Issuu

70c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Reparan las fisuras en vía Contratista de la Loja-Zamora corrige los problemas que registra la carretera. Trabajos ocasionan molestias. Reanudan los trabajos en la vía Loja–Zamora y con ello un sinnúmero de inconvenientes para los conductores y transportistas que transitan día a día por la vía Loja–Zamora, importante arteria vial del sur de la Amazonía ecuatoriana. Los trabajos se realizan luego que los supervisores de la Dirección Provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), efectuaran una inspección y chequeo per-

manente del estado vial, detectándose varias fisuras que han empezado a causar daños en varios tramos del pavimento rígido. Franz Romero, director (e) del MTOP de la provincia, señaló que una vez conocido del particular se dispuso automáticamente que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército (CIE), proceda a realizar las debidas reparaciones. Página A3

GLOBAL

Penoso rescate de víctimas B7

LA FRASE

“El lapso para los cambios de domicilio en parroquias es de 15 días” OSCAR ORTIZ,

DIRECTOR DEL CNE DE ZAMORA CHINCHIPE

Página A13

Piden a Correa retirar juicios contra periodistas

Focos de contaminación

Pocos municipios invierten en lagunas de oxidación, por ello la naturaleza se ve afectada con el depósito de los desechos humanos. Los ríos Taone y Esmeraldas son el desfogue de las alcantarillas instaladas en la provincia de Esmeraldas. El olor nauseabundo que emanan las aguas del río Zamora reflejan la realidad del sur del país, solo para citar unos pocos ejemplos. Página B2

SITUACIÓN. Los obstáculos que hay en la vía ocasiona problemas a conductores.

Colocan la primera piedra para sistema de agua potable El último fin de semana se llevó a cabo el acto simbólico de ubicación de la primera piedra, con lo cual se dio inicio a la construcción del sistema de agua tratada que prestará servicio a más 120 familias que habitan en el barrio El Pincho, parroquia Los Encuentros. Al evento se dieron cita moradores, quienes llegaron hasta las instalaciones de la escuela Padre Isasi para ser testigos de esta actividad. Página A13

Las concentraciones y movilizaciones contra el Régimen continuarán en varias ciudades, sostienen actvistas políticos.

Página B4

INFÓRMESE

PRIMERA SUERTE

Nro 412220

SEGUNDA SUERTE

Nro 939073

Página B4

www.lahora.com.ec Regional Zamora

CEREMONIA. Ángel Erreyes, alcalde de Yantzaza, en instantes en que se colocaba la primera piedra en el barrio El Pincho.

facebook.com/diariolahora twitter.com@lahoraecuador

CIUDAD Cedulación llega a la frontera de Loja A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA

LA HORA DEL LECTOR Reunión en Yantzaza

Hoy en la ciudad de Yantzaza de la provincia de Zamora Chinchipe, se llevará a cabo la reunión de los mineros artesanales de la provincia, desde las 10:00. Ahí se tomarán decisiones a favor de este sector.

Mineros artesanales

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec

Danzas autóctonas

Las danzas Shuar de la provincia de Zamora Chinchipe, deleitan a propios y extraños en los diferentes eventos organizados por la Prefectura o Municipios de la provincia.

Confección de bisutería

Los habitantes de la provincia de Zamora Chinchipe trabajan en la confección de shicras (bolsos de mano), hamacas, collares de semillas, adornos de chonta, lanzas entre otros para comercializar en ferias o vitrinas turísticas.

‘Juan XXII’ inaugura un centro de cómputo Mañana, a las 08:00, el Instituto Superior Tecnológico Juan XXIII de la ciudad de Yantzaza de la provincia amazónica de Zamora Chinchipe, conjuntamente con la apertura del nuevo año lectivo 2011- 2012, realizará la gran inauguración de los centros de Computo y la Biblioteca virtual, gentilmente donada por el Plan Binacional. La Biblioteca virtual estará abierta en la mañana y en la tarde del mismo lunes 5 de septiembre, que servirá para que los estudiantes realicen sus investigaciones estudian-

tiles pertinentes. “Desde ya agradecemos públicamente al Plan Binacional por este gesto humanitario en bien de la educación de los estudiantes de nuestro establecimiento de educación media, así como a toda la ciudadanía de Yantzaza y provincias de Zamora y Loja, y al Diario La Hora por ayudarnos hacer conocer este evento educativo;” expresó emotivamente la Hna. Nieves Carrión Mora, docente religiosa del Instituto Superior tecnológico “Juan XXIII” de Yantzaza.

A través de la campaña: al Ecuador ponle tu nombre ayer se ceduló a 120 niños.

Al Ecuador ponle tu nombre, así se denomina la campaña que el Instituto de la Niñez y la Familia MIES–INFA y el Registro Civil con apoyo de Unicef, desarrollan en el país para cedular a niños y niñas que reciben atención en las modalidades Creciendo con Nuestros Hijos (CNH) y Centros Infantiles del Buen Vivir (CIBV) del MIES–INFA. En Loja, el Registro Civil y el MIES–INFA iniciaron el proceso ayer en el cantón Zapotillo, distrito 9. Ramiro Valdivieso alcalde, indicó que una vez superado algunos inconvenientes, en los bajos del municipio con la colaboración de las promotoras de CNH y CIBV se desarrolló el primer día de cedulación. Aseveró que la institución continuará brindando todo el apoyo a la niñez y adolescencia del cantón. Dunia Yaguache, directora del MIES–INFA expresó que velar por los derechos de niños y niñas forma parte de la política social del ministerio. Que el derecho a la identificación es primordial para el INFA, acotó. Destacó el aporte del convenio que tiene cobertura nacional, que en primera instancia permi-

TRÁMITE. Uno a uno de los padres entregaron información acerca de sus hijos.

tió cedular alrededor 120 niñas y niños en el cantón. Criterio

Alexandra Abarca, directora del Registro Civil expresó que para la institución es positivo acercar los servicios a las comunidades, y que mejor hacerlo interinstitucionalmente con el INFA y Unicef. Que con ello se garantiza la identidad y el sobre registro, acotó. Indicó que a partir del el 19 de septiembre está previsto un proceso de enrolamiento y cedulación bajo el sistema magna. Llevar el servicio a los cantones y que los usuarios no tengan que viajar a la ciudad es primordial. Trámite

En los bajos del municipio dos

Anexos Para saber

120 niños del cantón Zapotillo se cedu°laron en el primer día.

° Hoy la atención será desde las 07:00 ° Los datos de la cédula se guardan en un chip. equipos del Registro Civil iniciaron con el proceso de registro y cedulación por primera vez. Aproximadamente, 10 minutos duró el proceso con cada niño. Los técnicos registraron entrevistaron a los padres para verificar datos en el sistema, posterior hicieron la lectura de huellas de cada niño y culminó con el enrolamiento.

Alcalde de Gualaquiza se refiere a apagones Franklin Mejía Reinoso, alcalde de Gualaquiza y consejero provincial de Morona Santiago, agradeció a las instituciones públicas, privadas, educativas, militares, policiales y a las personas jurídicas naturales que participaron en las fiestas de este cantón el pasado 16 de agosto, especialmente a quienes llegaron a la sesión solemne. Ahí el alcalde destacó las obras de servicios básicos, construcción de colectores marginales a los ríos que circundan la ciudad, así como la planta de tratamiento que se efectivizará en los próximos meses. Agregó que las obras ejecutadas se han desarrollado por el apoyo del Banco del Estado. Dijo que los créditos otorgados al municipio se han podido solucionar una serie de problemas en la ciudad. Uno de lo que puso como ejemplo el alcalde fue el relleno sanitario. Añadió que seguirán ampliando servicios básicos y construyendo obras como el alcantarillado pluvial y agua potable.

SITUACIÓN. En la ciudad de Gualaquiza, últimamente se han registrado apagones.

Franklin Mejía resaltó la cobertura del 90% en servicio de agua potable que poseen en el área consolidad de la ciudad. Según el burgomaestre, son obras que no se ven pero que son de vital importancia para la población. Anunció que para el próximo año conseguirán recursos para cambiar el antiguo sistema de alcantarillado. El alcalde señaló que no han sido mayormente atendidos por el Gobierno Provincial de Morona Santiago. Lamentó que las cosas se manejen politiqueramente.

No obstante, con el presupuesto municipal han dado cumplimiento con actividades que no son de su competencia, pero lo han hecho para atender a la zona. Apagones

Sobre los apagones en Gualaquiza y pueblos aledaños, en primera instancia reconoció los trabajos que realiza la Eerssa, pero pidió celeridad en los mismos con el propósito de que se eviten molestias a los moradores de este importante cantón de la provincia de Morona Santiago.

PERCANCE. La colisión se dio entre un taxi de la cooperativa Cotamay de Yantzaza y otro de la ciudad de Loja.

CIUDAD DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA

AUTORIDAD. Franz Romero, director (e) del MTOP de la provincia de Zamora Chinchipe.

CIE repara fisuras en vía Loja-Zamora Trabajos iniciaron en la semana que concluye. Hay molestias por la obras. Transportistas se quejan.

Reanudan los trabajos en la del particular se dispuso autovía Loja–Zamora y con ello un máticamente que el Cuerpo de sinnúmero de inconvenientes Ingenieros del Ejército (CIE), para los conductores y trans- proceda a realizar las debidas portistas que transitan día a reparaciones. día por la vía Loja–Zamora, importante arteria vial del sur Contrato. de la Amazonía ecuatoriana. Dentro del contrato vigenLos trabajos se realizan te que tiene el MTOP con el luego que los supervisores Cuerpo de Ingenieros del de la Dirección Provincial del Ejército es la construcción de Ministerio de Transla vía Loja - Zamora la porte y Obras Públicas misma que ha sido terTOME NOTA (MTOP), efectuaran minada. Pero en dicho una inspección y checontrato se contemqueo permanente del Por motivos de plaba su construcción estado vial, detectán- invierno se ha y dos años de mantedificultado la dose varias fisuras que colocación de la nimiento después de termohan empezado a causar pintura la entrega de la vía, plástica. daños en varios tramos “estamos actuando de del pavimento rígido. acuerdo a lo que estaFranz Romero, director (e) blece el contrato en lo referendel MTOP de la provincia, te al mantenimiento”, recalcó señaló que una vez conocido Romero.

Asimismo, señaló que los trabajos serán cancelados a través del MTOP y mediante órdenes de trabajo se realizarán los respectivos pagos para las reparaciones. Señalización

En cuanto a la señalización Romero, señaló, que ha pedido al CIE procedan a la colocación de señales preventivas en los diferentes puntos de trabajo. “En especial en estas épocas de invierno, tiene que colocar las señales especialmente en lugares en donde se presenta abundante neblina, para mejor visibilidad de los conductores”, señaló la autoridad. Pintura termoplástica

Cabe indicar que únicamente faltaría por realizar la señalización horizontal de la vía Loja–Zamora con pintura termoplástica, disposición que ha sido dispuesta hace algún tiempo atrás.

Un choque con daños materiales en Yantzaza

YANTZAZA • A las 12:30 de ayer, los habitantes del centro de Yantzaza y transeúntes se vieron sorprendidos por la colisión entre dos taxis, uno de la cooperativa Orillas del Zamora de la ciudad de Loja y el otro de la cooperativa Cotamay de Yantzaza. Siniestro

El choque se produjo cuando el taxi de Yantzaza, intentó virar en U en la avenida Iván Riofrío, para tomar destino hacia el norte. En ese lapso, el taxi de Orillas del Zamora, transitaba velozmente con rumbo hacia el norte de la ciudad produciéndose así la fuerte colisión, que no dejó heridos entre los ocupan-

tes, pero sí considerables daños materiales en la parte frontal de los vehículos. Los choferes de ambas unidades intentaron arreglar los daños producidos, esto tomado en cuenta de que el taxi de la cooperativa Cotamay cometió la infracción, pues giró en U a pesar de que una señal de tránsito indicaba que no se podía hacer dicha maniobra. Denuncia

Los habitantes denunciaron que constantemente varios vehículos giran en “U” desobedeciendo así las normas de tránsito impresas en pleno centro de la ciudad.

Campeonato tiene a sus triunfadores YANTZAZA • Ayer, desde las

equipo venció a San Francisco 13:00, en el Complejo Depor- por un gol de diferencia. Paralelamente se efectuó el tivo de Yantzaza, se efectúo los cotejos finales del cam- partido por el tercer y cuarto peonato de índor masculino y lugar de la categoría femefemenino: “Uniendo más Pa- nina, en el que el equipo de nas”, que inició el pasado 28 Luz de América venció a Las Crakcs. Todo esto ante de mayo. Los partidos la presencia masiva de por el primero, segunTOME NOTA los fanáticos a este dedo y tercer lugar fueporte. ron muy reñidos.

Jornada

En la categoría masculina y femenina hubo un premio económico de 1.600 dólares.

A las 13:00, inició el cotejo por el tercero y cuarto lugar de la categoría masculina, entre las escuadras de San Francisco y Uniendo más Panas, choque en el que el segundo

Encuentros de fondo

Finalmente, desde las 15:00, se disputaron los partidos para definir el primero y segundo lugar de ambas categorías. De esta forma, en varones, la escuadra de Panas FC de-

rrotó a Los Lobos del cantón Centinela del Cóndor, adjudicándose así el primer lugar, mientras que en la categoría de mujeres, Oriente Sporting venció al Mirador del cantón Zamora. Premiación

Desde las 20:00 se tenía previsto el acto de premiación, con la presencia de las principales autoridades deportivas del cantón y la provincia. Cabe indicar que los organizadores otorgaron los respectivos trofeos y medallas y alrededor de 1.600 dólares en premios económicos entre todos los equipos triunfadores.

DEPORTE. Organizadores calificaron de exitoso el torneo.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

Venganza es cobardía y acto femenil; perdón es gloriosa victoria”. MATEO ALEMÁN

Loja está de fiesta gracias al espíritu libertador de Simón Bolívar. Que viva la Feria Internacional”. ALICIA JARAMILLO GOBERNADORA DE LA PROVINCIA DE LOJA

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA

P. MILKO RENÉ TORRES ORDÓÑEZ

Sin sentido En más de una ocasión he tenido la satisfacción de encontrarme con hermanos que se ganan la vida conduciendo su taxi, algunos de manera legal y otros sin los permisos necesarios. Algunos son buenos cristianos católicos. Otros son buenos hermanos separados. Hace pocos días, mientras me dirigía a mi nuevo lugar de apostolado, fui atendido con suma amabilidad con el trasfondo de un mensaje evangélico. El predicador hablaba del sin sentido de la vida, de las circunstancias, de las oportunidades para entender la presencia de Dios, y de la tragedia que llega en el momento más inesperado. ¿Cómo actuamos? ¿Qué sentido tiene hablar de Dios en aquellos momentos? Cuando todo está bien y la fortuna nos sonríe, cuando el clima es bueno y el sol abriga, asistimos con alegría a las celebraciones eucarísticas, a la catequesis, a nuestra escuela bíblica. Somos la máxima expresión de generosidad social, humana y cristiana. Cuando sucede lo contrario, nuestra luz se apaga. Muchas cosas no tienen razón de ser. La obscuridad es nuestra guía y compañera. El pecado, el sentido de todo. Cuando Jesúshabladelperdónydelacaridad fraterna, emprendemos el camino lógico del retorno hacia el compromiso por reconstruir nuestra vida y el de la sociedad. Entendemos que el amor no es teoría, ni manipulación, ni proselitismo, ni otra cosa parecida. El amor está ahí, puesto que Dios nunca nos abandona. El sentido de la vida alcanza una dimensión infinita en el momento en el que entregamos enteramente nuestra energía a causas nobles y necesarias. Dar la vida por los demás, es el signo evidente de una sociedad en desarrollo. El otro día, en medio de un caos vehicular infernal, en una estrecha y empinada calle del centro de Quito, alguien encendió las luces de su vehículo, se estacionó impunemente y se marchó enojado. Entre la perplejidad y el fastidio de cientos de personas, solamente dijo: las luces son las luces. El sin sentido de muchos contrasta con la lógica del buen conductor, quien se despidió con una frase amable: ¡Que tenga un buen día! Jesús es Verbo. Su Palabra transforma el sin sentido del tiempo que transcurre inexorablemente entre la duda, el malestar y el temor. El mensaje del Evangelio llena de sentido nuestra singular manera de creer.

En la Era dEl narco Los propios mexicanos dicen que hay muchos Méxicos, pero quizás el que más sobresale últimamente es aquel cuya realidad los propios ciudadanos han aprendido a definir mediante el uso del prefijo “narco”. Y sobresale porque la violencia desatada por los cárteles de la droga se convierte a diario en noticia mundial. Según las autoridades, casi 3.000 personas han perdido la vida entre enero y agosto de este año en crímenes relacionados con el narcotráfico. Sólo en el mes de julio, murieron 443 personas. Esta cifra es mayor a los 360 civiles reportados en el mismo mes en Irak y, en proporción, superior a las 540 personas que murieron en Afganistán en los primeros siete meses de 2008, según Human Rights Watch. Al mismo tiempo, México es el país de las Américas donde

ADOLFO CORONEL ILLESCAS

Sube el precio y baja el peso Recuerdan ustedes que en los primeros años de la “revolución ciudadana” y para estar acorde con el socialismo del siglo XXI, el gobierno prohibió el alza del precio del pan a cambio de subsidiar el de la harina y otros insumos; y obligó a que toda panadería a nivel nacional venda un pan de 10 centavos para el pueblo, luego lo subió a 12 y para diferenciarlo se llamó “pan de Correa”. Pero como se trataba de una medida populista tomada al calor de la tarima dicho pan desapareció, dejando

más periodistas son asesinados y uno de los más peligrosos del mundo para ese gremio. Desde 2000 fueron asesinados al menos 74 comunicadores y siete desaparecieron en los últimos tres años. Lo peor es que estos asesinatos rara vez son investigados. Los ataques van dirigidos contra reporteros específicos e incluso contra el medio en sí. Ha habido por lo menos dos casos en los que arrojaron granadas a las oficinas de un diario. Así se está logrando silenciar a los periodistas y vulnerar la democracia. ¿Terminará México, como estuvo Colombia, con un narcoterrorismo desbocado? Hay que recordar que en Ecuador se han detectado cargamentos de droga y nexos de individuos con los grupos mexicanos. Es tiempo, entonces, de que estemos atentos.

a los panaderos a su libre albedrío subir el precio y bajar el peso. ¿Son culpables los panaderos? Uno de ellos comentó que hasta los huevos han subido, ¿por qué? En Loja no hay huevos (creo que tiene razón), los traen de otras provincias al igual que algunos ingredientes que hoy cuestan más. Pero ¿por qué rebajan el peso?, ¿Qué dicen las autoridades de control? O no les gusta el pan, o comen pan gratis. Y como “no solo de pan vive el hombre” sino de la gracia de la “revolución”, resulta que también sube el precio de los alimentos y baja el peso, con trampa, en las balanzas, tanto en los mercados donde se dice que están con más economía, como en las tiendas y abacerías de la ciudad. Nunca falta pretexto para subir el precio de los artículos de primera necesidad; ahora es la Feria, hay mucha demanda y poca oferta, por eso para que alcance a todos hay que bajar el peso. Qué decir de útiles escolares, uniformes, calzado, mochilas, lonche-

ras, para los niños que inician mañana el año escolar. Muchos padres de familia sin trabajo o abuelitos que no les alcanza el mensual de jubilados, recurren al chulquero, otra amenaza social enquistada entre nosotros, especialmente en los mercados donde esta actividad ilícita se lleva las prendas o los pocos bienes de los pobres, que hoy son más. Y tengo una recomendación de varios ciudadanos que viven en lugares céntricos de la urbe convertidos hoy en zona de tolerancia, porque a las señoritas prostitutas allí les da la gana, de conseguir clientes. Es fácil comprender la protesta, el reproche de la gente que exige una acción conjunta, coordinada, entre los vigilantes del “buen vivir” y la comunidad, para controlar la especulación, la explotación, la usura y más lacras sociales que apuntan a la pobreza, al ciudadano en general, que tiene que maquillar la verdad debido a la necesidad y al disimulo oficial.

ESTEBAN SARMIENTO JARAMILLO

La visión

Resulta innegable reconocer, que la ciudad y provincia de Loja ha sufrido en la última década un notable deterioro, debido esencialmente al crecimiento económico y político de nuestros vecinos de la región y de manera especial de El Oro; es que, las provincias aledañas han visualizado de manera inconfundible la importancia que atesora el tratar en conjunto los problemas globales de sus territorios, tema en el que Loja, me refiero a todos y cada uno de sus habitantes han mostrado casi total apatía. Recuerdo que entre los años 2001 y 2004, con la iniciativa de la Prefectura de ese entonces, se conformó el Comité Permanente de Desarrollo de la Provincia, Órgano legalmente conformado por las diferentes entidades gubernamentales, representantes de las universidades, campesinado, profesionales, indígenas y sociedad civil, el cual tenía entre sus principales atribuciones y deberes, procurarle a la Provincia y por su puesto, a sus habitantes, una visión conjunta de mejoramiento y solución integral a sus problemas; sin embargo por posiciones incomprensibles, este mandato desfalleció entre los años 2005 y 2006, dejando un vacío histórico en este tipo de posibilidades que son de capital trascendencia. Sin embargo, hasta que el día miércoles pasado 31 de agosto, por una gentil invitación de la ONG Cámara Andina de Desarrollo, tuve la grata coyuntura de ser parte de la reunión establecida en la Gobernación de Loja, y con autoridades y personajes del diario convivir de Loja, a mi parecer, se inició una nueva era en el tratamiento de la visión conjunta de progreso, que nuestra querida tierra necesita de manera imperiosa; la señora gobernadora y su equipo de trabajo, el señor alcalde del cantón, el presidente de la Casa de la Cultura, un representante del señor obispo, representantes de los empresarios, de la producción, así como profesionales, mujeres, la sociedad civil e historiadores, sostuvimos de manera indisoluble, la urgencia de que los ciudadanos e instituciones, despertemos para analizar de manera seria y conjunta, la situación en que se encuentra Loja, en el contexto regional y nacional, para proyectar su florecimiento basado en sus verdaderas potencialidades. Felicitaciones por la iniciativa y no desmayen en el sendero indudable. estebansarmientoj@yahoo.com

Editor Zamora JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Periodista Zamora MELANIA MACHUCA C. Periodista Yantzaza GUIDO F. DELGADO Dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4300

www.lahora.com.ec

ca que los asambleístas, alcaldes, prefectos, concejales, consejeros y hasta el Presidente de la República no pueden estar obligados por condicionamientos sectoriales. Si el mandato político fuera vinculante, se posibilitaría un vínculo representativo parcial y no universal, lo que contradice las bases de la democracia. Bajo esta fórmula, el presidente, losalcaldes,losdiputadosycualquier otro mandatario podrían gobernar sobre la porción de electores que les dio el voto, lo que es absurdo. 2. El mandato legislativo es de naturaleza nacional. Esto significa, que es equivocada la expresión “asambleístaporLoja(porPichincha, por Galápagos, etc.)”. La equivocación se introduce en la diferenciación que realiza la constitución entre asambleístas nacionales y provinciales. Esto también es absurdo. Todos los asambleístas son nacionales y el carácter de su representación es de naturaleza universal, es decir que representan a todo el país. Tan asambleísta es el de Pichincha, como el de

GABRIEL HIDALGO ANDRADE

La polémica del mandato representativo El mandato representativo es el atribuido en elecciones a los dignatarios políticos. Bajo la fórmula del voto político la sociedad confiere una responsabilidad a los representantes, paraquedefiendanelinterésgeneral. Lanuevaarquitecturaconstitucional abre un espacio importante a la participación,generandocondicionesde contención con la representación. En estos días los asambleístas –oficialistas y de oposición– y hasta el presidente Correa han caído en imprecisiones de concepto que estudiaré en esta opinión: 1. El mandato representativo no puede ser vinculante. Esto signifi-

lo que quiere decir, que no debería haber causas para una revocación anticipada del mandato a un representante. Con la sola presentación de firmas y la consumación del acto electoral el dignatario debería irse para su casa. Aceptarerradamente,queelmandato de los representantesestácondicionado por algo o alguien posibilitó el derrocamiento de tres presidentes (1997, 2000, 2005), y tres intentos de golpedeEstado(1980,1985,2010),en 32 años desde el retorno a la democracia. Esto significa que ni el presidente puede revocar el mandato de los asambleístas, ni los asambleístas pueden interrumpir el período del presidente. Recuerde, que ningún derrocamiento en la vida republicana de nuestro país se hizo bajo la figura del juicio político, ni siquiera los tres últimos. Interrumpir el mandato de los representantes, bajo cualquier figura atenta contra la separación de poderes y desestabiliza al régimen democrático. gahidalgo@flacso.org.ec

El Ministerio de Salud impulsó una campaña para comprar a los comerciantes el licor adulterado que tengan en sus negocios. ¿Cree usted acertada dicha acción?

FOROS ¿Cree usted que Emilio Palacio hizo bien en salir de Ecuador al considerarse un perseguido político? Total: 689

No: 53.99 %

GalápagosoeldeLoja.Todostienenel encargo de defender el interés nacionaly,porelcontrario,esincompatible, como equivocada la acción de proteger intereses parciales, de sus electores o de sus provincias únicamente. 3. El mandato representativo se complementa con los mecanismos de rendición de cuentas. Pero estos no son de la manera que el representante prefiere. Se debe diferenciar la propaganda de la información. No es rendición de cuentas la circulación de propaganda en cualquier formato (televisivo, impreso, radiodifundido, electrónico, etc.). La rendición de cuentas es una acción de iniciativa ciudadana que obliga al dignatario a responder sobre sus acciones. Si el representante se opone o da información manipulada, se vehiculiza una revocatoria del mandato. Éste es un mecanismo de iniciativa únicamente ciudadana (lo que significa que no puede ser iniciada por el presidente, el alcalde, los concejales, etc.) y es practicable solamente bajo condiciones de forma, pero no de fondo,

Sí: 46.01 %

Qué culpa tiene el Estado, son los responsables verdaderos los que tienen que pagar o comprar estos licores venenosos. No se debe desperdiciar el dinero de esta manera. El Estado no tiene nada que hacer con esto. Simplemente cojan presos a los que hacen este licor porque quienes hicieron eso son unos asesinos. Y si algún funcionario dio el permiso también deben botarlo ya que no está haciendo bien su trabajo. Luis Qué bueno que exista esa iniciativa porque las personas que viven de eso ya estaban sintiendo las desventajas. Todos merecen trabajar, pero lamentablemente los pobres bebedores no tienen dinero

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

MARIO E. JIMÉNEZ

El humor

No es que la risa sea algo espontáneo, al alcance de cualquiera en cualquier momento; no, por el contrario, es algo que requiere aprendizaje y buen sentido propio. No es que el más dispuesto a la risa, quien antes comience a reírse, sea el que más sabe: antes bien el que ya está de vuelta de todo, el que más ha profundizado será el que más duraderamente reirá, después de un largo y arduo entrenamiento. Sencillamente la risa se habrá purificado de turbiedades superficiales: ya no será la risa malévola, la risa del censor, venenosa y denigratoria, ni la risa paternalista del sabihondo, ni la de quien se burla en tanto “hombre práctico” es decir, en cuanto particularmente sumiso esclavo de lo necesario; tampoco será la risotada de la estupidez ni la burlona y sarcástica del mediocre. La risa cuyo aprendizaje recomendaba Zaratustra a los hombres superiores es aquella que se abre al alborozo y se extasía en el compañerismo y en el disfrute: “toda tarea intelectual es esencialmente humorística”. ¿De dónde surgirá esta nueva

como para invertir en otras cosas, es decir en licor que tenga todas las seguridades y que sean marcas reconocidas. El problema se vuelve más grave aún cuando sabemos que el consumo de alcohol es extremadamente alto en nuestro país. Hay que educar a la población para evitar estas intoxicaciones masivas, que a más de las muertes a muchos les ha dejado con serias afectaciones. Por ejemplo quedar ciego de la noche a la mañana debe ser algo traumático... Silvi Lamentable, recursos mal gastados. Lo hacen todo al revés. ¿Premiar a los distribuidores de ese veneno? Hay que ser fuertes con quienes elaboraron el veneno

para que les quede de experiencia y no se les ocurra jugar con la vida de los seres humanos tan así a la ligera. Esto es un asesinato masivo. Así se debería entender por parte de las autoridades en vez de darles plata. Erika En emergencias como la que ha vivido el Ecuador estos días creo acertado lo que hace el Ministerio. Y a pesar de eso se siguen escuchando más casos de intoxicados. Ojalá paren las muertes por lo menos y que esto sirva de experiencia a todos para evitar beber demasiado. Juan

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

risa catártica? o si se quiere ¿cómo se aprende a reír? El animal de la tierra que sufre más fue el que inventó la risa. La risa purificadora surge, pues, del mayor sufrimiento. Lo que más hondamente duele al hombre reflexivo, al de intuición más radical y audaz, es justamente lo que le educa para la risa, la condena que nos impone las supuestas “verdades eternas". Y cómo reaccionar humorísticamente frente a pomposos y frívolos espectáculos incursos en la búsqueda superflua de “nuevos horizontes”, “dinámicas renovadoras”, “aperturas al mundo”, “pluralismo de opiniones”, “invitaciones al diálogo”. Todo ello induce a algunos, y no siempre a los más tontos a creer que el orbe ha cambiado, que el catolicismo se ha vuelto liberal y la teología progresista…. ¡Pero si un teólogo progresa, no puede seguir siendo teólogo! ¡Si el catolicismo se vuelve liberal, deja de ser catolicismo! Y puesto que hay una teoría científica de la inteligencia, debería haber otra igualmente científica de la estupidez. Creo, incluso, que enseñarla como asignatura troncal en todos los niveles educativos produciría enormes beneficios sociales. El primero de ellos, vacunarnos contra la tontería, el rutinarismo, la impulsividad, el dogmatismo… Esta es una verdadera profilaxis de urgente necesidad.

ALFONSOESPÍN MOSQUERA

Actualidad La gente de las primeras décadas del siglo pasado se reunía en las noches a tertulias y sus temores más agudos estaban en seres del otro mundo. De hecho la “llorona” o “el padre sin cabeza” quitaban el sueño y daban preocupación en las calles a nuestros antepasados. Vivieron una época de seguridad, sin candados, alarmas, ni empresas de monitoreo. En los setenta en madrugadas había borrachines que solo daban trabajo a los agentes del orden. En décadas posteriores los trasnochados pasaron del alcohol a las drogas y a la violencia urbana y los problemas fueron en aumento. Actualmente, pensar en borrachines es un “juego de niños”. Las ciudades son peligrosas, violentas. Los noticieros recogen violaciones, sangrientos asesinatos, secuestros, robos, atracos. Muchos de los delitos han adquirido por su moda o frecuencia singulares nombres: “dulces sueños”, cuando la víctima ha entregado su voluntad a una “be-

lla damita” que le termina desvalijando aDEmás de sus pertenencias, el dinero de sus cuentas y tarjetas de crédito, pues le lleva a un tour a cuanto cajero automático pueda. A los delitos y sus gestores se les ha dado nombres particulares: “sacapintas”, cuando atracan a la salida de los bancos, llevándose el retiro y frecuentemente la vida; “secuestro exprÉs”, cuando se toma de manera violenta a la víctima para exigir dinero por su liberación; “sicariatos”, cuando se mata por plata, en ocasiones por irrisorias cantidades; “ajuste de cuentas”, cuando no se saben los móviles ni hay atisbo de los delincuentes. Se habla de bandas organizadas a nivel nacional e internacional, se sabe de páginas de internet en las que se ofrecen servicios de sicariato, se camina mirando a los lados, ajustando el celular, la mochila y escondiendo cualquier dinero. Mientras, la Asamblea Nacional nombra a los presidentes de sus comisiones, el Consejo de la Judicatura temporal reorganiza la justicia, el Registro de la Propiedad es un caos, el Presidente enjuicia a cuanto periodista como se vaya de lengua y los niños y jóvenes inician clases mañana 5 de septiembre. aespin@lahora.com.ec

OPINIÓN DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

TALÍA GUERRERO AGUIRRE

Ni tanto ni cuanto… La confianza no es simple familiaridad en el trato, sino un contrato de reserva de la verdad ajena, no es un regalo que se nos da, sino que es un patrimonio de intimidad, que se gana y conlleva valentía en darla y responsabilidad en tenerla. Confiar en alguien, en pocas palabras, es como dejar a su cargo un cofre con joyas preciosas por un tiempo y no preocuparse de que luego nos falte alguna, porque sabemos que esa persona a quien le confiamos, lo cuidará; se trata de un camino en el que hay que andar con respeto, prudencia y delicadeza, pues cuando uno se conduce hacia la verdad del otro, teniendo conciencia de que entramos en morada ajena y que si irrumpimos con violencia, sin que el otro haya dado su consentimiento, se producirá el abuso de confianza, que dañará la relación impidiéndonos poder compartir pensamientos, ilusiones, miedos, decisiones y los sentimientos propios. En el grado de confianza, debemos dar la prioridad que le corresponde, a la “Confianza en nosotros mismos”, en vista de que es fundamental, generalmente concebimos el término confianza, relacionándolo entre dos personas, pasando por alto lo más importante, que es la confianza que debemos tener en nosotros mismos, para luego conseguir que confíen en nosotros y poder confiar en los demás, conscientes por supuesto, de que depositar la confianza en otros, no siempre es fácil, porque supone un riesgo e influyen también factores externos, como quizá el haber crecido en un ambiente, en el que por norma se desconfiaba de los demás, o quizá el haber confiado en alguien y haber sido traicionados, nos volvió desconfiados. Pero, vivir sin confiar en nadie, es tan perjudicial desde el punto de vista emocional, como confiar ciegamente, cada persona es un mundo diferente y no podemos argumentar nuestra desconfianza, por el mal proceder de unos pocos, poniendo a todos dentro del mismo costal, evitando sacar de la mala experiencia una lección, para en lo posterior ser precavidos. La confianza es como un espejo, si se rompe no intentes unirlo, no quedará igual.

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

El gerente zonal destaca el cambio que está viviendo la entidad financiera para ser más competitiva. “Atrás quedaron los tiempos en que el servicio del Banco Nacional de Fomento (BNF) no satisfacía a los clientes. Ahora, en cambio, estamos viviendo una nueva era en la banca pública que nos obliga a ser más competitivos para convertirnos en un banco de desarrollo”. Así define el gerente zonal de la institución financiera, Luis Ludeña, a la nueva administración. Ludeña, un ingeniero en Industrias Agropecuarias, ha estado vinculado toda su vida a la industria y al sector productivo. Inclusive fue presidente de la Cámara de la Pequeña Industria de Loja y ha desempeñado cargos de dirección y gerencia de empresas relacionadas con la producción. No se considera un hombre po-

LUDEÑA: EL BNF ENTRÓ EN UNA NUEVA ERA

lítico sino más bien técnico, además nunca ha participado en procesos de elección popular. Está consciente de su responsabilidad como gerente zonal del BNF, que abarca 20 agencias (más una nueva que se va a crear), que pertenecen a las provincias de Loja, Zamora Chinchipe. Luis Ludeña habló con La Hora sobre el nuevo modelo de banca pública que viene implementando el BNF. ¿En qué consiste el cambio que está viviendo el BNF?

Se está haciendo una gran inversión en tecnología, mediante un proyecto macro. Se ha contratando un modelo tecnológico, con tecnología de punta. Estamos

capacitando al personal para que se adiestre, se capacite. Antes el sistema era caduco, no era acorde con la tecnología actual. Ahora somos la red más extensa del país y estamos enlazados. Cualquier cliente puede pedir una operación de depósito en Tulcán para retirar su dinero en Macará. ¿La institución va a una nueva era?

El banco entró ya en una nueva era, estamos trabajando constantemente en base a una planificación. Hay un consorcio de empresas que están dando la asesoría para el cambio respectivo necesario para mejorar los servicios internos. ¿A dónde apunta el banco?

La finalidad de todo esto es con-

PRODUCCIÓN. Luis Ludeña, gerente zonal del BNF.

seguir la automatización de los servicios, la modernización integral. El propósito es convertirnos en un ejemplo de banca de desarrollo. ¿Mejorar los servicios también forma parte del cambio?

Por supuesto, para ello estamos capacitando a todos los funcionarios. Los créditos son aprobados máximo en 15 días, pero buscamos reducir a 10. Para los créditos solo estamos pidiendo requisitos básicos, pero siempre que exista el debido control sobre ellos. Buscamos que la gente sea emprendedora y para ello invitamos a los jóvenes para que apliquen sus proyectos de investigación universitaria, porque solo así estaremos generando producción. ¿Qué tipo de créditos entrega el banco?

El 60 por ciento de los créditos va dirigido al sector agropecuario. En la reingeniería que vive el banco a lo mejor se crean dos fábricas de crédito que funcionarían en Quito y Guayaquil, por eso el oficial de crédito que hay en cada oficina ahora se va a encargar de receptar la documentación y enviar en forma magnética a estas fábricas y virtualmente se da la respuesta. No damos créditos para construcción de viviendas, para carro de uso personal, pago de deudas o inversiones inmorales. El resto financiamos todo. ¿Y los montos de los créditos también han mejorado?

498060

PERSONAJE

En gobiernos anteriores se colocaban créditos bajísimos. En el 2010 se dieron 22 mil operaciones de créditos (incluido el crédito de desarrollo humano), y el monto fue de 55 millones de dólares; ahora se incrementó a 64, pero en el 2012 aumentará.

Perfil Su vida

Luis Ludeña lleva 3 años ejerciendo la °gerencia del BNF en Loja Fue presidente de la Cámara de la °Pequeña Industria de Loja ingeniero en Industrias Agropecua°rias,Esgraduado en la Universidad Técnica

Particular de Loja. Tiene un Diplomado en Gerencia y ac°tualmente está por concluir una Maestría en Dirección General, que la estudia en el Instituto Europeo de Postgrados (España). ° Es casado y tiene tres hijos.

¿Se busca competir con la banca privada?

Los cambios que estamos haciendo no son para competir con la banca privada sino para ofrecer mejor servicio a nuestros clientes. He notado diferencias entre banca privada y pública, una de ellas es el servicio. En los créditos, ellos dan a largo plazo y nosotros a corto. Tenemos que ser competitivos. ¿La reestructuración también abarca el recurso humano?

Necesitamos gente que verdaderamente esté para brindar servicio, con mucha actitud, que sea un talento humano, que sepa liderar y dar soluciones. Estamos en evaluaciones permanentes. El personal que no cumpla metas ni expectativas nada tiene que hacer en el banco. Ya es hora de tomar decisiones y sanciones. Quedarán los mejores, pero se dará oportunidad de cambio a mucha gente. La garantía se la dan ellos mismos, si son eficientes. ¿Hay planes de expansión del banco?

El 11 de agosto se aprobó la nueva agencia del BNF en Espíndola. Es la agencia 21 en la zona. En Loja es la 15, solo falta Quilanga, que también está en estudio y ojalá para el 2012 se apruebe. En Zamora ya se crearon en El Pangui y Nangaritza. Nos faltan cantones como Yacuambi, aunque también se considera una extensión de un cantón a otro, porque ahora el banco es autosustentable.

Estudios listos para construir en escuela Julio Ordóñez Coordinación zonal de Educación apoya proyecto. En los próximos meses subirán al portal de compras públicas la obra. El estudio de suelos de la infraestructura donde funcionan los planteles: Julio Ordóñez, José A. Palacios, Oriente Ecuatoriano y colegio nocturno Manuel Enrique Rengel, culminó y fue entregado a la Dirección Nacional de Servicios Educativos (Dinse). Dalton Cueva, director del plantel, solicitó a las autoridades gestionar los recursos para reconstruir el plantel y brindar un espacio acorde para los más de 1.500 estudiantes. Estsuelos CIA. LTDA. se encargó de realizar el estudio. Ellos

constataron la humedad natural, granulometría, límite líquido y límite plástico del suelo. Además, dan algunas recomendaciones para que los técnicos de la Dinse los analicen. El director del plantel aseguró que el edificio será demolido, porque tiene más de 70 años y nunca fue remodelada. “Las pequeñas intervenciones que hemos realizado para evitar que las goteras ingresen en las aulas, duran muy poco”. Recordó que en la última visita del presidente, Rafael Correa,

una comisión de la escuela viajó al gabinete para solicitar se ejecute la obra de manera emergente. Considerando que ahí se registró un brote de hepatitis B debido a las condiciones vetustas donde se educaban los niños. Aquí se dijo que en el 2011 los alumnos contarían con un nuevo plantel, sin embargo hasta la presente fecha el ofrecimiento no se cumple. Mientras los padres de familia esperan ansiosos el inicio de las labores. Acciones

Cueva expresó que el compromiso de las autoridades fue atender en este año el pedido que por varios años se ha realizado, sin embargo la ejecución de los estudios que

Se rindió homenaje a matrimonio Villamagua Montesinos La vida y el legado de Segundo Miguel Villamagua Jarrín y Esther Montesinos Valdivieso, volvió a recordarse de una manera profunda y sentida por parte de sus hijos y familiares, quienes en forma de gratitud organizaron un homenaje a su memoria lleno de emotividad. Esto ocurrió el pasado 20 de agosto, permitiendo que uno de los hijos de este matrimonio, Rodrigo Villamagua Montesinos, realice la presentación del bolero intitulado “Gratitud”, inspirado en sus padres como un justo reconocimiento a su bondad. El acto además permitió un emocionante encuentro en don-

CIUDAD DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

OBRA. La infraestructura antigua será demolida para dar paso a los nuevos bloques.

costaron cerca de 800 dólares retrasó la intención. Confía que el Ministerio los atienda de manera oportuna. Se pretende construir 35 aulas en la infraestructura antigua para atender la demanda de alumnos de escasos recursos económicos. La coordinadora zonal de Educación, Miryam González, informó que existe la predisposición de cumplir con el ofrecimiento del Gobierno. Es así que en los próximos meses esperan subir al portal de compras públicas la ejecución

Sidebar título

Sidebar Introducción El año pasado el director nacional de la °Dinse visitó el plantel. En enero se prevé contar con el contra°tista que se hará cargo de la obra. un anticipo y luego ejecu°taráSelaentregará obra que beneficiará a más de 1.500 estudiantes.

de la obra y se presenten varias ofertas. Hasta el momento han gestionado 180 mil dólares, pero esperan conseguir más. En enero de 2012 esperan contar con la empresa que se hará cargo de ejecutar los trabajos. 497995

de se compartieron sentimientos de familiaridad, amistad, solidaridad, música, anécdotas, vivencias imborrables que quedaron y quedarán marcadas por siempre en la memoria de esta familia lojana. En el desarrollo de la presentación se dieron intervenciones de afectividad en forma espontánea por parte de los asistentes y de quienes incluso desde el exterior ofrecieron sus muestras de cariño sincero, recordando lo grande que son los valores impartidos por los padres, la gratitud y reconocimiento que nunca se debe extinguir al igual que la llama eterna del respeto y la unidad familiar.

ASOCIACIÓN DE DOCENTES E INVESTIGADORES JUBILADOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA

59541

CONVOCATORIA A ELECCIONES

Según lo que establece el Art. 24 del Estatuto Reformado el 24 de agosto del 2011, y lo que dispone el REGLAMENTO DE ELECCIONES DE LA ASOCIACIÓN DE DOCENTES E INVESTIGADORES JUBILADOS DE LA UNL., en vigencia, me permito convocar a ELECCIONES PARA CAMBIO DEL DIRECTORIO DE LA INSTITUCIÓN PARA EL PERÍODO 2011-2013, cuyo proceso se llevará a cabo el día JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE desde las 09H00, hasta las 15H00 en el hall de la Casona Universitaria (CUDIC) en las calles Bernardo Valdivieso y Rocafuerte. Loja, 1 de septiembre del 2011 Atte. Dr. José Santiago Alejandro Ojeda PRESIDENTE

498071

495824

RESUMEN SEMANAL Aguacero Viernes, 2 de septiembre

Viernes, 2 de septiembre

anegó calles de la urbe

Bajo una pertinaz lluvia, anoche se cumplió la inauguración oficial de la 182 Feria Internacional de Loja 2011. La ceremonia, programada para las 18:00, inició con un marcado retraso de más de una hora y al inicio hubo poca afluencia de público. En la inauguración se contó con la presencia de una imagen de la Virgen del Cisne y en primera instancia tuvo lugar la eucaristía, presidida por Monseñor Julio Parrilla, Obispo de la Diócesis de Loja, Durante la Misa, Monseñor Parrilla, expresó que María es Madre de unidad y dirigiéndose a los presentes expresó “los pongo en manos de la Santísima Virgen, especialmente a Loja y toda la provincia”.

La tarde de ayer en dos sectores de la ciudad, ubicados al norte y al sur de la urbe, la lluvia que cayó desde el último lunes causó estragos de consideración. Además la estación invernal obligó a los transeúntes a utilizar ropa abrigada y llevar consigo sombrillas para evitarse mojar. Personal del Cuerpo de Bomberos de la Unidad Municipal de Seguridad Urbana (Umsegur), de las tres estaciones: sur, centro y norte, en un número de 20 voluntarios, acudieron a los dos lugares para solventar los problemas presentados y evitar que se produzcan desgracias que lamentar. Darwin Santos, paramédico

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Se inauguró la Feria de Loja

Lunes, 29 de agosto

‘Chulqueros’ proliferan

Rodrigo Torres, presidente de los comerciantes del mercado Centro Comercial, señala que en vista que las entidades bancarias, sean cooperativas o bancos, ponen una serie de trabas a los comerciantes minoristas, no tienen más remedio que acudir a los “chulqueros”. El dirigente incluso eleva su reclamo al Banco Nacional de Fomento (BNF). Recuerda que en una de las visitas presidenciales de Rafael Correa, cuando desayunó en el patio de comidas del mercado Centro

Lluvia acompañada de vientos constantes, entre el miércoles y jueves, causó zozobra a comunidad.

Comercial, ofreció abrir líneas de crédito a través del BNF para los comerciantes de los mercados, pero esto hasta el momento no se cristaliza. “Ha quedado en letra muerta y simplemente nos han engañado, como una oferta de campaña y nada más”. Torres asevera que los “chulqueros” tienen intereses totalmente elevados, que van del 10 al 15 por ciento mensuales, es decir, sobre el 120% anual, pero en cambio pueden obtener el préstamo de forma inmediata.

Martes, 30 de agosto TEMPORAL. Las aguas de la quebrada San Cayetano se desbordaron por las alcantarillas de la Av. Orillas del Zamora, en las calles Chone y Velasco Ibarra.

del Cuerpo de Bomberos, dijo que el problema mayor se presentó al norte de la ciudad, en la Av. Orillas del Zamora y calle Chone, como consecuencia de la inundación de esa vía producida por la salida de las aguas, por las alcantarillas, de la quebrada de San Cayetano.

Transporte se paraliza mañana Este 31 de agosto no se despacharán unidades de transporte de pasajeros ni se atenderá en las ventanillas de las distintas cooperativas ubicadas en la Terminal Terrestre, en virtud de una disposición nacional que insta a los transportistas a paralizar sus actividades para realizar lo que llaman “un acto de resistencia a la informalidad”. Rolando Hurtado, presidente de la Unión Lojana de Transporte Interprovincial e Intercantonal de Pasajeros

(Ultiip), indicó que la medida cuenta con el apoyo de todas las operadoras de las 24 provincias del país por existir muchos problemas al no cumplirse el control a los vehículos no autorizados para transportar personas. Indicó que en Loja las unidades se paralizarán desde las 06:00 hasta las 18:00 sin cerrar vías pero sí dejando de prestar el servicio, sin que esto incluya al transporte urbano ni al servicio de taxi, que son independientes a la Ultiip.

Miércoles, 31 de agosto

En octubre se colocará pavimento La compañía del Cuerpo de Ingenieros del Ejército recibió la adjudicación de la vía Arenillas-Puyango que tiene una longitud de 80.5 kilómetros. Desde junio del presente año la Compañía empezó a instalar su campamento y actualmente trabaja en la terminación del acabado de la parte básica, es decir a la terminación y afir-

mado de la vía que comprende 80.5 Km. de longitud y 9.50 metros de ancho. Como también en la intervención del alcantarillado, obras de arte y muros de contención. Además de limpieza de vegetación en las cunetas y alcantarillas de la vía. Esta vía presentaba malas condiciones por lo que se trabajará arduamente.

Jueves, 1 de septiembre

182 años de feria se vivirán con música Septiembre es sinónimo de fiesta en Loja y como todos los años entre la quema de castillos en honor a la Virgen del Cisne se abre un gran espacio para el comercio, el arte y la cultura en la Feria Internacional de Loja que cumple ya 182 años de trayectoria. Este evento atrae a miles de personas quienes por un valor simbólico de 1 dólar tienen la

opción de disfrutar de toda una gama de ofertas que van desde los bocadillos hasta equipos de última tecnología y vehículos, pero además de una serie de conciertos de todo género que reúnen a artistas internacionales, nacionales y locales. Jorge Veintimilla, gerente del Comité de Ferias, explicó que se han organizado 10 noches de presentaciones artísticas.

ÓPTICA LOJA

497930

El placer de ver bien!

Adaptación de lentes de contacto, Examen visual computarizado, Terapia Visual, Elaboración de prótesis oculares.

Fernando Lomas Guamán OPTOMETRA

497997

Por inicio de clases el 20% Dcto. en lentes y lunas. Dir.: 10 de Agosto 11-36 y Olmedo • Telf.: 2584826 – 2573720 • Cel.: 098123461

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

Alerta por incremento de oleaje Desde este lunes, la altura del oleaje registrará un incremento que podría superar los 2.5 metros y afectará principalmente la zona sur y centro de la costa continental y las Islas Galápagos, aunque será menor al ocurrido en días pasados. El anuncio lo hizo ayer, el Instituto Oceanográﬁco de la Armada Nacional (Inocar), mientras que la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR), realizó varias recomendaciones a los turistas y a los residentes en la zona costera para evitar incidentes: evitar el ingreso al

mar cuando se producen las pleamares (crecientes), tener especial cuidado con los niños y las niñas, quienes deben ingresar a la playa con la supervisión de adultos, respetar las señales visuales (banderas) colocadas por las capitanías de los puertos. El color amarillo signiﬁca normalidad y el rojo peligro. Según el Inocar, este fenómeno se debe a los fuertes vientos que se presentan en la zona sur del océano Pacíﬁco, provocados por centros de baja presión y que viajan hacia las costas del Ecuador.

Aumenta el robo a la propiedad Las estadísticas policiales indican que la inseguridad sigue sin freno.

Según el informe estadístico presentado por la Dirección Nacional de la Policía Judicial (DNPJ) de enero a junio de 2011 se han cometido 70.078 delitos, es decir 20.528 más de los 49.550 que se produjeron el año anterior, durante el mismo período. Ese aumento, que representa un 41,43%, se debe según la entidad a una “mejor recolección de denuncias”, que en su mayoría serían “por estafa en la ventas de lotes de terreno y caso invasiones en la ciudad de Guayaquil”. Sin embargo, no se detalla el número exacto. Testimonio

DIPLOMÁTICAS. La ministra Nathalie Cely irá a Washington, mientras que la asambleísta Buenaño viajará a Madrid.

Cely y Buenaño, embajadoras en Estados Unidos y España El presidente Rafael Correa designó ayer a su actual ministra coordinadora de la Producción, Empleo y Competitividad, Nathalie Cely, como nueva embajadora en Estados Unidos. La designación tiene lugar después de que Ecuador y Estados Unidos retiraran a sus respectivos embajadores en abril pasado a raíz de una disputa por un cable estadounidense reservado sobre la presunta corrupción en la Policía ecuatoriana que fue divulgado por la web WikiLeaks. En su informe sabatino transmitido desde La Troncal (Cañar), Correa anunció también la designación de la asambleísta de Alianza PAIS, Aminta Buenaño, como embajadora de Ecuador en España. Ella reemplazará en el cargo a Galo Chiriboga, quien se desempeña como Fiscal General, desde julio. Buenaño fue vicepresidenta de la Asamblea, hace dos años presidió la Comisión Especializada de Educación, y ahora integra la Mesa de los De-

Lo que sí establece el documento es que los delitos en contra de la propiedad como el que sufrió, Carlos M. (nombre protegido), el pasado mes de junio han aumentado en un 57,45%. El joven que trabaja atendiendo a los clientes en una farmacia del sur de Quito, contó que fue víctima de un asalto a mano armada. “Eran las 19:00 aproximadamente, yo estaba revisando unas cuentas en la computadora cuando, de repente, entraron cinco personas cubiertas el rostro y armadas, bajaron la

Cuadro comparativo Actos delincuenciales

Delitos

° Contra la propiedad ° Contra las personas ° Robo a domicilio ° Robo - asalto a personas ° Robo –asalto a bancos ° Robo –asalto a locales comerciales ° Robo –asalto a carretera ° Robo de vehículos ° Robo de motos ° Asesinato – homicidios ° Violaciones ° Secuestro express

* Cifras de enero a junio.

2010

30.544 7.435 5.508 7.238 14 2.363 343 3.001 2.524 1.423 1.141 422

Denuncias

2011

48.092 7.767 5.634 9.477 24 2.283 331 2.896 2.371 1.025 958 373

puerta Lanfor, me golpearon se año se capturó a 1.176 indivillevaron mis pertenencias, el di- duos, 140 más que el último año nero de la caja, la computadora (1.036). El asalto a bancos o entidades y medicinas, luego de eso huyeﬁnancieras presenta tamron”, dijo. bién un incremento del El caso como el de Car- EL DATO 71%, según este informe. los M. es uno de 48.092 Así de 14 casos en 2010 que fueron denunciados enero a junio se llegó a 24, mientras que en los primeros seis me- De de 2011 se han ses de 2011. Con respecto detenido 11.204 los detenidos también au1.120 a los detenidos por este personas, más que en 2010 mentaron en un 100%, pues se pasó de 0 a 13. delito se señala que has- (9.984). ta junio se detuvo a 5.143 personas, 633 más de Delitos que disminuyeron las capturadas en 2010 (4.510), Entre los delitos que han dismidonde las denuncias por robo a nuido en 2011, con relación al la propiedad llegaron a 30.544. último año, la DNPJ señala siete: el asalto a locales comerciales que decreció en un 3,39%, a Contra las personas y robo a bancos Además del caso anterior, los carreteras en un 3,35% , el robo delitos en contra de las personas a vehículos en un 3,5%, a motos en 2011 han crecido en un 4,47% 6%, los homicidios o asesinatos con relación a 2010, es decir que en un 15%, las violaciones en un 16% y el secuestro exprés en un pasaron de 7.435 a 7.776. Las detenciones de los pre- 11,6 %. En resumen, la inseguridad suntos antisociales, a su vez, aumentaron en un 13,51%, este no ha disminuído realmente.

rechos de los Trabajadores. Correa señaló que en reunión con su canciller, Ricardo Patiño, designaron estas dos embajadoras “claves” para el país. “A España vamos a mandar a nuestra querida compañera y asambleísta Aminta Buenaño”, y “a Estados Unidos vamos a mandar otra querida amiga, nuestra ministra de Producción, Nathalie Cely”, señaló, sin ofrecer más detalles al respecto. Faltan acreditaciones

El vicecanciller, Kintto Lucas, dijo que se debe aún seguir el trámite normal para el proceso de acreditación de Cely, en reemplazo de Luis Gallegos, y de Buenaño, asambleísta por Alianza PAIS, en sustitución del ahora Fisacal, Galo Chiriboga. En su cuenta de Twitter, Cely señaló: “Queridos amigos, el Presidente Correa acaba de anunciar mi candidatura a la Embajada de USA. Recibo el nuevo reto con la esperanza de poder ahora dedicarle más tiempo a mi familia”.

PELIGRO. Los delitos contra la propiedad representan el 68,6% del total de denuncias registradas de enero a junio.

HORA CERO

Mi opinión en 60 segundos

Fabiola Barba Epidemióloga de la Dirección de Salud de Loja

Enfermedades

Las enfermedades producidas por °el consumo de agua contaminada

tiempo lectura 15 min.

son alarmantes cuando estas no son atendidas a tiempo y sobre todo si hay una exposición constante a las mismas, que incluso puedan llegar a provocar la muerte. Entre las enfermedades más comunes están: salmonella, tifoidea, diarreas comunes, hepatitis, enfermedades parasitarias y a la piel. La Dirección cuenta con un sistema de vigilancia epidemiológica. Ahí se registran las enfermedades comunes en la población. En el caso de Loja las patologías producidas por la contaminación son mínimas, sin embargo las hay por efecto del consumo de las aguas. El caso de hepatitis que afecta de manera directa a la población infantil es una de ellas.

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

Quebradas y ríos

Las más afectadas en Loja

° Las Pavas ° Shushuhuayco ° Zamora ° Malacatos ° Las Lágrimas

DESFOGUE. El estero Huaylá recibe toda la descarga de aguas servidas de Machala.

MAR Y RÍOS, DEPÓSITOS DE AGUAS SERVIDAS Pocos municipios invierten en lagunas de oxidación, por ello la naturaleza se ve afectada con el depósito de los desechos humanos.

“

Esta es una obra que los gobernantes han evitado hacer porque no es política y no se ve”. La frase del asambleísta de Los Ríos, Omar Juez resume la realidad que se vive en el país: Las aguas servidas, en la mayoría de las ciudades ecuatorianas, envenenan nuestros ríos, esteros, mar y quebradas, pues los gobiernos seccionales no invierten en plantas de tratamiento de aguas residuales. En la provincia de El Oro las aguas servidas de toda la ciudad de Machala van a parar directo al mar, sin ningún tipo de tratamiento, puesto que no existen piscinas de oxidación. En Santo Domingo de los Tsáchilas las descargas son arrojadas al río Pove, uno de los más contaminados de la zona. Los ríos Taone y Esmeraldas son el desfogue

de las alcantarillas instaladas en la provincia de Esmeraldas. El olor nauseabundo que emanan las aguas del río Zamora reﬂejan la realidad del sur del país, solo para citar unos pocos ejemplos. “En el Ecuador el 99% de las ciudades no cuentan con plantas de tratamiento de aguas servidas, incluso Quito, cuyas descargas van al Machángara que viene a parar al Guayllabamba, al Blanco y por último llegan al Esmeraldas”, explica Juan Montaño Escobar, director de la Unidad de Gestión Ambiental (UGA) del Municipio de Esmeraldas. Efectivamente, como la contaminación viene desde el nacimiento de los ríos, la putrefacción pasa de una provincia a otra, infectando así todas las fuentes hídricas del país sin que se avizore solución a corto plazo.

Se diluye competencia

Pese a existir una denuncia por parte del Centro Ecológico de Puerto Bolívar (El Oro), sobre la contaminación indiscriminada del estero Huaylá, las autoridades no se ponen de aacuerdo para remediar el problema. En la última visita a la provincia, la ministra de Ambiente, Marcela Aguiñaga, aseguró que el problema de la falta de piscinas de oxidación le compete al Municipio de Machala porque así lo establece la Constitución y que, de haber una empresa privada que presta el servicio, es el Cabildo el que debe normar esta situación. Para el Municipio, en cambio, el tema le compete a TripleOro Cem, empresa administradora de la distribución de agua potable y alcantarillado. Por su parte la empresa deslinda responsabilidad en la cons-

trucción de las piscinas por no ser de su competencia, pues en las actas de entrega de recepción no se les entregó todo. Asimismo señalan que el Municipio deberá crear una nueva ordenanza para la elevación del cobro de los servicios básicos porque son más de 70 millones los que deben invertirse en la construcción de la planta de tratamiento de los desechos. Inversión

Y es que la inversión es cuantiosa para remediar este problema. Actualmente, en la ciudad de Quevedo, provincia de Los Ríos, la Municipalidad ha emprendido la construcción de lagunas de oxidación. La obra, ubicada en el kilómetro 2 y medio de la vía Quevedo-San Carlos, en su primera fase, tendrá un costo de $ 19 millones y se entregará en agosto de 2012. José Luis Esparza, director técnico de la Unidad Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Umapal), de Loja, señala que la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales

en la ciudad tiene un costo entre 10 y 12 millones de dólares. En la ciudad de Guayaquil (ver relativa), la concesionaria Interagua pretende invertir $120 millones para mejorar el sistema en esa ciudad. Solución en planes

El problema no es ajeno para las municipalidades por lo que se estudia la construcción de piscinas de oxidación. La obra prioritaria de Santo Domingo es el plan maestro de agua potable, que está en construcción. Una vez concluido, se va a poder determinar las directrices y los lugares por donde se van a hacer las piscinas de oxidación o de tratamiento, explica Carlos Pazmiño, gerente de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Epmapa). Sin embargo, no hay fecha para iniciar los trabajos. Tarquino Galarza, jefe del departamento de Control Ambiental de la Municipalidad de Latacunga, señala que dentro de un estudio efectuado para un plan maestro de alcantarillado que efectuó la empresa Acptemoc, contempla la necesidad de que la ciudad cuente con colectores de agua y piscinas de oxidación para las aguas servidas. En igual forma se pronuncia Miguel Salvatierra Barberán, presidente ejecutivo de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, de Esmeraldas. Dentro de los estudios de un nuevo sistema de alcantarillado para la ciudad, está la construcción de una planta de tratamiento de aguas servidas. En Loja, en cambio, la Unidad Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Umapal), a través de su Dirección Técnica, maniﬁesta que hay siete plantas o proyectos de tratamiento de aguas residuales piloto que poseen un funcionamiento limitado y que en algo contribuyen a procesar las aguas negras (servidas), antes de ser descargadas a quebradas y ríos.

Cuatro ríos superan nivel de polución en Quito El nivel de contaminación de cuatro ríos de Quito es crítico debido a que estos reciben todas las aguas negras de la ciudad, que no atraviesan por un proceso de tratamiento. Los ríos Machángara y Monjas superaron la capacidad de descarga y sobrepasan el nivel de contaminación permitida en la legislación ambiental ecuatoriana. Además, los aﬂuentes Guayllabamba y San Pedro están en un nivel medio de polución. En la capital cada individuo, por día, produce una cantidad de 45 gramos de carga orgánica que se arrojan a los ríos. La población contamina en un 80% las ﬂuviales de la ciudad, mientras que las industrias vierten el 20% de otros contaminantes.

Por esta razón, los cuatro ríos no pueden ser usados para ningún ﬁn porque sobrepasaron los límites máximos permisibles, según la información que maneja la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento. Proyecto

Para la descontaminación de los ríos de Quito es necesaria una inversión de $558 millones, que todavía no están presupuestados. Según el proyecto de la Epmaps, la primera etapa para limpiar el agua es la construcción de interceptores que terminarán en 2015, aunque debió haber estado concluido (lo que ocurrió por la reestructuración de las empresas del Municipio).

En este año estarán listos 10 kilómetros en el río Machángara, de un total de 480, por lo que para 2013 se espera ver los primeros resultados. El ofrecimiento del Municipio es que para 2018 los ríos estén descontaminados, después de pasar por un proceso en las plantas de tratamiento que serán construidas y son parte del proyecto. La más grande estará en el sector de Vindobona, cerca de San Antonio de Pichincha, con una capacidad de 7,5 metros cúbicos por segundo. Allí se utilizará un procedimiento de tipo biológico para la limpieza. Además, se construirán dos más (una en La Ecuatoriana y otra en Turubamba), de menor tamaño.

CONTAMINACIÓN. Con la supresión del plan ‘Vida para Quito’, se suspendió la rehabilitación del Machángara, río que supera los límites permisibles.

HORA CERO DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

TRATAMIENTO. Lagunas de oxidación sanitaria para Los Vergeles y Pascuales, administradas por Interagua.

120 millones para una planta de aguas residuales La concesionaria Interagua ha diseñado dos megaproyectos para mejorar el sistema de tratamiento de aguas residuales de la ciudad. La inversión es de $ 120 millones y los estudios los realizan las empresas Hanzeand Sampa y Cónsul Ambiente, que determinarán el tipo de tecnología a utilizar. Concluidos estos, en 2012 se deﬁnirán las ﬁrmas responsables de la construcción de ambos proyectos, cuya ejecución durará cinco años y cubrirá el 100% de las aguas que expulsa la ciudad en todos sus sectores. “La idea es que en un mes ya se inicien las actividades del consultor”, dijo Ángela Castaño, subgerente de proyectos de Interagua. Mientras tanto, la planta, que apenas cubre el 50% de los desechos líquidos de la urbe, realiza un tratamiento microbiológico a las aguas residuales en las seis lagunas de oxidación que existen en los sectores de Guayacanes y Samanes, al norte de la ciudad. Se procede a un proceso de descontaminación y, luego, las aguas son evacuadas a los caudales del río Daule. Castaño además indica que en la actualidad el complejo de lagunas funciona solo con tres piscinas, y la concesionaria realiza un control de calidad, de acuer-

GUAYAQUIL •

do a las exigencias de Tulsma, entidad reguladora de desechos ambientales. Insistió que aún no existe una cobertura total y que solo se cuenta con “sistemitas aislados y un tratamiento que es lo más importante que tenemos con las piscinas de Guayacanes y Samanes”, dijo. El complejo trata las descargas de las zonas de expansión del norte de la ciudad, es decir, los de Bastión Popular, cooperativas, áreas y Vergeles. “Acá además llegan las aguas de Guayacanes. Este sistema está diseñado para tratar 760 litros por segundo”, dijo. Al momento, se construye una estructura de pre tratamiento y se anuncia la contratación de la fase 3 para el suministro y la instalación del sistema de aireación. “Está compuesto por tres lagunas, una de ellas aireada, por donde pasa el agua. Hay dos series de tres lagunas para pretratamiento. El tratamiento biológico en el agua se hace sobre la base del suministro de oxígeno que sale de las piscina aireadas”, explicó. Las aguas, una vez tratadas, son descargadas al río Daule, con una calidad aceptable y sin ningún impacto negativo.

Plantas de tratamiento en dos cantones imbabureños Una eterna descarga de líquido con desechos se produce en un terreno a dos kilómetros del centro de la parroquia Tumbabiro, en Urcuquí. Las aguas servidas de parte de los 1.600 habitantes terminan en este punto. La instalación de una planta de tratamiento está en proceso, a dos años de la declaratoria de la emergencia. En Tumbabiro el problema no es nuevo. Guadalupe Gonzaga, dirigente de la Junta Parroquial, explica que solicitó la obra al Municipio. El plan del Cabildo es crear cinco plantas de tratamiento con humedales. Andrés Córdova, director

de Desarrollo de Proyectos de la Municipalidad, explicó que con ello se evitará la proliferación de mosquitos y malos olores. En Cahuasquí será en un área de 6.000m2. Los estudios están terminados y se busca el financiamiento en el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi). En la parroquia Pablo Arenas están planificadas dos debido a la ubicación geográfica de las comunidades. La cuarta planta se desarrollará en el área céntrica de Urcuquí. El contrato está adjudicado por un monto de $155 mil y se construirá en

un área de 7.000 m2. Este sistema servirá a la cabecera cantonal y a la parroquia San Blas. En Antonio Ante existe una planta de tratamiento en la parroquia Chaltura. Sirve para las aguas residuales de esta localidad y su vecina Natabuela. La obra costó 300 mil dólares. En el caso de Atuntaqui y Andrade Marín, los estudios cuestan 30 mil dólares aproximadamente. El alcalde Richard Calderón dice que su intención es construir dos en la parroquia San Roque. Estarán ubicadas en Agualongo de Paredes y Pucará bajo.

SITUACIÓN. El estado de la piscina de oxidación del barrio Santa Rosa en Urcuquí provocó que se declare la emergencia.

PAÍS B4

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Las concentraciones contra el Régimen continuarán, sostienen activistas. La “Convocatoria por la Libertad”, empezó a las 10:00, como estaba previsto. Para esa hora alrededor de 400 personas llegaron a un sector del parque La Carolina, detrás de la tribuna de la avenida de los Shyris, justo frente a la sede de Alianza País. Portando carteles que decían: no a la dictadura, sí a la democracia; y gritando a voz en cuello “¡Correa vete para Cuba!”, o “¡fuera, Correa fuera!”, “¡Quito sin Barrera, Ecuador sin Correa!”, los manifestantes convocados por los movimientos Red-Ética y Democracia, Justicia y Libertad, Defensores por la Libertad, el Partido Alianza Nacionalista (PAN) y el grupo auto-

Piden a Correa retirar juicios contra periodistas denominado ‘Los Kbrea2’, exigían respeto a la libertad de expresión. Los discursos en contra de la política del régimen, acusaciones por los hechos ocurridos el 30 de septiembre de 2010 en el Hospital de la Policía, y el debate de la Ley de Comunicación en la Asamblea, fue la tónica durante las dos horas que duró la concentración.

‘El país está dividido’

Durante los primeros 45 minutos del evento, el activista político Carlos Vera quien coordinó y presidió el encuentro, entregó el micrófono a los dirigentes sindicales Fernando Villavicencio y Henry Llanes, a los asambleístas César Montúfar (CND) y Leonardo Viteri (PSC), y al periodista Diego Oquendo. El expresentador de Teleamazonas, Jorge Ortiz, Janet Orbe, esposa del coronel César Carrión, Patricia Ochoa, esposa del general Jorge Gabela, también acudieron al llamado:

INTERVENCIÓN. César Montúfar recordó en su discurso que en la consulta popular más de cuatro millones votaron No, Nulo y Blanco.

“¡Presidente (Correa), el madres, hermanos, hijos del país está dividido, es hora coronel!”, y recordó que “en de bajar las tensiones!”, dijo la consulta popular del 7 de Oquendo en un acalorado mayo más de 4 millones de pero breve discurso, y don- personas votaron No, nulo y de además le pidió retirar la blanco”. Luego dijo que no permidemanda en contra de Diario El Universo, del exeditoria- tirán que en la Asamblea se lista Emilio Palacio y de los apruebe la denominada “ley mordaza”. Más tarde periodistas Juan Carlos fue el turno de Patricia Calderón y Cristian Zu- EL DATO Ochoa, quien exigió rita, autores del libro ‘El al Mandatario justicia Gran Hermano’. Dos horas duró para que la muerte del la convocatoria de los general Gabela, ocuOtras intervenciones rrida el año pasado, no Tras cerca de cinco in- movimientos sociales. quede también en la tervenciones, César impunidad. Montúfar respondió en La concentración concluyó tono irónico al jefe del Estado, quien durante la cadena saba- pasado el medio día, cuando tina que fue transmitida desde Vera pidió a los asistentes La Troncal (Cañar), comentó entonar las notas del Himno que a la convocatoria de Los Nacional. Al encuentro también asisShyris solo asistieron familiares del coronel Carrión. “¡Sí tieron el excanciller, José Ayapresidente, usted tiene razón, la Lasso, empresarios y miliaquí estamos los familiares, tares retirados, entre otros.

Intensiﬁcan operativos contra taxis informales GUAYAQUIL • Más

de 500 vehículos fueron trasladados al Centro de Retención Vehicular de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), una semana después que se intensiﬁcaran los operativos en contra de la transportación ilegal. El organismo destacó que la inspección de los vehículos que están prestando servicio de alquiler en contravención a la Ley o también informales o taxis piratas se ha intensiﬁcado. Violentar las normas, re-

presentan una reducción de 10 puntos en la licencia de conducir, la retención del vehículo por 7 días y el pago de 528 dólares, o dos salarios mínimos uniﬁcados. Los vehículos detenidos sólo serán devueltos cuando así lo disponga la autoridad competente, y previo a la cancelación de la multa respectiva. La CTE manifestó que los choferes que reincidan en las infracciones serán sancionados con el doble de lo establecido.

CC trabajará en jornada única Los jueces constitucionales decidieron sumarse a la jornada ininterrumpida.

JUSTICIA DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

El Pleno de la Corte Constitucional (CC), resolvió establecer la jornada única de trabajo en el organismo, desde las 08:00 hasta la 13:00 y desde las 13:30 hasta las 16:30. Esto se lleva a cabo en acuerdo con la Asociación de funcionarios de la CC y, para ajustar su gestión con el nuevo horario de atención del sistema de justicia ordinaria. Causas

Dentro de la misma sesión, el Pleno de la CC trató 20 causas: 7 acciones extraordinarias de protección, un desistimiento, un dictamen previo y vinculante de constitucionalidad de convocatorias a consultas populares. Conoció además 11 tratados de tipo internacional. Entre las decisiones el Pleno, dictaminó que la Convención de las Naciones Unidas sobre el derecho del Mar ‘Convemar’, requiere aprobación previa por parte de la Asamblea Nacional, y que antes de la ratiﬁcación, se deberán incorporar las declaraciones o manifestaciones analizadas en el dictamen, con el ﬁn de armonizar las disposiciones de este instrumento

LABOR. Los funcionarios de la Corte Constitucional dicen que el nuevo horario servirá para agilizar los trámites.

jurídico internacional con el ordenamiento jurídico ecuatoriano y así asegurar su verdadera constitucionalidad. Ratiﬁcan a funcionario

Por otra parte, los jueces constitucionales, aceptaron la acción extraordinaria de protección propuesta por Marcela Aguiñaga, ministra del Ambiente y Delegada del Procurador Gene-

ral del Estado (expediente 63910-EP); así los jueces dejan sin efecto la destitución del técnico ambiental Jorge Torres Pallo, en su condición de presidente del Consejo de Gobierno del Régimen Especial de la provincia de Galápagos que fuera dispuesta por el juez primero de lo Civil de Galápagos en el auto dictado el 8 de abril de 2010. Para los magistrados de la CC,

Nuevas autoridades ° Los jueces constitucionales, por unanimidad, designaron a Marco Quinteros como secretario de Gestión Institucional y a Pablo Alarcón como secretario

Técnico Jurisdiccional. Además, se presentó oﬁcialmente a Iván Donoso como director de Auditoría Interna de la institución.

el juez habría actuado al margen de la normativa vigente. Con este pronunciamiento, la Corte con-

Revista con historias de internos

Rectiﬁcación

�� Necesita contratar:

Profesionales con Experiencia en Campo y Botánica Perfil:

INICIATIVA. A pesar de las duras condiciones carcelarias, los internos tienen muchos relatos que contar.

ciudadanía”, manifestó. De su parte, Manuel González, director del Instituto de Criminalística de la Universidad Central del Ecuador, recordó que “las personas que están en los centros penitenciarios no

han perdido su condición de seres humanos, por lo que invitó a continuar trabajando en planes y proyectos en su beneﬁcio”. En el evento, el catedrático también donó libros para la biblioteca del Centro.

En las ediciones del pasado viernes 2 y sábado 3 de septiembre, en las páginas B5 y B1, respectivamente, por error, se mencionó que la audiencia de apelación en el caso del coronel César Carrión, se estaba tramitando en el Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha, cuando en realidad la diligencia se está realizando en la Tercera Sala de la Corte Provincial de Pichincha. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores.

• Profesional en Ingeniería Forestal, Ingeniería en Medio Ambiente, Biología o Carreras Afines. • Experiencia en Reconocimiento de Vegetación de la Región Sur del País. • Identificación de especies en campo y herbario. • Aptitud y disponibilidad para trabajar en campo • Disponibilidad a tiempo completo e incorporarse inmediatamente. • Interpretación y manejo de información geográfica. • Manejo de GPS. • Licencia de Conducir.

Profesionales con Experiencia en Sistemas de Información Geográfica Perfil: • Profesional en Ingeniería Forestal, Ingeniería en Medio Ambiente, Biología o Carreras Afines. • Interpretación y Manejo de Información Geográfica • Manejo de ArcGis 9.3 • Manejo de GPS • Disponibilidad a tiempo completo e incorporarse inmediatamente. • Licencia de Conducir.

La Institución ofrece: • Buen ambiente de trabajo • Sueldo de acuerdo al cargo

497991

El colectivo ‘Realidad al Margen”’realizó el lanzamiento de un número más de la revista que lleva su nombre y que contiene vivencias e historias de las personas privadas de la libertad del Centro de Rehabilitación Social de Varones número 2 de Quito (ex- Penal García Moreno). El director nacional de Rehabilitación, Alexis Argüello, felicitó la iniciativa del colectivo cultural y recalcó que el Ministerio está empeñado en dar la apertura necesaria para que organizaciones públicas y privadas fortalezcan los procesos de ayuda y cambio social que lleva adelante esta cartera de Estado. “Tenemos el compromiso de trabajar por el bienestar de las personas privadas de la libertad y debemos buscar aliados con el objetivo de lograr una verdadera rehabilitación. Con esto lograremos reducir los niveles de inseguridad en beneﬁcio de la

ﬁrmó y precisó las competencias de los jueces ordinarios al conocer garantías jurisdiccionales.

Enviar hoja de vida con foto actualizada y aspiración salarial al correo electrónico: proyectosdgcittes@gmail.com. Hasta el día miércoles 7 de septiembre del 2011.

EFECTIVO B6

DOMINGO 04 SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Obama por extensión de proyecto

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, instó ayer al Congreso a que apruebe una extensión del proyecto de ley de transporte para así evitar la pérdida de empleos. “Permitir que este proyecto de ley caduque sería un desastre para nuestra infraestructura y nuestra economía”, aﬁrmó Obama.

Uruguay iniciará búsqueda de petróleo

La compañía nacional de hidrocarburos de Uruguay, ANCAP, comenzará a realizar perforaciones en el interior del país en busca de petróleo antes de ﬁn de año empleando recursos propios. En la actualidad, la totalidad del petróleo que consume Uruguay es importando, fundamentalmente proveniente de Venezuela, Ecuador e Irán.

Los centros para acopio de cacao a certificación La meta es eliminar el castigo de 25% de descuento del precio del producto en el mercado internacional. A partir de octubre, todos los centros de acopio de cacao deberán obtener un certificado de garantía de calidad. La medida forma parte de la aplicación de normas básicas a toda la cadena de producción del sector (viveros, bodegas y centros de acopio). El objetivo: que se le quite el castigo del 25% de descuento que tiene el cacao ecuatoriano sobre el precio internacional. Hasta el año pasado, solo los exportadores estaban obligados a obtener certificados. Pero con

la transferencia de esa competencia a la Agencia de Calidad del Agro (Agrocalidad), este requisito también se amplió para los planteles, viveros, bodegas y centros de acopio de cacao. Las certificaciones las emitía Anecacao, organización gremial del sector, pero ahora están en manos del Gobierno. Con el cambio, se decidió certificar a toda la cadena de producción de cacao y se empezó con los viveros. Ahora, los centros de acopio y bodegas también deberán certificarse.

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

21’518.000

34’498.000

Total: 188’900.000 35’067.000

26’767.000

24’338.000

Evolución 2011

47’018.000

Exportaciones de cacao (BCE)

Junio Elaboración: LA HORA

EL DATO Entre 137 y 158 dólares son los precios referenciales para el 45,36 kilogramos de cacao.

ALMACENAJE. Las bodegas y centros de acopio deben cumplir con normas mínimas de calidad.

Primera fase

Desde abril se empezó con la certificación de viveros y planteles de cacao. Se estableció un manual de normas mínimas de producción de la planta y de su material genético. El cumplimiento de estos requisitos permite la obtención del certificado que, en la práctica, significa “que la procedencia de la planta garantiza seguridad y sanidad, además que existe un adecuado estado fitosanitario del vivero, que está libre de plagas, entre otros”, explicó Javier Fuentes, responsable del programa de cacao de Agrocalidad. Hasta la fecha se han certificado 32 viveros y planteles. La aplicación de los manuales, sin embargo, tiene un período de transición de cuatro meses que todavía están en curso. Buena norma

José Cedeño, gerente de Agroexportadora Garyth S.A y también productor de cacao (Santo Do-

mingo de los Tsáchilas), señaló que era necesario aplicar estas normas, sobre todo porque “una planta certificada garantiza una buena producción y por ende un buen precio de venta”. Más ahora que “hay un auge de producción, pero de manera desordenada y a veces sin cumplir condiciones de calidad”, concluyó. Pero la certificación no quedó sólo ahí. En junio, además, se estableció un manual para certificaciones de bodegas y centros de acopio. “Se certifica que el establecimiento cumpla con condiciones sanitarias y de fermentación adecuada del producto, lo que garantiza su inocuidad y calidad”, agregó Fuentes. También se verifica que no se mezclen las variedades. “Esto garantiza el tipo de variedad de cacao, que no está mezclado”, señaló Cedeño. Por el momento, la certificación de esta parte de la cadena productiva está en fase de socialización. “Se están realizando

charlas con los actores en donde se les explica el contenido de los manuales y los procedimientos”, apuntó Fuentes. Objetivo

El plan de Agrocalidad es que la Organización Internacional de Cacao le quite el castigo que le impuso al producto ecuatoriano por problemas de mezcla de variedades y procedencia genética. “Le redujo el 25% de la calidad”, explicó Fuentes. Esto signiﬁca, que el producto ecuatoriano en el mercado internacional vale menos del 25% de los precios referenciales. Hay exportadores que han logrado mantener el precio (sin ese descuento) gracias a las relaciones de años mantenidas con los clientes. Este tema es importante porque el cacao es el tercer producto tradicional no petrolero más importante dentro de la canasta exportable del Ecuador. En 2010 representó 349,9 millones de dólares en exportaciones.

BM insta a China a cambiar pronto su modelo económico El presidente del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, instó a China a cambiar su modelo de crecimiento a medio plazo a través de “un incremento de la demanda interna, el estímulo de la innovación y eﬁciencia económica, y la inclusión social para subvertir la actual desigualdad de ingresos”. El BM indicó ayer en un comunicado, en el que reproduce un discurso del presidente de la entidad, que Zoellick manifestó que el gigante asiático se ha convertido “ya en un país de ingresos medios por lo que ya no puede seguir con-

WASHINGTON, EFE •

257.550.259 USD Ingreso do de la pobreza a 500 millones fiando en modelos deTOTAL: crecimiento que funcionaban cuando los inde personas y haberse convertido en el principal exportador gresos eran bajos”. El presidente del BM se en- global. Sin embargo, remarcó la necuentra de visita oficial en China para analizar los primeros cesidad de la economía china de resultados de la investigación asumir su nuevo rol como uno conjunta sobre desafíos para de los “grandes motores económicos mundiales” 2030 del país. “Las autoridades chinas saben lo que hay que hacer (...) Grandes logros Zoellick mostró su enorme res- Ahora lo que se necesita es que peto por los logros de Pekín todos esos planes se pongan en desde 1980, entre los que citó un marcha y pasar de lo que se debe crecimiento medio del producto hacer al cómo se debe hacer”, interior bruto (PIB) de 10% du- afirmó Zoellick, durante un disrante tres décadas, el haber saca- curso en Pekín titulado “Los de-

PROGRESO. Compradores pasean por la calle Nanjing en Shangai, China. El consumo en el gigante asiático está ayudando a los fabricantes a expandir sus manufacturas. EFE

safíos de China para 2030”. Entre los retos a los que se enfrenta citó la necesidad de un crecimiento inclusivo y sostenible, la

protección medioambiental, la rápida urbanización de la sociedad, la modernización de sus sistemas ﬁscales y ﬁnancieros.

Penoso rescate de víctimas Conmoción en Chile por el siniestro de avión militar en el que viajaba todo un equipo periodístico de la Televisión Nacional. de rescate de un avión militar que cayó al mar el viernes cerca de la isla Robinson Crusoe, en el océano Pacífico, con 21 pasajeros, había permitido hasta el cierre de esta edición el rescate de cuatro cadáveres, confirmaron autoridades chilenas. “Hasta el momento se han en-

SANTIAGO, EFE • Un

TRAGEDIA. Escenas de dolor se vivieron al conocerse la tragedia. AFP

aún tenemos esperanzas”, dijo encabezado por Camiroaga, uno Larraechea sobre el accidente de los rostros más creíbles y quede un vuelo donde viajaba el re- ridos de la televisión local. Camiroaga, de 44 años conocido animador de la y que animó en 2009 y televisión local, Felipe CaTOME NOTA 2010 el Festival Internamiroaga. cional de la Canción de Los cuerpos fueron hallados por parte de los La isla Robinson Viña del Mar, encabezaba inspiró al un equipo que se dirigía equipos de rescate e isle- Crusoe narrador inglés Daniel Defoe a la isla Robinson Cruños que se sumaron a las cuando escribió labores de búsqueda, lide- en el siglo XVIII soe -de unos 600 habinovela tantes- para conocer los radas por la Fuerza Aérea su ‘Robinson y la Marina chilena. Crusoe’, basada avances de los trabajos de en la historia de reconstrucción del poblaun marinero abandonado allí do arrasado por un mareIba equipo periodístico completa El accidente ha causado en soledad en 1704 moto el 27 de febrero de y rescatado 2010. conmoción en Chile, porcuatro años Personalidades de la que entre los pasajeros después. farándula latinoamericadesaparecidos se encuenna se solidarizaron con tra un equipo periodístico de cinco profesionales de la Tele- TVN en mensajes enviados a visión Nacional de Chile (TVN), través de las redes sociales.

Qué pasó ° El avión militar fue declarado desaparecido la tarde del viernes tras intentar aterrizar en la isla en dos ocasiones sin un resultado positivo.

“El avión realizó un primer sobrevuelo, que es rutinario, sobre la pista y luego intentó el aterrizaje”, pero “un viento lo forzó hacia el lado derecho”, relató el jefe de la torre de control de Juan Fernández, Felipe Paredes. “Luego -agregó- se elevó en una maniobra que yo pensé era para intentar aterrizar. El avión se pierde detrás de un cerrito. Se perfila nuevamente pero el avión no volvió a aparecer”.

Ordenan evacuaciones ante llegada de tormenta Las autoridades locales de Nueva Orleans (EE.UU.) ordenaron ayer evacuaciones obligatorias para los residentes de algunas áreas que están fuera del sistema de diques ante el avance de la tormenta tropical Lee, que está de-

NUEVA ORLEANS, EFE •

jando fuertes lluvias y amenaza con provocar tornados en el sur de EE. UU. El alcalde Tim Kerner, del barrio de Jean Lafitte (Luisiana), ordenó evacuaciones en esa área y en Crown Point y Barataria por el peligro de inundacio-

Sismo de 5,9 grados sacude a Chile

contrado dos cuerpos de mujer y dos cuerpos de hombre, que en ningún caso han sido identificados”, señaló el secretario general de la Fuerza Aérea de Chile (FACH), comandante Maximiliano Larraechea. El avión sufrió un “accidente violento que seguramente no dejaría personas vivas, pero

HOMENAJE. Cientos de personas habían llegado ayer hasta las dependencias del edificio de Televisión Nacional de Chile para dejar velas y mensajes de aliento. AFP

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

nes. Lee está descargando intensas lluvias sobre Nueva Orleans y sobre todo en el estado de Luisiana, que está en emergencia junto con el de Misisipi. Nueva Orleans también está en emergencia desde el viernes. Además, Lee está afectando a

EE. UU. menos de una semana después de que el huracán Irene, el primero de la temporada de ciclones en la cuenca atlántica, se cobrara la vida de más de 40 personas a su paso por la costa este y dejara a millones de usuarios sin electricidad.

temblor de 5,9 grados de magnitud sacudió ayer las regiones del Maule, Bibío, La Araucanía y Los Ríos, en el centro y sur de Chile, sin causar víctimas o daños de consideración, dijeron las autoridades. El sismo se produjo a las 13:20 hora local (12:20 en Ecuador) y su epicentro se localizó bajo el mar, 124 kilómetros al oeste de la localidad de Tirúa y unos 700 al sursuroeste de Santiago, en el límite entre ambas regiones, a una profundidad de 12 kilómetros, señaló el Instituto Sismológico de la Universidad de Chile. El temblor, según la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), fue percibido con una intensidad de cinco grados en la escala internacional de Mecalli en la localidad de Tirúa y en Curanilahue (Biobío) y de cuatro en la ciudad de Parral (Maule).

Cauquenes

Linares

Cobquecura

Concepción

Chillán

Bío Bío

CHILE

Angol Temuco

Océano Valdivia Pacífico

ARGENTINA

SANTIAGO, AFP • El megaoperativo

GLOBAL

Epicentro Elaboración: LA HORA

FERIA B8

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

ATENCIÓN. Ejemplares equinos como los pony son los favoritos del público.

OFERTA. Los visitantes pueden aprovechar de una serie de productos que se presentan con precios especiales, por esta ocasión.

Esta semana en revista

Vanguardia e

portada

Las 43 producciones fílmicas que marcan una renovación.

R • DEl ECUADO

5 Al 11

DEl tiEmbRE DE sEp

2011

el cin s í del pace rena

la crónica

cultura

El desalojo en Sta. Elena que afecta tres playas...

El Camino del Inca ante el descuido del gobierno.

la noticia

jet set

cIón REvolu o dE la R E tífico y a en l ci oP ez El vuelco ncant ieta Pér El dEsE del Izqu lo a Queiro Rosannla política olvidó

UsD 3,80 p.V.p.: ia.com tavanguard www.revis

307

La mejor empresa de los Isaías se quiebra en el Estado.

salud

El millonario vuelco del Izquieta Pérez a lo científico

La hija de Kurt Cobain es la nueva musa de la moda.

suscripciones • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

El agro de fiesta Por cuarto año Expoagro reúne a los más importantes productores en el mayor evento del sector.

La Expoagro 2011 se realiza edición. La feria, considerada una por cuarto año consecutivo y representa la feria más grande las más completas del país, de de esta actividad, donde se presenta el trabajo de quienes reúnen productores agrícolas se dedican a lo agrícola, pecuay pecuarios, además de una rio, pesca, acuacultura, agroinserie de personas que exhiben dustria y agroexportación, sus productos y servicios que proveedores de maquinaria, equipos, implementos, se encuentran ligados, insumos y servicios inde manera directa o inTOME NOTA tegrantes de la cadena directa, con el sector. agroproductiva. Además de la exhiconcluye el La exhibición tiene bición que se realiza Hoy evento que se como objetivo que los en los stands, la feria realiza en el de participantes puedan cuenta con el factor Centro Convenciones Mitad del enfrentar los nuevos educativo, pues una en Quito retos y desafíos que serie de acontecimien- Mundo, (Cemexpo). el mundo globalizado tos educativos, ligademanda sobre este dos a los componentes sustentables y sostenibles, se sector, además de permitir al realizan dentro de las activi- público ser testigo de la labor dades programadas para esta que se ejecuta en este ámbito.

MOTORES. Gran maquinaria también forma parte del encuentro.

CABIDA. Lo cultural y festivo es una constante dentro de la feria.

Heces de pandas para biocombustibles

PLANETA DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Las bacterias de estos compuestos ayudarían al proceso para disminuir la dependencia del petróleo.

materia fecal de los osos panda contiene bacterias que podrían tener la respuesta a uno de los mayores desafíos en la producción de biocombustibles. Las bacterias son tan potentes que descomponen celulosa, abriendo el camino para la obtención de biocombustibles a partir de pastos, madera y restos de cultivos. La elaboración actual, fundamentalmente con caña de azúcar y maíz, ocupa tierras fértiles y ha llevado a un aumento en el precio de los alimentos, según sus críticos. “¿Quien hubiera pensado que los excrementos de los pandas podrían ayudar a superar uno de los mayores obstáculos en la producción de biocombustibles?”, dijo Ashli Brown, profesora de bioquímica de la Universidad Estatal de Misisipi en Estados Unidos y coautora del estudio. El trabajo fue presentado esta semana en Denver, en el encuentro de la Sociedad de Química de

498042

BBC • La

Como las termitas °

Las bacterias de los osos panda podrían descomponer en forma eficiente la llamada lignocelulosa, un compuesto que da rigidez y firmeza a las paredes celulares de las plantas, pero que dificulta enormemente la extracción de los azúcares para la producción de biocombustibles. Los científicos sabían desde hace mucho tiempo que los pandas, al igual que las termitas y el ganado, tienen bacterias en su sistema digestivo que les permiten descomponer la celulosa.

Estados Unidos (ACS por sus siglas en inglés). El aporte

“Esperamos que nuestra investigación contribuya a expandir el uso de biocombustibles en el futuro y a disminuir la dependencia del petróleo. También

AYUDA. Las bacterias en el sistema digestivo de los osos panda pueden descomponer la celulosa.

que destaque la importancia de conservar especies animales en su medio natural”, dijo Brown. La experta estima que en ciertas condiciones, las bacterias del sistema digestivo de los pandas pueden convertir hasta el 95%

de la biomasa vegetal en azúcares simples. Estas bacterias contienen enzimas tan poderosas que eliminan la necesidad de temperaturas elevadas, presiones altas o sustancias ácidas utilizadas actualmente para obtener combustibles a par-

tir de maíz. Estos procedimientos son costosos y prolongados. Las bacterias de los pandas, en cambio, permitirían obtener biocombustibles en forma más rápida y más limpia, con un costo menor.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

KIM KARDASHIAN

Un hogar hecho reality

EEUU. · Kim Kardashian y Kris Humphries se han mudado a una suite por la que pagan 7 mil dólares la noche, en el Hotel Gansevoort, de Nueva York. La pareja de recién casados están en un apartamento de dos pisos, tres habitaciones, baños de mármol y un gran balcón privado, mientras filman el reality ‘Kourtney and Kim Take New York’. Hay fuertes rumores de que Kim está embarazada, y muy pronto dará el anuncio a través del show. LA BOTANA

BODA ROMEO SANTOS

Canta a dúo con Usher

REPÚBLICA DOMINICANA • El exvo-

calista de la agrupación de bachata Aventura, Romeo Santos, presentó su segundo sencillo como solista, titulado ‘Promise’, que canta a dúo con el artista estadounidense Usher. El tema, que se estrenó hoy en las radios, puede ser adquirido para descarga digital en tiendas como iTunes y Amazon. ‘Promise’ es el segundo adelanto del primer álbum como solista de Santos, ‘Formula Vol.1’ que saldrá a la venta el 8 de noviembre, de acuerdo con un comunicado del sello Sony Music Latin. EFE

JUSTIN BIEBER

Prepara disco navideño

EEUU. · El cantante se encuen-

tra trabajando en un álbum especial de Navidad, tal y como lo ha revelado el propio cantante a través de Twitter. “El álbum de Navidad está casi hecho... he estado trabajando muy duro y en un montón de cosas nuevas. Con el fin de hacer algo especial para estas fiestas”, escribió Bieber. El disco, en el que Bieber ha contado con algunas colaboraciones, tendrá fines solidarios y la recaudación irá destinada a diversas asociaciones benéficas. LA BOTANA

Jacqueline Bracamontes se casa La popular actriz de telenovelas se unió por el civil con el empresario y piloto mexicano Martín Fuentes. MÉXICO, AGENCIAS • Jacqueline como ‘Sortilegio’, ‘Las tontas no Bracamontes se casó por el civil van al cielo’ y ‘Heridas de amor’, con Martín Fuentes. La boda de 31 años de edad, no cabe de fastuosa y por la Iglesia, será el felicidad. “Muchísimas gracias primero de octubre en su natal a todos por sus lindos deseos. Guadalajara, con varios diseños Estoy muy feliz, los quiero”, escribió la novia en la red de Nicolás Felizola, pero social. a este enlace íntimo en la EL DATO Por su parte el novio Ciudad de México irán sus familiares y amigos más Entre los famo- dijo: “Ese va a ser el pocercanos, entre ellos Maki sos confirmados dio más importante de acudirán al mi vida. No estoy nerSoler, quien le presentó a que enlace de la tapatía, están vioso, me siento muy Fuentes. Daniela Romo, “Sra. de Fuentes... Fuen- Carla Estrada y contento, entusiasmado por conocer esa etapa de tes de amor, de alegría, de Erick Elías. la vida y muy feliz”. belleza. Te acuerdas”, le esEl empresario agregó que la cribió la esposa de Juan Soler a boda por la iglesia será a finales Bracamontes en su Twitter. La protagonista de telenovelas de septiembre en Guadalajara y la

luna de miel la pasarán en Asia. Mijares cantó a los novios

La aventura matrimonial de Jacqueline Bracamontes y Martín Fuentes, que comienzó ayer con su enlace civil, llevó un inevitable tono de romance, pues Manuel Mijares les cantó varios temas. Una fuente allegada a la boda, que se realizó en un hotel de Paseo de la Reforma, dijo que fueron aproximadamente 500 invitados los que cenaron junto a la feliz pareja. La relación

Jacqueline Bracamontes y Martín Fuentes iniciaron su relación a principios de mayo de 2010, y los presentó ‘ante sociedad’ en un evento de la revista Quién, el 13 de mayo, y tres días después en Los 50 Más Bellos de People .

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA ARTÍCULO

¿Nació un día como hoy?

PELÍCULA

EL ÚLTIMO

HOGAR

VOTO

(febrero 20 - marzo 20) Procure que dentro de su hogar reinen la paz y el amor. Sea tolerante con sus padres ya que los momentos difíciles serán pasajeros. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

PROVINCIA DE ESPAÑA

ARTÍCULO

ARRULLO

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Evite la soledad y el aislamiento, rodéese de la gente que lo quiere. La depresión puede hacer que reaccione con agresividad. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Sea paciente con sus amigos. Mantenga la serenidad en lo que se reﬁere a sus proyectos, permítale más tiempo. Recuerde: La aceptación de lo que ha sucedido es el primer paso para superar la calamidad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Trate con prudencia a sus superiores y evite los conﬂictos dentro del área profesional. Posibles enfrentamientos con su padre, mantenga la serenidad. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Los viajes no le favorecen por el momento. Será preferible que evite relacionarse con extranjeros ya que se pueden presentar problemas. Recuerde: Al que se ﬁja a una estrella no lo toca el lodo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Tome los cambios que se presentan en su vida actual con total tranquilidad, no luche contracorriente. Evada los pleitos por herencias. Recuerde: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La situación de pareja puede tornarse tensa, procure reaccionar con serenidad a los desacuerdos que se presenten. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su temperamento efusivo y colérico puede provocar trastornos en su salud, relájese y realice ejercicio para así eliminar el estrés. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

RÍO DE RUSIA

MONARCA

PRESIDENTE ECUAT. 1926

SÍMBOLO DE

VERBAL

SIRVIENTE

ALTAR

ASIDERO

PERUANO BROMO

APARICIÓN,

EMBRACACIÓN

COMINEZO

ESTADO DE

NOS ANIMALES

INGLÉS

CÁLCULO SUPERTICIOSO

ESPADAR EL CÁÑAMO

ISLA PEQUEÑA

PEDAZO,

GATO EN

PARTE

LA MISMA

LONGITUD

FRUTO DEL PERAL

AMOR

SERVEZA

PARTE DE UN TERRENO

Tweenies

INGLÉS

MEDIDAD E

QUE NO ES DIOS DEL

INGLESA

TIERRA RODEADA

ANTES DE CRISTO ALFA

DE AGUA

PAPAGAYO

CANSADA

ONDA ARBUSTO

Solución anterior R M

RÍO DE ÁFRICA

REPERCUSIÓN

ONDA

N A

ACTOR DE LA PELÍCULA

LA BRÚJULA DORADA

MONO

CACIQUE, DÉSPOTA

DUEÑO

E L

PRONOMBRE PERSONAL

SOBRENOMBRE

PERRO

EXTRAÑO

O S

VASIJA PARA GUISAR

IGUAL

FLOTA, MARINA

CONVICTA

CARCAJADA FRUTA CÍTRICA

D A

GRITO TAURINO RELATIVO AL SOL

SOLITARIO

DISPUTAR, ALTERCAR

O S

CAPITAL DE ITALIA

MANOJO DE FLORES

ATAR CON

N M

FLOTAR EN EL

M SUSTO, ALERTA DIOS DEL AMOR

LIANAS

MISTER ABREVIADO

GANSO

QUE TIENE ALAS

CHIFLADA

NAVE

LICOR

PERFORAR, AGUJEREAR

ESTRELLA EN INGLÉS

CASTAÑUELA

PIEDRA

SEMIPRECIOSA

GRITO DEPORTIVO

NACIÓN

HABITACIÓN

EL SER INDIVIDUAL

RÍO DE EUROPA DIOSA GRIEGA

PRINCESA INCA

ALTAR

ACTRIZ DE LA PELÍCULA

PREGÚNTALE AL VIENTO

R M

AGUA

HEMBRA DEL LORO

EN INGLÉS

AMARRAR

DEL MAL

EXTENSIÓN ARGOLLA

LECHO

BELLACO

YUNQUE DE PLATERO

PRIMERA NOTA MUSICAL

ADVERBIO DE CANTIDAD CAMINO, CALZADA

APARATO RADIOLOCALIZADOR

SECA, ESTÉRIL

A CELEBRIDADES �� A �� M �� R

INVENTAR

INSTRUMENTO

VOLCÁN DEL ECUADOR

ALIMENTO

EQUIVOCADA

MUSICAL

DOCTOR ABREVIADO APARATO PARA FOTOGRAFIAR

CARCAJEAR

CALLE DE UN

OLA

NOMBRE DE LA LETRA D REZAR,

DEPARTAMENTO DE COLOMBIA

PUEBLO

ACORDAR, PACTAR

SÍMBOLO DE

HUELGA PERFORAR VERDADERO

CIUDAD DE CHILE

ANIMAL

CONBATE

ANTORCHA ATASCAR

SUPLICAR

CANTIDAD

PAJA DE CUALQUIER CLASE PRONOMBRE PERSONAL

PLATERO

TROTAR

Rápidos y furiosos

• HORAKU Nro. 1838

Francois-René de Chateaubriand (1768 – 1848)

Político y escritor francés, °considerado como el fundador del romanticismo en la literatura de su país, nació un día como hoy. Su estilo, muy innovador para la época, se considera el desencadenante literario a favor del romanticismo europeo, que ejerció una inmensa inﬂuencia tanto sobre sus contemporáneos como sobre escritores posteriores. Entre sus obras se destacan ‘René’, ‘El último abencerraje’ y su obra póstuma ‘Memorias de ultratumba’ (elaborada durante 40 años), entre otras publicaciones. Tras una larga y agitada vida política, murió en París.

ESTADO DE ÁFRICA OMEGA

YUNQUE DEL

MICROBIOGRAFÍA

SUPERFICIE

ADVERBIO DE

OMEGA

creados por la televisora inglesa BBC y que se han hecho famosos en todo el mundo gracias a la serie que se transmite a nivel mundial. Junto con Bella, Milo, Fizz y Jake encontramos también a la mascota de los Tweenies, el perro Doodles, el abuelo Max y a Judy. Los Tweenies están listos para jugar y solo te esperan a ti.

IGUALDA EN AL

SÍMBOLO DE CROMO

ÁTOMO

NITRÓGENO

TIZA

MUSICAL

SANTO EN PORTUGUÉS INSTRUMENTO DE ATAQUE

APOSENTO

Los Tweenies son cuatro °divertidísimos personajes

VELLÓN

CHINO

CARBONO

TELERAMA, 10:30

SEGUNDA NOTA

PATO

QUE NO CREE EN DIOS SÍMBOLO DE

AMARRAR

DEL DILUVIO

COLA DE ALGU-

NEUTRO

TVFAN

TASAR

LICOR

TERMINACIÓN

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Poseerá mayor actividad y fuerza física. Su temperamento puede ser explosivo, mantenga la calma y sea más reﬂexivo. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

AZUFRE

ACCIÓN DE

VOZ DE

B11

SÍMBOLO DE

CUERO REZAR, SUPLICAR

(marzo 21 - abril 19) En la relación con sus parientes mantenga la calma, reaccione con tranquilidad ante cualquier malentendido por parte de ellos. Evite ser ofensivo al hablar. Recuerde: Solo hay un bien, el conocimiento; solo hay un mal, la ignorancia.

(abril 20 - mayo 20) En el área económica manéjese con cuidado. Trate de no hacer o pedir préstamos. Evite las transacciones económicas de cualquier tipo. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.

PELÍCULA THE IMMORTAL

DUEÑO

ESCUDO DE

ARIES

TAURO

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

ACTRIZ DE LA

ALAS

PATO

ACUARIO

PISCIS

COSTOSO QUE TIENE

(enero 20 - febrero 19) Trate de ser paciente con sus hijos, estos pueden presentarse alterados y violentos, manéjelos con sabiduría. Rupturas sentimentales. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

MOSAICO

ACTOR DE LA

FEMENINO

Excelente consejero, escucha a los demás y los demás confían plenamente en Ud. Su juicio libre y razonador apoya a quienes lo buscan. Acepta a las personas con todos sus defectos, razón por lo cual se gana el cariño de quienes lo rodean. Posee gran capacidad imaginativa y creativa.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Nro. 1837

3 9 8 2 7 4 1 6 5 8 3 7 9 1 2

4 1 6 8 2 9 1 6 3 5

7 2

6 7

6 2 7 1 5 9 4 3 8 5 9 4 8 7 6 4 6 2 1 3 5 3 9 8 1 2 1 7 4 5 8 9 3 6 2

9 5

5 3 7 2 4 9 6

4 1

5 1

TNT, 22:00

1 5 8 6 3 5 2 1 6 4 9 4 2 7 9 4 3 2 7 9 3 8 3 7 5

Esta cinta es famosa por la °combinación de autos veloces, mujeres hermosas y persecuciones frenéticas. El fugitivo Dominic Toretto regresa a las calles de Los Ángeles, esta vez para encontrar al culpable de un asesinato misterioso. Al mismo tiempo, el agente Brian O’Conner, quien ahora trabaja para el FBI, tiene la misión de localizar a un poderoso narcotraﬁcante. El destino volverá a reunir a estos dos hombres que alguna vez fueron rivales.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Estímulo del café matutino es mental BBC • Muchos dependen del café matutino para poder comenzar el día y se piensa que sin el estimulante de la cafeína es imposible comenzar a funcionar. Una nueva investigación, sin embargo, encontró que muchos de estos efectos de estimulación matutina son puramente mentales. En experimentos llevados a cabo con 88 voluntarios de entre 18 y 47 años, los investigadores de la Universidad del Este de Londres querían investigar si la cafeína realmente tiene un efecto

en nuestra atención y estado de ánimo. Los científicos dividieron a los participantes en dos grupos. Uno debía consumir café con cafeína y otro descafeinado. A algunos les hicieron creer que estaban bebiendo café con cafeína cuando en realidad era café descafeinado, y a otros se les dijo lo contrario. Los resultados mostraron que aquéllos que habían bebido café descafeinado, pero pensaron que habían consumido cafeína, mos-

traron una “mejora signiﬁcativa” en su rendimiento mental y estado de ánimo, desmitiﬁcando lo que se creía hasta ahora.

VIVE B12

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

El zinc mejora el crecimiento infantil El médico ecuatoriano Fernando Sempértegui revela que este mineral mejora la inmunidad de los niños.

BBC • Se han descubierto varios genes vinculados a la obesidad, pero ahora por primera vez científicos lograron identificar los cambios genéticos que provocan el efecto opuesto: la delgadez extrema. Se trata, dicen los investigadores del Imperial College de Londres y la Universidad de Lausana, Suiza, de una “sobredosis” de genes. Es decir, la gente que es extremadamente delgada tiene copias adicionales de un grupo de genes, lo que dificulta que aumenten de peso de forma normal.

PREVENCIÓN. Un niño deﬁne su talla durante los tres primeros años de vida, por lo que necesita buena nutrición.

cuatro meses, un jarabe de zinc en dosis de 10 miligramos diarios. Durante ese tiempo, los investigadores examinaron a los infantes e identiﬁcaron signos de infecciones respiratorias, problemas de defensas y complicaciones en el crecimiento. También midieron, en un laboratorio, el nivel de zinc en la sangre de los niños desde el comienzo hasta el ﬁnal del estudio, el cual tuvo el aval de los padres de familia. Resultados positivos

Con el análisis se comprobó que la ingesta de zinc ayuda a disminuir las infecciones respiratorias y logra una mejora en el sistema inmu-

Mineral Beneﬁcios

Incrementa la absorción de la vitamina A. ° Interviene en el buen funcionamiento de °la glándula prostática y en el desarrollo de los órganos reproductivos.

un antioxidante natural. ° Es en el crecimiento y desarrollo °delAyuda feto. ca los huesos. ° Fortiﬁ el hígado. ° Protege cicatrizante y regenera células. ° Es ° Regula las glándulas sebáceas.

nológico de los niños. El estudio fue parte de una publicación internacional que lo identiﬁcó como el primer trabajo en el mundo que demostraba que el zinc disminuía las enfermedades respiratorias y mejoraba la inmunidad.

Las propiedades del zinc ° La calidad de alimentación y la cantidad de zinc presente en la dieta son factores importantes porque deﬁnirán la talla del niño durante los tres

AB/29777

Genética y delgadez

El zinc es un mineral de suma im- Bases de investigación portancia para el organismo, pues Este mineral se encuentra en la ayuda al sistema inmunológico de carne, leche, cereales, pescado, los adultos mayores y, de esta forma, yema del huevo, mariscos, hígado, evita la propagación de infecciones aves y legumbres. en personas de este grupo. En 1992 un informe de la Fernando Sempértegui, Organización de las Naciones director del grupo de inves- TOME NOTA Unidas comprobó que el zinc tigación de la Facultad de mejora, previene y evita las Ciencias Médicas de la Uni- Contactos: complicaciones inmunitarias Fernando versidad Central del Ecuador, Sempértegui en los adultos mayores. inició hace 19 años un estudió proyecto@ciuc. Sempértegui y su equipo ecx.ec. para saber cuáles eran las Telf.: 02-246-11-15 tomaron este informe como bondades de este mineral en base y se plantearon como la vida de los niños. meta investigar los efectos Para lograrlo, visitó algunas de este mineral en los niños y niguarderías y se dio cuenta del alto ñas, especialmente en aquellos grado de desnutrición con el que que tenían desnutrición. viven los infantes, problema que desencadena otros males como tos, Procedimiento faringitis, bronquitis y neumonía, El lugar de estudio fue la Guardeo afectaciones en el crecimiento y ría del Comité del Pueblo número desarrollo. 1. A los niños les dieron, durante

primeros años de vida. Si los infantes no reciben la dosis ideal del mineral durante esta etapa, la afectación en su tamaño será duradera y no podrá recuperarla. Lo óptimo es que después de los seis meses reciba 10 miligramos de zinc por día. Esto es suﬁciente para que el infante mantenga una reserva adecuada. De igual manera, durante el embarazo y el período de lactancia es recomendable ingerir la dosis de 10 miligramos para evitar que el bebé nazca con bajo peso.

AVISOS

Amuletos para proteger a un bebé •Hay lugares donde se tejen muchas historias con respecto a los recién nacidos. Suelen creer en la existencia de duendes que buscan niños no bautizados y una cantidad de leyendas que a veces suenan increíbles. Varios de estos mitos se han vuelto parte de muchas sociedades y algunos no niegan lo importantes que se han convertido ciertos amuletos y creencias en las familias.

SOYESOTÉRICA.COM

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Si está preparando la llegada de un pequeño o ya tiene uno y quiere ‘escudarlo’ de los males que se especulan, aquí hay una lista con los principales amuletos que puede usar. Cinta de color rojo

Es un símbolo protector para evitar el ‘mal de ojo’ (se cree que hay personas con mirada intensa, que incomoda a los niños y les genera temor). Esta cinta se puede poner en su cuna, en su

B13

coche de paseo y también en su mano, como una pulserita para prevenir (si la cinta ha sido bendecida, será mucho mejor). Pulsera de huayruros

Es muy común en los pequeños con familiares de provincias, que llegan de visita y no dudan en llevar este regalo para el recién nacido. Es un amuleto de suerte, que lo cuidará de todo peligro y que deben usar para ir a todas partes.

E M PR E SA N E C E S I TA

��

PROFESORES(AS) EJECUTIVOS(AS) VENDEDORES(AS) INDEPENDIENTES -

CON BUENOS CONTACTOS EN INSTITUCIONES PÚBLICAS O PRIVADAS. PARA LÍNEA DE TECNOLOGÍA. EXCELENTE PAQUETE REMUNERATIVO APOYO PUBLICITARIO Y TECNOLÓGICO REQUISITO: EMITIR FACTURA DE SERVICIOS PROFESIONALES Jlp1155@hotmail.com

AR/84349/cc

A.B./29779

PARA TODAS LAS PROVINCIAS DEL ECUADOR

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

Un buen rendimiento de los dueños de casa dejó como resultado una gran acogida por parte de los aﬁcionados a este deporte.

JUEGO. Terán es el máximo exponente de esta disciplina en el país.

Terán se quedó en octavos de la Copa del Mundo de Billar Javier Terán cayó el viernes en una dura partida de octavos de final de la Copa del Mundo de Billar a tres bandas de SuwonCorea, ante el vietnamita Ma Xuan Cuong, quien avanzó a semifinales. Terán, sembrado en el puesto 17 del ranking de la Unión Mundial de Billar, quedó apeado del certamen ante un sorprendente Cuong (ranking 45) que ayer superó en cuartos de final al turco Murat Naci Coklu

Jornada de locales

BALONCESTO

15/6 15/9 y 15/11. Cuong se impuso al ecuatoriano 15/14 15/14 y 15/9 según publica el sitio web del certamen. En esta Copa del Mundo participó también el manabita Luis Aveiga, quien fue eliminado en primera ronda a manos del español Daniel Sánchez. La Copa del Mundo de Suwon reparte 35 mil euros en premios con una bolsa de 5.500 al ganador; 3.500 al segundo lugar y 4.400 al tercero.

Jugadas dos fechas de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto, el técnico de UTE, John Escalante, enfatizó, en ese entonces, que en esta temporada se iban a dar muchas sorpresas. El nivel de los clubes participantes y los resultados ratifican el análisis cumplida la novena jornada. En el Coliseo Abel Jiménez, del ‘Puerto Principal’, Espol, líder del torneo, necesitó dos tiempos suplementarios para derrotar 103-95 a Importadora Alvarado. Al término de los cuatro períodos las cosas estaban igualadas a 80 puntos. Al finalizar el primer alargue volvieron a igualar a 89. Los tungurahuenses con el pasar de los partidos han mejorado su accionar colectivo, como bien lo anunció el llevador del quinteto Aníbal Malatay, antes del encuentro válido por la novena fecha. En el Coliseo Julio César Hidalgo de Quito, UTE mostró su jerarquía al derrotar 85-73 a JG Bolívar y avanza con paso firme a la segunda etapa del certamen interclubes de alto rendimiento. Cabe anotar que en el mismo escenario el directorio de la CLEB, conjunta-

mente con los representantes de los equipos en disputa, resolvió que el partido suspendido entre JG Bolívar y Mavort, se lo termine el sábado 17 de septiembre, al finalizar la primera etapa. De igual forma se anunció que los 13 minutos que faltan del encuentro entre Ranger Fluminense y UTE también se juegue la misma fecha. En la tierra de ‘los colorados’, Guerreros de Jehoshua sorprendió a todos cuando superó cómodamente 95-75 a Mavort, uno de los favoritos para alcanzar la final del torneo. Los locales respaldados por los más de 1.400 aficionados que llegaron al Coliseo Los Tsáchilas apelaron a sus individualidades, quienes estuvieron ‘finos’ a la hora de ir al tablero rival y con un David Woold inspirado (marcó 8 triples de 9 intentos), se llevaron el triunfo ante la impotencia de los ‘constructores’, que no atinaron cómo frenar las arremetidas de sus rivales. Mientras que en Machala Orense S.C. pasó un buen susto cuando en los últimos 30 segundos vio como Ranger Fluminense sacaba ventaja.

Doménica sube al podio de dobles en Canadá La tenista ecuatoriana Doménica González se llevó el título de dobles juvenil del torneo ‘Canadian Open’ que forma parte del circuito junior de la ITF (Federación Internacional de Tenis) al vencer junto a la australiana Ashleigh Barty 6-3, 6-3, a las dupla formada por Francoise Abanda de Canadá y Sachia Vickery de los Estados Unidos. González y Barty, segundas cabezas de serie, lograron una actuación perfecta en el torneo ya que no perdieron ni un solo set, demostrando gran acoplamiento y augurando un prome-

tedor futuro para los próximos torneos. Precisamente el siguiente torneo de la jugadora guayaquileña será el US Open juvenil, que arranca para su categoría este lunes. Además de ella también jugará el cuadro principal del Grand Slam norteamericano el zurdo ecuatoriano Diego Hidalgo. El ‘Canadian Open Junior Championships 2011’ se juega en las canchas de cemento del Larochelle Park en Repentigny, Canadá, es de categoría juvenil Grado 1 y entrega 150 puntos a los campeones.

FECHA. Los equipos hicieron respetar su reducto.

Próxima fecha

Lunes 5 de septiembre

° Ambato (Coliseo Cerrado) 20:00 Importadora Alvarado – UTE ° Ibarra (Coliseo Luis Leoro Franco) 20:00 Mavort - ESPOL ° Guaranda (Coliseo Municipal) 20:30 JG Bolívar – Ranger Fluminense ° Machala (Coliseo de Deportes) 20:30 Orense S.C. – Guerreros de Jehoshua

Posiciones

A la novena fecha

° 1.- Espol ° 2.- UTE ° 3.- Mavort ° 4.- I. Alvarado ° 5.- Orenses ° 6.- Guerreros ° 7.- JG Bolívar ° 8.- Fluminenses

17 15 13 13 13 11 10 9

+83 +95 +18 +12 -45 -42 -32 -82

Cuando faltaban 10 segundos las cosas estaban igualadas a 63 puntos. Y allí se vio la experiencia de Engels Tenorio, el veterano jugador acertó un tiro triple para poner las cosas 66-63 a favor de los locales que tuvieron el apoyo de cerca de 1.500 espectadores. Al ﬁnal, cuando faltaban unos 7 segundos, la visita pierde una pelota en ofensiva y provoca una falta que es castigada con 2 tiros. Se acierta uno y se sella el marcador deﬁnitivo 67-63 a favor del quinteto revelación de la temporada 2011.

Marchará en Londres

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

El andarín cuencano clasiﬁcó a los Juegos Olímpicos al ubicarse en undécimo lugar del Mundial de Corea.

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

La participación de Andrés Chocho en el Mundial de Atletismo de Corea del Sur fue redonda. El marchista ecuatoriano, pese a ubicarse en undécimo lugar de la clasiﬁcación, puso un nuevo récord sudamericano y clasiﬁcó a los Juegos Olímpicos Londres 2012 en los 50 kilómetros marcha. Chocho, también clasificado a JJ.OO. en los 20 km.

FIGURA. El marchista ecuatoriano bañó de gloria al país.

DAEGU, AFP • Ecuador terminó ayer

su participación en el Mundial de atletismo, sin medallas por segunda vez consecutiva, en una edición donde volvió a quedar lejos de los primeros, sin poder evitar que la sombra de Jefferson Pérez siga siendo alargada. Pérez se retiró hace tres años tras una exitosa carrera en la que destacaron en el Mundial sus tres oros consecutivos (2003, 2005, 2007) y en la que fue el artífice de los primeros metales de Ecuador, que hasta el momento han sido los únicos, sin encontrar continuidad o herederos desde entonces. De los seis participantes ecuatorianos en Daegu-2011, las mejores sensaciones fueron para el joven marchista Andrés Chocho, que ayer se ubicó undécimo en los 50 kilómetros marcha, batiendo el récord sudamericano (3h49:32). “Pienso que la actuación ha sido bastante aceptable. Lamentablemente tuvimos problemas con las lesiones como le ocurrió a Byron Piedra, que no pudo acabar en los 10 kilómetros y que es aún un atleta joven que tiene posibilidades de mejorar”, explicó a la AFP a modo de balance el presidente de la Federación Ecuatoriana, Fausto Mendoza. Piedra era una de las esperanzas del país, pero se lesionó en la zona del talón de uno de sus pies y prefirió abandonar, para evitar agravar su situación. “El pie se inflamó, me puse bastante hielo y pudieron más las ganas de correr, aunque la realidad es otra”, comentó tras aquella carrera, confiando en estar en

próximas citas, empezando por los Juegos Panamericanos de Guadalajara-2011. Entre el resto de decepciones ecuatorianas en Corea se encontraban también Diego Ferrín (salto en alto), eliminado en la primera ronda, y dos marchistas de los 20 kilómetros, Mauricio Artega, que abandonó, y Yadira Guamán, que quedó penúltima por una ampolla en el pie, que le impidió estar bien al final. La marcha es la gran esperanza nacional y la disciplina donde se cuenta con más tradición, pero lo vivido en Daegu no invita al optimismo ante la posibilidad de encontrar pronto un sucesor de Jefferson Pérez, que durante años acaparó los ‘flashes’ y los elogios. “Confíamos mucho en la marcha para el futuro. Es un evento que ha tenido mucho éxito en Ecuador y en Sudamérica”, apuntó Mendoza. Sin medallas y sin mucho brillo, el país se centrará ahora en corregir el rumbo en los Panamericanos y tratar de resituar a Ecuador en el planeta del atletismo. El objetivo con el que llegaba el país, buscar posiciones destacadas, no se cumplió y Ecuador se fue por la puerta de atrás, por mucho que Chocho ilusionara por momentos en los 50 kilómetros marcha, poniéndose en las primeras plazas y terminando con un récord sudamericano esperanzador.

497990

‘Jeff’ no tiene reemplazo

ANDRÉS CHOCHO

ESFUERZO. Chocho empezó la carrera en los primeros lugares, pero al ﬁnal cedió posiciones.

marcha, fue el último de los cinco atletas ecuatorianos que participaron en el mundial y el que mejor ubicación consiguió. El deportista cuencano hizo un crono de 3:49:32 y superó la marca que poseía Xavier Moreno (3:52:07), oro en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro en 2007. La competencia fue ganada por el ruso Sergey Bakulin con 3 horas 41 minutos y 24 segundos,

quien conﬁrmó el dominio ruso en la marcha atlética. Rusia ha ganado seis de nueve medallas posibles en la caminata. Así termina la participación de los atletas ecuatorianos con una actuación regular. Byron Piedra (10.000 m.) y Mauricio Arteaga (20km marcha) no terminaros sus respectivas competencias, mientras que Diego Ferrín (salto alto) fue eliminado en primera ronda.

CRONOS B16

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

MINUTERO

El ‘Tomba’ venció de visita

El equipo de Godoy Cruz de °Mendoza, se impuso ayer por la quinta fecha del campeonato argentino a Arsenal de Sarandí en condición de visitante por (2-1). El delantero ecuatoriano Franklin Salas no fue parte del rol titular y estuvo en la banca de suplentes.

Hurtado será titular defensa ecuatoriano °JeﬀElerson Hurtado estará

presente en el terreno de juego con su club Argentinos Juniors que visita esta tarde a San Martín de San Juan. El DT Pedro Troglio ha tenido buenas críticas para con el zaguero nacional.

La Sub-22 también trabajó

La ‘Tri’ dirigida por Sixto °Vizuete también entrenó ayer en los predios de la Casa de la Selección y terminará su microciclo el día martes, para luego partir con rumbo a los Juegos Panamericanos de Guadalajara.

Ahora a pensar en los ‘ticos’ SELECCIÓN

ENTRENAMIENTO. La ‘Tri’ realizó ejercicios de recuperación.

La Selección Nacional trabajó ayer en horas de la mañana y está a la espera del partido del martes ante Costa Rica. El combinado ecuatoriano dirigido por el colombiano Reinaldo Rueda volvió a entrenarse ayer en la Casa de la Selección. Los trabajos que se realizaron con los jugadores que estuvieron en el rol titular ante Jamaica fueron regenerativos y sirvieron para

bajar las cargas luego del cotejo del viernes. Trote alrededor de la cancha y un poco de juego con el balón fueron las órdenes del cuerpo técnico. Un fuerte viento y a penas un poco de sol era el clima que marcaba la práctica.

Al parecer ningún jugador padece de alguna lesión y el profesor rueda podría repetir la misma alineación que jugó ante los centroamericanos. La victoria conseguida ante los ‘Reggue Boys’ confortó la conﬁanza de los jugadores, del cuerpo técnico y al parecer de la hinchada, aunque no asistieron en el número que se esperaba al estadio Olímpico Atahualpa. El martes el rival tiene un poco más de jerarquía y se esperará ver nuevamente a Christian Benítez, Jaime Ayoví y Christian Suárez inspirados

para que puedan convertir la mayoría de acciones que cree Ecuador. De igual forma se espera que Édison Méndez, luego de su partido 100, siga mostrando ese buen nivel que lo caracterizó siempre y que sea como el vino, mientras más añejo, mejor. Sin duda, Costa Rica atacará más y la defensa ecuatoriana debe estar alerta y no cometer errores que puedan costar el partido. Y sin duda Jaime Iván Kaviedes necesitará un poco más de tiempo para seguir llenando de magia a la ‘Tri’.

El ‘Rodillo’ no pudo vencer La jornada de la Serie B se inició el viernes, con el partido entre Liga de Portoviejo y el Valle del Chota, en el estadio Reales Tamaridos de Portoviejo. La victoria favoreció al elenco de la ‘Capira’, que derrotó por 3 a 1 al equipo imbabureño, en un partido cargado de emociones y que abrió la novena fecha del troneo de ascenso. Con el triunfo, Liga de Portoviejo sumó 33 unidades, mientras que el Valle del Chota se quedó con 42 puntos. En Guayaquil, el puntero del campeonato, Técnico Universitario, no pudo imponerse al Rocafuerte FC, que terminó jugando con nueve hombres. El partido fue trabado y lleno

Serie B

Partidos de hoy

° D. Azogues vs. Atlético Audaz ° Macará vs. River Plate ° D. Quevedo vs. U. Católica de faltas, por este motivo los ‘cementeros’ terminaron con dos jugadores menos y el ‘Rodillo Rojo’ sufrió la expulsión de un jugador. El marcador terminó en blanco y con este resultado el Técnico sigue en la punta de la tabla de colocaciones y Rocafuerte se aleja de la segunda posición.

JORNADA. Los partidos de ayer dejaron sorpresas.

SECCión C

C1 DOMINGO 04 DE SEptiEmbrE DE 2011 La Hora LOJA

es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com

CONTENIDOS

DErECHO CIVIl

Ab. DANIlO ICAzA OrTIz

1. Los cuasicontratos en el Derecho Civil. Referencias del cuasicontrato en el Derecho Civil. “En el Derecho Civil los antecedentes del llamado cuasicontrato y el enriquecimiento sin causa se remontan a Roma. Justiniano, siguiendo una simplificación de Gayo, considera que todo convenio obligacional es un “contrato”, por lo que distingue las obligaciones provenientes de un contrato de las que no entran en ninguno de los dos conceptos en cuasicontractuales o cuasidelictuales, según la mayor similitud con uno y otro grupo”1. Pothier define el “cuasicontrato” como el hecho de una persona, permitido por la ley, que le obliga para con otra u obli-

Judiciales - C2

Mortuorios - C1

Clasificados - C2-4

El cuasicontrato

administrativo

ga a otra persona para con ella, sin que entre ambas intervenga convención alguna.2 Estos criterios fueron recogidos por el código napoleónico y posteriormente por el Código Civil de Andrés Bello. Nuestro Código Civil, Art. 1453, dice: “Las obligaciones nacen... de un hecho voluntario de la persona que se obliga... como... en todos los cuasicontratos”. Los cuasicontratos del Código Civil francés contemporáneo son: el pago de lo no debido y la gestión de negocios. La jurisprudencia de ese país ha recogido una tercera figura: el enriquecimiento sin causa. El código civil ecuatoriano, además de la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos y el pago de lo no debido,

establece el cuasicontrato de comunidad. Pero se debe de entender que esta enumeración no es taxativa y hay otros cuasicontratos, puesto que, en otra parte del Libro IV, el Art. 2143 dice que “El depósito necesario de que se hace cargo un adulto que no tiene la libre administración de sus bienes, pero que está en su sana razón, constituye un cuasicontrato...”. “La doctrina moderna tiende a simplificar esas clasificaciones reduciendo la fuente de las obligaciones a la voluntad (contratos y, para quienes la admiten, la voluntad unilateral) y la ley (delitos, cuasidelitos, enriquecimiento sin causa y otras obligaciones que surgen de la ley). Se podría llegar a la ley como única fuente

de todas las obligaciones, puesto que la convención de las partes no tiene fuerza obligatoria sino porque la ley le presta su apoyo. No se puede dejar de ver en la voluntad de las partes una fuente autónoma del Derecho.”3 Cuando la Contraloría y la Procuraduría General del Estado aluden en sus dictámenes al “enriquecimiento injustificado” lo sustentan en los principios de la ética, de la equidad y de la buena fe. Las características del “enriquecimiento sin causa” son: - Empobrecimiento y enriquecimiento de las partes. - Ausencia de falta en el empobrecido. - Ausencia de interés personal en el empobrecido. - Ausencia de causa.

- Ausencia de otra acción, lo que se manifiesta en el carácter subsidiario de la acción in rem verso (de restitución). Con respecto a la clasificación tradicional, deja la duda sobre si la categoría del cuasicontrato es general, lo mismo que la del contrato, o si sólo comprende los tipos reglamentados por los Códigos Civiles, el nuestro, al decir que “hay tres principales cuasicontratos: la agencia oficiosa, el pago de lo no debido y la comunidad” (Art. 2185), no deja dudas de que el cuasicontrato es una categoría general; al hablar de principales reconoce que hay otros fuera de los que menciona y regula específicamente. Se debe reconocer, que la enumeración tradicional de las fuentes no es completa; falta el enriquecimiento sin causa y la declaración unilateral de voluntad, llamada también promesa unilateral. Naturaleza jurídica del cuasicontrato. De dos disposiciones del Código Civil ecuatoriano se desprende CONTINUA EN lA págINA - C2

Con el silencio tierno de una rosa y el halo de la paz en su mirada, ha cruzado el espacio que separa la vida de la Gloria en la cual goza …

PARTE MORTUORIO En Malacatos, su amada tierra, a los tres días del mes de septiembre del dos mil once, confortada con todos los auxilios de la Religión Católica, entregó a su alma al Creador quien en vida fue esposa abnegada, madre amorosa y muy querida abuelita y bisabuelita, Señora Doña:

Dolores María Ordóñez Ocampo (QDDG)

Su esposo: José Antonio Carrión Carrión (+). Su hijos: Dr. Iván Gerardo, Lcda. María Eugenia y Lcdo. Marco Rodrigo Carrión Ordóñez. Sus hijos políticos: Dra. Flor Rubio, Dr. Jorge Mogrovejo y Lcda. Marcia Margoth Luzuriaga. Sus nietos: Tania y Mateo Carrión Rubio, Patricia, Johana, Andrea y Pablo Delgado Carrión, Camila y José Sebastián Carrión Luzuriaga. Sus bisnietos: León Delgado, Astudillo Delgado, Ocampo Delgado y Lozano Carrión. Sus hermanas: Zoila Margarita y Julia Victoria Ordóñez Ocampo.

Por este acto de solidaridad humana y caridad cristiana los deudos le(s) anticipan sus muestras de gratitud eterna.

PAZ EN LA TUMBA

498091

Hermanos políticos, sobrinos y más familiares, participan a sus amigos y a los que fueron de la extinta, su doloroso deceso; y, a la vez, se permiten invitarlos a su velación en su casa de habitación, ubicada en Malacatos, calle Montúfar y Alejandro Bravo; a la misa de su cuerpo presente en el Santuario Diocesano “Señor de la Caridad”, el domingo 4 de septiembre del año en curso a las 15h00 (3 de la tarde); y al traslado e inhumación d e sus restos mortales en el Cementerio General.

Loja, 3 de septiembre de 2011

ViViendas de 2 y 3 pisos más ático

CONJUNTO URIEL

Baños con hidromasaje

(Amable María) 4 dorm. y estudio.

Const. 128m2 Terreno: 147m2

Últimas casas disponibles

bIENES rAICES

ACABADOS DE LUJO

SE VENDE Inf: 089207700 – 080735688

497862

497428

Un lote de 205m2 en Consacola, con todos los servicios básicos

PLAZA COMERCIAL AKROPOLIS Arrienda local comercial interior de 190m2.

DE OPORTuNIDAD

SE ARRIENDA

VENDO CASA

Local comercial de 100m2 en el centro de la ciudad

497863

497587

4 plantas, 620 metros de construcción; 6 dormitorios, 6 baños, área social, 270mts. para local comercial. Frente a la Universidad Nacional de Loja.

INFORMES: 2548431 – 085829325 – 099486318

Dirección: Sucre entre Mercadillo y Azuay. Telf. 2565705

Informes Telf: 2584284- Cel: 089591339

SE VENDE

11.800m2 productivos en Catamayo con todos los servicios $41.000 negociables

Inf: 099294655

ARRIENDO Departamento y cuarto para estudiante. Quito 14-84 entre Sucre y Bolívar. Telf. 2584530 – 092403451

POR ESTRENAR En la Cdla. Julio Ordóñez PRECIO: CON GARAJE $ 45.000 SIN GARAJE $ 41.000 Telf. 091342924

Sucre 1050 y M. Riofrío, 2do. piso 257 0880 - 258 9527 - 099 853635

SE VENDE DEPARTAMENTO DE PRIMERA POR ESTRENAR

En el centro de la ciudad, Edificio Kalinka, Mercadillo entre Olmedo y Juan José Peña 3 dormitorios con closets, sala, comedor, cocina, terraza, bodega, parqueamiento, con todos los servicios básicos, gas centralizado, servicio de ascensor y vigilancia 24 horas. Área de construcción: 170,42m2

INFORMES: 094172359 - 090664578

SE VENDE UNA CASA De 240m2 de construc-

Ubicada en la Cdla. El Rosal La casa consta de 2 plantas, con 4 amplios dormitorios, garaje y terraza. El precio es de $55.000,oo

Cedo derechos de UN DEPARTAMENTO en la Asoc. Para la Vivienda “Celica” Telf: 098474100 – 2550127 – 2573233

Mayores informes a los teléfonos: 2582462 – 099297050 – 081478435 – 093865897

SE VENDE

Un terreno de 251.10 M2, ubicado en la Urbanización La Laguna, en la Manzana I, sector Daniel Álvarez. Su precio es de $ 22.000. INF. 094947862 y para verlo en fotos escribir al correo jcevallosbeta@yahoo.es

VENDO DEPARTAMENTO

Invierta seguro… invierta en

VENDO CASA

DE OPORTUNIDAD

497905

INF: 2577403 – 084983332 MOVI – 093581255 CLARO

497814

- Se vende casa nueva por estrenar de 135m2 cercana al centro. - Se vende lotes cercanos al centro.

Informes: 097861510

497970

EN VILCABAMBA

DE OPORTUNIDAD

Vendo lote de 3.500 metros en la parroquia Sucre, pasando 2 cuadras de la Ciudadela Shushuhuaico, frente a la Subestación Eléctrica, a 10 minutos del centro de la ciudad. PRECIO: $ 35.000

ción, ubicada en la Cdla. El Chofer, San Cayetano, a pocos metros de la UTPL. Llamar al: 093526324 con la Sra. Susana Guamán

Vendo Casa por estrenar

Vendo Hostería en Catamayo

Consta de: 23 cuartos, todos con tv, camas y baño, 2 cocinas con todos sus utensilios, restaurant, salón social, 2 bares, piscina, sauna, turco, bodega, área de parqueadero, área de lavado y planchado, 2 cisternas.

ubicada en la Av. Pío Jaramillo, cerca al parque lineal La Tebaida Consta de 4 dormitorios con closet, 3 baños, sala, comedor, cocina muebles altos y bajos, jardín, garaje, patio de servicio y terraza. Valor $ 90.000

Inf: 091325775

BARATO EN VILCABAMBA

SE NECESITA ARRENDAR

Un local amplio para discoteca y karaoke de preferencia en el centro de la ciudad. 498081

Francisco. - Se vende casa nueva por estrenar de 145m2 en la Urb. SOMEC

Precio: $18.000,oo negociables Informes a los teléfonos: 069361124 2550033 – 090334215

497654

DE OPORTUNIDAD EN LOJA Se vende casa nueva por estrenar de 90m2 en la Urb. San

498041

MPR Construcciones • Telf: 2585057 (Of.) /2571535 (Dom.) Cel. 093166266-099127338 • www.mprconstrucciones.com

498054

439064

Ofrecemos los mejores planes de ﬁnanciamiento Informes y ventas: Francisco Arias y José M. Riofrô

SE VENDE

Lote de terreno de 300m2 (10 de frente por 30 de fondo), con todos los servicios básicos, en la Cdla. Jaime Roldós Aguilera, a unos 800m de los viveros municipales

498053

ÁREA COMUNAL: Piscina, sauna, turco, hidromasaje, salón para eventos sociales, juegos infantiles y cancha deportiva.

entorno seguro y saludable

497884

085111754 - 2540771 - 099821758

UBICACIÓN: Calle Chuquiribamba y Guillermo Armijos, frente a la extención Colegio Manuel Cabrera Lozano.

497891

separe con $5.000

• Espectaculares paisajes,

3 dorm. , estudio y 2 garajes. Const. 184m2 Terreno 223m2

Casas de 3 plantas de 188m2

Precio: Desde $ 85.000

• Vía Loja – Malacatos, a 5 min. del centro, pero con la tranquilidad del campo

Casa en la Estancia Norte

498065

Conjunto Residencial

• Terrenos desde 2.500 m2. ideales para vivienda y para el cultivo de frutales

Casas ubicadas Sector Norte

Interesados llamar al: 091560919, 085186328 o 2540817

497807

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO procederá a anular la libreta de ahorros No. 0410066901, perteneciente a JONNY ELIZABETH REYES VIVANCO con C. I. 110326283-6, en razón de haberse extraviado. Loja, septiembre de 2011 497932

bIENES rAICES

498031

BANCO PROCREDIT S.A. Comunica al público en general la pérdida de la libreta de ahorros No. 26-01-01-159743-1, del Banco Procredit S.A., perteneciente a la señora: MELGAR AMBULUDI NARCISA DE JESÚS, con cédula de ciudadanía No. 110392338-7, particular que se hace conocer para los fines legales pertinentes. Loja, 01 de septiembre de 2011 497854

bIENES rAICES

498073

JuDICIAlES

498076

que para éste el cuasicontrato es un hecho voluntario, lícito y no convencional generador de obligaciones. De acuerdo con una definición más completa, los cuasicontratos son los hechos puramente voluntarios del hombre, lícitos, de los

que resulta una obligación respecto de un tercero, y a veces una obligación recíproca de ambos interesados. “El nombre de cuasicontrato se debe al Derecho Romano. El Digesto afirma que el jurista Gayo observa que hay obligaciones que no nacen del contrato ni

Lote de 2.000m2 a $15.000 Lomas con linda vista a $3/m2

Escrituras máximo en 5 días 498057

vIENE dE lA págINA - C1

Teoría del enriquecimiento sin causa. El enriquecimiento sin causa consiste en el desplazamiento de un valor pecuniario de un patrimonio a otro, con empobrecimiento del primero y enriquecimiento del segundo, sin que ello esté justificado por una operación jurídica (como la donación) o por la ley. Al empobrecido sin una causa legítima se le reconoce una acción para remover el perjuicio sufrido, llamada de enriquecimiento o de in rem verso. Procede cuando no hay otra acción que pueda restablecer el equilibrio

patrimonial roto sin una justificación legítima. En los códigos modernos del siglo XX se establece formalmente que el sujeto que sin causa legítima se ha enriquecido a expensas de otro, está obligado a la restitución. Este principio aparece en dichos códigos en los mismos términos señalados o en otros semejantes (Código Civil alemán, artículo 812; Código Suizo de las Obligaciones, artículo 62, Código Civil mexicano, artículos 1882 y siguientes; Código Civil italiano de 1942, artículo 2041; Código Civil boliviano de 1975, artículo 961, Código Civil peruano, artículo 1954).”5

497259

DOMinGO 04 DE SEptiEmbrE DE 2011 La Hora LOJA

jurídicos subjetivo”.

498087

adulto que no tiene la libre administración de sus bienes, pero que está en su sana razón, constituye un cuasicontrato que obliga al depositario sin la autorización de su representante legal”. Los que niegan a los cuasicontratos el carácter de fuente de obligaciones consideran que es la ley la fuente de las obligaciones que más comúnmente se hacen derivar de los cuasicontratos, mientras una minoría de autores afirma que “debe considerarse que, aun excluyéndose la analogía con los contratos, no hay razón para negar a los cuasicontratos el carácter de hechos

498077

CLASifiCADOS y JuDiCiALES

del delito: las lícitas nacen quasi ex contractu, como si de un contrato: las ilícitas quasi ex delicto, como si de un delito (Libro 44, título 7, ley 1, principium)”4. Nuestro Código Civil dice que hay 3 principales cuasicontratos: la agencia oficiosa, el pago de lo no debido y la comunidad (artículo 2185). No excluye la existencia de otros cuasicontratos, pues en esta disposición y en las siguientes sólo se refiere a los principales. Hay otros cuasicontratos, como, por ejemplo, el mencionado por el artículo 2143 del mismo cuerpo legal, que dice: “El depósito necesario de que se hace cargo un

Informes: claro 091280884, movistar 084796510

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO En la Av. Salvador Bustamante

Llamar a los teléfonos 2576740 y 083581173

Celi y Chone, Sector El Valle

VENDO

497989

Departamentos en la Zona centrica de la ciudad (Ciudadela Zamora) O cambio con propiedades en la ciudad de Quito

Consta de: 3 dormitorios, sala, cocina, cuarto de estudio, garaje, patio, completamente independiente.

Sólo interesados llamar de 19H00 a 21H00 a los teléfonos: 2614514

497222

498061

Curso Práctico Intensivo

AVALADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACION ¡

Cariamanga 1537 y 18 de noviembre TELEF: 2-579322 - 084520115 Asistencia 1 vez X Semana

SOLeventos

Eventos y Alquileres

Para brindar un mejor servicio a Estamos ubicados con nuestros clientes en cuanto a eventos sociales nuestra sucursal en la calle: empresariales y alquiler de menaje Riobamba 14-00 entre Ambato y para eventos. Gran Colombia • Teléfono: 2562-008 www.soleventosloja.com

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos.

VISÍTAME O LLÁMAME EN ESTE MOMENTO QUE REALIZO TU AMARRE. SEPARA TU CONSULTA

097965956 / 098170105

VENDO EQUIPOS PARA GIMNASIO

2548431 – 085829325 – 099486318 497586

497867 498030

497258

497950

497327

Telfs. 02 2520253 y 09 8594847 - Quito.

EN COSMETOLOGIA & BELLEZA

155654/mig

Informes: 090317701

497985

Dos departamentos en la Ciudadela Época.

- Heidelberg GTO 46, excelentes condiciones toda prueba.

Se necesita contratar: Señorita para facturación Joven para ventas en almacén

Interesados presentar carpetas con documentación actualizada y referencias laborales Dirección: Mercadillo 20-44 y Nicolás García Hasta el día viernes 09 de septiembre de 2011

498085

497661

ARRIENDO

Mejora tus Ingresos y Capacítate. En MARKETING & TECNICAS DE VENTAS Curso Académico Práctico con Aval del Min.Edu. Contenido: Marketing; Técnicas de Ventas; Servicio al Cliente; Administración; Emprendimiento e Inteligencia Emocional. Dirección: Cariamanga 1537 y 18 de Noviembre Teléfonos: 2579322 / 084520115 APRuEBA EL CuRSO Y ¡TE DAMOS TRABAJO!

- Heidelberg GTO 52 ZPS, año 94 con CPTRONIC, sistema de escalerilla, excelente estado, trabajando.

CONVIERTETE EN UNA PROFESIONAL

DE OPORTUNIDAD

Casa de 5 pisos en construcción (16 departamentos en total, 3 completamente terminados), en San José Alto, calles Juan Francisco Valdivieso y Juan María Riofrío

Matriculas Abiertas

MAQUINARIA GRAFICA

¡SOLO EN 12 MESES!!

SE VENDE

Informes: 090520208

Inf.: 091224263

Inf. 082862635-093581255

DE OPORTUNIDAD

Se vende una mansión, piscina, sauna, vapor y barbicure, ubicada en uno de los mejores sitios de Loja. Dirección: Zoilo Rodríguez 06-14 Inf al: 2587028 – 082538053

Clientela establecida, en pleno funcionamiento, totalmente equipado, en el centro de la ciudad, excelentes ingresos, precio negociable.

LLANTAS BRIDGESTONE RIN 15 + AROS $ 500.00 DOARES

497621

Duración 2 meses

¡No alcanzaste cupo en la U!!!!

VENDO BURGUER

GRAN LIQUIDACION

DE OPORTUNIDAD

INFORMES AL 094837451

Lote de terreno de 300m2, con todos los servicios básicos, ubicado en San Cayetano Bajo, en las calles Varsovia y Bucarest 497657

Servicio a domicilio Llámenos al 2562044 - 093828166

Por motivo de viaje vendo un lote en Barrio Pucará, zona residencial 282.50m2

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

497954

Venta de repuestos en todas las marcas. Trabajos garantizados por 6 meses.

Compra – venta de bienes raíces Dir: Miguel Riofrío 13-33 y Bernardo V. Esq. Of. No. 14 Telefax: 2562448 – 097549525 – 2541896 dom. Web: www.inmoloja.wordpress.com

$37.000.oo Telf: 085786112

LOJA : 086535390 brujoabraham@hotmail.es

Lavadoras, secadoras, refrigeradoras, frigoríficos, congeladores.

498066

498082

garaje para 4 vehículos, capacidad telefónica para diez líneas, ideal para entidad bancaria, cooperativa, u otro negocio, con acabados de primera. En la Av. Salvador Bustamante Celi, parte baja 120 m, mezanine 60m.

Encuentre el Amor de su VIDA. Si te desprecian te engañan o se burlan de usted ,Conquiste y domine a la persona ,que usted desee el AMARRE más efectivo y seguro se realiza en LIMPIAS Y FLORECIMIENTOS TAN SOLO UNA PARA LA BuENA SuERTE NOCHE

EMplEOS

NECESITO TÉCNICO

SE NECESITA EMPLEADO PARA VENTAS

ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO

Presentar documentos en Calzado “Yoredy” Dirección: José A. Eguiguren y 18 de Noviembre Teléfono: 2570126

498036

Telf: 085213921 o 084596586

BRuJO ABRAHAM

REPARAMOS

Te ofrecemos el curso 100% práctico de CONTABILIDAD COMPUTARIZADA Avalados por el Ministerio de Educación Tributación Fiscal (DIMM – IVA – ICE) Visual Fac 8.0 Msql. Horarios: 17h00 a 19h00 19h00 a 21h00 Sábados: 14h00 a 17h00 Iniciamos Clases 12 de septiembre del presente año Matriz: Loja, Av. Manuel Agustín Aguirre y Colón diagonal parque Bolívar Teléfonos 2572285- 09347139

497221

Se vende casa céntrica, 660m2, ubicada en las calle Bernardo Valdivieso entre Colón e Imbabura

097809625

498089

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO

INMOBILIARIA “LOJA”

SE ARRIENDA Local comercial con mezanine,

Teléfono: 094537063

www.pan1mas1.amawebs.com Telf. 2573690

CORPORACIÓN ACADÉMICA DE INFORMÁTICA E INGLÉS LOJA CADIL

497866

VENDO CAFETERÍA

Información: 2800189 085711429

497517

no listos para urbanizar, en el sector de Amable María. Informes: 094927619 – 095070407

2011, obtén una utilidad de 27.000 a 30.000 en uno o dos años garantizado, si no tienes una ¡adquiérela! Y gana Inversión segura. Rentabilidad comprobada.

DOBLADORA DE TOL 1/2 plancha, cizalla SOMER No. 5, calefón INSTAMATIC 180 USD.

497313

497248

497187 497494

SE VENDE 10.000m2 de terre-

497609

2 Habitaciones amobladas, Alimentacion, WI FI, Cable

Sito céntrico y seguro. Cuartos cómodos, amoblados con baño privado, agua caliente, internet, Tv Satelital, cocina y lavandería comunales. Ideal para estudiantes y profesionales.

Informes: (02) 2228524 / 091947492

NECESITO CAMIONETA diesel 2010 –

VENDO

498044

EN CUENCA

ARRIENDO HABITACIONES EN QUITO

En perfectas condiciones y buena ubicación Informes: 099683196

497101

Informes: 082819088 – 088222106

NEgOCIOS VArIOS

SE VENDE

- Blackberry Torch, Bold 3, Bold 2, Curve 3G, 8520 Nuevos con accesorios y caja. - Celular Motorola Atrix - Laptop Toshiba Intel I5, bgb memoria y 640gb disco duro Informes: 087100784 – 091588753

498025

497102

Desde $ 20.000,00 en adelante.

497103

Valor: $25.000,00

Con todos los servicios básicos.

En la Ciudadela Clodoveo. Con una área desde 400m2., con todos los servicios básicos.

DOMINGO 04 DE SEptiEmbrE DE 2011 La Hora LOJA

Trabajos a Distancia Cel.: 094328966 Loja

VENDO LOTES

497998

497084

En el barrio Miraflores Alto, vía antigua a Catamayo. Con un área de 400m2

CONSULTAS GRATIS

Atraemos al ser que amas con vudú blanco el más poderoso del mundo inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial

Se recibe como parte de pago vehículo.

INFORMES: 082819088 – 088222106

CLASifiCADOS

nombre, unión de parejas- novios- amantes

Valor: $25.000,00

Comprador particular jarbol7@hotmail.com

DE OPORTUNIDAD VENDO LOTE

497060

VENDO LOTE DE TERRENO

En la vía a Zamora, kilómetro 1, totalmente plano, con área: 704m2.

Finca en Yangana, preferiblemente que colinde con un río

Informes: 082819088 – 088222106

AMARRES DE AMOR ETERNO No más engaños ni separaciones con o sin foto solo

DE OPORTUNIDAD

497685

COMPRO

NEgOCIOS VArIOS

Informes: 072578264 085130721

GRAN OPORTUNIDAD PARA TRABAJAR

Cedo derechos o vendo Empresa de Publicidad e Imprenta, en Yantzaza bien adecuada, buena ubicación y con clientela establecida en toda la provincia de Zamora Chinchipe. Garantizo buenos ingresos.

Solo interesados comuníquese al Cel. 094695680

497655

bIENES rAÍCES

EMplEOS

CLASifiCADOS

PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN EDUCATIVA PARTICULAR,

Los interesados, favor entregar la carpeta con hoja de vida, en la calle Lauro Guerrero, Número 06-64, entre José Antonio Eguiguren y Colón; hasta el día lunes 5 de septiembre, a las 17h00 (5 P.M.). LA DIRECCIÓN

EMplEOS EMPRESA CONSTRUCTORA VIAL

IMPORTANTE EMPRESA

Necesita contratar profesionales con el siguiente perfil académico: 1 CONTADOR (A) Y 1 ING. INFORMÁTICA Presentar documentos en la 18 de Noviembre entre Azuay y Miguel Riofrío 10-41, 3er. Piso o enviar hoja de vida a la siguiente dirección: kthyvanklol@hotmail. com hasta el viernes 9 de septiembre de 2011, de 8:30 a 12 y 2:30 a 18:00.

A.P./50296/k.m.

498043

REQUIERE: Ingeniero civil recién graduado o egresado, que maneje office, proyect y autocad. Para trabajar en Catamayo – Loja. materialeshormiconcretos@hotmail.com o al 022-659-584 EMPRESA CONSTRUCTORA VIAL

SE NECESITA

COSTURERAS, CONTADOR Y DISEÑADOR DE ROPA DEPORTIVA, con experiencia.

REQUIERE:

Se paga buen sueldo.

Dirección: Mercadillo y Macará (esquina) frente a Siembra. INFORMES: 088038740 – 091135307 – 2588417

497911

A.P./50296/k.m.

Chofer con experiencia para manejar un tráiler que carga cemento a granel. Para trabajar en Catamayo – Loja. materialeshormiconcretos@hotmail.com o al 022-659584

497922

De la ciudad de Loja, requiere de dos PROFESORES de sexo masculino, para Educación Básica.

DOMINGO 04 DE SEptiEmbrE DE 2011 La Hora LOJA

498035

EMplEOS

Coordinador (a) para Proyecto de Desarrollo

SEÑORA O SEÑORITA Con experiencia para cuidar persona mayor por las noches. Informes en el Hotel Americano ubicado en las calles 10 de Agosto 16-44 y Av. Universitaria.

ONG Nacional requiere contratar Coordinador(a) de Proyecto de Economía Solidaria en Loja, que reúna las siguientes características: Formación: • Título de Tercer nivel en Sociología, Antropología, Economía, Agronomía o profesional en ramas afines. • Conocimientos sólidos sobre análisis, planificación, administración, ejecución de proyectos de desarrollo rural. • Sensibilidad en temas de género y relacionamiento con GADS y organizaciones rurales. • Capacidad de trabajo en equipo. • Conocimientos de software (office). • Experiencia: Mínimo 5 años de experiencia en funciones similares, de preferencia en proyectos y ONGS de desarrollo en Loja. Otra información: • Disponibilidad a tiempo completo a partir del 1 de octubre del 2011 • La sede de trabajo es Loja; eventualmente requerirá desplazarse dentro del país • Interesados (as) remitir vía e-mail (fzambrano@intercooperation.org.ec) Hoja de Vida actualizada, señalando aspiración salarial hasta el 15 de septiembre del 2011. Se guardará absoluta reserva.

EMPRESA CONSTRUCTORA VIAL

ASISTENTE DE VENTAS Perfil: Edad: 23 a 35 años Género: Femenino Estudios Superiores: Marketing, Ventas, Administración de Empresas, Finanzas, Contabilidad y Carreras afines. Conocimientos Adicionales: • Manejo adecuado de personal • Buenas relaciones con entidades Bancarias • Tolerancia a la presión • Conocimiento en manejo de créditos • Perseverancia • Manejo de sistemas informáticos office • Trabajo en equipo ofrecemos: • Conocimiento de Telemarketing Experiencia: • Remuneración atractiva (Sueldo más • 1 año en cargos similares comisión) Competencias: • Capacitación constante • Recuperación de Cartera • Estabilidad Laboral • Actitud Comercial • Buen ambiente de trabajo agradable y • Planificación y Organización moderno

497899

Interesados enviar su hoja de vida con fotografía a la dirección de correo: giovani.celi@mirasolsa.com o dejarla en nuestras oficinas ubicadas en la Av. Isidro Ayora 11-87 y Juan Jose Flores

Requiere contratar Asesores Comerciales de Vehículos Livianos y Pesados Perfil: Edad: Indistinto Género: Masculino Estudios Superiores: Marketing, Ventas, Administración de Empresas e Ingeniería Mecánica Conocimientos Adicionales: • Conocimiento en Ventas de cobertura • Manejo de sistemas informáticos office • Conocimiento de Telemarketing Experiencia: • 1 año en cargos similares Competencias: • Planificación y Organización • Tolerancia a la presión • Viajes Permanentes a la Provincia

497898

• Perseverancia • Trabajo en equipo ofrecemos: • Remuneración atractiva (Sueldo más comisión) • Capacitación constante • Estabilidad Laboral • Buen ambiente de trabajo agradable y moderno

Interesados enviar su hoja de vida con fotografía a la dirección de correo: giovani.celi@mirasolsa.com o dejarla en nuestras oficinas ubicadas en la Av. Isidro Ayora 11-87 y Juan Jose Flores

DIRECCIÓN: santiago de las Montañas y Juan de salinas (esq.)

1996 2009 2002 1998 1998 2007 1996 2007 2008 2001 2008 2007 2002 2001 2007 2001 2002 2009 1991 2006 2007

TEléfoNos:

A.P./50285/k.m.

2584791- 095620956

Contador (a)

¡JÓVENES! Profesionales, Técnicos, Tecnólogos y Universitarios en todas las áreas.

Compañía Multinacional en proceso de expansión, a nivel nacional e internacional, lanza a CONCURSO 15 vacantes en las siguientes áreas: Mercadeo, Publicidad, Relaciones Públicas, Comercial, Gerencial, Administración, Prejurídica, Logística y Recursos Humanos.

REQUISITOS

Excelente presentación personal Disponibilidad de tiempo completo e inmediato Deseos de superación y proyección Capacidad de liderazgo

497912

Requiere contratar

• Chevrolet, Vitara 3P,Vino, • Chevrolet, Grand Vitara 5P, Negro, • Chevrolet, Luv,C/D,Inyec, Blanco, • Chevrolet, Luv C/S, Blanco, • Chevrolet, Forsa, Verde, • Chevrolet, Corsa Evolution, Gris, • Chevrolet,Forsa, Vino, • Chevrolet Grand Vitara 5p 4x2, Rojo, • Hyundai, Tucson, Negro, • Hyundai, Atos GL, Azul, • Hyundai, Atos Prime,Blanco, • Hyundai, Matrix, Blanco, • Kia, Carnival, Celeste, • Mazda,323 Hei Coupe,Rojo, • Mazda, Allegro, Beige, • Mitsubishi, Montero Sport, Blanco, • Renault, Clio, Blanco, • Suzuki, Grand Vitara, Rojo, • Suzuki,Forsa,Negro, • Toyota, Yaris Sport,Rojo, • Ford F150, Roja 497153

Bodeguero con experiencia en el manejo de bodega en el área de construcción. Para trabajar en Catamayo – Loja. materialeshormiconcretos@hotmail.com o al 022-659584

A.P./50296/k.m.

REQUIERE:

OFRECEMOS

Estabilidad laboral Ingresos por encima del promedio nacional Proyección a corto plazo Excelente ambiente laboral Todas las prestaciones de ley. Interesados acercarse con hoja de vida actualizada y copia de cédula para entrevistas. FECHA: lunes 5 de septiembre del 2011. HORA: 9 am. hasta 5 pm. DIRECCIÓN: Azuay 09-83 y Macará (frente al Estadio Reina del Cisne)

ONG Nacional requiere contratar Contador (a) para Proyecto de Economía Solidaria en Loja que reúna las siguientes características: Formación: • Licenciatura en Contabilidad y Auditoría. (CPA) • Manejo del paquete contable SAFI • Conocimientos de software (office). • Conocimiento y aplicación de legislación laboral y tributaria Experiencia: • Mínimo 3 años de experiencia en funciones similares, de preferencia en agencias de cooperación, ONG y proyectos de desarrollo. Otra información: • Disponibilidad a tiempo completo a partir del 1 de octubre del 2011 • La sede de trabajo es Loja; eventualmente requerirá desplazarse dentro del país • Interesados (as) remitir vía e-mail (fzambrano@ intercooperation.org.ec) Hoja de Vida actualizada, señalando aspiración salarial hasta el 15 de septiembre del 2011. Se guardará absoluta reserva A.P./50285/k.m.

EN CARTELERA

Winnie the Pooh

REVISTA FAMILIAR

Las aventuras de un oso encantador y sus amigos Tigger, Rabbit, Piglet, Kanga, Roo y, no menos importante, Ígor, que ha perdido su cola. Owl envía toda la banda en una aventura salvaje para salvar a Christopher Robin. Acaba siendo un día muy ocupado para un oso que simplemente se puso a buscar algo de miel.

LOJA, DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Farándula

Osman Castillo, un cantante y poeta de la vida

Estética

Cuando los niños no duermen lo suficiente

María José

Reina de la Feria 2011

Misceláneos

De regreso a clases

MODA

Gente | La Hora | DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Elegancia, glamour y distinción que te hará sentir como una verdadera reina Modelos: Dayana Morales, Zully Granda, Claudia Schiess Fotos: Agencia de Modelos Fernando Crespo y Flash Model.

DISEÑO DE TRAJES TÍPICOS, TRAJES DE GALA, TRAJES DE COCTEL Telf. 097492253 • gustavoymoda@hotmail.com

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

| La Hora | Gente

PORTADA

Bella representante de tradiciones lojanas Como es tradición de todos los años la Feria de Integración congrega la atención y la mirada de cientos de turistas, que atraídos por su fe se hospedan en nuestra ciudad para rendir homenaje a la Santísima Virgen del Cisne, evento que genera un gran movimiento comercial y cultural. Este año, esta fiesta binacional, dio su inicio el jueves 11 de agosto de 2011, con la Elección de la Reina de la CLXXXII Feria Internacional de Integración Fronteriza Ecuatoriano-Peruana, en la que resultó electa con sobra de méritos María José Rodríguez, representante de Liga Deportiva Universitaria de Loja. Al consultarle sobre sus sentimientos al triunfar en este evento galante nos respondió, “para mí es un gran honor ser la representante de Liga de Loja, pues siempre he sido su hincha, pero esa noche mi alegría se acrecentó al ser nombrada soberana de nuestra tradicional Feria. Me llena de alegría y orgullo ser la representante de dos entidades tradicionales de mi tierra”. María José ha crecido en nuestra ciudad y desde muy pequeña mostró su especial interés por el modela-

je, rodeada del cariño de sus padres y su hermano, así como de sus abuelitas Angelita y Elsita, se convirtió en la hermosa jovencita que hoy apreciamos engalanando nuestra portada. Ha sido niña deportes y reina del carnaval en su escuela, ya en la secundaria fue coronada como reina de su colegio, y frente a la invitación para ser participante de la elección de Reina de la Feria, recibió el total respaldo de su familia y amigos, así como de Liga de Loja, entidad a la que no duda en expresar su gratitud por su entusiasta apoyo. Esta encantadora lojana ha participado con diferentes entidades en labores de ayuda social ya que ha sido miembro del voluntariado de Cruz Roja, perteneció a la Pastoral Juvenil de su colegio, encontrando en este nuevo reinado la oportunidad para seguir ayudando a los grupos prioritarios, está ejecutando con SOLCA y Liga de Loja una campaña para la venta de manillas cuyos réditos permitirán apoyar el mantenimiento del albergue que SOLCA brinda a los familiares que acompañan a los pacientes que allí se atienden, así también nos comenta que está trabajando para apoyar una inicia-

tiva de la fundación DISDE y del MIES-INFA que busca brindar albergue temporal a los niños, hijos de los comerciantes que exhiben sus productos en la feria, este proyecto va del 2 hasta el 12 de septiembre buscando hacer amena la estancia de estos pequeños mientras sus padres trabajan. En cuanto a su vocación de servicio comunitario María José dice que tiene toda la predisposición para trabajar con las entidades lojanas en favor de los grupos de atención prioritaria, "estoy convencida que esa es la misión de una reina frente a la sociedad”. Además nos comenta su especial admiración hacia Matilde Hidalgo de Procel, por considerarla un ejemplo para todas las jóvenes lojanas. La Feria Internacional ha comenzado y tendrá en María José la imagen ideal para promocionar estas festividades, para dar a conocer al mundo la feria más antigua y más grande de Latinoamérica, así como nuestra profunda fe hacia nuestra querida “Churonita”. Felicidades a ti flamante y hermosa soberana, éxitos en esta nueva misión de difusión turística y trabajo social.

3 TRAYECTORIA

SACRAMENTO

Cuando María José, a su tierna edad, recibió las aguas bautismales.

DESIGNACIÓN

Cuando fue electa como reina de su colegio La Salle.

POSANDO

Durante una sesión fotográfica, María José en una de sus mejores tomas.

FICHA PERSONAL

Sólo en HP Store Loja, compra un equipo HP o Compaq y llévate 1 bolso para laptop + 1 Mini Mouse + tarjeta TV USB ¡Llena de tecnología tu verano! 494830

STORE

LOJA

DIRECCIÓN: Bernardo Valdivieso y Colón - edificio Siglo XXI. TELF: 2565164 E-MAIL: hpstore@hotmail.com

Nombres: María José Rodríguez Jaramillo Lugar de Nacimiento: Loja Fecha de Nacimiento: 5 de diciembre del 1995 Padres: Diego Fernando Rodríguez y Lilian Jaramillo Martínez Hermano: Diego Alejandro Rodríguez Jaramillo Instrucción primaria: Centro Educativo “Betel” Instrucción secundaria: Unidad Educativa José Antonio Eguiguren “La Salle” Hobbies: Estudiar inglés, modelar, cantar, hacer deportes y leer

SOBERANA

La noche de la elección cuando obtuvo el título de Reina de la Feria. Producción: CORPO PRODUCCIONES - Victoria Carrión Palacios Fotos: Agencia de Modelos Fernando Crespo Maquillaje y Peinado: Karina Sánchez - Peluquería Locación: Hotel Boutique Gran Victoria Vestuario: Propiedad de la modelo

FARÁNDULA

ENTRE NOS... Muy contento se lo vio con maletas en mano al modelo Diego Sarmiento tanto en la Terminal como en el Aeropuerto, él fue enviado por la nueva gerencia de C.N Modelos Loja, en representación de nuestra ciudad al Ecuador Fashion Week, realizó siete pasarelas y lució trajes de reconocidas marcas como Vizhart, Bassil, Totto, entre otras.

¡De eso se trata la vida!

Es el nuevo tema institucional de TC Televisión que se presentó en esta semana… La canción es parte de la campaña de ‘El buen vivir’ que realiza el canal para fomentar valores y cuidado al medio ambiente… como parte de la responsabilidad social para con los televidentes.

Qué pena con el estadio..! En qué estarían pensando la directiva de la Federación Deportiva Provincia de Loja, al prestar el escenario a dos días del encuentro entre Liga de Loja con Emelec… En este compromiso se avizoró grandes manchas de grasa lo cual daña más aún el gramado… del cual ya hubo quejas ¡..Vaya… qué pena..!

Revista Gente No. 413

UNA PUBLICACIÓN DE EDILOJA Editor Loja: César Sandoya V. Coeditora: Nancy Palacios A. Planta Editora Imbabura 1584 y 18 de noviembre Loja - Ecuador Casilla: 101126 Tels: 2577099, Fax: 2577099 Escríbenos a: gente@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

Osman Castillo trabaja su nuevo disco

Hasta el momento tiene dos discos, `Recuerdos´ y `Bello Lugar Macará´. Este artista nacido en la parroquia Sabiango, cantón Macará, ha logrado estar en casi todos los rincones de nuestra patria e inclusive ha deleitado con su voz al vecino país del Perú en algunas ocasiones. Mantiene un don sin igual para realizar versos, haciendo reír o enojar a las personas, por la sátira que le imprime. Su etapa de cantante comenzó a temprana edad, en base al aporte y apoyo de sus padres, “en el segundo grado de mi escuela intenté empezar a cantar en Sabiango mi bella tierra, desde allí me dijeron que

Tome nota: • Osman es casado

con Teresa Arévalo y procrearon 3 hijos, Rosmery, Bolívar Enrique y Osman Josué. • Hace unos meses falleció su hermano Livio Castillo, con quien hacía música. • Osman Castillo trabaja como Administrador de los Mercados. • Le gustan los versos compuestos de sátira fina. Lo heredó por parte de su familia materna.

Cuando habla de su padre, Enrique Castillo Pardo, este artista, inunda su rostro de alegría y las historias son un una avenida que tiene un principio pero no se logra divisar cual será el final, “tengo unas grabaciones de mi padre en casete, es algo precioso que ahora lo guardo como una reliquia…” estas fueron algunas de sus palabras cuando narró sus historias. Osman Castillo comenta que como solista ha cantado toda la vida, pero a dúo lo ha podido hacerlo con Nelson Quizhpe, pero en forma esporádica; con Raúl Torres, durante unos 5 años aproximadamente, Fernando Torres Guarnizo, Manuel Moreira, William Saritama, Efraín Reyes… Su primera grabación fue “Recuerdos” que lo realizó con Fernando Torres dúo “Diamantes del Sur”, en este cd escribió una canción con Miguel Ontaneda Ruiz de Piura, que le pusieron el nombre de “Añoranza Lojana”, en homenaje a nuestra ciudad. Fue esa la inspiración para realizar el cd. Este casete que fue al principio, lo pasó con el tiempo a cd, consta de 12 temas,

lo hacía bien y que me continúe formando... Toda mi vida he cantado, no ha perfección, pero lo trato de hacer”, sostuvo Osman. Hacer coplas, lo heredó de su madre puesto que ella era muy buena para esto, “me gusta componer versos, improvisando, pero con rima, consonancia y verdad… En muchos de los casos he tenido satisfacciones inmensas, pero así mismo he tenido contratiempos, porque me gusta la sátira fina… uno dice la verdad y sin querer ofende; a veces sin pensar, alaga; y, a veces sin querer, conquista”. A Loja llegó en 1968, porque en su cantón se desató una sequía y por aspectos políticos tuvieron que salir a Loja. Su primera participación en nuestra ciudad fue en la escuela Matilde Hidalgo de Procel a sus 15 años aproximadamente, “la que más me aplaudió fue mi madrecita…” Estos inicios le ayudaron a crecer en este arte, “mi primera serenata fue con Nelson Quizhpe con quien hicimos música en varios lugares donde nos invitaron”.

CENTRO VASCULAR

MÉDICO GASTROENTERÓLOGO

Atención en enfermedades arteriales, venosas y linfáticas mediante el uso de EcoDoppler Color. Tratamiento de Várices mediante Esclerosamiento (inyecciones) o Microcirugía sin hospitalización Tratamiento de úlceras y pie diabetico Realizacion de fístulas Arterio-venosas Atención: De Lunes a Viernes: 9h00 a 12h00 y 15h00 a 19h00 Sábados: previa cita Emergencia las 24 horas Dirección Olmedo 05-85 entre Colón e Imbabura Teléfonos: Consultorio 2589458 • Domicilio: 2561068 • Celular: 099654674

lo presentó en 1991 y consta con la mayoría de temas inéditos. En segundo disco se denomina “Bello Lugar Macará”, en esta producción destaca el artista la canciones: Arrayanes, Jardín Fronterizo, Mi Sabiango, Bello Lugar…. Cuenta con 14 temas, la mayoría inéditas. Fue presentado en septiembre del 2002, en los 100 años de cantonización de Macará. Actualmente está trabajando en la tercera producción, en la cual va a cantar con Manuel Moreira, William Saritama, Fernando Torres, Raúl Torres, Efraín Reyes, Rómmel Campoverde, Miguel Ontaneda… “Con todos ellos estamos grabando el disco Mis Facetas, el cual será más perfilado porque hemos ganado experiencia”. A esta producción tienen previsto sacarlo para el mes de octubre o noviembre. Para finalizar este cantautor, quiso despedirse indicando que sus nietos Pamela y Raúl (hijos de Rosmery, pasan en España); y, Xavier y Daniel Alejandro (hijos de Bolívar), “son quienes iluminan el rumbo de mi vida y se han convertido en un aporte importante en la felicidad en mi vida”.

DR. VICENTE ZÁRATE CUEVA

Dra. Mariana Espinosa Lara Cirujana Vascular

Comunica a sus pacientes y amigos que por asistir al CONGRESO ARGENTINO DE GASTROENTEROLOGÍA Y ENDOSCOPÍA DIGESTIVA en la ciudad de Rosario, no atenderá en su consultorio particular desde el 31 de agosto hasta el 5 de septiembre de 2011. 497135

Representante

Gente | La Hora | DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

480428

Gracias por su comprensión

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

| La Hora | Gente

CINE

Lou Reed y Metallica 1. I WANNA GO Britney Spears 2. TENGO TU LOVE Siete 3. TE VOY A AMAR Axel 4. ADIÓS David Cañizares 5. EL SIGUIENTE Douglas Bastidas 6. LOVE YOU LIKE A LOVE SONG Selena Gómez 7. DONDE TE PERDÍ Motel 8. CALIFORNIA KING BED Rihanna 9. VESTIDA DE AZÚCAR Gloria Trevi 10. POPULAR Eric Saade

496533

Rítmica de la semana: ADDICTED TO YOU / Shakira

EN GIRA CONJUNTA La banda californiana Metallica está considerando salir de gira con el clásico rockero Lou Reed y promover “Lulu”, el álbum conjunto que lanzarán el 31 de octubre. El proceso de grabación comenzó en mayo en los estudios californianos HQ. Ahora, ha revelado que están viendo la posibilidad de salir de gira con Reed para dar una serie de conciertos. Reed reveló los nombres de un par de canciones: “Pumping Blood” y “Mistress Dread”.

COMEDIA TÍTULO: Los Pitufos 3D PAÍS: Estados Unidos, Bélgica DIRECTOR: Raja Gosnell REPARTO: Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Hank Azaria, Jonathan Winters, Katy Perry, Alan Cumming, Geo rge Lopez, Paul Reubens, Kenan Thompson, B.J. Novak. EN CARTELERA

Cuando el malvado brujo Gargamel persigue a los pitufos fuera de su poblado, a través de un portal mágico que los lleva a nuestro mundo, aterrizan en medio de Central Park, en Nueva York. Los pequeños seres azules deberán encontrar el camino a casa antes de que el malvado Gargamel los encuentre.

BULLICIOSOS

Gente | La Hora | DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

DISFRUTANDO Bryan Zuñiga, Pablo Guerrero, Eduardo Ruiz y Pablo Mora.

ENTRE AMIGAS En una fiesta, Anita, Belén, Leydi, Yulissa, Andrea, Daniela, Talía, Paula, Guisella, Mishell y Patricia.

EN RECEPCIÓN En Punzara, María Fernanda e Iván.

DISFRUTANDO En una fiesta en el Señor Feudal, Mishell Román, Camila Coronel y Alejandra Beltrán.

DISFRUTANDO En una fiesta, Andrés Campoverde y Andrea Chávez.

AMIGAS En el Friend´s, Martha Moncayo, Lorena Salas y Claudia Álvarez.

AMIGOS En una recepción, Roberto Mora, Pepe Jaramillo y Charlie Echeverría.

COMPARTIENDO En una reunión social, Rocío Benítez, Verónica Reyes, Mary Tuza y Zaida Cabrera.

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

| La Hora | Gente

BULLICIOSOS

REUNIDOS En una noche de camaradería, Darío Samaniego, María del Pilar Burneo y Galo Gonzaga. En la mesa directiva: Francisco Ludeña, Hugo Espinosa Aguirre, Galo Cárdenas, Javier García, Katy Guerrero, Augusto Castillo y Julio Ramírez.

SESIÓN SOLEMNE

El jueves 25 de agosto, en el Hotel Libertador, se llevó a cabo la sesión solemne de la Cooperativa Padre Julián Lorente al cumplir sus 45 años de vida Institucional COMPARTIENDO En una reunión social en el Akrópolis, Galo Aguilera, Carmita Calero, Sara Calero y Celso Romero.

AMIGOS

Edilma Azuero, recibió una placa de reconocimiento por los 15 años de labor en la Institución, la acompañan Estefany Lasso, Jenny Ríos y Lizeth Vélez.

La Hna. Violeta Jaramillo, recibió una presea de reconocimiento a nombre de la Cooperativa Padre Julián Lorente, la entrega la realizó Francisco Ludeña.

En el Akrópolis, Zaira Sánchez y Carlos Tamayo.

AMIGAS En el Colegio de Ingenieros, Violeta Benítez, Daniela Dávila y Emilia Sotomayor.

El gerente de la Cooperativa Hugo Espinosa Aguirre, junto a personal de la entidad financiera.

ESTÉTICA

Cuando los niños no duermen lo suficiente

RICO Y FÁCIL

Dormir poco disminuye el rendimiento escolar

Cazuela de pescado con arroz INGREDIENTES: 100 gr. de tocino 1 cebolla 1 pimiento verde 1 taza, tamaño té, de arroz 3 tazas, tamaño té, de caldo de carne 1/2 kg. pescado

1 huevo 4 cdas. de nata o crema de leche Sal Pimienta Nuez moscada

PREPARACIÓN: 1. Cortar el tocino en daditos y saltearlos hasta que suelten su grasa, agregar la cebolla y el pimiento picado y dorarlo. 2. Agregar el arroz, revolver y rehogar unos segundos, luego bañar con el caldo caliente. Hervir lentamente durante 15 minutos. 3. Mientras tanto lavar y secar los filetes de pescado y cortar la mitad en cubitos. Poner el resto, en trozos en la licuadora junto con el huevo, la nata y los condimentos. Licuar hasta reducir todo a una pasta. 4. Hacer con ella unas albóndigas pequeñas y agregar a la cazuela junto con los trocitos de pescado. Cocinar lentamente hasta que el arroz esté a punto, agregando más caldo hirviendo si hiciera falta.

Lasaña de jamón y queso INGREDIENTES:

6 placas de lasaña fácil 6 lonchas jamón 6 lonchas queso para fundir Queso para gratinar

PREPARACIÓN: 1. Hidratar las placas de lasaña. 2. En una fuente apta para horno, poner una placa de lasañaa y una loncha de jamón y otra de queso para fundir, y volver a poner otra placa de lasaña.

3. Repetir el proceso hasta terminar las placas.4. Encima de la última placa, poner el queso para gratinar e introducirlo en el horno durante unos 15-20 minutos.

490188

CENTRO GINECOLÓGICO Y MANEJO INTEGRAL DE VIRUS PAPILOMA HUMANO HPV

Dr. César Palacios Soto MÉDICO GINECÓLOGO - OBSTETRA - COLPOSCOPIA

• Control y manejo de HPV, citología, colposcopia, biopsia. • Captura híbrida para determinar virus papiloma humano. • Manejo y tratamiento del cáncer de cuello útero con Conolletz y asas de Leep. • Colpovideo endoscopia. • Cirugía laparoscopica, Colocación de malla para incontinencia urinaria. Cirugía reconstructiva y rejuvenecimiento vaginal. • Cirugía oncológica. • Patología mamaria. • Parto sin dolor. PREVENGA EL CÁNCER DE ÚTERO Y DE SENOS

Gente | La Hora | DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

¿Eres de los padres que no les gusta imponer un patrón de sueño para su hijo? Entonces, esta es una llamada de atención. Al igual que los adultos, los niños necesitan dormir bien para reponer sus reservas de energía y prepararse para el otro día sus labores escolares. Un estudio señala que la privación del sueño en niños se ha relacionado con la baja inmunidad, la diabetes, la depresión, la obesidad, el estrés y la ansiedad. Cuando los niños no duermen lo suficiente, esto puede tener un efecto negativo en su salud en general.

Un niño que no duerme lo suficiente puede manifestarse con alguno o varios de los siguientes síntomas: Comportamiento agresivo, rabietas, falta de paciencia, hiperactividad, llanto e irritabilidad, una sensación de letargo continuo, concentración pobre, bajo rendimiento escolar. Los malos hábitos alimentarios, el desarrollo incorrecto, trastornos estomacales, tales como el estreñimiento o el síndrome de intestino irritable e incluso la depresión pueden afectar a un niño privado de sueño.

¿Cuáles son los factores que causan problemas de sueño? Entre los factores que pueden causar problemas de sueño son psicológicos y pueden ser por ejemplo la ansiedad ante la perspectiva de separarse de los padres, los miedos (por ejemplo, el miedo a la oscuridad), la depresión, el abuso de drogas (en niños mayores) o incluso el abuso sexual. También los niños que son adictos a Internet o a ver demasiada televisión pueden sufrir de falta de sueño. Muchas veces las razones son más sencillas como puede ser una habitación que está fría, ruidosa o húmeda lo que puede disuadir al niño de dormir.

¿Cómo puedo saber si estoy durmiendo lo suficiente? Aunque creas que estás durmiendo suficiente, es posible que no sea así. He aquí algunos de los indicadores de que tal vez no estés durmiendo suficiente: * te cuesta mucho levantarte por las mañanas, * tienes grandes dificultades para concentrarte, * te quedas dormido en clase o * estás triste o deprimido. El hecho de que las clases empiecen muy temprano en la mayoría de centros de enseñanza, obliga a los estudiantes a dormir a una hora adecuada. Los adolescentes que no se

Dr. Paúl Vaca Aguirre OTORRINOLARINGÓLOGO

CLINICA

Dirección: Rocafuerte entre Sucre y 18 de Noviembre Fono. 099685374- 2560535

Actualización permanente en el País y en el extranjero VIDEOENDOSCOPÍA DIAGNÓSTICA – QUIRÚRGICA, CIRUGIA DE OÍDO, CIRUGÍA ESTÉTICA – FUNCIONAL DE NARÍZ Y SENOS PARANASALES AUDIOMETRÍA DIGITAL – AUDÍFONOS

Dir: Clínica Hospital “San José”; Juan de Salinas 15-22 y Sucre Tel: 2 575-000 / 2 584-072 - Ext. 0 • Cel: 099337839

duermen hasta después de la medianoche siguen teniendo que levantarse temprano para ir a la escuela, lo que significa que sólo duermen seis o siete horas cada noche. Perder una o dos horas de sueño por noche puede no parecer un gran problema, pero, a la larga, esto puede generar un déficit de sueño importante. La mayoría de los adolescentes necesitan entre ocho horas y media y más de nueve horas de sueño cada noche. Dormir la cantidad adecuada de horas es fundamental para cualquier persona que quiera hacer bien una actividad mental o física. Es importante recordar la relevancia del sueño en funciones mentales como la memoria y el proceso de aprendizaje, tanto en su duración como en lo relacionado a su calidad. El aprendizaje y la memoria tienen relación directa con el sueño, por lo tanto la pérdida del sueño durante estadios específicos pueden afectar. En diferentes estudios ha sido demostrado que la pérdida del sueño altera la memoria. Los trastornos del sueño, no sólo afectan la conducta, sino que tienen también una importante repercusión en el aprendizaje, en especial en áreas como matemáticas y lenguaje. No se debe olvidar que la cantidad y calidad del sueño son un termómetro de la salud física y mental.

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

| La Hora | Gente

ESPECIAL

VENTA DE ROPA POR CATALOGO

497576

DIRECCIÓN: Sucre entre Mercadillo y Azuay edificio Akrópolis local 6 TELÉFONO: 2- 550- 580 • Cel.: 082785733 • E-mail: marycaller@hotmail.com

10 MISCELÁNEOS SABÍAS QUE... Sobrevivir Dez Heal de 13 años, procedente de Lynchburg, Virginia (EE.UU.), sobrevive tras clavarse en el cuello una larga vara de bambú. Estaba jugando “a los ninjas” con sus amigos cuando accidentalmente se clavó una vara de bambú que usaba como espada, según ABC News. La vara atravesó su cuello, pero no le seccionó ninguna de las principales arterias. Cuando su padre vio lo que había pasado, llamó “tranquilo y con calma” al servicio de urgencias médicas. Tras cinco horas en el servicio de urgencias, finalmente, los médicos lograron extraer la vara del cuello del niño y coserle de nuevo la herida, siendo la herida la única consecuencia del grave accidente. Lloran con sal Las gaviotas, cuando tienen sed, beben agua del océano. Consiguen sobrevivir a la ingesta de un elemento con tanta concentración iónica gracias a una estructura anatómica particular llamada glándula de sal. Es par y generalmente cada una de las glándulas se ubica en la parte superior del cada ojo. Las marcas de su presencia se ven fácilmente en los cráneos de gaviotas y pingüinos. Dicha glándula comienza a funcionar en cuanto el ave se alimenta de algún animal o ha bebido agua salina. Entonces, la gaviota empieza a llorar lágrimas lechosas que se escurren por el pico. Periódicamente se sacude para eliminarlas. Las gotas son blancas debido a la gran cantidad de sal que contienen. Y así, llorando, la gaviota soluciona su problema de exceso de sal. Se calcula que cada una de estas glándulas puede secretar una cantidad de sal mayor que la que puede eliminar un riñón.

 MATERNAL  ESTIMULACIÓN  PRE- BÁSICA  PRIMERO DE BÁSICA Av. Pio Jaramillo 26-37 y Morillo Tel: 2547373

497125

Gente | La Hora | DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

De regreso a clases

Empezar un nuevo año lectivo es un momento estresante.

Después de meses de disfrutar la libertad y el descanso, llega el temido regreso a clases. Para los chicos, el estrés acompaña nuevas clases, maestros, amigos y retos académicos. Para los niños que cambian de escuela es aun más estresante. Pero también los padres sentimos estrés de tener que estimular a nuestros hijos en el retorno a sus labores académicas, mientras les ayudamos a acoplarse. Al hacerlo no sólo ayudará a su familia, sino también hará que la experiencia escolar sea exitosa. Muchos de nuestros niños y jóvenes pueden considerar odioso el regreso a lo cotidiano, otros sin embargo están deseosos de volver a ver a sus compañeros de clase y contarles cómo les fue en el período de vacaciones. El regreso siempre implica cambios: un nuevo salón de clases, amigos, maestros y en ocasiones un nuevo colegio, por lo que se debe hablar con los niños y jóvenes con respecto a lo que les espera y lo que ellos esperan. Es posible que en la vida de un estudiante la institución educativa se convierta

en un lugar casi tan importante como su propia casa. Pasa gran parte de su vida, viven importantes experiencias, conocen a sus primeros amigos y el profesor pasa a adoptar un papel, a veces tan importante como el de los padres. El impacto La vuelta al colegio no supone lo mismo para el joven o niño que disfruta en la institución que para el que lo percibe como un alejamiento de su entorno familiar o de sus fantasías. Y en el caso de los padres lo propio para los que entienden a la escuela o colegio como medio de crecimiento de sus hijos. Después de las vacaciones, donde no había horarios ni prisas para ir a la cama, con todo el día para el ocio, se hace algo cuesta arriba volver a la rutina diaria. Todo esto va a suponer una adaptación, que para algunos será más complicada que para otros. Esto tiene que ver con que hay personas a las que les cuesta más acep-

Dra. Lorena Celi de Aguirre PSICOLOGÍA CLÍNICA • Problemas emocionales y de comportamiento • Problemas de aprendizaje Hipnoterapia • Angustia y depresión • Sexualidad, estress Imaginativa • Problemas infantiles y juveniles COMUNICA SU NUEVA DIRECCIÓN: Colón y Bernardo Valdivieso esquina Ediﬁcio Siglo XX • Oﬁcina Nº 6 • Telf.: 2579897 483177 416657 Telf. Dom. 2581608 • Cel. 097986165

tar los cambios y se aferran al pasado. La actitud de los padres y el comportamiento de los profesores son fundamentales para una correcta adaptación del niño al colegio. Es muy importante que le transmitan seguridad y tranquilidad. No hay que olvidar que en un principio los niños viven en el inconsciente sus padres, es decir, en la ideología que ellos le transmiten. El miedo fundamental no es el de ir a la escuela, sino el de dejar el hogar y separarse de la familia. Al iniciar un nuevo año escolar, como todos los comienzos, genera una serie de interrogantes tanto en los maestros, en los padres, así como en los estudiantes. Estas inquietudes serán respondidas a lo largo del año lectivo, y lo positivo o satisfactorio de las respuestas, dependerá en gran manera de la actitud que asuman los miembros de la comunidad educativa esto es, alumnos, padres y maestros. Es imprescindible que todos adoptemos una actitud positiva. Cuando hablamos de “una actitud positiva”, más que hablar de esperar lo mejor, queremos decir trabajar para asegurarlo. Les deseamos a los jóvenes y niños una feliz vuelta a clase y muchas felicidades para aquellos que inician este año su experiencia de formarse como ciudadanos de nuestra patria. Que disfruten de lo interesante que es aprender que les ayudarán a hacer de este nuevo año escolar un periodo de logros y satisfacciones.

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

| La Hora | Gente

ESPECIAL

11 497579

MEMORIA

Gente | La Hora | DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

1971

Campeonato Nacional de Fútbol en Ambato Selección Juvenil de Loja DE PIE (de iz. a der.): Salomón Coronel, Telmo Castro P., Clemente Guerrero J., Marco Peralta, Ángel Hurtado, Leonardo Larrea, Camilo Castillo, Kléver Pesántez, Aníbal Flores; Hugo Ruiz, Presidente de la Asociación de Fútbol y Bolívar Moreno, Secretario de la Asociación.

COLABORACIÓN:

Vicente Vladimir Parra Morales

EN CUCLILLAS: Ulber Trelles, Vicente Parra, N. Ortega, Rodrigo Ambrossi, Tulio Crespo, N. Hurtado, Omar Ortega, Norman Balcázar y Milton Piedra.

ENVÍE SUS FOTOS A: gente@lahora.com.ec

‘Downhill de la muerte’, hoy Hoy, desde las 11:00, se desarrollará la competencia ciclística denominada “Downhill de la muerte”, en el sector de los condominios Alcázar, ubicado tras el complejo ferial Simón Bolívar, al nororiente de la ciudad de Loja. En el certamen se desarrollarán las categorías Infantil, Prejuvenil, Juvenil, Sénior, Máster, Élite y Rígidas. Previo a la participación, los competidores deberán inscribirse y cancelar la suma de 5 dólares. COMPROMISOS. Las damas jugaron atractivos encuentros de baloncesto.

Ecuasur y Medios Unidos se impusieron en el baloncesto La disciplina de baloncesto finalizó ayer en horario matutino. Radio Ecuasur y el equipo de Medios Unidos son los flamantes campeones de la disciplina de baloncesto de los Juegos Intermedios de Comunicación 2011 “Gonzalo Ojeda Feijoó”. El equipo de Ecuasur se adjudicó el campeonato de la rama masculina, anteanoche, luego de disputar un partido reñido ante el conjunto de Radio Centinela del Sur, al cual venció por el agónico marcador de 25 a 22. En cambio el equipo de Medios Unidos, integrado por comunicadores sociales de varias empresas periodísticas, obtuvo el campeonato en la rama femenina, ayer, tras derrotar por un amplio marcador (36 a 4), al representativo de Diario Crónica.

Otras ubicaciones y mejores encestadores

En la rama masculina, el segundo lugar lo obtuvo el equipo de Radio Centinela del Sur, mientras que el tercer lugar lo logró Diario La Hora. En tanto que en mujeres, el vicecampeonato fue para Radio Centinela del Sur. En cuanto a los mejores encestadores, en la rama femenina se destacó Marcela Constante, de Medios Unidos. Ella consiguió 57 puntos en todos los partidos disputados por su equipo. En la rama masculina, el mejor encestador, con 66 puntos, fue Franklin Sarango de Diario Centinela. Próxima disciplina

La próxima disciplina a desa-

Escenario ° La disciplina de baloncesto de los Juegos Intermedios de Comunicación 2011 se jugaron en el coliseo Ciudad de Loja, desde el pasado martes hasta ayer.

rrollarse en la presente edición de los Juegos Intermedios de Comunicación es el ecuavóley. Para definir el calendario de partidos mañana, a las 19:00 en la sede del Círculo de Periodistas Deportivos de Loja (CPDL), se efectuará el congresillo técnico con los representantes de cada uno de los medios de comunicación participantes. Washington González, secretario del CPDL, indicó que los partidos de ecuavóley probablemente se jugarán el próximo fin de semana.

Invitación a torneo de Indor-Fútbol Liga Deportiva Barrial Universitaria de Loja está organizando el I campeonato de Indor-Fútbol Masculino y femenino 2011 a llevarse a efecto desde el sábado 24 de septiembre del año en curso. Las inscripciones las están receptando desde el 1 de este mes y se extenderán hasta el 20 en la secretaría de Liga Barrial (Av. Manuel Carrión Pinzano y Azuay) de 09:00 a 18:00. El congresillo técnico está previsto

para el miércoles 21 de septiembre en el Salón del Paraninfo Universitario. Inscripción

Para poder participar del torneo los clubes, grupos de amigos, jorgas instituciones… que quieran participar tienen que cumplir con los siguientes requisitos obligatorios: Solicitud pidiendo inscripción del equipo, nómina de jugadores, cuerpo técnico y dirigente, fotocopia a color de la

COMPETENCIA. Clubes, grupos de amigos, jorgas e instituciones podrán participar en el certamen.

cédula de identidad, dos fotos a color actualizadas. Se puede inscribir un mínimo de 8 jugadores y máximo de 12, el valor por inscripción es de 60 dólares, más 10 dólares de garantía, estos papeles deben ser presentados en una carpeta color azul.

CRONOS DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

ADRENALINA: Los deportistas participarán en varias categorías.

Continúan jornadas deportivas en Catamayo En Catamayo se viven las emociones del séptimo campeonato deportivo interjorgas de indor, en su primera fase, con la participación de 25 equipos en las diferentes categorías, los encuentros se desarrollan a partir de las 19:00 en la cancha del sector “San Vicente”. Hasta el momento sean podido divisar algunas falencias en cuanto a la organización generando malestar entre los competidores. Diego Ordoñez, dirigente del Club Rosario Central, manifiesta que las condiciones de juego como; la cancha, el arbitraje y el balón no son óptimas y esto beneficia o perjudica a los equipos, agregó que si es un campeonato organizado por el Municipio de Catamayo, debe existir un rubro económico destinado para su efecto. María Jumbo, jugadora, concuerda con Diego Ordoñez en lo referente al escenario, arbitraje y balón, aduce que este campeonato es muy interesante ya que une a la comunidad

para disfrutarlo sanamente, pero que las condiciones de dichos juegos se las debería tomar en cuenta para los próximos campeonatos, puesto que se esperaba el desarrollo del torneo en la cancha del Coliseo de Catamayo. Por otra parte el Departamento de Educación, Cultura y Deportes, bajo la dirección de Enrique Tapia, señaló que el campeonato se está efectuando de acuerdo a lo planificado y que se ha tornado bien exigente porque existen equipos muy competitivos. Sobre las ciertas inconformidades, dijo estar dispuesto a informar y escuchar las diversas opiniones y dar solución a cualquier inconveniente dentro del desarrollo deportivo. Añade que existe la posibilidad de trasladarse a la escuela “Ovidio Decroly”, para el continuo desarrollo de los deportes, pero quienes deben manifestarse literalmente son los dirigentes de cada equipo participante.

Circuito atlético El Club de Ciclismo Loja y la Coordinación Deportiva del Municipio de Loja efectúan la invitación al circuito atlético denominado Deportivo Vélez Urbano 2011, “Loja Para Todos” que se va desarrollar hoy domingo 4 de septiembre desde las 09:30. La llegada y salida de los participantes será en el barrio Balcón Lojano, específicamente en las canchas sintéticas de Zona Fútbol. El recorrido comprende 4 kilómetros por vuelta, de acuerdo a las categorías aumenta el número de vueltas. Los participantes pueden participar en 7 categorías para varones y en 3 para mujeres. Una sola vuelta harán en la categoría varones: preinfantil, hasta 9 años; infantil, 10-11

DESTREZAS. Los ciclistas demostrarán sus habilidades, hoy, en la competencia.

años y 12-14 años, prejuvenil, 2 vueltas: 15-17 años, juvenil; 1835 años, sénior; 36-45 años, veteranos; y 46 y más años, máster. En el caso de mujeres todas recorren una sola vuelta, las categorías son: hasta 13 años, preinfantil, 14-17 años infantil y 18 y más años, prejuvenil. Los lugares por donde van a pasar los ciclistas son: Barrio Balcón Lojano, Miraflores, Peñón del Oeste y Las Peñas.

CIUDAD A10

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Acuerdo entre Ecuador y Perú para admitir a ciudadanos en universidades de ambos países. Con el acuerdo suscrito en Piura en la cita binacional del 2009, los presidentes de Ecuador y Perú crearon las becas de amistad, un sistema de educación de pre-grado y post-grado para los habitantes de la zona fronteriza de ambos países. Los Institutos de Crédito y Becas de los dos países lideran el proceso. En el caso de Ecuador, es el IECE, quien contribuye al cumplimiento del compromiso. En ese sentido, en días anteriores, el jefe de Becas Internacionales del IECE, Héctor López, visitó la ciudad de Loja con el fin

Rinden pruebas para acceder a becas de amistad de aplicar la evaluación para los aspirantes a las becas. Perú oferta 25 becas, 20 para post-grado y cinco de pre-grado. Mientras que Ecuador oferta 15 becas de pre-grado y ocho de postgrado, en total 23. La prueba que rindieron los 16 aspirantes ecuatorianos fue de 100 preguntas. El contenido fue complejo, pues desde razonamiento lógico, matemático hasta Química y Física tuvieron que contestar. En Loja fueron tres los postulantes que rindieron la prueba para acceder a la beca de pre-grado y dos de post-grado. No hubo tiempo fijo para dar la prueba, pero alrededor de tres horas se demoraron. María Japón del cantón Saraguro, fue una de las postulantes. Dijo que la prueba fue difícil, pero-aseguró- que contestó lo suficiente como para ser una de las beneficiadas con las becas. Héctor López, reconoció que el

Educación

ATENCIÓN. Alejandra Ullauri, audióloga, centra su principal atención en niños.

Becas

Perú: Universidad Nacional Agraria de °la Molina Nacional de Ingenierías ° Universidad UDEC, universidad privada ° La Ecuador: UNL y con la Universidad °Politécnica del Ejército becas oferta Perú ° 25 ° 23 Ecuador

contenido de las pruebas es complejo, porque las mismas se rigen a un sistema internacional. Además, son las universidades que remiten las evaluaciones para que el país a beneficiarse, únicamente contribuya con su aplicación. Ecuador está ofertando carreras similares en las universidades de Loja y en la Escuela Politécnica del Ejército-Espec-. Héctor López aclaró que con las becas se cubre la totalidad de la colegiatura, a la vez que indicó que la aspiración es

VISITA. Las ofertas académicas en ambos países acogieron a varios postulantes.

que en las carreras a las que se están postulando los ecuatorianos, cuenten con al menos dos estudiantes del país. Hay que destacar que en el caso de Ecuador ha destinado USD 600 mil para cubrir los estudios que los peruanos cumplan en las universidades con las que existe el acuerdo. Son alrededor de 26 mil dólares los que se invierten en cada beca, una cantidad similar es la inversión que hace el Perú para acoger a ecuatorianos en las aulas universitarias de su país.

Concluirá construcción de subestructura de puente

La compañía Hazama Corporation, encargada de la construcción del nuevo Puente Internacional Macará, de 110 metros de longitud y ancho de 14.5 metros, en los próximos días concluirá la cimentación de la subestructura. Al momento se realiza el encofrado de la pila central, para luego proceder con la fundición de la pila central. La obra registra un avance físico total del 42%. Este puente que complementa el eje vial 3 (Loja - Sullana) se cons-

truye a nivel de hormigón armado a dos carriles, mientras que los accesos de cada lado serán a nivel de carpeta asfáltica. El monto de inversión es de 13 millones 984 mil dólares, financiados por el Gobierno de Japón. En cuanto a los aspectos técnicos se refiere, el fiscalizador de la obra, Kretschmann Ludeña, dijo que una vez realizado el corte del acceso del lado peruano la constructora de manera simultánea

efectúa la cimentación del muro de protección del estribo. En el proyecto se abrieron aproximadamente 100 plazas de trabajo, las mismas que a decir del supervisor de la obra, Ángel Paredes, son ocupadas por pobladores de los sectores cercanos de Macará en Ecuador, como de la Tina en Perú. El subsecretario regional del MTOP, José Becerra, expresó que la obra es financiada por el gobierno japonés en base al acuerdo de

OBRA. El puente internacional de Macará avanza de acuerdo al cronograma establecido.

paz suscrito por los gobiernos de Ecuador y Perú en 1998. 497843

CONVOCATORIA La Cooperativa de Ahorro y Crédito “Prosperar Ltda.”, de conformidad con lo que establece el Reglamento Especial de Auditorías Externas para las Organizaciones Cooperativas, controladas por la Dirección Nacional de Cooperativas requiere contratar a los profesionales en Auditoría para que realicen la Auditoría de la Empresa, que comprende lo siguiente: Del período Semestral 2010; hasta la presente fecha. De acuerdo al Art. 13 del Reglamento Especial de Auditorías Externas Las Bases se entregarán en la Oficina de Secretaría de la Cooperativa, ubicada en la Av. 18 de Noviembre y Miguel Riofrío. El costo de la base es de $20,00. Las ofertas se recibirán en sobre debidamente cerrado hasta el día martes 06 de septiembre del 2011.

Sra. María Guamán Castillo PRESIDENTA

Ing. Fernando Cueva Carrión GERENTE 497868

Audiovital te ayuda a oír mejor

Audiovital es una clínica de audición especializada en realizar diagnósticos completos y de rehabilitación para niños y adultos que tienen desórdenes auditivos y de equilibro. Aplican tecnología de punta y protocolos internacionales, garantizando así una atención exitosa a sus pacientes. Tienen más de 30 años brindando atención en Ecuador y un año en la provincia de Loja. Alejandra Ullauri, profesional con doctorado en audiología y certificada por la American Board Of Audiology, brinda atención personalizada. Ayer en su visita a diario La Hora, Alejandra expresó que la clínica está completamente equipada para atender a personas con problemas auditivos, sin importar la edad. Reconoce que uno de cada dos adultos mayores tiene este problema. La investigación aplicada en Ecuador con el apoyo de la Organización Mundial de Salud (OMS) proyectó los siguientes resultados: el 41% de la población que sobrepasan los 65% años de edad tiene problemas auditivos y el 14% de toda la población necesita de servicios audiológicos. Bajo estas consideraciones se abrió una nueva clínica que brinda servicios para adultos y niños. Está ubicada en las calles Azuay, entre Sucre y 18 de Noviembre. Para concretar una cita se pueden comunicar a los siguientes números telefónicos: 2565405 y 098879767. Audiovital brindan sus servicios en Quito, Guayaquil, Ambato, Cuenca y Loja. Detección temprana

La detección temprana de hipoacusias marca la diferencia en la rehabilitación de los niños y los resultados a futuro. Una intervención adecuada y oportuna según Alejandra Ullauri permitirá a un niño desenvolverse como cualquier otro, acceder a educación regular y en el futuro a mejores fuentes de trabajo. Invita a los lojanos a realizarse exámenes auditivos que no presentan ninguna complicación.

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

A11

497849

CIUDAD A12

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

El Gobierno Federal de Loja marca la lucha contra el centralismo, liderado por Manuel Carrión Pinzano. El 18 de septiembre de 1859, en medio de la desintegración nacional, la anarquía y la cesión del territorio histórico lojano en la Amazonia (Jaén, Mainas y Yaguarzongo), se instaura el Gobierno Federal de Loja, en los espacios de las actuales provincias de Loja, Zamora Chinchipe y toda la zona alta de la provincia de El Oro, bajo la Jefatura Civil y Militar de Manuel Carrión Pinzano. Este proceso constituyó, sin duda, el primer ensayo serio en el Ecuador de sustitución del Estado centralista por un sistema descentralizado de gobiernos autónomos regionales. Recordemos que para esta fecha, el territorio de la provincia de Loja extendía sus límites hasta las costas del Pacífico. Tenía su puerto propio: Puerto Jelí, y las poblaciones de Santa Rosa, Piñas, Pasaje y Zaruma constituían el Cantón Jambelí, de la demarcación política de la provincia de Loja. Su jurisdicción iba también hasta el Oriente, hasta la región de Yaguarzongo, de Jaén y de Mainas,

Se recuerdan 152 años del Gobierno Federal de Loja

incluida la totalidad de la actual departamental de Cuenca, estableprovincia de Zamora Chinchipe. ciendo, en forma alternativa, una El Gobierno Federal de Loja no instancia de carácter regional. El fue un proyecto separatista sino ilustre lojano resalta que ya en que defendió la integridad terri- 1829, en uno de los puntos de su torial y cuestionó la estructura de reclamo al Libertador Simón Boun Estado centralista que había lívar, el Cabildo lojano manifestó: relegado al abandono a los terri- “…no podrá Loja salir de la situatorios sureños, obstaculizando el ción a que se halla reducida, sino desarrollo de sus instituciones y siendo independiente de Cuenca, servicios públicos. componiendo un Departamento El propio Carrión Pinzano ex- o Prefectura con las provincias de presó al Presidente Castilla: “Los Jaén y Zaruma...” pueblos todos de la República han declarado su voluntad Día de la Provincia explícita de constituirse Este 18 de septiembre se TOME NOTA en formas de Gobierno (…) conmemoran 152 años de la conforme a sus intereses. instauración del Gobierno Por la desaparición del an- Por su relevan- Federal de Loja, fecha de cia histórica, el tiguo régimen, recobraron Gobierno trascendental importancia de los pueblos la libertad de Provincial para la historia de Loja y Loja ha declarahacer uso de sus derechos do el 18 de sep- la Región Sur del Ecuador, como para constituirse conve- tiembre que por su relevancia hisel Día de la nientemente, sin que por Provincia. tórica, con sobra de justicia, esto (se) haya roto la uniel Gobierno Provincial de dad de la República, ni Loja la ha declarado como haya desaparecido la solidaridad el “Día de la Provincia”, a través de ecuatoriana.” una Ordenanza que enfatiza que el 18 de septiembre de 1859 tiene mayor significación que el 25 de junio Contra el “departamentalismo” Pío Jaramillo Alvarado destaca de 1824, fecha en la que se dicta la que los antecedentes que motiva- “Ley de División Territorial de la ron el establecimiento del Gobier- Gran Colombia”, que crea la Prono Federal de Loja se sitúan en la vincia de Loja como parte del Devoluntad irrevocable del pueblo partamento del Azuay. Estas dos fechas representan, lojano de separarse del Gobierno

HISTORIA. Monumento en homenaje a Manuel Carrión Pinzano.

a su vez, dos visiones geopolíticas diferentes en las que está inmersa la Provincia de Loja, que se formalizan en la Gran Colombia, que se consolidan a lo largo de la República y que en la actualidad se manifiestan en su verdadera dimensión a propósito del debate en torno a las denominadas regiones horizontales que, por mandato constitucional, tienen que crearse en el plazo de ocho años mediante la agrupación de provincias con continuidad territorial. Las dos visiones geopolíticas antagónicas a las que he hecho referencia son, por una parte, la denominada “Región Austral” y, por otra, la “Región Sur del Ecuador”. En este marco, podemos destacar que, desde el punto de vista histórico, la Región Sur del Ecuador, integrada por las provincias de El Oro, Loja y Zamora Chinchipe, existe con identidad

propia y constituye un proyecto de ordenamiento territorial diferente a la “Región Austral”, que responde al centralismo de la ciudad de Cuenca y que en su momento fue enfrentado por el Gobierno Federal de Loja. En este contexto, el prefecto de la provincia de Loja, Rubén Bustamante Monteros, reitera que de nosotros depende nuestro futuro, la historia juzgará si aportamos o no como debíamos a consolidar un proyecto del que depende el progreso de las provincias hermanas de El Oro, Loja y Zamora Chinchipe, que están obligadas a superar no solo la pobreza social sino también la espacial o territorial. Como señaló en su momento Pío Jaramillo Alvarado “sólo la unión de las provincias de Loja, El Oro y Zamora - Chinchipe resolverá el problema de su propia existencia”.

“Si construimos con amor, libertad y VERDAD; lo que construimos durará para siempre” ¡ESTAMOS LISTOS PARA RECIBIRLOS QUERIDOS GERARDINOS!

EDIFICIO CENTRAL : Bernardo Valdivieso11-71 entre Mercadillo y Azuay • Telf.: 2585658

PLANTA DOCENTE: Estimulación Temprana, Prebásica, Educación Básica y Bachillerato

EDIFICIO POMPEYA: Kilómetro 3 vía a Vilcabamba Telf.: 2545743

LO MEJOR PARA SUS HIJOS Visítanos en www.sangerardo.edu.ec. Buscanos en Facebook: Tagesschule y Colegio “San Gerardo” Síguenos en Twitter @colesangerardo

497996

Dotarán de agua tratada a barrio de Los Encuentros

CIUDAD DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA

A13

Municipio construirá la obra que beneficiará a 120 familias del sector El Pincho. YANTZAZA • El último fin de

semana se llevó a cabo el acto simbólico de ubicación de la primera piedra, con lo cual se da inicio a la construcción del sistema de agua tratada que prestará servicio a más 120 familias que habitan en el barrio El Pincho de la parroquia Los Encuentros. Al evento se dieron cita moradores, quienes llegaron hasta las instalaciones de la escuela Padre Isasi para ser testigos de esta actividad. La presidenta del barrio, Rosa Morocho, saludó a los presentes a nombre de sus vecinos y agradeció al alcalde de Yantzaza, Ángel Erreyes, por contribuir para que esta población se beneficie y cuente con el líquido vital. “El agua es una necesidad muy sentida por nosotros, queremos tener los servicios básicos, por ello esperamos que nunca se olviden de las necesidades de nuestra comunidad y nos sigan apoyando”, enfatizó la dirigente.

Labores

Ángel Erreyes, manifestó que “desde el Municipio no se ha escatimado esfuerzo por tra-

“Hemos atendido a los 73 barrios que conforman el cantón Yantzaza”. ÁNGEL ERREYES, ALCALDE

bajar en beneficio de todas las comunidades del cantón. “Hemos atendido en 2 años de administración a los 73 barrios que conforman Yantzaza y continuamos con la labor y con la gestión. “Nuestros técnicos hicieron el levantamiento de los estudios para cumplir con los requerimientos de este lugar y para que este sueño se haga realidad. La obra supera los 52.542 dólares”, recalcó la autoridad. Adicionalmente, pidió al ingeniero constructor de la obra, emplear mano de obra local y concluyó agradeciendo a los comuneros por la gestión realizada ante la institución para que se haga realidad este sistema de agua. Sistema

El director del departamento de Obras Públicas, Víctor Conde, informó que “se realizarán los trabajos de construcción de

ACONTECIMIENTO. Alcalde de Yantzaza y moradores del barrio beneficiado en instantes en que se cumplía la colocación de la primera piedra.

un tanque de captación, cerramiento del lugar, desarenador, 8 kilómetros de conducción desde la fuente de captación hasta los tanques de tratamien-

to, 6 tanques rompe presión, válvulas de desagüe y válvulas de aire, implementos que abarca el sistema de agua. Finalmente, el encargado del

manejo del agua, Víctor Gaona, felicitó la labor efectuada y solicitó que “se continúe otorgando obras para uno de los barrios más importantes del cantón”.

OBRA. Así luce la Puerta de Entrada a la ciudad de Paquisha.

Paquisha con puerta de entrada

El municipio de Paquisha el más pequeño en población, pero el más grande en ideas arquitectónicas, construye la Puerta de Entrada a la ciudad. La obra diseñada por el equipo de Planificación del Municipio de Paquisha, está situada en la avenida Jaime Roldós, a pocos pasos del puente sobre el río Nangaritza. Ángel Calva, burgomaestre del cantón, manifestó este lunes ante la prensa local que “la obra desde ya es un emblema de la historia y leyenda de Zamora Chinchipe, por aquella gesta histórica del año 81 donde nuestros valientes soldados defendieron la soberanía de nuestra patria”. Un enorme sol, y dos estatuas que reflejarán al minero y al soldado ecuatoriano son las obras complementarias de este proyecto, rico en el significado

patrimonial añadió, el alcalde de Paquisha, Ángel Calva. Por su parte Néstor Ágreda, director de Obras Públicas, de la municipalidad dio a conocer que la primera etapa del proyecto fue ejecutada por el constructor Gustavo Cueva, con una inversión de 19 mil 999,43 dólares. Ágreda, acotó que la II etapa de este proyecto arquitectónico, tendría un financiamiento de 24 mil dólares. Pero aquello se dará a conocer a través del portal de compras públicas en las próximas semanas. El monumento que mide 6 metros de alto es un atractivo turístico que adorna a la ciudad de Paquisha, pero que además regulariza e impide el paso de vehículos pesados por el centro de la ciudad, cuidando de esta forma la vida útil de los adoquines.

GESTIÓN. Brigadistas acudieron a realizar los cambios de domicilio en La Canela y Nuevo Paraíso.

CNE inició cambios de domicilio Desde el 1 de septiembre iniciaron los cambios de domicilio en las parroquias La Canela del cantón Palanda, y Nuevo Paraíso de Nangaritza para las elecciones que desarrollarán en ambas zonas el 27 de noviembre de 2011. Oscar Ortiz, director provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) Delegación de Zamora Chinchipe, señaló que como delegación electoral se conformaron dos brigadas con funcionarios de la entidad para trasladarse hasta las parroquias y cumplir con este trámite.

“El período del cambio de domicilio es de 15 días y luego vienen las etapas de auditorías de estos cambios”, indicó el director. Actualmente, la parroquia La Canela cuenta con 167 electores y Nuevo Paraíso con 306, estadísticas que pueden llegar a incrementarse de acuerdo a los cambios de domicilio que se realicen en ambas parroquias. Reglamento

A decir de Ortiz, existe un reglamento en donde señala que para las zonas rurales, únicamente se

admite un máximo del 5% del cambio de domicilio respecto al padrón electoral. “Por ejemplo en La Canela son 167 electores aproximadamente. Ahí se podrían cambiar unos 8 a 9 ciudadanos, igualmente en el Nuevo Paraíso podrán hacer unos 16 ciudadanos el cambio”, afirmó. Finalmente, recalcó que podría incrementarse ese porcentaje dependiendo de la auditoría a realizar, en donde se podrá verificar que comunidades de estas dos parroquias no han sido consideradas en un principio para constar en el registro electoral.

CIUDAD A14

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA

Cléver Jiménez, asambleísta presentó una demanda por los hechos de aquel fatídico día. La Fiscalía inició la indagación previa por la denuncia penal presentada por el asambleísta por Zamora, Cléver Jiménez; el analista petrolero, Fernando Villavicencio y el vicepresidente de la Federación Médica Carlos Figueroa, en contra del presidente Rafael Correa y del ministro de Defensa Javier Ponce, por los hechos del 30-S. Acciones

Una de las primeras acciones dispuestas por la Fiscalía fue llamar a declarar, al ex comandante de la Policía, general Freddy Martínez Pico, al ex director del hospital de la Policía, coronel César Carrión, al rector de la UTE, Álvaro Trueba y al secretario de la Administración, Vinicio Alvarado, informó Jiménez. Quien a la vez exigió al Fiscal Chiriboga, proceder con las demás diligencias, en especial, la exhumación del cadáver del policía Froilán Jiménez, a fin de determinar la causa de su muerte, la trayectoria y tipo del proyectil. A decir de Jiménez, se debe establecer el auto en el que abandonó el hospital el presidente Correa; también se debe requerir del Ministerio de Defensa varios informes. Informes

El primero, la orden de la operación militar para el supuesto

Asambleísta atento a indagación del 30-S Denuncia Juicio

Cléver Jiménez, presentó una demanda °penal al Presidente de la República. investiguen los hechos del pasado °30Pide de septiembre del 2010 (30S). demanda tiene todos los documen°tosLalegales necesarios para el trámite de Ley.

rescate del presidente Correa, el informe del desplazamiento de los vehículos blindados del Ejército, los telegramas enviados por el Ministerio de Defensa, el Comando Conjunto y las unidades militares encargadas del operativo. Asimismo, los informes de inteligencia con relación a la “amenaza y al enemigo”; todo ello, permitirá determinar, quien dio la orden de atacar al hospital y la forma como se ejecutó el operativo, agregó el legislador. Denuncia

Jiménez, Villavicencio y Figueroa, presentaron a la Fiscalía del Estado una denuncia por crímenes de lesa humanidad, en contra del presidente Correa y del ministro de Defensa Javier Ponce. La base de la denuncia señala la presunción del cometimiento de varios delitos tales como: a) el tipificado en el Art. 8 letra b) II y IX del estatuto de Roma: atacar a bienes civiles y realizar ataques intencionados contra hospitales,

AUTORIDAD. Cléver Jiménez, asambleísta por la provincia de Zamora Chinchipe.

donde se agrupa a enfermos. Agresión armada de las FF.AA, como resultado de la decisión ordenada por el Presidente de la República, en abuso del ejercicio como máxima autoridad de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional. Quien con 900 soldados de élite, armados y equipados, atacaron el hospital de la Policía en la ciudad de Quito, el 30 de

Viceprefecto opina sobre el uso de la silla vacía En sesión ordinaria de Cámara, el Consejo Provincial de Zamora Chinchipe por mayoría absoluta y con tan sólo un voto en contra del consejero, Smilcar Rodríguez, fue aprobada la Ordenanza de participación Ciudadana para el uso de la silla vacía. Dicho proyecto fue iniciativa de Alonzo Cueva, viceprefecto de Zamora Chinchipe, quien considera que es instrumento legal que busca garantizar el goce de los derechos ciudadanos contemplados en la Constitución de la República. Ese derecho también está en la Ley Orgánica de Participación Ciudadana, Código Orgánico de Ordenamiento Territorial Autonomía y descentralización (Cootad) y otras leyes. De ahí que Alonzo Cueva manifiesta que un mecanismo como ese debe estar en todos los niveles de gobierno. “Con esta ordenanza el Go-

PROPUESTA. Alonzo Cueva, viceprefecto de la provincia fue el promotor de la silla vacía en el Consejo Provincial.

bierno Provincial, cuenta con el instrumento legal debidamente certificado para que cualquier ciudadano en representación legítima de su organización, gremio, comunidad etc., pueda participar con voz y voto”, insistió Cueva.

Destacó la participación de ciudadanos porque así podrán ayudar a la discusión de los problemas y a la toma de las decisiones institucionales. Logrando así la participación de los sectores que componen la provincia.

septiembre de 2010, donde sabía plenamente que pernoctaban en calidad de pacientes decenas de enfermos, niños y personal médico y paramédico. “Orden superior que fue ejecutada por el ministro de Defensa, Xavier Ponce, al mando del Jefe de Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas”, manifestó el asambleísta por Zamora Chinchipe. Confluyen los hechos, estric-

tamente, con la tipología delictiva prevista en la disposición antes citada; incitación al caos político; incitación para la discordia civil; alteración del orden constitucional, incitación a la rebelión de la fuerza pública, lesiones a personas civiles, militares y policiales y muerte de un ciudadano civil, miembros militares y de la Policía Nacional entre otras.

Se alistan para iniciar las clases en Yantzaza

YANTZAZA • A un día de que inicien el nuevo periodo lectivo en el régimen Sierra y Oriente, padres de familia y alumnos de Yantzaza alistan todos los trámites e implementos que les servirán en el nuevo año académico. Anteayer concluyó el periodo de matrículas en los planteles, a pesar de que hay quienes dejan el proceso de matriculación para cuando ya se han iniciado las clases. Cifras

Planteles de primaria como la escuela General Rumiñahui, prevé educar a casi mil alumnos en este nuevo periodo, mientras que planteles de secundaria como el Instituto Primero de Mayo, sobrepasará los 1.000 estudiantes. Cada año el índice estudiantil crece.

EDUCACIÓN. Los estudiantes mañana volverán a las aulas.

Los docentes también se alistan para el inicio de sus funciones, partiendo ahora con una labor de 8 horas diarias, establecidas por el Ministerio de Educación. Hay cabos sueltos aún en la contratación de nuevos docentes.

CIUDAD A15

DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ZAMORA

Evaluación Resultados

° La evaluación la realizó Conservación Internacional, junto a científicos de universidades del país y extranjeras. ° Se encontró un sinnúmero de especies en Los Tepuyes de la Cuenca Alta del río Nangaritza en la Cordillera del Cóndor. Datos presentados confirman la impor°tancia de tomar medidas de protección en esta área.

Estudio destaca la biodiversidad en el Nangaritza

REUNIÓN. Se efectuó en el auditorio de la municipalidad del cantón Nangaritza.

Universidades nacionales y extranjeras levantaron datos. Los resultados fueron expuestos.

Publicación

La publicación es el resultado de una evaluación rápida, organizada por Conservación Internacional, conjuntamente con científicos de Lousiana State University, Fundación Ecológica Arcoíris, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Universidad Nacional de Loja (UNL) y University Of Illinois, en la cuenca alta del río Nangaritza, provincia de Zamora. El área de conservación Los Tepuyes de Nangaritza tiene una superficie de 4 mil 232 hectáreas y está administrada por la Asociación del centro Shuar Tepuyes y la Asociación de Trabajadores Autónomos de San Miguel de las Orquídeas respectivamente.

CIENCIA. Los científicos encontraron un sinnúmero de especies entre plantas y animales.

Resultados

Los resultados de la investigación es un reporte de carácter científico con información detallada de los principales hallazgos, en la que se brinda recomendaciones, para adoptar medidas de conservación para esta zona que, a decir de los científicos es muy singular por su biodiversidad y endemismo. En dicho evento se entregó guías de información con la finalidad de que sea utilizada como una herramienta de aprendizaje para adultos y niños, que buscan sensibilizar a los pobladores sobre la importancia de proteger este territorio. Evaluación

La evaluación en esta área permitió registrar los ecosistemas y las especies de plantas y animales de varios grupos taxonómicos (mamíferos, aves, anfibios, reptiles insectos hoja e insectos palo que habitan en esta zona. Generando recomendaciones que reduzcan y mitiguen las amenazas a la biodiversidad y faciliten la conservación y el manejo del área manifestó Luis Suárez, director de Conservación Internacional Ecuador.

Durante el evento los editores de las publicaciones, Juan Guayasamín y Elisa Bonasccorso, indicaron que durante la evaluación ecológica rápida se encontraron un sinnúmero de plantas y animales.

BIODIVERSIDAD. Desean adoptar medidas para la conservación de la zona.

Especies

Como por ejemplo: 400 especies de plantas, 25 especies de anfibios, incluyendo algunas especies nuevas para la ciencia, 15 especies de reptiles, 9 serpientes y 6 lagartijas, 220 especies de aves y 65 mamíferos, a más de muchas especies nuevas de insectos hoja e insectos palo. Wilson Guzmán, director de la Fundación Arcoíris, indicó que los datos presentados confirman la importancia de tomar medidas de protección en esta área, tales como la exigencia de estudios de impacto ambiental, antes de emprender actividades extractivas. “Asimismo, como promover la participación activa de las poblaciones locales, en los procesos de conservación en esta zona”, comentó el director de la Fundación Arcoíris.

REQUIERE CONTRATAR

RECAUDADORA – FACTURADORA PARA TRABAJAR EN LA CIUDAD DE YANTZAZA

R E Q U I S I T O S: - Persona joven y proactiva - Conocimientos en contabilidad y afines - Conocimientos en computación - Conocimientos en programas contables (visual-Fac, CIFA, Mónica, Fas Fac y otros - Acostumbrada a trabajar bajo presión - Experiencia mínima de un año en trabajos similares - Disponibilidad de tiempo completo - Buenas relaciones personales Personas interesadas enviar su hoja de vida con fotografía reciente a la dirección:

497923

Conservación Internacional Ecuador y la Fundación Ecológica Arcoíris, dieron a conocer los resultados de un estudio biológico realizado en el área de conservación Los Tepuyes de la Cuenca Alta del río Nangaritza en la Cordillera del Cóndor. El acto se hizo en la ciudad de Guayzimi en el auditorio del Municipio del cantón Nangaritza, contando con la participación de autoridades locales, representantes de la comunidad San Miguel de las Orquídeas y de la Asociación Shuar Tepuyes, líderes de las organizaciones locales y centros educativos.

Al email: impcuva@gmail.com Martin Ayuye y Jorge Mosquera (Junto a las villas del Malecón) en Yantzaza, y/o Av. Cuxibamba 07-47 y Latacunga (Junto a Clínica “Santa María”) en Loja. Fecha límite de recepción: Hasta el día sábado 10 de septiembre del 2011

70c incl. IVA

Zamora

Ahora a pensar en los ‘ticos’ DOMINGO 04 DE SEPTIEMBRE DE 2011

56 PÁGINAS

El combinado ecuatoriano dirigido por el colombiano Reinaldo Rueda volvió a entrenarse ayer en la Casa de la Selección. Los trabajos realizados sirvieron para bajar las cargas luego del cotejo del viernes. Página B16

Jacqueline Bracamontes dio el `si`

La reina de telenovelas se casó con el piloto mexicano Martín Fuentes. Página B10

Campeonato premió a los mejores

Ayer, en el Complejo de Yantzaza, se efectúo los cotejos finales del campeonato Uniendo más Panas. Organizadores premiaron a los mejores. Página A3

Chocho clasificó

El marchista ecuatoriano Andrés Chocho consiguió su clasificación a las Olimpiadas de Londres e impuso un récord sudamericano. Página B15

Chocan dos taxis en Yantzaza

Página A3