0,4% 3,6% 6,50% 5,35%

tuales menos que el crecimiento salarial público. En datos

De acuerdo con cifras del Observatorio de Política Fiscal (OPF), el crecimiento de los sueldos públicos también se reﬂeja en su participación dentro del PIB. Pasó del 7,5% en 2007 a 11,8% en 2011. Si se divide la masa salarial para el número de empleados (hasta 2010 alrededor de 450 mil) se obtiene que el salario promedio en este sector es de 1.200 dólares. Cuando el PIB percápita es de apenas 350 dólares. “No puede haber una diferencia tan grande entre lo que produce un país y lo gana el sector público... esto genera efectos colaterales serios y profundos”, según el titular de la entidad, Jaime Carrera. Pablo Dávalos, exsubsecretario de Política Económica, por su parte, dijo que esto presiona

el consumo en un sector de la sociedad, lo que se reﬂeja en el crecimiento de la producción o de las importaciones. En cifras, el PIB no ha crecido igual, las importaciones, sin embargo, sí se han disparado. Esto, a su vez, produce inﬂación. Lo cual “deteriora el sueldo de los trabajadores privados”. Más efectos

A criterio de Carrera, por un lado, “signiﬁca que los más de 8.000 millones de dólares que irán para empleados públicos, que apenas representan el 3% de la población, serán pagados por todo el esfuerzo de la sociedad a través del Impuesto al Va-

lor Agregado IVA y del Impuesto a la Renta (IR)”. El crecimiento salarial, además, produce que la desigualdad crezca. “Si un empleado público gana en promedio 1.200 dólares al mes, esto en comparación a los 35 dólares de Bono de Desarrollo Humano implica que en el sector público se gana 34 veces más”. El que recibe el bono, percibe 1.16 dólares diarios, que deben alcanzarle para vivir. Dávalos agregó que otro efecto es que “las personas van a querer ser contratadas en el aparato estatal y no en el privado”. Situación que para Carrera no beneﬁcia al país, porque “el trabajo público no es productivo”.

300 mil dólares en un mes para propaganda del presidente Correa

La ley de transparencia también regulará a ONG El proyecto de ley orgánica de rada por la Contraloría General la Función de Transparencia y del Estado. Control Social, que empezará a debatirse en la Asamblea, Exposiciones extiende su control y reAunque el opositor César EL DATO gula la gestión de persoGracia (PRE) reconoció nas jurídicas de derecho que las ONG deben readocumento privado, como corpora- El lizar su trabajo bajo la tiene 17 artícuciones, fundaciones y los, 2 disposicio- normativa y leyes ecuanes generales y organismos no guberna- 4 transitorias. torianas y no manejarse mentales (ONG), y reglacomo un ente separado menta su estructura, el de la legislación, adelandesarrollo de sus competencias, tó que la intención del Gobierno potestades, obligaciones, debe- será rechazada si su objetivo es res y atribuciones. controlar de una forma sesgada la “Esta ley es aplicable a todas actividad de estas instituciones, o las personas jurídicas cuyas “perseguir” a las que defienden la acciones o participaciones per- libertad de expresión. Citó como tenezcan en todo o en parte al ejemplo la Fundación Andina Estado (...) a las corporaciones, para la Observación y Estudios fundaciones, organismos no gu- de Medios (Fundamedios). bernamentales que, por su cuen“Quizás es el conflicto que exista o por delegación, concesión o te con Fundamedios, lo que lleva cualquier forma contractual que al Gobierno a querer un control tengan con el Estado y/u orga- de estas entidades”, dijo Gracia, nismos internacionales”, dice el pero afirmó que será necesario artículo 2 de la propuesta elabo- hacer un “análisis profundo”.

Año $en millones % PIB Diferencia 2007 3.692 7.5 % 2008 4.869 9% 1.117 30.25 % 2009 5.929 11.4 % 1.060 21.77 % 2010 6.785 11.7 % 856 14.43 % 2011 7.400 11.4 % 615 9.06 % 2012 8.500 11.8 % 1.100 14.86 % Fuente: Observatorio de Política Fiscal (excepto diferencia y crecimiento).

LABOR. César Ricaurte, a cargo de Fundamedios fue hasta la CIDH para defender la libertad de expresión.

El oficialista Gabriel Rivera y el director de Fundamedios, César Ricaurte, dijeron que aún desconocen el contenido y preﬁrieron no opinar. Más detalles

La iniciativa también norma la gestión de las superintendencias de Bancos, de Compañías, de Telecomunicaciones, la Defensoría del Pueblo, el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), y aclara que la Función de Transparencia es independiente de las otras funciones del Estado.

Según el informe de monitoreo de la Corporación Participación Ciudadana (PC), en noviembre, el spot denominado ‘Yo acuso a Correa’ se transmitió 229 veces a través de nueve canales de televisión de cobertura nacional. Para este mensaje, que aparentemente no tiene autor, se destinó 316.829 dólares De acuerdo con PC, esta propaganda estuvo al aire por 202 minutos, pese a que su difusión empezó casi en la última semana de noviembre. Ruth Hidalgo, directora ejecutiva de PC, manifestó que en esta publicidad se promociona el nombre y el apellido del presidente

de la República, Rafael Correa, por lo que se podría estar contraviniendo el artículo 219 del Código de la Democracia que “prohíbe a los servidores, organismos o instituciones públicas, la utilización de los recursos y bienes públicos para promocionar sus nombres o sus organizaciones políticas en las instituciones, obras o proyectos a su cargo”, Aunque, precisó que al tratarse de una publicidad sin autoría, el Centro de Monitoreo no puede determinar si se trata o no de uso de recursos públicos. Por lo que “exhortó a Carlos Pólit, contralor General del Estado, a requerir esta información, y a su vez a los canales de televisión a transparentar la contratación de dicho spot”.

Cordero reconoce que PAIS perdió el mando en Asamblea

PAÍS B2

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

• “Ecuador tiene 57 voluntades que no estamos dispuestos a seguir confundiendo la inmunidad con la impunidad”, dijo ayer el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero, en torno a la mayoría que evitó el levantamiento de la inmunidad del legislador Galo Lara (SP). Tras reconocer que el oficialismo perdió el control del Legislativo, destacó que la inmunidad es una “maravillosa herramienta, para proteger la legislación seria, independiente y comprometida, para posibilitar el control político y la fiscalización”. EL DATO “Esto para que no nos puedan Cordero se negó someter e impea pensar que por haber perdi- dir que se haga do la mayoría en la Asamblea, control. Por eso, el Ejecutivo en mi propio voto busque la muerreflejo lo que digo, te cruzada. mas allá de mi gusto, porque el asambleísta Lara al fiscalizar a la ministra Ponce, cometió excesos, que son un abuso de la inmunidad”, dijo. “Pedro de la Cruz, mi compañero indígena, dijo que no entiende por qué muchos votaron a favor de que no se permita un juicio justo. Será que algunos no votaron porque tienen rabo de paja”, dijo.

GUAYAQUIL

LEGISLADOR. Galo Lara ha sostenido que el presidente, Rafael Correa, “protege y dirige la corrupción”

25 denuncias de corrupción ha presentado Lara Develó la entrega de un cheque de un millón a la Corte Constitucional para obtener un fallo favorable.

El asambleísta Galo Lara (PSP), Accidentes de Tránsito (SOAT) a quien se le pretendió, sin re- a Costwold Insurance, que es sultados, quitar su inmunidad una empresa que, según su parlamentaria para que afronte página electrónica, se encarga una denuncia interpuesta por de “buscar soluciones exóticas el presidente, Rafael Correa, para proteger sus activos, obpor las supuestas injurias que tener eﬁcacia ﬁscal, y facilitar habría cometido en su contra al la planificación patrimonial” señalar que él “protege y dirige y está a favor de Herrera y de la corrupción desde Caronde- Gastón Menéndez. Este último, let”, reiteró sus aseveraciones e dijo Lara, sería “íntimo” de Viinformó que durante el actual nicio Alvarado, secretario de la Gobierno ha presentado 25 de- Administración Pública. “Pese a ello, Correa, en lugar nuncias sobre posibles casos de de investigar y meter preso a corrupción. “De las 25, la única que ha Herrera, con todas las evidensido atendida es la del cheque cias presentadas, lo nombró jefe de la Oficina Cocervecero de la Corte mercial en Corea, otorConstitucional (CC)”, EL DATO gándole inmunidad dienfatizó, puesto que lueplomática”, a pesar de go de 10 meses de hacer ha acudido que la Fiscalía lo había público el presunto co- Lara hasta la llamado a comparecer bro de un millón de dóla- Comisión res, por parte de Alfredo Interamericana de los Derechos por el presunto delito de peculado. Larrea Jijón, hermano Humanos (CIDH) para Asimismo, señaló del Secretario de la CC, denunciar las viola- que ha presentado eviArturo Larrea Jijón, para presuntas ciones por parte dencias sobre supuesemitir un fallo a favor de de este tas irregularidades en la la Cervecería Nacional, la Gobierno. adjudicación de contraFiscalía General del Estado ha iniciado una instrucción tos petroleros. “El viceministro en contra de Patricio Pazmiño, de Hidrocarburos, Carlos Paretitular del organismo, por el su- ja, informó a Wilson Pástor, ministro de Recursos Naturales, puesto delito de soborno. que no se llamó a negociar a la empresa que quedó en primer Sin oídos Aparte de este caso, Lara indicó lugar con 1,87 dólares menos también que en septiembre de por barril, que la adjudicada”, 2010 develó que Óscar Herre- mencionó. ra, cuando se desempeñó como gerente general de Seguros Otros casos Sucre, habría transferido fon- Ha denunciado también la imdos del Seguro Obligatorio de portación de maíz en tiempo de

Críticas en twitter °

La cuenta de twitter de la Presidencia, @Presidencia_Ec, recogió unas declaraciones del presidente Rafael Correa en contra del asambleísta Galo Lara (PSP), donde señaló que “Lara se amparó en la inmunidad para mentir”. Ante esto, el legislador, desde su cuenta @GaloLaraY, le dijo al Mandatario (@MashiRafael): “Lobo que se disfraza de oveja, ya no engañas a nadie y pronto irán presos los corruptos de la revolución ciudadana”, “Frase que le dedico al mishu mishu de Carondelet”.

cosecha por parte del exministro de Agricultura, Walter Poveda, lo que habría causado una baja en los precios de comercialización. Al igual, habló sobre la supuesta falta de control por parte de la ministra de Inclusión Económica y Social, Ximena Ponce, para evitar un fraude en el sistema de aseguramiento de cobertura de protección familiar de quienes reciben el bono de desarrollo humano. Lo mismo hizo en contra de Vinicio Alvarado por disponer que las contrataciones del Estado que guarden relación con el mantenimiento del parque automotor deberán efectuarse con la Compañía Sociedad Industrial Comercial y Agrícola (EICA), a pesar de que sus precios no eran competitivos. Asimismo, reveló los costos excesivos en: la compra de los focos ahorradores, en el SOAT, en la contratación de pistolas Glock, entre otros.

ACTIVIDAD. El presidente del Legislativo estuvo en Guayaquil para mantener una reunión con varios agricultores.

Criterio

El jefe de la Legislatura indicó que hubo personas que se comprometieron a votar a favor del levantamiento de la inmunidad y no lo hicieron. Sin embargo, dice, él no se siente traicionado “porque el país no está maduro y porque aún hay rezagos del viejo país”. “Ha habido dos gritones y estridentes que ponen en vilo a la Asamblea, Galo Lara y Jorge Escala, son los dos que han hecho esta discusión”, recordó.

Archivado el caso de Mónica Chuji EFE.

La justicia archivó la causa contra la líder indígena Mónica Chuji, sentenciada a un año de prisión y al pago de 100.000 dólares de indemnización por supuestas injurias contra el secretario general de la Adminis- EXCOLABORADORA. Mónica Chuji. tración, Vinicio Alvarado, según Alvarado acusó a Chuji por informó ayer la activista. Chuji dijo que el jueves reci- haber dicho en una entrevista bió la notiﬁcación del juez de que a un diario local que él se había “el juicio está archivado”, con lo convertido en un “nuevo rico” del país, y al querellarse que no se dio paso a los contra la indígena había pedidos de nulidad y ape- EL DATO pedido en contra de ella lación, que ella presentó. tres años de prisión y En su opinión, la decicaso se sión viola su derecho a la Este suma a otros en una indemnización por 250.000 dólares. defensa, pues considera los que altas del Alvarado indicó que que no cometió ningún autoridades Gobierno han la frase de Chuji fue indelito como para haber presentado demandas por sido sentenciada y, por difamación, inju- terpretada por algunos o calumnias ciudadanos como una esello, analiza con sus abo- rias imputadas a pecie de enriquecimiento gados acciones legales opositores. desde su cargo, algo que que anunciará a más tarnegó tajantemente. dar la próxima semana, En noviembre pasado, la jussegún dijo. “Para nosotros no se ha ter- ticia sentenció a Chuji a un año minado, me parece que esta más de prisión y al pago de 100.000 bien es una evidencia más de dólares de indemnización, tras que no hay un debido proceso”, lo cual Alvarado dijo que la perdonaba. comentó Chuji.

PAÍS

Planes para contrarrestar sequía

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

“Con esto el ganado no reco• Ante los problemas de sequía en las provincias del rre toda la zona, sino que lo vaLitoral, se han emprendido pla- mos compartiendo y dividiendo nes para alimentar a las reses que para que vayan comiendo por sector”, observó el ganadero sienten la falta de alimentos. Guayas tiene 400 mil cabe- William Sánchez. Asimismo, se ha dispuesto zas de ganado. Las autoridades que veterinarios recohan adoptado varias rran los cantones más medidas, destacando la afectados por la falta de instalación de 60 cercas lluvia, y realizan un ceneléctricas, a ﬁn de que el CABEZAS de ganado so a la población bovina. ganado permanezca en tiene el país. Mientras tanto, los un solo lugar para optiganaderos piden que se mizar los alimentos. acelere la ayuda para el El coordinador del Programa Ganadería Sostenible, sector, tomando en cuenta que el Euclides Andrade, indicó que lo exceso de calor y la falta de lluque se busca es crear una espe- vias, ha originado la muerte de sus reses. cie de cuarteles.

GUAYAQUIL

MEMORIA. Decenas de policías impidieron el paso de vehículos y personas tras la explosión.

1.200 denuncias tras la explosión en el GIR 149 heridos se contabilizaron al ﬁnal. Las labores de limpieza y evacuación comenzaron ayer. Un día después de la explosión que se produjo en uno de los tres búnkers del interior del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), en Quito, los expertos empezaron a cuantiﬁcar los daños materiales en el lugar. Hubo un total de 149 heridos, entre civiles y policías. En su mayoría los ciudadanos presentaban cortaduras por la explosión de los vidrios. Fueron atendidos en diversas casas de salud en la capital y casi todos recibieron ya el alta. A excepción de tres personas que permanecen en observación con heridas leves. El sargento Mauricio Herrera, que tenía más de ocho años de experiencia en explosivos fue el más afectado. Herrera fue trasladado al Hospital de la Policía. Presentó quemaduras de segundo grado y aún permanece internado, pero estable. Limpieza

Desde horas de la mañana de ayer, en el interior del GIR, los uniformados empezaron a realizar la limpieza del lugar. Mientras en los exteriores, el Comité de Crisis que se conformó para la emergencia, empezaba a recibir las denuncias de los habitantes que fueron afectados por la onda expansiva. Un total de 1.400 formularios entregaron las autoridades al Comité, para que los moradores den a conocer los daños en sus viviendas. Hasta las 13:00, 1.200 denuncias se habían presentado. En las instalaciones de la empresa Tecnistamp, funcionarios del Ministerio del Interior,

Requisitos

Para presentar la denuncia

° Copia de la cédula de identidad. Oﬁcio dirigido a la empresa Tecnies°tamp, solicitando la reconstrucción de daños.

° Fotografías de los daños. ° Copia de la denuncia. oﬁciales de la Policia Nacional, de las Fuerzas Armadas, personal del Municipio de Quito, de la Cruz Roja y bomberos planiﬁcaban las estrategias de evacuación, control y seguridad de las casas afectadas. Emergencia

Óscar Bonilla Soria, viceministro de Gobernabilidad del Ministerio del Interior, informó que la emergencia en el sector durará siete díass. “Es necesario que se considere que el cuartel se estableció en el sector hace 25 años y que los búnkers fueron creados hace 15”, señaló. Bonilla dijo que a los ciudadanos se les ofreció la oportunidad de que acudan a diversos hoteles mientras se recuperan los ventanales, techos o puertas de sus viviendas. El Viceministro descartó la posibilidad de que se produzcan nuevas explosiones, debido a que los búnkers están “completamente desactivados”, dijo. El comandante general encargado de la Policía, Wilson Alulema, conﬁrmó que cuando el hecho se produjo no había

Evacuación ° A las 14:00 de ayer, miembros policiales, junto al Comité

de Emergencia, empezaron a evacuar a los habitantes del sector de Pusuquí. El objetivo era evitar cualquier percance, ya que los técnicos en explosivos recomendaron neutralizar todo el material explosivo, que por la onda expansiva de ayer pudo resultar afectado. Por una hora, los moradores fueron concentrados en la Escuela Espejo, cercana al lugar. Extraoﬁcialmente, se conoció que la Fiscalía ordenó que el material de los dos búnkers, sean trasladados al sector denominado Las Golondrinas, ubicado cerca de Puerto Quito, al noroccidente de la capital.

nadie en entrenamiento o manipulando explosivos y en que en el búnker no existían municiones, armamento, ni equipos del GIR. Patrullajes

Según informó el teniente coronel de Policía Juan Zapata, se dispuso que cerca de 800 uniformados patrullen a pie, con motos y carros en nueve barrios que fueron afectados.

400.000

Las vías de evacuación reciben mantenimiento en Ambato por Volcán AMBATO • Desde el domingo 27 de noviembre, cuando se reactivó el volcán Tungurahua, todas las entidades estatales activaron los planes de contingencia para evitar posibles desgracias en caso de una evacuación masiva de las zonas en riesgo. Una de las actividades más importantes es el mantenimiento de las vías de evacuación o alternas que servirían de desfogue ante una emergencia de grandes proporciones. Luis Sánchez, director encargado del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) en Tungurahua, explicó que el miércoles 14 de diciembre se abrirán los sobres de las propuestas por empresas privadas para la construcción y pavimentación de la vía Cahuají – Pillate – Cotaló, que tiene una longitud de 26,2 kilómetros, tomando en cuenta que esta es una vía de evacuación para quienes habitan en las zonas más cercanas al Volcán, como Chacauco, Bilbao y Cusúa. Esta obra tiene un costo referencial de 28 millones de dólares.

Más ejemplos

Al ser consultado sobre el resto de vías circundantes, el funcio-

Obras pendientes

Uno de los trabajos más esperados por los tungurahuenses es la estabilización de los taludes en el Paso Lateral de Ambato. Sánchez indicó que esperan únicamente a que les envíen el contrato ya que la apertura de los sobres se realizó el 20 de octubre pasado y el 25 del mismo mes se realizó la ﬁscalización.

nario dijo que la carretera que une al sector de Los Pájaros con Cusúa y Bilbao en Chimborazo, permanece cerrada ya que hay peligro de lahares. Pero en el sector de Las Pampas, debajo de los puentes temporales está la maquinaría de la compañía Verdú, realizando limpieza constante para que en caso de producirse descensos de lodo con piedras, estos sean depositados en las quebradas cercanas al río Pastaza. Informó también que en un escenario extremo de destrucción de la vía Ambato – Baños, en el sector de Las Pampas; está habilitada la vía Ulba - El Triunfo – Patate y también la carretera San Martín – Lligua – Guadalupe – Ambato, que están habilitadas.

Pánico

Moradores de las casas cercanas aún sienten temor por lo que se pueda producir. Visiblemente afectados, relatan cómo vivieron el hecho. Marco Montenegro señaló que fue terrible escuchar el estruendo porque no sabían qué estaba pasando con certeza. “La acción heroica de los miembros del GIR, pese a que estaban heridos, permitió evacuar a los niños de las escuelas”, puntualizó.

TRABAJOS. Algunos tramos de la vía Bilbao – Chacauco están en malas condiciones y necesitan más atención.

PAÍS B4

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Sólo el 21% de la población reconoce como delito relación entre adulto y menor.

La violencia sexual aún es común para los más pequeños experiencia sexual, porque en la mayoría de los casos se ven obligados por sus padres, tíos o amigos a visitar prostíbulos sin ningún tipo de protección. Incluso, algunos adultos encuestados señalaron que se siguen dando rituales de iniciación sexual de niños y adolescentes con animales.

Plan Internacional presentó ayer en Quito un estudio sobre ‘patrones culturales que influyen en la Experiencia educación para niños y adoles- Ítalo Parrales vive en Montecriscentes en Ecuador’. En el infor- ti (Manabí). El joven, quien antes me, realizado en agosto de 2011, formaba parte de una pandilla en 7 cantones de Guayas, Santa y era testigo de violencia intraElena, Bolívar y Manabí, partici- familiar, indicó que tuvo que paron cerca de 500 personas en- luchar contra los hábitos cultutre niños, adolescentes, docentes rales de sus familiares hombres. y padres de familia. “Mi padre y mis amigos quieren De acuerdo con el documen- obligarme a mantener relaciones to, los patrones culturales sexuales desde hace un que influyen en la educa- EL DATO par de años en prostíbución para la sexualidad de los pero yo no quiero. “Lo niños y adolescentes son haré cuando esté prepara12% de las el abuso sexual, la violen- El niñas entre 6 y 8 do, cuando quiera y con cia sexual, la sumisión, la años asocia el quien yo elija”, señaló. inequidad, la discrimina- enamoramiento con violencia del hombre hacia la Abuso sexual ción, entre otros. mujer. Según la información Según el documento, solaproporcionada por Jorge mente el 21% de la poblaRubio, funcionario de Plan Ecua- ción reconoce como delito una dor, el 30% de las adolescentes relación entre un adulto y una de la Costa piensa que su prime- persona menor de edad. Adera relación sexual será mediante más, para un 55% en este tipo un abuso o violencia sexual y el de situaciones no es catalogada 5% considera que su iniciación como abuso sexual pero califisexual se dará por explotación can al adulto como “enfermizo, sexual en prostíbulos. abusivo y que merece denuncia Mientras que el 40% de los y castigo por mano propia poradolescentes manifestó sentir que la ley no hace nada”. El 53% miedo al referirse a su primera considera que son aceptables

REALIDAD. El 40% de los adolescentes hombres siente miedo de su primera vez porque son obligados a hacerlo en prostíbulos.

“siempre que el adulto quiera casarse y la familia de la chica esté de acuerdo”. Sociedad agresiva

Para la socióloga Marcela Salgado, estas prácticas de abuso se han

naturalizado en la sociedad. “La gente comienza a ver como normales los actos de abuso, violación y maltrato cuando no lo son. En nuestra sociedad se han vuelto tan cotidianos que incluso ya forman parte de la vida de las personas”.

Según ella, la sociedad se ha vuelto tan violenta que cada día recurre a prácticas nocivas sin importarle el otro. “El respeto se perdió y el individualismo y solo los goces personales son válidos”, destacó.

20.000 deformaciones por fumigaciones BABAHOYO • El defensor del Pueblo de Los Ríos, Marcos Ferruzola, está preocupado por la cantidad de personas que tienen deformaciones físicas a consecuencia de las fumigaciones aéreas en las bananeras. El funcionario denunció que cerca de 20 mil casos se registran al momento en Los Ríos: “Tenemos gente que llega con el rostro desfigurado que no se los puede reconocer”. Ferruzola aseguró, además, que semanas atrás convocó una audiencia a las autoridades y hacendados para enfocar el problema y buscarle solución pero nadie se hizo presente, y más bien lo tienen de enemigo, aduciendo que está molestando. A las quejas se suma la alcaldesa de Baba, Sonia Palacios, quien dijo que su cantón está rodeado de bananeras y sus coterráneos sufren las consecuencias de los químicos que se utilizan para las fumigaciones aéreas.

Más quejas de ciudadanos

Federico Aguiar, morador del recinto Loma de Hojarasca

CRITERIOS. Según Ferruzola, los hacendados no hacen conciencia y continúan fumigando desaforadamente sus propiedades.

del cantón Puebloviejo, opinó que los políticos no han hecho nada, pese a que todos los días las avionetas realizan tareas de fumigaciones contaminando el ambiente con sustancias pestilentes que se perciben claramente cuando la ciudadanía viaja en vehículos de transporte intercantonal por la zona central de la provincia. Jairo Muñoz, de 30 años, quien el 9 de julio resultó intoxicado con pesticidas que lanzaban las avionetas, denunció que una ambulancia lo llevó hasta una casa de salud

Poco castigo ° Hasta el momento, pocas son las empresas que han sido sancionadas

por realizaba fumigaciones aéreas en Los Ríos. Los mayores casos con problemas de malfomaciones están en Vinces, Ventanas, Puebloviejo, Mocache, Baba y Urdaneta. Los ríos que pasan por estos cantones también están contaminados de tanto químico que arrojan las bananeras.

por la gravedad que presentaba al inhalar el veneno que se esparcía por toda el área.

CJT prepara cronograma para reemplazar a los judiciales

PROCESO. El juicio contra los hermanos Isaías dura más de 11 años.

Filanbanco: otra vez incidentes procesales

Al paso que va este juicio, bien podría llegar a conocimiento de la nueva Corte Nacional de Justicia. El plazo de 10 días que comen- señalará día y hora para la zó a correr desde el pasado 22 audiencia, que será pública, de noviembre del presente año, en decreto que se notiﬁcará a para que con alegatos o en re- las partes, quienes podrán inbeldía, el conjuez Felipe Granda tervenir en ella si lo quisieren. dictara sentencia en el emble- El día señalado, el juez y su mático juicio de Filanbanco, se secretario oirán a la parte que vio interrumpido en virtud de solicitó la audiencia. La otra parte podrá replicar, una audiencia de estrados que deberá cumplirse el próximo 16 pero ninguna de las partes podrá hablar sino una vez. No de diciembre. se suscribirá acta alguna. La audiencia de estra- EL DATO El secretario sentará en dos fue solicitada por los el proceso una razón que procesados Jorge Egas crisis de indique solamente que Peña y Luis Jácome Hi- La Filanbanco la audiencia tuvo lugar y dalgo, en función de lo que comenzó en de 1998 quienes hicieron uso de la dispone el Art. 1.016 del enero cuando sus Código de Procedimiento balances empe- palabra en ella. zaban a presaEl juez puede, en la Civil, norma supletoria del giar su quiebra. audiencia, pedir a las Código de Procedimiento partes los informes y exPenal. En este artículo se señala que plicaciones verbales que estime pedidos los autos para sentencia, conveniente. o concluido el término probatorio en lo principal, cualquiera de Otra solicitud las partes tiene derecho a solici- Un abogado de uno de los protar que se le permita alegar, ver- cesados, que preﬁrió el anonibalmente, en estrados. mato, dijo que si el juez de la causa, Felipe Granda, aceptó el pedido de los procesados Egas El trámite Se dispone que una vez pre- y Jácome, no podrá negar otra sentada la solicitud, el juez solicitud similar, por lo que

La historia del pleito

dos del Guayas (CAG) expulsará de sus registros al asesor Jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, por ser quien estaría detrás del desalojo del gremio del ediﬁcio del Palacio de Justicia donde funciona la Corte Provincial de Justicia. El presidente Juan Vizueta, dijo que el funcionario es quien redacta los acuerdos, decretos y demás documentos de la Presidencia de la República. También realizarán una marcha el próximo 12 de enero,

en Guayaquil, según lo resuelto en una reunión, que se desarrolló en medio de velas pues no cuentan con energía, tras la disposición del Consejo de la Judicatura Transitorio (CJT) de suspender los servicios básicos en las instalaciones. “Si ellos quieren desalojarnos que consigan los camiones, cargadores, pero los abogados no nos vamos a prestar a ser utileros de este régimen autoritario”, sostuvo. A la cita acudieron expresidentes del Colegio de Aboga-

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

El presidente del Consejo de la Estas declaraciones las hizo Judicatura de Transición (CJT), tras la inauguración del taller Paulo Rodríguez, anunció que de sistematización de unidades ya se está preparando un plan judiciales de la Familia, Mujer, donde se establece un crono- Niñez y Adolescencia que se imgrama para las personas que plementará desde el 26 de enero ejercieron su derecho a retirarse de 2012. voluntariamente de la Función Judicial. Concurso CNJ “A lo largo del próximo EL DATO El presidente del CJT, año, una vez se cuente con Paulo Rodríguez, señaló todos los presupuestos y que en el concurso para prueba de tengamos la posibilidad La jueces de la Corte Nacioconocimiento real de reemplazar a las que rendirán los nal de Justicia, se estima judipersonas que se retiran servidores que quienes aceptaron las ciales del país, se realizará procederemos a cancelar impugnaciones, serían mañana. los valores a los que tienen menos de 30 personas. derechos los funcionarios Según el cronograma que se están retirando”, dijo. del CJT, está previsto que el 26 Señaló que aún se está esta- de enero de 2012, se inaugurableciendo el número exacto de rán 29 juzgados y hasta octubre funcionarios que presentaron del próximo año se implemenlas renuncias y se acogieron a la tará 228 para atender aspectos jubilación. relacionados con la familia.

Han transcurrido once años y este juicio sigue experimentando una serie de incidentes procesales, muchos de los cuales están permitidos por la propia legislación ecuatoriana. Una de ellas son las recusaciones de los jueces y conjueces, que en este proceso han estado siempre a la orden del día y la última fue presentada por la procesada María del Carmen de Guzmán de Morla, en contra del conjuez Felipe Granda, que fue desechada. Con estos pedidos de audiencia de estrados, el juicio bien podría pasar a conocimiento de la nueva Corte Nacional de Justicia, que se espera posesionar el 26 de enero de 2012.

está analizando la posibilidad de formular esta petición, para ser escuchado en estrados, que es más práctico que la presentación de un escrito. En este juicio, que se inició en el año 2000, mediante una excitativa ﬁscal, se investiga un aparente peculado bancario y entre los principales imputados se señala a los exejecutivos de Filanbanco, entre éstos a los hermanos William y Roberto Isaías Dassun.

El CAG expulsará a Alexis Mera GUAYAQUIL • El Colegio de Aboga-

JUSTICIA

dos, quienes recordaron que las instalaciones fueron cedidas en comodato por 100 años. Aseguraron que el desalojo obedece a una represalia por la expulsión de Fernando Yávar, vocal del CJT, del gremio en agosto pasado. “No es otra cosa que el hecho de haber dado nuestro respaldo a la expresidenta de la Corte Provincial de Justicia, María Leonor Jiménez, o el haber cuestionado este proceso de reestructuración de la Función Judicial”, manifestó Vizueta.

EXÁMENES. Las pruebas de conocimiento serán aplicadas a los judiciales.

Apresan a implicado en crimen de pareja

tegraba la primera lista de los 10 GUAYAQUIL • El sistema de recompensas implementado por el Go- más buscados por la policía desbierno, permitió la captura de otro de el 15 de julio. de los delincuentes ‘más buscados’, César Fernando Plaza Pinto. El operativo El sujeto está implicado El jefe policial, Marcelo en el doble crimen de los EL DATO Tobar, detalló que en esta esposos Manuel Antonio captura trabajaron 40 Maridueña Alvarado y su elementos, que mediante cuerpos fueesposa Mayra Aguilar Due- Los ron encontrados un sistema de inteligencia ñas, ocurrido en el cantón en un ramal de le seguían los pasos. un río del cantón Yaguachi, el año pasado. La Policía indicó que Yaguachi. Por tal motivo existía alrededor del hecho de una orden de detención en sangre se barajan varias su contra por el Juzgado Décimo hipótesis. Una de estas es que los Tercero de Garantías Penales de sujetos fueron sorprendidos por Milagro, por plagio y asesinato. la pareja cuando robaban en el inHace poco también se detuvo terior del domicilio y otra que poa su hermano Roberto, quien in- dría ser un hecho por encargo.

CAPTURA. César Fernando Plaza Pinto sería el autor material del crimen.

EFECTIVO

Holcim invertirá 400 millones desde 2012

EFE • La empresa Holcim Ecuador, miembro del grupo suizo Holcim, informó que invertirá cerca de 400 millones de dólares desde el próximo año en la amplia-

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

ción de su planta de cemento en Guayaquil. Holcim en la actualidad concluye la etapa de estudios y de ingeniería de lo que será su tercera línea para la producción de clinker (caliza cocida), la principal materia prima de la que se obtiene el cemento, según informó en un comunicado.

En 2012 Ecuador pagará a China 538 millones EFE • Petroecuador pagará casi 538 millones de dólares con crudo a Petrochina en 2012 como amortización de un abono anticipado realizado al Estado por la empresa estatal china, según dijo Francisco Narváez, subgerente de Finanzas. Petroecuador debe entregar a Petrochina cada mes una cuota de 44,8 millones de dólares para liquidar el pago anticipado de 1.000 millones realizado por la empresa china como parte de un contrato ﬁrmado en enero de este año y la compañía abonará esa cantidad mediante envíos de crudo, explicó Narváez. En el contrato, Petroecuador se comprometió a mandarle durante 30 meses unos 71 millones de barriles, que al precio actual ascienden a 6.400 millones de dólares, según el subgerente. Petrochina descontará de esa cantidad los 1.000 millones de dólares adelantados al Gobierno ecuatoriano. El ministro de Finanzas, Patricio Rivera, explicó en febrero, cuando se hizo público el acuerdo, que Ecuador pagaría además una tasa de interés del 7,08% sobre ese anticipo. Narváez señaló que Ecuador terminará de amortizar la cantidad adelantada en agosto de 2013. Los envíos de crudo se valoran según el precio de mercado en el momento de la entrega, una diferencia de unos 11 ó 12 dólares a favor del crudo ecuatoriano, un diferencial por la calidad del producto, más un “premio” a favor del país andino por asegurar el abastecimiento, según Narváez.

PAGOS. Ciudadanos reciben información en las oﬁcinas del Servicio de Rentas Internas, en Quito.

Una familia trabaja hasta 12 años solo para impuestos Un estudio de la Cámara de Industriales toma ejemplos de tres tipos de familias y revela la carga tributaria. ¿Cuántos años de trabajo durante la vida productiva de una familia ecuatoriana se destinan al pago de impuestos? Difícil saberlo con exactitud y mucho más un monto que aplique a todas. La Cámara de Industriales, sin embargo, realizó un estudio en el cual hace el cálculo de tres familias tipo, una de ingresos altos (A), otra de medio (B) y una de bajo (C) que arroja ciertas luces al respecto. El análisis establece que la familia A inicia su ciclo productivo

con un ingreso mensual de 4.000 dólares, la familia B con 1.500 dólares y la C con 528 dólares. Las tres van mejorando sus ingresos a lo largo de los años, hasta llegar a los 65 años de edad que se estableció como la edad techo de ciclo productivo de esa familia. Los resultados del estudio establecen que la familia A llegaría a tener 1,4 millones de dólares de ingresos durante su vida productiva, de los cuales, 470.000 serían destinados a pagos de impuestos. Es decir,

el 32%, que equivaldría al 12,5 a la Salida de Divisas (ISD). El estudio aclara que no se puede apliaños de trabajo. La familia B, en cambio, llega- car las cifras a todas las familias ría a tener 465.000 dólares y los ecuatorianas en vista de que cada impuestos pagados ascenderían a una tiene comportamientos eco76.000 dólares. Esto signiﬁcaría nómicos diferentes, en función el 16% de ingresos, que equival- de sus ingresos, propiedades y actividades. dría a siete años de trabajo. Jorge Ayala, analista tribuEn el caso de la familia C, los ingresos alcanzarían a 160.000 tario, por su parte, señaló que las cifras demuestran dólares y los impuestos que la presión tributaria pagados a 22 dólares. En EL DATO en Ecuador es alta y que total pagarían 14% de sus el estudio revela que se ingresos en tributos, que Gobierno destina mucho tiempo de signiﬁcarían seis años de El implementa su trabajo para el Estado. desde el 12 de trabajo solo para el Esuna El cálculo se basa en su- diciembre reforma tributa- tado. Eso sin contar con puestos y toma en cuenta ria que encare- los cambios tributarios cería los costos que hay, ya que el modesolo el Impuesto al Valor en un 3%, cálculos lo congela los impuestos Agregado (IVA), Impuesto según oficiales. analizados. a la Renta (IR) e Impuesto

Minería: Examigos de PAIS dicen que el Gobierno es ‘retrógrado’

Exfuncionarios del Gobierno de denunciaron la entrega “de maPAIS, exasambleístas constitu- nera inconsulta las concesiones yentes, legisladores en funciones mineras a transnacionales en y dirigentes políticos, agrupados comunidades de Quimsacocha, Morona Santiago, Bolívar, en la Coordinadora PluSelva Alegre”. rinacional por la Unidad EL DATO “Se incumplió el derede la Izquierda, calificacho a la consulta previa y ron ayer de “retrograda” semana el consulta prelegislativa”, la política oficial en dere- Esta Gobierno cerró chos humanos y minería. un acuerdo con afirmó Gerónimo Yanla canadiense El expresidente de la Kinross para la talema, de Pachakutik, y de advirtió que las actividaAsamblea Constituyen- extracción oro en la selva. des mineras han destruite, Alberto Acosta; y el do importantes zonas de exministro de Gobierno, Gustavo Larrea, criticaron en recarga hídrica. “En un estado la Asamblea la “imposición de de derecho, es terrible y brutal una mega minería que afecta obligar al desplazamiento de los derechos de la naturaleza” y los territorios ancestrales”, afir-

mó. Este domingo se realizará movilizaciones de las poblaciones que han sido desplazadas y desalojadas como consecuencia de esta actividad. Despidos

Mientras tanto, exigieron a la Corte Constitucional un pronunciamiento para que declare la inconstitucionalidad del Decreto Ejecutivo que cesó en sus funciones a cerca de 4 mil empleados públicos, que, según el Gobierno, fueron separados por supuestos actos de corrupción. “¿Si son corruptos, qué indemnización cabe?”, preguntó Larrea

PROTESTA. En agosto de este año se desplegó una gran bandera contra la Ley Minera en el parque de El Arbolito, en Quito.

Miles de niños a punto de morir por desnutrición

GLOBAL SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Emergencia: el mal -ya crónicoamenaza a unos 15.000 infantes en Guatemala. CIUDAD DE GUATEMALA, AFP • Entre 10.000 y 15.000 niños menores de cinco años están en riesgo de morir en Guatemala debido a la desnutrición aguda, mientras que 1,3 millones, el 49,3% de infantes en ese rango de edad, padecen desnutrición crónica, según expertos de Unicef. “Es un riesgo, (la desnutrición) los puede llevar a la muerte... hay que poner atención a la urgencia de inmediato”, dijo a la AFP el asesor de Salud y Nutrición del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), DRAMA. Estos niños probablemente se enfermarán e incluso pueden fallecer, según Unicef. Archivo Enrique Paz. Guatemala, donde más del socialmócrata Álvaro Colom. 50% de sus 14 millones de habitantes vive en pobreza, Peligro constante ha sido impactada en los “El nivel de desnutrición Aunque reconoce que el país con más retraso de la región es Guatemala, el últimos años por la crisis asesor de Unicef, Enrique Paz, admite que “hay un problema serio en América que se da en Guatemala MILLONES económica internacional Latina de desnutrición crónica, con nueve millones de niños (desnutridos)” y que es en extremo elevado, se de dólares diay los desastres naturales Honduras, El Salvador, Nicaragua, Bolivia, Perú y Ecuador “todavía tienen mucho encuentra en el mismo rios pierde la guate- nivel que encontramos en asociados al cambio cli- economía para hacer”. malteca a causa mático, como sequía e “Estos niños probablemente se enfermarán e incluso es probable que mueran, y países como Afganistán de la desnutrición. inundaciones. en el caso de que sobrevivan estos niños tendrán un desempeño escolar desfay Yémen”, dijo a su vez el El funcionario instó al vorable”, aseveró, tras aﬁrmar que debido a su bajo rendimiento “pueden ganar director regional de Unicef presidente electo, el general Otto para América Latina y el Caribe, hasta 30 o 40% menos y eso por supuesto es una tragedia para ese niño”. Pérez, a impulsar políticas para Werner Schultink. contrarrestar ese ﬂagelo desde el “Más o menos la mitad de ni- crónica y en algunos grupos de indígena de Totonicapán, unos momento en que asuma el cargo ños guatemaltecos menores de la población ese nivel sube hasta 175 km al oeste de la capital, preel 14 de enero, en sustitución del 5 años sufren de desnutrición 80%”, como en el departamento cisó el experto.

8,4

También en Ecuador °

81 muertos en India al incendiarse hospital NUEVA DELHI, EFE • Al menos 89 per-

sonas murieron ayer tras incendiarse un hospital de Calcuta, en el este de la India, debido a una negligencia que las autoridades calificaron de “crimen imperdonable” por la falta de medidas antiincendios en el edificio. A última hora de la tarde diversos medios locales informaban de 81 muertos -78 de ellos pacientes- en un recuento que fue elevando el número de fallecidos durante el día conforme eran recuperados los cadáveres del complejo hospitalario AMRI, en el sur de Calcuta. La jefa del Ejecutivo de Bengala, Mamata Banerjee, atribuyó el incendio a una negligencia que calificó de “crimen imperdonable” y pidió que se aplique “la condena más dura posible” a los responsables, a los que ya se ha retirado el permiso de actividad. Los medios locales revelaron que el complejo hospitalario, en

servicio desde 1996, no disponía de detectores de humo a pesar de que hace solo tres años ya registró un incendio de grandes dimensiones. Salidas bloqueadas

Una persona que participó en las tareas de rescate relató que hubo muchas diﬁcultadas para salvar en medio del caos a las cerca de 160 personas que había atrapadas ya que muchas puertas y ventanas estaban bloqueadas. Una queja ampliamente expresada fue la tardanza en llegar de los bomberos, que no se presentaron el hospital hasta dos o tres horas después del inicio del siniestro. El fuego se declaró por causas desconocidas en el sótano del centro sanitario, localizado en el barrio de Dhakuria, un espacio diseñado como aparcamiento pero que se había convertido en almacén en el que había mucho material inﬂamable.

Rousseﬀ deﬁende libertad de prensa

presidenta brasileña, Di°lmaLaRousseff, entregó los premios nacionales de derechos humanos de 2011 y reafirmó su defensa de la libertad de expresión, al señalar que prefiere “el ruido a veces doloroso de la prensa libre al silencio de las dictaduras”. Rousseff encabezó la entrega de los premios, creados en 1995, por primera vez desde que asumió el poder, el pasado primero de enero, y evitó toda alusión a su propio pasado de presa política, aunque no dejó de subrayar que en los últimos años Brasil “devoró y digirió todos los artificios autoritarios para crecer en democracia”.

UE: a salir de crisis sin el Reino Unido

BRUSELAS, EFE • El Reino Unido se quedó solo en su rechazo al nuevo tratado para reforzar la disciplina ﬁscal en la zona euro y salir de la crisis, al que previsiblemente se sumarán los demás miembros de la UE, después de que Londres se excluyera por no lograr incluir sus objetivos. Suecia, República Checa y Hungría se desmarcaron ayer claramente del escepticismo británico al expresar su disposición a participar en el pacto intergubernamental para restaurar la conﬁanza en la zona del euro, aunque indicaron que necesitarán consultar a sus parlamentos nacionales.

Mueren balseros

LA HABANA, EFE • Al menos °cinco personas fallecieron

RESCATE. Bomberos trabajan para evacuar a los pacientes del hospital en llamas en Calcuta. EFE

al volcar una embarcación rudimentaria con la que habían intentado salir de Cuba, informó ayer el diario oﬁcial Granma. Otras 18 personas que iban en la embarcación fueron auxiliados por empleados de la empresa SEPSA, trabajadores del sector petrolero y tropas de guardafronteras en la zona de Palmarejo, en Santa Cruz del norte, municipio de la provincia occidental de Mayabeque.

GLOBAL B8

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

22 años después, el exdictador vuelve sin poder, pero con muchas cosas que contar. REDACCIÓN INTERNACIONAL - AGENCIAS • Manuel Antonio Noriega,

506130

el exhombre fuerte de Panamá, derrocado el 20 de diciembre de 1989 en una invasión estadounidense, llegará extraditado a una cárcel panameña tras cumplir 20 años de prisión en Estados Unidos por narcotráfico y casi dos de sus siete años de condena por lavado de dinero en Francia. El ministro panameño de Relaciones Exteriores, Roberto Henríquez, confirmó la llegada: “Efectivamente, Noriega llegará a Panamá cuando termine la semana, es decir, mañana”. Una de las mayores expectativas que genera su regreso es el impacto de posibles revelaciones: secretos conocidos como exagente de la CIA, antiguo jefe de los servicios de inteligencia y dictador entre 1983 y 1989. El presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, dijo esperar que “hable” para “saber lo que pasó con todas las personas que aquí de alguna forma se lucraron a costa

Los secretos de Noriega de los militares y del Estado”. Ricos con la dictadura

Muchas de las fortunas de ese país centroamericano nacieron bajo la dictadura de Noriega y surgen especulaciones sobre sus posibles intenciones de saldar cuentas. “Vamos a saber de muchas fortunas que se hicieron en este país de forma ilegal”, dijo Martinelli, al conocer el aval que dio el 23 de noviembre la justicia francesa para la extradición de Noriega, reclamado por Panamá para que enfrente tres penas que suman 60 años por la desaparición y muerte de opositores. Roberto Díaz Herrera, exlugarteniente de Noriega, comentó que el exdictador tiene información para “hacer daño a determinadas personas, si quisiera”. Sin embargo, aclaró que “la que debería temer es la CIA como institución y todo ese aparato de intriga y corrupciones”. Díaz denunció a Noriega en 1987 por corrupción, fraudes electorales y violación de derechos humanos, por eso estuvo preso y luego en el exilio en Venezuela. Según Díaz, Noriega colaboró con Washington, por instrucciones de la CIA, en la venta de drogas para financiar a los ‘contras’ que en los años 80 combatían al gobierno sandinista instalado en

PODER. El general Manuel Antonio Noriega luego de un discurso en Panamá, en mayo de 1988. Archivo

Nicaragua tras la revolución de 1979, en lo que se conoció como el escándalo Irán-Contra. Reabriendo heridas

Otros, por su parte, creen que no va a pasar mucho. “Los turistas van a querer saber dónde está e ir a verlo. Si cobran eso, sería una buena taquilla”, ironizó el general Rubén Darío Paredes, a quien Noriega relevó en 1983 como comandante de la antigua

Guardia Nacional. “Tienen que preocuparse quienes hicieron negocios con él y no cumplieron con devolverle su parte a los familiares. No hay de qué preocuparse por lo que pueda decir porque son cosas que ya han prescrito, temas que no tienen validez hoy”, añadió. Para Mauro Zúñiga, un opositor a Noriega secuestrado y torturado por militares en 1984, el regreso “va a ser folclórico, un

show”. Pero aún si hablara, “su credibilidad está en entredicho, no tiene ningún apoyo”. Aunque sin respaldos políticos declarados abiertamente, lo que Noriega sepa o no, diga o no, podría reabrir viejas heridas en Panamá. El presidente Martinelli es claro al decir que lo escuchará. “Irá a una cárcel tan pronto llegue a Panamá el fin de semana, pero podría pedir casa por cárcel. Ya es un viejo y está enfermo”.

Resoluciones conflictivas en Cumbre climática

PLANETA SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Consecuencias comprobadas °

Los científicos han dejado claro que, de no reducirse las emisiones de dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero a la atmósfera en un 50% de aquí a 2050, la Tierra se calentará por encima de los 2 grados centígrados considerados críticos para la humanidad. Aunque las reducciones prometidas bajo el Protocolo de Kioto solo suponen el 15% del total mundial, el acuerdo se extinguiría a finales del año próximo sin la adhesión de la UE a un segundo periodo de compromiso.

La conferencia del clima de la ONU en Durban, que debía terminar ayer, extendió sus plazos hasta hoy. Las negociaciones sobre cambio climático en Durban (Sudáfrica) entraron ayer en una fase crítica, con un borrador de acuerdo raquítico sobre la mesa que solo satisfacía a EE.UU. y provocó reacciones airadas de la mayoría de países. El borrador prevé para ‘después’ de 2020 la entrada en vi-

DURBAN, EFE •

gor de un ‘marco legal’ aplicable a todos dentro de la Convención de la ONU sobre Cambio Climático, una fecha que tanto los científicos como las naciones más vulnerables consideran demasiado tardía para evitar un calentamiento global irremediable para finales de siglo. La comisaria europea para Cambio Climático, Connie Hedegaard, afirmó que el documento presentado por la presidencia de la XVII Cumbre de la ONU sobre Cambio Climático (COP17), que ostenta Sudáfrica, no fue aceptado por la Unión Europea (UE), y, más bien, se mostró satisfecha porque ha habido una “reacción generalizada”. Puntos controvertidos

PARTICPAR. La sociedad pidió que su voz sea escuchada durante las dos semanas de negociaciones.

La UE, apoyada por 120 países africanos, los Estados insulares más amenazados del Pacífico y del Caribe y los países menos

Ambientalistas protestaron en Durban EFE • Cerca de 100 miembros de ONG acreditadas en la XVII Cumbre de la ONU sobre Cambio Climático de Durban (COP17) se manifestaron ayer frente al salón plenario para reclamar a los negociadores un acuerdo contra el calentamiento global y fueron expulsados de la sede. Los activistas fueron rodeados por un nutrido grupo de policías que dejaron abierto el acceso al salón de plenos y cortaron el paso a los activistas para impedir que se den mayores aglomeraciones.

Periodo largo

Los manifestantes reclamaron a los delegados de la Cumbre, que hasta ayer debían llegar a un acuerdo sobre los siguientes pasos para la lucha contra el cambio climático, que “detengan a los contaminadores y escuchen a la gente”. Numerosas pancartas reclamaban a África “permanecer fuerte” y cargaban contra la falta de ambición de los países para reducir sus emisiones de

RECHAZO. Los manifestantes fueron expulsados de la sede de la Cumbre sobre cambio climático.

gases de efecto invernadero. Los grupos ecologistas consideran que las negociaciones para un acuerdo en Durban postergan para después de 2020 las acciones necesarias para combatir el cambio climático, un “plazo demasiado largo para los países más vulnerables, que no pueden esperar”, dijo Aida Vila, portavoz de Greenpeace.

POSTERGAR. La posición de EE.UU. causó la reacción de la mayoría de países participantes de la COP17.

desarrollados, exigieron un acuerdo global jurídicamente ‘vinculante’ de recorte de emisiones que entre en vigor de aquí a 2020, a cambio de sumarse en Durban a un segundo periodo de compromiso del Protocolo de Kioto, que expira en 2012. Según miembros de la delegación europea presentes en la reunión, solo EE.UU., Canadá y Australia destacaron los aspectos positivos del texto, que incluso fue criticado por la India

como poco ambicioso. “Es un texto enormemente descompensado”, pero la presidencia sudafricana de la Cumbre ha dicho que es el “máximo esfuerzo que pueden ofrecer EE.UU., China e India”, dijo sobre la propuesta sudafricana la secretaria de Estado española de Cambio Climático en funciones, Teresa Ribera. Todo apuntó a que las negociaciones se prolonguen hasta este sábado.

Financiamiento con consenso ° Los países que asistieron a la COP17 están de acuerdo en activar

el Fondo Verde para el Clima (FVC), informó ayer Maite Nkoana-Mashabane, presidenta del COP17 y ministra de Exteriores de Sudáfrica. “Los partes quieren que el Fondo Verde para el Clima sea puesto en marcha aquí en Durban”, dijo. El Fondo es un instrumento que deberá gestionar 100.000 millones de dólares anuales comprometidos por las economías industrializadas, que a partir de 2020 deben ayudar a los países más pobres a adaptar mejor sus economías a la tecnología ‘verde’ y al clima extremo.

CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

STEEL

Vuelve a Action Comic

El número 4 de la serie de la DC, Action Comics, está ya a la venta (foto) y es parte de los 54 números que están previstos a lanzarse en lo que va de este año y 2012, y justamente en esta edición vuelve a aparecer Steel. Steel es un personaje creado por Louis Simonson y John Bogdanove, inspirado en el héroe afroamericano John Henry, del que cogieron su nombre, sus rasgos y su carácter. SOLO CÓMIC

VENGADORES

Avance de Sanción X

AGENCIAS • Este es un avance de Avengers: X-Sanction #1, que vuelve a reunir a esa indisoluble sociedad artística que parecen haber montado Jeph Loeb (miedo me da lo que salga de su cabeza) y Ed McGuinness. Esta vez la excusa es una miniserie de cuatro números bajo la cabecera de Los Vengadores, pero con Cable en plan superestrella.

PUNISHER ANIQUILADOR. Frank Castle, el Punisher, acaba con los monstruos sagrados de Marvel en esta historieta.

Contra el universo Marvel THE JUSTICE LEAGUE #1

Va ya por la quinta edición

AGENCIAS • Por ahora la jugada le sigue saliendo redonda a DC con el relanzamiento de su Universo al completo y sus ‘Nuevos 52” y la mejor muestra de ello son las espectaculares ventas de su plato fuerte, el primer número de la Liga de la Justicia de Geoﬀ Johns y Jim Lee. Ya se ha conﬁrmado incluso que dicho ejemplar alcanzará la quinta edición para navidades en Estados Unidos, algo muy poco visto en estos días. Las ventas superan los 200.000 ejemplares.

El personaje del sádico justiciero Frank Castle acaba con los míticos personajes de Marvel. PÁGINA 9 • Una terrible plaga ha

asolado el planeta convirtiendo a sus habitantes en peligrosos caníbales. Con la mayoría de los antiguos héroes transformados en monstruos, solo Frank Castle se interpone entre los escasos supervivientes y la aniquilación total. Cuando Mark Millar se sacó de la manga las versiones zombis de los protagonistas de Ultimate Fantastic Four seguramente no era consciente de lo que acababa de desatar. Explotado hasta la saciedad el ﬁlón de los Marvel Zombies, ahora la editorial ha decidido

dar una vuelta de tuerca al concepto para proponernos a un Frank Castle que encuentra en la temible plaga vírica la excusa perfecta para enfrentarle sin restricciones a los grandes pesos pesados de la editorial. La historia

Con semejante punto de partida Johnathan Maberry (Pantera Negra) elabora una trama muy deudora del Richard Matheson de la película ‘Soy Leyenda’ -y más en concreto de su segunda adaptación cinematográfica, protagoniza-

da por Charlton Heston- que, Una segunda trama inesperadamente, funciona Mucho mejor resulta la segunmejor en los momentos más da historia incluida en el tomo. introspectivos que en las es- ‘The Punisher kills the Marvel peradas escenas de acción. universe, un What if?’, donde En general, la trama resul- Castle le declara la guerra a los ta simple y algo sosa, salpica- superhéroes en lugar de a los da de escenas de acción criminales, sirve a Gar–la pelea con Hulk o las EL DATO th Ennis para dar rienda sucesivas ejecuciones suelta a sus más bajos de una masacre que se instintos y poner en su dibujos per- sitio a esos ridículos ‘piniega a morir- pero sin Los tenecen a Doug sacar verdadero parti- Braithwaite. jameros’, imaginando los do a las posibilidades métodos más creativos del argumento. Solo en para su aniquilación por los ﬂashbacks (ir atrás en el parte del protagonista. tiempo) que narran el princiA diferencia de la miniserie pio del contagio y la sucesiva de Maberry, la historia se hace muerte de los héroes se intuye corta, dejando al lector con gala espectacular historia que nas de más páginas Es sin duda podría haber sido. El esplen- un tomo desigual pero divertidido dibujo de Goran Parlov do que permite la curiosidad de ayuda, pero no consigue le- llevar al personaje a sus últimas vantar la historia. consecuencias.

TEMPO B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

CHARLIE SHEEN

‘Le pago una fortuna a mi mujer’

EE.UU. • El actor dijo que no es posible que su exmujer, Brooke Mueller, sea traficante de drogas, tras ser detenida en Aspen el pasado fin de semana. Sheen argumenta que le “paga una fortuna” de pensión para que tenga que hacerse traficante. Charlie paga a Brooke Mueller 55 mil dólares de pensión, para el cuidado de sus dos hijos juntos, Bob y Max. LA BOTANA

ENRIQUE BUNBURY

Se graduó en las cantinas

ESPAÑA • El cantante cuenta

que muchas de las canciones latinoamericanas que más le gustan las escuchó por primera vez en bares, durante sus giras por el continente. Su amor por el vals, el tango, la salsa y otros géneros de la región creció poco a poco y ahora el roquero español presenta sus propias versiones en su nuevo álbum ‘Licenciado Cantinas’. ESMAS

ARACELY ARÁMBULA

De gira con su obra MÉXICO • La actriz mexicana confesó sentirse muy contenta por el éxito que ha tenido la obra de teatro que protagoniza ‘Perfume de Gardenia’, con la cual dentro de poco empezará una gira por América Latina. “Siempre creí en el proyecto y en el elenco. Nos ha ido muy bien en la gira y nos dieron la noticia de que vamos a Centro y Sudamérica”, indicó Arámbula. LA BOTANA

ZAC EFRON

Se porta bien en Navidad

EE.UU. • El actor newyorki-

no, conocido por su participación en High School Musical, suma puntos para que papá Noel le conceda sus deseos, donando a la caridad más de 300 artículos (como ropa de diseñador), destinados principalmente a los niños de bajos recursos ubicados en la Costa Central de Nueva York. AGENCIAS

ADELE ENFERMEDAD. Adele sufrió hace poco intervenciones médicas en su garganta debido al trajín de sus conciertos.

El talento vende La cantante británica dejó atrás a ﬁguras mediáticas como Lady Gaga y Justin Bieber. REINO UNIDO, AGENCIAS • La can-

tante británica hace historia de nuevo, al ser publicadas las listas del año de la revista Billboard. Por vez primera una mujer obtiene los tres máximos honores: Artista del Año, Álbum del Año y Canción del Año. La intérprete de ‘Rolling in the deep’ superó a toda la competencia absolutamente, y la cantante que más cerca quedó de ella también estuvo rompiendo récords a lo largo y ancho de estos 12 meses: ella es Rihanna, y ocupa la segun-

da posición entre los mejores de 2011. El listado

Luego de ellas, dos vienen Katy Perry, Lady Gaga, Lil Wayne, Bruno Mars, Nicki Minaj, Taylor Swift, Justin Bieber y Chris Brown completando el Top Ten de este año. Y aunque Lady Gaga y Justin Bieber fueron mencionados millones de veces en la prensa este año, a más de las billones de visitas en YouTube, sus millones de seguidores en Twitter... Y sin embargo quedaron debajo

de la británica, cuyo disco titulado ‘21’, vendió 4,8 millones de copias.

Más premios

Y si de números se trata, en cuanto a descargas, Adele se convirtió en la primera artista en conseguir tres hitos en la lista del servicio electrónico de música iTunes al conseguir el sencillo y el disco más vendido de 2011 y ser nombrada Artista iTunes del año. Lo cierto es que esta artista ha revivido la industria discográﬁca, como lo hiciera su compatriota Amy Winehouse en 2006. Y ambas son prueba contundente que el talento auténtico seguirá vendiendo discos e imponiéndose por muchos años más.

COCINA B12

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Si añadió demasiada sal...

Es muy fácil rectiﬁcar el °exceso de este componente en las comidas. Si se trata de verduras, se puede añadir la cantidad de agua que sea necesaria para recuperar el punto exacto de sal. Si la demasía se produjo al cocinar papas, haga puré mezclándolas con leche. Si es el guiso el que quedó salado, un buen truco consiste en añadir trozos de papa cruda, y cuando esté hervida tiene que retirarlos. Así podrá degustar de unos sabrosos platos.

Los aceites

Están presentes en la cocina °desde siempre, tanto para condimentar como para cocer los alimentos. Sin embargo, las personas que desean bajar deberían usarlos con moderación. La razón es simple: los aceites son cuerpos grasos puros, es decir que contienen casi un 100% de grasas. Esto quiere decir que, sea cual fuere su origen, este producto aporta en una cucharada sopera 90 calorías, cantidad similar a la que proporcionan un huevo grande o una banana.

De calidad

saber que las papas °conPara las que va a preparar sus menús son buenas, solo debe partirlas en el medio con un cuchillo y luego unir las mitades. Si al hacerlo ambas partes se pegan y ofrecen un poco de resistencia al querer separarlas, entonces las papas son de buena calidad.

‘Cata a ciegas’, un proceso entretenido CONOZCA. Existen en Ecuador expertos del ‘cateo a ciegas’

Consiste en demostrar que tan ‘educado’ está su paladar para reconocer los vinos sin necesidad de ver su etiqueta. Se trata de un ejercicio lúdico en el que se pone a funcionar la vista, el olfato y el gusto. Los más inexpertos ponen a prueba sus sentidos, siempre guiados por un especialista sommellier, de los cuales ya hay muchos en Ecuador y los que sí pueden distinguir si es un Cabernet Sauvignon, un Merlot o un Tannat, por ejemplo. Es el caso de Patricia Donoso, directora de la Cofradía del Vino, que guió una de las mesas para catar a ciegas los varios vinos que recibió el hotel Mercure de Quito, para preparar la carta de vinos como bienvenida del año 2012. Con la ‘cata a ciegas’, dice Donoso, uno no tiene ninguna subjetividad: no priman marcas, precios ni etiquetas, lo importante es el sabor y el gusto de todos los que participan en el proceso, unos como expertos, otros como consumidores. Lo que se trata es de homologar diferentes tipos de gustos para llegar a un acuerdo y determinar cuál es el mejor vino.

Vinos preparados para saborear hacen la cata, prueban °conQuienes atención distintos tipos de

vinos para apreciar sus cualidades, escriben sus impresiones y asignan puntaje. Los vinos que obtengan el puntaje más alto serán los que entren a formar parte de la carta.

Normas internacionales

El proceso de ‘cata a ciegas’ del Hotel Mercure, que ya se lo realiza por cinco años consecutivos, se apega a normas internacionales en las que priman las cepas, los precios y sobre todo la categoría. No se puede en una mesa catar vinos blancos y tintos, porque se castigaría a uno u otro vino, comenta Donoso. Todo un éxito

Patricia Donoso maniﬁesta que el Mercure es el único hotel que saca su carta de vinos en base a

CUBIERTOS. Las botellas de vino a saborear están cubiertas para que los catadores no se dejen llevar por la marca o la calidad.

este sistema, en el que participan expertos sommelliers y consumidores de vino. Reconoce que hace pocos años, cuando no se daba este proceso, la ingesta del vino era al azar y solo se podía encontrar vinos chilenos o argentinos, pero desde hace unos 10 años, tiempo que existe la Cofradía del Vino, se ha dado el proceso de educación del consumo, tanto a nivel de hoteles, restaurantes y consumidores, los mismos que ahora son exigentes y escogen producto de calidad. Esta educación ha hecho que

haya subido en un 170% el interés de vinos de calidad en el país. Lo principal

En la cata de vinos no solo se utiliza el paladar para degustar, sino el olfato y la vista. De ahí que el lugar ideal para hacer esto debe ser bien iluminado, aireado, silencioso, carente de olores y a temperatura media. Las copas a utilizar por los catadores deben ser transparentes e incoloras, para apreciar su color y brillo.

MOTÍVATE

Ensalada Para 4 personas Ingredientes: 1⁄2 Lechuga blanca 1⁄2 Lechuga morada 2 papas 3 zanahorias 2 tomates frescos 8 tomates deshidratados en aceite 50 gr de pistachos 50 gr de nueces 50 gr de almendras tostadas

Frutos secos para Navidad Conozca más acerca de estos alimentos que tienen sabor y otorgan salud.

Como un ‘snack’ o piqueo en reuniones son excelentes, tomando en cuenta que son una opción muy saludable y que se los puede consumir en cualquier época del año, y más en Navidad que es cuándo en los supermercados o plazas los ponen a la vista. Son muchas las razones por las que usted puede consumirlos: Son una buena y abundante fuente de proteínas, vitaminas y minerales que le dan al cuerpo los ácidos grasos poliinsaturados (omega 3 y 6) y monoinsaturados (omega 9). También, ayudan a prevenir enfermedades del corazón, a mantener buenos niveles de colesterol bueno por sobre el malo. Asimismo, brindan mucha energía y fuerza, por lo que es recomendado para personas que gastan más energía durante el día como estudiantes, deportistas y quienes se están recuperando de alguna dolencia. Nueces /Semillas de Girasol

Son una fuente importante de

IMPORTADORA REMATA UREA, MURIATO, SULFATO DE AMONIO, NITRATO, ABONO COMPLETO DESDE $10. INSUMOS TEBULL TEGAN CALIXIN SYGANEX BAYCOR QUILER ANIMAPAP ETC. DESDE $15 LTR.

091690079

16160

selenio, elemento que ayuda a sintetizar la vitamina E en el cuerpo, la cual fortalece el sistema inmunológico. Estos frutos también contienen vitamina B, benéfica para la producción de glóbulos rojos.

Avellanas / almendras

Contienen altas dosis de calcio y contribuyen a fortalecer huesos, dientes y cartílagos. Ayudan también a la producción de tejido óseo y previenen enfermedades como la osteoporosis. Los aceites oleico y linoleico, que contienen estos productos, dan vitalidad al sistema nervioso y reducen el colesterol malo, sin embargo, son los que le han hecho la fama de que las avellanas y almendras engordan. Pero como siempre se dice: nada es bueno en exceso si no de forma equilibrada, así que si come frutos secos con moderación y tiene una alimentación saludable y balanceada, eso no será ningún problema para la salud o la estética. Todas estas propiedades han impulsado a muchos, incluso, a decir que ayudan a evitar la formación de células cancerosas

Preparación: Ponga las papas a cocer en una cazuela con agua y una pizca de sal durante 25 minutos. Pélelas y córtelas en rodajas. Pele también los tomates y córtelos en rodajas. Rebane las zanahorias y saque tiras con el pelador de verduras. Limpie las lechugas, escúrralas y píquelas. Coloque las rodajas de papas en fila en el centro de una fuente, a los lados ponga las tiras de zanahoria, las lechugas, después las rodajas de tomate. Finalmente, coloque los tomates deshidratados sobre las rodajas de patata. Sazone la ensalada. Para la vinagreta, pique el cebollín, póngala en un bol. Agregue el aceite, el vinagre y la cucharada de pasta de maní. Mezcle bien y aliñe la ensalada. Pique los pistachos, las almendras y las nueces, y colóquelos en una fuente para que cada comensal se sirva a su gusto.

B13

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CÁMARA DE COMERCIO DE LOJA LTDA. “CADECOL”

CONVOCARTORIA PARA AUDITORÍA EXTERNA La Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Cámara de Comercio de Loja Ltda. “CADECOL”, convoca a las personas naturales o jurídicas debidamente calificadas por la Dirección Nacional de Cooperativas, par practicar la Auditoría Externa a los Estados Financieros de los años 2010 y 2011 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “CADECOL”, debiendo reunir y presentar los siguientes requisitos:

1. Ser calificado por la Dirección Nacional de Cooperativas, para lo cual deberá adjuntar la certificación dada por este organismo de estar calificado y de no haber sido sancionado. 2. Tener experiencia en Auditorías de Cooperativas de Ahorro y Crédito. 3. Adjuntar hoja de vida y documentos que acrediten su/s título/s. 4. Adjuntar el plan de auditoría propuesto, enfoque e informes a emitirse. 5. Cronograma de actividades, incluido equipo humano y técnico. 6. Comprometerse a entregar los informes definitivos de la auditoría externa en un plazo no mayor a sesenta días, luego de la suscripción del contrato. 7. Depositar $ 20.00 USD no reembolsables por concepto de publicación. 8. Adjuntar propuesta económica. Las ofertas técnicas y económicas serán presentadas en sobre cerrado en la Secretaría de la Cooperativa, ubicada en las calle José Antonio Eguiguren 16-46 entre calle 18 de Noviembre y Avenida Universitaria, de la ciudad y provincia de Loja, hasta las 18h00 (seis de la tarde), del día martes 27 de diciembre del 2011. Loja, 08 de diciembre de 2011 506213

IMPORTANTE. En dosis moderadas, deberían estar presentes en todas las dietas ya que combinan fácilmente con los demás alimentos.

- Para la vinagreta: 1 Cebollín 1 cucharada de pasta de maní Aceite virgen extra Vinagre sal

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Ing. Jaime Villavicencio Freire

PRESIDENTE COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CADECOL

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA SÍMBOLO DE

LA PELÍCULA THE QUEEN

EXTRAÑO

ACTRIZ DE LA PELÍCULA

THE PRINCESS DIARIES

NEFASTO,

TVFAN

ENUMERAR,

DEPARTAMENTO DE PERÚ NOMBRE

FUNESTO

CONVICTO

COMER

NARRAR

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Su pareja será más temperamental y deberán tratar de llegar a un acuerdo para así mantener una buena relación. Recuerde: Seremos transparentes si amamos como niños.

FEMENINO

PERSEGUIR, HOSTIGAR

ANTORCHA

DESPLOMARSE

GIRAR

PÁRROCO

VIENTO

SOCIEDAD

ARGOLLA

ANÓNIMA

MISIVA

CICATRIZ,

ESTADO DEL NE. DE EE. UU.

DIOSA GRIEGA DEL MAL

ESQUELÉTICO,

PAÍS DE EUROPA FÚTIL, INÚTIL

CHUPADO

Teletubbies TELERAMA 10:00

INSTRUMENTO

SALUDO INDIO

RELIGIOSA,

CALCULAR EL

LABRAR

SANTO EN PORTUGUÉS LECHO

CIUDAD DE YEMEN PROVINCIA DE ARGENTINA

MARSUPIAL AUSTRALIANO FLANCO, COSTADO

Solución anterior

C I L A ACTRIZ DE LA TELENOVELA UNA FAMILIA CON SUERTE

ENGALANAR CON ADORNOS CIUDAD DE VENEZUELA

CARCOMER, RATONAR

TERMINACIÓN VERBAL

SÍMBOLO DE IRIDIO

FILTRAR, PASAR

ESPECIE DE

R O

CAPITAL DE EGIPTO (EL) PERRO

S I

APÓFOSIS DEL

SARNA

T O A T

DEPARTAMENTO DE PERÚ

OMÓPLATO

L O R A CELEBRIDADES

LECHO PUNTO CARDINAL

ILUSTRE, MAGNÍFICO NATURAL DE LA INDIA

BÁSCULA

O R

TASÍN

RÍO DE ÁFRICA

CUMBRE

RELATAR

CONTAR,

HEMBRA DEL LORO

�� C �� N �� O �� R

CUCURUCHO CUBIERTO DE TELA

AFÓNICO ARGOLLA

RAIZ EN

INGLÉS NOVENA LETRA GRIEGA

BANQUETE

DE ITALIA ASTADO

R A

ARTÍCULO NEUTRO

EMBROLLO

NACIÓN

SOLAPAR, ATENUAR

ROEDOR

AMOR SURGIR, APARECER

DIOS DEL

PIÉLAGO

EMBARCACIÓN DEL DILVUIO

RELIGIOSA

TACAÑO

MEDIDA DE

LONGITUD

VÁSTAGO

COMPOSICIÓN LÍRICA

NAVE

QUE NO ES EL

MISMO

AGRADABLE, GUSTOSA

A R

EMBARCACIÓN ESTRECHA

CREMA DE LA LECHE

ENSENADA QUE NO CREE EN DIOS

ESPOSA DE ABRAHAM ESTADO DE

O R

DESNIVEL,

DESPLOME

TIERRA RODEADA DE AGUA

ACCIÓN DE TASAR

CLORURO SÓDICO

PRINCESA INCA

TE ANTROPOIDE

CAPITAL DE ITALIA

PEGA

FLECHAS

L Y

TESORO PÚBLICO

INGLÉS

ACCIÓN DE ARAR

IR EN INGLÉS

DIMINUTA SÍMBOLO DE SODIO

• HORAKU

LICOR

CLORURO EMPERADOR

SÓDICO ATAR, ENLAZAR

RUSO

SONDIO

MICROBIOGRAFÍA

Dulce María Loynaz (1902-1997)

Escritora cubana, Premio °Cervantes de Literatura 1992, nace un día como hoy en La Habana. Perteneció a una de las familias más aristocráticas de su país y estuvo emparentada con las más grandes ﬁguras de la historia cubana de su época. No visitó jamás escuelas públicas ni privadas, recibió toda su instrucción en su hogar y se graduó de Doctora en Leyes en la Universidad de La Habana. Cronista de varios periódicos, escribió libros como ‘Jardín’, ‘Un verano en Tenerife’, ‘Poemas sin nombre’ y ‘Carta de amor a Tutankhamon’. Presidió hasta su muerte la Academia Cubana de la Lengua.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Las ratas hembras son más solidarias Las ratas de laboratorio son solidarias con sus compañeras, reveló un estudio publicado en ‘Science’, que demuestra que también son capaces de desarrollar empatía con sus pares. La empatía ha sido con frecuencia considerada como propia de los primates, pero según revela este estudio realizado por Inbal Ben-Ami Bartal, psicóloga de la Universidad de Chicago, también las ratas pueden ponerse en el lugar del otro.

SOCIEGO

PLATERO

CORTAR

MAMÁ

Los protagonistas de una serie de ciencia ﬁcción (citada parodia de Star Trek) que ya no se sigue rodando pero que cuenta con cientos de fans, asisten a una convención. En ella, son contactados por unos singulares alienígenas con quienes vivirán jocosas situaciones y divertidos problemas. El protagonista de la cinta es el comediante Tim Allen.

WASHINGTON, EFE •

NORTEAMÉRICA

El equipo analizó el comportamiento de una rata cuando estaba sola en su jaula con un contenedor vacío y su reacción cuando colocaron dentro del contenedor otra rata o un objeto cualquiera. La rata actuó de forma más agitada cuando su compañera estaba encerrada que cuando estaba sola en la jaula, lo que asocian a un “contagio emocional” por la inquietud de la rata encerrada. La mayoría de las ratas apren-

dieron a abrir el contenedor en el que estaba encerrada su compañera y liberarla. La empatía es un fenómeno observado en hombres y otros animales cuando ven a algún otro sujeto sufrir miedo, estrés o dolor, pero que hasta ahora no estaba claro que sucediera en roedores.

(abril 20 - mayo 20) Trate de resolver con madurez los conﬂictos dentro de su hogar. No se deje llevar por el orgullo ni el ego en esta área. Recuerde: Su vida es un milagro permanente.

GÉMINIS

ABREVIADO

APÓCOPE DE

RATA EN

DON

TABERNA

CABELLO

CIUDAD DE PERÚ DIOS EN EL ISLAM

YUNQUE DEL

AMARRAR

CON SUERTE

PARA DISPARAR

CETEACEO MARINO GIGANTE

TELENOVELA

UNA FAMILIA

MAMÍFERO PRIMA-

PLANETA

ACTOR DE LA

PAREJA

TAURO

BLANCO POLÍTICO CHINO

CIUDAD DE JAPÓN

(marzo 21 - abril 19) El temperamento de sus hijos será más fuerte e independiente. Las relaciones afectivas tendrán mucha importancia para Ud. en este momento. Recuerde: ¿Es luz para quienes le rodean?

HOGAR

PILLADO, APRESADO

INTRIGA

ARIES

PATRIARCA DEL DILUVIO RATONAR

SÍMBOLO DE SANTO

(febrero 20 - marzo 20) Ud. realizará mayor actividad física y esto repercutirá positivamente sobre su salud. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.

SIGNO ZODIACAL

CARCOMER, APÓCOPE DE

CINECANAL, 18:35

VOLVER LOCO

RADIO

Héroes fuera de órbita

CARCAJEAR

DEVOTA

PRECIO DE ALGO

Un programa de la cadena británica BBC con contenidos orientados a los bebés y niños de edad preescolar. Fue creado por Anne Wood, la directora creativa de Ragdoll, y Andrew Davenport, que escribió cada uno de los 365 episodios que componen la serie. Tinky Winky, Gipsy, Laa-Laa y Po conviven en un fantástico mundo donde la travesura es la principal característica.

DE ATAQUE

PISCIS

TAPIR

SEÑAL

SOLITARIO

¿Nació un día como hoy?

Su fe es capaz de sobrellevar casi cualquier cosa. Tiene la conﬁanza en Ud. y en el poder superior de que jamás le faltará nada y esta seguridad interna le hace una persona capaz de soportar lo que muy difícilmente otra persona toleraría.

ACTRIZ DE

CALCIO ARTÍCULO NEUTRO

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

(mayo 21 - junio 21) Ud. querrá lucirse en sus negocios y en el área intelectual. Su mente será más perspicaz y aguda. Recuerde: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su situación económica tiende a mejorar notablemente. Procure administrar de manera adecuada su dinero. Recuerde: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su personalidad es fuerte y penetrante. Su vitalidad será mayor y disfrutará de todo lo que represente un reto. Recuerde: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. enfrentará con fuerza y energía sus asuntos pendientes. Aproveche la fuerza que posee para hacerle frente a los problemas. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) En este momento Ud. posee toda la fuerza para llevar a cabo sus proyectos y planes. Recuerde: Basta con ser persona para ser dignidad humana.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Es posible que en el área profesional Ud. adquiera mayor relevancia pero deberá ser prudente y no abusar del poder del que goza. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a quienes le rodean.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su espiritualidad es más fuerte. Aproveche este impulso para crecer y madurar internamente. Recuerde: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) El dinero que proviene de terceros se acrecienta. Este será un buen momento a nivel económico para su pareja. Recuerde: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.

CRONOS SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

CARLOS ISCHIA

‘No hay ventaja en mi experiencia’

El argentino Carlos Ischia es uno de los técnicos que ha tenido como maestro a Carlos Bianchi, el estratega más ganador de Argentina, quien consiguió la Copa Libertadores con Vélez Sarsfield y Boca Juniors, además de la Copa Intercontinental con ambos equipos. Ischia estuvo en el banquillo de Boca cuando consiguió la Intercontinental en aquel partido recordado ante el Real Madrid, cuando los ‘gauchos’ se impusieron 2-1 ante los ‘galácticos’. Este domingo el Deportivo Quito enfrentará a Emelec y tendrá en la banca a un viejo conocedor de finales, mientras que en la otra orilla Marcelo Fleitas se estrenará en esta parte decisiva. “Sí es un plus haber jugado finales: he ganado y he perdido finales, como técnico, como asistente como jugador”, manifestó Ischia. En esta temporada Carlos Ischia llegó para reémplazar a su compatriota Fabián Bustos, quien no pudo ganar la primera etapa del torneo local. La llegada del ‘Pelado’ se debió al esfuerzo de la dirigencia ‘Chulla’ y de las buenas referencias del DT de Liga de Quito, Edgardo Bauza. ‘El Pelado’ fue el último técnico que le dio un título a los ‘xeneizes’ en el fútbol argentino, hasta la llegada de Julio César Falcioni en esta temporada. Este dato pesó para que la directiva de la ‘AKD’ se fijara en él. Para este compromiso, Ischia sabe que no se puede confiar y que necesita la concentración y motivación de

Ficha técnica Futbolista y DT

° NOMBRE: Carlos Ischia LUGAR Y AÑO DE NACIMIENTO: °Buenos Aires, Argentina 1956 ° APODO: ‘El Pelado’ PALMARÉS COMO JUGADOR: °Campeón con América de Cali 1986 PALMARÉS COMO TÉCNICO: °Campeón del Apertura argentino con Boca Juniors 2008

COPAS INTERNACIONALES: °Campeón Recopa Sudamericana con Boca Juniors 2008

sus pupilos, pero además no se deja llevar de la inexperiencia del DT del ‘Bombillo’. “Fleitas no tiene mucho tiempo con el equipo, pero eso no quiere decir que eso sea fácil, él tiene experiencia dentro de las canchas. Nosotros tenemos que aprovechar las oportunidades como lo hicimos en todo el campeonato”, sentenció Además el DT ‘Gaucho’ sabe que los técnicos no deﬁnen los partidos sino los jugadores. “No hay ventaja en mi experiencia, porque los técnicos estamos fuera de la cancha”, argumentó. Carlos Ischia sabe que su equipo ha tenido una regularidad y eso es lo que puede pesar a la hora de deﬁnir el campeonato, pero en el planeta fútbol todo puede pasar. “Para mí en el fútbol no hay favoritos, todos los partidos son distintos y uno tiene que hacer lo mejor posible”, aseveró.

B15

MARCELO FLEITAS

Un querido de todos GUAYAS • Marcelo Fleitas es un exfutbolista nacionalizado ecuatoriano a quien la suerte le llegó cuando menos la esperaba. Su vida profesional cambió cuando la dirigencia de Emelec le pidió que abandone el centro de la zaga para convertirse en el nuevo director técnico de los ‘azules’. Una historia repetida en el cuadro del ‘Bombillo’, pues la primera ocurrió en el año 1979, con Eduardo ‘Ñato’ García, también uruguayo nacionalizado ecuatoriano. Fleitas estudió dirección técnica y ostenta el título que avala la AFA de Argentina. Ha sido capitán en la mayoría de los partidos que ha disputado con el Emelec, desde el año 2009, en que se vinculó al equipo. Nació en Montevideo-Uruguay, el primero de septiembre de 1973. Sin embargo, pese a que esa fue la tierra que lo vio nacer, no practicó fútbol profesional, ya que a su primer año de edad debió abandonar su país para emigrar con sus padres a Argentina. Como futbolista comenzó a los 15 años de edad. Su primer club fue Leandro N. Alem, en el año de 1989: un plantel de divisiones inferiores del balompié ‘gaucho’. Para 1997 ganó el torneo de Clausura de la primera ‘B’, militando en Defensa y Justicia. Tres años después arribó a Ecuador para vincularse al conjunto de Olmedo, de Riobamba. Allí logró su primera corona en el balompié nacional. En 2003, tras obtener su naturalización, pasó a ser parte de Barcelona, logrando clasiﬁcar a la Copa Libertadores. Deportivo Cuenca, en 2005, fue otro de los clubes donde militó y fue electo el mejor defensa del país. Resultó campeón y dis-

Fleitas tiene mucha garra, agresividad y ganas de ver a un equipo al cual perteneció por años como futbolista, coronarse campeón. Y esto lo llevará a lograrlo. Le envió todo mi apoyo, saludos y buenos deseos a Marcelo”. CARLOS TORRES GARCÉS,

EX DT Y ACTUAL DIPLOMÁTICO EN ESPAÑA.

putó otra Copa Libertadores de América. Emelec lo acogió en 2009 y su buen desempeño lo llevó a formar parte de la selección nacional que buscaba un paso al Mundial de Sudáfrica. Su último partido como jugador profesional fue el 27 de noviembre de 2011 contra el Manta F.C. Carismático

Marcelo Fleitas en cada partido defendiendo a Emelec le puso corazón a la disputa, es dueño de carácter jovial y carismático, lo cual lo pone entre sus compañeros de equipo, como una persona de respeto y amigable. Con una sonrisa muy particular, el actual técnico del Bombillo, recuerda que cuando le ofrecieron el puesto, tuvo sentimientos encontrados, pues entendía que debía colgar los botines para comenzar a usar pito y planillero. Siente mucha pena por lo ocurrido con Juan Ramón Carrasco, el último entrenador de Emelec. Cuando se reﬁere a este, preﬁere no hacer comentarios y decir que no tuvo suerte. Gusta de la comida ecuatoriana y desde que llegó al país, se ha mantenido porque se aclimató, porque la gente lo quiere y porque Ecuador le abrió las puertas hacia una oportunidad.

CRONOS B16

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

SERIE A

MINUTERO

Pita: ‘En 2012 pelearemos por el título’

Los bajaron del avión Ayer se conoció que la °directiva de Emelec no

entregará las cerca de 1.000 localidades a la hinchada del Deportivo Quito para la ﬁnal de mañana en Guayaquil. Los directivos de la ‘AKD’ aducen a que cumplieron, ante la FEF, lo requerido.

ENTRENAMIENTO. Marwin Pita en la práctica efectuada el pasado jueves en Tumbaco.

El talentoso volante de El Nacional, Marwin Pita, permanecerá en el plantel ‘Militar’ una temporada más. No apareció ‘El Chivo’

Los goles del atacante ecuatoriano, Cristian ‘El Chivo’ Suarez, no aparecieron en la primera ﬁnal del torneo apertura mexicano. El pasado jueves, Santos Laguna y Tigres se vieron las caras. El equipo de la comarca, donde juega Suárez, cayó en condición de local (0-1).

La combinación de energía física e inteligencia hace de Marwin Jonathan Pita, volante del Club Deportivo El Nacional, un jugador talentoso. Su riqueza futbolística permanecerá con los ‘criollos’ una temporada más. Intransferible, fue el término que utilizó la directiva de ‘El Rojo’ para el volante manabita. “Las bases que me hacen quedar en El Nacional son: El cariño de la gente y el grupo que hemos formado. Estoy seguro que en

2012 estaremos peleando el título”, señaló Pita. Hablar mucho en la cancha es una de las características de Marwin. “Siempre trato de organizar al equipo cuando perdemos el balón. Desde mi posición tengo un mejor panorama”, aseguró. Dueño y señor de la pelota quieta. Los tiros de esquina y lanzamientos libres son efectuados, en la mayoría de las ocasiones, por él. El lenguaje no verbal

pone de maniﬁesto en cada una de sus ejecutorias. “La verdad hemos ganado muchos partidos con este tipo de jugadas. Hay que seguir intentándolas en cada uno de los juegos”, advirtió. No cabe duda que la temporada 2011 ha sido fructífera en su carrera. Su protagonismo con la elástica de los ‘puros criollos’ le ha servido para ser considerado por Reinaldo Rueda, DT de la selección. “Haber comenzado la pretemporada con bastante tiempo de antelación, el año pasado, me sirvió mucho”. Inﬁdente resultó el volante ecuatoriano al contarnos que en el grupo es Édison Preciado, quien pone a reír a los demás. “Preciado es el que instala el desorden, en el buen sentido de la palabra”, añadió.

Fuera del equipo, Pita mantiene buenas amistades. “Me llevo bien con Cristian Suárez, (atacante que milita en el Santos mexicano) quien es uno de mis mejores amigos”, contó el jugador, quien además es ingeniero en sistemas. Casado hace siete años con Martha Lucía, con quien tiene un niño que camina a los 5 años. Para el pequeño Marwin, como se llama su hijo, el manabita ya tiene planes. “Me encantaría que siguiese mis pasos. El próximo año le meteré en una de las escuelas del club”, confesó. No todo es fútbol en la vida. “Me gusta mucho escuchar la música electrónica, reguetón, salsa y ballenato”. En cuanto a la comida. “El ceviche, de cualquier tipo, es mi plato favorito.

Existe una fe ciega en ‘El Patón’ El ‘Chucho’ está de vuelta

Cristian Benítez, delantero °ecuatoriano que milita en el América mexicano, fue respaldado por la directiva de las ‘águilas’ que encabeza Ricardo Peláez por el problema legal que vivió en Ecuador, el cual dejó en manos de sus abogados, y ahora sólo se enfoca en lo deportivo.

Edgardo Bauza, DT de LDU, advirtió que a pesar del resultado adverso (0-1) en Casa Blanca por la primera ﬁnal de la Copa Sudamericana, los ‘albos’ batallarán en Chile en busca de la quinta estrella. ‘El Patón’ cree que la hazaña es posible. “Tenemos la ilusión de poder revertir esta situación”, confesó el adiestrado rosarino. En tal virtud, el partido de mañana frente

a El Nacional pasa a un segundo plano. ‘Militares’ y ‘azucenas’ deberán librar un duelo por un cupo a la Copa Libertadores del próximo año. Otra es la mentalidad que manejan los protagonistas. “Todos los jugadores me dijeron que querían jugar contra El Nacional y la revancha con la Universidad de Chile, pero uno tiene que evaluar estas situaciones”, aseveró.

PRIORIDAD. El partido de mañana ante El Nacional pasa a un segundo plano.

Loja, Sábado 10 de diciembre de 2011 Suplemento mensual

Celica festejó con el 4x4

Espectáculo sobre dos ruedas

HNOS. ALVAREZ CIERRAN AÑO DE ÉXITOS

ADRENALINA. Las personas que asistieron a esta válida observaron un buen espectáculo.

Celicanos vivieron por primera vez el 4x4 La competencia acaparó a más de 300 espectadores de este cantón. Durante 5 horas se vivió la fuerza, adrenalina y poderío de la fiesta del 4x4 y del 2x2 en la ciudad de Celica. Este evento se desarrolló por las fiestas de este cantón. El espectáculo estuvo de primera porque los pilotos dejaron todo en la pista para conseguir el triunfo que les permita llegar en la primera ubicación. Desde las 10:00 del domingo 4 de diciembre empezó el acto con la exhibición de los vehículos tubulares y cerrados en el parque. Los aficionados a este deporte de adrenalina aprovecharon para tomarse fotografía con los conductores y los vehículos. Minutos antes de las 11:00 los conductores en caravana se dirigieron hacia la pista improvisada en el sector “Las Ladrilleras”, a la entrada de Celica. El vértigo

empezó cuando los motores se prendieron en la línea de partida. Las primeras 2 mangas de clasificación fueron de 8 vueltas. Las emociones subieron de tono cuando empezó la manga final que fue de 10 vueltas. De los 7 competidores culminaron 5, porque con el poderío que le imprimieron dos vehículos se quedaron relegados y no pudieron continuar en la competencia. Ganadores

Aunque los competidores fueron en su mayoría lojanos. Aurelio Ordoñez único competidor de la provincia de Zamora Chinchipe, se llevó el trofeo, medallas e incentivo económico porque consiguió el del primer lugar gracias a su esfuerzo y preparación. El conocido lojano Barbas Rojas (Ángel Romero) se llevó

Deporte tuerca

la segunda ubicación y Marco Valverde se ubicó en la tercera posición. En el caso del 2x2 se cumplieron las 4 vueltas en la pista establecidas. El público recorrió a pie la pista trazada. Fue un bonito espectáculo para los asistentes, puesto que en varios tramos tuvieron que sortearse con el barro. Marco Ortega, vicepresidente del Club 4x4, indicó que esta modalidad innovadora, se cumplió por primera vez en esta ciudad y que fue del agrado de los presentes. Los tres primeros lugares recibieron trofeos, medallas y un incentivo económico. Los premios fueron donados por el Municipio de este cantón, mentalizadores de la válida. Henry Romero, titular del Club, se mostró muy contento por el desarrollo del evento, porque se cumplió sin mayores novedades y ante todo fue un buen espectáculo que dejó contento al público celicano.

Loja, 10 de diciembre de 2011

Los mejores vehículos a su alcance…

I VEHICULOS

COMPRA- VENTA- CAMBIO- FINANCIAMIENTO

Loja, 10 de diciembre de 2011

Dirección: Av. Cuxibamba e Ibarra

FINANCIAMIENTO DIRECTO

36 MESES Telf. 2576402 - 094006324

Sucursal: Av. Isidro Ayora frente al Terminal Terrestre.

Próximamente Sucursal N-2 Av. Occidental de Paso

Especial

PASION. La familia Álvarez es aficionada al deporte tuerca.

Hermanos Álvarez despuntan en rally y cuadrones

VELOCIDAD. Los pilotos en la ciudad de Loja se entregaron al máximo.

Resultados Categorías

° Cuadrones: 1. Daniel Álvarez 2. Roberto Andrade 3. Julio Aguirre

Los jóvenes pilotos brillan en las competencias que se cumplieron en Catamayo y en la ciudad de Loja. El aficionado lojano está acostumbrado ver a los hermanos Cuenca liderar los torneos de rally que se organizan en el sur. Pero cuando se confirmó el nombre de Aníbal Álvarez en los primeros lugares de la tabla de posiciones del rally de Catamayo muchos se sorprendieron, sobre todo los que pertenecen a las nuevas generaciones, porque los aficionados con mayor edad sabe que el joven piloto proviene de una familia amante del deporte tuerca. La última válida del campeonato regional del austro “Rally Lojacar - Renault”, que se organizó en Loja, convocó a cientos en el escenario que se preparó al norte de la ciudad, en horas de la

Portada

tarde. La carrera se tomó los sectores del Colegio Militar, la vía Cuenca - Zalapa - Sauces Norte, Jipiro, Chinguilanchi y Parque Industrial, así como la pista doble de Consacola, donde terminó la competencia. En esta prueba el lojano Fabricio Cuenca ganó la cuarta válida rally de Loja. El azuayo Juan Pablo Veintimilla le bastó el tercer lugar para ganar el campeonato regional. Catamayo

En horas de la mañana se cumplió la primera etapa del rally organizado por Lojacar en Catamayo. Los espectadores disfrutaron

° Categoría 2000 cc: 1. Fabricio Cuenca 2. Camilo Rivera ° En 1800 – 2000 cc: 1. Rubén Cuenca 2. Edgar Torres 3. Efrén Malo ° En 1400 – 1600 cc: 1. Juan Pablo Vintimilla 2. Mauricio Gálvez 3. Cristian Proaño.

ADRENALINA. Aníbal Alvarez brilló en la competencia de rally.

de la carrera y se mantuvieron dentro de los espacios reglamentados para mayor seguridad del público. El tramo consistió desde el sector La Vega, saliendo a la vía principal en El Guayabal, por vías de segundo y tercer orden. Cada uno de los conductores aprovecharon para culminar la carrera en el menor tiempo posible, lamentablemente uno de los vehículos se salió de la vía sin

sufrir mayores daños, para continuar con la carrera en la ciudad de Loja. Cabe anotar que en la última válida del campeonato del austro “Rally Lojacar-Renault” intervinieron pilotos de Zamora Chinchipe, Azuay, Loja y El Oro. Cuadrones

En esta competencia se escuchó con fuerza el motor de cuadrones y autos en distintas categorías.

° En 1150 – 1400 cc: 1. Marlon Rodríguez 2. Aníbal Álvarez 3. Rafael Jaramillo ° Hasta 1150 cc: Luis Paladines Edgar Ludeña Javico Arellano Esto emocionó a los presentes que con aplausos demostraban su apoyo en cada tramo. Como ha sido costumbre en las últimas competencias, Daniel Álvarez quedó primero en la categoría Cuadrones.

Loja, 10 de diciembre de 2011

Las gradas también se bajan en BICI

Como parte de las festividades de Loja se organizó una competencia de downhill urbano.

ESPECTÁCULO. Los saltos sobre el montículo de tierra arrancaron aplausos del público.

Resultados Por categoría

Infantil rígidas °Camilo Rodríguez (Loja) Juan F. Armijos (Loja) Wilson Zúñiga (Loja) Rígidas y dobles novatos °Juan Ordóñez (Loja) Dyan Armijos (Loja) Pablo Cárdenas (Loja) Adrián Ramírez (Loja) Daniel Gualán (Loja)

Rígidas expertos °Ignacio Chamba (Loja) Cristian Iñiguez (Loja) David Galindo (Loja) Diego Ludeña (Loja) Carlos Cuenca (Loja)

Infantil dobles °Matías Jaramillo (Loja) Diego Bravo (Loja) Darío Villamagua (Loja) Augusto Vaca (Loja) Patricio Ramírez (Loja) César Vélez (Loja) Categoría junior °Santiago Díaz (Loja)

César Naranjo (Cuenca) Byron Calle (Cuenca) Camilo Jaramillo (Loja) Pablo Castro (Loja) Jimmy Guamán (Loja) Santiago Cabrera (Loja) Miguel Yaruquí (Loja) Fanricio Febres

Categoría élite °Cristian Valdivieso (Cuenca) Juan Pablo Tacuri (Loja) Santiago Pacheco (Loja)

La adrenalina y el vértigo tuvieron su punto máximo en la competencia de downhill urbano que se cumplió el sábado 19 de noviembre. En esta ocasión la cita fue en la tarde y tuvo como escenario principal las escalinatas de la Empresa Eléctrica, que concluyen en la intersección de las calles Ramón y José Antonio Eguiguren. El final también fue espectacular, porque se colocó un montículo de tierra donde los ciclistas hicieron sus mejores saltos. Participación

Esta octava edición del downhill urbano contó con la presencia de 45 competidores, todos con experiencia en este tipo de competencias. Cientos de personas se dieron cita para observar a los arriesgados participantes, quienes en sus bicicletas hicieron un buen espectáculo. “Esta fue la mejor edición”, afirmó Rodrigo Muñoz, del club Xiroas, agregando que se contó con participantes de

Loja, 10 de diciembre de 2011

Azuay y Loja. El recorrido empezó en el sector del Balcón Lojano y conllevó mucho riesgo, terminando en las escalinatas, donde se ubicó un montículo de tierra donde hubo varias caídas, ninguna de consideración, y muchos aplausos para los participantes. Resultados

El campeón panamericano Cristian Valdivieso, de la ciudad de Cuenca, fue el ganador de la competencia, con un tiempo de 1 minuto 13 segundos. En la categoría élite el segundo lugar le correspondió a Juan Pablo Tacuri y el tercero a Santiago Pacheco, ambos de Loja. En las otras categorías se adjudicaron el primer lugar los siguientes ciclistas: Camilo Rodríguez (infantil rígidas), Juan Ordóñez (rígidas y dobles novatos), Ignacio Chamba (rígidas expertos), Matías Jaramillo (infantil dobles) y Santiago Díaz (junior).

PREMIOS. Los ganadores recibieron los aplausos del público.

Deporte Tuerca

HARE Scramble. Es una carrera que se desarrolla en un campo marcado a través de bosques naturales o de otro accidentado terreno.

Información

Sobre motociclismo Las oficinas del Comité Provincial de °Motociclismo de Loja están ubicadas en la calle 24 de Mayo y Rocafuerte.

se ofrece asesoría para garantizar °su Ahí seguridad y preparación. reúnen todos los martes a partir de °lasSe 20:00 para coordinar eventos.

MOTOCROS. Se desarrolla en circuitos sin pavimentar con saltos grandes.

Un año de éxitos para el motociclismo Las válidas de motocros y hare scramble fueron vibrantes. Las pilotos locales son protagonistas a nivel nacional.

La afición por el motociclismo sigue creciendo en Loja y su provincia. Este año en los campeonatos de Motocros y Hare Scramble participaron más de 100 pilotos. Existió un elevado nivel de competición que atrajo a participantes de El Oro y Azuay en las válidas que se realizaron en diferentes cantones e la provincia. José Arturo Vélez, presidente de la Asociación de Motociclismo de Loja, informó que las 12 válidas corridas en las dos modalidades, las que se desarrollaron en Macará, Pindal, Sozoranga y Loja. “Hemos unido a la provincia” señala el dirigente para quien lo importante es que esta bagaje está subiendo el nivel de los pilotos. Las figuras

471025

Deporte Tuerca

Los resultados de los pilotos lojanos no solo se miden en los campeonatos locales. El más destacado es Hugo Valdivieso Iñiguez quien ganó en la provincia de Loja, en Azuay y es campeón nacional en la categoría de 50

centímetros cúbicos. Además es vicecampeón latinoamericano. Como él, otros pilotos de distintas categorías compitieron de forma paralela en las competencias desarrolladas a nivel regional y nacional, permitiéndoles incrementar significativamente su nivel. Este se refleja en Loja, pues su campeonato es cada vez más competitivo. José Arturo Vélez resalta entre los pilotos destacados del año a Charly Echeverría, Pablo Sandoval, Kerly Arrobo y Luis Fernando López. La premiación de los campeones de todas las categorías está prevista para enero en un acto solemne. El deporte sigue creciendo

El trabajo de difusión del motociclismo está rindiendo sus frutos. No solo hay más pilotos y pistas, sino también más aficionados. Son familias enteras que acuden a las competencias e incluso que compiten, pues es un deporte que integra a la familia. El Comité Provincial de Motociclismo de Loja brinda a poyo a quienes desean involucrarse. Permanentemente organiza

Motociclismo Pistas en Loja

° Existen una pista en Saraguro, ° Macará ° Sozoranga, ° Pindal, ° Catamayo ° En Loja se planifica construir una nueva pista sobre un terreno de 4 ó 5 hectáreas. cursos de preparación de pilotos, los que están al alcance de todos. José Arturo Vélez indica que no es necesaria adquirir motos de gran cilindraje. Lo importante es el deseo de participar y cumplir con las normas de seguridad, es decir, el equipo de protección completo para los pilotos. Resalta que desde la organización se está invirtiendo en garantizar las condiciones de la pista para los pilotos y los espectadores, por lo cual este año no se han presentado percances de consideración.

Loja, 10 de diciembre de 2011

Aventura

Ganaron los mejores FIESTA. La edición 2011 del Campeonato Tsáchila llegó a su fin el sábado último.

Los ganadores recibieron sus premios la semana anterior. La pista dispuesta, el público ansioso y los pilotos con todas las emociones de competir, así inició de la gran final del Campeonato de Motocross Provincial Tsáchila, que se realizó el pasado sábado en Santo Domingo. Los favoritos cumplieron con los pronósticos en el espectáculo de motos que además dio realce a las festividades de la provincia. A las 09:00 las emociones se vivieron en la pista Benjamín ‘Ñato’ Jaramillo, ubicada en el kilómetro 8 de la vía a Quevedo. La adrenalina y emoción del motocross arrancó con la categoría piwi, siguiendo la 65cc, 85cc, Mx1 o 125 cc, Mx2 o 250 cc, master más 40, mecánica nacional A y B.

Después de la competencia los presentes disfrutaron de un baile y show artístico del grupo Las Diablitas. Los ganadores

Finalmente, los pilotos quedaron, en piwi el campeón es Jacobo Moncayo; le pisó los talones Sebastián de la Cueva; mientras que tercero terminó Juan Guerra. En los 65 cc se lució nuevamente Jacobo Moncayo, y De la Cueva su escolta. Elián Cruz es el tercero. Mateo Encalada, en cambio, es el monarca de los 85 cc. Les siguieron Esteven Sarmiento y Jeampierre Bastidas, en su orden. En los 125 cc o Mx2 los primeros fueron Israel Cevallos,

Loja, 10 de diciembre de 2011

Premiación El acto de premiación se lo llevó °a cabo la semana anterior, a partir de las 15:00 en el Campamento del Gobierno Provincial de Santo Domingo de los Tsáchilas (detrás de la Terminal Terrestre). Los premios fueron económicos y trofeos a los tres primeros lugares.

Luis Vélez y Jeampierre Bastidas. Ángel Farías se quedó con la Mx1. Le siguen los quiteños Paúl y Jorge García. De su parte el dueño de la máster + 40 es Franklin Farías, quien dejó a tras a Tito Larrea y Jairo Vega, quienes son segundo y tercero, respectivamente. En mecánica nacional A el campeón es Jason de la Cueva, seguido de Diego Tamayo.

extrema

Las emociones del downhill se vivieron la semana pasada en Alluriquín, cerca a Santo Domingo. Un cierre lleno de espectáculos tuvo las fiestas de provincialización de Santo Domingo, cuando se llevó a efecto la competencia de downhill (ciclismo de montaña en descenso) en las lomas tras el barrio San Miguel de Alluriquín. 3 minutos 34 segundos y 105 milésimas fue el tiempo que registró Franklin Iza, de Latacunga, para ser el más rápido de la carrera y quien al final se llevó el trofeo. Se trató de una competencia invitacional con ingreso gratuito para el público y contó con el aval de la Federación Provincial. La competencia Desde las 11:00, los ciclistas ya se concentraron en el escenario. Los protagonistas tuvieron que descender en dos mangas, uno a uno mostraron sus destrezas, combinando la técnica, osadía y astucia para vencer los obstáculos, que a cada metro se presentaban. Sin duda el tramo más extremo fue la parte de las rocas, donde mucho competidores se vieron obligados a detenerse. Resultados En la categoría preinfantil el mejor fue Nicolás Aldás; mientras que en la infantil primero llegó Juan Flores; y, detrás aparecieron Mateo Arcos y Juan José Ugarte. En la categoría máster el único participante fue Ramiro Quintana.

Deporte tuerca

EVALIA, un familiar con espíritu comercial

RUEDAS. Los pilotos elevan sus manos en señal de triunfo.

Ecuador Sub campeón en Rally colombiano El espectáculo se lo llevaron Landázuri y Espinosa Con éxito concluyó la última valida del campeonato colombiano de rally en Puerto López y primera temporada del Campeonato Rally Colombiano Nacam-FIA, Skoda-Michelin Rally Cup 2011. La población de Puerto López, Meta, se volcó a las principales calles de la población para recibir a las tripulaciones que realizaron la salida simbólica desde el parque principal para dar inicio así a una reñida válida que terminó por convertirse en la mejor de la temporada de este rally que cuenta con el aval de la FIA, la Federación Colombiana de Automovilismo Deportivo, el Club Paisas Trochando y la organización de la Fundación Colombian Motor Sport. Ocurrió todo lo inesperado, el piloto venezolano Alberto Adriani, quien solo tenía que llegar para ser campeón, se

salió en una curva y mientras trataba de salir de la cuneta dañó el embrague que posteriormente en el parque de asistencia fue reemplazado. Luego de muchos problemas mecánicos fue excluido de la competencia lo que parecía indicar que todo jugaba a favor de los pilotos ecuatorianos Landázuri y Espinosa que hasta ese momento venían liderando el rally ampliamente hasta que un desperfecto mecánico en el sistema eléctrico en el TC4 los relegaba a la cuarta posición con 7 minutos en su contra. Mientras tanto el piloto colombiano Jose Luis Peña tomaba el liderato de la competencia sorprendiendo a más de uno con su revelación frente al volante. Hasta ese momento la pelea por el segundo y tercer puesto lo disputaban los pilotos Alejandro Lombardo de Venezuela y Mauricio Sa-

Deporte Tuerca

El nuevo monovolumen de la firma japonesa derivada de la furgoneta NV200. Tiene una única versión, entre motor gasolina o diesel. Nissan parece seguir la senda marcada por Dacia dentro de la Alianza Renault-Nissan con el lanzamiento del Evalia. Este vehículo podría inscribirse en el segmento de los monovolúmenes de uso familiar pese a que su origen es una furgoneta, la NV200. El nuevo Evalia es básicamente un NV200 con terminaciones mas cuidadas y equipamiento más amplio. El modelo mantiene las dos puertas laterales traseras correderas y el gran portón posterior, dos formas de acceso muy cómodas cuando hay que cargar cosas o subir niños.

Pilas al volante

Material exclusivo para conductores y cuñas radiales forman parte de la campaña denominada Pilas al volante. Esta actividad llevan adelante Cervecería Nacional y Aneta, con el propósito de disminuir los accidentes de tránsito. En la presentación intervinieron Alberto Arauz, Gorki Obando, Roberto Carrión, Elizabeth Cabezas y Carlos Andretta.

Punto verde del sur de Quito

ADRENALINA. Los ecuatorianos dieron lo mejor de su esfuerzo en la competencia.

lazar de Colombia. Al venezolano Alejandro Lombardo por problemas de las luces hizo el peor tiempo, mismos que en suma no le ayudó para el acumulado, mientras que el piloto colombiano Mauricio Salazar acompañado por su padre como navegante hacía sus mejores esfuerzos por mantener la posición.

Final

En el campeonato el piloto venezolano Alberto Adriani se quedó con el título, mientras que el piloto ecuatoriano se llevó el sub-campeonato a pesar de no participar al principio de temporada y el colombiano Mauricio Salazar completó el podio.

Generals Motors Ómnibus BB y Chevrolet entregaron a Quito 400 árboles. En esta actividad participaron 200 personas en el parque Calicanto, en Quitumbe, al sur de la capital. Esto formó parte del proyecto Huella Verde, impulsado por el Municipio de Quito. Gonzalo Coba, director de Recursos Humanos de Generals Motors Ómnibus BB, recalcó la actividad como parte de las estrategia de Responsabilidad Social de la empresa en lo que va del año. En la reforestación se seleccionaron especies como cedro nogal, hiedra y jacarandá propias del sector.

Loja, 10 de diciembre de 2011

Inauguraron coliseo

La escuela y colegio Santa Mariana de Jesús en días anteriores realizaron la Inauguración de Jornadas Deportivas, así como la Bendición del Coliseo. Por pedido realizado por la Hermana Guillermina Carrión, rectora de la Institución, José Picoíta fue el padrino. El asambleísta agradeció por la invitación y reafirmó su voluntad de coordinar acciones y apoyar sus gestiones en el ánimo de lograr los más altos beneficios para el deporte.

Delegaciones viajan este domin- en la mayoría de disciplinas el go con rumbo a Piura-Perú para lunes 12 de diciembre, en tanto participar de los V Juegos Bina- que en las pocas restantes, su cionales en este país del 12 al 17 inicio está programado para el de diciembre. Por Ecuador par- martes 13. Se competirá hasta el ticiparán delegaciones de Loja, viernes 16 de diciembre y se programa para el sábado 17 la Zamora Chinchipe, El ceremonia de clausura. Oro y Morona Santiago, TOME NOTA Además se anuncia que por Perú intervienen Piula inauguración del evento ra, Tumbes, Amazonas y En este evento internacional será el lunes Cajamarca. participarán 8 El evento cumple con delegaciones de 12 de diciembre, en horas los dos de la noche, en el remodeel objetivo de unir a las entre paises. Por Ecuador 4 y por lado estadio del Club Atlédos naciones, a través de Perú 4. tico Grau; para este evento la práctica social y la cominaugural han anunciado petencia deportiva. Las disciplinas deportivas su presencia las principales auque se disputarán son 11: ajedrez, toridades del deporte peruano y atletismo, baloncesto, boxeo, fút- ecuatoriano, además de las debol, levantamiento de pesas, na- legaciones diligénciales de las 8 tación y tenis de mesa, karate do, representaciones. Los Congresillos Técnicos de tae kwon do, natación y voleibol. Los deportistas viajarán el 11 de todas las disciplinas, se realizarán el día domingo 11 de diciemdiciembre a la ciudad de Piura. Las competencias se inician bre, desde las 17:00, en el audi-

torio del Coliseo “Seminario y Jaime”. Viaje

Las representaciones ecuatorianas que van a los Juegos Binacionales, anuncian que en la mañana del domingo 11 de diciembre se desplazarán hacia la vecina ciudad de Piura, para ser partícipes de las competencias. Morona Santiago, Zamora Chinchipe y Loja, en caravana se desplazarán desde la ciudad de Loja, utilizando el paso internacional de Macará. En tanto que la delegación de la provincia de El Oro viajará por la ciudad de Huaquillas. El Ministerio del Deporte ecuatoriano, hizo llegar hasta las 4 provincias fronterizas (Loja, El Oro, Morona S. y Zamora Ch.) la indumentaria exterior que lucirán sus deportistas en su participación en los Juegos Binacionales de Piura 2011. La indumentaria para los deportistas están entregando desde ayer en la bodega de Fedeloja. El uniforme consta de exterior

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Barrial de baloncesto en la etapa final

Inician emociones de Binacionales Los juegos se cumplirán desde el domingo 12 hasta el 17 de diciembre, en Piura-Perú.

CRONOS

ENTREGA. Ayer empezaron a darles a los deportistas la indumentaria para que viajen a Perú.

completo, gorra, zapatos y bolso, material que lleva los distintivos del Ministerio ecuatoriano. Además esta cartera de estado financia el costo total de transporte de las 4 delegaciones. En tanto que los organizadores cubren lo referente a estadía y la indumentaria interior.

Las emociones de las finales del Barrial de Baloncesto ‘Loja para Todos’ estuvieron previstas para ayer en la noche. La cancha del Coliseo Ciudad de Loja es el escenario del desarrollo de este torneo. En damas la final es entre Deyabú con UTPL, el ganador será el campeón del torneo. El tercer lugar lo ocupa Búffalos. En varones el martes anterior el equipo de Disagro venció al equipo de Banco de Loja 89 a 58 y se coronó campeón del torneo. El segundo lugar se definiría anoche. La opción son los conjuntos del Banco de Loja y UTPL. Deyabú con UTPL en damas y Disagro con Asobal en varones son los encuentros que se jugarían para culminar el torneo. El acto de premiación estuvo previsto luego de concluir los cotejos. Los resultados e incidencias los daremos a conocer mañana. Bayron Remache encargado de la Coordinación de Deportes del Municipio de Loja, sostuvo que el torneo se desarrolló con normalidad.

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA Su esposo Modesto Muñoz Guarnizo; sus hijos: Patricia Monserratte, Betty Katiuska, Ángel Modesto, Pablo Ramiro y Carlos Abraham Muñoz Romero; sus padres: Ángel Rafael Romero (†) y Myra Luz Pacheco Ludeña; sus hermanos: Manlio Alfonso, María Consuelo, Ángel Rafael, Elvis Armando, Max Wilmer y Marlon Rodrigo Romero Pacheco; sus nietos: Mosquera Muñoz, Verdugo Muñoz y Luzuriaga Muñoz, hermanas y hermanos políticos, sus tíos, primos, sobrinos y más familiares de quien en vida fue distinguida maestra y madre señora licenciada

ENCUENTROS. Los cotejos que se cumplieron fueron en singles y dobles.

Betty Virginia Romero Pacheco

Loja dominó tenis de mesa

Al recordar con inmenso dolor el primer mes de su sensible fallecimiento, hacemos presente nuestro más profundo agradecimiento a los amigos y familiares que se solidarizaron en esos momentos tan dolorosos para nuestra familia, a todas las instituciones educativas de Calvas muy particularmente al Instituto Tecnológico Superior Cariamanga, UNE de Calvas, UNE de Machala, a las emisoras locales especialmente a la familia Cabrera Peralta propietarios de la Red Ecuasur, Radio Cariamanga, todos los Departamentos del Ilustre Municipio de Calvas, al señor Alcalde y Concejales, a sus compañeros de promoción del Colegio Eloy Alfaro año 1970 – 1971, señor Gerente y Asociación de Empleados del Banco de Fomento Sucursal Cariamanga, Sindicato de Choferes Profesionales de Calvas, a todos ustedes sólo les decimos que Dios les pague, a la vez que nos permitimos invitar a la MISA que por su eterno descanso se celebrará el día domingo 11 de diciembre a las 09h00 en la Iglesia LA MERCED de la ciudad de Cariamanga. Por este acto de solidaridad los familires anticipamos nuestras infinitas gracias.

PAZ EN SU TUMBA 505944

En el salón social del cuerpo de bomberos del cantón Pindal en días anteriores se desarrolló la disciplina de Tenis de Mesa en singles y dobles. Hubo dos grupos de varones y un grupo de mujeres. En ambos géneros Loja se llevó el primer lugar de esta disciplina. Luego de los encuentros a nivel de grupos Loja quedó campeón del torneo, seguido de Espíndola y terceros Paltas. En mujeres primero el equipo lojano, seguido de Calvas y tercero Paltas.

Nota: No se han pasado invitaciones personales.

GENTE A10 tiempo lectura 6 min.

Matrimonio

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

En días anteriores, unieron sus vidas en matrimonio la pareja formada por Efrén Xavier Vallejo Carrión e Ibelda María Ontaneda Andrade. La recepción se realizó en el Salón Social El Señor Feudal.

Xavier y María, el día de su boda.

DISFRUTANDO Sonia Teresita Espinoza de Sánchez, acogiéndose a la jubilación, disfrutó gratos días en Italia, entre ellos, estuvo en El Vaticano, como registra la fotografía, en el mes del agosto del 2011.

505987

Galo Vargas, Sandra Valdivieso, Efrén Vallejo, Esperanza Carrión, Xavier Vallejo, María Ontaneda, Vicente Ontaneda, Ibelda Andrade, Lucía Vivanco y Elvis Ontaneda.

DAMAS En el Colegio de Abogados, Teresita Espinosa, Josefa Villacres, Karina Rojas, Ligia Sánchez, Guillermina Moreno y Mayra Maurad.

Evelin, Andrés, Sebastián, María, Xavier, Paula, Paulina, Javier, David, Uber, John David y Esteban.

ESPOSOS En el Hotel Howard Johnson, Esperanza Mena y Hernán Ríos.

REUNIDOS Carlos Díaz, Pablo Bravo y Cecilia de Bravo.

María, Xavier, Jaime, Franklin, Benjamín, Sonia, Paúl, Andrés y Javier.

WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec

GENTE SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

A11

Celebración

El jueves 24 de noviembre, en Momentos Especiales Eventos, se reunió un grupo de amigas para celebrar los cumpleaños de Patricia Rodríguez, Katy Merchán y Rosita Briceño.

COMPARTIENDO En una reunión social, Adriana, Emilia, Soledad, Loreto, Susana, Paulina y Marjorie.

Patricia Rodríguez, Katy Merchán y Rosita Briceño.

EN FAMILIA En el Colegio de Arquitectos, Sonia Romero, Abel Guzmán y Piero Guzmán.

Jacqueline, Patricia, Nela, Silvia, Eufemia, Claudia, Johnny, Nila, Rosita, Katy, Jenny, Silvana e Irma.

ENTRE AMIGOS

En una fiesta, disfrutando de gratos momentos, Andrés y Sandra.

En El Señor Feudal, Victoria Peña, Stephanie Paladines y Alexis Quinteros.

REUNIDAS Claudia Vaca, Anita Neira, Claudia Gahona y Mishell Arroyo.

DIVERSIÓN

DEPARTIENDO En el Majestic, Yolanda Vélez, Wilson León, Vinicio León, Cesar Cueva y Yadira Jimbo.

CIUDAD A12

Entregarán prótesis

La Vicepresidencia de la República, a través de la Subsecretaría de Proyectos de Solidaridad y su delegación en esta provincia, entregará prótesis a las personas con discapacidad que fueron identificadas por la Misión Manuela Espejo. La entrega se realizará en las calles José Antonio Eguiguren y Bernardo Valdivieso, esquina, planta baja del Gobierno Provincial de Loja, el 12 de diciembre, a partir de las 09:00. Luego habrá una rueda de prensa por parte del subsecretario de la Vicepresidencia de la República, Patricio Cueva Ortega.

SABADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Alistan campaña para combatir el racismo Durante tres días habrá concursos de dibujo, oratoria y un foro sobre la discriminación. A los 8 años sintió por primera vez un golpe en su espalda. Su maestro le causó un trauma psicológico a tan corta edad. Lo golpeaba con fuete porque tenía dificultades para leer y porque era indígena. Kléver Gualán, de 26 años de edad, vivió en carne propia la discriminación. Es oriundo de la parroquia San Lucas. Durante tres años soportó los garrotazos. En el colegio no recibió golpes, pero sí frases que lastima-

ban más que una bofetada. “Nos trataban como si fuéramos animales”, comentó Gualán. A sus 26 años todo es diferente. No reniega de sus raíces y cada vez su fortaleza lo lleva más lejos. Conoce cuáles son sus derechos y obligaciones, pero afirma que en el sector rural falta mucho por hacer. No es el único caso que existe, pero el temor a represalias los obliga a callar. Esperan que el Plan del Buen Vivir se cumpla

para eliminar la discriminación y la exclusión ética y cultural. Las cifras oficiales señalan grandes brechas de desigualdad, inequidad y exclusión a la educación, salud, empleo digno y bien remunerado, entre otras expresiones de racismo, discriminación y exclusión que caracterizan a la sociedad ecuatoriana. La Secretaría de Pueblos y Movimiento Sociales llevará a cabo una campaña educativa la próxima semana. Franco Quezada, delegado provincial de dicha institución, dijo que el objetivo es convivir en armonía porque todos merecemos respeto. El lunes será el concurso de dibujo donde los niños podrán

SILENCIO. El racismo ya no es permitido en el país. La gente puede denunciarlo.

expresar el maltrato que se vive en la sociedad, el martes habrá un concurso de oratoria y el miércoles un video-foro. Los actos se realizan en el Cabildo. Como punto importante dentro

de la lucha contra el racismo o cualquier manifestación xenofóbica. Alexandra Ocles impulsó la inclusión en el código penal que se tipifique y sancione como delitos de odio.

La Unión de Chicaña tiene un centro infantil

ciudad Sábado 10 de diciembre de 2011 La Hora zamora

a13

la nueva infraestructura beneficia a 20 niños del barrio.

YaNTzaza• El Ministerio de Inclu-

sión Económica y Social (MIES) entregó la construcción de una nueva infraestructura para el funcionamiento del Centro Infantil del Buen Vivir (CIBV) “Los Manuelitos”. Está en el barrio La Unión de Chicaña, en el cantón YantTOME NOTA zaza. El acto contó inauguración con la presen- La se efectuó el cia del titular del pasado 3 de a las MIES en Zamo- diciembre, 20:00 ra, Héctor Valladárez; Diana Armijos, coordinadora del Consejo Nacional de Discapacidades (Conadis), varios funcionarios del MIES. El presidente del Comité Promejoras de La Unión, Manuel Poma, agradeció a nombre de este barrio a los directivos del MIES por demostrar compromiso y voluntad para garantizar los derechos de la niñez. El constructor responsable de la obra, Marco Flores, explicó detalles técnicos de los que signi-

iNaUGURaCiÓN. héctor Valladárez fue el encargado de romper la cinta que dio por inaugurada la obra.

ficó la construcción de la nueva infraestructura que albergará a 20 niños y niñas con el acompañamiento de 3 promotoras comunitarias. Héctor Valladárez dio a conocer que la contratación se hizo con transparencia y que se dio a través del portal de compras

públicas. El monto total de la obra asciende a 86 mil dólares. “Estamos construyendo el Buen Vivir, esta obra que es suya deben cuidarla, por nuestro lado seguiremos trabajando en el resto de cantones, el nuevo modelo de gestión implica mejorar los servi-

cios”, dijo Valladárez. La infraestructura se compone de tres salas para cuidado, cocina, comedor, oficina, baños, patio de recreación y cerramiento, cumpliendo con los estándares de calidad. La comunidad hizo la entre-

ga de placas de reconocimiento por el trabajo desplegado tanto al titular del MIE como a la representante provincial del Instituto de la Niñez y la Familia, MIES INFA, Magna Rodríguez. El evento culminó con el baile de la confraternidad.

Siete mil niños de Yantzaza recibirán agasajo navideño El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza, dirigido por Patricia Quezada de Erreyes, puso en marcha la tradicional tarea de compartir con los niños de las diferentes comunidades, centros infantiles, escuelas y la comunidad en general, la entrega de fundas de caramelos. TOME NOTA Según manifestó la principal agasajará a de esta entidad Se los 75 barrios de carácter social, que conforman se ha efectuado el cantón. una ardua tarea para recaudar los fondos necesarios para cumplir con este propósito. Agradeció la contribución generosa y voluntaria de algunas casas comerciales y de los empleados de la actual administración. Asimismo, informó que se está coordinando con diferentes barrios, comunidades y planteles educativos para que participen en el agasajo navideño que se lo está preparando para el próximo 21 de diciembre, des-

YaNTzaza•

NaviDaD. El Patronato, a través de su personal, ofrece llegar con el agasajo a todos los rincones del cantón.

de las 14:00, en el Coliseo de la ciudad. Se prevé brindarles momentos de sano esparcimiento a los niños en esta Navidad 2011. El alcalde del cantón, Ángel Erreyes Quezada, dijo que todas las poblaciones, sin ninguna excepción, serán visitadas por parte del equipo de voluntarios

que llegarán hasta los lugares más alejados del cantón. “Ellos tienen la misión de ofrecer felicidad a los más pequeños, esperamos que el trabajo del Patronato se vea revertido en la sonrisa y felicidad de nuestros niños”, precisó la autoridad.

Capacitación a funcionarios

Técnico de Gestión de Riesgos capacita a miembros de la Municipalidad y autoridades del cantón Yantzaza. La temática abordada fue el nuevo manual del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) y su finalidad es que puedan contribuir en situaciones de emergencia.

ciudad a14

Sábado 10 de diciembre de 2011 La Hora zamora

Cuenta con cerramiento. Construcción estuvo a cargo del Municipio de Chinchipe.

Una escuela de La Cruz tiene nuevo rostro

CHiNCHiPE• La

escuela Ciudad de Vilcabamba, del barrio La Cruz, de la parroquia Chito, en el cantón Chinchipe, luce con una imagen renovada. Es que cuenta su cerramiento. La obra fue construida por el Gobierno Municipal de Chinchipe, presidido por su alcalde, Alberto Jaramillo, quien también le TOME NOTA entregó cuatro computadoras y costo del tres al colegio Hé- El cerramiento roes de Paquisha, asciende a 80 de la misma pa- mil dólares. rroquia.

Proyecto

Los equipos informáticos corresponden al proyecto “Apoyando la educación del futuro”. Se destaca que dicha entrega solo representa el cincuenta por ciento del total porque, de acuerdo al coeficiente utilizado, es un computador por cada diez alumnos. De esta manera se beneficiarán con ocho equipos para la escuela y seis para el colegio. agradecimiento

EDUCaCiÓN. la entrega-recepción se cumplió mediante un acto especial.

El director de la escuela, Jorge Morocho, a nombre del personal docente, discente y padres de familia, dio la bienvenida a los presentes, al tiempo que expresó su gratitud por la obra ejecutada, la cual brindará bienestar y seguridad a quienes se educan en la institución. De igual forma, el rector del colegio “Héroes de Paquisha”,

Carlos Álvarez, destacó el apoyo para su institución materializado en equipos informáticos, tomando en cuenta que aquellas decisiones de las autoridades hacen que mejore la calidad de la educación, dotándoles de servicios con tecnología de punta acorde al mundo moderno. El alcalde Alberto Jaramillo ratificó su compromiso de

coadyuvar en el proceso educativo en la jurisdicción cantonal. Dijo que su administración ha asignado una gran cantidad del presupuesto para beneficio de la educación. En referencia a la ejecución del cerramiento, manifestó que se tuvo que hacer una reforma al presupuesto debido a que el asignado no fue suficiente por la

elevación de su costo en un cincuenta por ciento más. El valor de la obra es de 80 mil dólares. Con el tradicional corte de cinta quedó inaugurada la obra. En la parte socio-cultural, los educadores y niños de la escuela Ciudad de Vilcabamba presentaron varios actos. El Departamento de Cultura de la Municipalidad ofreció su repertorio musical.

Fortalecen la agenda productiva de Zamora El equipo de la Agenda de Transformación Productiva Amazónica (ATPA) del Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico (Ecorae) se reunió con autoridades de diferentes ministerios en el cantón Zamora. El propósito es iniciar la articulación territorial. El equipo liderado por la asesora técnica María Belén Troya coordinó acciones con quienes están al frente de las direcciones provinciales vinculadas con los temas de la Agenda Productiva, proyecto de beneficio para las comunidades amazónicas. Se manejan siete líneas de acción productivas: café, cacao, forestal, ganadería sostenible, cárnicos, turismo y bioconocimiento. En este sentido, en Zamora se coordinó acciones con el Ministerio de Turismo, Magap, Ministerio del Ambiente, y una breve reunión en Loja con la Regional 7 del Ministerio Coordinador de la Producción Empleo y Competitividad (Mcpec). Es así que ya se establecieron los primeros parámetros, resultados y acuerdos para iniciar

aUTORiDaDES. Está en debate la agenda productiva para la región.

este trabajo de coordinación en territorio. Resultados

Con Luis Torres, gerente Zonal 7 del Mcpec, se abordaron los temas de Yaku Ñamby y Bioconocimiento. Aquí se consensuó que para el primer trimestre del 2012 se iniciará el proyecto Emprende Zamora, en cooperación con la Agencia de Fomento Empresarial de la Universidad Técnica Particular de Loja. En este punto, el Ecorae planteó que a través de un fondo concursable generar la incubación de un emprendimiento a nivel de colegios en Zamora, y

la conformación de una Agencia de Emprendimientos, en donde bajo la capacitación de Mcpec, se fortalezca el equipo de asesores de Inversión de la ATPA y así ampliar y garantizar el acceso de participantes en la primera ronda de Emprende Zamora. Con el Ministerio de Turismo en Zamora se estableció que, la socialización de la ruta a los actores territoriales se cumplirá el 19 de diciembre de 2011. Se resaltó la importancia del sector en la provincia y por tal razón se solicitó identificación de proyectos ganaderos en la zona.

Contribuyen con la limpieza

En diversos sectores de la ciudad de Zamora están colocados cestos para basura. Constituyen un aporte significativo a la limpieza de la urbe. Aunque también vale sugerir a la Municipalidad el recoger en forma inmediata los desechos para evitar su derramamiento.

Combustibles: ofrecen incrementar los cupos Los reclamos de los distribuidores de combustible de Zamora Chinchipe generan ya una respuesta de las autoridades de la provincia. El gobernador José Francisco Paqui anuncia un incremento en los cupos, aunque no precisa fecha. Dos meses

En el país vecino se desarrollarán los juegos. Serán del 13 al 17 de diciembre.

La Federación Deportiva de Zamora Chinchipe, autoridades, padres de familia, con una ceremonia, despidieron a los 80 mejores deportistas que participarán en los Juegos Binacionales Ecuador – Perú. La cita será del 13 al 17 de diciembre de este año. Las disciplinas en las que participarán son Ajedrez, Atletismo, Baloncesto, Boxeo, Futbol, Levantamiento de pesas, Natación y Tenis de mesa. aCTO. El Padre salvador Calva bendijo a la delegación zamorana. El domingo 11 de diciembre Edgar Rodríguez, en reprelos deportistas viajarán a Perú deportistas que viajará al Perú, tiene una preparación sentación del Municipio de Zaa representar a la provinde tres años en la disci- mora, entregó un kit turístico cia de Zamora Chinchipe TOME NOTA plina de natación. Co- al presidente de la Federación para los encuentros dementa que en los últi- Deportiva con los mejores paportivos previstos desde Una delegación mos entrenamientos se rajes turísticos de la provincia el 13 de diciembre. de 117 personas ha preparado duro para de Zamora Chinchipe. Quiere El presidente de la entre este encuentro. Tiene las que sean difundidos en el veciFederación Deportiva de deportistas, técnicos y expectativas de realizar no país del Perú. Zamora Chinchipe, Gui- médicos representarán a También la Municipalidad un buen trabajo y volver do Masache, en su inter- Zamora en de Zamora entregó condecoracon una de las medallas. vención, expresó el mejor Chinchipe Perú. Para despedir a los ciones a los mejores deportistas de los deseos a la delegadeportistas, el Padre en las disciplinas de ciclismo y ción zamorana que se va con la camiseta del Ecuador a Salvador Calva realizó la ben- boxeo: Luz González, Kevin Sadición de los deportistas y uni- maniego, Ricki Gordillo y Marepresentar al país. rio Delgado. Sergio Moreira, uno de los formes.

a15

Sábado 10 de diciembre de 2011 La Hora zamora

carburos, Marcelo Bedoya. La finalidad fue analizar el pronunciamiento de los distribuidores en la provincia. Para la primera autoridad de la provincia, este acercamiento era necesario para dejar claro el panorama sobre la venta de los derivados del petróleo en este sector de la Amazonía, tomando en consideración el aumento de horas laborables en la actividad vial y la minería artesanal. “Hemos puesto de manifiesto la disposición presidencial en cuanto a la contratación de obra pública por parte del Estado y la actividad en tres jornadas, los siete días de la semana, esto implica mayor trabajo de la maquinaria y más consumo de combustible, por eso debe incrementarse los cupos”, precisó. El Gobernador informó que no se ha definido fecha para el incremento de los cupos, tomando en cuenta que es una decisión de Petrocomercial, pero señaló espera que se haga efectiva en los próximos días.

jUDiCialES LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que se ha extraviado la Libreta de Ahorros Nro. 406010047624 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito CoopMego, emitida a favor del ciudadano Marco Manuel Guachizaca Gualán. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, diciembre 09 del 2011 Firma Autorizada Ref. 506094

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se pone en conocimiento del público en general que se ha extraviado la Libreta de Ahorros Nro. 406010061732 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito CoopMego, emitida a favor de la ciudadana Silvia Carmita Minga González. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, diciembre 09 del 2011 Firma Autorizada Ref. 506093

COMPAÑÍA INDUSTRIAL EL ZAMORANO S.A. CONVOCATORIA Se convoca a Asamblea General Extraordinaria a todos los socios de la Compañía Industrial “El Zamorano” S.A., a realizarse el día martes 20 de diciembre del 2011, a partir de las 11h00, en el Salón de Sesiones del Vicariato Apostólico de Zamora; con la finalidad de tratar el siguiente orden del día: - Constatación del Quórum Reglamentario - Apertura de la sesión - Lectura de comunicaciones, análisis y resoluciones - Asuntos varios - Clausura. - Se ruega puntual asistencia Zamora, diciembre 09 del 2011

Wellington Valdivieso Gómez

506151

Deportistas zamoranos viajan a Perú REPRESENTaCiÓN. a la cita viajan los mejores deportistas de Zamora Chinchipe.

El martes anterior, el vicepresidente de la Cámara de Distribuidores de Combustible de Loja y Zamora, René Buitrón, dijo que, desde hace dos meses, existe un considerable desabastecimiento de combustible para las ocho gasolineras de la provincia de Zamora Chinchipe. La reducción de cupos, a decir del dirigente, afectaría en unos 50 mil galones de extra y unos 50 mil de diesel en todas las estaciones. En este sentido, el gobernador José Paqui González mantuvo una reunión de trabajo con el Director Zonal de la Agencia de Regulación y Control de Hidro-

ciudad

GERENTE DE LA COMPAÑÍA INDUSTRIAL “EL ZAMORANO” S.A.

70c incl. IVA

Zamora

Terror en la India

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011

48 PÁGINAS

Al menos 89 personas murieron ayer tras incendiarse un hospital de Calcuta, en el este de la India, debido a una negligencia que las autoridades calificaron de “crimen imperdonable” por la falta de medidas antiincendios en el edificio. Página B8

Zamora, a los Juegos Binacionales En el país vecino se desarrollará una cita deportiva. Será del 13 al 17 de diciembre. Página A15

Agasajo para los niños de Yantzaza

El Patronato de Amparo Social Municipal puso en marcha la tradicional tarea de compartir con los niños de las diferentes comunidades.

Página A13

Adele La más exitosa del año. Página B11