Tungurahua 25 de marzo de 2018

50c incl. IVA

Tungurahua

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.621

Hoy, fiesta en el Bellavista 12:00

Después de seis años se vuelven a enfrentar Macará y Técnico Universitario por un partido de la Serie A. Página A10

Los ‘booktubers’ llegan a Ambato Se refuerza

CONTROL. Hasta Esmeraldas se ha movilizado más armamento.

Los jóvenes podrán ser parte de un proyecto que vincula la tecnología con la lectura.

Compartir la experiencia de leer un libro, presentar títulos de obras, dar sinopsis, recomendar textos e incluso analizar desde su punto de vista y realizar reseñas en video de sus libros favoritos, es lo que realizarán los denominados ‘booktubers’ que se prepararán en Ambato. La iniciativa es parte de la campaña provincial de lectura ‘La Pájara Pinta’ impulsada por la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Tungurahua, con el propósito de fomentar la lectura en los adolescentes. Esta tendencia se trata de jóvenes que publicarán sus videos en Youtube y en las plataformas digitales de la Casa de la Cultura.

la frontera norte

Después de la reunión mantenida ayer entre autoridades de Ecuador y Colombia se anunció que se fortalecerá la cooperación en materia de seguridad e intercambio de inteligencia en la frontera común, esto en atención a los últimos atentados en

Esmeraldas que dejó tres soldados ecuatorianos muertos y 11 heridos. Aníbal Fernández, viceministro de Defensa de Colombia, a través de un comunicado, informó que tres presuntos disidentes de las FARC fueron abatidos ayer, en Tasdan, en el municipio de Tumaco. Las primeras indagaciones dan cuenta de que se trata de personas vinculadas con los atentados en los que perdieron la vida tres militares ecuatorianos. Página B1

SUPLEMENTO CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B8 Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018

Fotogalería

NACIONAL

O

Olga Regnier: un diálogo meditativo

La artista propone un trabajo de fía creativa, donde reflexiona fotograsobre género, entre guiños a referentes del arte.

Es por eso que se puede ciar la ‘Rosa meditativa’ aprede Dalí ya no solo en los cielos, sino que las nubes toman el torso masculino para que desde allí medite: Arte clásico y contemporáneo un hombre rosa, , para conformar un pintura y fotografía, equilibrio sual de unidad. un poema vi‘David’ y natural. ‘La Odalisca’, Salvador La obra se exhibe aún Dalí y Regnier no solo interactúa Gala, lo masculino y lo Alianza Francesa Quito en la femeni- con obras –hasta emblemáticas, sino no… Lo dual está presente el 28 de en la que se apropia obra de Olga Regnier, de ellas, las hace algunas marzo-. A continuación, quien no suyas para de las 25 imágenes exque después termisepara los aparentes puestas, recordando que opuestos nen siendo en vivo nuestras. se admiran mejor.

íconos de nuestra ciudad

Ecuador, domingo 25

Nº 999

de marzo de 2018 www.lahora.com.ec

Óleo cinematográfico

INICIATIVA. Mabe Albán es una de las ‘booktubers’ ecuatorianas reconocidas.

Tania Benítez, coordinadora de la campaña ‘La Pájara Pinta’, manifestó que la iniciativa está dirigida para chicos de 12 a 17 años que les guste la lectura y que quieran compartir su gusto

con otros jóvenes, adultos y con el mundo entero, por lo que invitó a los jóvenes a ser parte de este proceso que además tendrá capacitaciones. Página A3 ‘David et l’Élément Feu’

‘La Rose Méditative’

‘Explorador galáctico’

Estrenada en el Festival Internaciona l de Animación de Annecy, ‘Loving (2017) es un filme imperdible Vincent’ escrito y dirigido por Dorota Kobiela y chman. La película se grabó Hugh Welcipio con actores y, después, en un prinfue pintada al óleo a mano fotograma por fotograma, una técnica jamás utilizada en la historia del cine. Una cinta biográfica del gran Vincent Van Gogh, donde se exhibe su trágico final en 65.000 fotogramas pintados al óleo por 125 artistas al estilo del genio holandés. Se puede ver en Netflix.

‘Hermes Barroco’

‘Nocturne’

‘Gala y las medusas’

Nicolás Kingman

$

¡Hasta pronto, maestro!

+ CUPÓN

Vitrina de libros Poesía

Novela

Título: ‘Antología poética’ Autores: Euler Granda Sinopsis: La Casa de la Cultura Ecuatoriana publica en su colección Letras Claves varios de los poemas de una de las voces más relevantes de nuestra lírica.

5USD

.00

Ensayo

Título: ‘Numerología para principiantes’ Autor: José Aldás Sinopsis: La obra literaria narra la vida de Edoardo D. transcurre, desde sus primeros años, entre números, palabras y lecturas mezcladas con las canciones de Frank Sinatra y el jazz.

Título: ‘Fuga hacia dentro’ Autor: Alicia Ortega Sinopsis: Una investigación para en cómo se ha leído a pensar ecuatoriana y cómo hala novela piada por cada nueva sido aprogeneración de escritores y críticos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS

CIUDAD

12 fallecidos y 25 heridos en volcamiento Página B3

Reos hacen su propio pan en la cárcel de Ambato Página A4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

Perros Pit Bull y Rottweiler necesitan permiso de tenencia

Estos canes están dentro de las razas consideradas como peligrosas debido a la fortaleza de sus ataques. Debido a que los perros de raza Pit Bull y Rottweiler son considerados como potenciales causantes de daño y severidad de lesiones ante un ataque al ser humano, se determinó que sus propietarios deben contar con una licencia de tenencia. Esto consta en el Reglamento Nacional de la Tenencia y Manejo Responsable de Perros que se emitió el 19 de febrero de 2009 para que sea cumplido a nivel nacional bajo las especificaciones realizadas. Esta disposición consta en el Capítulo ll, donde incluso se señala que está prohíbo tenerlos como mascotas, hecho que también se aplica para los perros mestizos que sean el resultado del cruce con este tipo de razas. Para quien a pesar de esto desee tenerlos, se señala que están

P

P*44352

obligados a obtener la licencia emitida por el Departamento de Criminalística de la Policía Nacional, esto para que se avale que el dueño del can tiene la capacidad de controlar su comportamiento. Además, se indica que la reproducción de Pit Bull, Rottweiler y sus mestizos se podrá realizar únicamente en criaderos autorizados por la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de Calidad del Agro (Agrocalidad), y en caso que esto no se respete, se especifica que el Comisario de Salud sancionará con cinco salarios básicos unificados mensuales y los clausurará hasta que el propietario regularice su criadero. Situación

Ante este requerimiento se consultó en la Unidad de Criminalística de la Sub Zona de Tungu-

Requisitos ° Para la tenencia y manejo de uno o más ejemplares Pit Bull y Rottwei-

RAZAS. Varios de estos perros circulan por la ciudad.

rahua de Policía para conocer si en la provincia se han emitido las licencias de tenencia, sin embargo, se indicó que este procedimiento únicamente se realiza en Quito. Mientras que en Agrocalidad se explicó que hasta el momento no se ha emitido ningún permiso para criaderos autorizados de mascotas, por lo que en cumplimiento con el Reglamento, la reproducción en la provincia estaría prohibida. Diego Barrera, administrador

del Albergue Municipal, explicó que se hacen estas consideraciones debido a la fuerza que tienen los perros de estas razas, y no necesariamente porque sean considerados agresivos. “Un perro Pit Bull está entre una de las razas más estables pero si lo comparamos por ejemplo con un perro Pequinés, que está dentro de los más agresivos, el daño de una mordida es más fatal y por eso está dentro de las razas peligrosas y no precisamente porque sean

ler o sus mestizos, se deberá cumplir con los siguientes requisitos: a) Certificado de identificación del ejemplar, otorgado por las asociaciones caninas legalmente reconocidas, criadores, o veterinarios. b) Licencia de tenencia del propietario o tenedor. c) Certificado de esterilización de (los) ejemplares, excluyéndose los destinados a la reproducción. d) Certificado de evaluación de comportamiento. e) Certificado de vacunas y de salud anual.

agresivos de naturaleza”, explicó. Diego Rueda, propietario de un Pit Bull, manifestó que desconocía de la norma y que durante varios años mantiene en su hogar canes de esta raza, “nunca han atacado a nadie, todo depende también de cómo se los crie”, expresó. (MR)

‘Booktubers’, una iniciativa para fomentar la lectura

Los jóvenes de Ambato podrán vincular la lectura con la tecnología y las redes sociales.

Vincular la lectura, las redes socia- interactuar en torno a la lectura, les y los libros, es lo que persigue incluso a causar un cierto debate la Casa de la Cultura Núcleo de sobre autores y obras, pero adeTungurahua con la implementa- más, formar redes de amigos que ción de los denominados ‘booktu- comparten públicamente lo que bers’, una tendencia, que si bien leen y lo que piensan. Este fenómeno no es recienno es nueva, se convierte en una te, ya que aparece desde llamativa forma de incentivar a los adolescentes para TOME NOTA inicios mismo del Internet con los blogs cerca de acercarse a las letras. La estrategia forma Las inscripcio- 1993 y va evolucionando parte de la campaña pro- nes están abier- hasta el aparecimiento en hasta el 28 el 2005 de Youtube. vincial de lectura ‘La Pá- tas de abril y se Para Fernando Cerón, jara Pinta’, donde según receptan a través de la págidirector provincial de la los gestores culturales se na web de la de la Casa de la Cultura, uno de evidencia que sí existe el Casa Cultura o a su los elementos importangusto por la lectura. vez en la secretaría de la instites que permite esta estratución. tegia ‘booktubers’ es que Cómo funciona el libro se vaya adaptando Se trata de adolescentes y jóvenes que utilizan las redes a las nuevas condiciones tecnosociales, en especial YouTube, lógicas y mecanismos en los que donde los chicos colocan videos los niños y jóvenes están interacacerca de libros, reseñas, co- tuando con el mundo, “uno de mentarios, muestrarios, lectu- esos elementos centrales que no ras de fragmentos, con el fin de podemos desconocer es el víncumotivar a otros adolescentes a lo con las tecnologías”, dijo.

Policía prepara nuevo curso de adiestramiento canino El 27 y 28 de este mes en la Unidad de Vigilancia Comunitaria (UVC) se realizará las inscripciones de las personas que deseen asistir con sus perros al ‘III curso de capacitación a la ciudadanía en adiestramiento básico, cuidado, manejo y tenencia responsable de mascotas’ que organiza la Policía Nacional de forma gratuita. Luis Zambonino, jefe del Centro Regional de Adiestramiento

Parque de la Familia de Baños ofrece recorridos guiados El Gobierno Provincial de Tungurahua implementó en el Parque de la Familia Baños de Agua Santa el servicio de recorridos guiados, los mismos que están abiertos para todos los turistas y para estudiantes de escuelas, colegios y universidades. Personal técnico que labora en el parque es el responsable de esta actividad, a través de la cual los visitantes tendrán la oportunidad de recorrer cada

Canino (CRAC), explicó que el curso está previsto que se desarrolle desde el 7 de abril hasta el 6 de mayo, en este tiempo se instruirá a los propietarios para que les enseñen a sus canes ejercicios básicos como sentarse, caminar alado, acostarse, saltar y saludar. Además, dijo que se dictarán clases sobre primeros auxilios veterinarios para que puedan atender a los animales en casos una de las áreas del lugar, conocer la flora y fauna de la zona, entre otros atractivos. Las solicitudes para los recorridos guiados son receptadas por el personal que labora en el parque, con el objetivo de agendar las visitas y que los interesados sean atendidos de buena manera. En los primeros días de este mes ya se recibió varias solicitudes para guía especializada a distintos grupos, entre ellos a 45 estudiantes de segundo año de educación básica de la Unidad Educativa la Merced de Ambato. Otro grupo que recibió este servicio llegó desde Estados Unidos, miembros del programa educativo ‘Carpe Diem Education’, quienes visitaron Baños como parte del proceso de educación práctica y viven-

CIUDAD I

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A3

Por lo que es importante dar paso a que estas nuevas tecnologías convivan con la lectura, porque de lo contrario las letras, los libros no van a poder seguir reproduciéndose, manifestó Cerón. Iniciativa

Tania Benítez, coordinadora de la campaña ‘La Pájara Pinta’, dijo que la iniciativa nace como respuesta para crear un nuevo espacio divertido y atractivo para los adolescentes, por lo que se abre la convocatoria para que los jóvenes que sientan esa atracción por la lectura y las redes sociales puedan ser parte de este proceso. “Está dirigido para chicos de 12 a 17 años de edad que les guste la lectura y que quieran compartir su gusto con otros jóvenes, adultos y con el mundo entero su afición a través del Internet”, dijo. Benítez explicó que se desarrollará un proceso de formación lúdica con los adolescentes interesados donde verán temas como manejo de la voz, dicción, matices, presencia escénica, análisis de textos, entre otros. Los interesados pueden insde emergencia, “cuatro instructores de Quito y Latacunga serán los encargados de la preparación”, expresó. El curso se realizará los sábados y domingos desde las 9:00 a 12:00 en el estadio de la UVC, los requisitos que deben cumplir los perros para ser parte del entrenamiento son: carnet de vacunas al día, edad de ocho meses hasta dos años y aprobar el test de temperamento-carácter. Al finalizar el curso los participantes recibirán un certificado avalado por el CRAC. Todos los tipos de razas pueden ser parte de este curso. (MR)

TRABAJO. Varios son los proyectos que se llevan adelante para incentivar a la lectura.

cribirse en la página web de la Casa de la Cultura Núcleo de Tungurahua en la secretaría de la institución. Expectativa

Marcelo Frías, de 16 años de edad, manifestó estar motivado por la implementación de este

proyecto, ya que las redes sociales y el Internet es algo que ha ganado mucho espacio entre los jóvenes. “Está chévere la idea, yo sí quiero participar a pesar de que no he leído muchos libros, pero será chévere ver las recomendaciones de otros jóvenes que han leído más”, dijo. (FCT)

HABILIDAD. Los instructores asistirán con perros entrenados para la capacitación.

P

TURISMO. Un grupo de estudiantes ambateños y otro de Estados Unidos ya fueron parte de este servicio.

cial en Ecuador. Las personas, centros educativos y turistas en general que estén interesados deben contactarse al correo electrónico: parquefamiliabanos@tungurahua.gob.ec o llamar al teléfono 032 77 63 18 para programar la visita. (RMC)

ENTORNO A4

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

MINUTERO

Entregan obra en escuela de Patate

Estudiantes, docentes, padres de familia y autoridades participaron en la entrega e inauguración de las canchas múltiples en la Unidad Educativa Patate. La obra desarrollada por la Municipalidad de este cantón tiene un costo de más de 8 mil dólares y se realizó en un plazo total de treinta días los mismos que se cumplieron a cabalidad. (FCT)

Mantenimiento de sitio turístico en Píllaro A través de un trabajo coordinado las autoridades de Píllaro realizan labores de mantenimiento y adecuación de la Plaza de la Resistencia Indígena. Este sitio ubicado en el sector de Huaynacurí es considerado uno de los íconos históricos y turísticos del cantón. Los trabajos de adecentamiento son coordinados por la Municipalidad de Píllaro y la Junta Parroquial de San Miguelito, así lo informó el alcalde de Santiago de Píllaro, Patricio Sarabia. (FCT)

Agua potable para Pelileo

El barrio El Barro, ubicado al sur de Pelileo, es una de las comunidades rurales del cantón que ya cuenta con el servicio de agua potable. Autoridades de la Municipalidad de Pelileo realizaron la entrega de esta obra, la misma que se hizo realidad a travez del proyecto Chiquihurco, atendiendo los requerimientos de varias familias. Para Guillermo Torres, morador del sector, este es un sueño hecho realidad, ya que anteriormente la comunidad no contaba con este servicio básico y debían consumir agua de riego o a su vez recolectar el agua de la lluvia. (FCT)

La cárcel de Ambato cuenta con su propia panadería Personas que pagan sentencias por diferentes causas son los encargados de la elaboración del pan diario.

Los presos tienen la opción Con entusiasmo y ganas de superación, todos los días seis in- de acercarse hasta la panadería ternos que permanecen en la y adquirir el producto, además, Cárcel de Ambato sacan adelan- en varias ocasiones los panadete la panadería que funciona en ros han elaborado pedidos como el centro y proveen de pan a to- tortas y bocaditos para eventos sociales en el exterior de la cárdos sus compañeros. cel. Este proyecto permite que los presos generen EL DATO ingresos económicos con Integrantes los que también puedan Mercedes A., a quien toHasta 400 aportar a sus familias. dos llaman de cariño ‘Mepanes diarios Carlos Manzano, direc- son elaborados chita’, es la única mujer los internos tor del Centro de Priva- por que es parte de la panadeque son parte del proyecto. ción de Libertad para Perría, conmovida indica que sonas Adultas Ambato, fue sentenciada a pagar explicó que el funcionamiento una pena de 16 años y hasta el del espacio permite que las per- momento ha cumplido con nuesonas se rehabiliten y así cuando ve años y nueve meses. salgan tengan un oficio en el que “Tengo la esperanza de sapuedan desempeñarse. lir algún rato de aquí y ser libre “Acá están internos que cuan- nuevamente, gracias al apoyo do estaban en libertad se dedica- que nos da el Director podemos ban a la misma actividad, pero emplear nuestro tiempo sienpor diversas circunstancias aho- do útiles y despejando nuestra ra pagan una pena, y son ellos mente”. quienes se encargan de enseñar Mechita comentó que uno de a quienes desean aprender”, se- sus sueños cuando sea liberada ñaló. es encontrar un trabajo en el que

OCUPACIÓN. Varias opciones de panes son elaborados por los internos.

no le discriminen por su pasado y, por el contrario le permitan demostrar su habilidad. En el lugar también está Ramiro, quien comentó que en el interior de la cárcel aprendió a elaborar pan, tortas y bocaditos, él se integró a la panadería hace cuatro años, el mismo tiempo que permanece encarcelado. “Estando acá ya puedo despejar mi mente y no estar pen-

sando en todo el tiempo que me falta para salir, afuera tenía otro oficio, pero ahora sé uno nuevo y eso me motiva”, dijo. Los integrantes de la panadería inician su trabajo desde las 06:00 y se extienden dependiendo de la demanda que tengan. Las personas que deseen contribuir con esta iniciativa pueden realizar sus pedidos acercándose al centro. (MR)

Furgón de la salud atendió gratuitamente a 200 personas El furgón de la salud del Patronato Provincial de Tungurahua atendió gratuitamente a 200 personas de Cotaló en las especialidades de medicina general, medicina interna, pediatría, ginecología, oftalmología, otorrinolaringología y odontología. Niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad acudieron al coliseo de la parroquia para participar de esta jornada médica, la misma que contó con la presencia de 11 médicos. Las mujeres a partir de 40 años tuvieron la oportunidad de realizarse exámenes gineco-

lógicos, a través de profesionales de Solca quienes estuvieron presentes con el furgón para complementar la jornada médica que organizó el Patronato Provincial de Tungurahua. La señorita Gobierno Provincial, Shirley Lucero, también se unió a esta labor para ayudar en esta actividad, mientras que las damas voluntarias y personal administrativo de la institución se encargaron de entregar las medicinas a los pacientes, así también dieron la información necesaria a las personas que deberán acudir al Centro Médico

Agricultores de Mocha buscan mejorar su situación en el campo Veinte representantes de organizaciones productivas de Mocha participaron y expusieron sus requerimientos en el diálogo mantenido con la directora del Ministerio de Agricultura y Ganadería en la mesa de trabajo técnico territorial realizada en la Unidad de Asistencia Técnica de este cantón.

Esta estrategia se ejecuta por sexta semana consecutiva, antes se realizó en Cevallos, Tisaleo, Patate y Píllaro. El propósito de las reuniones es escuchar directamente a los protagonistas del campo, definir mutuos compromisos y dar inmediatas soluciones. Como resultado de estas me-

ATENCIÓN. 11 médicos de siete especialidades fueron parte de esta jornada médica.

del Patronato Provincial para continuar con el tratamiento. Paulina Holguín de Naranjo, presidenta el Patronato Provincial, agradeció la presencia de los habitantes de la comunidad por demostrar el interés de conservar en buen estado su salud.

La Presidenta informó que todos los pacientes que requieran de exámenes de laboratorio, tratamientos especiales y otro tipo de medicamentos serán atendidos gratuitamente en el Centro de Salud de la entidad. (RMC)

sas de trabajo, ya se han suscrito cartas compromisos con el propósito de establecer acciones conjuntas para mejorar la genética del ganado bovino, con los gobiernos parroquiales de San José de Poaló y Marcos Espinel de Píllaro y con el Municipio de Cevallos. Entre las propuestas realizadas por los delegados agropecuarios constan: agilidad en el proceso de adjudicación de los títulos de propiedad de tierras, repotenciación al centro de acopio de

leche, implementar un proyecto de reactivación de los huertos frutales y articular la ampliación en el horario de comercialización de sus productos en el mercado Mayorista de Ambato. También solicitaron que se impulse la implementación de riego tecnificado para los cultivos y que se coordine con el municipio de Mocha la reapertura del centro de faenamiento de cuyes, que era una fuente de ingreso adicional para sus familias. (RMC)

CIUDAD

Estudiantes celebran el Pawkar Raymi

Estudiantes docentes y padres de familia de instituciones educativas de Chimborazo, Cotopaxi, Pastaza y Tungurahua participaron en la celebración del Pawkar Raymi o fiesta del florecimiento. Esta actividad es parte de las celebraciones ancestrales de la cosmovisión indígena donde niños y jóvenes participaron activamente a través de la música, danza y rituales ancestrales, resaltando la importancia de rescatar y fortalecer las costumbres y tradiciones de los pueblos y nacionalidades indígenas.

Cantinas clandestinas, un problema en Cunchibamba La mayoría de atropellos que se dan en esta vía son a personas en estado etílico.

I

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A5

PRESENTACIÓN. Con obras de teatro espontaneas se busca concientizar a los adolescentes.

Con teatro se busca prevenir los embarazos y suicidios en adolescentes

de la presentación. Los adolescentes son considerados como el grupo a priorizar, por lo que atender las distintas situaciones psicológicas que conlleva a una crisis propia de la etapa permite evitar embarazos y suicidios, indicó Óscar Pérez, responsable de Salud Metal. El equipo de Salud Mental de Ambato 1 con el proyecto ‘Teatro espontáneo’ busca abordar los problemas psicosociales de los pacientes con un enfoque de expresión y psicoeducativo, lo que permite la búsqueda de soluciones propuestas por el propio participante. “Que el adolescente pueda expresar sus dudas y tener a los profesionales para brindar una respuesta adecuada permite que se cree una cultura de conocimiento y prevención”, recalcó Pérez. (MR)

Como parte de las celebraciones del Pawkar Raymi que sigCunchibamba está considerada nifica época del florecimiento como punto crítico de la proen el ciclo vital del ser humavincia por ser uno de los secno, el Distrito de Salud 18D01 tores donde más accidentes se abordó la prevención del emreportan anualmente, según la barazo y la problemática del Unidad de Tránsito de la Policía suicidio, en un evento realizaNacional en Tungurahua. do en la Casa del Portal. Los atropellos son los incon- SITUACIÓN. En el día cruzar esta autopista es muy complicado, pese a los La iniciativa se promovió venientes más frecuentes en el semáforos ubicados en el lugar. a través de una obra de teatro lugar, accidentes que ocurren tránsito, como el Ministerio de en la que los asistentes de dien mayor número a personas en nes conducen a gran velocidad. ferentes unidades educativas estado etílico, quienes tratan de Marta Yánez, quien vive al Transporte y Obras Públicas y la fueron los coproductores y cruzar la extensa vía de cuatro borde de la carretera, dijo que Dirección de Tránsito de Ambatambién participantes directos carriles que atraviesa la parro- es urgente la construcción de un to. (RMC) puente peatonal, pues a poquia. Según moradores del sector, cas cuadras existe una escueen Cunchibamba existen canti- la y los niños corren un gran peligro al ir y venir nas sin permisos que venpor la carretera, muden licor a toda hora, esta- EL DATO chas veces esquivando blecimientos de los cuales salen los ‘borrachitos’ que En lo que va del los carros. “Los conductores terminan sus días en la año se contabilizan cuatro acci- tampoco respetan los calzada. dentes en la zona. semáforos”, dijo Elsa Lagua, habitante de Problemas Cunchibamba, quien Salomón Córdova, morador de Cunchibamba, mencionó aseguró que en pleno día es que las cantinas clandestinas se muy difícil cruzar la vía, más ubican en los alrededores de las aún en la noche y con los canchas de ecuavoley y fútbol de efectos del alcohol. la parroquia. “Lastimosamente algunas Autoridades cantinas están disfrazadas de Vidal Chávez, asistente de tiendas que funcionan todos los operaciones de la Unidad de días”, dijo Córdova, quien tam- Tránsito de la Policía Naciobién manifestó que es normal nal, mencionó que se trabaja observar a personas ingiriendo conjuntamente con la Intenalcohol los fines de semana des- dencia para clausurar aquepués de hacer deporte en las can- llos establecimientos que no cumplan con los horarios y chas del lugar. De igual manera, el mora- permisos necesarios. De igual forma indicó que dor mencionó que hace algunos meses el problema era más gra- varias cantinas ya han sido ve, pero que los operativos de clausuradas y también ha la Policía han contribuido a que existido licor decomisado. AV. MIRAFLORES 15 - 27 Y LOS CLAVELES Vidal dijo también que varios de estos establecimientos para disminuir la cifra de desaparezcan. El principal problema que accidentes en Cunchibamba han identificado quienes viven se realizan operativos más al pie de la carretera es la falta de frecuentes conjuntamente respeto de los conductores, quie- con otras entidades afines a

ÚLTIMO DÍA DE FERIA

AMBATO

HOTEL MIRAFLORES

Del 16 al 25 de MARZO HORARIO DE 11 AM A 20 PM

P

P*145170

OPINIÓN A6

El deseo es revolucionario porque siempre quiere más conexiones y más agenciamientos”.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

O

La capacidad de entusiasmo es signo de salud espiritual”. GREGORIO MARAÑÓN

ESCRITOR Y PENSADOR ESPAÑOL (1887-1960)

GILLES DELEUZE

FILÓSOFO FRANCÉS (1925-1995)

NICOLAS MERIZALDE

¿Nosotros decidimos? Todos estamos de acuerdo en que la información es poder. Pero ¿somos conscientes de a quién y cómo entregamos ese poder? Existe un límite bastante claro entre lo que queremos hacer público y los fines con los cuáles lo hacemos, incluso inconscientemente y el abuso y la manipulación de grandes corporaciones para persuadir a la gente a tomar ciertas decisiones. Después de todo ¿no debería ser Internet esa plataforma de desahogo y liberación del pensamiento y la opinión que el común ciudadano nunca antes había tenido? Bueno, lo es, pero al mismo tiempo se ha transformado en la pequeña burbuja desde la cual no podemos conocer a quien piensa distinto o tiene otros gustos. Facebook o cualquier otra app parecida se va moldeando a nuestras preferencias convirtiéndose en un sitio poco propicio para practicar la tolerancia. De repente nos hemos convertido en conejillos de indias en los cuales se inyectan grandes dosis de publicidad y mensajes explícitos o no, noticias verdaderas o fakes que inciden a la hora de tomar decisiones que van desde la película que debo ver, lo agradable que es tal sujeto e incluso el candidato por el cual debo votar. Esta semana el Congreso de USA pedirá que el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, rinda su versión de la polémica venta de información de sus usuarios a una empresa especializada en hacer campaña sucia a base publicidad engañosa, difamaciones a candidatos contrarios que pueden ir desde la noticia falsa hasta el meme de la semana pero que acaban por pesar. Este es el arranque para ponernos a pensar como sociedad el alcance que debemos dar a nuestra vida virtual y sobretodo las limitaciones que deben tener quienes manejan nuestra información y cómo lo hacen. Porque la solución no es ponernos en contra del desarrollo de la comunicación si no afianzarlo como una plataforma de independencia civil.

PPK y la crisis del sistema

El miércoles, al salir del palacio presidencial, Pedro Pablo Kuczynski (PPK) llegó a su casa en el sector limeño de San Isidro. Poco después salió a hacer público lo que varios medios ya habían reportado. “No quiero ser un escollo para que la nación encuentre el camino de la reconciliación”, dijo PPK quien leía la carta con la que renunciaba a la Presidencia de Perú y que remitió inmediatamente al Congreso. El exmandatario -quien dejó el cargo un día antes del segundo juicio político que buscaba su destitución- explicó que daba el paso al costado por el clima de ingobernabilidad propiciado por la mayoría opositora en el Congreso. PPK es acusado de haber recibido dinero de la constructora Odebrecht, que repartió cuantiosas sumas a cambio de contratos en varios paí-

JUAN SEBASTIÁN VARGAS

Hacking Team De los 51,3 millones de dólares que manejó la SENAIN como presupuesto, 42.8 millones fueron destinados para gastos “especiales”, basados en la Ley de Seguridad Pública creada por Rafael Correa, estos gastos sirvieron para que el anterior régimen bajo el escudo de la “defensa nacional” monte un sistema de vigilancia, persecución y amedrentamiento a cualquier individuo que ose opinar o investigar cualquier acto ligado al régimen de Alianza PAIS, de esta forma utilizaban cualquier tipo de método, muchos opositores fueron perseguidos y vigilados en vehículos sin

ses de Latinoamérica. Se convirtió en el primer Presidente derribado por este caso. Con su salida se ahonda la crisis del país. La incertidumbre política ya comienza a afectar la economía y la imagen de la nación, y ahora deberá afrontar la Cumbre de las Américas, que se celebraría en abril para discutir la situación de Venezuela. De todas maneras, lo que sí demostró PKK, a diferencia de lo que ocurre en otras partes, es que hay que renunciar cuando los intereses del país están en tela de juicio. Mientras, en la región, la gente está harta y descreída frente a lo que ve: todos roban. Por eso hay frustración y desconfianza total en las instituciones. La crisis del sistema es lo único que se siente sin que se avizore una luz al fondo del túnel.

placas y con vidrios oscuros, cuando existían protestas en las calles los mismos individuos se encargaban de fotografiar a cada persona, utilizaron tecnología avanzada a tal punto que según informes que han salido a la luz pública la firma italiana “Hacking Team” que se dedica a vender equipos de espionaje electrónico fue contactada por el Estado ecuatoriano, dicha empresa ha sido denunciada en varias ocasiones por activistas de derechos humanos y periodistas, pero para entender un poco más el alcance de la tecnología que utilizaban me permití investigar las herramientas que empleaban, resulta que esta empresa comercializa programas informáticos que se alojan en las computadoras, teléfonos o tablets para recabar toda actividad que se realice en esos aparatos y trasladarla a otro servidor, incluso lo venden como el set de

pirateo para interceptación gubernamental “Galileo” que solo se lo comercializa a los gobiernos, pueden grabar las llamadas de Skype, activar remotamente micrófonos y cámaras de dispositivos móviles incluso si estos están apagados es decir pueden controlar todo. Pero el problema no es precisamente esta firma sino el uso que los gobiernos hacen de estas herramientas y es que en el caso de Ecuador sirvió para espionaje político, incluso al mismo Correa se le escapó en una sabatina que uno de los opositores del gobierno “buscaba pornografía” en su tablet acusando a la moral del hombre cuando la verdadera poca moral era del mismo Correa. En EE.UU. el espionaje político le costó el puesto al presidente Richard Nixon, acá en Ecuador el principal responsable deberá algún día rendir cuentas.

PABLO BALAREZO DUQUE

Ineficiencia fraudulenta La insolencia de marionetas de papel advirtiendo la sumisión del pueblo, se va reproduciendo en los diferentes estratos del poder, especialmente en lo económico y diplomático, sin dejar de lado, la ineficiencia fraudulenta de la gobernabilidad, que va agudizándose más y más, según se destapa y conoce, la realidad maquiavélica con más de lo mismo, haciendo lo que les viene en gana porque saben que, el pueblo está somnoliento, sumido en la vergüenza, consintiendo se continúe premiando a los corruptos con: cédulas de ciudadanía, embajadas, ministerios, seguridad interior, exterior, pero, persiguiendo a ciudadanos honestos, con su único pecado: denunciar a los corruptos. La ineficiencia dolosa en los sectores estratégicos, el festín del dinero, el secreto confidencial del endeudamiento agresivo con la China, ha sido denunciado y explicado por el economista Eduardo Valencia, miembro de la Veeduría Ciudadana de la Deuda Pública, designada por Pablo Celi, contralor General del Estado, quien ya ha sido amenazado de muerte. Es deplorable que, ciertos individuos deshonestos, hablen de alternabilidad, dignidad, respeto, pues, su mente mal utilizada dice lo contrario, por eso, la medida tomada por el Contralor para el examen de auditoría sobre la deuda pública en los últimos diez años, merece el aplauso y respaldo del pueblo, ya que, la ciudadanía percibe la verdad de condiciones y cantidades de endeudamiento y desfalco. Y, no solamente eso, la investigación y sanción sobre petróleo, sobre precios, obras mal ejecutadas, coimas, corrupción, puntos de inflexión, desesperando en la espera de tiempos mejores. Si la ineficiencia fraudulenta, ha dejado deshonrosos sucesos de corrupción galopante, la ciudadanía jamás deberá permitir se repita tan baja calidad moral.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Subdirector Tungurahua FABRICIO CEVALLOS CHÁVEZ Editora Tungurahua GRACE INFANTE GUERRA Ediepoca S.A. Dirección: Quito 02-45 entre Rocafuerte y Bolívar Teléfonos: 242-1730 / 242-1731 / 242-2409 / 242-0529 / 2420196 Fax: 242-0196 Publicidad: 2420184 Suscripciones: 242-1730 / 242-1731 Email: ambato@lahora.com.ec Año: XXIII No. 9074

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Rendición de cuentas

GENTE I

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A7

Autoridades, invitados especiales y ciudadanía asistieron al evento de rendición de cuentas 2017 del alcalde de Ambato Luis Amoroso Mora. (OA)

Sylvia Garcés y Luis Amoroso Mora. P*145223

Cristian Quintana, Gilberto Orozco y Enrique Espinosa.

Antonio Chachipanta, Aracelly Pérez y Fernando Gavilanes.

Nelson Guamanquispe y Eliana Rivera.

Salomé Marín, Rigoberto Guamantaqui y Carlos Rivera.

o e t r o s 8 1 r e 0 m 2 i e Pr d l i r b a

02 de

Fernando Narváez y Carla Medrano.

P

CINE A8

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

JAVIER BARDEM

I

Bardem se concentra en actuar, no en los premios

Es uno de los actores españoles más sobresalientes de la gran pantalla.

Javier El actor repasa mentalmente Bardem, ganador del Oscar su agenda para ver el modo de por ‘No es un país para viejos’ estar en Riviera Maya (Méxi(2008), es candidato a los Preco) el próximo 29 de abril, femios Platino por su papel en cha de la gala de los V Premios ‘Loving Pablo’: “No me tomo Platinos del cine iberoamerilos premios en el terreno percano, creados por la Entidad sonal, me hace ilusión estar de Gestión de Derechos de nominado, pero no considero los Productores Audiovisuaque mi trabajo sea mejor que les de España (EGEDA) y la el de otro”, dice en una entreFederación Iberoamericana vista con Efe. de Productores Cinema“El hecho de que re- EL DATO tográficos (FIPCA), en conozcan el trabajo de colaboración con las acauno, para mí es un exdemias de cine iberoameTambién partra para que la película ticipó en la hasta ricanas, Latin Artist y los última se siga viendo, y, en este ahora Institutos de Cine. entrega de caso, estoy muy conten- ‘Piratas del “Me hubiera gustado encarto, todos estamos con- Caribe’, que estuviera nominada nando a Salazar. tentos, sobre todo -añala película, y Penélope, de- porque un premio pero cualquier premio así ayudaría a que se hable de para ‘Loving Pablo’ es bienvela película en Sudamérica y nido”, señala Bardem, en relos países latinos”. ferencia a su esposa, la actriz Porque la cinta, rodada en Penélope Cruz, que interpreta Colombia, es una interpretaen el filme a Virginia Vallejo, ción de la vida del narco Pablo amante de Escobar. Escobar, escrita y dirigida por Lamenta no opinar sobre el español Fernando León de sus competidores porque no Aranoa, donde Bardem borda ha podido ver sus trabajos. su réplica del delincuente. Son su compatriota Javier Gutiérrez (‘El autor’), el argentino Jorge Martínez (‘Últimos Expectativa ALICIA G. ARRIBAS, EFE ·

FIGURA. En 2010 contrajo matrimonio con la también española Penélope Cruz. (EFE)

días en La Habana’), el chileno Alfredo Castro (‘Los perros’) y el hispanomexicano Daniel Giménez Cacho (‘Zama’). Para Bardem, el hecho de que existan los Platino es “importante” desde el punto de vista emocional, aunque, dice, “al final todo se junta, porque hay sobre todo una razón industrial y comercial en el origen de cualquier premio”. Película

‘Loving Pablo’, que se estrenó en el Festival de Venecia y que llega a Italia y Francia, y estará en EE.UU. en junio, está rodada en inglés, pero Bardem cree que “da un poco igual el idioma”.

“Eso ya nos ha pasado con otras películas, que van de ‘Doctor Zhivago’ a ‘Gladiator’, que debía haber sido rodada en latín y sin embargo tienen acento de Los Ángeles. Si uno entra -dice-, si eres tomado por los personajes, ya está. A algunos les cuesta, pero también hay versiones dobladas”. Eso sí, se pierden la interpretación original de uno de los mejores intérpretes del mundo, que atesora, además del Óscar, un Globo de Oro, un Bafta británico, un Premio del Cine Europeo, uno de mejor actor en Cannes o dos copas Volpi en Venecia, además de seis premios Goya del cine español. Trascendencia

GALARDÓN. Obtuvo su Oscar, y más reconocimientos, interpretando a un asesino psicópata en la cinta de los Coen.

Hijo, sobrino y hermano de cineastas, Bardem afirma que “entiende” a los actores “intelectuales que hacen su trabajo desde un convencimiento más mental de su personaje”, que le dan “una envidia extraordinaria” y añade, medio en broma y señalándose a sí mismo, que “se ve” por su cara que él “no es nada intelectual”. “Yo soy una persona con ímpetu, impulsiva, que tengo que entender el personaje desde la entraña; necesito realmente sentir un impulso a la hora de trabajar y así funciono; a veces me sale mejor, a veces peor”. Asegura que nunca ha hecho ningún personaje que tenga que ver él, de hecho, agrega, “es sabido que los actores y actrices cuando más sufrimos es cuando hacemos de nosotros mismos”.

Agradecido ° En su larga y exitosa carrera, Bardem pone dos hitos: ‘Jamón, jamón’,

su lanzamiento en España “con papá Bigas”, dice del fallecido cineasta Bigas Luna, y ‘Antes que anochezca’, de Julian Schnabel, su primera nominación al Óscar y su presentación “a lo grande” en el mercado internacional. “Sin esos dos golpes de suerte tremenda -dice- no se dónde estaría ahora”.

“Nos dedicamos a esto justamente para escondernos detrás de un personaje y de ahí entender a la raza humana desde el microcosmos que es una persona. Eso es lo que más me excita de mi trabajo”, confiesa. “También hay que trabajarse la suerte, hay que estar preparado para que cuando el azar llegue poder dar lo mejor de uno mismo y eso no pasa tocándote el bolo”, salta el Bardem más coloquial y madrileño. “He trabajado con grandísimos directores, quizá no en sus mejores películas, pero es un lujo haberlos visto trabajar su gran talento”, y en todos ha reconocido “la debilidad, la inseguridad el miedo, la necesidad de superación, hasta en el más grande de todos: es maravilloso ver cómo se la juega y cómo sufre cuando dice ‘acción’”. Y, como conclusión, regala una frase: “Lo mejor que he aprendido es que no hay nada seguro, ni para los grandes”.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Tulcán cambió la agricultura y la ganadería por el contrabando sanción es administrativa y es la desde Colombia ha transforma- misma Aduana la que sanciona. do a Tulcán, donde sus habitantes han sucumbido a las tenta- Contexto ciones de una actividad mucho El contrabando en ese punto fronmás rentable que la agricultura terizo se ha convertido en una aco la ganadería. Cigarrillos, ropa, tividad rentable para sus vecinos calzado y electrodomésticos de pero es mucho más que un protodo tipo son algunos de los pro- blema legal, y sus consecuencias ductos estrella que a diario en- en el comercio de la zona reflejan tran de contrabando a Ecuador la agonizante realidad de la ciua través de Tulcán. dad, con 47.359 habitantes. Se trata de un fenómeno que La maltrecha economía ha ha ido en aumento y cambiado la quedado tocada por la falta de realidad económica de esta urbe producción local, mientras que limítrofe, cuyo paso principal de las ventas de sus almacenes son personas y mercancías es el puen- insignificantes en relación al dinete internacional Rumichaca. ro que procede del contrabando. En 2017 se duplicó el valor de El alcalde de Tulcán, Julio las incautaciones en la terminal Robles, advierte de que la falta que separa Carchi del departa- de dinamización económica ha mento colombiano de Nariño. "Se acabado "reprimiendo" la ciuincautaron bienes por valor de dad. Un mero paseo por la urbe 8,81 millones de dólares, en com- evidencia almacenes inhóspitos, paración con 2016, que fuecalles desiertas y una actiron 3,9 millones", aseguró vidad comercial en decael gerente de la Aduana MILLONES dencia. de dólares en ecuatoriana, José Aráuz. Liceth Caeño, comerdecomisos se En las instalaciones registraron el ciante de 24 años, asegura de la terminal donde se año anterior. que "en comparación con reciben los productos años anteriores, las vendecomisados, el funcionario tas tienden a bajar", y que sus describe que el contrabando es clientes principales ni siquiera llevado a cabo por ciudadanos son de la provincia, sino "consuque antaño se dedicaban a acti- midores que pasan a Ipiales (en vidades como ganadería, agri- Colombia) y hacen un receso en cultura o comercio. Tulcán". La ciudad vivió en el pasado Por su parte, el director de la de esas actividades regulares Cámara de Comercio de Tulcán, pero los bajos ingresos econó- Bayardo Martínez, exige "líneas micos, la escasez de producción de crédito accesibles con tasas de agrícola y ganadera han empuja- interés preferenciales" para imdo a muchos a la ilegalidad. pulsar medios alternativos a las "Los ciudadanos que antes actividades ilegales. elaboraban otras actividades Para frenar el fenómeno del han optado por ganar dinero contrabando, el mecanismo de más rápido, fácil y en mayor seguridad ecuatoriano está intecantidad", asegura. Una vez in- grado por una unidad de control terceptados son juzgados y con- fronterizo, formada por Policía, denados a penas de entre 3 y 5 Ejército y el Cuerpo de Vigilanaños de cárcel si la mercadería cia aduanera, que han identificaque portaban supera los 10 sa- do seis puntos donde se realiza la larios básicos, es decir, más de actividad ilegal y que ahora está 3.860 dólares. De lo contrario, la bajo un estricto control.

TULCÁN, EFE • El contrabando

8,81

REALIDAD. Foto tomada el 24 de febrero, en el ingreso hacia Ecuador por el puente de Rumichaca.

REUNIÓN. La cita convocada por la Comisión Binacional Fronteriza en Tulcán se efectuó en medio de un marcado hermetismo, desde la mañana ayer.

Ecuador y Colombia vuelven a prometer que reforzarán la frontera Tras la reunión de la Combifron, ambos países compartirán información de inteligencia y aumentarán los controles.

EFE Y LA HORA • Ecuador y Co- tivos de seguridad en la zona lombia anunciaron ayer que for- fronteriza", manifestó. El presitalecerán la cooperación en ma- dente colombiano, Juan Manuel teria de seguridad e intercambio Santos, anunció el mes pasado de inteligencia en la frontera co- que redoblaría la presencia de mún, tras el ataque que el martes tropas en la zona limítrofe en dejó tres soldados ecuatorianos una cumbre binacional celebrada en la localidad colombiana muertos y 11 heridos. En los últimos tres meses se de Pereira junto al mandatario han intensificado las agresiones de Ecuador, Lenín Moreno. contra fuerzas y estructuras de seguridad ecuaLo que se viene torianas acantonadas en CIFRAS El viceministro precisó la región limítrofe con que entre las acciones Colombia, atribuidas a MUERTOS aprobadas figuran el grupos armados relacio- se han registra- intercambio de inforhasta nados con el narcotráfico el do mación, la capacitación momento, por los actos y que dan cobijo a esa acde fuerzas y la transfeterroristas. tividad, fenómeno que ha rencia de experiencias obligado a setos países a de las fuerzas militares y aunar esfuerzos para policiales. HERIDOS se cuentan hasta combatirlo. Por su parte, su hoen Tulcán albergó ayer el momento mólogo colombiano, la zona. una reunión con carácAníbal Fernández, conter extraordinario de la firmó que "ese análisis Comisión Binacional de Fron- en la frontera nos ha permitido tera (Combifron), mecanismo tomar decisiones", en términos de coordinación en seguridad de "fortalecimiento de intelientre los dos países a raíz del gencia, generar operaciones y atentado de esta semana en Es- acciones coordinadas que remeraldas. dunden en una mayor seguriEl viceministro ecuatoriano dad para la región". de Defensa, Felipe Vega, precisó El responsable colombiano que se analizaron vías para ro- habló de "compromisos punbustecer la seguridad a lo largo tuales en materia de compartir de la divisoria, especialmente en información, centros coordiel departamento colombiano de nados de inteligencia" entre las Nariño, Esmeraldas y Carchi. fuerzas de seguridad de ambos "Hemos establecido una se- países, y "avanzar en el interrie de acuerdos que van a re- cambio de experiencias en madundar en un aumento de efec- teria de Derechos Humanos".

3

43

Disidentes de la guerrilla abatidos °Aníbal Fernández, viceministro de Defensa de Colombia, a través de un comunicado, informó que tres presuntos disidentes de las FARC fueron abatidos ayer, en Tasdan, en el municipio de Tumaco. Las primeras indagaciones dan cuenta de que se trata de personas vinculadas con los atentados en los que perdieron la vida tres militares ecuatorianos. Se presume que los disidentes caídos formaban parte del grupo que lidera alias ‘Guacho’, grupo que, según las autoridades colombianas, sería responsable de los ataques terroristas sucedidos en los dos norteños cantones Eloy Alfaro y San Lorenzo. Al parecer, el ataque de los militares colombianos se produjo con mortero incendiando el vehículo donde viajaban los supuestos disidentes, que murieron al instante. Esta acción militar sería el inicio de las actividades de las fuerzas militares binacional que conformaron Ecuador y Colombia para combatir al narcotráfico, disidentes de las FARC y demás grupos delincuenciales que operan en la frontera.

La cita tuvo lugar en la Brigada 31 Andes del Ejército ecuatoriano en Tulcán. En ella participaron, además de los viceministros de Defensa de ambos países, representantes del Interior, de las cancillerías y de las unidades de inteligencia. Al inicio, los responsables de ambas partes guardaron un minuto de silencio en memoria de los militares fallecidos.

PAÍS B2

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Compromiso a favor de las Galápagos

EFE • El Organismo Internacional de

I

Energía Atómica (OIEA) comprometió su apoyo a la conservación y la preservación de la riqueza natural de las islas Galápagos, informó ayer la Cancillería en un comunicado. Ese compromiso fue

La no prescripción debe ir acompañada de prevención

Los ecuatorianos decidieron, a dijo a este Diario que, además través de la consulta, que los de- de su política de ‘cero tolerancia’ litos sexuales perpetrados contra contra estos delitos y de evitar la niños y adolescentes sean impres- impunidad, lo más importante criptibles. Sin embargo, esta me- es: “cómo vamos a emprender dida necesita complementos para las actividades de prevención”. que cambie esta cruenta realidad. Para la experta María Eugenia La abogada Gisela Vaca, que Moncayo, el tema preventivo es patrocinó a la familia del emble- fundamental y tiene que ir mucho mático caso conocido como ‘El más allá de la prevención inmePrincipito’, perpetrado en el co- diata. “La violencia sexual tiene legio La Condamine, considera que ver con problemas no resuelque la pregunta respondió a una tos relacionados con esto, adultos lógica de “populismo penal”, en la o jóvenes que vivieron abusos, medida en que se la habría inclui- es un círculo de violencia que se do en la consulta para llamar más replica”, señala, para alertar que gente a votar a favor. “Los la prevención debe ser endelitos de violencia sexual tendida en un espectro más son bastante complicados grande. CASOS en cuanto a la prueba. Si tiene registrados Vaca también es del el Ministerio criterio de que las medibien es cierto que se les da solo de Educación. un valor agregado al testidas preventivas podrían monio de los menores de ser mucho más efectivas, edad, eso tiene que contrastarse pues la imprescriptibilidad ni con el resto de evidencias”, señala. siquiera garantiza condena. En su experiencia, debido a También piensa que el perque son delitos que se cometen en sonal educativo y administratila clandestinidad, la evidencia no vo de los establecimientos debe suele ser contundente y los prin- estar en permanente evaluación cipales argumentos suelen ser lo sicológica. En ese sentido, un que el niño dice vs. lo que dice el protocolo importante tiene que agresor. “Si a eso se suma que el ver con el levantamiento de la intranscurso de los años va borran- formación para que no se pierda do la evidencia, en la práctica en y pueda ser entregada íntegralos casos de abuso sexual, como mente a la Fiscalía. “La política en cualquier otro proceso, cuando macro es ‘cero tolerancia’, pero hay duda, no se condena”. en la práctica, en los distritos la política es débil, están perdidos, en los colegios tienen pánico de Prevención En días pasados, el ministro de denunciar porque no saben qué Educación, Fánder Falconí, le va a pasar”, señala. (RVD)

formulado por el director general de la OIEA, Yukiya Amano, al embajador ecuatoriano Carlos Játiva, con motivo de la presentación de cartas credenciales que lo convierten en representante permanente ante esa entidad con sede en Viena.

919

ENTREVISTA. Ramiro Rivadeneira denuncia que un policía fue ejecutado por sus colegas, por oponerse a un tema de corrupción en El Oro.

‘Hay muchos casos más’: Rivadeneira sobre violaciones en escuelas El Defensor del Pueblo asegura que los principales siguen proveniendo del entorno cercano al menor. El tercer juicio contra el violador de 41 niños en el caso Aampetra inició el viernes, con la esperanza de las víctimas y sus familias de que ese falso maestro, que ya cumple dos condenas, reciba una tercera y pase en prisión más de los 16 años que le dieron por este atroz delito El defensor del Pueblo, Ramiro Rivadeneira, conversó con La Hora sobre esta problemática y se convierte en una autoridad más en reconocer una sensible realidad en el país: muchos de estos casos quedan en la impunidad. Pero tampoco él sabe cuántos. Su visión sobre este tema, que cobró especial importancia el año pasado, precisamente es a partir de este caso.

HISTORIA. La imprescriptibilidad de los delitos sexuales contra niños fue la pregunta más apoyada por el electorado en la consulta popular.

P

PAB/19132/AS

¿Cómo enfrentar los abusos sexuales, que ahora salen a la luz de forma más amplia?

El tema en el sistema educativo explotó básicamente por la denuncia que se hizo en el caso Aampetra, porque develó la cantidad de abusos y motivó la conformación de una Comisión en la Asamblea que permitió que se presenten

otros casos. Sin duda, hay muchos más, en todos los ámbitos. El mayor número todavía descansa en el ámbito familiar, cercano. Las respuestas que debemos dar deben ser más amplias, coordinadas entre las instituciones, integrales. Por eso presentamos hace tres años y medio el proyecto de Ley de Protección de los Derechos de todos los Grupos de Atención Prioritario, que es integral y permite la participación de las instituciones, desde el poder central hasta los desconcentrados. El mensaje que hay que dejar a las víctimas y sus familias es que no deben esconderse, tienen que denunciar. ¿Si esa Ley estuviera, habría sido más fácil reaccionar ante las violaciones en el sistema educativo?

Tendríamos mejores sistemas de prevención y de reacción; si los gobiernos locales cumplieran su obligación de llevar adelante acciones de protección de todos los grupos de atención prioritario. Hay consejos cantonales de protección a la niñez, eso está bien, pero no están en todos los cantones

y no hay consejos para todos los grupos de atención. ¿Y qué ha hecho la Defensoría del Pueblo al respecto?

Tenemos la responsabilidad de vigilar que los casos tengan protección y no queden en la impunidad. La Función Judicial tiene que estar preparada para dar respuesta efectiva. Muchas veces, y conocemos estos casos, quedan en la impunidad. Debemos estar preparados para dar seguimiento. No es un trabajo a corto plazo, es de largo plazo, pero esto no pasa solamente por la reacción del órgano de control, que es necesaria, pasa también por la reacción y la preparación del sistema de Justicia y del Gobierno. ¿El sistema de Justicia ha dejado en impunidad muchos casos?

El último garante de un derecho es el juez. Si el juez no garantiza el derecho, no lo hará un órgano administrativo. La única posibilidad que tenemos es continuar con las acciones legales que nos permite la Normativa hasta alcanzar justicia en el ámbito nacional y, si esto no se diera, podríamos llevar los casos al internacional. Esto hay que ver con las víctimas y sus familiares, para determinar hasta dónde desean llegar. Estar en el sistema judicial, para las víctimas, es agotador. (MMD)

PAÍS

Carrión y Araujo esperan su ‘revancha’ por el 30-S

I

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

pado injustamente en una “ficSi bien sobre el tema se han ción terrorífica” causada por la ‘calmado las aguas’, hay quie- “vanidad de un expresidente al nes quisieran que se llegue al que lastimosamente le quedó fondo de las afirmaciones del muy alto el cargo”. Él no duda excontralor Carlos Pólit, en el de que esas alteraciones en sentido de la existencia de un los videos sean perfectamente informe de la Contraloría sobre posibles. “En mi caso forjaron los gastos reservados de la Se- una mentira terrible. Un testigo cretaría Nacional de Inteligen- protegido dijo que yo había pacia, en vías de desaparición. gado 5.000 dólares y le había En el texto, se establecería, entregado una cámara de fotos supuestamente, que el actual con un cañón adentro para que fiscal general, Carlos Baca le mataran al expresidente, y Mancheno, que presidió la co- ese mismo señor se retractó de misión que investigó la insu- todo. Si eso forjaron, cómo no bordinación policial del 30-S, van a haber forjado videos por ordenó gastos para modificar mentir a nuestros conciudadalos videos que se usaron nos y victimizarse”. para relacionar a ciertas Tanto para Carrión personas con los hechos como para Araujo, el AÑOS de ese día. 30-S fue un episodio el 30-S El coronel César Ca- sedesde cumplirán en oscuro de sus vidas. rrión, actual legislador septiembre. “Nadie discute ni niega y entonces director del que hubo una protesta y Hospital de la Policía, agresión al presidente, piensa que las aseveraciones de hasta ahí”, dice el asambleísPólit son un elemento adicio- ta Carrión, pero piensa que el nal para creer que el informe país debe conocer la verdad”. de la comisión que investigó Carrión, tras 8 años, piensa el 30-S fue “gravemente direc- aún en la muerte de Froilán cionado” por Baca Mancheno, Jiménez, los policías inocentes quien ha negado tajantemente obligados a pedir perdón para las aseveraciones de Pólit. el indulto, la desarticulación de “Creo que mi caso eviden- la institución policial. ció públicamente la injerencia “Hemos sufrido perseen la Justicia, los videos ma- cución y represión”, agrega nipulados quisieron meter en Araujo. De hecho, él prepara mis audiencias, no lo permi- acciones ante la Justicia. “Lletimos”, recuerda. Relata que varé adelante un proceso legal hubo un informe, de un asesor para que más de 40 adminisdel Ministerio de Justicia, en tradores de Justicia que actuaese entonces encabezado por ron en mi caso respondan leJosé Serrano, en que decía que galmente. No lo hago por odio Carrión no tenía nada que ver. o venganza, pero sí tengo que “Sin embargo, siguieron con la ser enérgico en que se repapropaganda, a toda costa qui- ren mis derechos, que fueron sieron mantener la tesis del vulnerados durante todo este Gobierno”, dice. tiempo”, dice. En ese mismo sentido, Carrión asegura que publicará Otros caso El mayor Fidel Araujo, que fue los nombres de los fiscales y procesado por supuestamen- demás funcionarios que parte haber incitado a la rebelión ticiparon en esos procesos. policial, piensa que fue incul- (MMD)

8

HECHO. Los rescatistas mientras recuperaban a los heridos en este hecho.

Volcamiento de bus se lleva otras 12 vidas y deja 25 heridos Aparentemente, hubo exceso de velocidad. Los vecinos, tras el estruendo, ayudaron a rescatar a los heridos. GUAYAQUIL •

Un bus de la coope- beros de Paján, ambulancias del rativa Rutas Portovejenses se ac- Ministerio de Salud y patrullecidentó ayer en Cascol, Manabí, ros de la Comisión de Tránsito en la vía Jipijapa-Guayaquil. El del Ecuador. También se trasladaron equihecho se dio en el sector conocido como ‘Las Américas’ y según pos desde Guayaquil, Pedro Carlos reportes que se tenía hasta bo, en Guayas, y de varios cantoel cierre de esta edición, hubo nes manabitas para asistir a los heridos. al menos 12 muertos Según moradores y otros 25 heridos, la de la zona del accidenmayoría pasajeros del te, ellos se percataron automotor. DE LOS ACCIDENTES está ligado a errores del hecho debido al De acuerdo con la humanos. estruendo que procentral del 911 de Porvocó el volcamiento. toviejo, el bus se volcó Enseguida salieron de aparatosamente en sus casas. Entre todos una curva de la zona, ayudaron a sacar a los conocida por su alta ACCIDENTES peligrosidad y las pri- se habían registrado en lo heridos. que del año, hasta la Una vez llegados meras investigaciones semana pasada. los paramédicos, ayudaban cuenta de un daron a quienes haposible exceso de vebían sufrido afecciones de huelocidad. Según la información oficial, sos y otros cuyos golpes habían 22 heridos fueron trasladados provocado lesiones en la cabeza. hasta el Hospital de Jipijapa y los tres restantes a otras casas de sa- Incertidumbre ante la espera lud. La vía se mantuvo cerrada En la terminal de terrestre de mientras las unidades realiza- Guayaquil, algunas personas se ban las labores de rescate, lo que movilizaron en busca de inforcausó caos en el flujo vehicular. mación certera respecto de sus El 911 precisó que se coordinó familiares que presumían viajala activación de recursos de las ban en ese bus. Sin embargo, en instituciones articuladas al ser- las ventanillas de la cooperativa vicio, como el Cuerpo de Bom- Rutas Portovejenses hubo poca

96%

4.000

Aumenta una dura realidad se convierte °nadaEstemásaccidente que en un agravante

de una realidad que preocupa al país. La semana pasada, otros dos buses interprovinciales se chocaron en la vía Jujan-Tres Postes, en Guayas. Por ese hecho 11 personas murieron, entre ellas niños; y 40 pasajeros resultaron heridos. Hasta antes de ese accidente, se contabilizaban más de 4.000 en las carreteras del país. Solo entre enero y febrero, 347 personas murieron por esta causa; es decir, casi seis por día, según datos de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). A esas estadísticas, similares a las que se tenían en igual periodo de 2017, deberán agregarse las 11 víctimas fatales de la semana pasada y las al menos 12 de ayer. Pese a que los hechos que más repercusión traen son los protagonizados por buses, el mayor número de accidentes provienen de vehículos livianos y motocicletas, según las estadísticas oficiales.

información. La desesperación hizo presa de muchos de ellos. Agentes de la Comisión de Tránsito del Ecuador avocaron conocimiento del caso para determinar las investigaciones. (DAB)

PROTESTAS. Ambos exuniformados fueron parte de procesos por el caso.

GLOBAL B4

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Fatal disputa en favela de Brasil RÍO DE JANEIRO, EFE • Al menos

I

DETALLE. Los manifestantes, en su mayoría, eran estudiantes.

EE.UU. pide en las calles control de armas

WASHINGTON, EFE • Un millón de

personas, mayoritariamente estudiantes, salieron ayer a las calles de 800 localidades de EE.UU. para reclamar un mayor control al acceso de armas en el país en el que más tiroteos suceden dentro de centros educativos del mundo. “Hoy es el comienzo de un nuevo y brillante futuro para nuestro país. Salimos a la calle para exigir leyes de control de armas de sentido común, nosotros somos el cambio”, exclamó Cameron Kasky, uno de los supervivientes del tiroteo de la escuela de Parkland (Florida, EEUU). Kasky, de 17 años, organizó junto a compañeros, la ‘Marcha por nuestras vidas’, que sumó a más de medio millón de personas en la capital.

ocho personas murieron ayer en un enfrentamiento entre policías y supuestos narcotraficantes ocurrido en una favela de Río de Janeiro, ciudad cuya seguridad está bajo inter-

vención militar desde hace poco más de un mes. Según informó la Policía Militarizada, el incidente ocurrió en la favela de Rocinha, vecina a los acomodados y turísticos barrios de Leblón e Ipanema.

Allanan las casas de PPK y le prohíben salir de Perú La Fiscalía considera que hay indicios suficientes para vincularlo en un caso de lavado de activos por Odebrecht. LIMA, EFE • El expresidente perua-

no Pedro Pablo Kuczynski se convirtió ayer en el blanco de la investigación fiscal por el caso Odebrecht, después de aprobarse su impedimento de salida del país y el allanamiento de sus casas en Lima, apenas tres días después de su renuncia a la Presidencia. El juez anticorrupción Juan Carlos Sánchez declaró fundado el pedido de impedimento planteado por el fiscal Hamilton Castro, por un lapso de 18 meses, sin necesidad de mayor análisis dado que la defensa del exmandatario aceptó la medida. El abogado de Kuczynski, César Nakazaki, anunció que aceptaban a pesar de que cuestionaban su legalidad por tratarse de una investigación preliminar. Nakazaki se quejó de que, al mismo tiempo en que se tomaba esta decisión, la Fiscalía había ordenado el allanamiento de dos

casas de Kuczynski en Lima, en búsqueda de indicios sobre presunto lavado de activos. La televisión local mostró el ingreso de los fiscales a la casa de Kuczynski en el distrito de San Isidro, en medio del resguardo policial, mientras que otro equipo del Ministerio Público se dirigió a la vivienda de campo en el distrito de Cieneguilla, en las afueras de la capital. Nakazaki indicó al Juez que el expresidente “en algún momento tendrá que ausentarse del país, por motivos familiares, previo a la etapa de la investigación penal”. La esposa de Kuczynski, la estadounidense Nancy Lange, viajó a Estados Unidos la semana pasada y pidió la reprogramación del interrogatorio que le hará la Fiscalía sobre los depósitos de Odebrecht en cuentas mancomunadas con su cónyuge. La Fiscalía explicó en la au-

DESPEDIDA. En su video de renuncia, el exmandatario aseguró que no le quisieron brindar gobernabilidad.

diencia que hay indicios para el inicio de una investigación preliminar contra Kuczynski por la relación que mantuvo, directamente o a través de empresas suyas, con Odebrecht desde que fue ministro del Gobierno de Alejandro Toledo (2001-2006), denunciado por un soborno de 20 millones de dólares entregado presuntamente por la firma brasileña. El fiscal Hamilton Castro explicó que “es necesario indagar el origen de los pagos” y “si hubo actos de corrupción y favoreci-

miento a la empresas proveedoras del Estado”. En tal sentido, Castro detalló que las sospechas sobre Kuczynski se basan en un conjunto de transferencias realizadas entre 2007 y 2015 por tres empresas extranjeras a una cuenta bancaria en Perú. El fiscal refirió que las transferencias suman un aproximado de un millón de dólares y que se trata de determinar su origen, dado que Kuczynski participó en dos campañas electorales en 2011 y 2016.

CONSORCIO PETROSUD PETRORIVA CONSORCIO PETROLERO PALANDA YUCA SUR PAGO UTILIDADES EJERCICIO 2017 Comunican al personal que laboró en forma directa o por intermedio de las Compañías de Servicios Complementarios, para el Consorcio Petrosud Petroriva y/o Consorcio Petrolero Palanda Yuca Sur, que el pago de la Participación de Utilidades por el ejercicio económico del año 2017, se lo realizará según el siguiente cronograma: En la ciudad de QUITO: Dirección: Av. Amazonas 3655 y Juan Pablo Sanz, Edificio Antisana I Fecha: Día: Horario:

13 de abril de 2018 de 13h30 a 17h00

En la Ciudad de EL COCA: Lugar: Hotel Grand Hotel de Lago El Coca – Salón RIO COCA Dirección: Av. Camilo de Torrano S/N vía a Esmeraldas Fechas: 1er Día: Horario:

10 de abril de 2018 de 10h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00

2do Día: Horario:

11 de abril de 2018 de 08h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00

3er Día: Horario:

12 de abril de 2018 de 08h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00

Para retirar el cheque del pago correspondiente, los beneficiarios deberán presentar el original de su cédula y papeleta de votación actualizada, y entregar una copia a color de estos documentos. En el caso de que el cobro lo realice una tercera persona esta deberá presentar original y una copia a color de su cédula y papeleta de votación actualizada y el Poder Notario.

PAB/19028/AS

Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018 www.lahora.com.ec Nº 999

Óleo cinematográfico Estrenada en el Festival Internacional de Animación de Annecy, ‘Loving Vincent’ (2017) es un filme imperdible escrito y dirigido por Dorota Kobiela y Hugh Welchman. La película se grabó en un principio con actores y, después, fue pintada al óleo a mano fotograma por fotograma, una técnica jamás utilizada en la historia del cine. Una cinta biográfica del gran Vincent Van Gogh, donde se exhibe su trágico final en 65.000 fotogramas pintados al óleo por 125 artistas al estilo del genio holandés. Se puede ver en Netflix.

Nicolás Kingman ¡Hasta pronto, maestro!

Vitrina de libros Poesía

Novela

Ensayo

Título:

Título:

Título:

‘Antología poética’

‘Numerología para principiantes’

‘Fuga hacia dentro’

Autores: Euler Granda

Autor: José Aldás

Sinopsis:

Sinopsis:

La Casa de la Cultura Ecuatoriana publica en su colección Letras Claves varios de los poemas de una de las voces más relevantes de nuestra lírica.

La obra literaria narra la vida de Edoardo D. transcurre, desde sus primeros años, entre números, palabras y lecturas mezcladas con las canciones de Frank Sinatra y el jazz.

Autor: Alicia Ortega Sinopsis: Una investigación para pensar en cómo se ha leído a la novela ecuatoriana y cómo ha sido apropiada por cada nueva generación de escritores y críticos.

B6 Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018

El librero

I

‘¡Como decíamos ayer…!’ estos amigos imprescindibles. EDGAR FREIRE RUBIO • He estado un par de meses ‘ausente’ del mun- Como tampoco olvidaré a Nicodanal ruido de los libros ecuato- lás Kingman, el entusiasta para rianos. Y es que al mirar mi ca- que este Librero escriba en esta sillero de correos, es casi nula la tribuna. ¿Deudas que pagar?: a Juan cosecha de ‘novedades’ (y conste que estamos en marzo). Estoy Carlos Cabezas y la entrega de pensando seriamente que este ‘Nadie ve, todos saben’. Antoloespacio, El Librero, solo aparezca gía de cuentos que la Universicuando haya en mi ‘mostrador’ dad Iberoamericana (México) en cuatro o cinco textos que merez- la que ha incluido una narración suya. ¡Debo releerla! Y también can consumir tinta y papel. En ese interregno, seguiré lle- a Fernando García, Gustavo Sanando esa página, con avenien- lazar, Efraín Villacís y a Jorge cia de Damián De la Torre Ayora, Arellano Sánchez. ¿Alegrías?: Editorial Turbiuna serie de entrevistas (más es un ‘cuestionario tipo’) que reco- na cumple apenas dos años y ha pilé con la pretendida idea de procreado unos 15 libros. Y todos inéditos. Me contenta hacer un tomo dos de ‘Los su precocidad y optimislibros en mi vida’, que el EL DATO mo. Reconfortante que se Círculo de Lectores publihaga una edición crítica có en 1995. casilla de de la obra poética de Jorge No les resulte extraño La Edgar Freire Carrera Andrade. Ya lleque este volumen soñado Rubio es gará la hora de su prosa. lo tenía casi listo en 2008 17012561. Va por el camino correcto y que mi amigo Fausto Aguirre pretendió que la TOME NOTA y lúcido, Fakir Editores. ¿Y para cuándo la obra Universidad Técnica de Loja auspiciara. Pero el El Librero recibe completa de César Dávila sus publicacioAndrade, en ediciones acintento fue fallido. en: Almacén cesibles a todo el mundo? Estas más de 50 ‘en- nes Bolmar, calles cuestas’ las guardé en el Guayaquil N2-49 y Sucre, ‘baúl de los recuerdos’. Los con atención a Aunque les duela… Freire escritores que se ‘comidie- Martha Cómo debe seguir ‘dolienRubio. ron’ en contestar mi cuesdo’ a alguna gente de la altionario (muchísimos nuncurnia cultural no haber ca contestaron, ni se excusaron. Y concedido a Rodríguez Castelo a otros lastimosamente omití), de- el Premio Eugenio Espejo. Hasta ben asombrarse (a lo mejor) de lo póstumamente, él sigue laboranextemporáneo que aparecen sus do febrilmente. ¡Envidiable! respuestas. El Librero confía que ¿Cuántas Andotecas y Bibliosabrán perdonar. Este dato era tecas El Recreo le hacen falta a bueno aclarar para que no haya nuestro país (o por lo menos a malentendidos. ¿De acuerdo? Quito) para salir del sambenito de que somos un pueblo que no lee? Incentiven donaciones y Mirada Difícil digerir el fallecimiento de prosigan en esa tarea de sembraAlfredo Jácome y Euler Granda. dores de lectores. El Correo Nacional es ya un A los dos tuve el privilegio de conocerles y tratarles. Cada cual ‘caso de Ripley’: recibo una carta más generoso. Del poeta siem- de España enviada en septiempre recibí sus libros con alegría bre/2017. Hoy estamos en marsuprema. Nunca me decepcionó zo/2018, ¿qué les parece? Ni en la su calidad literaria y humana. época de las postas. Guardo el soAl ‘guardián de la gramática’, bre si alguien quiere comprobar. Será hasta la próxima, siemle vendí por miles sus textos de escuela y colegio. Y complací pre y cuando lleguen a mi casitodo su apetito de lector. A últi- llero ‘novedades’ bibliográficas. ma hora y a través de ‘Ecuador No bajaré la persiana, pero haré Debate’, me entero del falleci- mutis en el foro y les dejaré desmiento de Jorge León Trujillo. Él cansar. Por lo pronto, algunas de sabía cuánta admiración le tenía las lecturas que sí reposaron en El Librero. Nunca les olvidaré a mi mostrador. ¡Hasta luego!

Velasco, infinito ° Milton Arias (el editor chileno-ecuatoriano) debe estar extrañado de que no he dicho ‘esta boca es

mía’, con un apetitoso libro que puso en mis manos hace más de tres meses: ‘¡Todo el poder a Velasco! La insurrección del 28 de mayo de 1944’ (coedición de Abya Yala-Salesianos Don Bosco, Quito, 2015). Obviamente no es un trabajo ‘fresco’, pero su vigencia sigue intacta y es una veta valiosa para nuestros historiadores. La investigación de Leonardo Ogaz Arce merecía esta segunda edición. El tema de La Gloriosa no termina de ser diseccionada. ¡Deuda pagada, mi buen amigo! ¡Más vale tarde que nunca!

Minirelatos °Otra deuda pagada, aunque sea tarde, es el mencionar a ‘La orgía de los gusanos’, de

Alejandro Gallegos (Godié). He leído sus más de 80 microcuentos. Y si me pidieran que haga una selección de los que más me han gustado, elegiría una tercera parte. No está mal, ¿no es cierto? El género del minirelato no es sencillo y pocos salen bien librados del intento de ser explosivos y contundentes. Felizmente no soy crítico literario sino un lego lector. ¡Gracias por el envío y hay que persistir en esta tarea!

Historia satisfactoria °Pedirle a Gustavo Salazar un libro ecuatoriano de difícil acceso es ser complacido en pocos

días. Este gesto, casi invariable, me ha permitido leer con fruición la ‘Breve Historia de la Biblioteca Municipal de Quito. Más de 25 lustros entre libros’. Investigación minuciosa de María Antonieta Vásquez. Las apretadas 43 páginas con testimonios fotográficos añadidos (Patricio Estévez Trejo y Christorph Hirtz y archivos particulares), dejan con la gana de saber algo más. Es una narración plácida, amena y se lee como una sugestiva leyenda quiteña. ¡Excelente!

Publicaciones Poquísimas publicaciones periódicas me han entretenido en estas °semanas. Siempre llegan las más fieles: ‘América Latina en Movimiento’ (ALAI) No. 531 (tema central: La corrupción: más allá de la moralina). Precisa, oportuna y rigurosa. Acontece igual con ‘Ecuador Debate’ del CAAP. La número 102 no tiene desperdicio y merece recomendar e “ilustrar” esta página. Conviene leer la sección Coyuntura dedicada al Correísmo y el tema central son ‘Liderazgos políticos y elecciones locales’. ‘Edu@news’ va por el número 128 (año 18) sugiero leer ‘Stem’ (Ciencia,Tecnología. Ingeniería y Matemática) para que nuestros maestros se pongan a la vanguardia de la educación. Qué pena que han eliminado el espacio de Reflexión, que resultó estupendo dedicado a Charles Chaplin. ¡Muy bien!

Grata lectura °Un acierto del Fondo de Cultura Económica (FCE) al publicar ‘El culto a

la nación’, de Guillermo Bustos. Hace muchos años esto no hubiera sido noticia. El FCE de México (ahora con filial en Quito) era una casa amiga de nuestros literatos. Y su divulgación era cierta. Sino pregunten a viejos bibliotecarios y libreros. ¡Qué bien!

B7 I

Biblioteca

Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018

Lecturas y chocolate

MEMORIA. Un altar con retratos, fotografías y su obra estuvieron en su partida.

¡Salud, don Nico! El intelectual Nicolás Kingman, quien fuera director de La Hora, falleció. A continuación, nuestra despedida.

ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ* •

Han pasado más de veinte años de la mañana en que fui presentado en su oficina de Diario La Hora a Nicolás Kingman, quien fumaba infatigablemente y escondía apenas un vaso de ron en uno de los cajones de su escritorio. Pronto yo tuve otro vaso como el suyo en mis manos, con el mismo contenido y generosidad, mientras me dejaba cautivar por un conversador ameno, culto, versátil, imaginativo, desbordante de simpatía, irreverente y teatral en todos los matices posibles. Un conversador que sembraba sus relatos con un humor corrosivo pero elegante, cáustico en más de una ocasión, revelador de ridiculeces y desafueros de muchos protagonistas de una historia, la suya y la del país, que de esa manera era desacralizada. Un humor que sabía graduar e hiperbolizar según la ocasión, que movía a la carcajada o la sonrisa, pero que nos hacía aterrizar en la realidad de lo vivido y de lo que se vivía en Ecuador. Esa mañana comenzó para mí un fascinante curso sobre la cultura y la historia de Ecuador sembrado de erudición, viven-

cial, plagado de vivaces anécdotas y testimonios de primera fila. Un curso cotidiano entre el humo de sus sempiternos cigarrillos y regado de vapores del alcohol más humilde y espléndido. Un curso en que las materias, en el fondo, podían ser las mismas, pero que la imaginación de Nicolás Kingman lustraba y hacía diferentes cada vez. En honor a la verdad, no fui yo el único en tener semejante privilegio. Esas clases irrepetibles y sustanciosas las recibieron

Nicolás Kingman nos regaló todo su saber y talento, su tiempo y sus sueños”. muchos de nuestros compañeros de La Hora y decenas de intelectuales ecuatorianos de todas las generaciones. A manos llenas Nicolás Kingman nos regaló todo su saber y talento, su tiempo y sus sueños, sus frustraciones y sus esperanzas, sus momentos de alegría y de nostalgias, sus utopías y sus encontronazos con la desidia y la hipocresía, la intolerancia y la corrupción. A manos llenas repartió entre nosotros sabiduría, honradez in-

Perfil

Nicolás Kingman Riofrío Escritor, periodista, político y promotor °cultural ecuatoriano (Loja, 18 de noviem-

bre de 1918-Quito, 19 de marzo de 2018). Ganador del Premio Nacional Eugenio Espejo (1997) por su gran contribución a la cultura nacional. Dirigió diario La Hora desde 1986.

telectual e instrumentos para ver más allá de lo aparente en la política, la literatura y el arte, así como del acontecer de cada día. Fueron las suyas lecciones de un periodismo de fuste, éticamente imperecedero, siempre enriquecedor. Compartió con nosotros, y con no pocos de quienes hoy nos acompañan, un cúmulo de conocimientos generoso e inteligente. Ni entonces ni ahora ninguna cátedra universitaria podría ofrecérnoslo con tanta transparencia y altura. En nombre de esas generaciones que pasamos por su despacho de Diario La Hora a lo largo de varias décadas, y en el mío propio, vengo a darle las gracias por todo lo dicho a don Nicolás Kingman Riofrío. Y a levantar con él, como aquella mañana de hace más de veinte años, otro vaso de ron. ¡Salud, don Nico! ¡Salud para siempre, querido y admirado maestro!

*Este discurso fue pronunciado durante el funeral de don Nico, el 20 de marzo de 2018, por nuestro subdirector.

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Se escribe esta crónica a las 22:30 del pasado martes, 20 de marzo, tras haber presenciado con deleite un tierno y sabio evento cultural: ‘Una noche de cuento y chocolate’, organizado con sabiduría pedagógica por el Colegio Ecuatoriano Español América Latina. Esto, en el marco de su semana dedicada especialmente a la literatura, jornada que tiene como eje la Feria del Libro que promueve la institución cada año en su recinto. ‘Cuentos y chocolate’ es un alegre, bullicioso y refrescante encuentro de los niños con los cuentos, es decir, con la imaginación, con la magia de la lectura teatralizada que brota de las voces cálidas de sus profesoras, quienes les leen con entrañable amor y con la decidida intención de contagiar el amor por los libros a los críos de la Sección Educación Inicial y Básica Preparatoria. Los pupilos asisten con pijamas de colores y pantuflas caseras, como si estuvieran en sus hogares, rodeados de sus más cercanos y queridos. Sus padres y los abuelos que, convocados por ellos, somos parte de este encuentro. ¡Maravilla de momento! El amor por los libros y por el arte de leer y escribir está garantizado con estas actividades. ¡Ah, perdón! Referencia personal: mi colega, mi nieto, Oswaldo, de 4to de básica, es un enamorado de la Feria del Libro, y apuntado me tiene a la de su ‘cole’. Su ilusión por comprar libros es tan grande como la mía (ha valido la siembra, aquí entre nos).

Mapa de escritores

“Hagamos un ejercicio, tracemos un mapa literario nada elaborado”,

Perfil

Jorge Luis Cáceres Escritor, editor, catedrático y abogado °ecuatoriano (Quito, 1982). Es autor

de los libros de cuentos ‘Desde las sombras’, ‘La flor del frío’ y ‘Aquellos extraños días en los que brillo’; de la novela ‘Los diarios ficticios de Martín Gómez’, y de la antología tributo a Stephen King ‘No entren al 1408’. Obtuvo el Premio Joaquín Gallegos Lara por ‘Las moscas y otros cuentos’.

sugirió el doctor Font. Nuevamente con el lápiz en la mano, empezó a trazar varios círculos sobre los países cercanos a Ecuador. Empezamos con Perú. Ahí colocó los nombres de Vargas Llosa, César Vallejo y Julio Ramon Ribeyro; luego avanzó hasta Colombia. Hizo un gran asterisco, y sobre este símbolo escribió el nombre de García Márquez. “Vamos bien exclamó, mientras cogía la taza de café y le daba un sorbo. Con el lápiz formo tres círculos sobre los demás países que estaban alejados de Ecuador o que no compartían fronteras con este. En Chile escribió los nombres de Roberto Bolaño, José Donoso y, sobre un dibujo que se asemejaba a un pedestal, escribió los nombres de Neruda y Gabriela Mistral. Su mano avanzó hasta quedar plantada en Uruguay. Ahí escribió los nombres de Onetti, Benedetti y Galeano; luego fue hasta Venezuela y escribió el nombre de Rómulo Gallegos. Como último país dejó Argentina. Aquí me comentó que tuvo la suerte de conocer a Jorge Luis Borges. El doctor Font escribió con letras grandes el nombre de este, seguido de los nombres de Bioy Casares y Julio Cortázar. De regreso al mapa el doctor Font colocó la punta del lápiz en su boca y exclamo: “Solo queda un país sin llenar, y es una pena” … Podemos irnos dije. El mapa estaba completo, pero el doctor Font empezó a borrar el signo de interrogación diciendo: “Démosle un tiempo, seguramente vendrá algún escritor que lo sacuda todo”. Jorge Luis Cáceres tira de la manta en ‘Aquellos extraños días en los que brillo’, publicación Casa de la Cultura Ecuatoriana 2015, un estupendo tomo de trece relatos en el que la meta de literatura es el plato fuerte. La provocación, otro adorno. Matices autobiográficos se evidencian, especialmente en la concepción cosmopolita de la literatura. Hay que leerlo. opymj2008@gmail.com

B8 Ecuador, domingo 25 de marzo de 2018

Fotogalería

O

Olga Regnier: un diálogo meditativo La artista propone un trabajo de fotografía creativa, donde reflexiona sobre género, entre guiños a referentes del arte. Arte clásico y contemporáneo, pintura y fotografía, ‘David’ y ‘La Odalisca’, Salvador Dalí y Gala, lo masculino y lo femenino… Lo dual está presente en la obra de Olga Regnier, quien no separa los aparentes opuestos

‘David et l’Élément Feu’

‘La Rose Méditative’

‘Explorador galáctico’

‘Nocturne’

para conformar un equilibrio natural. Regnier no solo interactúa con obras emblemáticas, sino que se apropia de ellas, las hace suyas para que después terminen siendo nuestras.

‘Hermes Barroco’

‘Gala y las medusas’

Es por eso que se puede apreciar la ‘Rosa meditativa’ de Dalí ya no solo en los cielos, sino que las nubes toman el torso masculino para que desde allí medite: un hombre rosa, un poema visual de unidad. La obra se exhibe aún en la Alianza Francesa Quito –hasta el 28 de marzo-. A continuación, algunas de las 25 imágenes expuestas, recordando que en vivo se admiran mejor.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

Actriz de cine

Posee una gran imaginación y una gran imaginación que le llevará muchas veces a lograr lo que quiere, pero deberá ser constante y trabajar con fuerza para lograrlo. Su amor incondicional por los demás hace que sea foco de mucho afecto y respeto por parte de quienes le rodean.

donAr relAtivo A lAs estrellAs

equiPAr tAcAño

Artículo femenino

querer, AmAr

orillA,

MOSAICO

HORÓSCOPO ¿Nació un 25 de marzo?

y exmodelo estAdounidense

borde

líricA signo grAmAticAl

mAnto beduino

PArAfinA bizcocho,

bondAdosA

PAstel

ARIES

comPosición

tiemPo

señorA

cAminAr gitAno de

sAlA grAnde

elogiAr

símbolo del osmio

AlAbAr

rAzA

rAtA en inglés forzAr ciudAd de chile

dounidense

cAnsAdA

Aféresis de bAstón,

cAyAdo AurorA, AmAnecer

comediAnte,

AltAr

gAlán símbolo de AstAto

(abril 20 - mayo 20)

esPecie de búfAlo Pigmeo

estAdo de ArAbiA

PArte lAterAl

símbolo de lA PlAtA

de lA cAlle

mAhometAno

lecho

PAstA gruesA

Perro

de PAPel

río de AlemAniA

Pendiente, declinAción PrimerA mujer

cAbo, ronzAl ciudAd de brAsil tArso, tAcón

diosA

Aluminio

embuste, tAmbor de

AguA sAlAdA

hogAr envío, virAje

A N C A T I

N D

cArrAsPeo sortijA

E CanTauTora y produCTora dE puErTorriquEña.

N

EsTado dE norTEamériCa ConViCTo

R

E O

L A C

A

láTEx

maTadEro dE rEsEs

A

N

A

A

amar, quErEr

no giganTE arrEndar, rEdiTuar

R

90 minutos en el cielo

Escuadrón suicida MAX PRIME: 12:00

°

Una organización gubernamental secreta decide formar Fuerza Especial X, una unidad compuesta por algunos de los criminales más

O

EspECiE dE búfalo pigmEo

E

A

T

I

A

R

F

HilEra

A

T

M

I

A

T

CETáCEo mari-

N

A

L

Z

D

A

asTaTo

A

A

Ciudad dE Turquía Ciudad dE porTugal

L

símbolo dEl

N

M

R

bóVido salVajE EsTado dE VEnEzuEla

L

A

paTo

airE En inglés

monEda dE EE. uu.

arEja

R

Tapir

EsTado dE VEnEzuEla

R I

I

O

O

EsCuCHé

rElaTiVo a la

E

O

R

C

A D

O

R

D

A

manTECa, unTo

A

S

B

A

L

A

proyECTil

sobErano dEl anT. EgipTo

R

A

O

primEra noTa musiCal

arTEria dEl Corazón

A

O

R T

A

CanTón dE loja símbolo dEl CalCio

M

O

B

O

agrEdir

dEparTamEnTo dE Colombia

A

CrECida

N

A

R

alabar

R

CiErVo

rEzar, supliCar

A

R

S

O

A

R

G

R

I

asidEro, mango

C

A

R

A

E

T

sElEnio

E

S

T

A

R

C

A R

E

CiElo falda

indígEna

R

anómala sonido

A N

R

O

N

A

A

Hijo dE dédalo alTar

O

nEuTro

A

S

C

O

afEminado

ViEnTo

O

CapiTal dE noruEga CapiTal dE EriTrEa

A

Ciudad dE iTalia ConViCTa

A

L

B

A

HombrE

niño dE pEquEña

C

anTEs dE CrisTo mamífEro

A

Ciudad dE japón arTíCulo

EspECiE dE

CanTanTE dE puErTo riCo (El CaballEro dE la salsa)

A

rEina dE inglaTErra símbolo dEl

I

A

boCa

pECHo

EmbarCaCión

roEdor

S

T

R

L

moVEr las

R

E

símbolo dEl nobElio

ánadE

R

O

A

O

alas

naVE

Las relaciones de pareja pueden afectar su comportamiento. Sentirá fuertes deseos de libertad. Se pueden disolver sociedades que ya no aporten. Recuerde: Proyecte al exterior, amor y bondad.

S

A

O

N

A

T

(enero 20 - febrero 19)

Siente la necesidad de realizar cambios Se vuelve nervioso e impaciente, debe controlarse para evitar accidentes. Recuerde: El reposo sereno repone las energías

VIRGO

E

(diciembre 22 - enero 19)

Es necesario actuar con mesura y reflexión ante los asuntos financieros, pueden haber pérdidas. Poner atención a los hijos y protegerlos. Recuerde: Las buenas ideas es el combustible del progreso

ACUARIO

(julio 23 - agosto 22)

N

A

U

CHarCalEs no suaVE al TaCTo

A

HuEVo

parTE dEl

O

alga dE los

M A C A R A CELEBRIDADES A S p ANTONIO GISBERT P a (1834 - 1901) PINTOR ROmáNTIcO ESPAñOl. V E culTIvó El GéNERO A R hISTóRIcO. FuSIlAmIENTO dE TORRIjOS y SuS L O AcOmPAñANTES póCopE dE VallE

TVFAN

LEO

Solución anterior

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su salud puede verse afectada, controle sus impulsos No son favorable los viajes cortos. Recuerde: En las situaciones adversas la serenidad es el éxito.

CAPRICORNIO

(junio 22 - julio 22)

trAmPA

PAlmA de lAs cAnAriAs estensión de

SAGITARIO

(mayo 21 - junio 21)

Mantenga su mente flexible y alerta. Busque respuestas claras a sus problemas en el interior de su corazón. Recuerde: Conserve y aproveche bien su energía psíquica

Puede haber pérdidas financieras. Cambios rápidos e impredecibles. Los proyectos deben esperar. Reflexione antes de actuar. Recuerde: Mirar el lado positivo de lo que ocurre.

seco, estéril un PArche escritor mexicAno

(octubre 23 - noviembre 21)

CÁNCER

río del ecuAdor com. Autón. de esPAñA

(septiembre 23 - octubre 22)

Présteles mucha atención a sus hijos. Se siente interesado por temas místicos, búsquelos. Actuar responsable frente a estos. Recuerde: La bondad en su corazón le abre muchas puertas

Puede sufrir en su hogar dificultades, producidos por deseos de libertad. No tome decisiones ahora. Espere. Recuerde: La serenidad es la mitad del éxito en la vida

GÉMINIS

libro sAgrAdo

B9

ESCORPIO

No tome decisiones impulsivas, o apresuradas. Es mejor que proceda con moderación y sobriedad en asuntos relacionados con su trabajo. Recuerde: En todas las situaciones es mejor esperar que desesperar

símbolo del

nAPolitAno

beber, Asir

TAURO

deleitAr

tAPir estAdo del brAsil ciudAd de turquíA

fue un Actor, director y Productor estA-

Deberá elegir mejor a sus amigos. No tome decisiones apresuradas en asuntos financieros. Proyectos que se retrasan Recuerde: La paciencia es una virtud heroica.

cAPitAl de itAliA comPlAcer,

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

LIBRA

(marzo 21 - abril 19)

ciudAd de jAPón

E

PISCIS

(agosto 23 - septiembre 22)

Puede haber cambio del lugar de trabajo. Cuide la salud, especialmente los pies y el sistema nervioso. Viajes intempestivo. Evite los impulsos. Recuerde: La alegría es una medicina eficaz para las personas tristes.

(febrero 20 - marzo 20)

No actúe precipitadamente. La comunicación con los demás, se torna dificultosa. Evite los viajes. Recuerde: La fe en su Dios Interno mueve montañas.

peligrosos del mundo para llevar a cabo misiones secretas. Elegidos por su capacidad de ser fácilmente desechados y tomando en cuenta lo riesgoso de sus misiones, el equipo le dio un nuevo apodo a su unidad: El Escuadrón Suicida.

EMPRESA

una lona durante 90 minutos en los que experimentó una dicha celestial, hasta que recobró su pulso y su vida. Esta nueva oportunidad enseñará a Don su propósito en la Tierra.

PAP/70218/AS

REMATA MOTOS HONDA TORNADO 250 MODEO 2017 $4200 0990447118

QUITO

QUITO

Oportunidad NORTE departamento 170m2 3 dormitorios, 2 parqueos, cuarto servicio, más terraza 150 m2 urbanización cerrada frente al MALL EL CONDADO.

DEPARTAMENTOS RESERVE CON $ 1000 PROYECTO NUEVO, NORTE, SECTOR AGENCIA NACIONAL DE TRANSITO, AV. OCCIDENTAL DESDE $ 61900 TELEFONO 0991439497

PAP/108364

sufrir un accidente, °DonTras Piper fue cubierto por

TELEFONO 0996495012

C U M B AYÁ

HINO FC

VENDO DEPARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS POR ESTRENAR EN URBANIZACIÓN CERRADA A 2 CUADRAS DE USFQ.

0996802406

P AR/108346/MS

PAP/70218/AS

C U M B AYÁ

PAG/34305

0996802406

P AR/108345/MS

P AR/108353/MS

VENDO DEPARTAMENTOS DE 2 Y 3 DORMITORIOS EN URB. CERRADA A 5 MINUTOS DE LA USFQ.

PAP/108364

HBO2: 23:15

POR VIAJE REMATO EQUIPAMIENTO COMPLETO PARA CLINICA

MODELO 2011 MATRICULADO 2018 $27500 0993300768 DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

RX, DIGITALIZADOR, ECO, MOBILIARIO MEDICO, INSTRUMENTAL, RX PORTATIL.

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426

Telf.: 0995466428

Se guardara absoluta reserva.

Consúltenos:

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR ESPAÑOL Capítulo segundo Derechos del buen vivir Sección tercera Comunicación e Información Art. 19.- La ley regulará la prevalencia de contenidos con fines informativos, educativos y culturales en la programación de los medios de comunicación, y fomentará la creación de espacios para la difusión de la producción nacional independiente. Se prohíbe la emisión de publicidad que induzca a la violencia, la discriminación, el racismo, la toxicomanía, el sexismo, la intolerancia religiosa o política y toda aquella que atente contra los derechos. Art. 20.- El Estado garantizará la cláusula de conciencia a toda persona, y el secreto profesional y la reserva de la fuente a quienes informen, emitan sus opiniones a través de los medios u otras formas de comunicación, o laboren en cualquier actividad de comunicación.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash 19 niki.- Kamachiyka willaypi, yuyaykuna chay willaypi kachun patachinka, yachaykuna kak, kawsaytarpuy kak chayta rikushpami patachinka; chaytami willana ñankunaman manarak kachashpa imatalla nikta paktachun nikinka. Shinami willaykuna tukuy llaktakunaman kachana chikan kuskakuna wiñarinka. Piñanakuna, tsiknichina, kawsayllapina, unkuchina, yumay munachina, apunchikta iñiyman, llaktana yuyayman pushak willaykunata mana rikuchinkachu, yuyay miyuyman yaykuchikta mana uyachinkachu; shuktak hayñikunawan takarishpa wakllichinata munak willaykunata kachachunpash mana sakinachu. 20 niki.- Mamallakta tukuy runakunapak sapan nishka shunkuyuyayta, pakalla yachaytami kamanka; maykanmanta willay rikurishkatapash wakaychinkami. Shinallatak kay willaykunata aykan willakkuna, shuktaksami willanañankuna paypak yuyayta kachachun wakaychinka, shuktaksami willakllankak willachunpash kamankami.

EJEMPLO. Los otavaleños se han encargado de difundir el kichwa por el mundo.

Algunos significados ° El kichwa se caracteriza por ser una lengua aglutinante, se va formando por partículas y la suma de estas va cambiando los sentidos o el significado. Se caracteriza porque una sola palabra kichwa es una larga oración cuando es traducida al español. Ariruma Kowii ejemplifica de la siguiente manera: ñuka significa ‘yo’. Aumentando la partícula lla se diría ñukalla que significa ‘solamente yo’. Ñukamanda quiere decir ‘por mi’, pero si se dice ñukamandapacha, se diría ‘realmente por mí’

HISTORIA. El kichwa es el idioma oficial en las comunidades como la Kayambi.

EL KICHWA ES UN IDIOMA DIVERSO EN SIGNIFICADOS

Al igual que en otras lenguas, tiene dialectos propios de cada región que enriquecen las culturas. El dialecto es la variedad de una lengua que se habla de un determinado territorio. Aquí entran formas particulares de expresarse fonéticamente y en la escritura. La nacionalidad kichwa está constituida por 16 pueblos, localizados principalmente en las provincias de la Sierra andina. Si bien el kichwa constituye su lengua oficial, este tiene un dialecto diferente en cada uno de los pueblos, inclusive hay algunas variantes en cada zona territorial en el interior de cada comunidad, explica Gerónimo Yantalema, nacido en la parroquia Cebadas, cantón Guamote, Chimborazo, y dirigente indígena. De acuerdo con la revista digital ‘Tierradevientos’, estos dialectos son propios de las lenguas vivas y son utilizados según la edad, la zona geográfica, el estatus y la época de su manifestación. Una lengua que fue relegada

La revista referida en el párrafo anterior señala que durante la época de la Colonia, el kichwa fue el idioma más utilizado por la población indígena, en ese

entonces considerada como mayoría poblacional en Ecuador, a pesar de que el castellano fue siempre el instrumento de la educación y de la administración oficial. En tanto que al alba del siglo XX, los gobiernos de turno y las élites intelectuales lo relegaron al rango de ‘idioma sin valor’. A pesar de esos momentos de la historia en que se lo minimizó, el kichwa sigue su proceso de expansión, se lo habla en las mismas comunidades indígenas y en otras partes del país, como en Guayas, donde hay una gran población de emigrantes indígenas que mantienen su lealtad a este idioma, asegura Ariruma Kowii, poeta kichwa, nacido en Peguche (Otavalo). El significado y la pronunciación

La riqueza del kichwa es la diversidad de su dialecto. Cada comunidad tiene variantes de este idioma con palabras que son únicas o de otras que tienen una entonación diferente, informa Kowii. Entonces, esas diferencias de la misma lengua constituyen una riqueza porque se permite decir una cosa de distintas maneras. (CM)

Pueblos

Nacionalidad Kichwa Sierra PUEBLO ° Pastos ° Natabuela ° Caranqui ° Otavalo ° Kayambi ° Kitucara ° Panzaleo ° Salasaca ° Kisapincha ° Tomabela ° Chibuleo ° Waranka ° Puruway ° Cañari ° Saraguro ° Palta

PROVINCIA Carchi Imbabura Imbabura Imbabura Pichincha Pichincha Cotopaxi Tungurahua Tungurahua Tungurahua Tungurahua Bolívar Chimborazo Cañar-Azuay Loja-Zamora Loja

Detalles Ejemplos

Gerónimo Yantalema, que según su biografía es del pueblo Puruway y de nacionalidad kichwa, da algunos ejemplos de la diferencia dialéctica entre los pueblos Otavalo y Puruwa. Otavalo Ushi Ñavi Atallpa Wawkigu Paniku Alchina Minkachiway Achik Tayta

Puruwa Español Ushushi Hija Ñawi Ojo Walpa Gallina Wawki Hermano Kachun Nuera Wakichina Guardar Shamushun Puedo pasar? Markak Tayta Padrino

Se retira de la Selección femenina

CRONOS

VANESSA ARAUZ

D

Datos

EXPERIENCIA. Vanessa Arauz dirigió Ecuador en el Mundial de Fútbol de 2015. (Foto de Archivo de EFE)

La entrenadora de fútbol Vanessa Arauz renunció a su cargo de seleccionadora de Ecuador, después de cinco años. “Un nuevo reto profesional, en esta ocasión

Ahí impuso un nuevo récord al ser la entrenadora más joven del torneo con 26 años. Además, ganó la medalla de plata en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta, Co-

su cuenta de Twitter (@FEFecuador). En su paso por la ‘Tri’ femenina, Arauz clasificó a la Selección al Mundial de Canadá en 2015.

B11

Entrenadora

Ocupó el cargo cinco años. Llevó a la ‘Tricolor’ a su primer Mundial y se colgó la medalla de plata en los bolivarianos. fuera del país, ha asumido la profesora Vanessa Arauz. Auguramos para ella el mayor de los éxitos”, escribió la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) en

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Vanessa Arauz ° Nombres: nac: 5 de febrero de 1989 ° F.Edad: 29 años ° Profesión: entrenadora de fútbol °

lombia. Arauz, la primera mujer en obtener el título de entrenadora de fútbol, dejó su cargo para continuar sus estudios. Hará una maestría fuera del país. (WOM)

Del 23 al 25 de marzo

*2x1 aplica en mercadería seleccionada de todas las categorías excepto calzado. *Promoción válida del 23 al 25 de marzo o hasta agotar stock. *Aplican condiciones.

Richard Carapaz ocupa el tercer lugar en Italia El ciclista ecuatoriano Richard moverse con habilidad en los Carapaz se ubica en tercer lugar cortes provocados por los abanicos dentro de las tres de la clasificación general de la Semana Internacional TOME NOTA vueltas finales al circuito de Crevalcore (171 Coppi y Bartali (Italia). ‘Rikm)”, reseñó una nota chie’ se ubica a 47 segundos domingo, se de la escuadra española del líder del giro, el italiano Este disputará la cuarta, y última, en su página de Internet. del Sky, Diego Rosa. con una El pedalista carchense, En la jornada de ayer, la etapa, crono de 12,5 km, entre de 24 años, cumple su tercera etapa de la carrera, Fiorano segunda temporada en el pedalista del Movistar Modenese y la escuadra española, Team ocupó el quinto lugar Montegibbio. donde comparte equipo con el mismo tiempo del con el español Alejandro ganador de la fracción, el Valverde y el colombiano Nairo británico Christopher Lawless. “El joven ecuatoriano supo Quintana. (WOM)

Coppi y Bartali Clasificación general 1. Diego Rosa (ITA/Sky)

9h:52’46

2. Bauke Mollema (HOL/Trek-Segafredo)

a

7

3. Richard Carapaz (ECU/Movistar)

a

38

4. Lucas Hamilton (AUS/Mitchelton-Scott)

a

47

5. Fausto Masnada (ITA/Androni Sidermec)

a

1’22

DESEMPEÑO. Carapaz durante una de las llegadas a meta en Italia. (Foto:@ Movistar_Team, @bettiniphoto)

CRONOS B12

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Delfín enfrenta a Deportivo Cuenca en Manta Delfín y Deportivo Cuenca (foto) llegan con campañas parecidas al partido de las 12:00 de hoy en el estadio Jocay, por la sexta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Con cuatro puntos ocupan la octava y novena

D

posiciones, respectivamente. En la última jornada del torneo, los ‘Cetáceos’ ganaron 1-0 al Guayaquil City, mientras que el ‘Expreso austral’ perdió de local (1-2) ante el Independiente del Valle. (WOM)

‘Papá’ reta al líder Barcelona SERIE A

Aucas ocupa el sexto lugar, mientras que el ‘Ídolo’ es primero en la tabla de posiciones.

La ‘Caldera del sur’ es sede, desde las 12:00, del juego entre el líder del torneo, Barcelona, y Aucas, invicto en las tres última jornadas. El juego corresponde a la sexta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. ‘Papá’ llega con varias dudas. El DT del equipo, el argentino Luis Soler, busca reemplazo al expulsado Byron Mina, pero, además, espera la recuperación de Fernando Hidalgo, Juan José Govea, Juan Lara y José Alvarado. “El ambiente está bárbaro independientemente de los jugaP

PREPARACIÓN. Ayrton Preciado domina una pelota en la práctica de Emelec.

Prueba ‘azul’ para Liga de Quito

TRABAJO. Jugadores de Barcelona durante uno de los entrenamientos en Guayaquil.

dores que están en duda. Es un partido difícil, esperemos saber cómo vienen a jugar acá”, dijo Soler, quien tuvo pasado en la zona técnica del cuadro ‘torero’. Barcelona, por su parte, llega a Chillogallo sin una de sus principales contrataciones, Michael Arroyo, quien sigue recuperándose de una lesión. Además siguen en duda Máximo Banguera y Darío Aimar.

El DT del equipo, el uruguayo Guillermo Almada, dijo que: “Uno siente satisfacción por el lugar en que estamos, pero aún no hemos ganado nada. Estamos por el buen camino”. Sobre Aucas comentó que “tiene muchos jugadores buenos que debemos tenerlos en consideración. Ellos han complicado a todos sus rivales, que han enfrentado”. (WOM)

CONSORCIO PETROSUD PETRORIVA CONSORCIO PETROLERO PALANDA YUCA SUR ALCANCE PAGO UTILIDADES EJERCICIO 2015 Comunican al personal que laboró en forma directa o por intermedio de las Compañías de Servicios Complementarios, para el Consorcio Petrosud Petroriva y/o Consorcio Petrolero Palanda Yuca Sur, que el alcance al pago de la Participación de Utilidades por el ejercicio económico del año 2015, se lo realizará según el siguiente cronograma: En la ciudad de QUITO: Dirección: Av. Amazonas 3655 y Juan Pablo Sanz, Edificio Antisana I Fecha: Día: Horario:

29 de marzo de 2018 de 13h30 a 17h00

En la Ciudad de EL COCA: Lugar: Hotel Grand Hotel de Lago El Coca – Salón RIO COCA Dirección: Av. Camilo de Torrano S/N vía a Esmeraldas Fechas: 1er Día: Horario:

10 de abril de 2018 de 10h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00

2do Día: Horario:

11 de abril de 2018 de 08h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00

3er Día: Horario:

12 de abril de 2018 de 08h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h00

El juego de hoy, 16:30, en el estadio George Capwell puede despejar algunas dudas. Emelec, dependiendo de lo que pase con Barcelona, puede recuperar el primer lugar del certamen, mientras que Liga de Quito mostrar si su nuevo equipo está para pelear el torneo. El ‘Bombillo’ es segundo con 12 puntos. Fue líder las cuatro primeras jornadas, pero la última derrota ante Universidad Católica le quitó el lideraro y el invicto. La ‘U’ por su parte, goleó al

Técnico Universitario, colista del certamen. El equipo de Pablo Repetto es cuarto con 10 unidades. De ganar podría ingresar al podio del certamen. Para el portero del cuadro ‘azul’, Esteban Dreer, lo más importante para el juego de hoy será “recuperar el funcionamiento que teníamos”. Fernando Guerrero, de Liga, por su lado, aspira tener más minutos en el equipo de Pablo Repetto. “Si logro estar en la nómina titular daré lo mejor”, dijo a los medios el ‘Chiqui’. (WOM)

Clásico ambateño en el estadio Bellavista Macará enfrenta al Técnico Universitario, desde las 12:00 de hoy en el estadio Bellavista de la capital de Tungurahua. Los ‘Celestes’ lucen algo mejor en el torneo. Son sextos con siete puntos en cinco jornadas. El ‘Rodillo’, por su lado, ocupa el último lugar de la clasificación con dos puntos. El equipo dirigido por Paúl Vélez no pudo de local en la fecha pasada y empató con Aucas (1-1). Los de Patricio Hurtado, mientras tanto, se comieron cuatro goles en su visita al estadio Rodrigo Paz Delgado, de Liga de Quito. (WOM)

LÍDER. Juan Manuel Tévez comandará el ataque de Macará.

FESAECUADOR S.A. COBRO UTILIDADES 2017

Para retirar el cheque del pago correspondiente, los beneficiarios deberán presentar el original de su cédula y papeleta de votación actualizada, y entregar una copia a color de estos documentos. En el caso de que el cobro lo realice una tercera persona esta deberá presentar original y una copia a color de su cédula y papeleta de votación actualizada y el Poder Notario.

PAB/19029/AS

Se comunica al personal que laboró en FESAECUADOR SA en el periodo 2017, que los días para el retiro de utilidades 2017 será del 6 al 13 de abril de 2018 en el horario de 15H00 a 17H00; el trámite es personal y se requiere presentar la cédula de ciudadanía. Las oficinas están ubicadas en la Av. Isaac Albéniz E3-154 y Wolfgan Mozart. P AR/108326/MS

Radwanska elimina a la número uno

La polaca Agnieszka Radwanska eliminó ayer en tercera ronda del Abierto de Miami a la número uno del mundo, Simona Halep, y certificó así su pase a octavos de final tras remontar el primer set (3-6, 6-2 y 6-3). EFE

CRONOS

Wozniacki denuncia amenazas

La danesa Caroline Wozniacki denunció ayer “amenazas” por parte del público que asistió al partido de segunda ronda del Premier Mandatory de Miami con la puertorriqueña Mónica Puig. EFE

D

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A9

El ‘Ponchito’ busca la punta en Sangolquí Mushuc Runa visita al Clan Juvenil hoy a las 12:00 en el estadio General Rumiñahui. Para este importante cotejo Después de empatar 1 a 1 en condición de local frente al Puerto Cumbicus no podrá contar con el Quito, el cuadro cooperativista delantero Claudio Alves, quien visita al conjunto sangolquileño tuvo una distención de ligamenhoy al medio día en busca de los tos el pasado encuentro y estará tres puntos que le permitan ob- de baja por tres semanas. “La fecha pasada propusitener la punta en el campeonato mos buen fútbol, pero no de la Serie B. estuvimos acertados de Actualmente Mushuc EL DATO cara al arco rival, hemos Runa se ubica en el tercer lugar de la tabla de posi- El Clan Juvenil es trabajo en la parte de definición con los jugadores ciones con cinco puntos. dirigido por el y esperamos llevarnos un El cuadro dirigido por ‘Turco’ Asad. triunfo de Quito”, comenGeovanny Cumbicus necesita conseguir un buen resul- tó Geovanny Cumbicus DT del tado para mantener su invicto en ‘Ponchito’. el campeonato ecuatoriano, para ello trabajó toda la semana en su El equipo complejo de Santa Lucía, donde El posible once titular que salte se observaron algunos cambios al gramado del estadio General en la alineación titular. Rumiñahui podría ser el siguien-

te: Juan Molina en el arco; Marco Carrasco, Williamson Córdoba, Alexis Santacruz y Cristopher Tutalchá en la defensa; Fernando Fajardo, Diario Bone, Daniel Segura y Wagner Delgado en el medio campo; Fabio Renato y Esteban Rivas en la delantera. Como alternativas para la variante estarían jugadores como: Jover Espinoza, Darwin Quilumba, Juan Realpe, Edwin Méndez, Gregoris Ortiz y Sergio Mina. El plantel ambateño viajó ayer en horas de la tarde y están hospedados en uno de los principales hoteles de la capital. El rival

Clan Juvenil es uno de los equi-

JUGADA. Mushuc Runa consiguió su único triunfo ante el Manta en el estadio Bellavista.

pos que descendió de la primera categoría, el elenco quiteño no conoce la victoria en lo que va del torneo, viene de perder 1 a 0 frente al América de visitante y es el colista de la tabla de posi-

ciones con cero puntos. Los árbitros para este partido serán los siguientes: (Central) Jaime Sánchez, (Asistente 1) Ángel Ulloa y (Asistente 2) Wilson Arévalo. (JR)

P

P*145217

CRONOS A10

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

D

Nueva edición del clásico ambateño

Macará enfrenta a Técnico Universitario hoy a las 12:00. Será el enfrentamiento número 53.

Enfrentamientos °

El último enfrentamiento en Ultimos cuatro primera categoría entre ambos clásicos en serie A equipos se dio hace seis años, Ambos equipos se enfrentaron hoy al medio día Macará y en 52 oportunidades. El Macará Año 2012: El ‘Ídolo’ ambateño se ubisalió victorioso en 18 ocasiones, Técnico Universitario reedi° 23 de marzo ca en el sexto lugar con Técnico Universitario ganó 16 veces tan una nueva edición Macará 2-0 Técnico Universitario siete unidades y necey empataron 11 partidos. El primer del clásico ambateño. El ° 11 de Mayo sita conseguir una vicenfrentamiento por Serie A fue en el cuadro ‘Celeste’ viene de Técnico Universitario 0-0 Macará toria para acercarse al año de 1986. empatar 1 a 1 ante Aucas 24 de Agosto DÓLARES ° Macará 2-0 Técnico Universitario la anterior fecha en con- es el precio de la pelotón de los punteros. entrada a genede descenso. El elenco dirigido por dición de local, mientras ral. ° 21 de Octubre Técnico Universitario 1-1 Macará En estos días Hurtado Paul Vélez trabajó con el ‘Rodillo’ cayó por goha probado dos sistemas de toda normalidad a lo largo de leada 4 a 0 ante Liga de Quito. juego, con tres y cuatro dela semana en su complejo de fensores. Además, tiene a su la Providencia, la plantilla no Técnico Universitario disposición al defensor tiene ninguna baja, el deEn la vereda de al ecuatoriano Bryan de la fensor Marco Miers tuvo frente el panorama EL DATO Torre y el volante uruuna molestia muscular, TOME NOTA es diferente, el cuaguayo Guillermo Chapero al pasar estos días dro blanco y rojo último cotejo vasco, quienes son las se recuperó y podrá ser Las entradas tuvo una semana El El profesor Paul Vélez dirigirá su disputado por salen a la venta ambos equipos nuevas incorporaciones parte del once titular. intensa de trabajó clásico número 13. Ha estado ocho hoy a las 08:00 fue en el 2016 en “Ningún futbolista se en las boleterías para no volver a la serie B, donde del Club y podrían debuveces en el banquillo de Técnico y se impu- tar en este cotejo. quiere perder este tipo del estadio. cuatro en el de Macará. Esta vez cometer los mis- Técnico so 1 a 0 a “Estamos en una side partidos, me han haserá su quinto encuentro en el mos errores que le Macará. tuación difícil y debemos blado mucho de lo que reprebanco celeste, mientras que Patricio tienen al elenco dirigido salir adelante como sea, senta ganar el clásico. EstaHurtado disputará su segundo por el profesor Patricio sabemos que Macará es un rimos enfocados en conseguir clásico como entrenador del ‘RoHurtado en el último lugar val complicado, pero debemos el triunfo y darle una alegría dillo’. El único que disputó se llevó de la tabla de posiciones con conseguir la victoria para lea nuestra gente”, comentó la victoria y fue precisamente ante apenas dos puntos. Al elenco vantar cabeza y recuperarnos Miers. Vélez en 2016. universitario le urge una vicen la tabla de posiciones. El toria para salir de los puestos

10

Partido aparte en el banquillo °

Alineaciones Macará

vs.

Técnico U.

Walter Chávez Adonis Pabón Edder Moscoso Galo Corozo Gonzalo Soto Moisés Corozo Silvio Borjas Marco Miers Fernando Mora Leonel Quiñones Charles Vélez Ronald de Jesús Frangoy Zambrano Carlos Feraud Diego Armas Carlos Arboleda Ronald Champang Jéfferson Caicedo Ronaldo Tello Ricardo Acosta Juan Cobelli. Juan Tévez. DT. P. Hurtado DT. P. Vélez

Estadio: Bellavista Hora: 12:00

clásico es un partido aparte y hay que jugarlo al %100”, manifestó Gonzalo Soto, defensa del ‘Rodillo’. Los árbitros para este encuentro serán los siguientes: (Central) Roddy Zambrano, (Asistente 1) Edwin Bravo y (Asistente 2) Juan Cruz. (JR)

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos,

Calle Quito 02-45 entre Bolívar y Rocafuerte

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas,

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AVISOS

AMBATO:

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

2421730- 2421731- 2422409

P

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A11

CLASIFICADOS CANTONALES

AMBATO BIENES RAICES CONSTRUYO CASAS mixtas y Bambú en terreno propio a nivel nacional. Visita técnica sin costo, variedad de diseños de casas ideal para fincas. Haciendas, vacacionales, hosterías, campamentos. Telf.. 0995-155815. P-230290-MIG

ARRIENDO Departamento pequeño. Lalama 02-28 y García Moreno. P(25FEB144702)

ARRIENDO departamento Píllaro, sector nuevo Rumihuaico, 3 dormitorios, sala, comedor, estudio, garaje. Informes: 0987591132. P(19FEB144469) VENDO CASA Sector Miraflores Alto, 219.05 m2, Calle 12 de Octubre y Gustavo Adolfo Becker. Informes: 0987370977 – 0984256622. P(19MAR44301)

EMPLEOS PINLLO servicio de niñera o arreglo de casas o departamentos. Gloria Espín. S. Tel. 2467367. P(21MAR2072) SOY CHOFER profesional con licencia tipo “E” para toda clase de camiones de carga, honradez, experiencia en las carreteras. Tel. 0939318336. P(09MAR2070)

JOVEN busca empleo en repartidor de productos y soy pintor de casas o de ayudante de calzado o en cualquier oficio, tengo mis documentos al día por favor llamar al 0984334564. P(07MAR2069)

NEGOCIOS VARIOS ASOCIACION LIMPIEZA – La Espiga Dorada ASOLAES. Ofrece los servicios de lavado de toda clase de muebles, colchones, limpieza de oficinas, departamentos, casas, fábricas, etc. Inf. 0994673633. P(14MAR42991) LICENCIADA en física y matemática se ofrece para dar clases para nivel primaria y secundaria. Telf. 2401672 – 0995308255 – 0987831389. P(15MAR2071)

EL PADRINO PIZZERIA Y su mini personal a tan solo $1,25. Atención de 09h00 a 20h30. Telf. 2401166, cel. 0984580460. Dir. Río Cutuchi y Río Coca. P(19MAR44301) INSTALACION. Pulidos, lacado de psiso de madera y flotante. teléfono: 0987030624. P(03mar33550) SERVICIO TECNICO “EL GATO” de Walter Cevallos. Reparación y mantenimiento de electrodomésticos en todas las marcas. Cel. 0991672809 – 0960801576. P(19FEB2065) IRCOD CHANG realizamos trabajos de albañilería en general, instalación y reparación en gaspinteria y calefones, destapes de cañerías, electricidad, suelda eléctrica, pintura brocha y splete, honradez servicio y garantía. Tel. 0994596350(C) – 0995371341(M). P(13FEB144492)

dos, sellos de caucho, impresiones. Av. Los Chasquis 19-55 y Antepara, telf. 2419140 – 2414658. P(19MAR44301) REMODELACIONES A BAJO COSTO Construplak ofrece gypsum, estructura metálica, cubiertas, melanina, pintura y todo para remodelar tus ambientes. Distribuidores de las mejores marcas. Diseño, planificación y construcción. Segundo Granja y Av. Julio Jaramillo, 0968563873 – 2407925. P(19MAR44301) AUTO SERVICIO ‘EL ABOLITO’ Enllantaje automático, alineación y balanceo computarizado. Mantenimiento y reparación de suspensiones, enderazadora de chasis. Av. Los Chasquis y Manuel Mateus, teléfonos 2419203 – 0984694022. P(19MAR44301) COMERCIAL PICO rodamientos, retenedores, crucetas, chumaceras, bandas para toda clase de vehículos y maquinaria pesada. Av. El Rey y Quisapincha. Telf. 032521846 – 032522672. Cel. 0999223296. P(19MAR44301)

y José Mires, 2853279 – 2843419. P(19MAR44301)

ARQ NOUV Planimetrías 2*1, permisos de construcción $3,50 m2, divisiones, ampliaciones, remodelaciones. Telf. 0987030105 – 03600187. PROMOCION LIMITADA. Río Palora y Río Tiputini esquina, frente al GADMA. P(19MAR44301)

CRISPY FIREND CHICKEN El exquisito sabor de pollo broster, atendemos de lunes a domingo de 10h00 a 23h00. Cdla. Nueva Ambato, Av. Los Chasquis y Río Yanayacu. Cel. 0983061802. P(19MAR44301)

AUTOREPUESTOS “UNION” Partes de motor, suspensiones, frenos y embrague. Av. Atahualpa y Noboa Caamaño frente al Rico Pollo de Huachi Chico. Telf.. 2585707, cel. 0987370629 – 0997737088, servicio a domicilio. Sucursal Av. Atahualpa y Luis Anibal Granja (Huachi Belén). 0993478710 - 0983237083.

AGRO PLASTI & RIEGO Distribuidor de plástico para invernaderos, instalación de riego. Ing. José Valencia asesoría técnica de plantas de mora y tuna. Sucre y Av. Ambato • Telf. 2870605 – 02870286. P(19MAR44301) CASA AGRICOLA CORDOVA Excelencia agrícola. Ing. Luis Acosta, Asesor técnico, 0984926499. Av. Ambato y Eduardo Samaniego. P(19MAR44301) FARMACIAS EL DESCUENTO MEDIFARM Farmacia y consultorio médico Dra. Gissela Martínez, especialista en medicina familiar. Telf. 0995513525. Naciones Unidas entre Abdón Calderón e Hilario Torres. P(19MAR44301) FESTIN DE FRUTAS Ofrece: Desayunos nutritivos a base de frutas, sanduches especiales, ensaladas de frutas y arreglos frutales. Gonzales Suarez frente a la iglesia. Pedidos 0984471045 - 0984273083. P(19MAR44301)

ARTE FLEX Fabricación y mantenimiento, persianas verticales, romanas, horizontales, tipo zebra, shade y artes shade. Telf. 0986021601. Los Chasquis y Matheu.. P(19MAR44301)

P(19MAR44301)

BAÑOS

POTY’S Enderezada y pintura de vehículos, rectificado de chasis y compactos, pintura, colorimetría, pulida de vehículos y faros. Pablo Dávila y Vicente Rocafuerte. Cel. 0984415095 – 0987577097. P(19MAR44301)

MALETERIA Confeccionamos portafolios, mochilas, maletines deportivos, carteras, etc. Ofrecemos arreglos. Ventas al por mayor y menor. Descuentos especiales. Los Chasquis 17-43 y Antepara. Telf. 0981688329..

PONCHE SUIZO Ofrece te suizo con frutas deshidratadas, capuchino, café, frozen y mucho más. Pedidos al 0998584439. Eloy Alfaro 4-24 entre Ambato y Vicente Rocafuerte.

RESTAURANTE LOS ARUPOS Ofrece almuerzos, truchas, pollo casari: enteros – medios- cuartos- presas. Pedidos Sra. Patricia Herrera al 0982483573. Patate centro. P(19MAR44301)

P(19MAR44301)

CLASIC BAR Ofrece pollos asados, hamburguesas, papi pollos y más comida rápida. Av. Oriente y Antonio Páez. Tel. 2740751. Cel. 0995233260.

TALLER AUTOCAR Enderezada y Pintura automotriz de todo tipo de vehículos. Trabajamos con los mejores materiales de pintura poliuretano y glasurit. Suelda eléctrica y autógena. Los Chasquis y Río Daule, cel. 0995322013 – 0984671384. P(19MAR44301) MECÁNICA AUTOMOTRIZ CASA DE LA CORONA Somos profesionales en la reparación técnica de cajas, coronas y embragues, vehículos a diesel y gasolina. Atención lunes a sábados de 8 am a 18 pm. Telf. 032406074 – 0999039747. Av. Los Chasquis y Julio Jaramillo. P(19MAR44301)

P(19MAR44301)

P(19MAR44301)

P(19MAR44301)

HOSTAL CANELA Y MIEL Habitaciones confortables, cafetería, internet, parqueadero nocturno. Disponemos departamentos amoblados. Calle 16 de Diciembre entre Ambato y Oriente, telf. 0979352288 -032742594. P(19MAR44301)

PELILEO

P(31JUL41918)

LUBRICAMBIO J&C Cambios de aceite en las mejores marcas, pastillas de freno, etc. Por $24,00 cambio de aceite + lavada express GRATIS. Estamos ubicados a 50m de Pura Crema vía a Patate – 0984168925. P(19MAR44301)

AUTO ZONE repuestos eléctricos, ofrece venta al por mayor y menor de repuestos eléctricos para todo tipo de vehículo. AV. Julio Jaramillo y Jorge Araujo. Tel. 032406101. P(19MAR44301)

COMERCIAL AUTOMOTRIZ “ROMERO” Venta de todo tipo de repuestos para su vehículo en diferentes marcas. Confraternidad s/n y Lago Agrio. Tel. 2830121. P(19MAR44301)

ANTONIO ALCIVAR NAVARRETE Ofrece todos los repuestos de licuadora, ollas de presión y arreglos. El Arbolito 18-89, cel. 0986417635.

DISTRIBUIDORA GILBERTO QUISIMALIN Ofrece licores, confites, caramelos, chocolates. Pichincha y Pillahuazo. Vargas Torres 09-18 y Darquea, telf. 2823263 – 2823581. P(19MAR44301)

LAVADORA Y LUBRICADORA CARWASH Su vehículo en las mejores manos todo tipo de lavado para su auto y cambios de aceite. Los Chasquis y Velasco Ibarra. Víctor Hugo y Los Chasquis esquina. Tel: 032843191. P(19MAR44301)

MASTER CLEAN El mejor tratamiento para sus prendas de vestir en solo 20 minutos, master clean expres. Av. Pedro Vásconez Sevilla a 100 m del Tirso de Molina. Telf. 2854490. Av. Leonidas Plaza entre Los Chasquis e Isidro Ayora, 2416816. P(19MAR44301)

SE VENDE una estética por no poder atender y necesito señorita que sepa pintar a soplete o a pulso las uñas. Inf. 0968051035. P(12FEB144480)

MAGNIFIK SU LAVANDERÍA Ofrece: lavado de ternos, vestidos, cojines, edredones, cortinas, cobijas. Av. Zoopozopangui y Río Coca, telf. 0992940415. P(19MAR44301)

IMPRENARTE Tu primer impresión está con nosotros. Autorizado por el SRI. Servicios de imprenta, recuer-

FERRETERÍA BELLAVISTA Ofrece un mundo de herramientas y maquinarias en diferentes marcas. Pichincha 204

RICO POLLO PATATE Ofrece delicioso pollo brosterizado y platos a la carta, bebidas. Pedidos Sra. Mónica Chérrez 0995763588, será un placer atenderle, el auténtico desde 1982.

PATATE RED FARMA GUSTAVO ARROBA Venta de medicamentos genéricos y comerciales, útiles de aseo personal. Dir. Av. Ambato frente al Estadio de Patate. Cel. 0987052927. P(19MAR44301) CENTRO VETERINARIO DEL VALLE Ofrece inseminación artificial, peluquería canina, asistencia técnica a domicilio, venta de balanceados. Dr. César Vargas Veterinario. González Suárez frente al mercado Central. Telf. 2870060 - 0981747739. P(19MAR44301) VIVEROS LA JOYA Ofrecemos variedad de plantas frutales y ornamentales al por mayor y menor. Pedidos al 0987881356 – 0995023347. Av. Ambato frente al municipio de Patate. P(19MAR44301)

AGRO PATATE Distribuye equipos agropecuarios, ensiladoras, molinos, desmalezadoras, motosierras, etc., accesorios y repuestos. Sucre y Av. Ambato Telf. 2870641 – 0979019631. P(19MAR44301)

SOLUCIONES@.NET Asesoría contable y tributaria, realizamos todo tipo de declaraciones, trámites del S.R.I. y del I.E.S.S. Cel. 0998304983 González Suárez y García Moreno. P(19MAR44301) DE BETO Amor, sabor y servicio. Almuerzos, menú especial, platos a la carta, bocaditos para eventos. Frente al Municipio de Patate. Cel. 0984471045. P(19MAR44301)

QUERO BOUTIQUE MAYRA Ofrece ropa para todo tipo de damas, caballeros al alcance de su economia,venga visitenos en calle 17 de Abril y Mariano Benitez. Cel 0998304729. P(19MAR44301)

LA CASA DEL ABONERO AGROLAB Venta de insumos agricolas, fertilizantes y todo producto para el agro. Ing. Jorge calvopiña, direc. 17 de Abril y Quito cel 0995143465. P(19MAR44301) VULCANIZADORA BARRENO Mas conocido como el chavito, ofrece venta de llantas de motos y autos, servicio de vulcanizacion de todo tipo de vehiculos, direc. 17 de Abril cel. 0990187956. P(19MAR44301)

ASADERO RESTAURANT “LA ROCA VOLCANICA” Ofrece desayunos, almuerzos y meriendas, platos a la carta, viernes, sabado y domingo pescado frito. Direc. Barrio el calvario 17 de Abril y Guayaquil reservaciones 0982545823. P(19MAR44301) ELY FISIOTERAPIA necesita una Fisioterapista para trabajar en la mañana de lunes a viernes. Quero calle 17 de Abril y Guayaquil, teléfonos 0999951873 Lcda. Elisa Garcés. P(19MAR44301)

AGROMUNDO “EL MUNDO DEL AGRO” Propietario Ing. MSC Héctor Garcés. Venta de insumos agrícolas, insecticidas, fungicidas, fertilizantes. Asesoramiento técnico profesional.

Calle 17 de Abril frente al Centro de acopio. Telf. 0999241116. P(19MAR44301) SABOR DE PINGUILI Ofrecemos pan especial, integral. También tortas, bocaditos para todo compromiso social. Dir. 17 de Abril junto al Centro de Acopio. Cel. 0985240236. P(19MAR44301)

MYRIAN VILLACIS Ofrece desayunos, almuerzos, meriendas y muchas delicias. Ofrecemos también Tienda de Abarrotes. Dir. Mariano Benítez y Eloy Alfaro. Cel. 0987971777. P(19MAR44301)

ELY FISIOTERAPIA Cuidamos tu belleza y salud. Tratamientos: varices, trombosis, parálisis facial, terapia respiratoria, prótesis de cadera y rodilla. Tratamientos de acné y manchas, masajes anti estrés y reductor. Baños de cajón y turco. Todo este mes 20% de descuento. Quero calle 17 de Abril y Guayaquil. Lcda. Elisa Garcés 0999951873 o 2746268. P(19MAR44301) LUBRICADORA ORTEGA Ofrecemos toda marca de aceites y filtros, lavada de tapizado, mantenimiento de maquinaria agricola y pesada. Atencion las 24 horas. Dir. Calle Ely Alfaro y Guayaquil, telf. 2746394, cel. 0985432018. P(19MAR44301)

LAGM CROSS ofrecemos todo tipo de repuestos para tu moto y distribuimos al por mayor y menor. Calle 17 de Abril y Guayaquil. Pedidos a Luis Guerrero al 0939270260. P(19MAR44301) FOTO ESTUDIO LLERENA Tecnología digital con calidad. Atendemos todo compromiso social en bautizos, matrimonios, primeras comuniones, grados, etc. ampliaciones, fotos: carne, regalos, cerámicas, jarros, álbum, camisetas, botones, etc. Dir. Bernardo Darquea y Pedro F. Cevallos, telf. 2746156 – 0999208379. P(19MAR44301) FERTICAMPO Fertilizantes para el campo. Ing. Marco Buenaño, propietario. Insecticidas, fungicidas, acaricidas, abonos foliares, fertilizantes, bombas de fumigar, manuales y a motor, pastos y semillas. Todo lo que el agricultor necesita. Calle Guayaquil y 17 de Abril, telf. 2746955 – 0985610654. P(19MAR44301) MOTO SERVICIO RAMOS Ofrece repuestos, reparación de todo tipo de motos en toda marca. Además: arreglo y reparación de bombas de fumigar a motor. Punto de Venta y distribución: Calle Bernardo Darquea entre Guayaquil y Pedro F. Cevallos, telf. 0997304720 P(19MAR44301) PANADERIA RICO PAN Ofrecemos pan horneado en leña con su sabor especial para clientes. También horneamos cuy, conejo, chancho y pollos. Ubicado en Eloy Alfaro y Guayaquil, teléfono 2746005. P(19MAR44301) CHIFA Y MARIQUERIA Las delicias del Chef Matius. Ofrecemos encebollados, ceviches, camarones apanados, chaulaflan y todas las delicias del mar y también almuerzos. P(19MAR44301) FERRETERIA Y MUEBLERIA VILLACRES Ofrecemos artículos de ferretería de buena calidad y en mueblería. Puertas, closets, juegos de dormitorio, comedores y mucho más. Ubicados en calle Montalvo y 17 de Abril 2746535. P(19MAR44301)

CEVALLOS MINIMARKET LA TATA Ofrece abarrotes en general. Aseo, golosinas, recargas y en las tardes empanadas colombianas, arepas con huevo y otros, direc. Babahoyo y AlisosColiseo. P(19MAR44301)

AMBATO

P(27MAR145169)

PULIDA Y LACADA DE PISO TABLONCILLO DE CHANUL DUELA BARREDERAS

Cel: 0995774532

Telf. 0995846021 • 15 años a su servicio •

RENTO DEPARTAMENTO

URGENTE

Vendo departamento en Quito Edif. Torres de Granada, 6 de Diciembre y Tomás de Berlanga. Fono: 0998948746 • 0983759588

P*145210

ARRIENDO departamento grande con garaje en la calle Casique Alvares y 9 de Octubre a personas honorables. Telf. 032853922 / 0995900692.

GARANTIA

15 AÑOS

MULTISERVICIOS GV SERVICIO DE ARREGLO Y LACADO DE MUEBLES USADOS EN MADERA Puertas • Closets • Ventanas, pulimos y lacamos pisos, pintamos cercas y mas casas • Servicio de plomería. Trabajos dentro y fuera de la provincia. P*42971

P(27MAR145171)

Piso Flotante +IVA 99M2INSTALADO P*44122

EN PILLARO Fundadores y Carlos Villaba vendo hermosas casas por estrenar, precios económicos terminados de primera. Tel. 0959461054 – 091836954.

FAMILIA CORTA O SEÑORITAS ESTUDIANTES, EN INGAHURCO CERCA U.T.A. INF. 2521288 CEL. 0984259963 P*145105

FRIEND CHICKEN PAPAS RICAS Ofrece comidas rapidas y promociones especiales, direc. Quero. 17 de Abril. Cevallos 24 de Mayo y Juan Guevara. Cel. 0997833379. P(19MAR44301) SALAMANDRA’S SUITES & HOTEL Hospedaje las 24 horas, agua caliente, baño privado, piscina y garaje. Dir. 15 de Noviembre y Días de Pineda diagonal al Banco del Austro. P(19MAR44301) CREDICOMERCIO CEVALLOS venta de muebles, electrodomésticos y motos. Cevallos: calle 24 de Mayo y Oriente, telf. 2872252. Quero: calle 17 de Abril y Montalvo. Tena: calle 15 de Noviembre y 12 de Febrero, tel. 2870337. P(19MAR44301) SAFETY CAR AUTOREPUESTOS Tu vehículo seguro con repuestos de calidad. Ofrecemos repuestos para motor, sistema de suspensión y dirección, sistema de frenos, lubricantes, accesorios. Entregas a domicilio. Av. 24 de Mayo y Juan A. Guevara esquina, tel. 2580074. P(19MAR44301) ELECTRONICA PAREDES Reparación y mantenimiento técnico en artefactos electrónicos, lavadoras, TV LED, equipos de sonido, plasmas etc. Dir. Manuel Vargas y Juan E. Sánchez, 0991802491. P(19MAR44301) TECNI LUBRILLANTAS Venta de lubricantes, lavada, engrasada, pulverizada, cambio de aceite de todo tipo de carro. Av. Principal24 de Mayo y Agua Santa, teléfonos 0967763392 – 0992814063. P(13FEB144492) CENTRO DE COMPUTO TERABYTE Ofrecemos servicio de internet, copias, blanco y negro y color, impresiones color y b/n y sobre CD/DVD, papelería, transcripciones, oficios y más. Tel 2872593. P(13FEB144492) CAFÉ DEL TREN. Le ofrecemos desayunos, almuerzos ejecutivos, platos a la carta, servicio de catering para empresas. Se atiende de lunes a viernes de 07h30 a 17h30. Sábados y domingos de 09h30 a 18h00. Telf. 0984505840 – 0998900217. P(13FEB144492)

LUBRICADORA IZURIETA Lavado, pulverizado, engrasado, cambio de aceite. 100% Garantizado. Dir. Calle Policarpa Tinajero y Pedro Fermín Cevallos, vía a Quero – Tambo la Universidad, tel. 0992602066. P(13FEB144492)

MARIA MARTINEZ Ofrece servicio de internet de computadoras, mantenimiento y repuestos de PC, tintas para impresora canon y Epson a $5 u útiles escolares. DIR. Barrio Ferroviario y Av. 29 de Abril, cel. 099169628. P(13FEB144492)

FERRIMAXI Ofrecemos encofrados, concreteras, elevadores, vibrador y andamios. También tablas, cemento, hierro, tubería, bloques y ladrillo. Dir. Vía Quero, teléfono 2872461. P(13FEB144492)

PANADERIA CRISITAN Ofrece pan de calidad hecho en horno de leña. Pastelería para todo evento, hornamos cuyes, conejos. Dir. Manuel Vargas y 13 de Mayo, teléfono 2872835. P(13FEB144492)

PÍLLARO VENDO LOTES de 400 mts2, todos los servicios. Av. Monseñor Abel Vásconez a pocos metros del complejo El Olimpo. Al contado o financiado. Tel. 0984252446. P(20MAR145140)

AVISOS

AMBATO

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

P

Hermosa huerta 3525m2 de frutas Barrio Porvenir Totoras

AMBATO

Bolívar 14-09 y Mariano Egüez esq. 2do. Piso Ofic. 2827019 Claro:0984791631 • zonniapz@hotmail.com

TERRENOS PARA PROYECTOS DE VIVIENDAS

$100 c/m $21.000 $17.800

4159M2 en la nueva avenida calle Aníbal Granja sector Progreso 1660m2 junto conjunto Habitacional Orquídeas Huachi Belén 5618m2 sector estadio del globo existe luz 480m2 a la vía asfaltada barrio Florida cantón Cevallos FRENTE PASO LATERAL 1150m2 frente paso lateral sector Redondel de Terremoto LOTES ECONOMICOS 200m2 entrada Bellavista Santa Rosa 730M2 Alobamba HUACHI GRANDE BARRIO SAGRADO CORAZON 3400m2 con construcción $16c/m otro 700m2 $ 21.000

CONSULTORA PSICOLÓGICA FAMILIAR

Está pensando vender su casa, terreno fincas disponemos de las mejores opciones con clientes establecidos

www.progeabraices.com • 0998552566 • 032420346

• • • • •

Ahora a domicilio Terapia familiar y de pareja. Psicoterapia individual Evaluaciones Psicométricas Orientación vocacional

Busca a una famlia para adopción que lo ame y cuide por siempre 0999299499

VENDO MAQUINA PARA LA FABRICACIÓN DE CALZADO

Dra. Alexandra Moreno PSICOLOGA CLINICA P*145222

$98 c/m $100 c/m $45 c/m $19.800

PERRITO ESTERILIZADO EN ADOPCIÓN

•

Evaluaciones Piscológicas para profesionales Tratamiento de: Ansiedad, angustia, estrés, depresión, pánico, baja autoestima.

P*144883

A12

• Helomas subungueales • Papilomas (Verrugas Plantares) • Problemas de sudoración • Infecciones por Hongos • Pie Diabético

P*42746

ACTUALIZACIONES EN CUBA-PERU-ARGENTINA MEXICO-COLOMBIA

• Helomas (callos) y durezas • Alteraciones de las uñas • Uñas incarnadas • Espícula (uñeros) • Engrosamiento de las uñas • Micosis (Hongos)

HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Viernes 9h00 -13h00 14h00 - 19h00 Sábados 08h00 - 12h00 PROFILAXIS del PIE Atención previa cita

P*136427

Zonia Peralvo Z. Podóloga

Maquinaria semi nueva

Dirección: Bolívar y 14-31 y Lalama • Teléf.: 032825627 – 0984158401 E-mail: dra.moreno-consulta@outlook.es

DESEA TENER RAPIDA Y EFECTIVA SU VENTA DE sus casas terrenos fincas en Tungurahua Pastaza - Riobamba disponemos de compradores nacionales y extrajero.

¿PROBLEMAS CON LA SALUD Y SU PIEL? Dr. Magister. VICTOR NEIRA ARMAS

Dobladilladora de cortes

P*145218

P*44221

EX DIRECTOR DEL HOSPITAL PROVINCIAL DOCENTE AMBATO. EX DIRECTOR TECNICO DEL HOSPITAL IESS LATACUNGA. EX PROFESOR DE DERMATOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR. EX PROFESOR DE DERMATOLOGÍAY MICROBIOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD TECNICA DE AMBATO Y DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE LOS ANDES (UNIANDES) COMUNICA A SUS PACIENTES QUE SE ENUENTRA ATENDIENDO EN SU NUEVO HORARIO. MEDICINA GENERAL, ENFERMEDADES DE LA PIEL, PELOS, UÑAS. ENFERMEDADES INFECCIOSAS POR BACTERIAS. HONGOS. PARÁSITOS. ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL. LUNES A VIERNES. MAÑANA: 9:H00 A 12:H30 • TARDE: 16:H30 A 20:H00 • SÁBADO: 9:H00 a 13:H00 TELEFONOS: 0999934717 2825639. Email dr.viti@yahoo.com

DIRECCIÓN. MONTALVO Y 12 DE NOVIEMBRE ESQUINA . ALTOS DEL ALMACEN EL FOCO TERCER PISO

CENTRO INTEGRAL DE MEDICINA ORIENTAL

Dobladilladora de tiras para sandalias

P*33558

Dr. Kléver Silva Z. MEDICO ACUPUNTURISTA

Graduado en la Facultad de Medicina U. Central del Ecuador 2 años especializado en la República de China y Hospital de Lincoln- New York- EE.UU

Dra. Myriam Vaca Diaz

AMBATO – LA PENINSULA

PSICOLOGA CLINICA

Curso de Postgrado en Terapia Racional- Emotiva y Cognitiva Conductual (TRECC) en B. Aires Argentina con Certificación de la U. de Flores y del Albert Ellis Institute - New York Rebajadora de suela

ATENCIÓN: Lunes a Viernes 09:00 – 13:00 15:30- 19:00/ Sábados 09:00- 13.00

Telf.: 2825077 • 0969037187

Castillo 0266 y Rocafuerte Esq. 2do. Piso.

2823267

Informes: 0983085128 – 032811874

032822225

514

UN HILO DE ESPERANZA

Av. Cevallos

LIC. EN RADIODIAGNOSTICO E IMAGEN Indispensable Documentos en regla

Calle Espejo

P *131138

1era Imprenta

P:F/ 38930

TELEFAX: 03 2825 469

P*145122 113763

P*38929

URGENTE SE NECESITA PARA LATACUNGA

Divididora de piel alemana

CURSO INTEGRAL PRÁCTICO DE HIPNOSIS CLÍNICA REPARADORA EN EL INSTITUTO SCHAROVSKY EN BUENOS AIRES ARGENTINA

Ambato - Ecuador

Dir. Espejo 514 entre Primera Imprenta y Cevallos

Si estás atravesando por alguna crisis familiar, personal, depresión, soledad y adicción etc. Llámanos al 2822225 siempre habrá alguien que te escuche. DeDe lunes lunesa aviernes viernesde de15h00 17h00 a 22h00 21h00

CONSULTA GRATIS

- www.telefonoamigo.org - telamigoambato@hotmail.com - En Facebook: telefono amigo Ambato

Sus clasificados y judiciales - on line

Clasificados

P*41815

• BIENES RAICES • EMPLEOS • NEGOCIOS VARIOS • ARRIENDOS

www.lahora.com.ec TUNGURAHUA

P*39124 P*30341

Vendo Lote 1500 mt2 ubicado en sector de mayor crecimiento y plusvalía cerca de la plaza central, con todos los servicios básicos. Contactos al 0998763837

I

POLICIAL

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A13 P

DOLOR. Los familiares de las fallecidas en las afueras del Centro Forense.

Madre e hija son asesinadas con un bate de béisbol Un joven de 21 años acabó con la vida de su exmujer y su exsuegra, además de herir a otra persona. SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS • Con un bate de béisbol Adrián

V., de 21 años de edad, ingresó a la vivienda de su exconviviente para golpear a ella y a sus suegros, lo que causó la muerte a las dos mujeres. Eran cerca de las 19:45 del viernes y Mishell Solarte estaba con su hija de un año de edad, y junto con sus padres José Solarte y Blanca Calle, cuando empezó la tragedia de la familia. El hecho se dio en el barrio Los Laureles de la cooperativa El Proletariado. De un momento a otro Adrián ingresó a la casa y con insultos y amenazas empezó el crimen, él con el bate comenzó a golpear a Blanca, después buscó a Mishell y tuvo que romper una puerta para ingresar donde ella y herirla en la cabeza, al parecer después siguió José. El hombre al ver a los tres adultos en el piso, cogió a su hija, salió de la casa y tomó un taxi para huir. Los vecinos, quienes escucharon los gritos y al ver al sospechoso salir con la menor en brazos y con el bate, llamaron al 911 quienes enviaron unidades policiales al sector y una ambulancia. Temor

Al lugar arribó una ambulancia y los paramédicos verificaron el estado de los heridos. Ellos indicaron que Blanca murió de contado, mientras que Mishell

Separados ° Los familiares de las occisas indicaron que Mishell se separó

del ahora detenido hace un mes aproximadamente y al parecer los celos le hicieron cometer el crimen. Ellas serán veladas en la cooperativa El Proletariado.

y José fueron trasladados hasta el hospital regional Dr. Gustavo Domínguez. En la casa de salud, los médicos no pudieron salvar la vida de Mishell, mientras que José continúa hospitalizado. Las mujeres fueron trasladadas hasta el Centro Forense para que les realicen la autopsia. Los fuertes golpes en la cabeza les causaron la muerte. Detención

Las investigaciones de los agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Extorsión y Secuestro (Dinased) llevaron al paradero del sospechoso. En una vivienda, en el sector La Chorerra, se escondía el hombre, junto a él estaba la niña. Los agentes lo aprehendieron y tomaron como indicios para el proceso judicial el bate y unos zapatos con los que habría cometido el asesinato y femicidio. La niña fue entregada a los agentes de la Dinapen, quienes buscaron a un familiar para que la resguarde. (CT)

Tel. 032 421730 - 032 421731

Mausoleo de Montalvo a la venta desde el lunes 26

$

5USD

.00

+ CUPÓN

POLICIAL A14

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

Madre adolescente fue atropellada en Huachi

La occisa de 17 años habría sido impactada por un bus urbano, una niña de ocho meses se quedó sin su madre.

“Levántate hijita tú no estás tó a los parientes y vecinos del muerta”, eran las palabras in- lugar, quienes al salir se toparon consolables que repetía la ma- con la terrible escena, pues la dre de Erika Tisalema, mientras joven estaba en el piso llena de observaba el cuerpo inerte de su sangre. Al ver esto inmediatamente se hija que permanecía en medio de comunicaron con el ECU la calzada. 911 con la finalidad de La adolescente de 17 EL DATO pedir ayuda y salvarle la años murió tras ser atrovida, sin embargo, a la llepellada presumiblemenfallecida iba a gada de los paramédicos te por un bus urbano La cumplir 18 años aproximadamente a las el 22 de noviem- únicamente se confirmó el 19:30 de la noche del vier- bre de este año. deceso por la gravedad del impacto que recibió. nes, en el sector de Huachi La Florida. Los familiares de la occisa in- Dolor dicaron que habría salido de su Los allegados en el momento del casa para dirigirse a comprar a hecho no solo sintieron la trisla tienda que está ubicada a tan teza de perder a un ser querido, solo unos metros del domicilio, sino que también se consterna“recién llegamos del mercado ron al pensar que la niña que América”, dijo una de las pri- había concebido la fallecida, se mas. quedaba sin su madre, esto debiTras pocos minutos en los que do a que ocho meses atrás había Erika salió, un fuerte golpe aler- dado a luz.

Los moradores del sector manifestaron que ella siempre salía con su hija, “a todos lados le llevaba, por suerte esta vez no ha salido con la bebita porque si no hubieran sido dos muertas”, expresó Carmen P., vecina del lugar. En el sitio del accidente se prendió una vela como señal de descanso del alma de la joven, la misma que pese al corrientoso viento de la noche no se apagó e iluminaba el cuerpo que fue cubierto con una sábana blanca. Al lugar del accidente llegaron los agentes investigadores del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), quienes levantaron indicios para esclarecer las causas que provocaron la muerte. En el lugar también se conoció que los agentes civiles de Tránsito habían ubicado al presunto responsable del hecho en Totoras, el mismo que habría guardado el bus dentro de una vivienda y se negaba a colaborar. El hecho se dio a conocer a la

HECHO. Peritos de la Policía llegaron al lugar para realizar el levantamiento del cuerpo.

fiscal de turno Susana Llumiquinga, quien dispuso que en caso de no haber colaboración se solicite el servicio de una grúa particular y que todos los gastos que implique la movilización sean adjudicados al propietario.

Mientras el bus era llevado a los patios de retención vehicular, el cuerpo de la joven madre era trasladado hasta el Centro Forense para la realización de la necropsia que dispone la ley. (MR)

Taxi y automóvil se impactan en Cunchibamba

PROCESO. La audiencia del implicado se realizó ayer en el UVC.

Detenido por grabar debajo de la falda a estudiantes Sentado en las gradas que están ubicadas junto a la Unidad Educativa Teresa Flor fue captura José P. de 24 años, quien aprovechaba el paso de niñas y adolescentes para grabarles por debajo de la falda sus partes íntimas sin que se dieran cuenta. De esta situación se percató una docente, quien al ver al sujeto por ocasiones reiteradas logró visualizar lo que hacía con el teléfono, por lo que de inmediato dio aviso a la Policía para que constataran el hecho. Los uniformados llegaron al sitio alrededor de las 14:00 del viernes y tras vigilarlo por varios minutos verificaron que con su mano derecha hacía tomas de

las menores. Los policías se acercaron y le solicitaron el teléfono. En el equipo fueron encontradas filmaciones recientes por lo que se dio aviso a la fiscal de turno, quien dispuso su aprehensión inmediata. La audiencia sobre este caso se realizó la mañana de ayer, ahí el juez a cargo indicó que el ciudadano será juzgado por el delito de violación a la intimidad que consta en el artículo 178 del Código Orgánico Integral Penal. Por esta causa el implicado puede afrontar una pena privativa de libertad de uno a tres años por haber grabado a las menores sin contar con el consentimiento o la autorización legal. (MR)

Alrededor de las 23:00 de la noche del viernes en el sector conocido como La Lindera en Cunchibamba ocurrió un choque frontal entre un taxi y un automóvil que circulaban en carriles contrarios. Producto de este accidente no se registraron personas heridas de gravedad, pero si cuantiosos daños materiales en los dos automotores implicados, debido al fuerte impacto que recibieron. Al sitio del suceso llegaron paramédicos del Ministerio de Salud quienes valoraron el estado de los pacientes, por lo que al chequearlos se determinó que no requerían de hospitalización. Los conductores de los vehículos con sus propias versiones

Automóvil se va contra un muro en Tisaleo

En el sector de San Vicente de Tisaleo alrededor de las 06:30 de la mañana del viernes un automóvil Kia Plomo se impactó contra un muro de tierra. El conductor del carro se habría retirado del lugar por lo que el carro fue llevado a los patios de retención vehicular. (MR)

DAÑOS. Las partes frontales de los carros quedaron destrozadas.

de los hechos trataron de convencer a los uniformados que no eran los responsables, por lo que entre ellos se echaban la culpa y exigían el pago de los daños. Al no llegar a un acuerdo los

vehículos fueron llevados a los patios de retención vehicular y debido a que no hubo daño a bienes públicos ni personas heridas, los choferes no fueron aprehendidos. (MR)

Un bus y dos carros se impactan en Yambo El bus habría estado retornando a Latacunga con pasajeros que participaron en la caminata de la fe de Baños. Cinco heridos de gravedad y 20 personas con lesiones leves, fue el resultado que dejó un accidente de tránsito suscitado la tarde de ayer entre un bus de la cooperativa Huapante y un vehículo Hyundai Tucson y un carro tipo Jeep. Este hecho sucedió a pocos metros del límite de Tun-

gurahua con Cotopaxi, y de acuerdo a lo manifestado por Luis Curucho, sargento de Policía a cargo del procedimiento, el bus habría estado circulando en sentido Ambato-Latacunga cuando fue impactado por el carro Tucson que bajaba en sentido contrario.

GOLPE. El auto Hyundai Tucson quedó destruido.

Camión cae a un barranco en la vía a Riobamba Aproximadamente diez metros del nivel de la carretera cayó un camión que circulaba en la vía Ambato-Riobamba por el sector de San Vicente de Tisaleo, este accidente de tránsito ocurrió alrededor de las 09:10 de la mañana de ayer. De acuerdo a la versión del

personal policial que acudió a atender la emergencia, el conductor del vehículo habría dicho que una furgoneta se le cruzó, por lo que perdió el control del pesado automotor y se fue abajo. En el interior del camión se transportaban materiales de pintura, los mismos que ha-

“Al parecer el vehículo Hyundai perdió pista y se chocó con el bus, después de esto el carro con pasajeros se sale de la carretera y cae el barranco, mientras que el otro carro queda destrozado a un costado de la vía por el impacto. El tercer carro logró esquivarse y los daños son menores”, expresó. La emergencia fue comunicada al ECU 911 por lo que de inmediato se coordinó la presencia de dos ambulancias del Ministerio de Salud Pública, dos del Cuerpo de Bomberos, una de Panavial y dos patrulleros policiales. Los uniformados rescatistas fueron sacando a las personas lesionadas que quedaron en el interior del bus, después de que el automotor cayera unos cinco metros desde la Panamericana hasta estrellarse con varios árboles y una vivienda de construcción mixta. Los ocupantes de este automotor estaban regresando desde Baños a Latacunga, esto tras haber sido participes de la caminata de la fe que se realiza anualmente hacia el templo de la Virgen del Rosario de Agua Santa. “Pensé que nos íbamos a morir, fue horrible sentir el primer golpe y después ver como nos íbamos al barraco”,

brían sido retirados tras el percance. Un árbol de eucalipto y varios frutales se destruyeron en el estrellamiento. Las personas del sector que presenciaron el hecho indicaron que el conductor habría dicho que iba a buscar una grúa para sacar el carro, sin embargo, ya no regresó por lo que el camión permaneció en el barranco por varias horas. Las unidades policiales que llegaron al punto coordinaron la movilización del vehículo hasta los patios de retención, sitio donde permanecerá hasta que el propietario legal realice los trámites legales para su retiro. (MR)

ESTRELLAMIENTO. Personas heridas y daños materiales fue el resultado del accidente.

I

DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A15

ESTRELLAMIENTO. El bus cayó sobre una vivienda que al momento estaba vacía.

expresó Rocío Pazmiño, quien no dejaba de abrazar a su padre que llegó a verla al conocer el accidente. Percance

Al llegar los policías al lugar se indicó que el conductor que se presume fue el causante del hecho habría estado en el sitio, sin embargo, tras un descuido de los uniformados aprovechó para retirarse con rumbo desconocido a bordo de un vehículo que se presume sería de

un familiar. El vehículo en el que se movilizaban quedó totalmente destrozado y en el interior dos personas heridas que fueron atendidas en el sitio y posterior trasladadas a casas de salud cercanas para su valoración. En el lugar del percance se esparcieron varias partes de los carros involucrados, entre ellos el motor del Hyundai que quedó varado en la cuneta. (MR)

ACCIDENTE. El camión cayó dentro de un bien privado donde se estrelló con varios árboles.

‘Borrachitos’ se fueron contra un árbol Aproximadamente a las 04:30 de la madrugada de ayer, un fuerte estruendo alertó a los moradores de las calles Gonzales Suárez y Las Américas, esto debido a que un automóvil se estrelló contra un árbol del parterre. De acuerdo a las caracterís-

POLICIAL

ticas del hecho, el impacto fue calificado como un choque por pérdida de pista, en el interior del vehículo fueron hallados tres ciudadanos de 24 años con aliento a licor. El percance fue comunicado al ECU 911 por lo que al punto se

envió a una ambulancia del Ministerio de Salud para que atendieran a los afectados, tras las valoraciones se determinó que debían ser trasladados al Hospital del Seguro. Traumas abdominales y laceraciones en las rodillas fueron las principales consecuencias del impacto. Después del traslado de los pacientes, el vehículo fue llevado por los agentes de tránsito a los patios de retención vehicular. (MR)

50c incl. IVA DOMINGO 25 DE MARZO DE 2018

Tungurahua

Caminata de la fe termina con dolor

28 PÁGINAS

Con un bate de béisbol mata a su exmujer y a su exsuegra

Lleno de ira un joven de 21 años acabó con la vida de dos mujeres en Santo Domingo de los Tsáchilas. PÁGINA A13

Choque de ‘Idolos’ Cinco heridos de gravedad y 20 personas golpeadas es el resultado de un triple choque. Un bus que venía con devotos que participaron de la caminata de la fe a Baños de Agua Santa fue a parar en un barranco después del accidente. Este hecho se dio en el sector de Yambo. PÁGINA A15 P

P*145209

Hoy al mediodía se enfrentan Aucas y Barcelona en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda. PÁGINA B12