50c incl. IVA
Tungurahua
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.677
Banecuador apoya al agro Condonación y reestructuración de deudas, créditos directos y préstamos con una tasa de interés subsidiada son las modalidades que Banecuador plantea para ayudar al sector agropecuario. Jorge Wated, presidente del directorio de la entidad, dijo que estas ayudas se plantean como un paquete de compensaciones, sobre todo para los sectores más golpeados por factores externos. Página B3
¡A lo Macará!
En el último minuto del tiempo reglamentario el ‘Ídolo’ de Ambato empató al Deportivo Cuenca, con lo que mantiene su invicto en 20 partidos y se pone a un paso de ser el ganador de la primera etapa de la LigaPro. Página A9 GLOBAL
APORTE. En Tisaleo se entregaron recursos. ESPECIAL
ENTORNO
Hoy se decide si Evo seguirá Página B4
¿Cómo recuperar las horas de trabajo por el paro? Página A7
Indígenas, una lucha de décadas El movimiento indígena tiene un largo proceso de resistencia en búsqueda de reivindicaciones sociales. Páginas A2 y A3
Día chef
Página B10-B12
Protestas en análisis La Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie) recibió ayer a representantes de un organismo internacional, que arribó al país para conocer sobre la situación de los Derechos Humanos durante las protestas de 11 días contra la eliminación del subsidio a los combustibles. El presidente de la Conaie, Jaime Vargas, recibió a delegados del Centro de Derechos Económicos y Sociales (CDES) que defienden los derechos de los trabajadores, pueblos y nacionalidades. Para hoy se espera que un equipo de tres miembros de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU inicie una visita y que permanezca en el país hasta el 8 de noviembre. Página B1
SUPLEMENTO
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
TUNGURAHUA
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
HORA CERO
A2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
I
En muchos casos les han reprimido y engañado, por eso ellos manejan el concepto de resistencia”.
PEDRO REINO, HISTORIADOR.
UNIÓN. En la última movilización se observó la participación de varios colectivos.
MOVIMIENTO INDÍGENA,
una historia de resistencia
Varios actores académicos y sociales se refieren a las reivindicaciones conseguidas a través de los años. POR: ALEX VILLACIS
Diego de Almagro y Pizarro llegaron a Ecuador en 1532, entre batallas y rebeliones los indígenas de la época terminaron siendo oprimidos y esclavizados por los conquistadores, varios textos dan cuenta de la situaciones que tuvieron que pasar durante siglos y de las rebeliones que trataron de conseguir un trato justo y derechos. En la época moderna una de
las protestas que marca la historia del país y de los pueblos indígenas es la que se desarrolló el 4 de junio de 1990 y que unió a miles de comunidades, desde este punto varias han sido las reivindicaciones que los pueblos lograron y que les aseguró un puesto dentro de las políticas públicas del Estado y ser visibilizados en un país donde sus derechos no eran reconocidos.
Procesos de conflicto Pedro Reino, cronista vitalicio de Ambato, cuenta que las insurrecciones indígenas están documentadas desde la época de °la colonia en el libro de Moreno Yanez ‘Los levantamientos indígenas en la real audiencia de Quito’, donde se denota que todas
las luchas han servido para fortalecer al propio movimiento. Reino afirma que la lucha ha sido dolorosa, pero que se pretende ignorarla. “En muchos casos les han reprimido y engañado, por eso ellos manejan el concepto de resistencia”, asegura. Algunas conquistas en la época de la colonia han sido documentadas por Reino en su libro ‘Senderos históricos de Patate’, una de ellas se refiere al intento de despojar de sus tierras a los indígenas de la zona alta del cantón a través de un decreto emitido por García Moreno, pero que gracias a la lucha de todos los comuneros se logró evitar. El historiador asegura que durante cientos de años los levantamientos se han dado ante las injusticias contra los pueblos indígenas que en varias ocasiones encontraron gente sensible sobre su realidad. “Aquí hay un corregidor de apellido Darquea que les ayudó a los indígenas de Quisapincha cuando el sacerdote no les quería dejar enterrar a los muertos y se tenían que podrir o enterrarlos secretamente en las cementeras”, asegura. Para Reino varios levantamientos indígenas se han quedado en el anonimato, pues afirma que en muchas ocasiones la historia ha sido contada desde el lado conquistador. “Si no hubiera injustica yo creo que no estaríamos escribiendo con tanta sangre la historia, en mi novela ‘Mazorra’ es la cosa más terrible con 200 muertos en Quisapincha y Píllaro, con un saqueo por parte del general Solano de la Sala”, afirma Reino.
1994
2000
Protesta por una mejor distribución de las tierras y en contra de la ley agraria.
2007-17 La Conaie pasa de ser aliada a protagonizar varios levantamientos en contra del gobierno de Rafael Correa, sin embargo, estos no tienen la fuerza de los anteriores.
Los indígenas se toman Quito, Jamil Mahuad es destituido, parte de las fuerzas armadas se unen.
1990
1997
Primer levantamiento indígena – Pedidos: Plurinacionalidad, educación bilingüe, políticas públicas.
La Conaie se una a las movilizaciones en contra del gobierno de Abdala Bucaram, termina con la salida del presidente.
2005 La Conaie se moviliza junto a varios frentes y terminan con el gobierno de Lucio Gutiérrez.
2019 Protagonizan uno de los levantamientos más grandes en los últimos 12 años, se reorganizan y se muestran fortalecidos.
Épocas y dirigencia
La lucha y sus conquistas Vicente Chato es uno de los líderes históricos del movimiento indígena a nivel nacional, fue parte del levantamiento de 1990 del cual ha escrito un libro, para él los logros son grandes y van desde un cambio de actitud entre indígenas y mestizos hasta la implementación de la educación bilingüe. “Se cambió la relación urbana con el campo, cada vez ha ido mejorando, eso no es dadiva de ningún gobernante porque ha sido una lucha de los pueblos”, cuenta. InKarri Kowii pertenece al pueblo Otavalo, es sociólogo y
master en estudios de la cultura, él afirma que uno de los logros importantes de la lucha de los pueblos es la interculturalidad y el reconocimiento del indígena como sujeto político. “Fue la irrupción del 90 que nos permitió a los indígenas ocupar los diferentes espacios de la sociedad y esto se ha esparcido hacia todas las áreas”, asegura. Dentro de los logros más importantes conseguidos por los pueblos indígenas se encuentra la instauración de la educación bilingüe y centros de enseñanza. Según la publicación: ‘La educa-
ción en Ecuador: logros alcanzados y nuevos desafíos’ realizada en el 2018 por del Instituto Nacional de Evaluación Educativa (Ineval), en el país existen 1.791 instituciones que contemplan la educación Bilingüe. En el área provincial hay dos muestras claras de conquista de derechos a través de la movilización social y corresponden a la recuperación de tierras ancestrales de Calhuasig y Tamboloma que fueron declaradas como haciendas y que luego de varios años de lucha se pudieron devolver a las comunidades indígenas.
Para Kowii el movimiento indígena durante el correísmo fue separado a través de la estrategia de división, control y disciplinamiento de la sociedad. “Aún hay quienes lo apoyan, estructuras que están funcionando, pero también hay otros sectores distintos que están alineados a la lucha histórica y otro que se aparta del correísmo y se desmarca del discurso histórico de la dirigencia”, asegura. Para Fernando Cerón, director de la Casa de la Cultura Núcleo de Tungurahua, el proceso actual es la suma de varios factores que durante los 10 años de enfrentamiento con el correísmo se acumularon, pero también se
HORA CERO I
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
A3
forman dirigentes con mayores oportunidades de educación y articulación, además, de cambios de actitud política en la participación de nuevos actores. Vicente Chato aclara que en todos los movimientos indígenas o mestizos existen líderes que en algún momento responden a intereses personales, pero también es crítico con las dirigencias. “Claro que hay gente que anda bailando de lado a lado, saltando en chulla pata al ritmo de cualquier música, pero en esta vez el pueblo ha demostrado la unidad y eso es lo importante para la construcción del Estado pluricultural”, enfatiza.
Historia de las organizaciones
° En 1927 se organizó el sindicato de El Inca en Pesillo, conformado por gente de los Huasipungos. ° En 1934 se realizó la movilización de la Conferencia de cabecillas indígenas que buscó caminos para construir una organización a nivel regional y nacional. ° En 1944 se constituye la Federación Ecuatoriana de Indios (FEI), con el asesoramiento del partido Comunista y de la Confederación Ecuatoriana de Obreros (CTE) ° En 1972 y ante un conflicto de tierras ocasionado por la Ley de Reforma Agraria, se unen los líderes de varias provincias y crean la Ecuarunari (Ecuador Runacunapac Riccharimui) ° 1986 se crea La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), esta aglutina a varias organizaciones indígenas.
Las deudas Pero después de varios años según Kowii hay temas que aún no logran concretarse, entre ellos está el acceso al agua potable, desnutrición y políticas públicas reales en beneficio del sector indígena. “Hay una falencia de la misma dirigencia, siempre se peleó para administrar el agua, pero existe una despreocupación por trabajar de manera técnica para gestionar el recurso, en el tema de desnutrición es igual la dirigencia nunca habla de esto, es una responsabilidad compartida porque el Estado se ha olvidado de muchas cosas, pero la dirigencia se ha despreocupado de impulsar esa autogestión propia”, asegura kowii Cerón afirma que existe aún cierta dispersión, que no logra recomponer su estructura, que tiene un cambio permanente de dirigencias y que está pendiente el lograr una forma diferente de hacer política. “El proceso actual ha sido de unión, aquí hay tres movi-
P
P*153517
mientos, que han estado históricamente divididos, pero se juntaron con fuerza y lograron articularse generando un pro-
cesos conjunto, que resultaba difícil durante décadas de relaciones complejas”, aseguró Cerón.
CULTURA A4
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
I
RECOMENDADOS PARA LEER SE BUSCA PAPÁ NOEL, SE BUSCA PRÍNCIPE AZUL
Autor: María Fernanda Heredia Descripción: Una divertida historia de amor. Qué hacer, cuando Don Nicolás no atina con los regalos y peor aún, qué hacer si justo en noche buena, desaparece y no hay quién los entregue.
DISCIPLINAS. El taller está dirigido a varias áreas como la danza.
Taller para artistas y gestores
Herramientas y estrategias para proyectos culturales serán parte del contenido de esta capacitación. POR EL MAR DE LAS ANTILLAS, ANDA UN BARCO DE PAPEL Autor: Nicolás Guillén Descripción: Un clásico de la poesía que nos transporta al mundo infantil y al juego. Un viaje por la interculturalidad de la mano del gran poeta Guillén.
P
Como parte de las políticas públicas impulsadas por la Casa de la Cultura de Tungurahua se contempla la realización de esta actividad que busca dotar de herramientas al sector artístico para la gestión y circulación de sus obras. La institución en alianza con el Festival de Artes Vivas de Loja presenta el taller ‘Gestión de contenidos creativos’ dictado por Diego Traverso. Este va dirigido para todo tipo de industria creativa tipificada en la economía naranja, que permite que las ideas se transformen en bienes y servicios culturales, cuyo valor está determinado por su contenido de propiedad intelectual. Esta página es un aporte de la Casa de la Cultura Núcleo de Tungurahua.
Estos talleres están encaminados a músicos, chefs, ilustradores, artistas de todo tipo que tengan un proyecto creativo y que necesite ser promocionado o comercializado. Fernando Cerón, director provincial de la Casa de la Cultura, señaló que es importante que se generen mecanismos de capacitación permanentes para que puedan tener herramientas y capacidades que les permita llevar adelante la circulación adecuada de sus obras. “Es un taller internacional con personas expertas en procesos de mercados del arte, que permite acercarse a los consumidores y lograr que los artistas puedan vivir de la creación,
Casa de la Cultura con un nuevo espacio para la lectura La nueva sala de lectura de la Casa de la Cultura Núcleo de Tungurahua se inaugurará el próximo 29 de octubre con un programa especial que busca incentivar el amor por los libros. Después de varios meses de trabajo el espacio se encuentra listo y en etapa de reorganización de los textos que estarán a disposición de los lectores, esto después de que la sala cambió de espacio, pues por años se encontraba en el tercer piso de la institución donde presentaba ciertas dificultades para que
Horarios e inscripciones °El taller se llevará a cabo en el salón Jorge Enrique Adoum del 29 al
31 de octubre de 16:00 a 20:00 y el 1 de noviembre de 09:00 a 13:00. El cupo es para 25 personas, la inscripción es libre y se las puede hacer a través de la página. www. festivaldeloja.com.ec
para nosotros es importante generar capacidades en el sector que les permita tener una autonomía respecto a las instituciones”, manifestó Cerón. Tallerista
Traverso es uruguayo, licenciado en Economía por la Universidad de la República del Uruguay especializándose en Economía de la Cultura. Además, es coordinador del Departamento de Industrias Creatipersonas con movilidad reducida puedan acceder a ella. El diseño arquitectónico del nuevo lugar está basado en la accesibilidad a través de la posibilidad de que personas de todas las edades puedan tener un lugar cómodo que los invite a sumergirse en historias e investigaciones. Fernando Cerón, director de la Casa Cultura en la provincia, contó que este nuevo espacio brindará la posibilidad de interactuar con mayor facilidad, pues la actual ya no es suficiente para las actividades que se realizan. Justin Torres Llerena es la arquitecta a cargo de la obra, ella es especializada en diseño y construcción, sus estudios los realizó en la Universidad Central del Ecuador, y cuenta con una maestría en arquitectura en la Universidad Católica de Chile. En el espacio donde actual-
vas de la Dirección Nacional de Cultura donde es responsable de la dinamización del sector música, editorial y diseño, así como de la generación de información estadística como la implementación de la Cuenta Satélite de Cultura en Uruguay. Economía naranja
El término economía naranja se refiere al conjunto de actividades que de manera encadenada permiten que las ideas se transformen en bienes y servicios culturales, cuyo valor está determinado por su contenido de propiedad intelectual. Este universo está compuesto por áreas relacionadas con la economía cultural y las industrias creativas, en cuya intersección se encuentran las industrias culturales convencionales y las áreas de soporte para la creatividad.
ESPACIOS. La nueva sala tendrá espacios específicos para adultos.
mente se encuentra la biblioteca se instalará una sala de ensayos para artes escénicas, esta contará con luces, sonido y camerinos. “La actual biblioteca pasará a ser una sala de ensayos para las artes escénicas, la idea es que esta sala brinde todas las facilidades técnicas para el teatro y la danza y que se encuentre a disposición de quien lo requiera”, afirmó Cerón.
Agenda Hoy Sacada de los priostes
05:00 ° Hora: ° Lugar: Barrios de los priostes
Misa de romeriantes
07:00 ° Hora: ° Lugar: Templo Cantonal
Feria Gastronómica del cuy
08:00 ° Hora: ° Lugar: Parque central del cantón
Misa y peregrinación con Santa Lucía 12:00 ° Hora: ° Lugar: Tisaleo-Cevallos-Andignato
Obediencias y visita a la Gruta de la Virgen 12:30 ° Hora: ° Lugar: Gruta de la Virgen
Toma simbólica de la plaza
12:45 ° Hora: ° Lugar: Parque central de Tisaleo
Encuentro de danza folclórica 12:30 ° Hora: ° Lugar: Parque central
Ensamble de bandas y baile del paje 16:00 ° Hora: ° Lugar: Parque central
Vísperas y quemazón de chamarascas 20:00 ° Hora: ° Lugar: Barrio San Jacinto
Tisaleo vive las fiestas del Inga Palla
08:00 ° Hora: ° Lugar: Domicilio de los capitanes
Misa de fiestas del cacique Tisaleo 09:00 ° Hora: ° Lugar: Templo cantonal
Ritual del Cacique Ticallo
10:30 ° Hora: ° Lugar: Atrio de la Iglesia Matriz
Salida de la Virgen hacia el cerro Pucará 11:00 ° Hora: ° Lugar: Parque Central
Toma del cerro Pucará por las tropas 13:00 ° Hora: ° Lugar: Barrio Cuatro Esquinas
Escenificación de la guerra 15:00 ° Hora: ° Lugar: Sector El Relleno
Programa social de cada capitán 20:00 ° Hora: ° Lugar: Centro cantonal
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
A5
Una de las fiestas culturales más importantes del país es la del Inga Palla, la misma que se celebra la tercera semana de octubre de cada año en Tisaleo, cantón ubicado al sur de Tungurahua. Se trata de una fiesta que refleja el sincretismo entre lo cultural y religioso, es una escenificación sobre la conquista española, la introducción del cristianismo y la resistencia indígena. La festividad es considerada patrimonio cultural del cantón, donde los cerca de 14 mil habitantes participan de una u otra forma. José Alomaliza, morador del sector, manifestó que se preparan durante todo el año para ofrecer lo mejor de su cultura a los visitantes, además de gastronomía, sitios turísticos y todo el esplendor que tiene Tisaleo. El ciudadano aseguró que ha sido partícipe de esta festividad no solo como asistente o colaborador, sino también como prioste, por lo que sabe que ante todo, el evento resalta tres aspectos: en primer lugar está la escenificación de un acontecimiento que cambió la vida
CULTURA. Miles de personas participan de las actividades.
de los habitantes, como es la resistencia indígena en la conquista española; luego está la fe y la incondicional devoción a Santa Lucía, considerada como la protectora de la vista y patrona del cantón. “Es un agradecimiento por las bondades y bendiciones recibidas, Santa Lucía es muy milagrosa y nos protege siempre”, comentó al tiempo de señalar que por último está la cultura. Espacio
Kasandra Guevara, técnica de Turismo en Tisaleo, manifestó que la logística en cuanto a las competencias de la Municipalidad se han desarrollado de la mejor manera, puesto que la festividad se retrasó una semana debido al paro que vivió el país. A decir de la técnica a pesar
de que la economía de todos se niños del pueblo quienes visten vio afectada, esta celebración se coloridas capas, coronas y trajes desarrolla por la devoción de los singulares. Los ingas y las pallas son transpriostes, por lo que invitó a la ciudadanía a ser partícipe. portados en urnas de madera que Además, resaltó que la son cargadas por sus faprogramación se mantiene TOME NOTA miliares y amigos repree incluso se incrementan sentando a los príncipes actividades llenas de cultuy princesas del pueblo. al paro ra, colorido, alegría y ex- Debido Adriana Molina, nacional la fespresiones artísticas como: tividad se aplazó oriunda de Quito, es una danzas ancestrales, reci- una semana. de las devotas de Santa tales religiosos, desfiles, Lucía, ella acude cada degustaciones gastronómicas, y año en especial a la llamada ‘guela sin igual y multitudinaria re- rra’ donde se escenifica la resiscreación de la resistencia de sus tencia aborigen y a la misa camancestros. pal donde miles de feligreses dan Para este año son cinco prios- sus ofrendas. tes o capitanes quienes rinden Según la ciudadana estuvo homenaje a su patrona Santa pendiente de la programación y Lucía, pero los acompañan cien- al saber que sí se llevará a cabo tos de habitantes, entre ellos los la festividad viajará con toda la principales protagonistas, los familia. (FCT) P
Personajes
Martes 22 de octubre Albazo mañanero
EMPRESA ELÉCTRICA AMBATO REGIONAL CENTRO NORTE S.A.
Ingas
06:00 ° Hora: ° Lugar: Centro cantonal
Toma de lista a las tropas
08:00 ° Hora: ° Lugar: Domicilio de los capitanes
Misa campal de fiesta
09:00 ° Hora: ° Lugar: Parque central de Tisaleo
Son niños en urnas que representan a los jefes guerreros de tribus conquistadas.
EEASA Pallas
Procesión con la imagen de Santa Lucía
Las niñas representan a las princesas, a la realeza primitiva.
11:30 ° Hora: ° Lugar: Principales calles del cantón
Obediencias ante la reliquia de Santa Lucía 12:30 ° Hora: ° Lugar: Atrio del Templo
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPALIDAD DE AMBATO EL Gobierno Autónomo Descentralizado Municipalidad de Ambato comunica que según a oficio DCA-VC-INF-2019-93 el predio detallado a continuación se encuentra en proceso de regularización de excedente de área de acuerdo a lo que establece el Art. 8.2 literal c) de la "PRIMERA REFORMA CODIFICADA DE LA ORDENANZA QUE DETERMINA EL RÉGIMEN ADMINISTRATIVO DE REGULARIZACIÓN DE EXCEDENTES O DIFERENCIAS DE ÁREAS DE TERRENO PROVENIENTES DE ERRORES DE MEDICIÓN EN EL CANTÓN AMBATO" PREDIO SUJETO A REGULARIZACIÓN DE ÁREAS PROPIETARIO: CIU: CLAVE CATASTRAL: DIRECCIÓN PARROQUIA: ÁREA SEGÚN ESCRITURAS: ÁREA REAL MEDIDA DEL TERRENO: ÁREA TERRENO EXCEDENTE A REGULARIZAR: PORCENTAJE DE EXCEDENTE
ALDAS TIGSE JORGE IGNACIO LEON 7019 6504092231000 BARRIO VENEZUELA SUR SANTA ROSA 352.80 m2 1066.72 m2 713.92 m2 202.36%
Las personas que se consideren afectadas por el proceso de regularización de áreas podrán presentar sus reclamos a la máxima autoridad. DEPARTAMENTO DE CATASTROS Y AVALÚOS P*153507
I
Domingo, lunes y martes son los días de mayor afluencia de feligreses y turistas.
Tradición
Mañana Toma de lista a las tropas
CANTONES
COMUNICADO PARA EL RETIRO DE CABLES AÉREOS EN EL CENTRO DEL CANTÓN BAÑOS DE AGUA SANTA La Empresa Eléctrica Ambato Regional Centro Norte S.A., EEASA, comunica a todos los operadores de los servicios: telefónico, TV Cable, transmisión de datos, celular, etc., que son propietarios de los cables aéreos que se encuentran instalados en los postes pertenecientes a la EEASA, ubicados en el centro del cantón Baños de Agua Santa, área de influencia de los proyectos I y II de soterramiento eléctrico, que el Departamento de Distribución de la EEASA, desde el día martes 12 de noviembre del presente año, retirará los postes de hormigón, por cuanto la zona cuenta con la canalización para el soterramiento de todo tipo de cable aéreo. La EEASA deslinda cualquier responsabilidad por la afectación que se podría ocasionar en los servicios que prestan estas operadoras, en razón de que el presente tema ha sido tratado en varias ocasiones con los mencionados operadores y porque, el particular se comunicó a la Agencia de Regulación y Control de Telecomunicaciones, ARCOTEL, mediante oficio No. EEASA-PE-2019-0286-OF de fecha 19 de agosto del 2019, en cumplimiento del marco legal vigente. Ing. Jaime Astudillo Ramírez PRESIDENTE EJECUTIVO Ambato octubre 16, 2019 P*153515
OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
El mal que hacemos es siempre más triste que el mal que nos hacen”.
El diablo es optimista si cree que puede hacer más malo al hombre”.
JACINTO BENAVENTE DRAMATURGO ESPAÑOL (1866-1954)
KARL KRAUS POETA, AUTOR SATÍRICO Y CRÍTICO AUSTRIACO (1874-1936)
O
NICOLÁS MERIZALDE
Ecuador duele
Ecuador duele, y ese dolor desafía. Duele por terco y altanero, por obstinado y virulento; tiene el impulso del volcán, pero la voluntad de una roca y aunque tenga el corazón hecho cascada su fuerza se vuelve bruma del páramo, viento informe. Jamás como estos días, he sentido a mi país tan extraviado. Escribí que el paro en realidad bloqueaba más conciencias que vías, y no me retracto. Con cuanta tozudez nos disparamos el pie, tan ecuatorianamente. La democracia y la libertad dependen del ejercicio de la crítica. El movimiento indígena se ha blindado en los últimos años contra ella, erigiéndose como víctima justificada para victimar, tras lo noble de su historia y la fuerza de sus bases, hoy insuficientes. ¿Deben los hermanos mestizos soportar vientos y mareas, cercados, huérfanos del estado (ocupado en no caerse), sin agua y desabastecidos e imposibilitados de trabajar por sus familias? Las luchas no se legitiman por el grado de poder o pobreza, dolor o grandeza de quien las libra sino por la justicia de sus causas y la coherencia de sus formas. Cuántas veces se puede perder la razón por perder las formas. Menos aquí, donde hay quien ha justificado esa lógica inversa que ha ido de la fuerza a la palabra, del terror a la supuesta negociación. Aquí, donde el país aún es un proyecto, el estado de porcelana, y nuestra voz un eco. Debemos preguntarnos todo esto como país, y lo mismo la Conaie. Porque la crítica no destruye, sino que renueva y su negación solo petrifica o lleva a la sinrazón y la desidia, que son otros caminos a la muerte. La poca institucionalidad lograda aún es de sal, y se derrite, como quizás el correísmo de papeleta, el formal. Porque ese virus mental que tomó al país y lo infectó de un rencor rancio y una ceguera obtusa tardará años en sanar. Por todas estas cosas, vistas y aceptadas, Ecuador duele. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Evo, ¿El EtErno?
Bolivia ha vivido en los últimos meses una intensa campaña electoral. Seguramente la más compleja de las últimas dos décadas. Y hoy elegirá Presidente. Pero, Evo Morales, quien gobierna desde hace trece años con un amplio apoyo popular, ve cuestionadas como nunca sus intenciones de permanecer en el poder. Su candidatura, que ignora el resultado de un referendo que rechazó su pretendida reelección, desató un debate interno que se tradujo en frecuentes manifestaciones. La oposición exigía que el mandatario abandonara la carrera electoral. Pero el Movimiento al Socialismo (MAS) se ampara en la controversial decisión de la justicia boliviana, la cual falló a favor de Evo: impedir que se postulara violaba sus Derechos Humanos. La incoherencia es que quienes impulsaron
JUAN SEBASTIÁN VARGAS
No es racismo
A propósito de las últimas manifestaciones por las medidas económicas que desataron la furia de los sectores del transporte e indígenas nos quedan algunas importantes lecciones, vivimos días de zozobra, de división e inseguridad, independientemente de estar o no de acuerdo con las decisiones gubernamentales y entendiendo el derecho de protesta que tenemos como ciudadanos, lo sucedido en las calles llegó a ser decepcionante y bochornoso, demuestran la miseria humana en su máxima expresión y como digo en el título de este artículo no se trata de racismo, el hecho de que una
la Constitución, ahora la violan. Eso prueba que los gobernantes usan las leyes a su antojo. Evo tiene al frente al exmandatario, periodista y exvocero del reclamo marítimo contra Chile, Carlos Mesa. Pero ni siquiera sus seguidores están seguros del triunfo. De todos modos, en términos económicos, gústenos o no, con Evo -todo un zorro de la política- a Bolivia le ha ido bien. El FMI proyecta que el país crecerá 4% este año, y 3,9% en 2020: la nación de mayor crecimiento del continente. Todo dependerá, sin embargo, de quien asuma tras los comicios de hoy. En cualquier caso, un nuevo período de bonanza puede abrir la puerta al desarrollo, o por el contrario -y ejemplos hay muchos en la región-, ser caldo de cultivo para la corrupción.
persona sea indígena no le da más derechos de otra que no lo sea, al fin de cuentas todos tenemos los mismos derechos y somos iguales ante la ley, el ser indígena no te da atribución de secuestrar policías y periodistas, de lanzar piedras y destruir la propiedad privada, de “caerte a palazos” por no unirte a su causa, de obligarte violentamente a cerrar negocios ya sea una pequeña carreta de venta de alimentos o una gran empresa, de privarte del servicio más indispensable del ser humano como el agua destruyendo tuberías y afectando a toda una ciudad, a cortar señales de radio y televisión, de cerrar carreteras y cortar suministros, absolutamente nadie tiene el derecho de agredirte escudado en una etnia, comunidad, gremio o lo que sea, así que no se trata de racismo sino de respeto al prójimo y de educación, las cosas en su lugar,
el pueblo somos todos, pobres, ricos, indígenas, afroecuatorianos, mestizos, absolutamente todos, es por esa razón que no es racional que exista gente justificando la violencia y la agresividad con la que fuimos tratados durante estos días, simplemente no hay pretexto, es totalmente vergonzoso que se hayan tomado la Gobernación, que personas resentidas les hayan permitido ocupar la Casa de la Cultura en nuestra ciudad, con el respeto a cualquier otro criterio no concibo la idea de que puedas ayudar con víveres y donaciones a aquellos que vinieron a destruir y a agredir, simplemente no hay lógica. Los daños a la propiedad privada son incalculables, se perdió el respeto, pero sobre todo se perdió la unión que tuvimos en el 2016 luego del terremoto, aquí no ganó nadie, perdimos todos.
PABLO BALAREZO
Paro nacional
El desequilibrio financiero de la patria, herencia de una turba de bandoleros políticos de la década pasada, y, que aún, muchos de ellos, todavía se encuentran enrolados en la burocracia fiscal, desafió al pueblo a conformarse con nuevas tentativas contrarias a sus intereses. El rechazo fue total, no solamente de indígenas, sino, además, todo el pueblo patrio. El paro nacional reclamó al gobierno su falta de decisión para hacer devolver lo sustraído, no más, meter mano al bolsillo del ciudadano. Atender a hospitales, mejor educación, medicinas, es prioritario. El pueblo: molesto, confundido con los resultados de las investigaciones de la venta anticipada del petróleo a Petrochina revelando la más infame depredación de los dineros del país, ocasionando un intolerable e injustificable desequilibrio financiero. Semejante desatino lograba tan solo intereses personales. César Montufar, exlegislador aseveraba: “Vivían el apogeo del poder”, esto demuestra que reprodujeron un comportamiento mafioso. Grupos de empresarios, políticos, funcionarios públicos coludidos para cometer actos ilícitos; actuaban de una manera cínica. Ellos estaban seguros de la impunidad, porque controlaban todo, incluida la justicia”. Un paquetazo sin lógica contenido en el Decreto 883 justificaba, que el pueblo pague el despreciable despilfarro. El paro nacional se produjo en rechazo a semejante ignominia, y, a la falta de sensatez, por no recuperar los 70.000 millones de dólares usurpados. Alteraciones inhumanas llenas de terror, descaro, no faltaron, horda de vándalos con pensamiento enardecido lastimó tremendamente a la ciudad capital, destruyeron su patrimonio tratando de destituir al gobierno constituido. Si continúa esta barbarie, y sin liderazgo útil, la patria será Estado fallido.
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Subdirector Tungurahua FABRICIO CEVALLOS CHÁVEZ Editora Tungurahua GRACE INFANTE GUERRA Ediepoca S.A. Dirección: Quito 02-45 entre Rocafuerte y Bolívar Teléfonos: 242-1730 / 242-1731 / 242-2409 / 242-0529 / 2420196 Fax: 242-0196 Publicidad: 2420184 Suscripciones: 242-1730 / 242-1731 Email: ambato@lahora.com.ec Año: XXIII No. 9648
www.lahora.com.ec
Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Alcalde de Baños designado vocal principal del Directorio del Banco de Desarrollo del Ecuador En la sala de Uso Múltiple de la Plataforma Gubernamental de Gestión Financiera de Quito, se llevó a cabo la elección de vocales principal y alterno para la conformación del Directorio del Banco de Desarrollo del Ecuador, dignidad que recayó en el alcalde de Baños, Luis Silva Luna, como vocal principal y Erick Bustamante, alcalde de Limón Indanza como alterno, en representación de los alcaldes de los Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales del país. (FC)
ENTORNO I
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
A7
Conozca cómo se puede recuperar las horas de trabajo perdidas por el paro El Código de Trabajo establece las condiciones en las que la empresa privada se puede amparar. Luego de 11 días de paralización varias empresas tienen entre sus pendientes producciones y labores retrasadas, por otra parte también están los trabajadores que buscan un mecanismo para reponer las horas no laboradas sin afectar sus derechos. Verónica C. labora como personal de cocina en un restaurante de Ambato que por las paralizaciones no abrieron sus puertas al público, a ella se le comunicó que por la situación que atravesaba el país no laborarían hasta que la situación se normalice. “Pero al regresar al trabajo me dijeron que estos días serán descontados de mis vacaciones y que debía firmar un papel, aceptando esa decisión”, aseguró. El Código de Trabajo en su artículo 60 autoriza la recuperación de horas “cuando por causas accidentales o imprevistas, fuerza mayor u otro motivo ajeno a la voluntad de empleadores y trabajadores se interrumpieren el trabajo”. Empresarios
Bolívar Villalva, director ejecutivo de la Cámara de Industrias, aseguró que la recuperación de horas laborables perdidas por el paro es una decisión de cada empresa, pues las realidades son distintas y dependen de la situación de cada una en cuanto a materia prima y procesos.
Según el Código del Trabajo °Art. 60.- Recuperación de horas de trabajo.- Cuando por causas accidentales o imprevistas, fuerza mayor u otro motivo ajeno a la voluntad de empleadores y trabajadores se interrumpiere el trabajo, el empleador abonará la remuneración, sin perjuicio de las reglas siguientes: 1. El empleador tendrá derecho a recuperar el tiempo perdido aumentando hasta por tres horas las jornadas de los días subsiguientes, sin estar obligado al pago del recargo; 2. Dicho aumento durará hasta que las horas de exceso sean equivalentes por el número y el monto de la remuneración, a las del período de interrupción; 3. Si el empleador tuviere a los trabajadores en el establecimiento o fábrica hasta que se renueven las labores, perderá el derecho a la recuperación del tiempo perdido, a menos que pague el recargo sobre la remuneración correspondiente a las horas suplementarias de conformidad con lo prescrito en el artículo 55, reglas 2 y 3 de este Código; 4. El trabajador que no quisiere sujetarse al trabajo suplementario devolverá al empleador lo que hubiere recibido por la remuneración correspondiente al tiempo de la interrupción; y, 5. La recuperación del tiempo perdido solo podrá exigirse a los trabajadores previa autorización del inspector del trabajo, ante el cual el empleador elevará una solicitud.
“Hay varios inconvenientes, en el sector industrial que tra-
TRABAJADORES. La jornada es de ocho horas diarias, pero existen casos donde puede aumentarse.
bajamos con materias primas importadas, que están en aduana y no se las ha podido retirar, implicando sobrecostos por almacenaje”, aseguró Villalva. Opinión profesional
Miguel Cárdenas, abogado especialista en temas laborales, señaló que es importante tomar en cuenta la ley. “En el caso de que el trabajador se negase a hacer la recuperación el empleador podrá disminuirle las horas que no han laborado, considerando que el artículo 326 de la Constitución manifiesta que a igual trabajo igual remuneración”, aseguró.
Cárdenas enfatizó la importancia de la notificación del empleador en el Ministerio de Trabajo donde debe presentar una petición que conste la fecha, causa de la interrupción, número de horas de la duración de la interrupción, las remuneraciones que se encuentran pagadas, las modificaciones a hacerse al horario y el número y nombres de las personas a quienes se va aplicar el recargo de las horas. “Las jornadas ordinarias van siempre de lunes a viernes y las jornadas no laborables o de descanso obligatorio son generalmente los sábados y domingos,
por ningún concepto se le puede hacer trabajar al personal en días de descanso obligatorio”, aseguró. En este sentido el abogado aclaró que no es legal cargar estos días a las vacaciones del empleado. “Como dice la norma si es que el empleador se va a acoger a la recuperación tendrá obligatoriamente que hacer el pedido de recuperación, caso contrario de forma arbitraria el empleador no puede cargarle a la jornada ni de vacaciones ni a otra que sea de descanso obligatorios incluyendo los feriados” , aseguró Cárdenas. (AVI) P
P*46775
de octubre.
hasta el martes 29
GENTE A8
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
I
70 años Centro Escolar Ecuador
En una mañana de alegría, música y diversión el Centro Escolar Ecuador celebró sus 70 años de vida institucional. (ACH)
Verónica Estrella, Xavier Salazar y Nancy Miño.
P
Francisco Noriega, Haizel Reinoso y Martín Moya.
Diego Pandi, Camila García y Edgar Freire.
sábado 26 de octubre • 10:00
Carlos Inguiquitin, Dominic Lalama y Leonardo Espín.
Con la presentación de: Mimos. Zanqueros. Caritas pintadas. Degustación. Artistas en vivo.
Grupo de danza Folklórico WAYAKAN Pía Castro, Erick Chimborazo y Génesis Inguiquitin.
Karen Beltrán, Leilani Gamboa, Esteban Núñez y Doménica Beltrán.
0979151126 P*46747
Macará más cerca de ganar la etapa En el minuto 89 el ‘Ídolo’ de Ambato logró el empate, lo que le permite mantener el invicto en 20 partidos. El cuadro ambateño empa- El estratega de Macará, Paúl tó 1-1 con Deportivo Cuenca Vélez, rescató la entrega del ayer en el estado Bellavista, equipo y el no resignarse a por la décimo octava fecha de perder, sin embargo, reconola Serie A del fútbol de Ecua- ció que el cuadro ambateño se desesperó lo que le complicó dor. Raúl Becerra, a los 30 mi- llegar con claridad al arco rinutos, hizo el gol del Expreso val. Mientras que Tabaré Silva, Austral. El goleador argentino recibió un pase, bajo la pelo- director técnico del Deportivo Cuenca, valota con el pecho y remató para batir al portero ‘am- TOME NOTA ró la entrega de sus jugadores y el buen bateño’. fútbol que mostró al El tanto de los Celestes En la fecha 29, fue en el cierre del partido. Macará enfren- enfrentarse al líder a Fuerza del campeonato, sin A los 89 minutos Sergio tará Amarilla y el Ojeda mandó la pelota al Cuenca jugará embargo, se lamenante Liga. tó el perder los dos fondo de su propio arco en puntos al último miun intento por rechazar un centro de Galo Corozo, del nuto del encuentro lo que le estaría dejando casi fuera de Macará. El punto sirve al ‘Ídolo’ de los playoffs, pero insistió en Ambato en su intento de ganar que el conjunto ‘Morlaco’ trala etapa y acreditarse un cupo tará de sumar hasta el final a a la Copa Libertadores. Ahora ver si los puntos les alcanzan suma 59 puntos, siete más que para disputar la etapa final del su escolta, Barcelona, que hoy campeonato. El próximo partido de juega ante Emelec. El Cuenca, por su lado, lle- Macará será frente a Fuerza gó a 36 puntos y quedó solo Amarilla, equipo que este fin con opciones matemáticas de de semana fue suspendido por poder alcanzar el último cupo deudas, por lo que en el transcurso de los próximos días se a los playoffs. definirá si el encuentro se juega o no. (WM/FC) Reacciones
JUGADA. Escalada en un ataque del Deportivo Cuenca.
CRONOS D
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
A9
1 1
MACARÁ
D. CUENCA
P P*45559
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
TUNGURAHUA
CRONOS A10
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
Ackermann gana la tercera etapa y retiene el liderato
El alemán Pascal Ackermann ganó ayer la tercera etapa del Tour de Guangxi (China), de 142.5 kilómetros con salida y llegada en Nanning, y sigue al frente de la clasificación general. El ciclista del equipo Bora-Hansgrohe, de 25 años, cuenta con una ventaja de 7 segundos sobre el italiano Trentin Matteo
D
Los All Blacks e Inglaterra se verán en 'semis' del Mundial • Los All Blacks e Inglaterra arrasaron este sábado en sus enfrentamientos de cuartos de final de la Copa del Mundo de rugby contra Irlanda y Australia respectivamente y se enfrentarán en las semifinales el 26 de octubre en Yokohama. Ambas selecciones partían como favoritas y cumplieron con su papel. Nueva Zelanda no dio respiro a Irlanda ayer en Tokio y tras posar 7 tries celebraron una amplia victoria por 46-14. Horas antes, Inglaterra hizo lo propio contra los Wallabies en Oita, en el sur de Japón, y venció 40-16 con 4 tries en el bolsillo. El Nueva Zelanda-Inglaterra del próximo sábado es una
TOKIO, AFP
Márquez consigue su primera pole en Japón
Marc Márquez, coronado ya campeón del mundo de MotoGP, partirá en ‘pole position’ en el GP de Japón hoy, delante de Franco Morbidelli y Fabio Quartararo. EFE
P P*45558
(Mitchelton-Scott) en el ecuador de la prueba, de la que faltan por disputarse otras tres etapas. Pascal Ackermann retuvo la primera plaza de la general al ganar al esprint el tercer tramo, frente al bielorruso Aleksandr Riabushenko (UAE Team Emirates) y el italiano Matteo Trentin (Mitchelton-Scott). EFE
Murray regresa a una final
TENIS
FESTEJO. Jugadores de Nueva Zelanda en el juego de ayer. AFP
final anticipada, con el máximo favorito por un lado y uno de los principales aspirantes por el otro. Ausente en las 'semis' de las dos últimas ediciones en 2011 y 2015, el XV de la Rosa dominó claramente a los australianos, posando 4 tries y aprovechando el buen pie de su capitán Owen Farrell, autor de 20 puntos. "Hemos hecho lo que teníamos que hacer. Hemos tomado ventaja y Australia ha lanzado todas sus fuerzas a la batalla", declaró Farrell al terminar el encuentro.
Enfrentará a Stanislas Wawrinka. Los dos jugadores llegan en horas bajas. • Más de dos años después, cuando ganó su último título en Dubai en febrero de 2017, el británico Andy Murray regresará a una final del circuito ATP, en Amberes, tras batir al francés Ugo Humbert y que disputará hoy contra el suizo Stanislas Wawrinka. El tenista escocés, otrora número uno del mundo y poseedor de tres títulos del Grand Slam, disfruta en Amberes de su mejor nivel de juego desde su regreso. Lo demuestran también los resultados. En sus últimos torneos Murray ya se acercó a los momentos relevantes, a los tramos finales de los cuadros. Ahora entra de lleno en la puja por el éxito. Sometido a una seria intervención quirúrgica el pasado mes de enero, cuando se tuvo que implantar una prótesis en su cadera y aventuró una retirada de la actividad profesio-
REDACCIÓN DEPORTES, EFE
JUEGO. Andy Murray se regresó a las pistas después de una lesión. AFP
Tenis de Amberes Resultados de la jornada
Stanislas Wawrinka (SUI/N.4) derrotó °a Jannik Sinner (ITA) 6-3, 6-2
° Andy Murray (SCO) a Ugo Humbert
nal, Murray está de vuelta. Cada vez ha estado más tiempo en pista y ha respondido con acierto y solvencia a los contratiempos. Lo hizo en cuartos de final, ante el rumano Marius Copil. Y también en semifinales, frente Humbert, al que remontó (3-6, 7-5 y 6-2) después de dos horas y veintitrés minutos de partido. Murray aspira en Amberes al primer trofeo ATP desde que ganó Dubai en el 2017. Afrontaba contra Humbert sus primeras semifinales desde Roland Garros 2017. Era hasta ahora su mejor papel desde la vuelta a la competición. Murray tendrá como rival en la pelea por el título al suizo Stanislas Wawrinka, ávido también de agrandar su historial. El helvético, décimo octavo del circuito, superó al italiano Jannik Sinner por 6-3 y 6-2 en 65 minutos.
NEGOCIOS VARIOS
Puestos, oportunidades de trabajo
so. sr. Darwin Solís, propietario. cel. 0960050133. P(08OCT46768)
AMBATO EMPLEOS MAESTRO ALBAÑIL construimos edificios, casas, cerramientos, remodelaciones con planos. Inf. 0997162565 – (03) 6003943. P(05OCT153306) BUSCO trabajo cuidando niños y personas adultas, tengo conocimiento de enfermería. Tel. 0998710810. P(08OCT46768)
BUSCO trabajo reparamos lavadoras, secadoras, refrigeradoras, cocinas a gas, calefones, etc. Todo a domicilio. Llámenos al Cel. 0984920443. P(08OCT46768)
MAESTRO PINTOR experiencia en pintar casas con decoración. Inf. 0995320025, Maestro Segura. P(08OCT46768)
AUXILIAR DE ENFERMERÍA Geriátrico. – Cuidados de geriatría para adultos mayores. – Administración de medicación. – Cuidados paliativos. – Signos vitales. Dir. Zamora Chinchipe y Esmeraldas. Tel. 0983085774 – 0986862036. P(08OCT46768)
HUACHI CHICO MECANICA AUTOMOTRIZ LA TRANSMISION. realizamos mantenimiento reparación técnica, cajas, coronas, embragues a diesel y gasolina. direc. huachi el progreso antonio neumane frente a la unidad educativa suizo. cel .0995643180- 0987601761 P(08OCT46768)
ANÍBAL CAR mantenimiento y reparación de carrocerías de buses enderezada y pintura cambio de parabrisas repuestos originales.z Direc. Huachi el Belén Av. Atahualpa km 7 vía a Riobamba. P(08OCT46768) ELECTROMECANICA SOLIS reparación de todo el sistema eléctrico de su vehículo alternadores arranques luces. direc. Sixto Durán y Antonio Neumane entrada al estadio Huachi el Progre-
CARROCERIAS MANSER mantenimiento y servicio de todo tipo de carrocerías, servicio de pintura, cambio de parabrisas entre otros. Dirección: Av. Sixto Durán y Paso Lateral, sector Huachi Grande. Telefonos 032441973 -0999261576 -0983055098. P(08OCT46768) FERRALEX SU FERRETERÍA. Todo en materiales de construcción a los mejores precios. Montana e Illinois telfs. 2440928 0967385808 P(08OCT46768)
BIENES RAICES INGAHURCO calle Uruguay 145 m2, 5 dormitorios. Informes 0992968686. P(23OCT153511)
AMBATO OPORTUNIDAD Se arrienda local comercial con una habitación, cocina, baño y línea telefónica en perfecto estado; para familia honorable. Esta ubicado entre las calles Oriente y Pichincha Baja. Llamar al 032422388 recomendable para un negocio comercial. P(08OCT46768) SE ARRIENDA oficinas Edificio Ambato 500, altos de la Notaria Séptima. Inf. 0984057061. P(10OCT46769) SE VENDE terreno en Av. Atahualpa a lado de la Honda 400m2. Inf. 0984057061. P(10OCT46769) OPORTUNIDAD. Se vende una tienda de abarrotes ubicada en las calles Pichincha Baja y Oriente del barrio Bellavista en Ambato . Informes al 0984546511. P(08OCT46768) MADERA FINA CONSTRUCCIONES. CASAS NUEVAS IZAMBA área 114 m2 y 125m2 con terreno. Calle Carolina y San Francisco sector Pisacha, Conjunto AREAS desde $80.000. Financiamiento Tel. 0958995497. P(14OCT153249)
2421730- 2421731- 2422409
EN SANTA ROSA barrio Miñarica Bajo vendo terreno de un solar con bosque informes. Cel. 0995763588. P(20OCT46716)
SE DAN NIVELACIONES de Inglés y se hace mercadeo en redes sociales. Tel. 0984492390. P(08OCT46768) POR MOTIVO DE VIAJE Vendo un terreno de 2300m con todos los servicios básicos en la Parroquia Montalvo Barrio Amazonas. Inf. 0958971320 o al 0984664672. P(27SEP153160) MECÁNICA URRUTIA necesita operario, mecánica automotriz. Dirección. Av. Atahualpa 683 y César Silva. Teléfono: 2848636 – Diagonal a supermercado AKI. P(23SEPT153123) PSICÓLOGO CLÍNICO ofrece los servicios en atención a trastornos de aprendizaje, depresión y ansiedad, terapia familiar y de pareja, evaluaciones para ingreso a las FF.AA. y policía. Informe Telf. 0993911762. P(08AGO46543) SERVICIO DE EMPASTADOS de tesis, monografías y bocaditos para todo evento social. Formatos de todas las universidades. 0990793744 – 0986862036. Dir. Zamora Chinchipe y Esmeraldas. P(08OCT46768) VENDO PROPIEDAD En la ciudadela “Los Tres Juanes” calle San Juan (antes calle Juan Montalvo con 20 metros de ancho). Área de terreno 1572 m2; Área de construcción 44 m2. Información: Cel. 0996842306. P(08OCT46768)
JARDINERIA podamos, fumigamos, injertamos, limpiamos huertos. Ofrecemos nuestros servicios dentro y fuera de la ciudad. Luis Coello, Maestro Técnico. Patate: Av. Ambato y Eduardo Samaniego. Mov. 0962612354 – 0962604904. Cla. 0959138326. c COMERCIAL LOS CHASQUIS Ofrece materiales eléctricos y ferretería en general. Paneles y focos led, tubos para cortinas y accesorios. Se aceptan tarjetas de crédito. Direc. Av Los Chasquis 18_17 e Isidro Viteri. Atención de lunes a sábado de 8h00 a 19h00 y domingo de 8h00 a 13h30 telef 2414787 P(08OCT46768)
MECÁNICA AUTOMOTRIZ CASA DE LA CORONA Profesionales en la reparación de cajas, coronas y embragues, vehículos a diesel y gasolina. Atención lunes a sábados de 8am a 18pm. Telf. 2406074 – 0999039747. Av. Los Chasquis y Julio Jaramillo.P(08OCT46768) ANTONIO ALCIVAR NAVARRETE Ofrece todos los repuestos de licuadora, ollas de presión y arreglos. El Arbolito 18-89, cel. 0986417635. P(08OCT46768) DISTRIBUIDORA GILBERTO QUISIMALIN Ofrece licores, confites, caramelos, chocolates. Pichincha y Pillahuazo. Vargas Torres 09-18 y Darquea, telf. 2823263 – 2823581. P(08OCT46768) LAVADORA Y LUBRICADORA CARWASH Su vehículo en las mejores manos todo tipo de lavado y cambios de aceite. Los Chasquis y Velasco Ibarra. Víctor Hugo y Los Chasquis esquina. Tel: 032843191. P(08OCT46768) MASTER CLEAN El mejor tratamiento para sus prendas de vestir en solo 20 minutos, servicio expres. Av. Pedro Vásconez Sevilla a 100 m del Tirso de Molina. Telf. 2854490. Av. Leonidas Plaza entre Los Chasquis e Isidro Ayora, 2416816.P(08OCT46768) CRISPY FRIEND CHICKEN El exquisito sabor de pollo broster, atendemos de lunes a domingo de 10h00 a 23h00. Cdla. Nueva Ambato, Av. Los Chasquis y Río Yanayacu. Cel. 0984203802. P(08OCT46768)
AUTOREPUESTOS “UNION” Partes de motor, suspensiones, frenos y embrague. Av. Atahualpa y Segundo Granja. Telf. 2585707, 0987370629 – 0997737088, servicio a domicilio. Sucursal Av. Atahualpa y Luis Aníbal Granja. 0993478710 - 0983237083 P(08OCT46768)
PELILEO
P*153493
Av. Cevallos
ELECTROMECANICA Y ACCESORIOS GALARZA Servicio de scanner.
Calle Espejo
514
2823267
inyección electrónica, venta de baterías. Direc. Salasaca vía a Baños. Cel 0983434405. P(08OCT46768) COMERCIAL AUTOMOTRIZ “ROMERO” Venta de todo tipo de repuestos para su vehículo en diferentes marcas. Confraternidad s/n y Lago Agrio. Tel. 2830121P(08OCT46768)
PATATE VIVERO LA JOYA ofrece plantas ornamentales y frutales .Direc. Av. AMBATO frente al municipio Sr. Edgar Carranza. Cel. 0992587220. P(08OCT46768) EMPANADAS GIGANTES DE PATATE Ofrece. Empanadas de Queso Mozarella, carne y pollo, guineo con queso, piña y queso, sabor a pizza . Cafe lojano y chocolate Direc. Pablo Davila y Abdon Calderon a 1 cuadra antiguo municipio de patate. Sra. Yasmina Cisneros. Pedidos Cel. 0979237040 - 0983378168. P(08OCT46768)
VIVERO MONSERRAT Ofrece plantas frutales De exportación. Mora sin espina invitro, frambuesa, tuna con y sin espina, chirimoya, proximamente dispondremos de plantas de granada y cereza dulce. Informes: Agropatate y Agroplastiriego. Direc: Calle Sucre y Av Ambato Teléfono: 032870641 P(08OCT46768)
FARMACIAS EL DESCUENTO MEDIFARM Farmacia y consultorio médico Dra. Gissela Martínez, especialista en medicina familiar. Telf. 0995513525. Naciones Unidas entre Abdón Calderón e Hilario Torres. P(08OCT46768) CENTRO VETERINARIO DEL VALLE Ofrece inseminación artificial, peluquería canina, asistencia técnica a domicilio, venta de balanceados. Dr. César Vargas Veterinario. González Suárez frente al mercado Central. Telf. 2870060 - 0981747739v. P(08OCT46768)
AGRO PATATE Distribuye equipos agropecuarios, ensiladoras, molinos, desmalezadoras, motosierras, etc., accesorios y repuestos. Sucre y Av. Ambato Telf. 2870641 – 0979019631.
CASA AGRICOLA CORDOVA Excelencia agrícola. Ing. Luis Acosta, Asesor técnico, 0984926499. Av. Ambato y Eduardo Samaniego. P(08OCT46768) POTY’S Enderezada y pintura de vehículos, rectificado de chasis y compactos, pintura, colorimetría, pulida de vehículos y faros. redondel de la patateña a 50 metros via a baños a mano izquierda.. Cel. 0984415095 – 0987577097. P(08OCT46768) RICO POLLO PATATE Ofrece delicioso pollo brosterizado y platos a la carta, bebidas. Pedidos Sra. Mónica Chérrez 0995763588, será un placer atenderle, el auténtico desde 1982. P(08OCT46768)
DE BETO Amor, sabor y servicio. Almuerzos, menú especial, platos a la carta, bocaditos para eventos. Frente al Municipio de Patate. Cel. 0984471045 P(08OCT46768)
CEVALLOS CAFÉ DEL TREN. Le ofrecemos desayunos, almuerzos ejecutivos, platos a la carta, servicio de catering para empresas. Se atiende de lunes a viernes de 07h30 a 17h30. Sábados y domingos de 09h30 a 18h00. Telf. 0984505840 – 0998900217. P(08OCT46768) LUBRICADORA IZURIETA Cambios de Aceite; Alineacion y balanceo, enllantaje con Nitrogeno, venta de llantas y todo tipo de lubricantes. Ven visitanos con grandes descuentos y promociones. Direc. Policarpa Tinajero y Pedro Fermin Cevallos via a Quero. Cel. 0992602066.. P(08OCT46768) PANADERIA CRISTIAN Ofrece pan de calidad hecho en horno de leña. Pastelería para todo evento, hornamos cuyes, conejos. Dir. Manuel Vargas y 13 de Mayo, teléfono 2872835. P(08OCT46768)
TECNI LUBRILLANTAS Venta de lubricantes, lavada, engrasada, pulverizada, cambio de aceite de todo tipo de carro. Av. Principal 24 de Mayo y Agua Santa, teléfonos 0967763392 – 0992814063P(08OCT46768)
SE VENDE SE VENDE
Ambato - Ecuador
Un lote de terreno 3000 mts. San Vicente Pishilata, vía ECU 911.
Cel. 0984774451.
MECÁNICA URRUTIA
Un lote de terreno 1590 m. Parque Industrial Av. IV y calle “F”, frente al Camal Municipal. Cel. 0984774451
ALGODON
(Av. Atahualpa y Rumiñahui)
NECESITO BACHILLER TÉCNICO EN MECÁNICA AUTOMOTRIZ
RESCATE GUAU
P*153492
Con experiencia (indispensable) en mantenimiento de vehículos a gasolina. Que sepa de mecánica rápida: ABC de motor, ABC de frenos, cambios de aceite, limpieza de inyectores. Sueldo básico (396 más beneficios de ley) Informes 0998489288. Ing. Fernando Urrutia
A11
P(08OCT46768)
Dir. Espejo 514 entre Primera Imprenta y Cevallos
P*46545
P*153249
de 3 dormitorios en apartamentos Mahattan, cerca del nuevo Shopping Ambato. Inf. 0987971941 – 0984289030.
MALETERIA Confeccionamos portafolios, mochilas, maletines deportivos, carteras, etc. Ofrecemos arreglos. Ventas al por mayor y menor. Descuentos especiales. Los Chasquis 17-43 y Antepara. Telf. 0981688329.P(08OCT46768)
1era Imprenta
SE VENDE hermoso departamento
MADERA FINA CONSTRUCCIONES
CASAS NUEVAS IZAMBA área 114m2 y 125m2 con terreno. Calle Carolina y San Francisco sector Pisacha Conjunto ARES desde $80.000. Financiamiento Tel. 0958995497
EMPLEOS
P*152811
SECCIONES DE CLASIFICADOS
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
P
P*153481
Compra/venta/renta de terrenos, casas,
Calle Quito 02-45 entre Bolívar y Rocafuerte
113763 P*153185
BIENES RAÍCES
AVISOS
AMBATO:
Compra/venta de objetos, electrodomésticos,
Perrita
INFO: 0998129064
Perrita en adopción esterilizada buscan hogar que la amen y
cuide. Juguetona y amorosa
P*46544
Zonia Peralvo Z. Podóloga ACTUALIZACIONES EN CUBA-PERU-ARGENTINA MEXICO-COLOMBIA
BUSCA PERSONAL: Técnicos de Enderezado y Pintura. Asesores Comerciales de vehículos livianos y pesados.
• Helomas (callos) y durezas • Alteraciones de las uñas • Uñas incarnadas • Espícula (uñeros) • Engrosamiento de las uñas • Micosis (Hongos)
HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Viernes 9h00 -13h00 14h00 - 19h00 Sábados 08h00 - 12h00 PROFILAXIS del PIE Atención previa cita
P*153360
P*46808
• Helomas subungueales • Papilomas (Verrugas Plantares) • Problemas de sudoración • Infecciones por Hongos • Pie Diabético
Bolívar 14-09 y Mariano Egüez esq. 2do. Piso Ofic. 2827019 Claro:0984791631 • zonniapz@hotmail.com
AL PUBLICO BAN ECUADOR comunica que por haberse extraviado
lvalarezo@mavesa.com o acercarse a nuestra sucursal ubicada en la Av. Indoamérica km 1.5.
Dr. Kléver Silva Z. MEDICO ACUPUNTURISTA
Graduado en la Facultad de Medicina U. Central del Ecuador 2 años especializado en la República de China y Hospital de Lincoln- New York- EE.UU
Dra. Myriam Vaca Diaz PSICOLOGA CLINICA
BAN ECUADOR
Enviar sus hojas de vida a:
CENTRO INTEGRAL DE MEDICINA ORIENTAL
la libreta No. 0510219785 perteneciente a QUIÑONEZ VIVAS DIANA LETICIA se procede a su anulación. Ambato, 20 de octubre de 2019 P*153514
Curso de Postgrado en Terapia Racional- Emotiva y Cognitiva Conductual (TRECC) en B. Aires Argentina con Certificación de la U. de Flores y del Albert Ellis Institute - New York CURSO INTEGRAL PRÁCTICO DE HIPNOSIS CLÍNICA REPARADORA EN EL INSTITUTO SCHAROVSKY EN BUENOS AIRES ARGENTINA
ATENCIÓN: Lunes a Viernes 09:00 – 13:00 15:30- 19:00/ Sábados 09:00- 13.00
Castillo 0266 y Rocafuerte Esq. 2do. Piso. TELEFAX: 03 2825 469
P*43866
P *153078
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com
Altar Estado de Arabia
A12
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, TUNGURAHUA
Tiza Andar hacia atrás
E
¿Nació un 20 de octubre?
EL encanto personal que posee hace que sea popular y querido por quienes entran en contacto con Ud. Es una persona amistosa, franca y abierta en la que se puede encontrar a un excelente amigo.
Audición, atención Fragancia
Bellaco
ARIES
Secreto
TVFAN
Sortija
Licor Hijo de Dédalo
Hilera Cirio, vigilia
Plantígrado Disperso
Deseo Extensión
Cerdo
Pega, goma
Religiosa
Furia
Demente, chiflado
Masa de agua salada Baúl, cofre
Tiempo Apuntar, escribir
Al ritmo del corazón
Composición Actor, lírica comediante, músico, de EE. UU. Labrar
MAX: 18:00. HOY
Símbolo del calcio Guerrilla vasca
Sociedad anónima Segunda nota musical
S
A
A
L
Actor de la película Liga de la justicia
T
Símbolo de carbono Engalanar con adornos
A
R
I
B
Caudillo de los hunos Nave
E
O
N
A
N
E
R
A
E
N
N
I
N
E
R
T
Locomotora
C
De las islas Canarias Concha de la madreperla
R
A
A
C
Uva seca
Alimento animal Río de Italia
P
P
O
N
A
D
A
A
Isla gr. del mar Jònico Saludo indio
E
N
Patriarca del diluvio Sabrosa
S
R
R
A
R
Hueso de la cadera Contar, comentar
Átomo
A
T
O
I
A
°
Estado de Venezuela Conirsa, chaperón
Químico de símbolo Ne.
C
Claudia es una restauradora de arte que depende de la ayuda financiera de su querida abuela. Pero cuando la anciana muere, una agobiada Claudia decide guardar el cadáver en el congelador para continuar recibiendo la pensión y así evitar la bancarrota. Sin embargo, la estafa corre peligro de ser revelada cuando Simone, un remilgado inspector de impuestos enamorado de Claudia, comienza a sospechar.
O
N
Amarrar
O C
E
R
R
A
Apropiarse, adquirir Conformar, modelar
I
A
F
F
CELEBRIDADES B
O
A
A
R
Bandería, parcialidad Dueño
M
A
C
A
T
R
JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882) DIPOláTIcO y EScRITOR fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.
Contador, numerador Símbolo del tecnecio
F
Repollo
E
C
P
U
N
D
A
R
O
L
R
E
R
T
O
R
S
A
A
O
A
País de América Espuerta grande
R
A
N
O
I
A
Tiempo
Batracio
A
N
M
A
Símbolo de sodio Pato
C A
L
R
Relativo al coro Vuelta, apartamiento
Látex
O
Símbolo de litro
L
Ofidiod e gran tamaño Apócope de grande
A
R
C
D
A
D
Sabio, docto
Reina de Inglaterra
E
A
A K
Río de Europa Molécula gramo
R
G
O
Baúl, cofre
O
M
A
Gorgorito, ternario Lecho
Regate, quiebro Rata en inglés
T
R
O
N
O
R
R
• HORAKU Nro.4828
Querer, adorar
Apócope de grande Solio, sede
G
5 2
9
1 7
3 6
5 1
3 9
4 9 7 2
1 5
3 7 6
9 2
8 5
6
8 4
9 7
6 8
4
2 6 3
7 4
1
5 1
O
Caja de sorpresa Símbolo de gramo
L
M
A
Ensenada
Costoso Estómago del rumiante Enfermedad pulmonar
Símbolo de nobelio
O
N
A
R
E
C
Cabello blanco Palpitar
A L
Costoso Báscula
R
C
Fragancia
L O M
A
T I
R
M
A
A
R
A
N
N
Hurtar
O
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
La responsabilidad y seriedad serán puntos importantes a reforzar en el área familiar. RECUERDE: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.
LIBRA
Verdadero
(septiembre 23 - octubre 22)
5
7
4 1
8 6 7 1
2
8 4 7 1
CÁPSULA CIENTÍFICA
5 7 3 1 4
1 6 2 5 9 1
8
9
3 4 7 9 3 5 6
I
42.000 satélites en constelación artificial WASHINGTON, AFP • SpaceX ha presentado una solicitud para operar 30.000 satélites, que se sumarán a otros 12.000 ya previstos, confirmaron este miércoles la compañía espacial estadounidense y una agencia de la ONU. La Comisión Federal de Comunicaciones estadounidense (FCC) envió el 7 de octubre a la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), en Ginebra, 20 solicitudes, cada una por 1.500 satélites, confirmó a la AFP Alexandre Vallet, jefe de
(julio 23 - agosto 22)
En el área de las relaciones Ud. deseará mucho mayor espacio por lo que preferirá una persona liberal e independiente. RECUERDE: Si tiene siempre tenso el arco, lo romperá muy pronto.
Raza, linaje Segunda nota musical
Fallar
A
LEO
Señora
Saludo indio
R
(junio 22 - julio 22)
El ambiente dentro de su trabajo será mucho más agradable y tranquilo lo que mejorará su desempeño. Su salud será óptima en este período. RECUERDE: Su potencial humano es maravilloso.
Rata en inglés Liebre de la Patagonia
Terminación verbal
Alga de los charcales Crustáceo marino
CÁNCER
Cantón de Cotopaxi Símbolo del molibdeno
Fragancia
2 3
3 8 5 9 6 2 8 4 7 1 3 6 9 7 1 4 8 2 5 2 8 1 6 9 5 4 3 7 7 4 5 3 2 8 1 9 6
Esposa de Abraham
Onda
A R
Afidio de gran tamaño Tambor de un parche
Treinta días Asidero, mango
G
Relativo a la boca
Aposento
Nro.4827 8 4
Símbolo del bario Alabanza
Niño de pecho Ánima, espíritu
(mayo 21 - junio 21)
EL temperamento de su pareja será mucho más agradable y amistoso. La libertad de cada uno será un tema de interés para ambos. RECUERDE: Ud. es más grande que cualquier cosa que pueda ocurrirle.
Ánima espíritu
Manto beduino Signo matemático
O
MAX: 17:05. MAÑANA
Misiva
Labrar
J
(abril 20 - mayo 20)
Serviente, doméstico Tacaño
Bañado de luz Político chino
Repercusión
Solución anterior
TAURO
La situación económica de su pareja tenderá a mejorar pero esta deberá ser más responsable con las mismas. RECUERDE: Evite ser extremista u obstinado.
Señal, huella Reina de Inglaterra
Flama
Cantante de música disco y soul de EE. UU.
(marzo 21 - abril 19)
El extranjero le presenta buenas oportunidades a nivel sentimental y económico. RECUERDE: Descubra los primores de la creación.
GÉMINIS
Acera, orilla
Actriz de EEUU. de la película Love, Simon
¿Y dónde está la Nona?
Símbolo del cromo Adverbio de cantidad
Acequia
°
Frank, un padre soltero dueño de una tienda de discos en bancarrota, convence a su hija Sam de formar una banda, con la esperanza de fortalecer su relación antes de que ella ingrese a la universidad. De esta forma, ambos se embarcarán en una aventura musical donde aprenderán sobre el amor, la familia y lo que conlleva ser un adulto.
HORÓSCOPO
servicios espaciales de la UIT. Los 20 documentos pueden consultarse en el sitio web de la UIT, que coordina a nivel mundial el espectro de frecuencias de radio y las órbitas asignadas a los satélites. Un portavoz de SpaceX no confirmó el número de satélites pero dijo que la empresa tomó “los pasos para desarrollar la capacidad total y la densidad de datos de la red Starlink para cubrir el crecimiento de las necesidades anticipadas de los usuarios”.
PROGRESO. Los minisatélites proveerán acceso a internet de alta velocidad en la Tierra.
Starlink conformará una constelación de minisatélites que proveerán acceso a internet de alta velocidad en la Tierra. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Arthur Rimbaud (1854 – 1891)
Poeta francés, incluido en el libro de ‘Los poetas malditos’ por el que fuera su pareja sentimental, el también poeta Paul Verlaine. Escribió parte de su mejor obra antes de cumplir los 20 y alcanzó el reconocimiento del mundo de las letras cuando ya había muerto. El ‘Shakespeare niño’, como lo llamó Víctor Hugo, vivió una vida de excesos que lo enfrentó con el mundo cultural de su época, pero que lo llevó a ser reconocido, como una de las grandes influencias de escritores, músicos y artistas del siglo XX. Su influencia en la literatura moderna, la música y el arte es amplia. (OG)
Su manera de expresarse se hace más sutil y afectuosa lo que facilita el trato con sus familiares. RECUERDE: Aprenda a buscar lo bueno en las situaciones desafortunadas.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
EL área económica mejora. Evite los gastos innecesarios y trate de ser más ahorrativo. RECUERDE: Que su simpatía nazca de su caridad sin límites para con todos.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Ud. pondrá mayor énfasis en el cuidado personal y en la apariencia física durante este período. RECUERDE: He aprendido más de mis errores que de mis aciertos.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
La seriedad y constancia en las relaciones afectivas podrá ser motivo de preocupación para Ud. en este momento. RECUERDE: Su sonrisa debe ser la develación de su alma agradecida.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La compañía de sus amigos será importante para Ud. ya que le harán apreciar el lado positivo de la vida. RECUERDE: La imaginación le proyecta a las alturas.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Actúe con responsabilidad dentro del área profesional ya que de lo contrario se presentarán inconvenientes con superiores y jefes. RECUERDE: Sea un oasis de amor en el desierto.
Turismo y cultura en la cascada de Peguche
VIDA. La gastronomía, la danza y la vestimenta dan alegría a la cultura afro.
Afroecuatorianos celebran su día en Ibarra con música El evento se pospuso por el paro. Sin embargo, el nuevo programa será similar a lo planificado inicialmente.
• La Asamblea Nacio- difusión. En ese momento les nal decretó al primer domin- condecoramos y reconocimos a go de octubre como el Día del personajes de la época: músicos, Afroecuatoriano. Así, la alegría exfutbolistas, artistas, deportisque vive esta población volverá a tas y grupos de bomba que resentirse en Ibarra. Los bailes, la cién estaban saliendo”. Al pasar de los años, la agrugastronomía, la vestimenta y la cultura de la población negra se pación creció con el evento y apreciarán en toda su magnitud propusieron sumar otros eleel sábado 2 de noviembre, en el mentos, como la gastronomía, sector de la pelota nacional, en el las artesanías y más expresiones. barrio de Yacucalle. “Hicimos una toma Para conmemorar esta EL DATO simbólica de Ibarra en el fecha, se presentarán Parque de la Familia, en los mejores grupos de la Valle del Yacucalle, porque es el simúsica bomba, desde las El Chota, en Imbabura, aglu- tio donde vivíamos. Nues10:00 hasta las 20:00. a varias tros padres tuvieron un Carlos Andrade, pre- tina comunidades sidente de la fundación afroecuatoria- plan de vivienda ahí. Era nas. un barrio racista porque Piel Negra, mencionó que decían: ‘estos afros o estos hoy las personas bailan bomba, pero antes no, porque la negros, por qué vienen acá’. Engente no la aceptaba ni conocía. tonces afirmamos, no, la ciudad “La bomba es un ritmo afroecua- es de todos. Y decidimos tomartoriano del Valle del Chota, que nos el parque un día, con cultulleva su nombre por su tambor ra, danza y más”, agregó. tradicional de cuero de chivo. Es nuestro símbolo de identidad Consolidación que nos conecta con África: los Desde los primeros eventos en tambores, los cueros, la alegría, Yacucalle hasta hoy, la cultura los sueños y la libertad”. afroecuatoriana ha ido ganando espacios, no solo EL DATO en Ibarra, sino en todo el Historia de lucha territorio nacional. GranAndrade señaló que las reivindicaciones de los En Ibarra se hará des músicos, artistas, poimportante líticos y empresarios han negros del Chota empe- un programa para zaron en octubre de 1997. celebrar el Día salido para brindar su los Afroservicio al país. “Para hacernos visibles en de ecuatorianos. “Referentes hay mula ‘Ciudad blanca’, donde chos. Mama Zoila y Tania había un poco de racismo, empezamos con la agrupación de Jesús. Son gente que se va retroalimentando. Nosotros como Piel Negra”, contó. “Era un grupo de jóvenes que Piel Negra cumplimos a través hacíamos de la cultura nuestra de la música. Además, hoy teneIBARRA
Afroecuatorianos
A pocos metros de la cascada de Peguche (Otavalo) está asentado un grupo familiar de comuneros. Se dedican a impulsar el turismo por medio de emprendimientos ancestrales, como la gastronomía y la artesanía. Lo hacen en el centro cultural Amahuañuy, donde es posible conocer el túnel museo y el temazcal o la casa de sanación. En lo que respecta a la gastronomía, se pueden encontrar diferentes platos de comidas ancestrales, que se preparan en cocinas de leña y ollas de barro. “Nosotros tratamos de mantener nuestra cultura. En las comidas utilizamos aliños naturales como las plantas y las hierbas. Lo que ofrecemos son platos típicos como el yahuarlocro, el caldo de patas, las truchas, las fritada con choclo, las habas y el melloco, que tienen un costo de 3 dólares”, comentó Hilda Males. Artesanías
Antonieta Lema, quien se de-
CURIOSO
INTERCULTURAL I-F I
DOMINGO DOMINGO 20 2019 20 DE DE OCTUBRE OCTUBRE DE DE 2019 LaHora, Hora TUNGURAHUA TUNGURAHUA La
A13 A11
‘TEMPLO’. La casa de sanación o Temazcal fue construida por los comuneros.
dica a las artesanías elaboradas a mano, mencionó que esta es una forma de emprendimiento, en el cual trabaja con su familia. Agregó que junto a su madre aprendieron a realizar productos como el atrapa sueños, muñecos de kichwas en miniatura y llaveros que los comercializa en este lugar. “Estos son recuerdos que los turistas los compran para llevarles a sus familiares y que tienen impresos nuestra huella cultural. Los precios dependen del tamaño, tenemos desde 1,50 hasta 8 dólares”, concluyó.
Exige tus derechos
Destacados en el país
° Alonso de Illescas: líder del pueblo afro. Zoila Espinoza, ‘Mama Zoila’: activista y °gestora cultural. Rosa, Gloria y María Magdalena Pavón, °‘Las tres Marías’: músicas. Hurtado, primer diputado afro en °el Jaime Congreso Nacional. Lenin Hurtado, dirigente del Movimiento °Unidad Popular.
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo séptimo Derechos de la naturaleza
Sección tercera Comunicación e Información Art. 72.- La naturaleza tiene derecho a la restauración. Esta restauración será independiente de la obligación que tienen el Estado y las personas naturales o jurídicas de Indemnizar a los individuos y colectivos que dependan de los sistemas naturales afectados. En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por la explotación de los recursos naturales no renovables, el Estado establecerá los mecanismos más eficaces para alcanzar la restauración, y adoptará las medidas adecuadas para eliminar o mitigar las consecuencias ambientales nocivas. Art. 73.- EI Estado aplicará medidas de precaución y restricción para las actividades que puedan conducir a la extinción de especies, la destrucción de ecosistemas o la alteración permanente de los ciclos naturales. Se prohíbe la introducción de organismos y material orgánico e inorgánico que puedan alterar de manera definitiva el patrimonio genético nacional. Art. 74.- Las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades tendrán derecho a beneficiarse del ambiente y de las riquezas naturales que les permitan el buen vivir. Los servicios ambientales no serán susceptibles de apropiación; su producción, prestación, uso y aprovechamiento serán regulados por el Estado.
PERSONAJES. ‘Las tres Marías’ son artistas de renombre en El Chota.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY
KANCHISNIKI WANKURIY Pachamamapak hayñikuna
72 niki.- Pachamamaka wakllichikpipash kutinpash alliyarina hayñitami charin. Kay kutin alliyarinaka Mamallakta, llakta runakuna, kamachishka runakuna mañashkamanta chikanmi kanka. Paykunaka chay allpapi kawsak shuklla runaman, tantarishkakunaman imatapash mana riksinachu. Pachamamapak lika wakllirikpipash mana huchata aparinkachu.
GASTRONOMÍA. La comida que preparan en El Chota tiene un sabor particular.
mos un Carnaval con miles de turistas, porque ahora tenemos íconos de identidad”, subrayó Andrade. (PTEG)
Pachamamata punchanta anchata waktakpi, pachamamapi tiyakkunata kutintak mana ñawiyakta llukshichikpi wakllirishkamanta Mamallaktami kutintak alli chaypak kak hillaykunawan paktachishpa kutintak allichinka. Shinallatak llakikunata anchuchinkapa, ashayachinkapa allikak tupuykunata churanka. 73 niki.- Mamallaktaka ama llakikuna shamuchun, wiwakuna, yurakuna ama chinkarichun, kawsayllikata wakllichikta, punchanta kawsaymuyuyta shuktakyachik kichkiyachik tupukunata churanka. Wiñaypak wakllichik, chinkachik ukkutallikkunata, ukkutallichik nipakunata, mana ukkutallichik nipakunatapash yaykuchinata mana sakinchu. Mamallakta charimushka kawsaysapita wakllihiktapash mana yaykuchinachu. 74 niki.- Runakuna, ayllullaktakuna, llaktakuna, runallaktakuna shukkunapash pachamama kuskakunata chaskina hayñikunata charinkakuna. Alli kawsayta charinkapa pachamama charishkakunawanmi yanaparinka. Pachamama mitachikunaka mana kikinyachina kankachu, paypak kapukkuna, mañachikuna, mawkaykuna, mallishka shukkunapash Mamallakta patachishkakunami kanka.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
TUNGURAHUA
POLICIAL A14
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
Moto retenida para investigaciones
I
En medio de un operativo de control y seguridad donde fueron revisados alrededor de 100 vehículos, se detuvo una motocicleta sospechosa. En el operativo de control participaron varios elementos policiales de las diferentes unidades especializadas, entre ellas Policía Judicial, quienes durante la revisión verificaron que los automotores cuenten con todos los documentos necesarios para circular. Según los uniformados este trabajo se desarrolla a fin de prevenir el robo de vehículos y accesorios. La Policía Nacional en la verificación de documentos ingresaron los datos al Sistema Integrado Informático de
la Policía Nacional del Ecuador (Siipne) donde verificaban los antecedentes penales, boletas pendientes, estado de la licencia de conducir de los conductores y el estado de la matrícula de automotor. Es por ello que dieron con una motocicleta marca Motor Uno color negro la misma que no contaba con placas, lo cual ya es una contravención, sin embargo, al tratar de asegurarse que este vehículo tenía las series alfanuméricas verificaros que tanto en el motor como en el chasis estos eran ilegibles por lo que la retuvieron. Posteriormente la motocicleta fue trasladada hasta los patios de retención vehicular. (FCT)
TRÁNSITO. Lugar donde ocurrió el siniestro de tránsito.
Muerto en accidente Al parecer el hoy occiso viajaba solo en la motocicleta cuando se dio el incidente de tránsito. prehospitalaria a la persona que Una persona fallecida dejo un estaba sobre la calzada se peraccidente de tránsito ocurrido cataron que ya no tenía signos vitales. la madrugada de ayer en el Es así que acudió kilómetro 1 de la vía El CarEL DATO personal del Servicio de men – Pedernales. Investigación de AcSegún las primeras informaciones, alguien que El suceso se dio cidentes de Tránsito de las (SIAT) quienes realicirculaba por el sector se cerca 01:05 de ayer. zaron el levantamiento percató del incidente y lladel cuerpo para traslamó al ECU 911 para que darlo hasta el Centro Forense coordine la emergencia. Al lugar de los hechos llegó de Santo Domingo de los Tsápersonal del Cuerpo de Bom- chilas. beros quienes al dar atención
SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS.
Investigaciones
Uno de los agentes del SIAT mencionó que el choque se dio entre un vehículo y una motocicleta y que el tipo de accidente sería un choque frontal excéntrico con volcamiento. Además, explicó que al momento de su llegada el chofer del otro vehículo no estaba en el lugar del incidente. Asimismo, expresó que el hombre no tenía identificación por lo que no se pudo saber su identidad. Hasta el cierre de esta edición los familiares del hoy occiso no aparecieron en el Centro Forense para reconocer al joven que tendría aproximadamente 30 años de edad. (CT)
Presunta violación se investiga en Ambato Conmocionados los padres de familia de una joven pidieron que se investigue y se haga justicia, luego de que la chica habría sido víctima de una presunta agresión sexual. La joven de 20 años salió de su casa con la finalidad de asistir a una fiesta organizada por un amigo con quien salía frecuentemente, sin pensar que una noche de diversión terminaría mal. El hecho se reportó en el
RETENCIÓN. La motocicleta fue trasladada hasta los patios de retención vehicular.
les recordaron a Detenido por uniformados los conductores que en el artículos 385 del Código OrgániIntegral Penal, la sanción conducir con copor conducir un vehículo en estado etílico es de acuerdo unos ‘tragos’ al nivel de alcohol por litro de
Luego de un operativo de tránsito desarrollado al sur oriente de la ciudad, personal de la Policía de Tránsito de Tungurahua detuvo a un conductor quien manejaba en estado de ebriedad un automotor. Los uniformados pararon la marcha de diferentes vehículos con el fin de verificar el estado del conductor así como también que cuenten con los documentos habilitantes, sin embargo, luego de varios vehículos controlados registraron a Jairo C. debido a que se encontraba bajo los efectos del alcohol. Durante los operativos los
sangre, si los niveles son de 0,3 a 0,8 gramos, se aplicará multa de un salario básico y la pérdida de cinco puntos en la licencia de conducir y cinco días de prisión. La sanción se endurece si el nivel de alcohol es de 0,8 a 1,2 gramos, en este caso se aplicará el doble de la multa, la pérdida de 10 puntos en la licencia y 15 días de privación de libertad. Mientras tanto si el nivel de alcohol por litro de sangre supera 1,2 gramos, se aplicará multa de tres salarios básicos unificados, la suspensión de la licencia por 60 días y 30 días de cárcel. (FCT)
DELITO. Familiares de la víctima y el detenido realizaban los trámites en la UVC.
sector sur este de la ciudad, cerca del Polideportivo Iván Vallejo, cuando la joven disfrutaba de una fiesta de bautizo organizada por la familia del supuesto agresor. Con llanto la madre de la joven solo alcanzaba a pedir que se hagan las diligencias del caso, mientras que los familiares del supuesto agresor, quien
ya fue detenido, aseguraron que los jóvenes ya eran novios por lo que no comprendían qué fue lo que sucedió y que supuestamente habrían tenido relaciones sexuales en mutuo consentimiento. El Fiscal de turno, tomó conocimiento del caso, el mismo que está en etapa de investigación. (FCT)
DELITO. Familiares de la víctima y el detenido realizaban los trámites en la UVC.
Accidentes dejan varios heridos en Miraflores
POLICIAL I
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora TUNGURAHUA
A15
En menos de una hora se registraron estos hechos. Se presume que los conductores estaban ebrios. Dos fuertes accidentes de tránsito se registraron la madrugada de ayer en el sector de Miraflores, a la altura del Colegio La Inmaculada en el centro de Ambato. Los moradores aseguran que esta no es la primera vez que existe percances de esta naturaleza en el sector, donde al parecer el principal factor de estos accidentes fue conducir bajo los efectos del alcohol.
tegrado de Seguridad ECU 911 quienes coordinaron la atención de la emergencia. Una mujer que estaba en el vehículo, quien al parecer se llevó la peor parte, después del choque se desplomó en la vereda, por lo que el hombre que estaba junto a ella la tomó y antes de que lleguen las unidades de emergencia la traslado en un taxi.
Hechos
Minutos más tarde cuando apenas si se recuperaban del susto los moradores un nuevo ruido se escuchó en el sector. Se trataba de otro vehículo que se impactó esta vez con un árbol donde aún se encuentran las huellas del accidente. Al llegar los vecinos el panorama era terrible, puesto que líquidos, fierros y pedazos del vehículo estaban impregnados en el árbol, mientras que los ocupantes de los vehículos pedían socorro. Una vez más los transeúntes llamaron al ECU 911 y de inmediato se dio atención con una ambulancia y agentes de tránsito. Las unidades de emergencia
Un fuerte estruendo interrumpió el descanso de los moradores del sector aproximadamente a las 02:35 de la madrugada de ayer. Quienes circulaban por el lugar evidenciaron el aparatoso accidente donde una camioneta de marca Toyota se impactó contra la puerta del Colegio La Inmaculada y posteriormente contra un árbol del sector. Fierros torcidos y líquidos regados se evidenciaron en la vía mientras la pareja de ocupantes trataba de recuperarse del choque. Varias personas se acercaron a tratar de ayudar mientras que otras llamaron al Sistema In-
Otro accidente
Casi lo matan a golpes Con hematomas en el rostro, marcas de golpes en el cuerpo, una contusión fuerte en el cráneo y sin varias piezas dentales producto de una golpiza, llegó al Hospital Docente Ambato un joven oriundo de Chimborazo que trabajaba como estibador en el mercado Mayorista. El hecho ocurrió la mañana de ayer en el sector este de la ciudad cerca del lugar donde labora, hasta donde acudieron unidades de socorro de la Policía Nacional y ambulancias PREOCUPACIÓN. Familiares esperadel Ministerio de Salud Públi- ban noticias a las afueras del hospital. ca. Al llegar los uniformados que el joven terminó con valos testigos explicaron que el rios golpes. El hombre fue trasladado incidente se originó debido a que el joven habría estado li- hasta el Hospital General Dobando con otros individuos, cente Ambato donde quedó por lo que los dueños de casa internado, según los paramédecidieron cortar el fluido dicos presentaba un golpe cráeléctrico a fin de que permi- neo encefálico, perdió varias tan descansar a los vecinos, piezas dentales, además, de sin embargo, los libadores sa- policontuciones. A decir del padre del joven lieron a reclamar al dueño de ahora lo que espera es que se casa. Una fuerte riña se habría investigue el caso, ya que por provocado en el sector, por lo poco y lo matan a golpes. (FCT)
DAÑOS. Con fuertes daños quedaron los vehículos. (Foto cortesía)
llegaron al sitio y atendieron el percance, sin embargo, hasta su arribo los ocupantes habían salido del automotor por lo que se desconoce quién estaba conduciendo. Según Sebastián Velasteguí, jefe de Tránsito de la Municipa-
lidad de Ambato, se trató de un accidente donde los cuatro ocupantes resultaron heridos, sin embargo, no se pudo determinar quien conducía. Preocupación
Para los moradores la situación
es preocupante, puesto que en los dos accidentes se evidenció que los conductores estaban bajo los efectos del alcohol y además este no es el primer caso, sino que se dan accidentes cada semana producto de conductores ebrios. (FCT) P P*45560
50c incl. IVA
Tungurahua
DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2019
28 PÁGINAS
Madrugada de choques en Miraflores
Se ‘rayaron’ con el Aucas Independiente del Valle goleó 4-0 al Aucas, ayer en Sangolquí. PÁGINA B9
En menos de una hora se registró dos fuertes accidentes que dejaron al menos seis heridos. Según testigos los percances se produjeron por conducir en estado de ebriedad. PÁGINA A15
Color y tradición en la fiesta del Inga Palla Hoy inicia este evento cultural representativo de Tisaleo. PÁGINA A5
La ‘U’ quiere ser quinto
Liga de Quito se enfrenta en Ponciano al Delfín. PÁGINA B12
Alfaro Moreno, nuevo presidente de Barcelona
El exfutbolista ‘Torero’, de origen argentino, Carlos Alejandro Alfaro Moreno fue electo ayer como presidente de Barcelona hasta el 2023. PÁGINA B9