50c incl. IVA
Zamora
¡BUENOS DÍAS!
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Mineros exigen devolución Los mineros artesanales de Zamora Chinchipe, ayer, se reunieron en una Asamblea en la ciudad de Yantzaza. Ahí decidieron declararse en asamblea permanente, así como asistir hoy a la Gobernación a exigir la devolución de la maquinaria incautada. Página A2
Vuelven a clases
34 mil estudiantes regresan a las aulas hoy para dar inicio a un nuevo año lectivo. Aproximadamente 34 mil estudiantes de los niveles de educación inicial, educación general básica, bachillerato y de educación popular permanente de la provincia de Zamora Chinchipe, acudirán hoy a sus establecimientos educativos para iniciar el nuevo año lectivo periodo 2011 –2012. Es así que maestros, maestras, rectores y directores de las escuelas y colegios de la provincia, ultimaron detalles con la finalidad de
que la planificación que se realizó en los planteles educativos, tenga un feliz término y evitar con ello dificultades en este inicio de clases. Enders Cartuche, director provincial de Educación de Zamora Chinchipe, indicó que dentro de la dirección se ha dispuesto a los directores y profesores de los colegios y escuelas estar listos con su pénsum de estudio. Página A3
LA FRASE
“El Sindicato empieza clases con buenas expectativas” EDGAR RODRÍGUEZ, SECRETARIO GENERAL DEL SINDICATO DE CHOFERES DE ZAMORA CHINCHIPE
Página A19
Dos días de duelo nacional en Chile por siniestro Página B7
INFÓRMESE EDUCACIÓN. Alumnos permanecieron aproximadamente dos meses en vacaciones.
ANIMAL
GANADORES
0 31 1090 66288
Choque ‘Tricolor’
TUCÁN
Los combinados ecuatorianos de la Mayor y la Sub- 22 se enfrentaron ayer en la Casa de la Selección y los dirigidos por Sixto Vizuete golearon 3-0. Página B16
VEHÍCULOS
NUMERO
106,371.46 1000 20 1 0.683.002
Página B4
www.lahora.com.ec Regional Zamora
facebook.com/diariolahora twitter.com@lahoraecuador
ciudad a2 tiempo lectura 15 min.
Lunes 05 de Septiembre de 2011 La Hora zamora
la hOra del lectOr
Los mineros artesanales van hoy a la Gobernación
la asamblea acordó varias resoluciones. Volverán a reunirse dentro de dos semanas.
YaNtZaZa• Con una marcha pací-
Hora cívica
La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Núcleo de Zamora Chinchipe, invita al acto cívico con motivo de celebrar los 30 años de la creación del Núcleo en Zamora, a efectuarse hoy lunes 5 de septiembre de 2011, a las 08:00, en el parque Central de Zamora. Claudio Torres, Presidente de la CCE núcleo de Zamora Chinchipe
REPORTERO URBANO
Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec
Un sitio para refrescarse
En la entrada a la ciudad de Zamora, vendedores ambulantes y ciudadanía en general, deciden detener sus actividades cotidianas para tomar un descanso y refrescarse de los calurosos días en la capital provincial.
Frutas del Oriente
La provincia de Zamora Chinchipe, ofrece una variedad de frutas a la ciudadanía, pero la más codiciada por los turistas es sin duda alguna la papaya propia de la región amazónica.
recolección de residuos
De lunes a viernes el carro recolector de basura de la municipalidad de Zamora, recoge uno a uno los residuos que se generan en el mercado Centro Comercial Reina del Cisne, en horarios de 07:00 a 07:30 y de 12:00 a 13:00.
fica a las 10:10 de ayer, que inició en el parque central de la ciudad de Yantzaza y llegó hasta el coliseo de deportes, los mineros artesanales de varios sectores de la provincia de Zamora Chinchipe, dieron inicio a la asamblea programada desde el pasado domingo 28 de agosto. No me- asaMblea. Las autoridades acordaron declararse en asamblea permanente. nos de 350 personas, entre ellas varias autoridades provinciales directorio les de la provincia y el país para y dirigentes gremiales, se Paralelamente acordaron que inmediatamente sean dedieron cita a este cónclave TOME NOTA completar las autoridades vueltos los implementos incaupara abordar asuntos que del directorio, pues has- tados a los mineros artesanales”, han afectado las labores ta entonces solo se había manifestó. Alrededor de artesanales. designado al presidente y 350 personas secretario. Es así que eli- Unión entre mineros artesanales, gieron al vicepresidente, El prefecto Salvador Quishpe, asamblea dirigentes y tesorero, vocales princi- sostuvo que todos los sectores Una vez arribadas to- autoridades a la pales, alternos y coordina- mineros que han sido afectados das las autoridades, a las acudieron asamblea. dor de comunicación. 11:00 inició la asamblea. en la provincia deben mantener Inicialmente el presidenla unidad para así tener fuerza y te del directorio de los mineros Intervenciones exigir. “Hagamos una minga por artesanales, Clodomiro Tocto, Inmediatamente, el presidente la unidad, porque si cada quien felicitó la asistencia de sus com- Clodomiro Tocto, expresó “me está por su lado no podremos hapañeros, que arribaron desde pregunto, hasta hace poco no te- cer nada”, declaró. varios sitios de la provincia. En níamos problemas con las autoese lapso, les recordó las razo- ridades y estábamos trabajando resoluciones nes de esta cita: El rechazo a la libremente, pero hoy se nos ha Al concluir la asamblea, a las incautación de implementos de coartado el derecho al trabajo. 14:00, se llegó a un consenso y a trabajo de los mineros artesana- Cuales serán entonces las fuentes tres resoluciones: declararse en les en varios sectores de la pro- de trabajo, en las que ganaremos asamblea permanente, acudir vincia y exigir su devolución in- algunos centavos para nuestras masivamente hoy a la Gobernamediata, reclamar la salida de las familias”, declaró enfáticamente. ción en la capital de provincia compañías mineras transnacioActo seguido intervino el para una cita prevista con las nales asentadas en la provincia, asambleísta por la provincia Clé- autoridades y exigir la devolucomprometerse y acordar estra- ver Jiménez, quien denunció “la ción de los equipos incautados y tegias para luchar en contra de la acelerada intención del Gobier- por último, efectuar una nueva apertura que el Gobierno, según no de querer firmar los contratos asamblea el próximo 18 de sepmanifestaron, está dando a com- mineros a gran escala. Exijamos tiembre a las 10:00 en el mismo pañías mineras extranjeras. a las autoridades gubernamenta- coliseo de Yantzaza.
Alcalde Mejía alerta sobre la minería GUalaqUIZa• Franklin Mejía Reinoso, alcalde de Gualaquiza y consejero Provincial de Morona Santiago, se refirió a la futura explotación minera a gran escala que podría darse en el mes de octubre. “Esto es un cuento de nunca acabar, intentan repetir lo de antes cuando nos dijeron que con la explotación petrolera Ecuador iba a ser el más rico del mundo, que nos íbamos a codear con los países del primer mundo, han pasado 40 años de explotación del oro negro y seguimos en las mismas; ahora quieren hacer lo mismo con la minera, pintando la misma película al pueblo, que el cobre y el oro nos sacarán de la pobreza, que resolverá mil y un problemas, creo que hasta boletos para el cielo van a comprar con la explotaciones de
nuestros minerales”, dijo el burgomaestre. Agregó que lo mismo ocurre con otros países del mundo, estas mismas compañías transnacionales mineras desbastaron en África, dejando tierras desiertas y miserias que hoy sufren el hambre y la desocupación, ventajosamente la gente ya ha comprendido el fondo del asunto, aunque lamentablemente se han cambiado las leyes se han hecho enfocadas desde las transnacionales para favorecerlos, y una vez más veremos los ecuatorianos como se irán cargando por nuestras narices los mineras. El alcalde expresó que con el apoyo de los que sabemos, después Ecuador tendrá que remediar los impactos sociales y ambientales, por eso hemos
participado en la educación a las comunidades, para que sepan cómo se maneja la geopolítica mundial, que por ignorancia se puede dar paso a este tipo de cosas, pero acá ya con acto pensado sabemos quienes se llevarán el oro, cobre, uranio, etc. de nuestra linda Patria Ecuatoriana;” denunció. Por otro lado felicitó al gobierno nacional porque ha dado la oportunidad de ver a toda esa gente de la izquierda revisionista, que pregonaban ser revolucionarios, oportunistas y arribistas que están melando de este gobierno. “Y ya no podrán volver a decir nunca más que son revolucionarios, eso es lo bueno que ha hecho el régimen de Rafael Correa, sacar a flote a toda esta gente seudo-izquierdistas.
34 mil estudiantes vuelven a clases hoy
ciudad Lunes 05 de Septiembre de 2011 La Hora zamora
a3
director de educación dijo que la infraestructura educativa fue atendida oportunamente.
Aproximadamente 34 mil estu- la dirección se ha dispuesto a los diantes de los niveles de educa- directores y profesores de los coción inicial, educación general legios y escuelas estar listos con básica, bachillerato y de educa- su pénsum de estudio para iniciar ción popular permanente de la una nueva jornada educativa. “Ellos han estado traprovincia de Zamora Chinbajando y realizando sus chipe, acudirán hoy a sus TOME NOTA tareas pedagógicas a fin de establecimientos educatirecibir a todos los niños, vos para iniciar el nuevo año lectivo periodo 2011 Los artesanos y niñas, jóvenes y señoritas artesanas de de cada uno de los esta– 2012. Zamora se blecimientos educativos Es así que maestros, Chinchipe encuentran maestras, rectores y di- entregando los de la provincia de Zamora de uniforrectores de las escuelas y kits mes escolares. Chinchipe”, señaló el director. colegios de la provincia, ultimaron detalles con la finalidad de que la planificación adecuaciones que se realizó en los planteles A decir de Cartuche, la Dirección educativos, tenga un feliz térmi- Nacional de Servicios Educatino y evitar con ello dificultades en vos, (Dinse), ha realizado adecuaeste inicio de clases. ciones en varios establecimientos Enders Cartuche, director pro- educativos de la provincia, con un vincial de Educación de Zamora aporte aproximado de un millón Chinchipe, indicó que dentro de de dólares, con el fin de iniciar
ateNcIóN. Según el director de Educación la infraestructura de los planteles fue atendida para recibir hoy a los alumnos.
con pie firme este nuevo año lectivo. “La Dinse también intervino en 6 entidades educativas que han tenido mayor dificultad, pero no hemos podido determinar cuántas faltan para las adecuaciones y brindar a los alumnos unas buenas condiciones”, dijo Cartuche. De igual forma extiende su agradecimiento a los municipios y al Consejo Provincial por su
salUd. Nancy Medina, presidenta del Patronato, junto al cirujano de la campaña y el director del hospital Isidro Ayora.
Patronato realizó cirugías gratuitas Durante los días 2 y 3 de septiembre, el Patronato Provincial de Atención Social Prioritaria en coordinación con la fundación: “Rostros Felices”, hospital Regional “Isidro Ayora”, realizan las Jornadas Médicas de Atención Quirúrgica, donde serán beneficiadas 30 personas de nuestra provincia. Para la realización de estas Jornadas Médicas el Patronato Provincial, presidido por Nancy Medina, hace un aporte de 15.000 USD más el apoyo logístico necesario, la Fundación “Rostros Felices”, representado por Jorge Palacios, son los encargados del equipo quirúrgico especializado para las cirugías
y personal médico idóneo para este tipo de intervenciones. El hospital regional “Isidro Ayora” a través de José Miguel Cobos aportó con las instalaciones para realizar las valoraciones a los pacientes que acudieron el sábado 27 de agosto, y 3 salas del quirófano que fueron utilizadas durante las operaciones. En estas jornadas de cirugías reconstructivas se ha dado prioridad a pacientes de labio leporino y paladar hendido que no han tenido intervención alguna de acuerdo al sistema de trabajo que utiliza la fundación. Así también se ha priorizado la atención a pacientes de los cantones de la provincia. AR/84365
aporte tanto en infraestructura y equipamiento para las instituciones educativas. Cabe indicar que el material didáctico y alimentación escolar fue entregada en días anteriores a los centros educativos, con la finalidad de que todo esté listo para que los niños reciban sus libros de forma oportuna. Uniformes escolares
Los artesanos y artesanas que
participaron en las ferias inclusivas para la confección de los kits de uniformes escolares, se encuentran entregando los kits que serán otorgados a los establecimientos educativos de la zona rural y urbana de primero a décimo año. “Tenemos una buena cantidad de uniformes que vamos a empezar a entregar como lo habíamos acordado desde un principio”, señaló la autoridad.
ciudad a4
Lunes 05 de Septiembre de 2011 La Hora zamora
tania rengel es la flamante funcionaria. su posesión de cumplió el último jueves. alcalde de centinela del cóndor la felicitó.
Una mujer va a dirigir el Registro de la Propiedad
este servicio será administrado de forma conjunta entre el ejecutivo y la Municipalidad, tal como lo establece la ley”. eNNer sOtO PINZóN ALCALdE
tón dijo que, “a inicios del mes de las 19:30, en el salón de actos de julio inició el proceso de de la Municipalidad, en la ciu- designación del o la nueva redad de Zumbi, cabecera cantonal gistradora, existiendo para el de Centinela del Cóndor, se efec- efecto la participación de 7 postulantes, luego de acuertuó el acto de posesión do a los parámetros de cade la nueva registradora TOME NOTA lificación resultaron dos, de la propiedad para el y finalmente se designó a cantón. Dentro de lo establecido por el Código Or- La nueva regis- la aspirante ganadora del tradora de la concurso. Soto Pinzón, gánico de Ordenamiento propiedad de del acotó que la posesión deTerritorial, Autonomía y Centinela Cóndor es bía realizársela días atrás, Descentralización Coo- Tania Rengel pero por un contratiempo tad, que establece que Salazar. de salud de la postulante los registradores de la propiedad pasan a manos de los ganadora se aplazó la posesión. “Hoy se inicia una nueva Municipios, el Gobierno Local etapa en la vida institucional cumplió con este precepto. del Gobierno Municipal de Centinela del Cóndor, al asuacto Con la presencia de varias auto- mir la función del Registro ridades del cantón y la provincia, de la Propiedad. Este servicio el alcalde Enner Soto Pinzón, será administrado de forma realizó el discurso de posesión concurrente entre el Ejecutivo de la nueva registradora Tania y la Municipalidad, tal como Rengel Salazar, quien ganó el lo establece la Ley”, declaró. concurso de méritos y oposición Asimismo, acotó que mediante ordenanza ya se ha establecido semanas atrás. las tarifas que regirán los servicios del Registro de la ProProceso La primera autoridad del can- piedad. YaNtZaZa• El jueves anterior des-
POsesIóN. El alcalde Enner Soto Pinzón, posesionó a la nueva autoridad.
Controlarán precios de implementos educativos Funcionarios del Servicio de Rentas Internas (SRI) de la provincia de Zamora Chinchipe realizará operativos de control a establecimientos comerciales que expendan cualquier tipo de implementos necesarios para el inicio de clases. Brigitte Patiño, directora del SRI en la provincia, señaló que se realizará un control minucioso a los locales comerciales dedicados a la venta de útiles escolares, calzados, mochilas entre otros. “Por motivo de temporada de inicio de clases en la ciudad de Zamora y Yantzaza nuestros funcionarios recorrerán uno a uno los locales con la finalidad de constatar la legalidad en las ventas”, dijo. OPeratIVOs. La directora del SRI en Zamora Chinchipe anunció control a Estos operativos incluyen centros comerciales. la verificación del establecimiento, RUC, A decir de la directo- la entrega de comprobantes de TOME NOTA comprobantes de venta ra, es deber de todo ciu- venta a fin de evitar sanciones. “Denuncie la no entrega autorizados y vigentes, dadano responsable y asimismo se realizará Los controles comprometido con el de- de comprobantes de venta en se cumplirán visitas a los estableci- en los cantones sarrollo del país cumplir las oficinas del Departamento Zamora y correctamente con sus de Derechos y Protección al mientos antes indicados se Yantzaza. obligaciones tributarias, Contribuyente del Servicio de con la finalidad de conrecordando a la ciudada- Rentas Internas”, finalizó Pafirmar la entrega de los nía la obligatoriedad de tiño. comprobantes de venta.
talento infantil
El talento de niños y jóvenes en el ámbito de la pintura se ve plasmado en los espacios de preparación que se les otorga, para luego poder demostrar lo que sus manos saben hacer con los colores. Estas pinturas expuestas la semana anterior en la Municipalidad dan muestra del talento que tienen. A muchos de los cuadros, por la calidad y destreza, algunos ya le pusieron un precio e invitaron a los pequeños a seguir preparándose en esta rama artística.
TEMPO B10 A5
tiempo lectura 15 min.
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
SELENA GÓMEZ
Se toma un brebaje
CANADÁ • La cantante se encuentra en Canadá
promocionando su nuevo álbum When the sun goes down. Además estuvo participando en un programa llamado ‘New Music Live’. Durante el programa, Selena Gómez fue desafiada por una de sus fanáticas presentes a beberse una taza completa de jugo agrio de pepinillos. Sorprendiendo a todos, ella se bebió todo el contenido de la taza ganándose las risas y aplausos de los asistentes. AGENCIAS
KARIN ONTIVEROS
Favorita para Miss Universo 2011 SAO PAULO • A casi una se-
mana de que se corone a la nueva Miss Universo en la gran final a realizarse en Sao Paulo, Brasil, entre las favoritas para llevarse el título destacan la mexicana Karin Ontiveros, la rusa Natalia Gantimurova y la venezolana Vanessa Goncalves. Las 89 candidatas llegaron la semana pasada a Brasil, donde tendrá lugar el certamen, y ya se están preparando para el gran día.VANGUARDIA
DULCE MARÍA SENSUAL. Dulce María dejó a un lado la imagen de niña buena que mostraba en RBD.
Arrasó con los ‘Kids Choice Awards’ La cantante mexicana se presentó en vivo en la premiación de la cadena Nickelodeon, donde se llevó dos premios. Los Kids Choice Awards 2011 no sólo fueron una fiesta dedicada a premiar los mejores programas de Nickelodeon, sino que estuvieron aderezados por grandes momentos musicales que le pusieron magia al día. Para empezar con el show Danna Paola y Brian Amadeus cantaron una versión alternativa de ‘Ya lo veía venir’, con la que
daban inicio a la edición 2011 de los premios. Uno de los momentos más aplaudidos del evento fue la participación de Dulce María, quien interpretó ‘Inevitable’ sin zapatos, ya que el ‘slime’ (moco verde que le avientan a los ganadores si se prolongan en su discurso), invadía el escenario. “Aquí está un poco peligroso
porque están un poco locos los premios, me voy a tener que quitar los zapatos para poder bailar un poco”, expresó la ex RBD generando una ovación. Asimismo la artista se llevó el premio al Mejor Solista, derrotando a Enrique Iglesias, Paty Cantú y María José. Además, la cantante se llevó el premio Pro Social por su labor altruista a través de su fundación Dulce Amanecer. Los novatos
También hubo tiempo para los debuts; Eme 15 mostró un poco de su música con la que buscarán
conquistar al público. El grupo que cuenta entre sus integrantes a Paulina Goto y Eleazar Gómez, y producido por Pedro Damián, interpretó el tema ‘Wonderland’. También hubo premio para el Mejor Artista Internacional que fue a parar a manos de Big Time Rush; Grupo Favorito para Ha-Ash; y Canción Favorita para Katy Perry por ‘Firework’. Para cerrar con broche de oro -el premio principal del show- el de Programa Favorito, fue para Grachi, que dejó en el camino a Peter Punk, Sueña conmigo y Cuando toca la campana.
GREEN DAY
Un vocalista con los pantalones abajo
EEUU • El líder de Green Day, Billie Joe Armstrong, fue expulsado de un avión de la compañía Southwest Airlines por llevar los pantalones muy bajos, según varios medios locales en sus versiones digitales. El incidente ocurrió el jueves por la noche en el aeropuerto de Oakland, en California. EFE
CIUDAD A6
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
CONVOCATORIA La Cooperativa de Ahorro y Crédito “Prosperar Ltda.”, de conformidad con lo que establece el Reglamento Especial de Auditorías Externas para las Organizaciones Cooperativas, controladas por la Dirección Nacional de Cooperativas requiere contratar a los profesionales en Auditoría para que realicen la Auditoría de la Empresa, que comprende lo siguiente: Del período Semestral 2010; hasta la presente fecha. De acuerdo al Art. 13 del Reglamento Especial de Auditorías Externas Las Bases se entregarán en la Oficina de Secretaría de la Cooperativa, ubicada en la Av. 18 de Noviembre y Miguel Riofrío. El costo de la base es de $20,00. Las ofertas se recibirán en sobre debidamente cerrado hasta el día martes 06 de septiembre del 2011.
Sra. María Guamán Castillo PRESIDENTA
Ing. Fernando Cueva Carrión GERENTE
INTERÉS. SRI ofrece capacitaciones gratuitas sobre las obligaciones tributarias.
Lojanos obtienen 'Pasaporte tributario' El Servicio de Rentas Internas (SRI), puso en marcha el programa de capacitación “Pasaporte Tributario” por el cual busca fortalecer los conocimientos de la población sobre los deberes formales, el registro único de contribuyentes, la emisión de comprobantes de venta, el impuesto a la renta y otras imposiciones. El taller reúne a dos grupos de 35 personas, quienes deben cursar 12 clases en las que se analiza de forma pormenorizada de los temas planteados
de manera teórica y práctica, teniendo en total una duración de 18 horas académicas por las que se entrega un certificado al finalizar. La participación es gratuita aunque con un cupo limitado, se desarrollan en el horario de 09:00 a 10:30 y en el de 14:30 a 16:00, sin embargo al ser el interés de la institución abarcar a un grupo más amplio de ciudadanos existe una plataforma virtual para seguir la capacitación. Al respecto el director regio-
nal del SRI, Fabián Cueva, indicó que por la capacidad del local tienen que hacer difusiones periódicas con poco público, lo que al final vuelve a la capacitación más didáctica. Ante ello indicó que se ha diseñado una plataforma web para que se ofrezca la capacitación por internet, eliminando la limitación física. Existe un piloto en Loja y de acuerdo a la experiencia que se obtenga se lo difundirá para que el público participe de manera masiva.
497868
¡Espérenos, próximamente estaremos junto a usted¡
LA HORA A TU SERVICIO
Emisoras DE LOJA
Le llevaremos la más variada, elegante y moderna línea de muebles para su hogar.
No podrá resistirse y toda la familia se lo agradecerá.
497670
Del viernes 09 al domingo 18 de septiembre, en el Colegio de Médicos. Av. Universitaria 00-30
Luz y Vida (88.1) La Hechicera (88.9) RS Musical (89.3) Municipal (90.1) Saraguro (91.3) Frontera Sur FM (91.7) Buen Pastor (92.9) Zumba (93.3) WG Milenio (92.5) Boquerón (93.7) Fantasía Stereo (94.1) San Antonio (94.9) Poder (95.3) Colosal FM (97.3) Loja 97.9 FM (97.7) Ondas del Zamora-Loja (98.1) Sociedad FM (98.9) Matovelle (100.1) Nueva Satelital (100.9) Caravana FM (101.3) Ecuasur FM (102.1) Sonorama Stereo (103.7) Cariamanga FM (104.5) Super Laser Panamericana (104.9) Radio Mix (105.7) Planeta FM Stereo (106.1) Rumba (106.9) JC Radio (107.3) Ecuasur - Cariamanga (102.1) Stereo Macará (99.7) Radio Loja (97.7) Celica- Celia FM Stereo (102.5) Puyango Radio Mega Satelital (91.3) Radio Integración (103.3) Ecotel Radio (107.7) Saraguro- Loja FM (97.9) Olmedo- Olmedo FM Stereo (102.5) Vilcabamba- Vilcabamba FM St. (102.5) Paltas- Catacocha Stereo (99.7) Paltas- Ondas de Paltas (91.3) Zapotillo Stereo (96.1)
Consorcio le apuesta a protección del ambiente Loja fue sede de la Asamblea General Ordinaria del Consorcio de la Cuenca del Río Jubones, el viernes anterior. Más de 37 miembros participaron durante seis horas en esta reunión. CONCLAVE. Fueron más de 37 El alcalde de Oña y presi- participantes los que asistieron a la dente (e) del Consorcio, Eddy asamblea. Erráez, presidió la asamblea donde se trataron los siguien- tregará para abordar el cambio tes puntos: presentación del climático, “esperamos algunos informe de la gestión realizada resultados que nos permitan desde abril a agosto, propuesta fortalecer la Secretaría Técniplurianual y presentación de ca”, recalcó Erráez. En esta asamblea también proyectos mancomunados. Son 12 municipios, tres se habló de la eco-ruta que reaprefecturas (Azuay, El Oro y lizarán del 5 al 7 de septiembre. Loja), y 22 Juntas Parroquia- Esto con la finalidad de redules, los entes que se unen con cir los incendios forestales y un objetivo común, proteger la contaminación de desechos cuenca hídrica del río Jubones. sólidos en el páramo, así como En la provincia de Loja el can- promover prácticas saludables tón Saraguro a través de sus 10 de movilidad (ciclismo y camiparroquias son parte del Con- natas). Pedro Encalada, coordisorcio. Erráez explicó que la im- nador gerencial de la Cuenca plementación del proyecto de del Río Jubones, indicó que el fortalecimiento de la residen- trabajo mancomunado con los cia de las comunidades ante Gobiernos Autónomos Deslos efectos del cambio climáti- centralizados en la Cuenca co, es un proyecto con énfasis Alta permitirá concretar esta a la seguridad alimentaria en meta. La misma que saldrá desde Cuenca, irá por 11 parroquias de la proNabón, pasará a Saraguvincia de Pichincha y 39 TOME NOTA ro y llegará a Loja, “espeparroquias de la Cuenca ramos que sean cerca de del Río Jubones. 500 a 1.000 personas, Contarán con cerca Tres de 12 municipios del quienes se sumen”, acode 7 millones de dólares país manejan desechos tó. que el Programa Mun- los sólidos. dial de Alimentos les en-
Abogados buscan jubilación gremial y mejor infraestructura El Colegio de Abogados de Loja incorporó entre sus puntos dos ambiciosos proyectos de infraestructura, pero además la determinación de la jubilación gremial y la conformación de una comisión que elaborará un proyecto de reforma al Código Orgánico de la Función Judicial como a la Ley de Abogados del Ecuador. Al respecto, el presidente del gremio, Paulo Arrobo, informó que el directorio pudo haber tomado la decisión sobre estos puntos sin embargo se prefirió, por la magnitud de los cambios, que sean los socios, de forma democrática y participativa, quienes asuman la responsabilidad. Indicó que los proyectos de infraestructura comprenden la construcción de un nuevo salón
La Dirección Regional del Sur del Servicio de Rentas Internas comunica a la ciudadanía en general y en especial a los propietarios de bares y discotecas, que por motivo de fiestas septembrinas, durante el 02 al 08 de Septiembre estas dependencias realizarán operativos de control cuyo objetivo principal es la verificación del cumplimiento de los deberes formales de los contribuyentes, entre los que se incluyen la verificación del establecimiento, RUC, comprobantes de venta autorizados y vigentes; así mismo, se realizarán visitas a los establecimientos antes indicados con la finalidad de confirmar la entrega de los respectivos comprobantes de venta.
497913
497999
Es deber de todo ciudadano responsable y comprometido con el desarrollo del país, cumplir correctamente con sus obligaciones tributarias; por lo cual, se recuerda la obligatoriedad de la emisión y entrega de comprobantes de venta a fin de evitar sanciones.
...SRI LE HACE BIEN AL PAIS!
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
A7
A los juristas se los pretende exonerar de nuevos pagos, luego de 25 años de aportaciones.
OPERATIVOS DE CONTROL POR FIESTAS SEPTEMBRINAS
Denuncie la no entrega de comprobantes de venta en las oficinas del Departamento de Derechos y Protección al Contribuyente del Servicio de Rentas Internas.
CIUDAD
social sobre el existente en la sede de Jipiro, así como la construcción de un nuevo complejo deportivo en la parte posterior del inmueble que cuente con canchas de fútbol sintética y de ecuavoly con cubierta, bar, sauna, turco hidromasaje y juegos infantiles; ambos proyectos por un monto que supera los USD 250 mil. Beneficios gremiales
Respecto la jubilación gremial, Paulo Arrobo, indicó que es necesario dar un reconocimiento a los abogados que se encargaron de darle un prestigio al Colegio, para lo cual plantearán que luego de 25 ó 30 años de aportación queden exonerados de nuevos pagos y gocen de todos los beneficio que brinda en la actualidad, manteniendo
PROYECTOS. Diseño corresponde al complejo deportivo que pretende construir el Colegio de Abogados.
su estatus de afiliados. Al referirse a las reformas a los cuerpos legales al inicio mencionados consideró que no puede ser que en los actuales momentos un perito gane más que el abogado en el mismo juicio, a más de otros contrasentidos, disparidades, inequidades que son contra los que se busca presentar un pronunciamiento nacional. Vale indicar que la asamblea se realizará en la sede central del Colegio de Abogados ubicada en la calle José Antonio Eguiguren este martes 30 de agosto a las 18:00.
CURIOSO A8
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
Vio cómo robaban su casa desde un avión
Un hombre en Arkansas (Estados Unidos) que intentaba tomar fotos aéreas de su casa durante su primer vuelo en avión tomó imágenes de hombres que trataban de robar su vivienda. Steven Lynn le dijo al diario The Jonesboro Sun que llamó a la policía y a un tipo que vive cerca, luego de ver a dos hombres sacando objetos de su casa y llevarlos a un remolque. El vicealguacil del condado Craighead Phillip Wheaton dijo que los hombres descargaron el remolque y escaparon del lugar cuando el tipo arribó, pero la avioneta les siguió y el hombre le dio direcciones a la policía. Los dos sospechosos fueron detenidos más tarde cerca de Bay y arrestados por un miembro de la patrulla de caminos de Arkansas. Roosevelt Smith III y Joseph Peel enfrentan cargos de robo. PLANETACURIOSO.COM.
Quería dejar rapada a su novia Un joven de 26 años fue arrestado después de haber rapado a su pareja, mientras dormía en su vivienda de Miami, Florida. Según lo que declaró la mujer, el hombre tomó está determinación por una pelea. La pareja había tenido una discusión en la noche del martes, luego de que Bustos, de 26 años, salió de casa de su novia. Sin embargo, Bustos habría regresado a la propiedad en Immokalee, a unos 80 kilómetros al oeste de Miami, Florida, a la mañana siguiente. La mujer dijo que se despertó a las 19:00, para encontrar a Bustos sentado encima de ella en la cama, afeitándola el
ULTRAJE. El acusado fue detenido.
pelo con una maquinilla eléctrica. Tras quitárselo de encima, huyó de casa. Al día siguiente arrestaron al hombre en su casa acusándolo de violencia doméstica.
Dos brasileños multados por organizar ‘rodeo de gordas’
497434
SAO PAULO • Dos estudiantes uni-
versitarios brasileños que organizaron un “rodeo de gordas” en la red social Orkut deberán donar 20 salarios mínimos (unos 6.650 dólares) cada uno a instituciones que combaten la dependencia química y violencia de género, informó la prensa local. Los estudiantes organizaban y promovían ataques contra jóvenes consideradas obesas en una página de Orkut, que llegó a sumar más de 50 miembros. El sitio describía también las reglas del torneo. El ganador del
torneo, que incluía premios, era quien lograra “montar” mayor tiempo posible a la joven. El caso ocurrió en octubre, durante los juegos universitarios de la Universidad Estadual Paulista, celebrados en Araraquara, en el interior de Sao Paulo. Las secretarías de derechos humanos de las ciudades de Araraquara y Assis (interior de Sao Paulo) llegaron a un acuerdo con dos de los acusados para que paguen la multa. Un tercero que no lo quiso firmar será blanco de una demanda civil.
El Magap crea oficina en Zapotillo ZAPOTILLO • En el cantón Zapoti-
497900
llo, el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), entregó la oficina multidisciplinaria para la gestión de riego y desarrollo integral del área de influencia del sistema de riego Zapotillo. Lo integran profesionales del Magap, del Municipio y de la Junta General de Regantes y tiene como propósito fundamental atender en forma directa e inmediata los problemas acuciantes de la población usuaria del riego en temas de: Tenencia y distribución de la tierra; productividad agrícola y pecuaria; aspectos tecnológicos de la producción; uso racional de los recursos agua y suelo; organización y administración de la operación y mantenimiento de las estructuras. Esta unidad está funcionando en las oficinas del ex Predesur, en la ciudad de Zapotillo, donde se recepta verbalmente o por escrito todas las inquietudes que a diario presentan los usuarios del sistema de riego de Zapotillo. La atención es permanente, de lunes a viernes y con horario ininterrumpido. Para cumplir con la aspiración de Zapotillo, la Dirección Provincial Agropecuaria debe enviar más ingenieros agrónomos, ingenieros agrícolas, veterinarios
y menos ingenieros civiles para reactivar el sistema productivo, caso contrario se truncaría las aspiraciones de la comunidad zapotillana.
ENTORNO LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
COMERCIO. Con la apertura de la oficina del Magap, se mejorará la atención en temas de productividad.
A9
LOS ENFERMOS TERMINALES de la Casa Santa María Josefa de Yagurcuna te pedimos adquieras LIGAS DE CARIDAD, esos fondos son los que nos ayudan para hacer llevaderos nuestros últimos días, con el solícito cuidado que recibimos en este lugar.
El Lucero solicita atención a vialidad
ENTORNO A10
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
Se desarrolló exposición alimenticia Mediante una casa abierta, desarrollada en el parque central de Catamayo, el MIES y el programa Aliméntate Ecuador presentaron una infinidad de productos de alimentación. José Valverde, responsable de la Zona 7 MIES Aliméntate Ecuador, manifestó que el objetivo de estos actos, es concienciar a la ciudadanía para que valore los productos de la zona, a fin de mejorar la alimentación de cada persona. Además, señaló que se ha instruido en este campo a 107 personas tanto de Catamayo, Quilanga,
CATAMAYO •
EXPOSICIÓN. Ciudadanía formó parte de la casa abierta sobre productos alimenticios.
Saraguro y Espíndola. Las capacitaciones se han desarrollado con promotores especializados en alimentación saludable, que permitan comunicar y concienciar sobre la gran cantidad de enfermedades como hipertensiones, diabetes, cáncer que se están presentando. Rosa Medina, oriunda de Saraguro, agradeció al MIES por la capacitación. Ahora posee conocimientos que no los tenía y aprendió a valor los productos de la zona. Corresponsal, Johanna Rimacuna.
Impacto ambiental fue socializado CHAGUARPAMBA • Proyecto “Sis-
tema de alcantarillado sanitario, pluvial y planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Chaguarpamba”, fue el tema de socialización a fin de dar a conocer el impacto ambiental que éste ocasiona. En la apertura de esta reunión Ángel Quezada, facilitador ambiental del Gobierno Provincial, señaló que esta obra será de gran beneficio para quienes habitan en este sector de la provincia, pues evitarán una serie de enfer-
medades, por ello felicitó al alcalde por haber concretado este importante proyecto para beneficio de la ciudadanía. Gustavo Costa, consultor ambiental, explicó a los presentes cual es el trabajo que se realizará para que no se presenten complicaciones durante la ejecución del sistema de alcantarillado sanitario, pluvial y planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Chaguarpamba. Después de ello, los asistentes dieron a conocer sus opiniones.
Reina de Celica participará en el certamen provincial CELICA • El cantón Celica participará con su representante en el acto de elección, coronación y exaltación de la reina de la provincia de Loja. Acto que tendrá lugar el 9 de septiembre, en el coliseo Ciudad de Loja, a partir de las 20:00. Mercy Yolanda Castillo, oriunda de la parroquia Sabanilla, es la representante de la belleza celicana. Con sus 17 años de edad cuenta con la suficiente desenvoltura para dejar en alto el nombre de su cantón natal. Una vez formalizada la inscripción y la respectiva sesión fotográfica, desde hoy se concentrará en un hotel de la capital provincial al igual que las reinas de los otros cantones, a fin de cumplir con una amplia agenda de presentaciones, visitas a autoridades y lugares turísticos.
La vía CariamangaEl Lucero-Río Pindo, que comprende 28 Km., está en pésimas condiciones.
Uno de los inconvenientes registrados en la parroquia El Lucero, del cantón Calvas, es la accesibilidad, puesto que la principal vía Cariamanga-El LuceroRío Pindo, que tiene 28 Kilómetros, está en pésimo estado. La presencia de baches ocasiona que los conductores que utilizan la carretera se emprendan en un verdadero reto. “Tratar de esquivar un bache, es arriesgarse a entrar en uno más grande”, mencionó un conductor que presta sus servicios a este sector. Según el morador, Milton Torres, en la anterior administración del Gobierno Provincial de Loja (GPL), presidida por Rodrigo Vivar, realizó un contrato con la Empresa Rinconsip para el asfaltado de 28 kilómetros. De los cuales solo construyeron seis. A decir del alcalde de Calvas, Alex Padilla, esta empresa hace ocho meses que dejó de operar en la referida vía, aduciendo la falta de recursos. “En días pasados la empresa, entregó la obra al GPL, la misma que se espera que en este mes, la entidad gubernamental ingrese al portal de Compras Públicas”, dijo el burgomaestre, acotando que según el prefecto, Rubén Bustamante, señaló que esta carretera será intervenida con material de carpeta
CALVAS •
VIALIDAD. La presencia de constantes baches y la pérdida de la carpeta asfáltica, dificulta la circulación vehicular.
asfáltica, con un espesor de 2 pul- Torres, que con gran desilusión gadas, ya que la vía en su contrato mira el estado vial. inicial únicamente era construida Según el alcalde Padilla, la vía con doble riego de tratamiento bi- tiene un presupuesto de 4 millotuminoso; lo que incidía para el rá- nes 700 mil dólares. “A pesar de pido desgaste de la calzada, mucho ser una obra que le compete al más con la frecuencia de vehículos GPL, nosotros como municipalique circulan por la zona. dad siempre hemos intervenido Actualmente la vía presenta en temporada invernal para desconstantes baches, en el sector de pejar escombros y tratar de que la Macaicanza se ha perdido la car- situación vial mejore”, expresó la peta asfáltica, y como si eso fuera autoridad del cantón Calvas, sopoco la carretera se ha converti- licitando a la vez que tengan un do en un constante peligro para poco de paciencia. “Ya han espequienes transitan. La falta de rado mucho tiempo, solo les pido seriedad de la anterior empresa un poco de paciencia, pues la vía constructora, hace que la pobla- en poco tiempo será intervenida”. ción pierda la esperanza por ver a Los moradores, solicitan la su vía en mejor estado. “No atención pronta de esta quiero ahondar detalles vía que es fundamensobre esta Compañía que tal para la conexión con es de ingrata recordación KILÓMETROS comprende la otros sectores, incluso para quienes transitamos vía Cariamanga- con la ciudad de Cariapor esta carretera”, fue- El Lucero-Río manga, en donde venden Pindo. ron las palabras de Milton sus productos.
28
Ordenanza a favor de los niños
BELLEZA. Mercy Yolanda Castillo, soberana de Celica, participará en la elección a Reina de la Provincia.
El Patronato de Amparo Social de Celica, apoyará en el ámbito logístico. Por su parte el Gobierno Municipal a través del alcalde Oswaldo Román y los concejales han puesto su contingente para garantizar la participación de Mercy Castillo, incluso formarán parte de la barra que acudirá al coliseo Ciudad de Loja para apoyarla durante el evento.
La población infantil y adolescente de la provincia de Loja cuenta con una ordenanza para promover el fortalecimiento de los organismos locales de protección integral de este sector. Este acuerdo se estableció durante la sesión extraordinaria del Consejo Provincial, desarrollada el 31 de agosto, en el Gobierno Provincial. La puesta en marcha de esta ordenanza tiene como objetivos impulsar la conformación de mecanismos de planificación, articulación, coordinación y corresponsabilidad entre las diferentes instancias institucionales de la provincia y los niveles de gobierno para contribuir al mejoramiento de la calidad y cobertura de los servicios de atención integral a la niñez y adolescencia de la provincia. Esto implica la creación de una comisión permanente provincial de la niñez y adolescencia conformada por cinco consejeros provinciales y presidida por el prefecto o su delegado. La comisión será la encargada de definir las acciones administrati-
Finalidad de la ordenanza °
ASAMBLEA. Mediante sesión de consejo se aprobó una ordenanza a favor de los niños.
vas, financieras y técnicas con el apoyo de un comité técnico para presentar e impulsar toda clase de proyectos que beneficien a la niñez y adolescencia. Los recursos asignados para la operativización de la presente ordenanza, provendrán del 10% de los ingresos no tributarios establecidos en el artículo 249 del Código Orgánico de Ordenamiento Territorial Autonomía y Descentralización (Cootad), que serán destinados a la implementación de planes, programas y proyectos que garanticen la consecución de los objetivos planteados en la política provincial.
Lo que se pretende es erradicar el maltrato y la violencia intrafamiliar, institucional y en espacios públicos, el trabajo infantil, el abuso sexual, la desnutrición, el embarazo en adolescentes, garantizar su educación y promover el uso adecuado de sus tiempos libres.
Una cantidad que para el consejero Oswaldo Román, alcalde de Celica, es muy corta puesto que este mismo rubro es utilizado por el Patronato de Servicio Social Provincial, invirtiendo más del 60% del mismo para sus actividades. Es por esto que Román propuso la inclusión de porcentajes que se puedan derivar de otras recaudaciones arancelarias. Dicho planteamiento provocó que el artículo pertinente quede abierto a la aportación de otros organismos y la posibilidad de analizar la inclusión de nuevos recursos provenientes de tasas arancelarias, tal como propuso el edil celicano.
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
‘Yo sí voy a trabajar por los migrantes’, dice Buenaño GUAYAQUIL • La asambleísta de Alianza PAIS, Aminta Buenaño Rugel, dijo ayer que le tomó por sorpresa su designación como nueva embajadora de Ecuador en España. Durante el enlace presidencial del sábado, el presidente Rafael Correa,anunció el nombre de la legisladora para reemplazar al actual fiscal de la Nación, Galo Chiriboga, en el cargo con sede en Madrid.. Igual postura asumió con la ministra Coordinadora de la Producción, Nathaly Celi, para similar desempeño en Estados Unidos. Buenaño, que asegura que será asambleísta hasta cuando le toque asumir su futura función, dijo que ejercerá la tarea diplomática con absoluta responsabilidad y en beneficio de los más de 600 mil ecuatorianos que viven en España. A esto añade, además, que una de sus principales funciones será la de fortalecer el vínculo bilateral entre Ecuador y España, en el plano político, cultural y económico. La asambleísta anunció también que una vez que deje su curul en el Legislativo, será reemplazada por su alterno Stanley Subía.
Título innecesario
Buenaño, que en el pasado estuvo vinculada a la cátedra universitaria en la facultad de Comunicación Social de la Universidad Estatal de Guayaquil, la redacción de artículos en diario El Universo y a la cultura a través de diversas obras litera-
EMBAJADORA. La legisladora afirma que el nombramiento la tomó por sorpresa.
rias, señala que para cumplir una función diplomática no es preciso haber obtenido un título de especialista en derecho internacional, por lo que estima que para ello es suficiente tener “sensibilidad social y capacidad”. De ahí que recordó algunos nombres de personajes, que a lo largo de la historia ocuparon cargos diplomáticos, sin ser doctores en jurisprudencia y derecho internacional. Entre estos mencionó a Alfonso Barrera Valverde, Francisco Tobar García, Jorge Enrique Adoum y Antonio Preciado, este último poeta, exministro de Cultura y actual embajador en Nicaragua. Buenaño dijo que el país debe recordar que ella fue asambleísta constituyente y que como tal ayudó a redactar la actual Constitución, dejando notar que sí tiene conocimientos sobre leyes. “Yo sí voy a trabajar por el país y en beneficio de nuestros migrantes en España”, remarcó.
Conelec continúa con la eliminación de subsidios GUAYAQUIL • El
Consejo Nacional de Electricidad (Conelec), mantiene la eliminación del subsidio, a quienes consumen más de 500 kilovatios al mes. Esto, después que la Corte de Justicia del Guayas, rechazara las seis demandas que se plantearon en contra de la iniciativa por parte de diversos sectores sociales. El presidente ejecutivo del Conelec, Francisco Vergara, sos-
tuvo que las acciones judiciales no tuvieron sustento técnico. Hace poco quedó sin efecto la sentencia de la jueza Mariela Zunino, al recurso planteado por el asambleísta Abdalá Bucaram Pulley. No obstante, Vergara reconoce que puede haber errores en la facturación eléctrica de estos meses, pero serían casos que se podrán solucionar.
ALUMNADO. Casi dos millones de estudiantes de más de 11.000 establecimientos asistirán a clases desde hoy.
El año escolar se inicia con dificultades En varias instituciones escolares existen graves problemas de infraestructura y falta de personal docente. Hoy, un millón 836 mil 672 Incumplimientos estudiantes de 11 mil 284 esta- La dirigente sindical, además, blecimientos fiscales, fiscomi- manifestó que el Gobierno no sionales, municipales ha logrado cumplir con y particulares del régila entrega del 6% del men Sierra y Amazonia TOME NOTA Producto Interno Bruto comenzarán clases. Sin (PBI) para la educación. embargo, existen pro- Las asociaciones “La Constitución exige profesores de que cada año se incremenblemas de infraestruc- de varios establecitura, sobrepoblación mientos educati- te el 0.5% del PIB hasta están estudiantil, personal vos reuniendo firmas alcanzar el 6%, a esta fedocente, entrega de tex- para dejar sin cha deberíamos estar en las ocho tos escolares, niños sin efecto horas laborales. el 5.5%, pero lamentablecupo, insatisfacción de mente estamos en el 4.3%, los maestros por la carel Gobierno hace otro cálga horaria y la poca so- EL DATO culo porque incluye el precialización del Bachillesupuesto de la Educación rato General Unificado. Superior”, mencionó. maes“La inversión en el 20.000 tros a contrato sistema educativo no están en una Inversión laboral refleja un costo-bene- situación De acuerdo con el Miinestable. ficio para la población nisterio de Educación, la estudiantil. No hay Dinse (Dirección Nacional inversión real en el tema de de Servicios Educativos) invertiinfraestructura, existe una so- rá hasta finales de este año, cerca brepoblación de estudiantes - de 50 millones de dólares, de los 30 mil ingresan anualmente al cuales aproximadamente 4 misistema educativo fiscal- y las llones 200 mil están destinados aulas y otras construcciones a equipamiento y mobiliario a de algunos establecimientos si- escala nacional. guen en pésimas condiciones”, “En ningún Gobierno se ha mencionó la presidenta de la dado tanta importancia a la Unión Nacional de Educadores inversión social: mientras el (UNE) Mariana Pallasco. promedio de inversión anual
Entrega de kits escolares °
El director nacional del Programa de Alimentación Escolar (PAE), Roberto Pazmiño, indicó que hasta hoy habrán entregado el 85% de textos, desayuno escolar y uniformes, el 15% restante se dará durante la primera semana. En total serán un millón 450 mil paquetes de textos escolares a niños y niñas de primero a décimo de Educación General Básica (EGB). La Coordinación General de Administración Escolar proporcionará raciones a 717 mil 611 niños y niñas, pertenecientes a 6 mil 875 instituciones educativas y suministrará 550 mil uniformes a los menores de 6 mil 395 establecimientos educativos rurales.
en infraestructura escolar antes era de menos 18 millones, desde 2007 ese rubro supera los 96 millones por año”, sostienen los voceros gubernamentales. Pero, según la educadora Heidi Franco, esta inversión no es justificada. “La inversión se ha hecho en las escuelas del milenio pero en otros instituciones educativas no hay ni servicios básicos. Antes de construir esas escuelas, es aconsejable adecuar las ya existentes”, mencionó.
MINUTOS CON: JOSÉ MIGUEL VIVANCO DIRECTOR DE HRW
B2
tiempo lectura 15 min.
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
La verdadera libertad de expresión supone fomentar y facilitar el libre debate de ideas, y asegurarse de que las personas no sean sancionadas por expresar sus opiniones, incluso sobre temas que no sean populares”.
Participó en una conferencia sobre el estado de la Libertad de Expresión en el país.
JOSÉ MIGUEL VIVANCO
DIRECTOR DE LA DIVISIÓN DE LAS AMÉRICAS DE HUMAN RIGHTS WATCH.
LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN ESTÁ AMENAZADA: HRW OPINIÓN. Si el Régimen no cambia de actitud se “irá debilitando el debate público”, dice director de HRW.
“Las prácticas utilizadas por este Gobierno, no son propias de una sociedad democrática”, afirma José Miguel Vivanco.
J
osé Miguel Vivanco, director de la División de las Américas de Human Rights Watch (HRW), participó el jueves pasado en la presentación del informe del Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ por sus siglas en inglés) titulado “Ecuador bajo Correa: confrontación y represión”. El experto habló con La Hora sobre la situación en la que se encuentra actualmente la libertad de expresión en el país. Este fue el diálogo. ¿Cómo ve HRW la situación de la Libertad de Expresión en el país?
Con gran preocupación, porque las prácticas y políticas del actual Gobierno no son consistentes con los compromisos jurídicos que ha asumido Ecuador en defensa de la Libertad de Expresión. ¿A qué se refiere?
A que el Gobierno, por ejemplo, recurra a medidas como el desacato para sancionar a aquellas personas o periodistas que a juicio del Régimen han emitido un comentario ofensivo, buscando por esas vías (penales y civiles)
indemnizaciones multimillonarias. Esto no solo contradice estándares internacionales, sino que también genera un clima de autocensura en los medios que no es propio de una sociedad abierta y democrática. ¿Qué imagen proyecta un gobernante que realiza ese tipo de acciones?
Si al presidente (Rafael) Correa le preocupa preservar su prestigio y defenderse de aquellas acusaciones que se le formulan y que él considera injustas, es perfectamente legítimo que se valga de los micrófonos y recurra al debate público y como político se defienda de esos comentarios. Pero al usar estos mecanismos penales o civiles buscando desproporcionadas sanciones, lo único que hace no solo es restringir el ejercicio de la libertad de expresión sino también dañar la reputación del Gobierno a nivel interno e internacional. ¿En este aspecto, cómo es visto Correa en el exterior?
Creo que el fallo (por el juicio a Diario El Universo y el exeditor Emilio Palacio) que ya existe en primera instancia otorgándole
una indemnización millonaria al Presidente, no le ayuda a mostrarse como una persona dispuesta a respetar el pluralismo y demostrar niveles de tolerancia en el ejercicio del poder. El Presidente dice que con estas acciones hará historia porque se está enfrentando a un poder fáctico. Las prácticas utilizadas por esta administración en Ecuador no son propias de una sociedad democrática abierta, ni de un Gobierno respetuoso de un Estado de derecho y fundamentalmente del ejercicio de las libertades públicas y, en particular, de la libertad de expresión. Si el presidente al respecto tiene una visión distinta es legítimo y respetable que tenga una opinión diferente (...) lo importante es que se respeten los parámetros jurídicos establecidos a nivel regional e internacional. ¿Ecuador respeta estos parámetros legales?
No lo hace cuando se utiliza el Código Penal o se persiguen millonarias indemnizaciones para sancionar a una persona o medio que el Gobierno considera que ha cruzado la raya.
¿Qué otro país de la región se encuentra en esta situación?
La tendencia en la región ha sido ir eliminando gradualmente estas figuras y entendiendo que la prensa escrita y medios audiovisuales cumplen una función necesaria y legítima en una sociedad democrática (...) Ejemplos de esta naturaleza los vemos en dos países: Venezuela y Ecuador, que siguen usando estas para recortar el ejercicio de la libertad de expresión y poner límites a la opinión crítica y tratar de homogeneizar el debate político. ¿Si el Gobierno ecuatoriano sigue manteniendo esta posición a qué nos conduciría?
Es muy delicado, porque al ir limitando el ejercicio de la libertad de expresión se debilita el debate público y la solidez de las instituciones democráticas, lo cual constituye un retroceso muy fuerte para el pueblo y la opinión pública, que requieren de múltiples fuentes y un debate lo más abierto posible para formarse finalmente una opinión sobre un hecho. Pero si el debate está sujeto a fuertes restricciones o autocensura indudablemente el que sufre es el sistema democrático de Gobierno. La Asamblea Nacional está tramitando un proyecto de Ley de Comunicación, ¿qué características debería tener esta nor-
Perfil
Derechos
° José Miguel Vivanco. ° Abogado de nacionalidad chilena. ° Director de la División de las Américas de Human Rights Watch.
El uso de los enlaces °
A Human Rights Watch también le inquieta el uso por parte del Ejecutivo de las llamadas ‘cadenas’, programas de emisión obligatoria por todos los medios audiovisuales. Vivanco cree que están justificadas cuando hay una catástrofe o un problema de envergadura capital, “pero no como un mecanismo para frecuentemente estar haciendo valer los puntos de vista del Gobierno”. El Estado “no puede inmiscuirse al punto de definir lo que es permitido ver, oír o leer”, alertó Vivanco en otra entrevista a EFE.
ma para garantizar la libertad de expresión? En primer lugar el órgano encargado de verificar la implementación de esa Ley debe tener una composición balanceada, generar confianza y credibilidad en los distintos sectores, pero sobre todo hay que estar atentos a cualquier tipo de regulación sobre los contenidos de la información. ¿Por qué?
Se deben establecer parámetros básicos en los horarios para proteger a los menores de información que puede ser inconveniente pero, al final, se debe dejar el control de lo que es la recepción de la información a los ciudadanos, que son maduros, adultos y están en las condiciones de decidir que ver; no debe ser el Estado o un órgano el que diga si los contenidos son o no apropiados para la sociedad ecuatoriana, porque allí se estaría imponiendo un criterio de censura.
PAÍS LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
B3
Inscritos
Por provincias EN GUAYAS: 125 BOLÍVAR: 62 MANABÍ : 132 IMBABURA: 40 PICHINCHA: 230 TUNGURAHUA: 97 AZUAY: 71 SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS : 50 CHIMBORAZO: 77 ORELLANA: 4 SANTA ELENA: 18
DECISIÓN. La legislatura analizará las normas inservibles.
Asamblea derogará 150 normas y resoluciones Hay decretos, acuerdos y leyes de emergencia que ya no tienen ninguna aplicación práctica. La derogatoria de 150 normas consideradas obsoletas, el acuerdo internacional sobre comercio de banano y el análisis del informe del presidente, Rafael Correa Delgado, son los temas que serán debatidos mañana en el Pleno de la Asamblea. Entre la depuración de las normativas legales que serán derogadas se encuentran decretos y acuerdos supremos; de-
cretos, acuerdos y resoluciones legislativas y decretos-leyes de emergencia, que hoy no tienen aplicación práctica. Se trata de decretos supremos referentes al otorgamiento de amnistías, control de precios, concesiones mineras, reorganización de los concejos cantonales del país, utilizando el fundamento de los intereses que tuvo cada cantón, por excusas
o renuncias de los concejales pedido que hizo el Ejecutivo de designados, por la disolución que se apruebe la ratificación de los concejos cantonales por del Acuerdo de Ginebra sobre abandono del cargo de la ma- Comercio de Banano. yoría de concejales o porque También se prevé la integraen reorganizaciones anteriores ción de la Comisión Especialiconstaban designaciones zada para que analice de personas que se en- EL DATO el informe presentado contraban incapacitadas por el presidente, Rafael para ejercer el cargo. Correa, el pasado 10 de 121 sesiones ha agosto, de conformidad realizado el Legislativo con el Artículo 44 de la Otros asuntos desde hace dos Ley Orgánica de la FunLos asambleístas también años ción Legislativa. Finalconocerán el informe de mente, hoy se designará la Comisión Especializada de Relaciones Internaciona- al presidente y vicepresidente les, presidida por el oficialista de la Comisión de Soberanía Fernando Bustamante, sobre el Alimentaria.
NAPO: 37 COTOPAXI: 60 GALÁPAGOS: 27 LOJA: 85 SUCUMBÍOS: 22 PASTAZA: 23 LOS RÍOS: 7 ESMERALDAS: 21 CARCHI:130 EL ORO: 45 MORONA SANTIAGO: 31 CAÑAR: 34
Revisarán carpetas de 1.428 inscritos para veedores Las carpetas de las 1.428 personas que se inscribieron en el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), para vigilar las acciones y el cumplimiento del Consejo de la Judicatura de Transición, serán revisadas en el transcurso de esta semana por un equipo técnico del organismo de control. Según funcionarios de la entidad, se tendrá en cuenta el cumplimiento en la entrega de la documentación, que no incurran en inhabilidades y prohibiciones luego de lo cual se procederá a su capacitación y entrega de credenciales. Se prevé que el trabajo de los veedores en cada una de sus provincias empiece el lunes 12 de septiembre. De acuerdo con el Art. 5 del Reglamento General de Veedurías, estas instancias ciudadanas son de carácter cívico y voluntario, no generan relación laboral con el Cpccs, ni con otra entidad del Estado.
Inician inscripciones para Comisiones Ciudadanas Hoy inician las inscripciones para la integración de las Comisiones Ciudadanas de Selección para la designación de los vocales del Tribunal Contencioso Electoral, de la Primera Autoridad de la Defensoría Pública y de la Primera Autoridad de la Contraloría General del Estado. Las postulaciones se receptarán en las oficinas del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) en todo el país, hasta el viernes 16 de septiembre de 2011, de 08:30 a 17:30. Según el mandato constitu-
cional, para cumplir sus funciones de designación, el Cpccs organizará Comisiones Ciudadanas de Selección, que serán las encargadas de llevar a cabo el concurso público de oposición y méritos con postulación, veeduría y derecho a impugnación ciudadana. Las Comisiones Ciudadanas están integradas por un delegado por cada Función del Estado e igual número de representantes por las organizaciones sociales y la ciudadanía, escogidos en sorteo público de entre quienes se postulen y cumplan con los requisitos que determine la ley.
Los candidatos serán sometidos a escrutinio público e impugnación ciudadana. Los requisitos para ser Comisionado son: ser ecuatoriano, estar en goce de los derechos de participación, acreditar probidad notoria reconocida en el manejo adecuado y transparente de fondos públicos, no haber recibido sentencia ejecutoriada que condene a pena privativa de libertad, no mantener contratos con el Estado, no haber ejercido autoridad ejecutiva en gobiernos de facto, y no haber sido sentenciados por delitos de lesa humanidad y crímenes de odio.
CONCURSO. Los candidatos a las diversas funciones serán sometidos a escrutinio público.
PAÍS B4
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
EXHIBICIÓN. La feria contó con diversas presentaciones, excelentes productos y buen público.
$12 millones se negociaron en Expoagro El evento permitió realizar contactos para dar a conocer empresas y productos a nivel internacional.
Entre $8 y $12 millones se negociaron en las ruedas de negocios que fueron ofertadas durante la IV Feria Internacional Expoagro 2011, que se desarrolló en Quito entre el primero al 4 de septiem-
y ganadería. bre, en Cemexpo. Dentro del sector públiEl anuncio lo hizo Roberto Cordovez, director de la Feria, co, uno de los stands que más pero aclaró que en los próxi- llamó la atención fue el del mos días la Corporación de mMinisterio de Agricultura Promición de Exportaciones, que contó con 10 entidades Corpei, dará a conocer los da- adscritas: el Servicio de Seguro Agrícola, la Subsecretaría tos oficiales. En la rueda de negocios de Agricultura, de Fomento también se concretaron alre- Ganadero, el INIAP con transdedor de 800 contactos con ferencia de tecnología, entre otras. Mientras que del compradores de Italia, sector privado, los más Chile, Argentina, Co- EL DATO visitados fueron Pronalombia y Estados Unica, Ecuaquímica, Ideal dos, a quienes se oferEntre 5 mil y 7 Alambrec y empresas taron productos como mil personas la Feria de maquinaria agrícomariscos, acuícolas, en- visitaron diariamente. la. latados y frutas (uvillas y piña, especialmente). En una de ellas, una empresa Seminarios ecuatoriana negoció casi $150 Cada año, sus mentalizadomil, al ofertar uvilla, pimien- res pretenden que eventos to y maracuyá, a un super- de este tipo se conviertan en mercado chileno. una vitrina de todos los proSegún estimaciones de los ductos, servicios y insumos organizadores, en 6 u 8 me- del agro. Este año también se ses se conocerá el monto real logró que, a través del Semide las exportaciones que se nario de Agricultura que tuvo lograrán producto de la feria, la participación de 185 persoevento que –según Cordovez- nas, y el Congreso de Lechecumplió sus objetivos con éxi- ría al que asistieron 98, con to, tanto en lo que tiene que ver conferencistas de 14 países, con la exposición comercial a agricultores y ganaderos se través de los 164 stands que capaciten en temas de actuaexhibieron diversos produc- lidad y futuristas. El evento tos, insumos y servicios para se desarrolló en el centro de el agro, como en la agricultura exposiciones Cemexpo (vía a
Diversos criterios M para P RlosEorganizadores, S A N E CnoEfueSvisto I Tde Ala laEFeria ° Pero el éxito que tuvo misma manera por otros pequeños expositores, quienes lamentaron la poca PARA TODAS LAS PROVINCIAS DEL ECUADOR
afluencia de personas. PROFESORES(AS) EJECUTIVOS(AS) VENDEDORES(AS) INDEPENDIENTE José Cabrera, propietario de la empresa ‘La Abeja Melífera’, señaló que el - infl CON CONTACTOS EN INSTITUCIONES PÚBLICAS O PRIVADAS. factor que uyóBUENOS en la poca concurrencia de público fue el inicio del período PARA LÍNEA DE TECNOLOGÍA. de clases.- “Para la próxima ocasión, los expositores tendremos que pensar EXCELENTE PAQUETE REMUNERATIVO - para APOYO PUBLICITARIO Y TECNOLÓGICO dos veces aceptar estas invitaciones, pues colocar un stand no es baREQUISITO: EMITIR FACTURA DE rato”, dijo. A él, la instalación del pabellón le costó $1.400, pero en los cuatro SERVICIOS PROFESIONALES días de Feria vendió menos de $1.000.Jlp1155@hotmail.com El año pasado, a este empresario -un A evento similar- le representó un beneficio de más de $3.000. El mismo criterio fue compartido por Raúl Álvarez, encargado del Departamento de Marketing ‘Agroindustrias’, y Mónica Freire, responsable de Comercialización Nacional de la ONG FEPP-Camari, que oferta productos naturales (granola, cereales, harinas, artesanías, loncheras nutritivas). Pero más allá de haber realizado “grandes negocios”, Freire es optimista de que al menos el evento le permitió dar a conocer su empresa y sus productos. En 2010 FEPP vendió $2.500 y esta vez el beneficio solo fue de $1 000. Ellos esperan que Expoagro tome en cuenta sus criterios y que la próxima feria no coincida con la etapa de inicio de clases.
Palacio vuelve a hablar sobre polémico video
JUSTICIA LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
B5
GUAYAQUIL • El exeditorialista de diario El Universo, Emilio Palacio, desde su autoexilio en Miami, comentó ayer sobre la respuesta del presidente Rafael Correa, al video que él presentó como supuesta prueba de quien ordenó disparar en los hechos del 30 de septiembre del año pasado. A través de un comunicado, el exarticulista, señaló que por tratarse de una noticia reciente, se limitará, por ahora, a unas pocas observaciones, ofreciendo una análisis más completo para una próxima entrega.
Era cierto
DILIGENCIA. Hoy se cumple otra jornada dentro del caso de la sublevación policial
30-S: quinto día de audiencia La diligencia judicial continúa hoy, con la defensa de los 15 uniformados que fueron acusados por la Fiscalía. Hoy continuará la audiencia preparatoria a juicio y de sustentación de dictamen fiscal, en el caso de rebelión, después de los hechos del 30 de septiembre de 2010, día de la revuelta policial. Durante la etapa de instrucción fiscal, fueron vinculados 45 uniformados, entre oficiales y miembros de tropa, de este número el fiscal encargado de realizar las investigaciones, Jorge Cano, resolvió acusar a 15 uniformados en distintos grados (autores, cómplices y encubridores), mientras que se abstuvo acusar a 32. Durante el quinto día de audiencia, está previsto que la defensa de los 15 uniformados acusados por la Fiscalía presenten su defensa ante el juzgado Décimo de Garantías Penales de Pichincha. Denuncia contra jueza
El abogado Bolívar Torres,
quien defiende a dos uniformados vinculados en el proceso, manifestó que la actuación de la jueza Carmen Baño sigue siendo nula “porque ella prevaricó, presentamos una denuncia por prevaricato ante la Fiscalía, para que ella deje de continuar sustanciando la acción”, dijo. Sin embargo Torres añadió que “como va a seguir, nosotros continuaremos con la acción y con la defensa”. Torres dijo también que el dictamen de Cano carece de toda validez. “Porque él (Jorge Cano) ha obtenido pruebas ilegalmente, las que carecen de eficacia probatoria”, sentenció. El jurista expresó que la denuncia en contra de la jueza Carmen Baño, fue presentada por supuesto prevaricato. Según Torres, se está acusando a personas que no participaron en la rebelión del 30-S. “El Presidente de la República
Dictamen mixto ° Según dijo Bolívar Torres, el dictamen sobre los uniformados acusados no se conocerá inmediatamente, ya que al haber emitido la Fiscalía un dictamen mixto, este deberá subir en consulta ante el Fiscal Provincial, Marco Freire, quien deberá pronunciarse sobre el caso. Torres anunció que el tiempo que le podría tomar al Fiscal Provincial podría ser aproximadamente dos semanas debido al número de cuerpos que contiene el proceso.
merece ser respetado, saber la verdad de los hechos y quiénes son los verdaderos culpables de esos hechos”, concluyó Torres. Un caso político
De su parte, Julio Benavides, defensa de uno de los gendarmes acusados por la Fiscalía, se mostró poco positivo y señaló que está casi seguro que la jueza acogerá el pedido del Fiscal, pero inmediatamente presentará el recurso de nulidad del proceso. Benavides calificó a este caso como político y dijo que “la jueza se inclinará en base a lo que se pronuncie el Fiscal”.
“El video de Correa demuestra que todo lo que le dije al fiscal del Guayas y a los medios era cierto, que existió un policía que me entregó un video en el que Correa señala a los policías rebeldes como traidores a la Patria. Se derrumban así las acusaciones de que yo inventé o manipulé la historia”, refiere como punto 1. De ahí que se pregunta “¿por qué la persona que le proporcionó este nuevo video a Correa no hizo lo mismo?, ¿Por qué no lo presentó antes? ¿Por qué justo ahora, inmediatamente después de que yo presenté el primero? Y la pregunta más importante: ¿Por qué esa persona le entregó la película al Presidente -al que se le ha iniciado una indagación previa por los sucesos del 30 - S- y no al fiscal, como hice yo, y como era su obligación al tratarse de una prueba tan importante?”· Perjurio
Añadió que, por último, la nueva cinta corrobora que antes de ingresar al Regimiento Quito, Correa ya se había auto convencido de que los policías rebeldes eran traidores a la Patria. “Eso no fue lo que le dijo al fiscal de Pichincha en octubre de 2010, cuando bajo juramento
VERSIÓN. El periodista ratifica que el Presidente calificó como ‘traidores a la Patria’ a los policías rebeldes.
La sentencia ° El presidente Rafael Correa mantiene una demanda por injuria
en contra directivos del diario El Universo y del exjefe de Opinión, Emilio Palacio. En primera instancia la sentencia contra los acusados fue de tres años de prisión y una multa global de USD 40 millones. Sin embargo, esta sentencia fue apelada. Para el 13 de septiembre se ha fijado una nueva audiencia.
aseguró que fue allí creyendo que se trataba de un reclamo laboral”, explicó. “El presidente reconoce que mintió bajo juramento, lo que constituye perjurio, un delito penal”, manifestó.
CIUDAD B6
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
El taller estuvo dirigido a 112 promotores, procedentes de 15 provincias del país. Con el objetivo de formar promotores en riego, para que ellos mismos manejen sus propios sistemas de riego. El 26 de agosto último, se tituló en la ciudad de Quito, a los participantes del Programa Nacional de “Formación de Promotores en Riego y Drenaje”. Por la provincia de Loja, participaron representantes de los sectores: Campana Malacatos, La Palmira, Zapotillo, Chucchucchir, La Papaya, El Guineo, y de la Acequia Cañaro Bajo, perteneciente a la parroquia Chantaco. Los participantes trabajaron en los siguientes módulos de aprendizaje: Organización comunitaria y gestión de recursos naturales; Visión y análisis del
Promotores en riego se capacitan sistema de riego y drenaje; Administración, operación y mantenimiento de los sistemas de riego y drenaje; Relación entre el riego, producción y comercialización. Agricultura
Esta capacitación fue posible gracias al marco del contrato firmado por el desaparecido Instituto Nacional de Riego (INAR), del cual sus competencias pertenecen actualmente al Ministerio de Agricultura Ganadería Acuacultura y Pesca y el Consorcio Camaren, el 16 de diciembre del 2010, en el cual se creó el Programa Nacional de “Formación de Promotores en Riego y Drenaje”. El taller estuvo dirigido a 112 promotores en riego, procedentes de 15 provincias del Ecuador, distribuidos en cinco zonas geográficas, correspondiéndole la zona 2 a las provincias de: Azuay, Cañar y Loja. La ejecución de la capacitación, se consideró en dos momentos: fase presencial de seis días y fase no presencial, en la cual los participantes realizaban tareas
CAPACITACIÓN. La entrega de las certificaciones se cumplió en la ciudad de Quito.
en cada uno de sus sistemas de riego. Luis González, director provincial de Loja (encargado), expresó, “estas acciones impulsadas por el Gobierno a través de sus instituciones, permiten que sean los pequeños y medianos productores, quienes manejen sus propios sistemas de riego, supliendo de esa forma la necesidad de contratar a un experto en el tema o esperar que las instituciones públicas intervengan. Esto impulsa la autogestión de recursos y por lo tanto fomenta el desarrollo en el país”.
• Bolívar y J.A. Eguiguren • 10 de Agosto y 18 de Noviembre. (Centro Comercial)
LO JA
Encuéntranos en los siguientes establecimientos
• Mercado Mayorista, en la calle Gran Colombia • 10 de Agosto y Bernardo Valdivieso • Sector San Sebastián, calles Lourdes 1 y Mercadillo • Terminal Terrestre • Parque San Francisco, Colón y Bolívar • Oficinas Diario La Hora (Imbabura y 18 de Noviembre)
Fundación entrega becas para tecnologías La fundación Andesur, entidad privada, viene promoviendo una serie de proyectos con el objetivo de apoyar a la juventud de la ciudad y provincia. Ayer Martha Quezada, relacionadora pública de la entidad, visitó Diario La Hora para informar sobre el plan de becas que entregarán a los estudiantes que desean continuar sus estudios en el Instituto Superior Tecnológico “Los Andes”. Recalcó que el descuento es de 25% y 50% para los alumnos que llegan de los cantones, abanderados, escoltas y de escasos recursos económicos. Para mayor información se pueden dirigir a las calles Bolívar, entre Mercadillo y Azuay o llamar a los siguientes números telefónicos: 2572879 y 091727207. Un total de 30 profesionales se encargarán de dictar clases en
PROMOCIÓN. Martha Quezada informó sobre el trabajo de la Fundación.
este nuevo año lectivo. Las carreras que ofertan son: secretariado, sistemas computacionales (programaciones), administración de sistemas (reparación de computadoras), contabilidad y tributación, administración de empresas, diseño gráfico, marketing y publicidad (dominio de técnicas de investigación, ventas, promoción y publicidad). Luego de tres años de estudio, los jóvenes obtendrán un título de tecnólogos y un peritaje en el idioma inglés. Quezada recalcó que cuentan con todos los permisos del Ministerio de Educación y de la Senescyt. En octubre inicia el nuevo periodo académico.
Delia Pinta, ejemplo de madre y trabajo PALTAS • Delia María Pinta Guevara, nace el 24 de agosto de 1930 y contrae matrimonio el 10 de septiembre de 1955 con Juan Delfín Naranjo y como fruto de este amor tienen 11 hijos: Nelson Enrique, Luis Aníbal, Ruth María, Jorge Leonardo, Magdalena del Carmen, Lauriana de Jesús, Mayra del Carmen, Jenny Beatriz, Juan Carlos, Pablo Rodrigo y Maritza Elizabeth Naranjo Pinta quienes están casados y se encuentran por distintos lugares del mundo. Su esposo murió el 5 de junio de 1979. Cuentan sus hijos que sus padres no fueron oriundos de Paltas, su padre fue de Quito y su madre de Loja. Cuando se casaron, vieron que Catacocha era una linda ciudad, tranquila y de trabajo. Fue cuando iniciaron la ardua labor de dar trabajo y sustento a las familias paltenses. En aquel entonces, Delia y su esposo Juan, elaboraban sus dulces como el ajonjolí, candesucia brobi, las cocaditas, las delicias
o platos típicos de nuestro Ecuador como la guatita, cebiches, emborrajados y canguil, que vendía en la puerta de la iglesia. A pesar de que Delia enviudó muy joven, la venta de emborrajados y cocadas aún la conserva junto a su hijo Pablo. Delia ha sido un ejemplo de vida para las futuras generaciones y sobre todo de su familia quienes la catalogan como muestra de valentía y de mujer luchadora. A pesar de las incomodidades y muchas dificultades logró que sus hijos sean profesionales. Por tal razón en agradecimiento al esfuerzo y dedicación a Delia Pinta sus hijos y familiares acordaron desde años atrás reunirse cada 24 de agosto y celebrar el reencuentro familiar que se lo realiza en la ciudad de Catacocha, así lo dijo Mayra Naranjo. El 24 de agosto cumplió 81 años de vida. Dentro de su árbol familiar tiene 11 hijos; 41 nietos y 25 bisnietos.
Suscripciones: (07)257 7099
Miércoles 7 de septiembre 20:00 Tercera noche del Festival Internacional de Música: Orquesta Grupo 5 del Perú – Orquesta K-tleya de Quito – Grupo Deseo de Guayaquil
498050
Jueves 8 de septiembre
Telfs: (593-7) 2614 458 / 2614 082 / 092626167
20:00 Cuarta noche del Festival Internacional de Música: Noche de Tríos: Los Antares de Colombia – Madera Dorada El Súper Trío – Trío Madrigal Trío Punto Cuatro Banda Sonora Internacional
Chile: profundo impacto por víctimas de accidente
GLOBAL LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
B7
Decretan dos días de duelo nacional. No hubo sobrevivientes en el peor siniestro de los últimos años. En pleno trabajo ° El equipo comandado por Felipe Camiroaga viajaba a la isla para
hacer un reportaje sobre los avances de la reconstrucción del poblado que fue arrasado por un maremoto el 27 de febrero de 2010. La isla inspiró al narrador inglés Daniel Defoe cuando escribió en el siglo XVIII su novela “Robinson Crusoe”, basada en la historia de un marinero abandonado allí en completa soledad en 1704 y rescatado cuatro años después.
TRISTEZA. Las escenas de dolor volvieron a vivirse ayer en Santiago durante un oficio religioso. AFP
SANTIAGO, AFP • Chile estaba sumido ayer en un profundo impacto tras confirmarse que no hay sobrevivientes del avión militar con 21 pasajeros que cayó en la isla Robinson Crusoe, en el océano Pacífico, entre ellos el más popular animador de la televisión local, Felipe Camiroaga, mientras se mantenía la búsqueda de los 17 cuerpos aún no hallados. En recuerdo de las víctimas, el presidente Sebastián Piñera decretó dos días de duelo oficial -que se cumplirán este lunes y martes- “como una manera de expresar solidaridad con los familiares de las víctimas y también el dolor que ha surgido a lo largo y ancho de nuestro país”. Camiroaga, de 44 años, animó en 2009 y 2010 el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar y desde hace casi una década estaba al frente del ‘Buenos días a todos’, el programa que lidera el horario matinal en Chile con más de cuatro horas de transmisión por día, con comentarios de actualidad, cocina, salud y espectáculos. “No me imagino las mañanas sin Felipe”, relató entre lágrimas una mujer en las afueras del edificio de la televisora. “No hay palabras. Es un dolor muy grande, porque yo me levantaba con Felipe y ya el lunes no lo vamos a tener... Él era nuestra compañía mientras hacíamos las cosas de la casa”, señaló otra de las miles de personas que llegaron hasta las
VIGILIA. Tras conocerse la tragedia, miles de personas se han agolpado en las afueras de Televisión Nacional de Chile, donde se multiplicaban los mensajes de aliento, AFP
afueras del canal Operativos de rescate
En tanto, la televisión chilena seguía transmitiendo en vivo los detalles de esta tragedia, mientras que en las redes sociales como Facebook y Twitter los mensajes de esperanza dieron paso a los de dolor luego de que la noche del sábado se confirmara que eran nulas las posibilidades de encontrar sobrevivientes. “La posibilidad de sobrevi-
vientes es nula”, porque el avión “quedó completamente destruido al impactar en la superficie del agua”, dijo el comandante en jefe de la Fuerza Aérea de Chile (FACH), Jorge Rojas. Hasta el momento, el gigantesco operativo de búsqueda había hallado los cuerpos sólo de cuatro de las víctimas, que en horas de la tarde del sábado fueron trasladados a Santiago y posteriormente identificados. Los operativos de rescate
estaban centrados en hallar el fuselaje del avión donde se cree podrían estar la mayoría de los cuerpos. Las causas del accidente aún no estaban claras. “No sabemos cuáles fueron las causas del accidente. Sin duda que las condiciones especial del aeródromo, las condiciones climáticas y del viento, fueron factores que afectaron negativamente la seguridad de ese aterrizaje”, dijo Piñera.
Cuba retira la acreditación al corresponsal de El País El gobierno de Cuba ha retirado la credencial de prensa al corresponsal del diario español El País y la cadena SER, Mauricio Vicent, quien ha trabajado en la isla durante los últimos 20 años, según informa el rotativo español. El corresponsal fue citado al Centro Internacional de Prensa (CIP), adjunto al Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, donde se le anunció que el Gobierno no renovaba su acreditación, imprescindible para desempeñar la labor periodística en la isla. Funcionarios del CPI argumentaron que el corresponsal del diario español ofrecía desde hace tiempo “una imagen parcial y negativa” de la realidad cubana y que últimamente había logrado influir en la línea editorial del
LA HABANA, EFE •
periódico, por lo que se ha decidido retirarle definitivamente la credencial de prensa. Rechazo
La dirección de El País, por su parte, a través de un portavoz ha dicho que considera que la cobertura de su corresponsal en La Habana “es un ejemplo de profesionalidad, imparcialidad y equilibrio, y está avalada por una larga trayectoria”. Por ello, “El País rechaza enérgicamente las acusaciones (...) y considera que la decisión de retirar la acreditación de Mauricio Vicent es un atentado contra la libertad de expresión e información”. El periódico español “reafirma su compromiso de seguir informando de cuanto suceda en Cuba
INFORMADOR. Vicent llevaba trabajando 20 años en La Habana.
con el mismo rigor, respeto e independencia que hasta ahora ha desarrollado”. Según El País, desde hace un año las autoridades cubanas se negaban a renovar la acreditación de su corresponsal, por lo que éste no podía asistir a conferencias de prensa y actos oficiales, aunque le permitían seguir publicando sus artículos.
Cielo de colores
Entre otras verdaderas obras de artesanía, se aprecia en la imagen un barrilete gigante con forma de langosta en el Festival Internacional de Cometas de Bristol, Reino Unido, realizado ayer. AFP
CULTURA
Felipe Idrovo, declamador por excelencia
B8
concurso y lo incentivó a entrar, “como mi anhelo fue siempre participar en la declamación, porque es uno de mis principales objetivos accedí, entré a la página del concurso, me inscribí y me empecé a preparar”. Los participantes de todas las provincias pasaron por un casting del 1 al 3 de agosto. En el cual Felipe logró acceder a la participación del Concurso Nacional de Declamación para el 30 de agosto en el teatro Centro de Arte en Guayaquil. “Según conocí de Loja hubo más participantes, pero fui el único en llegar a estas instancias, lo cual me deja muy contento por el apoyo que me dieron y por el lugar que conseguí”. Participó en este Concurso Nacional con la declamación
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
Este joven ganó el Primer Concurso Nacional de Declamación, realizado en Guayaquil. El 30 de agosto Felipe Idrobo consiguió el primer lugar en el Concurso de Nacional de Declamación en Guayaquil, en donde participaron más de 120 declamadores de todas las provincias del Ecuador. Felipe, indicó que empezó todo hace un año, cuando un profesor suyo le indicó sobre el
Reír Llorando del mexicano Juan de Dios Peza, “aunque el concurso empezó hace 1 año, el mes anterior se dieron la finales y me empecé a preparar hace algunos meses atrás con mucho empeño y dedicación con la ayuda de mi abuelita Maruja Valdivieso y el resultado de mi esfuerzo fue el primer lugar a nivel nacional en declamación”. Considera que su abuelita es quien lo formó en esta rama, puesto que ella es una excelente poetiza y siempre lo ha guiado, “siempre estuvo pendiente de la evolución que tuve y me ayudó en todos los sentidos, en la forma de hablar y la expresión corporal, lo cual es muy importante en la declamación”. Felipe es un joven devoto el cual siente que fue gracias al aporte de Dios lo que 496978
Textos de Editorial Prolipa (Libros Patito), entre otras. Textos de estimulación temprana, prebásica, básica, bachillerato, y superior en sus diferentes materias y especialidades Libros de auto ayuda y superación social, familiar y profesional. Figurines, revistas para fómix y más variedades. Listas de útiles escolares, suministros de oficina y papelería. Material didáctico elaborado en fomix, plástico, caucho, madera y sellos. Mapas Físicos y Políticos del Ecuador, Continentes y carteles. Productos de calidad, actualización permanente y precio justo.
consiguió ganar, “Dios propició todo para que yo participe y luego gane este reconocimiento”. De aquí en adelante este declamador quiere potenciar el arte en la ciudad, “en Guayaquil hay muchas fundaciones que respaldan a los artistas, los cuales se forman y trascienden, mientras que en Loja no se ve esto, espero hacer algo para impulsar el arte. Además, quiero seguir participando en más eventos de declamación, porque es mi fuerte”. Datos
Felipe Idrobo, tiene 17 años, está en tercer año de bachillerato en el Instituto Tecnológico Daniel Álvarez Burneo y empezó a declamar desde los 9 años en la escuela Miguel Riofrío.
DECLAMADOR. Felipe Idrobo luce su diploma que consiguió en el Concurso Nacional de Declamación.
Camerata académica de Loja
Por una idea innovadora de unos jóvenes se creó la Camerata Académica de Loja, su presentación será este jueves 8 de septiembre desde las 20:00, en los exteriores de la iglesia Santo Domingo. Cristofer Mina, director de la Camerata, comentó que nació por iniciativa de algunos jóvenes, quienes buscan crear un nuevo espacio para el desarrollo del arte y de la música en la ciudad, pero con un enfoque
diferente, más social y de integración. “Esperamos llegar a lugares donde no han llegado otros grupos de arte por diversas circunstancias. Después del concierto estamos seguros que tendremos más acogida y más presentaciones”. El proyecto de este Grupo Musical viene desde 8 meses atrás, pero hasta recién se pudo cristalizar al grupo con todos los músicos, quienes están bien preparados y con ganas de conseguir buenos resultados.
Lo que el profesional, estudiante y público en general necesitan PRÓXIMAMENTE AUTOSERVICIO EN LIBROS LIBRERÍA AGUILAR N.2 EN SU LISTA DE ÚTILES RECLAME UNA PROMOCIÓN!!!
496330
Loja: En Azuay 14-30 y Bolívar ( Edifico Godoy) TELEFONOS: 2562671 2561156 Celular: 093219375
494771
Dr. Henry O. Alvarado A.
Cirujano Especialista - Médico Estético
495014
En cirugía general convencional, laparoscopia toracoscopia sub especialidad en medicina estética y Cirugía cosmética mínimamente invasiva Terapia con transferencia de células madre para rejuvenecimiento facial. • Bioplastia facial y corporal • Hidrolipoclasia capacitiva • Mesoterapia facial y corporal • Cirugía cosmética mini invasiva de cara abdomen glándulas mamarias. Dir.: Av. Pio Jaramillo 1709 y Brasil 3.Piso Consulta Previa Cita 2589417/096896123
La Amazonia fue transformada en pasto
PLANETA LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
El cambio de uso de suelo para fines ganaderos es considerado como un desperdicio en Brasil. BRASIL, EFE • El
62,1% de toda el área de la Amazonia hasta ahora devastada en Brasil fue convertida en pastizales, especialmente para la cría de ganado, y apenas un 4,9% en cultivos agrícolas, según un estudio divulgado por el Gobierno brasileño. En compensación, en el 21% de la selva amazónica destruida surgió una vegetación secundaria o bosques de especies exóticas que permiten pensar en un proceso de reforestación de la región, de acuerdo con el estudio elaborado por el estatal Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales (INPE).
Investigación
El análisis, en el que también participaron investigadores de la Empresa Brasileña de Pesquisa Agropecuaria (Embrapa), fue realizado con imágenes de satélite y visitas al campo en los 719.210 kilómetros cuadrados que habían sido talados hasta 2008. Esa área devastada hasta hace tres años corresponde a cerca del 18% de toda la selva amazónica en Brasil. Según el estudio, del total de áreas destruidas en la Amazonia, la mayor selva tropical del mundo, un 46,7% está ocupado actualmente por pasto limpio, es decir por terrenos en que fue hecha una inversión para prepararlos para la cría de ganado. El restante 15,4% de áreas cubiertas de pastizales
Inaceptable ° Las tierras utilizadas para la pecuaria en la Amazonía tienen en
promedio apenas una cabeza de ganado por hectárea y esas áreas muchas veces son abandonadas por la falta de productividad. “Menos de una cabeza por hectárea es algo inaceptable. Es un desperdicio sustituir la selva por algo que no le da retorno al país”, dijo por su parte la ministra de Medio Ambiente, Izabella Teixeira.
es de pastos ya degradados o abandonados. Apenas un 0,5% de las áreas taladas fue usada para la construcción de ciudades y un 0,1% para actividades mineras. Faltan datos
Los autores del estudio reconocieron que no pudieron establecer el actual uso del 6,3% destruido por falta de visibilidad de los satélites o por el difícil acceso. Según el director del INPE, Gilberto Cámara, el resultado del estudio demostró que, pese a que Brasil es el mayor productor mundial de carnes y cuenta con el mayor rebaño del mundo, la productividad pecuaria en la Amazonia es baja.
Grave contaminación en China China afronta una grave situación de contaminación por metales pesados después de que registrara varios accidentes de descarga ilegal de estos minerales contaminantes. “Tratar estos residuos nocivos será la prioridad del trabajo de prevención de contaminación en los próximos cinco años”, señaló el viceministro de Protección Ambiental, Zhang Lijun, citado por el rotativo ‘China Daily’. Los residuos nocivos han aumentado en los últimos años en China poniendo gravemente en peligro la salud humana y la seguridad ambiental.
PEKÍN, EFE•
Repercusiones
En los últimos meses y a medida que las autoridades sanitarias practican análisis a la población, se ha detectado un creciente número de contaminación por plomo en la sangre, en muchos casos en menores de edad, lo que puede dejar secuelas de por vida en la salud de estos niños.
IMPACTO. El plomo es uno de los metales pesados que más daño está causando a la población china.
Además, la contaminación por metales pesados, como el mercurio, el plomo o el cadmio, afecta a buena parte de la poca tierra arable de la que dispone China, algo más de un 10% de su territorio. Con el fin de limitar estos vertidos, el gobierno central aplicará una serie de medidas que incluyen el examen minucioso de nuevos proyectos industriales e inmobiliarios que supongan la descarga de deshechos contaminantes.
TALA. La deforestación es evidente en varios sectores amazónicos por el cambio de uso de suelo.
B9
EFECTIVO B10 B6
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
EE.UU. reclama a Suiza datos bancarios
Las autoridades de Estados Unidos han presentado un ultimátum a Suiza para que acepte entregarles nuevas informaciones relativas a las cuentas no declaradas que sus ciudadanos tienen en bancos helvéticos. El plazo dado vence mañana. EFE
del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, advierte sobre el riesgo de que la economía mundial vuelva a entrar en recesión de forma “inminente”, en una entrevista que publicó ayer la revista alemana ‘Der Spiegel’. Recogiendo los temores expresados recientemente por el director del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, Lagarde apunta que el riesgo de un nuevo revés económico a escala global existe, pero que todavía se puede evitar, aunque la capacidad de actuación es ahora menor que hace dos años.
El primer ministro luso, el conservador Pedro Passos Coelho, afirmó ayer que “la única manera” de salir de la crisis “con la cabeza erguida” es “gastar menos”, y pronosticó que 2012 será el “año del principio del fin de la emergencia nacional”. EFE
A reforestar para no pagar impuestos
FMI advierte sobre riesgo de nueva recesión global BERLÍN, EFE • La directora gerente
A gastar menos para salir de la crisis
OPINIÓN. Para Lagarde, el remedio está en ahorrar.
Medidas
“Aún la podemos evitar. Las opciones de los gobiernos y los bancos centrales son menores que en 2009 porque ya han disparado gran parte de su pólvora. Pero si los distintos gobiernos, las organizaciones internacionales y los bancos centrales colaboran, evitaremos la recesión”, argumenta Lagarde. Por eso, la directora gerente del FMI insta a los países afectados por la crisis a implementar medidas que fomenten el ahorro estatal y el crecimiento.
Agricultores y Gobierno llegaron a un acuerdo para no cancelar el tributo. Sería incluido en la llamada reforma verde. El impuesto a las tierras rurales podrá ser pagado vía reforestación o mantenimiento de bosques. Así lo anunció Mauricio Bustamante, presidente de la Cámara de Agricultura de la Primera Zona. Según explicó, “hemos logrado que en lugar que se pague en dinero el tributo se usen esos dineros para reforestar”. Expertos recomiendan tomar en cuenta un conflicto posterior: la
República del Ecuador
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN MOCACHE
2DA. CONVOCATORIA Se convoca para el día 28 de septiembre del 2011 a las 08h00 a los señores (as) profesional del Derecho a nivel nacional que tengan interés, para que participen en el Concurso de Méritos y Oposición para optar por el cargo de Registrador de la Propiedad del cantón Mocache, provincia de Los Ríos, quienes deberán cumplir con los siguientes requisitos establecidos en las leyes correspondientes y percibirá una remuneración unificada de USD $ 1,800.00 mensuales. 1. 2. 3. 4.
Ser de nacionalidad ecuatoriano(a) y estar en goce de sus derechos políticos; Ser Abogado(a) acreditado (a) y reconocido(a) legalmente en el país. Acreditar haber ejercicio probidad e idoneidad notorias la profesión por un periodo mínimo de tres años; Ser mayor de 18 años y estar en pleno ejercicio de los derechos previstos en la Constitución de República y en las demás leyes para el desempeño de un cargo público; 5. No encontrarse en interdicción civil, no ser deudor al que se siga proceso de concurso de acreedores y no hallarse en estado de insolvencia fraudulenta declarada judicialmente; 6. No estar comprendido en alguna de las causales de prohibición para ejercer cargos públicos; 7. Cumplir con los requerimientos de preparación académica y demás competencias exigibles previstas en la Ley; 8. Haber sufragado, cuando se tiene la obligación de hacerlo, salvo las causas de excusas previstas en la Ley; 9. No encontrarse en mora del pago de créditos establecidos a favor de entidades u organismos del sector público, a excepción de lo establecido en el Art. 9 de la Ley Orgánica de Servicio Público; 10. Los demás requisitos señalados en la Constitución de la República, y demás leyes. Requisitos Generales.- Los(as) postulantes, se presentarán con su solicitud de postulación con los siguientes documentos; 1. 2. 3. 4.
Copia de la cédula de ciudadanía notariada. Copia del certificado de votación del ultimo evento laboral notariado. Certificado del Ministerio de Relaciones Laborales, de no tener impedimento para desempeñar cargo público. Certificado de no adeudar valor alguno al Gobierno Autónomo descentralizado Municipal del cantón Mocache y al Banco Nacional de Fomento.
cultor empiece a plantar lo que él quiera sin tomar en cuenta las especies nativas de la zona, que es lo más recomendable en la reforestación”, explicó Edmundo Castro, experto en agricultura siembra de especies comercia- sustentable de Costa Rica. Según Castro, existe el les para talarlas. Por el momento, este im- riesgo de que prime el interés puesto rige para las tierras comercial en la reforestación superiores a las 25 hectáreas (para luego talar) y lo que más a nivel nacional y sobre las 70 rápido crezca. Esto debido a hectáreas en la Amazonia. El que, “entrará el dilema entre monto a pagar es de 9,21 dóla- la economía y la ecología; la res por hectárea a partir de la una funciona con precios y con ganancias, pero la otra hectárea 26 o 71. Desde su creación, en 2007 funciona con la energía de los (se suspendió en 2008 y 2009), ecosistemas”. En ese sentido, Castro adlos agricultores y ganaderos se opusieron porque consideraron virtió que el tipo de árboles que se planten dependerá un castigo al principal del interés comercial o activo de su actividad ecológico del agriculeconómica. Por otro DÓLARES lado, el Gobierno lo de- es el Impuesto a las tor. Sin embargo, seTierras Rurales por gún explicó “la mejor fendió con la tesis de cada hectárea a partir que buscaba impulsar de la hectárea 26 a manera de reforestar nivel nacional y de la la producción. hectárea 71 en el caso es plantar especies nade la Amazonia. tivas de la zona, pues Finalmente, Bustasólo así se preservan mante anunció que el los ecosistemas”. impuesto ya no se coDe su lado, Paúl Palacios brará con dinero por pedido del sector. “Este es un acuerdo al que (Grupo Siembra), señaló que hemos llegado, existe un com- “la autoridad debe poner lineapromiso presidencial, en una mientos sobre las vocaciones reunión en Chone se formalizó del suelo”, para que así “el agrila propuesta nuestra y ha sido cultor conozca qué puede planaceptada por el Presidente y esto tar según altitud, luminosidad, va a ser incorporado dentro de la por ejemplo”. Eso sí, Palacios considera reforma verde”, explicó. que deben haber estímulos para que el programa funcione Expectativas La posibilidad de reforestar bien. Por ejemplo, si la autoripara no pagar un impuesto, sin dad dice que usted puede semembargo, podría desvirtuar el brar caoba y a su vez entregar principio de preservación de la las semillas y asistencia técnica, entonces al agricultor no le va a naturaleza. “Hay el riesgo de que el agri- costar la semilla.
9,21
La documentación, se receptará en las oficinas de la Dirección de Talento Humano del GADM del cantón Mocache, ubicada en la Av. 28 de Mayo y Bolívar (esquina), frente al Parque Central de esta ciudad, desde las 08h00 del día 01 de septiembre hasta las 17h00 del día miércoles 07 de septiembre del 2011. 1. 2. 3. 4.
Los postulantes presentarán además de la documentación requerida lo siguiente: Solicitud formal de postulación con la indicación del cargo, lugar y el cantón para el que postula; La hoja de vida del (la) postulante; Los documentos que acreditan títulos académicos, experiencia laboral y otros méritos, seminarios, diplomados, especialidades, maestrías y otros.
Los documentos se presentarán en originales y copias certificadas ante un Notario Público, debidamente organizadas y foliadas secuencialmente. El o la Postulante señalará su domicilio, así como la dirección de correo electrónico para recibir notificaciones, que le correspondan dentro del proceso de selección. Particular que pongo en conocimiento del público en general para los fines de ley. Nota: los numerales 3, 5, 6 y 9 de los requisitos para la postulación se los realizará mediante declaración juramentada.
Mocache, agosto 31 del 2011.
Leandro Ullón Rodríguez ALCALDE DEL GADM DEL CANTÓN MOCACHE
Ab. Roberto Poveda Camacho PROCURADOR SÍNDICO 59559-LR/AL.
AGRICULTURA. El cambio en los tributos se incluirá en la reforma de impuestos verdes. Sembrar árboles es una solución.
CRONOS Se pelea por ser segundo
B15 B11
tiempo lectura 15 min.
SERIE B
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
México venció a Chile
El duelo de estrellas entre el mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández y el chileno Alexis Sánchez terminó en tablas, en un partido discreto de ambos jugadores que se acabó resolviendo con un magistral lanzamiento de tiro libre del deportista Andrés Guardado para México (1-0). Los referentes y puntales de México y Chile no tuvieron día. Alexis no culminó sus buenas aproximaciones al área, mientras que ‘Chicharito’ se encontró desconectado y desasistido y sólo al final gozó de una buena ocasión para anotar un gol
BARCELONA, EFE •
y despuntar en el amistoso disputado en Barcelona. Fue un partido sin mucho brillo, tanto en el terreno de juego como en las gradas, y la mejor prueba de ello fue que se esperaba mucho, tanto de Javier Hernández como de Alexis, pero no aparecieron en su máximo esplendor. Así, el partido estuvo bastante descafeinado en las gradas, ya que ambos equipos nacionales sólo pudieron reunir a 7.210 espectadores en el estadio de Cornellà-El Prat, con capacidad para más de 40.000 aficionados, y que perdió brillo por la baja asistencia.
REÑIDO. El partido amistoso fue cerrado en España.
Volvió a la cancha El delantero ecuatoriano Joffre Guerrón reapareció ayer en las canchas luego de una lesión, en la derrota de su equipo Atlético Paranaense 4-0 ante el Gremio. ‘Dinamita’ ingresó al minuto 62 y tuvo indicaciones defensivas por parte de su técnico.
Serie B
Tabla de posiciones Equipo Pts. 1.- T. Universitario 69 2.- Macará 52 3.- U. Católica 52 4.- Rocafuerte 48 5.- River Plate 48 6.- V. del Chota 42 7.- D. Quevedo 34 8.- D. Azogues 34 9.- Grecia 34 10.- LDU Portoviejo 33 11.- UT Cotopaxi 31 12.- Atl. Audaz 29
GD +32 +23 +18 +9 -28 +5 -17 -17 -27 -17 -16 -29
Jornada
Décima fecha
JORNADA. Los escoltas del puntero tuvieron suertes distintas.
Audaz vs. D. Quevedo ° Atl. vs. D. Azogues ° Grecia vs. UT Cotopaxi ° Macará Plate vs. Rocafuerte ° River Católica vs. LDU Portoviejo ° U. ° V. del Chota vs. T. Universitario
La novena fecha se cumplió entre viernes y domingo. Técnico Universitario sigue en la cima, mientras que el Atlético Audaz se hunde en el fondo. La fecha nueve del torneo ecuatoriano de la Serie B arrancó el viernes pasado con el partido entre Liga de Portoviejo y el Valle del Chota. El marcador fue a favor de los locales por 3 a 1. El encuentro se disputó en el estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. El sábado se cumplieron dos partidos, el primero de estos lo disputaron Rocafuerte y Técnico Universitario, en Guayaquil. Un empate a cero goles mantuvo al ‘Rodillo Rojo’ en la cima y al Rocafuerte lo alejó de la pelea por ascender.
Más tarde en el estadio La Cocha de Latacunga, se enfrentaron la Universidad Tecnológica de Cotopaxi (UTC) y el Grecia de Chone. Una contundente goleada por 4-0 a favor de la UTC, le permitió dejar la última casilla y alejarse un poco del descenso a Segunda Categoría. Ayer, se jugaron los tres partidos restantes, El Deportivo Azogues recibió al Atlético Audaz y el marcador fue de 1-0 a favor del ‘Guacamayo’, mientras que los ‘orenses’ se quedaron en la última casilla.
En el estadio Bellavista de Ambato, el Macará recibía la visita del River Plate, ambos equipos luchan por la segunda colocación en la tabla de posiciones. El ‘Ídolo Ambateño’ venció por 2 a 0 y con esto se pone en la lucha para ascender a la Serie A. El partido que cerró la jornada se disputó en el estadio 7 de Octubre, El Deportivo Quevedo recibía la visita de la Universidad Católica y el marcador sería favorable a los locales por 1-0. Con esto los ‘camaratas’ quedaron en tercer lugar en la tabla de colocaciones.
EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
EXPLORA B12
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
EXPERTO. Jonathan Ive ha sido el soporte creativo de productos como iPhone o iPad.
DISEÑO
RENUNCIÓ. Steve Jobs dejó hace pocos días de laborar para Aplle.
Ive, la genialidad oculta de Apple �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������ Que, la Constitución del Ecuador, en su Art. 265 establece que el sistema público de registro de la propiedad será administrado de manera concurrente entre la Función Ejecutiva y las Municipalidades; Que, el Art. 142 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, publicado en el suplemento del Registro Oficial No.303 del 19 de Octubre de 2010 consagra que la administración de los registros de la propiedad de cada cantón corresponde a los gobiernos autónomos descentralizados municipales. Que, el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización en el Art. 59 establece que, el Alcalde o Alcaldesa es la primera autoridad del ejecutivo del gobierno autónomo descentralizado municipal; Que, es imperativo para el Gobierno Municipal de Zamora la realización de acciones conducentes a la designación del cargo de Registrador de la Propiedad del cantón Zamora, a objeto de dar cumplimiento a lo que dispone la Constitución de la República y la Ley; Que, el Gobierno Municipal de Zamora, ha expedido la Ordenanza que Regula el Funcionamiento del Registro de la Propiedad y Mercantil en el cantón Zamora, publicada en el Registro Oficial, Edición Especial Nro. 179, de fecha 11 de agosto del 2011. Que, de conformidad al Reglamento del Concurso de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación de Registradores de la Propiedad, expedido mediante Resolución No. 001-DINARDAP-2010 del 24 de Diciembre del 2010, se ha procedido a elaborar las bases del concurso En cumplimiento del marco jurídico constitucional, legal y reglamentario antes invocado, resuelve;
CONVOCAR
A los profesionales del Derecho que cumplan los requisitos, para que participen en el Concurso de Merecimientos y Oposición para optar por el cargo de Registrador de la Propiedad del cantón Zamora, de acuerdo con la siguiente norma: Requisitos para la Postulación.- Conforme establece la Ley Orgánica de Servicio Público, en armonía con el Art. 19 de la Ley del Sistema Nacional de Registros de Datos Públicos, para la selección y designación de los Registradores de la Propiedad las y los postulantes cumplirán los siguientes requisitos: 1. Ser ecuatoriana o ecuatoriano y estar en goce de los derechos políticos, 2. Tener título de Abogado/a acreditado y reconocido legalmente en el país; 3. Acreditar haber ejercido con probidad e idoneidad notorias la profesión de Abogado/a por un periodo mínimo de tres años; 4. Ser mayor de 18 años y estar en pleno ejercicio de los derechos previstos por la Constitución de la República y la Ley para el desempeño de una función pública; 5. No encontrarse en interdicción civil, no ser el deudor al que se siga proceso de concurso de acreedores y no hallarse en estado de insolvencia fraudulenta declarada judicialmente; 6. No estar comprometido en alguna de las causales de prohibición para ejercer cargos públicos; 7. Cumplir con los requerimientos de preparación académica y demás competencias exigibles prevista en la Ley; 8. Haber sufragado, cuando se tiene obligación de hacerlo, salvo las causas de excusa prevista en la Ley; 9.No encontrarse en mora del pago de créditos establecidos a favor de las entidades u organismos del sector público, a excepción de lo establecido en el inciso segundo del Art. 9 de la Ley Orgánica de Servicio Público; 10. Los demás requisitos señalados en la Constitución de la República y la Ley. Requisitos Generales.- Las y los postulados presentarán con su solicitud de postulación los siguientes documentos: 1. Copia a color de la cédula de ciudadanía; 2. Copia a color del certificado de votación del último evento electoral; 3. Certificado del Ministerio de Relaciones Laborales, de no tener impedimento para desempeñar cargo público. La recepción de documentos dentro del concurso de Registrador de la Propiedad, será receptada por la Unidad Administrativa de Talento Humano, ubicada en la primera planta del Edifico Municipal, calles Diego de Vaca y 24 de Mayo, esquina de la ciudad y cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe. Las o los postulantes presentaran, en los formularios que el Gobierno Municipal de Zamora, entregará a los mismos, además de la documentación requerida, lo siguiente: 1. Solicitud formal de postulación con la indicación del cargo, lugar y el cantón para el que postula; 2. La hoja de vida de la o el postulante; y; 3. Los documentos que acrediten los títulos académicos, experiencia laboral y otros méritos como cursos, seminarios, maestrías, especializaciones. La documentación se presentará en originales o copias autenticadas ante el Notario Público, debidamente organizadas y foliadas secuencialmente. El o la postulante señalará su domicilio, así como la dirección de correo electrónico para recibir notificaciones. Las personas interesadas en participar en el Concurso de Merecimientos y Oposición objeto de esta convocatoria entregarán sus “Hojas de Vida” junto con la documentación que acredite el cumplimiento de los requisitos establecidos en esta publicación, en la Unidad Administrativa de Talento Humano, ubicada en la primera planta del Edifico Municipal, calles Diego de Vaca y 24 de mayo esquina, desde las 08h00 del 05 de septiembre de 2011 hasta las 15h00 del día 09 de septiembre de 2011. La remuneración mensual unificada que percibirá el o la profesional que resulte designado/a Registrador de la Propiedad como funcionario municipal, será de mil novecientos veinte dólares americanos, que corresponde al primer grado de la escala de remuneraciones mensuales unificadas del nivel jerárquico superior, según resolución nº MRL-2011-000025, del 31 de enero de 2011 fijado por el Ministerio de Relaciones Laborales, de acuerdo al número de habitantes del cantón Zamora proyectados por el INEC para el año 2010, con cargo a la Partida Presupuestaria Nro. 3.1.0.7.1.05.10.014.- Servicios Personales.- Registro de la Propiedad
498056
Zamora, 05 de septiembre del 2011
Ing. Smilcar Rodríguez Erazo ALCALDE DE ZAMORA
para mayor información visitar la página web www.zamora.gob.ec
Algunos de sus trabajos están expuestos en el Museo de Arte Moderno de Nueva York. Steve Jobs, recién retirado jefe ejecutivo de Apple, es la imagen más reconocida de la empresa, pero mucho del prestigio de la marca viene de su diseño sencillo y atractivo, por el que hay que darle crédito a su diseñador. Jonathan Ive, un modesto británico de 44 años, ayudó a Jobs a rescatar a Apple del borde de la ruina financiera con el diseño juvenil de la computadora iMac. Más tarde, ayudó a transformar a Apple en un centro neurálgico de la electrónica del consumidor y en la envidia del Silicon Valley con el iPod, el iPhone y, recientemente, el iPad.
NOTICIASDEINTERNET.NET •
Un nuevo desafío
Tras la renuncia de Jobs como director, Apple deberá demostrar que puede seguir generando productos innovadores. El director de operaciones de Apple, Tim Cook, asumirá ser el rostro público de la compañía. Sin embargo, en muchos sentidos, la verdadera presión de Apple recaerá sobre Ive para continuar su serie de éxitos. La trayectoria del genio
Ive ha encabezado el equipo de diseño de Apple desde mediados de la década de 1990. Trabajando con Jobs, Ive ha construido una sólida tradición en la empresa, al promo-
ver productos elegantes y con estilo, con esquinas redondeadas, pocos botones, superficies de aluminio cepillado y mucho vidrio pulido. Seis de las obras de Ive, entre ellas el iPod original, forman parte de la colección del Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA). En 1992, con Jobs en su exilio de 12 años de Apple, el entonces director de diseño de la compañía, Robert Brunner, contrató a Ive como diseñador. Brunner partió en 1996 y sugirió que Ive asumiera el cargo, pese a que solo tenía 29 años. Cuando Jobs regresó y se convirtió en director interino en 1997, nombró a Ive vicepresidente de diseño industrial. Así, Apple se centró en el diseño y dio un golpe comercial que la puso de nuevo en marcha.Sacudió a la industria de las computadoras personales en 1998 con la iMac de colores caramelo. Los modelos originales tenían la forma de un televisor futurista cuando la mayoría de computadoras eran cuadradas y negras, beige o gris. Se vendieron 150.000 en su primer fin de semana. Apple vendió 800.000 iMac a finales de ese año. Con Ive a cargo del diseño, la empresa introdujo el primer iPod en 2001, el iPhone en 2007 y el iPad en 2010.
Hasta la cima ° En los últimos años, la compañía abandonó en gran parte los colores brillantes por los tonos negro, blanco y plata. Sin embargo, sus productos con-
servan la sencillez, así como sus curvas, superficies brillantes y aspecto lujoso. Gracias a eso, los productos de Apple son más populares que nunca, superando el año pasado a su rival Microsoft como la empresa tecnológica más valiosa del mundo.
SALUD
No permita que los piojos lo invadan Estos molestos insectos son todavía más indeseables porque les gusta anidar en la cabeza de las personas, en el cuerpo y en el pubis. Dependiendo de la zona en la que habiten tienen distintas características pero todas las especies se alimentan de sangre humana y dependen del cuerpo para mantener el calor que necesitan para vivir. Típicas molestias
SÍNTOMA. Una de las señales para
para reducir las posibilidades de adquirir piojos. Como son muy difíciles de observar a simple vista es recomendable tomarse 10 minutos, una vez a la semana, para hacer una minuciosa inspección al cabello de sus hijos, especialmente. Para mayor facilidad, realice este procedimiento después de que sus niños se hayan dado una ducha, ya que el pelo es más manejable y los piojos no se mueven con mucha facilidad. Recuerde buscar en toda la cabeza y no solo en la zona de la nuca y detrás de las orejas. Otra forma de mantener alejados a estos bichos es evitando el uso del cabello suelto, no compartir peines o cepillos y usar un champú preventivo.
Los piojos miden entre dos y saber si una persona tiene piojos es tres milímetros, tienen un co- la picazón. lor gris café y una forma que la saliva que inyecalargada. EL DATO tan, para facilitar esta Se transmiten por acción, es irritante. contacto directo con los piojos viven Las liendres o piojos cabellos en los que ya ha- Los unos 33 días. bebés son blancos y mibitan. Tenga en cuenta den un milímetro, por que no saltan, sino que lo que a veces se confunvuelan, y no se encuenEL DATO den con la caspa, pero se Momento de eliminarlos tran en los animales dopueden diferenciar por- Si identifica piojos o liendres en mésticos o la hierba. piojos no que los insectos perma- el cuero cabelludo debe actuar Cuando construyen Los transmiten su ‘hogar’ en la cabeza enfermedades y necen firmemente pega- de forma inmediata. presentan dos al tallo del cabello. de alguien, empiezan a no Utilice productos especiales ningún riesgo E M PR E SA N E C E S I TA provocar picazón. Esto para la salud. se debe a que se alimenPrevención PARA TODAS LAS PROVINCIAS DEL ECUADOR tan seis veces al día y a Existen ciertas medidas
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
que se venden en farmacias o tratamientos con esencias naturales. Tenga en cuenta que los piojos tardan alrededor de 24 horas en morir, por lo que no debe desesperarse, sino que es mejor que continúe el tratamiento por 8 o 10 días.
B13
Para que el procedimiento sea realmente efectivo, lo mejor es que toda la familia lo siga al mismo tiempo. Además, es de vital importancia limpiar todos los elementos que han estado en contacto con el cabello, incluidas sábanas y almohadas.
PROFESORES(AS) EJECUTIVOS(AS) VENDEDORES(AS) INDEPENDIENTES
-
CON BUENOS CONTACTOS EN INSTITUCIONES PÚBLICAS O PRIVADAS. PARA LÍNEA DE TECNOLOGÍA. EXCELENTE PAQUETE REMUNERATIVO APOYO PUBLICITARIO Y TECNOLÓGICO REQUISITO: EMITIR FACTURA DE SERVICIOS PROFESIONALES Jlp1155@hotmail.com
AR/84349/cc
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������� ������� �� ������� ���������� ��������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������
��������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ����������� � �������� ������� �� �������� ������� ���������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ���������� ��������
������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������� � �������������� �� �������� ��������� ���� ��������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������
������
E M PR E SA N E C E S I TA PARA TODAS LAS PROVINCIAS DEL ECUADOR PROFESORES(AS) EJECUTIVOS(AS) VENDEDORES(AS) INDEPENDIENTES -
CON BUENOS CONTACTOS EN INSTITUCIONES PÚBLICAS O PRIVADAS. PARA LÍNEA DE TECNOLOGÍA. EXCELENTE PAQUETE REMUNERATIVO APOYO PUBLICITARIO Y TECNOLÓGICO REQUISITO: EMITIR FACTURA DE SERVICIOS PROFESIONALES Jlp1155@hotmail.com
AR/84349/cc
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ��������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������ ��������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ �������
���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ ������ � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ������������ ��� ����������� ��������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������� �� �������� �� �������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������� ��� ����� � � � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������������ ��� ������� ����� ��������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������� � �������������� �� �������� ��������� ����� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� �������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ��������������������������������� ���������������������������� ��� �� ������ ������������� �������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������� ������ ���� � � ��� ��� ����� ����������������������������� ������� �� �������� �� ������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������
�������������
������������� ���� �������� ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ���
����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������ ������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ��������������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� � �������������� �� �������� �������������� �������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������ ����������������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ��������� ���� ����������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������� �� ������� ��� �������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� �������
CRONOS B14
tiempo lectura 15 min.
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
DESPEDIDA. Lapentti jugó su último partido ante su gente.
JUEGO. Nadal se aprovechó de la irregularidad de su rival argentino.
Nadal accede a octavos a costa de Nalbandian
NUEVA YORK, EFE • Rafa Nadal, campeón del Abierto de Estados Unidos, alcanzó los octavos de final del torneo al superar a David Nalbandian por 7-6(5), 6-1 y 7-5, en un choque que el español encauzó bien tras un inicio complicado en el que el argentino dejó muestras de la gran calidad que atesora pero fue muy irregular. El número dos mundial había anunciado en las vísperas del encuentro que, ante un rival como el argentino, era necesario dar un salto cualitativo en su juego y que este duelo iba a marcar el
desarrollo de su actuación en el torneo. Tras un irregular primer set, el español sí que supo dar ese paso adelante cuando debía. Sin embargo, el tenista balear no termina de encontrar una continuidad en su juego que le permita finiquitar sus partidos con mayor solvencia y mejores sensaciones. En los octavos de final, el segundo cabeza de serie del campeonato se medirá al vencedor del partido entre el luxemburgués Gilles Muller y el ruso Igor Kunitsyn.
Bolt y Jamaica logran récord en prueba de relevos
Usain Bolt se ganó el perdón que había pedido al público por su descalificación en la final de 100 metros y regaló a los aficionados una recta final majestuosa que coronó el triunfo del relevo jamaicano 4x100 con un nuevo récord mundial (37,04), el único de los campeonatos.
Se fue el número uno NICOLÁS LAPENTTI
El tenista ecuatoriano derrotó a Pete Sampras y fue ovacionado por sus seguidores. Alrededor de nueve mil personas, quienes llenaron el Coliseo Voltaire Paladines Polo de Guayaquil, acompañaron la noche del sábado al tenista ecuatoriano Nicolás Lapentti en su partido de despedida del tenis profesional en una espectacular jornada en la que enfrentó y venció al exnúmero 1 del mundo, Pete Sampras por 7-6(7), 7-6(2). El plato fuerte de la noche, previo a un espectáculo de ‘Fútbol para Todos’, fue con Pete como el invitado de lujo en una velada que tuvo de todo, buen tenis, interacción con el público, emotividad y hasta saludos de varios de los mejores tenistas del mundo, como Roger Federer y Novak Djokovic, quienes sólo tuvieron palabras de halago para con el diestro jugador porteño en videos grabados que fueron pasados en dos
pantallas gigantes montadas en el escenario. Ya en el partido, ambos jugadores salieron decididos a ganar el duelo, desarrollando de a poco un juego bastante entretenido, con jugadas de gran calidad que arrancaron aplausos del público que lo vivió intensamente. Cuando el marcador estaba 5-4 con saque a favor del norteamericano, este pidió a una de las chicas pasabolas que lo reemplazara, que jugara y cerrara esa manga, pero no lo puedo hacer porque falló un remate, luego cuando Pete tuvo otro set point, volvió a pedir a un chico que defina el set pero tampoco pudo, hasta que fue el turno para ‘Nico’ que le dio su raqueta a un pequeño pasabola (su sobrino Alex Zeberdauer Lapentti) para que trate de hacer equivocar a Sampras y vaya que lo logró ya que le ganó el punto con un efectivo ‘smash’. Los canticos de ‘Olé olé olé
Nico Nico’ y la ola realizada varias veces por los aficionados le pusieron ese ambiente de fiesta y emotividad, así el segundo parcial se definió en ‘tie break’ el cual fue ganado por Lapentti gracias a una precisa derecha ganadora que lo dejó a Pete sin ninguna chance de responder. Durante la premiación ‘Nico’ se mostró bastante conmovido, al borde del llanto y tras recibir el trofeo de ganador se dirigió a los aficionados que lo aplaudieron de pie y corearon su nombre por un largo rato. “Este ha sido un día perfecto y lo recordaré para siempre. Para mí ha sido todo un honor haber jugado con un amigo como Pete Sampras. Gracias a todos, gracias Ecuador”, indicó el exnúmero 6 del mundo y poseedor del récord de más parridos ganados (13) en cinco sets de singles en toda la historia de la Copa Davis. La noche se cerró cuando su padre, Nicolás Lapentti Carrión, le entregó la raqueta con la que su hijo empezó a jugar tenis desde niño, precisamente una raqueta de paleta con la que jugaba en la playa y la cual fue la culpable de haber despertado el interés, amor y pasión por este deporte del pequeño’ Nico’.
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
RELIGIOSA
¿Nació un día como hoy?
Le gusta lo novedoso y los cambios continuos por lo tanto no es feliz dentro de la rutina. Es amante de viajes y aventuras en general. Debe tratar de ser menos crítico con Ud. y con los demás. De su Ángel protector puede obtener buenos resultados en sus trabajos.
INFAUSTO
ARAR
CEREMONIA
SONIDO
UNO EN INGLÉS
ARBUSTO
ELEGIR, ESCOGER
DISPERSA
TELENOVELA
LA CASA DE
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Usted se mostrará como es realmente con mayor libertad. Expresará su alma sensitiva y emocional. Evite el exceso de emotividad. Recuerde: Con profundo sentido humano, ha de reconocer que el tiempo es más valioso que el oro.
LEO
(julio 23 - agosto 22) Los sentimientos serán muy fuertes, evite que esto haga que caiga en estados depresivos. Manténgase sereno y ecuánime. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Sus aspiraciones en este momento son de tipo familiar y afectivo. Sus amigos pueden brindarle apoyo incondicional. Recuerde: Viva la fe a plenitud.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Mantenga la ecuanimidad dentro de su área profesional. Procure que la relación con sus jefes sea más pacífica. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) La fe en Ud. y sus recursos internos le sirven de apoyo emocional ahora. El extranjero y sus amistades allá le ayudan. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Transformaciones profundas en el área del hogar y en sus sentimientos. Procure que su estabilidad emocional no dependa de la económica. Recuerde: Su bondad origina su felicidad.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Su pareja le brinda apoyo y protección. Compartir con ella mayor tiempo y comunicarse mejor le será de ayuda. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.
AL AMANECER
SONIDO
EN UNA COSA
El nuevo show del Pájaro Loco
HUELGA PLANA, LISA
ESTADO DE ASIA DAR EL VIENTO
LISTA
ECUAVISA, 12:00
personaje posiblemen°te Este tiene la risa más famosa en
MORDER LOS RATONES
TIEMPO
EL SONIDO
MANADA DE
TAURO
(mayo 21 - junio 21) La situación económica se complica un poco. Los recursos más influyentes serán los emocionales. Recuerde: Mantenga en alto su optimismo.
EMBROLLO
GRITO TAURINO
EMITIR EL POLLO
AL LADO
ALFA
TOQUE MILITAR
CARCOMER,
ACTRIZ DE LA
GRANDE
ELEVADO
ESCUCHAR
RATONAR YUNQUE DEL PLATERO
LA PELÍCULA TAMBIÉN A LLUVIA
APÓCOPE DE
CHINO
HEMBRA DEL LORO
CERDOS
ELOGIAR
la historia de los dibujos animados. El Pájaro Loco apareció a finales de la década de 1930 hasta 1972, año en que el productor de la serie Walter Lantz cerró su estudio. Pero este personaje volvió con un nuevo show el cual tuvo tres temporadas. Su regreso fue en 1999 y terminó en 2002 con un total de 53 episodios.
PERFORAR, AGUJEREAR FALLAR
CALCULAR EL
PRECIO DE ALGO
ARTÍCULO FEMENINO
HOGAR
L
A
C
A
S
A
ESCUDO DE
A
Y
O
A
VOZ DE ARRULLO
PROVINCIA DE ESPAÑA
C
O
SIRVIENTE
S
ESPADAR EL
O
T
CÁÑAMO
R
ACTOR DE LA PELÍCULA
EL ÚLTIMO VOTO
COSTOSO QUE TIENE
O
O DUEÑO
A
A
CUERO REZAR, SUPLICAR
R
PATO
R
TERMINACIÓN VERBAL ARTÍCULO NEUTRO
A
L
R
A
DIOS DEL
R
A
PARTE DE UN TERRENO
S
I
S
L
A
AMOR
ALAS
D
A L
A
PEDAZO, PARTE
QUE NO ES LA MISMA
O
TIERRA RODEADA
O
CANSADA PATO
L
A
T
E
O
C
R
E
A
R
CELEBRIDADES
���������������� ������������� ��������������������� ���������������������� ������������������������� ��������
A
M
E
T
O
V
ACTRIZ DE LA
PELÍCULA THE IMMORTAL
O
CIUDAD DE CHILE
ANTORCHA
A E T
I N
N O
C
R
A
R
G
PRESIDENTE ECUAT. 1926
B
R
SÍMBOLO DE
O
COMINEZO COLA DE ALGUNOS ANIMALES
A
C
B
A
C
A
Z
E
RÍO DE RUSIA
R
APARICIÓN,
E
DE AGUA
C
A
K
PAPAGAYO
CARBONO
QUE NO CREE EN DIOS SÍMBOLO DE
HOMBRE
Solución anterior
INVENTAR
A
MONARCA PERUANO BROMO
CÁLCULO SUPERTICIOSO
ISLA PEQUEÑA
I
LICOR
ALTAR
A
R E
P
S
FRUTO DEL
L
A
PERAL
SERVEZA INGLESA
O
L
T
E
E
INSTRUMENTO
VOLCÁN DEL ECUADOR
T
A
P
HUELGA PERFORAR VERDADERO
A
M
A
L
A
E
N
R
T
O
L
PAJA DE CUAL-
A
S
QUIER CLASE
PRONOMBRE PERSONAL
R
K
YUNQUE DEL PLATERO
TROTAR
A R
MUSICAL
ALIMENTO ANIMAL
C
R
E
ALCANZAR, OBTENER ARTE DE PESCA
S
SÍMBOLO DE AZUFRE
ACCIÓN DE
BATRACIO
TASAR
A
S
A T
GATO EN
INGLÉS MEDIDAD E LONGITUD
A
N
A
ARBUSTO CHINO
TIZA
L
A
R
C
ESTADO DE INGLÉS
A
O
A
T
A
S
T
ALEJAR,
R
N
EQUIVOCADA
E
DOMINAR,
DEL DILUVIO
C
ANTES DE CRISTO ALFA
A
ONDA
SEGUNDA NOTA MUSICAL
R
A
D
A
L
CONBATE
S
R
R
SUPERFICIE
A
R
A
A
ESTADO DE ÁFRICA OMEGA
O
OESTE HERMANA DE
REPERCUSIÓN
SOMNOLENCIA,
APARTAR
DOMESTICAR
PRINCESA INCA
FALTAR, ERRAR
APARATO PARA FOTOGRAFIAR
ASTRO REY
R
M
PENDIENTE, DECLINACIÓN
C
APARTADO
• HORAKU 5 Nro. 1839
Nicanor Parra (1914 )
Poeta chileno, una de las °voces más reconocidas de la lengua española, nace un día como hoy en San Fabián y cumple 97 años. Su obra ha tenido una profunda influencia en la literatura hispanoamericana y es considerado como el creador de la antipoesía. Uno de los reconocimientos más importantes que ostenta es el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, alcanzado en 2001. Ha sido postulado al Premio Nobel de Literatura en varias ocasiones.
EMBROLLO CIUDAD DE COLOMBIA
DISTANTE,
A
MICROBIOGRAFÍA
MAMÁ
MODORRA
DOCTOR ABREVIADO
I
ADVERBIO DE
I
E
R
IGUALDA EN AL
CANTIDAD
VELLÓN
D
C
ATASCAR
A
ASIDERO AMARRAR
A
EMBRACACIÓN
TVFAN
NEÓN
EMINENTE, O CERDO
ACTOR DE
LICUADO NIÑO DE PECHO
SÍMBOLO DE
HIJO DE DÉDALO
ARMONÍA
LA SUPERFICIE
ARIES
HELECHO DE LAS FILIPINAS
MÁQUINA, INSTRUMENTO
MANDATO, CAPITAL DE EGIPTO (EL) IGUALDAD EN
PETRÓLEO
SALUDO INDIO
SÍMBOLO DE TANTALIO
(febrero 20 - marzo 20) Los sentimientos dentro de las relaciones afectivas aumentan. Los hijos se tornan más expresivos en sus afectos y buscarán protección en Ud. Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.
GÉMINIS
SUSTRACCIÓN
ONDA
B15 B11
ACCIÓN DE DIFERENCIA,
PISCIS
(abril 20 - mayo 20) La mente tenderá a ser más bien intuitiva. Puede volverse imaginativo y creativo. La relación con sus hermanos y parientes cercanos será más cariñosa. Recuerde: No se queje del error, aproveche sus lecciones.
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
RAZA
ACUARIO
(marzo 21 - abril 19) Los afectos y las emociones dentro de su hogar serán muy marcados. Puede sentirse protegido y a gusto junto a sus padres. Fuerte sensibilidad. Recuerde: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará en ninguna parte.
CLAMAR, QUEJARSE
GITANO DE
(enero 20 - febrero 19) Si está buscando trabajo procure ser paciente ya que la situación mejorará. Cuide su sistema digestivo con una alimentación saludable. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final.
MOSAICO
Nro. 1838 9 7 6 3 4 1 8 2 4 6 7 5 1 5 3 8 2 9 3 9 5 7 6 2 7 6 8 1 5 4 4 1 2 9 3 8 5 8 9 4 1 6 2 4 7 5 9 3 6 3 1 2 8 7
5 1
2
8
3 9 6 7 8 1 4 2 9 3 7 5 6 3 7 2 6 8 1 9 4 5 4
6
1 3
2 5
1 3
5 6 7 4 3 5 8 3 7 6 2 4 9 1 3 5 3 7 6 2 7 8 9
Un sueño posible HBO, 15:15
Historia de Michael Oher, un muchacho sin hogar que se convirtió en jugador profesional de futbol americano con la ayuda de Leigh Anne Tuohy. Ella no solo le dio un hogar amoroso, sino que le contrató un tutor para ayudarlo a mejorar sus notas. La cinta del director John Lee Hancock se basó en un hecho real.
CÁPSULA CIENTÍFICA
Legado tóxico del polvo de las Torres Gemelas BBC • Continúan las secuelas de la nube de polvo que se formó cuando cayeron las Torres Gemelas, el 11 de septiembre de 2001. Según cifras oficiales del gobierno de Estados Unidos, más de 18.000 personas están siendo tratadas por problemas de salud, principalmente enfermedades respiratorias, vinculadas a la nube de partículas tóxicas. Tal como señalan los expertos, esas partículas de polvo contenían, entre otras cosas, con-
creto, plomo de computadoras y mercurio de bombillas. La cifra de pacientes fue publicada por el programa establecido por el gobierno estadounidense para seguimiento y tratamiento de los trabajadores de rescate, voluntarios y residentes locales durante el 11-S. Los trastornos más comunes, dice el organismo, son problemas respiratorios, como asma y sinusitis, pero también se ha informado de trastornos musculares e intestinales.
El funcionario a cargo del programa, el doctor John Howard, director del Instituto Nacional para Seguridad y Salud Ocupacional, informó a la BBC que es “plausible” que gente muera a causa de la exposición a este polvo tóxico.
CRONOS B16
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR
MINUTERO Le dijo que siga en el Inter
°
El centrocampista holandés Wesley Sneijder, ha explicado que el técnico portugués Jose Mourinho le recomendó que se quedara en el Inter de Milán. “Tiene un corazón ‘Nerazzurro’. Siempre me ha dicho que me quedara (en el Inter)”, explicó Sneijder. Mourinho y Sneijder coincidieron en el Inter de Milán en la temporada 20092010, en la que el equipo logró el ‘Triplete’ al ganar la Liga de Campeones, el Campeonato Italiano y la Copa de Italia.
Barcelona mantendrá patrocinio
°
El presidente del FC Barcelona, Sandro Rosell, ha advertido de que sin el patrocinio de Qatar Foundation, que reportará a la entidad 165 millones en los próximos cinco años, ésta no podría mantener su actual estatus. “Tendríamos que replantear el tamaño de este club, pero si eso es lo que quiere el socio, bienvenido sea. El Barça sería sostenible, pero con otra dimensión. No podría seguir manteniendo todo lo que tiene: mejor plantilla del mundo, mejor técnico del mundo, club polideportivo más grande del mundo, fútbol formativo donde más se invierte en el mundo, y los rivales tendrían más ventajas”, ha argumentado en una entrevista.
Víctima de tentativa de extorsión
°
El francés del Real Madrid, Karim Benzema, fue recientemente víctima de una tentativa de extorsión que pudo ser abortada con una acción policial montada en las afueras de Lyon, reveló ‘Le Journal du Dimanche’. El intento de chantaje empezó a comienzos de año, cuando un hombre entró en contacto con el entorno de Benzema para amenazar con vender fotos íntimas del futbolista con una antigua novia si no recibía a cambio 900.000 euros (unos 1,26 millones de dólares).
TRICOLOR
FIGURA. Fidel Martínez (centro) anotó el triplete de la victoria.
La Sub- 22 goleó El combinado mayor y la ‘Tri’ que participará en los Juegos Panamericanos de Guadalajara (México) se enfrentaron ayer, en la Casa de la Selección. Las selecciones de Ecuador, tanto la absoluta como la Sub- 22 se enfrentaron en un partido preparatorio, la mañana de ayer. Un equipo alternante dirigido por el estratega colombiano Reinaldo Rueda cayó vencido por el conjunto al mando del ecuatoriano Sixto Vizuete. El resultado final fue 3 a 0 y los goles fueron marcados por el delantero del Deportivo Quito, Fi-
del Martínez, quien demostró que está en nivel de vestir la camiseta de la Selección Nacional absoluta. El equipo del DT Vizuete lució con mayor movilidad y además un mejor dominio de balón en la mitad de la cancha. La reserva del combinado mayor no tuvo claridad en su juego y se vio sorprendido por el rival. Los jugadores que actuaron ante Jamaica tuvieron descanso
0 3
ECUADOR
SUB-22
y con esto esperarán al partido de mañana frente a Costa Rica. Mientras que los dirigidos por Sixto Vizuete terminarán su
Amistoso Alineaciones
Ecuador
W. Zumba G. Achilier E. Morante D. Calderón I. Mina B. de la Torre D. Quiroz A. Bolaños M. Pita I. Kaviedes N. Mina
Sub- 22
J. Jaramillo P. Velasco J. Narváez D. Méndez C. Ramírez E. Valencia D. Quiñónez F. Caicedo M. Quiñónez F. Martínez J. Anangonó
microciclo esperando la convocatoria final para los Juegos Panamericanos que se disputarán en octubre.
Los Monarcas ganaron de visita DESTACADO. Joao Rojas anotó un gol y jugó los 90 minutos.
El equipo del Morelia, donde milita el delantero ecuatoriano Joao Rojas, venció en condición de visitante al San Luis de Potosí de Michael Arroyo. En un partido que estaba pendiente en el Torneo apertura de México. El marcado fue 3-2 a favor de los ‘monarcas’, los goles de los visitan-
tes fueron convertidos por Jaime Lozano en dos ocasiones y un tanto del atacante Joao Rojas, que además asistió en una ocasión a Lozano. Michael Arroyo anotó el primer tanto del partido y del San Luis, mediante el cobro de un tiro penal. El ecuatoriano fue sustituido al minuto 54 del cote-
jo y al final del encuentro Ismael Blanco puso la segunda. Otra semana más que los ecuatorianos destacan en el fútbol mexicano y otro problema más para Reinaldo Rueda, quien tendrá inconvenientes para convocar a los jugadores para el partido ante Venezuela, en octubre.
reviStA JudiCiAL es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com
CONTENIDOS
C1 Lunes 05 de Septiembre de 2011 La Hora LOJA
Judiciales - C2
Clasificados - C2-4
La autoría y la participación POr: Dra. MarIaNa YéPEz aNDraDE
Para comprender las relaciones entre las diversas formas de intervención personal en un delito, es preciso identificar a quienes son realmente autores y a los partícipes. LA AUTORÍA: En un mismo acto típico pueden intervenir varias personas además del autor, que se identifica como quien tiene el dominio del hecho, y sin cuya presencia no se habría producido el resultado. El autor en consecuencia domina de modo consciente la causalidad típica hasta el resultado[1] Las auténticas formas de autoría son las siguientes: a) la que en doctrina se conoce como la ejecutiva individual, directa o inmediata, o sea que el autor obra por si mismo; b) la coautoría, que se da cuando se realiza un hecho juntamente con otros; y, c) la autoría mediata, que se cumple por medio de otro, que sirve como instrumento. En tanto que los partícipes son los que inducen o colaboran con el delito. Autoría directa individual: Autor directo es el que realiza el delito de modo directo y personal. Se la conoce también como autoría inmediata. Autor directo o individual es quien ejecuta por si mismo la acción típica.[2][2] Es la persona que realiza la ejecución por mano propia, sin necesidad de otras personas, lo que significa que tiene el dominio de la acción. Autoría Mediata: En esta clase de autoría, el autor no realiza directa y personalmente el delito, sino que se sirve de otra persona, generalmente noresponsable,queesquienlorealiza. El autor mediato es quien domina la realización del delito, porque si una persona se sirve de otro como instrumento de realización del delito, que sin saberlo lo ejecuta, el castigo recae sobre el autor real y no enelinstrumento,casoenelcualrige igualmente el criterio del dominio del hecho. El autor mediato comete el hecho por medio de otro, “se sirve de otro ser humano como instrumento. Se caracteriza esta autoría por el dominio de la voluntad de otro. La persona realiza el tipo penal, pero no de propia mano sino mediante otra persona, que le sirve a sus fines porque no puede oponer resistencia a la voluntad dominante del autor mediato.”[3][3] Coautoría: Es la realización conjunta de un delito por varias per-
sonas que colaboran consciente y voluntariamente. No hay que confundir con la conspiración, porque el coautor interviene de algún modo en la realización del delito. Son coautores los que toman parte en la ejecución del hecho. Puede existir coautoría ejecutiva y coautoría no ejecutiva. La primera, o sea la ejecutiva es a su vez directa, en la que los autores realizan todos los actos ejecutivos; y, la segunda, se caracteriza porque en ella se produce un reparto de tareas ejecutivas, de tal forma que alguno o alguno de los coautores ni siquiera están presentes en el momento de la ejecución del acto. Lo fundamental en la coautoría es también el dominio del hecho que tienen varias personas en virtud del reparto funcional de los roles, en el que por igual cada quien asume la responsabilidad de su realización, pero el resultado total debe ser atribuido a cada coautor, independientemente de la intervención material. Nobastaelsimpleacuerdodevoluntades. Es necesario que se contribuya de algún modo en la realización del delito, no necesariamente con actos ejecutivos, sino que la contribución sea de tal trascendencia que pueda estimarse como un eslabón en el mismo. El coautor es un autor, y debe tener el dominio del hecho, así como los elementos subjetivos del tipo, lo que significa que se exija dominio funcional.[4] El fundamento de la coautoría es el dominio funcional del hecho, o sea la necesidad y la posibilidad de imputar el hecho a varios autores dado que de otra forma, debido a que no hay un único autor que realice en su persona todos los elementos del tipo, el delito no lo habría cometido nadie pese a haberse producido el resultado. [5] LA PARTICIPACIÓN:Eslacooperación dolosa en un delito doloso. Se requiere un hecho del autor o de los coautores, al cual contribuye el partícipe. En consecuencia, la participación no es un concepto autónomo, sino dependiente del concepto de autor. Formas de participación: la inducción y la complicidad. La inducción:Seproducecuando una persona, llamada inductor hace surgir en otra, que es el inducido, la idea de cometer un delito, pero quien decide o domina la realización del hecho es el inducido. La doctrina reconoce que para que haya induc-
ción se deben cumplir requisitos: 1) que haya una conexión causal con la voluntad del inducido; 2) que la incitación sea directa; 3) que haya una relación personal e inmediata entre el inductor y el destinatario de la incitación; 4) que la inducción sea eficaz, para que el inducido decida cometer el delito y comience la ejecución del hecho. No hay que confundir la inducción con la simple recomendación o consejo al autor del delito. La complicidad: Es una contribución a la realización de un delito con actos anteriores o simultáneos a la misma, pero que no pueden ser considerados como autoría. Se castiga con una pena inferior a laprevistaparalosautoresdeldelito. En la complicidad, la conducta deberá tener alguna eficacia causal, en el comportamiento del autor y tener además cierta peligrosidad. La complicidad solo es punible si es dolosa. La conducta del cómplice debe ser peligrosa,demaneraquerepresente un incremento relevante de las posibilidades de éxito del autor y con ello de poner en peligro un bien jurídico o de lesionarlo. La aportación del cómplice, debe ser tal que la comisión del delito sea más rápida, más segura o más fácil. DIFERENCIAS ENTRE AUTORÍA Y PARTICIPACIÓN: Dogmáticamenteesfundamental diferenciar la autoría de la participación, ya que ésta supone siempre la existencia de un autor principal en función del cual se tipifica el hecho cometido. La participación es accesoria y la autoría es principal. La diferencia debe buscarse con criterio objetivo-material. Este criterio según los autores es el dominio del hecho, y bajo este criterio, “el autor es quien domina finalmente la realización del delito”, o sea “quien decide en líneas generales el si y el como de su realización”. En consecuencia, solo debe considerarse autor a quien tenga la última palabra y decida si el delito se comete o no.[6] El concepto de participación alcanza a los cómplices e instigadores, o a los que inducen, porque sus acciones contribuyen a la realización del delito por el autor. La participación es la colaboración con un hecho ajeno, no es un concepto autónomo. LA AUTORIA EN EL CÓDIGO PENAL ECUATORIANO El artículo 42 del Código Penal recoge algunas formas de autoría pero sin la suficiente claridad. Confunde
la autoría con las formas de participación, como son: la inducción y la complicidad, como se advierte de su texto, del cual se infiere que para la legislación penal ecuatoriana son autores: 1.- Quienes han perpetrado la infracción, sea de una manera directa e inmediata, sea aconsejando o instigando a otro para que la cometa, cuando el consejo ha determinado la perpetración del delito: Estas concepciones de autoría merecen ser analizadas, a fin de adecuarlas a las formas de responsabilidad a la luz de la doctrina y de la dogmática. Si se refiere a la autoría directa que a su vez es inmediata, o sea que el que realiza el acto típico tiene el dominio delhecho,noespropiointroducircomo forma de autoría la instigación o inducción, ya que no lo es, sino una forma de participación. Instigar, es incitar, provocar o inducir a uno a que haga una cosa. La instigación es determinar intencionalmente a otro para que cometa delito. La instigación es una forma accesoria de participación. El instigador quiere el hecho, pero lo quiere producido por otro, sin embargo no es autor mediato como lo expresa Jiménez de Asúa. 2.- Los que han impedido o procurado impedir que se evite la ejecución del delito: Los que realicen actos de esa naturaleza no son autores, ni directos ni indirectos, porque para ellos se requiere una intervención en la realización del delito, con absoluto dominio del hecho. 3.- Quienes han determinado la perpetración del delito y lo han efectuado valiéndose de otras personas, imputables o no imputables, mediante precio, dádiva, promesa, orden o cualquier otro medio fraudulento y directo; En este caso estamos en la autoría mediata, en la que el autor mediato es quien comete el hecho por medio de otro, que es un instrumento para la ejecución del hecho punible. Las personas que realizan el tipo penal son aquellas que han determinado sobre otra u otras que no pueden oponer su voluntad, como en el caso que consta en este punto, así como en aquel que se detalla en la parte final del artículo 42 del Código Penal. 4.- Quienes han coadyuvado a la ejecución, de un modo principal, practicando deliberada o intencionalmente algún acto sin el que
no habría podido perpetrarse la infracción; En este supuesto no se puede hablar de autoría y menos aún coadyuvante, sino de participación, que se concreta en colaboración, lo que dogmáticamente no comprende ni autoría directa ni autoría mediata. La participación, como se deja anotado, es la colaboración con un hecho ajeno, es un concepto no autónomo, y caracterizado por la falta de dominio del hecho, por lo que sin lugar a dudas sería complicidad. No obstante por la falta de adecuación de la norma a las corrientes dogmáticas del derecho penal sobre teoría del delito, esa participación no está ubicada debidamente, pues se halla junto a las formas de autoría directa y de autoría mediata, lo que podría tener sentido si no se hubiera descrito como ayuda, que es el sentido de coadyuvar. Es obvio que la confusa redacción de la norma genera gravísimas contradicciones, porque concibe una forma de colaboración, pero inmediatamente exige que debe ser deliberada, es decir con un propósito, o que también sea intencional, esto es con conocimiento y voluntad de realizar algún acto que facilite la perpetración de un delito, lo que significa que debió existir un convenio previo entre dos o más personas en orden a planificar la colaboración, o ayuda consciente e intencional, como resultado de una distribución de roles para la realización del ilícito. Con este razonamiento y por tratarse de una ayuda principal, y no secundaria que identifica como complicidad la ley penal ecuatoriana, en el artículo 43, nos encontraríamos frente a coautoría y no autoría coadyuvante, que en la doctrina no existe. Asumir ese tipo de autoría es efectuar un análisis de la norma solo desde el punto de vista axiológico, sin contenido dogmático alguno, que es un sistema incompleto y que seencuentrasuperadoporlacultura jurídica. Lo conveniente sería una revisión legislativa de los artículos 41, 42, 43 y 44, a fin de reformarlos de acuerdo con la teoría del dominio del hecho, y actualizarconclaridadlas formasde participación y de autoría. [1]Cuello Contreras Joaquín, Mapelli Caffarena, Borja, Curso de derecho Penal, parte general. [2] donna, alberto , la autoría y la Participación Criminal. [3] donna, alberto, obra citada. [4] roxin, Claus, autoría y dominio del hecho en derecho Penal. [5] Cuello Contreras,Joaquín, Mapelli Caffarena, Borja, obra citada. [6] Muñoz Conde,Francisco y García arán Mercedes, derecho penal, parte general, octava edición, revisada y puesta al día, 2010.
JuDICIaLES
Lunes 05 de Septiembre de 2011 La Hora LOJA
JuDICIaLES la base del avalúo pericial. Las ofertas se presentarán ante el señor Secretario titular de esta Judicatura e irán acompañadas del diez por ciento del valor de la oferta en dinero en efectivo o cheque certificado a la orden de esta Judicatura. No se aceptarán las posturas que no cubran las dos terceras partes del avalúo ni aquellas que excedan el plazo de cinco años contados de la fecha del remate, que se lo realizará conforme a lo prescrito en el art. 456 del Código de Procedimiento Civil. Publíquese por la prensa los avisos respectivos en uno de los periódicos de mayor circulación de la Ciudad de Loja por no existir diarios escritos en esta Ciudad de Macará y fíjese los carteles conforme a Ley.- Macará, 22 de agosto de dos mil once. Lo Certifico.- EL SECRETARIO.Dr. Thuesman V. Tandazo Ruiz SECRETARIO DEL JUZGADO DUODÉCIMO DE LO CIVIL DE LOJA CON SEDE EN MACARÁ. 497167 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO procederá a anular la libreta de ahorros No. 0410066901, perteneciente a JONNY ELIZABETH REYES VIVANCO con C.
BIENES raíCES
“SU CASA PROPIA” INMOBILIARIA
BANCO RUMIÑAHUI LOJA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8064053900 Nro. Cartola 16809370105 del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ 12157 (1)mg BANCO RUMIÑAHUI QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8081705200 Nro. Cartola 17226040131 del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ 12157 (2)mg BANCO RUMIÑAHUI QUEDA ANULADA
CASAS
496094
Casas independientes de 2 y 3 plantas. Financiamiento a convenir.
495919
Dirección: Av. Isidro Ayora, a pocos metros del terminal terrestre. Telf. 2572465 - 096817565 088159087
CASAS La Banda 52.000 Obra Pía 50.000 FINCA En Yangana, 80 Ha 205.000 LOTES Las Pitas, 254m2 26.000 Clodoveo Jaramillo (lotes desde $25.000) Miraflores Alto 400m2 25.000 Nuevo Amanecer 207m2 15.300 Sultana del sur 219m2 27.400 Sultana del sur 208m2 25.800 Sultana del sur 180m2, esquinero 21.400 Colinas del Pucará 192m2 17.400 Vía a Zamora 700m2 25.000 DEPARTAMENTO Julio Ordóñez 35.000 Inf. Av. Universitaria y 10 de Agosto, al lado del cuerpo de bomberos Telf: 2572149 Cel: 088222106
VENDO LOTES
con financiamiento directo a 3 años plazo. Informes y ventas: Bolívar 07-39 y 10 de Agosto 1er. Piso. Edif. M. Pichincha. 2588390 – 2584736 094087015 - 094510869 jakip_1981@hotmail.com
496928
JARDINES DE LA CAMPIÑA
CASAS Jipiro, Tras el Complejo Fer. $ 49.000 Urb. Reinaldo Espinosa $ 55.000 Epoca, tres dormit + terr $ 66.500 Las Peñas, 3 depart, obragris $ 69.000 Esteban Godoy $ 69.500 Púcara, 3 dormit $ 78.000 Urb. Graciela Eguiguren $ 78.000 Las Zarzas, esqu. $ 96.000 Subida a Época (Brasil) $100.000 Juan Jose Peña y Azuay $150.000 Cdla. La Paz, Av. Salv. B. Celi $150.000 La Tebaida, 2 depart indep. $125.000 Macará y Lourdes, 3depart $210.000 Av.Eduardo Kigman 2 casas $ 230.000 Av.Eduardo Kigman 3depart $250.000 DEPARTAMENTOS Las Pitas (suit 106,53m2) $ 52.000 Prourvi, dep 3 dormit (140m2) $ 68.500 Las Pitas, 3 dormit $ 70.000 Av. Universitaria y J. A. Eguig $125.000 Rocafuerte 14- 37, Sucre y Bolívar 2573761 099543146 087812217 www.pcvsucasapropia.com
“PODOCARPUS INMOBILIARIA”
Por motivo de viaje vendo un lote en Barrio Pucará, zona residencial 282.50m2 497621
Vendo lote en La Paz 285m2 32.500
2550572 – 094560651 – 2579942 noche 498070
$ 158000 $ 185000
Condomi San José 3 Dor. Julio Ordoñez 3 Dor. Época 2 Dor., garaje CENTRAL, 2 Dor
$ 31000 $ 42000 $ 47000 $ 56000
• Shushuhuaicu 191 m2 • Jaime Roldos 420 m2 • La Banda 216 m2 • Nuevo Amanecer 198 m2 • Juan José Castillo 211 m2 • Vía Antig. Catamay 304 m2 • Pitas II 180 m2 • YaguarcunaI 285 m2 • La Banda 286 m2 • Menfis 1800 m2 • Virgenpamba 600 m2 • Av Chuquiribamba 3000 m2, Casa, galpón, árboles frutales
$ 16000 $ 16500 $ 18500 $ 19500 $ 19500 $ 24500 $ 25500 $ 26500 $ 28000 $ 29500 $ 37000
• • • •
LOTES
$ 175000
Ofi: 18 Noviem 05-30/ Imb y Colón Telf. 2578448 * 094114994 * 2541620
VENDO DEPARTAMENTO
Ubicado en edificio AKROPOLIS (Sucre entre Mercadillo y Azuay). Telf. 093973732 –080291323. 497608 VENDO CASA ESTEBAN GODOY II
Esta casa tiene 2 departamentos de 3 dormitorios cada dpto. Crédito a convenir
Telf: 2562448 – 097549525 – 2541896
498063
• Preciosos lotes Época, Daniel Álvarez y Turunuma • Hermosas casas Jipiro, La Pradera, Amable María, Av. 8 de Diciembre y La Paz • Lindos departamentos Edificio Mirador del Valle, Kalinka, Torres Mirador, Tevicor y Torres de la Quito. • Finca + Cantera de material pétreo • Linda quinta S. P. Vilcabamba. • Lindo consultorio odontológico Invierta seguro… invierta en Sucre 1050 y M. Riofrío, 2do. piso 257 0880 - 258 9527 - 099 853635
SE VENDE
DE OPORTUNIDAD
Casa de 5 pisos en construcción (16 departamentos en total, 3 completamente terminados), en San José Alto, calles Juan Francisco Valdivieso y Juan María Riofrío
Informes: 090317701
Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8064385900 Nro. Cartola 17998770055 del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ 12157 (3)mg JUZGADO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ZAMORA CITACION JUDICIAL Ab. Def. Dr. Omar Morales Tello y Ab. Oscar Calva Suárez Objeto: Alimentos y Paternidad Cito con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias procesales al señor CARLOS FABIAN MORENO PONCE, cuyo extracto es como sigue: ACTORA: MARIA FERNANDA RIOFRIO GORDILLO DEMANDADO: CARLOS FABIAN MORENO PONCE Y OTROS CUANTIA: $ 3.600.00 DOLARES AMERICANOS TRAMITE: ESPECIAL ASUNTO: ALIMENTOS Y PATERNIDAD JUICIO: 396-2010 JUEZ ENCARGADO: DR. NELSON MARQUEZ JIMENEZ Zamora, veintinueve de octubre del año dos mil diez, a las 11:15.- VISTOS: Atendiendo la demanda de prestación alimenticia y declaratoria de paternidad, propuesta por MARIA FERNANDA RIOFRIO GORDILLO, en contra de CARLOS FABIAN MORENO PONCE y subsidiariamente de CARMELINA ISABEL PONCE, se la estima clara, precisa y completa, por ello se la acepta al trámite especial que le corresponde; conforme a las reformas al Código de Niñez y Adolescencia, publicadas en el R.O. 643 de julio 28 -2009; Cítese a los demandado así: a) Carlos Fabián Moreno Ponce, como la actora declara bajo juramento desconocer el paradero y/o residencia del demandado cíteselo mediante tres publicaciones en días distintos en uno de los periódicos de amplia circulación en esta ciudad y provincia, conforme al Art. 82 del C.P.C. previo a conferirse los extractos de demanda y auto de aceptación, la actora comparezca al juzgado portando documentos personales, para que reconozca firma y rubrica que imprime en su demanda; b) A doña Carmelina Isabel Ponce, en el barrio Belén de la ciudad de Loja, para ello, se depreca a uno de los señores jueces de la Niñez y Adolescencia, de esa ciudad, a quien se remitirá despacho en forma, concediéndole cinco días de término; a la autoridad deprecada se ofrece reciprocidad para casos similares; el despacho remítase a la oficina de Sorteos y Citaciones de la H. Corte Provincial de Justicia de Loja, para el sorteo de rigor. A los demandados se les insinuará la obligación de designar defensor y señalar casilla judicial, para que reciban ulteriores notificaciones, porque en diez días se celebra la audiencia única de conciliación y prueba. Para evitar nulidades, TENGA EN CUENTA LA ACTORA, lo dispuesto en la sentencia emitida por la H. Corte Constitucional en el caso 0583-09-EP, relacionado a la citación por la prensa. Publicada en el Suplemento del R.O. de fecha 05 de julio -2010. La actora brinde las facilidades e información para cumplir la diligencia. Atento a lo ordenado en las reformas invocadas y a lo solicitado por la actora, se dispone: UNO, que el señor Carlos Fabián Moreno Ponce, contribuya con la prestación alimenticia mensual de setenta dólares, más beneficios de ley, a favor de la niña Fernanda Elizabeth Riofrio Gordillo, esta pensión corre a partir del presente mes, octubre_ 2010, y debe pagarla por mesadas adelantadas a mas tardar el día cinco de cada mes, bajo prevenciones legales en la cuenta de ahorro que man-
tiene María Fernanda Riofrio Gordillo, en la CACPE-Zamora, número 2303153, luego debe registrar las notas de depósito en Pagaduría del Juzgado, para controles de rigor. De demostrarse incapacidad del demandado principal, se obligará a la demandada subsidiaria. DOS, anuncien prueba las partes, oportunamente, para que sea contradicha. Una vez citados los demandados se señalará día y hora, para la audiencia única. Téngase en la cuantía, trámite, casilla y autorización que concede la actora a su defensor Dr. Enrique Armijos González. Agréguese al proceso los documentos que presenta. Notifíquese.- OTRA PROVIDENCIA.- Zamora, veintiséis de agosto del 2011 a las 10:44.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Multicompetente de Zamora Chinchipe, encargado del Juzgado de la Niñez y Adolescencia de Zamora, mediante oficio circular Nro. 0293-2011-URH-DPCJZCH, de fecha 28 de julio del 2011, suscrito por el Dr. Marcos Coronel Vélez, Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Zamora Chinchipe; en lo principal.- Atenta la petición que antecede, presentada por la actora señora MARIA FERNANDA RIOFRIO GORDILLO, se dispone: a) Por ser procedente lo solicitado, se corrige el nombre del demandado subsidiario, esto es, en vez de Marlon Moreno Ruíz, se citará a MARLON MORENO PONCE, en tal virtud atendiendo el pedido de REFORMA A SU DEMANDA, que plantea doña MARIA FERNANDA RIOFRIO GORDILLO, en el sentido de que la demanda de prestación de alimentos, también la dirige subsidiariamente al señor MARLON MORENO PONCE, por lo que se la acepta al trámite especial que le corresponde y se dispone citarlo con la demanda y auto inicial; al demandado se lo citará en su domicilio que lo tienen en la ciudad de Loja, en el barrio Belén a cien metros de la Iglesia de Belén, en la parte posterior casa de dos pisos, para el efecto se DEPRECA a uno de los señores Jueces de La Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Loja, a quien se remitirá despacho en forma ofreciéndole reciprocidad en casos análogos, debiéndose para cuyo efecto remitir la documentación respectiva a la oficina de sorteos de la Función Judicial de Loja; al demandado subsidiario, se le insinuará la obligación de designar defensor y señalar casilla judicial, para que reciban ulteriores notificaciones, porque en diez días se celebra la audiencia única de conciliación y prueba. La actora brinde las facilidades para cumplir la diligencia citatoria.Se obligará al demandado subsidiario contribuir con alimentos de demostrarse incapacidad del demandado principal.Se llama a intervenir en Secretario de Subrogante al Dr. Jhoan Marcelo Iñiguez Iñiguez, quien estando presente acepta el cargo a él conferido, prometiendo su fiel cumplimiento.- Notifíquese.- Particular que pongo en conocimiento para los fines de ley.- Zamora, 30 de AGOSTO del 2011 DR. JHOAN MARCELO IÑIGUEZ SECRETARIO SUBROGANTE DEL JUZGADO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE ZAMORA Ref. 497665 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que se ha extraviado la Libreta de Ahorros Nro. 406010045866 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito CoopMego, emitida a favor de la señora Leydi Diana Cabrera Malla. Particular que se hace conocer para los fines legales consiguientes. Zamora, 03 de septiembre del 2011 Firma Autorizada Ref. 498072
BIENES raíCES
497802
DEPARTAMENTOS
$ 36000 $ 49500 $ 65000
ViViendas de 2 y 3 pisos más ático Baños con hidromasaje
Últimas casas disponibles
VENDO
Departamentos en la Zona centrica de la ciudad (Ciudadela Zamora) O cambio con propiedades en la ciudad de Quito
Teléfono: 094537063
497989
DE OPORTUNIDAD
VENDE
• Chontacruz: 3 Dormit. • Jipiro 4 Dormit., garaje • Zarzas 3 Dormit., garaje • Argelia frente a U.N.L 3 Dptos Local Comercial, Garaje, patio • Electricista 4 Departamentos
497795
495966
FINANCIAMIENTO A CONVENIR Bancos, Cooperativas, IESS, ISFA, ISPOL Imbabura 13-20/ Bolívar y B. Valdivieso Telf: 2578082 - 2571559 Cel.097-013147
CASAS
498064
PROPIEDADES EN VENTA:
CASAS: Villas Lindas, a estrenar, $41.000= Pitas, a estrenar, 3 dorm. $98.000= Esmeralda Norte, 4 dorm. $120.000= Nueva Granada, 3 dptos. $140.000= DEPARTAMENTOS: Epoca, 3 dormitorios, $53.000= La Cuadra, Duplex, 3 dorm, $63.000= LOTES: Pitas II, 180m2,(10x18), $27.500= San Cayetano Alto 200m2 $ 23.800,oo Urb. Privada, Esq. 170m2, $24.500= Cerca a la Coca Cola, 618m2 $62.000= Detrás de Predesur, 758m2, $96.000=
$37.000.oo Telf: 085786112
bajo juramento manifiesta que desconoce el domicilio del demandado y es imposible determinar su residencia, a fin de que conteste su demanda en la audiencia de conciliación, que se fijará oportunamente. Provéase de un Curador Ad-litem para que le represente a los menores, en la audiencia de parientes honorables del lugar. Cuéntese con la opinión del señor Agente Fiscal de este cantón. En cuenta el casillero, el trámite y cuantía. Adjúntese a los autos la documentación presentada. HÁGASE SABER. f) Dr. Luis Mario Mogrovejo Cabrera. A al citada se le previene la obligación de señalar casillero judicial para sus futuras notificaciones. Gualaquiza, 24 de agosto de 2011 Dr. Rikcher Correa Pesantez SECRETARIO DEL JUZGADO III DE LO CIVIL DE MORONA SANTIAGO 497961
BIENES raíCES
496882
JUZGADO DUEDÉCIMO DE LO CIVIL DE LOJA CON SEDE EN MACARÁ AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general que la señora Juez Duodécimo de lo Civil de Loja con sede en Macará, Dra. Kruskaya Larrea Ontaneda, mediante decreto de fecha veintiséis de julio de dos mil once, a las 16h40, ha señalado para el día VEINTISIETE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE, desde las catorce horas hasta las dieciocho horas (DE DOS A SEIS DE LA TARDE) para que en pública subasta tenga lugar el remate del CINCUENTA POR CIENTO del bien inmueble embargado de propiedad de la demandada, conforme consta del certificado del Registro de la Propiedad, cuyos linderos son: POR EL NORTE: Con terrenos de propiedad de los señores Eudomilia Luna, Pablo Pérez, Edulio Merchan en 33,00 mtrs. POR EL SUR: Con terreno destinado para pozo de agua potable de Víctor Guamán en 31,00 mtrs. POR EL ESTE: Con terreno de Rosa Bautista en 9,80 mtrs POR EL OESTE Con calle que conduce a María Auxiliadora en 25,00 mtrs. El área total es 508,80 Mtrs2; inmueble que el señor Perito lo ha avaluado al cincuenta por ciento en la suma de ($17.500,oo) DIECISIETE MIL QUINIENTOS DÓLARES AMERICANOS. El remate se efectuará sobre
JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE MORONA SANTIAGO CITACIÓN JUDICIAL Juicio No. 299-2011. A; ROSA ELVIRA GUTIÉRREZ CORREA, cuya individualidad o residencia se afirma desconocer, se le hace saber que en el Juzgado Tercero de lo Civil de Morona Santiago, a cargo del Dr. Luis Mario Mogrovejo Cabrera, Juez Temporal, se ha presentado una demanda en su contra, la misma que copiada en extracto con la providencia dice: ACTOR: José Ramiro Paz Sarango DEMANDADO: Rosa Elvira Gutiérrez Correa ACCIÓN: Divorcio NATURALEZA: Verbal Sumario CUANTÍA: Indeterminada JUZGADO III DE LO CIVIL DE MORONA SANTIAGO. Gualaquiza, 17 de agosto del 2011, las 15h41. VISTOS: Avoco conocimiento en mi calidad de Juez Temporal, debidamente posesionado y encargado mediante oficio número 512DDCNJA-05, de fecha 30 de mayo del 2005, suscrito por el Dr. Gonzalo Urgiles León, Delegado Distrital del CNJA. En lo principal la demanda de divorcio presentada por JOSÉ RAMIRO PAZ SARANGO en contra del ROSA ELVIRA GUTIÉRREZ CORREA, por reunir con los requisitos señalados en el artículo 67 del Código de Procedimiento Civil, se califica de clara y completa y por ello se le admite al trámite verbal sumario. Cítese a la demandada por la prensa en uno de los diarios que circule en las ciudades de Cuenca y Gualaquiza, y por medio de un periódico que circule en el cantón Zumba de la provincia de Zamora Chinchipe, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 82 del código de Procedimiento Civil ya que la actora
497985
C2
I. 110326283-6, en razón de haberse extraviado. Loja, septiembre de 2011 497932
085111754 - 2540771 - 099821758
497884
CLASifiCAdOS y JudiCiALeS
JuDICIaLES
ARRIENDO
SE NECESITA ARRENDAR
Un local amplio para discoteca y karaoke de preferencia en el centro de la ciudad. 498081 497609
INFORMES AL 094837451
497610 497664
VENDO
Un puesto de renta de carros. Empresa ARRICAR. MAESTROS NATURISTAS Y CURANDEROS DE HUANCABAMBA – PIURA – PERÚ
Sra. Sultana y Yokan
Expertos en mesas y mesadas y las 7 fumadas poderosas para hacer volver a él o ella. Poseedores de los secretos y misterios curativos de las Huaringas de Huancabamba. No pagué hasta ver los resultados
Aquí en Loja previa cita: 086204918 Piura – Perú: 005173321850
CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR
GRAN OPORTUNIDAD PARA TRABAJAR
Cedo derechos o vendo Empresa de Publicidad e Imprenta, en Yantzaza bien adecuada, buena ubicación y con clientela establecida en toda la provincia de Zamora Chinchipe. Garantizo buenos ingresos.
Solo interesados comuníquese al Cel. 094695680
Telf: 086214113
497936
497950
Servicio a domicilio Llámenos al 2562044 - 093828166
El centro de Tareas Bilingüe, brinda a la comunidad lojana la oportunidad para que sus niños y niñas realicen sus tareas escolares, orientados por maestros especializados en el área de inglés y español. ¡PERMITAMOS QUE NUESTROS HIJOS SEAN EXITOSOS! Dir: Brasil y Argentina Altos de la Cooperativa de la Policía Nacional Telf: 097717651 – 098534183 – 097750681 2586960 e-mail: centrodetdlojaegj@hotmail.com
REPARAMOS
Venta de repuestos en todas las marcas. Trabajos garantizados por 6 meses.
Inf: 094560651 – 2573496 – 2579942 noche
Precio: $3.500,oo negociable
Informes: Telf. Cel: 085650060
Lavadoras, secadoras, refrigeradoras, frigoríficos, congeladores.
la parada de buses 4300m2 26.500
Inicio de clases: 12 de septiembre
097809625
ANUNCIO
Se vende puesto de camioneta en la compañía PUCACOCHA
497984
Recibo vehículo como parte de pago Informes: 2550111 – 087155767
496973
498053
REMATO LOTE En Borja a 500m de
497685
497657
APROVECHE
Se vende casita central comercial en la calle Sucre entre Imbabura y Quito, No. 04-16, con proyección para 4 pisos en $57.000,oo negociables
DOBLADORA DE TOL 1/2 plancha, cizalla SOMER No. 5, calefón INSTAMATIC 180 USD.
Información: 089829896 094514636
Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos.
VISÍTAME O LLÁMAME EN ESTE MOMENTO QUE REALIZO TU AMARRE. SEPARA TU CONSULTA
097965956 / 098170105
TV. SATELITAL
180 canales internacionales sin mensualidades, adquiere tu kit y te instalamos en tan solo una hora, en cualquier parte.
Cel: 085179917
¡No alcanzaste cupo en la U!!!!
Mejora tus Ingresos y Capacítate. En MARKETING & TECNICAS DE VENTAS Curso Académico Práctico con Aval del Min.Edu. Contenido: Marketing; Técnicas de Ventas; Servicio al Cliente; Administración; Emprendimiento e Inteligencia Emocional. Dirección: Cariamanga 1537 y 18 de Noviembre Teléfonos: 2579322 / 084520115 APRUEBA EL CURSO Y ¡TE DAMOS TRABAJO!
497634
Local comercial con mezanine, garaje para 4 vehículos, capacidad telefónica para diez líneas, ideal para entidad bancaria, cooperativa, u otro negocio, con acabados de primera. En la Av. Salvador Bustamante Celi, parte baja 120 m, mezanine 60m.
Casa con piscina, proyección hotelera, equipada o sin Km 1 vía a la costa 497548
Informes Telf: 2584284- Cel: 089591339
SE ARRIENDA
SE ARRIENDA EN CATAMAYO
Telf: 094367660 – 2584034
Informes: 2578082 – 097013147
Interesados llamar al: 091560919, 085186328 o 2540817
Local comercial de 100m2 en el centro de la ciudad
497863
497862
Dirección: Sucre entre Mercadillo y Azuay. Telf. 2565705
Urbanización privada, calles adoquinadas, aceras, bordillos, cableado subterráneo, a 50m de Av. 8 de Diciembre, 170m3 (10x17), completamente plano, $24.500=
Ubicado en la ciudadela Zamora, acabados de primera, 3 dormitorios con baño privado, sala, comedor, cocina comedor del diario, estudio, sala de juegos, estar familiar, cuarto de máquinas, bodega, garaje. Inf. 2578914 – 093997313
SE ARRIENDA
PLAZA COMERCIAL AKROPOLIS Arrienda local comercial interior de 190m2.
VENDO
EN VENTA LOTE ESQUINERO
Estación total SOKKIA SET 630 RK
497867
497954
Dos departamentos en la Ciudadela Época. Llamar a los teléfonos 2576740 y 083581173
En la calle 18 de Noviembre 18-31 y Gonzanamá Amplio, grande y completo Atención de cinco a siete de la tarde
www.pan1mas1.amawebs.com Telf. 2573690
498025
SE ARRIENDA DEPARTAMENTO
498015
497494
SE VENDE 10.000m2 de terre-
no listos para urbanizar, en el sector de Amable María. Informes: 094927619 – 095070407
498041
497905
Inf: 089207700 – 080735688
NECESITO
CAMIONETA diesel 2010 – 2011, obtén una utilidad de 27.000 a 30.000 en uno o dos años garantizado, si no tienes una ¡adquiérela! Y gana Inversión segura. Rentabilidad comprobada.
SE VENDE
155654/mig
Comprador particular jarbol7@hotmail.com
Un lote de 205m2 en Consacola, con todos los servicios básicos
Telf.: 093809514
“Absoluta reserva y confidencialidad”
497971
497084
Finca en Yangana, preferiblemente que colinde con un río
SE VENDE
VENDO DEPARTAMENTO DE LUJO
498039
COMPRO
ubicada en la Av. Pío Jaramillo, cerca al parque lineal La Tebaida Consta de 4 dormitorios con closet, 3 baños, sala, comedor, cocina muebles altos y bajos, jardín, garaje, patio de servicio y terraza. Valor $ 90.000
Menfis Bajo, 515m2 esq $16.900 2 lts, juntos Pucará $11.500 c/lt. Junto a la UTPL, 200m2 $23.800 Av. 8 de Dic. 510m2 $59.500 Redondel Argelia 409m2 $89.500 Telf: 097549525 – 2588963
497655
497891
Informes: 097861510
SE VENDE
Un terreno de 251.10 M2, ubicado en la Urbanización La Laguna, en la Manzana I, sector Daniel Álvarez. Su precio es de $ 22.000. INF. 094947862 y para verlo en fotos escribir al correo jcevallosbeta@yahoo.es
497428
DE OPORTUNIDAD
Vendo lote de 3.500 metros en la parroquia Sucre, pasando 2 cuadras de la Ciudadela Shushuhuaico, frente a la Subestación Eléctrica, a 10 minutos del centro de la ciudad. PRECIO: $ 35.000
LOTES EN VENTA
Vendo Casa por estrenar
DETECTIVES PROFESIONALES
Infidelidad, fotos, grabaciones, celular espía seguimientos privados a morosos conocidos como “Deudores incobrables” búsqueda constante, rastreo y seguimiento de personas y vehículos. Somos instructores en artes marciales(King-Boxing) seguridad privada.
498062
Inf: 099294655
con todos los servicios $41.000 negociables
Consta de: cuarto de estudio, sala, comedor, cocina, 4 dormitorios y todos los servicios básicos. Tel: 084326044 – 2545051
C3
NEgOCIOS varIOS
497515
Informes: 07 – 3036826 / 3036683
498008
11.800m2 productivos en Catamayo
Informes: 090520208
POR ESTRENAR En la Cdla. Julio Ordóñez PRECIO: CON GARAJE $ 45.000 SIN GARAJE $ 41.000 Telf. 091342924
498069
SE VENDE
3 Has. De terreno, a 5 minutos de la misión de Guadalupe, cantón Zamora, vía de acceso a orillas del río, listo para proyecto.
Lunes 05 de Septiembre de 2011 La Hora LOJA
VENDO DEPARTAMENTO
497369
498078
SE VENDE UNA CASA En la Argelia, de 2 pisos
498077
Telf: 2587395 – 2562761 (noche) Cel: 088888475
Lote de terreno de 300m2, con todos los servicios básicos, ubicado en San Cayetano Bajo, en las calles Varsovia y Bucarest
497973
$20.900 $88 c/m2
498083
Vendo lotes
497975
SE VENDE
498076
Inf: 091325775
CLASifiCAdOS
DE OPORTUNIDAD SE VENDE
ELIGE SABER MÁS…! Capacitación profesional…. Cursos prácticos… para niños, jóvenes y adultos..!!
Inf: 2598914 – 094560649 093997313
Consta de: 23 cuartos, todos con tv, camas y baño, 2 cocinas con todos sus utensilios, restaurant, salón social, 2 bares, piscina, sauna, turco, bodega, área de parqueadero, área de lavado y planchado, 2 cisternas.
UNE II, 160m2 ÉPOCA 890m2
DE OPORTUNIDAD
Se vende una mansión, piscina, sauna, vapor y barbicure, ubicada en uno de los mejores sitios de Loja. Dirección: Zoilo Rodríguez 06-14 Inf al: 2587028 – 082538053
COMPUTACIÓN ARQUITECTURA Y SOFTWARE’S CONTABLES SOFTWARE LIBRE GESTIÓN CONTABLE & REPARACIÓN DE PC’S TRIBUTARIA DISEÑO GRÁFICO OFIMÁTICA PROGRAMACIÓN INTERNET INGLÉS Loja: Azuay 12-85 entre Bernardo Valdivieso y Olmedo • Telf: 072578568 / 088251342 • Catamayo: Sucre y Av. Catamayo. Telf: 072678344
- 3 dormitorios, y todos los servicios en Urb. “TURUNUMA” - 3 dormitorios más todo servicio en pasaje de la Juan José Peña - 3 dormitorios, en edificio “Illinizas” tras el Beatriz Cueva - 3 dormitorios en edificio “Torres del Valle”
Vendo Hostería en Catamayo
497661
DEPARTAMENTOS DE VENTA
BIENES raíCES
498067
BIENES raíCES
NEgOCIOS varIOS
CONSERVATORIO SUPERIOR PARTICULAR DEL ARTE
496795
¿TIENES LICENCIA Y NO SABES CONDUCIR AUTO?
En línea automotriz Sueldo $ 500,00 mensuales negociables. EN CATAMAYO
SE NECESITA
Telf. 2678027 082900284
AVALADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACION ¡
Esta es su oportunidad de trabajar por horas o tiempo completo, ingresos multiplicables desde $220,75 a $470,90 mensuales.
Teléfonos: 099233057 (Lorgia)
NECESITA
REQUISITOS
Excelente presentación personal Disponibilidad de tiempo completo e inmediato Deseos de superación y proyección Capacidad de liderazgo
Estabilidad laboral Ingresos por encima del promedio nacional Proyección a corto plazo Excelente ambiente laboral Todas las prestaciones de ley. Interesados acercarse con hoja de vida actualizada y copia de cédula para entrevistas. FECHA: lunes 5 de septiembre del 2011. HORA: 9 am. hasta 5 pm.
Dirección: Av. Universitaria entre 18 de Noviembre y José Félix de Valdivieso Teléfono: 091471837
PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN EDUCATIVA PARTICULAR,
DIRECCIÓN: Azuay 09-83 y Macará (frente al Estadio Reina del Cisne)
De la ciudad de Loja, requiere de dos PROFESORES de sexo masculino, para Educación Básica.
Los interesados, favor entregar la carpeta con hoja de vida, en la calle Lauro Guerrero, Número 06-64, entre José Antonio Eguiguren y Colón; hasta el día lunes 5 de septiembre, a las 17h00 (5 P.M.). LA DIRECCIÓN
Compañía Multinacional en proceso de expansión, a nivel nacional e internacional, lanza a CONCURSO 15 vacantes en las siguientes áreas: Mercadeo, Publicidad, Relaciones Públicas, Comercial, Gerencial, Administración, Prejurídica, Logística y Recursos Humanos.
OFRECEMOS
Una señorita con experiencia en Belleza
498068
498074
Para mayor información comunicarse al teléfono: 2562970 – Cel: 085984419
ESTÉTICA JASMIN
CURANDERO PROFESIONAL
Hechizos, envidias, salamientos, brujerías, alcohol, drogas e impotencia sexual. EL INDIO CALAZACON: Le ofrece amarres gratis y garantizados, y atraen al ser amado por lejos que se encuentre. ¿Haz consultado con personas que no te han dicho la verdad? ¿Te han mentido? ¿Engañado?
Interesados enviar su hoja de vida con fotografía a la dirección de correo: giovani.celi@mirasolsa.com o dejarla en nuestras oficinas ubicadas en la Av. Isidro Ayora 11-87 y Juan Jose Flores
Profesionales, Técnicos, Tecnólogos y Universitarios en todas las áreas.
desee ganar $ 20.00 diarios en 4 horas, dentro o fuera de la ciudad.
EL INDIO CALAZACON
• Perseverancia • Trabajo en equipo Ofrecemos: • Remuneración atractiva (Sueldo más comisión) • Capacitación constante • Estabilidad Laboral • Buen ambiente de trabajo agradable y moderno
¡JÓVENES!
Informes: 072578264 085130721
URGENTE Solicito personal que
Matriculas Abiertas
Conocimientos Adicionales: • Conocimiento en Ventas de cobertura • Manejo de sistemas informáticos office • Conocimiento de Telemarketing Experiencia: • 1 año en cargos similares Competencias: • Planificación y Organización • Tolerancia a la presión • Viajes Permanentes a la Provincia
497898
ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO
498036
498035
Con experiencia para cuidar persona mayor por las noches. Informes en el Hotel Americano ubicado en las calles 10 de Agosto 16-44 y Av. Universitaria.
¿Y no ganas lo que vales?
498084
Duración 2 meses
NECESITO TÉCNICO
¿Insatisfecho con lo que ganas?
498061
Te ofrecemos el curso 100% práctico de CONTABILIDAD COMPUTARIZADA Avalados por el Ministerio de Educación Tributación Fiscal (DIMM – IVA – ICE) Visual Fac 8.0 Msql. Horarios: 17h00 a 19h00 19h00 a 21h00 Sábados: 14h00 a 17h00 Iniciamos Clases 12 de septiembre del presente año Matriz: Loja, Av. Manuel Agustín Aguirre y Colón diagonal parque Bolívar Teléfonos 2572285- 09347139
Dirección: Mercadillo y Macará (esquina) frente a Siembra. INFORMES: 088038740 – 091135307 – 2588417
SE NECESITA SEÑORA O SEÑORITA
497866
CORPORACIÓN ACADÉMICA DE INFORMÁTICA E INGLÉS LOJA CADIL
Se paga buen sueldo.
497922
Curso Práctico Intensivo
COSTURERAS, CONTADOR Y DISEÑADOR DE ROPA DEPORTIVA, con experiencia.
498055
EN COSMETOLOGIA & BELLEZA
NO SUFRAS MÁS, ven a lo seguro. Reto a brujos y mentirosos, los años son mi mejor garantía Dir: Calle José A. Eguiguren No. 17-27 e/ Av. Manuel A. Aguirre y Lauro Guerrero 2do. Piso ofc. 204 Cel: 082929166 - 093110550
Perfil: Edad: Indistinto Género: Masculino Estudios Superiores: Marketing, Ventas, Administración de Empresas e Ingeniería Mecánica
497911
TINTURADOR
CONVIERTETE EN UNA PROFESIONAL
Interesados enviar su hoja de vida con fotografía a la dirección de correo: giovani.celi@mirasolsa.com o dejarla en nuestras oficinas ubicadas en la Av. Isidro Ayora 11-87 y Juan Jose Flores
Asesores Comerciales de Vehículos Livianos y Pesados
SE NECESITA CONTRATAR
¡SOLO EN 12 MESES!!
Cariamanga 1537 y 18 de noviembre TELEF: 2-579322 - 084520115 Asistencia 1 vez X Semana
498082
y buena ubicación Informes: 099683196
EMPLEOS
Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”
Perfil: Edad: 23 a 35 años Género: Femenino Estudios Superiores: Marketing, Ventas, Administración de Empresas, Finanzas, Contabilidad y Carreras afines. Conocimientos Adicionales: • Manejo adecuado de personal • Buenas relaciones con entidades Bancarias • Tolerancia a la presión • Conocimiento en manejo de créditos • Perseverancia • Manejo de sistemas informáticos office • Trabajo en equipo Ofrecemos: • Conocimiento de Telemarketing Experiencia: • Remuneración atractiva (Sueldo más • 1 año en cargos similares comisión) Competencias: • Capacitación constante • Recuperación de Cartera • Estabilidad Laboral • Actitud Comercial • Buen ambiente de trabajo agradable y • Planificación y Organización moderno
Requiere contratar
497601
PAREJA
Vudú blanco del amor el más fuerte del mundo, inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial.
Discreción Más de 10 mil hechizos, conjuros y y respeto. rituales poderosos para conquistar y regresar esposos, novios y amantes por amor o capricho con o sin foto solo nombre. Destruyo brujerías y hechizos. “Evite separación y divorcio”
Requiere contratar
ASISTENTE DE VENTAS
497899
VENDO CAFETERÍA En perfectas condiciones
CARTA DEL TAROT
Interesados presentar carpetas con documentación actualizada y referencias laborales Dirección: Mercadillo 20-44 y Nicolás García Hasta el día viernes 09 de septiembre de 2011
497313
Gran Colombia • Teléfono: 2562-008 www.soleventosloja.com
TAROT DEL AMOR SANTERO SHAMAN
Consulta gratis
SOLeventos
Para brindar un mejor servicio a Estamos ubicados con nuestros clientes en cuanto a eventos sociales nuestra sucursal en la calle: empresariales y alquiler de menaje Riobamba 14-00 entre Ambato y para eventos. 496937
095830620 (MOVISTAR) 088119443 (PORTA)
Al término de la carrera se otorgará títulos oficiales: Bachiller en Artes y Tecnólogo Musical Juan de salinas 13/32 entre Bolívar y Bernardo Valdivieso Telefax: (07) 2575511 • E-mail: antonbruckner@hotmail.com
F A C M E N
Eventos y Alquileres
Soy instructor profesional, muy paciente y doy clases particulares por horas o curso completo, cuento con vehículo propio. Precios cómodos Llamar o mensajear a:
Bajo eléctrico Violoncelo Guitarra (Popular, Clásica y Eléctrica) CUPOS LIMITADOS
496077
D&DP
• DISEÑO, DESARROLLO Y PRODUCCIÓN FARMACÉUTICA • TRAMITACIÓN Y ASESORÍA EN REGISTRO SANITARIO NACIONALES Y EXTRANJEROS: Cosméticos, alimentos, productos higiénicos y de limpieza, productos naturales y medicamentos. Dr. BPharm. Hermel Salinas MEDINA ESPECIALISTA EN BUENOS AIRES ARGENTINA. UBA Dirección: Emiliano Zapata 22-49 y Miguel Hidalgo Teléfono: 072572326 – 093506442 Email: hermel110@yahoo.es
Ofrece una nueva alternativa profesional al más alto nivel
Se necesita contratar: Señorita para facturación Joven para ventas en almacén
498085
Lunes 05 de Septiembre de 2011 La Hora LOJA
NEgOCIOS varIOS
497512
F U N D Danza A Canto C Piano I Violín Ó Viola Saxofón N
497912
CLASifiCAdOS C4
EMPLEOS
Corrieron con entusiasmo por las calles Cerca de 50 deportistas participaron del Circuito Atlético, que fue de 4 kilómetros.
Desde el barrio Balcón Lojano ayer se desarrolló el Circuito Atlético denominado Deportivo Vélez Urbano 2011 “Loja para todos”, con la presencia de cerca de 50 participantes en diferentes categorías. Este evento fue organizado por el Club de Ciclismo Loja y la Coordinación Deportiva del Municipio de Loja. En esta competencia se recorrieron 4 kilómetros por vuelta, dependiendo de la categoría. La salida y llegada fue en el barrio Balcón Lojano, específicamente en las canchas sintéticas de Zona Fútbol, donde fueron premiados concluido el circuito. Fueron 8 las categorías para varones y e1 de mujeres. Una sola vuelta hicieron las categorías en varones: preinfantil, infantil, prejuvenil, juvenil, sénior; veteranos, y 46 máster. En el caso de mujeres recorrieron una sola vuelta en la categoría 10-11 años. Según indicó, Miguel Vélez, organizador del evento los lugares por donde pasaron fueron barrio Balcón Lojano, Miraflores, Peñón del Oeste y Las Peñas. Sostuvo Vélez que la competencia se desarrolló con éxito, aunque esperaban la presencia de más personas. “El recorrido fue duro con varios tramos difíciles con asensos y
CRONOS
‘Downhill de la muerte’
La competencia ciclística denominada “Downhill de la muerte”, se desarrolló con éxito ayer en el sector de los condominios Alcázar, ubicado tras el complejo ferial Simón Bolívar, al nororiente de la ciudad de Loja. Como estuvo establecido en el certamen los ciclistas participaron en las categorías Infantil, Prejuvenil, Juvenil, Sénior, Máster, Élite y Rígidas. Vale destacar que las personas que se dieron cita al sector observaron un buen espectáculo puesto que los competidores dieron todo de sí, valiéndose de proezas para culminar la carrera. Durante una hora aproximadamente se visualizó a los ciclistas que bajaban por la montaña con mucha fuerza y entrega para hacer el menor tiempo posible y poder meterse en los primeros lugares. La premiación a los mejores en esta modalidad de
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
A11
PERICIA. Este evento de adrenalina contó con la presencia de buenos ciclistas, que dieron un buen espectáculo.
downhill la realizaron concluido el evento.
CARRERA. Los competidores hicieron su mejor esfuerzo para llegar en los primeros lugares y ganar preseas.
Competencia Ganadores
Varones Categoría 10-11 años Anthony Reinaldo Brayan Riofrío Wilmer Zeas Categoría 12-14 años Israel Zeas Yoao Cueva
Categoría 46 y más años Oswaldo Reinoso Categoría 15 – 17 años Braulio Morocho Brayan Castillo Santiago Castillo
descensos… Ojalá y para próximas ediciones acudan más personas a participar, lamentablemente no hubo la presencia de personas que esperábamos”. Miguel Vélez, se mostró con-
Categoría 18 – 35 años Oswaldo Castillo Antonio Camacho Ángel Pullaguari Categoría 36 – 45 años Cornelio Suarez Kervin Alfonso Gustavo Choco
Hasta 9 años Pablo García Stewart Zapata Antoni Sigüenza Damas Categoría 10 – 11 años Gilda Puglla Jennifer Dayanara Lizbeth López
Albos retoman entrenamientos
Luego de este fin de semana de descanso, el conjunto lojano, vuelve hoy a retomar los entrenamientos en miras al encuentro que mantendrá ante el Imbabura Sporting Club el sábado 10 de septiembre a las 18:00 en el estadio Olímpico de Ibarra. Para hoy tienen previsto trabajar en doble jornada en el estadio de la Universidad Nacional de Loja.
tento por la presencia y ayuda de la Policía Nacional, así como de la prensa que cubrió el evento. Concluida todas las carreras se procedió a premiar a los mejores de este evento atlético.
Golearon a los equipos lojanos En la quinta fecha del torneo del Zonal de Ascenso jugada este fin de semana que pasó, a los equipos lojanos les fue muy mal, puesto que ambos clubes perdieron con goleadas. El sábado el equipo de Loja FC en su compromiso de visita a las 15:00 en el estadio Pablo Sandiford de Durán, recibió una goleada de 0 a 8 por parte del conjunto de Ferroviarios. Este resultado le permite al equipo de Ferroviarios afianzarse en la punta del torneo, mientras que al equipo lojano lo pone en apuros en las últimas ubicaciones.
En el caso del encuentro entre Reina de Pindal con Norte América jugado en el estadio Municipal de Pindal a las 14:00 del domingo, el equipo dueño de casa no pudo conseguir su primera victoria, recibieron 5 goles a 1 que pudieron descontar. Este resultado a los pindaleños los mantiene en la última ubicación con 0 puntos menos 20 goles en contra. Mientras que al equipo de Norte América le permite meterse en los primeros lugares y soñar con un pase a la siguiente fase. En la siguiente fecha el equi-
FECHA. En esta fecha les fue mal a los equipo de Loja. Perdieron con goleadas Loja FC y Reina de Pindal.
po de Loja Fútbol Club recibe a Río Amarillo en el estadio Reina del Cisne, mientras que Reina de Pindal tiene que salir a visitar a Fuerza Amarilla.
Hubo boxeo en la Feria
En las instalaciones del Complejo Ferial Simón Bolívar, ayer en la tarde se desarrollaron unos topes de boxeo entre deportista de Loja y Catamayo. Este acto deportivo atrajo la atención de un buen grupo de personas quienes premiaron con aplausos a los participantes. Según se conoció también es un selectivo para los juegos juveniles que se va a desarrollar en Tena.
GENTE A12 tiempo lectura 6 min.
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
REUNIÓN SOCIAL En Punzara Real, Daniela Moreira, Mónica Haro, Diana Granda, Mariana Valdivieso y Jorge Granda.
DISFRUTANDO En el Hotel Howard Johnson, Angie Romero, Emily Romero y Martín Rueda.
CABALLEROS Leonardo Tello, Galo Gonzaga, Juan Burneo, Miguel Aldeán, Maurcio Román y Diego Vivanco.
REUNIDOS Yolanda Villamarín, Enith Bravo, Isabel Saa, Marlene Carrera, Libia Vallejo y Emérita Jiménez.
ESPOSOS
.EN EVENTO En Punzara Real, Marlene Cumbicus y Josselyn Aguilar.
En una recepción, Mery Velásquez y Fernando Castillo.
COMPARTIENDO En el Cadillac, Mariuxi Iñiguez, María del Cisne Ochoa y Armando Ochoa.
REUNIDAS Lorena Segarra, Lucrecia Ortiz, Flor López, Teresa Mena, Teresa Riofrío.
En evento
WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec
GENTE A13
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
El jueves 25 de agosto en el Hotel Libertador, se llevó a cabo un conversatorio sobre Terapias, organizado por Pfizer.
GRADUACIÓN El 19 de agosto del 2011 en la ciudad de PopayánColombia, la Ing. Karla Reátegui Encarnación se graduó en la Maestría en Gestión del Desarrollo con Identidad para el Buen Vivir Comunitario con las Universidades Indígenas Amawtay Wasi, Ecuador- UAIIN, Colombia - URACCAN, Nicaragua. Sus Padres y demás familiares la felicitan y le auguran muchos éxitos.
Marco Palacios, Amparito Bedoya, Armando Romero, Darwin Astudillo y David Jaramillo.
497926
Dolores Tapia, Cecilia Riofrío y Ramiro Aldeán.
DE FIESTA En el Colegio Ingenieros, Ritha Pinza y Richard Boas.
Marco Palacios, Pablo Bejarano, Pablo Achupallas, Danilo Moya y Andrés Rosero.
AMIGAS Con los mejores ánimos encontramos a Paulina Jiménez, Jeaney Carrión, Paulina Moreira y Diana Rodríguez.
HERMANOS Zuly Montero, Renato Montero y Karen Montero.
COMPARTIENDO En el Colegio de Ingenieros, María Isabel Sarmiento y Alexander Rojas.
OPINIÓN A14
Si estás siempre listo a expresar tu opinión, el vil te evitará. WILLIAM BLAKE
tiempo lectura 15 min.
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
El objetivo JORGE JARAMILLO de la Feria GARCÍA Agroecológica es apoyar la pro- El Coronel no tiene ducción que reali- quien le escriba zan los diferentes El coronel Gadafi, enloquecido de agricultores”. poder y embriagado de avaricia, ya GEOVANNI PATIÑO COORDINADOR DE LA UNIDAD DE COMERCIALIZACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE GESTIÓN ECONÓMICA DEL MUNICIPIO.
CARTAS ¡Récord nefasto!
Ni en la gran “noche neo liberal de la partidocracia añeja,” hubo tantos muertos por ingesta de alcohol adulterado. La Revolución Ciudadana, registra 50 fallecidos. ¿El “Buen Vivir” es tener menos dinero para comprar licor de pésima calidad? El ‘run-run’ es que, al registrar gravámenes importantes los licores, éste es adulterado para no castigar su precio final (ya sea en la producción, distribución o comercialización) y el “proletariado sin kushki” compra lo más barato sin importarle riesgo. Así que podría ser también un problema de “medidas políticas y económicas inoportunas” y no sólo, falta de “control sanitario”. O que los ecuatorianos por angustia ante la “falta de trabajo, alto costo de la vida o euforia por la revolución, quieren pasar al primer puesto en el consumo de alcohol en América Latina. La emergencia ha sido absurda y desastrosa, a pesar de los superministerios del régimen. Juan Carlos Cobo Rueda C.I. 170599078-4
Fiebre de reelecciones
La alternabilidad es parte de la democracia, es la posibilidad real de que los gobernantes sean cambiados mediante mecanismos legales electorales, a fin de que partidos o personas no se perpetúen en el poder. Los revolucionarios de moda, fascinados con el poder, ¿han cumplido con quienes los eligieron?, ¿por qué esta fiebre de reelecciones, si todavía no terminan el período para el que fueron electos? ¿Deberán necesitan 300 años para aprender a gobernar? El “autoritarismo democrático revolucionario” ha llevado al pueblo a la pobreza, el desempleo, la inseguridad y la división entre ecuatorianos. La revolución se hace con ideas, trabajo, producción, respetando al adversario y sobre todo con calidad humana. La reelección es patrimonio del populismo irresponsable. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947 DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
ArAndo en el mAr
Ni en tiempos de las dictaduras militares ni en la que vivimos durante la vuelta a la democracia, Ecuador fue tributario de tantas denuncias de ataques a la prensa. No lo decimos nosotros, sino una prestigiosa organización internacional. Human Rights Watch afirma que desde 2008 en el país se han registrado 390 violaciones a la libertad de prensa. Todo un récord en la historia ecuatoriana de los últimos cincuenta años. Desde luego, ante esta noticia pudiera ponerse en marcha la doble moral de que cuando se denuncian las tropelías de “gobiernos amigos”, se trata de maniobras del imperialismo, las oligarquías y los poderes de facto de cada lugar. Al contrario, cuando los denunciados son los que se colocan en la “acera de enfrente” de esos “gobiernos amigos”, organizaciones como RAÚL AUQUILLA ORTEGA
Kbrea2
En nuestro lenguaje, el del pueblo, el mío y el de ustedes, amables lectores, decimos que estamos “cabreados”, cuando actuaciones y decisiones antipopulares nos irritan. El miedo se va desvaneciendo y dando paso al cabreo. Estamos cabreados porque la metida de mano en la justicia se está haciendo realidad; reflexionen, todavía estamos a tiempo, aún pueden reaccionar en las alturas rosadas del poder, antes que el pueblo cabreado se manifieste. Estamos cabreados porque quieren quitarnos la libertad de expre-
Human Rights Watch dicen la verdad. Pero hay que reflexionar con serenidad sobre lo que nos ocurre a todos los ecuatorianos en estos años, sea la orilla ideológica en la que nos ubiquemos y tratar de abrir una vía de entendimiento pacífico en bien del país. No es solo un problema de confrontación con la prensa independiente, sino con muy amplios sectores de la sociedad. Hace unos días, el Vicepresidente sorprendió a todos con un mensaje en esa dirección, en una entrevista con un importante medio de comunicación. Sin embargo, parece que él también está “arando en el mar”. Si en tiempos de Bolívar eso nos condujo al desastre de unas repúblicas inmaduras y divididas contra sí mismas, hoy ese puede ser el nefasto escenario en el que se ha sumergido nuestra sociedad.
sión y nada hacen para controlar la libertad de difamación, más bien la alientan. Estamos cabreados por el ejemplo sabatino para atropellar, insultar y menospreciar; si solo se limitaran a informar, planificar y aconsejar, el cabreo disminuiría y habría un mejor ambiente para gobernar. Estamos cabreados porque se llevaron el 70% del Proyecto Eólico Villonaco, proyecto que lo pensamos, planificamos, acunamos y amamos los lojanos. Y para cabrearnos más, fueron a firmar el contrato para su construcción en Cuenca, sí amables lectores, el martes pasado lo firmaron en Cuenca; los responsables nos deben una explicación. Estamos cabreados porque a Loja le quitaron el Fondvial, le arrebataron los recursos del Plan Inmediato de Riego, enterraron a
Predesur, entre otras linduras. Estamos cabreados porque el Plan Maestro de Agua Potable aún no lo terminan, Loja se está quedando sin agua, mientras los protagonistas y sus comparsas se lanzan la pelotita. Estamos cabreados porque en la feria de Loja, lo que más llama la atención es el esqueleto de hierro y cemento que decían iba a ser un teatro, es un monumento a la ineptitud, mientras el Centro Cultural “Pío Jaramillo Alvarado” está abandonado. Estamos cabreados y lo demostramos cuando en la Consulta Popular los lojanos dijimos: ¡NO! y lo volveremos a hacer si no hay un cambio de actitud de quienes nos gobiernan nacional y localmente, de quienes “dizque” nos representan en la revolución. ¡Por favor, ya no nos hagan cabrear más!
no tiene quien le escriba. Acorralado, sometido y desesperado, ha llamado a la población a “resistir e incendiar Trípoli” en una reedición de la obra romana de Nerón, que hizo arder la ciudad de Roma para reconstruirla a su gusto. El otrora poderoso gobernante africano, es uno de los últimos dinosaurios gobernantes que quedan en el mundo; en el cual, han caído en los últimos meses gobernantes como Hosni Mubarak en Egipto, quien con abnegado servicio a su pueblo, amasó una fortuna cercana a los 70.000 millones de dólares; mientras los egipcios viven con menos de dos dólares al día. Sobre este tipo de gobernantes se crea una aureola de padres protectores del pueblo; como si éste fuese un infante que no se puede valer por sí mismo. Entonces, se crea lo que Nikita Jrushchov denominó “el culto a la personalidad” en el cual, se crean historias fantásticas alrededor de la grandilocuencia y magnanimidad del líder; como si fuese una persona excepcional que una vez que se le otorga el poder; solo la muerte puede terminar con su período como gobernante. Gadafi tomó el poder en 1969; siendo por cuarenta y dos años, el dueño y señor de bienes y vidas en su país. El poder petrolero de Libia, lo llevó a ser recibido y adulado por gobernantes europeos; cuya finalidad –ahora se conoce-, era el de hacerse con una parte del suministro de petróleo; y ser depositarios de la millonaria riqueza Libia que Gadafi y sus hijos, manejaron como propia. Décadas de sometimiento a su pueblo, está terminando con una rebelión que ha arrasado todo a su camino.EseeselcoronelGadafi;otrora poderoso gobernante; que ahora corre gambeteando las bombas que le llegan a los pies; un Coronel, que no tiene quien lo proteja. Gadafi es un claro ejemplo de que siempre será mejor el gobierno de las leyes por sobre el de los hombres; el gobierno de las instituciones por sobre los caudillos; el gobierno equilibrado, por sobre el gobierno de un solo ser.
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional CÉSAR SANDOYA VALDIVIEZO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIII No. 5301
www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
SIN REPORTE VIÁTICOS JUSTIFICACIÓN QUE CONVENZA A15 tiempo lectura 15 min.
últimos son Municipios y Gobiernos Provinciales, en donde, a criterio del profesional de la abogacía, esa condición de autonomía hace que la disposición que en la actualidad la maneja una Subsecretaría que se creó al interior del Ministerio de Relaciones Laborales y que reemplaza a Senres, no sean respetadas.
Niveles
Sarmiento, dice que no hay una metodología para medir los resultados obtenidos a través del uso de viáticos. De ahí que él considera la creación de una herramienta que permita evaluar esos gastos y determinar que tan efectivos han sido, porque esto finalmente está afectando a las arcas del Estado.
PROCESO. Para obtener los viáticos los funcionarios públicos están obligados a llenar un formulario.
Natasha Rojas, presidenta de la Confederación Nacional de Barrios del Ecuador (CUBE), comentó que si los viajes de autoridades y funcionarios son a favor de la colectividad, está bien que se cobren, “pero que sirvan para alimentación, estadía y transporte”. Sin embargo, la dirigente señala que si hay excesos en el uso de viáticos, viajes frecuentes para obtener más ingresos, en eso no estarían de acuerdo. Ella hizo un llamado para que los organismos pertinentes actúen. Iván Roldán, dijo que en los gobiernos seccionales se auto-regulan y por ello en esas entidades los viáticos se dan de acuerdo a sus consideraciones. El abogado dice que en el caso de Loja, por ser fronteriza, hay más excesos. Puso como ejemplo, los viajes frecuentes de las autoridades al Perú.
Iván Roldán aclaró que los viáticos succionan al presupuesto del Estado, el 200% del 30% del sueldo del alcalde por día se entrega en viáticos, esto implica que un funcionario, concejal u otro servidor estaría llevando más de mil dólares para un viaje al vecino país. Esteban Sarmiento, ex presidente del Colegio de Economistas de Loja, expresó que en la última reforma a viáticos se estableció que esos rubros se tomen en cuenta cuando se salga de la provincia, es decir, dentro de la misma no se consideran. El ex dirigente indicó que la decisión se dio porque en algunas entidades se hizo un modus vivendi en el uso de viáticos. Dirigentes de la Asociación de Servidores Públicos indicaron que los viáticos para servidores fueron eliminados y ahora están obligados a cubrir los gastos y a través
Los viáticos se deben dar bajo una planificación; además, si los viajes tienen resultados justifican”.
NÍVEA VÉLEZ,
ASAMBLEÍSTA POR LOJA
de un sistema de facturas solicitar la devolución. Nívea Vélez, asambleísta por Loja, dice que los viáticos son un derecho de los empleados públicos y que están vigentes. Es así que conminó a reclamar si no los están recibiendo. Asimismo, comentó que el buen uso de los viáticos es una cuestión de ética. Por ello opina que en los informes a presentar se debe justificar esos valores. Además, cree que los resultados obtenidos en el viaje es el mejor termómetro para medir lo efectivo de los viáticos en instituciones del Estado.
497930
El placer de ver bien!
Adaptación de lentes de contacto, Examen visual computarizado, Terapia Visual, Elaboración de prótesis oculares.
Fernando Lomas Guamán OPTOMETRA
LA CHURONA TODO PÚBLICO 19H50
Por inicio de clases el 20% Dcto. en lentes y lunas. Dir.: 10 de Agosto 11-36 y Olmedo • Telf.: 2584826 – 2573720 • Cel.: 098123461
PRIMER SEMINARIO – TALLER
MICROPIGMENTACIÓN
Dictado por las cosmetólogas Diana Sagbay y desde Guayaquil Magali Yépez Rubio Dirigido a: personas con o sin conocimientos que buscan ampliar sus servicios. Aprenderás técnicas europeas de micropigmentación con más demanda y mayor rentabilidad en la actualidad
Fecha 9 y 19 de septiembre 2011 Horario
497805
Primer Dignatario; autoridades nominadoras, primeras y segundas autoridades institucionales y servidores establecidos en los grados 8, 7 y 6 de la escala del nivel jerárquico superior. Zona A Zona B USD 130 USD 100 Segundo Autoridades nominadoras, primeras y segundas autoridades institucionales y servidores establecidos en los grados 5, 4, 3, 2 y 1 de la escala del nivel jerárquico superior; jefes departamentales; servidores con roles de coordinadores de unidades o procesos; servidores ubicados en los grados 20 hasta el 15 de la escala de 20 grados; y, Edecán. Zona A Zona B USD 100 USD 75 Tercero Servidores ubicados en los grados 14 hasta el 7 de la escala de 20 grados; personal de seguridad (oficiales). Zona A Zona B USD 80 USD 70 Cuarto Servidores ubicados en los grados del 6 al 1 de la escala de 20. Zona A Zona B USD 60 USD 55
ex presidente del Colegio °deElEconomistas de Loja, Esteban
ÓPTICA LOJA
Tabla de viáticos
Esteban Sarmiento Ex presidente del Colegio de Economistas
Evaluación de gastos
Tabla de cálculo
Es que esta Subsecretaría a través de una tabla de cálculo fija los valores que se deben entregar a un funcionario público por concepto de viáticos. En ese documento a Ecuador se lo divide en dos zonas para establecer los valores, esto es: zona A que comprende las capitales de provincias y las ciudades de Manta, Bahía de Caráquez, Quevedo, Salinas y los cantones de la provincia de Galápagos. En la zona B están el resto de ciudades del país. Según el cálculo, si un servidor se traslada a las ciudades de la zona A y está en el rango del primer nivel (ver recuadros) por viáticos recibirá 130 dólares, alimentación 75 y subsistencia 37. En los niveles posteriores, es decir, hasta el cuarto nivel el valor es menor. En el caso de la zona B, el funcionario está recibiendo 100 dólares, alimentación 60 y subsistencia 30 dólares, el pago de viáticos es diario. Vale destacar que estos valores están en la página web del Ministerio de Relaciones Laborales, ahí aparecen cifras anteriores. En el 2009 fue el último año en el que se hicieron modificaciones a la tabla de viáticos.
Mi opinión en 30 segundos
273206
os recursos que reciben servidores públicos por concepto de viáticos no tienen un efectivo control de los organismos del Estado. En el caso de la Contraloría la vigilancia hacia el manejo y destino final de estos fondos se cumple tal como establece la Ley Orgánica de la entidad, Art. 2-Tipos de Control-, sin embargo, es precisamente el rol que desempeña este organismo donde surgen las críticas. Iván Roldán, abogado en libre ejercicio, dice que el Gobierno de la Revolución Ciudadana fue quien propuso regularizar los viáticos, bonos, subsistencias de los funcionarios públicos y niveles directivos. De acuerdo al jurisconsulto, en aquel momento se determinó que para cumplir con esos fines los valores no serían mayores al 25% de un sueldo que percibe un funcionario de más alto rango. No obstante, el jurisconsulto, manifiesta que esa disposición causó un detonante de tipo social en la Procuraduría (años atrás) al auto-pagarse 10 mil dólares por cada servidor. Los valores fueron justificados como bono de responsabilidad y movilización, esto perjudicó al organismo con un monto superior al millón de dólares. De ahí que hubo una polémica y el régimen llamó a la devolución de esos fondos. Iván Roldán puso como ejemplo este caso para reflexionar acerca de lo que está pasando en estructuras de organismos dependientes y no dependientes. Estos
Fondos financian subsistencia de servidores. Una Subsecretaría de Relaciones Laborales fija valores. Contraloría vigila. Hay críticas.
497875
L
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA
En la tarde Más información e inscripciones: Centro Cosmetológico Omar Sharif, Sucre entre Mercadillo y Azuay • Telf.: 3930308 - 2573183 • celular 094268644
LOS PITUFOS 3D TODO PÚBLICO 19H40
X MEN
TODO PÚBLICO 16H50-21H50 Discapacitado Vermouth Vermouth 3D Adulto
WINNIE THE HANGOVER 2 12 AÑOS 13H40-16H10POOH 19H30-22H10
TODO PUBLICO 13H30-15H10
LINTERNA VERDE 3D
Lunes a Jueves $3.25 $2.10 $2.10 $3.25 $4.50
Adulto 3D Niños Niños 3D Loco 2x1
TODO PÚBLICO 14H00-16H3022H00
$6.50 $3.25 $5.00 $4.50
GLOBAL A16 B8
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR
MINUTERO 140 países con Palestina
RAMALA, EFE • El negociador °palestino Nabil Shaath dijo que
unos 140 países reconocerán un Estado palestino independiente en la ONU a final de mes, cuando soliciten el apoyo internacional a esa demanda. “Alrededor de 140 países podrían votar a favor del Estado independiente de Palestina durante los encuentros de la Asamblea General de la ONU que tienen previsto comenzar el 23 de septiembre”, declaró a los medios Shaath, también jefe de Relaciones Exteriores del movimiento nacionalista palestino Al-Fatah.
Netanyahu: no hay disculpa con Turquía
°
JERUSALÉN, EFE • Israel rechazó ayer disculparse con Turquía por una redada que dejó varios muertos en una flotilla con activistas turcos que pretendía romper el bloqueo a la Franja de Gaza, dijo ayer el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu (foto). Ankara desea que Israel se disculpe por la muerte de varios activistas turcos en una flotilla y que levante el embargo que pesa sobre Gaza, territorio palestino en el que rige el grupo armado Hamas, el cual tiene un largo historial de violencia contra Israel, donde ha causado la muerte de civiles.
Papa invita a corregir los errores del prójimo
°papa Benedicto XVI dijo que
CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El
existe una “corresponsabilidad” en el camino de la “vida cristiana: cada uno, consciente de sus propios límites y defectos, debe aceptar las correcciones fraternas y ayudar a los otros con este particular servicio”. El Pontífice así lo manifestó durante el tradicional rezo del Ángelus dominical que celebró en el palacio apostólico de Castel Gandolfo, cerca de Roma, donde pasa las vacaciones. Benedicto XVI recordó el texto del Evangelio dedicado a la vida de la comunidad cristiana que establece que “el amor fraternal comporta también un sentido de responsabilidad recíproca”.
Emergencia en EE.UU. por tormenta Misisipi y Luisiana están inundadas por el impacto de Lee, que amenaza con lluvias y tornados. NUEVA ORLEANS, AFP, EFE • La tormenta tropical Lee, que alcanzó ayer las costas de Luisiana (sur de Estados Unidos), un Estado castigado hace seis años por el huracán Katrina, comenzó a provocar lluvias torrenciales en la zona, suscitando el temor de inundaciones. El gobernador Bobby Jindan declaró el estado de emergencia diciendo que estaba especialmente preocupado por los riesgos de inundaciones. Lee, que se formó en el Golfo de México, tocó tierra a 80 km al sudoeste de la ciudad de Lafayette con vientos de 75 km/h, según el Centro Nacional de Huracanes (NHC), con sede en Miami. Un boletín del NHC mostraba que Lee continuaba avanzando lentamente hacia el noreste, y debería efectuar un viraje estenoreste anoche.
Viene lo peor
Según las previsiones del NHC, el nivel de las lluvias esperadas de aquí al final del largo fin de semana (este lunes es feriado en Estados Unidos por ser el Día del Trabajo) debería alcanzar de 25 a 37 cm en una zona que va desde la parte central de la costa del Golfo de México hasta Kentucky y Tennessee, con un pico de 50 cm en algunas zonas. El sábado, los primeros efectos de la tormenta tropical se hi-
Un ciclón tras otro ° En Nueva Orleans, todavía en recuperación tras la tragedia del
huracán Katrina hace seis años, los diques están cumpliendo su función, pero los aguaceros provocados por Lee han inundado algunas calles en las afueras de la ciudad, según las autoridades locales. Lee está afectando a EE.UU. menos de una semana después de que el ciclón Irene se cobrara la vida de más de 40 personas a su paso por la costa este del país y dejara a millones de usuarios sin electricidad.
ALERTA. El servicio nacional de meteorología advirtió contra el riesgo de rápidas inundaciones, en particular sobre las rutas. AFP
Mil casas anegadas en México por lluvias 1.000 casas se inundaron en una zona del norte °delUnas área metropolitana de la capital mexicana por el des-
bordamiento de un río la madrugada del sábado, informó ayer la comisión de agua estatal. Fuertes lluvias que cayeron la noche del sábado sobre varias zonas de la capital mexicana provocaron también un deslave que aplastó dos automóviles en el estacionamiento de un complejo habitacional en el oeste de la ciudad. Una persona murió el viernes por las lluvias que afecta- PELIGRO. Unas 50 pequeñas comunidades indígenas quedaron al estado de Oaxaca. ron incomunicadas en Oaxaca, México. AFP
cieron sentir en Luisiana, donde los vientos y las fuertes lluvias podrían poner a prueba los diques de Nueva Orleans, devastada en el verano de 2005 por el
paso del huracán Katrina. El gobernador Jindan, al decretar el estado de emergencia, había llamado a los habitantes a “prepararse para lo peor”.
Miles de personas se han quedado ya sin electricidad en Luisiana y Misisipi. Otros estados como Alabama, Florida y Texas también están en alerta por Lee.
Rebeldes libios confirman muerte de hijo de Gadafi BANGASI, EFE • El
portavoz militar de los rebeldes libios, Ahmed Omar Bani, confirmó ayer la muerte de Hamis, uno de los hijos del depuesto líder Muamar al Gadafi, en combates en Tarhuna, a 90 kilómetros al suroeste de Trípoli. En una rueda de prensa en un hotel en Bengasi, capital de los revolucionarios, Bani explicó que tanto Hamis como Muhamad Sanusi, uno de los hijos del exjefe de los servicios de Inteligencia libios, Abdalá Sanusi, perdieron la
vida en esa localidad. El pasado día 29, el canal emiratí Al Arabiya, citando a una fuente rebelde, afirmó que Hamis, comandante de la brigada de elite del mismo nombre, había fallecido el día anterior en un combate en esa localidad. Hamis, nacido en 1978, participó como jefe militar en la represión de las manifestaciones que estallaron el 17 de febrero en Libia y que desembocaron en una guerra civil que prácticamente ha derrocado al régimen
RESISTENCIA. El joven militar pereció en combate. Archivo
del coronel. El ‘Guía’ desaparecido
Con la confirmación de la muerte de Hamis y tras la huida a Argelia de tres de los hijos de Gadafi, continúan en paradero
desconocido, además del propio dictador, Seif al Islam, la cara mediática del régimen y el más probable sucesor de su padre en el poder; Saadi, ex futbolista, y Mutasim, jefe del Consejo de Seguridad Nacional.
Impartieron un taller de gastronomía
CIUDAD LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
A17
Prefectura, junto a la Corporación alemana capacitaron a mujeres de la parroquia Tutupali. La parroquia de Tutupali, per- pan defender y sobre todo que teneciente al cantón Yacuambi, valoren lo importante que son fue el escenario para desarro- los productos propios de nuestro llar el viernes 2 de septiembre medio”, acotó. de 2011 el taller de preparación de gastronomía con productos Preparación propios de la zona dictado por el Los productos antes mencioGobierno Provincial de Zamora nados fueron utilizados para Chinchipe en coordinación con la preparación de: buñuelos y la Corporación Técnica Alema- buchines de yuca, empañadas na GIZ, y dirigido a la organiza- de verde, seco de papa china, ción de Mujeres Integradas en colada de yuli, los mismos que Sociedad (GMIS). fueron preparados por las En este sector se dan asistentes, asesoradas por TOME NOTA productos como: plátano, la instructora. papa china, yuca, y los deMaría Sarango, vicerivados de la leche como El 2 de seppresidenta de la Junta de tiembre se queso, quesillo etc. Y que cumplió la Tutupali, nos explicó que gracias al asesoramien- capacitación. antes la parroquia era olto técnico de la entidad vidada por las autoridaprovincial y GIZ vienen des de turno y que ahora llevando adelante el proyecto de con la nueva administración de huertos familiares. la Prefectura, se nos ha tomado Leonor Orellana, capacita- en cuenta para realizar varios dora del taller de gastronomía, talleres entre ellos el de gastroen su alocución dijo: “Vengo nomía con los productos que cotrabajando desde hace mucho sechamos diariamente. “Gracias tiempo en esta clase de talleres, al prefecto Salvador Quishpe por me siento muy complacida de este tipo de aporte que de seguro poder aportar con un granito de será muy provechoso por todas arena, me gusta mucho trabajar nosotras”. con grupos de mujeres, saber La presidenta de mujeres del que cada comunidad posee sus centro de Tutupali, Rosa Quezapropios productos y qué mejor da, manifestó que el gremio en que los sepan aprovechar en la la actualidad consta de 50 intepreparación de platillos. Lo que grantes de varias comunidades se quiere lograr con ello es que como: Santa Rosa, Moradillas, ellas salgan adelante, que se se- Buena Vista, La Esperanza, Or-
INICIATIVA. Moradoras de la parroquia agradecieron por la capacitación que recibieron.
tega, todas pertenecientes al cantón Yacuambi y que se encuentran inmersas en el proyecto de soberanía alimentaria, que consiste en brindarnos diversas semillas como lechuga, zanahoria, tomate, hortalizas y asimismo el apoyo técnico. Criterio
“Esto nos ha motivando para que aprendamos a sembrar y luego preparar nuestros alimentos que son propios de esta zona muy fructífera y rica en vegetación, somos un grupo de mujeres muy organizadas lo que hace que nos incentivemos más por nuestro trabajo”, enfatizó la dirigente. Es por ello, que el Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe, a través de la Dirección de Fomento Productivo y con la colaboración de la Corporación Técnica Alemana GIZ, se encuentra empeñada en seguir adelante apoyando al productor de la provincia netamente gana-
RESULTADOS. Los alimentos que elaboraron fueron degustados por los presentes.
dero, cafetalero, cacaotero, con la finalidad de que el agro obtenga mejores beneficios, buenas cosechas y sobre todo haga valer
lo que tiene en sus tierras, pues esto lo encuentra plasmado a través de los diversos proyectos que maneja la institución.
REQUIERE CONTRATAR
Producción zamorana
PARA TRABAJAR EN LA CIUDAD DE YANTZAZA
R E Q U I S I T O S: - Persona joven y proactiva - Conocimientos en contabilidad y afines - Conocimientos en computación - Conocimientos en programas contables (visual-Fac, CIFA, Mónica, Fas Fac y otros - Acostumbrada a trabajar bajo presión - Experiencia mínima de un año en trabajos similares - Disponibilidad de tiempo completo - Buenas relaciones personales Personas interesadas enviar su hoja de vida con fotografía reciente a la dirección:
497923
La producción de cacao, miel de caña y guarapo (jugo de caña), son las actividades características de las zonas productivas de la provincia de Zamora Chinchipe. Estos productos son utilizados en las ferias para promocionar el trabajo de producción y su empleo a nivel local. El comercio mayoritario de estos productos a nivel regional aún es pobre, esto debido a la poca promoción y al leve apoyo para el agro por el comercio de los productos orgánicos.
RECAUDADORA – FACTURADORA
Al email: impcuva@gmail.com Martin Ayuye y Jorge Mosquera (Junto a las villas del Malecón) en Yantzaza, y/o Av. Cuxibamba 07-47 y Latacunga (Junto a Clínica “Santa María”) en Loja. Fecha límite de recepción: Hasta el día sábado 10 de septiembre del 2011
CIUDAD A18
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
Autoridad asegura que el Ministro Glass, en su visita a Zamora, no confirmó cómo se controlará la explotación de cobre.
Prefecto preocupado por proyecto minero los mineros artesanales, temas económicos, ambientales y culturales que tengan relación con estos proyectos mineros a gran escala en la provincia sur oriental del país”, confirmó el prefecto. Dudas
Salvador Quishpe, prefecto de la Salvador Quishpe indicó que el provincia de Zamora Chinchi- Ministro dejó varias dudas de pe, informó que en la reunión cómo se explotará, transportará mantenida con el ministro Jorge y comercializará el cobre de la Glass, tras la última visita que empresa minera EcuaCorriente hizo el secretario de Estaasentada en Tundayme, do a la provincia, en la sala y cuáles serán las garanTOME NOTA de sesiones de la entidad tías que estas empresas dejó muchos vacíos. colocarán para remediar Glass no pudo los efectos ambientales al confirmar qué Participación otros minerales cierre de la mina. en qué canti“Lamento decir que En la reunión participa- ydades saldrán el Ministro al parecer no ron, presidentes de las en esos conestá seguro de cuáles seorganizaciones del Seguro centrados. rán las garantías que coloCampesino, Federación de Saraguros, Federación de la Na- carán las empresas mineras para cionalidad Shuar; así como auto- remediar los efectos ambientales ridades como el asambleísta Clé- que las mismas provoquen”, dijo ver Jiménez y varios presidentes la autoridad. Recalcando a su vez que al de las Juntas Parroquiales. En ese mismo tema, le recor- parecer el Gobierno sólo está daron al Ministro que está pen- pensando en los asuntos econódiente el diálogo con el Gobierno micos y por ello está confiando Nacional para tratar y solucio- ciegamente en la campaña de nar los asuntos de la legalidad de las empresas mineras, quienes las empresas mineras extranje- repiten que reutilizarán el agua varias veces y que al final devolras asentadas en la provincia. De igual forma los asuntos de verán el agua limpia a los cauces
AUTORIDAD. Salvador Quishpe, prefecto, junto al Ministro Glass en la visita que hizo a Zamora.
naturales. No obstante, expresó que el Ministro tampoco pudo confirmar cómo el Estado ecuatoriano podrá verificar y asegurar la cantidad y calidad de cobre que saldrá en los concentrados para luego ser transportados vía marítima a la China y ser refinados. “Eso es lamentable para el Ecuador que las autoridades del más alto nivel no tengan la certeza de cuál será el destino de nuestros recursos naturales,
más aún ahora, cuando el mismo gobierno ha anunciado que están próximos a firmar los contratos de explotación del cobre del proyecto Mirador”, refutó. A decir del prefecto, de ser así el Ecuador estaría a las puertas de una “goleada” sin precedentes, quizá más dañina que el mismo tema petrolero de hace 30 años. Grupos de trabajo
Se prevé formar grupos de traba-
jo para estudiar la constitucionalidad y legalidad de las empresas mineras extranjeras, los asuntos ambientales, derechos colectivos, los derechos de los mineros artesanales y los asuntos económicos. Finalmente, dijo que aunque el ministro no aceptó, han pedido que el gobierno suspenda todas las negociaciones y la firma de los contratos para la explotación, hasta que todas las incógnitas sean resueltas.
Clausuran talleres vacacionales YANTZAZA• Con un emotivo even-
to en el salón auditorio del Gobierno Municipal de Yantzaza la noche del viernes anterior, donde se desplegó el talento de niños y jóvenes en el ámbito musical, dancístico y pintura, se efectuó la clausura de los talleres vacacionales de música danza y pintura que dictó la Unidad de Cultura de la Municipalidad durante 2 meses.
El jefe de la Unidad de Cultura, Bolívar Marín, enfatizó que el objetivo de estos cursos vacacionales fue el de aprovechar el periodo de descanso de niños y jóvenes y así poder despertar las destrezas de ellos en las diferentes ramas culturales. Argumentó que un gran objetivo es, conformar con los participantes los grupos de música y danza permanentes de la Municipalidad.
Preparación
Reconocimiento
Los niños y jóvenes, ante la presencia de sus familiares y ciudadanía realizaron un acto de presentación en las tres ramas: música, danza y pintura demostrando así lo aprendido durante los cursos vacacionales. Todos se llevaron una gran ovación del público.
Al término del evento, todos los participantes recibieron sus respectivos certificados. Finalmente, Marín agradeció la pre disponibilidad de los padres de familias para con sus hijos, al tiempo que les informó de nuevos cursos que vendrán próximamente.
CURSOS. Los participantes efectuaron una demostración artística de lo aprendido.
INSTALACIONES. El centro cuenta con un equipo de quirófano innovador.
Inauguran una clínica en Yantzaza noche del sábado nas autoridades, el cirujano anterior, durante un pequeño Leopoldo García, manifestó evento, se efectúo la inaugura- qué fue lo que le motivó junto a su colega Wilson Merecí, ción de la primera clínica instalar esta infraestrucprivada de especialidades TOME NOTA tura clínica en el cantón, en Yantzaza. Según los su nombre es “Centro galenos que la dirigen, Médico de Especialidaésta es la primera que se Es la primera clínica de espeinstala en la provincia. cialidades que des Pichincha”. García instala en la de origen lojano, sostuSe encuentra en la zona se provincia. vo que “Yantzaza es un céntrica de la ciudad. cantón muy agitado que se caracteriza por ser el canEvento Ante la presencia de algu- tón de mayor movimiento en la YANTZAZA• La
provincia y en donde se avecinan proyectos mineros de gran magnitud”, por lo que cree que instalaciones de esta categoría serán un gran aporte médico para la población. Además coincide en que, la atención médica pública aún tiene muchos descontentos en la población. Inmediatamente se cumplió con un recorrido por las diferentes salas: quirófano, pediatría, hospitalización… donde se explicó las funciones de estas.
Anulan el concurso de fiscales indígenas Supuestas irregularidades son la causa. Ángel Morocho, aspirante, habló de las dificultades.
Ángel Polibio Morocho, aspi- luego superamos los exámenes rante al cargo de agente fiscal de tanto escritos como orales, supeAsuntos Indígenas de Zamora rados todos esos procesos tuviChinchipe, dice sentirse aludi- mos un pequeño inconveniente do tras la ilegalidad cometida cuando el Tribunal de Méritos y Oposición dejó sin efecto en el concurso de méritos la fase de examen oral”, y oposición por parte del TOME NOTA dijo Morocho. Fiscalía General del EstaLuego de ello les fue do. Asimismo, dio a cono- Morocho supe- tomado un segundo exaró una puntuacer que mediante reso- ción en méritos men oral en donde suexamen perados esos procesos, lución entregada el 18 de 14.25, escrito 30 y agosto de 2011, quedó sin examen oral 20 fueron los ganadores ab20, solutos de dicho concurefecto el concurso tres sobre sumado tuvo so, a su vez les notificaron para agentes fiscales ordi- un total de verbalmente que debían narios y agentes indígenas 64.25. renunciar a sus cargos del Ecuador. Dijo que la resolución tuvo como servidores públicos de alcance para realizar la nulidad darse el caso. “Nos llamaron para posedel concurso dos en donde participaron abogados y abogadas, sionarnos, hicimos llegar toda aspirantes a secretarios y asis- la documentación necesaria de tentes para las fiscalías del país. conformidad a la Ley Orgánica “Nosotros entusiasmados de Función Judicial para poder participamos en dicho concurso, posesionarnos, pero en ese en-
Producción de cacao se fortalece La Federación Provincial de Organizaciones Campesinas de Zamora Chinchipe, realizó la firma de un convenio de donación con la Fundación Interamericana de los Estados Unidos. Es así que, durante tres años se prevé ejecutar el proyecto: Apoyo a los pequeños productores de cacao fino y de aroma bajo sistemas agroforestales en la provincia de Zamora Chinchipe. Arcecio Herráez, director ejecutivo de la Federación, señaló que este proyecto permitirá lograr el fortalecimiento y apoyo al proceso de asociatividad; el mejoramiento y la diversificación de huertas mixtas con enfoque agroecológico. Asimismo, la implementación de tecnologías alternativas dirigidas a incrementar la producción y pro-
Editor Zamora JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Periodista Zamora MELANIA MACHUCA C. Periodista Yantzaza GUIDO F. DELGADO Dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4301
www.lahora.com.ec
tonces se dio el cambio de Fiscal”, señaló. Recalcó que Galo Chiriboga, fiscal General del Estado, informó que categóricamente respetaría los concursos dos y tres que convocó el ex Fiscal Washington Pesantez. Pasado más de un mes les manifestaron que la Comisión de Méritos y Oposición, quienes convocaron a los concursos para fiscales y asistentes del Ecuador se declara nula. “Yo renuncié a mi cargo en la Dirección de Educación Bilingüe, es por ello que nos han lesionado nuestros derechos al trabajo perjudicándonos gravemente al desarrollo profesional”, finalizó Morocho. Finalmente, señala que se han violado ciertas normas de procedimiento, considerando que esa arbitrariedad es política, en donde tratarán en una segunda convocatoria nombrar a los nuevos fiscales de asuntos internos indígenas y a fiscales ordinarios, secretarios y asistentes a dedo.
CIUDAD A19
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA
DENUNCIA. Ángel Polibio Morocho, aspirante al cargo de agente Fiscal de Asuntos Indígenas de Zamora Chinchipe.
Hoy inician clases en Sindicato de Choferes
INICIATIVA. Se pretende perfeccionar la producción de cacao fino y de aroma.
ductividad de las plantaciones de cacao a través de un proceso de certificación, procesamiento y comercialización. Además, la propuesta contribuirá a la implementación de la escuelataller de microempresas sustentables, mediante una alianza estratégica entre la Asociación de Trabajadores Autónomos Playas de Cuje y la Federación de Organizaciones Campesinas de Zamora Chinchipe. En una primera instancia se logrará el fortalecimiento de la microempresa asociativa de producción de chocolates, la misma que cuenta con el apoyo del Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe, quien ha dotado de una tostadora de cacao y un molino. En cambio, la Federación contribuirá con el Centro de Acopio, el mismo que consiste en una fermentadora y una marquesina, incluido la asistencia técnica y la capacitación. “Es importante contar con el apoyo de los Patronatos, Prefecturas, cantones y parroquias adquiriendo los chocolates.
Edgar Rodríguez, secretario general del Sindicato de Choferes Profesionales de Zamora Chinchipe, dio a conocer que hoy la entidad abrirá nuevamente sus puertas a los estudiantes que deseen formarse como choferes profesionales. Indicó, que hasta la dependencia han acudido cientos de jóvenes a matricularse a la nueva promoción 2011–2012 en su segunda reapertura de las escuelas de conductores profesionales, bajo la nueva modalidad de estudios. Aproximadamente 120 estudiantes asistirán a clases en
horario nocturno, pero en vista de la gran demanda existente en la provincia se abrió una jornada vespertina con capacidad para 70 estudiantes en horarios de 13:00 a 16:00. “Quienes no han podido obtener su matrícula pedimos disculpas, ha sido una apertura ajustada con un poco de incertidumbre, campos desconocidos de tal manera que no hemos podido servir de una manera organizada y regular”, dijo Rodríguez. Cabe indicar que a partir de esta promoción cada tres meses habrá matrículas previas al
inicio de la nueva promoción que dura seis meses, “en octubre y noviembre estaremos matriculando nuevamente para la segunda promoción en cuanto a la nueva modalidad de estudios”, comentó Rodríguez. De acuerdo al nuevo reglamento de escuelas de conducción permite que cada 30 estudiantes tengan un vehículo de prácticas, consecuentemente el automotor debe de tener un instructor de conducción. El valor para las inscripciones en el Sindicato de Choferes es de 950 dólares cada 6 meses.
APERTURA. El Sindicato de Choferes de Zamora Chinchipe inicia hoy un nuevo año lectivo.
50c incl. IVA
LUNES 05 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Zamora
40 PÁGINAS
Dulce María, toda una ganadora La cantante mexicana fue premiada en los Kids Choice Awards 2011. Página A5
Desarrollan destrezas
La parroquia de Tutupali de Yacuambi fue el escenario para desarrollar un taller de gastronomía con productos propios de la zona.
Página A17
Emergencia en EE.UU. por tormenta
Lapentti fue ovacionado
Alrededor de nueve mil personas, quienes llenaron el coliseo Voltaire Paladines Polo de Guayaquil, acompañaron la noche del sábado al tenista ecuatoriano Nicolás Lapentti en su partido de despedida del tenis profesional en una espectacular jornada en la que enfrentó y venció al ex número 1 del mundo, Pete Sampras por 7-6(7), 7-6(2).
Página B14
Misisipi y Luisiana están inundadas por el impacto de Lee, que amenaza con lluvias
Página A16