50c incl. IVA DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018
Cotopaxi
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.662
Altos índices de violencia
ENTORNO
En Salcedo, de acuerdo con datos de la Fiscalía, diciembre y febrero son los meses en los que se registran más denuncias de violencia de género, siendo las principales causas de conductas agresivas masculinas los celos y el consumo de alcohol. Página A3
INTERCULTURAL
El ‘Pie grande’ Tsáchila Página B10
SUPLEMENTO
La pobreza contraataca Existe un retroceso en los indicadores a partir de 2014. El problema es que no se ha generado riqueza, según expertos. La reducción de la pobreza se estancó a tal punto de que los últimos estudios publicados por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) son poco alentadores para el país. Entre 2003 y 2006 hubo una reducción en los indicadores,
pero las cifras actuales de pobreza son similares a las que se registraron en 2014. Según dos expertos, hay una razón principal para que la reducción de la pobreza no haya sido sostenida. Primero, que no hubo creación de riqueza, sino
exclusivamente redistribución. Además, hubo un creciente gasto público que únicamente mejora los niveles de vida temporalmente. Para contrarrestar esta situación, se requiere un crecimiento económico basado en el aumento de la productividad y competitividad, para generar riqueza y plazas de empleo que permitan que un mayor número de personas salga de la pobreza.
Página B1
PRIMERA SUERTE DIFICULTAD. La falta de recursos impide a miles tener una vivienda.
Simulacro de evaluación a los choferes
Robots buscan minas
Un concurso reunió a 20 universidades que compitieron para ir al Mundial en España. Página B2
La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) puso ayer a prueba el sistema informático que empleará para evaluar a más de 13 mil choferes profesionales de buses intra e interprovinciales. Alrededor de 120 conductores respondieron un pliego de preguntas frente a un computador. El ensayo se dio en Quito, Guayaquil, Cuenca, Ambato, Portoviejo y El Coca. Las autoridades calificaron positivamente la práctica, pero todavía no definen cuándo iniciará oficialmente el proceso de evaluación que debía arrancar en mayo pasado a escala nacional. Página B3
638383
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
852863
492907
CIRCULA CON LA HORA
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CULTOS A2 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI
I
Mahoma y la ‘yihad’ y Torres insisten en el ensayo ‘La Yihad: ¿Amenaza a la paz mundial?’ °queRiera se debe conocer el contexto en el que se establecieron los conceptos de
‘yihad’. Así, se conoce que cuando Allah reveló el Corán a Mahoma comenzó a predicar y fue expulsado de la Meca. Se desplazó a la región de Medina y expulsó a cristianos y judíos. Con territorio y gente, después el profeta venció a los pobladores de la Meca y entró triunfalmente, destruyendo todos los símbolos e ídolos y volvió a esta ciudad la capital del Islam. Mahoma es considerado por el Estado Islámico como un caudillo guerrero, con acciones violentas.
Diferencias entre suníes y chiíes Suníes y chiíes son las dos principales ramas del islam. La que engloba a °la mayor parte de la población es la suní que engloba a alrededor del 85 por
ciento de los musulmanes. Según la tradición oral, la división ocurrió en el siglo VII por disputas frente a la sucesión del profeta Mahoma. Los suníes apostaban por que este fuera elegido por la comunidad, y los chiíes por mantener el linaje familiar. Desde entonces iniciaron los enfrentamientos bélicos que se mantienen hasta hoy. Los suníes están en Arabia Saudí y los chiíes en Irán. En la actualidad, ambas comunidades tienen múltiples subdivisiones tanto radicales como moderadas. Al Qaeda y el Estado Islámico son sufíes por lo que se los relaciona más con el terrorismo.
Hermandad Es un partido político islamista que tuvo su origen en Egipto. Es uno de los °grupos más influyentes del mundo islámico en especial en la rama suní que
es a la que pertenece. Aunque la cofradía de los Hermanos Musulmanes (su nombre original) estuvo reprimida por muchos años, resurgió en la Primavera Árabe, se catapultó al poder y ahora está en varios países. Nació en 1928 y tuvo un importante papel en la lucha contra el dominio colonial británico en el valle del Nilo. Igual que otras formaciones islamistas promueve la aplicación de la doctrina del islam en la vida pública y privada. Se los conoce por su postura en contra de la violencia.
Osama Bin Laden Su imagen circuló a nivel mundial después del 11 de septiembre de 2001, °cuando un ataque terrorista derribó las Torres Gemelas, en Nueva York,
Estados Unidos. Desde entonces, fue el hombre más buscado del mundo y el enemigo número uno del mundo occidental. Fue el líder de Al Qaeda hasta su muerte en mayo de 2011, en Abbottabad, Paquistán. Cuando se piensa en el terrorismo yihadista, él es sin dudo uno de sus principales referentes. En 1997, Bin Laden resumía en dos frases su odio por Estados Unidos: “Dios usó nuestra guerra sagrada en Afganistán para acabar con la Unión Soviética. Ahora pedimos a Dios que nos utilice una vez más para acabar con los estadounidenses, para convertirles en sombras de sí mismos”.
Claves para entender la ‘yihad’ CONVICCIÓN. Marcha de los militantes de la Yihad Islámica en Gaza. (EFE)
La relacionan con la guerra santa. Las diferentes ramas del islamismo lo entienden desde distintos enfoques. Qué lejos suena una palabra como ‘yihad’. No llega ni siquiera a tener un sonido familiar para quienes vivimos a millones de kilómetros de Oriente Medio. Sin embargo, se escucha en las noticias, se ve en la televisión y, muchas veces, va acompañada por imágenes de guerra. El término ‘yihad’ se forma de la raíz árabe j-h-d, que “evoca la idea de esfuerzo, en general bélico”, según se cita a Samir Khalil Samir en un artículo del diario ABC de España. Sin embargo, dependiendo de la rama del islamismo que se consulte, también se considera como una palabra que alude al esfuerzo por seguir el camino de Allah. Durante los últimos años, se han hecho esfuerzos para explicar al mundo occidental el concepto de ‘yihad’ e incluso se lo ha comparado con las cruzadas católicas, que fueron una serie de enfrentamientos por territorio en nombre de Dios y se dieron del siglo XI al XV. Un primer paso para entender que la ‘yihad’ es distinta a la concep-
FE. El Corán es el libro sagrado del Islam, en él hay antecedentes que definen la ‘yihad’. (Foto: www. islamtijuana.org)
Origen del Estado Islámico del atentado contra la sede °deAntes las Naciones Unidas, en Bagdag,
el 19 de agosto de 2003, poco o nada se conocía del Estado Islámico. En su primer acto terrorista, el grupo yihadista suní dejó 22 personas fallecidas y 100 heridas. Desde entonces, ha tenido a su disposición la cobertura mediática por las operaciones violentas y criminales que se ha atribuido. La agrupación se formó a partir de una subdivisión de Al Qaeda, y en la actualidad controla territorios extensos de Siria e Irak.
ción católica actual es comprender que “el Islam es una religión política, que no separa iglesia y estado”, sostienen Ruth Riera y Carmen Torres, en el ensayo ‘La Yihad: ¿Amenaza a la paz mundial?’. En el mismo documento se plantea la diferencia entre Islam e islamismo que son dos formas distintas de percibir la cultura
Diferencias Según el Corán, la ‘yihad’ se sub°divide en espiritual y violenta. Las
definiciones de las dos categorías, como todo el libro sagrado se le atribuyen a Mahoma: - Yihad mayor: De interpretación espiritual, consiste en el esfuerzo que todo creyente debe realizar para ser un óptimo musulmán como esposo, padre, madre, hijo o persona. -Yihad menor: La de inspiración violenta, que utiliza el terrorismo como método de trabajo a nombre de una supuesta yihad. Es la acción bélica con significado religioso (TerrorismoYihadista).
árabe. Por un lado, el Islam se considera “la religión que fortalece la fe y la espiritualidad”. Por el otro, el islamismo que se relaciona más con la ideología y “la concibe como un instrumento que deriva en la violencia hasta distorsionar el principio religioso”. Es decir, “el terrorismo yihadista” o terrorismo islámico es el resultado de grupos que se ridiculizan en nombre de la religión. A continuación, presentamos cinco conceptos que se deben conocer para empezar a entender la ‘yihad’. (PCV)
REFERENTE. La Meca es la capital del Islam y el lugar a donde todo musulmán debe ir al menos una vez en la vida. (EFE)
El machismo aún es un problema En el cantón los índices de violencia son altos, sobre todo en el sector rural. para mujeres víctimas de la violencia en Salcedo. Romero explicó que desde que la casa empezó su funcionamiento han atendido casi 30 casos de mujeres violentadas y a sus hijos. “ToEn Salcedo, de dos han sufrido violenacuerdo con datos de DE LAS NIÑAS cia psicológica, un 60% la Fiscalía diciembre y 10 y 15 años han febrero son los meses entre sido víctimas de vio- violencia física, un 20% lencia . únicamente psicológica en los que se registran y el otro 20% psicológimás denuncias de vioca y sexual. lencia de género, sienSegún la Fiscalía de do las principales causas EL DATO Cotopaxi, un 76% de mujede conductas agresivas res ha recibido violencia fímasculinas los celos y el El De las niñas consumo de alcohol. violentadas en sica y psicológica por parte “La mayoría de las sus hogares, el de su pareja. En tanto que piensan que mujeres son maltratadas 61% se lo merecían . según los registros del Instituto Nacional de Estadísporque no tienen un alta ticas y Censos (INEC), en autoestima y cuando son violentadas desde la niñez creen la zona rural las cifras marcan que el machismo es algo nor- un 58,7% de mujeres afectadas mal”, explicó Carmen Romero, por maltrato, y en la urbana, un directora de la casa de acogida 61,4%. SALCEDO • Agresiones físicas, psicológicas y patrimoniales, forman parte del diario vivir de muchas mujeres que sufren agresión en sus hogares desde que son pequeñas.
El 67,9%
Personal de salud saldrá a vacunar a los infantes SALCEDO • Con el objetivo de dis-
minuir las enfermedades en los niños menores de seis años, el distrito de Salud organiza una campaña de inmunización en los barrios y comunidades.
Mónica Herrera, responsable de la estrategia de inmunización del Distrito de Salud de Salcedo, informó que se encuentran en una micro fase de vacunación, debido a que están con coberturas de vacunación no aceptadas, es decir coberturas bajas.
Esto a pesar de los barridos que se cumplen casa a casa todos los meses, “no alcanzamos las coberturas que debemos obtener hasta estos meses, es así que tenemos una cobertura 38%, debiendo estar en el 48%”. Para esto se cumplen nuevamente visitas en todos los domicilios, al igual en todos los centros y dispensarios de salud se aplica la dosis a lo niños que la requieren. En el proceso se administran
Carolina Tejada, psicóloga explicó que en Salcedo es común que las mujeres de las comunidades sufran agresión de parte de sus parejas, pues su forma de crianza es así, “cuando son niñas deben aceptar que su padre y sus hermanos dispongan su vida, y a medida que crecen no tienen las mismas oportunidades de los hombres”. Según datos de Plan Internacional, a nivel provincial 7 de cada 10 mujeres que sufrió violencia sexual en su vida, fue violentada en la niñez, de cada 10 víctimas de violación, 6 corresponden a niñas y adolescentes. A esto se suma el embarazo en adolescentes, lo que no permite el desarrollo académico y profesional de las mujeres, pues el incremento de partos de niñas entre 10 y 14 años fue del 78% en los últimos 10 años. Propuestas Para la recepción de casos y asesoría a las mujeres que son victitodas las vacunas del esquema regular de vacunación a los niños desde su nacimiento hasta los 6 años, 11 meses y 29 días de edad, al igual que mujeres embarazadas. Las madres deben tener en cuenta que hay que vacunar a los niños con la BCG, neumococo, pentavalente, rotavirus, “la IPV fraccionada que es una nueva vacuna, la SRP, la fiebre amarilla, difteria, tétanos y tos ferina, que son vacunas que tienen que recibir todos los niños desde los 12 meses hasta los 6 años”. Además los menores deben tener aplicadas dos dosis de vacunación SRP, y muchos padres no dan el seguimiento a las vacunas.
Se inicia construcción de vía en Miraflores SAQUISILÍ • Esta semana el Gobier-
no Provincial de Cotopaxi firmó el contrato con el Consorcio Cotopaxi, representado por Patricio Nardi, quien estará encargado de la construcción del asfalto desde el sector de Miraflores hasta Guanto Grande.
Según las especificaciones técnicas del contrato, la longitud de esta vía es de 6.8 kilómetros, con un ancho de 7.30 metros, además se construirán pasos de agua, cunetas, señalización, un plazo de 240 días para la construcción y una inversión de 1 millón 650 mil dólares. Jorge Guamán Coronel, prefecto de Cotopaxi, explicó que este tipo de trabajos ayudan al desarrollo de las comunidades
OBRA. La vía requiere asfaltado para el paso de vehículos.
y será un ingreso más para el cantón Saquisilí. “Tuvimos serios problemas en esta vía, pues varias personas han muerto por la falta de espacio”, dijo el Prefecto Juan Alomoto, alcalde de Sa-
quisilí indicó que este trabajo se lo hace bajo coordinación con la autoridad provincial, y es una necesidad para que las comunidades más productivas tengan una vía para transportar sus productos. (NA)
I
ENTORNO
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI
A3
REALIDAD. Mujeres y niñas son víctimas de todo tipo de violencia.
mas de violencia, el Municipio reaperturó en Centro de apoyo Integral a la mujer y familia, que no estaba funcionando. Edwin Paredes, abogado a cargo, informó que en la Casa de Acogida se da atención a Mujeres Víctimas de Violencia. El centro está abierto en la segunda planta del Centro comercial Pastora Iturralde, de 08:00 a 17:00 y se brinda asesoría gratuita a las mujeres víctimas. Además el Municipio cuenta
con la casa de acogida temporal, tiene en su accionar promover un ambiente de protección, cuidados, alimentación, alojamiento, atención médica y seguridad para las mujeres y sus hijos que han vivido violencia extrema. Aquí se les ofrece soporte emocional, asesoramiento social, psicológico, y se da a conocer sus derechos y normas que les amparan legalemente para que mantengan su seguridad y la de sus hijos. (NA)
SALUD. La vacunación también se cumple en los centros de salud.
“Hay una alerta contra el sarampión y la fiebre amarilla, es por eso que se está buscando a
todos los niños que no tengan en el carné para que reciban la vacuna”, dijo Herrera. (NA)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI
O
Yo defendería la ley, aunque no fuera más que para protegerme de mi mismo”. THOMAS MOORE POETA, COMPOSITOR Y MÚSICO IRLANDÉS (1779-1852)
Todos somos iguales ante la ley, pero no ante los encargados de aplicarla”. STANISLAW LEC ESCRITOR POLACO DE ORIGEN JUDÍO (1909-1966)
PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO
Educación virtual Una profesora de postgrado, en su primera visita al país, me decía que hay mucho miedo y desconocimiento sobre la educación en línea entre los colegas nacionales. Sí, claro, le contesté, y además muchos “cucos” y mitos sobre lo digital, como algo completamente baladí, fatuo y sin trascendencia para la intelectualidad académica que no quiere perder su poder frente a un auditorio fascinado con sus palabras y argumentaciones. Me contó, además, que quien lleva las aulas virtuales en su universidad se encarga también de las redes, la atención al cliente y la comunicación digital. Hace todo en el ámbito ‘online’, porque las autoridades piensan que si sabe de una cosa, lo puede hacer todo. Esta conversación me ratifica que las universidades nacionales están a años luz de integrarse a la sociedad del conocimiento. Los docentes-autoridades de ciencias sociales tienen el mismo pensamiento: creen que quien sabe prender un computador, sabe de redes sociales, Internet, conectividad, redes inalámbricas y aulas virtuales. Al momento de incluir la educación virtual en su currículo, esa persona no es importante, no está a la altura de sus conocimientos, es solo una herramienta. Qué pena por la universidad encontrarse con autoridades con procesos antediluvianos que creen que la educación en línea es baladí y no trascendental e importante. La educación en línea compromete más al estudiante y al docente, es más exigente y crea mejores lazos profesionales y hasta afectivos para luego generar proyectos de trabajo e investigación. Mentes conectadas y multitudes inteligentes no son para docentes cavernarios que piensan que la “cacería” de estudiantes es la mejor forma de alimentar el espíritu y cultivar el conocimiento. Creo en la educación virtual como real proceso de conocimiento. pescandon@gmail.com
¿Cambia Cuba?
Cuba se prepara para aprobar una nueva Constitución, que sustituirá a la vigente, que data de 1976. La nueva norma abrirá las puertas al mercado y la inversión privada, sin abandonar su cauce socialista. El proyecto de esta Carta Magna, será llevado a consulta popular, y luego sometido a un referéndum. La nueva normativa reconocerá al mercado, la propiedad privada y la inversión extranjera. Estos cambios darán sustento legal a los ajustes iniciados por Raúl Castro, que permitieron el surgimiento de los negocios privados, llamados “por cuenta propia”. Así mismo, en medio de la apertura económica, la parte referida a “sociedad comunista” será retirada. Paralelamente, se limitará el período presidencial a 5 años con opción a una reelección
UGO STORNAIOLO
Películas Verano, momento para pasear, viajar y entretenerse. El cine es la alternativa de las horas de ocio. La oferta es nutrida, con películas en cartelera y otras que son clásicas. Entre la realidad política y la ficción cinematográfica no hay contraste. Algunas propuestas: ‘Atrapado sin salida’ está el expresidente, con juicios y orden de prisión en el país y en Interpol. ‘El Siete machos’: un clásico de la cantinflada (en el ático belga, sin guardaespaldas, el ex mandatario no es valiente). ‘Furia sobre ruedas’: la del gobernante ante la mesa que no estaba servida.
inmediata por igual tiempo. Este es un cambio importante sobre todo porque ocurre en un país donde un apellido, Castro, gobernó durante casi 60 años sin permitir oposición. Sin embargo, no habrá elecciones: el presidente se elegirá entre los diputados de la Asamblea Nacional. Los cambios, sin duda, son notables, pero contradictorios. Por ejemplo, se reconoce el derecho a la propiedad privada, pero se dice no a la “concentración de la propiedad en sujetos no estatales”. Para completar, se propone cambiar el término “libertad de palabra” por el de “libertad de expresión”, pero recientemente se hizo oficial un decreto que considera nuevos delitos ejercer como artista o periodista sin la aprobación del gobierno. Cambios significativos, claro, pero más simbólicos que efectivos.
‘Ant Man’ y la ‘Avispa’: José Serrano debe responder por asuntos que están grabados (las conversaciones con el “compadre lindo” Pólit y el agente Chicaiza). ¡Avíspate, Serrano! ‘África mía’: el exsecretario de Comunicación, Fernando Alvarado, a quien Correa describía con “un zapato en la cabeza”, se refugió en el continente negro (¿Ghana, Nigeria?). ‘Desaparecido’: Ramiro González y el tercer informe del caso Gabela. ‘Rápidos y furiosos’: aquellos que tratarán de esquivar -tras constatarse su implicación- los casos de corrupción del correísmo (Aguiñaga, Patiño, Cordero y Rivadeneira, entre otros). ‘¿Dónde está el piloto?’, más bien, ¿quién mató al general de aviación Jorge Gabela? ‘Misión Imposible’: traer al expresidente para que se defienda. ‘El Mundo Jurásico’: escena-
rio de los diez años de la década perdida donde los correístas tuvieron todo el poder. ‘El llanero solitario’: el doctor Trujillo y su lucha contra la corrupción. ‘Hotel Transilvania’: lo que encontraron los nuevos funcionarios de la Judicatura en archivos y oficinas de la Función Judicial. ‘Vengadores, la guerra infinita’ que desató el Foro de Sao Paulo para hacer creer que Ortega y Maduro luchan contra el imperio y no lo que son, unos sátrapas. ‘Chucky, el muñeco diabólico’: siguen buscando el ‘pen drive’ que usaban Gutenberg y Dalembert Vera para las sentencias de los jueces (como ‘Flash’ Paredes y el caso El Universo). ‘El rock de la cárcel’: un clásico musical, con la actuación, desde la cárcel 4, del exvicepresidente Glas. ‘Crepúsculo’: el fin del correísmo. ugostornaiolopimentel@gmail.com
MARIANA VELASCO
Nicaragua El aniversario revolucionario del histórico 19 de julio fue una conmemoración luctuosa en una Nicaragua convulsa por el alzamiento de sus ciudadanos contra el presidente Daniel Ortega, comandante de aquella gesta hace 39 años. El hombre al que aplaudieron durante tantos años, hoy es un imitador del tirano al que derrocó. Está solo y con poco espacio para maniobras políticas. El sistema clientelar que le permitió gobernar con mano blanda durante la última década entró en decadencia. Una economía en picada, como consecuencia de la crisis en Venezuela, con la que mantuvo acuerdos para la venta de petróleo y la compra de insumos agropecuarios de Nicaragua. Ante la caída de los negocios con el gobierno y la presión popular en su contra, los empresarios —socios principales del orteguismo — le dan la espalda. No cuenta con aliados en la Iglesia Católica, una mesa de diálogo paralizada y el ejército, por razones aún no claras, se mantiene acuartelado. Imágenes de cuerpos sin vida, agujeros de bala de manifestantes, denuncias de capturas y desapariciones, mensajes de auxilio y alertas por la llegada de alguna caravana de la muerte como llaman a las camionetas repletas de paramilitares, son el pan nuestro de cada día en el país centroamericano. La crisis política y las 400 personas asesinadas hasta ahora, reconfiguran el mapa político de Nicaragua. Ortega niega las acusaciones de represión y violación de Derechos Humanos que le imputan organismos internacionales, dibuja un panorama de normalización de su país y rechaza convocar elecciones anticipadas. Los nicaragüenses sienten que hay una puesta abierta por la represión y el terror se manifiesta en violencia desbordada y aparentemente fuera de control. Es un país desesperanzado y lleno de dolor. mavetapia@hotmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3896
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Tres documentos ratifican la sanción ‘flash’ de la Judicatura Nueva documentación indica que el presidente del Consejo de la Judicatura, Marcelo Merlo, suspendió a la jueza de Samborondón Paola de los Ángeles Dávila a la misma hora que ingresó la denuncia en su contra. La jueza revocó la prisión preventiva del exministro de Inclusión Iván Espinel, por lo que Diana Salazar, directora de la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE), envió una queja a la Judicatura. Como publicó este diario anteayer, la denuncia ingresó el lunes pasado a las 17:00, al igual que la resolución de Merlo. “Para los fines legales correspondientes, pongo en su conocimiento que el doctor Marcelo Merlo, con fecha 23 de julio de 2018, las 17h00, ha resuelto dictar medida cautelar de suspensión en el ejercicio de sus funciones”, señala un extracto del oficio remitido el mismo día al director provincial de Guayaquil (e), Gabriel Geovanni Manzur. El documento está firmado por la secretaria de la Subdirección Nacional de Control Disciplinario, María José Moncayo. Lo mismo se señala en el correo electrónico enviado al director provincial encargado. Contradicciones
El presidente de la Judicatura hizo llegar a este medio una carta y documentación señalando que es “falso que la decisión se tomó de manera apresurada”. En un oficio se indica que la hora que consta en la resolución, las 17:00, correspondería al momento en el que “se instaló la reunión”, a la que fueron convocados los vocales temporales Zobeida Aragundi, Angélica Porras y Aquiles Rigail, y el director general, Juan Vizueta. Sin embargo, a esa hora los vocales estaban en la sesión N102018 del pleno, que se reinstaló a las 11:05 y terminó a las 18:23, como consta en un certificado emitido por la secretaria general, Irene Valencia. Además, según canales de comunicación interna, el mensaje convocando a una reunión fue a las 18:49. Porras confirmó que la reunión inició después de termina-
La reducción de la pobreza se estancó a partir de 2014 Los indicadores comenzaron a deteriorarse, según los últimos informes del INEC.
marginales en los últimos cuatro años, regresaron a la cifra de 24,5%, establecida en 2014. En cambio, la pobreza extrema volvió a los niveles de 2012.
Criterios
Según Gabriela Calderón, analista en el Cato Institute, el problema principal de las ecoCon la caída internacional de nomías que todavía no dan el los precios del petróleo y el ago- salto al desarrollo es crear más tamiento del modelo sustenta- riqueza, no distribuirla mejor. do en un alto gasto público, que “Por eso importa el crecimienprivilegiaba la distribución del to económico sostenido y coningreso más que la generación vienen las políticas que lo prode riqueza, la reducción de la mueven”, dijo. Un estudio del Banco Munpobreza se estancó a partir de dial analizó que la mejora en 2014. Según los últimos datos del los ingresos del 40% más poInstituto Ecuatoriano de Esta- bre en 118 países en los últimos dísticas y Censos (INEC) tam- 40 años, se debió en tres cuartas partes al crecimiento bién inició un proceso económico, y solo una de deterioro que incluye EL DATO cuarta parte a prograa ciudades como Quito y mas redistributivos. Guayaquil. con Además, el crecienDurante el periodo Guayaquil, el 14,1%, tiene te gasto público puede 2003 y 2006, la pobre- los mayores urbanos provocar un aumento za se redujo del 49,1% índices de pobreza por al 37,4% y la pobreza ingresos; mien- circunstancial de los nitras Quito, con veles de vida, pero si no extrema del 26,8% al un 4,6%, se como se cimienta en políticas 16,8%. En los primeros posicionó la ciudad con de fomento del empleo y seis años de la década co- más pobreza de la actividad productirreísta, con mayores in- extrema. va, los beneficios se esfugresos, la pobreza siguió reduciéndose, aunque a menor man rápidamente, junto con los velocidad, hasta llegar al 24,5% precios internacionales de materias primas, como el petróleo. y la pobreza extrema al 8%. Esto es lo que ha pasado en Sin embargo, la última encuesta del INEC, con corte a el país en los últimos años, de junio de este año, mostró que acuerdo a Andrés Ricaurte, los niveles de pobreza por in- economista. “El modelo de degresos, luego de reducciones sarrollo se sustentó en los gran-
El campo sigue relegado °
40 de cada 100 habitantes del campo siguen viviendo con menos de 85 dólares mensuales. Y de esos, el 18% lo hace con menos de 48 dólares mensuales. Esto significa que más de 4,1 millones de ecuatorianos de zonas rurales sobreviven con menos de 84,72 dólares mensuales. Dentro de los pobres, la población indígena sigue siendo la más olvidada y menos beneficiada. Sus ingresos promedio no superan los 46,6 dólares; además, sus niveles de escolarización son los más bajos del país.
des ingresos externos por venta de crudo, pero cuando pasó la bonanza no se habían hecho cambios estructurales para fomentar el mercado laboral, el emprendimiento y la producción”, acotó. El resultado es una sociedad, que en medio de una crisis de liquidez de la caja fiscal, debe cambiar completamente de esquema y buscar un crecimiento económico que no se base en el gasto estatal, sino en un aumento de la productividad y competitividad. Así podrá generar las condiciones de una riqueza creciente que pueda sacar, de manera sostenible, a la mayor cantidad de personas de la pobreza. (JS)
PRUEBAS. Los documentos emitidos por la Judicatura muestran la hora.
do el pleno. Allí se discutió cómo proceder con la suspensión, a lo que la vocal se opuso por considerarla una intromisión en las facultades jurisdiccionales de los jueces. Una funcionaria sugirió aplicar el artículo 269 del Código Orgánico de la Función Judicial, que le faculta al presidente a suspender a jueces. Por otro lado, el oficio de la Judicatura señala que la resolución “se la terminó de redactar cerca de las 22:00, hora en que se procedió a notificar y comunicar al Presidente de la Corte Provincial del Guayas, que se encontraba encargado de la Dirección Provincial”. Porras afirmó que el documento todavía no estaba listo cuando salió de la reunión a alrededor de las 21:00. Pero, tres documentos señalan que la decisión se emitió a las 17:00. (AGO)
AFECTADOS. La falta de empleo formal impide que las familias tengan un ingreso adecuado cada mes.
PAÍS B2
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Moreno invita a los empresarios españoles a descubrir un nuevo Ecuador EFE • El presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, que
I
ayer regresó de su segunda visita a España desde que llegó al poder en mayo de 2017, ha invitado a los empresarios españoles a descubrir un nuevo Ecuador, aún en gestación y sobre el que sigue pesando una excesiva burocracia poco dada a las
inversiones. Moreno hizo su presentación en su última jornada de la gira que realizó por Reino Unido y España, y garantizó a los empresarios una “seguridad jurídica” muy diferente a la del anterior régimen de Rafael Correa. Subrayó que existen “muchas posibilidades de invertir” en el país.
Prototipos de robots en concurso para desactivar minas
CONCENTRACIÓN. Cientos de personas se reunieron en el centro de la capital.
Rechazan sentencias de la Corte Constitucional
Con camisetas blancas y pancar- Espinosa. Amparo Medina, de tas, cientos de personas de gru- la Red Vida y Familia, demanpos laicos y religiosos marcha- dó que los padres tengan un rol ron ayer en Quito y Guayaquil, protagónico en la elaboración de en rechazo de dos sentencias de mallas curriculares en materia de educación sexual. la Corte Constitucional (CC). Los magistrados aprobaron que una pareja homosexual inscri- En Guayaquil ba a su hija con los apellidos de Los grupos marcharon a lo larlas dos madres. Además, que los go de la avenida 9 de Octubre y adolescentes decidan soMalecón. “Los padres tiebre su vida sexual. nen el derecho de criar a EL DATO La concentración en la sus hijos y nosotros como capital fue en el parque iglesia lo que hacemos es Corte El Arbolito hasta el Pa- La apoyarle”, dijo monseñor Constitucional lacio de Gobierno, donde ha emitido dos Luis Cabrera, arzobispo repetían consignas hacia resoluciones de Guayaquil. que son el presidente, Lenín Mo- cuestionadas. Ever Ponce, del movireno, la Asamblea y la CC. miento Ecuador Busca Los manifestantes Líderes, también anotó la también pedían la salida de los necesidad de ir a una consulta ministros de Educación, Fander popular para derogar lo actuado Falconí, y de Salud, Verónica por la Corte. (RVD/DAB)
El magisterio empieza sus 23 días de vacaciones “Las vacaciones sí nos sirven El viernes se cerraron las puertas de escuelas y colegios de la para despejarnos mental y hasta Sierra y el Oriente y más de 101 espiritualmente. También ayuda mil profesores inician sus va- a estar con la familia luego de un caciones hasta el 20 de agosto. año de actividades, no solo de Ese día deberán volver con una clases sino talleres, pruebas, redoble tarea, tomar exámenes re- fuerzos académicos, trabajos esmediales y organizar el inicio del peciales que a veces el profesor se lleva a hacer en casa”, señaló nuevo año académico. “Es un tiempo de alivio luego Diego Alcocer, profesor. de una carga de actividades académicas y hasta burocráPago ticas”, señaló el dirigente EL DATO Legalmente, los profede la Unión Nacional de sores perciben su sueldo Educadores en Pichincha durante las vacaciones. Los maestros (UNE), Elvis Moreira. están obligados El Magisterio señala que “Para el maestro sí hay a preparar los a diferencia del sector vacaciones efectivas, pero planes Curricular Anual público, este derecho “no tras cumplir numerosos (PCA) y de siempre se cumple” en coUnidad de trámites de llenar formu- Destrezas legios privados. larios que quitan el tiem- (PUD). Moreira explicó que en po efectivo de enseñanza varias escuelas, sus profey convierten al maestro en sores laboran con contraun burócrata”, agregó el repre- tos “indefinidos”, pero también sentante gremial. con contratos ocasionales. (JCE)
Los androides para el desminado humanitario participan en el concurso realizado por la ESPE de Latacunga.
Veinte equipos compitieron en ganador viajará a Madrid, en el concurso internacional de noviembre, para participar en desminado humanitario ‘Mi- el Mundial. nesweepers 2018’ organizado por la ESPE-Latacunga. Es el Las reglas tercer año que se realiza en La- Vicente Hallo, director de la catinoamérica y la primera vez rrera de Ingeniería Mecatrónique se lo hizo en Ecuador. ca, explicó que el 80% del proEl campus Guillermo Rodrí- totipo debe ser construido por guez Lara, en Belisario Queve- los participantes. Se toman en do, recibió el jueves y viernes cuenta especificaciones de peso a las delegaciones que llega- y los aditamentos que permitan ron de universidades del país. al robot realizar la detección de También participó una delega- minas en el menor tiempo posición desde Bolivia que con su ble y de manera efectiva. robot Life Sentinel ganó Cada equipo tuvo 20 el encuentro y viajará a EL DATO minutos para detectar 16 España para representar minas, ocho superficiales a Latinoamérica. y ocho enterradas. El teLa Universidad El concurso demues- Mayor de San rreno era irregular por lo de tra que la academia se Andrés que muchos prototipos Bolivia, con su relaciona con las acti- robot Life no pudieron avanzar y Sentinel, ganó el vidades de las FF.AA., concurso. Está fueron descalificados. por como el desminado en conformada Pamela Espejo, del cuatro estudianlas zonas fronterizas con tes. Es la tercera Instituto Superior Guaque partici- yaquil de Ambato, formó Perú, minadas durante vez pan. el conflicto en 1995, inparte de las ocho persoformó Ricardo Sánchez, nas que calificaron los director de la ESPE. “Las pla- prototipos, cuatro calificaron taformas robóticas permiten 10 proyectos y los otros cuatro, crear artefactos que ayudan en los 10 restantes. estos procesos”, dijo. Explicó que la calificación El año anterior, en Bolivia, estaba dada en torno al número se inscribieron seis equipos, de minas detectadas, si tocaba en esta ocasión fueron 20 y el una mina superficial quedaba
Detalles
Sobre el concurso
° El primero se realizó en Egipto. ° En Latinoamérica se hizo en 2016 en Chile, el año anterior en Bolivia y ahora en Ecuador.
° La creación de los prototipos tomó entre cinco y seis meses. ° El costo varía, algunos invirtieron 300, otros 500, 900 y hasta tres mil dólares. descalificado, si en el primer tramo no detectaba las tres minas instaladas ya no podía avanzar y quedaba fuera. Importancia
René Reynaga, coordinador regional del concurso, expresó que este concurso buscar crear conciencia sobre el peligro que existe en el mundo, donde hay 110 millones de minas antipersonales y las víctimas más numerosas son los niños. “El objetivo es desminar estos espacios y concienciar a las instituciones que trabajan en el área de mecatrónica para que puedan diseñar máquinas que apoyen en este trabajo que es muy delicado”, dijo. Ecuador tiene un prototipo de origen croata que cuesta 820 mil dólares; lo que se busca es ir perfeccionándolos y así ir abaratando costos. (VHG)
PARTICIPACIÓN. El Instituto Cotopaxi presentó su prototipo que recorrió toda la zona en busca de las minas.
Los afectados por Chevron-Texaco realizan colecta Para apelar la sentencia en Canadá, deben reunir 350.000 dólares canadienses hasta el 16 de agosto.
fue emitida por un juez competente, que las partes tuvieron derecho a la defensa y que se respetó el debido proceso. Además, que al ejecutar la sentencia, no se va a alterar el orden público de dicha nación, añadió el abogado. Chevron utilizó el argumento de que el pago de la multa en Argentina afectaría la economía de ese país, por lo que la solicitud de los afectados fue rechazada.
Los afectados de la empre- Limitaciones sa petrolera Chevron tienen La sentencia que emitió la Corque recolectar 350.000 dóla- te Nacional de Justicia en 2013 res canadienses (alrededor de a favor de los afectados, ratifi268.000 dólares americanos) cada el 10 de julio por la Corte para apelar la decisión de la Constitucional (CC), no se pueCorte de Apelaciones de On- de ejecutar en el país porque tario, que rechazó que la sub- Chevron dejó de operar en tesidiaria canadiense pague la rritorio nacional. Acciones de Chevron multa de 9.500 millones Para hacerlo debe re- Por su parte, la empresa conde dólares dictaminada EL DATO currir a otras naciones tinuará defendiéndose en por la Corte Nacional de donde la corporación tie- otros países y “presentando Justicia (CNJ). ne activos, pero primero evidencias de que la sentencia donaciones El plazo vence el 16 Las para los afecta- debe validar la sentencia en Ecuador fue un fraude”. De de agosto, es decir, en 19 dos de Chevron en ese país. Fajardo se- acuerdo con James Craig, asepueden realidías deben reunir el di- se zar en la página ñaló que se intentó ho- sor de comunicación de Cheweb: https:// nero, que la corte canamologar la sentencia en vron, “las sentencias de las corwww.thecrowddiense estableció como versus.org/ Argentina y Brates de Estados Unidos, pago de los costos jurídi- cases/chevronsil, pero el pedido Argentina, Brasil, CanaEL DATO oil-spill-in-ecuacos de la empresa, para dor/aff/8/ fue negado. dá y Gibraltar confirman que el caso avance al TriLa empresa arque la fraudulenta senEn Canadá se bunal Supremo. gumentó que Che- han emitido tencia ecuatoriana debe sentencias ser inejecutable en cualHasta ahora han re- EL DATO vron Corporation cinco en relación al colectado 10.860 euros es a quien se le caso. quier corte que respete el (alrededor de 12.800 sentenció al pago estado de derecho”. La mañana de dólares) a través de una anteayer, un de la multa, pero Por lo que, “Chevron de 80 página web donde se re- grupo que en ambos países continuará trabajando a través afectados por ciben donaciones. Allí se Chevron se reu- opera una subsidiaria y de cortes internacionales para en Lago explica cómo ha sido el nió Agrio para tratar no la corporación. “Che- exponer y responsabilizar a los el tema. proceso legal en Ecuador vron ha ido ocultándose individuos involucrados en el y en Canadá. tras el velo societario o fraude judicial y extorsión con“Si no pagamos, se el dueño de patrimonio”, tra la compañía en Ecuador”. queda suspendido el caso en explicó Fajardo. De no proseguir el caso en Canadá. Es injusto porque esLa tercera opción fue Cana- Canadá, los afectados analizatamos luchando por un bien dá y, por eso, ahora es el prin- rán acudir a otros países, como común: limpiar la Amazonía”, cipal objetivo de los afectados. Australia. Su objetivo es que la señaló Pablo Fajardo, abogado Lo que se busca demostrar es empresa pague para remediar de los afectados. que la sentencia en Ecuador el daño ambiental. (AGO)
PAÍS I
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
SIMULACRO. Los choferes acudieron ayer al colegio Central Técnico para hacer unas pruebas previas a la oficial que está prevista para la próxima semana.
Todo listo para iniciar evaluación a 13.000 choferes profesionales
Con un simulacro del que par- y mecánica básica, con una duticiparon unos 120 conductores ración de 20 minutos. Otras 85 de transporte inter e intrapro- preguntas de respuesta múltiple vincial con licencia de conducir sirvieron para medir el autoconTipo D y E, la Agencia Nacional trol, cautela y la prudencia de los de Tránsito (ANT) dejó ayer todo choferes, en 45 minutos. Antes de terminar el proceso, listo para evaluarlos. Aunque las autoridades de la se les pidió llenar en 20 minutos institución no precisaron cuán- una encuesta anónima de 15 predo iniciará este proceso (posible- guntas sobre su entorno laboral mente sea el próximo sábado), para mejorar las condiciones laaseguraron que la práctica se borales de este sector. desarrolló con éxito en colegios de Ambato, Quito, Guayaquil, Sistema Portoviejo, El Coca y Cuenca. Las autoridades constataron que En la capital, el ensayo se dio el funcionamiento simultáneo de en el colegio Central Técla plataforma en las seis nico, a donde acudieron EL DATO ciudades se encontraba 20 choferes, que debieron en óptimas condiciones, sentarse frente a una comlo que facilitaría el deconductores sarrollo del proceso de putadora para responder Los profesionales que no pasen la evaluación a iniciarse los un pliego de preguntas. teórica Javier Monteros, de la prueba deberán acudir a próximos días, informó la cooperativa Flor del Va- un curso de Agencia. capacitación y si lle de Cayambe, y Héctor vuelven a reproAsimismo, se hizo siperderán su mulaciones de la caída del Freire, de la compañía de bar licencia. transporte Condorval, sistema y del ingreso fallimanifestaron no haber tedo de los participantes a la nido “ningún problema” EL DATO plataforma. en resolver el cuestionario Juan Pazos, funcioque creó la ANT. nario de la institución en próximo miérSin embargo, algunos El coles se prevé el Pichincha, adelantó que conductores estuvieron anuncio del cro- los participantes deberán nograma de la en apuros al no poder evaluación a acudir con su cédula y lide 13.000 usar las computadoras, más cencia, para la evaluación choferes. no porque no funcionaque no solo será teórica, ban sino porque no tenían sino práctica. los conocimientos básicos que “Con este proceso de evaluase requieren para emplear estos ción buscamos mejorar la caliaparatos electrónicos. dad de los conductores profesionales, garantizar que la vida de los ecuatorianos se encuentren Cuestionario En las evaluaciones teóricas en las mejores manos, queremos respondieron 20 preguntas de tener un transporte público de opción múltiple, sobre la nor- calidad”, puntualizó Pablo Calle, mativa vigente, seguridad vial director de la ANT. (RVD)
El proceso tendrá una veeduría El director de Justicia Vial, Guillermo Abad, indicó que esta organización no °gubernamental pidió al Consejo de Participación Ciudadana que se la acredite
ANÁLISIS. Ayer, un grupo de indígenas y campesinos, se reunió en Lago Agrio.
como veedora de este proceso. Calificó de positivo que la evaluación se la vaya a hacer sobre la base de un “perfil del conductor profesional” definido por la ANT. En lo que tiene reparos es que los choferes vayan a rendir la prueba práctica “en espacios reducidos”, es decir, en instalaciones de escuelas de manejo, y no “en situaciones de emergencia” en carreteras como correspondía.
GLOBAL B4
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Bomberos no controlan incendio en California Los bomberos no han logrado detener el avance del incendio en el norte del California, Estados Unidos, que ha arrasado alrededor de 32.700 hectáreas y que ha matado al menos a dos personas. Según los datos ofrecidos ayer por el Departamento Forestal y de Protección Contra
LOS ÁNGELES, EFE•
I
Incendios de California (Cal Fire), este fuego, que ha sido bautizado como incendio ‘Carr’, únicamente ha sido controlado al 5 %. El fuego comenzó el pasado lunes en el condado de Shasta, cuya ciudad principal, Redding, se encuentra 350 kilómetros al norte de San Francisco.
Miles apoyan a obispos ‘golpistas’ en Nicaragua Miles de nicara- hoy, Cristo siempre”, “Nicaragüenses peregrinaron ayer en gua de María”, “obispo amigo, el pueblo está contigo”, desagravio al episcopado, gritaba la multitud, que acusado por el Gobierno EL DATO avanzó lentamente y sin de ‘golpista’ en las protesincidentes desde la embletas que azotan al país desLa Conferencia mática rotonda Jean Paul de hace más de tres meses Episcopal preuna proGenie hacia la catedral de y que han dejado más de sentó puesta de adeManagua, a una distancia 300 muertos. lantar las elecde 2021 a de 6,6 kilómetros. En un hecho inédito, ciones marzo de 2019. El clero ha acudido en cristianos católicos, evanauxilio de personas atragélicos y no creyentes caminaron juntos por Managua padas en la violencia que envuelcon cánticos, rezos, imágenes ve al país desde hace más de tres de la virgen María y banderas meses, que además de más de de Nicaragua y de la iglesia para 300 muertos deja más de 2.000 ofrecer su apoyo a los jerarcas de heridos y una cifra no precisa de detenidos y desaparecidos, sela iglesia Católica. “Justicia, libertad”, “Cristo gún varios organismos de dere-
MANAGUA, AFP •
chos humanos. En ese contexto, los obispos han recibido amenazas, insultos y agresiones por parte de adeptos al Gobierno. El caso más grave fue el ataque de paramilitares contra la parroquia de la Divina Misericordia, donde se refugiaron estudiantes durante el desalojo de una universidad vecina. Héroes con sotana
“Frente a esta situación sumamente crítica (la iglesia) lo ha hecho ayer, hoy y siempre, de dar la vida y ser la voz de los que no tienen voz”, dijo el sacerdote Silvio Fonseca, quien estaba en la caminata de ayer. “Las iglesias evangélicas andamos aquí en apoyo a sacerdotes porque somos nicaragüenses y el mismo sistema que les agre-
DEVOCIÓN. Evángelicos, católicos y no creyentes, vistiendo camisetas blancas, se convocaron a las calles de la capital nicaragüense, Managua. (EFE)
de a ellos nos agrede a nosotros, por eso estamos en esta peregrinación”, señaló Henry Aguilar, de 55 años. “Ellos (obispos) han puesto el pecho por nosotros, en Masaya, Nagarote, Carazo y tenemos que
apoyarlos (...) y no están solos”, manifestó un dirigente estudiantil en un discurso improvisado en el atrio de la catedral, cuyo vicario, monseñor Carlos Avilés, recibió a los manifestantes y les agradeció por su apoyo.
Vizcarra anuncia un referendo en Perú gente, vamos a iniciar el proLIMA, EFE • El presidente de cedimiento para conPerú, Martín Vizcarra, vocar a un referéndum anunció ayer la convo- EL DATO para la construcción catoria a un referéndum de confianza sobre una para reformar el sistede acudir institución cuestionada ma judicial, que atra- Antes al Congreso, el viesa una grave crisis mandatario par- el día de hoy”, expresó en la misa Vizcarra ante el pleno de corrupción, además ticipó Te Deum celebrada en la cate- del Congreso. sobre la reelección de dral de Lima por Durante su discurso, congresistas, durante el arzobispo Luis Vizcarra propuso la resu mensaje a la Nación Juan Cipriani. forma constitucional del por el aniversario de la Consejo Nacional de la independencia. “Como esta medida es ur- Magistratura (CNM), median-
COMUNICADO Seguros del Pichincha S.A. Compañía de Seguros y Reaseguros informa al público en general que no mantenemos ninguna relación comercial o de ninguna naturaleza con la entidad FINANCREDITO S.A. Recordamos que nuestros canales oficiales de atención son: 1800 400 – 400 P.A.B.20193
La Iglesia ha protegido a las personas que han sido reprimidas por el Gobierno de Daniel Ortega.
todoservicio@seg-pichincha.com
te la modificación de la Constitución para eliminar el sistema de representación y elección de los consejeros del CNM. El jefe de Estado subrayó que es urgente “derrotar a las mafias de delincuentes y corruptos”, porque “no queremos que la justicia tenga favoritos, ¡basta de perdones a cambio de dinero!”. Ideas
El mandatario planteó reemplazar ese sistema por un concurso público de méritos y la revisión de los nombramientos del consejo actual, separados de sus cargos por el Congreso, tras las denuncias de tráfico de influencias y cohecho. Además, Vizcarra anunció que es importante que los peruanos se expresen también sobre si están de acuerdo con la reelección de congresistas y el financiamiento privado de los partidos y campañas electorales. Igualmente, se consultará sobre el retorno a la bicamerialidad en el Parlamento, sin que ello signifique el incremento de legisladores. Invocó al Congreso a “escuchar y respetar la voluntad popular”.
Jean-Michel Basquiat
Ecuador, domingo 29 de julio de 2018 Nº 1008 www.lahora.com.ec
El 12 de agosto de 1988 falleció el artista estadounidense, uno de los referentes del grafiti, quien abordó también la pintura con su estilo expresionista abstracto. A pocos días de conmemorar los 20 años de su deceso, compartimos el lienzo ‘Untitled’, de 1982, que fuera subastado por un valor de 110,5 millones de dólares. Una cifra que solo revela su influencia en los muros.
Arte urbano
El termómetro político de la ciudad
Vitrina de libros Economía Nombre: ‘Tratado de macroeconomía...’
Narrativa
Novela Nombre: ‘La carne’
Autor: Pablo Zambrano P.
Nombre: ‘Pálida luz en las colinas’ Autor: Kazuo Ishiguro
Sinópsis: El libro tiene un enfoque desde el liberalismo clásico y la Escuela Austriaca, y busca interesar a estudiantes y al público en general en el estudio de la ciencia económica, con sencilla pedagogía.
Sinópsis: Después del suicidio de su hija mayor, una japonesa de cincuenta años, instalada en Inglaterra, rememora momentos de su vida. La tragedia quizás sea la herida de la bomba atómica.
Sinópsis:
Autor: Rosa Montero
Soledad contrata a un gigoló para que la acompañe a una función de ópera y así poder dar celos a un examante. Un suceso violento lo complica todo.
B6
Ecuador, domingo 29 de julio de 2018
Visiones
Bln Bike ° Pintora y muralista, Belén Jaramillo, conocida como I
MURALES: una vitrina en la calle
El arte urbano “es como un termómetro de lo que está pasando”, dice la pintora y muralista Belén Jaramillo, conocida en el mundo del arte como Bln Bike. Para ella, el arte urbano permite medir el clima político de la ciudad. Así, la poca difudión del arte urbano en Ecuador es sintomática de una opresión política y social que restringe la expresión de las artes, a la vez que reduce su valor económico. “La empresa privada ve al arte urbano como una posibilidad de valla publicitaria”, explica. Esto, según la muralista, quien ha pintado paredes en varios países de Latinoamérica, limita la libertad creativa de quienes pintan bajo comisión. “Eso corta las alas a los artistas-enfatiza- y a lo que se representa”. Bln Bike también cree que el sector público ha puesto trabas al desarrollo del muralismo. La Ordenanza Municipal 282, emitida en 2012, señala las fachadas permitidas para la intervención artística y sanciona con una multa del 30% del salario básico unificado a los propietarios que no presen-
ten a la administración zonal una autorización de grafitis en sus inmuebles. Para Jaramillo,mientras que el arte urbano fue un boom en otros países, Quito esta ordenanza lo silenció. La nueva campaña del Municipio en colaboración con Activarte, ‘Si no es arte, a otra parte’, es otro esfuerzo por restringir las intervenciones en las fachadas de la ciudad. Bln Bike expresa sus dudas acerca de si esta campaña, iniciada el 2 de mayo, significará mayor libertad para los muralistas. La campaña destinó 80 espacios en el distrito metropolitano para la intervención artística.
Más miradas, más trazos
En cambio, el muralista, ilustrador y diseñador gráfico Francisco Galárraga cree que el problema de que las instituciones, tanto públicas como privadas, no valoren el arte urbano se traduce en una falta de remuneración económica adecuada. “Pienso que podrían ser mucho más generosos−comenta− Somos súper creativos, pero no
Bln Bike por las consonantes en su nombre y su amor a la bicicleta, ha pintado murales en Colombia, Ecuador, Brasil, Argentina, Venezuela, México y Perú. Sus murales son una forma de “representar estas dudas existenciales” sobre lo esencial del ser humano. Su paleta de color se basa en una tríada cromática de naranjas, violetas y turquesas. Cada mural tiene de 18 a 30 colores trabajados por capas.
MURAL. ‘La voluntad sobre la adversidad’ en la Universidad Central.
Esteban Naranjo °
ARTISTA. Esteban con su mural en el Parque de La Carolina en Mundo Juvenil.
nos quieren pagar ni un centavo; o nos quieren dar sólo para los materiales, y con eso no podemos vivir”. El artista recalca que, para ellos, el arte urbano “es un trabajo, no un hobby”, y se debe pagar como tal. “En general, sí se pinta en Quito pero hace falta apoyo”, concuerda Mónica Vásquez (Mo), muralista, diseñadora e ilustradora, quien afirma que el problema no es sólo la falta de apoyo, sino el tipo de propuestas gráficas y conceptuales que existen. Para Vásquez, es importante
que quienes pintan sigan trabajando para demostrar que el arte urbano es más que una moda. Por su parte, Esteban Naranjo, muralista miembro del estudio artístico Mural Jam, se muestra más optimista: “ahorita estamos justo en un período en el que está empezando a haber esta acogida de las instituciones y el público en general. Se están dando cuenta de que los artistas tienen algo que decir”. Aunque cree que en el pasado pintar en las paredes estaba mal visto, “se transformó ese tema
“La primera vez que cogí una lata y rayé fue cuando estaba en la universidad”, cuenta el muralista Esteban Naranjo. El artista ha desarrollado gran parte de sus proyectos de arte urbano junto con los miembros del estudio artístico Mural Jam, del que también es parte. Su trabajo, con un estilo que combina personajes, caricaturas y letras, está en Quito, Manabí y Riobamba
del vandalismo, ese tema del grafiti en las calles”. Al punto de que, ahora, “te miran mientras estás haciendo el mural, te felicitan”, asegura. Galárraga concuerda en que, de parte del público, “hay bastante apertura en general. A la gente le gusta”. Para Mo, esta acogida es la mejor parte de pintar en las calles: “me encanta también conectarme con la gente cuando estoy pintando y me preguntan qué es, o me aportan ideas. Entonces, la obra siempre está viva”.
Francisco Galárraga ° Francisco Galárraga se vinculó al arte urbano a través del mundo del hip hop y su trabajo con otras artes visuales. Su estilo está marcado por su formación como diseñador gráfico. “Me gustan mucho los colores vivos, los colores contrastantes, las líneas del cómic”, explica. Con influencia surrealista, “intento sacar emociones a través de interpretaciones de la figura humana”. Ha pintado paredes en Quito, San Vicente y Canoa.
ORGÁNICO. Mo combina naturaleza y animales fantásticos en esta pintura en La Floresta.
Mo Vásquez ° “Yo pienso que el arte no solamente es lo que está en una galería, sino también en la calle”, asegura Mo Vásquez (Mónica Vásquez), quien se vinculó al arte urbano durante sus estudios en Buenos Aires. ALIENÍGENA. Francisco pintó en la Floresta como invitado del Festival El Arupo.
La paleta de color de Vásquez ha evolucionado de manera natural: empezó pintando en blanco y negro, aunque luego gran parte de su obra se basó en una gama de ocho o nueve colores fluorescentes. Ahora, desde hace como año y medio, su paleta es azul. Ha pintado en Ecuador y Argentina.
I
RESEÑA
Enrique VilaMatas en Barcelona en 1948. En el °68“Nació se fue a vivir a París, autoexiliado del
gobierno de Franco y buscando mayor libertad creativa. Durante estos años subsistió realizando pequeños trabajos para ’Fotogramas’. Publicó su primer libro en 1977. Sus obras son mezcla de ensayo, crónica periodística y novela. Su literatura, fragmentaria e irónica, diluye los límites de la ficción y la realidad. Ha desarrollado una amplia obra narrativa que hasta la fecha ha sido traducida a nueve idiomas. Actualmente es uno de los narradores españoles más elogiados por la crítica nacional e internacional, aunque los premios y el reconocimiento en España le han llegado tardíamente.
OSWALDO PAZ Y MIÑO J • A
esta fecha llegamos atados al don de la palabra de Enrique Vila-Matas. Sugerimos abarcar textos y pretextos del tomo que compartimos para abordar la vida de un escritor excepcional, que nos acercará más a la interpretación de su literatura esencial. Viajaremos a bordo del libro, diríase en la propia voz del palabrista, para en retazos compartir lo que sentiremos como lectores una colección de buenos momentos, más allá de que para el protagonista, no todos, hayan sido tales. Sin embargo, tendremos que descubrir juntos cuáles sí y cuáles no. Presentamos hoy una “autobiografía conversada” de Enrique Vila-Matas, autor por el que sentimos admiración inmensa. Exploraremos tramos de lo que él mismo diría un “Dietario Voluble”, que nos enteramos de sus recetas vitales, un cuaderno de sus notas, una exploración a sus abismos, quizá. Que estos, aunque siempre parezcan riesgo, caída, o viaje vertical, son más
bien huellas digitales. Titula el libro que, con vanidad no escondida, presumimos tener: ‘Enrique Vila Matas. Fuera de aquí. Conversaciones con André Gabastou’. Tiene presentación de lujo, formal, sin duda. Es tomo y lomo. Y porque la escritura es cultura, consta en la portada de la fecha, en nuestra página, placer que sentimos. Que voceamos lecturas, queda dicho, y la vocación manda hacerlo bien. Con obras que justifiquen el oficio. Ha sido publicado por el sello Galaxia Gutenberg Círculo de Lectores. Se agradece a la causalidad, que no haya sido comprado, por otros, y que haya aguardado en ‘silentio utilius’ hasta nuestra llegada. A precio super especial lo descubrimos en la muy buena bandeja de ofertas que desde tiempo atrás mantiene Libri Mundi, en gesto cultural, y solidario para con los bibliótafos exigentes, esos que de cuando en
cuando escarbamos en el buen material que tiene esa canoa de libros de oferta. No la quiten, más bien nútranla. Enrique Vila-Matas, en charlas directas con André Gabastou, 262 páginas ideales para los que pretendemos cercanías con el escritor, para entenderlo y vivir mejor sus trabajos. No se puede levantar la vista del texto que atrapa, y de la información que abunda sobre vida tan única, detallada desde su amor inmenso por el cine, y la literatura que sobreviene incontenible. La palabra reunida que crea un estilo literario, una forma de literatura, una marca de autor. Una historia de vida. El escritor catalán más universal del momento, desde su microcosmos al espacio inmenso de sus pasiones, y sus laberintos. Su éxito formidable. Las razones de su obra... Todo en un tomo para sus seguidores y estudiosos de su vida y arte. Un trabajo que: “Al mismo tiempo, sin perder la solapada ironía siempre presente en sus escritos, nos permite asistir a la galería de escritores que le han influido, de Kafka a Walser, pasando por una extensa lista definidora de su particular gusto literario. “Confesiones quedan hechas: todo lo que escribo últimamente es verdad o trata desesperadamente de acercarse a la verdad. No me complace nada mentir. Eso no quita que-pecado de juventud-fui a veces más allá de los juegos literarios. Pero hoy en día esos juegos, si los practico todavía, son más refinados. Hoy en día estoy en la escritura porque creo que esta puede acercarme a la verdad, por mucho que esa verdad pueda acabar solo siendo la mía.”
Biblioteca
Ecuador, domingo 29 de julio de 2018
10 novedades para este verano Las vacaciones son un buen momento para tomar un libro. Carmen Naranjo, periodista de agencia EFE, dio sus recomendaciones, concentrándose en las novedades que trae la época. ‘La desaparición de Stephanie Mailer’, de Joël Dicker. Recién llegado a las librerías, el joven y exitoso escritor suizo vuelve con una trama de misterio: Dos brillantes policías de Nueva York resuelven un asesinato múltiple. Veinte años después, una periodista les asegura que se equivocaron de culpable y, días después, desaparece. ‘Las hijas del capitán’, de María Dueñas. Una exitosa novela que cuenta la historia de tres mujeres emigrantes y la colonia española que habitó en el Nueva York de los años treinta. ‘Leonardo da Vinci. La biografía’, de Walter Isaacson. Considerado uno de los mejores biógrafos del mundo, esta obra acerca al lector al maestro del Renacimiento, a su curiosidad y su creatividad. ‘La señora Osmond’, de John Banville. El irlandés Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2014 continúa en esta novela ‘Retrato de una dama’, de Henry James, una obra cuyo ambiguo final merecía una segunda parte, según el autor. ‘La mujer singular y la ciudad’, de Vivian Gornick. Continuación de ‘Apegos feroces’, memorias de esta autora norteamericana, una de las voces más reconocidas del feminismo y que fue elegido Mejor Libro del Año por el
Gremio de Libreros de Madrid. ‘Lejos del corazón’, de Lorenzo Silva. Veinte años después de la primera novela de la serie protagonizada por el subteniente Bevilacqua y la sargento Chamorro en la UCO, los dos guardias civiles se enfrentan a una criminalidad muy actual, el narcotráfico del Estrecho de Gibraltar. ‘Cornelia’, de Florencia Etcheves. Una novela negra que denuncia la trata de mujeres y que firma una famosa periodista argentina y militante feminista. ‘Cuando sale la reclusa’, de Fred Vargas. Última novela negra publicada en español por la escritora francesa Frédérique Audoin-Rouzeu que, con el seudónimo Fred Vargas, ha sido galardonada con el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2018. ‘Siete cuentos morales’, de J.M.Coetzee. El premio Nobel y escritor sudafricano recupera en este libro a su personaje Elizabeth Costello, su alter ego femenino, y pone en cuestión temas como la fidelidad, la vejez, la relación de dependencia de padres e hijos, el sentido de la belleza, el derecho de los animales o la empatía. ‘Solenoide’, de Mircea Cartarescu. Última obra de este autor rumano, considerado el más importante de su país y galardonado con el Premio Formentor de las Letras 2018. Se trata del diario de un escritor frustrado que desgrana su infancia y su adolescencia en los arrabales de una ciudad comunista. (Ilustración: Actualidad Literaria)
Los abismos de un autor fundamental
B7
B8
Ecuador, domingo 29 de julio de 2018
El librero
I
¿Qué leerán nuestros políticos? ÉDGAR FREIRE RUBIO • “A lo largo de solo al escucharles. Los discursus ocho años de mandato, Ba- sos ‘son de ‘llorar’, llenos de lurack Obama se reveló como un gares comunes (lo que nuestros consumidor de cine y teleseries analistas llaman con temor, ‘comuy bien informado (‘Blade loquiales’ y Felipe Burbano de Runner’, ‘El Padrino’, ‘Home- Lara, sin temor expresa que son land’, ‘Breaking Bad’), un buen “aburridos”). Al final, dirán lo oyente de música y, sobre todo, que todo mal lector pronuncia: un lector extraordinario, la lis- “no tengo tiempo y los libros esta de cuyos autores favoritos es tán caros…”. inobjetable e incluye algunos de los nombres más importantes de De pasadita la literatura contemporánea en Rodríguez Rivero, en su espainglés: Junot Díaz, Jhumpa Lahi- cio de comentarios de libros en ri, Dave Eggers, Zadie Smith, Diario El País de España, ‘chisBárbara Kingsolver, James Sal- meaba’ que se ha vuelto a reediter, Helen Macdonald, V.S. Nai- tar ‘Conquistador’, de Archibald paul, etc (…)”. MacLeish (Visor) con la traduc“Obama encontró en los ción de Francisco Alexander libros lo que a menudo se en- (ecuatoriano) ¿Se debe pagar decuentra en ellos: inspiración, rechos de autor por una traducconsuelo, descanso, un ción? ¿Y cuándo nuestras conocimiento de primera TOME NOTA editoriales reeditarán esta mano de las ambigüedaobra ya casi olvidada por des de la condición hunuestros jóvenes? Librero recibe mana”, escribió Patricio El Más vale tarde que sus publicacioPron (Diario El País, Es- nes en: Almacén nunca, hay que felicitarBolmar, calle paña, 29-01-2017). nos con que Mr. Books Guayaquil En dicho artículo N2-49 y Sucre, cumpla 20 años. Creo con atención a también puntualizó que: Martha Freire que su vida ha sido fruc“Como afirmó (Obama) Rubio. tífera. Hoy por hoy, es un a The New York Times, referente cultural de la los libros le permitieron ciudad. Lástima que en ‘ganar perspectiva’ y la el Sur de Quito sea total‘habilidad de ponerme en EL DATO mente desconocida. ¿La la piel del otro’; dos cosas, queja?: dicen que le falta dijo, ‘impagables’ en el La casilla de dar más abrigo al autor y Freire ejercicio de la política. No Edgar editor ecuatorianos. Por Rubio es es habitual que un presi- 17012561. lo demás, ¡larga vida! dente piense así. Se habla y comenta del “Para apreciar la sinfestejo del centenario del gularidad como político de nacimiento de César Dávila AnObama basta con contemplar drade. Aleyda Quevedo (dicen) la peligrosísima falta de co- que ha puesto en circulación un nocimiento del mundo de D. ‘dossier-libro digital’ del poeta. Trump. En mayo pasado, afir- Como soy un ‘ludita’ no tendré mó que sus libros favoritos eran acceso a este valioso trabajo. Lo la ‘Biblia’ y ‘Sin novedad en el que me encantaría es que un frente’, de Remarque, pero se editor, sin ánimo de lucro, haga vio incapaz de glosar siquiera circular toda su obra completa su argumento porque, como en una edición muy económica admitió, ‘leo pasajes… leería ca- y de verdad se festeje a uno de pítulos, pero no tengo tiempo’”. los mejores vates ecuatorianos. Aquí nadie se atreve a in- ¿Será posible? quirir a nuestros mandatarios, En agosto se decidirá a asambleístas, ministros, jueces quien corresponde el Premio y políticos sobre qué libros leen, Eugenio Espejo. Las ternas qué teleseries, qué músicos, qué no me parecen mal, aunque pintores les gusta y qué comen- lamento que se omita al poeta tan al respecto. Supongo que las Iván Carvajal y al trabajo tesorespuestas serán desoladoras y nero de la Rana Sabia. ridículas. Quedo en deuda con FaComo referencia, uno puede bián Guerrero Obando, César sacar dichas conclusiones tan Chávez… En fin, ¡hasta luego!
Libro-objeto ° Fabián Guarderas Jijón me convida a leer, ‘La Belmonte y yo’, de su primo hermano Ramiro
Guarderas Iturralde. Un libro-objeto editado por la CCE (Quito, 2017). Texto apto para leerse en atril, que El Librero lastimosamente no dispone. Me he dado modos y lo he disfrutado. El mérito está en la memoria intacta del autor. Un lenguaje muy sencillo. Lleno de anécdotas de ese viejo Quito y sus personajes (especialmente de su abuelo Abel). Resalto los recuerdos de ‘Los inocentes’ y el detalle de lo que era ‘enchiquerar’ a los toros. Diera la impresión de un pequeño ‘San Fermín en Quito’, pero en la madrugada. Lo que sí deploro son algunas erratas que deslucen al libro. Por lo demás, un acierto. ¡Muy bien!
Medicina histórica ° Germán Rodas Chaves es un fecundo autor y gestor cultural. La muestra más evidente es
el Taller de Historia Salud de la Universidad Andina Simón Bolívar y todo lo que produce bibliográficamente. ¿Un botón?: ‘Pensamiento médico. El liberalismo radical y la Revolución Juliana. Trazos de la figura de Isidro Ayora’ (Coedición de USAB-13 Ediciones, Quito, 2017). Las 128 páginas se leen como una novela, en especial todo lo dedicado a la ‘fiebre española’, epidemia que asoló a Ecuador en 1918. Y no descuiden el colofón y a bibliografía consultada (hasta el prólogo sin desperdicio de Jaime Breihl Paz y Miño). ¡Congratulaciones!
Dosis de picardía ° ‘Alza la pata curiquingue y otras memorias de Latacunga’, de Lalo Freire, me ha entretenido un par de noches. Las evocaciones, que narra el autor, son las mismas que cualquier guambra de Ecuador debería escribir. Son las fechorías (en buen sentido) que se hizo en la irresponsable juventud. No falta la cantina, los cines, los sitios de lectura, personajes, la intrahistoria de la ciudad. Si el libro hubiera tenido un mayor cuidado editorial, sería mejor. He ‘metido el diente’ con alegría ¡Mil gracias por el envío!
Publicaciones ° Oportunamente he recibido ‘Ecuador Debate’, No. 103. Nos convida a leer ‘Alter-
nativas al capitalismo’, sin que falten temas de coyuntura, análisis de nuestra realidad y sin omitir reseñas de libros. ‘América Latina en Movimiento’, No. 533, que ya está leída y el tema es muy sabroso: ‘Educación popular para reinventar la democracia’ ¿Se seguirá leyendo ‘La pedagogía del oprimido’, de Paulo Freyre? Infaltable ‘Edu@news’, No. 132, en donde siempre se luce Rosalía Arteaga, incitando a nuestros maestros con “otras maneras de aprender”.
HORÓSCOPO ¿Nació un 29 de julio?
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Composición lírica
(marzo 21 - abril 19)
(abril 20 - mayo 20)
Olor
Símbolo del bismuto
Que no cree en Dios
Símbolo del roentgen Hilván, puntada
Estrella en inglés Pato
Furia
LEO
(julio 23 - agosto 22)
O R A V
R A S A
A
Tostar, dorar
Tacaño
O
Parte inferior del tejado
C
Pelo, pelaje
L
J
U
A C
R O
R O
Soga de esparto Iglesia, catedral
R
I
R
E
L
A
Tiempo
A
R
A
I
S
A
Cuadrúpedo Taberna
M
Dios de la India Parte del huevo
M
O
A
T
R
A
O
R
A
L
A
Cabo, ronzal
C
A
B
A
Oca
CELEBRIDADES G JAMES BALDWIN A (1924 - 1987) R EScrItorA NortEAMErIcANA DE rAzA NEgrA, P ANtISEgrEgAcIoNIStA.
Capital de R. Checa Yacaré, cocodrilo
I
De Irán
A R E
25 libras Templo
L M
País de África Acentuación dejo
O
C A
G
Primera vocal
A
L
R
C
L
Envase, tacha Símbolo del bario
I
T E E S
O
A
P
Palma de fibra textil Caliza, greda
Átomo
Alabanza
A
A
E
A
N
A
R
Hilera
Palpar, tantear Planta amarilidácea
R
Actriz, directora de cine de Ucraniana
A
N O I
T R
L
Parafina
L
A
Furia
E
B
Rezar, suplicar Rata en inglés
E
E
A
Yegua de poca altura
Capital de Italia Esposa de Abraham
A
Asidero, mango Altar
D
A
Cariño, ternura De esta manera
I
Plantígrado
O
E
S
Grande en inglés Tesoro público
A
A
A
C
E
O
M
A
O
Región del N. de Chile Estado de Asia
A
M
Gracia, garbo Defecto, daño
A
A
C
O
A
I
S
A
Querer adorar Prontitud, urgencia
A
I
M
A
R P
A
Pan de maíz Manada de cerdos
R
A
N
T
O
Estado de Venezuela
Cárabe, resina Símbolo del nobelio
Artículo neutro Signo gramatical
L
N
A
O
R
E
Pref. que significa nuevo Corriente, marea
T
E
Antorcha
J
O V
L
O
A
V
R
A
Allanamiento de morada Cloruro de sodio
I
C H
A
M
A
S
Símbolo del osmio Terminación verbal
N
Letal, fatal
L
A
O
Artículo femenino
R
Fregar
Símbolo del radio Conjurar, urdir
Carro en inglés
A
Hijo de Noé
Padecer rabia Asfixiar, ahogar
Ratero
O
B
R
Atar con lianas Dios de la India
Símbolo del yodo
D
T
Que no cree en Dios Metal precioso
Pato
W
Lastimar, magullar Apócope de mamá
Diosa griega del mal Dios de los rebaños
Símbolo del sodio Embarcación del diluvio
Olvidar, extraviar Afirmación
Solución anterior
Actor de cine y teatro británico.
Símbolo del fósforo Segunda nota
Cielo
Cantante y compositora española
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B9
(1925) Equipar
Hilera, retahíla Apócope de papá
(junio 22 - julio 22)
E
Mikis Theodorakis
Cuadrúpedo
Fragancia
CÁNCER
Su economía se estabiliza y presenta muy buenas oportunidades de incrementarse. El apoyo que reciba de parte de su madre será muy importante. RECUERDE: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.
Andar hacia atrás Faltar, errar
Símbolo del nobelio
Osculo, buz
Covenir, acordar
MICROBIOGRAFÍA
Verdadero
(mayo 21 - junio 21)
(septiembre 23 - octubre 22)
Demente, chiflado Estado del Brasil
Carcajear
El trabajo será más grato para Ud. y en él se sentirá realizado. Su buena actitud ayudará a mejorar su salud física y mental. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.
LIBRA
Frenar, detener
Cuerda gruesa de esparto Fallar
GÉMINIS
(agosto 23 - septiembre 22)
Tiempo
Hombre en inglés
Arácnido, parásito Extensión
Su pareja se mostrará mucho más alegre y feliz, lo que hace que el trato y la interacción con ella sea mucho más fácil. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.
Tome con brío sus nuevos negocios y no tema, ya que estos darán muy buenos resultados. Sus hermanos se mostrarán más felices y alegres. RECUERDE: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.
Comer
Pareja
TAURO
VIRGO
Altar
Signo matemático Taberna
La buena situación y buena racha económica de la que goza su pareja la harán sentir más feliz y realizada. Cambios importantes y muy positivos. RECUERDE. Acéptese y los demás lo aceptarán.
Ud. se sentirá mucho más tranquilo y a gusto dentro de su hogar y con su familia. Su madre tendrá una actitud feliz y llena de vitalidad. RECUERDE: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.
Símbolo del iridio Ciudad de Yemen
Agredir
ARIES
Disfrute de la compañía de sus hijos, ya que estos le llenarán de orgullo. Las relaciones afectivas pasan por un buen momento. RECUERDE: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.
Perro
Actor, director y productor norteamericano
Se lo considera una persona muy soñadora y con muchos planes, pero debe trabajar en su perseverancia y constancia a fin de ver concretados a los mismos. Es idealista al máximo y por ello tiende regularmente a verse decepcionado por los demás.
MOSAICO
Repercusión
Lecho
Cereal
Raspar, rallar
Es un compositor e intelectual griego, conocido también por su militancia política, especialmente como opositor a la junta de los coroneles en 1974. Debió exiliarse en Francia y desde allí dedicó todas sus fuerzas a la lucha contra la dictadura. Sus canciones se convirtieron en un símbolo de la resistencia contra el fascismo. En 2003, se vio envuelto en una polémica después de declarar que “los judíos, carentes de historia, arrogantes y agresivos, son la raíz del mal”, a pesar de que su composición ‘La balada de Matusalén’, se convirtió en canción nacional en Israel. Ha escrito más de 1.000 canciones. (OG)
Símbolo del níquel Oeste
Alabar Hogar, vivienda
Rodapié, moldura Disperso
• HORAKU Nro. 4351
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Ud. se mostrará con una actitud más positiva, lo que hará que quienes le rodean se sientan más cómodos con Ud. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.
LA UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS ESPE
Nro. 4350
CONVOCA
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
A todas las personas naturales y jurídicas a participar en el proceso de "ARRENDAMIENTO DEL BIEN INMUEBLE, EQUIPO E IMPLEMENTOS PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL GIMNASIO DE LA UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS ESPE, con el código de proceso: ARR-ESPE-005-2018.
Su actitud frente a las dificultades y problemas será mucho más relajada y tranquila, lo que le ayudará a darles una solución inteligente. RECUERDE: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Cada momento junto a sus amigos será muy valioso, ya que estos le llenarán de sabiduría y felicidad. Ud. sentirá mucho positivismo ante el futuro. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.
Las condiciones de uso, pliegos y cronograma serán publicados el martes 31 de julio de 2018, en el Portal de Compras Públicas (www.compraspublicas.gob.ec), en “Procedimientos Especiales”.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La actitud de sus superiores y jefes será más serena y centrada, lo cual facilitará su desempeño profesional. Su padre será un apoyo para Ud. RECUERDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.
PISCIS
PAG/34446
(febrero 20 - marzo 20)
Su interés ante la espiritualidad será más importante, por lo que puede interesarse en la búsqueda de la misma. Los viajes le favorecen. RECUERDE: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.
Los interesados presentarán sus propuestas en sobre cerrado, el día y lugar indicados en los pliegos, de acuerdo al cronograma del proceso. Se adjudicará el contrato de arrendamiento a la mejor oferta, tomando en consideración el cumplimiento de las condiciones previstas en los pliegos. PAB/20242/AS
INTERCULTURAL
B10
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Descubrimiento ° Al ‘Pie grande’ se le descubrió a 40 kilómetros de la cordillera
donde se va formando el río Baba y sus afluentes mediáticos, los ríos Pedregal, Magdalena y Negro. En esta línea de montaña, en 1913 se descubrió una incuantificable cantidad de petroglifos y monolitos. Lo impresionante de este encuentro fue el tamaño gigante de estas rocas talladas, cubiertas por árboles. Por el paso del tiempo el sedimento fue cubriendo algunas de estas, que tuvieron que destaparlas para entender sus formas, muchas de ellas piramidales.
TSITSARONA,
DESCUBRIMIENTO. El lugar donde se encuentra la roca, donde se encontraron los vestigios del pie de Tsitsaroina, invita a la meditación.
UN SER MITOLÓGICO EN TERRITORIO TSÁCHILA
El hallazgo del ‘Pie grande’ tallado en una roca en el río Baba, abre la investigación de un ser legendario llamado Tsitsarona, que tiene sus propios mitos.
E SANTO DOMINGO•
DIBUJO. La figura de Tsitsaroina fue representada por Víctor Manuel Aguilar.
n la búsqueda de la historia de Santo Domingo de los Tsáchilas, Oliverio Guevara Garcés, historiador y antropólogo, descubrió una roca en la que se encuentra esculpido un ‘Pie grande’. Desde ese momento, se iniciaron algunas indagaciones a los primeros mestizos y miembros de la nacionalidad tsáchila, quienes contaron algunas leyendas de ‘Pie grande’, que en ese entonces se lo conocía como Tsitsarona. “Mi trabajo es ingresar a las culturas anteriores e ir rescatando la información que ellos tienen para descubrir la verdad”, expresó Guevara. El pie de Tsitsarona está en el río Baba de la parroquia El Esfuerzo, a unos cinco kilómetros río abajo del centro poblado. Lo que se ha logrado investigar es que, de acuerdo con la medida del pie de 48 centímetros de largo y 27 de ancho, la estatura de este ser mitológico seria de 3 metros y 35 centímetros. Entre sus características están: un hombre con pelos en su
cuerpo, su cabeza cubierta de cabello grueso, largo y caído, pecho no definido, más bien salido hacia delante, hombros compactos y brazos gruesos. Sus manos son muy grandes y pueden agarrar y alzar a un hombre como a un niño. Su movilización en la selva lo hace con trancos largos y deslizantes, quebrando palos y abriendo el camino al andar. Leyenda
Pedro Aguavil, un anciano tsáchila, relata que Tsitsarona es un hombre peludo muy alto, por eso al caminar por la selva va quebrando ramas. Descansa en la bambas de los palos. “No era paya, es decir oso, ni tampoco wele (gorila)”, contó. Se describe a este ser mitológico como furioso, el cual destruía al paso, tumbaba lo que estaba a su alcance, podía lanzar un objeto muy lejos hasta dos esteros; de su cuerpo colgaba una cantidad de churos que sonaban al caminar. Una vez, Tsitsarona alcanzó a un tsáchila, le dio varios azotes para luego envolverlo en hojas, en una especie de platillo conocido como Putsaka, para ser cocido y devorado.
La víctima recobró el conocimiento, logró huir. Así, cuando regresó Tsitsarona, no lo encontró, se enojó y gritaba: “¡churitooo! ¡churitooo!” Ante esto, otro le contestaba muy lejos: “joooo, jooooo, joooo”. En 1880 llegaron familias de diferentes lugares del país a Santo Domingo, quienes fueron registrándose en diferentes sectores. Uno de ellos, don Enrique Salazar, de 87 años, ingresó por esa época para dedicarse a cortar madera de los árboles de cedro con sierra de mano. Él manifiesta que en la selva, a lo lejos, se escuchaba a alguien que corría lanzando palos y gritos desconocidos y que se contestaban. Confiesa que le daba miedo, pero no había alternativa, tenía que trabajar para llevar la comida a sus seres queridos. Con estas características de Tsitsarona, el artista Víctor Manuel Aguilar dio rostro a la historia, es decir, realizó un dibujo que retrata a este ser. Con esta representación física se ha dado una pauta para que las indagaciones continúen para descubrir si verdaderamente Tsitsarona fue un ser mitológico. (DA)
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
Buffon disfruta con el PSG
El portero italiano del PSG, Gianluigi Buffon, se hizo un selfie previo al juego que su equipo tendrá por Asia. Buffon, quien renunció a la Selección de Italia, llegó al cuadro francés, después de ser campeón con la Juventus de Turing. Ya en la cancha las cosas no son tan buenas. El legendario arquero fue sustituido y tuvo errores que terminaron en goles.
La lluvia sale al rescate de Lewis Hamilton BUDAPEST, AFP • Lewis
TOUR DE FRANCIA
Thomas pasea su título en los Campos Elíseos ESFUERZO. Geraint Thomas logró aguantar como líder del Tour de Francia. AFP
El corredor galés del Sky confirmó ayer su campeonato al ubicarse tercero en la CRI. EZPELETA, AFP • Cuando todo el mundo esperaba un quinto triunfo de Chris Froome en el Tour de Francia, y colocaba como alternativas a Nairo Quintana, Mikel Landa o Tom Dumoulin, el Tour de Francia-2018 tendrá un ganador inesperado, el galés Geraint Thomas, compañero del británico en el Sky. Thomas demostró que es justo merecedor del triunfo final en el Tour, al terminar ayer en tercera posición en la vigésima y penúltima etapa, una contrarreloj individual (CRI) de 31 km en el País Vasco francés, ganada por el holandés Dumoulin (Sunweb). Al galés solo le quedan los 116 km de la última etapa, desde Houilles, en la periferia de París, y los Campos Elíseos de la capital francesa, para tocar el cielo con las manos, a un edad tardía, los 32 años. “No sé qué decir. Es simplemente lo máximo. No pensé ganar el Tour de Francia en las tres semanas de carrera y de pronto... he ganado la carrera. No puedo hablar. Es
Decepción en Movistar ° Si la felicidad fue absoluta para el Sky, no fue así para el Movistar, ya que sus dos mejores hombres, Mikel Landa y Nairo Quintana, bajaron una posición en
Hamilton la consideró como una “bendición”. La lluvia apareció al rescate del piloto británico de Mercedes para que ayer lograra la ‘pole position’ en el Gran Premio de Hungría, una semana después de su sorprendente victoria en Alemania con las mismas condiciones. El líder del campeonato del mundo de F1, con 17 puntos de ventaja respecto a Sebastian Vettel, saldrá hoy desde primera línea por delante de su compañero de equipo, el finlandés Valtteri Bottas. Los Ferrari del otro finlandés Kimi Räikkönen y del alemán Sebastian Vettel, más rápidos
sobre el asfalto seco y en el calor abrumador de los ensayos libres, ocuparán la segunda línea. “Esto no se podía esperar” en un trazado tortuoso, una característica que no favorece demasiado a los Mercedes, comentó el inglés, ganador en Hockenheim partiendo desde la 14ª posición en la parrilla. “Los otros (Ferrari y Red Bull) fueron más rápidos que nosotros durante los ensayos y después el cielo se ha abierto, lo que ha puesto las cosas a cero”, continuó tras una exitosa última vuelta, que le permitió superar a Bottas en 260 milésimas y a Räikkönen en 528.
Force India en administración judicial ° A destacar la eliminación en la primera parte de las clasificaciones de los dos Force India, del francés Esteban Ocon (18º) y del mexicano Sergio Pérez (19º), en
un fin de semana definitivamente muy complicado. La escudería india con base en Silverstone (Inglaterra) - con problemas económicos desde hace meses y cuyo fundador y copropietario, el hombre de negocios indio Vijay Mallya, lucha contra una extradición a su país, donde está acusado de blanqueo de capitales y fraude - pasó a ser administrada judicialmente este viernes en Gran Bretaña. “Hemos entrado de urgencia en contacto con las principales partes interesadas con el fin de obtener el mejor resultado para los acreedores”, dio a conocer el administrador judicial. “Mientras tanto, el equipo continuará funcionando con normalidad”.
la general, pasando a la séptima y décima posición, respectivamente. Landa entró a 1 minuto y 15 segundos del francés Romain Bardet, al que sacaba 35 segundos y que le arrebató la sexta plaza al vasco, mientras que Quintana perdió la novena posición en beneficio del ruso Ilnur Zakarin, que fue séptimo en la etapa.
No era lo que esperábamos, pero seguimos estando ahí en la lucha, unas veces mejor y otras peor. En la Vuelta a España esperamos estar a mejor nivel y esperar luchar”.
Con un ambiente negativo a nuestro alrededor, eso nos une, nos hace ser más fuertes juntos. Sabíamos que luchábamos contra el resto del mundo y estábamos aquí para ganar la carrera”.
NAIRO QUINTANA,
CHRIS FROOME,
simplemente increíble”, dijo el británico. “La última vez que lloré fue cuando me casé. No sé qué me pasó. Me siento en una nube. Me sentí fuerte en la contrarreloj, realmente bien”, añadió el virtual ganador del Tour.
Thomas entró a 14 segundos de Dumoulin, campeón del mundo contrarreloj, al que sacaba 2 minutos y 5 segundos antes de esta decisiva etapa, y que tenía casi imposible acceder el primer puesto, pero que pudo consolidar su segunda plaza en la general.
CICLISTA COLOMBIANO
CICLISTA DEL SKY
TIEMPO. Lewis Hamilton domina la pista de Hungría ante un inclemente clima.
CRONOS B12
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Juventus vence al Benfica sin Cristiano
El Juventus ganó ayer en los penaltis al Benfica en la Copa Internacional después de empatar 1-1 en los 90 minutos de un choque en el que brilló el español Alex Grimaldo, que marcó un golazo de falta que podría haber firmado Cristiano Ronaldo. Sin embargo, el portugués, que aún tendrá que esperar para debutar
D
De goleada a empate en el Atahualpa
1 2
TÉCNICO U.
a las órdenes de Massimiliano Allegri, no estuvo presente sobre el terreno de juego del estadio Red Bull Arena de Nueva Jersey y fue el lateral izquierdo del Benfica quien dio la campanada. En la tanda de penaltis marcaron por Juventus Luca Clemenza, Nicolo Fagioli, Stefano Beltrame y Alexsandro. EFE
BARCELONA
Se acabó el primer tiempo y era goleada. Pero el que ‘ríe de último, ríe mejor’ y el Delfín se llevó un empate 3-3 ante El Nacional del estadio Olímpico Atahualpa, por la segunda fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Con ese punto el cuadro ‘militar’ es octavo, mientras que los manabitas están terceros con cuatro unidades.
EL NACIONAL
3 3
Espejismo
Barcelona cumple ALEGRÍA. Jugadores de Barcelona celebran el triunfo ante Técnico Universitario.
SERIE A
Ganó a Técnico U. en el Bellavista. Comparte el primer lugar con el ‘Cuenca’.
La tarea de Barcelona en esta fuera del área que venció al porsegunda etapa es ganar. Cum- tero Máximo Banguera. plidas dos fechas, el cuadro ‘Torero’ cumple al ‘pie de la letra’ Candidatos su misión: lleva dos triunfos. El Pasan las fechas y los perfiles de ayer fue de 2-1 frente de los rivales de ayer en al Técnico Universitario TOME NOTA Ambato se van definienen el estadio Bellavista. do. Barcelona peleará Los dos goles ‘amaripor ser finalista y Técla tercera llos’ llegaron en momen- En fecha, Barcelona nico ratifica, como en la tos justos para liquidar recibirá en el primera etapa, que es a a su rival. El primero, a Monumental candidato a perder la caIndependiente los dos minutos de juego del Valle, mien- tegoría. tras que Técnico a través de Juan Ignacio visitará al Delfín. En la cancha la difeDinenno. El segundo, a rencia no fue mayor. Las los 30 segundos de iniciada la individualidades de los guaetapa complementaria con Mi- yaquileños fueron suficientes chael Arroyo, quien más tarde para ganar. Así se vio en los fallaría un tiro penal. dos tantos, sobre todo en el seEl descuento del ‘Rodillo’ lo gundo en el que el ‘Kitu’ Díaz y hizo Fernando Mora a los 47 Arroyo jugaron al ‘indor’ para minutos con un remate desde convertir el tanto. (WOM)
DESTACADO. Juan Dinenno abrió la ruta del triunfo para Barcelona.
El mérito de hoy es de todo el equipo. En lo personal día a día competimos para estar acá. Lo más importante es aprovechar” MICHAEL ARROYO
JUGADOR DE BARCELONA
Luis Segovia, a los 25 minutos, puso a ganar al ‘Rojo’. El equipo de Eduardo Favaro jugaba un buen partido y el triunfo momentáneo era justo. Para ratificar eso, Jorge Ordóñez, a los 41, puso la segunda y Adolfo Muñoz, a los 45 minutos, la tercera. Cuando los equipos volvieron del camerino, para la segunda etapa, todo indicaba que el cuadro ‘militar’ formaría una trinchera para aguantar el marcador. Eso le duró hasta el minuto 75 cuando Luis Congo anotó el descuento. A cinco minutos del final William Riveros apretó el marcador y él mismo se encargó de empatar en el segundo minuto de adición. (WOM)
DELFÍN
PROTAGONISTA. William Riveros celebra con sus compañeros del Delfín el gol del empate ante El Nacional.
Tuvimos un primer tiempo espectacular y después una película de terror” EDUARDO FAVARO DT DE EL NACIONAL
El empate parecía imposible, pero con los cambios se logró. Nos vamos con un punto que es mucho” FABIÁN BUSTOS DT DEL DELFÍN
El ganador de la etapa enfrenta al último campeón Lo mejor de la fecha en el papel se presenta desde las 16:00 de hoy en el estadio Rodrigo Paz Delgado. Liga de Quito, ganador de la primera fase, enfrenta al campeón del torneo 2017, Emelec. El cuadro ‘universitario’ llega de jugar a mitad de semana un partido de Copa Sudamericana, en el que gano (3-1) a Vasco da Gama. En el torneo local, en la fecha del pasado fin de semana, perdió ante Delfín. El ‘Bombillo’, por su lado, goleó 3-0 a Técnico Universitario. Su único fin esta etapa es llegar primero al final de las 22 fechas. La ‘U’ vuelve a mostrarse sin su referente de la primera fase, el argentino Hernán Barcos. Pese a ello, Juan Luis Anangonó, artífice de un doblete en la Sudamericana, seguirá comandando en ataque, mientras se pone en forma y es habilitado Christian Martínez Borja, su nuevo atacante de origen colombiano. Los ‘azules’ llegan a Quito sin Osvaldo Lastra por lesión. En el equipo de Mariano Soso la novedad más reciente es la incorporación del mediocampista argentino Joel López Pissano. (WOM)
MOMENTO. Jugadores de Liga de Quito celebran un gol de Juan Luis Anangonó al Vasco brasileño.
Posibles alineaciones Torneo nacional Liga
A. Gabbarini J. Quintero F. Guerra H. Salaberry A. Chalá J. Orejuela E. Vega A. Julio J. Julio F. Guerrero J. Anangonó DT: P. Repetto
Emelec
E. Dreer J. Paredes J. Guagua M. Mejía D. Arroyo L. Vega D. Luna R. Burbano B. Angulo R. Johnson M. de Jesús DT: M. Soso
Estadio: R. Paz (Quito) Hora: 16:00 Juez: O. Ponce
E
APRENDIENDO CON LOLO...
INFANTIL
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI
A5
Lo más curioso de la semana
CURIOSO A6
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI
I
El ‘top 5’, y una yapa, de las fotos más sorprendentes, según PlanetaCurioso.
Sugerencias: www.lahora.com.ec
2. ¡Fuego devastador!
El incendio de Christine del Lago en Colorado es catalogado como el más grande en el Estado, que ha consumido 94,125 acres y destruido 104 residencias.
1. Lucha por la supervivencia
Un miembro del grupo portugués Aposento da Chamusca Forcados realiza una acrobacia peligrosa en la plaza de toros Campo Pequeno en Lisboa, Portugal.
IMPORTANTE INSTITUCIÓN FINANCIERA
3. Intensa mirada de un leopardo
Requiere contratar los servicios profesionales de un:
El fotógrafo Steve Winter capturó la impactante mirada de un leopardo que vive en el Parque Nacional de Zakouma en Chad, un refugio para la vida salvaje de África Central y Occidental.
EJECUTIVO DE CAPTACIONES
El mismo debe cumplir con los siguientes requisitos
FORMACIÓN Estudios formales en Administración Financiera, Comercial o afines
BIENES INMUEBLES
EXPERIENCIA
4. ‘Manhattanhenge’ En este mes se produjo el esporádico fenómeno conocido como ‘Manhattanhenge’, o solsticio informal de Manhattan, que ocurre cuando la puesta de sol se alinea perfectamente con las calles este y oeste de esta zona de Nueva York.
VENDO 500 comederos plásticos marca ESTRA, 12kg usados para pollos. Teléfono: 0997647557. P46212/ai
Mínimo de un año en el área de Inversiones
COMOCIMIENTOS
CENTRO ODONTOLÓGICO
Administración de portafolio de clientes Negociación de productos financieros Promoción integral de productos financieros P.F:39236
COMPETENCIAS Análisis competitivo Pensamiento analítico Creatividad Orientación al Logro
SE NECESITA
SALARIO P:F/39235
Los interesados deben enviar su hoja de vida el correo electrónico
tthh.proceso@gmail.com talento.humanoseleccion@outlook.com; hasta el sábado 4 de agosto de 2018
5. ¡No lo intentes!
Señorita para servicio al cliente
Requisitos: • Excelente presencia • Experiencia en ventas
• Edad entre 19 a 25 años
Con tiempo completo en horario de Mall la Malteria Plaza Enviar su hoja de vida con foto al correo
empleoclicell@gmail.com
P:F/39240
Acorde al mercado laboral
Requiere ADONTÓLOGO para trabajar en Latacunga, favor enviar hoja de vida a los correos, fcaicedo66@gmail.com mproanov66@gmail.com o al whatsapp 0990603451 hasta el 5 de agosto del 2018.
Paul Rosolie se atrevió a jugar con una serpiente látigo, que por fortuna se quedó quieta por unos instantes. El fotógrafo quedó sorprendido ya que estaba resignado a ser mordido, pero la serpiente se porto de maravilla.
Mola acaricia el tercer título mundial
El triatleta español Mario Mola repitió triunfo en las Series Mundiales de Edmonton (Canadá), donde ya se impuso en 2017, y acaricia su tercera corona mundial consecutiva. Mola, que también venció esta temporada en Yokohama (Japón) y Hamburgo (Alemania) y suma otros dos segundos puestos y
una cuarta plaza, aventaja en 1.040 puntos al francés Vincent Luis -hoy sexto- y en 1.605 al australiano Jakob Birtwhistle, a falta de la prueba de Montreal (también en Canadá) y de la Gran final en Australia (Gold Coast) a la que podría llegar prácticamente con el título en la mano. EFE (Foto:@worldtriatlon)
CRONOS D
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI
A7
Leo Mayer y Basilashvili jugarán la final de Hamburgo tenista argen- tríaco Dominic Thiem. Leo Mayer, por su parte, hatino Leonardo Mayer, 36º del ranking ATP, clasificó ayer para bía ganado en cuartos a su comla final del torneo de Hamburgo, patriota Diego Schwartzman donde se enfrentará al georgiano (12º de la ATP) y ayer superó en semifinales al eslovaco JoNikoloz Basilashvili (81º). zef Kovalik (113º) por un No habrá final sudameTOME NOTA disputado 6-7 (6/8), 6-4 y ricana, ya que Basilashvili 7-6 (9/7). venció en la segunda semitorneo alemán Mayer defenderá así en final al chileno Nicolás Ja- El de Hamburgo se la final el título que conrry (69º) por 7-5, 0-6 y 6-1. disputa sobre de Jarry había dado la superficie arcilla y reparte quistó en la ciudad alema1.619.935 en pre- na en la pasada edición. gran sorpresa de los cuarEl jugador argentino tamtos de final, al derrotar al mios. bién consiguió el trofeo en octavo jugador mundial y primer cabeza de serie, el aus- Hamburgo en 2014.
ALEMANIA, AFP • El
ACCIÓN. Ott Tänak vuela en el rally de Finlandia. Ha dominado las dos jornadas. AFP
Tänak se afianza en Finlandia
Thierry Neuville sigue al frente de la clasificación general. Ogier es su escolta. PROTAGONISTA. Leonardo Mayer durante el juego de semifinales del torneo de Hamburgo. AFP
Murray regresa a la competencia en cancha dura El tenista escocés Andy Murray, ex número uno de la ATP, aseguró ayer que se encuentra en buena forma y que regresará a la competición en el torneo de cancha dura de Washington, una superficie en la que jugará por primera vez en casi 17 meses. Operado en la cadera derecha en enero, Murray regresó a la competición el 18 de junio, después de casi un año de ausencia por dicha lesión que le hizo caer dramáticamente en el escalafón mundial. De 31 años TOME NOTA y ubicado en el puesto 838 del ranking, Murray Murray no ha enfrentará al estajugado en un evento de candounidense Maccha dura desde kenzie McDonald que perdió el año pasado en el (N.77) en un parIndian Wells tido de la primera ante el canadiente Vasek ronda en el AbierPospisil. to de Washington. “Eso es mucho tiempo”, dijo Murray. “Tengo que ver cómo responde el cuerpo a eso, no solo la cadera. Me sentí muy bien en la práctica. Se siente mejor todo el tiempo”.
WASHINGTON, AFP •
Mucha ansiedad sobre eso. Estoy seguro de que después de los primeros juegos estaré bien” ANDY MURRAY TENISTA
JYVÄSKYLÄ, AFP • El estonio Ott Argentina. En el final de la décimo noTänak (Toyota) conservó el liderato del Rally de Finlandia, vena especial, Tänak tuvo un ayer tras la 19ª especial, mien- pequeño choque que dañó ligetras que el francés Sébastien ramente su radiador, pero no Ogier (M-Sport Ford) era sép- debería impedirle ir a por la victoria el domingo. timo y seguía superando “Tuve más atención al líder del Mundial y su gran rival por el título, el TOME NOTA en las últimas especiales, las condiciones eran belga Thierry Neuville Hoy los pilotos difíciles y miraba cada (Hyundai), décimo. cuatro Tänak, que se impuso tendrán especiales en su piedra de la ruta”, indicó en cinco de las ocho espe- programa, entre Tänak. ellas la ‘Power El primer y único piciales de la jornada, au- Stage’, para un total de loto estonio en haber gamentó su ventaja sobre cubrir 45,72 kilómenado hasta ahora el Rally el segundo en Finlandia, tros. de Finlandia es Markko el noruego Mads Ostberg (Citroën), que está ahora a 39 Märtin, que triunfó en 2003 segundos, y sobre el tercero, el con un Ford Focus. Ogier cuenta con 2 minutos local Jari-Matti Latvala (Toyoy 7 segundos de retraso respecta), a 44 segundos. El piloto estonio de 30 años to a Tänak y con un minuto y 26 parece en una posición muy segundos de ventaja sobre Neufavorable para lograr su cuar- ville, el hombre que llegó a Finta victoria en una prueba del landia como líder del Mundial, Mundial de Rallies y la segun- con 27 puntos de margen sobre da de esta temporada, tras la de el francés, cinco veces campeón
Patricio Heras, suspendido por amaño
TEMPORADA. Andy Murray se ausentó de la superficie dura por año y medio. AFP
MUNDIAL DE RALLY
El argentino Patricio Heras, número 306 del ranking de la ATP, ha sido suspendido por amañar partidos hasta que la sanción sea confirmada por Jane Mulcahy, miembro de la Oficina de la Audiencia Anti Corrupción, según confirmó este viernes la Unidad de Integridad del Tenis (TIU). EFE
Se mantienen las posiciones ° Pese a dominar a Neuville, la situación de ambos en la clasifica-
ción únicamente permitiría a Ogier reducir siete puntos su desventaja, con lo que el belga continuaría por delante con 20 unidades. Delante de Ogier se encuentran, del cuarto al sexto lugar, el finlandés Esapekka Lappi (Toyota), seguido del neozelandés Hayden Paddon (Hyundai) y del finlandés Teemu Suninen (M-Sport Ford). Lappi, que conquistó el Rally de Finlandia el año pasado, ganó cuatro posiciones en la clasificación.
del mundo. “Creo que para nosotros, este fin de semana era más un gran prueba que una carrera”, se resignó Ogier, que no está contento con su coche, lo que le llevó a realizar varios ajustes. “Cambiamos sin parar muchas cosas para intentar mejorar las sensaciones y el equilibrio”, lamentó el francés, que sólo ganó una vez en Finlandia, en 2013.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
50c incl. IVA DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018
Cotopaxi
Barcelona se apodera de la punta
20 PÁGINAS
El cuadro ‘Torero’ venció ayer (2-1) a Técnico Universitario en el estadio Bellavista. PÁGINA B12
Quedaron ‘rojos’ de la vergüenza
El Nacional goleaba por tres goles al Delfín, pero terminó igualando (3-3) ayer en el estadio Atahualpa. PÁGINA B12
Nicaragua defiende a sus obispos
Miles de personas marcharon en Managua para defender a curas atacados por el Gobierno. PÁGINA B4