Issuu

50c incl. IVA LUNES 04 dE noVIEmbrE dE 2019

Tungurahua

número total de ejemplares puestos en circulación: 23.604 ciudad

La Feria de Finados le pone color a la noche ambateña La tradición de esta feria se conjuga con venta de comida, dulces, juegos y artesanías que no pasan de moda. Página A8

Arreglo de 62 ecotachos será con el seguro Página A4

ciudad

A la espera de la rehabilitación del paseo ecológico Basura, mala hierba e inseguridad son algunos de los problemas de este sector de Ambato.

Los ambateños continúan a la espera de la rehabilitación del paseo ecológico que se ubica junto al río Ambato, sin embargo, esta obra no ha avanzado y hay varios problemas que rodean a este espacio que debería servir como un lugar de sano esparcimiento. Ya que no solo tiene una mala imagen con basura, escombros, sino que la gente prefiere no pasar por este sitio, pues está desolado y hay personas sin hogar que en ciertos tramos lo utilizan como refugio.

LUGAR. El espacio destinado para que las personas caminen luce abandonado.

Maritza P., moradora del sector, mencionó que la delincuencia resulta uno de los problemas más frecuentes. “Es peligroso para quienes desean transitar por el sector, en varias ocasiones se ha visto llegar al lugar a personas que buscan drogarse u ocultarse”, dijo la vecina.

Julio Rodríguez, director de planificación del Municipio de Ambato, afirmó que existe un plan para seguir con la construcción y terminar de rehabilitar el espacio que será intervenido en el 2021, luego de que se restauren algunos puntos del sendero que lleva al parque El Sueño. Página A3

APRENDIZAJE. En Ambato se han realizado diferentes campañas.

La educación vial no se ha reforzado Según la Ley de Transporte Terrestre y Seguridad Vial, vigente desde 2008, el Ministerio de Educación junto a la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) tienen, entre sus competencias, el deber de desarrollar y aplicar programas de educación vial. Hasta el año pasado, se contemplaba que este plan trabaje con 3 millones de alumnos de educación básica (de primero a décimo grado) a escala nacional. Sin embargo, la hermana Gioconda Aguirre, exrectora de una institución católica ubicada en el centro de Quito, indicó que hasta 2013, estos programas se cumplían. “Los alumnos de Bachillerato podían elegir entre educación vial y alfabetización, luego desaparecieron y ahora se hacen jornadas de educación vial por cuenta propia”. Página B2

Tungurahua sin productores orgánicos certificados Página A5

HOY

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

A2 P*45562

LUNES 04 DE NOvIEMBrE DE 2019 La Hora TuNGurAhuA

Todavía no se rehabilita el paseo ecológico de Ambato Este espacio que pretendía ser una nueva etapa como un ‘pulmón’ de Ambato se encuentra abandonado. Hace varios años se inició con algún tiempo atrás se dijo que tenla construcción de lo que sería dríamos un nuevo espacio junto la segunda etapa del paseo eco- al río para caminar y distraernos, lógico junto al río Ambato, sin pero hemos visto como los ofreciembargo, la obra no se concluyó. mientos de anteriores administraciones no se cumplieron y el En el espacio se puede sitio se sigue deteriorando”, observar que existe una El dato comentó. construcción que podría Otro de los problemas ser un espacio para la El 18 de octubre guardianía, los bordillos de 2018 se dio la con el que se topan quienes de se encuentran para deli- inauguración la nueva imagen alguna vez quieren transitar por el lugar es la basumitar el sendero, sin em- del parque El ra y delincuencia, pues el bargo, en varios tramos la Sueño. espacio en ciertos tramos mala hierba ha comenzado a ganar terreno y deteriorar el lu- sirve como refugio para personas sin hogar. gar. Maritza P., moradora del sector, mencionó que la delincuencia Visitantes Elizabeth Navarrete, visitante fre- resulta uno de los problemas más cuente del paseo ecológico, afirmó frecuentes, debido a lo abandonaque se debería cumplir con el se- do que se muestra el sitio. “Es peligroso para quienes gundo tramo de este lugar. “Hace

LUNES 04 DE NOvIEMBrE DE 2019 La Hora TuNGurAhuA

desean transitar por el sector, en varias ocasiones se ha visto llegar al lugar a personas que buscan drogarse u ocultarse, la obra supongo que está a medias, sería oportuno que las autoridades puedan intervenir y rehabilitar lo que sería un lindo sitio para caminar”, señaló Maritza. Entre los problemas que presenta el lugar es la basura, que se encuentra esparcida durante el recorrido, además de espacios abandonados y que son parte del patrimonio de la ciudad. La obra

Auxiliares de enfermería realizarán prácticas en el Hospital Docente

ESpAcIo. El lugar no es transitado por temor a la delincuencia.

encuentra la casa patrimonial, queremos ir en secuencia. Al momento estamos haciendo la regeneración de la explanta eléctrica que también se encuentra ahí y que es un proyecto complementario con la Empresa Eléctrica y el Municipio”, afirmó Rodríguez.

El Director aseguró que para esta tercera fase del paseo ecológico se tiene previsto iniciar con los trabajos en coordinación con varias direcciones, luego de la repotenciación e intervención del espacio del puente de La Delicia. (AVI)

COOPERATIVA DE TRANSPORTES “SANTA” Requiere Contratar PERSONAL:

• SECRETARIA • • VENTA DE BOLETOS • REQUISITOS: • TITULO DE TERCER NIVEL EN ESPECIALIDADES AFINES • MANEJO DE SISTEMAS DE INFORMATICA • BUENA PRESENCIA Y PUNTUALIDAD • EXPERIENCIA MINIMA 2 AÑOS • DISPONIBILIDAD INMEDIATA

AprEndIzAjE. Las estudiantes fueron parte de varias charlas en el hospital.

teórica, al ser esta casa de salud docente, los estudiantes de las diferentes universidades y especialidades viene a fortalecer sus conocimientos y a su vez prestar su contingente en la atención a los pacientes”, dijo Elizabeth Solórzano, responsable de docencia del hospital. La labor de la auxiliar de enfermería es estar pendiente de los pacientes a través del control de signos vitales, higiene, traslado, apoyo en la alimen-

‘Sol de noviembre 2019’ inicia sus festividades

En una noche de música, baile y pirotecnia se inauguró las festividades del ‘Sol de Noviembre’ en conmemoración a los 199 años de Independencia de Ambato, alrededor de 200 actividades sociales, culturales y deportivas se realizarán en este mes. Autoridades de la ciudad e invitados especiales asistieron a dicho evento que se realizó en el atrio de la Catedral. (ACH)

tación y arreglo de la unidad donde se encuentra hospitalizado, su trabajo va a la par de lo aprendido en el curso para así fortalecer sus conocimientos. En el Hospital General Docente Ambato hay estudiantes de medicina, enfermería, nutrición, fisioterapia de las universidades: Uniandes, UTA, Central del Ecuador, Escuela Politécnica de Chimborazo y Universidad Nacional de Chimborazo. (RMC)

LAS INTERESADAS DEBERAN PRESENTAR SU HOJA DE VIDA CON LOS CERTIFICADOS CORRESPONDIENTES HASTA EL DIA MIERCOLES 06 DE NOVIEMBRE DE 2019 18h00 EN LAS OFICINAS DE LA INSTITUCION UBICADA EN LAS CALLES ESTADOS UNIDOS 04-111 Y PARAGUAY. P*46908

Son 63 estudiantes del curso de auxiliares de enfermería de la Universidad Técnica de Ambato (UTA) que reciben una inducción por parte del personal del Hospital General Docente Ambato previo a las prácticas hospitalarias que realizarán por siete meses, fortaleciendo así sus conocimientos adquiridos en cada uno de los servicios de esta casa de salud. El horario será de seis horas tanto matutinos como vespertinos. Dentro de la inducción se abordaron temas como la normativa del Ministerio de Salud Pública, manual de bioseguridad y confidencialidad, uso adecuado de la indumentaria, prendas de seguridad, lavado y desinfección de manos y eliminación de desechos, y recorrido del área hospitalaria. “La formación de los estudiantes es 60% práctica y 40%

CIuDAD

CiudAd A4

LUNES 04 dE NOviEMBrE dE 2019 La Hora TuNGurAhuA

Terapia grupal para policías secuestrados En tres semanas se realizarán sesiones grupales con los policías que fueron golpeados y secuestrados durante los días de paralización en la provincia. La teniente de policías y psicóloga clínica, Alicia Pico, señaló que este trabajo se hace con la finalidad de evitar que haya secuelas postraumáticas que generen algún tipo de depresión, actitudes irregulares u otros inconvenientes. La experta señaló que una vez que concluyan las tera-

pias en grupo, posiblemente a mediados de noviembre, se hará una evaluación en la que se verá si se requieren más sesiones o si sería necesario trabajar de manera individual con alguno de los uniformados que están en este proceso. Pico sostuvo que 11 policías fueron secuestrados y cinco recibieron agresiones de consideración. “Este es un proceso que no llevamos a cabo solo como Policía Nacional, sino que contamos con el apoyo del Colegio de Psicólogos de Tungurahua, quienes nos están ayudando con el personal para poder ejecutar las terapias”, resaltó Pico. Añadió que es importante que se tome en cuenta la salud mental de las personas, pues este es un pilar fundamental del buen accionar de los seres humanos, por lo que comentó que se seguirán haciendo trabajos de este tipo para que los uniformados puedan estar en óptimas condiciones para velar por la seguridad ciudadana. (NVP)

InConvenIenteS. 117 contenedores fueron afectados durante el paro.

Recuperación del 53% de ecotachos se hará con el seguro Son alrededor de 47 mil dólares los que se logren recobrar mediante el proceso legal con la empresa aseguradora.

ProCeSo. Las terapias servirán para descartar secuelas postraumáticas por las agresiones sufridas durante el paro.

Durante los 11 días de paro, la Empresa Pública Empresa de Gestión de Desechos Sólidos de Ambato (Gidsa) trabajó de manera parcial ante la falta de garantías que había en la ciudad para el trabajo de recolección de basura. Jorge Luis Lara, gerente de la Gidsa, sostuvo que luego de la movilización se reportaron 117 contenedores afectados por los manifestantes, añadió que cada contenedor tiene un costo de alrededor de 700 dólares y del 100% de ecotachos afectados la recuperación del 53% deberá realizarse a través del proceso de la aseguradora.

atención COMUNICA A sus distinguidos clientes

Acciones

Presupuesto ° Jorge Luis Lara, gerente de la Gidsa, señaló que este 2019 la empresa contó con la asignación Municipal de un millón 500 mil dólares. Actualmente se está solicitando un incremento para solventar necesidades que incurrirían entre un millón y millón y medio de dólares, por lo que actualmente se está analizando los componentes más urgentes para esta inversión.

Los contenedores que ingresaron a este proceso son los que tenían daños de entre 500 y 600 dólares, 62 en total; mientras que los 55 restantes entrarán a una recuperación de un mantenimiento preventivo por los daños causados en las gomas de Colectividad las tapas, los tensores para que “Se tienen videos y fotografías funcione la parte hidráulica, en- de quienes movieron, golpearon tre otras cosas. y dañaron los ecotachos, por eso Lara señaló que los daños creo que la Municipalidad deocasionados ascendieron a alre- bería hacer algo para que esas dedor de 82 mil dólares, personas paguen por los de ellos alrededor de 70 TOME NOTA perjuicios ocasionados”, mil son para recuperar los dijo Soledad Díaz, asesora contenedores y los 12 Las zonas donde comercial. daños se mil restantes para el más Como ella Juan José Esgeneraron fuemantenimiento pre- ron en el centro, pín, comerciante, espera de ventivo de los camio- redondel que la destrucción de los Huachi Chico y en la avenida nes recolectores. contenedores no genere Guaytambos Así de los 70 mil dó- Los más inconvenientes sobre en la subida a lares serían unos 47 mil Pinllo. la recolección de desperlos que se recuperarían dicios en la ciudad. a través del seguro, mientras “Sabemos que la recolección que los 23 mil restantes es de basura se ha convertido en un el monto que tiene la inconveniente en toda la Gidsa para invertir en ciudad, por eso esperamos la recuperación de los CifrAs que los reemplazos se ha55 contenedores con gan oportunamente para daños menores. evitar que los problemas Lara aseguró que CONTENEdOrEs sigan”, puntualizó Espín. tiene la Gidsa el trabajo en la reparaEnte ese particular el ción de los camiones, Gerente de la Gidsa cose debe a que estos tumentó que el reemplazo vieron una sobrecarga KilOgrAMOs ha sido de manera inmede trabajo durante la es la capacidad diata, pues la empresa almacenaje paralización y en los depor cuenta con un respaldo unidad. días posteriores a esta de 100 contenedores para para poder recolectar poder suplir los que enlos desechos generados. tran en mantenimiento por diferentes razones. (NVP)

1.845

Que el día:

Lunes 04 de noviembre

900

Se atenderá en el siguiente horario: por la mañana de 9:30 a 12:30, por la tarde ingresando (timbre) por la puerta peatonal del garaje de 16:00 a 18:00. LA GERENCIA P*45044

No hay productores orgánicos certificados

CIUDAD I

LUNES 04 DE novIEmbrE DE 2019 La Hora tUngUrAhUA

Agricultores de Tungurahua aseguran contar con productos limpios y no entienden porqué no se les certifica. Requisitos para certificarse como productor orgánico la decisión de ser orgánico. °Tomar Contar con un terreno apto, libre de ° contaminación. °Establecer prácticas orgánicas y aplicarlas. °Contactar con una agencia certificadora. Elaborar plan de manejo orgánico. °Control ° de cumplimiento de producción orgánica. de la agencia. °Certificación Inspección y estudio de Agrocalidad. °Certificación y entrega de código de °producto orgánico. °Control permanente de la producción.

Tungurahua es una de las provincias que conserva la producción agropecuaria como principal fuente de la economía. Además, de cientos de productos y de una amplia gama en los campos, los mismos que se expenden en los mercados locales y nacionales, pero según la Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario (Agrocalidad) no se cuenta en la actualidad con ningún productor de la provincia certificado en producción orgánica. Trabajo

Espartaco Altuna, responsable de inocuidad de los alimentos en Tungurahua, manifestó que en efecto no se cuenta con productores orgánicos, aunque sí una empresa que se dedica a exportar este tipo de productos. Además, aseguró que si bien certificación de buenas prácticas los esfuerzos de los agricultores agropecuarias, eso quiere decir que las personas que tenpara cultivar bajo los gan cultivos en pequeña parámetros necesarios proporción medianos o para una producción mil grandes van por buen caorgánica se realizan productores orgánimino”, dijo. a diario aún no se ha cos registra Agrocalidad a nivel Según el funcionario completado los proce- nacional ninguno en esta primera certificación sos para esta certificaTungurahua. ayuda a que el productor ción, pero sí se ha avanpueda manejar de mejor zado. “Estamos trabajando en la manera los insumos agropecua-

AlimenTAción. Uno de los primeros pasos es contar con buenas prácticas agropecuarias.

rio con prácticas de higiene, orden hacen grandes esfuerzos para y sanidad que aporta a que se ten- cultivar de forma orgánica, sin ga inocuidad de los alimentos. embargo, no son reconocidos “Tenemos 20 fincas como tal y cree que los en Tungurahua donde El dato procesos son bastante buya están manejando este rocráticos y extensos. tipo de buenas prácticas “No sé por qué no se productos agropecuarias”, aseguró al Los certifica, ya que más del orgánicos comentar que este es el pri- poseen una eti- 25% de productores de la con logotimer paso para ir a la pro- queta provincia son orgánicos”, po entregada ducción orgánica que es un por Agrocalidad, aseguró. además, de un proceso más complejo. A decir de Yucailla es registro de Productor muy difícil para el agriculOrgánico tor producir orgánicamenReacciones Agropecuario te debido a que no repreCamilo Yucailla, repre- (POA). senta rentabilidad por las sentante de los productores al mercado Mayorista, exigencias del consumidor. “Ellos exigen productos granmanifestó que en la provincia sí existen muchos agricultores que des, fuera de lo común, produc-

tos que sin la implementación de químicos no se podría lograr”, reclamó. Aníbal Martínez, director de producción del Gobierno Provincial, manifestó que en convenio con una universidad tienen cerca de 900 productores con certificación de manejo limpio de donde salen para las ferias agroecológicas. Según el funcionario se ha firmado un convenio con Agrocalidad para que los técnicos agropecuarios tanto de la Prefectura como de otras instituciones sean parte de una capacitación para implementar la producción limpia y continuar el proceso. (FCT) P

UTA promueve el cuidado del planeta La carrera de Turismo de la Universidad Técnica de Ambato (UTA) y la Dirección Provincial del Ambiente de Tungurahua organizaron la conferencia ‘Importancia y conservación de la vida silvestre y su hábitat’. El evento estuvo dirigido a toda la comunidad universitaria, en la charla se recordó una fecha importante en el mundo como es el ‘Día Mundial del Hábitat’. La actividad académica busca crear conciencia sobre el estado del entorno, y la responsabilidad de moldear el futuro para todos quienes habitan en el planeta. Adriana Reinoso Núñez, rectora subrogante de la UTA, fue la responsable de inaugurar el evento, allí recalcó que “debemos crear una conciencia planetaria para proteger a nuestras especies endémicas, a través de la educación y difusión de actividades que los defensores de animales desarrollan a diario”.

P*47556

PReSenciA. Armando Castellanos, investigador y presidente de la Fundación Oso Andino, fue el encargado de dar la charla.

Señaló que es importante conocer que el hábitat natural no es insustituible, por lo tanto desde las aulas y lugares de trabajo se deben impulsar acciones de cuidado del entorno. Según Armando Castellanos, investigador y presidente de la Fundación Oso Andino, la prioridad es crear y cuidar las áreas protegidas a través de la instauración de políticas públicas efectivas, enfatizó. Por su parte, Isaac Coque Narváez, estudiante de tercer semestre de la carrera de Turismo, dijo es importante la socialización de estos temas, “pues basta una persona comprometida en marcar el cambio, para iniciar una revolución”. (NVP)

COMUNICADO A todos los usuarios que mantengan activos los registros por permisos anuales de instalación de anuncios publicitarios (rótulos, vallas) y en el caso de ya no mantener el rótulo instalado por cierre de actividad o retiro del mismo, como plazo máximo se receptarán en el balcón de servicios las solicitudes por cierres de registro hasta el 30 de noviembre de 2019. A partir del 1 de enero de 2020, año a año los títulos por las tasas por permisos de instalación de anuncios publicitarios se emitirán de manera automática a todos los registros activos que constan en la base de datos del GADMA y que no hayan sido objeto de cierre. UNIDAD DE RENTAS - DIRECCIÓN FINANCIERA

GAD MUNICIPALIDAD DE AMBATO

OpiNióN A6

cuando una medicina no hace daño deberíamos alegrarnos y no exigir además que sirva para algo”.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 04 DE NOviEMBrE DE 2019 La Hora TuNGurAhuA

Que la comida sea tu alimento y el alimento tu medicina”. hiPócratEs MéDico GriEGo (s. V ac-s. iV ac)

PiErrE auGustiN DE BEauMarchais PoEta DraMático FraNcés (1732-1799)

cartas El 19% de ecuatorianos son analfabetos digitales

Según cifras del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), en 2018 el 19% de ciudadanos entre 15 a 49 años eran analfabetos digitales; el porcentaje se redujo 2,2 puntos con respecto a 2017, que fue de 21,2%. Se entiende por analfabetismo digital cuando no se tiene celular activado en los últimos 12 meses, y no ha utilizado computadora o internet en Ecuador. La brecha digital separa a los que están conectados a la revolución digital, y los que no tienen acceso a esta tecnología. Se ha acorta, de modo que se han logrado avances importantes en la reducción de este porcentaje en relación con años anteriores. El desarrollo de habilidades digitales en el sistema educativo se han visto reducidas. El Ministerio de Educación expidió el Currículo de Educación General Básica para los subniveles de preparatoria, elemental, media y superior; y el currículo de niveles de Bachillerato General Unificado. En este currículo, solo en el primer año se contempla la materia de informática aplicada a la educación, para quienes opten por el Bachillerato Técnico. Sin embargo, el desarrollo de habilidades digitales continúa afectado, según el INEC. En 2018 el 62,2% de niños y adolescentes entre 5 y 15 años afirmaron haber usado una computadora en el último año, aumentando en 1,6 puntos respecto a 2017, que fue tan solo de 60,6%. Las materias relacionadas con la informática dejan de lado, principalmente en la educación básica, las ciencias y tecnología. Es llevar al sistema educativo a un retroceso; sin embargo, esta desventaja no afecta a la brecha digital en el país, que se encuentra en constante descenso. roberto camana-Fiallos CC: 1803384526 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

RestituiR la honRadez

Luego de sortear las recusaciones interpuestas, la jueza Daniella Camacho volvió a avocar conocimiento de ‘Sobornos 2012-2016’, que se ventila en la Corte Nacional de Justicia. La audiencia preparatoria de juicio se continuará desde hoy. Los cabecillas más notorios del caso están a buen recaudo fuera del país, solo uno está en prisión, el exvicepresidente Jorge Glas, pero por otro delito. Además, hubo que desvirtuar supuestos vicios para la nulidad del proceso. Sin embargo, los mecanismos para transgredir las leyes y develar la trama de corrupción articulada en ‘Sobornos 2012-2016’, serán expuestos por la Fiscalía y la Procuraduría. Aparte del caso Odebrecht, es el más sonado y abultado, porque abarca mentalizadores, líderes y actores de los hechos al más alto nivel de gobierno. MaNuEl castro M.

Salgan del clóset ideológico Con visos revolucionarios ciertos dirigentes políticos no admiten abiertamente que son marxistas, por temor electoral y porque históricamente es conocido el fracaso de los regímenes que han aplicado el marxismo, desde luego alejados del sistema democrático. También dentro del clóset ideológico están dirigentes que no se percatan de ello, por desconocimiento o por oportunismo, así como intelectuales que por parecer “progres” se declaran socialistas.

La fórmula para resolver ‘Sobornos 20122016’ deberá seguir preservando principios como la rectitud moral, separación de poderes, libertad de prensa y más democracia. Gracias a este caso y a otros que se ventilan en la Corte se va desvaneciendo la idea de que los políticos son los dueños del país. Ayudará a restituir entre nosotros todas las cualidades cívicas, incluida, por supuesto, la honradez. De la corrupción en Ecuador, con ‘Sobornos 2012-2016’ se comienzan a “iluminar” sus mecanismos, pero sobre todo las rutas del dinero. De probarse los delitos que se atribuyen a cada uno de los acusados, podría deducirse una estructura modélica en casos semejantes que poco a poco se van destapando, tanto de la década correísta como de los tiempos que corren. Lo que no deja de ser útil.

El marxismo es la ideología de la mayor parte del comunismo y de algunos sectores del socialismo. Es el conjunto del interpretaciones teóricas y de realizaciones prácticas que se inspiran en el pensamiento de Karl Marx (18181883), quien en su obra fundamental ‘El Capital’, realiza una crítica demoledora a la economía capitalista considerando a ésta como obstáculo para la realización del hombre total y libre ( la propiedad privada es un robo, lucha de clases, etc.). Como consecuencia Marx estima necesario un “Gobierno de la clase obrera”. Con muchas variantes históricas y filosóficas se aplicó en el siglo XX el marxismo en la Unión Soviética y satélites, en Cuba, en China (hoy con capitalismo de Estado, que ya no es marxismo, pues éste es anticapitalista) con un total fracaso, que concluyó en 1990. Para recuperarse de aquel

ocaso del marxismo, creado hace casi dos siglos, sus fanáticos en 1990 crearon el Foro de Sao Paulo (Castro, Lula) para establecer un plan de recuperación del poder total para regímenes anticapitalistas, marxistas y permanentes, mediante el voto popular, pues el diagnóstico indiscutible es que subsisten aún la desigualdad social, la miseria en los países capitalistas, cuya democracias -afirmanhan fracasado. Mas resulta que bajo denominaciones como Socialismo del Siglo XXI sus resultados económicos y sociales han sido un rotundo desastre, evidente en Venezuela, Nicaragua, Argentina, Bolivia (con un gobierno autoritario e inconstitucional). Los marxistas deben salir del clóset ideológico, hablar claro, y no utilizar el sistema democrático para apoderarse del poder e imponer sus envejecidas ideas. manuelcastromurillo@hotmail.com

Patricio DuráN

El ecuatoriano II El ecuatoriano común y silvestre no se interesa por la política, dice que la política es corrupta y no quiere involucrarse en la corrupción; mientras que el ecuatoriano “sapo” se beneficia de este desinterés, de la inocencia o indiferencia política –los indiferentes no pueden hacer un Ecuador diferente- que los mantiene en una especie de estoicismo que parecería que piensan “hemos nacido para sufrir y lo estamos logrando”. El ecuatoriano no hace nada, aguanta la corrupción del político “vivo” porque “roba, pero hace obra”. Ante este lúgubre panorama, lo más irresponsable es considerarse “apolítico”. He escuchado a varias autoridades decir “yo no soy político”, “yo soy apolítico”, como si de esa manera se curaran en sano de sus responsabilidades, ignorando que, de una u otra manera, todos somos políticos, como ya lo precisó hace más de dos mil años el filósofo griego Aristóteles -el estagirita- cuando dijo que “el hombre es un animal político”, dando a entender que el ser humano se diferencia de los animales, entre otras cosas, porque vive en sociedades organizadas políticamente, en cuyos asuntos públicos participa en mayor o menor medida, con el objetivo de lograr el bien común: la felicidad de los ciudadanos (eudaimonia). Para el ecuatoriano “normal” resulta complicado intervenir en política, sobre todo en estos calamitosos tiempos, cuando el país ha sido prácticamente saqueado por una clase política que se definió –durante una década- como “de manos limpias, corazones ardientes y mentes lúcidas”, y actualmente siente la amenaza y el acecho de aquellos que propiciaron la quiebra económica y moral del Ecuador. El ecuatoriano ha perdido su identidad cuando un indígena, lanza en ristre, insulta de la manera más vil y soez al Presidente, amenaza a la fuerza pública y no pasa nada. Continuará.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA subdirector tungurahua FABRICIO CEVALLOS CHÁVEZ Editora tungurahua GRACE INFANTE GUERRA Ediepoca s.a. Dirección: Quito 02-45 entre Rocafuerte y Bolívar teléfonos: 242-1730 / 242-1731 / 242-2409 / 242-0529 / 2420196 Fax: 242-0196 Publicidad: 2420184 suscripciones: 242-1730 / 242-1731 Email: ambato@lahora.com.ec año: XXiii No. 9663

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Gran inauguración

GENTE

En una noche de música y alegría Domidental realizó la apertura de su clínica de especialidades odontológicas en Ambato. (ACH) I

Mauricio Raza, Oswaldo Raza, Verónica Hugo, Sergio Córdova y Katherine Brborich.

LUNES 04 DE NOviEMBrE DE 2019 La Hora TuNGurAhuA

Ana Gabriela Chacón y José Guerrero.

Víctor Navas, Byron Salinas, Oswaldo Raza y Guido Montalvo Suárez. P*46743

Darwin Lluglla, Andrea Pinza, Natalia Quisanga y Cristina Aguilar.

Adriana Riera, Diana Atiaja, Magali Escobar, Teresa Vásconez y Dayana Altamirano.

Estefanía Chimbo, Adriana Romero y Jenny León.

fOTO rEpOrTE

A8 Colores y sabores de ‘Finados’ tiempo lectura 15 min.

lunes 04 DE NOviEMBrE DE 2019 la Hora TuNGurAhuA

NochE. Un momento de paz antes de recibir a los comensales.

Imágenes de una tradición que perdura en el tiempo y que convoca a miles de personas cada año. Por: Alex Villacis

La Feria de Finados es de los espacios más tradicionales en Ambato, varias generaciones han disfrutado de largos paseos en los días de feriado, mientras disfrutaban de la gastronomía,

colores y sabores que el lugar ofrece. Los juegos mecánicos han ido ganando espacios, el plástico y la ropa también, pero el espíritu de ser un lugar de encuentro familiar se mantiene.

DiSFrAz. Niños aprovecharon la noche del jueves para celebrar ‘halloween’.

Varias son las imágenes que pueden captarse mientras se camina por la nueva sede de la feria. Artesanías, humo de braseros, manzanas acarameladas y ríos de gente son parte de las cosas que se encuentran en este espacio anual.

TrADicióN. Elementos de hojalata se ofertan para los asistentes.

ENcuENTro. Dos generaciones vendiendo dulces tradicionales. coNTrASTES. Las pailas de bronce son una tradición que ha resistido al tiempo.

ALEGrÍA. Los juegos mecánicos no pueden faltar en este espacio.

SABor. Varios alimentos tradicionales se venden en la feria.

VENTA. Esperando a los clientes mientras el brasero se calienta.

45148

P*45148

P*47548

P*45148

PAÍS B1

Ecuador formaliza adhesión al Banco Asiático de Inversión (BAII) El canciller de Ecuador, José Valencia, formalizó ayer la adhesión de Ecuador al Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras (BAII). Esto se dio en la sede del BAII, en China, donde el funcionario ecuatoriano depositó el protocolo respectivo y recibió el certificado de membresía de parte de la

entidad financiera, creada en 2014 y que financia proyectos de infraestructura en Asia y otras partes del mundo que, además de los países asiáticos, cuenta entre sus miembros a naciones como Reino Unido, España, Alemania, Italia, Francia, Perú, Chile, Bolivia o Venezuela. (DAG)

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Hernández se presentará mañana ante la Justicia Virgilio Hernández, uno de los dirigentes del movimiento político correísta Revolución Ciudadana, a través de sus redes sociales informó ayer que se presentará este martes (5 de noviembre) a la audiencia de vinculación por el delito de presunta rebelión que investiga la Fiscalía General, como parte de los actos violentos que se registraron durante las protestas de octubre pasado. Según lo previsto, la diligen-

DIRIGENTE. Virgilio Hernández es parte del movimiento Revolución Ciudadana.

cia está programada para las 14:00 en la Corte Provincial de Pichincha. Hernández, según manifiesta en videos y escritos en su cuenta de Twitter, dice “tener la convicción de que esto es político” y que esta cita con las autoridades de Justicia es una “campaña de difamación que empezó antes de las protestas” que paralizaron por 11 días al país y que dejaron pérdidas multimillonarias a Ecuador. El paradero del exasambleísta de Alianza PAIS es desconocido por las autoridades judiciales. Hernández al igual que la prefecta de Pichincha, Paola Pabón (en prisión en la cárcel de Latacunga) y otros exfuncionarios del gobierno de Rafael Correa, tienen abierta una investigación. Incluso se allanó sus domicilios y, en el de Hernández, se halló dinero en efectivo y dispositivos electrónicos, además de otros documentos, que la Fiscalía tiene como evidencias. (DAG)

A desvinculados del CNE se les terminó el contrato Diana Atamaint, presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), dijo al diario El Universo que ningún personal de la institución ha "sido separado", sino que se les acabó el "contrato", y no hubo recursos para financiar sus prórrogas hasta diciembre próximo. A la medianoche del jueves 31 de octubre, 574 servidores electorales fueron notificados con sus desvinculaciones del organismo. Esto se dio frente a la falta de recursos para sus haberes de los dos últimos

meses del año. Precisamente la semana anterior, Atamaint tuvo reuniones con el ministro de Economía, Richard Martínez, para solicitarle la asignación de 1'300.000 dólares. "No ha habido ningún personal que haya sido separado. Se les acabó el contrato porque así fueron firmados hasta el 31 de octubre", manifestó ayer en su despacho. De acuerdo con la funcionaria, el personal "conocía" que sus contratos estaban cubiertos hasta octubre. (DAG)

PREVISIÓN. El viernes anterior, Atamaint anunció que tendrá una cita con Lenín Moreno para tratar este tema.

REALIDAD. En mucho tiempo no se ha cambiado el modelo. Se espera que con reformas más gente tenga acceso a Internet.

Telecomunicaciones: 15 años de descuido La contribución del sector pasó del 3% al 1,8% del PIB. Gobierno presentó 5 reformas para cambiar el modelo. Andrés Michelena, ministro de no vayan a la Caja Fiscal sino que Telecomunicaciones, explicó que se inviertan en el propio sector. el sector fue abandonado por Es decir, se busca la implemenmucho tiempo. “Las telecomu- tación de un modelo de devenganicaciones se descuidaron por miento como existe en Colombia más de 15 años. No se cambió el o Chile. “Vamos a sacar a concurso, modelo, no se limpió la normativa vieja, que no se adapta a la hasta el próximo año, las banvelocidad de los cambios en la das de 700 y 2.5 mega Hertz. En noviembre de 2020, saltecnología”, dijo. Una de las evidencias de esa drá la banda de 3.5 mega Hertz situación es que solo se ha asig- para la tecnología 5G. Con esto, nado el 26% del espectro y se tie- se recibirán entre 700 a 1.000 ne un 70% libre, sin ningún tipo millones de dólares. Ese dinero de utilización, lo que ha frenado irá, en el 80%, a proyectos de el desarrollo, cobertura, alcance devengamiento para acelerar el desarrollo de infraestructura y y conectividad. El resultado es que, a la fecha, cobertura”, aseveró. Por ejemplo, el Gobiersolo 4 de cada 10 ecuatono puede establecer que rianos tienen acceso a un EL DATO las prioridades son que smartphone o Internet en las escuelas públicas, las su casa; 5 de cada 10 tiene El Gobierno carreteras, los hospitales acceso a tecnología 4G y espera que, 2021, el y las parroquias deprimisolo 1 de cada 10 tienen hasta peso de las una laptop o computado- telecomunica- das tengan Internet y cociones crezca, al ra portátil. menos, 1,5% con nectividad. Entonces, las relación al PIB. operadoras deben cumplir con las inversiones Cinco grandes reformas Como parte de la Ley de Creci- necesarias de acuerdo a su utilimiento Económico, se establece zación de las bandas. Asimismo, en los contratos se un cambio de modelo dentro del sector. Antes, los varios mi- incluirán claramente metas de les de dólares recibidos por el cobertura y alcance. Esto permiespectro que asignaba se iban tirá crecer la penetración en 4G directamente a la Caja Fiscal hasta un alcance del 80%. La segunda reforma tiene que para Gasto Corriente. Además, en los contratos con las opera- ver con subir de 15 a 20 años la doras no se establecían metas vigencia de los títulos habilitande cumplimiento con respecto tes. En Europa el promedio es 25 años. El objetivo es permitir una a la cobertura. Según Michelena, la propues- visión de negocio a más largo ta del Ejecutivo es que los fondos plazo.

Menores precios para Internet ° Se utilizará todo el cableado eléctrico de la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec) para distribuir servicios de Internet. O sea, se aprovechará los 5.800 kilómetros cuadrados de fibra óptica para que donde haya luz, también haya Internet. Mediante Decreto Ejecutivo, emitido hace dos meses, se permite a Celec que se convierta en distribuidor de Internet. El 25 de octubre, Arcotel entregó los títulos habilitantes.

El tercer cambio es que se baja del 50% al 25% el impuest, sobre la facturación, que se cobra a las operadoras que más líneas tienen. “Ya se paga el Impuesto a la Renta. Este impuesto constituye un doble castigo”, afirmó Michelena. La cuarta reforma es que la valoración del espacio y espectro radioeléctrico se haga bajo normativa y estándares internacionales con apoyo del Organismo Internacional de Telecomunicaciones. Finalmente, para el crecimiento de la tecnología 4G se han tomado dos decisiones importantes. Primero, se ha publicado un acuerdo ministerial en donde se manda que las telefónicas compartan infraestructura en zonas muy pobladas, y liberen recursos para sectores con poca conectividad. La prioridad es aumentar la cobertura a todas las provincias fronterizas y las zonas deprimidas rurales.

PAÍS B2

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Turista muere al caer en grieta de volcán Cotopaxi Una ciudadana extranjera falleció y dos personas más sufrieron heridas leves tras caer a una grieta del volcán Cotopaxi, informó ayer el Servicio Integrado de Seguridad ECU-911. En un comunicado, el ECU911 indicó que a las 05:43 recibió una llamada a la línea única para emergencias en la que se reportó que tres excursionistas extranjeros cayeron a una grieta en el volcán. Desde el Centro Zonal ECU911 Ambato, se coordinó la atención de la emergencia con las instituciones articuladas, para el envío inmediato de recursos y personal del Grupo de Operaciones (GOE) de Pichincha y Tungurahua. Además, se desplazó al lugar un helicóptero de la Policía Nacional (PPNN), así como personal del Cuerpo de Bomberos de Lasso y Latacunga (CB), del Ministerio de Salud Pública (MSP) y del de Ambiente. El ECU 911 no ha detallado el estado de salud de los extranjeros rescatados ni las nacionalidades de los tres afectados. El percance

Los guardaparques informaron de que, al parecer, las tres personas ingresaron con un grupo de seis turistas el pasado viernes, por el control norte denominado ‘El Pedregal Machachi’, tras haberse registrado para la visita. Según información de los organismos de primera respuesta, "el grupo de excursionistas cruzó un puente natural de hielo, en ese momento se abrió una grieta, ocasionando la caída de tres personas". (NA)

SUCESO. El siniestro se dio al cruzar un puente natural del nevado. (Foto: ECU-911)

La educación vial no se ha reforzado en Ecuador Este tipo de enseñanza ha perdido fuerza. Existe una Ley vigente desde 2008.

Según la Ley de Transporte Terrestre y Seguridad Vial, vigente desde 2008, el Ministerio de Educación junto a la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) tienen, entre sus competencias, el deber de desarrollar y aplicar programas de educación vial. “Es obligación del Estado garantizar el derecho de las personas a ser educadas y capacitadas en materia de tránsito y seguridad vial (…). Se establecen, entre otras medidas, la enseñanza obligatoria en todos los establecimientos de educación de educación públicos y privados”, indica la Ley. Hasta el año pasado, se contemplaba que este plan trabaje en con 3 millones de alumnos de educación básica (de primero a décimo grado) a escala nacional. No se cumple

Sin embargo, la hermana Gioconda Aguirre, exrectora de una institución católica ubicada en el centro de Quito, indica que hasta 2013, estos programas se cumplían. “Los alumnos de Bachillerato podían elegir entre educación vial y alfabetización, luego desaparecieron y ahora

Cinco muertos deja accidente en Manabí

NORMA. Cumplir con las horas de educación vial era un requisito para estudiantes de bachillerato.

se hacen jornadas de educación ban a los más niñitos a cruzar”. vial por cuenta propia”. En otra institución confir- En libros man el dato. “La última char- El Ministerio de Educación y la la que recibimos fue hace dos ANT colocaron material de este años, nos indicaron que podía- tipo de enseñanza en los textos mos contactarnos con las insti- escolares de los niños y jóvenes. tuciones a cargo para Camilo Aguirre, insrealizar una jornada tructor en una escuela de de charlas”, comenta manejo, califica el conteSINIESTROS el docente Jhonny Ro- de tránsito se dieron nido como básico. “Las en Ecuador entre sero. bases se deben marcar 2008 y 2018, según el Marina Perugachi, desde la infancia. EcuaANET 2018. moradora de La Tola, dor no tiene una cultuen Quito, reconoce que ra vial porque inician antes era común ver a los jóve- el aprendizaje cuando llegan al nes de los colegios aledaños con curso de manejo y un adulto que gorras y chalecos anaranjados. crece sin reconocer las señales de “Tenían un disco pare y ayuda- tránsito y las normas viales, no va

302.558

a cambiar y no va a respetarlas”. La sicóloga educativa Daniela Galarza reseña que, si bien hubo descuidos por parte de las autoridades, en este nuevo año lectivo el Ministerio entregó guías a los docentes “un material más completo”, con el que las instituciones pueden trabajar. “Hay técnicas para aplicar de manera práctica”, agrega. Galarza reconoce que la educación vial no es un tema neto del Estado. “En los últimos años, las instituciones hemos puesto más empeño en la parte ambiental. Pero sabemos que debemos retomar la educación vial”, concluyó. (AVV)

Asistencia

El Sistema Integrado de Seguridad desplazó al sitio ambulancias del Ministerio de Salud Pública, de la Cruz Roja Ecuatoriana, una particular y del Cuerpo de Bomberos, quienes Cinco personas fallecieron también acudieron con una y otras 11 resultaron heridas unidad de rescate. tras caer a un abismo la van Asimismo, hasta el sitio en la que viajaban miembros avanzaron patrulleros de la de una misma familia por la Policía Nacional y de la Comiprovincia de Manabí, informó sión de Tránsito de Ecuador ayer el Servicio Integrado de para colaborar en la atención Seguridad ECU-911. del incidente. En un comunicado apunUna vez finalizadas las labotó que la tarde del sábado, el res de rescate, atención y traslaECU-911 recibió una llamada do, personal de salud indicó que con la alerta de que una como resultado de este furgoneta (van) se hasiniestro se registraron 11 bría precipitado a un EL DATO personas heridas y la Poliabismo y que existían cía Nacional detalló que el personas heridas. Autoridades de cinco personas murieron. de Este incidente se re- Turismo La Unidad Móvil de Ecuador gistró en la vía Noboa, esperaban que Agua Fría, del cantón 24 millón sector San Pablo, del medio de Mayo, reportó que se de personas cantón 24 de Mayo. se trasladen trató de un siniestro de el Manabí junto a otras durante tránsito tipo pérdida de feriado. provicias costeras ha pista y volcamiento de un recibido estos días a tuvehículo tipo furgoneta, ristas que se han desplazado el cual se precipitó 70 metros por el feriado de cuatro días hacia un abismo. que terminará hoy. En el vehículo se moviliza-

FATALIDAD. Unidades de asistencia acudieron al lugar del siniestro. (Foto: ECU-911)

ban unas 16 personas, "todos miembros de una familia", quienes viajaban desde el cantón Jipijapa hacia el sector de Cerro de Jaboncillo. Otro siniestro

Por otra parte, el ECU-911 informó de que coordinó ayer la atención para un siniestro de tránsito de un autobús en Bucay, situado en la provincia del Guayas. La llamada de alerta entró a las 07:00, se trataba de un siniestro en la vía El Triunfo-

Bucay, cantón Bucay, en el cual estaba involucrado un autobús de transporte de pasajeros. Desde el ECU-911 Samborondón se coordinó el desplazamiento de recursos de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), Policía Nacional (PPNN) y ambulancia del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Una vez en el sitio, CTE determinó que la tipología fue una pérdida pista con volcamiento, producto del cual tres personas resultaron heridas. (EFE)

PAÍS

El FUT espera que se concrete acuerdo con el Gobierno nacional

Luego de la reunión que mantuvieran la semana pasada el presidente, Lenín Moreno, con los dirigentes del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), esperan que el diálogo avance para la construcción de una propuesta laboral, donde llegaron a seis acuerdos mínimos: suspender el envío del proyecto de reforma laboral a la Asamblea; llevar un proceso electoral de los representantes ante el Consejo Directivo del

IESS; revisar la normativa que regula el Consejo Nacional de Trabajo y Salarios; que se cumplan sentencias del Tribunal Constitucional y de la Corte Constitucional relacionadas al derechos a la libre asociación sindical; solicitar a la OIT asistencia técnica para encaminar una normativa laboral adecuada; y conformación de mesas de trabajo para temas laborales, económicos y de seguridad social. (HCR)

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Colegios Agropecuarios para cerrar la brecha de empleo y educación

FUNCIONARIO. Según Bermeo, con la nueva refinería se evitaría la importación de derivados de petróleo.

Nueva refinería cubriría el déficit de derivados

Según cartera de Hidrocarburos, el contrato de inversión privada se firmará dentro del primer semestre 2020. Juan Carlos Bermeo, viceministro de Hidrocarburos, explicó que el Gobierno está contento con los resultados, hasta el momento, del proceso para escoger a un inversionista privado que se encargará de construir una refinería de alta conversión en la Costa ecuatoriana ¿El número de cinco empresas y un consorcio interesados en el proyecto está dentro de las expectativas del Gobierno?

En primer lugar, el proceso ha sido abierto, transparente y absolutamente público. Las respuestas de las cinco empresas y un consorcio son muy favorables, sobre todo, en lo que tiene que ver con un mensaje de confianza con el país. En este tipo de iniciativas no se mide el éxito por la cantidad de participantes. La inversión requerida no es menor; además la industria petrolera es compleja. ¿Qué viene después de la fase de expresiones de interés que culminó hace pocos días?

Esperamos que antes de los 30

días tengamos el informe final de selección y calificación de las firmas que han cumplido con los requisitos y credenciales requeridas. Luego, vendrá el proceso de entrega de los términos de referencia a las empresas precalificadas ¿Cuándo se firmaría el contrato de inversión y cuanto duraría la construcción de la refinería?

Con la entrega de los términos de referencia, las empresas precalificadas tendrán entre 90 a 120 días para la presentación de las ofertas técnicas y económicas. Estimamos que en el primer semestre del próximo año tendremos firmado el contrato. Tomando en cuenta que la refinería tendría una capacidad de producir 300.000 barriles diarios de derivados, la construcción demorará entre tres y cinco años. Todo dependerá de la configuración técnica y el modelo financiero. Las obras se harán por fases, por lo que no quiere decir que esperaremos los cinco años para que se empiece a producir el primer galón de combustible.

Se decidió que el inversionista establezca donde se ubica la refinería. La única restricción es que sea en la Costa, por la infraestructura disponible, las mejores opciones son en Esmeraldas o Manabí”.

Con el proyecto de Colegios los indicadores de productiviAgropecuarios, tanto el Minis- dad, sino sobre todo una disterio de Agricultura como el de minución de las condiciones Educación, buscan reducir, en de pobreza rural”, puntualizó menos de 10 años, la brecha de Lazo. Un aspecto que se busca empleo y educación que existe en los sectores rurales del país. incluir en el pensum de los El ministro de Agricultura colegios agropecuarios son y Ganadería, Xavier Lazo Gue- habilidades para la instalación rrero, explicó que, en el sector y manejo de sistema de riego, agropecuario, el promedio de debido a que solo un 13% de edad no supera los 47 años y los terrenos cultivables tienen el índice de escolaridad es infe- esos mecanismos. rior a los 8 años. “El 23% de los producto- Realidad res y agricultores tiene algún Actualmente en el país existen tipo de instrucción formal. De 302 unidades educativas con ese grupo, el 65% llegó has- oferta de Bachillerato Técnico ta la primaria, y el 8% Agropecuario, donde se terminó la secundaria EL DATO están formando 27.423 y apenas un 4% posee alumnos, de los cuales instrucción superior, 25.651 estudian en unisector agrope- dades educativas fiscapero no necesariamente El cuario genera vinculada a las activida- alrededor de 1,5 les. de des agropecuarias”, dijo. millones Nayeli Anahi Coral, empleos, pero más del 70% es representante de los esinformal, sin tudiantes de Bachillerato Fortalecimiento buenas condide desa- Técnico Agropecuario Como consecuencia de ciones rrollo. de la Unidad Educativa esa realidad, junto a la Cayambe, expresó que ministra de Educación, Montserrat Creamer, están tra- ese tipo de iniciativas son, en la bajando en el fortalecimiento mayoría de los casos, la única de la Educación Especializada, posibilidad de los jóvenes de los a través del Bachillerato Técni- sectores rurales de seguir estudiando y, a la vez, adquirir heco Agropecuario. “Si no hacemos algo hoy, rramientas para convertirse en en poco tiempo habrá más productores y emprendedores. La ministra Creamer indicó desigualdad y malestar en los sectores rurales. El corto plazo que, aunque la educación técen el sector agropecuario es de nica ya funciona en el país, se al menos 10 años. Con mejor necesita el “involucramiento educación técnica no solamen- de los diferentes actores y secte habrá un mejoramiento de tores de la sociedad”. (JS)

JUAN CARLOS BERMEO

VICEMINISTRO DE HIDROCARBUROS

¿El Estado garantizará el crudo para que funcione la refinería?

Hemos dicho públicamente que en este proyecto el Estado no garantiza la producción de crudo al inversionista. Sin embrago, este podrá comprar el crudo en el exterior o internamente. La inversión es 100% privada. El Estado no pondrá un dólar, ni garantizará terrenos, provisión de servicios básicos, entre otros. ¿A cuánto asciende el déficit en la producción local de derivados?

En términos gruesos, la importación versus la producción local de derivados es de 60% a 40%. La nueva refinería servirá para cubrir el déficit de derivados y evitar la salida de divisas vía esas importaciones. (JS)

MINISTRO. Xavier Lazo Guerrero, titular de la cartera de Agricultura y Ganadería trabaja en el programa con el Ministerio de Educación.

GLOBAL B4

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

El mandatario centroamericano desconoció a funcionarios de Maduro, quien respondió. Venezuela ordenó ayer la salida del cuerpo diplomático de El Salvador, en respuesta a la expulsión por San Salvador de los representantes de Caracas, en un nuevo conflicto internacional para el gobierno de Nicolás Maduro, enfrentado a una dura presión internacional para que abandone el poder. El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, ordenó la noche del sábado al cuerpo diplomático venezolano abandonar el país en 48 horas, al ratificar su reconocimiento al líder opositor Juan Guaidó como mandatario encargado del país petrolero. De esa manera El Salvador se une a más de 50 países que, liderados por EE.UU., presionan por la salida de Maduro y por que en su reemplazo asuma Guaidó, quien celebró en Twitter el "espaldarazo a la causa venezolana" de Bukele. "El gobierno de El Salvador expulsa al cuerpo diplomático del régimen de Nicolás Maduro, siendo coherente con las reiteradas declaraciones del presidente Nayib Bukele, en las que no reconoce la legitimidad del

Venezuela y El Salvador expulsan a diplomáticos

MINUTERO

Johnson pide perdón a los británicos

CARACAS, AFP •

DIREFENCIAS. Maduro (derecha) respondió con la misma receta a Bukele (izquierda).

Respuesta

Aduciendo el "principio de reciprocidad" y tildando de "inaudito" el anuncio del gobierno de Bukele, Maduro declaró ayer

Una representante del opo"personas non gratas" a los integrantes del cuerpo diplomático sitor partido izquierdista salvasalvadoreño y les dio 48 horas doreño Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional para abandonar Venezuela. Para la Cancillería venezola- (FMLN), Nidia Díaz, criticó la na, el mandatario salvadoreño decisión de Bukele, condenando "una política servil al im"asume oficialmente el perio norteamericano". triste papel de peón" de El gobierno chavista Estados Unidos. PAÍSES En su ofensiva contra reconocen como acusó a Bukele de darle presidente de Maduro, el gobierno de Venezuela a Juan oxígeno a la "menguante Guaidó. estrategia estadounidenDonald Trump aplica una se de intervención y blobatería de sanciones que incluyen un embargo petrolero queo económico (...), haciéndo-sector que aporta 96% de los le honor al trato humillante que ingresos de Venezuela- y el con- el gobierno de Estados Unidos gelamiento de los activos del país le ha dado" a los migrantes salvadoreños. en Estados Unidos.

‘Ni Evo ni Mesa’, nueva exigencia en Bolivia LA PAZ, AFP • Los opositores bolivianos están movilizados para conseguir anular la cuestionada reelección del presidente Evo Morales, pero los grupos cívicos van más lejos: no solo exigen que se vaya el mandatario, sino también su principal rival, Carlos Mesa. "Ni Evo, ni Mesa", fue la consigna que corearon miles de ciudadanos en las asambleas populares o cabildos efectuados el jueves en las ciudades más pobladas de Bolivia: La Paz, Santa Cruz (este), Cochabamba (centro) y Potosí (suroeste).

PAG/35042

gobierno de Maduro", indicó la presidencia salvadoreña en un comunicado. El gobierno de Bukele recordó que ha apoyado resoluciones en la Organización de Estados Americanos (OEA) en respaldo a informes de la ONU que denuncian graves violaciones contra los derechos humanos en Venezuela, sumida en una grave crisis socieconómica.

LONDRES, AFP • El primer ministro británico, Boris Johnson (que llegó al poder en julio), se disculpó ayer por no haber realizado el Brexit el 31 de octubre como lo había prometido, en vísperas de la campaña para las elecciones legislativas del 12 de diciembre en las que espera lograr mayoría. El funcionario se vio obligado a ceder y a pedir a los europeos una nueva fecha hasta el 31 de enero, ya que el acuerdo de divorcio que negoció con Bruselans no superó la pruebra del Parlamento británico.

China, en la carrera por el ‘blockchain’

PEKÍN, AFP • El gigante asiático se esfuerza en desafiar al dominio estadounidense en la tecnología ‘blockchain’, o cadena de bloques, que podría usar para todo, desde la emisión de dinero digital hasta la optimización de servicios gubernamentales, pasando por el rastreo de la lealtad al Partido Comunista.

MARCHAS. Las protestas continúan en Bolivia a raíz de las elecciones.

Los cabildos, organizados por un conglomerado de plataformas ciudadanas, proclamaron que su propósito es "ratificar la independencia política" de las protestas ante Morales y Mesa, los dos candidatos más votados en los cuestionados comicios del 20 de octubre. El objetivo de estas plataformas es lograr la renuncia del mandatario y la convocatoria a nuevas elecciones, sin Morales ni Mesa como candidatos. Esas plataformas afirman que Morales, de 60 años y en el poder desde 2006, actúa en forma antidemocrática y está empeñado en mantenerse en el poder por encima de la ley. Pero también tomaron distancia de Mesa, un centrista de 66 años que gobernó Bolivia entre 2003 y 2005, quien se mostraba como la ficha alternativa a la silla presidencial.

Incendio acaba con templo en Perú

LIMA, AFP · Un incendio °arrasó la iglesia San Fran-

cisco, un histórico templo católico peruano construido en 1674 durante el virreinato español en Piura, ayer autoridades locales. “Lo más triste es haber encontrado la iglesia quemada totalmente y sin ninguna imagen”, dijo la pobladora Gladys Milton, que llegó al lugar del siniestro.”Todo se ha quemado. Es un horror, Señor todo poderoso”, declaró Milton a la página web Sucesos del día.

LUNES 04 de NOVIEMBRE de 2019 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

CUARTOS DE FINAL

El sexto máximo podio de Lewis Playoffs de la

LigaPro (inician el 23 de noviembre)

MACARÁ

BARCELONA

vs.

EMELEC

AUCAS

DELFÍN

vs. IND. DEL VALLE

U. CATÓLICA

vs. LDU

CUARTOS DE FINAL

D2 cronos

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Brasil. Flamengo continúa con una ventaja de ocho puntos al frente del Campeonato Brasileño tras golear ayer 4-1 al Corinthians, mientras que el Cruzeiro no pasó del empate. EFE

Serie A

Ind. del valle Delfín

0 0

Dejaron el fútbol para los playoffs

Independiente del Valle y Delfín se enfrentaron la noche del sábado en el cierre de la primera fase de la LigaPro. Al final del partido terminaron empatando sin goles. Fue un ensayo de lo que se viene en los playoffs, donde volverán a enfrentarse por un cupo a las semifinales. TEMPORADA. Emelec busca protagonismo en la fase final del torneo.

El brasileño Thiago Seyboth Wild gana el Challenger de Guayaquil GUAYAQUIL, EFE • El brasileño Thiago Seyboth Wild, de 19 años, se adjudicó ayer la décimo quinta edición del Challenger ATP Ciudad de Guayaquil, al derrotar al boliviano Hugo Dellien por 6-4 y 6-0. Seyboth Wild se adjudicó 80 puntos para la clasificación de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) y el boliviano de 26 años, obtuvo 48. El campeón logró un premio de 7.200 dólares, y el subcam-

peón, 4.240. Los campeones en dobles resultaron el ecuatoriano Gonzalo Escobar y el uruguayo Ariel Behar, que derrotaron a los brasileños Thiago Seyboth Wild y Pedro Sakamoto por 7-6(4) y 7-6(4). Los campeones de dobles recibieron 80 puntos para la ATP y los subcampeones 48 puntos, y en dinero los primeros recibieron 3.100 dólares y 1.800 dólares para los segundos.

Confían que los últimos serán los primeros Emelec clasificó a los playoffs como octavo, el cupo que faltaba para configurar las series de cuartos de final. Fue con una contundente goleada de 6-1 al Mushuc Runa, en el estadio George Capwell. Leandro Vega, a los 8 minutos, Dixon Arroyo, a los 11, Bryan Cabezas, a los 13 y 57, Daniel Angulo, a los 41, y Wilmer Godoy, a los 81, anotaron los tantos del ‘Bombillo’.

LOGRO. Thiago Seyboth Wild celebra con el trofeo. (Foto: @challengye05)

Ecuador enfrentará a Italia en el Mundial Sub 17

La llave de octavos de final de la Copa del Mundo Sub 17 de Brasil emparejó a la Selección de Ecuador con la de Italia. El partido se jugará el jueves 7 de noviembre a las 14:30 en Vitória.

El Nacional gana al Macará pero no le alcanza A los ‘Criollos’ les faltaron 3 puntos para seguir con actividad en el torneo. El triunfo 1-0 de ayer ante el Macará, en el estadio Bellavista, no sirvió porque Emelec ganó su partido y fue el último clasificado. El tanto de El Nacional fue anotado por Miguel Parrales, a los 36 minutos. El equipo dirigido por el argentino Marcelo Zuleta despertó tarde y su dirigencia no ayudó porque también perdió un punto en la mesa. Ayer, pese a que en-

Por el cuadro del ‘Ponchito’ descontó Darwin Quilumba, a los 21 minutos. Se cura con fútbol

El equipo ‘Azul’ llegó a este partido después de ser eliminado en penales de la Copa Ecuador. Por el desgaste físico, el DT Ismael Rescalvo mandó a la cancha un equipo diferente al que utilizó el pasado miércoles. Rojas, Angulo y Caicedo fue-

Macará El Nacional

Emelec Mushuc Runa

6 1

Playoffs Primera fecha (24-11) Emelec vs. Macará Aucas vs. Barcelona Liga de Quito vs. Universidad Católica Independiente del Valle vs. Delfín.

Vamos a enfrentar al mejor equipo del torneo. Ya vamos a realizar un análisis del lugar en donde vamos a entrenar para lograr nuestro objetivo”. ISMAEL RESCALVO, DT DE EMELEC

ron los únicos que repitieron. El dominio fue abrumador. Para evitar cualquier susto, con el partido que jugaba El Nacional, los ‘eléctricos’ salieron a liquidar el partido desde el primer minuto. Los de Tungurahua tampoco ofrecieron resistencia. Según denunció su entrenador, Martín Cardetti, hubo jugadores que ya ni entrenaron porque habían firmado contrato con otros clubes para la próxima temporada.

0 1

JUGADA. El Nacional reaccionó en la parte final del torneo.

frentó a un equipo con su mirada en otro objetivo, pudo ganar con un buen rendimiento. Los ‘Celestes’, por su lado, no se jugaban nada. Ya ganaron la etapa hace unas fechas atrás y aseguraron un cupo en la Copa Libertadores de América.

Mi contrato terminó, pero no estoy despidiéndome de nada. Mis ganas de seguir la saben los dirigentes. Ellos son los que tienen que decidir”. MARCELO ZULETA, DT DE EL NACIONAL

Uruguay. El Torneo Clausura quedó al rojo vivo luego de que el líder Nacional cayera por 0-1 ante el Cerro Largo en la novena fecha, y fuera alcanzado por el Progreso, que igualó 1-1 con el Cerro. EFE

Italia. El delantero italiano Mario Balotelli, aparentemente objetivo de gritos racistas, amenazó con abandonar el terreno de juego durante el partido entre el Hellas Verona y el Brescia. AFP

Serie A

cronos D3

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Minuteros

LDU Fuerza A

5 2

Liga goleó en la última fecha

Barcelona a la Libertadores

Liga Deportiva Universitaria venció 5-2 a Fuerza Amarilla el sábado en el estadio Rodrigo Paz Delgado. El triunfo, con equipo alterno, sirvió para terminar la fase en sexto lugar con 49 puntos. Su rival en los playoffs será Universidad Católica.

Tabla de Posiciones

MOMENTO. Jugadores de Barcelona celebran el primer gol ayer en Riobamba.

Al final todo se dio como se esperaba: Barcelona clasificó a la Copa Libertadores al terminar la etapa como segundo y su rival en los playoffs será Aucas. Pero no fue fácil. Para calmar el terremoto que se venía en el ‘mundo amarillo’, después de ser eliminado de la final de la Copa Ecuador, se dieron un par de cosas que influyeron. Primero el equipo ‘Canario’ logró pagar una deuda que le impedía jugar ayer ante Olmedo con parte de un cheque del presidente de la LigaPro, Miguel Ángel Loor, según

publicó radio Caravana. El dirigente explicó a los medios que son garantías que se entregan no a uno sino a varios clubes. Segundo, la misma LigaPro no unificó el horario del equipo ‘Torero’ con otros partidos con el mismo interés. Dejó que Barcelona juegue un día después con resultados ya conocidos. En la cancha

En el estadio Olímpico de Riobamba, Barcelona tuvo que esperar 45 minutos para poder abrir el marcador. Fue el ‘Loco’

Olmedo Barcelona

1 2

Jhonatan Alavez, quien hizo la primera. Apenas iniciado el segundo tiempo una corrida de Marcos Caicedo terminó en un autogol de Marvin Corozo. Con dos tantos de ventaja el equipo ‘amarillo’ respiraba más tranquilo. Para ponerle algo de presión Muriel Orlando descontó a los 48 minutos para el ‘Ciclón’ que termina su temporada.

A la fecha 30

EQUIPO 1.- Macara 2.- Barcelona 3.- U. Católica 4.- Delfín 5.- Ind. del Valle 6.- LDU 7.- Aucas 8.- Emelec 9.- El Nacional 10.- D. Cuenca 11.- Olmedo 12.- Guayaquil C. 13.- Mushuc Runa 14.- Técnico U. 15.- América 16.- Fuerza Amarilla

PJ 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

PTS 62 55 53 53 52 49 49 46 44 42 34 31 30 29 25 6

GD +30 +18 +19 +13 +12 +16 +4 +13 +7 -2 -10 -13 -22 -20 -15 -50

América U. Católica

1 0

Inentendible derrota de Católica

Universidad Católica tenía que ganar al descendido América y clasificaba a la Copa Libertadores de América. No lo hizo, perdió 0-1 y bajó al tercer puesto para enfrentar a Liga de Quito en la fase final.

El ‘Expreso Austral’ termina el año con triunfo Deportivo Cuenca venció ayer 2-1 de visitante al Guayaquil City, en el estadio Christian Benítez en el cierre de la primera etapa de la Serie A del fútbol de Ecuador. El triunfo dejó a los azuayos ubicados en décimo lugar con 42 puntos, mientras que su rival terminó en décimo segundo lugar con 31 unidades. Los goles en la jornada de ayer, para el ‘Expreso Austral’, fueron anotados por Leandro Martínez, a los 10 minutos, y Jonny Uchuari, a los 49. Descontó para los porteños Lucas Sosa, a los 22. El cuadro ‘Morlaco’ termino con un jugador menos por la expulsión, en el último minuto, de Sergio Ojeda. Los dos equipos terminan la

Técnico U. Aucas

3 2

El que escoje… JUGADA. Deportivo Cuenca ganó de visita en Guayaquil.

temporada 2019. Pese a que defendieron la categoría tuvieron inconvenientes económicos. En el caso del Cuenca, incluso, que le llevó a perder puntos.

Becerra se despide con 18 goles

Al final de la primera fase de la LigaPro de Ecuador, el delantero argentino del Deportivo Cuenca, Raúl Becerra, se ubica como goleador del torneo con 18 anotaciones. Con 16 tantos le escoltan Luis Amarilla, de Universidad Católica, Michael Estrada, de Macará, y Fidel Martínez, de Barcelona.

Aucas visitó al Técnico Universitario en Ambato. Perdía 3-0, pero al final del partido logró marcar dos goles que de nada le sirvieron para quedar emparejado con Barcelona en las llaves de cuartos de final del torneo ecuatoriano de fútbol.

Guatemala. El popular Comunicaciones, dirigido por el técnico argentino Mauricio Tapia, venció con apuros 3-2 al colero Siquinalá y sigue líder del torneo Apertura-2019 en el fútbol de Guatemala, disputada el fin de semana la decimosexta fecha. AFP

D4 cronos

Superbikes. El chileno Maximilian Scheib (Kawasaki)s se adjudicó el título del Campeonato de España durante la séptima y última prueba del campeonato. EFE

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Minuteros

Fórmula 1 Fórmula 1

Pilotos con más títulos

Michael Schumacher (GER, 1969): 1994 (Benetton-Ford), 1995 (Benetton-Renault), 2000, 2001, 2002, 2003 y 2004 (Ferrari)

Lewis Hamilton (GBR, 1985): 2008 (McLaren-Mercedes), 2014, 2015, 2017, 2018 y 2019 (Mercedes)

Jepkosgei gana en su debut La keniana Joyciline Jepkosgei, de 25 años, ganó ayer el popular Maratón de Nueva York en su estreno en esta carrera con un tiempo de 2h.22.38, dos años después de haber marcado el récord mundial en la distancia de medio maratón en Valencia. EFE

Juan Manuel Fangio (ARG, 1911-1995): 1951 (Alfa Romeo), 1954 (Maserati/ Mercedes-Benz), 1955 (Mercedes-Benz), 1956 (Ferrari) y 1957 (Maserati)

Hamilton acaricia la inmortalidad LOGRO. Lewis Hamilton celebra su sexto título en la F1. AFP

“No sé por qué se retira la gente cuando se retira; pero eso, de momento, no pasa por mi cabeza. Y una cosa tengo muy clara: amo pilotar”, explicaba a principios de agosto Lewis Hamilton, al ser preguntado tras firmar la octava de sus diez. victorias de este año y asestarle el golpe psicológico al Mundial de Fórmula Uno en Hungría. En la última carrera antes del parón veraniego. Ayer, el inglés culminó su, hasta ahora, última obra. al acabar segundo el Gran Premio de Estados Unidos, en el Circuito de las Américas de Austin (Texas), donde ganó su compañero finlandés Valtteri Bottas: Hamilton se proclamó por sexta vez campeón del mundo de Fórmula Uno, rebasó al argentino Juan Manuel Fangio, el primer pentacampeón de la historia, y ya apunta al récord del

MADRID, EFE•

Barty se corona como nueva Maestra La australiana Ashleigh Barty cerró una semana fantástica al vencer a la ucraniana Elina Svitolina, defensora del título, por 6-4 y 6-3, y hacerse por primera vez con las Finales WTA que este año se han disputado en Shenzhen (China). EFE.

alemán Michael Schumacher, el único que ganó siete Mundiales. Su nombre

Nacido el 7 de enero de 1985 en Stevenage (Inglaterra), Hamilton no se llama Lewis Carl por casualidad. Fue bautizado así en honor al estadounidense Carl Lewis, el ídolo de su padre, Anthony -hijo de emigrantes de la caribeña isla de Granada al Reino Unido -, y que unos meses antes de su nacimiento se había proclamado cuádruple campeón olímpico. Cuando aún no se había acuñado el término ‘bullying’, el joven Lewis fortaleció su carácter en clase de kárate, para protegerse del acoso escolar, en unos tiempos complicados en los que no sobraba dinero para intentar lanzar su carrera. Fue su padre, presente ayer

en el Circuito de las Américas, quien le pintó (de amarillo) su primer casco, tras intercambiarlo por una vídeo-consola. Y fue su progenitor el que en las pistas de karting miraba qué niño marcaba los mejores tiempos y obligaba a Lewis a ver el punto exacto en el que éste frenaba, para invitarle a apurar más aún la frenada si deseaba ganar. En 2003 ganó la Fórmula Renault 2.0 del Reino Unido y siguió triunfando en las categorías inferiores hasta anotarse en 2006 la GP2 -equivalente a la actual F2-, lo que le sirvió para dar el salto a la Fórmula Uno un año después, formando pareja en la escudería de Woking con el doble campeón mundial español Fernando Alonso. Su primera corona llegó en 2008, con McLaren: Hamilton,

Nunca está satisfecho. Nunca está contento con su ubicación como piloto de carreras y ser humano. Quiere optimizar, desarrollarse, y es una parte muy importante del liderazgo del equipo”. TOTO WOLFF,

JEFE DE MERCEDES.

de raza negra, se había convertido en el Tiger Woods de la Fórmula Uno, deporte que, al igual que el golf, mueve gigantescas cantidades de dinero. Entonces afirmaba que llevaba a McLaren “en la sangre”, pero la escudería de Woking tenía apellido, el de su motorista, Mercedes; y tras firmar con las ‘flechas plateadas’ está redactando las páginas más brillantes de su sobresaliente carrera deportiva.

Djokovic impone su ley en París

Álex Márquez, campeón de Moto2 El español Álex Márquez (Kalex) se proclamó campeón del mundo de Moto2 luego de finalizar ayer segundo en el GP de Malasia que se llevó el sudafricano Brad Binder (KTM) en el circuito de Sepang, mientras que su compatriota Maverick Viñales (Yamaha) consiguió la victoria en la carrera de MotoGP. AFP

Kamworor se hace con su segundo Maratón de Nueva York

El keniano Geoffrey Kamworor, de 26 años, ganó ayer por segunda vez y sin dificultad el Maratón de Nueva York, con el que ya se hizo en 2017, al registrar un tiempo de dos horas, ocho minutos y 13 segundos. EFE

PARÍS, AFP• El número 1 mundial Novak Djokovic ganó ayer por quinta vez el Masters 1.000 de París al batir (6-3 y 6-4) al canadiense Denis Shapovalov (28º ATP), clasificado tras la renuncia en semifinales de Rafael Nadal (2º), que dejó a la capital francesa sin el ‘clásico’ contra el serbio. A ‘Djoko’, que hoy dejará su trono al frente de la ATP a Nadal, solo le hicieron falta 65 minutos para batir a Shapovalov, que debutaba en una final de un torneo Masters 1000. “Me he sentido cada vez mejor y con más confianza a lo largo del torneo. No he perdido un set, ha sido un súper torneo”, declaró Djokovic justo antes de reci-

MOMENTO. Novak Djokovic besa el trofeo al mejor en París. AFP

Estaba con mucha confianza. Es muy alentador de cara al Masters”. NOVAK DJOKOVIC, TENISTA

bir el trofeo de manos del ruso Marat Safin, triple ganador en la capital gala (2000, 2002, 2004).

Golf. El norirlandés Rory McIlroy, número dos del golf mundial, conquistó su cuarto título de la temporada tras imponerse en en el Abierto de Shanghái. AFP

TEMPO B5

Jane Fonda ha sido arrestada por cuarta vez

MÉXICO • La actriz y activista estadounidense fue detenida en el edificio de

oficinas del Senado en Washington, D.C., el 1 de noviembre, junto con sus colegas Catherine Keener y Rosanna Arquette, después de marchar en su demostración ambiental semanal, titulada ‘Fire Drill Fridays’. Se trata del cuarto arresto de la ganadora del Óscar, el segundo en este año, ya que el primero se registró el 25 de octubre pasado. La protagonista de ‘Barbarella’ ha dicho que se mantendrá en la lucha. LA BOTANA

tiempo lectura 15 min.

LUNES 04DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

El astrólogo

Maga y su ‘amor polifacético camuflado’

GUAYAQUIL• La nueva canción de María Gracia Córdova, conocida como Maga, tiene mucho de ella: es fresca, enérgica y romántica. Así define a ‘Amor camuflado’, una producción con la que hace su relanzamiento tras un corto receso de los escenarios. El tema relata una historia de amor, basada en un hecho que experimentó de cerca, dice la artista. Contó con la colaboración de los colombianos Nábalez y Mango, músico y compositor, en ese orden. “Esta canción me permite comunicar las experiencias de esas relaciones prohibidas que, en ocasiones, terminan siendo más que una aventura”, cuenta la cantante guayaquileña. Maga afirmó que el tema es diferente a los anteriores, pues tiene una mezcla de sonidos EXPERIENCIA. Maga ha recorrido frescos entre el ‘dembow’, lo varios países de Latinoamérica. electrónico y lo urbano. “Es un trabajo que tomó tiempo, pero porque en un mes se posiciona es valedero, porque quería dar- en los primeros lugares de la lista radial. le lo mejor a mi público”, De la mano de la meañade. EL DATO lodía, también emprenSobre su ausencia, dió una gira de medios Maga explicó que neceCórdova sitaba un tiempo para Maga se dio a conocer y tuvo oportunidad de “oxigenarse” y “ahondar en el programa abrir conciertos de artisen la búsqueda de soni- ‘La voz Ecuador’. tas como Sebastián Yatra, durante su presentados”. El resultado para la cantante es ‘Amor camuflado’, ción en el país. (JLC)

LA CANTANTE JOY

Comparte foto con su esposa MIAMI• Esta es la primera

imagen que comparte la cantante mexicana con su esposa y madre de su hija, Diana Atri, tras anunciar públicamente su relación. La integrante del dueto Jesse & Joy siempre se ha caracterizado por mantener su vida privada, pero esta vez sorprendió con esta foto, que fue publicada en su cuenta de Instagram. PEOPLE EN ESPAÑOL

WALTER MERCADO

FAMOSO. Su peculiar atuendo siempre llamó la atención, además de sus predicciones.

Falleció el sábado por la noche a los 87 años. Se trata de un referente de la televisión mundial. de vestirse de acuerdo a su rol rriqueño Walter Mercado Salinas llegaron a tener una audiencia dijo adiós a la vida a los 87 años millonaria en Estados Unidos y después de una extensa y polifa- América Latina. El Museo de Historia de Miacética carrera en la que destacó en la televisión entre los latinos de mi le rindió en agosto homenaje EE.UU., figura que será siempre con una exposición que reunió recordado por su icónica frase: 12 de sus mil capas y joyas con las que le gustaba adornarse, “Pero mucho, mucho amor”. objetos personales y foNacido en Ponce, la tografías, adelantándose considerada capital del EL DATO a un fallecimiento que le sur de Puerto Rico, un ya llegaría solo dos meses lejano 9 de marzo de 1932, 1969 le tocó dijo en una entrevista En improvisar en un después y que puso fin a concedida en agosto que programa de TV una carrera en la TV y el la ausencia espectáculo de décadas. fue un niño enfermizo y ante del invitado de honor, Camilo De madre española, “diferente” que se pasaba Sesto, cantautor figura muy importante la vida mirando las estre- fallecido este en su vida, Mercado se llas, “obsesionado por el año. consagró en la astrología mundo astral”. Aquel niño criado en una fin- el día en que tuvo que llenar, en ca de caña de azúcar del sur de 1969, un vacío en un programa la isla y falleció la noche del sá- televisivo en Puerto Rico por la bado en un hospital de la capital ausencia del cantante español puertorriqueña por problemas Camilo Sesto, e improvisó una renales, se convertiría con los descripción de los 12 signos zoaños en referencia televisiva en diacales con tanto éxito que acaFlorida y el resto de EE.UU. para bó teniendo su propio programa. quienes esperaban de sus palabras conocer algo más de lo que Algunas facetas les depararía el futuro. Antes, Mercado probó como actor y bailarín, en el mundo de la danza junto a Velda González. Estrafalario Participó en producciones Los horóscopos televisivos de este puertorriqueño que gustaba teatrales como ‘Bodas de sangre’, SAN JUAN, EFE• El astrólogo puerto-

Un pitoniso ° Mercado ganó fama por su imagen y carisma, pero también por

su gran tino a la hora de predecir el futuro, algo que como recuerda le señalaban desde niño, cuando a los 6 años fue capaz de visualizar la caída de la campana de la escuela, lo que parece que finalmente ocurrió. Supo predecir también la llegada a la presidencia de Bill Clinton o la muerte de la Madre Teresa de Calcuta, entre otros hechos históricos.

‘Andrócles y el león’, ‘Los cuatro coroneles’, ‘Mirando hacia atrás con ira’, además de fundar la escuela de artes dramáticas Walter Actors Studio 64. Estrella de TV

En la década de los 70’ del siglo XX se consolidó en el show de las 12 de Telemundo Puerto Rico, paso previo a los 80’, cuando ya se hizo referente en varios canales. El éxito le llevó en los 90’ a Univision Miami, donde se convirtió en referencia del mundo astrológico hasta 2010, una labor que retomaría en 2015 a través de su página web. Los años le fueron pasando factura al astrólogo, cuya salud se comenzó a resquebrajar tras una caída a comienzos de 2019 en Puerto Rico, que le provocó la rotura de varias vértebras.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

I-F

Pide apoyo técnico, logístico y económico para que el conocimiento no salga del país. Santiago Gualapuro Gualapuro, indígena kichwa nacido hace 39 años en Gualapuro-Otavalo, autor del primer diccionario kichwa-inglés, no está seguro de regresar al país después de terminar su doctorado en lingüística en la Universidad de Ohio (EE.UU.), por no encontrar las oportunidades para continuar con su trabajo de investigación. Aunque aún le faltan tres años para obtener un nuevo título universitario, le dijo a Diario La Hora que “hay que ver las oportunidades que se presenten en el país”, y que en su mente no está “solo ser un profesor universitario”, sino también continuar con sus investigaciones. Asegura que en Estados Unidos recibe los fondos suficientes para sus investigaciones, mientras que eso no ocurre en Ecuador. Por eso hace un llamado al Gobierno y las instituciones relacionadas con la educación y la investigación, a que ofrezcan el suficiente apoyo técnico, logístico y económico. En cuanto al diccionario kichwa-inglés, aseguró que el objetivo es darle a esa lengua una categoría internacional y romper la dependencia que ha tenido con el español. “El kichwa es igual de importante que el español, el inglés y el alemán”, aseguró. Las 3.000 palabras que constan en el libro de 278 páginas, fueron traducidas al inglés con el apoyo de lingüistas e investigadores de la Universidad de Alberta (Canadá), donde estudió y vivió. Para realizar este trabajo se usó como base el alfabeto del kichwa unificado sugerido por ALKI (2008). A su retorno a Estados Unidos, anunció la conformación del colectivo Killkashum, integrado por investigadores y profesionales del pueblo Otavalo, para ofre-

NACIONAL

Autor de diccionario kichwainglés reclama oportunidades

AUTOR. Santiago Gualapuro aseguró ser la cara visible del diccionario, pero que muchos profesionales aportaron con sus conocimientos. (Foto: Cortesía)

FAMILIA. Santiago estuvo acompañado de sus padres María Celestina Gualapuro y Luis Juan Gualapuro. (Foto: Cortesía)

cer becas, con los dineros obtenidos de la venta del diccionario, a los estudiantes universitarios que deseen desarrollar sus tesis en kichwa.

Debería ser el plan. Hay más por dar a conocer, pero en estos momentos, por mis obligaciones, no podría. Sin embargo, sería posible conformar un equipo con los hablantes de kichwa de otras partes del país para hacer un trabajo técnico con una traducción correcta. Esperemos que en un futuro se pueda armar ese grupo, aumentar palabras o cambiar lo que sea de hacerlo.

¿Cómo surgió la idea de realizar el diccionario?

Surgió en Canadá, a donde me fui a vivir por razones económicas. Con la ayuda de lingüistas de la Universidad de Alberta, en la ciudad de Edmonton trabajamos durante cuatro años en traducir las palabras del kichwa a su significado en inglés. El objetivo es darle una igualdad lingüística con las demás del mundo. Que quienes la hablen le den el valor que se merece, la fortalezcan, no solo en el contexto nacional, sino también en el internacional. ¿Fue fácil o difícil realizar la traducción?

Siempre es difícil. Hay términos

que no se pueden traducir literalmente, y hay que buscar un contexto para explicar cómo se utiliza una palabra. Palabras como minga, achachay, arrarray, por ejemplo, no tienen una traducción literal y se tuvo que buscar el contexto unificado para explicar su significado, puesto que el kichwa tiene un dialecto diferente en cada región del país donde se lo habla. Se utilizó el alfabeto unificado, pero como soy de Imbabura, se puso en corchetes { } la especificación de cómo se pronuncia en esa provincia. ¿A qué público está dirigido?

Al público kichwa que quiere aprender directamente el inglés. También para la gente de habla inglesa que se interesa mucho por las lenguas andinas, como el kichwa. ¿Tiene en mente nuevas ediciones?

¿Cuál fue el aporte que recibió para esta edición?

Es el resultado de trabajo en equipo. Se necesita de nativos hablantes de esas lenguas para que haya una traducción exacta. En Canadá me ayudaron con las traducciones al inglés Jordan Lachhier, Sean Burke, Conor Snoek, Michelle García-Vega, Megan Bontogan y Evan Uoya. Con algunos de ellos vinimos a Ecuador para investigar y escuchar cómo se habla el kichwa.

Alfarería de Pujilí, declarada Patrimonio Cultural Inmaterial

La técnica artesanal alfarera de la parroquia La Victoria, del cantón Pujilí, la expresión de conocimientos y saberes ancestrales, fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial del Ecuador (PCI). Al amparo de los artículos 79, 80, 81 de la Ley Orgánica de Cultura, su reglamento general y la normativa técnica de salvaguardia de PCI, el Ministerio de Cultura y Patrimonio y el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural

(INPC) certificaron esta inclusión. La comunidad alfarera de La Victoria, ubicada a 15 minutos del centro de Pujilí, concentra la tradición en varias familias, quienes mantienen con vida esta manifestación cultural. Para la mayoría de ellos es su única fuente de producción e ingresos económicos, manifiesta el INPC. Transformación del barro

Por varias décadas, el barro ha

Además recibí el apoyo de la Universidad San Francisco de Quito, a través del programa de Diversidad Étnica. ¿Cuál es el aporte que dará con las regalías del diccionario?

El diccionario no es el fin, sino un paso más para lo que viene. En Otavalo hemos formado, con académicos y linguistas kichwas, el colectivo Killkashum, y también se ha creado un fondo concursable que se alimentará con el ciento por ciento de las regalías que deje la venta del diccionario. El fondo servirá para ofrecer becas a estudiantes universitarios mestizos, afros, indígenas y extranjeros que deseen realizar sus tesis en kichwa, con el apoyo de los profesionales del colectivo. Queremos que se produzca el conocimiento de nuestra lengua, y como Killkashum reclamamos nuestro derecho a escribir el conocimiento en kichwa. (DLH) sido la materia prima para este tipo de alfarería y los artesanos han sabido moldear con sus manos máscaras, cacerolas, vasijas, maceteros, vajillas, platos, lámparas, alcancías, floreros y otros objetos. La certificación como PCI es una herramienta de gestión y el punto de partida para que el Gad parroquial de La Victoria impulse la creación de un expediente especial sobre esta técnica artesanal, que inicia su camino para ingresar a la lista representativa del patrimonio cultural del Ecuador, asegura el INPC. (CM)

La polio es todavía un peligro en el mundo SALUD

En Ecuador se erradicó en 1990, pero el serotipo 1 sigue presente en Afganistán, Pakistán y Nigeria.

En el mundo sigue en pie el compromiso por erradicar la polio, una enfermedad muy contagiosa causada por un virus que se transmite de persona a persona, principalmente por vía fecal-oral. Invade el sistema nervioso y puede causar parálisis, sobre todo de las extremidades inferiores. Sin embargo, los casos identificados en 2019 en Pakistán, Afganistán y Nigeria ponen en riesgo a la población infantil del planeta. La Organización Mundial de la Salud (OMS) menciona que mientras haya un solo niño infectado, los pequeños de todos los países corren el riesgo de contraer la poliomielitis. Con esto concuerda la pediatra infectóloga Mildred Zambrano, quien asegura que a pesar de ser naciones lejanas a Ecuador, constituyen una amenaza. Convoca a inmunizar a los infantes menores de cinco años con las vacunas que se encuentran en los centros de salud del país. Si no se logra erradicar esta patología en los territorios que la OMS llama ‘últimos reductos restantes’, se podrían producir hasta 200 mil nuevos casos anuales en 10 años en el mundo. La amenaza está latente

El virus causante de la polio afecta al sistema nervioso central, por lo que se produce debilidad muscular y parálisis irreversible de las extremidades inferiores. Es una entidad que no tiene cura, pero que es prevenible, enfatiza Zambrano. Se han identificado tres cerotitos de polio (1, 2 y 3), de los cuales el tipo 2 fue declarado por la OMS como erradicado, mientras que del tipo 3 se detectaron los últimos casos en 2012, así, probablemente se anuncie su erradicación, comentó la experta ecuatoriana. En cuanto al cerotito 1, es el que aún está en circulación y que, al igual que las otras variaciones, tiene síntomas similares como fiebre, cansancio, cefalea, vómito, rigidez del cuello y dolores en los miembros. Los tres serotipos causan parálisis, afirmó. No todos los casos pueden llegar

LA COLUMNA DE CALA LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

@CALA

Nada es para toda la vida

INMUNIZACIÓN. La vacuna contra la polio es oral y no causa molestias al infante. (Foto: vertigopolitico.com)

Necesarias ° La inmunización salva a millones de personas en el planeta; sin embargo, existen en el mundo cerca de 20 millones de niños no vacunados, o vacunados de forma incompleta,

según la OMS. Pero las inmunizaciones no son necesarias solo en los niños. Los adultos también requieren de ellas cada año para evitar el tétanos, la influenza, patologías neumocócicas, el virus del papiloma humano, la hepatitis y otras patologías, asegura Daniel Curcio, especialista argentino en Ciencias Microbiológicas.

a una parálisis, pero basándose en informes de la OMS, Zambrano indica que una de cada 200 infecciones produce una parálisis irreversible (generalmente de las piernas), y un 5% a 10% de estos casos fallecen por parálisis de los músculos respiratorios. Estos datos y las consecuencias se previenen vacunando a los niños a los 2, 4 y 6 meses con las primeras dosis; y refuerzos a los 15 y 18 meses, y a los 4 años. Vacunas infantiles

El pediatra Fernando Aguinaga recuerda las vacunas que deben recibir los infantes hasta cinco años, para prevenir enfermedades. La BCG, contra la tuberculosis; y la HB pediátrica, para evitar la Hepatitis B, se aplican dentro de las 24 horas de nacido el bebé. Rotavirus (para evitar enfermedades diarreicas por rotavirus), se aplica en dos dosis: a los 2 y 4 meses. Las vacunas contra la poliomielitis; la pentavalente (difteria, tos ferina, tétanos, hepatitis B, neumonías y meningitis); neumococo (neumonías, meningitis, otitis por strepto-

Enfermedad Inexistencia

la región de las Américas, la OMS certificó °la En erradicación en 1994. En la región del Pacífico Occidental fue en °2000.

° En la Región de Europa en junio de 2002. El 27 de marzo de 2014 se certificó que la °Región de Asia Sudoriental estaba exenta de poliomielitis.

coco neumoniae) tienen tres dosis que se las aplica a los 2, 4 y 6 meses cada una. La SRP, la vacuna contra el sarampión, rubéola y paperas, se coloca cuando el niño haya cumplido un año, y el refuerzo seis meses después. El antídoto que previene la fiebre amarilla tiene una dosis única que el niño recibe al cumplir un año. Contra la varicela se vacuna a los 15 meses. A los cinco años, se recibe el refuerzo de DTP, vacuna contra la difteria, tétanos y tos ferina; y de la polio. (CM)

En lo que dura una carrera universitaria, el mercado laboral cambia al menos un par de veces. Eso significa que una especialidad no garantiza graduados competentes y que el estudiante podría no encontrar trabajo al terminar, porque su profesión ya no será necesaria. O habrá mutado tanto que será irreconocible. Los agentes de viajes, por ejemplo, no existirán dentro de 10 años, a pesar de que la sociedad seguirá necesitando expertos en turismo. La gran pregunta es para qué. Estoy convencido de que requeriremos mentes brillantes para acompañar el proceso tecnológico en el turismo, pero el tema es cómo reconvertirse (a tiempo). Ahora hasta los árbitros deportivos están en riesgo y las soluciones tecnológicas van ganando el partido en estadios y canchas. Según el Departamento de Trabajo de Estados Unidos, las carreras con mayor proyección en los próximos años estarán relacionadas con la tecnología y las ciencias de la salud. Por ejemplo, en el área del antienvejecimiento y la longevidad se abre un campo de infinitas posibilidades. Ciencias de datos, Administración del Tiempo Libre, Gestión de Ciudades Inteligentes, Bioinformática, Ciberseguridad y Nanotecnología son otras especialidades con futuro.

El mundo VUCA (volátil, incierto, complejo y ambiguo) plantea dos cuestiones relevantes: el grado de adaptación a la realidad por parte de universidades y escuelas y el uso de otras herramientas, más allá de la educación tradicional. Ni carreras ni empleos son para toda la vida. Todo el que aspire a no caducar, tendrá que asumir un aprendizaje permanente. A través de licenciaturas, maestrías o doctorados, pero también abriéndose a otros canales y experiencias. Yo mismo me he beneficiado de ambas opciones, y por ello comparto hoy esos conocimientos mediante eventos, seminarios, cursos online y conferencias. Las empresas líderes internacionales han creado sus propios programas formativos. Ahora buscan colaboradores creativos, emocionalmente equilibrados, con sentido común, que sepan resolver problemas y estén dispuestos a seguir aprendiendo, cuenten o no con un diploma universitario. El empresario norteamericano Michael Altshuler afirmó: “La mala noticia es que el tiempo vuela. La buena noticia es que eres el piloto”. Mira a tu alrededor y analiza de qué forma podría afectarte la tecnología y qué puedes hacer para reinventarte. El momento es ahora.

https://www.ismaelcala.com/ Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

MOSAICO B8

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Crema de la leche Toque militar al amanecer

E Cuarta nota musical Cabello blanco

TVFAN

Saludo indio Acción de loar

Símbolo del sodio

Calor, ansía Voz de arrullo Guerrilla vasca

Dádiva Comercio, tráfico Flotar en el agua Dios del amor Tirria, antipatía

Amarrar Altillo desván

Caer dando vueltas Río de Rusia y Pazakistán

El color púrpura MAX 01:45. HOY

Antes de Cristo Estimular, animar

Actriz de la telenovela Gata salvaje

Plantígrado Símbolo del astato

R A

Rostro

Sociedad anónima

Pato Tejer, urdir

Asidero, mango Paseo con álamos

Artículo femenino Convicto

Planeta

Santo en portugués Califa árabe

Alimento animal Pasar, filtrar

Pulir

Esposa de Abraham Matadero de reses

Tiempo

Hilera

Verso, poema

Símbolo del iridio Colina, cerro

O C

Adverbio de lugar Altar

Anómala Ciudad del Perù

Cabo, ronzal

Masa de agua salada Halago, cariñó

Permanecer, estar Arma blanca

Chilflada Pato

Puesta, atardecer Cloruro sódico

Fue actor de EE. UU. (de televisión y cine)

Estado del Brasil Derrochar, invertir

Equivocada

Respirar, desear Reina de Inglaterra

Hijo de Dédalo

Compañero, amigo Soberano mongol

L I

R T

Moneda de Turquía Religiosa

Palma de las Canarias Manto beduino

Actriz de la película Mechanic: Resurrection

Estado de Venezuela Anona de la India

Onda

Tostar, dorar

Garantía, fianza Terminación verbal

Mirar

Agredir

Sortija

Amarrar

Guerrilla vasca Ciudad de Chile

Signo gramatical

Símbolo del aluminio Alga de los charcales

Primera mujer Dueño

Símbolo del cobalto

A C

¿Qué pasó ayer? MAX UP: 12:22. MAÑANA

de Stu. Esta vez deciden hacer una tranquila despedida de soltero, pero despertarán sin recuerdos en un apartamento en Bangkok. ¿Podrán llegar a tiempo a la boda?

Nro.4842

4 1

9 3 7 6 8

3 7

6 5 4

7 4 5

8 1 6 3

1 9

4 8

3 6 2

6 5 8

7 4

5 2 7

8 4

6 1

Taberna

Tarso, calcañar Liebre de la Patagonia

A M

En el área religiosa y espiritual Ud. tenderá a ser menos flexible. La situación fuera de su país será difícil y deberá tomarlo con calma. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Su pareja deberá ser prudente y sensata en el área económica ya que estas tenderán a ser oscilantes. Recuerde: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.

Extensión

Estado de Asia Envase, tacha

(junio 22 - julio 22)

EL romance y el afecto que le brinde a su pareja en este momento ayudarán a mejorar la situación conyugal. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.

Terminación verbal Ciudad de Venezuela

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Estado de Venezuela Símbolo del calcio

Saludable Licor Alterar, sobresaltar

Las responsabilidades dentro de su trabajo serán mayores en este período. Procure ser sensata en su alimentación ya que su estómago será más delicado. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.

VIRGO

Confusión

Tulcán

Cloruro sódico Tejer, urdir

7 3

9 5 2 7 4 5 3 9 1 8 7 2 4 3 9 1 8 6 5 3 6 4 1 2 6 3 9 5 9 1 2 7 8

5 2

7 6 1

8 7 4 6 2 1 8 7 9 3 1 2 7 4 7 9 2 1 8 2 8 9 1 2 6 1 8 5

CÁPSULA CIENTÍFICA

Hallados 30 sarcófagos faraónicos decorados FRANCISCO CARRIÓN, EL CAIRO • Egipto ha presentado en sociedad a unos embajadores llegados de hace tres mil años. Una misión local ha desenterrado una ‘cachette’ con 30 coloridos ataúdesen perfectas condiciones de conservación y con una retahíla de ofrendas, textos y divinidades dibujados en su madera. Un tesoro excepcional, sellado durante milenios y con sus momias aún alojadas en su interior, que levanta acta de los sacerdotes que rindieron culto a Amón en

Punto cardinla

Dos, dueto Recina gomosa aromática Símbolo de einstenio

TAURO

(agosto 23 - septiembre 22)

Este no será el momento apropiado para el romance y las relaciones ya que a Ud. se le dificulta expresar sus emociones. Recuerde: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

LIBRA

Nro. 4843

2 5

Lastimar, magullar Segunda nota musical

Procure utilizar un poco de dulzura y suavidad en su lugar de trabajo. El temperamento de su padre tenderá a endurecerse. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

(abril 20 - mayo 20)

Aflojar, soltar Estado de Asia

Hermano de Moisés Molécula gramo

Afa

GRAN INVESTIGADOR DE LA CULTURA Y EL DERECHO ROMANO. PREMIO NOBEL DE LA LITERATURA 1902

(marzo 21 - abril 19)

Patriarca del diluvio Calamita, magnetita

Intriga

• HORAKU

Doug, Phil y Alan viajan a la °exótica Tailandia para la boda

Símbolo del tecnecio Fiador, avalista

Rata en inglés

Grito taurino

CELEBRIDADES THEODOR MOMMSEN (1817 - 1903) HISTORIADOR ALEMÁN.,

A Vellón

Verdadero

Los nacidos este día saben esperar. No se precipitan nunca y creen que el tiempo juega a su favor. Es probable que quienes los rodean tengan la impresión de que postergan sus acciones, pero lo cierto es que esperan el momento más adecuado para entrar en acción.

ARIES

Salida violenta

Vasija, termosifón Labrar

Símbolo del radio Calle, carretera

¿Nació un 04 de noviembre?

CÁNCER Pato

Solución anterior

Estudiar, descifrar Consumido, terminado

Diván, sofá

Capital de Italia Símbolo de la plata

Onda

Fruto de la vid Abuela

Hombre del mar

Celie es una mujer afroamericana del siglo XX. Muy joven queda embarazada de su padre, quien más tarde la casa con un hombre que la humilla. Así continúa su difícil vida durante muchos años más hasta que la llegada de una mujer cambie su vida. Es un filme basado en la novela de Alice Walker, dirigido por Steven Spielberg y protagonizada por Danny Glover y Whoopi Goldberg. Esta cinta muestra la saga de una mujer que supo encontrar su dignidad y descubrir el amor pese a todas las dificultades a las que se vio sometida.

HORÓSCOPO

Bellaco Lago de la Armenia turca

Destruir, arrasar

Actor de la telenovela Señora Acero

la árida Tebas, la actual Luxor. “Es un placer anunciar oficialmente el hallazgo de una nueva ‘cachette’ de momias y ataúdes. Son 30 sarcófagos. 23 hombres, 5 mujeres y 2 niños. Están todos excepcionalmente pintados y conservados”, ha proclamado el ministro de Antigüedades egipcio, Jaled el Anani, en una rueda de prensa jalonada del caos habitual en la explanada que preside el templo de Hatshepsut (1478-1458 a.C.), en la orilla occidental de la actual

INCREÍBLE. Es el descubrimiento arqueológico más importante de los últimos años.

Luxor, a 600 kilómetros al sur de El Cairo. El país árabe ha calificado el descubrimiento como el “mayor y más importante” de los últimos años. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

La Bella Otero (1868 – 1965)

Fue una bailarina, cantante, actriz y cortesana de origen español afincada en Francia y uno de los personajes más destacados de la Belle Époque francesa en los círculos artísticos y la vida galante de París. Otero actuó durante muchos años en el famoson cabaret Folies Bergère, donde era la estrella y en el Cirque d’été. Se puede decir que fue la primera artista española conocida internacionalmente. No era una bailarina profesional y su arte era más instintivo que técnico. Sus danzas eran una mezcla de estilos flamenco, fandangos o danzas exóticas. También era cantante y tenía calidad como actriz. (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

Trate de mantener la tranquilidad y ecuanimidad dentro de su ambiente familiar. Sea paciente con su madre ya que esta no será muy manifiesta en su cariño. Recuerde: El orden es un faro que favorece su orientación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Procure flexibilizar su mentalidad para así adquirir con mayor facilidad nuevos conocimientos. Recuerde: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El área económica requerirá atención y cuidado ya que esta bajará y será limitada. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Evite las situaciones tensionantes y los momentos difíciles ya que estos harán que Ud. se encierre y no exprese su sentimiento. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los asuntos familiares y profesionales serán fuente de estrés y preocupación. La calma y la inteligencia serán excelentes aliados para balancear estos momentos. Recuerde: Para progresar es conveniente contar con los otros.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El carácter de sus amigos tiende a tornarse frío e inexpresivo. Su atención y amistad les ayudará a descargarse y estabilizarse. Recuerde: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo, y la oportunidad de avanzar.

La rebelión de los modestos Equipos de menor presupuesto pusieron a sufrir a equipos tradicionales en las principales Ligas de Europa. Madrid, EFE · Eintracht Frankfurt, Dijon, Levante y Bournemouth, al derrotar al Bayern Múnich, París Saint Germain, Barcelona y Manchester United, respectivamente, a los que se podría haber unido los ingleses Aston Villa y Southampton, protagonizaron un fin de semana de sorpresas en el fútbol europeo, que vivió una auténtica ‘Rebelión de los modestos’. En la ‘Premier’

El Liverpool lo pasó muy mal en su visita al Villa Park del Aston Villa. Tanto que en el minuto 86 el marcador veía un sorprendente 1-0. El conjunto del alemán Jurgen Klopp, el destacado líder de la Premier y vigente campeón de Europa, estaba contra las cuerdas. Pero exhibió su capacidad de entrega y de lucha, y remontó en breve espacio de tiempo. Así, primero, el defensa Andrew Robertson (m.87) puso el empate; y, siete minutos después, en plena zona de compensación, fue el senegalés Sadio Mané quien ouso un 1-2 que permite al Liverpool mantener sus seis puntos de ventaja sobre el Manchester City, el defensor del título y actual segundo en la tabla. Un City de Pep Guardiola que también padeció en casa ante el Southampton (2-1). Y es que los visitantes llegaron al descanso en ventaja, y fue sólo en los últimos veinte minutos cuando llegó la remontada. La lideró, una vez más, el argentino Sergio Agüero (m.70);

CrONOs D

lunes 04 DE NOviEMBrE DE 2019 la Hora TuNGurAhuA

FúTBoL

MiNuTEro

El PSG y la Juve con otros héroes °

Un gol del venezolano Jhonder Cadiz dió la puntilla al París Saint Germain ante un Dijon que era colista (2-1), Fue la gran sorpresa del fin de semana europeo, pues el PSG no jugó con ‘segundas filas’ y puso en liza a su último ‘tridente mágico’: los argentinos Ängel Di María y Mauro Icardi, y el francés Kylian Mbappé. El Calcio vivió un nuevo episodio del derbi turinés, el ‘Della la Mole’. Se impuso el Juventus en casa de su eterno rival ciudadano Torino (0-1), con el primer tanto italiano del defensa holandés Matthijs de Ligt (m.70). EFE

y la ejecutó Kyle Walker a seis minutos de la conclusión. El que vuelve a las andadas es el Manchester United, que cayó en Bournemouth (1-0), con un gol del noruego Joshua King, al borde del descanso. Los ‘Red devils’, que parecían en fase remontada, se vuelven a alejar tanto de una Zona Europa que ahora tienen a cuatro puntos. Sopresas y goles

La décima jornada en la liga alemana, desde luego, impactó; tanto por sorpresas como por goleadas. Las más llamativas fueron la inesperada amplísima derrota del Bayern Múnich en el esta-

¿Guardiola muy intenso? ALEMANiA. Eintracht Frankfurt venció al Bayern Múnich y ocasionó la salida de su entrenador. AFP

dio del Eintracht Frankfurt (5-1), y el contundente 8-0 del Leipzig al Maguncia. El 5-1 encajado por el Bayern, además de dejarle en la cuarta plaza, a cuatro puntos del líder, es la mayor goleada que encaja en la última década en la Busdesliga. De nada le puede justificar al equipo bávaro de jugar en diez, desde el minuto, por expulsión de Jerome Boateng, puedes al descanso se llegó además con un ajustado 2-1. Pero en la segunda mitad llegó la debacle visitante, encajando otros tres tantos, uno de ellos del argentino David Abraham. El Leipzig, por su parte, lleva una semana de goleadas: 14 goles en cuatro días. Tras el 1-6 que endosó el miércoles al Wolfsburgo en Copa de Alemania, este sábado apabulló al Maguncia por todo un 8-0. Al descanso ya llegaron con el 5-0, y a cuarenta minutos del final con el 7-0.

Qué les pasa a los grandes

LaLiga protagonizó también una jornada sorprendente en los equipos considerados ‘grandes’, los que en buena teoría se deben dirimir el título. La mayor de ellas fue la derrota de un Barcelona que llegaba líder al campo de un Levante que le sacó los colores (3-1). Y eso que el Barcelona se adelantó con un tanto de Leo Messi, de penalti (m.38), poco antes de que se retirará lesionado el uruguayo Luis Suárez. Pero, en la segunda mitad, en tan sólo siete minutos, el Levante rompió al vigente campeón; los que van del 61 al 68, en los que Campaña, el cedido madridista Borja Mayoral y Radoja, dejaron ‘KO’ a su ilustre rival. Preocupan en exceso los enormes momentos de naufragio que viene sufriendo el equipo catalán, y que le hacen sumar ya tres derrotas ligueras.

El brasileño Gabriel Jesus, °delantero del Manchester City, afirmó que Pep Guardiola es un técnico “bastante acelerado” y “muy intenso” del que ha aprendido mucho desde su llegada al club inglés. EFE

A la ‘champions’ sin Joao Felix

El Atlético de Madrid ya °avista su siguiente compromiso, el próximo miércoles contra el Bayer Leverkusen en la Liga de Campeones, que enfocó desde ayer en la vuelta a los entrenamientos, tras el 1-1 en Sevilla, sin Joao Félix, Stefan Savic y José Giménez, que siguen con su recuperación. EFE P*47543

El ‘Súper Chaca’ le da vida a sus rivales Chacaritas apenas igualó ayer en condición de local (0-0) con La Paz en el estadio ‘Ciudad Azul’, el elenco pelileño no pudo doblegar a la defensa visitante. Desde los primeros minutos el ‘Súper Chaca’ salió a buscar el arco rival, pero sus delanteros no estuvieron finos de cara al gol. Al minuto 28 Jerson Rodríguez tuvo una clara opción de anotar, pero su cabezazo se fue desviado. Esto hizo que La Paz reaccione y con jugadas asociadas entre Víctor Valle y Joao Paredes estuvieron cerca de marcar, pero no pudieron superar a José Lemus, quien salvó dos veces su portería. Con el 0 a 0 en el marcador ambos equipos se fueron

ESTADio. El partido se jugó en Pelileo.

al descanso. Para la segunda parte la tónica del encuentro no cambió y pese a que el profesor Joel Vernaza ingresó a Jefferson Chaglla para tener más dinámica en el medio campo, el conjunto tungurahuense careció de ideas para superar al cuadro manabita. Con este empate Chacaritas mantiene la punta con seis unidades, pero comparte el liderato del Grupo 4 con La Gloria. (JR)

CiNE

‘Frozen 2’ estima ganar $100 millones en estreno

Daniel Wu estará en ‘Reminiscence’

A tres semanas de su estreno, se estima que ‘Frozen 2’ alcance los 100 millones de dólares de recaudación en su primer fin de semana, siendo la primera película animada en conseguirlo. EL SÉPTIMO ARTE

MADRID• El protagonista de ‘Into the Badlands’ se ha unido al reparto de ‘Reminiscence’, relato de ciencia ficción que supondrá el debut en la dirección de largometrajes de Lisa Joy. EL SÉPTIMO ARTE

MADRID•

A10

LUNES 04 DE NOviEMBrE DE 2019 La Hora TuNGurAhuA

Rudd y Peyton vuelven en ‘Ant-Man 3’ MÉXICO• El cineasta Peyton Reed continuará en el Marvel Cinematic Universe. El director, que dirigió ‘Ant-Man’ en 2015 y ‘Ant-Man and the Wasp’ en 2018, firmó una tercera película del ‘hombre hormiga’. Se espera que el actor Paul Rudd regrese como el personaje principal de la película, Scott Lang, en la nueva entrega, que llegaría a finales de 2022. LA BOTANA

‘Terminator’ domina ‘tibiamente’ la taquilla

CARTELERA

Consigue 29 millones en su debut. A nivel internacional ha recaudado 123,6 millones.

MADRID, E·CARTELERA• ‘Terminator:

ACCIÓN. Paul Rudd da vida a Scott Lang en la película.

Gaga actuará en cinta sobre Maurizio Gucci MÉXICO• La

cantante y actriz Lady Gaga protagonizará una película sobre la familia Gucci y el asesinato del nieto del fundador del imperio de moda, Guccio Gucci. La cinta será dirigida por Ridley Scott. La producción estará basada en el libro ‘La casa de Gucci: una historia sensacional de asesinato, locura, glamour y avaricia’, escrito por Roberto Bentivegna. LA BOTANA

NOMINACIÓN. Lady Gaga fue candidata al Óscar por ‘Nace una estrella’.

Destino oscuro’ logra liderar la taquilla de EE.UU. en su debut, sin embargo, la película obtiene una recaudación estimada bastante floja de 29 millones de dólares. El dato es prácticamente idéntico al de los 27 de millones que ‘Terminator: Génesis’ recaudó en su estreno en 2016, lo que la sitúa incluso por debajo de los debuts de ‘Terminator Salvation’ (42 millones) y ‘Terminator 3: La rebelión de las máquinas’ (44 millones). En el caso de ‘Terminator: Génesis’, la película logró ser rentable gracias a un buen rendimiento en China, algo que no está tan claro que vaya a suceder con ‘Destino oscuro’. Por el momen-

Se viene nueva adaptación de Stephen King ° Después de volver a saborear el éxito con ‘It - Capítulo 2’, Warner Bros

volverá a apostar esta semana por una nueva adaptación de Stephen King. ‘Doctor Sueño’, título que funciona como secuela de ‘El resplandor’, llegará a los cines estadounidenses el 8 de noviembre ante unas previsiones que sitúan su debut en torno a unos 25 millones, debiendo enfrentarse a otros títulos como ‘Last Christmas o ‘Midway’, cuyas expectativas se sitúan en torno a los 15 y 13 millones de dólares.

to, la cinta lleva recaudado 94,6 millones de dólares en el mercado internacional, que suman un total global de 123,6 millones. En el podio

En el segundo puesto de la taquilla se mantiene ‘Joker’, cinta

Al mismo tiempo que ‘The Batman’, de Matt Reeves, sigue completando el reparto, al que hace unas semanas se sumaban Paul Dano como Enigma y Zoë Kravitz como Catwoman, Robert Pattinson, protagonista principal de la cinta, ha comenzado su preparación como el hombre murciélago. De sobra es conocido el entrenamiento al que suelen someterse los actores que se enfrentan a papeles de acción y más aún si tiene que ver con el mundo superheroico. Por ello, Pattinson ha decidido comenzar estas primeras etapas de mejora para no sufrir contratiempos delante de

que sigue acumulando grandes ‘Maléfica: Maestra del Mal’. La datos tras caer solamente un película de Disney cae un 37% 27,6% y recaudar otros estima- en su tercera semana y consigue dos 13,92 millones en su ya quin- recaudar un estimado de 12,1 mita semana en cines. El filme roza llones, lo que la lleva a sumar un ya la barrera de los 300 millones total no muy elevado de 75,2 mien EE.UU. Además, en todo el llones que se sigue manteniendo muy alejado de los datos mundo se posiciona ya de su predecesora. por encima de los 900 y No obstante, la película reafirma su título como la millones de dólares es el continúa funcionando en película con calificación presupuesto de para adultos más taqui- ‘Terminator: el mercado internacional y llera de la historia con un Destino oscuro’. ya suma un total global de 374,1 millones, un dato que total de 934 millones, estando a un pequeño paso de al- en próximas semanas podría terminar por garantizar la rentabilicanzar los 1.000 millones. Por detrás de ‘Joker’ se sitúa dad a esta secuela de ‘Maléfica’.

185

‘Justice League’ tiene efectos visuales

Pattinson se entrena como Batman MADRID, E·CARTELERA•

RETORNO. Linda Hamilton y Arnold Schwarzenegger (arriba) regresan a la saga.

PRÁCTICAS. Machado (derecha) ha compartido imágenes en Instagram.

la cámara. En una reciente publicación de instagram compartida por Rigan Machado, un experto cinturón rojo y negro de octavo grado en Jiu-Jitsu que ha entrenado a Vin Diesel y Charlie Hunnam, entre otros, hemos podido presenciar los primeros entrenamientos de Pattinson de cara a la película. “Batman se acerca”, decía Machado en su publicación, en la que Pattinson le observa ejecutando llaves en el suelo.

MÉXICO, CINE PREMIERE•

La cinta ‘Justice League’ se ha convertido en una de las más controversiales de la época. El conflicto se debe a que el director original, Zack Snyder, tuvo que retirarse del proyecto antes de concluirlo, y su sucesor, Joss Whedon, cambió la trama en gran medida. Finalmente, los fanáticos no quedaron satisfechos con el resultado y exigen el estreno de la versión de Snyder desde entonces. Para agregar más leña al fuego, los encargados de los efectos especiales de ‘Justice League’ declararon que muchas de las escenas de la versión de Snyder ya tenían

FOTOGRAMA. ‘Justice League’ se estrenó en 2017 y defraudó a muchos fans de DC.

agregados los efectos especiales y estaban completamente terminadas. Hace poco, Jason Momoa, también conocido como Aquaman, y fiel seguidor al movimiento que exige la liberación de la versión de Snyder, declaró que ya había visto ‘Justice League’ de este director. Además, dejó escapar el provocador comentario “¿creíste que Zack no podía terminarla?”, causando alboroto entre los fanáticos de Snyder.

Calle Quito 02-45 entre Bolívar y Rocafuerte

maestro albañil, construimos edificio, casas, cerramientos, remodelaciones con planos. Inf. 0997162565 - (03) 6003943. P(05NOV153710) bUsCo trabajo cuidando niños y personas adultas, tengo conocimiento de enfermería. Tel. 0998710810. P(29OCT47518)

bUsCo trabajo reparamos lavadoras, secadoras, refrigeradoras, cocinas a gas, calefones, etc. Todo a domicilio. Llámenos al Cel. 0984920443. P(29OCT47518)

maestro PiNtor experiencia en pintar casas con decoración. Inf. 0995320025, Maestro Segura. P(29OCT47518)

aUXiliar De eNFermerÍa Geriátrico. – Cuidados de geriatría para adultos mayores. – Administración de medicación. – Cuidados paliativos. – Signos vitales. Dir. Zamora Chinchipe y Esmeraldas. Tel. 0983085774 – 0986862036. P(29OCT47518)

HUaCHi CHiCo

maleteria Confeccionamos portafolios, mochilas, maletines deportivos, carteras, etc. Ofrecemos arreglos. Ventas al por mayor y menor. Descuentos especiales. Los Chasquis 17-43 y Antepara. Telf. 0981688329.P(29OCT47518)

eleCtromeCaNiCa solis reparación de todo el sistema eléctrico de su vehículo alternadores arranques luces. direc. Sixto Durán y Antonio Neumane entrada al estadio Huachi el Progreso. sr. Darwin Solís, propietario. cel.

P(14OCT153249)

meCÁNiCa aUtomotriz Casa De la CoroNa Profesionales en la reparación de cajas, coronas y embragues, vehículos a diesel y gasolina. Atención lunes a sábados de 8am a 18pm. Telf. 2406074 – 0999039747. Av. Los Chasquis y Julio Jaramillo.P(29OCT47518)

BIENES RAICES 0960050133. P(29OCT47518) CarroCerias maNser mantenimiento y servicio de todo tipo de carrocerías, servicio de pintura, cambio de parabrisas entre otros. Dirección: Av. Sixto Durán y Paso Lateral, sector Huachi Grande. Telefonos 032441973 -0999261576 -0983055098. P(29OCT47518) FerraleX sU FerreterÍa. Todo en materiales de construcción a los mejores precios. Montana e Illinois telfs. 2440928 0967385808 P(29OCT47518) iNGaHUrCo calle Uruguay 145 m2, 5 dormitorios. Informes 0992968686. P(23OCT153511)

meCaNiCa aUtomotriz la traNsmisioN. realizamos mantenimiento reparación técnica, cajas, coronas, embragues a diesel y gasolina. direc. huachi el progreso antonio neumane frente a la unidad educativa suizo. cel .0995643180- 0987601761 P(29OCT47518)

arrieNDo una habitación amoblada con baño privado. Tel. 0939330553.. P(03NOV153684)

ambato oPortUNiDaD Se arrienda local comercial con una habitación, cocina, baño y línea telefónica en perfecto estado; para familia honorable. Esta ubicado entre las calles Oriente y Pichincha Baja. Llamar al 032422388 recomendable para un negocio comercial. P(29OCT47518) se arrieNDa oficinas Edificio Ambato 500, altos de la Notaria Séptima. Inf. 0984057061. P(10OCT46769) se VeNDe terreno en Av. Atahualpa a lado de la Honda 400m2. Inf. 0984057061. P(10OCT46769)

VeNDo ProPieDaD el 2En la ciudadela Los Tres Juanes calle San Juan (antes Juan Montalvo). Area de terreno 1.572 m2. (20 ml de ancho por 78.6 ml. de longitud). Area de construcción 44 m2 con cerramiento (libre de gravamenes) Precio del predio urbano. Informes Cel. 0996842306. P(07NOV153705)

oPortUNiDaD. Se vende una tienda de abarrotes ubicada en las calles Pichincha Baja y Oriente del barrio Bellavista en Ambato . Informes al 0984546511. P(29OCT47518)

Av. Cevallos

Por motiVo De ViaJe Vendo un terreno de 2300m con todos los servicios básicos en la Parroquia Montalvo Barrio Amazonas. Inf. 0958971320 o al 0984664672. P(27SEP153160) meCÁNiCa UrrUtia necesita operario, mecánica automotriz. Dirección. Av. Atahualpa 683 y César Silva. Teléfono: 2848636 – Diagonal a supermercado AKI. P(23SEPT153123) PsiCóloGo ClÍNiCo ofrece los servicios en atención a trastornos de aprendizaje, depresión y ansiedad, terapia familiar y de pareja, evaluaciones para ingreso a las FF.AA. y policía. Informe Telf. 0993911762. P(08AGO46543) serViCio De emPastaDos de tesis, monografías y bocaditos para todo evento social. Formatos de todas las universidades. 0990793744 – 0986862036. Dir. Zamora Chinchipe y Esmeraldas. P(29OCT47518) VeNDo ProPieDaD En la ciudadela “Los Tres Juanes” calle San Juan (antes calle Juan Montalvo con 20 metros de ancho). Área de terreno 1572 m2; Área de construcción 44 m2. Información: Cel. 0996842306. P(29OCT47518)

JarDiNeria podamos, fumigamos, injertamos, limpiamos huertos. Ofrecemos nuestros servicios dentro y fuera de la ciudad. Luis Coello, Maestro Técnico. Patate: Av. Ambato y Eduardo Samaniego. Mov. 0962612354 – 0962604904. Cla. 0959138326. c ComerCial los CHasQUis Ofrece materiales eléctricos y ferretería en general. Paneles y focos led, tubos para cortinas y accesorios. Se aceptan tarjetas de crédito. Direc. Av Los Chasquis 18_17 e Isidro Viteri. Atención de lunes a sábado de 8h00 a 19h00 y domingo de 8h00 a 13h30 telef 2414787 P(29OCT47518)

Calle Espejo

514

2823267

aNtoNio alCiVar NaVarrete Ofrece todos los repuestos de licuadora, ollas de presión y arreglos. El Arbolito 18-89, cel. 0986417635. P(29OCT47518) DistribUiDora Gilberto QUisimaliN Ofrece licores, confites, caramelos, chocolates. Pichincha y Pillahuazo. Vargas Torres 09-18 y Darquea, telf. 2823263 – 2823581. P(29OCT47518) laVaDora Y lUbriCaDora CarWasH Su vehículo en las mejores manos todo tipo de lavado y cambios de aceite. Los Chasquis y Velasco Ibarra. Víctor Hugo y Los Chasquis esquina. Tel: 032843191. P(29OCT47518) master CleaN El mejor tratamiento para sus prendas de vestir en solo 20 minutos, servicio expres. Av. Pedro Vásconez Sevilla a 100 m del Tirso de Molina. Telf. 2854490. Av. Leonidas Plaza entre Los Chasquis e Isidro Ayora, 2416816.P(29OCT47518) CrisPY FrieND CHiCKeN El exquisito sabor de pollo broster, atendemos de lunes a domingo de 10h00 a 23h00. Cdla. Nueva Ambato, Av. Los Chasquis y Río Yanayacu. Cel. 0984203802. P(29OCT47518)

aUtorePUestos “UNioN” Partes de motor, suspensiones, frenos y embrague. Av. Atahualpa y Segundo Granja. Telf. 2585707, 0987370629 – 0997737088, servicio a domicilio. Sucursal Av. Atahualpa y Luis Aníbal Granja. 0993478710 - 0983237083 P(29OCT47518)

Pelileo eleCtromeCaNiCa Y aCCesorios Galarza Servicio de scanner. inyección electrónica, venta de bate-

Sufres de problemas de la piel como: • Acné • Manchas • Cicatrices • Arrugas • Lunares • Verruga, etc. Nosotros tenemos la solución.

Ambato - Ecuador

Dir. Espejo 514 entre Primera Imprenta y Cevallos

LUNES 04 DE NOviEMBrE DE 2019 La Hora TuNGurAhuA

A11

rías. Direc. Salasaca vía a Baños. Cel 0983434405. P(29OCT47518)

Ambato Telf. 2870641 – 0979019631.

ComerCial aUtomotriz “romero” Venta de todo tipo de repuestos para su vehículo en diferentes marcas. Confraternidad s/n y Lago Agrio. Tel. 2830121P(29OCT47518)

Casa aGriCola CorDoVa Excelencia agrícola. Ing. Luis Acosta, Asesor técnico, 0984926499. Av. Ambato y Eduardo Samaniego. P(29OCT47518)

Patate emPaNaDas De Patate De morocho. Pollo. Chilenas. Sangria. Cafe. Horchata. Atencion sábado y domingo. Plantas frutales. Dirección. Abdon Calderon y Av. Ambato a 1/2 cuadra del municipio antiguo. Cel. 0992548089 . 0998383942. P(29OCT47518) ViVero la JoYa ofrece plantas ornamentales y frutales .Direc. Av. AMBATO frente al municipio Sr. Edgar Carranza. Cel. 0992587220. P(29OCT47518) emPaNaDas GiGaNtes De Patate Ofrece. Empanadas de Queso Mozarella, carne y pollo, guineo con queso, piña y queso, sabor a pizza . Cafe lojano y chocolate Direc. Pablo Davila y Abdon Calderon a 1 cuadra antiguo municipio de patate. Sra. Yasmina Cisneros. Pedidos Cel. 0979237040 - 0983378168. P(29OCT47518)

ViVero moNserrat Ofrece plantas frutales De exportación. Mora sin espina invitro, frambuesa, tuna con y sin espina, chirimoya, proximamente dispondremos de plantas de granada y cereza dulce. Informes: Agropatate y Agroplastiriego. Direc: Calle Sucre y Av Ambato Teléfono: 032870641 P(29OCT47518)

FarmaCias el DesCUeNto meDiFarm Farmacia y consultorio médico Dra. Gissela Martínez, especialista en medicina familiar. Telf. 0995513525. Naciones Unidas entre Abdón Calderón e Hilario Torres. P(29OCT47518) CeNtro VeteriNario Del Valle Ofrece inseminación artificial, peluquería canina, asistencia técnica a domicilio, venta de balanceados. Dr. César Vargas Veterinario. González Suárez frente al mercado Central. Telf. 2870060 - 0981747739v. P(29OCT47518) aGro Patate Distribuye equipos agropecuarios, ensiladoras, molinos, desmalezadoras, motosierras, etc., accesorios y repuestos. Sucre y Av.

P(29OCT47518)

PotY’s Enderezada y pintura de vehículos, rectificado de chasis y compactos, pintura, colorimetría, pulida de vehículos y faros. redondel de la patateña a 50 metros via a baños a mano izquierda.. Cel. 0984415095 – 0987577097. P(29OCT47518) riCo Pollo Patate Ofrece delicioso pollo brosterizado y platos a la carta, bebidas. Pedidos Sra. Mónica Chérrez 0995763588, será un placer atenderle, el auténtico desde 1982. P(29OCT47518)

De beto Amor, sabor y servicio. Almuerzos, menú especial, platos a la carta, bocaditos para eventos. Frente al Municipio de Patate. Cel. 0984471045 P(29OCT47518)

CeVallos CaFÉ Del treN. Le ofrecemos desayunos, almuerzos ejecutivos, platos a la carta, servicio de catering para empresas. Se atiende de lunes a viernes de 07h30 a 17h30. Sábados y domingos de 09h30 a 18h00. Telf. 0984505840 – 0998900217. P(29OCT47518) lUbriCaDora izUrieta Cambios de Aceite; Alineacion y balanceo, enllantaje con Nitrogeno, venta de llantas y todo tipo de lubricantes. Ven visitanos con grandes descuentos y promociones. Direc. Policarpa Tinajero y Pedro Fermin Cevallos via a Quero. Cel. 0992602066.. P(29OCT47518) PaNaDeria CristiaN Ofrece pan de calidad hecho en horno de leña. Pastelería para todo evento, hornamos cuyes, conejos. Dir. Manuel Vargas y 13 de Mayo, teléfono 2872835. P(29OCT47518)

teCNi lUbrillaNtas Venta de lubricantes, lavada, engrasada, pulverizada, cambio de aceite de todo tipo de carro. Av. Principal 24 de Mayo y Agua Santa, teléfonos 0967763392 – 0992814063P(29OCT47518)

NUTRIRED Distribución y ventas

10%

HORARIO DE ATENCIÓN DOMINGO A DOMINGO CONTACTO: 0979194958 Dirección: Bolívar y Quito, diagonal al Diario La Hora

Ing. Daniela Mantilla DESCUENTO COSMETÓLOGA – DERMOCOSMIATRA TODO TRATAMIENTO

Requiere personal emprendedor trabajo seguro Entrevistas Mutualistas Ambato 4to. piso 402 Av. Cevallos.

ALCOHOLICOS ANONIMOS GRUPOS DE AYUDA EN LA CIUDAD DE AMBATO GRUPO” LUZ DIVINA”: Calle Batalla de Tarqui y Villamil (sector Mercado Mayorista – frente al mercado de ropa) , Telefs.: 0999810461 – 032418423 GRUPO AMOR Y SERVICIO Parroquia Huachi Chico a 20 mts del redondel frente a la gasolinera, altos del comedor Lince (vía a Riobamba) Cel: 0994871026 GRUPO “VIVIENDO SOBRIO” Av. Cevallos y Mera Edif.: Asociación Empleados 2 piso Nº 211, Cel: 0995103275 – 0987340001 GRUPO VALOR PARA CAMBIAR Montalvo 07-26 entre 12 de Noviembre y Juan B. Vela, Telf: 032822669 – 0995284329 GRUPO IZAMBA Aulas de la catequesis cancha de la parroquia, Telef.: 0995103275 – 0998717054 P*46544

P*153493

se DaN NiVelaCioNes de Inglés y se hace mercadeo en redes sociales. Tel. 0984492390. P(29OCT47518)

1era Imprenta

SE VENDE hermoso departamento

de 3 dormitorios en apartamentos Mahattan, cerca del nuevo Shopping Ambato. Inf. 0987971941 – 0984289030.

maDera FiNa CoNstrUCCioNes. Casas NUeVas izamba área 114 m2 y 125m2 con terreno. Calle Carolina y San Francisco sector Pisacha, Conjunto AREAS desde $80.000. Financiamiento Tel. 0958995497.

P*39124

EMPLEOS

aNÍbal Car mantenimiento y reparación de carrocerías de buses enderezada y pintura cambio de parabrisas repuestos originales.z Direc. Huachi el Belén Av. Atahualpa km 7 vía a Riobamba. P(29OCT47518)

113763 P*153601

ambato

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

2421730- 2421731- 2422409

P*153522

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas,

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AvisOs

AMBATO:

P*153493

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos,

GRUPO NUEVO RENACER Centro de acogida La Medalla Milagrosa Telf: 0995239507

www.facebook.com/horatungurahua/

P*46544

OPORTUNIDADES LABORALES

JUDICIAL A12

LUNES 04 DE novIEmbrE DE 2019 La Hora tUngUrAhUA

Autor: Ab. Jorge Salguero Bedoya

La Constitución de la República del Ecuador en su Art. 35. Establece que: El trabajo es un derecho y un deber social y gozará de la protección del Estado, el que asegurará al trabajador el respeto a su dignidad, una existencia decorosa y una remuneración justa que cubra sus necesidades y las de su familia. Se regirá por las siguientes normas fundamentales: 1. La legislación del trabajo y su aplicación se sujetarán a los principios del derecho social. 2. El Estado propenderá a eliminar la desocupación y la subocupación. 3. El Estado garantizará la intangibilidad de los derechos reconocidos a los trabajadores, y adoptará las medidas para su ampliación y mejoramiento. 4. Los derechos del trabajador son irrenunciables. Será nula toda estipulación que implique su renuncia, disminución o alteración. Las acciones para reclamarlos prescribirán en el tiempo señalado por la ley, contado desde la terminación de la relación laboral. 5. Será válida la transacción en materia laboral, siempre que no implique renuncia de derechos y se celebre ante autoridad administrativa o juez competente. 6. En caso de duda sobre el alcance de las disposiciones legales, reglamentarias o contractuales en materia laboral, se aplicarán en el sentido más favorable a los trabajadores. 7. La remuneración del trabajo será inembargable, salvo para el pago de pensiones alimenti-

cias. Todo lo que deba el empleador por razón del trabajo, constituirá crédito privilegiado de primera clase, con preferencia aun respecto de los hipotecarios. 8. Los trabajadores participarán en las utilidades líquidas de las empresas, de conformidad con la ley. 9. Se garantizará el derecho de organización de trabajadores y empleadores y su libre desenvolvimiento, sin autorización previa y conforme a la ley. Sector laboral

Para todos los efectos de las relaciones laborales en las instituciones del Estado, el sector laboral estará representado por una sola organización. Las relaciones de las instituciones comprendidas en los numerales 1, 2, 3 y 4, del Art. 118 y de las personas jurídicas creadas por ley para el ejercicio de la potestad estatal, con sus servidores, se sujetarán a las leyes que regulan la administración pública, salvo las de los obreros, que se regirán por el derecho del trabajo. Cuando las instituciones del Estado ejerzan actividades que no puedan delegar al sector privado, ni éste pueda asumir libremente, las relaciones con sus servidores se regularán por el derecho administrativo, con excepción de las relacionadas con los obreros, que estarán amparadas por el derecho del trabajo. Para las actividades ejercidas por las instituciones del Estado y que pueden ser asumidas por delegación total o parcial por el sector privado, las relaciones con los trabajadores se regularán por el derecho del trabajo, con excepción de las funciones de dirección, gerencia, representación, asesoría, jefatura departamental

o equivalente, las cuales estarán sujetas al derecho administrativo. Derechos de los trabajadores

Se reconoce y garantiza el derecho de los trabajadores a la huelga y el de los empleadores al paro, de conformidad con la ley. Se prohíbe la paralización, a cualquier título, de los servicios públicos, en especial los de salud, educación, justicia y seguridad social; energía eléctrica, agua potable y alcantarillado; procesamiento, transporte y distribución de combustibles; transportación pública, telecomunicaciones. La ley establecerá las sanciones pertinentes. Además sin perjuicio de la responsabilidad principal del obligado directo y dejando a salvo el derecho de repetición, la persona en cuyo provecho se realice la obra o se preste el servicio será responsable solidaria del cumplimiento de las obligaciones laborales, aunque el contrato de trabajo se efectúe por intermediario. Igualmente se garantizará especialmente la contratación colectiva; en consecuencia, el pacto colectivo legalmente celebrado no podrá ser modificado, desconocido o menoscabado en forma unilateral. Los conflictos colectivos de trabajo serán sometidos a tribunales de conciliación y arbitraje, integrados por los empleadores y trabajadores, presididos por un funcionario del trabajo. Estos tribunales serán los únicos competentes para la calificación, tramitación y resolución de los conflictos. Para el pago de las indemnizaciones a que tiene derecho el trabajador, se entenderá como remuneración todo lo que éste

perciba en dinero, en servicios o en especies, inclusive lo que reciba por los trabajos extraordinarios y suplementarios, a destajo, comisiones, participación en beneficios o cualquier otra retribución que tenga carácter normal en la industria o servicio. Se exceptuarán el porcentaje legal de utilidades, los viáticos o subsidios ocasionales, la decimotercera, decimocuarta, decimoquinta y decimosexta remuneraciones; la compensación salarial, la bonificación complementaria y el beneficio que representen los servicios de orden social. El Estado propiciará la incorporación de las mujeres al trabajo remunerado, en igualdad de derechos y oportunidades, garantizándole idéntica remuneración por trabajo de igual

valor. Velará especialmente por el respeto a los derechos laborales y reproductivos para el mejoramiento de sus condiciones de trabajo y el acceso a los sistemas de seguridad social, especialmente en el caso de la madre gestante y en período de lactancia, de la mujer trabajadora, la del sector informal, la del sector artesanal, la jefa de hogar y la que se encuentre en estado de viudez. Se prohíbe todo tipo de discriminación laboral contra la mujer. El trabajo del cónyuge o conviviente en el hogar será tomado en consideración para compensarle equitativamente, en situaciones especiales en que aquél se encuentre en desventaja económica. Se reconocerá como labor productiva, el trabajo doméstico no remunerado.

SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA PASTAZA

CÍTESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LA AGUAS DE LA VERTIENTE LA RATONERA, UBICADA EN EL SECTOR OLALLA DE LA PARROQUIA LA MATRIZ, CANTÓN MOCHA, PROVINCIA DE TUNGURAHUA,

CÍTESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LA AGUAS DE LA FUENTE DENOMINADA PACHAC, UBICADA EN CHILCAPAMBA DE LA PARROQUIA LA MATRIZ, CANTÓN MOCHA, PROVINCIA DE TUNGURAHUA,

CÍTESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LA AGUAS DE LA FUENTE DENOMINADA PUCARÁ, UBICADA EN LA PARROQUIA LA MATRIZ, CANTÓN MOCHA, PROVINCIA DE TUNGURAHUA,

CÍTESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LA AGUAS DE LA FUENTE DENOMINADA LA CARBONERÍA, UBICADA EN LA PARROQUIA LA MATRIZ, CANTÓN MOCHA, PROVINCIA DE TUNGURAHUA,

EXTRACTO:

EXTRACTO: ACTOR: Danilo Patricio Ortiz Ortiz en calidad de alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mocha. DEMANDADO: OBJETO DE LA PETICIÓN: Autorización de Uso del agua para consumo Humano de la vertiente denominada La Ratonera, ubicada en el sector Olalla de la parroquia La Matriz, cantón Mocha, provincia de Tungurahua, en el caudal de 4 litros por segundo. PROCESO No. 3811-19-AU SECRETARIA DEL AGUA, DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL PASTAZA, CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO AMBATO, Ambato, a 01 de octubre de 2019 a las 09h25. VISTOS: Asumo el conocimiento de la presente causa en mi calidad de Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica de Pastaza, de conformidad con las competencias establecidas en los artículos 82 y 86 del Reglamento a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamientos del Agua y de la acción de personal No. 065-DHP de fecha 19 de julio de 2017. En lo principal la solicitud de Autorización de Uso para consumo Humano de la vertiente denominada La Ratonera, ubicada en el sector Olalla de la parroquia La Matriz, cantón Mocha, provincia de Tungurahua, presentado por el señor Danilo Patricio Ortiz Ortiz en calidad de Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mocha conforme justifica con la copia de la credencia y acción de personal No. 0107-UATHGADMM-2019 de fecha 15 de mayo del 2019 que obra a fojas 01 y 02 del proceso; de conformidad con lo dispuesto en los Arts. 86 y 87 numeral 1 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, se califica por ser clara y reunir los demás requisitos de ley, por lo que se acepta para su trámite; en consecuencia, se dispone se cite a los usuarios conocidos, presuntos y desconocidos, de las aguas cuya autorización de uso se solicita, de conformidad con lo dispuesto en el Art 107 del Reglamento de aplicación a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, Se dispone: 1.- Anunciar, por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Tungurahua, con el extracto de esta petición, por tres publicaciones consecutivas en tres días distintos. 2.- La fijación de carteles durante diez días consecutivos en tres de los lugares más públicos y frecuentados del cantón Mocha, comisionándole esta diligencia al señor Jefe Político del mencionado cantón a quien se le enviará suficiente despacho.- Tómese en cuenta el correo electrónico para futuras notificaciones. El Abg. Luis Noboa actúe como Secretario Judicial (E) en la sustanciación de la presente causa.- NOTIFIQUESE. F) Lic. Luis Olmedo Iza Quinatoa, Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Pastaza. Lo que comunico al Público para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles a los interesados de la obligación de que tienen de señalar domicilio legal, esto es casillero judicial o correo electrónico para futuras notificaciones. Firma ilegible Abg. Luis A. Noboa Pérez SECRETARIO ENCARGADO. P*47549

ACTOR: Danilo Patricio Ortiz Ortiz en calidad de Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mocha. DEMANDADO: OBJETO DE LA PETICIÓN: Autorización de Uso del agua para consumo Humano de la fuente denominada Pachac, ubicada en Chilcapamba de la parroquia La Matriz, cantón Mocha, provincia de Tungurahua, en el caudal de 1,5 litros por segundo.

EXTRACTO:

ACTOR: Danilo Patricio Ortiz Ortiz en calidad de Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mocha.

DEMANDADO:

OBJETO DE LA PETICIÓN: Autorización de Uso del agua para consumo Humano de la fuente denominada Pucará, ubicada en la parroquia La Matriz, cantón Mocha, provincia de Tungurahua, en el caudal de 1,5 litros por segundo.

OBJETO DE LA PETICIÓN: Autorización de Uso del agua para consumo Humano de la fuente denominada La Carbonería, ubicada en la parroquia La Matriz, cantón Mocha, provincia de Tungurahua, en el caudal de 4 litros por segundo.

PROCESO No. 3812-19-AU

PROCESO No. 3813-19-AU

PROCESO No. 3848-19-AU

SECRETARIA DEL AGUA, DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL PASTAZA, CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO AMBATO, Ambato, a 01 de octubre de 2019 a las 10h45. VISTOS: Asumo el conocimiento de la presente causa en mi calidad de Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica de Pastaza, de conformidad con las competencias establecidas en los artículos 82 y 86 del Reglamento a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamientos del Agua y de la acción de personal No. 065-DHP de fecha 19 de julio de 2017. En lo principal la solicitud de Autorización de Uso para consumo Humano de la fuente denominada Pachac, ubicada en Chilcapamba de la parroquia La Matriz, cantón Mocha, provincia de Tungurahua, presentado por el señor Danilo Patricio Ortiz Ortiz en calidad de Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mocha conforme justifica con la copia de la credencia y acción de personal No. 0107-UATHGADMM-2019 de fecha 15 de mayo del 2019 que obra a fojas 01 y 02 del proceso; de conformidad con lo dispuesto en los Arts. 86 y 87 numeral 1 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, se califica por ser clara y reunir los demás requisitos de ley, por lo que se acepta para su trámite; en consecuencia, se dispone se cite a los usuarios conocidos, presuntos y desconocidos, de las aguas cuya autorización de uso se solicita, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 107 del Reglamento de aplicación a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, Se dispone: 1.- Anunciar, por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Tungurahua, con el extracto de esta petición, por tres publicaciones consecutivas en tres días distintos. 2.- La fijación de carteles durante diez días consecutivos en tres de los lugares más públicos y frecuentados del cantón Mocha, comisionándole esta diligencia al señor Jefe Político del mencionado cantón, a quien se le enviara suficiente despacho. Tómese en cuenta el correo electrónico para futuras notificaciones. El Abg. Luis Noboa actúe como Secretario Judicial (E) en la sustanciación de la presente causa.- NOTIFIQUESE. F) Lic. Luis Olmedo Iza Quinatoa, Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Pastaza. Lo que comunico al Público para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles a los interesados de la obligación que tienen de señalar domicilio legal, esto es casillero judicial o correo electrónico para futuras notificaciones. Firma ilegible Abg. Luis A. Noboa Pérez SECRETARIO ENCARGADO.

SECRETARIA DEL AGUA, DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL PASTAZA, CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO AMBATO, Ambato, a 02 de octubre de 2019 a las 14h19. VISTOS: Asumo el conocimiento de la presente causa en mi calidad de Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica de Pastaza, de conformidad con las competencias establecidas en los artículos 82 y 86 del Reglamento a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamientos del Agua y de la acción de personal No. 065-DHP de fecha 19 de julio de 2017. En lo principal la solicitud de Autorización de Uso para consumo Humano de la fuente denominada Pucará, ubicada en Chilcapamba de la parroquia La Matriz, cantón Mocha, provincia de Tungurahua, presentado por el señor Danilo Patricio Ortiz Ortiz en calidad de Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mocha conforme justifica con la copia de la credencia y acción de personal No. 0107-UATHGADMM-2019 de fecha 15 de mayo del 2019 que obra a fojas 01 y 02 del proceso; de conformidad con lo dispuesto en los Arts. 86 y 87 numeral 1 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, se califica por ser clara y reunir los demás requisitos de ley, por lo que se acepta para su trámite; en consecuencia, se dispone se cite a los usuarios conocidos, presuntos y desconocidos, de las aguas cuya autorización de uso se solicita, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 107 del Reglamento de aplicación a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, Se dispone: 1.- Anunciar, por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Tungurahua, con el extracto de esta petición, por tres publicaciones consecutivas en tres días distintos. 2.- La fijación de carteles durante diez días consecutivos en tres de los lugares más públicos y frecuentados del cantón Mocha, comisionándole esta diligencia al señor Jefe Político del mencionado cantón, a quien se le enviara suficiente despacho. Tómese en cuenta el correo electrónico para futuras notificaciones. El Abg. Luis Noboa actúe como Secretario Judicial (E) en la sustanciación de la presente causa.- NOTIFIQUESE. F) Lic. Luis Olmedo Iza Quinatoa, Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Pastaza. Lo que comunico al Público para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles a los interesados de la obligación que tienen de señalar domicilio legal, esto es casillero judicial o correo electrónico para futuras notificaciones. Firma ilegible Abg. Luis A. Noboa Pérez SECRETARIO ENCARGADO.

SECRETARIA DEL AGUA, DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL PASTAZA, CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO AMBATO, Ambato, a 01 de octubre de 2019 a las 28. VISTOS: Asumo el conocimiento de la presente causa en mi calidad de Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica de Pastaza, de conformidad con las competencias establecidas en los artículos 82 y 86 del Reglamento a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamientos del Agua y de la acción de personal No. 065-DHP de fecha 19 de julio de 2017. En lo principal la solicitud de Autorización de Uso para consumo Humano de la fuente denominada La Carbonería, ubicada en la parroquia La Matriz, cantón Mocha, provincia de Tungurahua, presentado por el señor Danilo Patricio Ortiz Ortiz en calidad de Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mocha conforme justifica con la copia de la credencia y acción de personal No. 0107-UATHGADMM-2019 de fecha 15 de mayo del 2019 que obra a fojas 01 y 02 del proceso; de conformidad con lo dispuesto en los Arts. 86 y 87 numeral 1 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, se califica por ser clara y reunir los demás requisitos de ley, por lo que se acepta para su trámite; en consecuencia, se dispone se cite a los usuarios conocidos, presuntos y desconocidos, de las aguas cuya autorización de uso se solicita, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 107 del Reglamento de aplicación a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, Se dispone: 1.- Anunciar, por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Tungurahua, con el extracto de esta petición, por tres publicaciones consecutivas en tres días distintos. 2.- La fijación de carteles durante diez días consecutivos en tres de los lugares más públicos y frecuentados del cantón Mocha, comisionándole esta diligencia al señor Jefe Político del mencionado cantón, a quien se le enviara suficiente despacho. Tómese en cuenta el correo electrónico para futuras notificaciones. El Abg. Luis Noboa actúe como Secretario Judicial (E) en la sustanciación de la presente causa.- NOTIFIQUESE. F) Lic. Luis Olmedo Iza Quinatoa, Subsecretario de la Demarcación Hidrográfica Pastaza. Lo que comunico al Público para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles a los interesados de la obligación que tienen de señalar domicilio legal, esto es casillero judicial o correo electrónico para futuras notificaciones. Firma ilegible Abg. Luis A. Noboa Pérez SECRETARIO ENCARGADO.

P*47549

CuriOSO I

LUNES 04 dE NOviEMBrE dE 2019 La Hora TuNGurAhuA

A13

La orina puede tornarse morada

Médicos franceses presentaron la fotografía de un inusual color de orina en una mujer de 70 años, que sufrió un derrame cerebral: el líquido se volvió púrpura intenso. Este fenómeno es provocado por la bacteria Klebsiella pneumoniae. Los médicos no encontraron ningún otro síntoma de infección en la paciente, por lo que no prescribieron antibióticos. Después de 4 días, el color de la orina volvió a la normalidad y no hubo nuevos síntomas. (nmas1.org)

MeDICInA. El video fue compartido con fines educativos. Foto: (www.pulsoslp.com.mx)

Facebook transmite en vivo una cirugía cerebral La paciente Jenna Shardt permaneció despierta durante el procedimiento, que fue visto por 2.000 personas. El Hospital Metodista de Dallas, Texas, transmitió en vivo, a través de Facebook, una cirugía de cerebro para mostrar una intervención quirúrgica al centro del habla que se efectuó con la paciente despierta. Los doctores Bartley Mitchell y Randall Graham, especialistas de ese centro médico, llevaron a cabo el procedimiento quirúrgico que requirió de 46 minutos para retirar un derrame localizado en el lado izquierdo del cerebro, donde se encuentra el centro del habla. La transmisión de la inter-

vención quirúrgica tuvo fines educativos, por eso el jefe de neurocirugía del Hospital Metodista, Nimesh Patel, fue explicando en qué consistía la operación. Caso

Según explicó Patel mientras se efectuaba la cirugía, la paciente Jenna Shardt, de 25 años, presentaba dificultades al hablar, por lo que fue ingresada para realizarle estudios mediante los cuales identificaron un derrame cerebral. “Tenía un sangrado muy

grande en el lado izquierdo del cerebro, teníamos que determinar qué estaba provocando la hemorragia. Esa es la razón por la que debe permanecer despierta mientras se realiza la cirugía, ya que al hablar les indica a los médicos hacia dónde ir o no”, detalló. Mientras la cirugía se desarrollaba, los neuromonitores mostraban imágenes en una tableta electrónica que ella iba identificando en voz alta; uno de los detalles curiosos en esta clase de pacientes, es que tienden a recordar el nombre de sus mascotas. “Teníamos que definir hacia qué lugares del cerebro podemos ir y a cuáles no, porque cada pequeño movimiento, un milímetro a la derecha o un

La encontraron rodeada por 140 serpientes Inconsciente y con una pitón de 2,4 metros alrededor de su cuello. Así encontraron a una mujer de Oxford, EE.UU., cuando los servicios de emergencia acudieron a la casa donde se encontraba. No pudieron salvar su vida. El animal que hallaron junto a Laura Hurst, de 36 años, era una pitón reticulada, considerada la serpiente más larga del mundo al poder alcanzar hasta los 10 metros de longitud. Pero no era la única: en la vivienda había aproximadamente 140

serpientes. Se cree que 20 de estos animales eran propiedad de Hurst, quien visitaba la vivienda dos veces por semana. Kim Riley, sargento del estado de Indiana, dijo a CNN que ninguna persona vivía en la casa, que estaba acondicionada únicamente para albergar la colección de serpientes. Al parecer, Hurst “estaba revisando sus serpientes”. Una especie rara

La vivienda donde apareció

milímetro a la izquierda puede afectar el habla. Por eso al mantenerla despierta, si no puede hablar, es un indicativo que no se puede entrar a remover la lesión”, añadió Patel, quien señaló que en 95% de los casos las habilidades del habla se localizan del lado izquierdo del cerebro. La transmisión en vivo fue seguida por más de 2.000 espectadores, que hicieron preguntas que fueron respondidas por el equipo médico. La cirugía practicada no fue experimental, pero esta clase de intervenciones son raras, aclaró la institución. Asimismo, hay riesgos postoperatorios, por lo que Shardt seguirá monitoreada y bajo medicación para prevenirlos. (notimex)

Llamado a ‘La purga’ en Colombia

Las autoridades del departa°mento de Quindío, Colombia, permanecen alerta luego de que se difundiera por redes sociales un llamado a participar de una noche en la que, al estilo de la película ‘The Purge’ (‘La Purga’), los ciudadanos pudiesen cometer toda clase de crímenes sin castigo. El anuncio se hizo por la cuenta de Instagram @the_purge_pereira. La Policía bloqueó el perfil, aunque no logró dar a los responsables. Por Halloween, los centros comerciales cerraron antes y se emitió un decreto con toques de queda para prevenir disturbios. (el País Colombia)

Un ‘escalofriante rostro’ captado en el espacio evIDenCIA. En su cuello se enredaba una pitón reticulada.

Hurst es propiedad del alguacil del condado de Benton, Donald Munson. El sheriff aseguró que todo fue un “trágico accidente”. La pitón reticulada es una especie nativa del sudeste asiático. Normalmente vive en los bosques y es muy difícil que sea vista por seres humanos. (BBC)

El telescopio Hubble, de la NASA y la Agencia Espacial Europea (ESA), captó esta imagen en el espacio en junio y la difundió la semana pasada. “Cuando los astrónomos miran en las profundidades del espacio, no esperan encontrarse algo mirándoles de vuelta”, señala el comunicado sobre el hallazgo. La imagen muestra una interacción violenta entre dos galaxias: “Una titánica colisión frontal”, dicen la NASA y ESA. Los “ojos” del “rostro fantasmal”

CIenCIA. La NASA captó la colisión.

son el núcleo de cada galaxia. Unos anillos de estrellas jóvenes azules y los discos de gas y polvo de las galaxias son los que dan forma al rostro, nariz y boca del “espectro”, explican desde la NASA y ESA. Las agencias espaciales destacan que si bien los choques de galaxias son comunes en la formación del universo, los choques frontales no lo son. (BBC)

POLICIAL A14

LUNES 04 DE NOvIEMBrE DE 2019 La Hora TuNGurAhuA

Jóvenes son atropellados en el redondel de Terremoto Dos jóvenes de 18 años fueron atropellados la noche del sábado en el sector del redondel de Terremoto, al sur oriente de Ambato. El ECU 911 recibió la llamada de auxilio a eso de las 21:00 cuando dos motocicletas se accidentaron en la zona antes señalada. Según los testigos ambos motociclistas habrían irres-

petado las señales de tránsito, por lo que los dos jóvenes que estaban en el lugar se vieron afectados. Hasta el lugar llegó personal de la Agencia de Tránsito quienes tomaron procedimiento de lo ocurrido, del mismo modo arribó personal de prehospitalaria del Ministerio de Salud Pública (MSP) que atendió en el lugar a los jóvenes para luego trasladar a uno de ellos hasta la sala de Emergencia del Hospital General Docente Ambato. El joven afectado tenía una luxación de hombro derecho, mientras que la mujer afectada tenía un trauma superficial en la rodilla izquierda. Quienes habitan por la zona señalan que en el lugar es habitual la inobservancia a las señales de tránsito, por lo que sería recurrente que en la zona se den accidentes, aunque no siempre sean de gran magnitud. (NVP)

AccIonES. Los paramédicos del MSP llevaron al joven hasta el hospital para que reciba tratamiento médico.

controlan funcionamiento de bares y discotecas

A lo largo de la avenida Cevallos entre las calles Quito hasta la Olmedo, así como en la avenida Los Guaytambos en Ficoa, personal de la Policía Nacional verificó que no se den desmanes a la salida de los centros de diversión nocturna, así como que estos no incumplan con los horarios de funcionamiento. (NVP)

AnguStIA. En las afueras del Centro Forense el vehículo de la funeraria y familiares del occiso esperaban su salida.

Muere conductor del accidente en Mocha El hombre padeció alrededor de 11 horas en el Hospital del IESS. Su esposa fue dada de alta y sus hijos siguen internados.

El cuerpo de Humberto Llerena, el destino les tenía deparados de 71 años, no resistió los golpes otros planes. Ya habiendo disfrutado del causados por el accidente de tránsito, en el que se vio invo- sábado de Finados en la vía a la lucrado la tarde del sábado, y la ‘Sultana de los Andes’ en el sector de Mocha, cuando a madrugada de ayer murió en el Hospital del Instituto toME Nota eso de las 15:00 se chocaron contra otro automoEcuatoriano de Seguridad tor. Social (IESS). lo que va del El más golpeado fue Hasta la casa de salud En Feriado de llegó personal de la Jefa- Finados 2019 se Humberto quien falleció, han registrado tura de Accidentología dos muertes por su esposa ya habría sido de dada de alta, mientras Vial de Tungurahua, que accidente tránsito. que sus dos hijos siguen con la autorización de la con pronóstico reservado, Fiscal de Turno, realizó el levantamiento del cadáver para a tal punto que uno de ellos tuvo luego trasladarlo hasta el Centro que ser trasladado hasta una Forense en donde le practicarían casa de salud especializada en Quito para que le puedan salvar la necropsia de ley. la vida. Accidente

Humberto viajaba en compañía de su esposa y sus dos hijos, hasta Riobamba luego de disfrutar del feriado haciendo compras en Cevallos y degustar de la gastronomía ambateña, sin pensar que

Operativos en el centro de Ambato “Me parece perfecto que se hagan este tipo de operativos, de esta manera podemos estar más seguros sobre todo en fechas como estas que los delincuentes están a la espera de hacer de las suyas mientras la gente disfruta del feriado”, dijo Sebastián Padilla. Este pronunciamiento debido a que la mañana de ayer caminaba por la avenida Cevallos

y Tomás Sevilla a la altura del mercado Modelo y vio el operativo policial que se realizaba en la zona. Como él tanto conductores como transeúntes esperan que este tipo de controles se sigan ejecutando, pero solicitaron que los operativos también se hagan en los alrededores de los mercados, pues en ese lugar es en

donde se ‘concentran’ los ‘arranchadores’ quienes cometen sus delitos en contra de todo tipo de persona. En el operativo los gendarmes verificaban que los vehículos cuenten con toda la documentación en regla, así como que no estén reportados como robados o se hayan utilizado para cometer algún tipo de delito. Del mismo modo los policías revisaron minuciosamente cada automotor para verificar que en ellos no se lleven armas que puedan ser utilizadas para ilícitos. (NVP)

dolor

Hasta el Centro Forense de Ambato llegaron familiares y amigos de Humberto quienes no encontraban consuelo ante lo ocurrido, pues no entendían

cómo es posible que una jornada de distracción terminó en semejante tragedia. Con pesar Freddy F., pariente de la familia siniestrada, cuenta que el hombre era un maestro jubilado oriundo de Simiatug (Bolívar) pero vivía en La Maná (Cotopaxi) y que habían tomado este espacio para poder pasar en familia. Pasado el medio día ellos seguían a la espera de que el cuerpo fuera entregado para poder trasladarlo hasta el lugar en donde le darán cristiana sepultura. Mientras eso ocurría en los alrededores del Forense, otro grupo de familiares hacía guardia en las fueras del Hospital del IESS en donde seguía hospitalizado uno de los hijos del ahora occiso quien hasta el cierre de la edición no había presentado mejora alguna. Ahora los allegados de esta familia esperan que las investigaciones policiales determinen las causas del accidente para poder pedir justicia por la pérdida y el irremediable dolor que están sintiendo en este momento. (NVP)

dEtALLES. Los gendarmes revisaban cada rincón de los vehículos.

Estaba muerta en su cuarto Se investigan las causas del fallecimiento. La mujer fue reportada como desaparecida desde el pasado martes.

Solo con la autopsia Desde el martes 29 de octubre los se podrá determinar familiares de Margarita Z., no sacon exactitud las caubían nada de su paradero. Con la sas de la muerte”. finalidad de encontrarla su hijo, rOmmEL nAVArrEtE, Mateo M. de 28 años, decidió po- COrOnEL ComaNdaNte de La SubzoNa de PoLiCía ner una denuncia sobre la desapa- Nº18 tuNgurahua. rición de su madre. El hombre comenzó a buscar- po de Bomberos de Baños, quiela por todos lados, esperando dar nes con equipo especializado, incon su paradero, ya que su proge- gresaron por una ventana hasta nitora no contestaba llamadas ni el departamento de Margarita. Al ingresar al lugar los de la nada por el estilo, lo que lo tenía ‘casaca roja’ empezaron preocupado pues su madre con la búsqueda de la mupadecía de una enferme- El Dato jer, que fue encontrada dad crónica-terminal. acostada sobre su cama, La mujer había pero sin signos vitales. El hallazgo desaparecido Al percatarse de eso Mateo nuevamente fue desde el martes hasta Baños de Agua Santa 29 de octubre. de inmediato pidieron el apoyo de personal espedonde vivía su madre con cializado de Criminalísla finalidad de saber si alguno de sus vecinos la había visto tica y la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes regresar a su casa. Así a eso de las 23:30 del sá- Violentas, Desapariciones, Extorbado 2 de noviembre hizo una sión y Secuestros (Dinased) Tunllamada al ECU 911 para que le gurahua. A su arribo a la escena de la ayude a coordinar el ingreso hasta el departamento, ubicado en el muerte los gendarmes hicieron el segundo piso de un inmueble, de levantamiento de los indicios que las calles Pedro Vicente Maldo- pudiesen determinar las causas de la muerte de Margarita, pues nado y Vicente Rocafuerte. Hasta el lugar llegó personal en una primera inspección de su de la Policía Nacional y el Cuer- cuerpo no se encontraron vesti-

tido Ambato – Quito y el chofer del camión puso direccionales para girar hacia la izquierda, pero al parecer el conductor de la camioneta verde no se habría percatado de ello y se fue sobre el automotor antes mencionado. Producto del impacto el camión quedó atravesado en el carril contrario, por lo que varios vehículos tuvieron que tener precaución al cruzar por el lugar. Según varios testigos del hecho, al parecer, quien iba tras el volante de la camioneta doble

LUNES 04 DE NOvIEMBrE DE 2019 La Hora TuNGurAhuA

A15

minutErO

Operativos de finados El sábado del feriado de °Finados en Tungurahua se ACCiOnES. Personal del Cuerpo de bomberos ingresó hasta el departamento en el segundo piso de esta vivienda.

gios de golpes o alguna marca que pudieran decir si la muerte fue natural, causada por factores externos o por actos violentos. Una vez con la autorización del Fiscal de Turno los uniformados, pasadas las 00:00 de ayer, hicieron el levantamiento del cadáver para posteriormente trasladarlo hasta el Centro Forense de Ambato. Versión oficial

El Coronel Rommel Navarrete, comandante de la Subzona de Policía Nº18 Tungurahua, señaló que según las primeras investigacio-

nes realizadas por Criminalística y la Dinased, se tiene conocimiento de que la mujer padecía una enfermedad crónica en su etapa terminal, por lo que se esperan los resultados de la autopsia de Ley para saber si Margarita falleció a causa de su enfermedad o si tomó un exceso de pastillas para terminar con su dolor. Hasta el cierre de esta edición el cuerpo de la mujer seguía en el Forense a la espera de que sus familiares realicen los trámites necesarios para poder retirarlo y llevarlo a darle su último adiós en medio de plegarias por su alma. (NVP)

Camión y camioneta se accidentan en la Panamericana Norte A alrededor de las 04:00 de ayer en la Panamericana Norte, a unos 100 metros del ingreso al centro de Cunchibamba, un fuerte estruendo alarmó a quienes habitan por la zona y a los pocos conductores que cruzaban por el lugar. Al salir a ver qué era lo que pasaba, se percataron de que en la zona se había producido un accidente de tránsito entre una camioneta y un camión pequeño. Ambos conductores viajaban por la avenida principal con sen-

POLICIAL

realizaron 138 operativos ordinarios y 14 extraordinarios. Producto de esto se detuvieron a siete personas por diversas causas. Así también se revisaron 114 vehículos para verificar que estos tengan todos los documentos en regla así como sus conductores. Con este trabajo la Policía busca evitar que en la ciudad se den actos delictivos que empañen la distracción de propios y extraños durante los días de asueto nacional. (NVP)

Agresores tras las rejas

En las últimas 24 horas seis °personas fueron detenidas

DAñOS. Los propietarios de los vehículos llegaron a un acuerdo luego del accidente.

cabina habría estado con aliento a licor. Hasta el lugar no llegaron elementos policiales, pues los propietarios de ambos vehículos llegaron a un acuerdo para arreglar los daños materiales ocasionados por el impacto. Producto del siniestro no se presentaron

heridos o víctimas mortales. Con la finalidad de habilitar el tránsito vehicular por la zona, varios conductores y moradores de la zona ayudaron a mover los dos vehículos para que ya no sigan obstaculizando la movilidad en la Panamericana Norte. (NVP)

Choque en Pelileo

Así quedaron los dos vehículos que se accidentaron la madrugada de ayer en Pelileo. Al lugar llegó personal especializado en tránsito de la ‘Ciudad Azul’, quienes trasladaron a los vehículos hasta el patio de retención y levantaron los indicios de lo ocurrido para determinar las causad del siniestro. (NVP)

por violencia intrafamiliar, este número es una muestra de que en la ciudad y la provincia este tipo de actos no dejan de denunciarse. La Policía señaló que quienes estén pasando por este inconveniente se comuniquen de manera urgente con el ECU 911 para recibir apoyo inmediato y evitar que las agresiones deriven en acciones que puedan generar una desgracia. (NVP)

Controles en gasolineras

la finalidad de evitar °queConhaya especulación o se generen actos delictivos en torno a las gasolineras de la ciudad, personal policial realiza controles en estos espacios comerciales. Los uniformados verifican que las cosas se realicen de manera correcta, del mismo modo que le brindan seguridad tanto a despachadores como usuarios. (NVP)

50c incl. IVA

Tungurahua

LUNES 04 dE noVIEmbrE dE 2019

No soportó las heridas

32 páginas

La encuentran sin vida en su departamento La mujer de la tercera edad estaba reportada como desparecida desde el martes. PÁGINA A15

El hombre que conducía uno de los vehículos siniestrados la tarde del sábado en Mocha falleció. Su esposa ya fue dada de alta y sus dos hijos siguen con pronóstico reservado. PÁGINA A14

Extranjera fallece en el Cotopaxi Tres andinistas cayeron en una grieta en el volcán. Una mujer de nacionalidad suiza murió. PÁGINA B2

Se viene lo bueno Las llaves de los playoffs quedaron definidas. Los ocho mejores equipos inician el camino a la final. PÁGINAS D2 y D3

PLAYOFFS LIGAPRO MACARÁ

BARCELONA

EMELEC

AUCAS

DELFÍN I. DEL VALLE

FINAL

U. CATÓLICA L. DE QUITO

Cinco muertos y 11 heridos en Manabí

Una furgoneta cayó al abismo. En el auto viajaban miembros de una misma familia. PÁGINA B2