50c incl. IVA
Zamora
¡BUENOS DÍAS!
MARTES 03 DE ENERO DE 2012
Terminal de Yantzaza se abrió oficialmente
CIUDAD
Prefecto Quishpe anuncia cambios A3
CIUDAD
Se cumplió con la inauguración de la segunda etapa de la Estación Terrestre. Hubo un acto especial. La Terminal Terrestre de la ciudad de Yantzaza fue aperturada oficialmente. Ello ocurrió tras concluir los trabajos en su segunda etapa. Evento se cumplió con la presencia de varias personas y en medio de una sesión solemne y un acto sociocultural. El alcalde del cantón, Ángel Erreyes Quezada, manifestó que todos los alcaldes de la región sur: Loja, El Oro y Zamora Chinchipe “estamos conformes con la gestión eficiente y calidez del personal del Banco del Estado, que ha beneficiado con financiamiento para diferentes obras”.
La gerente del Banco del Estado, Sucursal Fronteriza Sur, Lorena Costa, saludó a las autoridades presentes en el evento, destacando que a nombre del Estado, y de la entidad nacional donde presta sus servicios es importante estar presente en el acto. Asimismo, recordó que en el año 2010 estuvo presente en la inauguración de la primera etapa de la Terminal, en donde el Banco del Estado ofreció financiar la segunda etapa de la estación que comprende los accesos, el cerramiento y los andenes
Página A2
Anuncian un puente sobre río de Chicaña A2
PAÍS
OBRA. El acto de apertura se cumplió en el marco de una sesión solemne.
Intendente de Policía bajo críticas
Cuatro detenidos hubo en la mañana del 1 de enero, alrededor de las 05:00 por generar escándalo público, en el sector del Parque Lineal de la ciudad de Zamora. Sus familiares acudieron al Comando de Policía de la ciudad de Zamora para realizar los trámites pertinentes para la excarcelación. Aquí la Policía informó que tenían los partes realizados pero no pudieron entregar al intendente de Policía, Ramiro Cuenca, que estaba de turno en el feriado y no se encontraba en la ciudad para que haga el juzgamiento.
Van 430 agresiones a periodistas B1
ASTRONOMÍA
Página A3
Página B12
www.lahora.com.ec
Zamoranos ya tienen una cancha
El barrio San Gabriel, perteneciente a la parroquia Valladolid, del cantón Palanda, ya cuenta con cancha de uso múltiple y su respectiva cubierta. Allí los niños y jóvenes podrán realizar sus actividades deportivas con más comodidad.
Página A14
REGIONAL ZAMORA
lahoraecuador @lahoraecuador
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ZAMORA
LA HORA DEL LECTOR REPORTERO URBANO
Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec
OBRA. Al acto de apertura se dieron cita diversas autoridades del cantón.
Entretenimiento sano
En los momentos libres las comunidades Shuar practican el deporte del ecuavoly con el ánimo de mantener su compañerismo.
Culto a la tradición
En Zamora aún podemos apreciar las viviendas típicas, cuya cubierta es de paja.
Medio de transporte
Las acémilas es uno de los medios de transporte utilizados por las personas que aún no cuentan con carreteras para poder llegar a sus comunidades.
Cantón Yantzaza usa su Terminal en forma total
Hubo un programa especial de inauguración. Asistieron varias autoridades. No faltaron los discursos.
YANTZAZA • Con la presencia de Anuncio varias personas se realizó la se- Asimismo, dio a conocer que en sión solemne y el acto socio-cul- febrero se inaugurará el parque tural de inauguración oficial de en el sector San Francisco, el la Terminal Terrestre. Autorida- relleno sanitario, para lo que se des locales y representanadquirió una excavadora, tes del Banco del Estado dos carros recolectores, TOME NOTA estuvieron presentes. construcción de espacios El alcalde del cantón, de desechos orgánicos e entregó una Ángel Erreyes, manifestó Se inorgánicos y en los próxiplaca de que todos los alcaldes de reconocimiento mos días se ubicará los cogerente de la región sur: provincias alalaSucursal lectores estacionarios. de Loja, El Oro y Zamo- Fronteriza Sur La gerente del Banco del Banco del ra Chinchipe "estamos Estado, Lorena del Estado, Sucursal Frony a la conformes con la gestión Costa, teriza Sur, Lorena Costa, gerente General eficiente por la calidez del del Banco del saludó a las autoridades María personal del Banco del Estado, presentes en el evento, Barrera. Estado, que ha beneficiadestacando que a nombre do con el financiamiento del Estado, y de la entidad para varias obras". nacional donde presta sus servicios es importante estar presente
en el acto. Asimismo, recordó que en el año 2010 estuvo presente en la inauguración de la primera etapa de la Terminal, en donde el Banco del Estado en representación del Gobierno Nacional ofreció financiar la segunda etapa de la estación que comprende los accesos, el cerramiento y los andenes “Realmente conjugamos el objetivo de mejorar las condiciones y la calidad de vida de los habitantes del cantón Yantzaza, a través del trabajo de Gobierno Nacional con gobiernos locales, debido a que son ellos quienes conocen las necesidades y prioridades de los pueblos, para trabajar en beneficio de la ciudadanía”, acotó Lorena Costa. El evento culminó con la presentación artística del grupo del Quinto Mandamiento, y la orquesta Hermanos Aguilar, que pusieron a bailar a los presentes.
Construirán puente sobre río de Chicaña YANTZAZA •El Banco del Estado obra ha sido abnegada y posterfirmó una carta compromiso gada desde hace mucho tiempo, por el valor 1’280.000 para la lo cual se hace realidad gracias construcción de un puente so- al financiamiento del Estado y al bre el río Chicaña. Lo hizo con programa denominado puentes de la Amazonía, con un el Gobierno Municipal del subsidio de 70% no recantón Yantzaza. TOME NOTA embolsable. El alcalde de Yantzaza, La gerente de la SuÁngel Erreyes, manifestó Cuatro cursal Fronteriza Sur del que esta carta compromiso importantes es una obra que beneficia a obras se prevé Banco del Estado, Loreen el Chicaña, Yantzaza, y crea- realizar primer trimestre na Costa, dio a conocer de este año. que el proyecto forma rá una nueva vía de acceso parte de un programa a Chicaña, a través de la de puentes amazónicos construcción del puente que unirá al sector Ungumiatza con un componente no reembolsable. La aprobación se ejecutará y Miraflores con Chicaña. Asimismo, destacó que esta en los 10 primeros días de enero.
El Banco del Estado también financiará el proyecto del puente que conjugará con la prolongación de la calle Jorge Mosquera de la localidad. Asimismo, abarcó el tema del estadio inconcluso en Yantzaza. Señaló que el Gobierno Nacional ha ejecutado un programa conjuntamente con el Ministerio del Deporte para la terminación de este tipo de obras. El agua potable es otro de los proyectos que se ejecutará dentro del cantón. La obra será financiada como producto de las regalías de la minería se ejecutará este año.
CHICAÑA. La obra unirá a tres sectores zamoranos chinchipenses.
Ausencia de intendente durante el feriado molesta a habitantes
CIUDAD MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ZAMORA
A3
Familiares de detenidos reclamaron la presencia de autoridad.
Cuatro detenidos hubo en la mañana del 1 de enero, alrededor de las 05:00 por generar escándalo público, en el sector del Parque Lineal de la ciudad de Zamora. Sus familiares acudieron al Comando de Policía de la ciudad de Zamora para realizar los trámites pertinentes para la excarcelación. Aquí la Policía informó que tenían los partes realizados pero no pudieron entregar al intendente de Policía, Ramiro Cuenca, que estaba de turno en el feriado y no se encontraba en la ciudad para que haga el juzgamiento respectivo. Según se conoció por los familiares de los detenidos, el intendente de Policía no estuvo presente ni el 1 ni el 2 de enero en la ciudad. Los afectados informaron que se trasladaron hacia su domicilio, en la parroquia Guadalupe, pero no lo encontraron y por lo tanto trataron de comunicarse vía telefónica pero su celular permanecía apagado. Ayer, indignados reclamaron la presencia de la autoridad ya que sus familiares permanecían privados de su libertad sin ser juzgados desde el domingo 1 de enero. El comandante de Policía Nº 18 de Zamora, Edgardo Moreno, informó que los detenidos por escándalo público están a órdenes de la Intendencia de Policía para su juzgamiento. Dio a conocer que se movilizaron hacia la Intendencia para entregar los partes pero no hubo quien los reciba.
AUTORIDAD. Salvador Quishpe, prefecto de la provincia de Zamora Chinchipe.
Prefecto anunció varios cambios administrativos
AUTORIDAD. Los familiares en el Comando de Policía esperaban infructuosamente al intendente de Policía, Ramiro Cuenca.
La Ley determina que son 24 horas las que pueden estar detenidas para que puedan ser juzgados. Rosa Jiménez, familiar de un detenido, dijo que desde las 08:00 horas del domingo 1 de enero estuvieron a la espera y tratando de comunicarse con la autoridad pero no recibió ninguna noticia. Ayer 2 de enero nuevamente permanecieron en el Comando de Policía aún a la espera de que el Intendente llegue a su trabajo. Albertina Gualán, familiar de otro detenido, también manifestó que estaba a la espera de la autoridad para poder ayudar a su familiar, pero no
La tabla
Instituciones de turno
° Intendencia de Policía ° Policía Nacional ° Fiscalía ° Cuerpo de Bomberos hubo quien la ayude. Diario La Hora intentó comunicarse con la autoridad toda la mañana, pero su celular siempre estuvo apagado. A la final, el intendente llegó a su oficina a las 16:45 para atender a la gente que lo estaba esperando.
El prefecto de la provincia de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, indicó que en este año se realizarán algunos cambios administrativos, no solamente con los jefes departamentales, sino también en las direcciones. Además expresó el agradecimiento a los jefes departamentales y directores por el trabajo que desarrollaron durante el tiempo que estuvieron al frente de las diferentes direcciones. Precisó que estos cambios no se hacen porque existió un mal trabajo de los técnicos, sino con el fin de oxigenar el trabajo dentro de la institución, además dijo que no se dan exclusivamente al finalizar el año, sino durante todo el año. La interculturalidad
En el tema de la interculturalidad, manifestó que en este
año van a seguir impulsando ya que no debe quedar escrita en el papel, sino que hay que ponerle en práctica por lo que dijo que en la primera semana de mayo tienen previsto realizar el Pachamama Raymi con el objetivo de poner en práctica la interculturalidad y promover los sectores turísticos de la provincia. Tema minero
Sobre el tema minero manifestó que el año pasado ha sido complejo ya que se han dado pasos sin consultarle a la ciudadanía por lo que dijo que espera que en este año sea un espacio para el diálogo, ya que si se tiene que dar la minería en buena hora siempre y cuando este tema sea consultado con los habitantes que están dentro de las aéreas de influencia.
Dos obras recibió centro educativo La comunidad educativa de la escuela Alfredo Pérez Guerrero, ubicada en la parroquia San Carlos de las Minas, recibió dos obras: baterías sanitarias y el patio de formación construidas por parte del Gobierno Municipal de Zamora. Allí se invirtió 6.596 dólares. Padres de familia y alumnos de la escuela de la comunidad de Cumay se sintieron complacidos al recibir con agrado las baterías sanitarias y el patio de formación. El presidente del comité central de padres de fami-
lia, Juan Lima, precisó su agradecimiento. La directora del plantel, Ana Martínez, en su intervención, dijo sentirse contenta al saber que los sueños se están cumpliendo al contar con unas baterías sanitarias totalmente nuevas acordes a las necesidades actuales que la niñez requiere como también el patio de formación. El alcalde del cantón Zamora, Smilcar Rodríguez, señaló que para el Gobierno Municipal es un honor entregar otra
obra para la comunidad de Cumay, de la parroquia San Carlos de las Minas, esta vez para el plantel educativo Alfredo Pérez Guerrero. De igual manera, indicó que se continuará apoyando a la educación en diferentes ámbitos sobre todo con la entrega de las mochilas y los kits educativos ya que la educación es la parte primordial del desarrollo de los futuros profesionales y quienes estarán al frente de las instituciones de Zamora y la provincia.
EVENTO. El alcalde de Zamora, Smilcar Rodríguez, entregó las obras.
FOTO REPORTE A13 tiempo lectura 15 min.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ZAMORA
ACTIVIDAD. La imaginación se utilizó en la elaboración de los monigotes en Yantzaza.
MONIGOTES DELEITARON A YANTZACENSES
TALENTO. Luces, frases y bailes se realizaron alrededor de los monigotes elaborados.
HABILIDAD. Autos elaborados en cartón con los personajes representados dentro llamaron la atención de los presentes.
AUTORIDADES. Policías y militares también formaron parte de los monigotes.
Temas como el enfrentamiento del prefecto de Zamora Chinchipe Salvador Quishpe con el presidente Rafael Correa, en la parroquia Nuevo Paraíso, se representaron a través de los monigotes. La minería también se abordó. La ciudadanía disfrutó mucho de las ocurrencias de los participantes.
DRAMATIZACIÓN. Personas disfrazadas interpretaron el enfrentamiento entre el Prefecto de Zamora y el Presidente Correa.
PREMIO. El barrio San Francisco fue el ganador del concurso de monigotes con la temática desastres naturales.
ELABORACIÓN. El presidente Correa fue uno de los personajes más utilizado a través de los monigotes.
CIUDAD
Reunión Binacional de Turismo
En Zamora Chinchipe se realizó la XXIV Reunión del Grupo Binacional de promoción de la inversión privada, formando parte de este, autoridades del sector público y privado de Ecuador y Perú. Además, se realizó la elección del directorio del Grupo Binacional de Promoción. La dignidad recayó en Austrita Castro, presidenta de la Cámara Provincial de Turismo de Loja. Aquí se analizó el mecanismo de seguimiento de los acuerdos adoptados por los organismos del Plan y la realización de informes a los miembros del Directorio.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
A5
Apoyo a la cultura continúa
POLÍTICA. Los dirigentes de las parroquias del cantón Loja están molestos, por la forma de actuar del gremio.
No quieren seguir en Asociación de Juntas La decisión la tomarán los vocales de al menos 10 Gobiernos Autónomos Rurales del cantón Loja.
A más de un dirigente le causó analizado por varios dirigentes. Por ejemplo, Vicente Ochoa, sorpresa la declaración que realizó el presidente del Gobierno presidente del Gobierno ParParroquial de San Pedro de la roquial de Malacatos, dijo que Bendita, del cantón Catamayo, la decisión será de los cinco Francisco Hidalgo. Cree que vocales que fueron electos por el pueblo. Los convocó a su denominación como sesión ordinaria la primGobiernos Autónomos TOME NOTA era semana de enero Descentralizados tienen para tratar el tema. la potestad de escoger la provincia Para él es necesario si continúan formando En de Loja son 76 separarse de la Asoparte de la Asociación o Gobiernos Parroquiales los ciación de Gobiernos no. que integran la Parroquiales porque “a Estas declaraciones Asociación. parte de la capacitación las realizó mientras se que nos brindan, existe cumplía la elección de los delegados de los Gobiernos la intromisión política que da Parroquiales ante la Cámara mucho que decir”, expresó. Su Gobierno Parroquial Provincial. Más de un asistente creyó que eran “murmuracio- asigna más de 5 mil dólares a nes”, sin embargo el tema es la Conajupare (Consejo Nacio-
nal de Gobiernos Parroquiales de Loja). Dinero que asegura se ahorraría para contratar una consultoría que le permita elaborar varios proyectos para el desarrollo del sector. Otros criterios
El presidente del Gobierno Parroquial del Cisne también analiza la posibilidad de separarse de la Asociación. Sin embargo, la decisión final será de todos quienes integran la Junta. Franco Pinto, presidente del Gobierno Parroquial, dijo que un 3 por ciento del presupuesto que les asigna el Gobierno lo destinan a la Conajupare. Dinero que le permitiría contratar técnicos para los proyectos. El resto de dirigentes parroquiales del cantón Loja, excepto Chuquiribamba y Gualel (movimiento PAIS), examinan la posibilidad de abandonar la Asociación.
La Casa de la Cultura de Loja, presidida por Mario Jaramillo Andrade, entre los eventos más significativos del 2011, resaltó las presentaciones de obras literarias, el apoyo a la edición de 25 publicaciones importantes y el desarrollo de la creatividad literaria que fuera consolidada con el concurso literario Ángel F. Rojas. INFORME. Mario Jaramillo, En lo referente a las artes presidente de la Casa de la Cultura, plásticas, la Casa dio apertura a sintetizó labor de 2011. exposiciones pictóricas, fotográficas, artesanales y escultóricas nal Dramaturgia de la Danza locales, nacionales y de la región Andina y el de Escenarios del norte del Perú. Además se puso Mundo. Hubo teatro de títeres énfasis en la proyección de con- y las presentaciones del Ballet cursos de dibujo y pintura para Loja Danza y del Taller de Danza niños, jóvenes, artistas plásticos de la Casa de la Cultura de Loja. profesionales. La Casa de la Cultura de Loja, Se destaca el rol del Cine- a través de los talleres permanclub Lumiére. También fueron entes y vacacionales de Piano, proyectados los festivales de Danza, Guitarra, Oratoria y cine español, cubano y japonés Liderazgo, Literatura y Pintura con la coordinación y apoyo de viene cultivando las manifestalas embajadas de los menciona- ciones artísticas culturales. dos países y de la Cinemateca El presidente de la Casa de Nacional. la Cultura, dijo que la entidad En el ámbito musical se di- viene apoyando al hábito de la eron los conciertos de artistas lectura, a través de la donación como: Walter Rodríguez, de libros a las diferentes Rogelio Jaramillo Ruiz, se bibliotecas de la provinTOME NOTA destacaron las participacia; así como a los diverciones del Grupo de Cásos concursos literarios. objetivo de la mara de la Casa Matriz y El En lo referente a la inCasa de la Cultura es de Edgar Palacios. fraestructura física se ha las En las artes escénicas fomentar dado un proceso de adecartes en sus resaltaron eventos como distintas uaciones en los edificios manifestaciones. el encuentro internaciode la institución.
desde 1919
273206
508093
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AFILIADOS ACTIVIDAD PARANORMAL
12 AÑOS 13H40-17H20-21H10-23H00
De acuerdo al Art. 19 del Estatuto, se convoca a los Socios de la Cámara de Comercio de Loja, a Junta General ORDINARIA de afiliados, a efectuarse el día jueves 12 de enero de 2012, a las 19h00 en el Salón “Arsenio Vivanco Neira” de la Institución, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1.-LECTURA DE LAS ACTAS DEL MARTES 15 DE MARZO Y EL JUEVES 28 DE ABRIL DEL 2011. 2.-FIRMA DE CONVENIO CON LA EMPRESA “MIRASOL”.
CON MI CORAZON EN YAMBO
LOS 3 MOSQUETEROS
GATO CON BOTAS 2D
ALVIN Y LAS ARDILLAS 3
MISION IMPOSIBLE
TODO PÚBLICO 16H00
TODO PÚBLICO 17H30-19H20
Discapacitado Vermouth Vermouth 3D Adulto
TODO PÚBLICO 21H30
TODO PÚBLICO 15H30
TODO PÚBLICO 13H30-17H50-20H20TODO PÚBLICO 22H50 14H00-15H40-19H30 Lunes a Jueves $3.90 $2.90 $2.90 $3.75 $5.50
Adulto 3D Niños Niños 3D Loco 2x1
$7.25 $3.70 $5.50 $5.50
3.- INFORME DE ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS, FINANCIERO Y DE COMISARIOS DEL AÑO 2011, CONFORME A LOS ARTÍCULOS 19 Y 22 DEL ESTATUTO VIGENTE. 4.-DESIGNACIÓN DE 2 VOCALES PRINCIPALES Y 2 SUPLENTES, PARA INTEGRAR EL TRIBUNAL ELECTORAL; QUE ASUMIRÁ EL PROCESO EN DONDE SE ELEGIRÁN LAS DIGNIDADES PARA EL PERIODO 2012 -2014, CONFORME AL ART.15 DEL REGLAMENTO DE ELECCCIONES VIGENTE.
508320
GATO CON BOTAS 3D
Dr. Wilmer Villamagua Montesinos PRESIDENTE
Egda. Patricia Loaiza Córdova SECRETARIA
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
hidrológica: Caso de estudio: cuenca del río Catamayo. • Principios activos a partir de bacterias de orden actinomicetales y hongos de la clase basidiomicetos de la región sur del Ecuador con potencial aplicación terapéutica.
UTPL culmina el 2011 con plan estratégico definido
• La argentatina B y tres derivados como terapia adyuvante en el cáncer de mama en líneas celulares. • Herramientas moleculares para evaluar la diversidad de especies orquídeas en los bordes e interior de bosques fragmentados al sur del Ecuador.
• Publicaciones científicas En el 2011 existen 20 publicaciones indexadas reportadas por docentes de la Universidad a la Dirección General de CITTE. (Figura 2)
En febrero la UTPL aprobó su Plan Estratégico de Desarrollo • Proyectos internos Institucional, el cual contempla siete líneas con las cuales guiará Existen 129 proyectos de investigación. 63 proyectos se están ejecutando desde su accionar en el decenio 2011-2020. 2010 y 66 iniciaron 2011. (Figura 3) La ejecución del plan apunta a fortalecer el quehacer universitario, donde la investigación y la docencia rindan verdaderos frutos al servicio de la sociedad.
Línea 1: Desarrollar una universidad como Alma Máter para el siglo XXI • Misión Ecuador En septiembre 300 jóvenes se unieron a la Misión Idente Ecuador 2011, actividad anual liderada por la Dirección General de Misiones Universitarias.
• Ecuador vivió la fiesta de la Familia Durante cuatro días 5700 personas se congregaron en las ciudades de Tena, Portoviejo, Loja, Quito y Guayaquil para celebrar el II Congreso Nacional de la Familia y Foro Mundial Familias Mundi 2011, evento para el que la iglesia peregrina del Ecuador se ha preparado por más de un año con el fin de motivar la acción misionera en la comunidad cristiana desde las familias, para que sean el elemento transformador de la sociedad.
internacional: Compromiso social, espíritu y valores de la universidad. El tema fue ampliamente discutido por miembros del Consejo de Rectores de las Universidades Brasileñas; Organización Universitaria Interamericana (OUI); Asociación Internacional de Universidades (IAU); Directorio de Educación de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), Francia; Universidad Veracruzana, México; Instituto de Gestión y Liderazgo Universitario (IGLU), México; Universidad del Azuay, Ecuador; Universidad Federal de Santa Catarina, Brasil; entre otros organismos
• UTPL forma parte de Familias Mundi La Fundación Familias Mundi tiene como fines propios, promover y actualizar los valores permanentes de la familia y la formación de los padres, líderes sociales, para el mejor desempeño de su misión. Su sede principal es en Santiago de Compostela, España y en Ecuador el proyecto Familias Mundi lo lleva adelante la UTPL.
• Aniversario institucional E 3 de mayo de 2011 la UTPL cumplió 40 años. La sesión solemne fue el espacio propicio para la entrega de adhesiones, reconocimientos y condecoraciones por parte de importantes personalidades e instituciones. Se destaca el reconocimiento por parte de la Organización Universitaria Interamericana (OUI), a través de su presidente, Raúl Arias Lovillo, así como la colocación de la condecoración Vicente Rocafuerte en el Pabellón de la UTPL por parte de Nívea Vélez a nombre de la Asamblea Nacional.
Línea 2: Investigación, desarrollo e innovación • Modelos de emprendimiento
• Compromiso social, espíritu y valores
La creación de empresas basadas en innovación es el proyecto que actualmente la UTPL impulsa desde la Agencia de Desarrollo Empresarial ADE-Loja, bajo el nombre: Emprende UTPL, el cual se basa en:
La UTPL fue sede del congreso
1.- Cátedra de Emprendimiento
2.- Incubadoras de Empresas: Dentro del modelo de emprendimiento de la UTPL, en noviembre del 2010 se receptaron 77 ideas de negocio, de las cuales en su primera fase fueron preseleccionadas 52 y 25 en la segunda fase. A diciembre de 2011 se encuentran en proceso de preincubación en las Incubadoras sectoriales de la UTPL 20 emprendimientos: (Figura 1)
• Extensión universitaria Durante los 3 últimos periodos académicos Se han desarrollado 67 proyectos de Extensión Universitaria mediante el modelo de “Gestión Productiva” en la Región 7 : (Figura 4)
Línea 3 Docencia pertinente y de alto nivel
• 16 docentes investigadores en el claustro de doctores de la UTPL Siete docentes que culminaron sus doctorados en universidades internacionales fueron incorporados en octubre al claustro de doctores de la universidad. A estos se suman otros nueve que se incorporaron en el 2010.
• Formación de cuarto nivel 244 docentes cursan programas de maestría y/o doctorado compartido y 12 se graduaron bajo este modelo. (Figura 5)
• Acreditación internacional de escuelas Entre el 2010 y 2011 la UTPL ha acreditado y certificado internacionalmente a cuatro de sus escuelas: Arquitectura, Comunicación Social, Ciencias Contables y Electrónica y Telecomunicaciones: recibió el certificado de programa consolidado de nivel inicial, por parte de la agencia GRANA del Consorcio Iberoamericano de Educación, Ciencia y Tecnología. Otras escuelas en el proceso son: • Banca y Finanzas, Contabilidad y Auditoría y Administración de Empresas, que se encuentran en la primera fase del proceso con el Consejo de Acreditación en la Enseñanza de la Contaduría y Administración (CACECA).
• Nuevos laboratorios Más de tres mil metros cuadrados de construcción albergan a los laboratorios del área Biológica de la Universidad. La tecnología con la que cuentan es la más avanzada, lo cual permitirá un considerable beneficio social. Así en el área de Biología Molecular se estudian las enfermedades de corte genético para ayudar a su prevención, diagnóstico oportuno y buscar mecanismos de curación.
Figura1: Número de empresas en fase de preincubación 2011. Por incubadora sectorial Fuente: Dirección de Innovación, Noviembre 2011 - elaboración: DGCITTE
Otros campos en los que se podrá hacer investigación es la biominería, salud, agroindustrias, biotecnología y soberanía alimentaría.
• Proyectos aprobados por el Senescyt En mayo, Manuel Baldeón, Secretario Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología SENESCYT, dio a conocer los proyectos de la UTPL seleccionados como parte de la convocatoria del 2010. Estos proyectos se mueven en el marco del proyecto nacional del buen vivir en los lineamientos: biodiversidad, desarrollo humano y social, energía, fomento agropecuario, desarrollo productivo y recursos naturales: • Identificación de zonas vulnerables a la erosión hídrica y análisis experimental de alternativas de restauración
Figura 2. Publicaciones reportadas a la DGCITTE 2006 – 2011. Por área Fuente: Dgcitte (Septiembre De 2011) - elaboración: DGCITTE
Figura 3. Proyectos de investigación en ejecución – convocatoria interna UTPL 2011. Por Área Fuente: Dirección de proyectos (Noviembre de 2011)- elaboración: DGCITTE
508126
A6
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
• Economía recibió en junio la visita del Consejo Nacional de Acreditación de la Ciencia Económica (CONACE). • Ingeniería Civil, recibió en noviembre la visita de evaluación externa del Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la Ingeniería (CACEI).
• Movilidad estudiantil Durante el 2011, 14 estudiantes han viajado al extranjero a cursar semestres de estudio. • Ocho de Relaciones Públicas cursaron la escuela de verano en la Universidad Santo Tomás de Talca de Chile. • Tres de Psicología en la Hochschule RheinMain University of Applied Sciences Wiesbaden Rüsselsheim Geisenheim Este año 27 estudiantes extranjeros llegaron a la UTPL. • Ocho estudiantes de la Universidad de Idaho cursaron la escuela de verano; realizando sus estudios de campo en el Parque Nacional Podocarpus, y en los laboratorios del área Biológica. • Tres estudiantes de Relaciones Públicas y Comunicación Organizacional de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE), de Quito, realizaron pasantías en el área de Relaciones Públicas. A estos se suman 12 estudiantes que fueron a la Universidad de Nuevo México (EE-UU), Universidad Católica de Chile (Chile), Universidad de la Frontera.(Chile), Universidad de Guadalajara (México) y Universidad
Pública de Navarra (España). Actualmente siete estudiantes extranjeros están en la UTPL; de estos, cinco realizan una estancia de investigación: 2 en el área de Psicología, ellos provienen de la Universidad La Laguna, de España; y los otros tres en el área de Biología, quienes provienen de la Universidad de Idaho, EEUU y Universidad de Gressen, Alemania. Finalmente, dos estudiantes de la Universidad de Humbolt, Berlín y César vallejo, Perú, que cursan un ciclo académico como parte de un intercambio estudiantil.
Octubre 2010 – Febrero 2011 Abril – Agosto 2011 Octubre 2011 – Febrero 2012
La Red apunta a convertir en una de sus fortalezas la promoción de la calidad de la educación a distancia. Sus miembros son las universidades: Técnica de Ambato, Católica Santiago de Guayaquil, Politécnica Salesiana, Central, Nacional de Loja y UTPL.
Línea 5 Línea 4: Recursos Naturales Educación a distancia • XIV Encuentro Iberoamericano AIESAD Expertos de países iberoamericanos como: Brasil, Argentina, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, México, Cuba, Ecuador, España y Portugal llegaron hasta la UTPL, con motivo del XIV Encuentro de la Asociación Iberoamericana de Educación Superior a Distancia (AIESAD). Los ejes del congreso fueron: la inclusión social y la innovación, como los dos grandes logros y retos que están caracterizando la labor de la educación a distancia en la región.
• REMAD
Extensión Universitaria
PERIODO ACADÉMICO
La UTPL es responsable de la Secretaría General de la Red de Universidades Ecuatorianas que promueven estudios en Modalidad Abierta y a Distancia (REMAD), iniciativa que surgió en el 2010 en el marco del III Encentro CREAD Andes en Loja.
NÚMERO DE PROYECTOS 26 27 14
Figura 4. Proyectos de extensión universitaria ejecutados en los últimos 3 periodos académicos Fuente: Agencia de Desarrollo Empresarial (Octubre 2011) -elaboración: DGCITTE
• Estudio sobre la contaminación de ríos La UTPL desarrolla una amplia investigación sobre la contaminación en los ríos Piscobamba, Malacatos y Zamora. El grupo de investigación de la UTPL trabaja con proyectos sobre aguas residuales y calidad de agua, haciendo monitoreos en los ríos, con el objetivo de determinar el grado de contaminación de los causes naturales y proponer las mejores alternativas para optimizar la calidad del agua. Los principales entes involucrados serán los municipios, juntas parroquiales, dirección de salud y ciudadanos en general.
Redes a las que pertenece la UTPL Redes Académicas y de integración
24
Redes de Educación a Distancia Redes de Tecnología y Comunicación
5
Redes de Movilidad
2
Redes de Arte y Cultura
4
TOTAL
7
42
Fuente: Dirección General de Relaciones Interinstitucionales Figura 5. Estado docentes cursando programas de maestría y doctorado Fuente: DGCITTE (Septiembre de 2011)- elaboración: DGCITTE
EVOLUCIÓN MATRICULACIÓN MODALIDAD ABIERTA UTPL
Reporte al 22 de noviembre 2011
508126
EVOLUCIÓN MATRICULACIÓN POSTGRADOS UTPL
Reporte al 17 de noviembre 2011
Eventos destacados del año EVENTO
Congreso Internacional de Economía y Finanzas XXIV Jornadas Médicas Vozandes Casa Abierta UTPL 2011 Fiesta Cultural 2011 Pre-congreso Nacional de la Familia y Foro Mundial Familias Mundi V Encuentro nacional de la Red de Finanzas Populares y Solidarias delEcuador XIV Encuentro de la Asociación Iberoamericana de Educación Superior a Distancia (AIESAD) Congreso Nacional de la Familia y Foro Mundial Familias Mundi 2011 Fuente: Unidad de Congresos y Eventos
ASISTENTES
571 952
• Proyecto CLIRSEN Desde septiembre de 2011 la UTPL es parte activa del proyecto “Generación de geoinformación para la gestión del territorio a nivel nacional, en convenio con el Centro de Levantamientos Integrados de Recursos Naturales por Sensores Remotos, (Clirsen); cuyo objetivo es recabar información sobre tipos de suelos, amenazas geológicas, infraestructura y servicios, usos de suelos, geología, información económica y socio cultural. El 1 de diciembre la UTPL entregó a CLIRSEN el 60% de los resultados del proyecto, cuyo estudio se realizó en 7 cantones de la provincia de Loja y 3 de la provincia del El Oro en las áreas de geopedología, riesgos geológico, uso y ocupación de la tierra, sistemas productivos, infraestructura, educación, salud, telecomunicación, índices socioecomicos, culturales y más.
Línea 6 Ciencias Biomédicas • Servicio de resonancia magnética El 29 de abril se inauguró el servicio de resonancia magnética, con un equipo de última generación (Phillips de 1.5 teslas), único en la región sur del Ecuador. Este servicio se enmarca en la misión y visión del Hospital UTPL en el área de la docencia e investigación.
Línea 7: Liderazgo y excelencia
• Premio a la trayectoria de internacionalización En octubre la Hispanic Asociation of College and Universities (HACU), en el marco de sus bodas de plata, entregó un reconocimiento a la UTPL por su labor ejemplar en el campo de la internacionalización.
• CALED
450
El Instituto de la Calidad en Educación Superior a Distancia, cuya dirección ejecutiva está a cargo de la UTPL, trabaja en proyecto “Leyes, normas y reglamentos que regulan la educación a distancia en línea en América Latina y El Caribe” un total de 20 universidades participan.
306
• Rector UTPL nuevo miembro de ISTEC
2622 2000 1350
1730
En agosto José Barbosa, rector canciller de la UTPL, fue invitado a participar como nuevo miembro de la Junta Directiva de Ibero-American Science y Technology Education Consortium (ISTEC), con la designación de Miembro Distinguido.
A7
• Miembro honorario del grupo Comunicar En una carta firmada por José Ignacio Aguaded, presidente fundador del grupo Comunicar, se informó del nombramiento del rector canciller de la UTPL, José Barbosa como: Miembro de Honor del Grupo Comunicar, la máxima distinción que otorga este grupo, a personas destacadas a nivel académico, profesional e institucional
en todo el mundo.
• Presencia internacional Pensar globalmente y actual localmente es la visón del proceso de internacionalización de la UTPL. Alianzas internacionales, participación en redes, convenios, asesorías y pasantías docentes y estudiantiles son las estrategias. Actualmente la UTPL es parte de 42 redes.
• La mayor editorial universitaria del país En este período, de acuerdo a las estadísticas de la Cámara del Libro y el Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual, la UTPL fue la institución de educación superior con mayor número de títulos publicados. Registró 648 títulos con una circulación de más de cuatrocientos doce mil ejemplares.
• Publicaciones divulgativas Durante el 2011 la UTPL ha puesto en circulación de 6 números del suplemento divulgativo: Perspectivas desde la ciencia. El suplemento circula de forma bimestral con Diario El Comercio, a nivel nacional y recoge los avances de las investigaciones científicas, el pensamiento, la opinión y la preocupación de los docentes de la UTPL. Del mismo modo se cuentan siete números del Informe de Coyuntura Económica, serie de informes que hacen una evaluación equilibrada y actualizada de la realidad económica y social que actualmente atraviesa el país.
•Ranking de universidades Según webometrics, la UTPL es la segunda universidad del Ecuador, 14 de pacto Andino, 101 de Latinoamérica, 1475 del mundo
• Oportunidades de formación con pares extranjeros Doce universidades de México, España, Estados Unidos, Canadá, Brasil, Costa Rica y Ecuador se reunieron en la UTPL en el I Encuentro Nacional de Doctorados de Tiempo Compartido e Incubadoras de Investigación. El encuentro fue motivado por la UTPL a través del programa CAMPUS de la OUI para hablar de la formación de cuarto nivel de los profesores universitarios, uno de los ejes principales que propone la Ley Orgánica de Educación Superior.
ENTORNO A8
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
Agendas políticas cantonales 2012
La Gobernación de Loja, liderada por Alicia Jaramillo Febres, con el objetivo de mejorar la cobertura y calidad de los servicios del Ejecutivo a la colectividad en toda la provincia, realizó el análisis y ajuste de Agendas Políticas para el año 2012, con la participación de Jefes Políticos, Tenientes Políticos y Comisarios. En Celica, Espíndola, Paltas y Saraguro, se desarrollaron las jornadas de trabajo a las cuales acudieron las autoridades de los cantones aledaños para hacer el análisis de la implementación de nuevas estrategias, la gestión por resultados y la socialización de las agendas políticas cantonales. Mediante estas jornadas, que se desarrollan con la coordinación del equipo de planificación del Ministerio del Interior en Loja.
Redes tercearias del canal de Riego Zapotillo avanzan
MINUTERO Intervienen en vía
• En una reunión °conCALVAS la comunidad de la
parroquia El Lucero del cantón Calvas, el gerente de la empresa pública de vialidad del Gobierno Provincial de Loja (GPL), Vialsur, Mauricio Malo, conjuntamente con técnicos y representantes de la constructora Rinconcip, socializaron las condiciones de contrato de la vía que conecta a la parroquia. Esta obra se construirá gracias a un crédito que obtuvo el prefecto de Loja, Rubén Bustamante. El plazo para la ejecución es de 14 meses a partir del 19 de noviembre de 2011. Son aproximadamente 30 kilómetros que serán intervenidos con asfalto. Tiene un presupuesto de 3 millones 83 mil dólares, a ello se suma la fiscalización particular a cargo de la empresa Fisolvar C.Ltda., con lo que sobrepasa los 4 millones de dólares. El presidente del Gobierno parroquial de El Lucero, Rigoberto Jaramillo aspira que esta obra, anhelada por años, se culmine en los plazos establecidos.
Nueva directiva del Adulto Mayor
°
La Asociación de personas de la tercera edad de Olmedo, en días atrás eligió a las nuevas autoridades que representarán al gremio. En calidad de presidente está Segundo Jacinto Robles; vicepresidenta, Josefina Herrera; secretario, Constante Amador Armijos; tesorero, Máximo Benavides Ríos; y, como vocales integran Delicia Ríos y Julio Salvador Carrión, cada uno con sus suplentes. Esta asociación trabajará para mejorar las condiciones de vida de este sector.
Registrador aspira mejorar el servicio
CHAGUARPAMBA • La Regis°traduría de la Propiedad de
Chaguarpamba trabaja para brindar un mejor servicio a la comunidad. Diego Fernando Cabrera Lalangui, registrador de la Propiedad del cantón, dijo que interviene en la verificación de datos para un análisis concreto del catastro; ya que en un plazo de tres años debe incorporar todos los libros existentes en físico al Sistema Nacional de Registros de Datos Públicos. La Registraduría de la Propiedad es una oficina pública que se encarga de inscribir títulos.
El canal de riego de Zapotillo trae esperanzas para los agricultores de la zona, quienes ven en esa obra la oportunidad para mejorar la economía y la calidad de producción de sus cultivos, así lo dio a conocer Noemí Guanca, una las beneficiadas con la culminación del canal de riego con el cual se prevé irrigar 8.782 hectáreas. Según el director de la Empresa Pública Ridrensur del Gobierno Provincial de Loja (GPL), en diciembre se planilló 430 mil dólares, cantidad que sobrepasó lo planificado, puesto que se preveía únicamente trabajar 375 mil dólares. “Con ello se supera lo programado ya que la aspiración es que en cada mes, se instale al menos 20 kilómetros de tubería”, acotó Torres, refiriéndose que la intervención total del proyecto es del 15 por ciento. Este mes será destinado para las excavaciones de las redes (que inició en octubre) y posteriormente se ubicarán las tuberías que se prevén terminar en marzo, el fin es que la pista esté apta para colocar la arena y las tuberías; cuyas características oscilan desde 90 a 200 megapascales.
ZAPOTILLO •
TRABAJOS. Intervienen en el sector, donde ya existe 1 kilómetro de pavimento.
Colocan pavimento en el primer tramo El Cuerpo de Ingenieros no suspendió del todo los trabajos en la vía El Empalme-Celica-Alamor, por lluvias. CELICA • Desde hace dos semanas la compañía del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, trabaja en la colocación de pavimento rígido en el tramo de la vía El Empalme-Celica que es parte de la vía El Empalme-CelicaAlamor que tiene una longitud de 50,6 kilómetros. A este tramo la pavimentadora y maquinaria de la constructora se desplegaron hasta el sector para continuar con las labores a fin de no paralizar los trabajos por el mal tiempo. En días anteriores se suspendió la colocación del pavimento en la vía Celica-Alamor (segundo tramo) donde avanzó en más de 8 Kilómetros. La permanente llovizna, acompañado por la espesa niebla impedía la movilidad de las máquinas, por lo que obligadamente se trasladaron hasta el tramo uno; donde el clima cálido facilita la colocación de pavimento.
Intervenciones
A pesar que en el segundo tramo, se suspendió la colocación de pavimento, los trabajos continúan en medio de la presencia de charcos de lodo y llovizna. La poca maquinaria que quedó interviene en obras de rasantes, desbordes y enderezamientos, con ello se cumple con lo establecido por la directora del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), Sonia Gonzaga. Sin embargo, Edwin Yánez,
Datos vía Para saber
° Tiene una longitud de 50,6 kilómetros. ° Una extensión de 10,10 metros. El hormigón tiene 20 centímetros de °espesor. una inversión inicial de 38 millo°nesTiene 785 mil dólares.
° El contrato termina el 30 de agosto. ° Trabajan 280 personas. comandante de la constructora, comunicó que si las lluvias se intensifican los trabajos serían abandonados completamente hasta que el tiempo mejore. En el tramo Empalme-Celica, la constructora colocó pavimento rígido en aproximadamente un Kilómetro. La maquinaria trabaja en varios frentes en el afirmado de la vía que permita garantizar la colocación del pavimento, que se dispondrá durante toda la época invernal, por ser esta zona poca proclive a las lluvias y al mal tiempo. No obstante en el sector Cazharrumi-Celica, la situación cambia, puesto que el temporal invernal es fuerte. Debido a la presencia del invierno que empezó a intensificarse desde finales de diciembre pasado, los conductores optan por trasladarse a la ciudad de Alamor por la vía Celica-Pindal.
Equipo
La empresa pública trabaja a través de seis frentes ubicados en el tramo Lalamor-Guásimo, cada frente está compuesto por dos máquinas (retroexcavadora, excavadora) adicionalmente están los volquetes y un camión pequeño, además, de la intervención de 50 obreros zapotillanos.
GESTIÓN. En mayo, concluye el plazo para terminar con la obra.
Los trabajos
Canal de riego Zapotillo octubre de 2011, Ridrensur inició °losEntrabajos.
° Noviembre inició las excavaciones. y noviembre planillaron 100 °milOctubre dólares. ° Diciembre planilló 430 mil dólares. ° Tiene un avance total del 15%. presupuesto es de 2 millones 800 °milEldólares. Cabe señalar que después de la colocación de tuberías, se procederá a la instalación de cajas, válvulas y pruebas de presión en cada una de las tuberías. Con ello se culminará el proyecto cuyo plazo es hasta mayo de 2012 y un presupuesto de 2 millones 800 mil dólares. Criterios
Edmundo Pinzón, presidente de la Junta General de Regantes, se mostró satisfecho por los avances que presenta Ridrensur, a la vez informó que el Gobierno a través de la intervención de las autoridades y la Junta de Regantes.
Proyecto Fondo Ítalo culminó
PUYANGO • Luego de un largo trabajo en beneficio del sector productivo de los cantones Celica, Puyango, Macará y Pindal, el proyecto FIE 108 (Fondo Ítalo Ecuatoriano) llegó a su fin, mediante la suscripción del acta de cierre realizado en la ciudad de Alamor. Desde el inicio se planteó el objetivo de incrementar y mejorar la producción y comercialización de la caña de azúcar y maíz, como principales fuentes de trabajo en esta región, los mismos que a satisfacción de las autoridades y productores se ha cumplido, es por ello que los alcaldes de Celica, Oswaldo Román Calero, de Puyango, Víctor Hugo Tinoco y productores firmaron el documento que avala la conformidad de todos.
Un antes y un después gracias al proyecto Los problemas que se encontraban en el camino los agricultores antes de participar en el proyecto eran evidentes, tal como mencionó en su informe Santiago Gonzaga, técnico del FIE. Oswaldo Cueva, productor de caña de la parroquia El Arenal le da la razón a Gonzaga al informar que en su caso logró mejorar su producción con abonos y fertilizantes orgánicos salidos de su propia finca. Rodrigo Calero, representante del FIE , dijo que “sin lugar a dudas ha sido uno de los proyectos más exitosos de los casi 104 proyectos que ha financiado el FIE en el país”. La clausura estuvo a cargo de Oswaldo Román.
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ECUADOR
Magap, el ministerio que más invierte en publicidad Si bien de acuerdo a los informes 2.472 spots. En el tercer lugar se encuende Monitoreo de la Corporación Participación (PC), los spots del tra el de Inclusión Económica Ministerio de Salud Pública fue- y Social (MIES), cuya titular es ron difundidos ininterrumpida- Ximena Ponce. Se publicitaron mente de enero a noviembre de 1.520 y se ha invertido 1’505.906 2011, esta cartera de Estado no dólares. En cambio uno de los ministefue la más promocionada de las rios que menor presencia 18 que lo hicieron durantuvo en los medios de cote este periodo. EL DATO municación televisados Los informes detallan fue el de Educación, que que el Ministerio de SaSecretaría de lo preside Gloria Vidal, lud, presidido por Da- La Comunicación vid Chiriboga, destinó (Secom) invirtió ya que de acuerdo a los para reportes publicitó solo en 3’126.273,09 dólares para 1’697.713,75 265 spots publicitarios. enero 171 mensajes por transmitir 2.467 mensaun valor de 239.507,80 jes durante los primeros dólares. 11 meses de este año. En 2011 se registraron emergencias como la del alcohol adulterado y Otras entidades el brote de sarampión. La cifra del Magap es superada Sin embargo, la entidad que casi al doble por la Presidencia superó a esta Cartera de Estado de la República. Durante los prifue el Ministerio de Agricultura meros 11 meses se han gastado Ganadería y Pesca (Magap), a 6’390.431 dólares para difundir cargo de Stanley Vera, que a pe- 3.365 spots. sar de que no estuvo al aire todos La Vicepresidencia no se quelos meses, rompió el récord por da atrás. Destinó 3’893.983 dólainvertir 3’355.007 dólares para res para 2.526 mensajes.
La Policía captura a tres de los ‘Más buscados’ Tres sujetos que constan entre los “Más Buscados fueron detenidos durante el fin de semana en el Puerto Principal. Dos de ellos son de la lista de Manabí. Se trata de Darwin Sánchez y Carlos Pérez, cuya captura se logró gracias a una denuncia reservada. Fueron localizados en un sector marginal de Guayaquil, tras un intenso operativo que inició a las 05:00, con la participación de unos 30 policías. Los detenidos están involucrados en el asesinato de la profesora Elena Medranda, hecho ocurrido en junio pasado. Ambos poseen antecedentes penales y órdenes de captura vigentes. Sánchez, de 26 años, tiene acusaciones por robo y asesinato; mientras que Pérez, de 27 años, por asesinato. En compañía de estos, también fueron detenidos Luis Chóez y Patricio Hernández, por tenencia de armas de fuego.
GUAYAQUIL •
OPERATIVO. El recapturado Andrés Villamar, luego de su detención.
Recaptura
En el Bloque 11 de Bastión Popular, manzana 1052, solar 14, fue recapturado Andrés Vicente Villamar Gómez, de 22 años, también considerado uno de los Más Buscados en Guayas. El sujeto venía cumpliendo una sentencia a 25 años de reclusión mayor, en el pabellón Renacimiento del Centro de Rehabilitación Social de Varones de Guayaquil, acusado de asesinato. Se encontraba prófugo tras escapar de la Penitenciaría, el pasado 9 de octubre de 2011.
ENLACE. El presidente Rafael Correa ha cuestionado a periodistas y medios de comunicación durante sus cadenas sabatinas.
Van 430 agresiones a periodistas desde 2008 2011 terminó con cifras claras, el 18,83% de las agresiones han sido del Jefe de Estado. Desde 2008, cuando la Funda- cidad con varios medios, por ción Andina para la Observa- una supuesta vinculación con ción y Estudio de Medios (Fun- empresas que existen en “padamedios) empezó a registrar raísos fiscales”. Muchos de esos las agresiones físicas y verbales medios fueron los que informaen contra de los periodistas, se ron de los contratos de Fabricio han producido 430 ataques, y sus consecuencias. Los dos los cuales han aumentado cada periodistas que lo investigaron (Juan Carlos Calderón y Chrisaño. Inicialmente se registraron tian Zurita), además, enfrentan una demanda de Corre 22 casos, entre ellos se por 10 millones de dólaencontraba la intervenEL DATO res. No existen funcioción de autoridades en narios de gobierno caslos noticieros de los capasado 25 de tigados por esas firmas. nales incautados por el El octubre Gobierno. Según detalla Fundamedios a periodisla organización, el 8 de junto Más casos tas expusieron julio de 2008 el Noticie- en la Comisión En cambio en 2010, año Interamericana ro Nacional de GamaTV de Derechos en que se produjo la refue interrumpido, mi- Humanos vuelta policial del 30 de (CIDH) la situanutos después de haber ción en la que se septiembre, se registrala comenzado su emisión encuentra ron 151 agresiones, de libertad de matutina y reemplaza- expresión. las cuales 12 se dieron do por series cómicas y durante ese suceso, dibujos animados. Perentre ellas Hernán Himaneció fuera del aire por 36 guera, periodista de Ecuavisa, horas. mencionó que fue agredido fíUn año después, las agresio- sicamente por uno de los guarnes casi se quintuplicaron, ya dias del Jefe de Estado; a Juan que se pasó de 22 a 103. El 20 Carlos Correa, de Canal Uno, se de junio de 2009, luego de que le habría impedido realizar la varios medios hicieran públi- cobertura en el cuartel policial cos los contratos que mantuvo donde empezó la sublevación; el hermano del Mandatario, Fa- a Carolina Mela, reportera de bricio Correa, con el Estado, el Ecuador TV, policías habrían presidente, Rafael Correa firmó intentado retirarle las cámaras un decreto para impedir que para evitar que siga con su laempresas públicas celebren bor. contratos con empresas de “paEn 2011 se suscitaron, según pel”, es decir con aquellas que Fundamedios, 154 agresiones, se crean fuera del país y que tie- entre las cuales se destacan las nen representación en empre- constantes interrupciones a sas ecuatorianas. Allí anunció noticieros en radio y televisión que el Estado no pautará publi- para refutar las versiones emi-
Carta a Correa ° Wilson Cabrera, principal de la radio La Voz de la Esmeralda
Oriental, envió este fin de año una carta al presidente Rafael Correa, en la que denuncia los “atropellos” de los que dice ha sido víctima, por parte de funcionarios de Estado. Cabrera asegura que la actitud crítica de su radio provocó que no se le renueve la frecuencia y solicita al Mandatario que rectifique.
Realidad
Confrontación constante Año
Total de agresiones
2008 2009 2010 2011
22 103 151 154
FUENTE: FUNDAMEDIOS
tidas por estos medios; el cierre de la Radio La Voz de la Esmeralda Oriental (ver nota relacionada), de Macas; la detención de José Acacho, exdirector de la Radio La Voz de Arutam, acusado de sabotaje y terrorismo; las acciones legales impulsadas por Correa en contra de los autores del libro ‘El Gran Hermano’, los directivos de El Universo y Emilio Palacio, exeditor de Opinión, entre otras. De acuerdo al informe, en 2011 el 51,94% de las agresiones provinieron de autoridades del Estado, siendo el que más recurre a esto el Presidente de la República, puesto que de los 80 ataques que se encuentran en esta categoría, 29 han venido de su parte.
MINUTOS CON:
B2
Fernando Cordero Presidente de la Asamblea
tiempo lectura 15 min.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ECUADOR
Fernando Cordero habla de sus movimientos políticos y del futuro electoral de alianza PAIS.
E
l presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, que asegura PAIS no se prestará para aprobar el “show mediático” de los juicios políticos. En una entrevista con La Hora, el arquitecto cuencano traza las líneas que permitirán a su movimiento captar, no solo la presidencia de la República en 2013, sino además las elecciones de alcaldes, prefectos, concejales, juntas parroquiales y asambleístas.
‘YO NO FARANDULEO EN EL PLENO’
A veces me dicen que estoy metido en la boca del lobo, pero es por mi propia responsabilidad; no tengo a quién culpar de que sea asambleísta”.
presidente Rafael Correa? No, con el presidente Correa nunca he hablado de esa ley. Ese es un fantasma que recorre Ecuador desde hace cinco años, le ven al Presidente omnipresente y piensan que él es un desocupado que tiene tiempo para estar llaLa oposición lo acusa de ser un mando por teléfono a preguntar presidente que usa “maniobras quién votó o quién habló. Yo hapoco éticas” y que los “irrespeta” blo con el Presidente por temas porque suspende sesiones del Ple- estrictamente indispensables no cuando PAIS no tiene los votos que tienen que ver con el país; cuando estamos en un proceso ¿Algo de cierto? La farándula política siempre de legislación, de vetos, para polleva a utilizar el adjetivo como nernos de acuerdo en temas que elemento descalificador. El 13 de son de impacto para Ecuador. diciembre, cuando íbamos a vo- Eso nos manda la Constitución, tar la Ley Orgánica de la Función coordinar a la luz del día, no nos Legislativa (Lofl), Vicente Taiano reunimos en hoteles como lo hacía la partidocracia, nos (Prian), me pidió media reunimos en las oficinas hora para elaborar un alEL DATO públicas con ministros, cance de la Ley, pero por superintendentes... eso yo no puedo decir Alcalde de que el señor asambleísta Fue Cuenca, expresiusó una maniobra poco dente de la Dicen que esta cercanía ética porque me entregó Asamblea con Correa, es porque usConstituyente el documento seis horas de Montecristi. ted va a ser su binomio en Durante los dos después. Él es una perso- últimos períolas elecciones de 2013. legislativos na de carne y hueso que dos Primero el Movimiento ha dirigido la hizo el esfuerzo de en- Asamblea decidirá con él y él con tregar el informe en una Nacional su familia, pero los milihora, pero no alcanzó. tantes de PAIS aspiramos que nuestro candidato a la presiSus rivales políticos le recriminan dencia sea Rafael Correa. el hecho de que esa noche no haya reinstalado la sesión para votar ¿Ve un binomio Correa-Cordero? esta ley donde se determina la Es una potestad del Presidenmetodología de la fiscalización y la te escoger el perfil adecuado de su binomio desde el punto de aprobación de los juicios políticos Cuando suspendí la sesión una vista técnico-político y humahora (...), yo uso bien mi tiempo, no. En eso, el Movimiento le no soy de los que lo desperdicio, dará a él absoluta libertad; no yo no me quedo faranduleando le vamos a dar escogiendo el en el Pleno ni haciendo show. vicepresidente. Fui a mi oficina para leer el documento de 46 páginas que me ¿ Aceptaría ser su binomio? entregó Taiano, pero en una hora Es mejor pronunciarse sobre no había leído ni la mitad y allí cosas reales. No sé lo que voy a le pedí al Secretario media hora hacer políticamente, ahora, no más porque pensé que sería sufi- pienso en eso porque estoy ocuciente. Fue en ese alargue cuan- pado en otras cosas. do le envié una carta al secretario firmada por mí para que suspen- ¿Se reelegirá, entonces, para ser da la sesión; no fue a través de un asambleísta? ‘e-mail’ como dijeron. Esa es una decisión personal y familiar que la deberé conEn las horas en que la sesión fue sultar. Porque si yo quiero ser suspendida, ¿usted habló con el candidato y el Movimiento de-
ESTRATEGA. El presidente Fernando Cordero durante el diálogo con La Hora.
cide lo contrario, entonces para qué voy a consultar a mi familia. Si el Movimiento propone mi nombre para alguna candidatura, lo evaluaré y consultaré con mi conciencia, pero no dejaré de estar en la revolución ciudadana. El presidente Correa pidió a sus asambleístas trabajar para tener mayoría en la próxima Asamblea. ¿Cuál es la estrategia?
El Movimiento pretende ser Gobierno cuatro años más a partir de 2013. Queremos ganar las elecciones presidenciales y vamos a trabajar. Aquí no hay secretos, ni milagros. Para eso se necesita un buen candidato, una buena campaña, un buen plan
de Gobierno que tenga coherencia con lo que se dice y se hace. Eso es lo que debemos construir. Estos elementos permitirán que la gente vote por esa opción. Hay que hacer lo mismo para ganar las elecciones de alcaldes, prefectos, concejalías, juntas parroquiales y asambleístas. ¿Y si no lo logran?
Si la oposición gana, perderemos olímpicamente. Si la gente valora las leyes que aprobó el Movimiento en su beneficio, volverán a votar por PAIS. Desde hace cinco años tenemos una estrategia que creemos que ha sido coherente. Más allá del desprestigio, la gente confía en PAIS. Hemos ganado las elecciones ocho veces,
Ese es un capítulo aún no resuelto (30S), yo no puedo confiar en la Policía”. El pueblo decidirá si nos premia o nos castiga en las urnas”. Soy un militante, creo en la democracia participativa, en la agrupación política que he ayudado a construir y me someto a ella”. el Presidente tiene unas cifras de adhesión y popularidad que no son habituales en ningún país de Latinoamérica. En Ecuador no hay ningún antecedente.
Hospital del Adulto Mayor sin suficientes medicinas ni personal La demanda de pacientes se ha incrementado. En 2007 se atendía a 2.800 al año, ahora a más de 25.000. La falta de medicinas y recur- timo mes les entregaron otros so humano afectan al hospital 80.000 dólares para proveerse del Adulto Mayor, al norte de de fármacos. El médico reconoció que la capital. A pesar de que es el único centro en el país especia- ha dicha casa de salud le falta lizado en el área geriátrica, la además recurso humano para atención ahora se centra en la la atención. “Aquí trabajan dos población quiteña, aunque en geriatras, tres internistas con ocasiones llegan gente de otras conocimiento en geriatría, dos médicos generales un provincias. Para este psiquiatra y un fisiatra, año se tiene previsto reEL DATO pero en ningún hospital cibir a ancianos de todo será suficiente el persoEcuador. hospital tiene nal si se incrementa el El titular de la en- El tres unidades: número de atenciones tidad mencionó que a consulta exterhospital de de esa manera”. pesar de que el presu- na, media instancia Para solucionar el inpuesto para medicinas (hospitalización hasta 30 días) y conveniente el director es de 800.000 dólares. el hospital del del hospital manifestó en ocasiones existe de- día. que en conjunto con el sabastecimiento debido Ministerio de Salud Púa la demanda y a la lentitud para adquirir los mismos blica (MSP) tienen un proyecto a través del sistema de compras para que desde este año se adpúblicas. “En 2007 se atendía a judique mayor recurso humacerca de 2.800 personas al año, no, ya que el hospital ha tenido ahora son más de 25.000”. A una reestructuración tanto en diario se atiende a aproxima- infraestructura como en servidamente a 120 personas. A cios médicos. más de ese presupuesto para la adquisición de medicamentos, Atención a medias Orbe aseguró que en este úl- Hernán Trujillo tiene 83 años
y está inconforme con la atención que le brindan en esta casa de salud. “No sé qué pasa, antes veníamos a las seis de la mañana con mi esposa y podíamos coger un turno, ahora tenemos que esperar dos días”, señaló. María Loza, de 80 años, es la esposa de Trujillo. Ella tiene una prótesis en la pierna y según su esposo sufre de intensos dolores. “Cuando coge turno el viernes tiene que esperar hasta el lunes para que le atiendan”. De acuerdo con Trujillo, no todos los medicamentos son entregados por el hospital, además señaló que no les brindan servicio de rayos X. “Yo debo llevarle a mi mujer al Hospital Militar o al Metropolitano para que le hagan una radiografía”, indicó. Pese a las quejas de Trujillo, también hay adultos mayores que dicen que en dicha casa de salud la atención es buena. Yola Campos asegura estar agradecida “por la atención que brinda el hospital, los doctores y las enfermeras son muy amables, yo he recibido todas mis medicinas”. A la mujer de 74 la atienden en el área de fisiatría, donde rehabilitan su rodilla y su columna.
PAÍS MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
B3
BURGOMAESTRE. Imagen de Augusto Barrera, en el Museo Interactivo de Ciencias de Quito.
Piden la destitución del Alcalde de Quito Los extrabajadores de la Empresa Metropolitana de Transportes de Quito pidieron la destitución del alcalde Augusto Barrera, del ministro de Relaciones Laborales, Richard Espinoza, y de otras autoridades, por el “reiterado incumplimiento” a disposiciones de la Corte Constitución (CC) para que se cumpla el trámite de ejecución de una sentencia que implica derechos laborales de estos exempleados municipales. El 8 de diciembre de 2011, el pleno de la Corte Constitucional les concedió un plazo de ocho días, previo a resolver lo pertinente, para que informen sobre sus actuaciones efectivas a dar cabal cumplimiento a la sentencia y la providencia de 12 de octubre de 2011. No obstante, los reclamantes, a través de su abogado patrocinador, José Alomía, aducen que las citadas autoridades han vuelto a generar más incidentes procesales, pese a la advertencia de la CC, pues con fecha 27 de diciembre de 2011 recibieron una nueva providencia dictada por el Inspector del Trabajo de Pichincha, en la cual nuevamente les pone en conocimiento la contestación dada por el perito
Un conflicto de hace 6 años °
EL problema viene desde el año 2005 y en 2007 los extrabajadores presentaron en el Ministerio de Trabajo, hoy Relaciones Laborales, un trámite de ejecución de sentencia en el que solicitaban el cumplimiento de todas las obligaciones laborales adquiridas por la empresa empleadora, especialmente el pago de indemnizaciones por despido intempestivo.
Mario Torres, por el término de 72 horas. Estos extrabajadores estiman que los términos que concede la CC no se cumplen ni respetan por parte de las autoridades del Ministerio y del Municipio, por lo que piden que se efectúe la parte pertinente de la providencia del 8 de diciembre último, referente a las prevenciones establecidas en el Art. 86 numeral 4 de la Constitución, es decir se proceda a la destitución del Ministro, del Alcalde, del Inspector del Trabajo de Pichincha, del gerente de la Empresa de Desarrollo Urbano de Quito.
Los implantes PIP tienen aditivos para carburantes
INCONFORMIDAD. Algunos pacientes del hospital del Adulto Mayor se quejan por los servicios prestados.
MARSELLA AFP • El escándalo por los implantes mamarios defectuosos de una empresa francesa, que afecta a millares de mujeres en varios países, se intensificó ayer, tras revelaciones de que las prótesis mamarias contenían un aditivo para carburantes. Según la emisora RTL, las prótesis de Poly Implant Prothèse (PIP) contenían una mezcla de productos encargados a grandes grupos de química industrial que jamás fueron objeto de ensayos clínicos en cuanto a su eventual nocividad para el
organismo humano. Entre esos productos había un aditivo para carburantes, Basylone, así como Silopren y Rhodorsil, utilizados en la industria del caucho. Aparentemente, dichos productos provocaron la ruptura de estos implantes, indicó la emisora. La semana pasada, el Ministerio de Salud de Ecuador anunció que suspendía el registro sanitario de las prótesis, medida que supone la prohibición de la comercialización de los vimplantes.
PAÍS B4
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
Crece entrega de bonos
Entre 2005 y 2011, la co°bertura de Bono de Desarrollo Humano se incrementó en 24%, es decir, pasó de 917.037 hogares a 1’211.556. De acuerdo al Gobierno, esto no significa que creció la pobreza, sino que se depuró la lista inicial e incluyó a personas que sí debían estar. Además, se amplió la cobertura a adultos mayores y personas con discapacidad. En la caso de la pensión para adultos mayores, en 2005 eran 211.940 y 2011 cerró con 536.185. En cuanto a personas con discapacidad, en 2005 recibían 7.596 personas una pensión, ahora 80.239, mientras que la ayuda para personas con discapacidad menores de edad, en 2011 se ubició en 26.074.
43.753 sacos de urea repartidos
Según el Ministerio de Agri°cultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), hasta la fecha se han entregado 43.753 sacos de urea a nivel nacional. Esto con el objetivo de mejorar la producción de cada cosecha y evitar la especulación en el precio de cada sembrío. Las ciudades beneficiadas han sido Ambato, Babahoyo, Bolívar, Carchi, Cuenca, Daule, Esmeraldas, Ibarra, Latacunga, Loja, Machala, Pichincha, Portoviejo, Quevedo, Quinindé, San Isidro, Santo Domingo, Ventanas, Riobamba y Guayaquil.
14 escuelas del milenio El país cerró el año con 14 °Unidades Educativas del
Milenio en funcionamiento. Estas son entidades públicas, con carácter experimental de alto nivel, fundamentadas en conceptos técnicos, pedagógicos y administrativos innovadores, como propuesta del Gobierno actual. La meta para 2012 es iniciar la ejecución de 15 unidades más.
PASAJES. Los pasajeros buscan un boleto en la terminal de Santo Domingo.
El retorno de viajeros no tuvo dificultades Se registró un retorno tranquilo de turistas. La Cruz Roja reporta 3 muertes y 59 accidentes de tránsito. Se acabó el feriado de fin de año y las carreteras del país volvieron a llenarse de viajeros. Las vías de Guayas que conectan con los balnearios de la península de Santa Elena, se volvieron unidireccionales a partir de las 14:00. Miembros de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) y de la Policía Nacional se ubicaron en los accesos de la vía a Daule, Durán-Tambo y Guayaquil-Salinas. Los desplazamientos vehiculares fueron controlados con radares de velocidad. La transportación intercantonal e interprovincial realizó sus retornos hasta la terminal terrestre Jaime Roldós Aguilera, desde otros destinos de la Sierra
REGIONES.
y la Costa. Los transportistas señalaron que en la mañana no hubo tanta afluencia de pasajeros, pero que en la tarde las unidades salieron completas. Se calcula que a Salinas llegaron cerca de 500.000 visitantes, por lo que la capacidad hotelera estuvo abarrotada. La gente llegó desde Guayas, Pichincha, Azuay, Loja, Los Ríos y las provincias del centro del país. Viaje
Santo Domingo de los Tsáchilas es un paso obligado para los quiteños que retornan de diversos balnearios de Guayas, Santa Elena y Manabí, principalmente. Hasta el mediodía de ayer, pasaron por l a terminal terrestre de
esa localidad cerca de 20.700 personas, para retornar a sus lugares de origen. Edison Barahona, supervisor de la jefatura de Operaciones, agregó que los destinos con alta demanda eran Quinindé, La Concordia y Machala. Hubo que aumentar 51 unidades extras para satisfacer la demanda. Cambios
En Babahoyo, Los Ríos, se tuvo que replantear la estrategia de transporte. Ante la cantidad de demanda, los viajes de mediana extensión, como Guayaquil, Santo Domingo o Guaranda, los viajes se realizaron en buses de servicio urbano. Los intercantonales se utilizaron para ir hasta Quito. La Policía Nacional no restringió la circulación de estos buses, pese a que no tenían frecuencia. Jimmy Sandoya llegó el viernes a su natal Pimocha desde Quito con su esposa y sus dos
Reporte Cruz Roja °
En el operativo desplegado por el Cruz Roja desde el 26 de diciembre hasta el 1 de enero, se registraron tres personas fallecidas, 59 atenciones en accidentes de tránsito, 15 casos de violencia civil, 125 emergencias médicas Uno de los muertos se registró en Santo Domingo de los Tsáchilas por accidente de tránsito, otro en Pichincha por emergencia médica y otro en Santa Elena por ahogamiento.
hijos. Ayer le tocó esperar tres horas. Iba cargado de varios bultos. Junto a él, unas 300 personas esperaban en la parada. Hubo quejas porque los transportistas pedían 10 dólares para llegar a Quito, cuando el costo habitual es de 7 dólares.
Esmeraldas, nuevas bombas para superar la crisis de agua ESMERALDAS• 2011 fue un año crítico en la distribución de agua potable para los esmeraldeños. Hubo incluso protestas en los diferentes sectores que reclaman el servicio. Pero este año la situación podría ser otra con la llegada de nuevas bombas y, sobre todo, con el cambio de tuberías en las diferentes calles y avenidas de la ciudad. El miércoles 28 de diciembre de 2011 llegaron cinco bombas que serán puestas en funcionamiento en la captación de agua del río Esmeraldas y que están incluidas en el contrato con la empresa Constliec S.A. Se em-
pezaron a instalar el viernes. Histórico el cambio
Para el presidente de la Empresa de Agua Potable y Alcantarrillado (EAPA), la llegada e instalación de las nuevas bombas es histórica por cuanto desde que inició a trabajar la planta de captación no se la había cambiado. Explicó que aunque en el contrato con la empresa proveedora estaba prevista la entrega de cuatro bombas nuevas y cuatro reparadas, en una reunión se llegó a un acuerdo de que las bombas tenían que ser nuevas. Hasta ahora, la empresa
CAMBIO. Las primeras bombas se empezaron a instalar. Esta semana llegarán las que faltan.
Constliec S.A. ha entregado dos bombas electrosumergibles de 7.5 KW, dos bombas de 500 litros por segundo con motores de 200 HP, tres bombas de 280 litros por segundo y las tres restantes serán entregadas en los
próximos días. Técnicos de la Empresa Iván Bohman C.A. son los encargados de realizados el montaje de las bombas en conjunto de los operadores de la Empresa de Agua de Agua Potable.
JUSTICIA MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
B5
Bermúdez, un azuayo que encabeza la lista a la CNJ
PROCESO. Imagen de una de las jornadas de evaluación para los aspirantes a jueces.
Un mes clave para la Función Judicial Se espera estrenar nueva CNJ, nuevos jueces, edificios y hasta un nuevo modelo de gestión. Este mes se esperan los primeros en la Función Judicial. Aproximadamente hay unas resultados visibles en la administración de justicia, producto 300 vacantes de jueces a nivel de los cinco meses de trabajo nacional, sin contar en las otras del Consejo de la Judicatura de áreas administrativas y jurisdiccionales, y se espera que al Transición (CJT). final del proceso de evaSe comenzará con la luación de los judiciales, posesión de los nuevos EL DATO convocar a concursos de jueces de la Corte Naméritos y oposición para cional de Justicia y sus el viernes llenar las vacantes exisrespectivos suplentes (26 Hasta se darán las tentes y las que se genede enero). Los 63 candi- audiencias de candidatos a datos que quedan tienen los la CNJ. Cada uno rarán con el proceso de evaluación. que mañana presentar- tendrá 15 minutos para exponer Según el director gese en audiencia pública, por qué quiere neral del CJT, Mauricio ante los vocales del CJT. ser juez. Jaramillo, se ha previsto También está previsto alrededor de 30 millones que inicien funciones los 66 jueces de la Niñez y Adoles- de dólares para lo que serían las cencia, y los 35 de Contraven- liquidaciones e indemnizaciones ciones, que serán distribuidos fruto de gente que ha anunciado en 14 provincias, conforme sus su voluntad de desvincularse de la institución, sumado a las pernecesidades. El proceso de evaluación tam- sonas que han renunciado vobién termina este mes y se espe- luntariamente y los que salgan ra conocer cuántos se quedarán por la evaluación.
60 destituciones en cinco meses °
En el ámbito disciplinario, hasta el 20 de diciembre del año pasado, el CJT ha tratado 308 sumarios administrativos, producto de lo cual se han generado unas 60 destituciones, 75 suspensiones, 57 multas, 22 amonestaciones, 40 absoluciones, 42 denuncias fueron desechadas, 4 archivadas y 8 prescribieron.
Según el CJT, en los siguientes meses se harán los respectivos concursos para la creación de las nuevas judicaturas que se ha previsto en el programa de reestructuración, de la mano de la creación de infraestructura civil, tecnológica y el nuevo modelo de gestión. Habrá también otros concursos para llenar vacantes en la Fiscalía y en la Defensoría Pública. Para todos aquellos servidores judiciales que pasen la evaluación, se ha preparado un programa de actualización jurídico-administrativo de acuerdo
Nuevo modelo de gestión °
El Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) estableció que el número óptimo de Unidades Judiciales y Juzgados Únicos en todo el país sería de 62, con un total de 228 jueces y 1.500 servidoras y servidores judiciales, que incluye analistas jurídicos y servidores de la oficina técnica. El nuevo modelo de gestión establece tipos de juzgados, según el número de jueces, con unidades administrativas para mayor eficiencia. Cada juzgado contará con un administrador y las Unidades Judiciales de tamaño mediano y mayor tendrán un juez coordinador. Las Unidades Judiciales, de acuerdo a su tamaño, contarán con: 1 juez (juzgado único), de 2 a 3 jueces la Unidad Judicial pequeña; de 4 a 6 jueces la Unidad Judicial mediana; y de 7 a 11 jueces la Unidad Judicial grande. El CJT cree que el nuevo modelo facilita el debido proceso con roles y rangos administrativos y judiciales definidos.
al área que trabajan, con la colaboración del Instituto de Altos Estudios Nacionales. Esto comenzará después de que se conozca quiénes se quedan en la Función Judicial, es decir a finales de enero.
Federación de abogados rechaza Ley de Repetición GUAYAQUIL • La Federación Nacional de Abogados del Ecuador (FNAE) considera que la Ley de Repetición tramitada por la Asamblea Nacional, constituye una nueva “burla al país”. El secretario general del gremio, Pedro Granja, anotó que el proyecto busca blindar
a Rafael Correa, ante las demandas internacionales por violaciones a los derechos humanos. Denunció que desde el 21 de diciembre de 2011, la Comisión Especializada Permanente de Justicia y Estructura del Estado redacta un nuevo inciso al Art.
3 del Proyecto de Ley de Repetición. “No deberá responder por repetición cuando por su directa acción u omisión, el Estado sea condenado al pago de indemnizaciones por Cortes Internacionales o internas”, observa Granja. Agrega que este nuevo dis-
late jurídico, viola el contenido del Art. 233 de la actual Constitución que prescribe con absoluta claridad, que: “Ninguna servidora ni servidor público estará exento de responsabilidades por los actos realizados en el ejercicio de sus funciones, o por sus omisiones”.
Con 83,10 puntos, Óscar Eduardo Bermúdez Coronel Bermúdez encabeza la lista de los 63 postulantes a ocupar una sala de la Corte Nacional de Justicia. Se ha desempeñado como juez en los Tribunales y Cortes de Azuay, es catedrático en la Universidad de Cuenca en materia de Derecho Civil y además ha publicado varias obras referentes a derecho. Con una trayectoria de 14 años en la Función Judicial, Bermúdez “ha desempeñado su carrera con probidad e idoneidad”, asegura el presidente del Colegio de Abogados del Azuay, Remigio Auquilla. “Nunca hemos tenido quejas en el Tribunal de Honor, sobre el desempeño del doctor Bermúdez”, dijo. El jurista Gonzalo Urgiles León expresó que tiene el mejor concepto sobre la calidad de trabajo y conocimientos. “Es una persona con amplio sentido social, si es electo como juez de la CNJ, se desempeñará como un juez probo”, concluye. Durante 15 minutos, en la Audiencia Pública, Bermúdez explicará ante el Pleno del Consejo de la Judicatura, porqué tomó la decisión de participar.
ASPIRANTE. Óscar Bermúdez está primero entre los mejores puntuados.
Óscar Bermúdez Hoja de vida
° Doctor en Jurisprudencia de los Tribunales de Justicia °delAbogado Azuay. Profesor de Derecho Civil y Derecho °Agrario en la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad de Cuenca.
De 1976 a 1979 fue Juez Cantonal °Primero Suplente de Azoguez Fue Magistrado Suplente del Comité °Regional de Apelación de Reforma Agraria No 4 en Cuenca de 1992 a 1994. Obras publicadas ‘Estudios de Derecho Agrario – Ley de °Desarrollo Agrario. Reformas’ 1994
° ‘De la Prueba Instrumental’. ° ‘De la Nulidad y Rescisión’.
508331
B6
MARTES 01 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
Estrenos en el nuevo año
TEMPO TELEVISIÓN
Se prepara lo mejor de la producción nacional para la pantalla chica en este 2012.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
B7
TERCER MUNDO
Retos de 2012
Los TercerMundo han tenido un buen 2011, tras sacar ‘Abrázame’. 2012 iniciará con planes para hacer una gira nacional de clubes y discotecas a la cual llamarán ‘Abrázame ElectroDiscoLovinTour’.
Guayaquil · La comedia y el humor invadirán los primeros días del año la pantalla chica. Y es que la televisión nacional prepara varios estrenos, en los que la risa será el ingrediente principal. Las televisoras ya preparan su estrategia para atraer ‘clientela’ y anuncian, desde ya, la programación con la que arrancarán los siguientes 365 días del año. El humor
Es así que TC Televisión anuncia el lanzamiento de ‘Los capos de la risa’, que reúne a cuatro de los mejores humoristas del país EL DATO como Fernando Villarroel, RiEl humorista chard Barker, David Reinoso ha mencionado Tomás Delgado que este año es interpretando a muy posible que su personaje la ‘Vecina’ y San‘Moti’ invada la tiago Naranjo pantalla de Teleamazonas. con el personaje de ‘Doña Sugeidy’. De forma peculiar, jocosa y recurriendo muchas veces a la ironía, estos cómicos se convertirán en los capos del entretenimiento. Su estreno será el 2 de enero a las 21:00. Pero TC también alista el estreno de la nueva temporada de ‘Granados en pijamas’, en el que el showman argentino Pablo Granados nos acompañará a partir de la última semana de
TALENTOS. La presentadora del show, Cynthia Coppiano, junto a Richard Barker, Tomás Delgado y Santiago Naranjo.
COMBATE
Nueva temporada
Luego de más de un año del reality ‘Combate’ (RTS) llega a su fin. Pero no sería por mucho tiempo ya que dada la aceptación del programa (incluso llegaron a tener su propio circo) se ha anunciado una segunda temporada. GRABACIONES. En pleno set del ‘Combo amarillo’.
enero. Ecuavisa no quiere quedarse al margen y prepara su artillería con el anunciado estreno de la nueva temporada del ‘Combo amarillo’, en el que incluyó la participación de los finalistas del reality ‘Escuela de famosos’.
‘Doña Selvinda’ y ‘Estrellilda, la bruja del 71’, ‘Selva Homes’, los orientales, son parte de los capítulos que se alistan para la nueva temporada del programa. Este canal además continúa con la búsqueda de personas con cierto tipo de habilidad, puesto
que alista el programa concurso ‘Ecuador tiene talento’. Teleamazonas, por su parte, prepara la tercera temporada de ‘La pareja feliz’, producción que si bien aún no tiene fecha de estreno, ya se ultiman detalles para iniciar con sus grabaciones.
Vernepia en 2012
Las lecciones
Nínive cuenta que 2011 le ha enseñado “a tener paciencia, a seguir lo que sentimos, a confiar en lo que dicta el corazón y en que hay que hacer lo que uno realmente ama, ser sincero
CONCIERTO. Adrián y Nínive, en vivo, desde el Clown Bar.
con uno mismo ante todo”. Por su parte Adrián dijo que en este año “el trabajo y esfuerzo que uno invierte siempre trae resultados. Siento mucha confianza en la dirección que ha tomado la banda”, concluyó. Nuevo proyecto
Para 2012 se viene más del álbum ‘Tu calor’, con nuevos te-
mas promocionales y vídeos, aunque los chicos adelantaron que se avecina un nuevo disco, “cuyas canciones están en proceso de composición”. Al finalizar, la banda contó que están muy contentos de tener la posibilidad de compartir su música y que esperan poder abrir nuevas puertas en este año venidero. AB/363
Tras quemar a un monigote que personificó al ‘temor’, los hermanos Adrián y Nínive, que componen Vernepia, están listos para enfrentar los retos de este 2012. “Para Vernepia ha sido un gran año, hemos tenido la posibilidad de dar más conciertos, viajar, llevar nuestra música fuera del país, así que lo despedimos con mucho agradecimiento”, contó Adrián.
GLOBAL B8
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Irán lanza misiles de largo y corto alcance
°
TEHERÁN, EFE • La Armada iraní lanzó ayer con éxito dos misiles tierra-mar, de largo y corto alcance, y otro tierra-tierra en las maniobras navales que realiza en el Golfo Pérsico, informó el portavoz de los ejercicios, Mahmud Musavi, en declaraciones a la agencia oficial IRNA. Musavi confirmó el éxito de la prueba con los misiles ‘Nasr’, de corto alcance y fabricación iraní, y ‘Ghader’, con un alcance de unos 200 kilómetros, además del denominado ‘Nur’.
Alemania alcanza récord de empleo
°
507646
BERLÍN, EFE • Alemania alcanzó en 2011 un nuevo récord de empleo con mas de 41 millones de trabajadores registrados y con domicilio en este país desde la reunificación nacional en 1990, anunció ayer Destatis. Agregó que esto supone un incremento del 1,3 % o 535.000 personas frente a 2010.
Liga Árabe reconoce nivel de violencia en Siria La presencia de los observadores no ha bajado los choques entre uniformados y civiles.
EL CAIRO, EFE • El secretario general
de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, denunció ayer que la violencia en Siria persiste pese a la presencia de la misión de observadores árabes, y anunció que estos presentarán esta semana un informe sobre la situación en el país. Al Arabi afirmó en una rueda de prensa que está previsto que el jefe de la misión de observadores árabes, el general sudanés Mohamed al Dabi, llegue a finales de la semana a El Cairo para presentar allí un informe sobre el trabajo de este grupo. Según Al Arabi, la misión ha logrado la liberación de 3.484 detenidos por el Gobierno sirio, que saldrán de los centros de reclusión en cuatro grupos, y la retirada de los tanques del Ejército de las ciudades y de los barrios residenciales.
Llamado de la oposición a inspectores °
El primer ministro, Saad Hariri, calificó ayer de “increíble” la persistencia de la represión en Siria pese a la presencia de la misión de observadores árabes, a quienes instó a “decir la verdad” sobre lo que está sucediendo en ese país. “Llegó el momento en que los observadores de la Liga Árabe deben decir la verdad, lo que está pasando verdaderamente y no la versión que el régimen sirio quiere que den”, dijo Hariri en declaraciones a la prensa.
Sin embargo, el secretario general de la Liga condenó la presencia de francotiradores en los tejados de los edificios y la continuación de los “asesinatos”. “Por supuesto, hay asesinatos, y matar a cualquier ciudadano es algo que rechazamos, la misión está para la protección de los ciudadanos indefensos. La muerte de una sola persona significa que la misión no se ha cumplido”, dijo.
RECORRIDO. Fotograma tomado de una grabación de televisión facilitado ayer por la agencia de prensa oficial siria Sana que muestra a los observadores de la Liga Árabe (con chalecos naranja). EFE
Algo ‘muy difícil’
Ante esta situación, Al Arabi calificó el trabajo de los observadores árabes, unas 70 personas que se encuentran en seis ciudades, como “muy difícil”. Por lo tanto, insistió en que los observadores necesitan la ayuda de la oposición siria para conseguir información sobre lo que ocurre en las ciudades y sobre los detenidos por el régimen del presidente Bachar al Asad. Según el exministro egipcio de Exteriores, cuando se tranquilice
la situación en Siria se convocará una reunión de los opositores sirios, y posteriormente otra con las autoridades de Damasco para hablar del futuro de ese país árabe. La misión, a la que se unirán en los próximos días una veintena de otros observadores, pretende verificar el cumplimiento del plan árabe que estipula el cese de la violencia, la liberación de los detenidos en las protestas y el repliegue militar, entre otros.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ECUADOR
B9
EFECTIVO B10
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
Se deberá aumentar en 3% la producción petrolera
En 2011 se produjeron 182,6 millones de barriles y en este año la meta es bombear 188 millones. Ecuador deberá incrementar vables, el crecimiento en 2011 se en 3% su producción petrolera debió, sobre todo, al aumento en para alcanzar la meta plantea- la participación de Petroecuada en el presupuesto 2012 (188 dor. La estatal extrajo alrededor millones de barriles). Esto re- de 54,70 millones de barriles en presenta 5,4 millones de barriles todo el año, según estimaciones más respecto de lo que produjo realizadas el último día de 2011. en 2011, que según estimaciones Esto representa el 29,95% de la oficiales cerró con 182,6 millones producción nacional. de barriles. La participación privada, El presupuesto fiscal del en cambio, alcanzó un bombeo nuevo año se sustenta en dos anual de alrededor de 50,3 mifuentes de ingresos: impuestos llones de barriles. Es decir, el y crudo. La exportación petrole- 27% de la totalidad. ra, sin embargo, sigue siendo la más importante y para este año Sin certezas el objetivo es vender 133,3 millo- Luis Calero, analista petrolero, nes de barriles, a un precio pro- señaló que “la meta se cumplimedio de 79,7 dólares cada rá siempre y cuando se uno. Esto representará defina la situación de 10.624 millones de dólalos campos maduros, de 79,7 res para el fisco. lo contrario no se increDÓLARES Para cumplir con lo es lo mínimo que mentará la producción”, conseguir anotó. Se trata de los bloprogramado, la produc- espera el Gobierno por cada barril en ción total deberá alcanques Shushufindi, Liber2012. zar los 188 millones de tador, Auca y Cuyabeno, barriles. Esto significa que están en proceso de que se deberá mantener negociación para adjudiel mismo ritmo de crecimiento carlos a empresas privadas. Esto registrado en 2011, que tam- con el objetivo que apliquen probién fue del 3% respecto de ceso de recuperación mejorada y 2010. así elevar su producción en alreSegún el último reporte ofi- dedor de 15% y 25%. cial, el país habría cerrado el Fernando Villavicencio, anaaño con 182,6 millones de ba- lista petrolero, anotó que la meta rriles, mientras que en 2010 no parece difícil de cumplir. Sin lo hizo con 177,3 millones de embargo, señaló que “hay que barriles. hacer notar que PetroamazoDe acuerdo al Ministerio de nas no cumplió la meta de 2011. Recursos Naturales No Reno- Debía tener una producción
PRIVADOS. Un operario trabaja en uno de los campos asignados a Repsol en el Amazonia.
promedio diaria de 100.000 barriles, pero solo alcanzó 88.800. Pañacocha tampoco cumplió su objetivo que era extraer 26.000 barriles diarios, pero cerró el año con 16 .000, es decir, 10.000 menos”. La producción en campo Sacha tampoco se cumplió. Cuando pasó a manos de Río Napo (compañía mixta con participación de Ecuador y Venezuela), el bombeo diario era de 51.000 barriles, pero ahora es de 49.000 barriles. De acuerdo a Villavicencio, no hay certezas porque además
Esperanzas oficiales
Volumen de producción (millones de barriles) Volumen exportación (millones de barriles) Precio promedio de exportación crudo ($/barril) Precio promedio exportación derivados ($/barril) Volumen importación de derivados (millones barriles) Precio promedio FOB para importación derivados Precio promedio CIF para importación derivado
188,0 133,3 79,7 75,5 45,9 89,0 97,8
Fuente: Ministerio de Finanzas
en este año Petroamazonas va a absorber a Petroecuador. “No se entiende cómo, si Petroama-
zonas no cumple, mientras que Petroecuador ha demostrado que sí”, añadió.
Ancap suspende la intermediación
Ventas de carrocerías a Venezuela paralizadas El control en la compra y venta de divisas que existe en Venezuela afectó la exportación de las primeras carrocerías ecuatorianas a ese país. Los compradores venezolanos no llegan a un acuerdo con su Gobierno, que les permita tener dólares disponibles para pagar el préstamo que usarán para la compra. Los productores nacionales llegaron a un convenio con una organización de transportistas venezolanos a mediados de 2011. El convenio contemplaba la exportación de 800 unidades a Venezuela, las mismas que debían concretarse a finales del año que acaba de finalizar 2011. La idea incluso era que se mantengan en un promedio de mil cada año.
Previsión producción 2012
800
CARROCERÍAS aproximadamente se producen en el país cada año.
TRABAJOS. Uno de los talleres de carrocerías que existen en el país.
El inicio de las exportaciones, sin embargo, “está paralizado porque los transportistas tienen problemas de divisas”, explicó Ignacio Vargas, presidente de la Cámara Nacional de Fabricantes de Carrocerías (Canfac). La situación es que desde febrero de 2003, en Venezuela rige un control de cambios y las monedas extranjeras son administradas a través del Gobierno. El problema es que “la organización que nos va a comprar
necesita tener garantizados los dólares para pagar el préstamo que hicieron, en Europa, para comprar las carrocerías”, anotó Vargas. De hecho, hasta ya se conformó un fideicomiso en el Banco Pichincha de Ecuador para que reciba el crédito, esto para “que el dinero llegue directo al país y luego no haya problemas en que salga de Venezuela, ni se encarezcan los costos de transacción por el pago de impuestos por salida de divisas”, anotó.
El directorio de Ancap resolvió suspender momentáneamente las operaciones de trading (reventa de productos) e iniciar un análisis de la conveniencia de este negocio a futuro, informó diario El País de Montevideo. La decisión se da luego del “cortocircuito” surgido con Petroecuador, dijo el director en representación del Partido Nacional en la petrolera estatal, Carlos Camy. El funcionario fue el único director (de cinco) que votó en contra de la renovación de este contrato de compra de crudo con PetroEcuador en febrero de este año. “La imagen internacional de Ancap por esta operación (trading) fue dañada, por un negocio que tuvo una facturación de más de 5.500 millones y una
ganancia de 6 millones, que solamente representa el 0,2% de los ingresos operativos de la empresa”, dijo Camy. Agregó que el ente local solamente refinó dos de los 64 embarques (24 millones de barriles) que le compró a Petroecuador en los últimos dos años. “Estos negocios de intermediación (trading) no forman parte del plan estratégico de Ancap”, afirmó Camy. Además, el directorio de Ancap encomendó a la gerencia de Negocios Energéticos (comercio exterior) “un análisis sobre la continuidad de las operaciones de intermediación o trading, incluyendo aquellas operaciones que puedan involucrar en forma parcial el suministro de insumos o productos para Ancap”, sostiene la resolución.
Chile en alerta por incendios forestales
Al menos unas 23.000 hectáreas han sido afectadas. Piñera constató los daños.
SANTIAGO DE CHILE, EFE • Casi medio
centenar de incendios forestales, que han dejado un muerto, unas 23.000 hectáreas arrasadas y un centenar de viviendas y algunas industrias calcinadas, mantienen en alerta a Chile en el inicio de 2012 debido a la complejidad y rápido avance de varios de ellos. El presidente Sebastián Piñera, que recorrió ayer las zonas afectadas en las regiones de Biobío (sur) y Maule (centro), precisó ayer a periodistas, tras recibir un informe en la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), que se han producido 48 incendios, de los que 13 ya están extinguidos, 20 controlados y otros 15 siguen activos. La situación llevó a declarar extensos sectores en Magallanes (extremo sur del país), Biobío y Maule en alerta roja y disponer distintos grados de alerta en
Israel no defenderá a pirómano ° La embajada de Israel en Santiago informó ayer que su país no asumirá la defensa de Rotem Singer, procesado como el presunto autor del incendio que ha
‘Grave situación’
En ese contexto, el Mandatario pidió a los chilenos “que extremen la prudencia y tomen conciencia de la grave situación”. El caso que más ha concitado los esfuerzos de las autoridades es el incendio que desde la semana pasada ha arrasado 12.795 hectáreas de bosque nativo y matorrales en el parque nacional Torres del Paine, a 2.000 kilómetros al sur de Santiago, en la región de Magallanes. Un aparente descuido de un turista israelí de 23 años, identificado como Roter Singer, quien en declaraciones a medios de su
país ha negado haber causado el siniestro, dio origen al fuego, que ha sido combatido por unos 753 brigadistas, apoyados por helicópteros, aviones y miembros del Ejército y equipos procedentes de Argentina y Uruguay. Los esfuerzos habían logrado ayer controlar cuatro de los seis focos registrados, mientras los otros dos al menos no se están expandiendo, según dijo desde la zona el ministro de Agricultura, Luis Mayol, según declaraciones a la prensa. Miles de socorristas trabajan en varios frentes. En esa área han sido evacuadas unas 400 personas, pero las autoridades estudiaban ayer la posibilidad de reabrir mañana entre 100.000 y 150.000 hectáreas del parque a los numerosos visitantes que llegan al lugar durante el verano austral.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
B11
MINUTERO Venezuela deberá pagar 908 millones de dólares a Exxon
°
destruido cerca de 13.000 hectáreas del parque nacional Torres del Paine. A través de un comunicado difundido esta tarde, la sede diplomática anticipó que “no tomará parte en el proceso judicial” debido a que la familia de Singer contratará un abogado para su defensa.
otras ocho regiones, lo que a juicio de Piñera pone “una enorme presión sobre los recursos” con que cuenta Chile para combatir los incendios.
GLOBAL
ACCIDENTE. Vista del área afectada por un incendio forestal, en el parque nacional Torres del Paine (Chile). EFE
Un fallecido
Para supervisar el proceso y salvar la temporada turística en Torres del Paine, que posee un total de 242.000 hectáreas ideales para el desarrollo de actividades recreativas, Piñera dispuso que viaje hasta el lugar el ministro de Economía, Pablo Longueira. Otra situación grave afecta a los municipios de Florida y Quillón, la región del Biobío, donde murió un anciano que se negó a abandonar su casa .
WASHINGTON (EFE) • Un tribunal de arbitraje internacional ha determinado que la compañía estatal venezolana PDVSA debe pagar a Exxon Mobile Corp 908 millones de dólares, menos de un 10% de lo que la petrolera estadounidense reclamó inicialmente. Según informó el diario ‘Wall Street Journal’, la corte de arbitraje de Cámara de Comercio Internacional, con sede en Nueva York, ha emitido un fallo vinculante en el proceso por el pago de los activos que el Estado venezolano incautó en 2007 a Exxon, tras la nacionalización del sector.
Muere de un balazo el gobernador argentino BUENOS AIRES (EFE) • El °gobernador de la provincia
argentina de Río Negro, Carlos Soria, murió ayer tras recibir un balazo en la cara después de las celebraciones del Año Nuevo, informaron fuentes oficiales.
EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
FUTURO EXPLORA B12
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
DETALLES PARA EL SIGNO SUS DEFECTOS:
sensuales, tie°nenPerezosos, excesos en los placeres de la vida. Fuerte necedad.
LES AGRADA:
° El trato suave y afectuoso. LES DESAGRADA:
La violencia, los cambios y la imposición.
GOBIERNA EN EL CUERPO:
Cuello, garganta, paladar, °laringe, amígdalas, mandí-
bula inferior y oídos. También las vértebras cervicales.
ASPECTO ESPIRITUAL:
TAURO
°
Posee riqueza interna y muy bellos ideales, los que debe desarrollar y transmitir a los demás.
ASPECTO MENTAL:
° Distribuir equitativamente los bienes materiales y no atesorarlos debe ser parte de su trabajo diario.
ALIMENTOS PARA SU SALUD:
especias, la sal y todas °lasLas hierbas aromáticas pue-
den ser parte de su alimentación, pero con prudencia. Generalmente gusta de la buena mesa y su estómago muchas veces se ve debilitado por ello.
OCUPACIONES ADECUADAS:
°
En las que más se destaca son la construcción en general, en especial en el área ejecutiva, la moda, la joyería y la pintura.
PAREJA IDEAL:
°
Sin la carta natal completa podemos delinear la compatibilidad sólo de manera general. Así, a Tauro le convendría una persona de ascendente Virgo, Capricornio, Escorpión, Cáncer y Piscis; alguien cuyo signo solar sea Capricornio, Piscis, Virgo y Cáncer.
SEXUALIDAD:
°
Los hombres de Tauro son maridos amantes y cariñosos. Gustan de las uniones duraderas, pero su fuerte instinto sexual les hace a menudo mujeriegos. Son fértiles y conservan su potencia viril hasta edad avanzada. Las mujeres de Tauro, en cambio, son muy apasionadas y necesitan un marido que satisfaga plenamente sus apetitos sexuales. Son fecundas y maternales.
(Del 21 de abril al 21 de mayo) En este año usted tendrá energías muy positivas. Las relaciones sentimentales serán intensas. Tiempo de romances, bodas o compromiso. Tauro expresa el éxito de lo material usado con el propósito de la industria y habilidades técnicas apoyadas por el espíritu. Enero
Inicia el año con bastante energía y fuerza, de manera especial en lo que corresponde a sus finanzas y obtención de recursos en general. El área de las relaciones profesionales y los contactos con personas importantes y de autoridad mejoran y se optimizan, así como el área del trabajo donde puede encontrar algo nuevo y bueno para usted. Sea optimista y positivo. Febrero
Durante este mes sus proyectos y planes se fortifican y puede desarrollarlos con mayores posibilidades de buenos resultados. Sus amistades le apoyan y pueden favorecer sus proyectos. Atienda de manera especial la actitud y conducta de sus hijos ya que es posible que ellos sientan soledad y aislamiento de su parte. Evite gastos innecesarios. Marzo
Las relaciones con el ambiente que le rodea, sus hermanos, parientes y vecinos, estudios y negocios le traen bastante satisfacción durante este mes. Los planes, esperanzas y deseos pendientes de concretarlos se muestran más fáciles de lograrlos ahora. Una buena actitud mental, junto a actos nuevos y originales le ayudan. Abril
Sus amigos se muestran colaboradores y puede obtener enorme apoyo en ellos para sus fines deseados. Su hogar le resulta duro,
rígido e inestable. Cambie su actitud frente a quienes viven con usted. Una fuerte interiorización y meditación sobre sus valores y carácter le producirá buenos resultados. Mayo
Su sensibilidad aumenta durante este mes, así como su capacidad intuitiva y psíquica. Magníficas experiencias se le pueden presentar en sus actividades diarias. Las relaciones con su pareja o socios comerciales pueden verse afectadas por actitudes necias, pero una postura flexible y razonada le ayudará. Es un buen mes para recibir herencias o donaciones. Junio
Los retos durante este mes se mostrarán a través de su hogar. Es necesaria una actitud suave y bondadosa para eliminar asperezas. Debe estar al tanto de la salud y bienestar de sus padres. Mostrarse sincero, desprendido y comunicativo le favorecerá para obtener buenos resultados. Trate de entender el por qué de su actitud inestable y fría con su pareja, tal vez entendiéndola cambie. Julio
Los lugares en donde debe realizar los cambios necesarios para evitar las fricciones y contratiempos durante este mes es en el área de su profesión y relación con jefes y autoridades. Una actitud franca, sincera y flexible se hace necesaria allí. Si desea
comprar o vender algún bien inmueble ahora es el momento de hacerlo. Agosto
Sus hijos le brindarán el apoyo necesario ahora. La comprensión y buena comunicación que usted pueda tener con ellos le será beneficiosa. Su creatividad se halla al máximo y puede realizar trabajos muy originales que pueden proporcionarle satisfacciones en el futuro. Las inversiones en tierras, casas y alimentos le son muy favorables. Cuide su alimentación para que los alimentos digieran mejor. Septiembre
Los amigos pueden ser causa de contrariedades. Asimismo, proyectos que tenga en su mente pueden verse frustrados o dilatados en su ejecución. Se torna sensible y temeroso, esto permite que pueda enfermar su cuerpo físico. Contáctese con la Naturaleza para que se llene de energía nuevamente. Octubre
Su salud y trabajo pueden hacer que se inquiete un tanto durante este mes, así como la excesiva presión por parte de autoridades. Los negocios nuevos y las sociedades pueden resultarle de mucha conveniencia. La comunicación clara y abierta le proporcionará excelentes resultados con sus compañeros de trabajo. Noviembre
Equilibrar su temperamento será el gran reto que le traerá este mes a usted. La mayor parte de las dificultades vendrá de parte de su matrimonio y socios. Recuerde que usted es el que está pasando por la crisis y tiene que
Dinero y trabajo ° De forma lenta la situación irá cambiando, no es que vaya a recibir
dinero de golpe pero si poco a poco puede ir remontando. Si tiene opción, trabaje en algo que le dé posibilidad de incrementar ganancias u obtener comisiones (trabajos comerciales, encuestas, dar clases particulares de alguna materia...).
Salud ° En 2012 tendrá que hacer cambios porque con el ritmo que lleva
puedes acabar agotado. Organice su tiempo para comer, hacer alguna actividad física y dormir de forma más regular. En general debería hacer un poco de deporte y salir al campo a tomar aire puro, realmente le vendría bien y le ayudará a recuperarse de cualquier problema que tuviera.
tomar decisiones de acuerdo a lo que su corazón sienta, los demás no son más que el espejo de sus propias insatisfacciones. Diciembre
Los cambios necesarios para fortificar su espíritu se activan durante este mes y usted puede sentir mayor sensibilidad, un psiquismo más fuerte e incluso tener experiencias paranormales. Siente muy internamente un gran deseo de cambio y regeneración de alguna parte de su vida, con la cual no se halla satisfecho. IRMA LATORRE GARZÓN ASTROPSICÓLOGA FONO: 2246-207 CELULAR: 095630300 WWW.CENTRONUEVAERA.ORG IRMALAT@GMAIL.COM
Inicie su relación con ‘pie derecho’ El coqueteo y la seducción son elementos fundamentales para hacer sentir bien y conquistar al ser especial. En el amor existen varias fases: comienza con una atracción, prosigue al enamoramiento y finalmente llega a un compromiso mayor. La primera etapa consiste en un período en el que se trata de hacer un “avance” con ese ser especial, explica Lorena Garcés, máster en asesoría, intervención y terapia familiar sistémica. Con este objetivo inicia el tiempo de conquista en el que se trata de gustarle al otro individuo en todos los niveles, es decir, constatar que exista una comprensión y conexión intelectual, física y sentimental, comenta la experta. Esta fase se convierte en una especie de juego en el que uno ofrece y el otro tiene la posibilidad de aceptar o rechazar la movida que su ‘cazador’ realiza. Además, la ‘partida’ avanza tanto como los involucrados (sobre todo el que recibe) estén dispuestos a continuar con las acciones. Realmente importante
Según Garcés, la conquista siempre tiene un objetivo específico: lograr estar con el otro.
El paso del tiempo °
Por lo general, cuando una relación se consolida, es normal que los dos enamorados se acomoden y que tengan la idea de que “el otro ya está totalmente atrapado”, señala Lorena Garcés, máster en asesoría, intervención y terapia familiar sistémica. Sin embargo, para mantener en ‘buena forma’ el romance es necesario que la conquista se viva a diario y que los detalles no se pierdan, comenta la especialista. De todos los encuestados por este diario, solo el 2% dijo que no cree necesario continuar con ese “episodio” y el otro 98% aseguró que sí hay que mantener vivo ese romanticismo de alguna forma. Para Garcés, lo más importante es evolucionar y madurar, sin dejar de lado el cariño y el respeto. “Lo que pasa es que cada tiempo se vive de una forma diferente, pero eso no quiere decir que ya no hay que hacer sentir especial al otro”.
Es la estrategia que se utiliza para alcanzar el corazón de la persona que está llamando la atención. En una encuesta realizada por este diario, el 100% de las mujeres consultadas afirmó que para ellas es importante que un hombre se dÉ el tiempo y las maneras de tratar de cautivarla. “Para mí es algo fundamental, porque son esos momentos y detalles los que me permiten evaluar y saber en realidad cómo es él”, comenta Camila Narváez (30). Pero para los hombres, también es un tiempo necesario, no solo para lograr sus objetivos, sino también para percibir cómo podría ser la relación. Roberto Romo (27) dice que el ‘ciclo’ de conquista es algo “chévere, porque no solo me permite acercarme a la chica que me gusta, sino que también se convierte en una herramienta para conocerla mejor”. ¿Presentes obligatorios?
“Yo le di a mi novia un montón de regalos el día que le dije que me gustaba”, dice Rodrigo Grijalva mientras se sonroja, pero su amigo Sebastián Castillo asegura que él nunca ha dado obsequios, sino que prefiere tener otro tipo de detalles que hagan que la chica que le gusta se sienta bien, como hacerla reír o portarse cariñoso. Michelle Navarrete asegura que para ella lo importante es que el varón demuestre que está interesado, sea de la forma que sea, pues eso es lo especial. También cree que, en caso de ser correspondido, las mujeres también deberían hacer lo mismo, es decir, demostrar su interés, ya sea con regalos o con cualquier otro tipo de detalle. No hay reglas específicas
Muchas son las historias que cuentan padres o abuelos acerca de cómo ‘cortejaban’ a las muchachas para lograr enamorarlas. Serenatas, flores, chocolates y vestimentas
AMA B13
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
elegantes eran un factor común en ese juego de conquista que realizaban. Sin embargo, las cosas van cambiando y hoy no es necesario que se hagan todas estas cosas, señala Garcés, quien afirma que en la actualidad hombres y mujeres pueden empezar la ‘cacería’ por igual.
����������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �� ������� ��� ���������������������������� �������������� �� ������ ������ ������������ ���� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������
��������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �� ������� ��� ���������������������������� �������������� �� �������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� �������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����� ��� ���������� ���� ��������� ���� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������
���������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �� ��������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ��� ������ ������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �� ������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��� ������ �������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ���
EL DATO Los hombres son conquistadores innatos, por eso siempre tratan de cortejar y de buscar esa correspondencia especial.
PERMANENTE. Los detalles y los cariños son esenciales todos los días.
���������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ��������� ������������������������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������
����
������������� ���� � �������� � ���� ������� ������������������������������� ���� ����������� �������� ������� �� ��������������� �������� �������� ���� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������
��������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� �������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ����������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �� ������� ��� ���������������������������� �������������� �� ������ ������ ��������������� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������ ������ �� ������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��� ������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������
������������������������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ����� ������� ������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ���� �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ���������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���� ������������ � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ���������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
���������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� �������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� �������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ������ ��������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� �������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� �������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� �������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
�������������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ����� ����� ���� �����������
�������������� �� ��������� ��������� ������������ �� ��������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ��� ��������� ���������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������ ������ ��������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
����������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ���� ������ ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ��������� ����������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ����������������������������� ��������������������������� ������� ������� ��������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� �����������
MOSAICO B14
HORÓSCOPO HORÓSCO-
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec OSMIO
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
ACEITE
TVFAN EMBROLLO HERMANO DE CAÍN
LICOR SOMBRERO
HUELGA
CANAL UNO, 22:00
°
LIANAS
HUMEDECER
TABERNA
Solución anterior
N E T S
R
A
A
S
L
O
TIZA
PERRO
R
A
R
N
O
CIUDAD DE IRAK AFÉRESIS DE
CINTA DE ALGODÓN
A
M
A
R
E
LA PELÍCULA LA BODA DE MI HERMANA
L
A
T
R
K
C
E
R
A
ROEDOR
I
ACTRIZ DE
O
B
A
FALDA INDÍGENA LECHO
A
A
M
T
A
A
C
A
CAPITAL DE ITALIA CONVICTA
A
NAPOLITANO
L
A
DIOS EN EL ISLAM
A
RÍO DE RUSIA
L
A
O
CELEBRIDADES ��������������� ������������� ���������������� ����������������� ���������������������
R
PERFUME, FRAGANCIA
EMBARCACIÓN DEL DILUVIO
A
PLATÍGRADO TUFO, HEDOR
A
M ÉTICA
A
A
R
PEÑASCO EQUIPAR
A
R
M A
R
L
RELATIVO A LA
YUNQUE DEL
T
A
S
I
R
A
C
A
R
A
D
A
AJUSTE, PACTO
RÍO DE PERÚ
PRONOMBRE PERSONAL
L
E
N
LICUADO
C
A
R
A
I
PETROLEO
O R
LONGITUD
APOSENTO
R
ARGOLLA
MEDIAD DE CACAHUATE
S
CORTAR
NARÍZ
R
O
A
T
O
A
M
SÍMBOLO DE NITRÓGENO ADORAR, QUERER
A
O
M
COCHE, VEHÍCULO
ESCUCHAR
A
A
R
E
T
GITANO DE RAZA
GENERACIÓN , ESPECIE
R
N
PATRIARCA DEL DILUVIO PLATERO
D
A
O
C
MUSICAL
R
H
A
R
SÍMBOLO DE
A
S
O PATO
INGLÉS
ELEVAR
R
C
M
A
REGIÓN DEL N. DE CHILE
ENSENADA
CARRO EN
E
D
N
CHIFLADO
T
A
R
MENCIONAR,
DONAR
E NAVE
ENSENADA PEQUEÑA
A
ESCALOFÓN, LINAJE, CASTA
PRIMERA NOTA
A
CALCIO
RANGO
Z
A
LUGAR POBLA-
O
D
QUE HA PERDIDO EL JUICIO
ATASCAR
O
DO DE ÁLAMOS
DIOSA
E A
M
LIEBRE DE LA PATAGONIA DIOSA GRIEGA
I
T I
A N
L
U
A
B
C
A
S
T
A
A
C
ALTÍSIMO, SUPREMO
CARGO DE UN MINISTRO
E
en su local a Frank Chambers, quien decide en principio rechazarlo. Con sus armas de seducción, Cora, la esposa de Nick, le hace cambiar de opinión. Frank y ella no tardan en iniciar un romance, y trazan un plan para deshacerse de Nick, pero pronto descubren que el desafortunado marido no es el único impedimento que el destino ha puesto en el camino a una nueva vida juntos.
DONAR RELATAR
SÍMBOLO DE
PASMADA
CALIFICACIÓN ESCOLAR
VOLCÁN DE COLOMBIA
L
• HORAKU
MICROBIOGRAFÍA
Sergio Leone (1929 – 1989)
día como hoy nace uno °deUn los directores de cine más
Dos planetas destruidos por estrella moribunda El Sol está a la mitad de una larga vida que, según todas las predicciones, acabará cuando, dentro de unos 5.000 millones de años, se convierta en una gigantesca estrella roja. ¿Qué pasará con los astros que la orbitan, sobre todo con la Tierra? El hallazgo de dos planetas totalmente ‘fritos’, de un tamaño similar al nuestro, y en torno a una estrella moribunda, podría ayudar a encontrar la respuesta, según los astrónomos
RADIO COLA DE ALGUNOS
TEJIDO DE LANA
CÁPSULA CIENTÍFICA
NOTICIASCIENCIAS.COM •
FLOTAR EN EL AGUA MONEDA DE EUROPA
TCM, 22:00
Nick, el dueño de un bar de °carretera, le ofrece un trabajo
PEGA
ENUMERAR,
FEMENINO
que han localizado este sistema planetario. Los investigadores, dirigidos por el francés Stephane Cahrpinet, utilizaron los datos obtenidos por el telescopio espacial Kepler, un cazador de planetas de la NASA que ha logrado detectar ya miles de posibles candidatos que los astrónomos tienen que confirmar posteriormente. El Kepler detecta variaciones mínimas en el brillo de las estrellas que se repiten y que indican que, cada cierto tiempo, un pla-
(febrero 20 - marzo 20) La vida emocional y de pareja pasa por cambios y transformaciones importantes. Las finanzas de la pareja no serán muy estables; eviten los gastos innecesarios. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá a Ud. (marzo 21 - abril 19) Sus deseos de unirse o solidificar una relación se hacen muy fuertes. Su pareja tiende a verse mejor y a tener un carácter más agradable. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.
(abril 20 - mayo 20) Dentro de su ambiente de trabajo Ud. buscará armonía y tranquilidad. Se desempeñará mejor en las labores que tengan que ver con diplomacia, arte o estética. Recuerde: Nadie puede hacer que se sienta inferior sin su consentimiento.
QUÍMICO DE SÍMBOLO PB.
SÍMBOLO DE
ANTES DE CRISTO ARTÍCULO
PISCIS
TAURO
DEL MAL
COFRE
NOMBRAR
SATÉLITE DE
LA TIERRA PALMA DE FIBRA TEXTIL
SEMANA
ACTOR DE LA PELÍCULA ENEMIGOS PÚBLICOS
(enero 20 - febrero 19) Se presenta la posibilidad de relacionarse con una persona afectuosa y mística. Su desarrollo espiritual estará muy ligado a su tranquilidad emocional. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.
ARIES
CIUDAD DE CHILE DÍA DE LA
GOZO, DELEITE
ALUMINIO ARTÍCULO NEURO
AFLUENTE
G
S
T
S
N
A
E
B
SARNA
A
ASCUA
PIÉLAGO
ESPECIE DE
AMARRAR
AZUFRE
S
ROSTRO
A
R
A
O
CHINO
RELIGIOSA
C
CONTINENTE
A
C
R
L
ARBUSTO
SÍMBOLO DE
ACTOR DE LA PELÍCULA CUENTO DE NAVIDAD
FOTOGRAFIAR
CANSADO
LA PELÍCULA IRO MAN 2
INGLÉS
MAMÍFERO HIRACOIDEO
ORAL RÍO DE CHINA Y KAZAKISTÁN
DON, AMISTAD
LA SUPERFICIE QUE TIENE ALAS
AGUA EN
RÍO DE EUROPA OCCIDENTAL APARATO PARA
MAQUE
IGUALDAD EN
ALFA
INGLÉS SÍMBOLO DE NOBELIO
SUCESO, TEMA VÍBORA VENENOSA (ARGENT.)
ACTRIZ DE EE. UU. DE
TIZA
CRUSTÁCEO DECÁPODO MARINO
CAÑERÍA PARA CONDUCIR AGUA
C
El cartero siempre llama dos veces
ESTADO DEL SE. ARABIA
UNIR, REUNIR
DEFENSOR ATAR CON
PROVINCIA DE ESPAÑA
AMOR
MONEDA EN
TRASLADAR
DEL DILUVIO
Show Match
ACUARIO
DIOS DEL
BRESCA
PATRIARCA SEÑAL
CERCO, RECUADRO
BUSCAR, PROCURAR
ARMA BLANCA
EN INGLÉS
El sonado regreso del conductor argentino del recordado programa ‘Video Match’, Marcelo Tinelli, quien es ahora el presentador de una conocida franquicia de shows tipo ‘reality’. En este nuevo ‘Showmatch’ se llevan a cabo formatos televisivos que marcarán la historia de la televisión argentina como ‘Bailando’, ‘Cantando’ y hasta ‘Patinando por un sueño’.
MONARCA
HIDROFOBIA
¿Nació un día como hoy?
Su gran potencial interno y místico le llenan de valores morales. Tratará siempre de perfeccionarse y lograr altos ideales. Gusto e inclinación por todo lo relacionado con la ciencia, religión y filosofía.
SÍMBOLO DE
neta pasa por delante, y lo hace evitando las interferencias de la atmósfera terrestre. Con este sistema, se detectó que la estrella KIC05807616, una subenana de tipo B, tenía dos planetas orbitándola. “Son estrellas que han evolucionado a gigantes rojas de manera acelerada y extrema, ya han consumido casi todo su hidrógeno y están quemando helio.
destacados de la historia del séptimo arte. Su aporte a la cinematografía ha sido grande, por ser considerado el padre del ‘spaghetti western’. Leone empezó en la dirección, formalmente, en 1960, aunque en 1948 trabajó como asistente del realizador Vittorio de Sica en la inolvidable ‘Ladrón de bicicletas’. Los filmes que han hecho del italiano Sergio Leone un ícono son, entre otros, ‘Por unos dólares más’, ‘Érase una vez en el Oeste’, ‘El bueno, el malo y el feo’ y ‘Érase una vez en América’.
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21) Las oportunidades de romances serán más frecuentes para Ud. Busca una persona que a demás de bella sea dulce y demostrativa. Recuerde: El hombre sabio, incluso cuando calla, dice más que el necio cuando habla.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Ud. puede tener deseos de realizar cambios y mejoras dentro de su casa para verla más bonita. Procure que essos sentimientos sean más genuinos y profundos. Recuerde: Libre es aquel que apetece solamente lo que está en sus manos alcanzar.
LEO
(julio 23 - agosto 22) La relación con sus hermanos será más suave y tranquila. Estos entrarán en una búsqueda de estabilidad y equilibrio. Recuerde: Sólo hay un bien, el conocimiento; sólo hay un mal, la ignorancia.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Ud. empleará su dinero en salidas y especialmente en cosas que lo ayuden a verse mejor. Procure ser prudente en sus gastos. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Tendrá la facilidad de demostrar lo que siente. Buscará armonía y paz con mayor intensidad. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Trate de mantener el equilibrio en sus emociones para así enfrentar con poderío las dificultades. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. es más sociable y amistoso que lo habitual. Las salidas y paseos con sus amigos le favorecerán. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Luche por sus sueños y aspiraciones pero sea conciente de quienes están a su alrededor. Mantenga las distancias con sus jefes. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.
CRONOS Hidalgo se prepara B15
para la Davis
tiempo lectura 15 min.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ECUADOR
No hubo quinto malo
Chris Bosh anotó el pasado domingo 20 de sus 24 puntos en la primera mitad, y el Miami Heat tiene ahora una foja de 5-0 por primera vez en la historia del equipo tras arrollar 129-90 a los Charlotte Bobcats. Es, hasta el momento, el resultado más amplio en lo que lleva, en esta temporada, la NBA.
El tenista ecuatoriano Diego Hidalgo se desplazará el próximo lunes a Montevideo.
GUAYAQUIL • El tenista Diego Hidalgo ganador de un título profesional de dobles en Brasil, ahora está enfocado en la Copa Davis, que se jugará el 10 de febrero en el Salinas Country Club sobre arcilla. El zurdo guayaquileño, viajará el 9 de enero a Montevideo, Uruguay, donde hará base para su pretemporada durante un mes. Pero lo hará con su equipo que nunca lo abandona y es Enrique Pérez y Santiago Roche preparadores físicos. Su carrera como tenista empezó a los 8 años aunque desde muy pequeño practicaba fútbol. Toda su familia le inculcó que continuara la tradición de ellos. “A mi familia le gusta mucho el tenis. Poco a poco me fueron entrenando.
Novitskiy se impone SANTA ROSA, EFE • El piloto ruso Leonid Novitskiy (Mini) ganó el pasado domingo, en autos, la primera etapa del Dakar 2012, disputada entre las localidades argentinas de Mar del Plata y Santa Rosa, por delante del polaco Krzysztof Holowczyc y del francés Stéphane Peterhans el segundo y tercero respectivamente. El español Joan ‘Nani’ Roma fue decimotercero y cedió 2:20 en los 57 kilómetros cronometrados de la jornada inicial de la carrera. El catarí Nasser Al Attiyah (Hummer), vigente campeón del rally, tuvo problemas mecánicos y perdió más de 9 minutos respecto de Novitskiy. Los tres (Mini) que coparon las tres primeras posiciones llegaron a la meta prácticamente pegados, con 9 segundos de diferencia entre ellos, mientras que el sudafricano Giniel de Villiers fue cuarto, a 15 segundos de Novitskiy. El estadounidense Robby Gordon (Hummer) fue quinto,
INICIO. Los rusos dominan los autos de arranque.
mientras que el latinoamericano mejor clasificado fue el argentino Orlando Terranova (Toyota), que finalizó noveno a 1:56 del ganador de la jornada. Al finalizar los 57 cronometrados, Gordon y Al Attiyah se detuvieron en el tramo de enlace
para reparar sus respectivos Hummer, que al parecer tienen problemas mecánicos. Después de la primera jornada de rally, los Mini se sitúan a la cabeza y empiezan a marcar distancia con sus competidores.
TENIS
TOME NOTA Diego Hidalgo Cañizares nació el 18 de abril de 1993 en Guayaquil. En su corta carrera como profesional ha llegado a tres finales en dobles.
EXPECTATIVA. Diego Hidalgo quiere llegar de la mejor manera al certamen que se disputará en Salinas.
Ahora sé que esto es lo mío”. Con apenas 18 años de edad Hidalgo ha participado en más de 50 torneos, pero el que marcó su vida fue en Brasil cuando ganó su primer título como profesional. Hidalgo, junto al tenista local Fernando Romboli, derrotaron, en la final de dobles del Futuro 44, a la dupla argentina integrada por Maximiliano Estévez y Agustín Picco. El zurdo confesó que posterior a la participación al torneo, estuvo indeciso de viajar o no. “Tenía
miedo, estuve por decir que no, pero mi familia me insistió que participe, me dieron su apoyo y pues cuando gané se pusieron muy contentos. Cada triunfo mío lo disfrutan”, añadió. En su tiempo libre, la joven estrella, disfruta con la lectura. Ver y aprender de torneos internacionales es otra actividad que lo apasiona. El singlista admira mucho el juego de Rafael Nadal. Sin embargo dice que su ejemplo a seguir es Nicolás Lapentti, quien lo representa.
CRONOS B16
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
TOME NOTA Marcos Gustavo Mondaini nació el 14 de febrero de 1985 en Argentina. Es un delantero que va por fuera. Rapidez y explosividad son sus características.
‘El Ídolo’ está de vuelta La pretemporada de Bar°celona inicia hoy, desde las
9:00, en el Estadio Monumental. Ayer arribó al país el DT Luis Zubeldía (foto) junto a sus asistentes, Maximiliano Cuberas, Pablo Sánchez y Lucas Vivas.
Regresa ‘El Diablo’ al Capwell EXPECTATIVA. La afición ‘millonaria’ espera que con la llegada de Marcos Mondaini (foto) termine la sequía goleadora.
SERIE A
‘Toño’ entre los grandes
El ecuatoriano Luis Antonio Valencia figura en la lista de los nominados (6) a ser el mejor jugador del mes de diciembre. Así está publicado en la página oficial del club Manchester United. Dimitar Berbatov, Michael Carrick, Phil Jones, Nani, Wayne y Rooney son los otros candidatos.
En 2012, Marcos Mondaini volverá a vestir la blusa del Club Sport Emelec. GUAYAQUIL• El
delantero Marcos Mondaini es la nueva contratación del Club Sport Emelec para la temporada 2012 y se unirá a, los también contratados, Esteban Dreer y Dante López. El atacante argentino, de 26
años, tiene previsto llegar al país mañana para incorporarse a las filas ‘millonarias’. ‘El Diablo’ firmó un contrato por un año con opción a compra. Mondaini jugó por primera vez, como profesional, en 2004
vistiendo la elástica de Boca Juniors en el Torneo Apertura del balompié argentino. En 2006 llegó al país para ser parte de Emelec. En ese año se dio a conocer por su excelente participación en la ofensiva eléctrica junto a su compatriota Luis Miguel Escalada, quien este año defenderá los colores del Deportivo Quito. En 2007 retornó al equipo donde se inició como futbolista, el Boca Juniors. Disputó varios partidos del Torneo Clausura y de la
Copa Libertadores, sin embargo para la segunda temporada tuvo menos oportunidades de juego. Se vistió de amarillo en 2008. En Barcelona pasó sin pena ni gloria, en tal virtud, regresó, ese mismo año, a su país de origen. Llegó al fútbol uruguayo en la temporada 2009. Un contrato a préstamo lo ligó al Club Nacional. Con dicho club consigue coronarse campeón y, además, llegó a disputar las semifinales de la Copa Libertadores.
Asencio: ‘A Barcelona lo llevo en mi corazón’ Brasil quiere a ‘Felipao’
Boa Esporte, equipo de la segunda categoría de Brasil, estaría interesado en el delantero ecuatoriano Felipe Caicedo. ‘Felipao’ tendría que presentarse mañana para los exámenes médicos correspondientes.
GUAYAQUIL• Nicolás Asencio, quien Noche Amarilla, pero lo que no la temporada pasada militó en sabe es si consideren después enrolarlo en el plantel. Espoli, ha manifestado Para Asencio los clupúblicamente su deseo de retirarse del fútbol TOME NOTA bes por los que ha pasado son importantes pero el pero en el equipo que sentimiento que tiene por siempre ha amado, Bar- Nicolás el equipo más popular del celona. “Me gustaría que Geovanny Asensio si dejo de jugar hacerlo en Espinoza nació el país es inigualable. 26 de abril de En cuanto al desempeño el equipo que lo llevo en 1975 en Es un del ‘Ídolo’, en la temporada mi corazón. Si la dirigen- Machala. futbolista ecuacia me lo permite hacerlo toriano que, en 2011, dice que es muy trisla cancha, se te que un club tan grande por 6 meses”, dijo. desenvuelve El delantero asegura como delantero. pueda quedar sin cupo a Libertadores o lo que es peor que la dirigencia ‘canaria’ eliminado del campeonato le ha manifestado que le permitirá jugar en la denominada ecuatoriano de fútbol.
ARCHIVO. Nicolás Asencio con la elástica de Espoli. En 2011 defendió los colores del ‘Gallito’.
RevistA JudiCiAL
C1 Martes 03 de eNeRO de 2012 La Hora LOJA
es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com
CONTENIDOS
Judiciales - C2-3
Mortuorios - C1-3
Derechos de Propiedad y Propiedad Intelectual POr: rODrIgO DuraNgO COrDErO
EL DERECHO A LA PROPIEDAD PRIVADA Y LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DENTRO DEL SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCION DE DERECHOS HUMANOS Introducción. Desde la adopción del Acuerdo sobre Aspectos Relativos al Comercio de la Propiedad Intelectual en 1994 (en adelante “TRIPS”, por sus siglas en
inglés), vinculante a todos los países miembros de la Organización Mundial del Comercio, el carácter global de los Derechos de Propiedad Intelectual (en adelante “DPI”) ha sido fortalecido y este hecho ha tenido un importante efecto en el ámbito del derecho internacional. Además, el reconocimiento hecho por las Naciones Unidas de que los DPI son, efectivamente, derechos humanos internacionalmente reconocidos, han traído al debate si estos dos campos jurídicos pueden
ser aplicados acumulativamente y si los DPI pueden ser protegidos dentro del marco legal de los derechos humanos. Por muchos años, estas dos ramas fueron consideradas extrañas y distantes entre sí. Sin embargo, especialmente luego del nuevo régimen mundial de propiedad intelectual, esta distancia parece haberse reducido. Más y más, los derechos humanos y la propiedad intelectual se están interrelacionando y creando nuevo campos de aplicación donde
antes era considerado simplemente imposible. El considerar los DPI como un derecho humano es el más importante aspecto dentro de esta nueva interrelación. En este contexto, si los DPI son considerados derechos humanos internacionales, éstos pueden ser protegidos dentro de este marco legal. Este artículo discutirá varios casos en los cuales los tribunales regionales de derechos humanos, Cortes Interamericana y Europea de Derechos Humanos, han abierto la po-
sibilidad de conocer sobre violaciones a DPI como un derecho humano y, como tales, la víctima tiene derecho a una reparación integral de estas violaciones, concentrándose particularmente en el derecho a la propiedad privada y a la posibilidad para la víctima de buscar reparar los daños ante los órganos del sistema interamericano. El derecho a la propiedad privada: La visión tradicional y la posibilidad de proteger los DPI bajo el artículo
21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El artículo 21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante “la Convención” o “Convención Americana”) dispone lo siguiente: Artículo 21. Derecho a la Propiedad Privada 1. Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puede subordinar tal uso y goce al interés social.
Clasificados -C3-4
2. Ninguna persona puede ser privada de sus bienes, excepto mediante el pago de indemnización justa, por razones de utilidad pública o de interés social y en los casos y según las formas establecidas por la ley. 3. Tanto la usura como cualquier otra forma de explotación del hombre por el hombre, deben ser prohibidas por la ley. Tanto la Corte como la Comisión Interamericanas de Derechos Humanos han tenido la oportunidad de conocer peticiones relativas a este derecho. En su gran mayoría, todos estos casos estaban relacionados principalmente con expropiaciones, apropiación indebida
de activos por parte de agentes estatales o asuntos sobre la propiedad comunitaria de los pueblos indígenas.1 No obstante, esta posición dio un giro con la decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “Corte IDH” o “Tribunal”) dentro del caso Palamara Iribarne vs. Chile dirigido a la protección de DPI, específicamente derechos de autor, abrió la posibilidad para conocer de violaciones a estos derechos.2 De igual forma, la Corte Europea de derechos Humanos ha emitido una decisión por la cual declara su competencia para conocer de dichas violaciones bajo un enfoque más amplio del derecho a la propiedad.3
COOPERATIVA DE TRANSPORTES SUR ORIENTE Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quienes en vida fueron amados hijos:
CRISTIAN MANUEL Y
JUAN DIEGO CANGO MONTALVÁN Expresan su más sentida nota de pesar a todos sus familiares por tan irreparables pérdidas de manera especial a su señor padre Ibo Antonio Cango, socio de nuestra institución, a la madre y hermanos de los decesados, a la vez que elevamos nuestras oraciones al Señor por el eterno descanso de sus almas.
508401
508359
Loja, enero de 2012
LA DIRECTIVA
JuDICIalES
mORtuORiOs C2
Martes 03 de eNeRO de 2012 La Hora LOJA
AVISO DE REMATE Zapotillo, noviembre nueve del año dos mil once, a las 15h00. Atendiendo el escrito que antecede, se señala para el día 19 de enero de 2012, para que desde las catorce horas hasta las diecisiete horas (2 a 5 de la tarde),
se lleve a efecto el remate en pública subasta del inmueble embargado en este proceso, cuyas características son las siguientes: NORTE.- con la vía principal asfaltada que conduce desde Zapotillo a Celica, en una extensión de 6.50m. SUR.con propiedad de la seño-
rita Elvia Marina Castillo Cruz, en una extensión de 6.50m. ESTE.- con el Centro Materno Infantil, en una extensión de 20m., y OESTE.con propiedad de los señores Efrén Burneo Álvarez y Digna Martínez Ochoa, en una extensión de 20m., la superficie del bien inmueble
En nuestros corazones siempre vivirás A través de tu ejemplo, tu amor y tu bondad; Cumpliendo la meta que Dios te designó: Como esposa abnegada, madre ejemplar, Cariñosa abuelita, bisabuelita, hermana y Amiga noble, honesta y sincera. Nos llenaste con alegría y bondad, Hoy compartes la dicha y el premio eterno, Junto a Dios y nuestro Salvador el Señor Jesucristo.
INVITACION RELIGIOSA Al recordar con profundo dolor y tristeza el segundo aniversario del sensible fallecimiento de nuestra amantísima madre, cariñosa abuelita, Sra. Dña.
Juanita Alcira Rosales
Su esposo Daniel Hidalgo (+), sus hijos: Ligia, Judith, Luis, Julio y Carmen Hidalgo Rosales; sus nietos Gyomar (+), Mónica, Ramiro y Carlos Julio Hidalgo Garrido; Sandra y Fernando Hidalgo Costa; Julio César, Francisco, Carmita(+), Tania, Pablo y Diego Hidalgo Ontaneda; su hermano: Luis Tamayo, sus sobrinos, bisnietos, primos y más familiares nos permitimos invitar a la misa que en sufragio de su alma se realizará en la Iglesia de las Madres Conceptas, a las 17h30 (5y media de la tarde) del día de hoy martes 3 de enero del 2012. Por esta demostración de amistad y solidaridad cristiana renovamos nuestro testimonio de imperecedera gratitud.
508360
PAZ EN SU TUMBA
Loja, 3 de enero de 2012
EL CLUB DEPORTIVO, SOCIAL Y CULTURAL “18 DE NOVIEMBRE” Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue correcto caballero y socio activo de nuestro club
SR. MARCO VINICIO ALVARADO Y su distinguida madre
SRA. ROSA MARÍA ALVARADO Nuestro Club expresa su más sentida nota de pesar a su distinguida familia de manera especial al Sr. Ing. Ariolfo Alvarado, socio del club, hermano político y madre política, de igual manera a la familia Cruz Alvarado, Quezada Alvarado y demás familiares por tan irreparables pérdidas, nos solidarizamos y elevamos oraciones para que el Altísimo los tenga en su bendita gloria.
508389
Loja, enero 2012
EL DIRECTORIO
es de CIENTO TREINTA METROS CUADRADOS (130M2).- La topografía del terreno es plano, se accede al mismo por la vía principal asfaltada, dentro del perímetro urbano del cantón Zapotillo, en el mismo se encuentra edificada una casa de habitación en 48.30m2, sobrando un patio, cuya área es de 81.70m2, dicho inmueble está compuesto de una planta, estructura metálica, paredes de ladrillo, cubierta de duratecho, como se describe de la siguiente manera: FACHADA PRINCIPAL.Se encuentra revestida y pintada, consta de una puerta principal metálica, consta además de un portal frontal compuesto de tres columnas de hormigón armado y revestidas, tiene piso de cemento pulido, dos ventanas metálicas con vidrio, cubierta de duratecho, estado del inmueble bueno. FACHADA POSTERIOR.- Se encuentra revestida de pared a pared, puerta y dos ventanas metálicas con vidrio, al final del terreno contiene un muro de contención de hormigón armado con altura de 2.5 metros del suelo. Además posee servicios básicos de luz, agua, alcantarillado sanitario, alumbrado público, red telefónica, avenida asfaltada, servicio de recolección de basura y de telefonía celular. Las posturas se presentarán en la Secretaría de este Juzgado acompañados del diez por ciento de la oferta presentada, las mismas que deberán cubrir el cincuenta por ciento del avalúo pericial del inmueble embargado, que asciende a la cantidad de DIEZ MIL CUATROCIENTOS DÓLARES.- ($ 10.400,00) El actor en el presente proceso cumplirá con todos los requisitos que determina el artículo 456 del Código de Procedimiento Civil, esto es, realice las tres publicaciones en uno de los periódicos de la capital provincial, con un intervalo de ocho días y de la misma manera se fije los carteles en los parajes más frecuentados donde se encuentra situado el bien inmueble. NOTIFÍQUESE. f) Dr. Miguel Alberto Sotomayor Bastidas, Juez Temporal Multicompetente 18vo. Loja – Zapotillo. Lo cual se pone en su conocimiento a las partes para los fines de Ley. Zapotillo, diciembre 06 del 2011. Lo certifico. Dr. Nivardo Ortiz Vásquez SECRETARIO DEL JUZGADO MULTICOMPETENTE 18vo. LOJA – ZAPOTILLO 506030 REPUBLICA DEL ECUADOR Juzgado Primero de lo Civil de Zamora CITACION JUDICIAL CITO: con el contenido de la demanda del juicio Verbal Sumario (Divorcio), auto de aceptación a trámite, y más constancias procesales al señor EDION PAUL ENDARA VINUEZA, cuyo extracto es como sigue: ACTORES: Mary Veró-
nica Zhuma Moncada DEMANDADOS: Edison Paúl Endara Vinueza.JUICIO NRO. 2502011 TRAMITE: Verbal Sumario Divorcio OBJETO: Divorcio CUANTIA: Indeterminada JUEZ: Dr. Segundo Alberto Santín Gómez AUTO: Zamora, lunes 5 de diciembre del dos mil once, a las 08h37.VISTOS.- Una vez que se ha cumplido con lo ordenado en la providencia anterior, de clara y completa se califica a la demanda de divorcio que antecede, propuesta por la señora MARY VERONICA ZHUMA MONCADA contra su cónyuge EDISON PAUL ENDARA VINUEZA; y por reunir los requisitos de Ley se la acepta al trámite verbal sumario.En consecuencia, entréguese al demandado copia de la demanda y este auto de aceptación.- Por cuanto bajo juramento se afirma sobre la imposibilidad de establecer el domicilio actual de dicho demandado, se dispone citarlo en la forma prevista en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el Art. 119 del Código Civil; esto es, por publicaciones que se harán en uno de los diarios que se editan en la ciudad de Loja, con amplia circulación en esta ciudad de Zamora.- Por cuanto al momento, como hijos comunes procreados en el matrimonio, existe el menor Edison Javier Endara Zhuma, provéaseles de un Curador Ad-litem para que lo represente, para cuyo efecto se oirá a parientes cercanos de dicho menor, o a personas respetables de la localidad a su falta, quienes insinuarán el nombre de la persona idónea para el cargo.- Cuéntese en el procedimiento con los señores: Juez de la Niñez y Adolescencia de Zamora Chinchipe; y Agente Fiscal Distrital de Zamora, asignado a este Juzgado, quienes emitirán sus dictámenes correspondientes acerca del Curador.- Téngase en cuenta la casilla judicial y la cuantía del asunto fijadas por el demandante.Agréguese los documentos.Hágase saber.- f) Dr. Segundo Alberto Santín Gómez, Juez Primero de lo Civil de Zamora.Particular que pongo en conocimiento del público en general para los fines de Ley.- Zamora, a siete de diciembre del año dos mil once.- EL SECRETARIO.Dr. Shubert Omar Castro Tamay SECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE ZAMORA Ref. 507375 JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL ZAPOTILLO. AVISO DE REMATE Pongo en conocimiento del público en general, que el señor Juez de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal en Zapotillo, en providencia dictada el veinte y ocho de diciembre del año dos
mil once, dentro del juicio coactivo No.015-2011, para la recuperación del crédito No. 136333014808, HA SEÑALADO PARA EL DÍA JUEVES NUEVE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DOCE, desde las catorce a dieciocho horas (dos a seis de la tarde), para que tenga lugar el remate en pública subasta de UN lote de terreno ubicado en la Zona Chaguarguaico Parroquia Cazaderos, perteneciente al Cantón Zapotillo de la Provincia de Loja. El lote de terreno se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos: POR EL NORTE: Con Alcides Córdova y Ernesto Socola Córdova; POR EL SUR: Con el Río Puyango; POR EL ESTE: Con Socola Aponte y POR EL OESTE: Con la quebrada Conventos. Tiene una superficie aproximada de NOVENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y CUATRO HECTÁREAS (97.64Has). El lote mantiene una topografía irregular, cubierto de pasto natural de la zona apto para cultivo de maíz mismo que se encuentra cercado. Por la ubicación y las condiciones en que se encuentra el inmueble, tiene un avalúo de:
SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOS DIEZ DÓLARES PUNTO OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE NORTE AMÉRICA (61.610,84 USD). Por tratarse del primer señalamiento a remate, se recibirán ofertas que cubran la base de las dos terceras partes del avalúo pericial. Las ofertas se presentarán en la secretaría del Juzgado de Coactivas las mismas que irán acompañadas del diez por ciento del valor de la oferta, en dinero efectivo o en cheque certificado a la orden del señor Juez de Coactivas del Banco Nacional de Fomento en Zapotillo. El remate se lo hace como cuerpo cierto y si la cabida resultare mayor o menor a la indicada, no se aceptarán reclamaciones posteriores, conforme a si lo determina a si el Art. 1773 del Código Civil. Los gastos de escrituración, protocolización e inscripción, serán de cuenta del adjudicatario. F) D. Anival Ruiz Castillo JUEZ DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL ZAPOTILLO. Zapotillo, 28 de diciembre del 2011 Letty Jimbo García
SECRETARIA
508105
LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CACPE – ZAMORA procederá a anular la libreta de ahorros No. 10186, perteneciente a JAPÓN ESPINOZA LIVIA MARLENE con C. I. 1900433424, en razón de haberse extraviado. Loja, enero de 2012 508365 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CACPE – ZAMORA procederá a anular la libreta de ahorros No.9703 , perteneciente a ESPINOZA POMA ROSA MARÍA con C. I. 1101296927, en razón de haberse extraviado. Loja, enero de 2012 508364
JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IMBABURA. CITACION JUDICIAL AL DEMANDADO MANUEL PORFIRIO ARBOLEDA. DEMANDANTE: Virginia Clemencia Cabrera Jiménez DEMANDADO: Manuel Porfirio Arboleda OBJETO DE LA DEMANDA: Divorcio contencioso TRAMITE: Verbal sumario No 2452011 CUANTIA: Indeterminada DOMICILIO DE LA ACTORA: Casillero judicial No 205 Dra. Patricia Chiliquinga JUEZ: Dr. Pedro Leiva G. AUTO DE CALIFICACION: “JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Ibarra, martes 23 de agosto dl 2011, las 15h31.- VISTOS: La demanda presentada es clara, precisa y reúne los requisitos legales, por lo que se la acepta al trámite verbal sumario que le corresponde. Con la declaración juramentada hecha por la parte actora, cítese al
vARiOs Martes 03 de eNeRO de 2012 La Hora LOJA
demandado MANUEL PORFIRIO ARBOLEDA por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación regional que se editen en las ciudades de: Loja provincia de Loja e Ibarra provincia de Imbabura, de conformidad con lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que proceda a señalar casillero judicial para sus posteriores notificaciones. Agréguese la documentación acompañada. Téngase en cuenta la cuantía y el casillero judicial señalados por la parte actora y la autoriza-
C3
ción que da a su abogado defensor. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Pedro Leiva Gallegos, Juez” Lo que cito a usted para los fines legales pertinentes, advirtiéndole de la obligación que tiene de fijar casillero judicial para sus posteriores notificaciones en esta ciudad de Ibarra. Ibarra, 28 de diciembre del 2011. Dra. Nelly Ruano Erazo Secretaria. 24116
PARTE MORTUORIO En la ciudad de Cariamanga, el primer día del mes de enero de 2012, confortado con los Santos Auxilios de la religión católica, retornó a los brazos del Creador quien en vida fue distinguido caballero, abnegado esposo, ejemplar padre, cariñoso abuelito, querido hermano y noble hijo, señor don:
Ángel Porfirio Martínez Ludeña
Su esposa: Gloria Vicenta Cueva Cevallos. Sus hijos: Mauricio, Danilo Miguel, Jakson Porfirio, Glenda Virginia y Ángel Vicente Martínez Cueva. Sus hijos políticos: Malena León, Olanda Vélez, Carmen Coronel, Iván Coronel y Katty Carrión. Sus nietos: Samael (†), Samanta y Miguel Ángel Martínez León, Steven y Kimberly Martínez Vélez; Adriana, Jackson y Adrián Martínez Coronel; Tivana y Ahinoa Coronel Martínez, Erika Martínez Carrión y Paúl Martínez Castillo. Sus hermanos: Vicente Martínez Ludeña, Alfonso (†), Pedro, Mira Luz y Milva (†) Pacheco Ludeña. Sus hermanos políticos: Elvia Celi, Olga Lima (†), Ángel Romero (†), Ángel Carrión (†), Sor Zoila, Isabel, Teresa, Miguel Ángel, María Luisa (†), Manuel, Josefina, Mariana, Zoila y Ángel Cueva Cevallos; Orfa Cueva. Sus sobrinos, primos y más familiares cumplen con el deber de comunicar este doloroso acontecimiento e invitan a la velación de sus restos mortales en su domicilio ubicado en la calle Rocafuerte y 18 de Noviembre. La Eucaristía de cuerpo presente por el eterno descanso de su alma se realizará EN CARIAMANGA, el día martes 03 de enero del 2012 a las 16h00 (cuatro de la tarde), en la Iglesia Matriz. Por su asistencia a este acto de solidaridad cristiana, sus deudos expresan sus más sinceros agradecimientos. 508397
PAZ EN SU TUMBA
Colón entre Bernardo Valdivieso y Olmedo (a una cuadra del parque central) 2562448 – 097549525 – 2541896 www.inmoloja. wordpress.com
508372
Interesados llamar a los Telfs. 2589751 – 080147045 – 080264726
CONTÁCTESE
DE OPORTUNIDAD SE VENDE
Vendo casa moderna de tres plantas a $200 el m2 de construcción más el lote en $10.000 situada en Época.
508390
508310
Una casa en la Av. Salvador Bustamante Celi, blanco con verde, frente al Portal II
Vendo lote pavimentado, con cerramiento y bases para construir, en la calle Brasil No. 24154 (antes de Época) en $21.000 Además vendo lote central de 1.000m2 en la calle Bolívar y Cariamanga Se recibe vehículo o propiedad de menor valor.
Inf. 2577362 – 097739650
285m2
$ 26.800
Lote en Sauces Norte 285m2 508220
1204,96 $ 620.000
508396
EN EL CENTRO DE LOJA
Inf. 097768620 – 094353023
SELoteVENDE en La Paz,
DE OPORTUNIDAD SE VENDE 1 lote tras la Escuela Mater Dei.
$ 13.800
Inf. 2573496 – 094560651
BIENES raíCES
VENDO LOTE ESQ. EL ROSAL
TERRENOS EN VENTA
•Vendo hermosa propiedad de 6113m2 en el sector PUNZARA. •Lote de 300m2 en la urbanización “LA LAGUNA”. •Lote de 239m2 en la urbanización “SIERRA NEVADA”. •Lote de 1014m2 en la hacienda “COUNTRY CLUB” sector MALACATOS Inf. 2578914 – 094560649 – 093997313
(8.75x15) $ 17.500
097549525 – 2562448 508371 VENDO LOTE
Ubicado en MIRAFLORES, cerca al centro, 1080 m2 (36 X30m), $ 150000 Telf.: 2578448 * 094114994 * 2541620
508289
SE VENDE
508213
VENDO EXCELENTE TERRENO
BIENES raíCES
507659
BIENES raíCES
Casa de una planta, en el barrio Las Acacias (frente a la urna). Cuenta con todos los servicios básicos.
INFORMES: 096718097
VENDO LOTES
Reinaldo Espinosa $ 14.500 Paseo del Bosque $ 16.500 UNE II $ 18.900 Inf. 088888475 – 2588783 – 2562761
508304
VENDO LOTE
PITAS II: 180 m2, $ 27500
Telf.: 2578448 * 094114994 * 2541620
508289
VENDO LOTE
Ubicada en Menfis Central: 496 m2 (15.50 x 32) $ 18500
Telf.: 2578448 * 094114994 * 2541620
508289
CURANDERO PROFESIONAL
consultas y amarres gratis
Dir.: Sucre y Colón, Edificio "Sucre" 3er. Piso Ofic. #301 Citas Cel. 093110550
OFERTO CASA De 4 plantas (620 metros de
TV SATELITAL
construcción con local comercial) Recibo como parte de pago casa de menor valor y/o vehículo Ubicado frente a la Universidad Nacional de Loja
Informes: 2548431 085829325 – 099486318
180 canales internacionales y 26 en HD para Loja y sus cantones, le instalamos en una hora. Llámenos al Cel. 085179917 FELIZ AÑO 2012 A NUESTROS CLIENTES.
508369
Promoción amarres gratis. Somos la solución en su vida.
508290
507652
508293
Consta de 2 plantas, 2 departamentos de 4 dormitorios cada uno, completamente independiente, garaje a control remoto para 5 vehículos, alarma, portero eléctrico. A una cuadra de la vía a Cuenca, $ 170.000 INFORMES: 2571559 – 097013147
Únicos en su género Medicina natural ancestral. Curan maleficios, salazones, brujerías, mala suerte, enfermedades desconocidas, impotencia, destruye enemigos. Los Hnos. Calazacón. Le regresa al ser amado no importa la distancia ni el tiempo, lectura del tarot, realiza toda clase de amarres, florecimientos.
Telef: 2578082 – 094369200 Dirección: Imbabura 13-20/Bolívar y Bernardo, Edificio Colegio San Francisco de Asís. E-mail: dici_lore@hotmail.com
508217
INF. 2571014 – 083454221
508099
JANDRY’S RESTAURANT
Requiere contratar personal: - Ayudantes de cocina - Cajeras Informes: Terminal terrestre Telef.: 2575025 – 094406558
SE NECESITA
Logre todos sus sueños con esta oportunidad. Incremente sus ingresos por horas, medio tiempo o tiempo completo; ideal para interesados (as) de 18 años en adelante.
Inf. 091415192 – 2573197 – 2584790
099233057 – Lorgia
SE NECESITA INGENIERO EN SISTEMAS
SE ARRIENDA DEPARTAMENTO PEQUEÑO EN éPOCA
Contratar cocineros con experiencia en cualquier tipo de comida, en especial en comida china. Excelente salario más beneficios de ley. 508387
Requisitos: Título profesional Experiencia mínima1 año Excelentes relaciones interpersonles.
Para dictar clases de Base de Datos en Universidad local.
090374560 – 2578475
2 dormitorios, sala, cocina, baño privado. $ 120 Telef.089592660 – 090689458
IMPORTANTE EMPRESA
POR MOTIVO DE VIAJE
Necesita contratar los servicios
SE VENDE
Una boutique ubicada en José Antonio Eguiguren y 18 de Noviembre, con excelente clientela.
Inf. 2589936 – 092161890
Profesora en Educación Inicial
506313
508125
508059
EL INDIO CALAZACON
YA ESTAN EN LOJA Los Hnos. Calazacón
DISEÑO ARQUITECTÓNICO, CONSTRUCCIÓN, PROPIEDAD HORIZONTAL, PLANIMETRÍAS, SUBDIVISIONES, URBANIZACIONES, ETC.
507601
507127
VENDO HERMOSA CASA ESQUINERA CIUDADELA PITAS I
Interesados llamar al Cel.: 099538443/ 2577 720
Salva tu matrimonio recupera al amor de tu vida. EL INDIO CALAZACON: Destruye hechizos, envidias, salamientos, brujerías, alcohol, drogas e impotencia sexual.
SE VENDE
NECESITA CONTRATAR:
Urgente para esta ciudad y país necesito personal para diferentes áreas, medio tiempo. $ 250.00, tiempo completo $ 500.00
Atención en Loja: 093 972185 / 090845555
¿Haz consultado con personas que no te han dicho la verdad? ¿Te han mentido? ¿Engañado? NO SUFRAS MáS, ven a lo seguro. Reto a brujos y mentirosos, los años son mi mejor garantía
IMPORTANTE EMPRESA EDUCATIVA
COMPAÑÍA U.S.A.
Lo máximo en amarres santeros. Solo lo puede hacer con la Religión Vudú Africana del gran maestro Cubano.
508227
Inf. 088888475 – 2588783 – 2562761
Asistente médico/ dental de preferencia con experiencia en ramas de la salud. Favor enviar hoja de vida con foto actualizada al e-mail: mcceli@hotmail.com
508362
Empiece el mejor año de su vida despojándose de la mala suerte, disfrutando del baño de florecimiento que hará que usted triplique en todo el 2012.
Lotes en Amable María junto al Colegio Eugenio Espejo, sepárelos con el 20% de entrada, desde $ 35.000 Informes y ventas: Av. Gran Colombia 05-86 e Ibarra, telf. 2561568 – 094983852
VENDO
SE REqUIERE
El Gran BABALAWO:
LOTES
“INVERTIR EN CONOCIMIENTOS PRODUCE SIEMPRE LOS MEJORES BENEFICIOS.” LIMPIA CON LOJA LIMPIA, E IMPORLOJA
EMPlEOS
Reserve su Cosulta Cel: 082929166 - Telf.: 2582910 Loja - Ecuador
OFICINA No. 3, en el 2do. Piso del Edificio ALVERCA, calle José A. Eguiguren y Av. Universitaria Un derecho de un lote de terreno en la urbanización de la Asociación de Choferes de Motupe
Informes: 059245565
Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”
Lojana de Turismo $ 77.000
Esta oportunidad es única. No la deje pasar, es un gran negocio que le dejará jugosas ganancias. Le enseñamos, y le dejamos su negocio con mercadería listo para funcionar. Este instructivo incluye: nombres, direcciones y teléfonos de la materia prima, proveedores y fórmulas muy detalladas paso a paso para obtener más facilidad en la fabricación; son altamente rentables, esto le servirá para elaborar sus propios productos y hacer negocios vendiéndolos con su propia marca. Ahora usted tiene la oportunidad de plantar su propio negocio de producto para limpieza, fabricar sus propios productos y así lograr una gran rentabilidad y ahorro en su economía. Estos productos están pensados y aprobados para su comercialización en: bancos, hoteles, autos, oficinas, salones de bailes, colegios, clubes, empresas públicas y privadas, restaurantes, comercios, consultorios, salas de conferencia, fábricas, autobuses, domicilios, industrias y todo lugar donde requiera limpieza, la respuesta o la pregunta empieza ahora, llámenos al 2572996, 2547063, 097320834.
Inf. 2550111- 087155767
Desde la Habana Cuba
$ 50.000 $ 25.000 $ 70.000 $ 78.000 $ 75.000
Hermosa casa vacacional en Catamayo, consta de sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, baño, piscina, árboles frutales, garaje para varios vehículos. 4530m2 de terreno.
Se vende Montero Blister deportivo 3 puertas año 2003 en $ 24.200 (negociables); se recibe vehículo de menor valor como parte de pago.
SEA DUEÑO DE SU PROPIO NEGOCIO?
508366
507634
Vudú blanco del amor el más fuerte del mundo, inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial.
A LA MEJOR OFERTA
DISCRECIÓN Y RESPETO.
“24 horas de hechizos y santería para unir y separar parejas esposos, novios y amantes con o sin foto solo el nombre por amor o capricho.” Destruyo brujerías, hechizos y daños. “Evite separación y divorcio”
DEPARTAMENTOS
508386
Inf. 2615810 - 097395847
PAREJA
508305
508065
SE VENDE
- Una casa en Pitas II cerca de la Escuela Jorge Guillermo Armijos, consta de 2 dormitorios, área social, cocina, estudio, 2 baños, garaje. - Un lote de terreno en Pitas II de 180m2 (10x18m)
Obrapía Taxiche Rosales Rosales Yaguarcuna
AMARRES ETERNOS LOJA. 097527480-097527480
508393
507126
Consulta gratis
Financiamos con: IESS, ISSFA; ISSPOL, Bancos, Cooperativas, etc. Telf: 2578082 - 2571559 - Cel.097-013147
INMOBILIARIA VENDE CASAS
GRAN PROMOCION. para recibir un nuevo año .Consulta $ 10. Tendrás un florecimiento y un seguro para tener lo que tu desas.
NEgOCIOS varIOS AMARRE DEL AMOR ETERNO SANTERO SHAMAN
Consulta previa cita a Cel: 080526065
De una CONTADORA. Requisitos: *LICENCIA DE CONTADORA *DISPONIBILIDAD DE TIEMPO
Información: 089648474
508358
Zarzas I, 184m2, (9x20,50), $23.500= Pitas II, 252m2, plano $25.500= Pitas II, 180m2 (10x18), $26.500= Pitas II esquinero, 252m2 $36.000= Pitas II, 423m2,(10x42,30),$44.000= San Vicente Bajo, 1700m2, $110.000= Colón y Bernardo 1.200m2 $620.000=
Por amor o venganza
Poderosos amarres AL INSTANTE le atraemos al ser amado(a) no importa con quien este y donde este, no sufras más ¡NO PROMETO, CUMPLO! Consulta gratis
508209
Y un local en la segunda planta Pasaje Eloy Alfaro
LOTES:
HERRERA ORTEGA
SOY EL UNICO que ALEJO a tu rival o a la persona que se cruza en tu vida.
Arrienda un local en la planta baja Av. / Universitaria Consta de 3 oficinas, hall y baño; para fines Comerciales o Institucionales.
Si el amor de tu vida te desprecia, te humilla o te han abandonado(a)
508224
La Banda, esq. 4 dorm. $86.000= Daniel Álvarez, a estrenar, $96.000= La Banda, 2 plantas, 3 dorm.$78.000= Pitas I, esq. 2 dptos. 4 dormitorios c/u, garaje 5 vehículos, $170.000= Epoca, 3 dormitorios, $110.000= La Banda, esq. 2 plantas, $110.000=
BRUJO MOISéS
SANTERO JACOBO
LA CÁMARA DE COMERCIO DE LOJA
PROPIEDADES EN VENTA:
CASAS:
CASAS La Banda 52.000 FINCA En Yangana, 80 Ha 205.000 LOTES Las Pitas, 254m2 26.000 Clodoveo Jaramillo (Lotes desde25.000) Miraflores Alto, 400m2 25.000 Sultana del Sur 219m2 27.400 Sultana del Sur 208m2 25.800 Colinas del Pucará 192m2 17.400 Vía a Zamora 700m2 25.000 Belén, 300m2 17.000 Sultana del Sur 272 41.327 Sultana del Sur 272 35.374 Sultana del Sur 267 34.736 Sultana del Sur 227 29.607 DEPARTAMENTO Sucre entre Celica y Gonzanamá 63.000 Inf. Av. Universitaria y 10 de Agosto, al lado del cuerpo de bomberos Telf: 2572149 Cel: 088222106
Tel. 2588889 (noche) – 092540111
508080
508348
BIENES raíCES
Valor: $ 280,00
Dir: 3er. Piso de Mercadillo 15-88 y 18 de Noviembre Telf. 2576871 ext. 601 - Cel: 080651001
Por no poder atender se vende negocio rentable en el centro de la ciudad. Línea novedosa. Buena ubicación y con más de dos años de atención al público.
508382
Interesados llamar al Telf. 092993920 – 095265111 – 2546665 (en la mañana hasta las 09h00 y en la noche).
INVIERTE BIEN TU LIQUIDACIÓN
508117
Martes 03 de eNeRO de 2012 La Hora LOJA
508090
y 2 dormitorios. Con todos los servicios básicos. Ubicados en la calle Sucre entre Amaluza y Catamayo (cerca al Supermaxi).
SE ARRIENDA
Cómodo y amplio departamento en el centro de la ciudad, 108 M2. Consta de: 3 dormitorios, 3 baños, sala, comedor, cocina, zona de servicio con lavandería, garaje.
508274
C4
SE ARRIENDA Dos departamentos de 1
508118
CLAsifiCAdOs
NEgOCIOS varIOS 507853
BIENES raíCES
RevistA JudiCiAL
C1 Martes 03 de eNeRO de 2012 La Hora LOJA
es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com
CONTENIDOS
Judiciales - C2-3
Mortuorios - C1-3
Derechos de Propiedad y Propiedad Intelectual POr: rODrIgO DuraNgO COrDErO
EL DERECHO A LA PROPIEDAD PRIVADA Y LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DENTRO DEL SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCION DE DERECHOS HUMANOS Introducción. Desde la adopción del Acuerdo sobre Aspectos Relativos al Comercio de la Propiedad Intelectual en 1994 (en adelante “TRIPS”, por sus siglas en
inglés), vinculante a todos los países miembros de la Organización Mundial del Comercio, el carácter global de los Derechos de Propiedad Intelectual (en adelante “DPI”) ha sido fortalecido y este hecho ha tenido un importante efecto en el ámbito del derecho internacional. Además, el reconocimiento hecho por las Naciones Unidas de que los DPI son, efectivamente, derechos humanos internacionalmente reconocidos, han traído al debate si estos dos campos jurídicos pueden
ser aplicados acumulativamente y si los DPI pueden ser protegidos dentro del marco legal de los derechos humanos. Por muchos años, estas dos ramas fueron consideradas extrañas y distantes entre sí. Sin embargo, especialmente luego del nuevo régimen mundial de propiedad intelectual, esta distancia parece haberse reducido. Más y más, los derechos humanos y la propiedad intelectual se están interrelacionando y creando nuevo campos de aplicación donde
antes era considerado simplemente imposible. El considerar los DPI como un derecho humano es el más importante aspecto dentro de esta nueva interrelación. En este contexto, si los DPI son considerados derechos humanos internacionales, éstos pueden ser protegidos dentro de este marco legal. Este artículo discutirá varios casos en los cuales los tribunales regionales de derechos humanos, Cortes Interamericana y Europea de Derechos Humanos, han abierto la po-
sibilidad de conocer sobre violaciones a DPI como un derecho humano y, como tales, la víctima tiene derecho a una reparación integral de estas violaciones, concentrándose particularmente en el derecho a la propiedad privada y a la posibilidad para la víctima de buscar reparar los daños ante los órganos del sistema interamericano. El derecho a la propiedad privada: La visión tradicional y la posibilidad de proteger los DPI bajo el artículo
21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El artículo 21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante “la Convención” o “Convención Americana”) dispone lo siguiente: Artículo 21. Derecho a la Propiedad Privada 1. Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puede subordinar tal uso y goce al interés social.
Clasificados -C3-4
2. Ninguna persona puede ser privada de sus bienes, excepto mediante el pago de indemnización justa, por razones de utilidad pública o de interés social y en los casos y según las formas establecidas por la ley. 3. Tanto la usura como cualquier otra forma de explotación del hombre por el hombre, deben ser prohibidas por la ley. Tanto la Corte como la Comisión Interamericanas de Derechos Humanos han tenido la oportunidad de conocer peticiones relativas a este derecho. En su gran mayoría, todos estos casos estaban relacionados principalmente con expropiaciones, apropiación indebida
de activos por parte de agentes estatales o asuntos sobre la propiedad comunitaria de los pueblos indígenas.1 No obstante, esta posición dio un giro con la decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “Corte IDH” o “Tribunal”) dentro del caso Palamara Iribarne vs. Chile dirigido a la protección de DPI, específicamente derechos de autor, abrió la posibilidad para conocer de violaciones a estos derechos.2 De igual forma, la Corte Europea de derechos Humanos ha emitido una decisión por la cual declara su competencia para conocer de dichas violaciones bajo un enfoque más amplio del derecho a la propiedad.3
COOPERATIVA DE TRANSPORTES SUR ORIENTE Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quienes en vida fueron amados hijos:
CRISTIAN MANUEL Y
JUAN DIEGO CANGO MONTALVÁN Expresan su más sentida nota de pesar a todos sus familiares por tan irreparables pérdidas de manera especial a su señor padre Ibo Antonio Cango, socio de nuestra institución, a la madre y hermanos de los decesados, a la vez que elevamos nuestras oraciones al Señor por el eterno descanso de sus almas.
508401
508359
Loja, enero de 2012
LA DIRECTIVA
RevistA JudiCiAL
C1 Martes 03 de eNeRO de 2012 La Hora LOJA
es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com
CONTENIDOS
Judiciales - C2-3
Mortuorios - C1-3
Derechos de Propiedad y Propiedad Intelectual POr: rODrIgO DuraNgO COrDErO
EL DERECHO A LA PROPIEDAD PRIVADA Y LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DENTRO DEL SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCION DE DERECHOS HUMANOS Introducción. Desde la adopción del Acuerdo sobre Aspectos Relativos al Comercio de la Propiedad Intelectual en 1994 (en adelante “TRIPS”, por sus siglas en
inglés), vinculante a todos los países miembros de la Organización Mundial del Comercio, el carácter global de los Derechos de Propiedad Intelectual (en adelante “DPI”) ha sido fortalecido y este hecho ha tenido un importante efecto en el ámbito del derecho internacional. Además, el reconocimiento hecho por las Naciones Unidas de que los DPI son, efectivamente, derechos humanos internacionalmente reconocidos, han traído al debate si estos dos campos jurídicos pueden
ser aplicados acumulativamente y si los DPI pueden ser protegidos dentro del marco legal de los derechos humanos. Por muchos años, estas dos ramas fueron consideradas extrañas y distantes entre sí. Sin embargo, especialmente luego del nuevo régimen mundial de propiedad intelectual, esta distancia parece haberse reducido. Más y más, los derechos humanos y la propiedad intelectual se están interrelacionando y creando nuevo campos de aplicación donde
antes era considerado simplemente imposible. El considerar los DPI como un derecho humano es el más importante aspecto dentro de esta nueva interrelación. En este contexto, si los DPI son considerados derechos humanos internacionales, éstos pueden ser protegidos dentro de este marco legal. Este artículo discutirá varios casos en los cuales los tribunales regionales de derechos humanos, Cortes Interamericana y Europea de Derechos Humanos, han abierto la po-
sibilidad de conocer sobre violaciones a DPI como un derecho humano y, como tales, la víctima tiene derecho a una reparación integral de estas violaciones, concentrándose particularmente en el derecho a la propiedad privada y a la posibilidad para la víctima de buscar reparar los daños ante los órganos del sistema interamericano. El derecho a la propiedad privada: La visión tradicional y la posibilidad de proteger los DPI bajo el artículo
21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El artículo 21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante “la Convención” o “Convención Americana”) dispone lo siguiente: Artículo 21. Derecho a la Propiedad Privada 1. Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puede subordinar tal uso y goce al interés social.
Clasificados -C3-4
2. Ninguna persona puede ser privada de sus bienes, excepto mediante el pago de indemnización justa, por razones de utilidad pública o de interés social y en los casos y según las formas establecidas por la ley. 3. Tanto la usura como cualquier otra forma de explotación del hombre por el hombre, deben ser prohibidas por la ley. Tanto la Corte como la Comisión Interamericanas de Derechos Humanos han tenido la oportunidad de conocer peticiones relativas a este derecho. En su gran mayoría, todos estos casos estaban relacionados principalmente con expropiaciones, apropiación indebida
de activos por parte de agentes estatales o asuntos sobre la propiedad comunitaria de los pueblos indígenas.1 No obstante, esta posición dio un giro con la decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “Corte IDH” o “Tribunal”) dentro del caso Palamara Iribarne vs. Chile dirigido a la protección de DPI, específicamente derechos de autor, abrió la posibilidad para conocer de violaciones a estos derechos.2 De igual forma, la Corte Europea de derechos Humanos ha emitido una decisión por la cual declara su competencia para conocer de dichas violaciones bajo un enfoque más amplio del derecho a la propiedad.3
COOPERATIVA DE TRANSPORTES SUR ORIENTE Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quienes en vida fueron amados hijos:
CRISTIAN MANUEL Y
JUAN DIEGO CANGO MONTALVÁN Expresan su más sentida nota de pesar a todos sus familiares por tan irreparables pérdidas de manera especial a su señor padre Ibo Antonio Cango, socio de nuestra institución, a la madre y hermanos de los decesados, a la vez que elevamos nuestras oraciones al Señor por el eterno descanso de sus almas.
508401
508359
Loja, enero de 2012
LA DIRECTIVA
RevistA JudiCiAL
C1 Martes 03 de eNeRO de 2012 La Hora LOJA
es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com
CONTENIDOS
Judiciales - C2-3
Mortuorios - C1-3
Derechos de Propiedad y Propiedad Intelectual POr: rODrIgO DuraNgO COrDErO
EL DERECHO A LA PROPIEDAD PRIVADA Y LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DENTRO DEL SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCION DE DERECHOS HUMANOS Introducción. Desde la adopción del Acuerdo sobre Aspectos Relativos al Comercio de la Propiedad Intelectual en 1994 (en adelante “TRIPS”, por sus siglas en
inglés), vinculante a todos los países miembros de la Organización Mundial del Comercio, el carácter global de los Derechos de Propiedad Intelectual (en adelante “DPI”) ha sido fortalecido y este hecho ha tenido un importante efecto en el ámbito del derecho internacional. Además, el reconocimiento hecho por las Naciones Unidas de que los DPI son, efectivamente, derechos humanos internacionalmente reconocidos, han traído al debate si estos dos campos jurídicos pueden
ser aplicados acumulativamente y si los DPI pueden ser protegidos dentro del marco legal de los derechos humanos. Por muchos años, estas dos ramas fueron consideradas extrañas y distantes entre sí. Sin embargo, especialmente luego del nuevo régimen mundial de propiedad intelectual, esta distancia parece haberse reducido. Más y más, los derechos humanos y la propiedad intelectual se están interrelacionando y creando nuevo campos de aplicación donde
antes era considerado simplemente imposible. El considerar los DPI como un derecho humano es el más importante aspecto dentro de esta nueva interrelación. En este contexto, si los DPI son considerados derechos humanos internacionales, éstos pueden ser protegidos dentro de este marco legal. Este artículo discutirá varios casos en los cuales los tribunales regionales de derechos humanos, Cortes Interamericana y Europea de Derechos Humanos, han abierto la po-
sibilidad de conocer sobre violaciones a DPI como un derecho humano y, como tales, la víctima tiene derecho a una reparación integral de estas violaciones, concentrándose particularmente en el derecho a la propiedad privada y a la posibilidad para la víctima de buscar reparar los daños ante los órganos del sistema interamericano. El derecho a la propiedad privada: La visión tradicional y la posibilidad de proteger los DPI bajo el artículo
21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El artículo 21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante “la Convención” o “Convención Americana”) dispone lo siguiente: Artículo 21. Derecho a la Propiedad Privada 1. Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puede subordinar tal uso y goce al interés social.
Clasificados -C3-4
2. Ninguna persona puede ser privada de sus bienes, excepto mediante el pago de indemnización justa, por razones de utilidad pública o de interés social y en los casos y según las formas establecidas por la ley. 3. Tanto la usura como cualquier otra forma de explotación del hombre por el hombre, deben ser prohibidas por la ley. Tanto la Corte como la Comisión Interamericanas de Derechos Humanos han tenido la oportunidad de conocer peticiones relativas a este derecho. En su gran mayoría, todos estos casos estaban relacionados principalmente con expropiaciones, apropiación indebida
de activos por parte de agentes estatales o asuntos sobre la propiedad comunitaria de los pueblos indígenas.1 No obstante, esta posición dio un giro con la decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “Corte IDH” o “Tribunal”) dentro del caso Palamara Iribarne vs. Chile dirigido a la protección de DPI, específicamente derechos de autor, abrió la posibilidad para conocer de violaciones a estos derechos.2 De igual forma, la Corte Europea de derechos Humanos ha emitido una decisión por la cual declara su competencia para conocer de dichas violaciones bajo un enfoque más amplio del derecho a la propiedad.3
COOPERATIVA DE TRANSPORTES SUR ORIENTE Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quienes en vida fueron amados hijos:
CRISTIAN MANUEL Y
JUAN DIEGO CANGO MONTALVÁN Expresan su más sentida nota de pesar a todos sus familiares por tan irreparables pérdidas de manera especial a su señor padre Ibo Antonio Cango, socio de nuestra institución, a la madre y hermanos de los decesados, a la vez que elevamos nuestras oraciones al Señor por el eterno descanso de sus almas.
508401
508359
Loja, enero de 2012
LA DIRECTIVA
RevistA JudiCiAL
C1 Martes 03 de eNeRO de 2012 La Hora LOJA
es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com
CONTENIDOS
Judiciales - C2-3
Mortuorios - C1-3
Derechos de Propiedad y Propiedad Intelectual POr: rODrIgO DuraNgO COrDErO
EL DERECHO A LA PROPIEDAD PRIVADA Y LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DENTRO DEL SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCION DE DERECHOS HUMANOS Introducción. Desde la adopción del Acuerdo sobre Aspectos Relativos al Comercio de la Propiedad Intelectual en 1994 (en adelante “TRIPS”, por sus siglas en
inglés), vinculante a todos los países miembros de la Organización Mundial del Comercio, el carácter global de los Derechos de Propiedad Intelectual (en adelante “DPI”) ha sido fortalecido y este hecho ha tenido un importante efecto en el ámbito del derecho internacional. Además, el reconocimiento hecho por las Naciones Unidas de que los DPI son, efectivamente, derechos humanos internacionalmente reconocidos, han traído al debate si estos dos campos jurídicos pueden
ser aplicados acumulativamente y si los DPI pueden ser protegidos dentro del marco legal de los derechos humanos. Por muchos años, estas dos ramas fueron consideradas extrañas y distantes entre sí. Sin embargo, especialmente luego del nuevo régimen mundial de propiedad intelectual, esta distancia parece haberse reducido. Más y más, los derechos humanos y la propiedad intelectual se están interrelacionando y creando nuevo campos de aplicación donde
antes era considerado simplemente imposible. El considerar los DPI como un derecho humano es el más importante aspecto dentro de esta nueva interrelación. En este contexto, si los DPI son considerados derechos humanos internacionales, éstos pueden ser protegidos dentro de este marco legal. Este artículo discutirá varios casos en los cuales los tribunales regionales de derechos humanos, Cortes Interamericana y Europea de Derechos Humanos, han abierto la po-
sibilidad de conocer sobre violaciones a DPI como un derecho humano y, como tales, la víctima tiene derecho a una reparación integral de estas violaciones, concentrándose particularmente en el derecho a la propiedad privada y a la posibilidad para la víctima de buscar reparar los daños ante los órganos del sistema interamericano. El derecho a la propiedad privada: La visión tradicional y la posibilidad de proteger los DPI bajo el artículo
21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El artículo 21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante “la Convención” o “Convención Americana”) dispone lo siguiente: Artículo 21. Derecho a la Propiedad Privada 1. Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puede subordinar tal uso y goce al interés social.
Clasificados -C3-4
2. Ninguna persona puede ser privada de sus bienes, excepto mediante el pago de indemnización justa, por razones de utilidad pública o de interés social y en los casos y según las formas establecidas por la ley. 3. Tanto la usura como cualquier otra forma de explotación del hombre por el hombre, deben ser prohibidas por la ley. Tanto la Corte como la Comisión Interamericanas de Derechos Humanos han tenido la oportunidad de conocer peticiones relativas a este derecho. En su gran mayoría, todos estos casos estaban relacionados principalmente con expropiaciones, apropiación indebida
de activos por parte de agentes estatales o asuntos sobre la propiedad comunitaria de los pueblos indígenas.1 No obstante, esta posición dio un giro con la decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “Corte IDH” o “Tribunal”) dentro del caso Palamara Iribarne vs. Chile dirigido a la protección de DPI, específicamente derechos de autor, abrió la posibilidad para conocer de violaciones a estos derechos.2 De igual forma, la Corte Europea de derechos Humanos ha emitido una decisión por la cual declara su competencia para conocer de dichas violaciones bajo un enfoque más amplio del derecho a la propiedad.3
COOPERATIVA DE TRANSPORTES SUR ORIENTE Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quienes en vida fueron amados hijos:
CRISTIAN MANUEL Y
JUAN DIEGO CANGO MONTALVÁN Expresan su más sentida nota de pesar a todos sus familiares por tan irreparables pérdidas de manera especial a su señor padre Ibo Antonio Cango, socio de nuestra institución, a la madre y hermanos de los decesados, a la vez que elevamos nuestras oraciones al Señor por el eterno descanso de sus almas.
508401
508359
Loja, enero de 2012
LA DIRECTIVA
CRONOS
Ecuavoley en Interinstitucional
Hoy vuelven las emociones del Campeonato Interinstitucional organizado por la Liga Deportiva Cantonal de Gonzanamá con la disciplina de ecuavoley. Como parte de las actividades que desarrolla esta entidad deportiva, falta cumplir con las disciplinas de natación, tenis de mesa y ajedrez. La premiación y clausura de este campeonato esta prevista para el jueves 19 de enero desde las 20:00 en el local del Centro Cultural de Gonzanamá. Los organizadores invitan al encuentro deportivo que, en entre otros objetivos, busca la integración del área deportiva en el cantón.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
Hoy empieza la pretemporada La concentración es en la ciudad de Latacunga en la Hostería Cotopaxi Tours.
Con la ausencia de Carlos Feraud y Jhonny Uchuari la plantilla de Liga de Loja bajo el mando del entrenador ecuatoriano Paúl Vélez, empieza la pretemporada, hoy, en la Hostería Cotopaxi Tours en la ciudad de Latacunga. Itinerario
Jaime Villavicencio, vicepresidente del Club Lojano, informó que la decisión de viajar a esta ciudad fue del entrenador del elenco, Paúl Vélez. En Latacunga tienen previsto estar cumpliendo la fase de entrenamientos hasta el jueves 12 de enero. El viernes tienen previsto viajar a Loja y el sábado 14 entrenarán en el estadio de la Universidad Nacional de Loja. Indicó Villavicencio que están
TRABAJOS. Así luce la obra donde se levanta el Complejo Deportivo.
LIGA DE LOJA
PLANIFICACIÓN. Los entrenamientos serán desde hoy hasta el 12 en Latacunga.
trabajando en la posibilidad de jugar dos encuentros amistosos que pueden estar entre el 24 ó 25, y 27 ó 28 de enero. Ausencia
Carlos Feraud y Jhonny Uchuari, no empezarán la fase de pretemporada hoy, porque solicitaron permiso a la dirigencia. La incorporación de estos dos jugadores se hará desde mañana. La mayoría de jugadores han confirmado su presencia como es el caso de las contrataciones Robinson Sánchez, Romel Zura, William España, Marco Mos-
quera, Damián Ledesma, Koob Hurtado, Franklin Salas; así como los ratificados Fernando Fernández, Geovanni Cumbícus, Bomba Gomez, Fabio Renato, Cristian Quiñones, Pablo León… Elecciones
Las elecciones para el nuevo directorio se cumplirán mañana miércoles 4 de enero, en el Paraninfo Universitario (en las instalaciones del Centro Universitario de Difusión Cultural CUDIC) desde las 18:00. Se adelantaron por el congreso ordinario de fútbol en la ciudad de Guayaquil.
Liga Barrial Universitaria cumplió propósitos En el 2011 para Liga Deportiva Barrial y Parroquial Universitaria de Loja fue muy productivo, porque pudieron cumplir los diversos torneos sin inconvenientes y con buenas proyecciones para este nuevo año. Juan Salcedo, titular de Liga Barrial Universitaria, dijo que los campeonatos de carácter recreativo, aglutinó a un buen número de equipos de los barrios de la ciudad y de las parroquias de las provincias de Loja y Zamora. “Agradezco el apoyo principalmente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Casa Fácil por confiar en nosotros, y a los equipos por ser parte de estos juegos, lo cual nos permite crecer cada año”. Torneos
El primer evento llevado a cabo fue el II Campeonato de fútbol abierto con la participación de más de 40 equipos de los barrios de la ciudad de Loja. Luego se
A9
Complejo Deportivo de Abogados concluirá en febrero
La construcción del nuevo Complejo Deportivo del Colegio de Abogados está avanzado. Aunque estuvo previsto concluir a finales de este mes, la fecha se prorrogó hasta la primera semana de febrero. El avance de la obra va en un 65 por ciento, según aseveró Paulo Arrobo, titular de este gremio. Dijo que son tres las fases de construcción: la cancha sintética para fulbito, la cancha de vóley y la tercera es el espacio con piscina sauna, turco y un bar. “Este 65 por cierto se determina en el cimiento y en las bases para el soporte de la estructura que se va a levantar. La cubierta está prevista ubicarla hasta mediados de este mes y la obra está prevista para las primeras semanas de febrero”, informó Arrobo. Según informó Arrobo el campo sintético que cubrirá a la cancha de fulbito es de mo-
nofilamento y en Ecuador no se encuentra este tipo de césped. La importación ya la hicieron y solo están esperando la conclusión de la obra. En el caso de la cancha de vóley, será de arena. Presupuesto
Esta obra estaba evaluada en 187 mil dólares, pero se incrementó a más de 200 mil dólares, esto a decir del titular del gremio, porque habido variación del precio de los materiales, aumento de un generador de energía que no constaba en el presupuesto inicial y porque se está mejorando en algunos detalles para hacerlo más acogedor al complejo. Las instalaciones del complejo podrán ser utilizadas por el público en general, cancelando el valor que se estipule. Los agremiados y sus familiares tendrán preferencia con algunos beneficios particulares.
Congreso Ordinario será este 6 de enero RETO. Liga Barrial pretende continuar con las ediciones en este nuevo año.
vino el I Campeonato de fútbol abierto Interparroquial 2011 con la intervención de 16 equipos. Continuó las emociones con el I Torneo Infanto-Juvenil 2011 en sus categorías sub 6, 8, 10, 12 y 14, con la presencia de 53 equipos. Finalmente, se cumplió con
I Torneo de Voleibol, torneo que se efectuó en el coliseo Ciudad de Loja, con la colaboración de Federación Deportiva Provincial de Loja. Todos los torneos llevaron el nombre de Copa Cooperativa de Ahorro y Crédito Casa Fácil.
Este 6 de enero en el seno de la Federación Ecuatoriana de Fútbol se llevará a cabo el Congreso Ordinario de Fútbol en el que se conocerá el informe de gestión de Luis Chiriboga, además, se resolverá si se ratifica el sistema de campeonato de la Serie A y B. Entre los puntos relevantes a tratar será el informe de gestión que deberá presentar a los congresistas el principal de la Federación Ecuatoriana. Los representantes de los clubes
serán los encargados de aprobar o no lo expuesto. Otro de los puntos importantes a tratar será el ratificar el sistema de campeonato de la Serie A y B, en vista de que la mayoría de los dirigentes habían señalado su deseo de que el sistema vigente de 44 fechas en dos etapas continúe. Representantes de los clubes buscan que uno de los puntos que sufra modificación en este aspecto sea la repartición de premios en cada una de las etapas.
GENTE A10 tiempo lectura 6 min.
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
Premian los nacimientos Con motivo de celebrarse las fiestas navideñas, en el hospital provincial general Isidro Ayora, se realizó un concurso de nacimientos. La alegría de la Navidad, por el nacimiento de Jesús se vivió en esta institución, en donde todo el personal con entusiasmo preparó la escenificación del nacimiento del Niño Dios.
BUENAS AMIGAS En El Señor Feudal, Daniela Jaramillo y Daniela Neira.
El primer premio lo obtuvo Medicina Interna, la entrega la realizó María Rosa Vélez, subdirectora del hospital, y fue recibido por Jorge Guapulema, líder de Medicina Interna.
DE FIESTA En el Hotel Howard Johnson, Jorge Luis Vivanco y María José Coronel.
AMIGOS Disfrutando de gratos momentos, Ariana, Franz, Gladis, en Trujillo-Perú.
El segundo premio lo ganó el Departamento del Centro Quirúrgico, la entrega la realizó Cristian Galarza, y la recibió César Cueva.
El tercer premio fue para el departamento de Hemodiálisis, la entrega la realizó Ángel Cárdenas y fue otorgado a Isabel Armijos, trabajadora social de Hemodiálisis.
COMPARTIENDO En el Colegio de Médicos, Juan Carlos Bustamante, Ariana Bustamante, María Emilia Astudillo, Adrian Bustamante, Yulissa García y Juan Alberto Bustamante.
Fanny Coronel, Jenny León, María Rosa Vélez, Natasha Samaniego, William Brayanes y Carlos Andrade.
WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec
GENTE MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
Geovanny Bustos, Alexandra Iñiguez, Mario Velásquez y Lenin Naranjo.
A11
CAMARADERÍA En el Teatro Casa de la Cultura, Teresita Reinoso, Andrea Reinoso, Juan Carlos Flores y Andrés Rodríguez.
Ximena Ojeda, Sonia Pauta, Andrea Ochoa, Galud Ordóñez y Ketty León.
DISFRUTANDO En El Señor Feudal, José Pablo Puertas, Sara Vélez y Pablo Valdivieso.
Diego Piedra, Jorge Mogrovejo, Vinicio Sarmiento, Walter Macas, Geovanny Bustos, Andrea Loaiza, Diego Ambrossi y Richard Orellana.
Una cena navideña
ESPOSOS En una elegante recepción, Goldy Armijos y Luther Rojas.
En el Hotel Howard Johnson, el día 17 de diciembre, se realizó la Cena Navideña CoopMego 2011. Asistiendo directivos, socios de la Fundación SER y funcionarios de las 16 agencias.
REUNIDOS Over Ludeña, Ximena Abad y María Dolores Jaramillo.
En el Grand Hotel Loja, Made Narváez, Hillary Martínez, Vero Vega, Gigi Martínez, Nicole Espinosa y Lady Granda.
OPINIÓN A12 tiempo lectura 15 min.
Confieso que enterrar a algunas gentes constituye un gran placer”. ANTÓN CHEJOV
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora LOJA
Por qué un alza de 28 dólares y no se compadecen con los impuestos y carestía de la vida’. JULIO ROMERO DIRIGENTE DEL FRENTE POPULAR
CARTAS Sigamos construyendo Sin duda solo cuando los sueños personales los convertimos en un sueño colectivo nuestras metas se harán realidad, y con este hermoso mensaje quiero invitarlos a convertirnos en personas capaces de lograr lo que nos proponemos y que nosotros somos los únicos responsables de no estancarnos o ponernos a caminar, hasta llegar a conseguir nuestros objetivos, la perseverancia, la seguridad depositada en nosotros mismos y el empuje que le demos a nuestros actos, harán sin duda que marquen la diferencia. Que este año que hoy comienza sea el inicio del camino hacia el triunfo y la satisfacción de plasmar nuestra propia historia. Un Feliz y venturoso año 2012, les desea en nombre toda la red social Construyendo un Perú sin Violencia y Maltrato Infantil, que viene impulsando nuestra institución.
Ciro Guevara Flores DIRECTOR GENERAL APRENDIZAJE CIATA
El retorno de Dahik
El pedido de amnistía del Presidente Correa para Dahik no tuvo eco en la Asamblea Nacional y ahora por coincidencia o casualidad la Primera Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia -misma que absolvió al ex ministro de finanzas Jorge Gallardo en el 2010- levantó la orden de prisión preventiva que pesaba contra el ex vicepresidente de la República Alberto Dahik, con el argumento de que su presencia en el país es para defenderse del juicio que se le sigue por peculado. Esta providencia acoge el argumento del Fiscal General del Estado, Galo Chiriboga, quien en su solicitud señala que: “La presunción de inocencia obliga a respetar la libertad del acusado”. Por qué se permiten estos hechos cuando el propio ex segundo mandatario confesó su ilícito y el perjuicio al país. Remo Cornejo Luque rcl0609@yahoo.es DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Apoteosis del AutoritArismo
Entramos a un año electoral, donde el principal enemigo para el oficialismo no parece que sea la atomizada oposición que tiene delante, sino su propia diversidad ideológica y los posibles efectos, entre negativos y positivos, que la revolución ciudadana va teniendo en sus votantes. Un año donde el ‘caballo de batalla’ de los inquilinos de Carondelet será una copiosa campaña publicitaria para mantenerse en el poder. Por lo que se ve hasta ahora esa campaña tiene como figura central, como protagonista de primera fila, a la figura de su máximo líder. Las ventajas que el proceso pretendidamente revolucionario ha proporcionado a los ecuatorianos aparecen como algo secundario o ligado estrechamente a su ejecutoria y preclaridad, a su talante e inteligencia, audacia y hombría de bien.
LENIN PALADINES SALVADOR
Electoreros 2012
Si las predicciones se cumplieran -por lo menos en una milésima parte- no se acabaría el mundo en este año, pero si la politiquería, la plutocracia, la bufonería y un grupillo de politicastros que han deshonrado el quehacer político ecuatoriano… sería la mejor de las noticias para el pueblo dolido y abofeteado de mi patria. Ya inició el 2012 con fuertes vientos de acción política. Un año incierto para la gran mayoría de ecuatorianos que buscamos una luz en la densa oscuridad de la política ecuatoriana… o por lo menos: el sosiego para cambiar la injusticia, la inmoralidad y los abusos de poder que seguramente continuarán sin
Es inocultable que el culto a la personalidad que padecemos ahora va a alcanzar niveles sólo comparables a los que en su día gozaron Stalin o Perón, los Kim coreanos o los Castro. A la manera de la propaganda del Partido Comunista cubano, que llama a su líder por su nombre, aquí la maquinaria publicitaria, orquestada por el dúo de los hermanos Alvarado, llama al suyo ‘Rafael’. Algunos consideran que 2012 será el año de la batalla propagandística e ideológica más encarnizada de la historia de la democracia ecuatoriana. El oficialismo, dicen, tratará por todos los medios y no escatimará recursos para barrer con la oposición o reducirla al máximo. También tendrá como objetivo controlar todos los poderes del Estado. No pocos pesimistas auguran la apoteosis del autoritarismo.
desenfreno hasta alcanzar sus indecorosas pretensiones. Un año ideal para quienes han hecho de la politiquería… una carrera hacia el poder omnímodo del cual han redituado a lo largo de la vida democrática del país; empero, difícil y tortuoso para quienes abrimos brecha en la tarea de cambiar la matriz electoral que equivocadamente hemos aprobado con nuestro voto. Hoy inicia la oferta electoral de los próximos cuatro años de democracia imperfecta. Primero, será la recolección de firmas para un centenar de movimientos y partidos políticos… en la tarea de reinscribirse en el registro electoral; y, luego, la demagógica subasta de mentiras y ofrecimientos por alcanzar el voto que los lleve a la gloria del poder absoluto que han venido detentando. La interrogante que nos que-
da por dilucidar será: ¿Cuántas nuevas mujeres entrarán al ruedo político, ¿cuántos nuevos jóvenes se decidirán valientemente por cambiar este sistema caduco de hacer política? o simplemente: ¿A cuántos nuevos líderes deportivos, cantantes, bailarinas o periodiqueros se los subirá a la tarima para engañar al electorado en este nuevo safarrancho politiquero? Finalmente, nos preguntamos: ¿Cuántos movimientos o partidos politiqueros de alquiler se crearán para seguir desangrando la economía de los ecuatorianos? Y la respuesta Pancho Pueblo se cae de madura, pues ya se han movido las frutas y las máquinas electoreras están trabajando en el diseño corporativo de los nuevos movimientos políticos que recicla todo oportunista que desee danzar en esta feria. Para que esto suceda, les deseamos … buen viento…y buena mar.
RODRIGO SANTILLÁN PERALBO
Año de lucha Un pueblo que no lucha para construir el futuro de dignidad, justicia social e igualdad no tiene derecho a ser libre, y ese incierto futuro puede ser amenazado, en este año, por la campaña electoral que desatará, sin compasión, la propaganda manipuladora de conciencias. Será un año de lucha para descubrir las verdades ocultadas por la mentira política, el engaño contumaz y el abuso de los trepadores del poder que, sin ética alguna, tratarán de conseguir votos para satisfacer personales megalomanías. La ciudadanía debería luchar para no dejarse arrastrar por el miedo a represiones desbocadas por la criminalización de la protesta social que, provocada, puede degenerar en vandalismo que la invalida. Es indispensable luchar por la plena vigencia de la Constitución y los derechos humanos, factores vitales para profundizar la democracia, única forma que podría evitar cualquier intento dictatorial concentrador de todos los poderes, para suprimir libertades en nombre de una supuesta revolución. La revolución cuando es verdadera no se la impone desde arriba y con desmesurada propaganda pagada por todo el pueblo. Este país necesita el despertar de conciencias para liquidar la podredumbre moral que se reproduce en diferentes niveles del Estado y en instituciones fundamentales. Es indispensable luchar contra la corrupción económica, política e intelectual a fin de recuperar un mínimo de dignidad pisoteada por los serviles y los abusos sin control. El pueblo debería convertirse en fiscal y juez sin dejarse amedrentar por los prevalidos de algún tipo de autoridad. La lucha será valiosa y de hondos e históricos significados si se lucha para alcanzar la unidad necesaria de los movimientos sociales, indígenas, populares, de trabajadores y estudiantes para estructurar una nueva sociedad sin amos, profundamente solidaria, democrática y progresista. rsantillan@lahora.com.ec
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional CÉSAR SANDOYA VALDIVIEZO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIV No. 5268
www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
GENTE
WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec
ZAMORA MARTES 3 DE ENERO DE 2012 La Hora ZAMORA
A13
ENTRE AMIGOS El 31 de diciembre en el Parque Lineal de la ciudad de Zamora.
EN FAMILIA Rosa Vega junto a sus sobrinas y más familiares.
ESPOSOS María Santín y Richard Chamba.
COMPARTIENDO CELEBRANDO
La familia Márquez-Quezada se reunió para celebrar el fin de año.
Servio Santórum, Angel Valladares y Lady Guamán.
AMIGOS. Mónica Sarango y Marco Flores.
EN PAREJA Marbellyne Toledo y Michael Armijos.
DISFRUTANDO Sandra Machuca celebra el fin de año.
CIUDAD A14
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ZAMORA
Están calificados más de 180 permisos para ejercer la actividad.
Se incrementa la minería artesanal en la provincia
La Subsecretaría de Minas de Zamora Chinchipe dio a conocer que se ha logrado calificar más de 180 permisos para realizar la minería artesanal en esta provincia oriental. La Subsecretaría ha facilitado con equipo técnico gratuito para realizar procesos de capacitación para los mineros artesanales. El fin es que puedan obtener la ficha ambiental, permiso de uso de aprovechamiento del agua, certificado de no afectación del patrimonio cultural. Unas capacitaciones se desarrollaron ya en Zamora, en tanto que se alistan otras en Nambija para el próximo año. Asimismo, se tiene previsto realizar un nuevo taller en Chinapintza y los sectores que sean necesarios. El 22 de diciembre las subsecretarías del país se reunieron para analizar la administración de las subsecretarias del país, a través del programa gestión por ACTIVIDAD. Este tipo de minería se acentúa cada vez más en la provincia amazónica. resultados. En Zamora se logró y de allí que se registraron nocer que se implementó el plan minería artesanal. calificar a 180 permisos Eduardo Calvas indicó que socio-minero que consiste en para minería artesanal. TOME NOTA mil 800 trámites y en la Regional superan los cua- créditos que pueden obtener los la semana pasada tuvieron una El subsecretario de tro mil 900 pedidos para interesados a través del Banco de evaluación de todas las subsecreMinas, Eduardo Calvas, la región Sur ejercer la minería artesa- Fomento. El objeto es comprar tarias de Minas donde se determanifestó que se ha brin- En superan los algunos implementos que les minó que dentro de cinco subdado apoyo a los peque- cuatro mil 900 nal. trámites. El funcionario dio a co- facilite realizar sus trabajos de secretarías del país la de Zamora ños mineros en Zamora
Chinchipe se ubicó en primer lugar, ya que tienen registrados hasta el momento 1.800 trámites solo en esta provincia y en la zona sur superan los 4.900; le sigue el Azuay con 340, Riobamba con 250.
Un barrio de Valladolid ya tiene cancha San Gabriel ya cuenta con cancha de uso múltiple y su respectiva cubierta para que los niños y jóvenes del barrio, perteneciente a la parroquia Valladolid, del cantón Palanda, puedan realizar sus actividades deportivas con más comodidad. Entrega-recepción
Contaminación
Gran cantidad de fundas plásticas están junto a la cancha de fútbol, en la parte exterior del coliseo Ciudad de Yantzaza.
A la entrega-recepción de la obra al cual asistieron el prefecto Salvador Quishpe Lozano; el viceprefecto, Alonzo Cueva Rojas; la alcaldesa de Palanda, Margarita Salinas, el presidente de la Junta Parroquial de Valladolid, Walter Capa, y moradores del sector. El presidente del Comité Pro mejoras, Clotario Cueva, fue el encargado de dar la bienvenida a los presentes al tiempo que agradeció al Gobierno Provincial en la persona del prefecto Salvador Quishpe Lozano. El presidente del Club Deportivo Amazonas, Jorge Flores, se sumó a la felicidad de la gestión de esta importante obra. Walter Capa resaltó la labor emprendida desde el Gobierno Provincial.
ESPACIO. La cancha servirá para la práctica deportiva de la niñez y juventud del lugar.
Salvador Quishpe destacó que lo más importante es que los deportistas del barrio beneficiado estén protegidos ante las inclemencias del tiempo.
“Espero que también sirva para que desde aquí se reúnan los moradores y salgan las nuevas ideas para el desarrollo del barrio”, recalcó Quishpe Lozano.
Operativos de fin de año sin contratiempos
Informe de labores comprende del 26 de diciembre al 1 de enero. El comandante de Policía de Zamora Chinchipe, Edgardo Moreno, informó de los operativos de control realizados durante la semana del 26 de diciembre del 2011 al 1 de enero de este nuevo año en la provincia de Zamora Chinchipe. Durante los tres operativos de control por día se registraron a 612 personas, 306 vehículos y 28 detenidos. Las causas de las detenciones fueron por boleta de apremio, violencia intrafamiliar, escándalo público y agresión física. Cabe indicar que una de las mayores causas de deten-
Editor Zamora JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Periodista Zamora DIANA ORDÓÑEZ Periodista Yantzaza SUSANA MARTÍNEZ Dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) Telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XI No. 4268
508400
www.lahora.com.ec
ción es por violencia intrafamiliar, según los registros e informes semanales de la Policía. Por delitos fueron aprehendidos Vicente Castillo, Deyner Alexander, por ocultación y comercialización de objetos robados como una cadena de metal AUTORIDAD. Edgardo Moreno, color amarillo de aproximada- comandante Provincial de Policia mente 11.4 gramos, valorada en Nº 18. 340 dólares. También se ha detenido Palanda, placas LAI – 906cona Pablo Roberto Gualán Ja- ducido por Máximo Calderón. El 31 de diciembre se registró pón con boleta de captura Nº 005-JPGPZ – 2011 por delito un accidente en el cantón Zade carácter sexual, también se mora, a la altura del redondel encuentran detenidos por de- El Minero, por pérdida de pislito contra la propiedad y por ta de una camioneta Toyota de placas VAA-824, de propiedad atentado contra el pudor. Cuatro accidentes de tránsi- de Linda Santulina Gonzaga. to se registraron en este feriado. El vehículo fue trasladado a los El 28 de diciembre en el cantón patios de la Jefatura Provincial Zamora, barrio Yaguarzongo, de Tránsito. El 31 de diciembre, en el se produjo un estrellamiento de una camioneta color blanco con cantón Zamor,a en la avenida placas ZAA-659 de la coopera- Héroes de Paquisha, se protiva Río Zamora que se chocó dujo el estrellamiento de una contra la pared de la vivienda motocicleta contra el bordillo de Henry Buitrón Sánchez. El de la calzada marca Sukida, sin conductor del vehículo se dio a placas, conducida por Jefferson William Pullaguari Acacho, de la fuga. El 28 de diciembre se produ- 24 años de edad, con licencia jo el accidente de un camión de tipo A. Fue trasladado haciael la cooperativa Cital en el cantón hospital de la ciudad de Loja.
Contraloría auditó a varias instituciones
El delegado de la Contraloría de la provincia de Zamora Chinchipe, Paúl Ortega, dio a conocer las lecturas de los exámenes que esta entidad realizó en el 2011 a varias instituciones de la provincia. En este sentido, 23 instituciones fueron auditadas con el objetivo de establecer si se han dado algunas irregularidades. En cuanto al control del mal uso de vehículos del Estado, el funcionario indicó que durante este año se realizaron varios operativos que dejaron la detención de algunos vehículos de servicio institucional. Estos fueron sancionados de acuerdo a la Ley. El delegado manifestó que por el momento no se puede dar a conocer qué instituciones han sido las que más infracciones han cometido y las que hicieron mal uso de los vehículos porque son procesos que están siendo investigados desde la Contraloría General del Estado. La Contraloría realiza estos exámenes con el fin de seguir el debido proceso y las partes puedan presentar en cinco días laborables sus justificativos. En lo que respecta a las sanciones, dijo que ellos se encargan de enviar el informe a Quito para que sea aprobado por el subcontrolador, luego el Departamento de Responsabilidades dicta las respectivas sanciones. En el 2012, la Delegación Provincial de la Contraloría realizará las mismas actividades, de acuerdo al plan operativo anual
CIUDAD A15
MARTES 03 DE ENERO DE 2012 La Hora ZAMORA
AUTORIDAD. Paúl Ortega, delegado provincial de la Contraloría General del Estado.
que es emitido por la Contraloría General del Estado. Esta vez se tomará en cuenta a las instituciones que no han sido auditadas en un lapso de siete años y en la que se presente una denuncia por irregularidades.
50c incl. IVA
MARTES 03 DE ENERO DE 2012
Zamora
Minería artesanal gana espacio en Zamora
36 PÁGINAS
Al momento, han sido calificados más de 180 permisos para realizar la Página A14 minería artesanal en esta provincia oriental.
No hubo novedad en el fin de año
El comandante de Policía de Zamora Chinchipe, Edgardo Moreno, informó de los operativos de control realizados y que no presentaron contratiempo alguno.
Página A15
Regresa ‘El Diablo’ a la ‘Caldera’
Chinchipe elige hoy a su reina
María Rosita Jiménez, María Soledad Mandes y Yuleydi Gómez aspiran a captar la corona de belleza del cantón. Evento será a las 20:00, en el complejo deportivo Ciudad de Zumba.
La afición ‘millonaria’ espera la llegada de Marcos Mondaini. Página B16