Ambato 22 abril 2018

50c incl. IVA DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018

Tungurahua

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.673

Río Ambato, 83,64% contaminado Según estudios, el afluente de agua que cruza por la ciudad necesita atención inmediata.

Para verificar la calidad del agua del río Ambato, la Jefatura de Gestión Ambiental y Desarrollo Minero del Municipio realiza mensualmente un análisis con el objetivo de determinar el grado de contaminación en este recurso natural. A lo largo del cauce del río se han determinado nueve puntos desde donde se realizan estudios con distintos parámetros para identificar en el agua oxígenos disueltos, sólidos suspendidos, sólidos totales, alcalinidad, entre otros aspectos. En las pruebas realizadas se conoció que en la cuenca media o área urbana y cuenca baja del río se registran niveles más altos de contaminación. Lugares

100 partidos al mando del ‘Ídolo’

Con el encuentro de hoy frente a Liga de Quito a las 12:00, el entrenador Paúl Vélez cumple 100 partidos dirigiendo al Macará. Páginas A11 y B12 PAÍS

Frontera: ¿la justicia ecuatoriana está lista para enfrentar estos crímenes? Páginas B2 y B3 SITUACIÓN. Varias partes del río presentan mayor contaminación.

como Las Viñas e Ingahurco Bajo donde hay agricultores que utilizan el agua del río Ambato para regar sus cultivos. Luis Yauli tiene una hectárea de sembríos en el sector de Las Viñas. Coles, tomates, lechugas y más hortalizas se cultivan en su

ENTORNO

terreno, el cual riega con el agua de este río. “Antes había truchas, ahora tenemos que usar guantes y botas para no tocar el agua porque viene verde o negra”, dijo el agricultor. Página A3

Más ecuatorianos trabajan sin paga En el país hay más de 500.000 amas de casa que representan el 70% de ecuatorianos registrados en la categoría de empleo no remunerado, según los datos del Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC). “Somos sicólogas, cocineras, profesoras, limpiadoras y mucho más, dentro del hogar. En la mayoría de casos, no se valora todo el trabajo que representa administrar los recursos y los problemas de una familia. Literalmente, no hay horario, ni descanso”, dijo Lili Velasteguí,

ama de casa. En diciembre de 2017, 727.778 personas estaban identificadas por realizar actividades sin paga, que además de las amas de casa y cuidadoras, también incluye a familiares que ayudan en negocios o pequeños emprendimientos sin recibir ninguna compensación. En marzo 2018, en el último boletín de empleo del INEC, la cifra subió hasta las 831.628 personas. Es decir, en solo tres meses, 103.850 ecuatorianos pasaron a trabajar sin sueldo. Página B1

Una nueva opción para hacer turismo en Cevallos Página A2

GLOBAL

Al menos 10 muertos por protestas en Nicaragua Página B4

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B8

Ecuador, domingo 22 de abril de 2018

El Librero

Cuento antológico

° Juan Carlos Cabezas me ha puesto a leer de “urgencia” su cuento: ‘El colchón verde’. Esta narración es parte de una antología llamada ‘Nadie ve, todos saben’ (Cuentos con enfoque social), publicado por la Universidad Iberoamericana de León (México, 2017). Además del amigo escritor, constan unos 12 autores más, que han sido privilegiados con esta atinada selección. Quizás este mérito le lleve a convencerse de que debe seguir en su aventura de cuentista. ‘El colchón verde’, así lo demuestra. ¿Se divulgará esta antología en nuestro país? Lo dudo ¿Lo reseñará algún ‘crítico’? Sigue la duda. Tanta gente joven sigue inédita. Pocas editoriales les ‘paran bola’.

F

Propuestas para definir al lector ideal

EDGAR

SUPLEMENTO

NACIONAL

Desde la academia

FREIRE RUBIO • Las propuesLecturas tas son de Alberto Manguel. Son En esta ocasión muchas, pero les voy a sigo pagando compar- deudas. Claro tir algunas y ustedes se que no para todaharán un vía de deber. Como deudor conautoexamen. Ahí les va: sumado, ° El lector ideal es el escritor merecidasya dedicaré unas líneas a ‘Introducción al deen el instante anterior a la escri- recho’, de Oswaldo Paz y Miño tura. (2da. Ed. 2017 de Jurídica ONI). ° El lector ideal no reconstruUn buen amigo, Jorge ye un texto: lo recrea. Medina, me hace notar el silencio se° El célebre programa de dio para niños de la BBC ra- pulcral de muchas instituciones siem- culturales y universitarias pre comenzaba con la preante la desaparición de Alfregunta: “¿Estáis sentados cómodamente? Entonces TOME NOTA do Jácome (y de otros intelectuales). Ni siquiera podemos empezar”. El lector ideal sabe sentarse El Librero recibe una nota de condolencia sus publicaciocómodamente. nes en: Almacén pública. Es “egoísmo”, Bolmar, expresa. calle Le digo que es ig° Imágenes de san Je- Guayaquil rónimo lo muestran dete- N2-49 y Sucre, norancia. No saben quién con atención a fue don Alfredo. ¿Qué ponido en su traducción de Martha Freire demos esperar de un país Rubio. la Biblia, escuchando la en dónde más valor espepalabra de Dios. El lector cífico tienen los cantantes ideal debe aprender a es- EL DATO y futbolistas? cuchar. Se va acabando la re° Al cerrar el libro, el serva intelectual de nuesLa casilla de lector ideal siente que, de Edgar Freire tro país. La muerte no haberlo leído el mundo Rubio es del 17012561. poeta Efraín Jara ratifica sería más pobre. este aserto. Lo triste es ° Para el lector ideal, que son irremplazables. todo libro es, en cierta medida, su autobiografía. Celebraciones ° El lector ideal según Sthen- Alegrarme inmensamente de dal: “Escribo para apenas cien que la Revista lectores, para seres Artes ha cumpliinfelices, do 1.000 ediciones. Qué pena amables, encantadores, nunca que ni siquiera morales o hipócritas, por ser una pua quienes blicación ° Luis Mora Ortega, de la Corporación Editor Naciode aniversario regalame gustaría complacer. Apenas ron unas páginas nal, se acordó de su amigo Librero. No todo lo que me si conozco a uno o dos”. más dedicadas remite es apto para mí ‘velador’, a los protagonistas de pero por lo menos Pinchet, este gran al ° prohibir divulgo a la comunidad lectora Quijote’ por temor a que ‘Don acierto. el “pan de su atildado el horno” editorial: ‘Simbolismo Celebrar otros pudiera leerse como una libro y ritual en las sublevadefensa los 40 de hacer cumpleaños: ciones indígenas’, de Segundo de la desobediencia civil, Moreno Yánez (Biblioreír a la gente fue su con un humor teca de Historia. Vol. 47), me hará transpirar. No es lector ideal. netamente pomi fuerte la antropología. Lo pular que ha brindado digno de comentarse es Carlos ° El lector ideal de los ‘Veinte Michelena. expresar, el tiempo que la habrá costado Lo mismo los 15 que poemas de amor’ de Neruda al historiador producir este texto. Solo piensen catorce años puede no serlo a los festeja Quito Eterno. Confiemos en qué año publicó, ‘Sublevaciones indígenas en a los que tengan larga treinta. La experiencia la Audiencia de Quito’ y vida. ¡Congraempaña tulaciones! ha tenido que arribar a 2018 ciertas lecturas. para entregarnos el libro mencionado. El sociólogo ‘Contra el silencio’, de o historiador no es como Juan ° La literatura depende, no de Carlos el literato en general, que puede Arteaga, inaugura el lectores ideales, sino de sacar un poemario o lectores sueño de toda sus relatos, cada año. Estudios suficientemente buenos”… la vida de César como el de Segundo Moreno Yánez, investigan, confrontan sus trabajos Ahí me quedo. Si quieren Chávez: ser editor. Tiresias es el por años y ‘dan a luz’ cada sello que ya está en década o más. Este es el leerlo completo, ustedes mérito sustancial de ‘Simbolismo que breras. ¡Felicitaciones!vitrinas lidominan la Internet, y ritual…’, porque es podrán ‘casi’ una continuación de En fin. Ya comentaré ‘Sublevaciones indígenas’. localizarlo. A mí me regalaron libros ¡Enhorabuena! (¿Cuándo y revistas recientemente alguien recopilará sus en papel (obviamente, recibisí soy un das. Hoy hago artículos que publicó en el desaparecido Diario Hoy?) analfabeto digital). mutis en el foro. ¡Hasta luego!

lahoraecuador @lahoraecuador

Ecuador, domingo 22

Nº 1001

° ‘Integración y Cooperación regional en América Latina’, de Germánico Salgado (tomo 2); ‘Constitucionalismo y nuevos saberes jurídicos. Construcciones desde las diversidades’, de Claudia Storini (Editora); ‘Derecho Económico Contemporáneo’, de María Elena Jara (Editora), alimentan la Colección Estudios Jurídicos; y ‘Asociatividad en la PYME’, de Wilson Araque Jaramillo, suma un volumen más a la naciente Serie Gestión (No. 6). Esta es la cosecha del primer trimestre del ‘matrimonio’ CEN-Universidad Andina Simón Bolívar, Ecuador. ¡Qué buena manera de celebrar sus 25 años!

de abril de 2018 www.lahora.com.ec

Día del Libro

Política ° Enrique Sierra Castro ha sobrepasado los 85 años y es envidiable su capacidad de trabajo. Cuando muchos han sucumbido al ocio total, este investigador ya nos sorprende con un nuevo libro (¿será el último?): ‘Gobernanza. Experiencias en política económica’. (Esta nueva palabreja significaba antes gobernabilidad o Adminisdministración Pública) cosa rara: pude leerle y desasnarme. ¿Cómo no van hacerlo nuestros gobernantes, asambleístas y tanto advenedizo funcionario público? Digo yo.

El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes, Shakespeare e Inca de la Vega. También en un Garcilaso 23 de abril nacieron – o murieron – otros res eminentes como MauriceescritoK. Laxness, Vladimir Nabokov,Druon, Pla o Manuel Mejía Vallejo. Josep Por este motivo, esta fecha fue la escogida por la Unesco para rendir naje mundial al libro y un homesus autores. (Imagen: Icarito)

Leonardo Padura

Lectura y antropología

LABOR. Las amas de casa están dentro de la categoría.

www.lahora.com.ec

Cuba en la lupa de Mario

Vitrina de libros Biografía Título El gran ausente Autor: Robert Norris Sinopsis: Una versión actualizada monumental obra sobre de la del expresidente José la figura Velasco Ibarra, en la María cual se devela su carrera política y su intelectualidad.

Relato Título Tiempo transcurrido Autor: Juan Villoro Sinopsis: Una crónica de 18 años de vida mexicana. El libro empieza con un momento clave de la historia reciente, el movimiento til del 68’, y se detiene estudianantes de que suceda el terremoto de 1985.

Conde

Entrevista Título Utopías y distopías Autor: Fernando Esparza Dávalos Sinopsis: La obra se compone trevistas en las que de 21 enel autor se sumerge en las vivencias de distintas figuras que han do en el desarrollo del colaborapaís.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO Un vagón transformado

A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

Producción, artesanía, leyendas y tradiciones son algunas de las historias que refleja el sitio cultural. Ubicado en la estación del tren zapatería pilar fundamental de un vagón vacío permanecía la producción actual y los nuecomo parte de la historia de la vos emprendimientos, además llegada del ferrocarril a Cevallos, máquinas de escribir, libros, fopero gracias al impulso del turis- tografías y mucho más. mo y a través de un proyecto emprendido por la Municipalidad Experiencia hoy este vagón guarda Llena de recuerdos y a la decenas de historias. TOME NOTA vez con una sonrisa que Adentro se ubican refleja su emoción Gladis cuidadosamente un sin- El Vagón Museo Freire, de 50 años, admira número de artefactos que Cevallos los objetos y reliquias que forman parte del legado Patrimonial atiende todos los se exhiben en este lugar dejado por los ciudada- días a la par de la para ella es como viajar en estación del tren nos que fueron parte de y será parte de la el tiempo, pues le recuerda ruta turística que a su familia y cómo inició la historia. ofrece el cantón. Sierras de viento, hael cantón. chas, azadones, yugos, “Aquí se puede enconlinternas de combustible, son trar las herramientas que utilivestigios que rememoran en un zábamos y aún utilizan varios lado la producción agrícola y artesanos para la confección del rural mientras que en el centro calzado”, comentó. yacen herramientas rústicas de Hugo Villegas, vicealcalde de

P

P*145674

en museo guarda la historia de Cevallos Cevallos, manifestó que la ciudadanía siente mucho orgullo de presentar los insumos que los emprendedores utilizaron para sacar adelante este cantón. Aracely Silva, jefe de Cultura y Desarrollo Social, manifestó que se realizó un trabajo de recuperación de este vagón, así como también todo un fuerte proceso de socialización y búsqueda de las diferentes cosas que se han colocado en el Vagón Museo. “Hay que agradecer a la ciudadanía, ya que son ellos quienes han donado cada uno de los objetos que tenían guardados en sus casas”, comentó. Según la funcionaria hasta la fecha se siguen sumando más personas que quieren donar sus reliquias, por lo que se proyecta que el museo se ampliará. “Con esto se impulsa mucho más la actividad turística en el cantón”, dijo. Impulso

SITIO. Varios objetos se pueden encontrar en el museo.

Para Mauricio Miranda, alcalde de Cevallos, este es el fruto del esfuerzo y trabajo de los cevallences plasmado en esta obra. “Estamos convencidos que en el museo está parte de la historia, pero sobre todo parte de las ganas, esfuerzo y emprendimien-

to que ha tenido la gente para llegar a lo que ahora es el cantón”, aseguró. A decir del Alcalde esta es la ventana para que “la gente conozca de dónde venimos y hacia donde nos proyectamos”, dijo Miranda. (FCT)

Río Ambato con altos niveles de contaminación En el afluente se identifican tres cuencas, la baja es la más contaminada con el 83,64 por ciento.

El agua del río Ambato registra de verificar la evolución de este un 83,64% de contaminación recurso natural. desde el Socavón hasta el afluenA lo largo del cauce del río se te del río Pachanlica, sector iden- han identificado nueve puntos tificado como cuenca baja, según desde donde se realizan estudios los estudios realizados por la con distintos parámetros para jefatura de Gestión Ambiental y identificar en el agua oxígenos Desarrollo Minero del Munici- disueltos, sólidos suspendidos, sólidos totales, alcalinidad, entre pio de Ambato. El río que cruza la ciudad se otros aspectos. En las pruebas realiforma por la unión de los zadas se identificó que ríos Blanco y Colorado en la cuenca media o área en los páramos, baja por EL DATO urbana y cuenca baja del Pilahuín y Aguaján, sectores considerados por el Los estudios en río se registran niveles río Ambato se estudio en mención como el realizan desde el más altos de contamina2014. ción, lugares como Las la cuenca alta, en donde Viñas e Ingahurco Bajo, se identificó un 13,18% de donde hay agricultores contaminación. Mientras que en la cuen- que utilizan esta agua para reca media, considerada desde gar sus cultivos. Aguaján hasta el Socavón, se registró un 50% de contamina- Problemas ción, identificándose al sector Luis Yauli, tiene una hectárea como necesitado de atención de sembríos en el sector de Las inmediata. Viñas, coles, tomates, lechugas y más hortalizas se cultivan en su terreno, el cual riega con el Estudio Diana Fiallos, jefe de gestión am- agua del río Ambato. “Antes habiental y desarrollo minero del bía truchas, ahora tenemos que Municipio de Ambato, manifestó usar guantes y botas para no que cada mes se toman muestras tocar el agua porque viene verpara realizar un análisis de las de o negra”, dijo el agricultor. María Manobanda, también aguas, actividad que está dentro del programa de monitoreo de la se dedica a la agricultura en el calidad del agua del río Ambato, sector, según dijo, procura rela cual se realiza con el objetivo gar sus cultivos a la madruga-

martes aproximadamente a las 17:00. Según las autoridades la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ambato (Emapa), la limpieza se realiza cada año, por lo

SERVICIO. El servicio disminuirá por la limpieza del canal.

I

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A3

BODAS DE PLATA NOS FELICITAN

Municipalidad de Ambato Acuerda: Rendir un homenaje a las autoridades, periodistas y personal administrativo de este noble medio de comunicación por conmemorar sus Bodas de Plata. Augurar que la labor desempeñada ratifique el esfuerzo de quienes fueron pilares de su fundación, así como el de las generaciones que engrandecieron a la patria, actuando siempre en beneficio de la sociedad. Ing. Luis Amoroso Mora Alcalde de Ambato

República del Ecuador Asamblea Nacional

SITUACIÓN. El agua del río Ambato se contamina principalmente por aguas servidas domésticas.

Al agua viene con residuos de las curtiembres”.

El agua antes de las 08:00 llega menos contaminada”.

LUIS YAULI,

AGRICULTOR.

MARÍA MANOBANDA, AGRICULTORA.

da, pues el agua que llega antes de las 08:00 es más limpia. “El agua que llega después es más contaminada y si usamos eso, las plantas se mueren”, aseguró. Planta de tratamiento

Uno de los proyectos que realiza la Municipalidad de Ambato para el tratamiento de las aguas servidas es la planta ‘Las Viñitas’, infraestructura que tendrá

Caudal de agua potable disminuirá para varios sectores En varios sectores de la ciudad se disminuirá el caudal de agua potable debido a la minga anual de limpieza que desarrollarán los usuarios del canal Huachi Pelileo. Esta disminución se registra desde ayer hasta el

CIUDAD

que activó el plan emergente para que no se suspenda en su totalidad el servicio. Los sectores afectados serán: Santa Rosa, Amanecer Popular, San Pedro La Florida, Buena Vista, Conjunto Habitacional Vista Linda, Huachi La Magdalena, Huachi La Esperanza, El Progreso, Huachi Solís, sector Hospital Alli Causay, Mercado Mayorista, La Cárcel, Huachi Chico, Huachi La Playa, Huachi El Belén, Magdalena Alto, barrio Los Ángeles, Nueva Ambato, Consejo Provincial, Los Geranios, Portal de las Flores, San Roque, ciudadela Universitaria, Dorado, Las Catilinarias, Santa Marianita, Huachi La Victoria, El Belén, sector Universidad Católica, Manuelita Sáenz, barrio Vencedores, Los Sauces, Puertas del Sol, Las Gardenias, avenida José Peralta, American Park, barrio Guayaquil, Los

la capacidad de producción de 760 litros por segundo y permitirá una rápida evacuación de las aguas lluvia así como el tratamiento de las aguas negras de la ciudad. El monto de inversión de este proyecto es de 26 millones de dólares, de los cuales el 52% corresponden al equipamiento y el 48% a la obra civil. (RMC)

Tulipanes, Centro de Exposiciones, Letamendi, Simón Bolívar, Tanques Petro Comercial, Alborada, Presidencial, San Cayetano, El Rosario, Miñarica I y II, ciudadela España, Las Orquídeas, María Belén, entre otros. (FCT)

Acuerda: Saludar a los directivos, profesionales y colaboradores de Diario La Hora, domiciliado en la ciudad de Ambato provincia de Tungurahua, motivado en la conmemoración de su vigésimo quinto aniversario de creación. Otorgar la condecoración Asamblea Nacional de la República del Ecuador, Dr. Vicente Rocafuerte, al mérito empresarial, que distinguirá el pabellón del Diario y será entregada junto al presente Acuerdo Legislativo, en acto conmemorativo programado para el 19 de abril de 2018. Dado y suscrito en la sede de la Asamblea Nacional, ubicada en el Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, a los veinte días del mes de marzo de dos mil dieciocho. Econ. Elizabeth Cabezas Guerrero Presidenta Ab. Guido Vallejo Galarraga Prosecretario General Temporal

Asamblea Nacional República del Ecuador Por su intermedio hago llegar mi saludo afectuoso a los directivos, personal administrativo y periodistas de la institución por cumplir 25 años de servicio a la provincia. Ab. Lira de la Paz Villalva Miranda Asambleísta por la Provincia de Tungurahua

P

CIUDAD A4

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

En Tiugua se oponen a construcción de complejo deportivo

Moradores aseguran que hay obras más importantes para el sector, también hay problemas con las expropiaciones.

La construcción de un compleatención inmediata, a su criterio se debería potenciar este lujo deportivo en Tiugua, barrio gar, y dotarle de baterías higiéLa Martínez ha provocado renicas y agua potable. chazo por parte de los morado“Las canchas solo se ocupan res, pues según comentan, hay los fines de semana, hay obras más importantes cosas más importantes que se deben hacer en el como carreteras, alcantasector. De igual manera existe TERRENOS rillado, iluminación y seafecta- guridad que se deberían un grupo de 18 ciudada- se verían dos. atender primero, no nos nos que se verían peroponemos a las obras, judicados por la expropero hay cosas que se deben piación de sus terrenos para la atender urgentemente”, aseguconstrucción de esta obra, ellos ró Sánchez. manifestaron que no se está Según la moradora se está pagando el valor justo por sus expropiando 18 terrenos para propiedades. realizar este complejo deportivo en la zona, pero no se habría Problemas notificado a los propietarios a Mónica Sánchez, moradora del tiempo sobre esta acción. barrio La Martínez, manifestó “Nosotros no estamos de que en el sector ya existe un esacuerdo con esta obra, ya tadio que actualmente necesita

18

presentamos una solicitud al Municipio para que se revea esto”, dijo Miguel Gutiérrez, otro de los habitantes de Tiugua, quien aseguró que es algo ilógico que se realice más canchas cuando la que existe no tiene las adecuaciones necesarias. “Hay otras cosas que atender primero, la prioridad no son una canchas”, aseguró Gutiérrez. Municipio

Juan Sevilla, prosecretario de la Municipalidad, manifestó que apenas se está iniciando con el proceso de la obra y que no todos los moradores de Tiugua están en desacuerdo con su ejecución. “El Municipio va a pagar obviamente por esos terrenos lo justo”, indicó Sevilla, quien aseguró también que esta obra se realizará por pedido de los mismos moradores del sector, quienes realizaron esta solicitud al Municipio.

SECTOR. Esta es la situación actual del estadio de Tiugua, los moradores han adaptado cajones de camionetas como tribunas a un lado de la cancha.

De igual forma indicó que el presupuesto para para las expropiaciones está listo y que la obra se realizará porque ya

se anunció, “es uno de los proyectos que Concejo Municipal declaró como prioritario”, dijo Sevilla. (RMC)

Instituto Luis A. Martínez y CorpoAmbato firmaron convenio de cooperación

FIRMA. La suscripción del documento se realizó en el Gobierno Provincial de Tungurahua.

Sistema de riego tecnificado se construye en Pilahuín Más de 340 familias del sector de San Carlos, Pilahuín se beneficiarán de riego tecnificado gracias a la obra realizada por

el Gobierno Provincial de Tungurahua. Este trabajo se realiza con fondos no reembolsables entregados en enero del 2018 por el Banco de Desarrollo del Ecuador. El Gobierno Provincial de Tungurahua de acuerdo a su competencia de riego y drenaje construye el sistema de riego tecnificado colectivo, conducciones principales, secundarias e hidrantes. El costo de este proyecto es de 396.429,75 dólares, con el cual 193 hectáreas de cultivos frutares, vegetales y cereales contarán con riego tecnificado.

Con el objetivo de continuar con el desarrollo de jornadas de capacitación para la comunidad, el Gobierno Provincial conjuntamente con la Corporación Civil para el Desarrollo Económico de Ambato y Tungurahua (CorpoAmbato) y el Instituto Tecnológico Superior Luis A. Martínez, suscribieron un convenio de cooperación interinstitucional que tendrá una duración de seis meses. A través de este documento el Instituto Superior Luis A. Martínez se comLa ejecución de la obra inicio el 23 de enero del año en curso y tiene un plazo de entrega de 150 días, actualmente existe un avance del 23%. La construcción del sistema de riego tecnificado colectivo contempla como obras la excavación de zanjas, colocación de cajas de hidrantes e instalación de tubería en los ramales principales en una longitud de 26 kilómetros. Según el responsable de esta obra, la construcción se desarrolla de acuerdo a lo planificado por lo que se espera terminar los trabajos a fines de junio. (RMC)

promete a dotar de capacitadores para los procesos de aprendizaje y autoriza la implementación del logotipo de la institución en todos los materiales publicitarios de los cursos. Mientras que CorpoAmbato coordinará las invitaciones de los participantes a los cursos, facilitará apoyo logístico y humano para la ejecución del proceso, además cubrirá los gastos que generen los procesos de capacitación. La rectora del Instituto Luis A Martínez, Mariuxi

Castillo, manifestó que los convenios de cooperación interinstitucional de este tipo permiten formar nuevos profesionales para que contribuyan en el futuro al desarrollo de la sociedad tungurahuense. Jorge Sánchez, gerente de CorpoAmbato, recalcó que es grato tener como aliado estratégico a la academia, pues a través del trabajo en conjunto se puede promover el crecimiento, y desarrollo económico de la ciudad y la provincia. (RMC)

TRABAJO. Actualmente se realiza la colocación de la tubería que dotará de agua a los cultivos.

CIUDAD I

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A5

Feria de libro infantil hoy en la Casa del Portal ESCENARIO. Estos son los casilleros ubicados en las instalaciones de Correos del Ecuador en Ambato.

Ya casi nadie utiliza los casilleros postales De 800 casilleros, 600 están disponibles en las oficias de Correos del Ecuador en Ambato.

Mediante un casillero postal una ría”, dijo. persona puede contar con una dirección exclusiva para recibir Beneficios correspondencia y paquetería a Para conseguir un casillero posnivel local, nacional e interna- tal es necesario acercarse a las cional. oficinas de Correos del Ecuador Actualmente en las en Ambato ubicadas entre oficinas de Correos del EL DATO las calles Bolívar y Castillo Ecuador en Ambato exisfrente al parque Montalvo ten 800 casilleros posta- En Tungurahua con una copia de la cédula les de los cuales 200 están existen dos de identidad para postude ocupados y 600 vacan- sucursales lar. correos del tes, según informó Jorge Ecuador, una en El precio anual que Ambato y otra Guevara, administrador en Baños de se debe cancelar es de 25 de punto de venta de esta Agua Santa. dólares, pero si se realiza entidad. desde este mes el próximo Según Guevara, existe mes el valor por usar el gran cantidad de casilleros pos- casillero baja a 18 dólares, esto tales libres porque la gente no porque el usuario solo debe paconoce los beneficios de contar gar por el tiempo que utiliza este con este servicio y como puede servicio. acceder. “Esta es una buena opEn enero hay una promoción ción porque la gente puede tener en la cual el usuario que obtenga una dirección exacta para recep- su casillero entre el 15 de enero tar correspondencia y paquete- hasta el 31 del mismo mes solo

paga 22 dólares. Entre los beneficios de contar con un casillero postal es que el usuario puede realizar compras vía Internet de tiendas en cualquier parte del mundo, de igual forma se puede recibir paquetes y correspondencia en un lugar fijo, garantizando que todos los envíos lleguen a las manos del propietario. “Al dueño del casillero se le entrega una llave del espacio físico que posee y puede venir todos los días a la hora que quiera a revisar su correspondencia”, aseguró Jorge Guevara.

La programación ‘Domingos en familia’ organizada por el Gobierno Provincial de Tungurahua inicia hoy a partir de las 11:00 en el Museo Provincial Casa del Portal, donde se realizará la feria del libro infantil y un show de mimos. El artista quiteño, Mario Ojeda, presentará al público una espectacular obra de mimo a través de la cual se resaltará la historia y el desarrollo que ha tenido este género teatral a largo del tiempo. La feria del libro infantil es uno de los eventos organizados por la biblioteca de la ciudad y la provincia en abril por el mes de la educación.

Usuarios

Gladis Escobar es una de los usuarios en la ciudad de casillero postal, según manifestó, utiliza este servicio para recibir correspondencia no solo de ella, sino también de allegados que conocen su dirección, de igual forma manifestó que opta por comprar varios artículos por Internet, los cuales llegan oportunamente hasta sus manos. (RMC)

SHOW. El mimo quiteño Mario Ojeda realizará un espectáculo en la feria.

Organizadores de la Fiesta del Yamor y FFF intercambiaron experiencias

ENCUENTRO. Representantes de las entidades que organizan la FFF y Fiestas del Yamor.

En los diferentes estands estarán expuestos variedad de libros, principalmente literatura infantil con cuentos y textos que se ofrecerán a los niños. Los encargados de la biblioteca pretenden inculcar en los niños la literatura como un eje fundamental que constituye en la base del aprendizaje en los más jóvenes de la familia. Esta programación es para toda la familia y totalmente gratuita, con ella inician una serie de eventos que se desarrollarán durante todo el año en el marco de la programación ‘Domingos en familia’. (RMC)

El Comité Permanente de la Fiesta de la Fruta y de las Flores (FFF) recibió la visita de los organizadores de las Fiestas del Yamor, celebración histórico-cultural que se realiza en Otavalo. La reunión entre los representantes de los comités de ambas festividades contó con

la presencia de Lisette Naranjo, directora ejecutiva del Comité Permanente; Jaime Ortega, coordinador general; Ramiro Jaramillo, administrativo del Municipio de Otavalo; Héctor Sánchez, concejal y director ejecutivo Fiestas del Yamor 2018 y Carla Echeverría, directora de gestión del Muni-

cipio de Otavalo. En este encuentro se intercambiaron experiencias fundamentales sobre el desarrollo de cada de una de las festividades. Los representantes de Otavalo felicitaron al desarrollo de la Fiesta de Fruta y de las Flores en su edición 67, además recogieron dato,s y recomendaciones de su organización y ejecución. De igual forma, los representantes del Comité Permanente de la Fiesta de la Fruta y de las Flores con este encuentro esperan seguir implementando nuevas sorpresas para la próxima edición de la fiesta mayor de los ambateños. (RMC)

OPINIÓN A6

El pueblo es la No arrepenunión de una tirse ni hacer multitud reproches a racional, asociado en los demás, son los razón de las cosas pasos de la que comúnmente sabiduría”. ama”. DENIS DIDEROT

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

O

ENCICLOPEDISTA Y FILÓSOFO FRANCÉS (1713-1784)

SAN AGUSTÍN

FILÓSOFO Y TEÓLOGO ARGELINO (354-430)

NICOLAS MERIZALDE

La Isla de Paz, una ilusión El silencio de sus voces no ha podido y esperemos que nunca pueda callar las nuestras. La muerte injusta, trágica y condenable de Efraín, Paúl y Javier nos ha enlagunado los ojos, pero no por eso podemos caer en la incivilidad, la costumbre y lo que es peor la indolencia. Hay quien ha querido incendiar el país y buscar culpables dentro de nuestras propias filas o en el gobierno cuando; pese a la responsabilidad que cargan por el pésimo manejo de la situación y la deplorable actuación del gabinete presidencial, no se debe alimentar la inestabilidad interna encima de la crisis fronteriza. Hay quien ha querido, como siempre, sacar provecho político. Y hay quien con una desmemoria tristemente familiar ha querido resucitar a León o a García Moreno cuando las circunstancias además de ser distintas en ningún momento ameritan la violencia contra el pueblo. El enemigo no es el pueblo y la respuesta represiva nunca ha funcionado sino para perpetuar el problema como sucedió en México, en Colombia y Perú. Ningún país es o ha sido-como a nosotros nos quisieron hacer creer-una isla de paz. De hecho, los problemas en la frontera norte son de larga data, incluso cuando aún seguía la Base de Manta. Desde hace más de 25 años la guerrilla tiene presencia en la frontera, llevan una relación cercana con los pobladores y se han establecido como una forma de vida alterna y lo que es más un Estado dentro del Estado que les brinda educación, vías y hasta un peculiar sistema “judicial” como señala una investigación de Inredh referente a los ataques de Angustura, que acaban cumplir 10 años y del cual aún no hemos sacado todas las conclusiones. Hoy debemos enfrentar la realidad y reconocer al enemigo. Debemos unir fuerzas, no alentar la división, debemos actuar con estrategia y no con impulsos. Que no nos corten la voz, ni la sensatez.

¿Guerrilleros o narcos?

El supuesto pacto de paz que –también supuestamente- permitió el desarme de las FARC en Colombia entró en su punto más crítico, tras la captura de uno de sus negociadores requerido en Estados Unidos por narcotráfico. Seusis Pausivas Hernández, alias ‘Jesús Santrich,’ de 51 años, espera en una celda la decisión sobre su posible entrega a Estados Unidos. El también futuro congresista –gracias a los acuerdos suscritos por ‘Timochenko’ y el presidente Juan Manuel Santos, pero rechazados en un plebiscito por la mayoría de ciudadanos- es el acusado. ‘Santrich’ fue uno de los firmantes del proceso en La Habana. Se le considera el más inteligente, el más zorro y el más radical. En la mesa de diálogos era el más temido. Sorprende, entonces, que un excombatiente como él termi-

JUAN SEBASTIÁN VARGAS

Paredes de cemento Ha surgido gran controversia sobre los trabajos que se realizan en el parque El Sueño para la estabilización de taludes, en la calle las Dalias colindante con el barrio Miraflores y el río Ambato, en redes sociales se emiten todo tipo de criterios valederos sin lugar a duda, pero la mayoría con un tinte político, en mi opinión quiero ser de lo más objetivo e imparcial y es que en efecto las paredes de cemento no son agradables y el impacto visual es alto tomando en cuenta que antes teníamos vegetación,

nara negociando con tres cómplices un envío de 10 toneladas de cocaína a Estados Unidos. Y que la DEA lo hubiera agarrado no con las manos en la masa, sino en la coca. En otras palabras, ‘Santrich’ intentó seguir con actividades del narcotráfico luego de firmado el acuerdo en 2016. Y está a punto de ser extraditado. También sorprende que su socio en este asunto, y quien lo denunció, sea nada menos que sobrino de ‘Iván Márquez, el segundo al frente de las FARC. Sin duda la ansiada paz enfrenta su crisis más seria y delicada. De paso se demuestra que la guerrilla jamás abandonó el narcotráfico, que su conexión con Sinaloa es evidente, que traiciona sus ‘principios’ por plata y que fue un gravísimo error haberles creído y hacerles concesiones.

sin embargo, considero que deberíamos ser empáticos a la hora del análisis y no caer en insultos ni descréditos desmedidos sin antes conocer la posición de la contraparte en este caso el Municipio, todos los argumentos son válidos pero la gente se ha empecinado en protestar sin que aún tengamos la obra terminada, me permití revisar la maqueta final del proyecto que todos lo podemos encontrar en la web y en realidad es muy interesante la proyección de esta zona en la que sí se incluyen espacios verdes. En cuanto a los trabajos de estabilización, las casas a los dos lados estaban corriendo peligro, de hecho ya se habían registrado deslizamientos evidenciando un riesgo latente para las viviendas y para los vehículos y personas que transitan por la calle, por ello considero que la decisión es acertada, como lo fue en la calle Pérez de Anda en su momento, la segu-

ridad debe primar ante todo, en el caso del parque como tal hubo un evento hace unos meses en donde un árbol cayó sobre un vehículo prácticamente partiéndolo en la mitad, por fortuna ninguna persona salió afectada, por ello se debe hacer un inventario de los árboles que representan un peligro de tal manera que se los pueda podar o desbrozar, lamentablemente el Municipio no socializó adecuadamente los trabajos a realizarse y cuando lo quiso hacer ya tenía a media ciudadanía encima, es por ello que la información debe llegar a tiempo, desafortunadamente ya han surgido “recolectores” de firmas con fines electorales más que ecológicos, en lo personal no soy afín a la administración municipal pero debemos reconocer la importancia que se ha dado a la regeneración urbana algo que lo he topado en varios artículos anteriores.

PABLO BALAREZO DUQUE

¡No más terror! El Ecuador está de luto. Tres comunicadores y cuatro militares han sido asesinados por el terrorismo salvaje e inoperancia gubernativa en todos sus niveles. Aflicción, protesta repudio es desazón de familiares y ciudadanos ante la tragedia e ineptitud. Después de una década infame con politiqueros delincuentes dedicados a la vida fácil y enriquecimiento ilícito, la conciencia de cada ciudadano de bien, del pueblo, se ha estimulado para un análisis serio, terminante, reconociendo reflexionar en la toma de acciones que, desbaraten definitivamente las incontrolables transgresiones a leyes, reglamentos, derechos humanos. Una buena conciencia activada con sentimientos entusiasmados de valores morales y principios éticos, obtendrán el fin de la inclemencia del terror con sus aberraciones, de toda una jauría de ineptos, bodrios obrando con maldad, creando desprestigio desde hace mucho tiempo. El olvido hizo presa a la memoria, para no higienizar de infiltrados negativos y corruptos que, fragmentaron a la dignidad, misma que, no hay que venderla al mejor postor, pues, no siendo mercancía, es virtud brillando más que el sol. Así lo aseguraba don Juan Montalvo. Ante tremenda realidad, no debe haber miedo a rectificar, a pedir sanciones, entendiendo que, esta experiencia repulsiva está haciendo mucho daño a la sociedad, a la familia, al ciudadano. Entonces, evolucionar es el paso lógico, despertar al conocimiento es ascenso al paradigma de la verdad, del idealismo como riqueza terrenal, que va acorde con: disciplina, excelencia educativa, actitudes positivas, sentido de pertenencia, honradez, conciencia que, no se involucra con la falsedad hipócrita, no se equivoca en la búsqueda del bien común. Mi más sentido pésame a la patria por la violencia mezquina y perversa.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Subdirector Tungurahua FABRICIO CEVALLOS CHÁVEZ Editora Tungurahua GRACE INFANTE GUERRA Ediepoca S.A. Dirección: Quito 02-45 entre Rocafuerte y Bolívar Teléfonos: 242-1730 / 242-1731 / 242-2409 / 242-0529 / 2420196 Fax: 242-0196 Publicidad: 2420184 Suscripciones: 242-1730 / 242-1731 Email: ambato@lahora.com.ec Año: XXIII No. 9102

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Tribeca rinde tributos

Esta fiesta del cine arrancó con el documental de Gilda Radner. Clåsicos serån celebrados. LAURA BARROS, EFE ¡ El

Festival de Cine de Tribeca arrancĂł esta semana su ediciĂłn 17 con el estreno de ‘Love, Gilda’, un documental de la directora Lisa D’Apolito que homenajea a una de las damas de la comedia estadounidense: Gilda Radner. La producciĂłn, contada por la misma protagonista, es una recopilaciĂłn de cintas de audios, vĂ­deos caseros y entrevistas que permite dibujar la personalidad de una de las estrellas mĂĄs recordadas del programa ‘Saturday night live’. ‘Love, Gilda’ ha sido descrito por la vicepresidenta ejecutiva de Tribeca Enterprises, Paula Weinstein, como “el filme correcto en el momento correcto y la forma perfecta de abrirâ€? este festival creado para revitalizar Tribeca, el barrio neoyorquino destrozado por los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001. Al estreno, que tuvo lugar en el Beacon Theatre, asistieron los cofundadores del festival: Jane Rosenthal y el consagrado actor Robert De Niro. El festival, que hasta el prĂłximo 29 de abril reunirĂĄ a directores y otras personalidades del sĂŠptimo arte, trae este aĂąo una selecciĂłn de 96 tĂ­tulos con una inĂŠdita presencia de realizadoras femeninas, el 46% (44 producciones). CrĂ­tica

La cofundadora de Tribeca, Jane Rosenthal, denunciĂł en su mensaje de bienvenida una cultura “amenazada por voces ignorantes pero poderosas que corean ‘noticias falsas’ mientras hacen oĂ­dos sordos al esfuerzo de los mĂĄs vulnerablesâ€?, y ensalzĂł la capacidad de las artes para “sanarâ€? y de la narrativa para “fortalecerâ€?. Por otra parte, Rosenthal anunciĂł que por primera vez se incluye un apartado llamado Cinema360 dentro del programa de cine ‘inmersivo’, que explora nuevas formas de narraciĂłn utilizando tecnologĂ­a de realidad virtual o aumentada. La abultada agenda de este aĂąo incluye tertulias que tendrĂĄn entre sus invitados a consagrados directores como Steven Spielberg o Brian de Palma, la realizadora Laura Poitras (‘Citizenfour’) y celebridades como Sarah Jessica Parker, Paris Hilton, y De Niro, quien en esta ediciĂłn dialogarĂĄ con Bradley Cooper. La representaciĂłn iberoamericana recae en ‘All about Nina’, dirigida por la espaĂąola Eva Vives y en cuyo elenco destaca la mexicana Kate del Castillo, la cual se adentra en la vida de una comediante (Mary

Elizabeth Winstead) que huye a Los Ă ngeles con la intenciĂłn de presentarse a una audiciĂłn y escapar de su expareja.

CINE I

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A7

ANIVERSARIO. ‘Cara cortada’ cumple 35 aĂąos. Pacino celebra en el Festival.

P

P*44247

MĂĄs espacios

TambiĂŠn hace parte de la selecciĂłn ‘Duck Butter’, en la que el director puertorriqueĂąo Miguel Arteta narra cĂłmo dos chicas, Alia Shawkat y Laia Costa, acordaron permanecer juntas 24 horas para saber si podĂ­an conectar y tener una relaciĂłn romĂĄntica. Otros de los tĂ­tulos de factura latina son ‘Dry Martina’, del chileno Che Sandoval, basada en una famosa cantante argentina que tras perder su habilidad de cantar viaja a Chile en busca de nuevas oportunidades, y ‘No dormirĂĄs’, del uruguayo Gustavo HernĂĄndez, una producciĂłn de suspenso sobre un grupo de teatro que se instala en un hospital siquiĂĄtrico para experimentar con el insomnio. Se suman ‘La enfermedad del domingo’, en la que el espaĂąol RamĂłn Salazar aborda la historia de una niĂąa abandonada por su madre a los 8 aĂąos y que mĂĄs de tres dĂŠcadas despuĂŠs le propone a ĂŠsta que pasen diez dĂ­as juntas, y ‘Disobedience’, del chileno SebastiĂĄn Lelio (‘Una Mujer FantĂĄstica’), donde Rachel Weisz y Rachel McAdams ponen cara a un romance tabĂş dentro de una comunidad judĂ­a ortodoxa. La ocasiĂłn serĂĄ propicia igualmente para celebrar un cuarto del siglo del estreno de ‘La lista de Schindler’, que reunirĂĄ en una tertulia a Spielberg y actores como Liam Neeson, Sir Ben Kingsley, Embeth Davidtz, entre otros.

� Ó É

LD

GO

P*145660

A8 P

P*42065

CULTOS

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

Ramas del cristianismo empiezan a convivir

Durante el año coordinan actividades y dialogan por causas comunes.

Quienes edificaron la primera Iglesia Luterana en el Distrito, hace más de 60 años, tuvieron que poner el campanario muy cerca de la pared casi oculto porque querían que pasara desapercibido. La cruz distintiva tampoco estaba a la vista y nadie en el barrio imaginaba que en aquella construcción, ubicada cerca al Hotel Quito, se reunían los fieles protestantes. Nació con el propósito de que los extranjeros provenientes de países de Europa como Alemania y Suecia, y de América, como Estados Unidos, tuvieran un espacio para practicar su fe. Lo cuenta Felipe Adols, quien se ha desempeñado como pastor de la Iglesia Luterana por dos períodos. El panorama es totalmente distinto ahora, desde la calle se puede identificar el templo. Lo que era impensable hace años ahora es totalmente normal. En el lugar se realizan encuentros con distintas religiones. Se sientan en las mismas bancas sacerdotes católicos, monjas, pastores y fieles de todas las religiones. Para Adols se debe al cambio de época pues, en general, las ramas del cristianismo se han vuelto menos radicales. Coincide con él, Fabián Camayo, párroco de San Sebastián. Comenta que en los últimos años, han tomado fuerza las actividades en conjunto para un fin común y los diálogos entre iglesias. Una vez al año se realiza la semana de la Unidad de los

CELEBRACIÓN. En la Iglesia Luterana de Quito a mediodía se realiza el culto en español.

Cristianos, en enero. Ahí se organizan charlas y encuentros ecuménicos (dirigidos a todas las personas del mundo) en los que se abren oportunidades para la comunión entre credos. Reconciliación mundial

A lo largo del año se coordinan actividades para la convivencia entre cristianos. Los acercamientos de las iglesias cristianas en el mundo no son del todo nuevos pues el primer paso hacia una reconciliación lo dio el Papa Juan XXIII, cuando convocó al Concilio Vaticano Segundo, en 1962. El evento, considerado como uno de los más relevantes en la historia de la religión de Occidente, constó de cuatro etapas, en las que se reunieron unos dos mil Padres Conciliares de todas las partes del mundo con diversidad de lenguas y razas. La etapa final la llevó a cabo el Papa Paulo VI, en 1965. Más adelante en el tiempo, en 2016 sucedió otro de los actos que han marcado la historia de las iglesias que se separaron

Una iglesia singular ° Las campanas de la Iglesia luterana de Quito tienen historia. La más pequeña fue

con la Reforma Protestante de Martín Lutero en el siglo XVI. El Papa Francisco II se reunió con pastores luteranos para recordar los 500 años de la separación. Celebraron una misa y abrieron diálogos de comunión. Sin embargo, quienes aún no han decidido abrir por completo las puertas son algunas de las iglesias cristianas evangélicas más radicales. “No todos aceptan que lleguen a sus iglesias personas de otra religión”, comenta Allan Coral, pastor de una iglesia evangélica estadounidense, con sede en Quito. En sus cultos todos son bienvenidos pero dice que el objetivo con el tiempo es que todos pasen a ser parte de sus miembros y así se integren completamente a las actividades. Coral señala que varios de los pastores que conoce no aceptarían reunirse con representantes de otros credos. “Aún quedan muchos retos por superar para que las religiones puedan confluir en paz”, concluye. (PCV)

parte de una de las estaciones del tren y la más grande la recuperaron de una fábrica de cerveza antigua de Quito. Son solo uno de los ejemplos que muestran que el templo ha incorporado no solo creencias, sino también cultura. Cada domingo se celebran cultos en tres idiomas. A las 09:00 en alemán, a las 10:10 en inglés y a las 11:00 en español. El arquitecto suizo que la diseñó tomó la forma del Rucu Pichincha y antes de que se construyeran edificios en el sector se podía ver como encajaba con el volcán inactivo de la ciudad. Felipe Adols lo cuenta con alegría así como dice que las puertas de la iglesia están abiertas para todos y que hace un tiempo se celebró un bautismo católico. También se realizan bodas, conciertos y otras DISEÑO. La Iglesia Luterana de Quito la diseñó un arquitecto suizo con actividades. la silueta del Rucu Pichincha.

Ecuador presente en la Filbo Varios autores ecuatorianos están presentes en la Feria del Libro de Bogotá, Colombia 2018. EDUARDO RODRÍGUEZ GARZÓN • Con

una mezcla de escritores jóvenes, que apuestan por nuevas manifestaciones culturales, y voces ya consagradas en la literatura nacional, Ecuador se encuentra participando activamente en la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo), que se inició el pasado 17 de abril y que concluirá el 2 de mayo próximo. Junto a otros 16 países, entre ellos, Brasil, Chile, Holanda, Japón, México y Palestina, Ecuador integra el nuevo Pabellón Internacional, que nace con el objetivo de hacer que cada visitante del evento pueda transportarse a otras naciones, a través del libro como vehículo para abarcar nuevas fronteras. Para Antonio Correa, Asesor del Ministerio de Cultura y director de la Feria del Libro de Quito,

la literatura ecuatoriana atraviesa por un momento de renovación y por eso la importancia de participar en ferias como la Filbo. “Es como si hubiéramos roto nuestro espíritu de timidez. Estamos abriéndonos a nuevos espacios, saliendo fuera de casa, mostrando quiénes somos, un país de paz, creador, formado y eso es lo que queremos enseñar, esta nómina de nuevos escritores que representa una literatura amplia y diversa”, explica. Comparte que Ecuador será el País Invitado en la Feria de Montevideo, “donde haremos presencia como país con nuestra gastronomía, nuestra cultura y obviamente con nuestras novelas, cuentos, películas y escritura para niños. Va a ser una gran presencia de un país diverso y multicultural”. fraeduar@gmail.com

Soledad Córdova

La escritora de los niños ° Directora de la Biblioteca Municipal de Quito, la escritora Soledad

Soluciones e Innovaciones Tecnólogicas

SOLUCIONES A LA MEDIDA PARA LA EMPRESA COMPETITIVA CONTABILIDAD EN LINEA FACTURACION ELECTRÓNICA P*145412

FERIA

I

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A9

Esteban Mayorga

Explorador de límites °El joven escritor ecuatoriano Esteban Mayorga lleva viviendo 15 años

fuera del país, donde estudió literatura, realizó su maestría y obtuvo su doctorado. Ahora, cuando está en proceso de regresar a Ecuador, siente que para el escritor es importante irse, “no importa a dónde”. “Tengo –dice- 6 libros publicados, dos novelas dos libros de relatos un poemario y ‘Faribole’ es mi tercera novela. Este libro trata sobre una mujer que viaja a los fiordos de Noruega a esparcir las cenizas de su familia, tiene una misión, pero se le presentan muchos problemas y hay momentos en los cuales pierde la cabeza y se arman una serie de relatos que son un poco demenciales”. Acepta que en sus obras siempre está presente el riesgo, temática que es tan fácil de leer, por un lado, pero que al mismo tiempo muy densa.

P

Córdova comenzó a escribir hace 20 años con un cuento largo para niños que se llama ‘Odio los libros’. Se trata de una historia de vida escolar donde los niños se ven acorralados por una profesora tradicional que les hace conocer cosas incomprensibles, en una relación asimétrica. “Por ahí cuando desaparece, llega una profesora fresca que hace con los niños un trabajo de mediación para que ellos se acerquen a los libros”. “Yo creo que la voz de los alumnos de su entorno familiar y escolar tiene mucho que ver con el acercamiento de los niños a la lectura. Con este trabajo que hacemos, lo que damos es la herencia cultural de la humanidad a los recién llegados, lo que es muy importante”, señala.

REPORTES GRÁFICOS Y GERENCIALES CAPACITACIÓN Y SOPORTE TÉCNICO ACTUALIZACIONES TRIBUTARIAS SRI - MRL Telf: 0987842834 / 0995888934 0995209407 / 032854678

CULTURA

ventas@s-innovatec.com www.s-innovatec.com

A10

GENTE

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

Diario La Hora Tungurahua celebra 25 años

Autoridades nacionales, locales e invitados especiales asistieron al coctel de celebración por los 25 años de labor periodística de Diario La Hora Tungurahua. (OA)

Luis Larrea, Rocío Silva y Patricio Chérrez.

Toty Vega de Saá, Francisco Vivanco y María Fernanda Naranjo.

Mario Zabala y Fernando Naranjo.

Fabrizio Tormen, Héctor Garcés, Ángel Polibio Chaves y Patricio Durán.

Fernando Callejas y Mercedes Martínez.

Mónica Zambrano y Hermann Saá.

Jorge Núñez y Carla Medrano.

Carlos Arellano, Juan Francisco Mora, Fabricio Cevallos y Grace Infante.

Shirley Lucero, Luis Amoroso Mora y Salomé Marín.

Jorge Sánchez y Cecilia Chacón.

Belén Tirado y Giovanny Pazmiño.

Andrea Manjarrez y Luis Fernando Torres.

David Saá y Juan Sebastián Vargas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR

La construcción espera inversiones por 4.372 millones

I

Desde mediados de 2014, como tre 13 proyectos grandes y mediaconsecuencia de la crisis eco- nos, y una decena de pequeños, nómica, las leyes y políticas en las inversiones podrían ascender, contra de la inversión privada, y hasta 2020, a 3.504,8 millones. el aumento de contribuciones e impuestos, el sector de la cons- El camino trucción sufrió profundas caídas “Hay varias leyes en estudio de más del 5%. para viabilizar todas estas inverSegún Silverio Durán, presi- siones, como la de Contratación dente de la Cámara de la Cons- Pública o la de Vivienda de Intrucción, estos decrecimientos terés Social. Constantemente esprovocaron que más del 50% de tamos reclamando que el sector los aproximadamente 600.000 sea tomado en cuenta en la elaempleos directos que generaba boración de estas normativas”, la actividad se perdieran en los aseveró Durán. últimos tres años. Además, añadió que, para el Aunque en el primer trimes- gremio, 2018 es el comienzo de tre de 2018, a criterio una época de esperande Durán, ha habido un EL DATO za, donde esperan que se ligero repunte, todavía pongan los cimientos para faltan acciones para que la reactivación económiA pesar de que el sector vuelva a ser uno el PIB creció en ca. “Hay experiencias en 3% en 2017, de los más dinámicos de un países como Canadá, Aleel sector de la la economía. “El discurso construcción mania o Japón donde las una conde apertura a la inversión sufrió alianzas público privadas tracción del privada debe pasar de las 7,9%. han funcionado por décapalabras a los hechos. El das. El Gobierno, con viGobierno todavía no consión de largo plazo, debe creta los ofrecimientos alrede- seguir esos ejemplos”, concluyó. dor de los desarrollos habitacioPedro Landázuri, construcnales del plan ‘Toda Una Vida’. tor y empresario inmobiliario, Si hay condiciones adecuadas, afirmó que en los 10 años antelos constructores nacionales po- riores se implementaron mal los drían hacer, con mano de obra proyectos de alianzas estratégilocal, muchas de las inversiones cas, lo que provocó que muchos estatales que se necesitan”, dijo. inversores se sintieran estafados Dentro de las proyecciones del y perdieran dinero. gremio, si se emprende reformas “Al momento, el número de legales para flexibilizar y actua- proyectos paralizados supera lizar los contratos de trabajo y el 40%. Además, entre 2015 y facilitar las inversiones privadas, 2017, las iniciativas nuevas bajaentre 2018 y 2020 se podrían em- ron casi un 20%. Sin embrago, prender proyectos por al menos con una legislación actualizada 4.872,7 millones de dólares. y pensada para el largo plazo, el Esto, sin tomar en cuenta las sector podría recuperarse comoportunidades que se pueden pletamente en los próximos 5 abrir en el área minera, donde en- años”, concluyó. (JS)

REALIDAD. Las amas de casa constan en esta categoría. También quienes atienden locales familiares.

Cada vez más ecuatorianos trabajan sin sueldo

Comparación En tres meses

Dic 2017

Empleo no remunerado 727.778 Otro Empleo no pleno 1’951.060

831.628 2’096.972

la categoría de desempleo o subempleo”, aseveró. Además, que en el caso del trabajo doméstico, las estadísticas anteriores a 2007 lo ubicaban fuera de la Población Económicamente Activa (PEA). “No todas las amas de casa del país están registradas en la categoría de empleo no remunerado, solo las que se han acogido al aporte voluntario al IESS”, añadió Paredes. Andrea Arcentales, ama de “Somos sicólogas, cocineras, caído en más de un 40% y que profesoras, limpiadoras y mu- para ahorrar en sueldos de em- casa desde hace tres años, luego cho más, dentro del hogar. En la pleados, en muchas ocasiones, de ser despedida de su trabajo, mayoría de casos, no se valora recibe ayuda de sus hijos y so- puntualizó que aunque la labor todo el trabajo que representa brinos. del hogar debe ser reconoci“No es que todos los días da y valorada, no es lógico que administrar los recursos y los están aquí, sino que esté registrada dentro de las problemas de una famidepende de si hay más estadísticas del empleo. “Indulia. Literalmente, no hay clientes. No lo llamaría dablemente, es un trabajo, que horario, ni descanso”. de la PEA tiene un trabajo, sino una es- implica la mayoría de horas del Lo definió con esas pala- empleo, según las bras Lili Velasteguí, una cifras oficiales. pecie de ayuda para que día, y no pocos desvelos. Pero el negocio sobreviva. sospecho que los políticos dede las más de 500.000 Hace un par de sema- cidieron registrarlo dentro de amas de casa que representan el 70% de los ecuatoria- nas mi hijo mayor estaba más las categorías del empleo para nos registrados en la categoría tiempo por acá, pero ahora sale poder mejorar ficticiamente las de empleo no remunerado, a vender empanadas y otros bo- estadísticas”, aseguró. según los datos del Instituto caditos por las inmediaciones Con esto concordó Paredes. Ecuatoriano de Estadística y de la Universidad Central”, dijo. Además, llamó la atención soCensos (INEC). bre el hecho de que muchos de En diciembre de 2017, Análisis y realidad los ecuatorianos no llegan a la 727.778 personas estaban iden- Pablo Lucio Paredes, docente e categoría de empleo no remunetificadas por realizar activida- investigador de la Universidad rado por preferencia o elección, des sin paga, que además de San Francisco de Quito, expli- sino porque las oportunidades las amas de casa y cuidadoras, có que antes de 2007, cuando son escasas para enrolarse en también incluye a familiares se implementó una nueva me- un trabajo formal. que ayudan en negocios o pe- todología y categorías Con la inclusión de caqueños emprendimientos sin en el cálculo del emtegorías como empleo no recibir ninguna compensación. pleo, actividades como remunerado y otro emen la informalEn marzo 2018, en el último el trabajo doméstico o está idad, si se suman pleo no pleno, las autoriboletín de empleo del INEC, las ayudas en negocios desempleo, sub- dades pueden presentar trabajo no la cifra subió hasta las 831.628 familiares no eran regis- empleo, pleno y no renu- el dato de que 95,6% de merado. personas. Es decir, en solo tres tradas en las estadístila Población Económimeses, 103.850 ecuatorianos cas del mercado laboral. camente Activa tiene pasaron a trabajar sin sueldo. “Estas categorías no haempleo, pero la realidad Fausto Pillajo, dueño de un cen otra cosa que inflar artifi- es que si se suma desempleo, sulocal, mitad tienda de abarrotes cialmente los datos del empleo. bempleo y las categorías de tray mitad servicio de Internet e Un gran porcentaje de las per- bajo no pleno y no renumerado, impresiones, comentó que des- sonas registradas en empleo no más del 60% del PEA está en la de el año pasado las ventas han renumerado debería estar en informalidad. (JS)

A marzo, unas 830.000 personas fueron registradas en esta categoría. 103.850 ingresaron en tres meses.

95,6%

60%

EXPECTATIVA. El sector espera que en 2018 comience la recuperación.

Marzo 2018

PAÍS ZOOM TERCERA ENTREGA

NARCOTRÁFICO

B2

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

La dinámica de los grandes carteles cambió. Ahora el narcotráfico se sostiene en una fragmentación de proveedores y compradores. Por ello, los 36 grupos disidentes que actúan en el sur colombiano son los satélites criminales de células mexicanas.

‘Guacho’, el sicario de Sinaloa Ruta de la droga desde Ecuador y Colombia hacia Centroamérica Estados Unidos

Transporte: por mar

Cartel de Sinaloa

por tierra por aire

Caro Quintero Líder del Cartel de Sinaloa

Ciudad de México

‘Mayo’ Zambada Líder del Cartel de Sinaloa

Océano Atlántico

Carteles en México Cartel de Sinaloa

Océano del Pacífico

Los Zetas Cartel del Golfo Beltrán Leyva Jalisco Nueva generación ‘Guacho’ Líder del Frente Oliver Sinisterra El fiscal colombiano Néstor Martínez soltó lo que, en apariencia, pudiera ser una bomba. Los disidentes comandados por Walter Arízala, alias ‘Guacho’ –dijo- son el brazo armado del cartel de Sinaloa en la compleja franja fronteriza entre Colombia y Ecuador. Una bomba, en apariencia, en tanto el rastro de los capos mexicanos va desde avionetas hasta la injerencia en sistemas judiciales, con el objetivo de reducir las penas para los narcotraficantes. Pero ¿cómo exactamente pudieran coincidir los narcos de Sinaloa con criminales como ‘Guacho’? Connectas, plataforma de periodismo colaborativo, reunió a expertos en la materia para dibujar el mapa en el cual pudieran interactuar los integrantes del Frente Oliver Sinisterra y las narcocélulas

Caballeros Templarios Territorio en disputa comandadas por Rafael Caro Quintero e Ismael ‘Mayo’ Zambada. Esto ocurrió en el encuentro virtual ‘La expansión del narco mexicano por América Latina’. El periodista mexicano Silber Meza parte de una premisa. La lógica de los políticos al sostener que el problema viene de fuera deja a los carteles muy fortalecidos. Y más en un contexto como el presente, en el cual la estructura compacta del narco mexicano se ha reconfigurado. Así, por cada cartel de los 80 o 90 ahora existen en promedio 40 células delictivas que empatan con un mercado sudamericano cada vez más amplio. En esa línea, Jeremy Mc Dermott, de Insight Crime, recuerda la evolución del narco en Colombia, con una primera generación cuyo paradigma es

el cartel de Pablo Escobar, en tanto controlaba verticalmente todos los procesos relacionados con el narcotráfico: producción, almacenaje, transporte, distribución… La segunda generación: el establecimiento de confederaciones criminales con paramilitares y mafias europeas. Tercera: la incorporación de bandas criminales. Y la cuarta etapa, la contemporánea, está marcada por ‘la mano de obra’ que para los capos suponen todos los disidentes del proceso de paz en Colombia. Y entre ellos es clave el Frente Oliver Sinisterra. Por ello, el mexicano Rafael Croda cree que ‘Guacho’ es financiado por Sinaloa. Si se toma en cuenta que Colombia produce cerca de 1.000 toneladas de droga y que de ellas 300 salen por el puerto de Tumaco y sus alrededores, los carteles mexi-

Diseño: Diario La Hora

canos necesitan socios en la zona. En esto coincide Mc Dermott. Él indica que estos son los tiempos de la fragmentación tanto de los proveedores como de los compradores de la droga. Dice que los capos ya no buscan al proveedor que le envíe 10 toneladas cada mes. Ahora buscan 10 proveedores que remitan una tonelada cada uno, en la dinámica de diversificar los canales de distribución para minimizar los riesgos. Entonces, los 36 grupos que Diario La Hora ha identificado en los departamentos colombianos del Cauca, Nariño, Putumayo y Caquetá suponen una fuerza operativa ‘al hormigueo’ para esta nueva etapa del narcotráfico. El periodista mexicano Meza introduce un matiz: ya no son visibles los carteles monolíti-

cos de las décadas precedentes, pero la estructura criminal se mantiene muy fuerte por otros mecanismos de penetración. En este contexto, Jeremy Mc Dermott aporta un ejemplo: “más plata que plomo”. Es decir, para los narcotraficantes atomizados es mejor sobornar y corromper la institucionalidad de un país, que usar la violencia. Y lo que ha pasado en Ecuador, en torno a los allegados al capo Washington Prado Álava pareciera dar la razón al investigador de Insight Crime. Operadores de Justicia ofrecieron a varios de los integrantes de la banda de Prado el beneficio del procedimiento abreviado para reducir sus penas. Y no solo eso: el 13 de abril, la esposa del capo recibió el Hábeas Corpus. Los tres jueces que dictaron estas medidas ahora están bajo indagación. (DLH)

PAÍS

La Cancillería asesora a Palestina en cuestiones de género EFE • La Cancillería aseguró ayer que ha compartido su política para la igualdad de género en el ámbito exterior con una veintena de instituciones públicas y privadas de Palestina. La presentación del plan de igualdad, recientemente lanzado y que pre-

¿Está lista la Justicia para los casos de la frontera?

tende eliminar la desigualdad entre hombres y mujeres en todos los ámbitos de la Cancillería y del servicio ecuatoriano en el exterior, se realizó por parte de la Embajada ecuatoriana en la ciudad cisjordana de Ramala, sede del Gobierno palestino.

I

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

En el Código Penal se sanciona todos los delitos ocurridos, pero la aplicación será por primera vez a casos así. El frente Oliver Sinisterra, conformado por disidentes de las FARC dedicados al narcoterrorismo, ha conmocionado a Ecuador en lo que va de 2018 por medio de atentados terroristas, el asesinato de cuatro militares y tres miembros del equipo periodístico de diario El Comercio y el actual secuestro de la joven pareja de Óscar Villacís y Kathy Velasco. Todos esos actos están tipificados como delitos en el Código Penal. Por ejemplo, el secuestro extorsivo se castiga con prisión de 10 a 13 años, y “cuando por causa o con ocasión del secuestro le sobrevenga a la víctima la muerte, se sancionará con cárcel de 22 a 26 años”, que es la pena por el delito de asesinato. La decana de Derecho de la Universidad Internacional SEK, María Paz Jervis, considera que los tipos penales existen, pero

para que funcionen tendría que existir una política pública para lograr la “erradicación, prevención y restitución” de las formas de violencia que son resultado del narcoterrorismo. El penalista Paúl Salazar no piensa que la actual situación en la frontera amerite, para su combate, una reforma al Código Penal, ya que cuenta con “herramientas útiles para luchar contra el crimen organizado”, tanto los tipos penales como “las diferentes técnicas especiales de investigación en la parte práctica”. “Lo que sí me preocupa –aclara- es la manera en que muchas veces se resuelven estos casos, pues el Código se convierte en máquina de hacer sentencias condenatorias. Prueba de ello son los procesos abreviados, la cooperación eficaz y la manera en que se practican las mismas

PROCESO. El Frente Oliver Sinisterra ha cometido recientemente secuestros, asesinatos y atentados terroristas en Ecuador.

7

PERSONAS han muerto por la �risis fronteriza. técnicas de investigación, pues se utilizan de manera desproporcionada y como si fueran la primera herramienta”. Lo que queda por hacer

Pide usar el Derecho Penal en apego al Estado de Derecho, ya que, si bien “tipos penales abiertos garantizan que muchas conductas no queden impunes, esto no puede derivar en detenciones o procesos arbitrarios”.

Betancourt solidaria por periodistas asesinados BOGOTÁ, EFE • La excandidata ne que ser el objeto de una acción presidencial colombiana Ingrid conjunta de los dos estados para Betancourt, que sobrevivió a un lograr coger a estos delincuentes secuestro de más de seis años y llevarlos a la Justicia”, agregó por parte de las FARC, expresó Betancourt. ayer su “inmenso dolor” por el asesinato del equipo periodístico Su historia del diario El Comercio a manos Betancourt fue secuestrada por de una disidencia de esa antigua las FARC el 23 de febrero de guerrilla. 2002, cuando era can“Sentí un inmenso dodidata presidencial, y lor, un inmenso dolor que rescatada el 2 de junio de AÑOS lo que hace es ratificarme estuvo se�ues� e�ues� s� 2008 por el Ejército coen la necesidad de conso- trada Betan�ourt. lombiano junto a otros 14 lidar el proceso de paz en rehenes en una espectaColombia”, manifestó Becular acción denominada tancourt desde Bogotá. ‘Operación Jaque’. El pasado 26 de marzo el peConocedora como pocos de riodista Javier Ortega, el fotó- la tragedia que supone un prografo Paúl Rivas y el conductor longado secuestro, Betancourt Efraín Segarra fueron secuestra- aseguró que un caso como el de dos por disidentes de las FARC equipo periodístico ecuatoriano en Mataje y 18 días después las “simplemente es algo que no se autoridades confirmaron que puede aceptar”. fueron asesinados. “Todos los días hay algo que “Lo que sucedió por parte de me recuerda esa situación, pero esta disidencia de las FARC tie- la relación con esos recuerdos, la

6

PROCESO. La colombiana fue raptada por las FARC mientras era candidata a la Presidencia de ese país.

naturaleza de esas emociones ha cambiado. En un principio era algo muy doloroso, muy difícil de administrar, hoy en día yo diría que hay una distancia, hay una perspectiva con esas emociones y hay como una serenidad, hay como un silencio, un apaciguamiento”, dijo sobre su secuestro.

2

ECUATORIANOS están aún en �autiverio. Su colega, Juan Pablo Albán, también catedrático universitario, opina del mismo modo. “El problema no es normativo”, dice. “Con sus defectos, el Código contiene soluciones jurídicas para enfrentar este problema. Lo que puede ser bueno, malo o directamente perverso es la forma en que se interpretan y aplican”. El jurista piensa que lo problemático es cómo se investigan estos delitos, si la Fiscalía cuenta

3

MESES desde el primer atentado se �umplen esta semana. con los recursos humanos y materiales para hacerlo, cómo se va a proteger a los operadores de justicia que se ocupen de estas causas para que no sean víctimas de hostigamientos y atentados. También en qué medida se respetará la presunción de inocencia y el debido proceso para que no se juzgue y castigue injustamente a nadie, “especialmente para que no se busque chivos expiatorios”. (MMD)

España ratifica oferta de cooperación al país contra el terrorismo EFE • El presidente del Tribunal Supremo español (TS), Carlos Lesmes, consideró que España puede ofrecer a Ecuador su experiencia en la lucha antiterrorista en los ámbitos judicial y policial, especialmente a raíz de la situación de inseguridad que vive el país en su frontera norte. “La principal ayuda que puede prestar España a Ecuador es trasladarle su propia experiencia”, manifestó Lesmes en Quito, donde esta semana participó en la XIX Cumbre Judicial Iberoamericana. Lesmes, también presidente del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), recordó que “España, desgraciadamente, ha tenido que combatir el terrorismo durante 40 años y ha sabido

crear, desde la perspectiva legal y judicial, instrumentos para poder abordarlo y también desde el punto de vista policial”. Puso como ejemplo la creación, en 1977, de la Audiencia Nacional, un órgano de jurisdicción especializada para combatir el terrorismo y la delincuencia organizada. Remarcó que este tipo de instrumentos judiciales centralizados y alejados de las zonas donde generalmente se producen los actos de terrorismo o delincuencia están pensados para evitar que los jueces que ejercen de esos territorios se vean “sometidos a presiones contra sus integridad, su familia”, y que “su capacidad de acción queda muchas veces limitada”.

GLOBAL B4

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Se agrava la situación de una endeble Unasur

LA PAZ, EFE • Bolivia, como pre-

sidente temporal de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), debe asumir el reto de reimpulsar y evitar rupturas definitivas dentro del bloque internacional, luego de que seis de sus miembros comunicaran su alejamiento en tanto no se garantice su funcionamiento. Este viernes, Argentina, Colombia, Chile, Brasil, Paraguay y Perú comunicaron a Bolivia su decisión de no participar de la reuniones hasta que no se garantice el desempeño adecuado de la organización, que hasta hoy no ha podido designar un secretario general de consenso. El puesto está vacante desde principios de 2017, cuando terminó sus funciones el expresidente

colombiano Ernesto Samper. La diplomática y experta en derecho internacional Karen Longaric declaró que el anuncio implicaría una situación "más difícil" para la Unasur, ya que a su juicio podría ser "el preludio de una serie de abandonos definitivos" de algunos integrantes. "Son países del Grupo de Lima que están muy preocupados por lo que está ocurriendo en Venezuela", señaló.

Militarización amaneció ayer con mili°taresNicaragua desplegados en varias ciudades

tras una noche de enfrentamientos y vandalismo que dejó al menos siete muertos, lo que elevó a 10 el número de víctimas durante las protestas. Las autoridades nicaragüenses y representantes opositores denunciaron actos vandálicos y saqueos a comercios en las ciudades de Masaya (sureste) y León (noroeste). Aunque las reformas de la seguridad social sirvieron como desencadenante de las manifestaciones, un ambiente de rebeldía contra el Gobierno ya se notaba desde los últimos meses del año pasado, con la escasa participación en los comicios presidenciales de 2016 que dieron la reelección al mandatario con su esposa como vicepresidenta.

Contexto

La especialista relacionó ese alejamiento con un malestar que también se ha manifestado en instancias como la Organización de Estados Americanos (OEA) o el Mercado Común del Sur (Mercosur), y que obedecería a lo que consideró "la vulneración del Estado democrático" por parte del Gobierno de Venezuela a raíz de una crisis política y económica que arrastra hace varios años. Consideró que el futuro de la Unasur dependerá en cierta medida "del liderazgo que pueda imprimir Bolivia" durante el ejercicio de la Presidencia temporal del bloque regional. "Bolivia está sólidamente aliada con Venezuela (...) y Bolivia quizás cometa el error de priorizar sus lazos con Venezuela antes de priorizar la estabilidad y permanencia de la Unasur, ese es el riesgo", señaló.

6

PAÍSES dejaron el organismo este viernes.

POLÉMICA. El edificio del organismo, en Quito, ha sido ampliamente criticado.

INFORME. Las calles del país centroamericano viven entre las protestas y la militarización.

Tras 10 muertos en las protestas, Ortega acepta dialogar Su Gobierno está dispuesto a reformar el proyecto de cambios a la Seguridad Social que desató la violencia. MANAGUA, EFE • El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, afirmó ayer que su Gobierno está dispuesto a enmendar las reformas a la seguridad social que desataron protestas callejeras que han dejado al menos 10 muertos, cerca de un centenar de heridos y daños a comercios y otros inmuebles. En un mensaje a la nación transmitido por cadena obligada de radio y televisión, Ortega, quien apareció por primera vez desde que comenzó la crisis el pasado miércoles, reafirmó que retomarán el diálogo con el sector privado para discutir sobre las nuevas medidas en la seguridad social. "Si en la mesa (de diálogo con los empresarios) se encuentra una mejor forma de aplicar ese ajuste", se puede reformar ese decreto o anularlo y hacer uno nuevo, dijo el mandatario. En las conversaciones con los empresarios, "donde tenemos (también) el tema de exoneraciones y subsidios, los

ños grupos de la oposición" que "conspiran contra el modelo de alianzas, porque piensan que entonces van a tomar el Gobierno y no les importa a costa de lo que sea".

delegados del Gobierno van a llevar ahí lo que aprobó el Ins- El origen tituto Nicaragüense de Seguri- A través de dos resoluciones, el dad Social (INSS)", anunció. Consejo Directivo del INSS acorMientras el gobernante daba dó el martes pasado aumentar de su mensaje a la nación seguían 6,25 a 7% la cotización que pagan los enfrentamientos en Mana- los trabajadores a partir del prigua entre manifestantes y la Po- mero de julio próximo. También licía y los afectos al Gobierno. elevar de 19 a 21% la cuota patroOrtega, que en el pronal a partir de esa fecha, nunciamiento estuvo un punto porcentual más acompañado por su es- CIFRAS a partir del primero de posa, la vicepresidenta, enero de 2019 y 0,5 punRosario Murillo, y los tos porcentuales a partir quedó establecimiembros de las jefatu- da en el proyecto de 2020, hasta alcanzar ras del Ejército y la Poli- la cotización que un 22,5%. deben pagar los cía Nacional, abogó para Además, las resolucioafiliados. que todos los sectores nes establecen que los juaporten "algo", incluyenbilados tendrán que apordo el Estado. tar un 5% de la pensión en sería la cuota patronal. "Quizás encontraconcepto de cobertura de mos fórmulas que nos enfermedades. Asimispermitan proteger al INSS, en mo, que los jubilados recibirán particular a los jubilados", dijo. sobre la cuantía de su pensión El gobernante explicó que su asignaciones familiares equivaGobierno está "totalmente de lentes al 13,5% por la esposa o acuerdo en retomar el diálogo esposo inválido (era 15%) y 9% por la paz" con el sector privado. por cada hijo menor de 15 años o Ortega además responsabi- ascendientes a su cargo mayores lizó de la violencia a "peque- de 60 años (era 10%).

7%

21%

Paraguay vota hoy por su nuevo Presidente ASUNCIÓN, EFE • Paraguay vi-

vió ayer la última jornada de reflexión antes de la cita electoral de hoy, en la que unos cuatro millones de paraguayos están llamados a elegir al nuevo presidente del país, un duelo entre el oficialista Mario Abdo Benítez y el liberal Efraín Alegre. La jornada, en la que está prohibido hacer proselitismo

o difundir propaganda política, transcurrió de acuerdo con esas premisas, aunque la campaña electoral ha sido considerada como una de las más frías y apáticas desde la caída de la dictadura, en 1989. Según los analistas, el electorado transmite cierto desencanto ante un escenario que durante esta legislatura, presidida por Horacio Cartes, del Partido Co-

lorado, ha estado sacudida por los escándalos de corrupción política y de tráfico de influencias en el Poder Judicial. Tampoco parecen haber despertado pasiones, más allá de a afiliados y convencidos, los dos candidatos con más posibilidades de alcanzar la Presidencia, Abdo Benítez, por el Partido Colorado, y Alegre, por la alianza opositora Ganar.

Ecuador, domingo 22 de abril de 2018 Nº 1001 www.lahora.com.ec

Día del Libro

El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes, Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega. También en un 23 de abril nacieron – o murieron – otros escritores eminentes como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Por este motivo, esta fecha fue la escogida por la Unesco para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores. (Imagen: Icarito)

Leonardo Padura

Cuba en la lupa de Mario Conde Vitrina de libros Biografía

Relato

Entrevista

Título El gran ausente

Título Tiempo transcurrido

Título Utopías y distopías

Autor: Robert Norris

Autor: Juan Villoro

Autor: Fernando Esparza Dávalos

Sinopsis: Una versión actualizada de la monumental obra sobre la figura del expresidente José María Velasco Ibarra, en la cual se devela su carrera política y su intelectualidad.

Sinopsis: Una crónica de 18 años de vida mexicana. El libro empieza con un momento clave de la historia reciente, el movimiento estudiantil del 68’, y se detiene antes de que suceda el terremoto de 1985.

Sinopsis: La obra se compone de 21 entrevistas en las que el autor se sumerge en las vivencias de distintas figuras que han colaborado en el desarrollo del país.

B6

Ecuador, domingo 22 de abril de 2018

Visiones

O

KARLA JARAMILLO PUERTAS • En una

de sus entrevistas, el escritor y periodista cubano Leonardo Padura (La Habana, 1955) menciona que lo importante de una novela no solo es la narrativa sino lo que el autor quiere decir a través de ella. Y esta premisa es la que permite, justamente, abordar su más reciente trabajo literario: ‘La transparencia del tiempo’ (Tusquets, 2018). El principal tópico, que se desarrolla a lo largo de las 440 páginas del libro, es la brecha económica de la sociedad cubana. Muy distinta a la vivida en los 80’, donde el tejido social era compacto y las diferencias económicas mínimas, según opina el mismo autor. Esto, considerando la antesala de la Caída del Muro de Berlín, es decir, la debacle comunistas que terminó afectando a la Isla a inicios de los 90’.

CUBANO. El escritor es uno de los referentes de la novela policiaca. (EFE)

Eltrajín Ahora Padura, ganador del Premio Princesa de Asturias 2015, muestra una Cuba distinta en la cual la migración ha marcado la cotidianidad de sus compatriotas, no solo por el estilo de vida con ciertas comodidades, lujos o extravagancia, sino por la ausencia y el desarraigo del ser querido y como esto ha dinamizado la convivencia de las familias cubanas que tienen parientes viviendo en otros países. Dentro de este contexto, están aquellos que se quedan por voluntad propia ya que creen en los ideales con los cuales fueron formados desde la época de su infancia y juventud y que ahora en la vejez no desean cambiar de ideología ni estilo de vida como le sucede al expolicía Mario Conde, protagonista de nueve novelas de Padura, las cuales han sido traducidas a más de 20 idiomas.

Descripción

Llama la atención la descripción de los “barrios de los palestinos”, como les apodan a los cubanos de Oriente que llegan a vivir en La Habana. Lugares donde la pobreza y la miseria imperan y de los cuales las autoridades prefieren olvidar como si ésta acción los eliminara del mapa para no atender

Obras

Serie Mario Conde

perfecto’ (1991) ° ‘Pasado de cuaresma’ (1994) ° ‘Vientos (1997) ° ‘Máscaras’ de otoño’ (1998) ° ‘Paisaje Hemingway’, que incluye ‘La cola °de‘Aladiós serpiente’, (2001) neblina del ayer’ (2005) ° ‘La cola de la serpiente’ (corregida, 2011) ° ‘La (2013) ° ‘Herejes’ ° ‘La transparencia del tiempo’ (2018)

Mario Conde no es mi alter ego pero me siento muy identificado con él”. LEONARDO PADURA SOBRE SU PERSONAJE.

las necesidades más básicas de urbanismo. Aunque el tema político no es considerado como uno de sus ejes fundamentales, existe una frase contundente que la define: “La prepotencia, las ansias de poder y las estrategias infinitas utilizadas por unos para engañar, explotar, gobernar y en esencia, joder a los otros son actitudes omnipresentes desde los tiempos de las cavernas”. Otra arista es el mercado negro o ilegal en el que se despliega el relato policial, en el cual,

NOVEDAD. En su obra regresa su personaje Mario Conde.

LEONARDO PADURA

entre el tiempo y las letras

conforme avanza, se devela el estilo de vida que mantienen las personas que se dedican a este lucrativo negocio en donde las excentricidades están a pedir de boca frente a aquellos que no están inmersos en ese mundo.

Mirada

Sin polemizar ni profundizar, Padura, de 63 años, trata sobre la homosexualidad. Roberto Roque Rosell más, conocido como Bobby, excompañero de su Instituto, contacta al policía jubilado Mario Conde para que recupere la estatua de la Virgen de Regla. El encuentro se da con la sorpresa de Conde, quien ve convertido a Bobby en un “verdadero maricón” y dentro de esta historia menciona su realidad, la cual va desde el ocultamiento de su inclinación sexual en la época del colegio, pasa por el matrimonio con una mujer con la cual procreó dos hijos que son “bien varones” hasta el romance con sus dos últimas parejas, uno de ellas artífice del robo. El hilo conductor de la novela avanza en capítulos intercalados entre el presente en donde se conoce más sobre los personajes y el pasado que se remonta a la Guerra Civil española y la travesía que realizó el marido de la abuela de Bobby para llevar la

virgen hasta Cuba. Con ello se establecen las diferencias y similitudes de las vírgenes de color negro que existen tanto en Cataluña, en la Isla y otros lares. Se debate sobre la fe, religiosidad y milagros Al finalizar la obra, impresa por la editorial Tusquets, el literato cubano aclara que: “Los episodios del presente cubano están apoyados en un conocimiento vivo y en una indagación

de una realidad que forma parte de mi propia vida y experiencia, aunque el procedimiento investigativo de la trama policial en que participa Mario Conde es pura ficción”. Además, añade: “las realidades presentes y pasadas tienen sustentos históricos, contextos y escenarios reales pero trabajados en función de su escritura y empleo novelescos”. jaramillopuertas@gmail.com

GALARDÓN. El Premio Princesa de Asturias cayó en sus manos en 2015. (EFE)

‘La verdad’, con puño y letra “La verdad es para decirla, no para encubrirla”.

JOSÉ MARTÍ, INTELECTUAL CUBANO. OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • El

país se entera -con estupor, encorajinado, indignado- desde la asunción del presidente Lenín Moreno las tramas de verdadera corruptela en los más diversos ámbitos de la administración del Estado. Estos actos se han desarrollado en la despótica administración del expresidente Rafael Correa, quien con total autoritarismo rompió cara al público, en múltiples ocasiones, periódicos: una actitud que denotaba impunemente contra los medios de comunicación y los periodistas cuando se pegaba la gana. En esa línea de destrucción, de odio, de sectarismo, de intolerancia, de irrespeto por todos los valores, acaban de ser ase- administradores, hay informes, sinados tres trabajadores de un hay inventarios?”. La obra abarca 266 medio de comunicación colega, Tras interrogantes, redondea páginas que relatan, Diario El Comercio. Un fotope- su idea: “No resulta sospechoso analizan y fundariodista, un periodista y un con- que asalten el Ceeaces y solo se ductor cumplían cada uno con lleven las computadoras donde mentan la dolorosa y lenta su deber en una riesgosa y fatal estaba la documentación de las agonía que vivió la UNAP”. cobertura, que resultó ser universidades cerradas? En el proceso, durante su trasu última tarea. Dolor. EL DATO ¿No es raro que roben las Dolor. Dolor. Por ellos y bodegas donde estaban jinar, participaron personajes los cuatro soldados de la los bienes de la Univer- tales como: Augusto Espinosa, patria abatidos en defen- El doctor Jorge sidad? No hemos tenido Guillaume Long y René RamíEnríquez Páez rez, entre los más conocidos. sa de ella. fue fundador de justicia, no hemos tenido Universidad Esto, por los quehaceres, en “Hoy vamos a decir la la un tribunal al que recuAlfredo Pérez verdad sobre la universi- Guerrero y se rrir, por eso nuestra de- cada una de las funciones, que dad. La Universidad Alfre- desempeño nuncia es ante el pueblo y desempeñaron en la peor como rector. do Pérez Guerrero abre su ante los universitarios de década de la historia de un gobierno cuyos desatinos historia en las siguientes país” (Pág. 10). páginas, le decimos a la comuni‘La verdad’, un tomo valien- parece apenas empezamos a dad lo que fuimos, lo que hicimos te que lleva el sello UNAP y ha pagar las consecuencias los y lo que proyectábamos”, escribe sido editado por el estupendo ciudadanos. Apunte: en la presentaJorge Enríquez Páez. profesional en el tema, como lo ción del libro, que consta en El autor prosigue: “Pero tam- es Patricio Herrera Crespo. bién decimos ‘La verdad’ sobre La obra abarca 266 páginas portada, no estuvo quien condujo para la UNAP el el proceso de cierre, un proceso que relatan, analizan y Centro Cultural, y en amañado, falso y cubierto por fundamentan la dolorosa EL DATO el Gobierno correísta se oscuros intereses, con reglas de y lenta agonía que vivió la desempeñó como prejuego que cambiaban sobre la UNAP previa a su extinmarcha bajo la dirección de per- ción. Cayó la Universidad La obra se pre- sidente de la Casa de la sentó a inicios de Cultura y actualmente sonas de limitado conocimiento, Alfredo Pérez Guerrero este abril en el de la ejerce como Ministro de pero con amplia experiencia en luego de una campaña de Paraninfo Universidad Cultura, el escritor Raúl maniobra y obediencia. Según la acoso y derribo brutal, Andina Simón Pérez Torres. Ley de intervención, la Univer- que no cesó hasta que “el Bolívar. Tras la lectura, no sidad debía ser eliminada por la 12 de abril de 2012, a meAsamblea Nacional en el plazo dianoche, funcionarios y poli- queda más que señalar las pade un año, lo hicieron después cías se tomaron las instalaciones labras de Antonio Gala: “Que de cinco años incluida, como en un acto sin precedentes que maravilloso poder de convicción camuflada en otra ley ¿por qué? no se vio ni en las dictaduras mi- tiene la verdad cuando la expre¿Qué pasó con los bienes in- litares de los 60 y 70 y confisca- sa un convencido”. cautados? ¿Que hicieron los 10 ron todos los bienes”. (Pág. 19). opymj2008@gmail.com

B7

O

Biblioteca

Ecuador, domingo 22 de abril de 2018

¿Habrá algún genio? pocos en el continente vuelven Hay afirmaciones relativas a sus páginas voluntariamente. a la literatura que abruman Desde luego, algún poema se y asombran. Para Harold repite aquí y allá, y en NicaraBloom (Nueva York, 1930) no gua, por fortuna, se le venera existe “en el Canadá francó- con todo merecimiento. fono, en portugués en Brasil, En ese reducido clan de en español, tanto en el Caribe genios hispanoamericanos, como en México, y en toda La- ¿cómo prescindir de Montalvo, tinoamérica, así como en otras Martí, Rodó, Vallejo, Neruda o lenguas, incluido el yiddish, Borges? Sin duda los integrany por supuesto en inglés, su- tes del llamado ‘boom’ de la perando incluso a William novela latinoamericana que Faulkner, a Herman Melville aún viven, hoy ancianos o a y a Henry James”, punto de serlo, no ¿Habrá ningún escritor se sentirían cómomás original que dos si dijéramos realmente Walt Whitman. algún genio, que de entre ellos A principios alguien capaz de no podemos espidel siglo XX, al esgar un genio. critor colombiano crear o inventar, El Diccionario José María Vargas en materia literade la Real AcadeVila (1860-1933) ria, cosas nuevas y mia, al definir a un se le tenía por el admirables?” genio, menciona más original de su que se trata de un tiempo. Vargas Vila en nues- “grande ingenio, fuerza intetros días conserva admirado- lectual extraordinaria o faculres que van más allá: le consi- tad capaz de crear o inventar deran un genio. cosas nuevas y admirable”. Y De Vargas Vila hay una fra- cita como genio a Calderón de se a propósito del despropor- la Barca. Mas Bloom solo concionado juicio de Bloom: “Sólo fiere el título de tales a Shakesen las regiones de la fantasía es peare, Dante y Cervantes. dado crear; crear es la misión En fin, en este mundo nuesdel genio”. Pero Vargas Vila tro tan díscolo, ¿habrá realno llegó a ser genio, sino una mente algún genio, alguien indiscutida celebridad de su capaz de crear o inventar, en tiempo. materia literaria, cosas nuevas Tal vez Rubén Darío fue, y admirables? Habría que salir en verdad, uno de los pocos a buscarlo, como Diógenes, con genios que hemos tenido en una lámpara en pleno día. Y tal Hispanoamérica. Sin embar- vez no encontremos otra cosa go, aparte de las universida- que mediocridad y egolatría. des donde se le incluye en los programas de literatura, muy aquerejeta@lahora.com.ec

ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ•

CARICATURA. De izquierda a derecha, Gabriel García Márquez, Emily Dickinson, Roberto Bolaño, Fleur Jaeggy y Juan Villoro (primera fila); J. M. Coeetze y John Berger (segunda fila), y Nicanor Parra, Edward Said, Fernando Vallejo, Noam Chomsky y Mario Vargas Llosa (tercera fila). (Autor: Fernando Vicente/El País)

B8

Ecuador, domingo 22 de abril de 2018

Cuento antológico ° Juan Carlos Cabezas me ha puesto

El Librero

F

Propuestas para definir al lector ideal

Lecturas tas son de Alberto Manguel. Son En esta ocasión sigo pagando muchas, pero les voy a compar- deudas. Claro que no para todatir algunas y ustedes se harán un vía de deber. Como deudor conautoexamen. Ahí les va: sumado, ya dedicaré unas líneas merecidas a ‘Introducción al deEl lector ideal es el escritor ° en el instante anterior a la escri- recho’, de Oswaldo Paz y Miño (2da. Ed. 2017 de Jurídica ONI). tura. Un buen amigo, Jorge Medi° El lector ideal no reconstruna, me hace notar el silencio seye un texto: lo recrea. ° El célebre programa de ra- pulcral de muchas instituciones dio para niños de la BBC siem- culturales y universitarias ante la desaparición de Alfrepre comenzaba con la pregunta: “¿Estáis sentados TOME NOTA do Jácome (y de otros intelectuales). Ni siquiera cómodamente? Entonces podemos empezar”. El El Librero recibe una nota de condolencia lector ideal sabe sentarse sus publicacio- pública. Es “egoísmo”, nes en: Almacén expresa. Le digo que es igcómodamente. Bolmar, calle norancia. No saben quién ° Imágenes de san Je- Guayaquil N2-49 y Sucre, rónimo lo muestran dete- con atención a fue don Alfredo. ¿Qué poFreire demos esperar de un país nido en su traducción de Martha Rubio. en dónde más valor espela Biblia, escuchando la cífico tienen los cantantes palabra de Dios. El lector y futbolistas? ideal debe aprender a es- EL DATO Se va acabando la recuchar. serva intelectual de nuesAl cerrar el libro, el ° La casilla de tro país. La muerte del lector ideal siente que, de Edgar Freire es poeta Efraín Jara ratifica no haberlo leído el mundo Rubio 17012561. este aserto. Lo triste es sería más pobre. que son irremplazables. ° Para el lector ideal, todo libro es, en cierta medida, su autobiografía. Celebraciones El lector ideal según SthenAlegrarme inmensamente de ° dal: “Escribo para apenas cien que la Revista Artes ha cumplilectores, para seres infelices, do 1.000 ediciones. Qué pena amables, encantadores, nunca que ni siquiera por ser una pumorales o hipócritas, a quienes blicación de aniversario regalame gustaría complacer. Apenas ron unas páginas más dedicadas si conozco a uno o dos”. a los protagonistas de este gran acierto. Pinchet, al prohibir ‘Don ° Celebrar otros cumpleaños: Quijote’ por temor a que el libro pudiera leerse como una defensa los 40 de hacer reír a la gente de la desobediencia civil, fue su con un humor netamente popular que ha brindado Carlos lector ideal. ° El lector ideal de los ‘Veinte Michelena. Lo mismo los 15 que poemas de amor’ de Neruda a los festeja Quito Eterno. Confiemos catorce años puede no serlo a los que tengan larga vida. ¡Congratreinta. La experiencia empaña tulaciones! ‘Contra el silencio’, de Juan ciertas lecturas. ° La literatura depende, no de Carlos Arteaga, inaugura el lectores ideales, sino de lectores sueño de toda la vida de César Chávez: ser editor. Tiresias es el suficientemente buenos”… Ahí me quedo. Si quieren sello que ya está en vitrinas lileerlo completo, ustedes que breras. ¡Felicitaciones! En fin. Ya comentaré libros dominan la Internet, podrán localizarlo. A mí me regalaron y revistas recientemente recibien papel (obviamente, sí soy un das. Hoy hago mutis en el foro. ¡Hasta luego! analfabeto digital). EDGAR FREIRE RUBIO • Las propues-

a leer de “urgencia” su cuento: ‘El colchón verde’. Esta narración es parte de una antología llamada ‘Nadie ve, todos saben’ (Cuentos con enfoque social), publicado por la Universidad Iberoamericana de León (México, 2017). Además del amigo escritor, constan unos 12 autores más, que han sido privilegiados con esta atinada selección. Quizás este mérito le lleve a convencerse de que debe seguir en su aventura de cuentista. ‘El colchón verde’, así lo demuestra. ¿Se divulgará esta antología en nuestro país? Lo dudo ¿Lo reseñará algún ‘crítico’? Sigue la duda. Tanta gente joven sigue inédita. Pocas editoriales les ‘paran bola’.

Desde la academia ° ‘Integración y Cooperación regional en

América Latina’, de Germánico Salgado (tomo 2); ‘Constitucionalismo y nuevos saberes jurídicos. Construcciones desde las diversidades’, de Claudia Storini (Editora); ‘Derecho Económico Contemporáneo’, de María Elena Jara (Editora), alimentan la Colección Estudios Jurídicos; y ‘Asociatividad en la PYME’, de Wilson Araque Jaramillo, suma un volumen más a la naciente Serie Gestión (No. 6). Esta es la cosecha del primer trimestre del ‘matrimonio’ CEN-Universidad Andina Simón Bolívar, Ecuador. ¡Qué buena manera de celebrar sus 25 años!

Política ° Enrique Sierra Castro ha sobre-

pasado los 85 años y es envidiable su capacidad de trabajo. Cuando muchos han sucumbido al ocio total, este investigador ya nos sorprende con un nuevo libro (¿será el último?): ‘Gobernanza. Experiencias en política económica’. (Esta nueva palabreja significaba antes gobernabilidad o Adminisdministración Pública) cosa rara: pude leerle y desasnarme. ¿Cómo no van hacerlo nuestros gobernantes, asambleístas y tanto advenedizo funcionario público? Digo yo.

Lectura y antropología ° Luis Mora Ortega, de la Corporación Editor Nacio-

nal, se acordó de su amigo Librero. No todo lo que me remite es apto para mí ‘velador’, pero por lo menos divulgo a la comunidad lectora el “pan de su atildado horno” editorial: ‘Simbolismo y ritual en las sublevaciones indígenas’, de Segundo Moreno Yánez (Biblioteca de Historia. Vol. 47), me hará transpirar. No es mi fuerte la antropología. Lo digno de comentarse es expresar, el tiempo que la habrá costado al historiador producir este texto. Solo piensen en qué año publicó, ‘Sublevaciones indígenas en la Audiencia de Quito’ y ha tenido que arribar a 2018 para entregarnos el libro mencionado. El sociólogo o historiador no es como el literato en general, que puede sacar un poemario o sus relatos, cada año. Estudios como el de Segundo Moreno Yánez, investigan, confrontan sus trabajos por años y ‘dan a luz’ cada década o más. Este es el mérito sustancial de ‘Simbolismo y ritual…’, porque es ‘casi’ una continuación de ‘Sublevaciones indígenas’. ¡Enhorabuena! (¿Cuándo alguien recopilará sus artículos que publicó en el desaparecido Diario Hoy?)

HORÓSCOPO ¿Nació un 22 de abril ?

Ama lo sencillo de la vida y es imprescindible para Ud. la armonía y belleza de su hogar. Lo estético, glamoroso y hermoso es lo que más llama su atención lo cual le hace querer lucir siempre bien y poner mucho énfasis en el físico y lo material.

• HORAKU 1 Nro. 4253 9

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Su personalidad se muestra sociable, feliz y serena. El trabajo con el público le beneficia. Disfrute de la naturaleza. Recuerde: Todo lo que usted desea esta a su alcance. Basta con percibir.

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Busca y anhela paz y tranquilidad, para su vida. Se interioriza y medita. Este día disfrute de la pintura, música, cine. Recuerde: Gracias, señor, porque mi vida es una oportunidad de oportunidades

GÉMINIS

Nro. 4252 9

3 5 6 1

7 8 6 1 2 4 8 7 3

9 7

6 4

9 5

2

1 4

3

1

9

5

1 8 2 4 7 3 5 6 8 2

7 8 2 2 3 4 5 1 5 8 3 9 6 6 5 9 2 4 3 7 8 1 5 9 2 6 3 7 8 1 5 6 9 4 9 1 7 3 7 6 2 4 8 4

7

8

3

2 2 8 5 9 7 1 3 5 9 7 9 4 3 7 2 8 7 3 9 6 2 1

TVFAN

(mayo 21 - junio 21)

Disfrute de la compañía de sus amistades. Las actividades grupales le están favorecidas. Sus proyectos se manifiestan claros y fáciles de concretar. Recuerde: Se ama más a lo que se conquista con esfuerzo

CÁNCER

Más allá del cielo

(junio 22 - julio 22)

Buen día para solicitar favores. Hay apoyo de sus superiores. Las posibilidades de progreso son amplias. Recuerde: Quien es justo, origina el orden.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Buen día para el arte y la creatividad. Amplié sus horizontes en conocimientos y educación. Las actividades culturales y los viajes por placer se activan fuertemente. Aproveche Recuerde: No hay fuerza más grande; que la voluntad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Concentre su energía en buscar cambios en su vida. Su sexualidad se fortifica. Desarrolle su interés espiritual. Recuerde: Aprenda a dar gracias por todos los beneficios que reciba.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Es buen momento para interesarse en su desarrollo interno. Practique algún instrumento musical. Su intuición se beneficia. Recuerde: Tu amor mide tu paciencia

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus finanzas se dinamizan, pero se debe tener prudencia para realizar gastos. Reflexione antes de tomar decisiones. Recuerde: Dios nos dio la vida para merecer ser felices.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Es buen momento para que sobresalga su creatividad, la energía y el magnetismo sobresalen en su personalidad. Busque actividades para compartir con sus hijos. Recuerde: Ame siempre y así alegrará su corazón.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Buen momento para estrechar lazos afectivos con la familia. Busque paz y tranquilidad en la comodidad del hogar. Recuerde: Su sonrisa a de ser la revelación de su alma

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las relaciones con hermanos y parientes se fortalecen y se tornan muy afectuosas. Buen día para hacer visitas. Disfruta del arte, de escribir y oír música. Recuerde: Sonría para sembrar el anhelo de vivir.

MAX UP: 23:45

Cazafantasmas HBO FAMILY: 22:50

Erin Gilbert ve su carrera en la Universidad de Columbia arruinada cuando se hace público un libro que escribió junto a la fanática de lo paranormal Abby Yates que avala la existencia de fantasmas. Pero cuando los espíritus invaden Manhattan, Erin y Abby se unen.

El hermanito de Charlie, Sam, murió en un trágico accidente. El lazo era tan fuerte que Charlie puede ver y hablar con Sam cada noche en el cementerio. Pero cuando una chica aparece en su vida, Charlie tendrá que decidir.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Día de la Tierra: América crece en áreas naturales

MOSAICO E

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

B9

BOGOTÁ, EFE • América, una de las

regiones con mayor biodiversidad en el mundo, ha dado grandes pasos en la protección de áreas naturales, pero afronta retos en el ámbito legislativo como el cambio climático, la minería ilegal y la extinción de especies. La región está a la vanguardia en protección terrestre (22,34%) y marina (14%), resaltan organizaciones ambientales con motivo del Día de la Tierra que se celebra hoy. Latinoamérica tiene 5 millones de km2 de áreas protegidas, según el informe ‘El Planeta Protegido 2016’ del Programa de la ONU para el Medio Ambiente (PnumaA), y la mitad de esa extensión la ostenta Brasil con 2,47 millones de km2, de los cuales el 24,5% corresponde a mares. EE.UU. cuenta con la reserva marina más extensa del mundo, luego de que en 2016 se ampliara el Monumento Marino Nacional de Papahanaumokuakea, en Hawai, con 1,5 millones de km2.

PROTECCIÓN. Hay importantes reservas en el continente.

“El panorama en la región es positivo por el número de áreas protegidas terrestres, como el Amazonas, y en zonas marítimas se ha hecho una apuesta muy grande”, explicó Aurelio Ramos, gerente general para la región de la ONG The Nature Conservancy (TNC). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Lenin (1870 – 1924)

Vladímir Ilich Uliánov más conocido como Lenin fue un político, revolucionario y comunista ruso. Fue el líder de la Revolución de Octubre de 1917. En ese año fue nombrado presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, convirtiéndose en el primer dirigente de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) en 1922. Políticamente marxista, sus contribuciones al pensamiento marxista reciben el nombre de leninismo. Tuvo una influencia muy significativa dentro del movimiento comunista y es una de las figuras más destacadas, a la vez que controvertidas, del siglo XX. (OG)

El banco que cumple tus sueños

Invita a los abogados, doctores en jurisprudencia y estudios jurídicos de todo el país, interesados en prestar sus servicios de ESTUDIO DE TÍTULOS DE PROPIEDAD, CONSTITUCIÓN E INSTRUMENTACIÓN DE GARANTÍAS HIPOTECARIAS, CONTRATOS DE MUTUO Y ELABORACIÓN DE PAGARÉS EN LÍNEAS DE CRÉDITO A FAVOR DEL BIESS, a esta convocatoria: Los postulantes deberán acreditar conocimientos en derecho civil, inmobiliario y registral, tasas y contribuciones inherentes a los procesos de instrumentación y registro de las garantías hipotecarias. Los términos de referencia completos de esta oferta se encuentran disponibles en la página Web: Las ofertas a nivel nacional, con la documentación de respaldo se receptarán en sobre cerrado, dirigido al Gerente General (S) hasta el 7 de mayo de 2018 a las 17h00 en las siguientes direcciones: • Matriz Quito: Av. Amazonas y Unión Nacional de Periodistas. Plataforma Financiera. Ventanilla única, PB. • • agencia. • • Punto de Atención Loja (Dirección Provincial IESS) Bernardo Valdivieso y Rocafuerte PB, responsable • Punto de Atención Ibarra (Dirección Provincial IESS) García Moreno 927 y Chica Narváez,responsable • En Galápagos la documentación deberá entregarse en la Dirección Provincial del IESS Galápagos. Los oferentes deberán señalar en la carátula del sobre, la provincia o provincias para las que aplican su

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Buena capacidad de relacionarse con la gente y hacer negocios. Buen día para pedir un préstamo o ayuda a personas importantes. Recuerde: Para progresar es conveniente la unión.

Una vez realizado el proceso de selección, la contratación se realizará bajo la modalidad de prestación de servicios

Francisco Xavier Vizcaíno Zurita Gerente General Subrogante PAB/19443/AS

B10 P

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR

Barcelona, el ‘Rey’ de España

CRONOS D

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

B11

COPA DEL REY

Ganó su título 30 en esta competición después de golear al Sevilla. ESPAÑA, AFP • El Barcelona se alzó

ayer con su 30ª Copa del Rey tras golear 5-0 al Sevilla en la final del torneo, con un doblete de Luis Suárez en el estadio Metropolitano de Madrid. El uruguayo abrió el marcador a puerta vacía (14), Leo Messi amplió el marcador (31) y después volvió a aparecer el ‘pistolero’ para marcar el 3-0 (40). Andrés Iniesta puso el 4-0 (52) y Philippe Coutinho cerró la cuenta de penal (69), dando al Barcelona su cuarta Copa del Rey consecutiva. Nadie había vuelto a lograr una serie así en este torneo desde que el Athletic de Bilbao encadenara cuatro títulos entre 1930 y 1933. La victoria pone al Barça

5 0

BARCELONA

SEVILLA

Lo de Roma fue un golpe muy duro, tuvimos que revertir la situación. No tapa lo que nos pasó allá, pero una Copa, un torneo, siempre es lindo”. LUIS SUÁREZ,

JUGADOR DEL BARCELONA

en el camino del doblete CopaLiga, de la que es firme líder, y borra el mal sabor de boca que dejó la eliminación en los cuar-

HISTÓRICO. Jugadores del Barcelona festejan el logro alcanzado de forma consecutiva. AFP

La última Copa de Iniesta °

El albaceteño Andrés Iniesta levantó ayer para el Barcelona en el Wanda Metropolitano la Copa del Rey, su trigésimo primer título como ‘azulgrana’, y quizá la que será la última Copa, ya que se espera que en breve anuncie que la temporada que viene dejará el club catalán. Su destino está cantado que será la liga china, aunque no se ha desvelado oficialmente el equipo que lo contratará para las siguientes temporadas, poniendo punto y final a una de las carreras deportivas más espectaculares no sólo del Barcelona sino de España. EFE

tos de final de la Liga de Campeones frente a la Roma. Y es que el Barcelona salió

desde el principio a llevarse el encuentro, con un juego de toque rápido, dirigido por Andrés

Iniesta, que podría haber jugado su última final copera si se confirma su marcha a China.

PAB/19342/AS

CRONOS B12

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

Tras 22 años, Rafa Márquez se despide del Atlas

D

El internacional mexicano Rafael Márquez dijo adiós el viernes al estadio Jalisco, sede del Atlas, ante el Guadalajara por la penúltima jornada del torneo Clausura-2018 del balompié ‘azteca’. A casi 22 años de su debut en primera división -el 19 de octubre de 1996 con Atlas ante Pumas-, Márquez reci-

bió un emotivo homenaje de la afición de los ‘Zorros’. El reconocimiento al capitán atlista comenzó desde la salida del equipo al campo. En la formación previa al juego, sus compañeros lucieron el jersey con el dorsal hacia el frente y con el 27, el número que Márquez utilizó el día de su debut cuando apenas tenía 17 años. AFP

Para ser más líder y seguir invicto Barcelona enfrenta al Deportivo Cuenca en el estadio Monumental desde las 17:30. Es líder e invicto en la Serie A del fútbol de Ecuador. Barcelona registra uno de sus mejores inicios de etapa: siete victorias y dos empates en nueve presentaciones. Esos números, los mejores en 93 años, pueden mejorar en el juego de hoy, 17:30, ante Deportivo Cuenca en el estadio Monumental. El DT Guillermo Almada no podrá contra con Byron Castillo, quien. fue sometido a una intervención quirúrgica. Además, Matías Oyola hizo trabajo diferenciado durante la semana y es duda. El ‘Expreso austral’, por su parte, llega al escenario deportivo sin su DT anterior. Aníbal Biggeri llegó a un acuerdo con la dirigencia ‘morlaca’ para salir. Hoy, en la banca, estará de forma interina Juan Ramón Silva. Los ‘cuencanos’ buscan un

SERIE A

Posibles alineaciones Barcelona M. Banguera P. Velasco D. Aimar L. Caicedo M. Pineida O. Minda V. Ayala E. Esterilla E. Castillo M. Caicedo J. Dinenno DT: G. Almada

vs.

D. Cuenca B. Heras B. Cucco J. Espinoza E. Vallecilla D. Jerves F. Melivilo G. Contreras C. Cuero E. Preciado E. Bonfigli J. Rojas DT: J. Silva

Hora: 17:30 Estadio: Monumental (Guayaquil) Árbitro: Marlon Vera

resultado que les permita salir de la penúltima posición en la que se encuentran con seis unidades. (WOM)

MOMENTO. Juan Dinenno es el goleador de Barcelona. Después de un gol festeja con los hinchas ‘toreros’. (Foto de Archivo)

Liga visita al Macará en el debut de Salaberry

Delfín sube, Emelec baja Fueron los finalista del torneo pasado. Hoy, desde las 15:00, en el estadio Jocay Delfín y Emelec rivalizan por la décima fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. El cuadro ‘Cetáceo’ llega de ganar el miércoles a Liga de Quito un juego diferido de la octava fecha, mientras que el ‘Bombillo’ perdió el jueves ante River Plate en su estadio por la Copa Libertadores. (WOM)

SITUACIÓN. Jugadores del Delfín festejan el triunfo ante Liga de Quito.

Macará y Liga de Quito se enfrentan desde las 12:00 de hoy en el estadio Bellavista de Ambato, por la décima fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. El cuadro ‘Universitario’, que llega de perder a mitad de semana ante el Delfín, tendrá el debut del defensa central nacionalizado ecuatoriano Horacio Salaberry. El uruguayo de nacimiento remplazará al lesionado Franklin Guerra. Tampoco está disponible para este juego Hernán Pellerano, también lesionado. El cuadro ambateño llega de sumar un punto en su visita a Cuenca. Hoy su entrenador, Paúl Vélez, cumple 100 partidos en la zona técnica del equipo ‘Celeste’. (WOM)

Posibles alineaciones vs. LDU

Macará

DATO. Paúl Vélez dirigirá hoy, frente a Liga, su partido 100 en Macará.

videos,

C. Espinoza J. Cazares M. Corozo C. Mercado C. Arboleda E. Patta L. Quiñónez A. Gómez R. Champang C. Feraud J. Tévez DT: P. Vélez

A. Gabbarini J. Quintero H. Salaberry A. Ordóñez C. Cruz J. Orejuela J. Intriago A. Julio G. Rodríguez F. Guerrero H. Barcos DT: P. Repetto

PAG/34352

PAG/34352

PAG/34344

PAG/34355

Hora: 12:00 Estadio: Bellavista (Ambato) Árbitro: Vinicio Espinel

Paúl Vélez sigue haciendo historia en el ‘Ídolo’ Hoy en el cotejo ante Liga de Quito, el entrenador cumplirá 100 encuentros dirigiendo a Macará.

Una efectividad del 56,57 por a la serie de privilegio del fútbol ciento es la que ha alcanzado la ecuatoriano. Para 2017 con la diplantilla de Macará durante los rección de Vélez, Macará logró el 99 encuentros dirigidos por el sueño tan anhelado de participar profesor Paúl Vélez, quien hoy por primera vez en una Copa Lien el cotejo ante Liga Debertadores. portiva de Quito cumplirá TOME NOTA “Paúl Vélez ha pasa100 juegos dirigiendo al do a la historia del fútbol ‘Ídolo’ ambateño. ambateño y será recordaenero de do por todo lo que le reste Héctor Salazar, y vice- Desde 2016 Paúl Vélez presidente del club, señaló empezó a dirigir de historia a Macará”, dijo Macará y este que esta sería la primera a2018 ya empezó Miller Salazar, presidente vez que un director técnico su tercera tem- del equipo. porada consecucumpla tantos encuentros tiva en el club. En estos 99 cotejos Maal frente del plantel. cará ha obtenido 46 victo“Esta estabilidad que rias, 30 empates y 23 pérhemos mantenido ha dado bue- didas. En ellos se han anotado nos resultado, con el profesor 144 goles y ha recibido 92 tantos. (Paúl Vélez) desde un inicio ha contado con el respaldo y respe- La hinchada to de la directiva, y eso ha con- “Cuando hablamos de Macará tribuido al buen desempeño del hablamos de Ambato y eso es equipo”, resaltó Salazar. algo que no se puede negar, por eso apoyamos al 100 por ciento al trabajo que hace el profe (Paúl Las cifras En 2016 los ‘celestes’ cumplie- Vélez) y a su plantilla, así como ron una campaña casi perfecta a l trabajo oportuno que ha deen la que alcanzaron el ascenso mostrado la directiva”, comentó

Paúl Vélez ° Cuencano de 46 años desde siempre ha estado vinculado con el

quehacer futbolístico. Fue futbolista profesional de 1986 a 1994. Al retirarse del balompié en 1995 comenzó su carrera de entrenador en las categorías formativas del Deportivo Cuenca. Su debut como director técnico lo hizo en 2008 con el plantel de primera del Deportivo Cuenca, desde ese entonces ha dirigido a equipos como Técnico Universitario, Liga de Loja, Deportivo Cuenca y Macará. En este último ha logrado ser parte importante de su historia clasificándolo por primera vez a una participación internacional en Copa Libertadores, y en lo que va de esta temporada el club ambateño está en la mitad de la tabla de posiciones del campeonato de la Serie A.

CRONOS DT

D

que llevan dos temporadas muy buenas y deben ser respaldadas para que sigan dándose los resultados que en las últimas dos temporadas. “Nuestra tarea es ir al estadios y apoyar al equipo, nos ha dado grandes alegrías y debemos apoyarlo en las gradas”, añadió Altamirano. Para finalizar Miller Salazar invitó al cuerpo técnico, la plantilla, la directiva y a la hinchada a seguir trabajando y apoyando dentro del marco de respeto que ha sido el pilar fundamental para el crecimiento del plantel. (NVP)

El nombre de Paúl Vélez pasará a la historia Aníbal Roseo, maestro de nivel como el primer técnico primario. Para Mireya Altamirano, que nos llevó a particimicroempresaria, es importan- par en una Copa Liberte que la afición siga apoyando tadores”. el trabajo de todo el equipo, ya

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A11

EFECTIVIDAD. Paúl Vélez, lleva al frente de Macará durante 99 cotejos.

MILLER SALAZAR,

PRESIDENTE DE MACARÁ

P

P*145663

CRONOS A12

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

ENCUENTRO. El cotejo se jugó en el estadio Reales Tamarindos. (Foto de archivo)

P

El ‘Ponchito’ se hace fuerte en Portoviejo Mushuc Runa consiguió ayer una victoria de 3 a 1 ante ‘La Capira’ en el estadio Reales Tamarindos.

El Mushuc Runa ayer logró a 0. Esto hizo que ‘La Capira’ sumar tres puntos en condi- reaccione de inmediato y al ción de visitante tras derrotar minuto 39 Richard Mercado por 3 a 1 a la Liga de Portovie- con un fuerte cabezazo venció jo. Los tantos del partido los al portero Jover Espinoza y esmarcaron Juan Realpe y Clau- tableció el 1 a 1 parcial. dio Alves en dos ocasiones para los visitantes, y descontó Segunda mitad Richard Mercado para los lo- Para el segundo tiempo el procales. fesor Geovanny CumCon esta victoria el EL DATO bis ingresó a Wagner equipo ambateño acuDelgado y Fabio Renamula tres cotejos seguito por Gregory Ortiz El cuadro ‘coodos ganando y ascendió perativista’ acu- y Daniel Segura, para tres parti- buscar más peso en la al segundo lugar con 14 mula dos seguidos unidades en la tabla de ganados. Dos de ofensiva. Estas varianvisitantes y uno tes surtieron efecto, el posiciones. de local. cuadro ‘cooperativista’ Primera mitad se adueñó nuevamenDesde el pitazo inicial el ‘Pon- te de las acciones y a los 70 chito’ salió a buscar el arco minutos después de una gran rival, a los 10 minutos jugada colectiva Juan Esteban Rivas con un Realpe adelantó a los cabezazo estuvo muy TOME NOTA visitantes con un fuerte cerca de marcar, pero remate y puso el 2 a 1. el balón se fue apenas La próxima fecha Liga de Portoviejo Runa desviado. El elenco am- Mushuc empezó a desesperar recibe al bateño se adueñó de la América de con centros para sus en el estapelota en la mitad de la Quito delanteros Gabriel dio Bellavista. cancha y controló las Méndez y Pablo Pereiacciones del encuenra, quienes no estuvietro. Al minuto 25 nuevamente ron finos de cara al arco deRivas hizo una buena jugada fendido por Espinoza. con el juvenil Daniel Segura, Al minuto 81 nuevamente pero este no supo definir fren- Alves aprovechó un contrate al arco de Danny Cabezas. golpe y marcó el 3 a 1, que a A los 34 minutos se abrió el la postre sería el tanto que marcador gracias al tanto con- sentencie la victoria del ‘Ponvertido por el delantero bra- chito’. Los minutos finales los sileño Claudio Alves, quien locales buscaron descontar, venció a Cabezas y puso el 1 pero esto no sucedió. (JR)

España cerca de la permanencia

España está más cerca de la permanencia en el Grupo Mundial II de la Fed Cup al aventajar 2-0 a Paraguay ayer en la eliminatoria, tras imponerse Garbiñe Muguruza a Montserrat González 6-4, 5-7, 6-4 en 2 horas y 44 minutos. AFP

Nadal quiere su título 11

En la final de Montecarlo enfrentará al japonés Kei Nishikori.

El número 1 del mundo, el español Rafael Nadal, clasificó ayer para su duodécima final del Masters 1.000 de Montecarlo al superar al búlgaro Grigor Dimitrov (N.5) en dos sets (6-4 y 6-1). El español buscará su undécimo título en Montecarlo hoy ante el japonés Kei Nishikori (N.36), que sorprendió en la segunda semifinal al alemán Alexander Zverev (N.4) por 3-6, 6-3 y 6-4. El 10 veces vencedor de Roland Garros debe ganar el torneo monegasco si quiere conservar el número 1 del mundo, amenazado por el suizo Roger Federer. El pulso entre Nadal y Dimi-

CRONOS D

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A13

ACCIÓN. Marc Márquez conduce su moto en el circuito de Austim. EFE

PRINCIPADO DE MÓNACO, AFP •

PROTAGONISTA. Rafael Nadal durante el juego de semifinales. AFP

trov duró una hora, hasta el 5-4 en el primer set. Dos dobles faltas al servicio costaron caro al búlgaro, que hasta el momento se había mostrado capaz de poner en dificultados al español. La segunda manga fue un paseo triunfal para Nadal, que se benefició además de unos posibles problemas físicos en la espalda de Dimitrov, a

juzgar por sus movimientos llevándose la mano a la zona afectada. Un día después de su exhibición ante el austríaco Dominic Thiem, séptimo del mundo (60, 6-2), el mallorquín de 31 años dio una prueba más del buen estado de forma en que regresó a las canchas, en la Copa Davis ante Alemania.

Márquez logra la pole en el GP de las Américas LOS ANGELES, AFP • El español Marc Márquez (Honda) continuó ayer con su hegemonía en el Gran Premio de las Américas al firmar su sexta pole position consecutiva en el circuito de Austin, Texas. Márquez, quien sufrió una caída sin consecuencias a mitad de la sesión de clasificación, pul-

verizó el crono con un tiempo de 2:03.658, por delante de su compatriota Maverick Viñales (+0.406) y del italiano Andrea Iannone (+0.551), segundo y tercero respectivamente. Márquez domina la prueba desde 2013, en la que se ha impuesto en las últimas cinco carreras y también ha logrado cuatro de las últimas cinco vueltas rápidas. El español aterrizó en Estados Unidos envuelto en una polémica con el italiano Valentino Rossi (Yamaha), al que derribó en el pasado Gran Premio de Argentina, en Termas de Río Hondo, y que largará en la quinta posición.

P

P*145670

INTERCULTURAL

A14

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo cuarto Función Judicial y justicia indígena

Sección primera Principios de la administración de justicia

Art. 167.- La potestad de administrar justicia emana del pueblo y se ejerce por los órganos de la Función Judicial y por los demás órganos y funciones establecidos en la Constitución. Art. 168.- La administración de justicia, en el cumplimiento de sus deberes y en el ejercicio de sus atribuciones, aplicará los siguientes principios: 1. Los órganos de la Función Judicial gozarán de independencia interna y externa. Toda violación a este principio conllevará responsabilidad administrativa, civil y penal de acuerdo con la ley. 2. La Función Judicial gozará de autonomía administrativa, económica y financiera. 3. En virtud de la unidad jurisdiccional, ninguna autoridad de las demás funciones del Estado podrá desempeñar funciones de administración de justicia ordinaria, sin perjuicio de las potestades jurisdiccionales reconocidas por la Constitución. 4. El acceso a la administración de justicia será gratuito. La ley establecerá el régimen de costas procesales. 5. En todas sus etapas, los juicios y sus decisiones serán públicos, salvo los casos expresamente señalados en la ley. 6. La sustanciación de los procesos en todas las materias, instancias, etapas y diligencias se llevará a cabo mediante el sistema oral, de acuerdo con los principios de concentración, contradicción y dispositivo.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY CHUSKUNIKI WANKURIY Kishpiychi Awlli, Runa Paktakaypash

SHUKNIKI PAKMA Kishpiychi kamay tiksikuna

167 niki.- Paktakayta kamana ushayka llaktamantami shamun, Paktakayka Awllikmi pushan, shuktak kamachikkunapash pushanmi, Mamakamachiypi killkashka awllikunatapash pushanmi. 168 niki.- Paktakayta kamanata, paypak nishka rurayta, apuy- kunata paktachinkapaka kati tiksikunatami churanka: 1. Awlli kamachik tantanakuyka kanchamanta, llakta ukumanta kishpiyrishka kaymanta kushiyarinka. Kay tiksita pakishkamantaka llankaymanta llukshichina, ancha wanachitapash. 2, Paktakay Awllika kikinllatak kamachiy kamanata, kullki charinata, mashkanata kushiyarinka. 3. Saywashka allpa tantanakushka kushikakpika, Mamallakta awllipak maykan kamachikkunapash nikishka kamachiyta kamana awllita mana hapinkachu, kayka Mamakamachiy riksishkapi tiyak saywashka allpa ushayyukta mana llaki- chinkachu. 4. Paktakayta kamankapa yaykunaka munashkami kanka. Wanachita kamachiychishkata katina chanikunataka kama- chiypi churanka. 5. Tukuy patakunapi, wanay katikuna, arinishkakunapash tu- kuylla riksishka kankakuna, kamachiy nishkapi tiyakkuna- llami mana riksishka kanka. 6. Tukuy nipakunata charirayay katikuymanta, wanachikuna, patakuna mana llullashpalla rimashka llikapi pusharinka; shinallatak tantanakuy, atinakuy, takari tiksiwan pusharinka.

OPCIONES. Las piedras preciosas vienen en diferente forma y color.

LA VENTA Y USO DE PIEDRAS TIENEN SU ESPACIO EN LOJA

A los cuarzos le atribuyen varias propiedades, como por ejemplo alejar la mala energía de las personas. LOJA •

L

a venta de llamativas piedras es una práctica que cada día gana terreno en Loja. Las personas que las expenden son principalmente artesanos de la localidad o del extranjero, quienes las recomiendan a sus clientes porque tienen diferentes usos. Les dicen que sirven para terapias o para alejar las malas energías, entre otras cosas. Fidel Simancas, artesano oriundo del cantón Catamayo, señala que las piedras que mayor demanda tienen son los cuarzos blancos. Indica que estas se utilizan para canalizar la buena energía en el cuerpo. Otro cuarzo que también expende es el rosa, así como también la amatista (de coloración violeta). Asimismo, Simancas manifiesta que en Loja se venden otros tipos de piedras, como el jaspe, el jade y la obsidiana… aunque estas, al no ser muy conocidos, por ahora se venden en menor medida que los cuarzos. Son terapéuticas

VARIEDAD. Los cuarzos blancos son los que más se venden en Loja.

Simancas menciona que a escala mundial estas piedras son consideradas terapéuticas, sirven para eliminar el estrés o algu-

nas dolencias de la cabeza como la migraña. La preferencia de los ciudadanos por las piedras preciosas también motiva a los artesanos a ofrecerlas en llamativas presentaciones. Por ejemplo, Fidel Simancas elabora collares, pulseras, aretes y anillos. Pero también las vende a las piedras solas, sin ningún tipo de accesorio o material adicional; de esta manera pueden ser usadas como amuletos y ser llevadas dentro de carteras en el caso de las mujeres. Asimismo, se las puede colocar en algún lugar de la casa o de un local comercial. Cuando se pone en uno de estos últimos establecimientos, a decir de Simancas, existe la creencia de que se alejará la envidia. “El cuarzo bloquea mucho esa mala energía de las personas”, asegura. En el caso del tratamiento de dolencias con piedras preciosas, Simancas indica que eso es verídico y que esa práctica es normal en Europa y Asia, no así en Ecuador, donde señala que aún el tema es visto como un tabú. Javier Poma, otro artesano, dice que las piedras tienen sus propiedades y que también las usa para ahuyentar las malas energías. Lo que nadie discute es que son el accesorio perfecto al momento de vestir. (JGN)

OBJETO. Los artesanos elaboran collares en base a piedras preciosas.

LLAMATIVO. Estas piezas también se utilizan para elaborar anillos y pulseras.

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos,

Calle Quito 02-45 entre Bolívar y Rocafuerte

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas,

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AVISOS

AMBATO:

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

2421730- 2421731- 2422409

I

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A15

CLASIFICADOS CANTONALES

AMBATO BIENES RAICES MEJOR SECTOR DE QUITO, 1 CUADRA REPÚBLICA DEL SALVADORModerno departamento 140 m. Edificio guardianía 24 horas Informes 0999011266 – 2244648. PAB/19334/AS CONSTRUYO CASAS mixtas y Bambú en terreno propio a nivel nacional. Visita técnica sin costo, variedad de diseños de casas ideal para fincas. Haciendas, vacacionales, hosterías, campamentos. Telf.. 0995-155815. P-230290-MIG

ARRIENDO Departamento pequeño. Lalama 02-28 y García Moreno. P(25FEB144702)

ARRIENDO departamento Píllaro, sector nuevo Rumihuaico, 3 dormitorios, sala, comedor, estudio, garaje. Informes: 0987591132. P(19FEB144469) VENDO CASA Sector Miraflores Alto, 219.05 m2, Calle 12 de Octubre y Gustavo Adolfo Becker. Informes: 0987370977 – 0984256622. P(02ABR44361)

EMPLEOS BUSCO trabajo de niñera o limpieza de casas o departamentos, llamar al 032467367. P(09ABR2077) MAESTRO ALBAÑIL se construye casas, cerramiento, remodelaciones y todo trabajo en albañilería, leo planos. Inf. 0986157635. P(02ABR145252) PINLLO servicio de niñera o arreglo de casas o departamentos. Gloria Espín. S. Tel. 2467367. P(21MAR2072) SOY CHOFER profesional con licencia tipo “E” para toda clase de camiones de carga, honradez, experiencia en las carreteras. Tel. 0939318336. P(09MAR2070)

NEGOCIOS VARIOS EL PADRINO PIZZERIA Y su mini personal a tan solo $1,25. Atención de 09h00 a 20h30. Telf. 2401166, 0984580460. Dir. Río Cutuchi y Río Coca. P(23ABR42042). IMPRENARTE Tu primer impresión está con nosotros. Autorizado por el SRI. Servicios de imprenta, recuerdos, etc. Av. Los Chasquis 19-55 y Antepara, telf. 2419140 – 2414658. PP(23ABR42042).

REMODELACIONES A BAJO COSTO Construplak ofrece gypsum, estructura metálica, cubiertas, y todo para remodelar tus ambientes. Distribuye las mejores marcas. Diseño, planificación y construcción. Segundo Granja y Av. Julio Jaramillo, 0968563873 – 2407925. P(23ABR42042).

AUTO SERVICIO ‘EL ARBOLITO’ Enllantaje automático, alineación y balanceo computarizado. Mantenimiento y reparación de suspensiones, enderazadora de chasis. Av. Los Chasquis y Manuel Mateus, teléfonos 2419203 – 0984694022. P(23ABR42042). COMERCIAL PICO rodamientos, retenedores, crucetas, chumaceras, bandas para toda clase de vehículos y maquinaria pesada. Av. El Rey y Quisapincha. Telf. 032521846 – 032522672. Cel. 0999223296. P(23ABR42042). ARTE FLEX Fabricación y mantenimiento, persianas verticales, romanas, horizontales, tipo zebra, shade y artes shade. Telf. 0986021601. Los Chasquis y Matheu.. P(23ABR42042). MALETERIA Confeccionamos portafolios, mochilas, maletines deportivos, carteras, etc. Ofrecemos arreglos. Ventas al por mayor y menor. Descuentos especiales. Los Chasquis 17-43 y Antepara. Telf. 0981688329.. P(23ABR42042).

TALLER AUTOCAR Enderezada y Pintura automotriz de todo tipo de vehículos. Trabajamos con los mejores materiales de pintura poliuretano y glasurit. Suelda eléctrica y autógena. Los Chasquis y Río Daule, cel. 0995322013 – 0984671384. P(23ABR42042). MECÁNICA AUTOMOTRIZ CASA DE LA CORONA Profesionales en la reparación de cajas, coronas y embragues, vehículos a diesel y gasolina. Atención lunes a sábados de 8am a 18pm. Telf. 2406074 – 0999039747. Av. Los Chasquis y Julio Jaramillo. P(23ABR42042) ANTONIO ALCIVAR NAVARRETE Ofrece todos los repuestos de licuadora, ollas de presión y arreglos. El Arbolito 18-89, cel. 0986417635. P(23ABR42042).

AUTO ZONE repuestos eléctricos, ofrece venta al por mayor y menor de repuestos eléctricos para todo tipo de vehículo. AV. Julio Jaramillo y Jorge Araujo. Tel. 032406101. P(23ABR42042). DISTRIBUIDORA GILBERTO QUISIMALIN Ofrece licores, confites, caramelos, chocolates. Pichincha y Pillahuazo. Vargas Torres 09-18 y Darquea, telf. 2823263 – 2823581. P(23ABR42042).

LAVADORA Y LUBRICADORA CARWASH Su vehículo en las mejores manos todo tipo de lavado y cambios de aceite. Los Chasquis y Velasco Ibarra. Víctor Hugo y Los Chasquis esquina. Tel: 032843191. P(23ABR42042). MASTER CLEAN El mejor tratamiento para sus prendas de vestir en solo 20 minutos, servicio expres. Av. Pedro Vásconez Sevilla a 100 m del Tirso de Molina. Telf. 2854490. Av. Leonidas Plaza entre Los Chasquis e Isidro Ayora, 2416816. P(23ABR42042). MAGNIFIK SU LAVANDERÍA Ofrece: lavado de ternos, vestidos, cojines, edredones, cortinas, cobijas. Av. Zoopozopangui y Río Coca, telf. 0992940415. P(23ABR42042). FERRETERÍA BELLAVISTA Ofrece un mundo de herramientas y maquinarias en diferentes marcas. Pichincha 204

y José Mires, 2853279 – 2843419. P(23ABR42042).

Suárez frente al mercado Central. Telf. 2870060 - 0981747739. P(23ABR42042).

ARQ NOUV Planimetrías 2*1, permisos de construcción $3,50 m2, divisiones, ampliaciones, remodelaciones. Telf. 0987030105 – 03600187. PROMOCION LIMITADA. Río Palora y Río Tiputini esquina. P(23ABR42042).

VIVEROS LA JOYA Ofrecemos variedad de plantas frutales y ornamentales al por mayor y menor. Pedidos al 0987881356 – 0995023347. Av. Ambato frente al municipio de Patate.

CRISPY FIREND CHICKEN El exquisito sabor de pollo broster, atendemos de lunes a domingo de 10h00 a 23h00. Cdla. Nueva Ambato, Av. Los Chasquis y Río Yanayacu. Cel. 0983061802.

AGRO PATATE Distribuye equipos agropecuarios, ensiladoras, molinos, desmalezadoras, motosierras, etc., accesorios y repuestos. Sucre y Av. Ambato Telf. 2870641 – 0979019631.

P(23ABR42042).

P(23ABR42042).

AUTOREPUESTOS “UNION” Partes de motor, suspensiones, frenos y embrague. Av. Atahualpa y Noboa Caamaño. Telf. 2585707, 0987370629 – 0997737088, servicio a domicilio. Sucursal Av. Atahualpa y Luis Aníbal Granja. 0993478710 - 0983237083 . P(23ABR42042).

AGRO PLASTI & RIEGO Distribuidor de plástico para invernaderos, instalación de riego. Ing. José Valencia asesoría técnica de plantas de mora y tuna. Sucre y Av. Ambato • Telf. 2870605 – 02870286. P(23ABR42042).

BAÑOS PONCHE SUIZO Ofrece te suizo con frutas deshidratadas, capuchino, café, frozen y mucho más. Pedidos al 0998584439. Eloy Alfaro 4-24 entre Ambato y Vicente Rocafuerte. P(23ABR42042).

CLASIC BAR Ofrece pollos asados, hamburguesas, papi pollos y más comida rápida. Av. Oriente y Antonio Páez. Tel. 2740751. Cel. 0995233260. P(23ABR42042).

P(23ABR42042)

CASA AGRICOLA CORDOVA Excelencia agrícola. Ing. Luis Acosta, Asesor técnico, 0984926499. Av. Ambato y Eduardo Samaniego. P(23ABR42042) FARMACIAS EL DESCUENTO MEDIFARM Farmacia y consultorio médico Dra. Gissela Martínez, especialista en medicina familiar. Telf. 0995513525. Naciones Unidas entre Abdón Calderón e Hilario Torres. P(23ABR42042). FESTIN DE FRUTAS Ofrece: Desayunos nutritivos a base de frutas, sanduches especiales, ensaladas de frutas y arreglos frutales. Gonzales Suarez frente a la iglesia. Pedidos 0984471045 - 0984273083. P(23ABR42042).

HOSTAL CANELA Y MIEL Habitaciones confortables, cafetería, internet, parqueadero nocturno. Disponemos departamentos amoblados. Calle 16 de Diciembre entre Ambato y Oriente, telf. 0979352288 -032742594. P(23ABR42042).

PELILEO LUBRICAMBIO J&C Cambios de aceite en las mejores marcas, pastillas de freno, etc. Por $24,00 cambio de aceite + lavada express GRATIS. Estamos ubicados a 50m de Pura Crema vía a Patate – 0984168925. P(23ABR42042). COMERCIAL AUTOMOTRIZ “ROMERO” Venta de todo tipo de repuestos para su vehículo en diferentes marcas. Confraternidad s/n y Lago Agrio. Tel. 2830121. P(23ABR42042).

PATATE VENDO TERRENO en patate a 2 cuadras del parque central con todos los servicios basicos. informes cel, 0998383942. P(23ABR42042). RED FARMA GUSTAVO ARROBA Venta de medicamentos genéricos y comerciales, útiles de aseo personal. Dir. Av. Ambato frente al Estadio de Patate. Cel. 0987052927. P(23ABR42042). CENTRO VETERINARIO DEL VALLE Ofrece inseminación artificial, peluquería canina, asistencia técnica a domicilio, venta de balanceados. Dr. César Vargas Veterinario. González

POTY’S Enderezada y pintura de vehículos, rectificado de chasis y compactos, pintura, colorimetría, pulida de vehículos y faros. Pablo Dávila y Vicente Rocafuerte. Cel. 0984415095 – 0987577097. P(23ABR42042). RESTAURANTE LOS ARUPOS Ofrece almuerzos, truchas, pollo casari: enteros – medios- cuartos- presas. Pedidos Sra. Patricia Herrera al 0982483573. Patate centro. P(23ABR42042). RICO POLLO PATATE Ofrece delicioso pollo brosterizado y platos a la carta, bebidas. Pedidos Sra. Mónica Chérrez 0995763588, será un placer atenderle, el auténtico desde 1982. P(23ABR42042).

DE BETO Amor, sabor y servicio. Almuerzos, menú especial, platos a la carta, bocaditos para eventos. Frente al Municipio de Patate. Cel. 0984471045. P(23ABR42042).

QUERO

V

VÍVERES EL PATO. Ofrece productos de primera necesidad, pollo, carne , embutidos y víveres en general a precios bajos. Direc. 17 de Abril a una cuadra de ex plaza de ganado de Patricio Lligui. TELF. 032746760. P(23ABR42042). PELUQUERÍA Y BARBERÍA ACOSTA A la moda de hoy cortes para dama caballeros y niños a precios promocionales. Direc. Eloy Alfaro y Guayaquil esq. P(23ABR42042).

COMERCIAL LUCITA. ofrece llantas baterías, colchones chaide y chalés y todo lo referente a electrodomésticos oster a precios bajos. Direc. frente al Municipio de Quero. telf. 0990510465. P(23ABR42042). TECNICENTRO NUESTRA SEÑORA DEL MONTE. De José Saquinga. OFRECE enllantaje balanceo computarizado alineación Abc de frenos y chequeo de suspensión DIREC. 17 de Abril diagonal plaza de ganado.

tos electrónicos, lavadoras, TV LED, equipos de sonido, plasmas etc. Dir. Manuel Vargas y Juan E. Sánchez, 0991802491. P(23ABR42042). EL PALACIO DEL PAÑAL. Ofrecemos PAÑALES de toda clase de marcas útiles de aseo PAÑITOS HÚMEDOS Y YANBAL. DIREC. 24 de Mayo entre Oriente y Martínez y en Quero. Pedro Fermín Cevallos y 17 de Abril. P(23ABR42042).

MECÁNICA AUTOMOTRIZ EL TORO. Reparamos motores cajas coronas suspensión frenos para nuestra clientela nos encontramos ubicados Juan B. Vela y 17 de Abril. P(23ABR42042).

CEVICHERIA EL PIOLIN Ofrece encebollados, ceviches, banderas, secos,cazuelas, almuerzos, servicio de catering, dentro y fuera de la ciudad, direc. 29 de Abril entre España y 24 de Mayo, a pocos pasos de la estacion del tren.., Cel.0999964562. P(23ABR42042).

ELY FISIOTERAPIA necesita una Fisioterapista para trabajar en la mañana de lunes a viernes. Quero calle 17 de Abril y Guayaquil, teléfonos 0999951873 Lcda. Elisa Garcés.

MINIMARKET J&M Ofrece toda clase de productos en viveres en general, golosinas, pollos pelados, embutidos, carne, chuleta, huevos. Direc. 4 Esquinas via a Vinces y Linea Ferrea.

P(23ABR42042).

P(23ABR42042).

CHIFA Y MARISQUERIA Las delicias del chef Matius ofrece encebollados desde 1 dólar, ceviches, camarones apanados, chaulafanes y almuerzos. Reservaciones con platos gourmet. Bernardo Darquea y Pedro F. Cevallos. Cel 0983225245. P(23ABR42042).

LUBRICADORA IZURIETA Venta de lubricantes, pastillas de freno, cambio de aceite, lavado engrasado y pulverizado, trabajamos con las mejores marcas trabajo 100% garantizado, direc. Policarpa Tinajero via a Quero. Cel..0992602066. P(23ABR42042).

LA CASA DEL ABONERO AGROLAB Venta de insumos agricolas, fertilizantes y todo producto para el agro. Ing. Jorge calvopiña, direc. 17 de Abril y Quito cel 0995143465. P(23ABR42042).

SAFETY CAR AUTOREPUESTOS Tu vehículo seguro con repuestos de calidad. Ofrecemos repuestos para motor, sistema de suspensión y dirección, sistema de frenos, lubricantes, accesorios. Entregas a domicilio. Av. 24 de Mayo y Juan A. Guevara esquina, tel. 2580074. P(23ABR42042).

P(23ABR42042)

ELY FISIOTERAPIA Cuidamos tu belleza y salud. Tratamientos: varices, trombosis, parálisis facial, terapia respiratoria, prótesis de cadera y rodilla. Tratamientos de acné y manchas, masajes anti estrés y reductor. Baños de cajón y turco. Todo este mes 20% de descuento. Quero calle 17 de Abril y Guayaquil. Lcda. Elisa Garcés 0999951873 o 2746268. P(23ABR42042).

TECNI LUBRILLANTAS Venta de lubricantes, lavada, engrasada, pulverizada, cambio de aceite de todo tipo de carro. Av. Principal24 de Mayo y Agua Santa, teléfonos 0967763392 – 0992814063. P(23ABR42042).

LUBRICADORA ORTEGA Ofrecemos toda marca de aceites y filtros, lavada de tapizado, mantenimiento de maquinaria agricola y pesada. Atencion las 24 horas. Dir. Calle Ely Alfaro y Guayaquil, telf. 2746394, cel. 0985432018.

CAFÉ DEL TREN. Le ofrecemos desayunos, almuerzos ejecutivos, platos a la carta, servicio de catering para empresas. Se atiende de lunes a viernes de 07h30 a 17h30. Sábados y domingos de 09h30 a 18h00. Telf. 0984505840 – 0998900217.

P(23ABR42042).

P(23ABR42042).

FOTO ESTUDIO LLERENA Tecnología digital con calidad. Atendemos todo compromiso social bautizos, matrimonios, primeras comuniones, grados, etc. Ampliaciones, fotos, carne, regalos, cerámicas, jarros, álbum, camisetas, botones, etc. Dir. Bernardo Darquea y Pedro F. Cevallos, telf. 2746156 – 0999208379. P(23ABR42042).

MARIA MARTINEZ Ofrece servicio de internet de computadoras, mantenimiento y repuestos de PC, tintas para impresora canon y Epson a $5 u útiles escolares. DIR. Barrio Ferroviario y Av. 29 de Abril, cel. 099169628.

MOTO SERVICIO RAMOS Ofrece repuestos, reparación de todo tipo de motos en toda marca. Además: arreglo y reparación de bombas de fumigar a motor. Punto de Venta y distribución: Calle Bernardo Darquea entre Guayaquil y Pedro F. Cevallos, telf. 0997304720 P(23ABR42042).

CEVALLOS ELECTRONICA PAREDES Reparación y mantenimiento técnico en artefac-

P(23ABR42042).

PANADERIA CRISTIAN Ofrece pan de calidad hecho en horno de leña. Pastelería para todo evento, hornamos cuyes, conejos. Dir. Manuel Vargas y 13 de Mayo, teléfono 2872835. P(23ABR42042).

PÍLLARO VENDO LOTES de 400 mts2, todos los servicios. Av. Monseñor Abel Vásconez a pocos metros del complejo El Olimpo. Al contado o financiado. Tel. 0984252446. P(16ABR42008)

AMBATO

MAESTRO ALBAÑIL se construye casas, cerramiento, remodelaciones y todo trabajo en albañilería, leo planos. Inf. 0986157635. P(23ABR145252)

P(27ABR145644)

NECESITO. Persona responsable para trabajar en lavadora y lubicadora que sepa bien del oficio, traer documentos en regla. Telf.: 09927338730983032516 P(23ABR145556)

TENEMOS. Las mejores opciones para adquirir y vender casas, terrenos CONSULTAR AQUI, www.progeabraices.com. 0963096076032420346.P(23ABR145392)

P*145562

TERRENO

excelente ubicación con casa de una planta 305 metros esquinero.Barrio la Carolina calles Héroes y Antepara. Contacto 0999768741

P*33569

P(26ABR145661).

SE VENDE. Terreno de 6.300m2 $11 c/m2 negociable Quinchicoto bajo. Infor: 0991802667.

P*42064

Oportunidad vendo departamento 2 dormitorios, 2 baños, garaje, servicios básicos Av. Bolivariana frente al Polideportivo canchas. Infor.: 0987482975.

Calle Espejo

P*142337

514

Reclame su postre gratis

Av. de las Américas 01-21 (barrio Ingahurco diagonal al Gran Aki) Teléfonos: 0984013765 - 0992690595 - 6003694

2823267

P*44246 113763

LAS TRADICIONALES CARNES COLORADAS. ATENDEMOS TODO COMPROMISO SOCIAL DENTRO Y FUERA DE LA PROVINCIA.

Lo mejor en comida típica

1era Imprenta

AS ADERO•REST AU RANT E

Ofrecemos: de lunes a viernes: almuerzos ejecutivos Domingos a partir de las 11:30 comida típica ecuatoriana: Caldo de gallina criolla - caldo de pata - Llapingachos mote con chicharrón y su exclusividad.

Av. Cevallos

CARNES COLORADAS

Ambato - Ecuador

Dir. Espejo 514 entre Primera Imprenta y Cevallos

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

¿PROBLEMAS CON LA SALUD Y SU PIEL?

CONSULTORA PSICOLÓGICA FAMILIAR

Dr. Magister. VICTOR NEIRA ARMAS

EX DIRECTOR DEL HOSPITAL PROVINCIAL DOCENTE AMBATO. EX DIRECTOR TECNICO DEL HOSPITAL IESS LATACUNGA. EX PROFESOR DE DERMATOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR. EX PROFESOR DE DERMATOLOGÍAY MICROBIOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD TECNICA DE AMBATO Y DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE LOS ANDES (UNIANDES) COMUNICA A SUS PACIENTES QUE SE ENUENTRA ATENDIENDO EN SU NUEVO HORARIO. MEDICINA GENERAL, ENFERMEDADES DE LA PIEL, PELOS, UÑAS. ENFERMEDADES INFECCIOSAS POR BACTERIAS. HONGOS. PARÁSITOS. ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL. LUNES A VIERNES. MAÑANA: 9:H00 A 12:H30 • TARDE: 16:H30 A 20:H00 • SÁBADO: 9:H00 a 13:H00 TELEFONOS: 0999934717 2825639. Email dr.viti@yahoo.com

Dra. Alexandra Moreno PSICOLOGA CLINICA

AMBATO

Ahora a domicilio Terapia familiar y de pareja. Psicoterapia individual Evaluaciones Psicométricas Orientación vocacional

•

Evaluaciones Piscológicas para profesionales Tratamiento de: Ansiedad, angustia, estrés, depresión, pánico, baja autoestima.

P*145218

• • • • •

Dirección: Bolívar y 14-31 y Lalama • Teléf.: 032825627 – 0984158401 E-mail: dra.moreno-consulta@outlook.es

DIRECCIÓN. MONTALVO Y 12 DE NOVIEMBRE ESQUINA . ALTOS DEL ALMACEN EL FOCO TERCER PISO

Zonia Peralvo Z. Podóloga

P*145614

SIFIZSOFT S.A. Requiere

ACTUALIZACIONES EN CUBA-PERU-ARGENTINA MEXICO-COLOMBIA

Contratar Programador

• Helomas (callos) y durezas • Alteraciones de las uñas • Uñas incarnadas • Espícula (uñeros) • Engrosamiento de las uñas • Micosis (Hongos)

Conocimientos

Programador web, Winforms, Dispositivos móviles. Javascript, Css, HTML Frameworks javascript: VueJS, Angular 4, Frameworks .NET: MVC 4, MVC 5, MVC Core ORM: Entity Framework, Dapper Conocimiento de Patrones de Diseño y Arquitectura. Bases de datos: SQL, Oracle Reporting Services Programación orientada a objetos Lenguaje de programación C# (dominante), Xamarin Conocimientos Básicos contabilidad y financieros (deseados).

• Helomas subungueales • Papilomas (Verrugas Plantares) • Problemas de sudoración • Infecciones por Hongos • Pie Diabético

Bolívar 14-09 y Mariano Egüez esq. 2do. Piso Ofic. 2827019 Claro:0984791631 • zonniapz@hotmail.com

PERRITO ESTERILIZADO EN ADOPCIÓN

Características

· Instrucción superior completa en Ing. Sistemas o afines · Experiencia mínima de 1 año como programador · Lugar de trabajo en Quito o Ambato.

P*145669

CENTRO INTEGRAL DE MEDICINA ORIENTAL

GRUPO 24 HORAS AMBATO Alcohólicos Anónimos

Dr. Kléver Silva Z.

Unidad Servicio Recuperación

MEDICO ACUPUNTURISTA

Graduado en la Facultad de Medicina U. Central del Ecuador 2 años especializado en la República de China y Hospital de Lincoln- New York- EE.UU

Dra. Myriam Vaca Diaz

Curso de Postgrado en Terapia Racional- Emotiva y Cognitiva Conductual (TRECC) en B. Aires Argentina con Certificación de la U. de Flores y del Albert Ellis Institute - New York

su relojero

CHEQUEO COMPUTARIZADO

CURSO INTEGRAL PRÁCTICO DE HIPNOSIS CLÍNICA REPARADORA EN EL INSTITUTO SCHAROVSKY EN BUENOS AIRES ARGENTINA

P *131138

P*145572

ESTÉTICA INTEGRAL Contamos con Nuticionistas y Médico Cirujano

OMEGA - LONGINES- TISSOT - SANDOZ PRIM - ORIENT- CASIO - SEIKO - CITIZZEN P*41815

Castillo 0266 y Rocafuerte Esq. 2do. Piso.

CLARK

RELOJES – REPUESTOS - REPARACIÓN REMATE DE Relojes finos casi NUEVOS

ATENCIÓN: Lunes a Viernes 09:00 – 13:00 15:30- 19:00/ Sábados 09:00- 13.00

• LIPOSUCCIÓN VIRTUAL • DRENAJE LINFÁTICO PRE Y POS OPERATORIO • TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES • REDUCCIÓN DE PESO Y MEDIDAS

Ayuda a personas que padecen la enfermedad del alcoholismo y la drogadicción, de una forma gratuita, desinteresada y sin fines de lucro.

Paltas 07-02 entre Av. Atahualpa y Av. Los Shyris • Tel. 2841412

PSICOLOGA CLINICA

TELEFAX: 03 2825 469

Busca a una famlia para adopción que lo ame y cuide por siempre 0996725416

P*42746

Enviar hojas de vida a: gerencia@sifizsoft.com

P*39126

· · · · · · · · · · ·

HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Viernes 9h00 -13h00 14h00 - 19h00 Sábados 08h00 - 12h00 PROFILAXIS del PIE Atención previa cita

P*136427

P

Sus clasificados y judiciales - on line

Clasificados

NELLY NARANJO Dermato Cosmiatra, Cosmiatra

Bolívar 12-09 y Eloy Alfaro • Telfs: 03-2423704 / 0992552815 P*39124

• BIENES RAICES • EMPLEOS • NEGOCIOS VARIOS • ARRIENDOS

www.lahora.com.ec TUNGURAHUA

P*44368

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

P*144883

A16

AMBATO

Hallan un cuerpo destrozado por atropello en Cunchibamba Por pedazos tuvo que realizar la Policía el levantamiento de una nueva víctima que fallece en el sector por esta causa.

Un ambiente de terror se vi- grandes proporciones como un vió alrededor de la 01:00 de camión o un tráiler, o que quila madrugada de ayer en Cun- zá después del primer impacto chibamba, esto debido a que le pasaron encima otros carros el cuerpo de una persona fue que no lograron distinguirlo en hallado en pedazos, después de la vía. El hecho fue comunicado al que fuera atropellada por un vehículo cuya identidad aún se ECU 911, por lo que de inmediato al sitio se acercaron desconoce. las unidades policiales del Apenas una parte del EL DATO sector, quienes verificaron torso y partes de las exla muerte del ciudadano. tremidades se lograban años tenía la Poco a poco moradores identificar, mientras que 28 víctima del accidel lugar se aglomeraron de la cabeza únicamente dente. en el sitio, ahí fue cuando se apreció la mitad. uno de ellos logró identificarlo debido a que por un Lugar La calzada lucía totalmente llena accidente anterior que habría de sangre y por el estado del ca- sufrido, no tenía dos dedos de la dáver existieron las presuncio- mano izquierda. El occiso fue reconocido como nes que quizá el causante de la muerte haya sido un vehículo de Gustavo L., al parecer al momen-

POLICIAL I

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

A17

to de la desgracia se habría estado dirigiendo a la casa donde viven sus tres hijos, pero no logró hacerlo, ya que se encontró cara a cara con la muerte. Junto a él fue hallada también una maleta donde la víctima guardaba unos zapatos de fútbol y un uniforme deportivo. Procedimiento

Investigadores del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) de la Policía, acudieron al lugar para realizar la toma de datos que permita esclarecer las circunstancias en las que se produjo el accidente. Tras el procedimiento, empezaron a recoger parte por parte los restos del cuerpo que se habían esparcido en la carretera, esto bajo la mirada atemorizante de las personas que lo conocieron y de quienes se detuvieron a observar el hecho. El fallecido fue llevado hasta el Centro Forense para la ne-

DOLOR. Los familiares de la víctima acudieron a realizar los trámites para retirar el cadáver.

cropsia de ley. Los familiares realizaron los trámites para re-

tirar el cadáver y posterior darle cristiana sepultura. (MR)

Automóvil se va contra una camioneta en la vía a Riobamba En los límites de Tungurahua con Chimborazo se registró alrededor de las 08:00 de ayer un accidente de tránsito en el que estuvieron implicados un automóvil Volkswagen y una camioneta doble cabina Chevrolet. Hasta el lugar de los hechos se movilizaron los policías de carreteras, quienes califica-

ron al percance como un choque por alcance debido a que el automóvil no mantuvo su distancia y se estrelló con la camioneta. De acuerdo a la versión ofrecida por el conductor del vehículo Chevrolet, el frenón se habría dado debido a que delante de él circulaba un camión que supuestamente giró

para ingresar a un camino transversal sin colocar las direccionales. Los automotores implicados circulaban en dirección Riobamba-Ambato, en este accidente no se reportaron personas heridas. El carro Volkswagen que resultó más afectado, fue movilizado en una grúa. (MR)

DAÑO. Este vehículo fue el más afectado en el estrellamiento.

Policía es agredido por un ‘borrachito’ en Quero

Centros de diversión nocturna son controlados

Con la finalidad de reducir el índice delincuencial en la provincia, funcionarios policiales realizan operativos en los centros de diversión nocturna donde verifican los antecedentes de los usuarios, como también de los vehículos. (MR)

Con la aprehensión de Enrique P., de 56 años, terminó la fiesta realizada por el matrimonio de una pareja que se organizó en un paradero de Quero, esto debido a que el ciudadano agredió a un funcionario policial. Este incidente se dió alrededor de la 01:30 de la madrugada de ayer cuando los invitados al festejo con varias copas encima, protagonizaron un escandaló público. Esto motivó al propietario del local solicitar la presencia de los uniformados. Los policías que llegaron al punto pidieron a los presentes que se tranquilizaran, sin embargo, hicieron caso omiso al pedido y procedieron a atacarlos físicamente. En ese momento la persona detenida le produjo una herida en el mentón al uniformado.

AFECTADO. Un fuerte golpe le causó una herida severa en el rostro del uniformado.

El policía afectado fue valorado por personal médico legal y fue diagnosticado con cuatro días de incapacidad.

Tras la detención el agresor fue llevado hasta el Centro de Detención Transitorio en Ambato. (MR)

POLICIAL A18

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

I

Dos personan mueren por posible intoxicación alcohólica

En Quero y Ambato la Policía realizó el levantamiento de los cuerpos de los hombres que fallecieron en lugares públicos. El hecho fue comunicado a En el parque central de Quero la Dirección de Muertes Violenaproximadamente a las 04:00 tas (Dinased) y Criminalística, de ayer fue hallado junto a un los investigadores una vez en el árbol el cuerpo sin vida de Edlugar de los hechos, realizaron gar V.,de 53 años. El occiso era el protocolo del levantamiento soltero y por varios años habría para descartar que el cadáver tenido problemas con el alcopresente signos de viohol. lencia. El hallazgo se dio al EL DATO Tras las valoraciones, momento que la persona el cuerpo fue llevado hasencargada de la limpieza dos cuerpos ta el Centro Forense de empezó a barrer, segui- Los fueron llevados Ambato para que se le damente habría visto al al Centro de practique la autopsia de ciudadano y tras obser- Forense Ambato. ley que permita conocer varlo por varios minutos la causa de su fallecimieny ver que no presentaba to con mayor precisión. ningún movimiento, decidió dar aviso a la Policía y a los bomberos. Otro deceso en Ambato Al lugar llegaron los paraDespués que el vehículo de médicos a bordo de la ambulanmedicina legal dejó el cuerpo cia de emergencia, sin embargo, del occiso de Quero en la mortras el análisis que le realizaron gue, nuevamente tuvo que sadeterminaron que el paciente lir debido a que se comunicó el ya no presentaba signos vitales, hallazgo de un nuevo cuerpo pues su cuerpo incluso ya se hasin vida en la calle Garcilazo bía puesto rígido. de La Vega, justo por la enPor las características del trada a los patios de retención organismo determinaron que vehicular de la Policía Judicial la posible causa de la muerte se (PJ). trataría de una bronco aspiraEsta nueva alerta se emitió ción causada por la intoxicación alrededor de las 06:15 de ayer, del licor que ingirió. cuando el policía que custodiaba

PROCEDIMIENTO. Uno de los cuerpos fue levantado del parque central de Quero.

las inmediaciones de la PJ observó a un lado de la calle a una persona que estaba recostada en el piso. Este suceso fue comunicado al ECU 911, por lo que una ambulancia se movilizó al punto. En el lugar el personal médico que lo atendió únicamente confirmó la muerte, pues el

cuerpo ya estaba rígido. Como la posible causa se conjeturó que se trataría también de una intoxicación alcohólica, ya que en sus fosas nasales se encontraron restos de comida. A diferencia del anterior caso, de este ciudadano no hubo ningún familiar que lo

Cae banda dedicada al robo de locales comerciales

CAPTURA. La Policía puso a los implicados en manos de la autoridad competente.

Joven decide acabar con su vida en Santa Rosa Alrededor de las 10:00 de la mañana de ayer en el caserío Apatug perteneciente a Santa Rosa se reportó el fallecimiento de David S., de 18 años, quien decidió terminar con su vida. La madre del joven fue quien descubrió el cuerpo, el mismo que se encontraba dentro de un cuarto de la vivienda que perma-

necía sin uso. El desconsuelo de la mujer atrajo la atención de los moradores, quienes intentaron salvarle la vida pero fue imposible. Personal de la Dirección de Muertes Violentas (Dinased) y Criminalística acudieron al lugar de los hechos. De acuerdo a lo manifestado por los familiares

reconociera. Como señas particulares vestía dos pantalones (un calentador negro y un jean azul), una chompa roja, camisa café y blanca, zapatillas negras, dos pares de medias, un rosario, un arete en la oreja derecha y tenía vendado el pie derecho. (MR) apreciaban mayor afluencia de personas, se ingeniaban maneras para violentar las seguridad e ingresar trepándose por las paredes. Un hombre y una mujer trataron de huir al momento que fueron descubiertos por los agentes, sin embargo, fueron aprehendidos a pocas cuadras portando el motín de lo robado. Según el análisis realizado, los delincuentes utilizaban un automóvil rojo para una vez cometido el golpe, retirarse del lugar de los hechos. Dentro de las evidencias encontradas están: 2 mil dólares en efectivo, tres celulares de alta gama y un vehículo. (MR)

En pleno delito fueron detenidos dos ciudadanos al momento que intentaron llevarse 2 mil dólares de un local comercial ubicado en la avenida Cevallos y Eugenio Espejo. Esto sucedió la tarde del viernes. La detención fue posible gracias a que el grupo de inteligencia de la Policía Sidpro-Bac

inició con un proceso investigativo con el que se determinó que los presuntos delincuentes se asociaban ilícitamente para cometer los robos al momento que los propietarios de los locales los cerraban. El modus operandi de la banda habría sido recorrer la ciudad y en los puntos donde

el occiso se habría separado de su pareja sentimental hace siete meses con quien procreó una hija, por lo que se presume que esta sería la causa de la fatal decisión. Actualmente el Ministerio de Salud Pública ofrece el servicio de Salud Mental, por lo que las personas que requieran de ayuda sicológica para superar un problema o vean a algún familiar en esta situación, pueden comunicarse al 171 opción 2 o acercarse al centro de salud más cercano. (MR)

LEVANTAMIENTO. Personal policial acudió al lugar para retirar el cuerpo.

Colisión en la Panamericana Sur deja dos muertos

I

Atención

P.ab/19454

Desafortunadamente, este incidente de tránsito trajo consigo de pasajera a la muerte. Dos cadáveres fueron recuperados de los automotores y embarcados en la ambulancia de Medicina Legal que los trasladó a la morgue del cantón Mejía. Agentes del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito de la Policía Nacional (SIAT) recogieron datos en el sitio para elaborar un informe técnico que permita esclarecer las circunstancias en que ocurrió en este funesto incidente. La pericia también servirá para establecer responsabilidades en las pérdidas humanas y daños materiales que ocasionó el siniestro. Los bomberos limpiaron los rastros de fluidos automotrices que quedaron en el asfalto para evitar otros eventos trágicos. El accidente ocasionó congestión en la Panamericana Sur, pues las autoridades restringieron la circulación total por esa ruta por al menos dos horas. El paso se habilitó parcialmente para desahogar la carga vehicular en ambos sentidos. Recién a las 17:00, la vía fue habilitada en su totalidad. (FLC)

CHOQUE. Así quedó uno de los vehículos involucrados en el accidente de tránsito. (Cortesía: Cuerpo de Bomberos del cantón Mejía)

A19 P

Los socorristas también atendieron a ocho personas que resultaron seriamente heridas durante el choque. QUITO · Dos fallecidos y otras ocho personas heridas fue el saldo de un aparatoso accidente de tránsito registrado a eso de las 13:00 de ayer en la carretera Panamericana Sur, a la altura del barrio El Murco, cerca de la entrada a Machachi. El percance involucró a cuatro vehículos livianos y un camión que chocaron entre sí. Al parecer, las condiciones climáticas habrían contribuido para que este incidente tenga consecuencias fatales. Además, no se descarta que alguno de los conductores haya estado circulando a exceso de velocidad sobre la calzada mojada por una fuerte precipitación que cayó en esa zona del cantón Mejía, sur de Quito. Personal del Cuerpo de Bomberos de esa localidad atendió el incidente. Los ‘casaca roja’ emplearon herramientas hidráulicas para rescatar a los sobrevivientes que quedaron atrapados entre los fierros retorcidos de los maltrechos automotores. Los heridos fueron trasladados en ambulancias a diferentes casas de salud para que sean atendidos de sus politraumatismos que sufrieron durante el violento choque.

POLICIAL

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018 La Hora TUNGURAHUA

50c incl. IVA

Tungurahua

DOMINGO 22 DE ABRIL DE 2018

Muere atropellado en la Panamericana El cuerpo de Gustavo L., de 28 años, fue recogido en pedazos después de que fuera atropellado en el sector de Cunchibamba cuando intentó cruzar la carretera. PÁGINA A17

32 PÁGINAS

Dos nuevas víctimas del licor

‘Toreros’ y ‘morlacos’ en un nuevo duelo Barcelona recibe al Deportivo Cuenca en el estadio Monumental a las 17:30. PÁGINA B12

En Quero y Ambato dos hombres murieron presumiblemente a causa de intoxicaciones alcohólicas. Uno de ellos no fue reconocido. PÁGINA A18

Son los ‘reyes’ de España Después de golear por 5 a 0 al Sevilla, el Barça se coronó como campeón de la Copa del Rey. PÁGINA B11