Issuu

70c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011

Zamoranos coserán uniformes Los artesanos y artesanas de la provincia confeccionarán aproximadamente 28 mil uniformes que requerirá la Dirección de Educación para el nuevo año escolar. Página A2

Nueva era en CCE-Zamora

LA FRASE

“Hemos conseguido los recursos y estamos iniciando con los trabajos” MODESTO VEGA

ALCALDE DE NANGARITZA.

Página A2

Bomberos de El Pangui con necesidades

Página A13

La institución cultural posesionó a su presidente y vocales. El período dura hasta el 2015. Tras la posesión que marca una nueva era para la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”, núcleo de Zamora Chinchipe, la noche del viernes 1 de julio, el flamante directorio, presidido por Claudio Torres, tomó las riendas de la entidad para el período 2011 – 2015. Al inicio de la ceremonia en un acto protocolario, Floro Regalado, presidente saliente de la CCE – Zamora Chinchipe,

nombró al nuevo y moderno auditorio como “Vicente Rivera”, en reconocimiento a tan ilustre personaje. Claudio Torres, flamante presidente de la CCE de Zamora Chinchipe, en su alocución hizo alusión a la creación de la entidad gracias al lojano Benjamín Carrión, uno de los más grandes escritores del siglo XX y fundador de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Página A15

Chinchipe tendrá su Terminal

Página A3

EVENTO. Los socios e invitados especiales se dieron cita en el nuevo auditorio “Vicente Rivera”.

Ecuador debuta hoy

Los ensayos y temores quedaron en los 13 juegos amistosos (7 empates, 4 derrotas y 2 victorias) previos. La prueba definitiva para la ‘Tricolor’ de Reinaldo Rueda inicia a las 16:30 de hoy en el juego ante Paraguay, por el Grupo B de la Copa América. Página B16

Incertidumbre en Venezuela

Venezuela deambula en la incertidumbre. Más aún cuando el presidente Hugo Chávez, en la noche del jueves y en un video pregrabado, vendido a manera de alocución presidencial, admitió tener cáncer. Hay incertidumbre, porque a pesar de la ‘reaparición’ de Chávez desde Cuba, las especulaciones crecen y las incógnitas no se despejan. Por primera vez en trece años, Venezuela se pregunta qué puede pasar. ¿Seguirá Chávez al frente del gobierno?

Página B7

INFÓRMESE

PRIMERA SUERTE

SEGUNDA SUERTE

Nro 464099 Nro 720819

Página B4

www.lahora.com.ec Regional Zamora

facebook.com/diariolahora twitter.com@lahoraecuador

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Domingo 03 de Julio de 2011 La Hora zamora

MúsicA. Los niños cantaron a la familia en el Coliseo de Deportes de Zamora. Hubo emotividad.

Infantes celebraron a la unión familiar

El talento infantil deslumbró a quienes asistieron al programa especial por el Día de la Unión Familiar celebrado la noche de este viernes 2 de julio, organizado por la escuela María Montessori, de la ciudad de Zamora. Durante el evento realizado en el Coliseo de Deportes de Zamora, el director del centro educativo, Ángel Cuenca, agradeció la presencia de padres y madres de familia que acudieron a apoyar a sus hijos e hijas en cada representación artística. Posteriormente, se dio inicio a cada una de las presentaciones de baile moderno, donde los más pequeños danzaron al ritmo de la música de temporada ante el aplauso de un público que abarrotó los graderíos orientales del escenario deportivo.

Entre los números destacados se dio visto bueno al sainete denominado “El impedimento”, la fonomímica “Mochila Azul” y “La Ley del Monte”, la poesía “Para ti madrecita” y la participación de la estudiantina del centro académico. Las gimnasias rítmicas, danzas de proyección folclórica y la interpretación del Dúo Inmortal pusieron el punto culminante al evento, donde también se procedió al sorteo de premios entre el público asistente. Álex Alvarado, experto contratado por el Gobierno Municipal de Zamora y quien estuvo a cargo de las coreografías presentes en la exhibición, destacó que es necesario que la niñez se vincule a actividades físicas que promuevan el sano esparcimiento.

se informa en La Hora

Diario La Hora Regional Zamora llega a todos los sectores de la provincia. Sus diversos espacios gustan a los lectores que no se pierden una sola edición. Allí encuentran noticias de actualidad, deportes, farándula, entre otros.

Confección de uniformes motiva a los artesanos 822 mil dólares serán invertidos en la elaboración de 28 mil uniformes escolares.

Con el proyecto “Hilando el desarrollo”, los artesanos y artesanas de la provincia prevén participar en la confección de aproximadamente 28 mil uniformes que requerirá la Dirección de Educación de Zamora Chinchipe, para el nuevo año escolar. La finalidad de este proyecto es entregar los uniformes escolares para los niños y niñas que se AUtoriDAD. Ender Cartuche, director provincial de Educación de Zamora educan en los diferentes estable- Chinchipe. cimientos educativos tanto urbanos y rurales de la región sur de de aproximadamente 822 mil la educación inicial son dos cadólares para la fabricación de lentadores y dos camisetas cuela Amazonía ecuatoriana. los uniformes, “desea- llo redondo para niños y niñas Los beneficiados serán mos que estos recursos se mientras que para educación los estudiantes de educaTOME NOTA queden en la provincia y básica de primero a décimo año ción inicial, de primero a que todos los artesanos está conformado por un calentaséptimo hasta los octavos, novenos y décimos años 25 mil 981 kits se incentiven y participen dor, una camiseta cuello redonde uniformes de todas las instituciones serán entrega- para la confección”, dijo do, camisa polo, un pantalón de a las escue- Cartuche. educativas de la provincia, dos gabardina o una falda de gabarlas hispana y 2 Los artesanos y arte- dina para las niñas . sumando un aproximado mil 690 kits a la sanas que deseen particide 28 mil 641 estudiantes bilingüe. Para Héctor Valladares, direcpar en la confección de los tor del MIES – INFA en Zamora de la dirección de educauniformes deberán acreditarse Chinchipe, indicó que todos los ción hispana y bilingüe. Ender Cartuche, director pro- en el departamento del Instituto artesanos que deseen participavincial de Educación de Zamora de Economía Popular y Solida- ran en esta confección de uniforChinchipe, indicó que la capaci- ria del MIES - INFA en donde mes se den cita a la entidad con tación efectuada en días recien- recibirán el asesoramiento per- el fin de ejecutar dicho proyecto. tes a los artesanos, se efectuó con tinente para la obtención de los “Yo estoy seguro que si cumplen el objetivo de incentivarlos para requisitos. con los requisitos mínimos todos su posterior participación. tendrán trabajo a través de estos conPara la cristalización de este Uniformes tratos que viene entregando el Estaproyecto existe un presupuesto Los kits de uniformes será para do ecuatoriano”, señaló Valladares.

Un alcalde habla de obras Una de las obras más anheladas que tiene la ciudadanía del cantón Nangaritza es la colocación de alcantarillado y sanitario integral de la ciudad de Guayzimi. Así lo dio a conocer Modesto Vega, alcalde de dicho cantón. A decir de la autoridad, esta obra fue cristalizada gracias a la colaboración del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi), con un monto superior a un millón de dólares para su ejecución. El contratista de la obra es un profesional del cantón Centinela del Cóndor, proyecto que dará lugar a que Nangaritza renga mayor seguridad en el tema de salubridad para sus habitantes. “Hemos conseguido los recursos y estamos iniciando con los trabajos quienes tendrán aproximadamente seis meses para su entrega final”, manifestó la autoridad municipal.

Zamora Chinchipe se encuentran realizando la construcción de un estadio el mismo que se prevé entregar para finales de diciembre.

Deporte

Vialidad

En cuanto al deporte Vega informó que mediante convenio con el Gobierno Provincial de

Urbe. Una de las necesidades apremiantes de la cabecera cantonal de Nangaritza, Guayzimi, es el alcantarillado.

La vialidad es el talón de Aquiles de la Municipalidad debido a la falta de apoyo por parte de la

Prefectura para su ejecución, en donde se tiene un convenio firmado con dicha entidad para la entrega de combustibles. Pero a decir de Vega, mil 300 galones de diesel han sido entregados a la Municipalidad desde enero hasta la presente fecha, cuando lo propio sería los 5 mil galones por mes.

Terminal de Zumba, a punto de aperturarse

ciudad Domingo 03 de Julio de 2011 La Hora zamora

obra asciende al millón de dólares. está diseñada para albergar a nueve cooperativas de transporte. cHincHipe• A fines de julio se inau-

gurará la Terminal Terrestre de la ciudad de Zumba, cabecera cantonal de Chinchipe, en la provincia de Zamora Chinchipe. La obra tiene un costo cercano al millón de dólares. El alcalde del cantón, Alberto Jaramillo, dice que, hace días, el contratista entregó al Gobierno Municipal de Chinchipe la obra. Ahora, se espera realizar una socialización con la ciudadanía, en especial con los adjudicatarios de la Terminal. Con ellos se aspira a difundir la ordenanza municipal que tiene relación con el funcionamiento de la estación.

reuniones

También se espera tener una reunión con los gerentes de las compañías y cooperativas de transporte. El fin llegar a un acuerdo respecto de la compra del mobiliario para el respectivo funcionamiento de todas las oficinas y también de los restaurantes y cafeterías. Por el momento hay una propuesta. Se trata que la Municipalidad adquiera los muebles y luego

se les pase factura a los adjudicatarios, a través de cobros paulatinos. Es que la idea, a decir del burgomaestre, es darle uniformidad a la Terminal Terrestre, “ya que está muy elegante y bonita y queremos entregarle a la colectividad de Chinchipe, la provincia, región y país”. Tras anunciar que la inauguración de las instalaciones está prevista para fines de julio, el alcalde Alberto Jaramillo informa que el monto de la obra se acerca al millón de dólares. Están por iniciar las labores de señalética. El fin es que las oficinas, planta administrativa, baterías sanitarias, entre otras, de la institución estén debidamente identificadas y que el usuario de la Terminal pueda orientarse.

La obra está muy elegante, bonita y queremos entregarle a la colectividad de chinchipe, la provincia, región y país” ALberto JArAMiLLo aLCaLDE DE CHiNCHipE.

obrA. Las instalaciones están prácticamente listas.

Vale destacar que la Terminal está diseñada para albergar a nueve cooperativas de transporte interprovincial e intercantonal. En la parte exterior se ubicará una compañía de camionetas-taxi. También la estación contará con los

servicios de un restaurante, una cafetería y seis locales comerciales. Autoridades

Para la inauguración, a decir del alcalde chinchipense, se invitará a los prefectos de Zamora, Salvador

Quishpe; de Loja, Rubén Bustamante; titular del Banco del Estado, dirigentes de la transportación de la provincia, es decir, “a todas las autoridades porque está obra es muy importante y parte del componente del cuarto eje vial”.

Bomberos de Zamora se capacitan Gracias al auspicio del Cuerpo Nacional de Bomberos y Gestión de Riesgos a nivel nacional, tres miembros del Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Zamora asistieron a un curso internacional de trauma y simulación en clínica. El curso se efectuó en la Universidad “Espíritu Santo” de Guayaquil, con la finalidad de reforzar los conocimientos que tienen sus integrantes en atención prehospitalaria, traumas, accidentes vehiculares y emergencias. Joselito Chiriboga, comandante del Cuerpo de Bomberos de Zamora, señaló que el taller al que asistieron los bomberos tALLer. Tres miembros del Cuerpo de Bomberos de Zamora asistieron a taller. con mayor antigüedad, fueron fortalecidos aún más con cono- acuático, quienes fueron espe- niente que se suscite en la ciucimientos emergentes y de ca- cializados en el rescate de per- dad y provincia brindando a la sonas que pierden su ciudadanía la seguridad requelidad para su perfección. TOME NOTA vida en los ríos, “todo rida. “A nosotros como “Nuestro objetivo es que la nuestro personal tiebomberos estos eventos nen cursos básicos de ciudadanía se sienta tranquila, nos fortalecen y abren El curso se de que cuando llamen al Cuersoporte vital”. espacios de aprendizaje efectuó en la po de Bomberos siempre tenFinalmente, Chirien estos eventos a nivel Universidad “Espíritu Santo” nacional e internacional”, de Guayaquil. boga destacó que estos drán la respuesta inmediata talleres dan a los miem- con personal totalmente capamanifestó el comandante. bros de la casaca roja citado y operativo para atender Cabe indicar que la entidad cuenta con técnicos espe- mayor eficacia al momento de cualquier tipo de inconveniencialistas en búsqueda y rescate contrarrestar algún inconve- te”, dijo la autoridad.

LLUViAs. El parque de la ciudad de Zamora se divisa con lluvia y neblina.

Invierno azota la capital provincial

En los últimos días la capital provincial ha soportado un fuerte temporal invernal, en donde la actividad comercial se ve opacada por las precipi-

tadas lluvias, las mismas que han dado paso a varios derrumbes en el sector El Zarza, perteneciente al cantón Yantzaza.

opinión a4 tiempo lectura 15 min.

para torturar a un hombre tienes que conocer sus placeres”. stAnisLAw LeM

Domingo 03 de Julio de 2011 La Hora zamora

A nivel de la provincia serán más de 6.300 estudiantes que terminan el bachillerato, motivándoles a que continúen con su formación profesional”. MYriAM GonZáLeZ,

CooRDiNaDoRa ZoNaL DEL miNisTERio DE EDUCaCióN.

LUis ViVAnco

Agriuras A mí me han dicho que las obsesiones son malsanas, que causan gastritis y que es mejor dar una sonrisa a los enemigos. No es que yo los tenga, no no no, ni más faltaba. Ando por el mundo comiendo perdices, soy casi un ‘teletubi’. Lo digo por otros. Pero resulta que la gastritis se ha convertido en pandemia. Sí señor, es ahora algo casi viral de espeluznante diseminación oficial. Es una enfermedad que se adquiere por decreto y que la diagnostican en hospitales móviles. Hay que andar bravos, dicen. Obsesionarse con el mismo enemigo ayuda a no dejar de padecer este mal, que, al parecer, no es tan mal, porque mal no se está cuando con los bravos se anda. Pero ojo, ¡frunza el ceño! Si se tiene un micrófono, ataque a un periodista, eso está de moda y será aceptado con fanfarrias en el club de los ‘quitarándeahi’. Al poco rato sentirá burbujear el abdomen con infinito amor. Ojo, niegue cualquier ‘alka seltzer’, pues si se le quitan las agriuras, se le cambia el genio y desentona, pues de mal genio andan todos, desde el nivel mayor. Siempre en estado febril, ajenos a la ‘milanta’ del diálogo. Si anda así y, por su puesto, se obsesiona, el contacto con el mundo terrenal será esporádico y, por su puesto, nocivo. Por tal motivo, y si ha demostrado enfado del bueno, se le asignarán vehículos, policías, despachos, embajadas. Podrá cruzar la ciudad sin ver mortales, ni picos ni placas, peor choros y sicarios, esos ni existen ya en este nuevo mundo oficial. Felicidades, lo ha logrado. A mí siempre me han dicho que no hay que andar amargado, que disfrute cada mañana, que tienda la mano al adversario, que salude en la calle y que, en fin, goce la vida y la democracia. Así que adiós a los autos, a los guardaespaldas, a los viajes y a los despachos. Así que hola a los choros, a los sicarios y a los insultos. A la final, estoy en la fila de los mortales. levivanco@lahora.com.ec twitter: @luisevivanco

Otra más

La salud de Hugo Chávez causa dolores de cabeza a su Gobierno. Con las primeras imágenes divulgadas del Mandatario se aseguraba que estaba en “franca recuperación”, pero la suspensión de una reunión continental a la que Venezuela había dado importancia, puso en entredicho la posición oficial. La III Cumbre de América Latina y el Caribe sobre Integración y Desarrollo estaba prevista para el 5 y 6 de julio en la isla de Margarita y tenía como objetivo poner en funcionamiento la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), en la que Washington no tiene presencia, como una alternativa a la OEA. Ahora se sabe: la postergación del encuentro se debió a que Chávez se encuentra en medio de un proceso especial porque tiene un cáncer, detectado además -y no es un chiste,

ADoLfo coroneL iLLescAs

Colambo y Ahuaca Cuenta la leyenda que el cerro el Colambo de Gonzanamá tuvo una pelea con el Ahuaca de Cariamanga, en la que el Colambo le arrojaba bolas de oro con las cuales le derribó su cima la que fue a parar en un lugar llamado Bella María; por su parte el Ahuaca le respondía con “pajón” y piedras. Esta y otras leyendas invocan que dichas simétricas y gallardas elevaciones constituyen los vigías permanentes de la integridad de dos pueblos vecinos y hermanos, que unidos al resto de cantones conforman la vigorosa fisonomía de la provincia de Loja.

aunque parezca- nada menos que por Fidel Castro, según contó el venezolano. Lo que ha ocurrido no es raro: es lo que hacían los viejos sistemas comunistas en cuanto al manejo de la información sobre la salud de sus jefes: poner hincapié en su convalecencia y hasta ocultar su fallecimiento, como ocurrió con Stalin y otros “héroes”. Para algunos analistas políticos, la enfermedad del líder abrió una situación incierta en la que no se harán esperar las pugnas internas en el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y se agravará la ineficacia del Gobierno. A estos socialistas del siglo 21 se les olvida que un Jefe de Estado, como cualquier ser humano, puede tener circunstancias imprevisibles. Y que no son eternos, como creen.

Calvas y Gonzanamá, en particular, tienen nexos comunes. Pueblos de hombres laboriosos y patriotas, valientes, respetuosos y hospitalarios. Cuna del auténtico “chaso” lojano, aquel personaje vinculado al campo y que en su trabajo diario encuentra el horizonte de su vida; un lojano que representa orgullos, simboliza costumbres, guarda historias; expresión de sencillez como sencilla es su alma y noble su corazón; y cuya dignidad se alza a los cielos. Y cuando estos dos pueblos deberían unirse para reclamar su estancamiento, y por qué el presente no alcanza aún la meta que impuso su abolengo, surge una celosa pugna por la definición de sedes de los Distritos Administrativos creadas por el revolucionario “cambio” educativo, que a muchos los tiene de cabeza. Una confrontación que afecta la tranquilidad de Loja porque sus posiciones son radicales. Calvas quiere garantizar su derecho, mien-

tras Gonzanamá defiende lo aprobado por la Senplades que debe afrontar la situación y contribuir a una prudente y pronta solución. El tema es delicado y hay que evitar progrese. El diálogo entre sus autoridades, sin politiquería porque ella degrada las aspiraciones, puede ayudar a que estos dos nobles cantones lojanos logren una renovación de ideales. Tienen dificultades y necesidades comunes. Parece leyenda el maltrato de los gobiernos en vialidad: la carretera Gonzanamá-CariamangaSozoranga-Macará es un desastre; y qué decir del resto de la vialidad seccional. Esa realidad debe unirlos más para señalar con su acción y gestión caminos de eternidad y de gloria. Hay que recomendarobviaractos y palabras que se cuecen luego en el alma y ocasionan incomodidades mayores. Con tino y prudencia colectiva hay que impedir que el Colambo y el Ahuaca vuelvan a pelear.

MiLKo renÉ torres orDÓÑeZ

Lo esencial

Jesús no tuvo problemas con la gente sencilla. Muchos enfermos, contagiados por su fe en un Dios bueno, volvían a confiar en el Padre del cielo. Las mujeres intuían que Dios tiene que amar a sus hijos e hijas como decía Jesús, con entrañas de madre. En Jesús experimentaban la cercanía salvadora de Padre. La actitud de los entendidos era diferente. Lo que al pueblo sencillo le llena de alegría a ellos les indigna. Los maestros de la ley no pueden entender que Jesús se preocupe tanto del sufrimiento y tan poco del cumplimiento del sábado. Los dirigentes religiosos de Jerusalén lo miran con recelo: el Dios Padre del que habla Jesús no es una Buena Noticia, sino un peligro para su religión. Para Jesús, esta reacción tan diferente ante su mensaje no es algo casual. Al Padre le parece lo mejor. Por eso le da gracias delante de todos: «Te doy gracias, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios y entendidos y las has dado a conocer a los sencillos. Sí, Padre, así te ha parecido mejor». También hoy el pueblo sencillo capta mejor que nadie el Evangelio. No tienen problemas para sintonizar con Jesús. A ellos se les revela el Padre mejor que a los “entendidos” en religión. Cuando oyen hablar de Jesús, confían en él de manera casi espontánea. Hoy, prácticamente, todo lo importante se piensa y se decide en la Iglesia, sin el pueblo sencillo y lejos de él. Sin embargo, difícilmente, se podrá hacer nada nuevo y bueno para el cristianismo del futuro sin contar con él. Es el pueblo sencillo el que nos arrastrará hacia una Iglesia más evangélica, no los teólogos ni los dirigentes religiosos. Hemos de redescubrir el potencial evangélico que se encierra en el pueblo creyente. Muchos cristianos sencillos intuyen, desean y piden vivir su adhesión a Cristo de manera más evangélica, dentro de una Iglesia renovada por el Espíritu de Jesús. Nos están reclamando más evangelio y menos doctrina. Nos están pidiendo lo esencial, no frivolidades.

editor Zamora José paDiLLa pUCHaiCELa periodista Zamora mELaNia maCHUCa C. periodista Yantzaza GUiDo f. DELGaDo Dirección Zamora: Calle Luis marquez y amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec Año: Xi no. 4237

www.lahora.com.ec

GABRIEL HIDALGO ANDRADE

La seguridad del Estado y sus acusados Juzgar en materia de magnicidio no es lo mismo que en contra de la seguridad interna del Estado. En el primer caso, la configuración de la tipología penal estaba condicionada a demostrar la afectación razonablemente comprobable de por lo menos uno de los cinco órganos vitales de la víctima. Para este caso, la fiscalía estaba obligada a demostrar que (1) el corazón del presidente fue herido en tal forma que no podía circular la sangre por su cuerpo; o, en el mismo sentido (2) el sistema digestivo, (3)

el sistema renal, (4) que el sistema nervioso no le permitía dominar a los demás órganos, o (5) que el sistema respiratorio (garganta, tráquea o pulmones) estaban anulados en tal manera que, por falta de respiración, el señor presidente hubiera podido perder la vida. Sin embargo, ninguna de estas condiciones de tipicidad se verificaron y, por supuesto, los procesados salieron libres. Otra cosa es la sentencia que condena a los acusados de atentar contra la seguridad interna del Estado. El ejercicio lógico-cognoscitivo de los operadores judiciales para identificar las coincidencias del hecho investigado frente tipo penal consiste en confrontar el acto de impedir, obstruir, o boicotear la instalación de la Asamblea Nacional frente a las potenciales consecuencias penales. Entonces, si parte de las responsabilidades públicas del Jefe de la Escolta Legislativa, y de los demás procesados, es garantizar la reunión de los asambleístas y asegurar la instala-

¿Cree que la selección de fútbol de Ecuador cumplirá un buen papel en la Copa América?

¿Vocación? Amigo mío Juan Montalvo ya está muerto. Hay muy pocas personas que son educadores porque aman su trabajo. Muchos otros ni se preparan ni nada. La educación va de mal en peor y es culpa, de los malos maestros. No sé por qué quieren que les suban los sueldos. Edwin

No sabe/No le interesa: 3.76 %

Sí, cree: 28.12 %

Sí deben subirles. Siempre han sido mal pagados y no tienen como responder frente a sus hogares. Ellos deberían ganar por lo menos como reciben en el sector público. Lo peor es que ahora no pueden trabajar en colegios diferentes. Paul

No cree: 68.12 %

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

El jardín de las dudas La literatura sapiencial responde a una diáfana libertad creadora, pero a la vez a la evidente ausencia de hueca erudición. Hay otra presencia que le da amenidad y substancia: la propia vida, la experiencia de ser. Son entonces los momentos en los que se decantan por géneros más radicales, como la poesía; o más cercanos al lector común como el periodismo que les resulta abrumadoramente primordiales. Siempre el doble viaje: el físico, el que los ojos contemplan en los lugares o países y el viaje interior de la literatura en los que las sensaciones se abren a la meditación de grandes fragmentos, frases osadas, gestos de libertad expresiva, cortes en la reflexión sistemática, múltiples aforismos en las que el autor puede abrir sus páginas con las ideas genésicas de un genetista, para pasar de golpe a reparar en ese pintor bizantino que necesita de la oscuridad absoluta de un cuarto para preparar sus ojos y poder pintar.

simbólicas y ejemplarizadoras. Esa no es la tarea de los jueces penales. De ninguna manera se discuten materias políticas o morales en la justicia penal. No se trata de conseguir una sentencia penal que abra las puertas a la demostración del intento de golpe de Estado, porque una y otra cosa están desconectadas. La fuerza de una sentencia penal cubre la determinación de la responsabilidad y la atribución de una pena; de ninguna manera pueden alcanzar valoraciones de tipo sentimental porque eso es hacer interpretación extensiva de las normas penales que solamente puede interpretarse de manera restrictiva y para el caso concreto. Parte de la ceguera del oficialismo en materia jurídica ha sido empujada por la ausencia de abogados conocedores del derecho y por la abundancia de otros profesionales que no saben cuál es la lógica estructural y procesal de las leyes. gahidalgo@flacso.org.ec

Tema: Educación es bueno elevar los sueldos Muchos, por no decir todos los maestros siempre estamos viviendo el quejido del sueldo que se percibe, pero no hablamos de la vocación como tal, por eso propongo este debate. Iniciado por: ‘Balu’

FOROS

MARIO E. JIMÉNEZ

ción de la sesión, y si la sesión no se pudo realizar porque el funcionario se decidió a “respaldar” la medida de hecho de sus compañeros, entonces sus subalternos y él son responsables del delito, aun con independencia de las resoluciones extraparlamentarias de las autoridades legislativas. El hecho es realmente importante porque anula –aun si fuera temporalmente– la existencia del Poder Legislativo y, por tanto, del Estado de Derecho. Con apenas esta evidencia, haciendo honor a la verdad, es suficiente para demostrar que hubo un intento de golpe de Estado (no hubo consumación del golpe porque los detentadores del poder no fueron reemplazados). Lo que no quiso –y debió– aceptar el oficialismo es que no se puede imputar delitos a alguien sin justificar procesalmente su responsabilidad en la comisión del hecho; tampoco se puede activar el sistema procesal para buscar sanciones

Sí hay que subirles el sueldo porque los profesores siempre han sido mal pagados y de no ser por ellos por ellos no fuéramos lo que somos. Hay que rendirles stributo a los maestros de la patria Leo

la UNE, que ni para maestros estudiaron. No se les puede subir nada mientras la UNE siga manejando la educación. Cuando ya no exista esa asociación se podría pensar en un alza. Alejandro

Recientemente se les subió el sueldo, pero debe haber un escalafón que permita pagar más a quién es mejor y esté más capacitado. Hay muchos que no tienen ni título y están ganando en demasía. También hay que eliminar la UNE. Alberto

Hay que subir el sueldo al que busca ser mejor docente y no a los que socapan la vaguería de ellos y de los alumnos. La educación está mal porque en este país se la ha politizado. Hay que dejar de pensar que el alza de sueldo es la solución. Xavier

No hay que socapar la vaguería de los de

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

En fin un “viaje de viajes”, una “teoría de teorías” o de “contemplación de contemplaciones” en grandes fragmentos aforísticos. Los títulos a veces despistan premeditadamente al lector, porque el entrar éste en aquellos se encuentra con que el tema aparente se abre a temas innumerables. Después de tanto viaje parece fluir al final un humanismo sereno: evocaciones de la madre o la simple contemplación frente a la barriada, frente al río, a la montaña, al mar: a las numeras exploraciones del fecundo y hermoso manantial de la infancia y adolescencia. El círculo se cierra con la irónica y lúcida conciencia de que en el fondo, todo en la vida pública y privada de los humanos es un “bastardeo”. No habría que olvidar deliciosos ensayos con títulos prometedores como el jardín de las dudas de Fernando Savater, título sacado de un aforismo de su venerado Cioran que quedó finalista del premio Planeta 1993. La verdad es que después de leer la novela del ganador del premio “Lituma en los Andes de Mario Vargas Llosa” y compararla con la de Savater, uno se queda sin entender ¿por qué no se invirtió mejor en el orden de premiación? ¿Será que el jurado (gustos aparte) tuvo miedo de premiar al español por encima del peruano?

CHRISTIAN OQUENDO SÁNCHEZ

Analizar la comunicación Este 29 y 30 de junio, en Ciespañ tuvo lugar el Encuentro Nacional de Investigadores de la Comunicación. Fue una oportunidad para compartir y discutir acerca de los estudios que se están llevando a cabo en el país sobre diversos aspectos de la comunicación: periodismo, activismo político en Internet, redes sociales; legislación; programas televisivos, y más. La sociedad contemporánea se caracteriza por la tecnofilia, es decir, un enamoramiento de las tecnologías de la comunicación: móviles, computadoras, iPods. Por ello es preciso establecer puntos de referencia críticos que den cuenta de los aspectos conflictivos y problemáticos de la comunicación y sus artefactos. Al fin y al cabo la comunicación está inserta dentro de las dinámicas del mercado y sucede a menudo que consideraciones éticas, el fomento de prácticas democráticas, la contribución al mejoramiento de la sociedad, incluso aspectos ambientales, se subordinan al lucro. Es la tarea de los investigadores

provistos de una formación académica, teorías y métodos, aplicar el enfoque científico para abrir debates sobre las aristas de los fenómenos comunicativos. Los investigadores tienen el encargo de elaborar y ofrecer a la sociedad un panorama de la situación de la comunicación en el Ecuador. Sin tal conocimiento se recae en viejos argumentos acerca de las dinámicas de la comunicación: que los niños ‘copian’ lo que ven en la televisión; que las tecnologías de la comunicación determinan a la sociedad; que el ‘poder’ de los medios es irrefrenable y de él depende todo, como si se tratara de una sustancia mágica. Durante el encuentro se evidenció que sin investigaciones se dificulta crear legislación sobre comunicación. Al no tener estudios cualitativos y cuantitativos se imponen los prejuicios y las suposiciones. ¿Cómo regular un ámbito del que se conoce poco? Las presunciones han sobrado en el trabajo de la comisión legislativa que redacta el informe para el segundo debate de la Ley de Comunicación. Tal situación expresa la necesidad de políticas, recursos y esfuerzos institucionales para desarrollar la investigación en comunicación, la que de ninguna manera se debe confundir con la de mercado o la mera aplicación de encuestas. coquendo@lahora.com.ec

OPINIÓN DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora LOJA

TALÍA GUERRERO AGUIRRE

Despues de…

Lo peor que podemos hacer, si somos de esas personas que dejamos todo para después. Es continuar dejando para después sobre todo el ser felices, lo mejor indudablemente es realizar el esfuerzo sin gestionar posibilidades, si no estableciendo nuestro tiempo para vivir el HOY, que es un regalo por eso lo llamamos presente. Dejar de convencernos a nosotros mismos, de que la vida será mejor después de que cumplamos la mayoría de edad, logremos una carrera, consigamos trabajo, nos casemos o tengamos un hijo, etc. Porque luego sino resulta así, nos sentimos frustrados, el trabajo no fue el que aspirábamos, nuestros hijos no son lo suficientemente grandes o simplemente nos afecta la crisis, pero creemos que después estaremos mejor, cuando nos cambiemos de trabajo, los hijos crezcan o mejore la economía, lo siguiente será la desesperación por la falta de tiempo, para nosotros y para la familia, entonces nos convencemos que todo cambiará, cuando nuestros hijos e hijas prosperen en su vida y quizá nosotros logremos jubilarnos y así… sucesivamente seguimos engañándonos con que seremos felices después de… Siempre buscando un pretexto para posponernos al simple hecho de ser realistas con una pequeña dosis de optimismo. Aquí lo que cabe es sencillo, concretarnos en que no hay mejor momento que ahora, si no es ahora, ¿cuándo?, para decidirnos a ser felices de todas maneras, porque definitivamente no hay un camino para la felicidad, la felicidad es el camino y es en este momento cuando debemos disfrutar cada minuto que vivimos, basándonos simplemente en que el tiempo no espera por nadie y dejando de una vez por todas de esperar, hasta que seamos adultos, tengamos un patrimonio, perdamos esos diez kilos, nos recuperemos de alguna enfermedad, que sea viernes por la noche, primavera en fin o hasta que muramos, para constatar que en realidad no hay mejor momento que justamente éste, para ser felices. “La aventura más maravillosa no es llenar de sueños nuestras vidas, sino la de hacer de cada momento algo tan fuera de lo común, que parezca un sueño a la hora de recordarlo”.

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora LOJA

Desde el lunes los estudiantes deben acudir al departamento de Bienestar Estudiantil. De acuerdo al cronograma establecido por la Universidad Nacional de Loja (UNL), el 4 de julio los bachilleres podrán realizar sus reclamos respecto al proceso de inscripción. Para ello, el Departa-

Empiezan reclamos por inscripciones Deseosos por ingresar a mento de Bienestar Estudiantil atenderá en el horario la Universidad, cientos de bachilleres esperan de 08:00 a 12:00 y de conseguir un cupo para 15:00 a 18:00. Esthela TOME NOTA continuar sus estudios Padilla, directora de superiores. Algunos lo Bienestar, dijo que el grupo humano que existe El 27 de julio se intentarán por segunda publicarán los ocasión. en el área está listo para resultados de Hasta las 18:00 del atender a los jóvenes y los admisión (nómina de viernes, último día para invita a visitar las instalacio- aspirantes inscribirse a través de nes ubicadas en la calle Re- admitidos). portal web de la entidad, inaldo Espinoza, junto a la 7.848 bachilleres se anFEUE o llamar al teléfono: otaron. Sin embargo, en la con2547-236.

LA ASOCIACION DE JUNTAS PARROQUIALES RURALES DE LA PROVINCA DE LOJA CONVOCA:

A todos los profesionales de Comunicación Social con experiencia en el manejo de imagen institucional y actualización y manejo de página web a presentar su hoja de vida para participar en el concurso de méritos y oposición y formar parte del equipo Administrativo de la ASOCIACIÓN DE JUNTAS PARROQUIALES RURALES DE LA PROVINCIA DE LOJA.

493162

Ing. Jaime R Santin COORDINADOR PROVINCIAL

El 4 y 5 de julio serán los reclamos por inscripciones y el 6 se publicará el cronograma de las pruebas de admisión. Mientras que del 7 al 20 de julio los estudiantes rendirán las pruebas y del 21 al 25 de julio empiezan los reclamos sobre las calificaciones.

Comunica a su distinguida clientela y ciudadanía en general, el cambio de sus líneas telefónicas:

LÍNEA DIRECT A VENTAS: 2613393 TELEFAX: 2613590 2613667

ASOCIACIÓN PRO-VIVIENDA “EL PALACIO DE LA PAZ” CONVOCATORIA

en las oficinas ubicadas en la calle Juan José Peña 06-34,

Lcdo. Adalber Gaona Gahona PRESIDENTE DE LA AJPRPL

Cronograma

CAFRILOSA

Los interesados entregar su hoja de vida hasta las 18HOO entre Colón y José Antonio Eguiguren.

validación de la información no todos cumplieron con los requisitos.

Fábrica de Embutidos y Camal Frigorífico

492748

CIUDAD

CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS No. 007-APEPDP-2011. El Directorio de la Asociación Pro vivienda “El Palacio de la Paz” debidamente autorizado, invita a las personas naturales y jurídicas, nacionales, o asociaciones de éstas, legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas técnico-económica para la ejecución de las obras de estructura de pavimento de la urbanización, ubicadas en el sector la Paz. El Presupuesto Referencial es de: OCHENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO CON 10/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA (USD $ 88.374,10) sin incluir el IVA. El plazo para la ejecución de las obras es de 60 días contados a partir de la fecha que se estipule en el contrato. Las bases para el concurso podrán ser retiradas de la secretaría de la Asociación, ubicada en la calle 18 de Noviembre No. 10-19 entre Miguel Riofrío y Azuay, altos del supermercado Puerta del Sol, 2do Piso, a partir del día 4 de julio del presente año, desde las 15h00 a 18h00. Los estudios completos estarán disponibles para su revisión en las oficinas de la Asociación. Las ofertas deberán ser entregadas en sobre cerrado, con la documentación requerida para el concurso, y se receptarán hasta las 12H00 del día 8 de julio de 2011, en la secretaría de la Asociación. En ningún caso, el participante tendrá derecho a reparación o indemnización alguna en caso de declaratoria de procedimiento desierto o de cancelación del mismo. Loja, 3 de julio de 2011.

493259

490063

Ing. Alberto Jiménez León PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN PROVIVIENDA “EL PALACIO DE LA PAZ”

ATENCIÓN. En Bienestar Universitario se receptarán los reclamos.

Padilla recalcó que quienes obtengan el mejor puntaje (sobre 100) hasta completar el número establecido de aspirantes a cada carrera o programa, ingresarán a la institución superior. Un total de 2.400 cupos existen para el nuevo período académico 2011-2012. Vale indicar que en el proceso de inscripción tuvo acogida en las siguientes carreras: Medicina Humana con 767, Educación Básica, 365 inscritos; Derecho, 310; Enfermería, 306; Ingeniería en Sistemas, 307, Ingeniería en Electromecánica y Telecomunicaciones 288, Administración de Empresas 233, Ingeniería en Contabilidad y Auditoría 326, Comunicación Social 287, Banca y Finanzas 224, Odontología 267, etc.

Se entregó equipo informático a escuela de Masanamaca El Municipio de Loja, dentro del presupuesto participativo que entrega anualmente a las parroquias rurales del cantón, mediante convenio con la Junta Parroquial de Yangana adquirió computadoras y materiales de construcción para el barrio Masanamaca.En la escuela Matilde Palacios, se dejó tres computadoras que beneficiarán a la niñez que se educa en este centro reforzando el aprendizaje con tecnología y manejo de las mismas, mientras que al presidente del barrio Masanamaca se le hizo llegar 680 baldosas y 15 sacos de cemento para la construcción de la casa comunal.

491860

Centros anexos a UNL bajo incertidumbre

492981

terminar el funcionamiento de esos niveles. Mao Moreno aclaró que los establecimientos anexos a universidades no van a cerrar sus puertas, ni mucho menos a desaparecer, “al contrario se van a fortalecer desde el Ministerio de Educación”. Habló de igualdad y de la lucha que hubo en la Asamblea para eliminar inequidades. Criterio

Dirigentes estudiantiles de la UNL anuncian que al interno de la UNL van a desarrollar debates sobre

la ley. Defienden la presencia del jardín, escuela y colegio como escenarios de prácticas profesionales para los universitarios. Añaden que su criterio, es que esos centros deben conservarse. En esos planteles sus autoridades, pese a no conocer del tema aseguran estar preocupados, pero esperan indicaciones de las autoridades pertinentes; mientras tanto cumplen con las clases en medio de la incertidumbre acerca de su futuro.

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora LOJA

EDUCACIÓN. Niños de la escuela Pedro Víctor Falconí anexa a la UNL, en su mayoría, viven en La Argelia..

GRUPO DE TRABAJO ZAPOTILLO Requiere contratar:

2 TOPÓGRAFOS con experiencia en construcción de vías y manejo de estación total.

Oficinas ubicadas en el sector de Saucillo Cantón Zapotillo. Cel. 093235941

492794

492385

Mayor información:

Por ampliación de redes telefónicas en el sector norte de la ciudad, la CNT asignó nuevos números telefónicos al Hospital UTPL.

Información que ponemos a su conocimiento 2614- 162 / 2614- 667 / 2614- 105 2614133 / 2614298 fax: 2614619 492973

La tranquilidad que hay en estudiantes del jardín de infantes José Alejo Palacios, escuela Pedro Víctor Falconí y el colegio Manuel Cabrera anexos a la Universidad Nacional de Loja (UNL), puede verse alterada por un anuncio: la aplicación del Sistema Nacional de Educación que está en la nueva Ley de Educación Intercultural, cuyo contenido es analizado por el presidente Rafael Correa. Es que es ahí, según el asambleísta Mao Moreno, se hizo una tarea en concordancia con la Ley de Educación Superior, “antes ambas leyes estaban desarticuladas y con esta nueva ley, se va a ordenar los niveles de educación en el país”, afirmó. Por ello, es que en esos planteles, hay incertidumbre por lo que ocurrirá una vez que la nueva Ley de Educación Pública sea aprobada. La razón está en que durante el tiempo de servicio, han recibido aportes de la UNL y el Ministerio de Educación para su funcionamiento. Gustavo Villacís, rector de la UNL, indicó que por un convenio con el ministerio y por iniciativa de la universidad surgieron los planteles. En ese sentido, la autoridad indicó que los establecimientos anexos a la UNL reciben un aporte mayor al 50% por parte de la universidad. Aclaró que mientras no esté publicada la Ley de Educación Pública es prematuro dar un criterio del tema. Sin embargo, expresó que a la Universidad no le interesa separar niveles primarios como secundarios porque son escenarios de formación de estudiantes. “Ahí aplican sus conocimientos quienes se forman como futuros docentes”, dijo Villacís. Insistió en que van a esperar la aprobación de la Ley de Educación Pública para de-

CIUDAD

Dirección: Av. Salvador Bustamante Celi frente al Parque Recreacional Jipiro

RESUMEN SEMANAL Extrabajadores Martes, 28 de junio

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora LOJA

Con la liquidación del ex Instituto Nacional de la Niñez y la Familia (INNFA), en diciembre de 2008, cerca de 20 trabajadores de la institución corrieron con la misma suerte y fueron separados del organismo. Las causas no son claras, sin embargo en la entidad pública, como actualmente lo denominan al INFA, aseguran que no requerían de ese personal y procedieron a su liquidación. Aunque la funcionaria a cargo del INFA, Dunia Yaguache, asegura que a partir de

embargan bienes del INFA

la fusión de los programas de servicio social al INFA, han habido demandas a las que el organismo ha estado haciendo frente. No obstante, el INFA, a decir del jurisconsulto de los ocho ex trabajadores que demandaron a la institución en el 2009, Bolívar Torres Montesinos, “no cubrió la indemnización para dirigentes sindicales que por Ley les correspondía”. El jurista aclara que en otras provincias como Pichincha, sí se cumplió con esta obligación.

Miércoles, 29 de junio

Firman para Vía Lateral de Paso Una obra vial de trascendencia para la movilidad de Loja concretará el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) en los próximos meses. Se trata del paso lateral de la ciudad para descongestionar el tránsito vehicular. Para el efecto, anoche, en el MTOP, la titular de esta Cartera de Estado, María de los Ángeles Duarte y el alcalde Loja, Jorge Bailón, firmaron el convenio

de cooperación institucional que permitirá dar luz verde a la construcción de esta obra, cuyo costo asciende a 28 millones de dólares con crédito de la Corporación Andina de Fomento (CAF). La infraestructura vial tendrá una extensión de 15,5 kilómetros, que servirá básicamente para el ingreso de camiones pesados, pero también livianos, en sentido sur-norte de la urbe.

$ 8.90

Registro Civil inicia proceso de reinscripción Lunes, 27 de junio

Medida iniciará con un pilotaje el miércoles. Actualización de datos es general. Después de culminar los trabajos de remodelación en el edificio del Registro Civil, las autoridades de esta dependencia esperan entregar la nueva cédula de identidad. Sin embargo, antes de hacerlo, los ciudadanos deberán reinscribirse desde el miércoles en las oficinas donde actualmente arrienda el Registro Civil (18 de Noviembre y Gonzanamá). El objetivo a decir de Alexandra Abarca, directora del organismo, es que los datos persoJueves, 30 de junio

Calvas levantó su voz de protesta Cariamanga • Las autoridades

provinciales llegaron hasta la plaza Central de Cariamanga, cabecera cantonal de Calvas, donde los esperaban sus similares del cantón Calvas y ciudadanía en general. Luego de un desfile cívico que inició en el barrio Chile, a la altura de la Iglesia del Cimborio, avanzó hasta el centro de la ciudad. Varios frentes se organizaron para esta marcha pacífica, que tenía como propósito conse-

Cabildo deroga dos ordenanzas Con el propósito de vigilar el cumplimiento de los acuerdos establecidos con el Ministerio de Transporte y Obras Públicas-MTOP- respecto al Paso Lateral, ayer moradores del sector, junto a su abogado Fausto Moreno, asistieron a la Sesión de Cabildo para verificar si derogaban la ordenanza que regula la construcción, conservación, ensanchamien-

PERSIANAS – PISO FLOTANTE – PORCELANATO PUERTAS PLEGABLES – CORTINAS DIR: AV: 24 DE MAYO Y 10 DE AGOSTO • TELF: 2574474 489058

guir que se designe a Cariamanga como sede distrital única. Las autoridades provinciales que viajaron desde la ciudad de Loja hicieron escala obligatoria en Gonzanamá, donde los pobladores bloquearon el paso a Calvas para mantener un diálogo y exponerles sus requerimientos, Mientras eso sucedía en Gonzanamá, los ciudadanos calvenses a la voz de ¡Viva Calvas!, hacían eco de su requerimiento.

Sábado, 2 de julio

PISO FLOTANTE, ALTO TRÁFICO TECNOLOGÍA ALEMANA 12 COLORES

HASTA AGOTAR STOCK

nales estén correctos, así como la escritura de sus nombres y apellidos. Con ello se evitará problemas a la hora de emitir el nuevo documento. Aseguró que la actualización de datos rige para todos. El horario de atención será de 08:00 a 17:00. Abarca expresó que los funcionarios de dicha dependencia se encargarán de cumplir con este pilotaje. “Esperamos entregar las cédulas una vez que nos pasemos al remodelado edificio”.

PRECIOS NO INCLUYEN IVA

to, mejoramiento o rectificación de caminos públicos en la zonas urbanas del cantón Loja. Tal y como se definió en la reunión del pasado martes entre las autoridades lojanas y el Ministerio, el Cabildo también derogó la ordenanza que regula la construcción, conservación y mantenimiento del Paso Lateral de Loja.

PROCESO. La entrega de la nueva cédula se lo realizará en agosto.

Hasta el momento, la brigada de cedulación atendió al 80% de instituciones públicas y a varios establecimientos educativos.

Viernes, 1 de julio

Ciudadana se sumó a huelga de hambre

Calvas • Teresa Cevallos, en representación del Frente Femenino de Calvas, se unió ayer a la huelga de hambre como consecuencia de la falta de atención de las autoridades provinciales a los requerimientos de la población calvense, que reclama ser la décima sede distrital de la provincia. La colectividad levantó su voz de protesta y manifiestan que lo que las autoridades hicieron fue burlarse de todos quienes llegaron hasta el parque Central, para conocer si existía o no la posibilidad de crear el décimo distrito, sin embargo la protesta realizada por el pueblo calvense fue en vano, pues el Gobernador fue enfático en manifestar que esta decisión les compete a las autoridades nacionales, respuesta que fue cuestionada por la población y por lo cual se registraron inconveniente.

LA ASOCIACION DE JUNTAS PARROQUIALES RURALES DE LA PROVINCA DE LOJA CONVOCA:

A todos los profesionales con experiencia en PLANIFICA-

MASTER ORTODONCIA Y ORTOPEDIA MAXILO FACIAL

CIÓN TERRITORIAL a presentar su hoja de vida para parti-

15 AÑOS DE EXPERIENCIA

Especializado en México y Estados Unidos

cipar en el concurso de méritos y oposición y formar parte

Registro de Especialidad #310

del equipo técnico de la ASOCIACIÓN DE JUNTAS PARROQUIALES RURALES DE LA PROVINCIA DE LOJA. Los interesados entregar su hoja de vida hasta las 18HOO en las oficinas ubicadas en la calle Juan José Peña 06-34,

LOS PACIENTES SERÁN ATENDIDOS EXCLUSIVAMENTE POR EL ESPECIALISTA

Ing. Karla Tapia Romero

PRESIDENTE DE LA AJPRPL

TÉCNICO PDOT

493163

Lcdo. Adalber Gaona Gahona

492954

entre Colón y José Antonio Eguiguren.

100% GARANTIZADOS

ATENDERÁ EN LOJA EL DIA VIERNES 8 DE JULIO DE 2011

DIR. ORILLAS DEL ZAMORA Y SEGUNDO PUERTAS MORENO EDIF. ASEGURADORA DEL SUR 2do. PISO TELF: 2584949 / 2585852

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora ECUADOR

Accidente en vía a Baños: un muerto y 28 heridos AMBATO • Momentos de desesperación, angustia e impotencia vivieron pasajeros que viajaban desde Quito hasta Baños, la noche del viernes, en el bus número 56 de la Cooperativa San Francisco: el vehículo terminó volcado y arrastrado en el ingreso a Baños, sector La Pampa, cerca de las 23:00. De acuerdo con las primeras indagaciones, el exceso de velocidad, asfalto mojado y la calzada descontinuada por los trabajos de mantenimiento que se realizan en el sector, serían las causas de este trágico accidente que cobró la vida de una persona y dejó 28 heridos. El conductor abandonó el lugar.

Rescate

Ambulancias de los Bomberos y Hospitales de Pelileo y Baños, con apoyo de la Policía Nacional, emprendieron el rescate de los heridos, quienes en medio del dolor fueron sacados por las ventanas del interior del bus, para trasladados a diferentes ca-

PERSONAJE. Hace un mes, Diego Efrén Jara (fallecido), fue entrevistado por un canal nacional en el museo

sas de salud. Fallecido

Miembros de la Unidad de Investigación de Accidente de Tránsito llegaron al lugar para realizar el levantamiento del cadáver de Diego Efrén Jara Salazar, de 34 años, quien era muy conocido en Baños por su talento para la pintura y además porque trabajaba como guía del museo de esta ciudad.

Accidente Los heridos

Heridos Grefa, 23 años ° Byron Escobar, 21 años ° Liseth Palacios, 9 años ° Joel Caicedo, 22 años ° José Cruz, 70 años ° Segundo Palacios, 7 años ° Dayana Chauidi, 22 años ° Luis Armas, 21 años ° Belén Gómez, 34 años ° Rosa ° Edisson Cajas, 31 años

Chonata, 42 años ° Laura Mentor Salán, 19 años °Carmen Toaquiza, 23 años ° Dense Naranjo, años ° Katty Osorio, 3423años ° Grenada Muñoz, 38 años ° Juan Morales, 23 años ° Mayra Acosta, 29 años ° Nadini Gonzáles, 6 años °

Castillo, 27 años ° Jessica López, 19 años ° Marlon Zurita 33 años ° César Nipas, 21 años ° Galo Zambrano, 26 años ° Aura Alex Robalino, 19 años ° José 64 años ° ElenaCaizaguano, 29 años y ° BlancaJiménez, Torres, 64 años °

Ciudadanos están en mayor desventaja ante la inseguridad En casi 21 meses la Unidad Técnica de Control de Armas han incautado 3.740 armas . De acuerdo con las estadísticas de la Unidad Técnica de Control de Armas (UTCA), desde mediados de septiembre de 2009 a inicios de junio de 2011, se han incautado 3.740 armas. El pasado martes tras el operativo implementado por la Unidad de Inteligencia de la Policía Nacional para desarticular a una banda de criminales que participó en un asalto, al norte de Quito, se halló también armamento que es usado para atracar a las víctimas de la delincuencia. Entre las evidencias incautadas por los uniformados están una escopeta marca Mosberg, un revolver calibre 38, una granada tipo piña, cartuchos y alimentadoras de fusiles, pistolas, una subametralladora Mini Usi calibre nueve milímetros, entre otras. INSEGURIDAD. Las bandas criminales están dotadas de armamento de El ministro del Interior, José grueso calibre, mientras que la gente tiene prohibido portar armas. Serrano, señaló que pese a los mecanismos puestos en mar- Blanca, dijo que el hecho que delincuentes y evitar que estos cha por la Policía hay personas, los delincuentes porten armas se aprovechen de está desvencomo los delincuentes evidencia cierto tipo taja de la ciudadanía. citados, que se buscan de “corrupción”, puesEL DATO los mecanismos para to que los antisociales Indignación y autodefensa portar armas. están bien armados a No obstante, Sánchez señaló septiemEn tanto Patricio Desde diferencia de la ciuda- que se está evidenciando una bre de 2009 Franco, comandante hasta el 8 de danía, que si hiciera uso reacción impulsiva de la gente del 2011, la general de la Policía Na- junio de una pistola, por eje- para defenderse de los asaltanPolicía registró cional, dijo que se están 57.724 armas, moplo, se estaría yendo tes y citó el ejemplo de Gastón 3.420 de estas realizando las investiga- pertenecen a en contra de la ley, pese Alarcón, quien el pasado 27 de natuciones pertinentes para personas a que fuese para prote- junio, en Guayaquil, embistió rales. determinar de donde gerse. con su vehículo la moto de dos provienen ese tipo de Además cuestionó supuestos delincuentes que esobjetos. que los operativos que realiza taban robándole a su esposa, la institución policial no son María Soledad Iturralde. “La permanentes, por lo que no se ciudadanía está indignada por Reacción de la ciudadanía Mónica Sánchez, directora eje- puede obtener resultados posi- eso toma acciones por su propia cutiva de la Fundación Marcha tivos para poder desarmar a los cuenta, porque las instituciones que deben controlar esto no lo hacen”, mencionó.

Asaltan a estudiantes que iban a alfabetizar °

DRAMA. Volteado al costado izquierdo, quedó el bus, luego del accidente de tránsito.

Un bus con 40 estudiantes del colegio La Moderna Sergio Pérez Valdez, fue asaltado hacia las 08:00 en la vía a Tarifa, cuando los jóvenes se dirigían a cumplir labores de alfabetización en dos escuelas del sector de Río Seco, cantón Samborondón, en Guayas. Según los testigos, un grupo de diez personas, entre hombres y mujeres, utilizando escopetas y armas artesanales, interceptaron al último de tres buses en los que viajaban los estudiantes y tras desviar el automor de la ruta, amedrentaron a los pasajeros y les robaron sus pertenencias. Las redes sociales Twitter y Facebook comentaron el hecho no sin ironía, toda vez que se produjo mientras se desarrollaba un intenso operativo de seguridad desplegado en la zona por la presencia del presidente Rafael Correa, quien organizó en la zona su Enlace Ciudadano.

Justos por pecadores

El experto en Seguridad, Fernando Carrión, coincidió con Sánchez e indicó que la ciudadanía está en una situación complicada, pues las bandas delictivas cuentan con una diversidad de armamento. Así mismo mencionó que los operativos para controlar el uso de armas responden a una medida aleatoria, en donde “caen justos por pecadores debido a que no hay una política focalizada, sino universal, para incautar este tipo de objetos”.

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 3 DE JULIO DE 2011

La Hora ECUADOR

VIALIDAD. La Seguridad Vial estará en manos de los Gobiernos Autónomos Descentralizados. Ello comprende, los accidentes en carreteras.

TRÁNSITO, EN 4 AÑOS A MANOS DE MUNICIPIOS

Solo 7 de los 221 municipios del país asumirán hasta ﬁnales de 2011 el control de tránsito en sus jurisdicciones. Falta de recursos y preparación esgrimen los concejos cantonales. Disposiciones

Lo que estipula la Ley Según las reformas a la Ley de Tránsito, °vigentes desde el 29 de marzo de 2011, se deberá crear la Unidad de Control de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, que dependerá operativa, orgánica, ﬁnanciera y administrativamente del Ayuntamiento.

Esta Unidad, según el artículo 30.2, °estará conformada por personal civil especializado, seleccionado y contratado por la Municipalidad y formado por la Agencia Nacional de Tránsito, que serán los responsables de la planiﬁcación operativa del control del transporte terrestre, tránsito y seguridad vial.

partir de este 3 de julio de 2011, la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME) emprenderá un levantamiento de datos en todas las municipalidades, a nivel nacional, para asumir las competencias de tránsito. La medida se adoptó ante la disposición del Consejo Nacional de Competencia de dar un plazo de 90 días a la AME, para dar información de tipo administrativo, operativo, técnico y la capacidad de cada Municipio. Previo a ello, la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) socializó en varias provincias: Portoviejo, Machala, Guayaquil, Tena, Ibarra, Riobamba y Cuenca, entre otras, cómo va la transferencia de competencias a los 221 municipios del país. Juan Péndola, director de Transferencia de Competencias de la ANT indicó que la institución ha realizado una matriz de productos y servicios en la que se define cuáles serán las responsabilidades que asumirán los cabildos. “Hasta finales de 2011, a los 221 municipios se les transferirá las facultades de planificación y regulación en el ámbito de Transporte Terrestre y Seguridad Vial y a los siete municipios (Ambato, Manta, Otavalo, Ibarra, Cuenca, Loja y Quito) que ya contaban con ellas, se les transferirá además las competencias de planificación, regulación y control”, explicó. Responsabilidades

Se tiene previsto que la transferencia de competencias finalice en cuatro años. Péndola explicó que en cuanto a Transporte Terrestre los municipios se harán cargo de la planificación, tarifas de los servicios, costos y recargas, renovación del parque automotor, nueva modalidad de servicios de transporte, matriculación, entre otras. En el tema de Tránsito el traspaso se realizará en la selección de agentes de tránsito, planificación, control y gestión del tránsito y señalización. En lo referente a Seguridad Vial, son responsables de la planificación, accidentes de tránsito y educación vial. El director de Transferencia de Competencias de la ANT dejó claro que los municipios no se harán cargo de todas las competencias. “La emisión de licencias seguirá a cargo de ANT, así como la capacitación de conductores profesionales y no profesionales”. Gastos de transferencia

El secretario general de la Asociación de Municipalidades del Ecuador, Johnny Firmat, manifestó que la Comisión Técnica de Costeo conformada por seis delegados, tres del Gobierno y tres de la AME deﬁnirán el valor económico que se gastará en cada una de las transferencias a los municipios. “Hasta el 30 de agosto existe plazo para presentar un diagnóstico y de acuerdo a la capacidad operativa de cada municipio se realizará la inversión”, mencionó.

El gasto operativo es una de las preocupaciones de los municipios. Jacobo Sanmiguel, concejal y presidente de la Comisión de Tránsito y Transporte de Ambato, señaló que el tema de las competencias es un asunto que tiene que ser analizado, ya que el Gobierno debe apoyar con recursos económicos para mantener al personal que va a controlar el tránsito dentro de la ciudad. Similar criterio expresa Guillermo Celi, procurador síndico del Municipio de Portoviejo quien señaló que harán un requerimiento al Gobierno Central, a través del Ministerio del Interior, para determinar los recursos que se le asignarán a esta jurisdicción. Falta preparación

Los talleres de socialización dictados por la AME, Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y la ANT, han servido de marco para que los municipios conozcan sobre las tareas que deberán emprender previo asumir las competencia; sin embargo, no todos están listos para hacerse cargo del tránsito. El Municipio de Portoviejo, como primer paso, contrató los servicios de la Consultoría Richard Hidalgo Vásconez para que realice un proyecto de movilidad en el centro de la ciudad, cuyos resultados modelarían el tráfico en los próximos años. Igual procedimiento adoptará el Municipio de Esmeraldas. Su alcalde, Ernesto Estupiñán Quintero, manifestó que en los próximos días se subirá al Portal de Compras Públicas el requerimiento de una consultora para definir la política que se adoptará al respecto. En Antonio Ante, Pimampiro, Urcuquí y Cotacachi, cantones de la provincia de Imbabura, sus autoridades dicen no estar listas para asumir esta responsablidad. El argumento es que no cuentan con los recursos para responder por el control y planificación del tránsito en sus respectivas jurisdicciones. Sin embargo, de acuerdo al Código Orgánico de Ordenamiento Territorial (Cootad) y la nueva reforma a la Ley de Tránsito, los cabildos deben asumir esta responsabilidad en su totalidad. José Daza, alcalde de Pimampiro, asegura que está dispuesto a iniciar el proceso, pero reconoce que les llevará tiempo. En este mismo plano está Nelson Félix, alcalde de Urcuquí, quien afirma que mantiene diálogos con las autoridades de la ANT para buscar el correspondiente asesoramiento. Una de las alternativas para manejar el tema es la mancomunidad. Carlos Arias, vicealcalde de Ibarra, plantea instalar el Centro de Revisión y Control Vehicular que funcione para los seis cantones de la provincia de Imbabura. La idea le agrada a Armando Pozo, vicealcalde de Antonio Ante, porque considera imposible crear una entidad de esta magnitud en cada cantón. La primera propuesta es que funcione en la parroquia San Antonio de Ibarra. El tema aún está en planes.

HORA CERO

Loja

Tungurahua

Regulación urbana ° El Concejo Cantonal de Ambato trabaja ya en el tema. Al momento, el Municipio regula las competencias del transporte urbano de taxis, buses, camionetas y busetas, donde sus choferes deben limitarse a lo reglamentado, así lo señaló Trajano Sánchez, director de la Unidad Municipal de Tránsito y Transporte (UMT). Meses atrás y de forma definitiva, el Consejo Nacional de Tránsito y Transporte Terrestres transfirió al Municipio de Ambato las funciones de planificar, organizar y regular el tránsito y transporte terrestre dentro de su jurisdicción territorial, para lo cual expidió las regulaciones en base a su autonomía de acuerdo a la Ley Orgánica de Régimen Municipal y a la Ley de Tránsito y Transporte Terrestre y sus reglamentos. Además, la municipalidad tiene la facultad de determinar, otorgar, modificar, revocar o suspender las rutas y frecuencias del transporte terrestre público, sea este urbano o interurbano, en el cantón, así como establecer los sitios de estacionamiento de vehículos de transporte público de pasajeros y carga.

DOMINGO 3 DE JULIO DE 2011 La Hora ECUADOR

Zamora

Señalización en marcha °

FUNCIÓN. El Municipio asumió competencias de regulación, mas no de control.

Municipio tiene la competencia ° El Municipio de Loja es uno de los pocos en el país que, con sus propios recursos, asumió las competencias de organización, planiﬁcación y regularización

DETALLES. El transporte urbano debe rendir cuentas a la municipalidad en el tema de operación.

Esmeraldas

de tránsito. Ocurrió en 1999 cuando ﬁrmó el convenio de transferencia de funciones del entonces Consejo Nacional de Transporte Terrestre. El gran componente, el control, permaneció bajo responsabilidad exclusiva de la Policía Nacional, pero ahora lo asumirá el Municipio, pero necesitan de los recursos, ya que requieren de un agente de control por cada 1.000 habitantes. Es decir, 200 agentes para el cantón, ya que actualmente hay 30 policías realizando dicha función. También requieren de un departamento de planiﬁcación debidamente equipado, unidades operativas, de gestión, etc. Incluso para asumir con mayor responsabilidad las nuevas competencias, han elaborado un proyecto de creación de una Empresa Pública de Servicios y Transporte Terrestre Tránsito y Seguridad Vial. Estará integrada por seis subgerencias y se mantendrá de los servicios que presta, asignaciones municipales, del Gobierno Nacional, Multas y donaciones.

Establecerán parqueo pagado °

El proceso inició con el diagnóstico del transporte terrestre y tránsito de la localidad, para lo que se recogió información detallada sobre el parque automotor. El alcalde de Esmeraldas, Ernesto Estupiñán Quintero, manifestó que en los próximos días se estaría subiendo al Portal de Compras Públicas el requerimiento de una consultora para deﬁnir la política pública sobre este aspecto. Paralelo a ello, ya se está considerando CAOS. Un ordenamiento del tránsito la adecuación de las instalaciones para pasará por el establecimiento de la el funcionamiento de la entidad que será ‘zona azul’. una unidad descentralizada. Comentó que dada la complejidad de la transferencia, se socializará el proceso con los actores del transporte público y privado para trabajar juntos. Dentro de lo considerado, al momento, está la demarcación de las zonas azules. “Determinadas calles serán utilizadas como zona de parqueo pagado para liberar la congestión que se produce en las principales calles”, comentó Estupiñán Quintero.

El Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) de Zamora, a decir del alcalde Smilcar Rodríguez, puede asumir toda la competencia y ya empezó a adelantar el trabajo, para lo cual ha solicitado el traspaso del programa de señalética en la urbe. El Gobierno Municipal quiere en el menor tiempo posible asumir la competencia del tránsito, sin embargo, a decir del Alcalde, se espera el aval del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y tras aquello estima que entrará en vigencia el manejo en alrededor de dos años. “Nos sentimos seguros y preparados”, maniﬁesta el alcalde zamorano y acota que, pensando en el nuevo reto institucional, el GAD de Zamora ha empezado a diseñar ya los esquemas de tránsito urbano, al igual que ha adelantado el trámite para que el programa de señalización pase ya a la Municipalidad.

Santo Domingo

Elaboran modelo de gestión ° Luis Bravo, director de Movilidad, Circulación, Tránsito y Transporte Terrestre del Municipio de Santo Domingo, indicó

que a mediados de junio se presentó el borrador de la ordenanza del modelo de gestión que se adoptará para asumir la competencia, prevista para noviembre de este año. Bravo aclaró que el control es un tema más complejo que implica que lo asuman en dos años, para la formación de las personas que tendrán esa responsabilidad. Por ahora, la tarea seguirá en manos de la Jefatura Provincial de Tránsito. Sobre el tema, la alcaldesa del cantón, Verónica Zurita, asegura estar consciente de que hacerse cargo del tránsito y transporte terrestre es un tema muy duro, pero dijo que “estamos listos para asumir esa competencia”, que la dispuso también en 2009 el Código de Organización Territorial. Recordó que ya en junio de 2010 la Municipalidad creó la Dirección de Movilidad, Circulación, Tránsito y Transporte Terrestre.

El Oro

Crean Unidad de Movilidad ° Hace varias semanas en el Municipio de Machala se implementó la Unidad de Movilidad Urbana que está a cargo de la

señalización, una vez que la Agencia de Tránsito de El Oro dejó de cumplir esas funciones. Milton Ortiz, encargado del departamento, recordó que el Municipio en convenio con la Policía Nacional en las regeneraciones urbanas colocaba señalización y semáforos. Ahora se implementan semáforos con báculos cónicos que cuentan con tecnología LED que permite un ahorro de energía, mejor visibilidad y más durabilidad. Éstos serán colocados en 18 intersecciones donde existe gran ﬂujo vehicular, Para las intersecciones de mayor ﬂujo que se encuentran fuera del casco central, se debe realizar el diseño de geometría de seguridad vial como el que se realizó IMPLEMENTACIÓN. Como parte de las competencias en la avenida Arízaga y José Alberto León en la conocida ‘Cinco semáforos con tecnología son colocados en las princiEsquinas’ donde también se colocó un nuevo semáforo. pales calles.

TAREA. Los policías nacionales seguirán realizando el control de tránsito por un tiempo que aún no se determina.

Cotopaxi

Lista unidad de Transporte ° Los ediles en sesión de Concejo, en días anteriores aprobaron la ordenanza para la creación de la Unidad Municipal de Transporte Terrestre, Tránsito y Segu-

ridad Vial (UMTL). Fabián Sampedro, vicealcalde, manifestó que la unidad estará subordinada por el Concejo Cantonal y el alcalde Rodrigo Espín. El objetivo principal será planiﬁcar, organizar, regular y controlar la UMTL parroquial, cantonal y del sector urbano, coordinando directamente con los órganos de transporte terrestre, tránsito y seguridad vial competentes para la correcta aplicación de la ordenanza. El Concejo aprobará el presupuesto adecuado para la operación de la Unidad, que será anualmente incluido en el presupuesto municipal. La ﬁnalidad de asumir esta competencia es priorizar dentro de la estructura general de la ciudad, los requerimientos de movilidad y accesibilidad de los habitantes. Prever el potencial crecimiento de los niveles de productividad y mejorar la calidad de vida de las personas.

PAÍS B4

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora, ECUADOR

El proceso permitiría retomar el trámite y debate del proyecto de Ley de Aguas. Con las reformas planteadas a la Ley Orgánica de la Función Legislativa (LOFL), tanto por la oposición como por el oﬁcialismo, se establece el método para la consulta pre legislativa, con el cual se podría concluir el trámite de la Ley de Recursos Hídricos (Ley de Aguas) y la de Culturas. El proyecto planteado por Vicente Taiano (Prian), Luis Almeida (PSP), Henry Cuji (MUPP), María Cristina Kronﬂe (MG), Andrés Páez (ID) y César Gracia (Independiente), en la disposición transitoria segunda se establece que la Comisión de Soberanía Alimentaria realice la consulta pre legislativa para la Ley de Aguas y someterla a de-

Acuerdo en proceso para consulta pre legislativa bate al Pleno de la Asamblea. La Constitución establece en su artículo 57, numeral 7, como un derecho de las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades el ser consultados antes de la aprobación de una medida legislativa que pueda afectar sus derechos colectivos. Lo que vendrá

La Comisión de Justicia, presidida por María Paula Romo (R25), remitió el proyecto a las organizaciones involucradas como Codempe, Codae, Codepmoc, Secretaría de Pueblos, así como Conaie, Feine, Fenocin, Ecuarunari, Confeine, entre otras. El proceso para llevar a cabo la consulta se constituiría de la entrega de la información, deﬁnición de la agenda de consulta, convocatoria y publicidad, inscripción, deﬁnición de los sujetos de la consulta, realización,

sistematización de resultados e informe para segundo debate. Pese al derecho de los pueblos de ser consultados, y a que constituye un requisito dentro del trámite de las leyes, el informe originado del proceso no es vinculante para el Legislativo, pero Ángel Vilema (PAIS) dijo que conformará un insumo importante para el debate. Las razones

Taiano enfatizó la necesidad de las reformas a la LOFL en este aspecto y reconoció el trabajo de Romo en la socialización del proyecto, con más de un año, y los aportes recibidos para agregar el capítulo correspondiente para la consulta. Cuji expresó que este proceso de la consulta les ha preocupado sobre manera ya que “es de vital importancia para nuestros amigos de las diferentes

DERECHOS. Comisionados de Justicia concuerdan en establecer el proceso.

comunidades”, mientras que Vilema recordó que ya ha pasado un año de la presentación

de los informes para la Ley de Aguas y de Culturas y no se ha logrado aprobarlas.

Se prepara compra de seguros petroleros

SAMBORONDON • Por la crisis internacional que generaría una baja en los precios del petróleo, el Gobierno prepara la posible compra de seguros petroleros paraprevenir inconvenientes. Rafael Correa, durante su cadena de los sábados, aﬁrmó que los seguros costarían alrededor de 200 millones de dólares y detalló que servirían en el caso de que el precio del barril, que ahora se ubica en 94.5 (WTI), caiga hasta 60 dólares. El Gobierno pagaría 70 dó-

lares por cada barril de crudo ya que “siempre es un riesgo tomar estas decisiones”. Correa se ﬁjó un tiempo de espera hasta la tercera semana de este mes para asumir la compra de las pólizas. “Esperaremos el informe de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), que tienen los mejores expertos petroleros”, comentó. Correa señaló que la decisión es difícil por la oposición que tiene el Gobierno.

Altafuya solicitó investigar ﬁdeicomiso de cementeras Linder Altafuya (MPD) solicitó a la Comisión de los Derechos de los Trabajadores, presidida por Nivea Vélez (MIN), se conforme una subcomisión con la ﬁnalidad de investigar el Fideicomiso Mercantil Alianza Nacional. En comisión general el organismo legislativo recibió a representantes de la cementera Guapán y de la Unión General de Trabajadores del Ecuador, quienes expusieron su preocupación respecto de la fusión de las Cementeras Chimborazo y Guapán. Altafuya indicó que el objeto del Fideicomiso es administrar las acciones de las Empresas Cementeras, aprobar los aportes previos al proceso de integración y buscar un nuevo socio estratégico internacional, que tendrá la participación de

hasta el 51%. A empresa extranjera

El legislador sostuvo que dicho objetivo lesiona los intereses del país, aﬁliados y pensionistas porque no se fortalece la industria nacional sino que “se pretende entregar las Cementeras a una trasnacional”. El asambleísta insistió que el Fideicomiso contraría el Art. 372 de la Constitución, que habla de los fondos y reservas del seguro universal obligatorio. Por ello la subcomisión, conformada por Vélez, María Augusta Calle (PAIS) y el mismo Altafuya, solicitará información y convocará al Gerente General del BIESS, Presidente del Consejo Directivo del IESS y Director General del IESS, para que respondan sobre el tema.

30-S: La acusación ﬁscal posibilitó rebaja de penas

JUSTICIA DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Los encubridores adecuaron su conducta a la de cómplices, según el Tribunal. La benevolencia del fiscal Miguel Jurado Fabara posibilitó la rebaja de ocho meses en la sentencia que emitió el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha para tres de los seis procesados en la caso que investigó el supuesto atentado a la seguridad interna del Estado, por los hechos registrados en la Asamblea Nacional el 30 septiembre de 2010. En la extensa sentencia que contiene 129 páginas, el Tribuna Segundo de Garantías Penales de Pichincha, integrado por los jueces Renato Vásquez, Luis Manosalvas y Xavier Andrade (juez Ad hoc) hace una valoración personalizada sobre la autoría y IMPLICADOS. Para los jueces, quienes intervinieron el 30 de septiembre en la Asamblea, obstaculizaron su normal funcionamiento. participación de cada uno de los seis procesados en la infracción lizar el normal funcionamiento cado en el Art. 130 del Código de la Asamblea Nacional, Penal (atentado a la seguridad juzgada. conductas que se enmar- interna del Estado), y no siéndoEn cuanto a la partican en actos de colabora- le permitido al Tribunal exceder cipación de Marco Tibán EL DATO Para el caso del coronel Rolando Tapia, exjefe de la Escolta Legislativa, el Tribución necesaria en el acto la pretensión punitiva estatal ni Guala, Francisco Noboa nal concluyó que tuvo dominio efectivo del resultado típico, pues su voluntad de Ramos y Carlos Tasin- En caso de con- punible. agravar la condición jurídica de realización fue dirigida a alcanzar el fin propuesto, que no era otro que obstala senchana Lara, el Tribunal firmarse los procesados, como jueces se culizar el normal funcionamiento de la Asamblea Nacional, conducta que se tencia del concluye que éstos inter- Tribunal, los tres En cubridores ven en la obligación de acoger la enmarca en actos principales, directos e inmediatos tendientes a la perpetración vinieron activa y material- procesados del acto punible, que le ubica en calidad de autor del delito investigado. podrían salir en No obstante, los juzga- acusación fiscal en los términos mente en la perpetración libertad en tres dores explican que en la que quedan planteados, esto es, del hecho principal, pues meses etapa de alegatos el fiscal en calidad de encubridores. que todos los procesados han que permite al juzgador aplicar su voluntad de realización Miguel Jurado acusó a los justificado procesalmente su a su favor las atenuantes para fue dirigida a alcanzar el tres procesados en calidad Buena conducta buena conducta anterior y pos- efectos de la modificación o refin propuesto, esto es obstacu- de encubridores del delito tipifi- Los jueces también estimaron terior al hecho que se juzga, lo baja de la pena.

La actuación del coronel Tapia °

Correa dice que magistrados del CJ son ‘descarados’ SAMBORONDON, GUAYAS •El presidente Rafael Correa calificó de “descarados” a los vocales del Consejo de la Judicatura que suspendió a los magistrados del Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichicha, que condenó a 3 años de prisiónal ex jefe de la escolta legislativa, Rolando Tapia. El coronel de Policía es acusado de impedir el acceso a los legisladores a la Asamblea Nacional, durante la protesta del 30 de septiembre del 2010. La reacción del jefe de Estado se dio ayer durante su habitual cadena sabatina, desde el Parque Histórico, de esta localidad de la provincia del Guayas. La cita congregó a varias decenas de seguidores de Alianza País, ministros, autoridades seccionales y hasta los ex trabajadores de Cervcería Nacional (CN). El Mandatario dijo que el Régimen no actúa por venganza ni con el afán de meter preso a na-

die. Solo busca que se haga justicia por los hechos del pasado 30 de septiembre y “no vamos a permitir que quede en la impunidad como se esta logrando en otros casos”. También apuntó quéhubiese pasado si declaraban inocente a Tapia y que lo mismo se quiere hacer con la demora de la proclamación de los resultados de la consulta “para que siga este mismo Consejo”. Favoritismo

Denunció que el CJ apuntaría a un favoristismo al ex presidenciable Alvaro Noboa, a travésde una demanda planteada por Vicente Taiano. De ahí que señaló que es impresionante lo que ha logrado la prensa del país, frente a este tema. Además, se dio tiempo para sostener que los medios buscan una sanción a la cooperativa de transportes Coactur,

Contraloría realiza examen al INIAR

PERCEPCIÓN. Para el Presidente, los índices de inseguridad han bajado.

que acumula varios accidentes de tránsito con varias decenes de fallecidos. Johanna Pesántez, actual ministra de Justicia, arremetió contra el CJ al denunciar que este organismo estaría posesionando jueces a “dedo”. Chávez e inseguridad

Correa reiteró los mejores deseos para el presidente de Venezuela, Hugo Chávez. También

sostuvo que como buen guerrero Chávez saldrá victorioso. Sobre el cierre del enlace, el ministro del Interior, José Serrano, y el comandante general de Policía, Patricio Franco, dieron detalles sobre el control delictivo en las principales ciudades del país, donde según estádísticas, hay una reducción importante en el cometimiento de delitos contra la vida y propiedad privada.

La Contraloría General del Estado informó que, a través de la Dirección de Auditoría 1, realiza un examen especial a las operaciones administrativas y financieras del Instituto Nacional de Riego (Iniar) por el periodo comprendido entre el 12 de Noviembre de 2007 y el 28 de febrero de 2011. Según informó el organismo de control, entre los objetivo están: comprobar el cumplimiento de las disposiciones legales, reglamentarias y más normativas vigentes relacionadas con las operaciones administrativas financieras; verificar la propiedad y veracidad de las operaciones realizadas durante el período a examinar y determinar si estas se encuentran respaldadas con la documentación pertinente. Finalmente, establecer si las operaciones administrativas y financieras se sujetan al cumplimiento de los objetivos institucionales.

TEMPO B10 B6

JASON DAY

Interpretará a Presidente

El actor peruano Jason Day conﬁrmó que interpretará al presidente peruano, Alan García, como un ‘latin lover que llega al poder’ en una película que se estrenará en el 2014. “No estamos haciendo un ﬁlme político publicitario para Alan García por si se quiere lanzar a la presidencia (por tercera vez). No estoy adulando a nadie, aclaró Day, de 26 años, al diario Perú.21. EFE PERÚ •

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora ECUADOR

ERNESTO D’ALESSIO

‘Mi madre no me drogaba’ MÉXICO • Hace algunos días Ernesto D’Alessio escandalizó a la opinión pública al revelar que durante su adolescencia, consumió drogas junto a su madre y su hermano, el actor salió en defensa de Lupita D’Alessio, asegurando que su progenitora jamás los obligó a hacerlo. El actor declaró al diario mexicano ‘El Norte’ que muchos medios de comunicación han sacado de contexto sus declaraciones. “Jamás dije que mi mamá me drogaba de niño”. PEOPLE EN ESPAÑOL

ARNOLD SCHWARZENEGGER

Le cayó la demanda de divorcio Este fin de semana se hizo oficial la petición de divorcio. El escándalo por un hijo fuera del hogar pudo más que el amor. hicieron el 9 de mayo. EEUU., ESMAS • Seis semanas desUna semana después de esa pués de que Arnold Schwarzefecha el actor nacido en negger aceptara haber Austria y exgobernador tenido un hijo ilegítimo, EL DATO reveló que tuvo un hijo su esposa Maria Shriver hace años con una de sus pidió el divorcio el viernes firmó la exempleadas domésticas. para terminar con 25 años Shriver petición de divorcio hace La solicitud de Shriver de matrimonio. semanas, La experiodista de te- dos pero su abogado no indica que la pareja tuviera un contrato prenuplevisión y heredera de la la presentó el viernes. cial, lo que significa que familia Kennedy menciolas ganancias de Schwarnó diferencias irreconciliables pero no ofreció otros zenegger en su carrera como detalles sobre la separación. superestrella de Hollywood se Tampoco especificó la fecha dividirán de forma equitativa en la que se separaron, aunque con ella. Shriver pide que se le dé una ellos habían anunciado que lo

pensión pero la cantidad será determinada después, ya sea por un acuerdo o por medio de un juez. Se espera que la mayor parte del divorcio se resuelva a puerta cerrada. Los bienes tras el divorcio

Varias de las películas más exitosas de Schwarzenegger, como ‘Predator’, ‘True Lies’ y la clásica’ Terminator 2’ se realizaron durante su matrimonio con Shriver. Ella ganó premios durante su carera como periodista, pero detuvo su carrera cuando Schwarzenegger se postuló como gobernador. Según las declaraciones patrimoniales que presentó Schwarzenegger en enero, cuando terminó su periodo como gobernador de California, tiene

FRANÇOIS-HENRI PINAULT

Salma tiene hijastro EEUU. · El

inversiones en al menos ocho empresas, cada una de las cuales vale un millón de dólares o más. La cantidad exacta de su riqueza es imposible de calcular. Las propiedades de Shriver son menores y están detalladas en esa declaración, donde se menciona que suman más de un millón de dólares. Como integrante de la familia Kennedy es beneﬁciaria de algunos de sus valores, y también tiene derechos sobre sus obras como autora, según los documentos. Shriver y Schwarzenegger se casaron en 1986 y tienen cuatro hijos, incluyendo dos muchachos que son menores de edad. La petición de Shriver solicita la tutela compartida de los adolescentes, que tienen 17 y 13 años.

niño de cuatro años que tiene la supermodelo Linda Evangelista es hijo del multimillonario francés François-Henri Pinault, actual marido de la actriz mexicana Salma Hayek. El misterio sobre la paternidad del pequeño Augustin James, que la estrella de las pasarelas había atribuido antes a un arquitecto neoyorquino, llegó a su ﬁn después de que el diario New York Post tuviera acceso a unos documentos judiciales de un tribunal de la ciudad que aseguran que Pinault es el padre del menor.

ESMAS

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora QUITO, ECUADOR

BOCACHICO, UN PEZ PARA EL RECUERDO

El símbolo de la provincia, desaparece de sus aguas. Ahora son escasos y su tamaño se reduce a 15cm.

uestros abuelos cuentan que la provincia de Los Ríos lleva este nombre precisamente por los ríos que la atraviesan convirtiéndola en uno de los sectores más ricos y productivos del país, no sólo por la tierra fértil que bañan los afluentes, sino por la diversidad de peces que existían en este ecosistema que hoy se ve afectado por la mala administración del hombre y la falta de conciencia sobre la naturaleza. Pero lo que más deja triste a los lugareños es que ya casi no hay el codiciado bocachico. Un pez que llegó a medir hasta 50cm, tiene escamas, mucha carne y poca espina. Esto lo diferencia de los demás que por lo general son espinosos

DIMENSIÓN. Esta foto fue tomada en 2008, los pescadores dicen que fue el último de este tamaño.

enormes ejemplares del bocachico a precios verdaderamente económicos hace parte del recuerdo de una generación que disfrutó con estos deliciosos manjares pero que hoy lo ha visto convertirse en un lujo en la canasta familiar, debido a sus elevados precios. Aunque el alza se ha venido incrementando en los últimos años, nunca había alcanzado los niveles de hoy. Un bocachico de 20 centímetros de largo llega a venderse en $5, cuando unos años antes, por ese precio se podía comprar uno de 30 cm. La causa, además de la escasez de la especie, es su tamaño, que cada vez llega más pequeño a las redes de los pescadores. En Babahoyo comerse un bo-

Los años en que los ciudadanos riosenses encontraban

IO MAQUINARIAS Y COMERCIALIZADORA DEL AUSTRO CIA. LTDA.

Canoas repletas de peces son ya cosa del pasado, una historia que hoy se reduce a unos cuantos baldes, luego de horas de pescar en el río lleno de basura por todos lados, según dice Pablo Carbo un pesquero de 50 años en la profesión. Ejemplo de ello, Felipe Mora, quien se dedicó desde pequeño a esta actividad, abandonó por su edad y porque definitivamente ya no le era rentable.

Se congratulan y felicitan al Sr. Dr. Dn:

Jorge Eduardo Alvarado Ilustre Jurisconsulto, por haber obtenido el grado de Magíster en Derecho Penal y Criminología en la Universidad Regional Autónoma de los Andes de la ciudad de Ambato, el día 24 de junio del 2011. Le deseamos muchos éxitos en su carrera profesional para bien de su familia y la sociedad.

492964

493286

Pone en consideración de sus distinguidos clientes y ciudadanía en general sus nuevos números telefónicos:

493181

Realidad

Dr. Carlos Valdivieso Bermeo, Lic. Aura Esperanza Ordóñez yCamila Valdivieso

Escasez de peces

072613048 – 03026653 – 03026659 Cel: 093033363

cachico pequeño es un lujo, en el restaurant Sin Loc, frito con arroz y patacones vale $6. En la plaza de mariscos se lo comercializa a $10 los cuatro bocachicos inferiores a los 15 cm.

CENTRO DE DIAGNÓSTICO MEDILAB

Por el inicio del nuevo año lectivo, ofrecemos a nuestra distinguida clientela el siguiente

PAQUETE ESCOLAR:

Mirasol anuncia a sus distinguidos clientes que para darles un mejor servicio contamos con nuevas líneas telefónicas:

Por tan solo USD $6,00

2613444 - 2613212 2614091 - 2613319 2613610 - 2613214

Exámenes de Laboratorio: - Examen coproparasitario - Examen microscópico de orina - Biometría.

Exámenes complementarios con 10% de descuento presentando su carnet estudiantil. Atención las 24 horas.

492831

DEGUSTAR. El pescado asado es ahora un privilegio en Los Ríos

Dirección: Manuel I. Monteros y Alfredo Mora Reyes frente a la facultad de Medicina. Rocafuerte 15-22 entre Sucre y 18 de Noviembre, CLÍNICA MEDILAB RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL: NUESTRO COMPROMISO ES CON LOJA

Dirección: Av. Isidro Ayora y Juan José Flores

GLOBAL B8

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Feroz balacera en México 15 sicarios de ‘Los Zetas’ muertos, 17 detenidos y 6 militares heridos en tiroteo. MÉXICO, EFE • 15

OBITUARIO. El expresidente recibió el apoyo de todos los partidos. EFE

Falleció Itamar Franco

El expresidente y senador brasileño Itamar Franco murió ayer a los 81 años de edad en el hospital de la ciudad de Sao Paulo en donde era tratado desde el 21 de mayo pasado de leucemia y de una neumonía aguda, informaron sus médicos. El exgobernante murió en la mañana da este sábado poco más de un mes después que se le diagnosticara la leucemia, según el Hospital Albert Einstein de Sao Paulo. Franco, que fue elegido vicepresidente en 1989 como compañero de fórmula de Fernando Collor de Mello, terminó asumiendo la jefatura del Estado de Brasil en octubre de 1992 tras la renuncia del titular acorralado por un escándalo de corrupción.

SAO PAULO, EFE •

presuntos sicarios muertos y 17 detenidos, al parecer del cartel de Los Zetas, además de seis infantes de marina heridos, fue el saldo de un tiroteo en un poblado del central estado de Zacatecas, informó ayer la Secretaría de la Marina (Semar). La dependencia indicó en un comunicado que durante un recorrido de patrullaje urbano, personal de la Marina en el estado de Zacatecas fue agredido a tiros por personas desconocidas presuntamente miembros de la organización de Los Zetas. La Semar precisó que los hechos ocurrieron cerca del poblado San José de Lourdes, en el municipio de Fresnillo, cuando se suscitó el enfrentamiento que duró unas cinco horas con los presuntos sicarios que se encontraban en una casa llamada de seguridad. “Al repeler la agresión, lamentablemente seis elementos de la Armada de México resultaron heridos, sin que estén en

OPERATIVO. Peritos forenses recogen los cuerpos de varias personas tras un enfrentamiento entre las autoridades y el crimen organizado. EFE

riesgo sus vidas”, precisó la dependencia. Decomisos

Además, en este operativo se decomisó armamento, municiones de diversos calibres y diferentes equipos en cantidades aún no determinadas que serán entregados a las autoridades correspondientes. El estado de Zacatecas ha sido escenario de enfrentamientos entre los carteles de Los Zetas contra el de Sinaloa, el de La Familia y el grupo denominado La Resistencia.

Arrestan a ‘zeta que participó en matanza °

El Ejército mexicano arrestó a Abraham Barrios Caporal, alias ‘Erasmo’, presunto sicario del grupo de Los Zetas acusado de participar en la matanza de viajeros en el municipio de San Fernando, en el norte de México, informaron fuentes oﬁciales. ‘Erasmo’ confesó haber participado en elasesinato y entierro clandestino de personas en el municipio de San Fernando, en el estado de Tamaulipas, fronterizo con Estados Unidos, bajo las órdenes de Salvador Alonso Martínez, alias ‘La Ardilla’. El arrestado explicó que el propósito de detener a las personas que viajaban en autobuses hacia la frontera de Tamaulipas era “identiﬁcar a posibles integrantes” del Cártel del Golfo, que libra una cruenta lucha por el territorio con sus antiguos aliados Los Zetas.

TIERRA

Diminuto, pero bullicioso

BBC • Un pequeño insecto acuático, Micronecta scholtzi, es el animal más ruidoso del mundo en rela-

ción a su tamaño corporal, según un nuevo estudio. Cientíﬁcos de Francia y el Reino Unido grabaron el canto del pequeño animal, que alcanzó 99,2 decibeles, el equivalente al sonido de una gran orquesta captado desde la primera ﬁla de una sala de conciertos. Produce este canto frotando su pene contra el abdomen, en un proceso conocido como ‘estridulación’.

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Antártida: más datos de vegetación Una zona del lugar habría conservado por más tiempo sus especies de ﬂora ante el problema climático. El estudio más completo realizado hasta ahora de la historia climática de la Península Antártica revela que el continente tuvo vegetación tipo tundra hasta hace poco más de 12 millones de años. La Península es la parte de la Antártica que registró un mayor aumento de temperatura en las últimas décadas y su estudio es fundamental para intentar predecir cómo responderán las masas de hielo del continente al calentamiento global. El estudio fue realizado por investigadores de la Universidad Rice y de la Universidad Estatal de Louisiana, ambas en Estados Unidos. El documento será publicado este mes en la revista científica Proceedings of the National Academy of Sciences.

493237

BBC ·

Pautas del cambio

“La mejor manera de predecir el comportamiento futuro de las capas de hielo de la Antártica es comprender su pasado”, señaló John Anderson, geólogo marino de la Universidad Rice y autor principal del estudio. La investigación reconstruye el largo proceso de enfriamiento durante el cual la Península Antártica sucumbió al hielo. El continente estuvo cubierto por bosques en el pasado y se estima que las capas heladas, que hoy contienen más de dos tercios del agua dulce del planeta, comenzaron a formarse hace cerca de 38 millones de años. La Península, más al norte que el resto del territorio, fue la última parte del continente en cubrirse de hielo y en las últimas décadas es la que ha experimen-

Misión difícil ° Obtener las muestras de polen no fue fácil. Los granos fosilizados se

encontraban bajo una capa de cerca de 30 metros de roca sedimentaria. Reconstruir la historia climática de la Península Antártica a partir de los granos de polen fue una tarea titánica en la que también participó Steven Bohaty, paleooceanógrafo de la Universidad de Southampton en Inglaterra, quien ayudó a determinar la edad precisa de diferentes sedimentos en cada muestra.

tado mayores variaciones, con un aumento de temperatura seis veces más rápido que el promedio mundial. Récord de polen

“Desde hace mucho tiempo se debate cuán rápido fue el período de formación de hielo en la Antártica”, explicó Sophie Warny, geóloga de la Universidad Estatal de Louisiana especializada en paleopalinología, el estudio

CAMBIO. Este frío lugar habría estado habitado por plantas antes de su variación climática.

de esporas y polen fosilizados. Warny, sus estudiantes y su colega Rosemary Askin lograron determinar exactamente qué especies de plantas existieron en la Península. Para ello examinaron, durante tres años, miles de granos de polen que habían sido preservados en depósitos debajo del suelo

marino cerca de la costa. “El récord de polen es hermoso, tanto por su riqueza como por su profundidad. Nos permitió reconstruir el rápido declive de los bosques durante el Eoceno, hace unos 35 millones de años, y la expansión del hielo en el Mioceno hace unos 13 millones de años”, señaló Warny.

EFECTIVO B10

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora, ECUADOR

La mejor semana en dos años

La Bolsa de Nueva York terminó en neta alza esta semana, estimulada por un indicador industrial sorprendentemente sólido en Estados Unidos, que le permite registrar su mejor performance semanal en dos años: el Dow Jones ganó 1,36% y el Nasdaq 1,53%. AFP

Solicitudes increíbles

Más de 100.000 solicitudes fueron presentadas en Bolivia para legalizar automóviles ingresados desde Chile de contrabando, 10 veces más de lo que calculaba el Gobierno que impulsó este proceso, que ha sido criticado por la oposición que considera que valida un delito. AFP

La uvilla se acomoda en el mercado internacional

Las exportaciones crecieron en 334 mil dólares en los últimos cinco años, un incremento de 1.291%.

La producción nacional de uvilla es cada vez más apetecida por los mercados internacionales. Las exportaciones en los últimos cinco años crecieron en 1.291%, lo que significó para el país 334 mil dólares más en divisas. El cultivo de este producto ha generado trabajo, sobre todo en Pichincha, Carchi, Imbabura, Cotopaxi y Tungurahua. Según reportes del Banco Central del Ecuador, en 2009 se exportaron 24 mil dólares en uvilla. Para 2010, las ventas se incrementaron a 334,4 mil dólares. Mauricio Proaño, subsecretario del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), señaló que esta fruta es uno de los productos no tradicionales con gran potencial de desarrollo, sobre todo porque es muy apetecida por la industria de alimentos en conservas (dulces en almíbar, cremas). Quiénes compran

Holanda, España y Francia son los mayores compradores de la uvilla ecuatoriana. En el 2010, el 34% de las ventas internacionales se fueron a Holanda, le siguió España con el 19%, Francia con el 14% y el porcentaje restante terminó en diferentes destinos como Alemania, Canadá, Alemania, Suiza. Sin embargo, mercados importantes como Estados Unidos han dejado de comprar el fruto.

La fruta

En exportaciones: Año (enero a diciembre) 2006: 2007: 2008: 2009: 2010:

24 mil dólares 33 mil dólares 54 mil dólares 77 mil dólares 334,4 mil dólares

Año (enero a diciembre) 2006: 2007: 2008: 2009: 2010:

Monto

24 mil dólares 33 mil dólares 54 mil dólares 77 mil dólares 334,4 mil dólares

Así vamos ° Los datos muestran que entre enero y mayo de este año se pro-

dujeron 10.050 toneladas métricas (TM) de uvilla. Lo que significa un rendimiento promedio de 52 toneladas métricas (TM) por hectárea. Existe una producción adicional a nivel familiar que, sobre todo, se destina a consumo doméstico o se comercializa mínimamente dentro del país.

Por ejemplo, en el 2006 este país adquirió 8 mil dólares y en 2009 bajó a 1,2 mil dólares según los reportes. En cambio, en 2010 ya no se registra ninguna venta. Producción

Según un estudio sobre el cultivo de uvilla en el Ecuador (reali-

CULTIVO. La producción de esta fruta se realiza en las provincias del centro y norte de la Sierra.

zado por la subsecretaría de Comercialización del Magap), en la actualidad existen alrededor de 200 hectáreas (ha) sembradas del fruto. El 50% está localizado en Pichincha (100 ha) y el resto distribuido en zonas de Imbabura (60 ha), Carchi (20 ha), Cotopaxi (15 ha), Tungurahua (5 ha). La Asociación de Productores de Malchinguí se dedica a la producción de uvilla. Esta organización provee a Tierra Fértil, que es una de las empresas más representativas del sector (produce e industrializa el producto para

Pese a que hay demanda y exportación). Por el momento no ha realizado ninguna entrega del los pequeños productores han encontrado un mercado producto porque la coseen la industria, existe un cha está por salir. EL DATO problema. Esta organización se “Los precios de finca inició en la producción de son muy bajos y nos enuvilla hace año y medio. FICHA TÉCNICA teramos que lo exportan “Vimos que era un pro- Producto: uvilla de producmás alto”. ducto que tiene poten- Ciclo ción: alrededor De hecho, el informe cial y así fue. Llegamos de 230 días (176 después de la a producir hasta 2 tone- siembra se reali- del Magap señala que la cosecha, la los precios actuales esladas por semana, pero za recolección se tán en alrededor de 1,10 por el momento estamos realiza cada 8 durante 50 dólares el kilogramo sin en espera de la nueva co- días días). capuchón y 0,90 – 0,95 secha”, explicó Luis Mucentavos de dólar con ñoz, vicepresidente de la capuchón. organización.

Presidenta argentina critica las recetas para la crisis griega BUENOS AIRES, AFP • La presidenta de Argentina, Cristina Kirchner, criticó las recetas con las que se pretende resolver la crisis que sacude a Grecia y advirtió que “quieren aplicar la misma medicina que mató a la Argentina”, en alusión a los planes neoliberales de los 90.

Los organismos multilaterales de crédito siguen “insistiendo en la aplicación de programas de ajustes que van a ser nocivos para los países en crisis”, dijo. “Habiendo visto un enfermo con los mismos síntomas se quiere aplicar el mismo remedio que mató al enfermo”, sostuvo la

presidenta en el acto de cierre de unas Jornadas monetarias y bancarias que reunieron a gobernadores de bancos centrales y economistas en Buenos Aires. Manifestó asimismo su convencimiento de que “cuanto más se demore el abordaje del problema, más terrible van a ser

las crisis, como le ocurrió a Argentina en 2001”, cuando el país sudamericano declaró el mayor default de la historia financiera mundial. La Jefa de Estado aseguró que la “clave del capitalismo” está en el consumo y que todas las recetas del monetarismo están para “res-

tringir y afectar el consumo”. Grecia está asfixiada por su deuda y necesita ayuda para enfrentar sus compromisos con los organismos financieros internacionales, que demandan un severo plan de ajustes que ya fue aprobado por el Parlamento de Atenas.

¿Qué pasará si Chávez se va?

GLOBAL DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora, ECUADOR

B11 B7

El Presidente encarna un proyecto personalista. Sin su presencia, la continuidad estaría en entredicho. LA HORA, SEMANA • Venezuela deambula en la incertidumbre. Más aún cuando el presidente Hugo Chávez, en la noche del jueves y en un video pregrabado, vendido a manera de alocución presidencial, admitió tener cáncer. Hay incertidumbre, porque a pesar de la ‘reaparición’ de Chávez desde Cuba, las especulaciones crecen y las incógnitas no se despejan. Por primera vez en 13 años, Venezuela se pregunta qué puede pasar. ¿Seguirá Chávez al frente del gobierno? ¿Habrá Chávez para rato? ¿Tendrá futuro el socialismo del siglo XXI sin su principal ﬁgura? Son muchas las preguntas, todas con muy pocas respuestas. Sobre todo porque a pesar de la conciencia de la enfermedad, no hay certeza sobre la posible gravedad de la condición de salud de Chávez. Nadie tiene los suﬁcientes argumentos para advertir si la expectativa de vida del comandante es corta o larga, y menos cuán prolongada será su ausencia en el poder. Por eso, internacionalistas consultados admiten la dificultad para construir posibles escenarios.

Algunas opiniones

“La poca certeza lleva a especular sobre el futuro político del país. No ha habido una alteración del ritmo normal del

país y no se puede decir que se sienta un vacío de poder en la medida que la estructura gubernamental del país sigue operando”, dijo a Semana.com José Vicente Carrasquero Aumaitre, profesor de ciencia política de la Universidad Simón Bolívar (Venezuela). Eso se demuestra con los primeros pronunciamientos oﬁciales tras la aparición de Chávez. El vicepresidente Elías Jaua encabezó la posición que Chávez “regresará pronto” y que en Venezuela no hay “crisis de gobernabilidad”. Andrés Mejía Vernau, investigador del Instituto de Ciencia Política (Bogotá), también advierte que Chavez, a pesar de su permanencia en Cuba, “no se ha ausentado de la presidencia” y no se ha producido una declaración “legal” de ausencia como para que empiecen a contar los 180 días de marginación contemplados en la Constitución venezolana. ‘Chavismo’ sin Chávez

El Socialismo del Siglo XXI, el proyecto político de Chávez, se ha construido en torno a su ﬁgura. “Es un proyecto personalista que depende casi en su totalidad de él, incluso para su supervivencia”, dice José Vicente Carrasquero, quien admite que aunque recientemente el presidente “ha venido probando” a algunos de

APOYO. Los chavistas siguen apareciendo en las calles de Caracas, ofreciendo su respaldo al Presidente. EFE

sus ministros dándoles mayores responsabilidades, sin Chávez el Socialismo del siglo XXI “no tiene mayor futuro”. Carrasquero advierte que el partido que dirige está conformado por una serie de grupos que diﬁeren en su visión de país y en la manera de resolver los problemas. “Una falta del presidente traería como consecuencia una falta de reconocimiento de los liderazgos internos del partido entre sí. Eso pudiera degenerar en facciones y

divisiones del partido que los pudiera dejar sin la fuerza necesaria para ser opción de poder y comprometiendo el curso del Socialismo del Siglo XXI”. Cuba y la disputa interna

Sin Chávez, el escenario previsible, según los expertos, habría una confrontación entre las propias facciones del chavismo. Según Mejía Vernau, los factores que determinarían esa disputa serían, por un lado los militares,

Presidente tendría un cáncer de colon ° Según el diario ‘El Periódico’ de Cataluña, el Mandatario venezolano sufre de una cáncer de colon que le ha perforado la pared intestinal y que le ha provocado una

infección en el abdomen. El medio agrega que Chávez fue operado erróneamente por un cirujano cubano como si se tratara de un absceso pélvico. Después de esta operación, el tumor se ﬁstulizó lo que obligó a una segunda intervención que determinó la verdadera lesión. Asimismo, el informe dice que Chávez no puede recibir, por ahora, quimioterapia ya que la infección generada por la primera operación lo impide. La versión del cáncer de colon también la maneja el diario venezolano ‘El Nacional’, basado en fuentes de médicos expertos en el tema consultados por el diario ‘El País’ de España. ‘El Nacional’ dice que médicos especialistas coincidieron en que el presidente Hugo Chávez podría padecer de cáncer de colon, de acuerdo con la escasa información presentada por el mandatario en su discurso a la nación. ‘El País’ de España consultó a especialistas en cirugía digestiva, urología y medicina intensiva, quienes además coincidieron en que Chávez podría necesitar quimioterapia por varios meses.

quienes a su juicio “estarían en los cuarteles analizando la situación”, y por el otro lado Cuba, quizás el país más inquieto con el futuro político de Venezuela. Y agrega que “los hermanos Castro moverán todas sus ﬁchas para que continúe el chavismo y sus agentes de inteligencia y asesores políticos en Venezuela algo moverán”, en caso de una eventual transición, pues económicamente Cuba depende de Venezuela, gracias a los convenios petroleros

Los aspirantes ° Aunque la oposición venezolana carece de un “proyecto coherente,

seis políticos opositores ﬁguran entre los más destacados : Henrique Capriles Radonski (39 años), actual gobernador del estado Miranda; Pablo Pérez (42 años), gobernador del estado Zulia; Manuel Rosales (59 años), es el fundador y máximo líder de UNT y actualmente reside en Perú, país que le concedió asilo; María Corina Machado, diputada de la unicameral Asamblea Nacional en representación del Estado Miranda; Antonio Ledezma, actual alcalde de Caracas y Leopoldo López, economista, de Voluntad Popular.

Esta semana en revista

VANGUARDIA

PORTADA

El crimen organizado y el tráﬁco de idendades.

k roc

MÚSICA

SONIDO ÍA REBELDER Y POD

100 shows, 10 días, 2 ciudades: la Semana del Rock.

LA NOTICIA

Los secretos de los súper jugadores de la selección. LA CRÓNICA

SOLIDARIDAD. Un grupo de niños reunidos ayer en una plaza de Caracas (Venezuela), elaboraron un mural, que con sus ﬁrmas, pensamientos, corazones de papel con las fotografías de los participantes, expresan sus deseos por la mejoría del Presidente venezolano. EFE

La sabatina de Correa pierde esencia y se convierte en show.

DISEÑO

R • DEL ECUADO

4 AL 10

O DEL DE JULI

2011

CA DEL N A R F ZONA CO HUMANO TRÁFI

r Ecuado

RETOS LOS SESCSÚPER DE LO LISTAS O FUTB

A SABATEIN R A SE 298 LA DE CORFLA... DESIN

USD 3,80 P.V.P.: ardia.com vangu www.revista

Un ecuatoriano es el director de arte de Parsons Paris. TECNOLOGÍA

Las cifras del crimen cibernético crecen en el país.

SUSCRIPCIONES • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

VIVE B12

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora, ECUADOR

La distroﬁa muscular causa un deterioro progresivo que puede impedir la movilidad. Todos los días, a las 10:00, poco a poco empiezan a llegar los pacientes a la Fundación Ecuatoriana por la Distroﬁa Muscular, ‘Juan Carlos Vela’, para poder acceder a sus tratamientos de rehabilitación.

Cuando los músculos no responden Acostado en una cama, ‘Gabriel Gómez’ (nombre protegido), se mantiene en silencio mientras Lizbeth Almeida, terapista física, mueve sus manos, levanta suavemente sus piernas y le realiza delicados masajes en sus extremidades. “Hace año y medio que vengo, todos los días de lunes a viernes, y me gusta mucho estar aquí porque la gente es muy amable y me

ayudan a estar mejor”, comenta el hombre, quien tras sus palabras se vuelve a recostar para proseguir con la terapia. A pocos metros de distancia, frente a un gran espejo, ‘Beatriz Ordóñez’ (nombre protegido) realiza sus ejercicios que consisten en caminar sobre una plataforma que cuenta con dos pasamanos metálicos, colocados uno a cada lado, para que la mujer se ayu-

APOYO. Las personas con distroﬁa muscular requieren cariño y aliento.

de y, de esta forma, dé pasos más firmes. Ambos pacientes realizan estos ejercicios para fortalecer sus músculos y mantenerlos activos, ya que tienen distroﬁa muscular. Debilidad y degeneración

Esté alerta

Síntomas comunes Debilidad muscular que empeora °lentamente. Retraso en el desarrollo de destrezas °musculares motoras. para usar uno o más grupos °deDiﬁcultad músculos. frecuentes. ° Caídas Pérdida de fuerza en un músculo o °grupo de músculos. en el tamaño de los músculos. ° Pérdida ° Problemas o demoras para caminar.

La patología abarca alrededor de 30 trastornos genéticos que afectan y degeneran los músculos, por lo que provoca gran debilidad en la persona, explica Sandra Cornejo, comunicadora de Comenta que lo más importante la Fundación. es brindarles una terapéutica inAgrega que las cautegral a los pacientes. sas son desconocidas, Por eso, se les ayuda pero “puede ser por una EL DATO a realizar ejercicios de mutación de los genes”. forma individual, se les Esta situación oca- La distrofia mus- hace un chequeo para vecular se puede siona una pérdida de presentar en riﬁcar como está su muso en adul- culatura, se revisan sus proteínas en los teji- niños tos de cualquier dos de los músculos, edad. aptitudes y qué partes los cuales mueren y de su cuerpo presentan desencadenan una demás problemas para congeneración muscular centrarse en mantener la TOME NOTA progresiva. fuerza en estas áreas. De esta forma, los Aparte, se les ayuda a niños, jóvenes o adul- Contactos mejorar su coordinación Sandra Cornejo tos, con el tiempo, 2279298 y su motricidad fina y pierden su capacidad /2450176 gruesa mediante la mawww.mdaecuade movimiento y hay dor.com nipulación de algunos algunos que incluso objetos que puedan endejan de caminar. contrarse en su actividad diaria, Para evitar llegar a si- como por ejemplo abrir chapas o tuaciones de grave daño, lo cerrar una llave de agua. mejor es hacer las terapias de rehabilitación lo antes La parte psicológica posible, es decir, apenas se “A los pacientes les hace bien comdiagnostica la enfermedad. partir entre ellos, tomarse un café y tener un tiempo de entretenimienEl tratamiento to”, dice Cornejo, quien asegura que Cada uno, dependiendo de su la parte mental y emocional de cada estado, recibe una terapia dis- persona con distrofia muscular es tinta, señala Cornejo, quien muy esencial, ya que si no se cuida, agrega que por lo general se se pueden generar sentimientos de realizan otros dos o tres pro- inutilidad. cedimientos alternativos y Entre risas, Raquel Zárate, complementarios. De esta terapista física, aﬁrma que tuvo manera se logran satisfacer un paciente de alrededor de las necesidades personales. 85 años, quien era muy alegre. “Se han dado casos en los “Cada vez que llegaba, bailaba que una persona llegó en si- regetón o traía a sus amigos para lla de ruedas y tras meses de que le hicieran compañía”. rehabilitación volvió a camiAsegura que esto es totalmennar”, comenta emocionada te aceptable, porque parte de los la funcionaria. tratamientos es buscar medidas Lizbeth Almeida lleva para que el individuo salga adecuatro años trabajando en lante, por lo que la risa, el cariño y terapia física y rehabilitación. la paciencia son fundamentales.

ALMA

Ritual para olvidar el amor del pasado

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora, ECUADOR

SOYESOTERICA.COM • Hay relaciones en la vida que dejan huella a través del tiempo y que ni siquiera el paso de los años ni el interés que surge por otra persona logran hacerle olvidar. Es en este momento cuando surge la necesidad de no recordar, por lo que se busca salidas extremas como irse del país queriendo dejar todo y buscando nuevos destinos, sin saber que durante la estancia fuera extrañará más a ese amor del pasado, consiguiendo entonces que todo el esfuerzo que hace por no pensar más en esa persona se convierta de pronto en todo lo contrario. Pues, estos sufrimientos podrían acabarse. Esta vez, le enseñaremos un ritual para olvidar, solo necesita una olla de barro con una cuchara, hojas de hierba bue-

BAÑO. Las energías positivas son el éxito para lograr sus anhelos.

CÉSPED SINTÉTICO

Teniendo la olla de barro llena de agua, añada hojas de hierba buena y romero fresco. Con la ayuda de la cuchara haga giros lentos y mentalice el nombre de la persona a la que se quiere olvidar, visualizando a ese como el momento en el que lo olvida. Intente ver que se va alejando de usted y exprima nueve limones frescos. Guarde el preparado para las 23:00, hora en que tomará una ducha con este líquido. Recuerde que luego de esto, debe vestirte con ropa blanca y dormir. ¿Cómo funciona?

La magia blanca una vez más pone al servicio de quien lo necesita este poderoso rito, en el

Un sistema de enfriamiento de agua consistente en UNA UNIDAD CONDENSADORA MARCA BOHN CON COMPRESOR COPELAND HERMÉTICO PARA OPERAR CON R-22, 208/230V 3 PH, Y UN SERPENTIN FABRICADO EN COBRE CON ALETAS DE ALUMINIO DE 56000BTU NOMINALES. Informes: 09 3 999976 / 08 3 103350 - QUITO

(Tarifa Llamada Local)

AR/83544/cc

2464535 (Quito)

A.P./49702/k.m.

�� A.B/29424

SE VENDE UN TANQUE DE GAS GLP 1.000 KILOS Procedencia: MEXICO Marca: TRINITY S.A. Modelo: 2 m3 Norma: Código ASME sección VII Recipiente: Para Gas Licuado de Petróleo Accesorios que incluye: • Multiválvula • Medidor de nivel magnético • Válvula de seguridad seteada 275 psi. • Válvula de carga Informes: 09 3 999976 / 08 3 103350 - QUITO

¿Qué hacer?

que la mezcla de la frescura de las hojas en combinación con los cítricos funcionarán como alicientes para su problema. Las prendas blancas le otorgan al despertar un día de tranquilidad emocional y paz espiritual. Si es usted quien pasa por esta situación o conoce a alguien que siente lo mismo, puede recomendarle practicar este ritual haciéndole saber que parte del éxito es la fe que le pone a lo que hace.

SE VENDE

VENTA 1700-CANCHAS xcastro@ﬁve-cont.com vrubio@ﬁve-cont.com Movi: 099243855 / 099047069. Porta: 092166935 / 092166973

na y romero ﬁno, tres litros de agua y nueve limones frescos.

B13

A.P./49702/k.m.

MOSAICO B14

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

BATRACIO RELATIVO A AFÓNICO

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora ECUADOR

¿Nació un día como hoy?

LAO BOCA

REALEZA, MONARCA

SÍMBOLO DE

CASA, ESTANCIA

COBALTO

TVFAN

UNO EN INGLÉS PEQUEÑA

CONVICTO

ASIDERO

SOCIEDAD

MONEDA DE EUROPA

PERTENECIENTE

ANÓNIMA

ALTAR

INGLÉS

FOGARADA

A I

FAMILIA PEZ DE AGUA

DULCE

HERMANO DE MOISÉS

DESPLOMARSE

APUNTAR

O L

HEMBRA DEL

DEL MAL ESTADO EN INGLÉS

SOMBRA

PELÍCULA

AGUA EN INGLÉS

LIEBRE DE LA PATAGONIA

LORO

TIEMPO DILUCIDAR, PENSAR

GRAN EXTENSIÓN DE ARENA REALEZA, MONARCA

ANTE DE CRISTO

R A R O CELEBRIDADES EMIL FISCHER (1851 - 1919) QUÍMICO ALEMÁN. REALIZÓ

ACORDAR EXTRAÑO CALZADA

ESTUDIOS SOBRE ESTEROQUÍMICA. PREMIO NOBEL DE QUÍMICA EN 1902.

NOMBRE FEMENINO

CABRA

DESAFIAR

La historia cuenta los °acontecimientos vividos por

Nro. 1774

4 1 3 3 2 6 9 7 5 4 6 8 1 5 7

6 1 2 5 7 9 7 4 5 1 5 6 8 2 7 4 8 3 2 3 8 3 9 4 9 6 1

3 8 6

7 3

9 8 3

2 9

4 1

8 7

4 5 9 1 6 2 5 7 1 9 7 2 5 6 2 4 8 3 1

SÍMBOLO DE

SANTO EN PORTUGUÉS SÍMBOLO DE NEÓN

HIDRÓGENO CADERA

INGLESA

TRITURAR

ANIMALES

ASIR FUERTEMENTE RASPAR , RALLAR

ROSTRO

HIJO DE DÉDALO ARTÍCULO FEMENINO

ALFA

RONDAR

COMPOSICIÓN LÍRICA

RÍO DE ALEMANIA SÍMBOLO DE ALUMINIO

CUCHILLO CORTO

CREENCIA

RAÍL, CARRILLADA

PRIMERA

1 3 2 1 2 8 5 7 9 3 4 6 9 7 4 9 7 2 3 3 1 8 8 9 4 7 7 1 6 9

La progeria es una enfermedad extremadamente rara y letal que afecta a aproximadamente uno de cada 8 millones de nacimientos vivos. La investigación fue llevada a cabo por cientíﬁcos del Instituto Nacional de Investigación del Genoma Humano, la Universidad de Maryland, el Hospital General de Massachusetts y la Escuela Médica de Harvard, en Estados Unidos. El fármaco ayudó a las células a deshacerse de la acumulación

LOS TÁRTAROS

ONDA

Fármaco revierte el envejecimiento celular se usa actualmente para reducir el riesgo de rechazo de órganos trasplantados, parece revertir los daños causados en el ADN por el envejecimiento. El hallazgo, aﬁrman los cientíﬁcos, podría ser un tratamiento potencial para los niños que sufren una rara enfermedad genética llamada síndrome de Hutchinson-GIlford, o progeria, que provoca que los pacientes envejezcan ocho veces más rápido de lo normal.

CÁNCER

RAMAJE

VOCAL

CÁPSULA CIENTÍFICA

BBC • El fármaco rapamycin, que

(mayo 21 - junio 21) Su pareja mostrará una actitud más alegre y optimista lo que beneﬁciará a la relación matrimonial. Recuerde: Nadie libera a nadie, ni nadie se libera solo. Los hombres se liberan en comunión.

PRÍNCIPE ENTRE A

INHALAR

GÉMINIS

ACCIÓN DE

TENER ODIO

ABUELA

TOSTAR

(abril 20 - mayo 20) La situación económica de su pareja tiende a mejorar pero esta deberá ser prudente y medida al momento de administrarla. Recuerde: Ser cultos para ser libres.

HUESO DE LA CADERA

TABERNA

VERDADERO

ELEVAR

FRENAR

JULIO

TCM

ESTADO DE ASIA CERVEZA

DIOS DE LA INDIA

SÍMBOLO DE

HUESO DE LA

• HORAKU

9 2

ADVERBIO ESTAR

REY DE LOS

ACTOR DE TEATRO Y CANTAUTOR DE EE. UU.

POLÍTICO

PARTE DEL

PLATERO

DETENER,

APOSENTO

Nro. 1775

SOLTAR

REPERCUSIÓN

RADIO

BAÚL, ARQUILLA

CHINO

AFLOJAR,

R SÍMBOLO DE

ARGOLLA

HUEVO

PAÑO DIOS DE LOS REBAÑOS

PERVERSA

PARAFINA

MALVADA ,

HURTAR

VOZ DE ARRULLO

NUDILLO DEL

CASTA , LINAJE

LANZAR

PLATERO

N NAPOLITANO

R N

AFÉRESIS DE

YUNQUE DEL

DUEÑA

BATRACIO

A O

FEMENINO

ALFABÉTICA

MACHO DE LA

ARTÍCULO

ÚLTIMA LETRA

VIENTO SUAVE

OPERAR

CONJUNTO DE

LOCALIZADOR

TRABAJAR,

APARATO RADIO-

LONGITUD

MACIZO DE ARMENIA TURCA

GRAMO

PEÑASCO

ESLABONES

AMARRAR

MOLÉCULA

MEDIDA DE

DIOSA GRIEGA

DINERO EN LA

ACTRIZ DE LA

DONAR

(marzo 21 - abril 19) Su memoria será mucho más efectiva y fuerte sobre todo al momento de adquirir nuevos conocimientos. Recuerde: El amor se debe poner más en las acciones que en las palabras.

DE LUGAR

YUNQUE DEL

Solución anterior

ARIES

DESCANSAR,

RÍO DE FRANCIA COTIDIANO

DINERO MENUDO

PERFORAR

ESLABONES

(enero 20 - febrero 19) Disfrute de la calma y tranquilidad que le hará sentir la soledad. Los problemas los afrontará con más madurez y serenidad. Recuerde: Si queremos la paz, defendamos la vida.

TAURO

CINEASTA, DOCUMENTALISTA Y ESCRITOR DE EE.UU.

CLORO

CONJUNTO DE DIMINUTA

ACUARIO

(febrero 20 - marzo 20) Sus amigos le brindarán mucha paz y calma por lo que querrá estar mucho más cerca de ellos. Recuerde: El miedo es el primer enemigo contra el que debemos luchar.

POLLO DEL

YERRO, ERROR

FURIA

Usted es una persona que se distingue por su independencia y liderazgo. Se desempeña con mucho éxito en el campo profesional. Ama liderar cualquier proyecto y posee una habilidad innata para ello.

PISCIS

NAPOLITANO

ÁNADE

PELÍCULA AMELIA

SERES HUMANOS

DE TANTO

ACTRIZ DE EE. UU. DE LA

AFÉRESIS DE

SÍMBOLO DE

IMPACTO EN

BLANCO

DE SANTO

APÓCOPE

RAZÓN MATADERO DE RESES

La historia parte del ﬁnal °acontecido en Dragon Ball Z,

QUÍMICO DE SÍMBOLO CL.

TRÁFICO DE

AL LUGAR

RENTA

MOTIVO O

ECUAVISA, 15:30

Mónica, una niña de 13 años que vende rosas en la ciudad de Medellín un día antes y durante la noche de Navidad. Después de la muerte de su abuela, Mónica huye a la calle y se encuentra con un mundo delictivo lleno de drogas, alcohol y prostitución, ganándose la vida como una vendedora de rosas junto con sus amigas.

HABITAR

DEL DILUVIO

Dragon Ball GT

La vendedora de rosas

INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ MONARCA PERUANO

CABELLO

CAPITAL DE ITALIA APÓCOPE

MOLUSCO CEFALÓPODO

EMBARCACIÓN

una década después de la victoria sobre Majin Boo. Dragon Ball GT inicia cuando Pilaf logra encontrar las esferas del dragón de la estrella negra y convierte a Son Gokú en un niño, tras pedir accidentalmente dicho deseo al dragón. Poco después, las esferas se esparcen por el universo entero y deben ser recolectadas en un plazo menor a un año la Tierra será destruida.

TIEMPO

ENSENADA HOGAR

HORÓSCOPO

VOLCÁN EXTINGUIDO DE LOS ANDES DEL ECUADOR

MICROBIOGRAFÍA

Franz Kafka (1883-1924)

escritor checo, °unaReconocido de las máximas ﬁguras de la literatura del siglo XX, nació un día como hoy en Praga. A pesar de no contar con una obra extensa, Kafka es considerado como uno de los grandes de la literatura universal. Su novela corta ‘La metamorfosis’ es su libro cumbre y constituye una de las piezas de mayor investigación y estudio contemporáneo. También escribió ‘El proceso’, ‘El castillo’ y ‘América’, además de varios relatos breves. Víctima de la tuberculosis, falleció el 3 de junio de 1924.

(junio 22 - julio 22) Su salud se beneﬁcia por su buena actitud ante los sucesos lo que también repercute positivamente sobre su desempeño laboral. Recuerde: Para el que sabe mirar... todo es un milagro.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Las relaciones afectivas serán más satisfactorias en este momento lo que hace que se acerque mucho más a su pareja. Recuerde: Lo que tiene el árbol de ﬂorido vive de lo que tiene sepultado.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procure demostrar su madurez, seriedad y responsabilidad dentro de su hogar y especialmente a sus padres. Recuerde: El sabio no tiene mal; porque lo reconoce, no lo padece.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Este será un buen momento para realizar negocios y estudios en el extranjero lo cual deberá aprovechar. Sus hermanos serán mucho más alegres y positivos. Recuerde: Cristo tuvo una esperanza... esa esperanza somos nosotros.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La situación económica tiende a mejorar pero deberá realizar sus gastos con mesura y medida ya que de lo contrario podría desﬁnanciarse. Recuerde: Si precisa una mano...recuerde que yo tengo dos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) En el área profesional sus jefes pueden tornarse un poco más complicados y exigentes por lo que Ud. debe estar preparado. Recuerde: La capacidad de silencio del hombre es el termómetro de su calidad y nobleza.

CAPRICORNIO

de progerina y a revertir los defectos del núcleo celular que provocan la reducción de la temida longevidad.

(diciembre 22 - enero 19) Ud. tomará la vida con mayor calma y tranquilidad; se tomará menos en serio los problemas lo que le dará un aire más relajado. Recuerde: El sabor del pan compartido no tiene rival.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011

La Hora ECUADOR

Brasil exhibe a Neymar ante Venezuela La selección brasileña aspira a dar un golpe Grupo B de autoridad en su debut en la Alineaciones Copa América, ante una Venezuela despojada de complejos, que se atreve a tratar de tú a tú a los grandes. Brasil pondrá en el escaparate a Neymar, el futbolisVENEZUELA BRASIL ta de moda en la semana previa. Vega César Julio Las ganas de victoria de BraRosales Alves sil son tantas que el seleccionaVizcarrondo Lucio Perozo Thiago Silva dor Mano Menezes ha dicho que Cichero André Santos está dispuesto a dejar de lado el Lucena Lucas Leiva juego bonito en aras de comenRincón Ramires Arango Ganso zar la competición con buen pie. González Robinho Menezes considera que la Miku Fedor Pato presión por resultados sobre su Rondón Neymar equipo es mayor que la que enHora: 14:00 frentó Dunga hace cuatro años, Estadio: Ciudad de La Plata cuando al igual que ahora, Brasil Árbitro: Raúl Orosco (Bolivia) Transmite: Canal Uno y Directv Spots entraba en campo para defender el título de campeón de la Copa América, porque ahora dispone de todas sus estrellas, mientras pero quiere demostrar que no que en 2007 Kaká y Ronaldinho es la más ﬂoja del grupo y obrar pidieron no ser convocados. una sorpresa por lo menos equiPor ello, el técnico no valente a la del empate de se guardará ninguna pieBolivia ante Argentina. EL DATO za de artillería y pondrá Como antecedente desde inicio a sus mejores reciente, Venezuela se Brasil y hombres, distribuidos Venezuela aferra a la buena imagen disen un dibujo puramente putarán su quin- que ofreció el mes pasapartido en la ofensivo con tres delan- to do ante España, a pesar Copa América. teros en el que sobresale El antecedente de caer derrotada por 3registra cuatro Neymar, la sensación del goleadas en pri- 0 ante la campeona del meras fases que momento. mundo, y en sus victosuman diecinueLa ‘Vinotinto’ sabe ve goles contra rias sobre Guatemala y la de la diﬁcultad del reto, uno. sub’22 de México.

ARGENTINA, EFE •

ALEGRÍA. El jugador de la selección de fútbol de Colombia Gustavo Ramos (c) festeja su gol con Hugo Rodallega (i) y Dayro Moreno (d). EFE

Líderes con poco Ramos da el triunfo a Colombia sobre Costa Rica que jugó con diez.

1 0

COLOMBIA

COSTA RICA

2da fecha

GRUPO A

Partidos

Clasiﬁcaciones 1. Colombia 2. Bolivia 3. Argentina 4. Costa Rica

3 1 1 0

6 de julio (19:45) Argentina vs. Colombia

-1

7 de julio (17:15) Bolivia vs. Costa Rica

BUENOS AIRES, EFE • Un gol de Gus-

EXPECTATIVA. Neymar es el centro de atención de Brasil. EFE

COPA AMÉRICA

tavo Ramos justo antes del descanso dio a Colombia el liderato del Grupo A de la Copa América ya que propició el triunfo ante la joven selección de Costa Rica, que jugó una hora en inferioridad numérica tras la expulsión de Randall Brenes con roja directa. El marcador ﬁnal reﬂejó lo visto en el partido, ya que Colombia fue superior y mereció el triunfo, pero lo hizo con lo justo, sin dar muestras de poder ser la revelación del torneo. La primera mitad estuvo marcada por la superioridad territorial de Colombia, por las

numerosas imprecisiones de ambos equipos y por la expulsión de Brenes a los 28 minutos tras ver la tarjeta roja directa tras una entrada a Perea en el centro del campo. Colombia apenas tuvo ideas en un primer periodo en el que su fútbol de creación brilló por su ausencia ante un rival joven, bien arropado atrás y que, a su vez, tuvo más llegada que juego. Costa Rica se aproximó muy poco a la meta colombiana, pero creó un par de jugadas de peligro. La expulsión de Brenes no

incrementó sustancialmente el dominio de Colombia ni tan siquiera cuando el ‘Bolillo’ Gómez decidió sacar al centrocampista Abel Aguilar y poner en ataque a Hugo Rodallega para acompañar a Falcao. Pese a que Costa Rica no acusó la inferioridad y el partido parecía que iba a llegar al descanso sin goles, el último ataque del primer tiempo propició el 10 tras un gran balón en profundidad de Guarín que llegó a Ramos, quien consiguió desbordar a Moreira y cruzar el primer y único tanto del partido.

CRONOS B16

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora ECUADOR

MINUTERO

Sin pretextos

COPA AMÉRICA

Ecuador debuta ante Paraguay con el objetivo de ganar. Los ensayos y temores quedaron en los 13 juegos amistosos (7 empates, 4 derrotas y 2 victorias) previos. La prueba deﬁnitiva para la ‘Tricolor’ de Reinaldo Rueda inicia a

El trofeo que no han ganado

Con entusiasmo, seguridad °y arropados por decenas de enfervorizados fanáticos, los integrantes de la selección de Chile comenzaron en la ciudad argentina de Mendoza un camino que tiene una meta clara: ganar por primera vez en su historia la Copa América de fútbol. Los dirigidos por el argentino Claudio Borghi dejaron todo listo para su partido de debut del lunes próximo frente a la selección de México.

las 16:30 de hoy en el juego ante Paraguay, por el Grupo B de la Copa América. De eso están conscientes los jugadores tricolores, quienes confían en revertir las críticas con resultados. “Un triunfo en el primer partido levanta el ánimo y la conﬁanza. Inyecta seguridad y para un equipo es muy importante”, expresó Walter Ayoví Corozo. El mediocampista del Monterrey, quien juega como lateral zurdo en la ‘Tri’, agregó que “el que menos errores cometa puede ser el ganador del partido”. En eso se ha preocupado el técnico colombiano, quien ha preferido trabajar lo táctico a puer-

tas cerradas. De esta labor ha sacado el equipo que saltará esta tarde a la cancha del Estanislao López en Santa Fe. Segundo Castillo fue el último en conﬁrmarse como titular. El volante del Pachuca dijo que Ecuador ha mejorado con el paso de los días y los entrenamientos, y vaticinó que se verá un equipo “diferente, con mayor provisión de fútbol”. Paraguay, pese a su condición de favorito, tampoco se fía de la aparente debilidad de Ecuador. Su técnico, Gerardo Martino, deﬁnió a la ‘Tri’ como un rival “complicado” al que deberán “presionar desde arriba para no dejarlo pensar” e impedir que controle el balón.

Paraguay lleva la ventaja

Grupo B

Alineaciones

Ecuador

Un rival ordenado

Óscar Washington Tabárez, seleccionador de Uruguay, aﬁrmó que Perú, su primer rival en la Copa América de Argentina es un equipo “muy organizado”, y señaló su certeza de que “no regalará nada” en el campo. “Perú tiene un equipo muy organizado, con velocidad y dinámica”, dijo Tabárez. A ello “le suma el estilo tradicional del fútbol peruano de buena técnica, buen trato del balón y gusto por el fútbol bien jugado”, agregó.

Ultradefensivos

Luis Fernando Tena, técnico de México, planteará mañana, en el debut de su equipo en la Copa América 2011 ante Chile, una línea defensiva con cinco jugadores para frenar el potencial ofensivo de su rival, en una alineación liderada por Giovani dos Santos, en el extremo zurdo.

ANOTNIO VALENCIA

Elizaga Reasco Araujo Erazo Ayoví Valencia Noboa Castillo Arroyo Benítez Caicedo DT: Reinaldo Rueda

Paraguay

Villar Piris Da Silva Verón Aureliano Torres Barreto Riveros Ortigoza Estigarribia Santa Cruz Barrios DT: Gerardo Martino

Hora: 16:30 Estadio: Estanislao López (Santa Fe) Árbitro: Sergio Pezzotta (ARG) Transmite: Canal Uno y DirecTV Sports

Paraguay obtuvo nueve victorias y Ecuador tres desde 1939, año a partir del cual se enfrentan en la Copa América. Nunca empataron, pero a pesar de la gran ventaja histórica de los ‘guaraníes’, la ‘Tricolor’ ha ganado los dos últimos partidos disputados entre ambos combinados, en Ecuador 93 y Bolivia 97 por 3-0 y 2-0, respectivamente. En los 12 partidos disputados hasta ahora Paraguay anotó 22 goles y Ecuador 12.

LUCAS BARRIOS

Argentina lejos de imitar al Barcelona BUENOS AIRES, AFP• La selección de fútbol de Argentina estuvo muy lejos de parecerse al FC Barcelona en el sorpresivo empate 1-1 con Bolivia en el inicio de la Copa América-2011, mientras que el astro Lionel Messi sigue sin mostrar con la ‘albiceleste’ la capacidad que despliega en el club ‘catalán’. Contra todos los pronósticos, Bolivia logró, en cambio, un excelente resultado en base a un organizado esquema defensivo que anuló casi todos los intentos de la temible ofensiva argentina liderada por Messi. “Hay cosas por mejorar y lo sabemos, pero el dibujo táctico no lo vamos a cambiar. Nuestro déﬁcit fue perder la pelota y además Bolivia hizo bien las cosas”,

sentenció Batista tras el partido en el Estadio de La Plata (62 km al sur de Buenos Aires). La helada noche en La Plata, con una temperatura de 3 grados centígrados, se transformó en polar cuando el brasileño nacionalizado boliviano Edivaldo Rojas puso a su equipo en ventaja a los 47 minutos. “Tengo claro el objetivo de las eliminatorias (al Mundial Brasil2014) y este empate ante Argentina nos viene muy bien para la motivación del equipo. Vinimos a jugar bien la Copa y en ningún momento vine pensando en perder ante Argentina”, dijo Quinteros, cuyo equipo enfrentará a Costa Rica en la segunda fecha del Grupo A.

POSICIÓN. Messi volvió a jugar demasiado retrasado en relación al ataque de Argentina. EFE

EN CARTELERA TRANSFORMERS 3

Un acontecimiento misterioso ha ocurrido en la Tierra y amenaza con provocar una guerra tan grande que ni los propios Transformers serán capaces de salvar la Tierra.

REVISTA FAMILIAR

LOJA, DOMINGO 3 DE JULIO DE 2011

Ximena Ramírez disfruta la ayuda social

MODA

Gente | La Hora | DOMINGO, 3 DE JULIO DE 2011

Siempre en tu moto Lleva contigo la mejor calidad y precio en motos para que puedas disfrutar de la aventura y de tu trabajo siendo tú mismo.

Producción: Agencia de Modelos William Herrera • Fotos: Stalin Calva Herrera • Modelo: Johana Ruiz • Peinado y Maquillaje: Angelita Espinoza New - Look • Agradecimiento: Antonio Prado •Locación: Expomoto

Abre su Megatienda en Loja Increíbles planes de financiamiento directo

Dirección: Av. Cuxibamba y Cañar • Telf. 2582864/2579314

GARANTIA

SERVICIO TECNICO

REPUESTOS

DOMINGO, 3 DE JULIO DE 2011

| La Hora | Gente

PORTADA

Ximena Ramírez cultiva su vocación en la ayuda social mente con las funciones a ella encomendada, en el siguiente periodo académico regresó a estudiar. Actualmente, está en el segundo año en la carrera de Negocios Internacionales en la Universidad Internacional. Luego de cumplir su año de reinado comentó que se volvió más fuerte y decidida; "cuando una persona se convierte en una figura pública es objeto de varias críticas, positivas y negativas; (…) de esto se aprende mucho, me ayudó a crecer como persona, hacer las cosas más seriamente, a tomar algunas decisiones importantes en mi vida…". Una confesión de Ximena fue que no le ha gustado participar en elecciones de reinas, pero al animarse a participar como candidata a Reina de Loja y ganar le cambió su perspectiva, "si hubiera la oportunidad de participar en otros eventos lo haría con mucho gusto".

ELECCIÓN

En la actualidad, está trabajando en el Banco de Loja en Servicios Bancarios, va laborando durante un año y medio, "estoy agradecida con esta institución por abrirme las puertas y por la ayuda que me dan cuando lo he necesitado", a más de su estudio está incursionando como conductora de eventos hace algunos meses, ha sido invitada a la elección de la Reina de Riobamba, animó el evento en la Hostería Las lagunas en Carnaval y condujo en la elección de la Reina de la Universidad Internacional; "no tengo miedo hablar en público, me desenvuelvo bien… Espero continuar incursionando en la animación". Entre sus visiones a futuro primero espera concluir sus estudios universitarios, luego continuar preparándose para ser una buena profesional, aparte de convertirse en esposa y madre.

Dra. Mariana Espinosa Lara Cirujana Vascular

Nombres: María Ximena Ramírez Feijoo Fecha de nacimiento: 5 de junio de 1989 Nombre de los padres: Gilberth Ramírez y Luz María del Carmen Feijoo Hermanas: Daniela y Verónica Ramírez Feijoo Estudios primarios: Escuela Ciudad de Loja Estudios secundarios: Daniel Álvarez Burneo Estudios Superiores: Universidad Internacional

REPRESENTACIÓN

Bien representados estuvimos los lojanos cuando Ximena participó en una Vitrina Turística en Perú.

1DWKDO\ %ULFHxR 7DSLD

Atención en enfermedades arteriales, venosas y linfáticas mediante el uso de EcoDoppler Color.

ODONTÓLOGA

Claro 094395355 Movistar 095555790 Dir: Rocafuerte 15-08 y Sucre esq. 2do Piso e-mail: nathybri3639@hotmail.com

Atención de emergencia Ortodoncia (Sistema Damon)

Le ofrecemos… • Operatorias • Exodoncias • Tratamiento de conducto • Profilaxis • Prótesis totales, removibles y fijas

ANIMANDO

En la elección de la Señorita Carnaval, Ximena fue la animadora, aquí cuando estaba disfrutando con unos amigos en el evento.

TRABAJANDO

Comprometidos 100% con su salud oral

480428

Muy alegre y sonriente cuando participó y ganó la elección para soberana de nuestra ciudad.

FICHA PERSONAL

Clínica Dental

CENTRO VASCULAR

Tratamiento de Várices mediante Esclerosamiento (inyecciones) o Microcirugía sin hospitalización Tratamiento de úlceras y pie diabetico Realizacion de fístulas Arterio-venosas Atención: De Lunes a Viernes: 9h00 a 12h00 y 15h00 a 19h00 Sábados: previa cita Emergencia las 24 horas Dirección Olmedo 05-85 entre Colón e Imbabura Teléfonos: Consultorio 2589458 • Domicilio: 2561068 • Celular: 099654674

TRAYECTORIA

491343

En la portada de esta semana tenemos la grata compañía de la encantadora Ximena Ramírez, quien fue la soberana de Loja en el periodo 2008-2009. Es por ello que compartió sus experiencias, luego de haber cumplido fehacientemente con esta designación complicada, pero gratificante a la vez. Entre los recuerdos más presentes de su vida mantiene viva la satisfacción de haber sido electa Reina de nuestra ciudad; es una designación importante y que trae consigo varias responsabilidades y

un cambio total, "El ser Reina de la castellana ciudad de Loja amerita trabajo y dedicación para cumplir con las metas trazadas… aportamos con un granito de arena a las personas que lo necesitan…", acotó Ximena, que a raíz de conocer realidades de la gente de bajos recursos, aprendió a ser más sociable y a valorar las cosas que le ha regalado la vida, una familia sólida y unos amigos incondicionales. Del trabajo realizado en la función encomendada indicó que se queda con la ayuda realizada en los distintos campos; "por más sencilla que sea la obra, para mi todas representan sacrificio, vocación y aporte por una noble causa". Indicó Ximena que luego de cumplir con la función de Reina continúa desarrollando calladamente ayuda social a través del Casmul; "creo haberme acostumbrado a la ayuda benéfica por eso lo continúo haciendo (…) te hace sentir bien, te hace sentir cómoda… y la mejor recompensa es el cariño sincero y espontáneo que te ofrecen las personas". Explicó que aunque no asiste constantemente por el estudio y trabajo al Casmul, continúa vinculada, "ahora ayudo sin que sea algo público, realmente lo hago porque me nace del corazón". En el periodo que fue soberana de Loja tuvo que dejar los estudios para cumplir óptima-

Muy contenta Ximena laborando en el departamento de Servicios Bancarios del Banco de Loja.

Producción: Agencia de Modelos William Herrera Fotos: María Torres – Flash Model Vestuario y accesoria: Jhoia Boutique Zapatos / Accesorios Peinado y maquillaje: Karina Sánchez – Imagen y Estilo.

BULLICIOSOS

Gente | La Hora | DOMINGO, 3 DE JULIO DE 2011

PRIMAS En el Hotel Bombuscaro, Mónica, Marianita, Mireya, Ritha Paola y Ximena.

DEPARTIENDO En el Zamorano Real Hotel, David Salinas, Jorge Montoya, Ximena Prado, Ramón Calva, Katty Rodríguez, Anita Herrera y Luis Salinas.

DISFRUTANDO En Punzara, Sofía Palacios, Jorge Rojas, Natasha Valarezo, Jorge Luis Valarezo, David Espinosa y Verónica Costa.

COMPAÑEROS

DAMAS

En el Centro de Convenciones de la UTPL, Claudia Vaca, Andrea Samaniego, Gabriela Gonzaga e Ítalo Lima. En el Hotel Libertador, Lolita Salas, Nelly Espinosa, Carmita Izquierdo, Hilda Loaiza, Esperanza Ordóñez, Vicenta Maldonado y Lupe Coronel.

REUNIDOS DEPARTIENDO En el Hotel Howard Johnson, Teresita Córdova, Guillermo Córdova, Vicenta Aguirre, Fanny Peña, Leonardo Alvarado, Carlos Alvarado, Pepita Aguirre, Max Loaiza, Elsa Aguirre, Carlos Vivanco y Esthela Moncayo.

En una reunión social, Olga Carrasco, Olga Cueva, Rosarito Sánchez, Franzine, Jorge Luis, René Montero, Paola de Montero y Luis Soto.

DIVERSIÓN En una fiesta de quince años, captamos a Camilo y Sofía.

DOMINGO, 3 DE JULIO DE 2011

| La Hora | Gente

BULLICIOSOS

IMPORTANTE EVENTO El martes 7 de junio, en el Salón El Colibrí del Hotel Bombuscaro, se realizó la segunda socialización del libro 7 reglas para ser mejores padres. Organizado por el Liceo de Loja, con la participación de Felipe Rodríguez Maya y Lorena Espinosa de Celi.

CAMARADERÍA En el Hotel Boutique Grand Victoria, José Arturo Vélez, María de las Mercedes Vélez, Leonor Burneo, Lidia Valdivieso, Inés Burneo, Rosa Cristina Samaniego e Inés Valdivieso.

Nelly Arrobo Rodríguez, Felipe Rodríguez, Rodrigo Arrobo, Paulina Espinosa y Nelly Arrobo Rodas.

ESPOSOS En el Majestic, captamos a Fernando Jaramillo y Verónica Silverio de Jaramillo.

Doris Paladines, Violeta Ruiz, Soraya Muñoz, Consuelo Sánchez, Katy Torres, Karla Rojas y Julia Mendieta.

ENTRE AMIGOS En una fiesta, María Alejandra Loyola, David Borrero, Camila Naula y Pablo Naula. Dorothy Silva, Priscila Dávila, Mónica Novillo, Nathaly Romo y Alicia Castro.

ENTRE AMIGAS En una fiesta, Jessica Chiriboga, Jennifer Salazar y Marjorie Sandoval.

Nelly Arrobo, Soraya Arrobo, Sonia Romero, Silvia Rodríguez y Rodrigo Arrobo.

ESTÉTICA

Gente | La Hora | DOMINGO, 3 DE JULIO DE 2011

RICO Y FÁCIL Pescado en salsa verde INGREDIENTES: 1 Kg. de pescado de su preferencia ¼ de tomate verde 1 manojo de cilantro 6 dientes de ajo ½ cebolla 1/2 lechuga 1 taza de agua Aceite Sal al gusto

PREPARACIÓN: 1. Se muelen en crudo los tomates, cilantro, ajo, cebolla y lechuga. 2. Se pone a freír en una cazuela y se le agrega la taza de agua, se deja que sazone y se van agregando con cuidado los trozos de pescado.

3. Se le agrega la sal y se deja hervir 10 minutos hasta que se cueza el pescado.

Helado de mango y naranja INGREDIENTES:

¾ taza de azúcar extrafina ½ taza de agua 4 mangos maduros, solo la pulpa 1 taza de jugo de naranja, aproximadamente 4 naranjas 1 limón, el jugo 1 pizca de sal 2 cucharadas de licor macerado con naranjas

PREPARACIÓN: 1. Mezcle el azúcar con el agua en una pequeña cacerola a temperatura media, cocine hasta que el azúcar se haya disuelto completamente y obtenga un almíbar.

2. Licue la pulpa de los mangos y el jugo de naranja con el almíbar de azúcar, el jugo de limón y la sal, hasta que obtenga un puré.

3. Ponga el puré de mango y naranja en la refrigeradora durante una hora para que el puré quede bien frío.

4. Agregue el licor de naranja y prepare el helado batiendo suavemente. 5. Transfiera el helado o sorbete al congelador y déjelo reposar por lo menos durante una hora.

Dr. Paúl Vaca Aguirre OTORRINOLARINGÓLOGO

Actualización permanente en el País y en el extranjero VIDEOENDOSCOPÍA DIAGNÓSTICA – QUIRÚRGICA, CIRUGIA DE OÍDO, CIRUGÍA ESTÉTICA – FUNCIONAL DE NARÍZ Y SENOS PARANASALES AUDIOMETRÍA DIGITAL – AUDÍFONOS

Peinados juveniles 2011 Las jóvenes optan por hacer mil cambios de pelo para lucir atractivas. Llegan las vacaciones y es el momento de disfrutar de un peinado más casual y fresco. Vacaciones es una época idónea para usar peinados recogidos, moños, trenzas o colas de caballo. Es importante que consigamos peinados frescos y naturales, para poder disfrutar de los días de playa y de la piscina. La mayoría de los peinados

para esta temporada vacacional deben ser frescos y para ello podemos optar o bien por cortes de pelo corto o bien por hacernos moños o trenzas Peinados para las jóvenes que optan por hacer mil cambios de pelo son más atractivos para lucir esta temporada vacacional, el pelo en trenzas, recogidos, recta, con olas son las opciones y no hay que olvidar que el pelo 490188

Dir: Clínica Hospital “San José”; Juan de Salinas 15-22 y Sucre Tel: 2 575-000 / 2 584-072 - Ext. 0 • Cel: 099337839

Dra. Lorena Celi de Aguirre PSICOLOGÍA CLÍNICA • Problemas emocionales y de comportamiento • Problemas de aprendizaje Hipnoterapia • Angustia y depresión • Sexualidad, estress Imaginativa • Problemas infantiles y juveniles COMUNICA SU NUEVA DIRECCIÓN: Colón y Bernardo Valdivieso esquina Ediﬁcio Siglo XX • Oﬁcina Nº 6 • Telf.: 2579897 483177 416657 Telf. Dom. 2581608 • Cel. 097986165

CENTRO GINECOLÓGICO Y MANEJO INTEGRAL DE VIRUS PAPILOMA HUMANO HPV

Dr. César Palacios Soto MÉDICO GINECÓLOGO - OBSTETRA - COLPOSCOPIA

• Control y manejo de HPV, citología, colposcopia, biopsia. • Captura híbrida para determinar virus papiloma humano. • Manejo y tratamiento del cáncer de cuello útero con Conolletz y asas de Leep. • Colpovideo endoscopia. • Cirugía laparoscopica, Colocación de malla para incontinencia urinaria. Cirugía reconstructiva y rejuvenecimiento vaginal. • Cirugía oncológica. • Patología mamaria. • Parto sin dolor. PREVENGA EL CÁNCER DE ÚTERO Y DE SENOS

CLINICA

Dirección: Rocafuerte entre Sucre y 18 de Noviembre Fono. 099685374- 2560535

corto es la tendencia para esta temporada, pero para ver observe a las celebridades que ya han estrenado el pelo corto. Resumiendo, opta por peinados recogidos, moños o trenzas. También sirven las colas de caballo y no olvides dejar algún mechón de pelo suelto, pues proporciona un efecto juvenil y fresco al peinado. Si optas por un peinado corto no olvides darle un toque de efecto despeinado, pues está muy de moda.

DOMINGO, 3 DE JULIO DE 2011

| La Hora | Gente

ESPECIAL

Belleza y Equilibrio

492370

Spa

Edificio D Carlo 0988 2. Piso local 2 Calle Sucre entre Miguel Rriofrío y Rocafuerte Reservaciones: 089915814 - 091635344

• Limpiezas faciales • Hidrataciones superﬁciales y profundas • Ultrasonido facial y corporal • Inﬁltración de vitaminas • Tratamiento de manchas • Acné y secuelas

• • • • • • • •

Peeling ultrasonic Peeling superﬁciales Exfoliación Oxigenación Depilaciones con cera Depilación deﬁnitiva Rejuvenecimiento facial Telegestacias

• • • • • • • •

Piel rosácea Cavitación Liposucción ultrasónica Tratamientos reductores Masajes relax, reductores Aromamasaje Peeling corporal Caolinterapia, vinotera

pia, yogurterapia, y chococateria • Reﬂexología de pies y manos, pedicure, manicure uñas de gel, tela • Drenajes linfáticos

MEMORIA

Gente | La Hora | DOMINGO, 3 DE JULIO DE 2011

1985

Premio Internacional OEA Embajada de Venezuela

Concurso sobre la Vida y obra de Bolívar COLABORACIÓN: Oswaldo Torres

El Ministro de Educación Dr. Camilo Gallegos Domínguez hace la entrega del Premio Internacional al estudiante Víctor Oswaldo Torres Sigcho.

ENVÍE SUS FOTOS A: gente@lahora.com.ec

CRONOS

Hoy, última fecha en la segunda categoría

LOGRO. Pablo Flores, está vinculado a la dirección técnica desde hace varios años. En esta gráfica en el equipo que lo integró también Pedro Larrea.

‘Chamo’ Flores, abre su academia de fútbol La academia está dirigida a niños y niñas cuya edad esté comprendida entre 5 y 12 años. Pablo Jamil Flores, más cono- ñas de 5 a 12 años. Pablo Jamil ofrece una encido como el “Chamo Flores” ha empezado a concretar un señanza personalizada, seguridad, transporte, atenanhelo que tenía desde ción médica y se utilizará hace varios años: poner TOME NOTA como escenario la cancha al servicio de la ciudadade césped sintético del nía su propia academia También está Colegio de Ingenieros Cide fútbol formativa. organizando “El deporte me ha cursos vacacio- viles de Loja. Mayor inen dos formación a los teléfonos: dado muchas bonitas nales fases: del 11 de 080671607 – 2588545. experiencias y sobre julio al 5 de y del 8 todo gran cantidad de agosto de agosto al 2 amigos”, expresó el Cha- de septiembre. Actividad mo Flores. Pablo Jamil fue futbolisConocedor que el deta profesional y además porte es el complemento funda- representó a Loja en distintos mental para la correcta forma- campeonatos a nivel nacional. ción integral de nuestra niñez Además, por este amor al delojana, hoy Pablo Flores, deci- porte, decidió formarse prodió crear la Academia de Fútbol fesionalmente en la carrera de Formativa “Chamo Flores”, la cultura física, convirtiéndose cual está dirigida a niños y ni- en un formador de juventudes.

Pablo Jamil Flores Veintimilla, trabaja en Federación Deportiva Provincial de Loja (FDPL), desde el año 2000 como entrenador de fútbol. Para él como entrenador, la idea no es únicamente formar futbolistas sino también que estos se formen como personas de bien. Como parte de su trayectoria, en el año 2001 fue campeón nacional en el Interbarrial de diario El Universo y ha tenido alumnos muy destacados como Pedro Larrea y Carlos Feraud. Asimismo, varios jugadores que han pasado por sus manos militan actualmente en Liga de Loja como Guillermo Palacios, Pablo León, Johnny Tucunango, Cristian Alvarado, Carlos Celi, Jorge Gualán, Alexis Piedra, Juan Carranza, Cristian González, Jackson Godos, Jorge Medina, Luis Cajamarca, Edwin Aguirre, Miguel Jaen.

La sexta y última fecha del campeonato provincial de segunda categoría, se jugarán hoy en horario unificado de las 12:00. Al momento, el único equipo clasificado es el Loja Fútbol Club, que con una fecha de anticipación ya se proclamó campeón del torneo. Por esta razón, considerando que los otros tres equipos tienen posibilidad de clasificar al zonal de ascenso, la Asociación de Fútbol Profesional de Loja (AFPL), como entidad que organiza el certamen, determinó que se juegue en horario unificado, lo cual ha sido debidamente notificado a la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). La programación

De acuerdo a la tabla de posiciones, los equipos con mejor opción de clasificar son la Universidad Técnica y Reina de Pindal, porque acumulan 5 puntos, sin embargo el MS Macará también mantiene esperanzas, pero dependerá de los resultados. Los cotejos a jugarse hoy desde las 12:00, son los siguientes: En el estadio Municipal de Pin-

Kelleer, de Calvas. En segundo puesto se ubicó el representativo del Centro Especial Apronjel de Loja, mientras que en tercero quedó el equipo de Federación Deportiva Provincial de Loja. Byron Pasaca, organizador del certamen, comentó que el torneo sirvió para descubrir nuevos talentos del deporte

Equipos 1. Loja FC 2. U. Técnica 3. Reina de Pindal 4. MS Macará

adaptado de la provincia de Loja. Cabe indicar que en el festival intervinieron deportistas de Calvas, Catamayo, Macará, Saraguro, Paltas y Loja, quienes compitieron en disciplinas como bochas, atletismo y natación. Las competencias fueron en las siguientes categorías: 9-12 años, 13-15 años, 16-20 años, y mayores de 21 años.

PARTICIPACIÓN. Nuevamente niños y niñas de Loja serán parte de un torneo nacional.

493208

ción del Campeonato Nacional Sub 9, masculino y femenino, teniendo como sede a la ciudad de Loja. Esta petición ha sido aceptada por parte de la ecuatoriana en esta disciplina, determinando su realización del 10 al 14 de agosto del 2011, delegando a Jorge Guerrero como Juez Principal del evento y los trofeos para la premiación.

EMOCIONES. Esta es una fecha decisiva en el fútbol de la segunda categoría.

dal se enfrentan el club Reina de Pindal y el MS Sporting Club de Macará. En el estadio Reina del Cisne, de la ciudad de Loja, se medirán la Universidad Técnica y el Loja Fútbol Club. Por otra parte, en lo que va del torneo se mantiene como goleador el jugador José Caicedo, de los registros del Loja Fútbol Club.

Tabla de posiciones

Sub 9 de ajedrez con sede en Loja La ciudad de Loja será sede de un nuevo campeonato nacional de ajedrez, esta vez en la categoría sub 9. Julio César Carpio, presidente de la Asociación de Ajedrez de Federación Deportiva Provincial de Loja, con fecha 14 de junio del presente año, procedió a solicitar a la Federación Ecuatoriana de Ajedrez, el aval para la realiza-

Segunda categoría

Culminó festival de deportes adaptados Alrededor de 130 deportistas especiales, provenientes de seis cantones de la provincia de Loja, participaron del Segundo Festival Intercantonal de Deportes Adaptados, cuya finalización fue ayer, luego del desarrollo de las competencias de natación. El primer lugar se lo adjudicó el Centro Especial Helen

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora LOJA

PJ 5 5 5 5

PG 4 1 1 0

PP 0 2 2 2

PE 1 2 2 3

Ptos. 13 5 5 3

GD 10 0 -3 -7

492150

A10

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora LOJA

A11

TALENTOS ESPEJINOS

INVESTIGACIÓN VERÓNICA GUERRERO SEGUNDO LUGAR EN CIENCIAS SOCIALES FERIA CIENTEC 2010 – LIMA PERÚ

ORATORIA ANA BELÉN JIRÓN SEGUNDO LUGAR Semana del estudiante - Loja

493189

DECLAMACIÓN ARIANA RÍOS PRIMERA MENCIÓN DE HONOR, SEMANA DEL ESTUDIANTE

EXITOSA ORADORA María Augusta Jirón Encalada, triunfadora en eventos de oratoria a nivel local, nacional e internacional.

PARTICIPANTES EN LA FERIA INTERNACIONAL CIENTEC 2010 LIMA - PERÚ Verónica Guerrero Medina, Karen Sánchez Puertas, Violeta Loaiza Ruiz, Juan Sebastián Loyola Arias, Estefanía Jaramillo Rojas, Valeria Loaiza González, Nilo Córdova López, Javier Coronel Burneo, Ana Rosa Gahona Palacios

ARTES MUSICALES JORGE JARAMILLO, DANILO DÍAZ, SANTIAGO VALDIVIESO, JOSÉ EDUARDO ARIAS, DAVID CUEVA

ARTES MUSICALES FIAMA CORONEL, TERCER LUGAR CONCURSO ORGANIZADO POR EL COLEGIO ADOLFO VALAREZO

¡VIVE LA ALEGRÍA Y EL ORGULLO DE SER ESPEJINO!

ORATORIA ANA BELÉN JIRÓN Y FRANCO CONDE TRIUNFADORES Semana del estudiante - Loja

DECLAMACIÓN MARÍA PAULA PEÑA TERCER LUGAR, SEMANA DEL ESTUDIANTE

GASTRONOMÍA CAMILA BURNEO – CRISTINA CUELLO SEGUNDO LUGAR, SEMANA DEL ESTUDIANTE

ARTES PLÁSTICAS LUIS FELIPE REGALADO

NUESTRA INSTITUCIÓN CRECE POR USTED: A PARTIR DEL CICLO LECTIVO 2011-2012 LE OFRECE EL SÉPTIMO AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA

CIUDAD A12

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011 La Hora LOJA

El Ministerio de Educación inicia el proceso de jubilación de los maestros desde el 4 de julio de este año. Quienes se acogen a esta disposición son maestros que cumplen los siguientes requisitos: tener 60 años de edad y 30 de servicio, 65 años de edad y 15 de servicio o 70 años de edad y 10 de trabajo. Dicho proceso deja fuera de la Dirección Provincial de Educación a siete supervisores: Manuel Esparza, Sergio Abad, Aydé Paladines, Polibio Agila, Atenor Salazar, Víctor López y Marlene Paladines Campoverde.

Jubilación deja fuera a siete supervisores

Ellos, a decir de la coordinadora zonal de Educación, Miryam González, serán reemplazados por asesores pedagógicos y auditores. Sin embargo, la designación de los nuevos funcionarios no será de manera inmediata. Ayer, con la finalidad de explicar el mecanismo que se aplicarán cada plantel, Marlene Torres, funcionaria de la Dirección Provincial de Educación, capacitó a los jefes de Recursos Humanos. Indicaciones

Los servidores públicos que hasta el 30 de junio cumplie-

ron 70 años de edad o más y de acuerdo lo establecido en la Ley Orgánica de Servicio Público y Ley de Seguridad Social, serán notificados de su desenrolamiento obligatorio con derecho a una compensación económica establecida en el Artículo 129 de la Ley Orgánica del Servicio Público (LOSEP). Según Fabián Pauta, encargado de la ventanilla Única del Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano, 150 salarios básicos es el estímulo que el Gobierno entregará a los jubilados, a ello se suman las pensiones que el Seguro

La danza amplía la cultura general y permite que adquieran un conocimiento muy amplio e importante para sus vidas. Además beneficia la salud física y aflora la paz espiritual y mental. Los niños que experimentan las artes desde muy temprana edad en el futuro pueden adquirir un vasto conocimiento sobre artes plásticas, música, teatro y otras manifestaciones culturales y artísticas. Para estas vacaciones la Casa de la Cultura ofrece los cursos vacacionales sobre

Considerando que en días anteriores ha fallecido la apreciada dama Sra. Dña.

ROSA FLORES DE MERINO

Expresamos nuestra sentida nota de pesar a todos sus familiares, y en especial a nuestro socio activo Lic. Vicente Merino Flores, hijo de la extinta.

493242

Dr. Luis Quezada P., PRESIDENTE

Dr. Rodman Salazar, TESORERO

Te damos gracias Señor por la vida de nuestro padre. Te rogamos lo llenes de tu paz en la mansión eterna.

Al recordar con profunda tristeza el primer mes de la dolorosa partida al encuentro del Señor, de quien en vida fue querida esposa, abnegada madrecita, cariñosa abuelita, bisabuelita y entrañable amiga, señora doña:

MARÍA ÁNGELA RUIZ VDA. DE SOTO

NOTA: No se han pasado invitaciones personales.

Su esposo: Luis Arturo Soto(+), sus hijos: Olga Piedad, Rosa Imelda, Dolores Lucrecia, Luz Benigna, Hugo Berto, Melva Marina, Ángel Arturo y Rosario Aída Soto Ruiz; hijos políticos, Héctor Soto, Bolívar Ortiz O., Marina Ludeña, Vinicio Castillo y Regina Chamba; nietos: Soto Soto, Ortiz Soto, Fuentes Soto, Soto Ludeña, Soto Chamba, Aguirre Soto, Ocampo Soto, Jaramillo Soto y Muñoz Soto; bisnietos; su hermano Juan Ruiz, su sobrino Félix Ruiz; primos y demás familiares, expresan nuestra imperecedera gratitud a todos quienes hicieron suyo nuestro dolor por tan irreparable pérdida, de manera especial a nuestros amigos y familiares que se hicieron presentes para expresar su pesar por medio de ofrendas florales, ligas de caridad, llamadas telefónicas, así como también a quienes personalmente nos brindaron sus palabras de consuelo; y, estuvieron junto a nosotros en el acompañamiento del mortuorio hacia el parque de los recuerdo. A la vez invitamos a la MISA, que por el eterno descanso de su alma, se celebrará el día LUNES 4 de julio del año en curso a las 11H00 (11am), en la Iglesia matriz de la parroquia Nambacola del cantón Gonzanamá. Por este acto de solidaridad y caridad cristiana, sus familiares quedan eternamente agradecidos. Loja, julio de 2011.

493180

493222

Por la presencia a este acto de fe cristiana, les expresamos nuestra eterna gratitud.

ordinación de la maestra Aura Ocampo Jaramillo y el apoyo de Joe Celi y Karen Calderón. Para estas vacaciones se ofrecen cursos para niños de 3 a 8 años de edad, en los siguientes horarios de 09:30 a 11:00 y de 15:00 a 16:30 para niños de 3,4 y 5 años de edad y de 11:00 a 12:30 , 16:30 a 18:00 para niños de 6,7 y 8 años de edad, de lunes a viernes. Estos talleres están bajo la dirección de Luis Eduardo Gómez y Aura Ocampo Jaramillo. Su costo es 45 dólares.

“Sólo mueren las personas cuando se las olvidan, pero tú vivirás en nuestro corazón y memoria. Esteremos seguros que algún día nos volveremos a encontrar en la morada de Dios, sin angustias, sin resentimientos, sin egoísmo, ni codicia, sólo gozando del descanso eterno junto al Creador”.

Al recordar con dolor y resignación el PRIMER ANIVERSARIO del fallecimiento de quien en vida fue correcto caballero, esposo, padre, abuelito y bisabuelito Señor Don:

Su esposa: Graciela Matilde Carrión. Sus hijos: Clara Herminia, Víctor Eduardo, Rubio Germán, Ángel Sebastián, Olivia, Lupe Inés, Carmita Lucía, Manuel, Noemí y Oswaldo David Córdova Carrión; su hija de corazón Fanny Esperanza Carrión. Sus hijos políticos, su hermana, nietos, bisnietos y demás familiares. Invitan a la ceremonia religiosa que en sufragio de su alma se oficiará el día domingo 03 de julio del presente a las 17h00, cinco de la tarde, en el Santuario Eucarístico de SAN SEBASTIÁN.

diferentes alternativas como baile, danza, modelaje, técnica de ballet, danza contemporánea, y danza tradicional.Estos talleres están dirigidos para niños desde los 5 años, jóvenes y adultos sin límites de edad. Los horarios están distribuidos en la mañana y en la tarde de acuerdo a la edad de los participantes. Al final del mismo se realizará una presentación en el teatro El Dorado de la Casa de la Cultura y se entregarán certificados con el aval de la Institución. Estos talleres cuentan con la co-

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA

INVITACIÓN A MISA DE RÉQUIEM

VÍCTOR MANUEL CÓRDOVA POMA

Social dará a cada docente dependiendo a los aportes que realizaron en sus años de trabajo.

El Municipio de Loja a través del Casmul suscribió un convenio con el delegado de Corea del Norte para realizar tratamientos de acupuntura en la Clínica Municipal Julia Esther González. Es la tercera vez que se renueva el convenio, esta vez tendrá una duración de tres meses, “que permitirá atender a pacientes con enfermedades crónicas como diabetes, rinitis, obesidad, entre otras, medicina milenaria que ha tenido buenos resultados en la prevención de la salud”, expresó Cecilia Moscoso, presidenta del Casmul. Los interesados por la medicina oriental, pueden acercarse a la clínica municipal de lunes a viernes en el horario de 08:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00 y los sábados de 08:00 a 12:00.

Cursos vacacionales en la Casa de la Cultura

LA ASOCIACIÓN DE PROFESORES Y EMPLEADOS DE LA UNIDAD EDUCATIVA EXPERIMENTAL “BERNARDO VALDIVIESO”

Loja, julio de 2011

INTERÉS. Los jefes de Recursos Humanos de los colegios se encargarán de cumplir con el proceso.

Convenio con coreanos

Bomberos: entrega, valor y necesidades entidad está en el pangui. tiene varios requerimientos. es la más joven de la provincia.

YAntZAZA• El Cuerpo de Bomberos del cantón El Pangui se creó en el año 2001, específicamente el 14 de febrero. Así lo asevera el jefe de la unidad, Hitler Guzmán. No se le dio operatividad durante nueve años, pero, a partir de abril de 2010, comenzaron las labores operativas de la institución. “Desde esas fechas iniciamos las gestiones para poder equipar nuestra naciente institución y servir al cantón”, sostuvo el uniformado.

presupuesto

ciudad Domingo 03 de Julio de 2011 La Hora zamora

tura para nuestra institución con los USD 60.000 que tenemos presupuestado para dicha labor”. Un vehículo de rescate consta también dentro de las necesidades, para poder atender emergentemente cualquier percance de los ciudadanos. Con un equipamiento mejor, “nuestra labor se ampliará y seguramente mejorará. Cuando tengamos que ir a hacer algún rescate y frente a alguna emergencia necesitamos mayor equipamiento para el personal, pues el objetivo es rescatar a las personas del percance y no que nuestros elementos se conviertan en una víctima más”, dijo enfáticamente. nuevos elementos

La autoridad explicó que existen muchos niños que han mostrado su interés por las labores de la casaca roja. “Conociendo este interés de niños y jóvenes, estaremos ampliando capacitaciones en las escuelas y colegios, con el fin de que se motiven mayormente y puedan ser personas útiles y capacitadas para su cantón en cuanto al servicio bomberil.

El Cuerpo de Bomberos de El Pangui cuenta con un presupuesto de USD 40.000 anuales. Sin embargo, manifiesta que este monto no es suficiente para suplir las necesidades de personal y de equipamiento. “Habría que reformar la Ley compromiso contra incendios, pues las reglas La labor de los miembros de la a través de las que se discasaca roja de El Pangui tribuye el presupuesto no TOME NOTA traspasa fronteras, pues son muy factibles para los están conscientes de que si cuerpos de bomberos. Se una emergencia se preseninstitución deberían otorgar recursos La ta tanto en la jurisdicción se creó en directamente del Estado, febrero de cantonal como en cantones Iniciaron vecinos, su labor y obligapues tanto en nuestra pro- 2001. las labores opevincia como a nivel del país rativas en abril ción es acudir, ya que sus los bomberos tienen incon- de 2010. compañeros de otros lugavenientes económicos y res los necesitan. carencia de instrumentos”, A esto se suma que alsubrayó. gunos cantones de la provincia ni siquiera tienen un Cuerpo de Bomberos para que intervengan equipamiento El jefe de la unidad informó que ante cualquier eventualidad. luego de haber gestionado por necesitamos el equivarios años ante diferentes inspamiento necesario, tituciones, actualmente cuenpues en una emertan con una autobomba nueva e implementos básicos de rescate, gencia se trata de salvar algunos de los cuales han sido do- a las víctimas y no que los nados por otros cuerpos de bom- bomberos se conviertan en beros, pero que ya están a medio nuevas víctimas” uso. GUZMán En cuanto al personal tiene HitLer JEfE DEL CUERpo DE BomBERos DE EL paNGUi 2 bomberos rentados, 5 que trabajan de forma voluntaria y una secretaria que se encarga de las labores administrativas y tesorería.

iMpLeMentos. La institución bomberil necesita un terreno para construir su propia base.

necesidades

Una de las necesidades de la entidad es contar con un terreno propio para poder gestionar la construcción de un cuartel propio, con instalaciones administrativas y canchones de entrenamiento. “El terreno lo hemos venido gestionando ante la Municipalidad local. Esperamos tener una respuesta favorable y a partir de ahí construiríamos la infraestruc-

AUtoriDAD. El Jefe de la unidad Hitler Guzmán expuso cada una de las necesidades por las que atraviesa la institución.

LAbor. Una autobomba recientemente entrega por Gestión de Riesgos les permite trabajar más efectivamente.

a13

ciudad a14

Domingo 03 de Julio de 2011 La Hora zamora

se aprobó ordenanza de creación y funcionamiento del consejo de planificación. En el pleno de la Cámara Edilicia del Gobierno Municipal de Zamora y por unanimidad de sus integrantes se dio paso a la aprobación de la Ordenanza de Creación y Funcionamiento del Consejo de Planificación del Gobierno Municipal de Zamora. sesión

Smilcar Rodríguez, alcalde del cantón Zamora, informó que en la sesión ordinaria se pudo consolidar la aprobación del segundo debate de la ordenanza para la conformación del naciente organismo. A decir de la autoridad municipal, esta iniciativa se la lleva adelante en forma conjunta con la Unidad Técnica de la Asociación de Municipalidades del Ecuador y la participación de la Municipalidad. “En este proceso del Plan de Desarrollo Institucional y Cantonal servirá para consolidar los proyectos que se ejecuten en nuestra institución”, indicó Ro-

Ordenanza afianzará planificación municipal dríguez. Aprobación

Dentro del futuro Plan de Ordenamiento Territorial y de los diferentes proyectos del cantón y la provincia de Zamora Chinchipe, precisó que como Gobierno Municipal se han aprobado los requerimientos fundamentales y las normativas que establecen el nuevo Consejo de Planificación. Allí estarán inmersos los diferentes técnicos, autoridades del cantón Zamora y la ciudadanía que requiera de este servicio. De tal manera que se pueda concertar la verdadera participación de un pueblo que requiera mostrar

sesión

Aprobación La Cámara Edilicia del Gobierno muni°cipal de Zamora, aprobó ordenanza de Creación y funcionamiento del Consejo de planificación de la municipalidad.

Esta iniciativa se la lleva adelante en °forma conjunta con la Unidad Técnica

de la asociación de municipalidades del Ecuador.

Estarán inmersos los técnicos, autori°dades del cantón Zamora y la ciudadanía que requiera de este servicio.

su opinión de desarrollo en lo que corresponda a la parte urbana y rural del cantón. Cabe indicar que desde la alcaldía se estará coordinando para la conformación y la puesta en marcha de dicho proyecto, teniendo como tiempo límite aproximadamente 20 días para su ejecución. normativa

En donde la normativa establece que hasta el 31 de diciembre los Gobiernos Municipales deberán contar con el Plan de Ordenamiento Territorial, en cada uno de sus cantones, con la articulación del Gobierno Nacional. “Tal como establece la ley actual que contempla que los registros de la propiedad sean municipales”, manifestó el alcalde. ordenanza

De igual manera, el Concejo Cantonal de Zamora, aprobó en segundo debate la ordenanza en lo que respecta a la designación del Registrador de la Propiedad. “Hemos cumplido con los diferentes procesos que deben darle el servicio a la colectividad. Una vez que ya tengamos la ordenanza estaremos haciendo la

reUniÓn. se efectuó en el salón del pueblo de la municipalidad de Zamora.

convocatoria pública para poder llamar al concurso del nuevo Registrador de la Propiedad”, manifestó. conformación

Previo a ello, se conformará un comité de veeduría y a través de la selección que realice el Consejo de Participación Ciudada-

na, se supervisará y se hará el seguimiento respectivo de este concurso público. Actualmente se cuenta con el espacio físico para que funcione la Registraduría de la Propiedad, la misma que estará ubicado en la torre dos de la Municipalidad de Zamora, (antiguas oficinas del ex Predesur).

433 clientes de la Eerssa pagarán nuevas tarifas A pesar de que la Empresa Eléctrica Regional del Sur SA. (Eerssa), no posee un documento oficial para poner en marcha el tarifario de costos de energía en su jurisdicción: Loja, Zamora y Gualaquiza en Morona Santiago, prevén que la aplicación de la medida es cuestión de días. Sin embargo, un informe de la Eerssa contempla que de los 160 mil usuarios que poseen, únicamente 433 son los que consumen más de 500 kilovatios hora al mes. En porcentaje equivale un 0,31% de la población que atiende el organismo de electricidad en la región. econoMíA. El temor de los usuarios se enfocó a que una buena parte tiene Además, en el informe de la que pagar el servicio con nuevos costos y no es así. Eerssa establecen que el consuEn ese sentido, la Eerssa asganismo para cubrir los mo de la lista de usuarios pira tener un documento oficial oscila entre 100 y 120 kiTOME NOTA costos del servicio, consultaban a funcionarios para dar respuesta a los usualovatios hora al mes. A desi el alza era para todos. rios. Actualmente, el presidente cir de dirigentes barriales, mil usuaLa respuesta fue que no. ejecutivo de la Eerssa, Wilson la Eerssa debe informar 160 rios tiene la acerca de esa medida y su Eerssa en Loja, Por ello, barrios a través Vivanco, está de vacaciones. De Zamora y forma de aplicación, antes Gualaquiza en de sus dirigentes pro- ahí que los datos fueron proporponen una campaña de cionados por Comercialización, de su vigencia. En la ciu- Morona Santiago. información que aclare que insistieron no contar con dad, ayer, hubo preocupaque en Loja, el sector información oficial para aplicar ción entre los usuarios. Por ejemplo, quienes se acerque consume más de 500kw. es la medida que se puso en vigencia en el país, desde ayer. caron a las ventanillas del or- mínimo.

Urbe. El pangui se caracteriza por su particular parque central.

La orquídea amazónica

El Pangui es la cabecera cantonal conocida como La orquídea amazónica. Posee un hermoso parque central, el cual es considerado uno de los mejores parques de la provincia por el singular diseño en la forma de sus árboles. Para recibir a los turistas existen tres hoteles, como son: Hotel Estrella del Oriente, Hotel Central y Hotel Coralito. Existen también restaurantes para

degustar la gastronomía local. Abarca ecosistemas del subtrópico y trópico húmedo, conformado por vegetación natural muy espesa, con cuencas y micro cuencas proveedoras de agua muy importantes. La zona se caracteriza por tener sueles aluviales, de textura arenosa y muy fértil, los cultivos de mayor importancia son: maíz, plátano yuca, café y cacao.

Casa de la Cultura zamorana posesionó a nueva directiva

ciudad a15

Domingo 03 de Julio de 2011 La Hora zamora

se realizó entrega de reconocimientos y placas a los socios de la entidad. Música en vivo marcó la velada. Tras la posesión que marcará una nueva era para la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” núcleo de Zamora Chinchipe, la noche del viernes 1 de julio, el flamante directorio tomó las riendas de la entidad durante el período 2011 – 2015. Al evento se dieron cita autoridades como: José Paqui, gobernador de la provincia, Lida Vera, directora de Cultura de Zamora Chinchipe, Liliana Acaro, concejala del cantón Zamora en representación de la Municipalidad entre otros invitados quienes fueron testigos de tan magno evento. Al inicio de la ceremonia en un acto protocolario Floro Regalado, presidente saliente de la CCE – Zamora Chinchipe, nombró al nuevo y moderno auditorio como “Vicente Rivera”, en reconocimiento a tan ilustre personaje. Historia

Vicente Rivera, fue un maestro ejemplar quien a decir de Regalado durante su peregrinaje en el Magisterio Nacional, supo escoger a la región amazónica para cumplir su misión de entregar a sus estudiantes los conocimientos del saber, trabajando en las provincias de Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe. “Durante todas sus funciones que desempeño en la provincia de Zamora Chinchipe, las cumplió con responsabilidad, esmero, pulcritud y cariño”, manifestó Regalado en su alocución. Posteriormente se realizó el develamiento de una placa de reconocimiento a don Vicente Rivera. informe de labores

Luego de del develamiento se procedió a realizar el acto de posesión a los nuevos integrantes de la entidad. Aquí, el presidente saliente, Floro Regalado, entregó a los más de 49 integrantes el informe de labores durante su período 2007 – 2011, informando de su accionar a favor de la cultura propia de la provincia de Zamora Chinchipe. En su informe explicó la ampliación de las instalaciones de la sede provincial como la ejecución de la revista “Yaguarzongo”, en donde se da a conocer la cultura, opinión, historia, biografías, labor educativa e historia de Zamora Chinchipe, entre otros títulos que sobresalen en este medio impreso. Adecuación

Asimismo se informó sobre la remodelación y adecuación del edificio propio, donde funciona actualmente la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Zamora Chinchipe. “Este directorio con responsabilidad y empeño, con dedicación y mística, ha realizado acciones que dieron

Acto

posesión Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benja°mín Carrión”, núcleo de Zamora Chinchi-

pe, posesionó a su nuevo directorio para el período 2011 – 2015.

autoridades locales, provinciales e invi°tados especiales asistieron a la posesión

efectuada en el auditorio “Vicente Rivera”, de la CCE – Núcleo Zamora Chinchipe.

Torres es el flamante presidente °deClaudio la CCE de Zamora Chinchipe.

eVento. floro Regalado, presidente saliente hizo la presentación del nuevo auditorio de la entidad.

presencia y prestigio al Núcleo”, dijo Regalado en su informe de labores. Concluyó con la construcción del salón de uso múltiple, que se inició en el Directorio anterior, para ello se requirió de mucho dinero, para su equipamiento y funcionamiento, y hoy tenemos ya un espacio en donde llevar a efecto, de mejor manera, el quehacer cultural que realizamos día tras día, finalizó el presidente saliente. posesión

Una vez concluido von el informe de actividades por parte del presidente saliente se procedió a realizar la posesión de los vocales y directiva de la CCE “Benjamín Carrión” núcleo de Zamora Chinchipe. Claudio Torres, flamante presidente de la CCE de Zamora Chinchipe, en su alocución hizo

eVento. La esposa de Vicente Rivera develó la placa de su recordado esposo.

alusión a la creación de la entidad gracias al lojano Benjamín Carrión, uno de los más grandes escritores del siglo XX y fundador de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. “El pueblo zamorano reco-

nocerá y agradecerá su trabajo a favor de la cultura, pero en su lugar otros nos enrumbamos como timoneles de esta noble instituciones a la cual con esfuerzo conduciremos con seguridad a buen puerto”, finalizó Torres.

Mujeres le apuestan a la belleza En el barrio Nambija Bajo, de la parroquia Cumbaratza, el Gobierno Municipal de Zamora, a través del Departamento de Desarrollo Comunitario y Promoción Social clausuró el curso de belleza “Proyecto tijeras. Acto se cumplió el viernes anterior. La capacitación tuvo duración durante el mes de junio y participaron 12 damas de la localidad, quienes recibieron conocimientos teóricos y prácticos sobre diversas temáticas en torno a maquillaje y peluquería. Willan Sánchez, promotor municipal de la parroquia Cumbaratza, indicó que es un honor de poder concluir esta capacitación de belleza muy fructífera

con la participaron de señoras y señoritas, pudiendo colaborar para que puedan trabajar y tener sus ingresos económicos que servirá para el sustento de sus familias. Al mismo tiempo presentó su reconocimiento al alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, por haber apoyado que el primer curso de belleza se lo haga en el barrio Nambija Bajo. Luego de ello una a una, las capacitadas fueron presentándose y dando a conocer sobre lo que se han preparado. Gabriela Sánchez, participante del curso, agradeció a las autoridades que hicieron posible que hoy en día cuenten con

herramientas para nuevas opciones de crecimiento personal y profesional, contribuyendo al bienestar familiar. Armando Romero, director de Desarrollo Comunitario y Promoción Social, en representación del alcalde de Zamora, afirmó que el Gobierno Municipal seguirá contribuyendo con los requerimientos de las comunidades. Acto seguido, las participantes recibieron los certificados por parte de autoridades municipales. Al final, Zoila Ordóñez, instructora del curso, felicitó a cada una de las asistentes por haber dado lo mejor de sí durante la capacitación.

cApAcitAciÓn. Las profesionales realizaron una práctica pública con uno de los presentes en el acto.

70c incl. IVA

Zamora

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2011

48 PÁGINAS

‘Bolillo’ se queda Colombia ganó 1-0 a Costa Rica por la Copa América. “Nos faltó chispa: sumamos tres puntos y me quedo”, dijo el ‘Bolillo’ Gómez. Página B15

Zamora celebró unión familiar Mujeres, partidarias de la producción

En el barrio Nambija Bajo, de la parroquia Cumbaratza, el Gobierno Municipal de Zamora clausuró el curso de belleza “Proyecto tijeras. Acto se cumplió el viernes anterior.

Página A15

Actor se divorcia La esposa de ‘gobernator’ hizo oficial su petición de divorcio. Página B6

Hubo diversos actos que concitaron la atención ciudadana. Página A2