Issuu

70c incl. iVA

Zamora

¡buenos días!

domingo 03 de Junio de 2012

Decepción ecuatoriana

la selección nacional perdió ayer por 4 a 0 en su visita a argentina. Messi condujo la victoria ‘albiceleste’. Página B16 CIUDAD

CIUDAD

escalar montañas es su pasión Página a2

CIUDAD

Jóvenes zamoranos a encuentro nacional

nuevos precios en notarías de Zamora

infóRMese

Demanda por delito de odio

El sur tiene mejor café El clima, altitud y suelo son determinantes para la calidad del café arábigo que se produce en las provincias sureñas de Loja y Zamora. En estas poblaciones se cultiva el que es considerado el mejor café del país. El café lojano tiene fama propia por su calidad y por ser parte de la cultura gastronómica de esta parte del país. Despertar en cualquier rincón de la provincia es hacerlo con el olor del café re-

agRo. En Zamora Chinchipe, una de las variedades de café que se cultivan en mayor porcentaje es el arábigo.

cién filtrado, que con el primer sorbo explota los sentidos por su perfecta combinación entre

acidez, dulzor, sabor, amargura y cuerpo. Página B2-B3

Las reformas penales de marzo de 2009 en las que se introdujeron nuevas figuras delictivas, como el ‘delito de odio’, están comenzando a ser puestas en práctica por quienes se sienten vulnerados en sus derechos, garantizados en la Constitución de Montecristi.

Página B5

PRiMeRa sUeRTe

Nro 947042

segUnDa sUeRTe

Nro 400001

Página B4

www.lahora.com.ec Regional ZaMoRa

lahoraecuador @lahoraecuador

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora Zamora

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec

El montañismo gusta a hermanos Gómez Ellos a su vez impulsan el proyecto 'El Conde San Telmo 20112015'. 31 montañas sobre los tres mil metros sobre el nivel del mar, fueron descubiertas por los hermanos Telmo, Tito y Carlos Gómez Gómez, deportistas que tienen a sus familiares radicando en la ciudad de Zamora. Los tres montañistas batieron el récord nacional con el ascenso de media montaña con 31 ascensos. Su meta es llegar a escalar las 50 montañas para alcanzar un récord mundial. Cabe indicar que Telmo tiene 63 años de edad, Tito 52, y Carlos Emilio, 45. Proyecto

Los Encuentros

Es una postal de la parroquia Los Encuentros, en el cantón Yantzaza. El nombre de esta población se debe a la unión de los ríos Zamora y Nangaritza.

Playas del Shaco

Las Playas del Shaco son un atractivo natural por excelencia en la ciudad de Zamora. Cientos de turistas visitan este sitio, especialmente en temporada de carnavales.

Río Bombuscaro

El río Bombuscaro, localizado en la ciudad de Zamora, es de por sí un sitio de recreación para las familias.

Los tres hermanos son los impulsores del proyecto “El Conde San Telmo 2011-2015”, que inició el 3 de septiembre del 2011 y culmina en el 2015. Este proyecto busca el ascenso de montañas en tres fases tanto en el Ecuador como en otros países. La primera fase consiste en ascender 50 montañas en la región 7, que comprende Loja, Zamora Chinchipe y el Oro; la segunda fase va por ascensos nacionales que será hasta mediados del 2013, y la tercera fase, los ascensos internacionales en Perú, Bolivia y Argentina. Su mayor proyección es escalar hacia la cima del Himalaya. El proyecto “El Conde San

ACTIVIDAD. Los hermanos Gómez durante uno de sus ascensos.

Telmo 2011-2015” busca posicionarse como un deporte de media montaña, promocionar destinos turísticos en cada una de las montañas a través de las redes sociales a otros países del mundo, conservación del medio ambiente, prever el tema agua y una investigación científica en flora y fauna de la región. Carlos Gómez dijo que dentro del recorrido por las 31 montañas, estima que un 20 por ciento tiene vegetación primaria y el 80 por ciento está devastado, lo que conllevaría a que en los próximos años haya gran escases de agua. A este proyecto puede unirse cualquier persona que desee hacer deporte de montaña y que tenga las condiciones físicas requeridas, pasar un chequeo médico, ser una persona centrada en las observaciones y direcciones que se dan al iniciar el ascenso, tener un poco de experiencia y que le guste hacer este deporte.

Para escalar no llevan armas, brújulas, ni GPS, solamente un bastón, agua y vestimenta adecuada. Las montañas escaladas por los tres hermanos en Zamora Chinchipe son El Consuelo, La Montaña de los Monos, Santa Luz y Río Negro, todas ubicadas en la parroquia Sabanilla, en el cantón Zamora. Los hermanos Gómez solicitan apoyo a las federaciones deportivas de las provincias de Loja y Zamora Chinchipe en el tema de consecución de visas para poder cumplir con su meta de escalar montañas en el extranjero. Finalmente, los Gómez hacen una invitación a la población de la provincia de Zamora Chinchipe a ser parte de estas aventuras en la montaña. Para mayor información, los interesados pueden comunicarse al número de celular 099490017.

Ecuatoriana de Box convoca al zamorano José Luis Meza José Luis Meza (52 kilogramos), boxeador de los registros de Zamora Chinchipe, asistirá al llamado que hace la Federación Ecuatoriana de Boxeo desde el 1 al 10 de junio de este año. La convocatoria es para una concentración deportiva de alto rendimiento que se desarrollará en la ciudad de Portoviejo, Manabí. La convocatoria, firmada por Alex González, presidente de la Ecuatoriana de Boxeo, señala que la concentración en Manabí es con miras a una competencia internacional, conjuntamente con los representantes de nuestro país a los Juegos Olímpicos Londres 2012. En la selección nacional se encuentra otro zamorano, Carlos Sánchez Estacio (69 kilogramos).

DEPORTE. José Luis Meza es uno de los boxeadores que se destacan a nivel nacional.

Medalla

El boxeador José Luis Meza obtuvo una medalla de oro para su provincia y la dedicó a su familia

que viene apoyándolo en su preparación. La presea la alcanzó en Huaquillas, durante los III Juegos Nacionales Absolutos El Oro 2012.

Zamora Ch. requiere de dos notarías más Además, las notarías tienen nuevas tarifas que ya rigen en la provincia desde el 1 de junio.

Zamora Chinchipe requiere de dos nuevas notarías como la Notaría Segunda para el cantón Yantzaza y una Notaría adicional para el cantón Zamora. Esta solicitud la realiza la delegación provincial del Consejo de la Judicatura en Transición. Mientras que desde el pasado 1 de junio rige una nueva tasa de valores para los servicios notariales, emitido por el Consejo de la Judicatura en Transición, así lo dio a conocer el delegado provincial de este organismo, Ronald Guzmán. Esta disposición entró en vigencia anteayer, para la cual los nueve notarios de la provincia de Zamora Chinchipe fueron debidamente notificados a través del Colegio de Notarios de la provincia. El objetivo de las nuevas tarifas es de regular de forma definitiva los valores de estas diligencias y no dejar el poder facultativo a los notarios para que puedan

DISPOSICIÓN. Las nuevas tarifas notariales deberán ser acatadas.

cobrar ni más ni menos. Con la instauración de este tipo de tabla notarial se establece nuevos métodos de facturación que es obligada en todos los actos de los notarios, el incremento es a través de un porcentaje para el Estado que es del 8 por ciento más el 12 por ciento del IVA, y el otro porcentaje es para los gastos administrativos (personal) de las notarías, mientras que la otra parte cubriría los honorarios de los notarios. Los precios de esta nueva tabla notarial son fijos, no tienen techos ni pisos, se mantiene en una sola tarifa. El Consejo de la Judicatura realizará el control para el fiel

cumplimiento de esta nueva tarifa, de igual forma el Servicio de Rentas Internas (SRI) respecto de las actuaciones y declaraciones de los notarios. El presidente del Colegio de Notarios de Zamora Chinchipe, Elsier Valdivieso, dijo que esta notificación exonera a las personas con discapacidad y personas de tercera edad. Además indicó que esta modificación de tarifas no perjudica su labor. Los costos se rigen de acuerdo al valor de un salario básico unificado (292 dólares). En este caso una declaración juramentada costará 16.35 dólares y un registro de firma tiene el valor de 1 dólar más IVA.

Jóvenes zamoranos expondrán su talento Jóvenes de Zamora Chinchipe serán parte del Primer Encuentro Regional Itinerante Amazónico, a realizarse en la ciudad de Quito desde mañana. En ese lugar, a través de un recorrido por todos los tramos del ferrocarril, los jóvenes demostrarán sus expresiones culturales a través del grafiti, danza, teatro, música y reciclaje. Esta actividad se resume en el proyecto “Espacio joven, acciones de paz” que reúne a jóvenes de las seis provincias de la región amazónica. El proyecto lo lleva adelante la Secretaría de Pueblos Movimientos Sociales y Participación Ciudadana, a través de la línea de Diálogo Social.

ciudad Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora Zamora

Las expresiones de las seis provincias se realizarán en las ciudades de Quito, Riobamba, Alausi, Durán y Guayaquil. La analista de Diálogo Social, Gabriela Duque, dijo que, en el marco de la prevención de conflictos, se busca generar nuevas vocerías y permitir que los jóvenes puedan expresarse en un espacio propio. El mecanismo de calificación y selección se basó en la inventiva, mensaje y parámetro artístico. Además informó que este proyecto contó con tres momentos; el primero consistió en un debate entre los jóvenes de las seis provincias, luego se llegó a un acuerdo mutuo en la necesidad de generar espacios a través de una capada provincial.

APORTE. Jóvenes zamoranos serán parte de un encuentro itinerante amazónico.

HOMENAJE. Artistas invitados amenizaron el evento por el mes de la madre.

Gobierno Provincial homenajeó a madres

El Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe ofreció el pasado jueves un emotivo homenaje a las madres de la provincia, a través de un show artístico que se extendió hasta la media noche. La programación empezó a las 19:30 en el Salón de la Provincia, donde 10 madres que superan los 70 años de edad participaron en la elección de la Madre Símbolo 2012. Tras un

sorteo, esta dignidad recayó en la madre del prefecto Salvador Quishpe, Francisca Lozano. Posterior a este acto, todas las madres que asistieron al homenaje recibieron flores y regalos, los mismos que fueron donados por los funcionarios del Gobierno Provincial. La serenata reunió a destacados artistas como el Dúo Añoranzas, Santo Pecado, Ma-

ría Elena Castillo, Joselyn Coronel y la Orquesta del Gobierno Provincial. La celebración en homenaje a la madre la realiza el Gobierno Provincial cada año, como una expresión de reconocimiento al trabajo y aporte de ellas al desarrollo de la provincia, a través de las diferentes actividades que realizan dentro o fuera del hogar.

Celebración por el Día del Niño

YANTZAZA. Gracias a un acuerdo entre el Consejo Cantonal de la Niñez y los directores de las escuelas urbanas del cantón Yantzaza, se realizó un evento sociocultural por el Día del Niño. La programación inició con un recorrido por las principales calles de Yantzaza. Luego hubo un acto con la participación de payasos. A los niños además se les entregó un refrigerio.

ciudAd A4

Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora ZAmorA

El pasado 28 de mayo inició en la provincia la campaña de erradicación de la fiebre aftosa. Su culminación está prevista para este 15 de julio. El valor de cada vacuna es de 0.30 centavos de dólar. La Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad (Agrocalidad) de Zamora Chinchipe cuenta con 96 mil dosis de vacunas disponibles para atender la demanda. Marco Capac, quien es el nuevo coordinador de Agrocalidad en Zamora Chinchipe, dijo que

Arrancó campaña de erradicación de fiebre aftosa en Zamora Ch. este proceso cuenta con el apoyo de técnicos en campo, brigadistas y asociaciones de ganaderos. Agrocalidad ha realizado un proceso de calificación y selección de los brigadistas para que realicen el trabajo de vacunación. Con el Gobierno Municipal del cantón Yacuambi existe un convenio para la vacunación del ganado bovino.

CONTROL. Autoridades constataron que los negocios de Yantzaza usen el gas industrial.

Negocios de Yantzaza usan el gas industrial Un 90 por ciento de negocios del cantón Yantzaza sí usa el cilindro industrial. YANTZAZA•

El pasado 30 de mayo, representantes de la Dirección Regional de Hidrocarburos junto a las autoridades locales, realizaron un recorrido por los restaurantes del centro del cantón, en donde se pudo evidenciar que la mayoría de propietarios de negocios cumple con la ley de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero. El director regional de Hidrocarburos, Marcelo Bedoya, dio a conocer que los operativos para concientizar a los dueños

AUTORIDAD. Marco Capac, director de Agrocalidad en Zamora Chinchipe.

do a que la ley se ejecuta para todos, destacando que todo negocio que tenga fines de lucro deberá usar el gas industrial. Recorrido

de bares, restaurantes entre El 90 por ciento de los propieotros, se ha realizado en varias tarios de restaurantes, panaocasiones en Yantzaza, al tiem- derías, entre otros centros de po que destacó que el operati- comercio, que fueron visitados vo que se hizo el 30 de en Yantzaza cumplen con mayo fue el último de la disposición de usar gas TOME NOTA prevención; pues a lo industrial. posterior se realizarán Bedoya destacó que el mes de operativos de decomiso En el precio del gas indusjunio se prevé de cilindros domésticos realizar un trial fluctúa de acuerdo al que es el facultado úni- operativo precio del petróleo; como semanal camente para el uso en sorpresa, donde también que para la venta se decomisará los hogares. de este gas no existe cupo el gas que Asimismo dijo que domestico limitado. Invitó a propieesté siendo no existen excepciones utilizado en los tarios de negocios a que para los negocios, debi- negocios. cumplan y respeten la ley.

Homenaje a las madres

AB/1680

CENTINELA DEL CÓNDOR. El Municipio del cantón Centinela del Cóndor y el Patronato de Amparo Social rindieron un homenaje a las madres del cantón. Durante el programa se realizó la entrega de regalos a las señoras.

Dirigentes nacionales de la CUBE visitaron Zamora

ciudAd Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora ZAmorA

Durante su estadía en Zamora se reunieron con líderes barriales de la localidad.

AUTORIDADES. Digna Barcia y Wilson Sigcho, dirigentes de la CUBE, durante su diálogo con La Hora.

que necesitan organizaciones de derechos para la firma de convenios. Para ello la CUBE será el ente que ayude a registrar la

organización de barrios para la ciudad de Zamora. Desde hace dos años, la Confederación de Barrios viene or-

ganizándose para su legalización en Zamora Chinchipe pero no le han dado trámite hasta la actualidad.

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL Subdirección de Recursos Humanos

CONVOCATORIA Oficio No. 62100000-4501-PAD

CONCURSO PUBLICO DE MERECIMIENTOS Y OPOSICION La Subdirección de Recursos Humanos en coordinación con la Dirección del Centro de Atención Ambulatorio del IESS en Zamora, con autorización del señor Director General del IESS, economista Fernando Guijarro Cabezas, constante en el oficio No. 62100000-7978 AJ del 27 de Agosto del 2009, y con fundamento en su delegación otorgada con apostilla en el oficio No. 62100000-8800 PAD del 23 de septiembre del 2009, convoca a CONCURSO PUBLICO DE MERECIMIENTOS Y OPOSICION, para llenar el puesto vacante sujeto al Código del Trabajo que se detalla a continuación: DEPENDENCIA: CENTRO DE ATENCION AMBULATORIO DEL IESS – ZAMORA DENOMINACION DEL CARGO: CHOFER GRADO: CT1 SALARIO MENSUALIZADO: USD. 426.00 NUMERO DE VACANTES: 1 REQUISITOS: - Ciclo Básico o Dominio de Oficio - Licencia Profesional (Tipo E), con experiencia no menor a cinco años; - Certificados de trabajo, honorabilidad y conducta; - Certificado del CONADIS, para aspirantes con Capacidades Especiales.

524618

Las inscripciones y los documentos de soporte en originales y copias serán receptados por el señor Angel Rolando Pérez Pérez, Responsable de la Administración del Talento Humano de la Dirección Provincial del IESS de Zamora Chinchipe, en los cinco días laborables siguientes a la fecha de emisión de la presente convocatoria. Atentamente, AB/1679

La Confederación Unitaria de nal de la CUBE, Digna Barcia, Barrios del Ecuador (CUBE) se dijo que en su visita a la ciudad encuentra recorriendo el país. de Zamora realizó una recorrido Es así que el pasado viernes, por los barrios en la que pudo dirigentes de la organización constatar que no cuentan con llegaron a la ciudad de Zamora asfaltado, alcantarillado, energía para reunirse con líderes ba- eléctrica… rriales. En la reunión con algunos di- Pedidos rigentes barriales, se debatieron En la reunión mantenida en la los problemas que tienen los ba- ciudad de Zamora, estos fueron rrios de la ciudad de Zamora y a los pedidos: legalización de los la vez invitaron al IV Congreso comités barriales una vez que nacional de la CUBE, a realizarlos barrios entreguen la docuse el 9 de junio en Quito. mentación, sacar una propuesta En el tema de prevención de de los requerimientos y necela seguridad, se sugirió que los sidades de los barrios para ser barrios tengan las calles ilumi- presentada al alcalde del cantón nadas, alcantarillado, áreas re- Zamora, Smilcar Rodríguez. creativas y servicio de transporEn el congreso nacional se te urbano hasta la noche. discutirá el informe de la direcEn cuanto a la reforma al Có- tiva nacional saliente, la reforma digo Orgánico de Ordenamiento de los estatutos y elección de la Territorial Autonomía y Descen- nueva directiva, allí se confortralización (Cootad), la propues- marán 10 mesas de trabajo, en ta se refiere al cobro de los im- una de ellas se debatirá una repuestos, y piden que el 50 forma al Cootad. por ciento de los recursos TOME NOTA de los impuestos sea desLegalización tinado a las obras de los El secretario de Participa18 provincias ción de la CUBE, Wilson barrios con la finalidad de En del país hay que sus habitantes vean organizaciones Sigcho, dijo que las orgaque son nizaciones son válidas las obras que se realizan barriales parte de la CUBE. con sus impuestos. tanto de hecho como de La coordinadora nacioderecho, sin embargo dijo

ECON. BOLIVAR BOLAÑOS GARAICOA SUBDIRECTOR GENERAL DEL IESS

región 7 A6

Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora ZAmorA

El edificio de la corte de Justicia estará listo en agosto. Hay un segundo proyecto. LOJA• A finales de

Infraestructura para la justicia, por estrenarse será necesario y se podrá hacer uso de las instalaciones conforme lo planificado, al igual que en Catamayo en donde la semana anterior se realizaron las últimas pruebas y en la que viene se concretará el traspaso.

agosto los juzgados de lo Civil y de la Familia, Segundo edificio Niñez y Adolescencia, así como El resto de juzgados ubicados la oficina de citaciones y sorteos pasarán a ocupar el remodelado en Loja deberán permanecer edificio de la Corte Provincial de arrendando entre cuatro o cinco Justicia de Loja, aunque el resto meses más, pues se prevé que de juzgados deberán esperar por sean reubicados en un segundo algunos meses más para contar edificio, el Palacio de Justicia de Loja, que estará ubicado en el con un local propio y funcional. Esto ocurrirá luego de algo sector de Turunuma (salida a más de seis meses desde el inicio Catamayo), en un terreno donade la obras que requirieron alre- do por la municipalidad. Pablo Falconí informó que a dedor de 7 millones de dólares y de 380 obreros trabajando en mediados de julio se comenzará tres turnos diarios de ocho ho- a construir este infraestructura ras, para tratar de cumplir con en donde funcionarán el Conseel tiempo especificado en el con- jo de la Judicatura, la Presidencia de la Corte Provincial de Justicia, trato. El proyecto según destacó las Salas de lo Civil y Laboral, las Pablo Falconí, director provin- nuevas unidades Penal y Civil, cial del Consejo de la Judicatura, Archivo y Biblioteca. Este edificio remplaza la procumplirá con los plazos a pesar de que en el transcurso de este puesta inicial para construir insperiodo el debió afrontar una talaciones para los juzgados de suspensión por orden del Mu- lo Penal en las inmediaciones del nicipio que fue superada rápi- Centro de Rehabilitación Social damente y por los estragos del de Loja, algo que oportunamente se rectificó ya que el Miinvierno que detuvieron su avance al intervenir la TOME NOTA nisterio de Justicia tiene planes para trasladar esas fachada. instalaciones a un nuevo No obstante, en la legis- La Corte emplazamiento. lación por casos fortuitos Provincial de de Loja En consecuencia, pero de fuerza mayor se pue- Justicia estará repartida de posponer la entrega en en dos edificios. sistir con esta idea que buscaba dar mayor segu30 días, cree que esto no

‘Julio Ordóñez’ ansía nueva infraestructura LOJA•

La escasez de mobiliario y la vetustez de las aulas, son algunos de los problemas que deben afrontar diariamente los 1.000 alumnos de la escuela fiscal Julio Ordóñez, quienes por años anhelan una infraestructura renovada. El problema se agrava porque en las instalaciones de la ‘Julio Ordoñez’, funcionan también las escuelas José Ángel Palacios, Oriente Ecuatoriano, y el colegio Manuel Enrique Rengel; incluso los 10 mil dólares anuales de presupuesto son insuficientes para cubrir las necesidades, ya que la mayor parte de esos rubros se los invierte en el pago de servicios básicos, así lo indicó Dalton Cueva, director de la institución. Frente a ello, los directivos del plantel y padres de familia gestionaron años atrás la elaboración de estudios y planos para que se levante una nueva

escuela. El proyecto, a decir del director de la escuela, estaba en manos de la Dirección Nacional de Servicios Educativos (Dinse). La autoridad manifestó que, recientemente, Miriam González, representante de la Coordinación Zonal de Educación, se comprometió a incluir la obra en el presupuesto de este año para iniciar con la construcción en el 2013. El nuevo plantel constaría de tres bloques de tres pisos cada uno, y su valor es de un millón 200 mil dólares. Cueva afirmó que el próximo martes, junto con el Comité de Padres de Familia, dialogará con la Coordinadora Zonal de Educación para cerciorarse de que los avances del compromiso. Por lo pronto, los directivos gestionan ante la Unidad Ejecutora la compra de siete computadoras para implementar la sala de cómputo.

PLAnificAción. La estructura estará acorde al nuevo modelo de gestión para la administración de justicia.

ridad y garantizar los derechos

de los detenidos hubiese sido in-

fructuoso.

Cambio climático fue tema de taller LOJA•

Con la participación de universitarios y dirigentes barriales, el miércoles anterior, se desarrolló el taller sobre cambio climático, proyecto que es parte de Gestión de Riesgo y medidas de adaptación al cambio climático en las zonas fronterizas del país. El evento fue organizado por la Fundación para la Integración y el Desarrollo de América Latina (Fidal). A través de cuatro ponentes de la Cruz Roja, Fundación Natura Regional, Fidal y de la Universidad Técnica Particular de Loja, dieron a conocer diferentes tópicos como los conceptos básicos sobre el cambio climático, calentamiento global, consejos para reciclar y reutilizar diferentes productos. Además se analizó aspectos sobre cómo armar un kits básico de supervivencia, cómo actuar en caso de inundaciones, sequías, cómo utilizar las redes sociales para tener alarmas tempranas en este tipo de eventualidades.

MEDiDA. El taller fue orientado a prevenir las inundaciones por el cambio climático.

Javier Montenegro, coordinador de proyectos ambientales de la Fundación Fidal, dijo que con este tipo de capacitaciones se pretende prevenir. “No hay que esperar que suceda una desgracia para tener que actuar. Nosotros venimos a decir qué hacer antes, durante y después de una inundación”, acotó. Cabe destacar que en la provincia de Loja en septiem-

bre o noviembre se realizará otro taller de las mismas magnitudes. Es importante destacar que fue el quinta capacitación que se desarrolla a nivel nacional (Sucumbíos, Orellana, Carchi y Orellana) y para el periodo 2013-2014, el proyecto se extenderá a Colombia y Perú. Recibirá el apoyo de la Fundación Hannss Seidel Stifitung que aportará con 200 mil euros.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Trans Esmeraldas vuelve a operar Después de cinco días de suspensión, la cooperativa interprovincial Trans Esmeraldas volverá a operar a partir de hoy. La empresa reinicia sus operaciones luego de que la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) le levantara las sanciones de medidas cautelares, tras el accidente de una de sus unidades, ocurrido el 18 de mayo en Manabí. En ese caso hubo dos muertos y siete heridos. El 21 de febrero, cinco personas murieron en un choque registrado en el kilómetro 33 de la vía Yaguachi-Jujan, a las 23:00 del martes. El 23 de marzo, un autobús de la misma cooperativa sufrió un grave accidente en el sector del

río Pisque, en la vía Malchinguí. Resultaron 15 personas heridas de los 40 pasajeros que transportaba la unidad, desde San Lorenzo. Thelmo Ramírez, gerente de Trans Esmeraldas, dijo que “inicialmente, se operará con turnos a Guayaquil, Machala, Salinas, Cuenca, Huaquillas y Manta”. El reinicio de operaciones es parcial, debido a que aún falta que un 30% de las 124 unidades de esta cooperativa pasen la revisión vehicular en Quito. Diversos pasajeros consultados en terminales de Quito y Guayaquil consideraron “una burla” que se levante la sanción a esta cooperativa, luego de los graves percances ocurridos.

ÁLBUM. Los miembros del movimiento Ruptura de los 25. Desde la izquierda, Norman Wray, Alexandra Ocles, María Paola Romo y Juan Roldán. Eran otros tiempos. Archivo

‘Seguiré criticando lo que no me guste’ La exsecretaria de Pueblos, Alexandra Ocles, se fue del Gobierno y ahora vuelve a él. ¿Que pasó? Tras casi dos años de haberse alejado del Gobierno, la exsecretaria de Pueblos, Alexandra Ocles, inicia desde mañana nuevas funciones. Esta vez será la delegada del Ejecutivo en el Directorio de la Comisión de Transición para la Deﬁnición de la Institucionalidad Pública que garantice la igualdad entre hombres y mujeres (Conamu). En una entrevista con La Hora revela detalles de su separación del Movimiento Ruptura de los 25 donde militó por ocho años. ¿Por qué decidió volver al Gobierno?

TRAGEDIAS. Los accidentes han dejado a numerosas familias sumidas en el dolor. Archivo

Temores en el sector pesquero por Convemar La presidenta de la Federación de Cooperativas Pesqueras del Ecuador, Gabriela Cruz, manifestó que están preocupados por el control de los barcos internacionales y que estos puedan acceder al mar ecuatoriano, luego del ingreso a la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Convemar). “Nosotros pedimos una explicación es que dentro de los convenios que se han ﬁrmado en la Asamblea Nacional sobre la Convemar, si es verdad o no que pueden ingresar barcos pesqueros internacionales a pescar en

nuestras aguas”, explicó. “Lo importante es saber si en nuestro país las Fuerzas Armadas que es el organismo de control y vigilancia, no puede detectar un buque internacional cuando por ejemplo un barco de Costa Rica entra a pescar en aguas ecuatorianas y cómo se va a hacer un control en barcos internacionales”, advirtió. Añadió que en los próximos días mantendrá una reunión con las autoridades del gremio pesquero, con el ﬁn de determinar de manera clara cuales son las condiciones de esta decisión.

Cuando Ruptura decidió alejarse (del Gobierno) yo fui una de las pocas personas que no estaba de acuerdo con el rompimiento de la alianza (con PAIS). Esa fue una discusión extensa pero finalmente la decisión orgánica fue salir. Mi decisión (de regresar) tiene que ver también con que yo siempre creí en el proyecto político, tengo diferencias, pero creo que estas deben discutirse internamente. Seguiré criticando las cosas que no me gustan y aplaudiré lo que tenga que aplaudir. ¿Y su alejamiento de Ruptura?

Fue una decisión dura que en algún momento había que adoptar dadas las circunstancias. Salí por motivos personales y políticos... y ahora, volver a un espacio con el que me identiﬁco y tengo diferencias para mí es importante, vital y, si nuevamente el Presidente vuelve a conﬁar en la experiencia y la capacidad, no le voy a

A Ruptura le hace falta involucrarse con la gente”.

ALEXANDRA OCLES

decir que no. ¿Qué dijo la asambleísta María Paula Romo de su salida?

Conmigo no ha hablado directamente. Yo envié al movimiento una carta (de renuncia) pero no sé cuáles son los comentarios. ¿Ruptura no cumplió sus expectativas y por eso decidió salir?

Es un movimiento político importante, crítico, con principios y que se ha planteado nuevas formas de hacer política... yo soy una mujer que se hizo y nació en los procesos sociales, una persona de pueblo que se involucra de cabeza en cada uno de esos temas porque creo ﬁrmemente que mientras se vive de cerca la realidad de la gente, desde allí también se hace política. De alguna forma esa es una de las diferencias con Ruptura... ¿A Ruptura le hace falta involucrarse con la gente?

Yo creo que sí. Esto es lo que expuse en mi carta. Creo que el movimiento necesita aproximarse más a los distintos sectores sociales; eso es fundamental. No se puede pensar en hacer política en solitario, hay que acercarse a los sectores, conectar el cable a tierra y a partir de eso generar nuevas formas de hacer política. Estoy convencida que en algún momento Ruptura lo hará (...) Ahora yo preﬁero debatir los temas desde adentro, porque solo cuando uno se moja o se enloda en la realidad se sabe cómo proceder. Quiero seguir en el proyecto (de PAIS),

RETORNO. Desde mañana, Ocles se reintegra en el Gobierno.

y eso no nos hace enemigos, en Ruptura tengo grandes amigos y compañeros. Eso es lo valioso, los procesos políticos son así... ¿Se va resentida del Movimiento?

Triste, resentida nunca... A Ruptura le debo mucho porque marcó mi vida, pero creo que hay que tomar decisiones a tiempo y con el pensamiento claro. La oposición critica su regreso al Gobierno y dice que la intención del presidente Rafael Correa es quebrar a los movimientos organizados en época electoral...

Supongo que van a empezar a decir de todo, pero esta es una decisión personal que no tiene que ver con prestarme para desmovilizar a movimientos importantes. Habrá que revestirse en aceite para que todo (lo que digan) resbale. ¿Pero usted cree que esta es la intención del Régimen?

Eso debe responderlo el Gobierno, yo no lo creo, pero es posible que se pueda mirar así.

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

CAFÉ

EN EL SUR ESTÁ EL MEJOR

ACOPIO. La organización de los campesinos les permite contar con centros de acopio en donde además de almacenar el producto se veriﬁca su calidad en un laboratorio.

El clima, altitud y suelo son determinantes para la calidad del café arábigo que se produce en las provincias sureñas de Loja y Zamora. LOJA, LA HORA

l café lojano tiene fama propia por su calidad y por ser parte de la cultura gastronómica de esta parte del país. Despertar en cualquier rincón de la provincia es hacerlo con el olor del café recién ﬁltrado, que con el primer sorbo explota los sentidos por su perfecta combinación entre acidez, dulzor, sabor, amargura y cuerpo, que lo han hecho el predilecto también a nivel internacional. Las 526 hectáreas (has) que se cultivan en la provincia están basadas en una tradición centenaria que más que secretos, tiene tres aliados indispensables: el clima, la altitud y el suelo, lo que permite una mayor variedad. A diferencia de otras regiones del país, en Loja el cultivo predominante es el del café arábigo, cuyas características organolépticas son insuperables. La altitud

El fruto alcanza su mejor desempeño al cultivarse entre los 1.400 y los 2.000 metros sobre el nivel del mar (msnm), que es la altura promedio en que se encuentra la mayor parte de la provincia. En ese rango está el cantón Quilanga, cuya producción, por su alta calidad, ganó el concurso ‘La taza dorada’. Olmedo y Espíndola se alzaron con el trofeo un año y a la espera del anhelado premio están los cantones de Calvas, Chaguarpamba, Gonzanamá, Sozoranga, Puyango y Loja con sus parroquias Malacatos y Vilcabamba. El clima y los elementos

como la broca y la roya se presenten y, de hacerlo, puedan ser controladas fácilmente. Para llegar a esto se ha requerido de capacitación, siendo fundamental el aporte de organizaciones no gubernamentales y la disposición de los caﬁcultores. La producción

Los resultados se miden en el volumen de producción. Un ejemplo claro es el de Quilanga, en donde hace 10 años en promedio se cosechaba 6 quintales por ha y en la actualidad, en algunas fincas, se logró superar los 30 en la misma extensión. Pero el café en Loja no es un monocultivo, las plantaciones están disgregadas por parcelas en cada ﬁnca en donde existen zonas de pastoreo, bosque, áreas de cultivos de ciclo corto, etc. No obstante, por el repunte de la calidad obtenida por el trabajo TOME NOTA integral, las exportaciones con el comercio justo y los mejores ingresos, se está expandiendo el cultivo progresivamente.

El café lojano se exporta a Estados Unidos, Canadá, Holanda, Alemania, Bélgica, Francia, Austria e Inglaterra.

Una temperatura templada y el sol diario favorecen enormemente a la ﬂoración y buena maduración del fruto, pero son las condiciones del suelo, la conservación de las microcuencas, el cultivo con técnicas agroecológicas (sin químicos), lo que permite que llegue a su mejor nivel. Esto no signiﬁca dejar a la planta a su suerte, sino que se emplean técnicas que permiten fortalecerla para evitar que enfermedades

El café de exportación

Si bien la fama del café lojano es antigua, buena parte se echaba a perder por un mal procesamiento que no tomaba en cuenta aspectos como la selección del grano, el secado y el tostado, lo que ahora ha mejorado para el consumo local. Sin embargo, para abrirse al mercado internacional tocó aprender un procesamiento postcosecha nuevo, el del café lavado, que requiere un trato minucioso en la selección manual de las cerezas maduras, el despulpe, un proceso de fermentación, lavado, cernido, secado en marquesinas de guadúa (nunca en el piso) y embodegarse con un grado de humedad del 10 al 12%. La diferencia del procedimiento resalta en el aroma, el sabor, la fragancia, la acidez, el cuerpo y la intensidad que es lo que requiere el mercado internacional. Con el sistema tradicional, en cambio, se gana aroma, un sabor más fuerte, que es a lo que está acostumbrada la población lojana.

HORA CERO

El café arábigo sobresale en Zamora Chinchipe 1.763,25 hectáreas de terreno son las que, según la Dirección Provincial del Ministerio de Agricultura, Acuacultura y Pesca (Magap), actualmente se emplean en todo Zamora Chinchipe para el cultivo de café. Palanda es el cantón con mayor producción. El café arábigo o de altura tiene preferencia en el suelo zamorano. Según Justo Guamán, director ejecutivo de la Federación Regional de Asociaciones de Pequeños Cafetaleros Ecológicos del Sur (Fapecafes), el café arábigo se cultiva mejor en superﬁcies comprendidas entre los 1.000 y 2.000 msnm, aunque refiere que en Zamora se lo ha logrado producir incluso sobre los 600 msnm. El café arábigo, a decir de Guamán, es diferente que la otra especie que se cultiva en Zamora (café robusta), porque tiene un sabor más agradable y mejor aroma. El café robusta también se produce en la provincia oriental pero en cantidades mínimas, según Porﬁrio Zhinín, presidente de la Apeosae (Asociación de Pequeños Exportadores Agropecuarios Orgánicos del Sur de la Amazonía Ecuatoriana). Zhinín señala que el café al que se dedican las organizaciones de la Apeosae es la variedad caturra, que forma parte de la familia del arábigo de altura.

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Beneﬁcios para el campesino exportador °

Producción y comercialización

Los principales cantones dedicados al cultivo de la especie son Palanda, Zumba, Nangaritza, Centinela del Cóndor, Yantzaza y El Pangui. El clima en la provincia, a criterio de Zhinín, no es el ideal, pero señala que ante esa adversidad se realizan tratamientos, todos orgánicos, para lograr un producto de calidad. Tanto la Apeosae como la Fapecafes brindan su apoyo a los pequeños productores, tanto en la cosecha como en la postcosecha y comercialización. El café que se produce en Zamora se exporta casi en su totalidad. El mercado al que va el producto es principalmente el europeo, a países como Francia,

CLASE. El café caturra es una de las variedades del café arábigo de altura, que es el que predomina en Zamora Chinchipe.

Holanda y Alemania. Pero también se lo envía a Estados Unidos y Canadá, en América del Norte. A esos lugares el café llega como materia prima, pues ahí se encargan de su procesamiento. En cambio una mínima parte es destinada para el consumo en Ecuador. Calidad reconocida

Los cantones de Palanda y Zumba, en su orden, obtuvieron el

primero y segundo lugar del concurso ‘La taza dorada’, en 2010. En 2011 también hubo una posición privilegiada para el café zamorano. En agosto de ese año, en Manta, la Apeosae obtuvo el segundo lugar, un gran logro tomando en cuenta que era la primera vez en la que esta organización participaba en ese concurso. Para el Presidente de la Apeosae, ganar este concurso es un gran reconocimiento y eso a la vez hace que el resto de productores se esfuercen por conseguir un mejor producto. También están los incentivos económicos que sirven para adquirir implementos para cultivar el café. Para Justo Guamán, el reconocimiento que se gana con los concursos es de vital importancia, pues mediante ellos los agricultores elevan su autoestima, a la vez que el producto adquiere fama en el exterior. Renovación

AGRICULTURA. Hasta los 10 años de edad, una planta está apta para producir café de calidad.

Para mejorar la producción se necesita renovar los cafetales. Se estima que una planta produce buen café hasta los 10 años de edad. Luego de eso es necesario sembrar nuevas plantas. La fertilidad del suelo también es primordial, al igual que manejar

Zamora Chinchipe Datos

Clases de café cultivable Café arábigo y sus variedades como °caturra, típico nacional y borbón.

° Café robusta. Precio

el año anterior, según Fapeca°fes,Durante el precio más alto al que se vendió el quintal de café fue de 270 dólares.

la prevención de enfermedades a los cafetales. Pero sobre todo, lo que requieren los productores zamoranos es recursos para adquirir maquinaria e implementos, y también seguir capacitándose. Según Hesly Cuenca, ingeniero agrónomo del Magap de Zamora Chinchipe, se está brindando asistencia técnica a los productores, especialmente en Palanda donde se están reactivando 110 hectáreas de terreno mediante ﬁnanciamiento con recursos no reembolsables. Desde el Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe también se maneja el apoyo a los productores. Según Ángel Morocho, director de Fomento Productivo de la institución, en el año 2011 se dio asistencia a 381,32 hectáreas de cultivos. Para este 2012, la meta es atender a al menos unas 300 hectáreas.

Danilo Cueva, técnico del programa de negocios inclusivos de la Asociación Procafeq, explica que desde inicio del proceso organizativo cada familia pasó de tener un ingreso diario de 3 dólares a uno de 6. Jaime Santín, técnico del Programa de Desarrollo Económico Local de la misma asociación que reúne a 450 familias de Quilanga, Gonzanamá, Espíndola, Calvas y Sozoranga, indica que para lograr este nivel se requirió de un proceso estricto partiendo desde el cultivo hasta el procesamiento, pero además en la clasificación por calidad. Antes de enviarlo al extranjero, el café pasa a un centro de acopio. Solo entra aquel con un nivel de humedad entre el 10 y 12%. De cada saco se toman muestras que se remiten al destinatario y otra a un catador que lo califica conforme a tablas internacionales, lo que determina su precio. En el pasado reciente, por no contar con un catador en la localidad, se pagaba por el análisis de cada muestra 70 dólares en Colombia. Lo peor era que cuando se saltaba este paso, el comprador depreciaba la calidad y bajaba el precio engañando al productor. Hoy saben a ciencia cierta que su café supera los 85 puntos y en sitios específicos llega incluso hasta 92 y se lo cotiza entre los 380 y 400 dólares a nivel internacional. Es simple, el producto que se vende en el mercado común alcanza hasta 180 dólares por quintal. En el mercado de la asociación se parte de 280, pues obtiene un valor agregado por el comercio justo y la certificación orgánica en finca. Además puede incrementarse en 100 y 120 por el nivel de calidad hasta llegar a los 400 dólares.

GRANO. Se aprecia la diferencia entre el café lavado para exportación y el secado de forma tradicional para el consumo local.

PAÍS B4

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

La oﬁcial ayuda a nuestros migrantes, ante la crisis que se vive en la nación ibérica. La coronel Lilian Gabriela Gómez de la Torre se ha convertido en la primera mujer en asumir el mando de la Agregaduría Policial de Ecuador en España, institución creada hace seis años para ayudar a la comunidad inmigrante y servir como enlace entre las policías española y ecuatoriana. Recién instalada en Madrid, ciudad a la que llegó el pasado 19 de mayo, Gómez de la Torre asume la tarea que tiene por delante, en unas circunstancias que considera “difíciles para mis compatriotas”. “En el poco tiempo que llevo aquí me he dado cuenta de lo que afrontan los migrantes ecuato-

Una ecuatoriana, enlace entre las policías de Ecuador y España rianos, con tanto desempleo. La situación está grave para ellos, y para el resto de España”, señaló la policía ecuatoriana en una entrevista con Efe. Por eso -añadió- “son muchos los compatriotas que acuden a nosotros para informarse de como regresar a Ecuador, aunque en realidad donde deben acudir es al consulado. Hay mucha desinformación y nosotros intentamos orientarles”. Asesorando a compatriotas

Junto a dos compañeros, Gómez de la Torre se encarga además de dar a conocer a los ecuatorianos en España la nueva normativa sobre el récord policial o certiﬁcado de antecedentes penales, necesario para tramitar la residencia o la nacionalidad. “Antes para realizar el trámite había que pagar cinco euros, pero desde el pasado miércoles no cuesta nada y se puede realizar por Internet, al igual que el canje de las licencias profesiona-

Nueva etapa ° Con 25 años de experiencia como policía en Ecuador, “donde ahora ya es

habitual que haya mujeres en el cuerpo y la discriminación ha disminuido mucho”, Gómez de la Torre asegura que afronta “feliz” su nueva etapa en España. “He venido con toda la familia, con mi esposo y mis hijos, y estamos felices porque estamos juntos. Ahora sólo me falta acostumbrarme al horario y al calor”, dijo.

les. Hay muchos compatriotas que desconocen este nuevo decreto y les estamos asesorando”, explicó. Por los derechos ciudadanos

En su oﬁcina en Madrid, y vestida de civil, “porque el uniforme sólo lo usamos para actos oﬁciales”, la coronel ecuatoriana, que sustituye en el cargo al también coronel Fausto Carrillo, recibe además denuncias por casos de maltrato o violencia intrafamiliar. “Desconocen las leyes españolas y los derechos que les amparan.

TRABAJO. La embajadora en Madrid, Aminta Buenaño, y la coronel Lilian Gabriela Gómez de la Torre.

Nosotros les ponemos en contacto con la policía del sector o del barrio donde viven”, dijo. Intercambios

En colaboración con las fuerzas de seguridad españolas, la policía ecuatoriana prepara, además, la puesta en marcha de varios programas de capacitación, cuya organización

pasa también por la Agregaduría Policial del país andino en España. “A corto plazo estamos trabajando en un proyecto de intercambio con la Policía Nacional y la Guardia Civil española para capacitar a nuestros agentes en investigación criminal, en tráﬁco o en desactivación de explosivos”, explicó. (EFE)

ENTRADA. La mayoría de colombianos ingresa a Ecuador por Rumichaca.

Colombianos deben rechazar ser vinculados con delincuencia El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, sugirió ayer a la comunidad colombiana que reside en el país que se organice y rechace comentarios de políticos de la oposición que vinculan a ese colectivo con los problemas de inseguridad que afectan a la nación. En su habitual informe sabatino, Correa rechazó algunas opiniones de opositores a su Gobierno, quienes aseguran que por la política de fronteras abiertas que impulsa su Gobierno ha recrudecido la delincuencia en el país Los políticos que mantienen esa versión “se reﬁeren a nuestros hermanos colombianos, lo cual es tremendamente injusto, porque por cada colombiano que está

preso, hay 100, 200 o 500 colombianos que le hacen un gran bien a este país, que trabajan honestamente, que sienten a Ecuador como su propia patria”, remarcó el gobernante. Con Uribe

Por otra parte, Correa aﬁrmó que la oposición se está reuniendo con el exmandatario de Colombia, Álvaro Uribe, y la derecha internacional para delinear estrategias con miras a las elecciones de febrero de 2013 en Ecuador. Añadió que la derecha de Venezuela también hizo las mismas maniobras para tratar de dominar el Parlamento al no poder vencer al jefe de Estado de ese país, Hugo Chávez.

Demanda por delito de odio La acción penal fue interpuesta por la comunidad Lésbico, Gay, Bisexual y Transgénero. Las reformas penales de marzo de 2009 en las que se introdujeron nuevas figuras delictivas, como el ‘delito de odio’, están comenzando a ser puestas en práctica por los ciudadanos y colectivos que se sienten vulnerados en sus derechos, garantizados en la Constitución de Montecristi. Ese es el caso de la demanda penal que interpuso la Fundación Equidad en contra de un diario nacional, por el editorial que publicó el pasado 24 de mayo, con el título: ‘¿Familia Alternativa?’, cuyo autor también fue demandado por las frases xenofóbicas que se habrían utilizado en dicho artículo de opinión. La demanda penal se oficializó el 28 de mayo pasado, pese a que el rotativo ofreció disculpas públicas por el contenido de dicha nota, advirtiendo que esta no refleja el pensamiento del medio de comunicación. La ofensa

En ese artículo, su autor habría caliﬁcado a la comunidad

de gays, lesbianas, bisexuales, transgéneros e intersexuales de ‘desadaptados’, y que los ecuatorianos tendríamos que aceptar a regañadientes que los homosexuales hayan salido del clóset y que estos, al igual que las lesbianas y transexuales, se paseen tomados de las mano por las calles de nuestras ciudades. “Pero lo que jamás debemos aceptar, es que esta clase de desadaptados sociales críe a hijos”, dijo el articulista. Antecedente

El polémico artículo tendría como antecedente el reclamo que hicieron las ciudadanas de origen británico, Nicola Rothon y Helen Bicknell, que reclaman la inscripción de la hija de una de estas, con el apellido de las dos, aduciendo que son pareja por más de diez años. Conforme la denuncia, el escrito de opinión vulnera los derechos de la familia diversa, constituida por dos madres lesbianas; además, el tratamiento dado a una pareja del mismo

JUSTICIA DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Ya hubo una demanda °

La exministra de Educación, Sandra Correa, fue una de las primeras ecuatorianas en hacer uso de la nueva ﬁgura delictiva del ‘delito de odio’, con la demanda que presentara contra el programa La Televisión, que dirigiera entonces el actual ministro de Turismo, Freddy Ellhers. La exfuncionaria del gobierno de Abdalá Bucaram se sentía perseguida por las constantes inculpaciones que se habrían hecho en ese programa televisivo, atribuyéndole delitos, entre éstos el de la ‘mochila escolar’ y el plagio de una tesis doctoral. La demanda fue planteada en febrero de 2011, pero hasta la fecha no ha prosperado.

sexo sin una justiﬁcación, constituye un trato discriminatorio. El numeral 2 del Art. 11 de la Constitución señala que nadie podrá ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo, identidad de género...; y el Código Penal castiga hasta con tres años de prisión al o los responsables de esta infracción o delito de odio.

RETORNO. Las repatriaciones se realizan mediante convenios entre los países.

Dos ecuatorianos regresan para concluir su condena En la madrugada del jueves an- norte de la capital y Cornelio C., terior llegaron al aeropuerto 38 años, fue recibido en el CenMariscal Sucre, desde Perú, los tro de Rehabilitación Social de ciudadanos Mireya G. y Cornelio Varones No. 1. C, quienes se encontraban cumpliendo una condena acusados Más repatriaciones del supuesto delito de “tenencia El Ministerio de Justicia, anunció ilegal de diversas sustancias es- que para este año se prevé traer tupefacientes”. desde el exterior a tres ecuatoEn un comunicado, el Minis- rianos, uno desde Costa Rica y terio de Justicia informó dos de Paraguay. Adeque la entrega de la cusmás, están tramitándose EL DATO todia de los privados de otras 30 solicitudes de libertad se realizó entre compatriotas que desean repatriación agentes de la Interpol pe- La retornar desde Chile, Itase realizó en ruanos y ecuatorianos. el marco del lia, Argentina, Australia, bilateral Costa Rica, Estados UniAdemás María del Mar acuerdo que mantienen Gallegos, abogada de la Ecuador y Perú. dos, Perú y Turquía. Unidad de RepatriacioEn lo que respecta a nes del Ministerio de Jusextranjeros, el Ministeticia, recibió a los dos internos. rio de Justicia gestiona alredeLos dos ciudadanos fueron dor de 200 trámites. De esos, trasladados a las oficinas de me- cerca de 160 son solicitudes de dicina legal del Regimiento Qui- chilenos, belgas, bolivianos, búlto, para verificar su estado de garos, checos, estadounidenses, salud. Más tarde en la Policía Ju- españoles, filipinos, holandeses, dicial de Pichincha les tomaron paraguayos, peruanos, portulos datos generales, fotografías y gueses y rumanos. huellas digitales. La repatriación es el retorno Concluidos los procedimien- de una persona privada de litos legales, Mireya G, de 31 años, bertad a su país, para cumplir fue entregada a la custodia del el resto de su sentencia, cuanCentro de Rehabilitación Social do ha sido sentenciada en el Femenino de El Inca, ubicado al extranjero..

Selección de 313 jueces llega a la etapa ﬁnal Tania Arias, presidenta encarga- de formación inicial serán parda del Consejo de la Judicatura te de un banco de elegibles del de Transición (CJT), informó CJT, para reemplazar a jueces que el proceso de selección de temporales o nuevas vacantes 313 jueces para ocupar distintas que se produzcan en la Función materias concluirá, máximo en Judicial. dos semanas. Estas declaraciones las hizo Selección en la clausura del curso de for- En el nuevo proceso de selección mación inicial, en el que parti- se incluye también a 500 vacanciparon 1509 aspirantes tes para defensores púque al momento están en blicos. el proceso de selección. Por otro lado dentro POSTULANTES “Esperamos que a rendirán hoy prue- del cronograma del orbas en la Facultad mediados de junio poda- de ganismo, esta previsto Administración mos posesionar a los 313 de la Universidad que para agosto se conCentral. jueces”, dijo. voque a un concurso Arias señaló que los para designar notarios 313 mejores puntuados en el país. ocuparán el cargo de jueces y El organismo ya trabaja en la además quienes pasen el curso reorganización de notarías.

1509

PAREJA. Un juez desestimó el recurso de amparo interpuesto por Nicola Rothon y Helen Bicknell, para registrar a una niña, con los apellidos de ambas. Archivo

TEMPO B10 b6

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Un símbolo de escándalo

JOHN TRAVOLTA

El actor ha sufrido un revés, a causa de acusaciones de acoso sexual a hombres.

John Travolta, el ‘maloso’ de ‘Grease’, el bailarín de ‘Saturday night fever’, el gángster de ‘Pulp Fiction’, aquel actor versátil de Hollywood que siempre ha tenido buena audiencia en sus películas, se encuentra envuelto en los escándalos más graves de toda su carrera. Y es que todo comenzó hace poco tiempo, cuando un empleado chileno de un crucero en el que viajaba Travolta le demandó por una supuesta agresión sexual, según recogió la prensa estadounidense. No sería el primero puesto que previamente dos personas ya habían presentado cargos contra el actor por los mismos motivos.

fotos fueron tomadas en 1997, en John durante décadas, mientras una ﬁesta en Los Ángeles , Esta- su comportamiento se mantenía dos Unidos. en la sombra”. Para colmo, su espoAsí en menos de dos EL DATO sa Kelly Preston, parece meses toda una vida, que ya no aguantó más tanto personal como arsido nominatodos estos escándalos y Ha tística, construida por do dos veces en una declaración para para el premio años parece que se está por el mismo rotativo, una Óscar, desmoronando para el ‘Fiebre de sábafuente cercana a ella de- do...’ y ‘Pulp protagonista de ‘GreaFiction’. claró: “Kelly dice que su se’ de quien los medios matrimonio está acabado amarillistas ya especulay dejó claro que no está ban desde hace algunos viviendo en la casa de la familia. años sobre su supuesta y discvuHa aguantado la doble vida de tida homosexualidad.

La Cienciología, envuelta ° Hace tres años, Jeﬀ, hijo del actor, murió trágicamente luego de sufrir un ataque mientras tomaba una ducha. Posterior a eso, la depresión que sufrieron sus

padres los llevó a crear una fundación con su propio nombre ‘Jeff Travolta’ para recibir donativos de la comunidad. A su vez, varios especialistas afirmaban que el pequeño era autista pero sus padres jamás le trataron psicológicamente, puesto que la Cienciología no reconoce la existencia del autismo y es públicamente conocido que John pertenece a esta la polémica religión. Para colmo la web RadarOnline tuvo acceso a la lista de donaciones de dicha iglesia y para sorpresa de muchos, recibieron dinero de la fundación del fallecido Jeff, por una suma de aproximadamente de 56.000 dólares.

Le llueve sobre mojado

FAMA. El actor saltó al estrellato mundial en 1977 luego de su estelar en la película ‘Fiebre de sábado por la noche’.

MINUTERO

Hospitalizada

Alejandra Guzmán ingresó la noche del jueves al hospital para continuar con el tratamiento médico que le fue recomendado, tras la segunda cirugía que le practicaron en marzo pasado para retirarle los residuos de una sustancia nociva que le inyectaron durante un tratamiento estético.

PEOPLE EN ESPAÑOL

El actor rechazó todas las acusaciones en su contra por acoso sexual, pero según un medio online, su abogado se acercó a uno de los hombres que lo demandaban para llegar a un arreglo. Hasta el día de hoy, siete hombres de distintos lugares de EE.UU. han acusado a Travolta por tratar de obligarlos a sostener relaciones sexuales con él. Tres de ellos son masajistas. Como si fuera poco, semanas más tarde, el tabloide estadounidense National Enquirer publicó una foto donde Travolta salía vestido con ropa femenina y maquillado, lo que avivaría más la polémica, a pesar que dichas

Premiados

La banda portorriqueña °Calle 13 recibió el viernes en Argentina el premio ‘Rodolfo Walsh’, otorgado por la Universidad Nacional de La Plata, por el aporte del grupo a la comunicación y la cultura popular, informó la casa de estudios. “Signiﬁca un honor muy grande”, señaló el líder de la banda, René Pérez. EFE

FAMILIA. John y su hijo Jeﬀ en una entrañable foto para la posteridad.

JUSTIN BIEBER

Dará show gratuito en México

MÉXICO • El cantante de pop ca-

Suma show

añadió a su °giraMadonna ‘MDNA Tour’ un tercer concierto en Argentina, el día 15 de diciembre en Buenos Aires, informó la empresa promotora Time For Fun. La ‘reina del pop’ se presentará en el estadio Monumental de la capital argentina los días 13 y 15 de diciembre, y se trasladará después a la ciudad de Córdoba, el 22 de diciembre, en el estadio Mario Alberto Kempes. EFE

nadiense, quien realiza una gira promocional para dar a conocer su álbum ‘Believe’, ofrecerá un recital gratuito el 11 de junio en el Zócalo (plaza central) de la capital mexicana, informó una fuente oﬁcial. El concierto se realizará en el mismo sitio donde en abril pasado se presentó el exbeatle Paul McCartney, quien logró reunir a más de 180.000 personas, conﬁrmaron autoridades capitalinas. EFE

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

Debe liberarse de sus temores internos. El ego fuerte en Ud. no permite que ﬂuya en los momentos más necesarios. El poder que pueda desarrollar en su vida deberá ser asumido con humildad y respeto hacia quienes están bajo suyo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Será muy persistente en sus estudios. El carácter de sus hermanos será admirable. Mente muy profunda. Recuerde: Ser optimista es aprender de los propios errores.

PISCIS

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

CIUDAD DE GRAN BRETAÑA APÓCOPE

SÍMBOLO DE

GARZA REAL

EMBUSTE,

CAUDILLO DE

BORO

TRAMPA

TELENOVELA

TE JURO QUE

DIOS DE LA INDIA HIJO DE DÉDALO

ÁTOMO

HERMANO DE CAÍN

DESOLADO

BONDADOSO ARTÍCULO DIOS EN EL ISLAM DUEÑA

CANTANTE, COMPOSITORA Y ACTRIZ DE EE. UU.

CETÁCEO MARI-

FEMENINO

NO GIGANTE

INSTRUMENTO CORO

DÍA DE LA SEMANA

GRITAR, GEMIR

FURIA

DIOS DE LOS

VELLÓN QUE NO ES EL

ARGOLLA

MISMO

CHIFLADO OJEAR, AVIZORAR

REBAÑOS

VIENTO

GIRAR

RÍO DE ALEMANIA AFLUENTE

ARBUSTO

FOGARADA

DE CROACIA

PLUMA EN

CHINO

LICOR

GÉMINIS

INGLÉS

(mayo 21 - junio 21) La fuerza y tesón con el que busca sus anhelos será admirable. Unión fuerte con amigos. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!.

TESORO PÚBLICO VERDADERO

Solución anterior QUE NO CREE EN DIOS ADVERBIO DE

PALADAR

EXTRAÑA GRITO TAURINO

INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

(septiembre 23 - octubre 22) Su pareja tendrá mucha fuerza y determinación. Socios de carácter fuerte y decidido. Pareja seria. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La salud puede mejorar notablemente ya que gozará de más fuerza y vitalidad. Buen momento para el trabajo. Recuerde: Ame para que alegre su corazón.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Puede presentarse una persona por la que sienta una fuerte atracción. El carácter de sus hijos será fuerte. Sentimientos duraderos. Recuerde: Triunfará en sus proyectos si cree que puede realizarlos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Uno de sus padres puede presentarse con un temperamento fuerte y decidido. Sentimiento fuerte por el hogar. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.

FLORES

ALABAR

JUGAODR ECUTORIANO CLUB

LOKOMOTIV DE MOSCÚ

ALTAR

SEMANA

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO HERMANA DE MAMÁ

T I

DÍA DE LA

D O

ENGAÑO, MENTIRA

GRITO TAURINO

M A

MOLUCOS CEFALÓPODO CANSADA

(1883-1924)

Escritor checo en lengua °alemana, uno de los más inﬂuNro. 2109 3 6 7

5 6 8 7 4 9 6 5 7 3 9 4

2 4 1 3 8 5 9 1

7 4

9 5

8 2

6 1 3 3 7 4 5 8 9 5 3 2 6 1 4 7 3 8 5 9 1 2 6 8 5 2 1 3 6 9 4 7 9 6 1 2 4 7 8 3 5 2

2 8 1 4

6 7

2 8

SIMULACRO INSIGNIA POLICIAL

AMENAZA,

A S

ASIDERO,

TRAMPA

POPULARIDAD NÚMERO PAR

DE REMOS

PROVINCIA DE ESPAÑA EMBARCACIÓN

TERMINACIÓN VERBAL

ESTADO DE ASIA

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE ASTADO

ARTERIA, VASO

ADVERBIO DE CANTIDAD

PROYECTO, CORTAR

PROVISIÓN DE

EXTRAER

POLÍTICO CHINO

CONVICTA

ROEDOR

IDEAL

PROVINCIA DE CHILE TABERNA

ANTES DE CRISTO DONAR

ENFERMEDAD CONTAGIOSA VÍVERES

SUFRIMIENTO,

CAMPO DEPORTIVO

MANGO DIOSA DE LA TIERRA

SPECIE DE BÚFALO PIGMEO

STOP

A PROPÓSITO EMBUSTE,

EY DE GINA HIJO DE EUS

Nro. 2110

ENCUMBRADO,

�� A C �� T O �� R E A E Z �� R A

• HORAKU

DIOS EN EL ISLAM

CELEBRIDADES

Franz Kafka yentes e innovadores del siglo XX, muere un día como hoy en Austria. Su obra narrativa, que se movió dentro del modernismo, el existencialismo, el expresionismo y el surrealismo, expresó, como ninguna otra, las ansiedades y la alienación del hombre del siglo XX. Autor de la novela corta ‘Descripción de una lucha’, del famoso relato ‘La metamorfosis’ y del libro de cuentos fantásticos ‘Un médico rural’. Su estilo original lo elevó a la categoría de mito en la literatura contemporánea.

MANOJO DE

RELIGIOSA

MICROBIOGRAFÍA

A M

OPERAR

TRABAJAR,

LEO

LIBRA

HUESO DE LA CADERA

LUGAR

PLANTA

huye de enemigos despiadados enviados para destruirlo. Cambiando su identidad, mudándose de pueblo en pueblo con su guardián Henri, John es siempre el chico nuevo, sin vínculos con su pasado.

MUSICAL

GUSTO,

DIOSA

El extraordinario adolescente °John Smith es un fugitivo que

SEGUNDA NOTA

CORAJE

CAPITAL DE ITALIA

HBO. 17:30

LONGITUD CIUDAD DE BRASIL

CÓLERA,

QUE PADECE DE TARA FÍSICA

Soy el número cuatro

MEDIDA DE

ESCOLAR

(abril 20 - mayo 20) Las situaciones y aprendizajes del pasado le pueden ser útiles ahora. Necesita mayor independencia. Recuerde: La sonrisa vale cuando la damos libre y espontáneamente.

(agosto 23 - septiembre 22) Existe una gran fuerza transformadora dentro de Ud. Buen momento para realizar cambios. Gran potencial sexual. Recuerde: Ud. es un poder victorioso.

CACAJEAR

RÍO DE RUSIA Y KAZAKISTÁN

CALIFIACACIÓN

TAURO

VIRGO

TVFAN

ONDA

MUSICAL

(marzo 21 - abril 19) Su personalidad se vuelve fuerte y emana gran fuerza de voluntad. Un atractivo personal magnético le acompaña. Recuerde: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo por lograr un objetivo concreto.

(julio 23 - agosto 22) Puede poseer una fuerza interna increíble. Fe. El contacto con el extranjero y lo viajes le favorecen. Recuerde: Su fe hoy, le dará el gozo de realizar sus proyectos.

b7 B11

RELATIVO AL

ARIES

(junio 22 - julio 22) Se puede presentar la oportunidad de tener el reconocimiento que desea, esto gracias a su fuerza de voluntad. Liderazgo. Recuerde: Somos un poder singular.

BLANCO APÓCOPE DE MAMÁ

LECHO

MAQUE

ESPOSA DE ABRAHAM RÍO DE PERÚ

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

CABELLO

LUGAR FRÍO Y

POLÍTICO CHINO

(febrero 20 - marzo 20) El dinero tendrá mucha importancia para ud. Su tenacidad en esta área hará que tenga buenos ingresos. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, armonía mental y bienestar espiritual.

CÁNCER

FLECHAS

DE PAPÁ

BELLACO

ACTOR DE LA TE AMO

PATO PARA DISPARAR

LOS HUNOS

ADORAR

MOSAICO

CARICIA, MIMO LICOR

MOLESTIA

CIERVO APÓCOPE DE SANTO

RELIGIOSA REY DE LOS ANIMALES

GABARRO, RONCHA

RES, TERNERA

E T

DIOSA GRIEGA DEL MAL

APARATO RADIOLOCALIZADOR

GRITO DEPORTIVO

PADECIMIENTO, ENFERMEDAD

CERDA DE ALGUNOS ANIMALES

IR EN INGLÉS

ESTRELLA

ADVERBIO DE

ANTORCHA LUGAR

PACTO, AJUSTE

EXTREMIDAD INFERIOR

TORIANO DEL

MANCHESTER UNITED

R T

TOMAR LA

JUGADOR ECUA-

CENA

GUERRILLA

HUESO DE LA CADERA

A I

L E

CIUDAD DE CANANDÁ SÍMBOLO DE ALUMINIO

VASCA

2 7 3 9 5 1 7 3 4 8 2 3 4 1 6 7 4 1 2 8 6 7 2 3 1 6 4 8 9 6

Boycott CINEMAX, 17:30

Este impactante drama °recrea los hechos reales ocurridos en Montgomery, Alabama, en diciembre de 1955, cuando Rosa Parks (Iris Little-Thomas) fuera arrestada tras rehusarse a ceder su asiento en la sección de ‘sólo para blancos’ en un autobús.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Cáncer crecería considerablemente para 2030 Para 2030, menos de 20 años, los casos de cáncer en el mundo se incrementarán a un 75% -predice la Organización Mundial de la Salud (OMS)principalmente debido a los cambios en el estilo de vida. La mayoría de estos casos, dice la organización, se verán en el mundo en desarrollo, así como en los países más pobres, donde en algunos lugares podría crecer hasta el 90%. El estudio de estadísticas, que los expertos caliﬁcan de “pre-

BBC •

ocupantes”, fue presentado por la Agencia Internacional para la Investigación de Cáncer (IARC) en Francia, un organismo de la OMS, que es el primero en analizar los patrones futuros de incidencia y mortalidad de varios tipos de cáncer en el mundo. Los resultados, publicados en la revista ‘The Lancet Oncology’, muestran que mientras algunos tipos de cáncer -como el de cuello uterino y estomacal- comenzarán a reducirse en países donde habrá una mejora

socioeconómica, otros tipos de cáncer -los asociados al estilo de vida (tabaquismo, alcohol, excesos de comida)- se aumentarán “sustancialmente”.

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Se espera polémico debate sobre reformas a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. TIQUIPAYA, AFP • La Organización de los Estados Americanos (OEA) inaugura hoy el 42 período de sesiones de su asamblea general con el tema de la seguridad alimentaria en primer orden de la agenda, pero con un fuerte debate sobre las reformas de la CIDH como telón de fondo. A Tiquipaya comenzaron a llegar ayer cancilleres, embajadores y jefes de misión, aunque por el momento no hay una lista ﬁnal y oﬁcial de participantes. Varios países de la región han levantado voces para reformar la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), irritados por sus decisiones, como Ecuador por el caso del presidente Rafael Correa contra el diario El Universo, y Perú por el de los guerrilleros muertos en el asalto a la residencia del embajador de Japón en 1997. Venezuela también anunció

OEA inicia sus sesiones en Bolivia

Correa viaja hoy a la cita °

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, dijo ayer que viajará a Bolivia hoy para intervenir en la 42 asamblea general de la OEA, durante la cual impulsará su propuesta de reformar el sistema interamericano de derechos humanos. “Vamos a Bolivia, decidimos participar en la asamblea de la OEA para poner en su sitio a cierta burocracia internacional que se cree por encima de nuestros estados”, dijo el Mandatario, un crítico de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), órgano independiente de ese organismo.

“No queremos dar la impresión de que se van a reducir o eliminar determinadas atribuciones de ninguno de los organismos del sistema”, aﬁrmó Insulza en una rueda de prensa junto al anﬁtrión, el canciller boliviano David Choquehuanca. Según el responsable de la OEA, “queremos un sistema en el cual hayan las condiciones para que las resoluciones judiciales de la Corte y las recomendaciones de la Comisión puedan cumplirse, cuando los países quieren un sistema que tenga capacidad y desarrollo autónomo”. Sin embargo, Insulza fue claro en indicar que “no se va a imponer alguna reforma o transformación”, sino que el objetivo es mantener un verdadero diálogo.

REUNIÓN. El secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza (c), participa en el conversatorio con la Sociedad Civil, una de las actividades previas a la 42 asamblea del organismo.

su retiro de la CIDH, aduciendo que es un organismo supeditado a intereses estadounidenses para torpedear a su Gobierno. Sin embargo, otros países, liderados por Estados Unidos y Canadá, se han mantenido alertas contra cualquier debilitamiento del sistema interamericano de derechos humanos,

compuesto por la CIDH y la Corte Interamericana. Hacia el diálogo

El secretario General de la OEA, el chileno José Miguel Insulza, reiteró nuevamente que la CIDH debe fortalecerse. “No hemos hablado precisamente de reformas, sino de fortalecimiento”, dijo.

Temas que preocupan

Bolivia, el país anﬁtrión, también es parte de la corriente de aplicar reformas en la Comisión y en la misma OEA. “Hay varios temas que preocupan a nuestros presidentes, a nuestros jefes de Estado”, aﬁrmó Choquehuanca, más cauto que días atrás cuando abogó por reformar la OEA. El canciller boliviano dijo que “si la OEA no cambia no sé si vale la pena seguir trabajando. Hay varias voces que lo piden”.

RETORNO. El Presidente lució ayer más delgado.

Reaparece Hugo Chávez; dicen que el cáncer avanza CARACAS, EFE • El presidente venezolano, Hugo Chávez, que está siendo tratado por cáncer, se mostró ayer en público por primera vez desde abril después de reunirse con una delegación del gobierno bielorruso. Las ausencias públicas de Chávez, que ha mantenido en secreto los detalles de su enfermedad, suelen despertar todo tipo de especulaciones en Venezuela.

La enfermedad

Por otra parte, el presidente venezolano, toma un opiáceo que es “cien veces más fuerte que la morﬁna” para aliviar los fuertes dolores que le causa “el persistente avance del cáncer en los huesos”, reveló ayer el diario español ABC, que cita un ‘informe de inteligencia’. Además de ese medicamento, denominado ‘fentanilo’, los médicos también le suministran “bisfosfonato para combatir la progresión de la metástasis” y “corticosteroides para aliviar los efectos secundarios de la radiación y la quimioterapia”, indica el medio. Las mismas fuentes conﬁrman que “Chávez padece un rabdomiosarcoma, un tumor cancerígeno de los músculos que van adheridos a los huesos, con metástasis”. De acuerdo con el informe ‘el presidente Chávez podría llegar a las elecciones’.

Sismo de 5,8 sacude noroeste de Argentina AM/26782

GLOBAL

BUENOS AIRES, AFP • Un sismo moderado de 5,8 sacudió en la madrugada de ayer la región de Salta, en el noroeste de Argentina, informó el Instituto de Geofísica estadounidense (USGS). El sismo se produjo a las 04:52 locales (02:52 en Ecuador) y su profundidad fue de 529 km. El epicentro del temblor fue localizado en una región poco poblada a 129 kilómetros al sureste de la ciudad boliviana de

��

Tarija y a 314 km al oeste de la localidad paraguaya de Mariscal Estigarribia. No se reportaron víctimas o daños.

Su utilidad °

TAMAÑO. Son árboles perennes que pueden llegar a medir hasta 60 metros de altura.

“Su principal característica (del eucalipto) es que tiene ﬁbra larga y se lo usa para hacer pulpa para papel, que es exportada a Japón o Europa”, explica el ingeniero forestal Cristian Terán. Además, cuenta que en el ámbito nacional se aprovecha su madera, especialmente en la Sierra, para vigas o puntales en las construcciones.

Mala plantación de eucalipto ocasionaría erosión Por naturaleza es una planta que requiere abundante agua y que evita el crecimiento de otras especies a su alrededor.

En los espacios donde existe abundante disponibilidad de agua la especie crece favorablemente “con volúmenes interesantes desde el punto de vista industrial”, En el mundo existen alrededor crecer hasta dos veces la altura dice el especialista forestal. Para evitar afectaciones al amde 700 especies de eucaliptos del árbol en la superﬁcie, es decir (Eucalyptus) y la mayoría son si mide 15 metros, su raíz llegará biente se debe realizar las plantaciones basadas en conocimientos originarias de Australia. Este tipo a los 30 metros”. Sus grandes raíces lo convier- técnicos, es decir seleccionando de plantaciones han sido muy cuestionadas debido a que están ten en una ‘bomba de agua’ que el sitio correcto para la actividad. relacionadas como causantes de absorbe el líquido disponible en Según Terán, es recomendable la tierra, lo cual ocasiona elegir “suelos fértiles profundos la erosión de suelos. con abundante agua y en reducción del reCristian Terán, inge- EL DATO un rango actitudinal sobre curso hídrico, pero EL DATO niero forestal, explica que los 2.100 a 2.500 metros. a la vez aporta a su este tipo de ﬂora posee un hojas son Por ejemplo, donde hay regulación en sitios sistema denominado ale- Sus usadas como la misma lopatía que consiste en la descongestion- susceptibles a inun- De planta se pueden neblina no se crían bien y antes o para hacer hasta tres empiezan a torcerse”. daciones. generación de aceites pro- combatir las cortes. infecciones respios de la planta. “Es un piratorias. sistema de defensa que no Adecuado manejo permite que otras plantas Terán comenta que los crezcan a su alrededor”, cuenta. Eucalyptus “deben ser sembraEste proceso natural es uno dos en suelos aptos para estos. de los que incide en que los sue- Lamentablemente en nuestro los donde se siembran se sequen. país hay algunos lugares donde la Además, el experto precisa que especie no ha sido adecuadamenexisten estudios que demuestran te plantada y ha originado proceque “el sistema radicular puede sos de erosión muy fuertes”.

Financian a México para protección de bosques Este país recibió 392 millones de dólares, de los cuales 350 corresponden a un préstamo del Banco Mundial y 42 millones al Programa de Inversión Forestal (FIP) para el desarrollo y protección de los bosques. La Secretaría de Medioambiente y Recursos Naturales (Semarnat) informó que estos medios económicos serán aplicados, a través de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), para ﬁnanciar en los próximos cinco años diversos proyectos forestales dirigidos a la lucha contra el cambio climático. Financiar proyectos

El titular de Semarnat, Juan Rafael Elvira Quesada, explicó que los 42 millones concedidos por el FIP son una combinación de préstamo y donación de este

organismo, que está integrado por Australia, Dinamarca, Japón, Noruega, España, Reino Unido y Estados Unidos. El director de Conafor, Juan Manuel Torres Rojo, indicó que con estos recursos el Proyecto de Bosques y Cambio Climático respaldará a comunidades campesinas que participen de manera voluntaria en actividades forestales. Asimismo, el programa comprende el pago por servicios ambientales, planiﬁcación de uso del suelo, protección y manejo sustentable, así como procesamiento y comercialización de bienes maderables y no maderables. Añadió que se prevé que el proyecto beneﬁcie a más de 4.000 comunidades en todo el país. EFE

TIP ECOLÓGICO Controle que no haya goteras o ﬁsuras en las tuberías para no desperdiciar agua.

PLANETA DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Proyecto hidroeléctrico de Chile en polémica El ministro de Hacienda chileno, Felipe Larraín, señaló que el país no puede “descartar una energía limpia como la hidroeléctrica”, luego de que Colbún, socio del proyecto hidroeléctrico HidroAysén, anunciara la paralización de la iniciativa. “Es indudable que este proyecto es muy emblemático, hay muchos grupos con bastante potencia mediática que se han opuesto a este proyecto, pero nosotros no podemos descartar una fuente de energía limpia como la hidroeléctrica”, dijo Larraín. Posición

Colbún, propietaria del 49%

del proyecto, anunció este miércoles la suspensión indefinida del estudio de impacto ambiental de la línea de transmisión que debería transportar la energía que generen las cinco represas que se planea construir en la Patagonia chilena. Colbún consideró que “no están dadas las condiciones para desarrollar proyectos energéticos de esta magnitud y complejidad” mientras no exista “una política nacional que cuente con amplio consenso y otorgue los lineamientos de la matriz energética que el país requiere”. EFE

ALTERNATIVA. Con la ayuda del agua se generan grandes cantidades de electricidad.

EFECTIVO b10 B6

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

El interés es que los importadores adquieran más artículos con mejor tecnología. Taiwán está empeñado en venderle más productos al Ecuador. Las exportaciones ecuatorianas hacia ese mercado, sin embargo, no representan ni el 1% de lo que en la actualidad ya le compra. A pesar de eso, las gestiones nacio-

Taiwán quiere venderle más productos a Ecuador nales para equiparar la balanza pamientos médicos, textiles, entre otros. comercial no se hacen presentes. Rolando Chuang, representante gubernamental de la OﬁLas ofertas cina Comercial de la RepúTanto es el interés que, blica de China (Taiwán) en en lo que va del año, ya MILLONES Ecuador, explicó que hay se han realizado dos de dólares le Taiwán a un gran interés en el mer- vendió eventos para atraer más Ecuador en tres cado ecuatoriano porque compradores ecuatoriameses. requiere productos que la nos. En marzo llegaron industria taiwanesa está 55 empresarios del país en capacidad de producir. Sobre asiático para ofertar sus protodo lo relacionado con tecnolo- ductos directamente. La semagía, maquinaria industrial, equi- na pasada, en cambio, se realizó

una feria de catálogos con una variedad amplia de productos taiwaneses. Todos estos eventos impulsados por la representación diplomática. El Ecuador, sin embargo, “no ha realizado ningún evento de este tipo en Taiwán, eso depende de las gestiones del Gobierno ecuatoriano”, señaló Chuang. En esta última cita hubo gran acogida de los importadores ecuatorianos, los que tuvieron acceso a todo tipo de catálogos que ofertaron desde FERIA. Se expusieron catálogos con una amplia gama de productos taiwaneses.

dispositivos médicos hasta bisutería y ropa. Byron Jiménez, gerente de Ortopractic, por ejemplo, acudió a la feria para comparar precios de maquinaria médica que requiere y así ver si le conviene dejar de comprarle a otros proveedores que tiene. Según dijo, “es bueno que se hagan ferias de este tipo porque se pueden ver directamente los productos ya que las páginas web no siempre son confiables; en cambio, acá ya tiene el aval de la representación comercial estatal”. Así como Jiménez, César Garzón, también dedicado a la venta de equipos médicos, confirmó que es la forma más ‘confiable’ de comprar. De este modo, el objetivo de Taiwán de venderle más al Ecuador se evidenció. Déficit comercial

Mientras el país asiático hace todo lo posible por venderle más al Ecuador, la balanza comercial es deﬁcitaria. Según las cifras del Banco Central del Ecuador (BCE), en el primer trimestre de 2012, el Ecuador le vendió 1’999.210 dólares a Taiwán. Esto en comparación a lo que le compró es 42 millones de dólares de diferencia, pues las importaciones alcanzaron 43’821.500 dólares.

REPRESENTANTE. Para Rolando Chuang, el intercambio con Ecuador puede mejorar.

GLOBAL

Cadena perpetua a Hosni Mubarak El tribunal condenó al expresidente egipcio por ordenar la represión policial que se cobró 800 vidas en 2011.

El expresidente uno de los casos de corrupción. Su exministro del Interior egipcio, Hosni Mubarak, de 84 años, que dirigió el país durante Habib el Adli, también juzga30 años y cayó derrotado en la do por la muerte de unas 850 ‘Primavera árabe’, fue condena- personas durante la revuelta do ayer a cadena perpetua por la popular de enero y febrero de sangrienta represión de mani- 2011, recibió la misma sentencia, festantes durante la revuelta de mientras que seis jerarcas de los servicios de seguridad resulta2011. El antiguo jefe de Estado, que ron absueltos. compareció acostado en una camilla y con gafas oscuras, ape- Protestas lará la decisión, anunció Los Hermanos Musulsu abogado Yaser Bahr a manes, primera fuerza EL DATO la AFP, que denunció un política de Egipto, llaveredicto “lleno de erromaron ayer a manifestar El Ejército prores jurídicos”. metió entregar el en masa para protestar contra los seis sobreseiMubarak, quien se poder antes de de junio, mientos. encontraba antes de la finales en cuanto se “Si los jefes de la Posentencia en detención conozca el nombre del próximo licía son inocentes, enpreventiva en un hospi- jefe del Estado. tonces ¿quién mató a los tal militar, fue trasladado manifestantes?”, dijo a inmediatamente al ala la AFP un alto responmédica de la prisión de TOME NOTA sable de los Hermanos Tora, en la periferia de Musulmanes, Mahmud El Cairo, para cumplir su El caso concierGhozlan, agregando que condena. ne a “los egipla cofradía llamaba a maSu estado de salud em- cios, su sistema y su nifestar en todo Egipto peoró cuando llegó a la judicial gobierno”, El tribunal tampoco cárcel, según los medios comentó la secretaria de condenó a los dos hijos oﬁciales, que añadieron Estado nortede Mubarak, Alaa y Gaque se le puso una más- americana, Hillary Clinton, mal, juzgados al mismo cara de oxígeno. que se negó a la condetiempo por corrupción, “Mubarak sufrió un valorar na de Mubarak. al considerar que los agravamiento sorpresa hechos prescribieron, de su salud a su llegada en helicóptero a la cárcel de según declaró el presidente del Tora”, indicaron la televisión y tribunal, el juez Ahmed Rifaat. Alaa y Gamal Mubarak, vesla agencia oﬁcial Mena, sin dar tidos con el traje blanco de los más detalles. El expresidente se negó entre prisioneros, tenían semblante llantos a abandonar el helicópte- serio y los ojos marcados por las ro cuando llegó a la prisión y un ojeras. A los dos se les humedeciemiembro de seguridad tuvo que convencerle, indicó por su parte ron los ojos tras la lectura del un responsable de los servicios veredicto. Sin embargo, se enfrentan a de seguridad. EL CAIRO, AFP •

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

b11 B7

El último faraón ° Antiguo jefe del Ejército del Aire egipcio y luego vicepresidente de

Anuar al Sadat, Mubarak tomó las riendas del país tras el asesinato de Sadat en 1981. Su estado de salud ha sido objeto de numerosas especulaciones: sufriría de problemas cardiacos pero el ministerio de Sanidad desmintió que sufriera cáncer, a diferencia de lo que aseguró su abogado.

Justicia

Un fallo en plenas elecciones El veredicto fue comunicado en plenas °elecciones para designar al sucesor del Presidente caído.

comicios pluralistas contrastan con °lasLos votaciones jugadas de antemano que permitieron al exrais mantenerse en el poder durante tres décadas.

la segunda vuelta, los 16 y 17 de junio, °seEn enfrentaran Mohamed Mursi, de los Hermanos Musulmanes, al último primer ministro de Mubarak, Ahmed Shaﬁq.

CULPABLE. Hosni Mubarak, ‘El Faraón’, escuchó la sentencia, acostado en una camilla. AFP

otro juicio, que debería abrirse próximamente, por un caso de corrupción bursátil. Enfrentamientos

Tras la sentencia, estallaron breves enfrentamientos en la sala del tribunal, en las afueras de El Cairo. “¡El pueblo quiere que se limpie la justicia!” gritaron algunos abogados, furiosos tras la absolución de seis responsables de la seguridad y del anuncio de la prescripción de los cargos contra Alaa y Gamal Mubarak. Algunos abogados dijeron a la AFP que temían que Mubarak y Adli fueran declarados inocentes en apelación.

MOVILIZACIÓN. Miles de egipcios se manifestaron ayer en la Plaza Tahrir, en el centro de El Cairo, para abuchear a los militares en el poder y criticar los veredictos emitidos. AFP

‘Soy inocente’

Esta semana en revista

Condena signiﬁcativa pero insuﬁciente: AI °

Amnistía Internacional (AI) calificó de “paso significativo” la sentencia contra el expresidente egipcio Hosni Mubarak, pero criticó la absolución de otros implicados. En un comunicado, AI aseguró que la condena contra Mubarak, igual que la del que fue su ministro de Interior, Habib Adly, supone “un paso significativo en la larga lucha contra la impunidad en Egipto”. Sin embargo, advirtió de que la absolución del resto de acusados, incluidos altos mandos policiales, “deja a muchos esperando a que se haga justicia”.

VANGUARDIA RA ZÓN: DUICIA AR GAR T BALTASÍTICA A LA JUS CR

PORTADA

Los nexos políticos en el caos del transporte R • DEL ECUADO

4 AL 10

IO DEL DE JUN

2012

LA NOTICIA

Las duras revelaciones de Baltasar Garzón sobre la justicia EL INFORME

El drama de los universitarios becados a Brasil

TENDENCIAS

La galería de los orfebres contemporáneos MÚSICA

SITO O TRÁBN OLÍTIC OTÍN P

N EL GRA

sa La riguro n de direcció Marin Nathalie

as s nuev enen 344 La joyas tiarca una m al person 3,80

RECORDACIÓN. Familiares de las víctimas de la ‘Primavera árabe’ celebraron el fallo. AFP

USD P.V.P.: rdia.com angua evistav www.r

Primer dirigente derrocado por la ‘Primavera árabe’ en comparecer ante un juez en persona, Mubarak se declaró inocente al inicio del juicio, que se abrió el 3 de agosto de 2011. Mubarak escapó a la pena de muerte, que había pedido la Fiscalía, y también fue absuelto en

SIL EN BRA MURIÓ RANZA E P S E A L BECAS,

El estilo recio de Nathalie Marin en la Sinfónica Nacional LIBROS

La pulsión por la muerte en la nueva novela de Santiago Páez

SUSCRIPCIONES • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

B12

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

EXPLORA

MINUTERO

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Evite

Las contraseñas más comunes

Celulares que miden la radiación

° Password ° 123456 ° 12345678 ° Qwerty ° Abc123 ° Mono ° 1234567

Una compañía británica presentó un nuevo tipo de tarjeta SIM que permitirá a los padres ver remotamente desde sus computadores los teléfonos móviles de sus hijos. Esta tarjeta se instala en el móvil del infante y los papás pueden utilizarla para evitar que pueda conectarse a Internet, enviar textos o hacer llamadas a determinadas horas. BBC

Las peores contraseñas Muchos errores se cometen a la hora de escoger una clave que mantenga la privacidad de las páginas web.

binaciones ‘12345678’, ‘qwerty’ y INTERNET / L A HORA• Para el ban‘abc123’. co, para el correo electrónico, Después están palabras dipara la tarjeta de crédito, para rectas de diccionario o nombres cada una de las redes sociales como: ‘mono’, ‘master’, ‘sombra’, se requiere un nivel de segu‘superman’ y ‘michael’. ridad mínimo. Esto se debe a Además, cada persona escoge que allí se almacena o se recibe lo que tiene más cerca a la hora información de todo tipo, mude crear una clave, por lo que cha de la cual puede ser muy algunos eligen el nombre de sus susceptible o valiosa para los hijos, otros optan por su usuarios, por lo que las número de teléfono y hay contraseñas se han con- EL DATO quienes preﬁeren utilizar vertido en un aspecto su fecha de nacimiento. fundamental para manla red existen tenerse bien protegido. En programas graPero, aunque son un tuitos que le Grave inconveniente facilitar elemento tan trascenden- pueden Víctor Domingo, presiopciones tal, mucha gente no las de claves. dente de la Asociación de cuida con la importancia Internautas de España, que ameritarían. señala que el riesgo de teUn estudio realizado a nivel ner un password débil no solo mundial reveló que la mayoría radica en que le pueden sacar de los usuarios de Internet esel dinero del banco, sino en que cogen claves demasiado sencilos hackers tienen la facilidad de llas que no representan un reto suplantar su identidad en Intermuy difícil para los hackers, quienes buscan obtener información conﬁdencial. Mejor evitarlas

Descubren al espía más complejo del mundo

° 123123 654321 ° Superman ° Qazwsx ° football °

La publicación asegura que las claves más usadas y que mayores problemas de seguridad podrían generar son: ‘password’ y ‘123456’, aunque están seguidas, muy de cerca, por las com-

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más económico, eﬁcaz y rápido del mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Trabajos a distancia

ÚTIL. Internet permite organizar fechorías con otras personas.

net. Por eso, asegura que “la clave debe de ser potente y no hay que dársela a nadie”. El problema que se ha encontrado es que la gente no está consciente de los riesgos que implica tener débiles sistemas de seguridad, por lo que muchos optan por establecer contraseñas fáciles de recordar. A esto se suma que la mayoría de los usuarios de Internet se niega a cambiar sus claves por alternativas más complicadas, por lo que se convierten en blancos para los ciberdelincuentes.

Algunas recomendaciones

Para pensar en una contraseña más segura, hay algunas pautas que le pueden ser útiles. Una clave segura debería combinar números, letras y algunos símbolos del teclado. También se puede colocar una frase larga, por ejemplo, la primera oración de su libro favorito, una cita bíblica o un refrán. Otro aspecto a tener en cuenta es que hay que tener claves diferentes para cada página, cuenta o servicio y no reutilizar las mismas.

AGROINDUSTRIA BUSCA AGROEMPRESARIOS Con capacidad de inversión interesados en desarrollar el cultivo de stevia a nivel industrial. Ofrecemos: venta de plantas de stevia, soporte técnico en campo y garantizamos la compra de la producción de hoja seca. (02) 2 903240 stevia.ec@hotmail.com

AR/87076/cc

Control a los celulares infantiles

letmein ° trustno1 ° dragon ° 11111 ° Iloveyou ° Master ° Bailey °

IDEAS. Muchos delincuentes encuentran inspiración en redes sociales y otras páginas.

1678076/mig

Este tipo de teléfonos móviles saldrán a la venta próximamente en Japón en medio de la preocupación de la población por la contaminación provocada por el desastre nuclear de Fukushima. El operador móvil responsable de la idea, Softbank, asegura que los niveles de radiación siguen preocupando a parte de la sociedad japonesa, especialmente a madres con niños pequeños. El teléfono será capaz de mantener un registro de los niveles de radiación en distintas localizaciones. BBC

más de dos años robando todo tipo de información sensible bajo las órdenes de un gobierno no identiﬁcado. Descrito como ‘una de las amenazas más complejas jamás descubiertas’, el programa malicioso podía desde grabar conversaciones privadas manipulando el micrófono del computador infectado hasta leer conversaciones privadas mantenidas través de Internet. Se cree que el malware opera desde agosto de 2010 y que entre los países objetivo ﬁguran varios de Oriente Medio, entre estos Irán e Israel. BBC

��

Flame es un malware que, °según expertos rusos, lleva

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Pichincha en la cumbre de la escalada

Los 12 oros entregados en la disciplina de Escalada fueron para Pichincha. El equipo ‘Oro y Grana’ barrió con las tres modalidades (diﬁcultad, velocidad y bloque) que se disputaron los III Juegos Nacionales en la subsede de Cuenca. Boulder fue la última modalidad del evento deportivo. Consistía en lograr llegar al tope de cuatro diferentes muros con la participación de Azuay, Cañar, Chimborazo, Cotopaxi, Pichincha, Imbabura, Guayas, Manabí y Pastaza. En las pruebas, Pichincha mostró ser la provincia más fuerte de este deporte, pues no solo alcanzó las seis medallas de oro que se disputaron en la última jornada, sino

Triatlón Resultados

META. La azuaya Bravo llega en primer lugar de triatlón en Puerto Bolívar.

Bloque

Damas individual 1. Elizabeth Bravo (Azuay) 2. Karina Navarrete (Pichincha) 3. Diana Vizcarra (Pichincha) Varones individual 1. Danilo Parra (Pichincha) 2. Juan Andrade (Azuay) 3. Carlos Macharé (Pichincha) Equipos damas 1. Pichicha 2. Guayas 3. Azuay Equipos varones 1. Pichincha 2. Azuay 3. Imbabura

1:58:42 2:0:36 2:02:03

Oros

Medallero general

1. Carolina Rosero: Pichincha 1. Andrés Quinteros: Pichincha

Juegos Nacionales

Resultados bloque por equipos 429 1. Pichincha 323 2. Azuay 237 3. Imbabura All around individual damas 1. Carolina Rosero (Pichincha) 265 All around individual varones 1. Andrés Quinteros (Pichincha) 265

que también se llevó tres medallas de plata y dos de bronce. Carolina Rosero fue una de las más destacadas ya que ganó oro en bloque y All around individual damas. En All around individual por equipos, Pichincha sumó 1.254 puntos, Azuay 846 e Imbabura 731.

TRABAJO. El equipo femenino de Pichincha consiguió el oro para Pichincha.

Bravo y Parra, los mejores en triatlón EL ORO 2012

Los triatletas de Pichincha dominaron la prueba por equipos en damas y varones.

ACCIÓN. Carolina Rosero fue la mejor en la última jornada de Escalada.

Penúltimo día de los Juegos. Son las 08:00 y el sol deja caer sus rayos en Puerto Bolívar del cantón Machala. Elizabeth Bravo es la atracción en uno de los principales puertos de embarque de banano ecuatoriano que salen para Europa. La triatleta clasiﬁcada a los Juegos Olímpicos mostró su categoría en la prueba femenina de triatlón al ganarla por delante de las pichinchanas Karina Navarrete y Diana Vizcarra. La azuaya dominó en los

1.500 metros de natación, en los 40 kilómetros de ciclismo y los 10 kilómetros de atletismo, con un tiempo de 2h06m. Navarrete, por su parte, tuvo una actuación destacada ya que fue pieza clave en la medalla dorada por equipos, además que logró descontar buena parte del tiempo con el que le llevaba Bravo y concluyó en 2h07m40s. Vizcarra, mientras tanto, regresó a la alta competencia después de una lesión e hizo un buen tra-

Oro Provincia. 81 1.- Pichincha 61. 2.- Guayas 20. 3.- Azuay 16. 4.- Carchi 15. 5.- Los Ríos 6.- Esmeraldas 14. 11. 7.- Morona 11. 8.- Orellana 10. 9.- Manabi 8. 10.- Imbabura 7. 11.- Loja 6. 12.- Pastaza 13.- Tungurahua 5. 5. 14.- El Oro 5. 15.- Canar 16.- Chimborazo 4. 17.- S. Domingo 2. 2. 18.- Cotopaxi 2. 19.- Sta. Elena 20.- Sucumbios 1. 1. 21.- Zamora 1. 22.- Bolívar 0. 23.- Napo 24.- Galápagos 0.

sorpresa de esta disciplina. La entrenadora de la Federación Deportiva de Esmeraldas derrotó en la ﬁnal a Daniela Carrillo, de Pichincha. Proaño, por su lado, llegó desde Alemania, donde realiza sus entrenamientos, para darle las medallas esperadas a Pichincha. De origen santodomingueño, Iván derrotó a su compañero de delegación Geovanny Coello. “La compe-

Tenis de Mesa Las medallas

° PROAÑO: dobles varones, individual varones. ° CASTILLO: individual damas y bronce por equipos. tencia se puso difícil, pero logré salir adelante”, expresó el deportista de 20 años.

Plata 70 52. 26. 12. 7. 5. 7. 5. 10. 5. 14. 12. 18. 12. 7. 6. 7. 3. 0. 5. 2. 1. 4. 0.

Bronce 55 52 36 11 21 11 14 6 19 17 11 13 11 15 8 10 12 7 0. 8 1 3 5 2

bajo al registrar 2:08:12. En varones destacó el Pichinchano Danilo Parra, quien se colgó la medalla de oro en los III Juegos Nacionales Absolutos. La labor de sus compañeros de equipo Pablo Granja y Carlos Macharé, medalla de bronce en individual, sirvió para ganar también por equipos. La medalla de plata en varones fue ganada por el azuayo Juan Andrade con un tiempo de 2:00:36, quien se colgó el mismo metal junto a su equipo. Imbabura se llevó el bronce por equipos.

Proaño y Castillo, los mejores con las raquetas El Coliseo Walter Sacco de Machala fue escenario del tenis de mesa. Un total de 73 deportistas fueron parte de las competencias en el marco de los III Juegos Deportivo Nacionales El Oro 2012. Al ﬁnal de tres días de competencia, Mayra Castillo, de Esmeraldas, e Iván Proaño, de Pichincha, fueron los jugadores más destacados. Castillo no tenía pronosticado ganar, pero al ﬁnal fue la gran

2:06 2:07:40 2:08:12

DESTACADO. Iván Proaño fue el mejor de Pichincha.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora ECUADOR

Perú no gana hace 31 años LIMA, EFE • Con la convicción de superar el peso de las múltiples ausencias por lesiones, la selección de Perú buscará sumar un triunfo hoy (17:00) para ascender en las eliminatorias frente a una Colombia que espera también enderezar el rumbo con el debut oﬁcial del argentino José Pekerman y el momento estelar de Radamel Falcao. A pesar de las múltiples bajas, incluida la de su capitán, Claudio Pizarro, el elenco peruano mantiene el optimismo y espera romper una racha de 31 años que lleva Colombia sin perder en Lima. Las bajas de último momento de Pizarro, ﬂamante contratación del Bayern Múnich, por un desgarro muscular; y de Juan Vargas, del Fiorentina italiano, por una lesión de ligamentos han sido las más sentidas en el equipo peruano. “Tenemos problemas, pero en la Copa América sucedió algo parecido y lo hicimos muy bien. Confío en mis jugadores. Sé que dejarán todo”, dijo el seleccionador de Perú, el uruguayo Sergio Markarián. En contraste, la plena recuperación de una fatiga muscu-

Quinta Fecha

Posibles formaciones

ELIMINATORIAS PERÚ

Penny Revoredo Ramos Acasiete Álvarez Lobatón Ramírez Cruzado Yotún Carrillo Guerrero DT: S. Markarián

COLOMBIA

Ospina Perea Yepes Mosquera Armero Cuadrado Sánchez Guarín Rodríguez Pabón Falcao DT: J. Pekerman

Escenario: Estadio Nacional de Lima. Árbitro: Nestor Pitana. Hora: 17:00

lar del delantero del Atlético de Madrid Radamel Falcao García ha inyectado conﬁanza extra al equipo colombiano. “Falcao está perfecto y obvio que va a jugar. Nunca dudó que iba a estar en estos dos partidos, pero él me aseguró que quería estar”, declaró el DT de Colombia, José Pekerman.

Chile logra un triunfo de altura El planteamiento táctico de Claudio Borghi, estratega de la selección chilena, basado en dosiﬁcar energías y aprovechar el contragolpe con la velocidad y habilidad de sus delanteros, dio su resultado, ya que los ‘araucanos’ vencieron (0-2) en el estadio Hernando Siles (3600 metros), al combinado de Bolivia, por Eliminatorias Sudamericanas. Durante los primeros minutos de juego, los bolivianos fueron los que propusieron las jugadas más claras de gol, es así que el guardameta Claudio Bravo se convirtió en ﬁgura del elenco de la ‘Estrella Solitaria’. Fiel a su estilo de juego en el Barcelona de España, Alexis Sánchez hizo gala de su habilidad, pero quien se llevó todas las miradas del cotejo, fue el árbitro ecuatoriano Alfredo Intriago, quien expulsó a Luis Gutiérrez, sobre una falta contra el ‘Niño Maravilla’ chileno. A pocos minutos del final del primer tiempo, un desplazamiento de Charles Aránguiz

HABILIDAD. Arturo Vidal, de Chile, (der.) anotó el segundo gol ante Bolivia.

por el corazón del área boliviana derrotó la resistencia del portero Daniel Vaca. Para el segundo tiempo, la tónica del compromiso no variaría, es así que a minutos del ﬁnal, Arturo Vidal, en una jugada individual donde desparramó a los defensas ‘verdes’, venció por segunda vez las redes de Vaca. Con este resultado, Chile sumó nueve puntos y se ubica en la cima de la clasiﬁcación, acompañado de Uruguay y Venezuela, que será su próximo rival.

La ‘Vinotinto’ logra un punto importante DESTREZA. El jugador venezolana, Salomón Rondón (der.), esquiva la marca del zaguero ‘charrúa’ Diego Lugano

Con un gol de Salomón Rondón, Venezuela consiguió un empate ante la selección de Uruguay en el Centenario de Montevideo. MONTEVIDEO, EFE • La selección de

Venezuela se ha convertido en las últimas eliminatorias en un auténtico dolor de cabeza cuando juega en Montevideo, y logró un empate 1-1 ante el elenco de Uruguay en la quinta jornada de las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil 2014. Con este resultado, Uruguay sigue provisionalmente al frente de la clasificación, ahora con ocho puntos en cuatro salidas, en tanto que Venezuela le escolta con la misma renta. Salomón Rondón con un cabezazo que tuvo la ayuda en su trayectoria de Diego Godín, fijó el empate a los 83 minutos y dejó sin efecto el gol que Diego Forlán firmó en el 38. En las últimas tres eliminatorias mundialistas, los venezolanos igualaron cuatro de los encuentros frente a Uruguay y ganaron uno. En el comienzo del partido, la Vinotinto demostró que sus progresos no derivan de la casualidad. Jugando con aplomo, pasaron los minutos sin caer en el “miedo escénico” en un esta-

dio colmado que recibió a la Ce- llegó cerca del final. leste con una enorme bandera Un centro largo de Arango nacional que cubrió una de las fue cabeceado con acierto por tribunas y recibió el aliento de Rondón, que tuvo más libertad los hinchas en forma perma- tras la salida por lesión del canente. pitán uruguayo, Diego Lugano. Los uruguayos poco peligro Óscar Washington Tabárez, generaron con Forlán aislado y estratega de Uruguay señaló sin recibir el balón, y con los go- que hicieron todo lo posible leadores Suárez y Cavani muy para ganar el compromiso. controlados en sus desplaza- “Controlamos el partido pero mientos. fue un encuentro con El desequilibrio llepocas ocasiones de gol. EL DATO gó a los 38 minutos. El No pudimos lograr el re‘todo terreno’ Diego sultado que queríamos la sexta jornaPérez robó un balón en En da, que se dispu- y por eso estamos todos el centro del campo, lo tará el 9 y el 10 contrariados”, expresó junio, pasó entre las piernas de el ‘Maestro’. Uruguay recibirá de un rival a la izquier- a Perú el dominPor su parte, César go y el sábado da para la subida de Venezuela espe- Farías mantiene vive la Álvaro Pereira y este rará a Chile. esperanza de clasificar puso un pase milimécon Venezuela por pritrico a Forlán, que picó mera vez a un Mundial en diagonal para burlar el achi- de Fútbol. “Quiero ser el primer que de la defensa rival y definió técnico en llevar a la selección a placer ante la salida de Renny de Venezuela a un Mundial y Vega. este punto logrado hoy nos ayuEl segundo tiempo mostró da en ese Propósito. Que no nos a la Vinotinto más ambiciosa. lleve la ilusión por este buen reAdelantó sus líneas y el juego sultado pero, sin duda, es muy por varios minutos se trasladó importante”, manifestó Farías al terreno uruguayo. El premio en relación al resultado.

CRONOS B16

DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012 La Hora, ECUADOR

El cuadro de Argentina, de la mano de Messi, Agüero, Higuaín y Di María, derrotó (4-0) a Ecuador, que realizó una mala presentación en Buenos Aires. Un tiempo fue suﬁciente para que la selección ecuatoriana de fútbol, perdiera el horizonte y su estilo de juego en el estadio Monumental de Núñez. Ayer cayó derrotado por 4-0 ante el elenco de Argentina, con anotaciones de los ‘astros gauchos’ que brillaron en la quinta fecha de Eliminatorias Sudamericanas, mientras que Ecuador tuvo su peor presentación en la era de Reinaldo Rueda. Desde el inicio del compromiso, los dirigidos por Alejandro Sabella salieron con la ﬁrme convicción de presionar en el área ecuatoriana. El continuo juego corto del tridente ‘albiceleste’, liderado por Lionel Messi y acompañado de Sergio Agüero y Ángel Di María, provocó un constante dolor de cabeza para la zaga nacional, que no encontró la manera de contrarrestar la efectividad de los arietes argentinos. Alentados por el grito de 42 mil aficionados, la máquina ‘gaucha’ de hacer fútbol dio la primera alerta al minuto 11, cuando Messi, de bolea, ensayó un remate que contuvo sin mayor problema Domínguez. Los laterales argentinos, Clemente Rodríguez y Pablo Zabaleta tuvieron vía libre por la diestra y la zurda, ya que el ‘equipo de todos’ se replegó en el medio cam-

Ecuador no encontró el horizonte ELIMINATORIAS

TRISTEZA: Los seleccionados ecuatorianos mostraron su desazón ante la derrota frente a Argentina

po, mientras que ‘Chucho’ Benítez, fue asﬁxiado por la marca de los centrales argentinos. Para los volantes de contención, Pedro Quiñónez, Luis Saritama, se les hizo difícil controlar al mejor jugador del mundo (Messi), que de a poco se convertía en el referente de su escuadra. El ‘Kun’ abrió el marcador

Una rápida incursión de la ‘Pulga’ Messi, quien dejó en el camino la marca de Saritama y Quiñónez, cedió el esférico para Di María, quien con clase, picó el balón por encima de los zagueros centrales Jairo Campos y Jorge Guagua. A la cita con llegó el ‘Kun’, (minuto 19), quien cruzó el esférico hacia el parante derecho de ‘Dida’ Domínguez, quien no pudo evitar la primera emoción argentina. Esta anotación cayó como un balde agua para el banquillo ecuatoriano, entraron en un especie de ‘shock’, su efecto, ser unos simples espectadores ante

la precisión ‘gaucha’. ‘Pipita’ grito el segundo

Con la misma tónica y a jugada calcada, llegó la segunda anotación para el elenco de Sabella. Messi, como un fantasma entró en el mediocampo y defensa, cedió sutilmente a Gonzalo Higuaín, quien levantó la cabeza y anotó al 29’. Domínguez por segunda ocasión recogió el balón del fondo de las redes. Los seleccionados aún no salían del asombro de las anotaciones y llegó el momento del goleador del Barcelona de España, quien después de una triangulación con ‘Pipita’ recibió el balón el corazón del área, y con un fuerte remate de su pie diestro decreto la goleada del primer tiempo. Ante esto, Rueda, mirando que el equipo deambulaba por el campo y buscado conseguir el gol del honor, decidió ingresar a Jaime Ayoví en lugar de Luis Fernando Saritama, pero el cambió

‘Enfrentamos a una selección superior’ BUENOS AIRES, EFE • El entrenador Reinaldo Rueda afirmó que la selección de Argentina fue muy superior y a la de Ecuador, le faltó “un poco de personalidad” para encarar el compromiso de la quinta jornada de las eliminatorias del Mundial en Buenos Aires. “Enfrentamos a una selección que fue muy superior a nosotros y creo que nos faltó un poco de personalidad y tranquilidad para tener el balón”, expresó el seleccionador de Ecuador tras la goleada por 4-0 sufrida ayer en el estadio Monumental. “Sabíamos que el fuerte de Argentina era la posesión del balón y su volumen ofensivo.

Y cuando tuvimos el balón no pudimos revertir el trámite del partido”, resumió. Admitió que para sus jugadores “fue determinante” el segundo gol. “El tercero fue muy rápido y nos dejó sin reacción. Intentamos hacer una línea de tres buscando manejo y recuperación para quitar los circuitos de Messi con la parte ofensiva pero no fue Suﬁciente”, justiﬁcó. “Así como Argentina pudo hacer más goles, nosotros podríamos haber descontado. Ya llorar sobre la leche derramada no cabe. Todos conocemos el potencial ofensivo de Argentina, nos superaron y no hay nada

no resultó efectivo hasta la culminación de la primera etapa. Para los segundo 45 minutos, Argentina bajó las revoluciones para mantener la posesión de cancha y pelota. Por su parte ingreso Jeﬀerson Montero, quien otorgó dinámica y atrevimiento por la banda izquierda. El referente del fútbol nacional, Antonio Valencia, intentó realizar sus desbordes por la derecha, pero fue marcado hasta por tres defensas y mediocampistas, que hicieron relevos para evitar que ‘Toño’ aplique su juego. Ante esto, Zabaleta dejó más espacios para ‘Turbina’ Montero, que burló su marca y remató potentemente, su disparó se perdió en la humanidad del portero argentino Sergio Romero. Al minuto 67, nuevamente despertó Messi, realizó una de sus clásicas jugadas, acumuló defensas ecuatorianos y remató. Su disparo desvió Domínguez en una gran atajada.

‘Fue una buena actuación’ CONCENTRACIÓN. Reinaldo Rueda mira el duelo con atención.

que decir”, sentenció. Sobre el partido de la sexta jornada, contra Colombia en Quito, afirmó que tendrá que estructurar el equipo a partir de los jugadores que perdió. Jaime Ayoví recibió una nueva tarjeta amarilla y quedó sancionado. Consultado sobre su continuidad en la selección, afirmó: “Lo único que te respalda es el trabajo y los resultados. Voy a apoyarme en el plantel que tengo para el duelo ante Colombia”, finalizó

El estratega argentino se llenó de elogios para su equipo, y en especial para los astros argentinos que conquistaron las anotaciones del triunfo, por goleada, ante Ecuador. “Fue una buena actuación, creo que hay que ser medidos (elogiados) porque es una Eliminatoria muy difícil”, expresó Sabella. En cuanto a Lionel Messi, estrella del Barcelona de España, quien fue la ﬁgura determinante del triunfo argentino, expresó toda su gratitud. “Sabemos lo extraordinario

Di María decreta la goleada

Tras una jugada posterior de Messi, el balón quedó libre en el área chica, lo tomó José Sosa, quien con tranquilidad y ante la pasividad de la zaga ‘tricolor’, envió el pase de la ‘muerte’ al jugador del Real Madrid, quien con un remate razante (75’) colocó la cuarta anotación. Di María celebró con una forma de corazón entre sus manos. Con este resultado, Ecuador no logró un resultado favorable como en los últimos cuatro años, ya que en la eliminatoria pasada conquistó un empate de la mano del estratega de Cotopaxi, Sixto Vizuete. Ecuador se quedó con seis puntos y en la siguiente fecha (próximo domingo) jugará de local ante Colombia en el estadio Olímpico Atahualpa, mientras que Argentina, que suma 10 unidades, jugará un duelo amistoso contra Brasil, ya que descansa en el sexta fecha. que es Leo (Messi). En vez de exigirle hay que agradecerle. Hay que rodearlo de un equipo sólido”, manifestó el DT de la ‘albiceleste’. Por su parte, ante la semana difícil que presento Sabella, por la presión de la prensa argentina por la falta de solidez del equipo, acotó que el triunfo incrementará la confianza en los aficionados. “El partido tuvo ráfagas de velocidad y buen fútbol. La pareja de centrales funcionó muy bien. Este resultado hizo que la gente tuviera muchas ganas de volver a ver a este equipo y a estas figuras del fútbol mundial”, finalizó. Argentina alcanzó 10 puntos en la Eliminatoria Sudamericana y descansa en la sexta fecha, pero para mantener la continuidad de sus jugadores disputará un cotejo amistoso contra el combinado de Brasil.

EN CARTELERA

Pescador

REVISTA FAMILIAR

Blanquito no es un pescador, su vida cambia cuando encuentra en la playa de El Matal paquetes forrados en plástico con forma de ladrillos, llenos de cocaína, luego de esto emprende un viaje a Guayaquil con Lorna, una colombiana que se ofrece para acompañarlo y vender la cocaína.

LOJA, DOMINGO 03 DE JUNIO DE 2012

Farándula

Xiomara, talento en escena

ESTÉTICA

Una dieta antioxidante Ayuda contra el envejecimiento prematuro

Rosanna Mancino una mujer con luz propia

MISCELÁNEOS

Timidez en los niños Cómo actuar como padres

MODA

Gente | La Hora | DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

Padre moderno, emprendiendo nuevos retos

Seguridad ante todo... para proyectar una imagen moderna, te presentamos en este mes de Papá estas propuestas en colores vibrantes muy de moda Producción: Agencia de Modelos William Herrera • Modelo: Edgar Toro Nesterenko • Fotos: María Torres - Flash Model • Vestuario: Importadora Ruiz • Locación: Hotel Howard Johnson

IMPORTADORA RUIZ IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES MAYORISTAS DISTRIBUYENDO 17 AÑOS PARA LOJA, SU PROVINCIA Y EL ECUADOR

GEOVANNA RUIZ DE VALAREZO GERENTE PROPIETARIA

Dirección: Av. Manuel Carrión Pinzano (Occidental de paso) y Clotario Paz esq. Teléfono: 072-577201 Fax: 072-560082 Celular: 091749043 – 091749530 Loja - Ecuador

DOMINGO, 20 DE MAYO DE 2012

| La Hora | Gente

PORTADA

Rosanna Mancino, una mujer que brilla

TRAYECTORIA

REPORTERA

Fue la única periodista que estuvo presente durante del cierre militar de la frontera entre Ecuador y Perú. Aquí la vemos haciendo el reporte desde el Cenepa.

Si hay algo que marca la vida de Rosanna es la mística con la que sella su vida profesional y familiar Rosanna Mancino es una mujer que derrocha energía y creatividad. Esta destacada periodista es lojana de nacimiento y corazón. La mayor parte de su vida ha transcurrido en Quito. Durante cinco años estudió en Santiago de Chile en la Universidad Gabriela Mistral, se graduó con excelencia académica en Periodismo y Ciencias Sociales. Lleva casi 20 años ligada a las comunicaciones. Se ha desempeñado como documentalista, realizadora, productora y editora en varios medios de comunicación tanto escritos como televisivos. Hace dos años es directora de revista Caras. Ella, junto con el equipo de profesionales con quienes trabaja, han logrado que esta prestigiosa revista llegue a ser una de las publicaciones más importantes del Ecuador e incluso a ser reconocida y comentada a nivel internacional. Rosanna es la segunda de cuatro hermanos y poseedora de un gran carisma y personalidad. Quienes la rodean la describen como una mujer con luz propia: alegre, positiva, perspicaz y con un fino sentido del humor. Por su paso en la televi-

sión, muchos la recuerdan como reportera y corresponsal del programa Día a Día donde durante cinco años realizó documentales para este programa. En esos años conoció a su esposo y juntos decidieron vivir en Boston. Siempre activa y con deseos de superación, una vez en Estados Unidos trabajó para la televisión pública (PBS) en la realización de un documental. Además, en esos años tuvo la dicha de tener a su primera hija Emilia. Luego por razones de trabajo de su esposo fueron a vivir en Cincinnati, Ohio. Luego de un tiempo regresó, junto con su familia a Quito en donde pronto nacería su hijo Manuel María y tres años más tarde llegó Josefina. Desde que sus niños estaban pequeños, Rosanna asumió el desafío de ser madre y profesional. Salía para realizar las entrevistas y luego escribía desde su casa enviando las notas a los diferentes medios de comunicación para los cuales colaboraba. Así consiguió conjugar exitosamente su maternidad y su vida profesional. “Creo que las mujeres no podemos dejar a un lado el sueño de ser mamá por ejercer la profesión. Ni tampoco, descuidar nuestro aspecto profesional

SONRIENTE

Rosanna, junto con el reconocido corresponsal de CNN para el Oriente Medio, José Levy.

por ser mamás. No creo que lo uno anule a lo otro. Más bien, es ese precisamente el desafío que hoy en día tenemos las mujeres: Saber equilibrar estos dos ámbitos de la vida. Por supuesto hay que tener claro el orden de las prioridades, en mi caso, mi familia y mis hijos están siempre primero. No es fácil conseguirlo se necesita de mucha organización, preparación y esfuerzo. Y por supuesto, contar siempre con el apoyo de quienes nos rodean en la casa y en el trabajo.” Afirma

Rosanna y enfatiza que tener a Dios en su vida, es la clave: “Él es mi fortaleza, mi paz y la luz que me guía.” Su esfuerzo le ha valido reconocimientos a en medios de comunicación a nivel nacional e internacional. Recientemente fue nombrada Notimujer de la Semana por CNN en español. Mercedes Soler, conductora del programa, destacó sus cualidades y trayectoria y se refirió a la revista Caras como un medio de gran prestigio y lujo en todo sentido.

FICHA PERSONAL

Nombres completos: Rosanna Mancino Valdivieso Fecha de nacimiento: 15 de enero de 1973 Nombres de los padres: Attilio Mancino y Rosa Victoria Valdivieso Nombre del esposo: Sebastián Montúfar Nombre de los hijos (as): Emilia, Manuel María y Josefina Montúfar Mancino Estudios primarios y secundarios: Liceo Internacional de Quito Estudios superiores: Universidad Gabriela Mistral. Santiago, Chile

EJECUTIVA

Rosanna lleva una vida activa, pero nunca pierde el carisma y la sencillez que la caracteriza

COMPAÑERISMO

Rosanna junto al equipo de profesionales que labora en Caras, con ellos han forjado un gran equipo y una gran revista.

Producción: Agencia de Modelos William Herrera Fotos: Chris Falcony Peinado y Maquillaje: Cristtian Elorzav para Body and Face

FARÁNDULA

ENTRE NOS... Chaucha Kings

La legendaria banda de rockpop-fusión, Chaucha Kings, hicieron disfrutar a los centenares de personas el fin de semana anterior. Esta agrupación se presentó en el valle de la longevidad, Vilcabamba… Pero lo que a la mayoría de presentes les llamó la atención, fue que el cantante no atinó con los nombres de las autoridades, quienes los contrataron…

Buen susto

En la segunda fecha del campeonato austral de rally “Lojacar - Catamayo”, los organizadores se llevaron un susto. Cuando se alistaban los detalles para la cuarta etapa, un vehículo habría circulado por la pista y el vehículo abridor de ruta lo colisionó. Aunque este fue el tramo más grande con 19. 6 kilómetros, los jueces decidieron cambiar de ruta y se retrasaron varios minutos…

Felicidad

La guapa Olga Dután, presentadora del espacio rosa de GamaTv, ‘Los dueños del medio día’, está muy dichosa con la confirmación de que su bebé es un varoncito, al cual le pondrán el nombre de Elías…. Recordemos que Dután tuvo problema de infertilidad… Asegura que tiene un final feliz, debido a sus largas horas de oración…

Xiomara con un futuro prominente Lleva 10 años haciendo música profesionalmente. Actualmente prepara su segundo volumen ‘Llegó el amor’ Verónica Xiomara Encalada Torres, conocida en el mundo musical como ‘Xiomara’ está preparando su segundo material que lo prevé presentar en el mes de agosto en Loja. Aunque esta talentosa cantante nació en Piñas, hace más de 7 años que vive en Loja y se siente una lojana más. Es importante mencionar que aunque Xiomara, está de gira de medios a nivel nacional (Galápagos, Riobamba,

Tome Nota: • Sus nombres • •

• Revista Gente No. 452

Gente | La Hora | DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

completos son Verónica Xiomara Encalada Torres Nació en Piñas pero en Loja vive por más de 7 años. Para conocer más de esta cantante y de su música pueden visitar la página www.xiomaraecuador.com o visitarla en facebook como xiomara artista ecuador Para contrataciones lo pueden hacer al 094055456 – 090200690

Ambato, Quito, Guayaquil, Huaquilla, Cuenca…), para promocionar los temas de su segundo volumen, se dio un tiempo para dialogar con nuestra revista. Al disco que presentará lo denominó “Llegó el amor”. Aunque todavía está en la etapa de producción adelantó que serán 8 temas inéditos y unos tres covers más o menos. Sostuvo que el tema que espera que pegue es “Perro, maldito perro”. Además está promocionando un video clip del tema inédito “Llegó el amor”, el cual fue desarrollado en Loja. Vida profesional La música fue la compañera de siempre de Xiomara. Desde sus 5 años empezó a cantar en la escuela, luego en el colegio; incluso representó a estas instituciones en los eventos extraescolares. Comenzó con el género nacional, hasta que emprendió nuevos retos.

Fueron varios festivales que consiguió Xiomara, los que más tiene presente son “La piña de oro” y “La caña de oro”. Estos logros la motivaron a emprender por este mundo e ir cosechando frutos. Con el tiempo esta sutil cantante, fue parte de grupos musicales como Hechiceras y Sexicanelas, 5 y 3 años respectivamente. Hace unos dos años y medio que conoció al productor Robinson Córdova, con quien decidieron que, Xiomara, empiece como solista en virtud de su gran talento. “Iniciamos grabando covers, poco a poco he ganado espacio y el público nos prefiere por el buen espectáculo que les presentamos”, manifestó. A pocos meses que se constituyó como solista presentó el primer volumen “Paga, sufre y llora”, el cual contó con 15 temas. La canción que fue la portada del disco es inédito y tuvo una acogida fenomenal.

Fueron parte de este cd Amor prestado, Pobre soy, y Llegó el amor; temas que suenan en las radios nacionales. “Soy muy agradecida con Dios porque me dio este don tan hermoso, además porque el primer disco tuvo una acogida impresionante y estoy segura que el segundo conseguirá más fans”, sostuvo con una alegría que la caracteriza a Xiomara. El género que ha impregnado es la reguecumbia, según comenta es algo nuevo y es del agrado sobre todo de la juventud. Xiomara mencionó que en estos meses están con agenda copada, porque tienen varios conciertos. Acotó que trabaja en varios proyectos, nuevos video clips, fusiones con artistas nacionales e internacionales… La idea que tiene es seguir innovando y llegar a más público, y ante todo poder mantenerse musicalmente.

UNA PUBLICACIÓN DE EDILOJA

Planta Editora Imbabura 1584 y 18 de noviembre Loja - Ecuador Casilla: 101126 Tels: 2577099, Fax: 2577099 Escríbenos a: gente@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

Dra. Lorena Celi de Aguirre PSICOLOGÍA CLÍNICA • Problemas emocionales y de comportamiento • Problemas de aprendizaje Hipnoterapia • Angustia y depresión • Sexualidad, estress Imaginativa • Problemas infantiles y juveniles COMUNICA SU NUEVA DIRECCIÓN: Colón y Bernardo Valdivieso esquina Ediﬁcio Siglo XX • Oﬁcina Nº 6 • Telf.: 2579897 483177 416657 Telf. Dom. 2581608 • Cel. 097986165

CENTRO VASCULAR Dra. Mariana Espinosa Lara Cirujana Vascular

Atención en enfermedades arteriales, venosas y linfáticas mediante el uso de EcoDoppler Color. Tratamiento de Várices mediante Esclerosamiento (inyecciones) o Microcirugía sin hospitalización Tratamiento de úlceras y pie diabético Realizacion de fístulas Arterio-venosas Distribuimos zapatos para diabéticos y medias anti várices Atención: De Lunes a Viernes: 9h00 a 12h00 y 15h00 a 19h00 • Sábados: previa cita Emergencia las 24 horas Dirección Olmedo 05-85 entre Colón e Imbabura Teléfonos: Consultorio 2589458 • Domicilio: 2561068 • Celular: 099654674

480428

Editor Loja (E): José Padilla Puchaicela Coeditora: Nancy Palacios A.

DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

| La Hora | Gente

ESPECIAL

5 522680

PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS Incluye propuesta de diseño interior sin costo

Arq. Johanna Lozano

“Fotografías de nuestros proyecto de cortinería”

• CORTINAS Y PERSIANAS • ASESORAMIENTO EN DECORACIÓN • AUTOMATIZACIÓN DE CORTINAS

PROMOCIONES JUNIO • CORTINA ZEBRA • CORTINA TRIPLE SHADE • CORTINA ARES SHADE

MASTER EN DISEÑO Y ARQUITECTURA DE INTERIORES EN LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID

Dir: Bolívar 01-59 y Juan de Salinas • Telef: 2550649/085981270 www.plasticloset.com/jlo.disenointerior@gmail.com

BULLICIOSOS

Gente | La Hora | DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

MADRE E HIJO Nicolás Jijón y Consuelo Granja.

CAMARADERÍA Maruja Arias, Amanda Dávila, Mauricio Romo, René González y Enrique García.

CABALLEROS Pablo Flándoli, Oswaldo Burneo y Alfredo Burneo.

DISFRUTANDO DE FIESTA Antonio Ojeda, Vanessa Jaramillo, Flor Cevallos y Germán Vélez. Ana Cristina Benavides, Juan Pablo Puertas, Verónica Valdivieso y José Pablo Vélez.

EN FAMILIA Rubén Ortega, Alba Cabrera, Mónica Moreira y Julia Ortega.

FESTEJANDO Celso Samaniego, Magdalena Eguiguren, Martha Eguiguren y Fabián Vivanco.

CELEBRANDO Valeria Valdivieso y José Vicente Palacios.

DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

| La Hora | Gente

BULLICIOSOS

MATRIMONIO RODRÍGUEZ VALDIVIESO Gabriela Valdivieso y Juan José Rodríguez.

El 26 de mayo, en la iglesia de la Catedral, unieron sus vidas en matrimonio la pareja formada por Gabriela Valdivieso Ortega y Juan José Rodríguez Granja, para celebrar este acontecimiento sus padres ofrecieron una elegante recepción en Punzara Real Centro de Convenciones.

GENERACIONES Hilda Sotomayor Espejo, Ruth Espinosa Sotomayor, Tannya Montaño Espinosa, Tania Sempértegui Montaño y Renata González Sempértegui.

CELEBRANDO Lucía Ortega de Astudillo y Darwin Astudillo. Diego Rodríguez, Marlene Granja, Juan José Rodríguez, Gabriela Valdivieso, Juan Carlos Valdivieso y Judith Ortega.

ESPOSOS

Felipe Burneo, Steve Brown, Darío Palacios, Leonardo Burneo, Daniel Valdivieso y Pablo Valdivieso.

Marcela Vélez y Daniel Valdivieso.

DISFRUTANDO Ana, Gabriela, Daniela, Pamela, Adriana, David, Sebastián, Pavel, Juan José, Gabriela, William y Miguel.

Diana Aguirre de Jaramillo y Jorge Jaramillo.

ESTÉTICA RICO Y FÁCIL Pastel de jamón

INGREDIENTES:

2 huevos 100 gr. de mantequilla 150 gr. de harina 150 gr. de queso mozzarella 100 cc. de leche 150 gr. de jamón Sal, pimenta, polvo de hornear

Una dieta antioxidante Ayuda contra el envejecimiento prematuro Numerosos estudios demuestran su eficacia

PREPARACIÓN: 1. Mezclar las yemas de huevo en un recipiente junto con la mantequilla derretida, agregar poco a poco la harina, sal, el queso rallado y el jamón cortado. 2. Revolver hasta que quede una masa homogénea. 3. Incorporar las claras de huevo batidas a punto de nieve en forma envolvente. 4. Colocar en un molde enmantequillado y enharinado y hornear durante cuarenta minutos.

• • • • • • • • •

Gente | La Hora | DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

AROMATERAPIA QUIROMASAJE REFLEXOLOGÍA PODAL REIKY POR OFERTA AYO ESTÉTICA CORPORAL DE M MASAJE FACIAL EL MES MASAJE INFANTIL MASAJES RELAJANTES SPA PARA QUINCEAÑERAS

La oxidación es un proceso químico que tiene lugar continuamente en nuestro organismo. Este fenómeno se produce en el cuerpo humano constantemente, aunque no se pueda apreciar claramente, y tiene relación con procesos naturales como el envejecimiento de la piel o los órganos y enfermedades graves como el cáncer. Los responsables son un grupo de elementos llamados radicales libres, entre los que se encuentra la molécula de oxígeno cuando se separa de su pareja (O2, O). ¿Qué podemos hacer para evitarlo? Afortunadamente tenemos

muchísimos antioxidantes a nuestra disposición que provienen de los alimentos. Éstos neutralizan la acción de los radicales libres, evitando su necesidad de “robar” y “alborotar” el organismo, y nos protegen de la oxidación y el desgaste. Por ejemplo, hacer deporte y evitar el tabaco y las bebidas alcohólicas son una gran ayuda contra el envejecimiento prematuro. ¿Cuáles son los alimentos antioxidantes? Existen multitud de productos ricos en sustancias antioxidantes y protectores contra el cáncer. Las vitaminas son los elementos antioxidantes por

2X1

Alexandra Becerra V. MASAJISTA PROFSIONAL TÉCNICO EN SPA. ESPECIALIZADA EN ESPAÑA.

523242

10% DE DESCUENTO AL PRESENTAR ESTE CUPÓN Teléfono: 2573487 • Cel.: 069974492/ 084443236 yingyangsalud@hotmail.com Ramón Pinto 06-97 y José Antonio Eguiguren; 2da. Planta Of.:5

506203

excelencia, sobre todo las vitaminas A, C y E. Pero también tienen importancia los minerales como el zinc y muy especialmente el selenio. Una dieta para no oxidarse Obtener los nutrientes necesarios para mantener nuestro organismo joven y protegido es fácil siempre que llevemos una alimentación variada y rica en frutas y verduras frescas. Te proponemos algunas ideas para introducir en tu dieta importantes alimentos antioxidantes y, por tanto, protectores y regeneradores: Ensalada- Las sopas y purés de zanahoria y calabaza son una gran fuente de betacarotenos y vitamina A. - El pescado azul y los productos de mar son imprescindibles un par de veces a la semana para obtener las cantidades de selenio y vitamina A necesarias. - Frutas y ensaladas en cada comida son las mejores aliadas de la juventud y la salud. Es importante introducir en las ensaladas zanahorias, tomates y maíz. - El aceite de oliva virgen va a garantizar el buen estado de las grasas de nuestro organismo. Podemos y debemos tomarlo todos los días, añadiéndolo, por ejemplo, a las ensaladas o purés. - Y con un par de tazas de té verde al día aseguramos la derrota de los radicales libres.

| La Hora | Gente

ESPECIAL

525487

DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

POR EL MES DE PAPÁ INAPESA TE OFRECE: • Pastel Mexicano 3 Kg. • Jamonada 2.73 Kg. • Jamón de Pollo Light 500 gr • Jamón Tender 500 gr.

Encuéntralos en nuestros puntos de venta: San Sebastián, Centro Comercial, Delimarket y Punto de Fábrica

MISCELÁNEOS

SABÍAS QUE... Sal de lágrimas Cualquiera que ha llorado alguna vez sabe que el sabor de las lágrimas es salado. Pues bien, sabiendo esto una empresa londinense ha decidido usar este líquido y ha lanzado una serie de condimentos, hechos, según ellos mismos afirman, de lágrimas humanas. Según la marca, el producto contiene “las lágrimas humanas más frescas, ligeramente hervidas“. Así que quien quiera probar a qué sabe la comida sazonada con sal de lágrimas tiene una gama de sabores. ¿A que sabría un plato con la sal hecha a partir de las lágrimas de risa? ¿Que tal una comida con sal de lágrimas de coraje? ¿Gustarías probar un platillo sazonado con las lágrimas que salen al cortar la cebolla o cuando estamos tristes? Ahora bien, no solo existen diferentes especias de sal de lágrimas, que dicen ser “recolectadas a mano”, sino también de diversos colores. El producto se vende en botellas de cristal transparentes tapadas con un corcho. Por fortuna, lo de las lágrimas es solo un truco comercial. Pero el precio de las botellitas, de unos 47 dólares, puede hacer llorar a cualquiera. Fuerte golpiza de anciano Gregory McCalium, un joven de 23 años de edad, entró armado con un cuchillo a la casa de sus vecinos para robarles. McCalium parece que nunca se imaginó que el tembloroso anciano que se encontraba en los interiores de la casa, no solo se iba a resistir al robo, sino que le iba a dar una fuerte golpiza. Frank Corti, de 72 años de edad y víctima del intento de hurto, fue un ex campeón de boxeo en su juventud que no dudó en poner en práctica sus tácticas de boxeo para neutralizar al ladronzuelo. McCalium recibió dos derechazos certeros en la cara de parte de Corti. Luego, Corti amarró a McCalium y llamó a la policía de Botley, en Oxford, Inglaterra. La policía dijo que el muchacho parecía ser la víctima de un accidente de tránsito.

ASESORÍA NUTRICIONAL Y DIETÉTICA verse bien, es sentirse bien PIERDA PESO DE FORMA NATURAL Y PERMANENTE SIN DEJAR DE COMER

NO + DIETAS NO + EFECTO REBOTE NO + PASTILLAS

TOME LA DECISIÓN AHORA HORARIO DE ATENCIÓN 15H00 – 17H00 / 18H30 – 20H00 TLGO. MED. MARIO CORONEL ZHAPAN 520431

NUTRICIONISTA-DIETISTA

Telf: 2565987 Cel: 083569523 (movi) / 080570180 (claro) ASESORÍA NUTRICIONAL Y DIETÉTICA

Dir. Clínica Hospital San José, cuarto piso; Juan de Salinas 15-22 y Sucre.

Gente | La Hora | DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

Timidez en los niños Cómo actuar como padres En la infancia forja gran parte de la personalidad Según algunos estudios, el auge de las nuevas tecnologías, potencialmente invididualistas, como Internet, los videojuegos o smarthphones, acompañados por una predisposición genética, y el inevitable contexto social en el que vivimos, pueden ser algunas de las variables que influyan en la timidez. Es cierto que muchas personas son tímidas únicamente en algunas situaciones concretas. Otras, sin embargo, experimentan la timidez como una constante en su vida y en las relaciones con sus congéneres. Y otra gente, asegura tener un verdadero problema que le impide salir de casa y hacer una vida normal, lo que implica que igual precisarán de orientación psicológica. Vamos a analizar la timidez en la infancia, etapa vital que forjará gran parte de nuestra personalidad futura. ¿Qué es la timidez? La mayor parte de la gente cree saber con exactitud qué es ser tímido, sin embargo, los psicólogos insisten en que es muy difícil reducir todo lo que

encierra el concepto, en una simple definición. Muchos lo intentan, no obstante. Casi todos parecen coincidir en que timidez es la dificultad para relacionarse con naturalidad, seguridad con los congéneres. Es un déficit acusado para las relaciones personales que muchas veces se traduce en rechazo a la relación social, directamente. Factor social: la escuela Es el que más influye, puesto que, se trata del escenario social y emocional donde el individuo va a vivir y a relacionarse con los demás. Puede decirse que el primer ámbito donde un niño evidencia en público su timidez, es la escuela. El colegio es nuestra segunda casa cuando somos pequeños. Hechos como salir a la pizarra, tener que leer en público, o el simple hecho de que en el recreo, haya que relacionarse para poder divertirnos o jugar, suelen salir a la luz cuando hablamos de ‘causas de la timidez’ en los niños.

523694

Las nuevas tecnologías ¿enemigas? Técnicamente, sería una barbaridad decir que por usar Internet, smartphones o, jugar a los videojuegos, vamos a enfatizar la timidez de nuestro hijo. Esto no es así, pero sí es cierto que se trata de un ocio y a veces, herramienta de estudio y de trabajo tremendamente individualista, a pesar de fomentar las ‘redes sociales’. En realidad, el niño está extrapolando su interactuación con los demás, a una realidad virtual paralela, que no es del todo real. ¿Cuándo hay que ‘hacer algo’ como padres? Repetimos, la timidez no es un trastorno, ni siquiera es algo grave si se sabe tratar. Hay personas que son tímidas toda su vida, y ello no es una traba para encontrar trabajo, o pareja por ejemplo. Pero sí que puede llegar a serlo si no la manejamos bien. Existen desde personas allegadas que pueden ayudarnos, pasando por métodos ‘caseros’, por así decirlo, como escribir en un diario, o ‘forzarnos’ nosotros mismos a hacer actividades en grupo como la asistencia a cursos o a actividades con más gente. Si crees que la timidez de tu hijo es cada vez más acusada y le impide relacionarse, a un nivel ‘básico’, te recomendamos hablar con el psicólogo de su centro educativo. Ella o él, estarán encantados de ayudarte y ver soluciones con calma. Te recordamos, fomentar en tu hijo que salga, que comparta y que juegue con otros niños, aunque sean sus hermanitos o primos, siempre va a contribuir a mejorar esa timidez. ¡Adelante!

DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

| La Hora | Gente

ESPECIAL

11 523808

MEMORIA

Gente | La Hora | DOMINGO, 03 DE JUNIO DE 2012

1966

Conjunto Los Player´s Sesión de fotos DE PIE (de iz. a der.): Benjamín Hidalgo, Lucho Gordón, N.N., Jorge (Coco) Valarezo. EN CUCLILLAS: Guillermo Espinosa, Edwin Cueva y Humberto Gordón.

COLABORACIÓN:

Mónica Valarezo Loaiza

ENVÍE SUS FOTOS A: gente@lahora.com.ec

región 7 Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora ZAmorA

TrAbAJO. Los estudiantes de 15 colegios asistieron ayer a la clausura del acto.

Culminaron campo de acción, ayer seis meses duró la capacitación en ocho áreas. cada año se realiza esta actividad. LOJA•

El aguacero que cayó ayer no impidió que los estudiantes de 15 colegios de la provincia, lleguen a las instalaciones del colegio Bernardo Valdivieso, donde se desarrolló la clausura del campo de acción “Gestión de Riesgos”. Los alumnos trabajaron durante seis meses, todos los sába-

dos, de 08:00 a 13:00. Aprendieron instrucción formal, evacuación, búsqueda, rescate, bomberotécnia, primeros auxilios, gestión de riesgos, orden y seguridad. Participaron 480 alumnos de tercer año de bachillerato y 350 de segundo año de bachillerato. 46 alumnos fueron de Catamayo, 30 de El

Cisne, 17 de Yangana y 38 de la parroquia Urdaneta, del cantón Saraguro. Un total de 931 estudiantes de régimen Sierra. 260 docentes también fueron capacitados en Gestión de Riesgos. Desarrollo

Los estudiantes fueron de los colegios: La Inmaculada, Daniel Álvarez Burneo, Bernardo Valdivieso, Cordillera, Adolfo Valarezo, Liceo de Loja, Baltazar Aguirre (Quinara), Benjamín Carrión, La Salle, Vicente Anda Aguirre, Catamayo, Urdaneta, El

Culminó capacitación en control contable LOJA• El viernes anterior, en el Salón de la Provincia, se desarrolló el acto de clausura de la Primera Escuela de Expertos en control Contable, Tributario y Laboral bajo normas NIIF, capacitación impulsada por el Colegio de Contadores de la Provincia de Loja. Al evento asistieron autoridades locales, provinciales, ponentes y participantes del programa académico. La primera escuela de expertos se desarrolló durante dos meses con el propósito de difundir el conocimiento teórico-práctico en las áreas contable, fiscal, legal, normas NIIF (Normas Internacionales de Información Financiera); a fin de desarrollar destrezas técnicas que permitan brindar asesoría tributaria y contable, así lo indicó Darwin Arteaga, presidente del Colegio de Contadores. El programa de estudios, dirigido a profesionales del área contable, financiera y tributaria, se compuso de siete módulos: introducción a la contabilidad, normativa tributaria, ciclo

Cisne y Yangana. Durante el tiempo que permanecieron en el campo de acción, se realizaron dos simulacros de sismos con el objetivo de que los jóvenes pongan en práctica lo aprendido. Enseñanzas que, según María Gracia Rodríguez, representante de los estudiantes, las multiplicarán con su familia y amigos, para que estén preparados ante cualquier adversidad. Rosa Costa, coordinadora estudiantil, dijo que la capacitación a los docentes es fundamental porque les permitió involucrarse

directamente con los estudiantes. En el acto se entregaron certificados a los instructores y a los destacados de cada plantel.

Participación Estudiantes

Los estudiantes de los quintos cursos °asistieron 120 horas.

° Los de sexto año cumplieron 80. tres instructores calificados y °13Existieron facilitadores.

Niños de ‘Tierras Coloradas’ fueron agasajados, ayer LOJA•

EVEnTO. Ponentes y participantes de la Primera Escuela de Expertos en Control Contable asistieron a la clausura de la capacitación.

tributario, NIIF, agenda laboral y legal; y ética del contador. Arteaga, señaló que tanto la grandes y pequeñas empresas regentadas por la Superintendencia de Compañías, desde el 2009, deben someterse a las normas NIIF que se relacionan a cambios en los balances y estados financieros, y por ello era necesario ofrecer a los profesionales de Loja conocimientos

profundos en la materia. Un total de 65 personas asistieron a la capacitación que tuvo una duración de 106 horas. En el mismo participaron 10 ponentes, entre ellos profesionales de Manta y del Servicios de Rentas Internas (SRI) de Loja. Durante la clausura de ayer, se otorgó a los participantes un certificado avalado por el SRI.

140 niños del programa Desarrollo Comunitario “Caminemos Juntos” que se ejecuta en el barrio Víctor Emilio Valdivieso “Tierras Coloradas”, fueron agasajos ayer. Con globos de todos los colores fue adornada la Casa Comunal del barrio donde se desarrolló el evento. Contó con la presencia de autoridades y estudiantes del Área de Educación, el Arte y la Comunicación, de la Universidad Nacional de Loja (UNL), quienes llevan adelante el programa. Oswaldo Minga, coordinador de la Carrera de Educación Básica, dijo que esta actividad se cumple con la finalidad de potenciar la vinculación de la carrera con la colectividad. “Es una disposición que debemos cumplir y dar a conocer a la gente el trabajo que realizamos”, agregó el docente. Mientras que Lolita Samaniego, coordinadora de la Fundación Víctor Emilio Valdivieso, explicó el objetivo del proyecto.

DEsArrOLLO. Los niños recibieron pastel por parte de los organizadores.

Dijo que los niños durante la mañana asisten a la escuela y por la tarde realizan sus tareas con el apoyo de 22 estudiantes de la Carrera de Educación Básica de la UNL. El convenio firmado entre ambas entidades ha permitido que durante cuatro años se cumpla este programa, para que los niños de escasos recursos económicos mejoren su aprendizaje.

opinión A8 tiempo lectura 15 min.

La felicidad de Revolucionalos pueblos rio será aquel consiste en la que pueda sabiduría de los que revolucionarse a sí les gobiernan”. mismo”. LuDwIg wITTgENsTEIN

JuAN MoNTALvo

Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora ZAMoRA

CésAR PALACIos

24 de Mayo, con el corazón puesto en los puños

Cuando los ejércitos de Numancia y Granaderos se dirigían hacia Quito su único propósito era acabar con la esclavitud que hasta ese momento imperaba y que era parte de un sistema que manejaba el reino español; fueron muchos compatriotas los que entregaron sus vidas con el sueño que no solamente palpitaba en sus mentes, sino que latía en su corazón. Bolívar entregó su vida en la lucha independentista de las repúblicas latinoamericanas, que eran víctimas del yugo de un imperio con sed de oro y ansias de poder que cayó el 24 de Mayo de 1822, en la que se alzaron los puños de muchos quiteños que creyeron que la libertad ya ondulaba en su pueblo, pero bajo la sentencia de Eugenio Espejo yo también creo que no era más que el ‘ultimo día del despotismo y primero de lo mismo’. Hoy nos enfrentamos ante un nuevo imperio, y una neo colonización que ha ido acabando con nuestras culturas de la misma forma en que los españoles acabaron con nuestros incas, que han ido perforando nuestras tierras en busca de petróleo, de la misma manera en que los españoles saquearon nuestro oro, que han utilizado nuestras tierras como bases militares de igual forma en que los españoles plantaban sus fortalezas, entonces me pregunto: ¿si en realidad somos libres o solo hemos cambiado de imperio? José Martí afirmó que ‘Lo que Bolívar no hizo, está todavía por hacer en América’, y hoy debemos ser nosotros los artífices de nuestra segunda y verdadera independencia que deberá marcarse con ideas, pensamientos y revoluciones ideológicas en donde ahora seamos nosotros los que marchemos como los ejércitos Numancia y Granaderos hacia nuestro Pichincha que ahora se constituye como cada montaña y elevación de nuestra Latinoamérica, desde donde hemos de entrelazar nuestra fuerza de hermanos para seguir luchando con resistencia en contra de un sistema imperialista que pretende acabar con la grandeza del hombre latinoamericano.

Tarea pendienTe

El número de refugiados en el mundo ha aumentado en los últimos años hasta un nivel sin precedentes, según alerta un informe del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). El estudio señala que el planeta está creando refugiados a mucha más velocidad que los compromisos para resolver su situación. En estos momentos, Acnur tiene en el radar tres crisis agudas: Siria, Sudán y Sudán del Sur y Mali, sin mencionar los recientes movimientos de congoleses hacia Ruanda y Uganda. Los refugiados son personas que pasan la frontera de un país a otro buscando protección porque consideran que su integridad física está en peligro. Por ejemplo, una de las principales razones por las que los colombianos huyen hacia

ADoLfo CoRoNEL ILLEsCAs

Emergencia aérea

Es indudable que el cierre del aeropuerto de Catamayo, para mejorar la pista y la terminal, constituye una emergencia aérea, en razón de que para el ciudadano lojano, cuyo destino ha sido el olvido, el abandono y la distancia, la mejor opción es el avión; es el medio de transporte preferido por ricos y pobres, y por necesidad. Por ello es obvio advertir que los seis teóricos meses que duraría el cierre de operaciones traerá consigo limitaciones en el progreso y desarrollo, porque el avión conduce de ida y vuelta la cultura, el turismo, el comercio, la

Ecuador es el conflicto armado. La confrontación entre el Ejército y los grupos ilegales en la frontera ha obligado a muchas familias a salir de su territorio. Cada mes un promedio de 1.000 ciudadanos ingresan al Ecuador y se dispersan por todo el país. No obstante, la mayoría prefiere asentarse en las zonas urbanas, engrosando los cordones de miseria. Ecuador es el mayor receptor de refugiados colombianos y es el séptimo país en el mundo con mayor cantidad de personas con ese estatus. Debido a los costos y el impacto social, entre otros, el Gobierno ecuatoriano le ha solicitado al colombiano que asuma la ‘corresponsabilidad’ del problema. Es una tarea pendiente y lo menos que se puede pedir ante un asunto que crece y sobre el cual no parece haber una solución política a la vista.

economía, y también las penas y alegrías que se amontonan esperando oportunidades de esperanza. Particularmente, la emergencia aérea afectará a más de ocho mil usuarios que mensualmente ocupan el avión, y para quienes aún no hay solución. La Dirección General de Aviación Civil (DGAC) ha dispuesto el cierre del aeropuerto desde hoy 3 de junio, dando inicio al plazo que tiene la compañía de seis meses para entregar la obra terminada. Además, anuncia la apertura de la pista de Cumbaratza, en Zamora, el 4 de junio, como aeropuerto alternativo, lo cual al parecer no será factible por el retraso en los trabajos que afectará las operaciones aeronáuticas y el servicio para Loja. Ninguna compañía aérea podrá volar a Cumbaratza si no se garantizan los estándares de seguridad y se comprueben plenamente. De otro lado, vale decir que este emergente aero-

puerto no suplirá de manera alguna el fluido tráfico aéreo que tiene la ciudad; por las condiciones meteorológicas solo habrá uno o dos vuelos diarios con aviones pequeños como el ATR-400 de Tame con capacidad para 50 pasajeros. Se menciona otra alternativa, el aeropuerto de Cuenca, sin embargo, para ello se necesita una reprogramación de los vuelos de Tame, Saereo o cualquier otra compañía nacional, y la autorización de la DGAC para incrementar al menos dos frecuencias para los pasajeros de Loja en la ruta Cuenca-Quito-Cuenca. El problema no es tan simple. Las limitaciones por la emergencia aérea y el destino de miles de usuarios debió preocupar a las autoridades lojanas, que parece no se han enterado de la magnitud del asunto. Hace falta coordinación y gestión, porque en lo que respecta a los aeropuertos alternativos nada está solucio-

P. MILko RENé ToRREs oRDóñEZ

Trinidad

Nos llama la atención que el ser humano, para ser feliz, necesite de los demás, de otros (tú) humanos como él. Nadie puede hallar la felicidad en la soledad. Antes bien, es quedarnos solos a lo que tanto tememos, lo que menos queremos, pues una profunda tristeza y desolación inunda a quien carece de alguien que lo ame y a quien pueda amar. Mientras que la tristeza inunda a quien se halla existencialmente solo, la alegría y la felicidad rebosan del corazón de quien experimenta el amor y la comunión con sus seres amados. Sí, el más auténtico y profundo gozo procede de la comunión de las personas, comunión que es fruto del mutuo conocimiento y amor. Sin el otro, y sin el Otro por excelencia, la criatura humana no puede llegar a ser feliz, porque es imposible que se realice como persona humana. Sin duda parece muy contradictorio que la propia felicidad la encuentre uno no en sí mismo, sino “fuera de sí”, es decir, en el otro, en la comunión con el otro, mientras que la opción por la autosuficiencia, por la independencia de los demás, por no amar a nadie para no sufrir, por el propio egoísmo, aparta cada vez más del corazón humano la felicidad que tanto busca y está llamado a vivir. Quienes por cualquier razón optan por cerrarse a los demás terminan frustrados y amargados en su búsqueda de la felicidad, concluyendo equivocadamente que ésta en realidad no existe. El fracaso en la búsqueda se debe no a que no exista, sino a que han equivocado el camino. ¿Por qué el Señor Jesús quiso hablarnos de la intimidad de Dios? ¿Por qué es tan importante que el ser humano comprenda algo que es tan incomprensible para la mente humana? ¿Dios uno, y al mismo tiempo tres personas? Sin duda podemos encontrar una razón poderosa en la afirmación de Santa Catalina de Siena: «En tu naturaleza, deidad eterna, conoceré mi naturaleza». El ser humano es un misterio para sí mismo, y «para conocer al hombre, al hombre verdadero al hombre integral, es necesario conocer a Dios»

Editor Regional (E) josé padilla puchaicela Editor Zamora (E) juaN caRlos GoNZáleZ NaRaNjo Periodista Zamora diaNa oRdÓÑeZ Periodista Yantzaza susaNa maRtíNeZ Edihora Cía. Ltda. Dirección: calle luis marquez y amazonas (c.c. Reina del cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4420

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

LuNEs, 28 DE MAYo

Preocupación sigue Estudiantes de la Espea dicen que las autoridades no han cumplido con lo ofrecido. Quienes estuvieron cursando sus estudios en la Escuela Politécnica Amazónica (Espea) siguen preocupados por su futuro académico. Ha pasado más de un mes desde que la Espea fue clausurada junto a 13 universidades más tipo E. El cierre lo hizo la Secretaría Nacional de Educación Superior Ciencia Tecnología e Innovación (Senescyt) alegando que carecían de calidad educativa. Gabriela Paladines, estudiante del tercer año de la Espea, extensión Yantzaza, dijo que hasta la actualidad solo han recibido ofrecimientos de un posible convenio con una universidad vigente que los acogería, por ello decidieron no

RECLAMo. los estudiantes de la espea, el mes anterior, realizaron una marcha para pedir se atienda su situación académica.

esperar más a que las autoridades les den respuestas cuando crean conveniente. Luis Urgilés, también estudiante de la Espea, exige a las autoridades soluciones y gestión para que una universidad dé continuidad a sus estudios, porque los universitarios son madres y padres de familia, y

trabajan para solventar sus estudios y por ello no pueden movilizarse a otra provincia. Los estudiantes de la Espea, mañana luego de una marcha que se realizará por el Día del Estudiante, tienen previsto participar de un foro denominado: Acceso a la Educación Superior.

JuEvEs, 31 DE MAYo

Solicitan que se los tome en cuenta Algunos gremios de profesionales de la provincia de Zamora Chinchipe pidieron a los responsables del proyecto Delsitanisagua, que consideren a la mano de obra zamorana para ofrecerles plazas de trabajo. Actualmente en el proyecto no hay ningún profesional de Zamora Chinchipe que labore o preste sus servicios como subcontratista. El presidente del Colegio de Ingenieros de Zamora Chinchipe, Darwin Hidalgo, solicitó que se cumpla con la disposición del Presidente de la República, que señala que se debe contar con gente profesional y no profesional del área de in-

fluencia directa. “Solicitamos que se nos dé el trato justo y el mismo derecho que se ha dado a otros profesionales de otras provincia”, indicó Hidalgo. Por su parte, los representantes de Hidrochina y Celec, empresas encargadas del proyecto Delsitanisagua, dieron su aprobación para que se contrate personal oriundo de Zamora Chinchipe. Cabe indicar que al momento, el proyecto Delsitanisagua tiene un avance del 4 por ciento y en su primera fase se realizan los estudios principales de lo que constituirá la construcción de la represa. Los estudios corresponden a ingeniería básica,

REuNIóN. Representantes de los gremios de profesionales de Zamora chinchipe y de hidrochina y celec dialogaron ayer.

camino de acceso a la chimenea de equilibrio, construcción de campamento, apertura para la construcción del túnel de carga que tendrá 8 kilómetros.

MIéRCoLEs, 30 DE MAYo

El invierno complica búsqueda de cadáver El cuerpo de Cristian Tejada Barrera, trabajador de la compañía Técnica General de Construcciones (TGC) que fue sepultado por un deslave el pasado sábado mientras cumplía con sus labores, aún no puede ser localizado. La lluvia que aqueja al sector (vía Loja-Palanda-Zumba) se ha convertido en uno de los principales enemigos de los rescatistas, representados por policías del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), compañeros de labo-

res del occiso, militares e incluso personas particulares que se han sumado a los esfuerzos para hallar los restos de Tejada Barrera. Hoy en la mañana se efectuará una nueva jornada de búsqueda del cuerpo. Asimismo, se prevé que para hoy en la tarde se habilite totalmente la vía donde se produjo la desgracia, pues a raíz del deslave, el paso de vehículos por este ramal quedó suspendido. La habilitación de la vía igualmente dependerá del clima.

LABoREs. maquinaria pesada es utilizada en el sector para tratar de encontrar el cadáver de cristian tejada Barrera.

MARTEs, 29 DE MAYo

Alcoholímetros para Zamora Ch. Las terminales terrestres de los cantones de Zamora y Yantzaza son los dos lugares en la provincia de Zamora Chinchipe donde se instalarán los dos alcoholímetros destinados por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). Según las autoridades, estos artefactos serán instalados a mas tardar hasta este viernes. Con los alcoholímetros se pretende comprobar si los conductores de las unidades de servicio público están en condiciones para realizar su trabajo. El chofer debe someterse a una especie de prueba para saber si posee algún porcentaje de alcohol en su organismo. En caso de que se compruebe que sí posee, el conductor no podrá manejar el vehículo. Ante ello, se buscará un reemplazo. Para que todos los conductores se sometan a la prueba del alcoholímetro, habrá control por

ReSuMen SeMAnAL Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora ZAMoRA

sEguRIDAD. en la terminal terrestre de Yantzaza se instalará uno de los dos alcoholímetros destinados para la provincia.

parte de miembros de la Policía Nacional y de la ANT.

vIERNEs, 1 DE JuNIo

El ‘Juan XXIII’ está de aniversario Con un recorrido por las principales calles de la ciudad de Yantzaza, en el que participaron docentes, personal administrativo y estudiantes, iniciaron las fiestas patronales del instituto Juan XXIII. Cabe señalar que la escuela cumple 41 años mientras que el colegio, 30. El presidente del Gobierno Estudiantil del plantel, Israel Erreyes, dio a conocer que por parte del organismo que dirige, el año anterior presentó un proyecto para la construcción del laboratorio de Física del establecimiento, proyecto que en la actualidad se encuentra en su etapa final por lo que se aspira que se inaugure en los próximos días.

fEsTEJEo. la comunidad educativa del “juan XXiii” inició sus fiestas con un desfile por las principales calles de Yantzaza.

sáBADo, 2 DE JuNIo

La Loja-Zumba sin servicio Ayer, a eso de las 18:30 y luego de una asamblea general, la Unión de Cooperativas de Loja decidió suspender el servicio de transporte de pasajeros desde Loja hasta los cantones de Palanda y Chinchipe (Zamora Chinchipe). La medida, que rige desde anoche, se adoptó por el mal estado en el que se encuentra la carretera Loja-Palanda-Zumba, que forma parte del Cuarto Eje Vial. Según Rolando Hurtado, presidente de la Unión de Cooperativas de Loja, el transitar por esa vía implica un grave riesgo para pasajeros, conductores y las mismas unidades de transporte. Dijo que con el fin de precautelar la seguridad de las personas que usan los buses que cubren esa ruta, se decidió suspender el

TRANsPoRTACIóN. en la ruta lojapalanda-Zumba, al día existen 13 turnos.

servicio. En un sector de dicha vía, hace una semana, hubo un deslave que cobró la vida de un obrero.

Bienes raíces

INFORMES: 091280884 Email: ventaterrenosvilcabamba@yahoo.com

TU PRIMERA CONSULTA ES TOTALMENTE GRATIS

¿Tienes que RENDIR una PRUEBA?

SE VENDE

Con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, lavandería. Ubicado en la Ciud. Julio Ordóñez Inf. 091649401 – 2673407 (en la noche)

VENDO LOTE

SE VENDE UN LOTE de 390m2

En el barrio la Florida vía a Carigán. Informes al fono: 2562749 ó 080942253

523461

VENDO CASA

523803

Inf. 2574251 – 091758892

523479

De 400m2 incluye galpones y mini departamento ideal para fábrica de alimentos u otras bodegas. Recibo vehículo como parte de pago

CON TODOS LOS SERVICIOS EN LUCERO, CANTÓN CALVAS. - 2 LOTES EN CATAMAYO INFORMACIÓN: 091061418

DE OPORTUNIDAD Se vende un lote en La Samana, tiene 240m2

Telf. 091414274

Celular: 084883535

523755

EX TÉCNICO DUREX Reparación, mantenimiento a do-

micilio Cocinas, lavadoras, secadoras, calefones, congeladores, frigoríficos, heladeras, refrigeradoras, cuartos fríos, exhibidores, repuestos Garantía, trabajos dentro y fuera de la ciudad

Telf: 084282141 – 069585653

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105

VENDO GALLINETA

CASE 580 SUPER M 4x4, 2008, 1400 horas, original importada. Financiamiento directo $62.000 Inf. 093998022

Nosotros te NIVELAMOS CON LA TEMÁTICA Garantiza con tus conocimientos el ingreso y no pierdas los beneficios que tienen los profesores, que pertenecen al magisterio, solo por no estar al día en estas áreas: Razonamiento lógico y verbal, comprensión lectora, habilidades lingüísticas y demás materias dependiendo el área que aplicaste. 2574422

VENDO

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

(excelente rentabilidad) 099558844

524192

523959 522610

VENDO CRISTOPHER ROY ACCIONES DEL BANCO DE LOJA

ez Nitid % 0 10

524543

Valor de las cuotas calculadas con $8000.00 de entrada a 60 meses plazos

EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

DOS LOTES DE TERRENO DE 220m2 CADA UNO EN LA URBANIZACIÓN SIERRA DORADA II, CALLE ISLA ISABELA; A UNA CUADRA DEL COLEGIO EUGENIO ESPEJO.

INFORMES: 093214284 – 093208933 - 2585754

•Teleamazonas • ECUAVISA • Canal Uno • RTS • Gama TV • TC Televisión • Ecuador TV • Oromar TV

MOTE CON CHICHARRÓN DEL PARQUE INFANTIL Le invita a saborear los platos tradicionales: sancocho, chanfaina, cuero frito, cecina, fritada.

PRUEBA DE INGRESO AL MAGISTERIO REFORZAMOS TUS CONOCIMIENTOS PARA DAR LA PRUEBA

Instalamos en toda la provincia

524530

523817

SE VENDE UN DEPARTAMENTO

CONSULTAS GRATIS

Dirección: Juan José Peña y Colón (Esquina)

168208/mig

DE OPORTUNIDAD

$ 16490,

524525

Negociables Inf.: 091325775 - 097404437

Informes a los telf. 2573563 – 2571729 Llamar sólo interesados

Atraemos al ser que amas con vudú blanco el más poderoso del mundo inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial

TELEVISIÓN ECUATORIANA

Llévalo desde

Por no poder atender En la mejor zona comercial de Loja; calles Azuay e/18 de Noviembre y Av. Universitaria.

nombre, unión de parejas- novios- amantes

520665

523847

Valor $ 87.000

523846

Inf. 069672950 - 083204215

Ubicada en la calle Anturios, cerca de Los Geranios. Consta de 3 dormitorios con closet, 3 baños, sala, comedor, cocina, con muebles altos y bajos, garaje, patio de servicio y terraza.

WA 180 año 1998 $ 45.000 Importadas, financiamiento directo. Inf. 093998022

AMARRES DE AMOR ETERNO No más engaños ni separaciones con o sin foto solo

Nuevo Volkswagen Gol

DE OPORTUNIDAD VENDO CASA

523829

Una casa en Catamayo, sector Trapichillo, con todos los servicios básicos.

En Vilcabamba Restaurant La Roca, menaje completo, decoración (buena clientela)

Trabajos a Distancia Cel.: 094328966 Loja

523825

SE VENDE

Valor $ 58.000 negociables. INFORMES: 091325775 / 097404437

SE VENDE RESTAURANT

SUPER OFERTA – POR VIAJE VENDO

Llamar al telf. 2640364 – 092778427

mensuales

Ubicado en Punzara Alto. De 10.000 metros.

OPORTUNIDAD

Precio: $8.500

$ 276.79

VENDO LOTE DE OPORTUNIDAD

523786

Informes y Ventas: Bolívar 07-39 y 10 de Agosto 1er. piso Edif. M. Pichincha 2588390 – 2584736 094510869 - 094087015 jakip_1981@hotmail.com

negocios varios

524616

DESDE 165m2

INFORMES: 097465560

En Motupe Alto, vía de Integración Barrial, de 11.200m2, totalmente plano, con todos los servicios básicos. Informes: telf. 094740146

CARGADORAS

KOMATSU WA 250, AÑO 2004, $ 69.000

VENDO TERRENO DE OPORTUNIDAD

524193

523781

VENDO LOTES

En la ciudad de Loja se vende almacén de materiales de construcción con todas las distribuciones 097235658-089525831

522980

URBANIZACIÓN

AMABLE MARÍA

UN LOTE DE TERRENO DE 3,3 HECTÁREAS EN PUNZARA GRANDE

VENDO

De GRADO, de ingreso a la UNIVERSIDAD, a la ESCUELA o al COLEGIO, o la POLICÍA, o al EJÉRCITO…NOSOTROS TE PREPARAMOS CON LA MISMA TEMÁTICA de la prueba. También NIVELAMOS alumnos de escuelas y colegios: en el campo de MATEMÁTICAS, QUÍMICA, FÍSICA. (07)2574422 / 096602427

523969

523322

523668

Vendo Departamento

Ubicado en la ciudadela Zamora, 3 dormitorios, garaje. Inf.: 2578914-2573942094560649

SE VENDE

523968

Si tienes problemes sentimentales con tu pareja, estas alejada de el o ella no te preocupes, que yo en menos de seis hores te lo regresso a tulado. Te sientes mal , tu negocio o tu finca no prosperan, el dinero se he hace agu a ya basta de que todo te salga o te vaya mal en tu vida, solo con una llamada yo te resoloveré todos tus problemes llámame al 086 958 854

168485/mig

A pocos minutos del centro VENDO TERRENO con terraplanes listo para construir. 15.000 m2, a $ 4 por m2

Av. Manuel Carrión Pinzano, cerca de la gasolinera. Construcción nueva, opcional para almacén. $ 40.000 Telfs. 086936740 – 2581995- 2587678

523902

DOS DEPARTAMENTOS

524547

521694

INFORMES: 072578655 Celular: Mov. 092808692 - Claro: 094560206

EL GRAN JEFE SHUAR KOFAN

EN VILCABAMBA

GRAND VITARA SZ AUTOMÁTICO, año 2009, color blanco, flamante: como nuevo, 11.000 Km. de recorrido. Teléfonos: 2584751 - Celular: 088194804 Cia. Ltda.

Organización de eventos y recepciones

ALQUILAMOS: Mobiliario: carpas-sillas tifanny – mantelería, vajilla, cristalería, cubertería. Servicio de Catering: Bocaditos – refrigerios – banquetes y buffets para eventos: Empresariales – sociales – fiestas infantiles – fiestas temáticas. Matriz: Calle Riobamba 14-00 entre Gran Colombia y Ambato • Telf.: 2562008 Sucursal: Tebaida Alta, España 18-46 entre Chile y Bolivia Telf. 3930495 • Cell: 099405703 – 083710124 soleventos.loja@gmail.com • soleventos.loja@hotmail.com

523935

Departamento de dos y tres dormitorios en el centro de la ciudad. Casa de tres dormitorios y con garaje sector Jipiro Lotes Malacatos 700 mts. antes de llegar a la Vieja Molienda, con todos los servicios básicos, alcantarillado, alumbrado público, agua, aceras y bordillos.

VENDO

INFORMES: Llamar sólo interesados 091418678

523659

SE VENDE

Telf. 086521707 - 2545300

Almacén de ropa de niños Ubicación central Valor $ 25.000

523876

Inf. 093294511 – 059285281

Sector Norte QUITO, junto al centro comercial El Condado, consta de 3 habitaciones, sala, comedor y cocina. Además hay parqueo, bodega y lavandería, con ascensor y guardia.

524563

Valor $39.000 negociable.

Bienes raíces

524546

A 4 minutos de Malacatos, sector Sauces. Terreno 500m2, construcción 64m2.

Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora Zamora

SE VENDE

VENDO DEPARTAMENTO

524281

a10

VENDO BONITA VILLA

524290

ClasifiCados

negocios varios

empleos

ClasifiCados

IMPORTANTE EMPRESA

Requiere contratar vendedores con o sin experiencia en venta de lubricantes, llantas y plásticos, domiciliados en la provincia de Zamora Chinchipe.

Domingo 03 de Junio de 2012 La Hora Zamora

Iniciamos ya los trabajos de ampliación y remodelación de nuestras instalaciones principales, por lo que se requiere incorporar personal para los Departamentos de:

GRUPO CORPORATIVO AGRIPAC S.A.

Solicita: AYUDANTE ROTATIVO LUGAR DE TRABAJO: Zona de Alamor, Zapotillo y Macará que tenga disponibilidad para viajar en la provincia de Loja. Edad: 20 - 26

Comercialización, Ventas, Compras y Bodega

empleos

INSTITUCIÓN EDUCATIVA

REQUISITOS INDISPENSABLES: • Habilidades comerciales y de negociación. • Capacidad para trabajar bajo presión y en equipo. • Disponibilidad a tiempo completo.

Necesita contratar profesoras con el siguiente perfil:

524194

524598

Interesados enviar hoja de vida a la siguiente dirección electrónica cjagila@utpl.edu.ec

- Psicólogas parvularias para que trabajen con los niveles de: maternal 1, maternal 2, estimulación temprana, pre-básica y primero de básica

LA EMPRESA OFRECE: • Capacitación y Actualización Permanente en su rama. • Buen ambiente de Trabajo. • Buen salario de acuerdo a desempeño y experiencia. Solo interesados favor entregar Hoja de Vida con fotografía reciente en Direl, Av. Universitaria 03-30 y Quito, frente al Hospital Isidro Ayora o enviarla al e-mail: direl.disensa@gmail.com

Que reúnan los siguientes requisitos: - Titulo académico pertinente - Experiencia mínima de 2 años con el nivel al que postulen

Las personas interesadas deben enviar la hoja de vida al correo electrónico ceechiquititos@hotmail.com, indicando para qur nivel postulan, hasta el día 06 de junio de 2012

SE NECESITA BACHILLER EN CONTABILIDAD

524240

1099-LG

Dirección: Gran Colombia y Latacunga - agencia Agripac de la ciudad de Loja Teléfonos: 072576360 - 099450248 Correo:evillamar@agripac.com.ec

IMPORTANTE INSTITUCION DE SALUD

Requisitos: •Sobresaliente disposición a trabajar en equipo. • Excelente manejo de algún sistema contable. • Presentar hoja de vida con soporte. • Tiempo completo. • Edad: 18 a 22 años. Pedimos encarecidamente presentarse solamente quienes cumplan los requisitos. ENTREVISTAS desde el lunes 4 de Junio hasta el Viernes 8 de Junio de 2012. DIRECCIÓN: Lauro Guerrero y José Antonio Eguiguren (esquina), Edificio Importadora Aguilera.

Bachiller en cualquier modalidad de preferencia residente en las zonas indicadas (Alamor - Zapotillo – Macará)

a11

523765

Requisitos: - Disponibilidad inmediata - Buena presencia - Buenas relaciones interpersonales - Honradez - Habilidades comerciales y de negociación.

Requiere contratar:

ENFERMERAS Y AUXILIARES DE ENFERMERIA Requisitos:

REQUIERE LOS SERVICIOS PROFESIONALES DE UN:

523943

523945

Informes: 2548270 095505816

VENDEDORES

Con licencia Tipo B, E IMMPULSADORAS DE VENTAS.

Informes: 093617239

Dirección: Av. 8 de Diciembre y Guayaquil, frente a la Zona Militar

SE REQUIERE

CONTRATAR EN LOJA

JEFE/A DE MARKETING Y VENTAS Con Experiencia en ventas, creación formación y manejo de asesores; que tenga experiencia en dpto. de marketing y sepa vender matriculas para cursos de computación, inglés y otros cursos; que disponga de grupo o pueda formar uno, con disponibilidad de tiempo completo. Se Paga Sueldo Básico, Comisiones y Bonos por Producción de matrículas. Interesados enviar HOY Hoja de Vida con Foto: jefedemarketingyventas@hotmail.com

NECESITO

MAESTROS Y AYUDANTES EN ALUMINIO Y VIDRIO MOVI: 098146322 093359925

SE NECESITA ODONTÓLOGO O se arrienda consultorio dental.

Llamar al 083013501

Se necesita contratar SECRETARIA

Responsable para que trabaje en la Compañía Servi-Grúas Loja. Presentar documentos en regla. Av. Gran Colombia y Guayaquil

523934

Para negocio de acabados de construcción. Excelentes ganancias, buena rentabilidad. INFORMES: 086442307 EMPRESA LIDER EN EL MERCADO

Requiere Contratar los servicios del siguiente Personal:

1- Contadora 1- Chofer 1- Vendedor

REQUISITOS

* Licencia tipo “C¨ (chofer) * Título Profesional C.P.A. (Contadora) * Experiencia mínima 2 años * Referencias comprobables * Disponibilidad tiempo completo * Predisposición incondicional * Buena Presencia

Se Ofrece:

* Buen ambiente de trabajo * Capacitación permanente * Buena remuneración e incentivos * Estabilidad laboral

Se receptará hoja de vida en instalaciones de Soft Dream´s (10 de Agosto 10-52 entre 24 de Mayo y Juan José Peña)

IMPORTANTE EMPRESA DE TELEFONIA CELULAR

Requiere contratar

ASESORES COMERCIALES ESPECIALIZADOS EN VOZ, DATOS Y TV. SATELITAL

Requisitos: - Buena presencia - Disponibilidad de tiempo completo - Experiencia en ventas - Cartera de Clientes - Conocimientos Básicos en Informática (Navegación Móvil) Se ofrece: - Excelentes Comisiones - Bonificaciones e Incentivos - Capacitación Permanente - Buen ambiente de trabajo Interesados presentar Carpeta:hasta el viernes 08 de junio a la dirección:Rocafuerte 14-41 entre Sucre y Bolívar junto a la Mágica, o enviar su hoja de vida a: omreascos@hotmail.com

523955

Las interesadas podrán acercarse a la entrevista en Gerencia, previa cita, portando su hoja de vida en la Av. 24 de mayo 11-74 entre Mercadillo y Azuay, horarios: 10h30 – 12h00 ; 14h30-16h00, hasta el día miércoles 6 de junio de 2012. Telf.: 2573783; 059175987; 091733457

Requiere contratar los servicios de un CHOFER PROFESIONAL para la entrega de materiales de construcción. Interesados llamar al 088972100 - 093979922 2587245

SOCIO INVERSIONISTA

524273

Excelente redacción. Manejo de todas las herramientas de Microsoft Office. Conocimientos básicos de Contabilidad y Diseño Gráfico. Manejo y operación de páginas webs.

524562

Que posea la siguiente formación:

524550

524611

Presentar documentación (copias), en las calles José A. Eguiguren 17-54 y Lauro Guerrero. Edificio Amauta.

Con experiencia. Necesitamos contratar

SECRETARIA

524557

Guardias de Seguridad

AUTO AND DRUCK CENTER

LA CÁMARA DE LA CONSTRUCCIÓN DE LOJA

Requiere contratar:

524521

Empresa de Seguridad Requiere:

SE NECESITA CONTRATAR

Interesados dirigir su hoja de vida a Patricia Torres, correo: rrhh@hojoloja.com * Telf. 2589000 Se recibirá carpetas hasta el día martes 05 de junio

FRANQUICIA DISENSA

COMPAÑÍA DE SEGURIDAD PRIVADA SEGURPI CÍA. LTDA.

MECÁNICO AUTOMOTRIZ

LA EMPRESA OFRECE: Estabilidad y buen ambiente laboral.

VATEX Requiere VENDEDORES(AS) EDAD comprendida 18-26 años Disponibilidad de tiempo completo Buena presencia Buenas relaciones interpersonales. Presentarse para entrevista con documentación actualizada en Multiplaza La Pradera (VATEX), hasta el martes 5 de junio de 2012.

524279

Interesadas presentar su Hoja de Vida con foto actualizada y documentada, en nuestro establecimiento Av. Manuel Agustín Aguirre y Rocafuerte Esq. Tel. 2575200 - 2586600

Requiere

524278

• Buena presencia y relaciones interpersonales • Conocimientos y experiencia en atención al cliente • Disponibilidad inmediata para trabajar en horarios de 07H30 a 15H00 y a 05H00 a 22H30 • Conocimiento del idioma Ingles • Conocimientos básicos de computación (WORD, EXCEL)

Presentar carpeta en días laborables.

IMPORTANTE EMPRESA DE LOJA

524620

REQUIERE CONTRATAR: SEÑORITA RECEPCIONISTA

523961

524600

Interesados enviar la hoja de vida con foto actualizada, aspiración salarial y cargo al que aplican al mail: mguevara@cinascar.com.ec, psanchez@cinascar.com.ec hasta el 8 de junio 2012 524560 Requisitos:

Interesadas enviar su hoja de vida a: documentosinf@gmail.com Se guardará absoluta reserva.

REQUISITOS: Experiencia en el cargo Disponibilidad inmediata

Buscamos personal con experiencia en el sector automotor

SE NECESITA ING. CIVIL PARA RESIDENTE DE OBRA EN EL CANTÓN LOJA, DEBE TENER CONOCIMIENTOS DE MICROSOFT, OFICE, AUTOCAT, GRAFICADORES, ETC. SI TIENE EXPERIENCIA EN CONSTRUCCIÓN DE ESCUELAS SERÍA MEJOR. INFORMES A PARTIR DEL LUNES: AL FONO 094525764, 2572707, 2576638

•Ing. Administración de Empresas •Asistente Contable •Gerente de alimentos y bebidas •Chefs

POR APERTURA Solicito Bachilleres

1/2 tiempo $150,00 Interesados llamar 087758459 Lorena Maldonado

524262

• Jefe de Ventas • Asesores Comerciales • Facturadora – Cajera • Jefe de Taller • Técnico Mecánico • Asesor de Servicios • Asesor de Repuestos • Auxiliar de Limpieza

•Fisioterapeuta •Capitán de Restaurante •Meseros •Auxiliares de Cocina •Panadero y Pasatelero •Piscinero •Contador Auditor CPLA

524603

Es su plan de expansión desea incorporar a su equipo de trabajo profesionales para los siguientes cargos:

523933

• Disponibilidad de tiempo completo • Experiencia mínima 1 año • Aspiración salarial • Buena presencia • Buenas relaciones interpersonales

70c incl. iVA

domingo 03 de Junio de 2012

Zamora

Cadena perpetua para Mubarak

48 páginas

el tribunal condenó al expresidente egipcio por ordenar la represión policial que se cobró 800 vidas en 2011. Página B7

oea inicia sesiones en Bolivia

Venezuela rescató un punto la selección venezolana logró un

importante empate ayer en su visita a Uruguay, en el marco de las eliminatorias para el mundial Brasil 2014.

Página B15

Página B8

John Travolta a punto de perderlo todo

el actor de ‘Vaselina’ está envuelto en numerosas demandas y su esposa quiere dejarlo.

Página B6