30c incl. IVA El Oro
¡BUENOS DÍAS!
No quieren pagar riego por hectáreas Los bananeros dicen estár dispuestos a cancelar más, pero por cada turno.
BW [b[YY_ d Z[ kd dk[le Z_h[Y# jeh_e fhel_i_edWb Z[ bW 7ieY_W# Y_ d Z[ 8WdWd[hei Eh[di[i" [b h[Y^Wpe Wb fW]e Z[ bW jWh_\W Z[ h_[]e feh ^[Yj|h[W o bWi WYk# iWY_ed[i Wb Fh[\[Yje ieXh[ bW WhX_jhWh_[ZWZ [d bW Wi_]dWY_ d Z[ [iWi jWh_\Wi" \k[ be gk[ Z_iYk# j_[hed bW cW WdW Z[ Wo[h lWh_ei fheZkYjeh[i XWdWd[hei Z[ bW fhel_dY_W$ Bei fheZkYjeh[i i[ WbWhed gk[ [b // feh Y_[dje Z[ bei XW# dWd[hei gk[ kj_b_pWd [b W]kW Z[b 9edi[`e Fhel_dY_Wb de [ij|d Z[ WYk[hZe Yed [b fW]e Z[ bWi jWh_# \Wi _cfk[ijWi" fk[i [iei lWbeh[i \k[hed Wi_]dWZei i_d bW fh[l_W ieY_Wb_pWY_ d$ <hWdY_iYe C_dkY^[" Z[i_]dW# Ze l_Y[fh[i_Z[dj[ Z[b Z_h[Yje# h_e" i[ h[Òh_ W gk[ Æ[b Fh[\[Yje
Emotiva celebración La celebración de la Santa Misa, la elección de la Madre Símbolo, cánticos y bailes, fue parte de las actividades que se realizaron ayer en el Hogar Geriátrico ‘Esteban Quirola’ con motivo de la celebración del Día de la Madre. La fiesta estuvo cargado de espiritualidad, nostalgia, recuerdos, y la energía que algunos tienen pudieron derrochar al bailar. Página A4
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 LA FRASE
“No he obstaculizado nada.. lo que yo siempre he dicho es que el proyecto está mal elaborado”. JULIO ROMERO
ALCALDE PORTOVELO
Página A2
RECLAMOS. Los productores de Santa Rosa rechazaron la falta de canales que se realizan en ese cantón.
7c_]e i[ Yedl_hj_ [d [b Fh[\[Y# je [d[c_]eÇ" fehgk[ bWi jWiWi i[ _cfki_[hed W ik lebkdjWZ" Æde i[ fk[Z[ _h YedjhW Z[b _dj[h i ][# d[hWbÇ WYej YWb_ÒYWdZe ik fhe#
Y[Z[h Yece kdW Æj[ijWhkZ[pÇ$ Kd fheZkYjeh Z[ IWdjW HeiW [d h[fh[i[djWY_ d Z[ lWh_Wi Yeef[hWj_lWi" Z[dkdY_ gk[ [d [i[ bk]Wh iebe [n_ij[ kd YWdWb Z[
h_[]e fWhW bWi XWdWd[hWi o gk[ Z[b fh[ikfk[ije Wi_]dWZe feh [b =eX_[hde fWhW [ijei jhWXW`ei" de i[ l_ikWb_p [d [ij[ YWdj d$ Página A3
Revela su secreto
Shakira reveló que su novio, Gerard Piqué, es quien le ‘inyecta vitaminas de amor’ que le dan mucha energía en el escenario. PÁGINA B11 INFÓRMESE
ANIMAL
GANADORES
NÚMERO
0 49 1,347 2,881 CONDOR
227,948.17 1,000.00 20.00 5.00 0.624.181
VEHÍCULO
Página B6
www.lahora.com.ec Regional El Oro
diariolahora @lahoraecuador
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Alcalde Portovelo responde a Ministra de Ambiente PORTOVELO ÆKdW l[p gk[ [cf[p [b jh|c_j[ Z[ bW [nfhef_WY_ d Z[ .'* >Wi" fWhW bW YedijhkYY_ d Z[ bW H[bWl[hW [d [b I_j_e ;b JWXb d" [d d_d] d cec[dje ^[ fk[ije eXij|Ykbe Wb]kde" fWhW gk[ de i[ [`[Ykj[ [ijW eXhWÇ" c[dY_ed [b 7bYWbZ[ Z[ Fehjel[be" @kb_e He# c[he Eh[bbWdW$ ;ijW WYbWhWY_ d bW Z_e [d h[i# fk[ijW W be Z_Y^e feh bW C_d_ijhW Z[ 7cX_[dj[" CWhY[bW 7]k_ W# ]W" bW i[cWdW Wdj[h_eh" gk_[d Wi[]kh gk[ [b fheo[Yje Z[ bW h[# bWl[hW Yeckd_jWh_W [d [b i_j_e È;b JWXb dÉ i[ [dYk[djhW [ijWdYWZW Z[X_Ze W gk[ b Yece 7bYWbZ[ Z[ Fehjel[be" Wb cec[dje i[ [ij| efed_[dZe$ ÆH[if[je ik Yh_j[h_e" [bbW iW# Xh| fehgk[ be Z_Y[" f[he de be YecfWhje fehgk[ i_ X_[d [i Y_[h# je [b C_d_ij[h_e Z[b 7cX_[dj[ oW [nfhef_ " be gk[ gk[h Wd ^WY[h" oW be ^_Y_[hed" [i Z[Y_h ^_Y_[hed be gk[ gk_i_[hed" [djedY[i Wb ^W# XbWh Z[ []e ice" ^WXbWh Z[ jWdjWi YeiWi" oe Yh[e gk[ [i kd [hheh" fehgk[ WZ[c|i Z[ [ie W^ehW gk[ oW [nfhef_Whed" be dehcWb [i gk[ i_]Wd WZ[bWdj[$ FWhW gk [ij|d bbWcWdZe Wb Ckd_Y_f_e Z[ Fehjel[be" YkWdZe [b Ckd_Y_f_e Z[ Fehjel[be de j_[d[ dWZW gk[ l[h [d [ijeÇ" Wi[]kh Hec[he$ 7]h[] jWcX_ d gk[ b ^WijW [b Z W Z[ ^eo Æde ^[ eXijWYkb_pW# Ze" d_ ^[ bb[]WZe" d_ ^[ l_ije" d_ i feh Z dZ[ lWd ^WY[h bW l W" be gk[ oe i_[cfh[ ^[ Z_Y^e [i gk[ [b fheo[Yje [ij| cWb [bWXehWZeÇ" i[dj[dY_ $ Æ;b fheXb[cW i[h W i_ [djhWd W jhWXW`Wh [d bW >WY_[dZW ;b JWXb d" j[hh[dei ZedZ[ [nfhef_Whed" W^
Lo que dijo la Ministra °
En su visita a Machala el pasado martes, la Ministra Aguiñaga dijo que por la oposición del alcalde de Portovelo, Julio Romero, los trabajos no han podido iniciarse, pero que a más tardar hasta el mes de agosto se espera haber superado todos estos inconveniente y ejecutar el proyecto. “Debo manifestar el rechazo absoluto contra la oposición tan egoísta y nada justificada del Alcalde de Portovelo (…). Nos ha impedido y nos ha puesto acciones que están siendo sentenciadas en un juzgado en el cantón que nos ha impedido llevar adelante la carretera que accesa al terreno El Tablón”, enfatizó.
i[ lWd W [dYedjhWh" de Yed kd 7bYWbZ[" i_ de gk[ W^ ^Wo Y_[d# jei Z[ Zk[ ei Z[ bWi j_[hhWi" [djedY[i j[dZh W gk[ fW]Whb[i W jeZei [bbei iki fhef_[ZWZ[i gk[ ied Z[ [bbei$ 7^ehW" bWi YeiWi deiejhei de bWi [ijWcei [djehf[Y_[dZe" i_ [bbei oW be ^_Y_[hed gk[ i_]Wd WZ[bWdj[ f[he j_[d[ gk[ i[h kd fheo[Yje Yece [bbei Z_Y[d ceZ[be$ Kd fheo[Yje ZedZ[ oW de i[ YedjW# c_d[ c|i W bW feXbWY_ d" feh# gk[ Fehjel[be [ij| Z[cWi_WZe YedjWc_dWZe o be gk[ ^Wo gk[ ^WY[h [i Z[iYedjWc_dWhbeÇ" cWd_\[ij [b 7bYWbZ[$
ARGUMENTO. Clemente Bravo dijo ser minero pero forzosamente tras la muerte de su padre.
Bravo dice no tener vínculo con mineras El Burgomaestre asegura que se trata de una persecución política de personas resentidas.
Gk[ de j_[d[ YedjhWjei Yed [b ;i# jWZe o gk[ jWcfeYe [i Zk[ e Z[ d_d]kdW YedY[i_edWh_W c_d[h_W o [b ^[Y^e gk[ i[ be l_dYkb[ Yed bW c_d[hW 8hWle" [i fehgk[ bW ^[h[Z `kdje Yed iki ^[hcWdei YkWdZe ik fWZh[" 9b[c[dj[ 8hW# le L[]W ckh_ [d [b (&&." Z_`e [b WbYWbZ[ Z[ IWdjW HeiW" 9b[c[dj[ 8hWle H_e\h e$ ;ijW WYbWhWY_ d bW ^_pe jhWi bW Z_\ki_ d gk[ i[ ^_Y_[hW W jhW# l i Z[b dej_Y_[he Z[ =WcWJL" [d ZedZ[ i[ c[dY_edW iki ikfk[i# jei l dYkbei Yed kdW YedY[i_edW# h_W c_d[hW$ 8hWle _dZ_Y gk[ i[ jhWjW Z[ kdW ^[h[dY_W gk[ Z[` ik fWZh[ feh be gk[ b `kdje W iki ^[hcW# dei fheY[Z_[hed W decXhWh W fheYkhWZeh Yec d" gk[ fh[Y_iW# c[dj[ [i ik ^[hcWde @W_c[ :W# d_[b 8hWle H_e\h e$ O Wkdgk[ i[ WbW gk[ [d bW Z[# YbWhWY_ d `khWc[djWZW gk[ ^_pe Wb Wikc_h ik YWh]e Yece 7bYWbZ[ de c[dY_ed [ijei X_[d[i" feh# gk[ i[ jhWjWXW Z[ kdW ^[h[dY_W Yec d gk[ de iebe b[ f[hj[d[Y[ W b i_de jWcX_ d W iki ^[hcWdei$ Tema será investigado
DESENTENDIDO. Julio Romero, alcalde de Portovelo, dice que él no tiene idea de lo que están haciendo.
Feh ik fWhj[ [b l_Y[c_d_ijhe Z[ H[Ykhiei DWjkhWb[i De H[de# lWXb[i" <[Z[h_Ye 7kgk_bbW" [d ik bj_cW l_i_jW W CWY^WbW h[if[Yje W [ij[ j[cW Z_`e W BW >ehW gk[ ÆbW 9edij_jkY_ d fhe^ X[ Z[ gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ [b[YY_ d fefkbWh" _dYbkie bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ Z[i_]# dWY_ d Yece iecei deiejhei" j[d]Wcei YedY[i_ed[i c_d[hWi$
POZAS. También les faltaría tratamiento para evitar contaminación en la wconcesionaria Bravo.
;i Yecfb[jWc[dj[ _b[]WbÇ$ 7kgk_bbW Z_`e Z[iYedeY[h Z[ [ij[ ^[Y^e o i_ [i gk[ bW 7][d# Y_W 9eehZ_dWZehW H[]_edWb Z[ H[]kbWY_ d o 9edjheb C_d[he Z[ ;b Ehe" de fh[i[djW [b h[if[Yj_le _d\ehc[" i[ b[ ieb_Y_jWh| fWhW _d_# Y_Wh bWi _dl[ij_]WY_ed[i o [ijWXb[# Y[h [b ]hWZe Z[ h[ifediWX_b_ZWZ gk[ fkZ_[hW j[d[h 8hWle$ Herencia forzada
;djh[ bWi fhk[XWi Z[ Z[\[diW gk[ kj_b_pW [b WbYWbZ[ iWdjWhhe# i[ e" c[dY_edW gk[ Wb ceh_h ik fWZh[ [i kdW ^[h[dY_W \ehpWZW o gk[ bei jh|c_j[i f[hj_d[dj[i be ^_Y_[hed Wdj[ bW [djedY[i :_h[Y# Y_ d Z[ C_dWi$ ÆOe de j[d]e d_d] d j_fe Z[ h[bWY_ d Yed [b ;ijWZe ¾ " Z[ fhedje i[ [dYedjhWhed kd ZeYk# c[dje Z[ kdW DejWh W F Xb_YW gk[ de j_[d[ d_d]kdW h[bWY_ d Yed [b ;ijWZe ZedZ[ Z_Y[ gk[ oe j[d]e kdW ieY_[ZWZ c_d[hW" gk[ oe bW fk[Ze ^WY[h$ Fehgk[ W c de c[ _cf_Z[ gk[ oe fk[# ZW WieY_Whi[ Yed YkWbgk_[hW" [d YkWbgk_[h fWhj[ o [d YkWbgk_[h WYj_l_ZWZÇ" W WZ_ $ I[] d bWi [nfb_YWY_ed[i Z[ 8hWle bW c_d[hW È;b LWbb[É" [i kdW ieY_[ZWZ Y_l_b gk[ de i[ _dlebk# YhW Yed [b ;ijWZe" i[ WbWdZe WZ[# c|i" gk[ oW de f[hj[d[Y[ W [bbW$
MINA. Autoridades ya tendrían conocimiento de esta mina que tiene el código 2250.1.
Defensa
Clemente Bravo Según el Alcalde, no tiene ingresos y °tampoco ha invertido nada en la concesionaria minera.
° La sociedad de hecho ‘El Valle’ que tuvo un capital inicial de 1.200 dólares, no tenía ningún vínculo con el Estado. En esta mina se estaría haciendo tan solo labores de exploración y no explotación. ° Por reiteradas ocasiones negó tener contratos con el Estado, y que todavía no ha sido notificado por ninguna entidad y de llamársele presentará todos los trámites realizados.
Bananeros caliďŹ can de ‘arbitrario’ al Prefecto Productores denunciaron la falta de inversiĂłn en Santa Rosa para adecuar canales de riego.
BW h[\ehcW W bW jWh_\W Z[ h_[]e Z[ WYk[hZe Wb d‘c[he Z[ ^[Y# j|h[Wi gk[ \k[ fh[i[djWZW feh bW 9|cWhW Z[ 9edi[`[hei Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb 7kjÂŒde# ce Z[ ;b Ehe =F7E " \k[ [b j[cW c|i Z[XWj_Ze bW cW‹WdW Z[ Wo[h [djh[ fheZkYjeh[i XW# dWd[hei h[kd_Zei [d bW i[Z[ Z[ bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ 8WdWd[# hei Z[ ;b Ehe 78E " o ZedZ[ ceijhWhed ik _dYed\ehc_ZWZ Yed [b fh[\[Yje Cedj]ÂŒc[ho I|dY^[p$ ;d bW h[kd_ÂŒd i[ h[Wb_pÂŒ bW [b[YY_ÂŒd Z[ kd Z_h[Yjeh_e fhe# l_i_edWb [dYWX[pWZe feh 7bX[h# je I[hhWde [d bW fh[i_Z[dY_W" <hWdY_iYe C_dkY^[ [d bW l_# Y[fh[i_Z[dY_W" ;dh_gk[ BÂŒf[p Yece j[ieh[he o I[]kdZe IebW# de Yece Wi[ieh `kh‡Z_Ye$ Bei fheZkYjeh[i i[‹WbWhed gk[ [b // Z[ bei XWdWd[hei gk[ kj_b_pWd [b W]kW Z[b 9edi[# `e Fhel_dY_Wb de [ij|d Z[ WYk[h# Ze Yed [b fW]e Z[ bWi jWh_\Wi _cfk[ijWi" fk[i [iei lWbeh[i \k[hed Wi_]dWZei i_d bW fh[l_W ieY_Wb_pWY_ÂŒd$ C_dkY^[" [d jejWb Z[iWYk[h# Ze feh bei fh[Y_ei Z[ h_[]e" i[ h[Ă’h_ÂŒ W gk[ Æ[b Fh[\[Yje 7c_# ]e i[ Yedl_hj_ÂŒ [d [b Fh[\[Yje [d[c_]eÇ" fehgk[ bWi jWiWi i[ _cfki_[hed W ik lebkdjWZ" Æde i[ fk[Z[ _h YedjhW Z[b _dj[hƒi ][d[hWbÇ" WYejÂŒ [b fheZkYjeh" YWb_Ă’YWdZe ik fheY[Z[h Yece kdW Æj[ijWhkZ[pÇ$
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
A3
MINUTERO Actividades por el DĂa Sin Tabaco
;b dk[le 9ec_jƒ ?dj[h_dij_# °jkY_edWb Z[ BkY^W 7dj_jWX|# gk_YW 9?B7 Z[ ;b Ehe" Yed cej_le Z[ Y[b[XhWhi[ [b Z‡W ckdZ_Wb I_d JWXWYe h[Wb_pWh| ^eo kdW hk[ZW Z[ fh[diW W bWi '&0&& [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ IEB97" ZedZ[ i[ ZWh| W YedeY[h bWi WYj_l_ZWZ[i W Z[iWhhebbWhi[ [d Yedc[ce# hWY_Œd W [ij[ _cfehjWdj[ :‡W" gk[ i[ Yedc[cehW cW‹WdW$
DESACUERDOS. Los productores bananeros rechazaron la forma arbitraria de asignaci´çon de tarifa de riego.
Sin inversiĂłn en Santa Rosa
Kd fheZkYjeh Z[ IWdjW HeiW [d h[fh[i[djWY_Œd Z[ lWh_Wi Yee# f[hWj_lWi" Z[dkdY_Œ gk[ [d [i[ bk]Wh iebe [n_ij[ kd YWdWb Z[ h_[# ]e fWhW bWi XWdWd[hWi o gk[ Z[b fh[ikfk[ije Wi_]dWZe feh [b =e# X_[hde fWhW [ijei jhWXW`ei" de i[ l_ikWb_pŒ dWZW [d [ij[ YWdjŒd$ LWh_Wi \eje]hW\‡Wi Z[b [ijWZe Z[b YWdWb gk[ ^W i_Ze b_cf_WZe feh bei fheZkYjeh[i" \k[hed [d# jh[]WZWi Wb Z_h[Yjeh_e o Wb ikX# i[Yh[jWh_e h[]_edWb Z[ C7=7F" HeX[hje 9^Wd" gk_[d jWcX_ƒd fWhj_Y_fŒ Z[ bW h[kd_Œd$ 7bX[hje I[hhWde Z_`e gk[ ^W# h|d ][ij_ed[i [d Z[\[diW Z[b fW]e Z[ h_[]e" feh be gk[ XkiYWh|d Wi[iehWc_[dje fWhW fbWdj[Wh bei eX`[j_lei o j[d[h kdW XWi[ fWhW feZ[h h[YbWcWh [ij[ fheXb[cW$ @eh][ JeWfWdjW" i[Yh[jWh_e Z[
bW 7ieY_WY_ÂŒd" i[‹WbÂŒ gk[ oW i[ ^W ieb_Y_jWZe W bW 9|cWhW Z[ 9ed# i[`[he Z[b =F7E bW Z[he]Wjeh_W Z[ bW EhZ[dWdpW" fk[i Z_`e gk[ [d d_d]‘d cec[dje bei WbYWbZ[i gk[ ied fWhj[ Z[ [ijW 9|cWhW" ieY_Wb_pWhed bW fhefk[ijW o jWc# feYe i[ Z_e fWie W eYkfWh bW I_bbW LWY‡W" jWb Yece be Z[j[hc_dW Z[ 9edij_jkY_ÂŒd$ I[ h[Ă’h_ÂŒ W gk[ bW 9|cWhW Z[ \ehcW _dj[hdW WYehZÂŒ h[XW`Wh Zei ZÂŒbWh[i W bW jWh_\W fhefk[i# jW" [i Z[Y_h" gk[ [b fW]e Z[ h_[]e ^WijW bWi '& ^[Yj|h[Wi oW de i[h| Z[ ,$)) ZÂŒbWh[i i_de Z[ *$)) ZÂŒ# bWh[i" Z[ '' W (& ^[Yj|h[Wi oW de i[ fW]Wh|d bei /$*/ ZÂŒbWh[i i_de -$*/" o W fWhj_h Z[ bWi (' ^[Yj|h[Wi [b fW]e i[h| Z[ /$.- o de Z[ ''$.- ZÂŒbWh[i$ Bei fheZkYjeh[i Z_`[hed [i# jWh Z[ WYk[hZe [d [b Wkc[dje
Funciones
Directorio provisional
° AsumirĂĄ sus funciones durante un mes. Se encargarĂĄ de poner en orden algunas °cuestiones legales. RealizarĂĄ la convocatoria para que se °integren nuevos socios. se realizarĂĄ la convocatoria para °la Luego elecciĂłn del directorio deďŹ nitivo.
Z[ fW]e feh YedY[fje Z[ h_[]e" f[he de feh ^[Yj|h[Wi" i_de feh jkhdei$ C[dY_edWhed jWcX_ƒd gk[ ^WY[ \WbjW kd i_ij[cW Z[ Zh[dW# `[" de ^Wo YWc_dei o \WbjW Z[ kd h[ifWbZe b[]Wb fWhW [b fW]e `kije Z[ bW YW`W Z[ XWdWde$
Caso Nuquez: Hoy se reanuda audiencia ;d c[Z_e Z[ ]hWd [nf[YjWj_lW Z[ bei Wfehj[i gk[ fkZ_[hWd ZWh bWi Wc_]Wi Z[ @ƒii_YW Dkgk[p OW# Z_hW 8kijei" =_i[bbW HeZh‡]k[p o FWjh_Y_W H[o[i " ^eo i[ h[WdkZW bW WkZ_[dY_W Z[ `kp]Wc_[dje [d Yed# jhW Z[ bei Y_dYe fheY[iWZei [d ik Wi[i_dWje$ ;ij[ `k_Y_e _d_dj[hhkcf_ZW# c[dj[ Z[X[h| j[hc_dWh Yed bW l[hi_Œd Z[ bei j[ij_]ei gk[ i[ fh[# i[dj[d Wb bbWcWZe ^[Y^e feh [b Jh_XkdWb I[]kdZe Z[ =WhWdj‡Wi F[dWb[i" Yed be YkWb i[ Y_[hhW [ij[ fheY[ie" fk[ije gk[ feh b[o de fk[Z[ ikif[dZ[h feh Zei eYWi_e# d[i [ij[ j_fe Z[ WkZ_[dY_W$ ;d bW fWhj[ Z[ bW Z[\[diW Z[ bei Y_dYe fheY[iWZei" @edWj^Wd Jehh[i fh[ikdje Wi[i_de Z[ Dkgk[p " @eiƒ Bk_i =WhY‡W" Bk_i 9kcX[ fh[ikdjei YŒcfb_Y[i Z[b ^[Y^e " <beh[dj_de =k[hh[he W gk_[d i[ be
CIUDAD
_dlebkYhW Z[ i[h gk_[d YedjhWjÂŒ o ;ZkWhZe =k[hh[he" ]kWhZ_W Z[b h[ijWkhWdj[ ZedZ[ \k[ Wi[i_dWZW @ƒii_YW Dkgk[p" [if[hWd gk[ bWi l[hi_ed[i Z[ ^eo Wfehj[d fWhW gk[ i[ [iYbWh[pYW [ij[ ^[Y^e" fk[i jeZei Ye_dY_Z[d gk[ iki Z[\[dZ_# Zei ied _deY[dj[i$ Bei WXe]WZei \k[hed bei fh_# c[hei [d Yk[ij_edWh [b jhWXW`e ^[Y^e feh bW Feb_Y‡W o <_iYWb‡W" Wi‡ Yece bW YedjhWZ_YY_ÂŒd Z[ l[hi_e# d[i gk[ [n_ij[" i[]‘d [bbei" [djh[ bei bbWcWZei j[ij_]ei fhej[]_Zei$ Dispuesto a someterse al polĂgrafo
BW >ehW fkZe YedeY[h gk[ @edW# j^Wd Jehh[i W ĂˆCebb[`WÉ" [d ik j[ij_ced_e Z_h| W bWi Wkjeh_ZWZ[i gk[ [ij| Z_ifk[ije W iec[j[hi[ W bW fhk[XW Z[b Xeb‡]hW\e e Z[j[Yjeh Z[ c[dj_hWi" fWhW Z[ceijhWh ik
EL DATO El viernes 27 de mayo se cumpliĂł un aĂąo del cruel asesinato de JĂŠssica Nuquez Coronel.
DECLARACIONES. El principal inculpado en este caso.
_deY[dY_W o Z[`Wh i[djWZe gk[ i[ _dYkbfÂŒ fehgk[ \k[ jehjkhWZe feh bW Feb_Y‡W$ 7 [ijW WkZ_[dY_W jWcX_ƒd i[ ^WXh‡W eĂ’Y_WZe gk[ Z[X[d Yec# fWh[Y[h [b WiWcXb[‡ijW 9Whbei
PWcXhWde" WYkiWZeh fWhj_YkbWh o bei YebWXehWZeh[i Z[ bW WiWcXb[W" 9bWkZ_W LWbl[hZ[ EhZŒ‹[p" >_b# ZW F_dei CWdpWde" =Who 9WpWh Cedi[hhWj[ o =WXh_[bW EXWdZe =WhY‡W$
Feria tecnolĂłgica de la Metropolitana
BW Kd_l[hi_ZWZ C[jhefeb_# °jWdW I[Z[ CWY^WbW h[Wb_pW ^eo bW Ăˆ<[h_W Z[ 9_[dY_Wi" ?ddelW# Y_ÂŒd o J[Ydebe]‡W (&''É Yed cej_le Z[ \[ij[`Wh kd Wd_l[h# iWh_e c|i Z[ l_ZW _dij_jkY_e# dWb$ ;b [l[dje i[ [\[YjkWh| W fWhj_h Z[ bWi &/0&& [d bW i[Z[ Y[djhWb Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ @kd‡d ')'( o 8eb‡lWh
UNE asistirĂĄ a Congreso Nacional
BW Kd_ÂŒd DWY_edWb Z[ °;ZkYWZeh[i Wi_ij_h| Wb NNL??? 9ed]h[ie DWY_edWb Z[ bW KD; gk[ i[ h[Wb_pWh| [d BWjWYkd]W fhel_dY_W Z[ 9ejefWn_ bei Z‡Wi )" * o + Z[ `kd_e$ BW Wi_ij[dY_W i[ YedĂ’hcÂŒ feh jeZei bei cW[ijhei" bk[]e Z[ bW 7iWc# Xb[W fhel_dY_Wb h[Wb_pWZW [b fWiWZe c_ƒhYeb[i$
‘Puerto Bolívar, Puerto Bilingüe’
CIUDAD A4
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
REFLEXIÓN. Los familiares participación junto a los homenajeados de la Santa Misa.
Espiritual y emotivo
homenaje a mamá La alegría y nostalgia se hicieron presentes en la celebración familiar y espiritual por el Día de las madres. =beXei Z[ Yebeh[i [d \ehcW Z[ WhYe Wb _d]h[ie Z[b >e]Wh =[# h_|jh_Ye È;ij[XWd Gk_hebWÉ" Z_e bW X_[dl[d_ZW W \Wc_b_Wh[i o Wc_]ei Z[ bei WZkbjei cWoeh[i gk[ bW cW WdW Z[ Wo[h fWhj_Y_fWhed Z[ kdW Ò[ijW [if[Y_Wb feh [b : W Z[ bW CWZh[" [d kd WYje gk[ [ijkle YWh# ]WZe Z[ [if_h_jkWb_ZWZ" deijWb]_W" h[Yk[hZei" o bW [d[h] W gk[ Wb]k# dei j_[d[d fkZ_[hed Z[hheY^Wh Wb XW_bWh$ ;b W]WiW`e _d_Y_ Yed bW Y[b[# XhWY_ d Z[ bW IWdjW C_iW ZedZ[ i[ [djedWhed Y|dj_Yei [if[Y_Wb[i gk[ cej_lWhed W bei ^_`ei" d_[jei" X_id_[jei" YebWXehWZeh[i o c_[c# Xhei Z[b Cel_c_[dje @kWd N??? W b[lWdjWh bWi cWdei" WZehWh W :_ei o W l_l_h cec[djei Z[ h[Ó[n_ d o Wb[]h W$ ;b fWZh[ M_bb_Wc ? W]kWpe ^_pe kd bbWcWZe W de ebl_ZWhi[ Z[ gk_[d[i f[hcWd[Y[d [d [b Y[djhe" ÆbW l_ZW j_[d[ ik f[ZW]e] WÇ [n# fh[i " i[ WbWdZe gk[ [d bW WYjkW# b_ZWZ bei j_[cfei ied Z_\[h[dj[i" Æde ebl_Z[d bei Z[jWbb[i Z[b YehW# p d ZkhWdj[ bei ),+ Z Wi Z[b W eÇ$ BWi WbWXWdpWi [hWd [djedWZWi feh jeZei" o bW cej_lWY_ d Z[b Wh# j_ijW HeX[hj L|igk[p" cej_l W
7 fWhj_h Z[ ^eo" Zei fhe\[ie# h[i Z[ bei ;ijWZei Kd_Zei ]hW# ZkWZei [d b_d] ij_YW feh bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ 9Wb_\ehd_W [d :Wl_i K9: " Z_YjWh|d YbWi[i Z[ _d]b i W bei Wbkcdei Z[ i[# ]kdZe W i fj_ce Z[ X|i_YW Z[ bW ;iYk[bW ;k][d_e ;if[`e Z[ Fk[hje 8eb lWh$ 9ed bW fh[i[dY_W Z[ bei ZeY[dj[i dehj[Wc[h_YWdei i[ [`[YkjW [b Fheo[Yje ÈFk[hje 8eb lWh" Fk[hje 8_b_d] [É" _c# fkbiWZe feh [b =eX_[hde Fhe# l_dY_Wb 7kj dece Z[ ;b Ehe o bW 7kjeh_ZWZ FehjkWh_W Z[ Fk[hje 8eb lWh" [d bWi [iYk[bWi ÒiYWb[i Z[b Fk[hje" Yed [b Òd Z[ \ehjWb[Y[h iki fhe]hWcWi [ZkYWj_lei Yed bW [di[ WdpW Z[b _Z_ecW _d]b i$ Bei fhe\[ieh[i ied :Wd_[b Heii o AWh[iW 9eijed#Heii" dWY_Zei [d 9Wb_\ehd_W" [ijk# Z_Wdj[i Z[ feij]hWZe [d \_# bebe] W [d bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ ?bb_de_i" ;ijWZei Kd_Zei" o c_[cXhei Z[ kd lebkdjWh_WZe Z[ ` l[d[i cW[ijhei gk[ [di[# Wd [b _Z_ecW _d]b i [d lWh_Wi fWhj[i Z[b ckdZe$ ;bbei Whh_# XWhed [b l_[hd[i W CWY^WbW o ^eo i[h|d fh[i[djWZei W iki
Wbkcdei$ 7 bWi &.0&& Z[ ^eo" Yed bW fh[i[dY_W Z[b fh[\[Yje Cedj# ] c[ho I|dY^[p H[o[i o [b ][# h[dj[ Z[ 7kjeh_ZWZ FehjkWh_W Z[ Fk[hje 8eb lWh" M_bc[h ;d# YWbWZW BkZ[ W" i[ Ykcfb_h| kd WYje fWhW e\h[Y[h [ij[ fheo[Yje W bW Yeckd_ZWZ fehj[ W$ Ik Wd# Òjh_ d i[h| [b Z_h[Yjeh Z[ bW ;i# Yk[bW ;k][d_e ;if[`e" >[_j^[b LWd[]Wi$ 9ed bW [di[ WdpW Z[b _Z_ecW _d]b i [d bWi [iYk[bWi ÒiYWb[i fehj[ Wi" bei [ijkZ_Wdj[i [i# jWh|d YWfWY_jWZei fWhW _dYh[# c[djWh [b jkh_ice h[Y[fj_le [d bW fhel_dY_W o [d kd \kjkhe fWhj_Y_fWh Z[ WYj_l_ZWZ[i Z[ _d# j[hYWcX_e YkbjkhWb W ejhei fW # i[i Wd]beiW`ed[i o f[h\[YY_edWh [b _Z_ecW _d]b i" fWhW be YkWb i[ YedjWh| Yed [b Wfeoe Z[ bW [c# fh[iW ?DJ;H:;9E" Z[ Gk_je$ :[ WYk[hZe Wb Yedl[d_e" YWZW fhe\[ieh [njhWd`[he f[hcWd[Y[# h| [d [b fW i c d_ce jh[i c[i[i o i[h| Wbe`WZe [d YWiWi Z[ WYe]_# ZW" Ykoei fhef_[jWh_ei fWiWd W i[h fWhj[ Z[b fhe]hWcW$ ;d bei fh n_cei c[i[i Yedj_dkWh|d bb[]WdZe bei ZeY[dj[i dehj[Wc[# h_YWdei W bW YWf_jWb eh[di[$
gk[ bei ^_`ei gk[ i[ [dYedjhWXWd fh[i[dj[i Z_[hWd Yed YWh_ e kd WXhWpe W iki cWZh[i$ ;d [i[ _di# jWdj[ bWi b|]h_cWi de i[ fkZ_[hed Yedj[d[h fWhW ckY^ei$ 7gk[bbWi cWZh[i gk[ de j[d Wd W iki ^_`ei \k[hed WXhWpWZWi feh gk_[d[i i[ [dYedjhWXWd W ik Wbh[Z[Zeh$ Baile en familia
BWi ^ec[dW`[WZWi l_l_[hed kd cec[dje Z[ iWj_i\WYY_ d \Wc_b_Wh o \k[hed Wd_cWZWi feh fWoWiei o \Wc_b_Wh[i gk[ XW_bWhed `kdje W [bbWi$ 9_dYe cWZh[i l[ij_ZWi Yed jhW`[i bbWcWj_lei h[fh[i[djWdZe W Z_\[h[dj[i fhel_dY_Wi Z[b fW i" fWhj_Y_fWhed [d [b iehj[e fWhW bW Z[i_]dWY_ d Z[ bW CWZh[ I cXebe gk[ [d [ij[ W e h[YWo [d L_h]_d_W HWc h[p I|dY^[p gk_[d h[Y_X_ ik XWdZW o YehedW Z[ h[_dW$ Expresiones de gratitud
BW cWZh[ i cXebe iWb_[dj[ H[X[# YW IWcWd_[]e gk_[d i[ l[ W cko [b[]Wdj[" h[iWbj Yed fWbWXhWi Z[ ckY^W [ceY_ d Æ[ije [i Wb]e W]hWZWXb[ o dk[le fWhW c $ ;ijeo W]hWZ[Y_ZWÇ" c_[djhWi gk[ HeZh_# ]e FWY^[Ye" ^_`e Z[ kdW Z[ bWi ^e#
GANADORA. Virginia Ramírez Sánchez quedó designada como Madre Símbolo.
Centro geriátrico Conozca
° Es atendido por las Hermanitas de Los Pobres de San Pedro Claver.
PROFESORES. Daniel Ross y Karesa Coston-Ross, inician hoy clases del idioma inglés en la Escuela Eugenio Espejo.
° Actualmente se atienden a 54 adultos mayores entre hombres y mujeres. ° Almacenes TIA donó 2 sillas de ruedas. c[dW`[WZWi" i[ i_dj_ W]hWZ[Y_Ze o \[b_p Yed bW eh]Wd_pWY_ d" fk[i ied feYWi bWi l[Y[i gk[ fk[Z[ l[# d_h Z[ 9k[dYW W l[h W ik cWZh[ o [i[ cec[dje Yed [bbW be l_l_ Yed _dj[di_ZWZ$
Hoy inicia la semana ‘ambiental’
Feh bW i[cWdW Z[b 7cX_[dj[ bW :_h[YY_ d H[]_edWb Z[ bei ;ifW# Y_ei 7Yk|j_Yei Z[ ;b Ehe j_[d[ fh[l_ije h[Wb_pWh lWh_Wi WYj_l_# ZWZ[i gk[ lWd Z[iZ[ Y^WhbWi [ZkYWj_lWi" Z[iÒb[ o YWiW WX_[hjW gk[ Xkigk[d Yh[Wh YedY_[dY_W cWh j_cW$ >eo W bWi &.0&& i[ h[Wb_pWh| bW _dWk]khWY_ d Z[ jeZWi bWi WY# j_l_ZWZ[i [d [b Wdj_]ke Ck[bb[ Z[ 9WXejW`[ Z[ Fk[hje 8eb lWh Yed bW fh[i[dY_W Z[ Wkjeh_ZWZ[i
Y_l_b[i" c_b_jWh[i" [b 9ec_j Z[ =[ij_ d Fhel_dY_Wb F;7C9E ;b Ehe o bW ;iYk[bW ;k][d_e ;if[# `e$ 7 bWi '&0&& Yedj_dkWh|d Yed bW Y^WhbW [ZkYWj_lW ÈH[Y_YbW`[ Z[ h[i_Zkei i b_ZeiÉ$ CW WdW W bWi '&0&& bW Y^WhbW [ZkYWj_lW jhWjWh| bW ÈFh[l[dY_ d Z[ bW YedjWc_dWY_ d Z[b 7cX_[d# j[ o [d\[hc[ZWZ[i Yeckd[iÉ [d [b WkZ_j h_kc Z[ bW ;iYk[bW ;k][d_e ;if[`e" [b c_ hYeb[i W bWi &/0&& i[ h[Wb_pWh| kd YedYkhie Z[ f_d#
jkhW Yed [b j[cW È9edi[hlWY_ d Z[ bei H[Ykhiei CWh_deiÉ [d bei [nj[h_eh[i Z[ bW :_h[YY_ d DWY_e# dWb Z[ bei ;ifWY_ei 7Yk|j_Yei$ ;b `k[l[i Z[ &/0&& W ''0&& i[ h[Wb_pWh| [b Z[iÒb[ [ijkZ_Wdj_b F;7C9E Z[iZ[ FWhgk[ ?icW[b F h[p FWpc_ e Ä 7l$ (+ Z[ @kd_e ^WijW FWhgk[ Z[ bei > he[i$ ;b l_[hd[i YedYbko[d bWi WY# j_l_ZWZ[i Yed kdW 9WiW 7X_[hjW [d [b FWhgk[ Z[ bei > he[i Z[iZ[ bWi &/0&&$
Disfrutando del Día del Niño
De caritas pintadas, zanqueros, música y colorido es de lo que pudieron disfrutar decenas de niños que se concentraron en el Parque Lineal la tarde de ayer, en la fiesta organizada por las parvularias del Colegio 24 de Mayo previa a la celebración del Día del Niño. Presentaciones artísticas como la ronda de vocales, Caperucita Rojas, Coco-guagua fue lo que ofrecieron en el evento donde también se distribuyeron fundas de caramelo.
Se viven las fiestas machaleñas Conozca cada uno de los eventos y actividades que se efectuarán con motivo de la cantonización de Machala.
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
A5
ATENCIÓN. La limpieza fue muy oportuna.
9ed Z_l[hiei [l[djei Whj ij_Yei" YkbjkhWb[i" [ZkYWj_lei" Y l_Yei o [djh[]W Z[ eXhWi" CWY^WbW i[ fh[fWhW Y[b[XhWh| '.- W ei Z[ YWdjed_pWY_ d$ 7Z[c|i" [ij| bW [b[YY_ d Z[ bW H[_dW Z[ CWY^W# bW (&''" ZedZ[ ZeY[ YWdZ_ZWjWi Yecf[j_h|d feh bW YehedW$ BWi Ò[ijWi [d i oW WhhWdYWhed bW fh[i[djWY_ d eÒY_Wb Z[ bWi YWd# Z_ZWjWi W H[_dW" WYj_l_ZWZ gk[ i[ Ykcfb_ [b fWiWZe `k[l[i [d [b Y[djhe Z[ Whj[ o YkbjkhW ÈBkp L_Yjeh_W H_X[hW Z[ CehWÉ" f[he bW WYj_l_ZWZ gk[ fh[dZ[ [b [djki_Wi# ce Z[ bWi \[ij_l_ZWZ[i [djh[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ [i i_d ZkZW [b =hWd Fh[] d Z[ <_[ijWi gk[ i[ bb[lWh| W [\[Yje [b i|XWZe * Z[ `kd_e W bWi '&0&&$
Limpian sistema de alcantarillado
El gran pregón
;ij[ Z[iÒb[" gk[ h[Yehh[ bW Wl[# d_ZW (+ Z[ @kd_E Z[iZ[ [b fWhgk[ È?icW[b F h[p FWpc_ eÉ ^WijW bW YWbb[ =kWoWi" i[ h[Wb_pWh| [d bW cW WdW fWhW gk[ bW cWoeh W Z[ cWY^Wb[ ei o h[i_Z[dj[i Z[ bW Y_kZWZ fk[ZWd Wfh[Y_Wh" [d Z W YbWhe" bWi l_ijeiWi fWhj_Y_fWY_ed[i Z[ YWhhei Wb[] h_Yei" YecfWhiWi o XW_b[i" ZedZ[ _dj[hl_[d[d _dij_# jkY_ed[i [ZkYWj_lWi" YbkX[i" ]h[# c_ei" ]hkfei" h[i_Z[dj[i Z[ ejhei fW i[i [d bW Y_kZWZ" [djh[ ejhWi$ Kd WjhWYj_le [if[Y_Wb [d [ij[ WYje i[h| bW fh[i[dY_W Z[ bW C_ii Kd_l[hie (&&/" ;ij[\Wd W <[h# d|dZ[p o bW WYjkWb C_ii ;YkWZeh" 9bWkZ_W IY^_[ii$ 7Z[c|i" Z[iÒ# bWh|d [d kd YWhhe Wb[]eh_Ye [if[# Y_Wb bWi ZeY[ X[bbWi Wif_hWdj[i W bW j_WhW Z[ CWY^WbW$ Pe_bW EbbW]k[" Z_h[YjehW Z[ 9kbjkhW Z[b 9WX_bZe" _dZ_Y gk[
CIUDAD
BELLEZA. El certamen Reina de Machala 2011 es un punto importante dentro de las fiestas.
[d bei bj_cei , W ei i[ dej kd [b[lWZe [djki_Wice feh fWhj_Y_# fWh" be gk[ ^_pe Z[ bei fh[]ed[i kdW l[hZWZ[hW Ò[ijW fefkbWh WZ# c_hWZW feh c|i Z[ +& c_b f[hie# dWi gk[ Z_i\hkjWd W e W W e Z[b Yebeh_Ze Z[iÒb[$ Æ7^ehW" bW Ckd_Y_fWb_ZWZ" W jhWl i Z[b WbYWbZ[ 9Whbei <Wbgk[p" ^_pe kd bbWcWZe fWhW gk[ bWi Z_i# j_djWi _dij_jkY_ed[i i[ kdWd W [ijW jhWZ_Y_edWb Y[b[XhWY_ d Yece jh_# Xkje [if[Y_Wb Z[ ^ec[dW`[ W bW gk[h_ZW Y_kZWZ Z[ CWY^WbW" gk[ Yedj_d W l_l_[dZe kdW [jWfW ^_i# j h_YW Z[ Yh[Y_c_[dje" Z[iWhhebbe o ceZ[hd_ZWZÇ" [nfb_Y $
Otras actividades
:[djhe Z[ bW fhe]hWcWY_ d \[ij_# lW feh [ij[ dk[le Wd_l[hiWh_e i[ Yk[djW Yed bW [b[YY_ d Z[ bW H[_dW Z[ CWY^WbW (&''" bW Yed\[h[dY_W cW]_ijhWb Yed [b [nfh[i_Z[dj[ Z[ C n_Ye" L_Y[dj[ <en1 bW _dWk]k# hWY_ d Z[b ?? IWb d Z[ @kd_e CW# Y^WbW (&''1 bW _dWk]khWY_ d Z[ bW H[][d[hWY_ d KhXWdW Z[ bWi YWbb[i / Z[ CWoe o @kWd CedjWb# le Z[ (+ Z[ @kd_e W IkYh[1 o feh ikfk[ije" bW h[Wb_pWY_ d Z[b Yed# Y_[hje Whj ij_Ye Yed bW Ehgk[ijW fk[hjehh_gk[ W È;b =hWd 9ecXeÉ" WZ[c|i Z[ bWi jhWZ_Y_edWb[i fWhW# ZW c_b_jWh o i[i_ d ieb[cd[$
CLÍNICA Dr. Vicente S. Valencia L. Cirugías sin transfusión de sangre abierta y laparoscópica ·Vesícula ·Apéndice ·Próstata ·Cirugía ·Ginecología ·Útero ·Ovarios ·Cesáreas ·Ligaduras Visión:
Es proveer la mejor atención médica con calidad, calidez a todos los usuarios y a bajo costo.
PRECIOS MÓDICOS
EMERGENCIA LAS 24 HORAS
Machala: Bolívar 314 y Buenavista. CONSULTORIO: 2934-074 DOMICILIO: 2963-650 CELULAR: 093-268-901 AO/05343
Detalles
Programación de Machala: Será el sábado 11 °deReina junio a las 20:00 en la Feria Mundial
del Banano, con la presentación de Alejandro Jaén y Juan Fernando Velazco.
Conferencia Magistral: Ofrecida por °Vicente Fox, ex presidente de México, será el 8 de junio a las 20:00 en el centro de arte y cultura ‘Luz Victoria Ribera de Mora’.
Gratuito: Este año a cargo °deConcierto ‘El Gran Combo’, a las 20:00 en la Fulton Franco Cruz y 25 de Junio, el sábado 18 de Junio
>WX_jWdj[i Z[ bei XWhh_ei ?i_# Zhe 7oehW o ;if h_jk IWdje" i[ ikcWhed W bei jhWXW`ei Z[ b_c# f_[pW Wb i_ij[cW Z[ WbYWdjWh_# bbWZe iWd_jWh_e gk[ [cfh[dZ_ bW [cfh[iW Jh_fb[Ehe Z[iZ[ bW i[cWdW Wdj[h_eh$ C_]k[b ;if_depW" Z[b Z[fWh# jWc[dje J Yd_Ye Z[ bW ;cfh[# iW" _d\ehc gk[ bW b_cf_[pW Z[ bWi WbYWdjWh_bbWi i[ h[Wb_p [d '& cWdpWdWi Z[ bei XWhh_ei c[d# Y_edWZei" Z[iWbe`WdZe ]hWd YWdj_ZWZ Z[ i[Z_c[dje Z[ bWi h[Z[i Y[djhWb[i o j[hY_Wh_Wi$ ;ijei fheXb[cWi i[ fh[i[d# jWh Wd fehgk[ [n_ij[ kd gk cWb kie Z[b i_ij[cW Z[ WbYWdjWh_bbW# Ze" [b c_ice gk[ [i jWfedWZe feh XejWh fWf[b ^_]_ d_Ye o Z[# c|i eX`[jei gk[ eXijhkoWd bWi h[Z[i Z[ WbYWdjWh_bbWZe$ 7dj[ [bbe C d_YW =kWZWbk# f[" kdW Z[ bWi X[d[ÒY_Wh_Wi Z[ bei c|i Z[ c_b +&& ^WX_jWdj[i Z[ [ij[ i[Yjeh [nfh[i gk[ [hW d[Y[iWh_W [ijW b_cf_[pW fWhW [l_jWh gk[ [d bW j[cfehWZW _d# l[hdWb i[ YebWfi[d bWi h[Z[i Z[b WbYWdjWh_bbWZe iWd_jWh_e$ C_[djhWi gk[ CWh_WdW LWbW# h[pe" YeehZ_dWZehW Z[ =[ij_ d 9eckd_jWh_W" cWd_\[ij gk[ [ijei jhWXW`ei i[ [nj[dZ[h|d W bei XWhh_ei 9^_bbW o Ebc[Ze Z[ bW fWhhegk_W Fk[hje 8eb lWh$
ATENCION ATENCION A LA PALABRA DE DIOS
EL REINO DE DIOS
Gálatas capitulo 5 versículos del 16 al 21 16 Digo, pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne. 17 Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne; y éstos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisiereis. 18 Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley. que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia, 20 idolatrías, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías, 21 Envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a estas; acerca de las cuales os amonesto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales AO/05255 cosas no heredarán el reino de Dios.
Bienestar Bienes EDICINA EDICINA
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Radiofrecuencia, novedad en aparatología estética Alternativa terapéutica eficaz, segura y sencilla aplicada a la celulitis y a la flacidez facial y corporal. POR: :hW$ Ieb[ZWZ 9Wbb[ TORRE C Z_YW FWhW bW <Wc_b_W
;d bei bj_cei c[i[i ^[cei Wi_ij_Ze Wb _dj[h i Yh[Y_[dj[ o Wb Yedi_]k_[dj[ [ijkZ_e Z[ kd j[cW gk[ eYkfW W c Z_Yei o fWY_[dj[i Yece [i bW hWZ_e\h[Yk[dY_W Wfb_# YWZW W bW Y[bkb_j_i o W bW ÓWY_Z[p YehfehWb$ BWi hWZ_e\h[Yk[dY_Wi ied hW# Z_WY_ed[i [b[YjhecW]d j_YWi gk[ eiY_bWd i_ckbj|d[Wc[dj[ [d [b YWcfe [b Yjh_Ye o cW]d j_Ye$ 7kdgk[ [i kd i_ij[cW Z[ kie j[hWf kj_Ye YedeY_Ze [d Y_hk] W Z[iZ[ ^WY[ W ei #[b[Yjhe X_ijk# h " YeW]kbWY_ d" Z_Wj[hc_W" [jY #" h[Y_[dj[i _dl[ij_]WY_ed[i ^Wd Yedi[]k_Ze Z[ifbWpWh ik kie Wb YWcfe Z[ bW [ij j_YW Wb Yh[Wh kdW j[Ydebe] W YWfWp Z[ [djh[]Wh bW [d[h] W Z[ bW hWZ_e\h[Yk[dY_W i[b[Yj_lWc[dj[ [d bW Z[hc_i fhe# \kdZW o [d bWi YWfWi ikXZ[hc_YWi
c_[djhWi i[ fhej[][ bW [f_Z[hc_i o Wi feZ[h bkY^Wh YedjhW bW ÓWY_# Z[p o bW Y[bkb_j_i$ ;b [\[Yje _dc[Z_Wje Z[ bW Wfb_# YWY_ d Z[ hWZ_e\h[Yk[dY_W [i bW h[jhWYY_ d Z[b Yeb|][de" Yed c|i e c[dei hWf_Z[p i[] d bei YWiei$ I_d [cXWh]e" be gk[ i[ fh[j[dZ[ Yedi[]k_h ]hWZkWbc[dj[ [i bW h[[ijhkYjkhWY_ d Z[b Yeb|][de fhe\kdZe" be gk[ _dYbko[ gk[ i[ \ehc[d ÒXhWi dk[lWi gk[ ikij_jk# oWd W bWi [dl[`[Y_ZWi o ^W]Wd bei j[`_Zei c|i [b|ij_Yei" i[ \Wleh[pYW bW ^ec[eijWi_i o" [d ][d[hWb" c[# `eh[ [b [ijWZe Z[ bW f_[b [b_c_dWd# Ze Z[ [bbW bWi ^k[bbWi Z[b fWie Z[b j_[cfe$ ;ij[ fheY[ie [i c|i b[dje o" i[] d bei YWiei o Z[f[dZ_[dZe Z[b [ijWZe [d [b gk[ i[ [dYk[d# jh[ [b Yeb|][de Z[ bW f[hiedW" i[ fheZkY[ [djh[ bei Zei o YkWjhe c[i[i feij[h_eh[i Wb jhWjWc_[dje$ :[ ^[Y^e i[ ^Wd h[Wb_pWZe [ijk# Z_ei ^_ijeb ]_Yei gk[ Z[ck[ijhWd YWcX_ei _cfehjWdj[i [d bW h[ce#
Z[bWY_ d Z[b Yeb|][de W fWhj_h Z[ bW i[njW i[cWdW feij[h_eh W bW Wfb_YWY_ d Z[ bW hWZ_e\h[Yk[dY_W$ KdW l[p j[hc_dWZW bW i[i_ d i[ Wfb_YW ][b Z[ Wbe[ l[hW [d bWi pe# dWi jhWjWZWi o [b fWY_[dj[ fk[Z[ _dYehfehWhi[ W ik l_ZW Yej_Z_WdW _dc[Z_WjWc[dj[" [l_jWdZe [b ieb o bei KL7 bWi i_]k_[dj[i *. ^e# hWi$ I[ h[Yec_[dZW X[X[h WXkd#
:H$ @K7D ?D:79E9>;7
ZWdj[ W]kW jhWi bW i[i_ d" oW gk[ WokZWh| Wb h[ikbjWZe ÒdWb$ ;b d c[he Z[ i[i_ed[i d[Y[# iWh_Wi [i lWh_WXb[ o lW W Z[f[d# Z[h Z[b [ijWZe Z[ YWZW fWY_[dj[ o [b d_l[b Z[ [n_][dY_W Z[b c_ice" f[he i[ Yedi_Z[hWd d[Y[iWh_Wi [djh[ ', o (& [d jhWjWc_[djei \WY_Wb[i" o [djh[ '& o '( [d jhW# jWc_[djei YehfehWb[i$ ;b fheY[# Z_c_[dje [i X_[d jeb[hWZe o de fh[Y_iW Wd[ij[i_W$ I[ i_[dj[ YWbeh o" [d f[hiedWi Yed Y[bkb_j_i cko ZebeheiWi" i[ fk[Z[ i[dj_h kd feYe Z[ Zebeh W bW \h_YY_ d Z[b YW# X[pWb [d Y_[hjWi pedWi$
9?HK@7DE # E<J7BCEBE=E IK8 ¸ ;IF;9?7B?IJ7 ;D 9EHD;7 O I;=C;DJE 7DJ;H?EH ;IF;9?7B?P7:E ;D =K7J;C7B7 9;DJHE#7CxH?97
;IF;9?7B?P7:E ;D =K7J;C7B7 9;DJHE 7CxH?97 AO/05179
CIRUGÍAS:
9WjWhWjW Yed \WYe[ckbi_\_YWY_ d kbjhWied_Ze 9WjWhWjW Yed c_Yhe_di_Y_ d JhWdifbWdj[ Z[ Yehd[W A[hWjefbWij_W Z[ib_pWdj[ FWhY^[i Yed`kdj_lWb[i IkjkhW Yehd[Wb Fj[h_]_ed 9^WbWp_ed WZkbjei o d_ ei jhWX[Ykb[Yjec W%]bWkYecW L_Wi bW]h_cWb[i WZkbjei o d_ ei
9B?D?97 L?H=;D :EBEHEI7 EBC;:E +&+ O 8K;D7L?IJ7 );H$ D?L;B E<9$(&*
J;B<0 (/),#),/ 9;B0 &/+'&*++. <7N0(/),#(,* www.oftalmodiagnostico.com
Especializado en Argentina y España
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES REUMÀTICAS Y AUTOINMUNES: artritis, lupus, artrosis, osteoporosis, fibromialgía, vasculitis, espondilitis, anquilosante, gota, síndrome Sjodren, esclerodermia, dermatomiositis, reumatología pedriátrica.
D
CONSULTORIO: Boyacá e/ Colón y Tarqui (Ceidag) Atención: Lunes a Viernes 9 am -12 pm y 3 pm a 7 pm
EM
A P R I
EDICINAS N A LES
LASER ARGÓN Y YAG PARA RETINA Y SEGMENTO ANTERIOR CIRUGÍA REFRACTIVA LASER: PARA MIOPÍA, HEPERMETROPÍA Y ASTIGMATISMO
REUMATOLOGO
UR AT
FINANCIAMIENTO CON TARJETA DE CRÉDITO
EMERGENCIAS LAS 24 HORAS
DR. EMILIO AROCA BRIONES
CENTRO
Afiliados
EVALUACIÓN OFTALMOLÓGICA COMPLETA A niños y adultos y examen especial de fondo de ojo en pacientes con patología de retina.
BRONCONEUMONÍAS - BRONQUITIS - NEUMONÍAS
PREVIA CITA AL 095756517 MOVISTAR 085976637 PORTA AO/05180
APRI
ASOCIACIÓN PARA LA REHABILITACIÓN INTEGRAL
MEDICINAS CON ABEJAS
APITERAPIA – APIPUNTURA – HIDROTERAPIA – IONIZACIÓN – OZONOTERAPIA - CAMA DE JADE – ETC. Artritis - Artrosis – Enfermedades Metabólicas – Vías respiratoria y Urinarias, etc. EXAMEN COMPUTARIZADO CON TECNOLOGÍA DE PUNTA Calle Colón 1225 e./ Kléber Franco y Marcel Laniado Telf.. 2966-362 Celular: 087221479 Llámenos y separe su turno
AO/05300
Construyen subcentro en la ‘Martha Bucaram’ La obra estĂĄ avanzada en un 95% y contempla tambiĂŠn la dotaciĂłn de personal medico y equipos.
HUAQUILLAS¡ ;d bW Y_kZWZ[bW CWh# j^W 8kYWhWc [b Ckd_Y_f_e Yedi# jhko[ [b ikX#Y[djhe Z[ iWbkZ" Yed bW eXhW Z[ Y[hhWc_[dje o YWbb[ Wi\WbjWZW" fWhW Z[iYedY[djhWh bW Z[cWdZW gk[ j_[d[ [b ^eif_jWb o f[hc_j_h gk[ bW feXbWY_ÂŒd Z[b i[Yjeh" ^WX_jWdj[i Z[b fbWd ieY_e l_l_[dZW" Y_kZWZ[bWi ?ihW[b_jWi" BWi C[hY[Z[i" ;b 7hj[iWde o Kd_ÂŒd o Fhe]h[ie Z_ifed]Wd Z[ bW Wj[dY_ÂŒd cƒZ_YW Z[ cWd[hW [Ă’Y_[dj[$ BW YedijhkYY_ÂŒd [ij| WlWd# pWZW [d kd /+ " Yed bW [Z_Ă’YW# Y_ÂŒd Z[b |h[W fWhW YedikbjW [n# j[hdW" [d\[hc[h‡W" eZedjebe]‡W o fh_c[hei Wkn_b_ei$ ;ij| feh YedYbk_hi[ [b Y[hhWc_[dje f[# h_c[jhWb o bei jhWXW`ei Z[ Yec# fWYjWY_ÂŒd o Wi\Wbje Z[ bW YWbb[$ ;b 7bYWbZ[ Z[ >kWgk_bbWi" CWdk[b 7]k_hh[" i[]‘d Xeb[# j‡d Z[ fh[diW ckd_Y_fWb" WĂ’h#
ENTORNO LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
A7
Nuevo hospital ° Entre tanto, el hospital nuevo para Huaquillas, estĂĄ en la fase ďŹ nal de su ejecuciĂłn. La obra civil ha avanzada en un 97%, hoy se realizan los trabajos complementarios para las ĂĄreas de especialidades e instalaciĂłn de equipos. Falta la ubicaciĂłn de ventanales de vidrio y construcciĂłn del estacionamiento de vehĂculos. En la primera etapa el Alcalde gestionĂł la construcciĂłn, logrando una inversiĂłn estatal de 500 mil dĂłlares. En esta fase y con aporte del Gobierno se invierten un millĂłn 200 mil dĂłlares en la terminaciĂłn de la obra civil, otro logrĂł ha sido la gestiĂłn realizada para el equipamiento del hospital, tecnologĂa que ya se encuentra adquirida.
cÂŒ gk[ bW _dl[hi_ÂŒd [d iWbkZ [i kdW Z[ bWi fh_eh_ZWZ[i Z[b Ckd_Y_f_e" feh [ie [b fheo[Yje Yedj[cfbW bW _dYehfehWY_ÂŒd Z[ kd f[Z_WjhW" kd ]_d[YÂŒbe]e" kd eZedjÂŒbe]e o kd ]Wb[de fWhW c[Z_Y_dW ][d[hWb" Yed [b Ă’d Z[ ZWh Wj[dY_ÂŒd W bW ][dj[ gk[ c[# dei j_[d[$ ;ijW eXhW \k[ _dYbk_ZW [djh[ bWi fh_eh_ZWZ[i Z[b fh[ikfk[ije (&''" Wi‡ Yece [b [gk_fWc_[dje
INFRAESTRUCTURA. El cerramiento perimetral estĂĄ en la recta ďŹ nal.
‡dj[]he Z[ bW kd_ZWZ fWhW \WY_# b_jWh bei i[hl_Y_ei Z[ Wj[dY_ÂŒd W d_‹ei" cWZh[i o W bW feXbWY_ÂŒd Z[ bWi Y_dYe Y_kZWZ[bWi Y_hYkd# ZWdj[i$ ÆBW eXhW Z[ iWbkZ fWhW bei XWhh_ei khXWde#cWh]_dWb[i Z[ bW
Y_kZWZ [i kdW WYY_Œd [ijhWjƒ]_YW fWhW [b Ckd_Y_f_e$ ;d bW Y_kZW# Z[bW BWi C[hY[Z[i jWcX_ƒd i[ Yedijhk_h| kd ikX#Y[djhe Yed [b Wfeoe Z[ kdW \kdZWY_Œd Z[ ;i# jWZei Kd_Zei" 7c_]ei Z[ ;YkW# Zeh$ J[d[cei [b :[fWhjWc[dje
cƒZ_Ye" bW kd_ZWZ Z[ ^[ceZ_|b_# i_i" bW Wj[dY_ÂŒd Yed [b d[\hÂŒbe]e" bW kd_ZWZ Z[ eZedjebe]‡W o bWi Xh_]WZWi cƒZ_YWi gk[ i[ [`[Yk# jWd [d bei XWhh_ei" Yed bW [djh[]W ]hWjk_jW Z[ c[Z_YWc[djeiÇ" [d# \Wj_pÂŒ [b 7bYWbZ[$
Ing. Gonzalo Flores GarcĂa COORDINADOR PROVINCIAL Formar, capacitar, perfeccionar, certificar y titular talento humano comprometido y solidario para el trabajo mediante sistemas flexibles para los diferentes sectores productivos y Grupos de AtenciĂłn Prioritaria del PaĂs, de acuerdo a los avances tecnolĂłgicos y demandas de los usuarios de la FormaciĂłn Profesional. G.F.G.
AO/05050
Bienvenidos al Megasistema de la FormaciĂłn y CapacitaciĂłn Profesional del PaĂs.
DirecciĂłn: CircunvalaciĂłn Norte y VĂa El LimĂłn TelefĂłno: 2981132 – 2981133 – 2980718
Correo electrĂłnico: cm.machala@secap.gob.ec PĂĄgina web: www.secap.gob.ec
AO/04534
ENTORNO A8
Autoridades ambientales mantuvieron reunión
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Bares escolares no acatan disposición
CONTROL. Los directivos de las escuelas dijeron vigilar la venta en los bares.
A fin de evitar la venta de comida chatarra, la Inspectoría de Salud tomó acciones. TENGUEL ;d kdW _dif[YY_ d ieh#
fh[iW h[Wb_pWZW [d Z Wi Wdj[h_e# h[i feh [b ?dif[Yjeh W Z[ IWbkZ Z[b |h[W '* [d bei XWh[i Z[ bWi [iYk[bWi Z[ bW fWhhegk_W J[d# ]k[b" i[ YedeY_ Z[b [nf[dZ_e b_# Xh[ Z[ fheZkYjei de f[hc_j_Zei feh [b Z[fWhjWc[dje Z[ ;ZkYW# Y_ d fWhW bW IWbkZ$ 9h_ij^_Wd : Wp" _dif[Yjeh Z[ iWbkZ" ieijkle gk[ lWh_ei \k[# hed bei fheZkYjei Z[Yec_iWZei [djh[ fWfWi \h_jWi" YebWi o ]ebei_# dWi" gk[ i[ l[dZ Wd [d bei XWh[i [iYebWh[i Yece ÈfWd YWb_[dj[É$ ;ije" f[i[ W gk[ Wdj[i gk[ Ye# c_[dY[ [b f[h_eZe [iYebWh i[ b[i _cfWhj_ kdW Y^WhbW ZedZ[ i[ b[i ^WY W YedeY[h bW jWXbW Wb_c[dj_# Y_W gk[ Z[X[h W Wfb_YWhi[ fWhW bei [ijkZ_Wdj[i$ Æ;i kdW b|ij_cW gk[ W bei fhef_ei Z_h[Yj_lei i[ b[i ^WoW fWiWZe feh Wbje h[Wb_pWh [b Yedjheb h[if[Yj_le" oW gk[ ied [bbei gk_[d[i Yedl_l[d Yed bW feXbWY_ d _d\Wdj_bÇ" _dZ_Y Wb Wkjeh_ZWZ$ Feh [bbe" : Wp Z_`e de XW`Wh| bW ]kWhZ_W" oW gk[ fh_c[he i[ Z_e Wb WZl[hj[dY_W o [d YWie gk[ i[ lk[blW W h[f[j_h [ijWi _hh[]k# bWh_ZWZ[i i[ fheY[Z[h| _d\eh# cWh Wb C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ o Z[ ;ZkYWY_ d fWhW gk[ jec[d bei Yehh[Yj_lei f[hj_d[dj[i Yed bei fhef_[jWh_e Z[ bei XWh[i o Z[ bWi WbjWi 7kjeh_ZWZ[i [ZkYWj_lW$ Feh ejhe bWZe" [djh[ bWi ik][# h[dY_Wi Z[ bW Wkjeh_ZWZ iWd_jWh_W i[ h[Yec[dZ h[WYedZ_Y_edWh bWi |h[Wi Z[ bei XWh[i" Wi Yece jWcX_ d Z[ bei Z[ cWdZ_b[i" ]e# hhWi o kj[di_b_ei fWhW i[hl_h bei Wb_c[djei$
Directores
Feh ik fWhj[" bei Z_h[Yjeh[i Z[ Z_l[hiei fbWj[b[i [ZkYWj_lei Z[ J[d]k[b" Wdj[ [b [l_Z[dj[ _dYkcfb_c_[dje i[ Yecfhe# c[j_[hed W YedjhebWh bW l[djW Z[ [ijei Wb_c[djei Yed [b Òd Z[ c[`ehWh bW YWb_ZWZ Z[ l_ZW Z[ bei [ijkZ_Wdj[i$ Æ;d dk[ijhW [iYk[bW de i[ Z_e bW YbWkikhW Z[ d_d] d beYWb" f[he i ^kXe [b bbWcWZe Z[ Wj[dY_ d" Wf[dWi c[ [dj[h Z[ bW del[ZWZ bbWc W kdW h[kd_ d kh][dj[ Yed bW Yec_i_ d Z[ iWbkZ Z[ bW [iYk[# bW o bei Zk[ ei Z[ bei XWh[iÇ" _d# Z_Y Bk_i 7l_b i" Z_h[Yjeh Z[ bW [iYk[bW Cedj[iieh_$ ÆDk[ijhW Yec_i_ d b[i f_Z_ W bei Zk[ ei Z[ XWh[i gk[ YWc# X_[d [b j_fe Z[ Yec_ZWi" o Wi be [ijWd Ykcfb_[dZe" WZ[c|i [d kdW i[cWdW c|i [ijWh|d b_ijW bWi WZ[YkWY_ed[i Z[ bei c[ie# d[i Z[b XWhÇ" cWd_\[ij Ab[X[h Gk_c " Z_h[Yjeh Z[ bW [iYk[bW (*
Productos sanos y nutritivos ° Según el Art. 10 del reglamento, los alimentos, bebidas y preparacio-
nes que se expendan en los bares escolares y que sean preparados en los mismos, deben ser naturales, frescos y nutritivos, con características de inocuidad y calidad, a fin de que no se constituyan en riesgo para la salud de los que los consuman. El proveedor del servicio de bar escolar y su personal expenderán alimentos aplicando medidas de higiene y protección. Se deberá promover el consumo de agua segura y de alimentos ricos en fibra.
Z[ CWoe$ Más control
Feh ejhe bWZe" bW _dif[YY_ d jWc# X_ d WXWhY bW h[l_i_ d Z[ XWj[# h Wi iWd_jWh_Wi o WbcWY[dWc_[d# jei Z[ W]kW fWhW [b Yedikce Z[ bei [ijkZ_Wdj[i" W be gk[ Wb]kdei Z[ bei [ijWXb[Y_c_[djei jWcX_ d fh[i[djWhed _dYedl[d_[dj[i$
VENTA. Algunos productos que eran elaborado con aceite fueron remplazados por los asado y cocinados.
PASAJE KdW _cfehjWdj[ h[# kd_ d i[ h[Wb_p [b fWiWZe `k[l[i [djh[ h[fh[i[djWdj[i Z[b C_d_ij[h_e Z[b 7cX_[dj[" Fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ec_i_ d Z[ Jkh_ice o bW Kd_ZWZ Z[ =[i# j_ d 7cX_[djWb" fWhW h[Wb_pWh kdW ikf[hl_i_ d Z[ bei cW# d[`ei Z[ h[i_Zkei i b_Zei [d [b YWdj d$ BW YedleYWjeh_W" Z[ bW gk[ fWhj_Y_fWhed bWi 7kjeh_ZW# Z[i Z[ C[Z_e 7cX_[dj[" [i feh f[j_Y_ d h[Wb_pWZW feh [b 7bYWbZ[ Z[ FWiW`[" CWj[e De# Xb[Y_bbW" ZedZ[ ieb_Y_jWXW bW ZedWY_ d Z[ kdei h[Y_f_[d# j[i Z[ h[i_Zkei i b_Zei o kdW WfbWYWZehW eh]|d_YW$ IkiWdW 7hc_`ei" j Yd_Ye Z[b Fhe]hWcW Z[ CWd[`e ?d# j[]hWb Z[ :[i[Y^ei I b_Zei"
cWd_\[ij gk[ fh_c[he i[ lW W h[Wb_pWh kdW _dif[YY_ d j Yd_YW fWhW l[h_ÒYWh i_ i[h W l_WXb[ bW ZedWY_ d$ 7Z[c|i hWj_\_Y " gk[ [ij[ Wfehj[ i[ ikcWh W W bW h[Wb_pW# Y_ d Z[b fheo[Yje ÈFWiW`[ ?dj[# ]hWbÉ gk[ [dcWhYW [b jhWjWc_[d# je Z[ h[i_Zkei i b_Zei gk[ i[ ][d[hWd [d bW Y_kZWZ" feh be gk[ jhWjWd Z[ _dif[YY_edWh [b Wfehj[ gk[ fk[ZW e\h[Y[h [ij[ C_d_ij[# h_e$ 9WX[ Z[ijWYWh gk[ [b Fhe]hW# cW DWY_edWb Z[ :[i[Y^ei I b_# Zei j_[d[ [b eX`[j_le Z[ WokZWi W (- YWdjed[i" [djh[ [bbei [ijW# h Wd * YWdjed[i Z[ bW fWhj[ WbjW Z[ bW fhel_dY_W Z[ ;b Ehe o kde fei_Xb[ [d h[Y_X_h [ijW WokZW i[# h W Fheo[Yje ÈFWiW`[ ?dj[]hWbÉ Z[ [ij[ YWdj d$
REUNIÓN. Autoridades de Medio Ambiente socializaron aporte.
Tras el gobierno estudiantil BARBONES ;ijW i[cWdW Ye# c_[dpW bW YWcfW W fWhW bWi [b[YY_ed[i Z[b =eX_[hde ;i# jkZ_Wdj_b Z[ bW [iYk[bW Fhe# l_dY_W Z[ Bei H ei" ZedZ[ [n_ij[d ) b_ijWi Yedj[dZe# hWi$ ;ij[ l_[hd[i" Y_[djei Z[ [ijkZ_Wdj[i f[hj[d[Y_[d# j[i W bW [iYk[bW [d c[d# Y_ d" h[Wb_pWh|d [b ik\hW]_e Z[ceYh|j_Ye" jhWi YedeY[h bei Z_\[h[dj[i fbWd[i Z[ ]e# X_[hde gk[ fhefedZh|d bWi YWdZ_ZWjkhWi Z[ bW b_ijW È7É b_Z[hWZW feh AWjjo ?X| [p1 bW b_ijW È8É" b_Z[hWZW CWZ[# b[_d[ 9WbZ[h d o bW È9É" gk[ bW fh[i_Z[ @ ii_YW 7hWk`e$ BW 9ec_i_ d Z[b 9edi[# `e ;ijkZ_Wdj_b" fh[i_Z_Ze feh bW cW[ijhW Okb_ F h[p" j_[d[ [b eX`[j_le Z[ Z_h_]_h W bei [ijkZ_Wdj[i feijkbWZei W bW fh[i_Z[dY_W o W bWi Wb# YWbZ Wi [ijkZ_Wdj_b[i W Yh[Wh iki fhef_ei fheo[Yjei [d X[d[\_Y_e Z[ ik feXbWY_ d [iYebWh$ 7i_c_ice Wi[]kh gk[ [ijW WYj_l_ZWZ gk[ i[ bW l_[# d[ Z[iWhhebbWZe Z[iZ[ ^WY[ Wb]kdei W ei" i_hl[ o ce# j_lW W bei [ijkZ_Wdj[i W i[h b_Z[h[i Yed efY_ d W Z_iY[h# d_h YWZW kde Z[ iki fbWd[i o fheo[Yjei" WZ[c|i h[YWbYe gk[ ik jhWXW`e Z[ ][ij_ d de
CAMPAÑA. Tres listas se preparan para ganar el Gobierno Estudiantil.
Detalles
Listas participantes * A FER Frente Educativo Riosence * B PAR Partido Activo Riosence * C MER Movimiento Estudiantil Riosence
iebe gk[ZW [d bW [iYk[bW i_de gk[ j_[d[ bW efehjkd_ZWZ Z[ fWhj_Y_fWh [d [l[djei \ehcW# Zei feh bWi _dij_jkY_ed[i gk[ Yed\ehcWd bW KJ>; ',$ Bei ` l[d[i gk[ ZkhWdj[ bei bj_cei Z Wi [ijkl_[hed fh[fW# hWZe ik [ijhWj[]_W fWhW YWfjWh [b leje Z[ bW cWiW [iYebWh i[h| fk[ije [d cWd_Ò[ije W fWhj_h Z[ [ij[ bkd[i" fWhW [b c_ h# Yeb[i i[ fh[ikc[ i[ h[Wb_Y[ [b Z[XWj[ fWhW Wi Yedgk_ijWh [b leje Wkd Z[ bei _dZ[Y_iei$
CRONOS A9
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
SERIE B
Próxima fecha Miércoles 1 de junio
Atlético Audaz vs. River Plate °Rocafuerte vs. Liga de Portoviejo
Valle del Chota vs. Dep. Azogues Grecia vs. Macará U. Católica vs. UT de Cotopaxi Técnico U. vs. Dep. Quevedo
Tabla de Posiciones Serie B
Equipos °1 Técnico U.
2 U. Católica 3 Macará 4 Valle del Chota 5 River Plate 6 Rocafuerte 7 Grecia 8 Dep. Azogues 9 Dep. Quevedo 10 UT de Cotopaxi 11 Atlético Audaz 12 Liga de Portoviejo
° Pts. 39 28 27 26 22 22 17 15 14 13 12 12
° GD 16 10 10 3 6 6 -13 -6 -1 -12 -7 -12
Técnico está DELANTERA. Técnico Universitario (rayas) no afloja la punta.
imbatible Atlético Audaz sale momentáneamente del sótano y se viene River Plate este miércoles.
BW <[Y^W '+ Z[b YWcf[edWje [YkWjeh_Wde" I[h_[ 8" de Whhe` cWoeh[i YWcX_ei [d bW fWhj[ WbjW Z[ bW jWXbW Z[ kX_YWY_ed[i f[he i [d bW fWhj[ XW`W ZedZ[ 7jb j_Ye 7kZWp iWb[ feh fh_c[hW l[p Z[b i jWde$ ;b b Z[h WXiebkje" J Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e" ikf[h W Zec_# Y_b_e W B_]W Z[ Fehjel_[`e o i[ cWdj_[d[ Yece d_Ye fkdj[he [ _dl_Yje Z[b Y[hjWc[d$ 7Z[c|i" Kd_l[hi_ZWZ 9Wj b_YW i[ cWdj_[# d[ Wb WY[Y^e jhWi ]eb[Wh [d Yed# Z_Y_ d Z[ l_i_jWdj[ W :[fehj_le 7pe]k[i$ CWYWh| o LWbb[ Z[b 9^ejW jWcX_ d ]WdWhed iki h[i# f[Yj_lei Yej[`ei$ BW `ehdWZW jkle ik _d_Y_e [b l_[hd[i [d [b [ijWZ_e BW <ehjWb[# pW Z[ =kWoWgk_b ZedZ[ [b beYWb H_l[h FbWj[ ]Wd Yed Wd]ki# j_W feh bW c d_cW Z_\[h[dY_W W
=h[Y_W$ FWXbe EY^eW Yedl_hj_ [b d_Ye jWdje Z[b Yecfhec_ie gk[ b[ f[hc_j[ Wb [b[dYe Z[ H_l[h kX_YWhi[ [d bW gk_djW fei_Y_ d Yed (( kd_ZWZ[i$ =h[Y_W" feh ik fWhj[" [i i fj_ce Yed '- fkdjei$ ;d ejhe fWhj_Ze Z_ifkjWZe [b l_[hd[i" LWbb[ Z[b 9^ejW i[ jec [b [ijWZ_e I_[j[ Z[ EYjkXh[ Wb Z[hhejWh Wb beYWb :[fehj_le Gk[# l[Ze feh kde W Y[he$ ;bl_i 7oWbW \k[ [b Whj ÒY[ Z[ bW l_Yjeh_W Z[b YkWZhe dehj[ e gk[ b[ f[hc_j[ i_jkWhi[ [d bW YkWhjW fei_Y_ d Yed (, kd_ZWZ[i$ C_[djhWi jWdje gk[ :[fehj_le Gk[l[Ze j[hc_# d [d bW del[dW YebeYWY_ d Yed '* fkdjei$ Primer punto de visita
;d kd [dYk[djhe Z_ifkjWZe [djh[ Zei [gk_fei gk[ f[b[Wd [d bWi bj_cWi fei_Y_ed[i Z[ bW
jWXbW" Kd_l[hi_ZWZ J Yd_YW Z[ 9ejefWn_ KJ9 de fkZe [d YedZ_Y_ d Z[ beYWb [ _]kWb W Zei ]eb[i feh XWdZe Yed 7jb j_Ye 7kZWp$ xZ[h CeiYeie o [b fWhW]kW# oe > Yjeh F[dWoe cWhYWhed fWhW KJ9 gk[ [i Z Y_ce Yed ') fkdjei$ C_[djhWi jWdje gk[ :_[# ]e IWdZelWb o :Whm_d 9W_Y[Ze Yedi_]k_[hed [b [cfWj[ fWhW bW [iYkWZhW Z[ CWY^WbW gk[ [i kd# Z Y_cW [d bW jWXbW Yed '( kd_ZW# Z[i WYkckbWZWi$ Partido de la fecha
;b [ijWZ_e 8[bbWl_ijW Z[ 7cXWje WYe]_ [b Zk[be c|i WjhWYj_le Z[ bW \[Y^W ZedZ[ CWYWh| ^_pe h[i# f[jWh ik beYWb W o ikf[h feh Zei ]eb[i W kde W HeYW\k[hj[$ 7b[n F[hbWpW WZ[bWdj Wb Yed`kdje Y[# c[dj[he" i_d [cXWh]e" Zei ]eb[i Z[ 9Whbei Gk_dj[hei f[hc_j_[# hed [b n_je Z[b ÞZebe 7cXWj[ e gk[ Wi Yedi_]k_ i_jkWhi[ [d bW j[hY[hW fei_Y_ d Yed (- fkdjei" W ZeY[ Z[b b_Z[hWje$ HeYW\k[hj[ gk[Z h[b[]WZe [d bW i[njW fei_# Y_ d Yed (( kd_ZWZ[i$ El líder imbatible
SALIDA. Atlético Audaz sale del fondo de la tabla. Ahora solo espera seguir sumando puntos en los próximos encuentros.
J Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e jkle gk[ l_i_jWh [b [ijWZ_e Cedkc[djWb Z[ =kWoWgk_b" ZedZ[ ^_pe Z[ beYWb B_]W Z[ Fehjel_[`e$ ;b ÈHe# Z_bbe He`eÉ Z[ceijh ik ikf[h_e# h_ZWZ o feZ[h e Wb Z[hhejWh feh Zei W Y[he W bW È9Wf_hWÉ Yed ]eb[i Z[ 7b[n 9eb d o 9h_ij_Wd 9eh# Z[he$ :[\_d_j_lWc[dj[ de ^Wo gk_[d Z[j[d]W Wb [b[dYe WcXWj[# e gk[ Yedj_d W _dl_Yje o b Z[h WXiebkje" ikcWdZe )/ kd_ZWZ[i" W edY[ Z[ Z_\[h[dY_W Yed ik c|i _dc[Z_Wje f[hi[]k_Zeh$
El escolta también ganó
O W fhef i_je Z[b d_Ye [iYebjW [d bW jWXbW Z[ kX_YWY_ed[i" Kd_# l[hi_ZWZ 9Wj b_YW Whhebb feh jh[i W Y[he W :[fehj_le 7pe]k[i [d [b [ijWZ_e Ckd_Y_fWb @eh][ 7dZhWZ[ 9Wdjei o Yed [bbe cWd# jkle bei edY[ fkdjei Z[ Z_\[h[d# Y_W Yed [b b Z[h" J Yd_Ye$ 9Whbei CeoWde" 9^h_ij_Wd >[hcei_bbW o Bk_i 9Whbei ;if debW Z_[hed bW l_Yjeh_W W kd ÈJh[dY_je 7pkbÉ gk[ i[ [dYk[djhW [d kdW hY^W _cfehjWdj[ Z[ h[ikbjWZei gk[ be cWdj_[d[d [d bW i[]kdZW fbWpW$
GENTE
A10
ARENILLAS Johanna Zumba Corresponsal joy.chica.latina@hotmail.com 089348181
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Siga de cerca la vida social de Machala y la provincia a través de nuestra página web: www.lahora.com.ec
Infantería, de aniversario...!
Fue una verdadera fiesta lo que se vivió en el Batallón de Infantería Nº 1 Constitución, nuestras cámaras también estuvieron en el homenaje de bienvenida que se dio a los soldados de infantería.
Muy sonrientes y con sus mejores trajes encontramos a los oficiales de esta importante unidad militar.
Reconocidos por su experiencia y sus años dedicados a las fuerzas armadas, los sub oficiales de esta unidad también quisieron ser parte de nuestras páginas.
15 AÑOS...!
Gloria Noemí Herrera Piedra celebró sus 15 primaveras junto al amor de su familia, sus papis Héctor Herrera y Roció Piedra, sus hermanas Martha, Estefanía, Isney, Yamile. Felicidades!
Ellos posaron para nuestro lente, en compañia de la reina del BIMOT y el Comandante Luis Acosta.
Entre autoridades...! Luego de mantener una sesión de trabajo encontramos muy elegantes encontramos a estos conocidos personajes.
Carlos Bustamante, el Comisario de Policía, Edwin Ponce; junto al Fiscal Wilson Merino y Ramiro Ramírez, Juez de Garantías Penales, sonrieron para nuestro lente.
A buen ritmo...! Muy contentos de ser parte de nuestras páginas, los integrantes de la agrupación La Clave.
En plena jornada...!
Nuestras cámaras estuvieron en la entrega de vehículos que hizo la reconocida empresa automotriz Emaulme a la Escuela de Conducción Rodar; encontramos a todos los integrantes de estas prestigiosas instituciones en pleno ejercicio de su trabajo.
GENTE
MACHALA
Iliana Guamán. COMUNICADORA SOCIAL iguaman@lahora.com.ec 0933 421 ext 27
LUNES 30 DE MAYO DE 2011
La Hora EL ORO, ECUADOR
En el acto de entrega, Galo Farfán, gerente Emaulme; Santiago Guevara, coordinador regional de flota GM; Ma. Cecilia Ávila, supervisora flotas Emaulme y Freddy Rodríguez.
Contento por obtener nuevos vehículos captamos a Freddy Rodríguez Arteaga, director de la Escuela Rodar.
A11
Galo Farfán, Jessica Herrera, Xavier Calle, Elizabeth Sigüenza, Mariuxi Nagua, Freddy Rodríguez, Ma. Cecilia Ávila, Santiago Guevara, Ángel Peñarreta y Jorge Morales.
Vistiendo de blanco...!
Con una ceremonia galante se realizó, este fin de semana, la investidura de Subtenientes de las unidades de la Brigada de Infantería Motorizada No. 1 El Oro. 14 oficiales fueron bautizados.
Efraín Saavedra, Cónsul del Perú en Machala; Patricio Enríquez, Mario Estrada, Juan Granda, comandante del BIMOT; y Marcela Dorronsoro, reina de la Brigada.
Muy contentos y en buena compañía encontramos a Jonathan Calderón, Cristina Viteri, Lenín Pillajo, Jackelin López, Patricio Paredes, Esthela Aponte, Robinson Mejía y Linda Sánchez.
En medio de una amena conversación estuvieron Freddy Fraga, Mónica Cortez y Galo Hidalgo.
Muy elegantes lucieron Yadira Morales y José Lucero.
OPINIĂ“N A12
La única cosa peor que un mentiroso es un mentiroso hipócrita�.
La justicia es la ďŹ rme y constante voluntad de dar a cada uno lo suyoâ€?.
TENNESSEE WILLIAMS
TOMĂ S DE AQUINO
tiempo lectura 15 min.
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
CARTAS Toros y gallos
BWi Yehh_ZWi Z[ jehei i[ h[W# b_pWd [d \[h_Wi WdkWb[i [d [b YWie Z[ Gk_je" 9k[dYW o =kW# oWgk_b$ :_Wh_Wc[dj[ ied Y_dYe Yehh_ZWi feh i[_i Z‡Wi o )& Wd_cWb[i feh \[h_W$ ;d [ijWi jh[i Y_kZWZ[i ZWh‡W kd ]hWd jejWb Z[ /& Wd_cWb[i iWYh_Ă’YW# Zei [d ÆYedZ_Y_ed[i _d\hW^k# cWdWiÇ" i[]‘d bW IeY_[ZWZ Fhej[YjehW Z[ 7d_cWb[i$ De gk_[he ^WXbWh Z[ be gk[ ][d[# hWd [YedÂŒc_YWc[dj[ [ijWi \[h_Wi" fehgk[ de [i [b j[cW W h[Ă“[n_edWh$ ;d IWdje :ec_d# ]e Z[ bei JiWY^_bWi" feh [`[c# fbe" Z_Wh_Wc[dj[ i[ \W[dWd de c[dei Z[ (&& h[i[i" be gk[ dei ZW kd jejWb Z[ -$)&& Wd_cWb[i Wb W‹e$ Âľ9k|djWi efehjkd_ZWZ[i Z[ iWblWhi[ j_[d[d5 BW h[ifk[ijW [i Y[he$ ÂľGk_ƒd [i c|i iWd]k_dWh_e" bW WĂ’Y_ÂŒd jWkh_dW e bei Yedikc_# Zeh[i Z[ YWhd[5 ;d bWi f[b[Wi Z[ ]Wbbei ZedZ[ bWi efehjkd_# ZWZ[i Z[ ]WdWh e f[hZ[h ied +& fWhW YWZW kde Z[ bei Yedjh_dYWdj[i o [b f[hZ[Zeh de i_[cfh[ j[hc_dW [d bW ck[hj[$ KdW iebW [cfh[iW Z[ febbei iWYh_Ă’YW Z_Wh_Wc[dj[ (&$&&& Wd_cWb[i i_d d_d]kdW efY_ÂŒd W bW l_ZW Z[ [ijei$ H[if[j[cei bW YkbjkhW o jhWZ_Y_ed[i Z[ bei Z[c|i" i_ de iecei fWhj_ZWh_ei Z[ bWi Yehh_ZWi Z[ jehei e W bWi f[b[Wi Z[ ]Wbbei de Wi_ijWcei W [ijWi" f[he de dei hWi]k[cei bWi l[ij_ZkhWi YkWdZe deiejhei jWcX_ƒd iecei YefWhj‡Y_f[i Z[ kdW cWjWdpW Z_Wh_W$ Raphael Moreno Cevallos C.I. 08-0128918-1
Avivar el empleo
:[iZ[ bk[]e gk[ ^Wo gk[ WY# j_lWh [b [cfb[e" f[he de YkWb# gk_[h [cfb[e o Z[ YkWbgk_[h cWd[hW1 Z[X[ e\[hjWhi[ [d bW Z_h[YY_ÂŒd Z[ ^WY[h Z[ bW l_ZW kdW l_ZW c|i ^kcWd_pWZehW" c[dei [iYbWlW" c|i [d YbWl[ Z[ ieY_Wb_pWY_ÂŒd o Z[ Z[iYk# Xh_hi[ kde W i‡ c_ice$ ÂľGkƒ jhWXW`e [i [i[ gk[ de h[if[jW W bW f[hiedW" gk[ de be h[ckd[# hW be ikĂ’Y_[dj[5 7‘d ^Wo gk[ ikXhWoWh o fed[h Z[ h[b_[l[ bW fh_cWY‡W Z[ bW f[hiedW [d [b fheY[ie Z[ fheZkYY_ÂŒd$ VĂctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; nĂşme1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ o de trabajo y correo electrĂłnico.
VISIONES CONTRADICTORIAS
Bei _dZkijh_Wb[i o [b =eX_[hde ieij_[d[d" YWZW kde feh ik bWZe" kd Z_iYkhie YedjhWZ_Yjeh_e WY[hYW Z[b [ijWZe WYjkWb Z[ bW [Yedec‡W$ Bei fh_c[hei Z_Y[d" W j[deh Z[ kd XWbWdY[ h[Wb_pW# Ze feh bW 9|cWhW Z[ ?dZkijh_Wi o FheZkYY_Œd 9?F " gk[ [b =eX_[hde Yehh[‡ijW cWd[`Œ Y[hYW Z[b ,& Z[ jeZe [b Z_d[he gk[ ][d[hŒ [b ;ijWZe [d bW ‘bj_cW ZƒYWZW o i[ fh[]kdjWd YŒce de ^W feZ_Ze Yehh[]_h bei fheXb[cWi [ijhkYjkhWb[i gk[ W\[YjWd Wb fW‡i$ Bei _dZkijh_Wb[i ieij_[d[d gk[ de ^kXe kd cWd[`e WZ[YkWZe Z[ bei h[Ykhiei feh [b =eX_[hde$ I[]‘d kde Z[ iki Z_h_][dj[i" [d bk]Wh Z[ Z_dWc_pWh jeZe [b WfWhWje fheZkYj_le [ijei YkWdj_eiei h[Ykhiei ^Wd YedY[djhWZe bW fWhj_# Y_fWY_Œd Z[b ;ijWZe [d bW [Yedec‡W$ 7‹WZ[d gk[ [b ]Wije f‘Xb_Ye h[fh[i[djW [b *& Z[b F?8$ ;ije ][d[hW lkbd[hWX_b_ZWZ" i[]‘d [bbei" fk[i
FARTH SIMON
Justicia IndĂgena I[ _d_Y_ÂŒ dk[lWc[dj[ Wb Z[XWj[ b[]_ibWj_le Z[b fheo[Yje Z[ B[o Z[ 9eehZ_dWY_ÂŒd Z[ bW @kij_Y_W ?dZ‡][dW Yed bW ehZ_dWh_W$ ;d bW fhefk[ijW i[ [ijWXb[Y[ kdW b_ijW Z[ cWj[h_Wi gk[ bW `kij_Y_W _dZ‡# ][dW de feZh‡W YedeY[h0 Z[b_jei Z[ b[iW ^kcWd_ZWZ" Yh‡c[d[i Z[ ]k[hhW" Z[b_jei YedjhW bW i[# ]kh_ZWZ _dj[hdW e [nj[hdW" heXe W]hWlWZe Yed ck[hj[" j[cWi Z[ ehZ[d f‘Xb_Ye" [jY$ 7 bW fWh i[ fhe^‡X[d Y_[hjWi iWdY_ed[i [d [iW `kh_iZ_YY_ÂŒd0 f[dW Z[ ck[hj[" [iYbWl_jkZ" jhW#
i_ XW`W [b fh[Y_e Z[b f[jhÂŒb[e jeZe [b j_d]bWZe ]kX[hdWc[djWb YW[h‡W$ BW _dl[hi_ÂŒd ieY_[jWh_W dk[lWi [cfh[iWi e Wkc[dje Z[ YWf_jWb " Yece fehY[djW`[ Z[b F?8" [djh[ (&&' o (&&, i[ kX_YÂŒ [d ($. " f[he Z[ (&&- W (&'& XW`ÂŒ W ($* $ FWhW bW 9?F [ije i_]d_# \_YW gk[ de ^Wo YWf_jWb \h[iYe fWhW Z_dWc_pWh bW [Yedec‡W$ ;d (&'& i[ _dl_hj_[hed .'( c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i [d [b i[Yjeh ieY_[jWh_e" [i Z[Y_h" //' c_bbed[i c[dei gk[ [d (&&/$ ;b =eX_[hde dei Z_Y[ gk[ jeZe lW Ăˆl_[dje [d fefWÉ" gk[ de ^Wo Z[ gkƒ fh[eYkfWhi[$ BWi YWZ[# dWi dWY_edWb[i gk[ fWZ[Y_cei [d [b f[h‡eZe fh[YedikbjW" Yed [ij[ Wh]kc[dje Yedl[dY_[hed W gk_[d[i WfheXWhed iki fh[]kdjWi$ E`Wb| [d [ije j[d]Wd bW hWpÂŒd" de fWhW Wb_c[djWh [b []e Z[ dWZ_[ d_ [b jh_kd\Wb_ice Wb_WdY_ijW" i_de fWhW gk[ bW [if[hWdpW Z[ jeZei de i[ [i\kc[$
jei Yhk[b[i" _d^kcWdei o Z[]hW# ZWdj[i" [jY$ 9ece h[]bW ][d[hWb i[ [ijWXb[Y[ gk[ de i[ Yedi_Z[# hWd f[dWi Yhk[b[i" _d^kcWdWi o Z[]hWZWdj[i ÆbWi gk[ YkcfbWd bW \kdY_ÂŒd h_jkWb Z[ h[_dYehfe# hWY_ÂŒd W bW Yeckd_ZWZ o gk[ de YWki[d fWhW [b _d\hWYjeh kd ik\h_# c_[dje" b[i_ÂŒd e fh_lWY_ÂŒd c[deh gk[ [b gk[ b[ i_]d_Ă’YWh‡W bW f[dW [d bW `kh_iZ_YY_ÂŒd ehZ_dWh_WÇ$ BW `kh_iZ_YY_ÂŒd _dZ‡][dW [i bW YedYh[Y_ÂŒd Yedij_jkY_edWb Z[ kd Z[h[Y^e [ijWXb[Y_Ze W d_l[b _dj[h# dWY_edWb [ _dYehfehWZe W bW b[]_i# bWY_ÂŒd dWY_edWb Yed bW hWj_Ă’YWY_ÂŒd Z[b 9edl[d_e ',/ Z[ bW E?J" i_d [cXWh]e" de [i kd Z[h[Y^e WXie# bkje" i[ [dYk[djhW b_c_jWZe feh h[]bWi YbWhWi0 YecfWj_X_b_ZWZ Yed bei Z[h[Y^ei \kdZWc[djWb[i o [b ehZ[dWc_[dje `kh‡Z_Ye dWY_edWb$ Be h[Yec[dZWXb[" Z[iZ[ kdW f[hif[Yj_lW jƒYd_YW" i[h‡W gk[ bW B[o [ijWXb[pYW fWh|c[jhei ][# d[hWb[i Z[ be gk[ i[ Yedi_Z[hW kd
YedĂ“_Yje _dj[hde" WZ[c|i Z[ kd b_ijWZe Z[ Z[b_jei gk[ dkdYW i[ feZh‡Wd Yedi_Z[hWh Yece jWb[i$ ;i Z[Y_h" bW h[]bW [i Z[ _dYbki_ÂŒd de Z[ [nYbki_ÂŒd" fehgk[ [b 9ed# l[d_e ',/ Z[`W [d YbWhe gk[ Z[X[ Wi[]khWhi[ bW YecfWj_X_b_ZWZ Z[ bW `kij_Y_W _dZ‡][dW Yed bW b[]_ibW# Y_ÂŒd dWY_edWb o de Wb YedjhWh_e$ ;ije [n_][ kd Z[XWj[ i[h_e$ BW hWY_edWb_ZWZ Z[ bei Z[h[Y^ei o kdW _dj[hfh[jWY_ÂŒd _dj[]hWb Z[b j[nje Yedij_jkY_edWb Z[cWdZW [b h[if[je Z[ fh_dY_f_ei \kdZWc[djWb[i0 fhe# fehY_edWb_ZWZ Z[ bW c[Z_ZW Yed bW YedZkYjW" fhe^_X_Y_ÂŒd Z[ jhWjei Yhk[b[i" _d^kcWdei o Z[]hWZWd# j[i" Z[h[Y^e Wb `k[p dWjkhWb o Yec# f[j[dj[" [djh[ ejhei gk[ Z[X[d i[h [b cWhYe Z[ bW WYY_ÂŒd b[]_ibWj_lW$ De Z[X[ ebl_ZWhi[ gk[ bW fhe# fehY_edWb_ZWZ `k[]W [d Zei l‡Wi0 i[ fhe^‡X[d iWdY_ed[i [nY[i_lWi" f[he jWcX_ƒd Wgk[bbWi gk[ \Wle# h[Y[d bW _cfkd_ZWZ$ fsimon@lahora.com.ec
FRANKLIN BARRIGA LĂ“PEZ
Panorama actual
FWhW WdWb_pWh bei Z[iW\‡ei Z[b f[# h_eZ_ice bWj_deWc[h_YWde" i[ bb[# lÂŒ W YWXe [d FWdWc| kd jhWiY[d# Z[djWb \ehe" Yed bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ f[hiedWb_ZWZ[i _dlebkYhWZWi [d [b WYedj[Y[h bWj_deWc[h_YWde$ 9kWjhe \k[hed bei fh_dY_fWb[i j[# cWi0 h[Z[i ieY_Wb[i [d ?dj[hd[j" Yedjheb Z[ c[Z_ei" b_X[hjWZ Z[ [nfh[i_ÂŒd" dWhYejh|Ă’Ye o bW l_e# b[dY_W gk[ ][d[hW$ ?b[WdW EhepW" YWj[Zh|j_YW Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ C_Wc_" [\[YjkÂŒ ik Wd|b_i_i ieXh[ bW _dY_Z[dY_W Z[ bWi h[Z[i ieY_Wb[i [d f[h_ÂŒZ_# Yei" hWZ_ei o j[b[l_i_ÂŒd" W be gk[ i[ fk[Z[ W‹WZ_h [d [b [iY[dWh_e feb‡j_Ye gk[ oW de h[gk_[h[ bei Wdj_]kei XWbYed[i fWhW [c_j_h Z_iYkhiei$ BW _dj[hl[dY_ÂŒd Z[b Z[ijWYWZe _dj[b[YjkWb l[d[pebWde B[efebZe 9Wij_bbe \k[" feh Z[c|i" _bkijhW# j_lW h[if[Yje Wb WYeie gk[ [`[hY[ [b hƒ]_c[d Z[ >k]e 9^|l[p [d YedjhW Z[ bW fh[diW b_Xh[ o fbk# hWb_ijW" Yed [b Ă’d Z[ Yed\ehcWh bW Æ^[][ced‡W Yeckd_YWY_edWbÇ fhef_W Z[ bW WkjeYhWY_W$ ;b [d\egk[ Z[b [nl_Y[fh[i_# Z[dj[ Z[ D_YWhW]kW I[h]_e HWc‡# h[p [ijkle [d [i[ c_ice i[dj_Ze" h[cWhYWdZe gk[ [d ik fWjh_W be gk[ [n_ij[ [i [b YedjhWfheZkY[d# j[ YWkZ_bb_ice gk[ [dYWX[pW [b iWdZ_d_ijW :Wd_[b Ehj[]W$ 7 bei YWiei Z[ L[d[pk[bW o D_YWhW]kW" i[ Z[X[ ikcWh bei Z[ 8eb_l_W o ;YkWZeh" ZedZ[ [b f[h_eZ_ice _dZ[f[dZ_[dj[ ik\h[ ZkhWi Whh[# c[j_ZWi$ De [i dWZW h[Yec[dZWXb[ i[]k_h [b cWb [`[cfbe Z[ bei ^[hcWdei <_Z[b o HW‘b 9Wijhe" YkoW j_hWd‡W ^eij_]W" Z[iYWb_Ă’YW e [dYWhY[bW W gk_[d[i f_[diWd Z[ cWd[hW Z_\[h[dj[ Wb Ze]cW eĂ’# Y_Wb_ijW$ ;b dWhYejh|Ă’Ye Wc[dWpW i[# h_Wc[dj[ W bei fW‡i[i" Yed iki fkdjWi Z[ bWdpW bW YehhkfY_ÂŒd o bW l_hkb[dY_W WhcWZW$ ;ijei jÂŒ# f_Yei Z[ ikijWdj_lW _cfehjWdY_W Yed\ehcWd [b fWdehWcW WYjkWb Z[ YedeY_Zei fW‡i[i1 c[h[Y[d _dj[b_][dj[ hWY_eY_d_e o h[ifed# iWX_b_ZWZ fWjh_ÂŒj_YW" [if[Y_Wb# c[dj[ Z[ dk[ijhei WiWcXb[‡ijWi \h[dj[ W bW b[o cehZWpW$ fbarriga@lahora.com.ec
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRĂ?O Director NICOLĂ S KINGMAN RIOFRĂ?O Gerente General BORIS VIVANCO MĂœLLER Editora General JUANA LĂ“PEZ SARMIENTO Editora Regional ANYELA SANABRIA FRAY Edihoronews Cia. Ltda. Planta: Buenavista 26-34 entre Rocafuerte y BolĂvar PBX: 293-3416 Publicidad:ĹŠÄ‰Ä’ÄŠÄąÄŠÄŒÄˆÄ?ĹŠÄ›ĹŠÄ‰Ä’ÄŠÄąÄŠÄŒÄ‰ÄˆĹŠÄ¸ 73Ä“ĹŠÄ‰ÄˆÄš e-mail: eloro@lahora.com.ec AĂąo: II No. 740
www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reejan necesariamente el pensamiento del periódico.
Enamorados ‘besaron’ la calzada
POLICIAL A14
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Decomisan 6.500 gramos de marihuana EVIDENCIA: 6.500 gramos de marihuana, que eran transportadas en un bus de la Cooperativa de Pasajeros CIFA.
El alcaloide fue encontrado en el interior del bus de pasajeros, que cubría la ruta Piura- Guayaquil. HUAQUILLAS· ;b @[\[ Z[b I[hl_Y_e
Z[ L_]_bWdY_W 7ZkWd[hW IL7 " Z[b ?N :_ijh_je >kWgk_bbWi" J_je Z[ bW 9k[lW" _d\ehc Z[ bW Wfh[^[di_ d Z[ ,$+&& ]hWcei Z[ cWh_^kWdW" gk[ [hWd jhWdi# fehjWZWi [d kd Xki Z[ bW 9ee# f[hWj_lW Z[ FWiW`[hei 9?<7$ ;b WbYWbe_Z[ jhWjWXW Z[ _d]h[iWh Wb ;YkWZeh YWckÓWZe [d kde Z[ bei Wi_[djei Z[b Xki _dj[hfhe# l_dY_Wb$ BW Z[j[dY_ d Z[ bW cWh_^kWdW i[ fheZk`e [d bW cWZhk]WZW Z[b bj_ce c_ hYeb[i" W bWi &&0'+" [d Y_hYkdijWdY_W gk[ bei kd_\ehcW# Zei i[ [dYedjhWXWd h[Wb_pWdZe
bW h[l_i_ d Z[ hkj_dW [d [b _dj[# h_eh Z[b Xki Z[ fWiW`[hei" gk[ YkXh W bW hkjW F_khW# =kWoWgk_b$ Bei kd_\ehcWZei Z[ bW IL7" [dYedjhWhed kd Xebie Yebeh d[]he gk[ [ijWXW WXWdZedWZe [d kde Z[ bei Wi_[djei" gk_[d[i Wb h[l_iWh [b Yedj[d_Ze [dYedjhWhed [d [b _d# j[h_eh + fWgk[j[i [cXWbWZei [d \kdZWi fb|ij_YWi gk[ Wb h[Wb_pWh bW fhk[XW Z[ YWcfe h[ikbje i[h cW# h_^kWdW$ 9ed [ijW [l_Z[dY_W" [b @[\[ Z[ bW Kd_ZWZ Z[ 9edjheb cWd_\[i# j gk[ bei l_]_bWdj[i Z[jkl_[hed bW cWhY^W Z[b Xki" fheY[Z_[dZe bk[]e W Yeckd_YWh W bW <_iYWb Z[
>kWgk_bbWi" FWebW L_lWdYe" gk_[d jec fheY[Z_c_[dje Z[ bWi _dl[i# j_]WY_ed[i$ 7kdgk[ de i[ fkZe [ijWXb[Y[h bW _Z[dj_ZWZ Z[b Zk[ e Z[ bW Zhe# ]W" [b l[^ Ykbe Yedj_dk ik cWh# Y^W Wb bk]Wh Z[ Z[ij_de$ Bei fWgk[j[i j[d Wd Z_\[h[d# j[ f[ie" ZWdZe kd jejWb Z[ ,$+&& ]hWcei$ Control
;b @[\[ Z[ bW Kd_ZWZ Z[ L_]_bWd# Y_W 7ZkWd[hW" Z[b ?N :_ijh_je >kWgk_bbWi" i[ Wb gk[ [b f[h# iedWb [ij| Yecfhec[j_Ze Yed bW Wi_ij[dY_W Z[ Yedjheb" [ij|d Z[ceijhWdZe jeZW ik YWfWY_ZWZ ef[hWj_lW" WXd[]WY_ d gk[ Yec# XWj[d Z W W Z W [b YedjhWXWdZe Z[ c[hYWZ[h Wi o [b _d]h[ie _b[# ]Wb Z[ ikijWdY_Wi fi_Yejh f_YWi W j[hh_jeh_e [YkWjeh_Wde$
Camioneta se estrelló contra bus LWh_ei ^[h_Zei o WikijWZei \k[ [b iWbZe Z[b Y^egk[ Z[ kd Xki o kdW YWc_ed[jW [d fb[de Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ$ Bei ^[h_Zei iebe fh[i[djWhed f[gk[ Wi bWY[hW# Y_ed[i [d ik Yk[hfe$ 7 bWi &/0)& Z[ Wo[h" [d bWi _d# j[hi[YY_ d Z[ bWi YWbb[i 7h pW]W o =kWoWi i[ eh_]_d kd [ijh[f_jeie WYY_Z[dj[ Z[ jh|di_je" ZedZ[ bei fWiW`[hei Z[ kd Xki Z[ bW Yeef[# hWj_lW Ckbj_ehe gk[ l_W`WXWd [d bW b d[W '( i[ bb[lWhed jh[c[dZe ikije$ I[] d [b _d\ehc[ Z[ bei j[i# j_]ei Z[b ^[Y^e" [b Xki gk[ _XW feh bW Wl[d_ZW 7h pW]W Z[ ;ij[ W E[ij[ ^WY_W [b Y[djhe \k[ _dj[h# Y[fjWZe feh bW YWc_ed[jW ZeXb[ YWX_dW Z[ Yebeh YedY^W Z[ l_de Z[ fbWYWi =@A# +''" Wb WjhWl[# iWh i_d cWoeh Yk_ZWZe bW YWbb[ =kWoWi$ ;d [ij[ WYY_Z[dj[ Z[ jh|di_# je" feh ik[hj[ de YeXh bW l_ZW Z[ d_d] d i[h ^kcWde" iebe i[ h[fehjWhed ZW ei cWj[h_Wb[i [d WcXei Wkjecejeh[i$ Bei ^[h_Zei o WikijWZei"
:ei ` l[d[i del_ei gk[ h[jeh# dWXWd Z[ FWiW`[ W CWY^WbW ik# \h_[hed kd WYY_Z[dj[ [d bW ceje gk[ l_W`WXWd$ FheZkYje Z[b _d# \ehjkd_e ikY[ie WcXei \k[hed cel_b_pWZei Wb ^eif_jWb J[ Òbe :|l_bW$ :_[]e >kcX[hje >khjWZe 7`_bW o =bWZ_i 7b[nWdZhW 7`_bW OkfW h[Y_X_[hed Wj[dY_ d c # Z_YW jhWi gk[ZWh ]hWl[c[dj[ ^[h_Zei Wb YW[h Z[ kdW cejeY_# Yb[jW" [b WYY_Z[dj[ i[ h[]_ijh W bW WbjkhW Z[b Z[dec_dWZe ÈJhe# f[p dÉ$ I[] d Yec[djWh_e Z[b \Wc_# b_Wh Z[ kde Z[ bei ^[h_Zei" _dZ_# Y gk[ >khjWZe" gk_[d i[ Zec_# Y_b_W [d bW Y_kZWZ Z[ FWiW`[" feh
bW Y_kZWZ[bW [b =hWd :[fehj_ijW" iWb_ W bWi &,0)& Z[ ik YWiW fWhW _h W l_i_jWh W ik del_W gk[ h[i_Z[ [d [b XWhh_e È- CWhpeÉ kX_YWZe Wb dehj[ Z[ CWY^WbW" fWhW _hi[ `kdjei dk[lWc[dj[ W FWiW`[$ I_d [cXWh]e" [b WYY_Z[dj[ i[ h[]_ijhW kdW ^ehW Z[ifk i YkWdZe bW fWh[`W Z[ del_ei i[ [dYedjhWXWd Z[ h[jehde W CW# Y^WbW" >khjWZe Wb fWh[Y[h f[h# Z_ [b [gk_b_Xh_e Wb Y_hYkdlWbWh feh [b jhef[p d" fheleYWdZe gk[ b o ik [dWcehWZW YW_]Wd WXhkfjWc[dj[ Wb fWl_c[dje$ ;b `el[d ^[h_Ze fh[i[dj lW# h_Wi bWY[hWY_ed[i [d [b heijhe c_[djhWi gk[ =bWZ_i j[d W ^[# cWjecWi [d ik Yk[hfe$
ACCIDENTADOS. Pareja de enamorados se accidentaron en su moto.
Cáncer lo tiene postrado H[YeijWZe [d kd l_[`e YebY^ d W bW eh_bbW Z[ kd ck[bb[" f[h# cWd[Y[ deY^[i o Z Wi [dj[hei kd [n jhWXW`WZeh Z[ f[iYW" bW [d\[hc[ZWZ Z[][d[hWj_lW Z[ Y|dY[h gk[ fWZ[Y[ de b[ f[hc_# j[ cel[hi[ fWhW XkiYWh bWi \eh# cWi Z[ Yeij[Wh iki c[Z_Y_dWi$ 7Zh_Wde L_Y[dj[ CWh_iYWb FehjeYWhh[he" ^WY[ c|i Z[ kd W e gk[ fWZ[Y[ Z[ Y|dY[h Z[ Yebed" gk[ Z[ W feYe be Yedik# c[ feh \WbjW Z[ kd jhWjWc_[dje c Z_Ye WZ[YkWZe$ 9ed bW lep [djh[YehjWZW cWd_\[ij gk[ Z[ifk i Z[ i[h kd ]hWd ^ecXh[ j_b fWhW bW ieY_[ZWZ W^ehW [i kd c[dZ_]e" e f[eh gk[ [ie" fehgk[ W^ehW ^WijW bW Wj[dY_ d b[ d[]Whed [d [b ^eif_jWb J[ Òbe :|l_bW feh de fh[i[djWhi[ Wb] d \Wc_b_Wh gk[ i[ ^W]W h[ifediWXb[$ ;djh[ ik iebbepe bWc[dje" CWh_iYWb iebe f[Z W W Wb]kdW \kdZWY_ d e Wb =eX_[hde de
gk[ b[ \WY_b_j[d kdW i_bbW Z[ hk[# ZW fWhW Wi feZ[h _d][d_|hi[bW o Yedi[]k_h bWi c[Z_Y_dWi gk[ YWbcWd ik Zeb[dY_W$ 9WX[ Z[ijWYWh gk[ f[i[ W gk[ ik \Wc_b_W be ^W WXWdZe# dWZe" f[hiedWi YWh_jWj_lWi o Z[ Xk[d YehWp d" Yece bei ce# hWZeh[i Z[b XWhh_e 7cWpedWi" YebWXehWd [d [b Wi[e Z[ CWh_i# YWb" WZ[c|i Z[ Wb_c[djWhbe$ Feh [bbe" [ijW ckbj_jkZ Wfhe# l[Y^ fWhW ^WY[h kd [nj[d# ie f[Z_Ze W bei Z[ bW C_i_ d CWdk[bW ;if[`e e W bW]kdW eh]Wd_pWY_ d ieY_Wb fWhW gk[ Wj_[dZWd [b ZhWc|j_Ye YWie gk[ iefehjW 7Zh_Wd CWh_iYWb$ BWi f[hiedWi gk[ Z[i[[d YedeY[h c|i Z[ Y[hYW [ij[ YWie o Z[`Wh Wb]kdW WokZW" fk[Z[d ^WY[hbe Whh_XWdZe Wb XWhh_e 7cWpedWi" Z[ Fk[hje 8eb lWh" [d [b ck[bb[ È9^WdY^_# jeÉ Z[ fhef_[ZWZ Z[ IWdj_W]e =kWoY^W$
CHOQUE. La parte frontal del bus y la parte lateral de la camioneta quedaron hecha pedazos.
[d ik cWoeh W d_ ei" \k[hed cel_b_pWZei W ^eif_jWb[i Z[ bW beYWb_ZWZ$ C_[djhWi jWdje" B[WdZhe He#
Zh ]k[p Z[ +, W ei YedZkYjeh Z[ bW YWc_ed[jW" \k[ jhWibWZWZe W bW Yb d_YW Z[b I[]khe Yed h[i]kWhZe feb_Y_Wb$
CONVALECIENTE. Mariscal que padece de cáncer, pide ayuda humanitaria.
Imprudencia ocasionó varios accidentes en moto :khWdj[ [b \_d Z[ i[# cWdW [d [b YWdj d fWiW`[ e" i[ h[]_ijhWhed lWh_ei WYY_Z[d# j[i Z[ jh|di_je" [d ik cWoeh W [hWd cejeY_Yb_ijWi gk[ eXl_W# hed bb[lWh fk[ije [b YWiYe Z[ i[]kh_ZWZ$ ;b i|XWZe" W bWi '+0&& Wfhen_cWZWc[dj[" [d bW 7l$ HeYW\k[hj[ o @kWd CedjWble" 9h_ije\[h CWdebe 9k[dYW Z[ (' W ei" YkWdZe i[ Z_ifed W W je# cWh bW YWbb[ @kWd CedjWble" i[ b[ WjhWl[i kd l[^ Ykbe Yebeh Wpkb fheleYWdZe gk[ ik ceje# Y_Yb[jW Y^eYWhW Yed [b f[iWZe Wkjecejeh$ ;b Z[iW\ehjkdWZe `el[d YWo W kdei ) c[jhei Z[b bk]Wh Z[b WYY_Z[dj[$ 9ece Yedi[Yk[dY_W Z[ [ij[ ^[Y^e ik\h_ ^[h_ZWi WXhWi_lWi [d Z_\[h[dj[i fWhj[i Z[ ik Yk[hfe o ^[cWjecWi [d bW YWX[pW$ PASAJE·
En la Peaña
7 bWi ',0)& Z[b i|XWZe" [b 9k[h# fe Z[ 8ecX[hei h[Y_X_ kdW bbW# cWZW Z[ Wkn_b_e [d bW fWhhegk_W BW F[W W" ZedZ[ Bk_i Gk_dY^[ FWY^[Ye Z[ *( W ei ik\h_ kd WYY_Z[dj[ Wb [nfbejWh bW bbWdjW Z[bWdj[hW Z[ ik ceje" be gk[ b[ ^_pe f[hZ[h [b Yedjheb Z[ ik l[# ^ Ykbe" Whhe`|dZebe \k[hj[c[d# j[ W bW YWbpWZW$
LUNES 30 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
;b W^ehW W\[YjWZe fh[i[djW kdW ^[h_ZW WX_[hjW [d bW YWX[pW o feb_jhWkcWj_ice [d bW f_[hdW o XhWpei$
A15
Vía a Cuenca
@e^ddo FedY[ o BekhZ[i 9W# hhWiYe i[ YWo[hed Z[ ik ceje Wb de l[h [b hecf[ l[beY_ZWZ[i gk[ [ij| kX_YWZe [d bW l W W 9k[dYW" W bW WbjkhW Z[b Yeb[]_e È7kh[b_e Fh_[jeÉ$ ;d [ij[ _d[if[hWZe WYY_Z[d# j[" @e^ddo fh[i[dj ^[h_ZWi [d bW fWh_[jWb _pgk_[hZW o kdW ^[h_# ZW WX_[hjW [d bW cWde" c_[djhWi gk[ BekhZ[i ik\h_ kdW ^[h_ZW WX_[hjW [d bW f_[hdW Z[h[Y^W o kd Yehj[ [d bW Y[`W$ ;ij[ ^[Y^e i[ h[]_ijh W bWi ',0'+ Z[ Wo[h$ N.N
Kd ^ecXh[ gk[ Wb fWh[Y[h [hW iehZe ckZe \k[ [dYedjhWZe feh bei fWhWc Z_Yei Z[b 9k[h# fe Z[ 8ecX[hei cWb ^[h_Ze [d bW 7l$ HeYW\k[hj[ o Dk[l[ Z[ CWoe" Z_W]edWb Wb 8WdYe Z[b FWY ÒYe$ BW l Yj_cW fh[i[djWXW lWh_Wi ^[h_ZWi [d bW YWX[pW" iWd]hWZe [d bei e Zei o kdW ^[h_ZW [d bW f_[hdW _pgk_[hZW [d bW heZ_bbW$ I[] d cWd_\[ijWhed j[ij_]ei Z[b ^[Y^e" kd cejeY_Yb_ijW be [c# X_ij_ o bk[]e i[ Z_e W bW \k]W$
HERIDO. Este ciudadano aún no ha podido ser reconocido ya que al parecer sordomudo.
Motociclistas se chocaron Kd `el[d WZeb[iY[dj[ o kd Y_kZWZWde Z[ bW j[hY[hW [ZWZ" Y^eYWhed WfWhWjeiWc[dj[ Yed iki cejeY_Yb[jWi" [d bW fWhhegk_W 8k[dWl_ijW$ Bei cejeY_Yb_ijWi" 9Whbei 9k[# lW" Z[ '+ W ei Z[ [ZWZ o L Yjeh Jehh[i Gk[pWZW" Z[ ,, W ei" gk[# ZWhed b[i_edWZei jhWi _cfWYjWhi[ WXhkfjWc[dj[ Yed iki l[^ Ykbei$ ;b Z[iW\ehjkdWZe WZkbje cW# oeh" gk[ Y_hYkbWXW [d ^ehWi Z[ bW jWhZ[ feh kd Z[ bWi YWbb[i Z[b Y[djhe Z[ bW fWhhegk_W" de fkZe [lWZ_h i[h _cfWYjWZe feh [b `el[d cejeY_Yb_ijW gk[ l_W`WXW W WYY[ie Z[ l[beY_ZWZ$ 7cXei ^[h_Zei \k[hed Wkn_b_W# Zei feh fWhWc Z_Yei Z[ bW YWiWYW he`W" gk_[d[i [l_Z[dY_Whed gk[ 9k[lW j[d W kdW ^[h_ZW WX_[hjW [d bW YWX[pW o bWY[hWY_ed[i [d [b Yk[hfe" c_[djhWi gk[ Jehh[i j[# d W bWij_cWZW bW dWh_p o bWY[hWY_e# d[i c bj_fb[i" W Yedi[Yk[dY_W Z[b _cfWYje$
POLICIAL
PASAJE·
AUXILIO. Momento en que los paramédicos, bajaban de la ambulancia a Víctor Torres Quezada, de 66 años.
Juego en moto los llevó a la tumba DECESOS. El destino les hizo una mala jugada a tres amigos. Dos de ellos perdieron la vida.
Dos muertos y un herido, es el saldo trágico que dejó un accidente, ocurrido ayer en la vía San Rafael.
;d [b jhWo[Yje Z[b `k[]e" bW ik[hj[ Z[b Z[ij_de [ijWXW [Y^W# ZW1 jhWi kde Z[ bei cejeY_Yb_i# jWi jefWhi[ Yed kd XWY^[ gk[ b[ ^_Y_[hW f[hZ[h [b [gk_b_Xh_e" Z[b ejhe bWZe Z[ bW l W WiecWXW kd l[^ Ykbe gk[ bei j hc_de Z[ [c# X[ij_h" Z[X_Ze W gk[ kdW Z[ bWi cejei j[d W bWi bkY[i WfW]WZWi" i[] d _dZ_YWhed bei Ykh_eiei" be YkWb ^WY[ fh[ikc_h gk[ _cf_Z_ Wb Y^e\[h gk[ i[ f[hYWjWhW Z[ ik fh[i[dY_W$ TENGUEL· Dk[lWc[dj[ bW _cfhk# Z[dY_W [d bWi YWhh[j[hWi YeXh ;d bW h[Y_ d h[WZ[YkWZW YW# bW l_ZW Z[ Zei ` l[d[i cejeY_# hh[j[hW Z[ IWd HW\W[b" oWY Wd bei Yb_ijWi" c_[djhWi gk[ kd Yk[hfei i_d l_ZW Z[ >[d# j[hY[he gk[Z ]hWl[c[d# ho 7dZ[hied B_dZWe Z[ EL DATO j[ ^[h_Ze o f[hcWd[Y[ '/ W ei" h[i_Z[dj[ Z[ BW Wi_bWZe [d kdW Yb d_YW Z[ 9^_h_Xe]W FWhhW1 ?l|d Iván Andrés CWY^WbW$ 7dZh i 9eX[ W FedY[ Cobeña, Ponce 7o[h" ZkhWdj[ bW cW# de 18 años de Z[ '. W ei" Zec_Y_b_WZe deja en la Zhk]WZW [d bW YkhlW Z[b edad, [d bW Y_kZWZ[bW FWZh[ orfandad a una i_j_e IWd HW\W[b f[hj[# niña de un mes 9Whbei CWdj_bbW1 c_[d# de nacida. d[Y_[dj[ W bW fWhhegk_W jhWi gk[ W d Yed l_ZW i[ J[d]k[b i[ fheZk`e kd cWdj[d W @^eddo :Wd_[b WYY_Z[dj[ Z[ jh|di_je [d# IejecWoeh Z[ )& W ei jh[ Zei cejei o kdW YWc_ed[jW$ Z[ [ZWZ" ^WX_jWdj[ Z[b h[Y_dje I[] d l[hi_ed[i ZWZWi feh ;if[hWdpW Z[b 9Whc[d$ j[ij_]ei Wd d_cei" bei jh[i ` l[# I[] d [b h[fehj[ c Z_# d[i gk[ eYkfWXWd bWi Zei cejei" Ye b[]Wb" [b \Wbb[Y_c_[dje Z[ Wb iWb_h Z[ kdW Ò[ijW [d IWd HW# bei Zei ` l[d[i i[ ZW feh \W[b" W [ie Z[ bW &)0)&" Z[Y_Z_[hed Z[idkYWc_[dje$ ^WY[h kdW YWhh[hW" f[he fWhW ^W# IejecWoeh" gk_[d h[Y_X_ bei Y[hbW c|i [ceY_ dWj[ efjWhed fh_c[hei Wkn_b_ei [d [b ^eif_# feh WcWhhWh bWi cejei" i_d iei# jWb IWd <hWdY_iYe Z[ J[d]k[b" f[Y^Wh i_gk_[hW gk[ [ij[ WYje b[i \k[ jhWibWZe ^ehWi Z[ifk i W `k]Wh W kdW cWbW fWiWZW o W Zei bW Yb d_YW JhWkcWjeb ]_YW Z[ bW Z[ [bbei b[i YeijWh W bW l_ZW$ Y_kZWZ Z[ CWY^WbW" Z[X_Ze W bWi
HERIDO. Jhonny Sotomayor tuvo suerte de morir al igual que sus dos amigos.
c bj_fb[i \hWYjkhWi [d f_[hdW o XhWpe _pgk_[hZe$ B_p IejecWoeh" ^[hcWdW Z[b ^[h_Ze" Z_e W YedeY[h gk[ [bbei i[ [dj[hWhed Z[ bW dej_Y_W W bWi *0&& Z[ Wo[h" WYejWdZe gk[ [b [ijWZe Z[ ik ^[hcWde [i Z[b_# YWZe feh be gk[ f[Z Wd Yed kh# ][dY_W bW ZedWdY_ d Z[ f_djWi Z[ iWd]h[ j_fe 8!" fWhW gk[ fk[ZWd ef[hWhbe be Wdj[i fei_Xb[$ BW Y_# hk] W [ij| fh[l_ijW fWhW ^eo$
30c incl. IVA El Oro
LUNES 30 DE MAYO DE 2011
32 PÁGINAS
Henry Lindao
Iván Cobeña
Jhonny Sotomayor
¡UNA MORTAL COMPETENCIA! Lo que comenzó como una carrera entre tres amigos motociclistas, terminó siendo una gran tragedia, cuando dos ellos murieron al caer apara aparatosamente en la carretera de TENGUEL. El tercero de ellos resultó herido tras ser atropellado por un carro, que pasó en ese momento. PÁGINA A15
Mala maniobra los hizo caer
Diego Humberto Hurtado Ajila y Gladis Alexandra Ajila Yupa, se accidentaron al maniobrar mal la motocicleta en la que viajaban desde PASAJE a MACHALA. PÁGINA A14
Aparatoso choque
entre camioneta y bus PÁGINA A15