Issuu

50c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS!

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 CIUDAD

Una muestra de talento en Yantzaza Las alumnas de los quintos y sextos años de la escuela María Paulina Solís, de Yantzaza, mostraron ayer los dibujos que elaboraron durante un curso promovido por el Municipio local.

Página A2

CIUDAD

‘Baila Ecuador’ estará en Zamora A3

Diplomático ecuatoriano en la mira

Médicos zamoranos respetarán horario

Según un texto publicado ayer por la Agencia de Información Pública de Paraguay, el diputado de ese país José López Chávez, “recomendó la expulsión de militares venezolanos y ecuatorianos de Paraguay por la supuesta coacción a las Fuerzas Armadas por parte de los diplomáticos de esos países”.

Las ocho horas diarias y 40 semanales serán cumplidas por los profesionales que laboran en el sector público. La resolución 033 del Ministerio de Relaciones Laborales, que establece que los médicos que se desempeñan en las casas de salud públicas deberán cumplir ocho horas diarias de labores y 40 a la semana, será acatada por los profesionales en toda la provincia de Zamora Chinchipe. En la provincia son alrededor de 20 profesionales. Entre ellos están médicos generales, odontólogos y anestesiólogos.

Raúl Pérez anuncia candidatura en Zamora

Héctor Piña, odontólogo, acepta la disposición de cumplir con este horario, pero dice que esto implicará un mayor cansancio físico. Los profesionales que trabajarán las ocho horas diarias están en las Unidades Operativas de Primer Nivel, en Cumbaratza, Yacuambi, Centinela del Cóndor, Yantzaza, El Pangui, Nangaritza, Palanda, Chinchipe y en el hospital de Zamora.

Página B1

INFÓRMESE

Página A3

PRIMERA SUERTE

Nro 736716

SEGUNDA SUERTE

Nro 353022

Página B4

Valencia portará el legendario 7 ATENCIÓN. En toda la provincia son 20 profesionales quienes deben acogerse a la resolución del Ministerio de Relaciones Laborales.

El futbolista ecuatoriano Antonio Valencia ahora lucirá el número 7 en su camiseta en lugar del 25 que venía utilizando en el Manchester United. El 7 es considerado un número histórico en el club inglés, pues solo figuras históricas como David Beckham o Cristiano Ronaldo, por nombrar algunos, lo han llevado. Página B16

www.lahora.com.ec REGIONAL ZAMORA

lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

ARTE. En la foto se aprecia a algunas de las niñas que participaron en la exposición de los dibujos.

CONTROL. Los operativos en los locales de telefonía celular llegarán a todos los cantones de la provincia.

Operativos a negocios continúan en la provincia

Los operativos en contra de las tinúan de manera contundendenominadas cachinerías con- te a fin de verificar este tipo de tinúan en los cantones de Yant- ilícitos. Luego de las audiencias, el zaza y Zamora, y se extenderán a los cantones de Palanda 50 por ciento de los celulares y Chinchipe, Yacuambi y Nan- ya ha sido justificado por sus propietarios con las degaritza, según indicó la bidas facturas, por lo Intendencia de Policía cual la Intendencia de de Zamora Chinchipe. Hasta la fecha se han CELULARES Policía ya ordenó la resse han decomisado 70 teléfo- decomisado a pectiva devolución. través de Del otro porcentaje, nos celulares de cinco en los propietarios no han locales comerciales de- operativos Zamora justificado la propiedad dicados a la venta de de los mismos y contitelefonía móvil en la ciudad de Zamora. Algunos núan en la cadena de custodia propietarios de dichos ne- de la Policía Judicial y en el degocios no justificaron la pro- bido tiempo pasará a investigacedencia de estos teléfonos, ción a la Fiscalía Provincial. En la presente semana, los pues el plazo para hacerlo ya celulares no justificados paculminó. El intendente de Policía, sarán a órdenes de la Fiscalía Ramiro Cuenca, dijo que los para que determinen el grado operativos de cachinerías con- de responsabilidad.

Niñas expusieron sus dibujos, ayer Vistosos dibujos fueron expuestos ayer en la escuela María Paulina Solís, como parte de un taller facilitado.

Ayer, en las instala- se descubren talentos. También agradeció a Diego Paciones de la escuela María qui, instructor del curso Paulina Solís, se realizó la TOME NOTA y miembro del Deparexhibición de los dibujos tamento de Cultura de que realizaron las niñas exposición de la Municipalidad, por el del quinto y sexto año de La los dibujos se básica de la escuela, me- hizo a la entrada taller, paciencia y conocimientos que impartió a las diante el curso denomi- de la escuela. infantes. nado “Mi primer pincel”, Al tiempo que pidió que fue facilitado por el Departamento de Cultura del que este no sea el primero ni el último curso, si no más bien que Municipio de Yantzaza. Nelly Herrera, docente del todos los años se de estos curso sexto año “A”, dijo que el curso para descubrir nuevos talentos es de mucha importancia, pues- en los dicentes, por lo que agrato que a través de estos eventos deció el apoyo del alcalde Ángel

YANTZAZA •

Erreyes a la educación.

Participantes

En el curso participaron cinco paralelos de la escuela: quinto año “A” y “B”, y sexto año “A”, “B” y “C”. El taller se impartió por el lapso de un mes, dos veces a la semana. Los días martes estuvo dirigido a los quintos años, mientras que los jueves para los sextos años. El objetivo del curso era motivar a todos los niños del cantón para que asistan al curso vacacional de pintura que oferta el Departamento de Cultura del Municipio, sobre pintura en la plaza de San Francisco, como también desarrollar habilidades y destrezas en las infantes.

Promueven una reunión para paciente diabéticos El Área de Salud 2 de Yantzaza, con el objetivo de conformar un club de diabéticos e hipertensos, organizó una reunión con los pacientes que sufren de esta enfermedad. Dicha reunión se llevará a efecto mañana jueves, a las 08:00, en el Salón del Municipio de Yantzaza. La directora (e) del Área de Salud 2, Silvia Morocho, hizo la invitación a las personas que sufren de diabetes para que asistan a la reunión junto a un familiar, pues uno de los objetivos es que ellos aprendan a llevar un estilo de vida adecuada para la enfermedad, y que sean apoyados por sus familiares. Asimismo, ratificó que la idea surgió tras haber formado el club de pacientes con tuberculosis, una experiencia excelente para los pacientes, es por ello que se pretende formar el club de diabéticos, en donde a más de indicarles normas de alimentación, se les

YANTZAZA •

Consejo de Seguridad sesionó

EL PANGUI: En el Salón del Municipio de El Pangui se cumplió una reunión más del Consejo Cantonal de Seguridad. En la sesión, las autoridades que integran el organismo, hablaron de nuevos proyectos para seguir fortaleciendo el campo de la seguridad ciudadana en todos los sectores de El Pangui.

AUTORIDAD. Silvia Morocho, directora (e) del Área de Salud 2.

permitirá compartir sus inquietudes y experiencias. Apoyo

La Dirección Provincial de Salud facilitará un expositor, quien se encargará de darles indicaciones a los pacientes. Morocho recordó que en el Hospital Básico se realizan exámenes de sangre para determinar la glucosa y descartar la diabetes, al tiempo que destacó que la atención de laboratorio es de lunes a sábado, de 08:00 a 17:00.

Diabetes

Características diabetes es una enfermedad produ°cidaLapor una alteración del metabolismo,

caracterizada por un aumento de la cantidad de glucosa en la sangre y por la aparición de complicaciones microvasculares y cardiovasculares que incrementan sustancialmente los daños en otros órganos: riñones, ojos, corazón y nervios periféricos.

Médicos de Zamora acatarán el nuevo horario de atención

CIUDAD MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

20 médicos en Zamora Chinchipe trabajarán las ocho horas diarias, en respuesta a una resolución. Al momento, los jefes de Área Desde el pasado 2 de julio, los médicos que pertenecen al sector ya se encuentran reorganizando público, en base a la resolución los nuevos horarios de atención, 033 del Ministerio de Relaciones y en las Unidades Operativas Laborales, deberán trabajar las de Primer Nivel en los cantones ocho horas diarias o cumplir las donde no se atendía las 12 horas también se incrementará el 40 horas semanales. horario, según indicó la En la provincia de Zadirectora provincial de mora Chinchipe son 20 CIFRAS Salud, Ruth Sigüenza. profesionales de la salud entre odontólogos, médicos generales y anestesióEn la provincia logos quienes se acogen a En la provincia, los méHORAS semanales deben dicos que asumen esta esta disposición. los médicos Héctor Piña, médico laborar del sector público. disposición son en meodontólogo del hospital nor cantidad, debido a Julius Doefpner, dijo que que la mayoría de estos si es una disposición hay PROFESIONALES profesionales son contraacogen a esta que acatarla y “eso es lo se tados y ellos ya trabajan resolución en la provincia. que estamos haciendo, las ocho horas diarias. pese a que esta medida El director del hospinos afecta por el cansantal Julius Doefpner, Víccio físico. Considera que se debe tor Calva, dijo que anteayer les hacer un estudio que demuestre llegó la disposición para que se si justifica la prolongación de autorice a los médicos laborar las ocho horas en relación a la las ocho horas diarias en el Área cantidad de pacientes; y sobre el de Salud 1. Informó que en este incremento de la remuneración hospital son siete médicos los manifestó que hay que esperar a que incrementan su horario: dos que se cumpla. odontólogos, cuatro médicos ge-

40 20

DISPOSICIÓN. El horario de ocho horas diarias de labores en el sector de la salud pública empezó a regir el pasado lunes.

nerales y un anestesiólogo. A decir de la directora provincial de Salud, esta disposición significa mayor remuneración, particularmente porque en la provincia no existen otros servicios de tipo privado y el incremento del salario está establecido en la resolución 033 del Ministerio de Relaciones Laborales, que dependerá de la recategorización que tengan los profesionales.

Buscan participantes para ‘Baila Ecuador’ en Zamora ZAMORA • El reality “Baila Ecuador”, transmitido por Gama Tv, fue promocionado en Zamora, ayer, mediante rueda de prensa que ofreció la secretaria técnica del Ecorae, Mariuxi Flores; el director provincial del Ministe- EVENTO. Ayer, mediante una rueda de prensa, las autoridades dieron a conocer rio de Cultura, Ángel Ortiz; el información del reality “Baila Ecuador”. gobernador de la provincia, José Paqui; y la vicealcaldesa de Za- personas, por ello la convocato- de tiempo se pueda difundir lo mora, Paulina Tapia. Ellos die- ria es masiva para que el evento representativo del cantón. ron a conocer información del pueda ejecutarse. Sin embargo, está por esta- Financiamiento evento y serán los encargados de blecerse el lugar dónde se Los gastos que demande la presu coordinación en la prohará la filmación final del paración del reality serán finanvincia. TOME NOTA reality que será el 22 de ciados por los auspiciantes. julio, de igual forma están Mariuxi Flores dijo que se Inscripciones 13 al 21 de por definirse los profesio- debe dejar claro que como instiAyer iniciaron las inscrip- Del julio serán los nales que representarán y tuciones públicas están coordiciones para este reality y ensayos de a las nando el evento y buscando los se receptan en las institu- 17:00 20:00 en el mini dirigirán las coreografías. No hay límite de edad auspiciantes que son los que pociones antes menciona- coliseo de la escuela Eloy para los participantes, drán financiar los gastos de los das, y en Maxred, hasta el Alfaro de la ciudad de pues el reality incluye a participantes. próximo 13 de julio. Zamora. jóvenes, niños y adultos. La vicealcaldesa Paulina TaDel 13 al 21 de julio seEl programa, de dos pia manifestó la predisposición rán los ensayos de 17:00 a las 20:00 en el mini coliseo de la horas será, trasmitido por Gama para apoyar este evento e invitó escuela Eloy Alfaro de la ciudad Tv, en el cual se difunde las be- a la ciudadanía a inscribirse grallezas turísticas, cultura y gas- tuitamente en el evento. Adiciode Zamora. Para que el reality pueda dar- tronomía de cada cantón par- nalmente, el Municipio de Zase en el cantón Zamora, deben ticipante y la intensión de las mora prestará la amplificación inscribirse como mínimo 300 autoridades, es que en este lapso para los ensayos.

Recategorización

La autoridad indicó que la recategorización se realizó hace un año por el Ministerio de Relaciones Laborales mediante un estudio de los profesionales médicos de acuerdo a sus títulos académicos y experiencia, resolución que aún no es entregada y que indicará qué tipo de servidor es cada profesional. En base a ello, en este mes, la remuneración será acorde a la recategorización

de los profesionales. Actualmente, la remuneración mínima de los médicos es de 1.667 dólares, indicó Ruth Sigüenza. Los profesionales que trabajarán las ocho horas diarias están en las Unidades Operativas de Primer Nivel, en Cumbaratza, Yacuambi, Centinela del Cóndor, Yantzaza, El Pangui, Nangaritza, Palanda, Chinchipe y en el hospital de Zamora.

Raúl Pérez Torres llega a Zamora En un acto solemne que realizará la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), Núcleo de Zamora Chinchipe, el escritor quiteño Raúl Pérez Torres presentará su última obra titulada “Nosotros los de entonces”, así como también su candidatura a la Presidencia Nacional de la institución. Ambos actos se efectuarán esta noche (20:00), en el auditorio Vicente Rivera, de la CCE en la ciudad de Zamora.

ZAMORA •

Obra y candidatura

PERSONAJE. Raúl Pérez Torres,

“Nosotros los de entonces” es escritor y candidato a presidente una obra donde se plasman nacional de la CCE. historias y cuentos de esZamora Chinchipe, critores y literatos de la TOME NOTA Claudio Torres, infordécada de los años 70, tamó que se ha pasado les como Francisco Proacandidatos ño, Carlos Béjar Portilla, Los que representan la invitación para este evento a los 50 miemVladimiro Rivas, Carlos a la Lista 3 son Jaime Galarza bros numerarios que Carrión, entre otros. Zavala y Julio Respecto a su cam- Micolta Cuero. conforman el Núcleo Ellos visitarán zamorano. paña electoral, el can- Zamora el 21 de didato hablará con los próximo Pérez Torres visita la julio. miembros y medios de ciudad de Zamora juncomunicación sobre su to a su binomio Gabriel accionar basado en una estra- Cisneros Abedrabbo, poeta y tegia de cambio a la que llaman promotor cultural ecuatoria“Revolución cultural”. no. Los dos conforman la Lista El presidente de la CCE de 2 de este proceso electoral.

CIUDAD A4

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

Word, Excel, Power Point, Internet, entre otras, son las temáticas.

Cursos de computación se dictan en Panguintza

sos vacacionales son oportunos ya que los estudiantes salen al periodo de vacaciones y de esta manera se puede contribuir a un buen uso de su tiempo libre Enner Soto Pinzón, alcalde del cantón, ratificó su compromiso de seguir aunando esfuerCENTINELA DEL CÓNDOR • En días anteriores, en la parroquia Pan- zos por la educación del cantón, guintza, el Municipio de Cen- al tiempo que destacó que con tinela del Cóndor inauguró el estos cursos vacacionales se recurso de Computación Básica en forzará el aprendizaje de los parla escuela Ciudad de Latacunga, ticipantes. “En este periodo de el mismo que tendrá una vacaciones es oportuno duración de 4 semanas y TOME NOTA realizar este tipo de curcon un horario de 14:00 sos donde niños, niñas, a 17:00. Alrededor de 68 curso se personas de todas las eda- El dictará durante adolescentes y ciudadanía des se encuentran inscri- cuatro semanas, en general podrá invode lunes a lucrarse en temas de actas. viernes. tualización de las nuevas Iván Narváez, técnico tecnologías que hoy en día de sistemas, es el encargado de brindar las capacitaciones. son importantes”, acotó el BurÉl indicó que dentro de los temas gomaestre. Cecilia Moncayo, participante a tratar estarán las herramientas básicas de computación, manejo del curso de computación, agrade Word, Excel, Power Point, In- deció por la iniciativa que lleva ternet, entre otros temas impor- a cabo la Municipalidad en bien de los moradores de la parroquia tantes de la computación. Por su parte Rolando Soto, Panguintza. Dijo que la comcoordinador de Educación, Cul- putación es primordial para el tura y Deporte de la Municipa- desarrollo de las personas en la lidad, mencionó que estos cur- actualidad.

EDUCACIÓN. Asistentes del curso de computación.

Entregan computadoras en planteles de Zumbi CENTINELA DEL CÓNDOR • El Colegio

INVIERNO. Las lluvias generan que en la red estatal vial se produzcan derrumbes.

MTOP atiende imprevistos generados por las lluvias El Ministerio de Transporte y presentaron algunos derrumObras Públicas (MTOP) infor- bes entre el km 37 y el 43. El ma, que debido a las constantes derrumbe acontecido en el km lluvias registradas los últimos 37,7 fue el de mayor magnitud, días en la provincia de Zamora cerrando el paso normal de veChinchipe, se han registrado hículos, por lo que maquinaria algunos imprevistos como de- de la compañía Técnica Generrumbes y deslaves a lo largo ral de Construcciones (TGC) procedió a realizar la de la red estatal vial de limpieza, habilitando el esta provincia; los misTOME NOTA paso vehicular a temmos que son atendidos pranas horas. oportunamente por la compañía Gálvez añadió que Dirección Provincial del La TGC es la encargada de debido a las constantes MTOP. trabajos precipitaciones, se siEl director del MTOP realizar en la vía Lojaen Zamora Chinchipe, Palanda-Zumba. guen generando imprevistos en esta carretera, Jorge Gálvez, manifiesta los que son atendidos que en la vía Vilcabamba-Bellavista de 101,79 km de inmediatamente por la compalongitud, en días anteriores, se ñía a cargo.

Técnico de Zumbi y la escuela Ciudad de Latacunga, en días anteriores, se beneficiaron de la entrega de equipos de computación por parte del Municipio de Centinela del Cóndor. Dicho apoyo educativo llegará además a escuelas y colegios del área urbana y rural del cantón, según dio a conocer el alcalde Enner Soto Pinzón, quien aseguró que son 36 computadoras que llegarán a los centros educativos. En esta ocasión una escuela y un colegio han sido favorecidos, durante la entrega oficial Soto Pinzón señaló que “estos equipos permitirá que muchos centros educativos cuenten con tecnología, lo que buscamos es un beneficio para las niñas, niños y adolescentes de nuestro cantón, de esta manera estamos aportando en la labor diaria de los maes- APORTE. Autoridades municipales, padres de familia y docentes junto a las tros para que ellos cuenten con computadoras entregadas. un recurso para ejecutar mejor su trabajo y permitir brindarles agradecimiento por esta contri- impresora multifunción. En dilos conocimientos básicos en bución. “Estos equipos servirá cho proyecto se ha invertido alpara la enseñanza y aprendizaje rededor de 24 mil dólares. computación a los educandos”. de nuestros niños, ya que Personal administratiRolando Soto, coordinador de hoy en día las tecnologías vo y padres de familia de Educación, Cultura y Deporte de TOME NOTA son herramientas básicas la Municipalidad, dio a conocer los dos establecimientos que nuestros niños deben que este es un proyecto donde se educativos dijeron senentrega de aprender”, dijo. tirse complacidos con La busca involucrar y garantizar el computadoras este aporte por parte de se realiza en aprendizaje de la niñez y adoleslos centros la municipalidad. Sulay todos cencia en el mundo de la tecnoEquipos educativos del Criollo, en representación cantón Centinela Los equipos tecnológicos logía y afianzar el trabajo de los del Cóndor. de la escuela Ciudad de constan de un monitor, maestros de los centros educatiLatacunga, de la parroteclado, mouse, CPU re- vos rurales y urbanos del todo el quia Panguintza, manifestó su gulador de voltaje, parlantes e cantón.

Brigada Manuela Espejo apoya con casas en Chicaña

CIUDAD MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

acceso de las personas que usan Nueve son las solu- sillas de ruedas. ciones habitacionales que por Sarango dio a conocer que en parte de la brigada Manuela Es- la construcción de cada vivienda pejo se construyen en la parro- la brigada Manuela Espejo inquia Chicaña, para personas con vierte un monto de 5.000 dólacapacidades diferentes que no res, y destacó que adicional a ello contaban con un hogar propio. se le entregará un bono de 1.000 El teniente político de dólares al beneficiado Chicaña, Euclides Saranpara la compra de menaje TOME NOTA go, dio a conocer que el de casa u otros gastos. proyecto se encuentra en En la actualidad se personas su etapa final, por lo que Las beneficiadas son realiza la inscripción de para el mes de agosto se de los barrios personas que no han sido Juan de prevé la entrega oficial de San beneficiadas con la priChicaña, La las viviendas a los benefi- Yona, San mera entrega de ayudas Vicente de ciados, con la presencia de Caney, Anguash, técnicas, para que pueautoridades de la provin- y La Unión. dan acceder a la segunda cia y el cantón. entrega, en razón a ello Sarango invitó a la ciudadanía a acercarse a reportar Estructura Las viviendas son de hormigón nuevos casos o personas que no armado y poseen dos habitacio- han recibido la ayuda a la Tenes, sala, cocina y baño. Ade- nencia Política de la parroquia o más, en algunas de ellas se harán a la brigada Manuela Espejo en adecuaciones para permitir el Zamora. YANTZAZA •

CONVIVENCIA. Los moradores del barrio San Pablo efectúan varias actividades para fomentar la recreación y compañerismo.

Barrio San Pablo tiene necesidades El barrio maquinaria y material como San Pablo, de la parroquia Pan- piedra, arena, entre otros, para guintza del cantón Centinela realizar las adecuaciones del terreno donde se prevé del Cóndor, tiene varias construir la casa comunecesidades entre las que TOME NOTA nal del barrio. sobresale la falta de una Guerrero recordó que cancha deportiva con cu400 en el barrio, cuando se bierta. Dicho escenario Unas personas realizaron los estatutos, es fundamental, aducen habitan en el los moradores, pues se barrio San Pablo. en los planos se dejó el espacio suficiente para lo requiere para que los la construcción de una jóvenes puedan realizar deporte y para que sea utiliza- iglesia, casa comunal, estadio y do como lugar para otras acti- cancha de uso múltiple. Sin embargo, lo único que falta para la vidades. Sobre el apoyo, el presidente ejecución de estas obras es el del barrio, Osvaldo Guerrero, apoyo de entidades, dice Guedijo recibir atención por parte rrero. del alcalde del cantón, Enner Soto Pinzón, quien les ha cola- Realidad borado en varias ocasiones con Al momento, el barrio única-

CENTINELA DEL CÓNDOR •

Laboratorio de computación en mal estado

YANTZAZA: El laboratorio de computación de la escuela María Paulina Solís requiere del apoyo inmediato de las autoridades, pues el piso se muestra en malas condiciones y las computadoras ya han cumplido su vida útil. A decir de la directora del plantel, Cristina Rodríguez, existe el ofrecimiento de Ecuador Estratégico de entregar 30 computadoras nuevas para el laboratorio, en septiembre de este año.

mente cuenta con el estadio, parte de la iglesia y las adecuaciones en el espacio destinado para la construcción de la casa comunal. La vialidad del sector es otra de las cosas que preocupa a Guerrero, pero asegura que por varias ocasiones ha buscado el apoyo del Gobierno Provincial por ser la entidad encargada de la vialidad rural. Pero dice que no ha recibido una respuesta favorable.

Religión

Anteriormente, a la entrada del barrio, en una urna, se ubicaba al patrono del sector, sin embargo desde hace dos años ya no reposa ahí porque los amigos de lo ajeno rompieron la caja donde se depositaban las limosnas. Ante ello y por precaución, se optó por retirar la imagen religiosa y guardarla en una casa particular.

VIVIENDA. Así luce una de las casas que se construye en el barrio San Juan de Chicaña.

COLEGIO TÉCNICO AGROPECUARIO “ALONSO DE MERCADILLO” AVISO DE REMATE El Consejo Ejecutivo del Colegio Técnico Agropecuario Alonso de Mercadillo de Yacuambi, en sesión extraordinaria del día 26 de junio del 2012, resolvió realizar el remate de un lote de bovinos los mismos que a continuación se detallan. 1. Vaca pintada mocha, Nro. de arete: 1244, sexo: Hembra, peso: 16 arrobas, valor: $ 480 2. Vaca blanca, Nro. de arete: 1242, sexo: Hembra, peso: 14 arrobas, valor: $ 420. 3. Vaca pintada, Nro. de arete: 1246, sexo: Hembra, peso: 17 arrobas, valor: $ 510. 4. Torete pintado, Nro. de arete: 1239, sexo: Macho, peso: 9 arrobas, valor: $ 270. 5. Torete pintado mocho, Nro. de arete: 1228, sexo: Macho, peso: 18 arrobas, valor: $ 540. El valor total de los semovientes asciende a la cantidad de $ 2.220. (Dos mil doscientos dólares americanos) El remate se realizará al martillo el día viernes 13 de julio del 2012, desde las 09H00 hasta las 12H00, junto al Estadio Municipal. 527878

El mal estado de algunas vías es evidente en el sector. Sus moradores piden intervención de autoridades.

Lic. Naún Montaño RECTOR

Carencias en colegios nocturnos

REGIÓN 7 A6

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

Problemas de infraestructura de planteles fiscales inciden en la calidad educativa. Nicolás Herrera Soto, es oriundo de Gonzanamá; desde temprana edad se vio obligado a trabajar por las carencias económicas en su familia. Con esfuerzo logró terminar la primaria y luego con algunos recursos provenientes de su trabajo se matriculó en el Colegio Nocturno Mixto Manuel Enrique Rengel. Hace 3 años egresó de este colegio en la especialidad de Ciencias Sociales, y aspira en el futuro estudiar periodismo o abogacía. Cómo él, 308 estudiantes se educan actualmente en una infraestructura deteriorada, que es compartida con otros alumnos que estudian en la mañana y tarde. Las 12 aulas que acogen a los alumnos, así como el mobiliario usado están en pésimas condiciones. Para Efrén Sarango, rector del plantel, las condiciones deplorables del edificio inciden directamente en el rendimiento de los estudiantes y en la calidad educativa que se oferta, sin embargo los alumnos dan su mejor esfuerzo, dice. LOJA •

‘Los rectores nuevamente deben hacer la solicitud de las necesidades, para sumillarla a la Coordinación Zonal que hará las gestiones pertinentes’. VÍCTOR SAMANIEGO,

DIRECTOR PROVINCIAL DE EDUCACIÓN EN LOJA.

Actividades

Extra estudiantiles En el ‘Benjamín Carrión’, el 65% de °estudiantes trabajan en talleres de mecá-

nica, albañilería, ayudantes de carpintería, agricultura, y quehaceres domésticos.

El 10% de mujeres tienen negocios °propios. El 20% de estudiantes, menores de °edad, no trabajan.

Esfuerzo que debería ser doblemente reconocido porque el 95% de la población estudiantil que se educa ahí, trabaja en el sector informal, es decir los hombres en talleres de mecánica, electricidad, y albañilería, y las mujeres en quehaceres domésticos o en locales comerciales. Otras realidades

Similares limitantes tienen los 300 alumnos del Centro Nocturno Mixto Benjamín Carrión, que trabajan en las mañanas como mecánicos, ayudantes de carpintería, agricultores, empleadas domésticas; y estudian por las no-

Dirección del Ambiente entregó enseres LOJA • A través de la firma de un convenio, ayer, la Dirección Regional del Ministerio del Ambiente entregó varios enseres a la Dirección Provincial de APORTE. Estos bienes serán Educación para que los distri- entregados a Centros Artesanales y buya a los planteles educativos planteles de primaria. y centros artesanales de la proAmbiente, dijo que la intenvincia. Motos, generadores de luz, ción es contribuir con el desaherramientas como: picos, rrollo educativo. Es mobiliario palas, rastrillos, etc. Además, que la institución ya no utiliza anaqueles, carretillas, camas, y decidió donarlos. Según las necesidades, la brújulas, calculadoras, cintas métricas, GPS, estereoscopio, Dirección Provincial de Eduteléfonos, escáner, computa- cación entrega los escritorios, computadoras, sillas, etc., a doras, escritorios, fuelos establecimientos. El ron parte de los enseres pasado viernes ya realientregados. Uno de los benefi- ARTÍCULOS zaron una primera disentregó el tribución a las escuelas: ciados fue el Centro Ministerio del Juan Montalvo, TeodoAmbiente a la Artesanal de Macará. Dirección ro Golf, Guevara, entre Recibió escritorios, Provincial de otras. Educación. computadoras, fax, siVíctor Samaniego, llas y teléfono. Sus didirector de Educación, rectivos agradecieron el aporte que realizan las autori- dijo que este proceso se cumdades para que los estudiantes ple desde hace varios meses cuando la Delegación del Conpractiquen la teoría. Carlos Espinosa, director sejo de la Judicatura en Loja regional del Ministerio del también donó algunos bienes.

DEMANDA. El año pasado ingresaron 250 alumnos en el ‘Benjamín Carrión’, y en este año el número ascendió a 300.

ches en una institución prestada: la escuela Alonso de Mercadillo. Sólo las oficinas administrativas, laboratorio de computación y sala de proyecciones funcionan en una infraestructura arrenda-

da que les significa 150 dólares al mes. Yadira Rodríguez, vicerrectora de la institución, mencionó por 18 años solicitaron la adquisición de un terreno pero con la desaparición de la ex Dirección

Nacional de Servicios Educativos (Dinse), el proyecto quedó en nada. Los rectores de los dos planteles solicitaron a los funcionarios de educación acoger sus pedidos.

Identificativos para el transporte público LOJA • Es un derecho de los usuarios de las distintas modalidades de transporte público y comercial conocer la identidad de los propietarios de las unidades en las que se movilizan y en Loja esto se lo comenzará a aplicar en los siguientes 10 días de forma obligatoria. La Unidad Municipal de Tránsito, acatando la disposición del reglamento general de aplicación de la Ley de Tránsito y Seguridad Vial, para ello entregará hoy los respectivos identificativos a las cooperativas de buses, taxis, busetas, camionetas de carga liviana y transporte mixto que operan en el cantón. Santiago Celi, comisario de Tránsito, indicó que estas identificaciones cuentan con varias seguridades, incluyendo un sello holográfico, una tinta visible a la luz ultravioleta y el emplasticado que no es posible violentarlo. En caso de que no se los coloque en las unidades, los propietarios serán sancionados con una multa equivalente al 5% del salario básico unificado una vez que inicien los operativos de control que se planificarán de forma conjunta con la Policía Nacional. “Lo que pretendemos es que el usuario pueda individualizar cual es el propietario del vehícu-

SEGURIDAD. Hoy se entregan los nuevos identificativos para las unidades de transporte.

lo, así como se le haga de fácil la ubicación el registro municipal”, dijo Celi, al tiempo de resaltar que este dato sirve para denunciar el incumplimiento de las normas legales e imponer la sanción correspondiente.

Además de los nombres y el número del registro municipal, se colocará el número de teléfono de la Comisaría de Tránsito (2565810) para que las denuncias se las pueda hacer de forma inmediata y directa.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Asambleístas forman un frente para vencer a Correa

Los asambleístas Andrés Páez Vamos a tener listo (ID) y Fausto Cobo (PSP) anunel equipo para juciaron ayer la unión y la conforgar bajo cualquier mación de un ‘frente’ contra el norma, en cualquiera de “gobierno totalitario” de Rafael las circunstancias que nos Correa. Se pretende la unifi- ponga este Gobierno”. cación de la oposición para la FAUSTO COBO campaña electoral en 2013. ASAMBLEÍSTA PSP Uno de los objetivos, dijeron, es evitar el “fraude electo- Confirmación ral” que “ya está en marcha”, El expresidente Lucio Gutiéasí como coordinar y apoyarse rrez (PSP) aseguró que su mutuamente en “muchos asun- partido político no participatos estratégicos”. Además, se rá solo en las próximas elecinvitó a César Montúfar (Con- ciones y confirmó una alianza certación) para que también con Izquierda Democrática forme parte de este frente de (ID). oposición. “Sociedad Patriótica ha toLos tres son legismado la decisión de deladores por Pichincha poner cualquier interés con “alta votación” y partidista o personal en ASAMBLEÍSTAS representarían a un encabezarían la aras de la unidad naesta alianza cional”, dijo Gutiérrez sector importante de la listaendePichincha. provincia, pero también al señalar que el asamse busca ampliar la base bleísta Andrés Páez es y tener “la mayor cantidad de la persona “más representatiagrupaciones políticas”. va” del Partido. Aunque reconoció que en el pasado tuvo con Páez serias diPropósito “Vamos a tener listo el equipo ferencias, aseguró que luego de para jugar bajo cualquier nor- varias conversaciones “hemos ma, en cualquiera de las cir- dicho que primero está el país cunstancias que nos ponga este antes que cualquier diferencia personal”, expresó. Gobierno”, agregó Cobo. Gutiérrez anunció que en Por su parte, Páez señaló que tienen el propósito “de unir los próximos días aspira a dar fuerzas para enfrentar no sola- a conocer otras alianzas con mente al presidente Correa, “sectores con los que se está sino la maniobra que significó dialogando”. Páez, en una entrevista prela reforma al Código de la Democracia, con lo que se preten- via, anunció que habían dialode que PAIS tenga más curules gado con movimientos provinciales con el mismo objetivo. con menos votos”.

Embajador ecuatoriano y Canciller venezolano en la mira de Paraguay La Comisión de Defensa pidió una investigación. Revelan video de la supuesta reunión.

LA HORA Y EFE • Según un texto publicado ayer por la Agencia de Información Pública de Paraguay, el diputado de ese país José López Chávez, presidente de la Comisión de Defensa del Legislativo, “recomendó la expulsión de militares venezolanos y ecuatorianos de Paraguay por la supuesta coacción a las Fuerzas Armadas por parte de los diplomáticos de esos países”. Además, planteó el procesamiento del canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, y del expresidente paraguayo, Fernando Lugo. Sin embargo, el diputado también pidió la intervención de la justicia ordinaria en contra del embajador de Ecuador en Paraguay, Julio César Prado. De ocurrir aquello, se podría solicitar la captura internacional de ambos diplimáticos, dijo Chávez. Esto, luego de la reunión que mantuvo ayer en la Cámara de Diputados con Ángel Vallovera, exjefe de Gabinete Militar en la época de Fernando Lugo; Juan Carlos Benitez, excomandante de la Armada Paraguaya; Adalberto Gacerte, excomandante de Ejército; y Freire Amarilla, exjefe de la Guardia Escolta Presidencial. Los militares conﬁrmaron, según la publicación, que hubo una reunión con Maduro, el día del juicio político a Lugo. Varios diputados consideran que este encuentro es una “injerencia” en los asuntos de Paraguay, por lo que recomendarán la expulsión de los militares de Venezuela y Ecuador asentados en Paraguay.

AUTORIDAD. La Ministra paraguaya de Defensa hizo ayer público el video de la reunión por un pedido del presidente, Federico Franco.

DECISIÓN. El video fue difundido también por Internet y las redes sociales.

to y 50 segundos de duración, Se debe pedir expliincluye fotos y nombres de los cación al presidente participantes, y también hay una de Venezuela, Hugo versión en bruto que está siendo Chávez, por intromisión entregada a los periodistas. directa a la soberanía naEl encuentro fue presun- cional”. tamente convocado por el jefe LÓPEZ CHÁVEZ del gabinete militar de la Pre- JOSÉ PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE DEFENSA sidencia de Lugo, el general de división Ángel Vallovera, que Reacción en el país llamó a altos mandos de las tres Como una “interferencia” en la armas del Ejército a entrevis- soberanía y autodeterminación tarse con Maduro. de los pueblos, calificó ayer el Al poco de asumir la Pre- embajador Ramiro Dávila y sidencia, Franco sustituyó al afirmó que la decisión de la Mijefe de su Gabinete Militar y los nistra de Defensa de Paraguay comandantes de Tierra y la Ar- puede deberse a la decisión del mada. El comandante de Mercosur de haber dejado a la Fuerza Aérea, Miguel Paraguay fuera de este bloque CIFRAS Christ, por su parcomercial. Pero, además, te, compareció ayer es necesario conocer y Polémico video EL DATO ante la Comisión de analizar las circunstanEsto sucedió luego de que cias políticas internas, la ministra de Defensa de MINUTOS, Defensa Nacional aproximadaComisión de indicó. ese país, María Liz García, mente, tiene el de la Cámara de Di- La Defensa de la editado de putados y explicó el Cámara de Sin embargo, para el hizo público un vídeo de la video la supuesta de contenido de esa re- Diputados polémica reunión. reunión. Paraguay convo- politólogo León Espinoza, unión, según el dia- có para hoy a los en un mundo globalizado, En una breve rueda de militares que rio ABC Color. prensa, la Ministra dijo que el concepto de soberanía aparecen en el MINUTOS El rotativo citó video. había recibido órdenes del se ve totalmente restringihabría durado la presidente Federico Fran- reunión original. a varios diputados do. “En estas coyunturas que aseguraron que Christ es difícil hablar de soberanía y co, que sucedió a Lugo ese reveló que Maduro y el ver los acontecimientos externos mismo día, de entregar a la prensa copias de la grabación, que embajador ecuatoriano en Pa- con los ojos de hace 20 años. muestra las entradas y salidas de raguay, Julio Prado, intentaron Incluso, señaló que la dispopresionar a los altos mandos sición de la Ministra paraguaya los participantes en la reunión. Las imágenes, ya editadas y sin militares para que firmaran un puede tomarse como una “estraaudio, mostradas por una cadena comunicado de reconocimiento tegia” para llamar la atención y televisiva paraguaya, reflejan que a Lugo como presidente. pedir el apoyo de la comunidad Mientras, la Comisión de internacional, como ya ocurrió la reunión se desarrolló presuntamente entre las 16:23 y las 16:33 Defensa llamó a comparecer a con la intervención de la OEA. hora local del día 22, cuando estaba todos los militares implicados por empezar en el Senado la sesión que, según el diputado Chávez, Vea el video que se difundió ayer en confirmaron la misma versión de veredicto en el juicio político. www.lahora.com.ec El vídeo editado, de un minu- de los hechos.

DECISIÓN. Cobo (izq.) y Páez, durante el anuncio, ayer en la Asamblea.

PAÍS B2

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Preocupación por muerte de periodista en El Triunfo EFE • La organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) pidió ayer a las autoridades ecuatorianas que investiguen el asesinato del periodista Byron Baldeón, testigo de un caso de robo y asalto, ocurrido el domingo en El Triunfo. “Tragedias como esta siguen

siendo raras entre el gremio en Ecuador, afortunadamente. No obstante, es importante que se explore de forma prioritaria la pista profesional, teniendo en cuenta algunos de los acontecimientos recientes de los que la víctima tenía conocimiento”, señaló RSF en un comunicado. Por su parte, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó el hecho y pidió a las autoridades que indaguen el caso con prontitud. El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Gustavo Mohme, repudió el crimen e instó a “investigar de manera expedita este crimen, esclarecerlo judicialmente y sancionar a los responsables”. En respuesta, el ministro del Interior, José Serrano, aseguró ayer en Guayaquil que el Gobierno ya inició una investigación sobre el tema.

SITUACIÓN. El Servicio de Rentas Internas es una de las entidades públicas dentro de esta lista.

Deudas con el Estado también serían una herencia para hijos El Ejecutivo envío una ley. Se pretende vincular a accionistas, herederos y personas vinculadas al deudor.

PROFESIONAL. Guerrero es abogado y periodista.

Gobierno no pedirá el regreso de Pablo Guerrero El canciller, Ri- nada a ejercer los derechos y cardo Patiño, aseguró ayer que libertades políticos, y que por el Gobierno no pedirá el retor- esta actividad fue perseguido”. no al país del abogado y perioEn el documento de asilo, dista Pablo Emilio Guerrero que tiene una vigencia de 10 Martínez, a quien República años y es renovable por otros Checa otorgó asilo este lunes. 10, se añade que “el proceso “Puede quedarse allá, nosotros penal que en su país sigue su no vamos a insistir en que venga. curso contra el solicitante y Bueno, la Función Judicial otras 12 personas tiene lo podrá hacer, nosotros, Hasta 12 años de todos los elementos de pidieron como Gobierno, prefe- prisión un proceso político, y la para los implicarimos tener este tipo de dos. pena que podrían recipersonas un poquito lejos, bir no guarda relación están por allá y la pasan con la seriedad de la bien, que la sigan pasando bien”, culpa”. dijo Patiño en la televisión Gama. Tras la decisión, Guerrero La resolución del Miseñaló: “estoy muy agranisterio de Interior chedecido por el análisis de co señala que “la razón los documentos... (hay) 13 de la salida de Ecuador mucha gente prófuga PERSONAS (de Guerrero) y presen- entraron ese día de mi país, donde hay al canal del tación de solicitud de muchos juicios contra Gobierno. protección internacioterrorismo, pero son en nal fueron los temores realidad opositores al de un proceso penal y el castigo Régimen”. por supuesto intento de golpe de Estado el 30 de septiembre de Meollo 2010”, durante la sublevación Guerrero, de 44 años fue propolicial. cesado tras entrar a la fuerza ese día, con un grupo de simpatizantes, al gobiernista canal Preocupación por el país Sin embargo, el Ministerio ECTV para, según él, dar su opicheco de Interior considera nión sobre la reforma de la ley que Guerrero “en su patria de- del servicio público, que generó sarrolló una actividad encami- la sublevación. LA HORA Y EFE •

Otros cambios El proyecto del Ejecutivo modi°ﬁcaría el artículo 155 del Código de Trabajo, para que todas las madres

Las deudas que una perso- Dilema lactantes tengan una jornada de seis na jurídica o natural tenga “No va a haber manera de engahoras de trabajo durante los nueve con instituciones del Esta- ñar al Seguro Social”, aseveró el meses posteriores al parto. Actualdo con jurisdicción coac- oﬁcialista Paco Velasco, en refemente, solo aplica para las que no tiva podrían ser cobradas, rencia al primer artículo del protienen una guardería en su empleo. en caso de incumplimiento yecto que indica que el Instituto Además, se eliminaría el artículo (con plazos vencidos), no Ecuatoriano de Seguridad Social 269, que establece que los empleasolo con capital o bienes (IESS) hará efectiva la responsados domésticos tengan un día libre del deudor, sino también bilidad de los empleadores que después de dos semanas de trabajo. con bienes de personas o incurran en mora. empresas no relacionadas Todas las instituciones del señala que se podrán aplicar mecon dicha obligación. Estado con jurisdicción coactiva didas precautelares (prohibición Además, cuando (IESS, SRI, BNF, CFN, de enajenación, prohibición salipersonas jurídicas BEDE, superintenden- da de país, entre otras) en todos TOME NOTA usadas para defraudar cias, aduanas) podrán los casos anteriores y cuando los no cumplan con los hacer efectivo el cobro de bienes “que estando a nombre de SRI deberá pagos, podrán ser co- El sus acreencias “no sólo en terceros son de público conocinotificar al brados “hasta el últi- Ministerio de contra del obligado miento de propiedad”. mo nivel de propiedad Relaciones principal, sino en Lo cual para Taiano “es Laborales si que recaiga en perso- empresas no contra de todos gravísimo y una barbacumplen con ARTÍCULOS nas naturales, quienes pago de utilidalos obligados, in- tiene el proyecto. ridad jurídica porque responderán con todo des. cluyendo sus hetestigos podrían alegar su patrimonio, sean o rederos mayores que una propiedad es de no residentes o domide edad que no hubieren una persona, sin que lo fuera”. ciliados en el Ecuador”. aceptado la herencia con beneﬁAsí se establece en el cio de inventario”. Peligro caso casinos proyecto de ley económi“Es ambiguo porque puede La disposición transitoria, del ca urgente enviado el lunes provocarse un abuso sin límites proyecto de seis artículos, estable(13:08) por el Ejecutivo a la del Estado, y darse a interpre- ce que el Estado pagará, a través Asamblea y que ha sido re- taciones sobre quiénes son los del Ministerio de Relaciones Lamitido a la Comisión de Ré- obligados”, señaló Rafael Dávi- borales, de manera excepcional, y gimen Tributario. la (AL), quien recalcó que “los por esta única ocasión, las indemLa normativa buscaría, en socios de la empresa no son los nizaciones a los exempleados de teoría, la defensa de los dere- responsables, sino la persona ju- casinos y salas de juego. chos laborales, porque inclu- rídica”. Además, opinó que esto Para esto deberá existir un preye el pago de los exempleados alejará la inversión extranjera. vio informe sumario. Después del de casinos, el cumplimiento Pero para Velasco, cuando pago, el Ministerio podrá iniciar de días libres para empleados uno es parte de una empresa juicios coactivos contra los exemdomésticos y el otorgamiento conoce que tiene obligaciones pleadores y sus empresas. de jornadas de trabajo más y tendría que pagar según su “Es inconstitucional”, señaló cortas para madres en lac- participación accionaria. Pero Dávila, que se utilicen fondos tancia. Sin embargo, existen Vicente Taiano aseguró que públicos para pagar deudas ya críticas al articulado por- “quieren llegar a los accionistas privadas. Además indicó que se que podría convertirse en un y a los herederos, que no tienen pretende que “personas jurídimecanismo de persecución, nada que ver con la deuda”. cas ajenas al problema adquiesegún opositores. Por otro lado, el artículo dos ran la responsabilidad”.

Ecuatoriano cumple 15 días de huelga en España • Un extransportista ecuatoriano residente en la ciudad española de Oviedo (norte), Jorge Cordero, cumplió ayer 15 días en huelga de hambre después de que su vivienda fuera objeto de un desahucio por no pagar las letras de la hipoteca desde 2008. El hombre, que enfrentó este proceso el pasado miércoles con una protesta en la que hubo 20 detenidos por la Policía, permanece ante la sede central de la caja de ahorros asturiana Cajastur, donde hoy se concentraron

OVIEDO, EFE

FORO. Expertos en el ámbito minero analizaron ayer en la Universidad Salesiana la realidad de la minería en América Latina.

‘Minería no es fuente de riqueza sin reﬁnación local’ En países vecinos, los ingresos mineros no son representativos, ni genera empleo. Hablan expertos.

Según varios expertos, la mine- en relación a los mercados laría moderna no genera riqueza borales de los países. En Chile a los países proveedores de los representa el 0,8%, en Perú el metales. En América Latina, 0,9% y en Argentina el 0,06%. particularmente, porque los recursos extraídos no se refinan Debate en el territorio del país que los El discurso de los gobiernos de extrae. Además, porque el inte- América Latina, sin embargo, rés se concentra en los metales tiene un factor común: que es preciosos, como el oro, cuya imposible vivir sin minería utilidad no es industrial, sino (porque lo que se extrae sirve monetaria. El Ecuador, para para hacer todo lo que se utiliellos, no será la excepción. za en la cotidianidad), que serCasos como el de Argentina virá para el desarrollo y ayudarevelarían que la explotación rá a salir de la pobreza. En este a gran escala no es una fuen- criterio coincide el presidente, te de desarrollo. Datos Rafael Correa y su Réexpuestos por Horacio gimen. Machado, profesor de CIFRAS Machado opinó que, la Universidad de Cata“de cierta manera es así, marca en el Foro Minepero depende del tipo dólares ría realizado ayer en la cuesta de minería de la que se la onza Universidad Salesiana habla”. de oro. (Quito), muestran que En el caso de la milos recursos mineros nería moderna, explicó contribuyen solo con de los ingresos que “no sirve para saalrededor del 0,43% a chilenos son de tisfacer las necesidad la minería. los ingresos de ese país. vitales” porque se basa En el caso de Perú, la en la extracción de los contribución también es mí- metales preciosos. Metales que nima (6,9%) y en Chile llega al “sirven como medio de cam15,8%. bio”. El oro, cuya cotización en Estos niveles de participa- las bolsas de valores es de alreción de ingresos no se equipa- dedor de 1.700 dólares la onza, ran con la importancia de los muestra esta realidad. ingresos petroleros. Por ejemEn la práctica, “el 95% de lo plo, en Ecuador representan que se extrae se destina para joalrededor del 50%, le siguen yas (que no se hacen en los paílas remesas y luego las expor- ses en donde se explota) y para taciones totales. el respaldo financiero”. El proDesde el punto de vista de blema, además, sería, según el generación de empleo, la acti- entendido, que esos metales no vidad también registra porcen- son refinados en los países de tajes mínimos de participación donde se extraen. Es decir, no

1.700

15,8%

América Latina Extracción: 45,1% 40,6% 26,2% 25,8% 24,2% 21,6%

Consumo: 6,1% 3,5% 3,9% 4,6% 3% 6,1%

Fuente: Foro Minería en el Ecuador. Universidad Salesiana (3 de julio 2012).

se desarrolla una industria de producción de joyas. William Sácher, experto en el tema, agregó que ‘al valor de riqueza’, el incremento en la demanda de metales también se reﬂeja en el “incremento en los gastos militares (en la elaboración de armamento)”. Realidades destrozadas

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

unas 100 personas para protestar ante el presidente y los consejeros de la entidad que asistieron a una reunión. El extransportista explicó a los periodistas que no ingiere alimentos sólidos desde hace quince días y que se encuentra “entre bien y mal”: bien porque tiene esperanza en solucionar su problema y mal porque su cuerpo se debilita. Su mujer y su hija, una bebé de cinco meses, están en casas de amigos, mientras que él permanece instalado ante la sede de Cajastur con un toldo, sillas y una mesa en la que se recogen ﬁrmas de apoyo.

ACCIÓN. El Ministro del Interior, durante su reunión en la Gobernación del Guayas.

En porcentajes

Metal ° Cobre ° Plata ° Bauxita ° Estaño ° Oro ° Zinc

PAÍS

Este tipo de minería es ‘devastadora’ para los países proveedores. América Latina es en la actualidad el mayor provisor, según datos de Machado (ver recuadro). Pero el problema para Sácher es que los recursos se están agotando, por lo que, la tendencia es “extender la frontera extractiva y extraer en yacimientos con baja concentración”. Por ejemplo, en el caso de un proyecto minero en Catamarca, a cargo de la compañía Alumbrera, por cada tonelada de tierra reventada se obtiene apenas 0,3 gramos de metal. La demanda de insumos de la explotación minera además es alta. Solo en electricidad, Alumbrera demandó en 2008, 840.000 Megavatios (M/W) hora/año. Toda la provincia de Catamarca, en cambio, 475.735 MW.

Gobierno insiste en vincular a Lara en caso Quinsaloma

Gobierno insistió proteger a su familia, sacándola ayer en vincular al asambleísta de Los Ríos. Galo Lara (PSP) en el caso QuinEl Ministro, sin embargo, saloma, asesinato ocurrido el 4 expresó que la información que de agosto de 2011, en el recinto contenía un chip de telefonía Balserío, de Los Ríos. celular, que pertenecía a Veliz, El ministro del Interior, José y que fue masticado por Llanos, Serrano, y los asambleístas ofi- fue recuperada, revelando que cialistas Lorena Falconi y Omar Veliz se habría comunicado con Juez se reunieron en la Goberna- el padre de Llanos, Gualberto ción del Guayas para asegurar Llanos y Lara, minutos después que tienen pruebas suficientes. de cometer el crimen. El secretario de Estado dijo que el proceso señala a José Ma- Responde nuel Veliz como autor material Lara dijo, por su parte, que ha de la muerte de Carlos Humber- solicitado una experticia al video to Parco, su esposa Silvia presentado por Serrano Parco y su hijo de tres para determinar si el au3 años, y que este confesó dio y el sonido del video MUERTOS que fue contratado por Ca- resultaron de coinciden con los gestos este hecho. rolina Llanos, con quien el de los labios y la vocalizalegislador mantenía una ción de Veliz. “La Fiscalía relación sentimental. no ha permitido que esta En un video de YouTube, Ve- diligencia se cumpla por consiliz señala como autora intelectual derarla impertinente”, señaló. del crimen a Llanos y explica que El legislador pidió también un su contacto fue Carlos Guaray y récord de las llamadas entrantes que Lara es quien habría dado el y salientes de la agente fiscal de dinero. Los Ríos que lleva el caso y del Sin embargo, Serrano no tuvo juez que sigue la causa, pero esto respuesta cuando se le preguntó también se le ha negado. “Desobre la declaración del imputa- mostraré las mentiras del perro do, quien sostuvo que, estando sabueso malo de Carondelet”, en prisión, un presunto miem- señaló el parlamentario e insistió bro policial, le ofreció 20.000 en que esto se trata de una “perdólares para acusar a Lara y secución”.

GUAYAQUIL • El

PAÍS B4

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Dos muertos deja accidente de bus en Sucumbíos

Los 38 heridos son obreros de la compañía china Sinohydro, constructora del proyecto Coca Codo – Sinclair. En total, dos muertos y 38 he- rentemente, se trabó. Esto hizo que el bus, marca ridos fue el saldo que dejó ayer un accidente de tránsito en el Hino, del año 98, se encunetara kilómetro 23 de la vía Embalse- y se pegara de forma violenta Compensador, en el sector Lum- a un talud, recorriendo casi 30 baqui, en Sucumbíos. El hecho metros, según Jairo Navas, uno se suscitó aproximadamente a de los pasajeros. Producto del impacto las 07:30. murió al instante un ciuLos ocupantes del bus dadano chino, cuyo nomque se siniestró son obreMETROS ros de la empresa china se desplazó el bre permanece en reserva. desde su El otro fallecido es Guido Sinohydro, encargada de bus impacto. Vinicio Verdesoto Peñala construcción del proﬁel, de 23 años, quien peryecto hidroeléctrico Coca dió su vida cuando faltaban 20 Codo-Sinclair. Según versiones de los ocu- minutos para llegar al Hospital pantes del vehículo, el chofer Corazón Inmaculado de María quiso bajar la velocidad en el mo- del Chaco. Unos 30 heridos se recuperan mento de encarar una pendiente, realizando una maniobra con la en dicha casa de salud, mientras caja de cambios que no pudo ser que los ocho restantes fueron concluida con éxito, pues, apa- trasladados al Hospital del IESS

Todos los buses son viejos. Contratan esos buses porque cobran barato”. UNO DE LOS OBREROS QUE ESTUVIERON EN EL AUTOMOTOR.

al de los Valles y al Metropolitano, en Quito, y a Lago Agrio. ‘Me abracé al asiento’

“Me estaba yendo al trabajo, del kilómetro 7 hasta el 28. Y cuando, en una bajada, el chofer quiso cajear para bajar, ya la marcha no le entró. La gente le decía que metiera primera, pero la marcha no respondió. Solo me abracé del asiento”, explicó Navas. Por otro lado, varios de los heridos que se recuperaban en el Hospital del Chaco y preﬁrieron la reserva señalaron que los carros que han sido contratados para trasladar a los trabajadores son obsoletos, por lo que el accidente lo atribuyen a fallas mecánicas.

SINIESTRO. Ocurrió la mañana de ayer, en el sector Lumbaqui, en la provincia amazónica.

“Todos los buses son viejos. Contratan esos buses porque cobran barato. Una Zaracay vino nueva y no le contrataron. Quien

paga piso son los trabajadores. Y ahora, como murió un chino, quizás cambien las cosas...”, concluyó un obrero herido.

Una torre de edificio quedó obsoleta tras incendio • El Cuerpo de Bomberos y la Policía de Criminalística realizaron ayer el peritaje en la torre A del Edificio Las Cámaras, donde se registró un incendio el lunes que deja ya 3 muertos y 19 personas heridas. Al final, Jackeline del Rocío Alvarado Flores, de 52 años; Estefanía Shirley Cepeda Briones, de 28, y un nonato de ocho meses, hijo de Paola Flores, fueron las vícti- EL DATO mas mortales. La diligen- Un nonato de 8 perdió la cia se cumplió meses vida. en medio de los pedidos de los administradores para que se les permita ingresar y retirar documentos de importancia. En el edificio funcionan la mayoría de cámaras del sector productivo, líneas aéreas, bancos y otras empresas.

GUAYAQUIL

Problemas

Mientras tanto, la Policía señaló que durante la emergencia fue complicado para los helicópteros llegar a la terraza del ediﬁcio, ya que las ante-

Recuperación ° Édgar Lama, director de la Clínica Kennedy, dijo que las

víctimas sufrieron quemaduras en las vías respiratorias. Esto, mientras dos personas permanecen entubadas en la unidad de cuidados intensivos en estado crítico. Indicó que se espera una evolución favorable de los pacientes en al menos unas 72 horas. Lama dijo que, debido a la combustión del material plástico, los dos pacientes absorbieron el humo, lo que provocó una irritación. La paciente que perdió a su nonato permanece bajo observación.

nas que existen complicaban las operaciones. Marcelo Tobar, jefe de la Policía Judicial del Guayas, informó que se abrió una indagación previa. Agregó que la torre A está inhabilitada y obsoleta. Jorge Jaramillo, técnico electrónico del Colegio de Ingenieros Eléctricos del Guayas, dijo que el sistema de energía del ediﬁcio no tenía un buen mantenimiento.

Fallo: Uniones de parejas del mismo sexo serán reconocidas

JUSTICIA MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

El largo bregar de una pareja de lesbianas consiguió que se reconozcan sus derechos. Las uniones de hechos de las parejas homosexuales tienen ‘luz verde’ para inscribir su relación en el Registro Civil (RC) y así deberá describirse en la cédula de identidad y ciudadanía de los interesados. María Belén Gómez Salgado y Daniela Alcántara Michelena tuvieron que batallar durante dos años para que ﬁnalmente la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha les diera la razón y viabilizara la inscripción en el Registro Civil de su unión de hecho, como pareja en unión estable y monogámica. Antecedentes

Este batallar comenzó en junio de 2010 cuando esta pareja de lesbianas notarizaron su relación y luego acudieron al Registro Civil para que así se las identiﬁque en sus cédulas de ciudadanía, pero la petición les fue negada. Sin embargo, las dos mujeres de inmediato buscaron el respaldo de la Defensoría del Pueblo para que patrocinara su causa. Es así como se presenta un recurso de protección que recayó en el Juzgado Segundo de Trabajo, donde se les negó su petición, pero se apeló el fallo y el tema fue a parar en la Corte Provincial de Justicia de Pichincha.

Instan a presentar más reclamos ° La fundación ecuatoriana ‘Equidad’ recibió con beneplácito la

resolución de la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha e instó a otras parejas que tengan el mismo problema a demandar y hacer valer sus derechos. Según Efraín Soria, coordinador de programas de esta fundación, la ciudadanía no debe esperar que la justicia cambie, debe actuar para que cambie y una forma es haciendo los reclamos de sus derechos. Aclaró que no son las instituciones, en este caso el Registro Civil, las que incumplen las normas legales y constitucionales, sino los funcionarios, y a eso se debe poner coto.

El trámite

En respuesta a este recurso de protección, el entonces director general de Registro Civil, Paulo Rodríguez Molina, ahora presidente del Consejo de la Judicatura de Transición, respondió, entre otras cosas, que “corresponderá a la conciencia y manera de pensar de cada cual el aceptar o reprobar que pueda instituirse la legalización de las uniones de homo-

TRÁMITE. El Registro Civil tendrá autorización para inscribir a las parejas del mismo sexo.

sexuales”. Pero, con lo que respecta a las personas de derecho que consideren que este “no puede ni debe regular relaciones que atentan contra la moral y las buenas costumbres; y, en cambio, otras sí estarán de acuerdo porque estiman se debe respetar la orientación sexual y las situaciones de convivencia que derivan de ella...”

Una jueza para en seco a su compañero de sala Una audiencia pública en la Corte Nacional de Justicia (CNJ), en la que se conocía un recurso de casación en un caso de tráfico de migrantes, dejó al descubierto el recio temperamento de la jueza Gradys Terán, quien no vaciló para refutar a su compañero de sala, Merck Benavides. La audiencia había transcurrido con relativa normalidad, hasta cuando se encontraba interviniendo Luis Mestanza, abogado defensor de Luis Rocano Sánchez, procesado por el supuesto delito de tráfico de migrantes. En el criterio de la jueza Terán, el abogado de la defensa no estaba replicando lo dicho anteriormente por el fiscal de la causa, Raúl Garcés, y más bien estaba refiriéndose a la prueba y otros aspectos que no caben conocer en esta audiencia y así se lo hizo saber al citado abogado. Pero, el presidente de la Sala,

La sentencia Para los que estaban presentes en el °lugar, resultó imposible no escuchar la voz

exaltada de la juez Terán, quien una y otra vez repetía que no iba a permitir que nadie le mandase a callar.

tranquilizados los ánimos, se reanudó °la Ya audiencia y el juez Benavides anunció que el recurso de casación había sido declarado improcedente.

Segundo de lo Penal de Azuay, en contra de Luis Rocano, que lo condenó a tres años de prisión por tráﬁco de migrantes.

Merck Benavides, le pidió a su colega Terán que guardara silencio y que era él quien dirigía la audiencia. La actitud de Benavides molestó a la Jueza que a voz en cuello le recordó que ella también

Los jueces de la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha estimaron, entre otras razones, que si el derecho al libre desarrollo de la personalidad conlleva autonomía para los individuos en cuanto puedan adoptar la opción de vida que consideren, el Estado debe brindar las condiciones para su ejercicio disponiendo

tratamientos jurídicos similares para todas las personas, independientemente de la orientación sexual que ostenten. En su fallo los jueces aceptan la acción de protección presentada por Daniela Alcántara y María Gómez, y disponen que, previo al cumplimiento de las formalidades de ley, se proceda al inmediato registro de la unión de hecho de las accionantes en el Registro Civil.

Más observaciones al Código

El fallo

En el fallo quedó en ﬁrme la sentencia de °primera instancia dictada por el Tribunal

Aceptan recurso

CARGO. Gladys Terán, jueza.

era jueza y que podía intervenir en la audiencia, en el momento que así lo requiera, y que no iba a permitir que ni él (Benavides) ni nadie le hagan callar. El impasse continuó incluso en la reunión que ordenó Benavides para deliberar y resolver el recurso de casación.

El debate del primer libro, sobre delitos, del proyecto de Código Penal Integral continuó ayer en la Asamblea, con las observaciones de varios legisladores y críticas de grupos sociales de mujeres. Se prevé que hoy también se avance en esa temática. En primer lugar, una dirigente de mujeres de Cuenca, Sandra Peñaherrera, que mediante videoconferencia estuvo en Consejo General, indicó que con la normativa se eliminarían las medidas de auxilio inmediato para las mujeres que sufrieran maltrato. Además que existe el retroceso de que la afectada tenga que denunciar personalmente. Por otro lado, Virginia Gómez, del Frente por los derechos sexuales y reproductivos, insistió en que es positivo el artículo sobre el aborto en caso de que la vida de la madre peligre o cuan-

do exista una violación. “La mujer debe poder decidir”, indicó. Vicente Taiano (ex Prian) señaló que se debería buscar que los jueces tengan “un marco jurídico que les permita la menor posibilidad de salirse por la puerta o ventana e interpretar”.

��

Ecuador pierde con venta de crudo sin concursos

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Los contratos adjudicados mediante licitación tienen mejores precios que los negociados directamente.

ROSAS. Ya no hay riesgos con el mercado de EE.UU.

EE.UU. suspende sanción a rosas ecuatorianas por ácaros La incorporación de 28 inspectores ﬁtosanitarios y la exigencia de más requisitos para la obtención de los Certiﬁcados Fitosanitarios ayudaron a levantar la sanción a las rosas ecuatorianas por parte de EE.UU. El país norteamericano amenazó con no permitir las importaciones de este producto por alta presencia de ácaros. Según informó la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (Agrocalidad), mediante un comunicado de prensa, la sanción se evitó luego de que una delegación ecuatoriana viajara a EE.UU. a exponer las medidas que se tomaron para bajar el nivel de ácaros en las rosas. Esto, luego de que el pasado 17 de mayo, el Departamento de Agricultura de ese país (USDA) comunicó a Agrocalidad que impedirá el

ingreso de rosas ecuatorianas si hasta el 18 de junio no se entregaba información sobre los ácaros detectados. Pidieron que se identiﬁque los tipos de plagas y los protocolos de manejo y prevención que Ecuador aplica. El 7 de junio se envió la información. El 15 de junio la prohibición no se dio mientras las autoridades analizaban las respuestas ecuatorianas. La posible sanción, sin embargo, no se hará efectiva. Con esta intervención “se mantiene el estatus de exportación de las rosas nacionales, así como la continuidad de Ecuador en el Programa de Liberación de Flores cortadas, lo cual signiﬁca que se realizará un muestreo, una vez por mes”, se indica en el comunicado.

Ecuador obtiene más réditos tamente. Para muestra, la factura de carga del primer en la venta de crudo por buque por 370.236,60 concurso que por adjudibarriles que ganó Conocación directa. La diferen- CIFRAS coPhillips en un concurso cia por barril puede llegar en febrero pasado. Regisa ser más de 2 dólares. Sin embargo, solo el 10% MILLONES tra un precio de 117,89 dóde barriles de del petróleo se vende me- exportaron en lares por barril. Este valor 2011. se obtuvo en base a un diante licitación, el resto precio referencial WTI de se lo adjudica a las estata106,37 dólares más un diles internacionales. Los contratos adjudi- MILLONES ferencial de 11,52 dólares a fue- favor del Ecuador. La encados mediante licitación de barriles ron para obtienen mejores precios Petrochina en trega se hizo en marzo. 2011. Otra factura de carga que los negociados direc-

110

56,78

Problemas de fondo

ESTATAL. Con la petrolera Ancap están suspendidas las operaciones conjuntas.

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN VINCES De conformidad con los Art. 14, 15 y 16 del Reglamento del Concursos de Méritos y Oposición para Selección �� No. NOMBRES Y APELLIDOS 1 Ab. Mauro Leonel Fuentes Sáenz de Viteri

PUNTAJE MÉRITOS PUNTAJE OPOSICIÓN 48 33.83

TOTAL PUNTOS 81.83

Dr. Ignacio Fernando Barcos Arias

26.08

78.08

Ab. Wellington Roberto Sauhing Herbas

35.16

76.16

Ab. Juan Carlos Guerrero Arias

12.83

57.83

Ab. Jaime Roberto Sánchez Mora

No se presentó

�� podrá presentar impugnación ante el Sr. Alcalde del cantón Vinces, en un plazo máximo de cinco (5) días contados a partir de esta publicación, respecto de la probidad e idoneidad de los postulantes, la cual deberá hacerse �� la Secretaría General del GAD Municipal del cantón Vinces, ubicada en el primer piso del Palacio Municipal, �� Atentamente, Lcdo. Wilson Morán Pincay PRESIDENTE COMISIÓN

del mismo mes (marzo) pero con destino a Petrochina, en cambio, registra un precio de 115,77 dólares por barril. Esto en base a un precio WTI de 106,12 dólares, similar a la carga hecha a ConocoPhillips, pero con un diferencial de 8,91 dólares y un premio de 74 centavos por barril. Es decir, el crudo vendido al ganador por concurso obtuvo 2,12 dólares más por cada barril frente a lo vendido a Petrochina. Solo en este caso, los 326.000 barriles que se le entregó a Petrochina hubiesen alcanzado 38’510.655 dólares de ingresos para el fisco al precio de concurso. Pero, solo recibió 37’734.500 dólares, es decir, 776.155 dólares menos. Desde 2007, cuando inició este Gobierno, la estatal asiática se ha hecho de 174 millones de barriles de crudo nacional.

Lcdo. Joffre Romo Cantón SECRETARIO AD HOC

Ab. Daniel Paredes Sánchez VOCAL COMISIÓN 1671-CT

A pesar de que los precios son mejores con concurso, la mayoría del crudo ecuatoriano se vende directamente a estatales extranjeras. Por ejemplo, según la programación de Petroecuador de las exportaciones de junio, el 88% del total de crudo Oriente planificado tuvo como destino Petrochina. De 6’431.247 barriles se vendieron 5’670.000 solo a esta compañía estatal. Del crudo Napo, en cambio, el 100% captó este mismo comprador (2’520.000 barriles). También concentran el crudo nacional, pero en menor medida, las estatales Pdvsa de Venezuela y Ancap de Uruguay. Fernando Villavicencio, analista petrolero, señaló que además se está “violentando” la normativa nacional, que establece que Ecuador es el que manejará sus recursos hidrocarburíferos. Esto, porque “las estatales están intermediando el crudo ecuatoriano y valorando ellos el precio, cuando eso es competencia de Ecuador”. Con esto también se incumpliría con el instructivo de comercialización de Petroecuador que dice que “se realizará una gestión de comercialización eficiente de productos y derivados y rentable para el país”. Además, que la venta se realizará con “propensión (apego) a la diversificación de clientes y mercados, con consumidores finales para las exportaciones de petróleo, sobre todo estatales con los que se pueda ampliar las relaciones comerciales y financieras”.

México: volverán a contar tercera parte de los votos Acusan al Partido Revolucionario Institucional (PRI) de haber comprado ‘millones de sufragios’. Las autoridades electorales de México dijeron ayer que la tercera parte de los votos emitidos el pasado domingo deberán contarse de nuevo debido a diversas razones como una diferencia menor a un 1% entre candidatos, una proporción parecida a la de los últimos comicios legislativos en los que el actual mandatario Felipe Calderon, quedó elegido sin mucha claridad. El consejero del Instituto Federal Electoral (IFE) Alfredo CIFRAS Figueroa dijo en una rueda de prensa, que de los votos obtuvo entre 45.000 el candidato del PRI, y 50.000 pasegún el Instituto Federal Electoral. quetes electorales “serían eventualmende sufragios fueron te abiertos por para López Obrador. los consejos distritales”. “Estamos ofreciendo estimaciones (...). Estamos hablando en términos generales de un tercio de la elección presidencial”, aﬁrmó Figueroa. MÉXICO, EFE •

38,1%

31,6%

Triunfo ‘nublado’

Mientras este panorama nu-

¿FRAUDE? Miles de jóvenes marchan por las calles de Ciudad de México exigiendo transparencia en el conteo de los votos. AFP

del crimen organizado dejó un saldo de 10 muertos y cinco heridos en el estado de México (centro), informaron las autoridades de Michoacán, estado vecino al que huyeron varios de los participantes en la balacera. En la refriega quedaron al menos 10 personas muertas y cinco más lesionados que fueron trasladados a diferentes clínicas”, explicó el secretario de Seguridad de Michoacán, Elías Álvarez.

BOGOTÁ, EFE • El exjefe de °seguridad del expresidente

ASPIRANTE. López Obrador duda de los resultados. AFP

GANADOR. Peña Nieto ya se siente presidente. AFP

ﬁnales”. En una entrevista con la emisora Radio Red, el coordinador de la campaña de Peña Nieto, Luis Videgaray, consideró una “lástima” que López Obrador no reconozca el resultado electoral, “teniendo la oportunidad de comportarse a la altura”.

López Obrador dijo que las elecciones estuvieron “plagadas de irregularidades” y anunció que impugnará los comicios si se mantienen los resultados preliminares de la votación, que dan el triunfo al aspirante del PRI. “No hubo una elección limpia y transparente”, enfatizó.

Allanan el domicilio y despacho de Sarkozy

TEHERÁN, EFE • El Cuerpo de Guardianes de la Revolución de Irán aseguró ayer que habían destruido siete hipotéticas bases de “fuerzas ajenas a la región”, en unas maniobras aéreas y de misiles de un alcance de hasta 1.300 kilómetros, informaron las agencias locales. Según la agencia oficial, IRNA, las maniobras “Gran Profeta 7”, se llevan a cabo en diversos lugares de Irán y las supuestas bases destruidas se encontraban en el desierto de Lut.

Misiles a Israel y EE.UU.

ENSAYO. Imagen de las maniobras iraníes en pleno desierto. AFP

Washington y Tel Avil han amenazado con atacar territorio iraní si no frena sus actividades atómicas, a lo que Teherán ha

MINUTERO

General de Uribe se entrega a la DEA

Irán ‘ataca’ a enemigos

Las autoridades de Irán han reiterado que el territorio de Israel y los buques y bases de EE.UU. en las zonas de Oriente Medio, el golfo Pérsico y Asia Central están al alcance de sus misiles y que atacarán esos objetivos si sufren una agresión. Irán está sometido a sanciones de la ONU, de EE.UU. y la UE por su programa nuclear.

MORELIA, AFP • Un enfren°tamiento a tiros entre grupos

bla de alguna manera el virtual triunfo de Peña Nieto, que ya se proclamó ganador de los comicios, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) lamentó que el candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, no reconozca el triunfo de Enrique Peña Nieto en las urnas, pero admitió que está “en su derecho de esperar los cómputos

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Tiroteo entre narcos causa 10 fallecidos

¿Recuento total? La izquierda mexicana anunció ayer que pedirá ante las autoridades electorales un recuento total de los votos emitidos en las elecciones del pasado domingo. “Por el bien de la democracia, por el bien del país, deben contarse todos los votos para que no queden dudas”, aﬁrmó Andrés Manuel López Obrador, que fue candidato presidencial de una alianza de partidos izquierdistas en las últimas elecciones. Quien fue su jefe de campaña, Ricardo Monreal, aﬁrmó que han detectado “algún tipo de inconsistencias” en 113.855 mesas electorales, de las 143.132 que se instalaron.

GLOBAL

respondido que, en ese caso, dará una respuesta “aplastante” y podría cerrar el estratégico estrecho de Ormuz.

PARÍS, EFE • Agentes de policía, bajo la dirección de un juez instructor, llevaron a cabo ayer registros del domicilio del expresidente francés Nicolas Sarkozy, y de sus despachos profesionales en París, en el marco de la investigación por la presunta ﬁnanciación ilegal de su campaña en 2007. ‘Le Monde’ reveló que fue el juez Jean-Michel Gentil, quien estuvo al frente de estos registros en el palacete de la mujer de Sarkozy, Carla Bruni, y en los despachos del anterior jefe del Estado, que desde el pasado 16 de junio ya no dispone de inmunidad presidencial. Sarkozy está investigado en esta causa por supuestamente haber recibido 150.000 euros para su campaña en 2007, cuando salió elegido presidente, a través de su entonces tesorero, Éric Woerth, recordó el vespertino.

colombiano Álvaro Uribe (2002-2010), general de Policía retirado Mauricio Santoyo, se entregó ayer a las autoridades de la Dirección Antidrogas Estadounidense (DEA) en Colombia, para responder sobre sus supuestos nexos con el narcotráﬁco. El abogado de Santoyo, Richard Díaz, llegó a un acuerdo para que su representado comparezca ante la Justicia estadounidense, por lo que viajó hacia el estado de Virginia, donde una Corte le acusa de haber conspirado para el tráﬁco de estupefacientes.

Atentado en Irak deja 25 muertos

BAGDAD, EFE • Al menos 25 personas murieron ayer y otras 75 resultaron heridas por la explosión de un coche bomba en la localidad de Al Diwaniya, 170 kilómetros al sur de Bagdad. El estallido se registró en un mercado popular en el barrio de Al Uruba, en pleno centro de Al Diwaniya, capital de la provincia de Qadesiya y de mayoría chií. La fuente no descartó que el número de muertos aumente por la gravedad de algunos heridos

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

CAMPAÑA. El presidente venezolano en una de sus concentraciones. EFE

Chávez pone en marcha su maquinaria de propaganda Comienzan más de tres meses de campaña electoral, pero los candidatos se enfrentan en forma desigual. Venezuela lleva meses virtualmente en campaña electoral. Pero desde el pasado domingo es oﬁcial: 97 días de desafío entre el aspirante Henrique Capriles y el favorito en las encuestas, el presidente Hugo Chávez. En los comicios del 7 de octubre, Capriles además de enfrentarse al orador locuaz e incansable que es Chávez -algo mermado por el cáncer- tendrá delante toda la maquinaria propagandística estatal que, denuncia el aspirante opositor, tiene a su disposición el Presidente. Cadenas y publicidad

Chávez cuenta a su favor con el fervor editorial de medios estatales, sobre todo Venezolana de Televisión (VTV), y con el hecho de que los canales más vistos, Televen y Venevisión, hace años que abandonaron la abierta batalla que mantenían en su contra por “posturas más equilibradas”: mucho entretenimiento y poca noticia. Además, y, tal vez más importante, durante los más de tres meses que dura la larga campaña electoral el Presidente podría llegar a valerse de las “cadenas” y la “publicidad institucional”. Durante los últimos años, el ejecutivo ha usado tanto las conexiones en directo, obligatorias para radios y televisiones, como los diez minutos al día de publicidad institucional a que obliga la Ley Resorte para que la sombra de Chávez se alargue también sobre los medios que le son críticos.

Capriles no está solo

Y Capriles tampoco está solo. De su lado está la práctica totalidad de la prensa escrita y las arremetidas antichavistas de Globovisión, un canal que sólo se ve en Caracas y Valencia, que al resto del país sólo llega por cable y cuya cuota de audiencia ronda el 10%. Ese nivel de audiencia es similiar al de la estatal VTV. Ambas lejos del 40% que suele marcar Venevisión, según le comenta a BBC Mundo Andrés Cañizales, experto en comunicación de la Universidad Católica Andrés Bello. “Ahora bien, en etapas de polarización, como la que está por empezar, los canales de noticias aumentan su audiencia. La gente busca saber qué está pasando

Así va el ‘equilibrio’ Una cosa que parece haber traído el °inicio de la campaña a las pantallas tanto

de VTV como de Globovisión ha sido un esfuerzo, si se quiere no demasiado entusiasta, por el equilibrio informativo. El ministro de Comunicación, Andrés °Izarra, prometió tal equidad en la cober-

tura del canal estatal de cara a cumplir las normas del CNE. Así, VTV conectó en directo con un dis°curso de Capriles, dividiendo la pantalla en dos, a un lado Chávez y al otro el opositor.

Eso sí, la consigna en VTV no dejó de °repetirse: Chávez es el “candidato de la

Llamado de atención

Y Capriles se ha quejado amargamente ante la posibilidad de que Chávez siga haciendo uso de esas poderosas armas propagandísticas para ﬁnes proselitistas. Sin embargo, la ministra Maripili Hernández, coordinadora de comunicación de la campaña presidencial, le aseguró a BBC Mundo que de ahora en más “las cadenas no harán referencias a temas de campaña”. “En la última transmisión de cadena, un gobernador estatal hizo una referencia de campaña y el propio Presidente le llamó la atención al aire porque las cadenas son para actos de gobierno y no actos políticos”, dijo Hernández.

Campaña

patria y del pueblo” y el otro es “el candidato de la derecha y la burguesía”.

También Globovisión dio paso por unos °instantes a la caravana que acompañaba

al Presidente en su primer acto de campaña mientras sus periodistas alardeaban de que lo hacían como muestra de su cobertura equilibrada.

ASPIRANTE. El candidato opositor, Henrique Capriles, entre sus partidarios. EFE

cuando se está calentando el escenario político. Aunque no baten récords”, señala Cañizales. Con todo, de acuerdo con Cañizales, “Chávez tiene consigo mucho mayor potencial propagandístico que el que tiene en el otro extremo el señor Capriles”. “El Bolívar este”

Tanto en las cadenas, en las que Chávez hace gala de sus enormes dotes como comunicador, como en la publicidad institucional, ha sido omnipresente la apología del socialismo bolivariano y de la figura del Mandatario. Un ejemplo es el último anuncio de la “Gran Misión Vivienda”, la promoción y entrega a familias humildes de miles de departamentos que impulsa el gobierno. En la propaganda, el protagonista se refiere al presidente como “el Bolívar éste” y llega a afirmar: “Primero Dios y luego mi comandante”. Para la ministra Hernández, no obstante, no cabe duda de que se trata de “actividades de Go-

bierno”. “La Ley Resorte brinda la posibilidad de que el Gobierno use espacios para promover las actividades que van en beneﬁcio de la población y nadie puede negar que la vivienda o la seguridad son temas que van en beneﬁcio del pueblo”. Eso no impide que la actitud del gobierno haya sido objeto de queja constante entre quienes dirigen la campaña opositora. El propio Capriles ha llegado a denunciar que el Presidente “usa los recursos del Estado para hacer campaña”. No hay igualdad

“El gobierno debe cumplir las normas electorales. Le diría al CNE que esperamos no tener cadenas porque nosotros no tenemos acceso a las cadenas. La campaña debe tener condiciones de igualdad”, dijo Capriles. El CNE por su parte ya anunció que las cadenas son algo que escapa a su competencia y que no puede hacer nada para impedirlas.

Cobertura desigual °

La oposición venezolana denunció ante las autoridades electorales una cobertura desproporcionada por parte de los medios de comunicación públicos de los actos del presidente Hugo Chávez. Armando Briquet, jefe de campaña del candidato presidencial único de la oposición, Henrique Capriles, se quejó de las “grandes desproporciones” que, consideró, se produjeron en los medios públicos durante la jornada de arranque de la campaña para las elecciones del próximo 7 de octubre, en las que Chávez buscará su tercera reelección. Briquet indicó en una conferencia de prensa que la televisión estatal dedicó “seis horas y media a la cobertura del candidato oﬁcialista” frente a los “once minutos”, que, aseguró, destinó a Capriles.

Según Cañizales, que forma parte de la ONG Monitoreo Ciudadano, “las cadenas siempre existieron, pero el presidente Chávez las ha potenciado a niveles inimaginables”

Un mal que afecta a los hombres El cáncer de próstata es extremadamente frecuente, aun cuando su causa exacta sea desconocida. La próstata y las vesículas seminales son los órganos sexuales secundarios más esenciales en el varón. Su función principal es la secreción del líquido seminal, el cual desempeña un papel importante en la fertilidad. Se encuentra situada delante de la vejiga. Con este enunciado inicia el diálogo el doctor Jorge González Hernández, especialista en Urología y jefe del Servicio de Urooncología del Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología, de La Habana, Cuba. “Hasta el momento no se conoce la causa que lo origina. Tampoco existen factores de riesgo reconocidos aunque se relaciona con la herencia y hábitos alimentarios, entre otros”, comenta. Pero, conozca más al respecto con algunas interrogantes que responde el experto. ¿Hay algún reporte o estudio que señale al Virus del Papiloma Humano, causante principal del cáncer cervicouterino, también como uno de los responsables del cáncer de próstata?

No se ha encontrado vínculo entre esta entidad y el cáncer de próstata. Sin embargo, investigaciones recientes sí lo relacionan con el cáncer del pene. ¿Es uno o son varios los tipos de cáncer que suelen presentarse en la próstata?

Aunque desde el punto de vista histopatológico (de los tejidos y órganos enfermos) existen diferentes clases de cáncer, el adenocarcinoma de la próstata -así llamado el que se origina en las

¿Es posible establecer un diagnóstico precoz?

que ofrecen la posibilidad de un diagnóstico precoz.

Sí. Ante cualquier síntoma urinario acuda al médico de familia, quien indicará los estudios a seguir, en primer lugar el APE (Antígeno Prostático Especíﬁco), prueba que ayuda al diagnóstico del cáncer de próstata. ¿Qué síntomas debe considerar como señales de alarma?

La aparición del síndrome obstructivo urinario bajo (orinar de manera frecuente, que obliga a levantarse muchas veces en la noche), pujar para orinar, ardor o sangre al orinar. Como no existen señales específicas, subrayaría que los varones con más de 45 años y antecedentes de cáncer de próstata en familiares de primera línea (padre, hermanos), deben ir a consulta para ser examinados por el médico. ¿Esas manifestaciones que usted reﬁere pudieran ser el indicio de que el cáncer se halla en una fase avanzada?

De manera general, no. Dicha entidad es de crecimiento lento, por lo que se orienta la realización de exámenes preventivos

IMPORTANTE. Existen diversos tratamientos para el cáncer de próstata.

El cáncer de próstata es una patología de la tercera edad, aunque se reportan casos en hombres menores de 50 años.

¿A qué edades se maniﬁesta?

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Examen rectal digital También llamado tacto rectal, es muy indispensable y se lo realiza con un guante lubriﬁcado. El médico inserta un dedo en el recto (último tramo del intestino grueso) del paciente para detectar la existencia de alguna área irregular dura (hinchazón o protuberancia) que podría ser indicio de cáncer. A pesar de ser incómoda, se trata de una prueba rápida e indolora.

células que constituyen el revestimiento interno de las glándulas de secreción externa o de algún órgano del cuerpo- ocupa más del 90 por ciento.

SALUD

¿Y en cuanto a los tratamientos?

Son varias las terapéuticas que se emplean: quirúrgicas, radioterapia, hormonales y quimioterapia. ¿Existiría alguna circunstancia en que resultara conveniente no aplicar terapéutica alguna?

Sí. Existe una opción terapéutica que es la observación o espera vigilada en aquellos pacientes con tumores en estadios muy incipientes. ¿La extirpación de la próstata puede inﬂuir de alguna forma en el desempeño sexual del hombre?

Cualquier tratamiento que se aplique para el cáncer de próstata puede tener una inﬂuencia negativa para la función sexual. En los últimos tiempos existen diferentes opciones terapéuticas que minimizan esos efectos secundarios. ¿Es posible hablar de curación?

Sí, cuando se realiza el diagnóstico prematuramente existen grandes probabilidades.

CONOZCA. Los síntomas de la enfermedad pueden tardar mucho tiempo, incluso años, en manifestarse.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Holmes aparece sin su aro de bodas, pero Tom Cruise está muy afectado. EE.UU., AGENCIAS • Cuando salía

GALAS. Luciendo sus mejores trajes, los interesados demostraron sus aptitudes ante la mesa caliﬁcadora. (Foto: Alberto Hidalgo)

Fashion Week busca los modelos 2012 GUAYAQUIL • La novena edición del certamen Fashion Week 2012 inició ayer la preselección de los modelos que formarán parte del certamen de este año que se realizará en el Centro de Convenciones Simón Bolívar. Algo más de 400 personas de diferentes provincias, acudieron al Salón de los Presidentes para aspirar a uno de los cupos y formar parte de la pasarela que convoca a hombres y mujeres. Los candidatos se sometieron a entrevistas y a pruebas frente a un jurado conformado por Cecilia Niemes, Cristian Costa Robles, Nino Tuma y la modelos María José Gutiérrez, Janina Bayona y María del Mar Proaño. Los aspirantes “no pueden estar ni muy delgados ni muy gordos, además deberán tener actitudes en cuanto a modelaje. En el caso de las chicas, su estatura debe ser mínima de un metro sesenta”, dijo Niemes. El número de seleccionados aún se desconoce. El año pasado fueron 50 los clasiﬁcados por lo que se prevé superar la cifra. El evento ya cuenta con 80 modelos nacionales y 40 internacionales. En las próximas semanas se llevará a cabo el casting de preselección en Quito, Cuenca y Manta. La elección se extenderá hasta el 15 de julio.

Katie sin anillo pletar los papeles para la separación el pasado jueves. Por su parte, Katie alega que su matrimonio con Tom estaba “irremediablemente roto” desde hace seis meses. Sin embargo, fuentes cercanas afirman que la versión de los hechos de la exprotagonista de ‘Dawson Creek’ es desconcertante, ya que el actor no tenía “ni idea” de que ella iba a ﬁnalizar legalmente su matrimonio. La actriz, quien solicita la custodia exclusiva de su hija en común, también asegura que han residido en Nueva York durante “al menos dos años”, a pesar de que su principal residencia se encuentra en Beverly Hills, estado de California.

DIVORCIO

de la grabación de un programa, la actriz Katie HolUn corazón roto mes dejó en evidencia Según publica la ediEL DATO por primera vez que ción digital de la revista no usaba la sortija de People, el actor, que en medio online matrimonio desde que Un ese momento se enconaseguró que anunciara su divorcio Holmes ha solitraba rodando ‘Oblivion’ citado a un tribucon Tom Cruise. en Islandia, “no tenía ni nal de Nueva Katie fue captada York la custodia idea de lo que iba a ocuúnica de la hija en Estados Unidos que tiene con rrir”, indicó una fuente Suri, de 6 cuando salía de la gra- Cruise, cercana a Cruise. “Está años. bación del programa totalmente devastado ‘Project Runway’, dey con el corazón roto”, jando a la vista su dedo anu- añadió. lar sin ninguna sortija mienSegún publica la prensa estatras se tocaba el pelo estando dounidense, Holmes decidió alen su coche. quilar un apartamento en NueLa actriz aún llevaba sus va York para ella y su hija antes anillos la semana pasada, a de presentar la demanda de tan solo unos días de com- divorcio.

ANILLO. Momento en el cual se ve a la modelo y actriz sin su aro de bodas..

MINUTERO Charly cerró ‘a lo grande’ Bajo un cie°lo despejado,

el argentino Charly García cerró en Bogotá la edición número 18 de Rock al Parque, el festival gratuito de música más grande de Latinoamérica. Al terminar el concierto la gente pedía a gritos un número más, llamado que Charly respondió subiéndose al escenario y al son de ‘Canción para mi muerte’ se despidió con lágrimas. EFE

RUPTURA. Algunos medios estadounidenses sospechan que la cienciología fue la ‘manzana de la discordia’.

Natalia Jiménez

Gotye niega suicidio

La cantante española, °exsolista del grupo La Quinta

Una vez más, una estrella de la música se ve obligada a desmentir su propia muerte. Ahora fue el músico australiano Gotye, autor del éxito mundial ‘Somebody that I used to know’, después de que la cadena CNN informara erróneamente de su supuesto suicidio. “No estoy muerto”, destaca el artista en Twitter.

EFE

Bieber sin graduación

Por asuntos laborales Justin °Bieber no acudió a la ceremonia que se celebró para recoger su diploma de graduado, obtenido en la promoción de 2012 de la escuela católica St. Michael en Stratford (Canadá). Pero, aunque él no estuvo presente, su nombre sí fue incluido en la entrega. “Estamos muy orgullosos de Justin y de todos los 192 graduados de la escuela”, declaró el Director del centro. ESMAS

Estación, continúa activa en su carrera con colaboraciones con el venezolano Franco de Vita y el puertorriqueño Daddy Yankee, luego de debutar como jueza en un programa de talentos en Barcelona. Jiménez dijo que grabó con De Vita ‘Tan solo tú’, mientras que con el reguetonero Daddy Yankee trabajó en ‘La noche de los dos’. EFE

M RTERO JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

EDICTO REAL

Amor y plata ya les falta

Un proverbio resultado de la sabiduría popular dice: “El amor que se alimenta de regalos siempre está hambriento”. Resulta que la revolución involucionaria ahora se encuentra un poco apretada económicamente por la caída internacional de los precios del petróleo y puede darse el caso de que ya no le alcance el cushqui para los regalos, subsidios y agrados al pueblo popular, justo a un año de las elecciones, temiendo su ingratitud en las urnas, que no sería ni la primera ni la última. Y entonces el sabio desgobierno del socialismo del siglo XXI cuyo lema parece “solo ahora es cuando”, olvidando el fastidioso futuro, para obtener recursos disminuye los cupos de importación, aumenta impuestos y calladito se endeuda, pues con el hambre popular y consumista permanente no se puede jugar, ya que desaparecida la generosidad estatal puede desaparecer el amor, por más carismático que se considere el líder, porque el dinero calienta la sangre y la viviﬁca, como decía cierto morterista ﬁnancista. Y, mientras se consigue el poderoso caballero don dinero, el desgobierno nos distrae en parte con circo de segunda y en otra parte con teatro de envolver. Así los sábados se dedica a acusar de todos los males a la prensa privada, casi se remonta a la Biblia, a la que tal vez la considera el primer informativo a nivel mundial, como mediocre causante del rico pecado original, de la muerte de Abel y de la ceguera de Sansón. Y todo, aderezado con burlas, ofensas e insultos, hace de las sabatinas un espectáculo divertido, pues hay cientos de personas para quienes el insulto es una voluptuosidad, como para otros es tomarse un trago, dar un beso a la francesa o hacer un buen negocio. Y para distraer con importancia se rasga las vestiduras mediante teatro internacional: que tal vez concederá asilo al señor Assange; que Lugo debe continuar de presidente hasta que la Unasur

disponga la terminación de su mandato; que la directiva de los periodistas no puede ni defender a sus agremiados porque estos son mentirosos y le fastidian al Gobierno; que lo de Siria hay que esperar algunos años hasta saber qué mismo pasó ahí; que los hinchas presos del Barcelona deben seguirlo un tiempo más hasta que les perdone el monarca reinante o salga el Emelec campeón. El morterista chispo comentó: Mejor está de no opinar en el país, pues como dice un colega: El talento, cholito, es invisible, para el que no tiene talento.

ENTREVISTA IMAGINARIA

Conversación al alimón entre el Corcho y el Procurador sobre el GAFI Al Ecuador le han puesto en una “lista negra” por no controlar el lavado de dinero. Dos de los responsables oﬁciales conversan, el inefable Corcho y el serio Procuratriz.

CORCHO: Estos mediocres del Gaﬁ son ciegos y sordos, no ven las maravillas que hacemos y no oyen las sabatinas.

PROCURATRIZ: Pero lo que no son es mudos, pues cada vez nos exigen leyes y controles, cuando estábamos “procurando” pasar bonito.

FRASES “El problema nuestro no es Lugo sino luego”. (Ministro de Estabilidad Interior) “En nuestra embajada en London no hay ducha pero sí hay jabón, por eso es tan resbalosa”. ( Anita) “Cada vez el dólar está más caro”.

(Menestro de Finanzas)

“El Niño es el segundo fenómeno del país”. (Secretaría de Desinformación) “Las mujeres de Asunción no son para Lugo sino son para nosotros, pues son para-guayas”. (Nebó)

CORCHO: ¡Qué iras, hijo! ¡Ponernos en la misma lista negra junto con Viet Nam y Yemen! Aparte de racismo, es una insolencia ponernos con paisitos que no han clasiﬁcado ni a un mundial de fútbol.

PROCURATRIZ: Se me ocurre que yo debo viajar a esos países, pasando eso sí por París, para ver cómo es el código penal de esos países, donde supongo no habrá procuradores. CORCHO: Seguramente son tan atrasados que no tendrán ni sabatinas, ni corchos, ni motes pillos.

PROCURATRIZ: Tendrán pillos a secas. Yo he ofrecido que hasta octubre tendremos un enérgico código penal, lo que no he precisado es el año. Todo es culpa de la prensa mediocre, pues somos perfectos. CORCHO: Casi perfectos, porque perfecto es el Único. ¡Alabado sea!

PROCURATRIZ: Claro que te prohibió los exhortos y viajar, pero no a Cuenca, sino a Azogues y al exterior.

CORCHO: No estoy para bromas, pues aún no sé candidato a qué seré, amigo Garciano.

PROCURATRIZ: Nuestro futuro ya está asegurado, según encuestas que desconozco. Te digo que esos gadagos criticones ni siquiera han venido al país para que vean en mi oﬁcina cómo trabajamos en el clean and clean, como dicen los gringos. CORCHO: Yo de lavanderías no sé nada, peor de activos, el único activo que conozco soy yo, pero como dicen en mi tierra natal: Los dineros mal habidos, cantando se vienen, cantando se van.

PROCURATRIZ: Verás, Corchito, que es de tu responsabilidad dictar el código y el brácigo penal.

CORCHO: Verás, Garcianito, que es de tu irresponsabilidad sancionar y controlar a los pillastres que portan miles de dólares sin saber su procedencia o improcedencia, hombre.

PROCURATRIZ: Caso soy chapa o juez. Por suerte ya no tengo que dar entrevistas.

CORCHO: Y a mí, por mala suerte, ya nadie de la prensa mediocre me pregunta ni de dónde proviene el corcho. ¡Pedazos de alcornoques! Chaíto.

527791

B12

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales de la salud y saldrán publicadas los miércoles y viernes. Escríbanos a: salud@lahora.com.ec PREGUNTA: Cuando duermo mis encías suelen derramar sangre y al levantarme esta se acumula en la boca, eso hace que tenga mal aliento ¿Por qué sucede esto y cómo puedo solucionarlo? (Uma Castillo)

RESPUESTA: Lo que tiene es una inﬂamación de las encías que necesita un tratamiento para ser solucionada. Se trata de una enfermedad que se conoce como gingivitis. Obligatoriamente TOME NOTA necesita buscar ayuda Contactos: Byron odontológica Benalcázar, porque no odontólogo. 2547937 hay nada que pueda hacer por sí misma para solucionar el problema. PREGUNTA: Me están saliendo las muelas de juicio, pero me lastima la superior derecha en la parte de la mejilla y siento como si me estuviera cortando, por lo que me duele mucho. ¿Es esto normal o signiﬁca que me está saliendo mal la pieza dental? (Matías Montes)

RESPUESTA: Es muy probable que la muela esté brotando en una mala posición. Lo más recomendable es acudir a un especialista para que la extraiga.

PREGUNTA: Hace una semana noté que me salió una pequeña mancha negra en un diente frontal. ¿Qué puede ser esto y qué tengo que hacer para remediarlo? (Cristian Suárez)

RESPUESTA: Es muy probable que sea algo superﬁcial si apareció de un momento a otro. Pero de todas maneras habría que descartar si se trata de una simple mancha de café o cigarrillo, o si se apareció debido a caries.

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

ENTIDAD: COOPERATIVA “23 DE JULIO” LTDA.

CODIGO OFICINA: 1121

OFICINA EN: CAYAMBE

ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En USD dólares)

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En unidades de dólar)

CODIGO

DESCRIPCION

TOTAL

11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303

FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado

1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999

Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 65,310,912.52 1,785,247.63 279,844.05 257,330.13 1,248,073.45 26,561,667.85 5,307,237.91 5,290,300.03 15,964,129.91 9,043,459.90 813,193.05 823,838.98 7,406,427.87 28,535,567.23 6,096,177.80 5,387,436.51 17,051,952.92 0.00 0.00 0.00 0.00 16,951.24 528,123.80 57,897.79 803,378.00 0.00 0.00 0.00 0.00 27,940.91 276,680.07 49,080.48 833,046.07 0.00 0.00 0.00 0.00 -3,208,128.45 0.00 651,833.16 0.00 2,553,729.12 990,291.81 251,102.17 741,953.43 -2,763.79

1 4

TOTAL DEL ACTIVO GASTOS

81,589,416.14 3,651,525.28

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

85,240,941.42

CODIGO

8,631,814.85 886,559.64 0.00 7,303,893.56 441,361.65 0.00 0.00 3,450,834.68 0.00 0.00 3,450,834.68

64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490

ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

0.00

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22

DESCRIPCION

TOTAL

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía depòsitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS

OBLIGACIONES INMEDIATAS

0.00

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

0.00

CUENTAS POR PAGAR

OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACION

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.

OTROS PASIVOS

TOTAL DEL PASIVO

31 3101 3102 3103 32

CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES

33 3301 3302 3303 3304 3305 3310

RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos

OTROS APORTES PATRIMONIALES

CÓDIGO

57,424,434.48 34,041,855.48 0.00 23,357,267.87 7,391,821.18 7,502,591.91 5,924,258.72 2,424,731.06 113,865.00 0.00 0.00 25,311.13 0.00

1,520,241.55

Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas

Utilidades financieras

0.00

Ingresos por servicios

61,264.68

SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)

2,030,451.90

3 5

TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS

15,812,760.23 4,412,267.33

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

85,240,941.42

0.00

Comisiones causadas

0.00

Pérdidas financieras

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

CODIGO 2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5–4

DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones deuda subordinada a plazo Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos

0.00

MENOS:

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

Gastos de operación

Otras pérdidas operacionales

C = A+B (**)

71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras

10,964,187.07 597,545.55 0.00 0.00 10,366,641.52 201,879,612.20 0.00 0.00 0.00 201,879,612.20

(Provisión general para cartera de créditos)

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

G = F x 9% H=E-G

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

LCDO. EDUARDO AGUIRRE GERENTE GENERAL

0.00 1,533,502.25

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES

584,995.69

Provisiones

457,281.94

4505

Depreciaciones

93,483.74

4506

Amortizaciones

34,230.01

MARGEN OPERCIONAL NETO

948,506.56

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56

Otros ingresos

47 + 4890

Otros gastos y pérdidas

235,758.61 284,656.86 48,898.25 1,184,265.17

Participación trabajadores

177,639.78

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS INNFA 4890

Impuesto INNFA

0.00

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 4815

177,639.78 1,006,625.39 0.00 1,006,625.39

Impuesto a la renta

245,883.34

RESULTADOS DESPUES DE IMPUESTOS Y TRABAJADORES

245,883.34 760,742.05

INDICADORES FINANCIEROS VALOR 2,869,413.33 4,289,757.84 0 5,612,329.67 0 0 0 0 0

859,785.74 913,703.36 760,742.05

436.21%

a) PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

23.36%

16.30%

b) PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO

SOLVENCIA

26.74%

20.04%

a) MOROSIDAD BRUTA TOTAL

3.78%

3.83%

b) MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL

2.45%

3.49%

c) MOROSIDAD CARTERA CONSUMO

2.94%

3.12%

d) MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA

1.17%

1.85%

e) MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA

5.42%

5.17%

f) PROVISIONES/(CARTERA CRED.IMPROD.)

123.72%

125.62%

g) COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL

190.59%

110.22%

h) COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO

118.53%

129.92%

I) COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA

219.27%

138.19%

J) COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA

118.19%

122.30%

MANEJO ADMINISTRATIVO: a) ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO

122.13%

114.98%

b)GRADO DE ABSORCION = Gastos operacionales / margen financiero:

66.28%

76.54%

c) Gastos de personal / Activo total promedio

3.37%

2.57%

d) Gastos Operativos / Activo total promedio

6.74%

5.40%

CALIDAD DE ACTIVOS:

RENTABILIDAD:

3,415,237.14 16,186,737.98

SECTOR

497.74%

a) COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS

881,005.99

0 0 0 0

INSTITUCION CAPITAL:

VALOR

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.

1,633,515.85 1,633,515.85

NOTA TÉCNICA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.

MENOS

E=C-D

52,487.64

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES

4810

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

Otros ingresos operacionales

45 - 4505 - 4506

12,771,500.84

52,487.64

EGRESOS OPERACIONALES

0 0

1613

-1,581,028.21

INGRESOS OPERACIONALES

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

212,843,799.27

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado

3,114,530.46

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES

MAS 149930 (valor absoluto)

960,592.37

MARGEN BRUTO FINANCIERO

0.00 0.00 0.00

MENOS Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones

960,592.37

Intereses causados

0.00

36 3601 3602 3603 3604

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO DESCRIPCION Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas para futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización

190530 3202

5,296.18

EGRESOS FINANCIEROS

0.00

10,761,873.25 4,289,757.84 0.00 5,612,329.67 0.00 859,785.74 0.00

4,008,561.97

62,314.28

TOTAL 4,075,122.83

0.00

3,020,435.08 0.00 0.00 3,020,435.08 0.00

PARCIAL

6,008,923.55

65,015,913.86

DESCRIPCIÓN INGRESOS FINANCIEROS

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN U.S. DÓLARES) CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802

AÑO: 2012 MES: 04 DIA: 30

LIQUIDEZ:

a) RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA:

2.91%

1.64%

b) RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE:

14.47%

11.56%

a) FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO

17.64%

172.45%

171.26%

97.44%

129.05%

b) COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (**) c) COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES ( **) 0 16,186,737.98

0.00 0.00 0.00 0.00 4,510,633.39 64,792,029.38 69,302,662.77 6,237,239.65 9,949,498.32 3,263,576.65

LCDO. IVAN BENAVIDES AUDITOR INTERNO

NOTAS TÉCNICAS: La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

DRA. SAYRA PONCE CONTADORA GENERAL REGISTRO 32221

AR/1959/

Consulte con el especialista

B13

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Estar a su lado es una ﬁesta ya que su espíritu posee una alegría que llega a ser contagiosa. Toma todo por el lado aprovechable y jamás se queja por los problemas o inconvenientes sino que trata de aprender de los mismos.

ROSTRO

ANIMAL VERTE-

BRADO OVÍPARO

EMBUSTE, TRAMPA

TVFAN

TAPIR

PIÉLAGO

PRIMERA

ACTOR,

MUJER

CANTANTE Y PRODUCTOR DEL CINE ESPAÑOL

PATO

SEÑORA

ABUELA SECRETO

LECHO CONVICTO

ACTRIZ

ESPAÑOLA DE LA PELÍCULA ABRÁZAME

El hombre que regresó

EDUCAR, AMAMANTAR

AUSTRALIANO

RAR UN MONTE

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS VELLÓN

HERMANO DE ABEL

CONJETURA

MAQUE

ACCIÓN DE

CADERA DE UNA PERSONA

Solución anterior O C

METAL PRECIOSO

BATRACIO

INHALAR

ÁRBOL INDÍGENA DE ESPAÑA ESPICANARDO

BOLSO, TALEGO ESTATUA DE

EXTRAÑA

EQUIVOCADA

ALABAR

FALDA INDÍGENA

ALQUITRÁN

ACTOR DE LA TELENOVELA POR ELLA SOY EVA

CIUDAD DE JAPÓN

PRESIDENTE ARGENTINO 1973 LECHO

SANTO EN PORTUGUÉS

ENFERMEDAD PADECIMIENTO

MAMÁ

CELEBRIDADES

ENTREGAR

SAGRADO QUE AMANSA

GABÁN

RELIGIOSA

CAMPO

CIUDAD DE CANANDÁ

COMER

CURAR DUEÑA

VEGETACIÓN EN

PLANTÍGRADO

EL DESIERTO

DÓCIL,

AMAESTRADO

ESPOSA DE ABRAHAM HABITAR

° Abby Ritcher, la productora de un show matutino, Nro. 2140 1 5

7 9

8 2 4 6

4 9

2 5

3 7

5 8

9 5

4 2

7 4

4 2

6 1

4 7 8 2 3 9 7 2 5 1 4 6

1 3

8 9 5 8 1 7

5 7

3 4 8 3 6 2

MAMÁ

AL DÍA

SEÑAL,

LOS HUNOS

ALFA

HUELLA

7 2 1 9 3 5

2 6 1 7 8 6 2 7 9

7 3

3 8

8 9 6 3

2 8 5 9 1 2 9 7 4 3

CÁPSULA CIENTÍFICA

El melón tendrá variedades más resistentes Científicos españoles de nueve centros de investigación públicos y privados han obtenido el genoma completo del melón, lo que permitirá avanzar en la mejora genética de esta especie para producir variedades más resistentes a las plagas. Según informa el Consejo Superior español de Investigaciones Científicas (CSIC), es la primera vez que una iniciativa públicoprivada española consigue un genoma completo de una especie superior de plantas (tienen flor y

APÓCOPE DE

RELATIVO

CAUDILLO DE

6 8

1 6 1 7 3 4 5 6 8 9 2 5

LITIO

PULMONAR SÍMBOLO DE MOLIBDENO

AL ANIMAL

SÍMBOLO DE

ENFERMEDAD

(abril 20 - mayo 20) Su mente será mucho más creativa y ágil lo cual deberá aplicar en sus estudios y negocios. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Su creatividad será de gran ayuda en el área económica, puede contar con el apoyo de sus amigos y jefes. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Ud. se tornará en una persona mucho más magnética y atractiva. Su personalidad será mucho más fuerte y determinada. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega a la misma conclusión, se educa con el ejemplo.

LEO

Nro. 2141

HBO, 20:00

TRÁFICO DE SERES HUMANOS MALVADA PERVERSA

AGREDIR

GABAN

OMEGA

• HORAKU La cruda verdad

TRIUNFAR

LÍRICA

INHALAR

OBEDECER

CHARCALES

COMÚN

LECHE

ALTAR

TIEMPO

LECHE

NATA DE LA

COMPOSICIÓN

RÍO DE ITALIA

ALGA DE LOS

VÍA, CARRETERA

CREMA DE LA

PELÍCULA

POR ELLA SOY EVA

ÁNADE VOZ DE ARRULLO

GRAN MAGNITUD

ACTRIZ DE LA

POLLO DEL

INTRIGA

TINAJA

VERBAL

TRAMPA

FLORES

FÓSFORO

TERMINACIÓN

MANOJO DE

��

MUSICAL

SÍMBOLO DE

CANTÓN DE LOJA

EMBUSTE

BRUÑIR

LIEBRE DE LA PATAGONIA APÓCOPE DE

FALLAR

BULTO

PERFORAR, AGUJEREAR

A DUEÑO

REY DE LOS

GALÁN

TRIVIAL,

INGLÉS

MINISTRO

MESSIER

ONDA

CARGO DE UN

RATA EN

SEGUNDA NOTA

ANIMALES

SÍMBOLO DE

CAMA PEQUEÑA

DISPERSO

RADIO

COMEDIANTE,

REGLA, CANON

ARIES

TAURO

SÍMBOLO DE

ACEITE

RELIGIOSA O

ROEDOR CIUDAD DE YEMEN

BRINCAR

ARAR

AGREDIR

(febrero 20 - marzo 20) Los placeres y diversiones serán más atractivos para Ud. Las relaciones afectivas no serán del todo importantes y relevantes. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor. (marzo 21 - abril 19) El hogar será el centro de reuniones de sus amigos y grupos sociales lo cual le inyectará vida a su entorno. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

RAYA, TRAZO

CIUDAD DE CHILE TRAMA

EXTENSIÓN

es forzada a trabajar junto a Mike Chadway, el machista anﬁtrión de un segmento sobre relaciones. Pronto, Mike decide probar sus teorías con Abby y la hace pasar por una serie de hilarantes pruebas.

NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA

ACCIÓN DE ACLA-

CINEMAX, 21:00

Creyendo que su inocencia lo hará libre, un hombre condenado por asesinato va a prisión injustamente. Pero, cuando un político local asesina a toda su familia, su actitud cambia y decide establecer su propia ley y conseguir justicia a como dé lugar.

TAREA, TRABAJO

MARSUPIAL

CADERA

LECHE FLANCO, COSTADO

CIUDAD DE FRANCIA

CALIFA ÁRABE

HUESO DE LA

HURTAR

NATA DE LA

ESTADO DE BRASIL

INGLÉS

ORATORIA PERFUME DELICADO

LICOR

VIAJAR, EN

(enero 20 - febrero 19) Si tiene un trabajo independiente este será un momento muy favorable para usted. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

PISCIS

MÓDICO

ARGOLLA

QUE JERCE LA

POR DONDE SE TOMA ALIMENTOS

ECONÓMICO

DUEÑO

ACUARIO

producen semillas). Los investigadores demostraron que el melón tiene un genoma de unos 450 millones de pares de bases y 27.427 genes con la aplicación de nuevas tecnologías “más baratas y eﬁcientes”. “Hemos identiﬁcado 411 genes en el melón que pueden tener la función de proporcionarle resistencia a enfermedades. Son muy pocos y, a pesar de ello, el melón tiene una gran capacidad de adaptación a diferentes ambientes”, subraya uno de los respon-

sables del trabajo, el cientíﬁco Pere Puigdomènech. El melón es una especie de gran interés económico y las enfermedades que le afectan, como el virus del mosaico del pepino o los hongos, pueden causar importantes pérdidas. EFE

MICROBIOGRAFÍA

Maria Curie (1867-1934)

Química y física de origen polaco, también con nacionalidad francesa, dos veces Premio Nobel en esos diferentes campos, muere un día como hoy en Francia. Pionera en el campo de la radiactividad, fue la primera mujer de la historia en obtener el Nobel de Física y también la primera en 650 años en asumir una cátedra, la de Física, en la Universidad de la Sorbona. Junto a su esposo Pierre Curie aisló dos nuevos elementos químicos que bautizaron como polonio y radio. Es la única mujer cuyos restos, por méritos propios, descansan en el Panteón de París.

(julio 23 - agosto 22) Su generosidad y humanitarismo será mucho más mayor en este momento lo que hará que quiera servir y ayudar a los demás en mayor medida. RECUERDE: Le debe importar poco lo que es, lo cardinal para Ud. es lo que quiera ser.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sus amigos serán más efusivos y alegres. Sus ideales serán mucho más fuertes. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y una razones para sonreír.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) El ambiente dentro del área profesional será más llevadero. Sus jefes serán un soporte y una guía para Ud. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre...déle poder.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Este momento será bueno para acrecentar sus riquezas internas e intangibles ya que su riqueza de espíritu se abrirá. RECUERDE: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La regeneración y transformación interna que vive en este momento será muy valiosa ya que hará de Ud. una persona mejor. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud deseará mayor espacio y libertad dentro de su matrimonio por lo que le favorecería tener un tiempo y espacio a solas. RECUERDE: Puede ser solo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ECUADOR

ORGULLO. Una de las cosas que Fanny Sevillano le inculca a su hijo es la humildad, porque eso es lo que hace crecer al ser humano.

LLEGADA. Asaad espera ascender al equipo a Primera Categoría.

Un ‘Turco’ conducirá a ‘Papá’

Este es el desafío más De hazañas deportivas conoce grande que he tenido Julio Daniel Asaad. El argenen Ecuador”. tino fue campeón con Olmedo (2000) y con Deportivo Cuenca (2004). Llegará al Aucas para JULIO ASAAD. dirigirlo en el zonal de ascenso de la Segunda Categoría del ba- costado. Ayer encontraron a su lompié nacional. reemplazante. Problemas internos, que no Por enésima vez el ‘Turco’, fueron solventados a como se lo apoda, dirigirá tiempo por una direca un equipo ecuatoriano. EL DATO tiva inexperta dejó a A parte del ‘Ciclón’ y el Sociedad Deportiva ‘Expreso’ condujo a EmeDT de 59 años Aucas sin entrena- El lec, Deportivo Quito, Inllegará hoy al dor. El ecuatoriano país. En la tarde dependiente del Vallle, El será preJosé Vicente Moreno, (15:00) Nacional y Liga de Quito, a sentado como por “amor al equipo”, nuevo estratega este último lo ascendió de de los orientales. preﬁrió dar un paso al la Serie B, en el 2002

La ‘Perlita’ de River JUAN CAZARES

Fue designado por la Conmebol el mejor jugador de la Copa Libertadores Sub-20. Cada partido que tiene que jugar Juan Ramón Cazares Sevillano desencadena en una descarga de emociones y sensaciones que salen desde las entrañas de Fanny Sevillano, quien hace 20 años trajo al mundo a un niño que antes de aprender a caminar ya jugaba con un balón. El orgullo de esta mujer, quien desde hace seis años se desempeña como policía Metropolitana en el Municipio de Quinindé, provincia Esmeraldas, es su hijo: el futbolista Juan Cazares. El joven juega con gran suceso en la Sub-20 de River Plate, de Argentina y el pasado domingo 1 de julio ganó la Copa Libertadores y fue designado el jugador más destacado del certamen.

ESMERALDAS •

Trofeos y medallas

Elizaga renuncia a la ‘AKD’

El portero del Deportivo Quito Marcelo Elizaga abandonó Deportivo Quito y posiblemente se retire de la actividad futbolística. El guardameta argentino, nacionalizado ecuatoriano, llegó a Emelec en 2005 y fue campéon con la ‘AKD’ en la temporada 2011.

Pronunciar una palabra para describir las cualidades de Juan Ramón es ver el brillo en sus ojos, la sonrisa en su rostro, es el recuerdo de esta madre que siempre enrumbó a su hijo por el sendero del éxito, lo que le ha permitido coleccionar trofeos y medallas por ser un destacado deportista. Fanny vive en un barrio del sector ‘Nuevo Quinindé’,

del cantón del mismo nombre. De inicio no le gustaba el fútbol, pero ahora es una de las consumidoras número uno de las noticias deportivas. Está pendiente de todos los programas de televisión, de las radioemisoras y de los periódicos. Colecciona los recortes de los diarios donde su hijo aparece. Para Fanny Sevillano ver a su hijo jugar es vivir un conjunto de emociones encontradas: nervios, angustias, desesperación y la elevación de plegarias a Dios para que el joven tenga un buen desempeño en la cancha y al ﬁnal del partido termine ileso y triunfante. Recuerdo inolvidables

En la memoria de Fanny permanecen los recuerdos de su segundo hijo, cuando siendo un niño lanzaba objetos al piso para luego patearlos, dormía con balones de fútbol, pero jamás imaginó lo lejos que podría llegar. A los cuatro años ingresó a la escuela. Era buen alumno por la constancia de su madre de controlar las tareas y de obligarle primero a estudiar antes de salir a jugar. “El fútbol siempre fue su prioridad”, comentó la orgullosa y emocionada madre. Juan terminó la primaria a los 10 años en la escuela particular ‘Abdón Calderón’. Luego siguió

Inicios en el fútbol °

Juan Ramón Cazares Sevillano nació en Quinindé. A los 9 años de edad ya participaba en campeonatos barriales. Antes de cumplir 14 años, su madre lo llevó a probarse en Barcelona, de Guayaquil. En ocho días de prácticas le darían la respuesta, pero el joven, en la tarde del mismo día que ingresó, ya estaba entre los escogidos. Ha jugado en clubes como Norteamérica, de Guayaquil; Independiente del Valle, seleccionado del Ecuador y actualmente lleva tres años en River Plate de Argentina. El futbolista llegó ayer 3 de julio a su ciudad natal Quinindé, que cumplió 45 años de cantonización.

la educación secundaria en el colegio ‘Simón Plata Torres’ hasta tercer curso. Estricto control

“Yo le daba permiso para jugar pero jamás le permití quedarse hasta tarde con los amigos en la esquina”, comentó Fanny. Ese control que ejercía sobre el joven la hizo merecedora de la antipatía de los amigos del hoy destacado futbolista. El fútbol y la educación fueron una constante lucha para Fanny, al punto que alguna vez le dijo a su hijo: “si no quieres estudiar y te vas a dedicar a jugar, al menos tienes que ser un buen futbolista”. Y, seguramente Juan Ramón dijo amén, porque hasta ahora lo está haciendo y muy bien.

CRONOS B16

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Fleitas dará gusto a las críticas • El ciclo del uruguayo-ecuatoriano Marcelo Fleitas, como director técnico del vicecampeón Emelec, habría culminado ayer de mutuo acuerdo con la directiva que preside Nassib Neme Antón. Fleitas no confirmó la noticia, pero adelantó que hoy, en rueda de prensa, dará a conocer una “noticia que alegrará a muchos periodistas”. En la práctica de ayer, en el Complejo de los Samanes, no permitió el ingreso de los reporteros para cubrir la práctica del ‘Bombillo’. Fleitas, quien asumió el comando técnico de Emelec de manera sorpresiva cuando aún era capitán del equipo, ha sido blanco de múltiples cuestionamientos por altibajos que el elenco ‘azul’ ha evidenciado en la primera etapa del torneo. Mientras se espera la confirmación en torno al cese de Fleitas, al interior de Emelec se estarían barajando nombres del TOME NOTA argentino boliviano Gustavo 21 partidos Quinteros, quien En disputados en el renunció a la di- campeonato, ha coserección técnica Fleitas chado diez triundel seleccionado fos, cuatro y siete del ‘altiplano’, empates derrotas. y Carlos Ischia, como posibles aspirantes a la dirección técnica del equipo ‘millonario’. Trascendió que dentro del cuadro guayaquileño se vive un ambiente muy tenso debido a supuestas diferencias entre grupo de jugadores: unos a favor de Fleitas y otros en desacuerdo. Sin embargo, esta versión no ha podido ser confirmada por ninguno de los directivos ‘azules’. Emelec, que suma 34 puntos en la tabla de posiciones, enfrenta el domingo en su estadio al Olmedo. Luis Idrovo, gerente del club, no precisó los motivos de la convocatoria de Fleitas y tampoco confirmó los nombres antes mencionados como posible reemplazantes del entrenador. “Esa rueda de prensa la convocó él solo: no sabemos nada al respecto”, dijo.

GUAYAQUIL

DECISIÓN. Marcelo Fleitas indicará hoy si continúa o se va de Emelec.

ANTONIO VALENCIA

Lucirá el mítico 7 ACTUACIÓN. Antonio Valencia llegó a Manchester United en 2009, proveniente del Wigan de la Premier League

Valencia lucirá la histórica camiseta 7 del Manchester United, destinada para los jugadores ‘Ídolos’ dentro del club. para la temporada 2012-2013”. El mediocampista ecuatoriano histórica casaquilla. Uno de sus compañeros de El ‘tricolor’, quien fue desigAntonio Valencia, para esta temporada, portará en su espalda el nado como el mejor futbolista equipo, el zaguero Rio Ferdimítico 7, número que destina el dentro del equipo en la pasada nand (@rioferdy5) también señaló su alegría y respeto campaña, actuó Manchester United a los por el compatriota. jugadores más representa- TOME NOTA con el número 25, EL DATO “Antonio Valencia visque ahora lo llevativos dentro de la historia tiendo la camisa númerá Nick Powell. del club y que hizo oficial ha conVarias han sido Antonio a través de su página web ‘Toño’ quistado con el Valencia llegó al ro 7 de la temporada que United una viene ... sigue una historia las reacciones so- Manchester oficial. Cup en junio de jugadores para hacerlo! bre la designación United Con esta designación, el Curling (2009), dos de 2009, su de Valencia, por pase costó alre- ¡Me encanta!”, expresó el sueño de la fanaticada de Community Shield (2010dedor de 26 inglés. ejemplo el Twitter millones de los ‘Diablos Rojos’ se hizo 2011) y una League del Machester Uni- dólares. El referente del fútbol realidad, ya que meses Premier (2010-2011). ecuatoriano, que llegó a ted (@ManU_FC) atrás lanzaron una camOld Trafford proveniente señaló: “El Manpaña a través de la red social Twitter para que el ‘Expreso chester United entregó la cami- del Wigan de la Premier LeaAmazónico’ sea el que lleve la seta emblemática No 7 a Valencia gue, creó su cuenta en twitter

Valencia se une a un grupo selecto importantes dentro °delNombres balompié mundial y sobre todo

del Manchester United portaron la camiseta 7, considerada un honor dentro del cuadro inglés. El irlandés George Best la portó en la década de los 70’s. El inglés Bryan Robson en los 80’s. El francés Eric Cantona en los 90’s. El ícono inglés David Beckham, el portugués Cristiano Ronaldo y Michael Owen. A ellos se suma ‘Toño’, como el nuevo ídolo de los ‘Diablos Rojos’.

como @AntoV25. Será que ahora cambiará su cuenta y podría ser ‘@AntoV7’, solo el ‘tricolor’ lo sabrá.

Riquelme, de insaciable apetito para títulos BUENOS AIRES, EFE • Con una histo-

ria vinculada desde lo afectivo con los colores xeneizes, Juan Román Riquelme sale al Estadio Pacaembú por su cuarta Copa Libertadores y el séptimo título internacional de su carrera con Boca Juniors. Con 34 años recién cumplidos, el creativo argentino nacido en la localidad bonaerense de San Fernando buscará cumplir con la promesa que le hizo a los hinchas en su último regreso: volver a disputar un Mundial de Clubes en Japón. Dueño de una exquisita técnica, ‘el Torero’ espera agregar mayor contenido histórico a esa estatua de 2,20 metros de altura que tiene en el Museo de la Pasión Boquense. Desde aquel 11 de noviembre de 1996, cuando debutó frente Unión de Santa Fe, Román ha construido una trayectoria que lo sitúa como el mayor ídolo del

Final

Posibles alineaciones

CORINTHIANS

CARRERA. El ‘ídolo’ xeneize quiere darle a Boca la séptima estrella de la ‘Libertadores’.

centenario club. Fue uno de los máximos referentes del histórico equipo conducido por Carlos Bianchi, quien llevó a la institución argentina a su etapa más gloriosa con varios títulos locales e internacionales. En 2002 fue traspasado al Barcelona a cambio de 13 millones de dólares pero al año si-

guiente pasó a Villarreal, donde jugó tres años. Con un préstamo en 2007, el famoso autor del festejo ‘Topo Gigio’ regresó a Boca Juniors para conseguir en tan sólo 123 días la sexta Copa Libertadores. Un paso fugaz a Villarreal terminó en 2008 con su regreso definitivo al club xeneize,

Cassio Alessandro Chicao Leandro Castán Fabio Santos Ralf Paulinho Danilo Alex Jorge Henrique Emerson DT: Tite

BOCA JUNIORS

A. Orión F. Roncaglia R. Schiavi M. Caruzzo C. Rodríguez P. Ledesma L. Somoza W. Erviti J. Riquelme P. Mouche S. Silva DT: J. César Falcioni

Hora: 19:50 Estadio: Pacaembú, de Sao Paulo Árbitro: Wilmar Roldán (Colombia) Transmite: Fox Sports

donde firmó un contrato en 2010 por cuatro años con la intención de retirarse a la ﬁnalización del mismo.

14 municipios no reciben recursos por el invierno

REGIÓN 7 MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

La Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos asignó 542 mil 290 dólares para Loja y Zapotillo. LOJA • Culminó la declaratoria de emergencia y los recursos económicos aún no llegan a 14 Gobiernos Autónomos Municipales de la provincia de Loja. Romeo Moreno, alcalde de Sozoranga, lamenta que los ofrecimientos no se cumplan. Él ha invertido recursos municipales para solucionar algunos daños que dejó el invierno este año. Chaguarpamba también espera la asignación del dinero. Víctor Hugo Largo, alcalde del cantón, dice que necesitan ejecutar las obras para enfrentar el próximo invierno. En esas mismas condiciones están los 14 Gobiernos Municipales. Hace unos días, según lo informa Mario Benavides, director provincial de Gestión de Riesgos, se asignaron 542 mil 290 dólares para cinco obras. Cuatro en Loja y una en Zapotillo.

Trabajos

Algunos municipios presentaron entre 1 a siete proyectos. Sin embargo, la Secretaría de Gestión de Riesgos está calificando a los que son necesarios ejecutar. Benavides dice que la demora se da porque tienen 640 obras que revisar a nivel nacional. Según el informe de esta Cartera de Estado, a Loja se le aprobó la construcción de muros de

Convocan a una asamblea local El 14 de julio, a las 15:00, en el Salón de la Democracia de la Delegación del Consejo Nacional Electoral (CNE), se realizará una Asamblea Local organizada por la Federación de Barrios de la Campiña Lojana (Febacalo). El objetivo es que los moradores y dirigentes de los diferentes barrios de Loja, analicen los problemas que está afectando el crecimiento de la ciudad y cantón. Entre ellos destaca la falta de alcantarillado sanitario, agua potable, calles en mal estado, entre otras obras. Germán Pauta, presidente de la Febacalo, a través de una rueda de prensa, ayer, dijo que exigirán a las autoridades su cumplimiento. Afirmó que están aplicando lo que dice el Código de Orga-

LOJA •

Inversión Detalle

° A nivel nacional se presentaron 640 proyectos. En Loja 40. ° Al Municipio de Loja le entregaron 414 mil dólares para las cuatro obras. ° A Zapotillo le asignaron 128 mil dólares. ° Para los 40 proyectos se necesitan 6 millones 319 mil dólares.

contención para evitar el deslizamiento en el barrio San Vicente, por un monto de $31.769; construcción de un muro de hormigón armado en la avenida Manuel Carrión Pinzano ($40.665), muro de contención en la vía Villonaco ($35.455) y muro de contención para prevenir el desbordamiento del río Zamora ($306.370). Mientras que para la parroquia Paletillas (Zapotillo) se certificó la construcción de un muro de gaviones para proteger las viviendas de este sector. El monto de inversión es 31.769 dólares. La modalidad de financiamiento es 75 la Secretaría de Gestión de Riesgos y 25% los Municipios. Existe un problema, no todos tienen capacidad

PREVENCIÓN. En este barrio se prevé construir un muro de contención para evitar deslizamientos.

de endeudamiento con el Banco del Estado. Un ejemplo de ello es el Municipio de Chaguarpamba. Así lo dijo su alcalde, quien ase-

guró que utilizará los recursos del presupuesto anual. Benavides aclaró que la ejecución de los trabajos deben

contratarse de manera inmediata, porque es parte del estado de la declaratoria de estado de excepción.

Explotación de uranio genera más críticas Diario La Hora publicó la semana pasada un reportaje sobre la existencia de uranio en la provincia de Loja y la pretensión del Gobierno ecuatoriano de explotar, las zonas donde está el mineral, en convenio con Rusia para fines pacíficos. Hay reacciones al respecto. “A los asambleístas les debería preocupar el tema, pero las cosas de fondo no les importa”, dice el ex diputado Freddy Bravo quien cree que los legisladores privilegian el figureteo y antes que buscar una solución a un problema amenazante para el país. Con documentos en mano, indicó que el jefe de Estado Rafael Correa viajó a Rusia para firmar un convenio donde se acuerda que en Ecuador se ubicará un reactor nuclear para procesar el uranio presente en el cantón Puyango y Catamayo, y otros puntos del país donde

LOJA •

UNIDAD. Los representantes de la Febacalo invitan a la asamblea local.

nización Territorial y la Ley de Participación Ciudadana, para proponer una real participación ciudadana y control social. “Dentro de la planificación y ejecución de las obras que debe realizar el Cabildo, es necesario la participación ciudadana. No puede cumplirse a espaldas de nosotros, porque contraviene los principios legales”, expresó Pauta. Mientras que Pablo Burneo, coordinador Prodefensa del Relleno Sanitario, manifestó que los lojanos no están representados como lo establece la Ley para tomar decisiones y se deja carta abierta para que el Municipio a través de sus funcionarios las tomen sin consultarle al pueblo.

‘Correa quiere convertir al Ecuador en un basurero de desechos tóxicos’ FREDDY BRAVO, EX DIPUTADO.

hay indicios de yacimientos de uranio. Efectos nocivos

Dijo que instalar el reactor nuclear tendrá un valor de cinco mil millones de dólares, y que la explotación de uranio puede convertirse en una amenaza para el mundo, sobre todo por los efectos nocivos para el ambiente. A su criterio se une Patricio Valarezo, profesional lojano, que ha seguido el tema de cerca. Comentó que al hacer la explotación de uranio a cielo abierto, las consecuencias para los seres vivos serán letales, porque hay imposibilidad de

CRÍTICA. El ex diputado cuestiona la falta de interés de los legisladores por tratar el tema de la explotación de uranio en la provincia de Loja.

restaurar la zona y se tiene el riesgo de contraer enfermedades degenerativas. Sobre todo se requerirá de abundante recurso hídrico, es decir de por lo menos 6 piscinas olímpicas para la explotación, dice Valarezo. Frente a ello, Freddy Bravo menciona que el Gobierno violenta la constitución porque en su artículo 403, prohíbe al Estado comprometerse en convenios que menoscaben la conservación y el manejo sustentable de la biodiversidad, la salud humana y los derechos colectivos.

OPINIÓN A8 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

Los científiEstos procos se esfuercesos se zan por hacer realizan para posible lo imposi- brindar una mejor ble. Los políticos atención a los papor hacer lo posi- cientes’ GRACIELA MUÑOZ ble imposible”. COORDINADORA DE NORMATIZACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE SALUD DE LOJA.

BERTRAND RUSSELL

CARTAS La caficultura

El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, por medio de la presente hace extensiva la cordial invitación para la firma del convenio de producción de 70.000 plantas de café, que impulsa el Proyecto de Reactivación de la Caficultura, luego de haber cumplido con los procesos y fases de negociación interinstitucional. El evento de firma del convenio se realizará el miércoles 4 de julio, a partir de las 10:00, en el auditorio de la Dirección Provincial Agropecuaria de Loja. Ec. Juan Manuel García Samaniego. Director provincial del Magap

Capacitación a funcionarios

El Cuerpo de Bomberos de Loja invita a la cobertura de la capacitación que brindará a los empleados de la Senplades en prevención deincendios, a realizarse este miércoles 4 de julio, en la Sala de Sesiones de la entidad, desde las 08:30. Relaciones Públicas entidad

La feria del jean

La feria del jean todos los jueves, en las calles y aceras, creo es la punta del ovillo de una serie de ferias que se pueden dar al margen de la ley, y del ornato ya que si se da apertura a toda clase de vendedores de otras partes del Ecuador, próximamente veremos en Loja vendedores de calzado, de repuestos de carro, de licores, de telas, de mascotas, entre otros. Esto generará un caos total en los comercios lojanos. La solución más simple es que se prohíba esta feria del jean y solo en la feria de septiembre y la feria de Navidad se dé apertura a fabricantes, de jeans y no solo de Ecuador sino de Colombia de Perú. Patricio Valarezo patriciovala@yahoo.es

DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

OtrO tipO pOlítica

En Ecuador el 80% de las víctimas de delitos no los denuncia, según la Oficina de la ONU contra la Droga y el Delito. “No hay una cultura de la denuncia ciudadana”, dijo recientemente uno de sus representantes. Muchas de las víctimas dijeron al ser encuestadas que no realizaron el trámite porque no confían en las instituciones, por la corrupción o porque consideran que es una pérdida de tiempo. Cada día los medios de comunicación recogen, por una parte, las múltiples acciones policiales que se emprenden contra el delito y, por otra, el ascenso imparable de la inseguridad ciudadana cifrada en violencia callejera, robos de todo tipo, secuestros, narcotráfico y expendio de drogas en cualquiera de sus variantes, asesinatos y acciones de sicariato. Ante la falta de una “cultura” de la denun-

REMO CORNEJO LUQUE

Tendencias de cara a las elecciones

Se avecina el proceso electoral del 2013 y se van alineando las fuerzas políticas configurando claras tendencias. Una tendencia es la derecha del siglo XXI, la que nos gobierna con concentración de poderes, que viola los derechos humanos, insulta a quienes piensan diferente y judicializa a los luchadores sociales; que no es de “manos limpias”, ya que la corrupción deteriora su imagen y credibilidad; maneja doble discurso, con matices populistas y demagógicos, confunde y trai-

cia, la realidad que reflejan las estadísticas oficiales tal vez sea mucho más abultada y dolorosa. A la luz de cuanto se dice que se ha hecho en los últimos cinco años en materia de empleo, bonos a los sectores más necesitados, salud y educación, ¿por qué la delincuencia lejos de disminuir se expande y hasta se vuelve más brutal? No solo se hace imprescindible un debate a fondo del problema, sino dejar un poco de lado la costosa propaganda oficial apologética que nos abruma y comenzar una serie y sistemática campaña educativa, que haga partícipe a todos de la necesidad de luchar a brazo partido contra el delito en todos los terrenos. Planteado el problema, ahora falta que desde arriba se diseñe otro tipo política antidelincuencial que genere real confianza.

ciona a sus electores en la aspiración del cambio social; que los únicos principios que los guía es la autoridad omnímoda de su jefe con rasgos bonapartista y que en provincias como la nuestra sus “dirigentes”, muchos cambiados de camisetas, se sacan los ojos, tal cual cuervos, por ser los candidatos de confianza de la dizque “Revolución Ciudadana (RC)”. Otra tendencia es la derecha tradicional, la auténtica partidocracia que por los intereses políticos y económicos de los diversos grupos que se inscriben en esta tendencia no logra unificarse. Muchas de estas fuerzas políticas, pese a “discrepar u oponerse” a la RC, de terciar en este proceso electoral jugarían el simple rol de chimbadores, pues no tienen la perseverancia del accionar político ni una amplia base social y electoral que les permita llegar a ser bloque mayoritario legislativo, peor

llegar a la segunda vuelta presidencial. Esta tendencia junto a la primera, aunque aparezcan en distintas listas, ideológica y políticamente es una opción de Derecha, es decir, sostenedor de la inequidades que en todo orden vivimos. Y la tercera tendencia es la Coordinadora Plurinacional, por la unidad de las izquierdas, que, hasta ahora, está integrada por 8 partidos y/o movimientos políticos: Pachakutik, Participación, Poder Popular, Movimiento Popular Democrático, Montecristi Vive, Convocatoria, Red y Corriente Socialista. A este proceso se han incorporando organizaciones sociales como la Conaie, el Frente Popular y otras con carácter representativo. De avanzar y consolidarse este proceso, sería la opción de izquierda que mejores condiciones presente para derrotar la prepotencia de la RC. rcl0609@yahoo.es

AUGUSTO COSTA ZABALETA

La hipocresía política v Si consideramos que la política es la doctrina u opinión referente al gobierno de los estados; la actividad de los que rigen o aspiran a regir los asuntos políticos, con la aplicación de los medios para alcanzar un fin determinado, es decir, que las estructuras políticas son el basamento fundamental para apuntalar y obtener el éxito y que la hipocresía es el fingimiento y apariencia de cualidades o sentimientos contrarios a los que verdaderamente se tienen o experimentan, falsas apariencias de virtudes, con la exclusiva finalidad de obtener réditos personales. Defraudando, engañando a la sincera credibilidad e ingenuidad de los demás, lo que constituye una defraudación, una estafa a las reales aspiraciones de la comunidad. Entonces son los falsos políticos, los que hipócritamente fundamentan sus procesos programáticos, con la finalidad de obtener designaciones de mandato, son los culpables irredentos e imperdonables del fracaso en la conducción y cristalización de los proyectos de índole social, económico y político. Esta política hipócrita, cuyos adeptos practicantes, profesionales falsos políticos de por vida, auténticos manipuladores de la verdadera razón de la política como ciencia, con artimañas y desvergüenza, siempre están presentes en toda contienda electoral, prestos a seguir captando los votos y las preferencias de los ciudadanos, optando para su finalidad con los pactos ridículos, las tradiciones más viles y las más denigrantes actitudes, propias de los consuetudinarios hipócritas, de los defraudadores de los sanos objetivos y de las predilectas aspiraciones de una democracia participativa leal. La defensa de los principios democráticos es una tarea y una responsabilidad fundamental de todos los ciudadanos.

Editor Regional (E) JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Editor Zamora (E) JUAN CARLOS GONZÁLEZ NARANJO Periodista Zamora DIANA ORDÓÑEZ Periodista Yantzaza SUSANA MARTÍNEZ Edihora Cía. Ltda. Dirección: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4451

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Escuela de Panguintza requiere de obras

CIUDAD MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

40 niños se educan en el plantel. En el lugar no existe un laboratorio de Computación.

Varias son tir clases a tres cursos, al igual las necesidades que posee la es- que la otra aula que existe en el cuela Archipiélago de Colón del plantel. Guanuche comentó que exisbarrio San Pablo, de la parroquia Panguintza. Entre ellas constan te un número de 15 niños para la falta de un bloque de aulas y la implementar el año inicial, como incorporación de más docentes, ordena la Dirección de Educaesto por la demanda de estudian- ción, sin embargo por falta de tes que se avecina para el año lec- docente y aulas escolares no se puede dar, por lo que los niños tivo 2012-2013. El director de la escuela, Án- de 4 años que son quienes cursan el año, deben traslagel Guanuche, dijo que la darse hasta la cabecera prioridad es la ampliación TOME NOTA cantonal Zumbi, para pode la infraestructura escoder acceder a la educación. lar, pues en la actualidad Así también recordó únicamente cuentan con El establecimiento que el apoyo del Minisdos aulas escolares y el posee terreno para terio de Educación se ha número de estudiantes suficiente implementar más reducido puesto que en el para el nuevo año lectivo infraestructura año lectivo 2011-2012 no se se incrementó. escolar. entregaron los uniformes escolares a los infantes, Realidad esto pese a las múltiples 40 niños se educan en el año escolar que culmina este gestiones que el dirigente aseviernes, mientras que tres son guró que hizo ante la Dirección los docentes. Uno de ellos se de- Provincial de Educación. Así también aseguró que en dica a la educación del primer año, mientras que otro imparte días anteriores ya hizo presendesde el segundo hasta el cuarto te la nomina de los niños que se año de básica y el último de cuar- educarán en la escuela a la Dirección de Educación, con el objeto a séptimo año de básica. Tampoco existe planta admi- tivo de que reciban el uniforme nistrativa, por lo que el aula que como también el desayuno escose usaba para la dirección en la lar que entrega el Estado de foractualidad es usada para impar- ma gratuita. CENTINELA DEL CÓNDOR •

EDUCACIÓN. Así luce la infraestructura de la escuela Archipiélago de Colón.

Tecnología

Otras de las necesidades del establecimiento que es urgente solucionar, es un laboratorio de Computación, pues en la actualidad los infantes acuden a la casa de un vecino del barrio donde

Casa de la Cultura ofrece cursos vacacionales ZAMORA • Para el periodo vacacional, la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), Núcleo de Zamora Chinchipe, pone a consideración de la ciudadanía zamorana cinco cursos vacacionales, dirigidos a niños desde los cuatro años de edad, jóvenes y adultos. Los cursos se desarrollarán desde el 9 hasta el 27 de julio. Las inscripciones están abiertas. Los cursos vacacionales son en las siguientes modalidades: Curso de Manualidades (fómix, cartulina, materiales de reciclaje) con el profesor Darwin Ochoa; Curso de Danza y Baile (en los géneros cumbia, merengue, reggaetón, salsa y danza folklórica) con el profesor Darwin Ochoa; Curso de Guitarra y Canto con el profesor Brayan Romero; Curso de Pintura al Óleo, Acrílico, Cerámica y Dibujo al Carboncillo con la profesora Andrea Villavicen-

reposan tres computadoras que se entregaron al establecimiento en años anteriores. La materia de Inglés la dicta una docente de una escuela de Zumbi que no cubre las 30 horas, quien una vez a la semana imparte clases

en el establecimiento. En lo que respecta a la materia de Cultura Física, se hizo la gestión a través del Batallón de Zamora, quien contribuye con un profesional para impartir las clases en el presente año lectivo.

Yantzaza contará con nuevo edificio de la Función Judicial Un 99 por ciento de avance tiene la obra del nuevo edifico del Juzgado de la Mujer Niñez y Adolescencia del cantón Yantzaza, que se estima sea entregado en este mes por un monto de un millón 109 mil 600 dólares. Esta nueva infraestructura tecnológica, que está dentro del nuevo plan de reestructuración de la justicia, tiene una construcción de 170 metros cuadrados y un total de cuatro plantas. La parte frontal es rediseñada y la parte posterior es nueva. El delegado provincial del Consejo de la Judicatura de Transición (CJT), Ronald Guzmán, inspeccionó los trabajos del nuevo edificio que es parte de la restructuración del nuevo modelo de gestión. El nuevo inmueble está diseñado para que preste todas las

YANTZAZA •

INICIATIVA. Casa de la Cultura invita a cursos vacacionales.

cio; y el Curso de Belleza (arreglo personal, peinados, cortes de pelo, maquillaje, limpiezas faciales, manicure y pedicure) con la profesora Katy Jiménez. Al finalizar los talleres de danza, baile y manualidades, se mostrarán los resultados del proceso de enseñanza-aprendizaje con exposiciones de los trabajos realizados y presentaciones de danzas más un certificado con el aval de la Casa de la Cultura de Loja. Distintos horarios se manejan para cada una de las actividades programadas. Los

Cursos vacacionales Inscripciones

Las inscripciones están abiertas en la °Secretaría de la CCE-Zamora, ubicada

en las calles Hernando de Benavente y Pedro de Barahona. Los interesados pueden acercarse de lunes a viernes de 08:00 a 16:30 para consultar con detalles sobre los costos y requisitos sobre estas actividades, o a su vez pueden llamar a los teléfonos 2607049 ó 2605441.

dos auditorios de la Casa de la Cultura están habilitados para recibir a los nuevos alumnos.

OBRA. El edificio fue inspeccionado por las autoridades del CJT.

comodidades a los usuarios del cantón, el mismo que tiene dos ascensores y dos graderíos uno para los servidores y el otro para el público en general. Además contará con sala de espera, consultorio médico y una sala lúdica, también tendrá un generador propio de energía, el cual servirá para no interrumpir las funciones de los servidores. Un total de 18 personas laboraran en este nuevo edificio, que se encuentra ubicado en la avenida Iván Riofrío frente al Hospital de Yantzaza. El tiempo de construcción es de cuatro meses.

CLASIFICADOS A10

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

CLASIFICADOS MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012 La Hora ZAMORA

A11

50c incl. IVA

MIÉRCOLES 04 DE JULIO DE 2012

Zamora

28 PÁGINAS

En busca del título Corinthians y Boca Juniors definen el campeón de la Copa Libertadores a las 19:50 de este día. Página B16

Dará gusto a las críticas

México: volverán a contar tercera parte de los votos

El ciclo del uruguayo-ecuatoriano Marcelo Fleitas como director técnico del vicecampeón Emelec, habría culminado ayer de mutuo acuerdo con la directiva que preside Nassib Neme Antón. Página B16

Acusan al Partido Revolucionario Institucional (PRI) de haber comprado ‘millones de sufragios’. Página B7

Katie Holmes sin anillo La actriz estadounidense, frente a cualquier duda, reconfirmó su separación con Tom Cruise mostrándose al público sin el símbolo de su matrimonio.

Página B10

Dos muertos deja accidente de bus en Sucumbíos En total, dos muertos y 38 heridos fue el saldo que dejó ayer un accidente de tránsito. Página B4