50c incl. IVA
Cotopaxi
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.601
Cocinas de inducción no tienen aceptación Desde que inició el proyecto en Cotopaxi se han vendido únicamente 3.507. Los propietarios de los locales de electrodomésticos aseguran que las cocinas ya no se venden. “La ciudadanía prefiere las de gas. De cada 10 cocinas que se venden, una es de inducción”, dijo Silvia de la Cruz, comerciante de Latacunga. Esto, a pesar de los beneficios que los electrodomésticos tienen en pagos y en kilovatios. “Ahora que salieron las cocinas a gas nuevamente la gente las prefiere”, añadió. José Semanate, presidente de la Empresa Eléctrica Provincial Cotopaxi, explicó que hay un plan para regresar a la venta de las cocinas de inducción. Página A3
PAÍS
Zoom: La nueva guerra en el Cóndor Página B2
PAÍS
Marchas por la familia en todo el país Página B3
ESTRATEGIA. El Gobierno iniciará un nuevo plan para la comercialización.
Sigchos continúa en rechazo a la minería Los moradores de las comunidades de la parroquia Palo Quemado, en Sigchos, continúan en pie de lucha para no permitir que se siga con la explotación minera de la empresa La Plata, la que según el Ministerio del Ambiente, cuenta con todos los permisos para operar. Los productores de panela
temen perder el sello verde que tienen para la elaboración de este producto debido a la contaminación ambiental que genera la minería. Esta semana se realizó la conformación de un comité de protección que dé seguimiento al tema minero. Página A3
Glas habla desde la prisión Desde la Cárcel 4 de Quito, donde cumple prisión preventiva, el vicepresidente, Jorge Glas, dice ser víctima de una “venganza” de la constructora brasileña y acusa a la Justicia ecuatoriana de estar cediendo “a la presión política y mediática”. Hablando con Jordi Miró y Santiago Piedra, de la AFP, Glas aseguró que no ha cometido delito alguno y que “una persona que no delinque jamás se espera ver en una situación de esta naturaleza”. Para hoy está prevista un audiencia de Hábeas Corpus. Página B3
www.lahora.com.ec lahoraecuador
Escuelas pueden reabrir sus puertas
@lahoraecuador
En la Zona 3 hay 900 unidades educativas unidocentes y aquí los maestros hacen el trabajo en varios niveles, sin embargo, en algunos casos estos establecimientos son las únicas opciones que tienen los estudiantes debido a la lejanía y el estado de las vías. Por ello, se pretende mejorar el estado de estas entidades en lugar de cerrarlas.
Página A3
PROTESTA. Los moradores de Palo Quemado piden respeto.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CULTOS A2
Cristiana católica ° El bautismo para los creyentes de esta fe es uno de los sacramentos más importantes, debido a que constituye la puerta de entrada del niño hacia el cristianismo, permitiéndole formar parte de su comunidad. Aunque se puede administrar a cualquier
edad, generalmente es cuando el bebé nace, a las pocas semanas o meses, cuando se realiza esta ceremonia sagrada. Según Núñez, el rito esencial del bautismo consiste en sumergir en el agua al candidato o derramar agua sobre su cabeza, mientras se invoca el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. “La Iglesia católica bautiza a los niños, puesto que, naciendo con el pecado original, necesitan ser liberados del poder del maligno y trasladados al reino de la libertad de los hijos de Dios. En este sentido, el bautismo es un nuevo nacimiento, le da a la persona que lo recibe una nueva vida como perteneciente a la Iglesia de Cristo”, explicó el religioso.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI
I
Cristiana evangélica °
Los primeros judíos realizaban el bautismo como rito de iniciación y de ahí los católicos tomaron este sacramento como propio, aunque al contrario que en la actualidad, el bautismo católico era exclusivo de los adultos y se realizaba por inmersión, simbolizando el morir y el resucitar en una nueva vida. Este tipo de bautismo es el que mantienen los evangélicos. Por tal motivo, la figura de los padrinos no existe, puesto que al practicarse entre personas que eligen libremente esta fe, son ellas mismas las que se comprometen a seguirla. Paúl Brito, pastor evangélico, explicó que para su Iglesia el bautismo es la segunda ordenanza básica.
CATÓLICA. En esta Iglesia los bautizados suelen ser niños y tienen un padrino.
BAUTISMO, CEREMONIA DE INICIACIÓN CRISTIANA
Este ritual no solo se ha practicado en el cristianismo, sino en pueblos como el egipcio y los precolombinos.
El bautizo o bautismo tiene una Ecuatoriano de Estadísticas y larga historia y tradición, que si Censos (INEC), el 80% de los bien es común en distintas cultu- ciudadanos se considera fieles a ras y religiones, tiene sus parti- la religión cristiana católica; el cularidades. Como ceremonia de 11% se identifica como cristianos iniciación en una comunidad o evangélicos; el 1% se define como cosmovisión ya se celebraba en- Testigos de Jehová. El 8% restantre los pueblos de la antigüedad te se divide en mormones, budistas, judíos, espiritistas y otros. como una fiesta pagana. Egipto es considerado el lugar donde comenzó a practicarse ¿Cómo se considera al bautizo? este tipo de rituales como Dentro del 80% de crisiniciación al culto de la EL DATO tianos católicos ecuatoriadiosa Isis. En el continennos, más de un 50% consite americano, varios puederen al rito del bautismo evangélicos más como una ceremonia blos indígenas como los Con y testigos de mayas, los aymaras o los Jehová, el bauti- de importancia social que es sumergiquitus celebraban ritos zado como un acontecimiento do de manera completa en un netamente religioso. iniciáticos para alejar el estanque o mal, decidir el futuro del alberca de agua, Esta realidad, según el ritual de niño o dar la bienvenida a como padre franciscano Alberto purificación y nuevas etapas vitales. renunciamientos Núñez se debe a que cada los pecados del vez es más frecuente una En la actualidad, el amundo. bautismo está fuertemenrelación acomodaticia y te relacionado con prácpoco comprometida con ticas religiosas, aunque ciertas la fe. “Muchas personas ven la culturas indígenas americanas identificación con una religión mantienen rituales paganos que como un requisito social. La fe se se mezclan con símbolos católi- ha vuelto una especie de adorno cos o evangélicos. en la vida diaria”, aseveró. En Ecuador, según la última Además afirmó que ritos encuesta de filiación religiosa como el bautizo se van vaciando llevada a cabo por el Instituto de significado porque muy po-
Otras religiones ° En el judaísmo solo se bautiza a los varones, después de haberles
hecho la circuncisión. Se lo realiza en el mismo hogar familiar del niño. Los padrinos son los encargados de llevar a cabo la ceremonia y de que todo vaya bien en la vida futura del infante. Durante el proceso se reza en hebreo y después se celebra con un gran festín. En el islam no existe el bautizo ya que, según sus creencias, todo recién nacido en una familia creyente ya es miembro de hecho de esta fe. La única tradición que se practica cuando nace un niño es que un familiar cercano le recite frases del Corán al oído durante las primeras horas de vida. En el hinduísmo no existe el bautismo ya que, según su teoría de la reencarnación, el niño que ha nacido no es un ser nuevo.
cas personas se preocupan por entender el trasfondo de las acciones que se realizan durante el mismo. Pedro González, padre jesuita, comentó que no solo es importante entender los rituales bautismales de la religión católica, sino del resto de creencias porque eso permite una relación social más armónica y tolerante. (JS)
EVANGÉLICOS. Los que se bautizan ya son adultos y lo hacen en un estanque con agua.
Testigos de Jehová ° Esta vertiente del cristianismo no ve el bautismo como un sacramento o como algo que se debe hacer por obediencia a Dios. Más bien, lo ven como una especie de símbolo del renunciamiento al mundo y sus pasiones pasadas, como una vía de entrada a una vida de servicio a Jehová (nombre de Dios). Los testigos de Jehová tiene varios requisitos que los aspirantes deben cumplir antes de ser bautizados. El primero es que los aspirantes deben tener un conocimiento completo y exacto de las doctrinas de la organización, dejando a las Escrituras (Biblia) en segundo lugar. Para esto, antes del bautismo se deben aprender 122 preguntas que estipulan todas las normas y doctrinas que rigen la convivencia dentro de la organización. Luego de aprender toda la información que está incluida en las preguntas, los aspirantes deben hacer trabajo de campo obligatorio. El objetivo principal del bautismo es convertirse en publicador de la doctrina de la organización. En este sentido, para los testigos de Jehová solo adultos consistentes pueden aplicar para ser bautizados.
La Empresa Eléctrica Provincial Cotopaxi inicia un plan para mejorar la venta de este producto. COMERCIO. En los almacenes es escasa la venta de este producto.
En los locales de productos para el hogar de la ciudad es difícil encontrar cocinas de inducción en venta, y también se nota la ausencia de las cocinas en los hogares . Silvia de la Cruz, comerciante, manifestó que últimamente las ventas han bajado “muchísimo y no hay acogida al menos en Cotopaxi desde el inicio nunca hubo mucha venta de las cocinas”. Según la comerciante, de cada 10 personas que se acercan a comprar, solo una pide o pregunta por una de inducción. José Semanate, presidente de la Empresa Eléctrica Provincial Cotopaxi (Elepco) explicó que se tiene un plan para potenciar la venta de cocinas de inducción. “El gas es el combustible más subsidiado de este país la energía eléctrica e hidráulica es la más barata y la más sana de todos los países”, acotó el Presidente, quien aceptó que existen ciertas falencias en la
comercialización. Desde que inició la venta de las cocinas de inducción en 2012 únicamente se han vendido 3 mil 507, “en su mayoría es porque la ciudadanía tiene temor al aumento del cobro en la planilla”. Falta de conocimiento Semanate destacó que este problema de comercialización ocurre en todo el país, “en el gobierno anterior hubo mucha oposición porque no se entendía bien el proceso y ahora vamos a tratar de llegar al usuario con mucha tranquilidad y explicando todo el proceso”, argumentó. Por su parte, Nancy Estrella quien adquirió una cocina hace poco tiempo manifestó que prefirió la de gas. “Aún no se sabe mucho de estas cocinas, además no estaban a la venta en los almacenes que visité; únicamente se comercializaban las cocinas tradicionales a gas”. (NA)
I
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI
A3
Palo Quemado: no a la minería SIGCHOS • La semana pasada en la parroquia Palo Quemado se desarrolló una asamblea ciudadana hasta dónde llegaron moradores de Las Pampas y Ayuriquin para solicitar a las autoridades no se entregue permisos mineros para esta zona; debido a que la contaminación ambiental sería uno de las mayores afectaciones. La población denunció desde hace varios meses la intervención de la minera La Plata y su acción en la localidad, lo que afectaría a los cultivos de la panela propia de esta zona. La Diócesis de Latacunga también estuvo presente a través de monseñor Giovanni Paz; quién manifestó que “el cuidado de las fuentes de agua es un trabajo de todos” he hizo énfasis en que en todo momento se debe dar paso al diálogo. Otro tema abordado en esta asamblea fue el cuidado del ambiente. En la reunión se ejecutó la conformación de un comité de protección. El próximo 26 de octubre se desarrollará una próxima reunión en la parroquia Las Pampas En la comunidad se produce la panela bajo la asociación Flor de Caña, misma que tiene la certificación verde para exportación. (NA)
P*41046
Solo el 3% tiene cocinas de inducción
CIUDAD
OPINIÓN A4
Al gobernar aprendí a pasar de la ética de los principios a la ética de las responsabilidades”.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI
O O
FELIPE GONZÁLEZ
Gobernar no consiste en solucionar problemas, sino en hacer callar a los que los provocan”. GIULIO ANDREOTTI
POLÍTICO ITALIANO (1919- 2013)
POLÍTICO ESPAÑOL (1942)
CARTAS Flagrante contradicción
Es un error nombrar a María Alejandra Vicuña como Vicepresidenta. Es un personaje que, con el debido respeto, defendió y votó a favor de la reelección indefinida, con las enmiendas aprobadas, en la Asamblea de 2015. Ahora en la consulta popular se busca dejarla sin efecto. Es igual que la designación de la canciller María Fernanda Espinosa, quien apoya al dictadorzuelo Nicolás Maduro, que asesina y mata de hambre al hermano pueblo venezolano. El presidente Moreno dijo que “por encima de todo derecho y de cualquier postura ideológica o política, la vida es sagrada e intocable”. Por lo tanto, ¿por qué volver a caer en ese anacronismo inútil? El Presidente está rodeado de malos asesores. Ya es hora de que se despoje de tanto correísmo y gobierne con los suyos. Luis Mario Contreras Morales CI: 1701815555
Consumo de drogas
Es triste encontrar y tratar en nuestra especialidad de siquiatría a adolescentes que consumen y venden drogas psicotrópicas ‘ilegales’. No es ‘solo’ de trastornos disfuncionales intrafamiliares, también se añade el difícil ingreso a las universidades. Al decir de los jóvenes, eso ‘ayuda’ a mantenerse y mantener sus hogares. En el país no hay ni siquiera una decena de centros, clínicas u hospitales especializados para tratar este tipo de adicciones. Existen abundantes ‘centros de tratamiento’ muy costosos no especializados que funcionan ilegalmente. Aspiremos a que la Vicepresidenta encargada, especialista en sicología clínica, se apersone de este grave problema y con las autoridades competentes ayude a solucionar un problema/ enfermedad que puede tratarse y curarse. Dr. Fabián Guarderas Jijón CI: 1706853379 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
¿El comiEnzo dEl fin?
La oposición venezolana enfrenta el desafío de llevar a sus desmotivados seguidores a votar hoy en las elecciones de gobernadores, pues una elevada abstención permitirá al gobierno de Nicolás Maduro minarles el favoritismo que le dan las encuestas, según analistas. El principal problema es que hay frustración en la oposición, una fractura entre los que quieren sufragar y los que piensan que es un error pues valida al Gobierno, a la Constituyente y al poder electoral. La opositora Mesa de la Unidad Democrática, que asegura ser aún mayoría tras arrasar en los comiciosparlamentariosde2015,liderómultitudinariasprotestasentreabrilyjulioparaexigirlasalida de Maduro y frenar la elección de la Asamblea Constituyente, integrada solo por oficialistas. CÉSAR ULLOA TAPIA
Vicepresidente de quién La figura del vicepresidente en el sistema de gobierno ecuatoriano es clave, por cuanto se elige en la misma papeleta en que está el primer mandatario. Históricamente su selección para conformar la lista ha tratado de subsanar la ruptura regional entre Sierra y Costa e incluso el eterno populista Velasco Ibarra lo calificó como un conspirador a tiempo completo con salario incluido. Desde el retorno a la democracia hasta mediados de los 90, el segundo a bordo era responsable de la planificación del Estado a través del extinto Conade y ahora, como en otras
Pero no se lograron los objetivos y la decepción fue evidente: Maduro sigue en el poder, las manifestaciones dejaron unos 125 muertos y la Constituyente se instaló a pesar de denuncias de irregularidades. A pesar de todo, en todo el país la oposición ha multiplicado sus llamados a votar para castigar al Régimen por la severa crisis del país, que está al bordedelahiperinflaciónysufreunagraveescasez de alimentos y medicinas. Para muchos, en tanto, la ira acumulada y la impotencia por no encontrar salidas a la situación hace que se vea a estas elecciones como una oportunidad de enviar un mensaje de descontento y no seguir a la zaga de un Régimen agonizante, sino plantarse frente al mundo como una fuerza de cambio. Hoy puede ser el comienzo del fin.
constituciones, puede sucederle al presidente por las causales que indica la ley. En otras palabras, este cargo ha sido y es de mucha importancia. Entonces, no pasa por lo simbólico, más bien resulta estratégico y eso lo ha demostrado la inestabilidad del país durante la década de crisis que va entre 1995 al 2005, en donde los segundos terminaron siendo los primeros. En los gobiernos de Durán Ballén (1992-1996) así como en la década de la revolución ciudadana (2007-2017), la figura del vicepresidente ocupó el primer plano. En el primer caso, porque Alberto Dahik conducía la economía del país y en el segundo, porque el actual Presidente protagonizó uno de los programas sociales de mayor envergadura en las misiones para favorecer a los discapacitados y después por el rol estelar de Jorge Glas debido a su responsabilidad política
y técnica en el manejo de los recursos estratégicos. Estos antecedentes desnudan la importancia que tiene este cargo de cara a una hipotética terna que pudiera reemplazar al vicepresidente sin funciones privado de libertad. En los rumores de la red, así como en los pasillos de cualquier círculo político, se barajan nombres ante la conformación de una posible terna que reemplace a Glas. Y parece que las desafortunadas declaraciones de Rafael Correa sobre el estado de salud de Lenín Moreno sobredimensionan más las elucubraciones. El país necesita poner los pies sobre la tierra y ubicar en su lugar lo que significa integrar un binomio que pueda llegar a ejercer el poder. Lamentablemente, la consulta popular no resuelve estos vacíos y la coyuntura los opaca aún más. culloa@lahora.com.ec
JAIME DURAN BARBA*
Todos somos africanos Los ‘homo sapiens’ aparecimos hace unos 300 mil años, llegamos a Europa y Asia hace unos 60 mil. Nuestra entusiasta sexualidad, parecida a la de nuestros parientes más cercanos, los ‘bonobos’, nos llevó a engendrar incluso con otras especies. En Europa tuvimos hijos con ‘neardenthales’ que, a pesar de ser híbridos, se reprodujeron y dejaron en los europeos un 4% de genes de esa especie. Los pueblos originarios que sobreviven están en el sur de África cerca de Etiopía. Si eso nos ocurrió hasta con otras especies las ideologías basadas en la pureza racial de los arios o de cualquier otra raza son delirantes. Siempre fuimos nómades, promiscuos, nos mezclamos hasta con otras especies y por eso terminamos ocupando toda la Tierra. Antes de que terminara la Edad del Hielo algunos asiáticos pasaron a América, avanzaron por todo el continente y dieron origen a innumerables culturas que chocaron con las de millones de europeos, africanos y asiáticos que llegaron después del descubrimiento de Colón. Con el tiempo todos se mezclaron entre sí y surgimos los latinoamericanos En dos regiones se encontraron con pueblos sedentarios: Mesoamérica donde existían cientos de culturas vinculadas con la lengua náhuatl, y en la zona andina, donde vivían otros grupos vinculados al kichwa. Se creó el mito de que eran pacíficos porque eran agricultores, habían domesticado el maíz, la papa y tenían un interesante desarrollo cultural. Chocaron también con grupos nómades agresivos como los comanches, los siux, los apaches y los araucanos, cuando incorporaron al caballo a sus culturas. La historia nos dice que nada bueno sale de fomentar la violencia y la muerte, ojalá algunos despistados de buena voluntad no caigan en la tentación de hacerlo. *Profesor de la GWU. Miembro del Club Político Argentino.
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3610
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI
TODO LO QUE NECESITAS EN UN SOLO LUGAR
S ÁNCHE Z DE O RE L L ANA 11-37 Y AV E NI DA RUMI ÑAHUI CI TAS : 281. 3384 E X T 120
Mes de Concientización del
CÁNCER DE MAMA
Infórmate de todo lo que el Servicio de Ginecología pone a tu disposición. ES ALARMANTE QUE UNA DE CADA OCHO MUJERES SERÁ DIAGNOSTICADA CON CANCER DE MAMA DURANTE SU VIDA. SI BIEN NO SE PUEDE PREVENIR EL CÁNCER, ES IMPORTANTE SER PROACTIVA CON RESPECTO A LA SALUD. EXISTEN MUCHAS COSAS QUE PUEDES HACER PARA REDICUR EL RIESGO DE CIERTOS TIPO DE CÁNCER. COMO ELEGIR HÁBITOS SALUDABLES? QUÉ FACTORES AUMENTAN EL RIESGO DE CONTRAER CÁNCER? CUÁLES SON LAS RECOMENDACIONES MÁS ACTUALIZADAS PARA LA DETECCIÓN TEMPRANA? CUÁNDO DEBO HACERME UN EXÁMEN?
La detección temprana significa encontrar el cáncer
3. Mamografía: Es sus etapas más tempranas, el
antes de que se propague a otras partes del cuerpo.
cáncer de mama usualmente no presenta síntomas.
Así, se puede aumentar considerablemente la
Se recomienda que mujeres sobre los 40 años se
efectividad de un tratamiento futuro.
realicen una mamografía una vez al año.
1. Autoexámen: El revisar los Una de cada ocho mujeres es diagnosticada con cáncer de mama a lo largo de su vida. Sin embargo, con
senos regularmente y familiarizarse con su aspecto normal te ayudarán a detectar cambios en el futuro. De ser así,
un diagnóstico y tratamiento a tiempo,
debes reportarlo inmediatamente a
se puede aumentar la sobrevida de la
tu Ginecólogo. No te preocupes, 8
paciente. Mantenerse informado es un aspecto crucial en grupos de riesgo.
CEMEDIC
CALIDAD EN DIAGNÓSTICO CLINICO
de cada 10 masas son benignas.
manera segura de detectar tumores malignos y otras anormalidades. Mujeres que se someten a estas revisiones tienen mejor probabilidad de sobrevida que las mujeres que no lo hacen.
Agenda tu cita con tu Ginecólogo y descubre que la
mujer visite a su Médico o su Ginecólogo una vez al
prevención es lo mejor que puedes hacer para
año. Adicional a un exámen pélvico de rutina y un Pap
prevenir y tratar problemas a tiempo.
test, el Médico revisará los senos en busca de anormalidades. Esta es una gran oportunidad para discutir y responder inquitudes que tengas.
i
POR OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE, RECIBE DESCUENTOS EN DIAGNÓSTICO POR IMAGEN , LABORATORIO CLÍNICO Y FARMACIA. PACIENTES CON SEGURO MÉDICO NO CANCELAN COPAGOS PARA SERVICIO DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA
CENTRO DE OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA
Únicos en la región con mamógrafo digital.
de mujeres son diagnosticadas con cáncer de mama.
Rayos-X de los senos. Es una
2. Exámen Ginecológico: Se recomienda que la
OB G N La mama en imagen
12%
Una Mamografía es una imagen de
EN CONVENIO CON:
A5
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Fiavl: listas entradas en plataforma digital
El público ya puede adquirir los boletos. Con ambiente de fiesta se difunde el evento a escala nacional.
Arlequines, mimos y juglares se toman varios espacios para promocionar la segunda edición del Festival Internacional de Artes Vivas Loja (Fiavl), que se realizará entre el 16 y el 26 noviembre de este año. Con una programación nacional e internacional confirmada, los espectadores ya pueden consultar y adquirir los boletos para los distintos espectáculos que se encuentran disponibles en la plataforma digital: www. festivaldeloja.com Este portal cuenta con un interfaz amigable y toda la información necesaria para realizar la adquisición de los tickets. Para efectivizar la compra es necesario que los usuarios creen un perfil en la página (lo pueden hacer vía Facebook o completando un registro corto). La plataforma está disponible también como aplicación, con todas sus funciones, para smartphones iOS y Android. Esta es la única forma para adquirir las entradas fuera de Loja, pues en la ‘Centinela del Sur’ se pueden conseguir en los sitios de información ubicados en el Supermercado AKI, Supermaxi y Patronato de Loja. Inauguración
La apertura está a cargo del reconocido ensamblaje catalán Els Comediants, que posee una trayectoria de más de 40 años. Esta compañía teatral ha llevado sus distintos espectáculos por los
más importantes escenarios y festivales del mundo, al que se le sumará Loja. La compañía teatral trae un estreno mundial denominado ‘Zibaldone’. Esta pieza es una miscelánea de todas sus escenas creadas a lo largo de sus 44 años de recorrido. Con su singular estilo, la obra aborda temas universales como el origen del mundo, los elementos que forman la materia, el espacio donde vivimos, el misterio del tiempo, las civilizaciones, el poder, las edades de la vida, el aprendizaje y la celebración de la vida a través de las artes. Participación
Además de los grupos internacionales que han confirmado su presencia se ha sumado a la programación un contingente de obras nacionales de primer nivel. Un total de 16 conjuntos artísticos ecuatorianos participarán en Artes Vivas, entre los que destacan los grupos y artistas La Mestiza, Compañía Teatral Antrópolis, Talía Falconí, Wilson Pico, entre otros. Las obras fueron escogidas de un total de 287 aplicaciones recibidas: 28 fueron seleccionadas de las cuales 16 estarán en el Fiavl y 12 en el ‘Camino a Loja’. El proceso de selección cumplió los lineamientos de una convocatoria pública, que contó con un comité curatorial conformado por: Diego Carrasco, Santiago Rivadeneira y Ernesto Ortiz.
Promoción ° Para mayor información sobre cómo adquirir las entradas en la
web, las fechas y todas las noticias, se han habilitado varios puntos de información. Justamente, los arlequines estuvieron el viernes por la Plaza Foch y ayer por el CCI en Quito. Hoy estarán en El Recreo. Habrá puestos de información en: Plataforma Gubernamental, Plaza Foch y bulevar de las NN.UU. En Guayaquil estarán en la Gobernación del Guayas y en el Museo Antropológico de Arte Contemporáneo. En Cuenca en el Supermercado AKI, en la Gobernación de Azuay y en el Parque Pumapungo. Machala contará con un punto ubicado en el Supermercado AKI.
Fiavl
Detalles de $5’600.000 es el costo °deAlrededor las ediciones 2017 y 2018. Cerca de $3’000.000 se utilizan este año.
28 obras nacionales: 12 en el ‘Camino a °Loja’ y 16 en el Fiavl. 11 días , 30 obras y alrededor de 1.500 °artistas son parte del Fiavl. Pasajes aéreos a $99 y se aumenta una °frecuencia en la ruta Quito-Loja. Los espectáculos nacionales tendrán un °costo de $10 y los internacionales de $14.
‘Camino a Loja’
Próximas presentaciones 18 de octubre Esmeraldas: ‘Contigo y el Mar’, Auditorio Nelson Estupiñán CCE (19:00). Babahoyo: ‘La fiesta’, Concha Acústica Malecón (18:00). 21 de octubre Quito: ‘Esmeraldas Cultura Viva’, Teatro Nacional CCE (19:00). Riobamba: ‘Color de África’. Auditorio del Teatro CCE (19:00). 24 de octubre: Tena: ‘El estupendo matrimonio de Zabalita’, Ágora del Parque Lineal (19:00). Guayaquil: ‘Elizabeth o la esclavitud’, Auditorio MAAC (19:00). 25 de octubre El Coca: ‘Pareidolia’, Auditorio del Macco Villavicencio (19:00). Bahía de Caráquez: ‘La Odisea, qué aventura marinera’ (Pista de Patinaje).
SOCIALIZACIÓN. En medio de un ambiente de fiesta se promociona el Fiavl.
ZOOM TERCERA ENTREGA
MINERÍA
B2
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Poblaciones borradas del mapa. Escuelas en escombros. Mujeres con sus hijos desplazadas de su hogar a mitad de la noche... El extractivismo no solo deja su huella en el ambiente, sino también en el tejido social. Un mapa que registra muertes, intimidaciones y detenciones en esta biodiversa cordillera austral.
La nueva guerra en el Cóndor CRISTINA BURNEO SALAZAR*• Dentro de los proyectos pro-minería de los capitales en alianza con los Estados, el caso Nankints es emblemático. Ecuador ha violado su propio mandato minero, derechos de pueblos ancestrales y ha reprimido con operaciones en que ha habido brutalidad militar. Nankints fue desaparecida: esto pone a otras comunidades asentadas en concesiones mineras en un riesgo similar. La comunidad shuar de Nankints llevaba asentada en su territorio desde 2006. En 2016 fue destruida por un ataque militar ordenado por el Gobierno de Rafael Correa. El ataque se amparó tras una resolución judicial a favor de la empresa minera ECSA, que llevaba tiempo intentando usar las 40.000 hectáreas irregularmente concesionadas por parte del Estado. Tras la destrucción de Nankints se construyó en su lugar el campamento minero La Esperanza. Las mujeres de Nankints se vieron obligadas a desalojar con sus hijos en medio de la noche. Aunque no la han convertido en campamento minero, algo similar sucedió con Tsuntsuim: 200 personas fueron expulsadas en diciembre y las mujeres tuvieron que hacer lo mismo: huir por la selva en la noche. No es seguro que Tsuntsuim esté libre de incursiones militares. En el diálogo nacional es urgente que el Gobierno aborde con firmeza la responsabilidad por la violencia legal contra el pueblo shuar que ha causado muerte y pobreza. La Constitución ecuatoriana consagra el derecho “a un hábitat seguro y saludable, y a una vivienda adecuada y digna”. Es contradictorio que un país que fuerza a su población al desplazamiento garantice el derecho a la vivienda. En la sección de derechos de los pueblos y nacionalidades, la Constitución dicta: “Conservar la propiedad imprescriptible de sus tierras comunitarias, que serán inalienables, inembargables e indivisibles.” No hay diálogo cuando se viola derechos. Esta es una gran deuda de Moreno con el pueblo shuar: o la asume o se asume como un régimen agresor de los pueblos ancestrales. * Profesora de la UASB e integrante de Luna Creciente
18
MILLONES de toneladas de escombros dejaría un proyecto.
2030
ESPECIES DE FLORA son un tesoro de la cordillera del Cóndor.
29,6%
DE ESPECIES de fauna del país está en este ecosistema.
UNA COEDICIÓN DE: LUNA CRECIENTE
La Justicia está cediendo a la presión mediática: Glas
PAÍS I
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
Desde la cárcel, el Vicepresidente afirma que es totalmente inocente y que Odebrecht ejecuta su ‘venganza’. SANTIAGO PIEDRA SILVA / JORDI MIROAFP • En una entrevista con la
AFP en la Cárcel 4 de Quito, donde cumple prisión preventiva por el caso Odebrecht, el vicepresidente, Jorge Glas, dice ser víctima de una “venganza” de la constructora brasileña y acusa a la Justicia de Ecuador de estar cediendo “a la presión política y mediática”. Glas, uno de los hombres más poderosos del correísmo, se convirtió el 2 de octubre en el político en activo de mayor rango en quedar tras las rejas por la megatrama de los millonarios sobornos de Odebrecht en 12 países de América Latina y África. Un juez dictó esa medida cautelar basándose entre otras cosas en el testimonio de Jose Conceiçao Santos Filho, un delator y exdirectivo de la firma, que acusó al Vicepresidente de haber recibido sobornos por 16 millones de dólares a través de su tío Ricardo Rivera. Desde entonces, Glas pasa sus días en un pequeño presidio del norte de la capital junto a medio centenar de presos, como expolicías condenados por violaciones de derechos humanos, a la espera de que la Fiscalía decida en los próximos días si le imputa o no formalmente en un juicio penal por asociación ilícita. La entrevista
Sentado ante una mesa de madera en el patio de la cárcel,
Glas denunció el viernes, en su primera entrevista como detenido, las “irregularidades” en un proceso judicial que tiene de fondo la lucha de poder entre el presidente, Lenín Moreno, y el exmandatario Rafael Correa, su gran aliado. - Antes del 24 de mayo, cuando Moreno asumió el poder, ¿se imaginaba usted en esta situación?
“Jamás he cometido delito alguno y una persona que no delinque jamás se espera ver en una situación de esta naturaleza”. - Hoy (viernes) ratificaron la prisión preventiva y la próxima semana se decide si finalmente le imputan...
“Yo me espero una acusación del fiscal. La pregunta es con qué pruebas. ¿O es que acaso mi acusador, que es un corrupto confeso que ha reconocido que montó una red transnacional de corrupción en 12 países, se constituye en prueba? La Fiscalía solamente se quedó con la acusación de Santos, porque no hay un solo hecho ilícito de mi parte, no conozco a los otros implicados en este caso, a excepción de mi pariente, Rivera, que ha declarado que él actuó en lo privado. Ni con testigos falsos, ni con correos truchos, ni con pendrives misteriosos, ni con testigos protegidos han logrado encontrar una sola prueba en mi con-
ENTREVISTA. ‘Jamás he cometido delito alguno’, asegura Jorge Glas.
tra, ni un centavo mal habido en mi patrimonio”. - Usted dijo varias veces que Marcelo Odebrecht le amenazó cuando la compañía fue expulsada de Ecuador en 2008. ¿Está cumpliendo su amenaza?
“Evidentemente. Odebrecht planificó su venganza desde el mismo día en que yo pedí su expulsión cuando se negó a reparar la hidroeléctrica San Francisco. Vino Marcelo Odebrecht, se reunió conmigo, e insinuó que nosotros utilizábamos políticamente, para ganar votos, esta bronca. Yo lo boté de mi oficina, a empujones (...) Me amenazó y me dijo ‘no siempre vas a ser servidor público, vas a ver’, y se fue”. - ¿Acusa directamente a Moreno de que usted esté aquí?
“Yo no puedo hacer una referencia de esa naturaleza, y no escuchará de mi boca tampoco ningún calificativo en contra del presidente Moreno. Sigo siendo su vicepresidente. Todo esto es un montaje donde se une la venganza de una empre-
sa corrupta y corruptora, el poder mediático de este Ecuador y el poder económico y financiero. Soy la piedra en el zapato porque soy progresista, entonces todos convergen en un gran objetivo, que es sacarme de la Vicepresidencia (...) La estrategia es atacar al expresidente Correa y destruir a la Revolución Ciudadana”. - Si Moreno hubiese puesto las manos en el fuego por usted, como hace Correa, ¿usted estaría aquí?
“Yo creo que no. Indudablemente, el sistema de justicia está cediendo a la presión mediática y a la presión política. Yo no estoy hablando de que hay una alianza de Odebrecht con el presidente Moreno. Yo creo que son cuerdas separadas, pero que tienen el mismo objetivo: caerle a Glas”. - ¿Aunque antes ya le acusaba la oposición de corrupción?
“Sí, pero la oposición lleva acusándome más de dos años, y hasta ahora no ha podido presentar nada en mi contra.
Yo no sé cómo van a sostener los procesos judiciales de esta naturaleza, pero lo están haciendo a punta de linchamiento mediático y presión política de los opositores y también al interior del Gobierno, sin duda alguna”. - ¿La guerra interna en el oficialismo ya no tiene vuelta atrás?
“Yo no veo una guerra interna; sí veo que hay compañeros que callan, y eso es muy grave, probablemente por miedo, porque al que habla le quitan el trabajo”. - Correa asomó la posibilidad de una Constituyente si la consulta popular anunciada por Moreno supone un retroceso para los logros del correísmo. ¿Usted lo ve posible?
“Por supuesto”.
- Después de esto, ¿volverá a la política?
“Yo me retiro de la política, estoy asqueado de esto. Yo ya se lo prometí a mi familia, ya rompí la promesa una vez y terminé aquí”.
Marchas en defensa de los valores morales
CAMINATA. Así se veía la calle García Moreno, por donde ingresaron los manifestantes.
Grupos religiosos efectuaron ayer nutridas marchas en varias ciudades del país, en lo que consideraron la defensa de la familia, de los “valores morales” y contra una iniciativa legal sobre educación de género, que se ha empezado a discutir en la Asamblea Nacional. En Quito, miles de personas marcharon desde el sector del parque El Arbolito hasta la Plaza Grande bajo el lema ‘Vida y Familia’, apoyados por las iglesias católica, evangélica, musulmana y de otras creencias religiosas. Los marchantes, niños, hombres, mujeres, personas de la
tercera edad y religiosos de varias comunidades caminaron gritando consignas, ataviados con camisetas blancas, globos y banderas. “Con mis hijos no te metas”, rezaban muchas de las pancartas de la manifestación opuestas a una discusión que ha empezado a darse en la Asamblea Nacional sobre violencia de género que también incluye la visión de los colectivos de diversidad sexual. Respuesta a legisladores
Les esperaban, en una gran tarima armada junto a la Catedral,
músicos y representantes de las organizaciones que promovieron este movimiento, entre los que estaba el padre Sebastián, de la comunidad católica, quien dijo que la marcha masiva es la respuesta que las familias -que no quieren que se metan con sus hijos- están dando a los asambleístas y al Gobierno para que “se respete a un papá, a una mamá y a unos hijos”. Las concentraciones masivas de personas también se sucedieron en otras ciudades como Guayaquil, donde la multitud copó las calles del centro de la urbe porteña. (CM-DA)
PAÍS B4
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Más de 20 personas llamadas a rendir versión por Sai-Bank
Este proceso se derivó del caso Odebrecht y no se descarta uno nuevo relacionado con la administración tributaria.
Posibles irregularidades
En el informe de Riesgos Tributarios remitido por el Servicio de Rentas Internas a la Fiscalía, se desprenden posibles irregularidades de cuatro empresas, las que serán investigadas y por ello se ordenó que se obtengan copias debidamente certificadas del informe del SRI, a fin de que por Secretaría se proceda al sorteo correspondiente y de ser pertinente, se inicie la respectiva investigación. La Fiscal también dispuso que se oficie al Departamento de Inteligencia Tributaria del SRI,
Los antecedentes
°
Esta instrucción fiscal se inició el pasado 25 de agosto de 2017 con la formulación de cargos contra Juan Sarmiento, Daniel Borja y María Alvear, los tres empleados del South American International Bank (Sai-Bank) en Quito, para quienes se dictó la orden de prisión preventiva. El 12 de septiembre se vinculó al proceso al empresario Juan Eljuri Vintimilla. Este proceso penal tiene como antecedente las investigaciones que se adelantan por el presunto delito de asociación ilícita, que tiene como procesados el vicepresidente Jorge Glas, y su tío Ricardo Rivera, al excontralor Carlos Pólit y otros. Según las primeras investigaciones, el Sai-Bank estaría siendo utilizado por personas relacionadas al caso Odebrech, ingresando dinero al sistema financiero nacional mediante operaciones monetarias no autorizadas.
a fin de que remita en el plazo máximo de tres días el informe ejecutivo de riesgo tributario ampliado de 21 personas, entre estas de Juan Eljuri Antón y otros empresarios y profesio-
INVESTIGACIÓN. En agosto fueron allanadas las oficinas de Sai-Bank en el país.
nales que también están siendo convocados a rendir una versión en el caso de captación ilegal de dinero. Otras diligencias
Se dispuso además que se oficie al Jefe de Gerencia del Proyecto de Fortalecimiento Institucional de las Unidades de Control Migratorio, a fin de que remita en el plazo máximo de tres días el o los movimientos migratorios desde el primero de enero de 2012 hasta la presente fecha, de las personas llamadas a rendir versión e investigadas por el SRI. Igual se ordenó que se re-
La entidad niega vinculaciones ilícitas
°
Mediante un comunicado, la entidad crediticia informó que sus labores son internacionales “y su única operación formal se desarrolla en Curacao, Caribe Holandés, donde la entidad está domiciliada y registrada”. Agrega que “con relación a la información descontextualizada y de dominio público” respecto a las investigaciones en curso y la supuesta vinculación de la casa financiera con actividades ilícitas en el país, el Banco explicó que “no realizaba operaciones financieras prohibidas en Ecuador, su principal actividad se concentraba en la compra y venta de cartera”.
mita un oficio al Jefe de la Unidad de Lavado de Activos de la Policía Nacional, a fin de que disponga al personal bajo su mando identifique qué aerolínea es propietaria de la aeronave signada con la matrícula No. N445RM. La información deberá remitirse
a la Unidad de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción No. 2 de la Fiscalía. Al expediente ya se incorporaron dos oficios y sus respectivos anexos, suscritos por Luis Carrera Muriel, en su calidad de director general de Aviación Civil. (LC)
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Grantizados a Nivel Nacional
Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva. P.ag/34078
PANTALLAS LED GIGANTES Venta de Oportunidad
Tamaños: 3 x 3 mts., 3 x 2 mts., 3 x 1 mts., 2 x 1 mts. Cel.: 099-218-9016 096-912-4096
P.ag/34085
Unas 22 personas tendrán que acudir en el transcurso de esta semana a rendir versión libre y voluntaria sobre lo que conocen en torno a los hechos que se investigan sobre una presunta captación ilegal de dinero a través del South American International Bank (Sai-Bank) de Curazao. No obstante, la fiscal Ruth Amoroso Palacios abrió el abanico de la investigación y dispuso que se inicie una nueva, en esta ocasión por la posible comisión de un delito relacionado con la administración tributaria.
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
B5
EFECTIVO B6
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Al menos 30 muertos en un ataque terrorista contra un hotel en Somalia
MOGADISCIO, EFE • Al menos 30 personas murieron ayer en un ataque con un camión bomba del que se culpa a la organización terrorista somalí Al Shabab contra un hotel en la capital del país, Mogadiscio. El ataque, perpetrado al lado del céntrico hotel Safari sobre las 15:40 hora local, es el más mortífero en Mogadiscio desde las elecciones del pasado mes de febrero y también ha dejado un gran número de heridos aunque se desconoce la cifra exacta, informó el portal Horseed News. Al cierre de esta edición muchos de los heridos se encontraban en estado crítico.
Venezuela vuelve hoy a las urnas Opositores afirman que el Consejo Nacional Electoral ha cambiado las reglas de juego para favorecer al oficialismo.
CARACAS, AFP-EFE • El Gobierno y la fueron fijados para octubre por oposición de Venezuela volverán el Consejo Nacional Electoral a medir fuerzas hoy en las elec- (CNE), que no incluyó en la conciones de gobernadores, tras una vocatoria la renovación de los lecampaña marcada por las denun- gisladores regionales pese a que fueron elegidos en 2012 cias de la oposición de junto a los gobernadores y supuestas trampas de la CIFRAS su mandato está también autoridad electoral para vencido. favorecer al oficialismo. Esto, en un país gol23 peado por cuatro meses GOBERNACIONES Maduro, presionado están en disputa. de violentas protestas y De fondo está la frustración hundido en una severa de miles de venezolanos que 20 crisis económica y polítiexigieron en las calles comiSE ca, sin visos de solución. cios generales, con la expecencuentran en Unos 18 millones de manos del chavis- tativa de sacar al presidente mo. venezolanos están llaNicolás Maduro del poder. mados a escoger, para Pero el Gobierno no sa3 un periodo de cuatro lió ileso de las marchas y SON años, a las máximas au- de la oposición. de la cuestionada elección toridades de 23 estados, de una Asamblea Nacional en unos comicios que según la Constituyente que –totalmente ley estaban programadas para oficialista– aumentó su poder, sediciembre de 2016, pero que ñalaron los directores de Dataná-
COMICIOS. 18 millones de venezolanos están aptos para acudir a las urnas. (EFE)
lisis y Delphos, Luis Vicente León y Félix Seijas. Más aislado internacionalmente –incluso con sanciones de Estados Unidos– y acusado de “antidemocrático” –opinaron–, se vio presionado a convocar finalmente estas elecciones regionales. Buscando legitimidad en Venezuela y en el exterior, Maduro presenta estos comicios como la validación de su constituyente, desconocida tanto por la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) como por varios países de América y Europa. “Todo el que salga a votar está respaldando la constituyente”, aseguró. La oposición, dividida
Los opositores, muchos molestos con los dirigentes de la MUD por participar en estos comicios tras las protestas, se debaten enton-
Ortega asesora a Maduro en “fraudes electorales” oposición venezolana acusó al presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, y °a suLaesposa Rosario Murillo de ser “los principales asesores” del Gobierno de su
país en la “organización de fraudes electorales” tras denunciar la presencia en el país de expertos nicaragüenses “en técnicas de fraude”. “Ortega y su esposa Rosario Murillo son aliados incondicionales de Nicolás Maduro. Ambos se han convertido ahora en los principales asesores de Maduro en la organización de fraudes electorales”, dijo la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática en un comunicado.
ces entre si votar para no dejar el camino libre al gobierno o abstenerse para no legitimarlo. Con una impopularidad del 80% de Maduro, las encuestas Datanális y Delphos dan a la oposición de 11 a 18 estados, según sea la abstención, que tradicionalmente se ha ubicado entre 30 y 40%.
A contrarreloj, la oposición multiplicó sus llamados a votar contra el Gobierno para –dice– sacar al país de una de las peores crisis de su historia. Varios han sido los obstáculos y las amenazas para la coalición opositora MUD, que acude a las urnas con varios de sus líderes presos.
Berlín ve peligro de ‘guerra cerca de Europa’ por Irán El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Sigmar Gabriel, advirtió ayer que la posición sobre Irán del presidente de EE.UU., Donald Trump, coloca a Europa ante el “peligro de una guerra relativamente cercana” y alertó de las consecuencias que conllevaría abandonar el acuerdo nuclear con Teherán. La declaración realizada por Trump es un “mensaje complejo y peligroso”, dijo Gabriel a la radio pública alemana Deutschlandfunk, donde se pronunció asimismo en contra de la imposición de nuevas sanciones contra Teherán.
BERLÍN, EFE •
ÉXODO. Las familias campesinas huyen de los combates. (Foto. El País-Cali)
Unos 1.500 desplazados en Colombia por combates Al menos 1.500 personas se vieron obligadas a desplazarse debido a combates de grupos armados sin identificar en Tumaco, municipio en el suroeste de Colombia, cerca a Ecuadort, en el que el 5 de octubre fueron asesinados seis campesinos cocaleros en un confuso ataque, informó ayer la ONU. Los desplazados, integrantes de 258 familias afrocolombianas que habitaban en los barrios Ciudad Dos Mil, Nuevo Milenio, Viento Libre y La Ciudadela comenzaron a abandonar sus hogares el pasado 6 de octubre,
BOGOTÁ, EFE •
según un breve comunicado de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas (OCHA). El pasado 5 de octubre murieron seis campesinos cocaleros que protestaban en un remoto punto de Tumaco llamado Tandil contra la erradicación de matas de coca, hecho que inicialmente fue atribuido por las autoridades a una de las disidencias de las FARC pero sobre el que el Gobierno ha abierto una investigación por las acusaciones de los lugareños contra la Policía.
Hacia atrás
Un abandono del acuerdo nuclear con Irán, con el que ayer amenazó Trump, sería un “retroceso” que podría llevar a Teherán a desarrollar armas atómicas, añadió el ministro,
PROTESTA. Una mujer iraní pasea delante de un dibujo que criminaliza a EE.UU. (El Mundo)
del Partido Socialdemócrata (SPD). Ayer, el presidente iraní, Hasán Rohaní, expresó su esperanza de que la Unión Euro-
pea (UE) tenga “un papel constructivo” para salvaguardar el acuerdo nuclear de los recientes “movimientos erróneos” de Estados Unidos.
La película que saltó al espacio
TEMPO E
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B7
CONDORITO
Es la producción cinematográfica peruana más cara de la historia. Esta vez Condorito ‘va a salvar al mundo’.
LA HORA, AFP•
El amor por Yayita llevará a Condorito a tratar de salvar a su suegra Tremebunda y al mundo de un ataque alienígena. “¿Condorito va a salvar el mundo? Estamos fregados”, admite uno de los personajes de esta película animada que se estrenó en varios países de Latinoamérica el jueves. Después de 68 años en papel, el protagonista del famoso cómic chileno -y querido en todo el continente- vuela a la pantalla grande en su primer filme de animación en 3D gracias al esfuerzo de productores peruanos y un equipo internacional. El entrañable plumífero dejará su natal Pelotillehue para viajar a las Catacumbas de la Muerte Segura, entre las Ruinas de Condortihuacán. También al espacio exterior en compañía de Coné, su intrépido sobrino. El viaje salió caro: 8 millones de dólares de presupuesto, una cifra alta para Latinoamérica, pero menor frente al de películas tipo Pixar que superan con creces los 30 millones de dólares. ¡Reflauta! “Estamos encantadísimos de llevar a Condorito al cine y sentimos una gran responsabilidad. Es un personaje histórico. Queremos que las nuevas generaciones lo conozcan y sus fans estén
contentos”, comenta Abraham Vurnbrand, uno de los productores ejecutivos de Aronnax Animation Studios, a la agencia AFP. Aronnax comenzó con la película en 2014, pero el esfuerzo por conseguir los derechos empezó antes. Tras una rueda de negocios, conformaron Pajarraco Films. La distribución está a cargo de 20th Century Fox. ¿Por qué Condorito?
Según detalla Vurnbrand, la idea surgió “como una necesidad de la industria de animación de tener un gran público”, ya que este tipo de producciones son largas y caras y necesitan ser exitosas para ver réditos. “Necesitábamos un personaje exitoso en Latinoamérica. A través de mi socio Hugo Rose, que está en Los Ángeles, llegamos a la empresa chilena que tiene los derechos”, agrega. Creado en 1949 por el chileno René Ríos Boettiger, ‘Pepo’, como una tira cómica, Condorito es hoy famoso en toda la América de habla hispana. No hay consultorio médico, dentista o peluquería que no tenga una de sus revistas, dice Vurnbrand. “Los fans han leído a Condorito en una tira cómica que termina en un ‘plop’ y nosotros
MOMENTO. El pájaro más famoso de Latinoamérica junto con sus amigos.
voz a Condorito y la colombiana Jessica Cediel a Yayita. El peruano Mathías Brivio habla por Fonola y el argentino Jey Mammon por el alienígena Molosco. La versión para Chile tiene personajes con voces 100% chiPersonajes latinoamericanos La película es dirigida por el in- lenas como el actor Cristian de la glés Alex Orelle -que viene de Fuente (Pepe Cortisona) y el huPixar- y el peruano Eduardo morista Coco Legrand, que reSchuldt. Presenta a un Condo- presentará tanto a Tremebunda como a su esposo Cuasirito moderno pero que no modo. Ellos también quepierde la esencia: cabezodan en la edición latina. ta, camiseta roja, panta- EL DATO Pero hay un lenguaje lones negros y pie de dos En el proyecto universal. ‘Plop’, ‘exijo dedos. han trabajado Sigue acompañado de hasta 200 per- una explicación’ y ‘reflaude distin- ta’ son frases que están en sus amigos Huevo Duro, sonas tas latitudes, compadre Chuma y Fono- como israelíes y el ADN de los latinoamericanos”, dice Vurnbrand. la. Y, claro, el insoportable españoles. Pepe Cortisona, que aprovechará la ausencia del pajarra- Exigían una explicación co para tratar de robarle el amor Vurnbrand confiesa que pasar de Yayita, su eterna novia. Condorito a 3D fue complejo. Se En la versión latinoamericana, llegó a hacer una escultura en el mexicano Omar Chaparro pone cerámica para imaginarlo y ver tenemos que contar una historia de 90 minutos y competir con Pixar. Esto ha sido todo un reto y creo que lo hemos logrado”, explica.
sus ángulos. “Las patas de Condorito en el cómic son enormes. Fue un reto gigantesco porque no es posible que alguien con esas patas juegue tan bien fútbol como él lo hace en la película”, agrega. La productora está ubicada en Magdalena, un barrio de Lima que bien podría ser Pelotillehue, con problemas domésticos comunes. Encender los servidores para “renderizar” (pasar a 3D) la película hacía un ruido tal que perturbaba a los diseñadores y generaba incomodidad en los vecinos, que “exigían una explicación”. Al final, entendían. Para Vurnbrand, como estudio latinoamericano, hacer esta película es un sueño y -hay que decirlo- también un riesgo. “Le he dicho a mis socios que si no ganamos dinero, al menos estaremos en Wikipedia”.
PAB/17733/AS
INTERCULTURAL
B8
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Sección cuarta Mujeres embarazadas Art. 43.- El Estado garantizará a las mujeres embarazadas y en periodo de lactancia los derechos a: 1. No ser discriminadas por su embarazo en los ámbitos educativo, social y laboral. 2. La gratuidad de los servicios de salud materna. 3. La protección prioritaria y cuidado de su salud integral y de su vida durante el embarazo, parto y posparto. 4. Disponer de las facilidades necesarias para su recuperación después del embarazo y durante el periodo de lactancia.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY Chichu warmikuna 43 niki.- Mamallaktami chichu warmikunata kamanka, chuchuchikuk pachapipash kay hayñikunatami charinka: 1. Yachay kuskapi, llaktapi, llankana kuskapipash mana chikanyachishka kankachu. 2. Wachak mamatakarin kamarishka hampiwanmi mitachinka. 3. Chichukay pachapi, wachay pachapi, wachashka kipapash paykunarakmi alli ukllayta hapinkakuna, Tukey allikawsay kamaytami chaskinkakuna. 4. Wachashka kipa, ñuñuchikuy pachapipash, alliyankakamami ima mutsurishkakunata chaskina charin.
Durante tres días de fiesta se tuvo como protagonistas a San Francisco y San Antonio, patronos del lugar.
INTEGRANTES. Las vueltas que realiza el paje con el capitán y los músicos.
DOS SANTOS
RIGEN LAS FIESTAS DE
SALASACA
Historia ° El origen de la fiesta se fundamenta en antiguos capitanes
L
a fiesta de los ca- za, donde flameó la bandera de pitanes en honor Ecuador. En los días de fiesta, el baile se a San Francisco y San Antonio, extendió hasta altas horas de la que se realizó en madrugada y el capitán se encarla comunidad de gó de atender a la colectividad. El útlimo día los invitados Teligote en Salasaca (Pelileo-Tungurahua), fue se quedaron en la casa del catodo un éxito. La plaza central pitán bailando y preparando el se llenó de música que estuvo a rancho, que consiste en tostar el cargo de la banda de pueblo, de maíz y preparar chicha y otros bailes autóctonos y de un sinnú- alimentos que fueron repartidos mero de personas que acudieron entre las personas que llegaron a la iglesia como acto de devo- a la fiesta. ción a sus santos. Fue Juan José Masaquiza, un La comunidad sargento retirado del Ejército, Esta celebración había desaparequien desempeñó el papel de cido en el sector, pero desde hace capitán (prioste) de la fiesta que cinco años se la retomó para sedurante el peregrinaje de guir con la tradición. Sin las imágenes de los santos EL DATO embargo hay discordias Francisco y Antonio y de que mantienen divididos los días de baile y algara- El actual capitán a los caseríos de Teligote y bía estuvo acompañado entregó la vara a Masabache. su sobrino por el paje, alrededor de Klever En este segundo caseya 50 soldados, la banda de Chiliquinga río, según su presidente, Antonio músicos y el loa (persona Chicaiza en el Segundo Carlos Herrera, de que conque relata una historia al afán tinúen con la tra- existe una plaza, donada dición. padre celestial). por Bruno Guaitosa, donde se realizan las festividades. “Este sitio cuenta con Baile La fiesta empezó con el pere- la junta de defensa del campesigrinaje de las imágenes de los nado y cualquier cosa que pase santos por las calles del sector y en asuntos de delincuencia noluego fueron llevadas al templo. sotros los castigamos o a su vez Más tarde, todos los integrantes lo entregamos a la Policía, ya que desfilaron alrededor de la pla- aquí todos somos unidos”. (EO)
COMUNIDAD. Varias personas se reunieron en la iglesia rindiendo homenaje a sus santos.
y soldados que existieron en la comunidad de Salasaca y se presume que formaron parte de las filas de los batallones liberales de Eloy Alfaro. Estos soldados llevaban banderas antiguamente conocidas como wipalas, ya que eran muy coloridas y la fiesta era armonizada por la banda de pueblo. Rosa Herrera, nieta de José Herrera, uno de los fundadores de la fiesta, recuerda que desde muy niña los soldados llegaban a la casa de su abuelito a sacar a San Francisco para iniciar las festividades. En Salasaca, la música tradicional y autóctona se mantiene, en particular en todas las manifestaciones culturales. Su pueblo también se ha acoplado a los requerimientos contemporáneos.
Datos Cifras
A esta celebración asisten °alrededor de mil personas. Esto supone un gasto de °alrededor de 15.000 dólares. Ese dinero es subastado °por el Alcalde y el Paje. SANTO. San Francisco fue uno de los homenajeados.
Las identidades de la era de la técnica: geeks y nerds
EXPLORA PAÍS I
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B9
Perdieron el estigma social con el que se los identificaba hasta finales de los años 90 del siglo pasado. CARLOS TUTIVÉN. UNIVERSIDAD CASA GRANDE.
La expansión global del capitalismo no hubiera sido posible -entre otras fuerzas- sin las revoluciones tecno-científicas, informáticas y comunicativas. Como resultado de esta trilogía civilizatoria la cultura occidental mutó política como antropológicamente. Políticamente con la crisis profunda de las ideologías formales y sus instituciones. Antropológicamente, con el surgimiento de nuevas identidades sociales, más fluidas pero intensas, menos sólidas pero comunitarias, nómadas pero hiperconectadas, inventivas pero, a la vez, nostálgicas. En este contexto sumariamente reducido y esquemático y sobre el fondo de las masas ciudadanas enfrascadas en trabajar y sobrevivir diariamente, donde el consumo se ha vuelto un estilo de vida y la sociabilidad una retícula digital de contactos, emergen dos figuras curiosas, pero a la vez, interesantes, pues ambos personajes revelan dos modos de estar en el mundo de la técnica: los geeks y los nerds. Los geeks y los nerds perdieron el estigma social con el que se los identificaba hasta finales de los años 90 del siglo pasado. Ahora son, a fuerza de reconocer que la vida se ha vuelto una vida digital, en personajes de culto, atracción y sobre todo, de inversión y captación por parte de los conglomerados industriales y las marcas tecking. Lo que identifica a los geek
Pero veamos, ¿cuáles son los rasgos característicos de un geek? En términos generales podríamos decir que son personas cuyos intereses son intensamente apreciados y sostenidos, a tal punto que marcan su estilo de vida, más que sus actividades convencionales. Por ejemplo, se apasionan por ciertos temas de la cultura popular como series de televisión por cable o por internet, investigan al detalle a sus ídolos, a tal punto que muy bien pueden crear finales alternativos
de una película o participar en una narrativa transmedia como fans de un anime. Un geek puede volcar su pasión y talento en programar un video-juego o en convertirse en un jugador campeón de uno. Un geek aborrece la banalización de su tema favorito y puede ayudar a crear, o él mismo crea, nuevos productos para su campo de acción, desde cuentos o novelas de ciencia ficción, hasta juegos de roles, videojuegos, mangas. Denise Nader, fundadora de las Tertulias de Ciencia Ficción en Guayaquil, dice que no hay que confundir un geek con un nerd: “geek y nerd no son lo mismo. Un geek tiene más intereses que un nerd. Puede interesarle la ciencia ficción, los robots, los juegos de roles, la música de época, la tecnología. Los nerds en cambio, son más intelectuales, más específicos en sus intereses, tienen que ver con conocimientos técnicos y científicos. Son menos sociales y algo desconectados de la gente”. Esto me lleva a considerar otro aspecto decisivo en la distinción entre geek y nerd, me refiero a la sociabilidad y el lenguaje. A los geeks les gusta compartir sus conocimientos, estar al día en las novedades de su campo de intereses, son abiertos a intercambiar información, forman clubs y foros para dar rienda suelta a su afición. Denise precisa algo que siempre le llama la atención: “los geeks, siempre quieren hablar de sus temas, desean atraer más gente a sus dominios para intercambiar y tener con quien más hablar, eso sí, en la terminología y códigos que ellos dominan. Pueden ir disfrazados en grupo de sus personajes favoritos a las convenciones como las de ComicCon, sin ninguna vergüenza, como un fanático del fútbol, supongo, lleva puesta la camiseta de su equipo favorito. Tu afición – continúa- define tus interacciones y tu mundo. Son muy lúdicos, positivos y comunitarios”.
PERSONAJES. Los geeks y nerds son ahora personajes de culto, atracción, inversión y captación por parte de los conglomerados industriales y marcas tecking. (Foto: laconversacion.net)
CONVOCATORIA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “23 DE JULIO” LTDA. CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS PARA LA CONTRATACIÓN DEL SISTEMA INFORMÁTICO FINANCIERO - CONTABLE PARA LA INSTITUCIÓN La Cooperativa de Ahorro y Crédito “23 de Julio” Ltda., en cumplimiento a su Reglamento de Adquisiciones y Disposición de Bienes, y en base a la Resolución del Consejo de Administración del miércoles 04 de Octubre del 2017, CONVOCA A CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS a las personas naturales y/o jurídicas, nacionales o extranjeras, legalmente constituidas y domiciliadas en la República del Ecuador, cuyo objeto social esté relacionado con la provisión de sistemas y servicios informáticos, a que, presenten ofertas para la implementación de un sistema informático Financiero – Contable en modalidad Cloud (funcionalidad en nube), mediante el esquema de tercerización del servicio, según las especificaciones técnicas que constan en las bases del concurso elaboradas por la Institución. Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: 1. 2. 3.
4. 5.
6.
Un geek tiene más intereses
7.
Puede interesarle la ciencia ficción, los robots, los juegos de roles, la música de época, la tecnología. Los nerds, en cambio, son más intelectuales, más específicos en sus intereses, tienen que ver con conocimientos técnicos y científicos. En Ecuador podríamos decir que hay varias subculturas geek, pequeñas pero dinámicas y participativas. Los fans de la literatura de ciencia ficción y fantástica, los grupos de comics, los de animé, los gamers y video gamers, programadores de aplicaciones, etc.
8. 9.
La Cooperativa establece como presupuesto referencial de esta contratación para el proceso de implementación y migración el valor de USD 40,000.00 (Cuarenta Mil Dólares Americanos), este valor será cancelado por una sola vez. La Cooperativa establece como presupuesto referencial de esta contratación para el proceso de personalización el valor de USD 30,000.00 (Treinta Mil Dólares Americanos), este valor será cancelado por una sola vez. La Cooperativa establece como presupuesto referencial por el servicio anual de tercerización y administración total del sistema informático para cada una de sus agencias, oficinas y/o puntos de atención presentes o futuras, el valor de USD 60,000.00 (Sesenta Mil Dólares Americanos), es decir USD 5,000.00 (Cinco Mil Dólares Americanos) mensuales. El plazo de contratación del servicio de tercerización será de (5) cinco años, contados desde la suscripción e implementación total del sistema, con la posibilidad de ser renovado previo análisis y decisión de la Cooperativa. Las bases del concurso con las condiciones y requerimientos técnicos, se encontrarán a disposición de los interesados, a partir del lunes 16 de octubre del 2017 hasta el día lunes 23 de octubre del 2017 en el horario de atención de 08:00 a 16:00, en el Departamento Jurídico de la Institución, en la oficina Matriz, ubicada en la calle Sucre E132, entre Terán y Juan Montalvo, en la ciudad de Cayambe, provincia de Pichincha. Las bases técnicas tendrán un costo no reembolsable de USD 150.00 (Ciento Cincuenta Dólares Americanos) incluidos impuestos, y serán entregadas en medio físico y magnético. Los interesados podrán realizar preguntas y recibir respuestas y/o aclaraciones por parte de la Cooperativa en la forma y plazos determinados en las bases. Las ofertas serán receptadas hasta máximo el martes 31 de octubre del 2017 a las 16:00 en el despacho del Asesor Jurídico de la Cooperativa, en la oficina Matriz. La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el Concurso Público de Ofertas en el caso de no convenir a los intereses institucionales. Atentamente, Ing. Víctor Vega PRESIDENTE DEL COMITÉ DEL CONCURSO PUBLICO DE OFERTAS COAC. “23 DE JULIO” LTDA.
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 15 de octubre
aféresis De naPolitano
anómala
B10
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
omega
E
licor
igualDaD en
la suPerficie Hermano De caín
TVFAN
actor, comeDiante y actor De voz estaDouniDense
Dueño
Político facis-
fallecer verDaDero
contar,
Animales fantásticos y dónde encontrarlos
comentar
malcriaDo
B
hogar
enfermedad, padecimiento
L
A B
A
R
R
A R
cultiVar, laborar
embrollo
S
L
A
M
apócope de mamá
banano
O
N
M
A L
sortija
abrigo, sobretodo
A
altar
A
rezar, suplicar
T
O
A
R
I
L
O
P
A
R
R L
O A
A
borde, orilla río de rusia
Vicio, libertinaje
alga de los charcales
A
R A
instrumento de ataque
hermano de caín
O
C
G
A
B
batracio
T
E
R
A
L
ir en inglés
O
A
raíz en inglés santo en portugués
R
A
escritor
mexicano instrumeno músico guaraní
A
obedecer
estado de Venezuela
R
artículo femenino
A
cantón de loja demente,
A
chiflada
A
chino liebre de la patagonia
A
antes de cristo
R
R
O
plantígrado
dios de la india
palpar
C
R
E
aposento
A
I
L
R
A
M
A
L
D
E
crecida
O
A
soga de esparto
paraíso símbolo de molibdeno
M O
afónica
embocadura, entrada
N
A
reina de inglaterra solitario
A
I
dios en el islam
N
O
furia
E
R I
A
embate
C
O
B
A
L
A
cerdo
A
M
continente
tierra roDeaembarcación Del Diluvio
en las aguas reina De inglaterra
ciuDaD De colombia
símbolo De messier lista
religiosa
DescuiDaDo
aPócoPe De
DisPerso
mamá
LEO
(julio 23 - agosto 22)
asno salvaje flojo,
embate
Los negocios de bienes raíces deberán ser analizados minuciosamente antes de tomar una decisión. RECUERDE: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.
Los viajes cortos que realice en este momento le aportarán satisfacciones sobre todo a nivel de negocios. RECUERDE: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.
VIRGO
sagraDa
(agosto 23 - septiembre 22)
Aplique toda su inteligencia y habilidad administrativa en sus finanzas y estas mejorarán y se incrementarán. RECUERDE: La contemplación le concede paz interior.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
7 4
8 9
2 1 4
4
3 6
2 3 5 6 7 3 4
5
6 4
7
8 5 1
3
6 1
7 5
3
I
Claves del hallazgo de la vitamina C hace 85 años BUDAPEST, EFE • En la antigüedad se intuía el efecto medicinal de consumir fruta y verdura fresca, pero no fue hasta hace ahora 85 años que se descubrió qué es y cómo funciona la vitamina C, gracias al médico húngaro Albert Szent-Györgyi, que en 1937 ganó el Nobel de Medicina por este hallazgo. Szent-Györgyi (1893-1986) aisló e identificó la vitamina C, dando así una explicación científica a lo que sabían los marineros desde la Edad Moderna: que el consumo
sereno, escarcHa estómago Del rumiante
Da De agua
H
M
Nro. 4064
Nro. 4063
tacaño
I
ninfa que vive
(junio 22 - julio 22)
símbolo De cromo
EL intelecto y la educación será importante al momento de escoger a la persona con la que entablará una relación. RECUERDE: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.
CÁNCER
río De rusia
C
hueVo
A
T
A
A
parte del
M
L
ciudad de perú
castrado
sodio
esposa del cuadragésimo cuarto presidente de ee. uu.
A cabo, roznal
8 1 4 6 9 2 3 5 9 5 3 7 8 6 1 4 3 6 4 5 1 2 8 7 9 9 4 2 8 5 3 1 6 7 6 5 3 1 4 7 9 2 8 8 1 7 2 9 6 4 5 3 4 3 6 7 8 1 5 9 2 5 2 9 6 3 4 7 8 1 1 7 8 9 2 5 3 4 6
A
A
S
• HORAKU
7 2
C
O
A
N
sín número
A N
dispersa
R
A
O
R
estado de asia
N
R
C
M
L
perro
A
A
C
A
T
L
pato
R
dueña
O
O
A
M
S
A
uVa seca
símbolo de
de rumania
hombre
A
asir, cogen
R A
P
N
arbusto
S
THOMAS PAINE (1737 - 1809) EScrITOr y POlíTIcO brITáNIcO. PublIcó
O
P
A
cerio
T
M
T
O
símbolo del
topetar
U
palma de las canarias
inglés
fósforo
tropezar,
L
E
N
uno en
símbolo del
A
A
C R
S
A
religosa
burla símbolo del tantalio
O
CELEBRIDADES
EScrITOS rEvOlucIONArIOS y SObrE lOS dErEcHOS dEl HOMbrE.
M
A
chanza,
Personal
lealtaD fiDeliDaD falDa inDígena
volcán Del ecuaDor caPital De noruega
Solución anterior M
envase, tacHa
cerio estaDo Del brasil
A
(mayo 21 - junio 21)
Pronombre
anónima
B
GÉMINIS
caPital De italia guerrilla
rostro atreviDo,
O
estoPa
vasca
socieDaD
B
CÁPSULA CIENTÍFICA
Plana, lisa
Puro
tiemPo
expresidente de los ee. uu. de norteamérica
°
Hogar Primera nota
iriDio artículo neutro
símbolo Del
rePollo tela basta De
cosa
uva seca
símbolo De
Película very gooD girls
A
Sam Flynn, un experto en tecnología de 27 años de edad, hijo de Kevin Flynn, investiga la desaparición de su padre y se encuentra metido en el mismo mundo de feroces programas y juegos de gladiadores donde su padre ha estado viviendo durante 20 años. Junto con la leal confidencia de Kevin, padre e hijo se embarcan en un viaje de vida o muerte a través de un universo cibernético visualmente asombroso que se ha vuelto mucho más avanzado y peligroso.
retrasar una
La comunicación y apertura mental que presenta en el área laboral serán de gran ayuda en esta área. Cuide su sistema respiratorio y riñones ya que serán sensibles. RECUERDE: Su vida es un milagro permanente.
musical
azufre
actriz De la
C
CINEMAX: 22:00
(abril 20 - mayo 20)
Honesto,
K
Tron: El legado
tacaño ola
HBO: 23:00
En 1926, el hechicero británico Newt Scamander llega a Nueva York con una misteriosa maleta que contiene una gran variedad de criaturas mágicas. Pero el caos se desata cuando el NoMago Jacob Kowalski inadvertidamente libera a algunas de las criaturas en una ciudad presa del pánico. Newt y Jacob se unirán a Tina Goldstein y su hermana para recuperar las criaturas antes de que se rompa el Estatuto de Secreto.
trueno
símbolo Del
cerDos
TAURO
Peñasco
relámPago,
Por tanto
manaDa De
(marzo 21 - abril 19)
Su mente será más analítica en los asuntos relacionados a leyes y asuntos legales lo que deberá aprovechar. RECUERDE: ¿Es luz para quienes le rodean?
inglés
Hermano De moisés
Su psiquismo y sensibilidad están a flor de piel en todo momento. Se deja guiar por sus emociones e intuiciones lo que casi siempre hace que acierte en sus decisiones. Ama la verdad y por ello la buscará a cualquier costo.
ARIES
suPlicar
custoDia en Destreza
litio trozo De carbón encenDiDo
solitario
símbolo Del soDio
símbolo Del
aPoDo
intriga relativo al Dios baco
rezar,
ta italiano río De francia
HORÓSCOPO
de cítricos o de col fermentada ayuda contra el escorbuto. Desde las primeras décadas del siglo XX muchos investigadores en los grandes centros científicos de todo el mundo centraron su interés en las vitaminas. Aunque está presente en muchos alimentos, la extracción de la vitamina C era aún muy difícil en esa época por falta de tecnología. Szent-Györgyi, que tras la Primera Guerra Mundial trabajó en varios centros científicos de Europa, obtuvo en 1927 un único gra-
DESCUBRIDOR. Albert SzentGyörgyi logró saber cómo funciona la vitamina C.
mo de esa misteriosa sustancia, extraída de la corteza suprarrenal (el órgano que regula el metabolismo) de diferentes animales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Mario Puzo (1920 – 1999)
Fue un escritor estadounidense descendiente de italianos, conocido como el literato de la mafia por su obra maestra ‘El padrino’. Se ha señalado el influjo de Fedor Dostoievski en su obra; lo cita frecuentemente, en particular ‘Los hermanos Karamazo’, en ‘La arena sucia’, ‘Los tontos mueren’, ‘La cuarta K’ y ‘Los Borgia’. La familia de ‘El padrino’ se parece mucho a los Karamazov: un poderoso padre, un hijo mayor impulsivo, un hijo filosófico, otro de buen carácter y un hijastro. Puzo nunca tuvo contacto con el medio del crimen. De hecho, Don Corleone era un personaje que lo espantaba. (OG)
Ud. se muestra más abierto, comunicativo y alegre. Su capacidad para expresarse y su inteligencia serán sus mayores distintivos. RECUERDE: Basta con ser persona para ser dignidad humana.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su mente se enfoca en el pasado y en los asuntos pendientes lo cual será útil únicamente si busca la manera de resolverlos y sopesarlos. RECUERDE: DÉ lo mejor de Ud. a quienes le rodean.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Todas las ideas nuevas que se relacionen a sus proyectos enriquecerán a los mismos y los ayudará a llevarse a cabo. RECUERDE: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Sus jefes serán más meticulosos y exigentes con su desempeño por lo que deberá mejorarlo. RECUERDE: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Los viajes que realice debido a estudios o negocios serán fructíferos y deberá aprovecharlos al máximo. RECUERDE: Seremos transparentes si amamos como niño.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Los negocios inteligentes serán una gran fuente de ingresos para su pareja en este momento. RECUERDE: El perdón es la higiene del alma.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
La familia ternura
Cristiano Ronaldo presume en las redes sociales de la maravillosa familia que tiene. Hace algunos días publicó esta imagen en Instagram (@ cristiano), en la que están su pareja –quien está embarazada-, sus hijos mellizos y su primer retoño. (JG)
Delfín se acerca al título
EMOCIÓN. Luis Suárez celebra el tanto del empate ante el Atlético.
Empate en el Metropolitano ESPAÑA, AFP • El Barcelona empató en su visita al Wanda Metropolitano ante el Atlético de Madrid (1-1), con lo que conserva el liderato de la Liga española, aunque su gran rival, el Real Madrid, que derrotó por 2-1 al Getafe, le recorta la desventaja a cinco puntos. Saúl Ñíguez (21) adelantó a los ‘rojiblancos’ y el uruguayo Luis Suárez (81) empató para conservar la imbatibilidad de los catalanes en el presente campeonato. En la clasificación, el Barcelona suma 22 puntos, por los 17 del Real Madrid, que es segundo.
Roberto Ordóñez marcó los goles del triunfo. Para los ‘criollos’ anotó Manuel Balda.
Cuando un equipo es el favori- nutos para el final. to para ser campeón, absolutamente todo está a su favor. Del- La campaña fín se impuso (2-1) a El Delfín, que fue el venceNacional, por la décima dor de la primera etapa, cuarta fecha del Cam- EL DATO es el más opcionado para peonato nacional, pero ganar la segunda fase y no lo hizo de una manera El árbitro Carlos por ende ser campeón sin Orbe amonestó disputar una final. sencilla. con tarjetas Roberto la ‘Tuca’ Or- amarillas a En los 13 encuentros Parrales que ha jugado tiene un dóñez anotó los goles del Miguel y Marco triunfo. En el primero, Montaño, de El compromiso pendienteEn antes de rematar, se le Nacional. ha ganado siete veces, ha Delfín fueron salió uno de sus pupos. sancionados empatado cinco y ha perMarcos Cangá y Mientras que el segundo Matías Duffard. dido un solo encuentro. llegó de manera agónica, Además, tiene la portería pues logró poner en venmenos abatida, con siete taja a su equipo –desde el punto tantos. Su máximo artillero es penal- cuando faltaban seis mi- Carlos Garcés, con 15.
DELFÍN
2 1
EL NACIONAL
PRECISIÓN. Roberto Ordóñez justo en el momento que dispara y anota el primer gol, solo con un zapato.
Luego del encuentro, los ju- quedó con 20 unidades y está en quinta casilla; sin emgadores no ocultaron su bargo, la campaña que felicidad y se abrazaron ha realizado hasta el mocomo si hubiesen dismento le sirve para conputado una final. Saben DE posesión del seguir un cupo a un torque cada punto vale oro, balón tuvo Delfín. neo internacional. Por el porque les acerca a su obmomento está en zona de jetivo. Por otro lado, El Nacional, clasificación para la Copa Sudque puso a sufrir al líder, se americana. (JG)
53%
CRONOS B12
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Manchester City exhibe su poderío ofensivo
D
El Manchester City de Pep Guardiola suma y sigue; y ayer goleó sin miramientos a un flojísimo Stoke City por 7-2 para colocarse líder en solitario de la Premier League inglesa. En 10 minutos, el conjunto ‘azul’ de Manchester dejó el duelo prácticamente visto para sentencia. EFE
Los ‘fugados’ piden disculpas QUITO, AFP • Algunos
de los seleccionados que fueron suspendidos indefinidamente por “indisciplina” pidieron disculpas y expresaron su deseo de volver a ser convocados a la ‘tricolor’. “Me hago responsable y reitero mis sinceras disculpas (...) Espero bajo otro entorno, tener la oportunidad de volver a vestir la camiseta de mi país”, señaló Enner Valencia Valencia (Tigres, México), quien en el Mundial de Brasil-2014 fue el goleador de su equipo con 3 tantos. Robert Arboleda anotó de su lado que está “sobrellevando las consecuencias como una persona de bien que acepta que cometió un error”. Joao Plata, quien fue convocado por primera vez al combinado, señaló que respe-
LISTA. Enner Valencia fue uno de los jugadores que salió de la concentración sin permiso.
ta la decisión de la FEF y que espera continuar en la tricolor. Jhon Cifuente consideró el acto de indisciplina como “el más grande error” de su carrera. “Estaré siempre a las órdenes para defender la camiseta”, agregó. Los futbolistas abandonaron la concentración “sin autorización” hacia la medianoche del sábado.
JUEGO. Antonio Valencia intenta quitarle el balón a Emre Can.
Partido número 300 del ‘Toño’ en el Manchester United PREMIER LEAGUE
El ecuatoriano, capitán del equipo inglés, jugó los 90 minutos ante el Liverpool. El encuentro finalizó sin goles.
Hace ocho años los aficionados ecuatorianos celebraban la llegada de Antonio Valencia al Manchester United, quien ayer jugó su partido 300 con el equipo inglés, uno de los más reconocidos a nivel mundial y uno de los más importantes de Inglaterra. El cuadro londinense no dejó pasar por alto este hecho y felicito al ‘tricolor’ en sus redes sociales. Valencia también se mencionó. “Muy feliz de cumplir 300 partidos en Manchester United. Con más fuerza a conseguir el objetivo”. En 2009 Valencia fichó por el cuadro inglés, desde entonces ha conseguido ocho títulos. Copa de la Liga (2 veces), la Community Shield (3), la Premier Leauge (2) y la Copa FA. Además, se transformó en el jugador más importante de su equipo, por lo que le otorgaron la cinta de capitán, desde esta temporada. En cada partido es titular.
El partido
El equipo del ecuatoriano igualó (0-0) con el Liverpool, lo que provocó que baje hasta la segunda casilla. Manchester City se adueñó del primer lugar. Los ‘Diablos rojos’ se ampararon por un magnífico David De Gea, arquero, quien rescató un valioso punto en Anfield, en la octava jornada de la Premier. Dominaron los hombres de Jürgen Klopp durante largas fases del encuentro, pero el poco acierto de cara al gol de los locales y el buen momento de De Gea, autor de una parada digna de portero de balonmano a disparo de Matip a bocajarro en la primera mitad, evitaron la que hubiera sido la primera derrota de la temporada de los ‘Diablos Rojos’. El serbio Matic fue el primero que avisó, con un gran disparo desde la frontal que se marchó cerca de la portería de Mignolet, poco exigido este sábado en Anfield. Sin el lesionado Mané, el peso ofensivo de
Programación Premier League
° Brighton & Hove vs. Everton: 07:30 ° Southampton vs. Newcastle: 10:00 los de casa recayó en Coutinho, Fimino y un hoy poco acertado Salah. Con intensidad
La mejor ocasión de la primera mitad la tuvo en sus botas un defensa, el camerunés Matip, cuando estuvo a punto de inaugurar el electrónico con un disparo a bocajarro desde el área pequeña que De Gea, milagrosamente, despejó con el pie. El ritmo decayó en los segundos 45 minutos, en los que fueron los ‘Reds’ los que buscaron con más insistencia el gol, pero José Mourinho se ajustó más en defensa y ningún conjunto logró estrenar el marcador. (JG/AGENCIAS)
ARCHIVO. El 10 de septiembre, Liga ganó 2-0 a Macará.
Partido de infarto en el Bellavista Los tres puntos que hoy se juegan en el estadio Bellavista de Ambato valen oro. Desde las 12:00, Macará recibirá a Liga por la fecha 14. Con 19 puntos, el ‘Ídolo’ ambateño y el ‘Rey de copas’ se ubican en la sexta y séptima casillas. El que gane se acercaría al puntero, Delfín (26 unidades). Asimismo, se juegan un cupo en un torneo internacional. En la tabla de posiciones acumulada, Macará es cuarto, lo que le permitiría participar en la Copa Libertadores. Mientras, los ‘albos’ son octavos y estarían en la Sudamericana. Las novedades
Paúl Vélez, DT del cuadro ambateño, pondrá en el 11 titular al volante lojano Carlos Feraud y dejará en la banca al portero Osvaldo Cabral, quien no entrenó con normalidad estas dos semanas. En su lugar estará Carlos Espinoza. Por su parte, Liga recupera
Fecha 14 Posibles alineaciones Macará ° C. Espinoza ° G. Corozo ° M. Corozo ° C. Mercado ° L. Quiñónez ° J. Cazares ° C. Feraud ° C. Arboleda ° A. Gómez ° R. Champang ° J. Tévez DT: P. Vélez
L. de Quito ° L. Nazareno ° H. Salaberry ° L. De Lima ° J. Quinteros ° E. Vega ° A. Chalá ° J. Narváez ° A. Julio ° J. Intriago ° J. Cevallos ° H. Barcos ° DT: P. Repetto
Hora: 12:00 Estadio: Bellavista, de Ambato Árbitro: Ángel Hidalgo
al defensa Horacio Salaberry, quien estuvo suspendido, y estaría en la zaga con el brasileño Lucas De Lima. Asimismo, se espera que Jefferson Intriago y José Cevallos, quienes estuvieron con la Selección nacional, salgan como titulares. (JG)
CURIOSO A6
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI
El Game Boy más grande del mundo
PLANETA CURIOSO • Ilhan Ünal ostenta el Récord
I
Mundial Guinness por crear el Game Boy más grande del mundo (es de 101 centímetros de altura por 62 centímetros de ancho y 20 de profundidad). Los materiales que usó el joven fueron láminas de plástico que cortó con láser y su construcción fue un verdadero desafío.
Dubai comienza a probar taxis aéreos
PLANETA CURIOSO • Un taxi volador de la empresa alemana Volocopter completó con éxito su primer vuelo en Dubai. Este transporte aéreo automatizado llevará pasajeros a través de la ciudad sin un piloto, ya que está diseñado para funcionar por control remoto y con una duración máxima de vuelo de 30 minutos.
La Ciudad Prohibida recreada en Lego PEKÍN, EFE · Más de 500.000 piezas Lego han sido utilizadas para recrear a escala la Ciudad Prohibida de Pekín, una de las mayores atracciones turísticas de China, informaron los medios locales.
El artista chino Andy Hung, experto en reproducciones a escala con piezas de Lego, exhibe su creación en la exposición ‘Una casa real moderna’, que hasta el próximo 29 de octubre acogerá el Centro Cultural Danés en Pekín. Con las pequeñas piezas de plástico multicolores que han conquistado durante décadas a mayores y pequeños, el artista reproduce cada detalle de la arquitectura de uno de los puntos turísticos más conocidos del país. Este pequeño homenaje al antiguo Palacio Imperial chino se enmarca dentro de una exposición fotográfica que repasa la restauración y decoración artística del palacio de Frederik VIII en Amalienborg (Copenhague). La Ciudad Prohibida, situada en el centro de Pekín, al nor-
ARTE. Esta es una de las muestras de la Ciudad Prohibida de Pekín en Lego.
te de la Plaza de Tiananmen, se construyó durante la dinastía Ming, a principios del siglo XV, y está incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Para mantener el recinto histórico en buenas condiciones, las autoridades decidieron limitar a 80.000 el número de visitantes por día, y en lo que va de año ya se ha llegado a ese pico en varias ocasiones.
Fútbol: Osama Vinladen es preconvocado por Perú LIMA, AFP • La Federación Peruana de Fútbol preconvocó a 31 jugadores para el torneo Sudamericano Sub15 de noviembre en Argentina, entre quienes figura un nombre que llamó la atención: Osama Vinladen Jiménez López.
P*142514
Sus cualidades como atacante determinarán si el joven peruano brilla con luz propia o por la homonimia fonética con
Se casa a la distancia y queda solo y ‘chiro’
DESDICHA. Lo que empezó como una historia inspiradora terminó en desilusión y ruina financiera.
La boda se transmitió en algunos canales de TV. Pero ella decidió abandonarlo y quitarle lo que tenía. NEUQUÉN (ARGENTINA), YAHOO ·
CUALIDAD. Osama Vinladen Jiménez López tiene características de atacante.
el fundador de la red extremista AlQaida, Osama bin Laden. De momento, contó que está acostumbrado a las tomaduras de pelo por su nombre, por lo que las bromas las asume con una envidiable tolerancia: “Al principio me incomodaba, pero uno aprende a vivir con eso. Ahora me siento normal”, aseguró al diario Depor. “Nunca le pregunté a mi papá, pero siempre evitó hablar del tema”, acotó sobre las razones de su nombre.
Montecino y su novia decidieron
Abel Montecino, un argentino de casarse pese a los 7.000 kilóme65 años que se hizo famoso al ca- tros distancia que los separaban sarse a la distancia con una mujer y la extraña boda se transmitió colombiana que conoció por Inter- en directo desde algunos cananet, vive por estos días el castigo les de televisión. En el registro más duro que tiene el desamor. Su civil de Cipolletti, ciudad donde enamorada lo dejó sin ninguna este hombre residía, él prometió amor eterno y dio el sí. Y en explicación. Y encima se Bogotá, lugar de residencia fue con 500 dólares que EL DATO de Margarita (52), ella hizo eran de su propiedad y allo mismo. Para completar gunas cosas de mucho vatendrá este hermoso relato, él dejó lor, como el diamante del Ahora que reconstruir anillo que él le regaló para su vida de solte- todo y viajó a Colombia ro, como la que para irse a vivir con ella. contraer matrimonio. tuvo desde que
hace Hasta ahí todo era de El caso se hizo viral enviudó siete años. película, hasta que algo no cuando en julio, este funcionó. hombre, oriundo de la provincia argentina de Río Negro, contó a los medios su his- ¿Qué pasó? toria de amor, de esas que son El enamorado reconoció a un diautilizadas para hacer comedias rio argentino que los problemas románticas y que casi nunca ya habían surgido tiempo atrás ocurren en la vida real. pero que, lejos de darse por venPero este caso sí ocurrió. cido, hizo todo para estar al lado
de la mujer que amaba. Ella tenía deudas que no podía saldar y, en el último mensaje que le envió por WhatsApp, le dijo que no podía seguir debiendo dinero y que “no había química” entre ellos. También le reconoció que se había llevado el dinero que él tenía ahorrado porque tenían que “compartirlo”.
El infortunado relató que una noche se despertó cuando escuchó un ruido y alcanzó a ver a Margarita, vestida y lista para irse con un par de valijas. No dijo nada. Lo miró, abrió la puerta y se fue. Con el corazón partido, Abel tuvo que volverse a la Argentina, avergonzado con lo que le había ocurrido y muy acongojado porque su situación económica había empeorado desde que conoció a esta mujer en un foro de Internet. Con las tarjetas de crédito en rojo, producto de todos los gastos que hizo y las deudas que contrajo para ayudar a su novia que ya venía con problemas financieros, Abel debe empezar de cero.
Roban camioneta en pocos minutos
POLICIAL I
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI
A7
La Policía logró ubicar el automotor robado 10 minutos después del hecho.
QUITO • Cinco minutos bastaron para que los delincuentes se le roben la camioneta a un hombre que utilizaba el vehículo para trabajar. Ocurrió el martes último por la noche en la avenida Galo Plaza Lasso y calle Licto, en el sector de Carapungo, norte de la capital. La víctima llegó a su vivienda y estacionó el automotor afuera del inmueble que renta. Subió al tercer piso al departamento donde reside y cuando saludó a su hija ella le preguntó por la camioneta. El perjudicado respondió que había dejado estacionada afuera, pero cuando volteó su mirada ya no la encontró. En medio de la desesperación de él y su familia comunicaron el robo al ECU-911. La Policía del Distrito Calderón fue en búsqueda de la camione-
CASO. Un hombre fue detenido en delito flagrante con accesorios de un vehículo robado.
Ni el perro se salvó de un presunto ladrón PROCEDIMIENTO. La camioneta fue ingresada a los patios de la Policía Judicial para el trámite correspondiente.
ta blanca, marca Toyota y de cabina simple que tenía una carpa en el cajón. Unos 10 minutos más tarde ‘el alma le volvió al cuerpo’ al afectado. La Policía llegó con la noticia de que ya lograron encontrar su automotor en las calles El Vergel y Pasaje A, a unos dos kilómetros de donde se registró el robo. La esposa del dueño de la ca-
mioneta, quien no quiso identificarse, contó que el vehículo era la herramienta de trabajo para el sustento de la familia, pues la usaban para comercializar plátano verde que traían desde la Costa. La víctima ya está haciendo los trámites pertinentes para lograr sacar la camioneta de los patios de la Policía Judicial para retomar sus actividades habituales. (FLC)
TUNGURAHUA • Omar G., no logró justificar ante el Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) algunos accesorios que tenía en sus manos como tampoco una mascota, la que también fue robada de un automotor. Con este antecedente fue capturado en la calle Abdón Calderón y avenida Cevallos cerca del Cementerio Municipal. Al lugar de los hechos arribó la víctima quien mencionó a los uniformados que desde una camioneta Ford la persona detenida se sustrajo el radio, una gata hidráulica y un perro.
Para fijar las evidencias fue necesaria la intervención de los peritos de Criminalística y Policía Judicial, las cosas posteriormente fueron llevadas hasta la autoridad competente para ser inspeccionadas. La propietaria del automotor mencionó que se fue a realizar un trámite en una entidad financiera y al regreso se topó con esta novedad. Finalmente Omar fue llevado a la Unidad de Aseguramiento Transitorio hasta la audiencia de flagrancia que se desarrolló por el delito de hurto. (EV)
:
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
50c incl. IVA
Cotopaxi
DOMINGO 15 DE OCTUBRE DE 2017
Vuela sobre las pantallas
20 PÁGINAS
La película de Condorito se estrenó en varias localidades de Latinomérica. PÁGINA B7
partidos con los ‘Diablos rojos’
El ecuatoriano Antonio Valencia, capitán del Manchester United, cumplió ayer su partido 300 con el cuadro inglés, en el empate (0-0) ante Liverpool. PÁGINA B12
La ‘Tuca’ anota hasta sin zapato Roberto la ‘Tuca’ Ordóñez marcó los goles del triunfo (2-1) del puntero, Delfín, ante El Nacional. En el primer tanto, el delantero pateó sin uno de sus pupos. PÁGINA B11