Issuu

50c incl. IVA

Tungurahua

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.677

El ‘Rodillo’ y el ‘Papá’ entre los grandes A pesar de la derrota del Técnico Universitario la noche de ayer frente al Aucas, el equipo ambateño después de cinco años de jugar en la serie B regresó al fútbol de privilegio en Ecuador. Página A9 GLOBAL

CIUDAD

Chilenos elijen a su nuevo presidente

Festival ‘El lugar sin límites’ se realizará en Ambato Página A2

Página B4

129 femicidios en el país en lo que va del año Cada 55 horas una mujer es violentamente asesinada en el Ecuador, en este año ya son 129 femicidios y en Tungurahua se han registrado tres. El último caso en la provincia se dio el pasado 10 de noviembre. Elsa Lárraga, de 51 años, falleció después de haber pasado seis meses en cuidados intensivos por la puñalada que le propinó su esposo. La mujer dejó en la orfandad a sus cuatro hijos. Mientras Elsa descansaba en su hogar se presume que su esposo Víctor R., de 53 años, llegó en estado etílico y cegado por los celos luego de haberle reclamado algunas cosas le agredió.

SUPLEMENTO

www.lahora.com.ec

DOLOR. Familiares de la víctima cuando retiraban el cadáver de la mujer.

Víctor fue sentenciado el pasado primero de noviembre a 10 años de prisión por el delito de tentativa de femicidio. En nuestra sección zoom se presenta una infografía con el mapa de los femicidios en el 2017. Página B2

lahoraecuador

Guerrero, bicampeón de la Vuelta

Juan Guerrero, junto a su hermano Sebastián, ganaron la Vuelta al Ecuador que terminó ayer en Loja después de cinco etapas. En la segunda vez que el piloto cuencano se lleva el título. Página B11

@lahoraecuador

CIUDAD Ambato será parte del festival A2 nacional LGBT tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

Show de títeres hoy en ‘Domingos en Familia’ ‘El panadero y el diablo’ y ‘Currinche y el fantasma’ son las obras de títeres que se presentarán en la programación ‘Domingos en Familia’ hoy en el Museo Provincial Casa del Portal a partir de las 11:00. La compañía de títeres Zumbambico con una experiencia artística de 27 años y una profesionalización titiritera desde el 2003 será la encargada de realizar estas obras. El ámbito principal en el cual enfoca su trabajo esta compañía comprende la producción poética simbólica, así como también la circulación de producciones artísticas, espacios alternativos y comunitarios, considerando al arte escénico como un mecanismo estético. La compañía de títeres Zumbambico ha participado en varios festivales de teatro

y títeres en Perú, Brasil, Cuba, Ecuador entre otros países. ‘El Panadero y el Diablo’, de la autoría de Xavier Villafañe, relata una historia de un alegre panadero que interactúa con el público en la elaboración de su pan, siempre se olvida algún ingrediente por lo que tiene que salir a buscarlo, es allí donde aparece el diablo juguetón para comerse el pan, así se desarrolla esta historia que culmina con una moraleja para los niños. Mientras que la obra ‘Currinche y el Fantasma’, relata la historia de un niño llamado Currinche, quien es muy divertido y obediente, su padre llamado Pedro es campesino y muy amoroso, él pide a su hijo que cuide los maíces y la casa mientras se va a vender en el mercado, esta historia en su final, también entrega varias enseñanzas al público. (RMC)

ESCENA. ‘El panadero y el diablo’ es una de las obras que se presenta hoy.

Foros, conversatorios y proyecciones de cine se preparan para este evento.

En el marco del proyecto regional ‘Adelante con la diversidad’, en Ambato como en otras ciudades del país se llevará a cabo el festival de cine Lésbico, Gay, Bisexual, Trans e Intersex (LGBT) denominado ‘El lugar sin límites’, evento que en la ciudad de los ‘tres juanes’ contempla actividades como un platón, foros, conversatorios la proyección de películas nacionales e internacionales. Santiago Hernández, vocero ACTIVIDADES. En la programación del festival se contempla un plantón en el de este proyecto, mencionó que en Parque Cevallos. (Foto archivo) Ambato se retoma la realización ‘Amores en la mitad del mundo’, de este festival, después de haber- Actividades se hecho en el 2014 y 2015. El martes inician las actividades después de cada filme se instalará Para este año, el festival se rea- del festival con la primera función un conversatorio con los asistenlizará con el apoyo de varias de cine en el salón de au- tes. entidades como la Funda- EL DATO diovisuales de la Facultad ción Sendas y la articulación de Salud de la Universi- Día central artículos concon aproximadamente 10 13 El lunes 27 de noviembre se cumstitucionales en dad Técnica de Ambato instituciones públicas como el Ecuador res- a las 10:00 con la parti- plen 20 años de la despenalización paldan la diversiel Ministerio de Inclusión dad e identidad cipación de la concejera de la homosexualidad en el país, Económica y Social, Secreta- de género. nacional Ana Marcela por lo que se realizarán tres actiría de Juventudes, Casa de la Paredes y Julio Almeida, vidades, empezando a las 10:00 Cultura, Defensoría del Pueblo y parte del colectivo Tejido Diverso en el auditorio de la Facultad de Universidad Técnica de Ambato de Quito. Jurisprudencia y Ciencias Socia(UTA). Mientras que en la noche en las les de la UTA, donde se dará un “Esto no es solo una respuesta instalaciones de Mosaico Espacio conservatorio con la presentación de instituciones públicas”, ma- se proyectará la película ganadora de Fernando Cerón, director de la nifestó Hernández, por lo que del Oscar, ‘Moonlight’, a las 19:00 Casa de la Cultura y más ponentes también forman parte varios co- horas. de Quito. lectivos sociales como Mosaico Así mismo, el miércoles y jueAl as 17:00 se realizará un Espacio de Ambato, Visión Abs- ves por la noche en la Casa de la plantó y toma simbólica del partracta de Cevallos, Tejido Diverso Cultura Núcleo de Tungurahua se que Cevallos y en la noche una de Quito, entre otros. presentarán cinco cortos ecuato- sesión solemne en la Casa de la rianos realizados en este año como Cultura. (RMC)

P P* 143418

MINUTERO Taller de calzado

La Cámara Nacional de °Calzado (Caltu) con el apoyo académico de la Universidad Técnica de Ambato (UTA), han organizado el taller de ‘Dibujo e ilustración de calzado para damas y caballeros’ con el diseñador mexicano Erick Pérez Sandi Hurtado. El taller dará inicio mañana en la Facultad de Diseño, Arquitectura y Artes de la UTA y terminará el primero de diciembre. Los interesados podrán acudir al edificio de la Caltu ubicado en la calle Europa y avenida Indoamérica, sector Ingahurco Bajo. (FC)

JUAN MONTALVO

“NO SE NECESITA DEMOSTRAR QUE SI LOS BUENOS DEJAN EL CAMPO, SERÁN LOS MALOS QUIENES LOS SEÑOREEN VICTORIOSOS”.

CIUDAD I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

Animales silvestres se venden en Ambato pese a prohibición En varias tiendas de mascotas de la ciudad se pueden encontraron tortugas y mantarrayas.

La tortuga de orejas rojas es la biente local sin las precauciones única especie nacional que se necesarias puede causar la exterpueden comercializar en acua- minación de otra especie nativa. Álvaro P. decidió rios y tiendas de mascotas, comprar una de las pero con los respectivos per- EL DATO tortugas que se ofertamisos emitidos por el Minisban en un acuario en terio del Ambiente (MAE), En Ambato Ambato por 12 dólapues estos animales deben existen ocho de mas- res, según comentó, no provenir de un zoocriadero tiendas cotas autorizaconocía que este tipo autorizado, lugar donde se das por el del de especies necesitaba realice un seguimiento desde Ministerio Ambiente. de permisos para ser la reproducción de la especia, comercializada, por lo el número de crías y la forma que no se preocupó en pedir alde venta. En el caso de animales que gún tipo de acreditación. Al acudir a este estableciingresan al país, se necesita un control más exhaustivo, pues su miento comercial, quien atendía introducción en el medio am- manifestó que esas tortugas las

vendía únicamente por encargo de un cliente. De igual forma, en el sitio se ofertaba mantarrayas traídas de Colombia según dijo el encargado, con un valor de 75 dólares. Sanciones

El Ministerio del Ambiente como autoridad rectora de la gestión ambiental, con el apoyo de instituciones como la Unidad de Protección del Medio Ambiente de la Policía Nacional, controla y protege la flora y fauna silvestre del país. De acuerdo al artículo 247 del Código Orgánico Integral Penal (COIP) y a la normativa ambiental vigente se sancionará a quienes extraigan, movilicen, comercialicen y mantengan bajo su posesión especies de flora y fauna silvestre. Según el artículo 80 de la ley forestal de conservación de áreas naturales y vida silvestre, quien comercialice productos forestales, animales vivos, elementos constitutivos o productos de fauna silvestre, sin la respectiva autorización, será sancionado administrativamente con una multa de 500 a

ESPECIE. En este lugar existían dos tortugas a la venta.

1.000 salarios mínimos vitales. La misma sanción está destinada para quien cace, capture o pesque especies animales sin autorización. Mientras tanto, quien trasporte productos de la vida silvestre sin sujetarse a las normas establecidas será sancionado con multa equivalente de uno a cinco salarios básicos unificados. María Emilia Alvarado, directora provincial del MAE,

mencionó que la unidad de patrimonio natural de esta Cartera de Estado ha trabajado en varias estrategias para involucrar a la ciudadanía en la conservación ambiental. “Nosotros necesitamos que la gente que conoce estos lugares denuncie, aquí en el Ministerio o mediante el ECU 911”, manifestó Alvarado, quien dijo que quien compre estas especies también tendrá una sanción administrativa. (RMC) P P*143420

Artistas profesionales posesionan nueva directiva En un acto protocolario y con la presencia de autoridades locales se realizó la posesión de sus nuevas dignidades quienes representarán a los artistas profesionales de Tungurahua, el nuevo presidente del gremio es Salomón Ruíz. (OA)

EL H. GOBIERNO PROVINCIAL DE TUNGURAHUA CONSIDERANDO: Que el cantón Tisaleo conmemora el Trigésimo Aniversario de Cantonización; Que es obligación del H. Gobierno Provincial de Tungurahua rememorar los hechos históricos de la provincia; Que el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Tisaleo, con unción cívica celebra su efeméride; En uso de sus atribuciones, ACUERDA: ART. 1.-

Presentar el saludo de la provincia de Tungurahua al cantón Tisaleo, a sus autoridades y su pueblo, en esta fecha de importancia en la historia.

ART. 2.-

Desear que Tisaleo, con el esfuerzo de sus ciudadanos y el aporte de sus Instituciones, continúe por la senda del desarrollo.

ART. 3.-

Ratificar la decisión del H. Gobierno Provincial de Tungurahua para contribuir al progreso de este importante Cantón de la Provincia.

ART. 4.-

Entrega el original autógrafo de este acuerdo, en la sesión solemne prevista por su I. Municipalidad, conmemorativa del XXX Aniversario de Cantonización de Tisaleo.

Ambato, 19 de Noviembre de 2.017

Ing. Fernando Naranjo Lalama PREFECTO PROVINCIAL DE TUNGURAHUA

Andrés Pachano Arias SECRETARIO GENERAL

CIUDAD A4

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

9 detenidos por microtráfico en menos de tres días

En lo que va del año se han detenido a más de 135 personas por el transporte de sustancias ilícitas. El ingenio y la creatividad de los de droga, la misma que iba a las personas lamentablemen- ser expendida en las calles de la te son utilizadas para cometer ciudad, además, se registraron delitos, tal es el caso del micro- nueve personas detenidas, entráfico, donde las delincuentes tre ellas tres adolescentes. buscan la forma de camuflar la El primer caso se dio el pasadroga para poder expenderla. do lunes cuando toda una banSegún datos revelados da liderada por una mupor la Unidad de Antijer fue aprehendida en el TOME NOTA narcóticos de la Policía sector de Letamendi. Nacional, en lo que va Cocaína y marihuana de 50 mil del año se han detenido a Más traía un hombre desde la dosis de cocaína más de 135 personas que y cerca de 20 mil Amozonía ecuatoriana marihuana se a bordo de un vehículo se dedican al microtráfi- de impidieron que co de sustancias sujetas a salgan a las Chevrolet Corsa, el escalles de la ciufiscalización. tupefaciente era entredad. Comparada con las gado a una mujer y ella cifras recabadas el año utilizaba a sus hijos para pasado existiría un incremen- venderlo. to gracias a los operativos que Otro caso se registró este se vienen desarrollando por la miércoles cuando dos adolesfuerza policial. centes supuestamente de nacionalidad colombiana arribaron al terminal de Ambato con cerCasos En menos de tres días se deco- ca de tres kilos de cocaína, los misaron alrededor de siete ki- mismos que los traían en forma

San Miguelito cuenta con nuevos jueces de paz En la parroquia San Miguelito de Píllaro se desarrolló la presentación de dos nuevos jueces de paz, los mismos que fueron nombrados tras un proceso de elección. Carlos Robalino Calderón fue designado juez para la zona centro y baja, mientras que Elsa Díaz Alulema quedó como jueza de la zona alta oriental de la parroquia. P

Los candidatos fueron elegidos por la comunidad y participaron de un período de formación e información sobre la justicia de paz. Los jueces de paz conocen y resuelven sobre la base de la conciliación y la equidad los conflictos individuales, comunitarios, vecinales y obligaciones patrimoniales de hasta cinco salarios

de prenda íntima. Labor

Patricio Yánez, jefe de la Unidad de Antinarcóticos, manifestó que no se escatiman los esfuerzos para minimizar el riesgo del expendio de droga en los diferentes sectores de la ciudad, y para lo cual se cuenta con un equipo técnico especializado a fin de poder realizar las investigaciones de acuerdo a los escenarios críticos que presenta mayor presencia de microtráfico y consumo de los alcaloides. “Nosotros controlamos varios sectores o espacios públicos, entre ellos alrededores de escuelas, terminal terrestre, entre otros”, dijo. Según Yánez, en primera instancia se realiza el perfilamiento de personas, el mismo que nace de acuerdo a varios factores como actitud, vestimenta y más indicios. El jefe de antinarcóticos aseguró que los micro traficantes se dan modos para movilizar la drogas, sin embargo, los operativos de control e investigabásicos unificados del trabajador en general. Linda Amancha, directora provincial del Consejo de la Judicatura, manifestó que este servicio aporta a que los conflictos en territorio se los resuelva con un proceso más cercano y amigable, como es el diálogo. Dionicio Toasa, presidente de la Junta Parroquial de San Miguelito, aseguró que esto contribuye al desarrollo del sector, ya que existen varios inconvenientes donde no es fácil salir y los jueces de paz fortalecerán la organización de la parroquia. (FCT)

ILÍCITO. Varios son los detenidos que deja el microtráfico. (Foto archivo)

ción dan buenos resultados, así como también la denuncia ciudadana. “Hemos orientado todo el esfuerzo para que esta ciudad no

sea considerada como un sitio de almacenamiento y también para que se minimice al máximo el tema del consumo interno de la ciudad”, concluyó. (FCT)

APORTE. Autoridades posesionaron a los nuevos jueces de paz.

Bomberos de Baños reciben recursos de Celec Hidroagoyán Hasta 200 mil dólares recibirá el Cuerpo de Bomberos de Baños debido a que firmaron un convenio de cooperación interinstitucional bipartido con la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec) Unidad de Negocios Hidroagoyán. El dinero que reciban los ‘Casacas Rojas’ será invertido en la compra de un vehículo contra incendios de interven-

ACUERDO. Los representantes de las instituciones procedieron con la firma del convenio.

ción rápida y liviana, esto en base al proyecto presentado por la entidad beneficiaria. Una vez que los recursos sean desembolsados se procederá con la adquisición del equipo para dotar de mejor manera a los bomberos, y así pue-

dan mejorar el nivel de respuesta ante las emergencias que se susciten. De esta forma los representantes de Celec Hidroagoyán manifestaron que dan cumplimiento con sus valores corporativos. (MR)

Personas sordas vencen barreras para seguir estudiando Varios jóvenes con discapacidad auditiva tienen que pagar a su intérprete para continuar con su educación. El tener el 100% de la beca estu- sociedad, no tenemos apoyo y con diantil de la carrera universitaria esta carrera de Derecho quisiera no es todo para los alumnos que sensibilizar a la gente y abrir la mentalidad y que se den tienen discapacidad aucuenta que nosotros podeditiva, ellos necesitan un intérprete de señas que los PERSONAS mos”, afirmó Calderón. Los compañeros de acompañe a clases, solo así Con discapaciauditiva son podrán tener una educa- dad estudiantes de Alexander le apoyan en universidades clases, él quisiera tener su ción realmente inclusiva. públicas y título no solo para luchar Alexander Calderón de privadas en Tungurahua. por los derechos de las per21 años estudia en segunsonas con discapacidad, do semestre de Derecho, junto él, como su ‘mano derecha’, sino de todos. También piensa está Aracely Baños, quien ha sido seguir la carrera de Economía en su pilar fundamental en clases, otra universidad porque su sueño sería alguna vez involucrarse en la ella es su intérprete de señas. Todos los sábados Alexander política. no se olvida de llevar sus cuadernos y también de mandarle muy Proyección temprano un mensaje a su intér- Diego Villarroel de 23 años cursa prete para indicarle que deben es- el segundo semestre de la carrera tar antes de las 07:00 que empieza de Administración de Empresas. su primera clase. Junto a él los sábados le acom“De qué me sirve tener la beca, paña Tania Carrasco, su intérpresino tengo mi intérprete que me te. Ella mencionó que los maestros pueda ayudar a entender las cla- deben dar sus clases despacio para ses y este es un derecho que me lo así poder explicarle a Diego. La están vulnerando”, afirmó Calde- materia que ella ve más complicarón. da es economía, pero a la final han A la intérprete le paga 200 dó- salido adelante por cerca de un lares al mes por su trabajo, según año juntos. Aracely aunque él quisiera paDiego trabaja en el Ministerio garle más no tiene, ya que no ha de Inclusión Económica y Social sido incluido laboralmente y sus (MIES) donde cumple varias familiares son de bajos recursos funciones en apoyo a menores de económicos. edad. El dinero que gana le ayu“Mi sueño en el futuro es rom- da a sobrevivir y también para per muchas barreras que tiene la pagar a su intérprete.

La Empresa Pública de la UTA cumple tres años de creación Después de tres años de su creación la Empresa Pública de la Universidad Técnica de Ambato (EP-UTA) se prepara para conmemorar su aniversario con un programa especial que se realizará mañana. Juan José Carrillo, gerente general, explicó que la institución es el brazo ejecutor de las políti-

cas de vinculación y gestión con la sociedad de la UTA, por lo tanto se encarga de la gestión administrativa, operativa y comercial. “En este evento al que estarán invitados autoridades de la universidad y medios de comunicación, se socializará el trabajo realizado y se presentará un informe de los proyectos planificados”,

Gira internacional se realizó en el Parque de la Familia de Ambato En las instalaciones del Parque Provincial de la Familia de Ambato se realizó la gira internacional de capacitación organizada por Onward Internacional, institución que escogió este lugar por las facilidades que ofrece para el cumplimiento de diferentes actividades al aire libre. El tema central de este even-

to fueron los modelos de gestión territorial con participación ciudadana, turismo sostenible y cadenas productivas de la industria que el Gobierno Provincial de Tungurahua ha implementado en su gestión. Otros de los puntos que se prepararon para compartir con los asistentes fueron aspectos relacionados a proyec-

CIUDAD DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

Apoyo

Verónica Riofrío, coordinadora de Bienestar Universitario de la Universidad Tecnológica Indoamérica, mencionó que no cuentan con intérpretes de señas para los estudiantes con esta discapacidad, “hemos querido contratar a alguien por medio de la Asociación de Intérpretes pero la provincia carece de ese servicio”, afirmó. La Coordinadora aclaró que se propondrá al Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades (Conadis) para que les den apoyo a los chicos que tienen esta discapacidad en la universidad. “Dos de los tres estudiantes trabajan en diferentes áreas por lo que no es difícil cancelar al interprete, lo que nos preocupa es el tercero que a pesar que tiene una beca del 100% debe conseguir dinero para el pago de su intérprete”, finalizó Riofrío. Mientras que Sara Guadalupe, directora de Bienestar Estudiantil de la Universidad Técnica de Ambato (UTA), mencionó que en el establecimiento cuentan con dos intérpretes de señas para dos estudiantes que tienen cierto tipo de discapacidad auditiva. “La universidad cubre todos los gastos, dando cobertura económica para el pago de los intérpretes por más de 1.000 dólares mensuales”, afirmó Guadalupe. (EV) manifestó Carrillo. Este acto que además contará con presentaciones artísticas se desarrollará en el Centro Cultural Universitario que está ubicado en las calles Rocafuerte y Montalvo desde las 08:30. Carrillo además indicó que actualmente están gestionando con el Municipio de Ambato para la construcción de un parqueadero, a esto se suma acercamiento con empresas nacionales como Petroecuador para establecer proyectos de vinculación. (MR) tos y gestión de residuos sólidos, manejo y conservación del páramo y uso del agua, temas que estuvieron a cargo de técnicos de la Dirección de Producción de la corporación provincial. Al abordar cada uno de los temas se puso énfasis en las consideraciones para la articulación de la planificación territorial y presupuestos participativos entre los niveles de gobierno y la estrategia de fomento productivo de la provincia. (RMC)

APOYO. Aracely Baños (derecha) asiste junto a Alexander a la universidad.

• PLANTAS ORNAMENTALES • HORTALIZAS • CONCURSO DE CUYES •

Carrera de cuyes / Cuy más pesado / Cuy mejor disfrazado

TEXTILES • VENTA DE ESPECIES MENO RES • ZADO • L A C • ICA AGROPECUARIA CON PREM N C É T A L R IOS • • CHA • GASTRONOMÍA •

Cuy – Taco Cuy – Fritada – Colada Mora a – Pizza da – Po p a p n stres co Cuy

EXPOSITORES INVITADOS PRESENTACIÓN DE GRUPOS FOLCLÓRICOS Y CULTURALES

Domingo 19

Noviembre

Parque central Cunchibamba 09:00 a.m.

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

Lo admirable es que el hombre siga luchando y creando belleza en medio de un mundo bárbaro y hostil”.

Cuanto más hostil es el entorno externo, con más fuerza una célula o individuo desarrolla talentos”.

ERNESTO SÁBATO

BERNARD WERBER

NOVELISTA Y ENSAYISTA ARGENTINO (1911-2011)

ESCRITOR Y PERIODISTA FRANCÉS (1961)

NICOLÁS MERIZALDE

La fuerza de la razón

Hemos oído con una frecuencia espeluznante que lo que se requiere para resolver problemas es “mano dura”. Hace falta que alguien sin muchos remilgos morales, algún desalmado y además un salvaje presione con el fuete para que las cosas marchen, mejor dicho, parezca que marchen. Esa es la concepción de mucha gente, que como en Filipinas eligieron a Rodrigo Duterte porque prometía eliminar el problema del narcotráfico sin necesidad de planes, ni estrategias o meditación alguna; solo violencia, mucha violencia. Se calcula que cada día son asesinadas 33 personas por haber expendido, manipulado o consumido algún tipo de droga. Mueren a manos de la fuerza pública o de los grupos pandilleros que han hecho negocio con esta carnicería; la vida de un consumidor está sobre los 100 dólares y la de un traficante medio en 300. Sufren el terror los consumidores de barrios marginados o expendedores que viven en las mismas condiciones. No existen programas de rehabilitación, ni medidas de prevención, ni nada. La política de aniquilación resulta tan absurda porque no acaba con los grandes narcotraficantes y su gigantesco poder, sino que caen en las aceras los ya de por sí desvalidos ciudadanos (porque no dejan de ser ciudadanos, con todos sus derechos), que son en realidad las primeras víctimas de las grandes redes del narco. La escalada de violencia hace que todo el mundo se sienta con derecho a quitar vidas, porque el líder presume orgulloso de su capacidad asesina. Lo cierto, es que en lugar de erradicar problemas los ha multiplicado, las calles son todavía más inseguras, el mercado de armas ha crecido aún más, los muertos son muchos más, y ha crecido el número de vidas y familias destruidas. El uso de la fuerza, “la mano dura” no nos lleva a ninguna solución real. Lo dijo Rousseau; la fuerza no tiene nada de razón ni de moral. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La enfermedad deL popuLismo

El populismo es como una “enfermedad escurridiza” que socava las democracias. Así lo afirmó recientemente el escritor Mario Vargas Llosa. “El principal enemigo de la democracia es el populismo, es una enfermedad escurridiza porque es difícil de enfrentar”, dijo tras recordar las victorias del presidente estadounidense, Donald Trump, quien –precisamenteacaba de cumplir un año en el poder. Y lo que es peor: de esa enfermedad no se libra ni la izquierda ni la derecha. En América Latina hay dos casos patentes: Venezuela, que está en la ruina total, al borde del precipicio, y la Nicaragua de Daniel Ortega. Vargas Llosa tiene razón en eso: Venezuela debería ser ejemplar para educarnos a los latinoamericanos para no incurrir en la fantasía

JUAN SEBASTIÁN VARGAS

Los capos…

Un Jet privado y de lujo aterriza en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción del Paraguay, en la pista los reciben algunos autos de alta gama y vidrios oscuros, escoltas y personal de apoyo como si fuesen estrellas de cine, no es necesario hacer el proceso migratorio de rigor en todo país, al final son los capos del fútbol con más privilegios que cualquier diplomático del mundo, inmediatamente los trasladan a la Confederación Sudamericana de Fútbol, se hospedan en la mejor suite del mejor hotel de la capital paraguaya justamente junto a la sede de la Conmebol o mejor llamado el hotel de las

de que un hombre fuerte, con ideas marxistas adaptadas al siglo XXI podría resolver los problemas del subdesarrollo y traer la verdadera justicia y la verdadera libertad a un país. El caso de Ortega, por otro lado, es patético: ha destruido enteramente la democracia, salvo su fachada. América Latina sabe por experiencia que no hay alternativa a la democracia liberal si quiere salir del subdesarrollo. Ya está retecomprobado que es el único sistema que permite progresar económicamente a un país. No hay duda que tenemos regímenes democráticos imperfectos y corruptos, pero incluso así, la democracia es preferible a las dictaduras. Y sobre todo, que haya verdadera libertad de expresión. Es mucho mejor el ruido de una prensa libre, que el silencio de una prensa amordazada.

estrellas, los tratan como reyes y no es para menos existen muchos intereses oscuros de por medio, entre ellos estaban el ya fallecido Julio Grondona de la Asociación del Fútbol Argentino, Ricardo Texeira de la Confederación Brasileña de Fútbol y el mismo Nicolás Leoz que recibían coimas de alrededor de seis y siete cifras altas. Esta semana Alejandro Burzaco expresidente de la empresa Torneos y Competencias reconoció en la Corte Federal de Brooklyn en Nueva York que sobornó a varias federaciones sudamericanas para asegurarse contratos de televisión, además, entre los nombres involucrados están los de Luis Chiriboga de la FEF y Luis Bedoya de Colombia que para evitar que los mismos se fueran con otra empresa tuvieron que aumentar los sobornos de 400 mil a 600 mil dólares, para concretar estas operaciones

se triangulaban transferencias a empresas offshore en las Islas Caimán, más de 4 millones destinados exclusivamente a coimas. El fútbol ha sido un gran negocio para estos capos, utilizaron todas las herramientas para beneficiarse a tal punto que incluso concretaban varios partidos amistosos coincidentemente con selecciones con mercados muy atractivos como el mexicano justamente para dar a conocer a jugadores y claro los empresarios dueños de muchos de esos jugadores de la selección resultaban parientes cercanos de estos capos, todo estaba fríamente planificado y calculado, el negocio se quedaba en casa, por ahí dicen que la justicia tarda pero llega, y en efecto ahora cumplen sus penas en la cárcel donde deberían estar muchos más que aún siguen beneficiándose.

PABLO BALAREZO

Retórica insustancial

“La democracia es el ejercicio de una negociación: Todo gobierno debe escuchar a su sociedad civil. La Sociedad Civil tiene el deber de guiar a su gobierno, hacer sentir su poder y su mandato y fiscalizar su rectitud”. Arrogancia, delirio de grandeza, instruyeron con ligereza, abuso, inobservancia académica, corrupción, arbitrariedad, conflicto cerebral produciendo agresiones de “honorables asambleístas” en un escenario de diálogo, debate con respeto, y, a vista y paciencia de sus compañeros de bancada, la violación a los derechos de la libre expresión. “El conflicto perpetuo, no es entre el bien y el mal, sino, entre el conocimiento y la ignorancia”. (Buda). Y, si a esto se suma: El ataque de hombres a mujeres, y, muchas de ellas, festejando las agresiones contra la mujer, además de desmentir lo sucedido, definitivamente, la degradación humana ha llegado a extremos incalificables. Si los asambleístas aun teniendo la obligación y responsabilidad de fiscalizar, no lo hacen, la farsa, la corrupción se ha entronizado en quienes debe resplandecer la honorabilidad. Si bien el yo es el principio de la realidad, y autocuidado del ego, que tiene la capacidad de influir en las decisiones humanas, las mismas que, llevan inclusive a ser sus esclavos. Claro que, el ego en mucho representa a nuestro yo, pero, la responsabilidad de sus desaciertos inflige sanciones, que determinan el destino. La hojarasca retórica no define la forma de proceder de los gobiernos y grupos políticos, ambivalencia atrapada en el fanatismo dogmático no evalúa la terrible situación económica, social, política del país, escenario que, ha dejado como maldita herencia el socialismo del siglo XXI con su mal llamada revolución ciudadana. Lógica, honradez están confinadas en la insensatez.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Subdirector Tungurahua FABRICIO CEVALLOS CHÁVEZ Editora Tungurahua GRACE INFANTE GUERRA Ediepoca S.A. Dirección: Quito 02-45 entre Rocafuerte y Bolívar Teléfonos: 242-1730 / 242-1731 / 242-2409 / 242-0529 / 2420196 Fax: 242-0196 Publicidad: 2420184 Suscripciones: 242-1730 / 242-1731 Email: ambato@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8947

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

Cena de confraternidad

Jugadores, familiares y directivos del Club Técnico Universitario asistieron a la cena organizada por la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Francisco. (OA)

Mauricio Jara, Alberto Jara, Patricio Hurtado, Alfonso Pérez y Edmundo Rivera.

Sabrina Calderon, David Hernández, Arlet Asevedo y Fabio Renato.

Willianson Córdova, Iván Trelles y Boris Zaraguro.

Estuardo Paredes, Iván Hurtado y Marco Carrasco.

P P*41068

Rita Fernández y Jorge Chena.

María Gabriela Díaz, Marco Carrasco, Alex Braulio y Viviana Verduga.

Walter Chávez y Magda Zambrano.

Jóselin Campo, Jonathan Carabalí y Alexander Pabón.

Patricio Hurtado y Mauricio Jara.

Enson Rodríguez y Johanna Trujillo.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

P P*143432

Luis Miguel Erazo y Sebastián Palacios.

Reconocimiento

Pilotos e invitados especiales asistieron a la premiación realizada por la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo. (OA)

Andrés García y Belén Espín.

María José Ordóñez y Carlos Correa.

Eduardo Sempertegui y Franklin Cevallos Macas.

Juan Carlos Hidalgo y Carlos Reyes.

Av. Rodrigo Pachano 15-165 y La Delicia fonos: 032 827469 - 032 420353 Ambato - Ecuador

Gwendoline Duchemin y César Lara.

PAÍS B1

La Primera Dama propone regalar tiempo en esta Navidad

Arrancó la campaña “Misión Navidad”, que promueve Rocío González de Moreno, conjuntamente con el ministerio de Inclusión Económica y Social. La Primera Dama propuso para esta Navidad “regalar tiempo de calidad, tesoro que no se puede comprar y que nunca vuelve”. Dijo que el tiempo con las personas más queridas, especialmente los niños, debe ser el principal regalo en las fiestas que se avecinan. Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Superintendencia asegura que las reformas no buscan ocultar los balances de las cooperativas La Superintendencia de Economía Popular y Solidaria (SEPS) emitió un comunicado respecto a la interpretación de la novena transitoria del proyecto de ley de Reactivación Productiva en donde se amplía el plazo para la presentación de los balances de las cooperativas. Sobre este tema, la entidad asegura que el envío de la información de cada cooperativa del país es oportuno y gracias a ello, en menos de cinco años, se ha logrado contar con estadísticas del sector. La normativa señala que desde que entre en vigencia el proyecto de ley, los balances se publicarán de manera progresiva: tres años para las cooperativas del segmento 1 y 2 (las más grandes), luego de cinco años para entidades del segmento 3, y seis años para las del seg-

mento 4 y 5. Lo que causó cierta preocupación en el sector. Esto considerando que para cumplir con el envío de información en los estándares han debido desarrollar procesos tecnológicos y adaptar sus sistemas contables a las operaciones financieras que deben realizar en línea, asegura la Superintendencia. “Todas las cooperativas con activos superiores a dos millones de dólares reportan periódicamente la información requerida, mientras que una parte de las cooperativas con activos menores de dos millones se encuentran en un pr9oceso de adaptación que demanda esfuerzos económicos importantes y mayor tiempo para realizar las inversiones que requieren”, cita el comunicado. (LGP)

BENEFICIARIA. Actualmente hay 423.000 beneficiarios del Bono de Desarrollo Humano.

El alza del bono no será para todos

Unos 89 millones de dólares necesitará el Gobierno para incrementar este rubro. RESULTADOS. Nicolás Issa, de Inmobiliar, superó las expectativas.

16,3 millones de dólares se obtienen del segundo ciclo de subastas Un total de 16,3 millones de dólares se obtuvieron del segundo ciclo de subastas de 51 bienes estatales, que organizó por el Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Público (Inmobiliar). Esta actividad se realizó entre el 15 y el 17 de noviembre, en Quito y Guayaquil, y participaron 159 oferentes. Nicolás Issa, director de Inmobiliar, manifestó que se ha trabajado para cumplir con las metas de ventas de todos los bienes improductivos del Estado. “Esperábamos recaudar catorce millones de dólares en esta subasta, sin embargo la meta fue superada”, aseguró. Entre los bienes inmuebles vendidos se encuentran: el terreno La Morita ubicado

en Tumbaco (Pichincha); un terreno y planta de almacenamiento de materiales Emolsa; Solar No. 2 en la urbanización La Garzota (Guayas). Un departamento en el condominio El Samán (Santa Elena), entre otros bienes. Está planificado desarrollar la última subasta del año en diciembre, en Quito y Guayaquil. En los próximos días se publicará la lista de bienes que saldrán a la venta. Hasta la fecha entre las primeras subastas de agosto y noviembre, Inmobiliar lleva recaudando en total 21,2 millones de dólares. El dinero recaudado en las subasta será destinado al programa de vivienda Casa para Todos. (LGP)

Lenín Moreno ofreció en plena campaña presidencial subir el Bono de Desarrollo Humano a 150 dólares al mes. Este rubro de aumento sí fue considerado en la Proforma Presupuestaria de 2018. En este documento, que será aprobado en un solo debate legislativo esta semana, se registra un incremento cercano a los 89 millones de dólares, con 383,03 millones de dólares asignados para este gasto, lo que equivale a un 30% más que el rubro destinado en 2017. Según autoridades de Gobierno, el incremento en el bono se daría en función de las condiciones sociales de cada beneficiario, como su situación familiar, ingresos, el número de integrantes de su grupo familiar, entre otros. Según esto, se aplacaría desde diciembre y durante el año siguiente. El ministro de Inclusión Económica y Social (MIES), Iván

Otros gastos en el sector social ° En total, en el Plan Toda una Vida, el Gobierno destinará cerca de 1.000 millones en 2018. mientras que para el plan Casa para Todos’ se destinará

3.200 millones. Esta cantidad no consta en la proforma 2018, según explicó el ministro de Finanzas, Carlos De la Torre, y se canalizará a través de crédito de la banca pública. El Ministerio de Inclusión Económica y Social ha informado que 125.000 hogares en extrema pobreza reciben actualmente el bono. De esta cantidad, se ha realizado una clasificación por nivel de vulnerabilidad. Por ejemplo, en este grupo se encuentran 5.317 madres solteras con hijos menores de 5 años, quienes serán las primeras beneficiarias de recibir el incremento.

Espinel, habló sobre este punto indicando que el incremento del bono no sería para todos los 423.000 beneficiarios que actualmente se registra, sino sobre la base de la carga familiar de cada beneficiado. “Para eso se tiene que levantar o actualizar el registro social de los grupos en alta vulnerabilidad para ir aumentando a quienes más lo necesiten”, explicó el funcionario y afirmó que cuando se actualice el registro social podrían ingresar nuevos usuarios “en caso de que estén en situación de vulnerabilidad”. Para el analista económico Walter Spurrier, el bono es importante para asistir a personas que viven en la extrema pobreza. No obstante, considera que es necesaria una depuración de la

base de datos de los beneficiarios a fin de que se entregue a quienes realmente lo necesitan. En este sentido, en enero del 2013 el Gobierno inició un proceso de depuración del Bono de Desarrollo Humano. Como resultado, el número de beneficiarios cayó en más de la mitad entre 2012 y 2015, al pasar de 1,2 millones a 444.150. Personas como Raquel Martínez, quien recibe el bono, considera positivo el incremento en el rubro del bono en el presupuesto y la posibilidad de un posible aumento en el futuro del que pueda beneficiarse, pero prefiere esperar a que la noticia sea efectiva. “Debe haber una selección previa, no se ha dicho nada a la gente. Habrá que esperar y ver si me suben un poco el bono”, manifestó. (LGP)

PAÍS B2

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Un proyecto de ley pretende prevenir y evitar la violencia contra la mujer. El proyecto de ley para Prevenir y Erradicar la Violencia contra la Mujer entra en la etapa final antes de su aprobación en el pleno, prevista para el próximo sábado 25 de noviembre. Tras el cierre del primer debate se han recogido varias observaciones para incorporarlo al informe para el segundo debate. La asambleísta Mónica Alemán (PAIS) preside la Comisión Ocasional integrada para tratar esta propuesta de normativa. En diálogo con La Hora explica los alcances del proyecto. ¿Cómo se combinan en el proyecto la propuesta que presentó el Presidente, Lenín Moreno, y la del Grupo Parlamentario por los Derechos de la Mujer?

Estos dos proyectos coincidían en algunas definiciones, tipos de violencia, ámbitos, sistema nacional de prevención. Esto facilitó la fusión de los dos proyectos.

La necesidad de contar con esta legislación nació del repunte alarmante de femicidios ¿Qué se contempla en el proyecto para prevenir y sancionar este delito?

Para la sanción ya contamos con el Código Penal que ha permitido

Mónica Alemán: ‘No es una ley punitiva, es preventiva’

evidenciar el número de femicidios. Lastimosamente hemos sobrepasado y duplicado el incremento de femicidios respecto a 2016. Esta ley es preventiva, es saber cómo proteger a quienes son víctimas de algún tipo de violencia, identificamos cuáles son estos tipos de violencia. Además de la violencia física, sexual y sicológica, también existe la violencia patrimonial o económica, la violencia gíneco-obstétrica y los ámbitos en que estas se desarrollan: laboral, educativo, institucional, espacios públicos. Pero esas formas de violencias no están tipificadas en el Código Penal…

Así es. La asambleísta Tanlly Vera (CREO) ha presentado una propuesta que será discutida en la Comisión de una transitoria para solicitar una reforma al Código Penal para que se puedan tipificar estos otros tipos de violencia que estamos identificando en esta nueva normativa. ¿Cómo se entiende que se quiera proteger a una víctima si no se sanciona la conducta?

Creo que hay que quitarnos el “chip” de lo judicial en el sentido de que a veces pensamos que judicializando todo se resuelve. En algunos casos puede ser así, pero al momento que nosotros logremos que la gente haga conciencia de lo que realmente es este problema, deberán darse las cosas. Podemos tener la me-

jor normativa, esta normativa tiene que aterrizar en la política pública, pero si la gente no nos empoderamos de las herramientas que tenemos, no va a pasar absolutamente nada.

¿Cómo llegaron a definir estos nuevos tipos de violencia?

Al momento de construir la normativa hicimos un modelo de legislación comparada. La violencia gíneco-obstétrica es un tipo de violencia que se la sufre y parecería que es normal. En el tema la violencia económica patrimonial, el mismo hecho que una mujer se sienta cuestionada por su pareja al ser dependiente y por eso sea acosada, violentada, es algo que se da. ¿Qué medidas judiciales se están adoptando en esta propuesta para la protección de las víctimas?

Ninguna medida judicial porque no es una ley punitiva, es preventiva y eso debe estar sumamente claro. Cuando la víctima denuncie se aplica el sistema de justicia; aquí las medidas preventivas son aquellas que van a dictar las instituciones mediante programas de sensibilización. ¿Cuándo está previsto que se apruebe la ley?

Esta determinado que sea el 25 de noviembre. En el transcurso de estos días elaboraremos el informe para segundo debate. (HCR)

ASAMBLEÍSTA. Mónica Alemán, legisladora por PAIS, es ingeniera comercial con especialidad en mercadotecnia.

Dos propuestas para endurecer las penas en caso de violación a niños Hostería

Salcedo Ecuador

Parrillada Internacional y Paella

Buffet de platos típicos Peruanos

HOSTERÍA RUMIPAMBA DE LAS ROSAS

PAB/18059/AS

Por separado, los asambleístas de PAIS Amapola Naranjo y Mariano Zambrano, presentaron proyectos de reformas al Código Orgánico Integral Penal (COIP) con el objeto de que se incrementen las penas en los delitos de violencia sexual contra niños y adolescentes. En el caso de Naranjo, su proyecto se denomina Ley Orgánica Reformatoria al Código Integral Penal para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Específicamente propone que en los casos de delitos contra la integridad sexual de este sector poblacional, si el infractor lo ha cometido de forma sistemática o generalizada, se imponga la máxima pena prevista en el tipo penal, aumentada en tres cuartos. Por su parte en el proyecto de Zambrano: “Ley Orgánica Reformatoria para Erradicar el Abuso Sexual contra Niños, Niñas y Adolescentes”, se pide que en el Artículo 171, que tipifica la violación, cuando sea en contra de niños, niñas o adolescentes se imponga una pena privativa de libertad de

AAMPETRA. La comisión legislativa que investiga la violencia sexual está presidida por Silvia Salgado.

22 a 26 años. En la normativa actual, esta pena se contempla si se produce la muerte de la víctima. Zambrano dijo que hay que trabajar en conjunto para erradicar la violencia y el abuso sexual contra los menores. “El eje central de mi proyecto es el punitivo sancionatorio y también en la prevención.”, dijo el legislador. Por su parte Naranjo agregó que a raíz del caso Aampetra y otros de violación a niños y niñas, se ha visto la necesidad de incrementar las penas por clamor de la sociedad. “Se ha destapado que es un delito vergonzante, que está oculto e impune en la sociedad”, aseguró. (HCR)

El 25 de noviembre es el Día de la No Violencia contra la Mujer. ¿Cómo llega el país a esta fecha? Con una cifra vergonzosa: 129 femicidios, con mayor incidencia en Guayas y Pichincha. Apenas el 20% de mujeres violentadas acude a la I Justicia y solo el 1% recibe sentencia a su favor. Por ello, #VivasNosQueremos.

ZOOM OCTAVA ENTREGA

FEMICIDIOS

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Asesinadas por ser mujeres Han pasado cuatro años desde la tipificación del femicidio en el Código Orgánico Integral Penal (COIP) y la cifra de mujeres asesinadas ascendió a 129 hasta fines de octubre de 2017. Y esta cifra duele, duele que a las mujeres nos sigan asesinando por el hecho de ser mujeres. Existe un continuum de la violencia machista en el cual los hombres llegan a sentirse dueños de las mujeres hasta arrebatarles la vida... Y a esto lo nombramos feminicidio, porque a diferencia de lo que plantea el COIP, los responsables de los asesinatos de mujeres por su condición de serlo son el victimario, la sociedad y el Estado. La sociedad continúa perpetuando los modelos de familia tradicional en donde ocurre gran parte de la violencia de género. Por ejemplo, los datos del censo del INEC 2011 identificaron que del total de mujeres entre el 54 por ciento y el 87 por ciento de las agresiones físicas, sexuales, patrimoniales y sicológicas es causada por parejas o exparejas, y que el mayor pretexto de violencia contra las mujeres son los celos. Pero esta problemática es estructural y va más allá, se reproduce y se renueva en la publicidad y en los medios de comunicación. Y el Estado poco ha logrado. La impunidad respecto a la violencia contra las mujeres alcanza grados intolerables: solamente el 20% de las mujeres violentadas acuden a las instancias de justicia, pero menos del 50% finalmente denuncian. De las que sí denuncian únicamente el 5% recibe sentencia y menos del 1% de las mujeres recibe una sentencia a su favor. Sin embargo afirmamos que las medidas centradas solo en lo punitivo no representan una solución para eliminar la violencia hacia las mujeres cuando por ejemplo el Estado criminaliza el aborto o cuando no existe una política pública para la reparación de las víctimas, sus familias y la sociedad. Aún así, las mujeres nos seguimos organizando, este 25 de noviembre desde las 16:00 en la Plaza de Santo Domingo en Quito y en otras ciudades, marcharemos una vez más para exigir una vida libre de violencia de género, porque no somos indefensas, estamos en resistencia. *Integrante del Colectivo de Geografía Crítica

GABRIELA RUALES *•

UNA COEDICIÓN DE:

GLOBAL B4

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Maduro se reunió con vicepresidente de Cuba para fortalecer vínculo bilateral I

Bolivia rechaza petición de representante de EE.UU. para reunirse con Morales

El presidente Nicolás Maduro se reunió el viernes pasado en Caracas con una delegación del Gobierno cubano encabezada por el vicepresidente y ministro de Economía de Cuba, Ricardo Cabrisas, con el fin de fortalecer la cooperación bilateral. EFE

El Gobierno de Bolivia rechazó una petición del representante saliente de EE.UU. en ese país andino, Peter Brennan, de reunirse con el presidente, Evo Morales, quien lo ha acusado de injerencia y conspiración por reunirse con líderes opositores. EFE

Ledezma denuncia en Madrid la ‘narcodictadura venezolana’ MADRID, EFE • El opositor venezolano Antonio Ledezma denunció la “narcodictadura” que a su juicio sufre su país nada más llegar ayer a Madrid, donde recibió el compromiso del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, de trabajar por una solución plenamente democrática para resolver la situación política de Venezuela. Ledezma, alcalde metropolitano de Caracas, llegó a la capital de España procedente de Colombia tras huir el viernes de Venezuela, donde cumplía arresto domiciliario desde 2015 acusado de conspiración y asociación criminal. “En España me siento libre”, enfatizó Ledezma tras pisar suelo español y abrazar a su esposa Mitzy Capriles y a sus dos hijas, que lo aguardaban en el aeropuerto de Madrid junto a decenas de venezolanos y otras personas contrarias al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. En el palacio de la Moncloa, sede de la presidencia del Gobierno español, Ledezma informó al jefe del Ejecutivo sobre la difícil situación política, económica y humanitaria de su país, señalaron las fuentes gubernamentales españolas. Rajoy, por su parte, le transmitió que España continuará

El Gobierno de Maduro reclama a España ° En un comunicado del Ministerio de Exteriores de Venezuela se indicó

ayer que la ayuda del Gobierno español a Ledezma “no es más que la continuación de una larga lista de agresiones e injerencias que se cometen contra el pueblo y el Gobierno bolivariano”. “El presidente Rajoy insiste, violando todos los principios del Derecho Internacional, en dar protección y apoyo sostenido a un grupo extremista de la oposición violenta venezolana, quienes han violado todos los principios democráticos y han promovido la desestabilización del Gobierno”, prosigue el comunicado.

trabajando bilateralmente y en colaboración con sus socios europeos e iberoamericanos para coadyuvar a lograr una solución plenamente democrática. El político venezolano también recibió hoy el apoyo en las redes sociales del expresidente del Gobierno español José María Aznar, que celebró la llegada a España de su “amigo”, convencido de que seguirá trabajando en el exilio por la libertad y denunciado los “abusos del chavismo”.

ELECCIONES. El candidato del oficialismo chileno, el periodista Alejandro Guillier (izq.) y el candidato de la derecha a la presidencia de Chile, el expresidente Sebastián Piñera (der.)

Chilenos eligen a su nuevo presidente Hay ocho candidatos en competencia. Sebastián Piñera es el más opcionado. SANTIAGO DE CHILE, EFE • Un

total de 14,3 millones de chilenos que incluye, por primera vez, a unos 40.000 residentes en el extranjero, eligen hoy un nuevo presidente en un ambiente de tranquilidad y con ocho candidatos que destilan optimismo. En los comicios, regidos por un nuevo sistema electoral proporcional, que sustituyó al binominal vigente desde la recuperación de la democracia en 1990, se renovarán además 23 escaños del senado, toda la Cámara de Diputados, de 155 bancas y 278 consejeros regio nales. Es la séptima vez desde 1990 que los chilenos eligen presidente y deben hacerlo entre ocho candidatos, entre ellos dos mujeres, que representan todo el arco político, desde la ultraderecha nostálgica de Augusto Pinochet hasta la extrema izquierda marxista leninista admiradora de Stalin y de Kim Jong-un. De derecha a izquierda, el arco va desde José Antonio Kast, un diputado admirador de Pinochet, hasta Eduardo Artés, un profesor jubilado que admite que sus proyectos son tan radicales a la izquierda que no podrían materializarse sin una revolución. Más al centro están el empresario Sebastián Piñera, el favorito; la democristiana Carolina

Goic, que busca un renacer de su partido; el oficialista Alejandro Guillier que promete continuar las reformas de Michelle Bachelet. El populista Marco Enríquez-Ominami; Beatriz Sánchez, que busca consolidar al izquierdista Frente Amplio y el senador Alejandro Navarro, admirador de Hugo Chávez y el proceso bolivariano. El favorito

El magnate conservador Sebastián Piñera, desde hace más de un año primero en las encuestas, es el favorito para volver a La Moneda, tras haber presidido Chile entre 2010 y 2014.

La única incógnita en torno a su candidatura es si podrá ganar este mismo domingo, en la primera vuelta, aunque se ve improbable que alcance la mitad más uno de los votos, que no serán tantos como apunta el padrón. El ministro Secretario General de la Presidencia, Gabriel de la Fuente, admitió que el Gobierno espera la concurrencia de unos 6,5 millones de votantes. Los analistas coinciden en que a más abstención, mejores son las opciones de Piñera, que cuenta con la fidelidad de un núcleo “duro” de votantes más voluminoso que sus rivales.

Ecuador, domingo 19 de noviembre de 2017 Nº 990 www.lahora.com.ec

LA OBRA

Astrid Hadad

RECOMENDADA El grupo argentino de teatro Humo Negro ha ido creciendo hasta conseguir celebridad internacional. Juan Parodi y Mariano Tenconi son los responsables de la producción que se exhibe hoy (17:00) en el Teatro Bolívar, en el marco del Festival Artes Vivas de Loja. Se trata de ‘Quiero decir te amo’: un escape hacia el amor y no desde el amor, donde la literatura es un refugio y la vía de acceso hacia este escape. Mujeres que deciden que la construcción de la ficción romántica, en un mundo real que no está preparado para el amor.

Un cuerpo que encierra la historia de México.

HOY

MAÑANA

Ecuador, domingo 19 de noviembre de 2017

Memoria

Un muerto y tres versiones

SUSANA FREIRE GARCÍA • Una de mis

leyendas preferidas es ‘El muerto del candelerazo’, no solo por la trama -interesante por el subtexto que encierra-, sino porque siendo niña me animé a interpretarla, obteniendo con mi “soberbia” actuación, el único primer lugar que he alcanzado en mi vida. Esta experiencia infantil me ubica nuevamente en el punto de partida, ya no con la inocencia, sino con la perspicacia propia del trabajo investigativo, que me lleva a comparar tres versiones de la misma leyenda, con el fin de analizar cómo estos relatos se van alimentando de variados elementos, según el contexto histórico en el que se narran. Algo de cierto debe tener el hecho de que una persona, a la que todos daban por muerta, recobrase repentinamente la vida, pues antiguamente la medicina no

Versión: Guillermo Noboa El autor del libro ‘Tradiciones °quiteñas publicado’ (1963) creó una

versión: ‘El muerto del candelerazo’, sin duda, la más conocida. Los hechos se desarrollaron en la iglesia de San Agustín, donde se velaba el cadáver de un militar muerto a causa de una epidemia. A la medianoche, los sacristanes Pedro Illescas y Toribio Fonseca fueron los únicos que se quedaron en la iglesia. Presos del hambre y del sueño, Pedro convenció a su compañero para que fuese a la casa de doña Petrona y comprase ‘dos quintos dobles’ (pan con queso y raspadura, y maní tostado). Pedro sentó en una silla cerca del catafalco al muerto, mientras se vestía con la ropa militar y se metió en el ataúd. Toribio regresó y escuchó que alguien con voz tremebunda le preguntó: ¿a dónde fuiste Toribio? Lo que dio lugar a que él se llene de temor. El muerto recobró repentinamente la vida, y con furia tomó uno de los candelabros de bronce para matar a los sacristanes, que huían despavoridos. El militar lanzó con fuerza el candelabro, que se estrella en el suelo empedrado de la puerta principal. Ante el escándalo, los vecinos ingresaron a la iglesia, pero hallaron todo en orden, excepto al candelero roto al ingreso. Noboa añade que, si bien la huella ha desaparecido, todavía se la puede hallar si se la busca con prolijidad.

Lecturas al hilo OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Leer es

LEYENDA. ‘El muerto del candelerazo’.

contaba con los avances actuales, y hoy sabemos que existen casos de catalepsia, donde una persona puede estar sin signos vitales hasta por tres días. O quizás también alguien pudo aparentemente morir de lo que en tiempos pasados

se denominaba ‘aplanchamiento de corazón’ (paro cardiaco o circulatorio), y tiempo después volver en sí. Posiblemente algunos de estos hechos dieron origen a esta leyenda quiteña, que hoy como ayer sigue inquietando a todos.

Versión: Carlos R. Tobar ° El escritor quiteño Carlos R. Tobar (1853-1920), autor de ‘Relación de un veterano de la independencia’, escribió una versión de esta leyenda: ‘Un

muerto que casi mata a un vivo’. La historia, ubicada en 1606, tiene por actores a los sacerdotes agustinos. Uno de los miembros de esta congregación entregó “su alma a Dios” una tarde de aquel año, y su cuerpo fue velado en la iglesia de San Agustín, con la compañía de los coristas fray Antón y fray Gaspar, mismos que tras varias horas de velar al difunto empezaron a sentir hambre. Gaspar convenció a Antón para que fuese a comprar un poco de comida. Aprovechando la ausencia de su compañero, tomó el lugar del difunto. Cuando su compañero retornó, se abalanzó sobre él prodigándole un susto mortal, pero lo peor estaba por venir: el verdadero muerto recobró la vida, y con un candelero en mano arremetió en contra del bromista fray Gaspar. Lo que vino después solo lo conocieron los actores. A la mañana siguiente, los sacerdotes encontraron a tres cuerpos en el piso (dos coristas sobrevivieron). Tobar, de modo suspicaz, dio a entender el corista que tendió la broma a su amigo fue el famoso fray Gaspar de Villarroel.

Versión: Luis Napoleón Dillon El economista y político quiteño (1875- 1929) escribió una versión bajo °el título ‘El Candelero’, tomando como referencia el testimonio de una

anciana, quien a su vez la escuchó de boca del sacristán de la iglesia de San Francisco, lugar en el que ocurrieron los hechos. El cadáver de un estudiante del colegio San Fernando era velado en el templo y dos alumnos cuidaban el féretro. El uno se llamaba Pedro Cedeño, truhan y burlón; y el otro Juan Álvarez, fervoroso y recatado. A la medianoche, Pedro le pidió a Juan que fuese a comprar comida. El bromista cogió el cadáver y le colocó en el confesionario, para luego tomar su lugar en el ataúd. A los pocos minutos, Pedro empezó a escuchar pasos y gemidos, mientras un olor fétido inundaba el ambiente. Él observó cómo el difunto recobró la vida y se dirigía hacia él. Con furia le agarró del cuello, pero Pedro logró escapar, mientras el difunto lo perseguía con candelero en mano, mismo que arrojó con fuerza brutal contra una de las puertas de la iglesia. Cuando Juan retornó, fue testigo de una escena, y al instante pidió auxilio a los sacerdotes franciscanos, quienes se dispusieron a practicar un exorcismo. Lo curioso: el muerto estaba “bien muerto” y Pedro estaba tendido junto a la puerta, donde se veía la huella del candelero.

el cargo de secretaria había tetirar del hilo mientras se avan- nido que rendir el examen en za en el recorrido de la obra un hotelito de la ciudad, en el que nos atrapa. Leer es deshi- que el susodicho tenía alquilalar, tirar de los flecos, desen- da de manera permanente una redar para llegar al final de la suite” (Pág. 82). trama. De un buen libro, no se Literatura existencial que, pierde el hilo. Se quiere llegar aunque el autor no lo apunal ovillo en el menor tiempo. te, tiene las huellas de sus En ocasiones, romper el hilo experiencias vitales y profedeja las perlas que se ataban sionales llevadas a la ficción. a él en el camino, y como no Brillan en las historias las dejan de ser joyas la tarea es ciencias forenses como los recuperarlas y volver a atarlas. reactivos que se usan en los ‘El hilo roto’ (P.H. Edicio- escenarios de muerte para denes) es el tomo de cuenterminar la presencia tos que comparto esta EL DATO de sangre que ha presemana, escrito y publitendido ser eliminada cado recientemente por El autor es como evidencia. Santiago Arguello Me- experto en criEntre escritor y lecy jía. Ciento seis páginas minología DD.HH. El libro tor siempre hay tensión. que el lector ha de atar es la cuarta Los dos tiran del hilo, de entrega de para cumplir la tarea cuentos coropuestos lados: el uno planteada: zurcir las in- tos. da su creación; el otro se terrogantes que constan apropia e interpreta del en la obra. otro cuando se ha hecho El libro es el conductor de de la punta del ovillo. un rosario de misterios: do‘El hilo roto’: “Ese hilo de lorosos, luminosos, gozosos, humanidad/ desgarrado/ el y gloriosos. Historias bien hilo de la realidad/las figuras contadas, de pulida expresión que traza en la niebla/la hebra literaria que da gusto leer: “El del último adiós/ el ritmo que gobierno tras esa consigna desvanece/ las promesas emcambió ministros veteranos peñadas/ el hilván d esta quiepor imberbes diplomados y tud/ desheredada/la pesadilla consideró que había llegado al prorrogada/ el hilo de los senlímite. La revolución no llegó timientos/ la novela sinfín/ de al proyecto de institucionaliza- luces y sombras/ que estamos ción democrática y me tocó ver escribiendo/ el hilo oscuro del cuadros graves del tinglado del engaño/ el hilo de tantas vopoder, del que habíamos sido ces/ el carrete de los sueños/ testigos- En una institución la madeja de nuestro llanto/ el que trabajé varios años como hilo rojo de la sensatez/ perdidirector administrativo era un do/ todo está roto” (Pág. 3). veterano con título de bachiMientras el “cordón de plaller, quien repartía los cargos a ta” no se rompa, atados por el diestra y siniestra recuperan- destino estamos a los libros, ‘El do personajes de su vida pu- hilo roto’ es uno de los buenos tañesca. Estuve cerca de una que hemos leído en los recienchiquilla que concluyó por tes tiempos. confesarme que para obtener opymj2008@gmail.com

Astrid Hadad, un cabaret vivo DAMIÁN DE LA TORRE AYORA •

La artista mexicana Astrid Hadad (Chetumal, 1957), tras un largo camino, un día convirtió a su cuerpo en un cabaret. Ella es su tablado, su escenografía, su vestuario, su todo. Ella es el telón que, al abrirse, enseña su alma. Hadad, desde niña, sabía que quería cantar. Formó su primer grupo, pero se dio cuenta que “cantantes hay muchos”. Por eso se dedicó a estudiar teatro y se puso a investigar por su cuenta. Recorrió el mundo y un día llegó a Alemania. Ahí descubrió a Bertolt Brecht y se percató que, desde la música y el teatro, desde la esencia del cabaret, no se podía hacer todo, pero se podía hacer mucho. “Claro, te imaginarás que el cabaret europeo no tiene tonos: es gris –dice Astrid-. Nosotros tenemos color, somos exuberantes. México es como toda Latinoamérica, cada rincón celebra con su color, somos ricos por la diversidad”. La artista no solo le puso un color a su trabajo, le puso varios en medio de las rancheras,

PAB/17940/AS

los sones y el bolero, sonidos cómplices que le permiten cantar y actuar, que le dan paso para su crítica social. Con la obra de Brecht como aliada, con sus estudios en Ciencias Políticas en la UNAM, con las lecturas que acumula desde niña, mezcló todo para “hacer un cabaret sui géneris, en el cual llevaba mis coreografías puestas”, señala Astrid, antes de reírse unos segundos y agregar: “y con eso me ahorro mucha lana, porque todo el teatro viaja conmigo”. Visita

Varias obras se contienen en ese cabaret llamado Astrid Hadad. A Loja, para el Festival Artes Vivas 2017, ha llegado ‘Tierra misteriosa’. Ella compone una canción donde devela la historia de la conquista –altares de plata que esconden sangre-, así como expone que el sometimiento continúa desde otras esferas, desde la corrupción del poder. “En mi propuesta busco que la gente se divierta, pero también quiero que piense. Divertir con reflexión, eso quiero. Hacer reír es lo más fácil y cantantes hay muchos… yo quiero que la

gente ría y piense”, manifiesta. Tras un silencio de dos segundos, la cantante dice: “Es que las cosas no cambian. Todavía hay mucha sangre y explotación. El nivel de violencia en México es grande, y todo por la corrupción. Esa es la crítica que trato de hacer”. Astrid, más que criticar el pasado, quiere reflexionar sobre el presente. Trata, por ejemplo, de decirle a la gente que desde la lectura se puede estar más próximo a la libertad. “No busco develar misterios, lo que trato es que la gente agarre el destino en sus manos. Yo sé que el cabaret nunca va a causar una revolución, soy soñadora pero no llego tanto; solo trato de dar otros medios para que vayan por otros caminos”, indica, antes de despedirse, antes de dejar en claro que se ha conmovido por Loja porque la gente tiene un arraigo de su tierra, una tierra que compartimos. “Las fronteras deben acabarse, pero nunca el sentido de pertenencia”. Esa pertenencia la lleva consigo, siempre, Astrid.

Personaje

Ecuador, domingo 19 de noviembre de 2017

EL DATO

Se presenta esta noche en la plaza San Sebastián (19:00).

ESTÉTICA. Su cuerpo es su propio teatro. (Foto: Cortesía)

Ecuador, domingo 19 de noviembre de 2017

El librero

• Qué lamen- esta laya. Me contenta que vatable es mirar un rótulo en la vi- yan a comprometer a nuestros trina de una librería (‘El Libro’), bibliotecarios. Y se conviertan anunciando su venta. ¿A quién en motivadores de lectura y le importa que se cierre un nego- dejen de ser guardianes de sus cio de esta naturaleza? A lo me- bibliotecas. ¿Y para cuándo con jor, alguien se frote las manos. los Libreros? ¿Acaso no son los Una competencia menos, por- más cercanos a los presuntos que en Quito o Ecuador, el pez lectores? Es el recurso humagrande se come al chico. Al fin y no más marginado (y conste al cabo, no es la única librería o que la Cámara Ecuatoriana del editorial que ha tenido que bajar Libro, está muy cercana a esta iniciativa ¿pero hay verdaderos la persiana. Un día escuché a una joven Libreros en su conformación?). editora, que tan oronda, expre- Ni las mismas empresas hacen saba que en Quito hay “buenas y algo por invertir en su capacitación. Hay librerías que suficientes librerías”. Ese es el problema del adanis- TOME NOTA no permiten leer a sus empleados. Ni siquiera mo cultural o ignorancia. Solo Quito (hablo de mi El Librero reci- prestan sus libros: deben sus publica- comprarlos sin ofrecerles época), en su Centro His- be ciones en: alguna facilidad. Les ditórico, disponía de más de Almacén calles cen que “si quieren leer, una treintena (entre las de Bolmar, Guayaquil vanguardia y las de ‘se- N2-49 y Sucre lo hagan en sus casas que con para eso se les paga” (texgunda mano’). Dicen que (Quito), atención a esta ciudad es ‘Patrimonio Martha Freire tual). Y conozco biblioteRubio. carios, que ni siquiera Cultural’ y, prácticamenleen la prensa del día. te, no dispone de librerías Comprometerlos, me paen su vientre, peor una Bi- EL DATO rece una buena idea. Van blioteca Nacional. Podrá a hacer unos 50 libros. ganar los ‘Óscar’ que el La casilla de Freire ¿Será lo mismo de lo mismarketing provoque, pero Edgar Rubio es mo? ¿Quiénes elaborarán esa falencia es lamentable 17012561. esa lista? ¿Qué tirajes? y vergonzosa. ¿No hay ¿Regalarán como es coimaginación para concemún, o se venderán? Como soy der comodatos, por ejemplo? Habría que inquirir al amigo un ‘analfabeto digital’, quizás Diego Caicedo, los motivos por alguien me haga llegar en papel las que cierra su negocio y en- el famoso plan lector (¡Gracias!, tregarle las condolencias. Como de antemano). Por su parte, siempre recibo alguna vez pasé por lo mismo, me pongo en sus zapatos (¿se a tiempo Verd2.0 No. 105, Edu@ acordará el lector, cuando la news No. 123. Ya están leídas. CIMA fue digerida por el grupo ¡Muchas gracias! Dispensen este ‘Aviso EconóCientífica?, y ‘mató’ su esencia y razón de ser: el libro y el autor mico’: mi amigo “gráfico”, Víctor Hugo Chávez, está vendiendo la ecuatorianos. Dicen que ya hay planes Biblioteca Ecuatoriana Mínima, para fomentar la lectura. Están la edición original y completa. esperando que el ‘ogro filantró- Les doy su teléfono, porsiacaso pico’ abra sus llaves y entregue (022544109) ¡Una ganga! El Liunos tantos millones de dólares brero baja también su telón, no para esta aventura. Uno aspira sin antes compartirles algunas que no sea otro reciclar o un lecturas. Volveremos a charlar refrito de otras iniciativas de en diciembre. ¡Hasta luego!

EDGAR FREIRE RUBIO

La palabra correcta °

Veta Ediciones, de Milton Arias, ha sacado de su ‘mina’ dos diccionarios más en su serie de textos para escuela y colegio. ‘Sinónimos, Antónimos, Parónimos e ideas afines’ y ‘Español–Inglés/ Inglés–Español’. Son un par de materiales de referencia de una buena biblioteca. ¡Muy bien!

Un ‘cajón de sastre’ antes de fin de año Una obra con honor ° Un día llegó a Sur Libros Diego Moscoso Peñaherrera, el historiador y académico buscaba ‘todo’ lo

que tengamos sobre los duelos de honor en el país. No pudimos darle el gusto. Imagino los años que ha consumido ‘quemando pestañas’ en hemerotecas y bibliotecas para conseguir material para su investigación. Hoy me tiene leyendo, ‘El Honor primero. Los duelos de Honor en el Ecuador’. Presumo que también puso dinero de su bolsillo para su publicación. Ando desasnándome y contento con su libro de 242 páginas. Tiene razón el amigo, cuando expresa que la palabra ‘Honor’ ha caído en desuso. La corrupción galopante desdice este aserto. ¡Congratulaciones al buen amigo, por tan sugestivo tema!

Poesía animal ° Escuché al poeta Vicente Robalino decir que temía a la noche. Que le abruma esas horas pesadillescas.

Su poemario, ‘Un animal parecido al deseo’, lo he leído estremecido justamente en las noches. Con regusto, le puedo decir los poemas que han conmovido: ‘En el último umbral’, ‘Juego de máscaras’, ‘Para qué invocar a los dioses’, ‘Como la pordiosera fama’… Su lírica es sapiencial e intimista. Vale la pena recomendar su lectura (agradezco a César Chávez, que ha compartido esta lectura necesaria).

Montalvo, interior ° Antonio Rodríguez Vicéns nunca olvida a su amigo Librero. Me contenta de que haya encontrado morada en La Hora. Su voz siempre será imprescindible. Me entrega sus dos últimos trabajos: ‘Juan Montalvo por él mismo’ (Dinediciones 2016) y ‘No son tiempos de callar’. El primero es un mecano bien estructurado. Conocedor profundo del maestro ambateño, recoge de sus propios escritos y elabora su biografía y su pensamiento coherente. Todo es precisión y el retrato de Montalvo aparece nítido. El otro libro, (edición del autor), de su propia mano, antologa lo mejor de sus artículos periodísticos. Hay que releerlo y darle casi siempre la razón. ¡Estupendo!

¿Nació un 19 de noviembre?

Sensible, afectuosos y demostrativo es su carácter. Las personas que le conocen se precian de disfrutar su devoción y cariño. Se adapta fácilmente a cada situación y siempre está dispuesto a ayudar y cooperar.

• HORAGRAMA A CTOR , PRODUC TOR , GUIONIS TA DE CINE ES TA DOUNIDENSE

E MBUS TE ,

PEQUEÑA E MBARCACIÓN DEL DILUVIO

R ATA EN

E XTENSIÓN P AN DE MAÍZ

S ALUDO

L IZA , POLVO

S ÍMBOLO

A TASCAR C IUDAD DE J APÓN A PÓCO PE DE

V ERBAL L LEGADA

MAMÁ

COM POSI TORA , AC TRIZ Y MODE LO BRI TÁNICA .

C OCHE , VEHÍCULO

B IZCOCHO , PAS TEL

E MBARCACIÓN

OSTEN TACIÓN

La dedicación que le ha puesto a sus negocios le proporciona estabilidad y buenas posibilidades de crecer y mejorar. RECUERDE: Cuando alguien se ría de Ud. sonría, él precisa mucho más que una sonrisa.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su situación económica atravesará por un período de bonanza y crecimiento que deberá ser aprovechado con sabiduría e inteligencia. RECUERDE: Un asno puede rebuznar cuanto quiera pero no hará temblar a las estrellas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Cada situación que ha vivido han hecho de Ud. una persona más sabia, fuerte y responsable y esto será más notorio en este momento. RECUERDE: “¡Nos ladran Sancho!, señal de que avanzamos”. .

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

B LANCO

L ABRAR

Solución anterior

C ANTAUTORA ITALIANA GALAR DONADA PREMIOS INTERNACIONALES

R EPERCUSIÓN

E MBUSTE , TRAMPA

C OFRE

D ESCANSAR , SOSTENER

E NFERMEDAD CONTAGIOSA

DE LA A RMENIA TURCA

H OGAR

C UBIERTA , COMPUERTA

T RANSPORTAR

INDIO

DE LA CADERA

L AGO

C IUDAD DE C OLOMBIA S ALUDO

H UESO

L ABRAR

C ANTANTE COLOMBIANO DE BOLEROS

S ÍMBOLO

DEL

G ITANO

P ICA

TARSO

T S ÍMBOLO

C ALCAÑAR ,

ACARREAR C OMBATE PELEA

DE HIDRÓGENO

L EC HO

MATADERO

S ÍMBOLO

RADIO

DEL

E NMUDECER , OMITIR

C A L

T ROPEL , REMOLQUE DEL SELENIO

S ÍMBOLO

SODIO RAZA

O RAR , IMPLORAR

A PÓCOPE

P ERRO

S ORTIJA

A SIDERO MANGO

Q UE

DE PAPÁ N UEVO , PRINCIPIANTE NO CREE

EN D IOS INSTRUMENTO DE ATAQUE

A R M A

Z A

E V

GRANDE

OBRA

RESES

F RENAR , DETENER S ÍMBOLO DE CROMO

A RROPAR ,

OCULTAR A PÓCOPE DE SANTO

T ERMINACIÓN CHINO

VERBAL

P OLÍTICO

LUGAR

R EINA DE INGLATERRA

C OMPOSICIÓN

Q UERER ,

O M

C IUDAD DEL P ERÚ A DVERBIO DE

O BEDECER DE

MANERA

R EGIÓN DEL N. DE C HILE

T RABAJO ,

DE PESCA C ANON , ARRIENDO

A RTE

A PÓCOPE

T ARAREAR , CANTURREAR V OLCÁN ENTRE C HILE Y P ERÚ

H ERMANO MOISÉS

D E ESTA

R OEDOR

LÍRICA DE ALGU NOS ANIMALES

P IEL

P UES TA DEL SOL

MILÉSIMA

B OTÍN

S ALAMANDRA

T OS TAR ,

G ITANO DE RAZA

DORAR

S ENSUAL ,

TERRENAL

T IEM PO

DE GUERRA

DEPARTAMENTO DE N ICARAGUA

S ÍMBOLO DEL GRAMO

D UEÑO

J UNTAR

PARTE DEL KILOGRAMO

S OR TIJA

C ABELLO

E LOGIAR

S ÍMBOLO

D EMENTE , LOCO DEL MOLIBDENO

S OGA

DE ES PAR TO DEL IRIDIO

BLANCO

P AR TE

S ÍMBOLO

A RANCEL C UMPLEAÑOS

DEL HUEVO

A M A R C CELEBRIDADES L DOMENICO FANCELLI (1469 - 1519) E SCULTOR RENACEN TIST A A FLO REN TINO . S EPU LC RO DE LOS REYES CATÓLICO S R PARA LA CA PILLA R EAL DE G RANADA . A ADORAR DEL HUEVO

S IERRA DEL PAÍS V ASCO C AVERNA , CUEVA

• HORAKU

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4099

Los síntomas alarmantes del cambio climático ciones récord de CO2, elevación del nivel de las aguas, retroceso de los hielos: cada vez más alarmantes, los principales indicadores del cambio climático ponen en evidencia la urgencia de actuar, constató este viernes la 23ª conferencia de la ONU sobre cambio climático.

Nro. 4098

6 7

3 2 5 3 2 9 2 7 8 5 4 1 6 7 1

Récords de calor

ALERTA. El calentamiento favorece los episodios meteorológicos extremos.

El planeta volverá con toda probabilidad a registrar un año caluroso en 2017, después de 2016, en que sufrió el fenómeno de El Niño y batió todos los récords registrados hasta la fecha, desde que empezaron a registrarse temperaturas. El año pasado registró una temperatura superior en cer-

ca de 1,1ºC respecto a la media de la era preindustrial, según la Organización Meteorológica Mundial (OMM). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

DETECTIVES CONFIDENCIALES

$70.000 negociables. Informes: diedum@yahoo.com

PAB/69320/AS

Lote de 1,34 hectáreas en Santo Domingo de los Tsáchilas, recinto Bellavista, Km3 del by pass Quito-Quevedo, sector Río Verde.

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

6 4

BONN, ALEMANIA, AFP • Concentra-

PAP/34135

(febrero 20 - marzo 20)

Los planes se concretarán y posibilitarán su desarrollo y éxito. La ayuda de sus amigos será muy valiosa. RECUERDE: Sólo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.

E S TADO DEL B RASIL

E SCUCHAR

P ARTA

Este será el momento para resolver los asuntos pendientes en su vida. Es el momento de ponerle fin a su sufrimiento y preocupación. RECUERDE: Quien se afecta por un insulto, se infecta.

PISCIS

DE ALGUNA COSA

DE REMOS

(septiembre 23 - octubre 22)

(octubre 23 - noviembre 21)

H ILERA

DEL ALUMINIO

C ANTANTE ,

C AUCE ARTI FICIAL DE AGUA

ESCORPIO

Novelista, ensayista, periodista, historiador y diplomático ecuatoriano. Es considerado uno de los mejores y más emblemáticos renovadores de la novela latinoamericana del siglo XX y formó parte del Grupo de Guayaquil. Reivindicó a capa y espada la libertad del creador para gestar su obra. Su primera novela,’La casa de los locos’(1929), sátira política que ridiculizó a personajes políticos, tanto que la publicación se retrasó considerablemente. Una de sus más importantes obras es ‘La hoguera bárbara’, acerca las circunstancias que rodearon la vida y la muerte de Eloy Alfaro. (OG)

C IUDAD DEL P ERÚ

INDIO

F URIA C APITAL DE ITALIA

MICROBIOGRAFÍA

(1908-1993)

B ALÓN

NOTA MUSICAL

(julio 23 - agosto 22)

Este período será gratificante y lleno de posibilidades para Ud. y su familia. Buen momento para mudarse. RECUERDE: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

MUY CRUEL S ÍMBOLO DE NOBELIO

SEÑAL

S EGUNDA

LEO

LIBRA

H OMBRE

A LARMA ,

La vida de pareja será más concreta y seria. Ambos ponen de parte para fortalecer y madurar su matrimonio. RECUERDE: La felicidad está en contar las bendiciones, no los cumpleaños.

(agosto 23 - septiembre 22)

H ULLA

R ÍO DE A LEMANIA

(mayo 21 - junio 21)

Es posible que Ud. piense en formalizar una relación que lleva mucho tiempo y que le da una sensación de tranquilidad, fuerza y entrega. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más cree en el ajeno.

S EÑOR ABREVIADO A R TÍCULO FEMENINO

Alfredo Pareja Díez Canseco

DE SAN TO INGLÉS C ARRO EN INGLÉS

GÉMINIS

VIRGO

P ATO

A PÓCO PE

ESCOLAR

(abril 20 - mayo 20)

Dentro de su trabajo la situación se presenta favorable por lo que deberá aprovechar y mostrar todo su potencial y capacidad. RECUERDE: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

S AN TO EN POR TUGUÉS E S PECIE DE BÚFALO PIGMEO

E NSENADA

C IUDAD DE F RANCIA

C ABALLO DE POCA ALZADA U BICAR , SI TUAR

C ALIFICACIÓN

TAURO

El área económica será estable por el momento pero deberá evitar gastar en vanidades. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

SÓDICO

T IRA DE C UERO

A LTAR

La responsabilidad y buen desempeño en el ámbito profesional dará sus frutos y le otorgan reconocimiento y promociones. RECUERDE: Los hombres son como los zafiros, unos dan luz de sí, y otros brillan con la que reciben.

(junio 22 - julio 22)

O ES TE V ÁS TAGO

P EÑASCO

(marzo 21 - abril 19)

CÁNCER

TRAM PA

C LORURO

ARIES

La situación dentro de sus negocios le dará buenas oportunidades y deberá aprovecharlo. RECUERDE: Si el hombre fuese constante sería perfecto.

MOSAICO

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

9 4 8

8 1 4 7 6 2 8 9 4 5 3 6 3 9 4 6 1 8

2 1

4 1

6 8

7 5 3

6 2

7 1

5 1 7

9 3

PAP/34133

HORÓSCOPO

9 4

2 9

8 7 2 3 1 8 6

1 8

6 3 2 7 5

8 3 5 7

5 8 7 6 4 3 6 4 3

3 1 7

4 5

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

REPRESENTANTES. Jessica Naikiai Mashiant (reina Shuar), Jennifer Dayana Jumbo (reina Hispana) y Nelcy Ávila (reina Saraguro) son las soberanas de Zamora Chinchipe para el periodo 2017-2018.

ZAMORA CHINCHIPE TIENE LAS

REINAS DE LA INTERCULTURALIDAD

En Zamora Chinchipe conviven los shuaras, saraguros, afroecuatorianos, puruháes y mestizos.

E LOJA, LA HORA •

n Zamora Chinchipe, ubicada al suroriente de Ecuador, se ha convertido en una tradición el elegir a representantes de la belleza femenina de los pueblos y nacionalidades que están asentadas en la jurisdicción provincial. En este sitio amazónico habitan poblaciones de ciudadanos shuaras, saraguros, afroecuatorianos, puruháes y mestizos. Por las fiestas alusivas a los 64 años de provincialización de Zamora Chinchipe, que finalizaron el pasado 10 de noviembre, el Gobierno Provincial desarrolló una agenda de actividades donde constó, como en todos los años anteriores, la elección de las reinas de la Interculturalidad. En este certamen de belleza se eligieron a las soberanas de los pueblos y nacionalidades Hispana, Shuar (Nunkui Nua) y Saraguro (Inti Ñusta). En total fueron 20 beldades que buscaron la corona entre las tres categorías. Tras la deliberación del jurado calificador, Jennifer Dayana Jumbo, representante del cantón Chinchipe, fue electa como la nueva Reina Hispana de la provincia. Ella, de 21 años, es es-

En los cantones En siete de los nueve cantones de °Zamora Chinchipe se eligen reinas

Hispana, Shuar y Saraguro, quienes participan como candidatas a la corona provincial en sus categorías. En los dos cantones restantes (Chinchipe y Palanda), solo se designa a la reina Hispana, ya que esas jurisdicciones cantonales no cuentan con población de la nacionalidad Shuar y el pueblo Saraguro.

tudiante de odontología en una universidad de Cuenca. La dignidad de nueva reina Saraguro o Inti Ñusta recayó en Nelcy Ávila, del cantón Yacuambi. Mientras que Jessica Naikiai Mashiant, del cantón El Pangui, alcanzó el primer lugar como reina Shuar o Nunkui Nua. Estas tres soberanas presidieron las festividades de provincialización por el 64 aniversario de creación de Zamora Chinchipe. Ostentarán esas dignidades hasta finales de octubre o inicios de noviembre de 2018. Por la diversidad cultural

La elección de las soberanas de estos tres pueblos y nacionalidades se realiza con el afán de valorar la diversidad cultural que tiene el territorio de Zamora Chinchipe.

ASPIRANTES. Veinte candidatas participaron este año para la elección de las reinas Hispana, Shuar y Saraguro.

El prefecto de la provincia, Salvador Quishpe, indicó que la elección de las reinas de la interculturalidad “no es un asunto aislado”. Más bien se enmarca dentro de una política más global que consiste en el trabajo realizado en todo el año y que se complementa con asuntos como el manejo de la biodiversidad, agua, producción… Además de la elección de las reinas Hispana, Shuar y Saraguro, en Zamora Chinchipe también se seleccionan a las representantes de la belleza de los pueblos Puruhá y Afroecuatoriano. Estas dos dignidades se eligen en la celebración de la Pachamama Raymi, que suele ser entre abril y mayo de cada año. La elección de las soberanas Puruhá y Afroecuatoriana se

ACTO. El prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, impuso la banda a la nueva reina Hispana de la provincia.

implementó en 2010, con el desarrollo de la primera Pachamama Raymi, mientras que la de las

reinas Hispana, Shuar y Saraguro en Zamora Chinchipe es más antigua. (JGN)

Juan y Sebastián Guerrero se llevan el campeonato

VUELTA AL ECUADOR

Dominaron el giro al país de principio a fin. Los hermanos Cuenca terminaron segundos y Palacios tercero. La Vuelta al Ecuador terminó ayer en Loja. Después de cinco etapas, que iniciaron en el parque Bicentenario de Quito, los hermanos Juan y Sebastián Guerrero se llevaron el título. Es el segundo título de Juan Guerrero, quien en esta vuelta compartió con su hermano Sebastián en la función de copiloto. “Es especial y alentador por la preparación que hemos tenido. Es el resultado del esfuerzo que hemos puesto, del tiempo que hemos dedicado y eso nos hace sentir muy bien”,

dijo Juan Guerrero, quien se preparó cuatro meses para el giro al país. El duelo de los pilotos azuayos fue con Fabricio y Rubén Cuenca. Los representantes de Loja terminaron en segundo lugar. “Los fierros son así. Pese a que perdimos 5 minutos logramos mantener el segundo lugar”, dijo Rubén Cuenca, quien destacó que su primer objetivo era “llegar y el segundo ganar y no se pudo, pero habrá re-

CRONOS D

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

B11

Vuelta al Ecuador Podio

1.- Juan Guerrero (Cuenca): 6h05m22s 2.- Rubén Cuenca (Loja): 6h10m32 3.- Sebastián Palacios (Ambato): 6h24m43s

vancha”, agregó el piloto lojano. El podio lo completaron Luis y Carlos Palacios. Los pilotos ambateños tuvieron como copiloto a Daniel Galarza. (WOM)

CAMPEONES. Juan y Sebastián Guerrero celebran el campeonato.

PODIO. Rubén y Fabricio Cuenca ocuparon el segundo lugar.

P.ab/18039

Natación y BMX repiten medallas en los Bolivarianos El quinto oro para Ecuador en los juegos Bolivarianos llegó a través de Samantha Arévalo en los 10 km de aguas abiertas. Fue la segunda presea individual dorada de ‘Sami’, quien el viernes también subió a los más alto del podio en los 5 km. En esta misma prueba, el equipo ‘tricolor’ ganó medalla de plata con Iván Enderica, quien en la jornada del viernes se colgó una de bronce. El BMX (ciclismo) entregó dos medallas de plata más. Doméniza Azuero y Alfredo Campo se ubicaron en segun-

Ecuador no participó en prueba de ruta

Los ecuatorianos que iban a participar ayer en la prueba de ciclismo de ruta de los Bolivarianos no pudieron hacerlo porque el conductor que los iba a llevar tomó una vía equivocada y no llegaron a tiempo al sitio de partida. Byron Guamá, Jefferson Cepeda y Jorge Montenegro tenían que llegar a Aracataca, mientras que el vehículo que los llevó tomó la ruta a Barranquilla. “Un día con sabor amargo no pudimos partir en la ruta de los juegos bolivarianos. Nunca contamos que en el traslado nos iban a desviar y quitarnos la posibilidad de luchar por una medalla, para la cual veníamos preparados”, escribió Guamá en su cuenta de Facebook.

do lugar de la prueba de series. Ellos también repitieron medallas. El viernes, Azuero se

colgó plata en la contrarreloj y Campo bronce en la misma prueba. (WOM)

RENDIMIENTO. Alfredo Campo durante la competencia de BMX. EFE

CRONOS B12

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Quiere ir al Mundial con Argentina

Barcelona llega al Atahualpa en busca de la reivindicación Golpe tras golpe. Primero le eliminaron de la Copa Libertadores y después su rival de patio le encajó tres goles. Con ese panorama llega Barcelona al estadio Atahualpa para el juego de las 12:00 por la fecha 19. El objetivo del equipo del DT Guillermo Almada es claro: lograr el último cupo a la Copa Libertadores de 2018. La situación no es fácil ya que, además de ganar sus juegos, necesita de otros resultados. Para hoy la única duda, es la de Erick Castillo, quien durante la semana hizo trabajos diferenciados.

El centrocampista argentino del París SG Javier Pastore aseguró ayer, tras la victoria de su equipo ante el Nantes (4-1), que desea tener más minutos de juego para tener opciones de jugar el Mundial de Rusia-2018 con la Albiceleste. Preguntado sobre su futuro en París, el argen-

tino comentó: “La pregunta no es si voy a jugar o no aquí. Tengo ganas de ir al Mundial y si el seleccionador ve que no juego mucho será difícil que me llame”. “Por el momento lo estoy pensando (salir del club), pero no es una decisión que se tome ahora”, añadió. AFP

Alineaciones U. Católica

vs.

H. Galíndez C. Obando G. Cortez J. Anangonó M. López G. Gil G. De los Santos E. Patta W. Meneses M. Defederico J. Caicedo DT: S. Escobar

Barcelona M. Banguera P. Velasco J. Mena X. Arreaga B. Caicedo G. Marques M. Oyola D. Díaz E. Esterilla M. Caicedo J. Álvez. DT: G. Almada

Hora: 12:00 Estadio: Atahualpa (Quito) Árbitro: Ángel Hidalgo

El ‘Trencito azul’, por su lado, necesita los tres puntos para darle batalla a Liga de Quito en busca del repechaje a la Copa Sudamericana. (WOM)

SITUACIÓN. Barcelona espera reencontrarse con su hinchada.

Macará recibe a Fuerza Amarilla en el estadio Bellavista

El cuadro ‘Celeste’ enfrenta a Fuerza Amarilla, uno de los equipos descendidos, desde las 12:00 en el estadio Bellavista. El equipo de Paúl Vélez, con 62 puntos es cuarto y se encuentra en zona de Copa Libertadores para la siguiente temporada. (WOM)

SERIE A

Por un paso más a la final CIERRE. Emelec lidera la segunda etapa después de ganar el ‘Clásico del Astillero’.

Emelec necesita el triunfo ante Ind. del Valle para distanciarse como líder del torneo. La mesa está servida. Esta si para que Emelec gane la etapa y sea finalista del torneo. El empate de ayer del Delfín hace que el cuadro ‘Eléctrico’ se mantenga como único puntero y si hoy (17:30) gana al Independiente del Valle se distancie más de sus escoltas. El ‘Bombillo’ llega prendido después de la goleada 3-0 que le propinó a Barcelona, el pasado miércoles. Su DT, el uruguayo Alfredo Arias, mantendría la misma formación que ganó el ‘Clásico del astillero’ para enfrentar a los del Valle. “Todos los partidos son finales y tenemos que salir a jugar igual”, dijo el defensa central Jorge Guagua, quien recuperó su nivel para apoderarse de la titularidad. Los sangolquileños, por su lado, llegan después de perder

La ‘U’ busca asegurar repechaje de la Sudamericana Deportiva Universitaria visita °a lasLiga15:00 de hoy a Guayaquil City,

en el juego preliminar del doblete que se juega en el estadio George Capwell. El triunfo es prioritario para el cuadro ‘universitario’ para consolidar su octavo puesto, que le dará derecho a disputar el último cupo de la Copa Sudamericana ante el campeón de la Serie B. Su rival, con 42 puntos, (seis menos que el rival) también busca esa opción. (WOM)

ante Liga de Quito. Si bien ya no se juegan nada en esta etapa, no pueden descuidarse ya que los 64 puntos que suman no les confirman aún como representantes en la Copa Liber-

Alineaciones Emelec

vs.

E. Dreer J. Paredes J. Guagua C. Pinillo O. Baguí O. Lastra F. Gaibor F. Luna M. Mondaini A. Preciado B. Angulo DT: A. Arias

Ind. Del Valle A. Bone C. Núñez J. Segovia D. Arroyo K. Arce L. Ayala D. Mina M. Rizotto S. Méndez M. Estrada M. Barreiro DT. A. Mendoza

Hora: 17:30 Estadio: Capwell Árbitro: Vinicio Espinel

tadores de 2018. Macará, con 62, Barcelona y Deportivo Cuenca, con 58, pueden sacarle de esa zona. El DT Alexis Mendoza llega con dos ausencias. Luis Ayala y Luis León salieron expulsados en la jornada anterior. Kener Arce y David Mina serían sus reemplazantes. (WOM)

Clan Juvenil le da una ‘manito’ al ‘Bombillo’ Clan inició ganando con un Delfín no pudo ganar de visita al descendido Clan Juvenil en el es- tanto de Juan Carlos Villacrés, a tadio de la Liga cantonal de Ru- los 7 minutos. El empate manamiñahui. El empate 3-3, de ayer bita llego a los 13 minutos a trapor la fecha 19, aleja a los ‘cetá- vés de Jordan Sierra. En el cierre del primer tiempo Marceos’ de la opción de ganar el título de forma directa, TOME NOTA cos Cangá dio la vuelta el resultado con un remate a falta de tres jornadas para el final de la segunda En la fecha 20, fuerte que liquidó al porClan Juvenil visi- tero Wilmer Zumba. etapa. a Fuerza En la segunda etapa Roberto Ordóñez falló tará Amarilla y Delfín un tiro penal en el último será local ante el Patiño volvió a empatar Macará. para los sangolquileños minuto de juego (90+6). y Luis Congo, de penal, Antes, en el minuto 76 también falló la ejecución desde puso a ganar de nuevo a Clan los 12 pasos Jacob Murillo. El Juvenil. El tiempo se le acabapunto ganado hace que el cua- ba a Delfín y el DT Guillermo dro manabita sume 33 puntos y Sanguineti ordenó el ingreso se quede en tercer lugar de las de la ‘Tuca’ Ordóñez, que logró empatar a los 90+3. El ofensivo posiciones.

CLAN JUVENIL

3 3 DELFÍN

PROTAGONISTA. Wilmer Zumba atajó dos penales para Clan Juvenil.

del finalista del torneo tuvo la oportunidad de darle al triunfo a su equipo, pero falló el penal en la última jugada del partido. (WOM)

Aucas y Técnico de la mano a la serie A

CRONOS D

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

El equipo capitalino se llevó la victoria del estadio Bellavista y junto con el ‘Rodillo’ regresan al fútbol de privilegio.

El ‘Rodillo’ y el ‘Papá’ son los dos nato, los ataques eran permanenequipos que ayer lograron el as- tes al arco defendido por Víctor censo a la serie A del fútbol ecua- Soto, es así que el minuto 19 el delantero juvenil del ‘Rodillo’ toriano. Tras la derrota de Santa Rita Ronaldo Tello estrelló un remate en el poste, a minuto sefrente al Imbabura el equipo guido la gran actuación ambateño aseguró su clasifi- EL DATO de Soto volvía a ahogar cación, mientras que el Aupróximo partiel grito del gol local. cas al vencer al ‘Rodillo’ (1-0) El do del Técnico Sin embargo, con el también regresó al fútbol Universitario será frente al paso de los minutos el ‘grande’ del Ecuador. América en equipo local perdió fuerCon un sinsabor se fue- Quito. za en el ataque y se fueron los miles de hinchas del ‘Rodillo’ que llegaron ayer a alen- ron al descanso con el empate. En la segunda etapa parecía tar a su equipo para que consiga el campeonato de la serie B, mien- que los dos equipos se confortras que los más de 4 mil hinchas maban con el empate, pero la del ‘Ídolo’ del pueblo festejaron el historia cambiaría al minuto 26 cuando Pabón no pudo triunfo en el Bellavista. Con este resultado los dos equi- marcar la ventaja para el cuapos son los líderes del campeonato dro local estrellando el balón de la serie B con 75 puntos, pero en el poste, y en jugada seguiel Técnico Universitario tiene da Michael Jackson Quinónez mayor gol diferencia. Los dos úl- con un potente disparo marcó timos partidos definirán quien se el gol que le significó el triunfo queda con la corona y disputa el de la visita. A pesar de los cambios rearepechaje para un cupo en la Copa lizados por el técnico Patricio Sudamericana. Hurtado el conjunto local no encontró oportunidades claEl partido Al inicio del encuentro el equipo ras de gol y el ‘Papá’ se llevó el ambateño entró motivado en bus- triunfo y la categoría del estadio ca del triunfo que le dé el campeo- Bellavista. (FC)

ALEGRÍA. Gustavo Figeroa lloró al final del partido.

JUVENIL. Ronaldo Tello fue parte de la delantera del Técnico Universitario.

CRONOS A10

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

Chacaritas en busca de su primera victoria ‘Súper chaca’ recibe hoy a las 16:00 al Orense en el estadio Ciudad de Pelileo.

JUGADA. Chacarita juega sus partidos en el estadio de Pelileo.

P P*42749

El conjunto pelileño viene de empatar 1 a 1 en condición de visitante ante el Rocafuerte la fecha pasada y enfrenta hoy a las 16:00 al Orense en un partido válido por la jornada dos del cuadrangular final del torneo del ascenso.

salte al estadio Ciudad de Pelileo podría ser la siguiente: Mauricio Verdugo en el arco; Alexander Micolta, Luis Velasco, Pedro Arroyo y William Viveros en la defensa; Esteban Reyes, Derlis Flores, Kevin Morales y JefferEl Chacaritas tiene un pun- son Chaglla en la mitad de la to en la tabla de posiciones al cancha; para dejar en la delanteigual que sus tres rivales Puer- ra a Jerson Rodríguez y Jheyson to Quito, Rocafuerte y Orense. Flores. La dirigencia del El cuadro azul y oro enChacaritas para los tres trenó toda la semana con partidos de local subió normalidad en su principal DÓLARES escenario con el único ob- es el precio de la un dólar el precio de la jetivo de conseguir una entradaral.a gene- entrada. victoria y sumar tres puntos que le permitan El rival ser puntero del campeonato. Orense viene de empatar 0 a “Sabemos que nuestro 0 en condición de local frente calendario es similar al de al Puerto Quito, el cuadro de la fase anterior y por ello la provincia del Oro necesita estamos obligados a ganar conseguir un buen resultado los dos próximos partidos porque apenas sumó un punde local para acercarnos al to la fecha pasada. objetivo de llegar a la serie Los árbitros para este parB”, manifestó Joel Vernaza, tido serán los siguientes: (Cendirector técnico del Chaca- tral) Mario Madero, (Asistente ritas. 1) Byron Noboa y (Asistente 2) La posible alineación que Byron Tarira. (JR)

Mushuc Runa visita al Gualaceo Después de caer la fecha pasada 2 a 1 ante Técnico Universitario en condición de local y terminar con la posibilidad del ascenso, el conjunto ambateño visita hoy a las 16:30 al Gualaceo en el estadio Gerardo León. Mushuc Runa acumula 62 puntos y se ubica en el quinto lugar de la tabla de posiciones. El conjunto cooperativista quiere conseguir una victoria en condición de visitante para cerrar de la mejor manera la temporada. Para este partido el profesor Walter Chacha realizaría algunos cambios con

AH O R

futbolistas que no han actuado normalmente a lo largo del año. “Lamentablemente la posibilidad de ascender no se nos dio, pero vamos a cerrar el campeonato de la mejor manera aprovechando las oportunidades que nos brinda el cuerpo técnico”, comentó Cristopher Tutalchá, defensor del ‘Ponchito’. El rival

Gualaceo viene de empatar 1 a 1 ante el Santa Rita en Vinces, el cuadro azuayo quiere lograr una victoria para darle una alegría a su público, porque tiene 57 unidades y se ubica en séptimo lugar sin chances de pelear el ascenso. Los árbitros para este encuentro serán los siguientes: (Central) Oscar Proaño, (Asistente 1) Ricardo Valdiviezo y (Asistente 2) Paul Palacios. (JR)

A E N A MB

AT O

P*43141

MARCAMOS TU

RITMO

Facebook: ECKO MUSIC Ambato Contamos con una granvariedad de equipos en Audio profesional, iluminación e intrumentos musicales

RJETAS MOS TA O ACEPTA DITO Y DÉBinITterés É R DE C iones a meses sin Promoc

Atención de Lunes a Viernes de 09:00 a 18:30 Bolívar 14-38 y Lalama Sábados de 09:00 a 14:00 • NO CERRAMOS AL MEDIO DIA Teléfonos: 032 425480 • 0998624725.

NEGOCIOS VARIOS BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas,

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

AVISOS

AMBATO:

Compra/venta de objetos, electrodomésticos,

Calle Quito 02-45 entre Bolívar y Rocafuerte

2421730- 2421731- 2422409

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

A11

CLASIFICADOS CANTONALES

AMBATO BIENES RAICES VENDO casa independiente más suite en Macasto 2.471m2 terreno y 363 m2 de construcción. Whatsapp 0998956629 – 2461139.. P(22NOV143412) VENDO casa en Ficoa, buena ubicación apta para negocio y vivienda 275m2 construcción, 175m2 terreno y otra casa con 2 departamentos. Inf. Whatsapp 0998956629. P(22NOV143412) VENDO lote (vía ecológica) y otro de 5.242m2 para conjunto habitacional. Inf. Whatsapp 0998956629 - 2461139. P(22NOV143412)

ARRIENDO cuarto con baño privado para señorita, calle Pio Palora y calle Río Cutuchi, cerca de la UTA. Telf. 0998785948. P(17NOV143402) DE OPORTUNIDAD se vende una casa en el conjunto Mirador de Santa Rosa #30. Informes al 0984546511. P(15NOV2065)

EMPLEOS SOY CHOFER profesional con licencia tipo E para toda clase de camiones de carga, experiencia, honorable. Teléfono: 0939318336. P(27NOV2066) JOVEN profesional busca trabajo en cualquier área de atención al cliente. Comunicarse al 0992777345. (30OCT2065)

BUSCO trabajo, reparamos lavadoras, refrigeradoras, secadoras, cocinas a gas, calefones, etc. Todo a domicilio. Llámenos al Cel. 0984920443. P(25OCT2064)

VEHICULOS VENDO CABEZAL Western Star año 2013 motor Detroit 500HP, Informes: 0999672801 / 0991651394. P44430/ai

0999039747. Av. Los Chasquis y Julio Jaramillo. P(13NOV42700)

NEGOCIOS VARIOS AUTO REPUESTOS BASANTES Trabajos de SUSPENSION: mesas, rótulos, axiales, etc. y AUTOMOTRIZ: bujías y cables, pastillas y zapatas, refrigerantes, etc. Av. Julio Jaramillo y Jorge Araujo (Barrio Solís), teléfonos 0992683276 – 0987569363. P(20NOV42733)

VENDO muebles de sala de cuerina. Teléfonos: 0984498607 • 2527987. P(19NOV143324)

COMERCIAL PICO rodamientos, retenedores, crucetas, chumaceras, bandas para toda clase de vehículos y maquinaria pesada. Av. El Rey y Quisapincha. Telf. 032521846 – 032522672. Cel. 0999223296. P(30OCT42652) ARTE FLEX Fabricación y mantenimiento, persianas verticales, romanas, horizontales, tipo zebra, shade y artes shade. Telf. 0986021601. Los Chasquis y Matheu.. P(24JUL41885) MALETERIA Confeccionamos portafolios, mochilas, maletines deportivos, carteras, etc. Ofrecemos arreglos. Ventas al por mayor y menor. Descuentos especiales. Los Chasquis 17-43 y Antepara. Telf. 0981688329.. P(24JUL41885)

PIZZERIA EL PADRINO Con su mini personal a tan solo $1,25. Dir. Río Cutuchi y Río Coca, sector UTA Huachi Chico. Teléfonos 2401166, cel. 0984580460. P(13NOV42700) TALLER AUTOCAR Enderezada y Pintura automotriz de todo tipo de vehículos. Trabajamos con los mejores materiales de pintura poliuretano y glasurit. Suelda eléctrica y autógena. Los Chasquis y Río Daule, cel. 0995322013 – 0984671384. P(13NOV42700) MECÁNICA AUTOMOTRIZ CASA DE LA CORONA Somos profesionales en la reparación técnica de cajas, coronas y embragues, vehículos a diesel y gasolina. Atención lunes a sábados de 8 am a 18 pm. Telf. 032406074 –

ANTONIO ALCIVAR NAVARRETE Ofrece todos los repuestos de licuadora, ollas de presión y arreglos. El Arbolito 18-89, cel. 0986417635. P(31JUL41918) AUTO ZONE repuestos eléctricos, ofrece venta al por mayor y menor de repuestos eléctricos para todo tipo de vehículo. AV. Julio Jaramillo y Jorge Araujo. Tel. 032406101. P(13NOV42700) LUBRIMECANICA FREIRE de Jorge DISTRIBUIDORA GILBERTO QUISIMALIN Ofrece licores, confites, caramelos, chocolates. Pichincha y Pillahuazo. Vargas Torres 09-18 y Darquea, telf. 2823263 – 2823581. P(13NOV42700)

LAVADORA Y LUBRICADORA CARWASH Su vehículo en las mejores manos todo tipo de lavado para su auto y cambios de aceite. Los Chasquis y Velasco Ibarra. Víctor Hugo y Los Chasquis esquina. Tel: 032843191. P(13NOV42700)

MASTER CLEAN El mejor tratamiento para sus prendas de vestir en solo 20 minutos, master clean expres. Av. Pedro Vásconez Sevilla a 100 m del Tirso de Molina. Telf. 2854490. Av. Leonidas Plaza entre Los Chasquis e Isidro Ayora, 2416816. P(13NOV42700) MAGNIFIK SU LAVANDERÍA Ofrece: lavado de ternos, vestidos, cojines, edredones, cortinas, cobijas. Av. Zoopozopangui y Río Coca, telf. 0992940415. P(13NOV42700) FERRETERÍA BELLAVISTA Ofrece un mundo de herramientas y maquinarias en diferentes marcas. Pichincha 204 y José Mires, 2853279 – 2843419. P(13NOV42700)

TECNI SERVICIOS “LA PRADERA” Ofrece: alineación y balanceo, templados, compactos, chasis y puntas de ejes. Av. Los Chasquis e Isidro Viteri.

COPY M@STER Librería y papelería en general. Textos escolares. Útiles escolares. Mayoristas de papel para fotocopiadoras. Telf. 0992523717 – 032416756. Rumiñahui 06-132 y Av. Los Shyris. P(13NOV42700)

Asuntos civiles, penales, laborables, niñez y adolescencia. Oriente, cel. 0996407410 - 2742927. P(13NOV42700)

ARQ NOUV Planimetrías 2*1, permisos de construcción $3,50 m2, divisiones, ampliaciones, remodelaciones. Telf. 0987030105 – 03600187. PROMOCION LIMITADA. Río Palora y Río Tiputini esquina, frente al GADMA.

LUBRICAMBIO J&C Cambios de aceite en las mejores marcas, pastillas de freno, etc. Por $24,00 cambio de aceite + lavada express GRATIS. Estamos ubicados a 50m de Pura Crema vía a Patate – 0984168925. P(13NOV42700)

P(13NOV42700)

COMERCIAL AUTOMOTRIZ “ROMERO” Venta de todo tipo de repuestos para su vehículo en diferentes marcas. Confraternidad s/n y Lago Agrio. Tel. 2830121. P(13NOV42700)

CRISPY FIREND CHICKEN El exquisito sabor de pollo broster, atendemos de lunes a domingo de 10h00 a 23h00. Cdla. Nueva Ambato, Av. Los Chasquis y Río Yanayacu. Cel. 0983061802.

PELILEO

PATATE

P(13NOV42700)

AUTOREPUESTOS “UNION” Repuestos para toda clase de vehículos Diesel y Gasolina. Partes de motor, suspensiones, frenos y embrague. Av. Atahualpa y Noboa Caamaño frente al Rico Pollo de Huachi Chico. Telf.. 2585707, cel. 0987370629 – 0997737088, servicio a domicilio. P(13NOV42700)

BAÑOS

PONCHE SUIZO Ofrece te suizo con frutas deshidratadas, capuchino, café, frozen y mucho más. Pedidos al 0998584439. Eloy Alfaro 4-24 entre Ambato y Vicente Rocafuerte. P(13NOV42700)

CLASIC BAR Ofrece pollos asados, hamburguesas, papi pollos y más comida rápida. Av. Oriente y Antonio Páez. Tel. 2740751. Cel. 0995233260. P(13NOV42700)

HOSTAL CANELA Y MIEL Habitaciones confortables, cafetería, internet, parqueadero nocturno. Disponemos departamentos amoblados. Calle 16 de Diciembre entre Ambato y Oriente, telf. 0979352288 -032742594.

P(13NOV42700)

MARISQUERIA EL CAÑONAZO Ofrece caldo de bagre, encocados, ceviche, pescado frito, estofado de pescado. Telf. 0992743849. Pichincha y Condorazo. P(13NOV42700)

ACUARIO SERPENTARIO aves exóticas San Martín. Visita www.zooacuariossm.com. A 3km de Baños, San Martín. Telf. 2740672. P(13NOV42700) CONSULTORIO JURÍDICO DR. VICENTE SALAZAR ROBAYO,

CENTRO VETERINARIO DEL VALLE Ofrece inseminación artificial, peluquería canina, asistencia técnica a domicilio, venta de balanceados. Dr. César Vargas Veterinario. González Suárez frente al mercado Central. Telf. 2870060 - 0981747739. P(13NOV42700) VIVEROS LA JOYA Ofrecemos variedad de plantas frutales y ornamentales al por mayor y menor. Pedidos al 0987881356 – 0995023347. Av. Ambato frente al municipio de Patate. P(13NOV42700)

AGRO PATATE Distribuye equipos agropecuarios, ensiladoras, molinos, desmalezadoras, motosierras, etc., accesorios y repuestos. Sucre y Av. Ambato Telf. 2870641 – 0979019631. P(13NOV42700)

AGRO PLASTI & RIEGO Distribuidor de plástico para invernaderos, instalación de riego. Ing. José Valencia asesoría técnica de plantas de mora y tuna. Sucre y Av. Ambato • Telf. 2870605 – 02870286. P(13NOV42700) CASA AGRICOLA CORDOVA Excelencia agrícola. Ing. Luis Acosta, Asesor técnico, 0984926499. Av. Ambato y Eduardo Samaniego. P(13NOV42700) FARMACIAS EL DESCUENTO MEDIFARM Farmacia y consultorio médico Dra. Gissela Martínez, espe-

cialista en medicina familiar. Telf. 0995513525. Naciones Unidas entre Abdón Calderón e Hilario Torres. P(13NOV42700)

FESTIN DE FRUTAS Ofrece: Desayunos nutritivos a base de frutas, sanduches especiales, ensaladas de frutas y arreglos frutales. Gonzales Suarez frente a la iglesia. Pedidos 0984471045 - 0984273083. P(13NOV42700) POTY’S Enderezada y pintura de vehículos, rectificado de chasis y compactos, pintura, colorimetría, pulida de vehículos y faros. Av. Juan León Mera diagonal a la Iglesia Bautista. Cel. 0984415095 – 0987577097. P(13NOV42700)

RESTAURANTE LOS ARUPOS Ofrece almuerzos, truchas, pollo casari: enteros – medios- cuartospresas. Pedidos Sra. Patricia Herrera al 0982483573. Patate centro. P(13NOV42700)

RICO POLLO PATATE Ofrece delicioso pollo brosterizado y platos a la carta, bebidas. Pedidos Sra. Mónica Chérrez 0995763588, será un placer atenderle, el auténtico desde 1982. P(13NOV42700) SOLUCIONES@.NET Asesoría contable y tributaria, realizamos todo tipo de declaraciones, trámites del S.R.I. y del I.E.S.S. Cel. 0998304983 González Suárez y García Moreno. P(13NOV42700) DE BETO Amor, sabor y servicio. Almuerzos, menú especial, platos a la carta, bocaditos para eventos. Frente al Municipio de Patate. Cel. 0984471045. P(13NOV42700) DISEÑADOR DE CASCADAS ARTIFICIALES Ofrece diseños en cascadas y hornos de leña, venta de peces. Pedidos Cesar Bonifaz. Cel. 0983437580. Patate. P(13NOV42700) RESTAURANTE EL VALLE Ofrece: asado de cordero, carnes en piedra volcánica, chuletón. Atención viernes y fines de semana de 11h00 a 21h00. Reservaciones Sra. Mayra Lesano, cel. 0979120682. Patate. Av. Naciones Unidas (Feria de plantas). P(20NOV42733)

AMBATO VENDO casa en Ficoa, buena ubicación apta para negocio y vivienda 275m2 construcción, 175m2 terreno y otra casa con 2 departamentos. Inf. Whatsapp 0998956629. P(22NOV143412)

VENDO lote (vía ecológica) y otro de 5.242m2 para conjunto habitacional. Inf. Whatsapp 0998956629 - 2461139.

VENDO CABEZAL Western Star año 2013 motor Detroit 500HP, Informes: 0999672801 / 0991651394. P44430/ai

HOSPITAL BÁSICO PRIVADO “SAN LUIS”

Dr. Luis Cazar M. - Drs. Luis Fabricio - Diego Paúl - Thalia Fernanda Cazar Gallegos

P*43422

VENDO casa independiente más suite en Macasto 2.471m2 terreno y 363 m2 de construcción. Whatsapp 0998956629 – 2461139.. P(22NOV143412)

P(22NOV143412)

P*142732

TABLONCILLO DE CHANUL

GARANTIA 15 AÑOS PULIDA – LACADA DE PISO

4 COMPUTADORAS $999.00 5 COMPUTADORAS $1198.00 10 COMPUTADORAS $2198.00

Incluye cámara, estructuras, impresora, audífonos, reguladores, instalación, juegos.

sillas, Hermosa huerta 3525m2 de frutas Barrio Porvenir Totoras

Cel: 0995774532

ACTUALIZACIONES EN CUBA-PERU-ARGENTINA MEXICO-COLOMBIA

• Helomas (callos) y durezas • Alteraciones de las uñas • Uñas incarnadas • Espícula (uñeros) • Engrosamiento de las uñas • Micosis (Hongos)

$50 c/m $15 c/m $25.000 $19.800 $19.800 $16.800 $33.000

www.progeabraices.com 0998552566 oficina 032420346

DESEA TENER RAPIDA Y EFECTIVA SU VENTA DE sus casas terrenos fincas en Tungurahua Pastaza - Riobamba disponemos de compradores nacionales y extrajero.

Ahora a domicilio Terapia familiar y de pareja. Psicoterapia individual Evaluaciones Psicométricas Orientación vocacional

•

Evaluaciones Piscológicas para profesionales Tratamiento de: Ansiedad, angustia, estrés, depresión, pánico, baja autoestima.

Dirección: Bolívar y 14-31 y Lalama • Teléf.: 032825627 – 0984158401 E-mail: dra.moreno-consulta@outlook.es

CENTRO INTEGRAL DE MEDICINA ORIENTAL Dr. Kléver Silva Z. MEDICO ACUPUNTURISTA

Dra. Myriam Vaca Diaz PSICOLOGA CLINICA

Curso de Postgrado en Terapia Racional- Emotiva y Cognitiva Conductual (TRECC) en B. Aires Argentina con Certificación de la U. de Flores y del Albert Ellis Institute - New York

Dra. Alexandra Moreno PSICOLOGA CLINICA • • • • •

Juan B. Vela #10-49 y Guayaquil Telf.:(03)2822350 – 2827064 • Cel.: 0994579186 luiscazarmiranda@yahoo.es • luiscarzarmiranda@hotmail.com

Graduado en la Facultad de Medicina U. Central del Ecuador 2 años especializado en la República de China y Hospital de Lincoln- New York- EE.UU

CONSULTORA PSICOLÓGICA FAMILIAR

P*143422

$115 c/m $10 c/m $58.000

PARA INDUSTRIAS EN SANTA ROSA 5618m2 sector estadio del globo existe luz trifásica 6434m2 sector estadio Sanra Rosa tras fábrica Ecuamatriz PARA GASOLINERAS O BODEGAS 3300m2 sector nuevo paso lateral o vendo lotes 1100m2 12000m2 Parroquia Yanahurco con casa de campo 480m2 junto nuevo terminal Huachi Grande 1340m2 con cerramiento entrada Laureles Huachi Grande LOTES ECONOMICOS 3400m2 construcción a medias Sagrado Corazon Huachi Grande 190m2 junto estadio Huachi Belén 200m2 entrada Bellavista Santa Rosa 800m2 junto Estadio Sagrado Corazón Huachi Grande 730m2 sector coliseo Alobamba de Tisaleo 1300m2 Porvenir de Montalvo con agua de regadio

• Helomas subungueales • Papilomas (Verrugas Plantares) • Problemas de sudoración • Infecciones por Hongos • Pie Diabético

Bolívar 14-09 y Mariano Egüez esq. 2do. Piso Ofic. 2827019 Claro:0984791631 • zonniapz@hotmail.com

Inf.: 0997 494 383

ASEGURE SU CAPITAL EN $45 c/m $28.000

HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Viernes 9h00 -13h00 14h00 - 19h00 Sábados 08h00 - 12h00 PROFILAXIS del PIE Atención previa cita

P*136427

M2 +IVA INSTALADO

P-228042/SH

P*142709

Zonia Peralvo Z. Podóloga

CURSO INTEGRAL PRÁCTICO DE HIPNOSIS CLÍNICA REPARADORA EN EL INSTITUTO SCHAROVSKY EN BUENOS AIRES ARGENTINA P*136292

Piso Flotante

CYBER ECONOMICOS

• GINECOLOGÍA – OBSTETRICIA ENFERMEDADES DE LA MUJER, PLANIFICACIÓN FAMILIAR, CONTROL DE EMBARAZO, PARTOS, CESAREAS, LIGADURAS, HISTERECTOMIAS, DESCENSO DE VEJIGA. • CIRUGÍA GENERAL Y LAPAROSCÓPICA HERNIAS, VESÍCULA, APENDICE, PROSTATA, HEMORROIDES - VARICES. • CIRUGÍA ESTÉTICA Y RECONSTRUCTIVA NARIZ, SENOS, ABDOMEN, CICATRICES, LUNARES, VERRUGAS, PLASTIA VAGINAL. • ATENCIÓN PERMANENTE – PRECIOS MÓDICOS

ATENCIÓN: Lunes a Viernes 09:00 – 13:00 15:30- 19:00/ Sábados 09:00- 13.00

Castillo 0266 y Rocafuerte Esq. 2do. Piso. TELEFAX: 03 2825 469

P *131138

AVISOS 514

· Refrigeradoras · Secadoras · Calefones Instamatic · Cocinas y mucho más.

AMBATO

P*41040 113763

2823267

Ambato - Ecuador

Dir. Espejo 514 entre Primera Imprenta y Cevallos P*39124

ADEMÁS SERVICIO TÉCNICO A DOMICILIO Dir.: Av. 12 noviembre 01-77 y Abdón Calderón a una cuadra del redondel a Cumanda. Cel.: 0984836112 – 0984304281 AMBATO – ECUADOR

• CEJAS PELO A PELO NATURAL $65 • DELINEADO OJOS LABIOS CEJAS • CEJAS DEFINIDAS TINTE EGIPCIO $6 • PESTAÑAS 1X1 $25 • 2X1 $45 • CEJAS POLVO 2X1 $100

PERRITA ESTERILIZADA EN ADOPCIÓN

032822225

UN HILO DE ESPERANZA

Si estás atravesando por alguna crisis familiar, personal, depresión, soledad y adicción etc. Llámanos al 2822225 siempre habrá alguien que te escuche. DeDe lunes lunesa aviernes viernesde de15h00 17h00 a 22h00 21h00

CONSULTA GRATIS

- www.telefonoamigo.org - telamigoambato@hotmail.com - En Facebook: telefono amigo Ambato

CONSULTORIO JURÍDICO INTEGRAL "GRATUITO" UTA SAN ANDRÉS - PILLARO

P*39124

ASESORÍA EN GENERAL EN TODO LAS RAMAS DEL DERECHO PATROCINIO DE JUICIOS • ALIMENTOS: FIJACIÓN, REBAJAS DE PENSIÓN, AUMENTOS. • DIVORCIOS POR MUTUO ACUERDO Y CAUSALES. • ACTAS TRANSACCIONALES • BOLETAS DE APREMIO. ÁMBITO PENAL • BOLETAS DE AUXILIO HORARIO DE ATENCIÓN LUNES A VIERNES 08H00 am - 12H00pm Servicio que pone a disposición de las personas de escasos recursos económicos en forma gratuita.

Busca a una famlia para adopción que la ame y cuide por siempre 0998129064

P*42709

Dir. Av. Cevallos y Vargas Torres 2do Piso, diagonal a Créditos Económicos 0987246548 • Cejas 3d maquillaje permanente Web: www.cejas3dtuestylo.com • Cejas Ecuador

P*143085

¿PIENSAS EN TATUARTE TUS CEJAS? ESPECIALISTAS PREPARACIÓN INTERNACIONAL

¡NO LO HAGAS!

P*143382

S.O.S ELECTRODOMÉSTICOS VENTA DE REPUESTOS ORIGINALES · Lavadora

P*39124 P*30341

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

Calle Espejo

GRUPO 24 HORAS AMBATO Alcohólicos Anónimos Unidad Servicio Recuperación

Ayuda a personas que padecen la enfermedad del alcoholismo y la drogadicción, de una forma gratuita, desinteresada y sin fines de lucro.

Paltas 07-02 entre Av. Atahualpa y Av. Los Shyris • Tel. 2841412

P*39126

Av. Cevallos

CENTRO MABE

1era Imprenta

A12

AMBATO

Se resistieron a moverse y el resultado es impresionante

CURIOSO I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

A13

Impactantes imágenes de construcciones que no cedieron ante el poder ni el dinero. LA HORA, BORED PANDA • El mundo

TENTACIÓN. Edith Macefield rechazó la oferta de 1 milón de dólares para construir sobre su casa. La misma fue inspiración para la película ‘Up’.

CORPORATIVOS. Varios empresarios, entre ellos Donald Trump, intentaron deshacerse de esta casa.

RESIDENCIA. Las casas alrededor fueron demolidas menos la de Mary Cook.

ama a los luchadores, aquellas personas que no serán intimidadas, que se defenderán por sí mismas y por sus derechos frente a todas las corporaciones y gobiernos poderosos. Una parte de esa lucha es inspiradora y da pie a creer en nosotros mismos. A menudo ocurren casos como estos en los que estas luchas se han convertido en sensaciones mediáticas de alto perfil, particularmente en China, donde los valientes propietarios reciben un amplio apoyo contra la intimidación percibida de los poderes fácticos. A continuación, varias construcciones que no dejaron que la intimidación les gane.

EDIFICIO. En Melbourne (Australia) se puede encontrar esta pequeña casa en medio de un gran centro de negocios.

EXTRACTO NOTARÍA ÚNICA DEL CANTÓN QUERO.- Cúmpleme poner en conocimiento del público que mediante escritura pública, otorgada ante el DOCTOR GENARO VINICIO JORDÁN NARANJO Notario Suplente del Cantón Quero, por licencia de su Titular Doctor Polivio Narváez Montenegro, mediante acción de personal número 3142-DP18-2017-AJ de fecha ocho de Noviembre del año dos mil diecisiete, el día viernes diecisiete de Noviembre del año dos mil diecisiete, el señor VIRGILIO FREIRE ROSERO y la señora MARIA NORMA VELARDE MORETA, procedieron a liquidar el patrimonio de la sociedad conyugal, sociedad que fue disuelta por divorcio de mutuo consentimiento, concedida por el Dr. Polivio Narváez, Notario del cantón Quero, el trece de septiembre del año dos mil diecisiete, debidamente marginada el dieciocho de septiembre del año dos mil diecisiete, en el Registro Civil correspondiente. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura de liquidación de sociedad conyugal, conforme a lo dispuesto en el Art. 6 de la Ley Reformatoria a la Ley Notarial, publicada en el Registro Oficial Nro. 406 de 28 de Noviembre del 2006, que a su vez reforma el Art. 18 de la Ley Notarial agregando varios numerales, entre los cuales el número 23 faculta al Notario disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantil, la escritura de liquidación de sociedad conyugal, previo el trámite previsto en dicha norma legal, pongo en conocimiento del público, mediante una sola publicación, el extracto de la liquidación del patrimonio de la sociedad conyugal correspondiente a los señores VIRGILIO FREIRE ROSERO y MARIA NORMA VELARDE MORETA mediante escritura pública de fecha diecisiete de Noviembre del año dos mil diecisiete, ante el Doctor GENARO VINICIO JORDÁN NARANJO Notario Suplente del Cantón Quero, por licencia de su Titular Doctor Polivio Narváez Montenegro, mediante acción de personal número 3142-DP18-2017-AJ de fecha ocho de Noviembre del año dos mil diecisiete, por el término de veinte (20) días a contarse desde la fecha de publicación de este extracto, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada, dentro del referido término. Particular que pongo en conocimiento para los fines legales correspondiente.-

PARTES. Un duplex fue cortado a la mitad porque no se logró vender. El resto fue demolido.

RESISTENCIA. El Gobierno chino construyó una carretera alrededor de una casa que no quiso salir de ahí.

Quero a 17 de Noviembre del 2017.Hay un sello hay una firma P*42758

POLICIAL A14

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

HECHO. Los equipos sustraídos permanecían sobre los escritorios. CHOQUE. Los vehículos resultaron afectados por el impacto.

Dos carros colisionaron al sur de Ambato En las calles Pacha y Paltas aproximadamente a las 10:30 de ayer se produjo un accidente de tránsito entre dos vehículos, el hecho se habría dado por el irrespeto de un disco pare ubicado en la intersección. De acuerdo a las versiones recabadas, al momento del accidente el conductor de un Vitara color vino se habría estado movilizando por la calle Paltas y de forma intempestiva ingresó a la Pacha. En ese momento por esta vía subía uno automóvil blanco

que pretendía girar a la derecha cuando de pronto fue impactada por el vehículo que le arrastró unos cinco metros con el golpe. En este automotor viajan dos mujeres en la parte de adelante y una persona de la tercera edad iba atrás, ventajosamente el accidente no dejó personas heridas de gravedad. Personal de salud y Agentes Civiles de Tránsito acudieron al lugar a prestar su contingente ante esta emergencia suscitada. (MR)

Presunto delincuente fue atrapado en pleno robo Dentro de un grupo de personas furiosas fue sacado un ciudadano por parte de la Policía Nacional debido a que aparentemente intentó robar los accesorios de un vehículo y fue descubierto. Este hecho ocurrió en la avenida Los Chasquis y Río Yanayacu alrededor de las 03:45 de la madrugada de ayer, el sujeto implicado recibió varios golpes en el rostro y cuerpo por parte del propietario del carro y otros ciudadanos. La intención del presunto delincuente habría sido sacar la radio del automóvil Chevrolet Aveo Emotion que permanecía parqueado en el lugar, para esto rompió el vidrio de la ventana del costado izquierdo, además, habría sacado el espejo retrovisor del mismo lado. El supuesto delincuente de 29 años de edad fue ingresado en un patrullero policial para evitar que siga siendo atacado,

APREHENDIDO. El sujeto fue golpeado por varios ciudadanos.

posterior los uniformados verificaron el acto delictivo por lo que el sujeto fue aprehendido. En ese momento los policías procedieron a requisar al implicado y en su poder hallaron tres celulares: un Samsung S3 mini blanco, un Motorola negro y un cargador solar Innovall. La procedencia de los equipos fue consultados en la página del de la Agencia de Regulación y Control de Telecomunicaciones y ahí verificaron que el teléfono Motorola estaba reportado como robado. (MR)

Municipio de Baños recibe la visita de antisociales

Cuatro computadoras portátiles fueron robadas de la Dirección de Obras Públicas. Aproximadamente a las 14:00 de la tarde del viernes, la presencia policial y el movimiento inusual en el Municipio de Baños alertó a moradores y transeúntes que circulaban por el lugar. La razón de este hecho se debió a que la oficina de la Dirección de Obras Públicas fue visitaba por malhechores, los cuales se habrían sustraído cuatro computadoras portátiles que estaban sobre los escritorios. El hecho fue comunicado al ECU 911, por lo que inmediatamente se coordinó la presencia policial para que acudiera al punto a recabar información del aparente robo cometido. En el lugar de los hechos los funcionarios de la dependencia

explicaron que alrededor de las 13:40 recibieron la alerta que los equipos ya no estaban en la oficina a donde se habían trasladado hace apenas tres días. De acuerdo a las versiones recabadas, la Dirección habría sido cerrada a las 13:15 debido a que sus ocupantes salieron al almuerzo y fue a su regreso cuando se percataron que las portátiles desaparecieron. Investigación

Las características de los equipos son dos computadoras HP Touch negra y gris, una Dell negra y una HP negra. Los uniformados intentaron verificar el sistema de video vigilancia del Cabildo, sin embrago, no fue po-

sible debido a que de acuerdo a lo indicado en la oficina de sistemas, las cámaras no estaban habilitadas, pues el equipo que almacena las grabaciones se habría quemado el mes anterior. Frente a esto los policías procedieron a verificar los videos de las cámaras de seguridad del ECU 911 que están ubicadas en las calles Thomás Halflants y Vicente Rocafuerte para constatar si alguna persona sospechosa entró o salió. En esta revisión notaron la presencia de una mujer no identificada a la hora indicada que estaba parada en el ingreso del Municipio y una más que merodeaba dentro del parque Palomino Flores. Integrantes de la Unidad de Criminalística acudieron al punto para realizar el levantamiento de información e indicios que les permita ubicar a las personas que fueron partícipes de este hecho. (MR)

Tres detenidos por causar escándalo público Luis P. de 41 años, Edwin C. de 32 y José V. de 26 fueron detenidos por la Policía Nacional debido a que protagonizaron agresiones mutuas en las calles Cuenca y Maldonado. El hecho fue alertado por el ECU 911 debido a que en las cámaras de seguridad se evidenció la presencia de los sujetos que de un momento a otro empezaron a golpearse entre ellos. Los motorizados que llega-

DETENIDOS. Los ciudadanos fueron llevados hasta las celdas de la UVC.

ron al punto procedieron a separarlos, en ese momento uno de los involucrados se quedó en el piso por lo que se solicitó la cooperación de más unidades del sector. Los ciudadanos fueron llevados hasta la Fiscalía de Flagran-

cia donde los uniformados tomaron contacto telefónico con el Fiscal de turno, quien manifestó que se proceda con la detención. La contravención por la que se les acusó fue por agresiones mutuas con las que provocaron un escándalo en la vía pública. (MR)

Mujer es atropellada por un vehículo ‘fantasma’ en Pilahuín

POLICIAL I

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora TUNGURAHUA

A15

El responsable de este deceso se habría retirado del lugar dejando el cuerpo ensangrentado en medio de la vía. En medio de un charco de sangre y con el cuerpo totalmente destrozado, hallaron alrededor de las 21:40 de la noche del viernes a María Mercedes Q. de 64 años, quien vio cegada su vida al intentar cruzar la carretera. Este lamentable hecho ocurrió en el kilómetro 18 de la vía a Guaranda por el sector de Pilahuín, las personas que se detuvieron a auxiliarla no pudieron hacer nada pues su deceso habría sido inmediato. Gritos desgarradores de dolor cubrieron la escena que se volverá imborrable para sus allegados, quienes tuvieron que ver el cadáver inmóvil de su familiar mientras continuaban sin creer que se tratara de ella. En la carretera solo se apreció el cuerpo, pues el responsable del atropello y posterior muerte de la víctima, se habría retirado del lugar. Una allegada de la falleci-

da indicó que al momento del accidente la mujer aparentemente se dirigía a la casa de su hermana y habría sido en ese momento cuando fue investida por el ‘vehículo fantasma’ que la arrolló. María Mercedes era viuda por más de 20 años y en su hogar únicamente habitaba con el último de sus hijos, “se dedicaba a trabajar en la agricultura, era buena y siempre nos llevamos con todos”, indicó una de sus familiares, quien seguía conmocionada por el hecho. Levantamiento

Hasta el punto llegó personal de la Policía Nacional quienes DOLOR. Familiares de la víctima retiran el cuerpo del Centro Forense. confirmaron el deceso, por lo que inmediatamente se coordi- permita esclarecer la forma en zación del Fiscal de turno, los nó la presencia de la Unidad de la que se habría dado el hecho, uniformados procedieron con Investigación de Accidentes de el cuerpo fue delimitado con el retiro del cuerpo para postecintas amarillas mientras se rior trasladarlo hasta el Centro Tránsito (UIAT). Forense donde se le realizó la Los agentes tomaron proce- realizaban las pericias. Después de culminado este autopsia de ley. dimiento para realizar el levanAlrededor de las 10:00 de tamiento de información que procedimiento y con la autori-

ayer los familiares llegaron a la morgue a retirar el cadáver y posterior lo llevaron hasta su sector donde le prepararon la capilla ardiente para velarla y después darle cristiana sepultura. (MR) P P*143423

50c incl. IVA DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE DE 2017

Tungurahua

Muere arrollada en Pilahuín

María Q. de 64 años quedó con el cuerpo destrozado en mitad de la vía a Guaranda. El causante de esta fatal muerte huyó del lugar. PÁGINA A15

No respetó la señal de pare

El conductor de un auto Vitara no habría respetado la señal de tránsito provocando un fuerte choque. Este hecho se dio al sur de Ambato. PÁGINA A14

28 PÁGINAS

‘Súper chaca’ en busca de la punta

Esta tarde (16:00) Chacaritas se enfrenta al Orense en Pelileo por el cuadrangular de ascenso. PÁGINA A10

Computadoras son robadas del Municipio de Baños

Los equipos fueron sustraídos de la Dirección de Obras Públicas en el momento en el que los funcionarios salieron al almuerzo. Personal policial investiga este hecho. PÁGINA A14

‘Tuco’ golpe al Delfín

El cuadro manabita empató 3-3 ayer en su visita al descendido Clan Juvenil y se aleja de la posibilidad de ganar el campeonato sin jugar la final. PÁGINA B12