Čć! (-!+Ä“ĹŠ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä?
ŊŊĉÄ?ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ Ĺ?
.- 2ĹŠ141 +#2ĹŠ-.ĹŠ 04(#1#-ĹŠ/1. +#, 2
.1 3.1(.ĹŠ "#ĹŠ!.! ~- ĹŠ
;%(- Ŋ ĉ
;%(- ĹŠ ÄŒ
.2Ŋ)¢5#-#2Ŋ#7/.-#-Ŋ 242Ŋ("# 2Ŋ8Ŋ!1(3#1(.2Ŋ
.Ŋ,#).1Ŋ 1#!( (¢Ŋ 24Ŋ/1#,(.
.2ĹŠ ÄˆÄŽĹŠ -.,(- Äą ".2ĹŠ ĹŠ ÄĽ .ĹŠ ,#).1ĹŠ "#+ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ÄŚÄ”ĹŠ/1#,(.ĹŠ (!.+;2ĹŠ (-%, -ĔŊ /.2 1.-ĹŠ .1%4+Äą +.2.2ĹŠ +4#%.ĹŠ "#ĹŠ 1#!( (1ĹŠ 242ĹŠ 1#!.-.!(,(#-3.2ĹŠ !.,.ĹŠ +~"#1#2ĹŠ 8ĹŠ #,/1#-"#".1#2ĹŠ #-ĹŠ"(5#12 2ĹŠ;1# 2ĹŠ "#+ĹŠ 04#' !#1ĹŠ 2.!( +ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ 8ĹŠ 4-%41 '4 Ä“ ;%(- ĹŠ ÄŠ
jW Yed [b WlWb Z[b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_ÂŒd" :_Wh_e BW >ehW Jkd]khW^kW o bW 9ehfehWY_ÂŒd Z[ ;ijkZ_ei 7Zc_d_ijhWj_lei o IeY_Wb[i 9[ZWi $ CW‹WdW" fWhj_Y_fWh|d bei [ijkZ_Wdj[i Z[b XWY^_bb[hWje" gk_[d[i jWcX_ƒd [nfedZh|d iki _Z[Wi c|i YedYh[jWi" WY[h# YW Z[ bei Whj‡Ykbei Z[ [ij[ c[# Z_e Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd _cfh[ie Z[ bW Y_kZWZ$ 7gk‡" i[ fedZh| Z[ cWd_# Ă’ [ije [b cWd[`e [Z_jeh_Wb o Z[ ef_d_ÂŒd Z[ BW >ehW$ ;%(- ĹŠ ÄŒ
ĹŠ./.2(!(¢-ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2 ;%(- ĹŠ Ä?
ĹŠ
# CWh‡W Z[b F_bWh I[l_bbW
.8ĹŠ"#2"#ĹŠ+ 2ŊćĒĖććĔŊ(-(!( ĹŠ#+ĹŠ #73.ĹŠ -!4#-31.ĹŠ 1.5(-!( +ĹŠ 234"( -3(+ĹŠ"#+ĹŠ #1(¢"(!.ĹŠ #~".ĹŠÄĽ ĹŠ .1 ĔŊ+.ĹŠ04#ĹŠ-#!#2(Äą 3 2ĹŠ2 #1ČĔŊ!.-ĹŠ+ ĹŠ"(2/43 ĹŠ"#ĹŠ/1#,(.2Ä“ 7bh[Z[Zeh Z[ (, [ijkZ_Wdj[i Z[b Y_Ybe X|i_Ye fWhj_Y_fWd ^eo [d [b I[nje ;dYk[djhe Fhel_d# Y_Wb ;ijkZ_Wdj_b Z[b F[h_ÂŒZ_Ye B[‡Ze" gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [d [b WkZ_jeh_e Z[ bW :_h[YY_ÂŒd Z[ ;ZkYWY_ÂŒd Z[ Jkd]khW^kW$ 7gk‡" bei [ijkZ_Wdj[i j[d# Zh|d bW efehjkd_ZWZ Z[ [c_j_h ik fhef_e Yh_j[h_e WY[hYW Z[ bei Whj‡Ykbei [iYh_jei [d [ij[ c[# Z_e _cfh[ie" [d XWi[ W bei j[# cWi Z[ _dj[hƒi f‘Xb_Ye gk[ i[ ][d[hWd W Z_Wh_e [d bW Y_kZWZ o fhel_dY_W$ ;ij[ [l[dje YkbjkhWb Yk[d#
Ĺ?
# 9Whc[d IW|
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
ēŊ .2Ŋ)¢5#-#2Ŋ34-%41 '4#-2#Ŋ#23;-Ŋ+(23.2Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ!.-!412.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.Ŋ+#~".ē
Ä‚ 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ,4+ -ĹŠ ĹŠ ';5#9
.8Ŋ4-Ŋ#!4 3.1( -.Ŋ04#Ŋ5(5#Ŋ8 ŊĉĊŊ  .2Ŋ#-Ŋ #-#94#+ Ŋ8Ŋ,#Ŋ#-!4#-31.Ŋ,48Ŋ /1#.!4/ ".Ŋ/.1Ŋ+.Ŋ04#ĔŊ Ŋ31 5_2Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ,#"(.2Ŋ!.-.9!.Ŋ+.Ŋ04#Ŋ#23;Ŋ/ 2 -".Ŋ #-Ŋ,(Ŋ04#1(".Ŋ/ ~2ēŊ Ŋ 2.1!(¢-Ŋ"#Ŋ3.".2Ŋ+.2Ŋ/."#1#2Ŋ/.1Ŋ/ 13#Ŋ"#+Ŋ/1#2("#-3#Ŋ $ #+Ŋ .11# ĔŊ Ŋ31 5_2Ŋ"#Ŋ4- Ŋ!.-24+3 ĔŊ#2Ŋ,48Ŋ/ 1#!(" Ŋ Ŋ+ Ŋ3;!3(! Ŋ#,/+# " Ŋ /.1Ŋ#+Ŋ/1#2("#-3#Ŋ ';5#9ĔŊ04(#-Ŋ%. (#1- Ŋ#-Ŋ 2#Ŋ Ŋ"#!1#3.2Ŋ8Ŋ -4+ -".Ŋ Ŋ+ Ŋ 2 , +# ēŊ Ŋ-.Ŋ/4#".Ŋ5.+5#1Ŋ +Ŋ !4 ".1Ŋ/.104#Ŋ'(!#Ŋ,(Ŋ$ ,(+( Ŋ#-Ŋ#23 2Ŋ3(#Ĺ 11 2ĔŊ/#1.Ŋ2(Ŋ04(#1.Ŋ" 1+#2ĔŊ Ŋ31 5_2Ŋ"#Ŋ423#"#2ĔŊ,(Ŋ5.9Ŋ"#Ŋ +#13 Ŋ/ 1 Ŋ04#Ŋ-.Ŋ2#Ŋ "#)#-Ŋ, -(/4+ 1Ŋ/.1Ŋ! 4"(++.2Ŋ!.,.Ŋ .11# Ŋ8Ŋ ';5#9ēŊ +Ŋ! ,(-.Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ+( #13 Ĺ "#2Ŋ-.Ŋ3(#-#Ŋ/1#!(.ē 1 1(3.Ŋ ¢/#9 1 ! 2ĔŊ #-#94#+
ĹŠ
23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5( 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä“ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä“
+#9 Ŋ #-Ŋ !#1 2 -Ŋ+ 2Ŋ! ++#2Ŋ 3 +( Ŋ8Ŋ 23#41ĔŊ2#!3.1Ŋ "#Ŋ -% '41!.ĔŊ+ Ŋ, +#9 Ŋ2#Ŋ5 Ŋ /.Ĺ "#1 -".Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ !#1 2ĔŊ"#) -".Ŋ4- Ŋ , + Ŋ(, %#-Ŋ"#Ŋ3." Ŋ#23 Ŋ9.- ē
241 Ŋ #-Ŋ+ Ŋ5~ #2#Ŋ Ŋ04#Ŋ#7(23#Ŋ4-Ŋ#!.3 !'.Ŋ #-Ŋ+ 2Ŋ! ++#2Ŋ .+~5 1Ŋ8Ŋ 8++¢-ĔŊ+.2Ŋ ,.1 ".1#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ9.- Ŋ2(%4#-Ŋ!.+.Ĺ ! -".Ŋ+ Ŋ 241 Ŋ +1#"#".1Ŋ"#Ŋ#23#Ŋ !.-3#-#".1ē
ēŊ (.5 --(Ŋ -".5 +ĔŊ#7Ŋ"(1(%#-3#Ŋ/ 11.04( +ĔŊ"(.Ŋ Ŋ!.-.!#1Ŋ+ 2Ŋ-#!#2(" "#2Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ".2Ŋ9.- 2ĔŊ#-Ŋ/1#2#-!( Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ ,.1 ".1#2Ŋ04#Ŋ2#Ŋ1#4-(#1.-Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ +¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ (4" "ē
(  (Ĺ‹')0#&# Ĺ‹* ,,)+/# &Ĺ‹ Ĺ‹ ( '/( ")Ĺ‹3Ĺ‹ /( "# ' #/1#2#-3 -3#2ĹŠ"#ĹŠ - 5( +ĹŠ"()#1.-ĹŠ !4,/+(1ĹŠ!.-ĹŠ+ 2ĹŠ 2#%41(" "#2ĹŠĹŠ/ 1 ĹŠ + 2ĹŠ".2ĹŠ9.- 2Ä“ ;b IWbÂŒd Z[ bW 9_kZWZ [ijkle bb[de Z[ cehWZeh[i Z[ bWi fW# hhegk_Wi KdWckdY^e o 9kd# Y^_XWcXW" i_jkWZWi dehj[ Z[ bW Y_kZWZ$ ;bbei [nfki_[hed bW cW‹WdW iki d[Y[i_ZWZ[i W bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bW 9ec_i_ÂŒd Ckd_Y_fWb Z[ Jh|di_je o JhWdi# fehj[ Z[ 7cXWje$ 7gk‡" bei W\[YjWZei _dZ_YWhed gk[ [hW kh][dj[ jecWh c[Z_ZWi Z[ i[]kh_ZWZ" W Ă’ d Z[ gk[ [d bW pedW oW de i[ f_[hZWd l_ZWi ^k# cWdWi" ZedZ[ bWi fh_dY_fWb[i l‡Yj_cWi ied bei WZkbjei cWoe# h[i" gk_[d[i de fk[Z[d h[WYY_e# dWh Z[ cWd[hW |]_b Wb cec[dje Z[ YhkpWh bW FWdWc[h_YWdW" gk[ [i bW l‡W fh_dY_fWb gk[ kd[ W [i#
jWi Zei fWhhegk_Wi$ =[hWhZe D_YebW" YedY[`Wb _dl_# jWZe" h[Yec[dZÂŒ Wb fh[i_Z[dj[ Z[ bW Yec_i_ÂŒd" @WYeXe IWdc_]k[b" gk[ jec[ [d Yk[djW bW _dZ[X_ZW l[djW Z[ b_Yeh [d bWi Z_\[h[dj[i j_[dZWi Z[ bei i[Yjeh[i WdejWZei" oW gk[ [ijW i[h‡W Z[ kdW Z[ bWi fh_dY_fWb[i YWkiWi Z[ ck[hj[ Z[ bei f[Wjed[i$ Æ9_[hjei cehWZeh[i ik[b[d [cXh_W]Whi[ i_d Yedjheb o Wi‡ iWb[d ^WijW bW l‡W fh_dY_fWb fWhW YhkpWh Wb ejhe bWZe" [nfed_[dZe ik l_ZW Wb f[b_]he" [if[Y_Wbc[dj[ [d bWi deY^[iÇ" Yec[djÂŒ$ :[ _]kWb \ehcW BWkhW CehW" cehWZehW Z[ KdWckdY^e" _dZ_# YÂŒ gk[ bW d[Y[i_ZWZ c|i kh][dj[ [i gk[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb e\h[pYW kd Yedjheb f[hiedWb_pWZe ZkhWd# j[ jeZei bei Z‡Wi [d bWi pedWi$ Bk[]e Z[ ^WX[h [iYkY^W# Ze bWi d[Y[i_ZWZ[i" i[ h[iebl_ÂŒ fh[i[djWh kd _d\ehc[ ieXh[ Z_# Y^W h[kd_ÂŒd Wb i[de Z[b 9edY[`e Ckd_Y_fWb" fWhW gk[ ƒij[ jec[ bW Z[Y_i_ÂŒd Z[ WfeoWh e de W bei cehWZeh[i W\[YjWZei$
BW _Z[W Wgk‡ \k[ WfehjWh Yed iebkY_ed[i _dc[Z_WjWi o [c[h# ][dj[i" W Ă’ d Z[ gk[ [d bei i_j_ei oW de i[ i_]Wd f[hZ_[dZe l_ZWi$ Feh ik fWhj[ CWhYe 8WiWdj[i" ikf[h_dj[dZ[dj[ l_Wb Z[ FWdW# c[h_YWdW" i[‹WbÂŒ gk[ Wb cec[d# je bW YWhh[j[hW Yk[djW Yed Y_djWi h[Ă“ [Yj_lWi" i[c|\ehei" i[‹Wb_pW# Y_ÂŒd ^eh_pedjWb o l[hj_YWb" be YkWb WokZW jWdje W bei YedZkYjeh[i Yece W bei f[Wjed[i$ 7 bW h[kd_ÂŒd [ijkl_[hed Yed# leYWZei0 [b :_h[Yjeh Fhel_dY_Wb Z[b C_d_ij[h_e Z[ JhWdifehj[ o EXhWi F‘Xb_YWi CJEF " [b @[\[ Ef[hWj_le Z[ 9edjheb Z[ Jh|d# i_je o I[]kh_ZWZ L_Wb Z[ Jkd]k# hW^kW" [b :_h[Yjeh Z[ bW 9ec_# i_ÂŒd Z[ JhWdifehj[" [b =[h[dj[ Z[ FWdWl_Wb" :[\[dieh Z[b Fk[# Xbe Z[ Jkd]khW^kW" [djh[ ejhWi Wkjeh_ZWZ[i$ >Wo gk[ jecWh [d Yk[djW gk[ [d bW cWoeh‡W Z[ bei _dl_jWZei [ijkl_[hed fh[i[dj[i Z[b[]WZei" c|i de bei h[fh[i[djWdj[i fh_d# Y_fWb[i Z[ bWi [dj_ZWZ[i i[‹WbW# ZWi$
-.6ŋ&#-.)ŋ &ŋ*,#' ,ŋ!,/*)ŋ ŋ) , (%4#-Ŋ, +Ŋ#23 !(.- ".2 -Ŋ+ Ŋ! ++#Ŋ .-3 +5.ĔŊ$1#-3#Ŋ Ŋ4- Ŋ#-3(" "Ŋ -! 1( ĔŊ#2Ŋ!.234, 1#Ŋ#23 Ĺ !(.- 1Ŋ+.2Ŋ5#'~!4+.2Ŋ#-Ŋ4- Ŋ9.- Ŋ".-"#Ŋ#+Ŋ+#31#1.Ŋ"(!#Ŋ,48Ŋ!+ 1 ,#-3#ĔŊ /1.'( (".Ŋ#23 !(.- 1ĔŊ +%.Ŋ2#Ŋ3(#-#Ŋ04#Ŋ' !#1Ŋ +Ŋ1#2/#!3.ē
I[ fh[lƒ gk[ fWhW [ijei Z‡Wi" [b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje ikXW Wb FehjWb Z[ 9ecfhWi F‘Xb_YWi" [b fh_c[h ]hkfe Z[ eXhWi gk[ i[ h[Wb_pWh|d [d [ij[ (&''$ <[hdWdZe 9Wbb[`Wi" WbYWbZ[ Z[ 7cXWje" i[‹WbŒ gk[ Yed [bbe i[ ZW Ykcfb_c_[dje Wb FbWd Z[ EXhWi [ijWXb[Y_Ze fWhW [ij[ W‹e$ Feh ejhe bWZe" [b Xkh]ecW[i# jh[ _dZ_YŒ gk[ [d bW :_h[YY_Œd Z[ FbWd_\_YWY_Œd" [if[Y‡\_YWc[dj[ [d bW @[\WjkhW Z[ Fhe]hWcWi i[ h[Wb_pWd bei fbWd[i" fheo[Yjei"
fbWdei" fh[ikfk[ijei" [if[Y_Ă’ # YWY_ed[i jƒYd_YWi o Z[c|i ZeYk# c[djei$ Bei YkWb[i bk[]e Z[ ik h[l_# i_ÂŒd fWiWd W bW Kd_ZWZ Z[ 9ed# jhWjWY_ÂŒd F‘Xb_YW" fWhW bk[]e i[h ikX_Zei Wb fehjWb _dZ_YWZe$ ;d ejhe j[cW 9Wbb[`Wi" i[‹WbÂŒ gk[ [b FbWd Z[ EXhWi Z[ (&'& i[ Ykcfb_ÂŒ [d kd /& " i_[dZe [ije X[d[Ă’ Y_eie o iWj_i\WYjeh_e fWhW gk_[d[i \k[hed X[d[Ă’ Y_WZei$ 7fWhj[ Z[ [bbe" bW Wkjeh_ZWZ Yec[djÂŒ ieXh[ bW h[Wb_pWY_ÂŒd Z[
bW [Z_Y_ÂŒd ,& Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< " Zed# Z[ Wb fWh[Y[h i‡ i[ ZWh‡W [b [l[dje jWkh_de" [b YkWb [i jhWZ_Y_ÂŒd Z[ bWi Ă’ [ijWi WcXWj[‹Wi$ ÆDe j[d]e _dj[hƒi [d Yedikb# jWh [b j[cW W bWi Wkjeh_ZWZ[i dW# Y_edWb[i" oW gk[ bW 9edikbjW Fe# fkbWh l_[d[ bk[]e Z[ bWi Ă’ [ijWi$ 7Z[c|i" dWZW [ij| Z_Y^e Yed bW fh[]kdjW gk[ WfWh[dj[c[dj[ fhe^‡X[ [b _d]h[ie W Z_Y^e WY# jeiÇ" fkdjkWb_pÂŒ$ 7i‡" bW Ă’ [ijW XhWlW i[h| kdW h[Wb_ZWZ$
(Ĺ‹, )() #'# (.)
Ĺ‹ &Ĺ‹., $)
Ĺ? ĂĈ Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€ Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€ Ä Ä Ä‚ÄˆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ă
.-ĹŠ%1 -ĹŠ#-342( 2,.ĔŊ+.2ĹŠ% - ".1#2ĹŠ"#ĹŠÄĽ .ĹŠ #Äą ).1ĹŠ"#+ĹŠ  .ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ÄŚĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ 8#1ĹŠ242ĹŠ/1#,(.2ĹŠ ĹŠ + ĹŠ"#"(! !(¢-ĔŊ!.-23 -!( ĹŠ8ĹŠ31 ).Ä“
H[if[jWdZe bW >ehW 7cXWj[‹W" bW jWhZ[ Z[ Wo[h [d bWi _dijWbWY_e# d[i Z[ :_Wh_e BW >ehW jkle bk]Wh bW fh[c_WY_ÂŒd Z[ bei ]WdWZeh[i Z[b YedYkhie Be C[`eh Z[b 7‹e (&'&" fh[c_e ĂˆD_Yeb|i A_d]# cWdÉ$ KdW W kdW \k[hed bb[]WdZe bWi Z[b[]WY_ed[i o h[fh[i[djWdj[i Z[ bW cWoeh‡W Z[ bei dec_dWZei" gk_[d[i ceijhWXWd Wcfb_Wi ied# h_iWi Z[ iWj_i\WYY_ÂŒd Wb i[h fWhj[ Z[ [ij[ [l[dje gk[ feYe W feYe i[ Yedij_jko[ [d kd h[\[h[dj[ Z[ [ij‡ckbe fWhW gk[ bWi [cfh[iWi" _dij_jkY_ed[i o f[hiedWi i_]Wd Yedjh_Xko[dZe Yed kd ]hWd_je Z[ Wh[dW fWhW iWYWh WZ[bWdj[ bW Y_k# ZWZ" fhel_dY_W o [b fW‡i$ ÆDeiejhei Yece :_Wh_e BW >ehW " de \k_cei gk_[d[i b[i Z_cei [b h[YedeY_c_[dje" i_de bW Yeckd_ZWZ jkd]khW^k[di[" gk[ YWZW l[p i[ fh[eYkfW feh [b ikh]_c_[dje Z[ ik j_[hhWÇ" i[‹WbÂŒ 7djed_e L[bW" Z_h[Yjeh Z[b f[h_ÂŒ# Z_Ye" [d ik Z_iYkhie Z[ X_[dl[d_#
ZW Wb [l[dje$ 7i‡" [cf[pÂŒ [b WYje Z[ fh[# c_WY_ÂŒd [d [b gk[ de iebe bei Z[dec_dWZei Yece ĂˆBe C[`eh Z[ (&'&É h[Y_X_[hed kd h[Yede# Y_c_[dje W ik jhWXW`e ieb_ZWh_e" Z[fehj_le" YkbjkhWb" [ZkYWj_le o fheZkYj_le$
.2ĹŠ% - ".1#2
;d bW YWj[]eh‡W ieb_ZWh_ZWZ bW Yeckd_ZWZ b[ Z_e [b fh_c[h bk]Wh W bW <kdZWY_ÂŒd :_l_dW C_i[h_YehZ_W1 [d Z[fehj[i [b W\ehjkdWZe [i Ă›blWhe 8k[dW‹e1 fWhW bei jkd]k# hW^k[di[i bW [cfh[iW c|i Z[ijWYWZW [djh[ bWi dec_# dWZWi \k[ FbWij_YWkY^e I7$1 [d Y_[dY_W o j[Ydebe]‡W [b ]WdWZeh \k[ ?dij_jkje J[YdebÂŒ# ]_Ye 8[d`Wc‡d 7hWk`e Z[ FWjWj[1 o fWhW Ă’ dWb_pWh [d bW YWj[]eh‡W YkbjkhW [b ]WbWhZÂŒd i[ be bb[lÂŒ [b :[fWhjWc[dje Z[ :[iWhhebbe >kcWde o 9kbjkhW Z[b 9edi[`e Fhel_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW$
Ä“ĹŠ:+5 1.ĹŠ 4#-  .ĹŠ1#!( ĹŠ:+5 1.ĹŠ 4#-  .ĹŠ1#!( #ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ, -.2ĹŠ"#ĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ +$.-2.ĹŠ (5 -!.ĔŊ/1#2("#-3#ĹŠ- !(.- +ĹŠ"#ĹŠ ( 1(.ĹŠ ĹŠ .1 ĔŊŊ#+ĹŠ1#!.-.!(,(#-3.ĹŠ!.,.ĹŠ,#).1ĹŠ"#/.13(23 2ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“
ēŊ +Ŋ1#!3.1Ŋ"#+Ŋ -23(343.Ŋ 4 8 Ĺ 04(+Ŋĸ(ĚĔŊ 2#%41¢Ŋ04#Ŋ2#%4(1;-Ŋ31 ) -".Ŋ/.1Ŋ #+Ŋ (#-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ)45#-34"Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/1.5(-!( ē
} Ä“ĹŠ -3.-(ĹŠ #+ Ŋĸ"ĚĔŊ"(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ ( 1(.ĹŠ ĹŠ .1 ĔŊ#-31#% ĹŠ+ ĹŠ/+ ! ĹŠ"#ĹŠ1#!.-.!(,(#-3.ĹŠ ĹŠ (*.+ 8ĹŠ -%.+ĹŠ"#+ĹŠ #/ 13 ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ 43+41 ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ 1.5(-!( +ĔŊ!.,.ĹŠ+.ĹŠ,#).1ĹŠ#-ĹŠ!4+341 ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“
ēŊ .38Ŋ #% Ŋĸ"ĚĔŊ%#1#-3#Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ĔŊ +#Ŋ#-31#%¢Ŋ+ Ŋ/+ ! Ŋ"#Ŋ1#!.-.!(,(#-3.Ŋ Ŋ 1#""8Ŋ '(, .1 9.ĔŊ"#+Ŋ .-2#15 3.1(.Ŋ Ŋ #1!#"ē ēŊ 31(!(.Ŋ 4#23 Ŋ Ŋ 31(!(.Ŋ 4#23 Ŋ ĸ(ĚĔŊ1#/1#2#-3 -3#Ŋ"#Ŋ + 2Ĺ 3(! 4!'.Ŋ ē ēĔŊ1#!( (¢Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ , -.2Ŋ"#Ŋ 1!.Ŋ (#1 ĔŊ#"(3.1Ŋ "#+Ŋ/#1(¢"(!.ĔŊ#+Ŋ/1#,(.Ŋ Ŋ+.Ŋ ,#).1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ2#!3.1Ŋ(-"4231( +ē
Ä“ĹŠ +.1( ĹŠ"#ĹŠ !'#!.ĹŠ ĸ"ĚĔŊ1#/1#2#-3 -3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (5(- ĹŠ (2#1(!.1"( ĔŊ2#ĹŠ2(-3(¢Ŋ$#+(9ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ "#-.,(- !(¢-ĹŠ!.,.ĹŠ+.ĹŠ,#).1ĹŠ"#ĹŠ Ä‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ2.+(" 1(" "Ä“
ĹŠ ĹŠ Â&#x;
¥ ēŊ, 1(.Ŋ .1 Ŋĸ"ĚĔŊ"(1#!3.1Ŋ"#Ŋ + Ŋ 2 Ŋ"#Ŋ .-3 +5.ĔŊ$#+(!(3¢Ŋ+ Ŋ(-(!( 3(5 Ŋ"#Ŋ /1#,( 1Ŋ Ŋ04(#-#2Ŋ31 ) -Ŋ Ŋ"( 1(.Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ /1.5(-!( Ŋ"#Ŋ 4-%41 '4 ē
ĹŠ ĹŠ ĹŠ } ĹŠ ĹŠ Ä“Ä“Ä“ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
ą
ŏ ĂĈŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
' -ŋ-) # & -ŋ *. (ŋ#(. ,Z-ŋ ŋ& ŋ$/0 (./ ŋ./(!/, "/ (-
.8ũ ũ/ 13(1ũ"#ũ+ 2ũćĒĖććĔũ#-ũ#+ũ 4"(3.1(.ũ"#ũ+ ũ (1#!!(¢-ũ"#ũ "4! !(¢-ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ2#ũ"#2 11.ı ++ 1;ũ#+ũ #73.ũ -!4#-31.ũ 1.5(-!( +ũ 234"( -3(+ũ"#+ũ #1(¢"(!.ũ #~".ũĥ ũ .1 Ĕũ .ũ04#ũ-#!#2(3 2ũ2 #1ĦĔũ ".-"#ũ/ 13(!(/ 1;-ũ +1#"#".1ũ"#ũĉďũ#234"( -3#2ũ"#+ũ!(!+.ũ ;2(!.ũ"#ũ+.2ũ"($#1#-3#2ũ#23 +#!(,(#-3.2ũ #"4! 3(5.2ũ/1(, 1(.2ũ"#ũ+ ũ/1.5(-!( ēũ 23 ũ !3(5(" "ũ 42! ũ%#-#1 1ũ#-ũ+.2ũ-( .2ũ+ ũ+#!341 ũ!1~3(! ē
ũ #-31.ũ "4! 3(5.ũ -3#%1 +ũĥ '#*(-;Ħ
.+#%(.ũ _!-(!.ũ %1.(-"4231( +ũĥ #"1.ũ #1,~-ũ #5 ++.2Ħũũĸ #5 ++.2Ĺũũ
-23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũ 4/#1(.1ũĥ 1~ ũ 3 +( ũ ! Ħ
-23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũĥ 4,( '4(Ħ
+4,-.Ėũ:-%#+ũ # 23(;-ũ
1 ũ -9 -.ē
+4,-.Ėũ .- 3' -ũ 31(!(.ũ 1.- ũ 4 -% 2(ē
+4,-.Ėũ - ũ #1- -" ũ _1#9ũ +#-!( ē
+4,- Ėũ "(3'ũ +(9 #3'ũ (+5 ũ ."1~%4#9ē
412.Ėũ _/3(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ēũ #, Ėũ 1.,.!(.- -ũ#-ı !4#-31.ũ"#+ũ/#1(¢"(!.ũ+#~".ũ #234"( -3(+ē
412.Ėũ !3 5.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ .5#-.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ _!(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
#, Ėũ ũ (#11 ē
#, Ėũ -"~%#- 2ũ,.231 1.-ũ 24ũ1(04#9 ũ!4+341 +ũ8ũ_3-(! ē
#, Ėũ #2/.-2 (+(" "ũ"#ũ+ ũ 5(" ũ2#74 +ēũ
-23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũ 4/#1(.1ũĥ (12.ũ"#ũ .+(- Ħ
#-2(.- ".ũĥ ũ #1!#"Ħ
2!4#+ ũ 13(!4+ 1ũ (73 ũĥ ũ 1.5("#-!( Ħũ
#-2(.- ".ũĥ ũ #1!#"Ħ
+4,-.Ėũ #5(-ũ #1-;-ũ 231.ũ 15 ) +ē
+4,-.Ėũ 1+.2ũ # 23(;-ũ ,~1#9ũ .204#1 ē
+4,- Ėũ -%(#ũ 1(39 ũ #"(- ũ 4- + 3 ē
+4,-.Ėũ 18 -ũ -"1_2ũ 4#11 ũ .-31#1 2ē
412.Ėũ !3 5.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ _/3(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ _/3(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ēũ
412.Ėũ _!(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
#, Ėũ ũ%1 -ũ(-"4231( ũ"#ũ + ũ,#-"(!(" "ũ#-ũ , 3.ē
#, Ėũ 4#-.2ũ ~ 2ũ 4-%4ı 1 '4 ē
#, Ėũ +ũ (-#1.ũ8ũ+ ũ,." ē
#, Ėũ ũ ".+#2!#-!( ũ8ũ+ ũ ,." ē
-23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũ 4/#1(.1ũĥ .+~5 1Ħ
-(" "ũ "4! 3(5 ũ (!#.ũ .+(!( +ũĥ 81ēũ +.ũ ( .Ħ
#-31.ũ "4! 3(5.ũ (+(-%Õ#ũ -3#1- !(.- +ũ
-23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũ %1./#!4 1(.ũĥ #-) ı ,~-ũ 1 4).Ħũĸ 3 3#Ĺũ
+4,- Ėũ 1~ ũ 4%#-( ũ # ăũ#+ũ (++ !~2ē
+4,- Ėũ 1( - ũ ~, #1+8ũ #/#" ũ .204#1 ē
412.Ėũ !3 5.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ _!(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
#, Ėũ , ÌĔũ!.-31 ũ#+ũ ! , (.ũ!+(,;3(!.ē
#, Ėũ ũ2#74 +(" "ũ#-ũ+ ũ )45#-34"ũ8ũ+ ũ ".+#2!#-!( ē
+4,-.Ėũ 4 -ũ # 23(;-ũ 1#"#2ũ 1#"#2ē 412.Ėũ !3 5.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē #, Ėũ ũ(-2#1!(¢-ũ+ .1 +ũ "#ũ/#12.- 2ũ!.-ũ"(2! / ı !(" "ē
+4,-.Ėũ #5(-ũ -"1_2ũ ( .ũ ($4#-3#2ē 412.Ėũ !3 5.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē #, Ėũ 4#5 2ũ,#3 2ũ8ũ /1.8#!3.2ũ/ 1 ũ#+ũĥ 4#-ũ (5(1Ħũ+.! +ē
2!4#+ ũ (2! +ũĥ "4 1".ũ #1 Ħ
.,4-(" "ũ "4! 3(5 ũĥ 4 -ũ #¢-ũ #1 ũı ũ ++#Ħ
-(" "ũ "4! 3(5 ũĥ 3#- 2Ħ
.+#%(.ũ !(.- +ũĥ (!#-3#ũ -" ũ %4(11#Ħũ ĸ .!' Ĺ
+4,- Ėũ 4+ ũ 1(23(- ũ 413 ".ũ -!'.ē
+4,- Ėũ -%1("ũ 1(#+ ũ (++ !~2ũ 1#"#2ē
+4,-.Ėũ .2_ũ 4(2ũ 1 ,(++.ũ (++ !~2
+4,- Ėũ "1( - ũ 2, #+(- ũ 8.1% ũ ¢/#9
412.Ėũ _/3(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ _/3(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ēũ
412.Ėũ !3 5.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ _!(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
#, Ėũ ũ ;3#"1 ũ"#ũ .-ı 3 +5.ũ#2ũ1#!.-.!(" ũ ũ-(5#+ũ - !(.- +ēũ
#, Ėũ ũ!.-2#15 !(¢-ũ"#ũ ĥ .!(.ũ .204#Ħē
#, Ėũ +ũ5(142ũ Ĉ Ĉũ#-ũ -4#231 ũ/1.5(-!( ē
#, Ėũ 4+(- ũ 4 (.ũ!.-ũ +, ũ, 3#1- ē
.+#%(.ũ 13(!4+ 1ũĥ -ũ +$.-2.Ħũũ
.+#%(.ũ !(.- +ũĥ (!#-3#ũ -" ũ %4(11#Ħũ ĸ .!' Ĺ
.+#%(.ũ _!-(!.ũĥ -~ +ũ +% ".ũ 4(9Ħũĸ (ı 2 +#.Ĺũ
.+#%(.ũĥ 423.ũ -1(04#ũ .+(- Ħ
+4,-.Ėũ 18 -ũ 3 +(-ũ .11#2ũ 11(.-4#5.ē
+4,- Ėũ "#+ ũ 5.--#ũ 1#(1#ũ (, #+ ē
+4,- Ėũ #1!8ũ +#7 -"1 ũ +(- 2ũ ¢/#9
+4,- Ėũ +(22.-ũ 3' +8ũ
¢/#9ũ , #1+ ē
412.Ėũ _!(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ _!(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ _!(,.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
412.Ėũ !3 5.ũ .ũ"#ũ ;2(! ē
#, Ėũ +ũ Ì2(!.ē
#, Ėũ ,/ ũ!.-31 ũ#+ũ 42.ũ"#+ũ3 !.ũ#-ũ , 3.ē
#, Ėũ +ũ/."#1ũ"#ũ+ 2ũ!_+4ı + 2ũ, "1#2ē
#, Ėũ +ũ"~ ũ"#+ũ/#1(."(23 ē
2!4#+ ĹŠ (2! +ĹŠ"#ĹŠ (Â 2ĹŠÄĽ #1#2 ĹŠ +.1ÄŚ +4,- Ä–ĹŠ #2+(#ĹŠ -".ĹŠ 11. Ä“
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
412.ĖŊ _/3(,.Ŋ  .Ŋ "#Ŋ ;2(! ēŊŊ #, ĖŊ , 3.ĔŊ3(#11 Ŋ "#Ŋ!1# !(¢-ē
Ć
Ŋ -!(.-#2 23;-Ŋ Ŋ! 1%.Ŋ"#Ė ť 1 Ŋ+.2Ŋ+.! +#2Ŋ +#% +,#-3#Ŋ#23 Ĺ +#!(".2ĔŊ#23;Ŋ Ŋ ! 1%.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ %#-!( Ŋ"#Ŋ #%4+ !(¢-Ŋ"#Ŋ ("1.! 1 41.2ē ť 1 Ŋ+.2Ŋ+.! +#2Ŋ 04#Ŋ./#1 -Ŋ +Ŋ , 1%#-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ
#8ĔŊ+ Ŋ -3#-"#-!( Ŋ"#Ŋ .+(!~ Ŋ8Ŋ (2! +~ Ŋ "#Ŋ ("1.! 1 41.2ĔŊ 2.-Ŋ+.2Ŋ1#2/.-Ĺ 2 +#2ē
(!#.ĹŠ (2! +ĹŠÄĽ 4 -ĹŠ .-3 +5.ÄŚĹŠ
+4,-.Ä–ĹŠ #5(-ĹŠ ĂŒ+ĹŠ .13#1.ĹŠ _1#9 412.Ä–ĹŠ _/3(,.ĹŠ  .ĹŠ "#ĹŠ ;2(! Ä“ #, Ä–ĹŠ +$.1, !(¢-ĹŠ !.-%_-(3 ĔŊ4-ĹŠ3#, ĹŠ / 1 ĹŠ1#Ä„ĹŠ#7(.- 1Ä“ĹŠ
Ä“ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ%1;ÄƒĹŠ! ĹŠ2#ĹŠ. 2#15 ĹŠ!.,.ĹŠ4-ĹŠ!(+(-"1.ĹŠ"#ĹŠ% 2ĹŠ"#ĹŠ42.ĹŠ".,_23(!.ĹŠ#2ĹŠ(-%1#2 ".ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ+.! +ĹŠ!.-ĹŠÄƒĹŠ-#2ĹŠ!.,#1!( +#2Ä“ #-31.ĹŠ "4! 3(5.ĹŠ"(.!#2 -.ĹŠÄĽ -ĹŠ ~.ĹŠ ÄŚ +4,-.Ä–ĹŠ -"1_2ĹŠ # 23(;-ĹŠ + 19 ĹŠ 1#"#2Ä“ 412.Ä–ĹŠ _/3(,.ĹŠ  .ĹŠ "#ĹŠ ;2(! Ä“ #, Ä–ĹŠ +5 -".ĹŠ+ ĹŠ - 341 +#9 ĔŊ2 +5 ,.2ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ/1¢7(, 2ĹŠ %#-#1 !(.-#2Ä“
.+#%(.ĹŠÄĽ -3.ĹŠ .,(-%.ĹŠ"#ĹŠ 49,;-ÄŚ +4,- Ä–ĹŠ 1(#+ ĹŠ 3#$ -8ĹŠ 1#"#2ĹŠ (+Äą + $4#13#Ä“ 412.Ä–ĹŠ .5#-.ĹŠ Â .ĹŠ "#ĹŠ ;2(! Ä“ #, Ä–ĹŠ .-2#15 1ĹŠ+.2ĹŠ .204#2ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ1#3.ĹŠ ,4-"( +Ä“
#-31.ĹŠ "4! 3(5.ĹŠ"(.!#2 -.ĹŠÄĽ -ĹŠ ~.ĹŠ ÄŚ +4,-.Ä–ĹŠ 1(.ĹŠ #1Äą - -".ĹŠ 1% 2ĹŠ 1(3.Ä“ 412.Ä–ĹŠ _!(,.ĹŠ  .ĹŠ "#ĹŠ ;2(! Ä“ #, Ä–ĹŠ -!1#,#-3 -ĹŠ / !(#-3#2ĹŠ ĹŠ! 42 ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ Ĉ ÄˆÄ“ĹŠ
-23(343.Ŋ #!-.+¢%(!.Ŋ 4/#1(.1Ŋ ļ .+~5 1Č +4,-.ĖŊ 18 -Ŋ ,.1 Ŋ 1#"#2ē 412.ĖŊ .5#-.Ŋ  .Ŋ "#Ŋ ;2(! ē #, ĖŊŊ 04#+Ŋ04#Ŋ +##ĔŊ3(#-#Ŋ"#1#!'.Ŋ Ŋ + Ŋ/ + 1 ē
)-Ĺ‹ )(.,)& -Ĺ‹ Ĺ‹! -Ĺ‹- Ĺ‹ ' (.# ( (Ĺ‹ (Ĺ‹ ' .) ÄˆÄ‰Ä”Ä‘ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ24 2("(.ĹŠ#23 3 +ĹŠ/.1ĹŠ ! " ĹŠ ., .- ĹŠ"#ĹŠ% 2ĹŠ"#ĹŠ42.ĹŠ".,_23(Äą !.Ä“ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ -4-!( -ĹŠ2 -!(.-#2Ä“
;n_ij[d j_[dZWi gk[ Yec[hY_W# b_pWd =Wi B_YkWZe Z[ F[jhÂŒb[e =BF " W Zei ZÂŒbWh[i" [ij|i [i# j|d \k[hW Z[ bW b[o" oW gk[ de Yk[djWd Yed f[hc_iei Z[ \kd# Y_edWc_[dje feh bW 7][dY_W Z[ 9edjheb Z[ >_ZheYWhXkhei" d_ Yed [b f[hc_ie Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" [ij[ [i [b Yh_j[h_e Z[ <[hdWdZe AWheboi" Wdj[ bWi Z[dkdY_Wi Z[ Z[Y[dWi Z[ Y_kZW# ZWdei gk[ Wi[]khWd gk[ [ij|d WZgk_h_[dZe [b fheZkYje W Zei o ("+& ZÂŒbWh[i" [d Y_[hjWi j_[dZWi Z[ XWhh_e$
AWheboi Wi[]khÂŒ gk[ oW ^Wo Zei Z_ijh_Xk_ZehWi gk[ [ij|d i_[dZe _dl[ij_]WZWi" W bWi YkWb[i i[ b[i ^W Z[j[YjWZe gk[ [ij|d Ye# c[hY_Wb_pWdZe XecXedWi Z[ ]Wi [d '".& ZÂŒbWh[i o Zei ZÂŒbWh[i" feh be gk[ feZh‡Wd fW]Wh [djh[ ) c_b /,& o , c_b ,&& ZÂŒbWh[i [d YWie Z[ i[h ^WbbWZWi YkbfW# Xb[i Z[ [ij[ Z[b_je [d[h]ƒj_Ye$ 7]h[]ÂŒ jWcX_ƒd gk[ oW i[ ^Wd WX_[hje fheY[iei _dl[ij_]W# j_lei W beYWb[i gk[ kiWd ]Wi Z[ kie Zec[ij_Ye Yed Ă’ d[i Yec[h# Y_Wb[i$
(., ŋÞúŋ3ŋÞÿŋ* - *),. -Ĺ‹ - Ĺ‹ (., ! (Ĺ‹ # ,# ' (. 9ef_W Z[ bW YƒZkbW Z[ Y_kZWZW# d‡W" fWf[b[jW Z[ lejWY_ÂŒd" Yef_Wi Z[ bei Zei ZeYkc[djei W Yebeh o -& ZÂŒbWh[i" ied bei h[gk_i_jei fWhW iWYWh [b fWiWfehj[ Z[ Y_kZW# ZWd‡W$ Ă›d][b Hec[he" [dYWh]WZe Z[ bW [djh[]W Z[ fWiWfehj[i [d Jkd]khW^kW" cWd_\[ijÂŒ gk[ [b jh|c_j[ fWhW bW eXj[dY_ÂŒd Z[ [ij[ ZeYkc[dje" [i XWijWdj[ i[dY_bbe o ZkhW *. ^ehWi$ H[YWbYÂŒ gk[ [b d‘c[he Z[ f[hiedWi gk[ WZ# gk_[h[d [b fWiWfehj[ i[ ^W _dYh[# c[djWZe" oW gk[ [d Z_Y_[cXh[ i[ [djh[]WXWd [djh[ '& o '+ b_Xh[jWi" c_[djhWi gk[ [d bW WYjkWb_ZWZ [ijW Y_\hW bb[]W W bei *& e *+ fW# iWfehj[ Z_Wh_ei$ ;b lWbeh Z[b ZeYkc[dje [i Z[ -& ZÂŒbWh[i" YkWdZe i[ iWYW feh
Ä“ĹŠ +ĹŠ31;,(3#ĹŠ/ 1 ĹŠ "04(1(1ĹŠ #23#ĹŠ".!4,#-3.ĹŠ"41 ĹŠÄŒÄ‘ĹŠ'.1 2Ä“
fh_c[hW l[p" i[ h[Wb_pW h[delW# Y_Œd" e i[ h[dk[lW feh fƒhZ_ZW$ Hec[he _dZ_YŒ gk[ bW Z[cehW [d bW [djh[]W i[ Z[X[ W gk[ bW Ze# Ykc[djWY_Œd [i [dl_WZW W Gk_je o Z[ W^‡ i[ h[[dl‡W dk[lWc[dj[ W 7cXWje" l‡W Yekhh_[h$
7]h[]ÂŒ jWcX_ƒd gk[ W Zei Z_ijh_Xk_ZehWi" i[ b[i ^W [dYed# jhWdZe Yec[hY_Wb_pWdZe [b ]Wi [d '".& o Zei ZÂŒbWh[i" be YkWb [i _b[]Wb" oW gk[ [b fh[Y_e eĂ’ Y_Wb Z[Yh[jWZe feh [b ;ijWZe [i '",& ZÂŒbWh[i$ 9h_ij_dW I_blW" ?dj[dZ[djW Z[ Feb_Y‡W" cWd_\[ijÂŒ gk[ [b eX`[j_# le Z[ bei ef[hWj_lei h[Wb_pWZei [d bW Y_kZWZ [i YedjhebWh gk[ [b ]Wi i[ Yec[hY_Wb_Y[ [d Zei ZÂŒbWh[i" YkWdZe ^Wo i[hl_Y_e W Zec_Y_b_e o '",& YkWdZe i[ be WZgk_[h[ [d kdW Z_ijh_Xk_ZehW" oW gk[ i[]‘d bei Y|bYkbei h[W# b_pWZei feh Z_l[hiWi [dj_ZWZ[i" [i [b fh[Y_e `kije gk[ i[ Z[X[ fW]Wh$
.-31.+ĹŠ!.,#1!( +
C[Z_Wdj[ bWXeh[i Yed`kdjWi Ĺ—ĹŠ [djh[ bW 9ec_iWh‡W o bW Feb_Y‡W DWY_edWb" i[ [ij|d YedjhebWd# Ze gk[ bei Yec[hY_Wdj[i Z[b C[hYWZe CWoeh_ijW o 7cƒh_# YW" l[dZWd iki fheZkYjei Wb fh[Y_e o Wb f[ie `kije$ I[]‘d ?l|d H‡ei \eje " Ye# c_iWh_e" i[ Z[j[YjWhed lWh_ei YWiei ZedZ[ i[ ^W l_ije gk[ bWi bedWi Z[ pWdW^eh_W o Whhep" de f[iWd kd gk_djWb '&& b_XhWi $ H‡ei _dZ_YÂŒ gk[ [ijei Yed# jheb[i i[ h[Wb_pWd Z[ \ehcW iehfh[i_lW W Ă’ d Z[ gk[ [b Yedikc_Zeh Ă’ dWb de i[ l[W W\[YjWZei [d ik [Yedec‡W$
-5#12(¢-ĹŠ#-ĹŠ2 +4" ;d [b IkX 9[djhe Z[ IWbkZ" Ĺ—ĹŠ Z[ bW fWhhegk_W Z[ H‡e L[hZ[" [d 8W‹ei Z[ 7]kW IWdjW" i[ ^_pe bW [djh[]W Z[ lWh_Wi iWbWi gk[ i[ [Z_Ă’ YWhed Yed bei h[# Ykhiei fhel[d_[dj[i Z[ bW B[o &'& Yed kd hkXhe Wfhen_cW# Ze Z[ ,& c_b ZÂŒbWh[i1 (& c_b ZÂŒbWh[i" Z[ bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd Wdj[h_eh o *& c_b Z[ bW WYjkWb$ BWi dk[lWi _dijWbWY_ed[i Yecfh[dZ[d kdW iWbW Z[ ^eif_jWb_pWY_ÂŒd" cWj[hd_ZWZ" [c[h][dY_W o kd |h[W Z[ [if[hW$
9?D;C7HA
§ ć 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
- Ŋ/ + 1 Ŋ ;2/#1 Ŋ'(#1#Ŋ ,4!'.Ŋ,;2Ŋ /1.$4-" ,#-3#Ŋ 04#Ŋ4- Ŋ#2/ " Ŋ "#+Ŋ#-#,(%.Ģē Ŋ Ŋ ¥ Ŋ
Ŋ +%4-.2Ŋ '., 1#2Ŋ+.2Ŋ "(2$1 !#2Ŋ-.Ŋ +.2Ŋ"(2$1 9 -ĔŊ2(-.Ŋ +.2Ŋ1#5#+ -ēŊ " Ŋ 4-.Ŋ2#Ŋ"(2$1 9 Ŋ"#Ŋ 04#++.Ŋ04#Ŋ#2Ŋ/.1Ŋ "#-31.ēŊ Ŋ Ŋ ŊŊ
.,/1 ĹŠ"#ĹŠ .-.2
;b 8WdYe Z[b ?dij_jkje ;YkW# jeh_Wde Z[ I[]kh_ZWZ IeY_Wb 8?;II YecfhÂŒ Yed Z_d[hei fhel[d_[dj[i Z[ bei \edZei Z[ h[i[hlW Z[ bei WĂ’b_WZei" Xedei Z[b ;ijWZe feh '(& c_bbed[i" [d del_[cXh[ fWiWZe$ I[ jhWjW Z[ kdW ef[hWY_ÂŒd febƒc_# YW" fk[i [d [b Whj‡Ykbe * Z[b h[]bWc[dje Z[ _dl[hi_ed[i Z[b 8?;II h[iebkY_ÂŒd (&&. -*. " [c_j_Ze feh bW Ikf[h_dj[d# Z[dY_W Z[ 8WdYei" i[ [ijWXb[Y[ gk[ bWi _dl[hi_ed[i Z[ \edZei Z[ h[i[hlW i[h|d iebe fWhW YebeYWY_ed[i W Yehje fbWpe1 o" i_d [cXWh]e" i[ YecfhWhed bei Xedei Yehh[ifedZ_[dj[i W bW H[iebkY_ÂŒd &)+" [c_j_Zei feh [b C_d_ij[h_e Z[ <_dWdpWi W Z_[p W‹ei$ BW YecfhW i[ Z_e [d kd ce# c[dje [d [b YkWb [b 8?;II de j[d‡W Z_ifed_Xb[i bei h[Ykhiei ikĂ’Y_[dj[i [d [b \edZe Z[ ?dlWb_Z[p" L[`[p o Ck[hj[ ?LC " gk[ feh ik dWjkhWb[# pW [i [b c|i WZ[YkWZe fWhW h[Wb_pWh [iWi YebeYWY_ed[i W bWh]e fbWpe$ BWi ‘bj_cWi ef[hWY_ed[i Z[ Xedei i_d bW ?dj[hl[dY_ÂŒd Z[ bWi 8ebiWi Z[ LWbeh[i Z[X[d i[h YedĂ’hcWZWi" WYbWhWZWi e Z[il_hjkWZWi feh bei h[fh[# i[djWdj[i Z[ bei `kX_bWZei o WĂ’b_WZei [d [b 8?;II fWhW gk[ de i[ fheZkpYWd j[h]_l[hiW# Y_ed[i [d bW ef_d_ÂŒd fkXb_YW$ 1Ä“ĹŠ -4#+ĹŠĹŠ .22.ĹŠĹŠ 4,;11 % "1/.22.Äž8 '..Ä“!.,
Ĺ‹
;b fh[i_Z[dj[ EXWcW WYkZ_ÂŒ Wdj[ [b 9ed]h[ie Z[ ik fW‡i W h[dZ_h ik _d\ehc[ o" WfWhj[ Z[ bei h[ikbjWZei Z[ ik feb‡j_YW jWdje _dj[hdW Yece _dj[hdWY_edWb" i_]k_ÂŒ bei b_d[Wc_[djei Z[b Z_i# Ykhie ZWZe [d JkYied" 7h_pedW" ZedZ[ kdW b[]_ibWZehW \k[ WXWb[WZW$ <h[dj[ W kd ]hWl[ h[lƒi [b[YjehWb [d c[i[i fWiWZei" [d l[p Z[ Yed\hedjWh [ _dikbjWh W iki WZl[hiWh_ei" h[Y_X_ÂŒ bW b[YY_ÂŒd gk[ ZWd bWi l[h# ZWZ[hWi Z[ceYhWY_Wi" kd YWcX_e Z[ hkcXe YkWdZe i[ j_[d[ kd cWdZWjWh_e Yed bW cWZkh[p Z[ WYe][h h[if[jkeiWc[dj[ [iW cWd_\[ijWY_ÂŒd" o fheZkY[ jhWdi\ehcWY_ed[i _cfehjWdj[i [d bW \ehcW Z[ ^WY[h feb‡j_YW$ 7ikc_[dZe [b h[je ^_ijÂŒh_Ye Z_`e0 Æ>W]Wcei kdW fWkiW feh kd cec[dje o dei Wi[]kh[cei Z[ [ijWh ^WXbWdZe kdei Yed bei ejhei Z[ kdW cWd[hW YedY_b_WZehW" cWi de ^_h_[dj[Ç$ 7‹WZ_ÂŒ gk[ iebe kd Z[XWj[ f‘Xb_Ye c|i ^ed[ije o
+ĹŠ (2,.
;b [Yedec_ijW 9ehh[W ^W Z[ceijhWZe kdW ]hWd lehW# Y_ZWZ$ OW bei `k[Y[i o Jh_# XkdWb[i" _dYbk_Ze [b 9edi[`e DWY_edWb Z[ bW @kZ_YWjkhW [ijWXWd ikc_iei o Z_ifk[ijei W YecfbWY[hb[" f[he de" gk_[h[ c|i$ 7dj[ ik \hkijhWY_ÂŒd feh c|i ]Whhej[ Wb fk[Xbe [YkWjeh_Wde" [if[Y_Wbc[dj[ W bei Y^Wf_jWi Z[b i[fj_[cXh[ )&" W bei YedjhWXWdZ_ijWi" W bW ]hWd cWoeh‡W Z[ ][dj[ gk[ de fk[Z[ Ykcfb_h Yed [b ?;II [b i[‹eh gk_[h[ kdW i[]kh_ZWZ kd_l[hiWb W YeijW Z[ bei c|i Z[i]hWY_WZei " i[ ^W bWdpWZe W bW YedikbjW fehgk[ gk_[h[ c|i$ #1- -".ĹŠ .1#-.ĹŠ $#1,.1#-. Äž8 '..Ä“!.,
ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
ĹŠ } ĹŠ }
/,6-# )@kh|i_Yei$ 7i‡ YWb_\_YÂŒ [b Fh[i_Z[dj[ 9ehh[W W bei Y_kZWZWdei gk[" [d [`[hY_Y_e Z[ ik b_X[hjWZ" Yed\ehcW# hed [b ]hkfe Æ9WkY[ :[ceYh|j_YeÇ" o ikiYh_X_[hed kd Yeckd_YWZe f‘Xb_Ye" Yk[ij_edWdZe [b fheo[Y# je Z[ YedikbjW fhefk[ije Z[iZ[ 9WhedZ[b[j$ @kh|i_Yei" [i Z[Y_h l_[# `ei" b[i Z_`e" o be Z_`e" eXl_Wc[dj[" [d ik Z_Wjh_XW iWXWj_dW1 o be Z_`e Yed iehdW" Yed XkhbW" [d c[Z_e Z[ bei \[ij[`ei o bWi h_iejWZWi `W" `W" `W" Z[ iki _dYedZ_Y_edWb[i$ 9bWhe" Yece xB [i `el[d" Wbje" \ehd_# Ze" e`ei YbWhei" j_[d[ jeZe bW hWpÂŒd Wb Z[iYWb_\_YWh W bei [dWdei" W bei
ceZ[hWZe fk[Z[ WokZWh W [d\h[djWh bei Z[iW# \‡ei Yece dWY_Œd o gk[ Z[ [bbe fk[Z[d i[dj_hi[ [djedY[i eh]kbbeiei$ H[][d[hWh kdW Z[ceYhWY_W de [i \|Y_b f[he bW b[YY_Œd c|i _cfehjWdj[ [i gk[ YkWd# Ze kd fW‡i j_[d[ kd l[hZWZ[he fheo[Yje" kd b‡Z[h XkiYW WYk[hZei dWY_edWb[i" feb‡j_YWi Z[ ;ijWZe gk[ lWoWd c|i Wbb| Z[ kd =eX_[hde$ KdW Z[ceYhWY_W i[ be]hW [d [b jhWdiYkhie Z[ bW ^_ijeh_W YkWdZe kd fW‡i i[ _dij_jkY_edWb_pW" YkWdZe i[ h[if[jWd bWi h[]bWi o YkWdZe i[ Yh[[ gk[ bWi ef_d_ed[i Z[ bei WZl[hiWh_ei feb‡j_Yei o Z[ bei Z_i_Z[dj[i de fk[Z[d i[h i_cfb[c[d# j[ Z[iYWb_\_YWZWi Yed _dikbjei Yedl_hj_[dZe [d h_‹Wi f[hiedWb[i bei Wikdjei Z[ ;ijWZe$ :[cŒYhWjWi o H[fkXb_YWdei Yecfh[dZ_[hed [b c[diW`[ o \k[hed ][d[heiei [d WfbWkZ_h bWh]Wc[dj[ Z[ f_[ W kd b‡Z[h gk[ [dj_[dZ[ [b YedY[fje Z[ Z[ceYhWY_W$
l_[`ei jhe]beZ_jWi" W bei YWZ|l[h[i _di[fkbjei Z[ bW feb‡j_YW gk[ i[ Wjh[l[d W Yk[ij_edWh ik iWYheiWd# jW fWbWXhW$ Bei Æ`kh|i_YeiÇ ied" [djh[ ejhei" I_cÂŒd ;if_deiW" C_bjed 8WhhW]|d" @kWd 7dZhWZ[" EimWbZe L_j[h_" f[hiedWi gk[ ^Wd ZWZe bkijh[ W bWi b[jhWi o W bWi Whj[i [d [b ;YkWZeh" o lWh_ei feb‡j_Yei h[if[jWXb[i" Ykoei decXh[i ec_je fWhW de ^[h_h iki# Y[fj_X_b_ZWZ[i" f[he" Yece oW ied l_[`ei" de j_[d[d Z[h[Y^e fWhW Yk[i# j_edWh Wb `el[d Fh[i_Z[dj[ Z[ [ijW h[fkXb_gk_jW Z[ fWf[b$ Âľ7YWie Ik CW`[ijWZ de ^W Z_i\hkjWZe dkdYW Z[ kdW Yedl[hiWY_ÂŒd Yed f[hiedWi Z[ ,+" -&" .& e c|i W‹ei5$ Âľ7YWie de i[ ^W [dh_gk[Y_Ze dkdYW Yed bei iWX_ei Yedi[`ei" Yed bWi WdƒYZejWi" Yed bW [nf[h_[dY_W Z[ f[hiedWi ckY^e cWoeh[i gk[ ƒb5$ Oe i_ be ^[ ^[Y^e" o bW l[hZWZ be ^[ Z_i\hkjWZe ckY^e$ ÂśGkƒ deijWb]_W i_[dje YkWdZe l[e W c_i Wc_]ei
YWc_dWh Z[b XhWpe Yed iki fWZh[i 1 [b c‡e i[ c[ \k[ cko fhedje" o" ^eo" gk[ j[dZh‡W -. W‹ei" i[h‡W fWhW c‡ kdW ]k‡W Z[ YedikbjW f[hcWd[dj[" kdW \k[dj[ _dW]ejWXb[ Z[ iWX_Zkh‡W$ F[he fWhW 9ehh[W bei l_[`ei gk[ i[ b[ efed[d c[h[Y[d ik efheX_e" ik iWhYWice" ik XkhbW$ De \WbjWh|" feh ikfk[ije" [b ieb‡Y_je \kdY_edWh_e Z[ i[]kdZW gk[ fh[j[dZW `kij_\_YWh bei Z[iW\k[hei Z[b cWdZWc|i" o" jWcX_ƒd [djh[ iedh_i_jWi `_" `_" Z[Y_h gk[ \k[ kdW XhecW" gk[ b[ iWYWhed bW \hWi[ Z[ Yedj[nje" gk[ dk[ijhe Fh[i_Z[dj[" WZ[c|i Z[ iWX_e" b‘Y_# Ze" WhZ_[dj[ Z[ YehWpŒd o b‡cf_Ze Z[ cWdei" j_[d[ kd [nY[bie i[dj_Ze Z[b ^kceh$ Kij[Z i[‹eh" i[‹ehW" gk[ ^W bb[]W# Ze W bW j[hY[hW [ZWZ" de i[ b[ eYk# hhW Yk[ij_edWh Wb @[\[ Z[ jeZei bei @[\[i" fehgk[ xB" Yece dkdYW i[ [gk_leYW" j[dZh| jeZe [b Z[h[Y^e fWhW pW^[h_hbe o Z[deijWhbe f‘Xb_# YWc[dj[$
ĹŠ ĹŠ Â&#x;
,/ Ĺ‹ Ĺ‹0# Ä„Ä„Ä„ >WY[ Wfhen_cWZWc[dj[ Y_dYe W‹ei kdW jWhZ[ iecXh‡W" bb[]WXW W c_ YWiW Z[ifkƒi Z[ kd bWh]e Z‡W Z[ [ijkZ_e" Wb WjhWl[iWh bW fk[hjW kd WcX_[dj[ Z[ j[di_ÂŒd c[ [if[hWXW" fh[]kdjWi i_d h[ifk[ijWi" heijhei gk[ [nfh[iWXWd fh[eYkfWY_ÂŒd" [hW YbWhe gk[ Wb]e cWbe ^WX‡W eYkhh_# Ze" bb[]WXW bW deY^[ o dWZ_[ iWX‡W Z[Y_hc[ gk[ ^WX‡W ikY[Z_Ze" f[he bW Wki[dY_W Z[ c_ cWZh[ Wk]khWXW cWbWi dej_Y_Wi$ C_ \Wc_b_W YedceY_edWZW" bbW# cWZWi feh Wgk‡" feh Wbb|" [b j_cXh[ de fWhWXW Z[ iedWh o c_ Wd]kij_W _XW [d Wkc[dje" Wb]k_[d c[ YedjW# XW W Xh[l[i hWi]ei gk[ kd WYY_Z[d# j[ Z[ jh|di_je Z[ ]hWd cW]d_jkZ ^WX‡W YeXhWZe l‡Yj_cWi" [djh[ [bbWi c_ fWZh[ o c_ j‡e" gk_[d[i _XWd [d kde Z[ bei l[^‡Ykbei _cfb_YWZei" dWZ_[ iWX‡W Yed i[]kh_ZWZ YkWb [hW ik [ijWZe Z[ iWbkZ" f[he i[ iWX‡W gk[ bW ]hWl[ZWZ Z[b ikY[ie [hW j[hh_Xb[" o gk[ iki l‡Yj_cWi de ^WX‡Wd Yehh_Ze Yed ik[hj[$ FWiWXWd bWi ^ehWi o bWi dej_Y_Wi gk[ Z_ijehi_edWXWd bW _d\ehcWY_ÂŒd Yece ik[b[ ikY[Z[h [d [ijei YWiei i[ ^WY‡Wd fh[i[dj[i" f[hiedWi gk[ Yed iki [nW][hWZei Wl_iei fhele# YWXWd c|i Z[i[if[hWY_ÂŒd [d dk[i# jhei YehWped[i" Z[ifkƒi Z[ ckY^e [if[hWh" [ _cW]_dWhi[ be f[eh" bb[]W# XW bW bbWcWZW h[Wb cWi Wdi_WZW0 c_ cWZh[ `kdje Yed c_ WXk[bW ^WX‡Wd bb[]WZe Wb bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei fWhW [dj[hWhi[ Z[ jeZe" [n_ij‡Wd l‡Yj_# cWi cehjWb[i f[he ]hWY_Wi W :_ei [djh[ bei decXh[i Z[ bei Yk[hfei _dWd_cWZei de WfWh[Y_[hed bei Z[ c_ \Wc_b_W" bei Z[c|i ^WX‡Wd i_Ze h[cel_Zei W YWiWi Z[ iWbkZ o Wb bb[]Wh W [bbWi fkZ_[hed ZWhi[ Yk[djW gk[ c_ fWZh[ [ijWXW [ijWXb[ Yed ^[h_ZWi jhWjWXb[i" W Z_\[h[dY_W Z[ ik ^[hcWde gk[ i[ [dYedjhWXW [djh[ bW l_ZW o bW ck[hj[" gk[ bWi Yedjki_ed[i eYkfWhed ]hWd fWhj[ Z[ ik Yk[hfe o [b WYY_Z[dj[ _XW W Z[`Wh ^k[bbWi _cXehhWXb[i$ C[i[i [d j[hWf_W _dj[di_lW" jhWjWc_[djei Yeijeiei" Zebeh" ik\h_c_[dje" f[he be h[]h[iWhed W bW l_ZW$ :[ifkƒi Z[ [ijei W‹ei ƒb i_]k[ bkY^WdZe feh iWb_h WZ[bWd# j[ Yed i[Yk[bWi gk[ ‘d_YWc[dj[ Z[`Wd Wjh|i Wgk[b cWb h[Yk[hZe" Wgk[bbW Fhk[XW Z[ l_ZW$$$
1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ
"(3.1 ĹŠ #-#1 +
ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 4(3.ĹŠÄ‡Ä‰ÄąÄŒÄŽĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠÄľ Ä‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‰ÄŒÄ‡Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄŽÄ‰Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ’Ä? 7Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄˆÄ’Ä? 4 +(!(" "Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ‘ÄŒ 42!1(/!(.-#2Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠ , (+Ä–ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!  .Ä–ĹŠ ĹŠ .Ä“ĹŠÄ?ĉĒĊ
666ē+ '.1 ē!.,ē#! 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-Ĺ2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.ŊŊ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 Ĺ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
§
Ĉ
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
ĂĈĹ? Ĺ?Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ēŊ #2/4_2Ŋ"#Ŋ/(-3 1Ŋ+.2Ŋ(-2314,#-3.2ĔŊ+ 2Ŋ%4(3 11 2Ŋ#23;-Ŋ+(23 2Ŋ/ 1 Ŋ24Ŋ!.,#1!( +(9 !(¢-ē
, # #š(Ĺ‹ '#&# ,Ĺ‹ )(Ĺ‹'6-Ĺ‹ ŋßĀŋ ˜) ĹŠ#+ .1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ%4(3 11 2ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ/ Äą 2(¢-ĔŊ ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ24ĹŠ$.1, ĹŠ"#ĹŠ5(" Ä“ĹŠ 23#ĹŠ 13#ĹŠ+.ĹŠ++#5 ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2 -%1#ĹŠ"#2"#ĹŠ !4 -".ĹŠ#1 ĹŠ-( .Ä“ ĹŠ ĹŠ : ĹŠ ľŊ ĹŠ
jWi YWhWYj[h‡ij_YWi Yed Z[jWbb[i X_[d Z[Ă’d_Zei$ ;ij[ [i kd d[]eY_e \Wc_b_Wh" 7 bei (& W‹ei" @eiƒ Ok]Y^W" Z[ ik ^_`e @eh][ Ok]Y^W" Z[ (, *, W‹ei" Wfh[dZ_ÂŒ W Yed\[YY_e# W‹ei" b[ WokZW W bW Yed\[YY_ÂŒd dWh ]k_jWhhWi Yed kd cW[ijhe Z[ [ijei Whj‡Ykbei cki_YWb[i" ik Z[ ik j_[hhW dWjWb J_iWb[e" ƒb Ye# [ifeiW i[ [dYWh]W Z[ ZWh Yebeh c[djW gk[ jWcX_ƒd jhWXW`ÂŒ [d W bei _dijhkc[djei o YebeYWh bWi [ij[ Whj[ [d 7cXWje$ Yk[hZWi Z[ dobed YkWdZe @eiƒ ^WX_jW [d [b XW# oW [ij| j[hc_dWZW$ :Wd_[b" Z[ ', W‹ei o hh_e IWd CWhj‡d Z[ J_# iWb[e" kd ^ecXh[ Z[ j[p 2#ĹŠ$ 1(! -ĹŠ 9Whbei" Z[ ('" ^_`ei Z[ ceh[dW" Z[b]WZe o Yed 2#, - +,#-3#Ä“ @eiƒ" jWcX_ƒd ^Wd Wfh[d# ]hWd i[dj_Ze Z[b ^kceh" Z_Ze [b Whj[ Z[ [bWXehWh Yec[djW gk[ bWi ]k_jW# [ijei _dijhkc[djei" [bbei hhWi gk[ ƒb \WXh_YW [ij|d ^[# [djh[ h_iWi Yec[djWd gk[ [i Y^Wi Z[ Ăˆfb[_heÉ" i_c_bWh Wb jh_# Wb]e gk[ oW be jhW[d [d bW iWd# fb[n o [b bWkh[b$ ]h[" fehgk[ Z[iZ[ f[gk[‹ei ;b fheY[ie fWhW bW [bWXe# ik fWZh[ b[i [di[‹e [b Whj[ Z[ ^WY[h ]k_jWhhWi gk[ b[i hWY_ÂŒd Z[ bWi ]k_jWhhWi" WokZW W Ă’dWdY_Wh iki [i# gk[ c_Z[d Wfhen_cWZW# c[dj[ ,& Y[dj‡c[jhei ĹŠ jkZ_ei$ Z[ bWh]e feh *+ Z[ WdY^e" ZkhW Wfhen_cWZWc[dj[ (2 +#.ĹŠ' ĹŠ2(".ĹŠ -_!".3 1#!.-.!(".ĹŠ Zei i[cWdWi$ 9kWdZe h[Y_ƒd i[ YWiÂŒ !.,.ĹŠ#+ĹŠ! -3¢-ĹŠ W bei (( W‹ei" Yec[djÂŒ !.-ĹŠ, 8.1ĹŠ -ĂŒ,#1.ĹŠ"#ĹŠ gk[ Yed ik [ifeiW HenW# 1.!#2. # -(23 2ĹŠ"#ĹŠ ;b fh_c[h fWie [i WZ# 4-%41 '4 ĔŊ04#ĹŠ dW B[cW" ^WX‡Wd iWb_Ze #2ĹŠ3 , (_-ĹŠ++ Äą W Yec[hY_Wb_pWh bWi ]k_# gk_h_h bW cWZ[hW o Z[`Wh , " ĹŠ+ ĹŠ3(#11 ĹŠ"#ĹŠ + 2ĹŠ%4(3 11 2Ä“ gk[ i[ i[gk[ feh kdW jWhhWi [d Gk_je" f[he i[cWdW" bk[]e Z[ [ie i[ kde Z[ iki Yb_[dj[i de b[ b[ Z_Xk`W bW \ehcW" fWhW [d be fW]ÂŒ" o [d [i[ cec[dje" XWhW# feij[h_eh YehjWhbW o [cf[pWh `Whed bW fei_X_b_ZWZ Z[ Z[`Wh [b jhWjWc_[dje fWhW ZWhb[ Y_[h# [ij[ jhWXW`e o Z[Z_YWhi[ W ejhW
ÄˆÄŽÄ‡ĹŠ
4(3 11 2
.,#1!( +(9 !(¢-
Ĺ—ĹŠ 4#-! Ĺ—ĹŠ (. , Ĺ—ĹŠ 4(3.
WYj_l_ZWZ$ I_d [cXWh]e" HenWdW \k[ gk_[d b[ _cfkbiŒ W i[]k_h WZ[# bWdj[ o Yedj_dkWh Yed [b d[]e# Y_e" gk[ ^eo [ijW X_[d fei_Y_e# dWZe o [i kdW \k[dj[ Z[ _d]h[ie [YedŒc_Ye YedijWdj[$ 9ec[djW gk[ Z[iZ[ cWhpe ^WijW Z_Y_[cXh[ [i kdW Xk[dW j[cfehWZW fWhW bW Yec[hY_Wb_# pWY_Œd Z[ [ijei WfWhWjei$
!3(5(" " $ ,(+( 1 ĹŠĹŠ 2ĹŠ#2/.2 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ'().2ĹŠ"#ĹŠ .2_ĹŠ Ĺ— 4%!' ĹŠ3 , (_-ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ24, ".ĹŠ
+ĹŠ31 ).ĹŠ"#ĹŠ# -(23 2ĔŊ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ #+ .1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ#23.2ĹŠ'#1,.2.2ĹŠ (-2314,#-3.2Ä“ .2 - ĔŊ#2/.2 ĹŠ"#ĹŠ .2_ĔŊ(-"(!¢Ŋ 04#ĹŠ#+ĹŠ31 ) 1ĹŠ)4-3.2ĹŠ+.2ĹŠ' ĹŠ4-(".ĹŠ ,;2ĹŠ!.,.ĹŠ$ ,(+( ĹŠ8ĹŠ2. 1#ĹŠ3.".ĹŠ+#2ĹŠ /#1,(3#ĹŠ, -3#-#1ĹŠ#23 ĹŠ !3(5(" "ĹŠ#-ĹŠ 5(%#-!( ĔŊ!.,.ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ  .2ĹŠ".1 ".2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ,ĂŒ2(! ĹŠ- !(.- +Ä“
ēŊ +Ŋ/1(,#1Ŋ/ 2.Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ#+ .1 !(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ%4(3 11 2ĔŊ#2Ŋ2#! 1Ŋ "#!4 Ĺ " ,#-3#Ŋ+ Ŋ, "#1 ĔŊ!.-Ŋ+ Ŋ04#Ŋ2#Ŋ$ 1(! 1;ē
¥ ēŊ .2_Ŋ 4%!' ĔŊ##-! 1% ".Ŋ"#Ŋ!.+.! 1Ŋ+ 2Ŋ!+ 5() 2Ŋ#-Ŋ+ 2Ŋ%4(3 11 2ē
Ä“ĹŠ .-ĹŠ+ ĹŠ 84" ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ!4#1" ĹŠ 2#ĹŠ" ĹŠ+ ĹŠ$.1, ĹŠ/1#!(2 ĹŠ ĹŠ! " ĹŠ(-2314Äą ,#-3.Ä“
Ä“ĹŠ 1+.2ĹŠ 4%!' ĔŊ"#ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ  .2ĔŊ #2ĹŠ#+ĹŠ#-! 1% ".ĹŠ"#ĹŠ/#% 1ĹŠ!.-ĹŠ%., ĹŠ + 2ĹŠ/ 13#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ%4(3 11 Ä“
ÄŻÄƒĂżĂžÄ‚Ăž
ĉ
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
.#0 )-Ĺ‹ *& ( -Ĺ‹ Ĺ‹ - ,,)&&) BW IkXi[Yh[jWh‡W DWY_edWb Z[ FbWd_Ă’ YWY_ÂŒd o :[iWhhebbe I[dfbWZ[i " PedW Z[ FbWd_Ă’ YW# Y_ÂŒd )" YWfWY_jÂŒ o Xh_dZÂŒ Wi_i# j[dY_W jƒYd_YW W bei =eX_[hdei 7kjÂŒdecei :[iY[djhWb_pWZei =7:i fWhW bW [bWXehWY_ÂŒd Z[ bei fbWd[i Z[ Z[iWhhebbe o ehZ[# dWc_[dje j[hh_jeh_Wb" [ijhWj[]_W fWhW Whj_YkbWh bei fheY[iei [d \kdY_ÂŒd Z[ _Z[dj_Ă’ YWh fheXb[# cWi o c[YWd_ice Z[ l_dYkbW# Y_ÂŒd Z[ bei =7:i o [b ;`[Ykj_le Z[iYedY[djhWZe$ ;b eh]Wd_ice j_[d[ bW h[i# fediWX_b_ZWZ Z[ WYecfW‹Wh" fbWdj[Wh ^[hhWc_[djWi c[jeZe# bÂŒ]_YWi" Z[Ă’ d_h gk[ bei fheY[# iei i[ h[Wb_Y[d X_[d o gk[ ^WoW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Y_kZWZWdW$ C_[djhWi gk[ bWi @kdjWi FW# hhegk_Wb[i" j_[d[d iki fh_eh_# ZWZ[i o Z[Ă’ d_Y_ed[i Z[ Z[iW# hhebbe" Wb _]kWb gk[ bW fhel_dY_W o bei Z_\[h[dj[i YWdjed[i" f[he jeZei Z[X[h|d [ijWh Whj_YkbW# Zei [djh[ i‡" oW gk[ bW _Z[W [i Yedijhk_h kd fbWd Yed`kdje gk[ Z_h_`W [b Z[iWhhebbe ^WY_W [b \k# jkhe Z[i[WZe" fWhW be YkWb \k[ d[Y[iWh_e YedeY[h bei Z[i[ei e ik[‹ei" bWi YWfWY_ZWZ[i o bei h[Ykhiei Z[b j[hh_jeh_e$
-. ŋ ,#&ŋ- ŋ (., ! ,6(ŋ &)-ŋ* ,'#-)-ŋ ' # (. & -ŋ ." Ŋ !3(5(" "Ŋ"#Ŋ /1."4!!(¢-Ŋ8Ŋ2#1Ĺ 5(!(.ĔŊ"# #Ŋ!.-3 1Ŋ !.-Ŋ#23#Ŋ".!4Ĺ ,#-3.Ŋ ;2(!.ē
kd h[gk_i_je \kdZWc[djWb Z[djhe Z[ [ijW h[delWY_ÂŒd e WYjkWb_pW# Y_ÂŒd Z[ ZWjei$ -5.+4!1 ".2ĹŠ
H[YehZ[cei gk[ bei h[ijWkhWd# j[i gk[ Z_ifed]Wd Z[ WiWZ[hei" Xheij[h_pWZei" ^ej[b[i Yed f_i# Y_dWi" YWbZ[hei o h[ijWkhWdj[i1 fWhgk[WZ[hei o ]WhW`[i" ied Bei Whj[iWdei" f[hiedWi dWjk# gk_[d[i Z[X[d eXj[d[h ƒij[ j_fe hWb[i" YecfW‹‡Wi" _dij_jkY_ed[i Z[ f[hc_iei$ 7Z[c|i Z[ gk_[d[i l[dZ[d f‘Xb_YWi e fh_lWZWi gk[ [`[hpWd YkWbgk_[h WYj_l_ZWZ Z[ fheZkY# gk‡c_Yei o W]hegk‡c_Yei1 l_# Zh_[h‡Wi gk[ [\[Yj‘Wd Y_ÂŒd o Z[ i[hl_Y_e [d [b YWd# Yehj[i" fkb_Ze o WhcWZe jÂŒd 7cXWje Z[X[d" ^WijW ĹŠ [b )& Z[ WXh_b Z[ (&''" h[# Z[ [ijhkYjkhWi1 ]hWd# `Wi Wl‡YebWi" fehY_dWi o delWh [ _diYh_X_h W iki WY# Z[ Wd_cWb[i c[deh[i1 j_l_ZWZ[i fWhW eXj[d[h bei 4(#-#2ĹŠ-.ĹŠ . 3#-% -ĹŠ"(!'.ĹŠ _dl[hdWZ[hei" cej[b[i" F[hc_iei 7cX_[djWb[i Z[ /#1,(2.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ +#!(Äą YbkX fh_lWZei" h[Y_YbW# <kdY_edWc_[dje Fhel_i_e# $#!' ĹŠ#23 " ĔŊ"# #1;-ĹŠ! -Äą !#+ 1ĹŠ+ 2ĹŠ,4+3 2ĹŠ ZehWi" _cfh[djWi" Z_ijh_# dWb o :[Ă’ d_j_lei$ Xk_ZehWi Z[ fheZkYjei :_Y^W i_jkWY_ÂŒd i[ bW (,/4#23 2ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ ,4-(!(/ +(" "Ä“ Wl‡YebWi" [djh[ ejhei i_# Z_ifed[ [d bW EhZ[dWdpW j_ei$ Z[ Fh[l[dY_ÂŒd o 9edjheb 7 [ij[ f[Z_Ze jWcX_ƒd Z[ bW 9edjWc_dWY_ÂŒd 7c# i[ _dYbko[d W bWi Yb‡d_YWi" Yec# X_[djWb l_][dj[$ Feh jWb cej_le" bei fhef_[jW# fb[`ei h[Yh[WY_edWb[i" [ijkZ_ei h_ei Z[ beYWb[i Yec[hY_Wb[i Z[X[# \eje]h|Ă’ Yei" jWbb[h[i Z[ Yed\[Y# h|d fh[i[djWh bW Yef_W i_cfb[ Z[ Y_ÂŒd" c[Y|d_YW" YWhf_dj[h‡W" jeh# bW fWj[dj[ WYjkWb_pWZW e [b j‡jkbe de" j[cfbWZe" _dZkijh_Wi Z[b Yk[# Z[b fW]e Yehh[ifedZ_[dj[" gk[ [i he" bWlWZehWi" lkbYWd_pWZejWi"
ÂĄ Ä“ĹŠ .2ĹŠ/1./(#3 1(.2ĹŠ"#ĹŠ+.! +#2ĹŠ"# #-ĹŠ2#1ĹŠ1#2/.-2 +#2ĹŠ8ĹŠ!4,/+(1ĹŠ242ĹŠ . +(% !(.-#2Ä“
_dZkijh_Wi fb|ij_YWi" Z[ YWkY^e i_d YedjhWj_[cfei" i_d [cXWh]e o bej_pWY_ed[i" khXWd_pWY_ed[i o gk_[d[i ied fWhj[ Z[b Z[fWhjW# Yed`kdjei ^WX_jWY_edWb[i$ c[dje ckd_Y_fWb" f_Z[d W bei Y_kZWZWdei i[h h[ifediWXb[i o WYkZ_h Wdj[i Z[ bW \[Y^W i[‹WbW# +4("#9Ŋ 7b cec[dje bei f[hc_iei i[ ZW" W Ò d Z[ [l_jWh bWh]Wi Ò bWi o [djh[]Wd Z[ cWd[hW \bk_ZW o cWbei hWjei$
2#-. Ĺ‹/( Ĺ‹&/ " Ĺ‹*),Ĺ‹&)-Ĺ‹&v'#. -Ĺ‹. ,,#.),# & -Ĺ‹
(;75$&72 &2167,78&,21 '( /$ &203$fË$ 7$)$72856 &,$ /7'$ /D FRPSDxtD 7$)$72856 &,$ /7'$ VH FRQVWLWX\y SRU HVFULWXUD S~EOLFD RWRUJDGD DQWH HO 1RWDULR 6H[WR GHO &DQWyQ $0%$72 HO (QHUR IXH DSUREDGD SRU OD 6XSHULQWHQGHQFLD GH &RPSDxtDV PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 6& ',& $
BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW fWhhe# gk_W F_bW^k‡d Z[b YWdjŒd 7c# XWje" Z_[hed W YedeY[h Wdj[# h_ehc[dj[ ieXh[ bei WlWdY[i Z[ j_[hhW gk[ i[ [ijWh‡Wd ZWdZe _b[]Wbc[dj[ [d bei b‡c_j[i Z[ bW pedW bW YkWb Yeb_dZW Yed [b i[Y# jeh Z[ KhX_dW gk[ [ijW [djh[ bWi fhel_dY_Wi Z[ Jkd]khW^kW o 8eb‡lWh$ 7b fWh[Y[h Y_[hjei feXbWZe# h[i Z[ bW fhel_dY_W l[Y_dW" oW ^Wd WlWdpWZe Wbh[Z[Zeh Z[ '+ a_bŒc[jhei" _d]h[iWdZe Wi‡ W
j_[hhWi jkd]khW^k[di[i" [i# f[Y‡Ò YWc[dj[ Z[ bW fWhhegk_W i[‹WbWZW" i_d gk[ [ije i[ ^WoW f[hc_j_Ze$ Beh[dW LWh]Wi" j[d_[dj[ fe# b‡j_Ye Z[ F_bW^k‡d" Z_ei W Yede# Y[h [b j[cW o ^WijW [b cec[dje d_d]kdW Wkjeh_ZWZ fhel_dY_Wb be ^W WdWb_pWZe$ Feh ik fWhj[ <[b_f[ 8ed_bbW" YedY[`Wb Z[ 7cXWje" fkie [d cWd_Ă’ [ije [b j[cW Z[djhe Z[ bW fWiWZW i[i_ÂŒd Z[ 9edY[`e" W Ă’ d Z[ gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i ckd_Y_#
fWb[i _dl[ij_]k[d o Z[Ă’ [dZWd bei j[hh[dei gk[ f[hj[d[Y[d W Jkd]khW^kW o ieXh[ jeZe Wb YWdjÂŒd 7cXWje$ I[ fh[lƒ gk[ [b fheXb[cW [djh[ [d Wd|b_i_i [b fhÂŒn_ce# cWhj[ ' Z[ \[Xh[he Z[ (&''" [d i[i_ÂŒd Z[b 9edY[`e Ckd_Y_fWb [ 7cXWje" ZedZ[ i[ [if[hW gk[ Z_Y^e Yed\b_Yje b_c‡jhe\[ i[W iebkY_edWZe$
'20,&,/,2 &DQWyQ $0%$72 SURYLQFLD GH 781*85$+8$ &$3,7$/ 6XVFULWR 86 1~PHUR GH 3DUWLFLSDFLRQHV 9DORU 86 2%-(72 (O REMHWR GH OD FRPSDxtD HV $*(1&,$ '( 9,$-(6 < 23(5$'25$ '( 785,602 $PEDWR (1(
ÄŻÄƒĂżĂťÄ‚Ăż
Ä“ĹŠ +ĹŠ/ 1#!#1ĹŠ+.2ĹŠ+~,(3#2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ/ 11.04( 2ĹŠ#23 1~ -ĹŠ(-5 "(".2ĹŠ (+#% +,#-3#Ä“
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ÄŠ
1~ Ŋ"#+Ŋ (+ 1Ŋ #5(++ ĔŊ #++#9 Ŋ04#Ŋ(,/ !3
Ŋ1#2/.-2 (+(" "Ŋ"#Ŋ2#1Ŋ #(- Ŋ"#Ŋ , 3.Ŋ+ Ŋ 24,(¢Ŋ!.-Ŋ, "41#9Ŋ8Ŋ2#-3(".Ŋ "#Ŋ!.,/1.,(2.Ŋ!.-Ŋ24Ŋ%#-3#ē "º0
Ä“ĹŠ 1~ ĹŠ"#+ĹŠ (+ 1ĹŠ24/.ĹŠ% - 12#ĹŠ#+ĹŠ! 1(Â .ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ%#-3#ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ/#12.- +(" "ĹŠ#-! -3 ".1 Ä“
4- 1ĹŠ#2$4#19.2 Ĺ—ĹŠĹŠÄĄ #ĹŠ%423 1~ ĹŠ04#ĹŠ +%ĂŒ-ĹŠ"~ ĔŊ 3." 2ĹŠ+ 2ĹŠ#7ĹŠ1#(- 2ĹŠ-.2ĹŠ/4"(_1 ,.2ĹŠ
1#4-(1ĔŊ#7/.-#1Ŋ!.-Ŋ1#2/.-2 (+(" "Ŋ 8Ŋ!.,/1.,(2.Ŋ+ 2Ŋ("# 2Ŋ04#Ŋ/."1~ Ĺ ,.2Ŋ3#-#1Ŋ8Ŋ4-(1-.2Ŋ/ 1 Ŋ /.13 1Ŋ "#Ŋ +%4- Ŋ, -#1 Ŋ/ 1 Ŋ 84" 1Ŋ Ŋ+.2Ŋ ,;2Ŋ-#!#2(3 ".2Ŋ,#"( -3#Ŋ. 1 2Ŋ 2.!( +#2ĢŊ#2Ŋ4-.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ"#2#.2Ŋ"#Ŋ 1~ Ŋ"#+Ŋ (+ 1ē
4Ŋ%1 -Ŋ$ ,(+( ŗŊŊ 1~ Ŋ"#+Ŋ (+ 1Ŋ #5(++ Ŋ2#Ŋ! 2¢Ŋ Ŋ+.2ŊĉćŊ  .2Ŋ!.-Ŋ 41(!(.Ŋ ++#) 2ĔŊ 8Ŋ3(#-#-Ŋ31#2Ŋ'().2ĖŊ 1~ Ŋ .-23 -9 Ŋ ! 2 " Ŋ!.-Ŋ # -Ŋ .4(2Ŋ 8 -2ĔŊ 1~ Ŋ"#+Ŋ (+ 1Ŋ! 2 " Ŋ!.-Ŋ 23# -Ŋ #1".~9 Ŋ8Ŋ 41(!(.Ŋ04#Ŋ#2Ŋ2.+3#1.ĔŊ 04(#-#2Ŋ!.-$.1, -Ŋ4- Ŋ%1 -Ŋ$ ,(+( Ŋ 4-(" Ŋ8Ŋ$#+(9ē
:[ iedh_iW WcWXb[ o ][ijei Xed# Y_fWb Z[ [ij[ WYje" [hW l[h [d [iY[# ZWZeiei" Wi‡ [i CWh‡W Z[b F_bWh dW W bWi YWdZ_ZWjWi Z[ceijhWdZe I[l_bbW h[_dW Z[ bW Y_kZWZ [d ik jWb[dje1 YWZW kdW j[d‡W kdW ^W# '/-(" gk_[d h[Yk[hZW ik W‹e Z[ X_b_ZWZ [if[Y_Wb o CWh‡W Z[b F_bWh h[fh[i[djWdj[ Z[ bW X[bb[pW Wc# i[ _dYb_dÂŒ feh bW c‘i_YW" Wi‡ gk[ [djedÂŒ ik ]k_jWhhW o YWdjÂŒ ĂˆIWcXW XWj[‹W Yed ckY^e YWh_‹e$ 9ed Wf[dWi ', W‹ei Z[ [ZWZ" Z[ c_ ;if[hWdpWÉ" _dj[hfh[jWY_ÂŒd [ijW ]kWfW WcXWj[‹W j[hY_ÂŒ feh gk[ [dYWdjÂŒ Wb f‘Xb_Ye o fheleYÂŒ [b h[_dWZe Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW kd [k\ÂŒh_Ye WfbWkie$ Æ;d bei Z‡Wi Z[ c_ h[_dWZe o Z[ bWi <beh[i" [d h[fh[i[djWY_ÂŒd Z[b XWhh_e C_hWĂ“eh[i1 Yed`kdjW# \k_ _dl_jWZW W ckY^ei [l[djei [d bei XWhh_ei" o [d YWi_ c[dj[ Yed Y_dYe YWdZ_# jeZei h[Yk[hZe gk[ c[ j[# ZWjWi c|i l_l_[hed [n# ĹŠ f[h_[dY_Wi _debl_ZWXb[i" d‡Wd b_ijW bW ]k_jWhhW o kd jeZWi h[\[h[dj[i Wb YWh_‹e c_YhÂŒ\ede$$$ YWdjƒ jWdjWi gk[ b[ [djh[]WXW bW ][dj[ 4ĹŠ'() ĹŠ 1~ ĹŠ"#+ĹŠ l[Y[i [i[ c_ice j[cW$$$Ç (+ 1ĹŠ ++#) 2ĹŠ #5(++ ĔŊ$4#ĹŠ#+#!3 ĹŠ Yec[djÂŒ Yed kdW iedh_iW W ik fWie$ #(- ĹŠ"#ĹŠ bW X[bbW WcXWj[‹W$ , 3.ĹŠ#-ĹŠ ĈĒĒđē BW [b[YY_ÂŒd Z[ bW h[_dW i[ (#23 ĹŠ#-ĹŠ3.".ĹŠ+4% 1 h[Wb_pÂŒ [d [b Ckd_Y_f_e o bW CWh‡W Z[b F_bWh Yec[d# YehedWY_ÂŒd \k[ [d bW FbWpW Z[ jW gk[ [d bei W‹ei Wdj[# h_eh[i" bW Ă’[ijW WcXWj[‹W j[d‡W Jehei" WYje Wb gk[ Wi_ij_ÂŒ @eiƒ CW# lWh_ei fhe]hWcWi Z_ij_djei W bei h‡W L[bWiYe ?XWhhW ! " Fh[i_Z[dj[ Z[ W^ehW1 bei XWhh_ei eh]Wd_pW# Z[ bW H[f‘Xb_YW" gk_[d b[ _cfkie XWd f[gk[‹ei fhe]hWcWi W bei bW YehedW W bW dk[lW X[bZWZ Z[ gk[ _dl_jWXWd W bW h[_dW o W bW bW Y_kZWZ" Wdj[ bW WZc_hWY_ÂŒd Z[ Yeb[Yj_l_ZWZ [d ][d[hWb" Z[ _]kWb jeZe [b f‘Xb_Ye gk[ Wi_ij_ÂŒ Wb [l[d# \ehcW be ^WY‡Wd bWi _dij_jkY_ed[i je$ f‘Xb_YWi o fh_lWZWi1 Z[ \ehcW gk[ jeZei i[ kd‡Wd fWhW \[ij[`Wh (-".2ĹŠ1#!4#1".2 W bW ĂˆJ_[hhW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi Bei cec[djei c|i Z_l[hj_Zei <beh[iÉ$ gk[ l_l_ÂŒ [d ik h[_dWZe" eYkhh_[# hed [d bWi l_i_jWi gk[ h[Wb_pWXW W bei XW_b[i Z[ bei XWhh_ei$ BW [n
ĹŠ#+#!!(¢BW fh[i[djWY_ÂŒd Z[ bWi YWdZ_# ieX[hWdW h[Yk[hZW gk[ jeZei ZWjWi i[ h[Wb_pÂŒ [d [b j[Wjhe Z[b gk[h‡Wd XW_bWh Yed [bbW o bW cW# Yeb[]_e 7cXWje" Yed bW fh[i[d# oeh‡W be ^WY‡W" Wi‡ gk[ XW_bWXW Y_W cWi_lW Z[ WcXWj[‹ei gk[ jeZW bW deY^[$ bb[]Whed W WfeoWh W ik YWdZ_ZWjW Æ;hWd deY^[i _dj[hc_dWXb[i fh[\[h_ZW$ Z[ jWdje XW_b[" ZedZ[ bW ][dj[ ;d Wgk[b W‹e" [b WjhWYj_le fh_d# cko YWh_‹eiW gk[h‡W Z[ceijhWh
Ä“ĹŠ 1.!41 ĹŠ3#-#1ĹŠ2(#,/1#ĹŠ4- ĹŠ2.-1(2 ĹŠ/ 1 ĹŠ3.".2Ä“
ik ][dj_b[pW" i_[cfh[ h[YehZWhƒ W bW ][dj[ gk[ c[ ^_pe l_l_h [iWi [nf[h_[dY_Wi Xed_jWiÇ _dZ_YÂŒ 4#1(".2ĹŠ ,(%.2Ä“Ä“Ä“ĹŠ
;d bWi 8eZWi Z[ :_WcWdj[ Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i" CWh‡W Z[b F_bWh h[Yec_[dZW gk[ bW Y_kZWZWd‡W i[ kdW o Z_i\hkj[ Z[ [ijW i_]d_Ă’YWj_lW Y[b[XhWY_ÂŒd$ :[i[W gk[ bW jhWZ_Y_ÂŒd Z[ `k]Wh Yed W]kW i[ [hhWZ_gk[ jejWbc[d# j[" o gk[ ]k‡[d W bei jkh_ijWi ieXh[ bW YkbjkhW o jhWZ_Y_ed[i gk[ j_[d[ bW Ăˆ9kdW Z[ bei jh[i @kWd[iÉ$ ÆGk[ bW Wb[]h‡W Z[ l[h h[dWY[h W [ijW j_[hhW _dlWZW bei [if‡h_jki Z[ jeZei" o gk[ ^W]Wcei Z[ [ijWi Ă’[ijWi bWi c[`eh[i" i_[dZe ^eif_# jWbWh_ei" YWh_ic|j_Yei o Wb[]h[i Yece i_[cfh[Ç [d\Wj_pÂŒ CWh‡W
Ä“ĹŠ +ĹŠ/4# +.ĹŠ , 3#Â .ĹŠ+ ĹŠ Z[b F_bWh$ ",(1 ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ #+" "ĹŠ(-(%4 + +#Ä“ĹŠ
Ä Ä€
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
1,#-Ŋ ;ĔŊ #1,.2 Ŋ#Ŋ(-3#+(%#-3#
2Ŋ#7/#1(#-!( 2Ŋ04#Ŋ#23 Ŋ #++ Ŋ,4)#1Ŋ5(5(¢Ŋ#-Ŋ 24Ŋ1#(- ".Ŋ+#Ŋ#-2# 1.-Ŋ,4!' 2Ŋ!.2 2Ŋ .-(3 2ĔŊ #-31#Ŋ#++ 2Ŋ Ŋ(-!#-3(5 1Ŋ+ Ŋ!4+341 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4" "ē "º0
Ä“ĹŠ 4ĹŠ,(1 " ĹŠ/1.$4-" ĹŠ,4!' 2ĹŠ5#!#2ĹŠ' + ĹŠ/.1ĹŠ#23 ĹŠ'#1,.2 ĹŠ8ĹŠ#2/(1(34 +ĹŠ1#(- Ä“ Ä“ĹŠ 1,#-ĹŠ ;ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ24ĹŠ, "1#ĹŠ +#,#-!( ĹŠ:+5 1#9ĹŠ8ĹŠ 242ĹŠ'().2Ä–ĹŠ .2_ĹŠ -3.-(.ĹŠ .-!#ĹŠ8ĹŠ 4(2ĹŠ +$.-2.ĹŠ .-!#Ä“
Ä“ĹŠ 23 ĹŠ '.1 ĹŠ 1,#-ĹŠ#2ĹŠ,48ĹŠ /1#!( " ĹŠ/.1ĹŠ3.".2ĹŠ04(#-#2ĹŠ+ ĹŠ!.-.Äą !#-ĔŊ24ĹŠ$.1, ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ#2ĹŠĂŒ-(! Ä“
, 3.ĖŊ -!(¢-Ŋ"#Ŋ 13(++.Ŋ8Ŋ + 2!1(3 Ŋ/.1Ŋ 1,#-Ŋ ; 8.Ŋ"#Ŋ+49 2(-Ŋ2., 1 Ĕ $4#-3#Ŋ"#Ŋ ,.1 + " Ĕ $_13(+Ŋ5(#-31#Ŋ"#Ŋ/ +., #-Ŋ".-"#Ŋ2#Ŋ-431#Ŋ#+Ŋ +, 04#Ŋ#-Ŋ3(Ŋ!1#!#Ŋ!.,.Ŋ#+Ŋ+(1(. 04#Ŋ/.1Ŋ3(Ŋ'4#+#Ŋ Ŋ, -9 - .1Ŋ34Ŋ/1."(%(.Ŋ8.Ŋ3#-%. , 3. #+Ŋ +, Ŋ".1 " Ĕ 4- Ŋ!.1.- Ŋ#-Ŋ,(2Ŋ2(#-#2 8Ŋ#-Ŋ,(2Ŋ, -.2Ŋ+(1(.Ŋ8Ŋ-;! 1 / 1 Ŋ .1" 13#Ŋ"#Ŋ+4!#2 / 1 Ŋ5#23(13#Ŋ"#Ŋ/+ 3 ē 1#2Ŋ/.#, Ŋ"#Ŋ+4- / -Ŋ! +(#-3# 45 Ŋ,.1 " Ĕ .!1#Ŋ24".1Ŋ"#Ŋ! ,/. 2.-#3.Ŋ/ 1 Ŋ%4(3 11 /#1$4,#Ŋ"#Ŋ 9 ' 1#2Ŋ + -!.2 ! -!(¢-Ŋ"#Ŋ, 13(++.Ŋ8Ŋ/ + ē .1Ŋ3(Ŋ3(#11 Ŋ+ 1 -3~ 1.Ŋ+ 2Ŋ + 2Ŋ"#+Ŋ +, Ĕ ,#Ŋ'4-".Ŋ#-Ŋ#+Ŋ!(#+. 8Ŋ3#Ŋ31 (%.Ĕ + 2Ŋ!./ 2Ŋ04#Ŋ 1(#+Ŋ%4 1" / 1 Ŋ 1(-" 1Ŋ!.-Ŋ34Ŋ5(-. /.1Ŋ34Ŋ#7(23#-!( ,(Ŋ , " ē
ÆJeZWi bWi WdƒYZejWi Z[ c_ h[_dWZe ied b_dZWi" i_[cfh[ bWi h[Yk[hZe Yed jeZei bei Z[jWbb[i o ied c_ cWoeh j[ie# ĹŠ 1,#-ĹŠ+#ĹŠ%423 ĹŠ,4!'.ĹŠ+ ĹŠ he" Z[\_d_j_lWc[dj[ [b W‹e Z[ h[_dWZe \k[ cWhWl_bbeieÇ" Ye# !4+341 ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ 13#ĔŊ !34 +,#-3#ĹŠ2#ĹŠ c[djÂŒ 9Whc[d IW|" H[_dW Z[ "#"(! ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ"#!.1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ(-3#1(.1#2ĹŠ 7cXWje [d '/-)" Wb _d_Y_e Z[ 8ĹŠ ĹŠ/ 13(!(/ 1ĹŠ#-ĹŠ#7/.2(!(.-#2ĹŠ8ĹŠ bW [djh[l_ijW1 o [i gk[ ^WXbWh #5#-3.2ĹŠ!4+341 +#2Ä“ĹŠ .1ĹŠ ,.1ĹŠ ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ Yed [ijW X[bbW WcXWj[‹W" dei +#ĹŠ / 2(.- ĹŠ' !#1ĔŊ#+ĹŠÄˆĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ"#+ĹŠ ^_pe l_l_h W deiejhei jWcX_ƒd" Ä‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ 1(1;ĹŠ4- ĹŠ#2!4#+ ĹŠ"#ĹŠ/(-341 ĹŠ +ĹŠ jeZWi bWi [nf[h_[dY_Wi gk[ ¢+#.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!(4" "#+ ĹŠ (1 Ä„.1#2Ŋĸ! ++#ĹŠ cWhYWhed ik l_ZW$ + 2ĹŠ 4% -5(++ 2ĚĔŊ"(1(%(".ĹŠ ĹŠ'., 1#2ĹŠ 9ed kdW iedh_iW [d iki bWX_ei 8ĹŠ,4)#1#2ĹŠ"#ĹŠ3." ĹŠ#" "Ä“ĹŠ o Yed c_hWZW f[diWj_lW" XkiYWXW [d ik c[dj[ bei h[Yk[hZei c|i Z[ iki ^_`Wi" Yed [b eX`[j_le Z[ b_dZei fWhW Yedj|hdeibei$ gk[ [bbWi i[Wd bWi h[fh[i[djWdj[i Z[ bW h_gk[pW \‡i_YW o [if_h_jkWb Z[ bWi ck`[h[i WcXWj[‹Wi$ -.+5(" +#ĹŠ!.1.- !(¢Æ:[iZ[ [b cec[dje [d gk[ dei Kde Z[ bei c[`eh[i cec[djei gk[ l_l_ÂŒ 9Whc[d [d ik W‹e Z[ Z[i_]dWd Yece h[fh[i[djWdj[i" dei dWY[ kd i[dj_c_[d# h[_dWZe" \k[ [d [b fhe]hW# cW Z[ YehedWY_ÂŒd" fk[i ĹŠ je Z[ Yecfhec_ie Yed bW i[ WYk[hZW gk[ jeZe \k[ ][dj[" de iebWc[dj[ [d [b f[h\[Yje ]hWY_Wi W bW YebW# 1,#-ĹŠ ;ĹŠ i[dj_Ze Z[ bW WokZW ieY_Wb" XehWY_ÂŒd Z[ Wkjeh_ZWZ[i o 345.ĹŠ".2ĹŠ'().2Ä–ĹŠ i_de [d [b Z[ fWhj_Y_fWh
.2_ĹŠ -3.-(.ĹŠ fk[Xbe [d ][d[hWb$ 04(#-ĹŠ+#ĹŠ"(.ĹŠ4- ĹŠ WYj_lWc[dj[ [d bW YkbjkhW o [d bWi YeijkcXh[i Z[ bW BW YehedW i[ bW _cfkie -(#3 ĹŠ8ĹŠ 4(2ĹŠ +$.-2.ĹŠ04#ĹŠ fhef_W j_[hhWÇ Yec[djÂŒ bW [b ][d[hWb HeZh‡]k[p BWhW" #234"( ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ X[bbW WcXWj[‹W$ Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_# '(- Ä“ YW" gk_[d jWcX_ƒd [nfh[# 1- 5 +ĹŠ"#ĹŠÄ„.1#2 iÂŒ fWbWXhWi Xed_jWi W bW h[Y_ƒd [b[YjW H[_dW Z[ 7cXWje$ BW ]kWfW [n h[_dW Yec[djW gk[ ;ij[ [l[dje i[ Ykcfb_ÂŒ [d bW FbW# [i bW c[`eh Z[Y_i_ÂŒd" [b ^WX[h Z[# pW Z[ Jehei Yed ]hWd WĂ“k[dY_W Z[ Yh[jWZe gk[ bW Ă’[ijW Z[b YWhdWlWb" f‘Xb_Ye$ feh be c[dei [d 7cXWje" i[ \[i# j[`[ i_d W]kW1 o [d bk]Wh Z[ [bbe i[ be ^W]W Yed Ă“eh[i" i[hf[dj_dWi o () 2ĹŠ"#ĹŠ , 3. FWhW 9Whc[d" [b i[h H[_dW Z[ fWbWXhWi Xed_jWi$ ;d [b i[dj_Ze Z[ \ehjWb[Y[h 7cXWje" [i kdW [if[Y_[ Z[ fh[# c_e gk[ [djh[]W [b fk[Xbe W kdW [ijW WYY_ÂŒd gk[ _Z[dj_\_YW bWi
,.1ĹŠ/.1ĹŠ 24ĹŠ31 ). Ĺ—ĹŠĹŠ
Ä“ĹŠ -ĹŠ3.".ĹŠ+4% 1ĹŠ"#,.231 ĹŠ24ĹŠ$.1, ĹŠ"#ĹŠ2#1Ä–ĹŠ"(5#13(" ĹŠ8ĹŠ2#15(!( +Ä“
Ă’[ijWi WcXWj[‹Wi" 9Whc[d" _d# l_jW W bW Y_kZWZWd‡W W Yedj_dkWh Yed bW iWdW jhWZ_Y_ÂŒd Z[b YWhdW# lWb Z[ 7cXWje" o gk[ i[Wd ]k‡Wi Z[ bei jkh_ijWi ^WY_W [ijW c_icW YeijkcXh[$
ckY^ei W‹ei" o gk[ b[ ^Wd ZWZe bW Z[dec_dWY_ÂŒd Z[ ĂˆYkdW Z[ bW YkbjkhWÉ$ Æ;if[Y_Wbc[dj[ bWi H[_dWi Z[ 7cXWje j[d[cei bW jWh[W Z[ _cfkbiWh bW YkbjkhW" W bWi fhÂŒn_# cWi X[bZWZ[i Z[ bW Y_kZWZ" b[i h[Yec_[dZe gk[ [d\egk[d ik .13 +#!#1ĹŠ+ ĹŠ("#-3(" " 9Whc[d h[Yec_[dZW W bW `kl[d# Wj[dY_ÂŒd [d bW fWhj[ ieY_Wb" f[he jkZ Z[ W^ehW" kd_hi[ Wb Z[iWhhe# jWcX_ƒd gk[ b[ Z[d bW _cfehjWd# bbe Z[ bei [l[djei YkbjkhWb[i Z[ Y_W W bW YkbjkhW Z[ bW Y_kZWZ" oW 7cXWje" gk[ ied bei gk[ ^Wd gk[ feh [bbW iecei h[YedeY_Zei o YWhWYj[h_pWZe W bW Y_kZWZ feh l_i_jWZeiÇ [d\Wj_pÂŒ 9Whc[d$
ƒ Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
-6(. 4Ĺ‹- Ĺ‹*, - (. ,6Ĺ‹ Ĺ‹ )( /,-)Ĺ‹* , Ĺ‹ #- & ;b Ă’iYWb ][d[hWb Z[ bW DWY_ÂŒd [d \kdY_ed[i" MWi^_d]jed F[i|d# j[p" j_[d[ YWi_ b_ijW bW YWhf[jW gk[ feZh| fh[i[djWh cW‹WdW fWhW [b YedYkhie Z[ efei_Y_ÂŒd o cƒh_jei fWhW lebl[h W i[h <_iYWb =[d[hWb$ 7 F[i|dj[p iÂŒbe b[ \WbjW W]h[# ]Wh bei ‘bj_cei '+ i[c_dWh_ei _d# j[hdWY_edWb[i W bei gk[ ^W Wi_i# j_Ze o bWi .& YedZ[YehWY_ed[i h[Y_X_ZWi [d bei ‘bj_cei W‹ei$ 7kdgk[ de Yedj[ijÂŒ j|Y_jW# c[dj[ i_ i[ fh[i[djWh| Wb Yed# Ykhie YedleYWZe feh [b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_kZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb 9fYYi " [b \kdY_e# dWh_e Z[`ÂŒ [djh[l[h gk[ ik W\|d Z[ i[hl_Y_e Wb fW‡i be bbWcW o Wi‡ WYjkWh|$ ÆI_[cfh[ j[d]e b_ijW bW YWhf[jW$ ;i c|i" jeZei bei ZeYkc[djei bei h[kd‡ fWhW [b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YW# jkhW Z[ ^WY[ jh[i W‹eiÇ" YedĂ’hcÂŒ [b <_iYWb [d kdW Yedl[hiWY_ÂŒd Yed Wb]kdei f[h_eZ_ijWi$ F[i|dj[p WZ[bWdjÂŒ gk[ j_[d[ bW \ehcWY_ÂŒd WYWZƒc_YW o ^ed[ij_# ZWZ d[Y[iWh_W fWhW fh[i[djWhi[ W bei YedYkhiei$ .-24+3 ĹŠ/./4+ 1
Fh[l_Wc[dj[" [d hk[ZW Z[ fh[d# iW" [b <_iYWb i[ h[Ă’h_ÂŒ W bWi Z[YbW# hWY_ed[i Z[ bW WiWcXb[‡ijW 8[jjo 7ceh[i" gk_[d b[ WZ`kZ_YÂŒ bW h[# ZWYY_ÂŒd Z[ bWi fh[]kdjWi * o + Z[ bW YedikbjW fefkbWh gk[ _cfkbiW [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W$ 7YbWhÂŒ gk[ i_ ^kX_[i[ h[ZWY# jWZe bWi fh[]kdjWi Z[ bW Yedikb# jW" ^WXh‡W Z[icedjWZe jeZe [i[ WdZWc_W`[ Z[ fefkb_ice fhe# Z[b_dYk[dY_Wb gk[ l_de Z[ [iWi WiWcXb[‡ijWi o [bbW [i kdW Z[ bWi h[ifediWXb[i$ Fh[]kdjÂŒ i_ WYWie [b (n' de \k[ ^[Y^e feh [i[ c_ice ]hkf_je gk[ X[d[Ă’Y_ÂŒ W '- c_b f[hiedWi fh_lWZWi Z[ bW b_X[hjWZ" fehgk[ [iW c[Z_ZW Z[b )& Z[ `kb_e Z[
(Ŋ(-%1#2.Ŋ Ŋ4-Ŋ !.-!412.ĔŊ3#-%.Ŋ + Ŋ!#13#9 Ŋ04#Ŋ5.8Ŋ Ŋ% - 1ĔŊ/ 1 Ŋ31(23#9 Ŋ "#Ŋ+ Ŋ 2 , +#~23 Ŋ #338ŊŊ ,.1#2Ģē Ŋ : ē
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÂĄ
ļ #338Ŋ#23;Ŋ ,(-3(#-".Č ŗŊ Ŋ +Ŋ2#!1#3 1(.Ŋ 41~"(!.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 1#2("#-!( ĔŊ +#7(2Ŋ #1 ĔŊ-#%¢Ŋ
!.-34-"#-3#,#-3#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ ă2! +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !(¢-ĔŊ 2'(-%3.-ĹŠ #2;-3#9ĹŠ' 8 ĹŠ/ 13(!(/ ".ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ#+ .1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/1#%4-3 2ĹŠ / 1 ĹŠ+ ĹŠ .-24+3 ĹŠ ./4+ 1Ä“ ĹŠÄĄ #338ĹŠ#23;ĹŠ,(-3(#-".ĔŊ (-2(-4 -".ĹŠ!.,.ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ (2! +ĹŠ #23;ĹŠ,#3(#-".ĹŠ242ĹŠ(-3#1#2#2ĹŠĹŠ8ĹŠ_+ĹŠ -.ĹŠ3(#-#ĹŠ-(-%4- ĹŠ(-3#15#-!(¢-ĹŠ#-ĹŠ #23#ĹŠ3#, ĢĔŊ"().ĹŠ#-$;3(! ,#-3#Ä“ ().ĹŠ "#,;2ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ"#2!.Äą -.!(,(#-3.ĹŠ)41~"(!.ĹŠ' !#ĹŠ04#ĹŠ ,.1#2ĹŠ#,(3 ĹŠ!1(3#1(.2ĹŠ$ +2.2ĹŠ /4#23.ĹŠ04#ĹŠÄĄ-(ĹŠ#+ĹŠ (2! +ĔŊ-(ĹŠ#+ĹŠ "#$#-2.1ĹŠ/ĂŒ +(!.ĔŊ-(ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ-4#5.ĹŠ2(23#, ĹŠ 5 -ĹŠ ĹŠ2#1ĹŠ#-3#2ĹŠ1#%4+ ".2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 Ģē
(&&. jkle [b YWh|Yj[h Z[ h[# jheWYj_le$ ƾKij[Z[i WYWie de ied bei h[ifediWXb[i" _dYbkie [d Yed# jhW Z[b Yh_j[h_e Z[b Fh[i_Z[dj[" Z[ Z[`Wh Wb fW‡i i_d 9ehj[ feh lWh_ei c[i[i" de ied bei h[i# fediWXb[i Z[ h[ZkY_h Z[ )' W (' [b d‘c[he Z[ `k[Y[i5Ç" fh[# ]kdjÂŒ [b <_iYWb$ F[i|dj[p W]h[]ÂŒ gk[ jeZW bW b[]_ibWY_ÂŒd gk[ ^W ^[Y^e ck# Y^e ZW‹e Wb fW‡i l_[d[ Z[b c_i# ce ]hkfe Z[ 8[jjo 7ceh[i" Wb_WZW Z[ CWh‡W FWkbW Hece$
&)+/ Ĺ‹ Ĺ‹ - Ĺ‹ -!, ( ÂĄ Ä“ĹŠ _2 1ĹŠ ."1~%4#9ĹŠ1#!.-.!(¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ +.04#ĹŠ.ă!( +(23 ĹŠ/#1"(¢Ŋ+ ĹŠ, 8.1~ ĹŠ/ 1 ĹŠ /1. 1ĹŠ+#8#2Ä“
ÄĄ 1. +#,#-3#ĹŠ-.ĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠĂŒ+3(,.2ĹŠ !.,/  #1.2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ5 8 -ĢĔŊ#7/1#2¢Ŋ .2 - ĹŠ +5 1 ".Ä“
BWi Z[i[hY_ed[i Yedj_d‘Wd [d dWc[djWb gk[ $$$ Z[iYedeY[ [b [b Xbegk[ Z[ 7b_WdpW F7?I [d bW ehZ[d `kh‡Z_Ye Yedij_jk_Ze" o Yed 7iWcXb[W DWY_edWb$ 7o[h 9ƒiWh fhefk[ijWi Z[ YedikbjWi fefk# =hWY_W Yed\_hcÂŒ ik iWb_ZW Z[ bWh[i o h[\[hƒdZkc Wjhef[bbW bW bW XWdYWZW" jWb Yece be ^_Y_[# YedY_[dY_W Z[ bW Y_kZWZWd‡WÇ$ 7]h[]ÂŒ gk[ [b =eX_[hde Æc[# hed <[hdWdZe =edp|b[p o 8[jjo 7ceh[i$ deifh[Y_W bW _dij_jkY_edWb_ZWZ Z[ ;b YeehZ_dWZeh Z[b Xbegk[ bW 7iWcXb[W DWY_edWb o [b feZ[h F7?I" 9ƒiWh HeZh‡]k[p" gk_[d Z[ceYh|j_YeÇ$ ;ije" i[]‘d [b B[# Y[hj_Ă’YÂŒ gk[ MWi^_d]jed ]_ibWZeh" i[ [l_Z[dY_W [d 9hkp jWcX_ƒd WXWdZedÂŒ bWi fh[]kdjWi Z[ bW Yed# [b Xbegk[" h[YedeY_ÂŒ gk[ ikbjW fefkbWh gk[ _cfkb# [ijWi iWb_ZWi Z[`Wd i_d kdW iW [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b cWoeh‡W W F7?I o [ie" i[# 9ehh[W o gk[ i[]‘d ƒb ied ]‘d ƒb" fed[ [d h_[i]e bW } Äą _dYedij_jkY_edWb[i feh# WfheXWY_ÂŒd Z[ b[o[i gk[ 2#ĹŠ04#" -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ gk[ l_eb[djWd bW 9edij_# +.04#ĹŠ Ä“ [ij|d [d Z[XWj[$ jkY_ÂŒd$ 7b ^WXbWh ieXh[ ik i[# (2! +(9 !(¢fWhWY_ÂŒd Z[b e\_Y_Wb_ice" =hWY_W Wh]kc[djÂŒ gk[ ^W ,;2ĹŠ-#!#2(3 1;ĹŠ <_dWbc[dj[" [b [n c_[c# #+ĹŠ.$(!( +(2,.ĹŠ Xhe Z[ F7?I _dZ_YÂŒ gk[ l[d_Ze c[Z_jWdZe bW fe# / 1 ĹŠ /1. 1ĹŠ+ 2ĹŠ i_X_b_ZWZ Z[ i[fWhWhi[ Z[b +#8#2ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠ Z[djhe Z[ bW bWXeh Ă’iYWb_# Cel_c_[dje b_Z[hWZe feh #-ĹŠ31;,(3#Ä“ĹŠ pWZehW de i[ ^W Xh_dZWZe [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W bW YebWXehWY_ÂŒd o [b Wfeoe Z[iZ[ ^WY[ Y_[hje j_[cfe$ fWhW gk[ i[W [\[Yj_lW$ Ik hWpÂŒd \kdZWc[djWb 1#2/ +" -ĹŠ#+ĹŠ ;d [ij[ cWhYe Z[dkd# !4#1".ĹŠ_3(!.ĹŠ j_[d[ gk[ l[h Yed ÆbW i[h_W /.+~3(!.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ Y_ÂŒ gk[ ^Wo kdW ÆWYj_jkZ
#8ĹŠ"#ĹŠ _dj[dY_ÂŒd Z[ ][dj[ Z[b =e# .,4-(! !(¢-ĔŊ YecfbWY_[dj[Ç Z[ gk_[# X_[hde Z[ Whh[XWjWhb[ BW 04#ĹŠ! , ( 1~ ĹŠ d[i Z[X[d ^WY[h Ykcfb_h 9edYehZ_W W ;ic[hWbZWiÇ" !.-ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 Ä“ bW B[o o W gk_[d[i i[ b[i o bb[lWh WZ[bWdj[ kdW Yed# d_[]W _d\ehcWY_ÂŒd e i[ bW ikbjW fefkbWh fWhW Z[Y_Z_h W gkƒ [djh[]W _dYecfb[jW$ ;d ejhei YWiei Z_`e gk[ i[ fhel_dY_W f[hj[d[Y[$ H[if[Yje W [iW YedikbjW" Ye# b[i Æl_b_f[dZ_W f‘Xb_YWc[dj[Ç" c[djÂŒ gk[ [d [b XkhÂŒ feb‡j_Ye Z[ Yece eYkhh_ÂŒ YkWdZe i[ fh[i[d# F7?I b[ [n_]_[hed gk[ YWcX_[ ik jÂŒ bW ieb_Y_jkZ Z[ `k_Y_e feb‡j_Ye Wb Ă’iYWb ][d[hWb Z[ bW DWY_ÂŒd" MWi# fei_Y_ÂŒd ieXh[ BW 9edYehZ‡W$ ^_d]jed F[i|dj[p$
ĎĈ Ĉĉ
Ä?ĉ
43.1(3 1(2,. ēŊ +Ŋ$4-!(.- 1(.Ŋ!.,#-3¢Ŋ04#Ŋ#23;Ŋ+(23.Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ! 1%.ē
=hWY_W jWcX_ƒd ieijkle gk[ ik (ĹŠ-.ĹŠ5.3 -ĹŠ(%4 +Ä“Ä“Ä“ iWb_ZW i[ Z[X[ W gk[ Æ[b fW‡i [ij| MWi^_d]jed 9hkp" gk_[d de Yed# ikc[h]_Ze [d kdW WYj_jkZ ]kX[h# Ă’hcÂŒ ik iWb_ZW" Z_`e gk[ ^WY[
1(2(2 #5("#-3# ŗŊ ŊŊ .2 - Ŋ +5 1 ".Ŋ1#!.-.!(¢Ŋ04#Ŋ 2~Ŋ' 8Ŋ!1(2(2Ŋ"#-31.Ŋ"#+Ŋ +.04#Ŋ"#Ŋ
+( -9 Ŋ Ŋ8Ŋ %1#%¢Ŋ04#Ŋ +%4- 2Ŋ "#Ŋ#23 2Ŋ!1(2(2Ŋĥ' -Ŋ2(".Ŋ1;/(" ,#-Ĺ 3#Ŋ24/#1 " 2Ŋ8Ŋ.31 2Ŋ-.ĢēŊ , (_-Ŋ !.,#-3¢Ŋ04#Ŋ+ Ŋ!.-24+3 Ŋ/./4+ 1Ŋ' Ŋ 2(".Ŋ4-.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ3#, 2Ŋ04#Ŋ' Ŋ/1.5.Ĺ ! ".Ŋ"#2 !4#1".2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ -! " ē 1#-3#Ŋ Ŋ+ Ŋ1#!(#-3#Ŋ/ 13(" Ŋ"#Ŋ 242Ŋ".2Ŋ!.("# 1(.2ĔŊ +5 1 ".Ŋ !#/3¢Ŋ 04#Ŋ#++.Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ4-Ŋĥ1#204# 1 Ĺ ) ,(#-3.ĢŊ"#-31.Ŋ"#+Ŋ +.04#ĔŊĥ +%.Ŋ (,/.2( +#Ŋ"#Ŋ-#% 1ĢĔŊ8Ŋ ",(3(¢Ŋ04#Ŋ + Ŋ2(34 !(¢-Ŋ+#Ŋ/1#.!4/ Ŋ8Ŋ!.,#-3¢Ŋ 04#Ŋĥ' 8Ŋ"($#1#-!( 2Ŋ04#Ŋ-.Ŋ'#,.2Ŋ /."(".Ŋ24/#1 1Ŋ Ŋ3(#,/.Ģē
ĹŠ5(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ +5 1 ".ĹŠ$4#ĹŠ3.3 +Äą ,#-3#ĹŠ!.-31 1( ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,(-(231 ĹŠ "#ĹŠ ..1"(- !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+~3(! ĔŊ .1(2ĹŠ .+(9ĔŊ04(#-ĹŠ ă1,¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ +.04#ĹŠ"#ĹŠ . (#1-.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ #%(2+ 3(5.ĹŠ2#ĹŠ, -Äą 3(#-#ĹŠ2¢+(".ĹŠ8ĹŠ4-(".ĹŠÄĄ 2.+43 ,#-3#ĹŠ !.-5#-!(".ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ/1./4#23 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !.-24+3 ĹŠ/./4+ 1ĹŠ/+ -3# " ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ! ,(-.ĹŠ!.11#!3.Ģē
2Ŋ(-"4" +#Ŋ04#Ŋ+ Ŋ 2 +(" Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ+#%(2+ Ĺ ".1#2Ŋ-.2Ŋ5 Ŋ Ŋ $#!3 1Ŋ 8Ŋ#23 +#!#1;Ŋ4- Ŋ-4#5 Ŋ !.11#+ !(¢-Ŋ"#Ŋ$4#19 2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ 2 , +# Ŋ !(.- +ē ^ Ŋ }
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
lWh_ei c[i[i oW de WYkZ[ W bWi h[kd_ed[i Z[ bW XWdYWZW$ <h[dj[ W [ije =WijÂŒd =W]b_WhZe ikXhW# oÂŒ gk[ Æi_ de lejWd Yed [b Xbe# gk[ o de Wi_ij[d W bWi h[kd_ed[i Z[ XWdYWZW" Z[iZ[ ^WY[ ckY^e j_[cfe gk[ [ij|d W\k[hWÇ$
ƒ Ă
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ä’ , !/(. -Ĺ‹ Þŋ3ŋÿŋ()Ĺ‹-)(Ĺ‹ )(-.#./ #)( & -Ä“ ;b fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW" 8[d`Wc‡d 9[lWbbei" Z_`e Wo[h gk[ bWi fh[]kdjWi * o + Z[ bW YedikbjW fefkbWh fbWdj[WZW feh [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W de ied Yedij_jkY_edWb[i$ 7h]kc[djÂŒ gk[ bW [dc_[dZW Z[b Whj‡Ykbe (() i[‹WbW gk[0 ÆDe feZh|d i[h \kdY_edWh_ei c_[c# Xhei Z[ eh]Wd_icei Z_h[Yj_lei Z[ [dj_ZWZ[i" gk[ [`[hY[d bW fe# j[ijWZ [ijWjWb Z[ Yedjheb o h[]k# bWY_ÂŒdÇ$ 7]h[]ÂŒ gk[ [b Whj‡Ykbe
**' ^WXbW ieXh[ [b j[cW Z[ bW [dc_[dZW$ ;b Fh[i_Z[dj[ Z[b 9@ Yec[djÂŒ gk[ feh jhWjWhi[ Z[ j[cWi `kh‡Z_# Yei [if[Y_Wb_pWZei [n_ij[ bW ZkZW Z[ gk[ bei Y_kZWZWdei fk[ZWd fhedkdY_Whi[ WZ[YkWZWc[dj[$ ;d [b c_ice cWhYe" i[‹WbÂŒ gk[ bei _dYedl[d_[dj[i gk[ [d# \h[djW bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd Z[ bW `kij_Y_W ied c‘bj_fb[i o de i[ l[d h[Ă“[`WZei [d bWi fh[]kdjWi Z[ bW YedikbjW$ Æ;b Z[ifWY^e Z[ bWi YWkiWi Z[ bei `k[Y[i [YkWjeh_Wdei Yed bei fWh|c[jhei _dj[hdWY_edWb[i [l_# Z[dY_W kdW ieXh[YWh]W bWXehWb Z[ c|i Z[b (&& Ç" [nfb_YÂŒ [b `kh_i# jW" gk_[d h[YedeY[ gk[ bWi \WbbWi [d bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd Z[ `kij_Y_W i[ Z[X[d W ÆbW YWh[dY_W Z[ h[Ykh# iei cWj[h_Wb[i o ^kcWdeiÇ$ Æ;i h[ifediWX_b_ZWZ Z[ bei feZ[h[i Y[djhWb[i fhel[[h Z[ c[Z_ei [YedÂŒc_Yei i_ [i gk[ i[ fh[j[dZ[ l[hZWZ[hWc[dj[ c[# `ehWh bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd Z[ `kij_# Y_WÇ" YedYbkoÂŒ 9[lWbbei$
)(-/&. Ĺ‹()Ĺ‹-)&/ #)( ,6Ĺ‹ &)-Ĺ‹*,) & ' -Ĺ‹-) # & F[i[ W gk[ bei `k[Y[i W‘d de ^Wd kd_Ă’YWZe Yh_j[h_ei [d jehde W bW YedikbjW fefkbWh fhefk[ijW" <Wki# je L|igk[p" `k[p Z[ bW J[hY[hW IWbW Z[ be F[dWb Z[ bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb Z[ @kij_Y_W Z[ F_Y^_dY^W" Z_e W Ye# deY[h ik fkdje Z[ l_ijW$ ;d kd Z_|be]e Yed BW >ehW L|igk[p i[‹WbÂŒ gk[ bei cWb[i Z[ bW ieY_[ZWZ" [djh[ [bbei bW _di[]kh_ZWZ" de i[ iebkY_edWd Yed c|i b[o[i$ Ä ĹŠ!.-24+3 ĹŠ/./4+ 1ĹŠ/4#"#ĹŠ2#1ĹŠ+ ĹŠ / - !# ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ, +#2ĹŠ04#ĹŠ 04#) -ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ2.!(#" "ĹŠ#!4 3.1( - Ä&#x;
I[ i_]k[ Yh[o[dZe gk[ bei cWb[i gk[ Wgk[`Wd W bW ieY_[ZWZ [djh[ [bbei bW _di[]kh_ZWZ" YehhkfY_ÂŒd" Z[i[cfb[e ied iebkY_edWXb[i c[Z_Wdj[ bW Yh[WY_ÂŒd Z[ b[o[i$ De Z[X[cei ebl_ZWh gk[ bW b[o [i Yh[WZW feh [b b[]_ibWZeh o [i Wfb_# YWZW feh kdW Wkjeh_ZWZ [b[]_ZW fWhW [bbe" gk_[he Z[Y_h gk[ bW b[o [i [b h[ikbjWZe Z[ bW Yh[WY_ÂŒd Z[b ^ecXh[ o ik Wfb_YWY_ÂŒd f[dZ[ Z[b c_ice $$$ ;b fheXb[cW [ij| [d [b i[h Z[ YWhd[ o ^k[ie gk[ de Wfb_YW bW dehcW o [d Wgk[b gk[ de bW h[if[jW$ Ä 4(_-ĹŠ/4#"#ĹŠ% 1 -3(9 1ĹŠ04#ĹŠ/ 1Äą 3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2.+4!(¢-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ 5(#-#ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 Ä&#x;
7i‡ [i Yece i_]e f[diWdZe gk[ bWi iebkY_ed[i gk[ Yedj_[d[d bWi h[\ehcWi ehW Yedij_jkY_edWb[i ehW b[]Wb[i X_[d fkZ_[hWd lebl[h# i[ f‡hh_YWi$ ;djedY[i h[[ijhkYjk# hWcei jeZW kdW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb <@ oW gk[ bW ieY_[ZWZ de fk[Z[ c|i Yed jWdje `k[p Yehhkfje o feYe _dijhk_Ze$ Oe c[ fh[]kdje o W gk_ƒd[i lWcei W fed[hbei [d ik bk]Wh" gk_ƒd ]WhWdj_pW gk[ [b ‘bj_ce Z‡W Z[ Z[ifej_ice de i[W [b fh_c[he Z[ be c_ice$ Ä -3.-!#2ĹŠ04_ĹŠ' !#1Ä&#x;
;i ^ehW gk[ fWi[cei Z[ bW fhe# j[ijW W bW fhefk[ijW" gk[ Z[`[cei Z[ i[h fWhj[ Z[b fheXb[cW o i[W# cei fWhj[ Z[ bW iebkY_ÂŒd$ Gk[ [b
ÂĄ Ä“ĹŠ .2ĹŠ"#+#% ".2ĹŠ"#+ĹŠ #%(2+ 3(5.ĹŠ++#% 1.-ĹŠ/ 1 ĹŠ"#2(%- 1ĹŠ (2! +ĹŠ/#1.ĹŠ-.ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ5.! +#2ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 4"(! 341 Ä“
)'#-#)( )-Ĺ‹ #/ ()-Ĺ‹ )(., Ĺ‹ -., . !# Ĺ‹ -. . &
.2ĹŠ1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" " -~ ĹŠ / 1 ĹŠ"#2(%- 1ĹŠ5.! +#2ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ/("#-ĹŠ"#ă-(!(.-#2Ä“
¥ ēŊ 423.Ŋ ;204#9ĔŊ)4#9Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .13#Ŋ 1.5(-!( +ŊŊ"#Ŋ (!'(-!' ē
;YkWZeh d[Y[i_jW YWcX_ei dWZ_[ bei Z_iYkj[ o de feZ[cei hWi# ]Whdei bWi l[ij_ZkhWi WfkdjWdZe W^ehW W bW <@ Yece [b fh_dY_f_e o Ă’d Z[ bei fheXb[cWi$ Ä 4;+ĹŠ #2ĹŠ #+ĹŠ ! ,(-.ĹŠ / 1 ĹŠ ++#% 1ĹŠ ĹŠ 4- ĹŠ2.+4!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ04#ĹŠ 04#) -ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ Ä&#x;
7 c_ `k_Y_e [ij_ce gk[ [b Fh[# i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW [i kd ^ecXh[ l_hjkeie o Z[ `k_Y_e h[Yje" ik i[dj_c_[dje [i [b Z[ bW cWoeh‡W Z[ bei [YkWjeh_Wdei o oe c[ ikce W ik fhefk[ijW ^W# Y_[dZe bW i_]k_[dj[ h[Ă“[n_ÂŒd0 ;b 7hj$ De$' Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd WY# jkWb [nfh[iW0 Æ;b ;YkWZeh [i kd ;ijWZe 9edij_jkY_edWb Z[ :[h[# Y^ei o @kij_Y_WÇ$ :_Y^e Whj_YkbW# Ze fh[Y_iW gk[ bei [YkWjeh_Wdei [iYkZh_‹[cei bei YWcX_ei gk[ dk[ijhW ieY_[ZWZ h[gk_[h[" [c# f[he h[if[jWdZe [b ;ijWZe Z[ Yedij_jkY_edWb_ZWZ gk[ fhefed[ bW 9edij_jkY_ÂŒd$ Ä 4_ĹŠ04(#1#ĹŠ"#!(1ĹŠ#23.Ä&#x;
9WcX_[cei W bei `k[Y[i h[if[# jWdZe W bei ^ed[ijei" bWi YWhh[hWi `kZ_Y_Wb[i" iec[j|ceibei W [lW# bkWY_ed[i f[h_ÂŒZ_YWi" Xkigk[# cei fheX_ZWZ" i_d ec_j_h e Z[`Wh Z[ bWZe bWi l[hZWZ[hWi YWkiWi Z[ bW YehhkfY_ÂŒd gk[ _dlebkYhW W jeZW kdW ieY_[ZWZ$
MWbj[h <[hd|dZ[p" Yec_i_e# dWZe Z[ bW Y_kZWZWd‡W fWhW [b[]_h leYWb[i Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW 9@ " [nfh[iÂŒ Wo[h ik h[Y^Wpe W bW WYj_jkZ Z[ bei Z[b[]WZei o h[fh[i[d# jWdj[i Z[ bWi \kdY_ed[i ;`[# Ykj_lW" B[]_ibWj_lW" @kZ_Y_Wb" ;b[YjehWb o JhWdifWh[dY_W$ ÆFWhj_Y_fWhed Z[ jeZe [b fheY[ie fh[l_e W ik fei[i_ÂŒd o ^eo i_d Wh]kc[djei lWb[# Z[hei i[ Wki[djWd fWhW [d bei ^[Y^ei [ijhef[Wh o Xkh# bWhi[ Z[ bW Y_kZWZWd‡WÇ" Z_`e <[hd|dZ[p$ BWi Yec_i_edWZWi =_i[bW Ceh|d o DWdYo JWh_i jWcX_ƒd i[ [nfh[iWhed [d [iW c_icW b‡# d[W o i[‹WbWhed gk[ [b 9edi[# `e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_kZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb 9fYYi Z[X[ h[iebl[h e de bW ikif[di_ÂŒd
Z[b fheY[ie fWhW bW Z[i_]dWY_ÂŒd Z[ bei leYWb[i Z[b 9@$ ;b eh]Wd_ice" i[]‘d bWi Ye# c_i_edWZWi" jWcX_ƒd Z[X[ Z[Ă’# d_h bW i_jkWY_ÂŒd `kh‡Z_YW o b[]Wb Z[ bei Yec_i_edWZei gk[ de fk[# Z[d i[i_edWh feh bW \WbjW Z[ bei Z[b[]WZei Z[b ;ijWZeÇ$ 7dj[ [ijei h[YbWcei" bW Yedi[# `[hW Z[b 9fYYi" 7dZh[W H_l[hW" Z_`e gk[ bWi [nYkiWi o bei h[]bWc[djei [ij|d [d XWi[ W bW b[o o de [ij|d [d YedjhW Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd$ .-!412.ĹŠ/ 1 ĹŠ (2! +
H_l[hW [nfb_YŒ gk[ [d [b YWie Z[ Z[i_]dWY_Œd Z[ <_iYWb i‡ i[ fei[# i_edWhed bei Yec_i_edWZei Z[ bW Y_kZWZWd‡W o Z[ bei Z[b[]WZei Z[b ;ijWZe" YeiW gk[ de ikY[Z_Œ Yed [b YedYkhie fWhW decXhWh leYWb[i fWhW [b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW$ 7i‡" bei _dj[]hWdj[i Z[ bW Ye#
.,(2(.-#2
1 ĹŠ!.-!412.ĹŠ"#ĹŠ (2! +~ 1(-!(/ +#2 Ĺ—ĹŠ #1- -".ĹŠ ;5 1ĹŠ Ĺ—ĹŠ 1( -#+ ĹŠ 5 2 Ĺ—ĹŠ 4 -ĹŠ .11(++. Ĺ—ĹŠ .-( ĹŠ ;!#1#2 Ĺ—ĹŠ (%4#+ĹŠ .-".+. Ĺ—ĹŠ 4 - ĹŠ 41(3 Ĺ—ĹŠ (!#-3#ĹŠ 4 " +4/# Ĺ—ĹŠ .2 ĹŠ .'¢104#9 Ĺ—ĹŠ 16(-ĹŠ 4 ,;Ĺ—ĹŠ -#3'ĹŠ 423.2 4/+#-3#2 Ĺ—ĹŠ .' --ĹŠ #2;-3#9 Ĺ—ĹŠ 1(.ĹŠ 4#11#1. Ĺ—ĹŠ 31(!( ĹŠ #1,ĂŒ"#9 Ĺ—ĹŠ 4 -ĹŠ .9. Ĺ—ĹŠ -"1#~- ĹŠ (-9¢-ĹŠ Ĺ—ĹŠ .2_ĹŠ 4(-3#1.2 Ĺ—ĹŠ 1~ ĹŠ 4(2 ĹŠ 1 -(9. Ĺ—ĹŠ 1!.ĹŠ 5¢ŗŊ 1!(9 ĹŠ 4#5#". Ĺ—ĹŠ .2_ĹŠ -".!(++
c_i_Œd Y_kZWZWdW gk[ i[ [dYWh# ]Wh|d Z[b YedYkhie Z[ efei_Y_Œd o cƒh_jei fWhW <_iYWb =[d[hWb Z[b ;ijWZe Yec[dpWhed Wo[h iki WYj_l_ZWZ[i$
, ŋ3ŋ '), -ŋ / #,6(ŋŋ ŋ & ŋ ),. ŋ )(-.#./ #)( & BW [n WiWcXb[‡ijW Z[ 7b_WdpW F7?I" 8[jjo 7ceh[i o [b i[Yh[# jWh_e `kh‡Z_Ye Z[ bW Fh[i_Z[d# Y_W" 7b[n_i C[hW WdkdY_Whed gk[ WYkZ_h|d W bWi WkZ_[dY_Wi gk[ i[ [`[YkjWh|d ^eo [d bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 $ 7ceh[i" gk_[d [b cWhj[i ^_pe f‘Xb_YW ik iWb_ZW Z[ bW XWdYWZW eÒY_Wb_ijW" WYkZ_h| W bWi &/0*+ o [nfedZh| iki Wh]kc[djei `kh‡Z_Yei ieXh[ bW Æ_dYedij_jkY_edWb_ZWZÇ [d bWi fh[]kdjWi * o + Z[ bW Yed# ikbjW fefkbWh gk[ _cfkbiW [b
fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W o gk[ i[ h[Ă’[h[d W bW h[[ijhkYjkhW Z[ bW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb$ 7b[n_i C[hW" [d YWcX_e" fh[# lƒ WYkZ_h W bW WkZ_[dY_W Yedle# YWZW feh bW cW]_ijhWZW" D_dW FW# YWh_$ Ik c_i_ÂŒd i[h| Wh]kc[djWh bei j[njei Z[ gk[ _cfb_YWd kdW [dc_[dZW Yedij_jkY_edWb$ ;d bW 99 jWcX_ƒd [ij| fh[# l_ije gk[ i[ fh[i[dj[d h[fh[i[d# jWdj[i Z[ bW jWkhecWgk_W" Z[ bei YWi_dei" X_d]ei o ]Wbb[hei fWhW ZWh ik fkdje Z[ l_ijW ieXh[ [b fb[X_iY_je$
: Ä“ĹŠ (- ĹŠ ! 1(ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ#-! 1% Äą " ĹŠ"#ĹŠ1#5(2 1ĹŠ+.2ĹŠ3#, 2ĹŠ04#ĹŠ(,/+(! -ĹŠ 1#$.1, 2ĹŠ!.-23(34!(.- +#2Ä“
ƒ
"(¢2Ŋ Ŋ"(/+.,;3(!.
8#1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ,  - ĹŠ$ ++#!(¢Ŋ#-ĹŠ 4(3.ĹŠ#+ĹŠ , ) ".1ĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ 4_2!4,ĔŊ04(#-ĹŠ2#ĹŠ"#2#,/# Ŋ!.,.ĹŠ #$#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (2(¢-ĹŠ (/+.,;3(! ĹŠ"#+ĹŠ !4 ".1ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ ~2#2ĹŠ ).2Ä“ĹŠ 42ĹŠ1#23.2ĹŠ$4#1.-ĹŠ5#+ ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2 +¢-ĹŠÄĽ .2ĹŠ 1¢!#1#2ÄŚĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -!(++#1~ ĹŠ8ĹŠ'.8ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄˆÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ2#ĹŠ++#5 1;ĹŠ ĹŠ! .ĹŠ4- ĹŠ!#1#,.-( ĹŠ1#+(%(.2 ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ /(++ ĹŠ"#ĹŠ .-3#ĹŠ +(5.Ä“ĹŠ 4_2!4,ĹŠ2#ĹŠ"#2#,/# ¢Ŋ!.,.ĹŠ"(/+.,;3(!.ĹŠ/.1ĹŠÄŠÄŽĹŠ  .2ĹŠ8ĹŠ. 345.ĹŠ4-ĹŠ".!3.1 ".ĹŠ#-ĹŠ 41(2/14"#-!( ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ 3¢+(! ĹŠ"#+ĹŠ !4 ".1Ä“
/# #)Ĺ‹ Ĺ‹ ( )Ĺ‹ (Ĺ‹ / , Ĺ‹Ăł)$
Ŋ./.2(!(¢-Ŋ-.Ŋ #23;Ŋ"#Ŋ !4#1".Ŋ #-Ŋ+ Ŋ$.1, Ŋ#-Ŋ+ Ŋ 04#Ŋ2#Ŋ' Ŋ, -#) Ĺ ".Ŋ#+Ŋ! 2.ē
Z[\[diW [d bW gk[ i[ h[l[bÂŒ ÆYed# jhW bW _d`kij_Y_W gk[ i[ fh[j[dZ[ f[hf[jhWh [d [ij[ eh]Wd_ice gk[ i[ ^WY[ bbWcWh bW f_[ZhW Wd]kbWh Z[ bW dk[lW fWjh_WÇ$ ;i]h_c_[dZe [nfb_YWY_ed[i b[]Wb[i o Wh]kc[djWdZe gk[ de _dYkcfb_ÂŒ iki \kdY_ed[i o gk[ h[if[jÂŒ bW B[o" IWXWdZe cWd_# Bk[]e Z[ gk[ bei WiWcXb[‡ijWi \[ijÂŒ gk[ [n_]_ÂŒ YedijWdj[c[dj[ [iYkY^WhWd bei Wh]kc[djei Z[ [b Ykcfb_c_[dje Z[ bWi h[ifed# Z[\[diW Z[ bW [n ikf[h_dj[dZ[d# iWX_b_ZWZ[i Z[ bei b_gk_ZWZeh[i$ I_d [cXWh]e" WYbWhÂŒ gk[ bW j[ Z[ 8WdYei" =beh_W IWXWdZe" o bWi WYkiWY_ed[i Z[ HebWdZe FWd# Wfb_YWX_b_ZWZ Z[b 7hj$ ',+ Z[ bW Y^WdW F7?I " [b `k_Y_e YedjhW bW B[o =[d[hWb Z[ ?dij_jkY_ed[i Z[b [n \kdY_edWh_W jecÂŒ kd ]_he _d# I_ij[cW <_dWdY_[he B=?I< i[ [nj_d]k_ÂŒ Wb cec[dje [d gk[ bei [if[hWZe$ Bei b[]_ibWZeh[i Z[ bW efei_# XWdYe [djhWhed [d b_gk_ZWY_ÂŒd$ BW [n \kdY_edWh_W Wi[]khÂŒ gk[ Y_ÂŒd Z[iZ[ FA" C?D" CF:" FIF" Fh_Wd" C?7O" C= cWd_\[ijWhed [bbW \k[ gk_[d fkie W Yedi_Z[hW# ik Z[iWYk[hZe [d gk[ i[ ^WoW Y_ÂŒd Z[ bW @kdjW 8WdYWh_W @8 Z[`WZe Z[ bWZe [d bW _dl[ij_]W# gk[ i[ fheY[ZW W bW b_gk_ZWY_ÂŒd Y_ÂŒd W bei b_gk_ZWZeh[i" c_[c# Z[ bWi _dij_jkY_ed[i [d iWd[W# Xhei Z[ bW @kdjW 8WdYWh_W @8 " [ c_[dje" o Yk[ij_edÂŒ gk[ ÆYk|d# _dYbkie Wb i[Yh[jWh_e `kh‡Z_Ye Z[ jWi f[hiedWi c|i ^Wd [ijWZe Wgk‡ bW Fh[i_Z[dY_W" 7b[n_i C[hW" gk[ Yece oeÇ" _dZ_YWdZe gk[ jWb l[p [b [ij|d _dlebkYhWZei [d [ijW ÆcW# ^WX[h Ă’`WZe bW Z[kZW Z[ ,,' c_bbe# hW‹W `kh‡Z_YWÇ" _dZ_YWdZe gk[ d[i Z[ ZÂŒbWh[i Z[ <_bWdXWdYe [i bW hWpÂŒd Z[ ik f[hi[YkY_ÂŒd$ IWXWdZe de WYjkÂŒ iebW$ ?dZ_YÂŒ gk[ ZkhWdj[ ik ][ij_ÂŒd Æ;ijW [i kdW fWoWiWZW ced# jWZW feh [b =eX_[hdeÇ" [nfh[iÂŒ i[ dej_Ă’YÂŒ W '-) [n Z_h[Yjeh[i o <hWdY_iYe KbbeW CF: WZl_h# [n \kdY_edWh_ei Z[ XWdYei fWhW j_[dZe gk[ Æ[b WYjeh Z[b Y_hYe [i gk[ h[ifedZWd o Z_e W YedeY[h HW\W[b 9ehh[W o [b fWoWi_je [i [b gk[ ZkhWdj[ [b fheY[ie i[ Z[i# YkXh_ÂŒ gk[ de ^WX‡W X_[d[i W i[‹eh FWdY^WdWÇ$ ;b b[]_ibWZeh" WZ[c|i" cWd_# decXh[ Z[ bei _dlebkYhWZei [d \[ijÂŒ gk[ Yece Xbegk[ Z[ CF: bW XWdYW Y[hhWZW$ Bei X_[d[i [ijWXWd ÆW decXh[ lWd W lejWh [d YedjhW$ Bei WiWcXb[‡ijWi Z[ FW# Z[ j[hY[hWi f[hiedWi e j[d‡Wd je# Y^Wakj_a FA " [d YWcX_e" Z_# Zei iki WYj_lei \k[hW Z[b fW‡iÇ" `[hed gk[ [if[hWh|d W l[h i_ i[ feh be jWdje de ^WX‡W dWZW fWhW Wfhk[XW bW ceY_ÂŒd Z[ _dYbk_h W _dYWkjWh" YedYbkoÂŒ$ JWcX_ƒd Wi[]khÂŒ gk[ bei Z[c|i h[ifediWXb[i" [d [b fheY[ie Z[ iWd[W# YWie YedjhWh_e jWcX_ƒd i[ ĹŠ c_[dje '//.#(&&. i[ fhedkdY_Wh|d [d YedjhW YeXhWhed .)'É)+-$-.( ZÂŒ# feh h[Y^WpWh bW WYj_jkZ Z[b +ĹŠ)4(!(.ĹŠ!.-3(Äą bWh[i" o gk[ [d [b fheY[ie =eX_[hde$ -4 1;ĹŠ'.8ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ Z[ b_gk_ZWY_ÂŒd i[ YeXhW# ;ije be YedĂ’hcÂŒ :_WdW ĒĖĊćē hed /&É*,*$&&&$ :_Y^ei 7jWcW_dj o ieijkle gk[ i_ X_[d IWXWdZe i[ c[h[Y[ bW iWd# cedjei i_hl_[hed fWhW fW]Wh Y_ÂŒd" Æ^Wo kd YedĂ“_Yje Z[ _dj[h[# WYh[[dY_Wi" W _dij_jkY_ed[i o fWhW YkXh_h ]Wijei ef[hWj_lei o i[i feb‡j_Yei Z[jh|i Z[ [ijeÇ$ jhWdi\[h[dY_Wi Wb 8WdYe 9[djhWb Z[b ;YkWZeh$ #$#-2 7dj[i Z[ gk[ i[ YedepYW bW fe# i_Y_ÂŒd Z[ bei fWhbWc[djWh_ei" bW 2ĹŠ !42 !(.-#2 [n ikf[h_dj[dZ[djW Z[ 8WdYei" :khWdj[ YWi_ Zei ^ehWi" FWdY^W# =beh_W IWXWdZe" [nfkie bei Wh# dW h[\kjÂŒ jeZe be [nfb_YWZe feh ]kc[djei Z[ Z[iYWh]e \h[dj[ W IWXWdZe [ _di_ij_ÂŒ [d [b _dYkc# bWi WYkiWY_ed[i \ehckbWZWi feh fb_c_[dje Z[ iki \kdY_ed[i o FWdY^WdW" h[\[h[dj[i Wb _dYkc# eXb_]WY_ed[i$ ;b b[]_ibWZeh Wi[]khÂŒ gk[ fb_c_[dje Z[ iki \kdY_ed[i [d [b fheY[ie Z[ b_gk_ZWY_ÂŒd Z[ bW j_[d[ fhk[XWi Z[ gk[ dkdYW i[ _d_Y_Whed bei ')/ `k_Y_ei YedjhW XWdYW Y[hhWZW$ Æ:_]e o ieij[d]e bW l[hZWZ ie# bei XWdYei o Yk[ij_edÂŒ gk[ de Xh[ [ij[ cedjW`[ o f[hi[YkY_ÂŒd i[ ^WoW iWdY_edWZe d_ h[cel_Ze _d\Wc[Ç" Wi‡ _d_Y_ÂŒ IWXWdZe ik W bei b_gk_ZWZeh[i gk[ de Ykc#
h_eh" 7b\h[Ze L[hW" Yedi_Z[hW gk[ i[ Z[X[ WdWb_pWh bWi \k[dj[i Z[ _d\ehcWY_ÂŒd gk[ j_[d[ >kcWd H_]^ji MWjY^ >HM $ BW eh]Wd_pWY_ÂŒd Z[ Z[\[diW
Z[ bei :[h[Y^ei >kcWdei Z[# dkdY_Πgk[ [d ;YkWZeh [n_ij[ _cfkd_ZWZ Wdj[ bei [nY[iei Z[ bWi \k[hpWi feb_Y_Wb[i o gk[ [d [b =eX_[hde i[ WXkiW Z[ bWi WYkiW# Y_ed[i Z[ j[hheh_ice fWhW f[hi[#
ă
ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠ (! 1(.2ĹŠ 4"(!( +#2
ĹŠĹŠ;b C_d_ij[h_e Z[ @kij_Y_W Ĺ—ĹŠ i[ ^W Yedl[hj_Ze [d Y[dieh o ikf[hl_ieh Z[ bei `k_Y_ei gk[ i[ jhWc_jWd [d bei jh_XkdWb[i o `kp]WZei$ @eh]Wi Z[ WXe# ]WZei `ÂŒl[d[i fh[i_edWd o Wc[dWpWd W bei cW]_ijhWZei fWhW gk[ bWi h[iebkY_ed[i gk[ feb‡j_YWc[dj[ b[ _dj[h[iWd Wb =eX_[hde i[Wd \WlehWXb[i$ Ied Y[beiei ]kWhZ_Wd[i Z[ bei `k_Y_ei Z[b )&I o c|i W‘d Z[ bei h[Ykhiei Z[ fhej[YY_ÂŒd fbWdj[WZei$ 9WX[ fh[]kdjWh YÂŒce i[h|d YkWdZe c[jWd bWi cWdei c|i Z[ \h[dj[$
#"#!(".
ĹŠ7 f[Z_Ze Z[ 9WhedZ[b[j bW Ĺ—ĹŠ 9ehj[ 9edij_jkY_edWb ehZ[dÂŒ _b[]Wbc[dj[ bW YWdY[bWY_ÂŒd [d bW <_iYWb‡W Z[ bW [n `k[pW CW# h‡W 9[hÂŒd o Z[ ejhei \kdY_edW# h_ei" feh de YWcX_Wh kd \Wbbe Z[ ‘bj_cW _dijWdY_W Yece be ieb_# Y_jÂŒ [b l_hh[o 7b[n_i C[hW$ I[ bW Z[ij_jkoÂŒ Z[ bW <_iYWb‡W =[d[hWb" o \k[ Ykcfb_ZW bW ehZ[d$
ēŊ Ŋ#7Ŋ24/#1(-3#-"#-3 Ŋ2#Ŋ"#$#-"(¢Ŋ/.1Ŋ31#2Ŋ'.1 2ē
)423#ĹŠ"#ĹŠ!4#-3 2 1.2ĹŠ"#ĹŠ ĢĔŊ ă1,¢Ŋ 423.ĹŠ Ĺ— .ĹŠÄĄ 23.ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ )423#ĹŠ"#ĹŠ!4#-3 2ĹŠ#-31#ĹŠ+.2ĹŠ,(#, .ĔŊ04(#-ĹŠ(-$.1,¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ +.04#ĹŠ"#ĹŠ .!(#" "ĹŠ 31(¢3(! ĹŠ2#ĹŠ 23#-"1;ĹŠ"#ĹŠ5.3 1Ä“
(!#-3#Ŋ ( -.Ŋ !+ 1¢Ŋ04#Ŋ2#Ŋ31 3 Ŋ"#Ŋ1(5 +(" "#2Ŋ(-3#1- 2Ŋ#-31#Ŋ Ŋ8Ŋ -".ĔŊ8Ŋ "(.Ŋ Ŋ!.-.!#1Ŋ04#Ŋ#+Ŋ 1( -Ŋ3 , (_-Ŋ2#Ŋ 23#-"1;ē
#Ŋ54#+3 Ŋ +Ŋ (-$.1,# ŗŊŊ 1!.Ŋ 41(++.Ŋĸ ĚŊ"().Ŋ04#Ŋ
/1#2#-3 1;Ŋ+ Ŋ,.!(¢-Ŋ"#Ŋ04#Ŋ2#Ŋ1#3.Ĺ ,_Ŋ#+Ŋ(-$.1,#Ŋ.1(%(- +Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .,(2(¢-Ŋ "#Ŋ (2! +(9 !(¢-Ŋ#-Ŋ#+Ŋ!4 +Ŋ2#Ŋ(-!+48#Ŋ Ŋ3.".2Ŋ+.2Ŋ1#2/.-2 +#2ĔŊ/.1Ŋ+.Ŋ!4 +Ŋ 24Ŋ5.3 !(¢-Ŋ8Ŋ+ Ŋ"#Ŋĥ4-Ŋ%1 -Ŋ%14/.Ŋ"#Ŋ +#%(2+ ".1#2Ŋ"#/#-"#Ŋ"#Ŋ#++.Ģē
fb_[hed Yed ik Z[X[h$ 9ece fkdje YbWl[ Z[ ik Wh]k# c[djWY_ÂŒd FWdY^WdW cWd_\[ijÂŒ gk[ IWXWdZe WfheXÂŒ bW h[iebk# Y_ÂŒd ''+. Z[ bW @8 o gk[ lejÂŒ W \Wleh Z[ [bbW" f[he _dYh[fÂŒ gk[ i‡ iWX‡W gk[ de ^WX‡W X_[d[i gk[ _dYWkjWh Æe Yh[‡W gk[ [hW fei_Xb[ Wfb_YWh [b Whj‡Ykbe ',+ e [d]W‹Œ W bW @kdjW 8WdYWh_W fehgk[ iWX‡W Wb]e gk[ de be Yeckd_YÂŒĂ‡$
4(#1#-Ŋ"#) 1 #-Ŋ#+Ŋ , (#-3#Ŋ04#Ŋ #23 Ŋ#2Ŋ4- Ŋ"#4" Ŋ (-!. 1 +#Ģē Ŋ
} ĹŠ
31.2Ŋ 1#2/.-2 +#2 ŊŊ -1(04#Ŋ #11#1~ Ŋĸ ĚŊ#7/1#2¢Ŋ ŗ04#Ŋ+ Ŋ/1#2#-3 !(¢-Ŋ"#Ŋ -!' - Ŋ
"#)¢Ŋ,4!'.ĹŠ04#ĹŠ"#2# 1ĔŊ8ĹŠ04#ĹŠ24ĹŠ +.04#ĹŠ-.ĹŠ' ĹŠ"#!("(".ĹŠ!.,.ĹŠ5.3 1;Ä“ĹŠ (-ĹŠ#, 1%.ĹŠ !+ 1¢Ŋ04#ĹŠ+ ĹŠ!#-24Äą 1 ĹŠ"#ĹŠ -".ĹŠ3 , (_-ĹŠ"# #1~ ĹŠ /+(! 12#ĹŠ ĹŠÄĄ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 4-3 ĹŠ -! 1( ĔŊ#-31#ĹŠ#++.2ĹŠ ĹŠ 4 "ĹŠ -2241ĔŊ !34 +ĹŠ24/#1(-3#-"#-3 ĹŠ"#ĹŠ .,/  ~ 2ĔŊ8ĹŠ ĹŠ #"1.ĹŠ #+% ".ĔŊ/1(Äą ,.ĹŠ"#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! Ģē
, ŋ*# ŋ (  ,ŋ / (. -ŋ ŋ ĔŊ Ŋě;b c_d_ijhe Z[b ?dj[#
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
]k_h W bei efei_jeh[i$ ;d kdW [djh[l_ijW Yed bW W][d# Y_W ;\[" L[hW" cWd_\[ijÂŒ gk[ Æi[# h‡W Xk[de [ijWXb[Y[h gk_ƒd b[ _d# \ehcW W >kcWd H_]j^i Z[ YeiWi gk[" WfWh[dj[c[dj[" de j_[d[d
i[dj_Ze" fehgk[ de iWX[cei i_ W gk_[d >kcWd H_]j^i Yh_j_YW [i Wb fW‡i e Wb =eX_[hdeÇ$ 7]h[]ÂŒ gk[ ^Wo gk[ iWX[h i_ bei _d\ehcWdj[i j_[d[d _dj[h[i[i feb‡j_Yei$
14" ĹŠ1# +(" "
ĹŠ;d [b FWhbWc[dje j[d‡Wd Ĺ—ĹŠ [dXeZ[]WZWi Y_[djei Z[ 9edi# j_jkY_ed[i dk[lWi" o Wo[h Z[# Y_Z_[hed iWYWhbWi Wdj[i Z[ gk[ bW YedikbjW fefkbWh bWi lk[blW _di[hl_Xb[i$ H[fWhj_[hed YWi_ kdW l[_dj[dW [djh[ jeZei bei b[]_ibWZeh[i" gk_[d[i de fk# i_[hed Xk[dWi YWhWi \h[dj[ Wb h[]Wb_je o i[ Z_Y[ gk[ Wb]kdei bWi Z[`Whed [d bWi Ykhkb[i e bWi XejWhed W bW iWb_ZW" ÂľW ZÂŒdZ[ ^Wd _Ze W fWhWh bei ik[‹ei Z[ Cedj[Yh_ij_5
1.-!' ".1
ĹŠBWi l_[`Wi Ă’]khWi Z[ bW ?: Ĺ—ĹŠ gk[ i[ [ij|d gk[ZWdZe i_d Y^WcXW [d [b ?;II" jhWi bW Yh[WY_ÂŒd Z[b 8_[ii" i[ Wi[# ]khWd$ Bei [n Z_fkjWZei dWhWd`Wi ?jWbe EhZŒ‹[p o @^ed 7h]kZe" fWiWhed W \ehcWh fWhj[ Z[b Yk[hfe Z[ Wi[ieh[i Z[b ][h[dj[ ;\hW‡d L_[_hW" f[i[ Wb Z[iYedj[dje Z[ bei \kdY_e# dWh_ei gk[ gk_[h[d cWdj[d[h [b XWdYe b[`ei Z[ bei feb‡j_Yei" f[he de b[i gk[ZW c|i gk[ eX[Z[Y[h W =edp|b[p$
.+ -".
Kd Yedl[d_e i_c_bWh [djh[ [b ?;II o [b CIF" fWhW i[h Wfb_YWZe [d [b ^eif_jWb 7X[b =_bX[hj FedjÂŒd" Z[X_ÂŒ i[h Ă’hcWZe feh [b c_d_ijhe :Wl_Z 9^_h_Xe]W [b cWhj[i" Wfhe# l[Y^WdZe bW fh[i[dY_W Z[ ik CW`[ijWZ1 i_d [cXWh]e" [b c_# d_ijhe feij[h]ÂŒ [ij[ WYje bk[]e Z[ kdW bbWcWZW W ik Y[bkbWh" Z[ifkƒi Wi_ij_ÂŒ W kdW Y_jW Yed 7;H#=kWoWi o Z[ Wbb‡ l_W`ÂŒ W Gk_je$ I[ Z_Y[ gk[ b[ fWiWhed [b ZWje ieXh[ ik iWb_ZW Z[b hƒ]_c[d o gk[ [ie be _dgk_[jÂŒ$
ƒ ą
)-Ĺ‹, & ')-Ĺ‹ "), Ĺ‹-)(Ĺ‹ (Ĺ‹ & Ĺ‹ /&. Ĺ‹ Ĺ‹
/,#-*,/ ( #
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
5("#-!( 2
Ŋ š Kd ]hkfe Z[ XW#
-ĹŠ#+ĹŠ+ .1 3.1(.ĹŠ
Ĺ—ĹŠÄ‰Ä’ÄŽÄ“ÄŒÄŒÄˆĹŠ%1 ,.2ĹŠ"#ĹŠ/ 23 ĹŠ"#ĹŠ!.! ~- Ĺ—ĹŠ 04(/.2ĹŠ04~,(!.2 Ĺ—ĹŠ (!1..-" 2 Ĺ—ĹŠ -%4#1 2 Ĺ—ĹŠ + -3 ĹŠ"#ĹŠ%#-#1 !(¢ŗŊ 1, 2ĹŠ"#ĹŠ$4#%. ."#% )# Ĺ—ĹŠ +#3 2ĹŠ/ 1 ĹŠ Ĺ—ĹŠ 04(/.2ĹŠ"#ĹŠ!.,4-(! !(¢ŗŊ (-#1.ĹŠ#-ĹŠ#$#!3(5. Ĺ—ĹŠ (2.+5#-3#2 Ĺ—ĹŠ .+5#-3#2ĹŠ
ĹŠ +ĹŠ/ 2 ".ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ #-#1.ĔŊ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ "#!.,(2¢Ŋ.31 2ĹŠ ÄˆÄ”ÄŽĹŠ3.-#+ " 2ĹŠ"#ĹŠ !.! ~- ĹŠ#-ĹŠ 2,#1 +" 2Ä“
ēŊ 2Ŋ(-23 + !(.-#2Ŋ$4-!(.- -Ŋ#-Ŋ"#2_13(! Ŋ9.- Ŋ"#+Ŋ! -3¢-Ŋ + 8 2Ŋ"#2"#Ŋ' !#Ŋ5 1(.2Ŋ,#2#2ē
&& (Ĺ‹& ), .),#)Ĺ‹+/ Ĺ‹*,) - Ĺ‹ ' # Ĺ‹.)( & Ĺ‹ Ĺ‹ ) v( Ĺ‹ &Ĺ‹' -Ĺ‹ - ĹŠ/+ -3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ, 1 !48;ĹŠ#2!.-"~ ĹŠ 4- ĹŠ(-$1 #2314!341 ĹŠ(+#% +ĹŠ04#ĹŠ%#-#1 ĹŠ % - -!( 2ĹŠ/.1ĹŠ!(-!.ĹŠ,(++.-#2Ä“ĹŠĹŠ ĹŠ š ;d kdW Ă’dYW Z[b i[Yjeh Z[ IWd 7djed_e" [d [b YWdjÂŒd =[d[# hWb L_bbWc_b =kWoWi " i[ [iYedZ‡W kd bWXehWjeh_e Z[ fheY[iWc_[dje Z[ Zhe]W gk[ j[d‡W bW YWfWY_ZWZ Z[ fheZkY_h c[Z_W jed[bWZW Z[ YeYW‡dW Wb c[i$ ;d [b c[hYWZe _dj[hdWY_e# dWb" [ie h[fh[i[djW Y_dYe c_bbed[i ZÂŒbWh[i$ BW Kd_ZWZ Z[ 7dj_dWhYÂŒj_Yei Z_e Yed bWi _dijWbWY_ed[i [ _dl[i#
j_]W W YkWjhe YebecX_Wdei" fWhW ZWh Yed bei fhef_[jWh_ei Z[b bWXe# hWjeh_e$ >[hc[i Ck‹ep >eoei" 8bWZ_c_h =WbbWhZe I_blW" @eiƒ 9WXh[hW 9WXh[hW o I[]kdZe Hk_p D‘‹[p" ied bei YkWjhe [njhWd`[# hei gk[ Wfh[iÂŒ bW Feb_Y‡W [d [b ef[hWj_le Ăˆ:[i_[hje 8bWdYeÉ$ BWi _dijWbWY_ed[i Z[icWdj[bW# ZWi j[d‡Wd YWfWY_ZWZ fWhW fhe# Y[iWh c[Z_W jed[bWZW Z[ YeYW‡dW
feh c[i$ HWcei i[‹WbÂŒ gk[ feh bW \eh# BW Feb_Y‡W _d\ehcÂŒ gk[ i[ cW Yece i[ [dYedjhÂŒ [b WbYWbe_# bb[]ÂŒ Wb i_j_e ]hWY_Wi W _d\ehcW# Z[" [n_ij[ bW fh[ikdY_ÂŒd gk[ bW Y_ed[i h[i[hlWZWi$ BW fhef_[# eh]Wd_pWY_ÂŒd i[ fhel[‡W Z[ fWi# ZWZ" i_jkWZW [djh[ bW jW X|i_YW Z[iZ[ F[h‘" fWhW l‡W IWd 7djed_e#IWd ĹŠ bk[]e Z[ bei fheY[iei Z[ C_]k[b Z[b Cehhe" WfW# Yedl[hi_ÂŒd" jhWdi\ehcWhbW [d Ybeh^_ZhWje Z[ YeYW‡dW$ h[djWXW i[h kdW fbWd# -ŊĉććĒŊ !4 ".1ĹŠ!.-$(2Äą BW Zhe]W" bk[]e" XkhbWXW jWY_ÂŒd Z[ cWhWYko|$ !¢Ŋ4-ĹŠ1_!.1"ĹŠ"#ĹŠ Ä?Ä‘ĹŠ3.-#+ " 2ĹŠ"#ĹŠ Yedjheb[i feb_Y_Wb[i [d "1.% 2ĔŊ(-!+4(" 2ĹŠ fk[hjei cWh‡j_cei o W[he# (2/ 1.2 Ä?ÄŒĹŠ3.-#+ " 2ĹŠ"#ĹŠ <h[ZZo HWcei" `[\[ !.! ~- ĔŊ8ĹŠ#-ĹŠ fk[hjei Z[ ;YkWZeh" fWhW Ä‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ+.2ĹŠ"#!.Äą ik [nfehjWY_ÂŒd W ;khefW o Z[ bW kd_ZWZ feb_Y_Wb" ,(2.2ĹŠ +! -9 Äą _dZ_YÂŒ gk[ ZkhWdj[ 1.-ĹŠ4- 2ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ ;ijWZei Kd_Zei$ bW ef[hWY_ÂŒd ^kXe 3.-#+ " 2Ä“ [d\h[djWc_[djei Wh# -3#11.% 3.1(. cWZei Yed bei ieif[Y^eiei$ @eh][ IebÂŒhpWde" Ă’iYWb Z[ 7dj_# ÆEjhei iWb_[hed lebWdZe W \k# dWhYÂŒj_Yei" b[]Wb_pÂŒ bWi Z[j[d# ]Whi[$ ;bbei jhWjWXWd Z[ f[iWh Y_ed[i Z[ bei YebecX_Wdei o bWi bWjWi Z[ Wj‘d gk[ h[bb[dW# fheY[Z_ÂŒ W bei _dj[hhe]Wjeh_ei XWd Yed YeYW‡dWÇ" Z_`e [b kd_# Z[ bei ik`[jei gk[ ^WXh‡Wd _d# \ehcWZe$ JWcX_ƒd i[ ^WbbWhed ]h[iWZe Wb fW‡i Yed YWhdƒ Z[ YWh]WZeh[i Z[ h_Ă“[i 7A*-$ h[\k]_WZei$
Y^_bb[h[i Y[hhWhed bW Wl[d_ZW :[bjW" [d bei Wbh[Z[Zeh[i Z[ bW Y_kZWZ[bW kd_l[hi_jWh_W IWblW# Zeh 7bb[dZ[" [d fhej[ijW feh de Yedi[]k_h kd Ykfe fWhW _d# ]h[iWh Wb fh[kd_l[hi_jWh_e Z[ bW <WYkbjWZ Z[ @kh_ifhkZ[dY_W Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ =kWoWgk_b$ Bei `ÂŒl[d[i gk[cWhed bbWd# jWi o [d iki YWhj[b[i ceijhWXWd c[diW`[i [d YedjhW Z[b =eX_[h# de" Yed \hWi[i Yece0 Æj[d[cei Z[h[Y^e W kdW [ZkYWY_ÂŒdÇ" ÆZƒ# `[ddei [ijkZ_WhÇ$ Bei [ijkZ_Wdj[i Z_Y[d gk[ ef# jWhed feh [ijW c[Z_ZW" bk[]e Z[ gk[ bW \WYkbjWZ b[i cWd_\[ijWhW gk[ de feZ‡Wd eXj[d[h kd Ykfe feh de i[h XWY^_bb[h [d bW hWcW Z[ IeY_Wb[i$ ÆC[ d[]Whed [b _d]h[ie Wb Ykhie feh i[h XWY^_bb[h [d 9ed# jWX_b_ZWZ" dei Z_Y[d gk[ feh [ie de feZ[cei WYY[Z[h W kd Ykfe o gk[ j[d[cei gk[ ^WY[h kd Ykhie Z[ kd W‹e fWhW _d]h[iWh W b[o[iÇ" Wi[]khÂŒ 9Whbei I|dY^[p$ BW cWd_\[ijWY_ÂŒd \k[ WfeoW# ZW feh bei [ijkZ_Wdj[i Z[b <h[d# j[ H[lebkY_edWh_e Z[ ?pgk_[hZW Kd_l[hi_jWh_W$ I[]‘d [bbei" [b Hƒ# ]_c[d W‘d de [dl‡W bei h[Ykhiei d[Y[iWh_ei fWhW bei ]Wijei gk[ ][d[hW bW kd_ZWZ WYWZƒc_YW" feh be gk[ ceijhWXWd fWdYWhjWi gk[ Z[Y‡Wd0 Æ9ehh[W" bei ), c_bbed[i gk[ ]WijWi [d fhefW]WdZWi _d# l_ƒhj[bei [d [ZkYWY_ÂŒdÇ$ ;ijWi cWd_\[ijWY_ed[i i[ ik# cWd W bW gk[ fhejW]ed_pWhed Wo[h Y_[djei Z[ XWY^_bb[h[i gk[ de be]hWhed [djhWh W bW \WYkbjWZ Z[ C[Z_Y_dW Z[ bW kd_l[hi_ZWZ [ijWjWb$ ;b cej_le \k[ bW j[hc_# dWY_ÂŒd Z[ bei Ykfei$
)(.#(Ä ŋ& ŋ*/!( ŋ (., ŋ #( ŋ &ŋ '#()ŋ3ŋ& ŋ )'#-#š(ŋ ŋ ,6(-#.)ŋ Ŋš @eh][ PWlWbW 8Wgk[#
h_pe" WXe]WZe Z[ bW Yeef[hWj_lW H[_dW Z[b 9Wc_de" WYkZ_h| ^eo Wb Jh_XkdWb 9edj[dY_eie 7Zc_# d_ijhWj_le Z[ Fehjel_[`e fWhW Z[cWdZWh bW h[leYWjeh_W Z[ bWi c[Z_ZWi YWkj[bWh[i gk[ f[hi_i# j[d ieXh[ bW YecfW‹‡W$ BW 9ec_i_Œd DWY_edWb Z[ Jh|di_je" JhWdifehj[ J[hh[ijh[ o I[]kh_ZWZ L_Wb 9djjjil iWd# Y_edŒ W [ijW [cfh[iW bk[]e Z[ gk[ ik kd_ZWZ +- ik\h_Œ kd WYY_# Z[dj[" fheleYWdZe bW ck[hj[ Z[ )/ f[hiedWi o Z[`WdZe ^[h_ZWi W ejhWi *) [d CWdWX‡$ ;b Yed#
ZkYjeh jhWXW`WXW Yed ZeYkc[d# jWY_ÂŒd \Wbi_Ă’YWZW$ 7o[h" [d [b @kp]WZe Fh_c[# he Z[ bW D_‹[p o bW 7Zeb[iY[d# Y_W Z[b =kWoWi i[ [\[YjkÂŒ kdW WkZ_[dY_W Z[ YedY_b_WY_ÂŒd" [d bW gk[ bei WXe]WZei Z[ H[_dW Z[b 9Wc_de o Z[ bW 9djjjil" Wh]kc[djWhed iki feijkhWi h[if[Yje Wb Z_YjWc[d Z[ [i[ c_ice `kp]WZe" gk[ YedY[Z_ÂŒ kd h[Ykhie Z[ fhej[YY_ÂŒd gk[ f[hc_j[ W bW Yeef[hWj_lW i[# ]k_h ef[hWdZe$ <hWdY_iYe >khjWh[i" `k[p j[cfehWb" Z_ifkie eY^e Z‡Wi
fWhW gk[ bWi fWhj[i i_]Wd fh[# i[djWdZe fhk[XWi$ Bk[]e Z[ [ij[ fbWpe" ^WXh| kdW dk[lW WkZ_[dY_W$ ;hd[ije L[b|igk[p" WXe]WZe Z[ bW 9djjjil" d[]ÂŒ gk[ [b eh]Wd_ice Z[ jh|di_je l_eb[ [b Z[h[Y^e W jhWXW`Wh" fk[i i[‹WbÂŒ gk[ bei Y^e\[h[i o ejhei YebW# XehWZeh[i fk[Z[d bWXehWh [d ejhWi YecfW‹‡Wi$ <[hdWdZe OWlWh" Z_h[Yjeh Z[ bW @kZ_YWjkhW [d =kWoWi" Z_e W YedeY[h gk[ [n_ij[ kd [nf[# Z_[dj[ WX_[hje [d YedjhW Z[b `k[p" W Ă’d Z[ gk[ i[ _dl[ij_]k[ ik WYjkWY_ÂŒd [d [b YWie$
. ( #š(Ĺ‹!, ./#. Ĺ‹- ,6Ĺ‹-š&)Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹")-*#. &Ĺ‹ &Ĺ‹ v Ĺ‹ ;b fWiWZe cWhj[i" [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" HW\W[b 9ehh[W" [ijkle [d =kWoWgk_b fWhW _dWk# ]khWh [b ^eif_jWb Z[b Z‡W ;\hƒd @khWZe BÂŒf[p" f[hj[d[Y_[dj[ Wb ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Z[ I[]k# h_ZWZ IeY_Wb ?;II $ ;d [b WYje" [b CWdZWjWh_e _d\ehcÂŒ gk[ gk_[d[i
de ied WĂ’b_WZei feZh|d h[Y_X_h Wj[dY_ÂŒd ]hWjk_jW [d [iW YWiW Z[ iWbkZ" fWhW be YkWb i[ Ă’hcÂŒ kd WYk[hZe [djh[ [b I[]khe o [b C_# d_ij[h_e Z[ IWbkZ$ ;d bW [Z_Y_ÂŒd Z[ Wo[h" i_d [cXWh]e" i[ fkXb_YÂŒ [iW de# j_Y_W [d bW f|]_dW 8*" f[he i[
ZWXW W [dj[dZ[h gk[ [i[ i[hl_# Y_e i[ e\h[Y[h‡W [d jeZe [b fW‡i$ BW Wj[dY_ÂŒd i_d Yeije fWhW bei gk[ dei ied WĂ’b_WZei i[h| ‘d_# YWc[dj[ [d [b dk[le ^eif_jWb" kX_YWZe [d [b ikh Z[b Fk[hje Fh_dY_fWb$ E\h[Y[cei Z_iYkbfWi feh [b [hheh$
2ŋ )), #( ),ŋ ŋ& ŋŋ 6, &ŋ )ĄŋÞŋ- ŋ ð (
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ĹŠÄƒ#23 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠÄˆÄŒĹŠ /.+(!~ 2ĹŠ!.-3¢Ŋ!.-ĹŠ + ĹŠ 43.1(9 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ !..1"(- ".1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !;1!#+Ä“ĹŠ KdW l[p \k[hW Z[ ik YWh]e" [b [n Z_h[Yjeh Z[ bW Y|hY[b * Z[ Gk_je" CWh_e >[hd|dZ[p" fh[i[djÂŒ Ze# Ykc[djei gk[ `kij_Ă’YWd ik Z[# Y_i_ÂŒd Z[ jhWibWZWh W '* feb_Y‡Wi _cfb_YWZei [d bWi _dl[ij_]WY_e# d[i Z[b )& Z[ i[fj_[cXh[ )&#I Wb [n f[dWb =WhY‡W Ceh[de$ >[hd|dZ[p Wi[]khW gk[ ƒb YedY[Z_ÂŒ kd f[hc_ie fWhW gk[ bei kd_\ehcWZei [\[YjkWhWd Zei c_iWi0 kdW [b Z‡W Z[ H[o[i o ejhW [b '+ Z[ [d[he$ I[]‘d i[‹WbÂŒ" bW fh_c[hW i[ h[Wb_pÂŒ i_d fheXb[cWi" f[he bW gk[ Z[X‡W [\[YjkWhi[ [b '+ Z[ [d[he de Ykcfb_ÂŒ iki eX`[j_lei o Z[h_lÂŒ [d kdW Ă’[ijW de Wkjeh_pWZW W bW gk[ de Wi_ij_[hed d_ >[hd|dZ[p d_ [b YWf[bb|d H_YWhZe 9^Wcehhe$ 4ĹŠ"#$#-2
7o[h" W\k[hW Z[b Y[djhe YWhY[bW# h_e d‘c[he *" [b [n \kdY_edWh_e fh[i[djÂŒ Yece Z[\[diW [b f[# Z_Ze Ă’hcWZe feh 9^Wcehhe o
!+ 1 !(¢-
Ĺ—ĹŠf|]_dW 8+" i[ fkXb_YÂŒ kdW dej_Y_W ĹŠĹŠ;b fWiWZe Zec_d]e" [d bW j_jkbWZW0 Ăˆ;;$KK$ d_[]W YedeY[h YWie ?iW‡WiÉ$ 7^‡ i[ WfkdjW gk[ ÆbW 9edjhWbeh‡W _dZ_YÂŒ gk[ bW H[f‘Xb_YW Z[b ;YkWZeh" Yece ikY[iehW Z[ bW [n 7=:" [d [ij[ b_j_]_e" fh[i[djÂŒ kd ceY_ÂŒd fWhW gk[ bW 9ehj[ Z[ bW <beh_ZW Z[i# [Y^WhW [b f[Z_Ze Z[ bWi [cfh[iWi l_dYkbWZWi Yed bei ^[hcWdei ?iW‡Wi$ ;d h[Wb_ZWZ" [b Yeckd_YW# Ze \k[ h[c_j_Ze feh bW FheYkhW# Zkh‡W =[d[hWb Z[b ;ijWZe o de feh bW 9edjhWbeh‡W$ Feh [ij[ [hheh" e\h[Y[cei Z_iYkbfWi W bW [dj_ZWZ o W bei b[Yjeh[i$
ēŊ ,(+( 1#2Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ4-($.1, ".2Ŋ,4#231 -Ŋ/1#.!4/ !(¢-Ŋ/.1Ŋ242Ŋ5(" 2ēŊ
gk[ [ij| Z_h_]_Ze Wb j[d_[dj[ Ye# hed[b CWh_e L|igk[p" fWhW gk[ Z_ifed]W bW YebWXehWY_ÂŒd Z[ bW ehgk[ijW Z[ bW Kd_ZWZ Z[ L_]_# bWdY_W 9[djhe EYY_Z[dj[ ÆfWhW bW Wd_cWY_ÂŒd Z[ bW Y[b[XhWY_ÂŒd Z[ bW IWdjW C_iW Ç$ ;b eX`[j_le Z[b iWY[hZej[ [hW Æb[lWdjWh [b |d_ce Z[b f[hiedWb gk[ [ij| Z[j[d_Ze o gk[ YecfWh# jW Yed ik \Wc_b_WÇ$ JWcX_ƒd WZ`kdjÂŒ ik YWhjW Z[ h[dkdY_W Z_h_]_ZW Wb fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W [d bW gk[ [nfb_YW gk[ dkdYW [ijkle Yed\WXkbWZe
Wkje" [ie i[ bbWcW fh[lWh_YWje o [if[hW gk[ [d [ijW l[p" i_ Yec[j[ [i[ Z[b_je" de fk[ZW [iYWfWh Z[ bW WYY_ÂŒd Z[ bW `kij_Y_WÇ$ 8WijW oW Z[ jWdjW Yehhkfj[bW" [bbei ied bei h[ifediWXb[i Z[ fed[h W jWdjei dWhYejhWĂ’YWdj[i [d b_X[hjWZ o ie# Xh[i[_c_[djei W XWdgk[heiÇ$ I[]‘d F[i|dj[p" [b `k[p de j_[d[ Wjh_XkY_ed[i b[]Wb[i fWhW d[]Wh bW fei_X_b_ZWZ Z[ l_dYkbW#
7Z[c|i" [b [nf[hje [d _d\eh# c|j_YW ^WXh‡W ^[Y^e kd cedjW`[ Yed [b heijhe Z[ bW WiWcXb[‡ijW Yed [b Yk[hfe Z[ ejhW ck`[h Z[i# dkZW" _cW][d gk[ \k[ fkXb_YWZW [d bW h[Z ieY_Wb$ ;ije Z[i[dYWZ[dŒ kdW Z[dkd# Y_W [d bW <_iYWb‡W Z[b =kWoWi" Z[iZ[ ZedZ[ i[ _d_Y_Œ kdW _dl[ij_]WY_Œd$ Bei f[h_jei _d\ehc|j_Yei Z_[hed Yed bW l_l_[dZW Z[iZ[ ZedZ[ i[ [ijWXW _d]h[iWdZe _b[]Wbc[dj[ [d bei i_j_ei Z[ ?dj[hd[j$
2ĹŠ/14# 2
7o[h" f[hiedWb Z[ 9h_c_dWb‡ij_YW" Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb o bW Ă’iYWb Ceh[`ÂŒd bb[]Whed ^WijW [b _dck[Xb[ WYec# fW‹WZei Z[ BWkhW Kh[jW" \kdY_e#
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ÆBWi b[o[i f[dWb[i j_[d[d gk[ i[h h[l_iWZWi o WYjkWb_pWZWi Z[ WYk[hZe Wb Z_dWc_ice ieY_Wb o W bWi dk[lWi j[dZ[dY_Wi Z[# b_Yj_lWi _cfb[c[djWZWi feh [b ^WcfWÇ" cWd_\[ijÂŒ [b 7iWc# Xb[‡ijW 7dZhƒi F|[p$ ÆFWhW bei YWiei Z[ bei Z[b_jei i[nkWb[i [i WYjkWb_pWh bWi iWdY_ed[i" [if[Y_Wbc[dj[ fWhW gk_[d[i ^Wd Yec[j_Ze [b Z[b_je Z[ [ijkfhe" feh jWb hWpÂŒd ^[ l_ije bW d[Y[i_ZWZ Z[ fhefed[h kdW h[\ehcW Wb 9ÂŒZ_]e F[dWb [d [ijW cWj[h_WÇ" [nfb_YÂŒ$
,#"(" Ŋ#7/.-#Ŋ-#!#2 1( ,#-3#Ŋ+ Ŋ(-3#%1(" "Ŋ8Ŋ+ Ŋ5(" Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ4-($.1, ".2ēŊ %4(+ 1Ŋ !+ 1 Ŋ04#Ŋ#+Ŋ . (#1-.Ŋ"# #Ŋ' !#12#Ŋ1#2/.-2 +#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ5(" Ŋ8Ŋ2#%41(" "Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ/.+(!~ 2ĔŊ +Ŋ(%4 +Ŋ04#Ŋ3.".2Ŋ+.2Ŋ!(4" " -.2Ŋ04#Ŋ#23;-Ŋ#-! 1!#+ ".2Ŋ8 Ŋ04#Ŋ #2Ŋ1#2/.-2 (+(" "Ŋ"#+Ŋ . (#1-.ŊŊ Ŋ31 5_2Ŋ"#+Ŋ (-(23#1(.Ŋ"#Ŋ 423(!( Ŋ5#+ 1Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ 2#%41(" "Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ/#12.- 2ēŊ
ÆYed bei _dj[hdei ikXb[lWZei Z[b )&#I o iki \Wc_b_Wi fWhW gk[ _d]h[i[ bW ehgk[ijW Z[b H[# ]_c_[dje Gk_je" W _hh[if[jWh o
bWdpWh _cfhef[h_ei W kij[Z ;n# Y[b[dj‡i_ce i[‹eh Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YWÇ$
Y_ÂŒd Z[ kdW f[hiedW" feh [bbe b[ fWh[Y[ ieif[Y^eiW bW WYjkWY_ÂŒd Z[ Gk_hep" be YkWb i[h| _dl[ij_]W# Ze feh bW <_iYWb‡W$ ,/4%- ".ĹŠ+ ĹŠ/14#
;b Ă’iYWb h[l[bÂŒ Wo[h gk[ ^W _cfk]# dWZe bW fhk[XW fh[i[djWZW feh bW Z[\[diW Z[ bei ^[hcWdei ?iW‡Wi [d [b YWie Z[b <_bWdXWdYe fehgk[ i[ ^Wd Z[j[YjWZe i[h_Wi _hh[]kbWh_ZW#
Z[i [d bW ikijWdY_WY_Œd$ I[]‘d Z_`e" [b l_[hd[i fW# iWZe" ‘bj_ce Z‡W Z[ bW [jWfW Z[ fhk[XW" Yed bW Yedl_l[dY_W Z[ Y_[hjei \kdY_edWh_ei Z[ bW I[]kdZW IWbW Z[ be F[dWb Z[ bW 9ehj[ DWY_edWb Z[ @kij_Y_W" bei WXe]WZei Z[ bW Z[\[diW Z[Y_# Z_[hed kdW [if[Y_[ Z[ fhk[XW" fed_[dZe gk[ ^Wd _d]h[iWZe W bWi '. ^ehWi o kd c_dkje$
- ' & v-. Ĺ‹0v .#' Ĺ‹ Ĺ‹ &#.)Ĺ‹#( ),'6.# ) KdW jhWl[ikhW Z[ kd []h[iWZe Z[ bW <WYkbjWZ Z[ ?d][d_[h‡W [d I_ij[# cWi Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Feb_jƒYd_# YW DWY_edWb fkie [d Wfh_[jei W bW WiWcXb[‡ijW feh bW fhel_dY_W Z[b =kWoWi" CWh‡W <[hdWdZW AhedĂ“[$ :[iZ[ kdW l_l_[dZW Z[b lWbb[ Z[ bei 9^_bbei" Y[hYW Z[ Gk_je" kd Ăˆ^WYa[hÉ _d]h[iÂŒ [d bW Yk[djW Z[ Yehh[e [b[YjhÂŒd_Ye o Z[ kdW h[Z ieY_Wb Z[ bW WiWcXb[‡ijW feh [b ce# l_c_[dje CWZ[hW Z[ =k[hh[he$ FWjh_Y_W Ceh[`ÂŒd" h[fh[i[d# jWdj[ Z[ bW Ă’iYWb‡W Z[b =kWoWi [dYWh]WZW Z[ bW YWkiW" Z_`e gk[ Z[iZ[ bei fehjWb[i [b[YjhÂŒd_Yei i[ [dl_Whed c[diW`[i [d bei gk[ [b ieif[Y^eie i[ ^WY‡W fWiWh Yece AhedĂ“[$
1./.-#-ĹŠ1#$.1, 2ĹŠ
+Ŋ31 2+ ".Ŋ#23;Ŋ"#-31.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ+#8 ŗŊŊ 1 Ŋ#+Ŋ)41(23 Ŋ ,(1.Ŋ %4(+ 1ĔŊ#+Ŋ31 2+ ".Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ4-($.1, ".2Ŋ +Ŋ#7Ŋ/#- +Ŋ 1!~ Ŋ .1#-.Ŋ#23;Ŋ"#-31.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ+#8Ŋ8Ŋ#2Ŋ .-23(34!(.- +ĔŊ2(-Ŋ#, 1%.Ŋ2# + Ŋ04#Ŋ#23 Ŋ
#- &Ĺ‹ '#. Ĺ‹ 0 ,. ( # Ĺ‹ )(., Ĺ‹$/ 4Ĺ‹ ;b Ă’iYWb ][d[hWb MWi^_d]jed F[# i|dj[p bWdpÂŒ Wo[h kdW i[l[hW WZ# l[hj[dY_W Wb fh[i_Z[dj[ Z[ bW I[# ]kdZW IWbW Z[ be F[dWb Z[ bW 9ehj[ DWY_edWb Z[ @kij_Y_W" Bk_i Gk_hep" fWhW gk[ i[ WXij[d]W Z[ WYjkWh YedjhW :[h[Y^e o h[legk[ ik ‘b# j_ce Wkje gk[ d_[]W bW fei_X_b_ZWZ Z[ l_dYkbWY_ÂŒd Z[ HeX[hje ?iW‡Wi W bW _dijhkYY_ÂŒd f[dWb Z[ FWbe 7pkb$ :_`e gk[ i_ de i[ h[leYW [i[
Ć
Ä“ĹŠ %#-3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/.+(!~ ĹŠ 4"(!( +ĹŠ(-! 43 1.-ĹŠ+.2ĹŠ#04(/.2ĹŠ/ 1 ĹŠ (-5#23(% !(.-#2Ä“
dWh_W Z[b C_d_ij[h_e F‘Xb_Ye o [n# f[hjW [d _d][d_[h‡W Z[ i_ij[cWi$ Æ9ehheXehWcei bW Z_h[YY_ÂŒd \‡i_YW Z[b [gk_fe$ :ei [ij|d _Z[d# j_Ă’YWZei Wgk‡ [d bW YWiW WbbWdW# ZW $ <WbjW kd [gk_fe feh WdWb_# pWhÇ" Z_`e Kh[jW$
C_[djhWi jWdje" [b fWZh[ Z[b _cfb_YWZe Wi[]khÂŒ gk[ ^WY[ Zei i[cWdWi ik ^_`e ^_pe kdW Z[dkdY_W fehgk[ ikfk[ijWc[dj[ jWcX_ƒd b[ Ăˆ^WYa[WhedÉ iki Yk[djWi Z[ Yehh[e o h[Z[i ieY_Wb[i$
! *Ä…Ĺ‹$/-.# # Ĺ‹ ., $)Ĺ‹ Ĺ‹ * ,#. $ Ĺ‹+/ Ă„(Ĺ‹- Ĺ‹, 
7 jhWlƒi Z[ kd Yeckd_YWZe" bW Kd_ZWZ Z[ =[ij_Œd o ;`[YkY_Œd Z[ :[h[Y^e F‘Xb_Ye Z[b <_Z[_Yec_ie 7=: 9<D De C|i ?cfkd_ZWZ KZ[][f " Z[i[ij_cŒ bWi WYkiWY_e# d[i gk[ ^_pe bW h[l_ijW LWd]kWh# Z_W" Z[ gk[ i[ jhWj[ Z[ kdW h[jW# b_WY_Œd feb‡j_YW" d_ kd Wj[djWZe YedjhW bW B_X[hjWZ Z[ ;nfh[i_Œd$ I[]‘d bW KZ[][f" i[ ^W Ykcfb_Ze [b fheY[Z_c_[dje b[]Wb$ I[]‘d kdW _d\ehcWY_Œd [dl_W# ZW feh bW KZ[][f" bei f[h_jei _d\eh# cWj_lei gk[ \k[hed WYh[Z_jWZei feh [b C_d_ij[h_e F‘Xb_Ye de ^Wd feZ_Ze h[Wb_pWh ik jhWXW`e" Z[X_Ze W gk[ bW YecfW‹‡W de ^W fhefeh# Y_edWZe bei [gk_fei d[Y[iWh_ei fWhW bW h[Wb_pWh [b f[h_jW`[ o i[ ^W d[]WZe W fW]Wh bei ^edehWh_ei Z[ Z_Y^ei f[h_jei$ :[ ik fWhj[ [b WXe]WZe Z[\[d# ieh =[hWhZe 7]k_hh[ Z_`e gk[ bW 9edij_jkY_Œd ]WhWdj_pW bW ]hWjk_# ZWZ Z[ bW `kij_Y_W o [d XWi[ W [i[ fh_dY_f_e Yedi_Z[hW _dYedij_jkY_e# dWb gk[ i[ Z[XW kd fW]e feh Ykc# fb_h kdW Z_b_][dY_W gk[ Z_ifed[d bWi Wkjeh_ZWZ[i" feh be jWdje i[ [ij|d l_ebWdZe bei Z[h[Y^ei gk[ b[ Wi_ij[d W bW H[l_ijW o gk[ i[ fh[# j[dZW YeXhWh feh f[Z_h `kij_Y_W$
ć
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
#!+ 1 -ĹŠ#,#1%#-!( ĹŠ#-ĹŠ #ă-#1~ ĹŠ , 9.- 2ĹŠ
ŋ 2*&)-#š(ŋ+/ ŋ- ŋ, !#-.,šŋ &ŋ* - )ŋÝĀŋ ŋ ( ,)ŋ (ŋ/(ŋ"),()ŋ ŋ& ŋ ð( ,v ŋ ' 4)( -ąŋ) &#!šŋ ŋ .,) / ),ŋ ŋ & , ,ŋ 3 ,ŋ& ŋ ' ,! ( # ŋ (ŋ - -ŋ#(-. & #)( -Ąŋ ŋ '*, - ŋ - !/, ŋ+/ ŋ&/ !)ŋ ŋ& ŋ#(-* #š(ŋ,  ąŋ& ŋ! , ( # ŋ ŋ ð( #š(ŋ / ŋ /.),#4 ŋ* , ŋ )(., . ,ŋ& ŋ, " #&#. Ě #š(ŋ ŋ&)-ŋ +/#*)-ąŋ )')ŋ &ŋ! #( . ąŋ &ŋ -*, ( #'# (.)ŋ &ŋ, , . ,#)ąŋ-)*),. -ŋ ŋ./ )-ŋ#(. ,Ě ()-ŋ, ')0# )-Ąŋ .,) / ),ŋ -.#' ŋ+/ ŋ (ŋĀúŋ v -ŋ, #(# # ,6ŋ-/-ŋ)* , #)( -Ą
, #)Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹Ăł),Ĺ‹ $ ,v Ĺ‹ (., Ĺ‹Ä ÄżĹ‹ 3ŋĂĿŋ-#(Ĺ‹ .* +ĹŠÄŒÄŠĹ˜ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ#7/.13 !(.-#2ĹŠ5 -ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2Ä“ĹŠ 2ĹŠ-#%.!( !(.-#2ĹŠ#-ĹŠ 2'(-%3.-ĹŠ 5 -9 -Ä“ĹŠ >eo j[hc_dW bW l_i_jW Z[ bW c_# i_ÂŒd [YkWjeh_WdW fh_lWZW gk[ l_W`ÂŒ W ;;$KK$ fWhW d[]eY_Wh bW [nj[di_ÂŒd Z[ bW B[o Z[ Fh[\[h[d# Y_Wi 7hWdY[bWh_Wi 7jfZ[W" feh iki i_]bWi [d _d]bƒi $ ;ij[ WYk[h# Ze f[hc_j[ l[dZ[h c|i Z[ + c_b fheZkYjei [YkWjeh_Wdei Yed Y[he WhWdY[b$ Bei Ă“eh_Ykbjeh[i [ij|d W bW [nf[YjWj_lW" fehgk[ i_d [ijW b[o" [b fh[Y_e Z[ ik fheZkYje XW# `Wh‡W [djh[ kd - o kd . $ BW c_i_ÂŒd Z[b i[Yjeh fh_lW# Ze [ij| [d MWi^_d]jed Z[iZ[ [b cWhj[i$ L_W`Whed fWhW d[]e# Y_Wh [b j[cW Yed [b b[]_ibWj_le Z[ ;;$KK$" oW gk[ [d iki cWdei [ij| bW Wcfb_WY_ÂŒd e de Z[ bW 7jf#
Z[W" gk[ l[dY[ [b ') Z[ \[Xh[he$ ;b i[Yjeh Ă“eh‡YebW [i kde Z[ bei c|i _dj[h[iWZei fehgk[ [b *) Z[ bW fheZkYY_ÂŒd be YecfhW ;;$KK$ 7Z[c|i" Z[ h[Y_X_h kdW d[]Wj_lW" bei fh[Y_ei i[ l[h‡Wd W\[YjWZei" be YkWb h[ijWh‡W Yecf[j_j_l_ZWZ Wb i[Yjeh$ I[]‘d ?]dWY_e Fƒh[p" Z_# h[Yjeh Z[b ]h[c_e" [ij[ i[Yjeh [i kde Z[ bei c|i [n_jeiei Z[djhe Z[ bW [Yedec‡W l[h h[YkWZhe $ KdW ^[Yj|h[W Z[ Ă“eh[i fheZkY[ ')-$&&& ZÂŒbWh[i" c_[djhWi gk[ kdW Z[ XWdWde" .$+&& ZÂŒbWh[i$ ;d [b YWie Z[ ][d[hWY_ÂŒd Z[ [cfb[e" kdW ^[Yj|h[W Z[ Ă“eh[i [cfb[W W '&". f[hiedWi o kdW Z[ XWdWde" feh [`[cfbe" W '"' f[hiedWi$
1(-!(/ +#2Ŋ/1."4!3.2Ŋ/1(, 1(.2Ŋ"#Ŋ#7/.13 !(¢ .Ŋ/#31.+#1.2
ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ 1 ) ".1#2ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ}-"(!#Ä–ĹŠĹŠĹŠ ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊĸ#-ĹŠ #!3;1# 2ĚŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊĸ#-ĹŠ ĹŠ,(+#2ĚŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ/.1ĹŠ #!3;1# ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ŊľŊ ĹŠ ĹŠÄŒÄŠÄŠÄ”Ä’Ä?Ä‘ĹŠĹŠ ĹŠÄŠÄŒÄˆÄ”Ä‡Ä‘ÄŒÄ“Ä’ÄˆĹŠĹŠ ÄˆÄ“Ä‡ĹŠ ĹŠÄ?Ä‘Ä?ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰ÄŠÄŠÄ”ÄŒÄ‰Ä?ĹŠĹŠ ĹŠÄˆÄ”Ä’Ä’ÄŽÄ”Ä‰ÄŠÄ‡Ä“Ä‘Ä?ĹŠĹŠ ÄˆÄ“ÄˆĹŠ ĹŠÄ‘Ä”ÄŽÄŒÄ‘ĹŠ ĹŠ ŊĉćÄ?ĔĉđĎŊŊ ĹŠÄ‰ÄˆÄ‡Ä”Ä?ĈĈēĎÄ?ĹŠĹŠ ÄˆÄ“Ä‡ĹŠ ĹŠÄˆÄ”Ä‡ÄˆÄ?ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠÄˆÄŽÄ’Ä”ÄŠÄ?ÄŠĹŠĹŠ ĹŠÄ?ĎĎĔĉĉÄ?Ä“Ä‘ÄˆĹŠĹŠ Ä‡Ä“ÄˆĹŠ ĹŠÄŒÄ”ÄˆÄˆÄˆĹŠ ĹŠ ĹŠÄŠÄ”Ä‘Ä‰ÄˆĹŠĹŠ ŊĎĉÄ?Ä”ÄˆÄˆÄ’Ä“Ä‰Ä’ĹŠĹŠ ÄˆÄ‡Ä“Ä‘ĹŠ ĹŠÄˆÄŠÄ?ĔĒĎĊŊ ÂĄ ĹŠ ŊĎĔćććŊŊ ĹŠÄŽÄ?ĔđđĎēĒĊŊŊ ĉēĊŊ ĹŠÄˆÄˆÄ”ÄŠÄ?Ä?ĹŠ 4#-3#Ä–ĹŠ Ä“
¥ ēŊ , %#-Ŋ"#Ŋ4- Ŋ /+ -3 !(¢-ŊĄ.1~!.+ Ŋ#-Ŋ#+Ŋ-.13#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ /1.5(-!( Ŋ"#Ŋ (!'(-!' ēŊ
_1"(" ĹŠ"#ĹŠ!.,/#3(3(5(" "
7b\h[Ze FWbbWh[i" ][h[dj[ Z[ bW Ă“eh‡YebW BW HeiWb[ZW" _dZ_YÂŒ gk[ i_d 7jfZ[W Æ[b Yb_[dj[ Z[ ;;$KK$ lW W jhWdi\[h_h [b WhWd# Y[b Wb Yeije Z[ bW Ă“eh" [djh[ kd - o . Ç$ ;ije fehgk[ Wb [b_# c_dWh bW fh[\[h[dY_W" bei _c# fehjWZeh[i Z[X[h|d fW]Wh [i[ fehY[djW`[ fWhW gk[ _d]h[i[ [b fheZkYje" Yeije gk[ h[ijWh|d Z[b fh[Y_e Wb gk[ l[dZW [b fhe# ZkYjeh [YkWjeh_Wde$ 7i‡" bW \beh [YkWjeh_WdW f[hZ[h‡W [d [b YedY_[hje _d# j[hdWY_edWb" [if[Y_Wbc[dj[ YkWdZe ^Wo fW‡i[i Yecf[j_# Zeh[i Yece 9ebecX_W" gk[
5 -!#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,(2(¢-ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ ŊěŊ (#-31 2ĹŠ#-ĹŠ !4 ".1ĹŠ2#ĹŠ#2/#1 -ĹŠ+.2ĹŠ1#24+3 ".2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ#,/1#2 Äą 1(.2ĹŠ04#ĹŠ5( )¢Ŋ ĹŠ Ä“ ēĔŊ"#2"#ĹŠ#2#ĹŠ/ ~2ĹŠ+ ĹŠ/1#-2 ĹŠ(-3#1- !(.- +ĹŠ1#/.13¢Ŋ04#ĹŠ 1(23( -ĹŠ 2/(-.2 ĔŊ"(1#!3.1ĹŠ#)#!43(5.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ;, 1 ĹŠ !4 3.1( -.ĹŠ ,#1(! - ĔŊ! +(ă!¢Ŋ"#ĹŠ ÄĄ/.2(3(5 2ĢŊ+ 2ĹŠ1#4-(.-#2ĹŠ, -3#-(" 2ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ, 13#2ĹŠ!.-ĹŠ 2#2.1#2ĹŠ"#ĹŠ!.,(3_2ĹŠ"#ĹŠ 24-3.2ĹŠ!.,#1!( +#2ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+~"#1#2ĹŠ"#ĹŠ , 2ĹŠ!;, 1 2ĹŠ"#+ĹŠ .-%1#2.Ä“ (-ĹŠ#, 1%.ĔŊ 2/(-.2 ĹŠ' 1~ ĹŠ(-"(! ".ĹŠ04#ĹŠ/4#"#-ĹŠ' #1ĹŠ"(ă!4+3 "#2ĹŠ/ 1 ĹŠ /1. 1ĹŠ+ ĹŠ#73#-2(¢-ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ,#2#2ĹŠ ĹŠ".2ĹŠ  .2ĔŊ#-ĹŠ1#$#1#-!( ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ31 2ĹŠ04#ĹŠ' -ĹŠ /4#23.ĹŠ +%4-.2ĹŠ+#%(2+ ".1#2Ä“ĹŠÄĄ 23 ,.2ĹŠ/("(#-".ĹŠ4- ĹŠ/1¢11.% ĔŊ! +!4+ -".ĹŠ04#ĹŠ24ĹŠ /1¢7(,.ĹŠ5#-!(,(#-3.ĹŠ-.ĹŠ! (% ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!(!+.ĹŠ#+#!3.1 +ĢĔŊ"().ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ,#"(.2ĹŠ+.! +#2Ä“ĹŠ
[ij|d W kd fWie Z[ \_hcWh kd jhWjWZe Z[ b_Xh[ Yec[hY_e Yed bW fej[dY_W dehj[Wc[h_YWdW$ ;d [b YWie Z[ BW HeiWb[ZW" [b )+ Z[ bW fheZkYY_ÂŒd i[ lW fWhW ;;$KK$ FWbbWh[i WdejW ejhW `k# ]WZW [d YedjhW0 [b Yeije Z[b Ă“[j[ Z[iZ[ ;YkWZeh h[ikbjW c|i YWhe gk[ Z[ ejhei fW‡i[i$ ;d j[cfehW# ZW dehcWb [nY[fje IWd LWb[dj‡d
[b Ó[j[ feh a_be Yk[ijW '")+ Gk_je# C_Wc_$ C_[djhWi jWdje" [b [dl‡e Z[iZ[ 8e]ej| lWb[ .& Y[djWlei$ ;d j[cfehWZW WbjW Z[iZ[ ;YkW# Zeh Yk[ijW '"-&" o Z[iZ[ 9ebec# X_W '"(+$ ;ije j[hc_dW W\[YjWdZe Wb Yeije ÒdWb" fehgk[ Wb _]kWb gk[ [b WhWdY[b" bei YecfhWZeh[i fh[# Ò[h[d ejhei fW‡i[i Yed c[dei Yeijei Z[ [dl‡e$
:8IK8 8C J<zFI GI<J@;<EK< 8gcXl[`dfj jl [\ef[X[f \j]l\iqf gfi Zfii\^`i cfj `eeÂ’d\ifj \iifi\j Zfd\k`[fj gfi hl`\e\j Xek\i`fid\ek\ X[d`e`jkiXife cfj `ek\i\j\j [\c gl\Ycf \ZlXkfi`Xef% CX i\mfclZ`Â?e Z`l[X[XeX hl\ ljk\[ _X gl\jkf \e \a\ZlZ`Â?e# k`\e\ Zfdf \a\ Z\ekiXc \c Yl\e m`m`i [\c gl\Ycf# p m`m`i Y`\e j`^e`Ă”ZX m`m`i c`Yi\j [\ ZfekXd`eXZ`Â?e XdY`\ekXc% <c dXik\j (/ [\ \e\if# cfj \jd\iXc[\ÂŒfj ]l`dfj ^Xj\X[fj g\c`^ifjXd\ek\ gfi i\Ă”e\iˆX# gl[f jlZ\[\i leX kiX^\[`X% Cfj Z\ekifj [\ jXcl[ [\$ Y`\ife Xk\e[\i Z`\ekfj [\ ZXjfj [\ \d\i^\eZ`X% <jkf# Ji% Gi\j`[\ek\# \j [\ ZXj` kf[fj cfj [ˆXj2 efj \jk}e dXkXe[f c\ekXd\ek\% IX[`f CX Mfq [\ Jl 8d`^f _X ZcXdX[f# g\idXe\ek\d\ek\# gfi cX jfclZ`Â?e [\ \jk\ gifYc\dX2 _\dfj ZfemfZX[f Xc gl\Ycf \jd\iXc[\ÂŒf gXiX hl\ Xek`Z`g\# \c d`„iZfc\j )- [\ \e\if# [\ leX dXiZ_X Zˆm`ZX ZfekiX cX ZfekXd`eXZ`Â?e% ClZ_Xi ZfekiX cX ZfekXd`eXZ`Â?e# \j clZ_Xi X ]Xmfi [\ cX m`[X p cX jXcl[% Ef \j leX dXiZ_X gfcˆk`ZX# dlZ_f d\efj gXik`[`jkX# ef \j \e ZfekiX [\ jl ^\jk`Â?e J\ÂŒfi Gi\j`[\ek\# DXiZ_Xi\dfj g`[`\e[f m`[X [`^eX gXiX cfj \jd\iXc[\ÂŒfj% Ljk\[ \j le Gi\j`[\ek\ hl\ kfdX [\Z`j`fe\j XZ\ikX[Xj p fgfikleXj# gfi ]Xmfi [\k\e^X cX ZfekXd`eXZ`Â?e ¡ZfdgX[„qZXj\ [\ cfj \jd\iXc[\ÂŒfj Ljk\[# `eZcljf# g`[`Â? gÂ’Yc`ZXd\ek\ g\i[Â?e X cfj \jd\iXc[\ÂŒfj gfi cX ZfekXd`eXZ`Â?e2 g\if cfj \a\Zlk`mfj [\ G\kif\ZlX[fi# I\Ă”e\iˆX p \c D`e`j$ k\i`f [\ D`eXj p G\kifc\fj# ef [`Z\e e` \jkX YfZX \j dˆX% Gfi \ccf g\[`dfj hl\ gfe^X le Xckf [\Ă”e`k`mf X cX ZfekXd`eXZ`Â?e hl\ jl]i`dfj cfj \jd\iXc[\ÂŒfj [\Y`[f X cfj ^Xj\j hl\ \d`k\e I\Ă”e\iˆX p K\idf\jd\iXc[Xj%
<j e\Z\jXi`f i\lY`ZXi cfj Z\ekifj \[lZXk`mfj Xc\[XÂŒfj X \jkXj ]l\ek\j [\ ZfekXd`eXZ`Â?e2 Zfejkil`i cXj g`jZ`eXj [\ fo`[XZ`Â?e [\ X^lXj j\im`[Xj2 jfclZ`feXi [\Ă”e`k`mXd\ek\ cX ZXi\eZ`X [\ X^lX gfkXYc\# e\Z\j`kXdfj le _fjg`kXc p le Zl\igf [\ YfdY\ifj gXiX cfj YXii`fj [\c jli2 le gif^iXdX `ek\^iXc [\ i\]fi\jkXZ`Â?e hl\ i\d\[`\ cX ZfekX$ d`eXZ`Â?e2 Xdgc`Xi# df[\ie`qXi# p \hl`gXi \c _fjg`kXc ;\cĂ”eX Kfii\j [\ :feZ_X2 ef \j gfj`Yc\ hl\ k\e^Xdfj \e d\[`f [\ cX Z`l[X[ cX dXpfi gcXekX `e[ljki`Xc gif[lZkfiX [\ Xj]Xckf gXiX \c gXˆj# p el\jkiXj ZXcc\j \jk}e cc\eXj [\ Zi}k\i\j% 8g\cXdfj X jl j\ej`Y`c`[X[ Ji% Gi\j`[\ek\% :fi[`Xcd\ek\
:Xicfj JXÂ’[ JXÂ’[ IX[`f CX Mfq [\ jl 8d`^f @EK<I<J ><E<I8C JFC@:@K8;F P :FEKI8K8;F GFI <C J<zFI J8L; J8L; :8ICFJ 8;L8I;F :FE :<;LC8 ;< @;<EK@;8; '/'''.).,$* ;@8I@F C8 ?FI8 EF J< I<JGFEJ89@C@Q8 GFI C8J FG@E@FE<J ;<C D@JDF =8:-.+//IG
/!)Ĺ‹ "60 4Ĺ‹ -'# (. Ĺ‹+/ Ĺ‹ - Ĺ‹ # . ),
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ĉ
ĔŊ Ŋ ě ;b fh[i_Z[dj[ Z[
ŋ)*)-# #š(ŋ ŋ& -ŋ && ēŊ .+(!~ 2Ŋ8Ŋ, -($#23 -3#2Ŋ2#Ŋ#-$1#-3 1.-Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ!#-31.Ŋ"#Ŋ +Ŋ (1.Ŋ8Ŋ#-Ŋ+ Ŋ!(4" "Ŋ"#Ŋ 4#9Ŋ Ŋ/#2 1Ŋ"#Ŋ+ Ŋ /1.'( (!(¢-Ŋ"#!1#3 " Ŋ/.1Ŋ+ 2Ŋ 43.1(" "#2ēŊ
-3#1-#3Ŋ2#Ŋ' Ŋ!.-5#13(".Ŋ#-Ŋ#+Ŋ(-2314Ĺ ,#-3.Ŋ"#Ŋ!.-3#23 3 1(.2Ŋ#-Ŋ %(/3.Ŋ8Ŋ #-Ŋ4-Ŋ"#2 $~.Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ . (#1-.ē Ŋ ĔŊ ŊěŊ;b cel_c_[dje Z[
fhej[ijW []_fY_e cel_b_pÂŒ cW# i_lWc[dj[ W bei `ÂŒl[d[i o W bW YbWi[ c[Z_W ]hWY_Wi W bWi h[Z[i ieY_Wb[i" Z[iWĂ’WdZe jWdje W bWi Wkjeh_ZWZ[i Yece W bW efei_# Y_ÂŒd jhWZ_Y_edWb$ 7b _]kWb gk[ [d J‘d[p" <WY[# Xeea o Jm_jj[h ikc_d_ijhWhed _dijhkc[djei Z[ ]hWd _cfeh# jWdY_W fWhW i[di_X_b_pWh" Z_\kd# Z_h Yedi_]dWi [ _dZ_YWh bk]Wh[i Z[ h[kd_ÂŒd$ ÆBe gk[ ikY[Z_ÂŒ [d ;]_fje \k[ YWi_ jejWbc[dj[ eh]Wd_pWZe [d <WY[XeeaÇ" Z[ijWYÂŒ [b feb_# jÂŒbe]e o Xbe]k[he ?iaWdZ[h Wb 7chWd_$ -!4#23
;b ĂˆCel_c_[dje , Z[ WXh_bÉ" WZW# b_Z Z[ bWi fhej[ijWi" bWdpÂŒ lWh_ei Z‡Wi Wdj[i Z[ bWi cWd_\[ijWY_e# d[i kdW [if[Y_[ Z[ [dYk[ijW [d <WY[Xeea Yed [ijW fh[]kdjW0 ƾI[ cWd_\[ijWh| kij[Z [b (+ Z[ [d[he5Ç 9Wi_ /&$&&& f[hiedWi h[i# fedZ_[hed Æi‡Ç [d bW m[X$ FeYei Z‡Wi c|i jWhZ[ jkl_[hed bk]Wh bWi cWoeh[i cWd_\[ijWY_ed[i YedjhW [b hƒ]_c[d Z[b fh[i_Z[d# j[ >eid_ CkXWhWa" gk_[d bb[lW )& W‹ei [d [b feZ[h$
Ä?ĹŠ,4#13.2ĹŠ8 ĎććŊ"#3#-(".2 Ĺ—ĹŠ
ŊŊŊ +Ŋ,#-.2ŊĎććŊ/#12.- 2Ŋ$4#1.-Ŋ "#3#-(" 2Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ %(/3.Ŋ+4#%.Ŋ"#Ŋ 04#Ŋ+ 2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ/1.'( (#1 -Ŋ + 2Ŋ, -($#23 !(.-#2Ŋ!.-31 Ŋ#+Ŋ /1#2("#-3#Ŋ .2-(Ŋ 4 1 *ĔŊ"()#1.-Ŋ $4#-3#2Ŋ"#Ŋ2#%41(" "ē - 2ŊĉēćććŊ/#12.- 2Ŋ2#Ŋ , -($#23 1.-Ŋ/.1Ŋ2#%4-".Ŋ"~ Ŋ !.-2#!43(5.Ŋ#-Ŋ 4#9ēŊ 2Ŋ/1.3#23 2Ŋ /.+~3(! 2Ŋ' -Ŋ! 42 ".Ŋ2#(2Ŋ,4#13#2Ŋ "#2"#Ŋ04#Ŋ"#!#- 2Ŋ"#Ŋ,(+#2Ŋ"#Ŋ , -($#23 -3#2Ŋ2#Ŋ+ -9 1.-Ŋ Ŋ+ Ŋ ! ++#Ŋ 8#1Ŋ/ 1 Ŋ#7(%(1Ŋ4- Ŋ2#1(#Ŋ"#Ŋ 1#$.1, 2Ŋ/.+~3(! 2ē
d_Xbe]i Jm_jj[h YedĂ’hcÂŒ Z[iZ[ ;ijWZei Kd_Zei gk[ [b cWhj[i \k[ Xbegk[WZe [d ;]_fje$ ;b i_j_e ?dj[hd[j ik[Ye 8WcXk# i[h" gk[ f[hc_j[ l[h Z_h[YjWc[d# j[ [d ?dj[hd[j l_Z[ei Ă’bcWZei feh j[bƒ\ede cÂŒl_b e m[XYWc" jWcX_ƒd \k[ Xbegk[WZe$ ;b cWhj[i bei j[bƒ\edei Y[# bkbWh[i de \kdY_edWXWd [d [b i[Yjeh Z[ bW FbWpW JW^h_h" [d [b Y[djhe Z[ ;b 9W_he" ZedZ[ i[ Yed]h[]Whed c_b[i Z[ cWd_# \[ijWdj[i$ Bei c_b_jWdj[i fWhj_ZWh_ei Z[ bW Z[ceYhWY_W YedjhWWjWYW# +.04#.ĹŠ ĹŠ1#"#2 BWi Wkjeh_ZWZ[i de Yec[djW# hed Wo[h Z_\kdZ_[dZe Yedi[`ei hed f‘Xb_YWc[dj[ [ijW _hhkf# jƒYd_Yei fWhW ikf[hWh [ijei Xbe# Y_ÂŒd Z[ bWi h[Z[i ieY_Wb[i o Z[ gk[ei o Æf[hc_j_h gk[ bW cel_b_# bWi dk[lWi j[Ydebe]‡Wi Z[ bW pWY_ÂŒd Yedj_d‘[Ç$ Yeckd_YWY_ÂŒd [d bW feb‡j_YW o bW i[]kh_ZWZ$ ĂŒ-#9ĔŊ#+ĹŠ#)#,/+. I_d [cXWh]e" [b i_j_e Z[ c_# :[ WYk[hZe Yed 7ch Wb I^eXWa_"
L[d[pk[bW" >k]e 9^|l[p" \_h# Yed 9^|l[pÇ$ cÂŒ kdW b[o gk[ YedZedW jejWb e ;b Fh[i_Z[dj[ Ă’hcÂŒ bW Z_ife# fWhY_Wbc[dj[ Z[kZWi YedjhW‡ZWi i_Y_ÂŒd [d [b cWhYe Z[ bei feZ[h[i fWhW fheZkY_h Wb_c[djei feh [if[Y_Wb[i gk[ b[ \k[hed YedY[# YWcf[i_dei o f[iYWZeh[i gk[ Z_Zei [d Z_Y_[cXh[ ^WijW c[# h[ikbjWhed W\[YjWZei feh bWi bbk# Z_WZei Z[ (&'( [d \ehcW Z[ B[o l_Wi Z[b ‘bj_ce jh_c[ijh[ Z[b W‹e >WX_b_jWdj[ fWhW ZWh h[ifk[ijW W fWiWZe$ bW [c[h][dY_W o gk[ ^W i_Ze h[# ÆBW b[o i[ Wfb_YWh| c[Z_Wdj[ Y^WpWZW feh bW efei_Y_ÂŒd oW gk[ dehcWi W‘d de h[ZWYjWZWi gk[ \k[ WfheXWZW feh kd FWhbWc[d# h[]kbWh|d bW h[[ijhkYjkhWY_ÂŒd o je Wb gk[ b[ gk[ZWXWd c[dei Z[ YedZedWY_ÂŒd jejWb o fWhY_Wb Z[ jh[i i[cWdWi Z[ \kdY_ed[i$ bWi Z[kZWiÇ" Z_Y[ [b j[nje gk[ Ă’hcÂŒ [d [b cWhYe Z[ feZ[h[i ÄĽ #)#-ĹŠ31 ) 1ÄŚ b[]_ibWj_lei [if[Y_Wb[i gk[ h[# BbWcÂŒ ÆW jeZei bei l[d[pebW# Y_[dj[c[dj[ b[ Yed# deiÇ" _dZ[f[dZ_[dj[# Y[Z_ÂŒ [b FWhbWc[dje c[dj[ gk[ Wfeo[d e i[ efed]Wd W ik ][ij_ÂŒd" kd_YWc[hWb$ 9WZW W\[YjWZe Z[# W Yedl[hj_h W L[d[pk[# X[h| Wh]kc[djWh _dZ_# bW Æ[d kdW fej[dY_W ĹŠ W]heWb_c[djWh_WÇ$ l_ZkWbc[dj[ ik YWie" "#) 1.-ĹŠ+ 2ĹŠ++45( 2ĹŠ04#ĹŠ WYbWhÂŒ [b ]eX[hdWd# 9.3 1.-ĹŠ +ĹŠ/ ~2ĹŠ ĹŠ$(- Äą BW _dl_jWY_ÂŒd iebe +#2ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“ [nYbko[ W gk_[d[i j[ [d kdW WbeYkY_ÂŒd jhWdic_j_ZW [d YWZ[dW Æ[dl[d[dWd" f[he gk[ dWZ_[ i[ Z[`[ [dl[d[# dWY_edWb eXb_]Wjeh_W Z[ hWZ_e o j[b[l_i_ÂŒd" dWh feh bW eb_]Whgk‡WÇ" ÂĄĹŠ Z[iZ[ kdW Ă’dYW [d [b Z_`e Wb [nYbWcWh0 Ɯ:ƒ# #+ĹŠ3#,/.1 +Ä“ [ijWZe Fehjk]k[iW h[# `[dc[ jhWXW`Wh" Z[`[d jhWXW`Wh Wb fk[Xbe [d Y_[dj[c[dj[ [nfhef_W# fWp" fehgk[ Wb]kdei de bWlWd d_ ZW feh ik =eX_[hde$ fh[ijWd bW XWj[W Ç$
ÄˆÄŠÄ‡Ä“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ ÄŒÄ‡ĹŠ
.-31 ĹŠ./.2(3.1#2
;b ]eX[hdWdj[ fhedeij_YÂŒ gk[ iki efei_jeh[i fhej[ijWh|d Yed# jhW bW dehcW fehgk[ ÆWi‡ gk_# i_[hWd" de fk[Z[d WfeoWh [ijW b[o" fehgk[ h[fh[i[djWd W bW eb_# ]Whgk‡W" W bW XWdYW fh_lWZWÇ$ O WZl_hj_ÂŒ0 ÆI_ oe de ^W]e [ijW b[o" bei XWdgk[hei b[ gk_jWd [b jhWY# jehY_je" bW YWi_jW" c[j[d ^WijW fh[ieÇ W gk_[d de fW]k[ bei Yhƒ# Z_jei" f[he Wgk[b XWdYe gk[ [d bW fh|Yj_YW Z[ieX[Z[pYW bW b[o Æi[h| iWdY_edWZe Yed jeZe [b f[ie Z[ bW b[oÇ$ ÄĽÄ 4;+ĹŠ"(!3 "41 Ä&#x;ÄŚ
ƾ;ije [i Z_YjWZkhW5 ÂśLWoW gkƒ Z_YjWZkhW Ç" ieijkle o [n^ehjÂŒ0 ÆBei gk[ gk_[hWd fWjh_W" l[d]Wd
ĹŠ,#3 ĹŠ#23;ĹŠ+#) -
9^|l[p Z[ijWYÂŒ gk[ [d bW WYjkW# b_ZWZ [b fW‡i [ij| Æcko b[`eiÇ Z[ be gk[ d[Y[i_jW" Yed kdW fheZkY# Y_ÂŒd W]hef[YkWh_W Z[ .+$&&& je# d[bWZWi Z[ Z_l[hiei fheZkYjei" o gk[ ÆbW c[jWÇ [i bb[]Wh [b fhÂŒn_# ce W‹e W '(&$&&& jed[bWZWi$ BW fheZkYY_ÂŒd W]h‡YebW Z[b fW‡i" _di_ij_ÂŒ" [ij| Æ[d fb[de h[# fkdj[" W f[iWh Z[ bW Yh_i_i ckd# Z_WbÇ o Z[ bW i[h_[ Z[ ÆZ_Ă’YkbjW# Z[i [bƒYjh_YWi" Z[ bei iWXejW`[i" Z[b Z_bkl_e o Wdj[i Z[ bW i[gk‡WÇ gk[ i[ ^Wd h[]_ijhWZe [d L[d[# pk[bW [d bei ‘bj_cei c[i[i$ ÆL[# d[pk[bW [d ieY_Wb_ice i[h| kdW fej[dY_W W]heWb_c[djWh_WÇ" Z_`e 9^|l[p$
Ä“ĹŠ .-3(-ĂŒ -ĹŠ+ 2ĹŠ/1.3#23 2ĹŠ !.-31 ĹŠĹŠ#+ĹŠ%. (#1-.ĹŠ"#ĹŠ 4 1 *ĔŊ#-ĹŠ #+ĹŠ/."#1ĹŠ"#2"#ĹŠ' !#ĹŠ31#2ĹŠ"_! " 2ĔŊ
kd [if[Y_Wb_ijW [d 9_[dY_Wi Fe# b‡j_YWi Z[b ?dij_jkje 7b 7^hWc" bW cW]d_jkZ Z[b cel_c_[dje j_[d[ h[f[hYki_ed[i c|i Wbb| Z[ bei `ÂŒl[d[i _dj[hdWkjWi$ ÆBW _d[if[hWZW [nj[di_ÂŒd Z[ bWi fhej[ijWi i[ Z[X[ W lWh_ei \WYjeh[i" \kdZWc[djWbc[dj[ Wb Xbegk[e feb‡j_Ye Z[ kd hƒ]_c[d gk[ [ij| [d [b feZ[h Z[iZ[ ^WY[ )& W‹eiÇ" Z[ijWYÂŒ$ ÆDe ^Wo gk[ ebl_ZWh jWc# X_ƒd W bW h[lk[bjW jkd[Y_dW" gk[ [i bW _dif_hWZehWÇ Z[ bei WYedj[# Y_c_[djei [d ;]_fjeÇ" h[YehZÂŒ$
Ä“ĹŠ +ĹŠ -" 3 1(.ĹŠ5#-#9.+ -.ĹŠ2#ĹŠ!1##ĹŠ#+ĹŠ2 +5 ".1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/ ~2Ä“ĹŠ
ĉ
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
, ĹŠ04(#1#ĹŠ+.%1 1ĹŠ 1#$.1, ĹŠ,(%1 3.1(
ŗŊ ŊŊ " š ;b fh[# i_Z[dj[ Z[ ;ijWZei Kd_Zei"
8WhWYa EXWcW" _dijÂŒ W bW efei_Y_ÂŒd h[fkXb_YWdW W YebW# XehWh fWhW iWYWh WZ[bWdj[ kdW h[\ehcW c_]hWjeh_W o W ÆZ[`Wh Z[ [nfkbiWh W `ÂŒl[d[i Yed jWb[dje o h[ifediWXb[iÇ$ ;d ik Z_iYkhie ieXh[ [b ;ijWZe Z[ bW Kd_ÂŒd" Wdj[ WcXWi 9|cWhWi Z[b 9ed]h[ie" EXWcW Z[YbWhÂŒ0 Æiƒ gk[ [ij[ Z[XWj[ i[h| Z_\‡Y_b o bb[lWh| j_[cfe$ F[he WYehZ[cei ^WY[h [ij[ [i\k[hpeÇ$ I[ jhWjW Z[ bW j[hY[hW eYWi_ÂŒd [d gk[ [b cWdZWjWh_e" [d iki Z_iYkhiei Wdj[ [b 9ed]h[ie [ijWZekd_Z[di[" ^W Z[\[dZ_Ze bW d[Y[i_ZWZ Z[ bW h[\ehcW c_]hWjeh_W$
Ä“ĹŠ (-#1.2ĹŠ %4 1" -ĹŠ/.1ĹŠ-.3(!( 2ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ!.,/ Â #1.2ĹŠ2#/4+3 ".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ,(- ĹŠ!.+., ( - ĹŠ ĹŠ 1#!(.2 Ä“ĹŠ
/ 0 Ĺ‹., ! # Ĺ‹'#( , (Ĺ‹ )&)' # Ćŋßúŋ'/ ,.) 31.2ĹŠÄ?ĹŠ31 ) ".1#2ĹŠ1#24+3 1.-ĹŠ2#1( Äą ,#-3#ĹŠ'#1(".2Ä“ĹŠ 1% -(2,.2ĹŠ"#ĹŠ2.!.11.ĹŠ 5 -9 -ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ+ .1#2ĹŠ"#ĹŠ1#2! 3#Ä“
Bei i[_i ^[h_Zei \k[hed [lW# L[_dj[ c_d[hei ckh_[hed Wo[h o ejhei i[_i h[# YkWZei [d ^[b_YÂŒfj[hei W ^ei# ikbjWhed ^[h_Zei feh kdW f_jWb[i Z[ ckd_Y_f_ei [nfbei_ÂŒd feh WYkckbWY_ÂŒd ĹŠ Wb[ZW‹ei o Z[ 9‘YkjW" bW Z[ ]Wi [d kd oWY_c_[dje Z[ YWf_jWb h[]_edWb$ YWhXÂŒd Z[b deh[ij[ Z[ 9e# Æ<k[ cko Zkhe" ^kXe ckY^‡i_ce ^kce o kd becX_W" fW‡i [d [b gk[ kdWi - 2ŊĊēćććŊ ,(- 2ĹŠ(+#% +#2ĹŠ ')& f[hiedWi ^Wd \Wbb[Y_Ze $4-!(.- -ĹŠ#-ĹŠ [ijhk[dZe _dc[dieÇ" h[# ( ĔŊ1#/ 1Äą [d [b ‘bj_ce W‹e [d WYY_Z[d# .+., bWjÂŒ W 9WhWYeb J[b[l_i_ÂŒd 3(" 2ĹŠ#-ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ j[i [d c_dWi" i[]‘d \k[dj[i "#/ 13 ,#-3.2Ä“ kd j[ij_]e Z[ bW [nfbe# eĂ’Y_Wb[i$ i_ÂŒd" gk_[d h[l[bÂŒ gk[ BW [nfbei_ÂŒd" eh_]_dWZW ik Yk‹WZe [i kde Z[ bei Wb fWh[Y[h feh kdW WYkckbWY_ÂŒd \Wbb[Y_Zei$ Z[ ]Wi c[jWde" i[ fheZk`e ieXh[ JhWi l[dj_bWh bei WYY[iei Wb oW# bWi &-$&& ^ehW beYWb _]kWb Y_c_[dje" f[hiedWb Z[b ?di# [d ;YkWZeh [d bW c_dW Z[ j_jkje Z[ =[ebe]‡W o C_dWi YWhXÂŒd BW Fh[Y_eiW" i_jkW# ?d][ec_dWi ?d][ec_dWi" ZW [d IWd Hegk[" kd fW# ĹŠ' -ĹŠ$ ++#!(".ĹŠ 9hkp He`W" Feb_Y‡W o ;`ƒh# hW`[ cedjW‹eie Y[hYWde W !.,.ĹŠ!.-2#Äą Y_je jhWXW`WXWd [d bW beYW# !4#-!( ĹŠ"#ĹŠ !!(Äą bW beYWb_ZWZ Z[ IWhZ_dWjW" "#-3#2ĹŠ#-ĹŠ,(- 2ĹŠ b_pWY_ÂŒd Z[ bei YWZ|l[h[i !.+., ( - 2Ä“ gk[ ^Wo Z[djhe Z[ bW c_dW" [d Dehj[ Z[ IWdjWdZ[h$ kdW jWh[W gk[ feZh‡W fhe# .ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ5#9 bed]Whi[ ^WijW ^eo$ ;ijW c_dW" gk[ ef[hW b[]Wbc[d# j[" j_[d[ kd ^_ijeh_Wb Z[ WYY_Z[d# 1(.2ĹŠ! 2.2 j[i fh[l_ei Z[b c_ice j_fe Yed >WY[ YkWjhe W‹ei i[ h[]_ijhÂŒ [d bW kd jejWb Z[ YWi_ )+ ck[hj[i$ c_icW c_dW kd WYY_Z[dj[ i_c_bWh :ĔŊ Ä›
1*.98ĹŠ8ĹŠ -3.2ĹŠ ă) -ĹŠ !4#1".2ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠ } Ä” Ä› Bei fh[i_Z[dj[i Z[ <hWdY_W" D_YebWi IWhaepo" o 9ebecX_W" @kWd CWdk[b IWdjei" [ijWXb[Y_[hed Wo[h kdW i[h_[ Z[ WYk[hZei X_bW# j[hWb[i" Wi‡ Yece fWkjWi Z[ Yeef[hWY_ÂŒd [d _dijWdY_Wi _dj[hdWY_edWb[i" [d fWhj_YkbWh [d [b =. o [b =(& o [b 9edi[`e Z[ I[]kh_ZWZ Z[ bW EDK$ ÆC[ leo cko iWj_i\[Y^e Z[ [ij[ fWie \kdZWc[djWb [d bWi h[bWY_ed[i Yed kd fW‡i jWd _c# fehjWdj[ Yece <hWdY_WÇ W^ehW gk[ [`[hY[ bW fh[i_Z[dY_W Z[b =. o Z[b =(&" i[‹WbÂŒ IWdjei" Wb jƒhc_de Z[b Wbck[hpe Z[ jhWXW`e gk[ cWdjkle Yed IWh# aepo [d [b FWbWY_e Z[b ;b‡i[e Z[ FWh‡i$
4(9 ĹŠ +.04# ĹŠ$.134- "#ĹŠ#7ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ 34-#!(-.
Ĺ—ĹŠĹŠ ĔŊ Ä› LWh_Wi Z[Y[dWi Z[ c_bbed[i Z[ \hWdYei ik_pei gk[ f[hj[d[Y[h‡Wd Wb [djehde Z[b [n fh[i_Z[dj[ jkd[Y_de" P_d[ [b 7X_Z_d[ 8[d 7b‡" ^Wd i_Ze Xbegk[WZWi [d Ik_pW" YedĂ’hcÂŒ Wo[h [b fehjWlep Z[ bW 9ed\[Z[hWY_ÂŒd >[blƒj_YW" 7dZh[ I_cedWpp_$ BWi Wkjeh_ZWZ[i ik_pWi de ^Wd c[dY_edWZe [b cedjWdj[ Z[ bei X_[d[i Xbegk[WZei" f[he" feh fh_c[hW l[p" YedĂ’hcWd gk[ i[ jhWjW Z[ lWh_ei c_bbed[i Z[ \hWdYei WYjkWbc[dj[ W bW fWh Yed [b ZÂŒbWh$
ÄˆÄŠÄ‡ĹŠ
2ĹŠ ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ.1. Ĺ—ĹŠĹŠ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ!.+., ( - 2ĹŠ!+ 4241 1.-ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠĂŒ+3(,.2ĹŠ!4 31.ĹŠ,#2#2ĹŠÄŽÄ?ĹŠ,(Äą - 2ĹŠ(+#% +#2ĹŠ"#ĹŠ#7/+.3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ.1.ĹŠ8ĹŠ! /341 1.-ĹŠ ĹŠÄŽÄ?ÄŠĹŠ/#12.- 2ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ4-ĹŠ(-$.1,#ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ !(.- +ĹŠ"($4-"(".ĹŠ#+ĹŠ/ 2 ".ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ#-#1.Ä“ +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ!.+., ( -.ĔŊ 4 -ĹŠ -4#+ĹŠ -3.2ĔŊ"#-4-!(¢ 1#!(#-3#,#-3#ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ 4#19 2ĹŠ 1, " 2ĹŠ #5.+4!(.- 1( 2ĹŠ"#ĹŠ .+., ( Ŋĸ ĚŊ2#ĹŠ ă- -!( -ĹŠ#-ĹŠ/ 13#ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ#7/+.3 !(¢-ĹŠ(+#% +ĹŠ"#ĹŠ.1.ĹŠ#ĹŠ(-!+42.ĹŠ/ % -ĹŠ! 1% ,#-3.2ĹŠ "#ĹŠ 1, 2ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ04#ĹŠ. 3(#-#-ĹŠ"#ĹŠ#2 ĹŠ !3(5(" "Ä“ĹŠ
ÂĄ
#1(#ĹŠ"#ĹŠ! 3;231.$#2 ĹŠ ĹŠ/#.1ĹŠ31 %#"( ĹŠ,(-#1 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠĂŒ+3(,.2ĹŠ Ĺ—  .2ĹŠ.!411(¢Ŋ#-ĹŠ)4-(.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ 8 !(,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ! 1 ¢-ĹŠ"#ĹŠ , %;ĔŊ#-ĹŠ -3(.04( Ŋĸ-.1.#23#Ěē
++~ĹŠ4- ĹŠ#7/+.2(¢-ĹŠ2#/4+3¢Ŋ#-ĹŠ4-ĹŠ3ĂŒ-#+ĹŠ Ĺ—ĹŠ ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ?ćŊ31 ) ".1#2ĔŊ"#ĹŠ+.2ĹŠ04#ŊĒćŊ +.%1 1.-ĹŠ2 +(1ĹŠ8ĹŠÄ?ÄŠĹŠ,41(#1.-Ä“
4!'.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ !!("#-3#2ĹŠ.!411(".2ĹŠ#-ĹŠ Ĺ—ĹŠ ,(- 2ĹŠ!.+., ( - 2ĹŠ2#ĹŠ/1."4!#-ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ 04#ĹŠ$4-!(.- -ĹŠ"#ĹŠ$.1, ĹŠ(+#% +Ä“
Wb Z[ Wo[h gk[ Z[`Œ kdW jh[_dj[dW Z[ ck[hjei o [d eYjkXh[ fWiWZe ejhe" jWcX_ƒd feh WYkckbWY_Œd Z[ ]Wi[i" gk[ eYWi_edŒ bW ck[hj[ Z[ i[_i jhWXW`WZeh[i$ 7Z[c|i" i[]‘d 9WhWYeb HW# Z_e" [d bei ‘bj_cei Z‡Wi Zei c_#
d[hei f[h[Y_[hed feh WiĂ’n_W [d i[dZWi c_dWi Z[b Z[fWhjWc[dje Z[ 8eoWY|" jWcX_ƒd [d [b deh[ij[ Z[b fW‡i$
)' , ŋ 3šŋ ŋŋ & š(ŋ / ( )ŋ "/v ŋ &ŋ' ,# )ŋ ŋ-/ŋ ' (. Ŋ ĔŊ ě Kd ik`[je Z[ (+
W‹ei ckh_ÂŒ bk[]e Z[ YW[h Z[iZ[ kd i[nje f_ie Z[ kd [Z_Ă’Y_e [d 8k[dei 7_h[i$ I[]‘d _d\ehcWhed \k[dj[i feb_Y_Wb[i" [b ^ecXh[ _dj[djW# XW eYkbjWhi[ Z[b cWh_Ze Z[ ik WcWdj[$ BW jhW][Z_W eYkhh_ÂŒ [d [b XW# hh_e Z[ <beh[ijW" [d bW pedW e[ij[ Z[ 8k[dei 7_h[i$ I[]‘d bei _dl[ij_]WZeh[i" [b
^ecXh[ gk_ie iWbjWh ^WY_W kd XWbYÂŒd Z[b gk_dje f_ie Z[b [Z_# Ă’Y_e Z[ifkƒi Z[ gk[ [b cWh_Ze Z[ bW ck`[h gk[ \h[Yk[djWXW bb[]WhW Z[ \ehcW h[f[dj_dW W ik WfWhjWc[dje$ ;b `el[d" YkoW _Z[dj_ZWZ de \k[ Z_\kdZ_ZW" ckh_ÂŒ YWi_ [d [b WYje feh [b \k[hj[ _cfWYje YedjhW [b f_ie" _dZ_YWhed bWi \k[dj[i Wd# j[i Z[ W‹WZ_h gk[ [b \Wbb[Y_Ze de fh[i[djWXW ^[h_ZWi fh[l_Wi$
1!' ĹŠ1.)
.+" ".2ĹŠ(-"(.2ĹŠ/ 13(!(/ 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ"#2ă+#ĹŠ,(+(3 1ĹŠ8ĹŠ!4+341 +ĹŠ 04#ĹŠ!.-,#,.1 ĹŠ#+ĹŠ31 "(!(.- +ĹŠ ~ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! ĔŊ#-ĹŠ 4#5 ĹŠ #+'(Ä“ĹŠ
1_"(3.ĹŠ , (#-3 +
(,/( -ĹŠ %4 ĹŠ/.3 +#
#2/.-2 (+(" "ĹŠ .!( +Ŋĸ ĚŊ/1#2#-3 1.-ĹŠ -3#ĹŠ#,/1#2 1(.2ĹŠ1#4-(".2ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ!(4" "ĹŠ/#14 - ĹŠ"#ĹŠ '(!+ 8.ĹŠ4- ĹŠ+~-# ĹŠ"#ĹŠ!1_"(3.ĹŠ"(1(%(" ĹŠ ĹŠÄƒ1, 2ĹŠ04#ĹŠ1#2Äą /#3 -ĹŠ#+ĹŠ,#"(.ĹŠ , (#-3#Ä“ĹŠ +ĹŠ. )#3(5.ĹŠ#2ĹŠ/1.,.5#1ĹŠ+ ĹŠ!.,/#3(3(5(" "ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ /1."4!!(¢-ĹŠ,;2ĹŠ+(,/( ĹŠ#-31#ĹŠ+ 2ĹŠ#,/1#2 2ĹŠ04#ĹŠ./#1 -ĹŠ#-ĹŠ #1ĂŒÄ“
*,) / Ĺ‹& Ĺ‹*& (. Ĺ‹*). # ), Ĺ‹ Ĺ‹ "#&# , Ä…Ĺ‹* , Ĺ‹& Ĺ‹ #/ Ĺ‹ Ĺ‹ ( '6Ä…Ĺ‹3 Ĺ‹ -Ĺ‹ *. Ĺ‹(/ 0 ' (. Ĺ‹* , Ĺ‹ &Ĺ‹ )(-/')Ä…Ĺ‹., -ŋÞĂŋ v -Ĺ‹ Ĺ‹ ()Ĺ‹, )' ( ,&)Ĺ‹*),Ĺ‹-/-Ĺ‹(#0 & -Ĺ‹ Ĺ‹./, # Ä„Ĺ‹Ä? (Ĺ‹ - Ĺ‹ Ĺ‹ š')Ĺ‹- Ĺ‹ ( / (., Ĺ‹& Ĺ‹*& (. ŋĢĄĄĄģŋ &Ĺ‹ !/ Ĺ‹ -Ĺ‹*). & Ĺ‹* , Ĺ‹ &Ĺ‹ )(-/')Ä„Ä„Ä„Ĺ‹Ä‘Ä…Ĺ‹ #$)Ĺ‹ š'/&)Ĺ‹ )/2Ä…Ĺ‹'#(#-.,)Ĺ‹* , Ĺ‹ -/(.)-Ĺ‹ &Ĺ‹ ( &Ä„
ĔŊ ŊĚŊ ĹŠ!../#1 !(¢-ĹŠ24(9 ĹŠ#-ĹŠ #1ĂŒĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ !.#ă!(#-!( ĹŠ8ĹŠ
:ĔŊ ŊĚŋ &Ĺ‹ ) # ,()Ĺ‹* ( ' ˜)Ĺ‹ (/( #šŋ+/ Ĺ‹ &Ĺ‹ !/ Ĺ‹+/ Ĺ‹
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŠ
2/#!(#2ĹŠ ,#- 9 " 2
.-.ĹŠ 1  Ŋ "#ĹŠ #9 ĹŠ $_ ., 1#ĹŠ!(#-3~ă!.Ä–ĹŠ Ĺ—ĹŠ ĹŠ Ä“ 1 ".ĹŠ"#ĹŠ ,#- 9 Ä–ĹŠ Ĺ—ĹŠ ĹŠ ĹŠ }
ÂĄ
Ä“ĹŠ #ĹŠ!1(3(! ĹŠ+ ĹŠ#7(23#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/#2! ĹŠ(-"4231( +ĹŠ04#ĹŠ! 9 ĹŠ,;2ĹŠ /#!#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ1# +,#-3#ĹŠ-#!#2(3 Ä“
Ä“ĹŠ 2ĹŠ#2/#!(#2ĹŠ, 1(- 2ĹŠ2.-ĹŠ#2#-!( +#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ24 2(23#-!( ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ #!.2(23#, Ä“ĹŠ
(/( # (Ĺ‹-) , * - Ĺ‹ (Ĺ‹ / ),
2Ŋ#2/#!(#2Ŋ $#!3 " 2Ŋ2.-Ŋ+.2Ŋ/#/(-.2Ŋ "#Ŋ, 1ĔŊ+.2Ŋ3( 41.-#2Ŋ8Ŋ+.2Ŋ2/.-"8+42Ŋ #-Ŋ#+Ŋ/ ~2ē ĔŊ ŊěŊ ;ijei [`[cfbWh[i fe#
Zh‡Wd Z[iWfWh[Y[h [d kd \kjkhe de cko b[`Wde" Z[dkdY_ÂŒ Wo[h kdW eh]Wd_pWY_ÂŒd c[Z_eWcX_[djWb$ Æ;b fheXb[cW [i gk[ bei j_Xk# hed[i i[ h[fheZkY[d cko b[d# jWc[dj[" [b f[f_de Z[ cWh ^W XW`WZe iWblW`[c[dj[ [d bW YeijW [YkWjeh_WdW o [d =Wb|fW]ei" o [b ifedZobei jWcX_ƒd ^W Z_ic_dk_# Ze Zh|ij_YWc[dj[" o iÂŒbe i[ ZW [d kdW pedW [if[Y‡ÒYW Z[ BWj_# deWcƒh_YWÇ" WĂ’hcÂŒ [b fehjWlep Z[ bW \kdZWY_ÂŒd ;gk_b_Xh_e 7pkb" <[b_f[ LWbb[`e$ I[]‘d [b WcX_[djWb_ijW" [i cko Z_\‡Y_b YedjhebWh bW f[iYW
_b[]Wb gk[ i[ ZW [d pedWi fhej[# ]_ZWi" Yece [b FWhgk[ DWY_edWb Z[ bWi =Wb|fW]ei" o h[iWbjÂŒ gk[ d_ [b FWhgk[ d_ [b ;ijWZe Æj_[d[d ikĂ’Y_[dj[i h[YkhieiÇ fWhW ^WY[h \h[dj[ W [ij[ fheXb[cW$ LWbb[`e Wb[hjÂŒ gk[" WZ[c|i" [d [b YWie Z[ [if[Y_[i Yece bei j_Xk# hed[i ejhe Z[ bei _dYedl[d_[dj[i [i gk[ ied c_]hWdj[i" feh be gk[ Wkdgk[ i[ ^W]Wd feb‡j_YWi [d ;YkWZeh fWhW fhej[][hbei" fk[# Z[d i[h f[iYWZei [d W]kWi _dj[h# dWY_edWb[i$ ;b fehjWlep Z[ bW \kdZWY_ÂŒd Z[ijWYÂŒ gk[ bW ieXh[f[iYW [i kde Z[ bei ]hWl[i _dYedl[d_[d#
j[i Z[b \kjkhe" fk[i [ie fk[Z[ fheleYWh bW [nj_dY_ÂŒd Z[ Wb]kdWi [if[Y_[i$ 1 -"#2ĹŠ1(#2%.2
I[]‘d kd ZeYkc[djWb Z[ bW <kdZWY_ÂŒd CWhL_lW" gk[ ef[hW [d 9eijW H_YW" FWdWc| o 9ebec# X_W" o gk[ [b cWhj[i fWiWZe \k[ fh[i[djWZe feh fh_c[hW l[p [d ;YkWZeh" i[ Yh[[ gk[ [d *& W‹ei jeZWi bWi [if[Y_[i Z[ kie Yec[h# Y_Wb bWi gk[ Yedikc[d bei ^ec# Xh[i Z[iWfWh[Y[h|d$ Feh [ie" LWbb[`e f_Z_ÂŒ W bWi eh# ]Wd_pWY_ed[i _dj[hdWY_edWb[i o W bei ]eX_[hdei h[Wb_pWh feb‡j_YWi Yed`kdjWi fWhW [l_jWh bW ieXh[# f[iYW o bW [nj_dY_ÂŒd Z[ bei f[Y[i Yec[hY_Wb[i be gk[" W ik `k_Y_e" fheleYWh‡W ]hWdZ[i Yedi[Yk[d# Y_Wi Ægk[ de i[ fk[Z[d fh[Z[# Y_hÇ$ JWcX_ƒd _dijÂŒ W kd ÆcWd[#
#3 ++#2
.Ŋ04#Ŋ"# #Ŋ2 #1 Ŋ,#-4".Ŋ+.2Ŋ!4+3(5.2Ŋ"#Ŋ! , 1¢-Ŋ2#Ŋ ŗ' !#-Ŋ#-Ŋ, -%+ 1#2ĔŊ(,/ !3 -".Ŋ Ŋ+ Ŋ5(" Ŋ "#Ŋ#23#Ŋ#!.2(23#, ē
2Ŋ,48Ŋ(,/.13 -3#Ŋ1# +(9 1Ŋ4- Ŋ/#2! Ŋ ŗŊ 2.23#-( +#ĔŊ !.1"#Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ,#"(.Ŋ , (#-3#ē
`e Z[ bei h[Ykhiei f[igk[hei Yed l_ijWi W bW Yedi[hlWY_ÂŒdÇ o gk[ i[ [l_j[d bWi \ehcWi Z[ f[iYW f[h`k# Z_Y_Wb[i fWhW bW l_ZW cWh_dW$ ;d [ij[ i[dj_Ze" [nfb_YÂŒ gk[ fWhW [b YWcWhÂŒd i[ kj_b_pW bW Æf[iYW Z[ WhhWijh[Ç" gk[ [i Æcko ZW‹_dWÇ fWhW bWi [if[Y_[i Z[b cWh" fehgk[ i[ j_hWd kdWi h[Z[i feh jeZe [b \edZe cWh_de" [d [b gk[ gk[ZW WjhWfWZe jeZe j_fe Z[ Wd_cWb[i$
Ĺ‹*# , Ĺ‹-/ &)Ĺ‹ Z,.#&Ĺ‹ !/ . ' &. ) f_[hZ[d [d [b fW‡i -*$&&& ^[Y# j|h[Wi feh Z[\eh[ijWY_ÂŒd o (** jed[bWZWi cƒjh_YWi Z[ j[hh_jeh_e \ƒhj_b feh bW [hei_ÂŒd$ @eiƒ C_]k[b B[_lW" l_Y[c_d_i# jhe Z[ H[Ykhiei DWjkhWb[i" iei# j_[d[ gk[ bW YWkiW Z[ [ijW fheXb[# c|j_YW [i [b YWcX_e Z[ kie Z[b ik[be" bW Z[\eh[ijWY_ÂŒd" bW i[gk‡W o bW [nfWdi_ÂŒd Z[ bW ]WdWZ[h‡W" [djh[ ejhei$ ;b \kdY_edWh_e WZl_hj_ÂŒ gk[ ZkhWdj[ (&'' Y[hYW Z[ /,$&&& \W# c_b_Wi [d [njh[cW feXh[pW i[h|d bWi c|i W\[YjWZWi feh bW Z[]hW# +ĹŠ,#.++. I[]‘d [b C7HD" YWZW W‹e i[ ZWY_ÂŒd Z[ bei ik[bei$ ĔŊ š =kWj[cWbW ^W
;d ;YkWZeh ^WX_jW [d bei Xeigk[i ^‘c[Zei Z[b jhÂŒ# f_Ye o ikXjhÂŒf_Ye deheYY_# Z[djWb" fh_dY_fWbc[dj[ [d bW fhel_dY_W Z[ ;ic[hWbZWi$ JWcX_ƒd ^Wo [l_Z[dY_W Z[ ik fh[i[dY_W [d [b dehj[ Z[ CW# dWX‡ o [d bWi [ijh_XWY_ed[i Z[ ik fh[i[dY_W [d [b dehj[ Z[ ?cXWXkhW o F_Y^_dY^W$ I[ be Yedi_Z[hW Yece [b fh_# cWj[ c|i Wc[dWpWZe Z[b fW‡i" feh bW f[gk[‹W ikf[hĂ’# Y_[ ZedZ[ l_l[" Wi‡ Yece feh bW YWY[h‡W o bW Z[\eh[ijWY_ÂŒd W bW gk[ [ij| [nfk[ije$ ;ijei \WYjeh[i ZWd feYW fheXWX_# b_ZWZ Z[ [dYedjhWh feXbW# Y_ed[i iWbkZWXb[i [d [ijWZe i_bl[ijh[$ Ik YWj[]eh‡W Z[ ;d F[b_]he 9h‡j_Ye i[ Z[X[ W gk[ ik fe# XbWY_ÂŒd i[ ^W h[ZkY_Ze [d kd .& [d bWi ‘bj_cWi jh[i Zƒ# YWZWi$ BW [iYWi[p Z[ ]hWdZ[i cW# c‡\[hei fWhW bW Wb_c[djWY_ÂŒd Z[ bWi Yeckd_ZWZ[i beYWb[i ^W cej_lWZe gk[ YWY[d W [ijW [if[Y_[ Z[ ]hWd jWcW‹e$ 7Z[c|i" bW WbjW jWbW Z[ Xei# gk[i gk[ ^W W\[YjWZe W ;i# c[hWbZWi ^W fk[ije [d i[h_W Wc[dWpW W [ijW lWh_[ZWZ Z[ fh_cWj[i$ BW Kd_ÂŒd ?dj[hdWY_edWb fWhW bW 9edi[hlWY_ÂŒd Z[ bW DWjk# hWb[pW Yedi_Z[hW gk[ fWhj[ Z[ bW iebkY_ÂŒd [i Z[iWhhebbWh YWcfW‹Wi Z[ [ZkYWY_ÂŒd Wc# X_[djWb o Yedi[hlWY_ÂŒd [d YedjhW Z[b jh|Ă’Ye o Yec[h# Y_Wb_pWY_ÂŒd Z[ [if[Y_[i$ ^ ěŊ #ĹŠ/(#-2 ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ #2#15 ĹŠ !.+¢%(! ĹŠ .3 ! !'(Äą Äą 8 / 2ĹŠ8ĹŠ04(9;ĹŠ3 , (_-ĹŠ+ ĹŠ #2#15 ĹŠ 3-.+¢%(! ĹŠ 6;ĹŠ 2.-ĹŠ+.2ĹŠ/1(-!(/ +#2ĹŠ1#$4Äą %(.2ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ#2/#!(#Ä“
Z[i]WijWZe '*/ c_bbed[i Z[ je# d[bWZWi cƒjh_YWi Z[ ik[be \ƒhj_b Z[X_Ze W bWi [hei_ed[i" _d\ehcŒ [b C_d_ij[h_e Z[ 7cX_[dj[ o H[# Ykhiei DWjkhWb[i C7HD $ BW YWhj[hW WcX_[djWb_ijW _dZ_YŒ [d kd Yeckd_YWZe gk[ bW Z[]hW# ZWY_Œd Z[ kd '( Z[b ik[be ]kW# j[cWbj[Ye ^W h[fh[i[djWZe fWhW [b fW‡i Y[djheWc[h_YWde fƒhZ_ZWi feh ',$&&& c_bbed[i Z[ gk[jpWb[i ($&'( c_bbed[i Z[ ZŒbWh[i $
Ä“ĹŠ +ĹŠ" Â 12#ĹŠ+ ĹŠ3(#11 ĹŠ2#ĹŠ ! ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ5 +(.2.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ. Äą 3(#-#-ĹŠ"#ĹŠ#23 Ä“
ěŊ -$.1, !(¢-Ŋ1#!./(+ " Ŋ !.-Ŋ /.8.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ -(¢-Ŋ -3#1- !(.- +Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ .-Ĺ 2#15 !(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 341 +#9 Ŋ ĸ ĚĔŊ3., " Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ
( 1.2ĹŠ .).2ĹŠ"#ĹŠ 2/#!(#2ĹŠ ,#- 9 " 2ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1Ä“
,;ĹŠ "#ĹŠ4-ĹŠĹŠ 5 1.-!(3.ĹŠ
^ ĹŠ ĹŠ
Ä Ä€
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
1 ,,8ĹŠĹŠ ĹŠ".,(!(+(.
+ĹŠ # _ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !31(9ĹŠ#2/ Â .+ ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ !.+#% ĹŠ 5(#1ĹŠ 1"#,ĹŠ' 1~ ĹŠ- !(".ĹŠ#+ĹŠ 2; ".ĹŠ -3#1(.1Ä“
BkdW [d '//(" Wdj[i Z[ jhWXW`Wh `kdjei dk[lWc[dj[ [d (&&- [d [b Ă’bc[ Z[ MeeZo 7bb[d ĂˆL_Yao 9h_ij_dW 8WhY[bedWÉ" gk[ b[ lWb_ÂŒ W bW WYjh_p Wb W‹e i_]k_[dj[ [b âiYWh Wb fWf[b i[YkdZWh_e \[c[d_de$ :[iZ[ (&&- \ehcWd kdW fW# h[`W cko Z_iYh[jW o i[ YWiWhed [d `kb_e fWiWZe [d bW c|i [ijh_YjW _dj_c_ZWZ [d bWi _ibWi 8W^WcWi$ F[dƒbef[ dWY_ÂŒ [d kdW ce# Z[ijW \Wc_b_W Z[ bW beYWb_ZWZ cW# Zh_b[‹W Z[ 7bYeX[dZWi" Z[ kdW cWZh[ f[bkgk[hW o kd fWZh[ Ye# c[hY_Wdj[$ @Wl_[h 8WhZ[c dWY_ÂŒ [d Wb Wh# Y^_f_ƒbW]e Z[ bWi 9WdWh_Wi o [i d_[je Z[ WYjeh[i" ^_`e Z[ bW WYjh_p F_bWh 8WhZ[c" ieXh_de Z[b ]hWd Y_d[WijW @kWd 7djed_e 8WhZ[c o
ĹŠ/ 1#) F[dƒbef[ 9hkp o @Wl_[h 8WhZ[c WYWXW Z[ i[h dec_dWZe Wb âiYWh i[ YedeY_[hed [d [b heZW`[ Z[ bW Yece C[`eh WYjeh feh ik fWf[b f[b‡YkbW Ăˆ@WcÂŒd" @WcÂŒdÉ Z[ 8_]Wi [d Ăˆ8_kj_\kbÉ$ ĔŊ š Bei WYjeh[i
[ifW‹eb[i ied fWZh[i Z[ kd d_‹e gk[" i[]‘d Wi[]khW bW h[l_ijW >ebW" dWY_ÂŒ [b fWiWZe Ă’d Z[ i[# >ebW" dWY_ÂŒ [b fWiWZe Ă’d Z[ i[ cWdW [d Bei Ă›d][b[i" W ZedZ[ i[ Z[ifbWpÂŒ bW \Wc_b_W Z[ WcXei ]WdWZeh[i Z[ kd âiYWh$ BW h[l_ijW [ifW‹ebW" gk[ Z[# BW h[l_ijW [ifW‹ebW" gk[ Z[ Z_YW bW fehjWZW o kd h[fehjW`[ [nYbki_le W bW fWh[`W o ik \Wc_b_W" YedĂ’hcW" i[]‘d ^WX‡Wd WZ[bWd# YedĂ’hcW" i[]‘d ^WX‡Wd WZ[bWd jWZe Wb]kdei c[Z_ei" gk[ F[ F[# dƒbef[ 9hkp ^W ZWZe W bkp W kd X[Xƒ [d [b >eif_jWb 9[ZWhi#I_dW‡ Z[ 8[l[hbo >_bbi$ I[ jhWjW Z[ kd lWhÂŒd" gk[ dW# I[ jhWjW Z[ kd lWhÂŒd" gk[ dW Y_ÂŒ [b i|XWZe" i[]‘d bW [Z_Y_ÂŒd Z_]_jWb Z[ bW h[l_ijW$
^ ĔŊ Ŋ š ;b YWdjWkjeh 7h#
cWdZe CWdpWd[he h[Y_X_ÂŒ [b cWhj[i [d ik YWiW Z[ 9_kZWZ Z[ Cƒn_Ye [b Fh[c_e W bW [nY[b[d# Y_W cki_YWb" Z[ifkƒi Z[ gk[ [d del_[cXh[ fWiWZe de fkZ_[hW Wi_ij_h W bW [djh[]W Z[ bei =hW# cco BWj_de" gk[ i[ Y[b[XhWhed [d BWi L[]Wi ;;$KK$ $ 7i‡" CWdpWd[he i[ Yedl_hj_ÂŒ [d [b fh_c[h Whj_ijW Wb gk[ i[ b[ [djh[]W kd =hWcco BWj_de [d ik YWiW$ ÆDe iÂŒbe [ijWcei Wgk‡ feh# gk[ bW 7YWZ[c_W \k[ j[ij_]e Z[ jeZei bei [i\k[hpei gk[ ^_pe [b cW[ijhe CWdpWd[he fWhW feZ[h Wi_ij_h" i_ de fehgk[ ik YWb_ZWZ Yece c‘i_Ye o ik jhW# o[Yjeh_W be lWb[dÇ" Z_`e [d [d# jh[l_ijW =WXh_[b 7XWheW" fh[# i_Z[dj[ Z[ bW 7YWZ[c_W BWj_dW Z[ =hWXWY_ÂŒd$ : Ä“ĹŠ -9 -#1.ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ I[]‘d 7XWheW" [b h[Yede# "#23 ! ".ĹŠ/.1ĹŠ! -3 1+#ĹŠ +ĹŠ ,.1ĹŠ8ĹŠ Y_c_[dje b[ \k[ ejeh]WZe W 2#1ĹŠ 43.1ĹŠ"#ĹŠ5 1(.2ĹŠ .+#1.2Ä“ CWdpWd[he feh lejWY_ÂŒd kd|# J[cWi hec|dj_Yei Yece d_c[ Z[b 9edi[`e :_h[Yj_le Z[ bW 7YWZ[c_W Wb ^WX[h ĂˆIecei del_eiÉ" ĂˆDWZW i_Ze Yedi_Z[hWZe Yece ĹŠ f[hiedWbÉ" ĂˆI[‹eh WcehÉ kde Z[ bei Whj_ijWi gk[ o Ăˆ9ehWpÂŒd Wc_]eÉ" i[ ZkhWdj[ ik YWhh[hW ^Wd ^Wd Yedl[hj_Ze [d ƒn_jei h[Wb_pWZe Yedjh_XkY_e# +ĹŠ,#7(! -.ĹŠ 3(#-#ĹŠ4- ĹŠ31 8#!Äą [d bWi leY[i Z[ ]hWdZ[i d[i Yh[Wj_lWi o Z[ [n# 3.1( ĹŠ,42(! +ĹŠ"#ĹŠ Yece <hWda I_dWjhW" ;b# Y[fY_edWb _cfehjWdY_W ,;2ĹŠ"#ŊĎćŊ  .2ĹŠ 8ŊĎććŊ!.,/.2(Äą l_i Fh[ib[o" Fb|Y_Ze :e# Whj‡ij_YW [d [b YWcfe Z[ !(.-#2ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ c_d]e" 7dZh[W 8eY[bb_ o ' #1Ä“ Bk_i C_]k[b$ bW ]hWXWY_ÂŒd$
-ĹŠ+ ĹŠ04(# 1 ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ7hdebZ Ab[_d" gk_[d \k[hW Z[hcWjÂŒbe]e o YedĂ’Z[dj[ Z[ C_Y^W[b @WYaied" i[ Z[YbWhÂŒ [d XWdYW# hhejW Wb i[h _dYWfWp Z[ W\hedjWh kdWi Z[k# ZWi c_bbe# dWh_Wi" i[]‘d _d\ehcÂŒ bW m[X JCP$ ;ij[ YedeY_Ze cƒZ_Ye Z[ \Wceiei [ijkle cko l_dYk# bWZe Wb ĂˆH[o Z[b fefÉ o bb[]ÂŒ W i[h i[‹WbWZe feh bW fh[diW [ijWZekd_Z[di[ Yece [b fWZh[ X_ebÂŒ]_Ye Z[ bei Zei ^_`ei cWoeh[i Z[b YWdjWdj[$ ĹŠ
ĂŒ2(!.ĹŠ8ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ!1# 3(5.ĹŠ ĹŠ ĔŊ š ?dj[b WdkdY_ÂŒ
gk[ YedjhWjŒ W M_bb$_$Wc" _dj[# ]hWdj[ Z[ bW fefkbWh XWdZW ck# i_YWb J^[ 8bWYa ;o[Z F[Wi" Yece Z_h[Yjeh Z[ _ddelWY_Œd Yh[Wj_lW Z[b cWoeh \WXh_YWdj[ Z[ c_Yhe# fheY[iWZeh[i Z[b ckdZe" j‡jkbe gk[ b[ f[hc_j_h| YebWXehWh [d [b Z[iWhhebbe Z[ dk[lei Z_ifei_j_# lei j[YdebŒ]_Yei$
BW YecfW‹‡W [ijWZekd_# Z[di[ [b_]_ÂŒ Wb Whj_ijW o fhe# ZkYjeh" gk[ Yecfed[ [b Yede# Y_Ze ]hkfe [ijWZekd_Z[di[ Z[ ^_f#^ef `kdje W <[h]_[" JWXee o 7fb$Z[$Wf" fWhW gk[ bW Wi[ie# h[ [d be gk[ bei h[fh[i[djWdj[i Z[ ?dj[b Wi[]khWd gk[ [i ÆbW kd_ÂŒd [djh[ [djh[j[d_c_[dje o j[Ydebe]‡WÇ$
#!.-.!(,(#-3.ĹŠ
ĹŠ ĹŠ
feh ik bWXeh [d \Wleh Z[ bei d_‹ei [d# \[hcei Z[b >eif_jWb Ij$ @kZ[ Yed [b gk[ ^W YebWXehWZe Z[iZ[ (&&( W jhWlƒi Z[ Z_l[hiWi WYj_l_ZWZ[i$ ;b YWdjWdj[" gk[ jh_kd\ÂŒ [d (&'& Yed ik Z_i# Ye Ăˆ9_YbeiÉ" \k[ ^ec[dW`[WZe feh ik Yec# fhec_ie Yed bWi WYj_l_ZWZ[i Z[b Y[djhe Z[Z_YWZe W WokZWh W d_‹ei Yed [d\[hc[ZWZ[i YWjWijhÂŒĂ’YWi$ ĹŠ
ĹŠ ŊĚŊBW 7djeh# Y^W >kcWdW @e^ddo Ijehc i[ WfW]W fWhW i_[cfh[$ CWhl[b ^W Z[Y_Z_Ze cWjWh W kde Z[ iki f[hiedW`[i c|i [cXb[c|j_Yei Yed be gk[ bei c‡j_Yei * <Wdj|ij_Yei fWiWd W^ehW W i[h jWd iebe )$ BWi h[l_ijWi Z[ YÂŒc_Yi ieXh[ [b Z[Y[ie Z[ [ij[ [cXb[c|j_Ye f[hiedW`[ [cf[pWhed W l[dZ[hi[ Z[iZ[ Wo[h [d ;ijWZei Kd_Zei Yed [b d‘c[he +.-$ĹŠ ĹŠ
ŗŊ ŊŊ;b YWdjWkjeh d_YWhW]”[di[ Bk_i ;dh_gk[ \k[ h[YedeY_Ze
4#13#ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠÄŒĹŠ -3;23(!.2ĹŠ
.Ŋ#2/#1 Ŋ(-5(3 !(¢-Ŋ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;bjed @e^d de [if[hW gk[ b[ _dl_j[d W bW XeZW Z[b fh‡dY_f[ =k_bb[hce o AWj[ C_ZZb[jed [ij[ (/ Z[ WXh_b f[i[ W bW [ijh[# Y^W Wc_ijWZ gk[ cWdjkle Yed bW cWZh[ Z[b del_e" bW \Wbb[Y_ZW :_WdW Z[ =Wb[i$ Æ9h[e gk[ Z[X_Ze W c_ h[bWY_ÂŒd Yed bW fh_dY[iW :_WdW" bW ][dj[ f_[d# iW gk[ c[ lWd W _dl_jWh$ De be ^Wd ^[Y^e o de [if[hWh‡W gk[ be ^_Y_[hWdÇ" WĂ’hcÂŒ [b c‘i_Ye Wb Z_Wh_e Ăˆ:W_bo C_hhehÉ$
Ä“ĹŠ +ĹŠ! -3 -3#ĹŠ' ĹŠ% - ".ĹŠ 2(#3#ĹŠ 1 ,,8ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ! 11#1 Ä“ĹŠ
.22ĹŠ!.-ĹŠ"(2#Â .ĹŠ#!4 3.1( -.
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
+ĹŠ"(2# ".1ĹŠ#!4 3.1( -.ĹŠ. 345.ĹŠ#+ĹŠ /1(,#1ĹŠ+4% 1ĹŠ"#ĹŠ#-31#ĹŠÄˆÄ“ÄŠÄ‡Ä‡ĹŠ#7/.-#-Äą 3#2ĔŊ#-ĹŠ#+ĹŠ!.-!412.ĹŠ"#ĹŠ 4%.ĹŠ .22Ä“ĹŠ ;b W‹e fWiWZe" bW cWhYW Wb[cWdW _jWb_WdW Z[ ceZWi >k]e 8eii h[W# b_pÂŒ [b YedYkhie _dj[hdWY_edWb Z[ Z_i[‹e Ăˆ=beXWb 8eii EhWd][ :[# i_]d 9edj[ijÉ" ZedZ[ l‡W <WY[Xeea '$)&& f[hiedWi fWhj_Y_fWhed Yed Z_\[h[dj[i _Z[Wi fWhW kdW YWc_# i[jW gk[ i[h‡W fWhj[ Z[ bW dk[lW Yeb[YY_ÂŒd L[hWde Fh_cWl[hW (&''$ ;b Yh[Wj_le ]h|Ă’Ye [YkWjeh_Wde ;i# j[XWd BWbWcW \k[ [b ]WdWZeh$ Æ;b YedYkhie Yedi_ij‡W [d jecWh Yece XWi[" [b _Yede Z[ bW b‡d[W 8eii EhWd][ gk[ [i kd fWfW]Woe$ 7i‡ gk[ Z[ \ehcW cWdkWb Z_Xk`ƒ [b f|`Whe Yed j_djW Y^_dW o bk[]e Z[ fkb_hbe be fWiƒ W Z_]_jWbÇ" YedjÂŒ ;ij[XWd o i[‹WbÂŒ gk[ h[Y_X_ÂŒ bW dej_Y_W Z[ ik jh_kd\e feh kd l_Z[e ikX_Ze W OekJkX[ o <WY[Xeea$
<JD<I8C;8J
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()+, 8C ()+- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-)0/(.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<IF 9<ID<F#P8A8@I8$ D89<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +.'( 8C +.'* [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.('0','+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8M@I@8 8G8I@:@F# A8HL<$ C@E<$AL8E@K8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *0-$+'+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*'/-0''+ g\ik\e\Z`\ek\ X KFIF ;LHL<# :8ICFJ$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0(( 8C 0+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'./,/+0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8C>L<IF :L<M8# D8I@8$ JLJ8E8 [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ + XX
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )/( 8C *+' [\ cX :kX% :k\% Ef% ***.**)('+ g\ik\e\Z`\ek\ X GFJJF G8;@CC8# D8IK?8$ PFC8E;8 [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )/( 8C *+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-.+-(.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<A@8 I<M<CF#=I8E:@J:F$ 8E;I<J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ - XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )*( 8C **' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,+*)*.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8@:<;F 8C:@M8I# :8ID<E$ M@M@8E8 [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ . XX 444444
Ä Ä
23# -ĹŠ + , .) ĹŠ"#ĹŠ5("
ĹŠ 42ĹŠ#234"(.2ĹŠ2#!4-" 1(.2ĹŠ8ĹŠ/1(, 1(.2ĹŠ+.2ĹŠ Ĺ—'(9.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!.+#%(.ĹŠ ,#1(! -.ĹŠ"#ĹŠ 4(3.Ä“ĹŠ #ĹŠ
%1 "4¢Ŋ#-Ŋ+ Ŋ! 11#1 Ŋ"#Ŋ (2# .Ŋ%1;$(!.Ŋ8Ŋ!.Ĺ ,4-(! !(¢-Ŋ5(24 +Ŋ#-Ŋ+ Ŋ -(5#12(" "Ŋ 3¢+(! ēŊ
ēŊ 2Ŋ! ,(2#3 2Ŋ04#Ŋ !4#-3 -Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ"(2# .Ŋ% - ".1ĔŊ!1# ".Ŋ /.1Ŋ 23# -ē
Ŋ # +(9¢Ŋ4- Ŋ#2/#!( +(9 !(¢-Ŋ#-Ŋ 1 -"(-%Ŋ ŗĸ/1.!#2.Ŋ"#Ŋ' !#1Ŋ8Ŋ!.-2314(1Ŋ4- Ŋ, 1! ĚĔŊ #-Ŋ 1%#-3(- ē
Ŋ 2Ŋ"(1#!3.1Ŋ!1# 3(5.Ŋ"#Ŋ -( 1 -"Ŋĸ#,/1#2 Ŋ ŗ"#Ŋ!.,4-(! !(¢-Ŋ5(24 +Ŋ8Ŋ"(2# .Ŋ%1;$(!.Ě
4ĹŠ5(2(3 ĹŠ ĹŠ 4%.ĹŠ .22
Ä“ĹŠ 23# -ĹŠ)4-3.ĹŠ +ĹŠ31 ).ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ"(.ĹŠ#+ĹŠ31(4-$.ĹŠ#-ĹŠ .22Ä“
:ei i[cWdWi Z[ifkƒi Z[ [dj[# hWhi[" l_W`ÂŒ Yed jeZei bei ]Wijei fW]WZei W C[jp_d][d 7b[cWd_W " ZedZ[ i[ [dYk[djhW bW i[Z[ Z[ [ijW YWiW Z[ ceZW$ Æ7^‡ jkl[ bW ik[hj[
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +., [\ cX :kX% :k\% Ef% ***/(-,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8DGFJ =@8CCFJ#8E><C$M@;<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ / XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +*. [\ cX :kX% :k\% Ef% **/'00,+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X GFJJF 8E;I8;<# D8I:F$ G8KI@:@F [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ 0 XX
C8K8:LE>8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )0)( 8C )0)) [\ cX :kX% :k\% Ef% **/,-/,)'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X :?8C:F M@CC8# D@I@8D$ ;FD@K@C8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )-, 8C )/' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,*-,+,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?<II<I8 :?8:FE# D8I@<$ C8$@J89<C [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((+/ mXcfi (,-#+- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,+')-('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X <OGFIK8;FI8 98E8E<I8 ;<C <:L8;FI <OGF98E [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (.. 8C (0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/(+(-+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M8CC<AF >L8KF#<CM@8$CL:@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (+) mXcfi ,()#.+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/)/.'*'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X :FDG8E@8 A<JLJ <J D@ GIFK<:KFI A<JLGIFK [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('( 8C (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+(.(**)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FI;FM8 ?<II<I8# AFJ<$ ><I8I;F [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f
[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (, XX
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +-( 8C ,)' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+')('*''+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIK<>8 M8:8#<LC<I$FI$ C<J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\$ hl\ Ef -). 8C -)/ [\ cX :kX% :k\% Ef% **0-*--.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<=8Q JFKFD8PFI#;FCFI<J$;<C IFJ8I@F [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )(-+' 8C )(-+( [\ cX :kX% :k\% Ef% *(./)*/,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<C8J:F <JKI8;8# ><FI$ >@E8$IFJ8I@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -,($-./ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.,.,(+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X >L@C:8JF :8D8CC<#D8EL<C$D8I:<$ CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -0. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.,.,(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L@C:8JF :8D8CC<#D8EL<C$D8I:<$ CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef **. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.,.,(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L@C:8JF :8D8CC<#D8EL<C$D8I:<$ CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *,, mXcfi )0'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **+0..-/'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X 98CC<JK<IFJ :8@Q8# IF9<IK$FIC8E;F [\c 9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )) XX
Z[ YecfWhj_h Yed bei Z_h[Yj_lei Z[ >k]e 8eiiÇ" cWd_\[ijÂŒ [ij[ `el[d Z[ (, W‹ei" gk_[d WZ[c|i h[Y_X_ÂŒ '$+&& [khei ($&*, ZÂŒbWh[i " WfWh# j[ Z[ j[d[h ik Z_i[‹e h[fWhj_Ze feh jeZe [b ckdZe$
444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef *,) 8C *.' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*'.('('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98K8CC8J :L<M8# D8EL<C$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (,- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+./0)+-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8C8I:FE I8D@I<Q#:8ICFJ$ALC@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ).0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJHL<I8# =<C@:@$ K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ), XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )/-- [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJHL<I8# =<C@:@$ K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )/0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJHL<I8# =<C@:@$ K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ). XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )/*/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJHL<I8# =<C@:@$ K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )/+/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJHL<I8# =<C@:@$ K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )0 XX
D8E89@
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),( 8C )/' [\ cX :kX% :k\% Ef% **/0+'0*'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<E;FQ8 >L<II<IF#A?FEEP$;8E@<C
Æ9kWdZe [ijkl[ W^‡" b[i fh[# ]kdjƒ i_ i[ _cW]_dWhed gk[ kdW f[hiedW Z[ jWd b[`ei feZ‡W ]WdWh [b YedYkhie o [bbei c[ h[ifed# Z_[hed gk[ de" o gk[ f[diWhed gk[ [b ]WdWZeh i[h‡W Wb]k_[d Z[
[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef **) mXcfi ),'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,,+-,*'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X =<II@E M@CC8M@:<E:@F# D8IP$A8:@EK8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (+. 8C (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,/'./('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF 8M<@>8#K@KF$?F$ I8:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ,*( 8C -*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,/0'-*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 DFI<@I8# D8I@8$ AFJ< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ** XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,/--*-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L<II8 :<;<EF#PLCP$D<I$ :<;<J [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ,)* 8C ,,( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-0.+'.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<C@G<J:8 J%8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ,,) 8C ,/( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-0.+'.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<C@G<J:8 J%8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,/) 8C -'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-0.+'.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<C@G<J:8 J%8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )-/) [\ cX :kX% :k\% Ef%
*(/.(-,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?<II<I8 Q8D9I8EF# <CFP$ I8DFE [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ */ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((// [\ cX :kX% :k\% Ef% **+./',('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFI<@I8# 8EKF$ E@F$9<C@Q8I@F [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )(, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,+/.(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :<M8CCFJ G8CD8#D8I@LO@$<JK<=8E@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ +' XX
G@:?@E:?8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )+(0 mXcfi /.#(+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *)(*,0*,'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :?@C<> HL@CCL$ G8E>L@# D8I@8$IFJ8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ +( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,'*0','+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8@Q8 =L<E$ K<J# A@DDP$AF8HL@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ +) XX
J8EKF ;FD@E>F
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *.' mXcfi .'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,(*(-('+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8C8Q8I 8E>LCF#E8I:@Q8$A<8E<$ K? [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ +* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +,0 [\ cX :kX% :k\% Ef% **0*)),/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X KFD8C8 >L8EFCL@J8#;8M@;$98>$ EFC@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ++ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()-* [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-)-/,-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8>E8P PLD8>CC8# CL@J$ >FEQ8CF [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e%
;khefW e ;ijWZei Kd_ZeiÇ" Z_`e [ij[ Yh[Wj_le" Ykoe Z_i[‹e i[ Yed# l_hj_ÂŒ [d jeZe kd ƒn_je$ ÆBW Yeb[YY_ÂŒd h[Y_ƒd \k[ bWd# pWZW bW i[cWdW fWiWZW o dei [dYedjhWcei Yed bW iehfh[iW Z[ gk[ oW i[ ^WX‡Wd W]ejWZeÇ" [n# fh[iÂŒ ;ij[XWd" gk_[d W^ehW l_l[ kd ik[‹e ^[Y^e h[Wb_ZWZ$
8:&-0/ +, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (-0/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)('/+-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8JK@CCF FI<CC8E8# A8:@E$ KF$IF9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ +- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (/*,$(/+* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)('/+-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8JK@CCF FI<CC8E8# A8:@E$ KF$IF9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ +. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0(- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)('/+-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8JK@CCF FI<CC8E8# A8:@E$ KF$IF9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ +/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.,.+/('+ g\ik\e\Z`\ek\ X G8QFJ M@CC8CM8#8E8$>@J<C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ +0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef (*./ mXcfi ((,#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **,./*')'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8CC8 >FEQ8C<Q# <K<CM@$ E8$I8=8<C8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *,') 8C *,*( [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-(.(-.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K@I8;F DFI<EF#D8I:F$ M@E@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *,*) 8C *,,0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-(.(-.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K@I8;F DFI<EF#D8I:F$ M@E@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,) XX
KLE>LI8?L8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .)-$.)/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+./')''+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q D8IK@E<Q#CL@J$
<;L8I;F [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef .*($.*+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+./')''+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q D8IK@E<Q#CL@J$ <;L8I;F [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +,*- 8C +,+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)+.,+/''+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :8D8:?F G@EKF#J<>LE;F$<C@8J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .'. [\ cX :kX% :k\% Ef% **0-)(-*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X A8K@M8 J8C8$ Q8I# N@CC@8D$M@E@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (.,$(.-$(/)$(/+$(/0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.)0*++'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?@J8> P8E:?8C@HL@E#M@:KFI$D8$ EL<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.)0*++'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?@J8> P8E:?8C@HL@E#M@:KFI$D8$ EL<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0'$),, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(-(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X G@CC8 :LI@G8CCF#9<IK?8$ G@C8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ,0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .'( 8C .-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).')/**'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J<>LI8 >LK@<II<Q# CL@J$ :I@JKF98C [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`$ dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ -' XX
Ä Ä‚
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
.+ ".1 2ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBW ]ebedZh_dW [i Yedi_Z[hW# ZW bW [if[Y_[ gk[ h[Yehh[ c|i Z_ijWdY_W [d iki c_]hWY_ed[i$ L_W`W Z[iZ[ [b Febe Dehj[ ^WijW [b Febe Ikh o [d iki c_]hWY_ed[i WdkWb[i h[Yehh[ kdei -'$&&& a_bÂŒc[jhei" be gk[ [gk_lWb[ W jh[i l_W`[i Z[ _ZW o lk[bjW W bW BkdW [d bei )* W‹ei gk[ l_l[ Yece fhe# c[Z_e [ijW Wl[$ I_d [cXWh]e" de l_W`Wd Z_h[YjWc[dj[ Wb ikh" i_de gk[ fWiWd YWi_ kd c[i [d WbjW cWh" [d [b dehj[ Z[b EYƒWde 7jb|dj_Ye" Wfhen_cW# ZWc[dj[ W '$&&& a_bÂŒc[jhei Wb dehj[ Z[ bWi 7peh[i$
).ĹŠ4-ĹŠ/4#-3#
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠFWh[Y[h‡W YedjhWfheZkY[dj[ be gk[ ^WY[d bei ckhY_ƒbW]ei Wb l_l_h [d fk[dj[i XW`e hk_Ze# iWi Wkjef_ijWi" [d bk]Wh Z[ [d bWi i_b[dY_eiWi Yk[lWi dWjkhW# b[i$ ÂľFeh gkƒ be ^WY[d5 I[]‘d [b _dl[ij_]WZeh Bek_i[ 7bb[d" bWi YWkiWi feZh‡Wd i[h jWd i_cfb[i Yece kd cWoeh YWbeh o bW Y[hYWd‡W Z[b Wb_c[dje$ Bei fk[dj[i [ij|d W c[dkZe c|i fhÂŒn_cei W bei i_j_ei Z[ X‘igk[ZW Z[ Yec_ZW o ied c|i YWb_[dj[i$ 7i‡ fk[Z[d Z[Z_YWh c[dei j_[cfe o [i# \k[hpe W bW h[]kbWY_ÂŒd jƒhc_YW o fed[h c|i Z[ [i[ j_[cfe [d bei Z[fÂŒi_jei Z[ ]hWiW o [b Yh[Y_c_[dje Z[ bei ^k[iei$
., -ĹŠ24ĹŠ+#!'#
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠL[h W kdW cedW X[X[h ik fhef_W b[Y^[ [i cko hWhe" feh [ie i_[cfh[ bbWcW bW Wj[dY_ÂŒd$ F[he be c|i [njhW‹e de [i [b WYje" i_de [b fehgkƒ$ Fk[i X_[d" i[]‘d Wb]kdWi eXi[hlW# Y_ed[i bWi cedWi be ^WY[d Yed c|i \h[Yk[dY_W jhWi f[hZ[h W ik Yh‡W$ 7i‡" bei Y_[dj‡Ò# Yei [if[YkbWd gk[ [b Zebeh [nW][hWh‡W [ijW WYY_ÂŒd fWhW Wb_l_Wh [b [ijhƒi Z[ bW fƒhZ_ZW e _dYh[c[djWh ik i_ij[cW _dckdebÂŒ]_Ye$ I_d [cXWh]e" [ije i[ Z[ZkY[ W fWhj_h Z[ be gk[ i[ ^W l_ije o i[ ^W bb[]WZe W f[diWh gk[ [ij[ YecfehjW# c_[dje fk[Z[ i[h Wfh[dZ_Ze" fk[i iÂŒbe i[ l_e [d kde Z[ bei Zei ]hkfei Z[ cedei gk[ eXi[hlWhed 8edWl[djkhW CW# `ebe o ik [ijkZ_Wdj[ H_Y^WhZ CY<WhbWd [d bWi cedjW‹Wi Z[b 7jbWi Z[ CWhhk[Yei$
#"(" 2Ŋ/ 1 Ŋ!41 1ŊŊ Ŋ+.2ŊŊ$(#+#2Ŋļ ,(%.2Č 8Ŋ2(34 !(.-#2Ŋ$;!(Ĺ +#2Ŋ"#Ŋ!.-31.+ 1ĔŊ/#1.Ŋ + Ŋ, 8.1~ Ŋ"#Ŋ! 2.2Ŋ "# #-Ŋ2#1Ŋ 3#-"(".2Ŋ /.1Ŋ4-Ŋ#2/#!( +(23 ē
Bei YWd[i i[ ^Wd Yedl[hj_Ze [d c_[cXhei Z[ bW \Wc_b_W o W iki Zk[‹ei b[i W\[YjW ckY^e l[hbei ik\h_h" feh be gk[ [i cko _cfeh# jWdj[ gk[ YedepYWd bei cWb[i YWd_dei c|i Yeckd[i o bW \ehcW Z[ jhWjWhbei$ 1(,#1 2Ŋ/ 43 2
Bei YWY^ehhei ied bei c|i iki# Y[fj_Xb[i W fWZ[Y[h [d\[hc[ZW# Z[i" [nfb_YW 9Whbei 7blWhWZe" [if[Y_Wb_ijW Z[ bW 9b‡d_YW L[j[h_# dWh_W Z[b LWbb[$ ;djh[ bWi ^WX_# jkWb[i #Z_Y[ [b [nf[hje# [ij|d [b fWhlel_hki" bW jei Z[ f[hh[hW" bW ]Wijhe[dj[h_j_i" [b YehedWl_hki o [b cegk_bbe$ Ä“ĹŠ (#,/1#ĹŠ#+ĹŠ1#2/ +".ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ5#3#1(- 1(.2ĹŠ#2ĹŠ-#!#2 1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ, -3#-#1+.2ĹŠ2 -.2Ä“ ÆFWhW fh[l[d_hbWi [i d[Y[iW# h_e Yec[dpWh Yed [b YWb[dZWh_e X_e [d bW Wb_c[djWY_ÂŒdÇ$ 7i‡" i[ gk[ bei c‘iYkbei i[ j[di[d$ >Wo Z[ lWYkdWi YkWdZe [b Wd_cWb j_[# h[Yec_[dZW [if[hWh c|n_ce (* eYWi_ed[i gk[ i[ Z_bWjWd Yed jWd# d[ kd c[i o c[Z_eÇ" WYedi[`W [b ^ehWi fWhW l[h i_ bei i‡djecWi jW \k[hpW gk[ bei ^k[iei i[ hec# cƒZ_Ye$ BWi _dckd_pWY_e# Y[iWd feh i‡ iebei" Z[ be f[dÇ" Yec[djW 7blWhWZe$ (ĹŠ24ĹŠ/#11.ĹŠ#2345.ĹŠ)4% -".ĹŠ"#ĹŠ YedjhWh_e [i d[Y[iWh_e Bei fh_c[hei _dZ_Y_ei Z[ bW d[i c|i _cfehjWdj[i ied ĹŠ 4#-ĹŠ'4,.1ĹŠ' !#ĹŠ3 -ĹŠ2.+.ĹŠ/.! 2ĹŠ WYkZ_h Wb l[j[h_dWh_e$ Æ;d hWX_W ied bW YedeY_ZW [ifkcW bW c‘bj_fb[" gk[ fh[l_[d[ '.1 2ĹŠ8ĹŠ2ĂŒ (3 ,#-3#ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31 ĹŠ YWie Z[ gk[ [ijƒ Yed Ă’[# [d bW XeYW" bW Z_Ă’YkbjWZ Wb jhW# bWi fWjebe]‡Wi j‡f_YWi o bW "#! ~".ĔŊ2 +(5 ĔŊ"#$#! ĹŠ2(-ĹŠ!.-31.+ĹŠ8ĹŠ Z[ bW hWX_W$ Æ7 bei f[hhei 43.,#"(! 1ĹŠ ĹŠ Xh[Ç" WZl_[hj[ [b ZeYjeh" ]Wh" bW W]h[i_l_ZWZ o bei fhe# 2#ĹŠ#2!.-"#ĔŊ+.ĹŠ,;2ĹŠ/1. +#ĹŠ#2ĹŠ04#ĹŠ +.2ĹŠ/#11.2ĹŠ!.-ĹŠ WZkbjei ^Wo gk[ Wfb_YWh# - +%_2(!.2ĹŠ/ 1 ĹŠ Æ[i WYedi[`WXb[ bb[lWhbe Xb[cWi Z[ cel_c_[dje$ Be c|i #23_ĹŠ#-5#-#- ".Ä“ĹŠÄĄ .2ĹŠ2~-3., 2ĹŠ /#12.- 2ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ Wb cƒZ_Ye YkWdje Wdj[i" WYedi[`WXb[ [i Wfb_YWh bW [kjW# b[i [ijWi Zei lWYkdWi kdW %1 5#ĹŠ#11.1Ä“ĹŠ / 1#!#-ĹŠ5(.+#-3 ,#-3#ĢĔŊ 2#%41 ĹŠ fehgk[ fk[Z[ i[h i[‹Wb dWi_W Wb Wd_cWb fehgk[ j[dZh| l[p Wb W‹eÇ" h[Yec_[dZW$ 1+.2ĹŠ +5 1 ".ĔŊ#2/#!( +(23 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Z[ Wb]‘d cWb ]hWl[Ç$ [ijhW]ei j[hh_Xb[i o i_d d_d]kdW F[he" Âľgkƒ ^WY[h +~-(! ĹŠ #3#1(- 1( ĹŠ"#+ĹŠ ++#ĔŊ04(#-ĹŠ YkWdZe fh[i[djW _dZ_Y_ei Z[ kd [if[hWdpW Z[ YkhW$ %1#% ĹŠ04#ĹŠÄĄ2(ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ+#ĹŠ" ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ FWhW YedjW]_Whi[ XWijW gk[ bW fWZ[Y_c_[dje5 BW Z_Whh[W o [b ( +.ĹŠ,;2ĹŠ/1. +#ĹŠ#2ĹŠ04#ĹŠ,4#1 ĢēŊ .ĹŠ lÂŒc_je ied i‡djecWi Z[ gk[ Wb]e ;i kde Z[ bei cWb[i YWd_dei c|i iWb_lW j[d]W YedjWYje Yed Wb]kdW /1./( ".ĹŠ#2ĹŠ !4"(1ĹŠ2(-ĹŠ/_1"(" ĹŠ"#ĹŠ WdZW cWb Yed [b i_ij[cW ]Wijhe# j[c_Zei fehgk[ i[ jhWdic_j[ f[gk[‹W ^[h_ZW$ 3(#,/.ĹŠĹŠ +ĹŠ#2/#!( +(23 Ä“ĹŠ -ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ Æ9kWdZe kd YWd_de ck[hZ[ W bei i[h[i ^kcWdei" [i _dYk# _dj[ij_dWb$ 04#ĹŠ-.ĹŠ' 8 ĹŠ31 -2!411(".ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ 7blWhWZe [nfb_YW gk[ fk[Z[d hWXb[ o cehjWb$ Æ;b l_hki lW Z_# W kdW f[hiedW" be fh_c[he gk[ 4- ĹŠ'.1 ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ#-5#-#- ,(#-3.ĔŊ j[d[h lWh_Wi YWkiWi$ÆDe i_[cfh[ h[YjWc[dj[ Wb Y[h[XheÇ" [nfb_YW Z[X[ ^WY[h [i bWlWh bW ^[h_ZW feh 2#ĹŠ1#!.,(#-" ĹŠ(-"4!(1ĹŠ#+ĹŠ5¢,(3.Ä“ĹŠ #ĹŠ [i feh [d\[hc[ZWZ$ JWcX_ƒd [i 7blWhWZe$ Æ;ij[ ÂŒh]Wde cWdZW '& c_dkjei Yed W]kW o `WXÂŒd$ +.ĹŠ!.-31 1(.ĔŊ4-ĹŠ#7/#13.ĹŠ"# #1;ĹŠ31 3 1ĹŠ fei_Xb[ gk[ i[ jhWj[ Z[ kd YWc# [ij‡ckbei d[hl_eiei gk[ ^WY[d :[ifkƒi ^Wo gk[ Z[i_d\[YjWhbW o +ĹŠ -(, +ĹŠ!.-ĹŠ -3~".3.2ĔŊ,#"(! Äą WYkZ_h YkWdje Wdj[i W kd ^eif_# ,#-3.2ĹŠ"#2(-3.7(! -3#2ĹŠ8ĹŠ24#1.Ä“ jWb$ 7bb‡ b[ Wfb_YWh|d _dckde]be# Xkb_dWi W bW ^[h_ZW fWhW _dWYj_# [i [d bW YebkcdW [i WYedi[`WXb[ [dY[hhWh Wb YWd [d kdW `WkbW lWh [b l_hkiÇ" [nfb_YW$ fWhW h[ijh_d]_h ik cel_b_ZWZ be 31 2ĹŠ!.,/+(! !(.-#2 c|i fei_Xb[ ^WijW gk[ bb[]k[ [b 9kWdZe ik\h[ Wb]kdW \hWYjkhW [nf[hje$ ÆI_ i[ j_[d[ kd jhWdgk_# ^Wo gk[ bbWcWh h|f_ZWc[dj[ Wb b_pWdj[ jWcX_ƒd [i _dZ_YWZe Wfb_# l[j[h_dWh_e$ ÆDe [i WYedi[`WXb[ YWhbeÇ" WĂ’hcW$ CkY^Wi l[Y[i bW ][dj[ i_[d# Ye][h Wb f[hhe Z_h[YjWc[dj[Ç" WZl_[hj[ 7blWhWZe" Æfehgk[ j[ f[dW YkWdZe Wjhef[bbW W kd [b Wd_cWb_je de iWX[ Z[ ZÂŒdZ[ f[hh_je [d bW YWbb[ o fWhW W ie# l_[d[ [b Zebeh o fk[Z[ Yehh[hbei$ 7blWhWZe de cehZ[h W ik Zk[‹eÇ$ ĹŠ h[Yec_[dZW jeYWh Wb YWd 7Z[c|i" [b fheXb[cW i[ fehgk[ dkdYW i[ iWX[ bW fk[Z[ W]hWlWh i_ i[ be h[WYY_ÂŒd gk[ lW W j[d[h$ cWd_fkbW Z[cWi_WZe$ ;b +ĹŠ +(,#-3.ĹŠ + -!# ".ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ ÆFeZh‡W cehZ[h e i[ b[ ^k[ie fk[Z[ gk[ZWh Yed ,#).1ĹŠ./!(¢-ĹŠ feZh‡W W]hWlWh bW ^[h_# / 1 ĹŠ 2#%41 1ĹŠ Wij_bbWi gk[ hWi]k[d bei 04#ĹŠ#+ĹŠ! -ĹŠ1#!( ĹŠ ZWÇ" W‹WZ[$ Be WYedi[`W# +.2ĹŠ-431(#-3#2ĹŠ c‘iYkbei o bW f_[b$ Xb[" feh be jWdje" [i bbWcWh -#!#2 1(.2Ä“ ;d YWie Z[ gk[ [b l[j[# Wb h[iYWj[ Z[ Wd_cWb[i e W kd l[j[h_dWh_e$ ÆBW ][dj[ h_dWh_e de [ijƒ Wb WbYWdY[" i[ h[Yec_[dZW _dcel_b_pWh Wb gk[ jhWXW`W [d [ije j_[d[ [gk_# Wd_cWb$ I_ bW \hWYjkhW [i [d kdW fei WZ[YkWZei o jhWdgk_b_pWdj[i [njh[c_ZWZ i[ fk[Z[ [djWXb_# fWhW feZ[hb[ jhWdifehjWh i_d f[# Ä“ĹŠ 2ĹŠ$1 !341 2ĹŠ"# #-ĹŠ2#1ĹŠ 3#-"(" 2ĹŠ!.-ĹŠ,4!' ĹŠ"#"(! !(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ bbWhbW o l[dZWhbW$ ;d YWcX_e" i_ b_]heÇ" WĂ’hcW$ -(, +ĹŠ2#ĹŠ1#!4/#1#ĹŠ "#!4 " ,#-3#Ä“
-5#-#- ,(#-3. Ĺ—ĹŠĹŠ
-$#13(+(" "ŊŊ , 2!4+(- Ŋ .-Ŋ#+Ŋ/ 2.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ  .2Ŋ2#Ŋ' Ŋ" ".Ŋ, Ĺ 8.1Ŋ /#1341 Ŋ Ŋ#23 Ŋ !.-"(!(¢-ĔŊ+.Ŋ04#Ŋ/#1Ĺ ,(3#Ŋ2.+4!(.- 1+ Ŋ Ŋ 3(#,/.ē
Ä“ĹŠ - ĹŠ/ 1#) ĹŠ).5#-ĹŠ3(#-#ĹŠ, 8.1#2ĹŠ/1. (+(" "#2ĹŠ"#ĹŠ+.%1 1ĹŠ_7(3.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ31 3 ,(#-3.Ä“ĹŠ
Feh be ][d[hWb" Wb f[diWh [d ^_# \_Y_[dj[ h[ifWbZe fWhW Wl[h_# kd ZW‹e [d bW fheZkYY_ÂŒd Z[ `ei i[ f_[diW [d bWi cWZh[i$ O ]kWhbe" f[he W l[Y[i i[ d[Y[i_# [if[hcWjepe_Z[i W d_l[b Z[ bei [i gk[ ied [bbWi bWi [dYWh]WZWi jWd fhk[XWi gk[ f[hc_jWd kd j[ij‡Ykbei$ ;ije ik[b[ ZWhi[ feh Z[ bb[lWh Wb X[Xƒ [d ik l_[djh[" Z_W]dÂŒij_Ye '&& i[]khe$ \WYjeh[i ][dƒj_Yei" jhWjWc_[d# gk_[d[i Z[X[d ZWh W bkp o bWi jei Z[ gk_c_ej[hWf_W e hWZ_ej[# gk[ bei WcWcWdjWd YkWdZe 7;,#-#2ĹŠ/ 1 ĹŠ , .2 hWf_W$ feh Ă’d j_[d[d Wb h[Y_ƒd dWY_Ze 7kdgk[ be c[`eh [i gk[ WYk# [djh[ iki XhWpei$ ZWd `kdjei" [n_ij[d Z_W]dÂŒij_# .2( +#2ĹŠ31 3 ,(#-3.2 F[he jWcX_ƒd [i dehcWb gk[ Yei Z_\[h[dj[i fWhW ^ecXh[i o BW _di[c_dWY_ÂŒd Whj_Ă’Y_Wb [i [b bei fheXb[cWi fWhW gk[ZWh ck`[h[i$ fheY[Z_c_[dje c|i i[dY_bbe o [cXWhWpWZW i[ WieY_[d Z_h[YjW# ;d bWi \ƒc_dWi i[ h[gk_[h[ h|f_Ze$ 9edi_ij[ [d [ij_ckbWh bW c[dj[ Yed bWi ck`[h[i" gk_[d[i kdW fhk[XW ^ehcedWb fWhW elkbWY_ÂŒd Z[ bW ck`[h fWhW gk[ ied bWi gk[ Z[X[d iec[j[hi[ W lWbehWh [b \kdY_edWc_[dje Z[ [d bk]Wh Z[ kd ^k[le j[d]W YkW# dkc[heiei [n|c[d[i o jhWjW# ik Y_Ybe c[dijhkWb" fWhW h[l_# jhe e Y_dYe" be gk[ Wkc[djW bWi c_[djei Z[ \[hj_b_ZWZ$ iWh gk[ bWi jhecfWi Z[ <Wbef_e fheXWX_b_ZWZ[i Z[ kd [cXWhWpe$ I_d [cXWh]e" FWXbe LWb[d# j[d]Wd [b [ifWY_e o bW WdWjec‡W 7fWhj[ [b ^ecXh[ [djh[]W kdW Y_W" ]_d[YÂŒbe]e [if[Y_Wb_ijW [d gk[ i[ h[gk_[h[ fWhW be]hWh kd ck[ijhW Z[ [if[hcW fWhW gk[ h[fheZkYY_ÂŒd ^kcWdW" Wi[# [cXWhWpe o fWhW YecfheXWh [d [b bWXehWjeh_e i[ ^W]W kdW gk[ de [n_ij[d i[h_[ Z[ fheY[Z_c_[djei ]khW gk[ [b \WYjeh cWi# gk[ f[hc_jWd eXj[d[h WdecWb‡Wi [d [b ĹŠ Ykb_de ^W Wkc[djWZe i_ij[cW h[fhe# bei c[`eh[i [if[hcWje# ik _dY_Z[dY_W [d YWiei "#ĹŠ! 42 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ Z[ _d\[hj_b_ZWZ$ ;nfb_YW / 1#) ĹŠ(-$_13(+ĹŠ2#ĹŠ ZkYjeh$ pe_Z[i" bei YkWb[i i[ Z[# gk[ [ije i[ Z[X[ W gk[ "# #-ĹŠ ĹŠ/1. +#Äą ;d YkWdje W .2ĹŠ1#24+3 ".2ĹŠ fei_jWh|d [d [b \edZe Z[b "#ĹŠ+ 2ĹŠ3#1 /_43(Äą , 2ĹŠ, 2!4+(-.2ĔŊ YWZW l[p c|i lWhed[i 2#%ĂŒ-ĹŠ#+ĹŠ #-31.ĹŠ bei lWhed[i" [i ! 2ĹŠ2#ĹŠ/4#"#-ĹŠ ‘j[he$ !.-.!#1ĹŠÄˆÄŽĹŠ"~ 2ĹŠ _ d Z _ if [ d i WX b [ i[ iec[j[d W [n|c[d[i !4 3.1( -.ĹŠ"#ĹŠ EjhW Z[ bWi efY_ed[i "#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ1# +(Äą #/1."4!!(¢-ĹŠ fWhW Z[iYkXh_h i_ j_[d[d kdW ck[ijhW Z[ 9 1+.2Ä“ĹŠ [i bW \[hj_b_pWY_ÂŒd _d l_# 4, - Ä“ fheXb[cWi$ i[c[d$ :[ [ijW jhe$ ;ijW jƒYd_YW f[hc_j[ FWhW [b [nf[hje [i _d# \ehcW i[ fk[Z[ Yedi[]k_h [b cWoeh d‘# YedjWX_b_pWh [b ĹŠ c[he Z[ ÂŒlkbei fei_Xb[i$ `kije gk[ ‘d_YWc[dj[ bWi ĹŠ d‘c[he Z[ [i# ck`[h[i Z[XWd WYkZ_h W 9kWdZe [ij|d cWZkhei fhk[XWi Z[ Z_W]dÂŒij_Ye i[ Wif_hWd feh l‡W lW]_dWb f[hcWjepe_Z[i +.ĹŠ +#-!( o i[‹WbW gk[ be c|i iW# .2ĹŠ/1#!(.2ĹŠ gk[ j_[d[ bW f[h# o bk[]e [b lWhÂŒd [djh[]W "#/#-"#-ĹŠ"#+ĹŠ ĊđĉĊđÄ?Ä? bkZWXb[ fWhW bW fWh[`W 3(/.ĹŠ"#ĹŠ31 3 Äą iedW o bW YWb_ZWZ 666Ä“!#1'5 +#-Äą ik ck[ijhW Z[ i[c[d$ ,(#-3.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ !( Ä“!., [i gk[ WcXei WYkZWd W 1#04(#1 Ä“ĹŠ Z[ bei c_icei$ :[ifkƒi Z[ YkWjhe ^ehWi i[ h[Wb_pW bW \[YkdZWY_ÂŒd ZedZ[ cƒZ_Yei gk[ bei fk[ZWd WokZWh$ [d [b bWXehWjeh_e$ 9kWdZe bei ++ 2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#,#I_ h[ikbjW gk[ [b ^ecXh[ [i [b [cXh_ed[i [ij|d b_ijei i[ jhWdi# !4"(1ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ!#-31. gk[ j_[d[ fheXb[cWi fWhW be# Ă’[h[d Wb Yk[hfe Z[ bW ck`[h$ ;b i_ij[cW c|i Yecfb_YWZe I_ Z[i[W kd [cXWhWpe o de be ^W ]hWh bW Z[iY[dZ[dY_W" de i[ Yedi[]k_Ze Z[ifkƒi Z[ '( c[# fh[eYkf[ gk[ de i[ Z[X[ i[dj_h [i [b ?9I? e I_ij[cW Z[ C_Yhe ?do[YY_ÂŒd$ I[ kiW [d YWiei [d i[i Z[ j[d[h h[bWY_ed[i i[nkWb[i cWb$ i_d fhej[YY_ÂŒd e i_ j_[d[ c|i Z[ I[]‘d LWb[dY_W" bW XW`W gk[ [b lWhÂŒd j_[d[ fheXb[cWi Z[ ), W‹ei o ^Wd fWiWZe i[_i c[# YedY[djhWY_ÂŒd o cel_b_ZWZ Z[ fhÂŒijWjW" i[ ^W ^[Y^e bW lWi[Yje# i[i i_d be]hWhbe [i [b cec[dje [if[hcWjepe_Z[i j_[d[d kdW c‡W e j_[d[ fheXb[cWi Z[ _dce# efehjkde fWhW _d_Y_Wh kd [ijk# _dY_Z[dY_W Z[b ( Wb + o [i kd l_b_ZWZ Z[ bW Y_djkhW fWhW WXW`e$ \WYjeh gk[ i[ fk[Z[ iebkY_edWh C[Z_Wdj[ [ij[ jhWjWc_[dje i[ Z_e Z[ \[hj_b_ZWZ$ LWb[dY_W Yec[djW gk[ kde ]hWY_Wi W bW WokZW Z[ Wb]kdei eXj_[d[ kdW i[c_bbW gk[ bk[]e i[ _djheZkY[ [d [b ÂŒlkbe$ Z[ bei [hheh[i c|i \h[Yk[dj[i jhWjWc_[djei$ ;ijW YedZ_Y_ÂŒd fk[Z[ Z[X[h# Z[ bWi fWh[`Wi [i Z[`Wh gk[ bei c[i[i i_]Wd jhWdiYkhh_[dZe i_d i[ W kdW eXijhkYY_ÂŒd$ ;i Z[Y_h XkiYWh WokZW" fehgk[ [ije _c# gk[ ^Wo fheZkYY_ÂŒd dehcWb Z[ f_Z[ gk[ bb[]k[d W ik Z[i[e" b[i i[c_bbWi W d_l[b j[ij_YkbWh" f[he YWdiW o b[i Z[iWd_cW$ Z[X_Ze W Wb]‘d _cf[Z_c[dje :khWdj[ bW fh_c[hW l_i_jW [d bWi l‡Wi i[c_dWb[i bei [if[h# ZedZ[ kd [if[Y_Wb_ijW i[ XkiYW cWjepe_Z[i de fk[Z[d iWb_h Wb YedeY[h bWi fei_Xb[i YWkiWi gk[ [nj[h_eh$ BWi YWkiWi fk[Z[d fk[Z[d eYWi_edWh gk[ de i[ bb[# i[h0 Wki[dY_W Z[ YedZkYjei" _d# ]k[ W kdW YedY[fY_ÂŒd$ CkY^Wi \[YY_ed[i e lWi[Yjec‡Wi$ l[Y[i bW ^_ijeh_W Yb‡d_YW [i ik# BW ejhW hWpÂŒd feZh‡W i[h feh
ÄŒÄŽĹ˜ĹŠ
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ä Äƒ
#-#$(!(.2ĹŠ"#+ĹŠĹŠ .+ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ2 +4" ;d j_[cfei Wdj_]kei" bWi ]hWdZ[i Y_l_b_pWY_ed[i Yece bei Wpj[YWi" _dYWi" []_fY_ei o ]h_[]ei l[‡Wd W [ijW [ijh[bbW Yece kd Z_ei W gk_[d Z[X‡Wd l[d[hWh o h[if[jWh$ 9ed [b fWie Z[b j_[cfe [ijW _cW][d YWcX_ÂŒ o i[ b[ Z_e ckY^W _cfehjWdY_W W bei ZW‹ei gk[ bei hWoei kbjhWl_eb[jW fk[Z[d fhe# ZkY_h$ Feh [`[cfbe bW _hh_jWY_ÂŒd Z[ bW f_[b" Zebeh" _diebWY_ÂŒd o fe# i_Xb[i ckjWY_ed[i Y|dY[h $ F[he jecWh [b Ieb fk[Z[ i[h kdW WYj_l_ZWZ [djh[j[d_ZW" h[# bW`Wdj[ o X[d[\_Y_eiW fWhW [b Yk[hfe o bW c[dj[" i_[cfh[ o YkWdZe i[ jec[d bWi fh[YWk# Y_ed[i d[Y[iWh_Wi$ 4#-3#ĹŠ"#ĹŠ! +!(.
Ä“ĹŠ .ĹŠ2#ĹŠ#7!#" ĹŠ/.1ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ ,#"( ĹŠ'.1 ĹŠ ).ĹŠ+.2ĹŠ1 8.2ĹŠ2.+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ -.ĹŠ24$1(1ĹŠ!.,/+(! !(.-#2Ä“ĹŠ
04(+( 1 ĹŠ#+ĹŠ!.+#23#1.+
7kdgk[ ik[d[ [njhW‹e" bWi 7 f[iWh Z[ gk[ bei hWoei Z[b Ieb f[hiedWi gk[ l_l[d [d Yb_cWi dkdYW bb[]Wd ^WijW bei ^k[iei Y|b_Zei o ieb[WZei fh[i[djWd WokZWd W fheZkY_h l_jWc_dW : c[dei _dY_Z[dY_W Z[ [d\[hc[# [d bW f_[b" bW YkWb [i cko _cfeh# ZWZ[i YWhZ_elWiYkbWh[i$ I[ ^W jWdj[ fWhW bW c_d[hWb_pWY_ÂŒd Z[ YecfheXWZe gk[ bei d_l[b[i Z[ bei ^k[iei" oW gk[ \Wleh[Y[ bW WX# ]hWiW YehfehWb ied c[deh[i Zk# iehY_ÂŒd Z[ YWbY_e o \ÂŒi\ehe$ IÂŒbe hWdj[ [b l[hWde" [d ]hWd fWhj[ XWijW Yed '& c_dkjei XW`e [b Ieb Z[X_Ze W gk[ bW bkp kbjhWl_eb[jW ZkhWdj[ [b Z‡W" jh[i l[Y[i feh i[# [i d[Y[iWh_W fWhW c[jWXeb_pWh [b Yeb[ij[heb$ cWdW" fWhW WbcWY[dWh bW l_jWc_dW [d [b Yk[hfe$ ĹŠ #5(3 +(9 ĹŠ+ ĹŠ/(#+
'48#-3 Ŋ+ Ŋ"#/1#2(¢-
Bei hWoei kbjhWl_eb[jW I_ ik\h[ fheXb[cWi Z[ (#,/1#ĹŠ#2ĹŠ jWcX_ƒd Wkc[djWd bW ,#).1ĹŠ !4"(1ĹŠ +ĹŠ fheZkYY_ÂŒd Z[ kd d[khe# WYdƒ" [nfed[hi[ Wb Ieb #2/#!( +(23 ĹŠ ,_"(!.ĹŠ2(ĹŠ3(#-#ĹŠ Yed ceZ[hWY_ÂŒd fk[Z[ (-3#11.% -3#2Ä“ĹŠ jhWdic_ieh h[bWY_edWZe WokZWhb[ W h[iebl[h [b #!4#1"#ĹŠ-4-! ĹŠ Yed bW i[diWY_ÂŒd Z[ X_[# 43.,#"(! 12#Ä“ĹŠ fheXb[cW$ C[Z_W ^ehW [i d[ijWh" feh be gk[ [nfe# ik\_Y_[dj[" YkWdZe Wf[# d[hi[ W bW bkp iebWh WokZW dWi WcWd[Y[ e `kije Wdj[i Z[ W l[h [b bWZe fei_j_le Z[ bW l_ZW o gk[ WdeY^[pYW fWhW [l_jWh gk[# Wb[`W [b YWdiWdY_e" bW Wdi_[ZWZ o [b [ijhƒi$ cWZkhWi$ De i[ Wikij[ i_ ZkhWdj[ bW fh_# c[hW i[cWdW Z[ bb[lWh W YWXe #).1 ĹŠ#+ĹŠ24# . [ij[ fheY[Z_c_[dje bW i_jkWY_ÂŒd ;d l[hWde h[ikbjW c|i \|Y_b Z[i# i[ W]hWlW$ ;ije i[ Z[X[ W gk[ YWdiWh W f[iWh Z[ ^WX[h Zehc_Ze [b Ieb [ij| fheleYWdZe kdW h[# feYWi ^ehWi$ BW [nfb_YWY_ÂŒd [ij| WYY_ÂŒd Z[ b_cf_[pW [d [b Ykj_i$ [d bei hWoei Z[b Ieb" gk[ j_[d[d :[ifkƒi bW Z[hc_i h[Ykf[hWh| kd [\[Yje fei_j_le ieXh[ bW c[# ik [gk_b_Xh_e o i[ iWdWh| fhe]h[# bWjed_dW kdW ^ehcedW " gk[ i[ [dYWh]W Z[ h[]kbWh [b ik[‹e$ i_lWc[dj[$
Ä Ä…
ÂĄ
ÄŠĹ‹
?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
$&725 '( (( 88 '( /$ 3(/ĂŒ&8/$ 52&.<
$6752 5(< %(//$&2
5(3(5&86,Ă?1 &219,&72
3$75,$5&$ '(/ ',/89,2 6ĂŒ0%2/2 '( (,167(1,2
,1*/(6$
3(1ĂŒ168/$ '( 586,$
9(5'$'(52 $'9 '( 7,(032 $7202
7$&$f2 6ĂŒ0%2/2 '( 1(Ă?1
*$%É1
$3Ă?&23( '(
3(552
)/$1&2
62/,7$5,2
6ĂŒ0%2/2 '( (,167(1,2
3$72
2/$
6(*81'$ 127$ 086,&$/
+2*$5 &,8'$' '( 9(1(=8(/$
(67$'2 '( $6,$ *2/3( &+248(
& '( 5 68'$)5,&$1$ %21'$'262
$326(172
5$',2 129(1$ /(75$ *5,(*$
75$03262
'(55$0$5
&8$1'5Ô3('2
/É*5,0$6
$75(9,'$
)85,$
(0%867(
&$%2 521=$/
75$03$
6ROXFLyQ DQWHULRU $&75,= '( /$
-
3(/ĂŒ&8/$
/$ &(/'$
( &(59(=$
( $
/ & 6ĂŒ0%2/2 '( &/252
(&21Ă?0,&2
$ 5
$
,1*/(6$
$67$'2
,
7
(
2
/
$
5
&$1*5(-2 '( 5ĂŒ2 < 0$5 5,6$ &257$
2
2 $5*2//$ 3$57( '(/ +8(92
)85,$
5(< '( /26
7$%(51$
3
/
(
$1,0$/(6
&$1,&$
$ *5,72 7$85,12
20(*$
2 &$17Ă?1 '( /2-$ 6ĂŒ0%2/2 '(
&
$
5
$
$
5
2
48( +$ 3(5', '2 (/ -8,&,2
260,2
$ / &
&(/(%5,'$'(6
$
,
'
(
2
5
$
2
&
$50$6
08-(5
6
7
$
2
3(6&$
+
'(6&$162
$ 3 2 72172 (1
$
*
,
2
(
1
5
$
$*8$ (1
(
7
1
6ĂŒ0%2/2 '( &$/&,2
$50$ 32/,&,$/
87,/,'$'
%
5
2
:
$
8
&
$
6
',26 '( /26 5(%$f26
7
3
(
1'$
$3�&23( '( 3$3É
1
/
0$172 %('8,12
6 &$55$63(2
6
$
5e',72
:?8ICFKK< :FI;8P 2 (.-/ $ (.0* AäM<E =I8E:<J HL< @E=CLà ;8 $ GFI CFJ A<=<J >@IFE;@EFJ ;< EFID8E;à 8# 8J<J@Eä 8 D8I8K% / DLI@ä <E <C :8;8CJF% 2
+8(62 /$5*2 '(/ %5$=2 +2/*$1=$
6
' 026&$6
&21-8172 '(
35,0(5$ (648(0$
&,8'$' '( <8*26/$9,$
+,'5Ă?*(12
3$1 '( 0$ĂŒ=
3É-$52 3$3$
$
'
352<(&72
,1*/e6
$0,*2 &2/(*,$/
38172 &$5',1$/
3(5(=262 '(/ %5$6,/
,
$
$
1
.,&+:$
3529(5%,2
6ĂŒ0%2/2 '( $67$72
)5$*$1&,$
1 $ 5$7(5$ %8552
&58(/
(6/$%21(6
1$9(
'(50,'(6
5
(
3
$
9,*,/$5
'(675(=$
2
(
/
2
7
7
6ĂŒ0%2/2 '( ,5,',2 =$5&,//2
5
,
5
$
&,8'$' '( -$3Ă?1
$
12%(/,2
&(5(021,$
6$/8'$%/( &252
5 3$/0$ '( &$1$5,$6 $'9(5%,2 '(
0
5
$
2
021('$ '( &2/20%,$ 7,(032
(
5
$
352%$5
5
$
7
$
&
&
$
'
(
1
$
62&,('$'
/8*$5
$121,0$ 6ĂŒ0%2/2 '( 62',2
}
ĸ, 19.ĹŠÄ‰ÄˆĹŠÄąĹŠ 1(+ĹŠÄˆÄ’Äš
2ĹŠ !3(5(" "#2ĹŠ"#ĹŠ%14/.ĹŠ2#ĹŠ,4+3(/+(! -ĹŠ 8ĹŠ "Ä“ĹŠ"(2$143 1;ĹŠ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ#++ Ä“ĹŠ 2ĹŠ ă-(" "#2ĹŠ(-3#+#!34 +#2ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ ,(%.2ĹŠ 2#1;-ĹŠ,;2ĹŠ#5("#-3#2Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ #-% ĹŠ #-ĹŠ!4#-3 ĹŠ04#ĹŠ3.".ĹŠ3(#-#ĹŠ24ĹŠ3(#,/.ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ ./.134-(" "Ä“
ĹŠĹŠ
ĸ 1(+ŊĉćŊĹŊ, 8.ŊĉćĚ 4Ŋ %(+(" "Ŋ#)#!43(5 Ŋ#Ŋ(-3#+#!34 +Ŋ2#1;-Ŋ "#Ŋ%1 -Ŋ5 +.1Ŋ#-Ŋ24Ŋ/1.$#2(¢-ēŊ 23.Ŋ2#1;Ŋ 24, ,#-3#Ŋ5 +(.2.Ŋ/ 1 Ŋ242Ŋ)#$#2ēŊ ĖŊ #/ Ŋ,48Ŋ (#-Ŋ04#Ŋ+ Ŋ+49Ŋ "(5(- Ŋ' (3 Ŋ#-Ŋ "ēŊ8Ŋ#2Ŋ24Ŋ#2#-!( Ŋ,;2Ŋ ~-3(, ē
ĸ, 8.ĹŠÄ‰ÄˆĹŠÄąĹŠ)4-(.ĹŠÄ‰ÄˆÄš 4ĹŠ! / !(" "ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ-#%.!(.2ĹŠ#2ĹŠ(--#Äą % +#ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ '.1 ĹŠ2#ĹŠ !1#!(#-3 Ä“ĹŠ 23#ĹŠ#2ĹŠ #+ĹŠ,#).1ĹŠ,.,#-3.ĹŠ/ 1 ĹŠ(-(!( 1ĹŠ#234"(.2Ä“ĹŠĹŠ Ä–ĹŠ -3#-% ĹŠ#+ĹŠ , (#-3#ĹŠ (-3#1(.1ĹŠ+(,/(.ĹŠ3 -3.ĹŠ!.,.ĹŠ#+ĹŠ#73#1(.1Ä“
: ĹŠĹŠ
ĹŠĹŠ
ĹŠĹŠ
ĸ)4-(.ŊĉĉŊĹŊ)4+(.ŊĉĉĚ (ĹŠ3(#-#ĹŠ/#-"(#-3#ĹŠ4-ĹŠ 24-3.ĹŠ1#+ !(.- ".ĹŠ !.-ĹŠ'#1#-!( 2ĹŠ#2ĹŠ,48ĹŠ/1. +#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ 1#24#+5 Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ ,.1ĹŠ8ĹŠ5#1" "ĹŠ2.-ĹŠ + 2ĹŠ".2ĹŠ! 1 2ĹŠ"#ĹŠ (.2Ä“ĹŠ ĹŠ5#1" "ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠÄƒ-ĔŊ #+ĹŠ ,.1ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ! ,(-.Ä“
5(/$7,92 $/
$/7$5
$
5(3(5&86,Ă?1 &$3,7$/ '( ,7$/,$ 6ĂŒ0%2/2 '(
=
' 1
$=8)5(
$5*2//$
&20%$7(
,
,1*/e6
ÄŠĹ‹
ĹŠ;i kdW i[h_[ [ijWZekd_Z[d# Ĺ—ĹŠ i[ Z[ Yec[Z_W Wd_cWZW" Yh[W#
2
6 /,$1$6
&21-8172 '(
/
,
520$126
6$/8'$%/(
$ $7$5 &21
5
32/ĂŒ7,&2 < *8( 555,//(52 1,& &,1&8(17$ (1
(
/ 812 (1
6ĂŒ0%2/2 '(
$7$9ĂŒ2
3
+20%5( 08< ,1',2 25,(17$/ '(/ (&8$'25
$'2512
$
3$758//$5
2 5(< '( (*,1$ +,-2 '( =(86
ĸ$# 1#1.ĹŠÄˆÄ’ĹŠÄąĹŠ, 19.ŊĉćĚŊ
Ŋ2.+#" "Ŋ8Ŋ#+Ŋ1#31 (,(#-3.Ŋ2#1;-Ŋ5#1Ĺ " "#1 2Ŋ$4#-3#2Ŋ"#Ŋ!1#!(,(#-3.Ŋ(-3#1-.ēŊ "ēŊ"($~!(+,#-3#Ŋ2#Ŋ"#/1(,(1;Ŋ.Ŋ2#-3(1;Ŋ "#11.3 ".ēŊŊ ĖŊ +Ŋ#234"(.Ŋ" Ŋ !4+341 ĔŊ+ Ŋ,#"(3 !(¢-ĔŊ2 ("41~ ē
^ ĹŠ
/
$57( '(
5
$
6ĂŒ0%2/2 '(
$
$
$
7 2
1
(6&8&+$5 $3Ă?&23( '( 9$//(
(
3$72
$
5
$
$
5
9
,
,
2
%
(
)
1 &,8'$' '( 78548ĂŒ$ 025$/
1
0 6
: ĹŠ }
+ 2( ĹŠ24#+3 ĹŠ,.204(3.2ĹŠ -3(ĹŠ"#-%4#ĹŠ Z[ YWX[pW" lÂŒc_jei o [hkfY_ed[i [d bW f_[b$$$ÂśYk_ZWZe fk[Z[ [i# jWh _d\[YjWZe feh [b Z[d]k[" kdW [d\[hc[ZWZ jhWdic_j_ZW feh [b ceigk_je 7[Z[i W[]ofj_ \eje o gk[ W\[YjW W fW‡i[i Z[ 7cƒh_YW BWj_dW" [b 9Wh_X[" 7i_W o Ă›\h_YW$ 9WZW W‹e ^WijW +& c_bbed[i Z[ f[hiedWi be YedjhW[d o kdWi (($&&& \Wbb[Y[d$ 7kdgk[ kdW Z[ bWi c[Z_ZWi Z[ fh[l[dY_ÂŒd c|i _cfehjWdj[i [i [b_c_dWh bei h[i[hleh_ei Z[ W]kW [ijWdYWZW" ZedZ[ i[ fheYh[Wd bei
(0%867(52
20(*$
6ĂŒ0%2/2 '(
'(/7$
$
Ŋ Ĺ Ŋ ěŊ <_[Xh[ WbjW" Zebeh
62',2
5ĂŒ2 '( ,7$/,$ *5$1'( &$/&8/$5 (/ 35(&,2 '( $/*2
086,&$/ *8(55,//$ 9$6&$
1(8752 $,5( (1 ,1*/e6
6ĂŒ0%2/2 '(
(638(57$
35,0(5$ 127$
$57ĂŒ&8/2
%
ZW feh CWjj =he[d_d]" gk[ [i [c_j_ZW [d lWh_ei fW‡i[i Z[b ckdZe$ :_l[hj_ZW i|j_hW Z[ bW ieY_[ZWZ [ijWZekd_Z[di[ gk[ dWhhW bW l_ZW o [b Z‡W W Z‡W Z[ kdW \Wc_b_W Z[ YbWi[ c[Z_W o ZedZ[ iki c_[cXhei fh_dY_# fWb[i ied0 >ec[he" CWh][" 8Whj" B_iW o CW]]_[ I_cfied$ ;bbei l_l[d [d kd fk[Xbe ÒYj_# Y_e bbWcWZe Ifh_d]Ò[bZ$
5(/,*,26$
+(50$12 '( &$ĂŒ1 (0%$5&$&,Ă?1 '(/ ',/89,2
38(572 '( 0$1$%ĂŒ
-
Ä”ĹŠÄˆÄ‘Ä–ÄŠÄ‡
'(%27$
$),50$&,Ă?1
'(63(','$
&$17$8525 352'8&725 ',6&2*5É),&2 '( (( 88
ĹŠ$ ,(+( ĹŠ (,/2.-
0257$/
&,1&8(17$ (1 520$126
ĔŊĉĉĖćć
fbWd[W _dlWZ_h =h[Y_W Yed ik feZ[heie [`ƒhY_je" Yed [b Ă’d Z[ [nfWdZ_h ik _cf[h_e$ F[he [b lWb_[dj[ h[o B[ÂŒd_ZWi _dj[h# l_[d[" ehZ[dWdZe gk[ iki )&& ]k[hh[hei [ifWhjWdei Xbe# gk[[d [b ‘d_Ye fWie feh j_[hhW ^WY_W =h[Y_W" W YkoWi ^k[ij[i [dl‡W W kd Z[iĂ’bWZ[he Wd]eije ZedZ[ de feZh|d kiWh ik l[d# jW`W dkcƒh_YW$ 9_djW fhejW# ]ed_pWZW feh :ec_d_Y M[ij" B[dW >[WZ[o" =[hWhZ 8kjb[h o L_dY[dj H[]Wd$
&,1&2 (1 520$126
08-(5 &,8'$' '( &2/20%,$
6(f$/
ĹŠĹŠ
*5$1'(
35,0(5$
Ċćć
ĸ#-#1.ĹŠÄˆÄ’ĹŠÄąĹŠ$# 1#1.ĹŠÄˆÄ’Äš "Ä“ĹŠ2#1;ĹŠ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ !3(5.ĹŠ8ĹŠ5(3 +Ä“ĹŠ .2ĹŠ "#/.13#2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ !3(5(" "#2ĹŠ +ĹŠ (1#ĹŠ+( 1#ĹŠ 84" -ĹŠ ĹŠ"#2$.% 1ĹŠ3." ĹŠ#2 ĹŠ#-#1%~ Ä“ĹŠ 1;!3#1ĹŠ +#%1#ĹŠ8ĹŠ"(-;,(!.Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ .ĹŠ2#ĹŠ"#2 -(,#ĔŊ2(#,/1#ĹŠ' 1;ĹŠ +%4(#-ĹŠ 04#ĹŠ+.ĹŠ2.23#-% Ä“
5(17$ '( )58 726 $18$/(6
620%5(52 (1 ,1*/e6 &(59(=$
21'$
Ŋ;d [b W‹e *.& 7$9$" [b ŗŊ WcX_Y_eie h[o @[h`[i Z[ F[hi_W
ĹŠĹŠ
35,1&(6$ ,1&$
,167580(172 0Ă”6,&2 *8$5$1ĂŒ
Ä !(¢Ŋ4-ĹŠ"~ ĹŠ!.,.ĹŠ'.8Ä&#x;
ĹŠ$.13 +#9 ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/#12.- +(" "ĹŠ8ĹŠ! 1;!3#1ĹŠ ' !#-ĹŠ04#ĹŠ,48ĹŠ"($~!(+,#-3#ĹŠ "Ä“ĹŠ/ 2#ĹŠ "#2 /#1!( (".ĹŠ#-ĹŠ!4 +04(#1ĹŠ+4% 1Ä“ĹŠ .ĹŠ+#ĹŠ %423 -ĹŠ+ 2ĹŠ!.2 2ĹŠ ĹŠ,#"( 2ĹŠ+.ĹŠ!4 +ĹŠ+#ĹŠ' !#ĹŠ "#!("(".ĹŠ8ĹŠ5 +(#-3#Ä“ĹŠĹŠ
$&75,= '( /$ 3(/ĂŒ&8/$ '5(66(6
ceigk_jei jhWic_ieh[i" bW bkY^W h[ikbjW W‘d \hkijhWdj[$ 7dj[ [iW h[Wb_ZWZ" [d CWbWi_W ^Wd iebjWZe [d kd |h[W XeiYeiW Z[b [ij[ Z[b fW‡i Y[hYW Z[ ,$&&& ceigk_jei cWY^ei ceZ_Ă’YWZei ][dƒj_YWc[dj[$ ;b [diWoe [ij| Z_h_]_Ze W h[ZkY_h bW feXbWY_ÂŒd Z[ [ijei _di[Yjei fehjWZeh[i Z[b Z[d]k[" gk[ feh be ][d[hWb ied ^[cXhWi" fWhW be YkWb ied \[YkdZWZWi feh [iei cWY^ei o Z[ [ijW kd_ÂŒd ikh][d ^[cXhWi _dYWfWY_jWZWi fWhW fe# Z[h lebWh" be gk[ WYehjW ik f[h_e#
Ze Z[ l_ZW$ Bei j[hh_jeh_ei Yed c|i YWiei Z[ Z[d]k[ h[]_ijhWZei [djh[ '//+ o (&&. \k[hed0 8hWi_b" 9ebecX_W" ;b IWblWZeh" D_YWhW]kW" =kWj[# cWbW" >edZkhWi" Cƒn_Ye" F[h‘ o L[d[pk[bW$ Ejhei Yece ;YkWZeh" 7h][dj_dW" 8eb_l_W" 9eijW H_YW o FWhW]kWo h[fehjWd _dYh[c[djei Yedi_Z[hWXb[i$
.'-ĹŠ (1" Ä¸ÄˆÄ‘Ä‘Ä‘ÄąÄˆÄ’ÄŒÄ?Äš
ĹŠ9_[dj‡ÒYe [iYeYƒi gk[ kd Z‡W Ĺ—ĹŠ Yece ^eo Z[ '/(, fh[i[djW Wdj[ bW HeoWb ?dij_jkj_ed Z[ BedZh[i kd WfWhWje bbWcWZe j[b[l_i_ÂŒd" YWfWp Z[ jhWdic_j_h _c|][d[i W Z_ijWdY_W feh bW WYY_ÂŒd Z[ bei hWoei YWjÂŒZ_Yei$ ;d '/(. Yedi_]k_ÂŒ jhWdic_j_h _c|][d[i Z[ BedZh[i W Dk[lW Oeha feh c[Z_e Z[ i[‹Wb[i Z[ hWZ_e o jWcX_ƒd Z[iZ[ c_jWZ Z[b 7jb|d# j_Ye" W XehZe Z[ kd jhWiWjb|dj_# Ye$ >_pe fei_Xb[ gk[ 7b[cWd_W jhWdic_j_[hW feh fh_c[hW l[p [d kdW h[Z Z[ j[b[l_i_ÂŒd feh YW# Xb[ bWi Eb_cf_WZWi Z[ '/),$ Ik _dl[dje \k[ Ă’dWbc[dj[ h[b[]WZe feh [b i_ij[cW [b[YjhÂŒd_Ye$
ĸ)4+(.ŊĉĊŊĹŊ %.23.ŊĉĉĚŊ
Ŋ5(" Ŋ#-Ŋ/ 1#) Ŋ2#Ŋ !3(5 ēŊ (2$143 1;Ŋ"#Ŋ / 2#.2ĔŊ"#/.13#2Ŋ8Ŋ2 +(" 2Ŋ!.-Ŋ#23 ēŊ Ŋ !.,4-(! !(¢-Ŋ,#).1 Ŋ8Ŋ+ Ŋ/ 2(¢-Ŋ#-Ŋ#+Ŋ , 31(,.-(.Ŋ2#Ŋ ,/+~ ēŊ ĖŊ ++#Ŋ / 1 Ŋ.~1Ŋ+ Ŋ5.9Ŋ"(5(- ē
ĹŠĹŠ
ĸ %.23.ŊĉĊŊĹŊ2#/3(#, 1#ŊĉĉĚ
Ŋ2(34 !(¢-Ŋ+ .1 +Ŋ2#Ŋ#23 (+(9 Ŋ8Ŋ2#Ŋ3.1- Ŋ /1.,#3#".1 ēŊ #-31.Ŋ"#Ŋ24Ŋ31 ).Ŋ2#1;Ŋ ,;2Ŋ !3(5.Ŋ8Ŋ"(+(%#-3#ēŊ Ŋ !3(5(" "Ŋ$~2(! Ŋ -.1, +(9 Ŋ24Ŋ2 +4"ēŊ ĖŊ .Ŋ2#Ŋ "#2 -(,#Ŋ/ 1 Ŋ-.Ŋ2#1Ŋ"#11.3 ".ē
ĹŠĹŠ
ĸ2#/3(#, 1#ŊĉĊŊĹŊ.!34 1#ŊĉĉĚ 4ĹŠ5(" ĹŠ2.!( +ĹŠ2#ĹŠ !1#!(#-3 Ä“ĹŠ +(" 2ĔŊ/ Äą 2#.2Ä”ĹŠÄƒ#23 2ĹŠ8ĹŠ!#+# 1 !(.-#2ĹŠ#-ĹŠ%#-#1 +ĹŠ+#ĹŠ " 1;-ĹŠ4-ĹŠ1#2/(1.ĹŠ8ĹŠ+#ĹŠ++#- -ĹŠ"#ĹŠ#,.!(.-#2Ä“ĹŠĹŠ Ä–ĹŠ .ĹŠ"# #ĹŠ!149 12#ĹŠ"#ĹŠ 1 9.2Ä—ĹŠ 31 )#ĹŠ !3(5 ,#-3#Ä“
ĹŠĹŠ
ĸ.!34 1#ŊĉĊŊĹŊ-.5(#, 1#ĹŠÄ‰ÄˆÄšĹŠ
Ŋ5(" Ŋ'.% 1# Ŋ2#Ŋ!.-54+2(.- ĔŊ! ,Ĺ (.2ĔŊ"(5#12(.-#2ĔŊ !3(5(" "#2Ŋ"(5#12 2Ŋ 2#1;-Ŋ+ Ŋ3¢-(! Ŋ#-Ŋ24Ŋ'.% 1ēŊ ĖŊ _Ŋ+ Ŋ, -.Ŋ/ 1 Ŋ2.23#-#1Ŋ Ŋ242Ŋ'#1, -.2Ŋ 8Ŋ) ,;2Ŋ+#Ŋ$ +3 1;-Ŋ, -.2Ŋ04#Ŋ+#Ŋ 84"#-ē
ĹŠĹŠ
ĸ-.5(#, 1#ŊĉĉŊĹŊ"(!(#, 1#ĹŠÄ‰ÄˆÄšĹŠ 4ĹŠ,#-3#ĹŠ2#1;ĹŠ,;2ĹŠ2 % 9ĹŠ8ĹŠ"($~!(+,#-3#ĹŠ 2#ĹŠ+#ĹŠ/ 2 1;ĹŠ/.1ĹŠ +3.ĹŠ +%ĂŒ-ĹŠ"#3 ++#Ä“ĹŠ 23.ĹŠ+#ĹŠ $ 5.1#!#ĹŠ3 -3.ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ-#%.!(.2ĹŠ!.,.ĹŠ#-ĹŠ +.2ĹŠ#234"(.2Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ #-% ĹŠ;-(,.ĹŠ / 1 ĹŠ" 1ĹŠ;-(,.Ä“
ĹŠĹŠ
ĸ"(!(#, 1#ŊĉĉŊĹŊ#-#1.ĹŠÄˆÄ’Äš
2ĹŠ 4#- 2ĹŠ%#23(.-#2ĹŠÄƒ- -!(#1 2ĹŠ2#1;-ĹŠ ,;2ĹŠ#5("#-3#2ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ,.,#-3.ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ 242ĹŠÄƒ- -9 2ĹŠ2#ĹŠ(-!1#,#-3 -Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ -"#Ä–ĹŠ#+ĹŠ! ,(-.ĹŠ#2/#1 ĹŠ242ĹŠ/ 2.2Ä“ĹŠ
Ä Ä†
ĹŠ
#ĹŠ1#3(1 ĹŠ"# $.1, ĹŠ"#ă-(3(5 ĹŠ
ĹŠ#7ĹŠ3#-(23 ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ4-.ĹŠ"#+ĹŠ,4-".ĹŠ 423(-#ĹŠ #-(-ĹŠ"#!("(¢Ŋ1#3(1 12#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !3(5(" "ĹŠ/.1ĹŠ 2#%4-" ĹŠ8ĹŠ"#ă-(3(5 ĹŠ5#9ĔŊ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ,_"(Äą !.2ĹŠ+#ĹŠ1#!.,#-" 1 -ĹŠ/.-#1ĹŠÄƒ-ĹŠ ĹŠ24ĹŠ! 11#1 ĹŠ "# (".ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ+#2(¢-ĹŠ"#ĹŠ!.".Ä“
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
#9 2ĹŠ2#ĹŠĹŠ (-2!1( #ĹŠ#-ĹŠ!4 13.2 ;b j[d_ijW [YkWjeh_Wde 7dZhƒi 9WX[pWi be]hÂŒ YbWi_Ă’YWh W bei YkWhjei Z[ \_dWb Z[ bW 9efW Ăˆ=kWoWgk_b 8embÉ" YWj[]eh‡W ', W‹ei" bk[]e Z[ ikf[hWh [d Zei i[ji Wb YebecX_Wde FWXbe J[# bb[p feh fWhY_Wb[i Z[ ,#)" ,#*" [d kdW `ehdWZW cWhYWZW feh [b _dj[die ieb$ 9WX[pWi" iƒfj_ce \Wleh_je" ikf[hÂŒ Z[ [ijW cWd[hW be ^[# Y^e bW i[cWdW fWiWZW [d 9Wb_ ZedZ[ bb[]ÂŒ W eYjWlei Z[ Ă’dWb$ ;d [b `k[]e Z[ Wo[h fkZe ^WY[h fh[lWb[Y[h ik jWb[dje gk[ be
bb[lŒ W l[dY[h i_d Yecfb_YWY_e# d[i$ ;d ik hkjW W bW i[c_\_dWb c[Z_h| ^eo Wb Wh][dj_de =ed# pWbe L_bbWdk[lW" i_[cXhW jh[i" gk_[d ikf[hŒ Wb [YkWjeh_Wde Bk_i <[hdWdZe I|dY^[p feh ,#(" ,#&$ Ejhei `k]WZeh[i gk[ WlWdpWhed [d [iW YWj[]eh‡W \k[hed bei Y^_b[dei @W_c[ =W# bb[]k_bbei gk_[d l[dY_Œ Wb Wh# ][dj_de HeZh_]e IWYYWd_ ,#)" ,#& o HecW_ K]Whj[ W ik Yec# fWjh_ejW D_Yeb|i @Whho <_bbeb ,# '" ,#*$
#24+3 ".2ĹŠ" , 2 !3 5.2ĹŠ"#ĹŠÄƒ- +ĹŠ
ŗŊ 1~ Ŋ 4(31 %.Ŋ Ŋ $ #+ Ŋ 04#1(9.Ŋ ŗŊ "(3'Ŋ .-9¢-Ŋ Ŋ ,(+ Ŋ 1% 2Ŋ ŗŊ -(#+ Ŋ 4(9Ŋ Ŋ 1 Ŋ . 1#2Ŋ ŗŊ 18Ŋ -!(-(Ŋ Ŋ (+ %1.2Ŋ +%.13 Ŋ ŗŊ %423(- Ŋ -3 , 1~ ŊŊ Ŋ 2 #+Ŋ . " Ŋ ŗŊ 4!(#-#Ŋ #-~3#9ŊŊ Ŋ -(#+ Ŋ 1$;-Ŋ ŗŊ 31(!( Ŋ -3 Ŋ Ŋ 3 +( Ŋ #Ŋ % 13#Ŋ ŗŊ 1~ Ŋ #1 9.ŊŊ Ŋ 4! Ŋ %8,(' +8Ŋ
Ä?ĹĎĔŊĎĹÄ?ĔŊÄ?Ĺĉ Ä?ĹĊĔŊÄ?ÄąÄŒ Ä?ĹĊĔŊÄ?Ĺĉ Ä?ÄąÄˆÄ”ĹŠÄ?Ĺĉ Ä?ĹĉĔŊÄ?ÄąÄˆ ÄŒÄąÄ?ĔŊÄ?ÄąÄ?Ä¸ÄŒÄšÄ”ĹŠÄ?Ĺć Ä?ÄąÄŒÄ”ĹŠÄ?ÄąÄŒ Ä?ĹĊĔŊÄ?Ĺĉ
ĹŠĹŠ ĹŠĹŠ ĹŠ
#ĹŠ$4#ĹŠ $14231 ".ĹŠ
Ä“ĹŠ " +ĹŠ -".- ĹŠ#+ĹŠ#23 "(.ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ/#1"#1ĹŠ -3#ĹŠ #11#1Ä“ĹŠ
+Ŋ(-$.134-(.Ŋ"#Ŋ " +Ŋ#-Ŋ #+Ĺ 41-#Ŋ!.-!+48¢Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ#+(,(- Ĺ !(¢-Ŋ#-Ŋ!4 13.2Ŋ -3#Ŋ #11#1ē ĔŊ
#Ŋ/1./.-#-Ŋ4-Ŋ  .Ŋ"#Ŋ242/#-2(¢-
+Ŋ!(!+(23 Ŋ + #13.Ŋ .-3 ".1Ŋ$4#Ŋ(-$.1, ".Ŋ 8#1Ŋ"#Ŋ4- Ŋ/1./4#23 Ŋ "#Ŋ2 -!(¢-Ŋ"#Ŋ4-Ŋ  .Ŋ/.1Ŋ/ 13#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ # +Ŋ #"#1 !(¢-Ŋ 2/  .+ Ŋ"#Ŋ (!+(2,.Ŋĸ ĚŊ31 2Ŋ24Ŋ1#24+3 ".Ŋļ -.1, +ČŊ#-Ŋ4-Ŋ!.-31.+Ŋ -3(".Ĺ / )#ĔŊ"()#1.-Ŋ$4#-3#2Ŋ$#"#1 3(5 2ĔŊ2(-Ŋ" 1Ŋ,;2Ŋ"#3 ++#2ē
š ;b jhWo[Yje Z[ HW\W[b DWZWb ^WY_W bW Yedgk_ijW Z[b 7X_[hje Z[ 7kijhWb_W" be gk[ b[ ^kX_[hW bb[lWZe W Yedl[hj_hi[ [d [b j[hY[h `k]WZeh Z[ bW ^_ijeh_W [d be]hWh bei YkWjhe =hWdZ IbWc Yedi[Ykj_lei" h[ikbjŒ WXhkfje Z[iZ[ [b fh_dY_f_e$ ;b d‘c[he kde Z[b ckdZe" gk[ Z[ceijhŒ kd ]hWd d_l[b [d [b jehd[e Z[ [n^_X_Y_Œd Z[ 7Xk :^WX_" [cf[pŒ W fWZ[Y[h YedjhW# j_[cfei$ ;d :e^W kd cWb l_hki WpejŒ [b Yk[hfe Z[ DWZWb" gk_[d W\hedjŒ W ZkhWi f[dWi kd YkWZhe oW YedZ_Y_edWZe$ ;b 7X_[hje Z[ 7kijhWb_W b[ Wb[djŒ Yed kd YkWZhe Yecf[# j_j_le \WlehWXb[" [d [b gk[ de [hW \|Y_b YWb_XhWh [b [ijWZe Z[ ik Yk[hfe$ 7dj[ [b XhWi_b[‹e CWhYei :W# d_[b f[hcWd[Y_Œ ZkhWdj[ c[dei Z[ kdW ^ehW [d bW f_ijW$ ;b ikZ# Wc[h_YWde WXWdZedŒ YkWdZe
1 Ŋ4- Ŋ./.134-(" "Ŋ 04#Ŋ3#-~ Ŋ8Ŋ8 Ŋ-.Ŋ!1#.Ŋ 04#Ŋ' 8 Ŋ,4!' 2Ŋ ,;2ēŊ #1.Ŋ-.Ŋ5(5.Ŋ/ 1 Ŋ#2.Ŋ -(Ŋ/ 1 Ŋ1_!.1"2ĢēŊ Ŋ ē
f[hZ‡W feh ,#& o +#&$ :ei Z‡Wi Z[ifkƒi" [b [ijWZekd_Z[di[ HoWd Im[[j_d] Wf[dWi YWb_XhÂŒ [b d_l[b Z[ `k[]e Z[ DWZWb" gk_[d ikf[hÂŒ [b jh|c_j[ Yed iebl[dY_W ,#(" ,#' o ,#' $ <k[ [b Y^egk[ Yed [b beYWb 8[h# dWhZ Jec_Y [b gk[ Wb_c[djÂŒ bWi _dgk_[jkZ[i$ ;b [ifW‹eb ]WdÂŒ [d jh[i i[ji ,#(" -#+ o ,#) $ F[he \k[ [b fhef_e `k]WZeh [b gk[ Z[if[hjÂŒ bWi ieif[Y^Wi$ DWZWb Z[iYkXh_ÂŒ gk[ ikZWXW [d [nY[ie o gk[ i[ YWdiWXW Z[# cWi_WZe$i 7b]kdW i[Yk[bW Z[ bW Ă’[Xh[ Z[ :e^W e bW _dZkc[djWh_W ikh# ]‡Wd Yece fei_Xb[i YWkiWi$ ;b
#11#1ĹŠ"(2/43 1;ĹŠ 24ĹŠ2#%4-" ĹŠĹŠ 2#,(ă- +ĹŠ ĹŠĹŠ +ĹŠ#2/  .+ĹŠ 5("ĹŠ #11#1ĔŊ-ĂŒ,#1.ĹŠ Ĺ—2(#3#ĹŠ"#+ĹŠ,4-".ĔŊ04#ĹŠ% -¢Ŋ ĹŠ24ĹŠ !.,/ 31(.3 ĹŠ $ #+ĹŠ " +ĹŠ/.1ĹŠÄ?ÄąÄŒÄ”ĹŠ Ä?ĹĉŊ8ĹŠÄ?ĹĊĔŊ"(2/43 1;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ (#13.ĹŠ "#ĹŠ 4231 +( ĹŠ+ ĹŠ2#%4-" ĹŠÄƒ- +ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ 1 -"ĹŠ + ,ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ! 11#1 ĹŠ"#2/4_2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ)4%¢Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ (#13.ĹŠ"#ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2ĹŠ#-ŊĉććÄ?Ä“
d‘c[he kde Z[b ckdZe h[Yk# hh_ÂŒ W kdW YWc_i[jW c|i Wcfb_W fWhW [dYedjhWh bW YeceZ_ZWZ [d [b `k[]e$ FWh[Y_ÂŒ i[h bW iebkY_ÂŒd$ ;iW i[diWY_ÂŒd Z_e [d [b Y^egk[ Wdj[ [b YheWjW CWh_d 9_b_Y Wb gk[ ikf[hÂŒ Yed bW Wkjeh_ZWZ ,#(" ,#* o ,#) $ Kd cWb ][ije [d [b i[]kdZe `k[]e Z[b fWhj_Ze Z[`Whed [ijWd# YWZe Wb d‘c[he kde Z[b ckdZe$ KdW hejkhW Z[ Ă’XhWi _hhkcf_ÂŒ [d [b Y^egk[ YedjhW :Wl_Z <[hh[h o Z[`Whed" _]kWb gk[ ^WY[ kd W‹e" [d [b :‡W Z[ 7kijhWb_W" W DWZWb Wb cWh][d Z[ bW bkY^W$
Ä Ä‡
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠÄĽ ., 1 ÄŚĹŠ2#ĹŠ#231#-
Ĺ—ĹŠ ĹŠ;b [gk_fe Y^_b[de Kd_ÂŒd ;ifW‹ebW" ZedZ[ c_b_jW [b Z[#
\[dieh [YkWjeh_Wde =[elWddo ĂˆBW IecXhWÉ ;if_depW" Z[XkjW ^eo (&0'+ [d bW 9efW B_X[h# jWZeh[i Z[ 7cƒh_YW" YkWdZe l_i_j[ Wb 8eb‡lWh Z[ 8eb_l_W" [d [b cWhYe Z[ bW hedZW fh[l_W Z[b jehd[e Yedj_d[djWb$
.+.ĹŠ$4#ĹŠ4-ĹŠ2423.
Ĺ—ĹŠĹŠ
JhWi bei Y^[gk[ei cƒZ_Yei h[Wb_pWZei Wo[h Wb Z[bWdj[he Z[ ;b DWY_edWb" ;Z_ied Fh[Y_WZe \eje " i[ Z[j[hc_dÂŒ gk[ [b `k]WZeh ik\h[ kdW Z_ij[di_ÂŒd Z[b b_]Wc[dje c[Z_Wde o [d kd fWh Z[ i[cWdWi lebl[h| W [ijWh [d bWi YWdY^Wi" Z[i# YWhjWdZe Wi‡ bWi dej_Y_Wi gk[ WdkdY_WXWd kdW Wki[dY_W Z[ i[_i c[i[i Z[b WjWYWdj[ Z[b YkWZhe ĂˆHe`eÉ$
%4(- % $4#1 ĹŠ"#+ĹŠ ,_1(!
Ĺ—ĹŠĹŠ
BW Z_h[Yj_lW Z[b 7cƒh_# YW c[n_YWde Z[Y_Z_Œ Wo[h Z[ij_jk_h Wb Yk[hfe jƒYd_Ye Z[b [gk_fe Z[ fh_c[hW" gk[ [hW b_Z[hWZe feh CWdk[b BWfk[dj[ o [d [b gk[ Ykcfb‡W \kdY_ed[i Z[ Wi_ij[dj[ jƒYd_Ye [b [n \kjXeb_ijW [YkWjeh_Wde 7b[n 7]k_dW]W$ ;b [n \kjXeb_ijW dWY_edWb jWcX_ƒd iWb_Œ Z[b [gk_fe" [d ieb_ZWh_ZWZ Yed BWfk[dj[$
4#"#-ĹŠ !34 1
;b Yec_jƒ [`[Ykj_le Z[ bW <[# Z[hWY_Œd ;YkWjeh_WdW Z[ <‘j# Xeb ^WX_b_jŒ W (. `k]WZeh[i [njhWd`[hei" fWhW gk[ WYj‘[d Z[iZ[ bW fh_c[hW \[Y^W Z[b YWcf[edWje Zecƒij_Ye" [ije jhWi h[Y_X_h bWi h[if[Yj_lWi jhWdi\[h[dY_Wi$ ;d [iW b_ijW Z[ijWYWd ', Wh# ][dj_dei" , fWhW]kWoei" jh[i khk]kWoei" ( YebecX_Wdei o kd XhWi_b[‹e$ CWdjW <9 [ ?dZ[f[dZ_[dj[ Z[b LWbb[ feZh|d ^WY[h `k]Wh W iki YkWjhe h[\k[hpei [njhWd`[hei" c_[djhWi gk[ bei h[Y_ƒd WiY[d# Z_Zei" B_]W Z[ Be`W [ ?cXWXkhW iebe fkZ_[hed ^WX_b_jWh W kd iebe [b[c[dje \eh|d[e$
.2ĹŠ 42/(!(.2ĹŠ , -" -ĹŠ Äą ĹŠ
#-"#1ĹŠ+.2ĹŠ#2/ !(.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-Äą "4,#-3 1( ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#04(/.2ĹŠ#2ĹŠ $4-" ,#-3 +ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ2#%41(Äą " "ĹŠ#!.-¢,(! ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!+4 #2Ä“ BW YedjhWjWY_ÂŒd Z[ bei h[\k[hpei" 1(-!(/ +#2ĹŠ 42/(!(.2ĹŠ [b fh[ikfk[ije Z[b [gk_fe fWhW ĹŠĹŠ 23 ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3. bW fh[i[dj[ j[cfehWZW o [l_jWh j[d[h fheXb[cWi [YedÂŒc_Yei ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ (-#12ĔŊ '#51.-ĔŊ ZkhWdj[ [b jehd[e" ied Wif[Yjei Ĺ— , 1.Ŋĸ 1 3'.-ĚŊ8ĹŠ .! ĹŠ .+ Ä“ gk[ bei Z_h[Yj_lei Z[ bei YbkX[i \_dWdY_Wd ]hWY_Wi W bei Wkif_# Ĺ—ĹŠĹŠ Ä–ĹŠ (+2#-#1ĔŊ .5(23 1ĔŊ (5 +Ä“ ĹŠĹŠĹŠ Y_Wdj[i$ ĹŠĹŠ Ä–ĹŠ ĔŊ !4 5(2 Ä” Ĺ— #15#!#1~ ĹŠ !(.- +Ŋĸ ~+2#-#1ĚĔ 9WZW [d[he bWi cWhYWi fk# !(ă! 1"ĹŠ8ĹŠ 1 3'.-ĹŠ /.132Ä“ Xb_Y_jWh_Wi Yec_[dpWd kd j_hW o WĂ“e`W Yed bei Z_h[Yj_lei fWhW ĹŠĹŠ Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ 3.1 "#ĔŊ 1 3'.-ĔŊ Ĺ—}! 1.ĔŊ 1( kX_YWh iki decXh[i [d bWi YWc_# #ĹŠÄœĹŠ !'6 19*./$ĔŊ /3.1ĹŠ + !* #118ĔŊ / Ä“ i[jWi" bWi fWdjWbed[jWi o ^WijW [d bWi c[Z_Wi Z[ bei '( YbkX[i" ĹŠĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ !4 5(2 ĔŊ .Ŋĸ .33.ĚĔŊ Ĺ— -"#!ĔŊ #2 +( ĔŊ ,#ĔŊ 3.1 "#Ä“ gk[ fWhj_Y_fWd [d bW Fh_c[hW 7 Z[ ;YkWZeh$ I[]‘d [b ][h[dj[ Z[b ?dZ[# f[dZ_[dj[ Z[b LWbb[" IWdj_W]e l[dZ[h Æ^WijW bW dWb]WÇ" Yece CehWb[i" [b _d]h[ie gk[ f[h# be cWd_\[ijÂŒ ik fh[i_Z[dj[ 7b# Y_X[d Z[ bei fWjheY_dWZeh[i \edie >WhX$ BW ejhW YWhW [i [b :[fehj_le h[fh[i[djW [b .& Z[b fh[ik# 9k[dYW" gk[ ZkhWdj[ bW fk[ije Z[b W‹e$ ;b YkW# fh[i[djWY_ÂŒd Z[ ik [gk_fe Zhe Z[ IWd]ebgk‡ W‘d ĹŠ (&''" YWh[Y_ÂŒ Z[ fkXb_Y_ZWZ de Y_[hhW Yed [b ifedieh [d [b f[Y^e Z[ ik he`W YW# gk[ [ijWh| [d [b f[Y^e Z[ c_i[jW$ I_d [cXWh]e fWhW bW YWc_i[jW" [b YkWb [i [b #/2(ĹŠ /.13 ĹŠ +ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4(3.ĹŠ [b _d_Y_e Z[b YWcf[edWje fh[\[h_Ze feh fWhj[ Z[ /1.7(, " Äą j[dZh| [b h[ifWbZe Z[ bW bWi [cfh[iWi fWhW fhe# ,#-3#ĹŠÄ?Ä?ćŊ,(+ĹŠ "¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ ceY_edWh kd fheZkYje$ 3." ĹŠ+ ĹŠ3#,/.Äą Ckd_Y_fWb_ZWZ Z[ bW YWf_# 1 " Ä“ H[ikbjW jWd _cfeh# jWb WpkWoW o Z[ CWhWj^ed Ifehj" gk[ b[ [djh[]Wh| bW jWdj[ bW l[djW Z[ bei [i# fWY_ei [d bW _dZkc[djWh_W Z[ _dZkc[djWh_W$ bei [gk_fei gk[ 8WhY[bedW" kde L[ij_h W bei YbkX[i [i ejhe Z[ bei YbkX[i c|i fefkbWh[i Z[b hkXhe h[b[lWdj[" [d [b gk[ CW# fW‡i" i[ l_e [d bW d[Y[i_ZWZ Z[ hWj^ed o AWe Ifehj 9[dj[h i[
Ŋ Ė 23# -Ŋ 1##1Ŋĸ 1%#-3(-.Ě ,(;-Ŋ #"#2, Ŋĸ 1%#-3(-.Ě
Ŋ Ŋ Ė (.Ŋ #- 3.Ŋĸ 1 2(+# .Ě
Ŋ Ŋ Ė #1-;-Ŋ 1!.2Ŋĸ 1%#-3(-.Ě 1+.2Ŋ 4- Ŋĸ 1%#-3(-.Ě -1(04#Ŋ #1 Ŋĸ 1 %4 8.ĚŊĸ Ě
Ŋ Ė 7(,(+( -.Ŋ #5 !04 Ŋĸ 1%#-3(-.Ě
4(2Ŋ + #13.Ŋ #1# Ŋĸ!.+., ( -.Ě 423 5.Ŋ ." 2Ŋĸ 1%#-3(-.Ě Ė 1(23( -Ŋ #-_-"#9Ŋĸ 1%#-3(-.Ě
# -"1.Ŋ .11#2Ŋĸ 1%#-3(-.Ě #1- -".Ŋ (,_-#9Ŋĸ/ 1 %4 8.Ě Ė 423 5.Ŋ  #3#Ŋĸ/ 1 %4 8.Ě
5(#1Ŋ 4 1(-.Ŋĸ414%4 8.Ě Ė
. -"1#2Ŋ _1#9Ŋĸ!.+., ( -.Ě Ŋ ^Ŋ : Ė
( 1 ".Ŋ 9!.- Ŋĸ/ 1 %4 8.Ě (#%.Ŋ -(#1.Ŋĸ 1%#-3(-.Ě (!' 1"Ŋ 23(% 11( ( Ŋĸ/ 1 %4 8.Ě .,(-%.Ŋ 13~-#9Ŋĸ/ 1 %4 8.Ě
+ĹŠÄ‘Ä‡Ĺ˜ĹŠ"#+ĹŠ/1#24Äą /4#23.ĹŠ+.ĹŠÄƒ- -!( ,.2ĹŠ ĹŠ31 5_2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/ 31.Äą !(- ".1#2Ģē ĹŠ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
Ä“
h[fWhj[d W bei '( [gk_fei$ BW Z_\ki_Œd Z[ bWi cWhYWi i[ ZW [d bW j[b[l_i_Œd" [d ZedZ[ J[# b[WcWpedWi" ;YkWl_iW o [b fbki gk[ Yed\ehcWd bei YWdWb[i Z[b ;ijWZe J9" =WcWjl o ;YkWZeh JL j_[d[ bei Z[h[Y^ei Z[ jhWdi# c_i_Œd$ BW YedjhWjWY_Œd Z[ @W_he 9Wc# fei [d :[fehj_le Gk_je" j_[d[ gk[ l[h Yed kd Yedl[d_e Yed bW fheZkYjehW Z[ ]Wi[eiWi F[fi_" Wb]e fWh[Y_Ze ikY[Z_Œ Yed bW _d#
.-31 3 !(¢"#Ŋ)4% ".1#2 ŊŊŊ Ŋ/1#2#-!( Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ%1 -"#2Ŋ ŗ#231#++ 2Ŋ#-Ŋ#+Ŋ +.,/(_Ŋ+.! +Ŋ#-Ŋ
.! 2(.-#2ĹŠ2#ĹŠ" ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ!.-5#-(.2ĹŠ /4 +(!(3 1(.2ĹŠ#-31#ĹŠ+.2ĹŠ"(1#!3(5.2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ #,/1#2 2Ä“ĹŠ #/2(ĹŠÄƒ- -!( ĹŠ#+ĹŠ 11( .ĹŠ "#ĹŠ (1.ĹŠ ,/.2ĹŠ +ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4(3.ĔŊ +%.ĹŠ/ 1#!(".ĹŠ24!#"(¢Ŋ#-ĹŠÄ‰Ä‡Ä‡ÄŒĹŠ !4 -".ĹŠ #-_ĹŠ (%4(3 ĹŠ8ĹŠ %423~-ĹŠ #+% ".ĹŠ)4% 1.-ĹŠ#-ĹŠ 4! 2Ä“
YehfehWY_Œd Z[ ;Z_ied CƒdZ[p W ;c[b[Y" gk[ YedjWh| Yed Y_dYe Wkif_Y_Wdj[i [d bW fh[i[dj[ j[c# fehWZW$
#1"#1ĹŠ-.ĹŠ#23;ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/+ -#2
4% ".1#2ĹŠ#731 -)#1.2
ĹŠĹŠ (+(3 ".2ĹŠ
Ė 3~ 2Ŋ 8.+ Ŋĸ 1%#-3(-.Ě ."1(%.Ŋ 1 -%.-(Ŋĸ 1%#-3(-.Ě
ĹŠ Ä“ĹŠ ĹŠ++#% " ĹŠ"#ĹŠ (1.ĹŠ ,/.2ĹŠ2#ĹŠ"(.ĹŠ%1 !( 2ĹŠ +ĹŠ!.-5#-(.ĹŠ#-31#ĹŠ #Äą /.13(5.ĹŠ 4(3.ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ!.,/ Â ~ ĹŠ"#ĹŠ% 2#.2 2Ä“
Ä– (!.+;2ĹŠ ¢/#9Ŋĸ414%4 8.Äš (!.+;2ĹŠ ,~1#9Ŋĸ 1%#-3(-.Äš ."1(%.ĹŠ #+.Ŋĸ 1%#-3(-.Äš +5(.ĹŠ 1#"(!'Ŋĸ 1%#-3(-.Äš Ä– .-9 +.ĹŠ (99(!'(++.Ŋĸ414%4 8.Äš # 23(;-ĹŠ ,ĂŒ Ŋĸ 1%#-3(-.Äš #1-;-ĹŠ (5 2Ŋĸ 1%#-3(-.Äš
;b YecX_dWZe IkX (& Z[ ;YkW# Zeh i[ kX_YW [d [b i[]kdZe bk]Wh Z[ bW jWXbW Z[ fei_Y_ed[i Z[b =hk# fe 8 Z[ 9Wcf[edWje IkZWc[h_# YWde gk[ i[ Z[iWhhebbW [d F[h‘$ KdW l_Yjeh_W ieXh[ ik i_c_bWh Z[ 8eb_l_W b[ ]WhWdj_pW ik fh[i[dY_W [d [b ^[nW]edWb Ă’dWb Z[b jehd[e$ :[f[dZ[ Z[ bei `k]WZeh[i gk[ Z_h_][ I_nje L_pk[j[ [b _diYh_X_h ik decXh[ [d bW fWhj[ c|i _c# fehjWdj[ Z[b jehd[e Yedj_d[djWb" fk[ije gk[ Yed kd jh_kd\e ik# cWh‡W i_[j[ fkdjei" [b_c_dWdZe Z[ [ijW \ehcW W bW [iYkWZhW Xe# b_l_WdW$ :[ Yedi[]k_h bW l_Yjeh_W [b [c# fWj[ jWcX_ƒd b[ i[hl_h‡W Wb Yed# `kdje ĂˆJh_YebehÉ i_[cfh[ o YkWd# Ze [n_ijW kd ]WdWZeh [d [b Zk[be [djh[ 9ebecX_W o FWhW]kWo e kd [cfWj[ [djh[ WcXei$ ;d [iei YWiei ;YkWZeh i[ gk[ZWh‡W Yed Y_dYe fkdjei" bei YW\[j[hei bb[#
ēŊ -3#Ŋ .+(5( Ŋ#+Ŋ#04(/.Ŋ - !(.- +Ŋ/1#2#-3 1;Ŋ4-Ŋ#204#, Ŋ .$#-2(5.ĔŊ!.-31 1(.Ŋ Ŋ+.Ŋ04#Ŋ24!#"(¢Ŋ -3#Ŋ 1 2(+ē
]Wh‡Wd W i_[j[ e bei ]kWhWd‡[i W i[_i" Z[`WdZe W kde Z[ bei Zei [d [b YWc_de o i_ _]kWbWd 9ebecX_W YbWi_ÒYWh‡W Wb WYkckbWh Y_dYe$ ?dYbkie f[hZ_[dZe [b YecX_# dWZe Z[ L_pk[j[ [djhWh‡W" i_de YW[ feh kdW Wcfb_W Z_\[h[dY_W Z[ ]eb[i" f[he [ie de fWiW feh bW YWX[pW Z[ bei i[b[YY_edWZei dW# Y_edWb[i$
+ĹŠ3 #ĹŠ*6.-ĹŠ".ĹŠ(1; +ĹŠ2#+#!3(5.ĹŠ- !(.- +
+ĹŠ3.1-#.ĹŠ- !(.- +ĹŠ2#-(.1ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ "(2!(/+(- ĹŠ2#1;ĹŠ"#+ŊĉđŊ +ŊĊćŊ"#ĹŠ #-#1.ĔŊ!.-ĹŠ"#/.13(23 2ĹŠ+.! +#2Ä“ BWi YWj[]eh‡Wi eb‡cf_YWi gk[ i[ jhWXW`Wh| [d [b 9Wcf[edWje DW# Y_edWb Z[ JW[amedZe" WYe][h| W bei c[`eh[i Z[fehj_ijWi Z[ [ijW YWj[]eh‡W" [djh[ [bbei Y_dYe Wc# XWj[‹ei" jh_kd\WZeh[i Z[ ejhei [dYk[djhei$ BW i[b[YY_ÂŒd Z[ Jkd]khW^kW" Yed\ehcWZW feh =WXh_[bW L_bbWb# XW" :_WdW FWbbe" <[hdWdZe Ieh_W" CWkh_Y_e =WhY‡W o EiYWh 9_id[# hei" be]hÂŒ cƒh_jei [d [b i[b[Yj_le h[Wb_pWZe [b fWiWZe (( Z[ [d[he$ BW fh[fWhWY_ÂŒd [ijWh| W YWh# ]e Z[ bei [djh[dWZeh[i M_b\h_# Ze 7hƒlWbe o Bk_i Cedj[d[]he" gk_[d[i YWb_Ă’YWhed feh iki [ijhW# j[]_Wi Z[ jhWXW`e$ ;b i[b[Yj_le dWY_edWb i[ h[W# b_pWh| [d [b 9ecfb[`e :[fehj_le ĂˆBW 9Wb_\ehd_WÉ Z[ Fehjel_[`e" CWdWX‡" W fWhj_h Z[b (. Z[ [d[he Z[ ',0&& W '.0&&" Yed [b f[iW`[ Z[
+ Ŋ"#Ŋ/#2.2 (5(2(¢-Ŋ, 2!4+(-
Äą .ĹŠ#7!#"#ĹŠÄŽÄ‘ĹŠ %Ä“ Äą ;2ĹŠÄŽÄ‘ĹŠ %Ä“ĹŠ .ĹŠ#7!#"#ĹŠÄ?Ä‘ %Ä“ Äą ;2ĹŠÄ?Ä‘ĹŠ %Ä“ĹŠ .ĹŠ#7!#"#ŊđćŊ %Ä“ Äą ;2ŊđćŊ %Ä“ (5(2(¢-ĹŠ$#,#-(- .ĹŠ#7!#"#ĹŠÄŒÄ’ĹŠ %Ä“ĹŠ 2ĹŠÄŽÄ‘ĹŠ %Ä“ĹŠ .ĹŠ#7!#"#ĹŠÄ?Ä‘ĹŠ %Ä“ ;2ĹŠÄŽÄ?ĹŠ %Ä“ĹŠ .ĹŠ#7!#"#ĹŠÄ?Ä?ĹŠ %Ä“ 2ĹŠÄ?Ä?ĹŠ %Ä“ĹŠ
bei Z[fehj_ijWi$ ;b (/ Z[ [d[he i[ h[Wb_pWh| bW _dWk]khWY_ÂŒd W bWi &/0&&" _dc[# Z_WjWc[dj[ [cf[pWh|d bWi Yec# f[j[dY_Wi Z[ YbWi_Ă’YWY_ÂŒd$ FWhW [b )& Z[ [d[he bWi Yec# f[j[dY_Wi Z[j[hc_dWh|d bei jh[i fh_c[hei fk[ijei o i[ YbWkikhW# h| [b [l[dje Z[fehj_le$
¥ ēŊ .%1 1Ŋ4- Ŋ,#" ++ Ŋ2#1;Ŋ#+Ŋ/1./¢2(3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ34-%41 '4#-2#2ē
.2ĹŠ$4341.2ĹŠ, 1 3.-(23 2ĹŠ 2#ĹŠ+4!#-ĹŠ#-ĹŠ!.,/#3#-!(
ÂĄ Ä“ĹŠ )#,/+ 1#2ĹŠ"#ĹŠ/41 ĹŠ2 -%1#ĹŠ2#1;-ĹŠ /1#!( ".2ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ, %-.ĹŠ"#2ă+#Ä“
#Ŋ/1#/ 1 Ŋ ."#.Ŋ !(.- +Ŋ ' ! 1#1.Ŋ Bei Y^WYWh[hei Z[b Y[djhe Z[b fW‡i o Z[ fhel_dY_Wi Yece F_# Y^_dY^W o Bei H‡ei" [ijWh|d [d bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< [b '/ o (& Z[ \[Xh[he" fWhW fWhj_Y_fWh Z[ kd Z[iÒb[ Z_]de Z[ WZc_hWh$ 9ed +&& cedjWZei i[ h[Wb_# pWh| kdW Z[ bei [l[djei c|i i_]# d_ÒYWj_lei Z[ bW Ò[ijW WcXWj[‹W" ZedZ[ i[ [nfedZh|d bWi ^WX_b_# ZWZ[i Z[ bei c[`eh[i [nfed[d# j[i$ BWi Z[ceijhWY_ed[i Z[ ^WX_# b_ZWZ" Yed bei YWXWbbei [d bW f_ijW
e [d [l[djei f‘Xb_Yei" ied fWhj[ Z[ bW fh[fWhWY_Œd Yedj‡dkW gk[ j_[d[d bei [gk_dei" WZ[c|i Z[ be X_[d jhWjWZei gk[ Z[X[d [ijWh$ 9ed bW [dl[ij_ZkhW W bW ie# X[hWdW Z[b 9bkX >‡f_Ye" CWh‡W <[hdWdZW DWlWhhe" [cf[pWh|d bWi WYj_l_ZWZ[i \[ij_lWi Z[ [ijW _dij_jkY_Œd$ BW YehedWY_Œd i[ [\[YjkWh| [d bW i[Z[ Z[b 9eb[]_e Z[ ?d][d_[hei [d 7b_c[djei W bWi (&0&& Z[b l_[hd[i (. Z[ [d[he" [d kd WYje ieb[cd[ gk[ [ijWh| bb[de Z[ ieh# fh[iWi$
BWi eb_cf_WZWi Wb\edi_dWi Ykcfb_[hed Yed kdW dk[lW Z_iY_fb_dW Z[djhe Z[b jehd[e _dj[hde" [ijW l[p Yed bW cW# hWjŒd Z[ bei d_‹ei ^WijW bei eYjWlei W‹ei Z[b f[di_edWZe IWd 7b\edie" gk[ i[ [\[YjkŒ Wo[h$ ;b h[Yehh_Ze i[ h[Wb_pŒ Z[iZ[ [b i[Yjeh Z[ <_YeW BWi FWbcWi" ^WY_W bW _dij_jkY_Œd" jhWce [d [b gk[ i[ Wfh[Y_Œ W bei jWb[djei _d\Wdj_b[i gk[ i[h|d [b \kjkhe Z[b Z[fehj[ WcXWj[‹e" [d [ijW Z_iY_fb_dW$ BW fh[c_WY_Œd i[ h[Wb_pWh|
[b l_[hd[i (. Z[ [d[he Z[iZ[ bWi ''0&&" ZedZ[ i[ [djh[]Wh|d c[ZWbbWi W bei YkWjhe fh_c[hei bk]Wh[i$ ;b h[YedeY_c_[dje W bei c|i Z[ijWYWZei [d bWi Z_\[h[dj[i YW# j[]eh‡Wi" i[h| fWhj[ Z[b [ij‡ckbe fWhW Ykbj_lWh Xk[dei h[\[h[dj[i Z[b Z[fehj[ [d Z_\[h[dj[i YWj[# ]eh‡Wi$ BW fh[fWhWY_Œd fWhW bei _dj[h[iYebWh[i" [i fWhj[ Z[ bei [djh[dWc_[djei Z[ bei d_‹ei Wb\edi_dei" XkiYWdZe [b jh_kd\e [d [b _dZeh ikf[h_eh" _d\[h_eh o dWjWY_Œd$
¥ ēŊ +Ŋ-( .Ŋ .1";-Ŋ .1 ĔŊ"#Ŋ2#73.Ŋ  .ĔŊ% -¢Ŋ+ Ŋ, 1 3¢-Ŋ +$.-2(- ē
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Ä
+ĹŠ$432 + ĹŠ $#,#-(-.ĹŠ "#+ĹŠ (!#.ĹŠ #5 ++.2
:[ifkƒi Z[ eY^e W‹ei Z[ Wki[dY_W [d [b \‘jXeb iWbW" bWi [ijkZ_Wdj[i Z[ bW Kd_# ZWZ ;ZkYWj_lW F[Zhe <[h# c‡d 9[lWbbei" h[jehdWd fWhW XkiYWh [b jh_kd\e [d bei _dj[hYeb[]_Wb[i$ Bei ZeY[dj[i Z[ [ijW Z_iY_fb_dW jhWXW`Wd Yed bWi Y^_YWi Z[iZ[ ^WY[ kd c[i" [d YkWdje W fh[fWhWY_Œd \‡i_YW" Yed c_hWi W be]hWh kdW c[ZWbbW Yece be ^Wd ^[Y^e [d Z_iY_fb_dWi Yece [b X|igk[j" Wjb[j_ice o W`[# Zh[p$ Kde Z[ bei eX`[j_lei fWhW [ij[ W‹e i[h| _cfb[# c[djWh [b \‘jXeb iWbW Z[iZ[ [b fh_c[h W‹e Z[ [ZkYWY_Œd X|i_YW" fWhW \ehcWh Z[feh# j_ijWi Z[ YWb_ZWZ [d [ijW YW# j[]eh‡W$ 7kdgk[ [n_ij[ ckY^e jWb[dje Z[fehj_le [d [ijW _dij_jkY_Œd" [b [ifWY_e \‡i_# Ye de [i [b WZ[YkWZe" fk[i de Yk[djWd Yed kd bk]Wh Y[hhWZe fWhW [djh[dWc_[d# jei \ehjWb[Y_Zei$ ;ijkZ_Wdj[i o fhe\[ie# h[i ^_Y_[hed kd bbWcWZe W bWi Wkjeh_ZWZ[i fWhW gk[ Wj_[dZWd kdW Z[ bWi d[Y[i_# ZWZ[i c|i fh_eh_jWh_Wi Z[b fbWdj[b$
-ĹŠ +$.-2.ĹŠ #23;ĹŠ+(23. / 1 ĹŠ% - 1ĹŠ
Bei i[_i Z[fehj_ijWi Z[b Ye# b[]_e IWd 7b\edie" gk[ fWh# j_Y_fWh|d [d [b YWcf[edWje Z[ \kjiWbW" eh]Wd_pWZe feh bW <[Z[hWY_Œd :[fehj_lW ;i# jkZ_Wdj_b" i[ Wb_ijWd Yed kd h[\ehpWZe [djh[dWc_[dje" XkiYWdZe [b fh_c[h bk]Wh$ Bei [ijkZ_Wdj[i gk[ _dj[h# l[dZh|d [d [ijW Z_iY_fb_dW i[ fh[fWhWd Z[ cWd[hW fhe\[# i_edWb feh i[h Z[fehj_ijWi Z[ YbkX[i Yece [b JƒYd_Ye Kd_# l[hi_jWh_e o CWYWh|$ Ik fhefŒi_je [i be]hWh dk[lWc[dj[ kd jh_kd\e Yece ^WY[ jh[i W‹ei" ZedZ[ \k[hed bei YWcf[ed[i WXiebkjei Z[b \kjiWbW$ >k]e JheoW" [d# jh[dWZeh o ZeY[dj[ Z[ [ijW Z_iY_fb_dW" cWd_\[ijŒ iki iW# j_i\WYY_Œd feh YedjWh Yed kd [gk_fe fh[fWhWZe o ieXh[ Z_iY_fb_dWZe [d ik [djh[dW# c_[dje$
Ä Ä‚
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
! 1;ĹŠ#-31#- ĹŠ ĹŠ". +#ĹŠ).1- "
Ĺ—ĹŠ ĹŠBei `k]WZeh[i Z[b [gk_fe ĂˆY[b[ij[É \ehjWb[Y[h|d bei [d# jh[dWc_[djei fWhW bW fh[j[c# fehWZW [d `ehdWZW ZeXb[ Z[ &.0&& W '(0&& o Z[ '*0&& W ',0&&" ^WijW [b Zec_d]e Z[ [ijW i[cWdW$ Bei Z_h[Yj_lei W‘d de [djh[]Wd Z[ cWd[# hW eĂ’Y_Wb bW fbWdj_bbW Z[ bei `k]WZeh[i$
3 !(¢-Ŋ#2!.+ 1
Ĺ—ĹŠĹŠ
Bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW [iYk[bW IWd 7b\edie j[dZh|d [b (- Z[ [d[he kdW cW‹WdW Z[fehj_lW [d bW f_iY_dW Z[ BW C[hY[Z" [ije Z[djhe Z[b Yhede]hWcW Z[ WYj_l_ZWZ[i gk[ Ykcfb[ [b |h[W Z[ YkbjkhW \‡i_YW$
+ĹŠ +4 ĹŠ .+~5 1ĹŠ #-ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ "#ĹŠ 4-%41 '4 KdW Z[ bWi Z_iY_fb_dWi Z[# fehj_lWi c|i [if[hWZWi [i [b \kjiWbW" gk[ [djhWh| [d WYY_ÂŒd W [iYWbW fhel_dY_Wb Z[iZ[ [b fhÂŒn_ce * Z[ \[# Xh[he" [d kd jehd[e WX_[h# je$ Ied eY^e bei [gk_fei gk[ fWhj_Y_fWh|d [d [ij[ [dYk[djhe" [djh[ [bbei [b FFII" 9bkX 8eb‡lWh Yece fhecejeh" <hWdYe :[YehW# Y_ed[i" LWb[dY_W 7jbWdj_Y" o ejhei$ Bei [gk_fei `k]Wh|d feh bW YbWi_\_YWY_ÂŒd dWY_edWb gk[ i[ `k]Wh| Z[iZ[ cWh# pe o Wb gk[ feZh|d WYY[Z[h iebe jh[i o Z[ W^‡ W bW 9efW 8WdW IkZWc[h_YWdW$ BW fh[fWhWY_ÂŒd j_[# d[d Wi[ieh‡W jƒYd_YW o be gk[ XkiYW [i \ec[djWh [d gk_[d[i ]kijWd Z[ [ijW Z_iY_fb_dW" i_d _cfehjWh bW [ZWZ gk[ j[d]Wd" Wi‡ be cWd_\[ijÂŒ :Wd_[b IWbWpWh" YeehZ_dWZeh Z[fehj_le$
ÄĽ ! !(.-#2ĹŠ !3(5 2ÄŚĹŠ 2(%4#-ĹŠ242/#-"(" 2
-ĹŠ/ 2 ".ĹŠ!4 31.ĹŠ ,#2#2ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ (Äą -(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ #/.1Äą 3#2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ/1#Äą 2#-3¢Ŋ#+ĹŠ/1.8#!3.Ä“ BW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ Ckd_Y_fWb_ZW# Z[i Z[b ;YkWZeh 7C; h[]_edWb jh[i" W‘d de eXj_[d[ bei h[Ykhiei gk[ i[h‡Wd Wi_]dWZei fWhW Yh[Wh [b fhe]hWcW ĂˆLWYWY_ed[i 7Yj_# lWiÉ" ZedZ[ fWhj_Y_fWh‡Wd bei d_# ‹[p Z[ bei YWdjed[i$ BW _Z[W [d kd fh_dY_f_e \k[ j[d[h [djh[dWZeh[i fWhW bWi Z_ij_djWi Z_iY_fb_dWi Z[fehj_lWi gk[ fhWYj_YWh‡Wd bei d_‹ei Z[ bWi fhel_dY_Wi Y[djhWb[i Z[b fW‡i" i_d [cXWh]e de i[ be ^W YedYh[jWZe ^WijW [b cec[dje$ Bei Z[fWhjWc[djei Z[ YkbjkhW Z[ bei ckd_Y_f_ei i[h‡Wd bei h[i# fediWXb[i Z[ cWd[`Wh [ijei h[# Ykhiei" Wb]kdei ^Wd cWdj[d_Ze bW ][ij_ÂŒd fWhW be]hWh [b fh[ik#
Ä“ĹŠ ĹŠ/1.8#!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ31 ) 1ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ,4-(!(/(.2ĹŠ/ 1 ĹŠ!., 3(1ĹŠ#+ĹŠ 2#"#-3 1(2,.ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ#)#!43 Ä“
fk[ije Z[j[hc_dWZe" f[he bW h[i# fk[ijW W‘d de i[ YedYh[jW" feh be gk[ Z[X[h|d [if[hWh [b j_[cfe fhkZ[dj[ gk[ [b C_d_ij[h_e Z[b :[fehj[ o bW 7C; Z[j[hc_d[d fWhW [`[YkjWh [b fhe]hWcW$ :[djhe Z[ bWi Z_iY_fb_dWi gk[ i[ fhWYj_YWh|d [d [ij[ jhWXW`e i[ [dYk[djhWd [b Z[fehj[ h[Yh[Wj_le
o Yecf[j_j_le$ ;b_c_dWh [b i[Z[djWh_ice c[# Z_Wdj[ bW _dj[]hWY_Œd Z[ bei d_‹ei" i[h| [b eX`[j_le feh [b gk[ jhWXW# `[d bWi Wkjeh_ZWZ[i ckd_Y_fWb[i" [djh[ bWi gk[ i[ [dYk[djhWd bWi Z[ Jkd]khW^kW" 9^_cXehWpe o 9ejefWn_$ ;ij[ fheo[Yje [if[hW i[h kdW h[Wb_ZWZ$
ÄŠÄ‘ĹŠ Â .2ĹŠ"#+ĹŠ '.6ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ ,/#.-#2 .,#- )# ".2 4 "1.ĹŠ"#ĹŠ'.-.1
ēŊ , 3.Ŋ#2Ŋ!4- Ŋ"#Ŋ%1 -"#2Ŋ"#/.13(23 2Ŋ04#Ŋ,#1#!#-Ŋ2#1Ŋ 1#!.-.!(".2ĔŊ)4-3.Ŋ Ŋ.31.2Ŋ3 +#-3.2Ŋ- !(.- +#2ē
(#23 Ŋ"#/.13(5 Ŋ#-Ŋ (!. !#Ŋ/.!.Ŋ2#Ŋ"#2 11.++¢Ŋ+ Ŋ(- 4%41 !(¢-Ŋ"#+Ŋ! ,/#.- 3.Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ!.-!Ĺ #2(.- 1( 2Ŋ"#Ŋ 43.,.3.1#2Ŋ"#Ŋ 4-%41 '4 ĔŊ#-Ŋ+ Ŋ! -!' Ŋ ĔŊ 4 (! " Ŋ#-Ŋ+ Ŋ 5#-(" Ŋ .2Ŋ 4 83 , .2ĔŊ2#!3.1Ŋ"#Ŋ (!. ē
Bei c[`eh[i Z[fehj_ijWi Z[b (&'& i[h|d fh[c_WZei feh hWZ_e 7c# XWje [b i|XWZe (. Z[ [d[he [d [b j[Wjhe BWbWcW" [d [b I^em Z[ Bei 9Wcf[ed[i" [Z_Y_ÂŒd d‘c[he ).$ FWhW [b [\[Yje" kd i^em Whj‡ij_# Ye i[h| fWhj[ Z[ [ij[ ^ec[dW`[ W bei c[`eh[i Yed f[hiedW`[i Z[ bW jWbbW Z[ =[hWhZe Ceh|d" C_bjed [b Ăˆ[dWdeÉ 7hWk`e" >[hcWdWi DW# hWd`e LWh]Wi" ]hkfe AhkZZW [d h[fh[i[djWY_ÂŒd Z[ 7cXWje" [djh[ ejhei Whj_ijWi Z[ h[YedeY_ZW jhW# o[Yjeh_W W d_l[b dWY_edWb$
.,#- )# ".2 4 "1.ĹŠ"#ĹŠ'.-.1
ĹŠ ,/#¢-ĹŠ#!4 3.1( -.ĹŠ8ĹŠ,#).1ĹŠ#04(/.ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ+ ĹŠ"_! " Ä–ĹŠ Ä“ Ä“ Ä“ Ĺ—ĹŠ ~, .+.ĹŠ"#ĹŠ$ĂŒ3 .+ĹŠ- !(.- +Ä–ĹŠ .2_ĹŠ 1 -Äą !(2!.ĹŠ #5 ++.2Ä“ ĹŠ #).1ĹŠ"(1(%#-3#ĹŠ- !(.- +Ä–ĹŠ 31(!(.ĹŠ .11#2ĹŠ Ĺ— .1 Ä“ĹŠ ĹŠ _1(3.ĹŠ -23(34!(.- +Ä–ĹŠ +4 ĹŠ _!-(!.ĹŠ Ĺ— -(5#12(3 1(.ĹŠÄ¸ÄŒÄ‡ĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ'(23.1( Ěē ĹŠ #-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ'.-.1ĹŠ"(1(%#-!( ĹŠ/1.5(-!( +Ä–ĹŠ Ĺ— 4(2ĹŠ +$.-2.ĹŠ ' -%.ĔŊ +4 ĹŠ 42'4!ĹŠ 4- Ä“ ĹŠ #).1ĹŠ"#/.13(23 ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ Ĺ— 1(.ĹŠ .2_ĹŠ 11~-Ä–ĹŠ ,/#¢-ĹŠ 4-"( +ĔŊ
- ,#1(! -.ĹŠ8ĹŠ !(.- +ĹŠ .6-ĹŠ (++Ä“ ĹŠ #%4-".ĹŠ,#).1ĹŠ"#/.13(23 ĹŠ"#ĹŠ 4-%4Äą Ĺ—1 '4 .+.ĹŠ .13_2Ä–ĹŠ (!#! ,/#¢-ĹŠ 4-"( +ĹŠ"#ĹŠ (!(!1.22ĹŠ ĸ 4";$1(! ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ÄšÄ“ ĹŠ ĂŒ3 .+Ä–ĹŠ Ĺ— ' 1+#2ĹŠ _+#9ŊŊĸ)45#-(+ĹŠ ! 1;ĚŊ ĹŠ +.ĹŠ -".ŊŊĸ)45#-(+ĹŠ _!-(!.ĹŠ -(5#1Äą 2(3 1(.Äš ĹŠ #-(2ĹŠĹŠ"#ĹŠ! ,/.Ä–ĹŠ Ĺ— +(5 ĹŠ 4(2/#Ŋĸ ,/#.- ĹŠ- !(.- +ĹŠ24 ĹŠ ĈĊĚ -3( %.ĹŠ ;2!.-#9ŊŊĸ ,/#¢-ĹŠ- !(.- +ĹŠ 24 ĹŠÄˆÄŒÄšÄ“ ĹŠ #5 -3 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ/#2 2Ä–ĹŠ Ĺ— 1 !#ĹŠ + 1!¢-ĹŠ ;-!'#9Ŋĸ ,/#.- ĹŠ - !(.- +Ěē ĹŠ 3+#3(2,.Ä– Ĺ— ĂŒ+ĹŠ 4#-  .
(+( - ĹŠ !.23 ĹŠ ĹŠ 04 2'Ä– Ĺ— 1 -!(2!.ĹŠ + , Ŋĸ ,/#¢-ĹŠ- !(.- +ĹŠ 2#-(.1ĚĴ +5 1.ĹŠ 4#-  .Ŋĸ ,/#¢-ĹŠ24" ,#1(Äą ! -.ĹŠ24 ĹŠÄˆÄŠÄš .,_-(! ĹŠ .,.Ŋĸ (!#! ,/#.- ĹŠ 4Äą " ,#1(! - ĹŠ24 ĹŠÄˆÄŒÄš
Ä Äƒ
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
#2 / 1#!(¢Ŋ#+ŊŊ+4-#2
ĹŠ ;dcW Z[b HeY_ÂŒ Gk_iW]kW# Ĺ—ĹŠĹŠ de" cWZh[ Z[ >[dho CWdk[b
,#-#š(ŋ* , ŋ*, -/(.)ŋ ")'# # ŋ ŋ/(ŋ' (),
ēŊ .2Ŋ$ ,(+( 1#2Ŋ"#+Ŋ(-$ -3#Ŋ$ ++#!(".Ŋ#23;-Ŋ Ŋ+ Ŋ#2/#1 Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ(-5#23(% !(.-#2Ŋ2. 1#Ŋ#23#Ŋ+ ,#-3 +#Ŋ! 2.Ŋ04#Ŋ!.-,.!(.-¢Ŋ +Ŋ! -3¢-Ŋ  .2ē
41 -3#ŊĊćŊ"~ 2ĔŊ+ ĹŠ/ 13#ĹŠ !42 ".1 ĹŠ "# #1;ĹŠ/1#2#-3 1ĹŠ+ 2ĹŠ#5("#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 5(.+ !(¢-ĹŠ8ĹŠ, +31 3.ĹŠ$~2(!.ĹŠ +ĹŠ-( .Ä“ 7 bWi ',0&& Z[ Wo[h" i[ h[Wb_pÂŒ bW WkZ_[dY_W Z[ \ehckbWY_ÂŒd Z[ YWh]ei [d YedjhW Z[ CWh# Ye FWYW" Z[ '. W‹ei" fh[ikdje
.+#23( Ŋ%#-#1 + ŗŊŊ .2Ŋ -# .2Ŋ04#Ŋ!.-.!(#1.-Ŋ 2. 1#Ŋ#+Ŋ31;%(!.Ŋ24!#2.ĔŊ#7/1#2 1.-Ŋ
24Ŋ(-"(%- !(¢-Ŋ2. 1#Ŋ#23#Ŋ'#!'.ĔŊ Ŋ+ Ŋ 5#9Ŋ04#Ŋ#2/#1 -Ŋ04#Ŋ2#Ŋ' % Ŋ)423(!( Ŋ 8Ŋ2#Ŋ+#Ŋ /+(04#Ŋ3.".Ŋ#+Ŋ/#2.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ+#8Ŋ /.1Ŋ#23#Ŋ !3.Ŋ04#Ŋ-.Ŋ3(#-#Ŋ-., 1#ē
Ŋ 4"(#-!( Ŋ"#Ŋ$.1,4+ !(¢-Ŋ"#Ŋ ! 1%.2Ŋ"#3#1,(-¢Ŋ/1(2(¢-Ŋ/1#5#-3(5 Ŋ / 1 Ŋ 1!.Ŋ ! ĔŊ2.2/#!'.2.Ŋ"#Ŋ 5(.+ !(¢-Ŋ8Ŋ'.,(!("(.Ŋ"#Ŋ24Ŋ'().Ŋ"#Ŋ 4-Ŋ  .Ŋ8Ŋ,#"(.ē
l_ebWZeh o ^ec_Y_ZW Z[ CWhYe 7dZhƒi D" Z[ kd W‹e o c[Z_e" gk_[d \Wbb[Y_Œ [b bkd[i Wdj[h_eh W YWkiW Z[ i[l[hei ]ebf[i [d ik Yk[hfe$ ;ij[ YWie i[ [ij| cWd[`Wd# Ze Z[ \ehcW cko h[i[hlWZW" oW gk[ i[ jhWjW Z[ kd WjWgk[ i[nkWb W kd c[deh Z[ [ZWZ$ ;b ikfk[ije o Z[fhWlWZe WjWYWd# j[ ^ec_Y_ZW [ijWh| Z[j[d_Ze c_[djhWi ZkhWd bWi _dl[ij_]W# Y_ed[i" bei _dZ_Y_ei Z[ck[i# jhWd ik fei_Xb[ YkbfWX_b_ZWZ" oW gk[ [hW bW ‘d_YW f[hiedW gk[ [ijWXW `kdje Wb _d\Wdj[ [d bei ‘bj_cei _dijWdj[i Z[ ik l_ZW$ ;d l[hi_Œd h[dZ_ZW Wdj[ [b
`k[p Z[ ]WhWdj‡Wi f[dWb[i" i[ YedeY_Œ gk[ [b `el[d Yedikc‡W Zhe]W$ Bei ]ebf[i Wb _d\Wdj[ i[ ^W# Xh‡Wd fheZkY_Ze fehgk[ bbehW# XW Z[cWi_WZe o de i[ YWbbWXW" [b fh[ikdje Wi[i_de Wb l[h gk[ lec_jWXW iWd]h[ [b c[deh" Z[# Y_Z_Œ _djheZkY_hb[ [b Z[Ze [d [b h[Yje fWhW gk[ Z[ [iW \ehcW ^W]W i_b[dY_e$ ;ij[ ik`[je f[hcWd[Y[h| Z[# j[d_Ze" ^WijW gk[ i[ Zƒ bW i[d# j[dY_W YedZ[dWjeh_W$ Feh i[]kh_ZWZ Z[b fh[ikdje WjWYWdj[" de i[ [c_j_Œ d_d]k# dW _d\ehcWY_Œd c|i Z[jWbbWZW ieXh[ [ij[ YWie W bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Œd" Wdj[i Z[ bW \eh# ckbWY_Œd Z[ YWh]ei$
;iYeXWh" Z[iWfWh[Y_Ze" [ij| ikcWc[dj[ fh[eYkfWZW" oW gk[ Z[iZ[ [b bkd[i Wdj[h_eh de iWX[ dWZW Z[ ƒb$ BW ck`[h YebeYŒ bW Z[dkdY_W Wdj[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb" fWhW gk[ i[ _dl[ij_]k[ [b ^[Y^e" i[# ]‘d Gk_iW]kWde" ik ^_`e iWb_Œ Wb Yeb[]_e 8bWdYW CWhj‡d[p" [d YecfW‹‡W Z[ ik ieXh_de @[Wied D" Z[ '* W‹ei" gk_[d i[ gk[ZŒ Yehj|dZei[ [b YWX[bbe" Z[iZ[ [b cec[dje gk[ i[ i[fWhWhed de i[ iWX[ dWZW Z[ ;iYeXWh" [i[ Z‡W de bb[]Œ Wb c[dY_edWZe fbWdj[b [ZkYWj_le$ 9kWbgk_[h _d\ehcWY_Œd ieXh[ ik fWhWZ[he \Wleh Yeckd_YWh Wb &..+/&//'$
#2"#ĹŠ-.5(#, 1#ĹŠ -.ĹŠ2#ĹŠ+ ĹŠ' ĹŠ5(23.
ĹŠ BW \Wc_b_W Z[ B_]_W HeiWh_e Ĺ—ĹŠĹŠ BepWZW" i[ [dYk[djhW ikcW# c[dj[ fh[eYkfWZW" oW gk[ Z[iZ[ [b c[i Z[ del_[cXh[ de i[ iWX[ dWZW Z[ [bbW$ 9kWbgk_[h _d\ehcWY_ÂŒd ieXh[ [b fWhWZ[he Z[ [ijW ck`[h Z[ j[p XbWdYW" '",& c[jhei Z[ [ijWjk# hW" YWX[bbe YWijW‹e edZkbWZe" \Wleh Yeckd_YWh Wb (*',((/ e Wb (.*.*,($
ēŊ 41 -3#Ŋ+ Ŋ 4"(#-!( Ŋ"#Ŋ $.1,4+ !(¢-Ŋ"#Ŋ! 1%.2ĔŊ 1!.Ŋ ! Ŋ ",(3(¢Ŋ' #1Ŋ %1#"(".Ŋ Ŋ24Ŋ'().ē
Ĺ‹3Ĺ‹'#&#. , -Ĺ‹,  (Ĺ‹)* , .#0)-Ĺ‹ 6-Ĺ‹ ŋĀŋ'#&Ĺ‹ š& , -Ĺ‹,) )Cejeh[i" YW`Wi Z[ YWcX_ei" f_‹e# d[i o jhWdic_i_ed[i l[^_YkbWh[i \k[hed Z[Yec_iWZWi [d kd jWbb[h" kX_YWZe [d bW YWbb[ J[b_]ej[ o 9W# c_de ;b H[o" feh [b I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? o c_[c# Xhei Z[b ;`ƒhY_je [YkWjeh_Wde" [b ef[hWj_le i[ [cf[pÂŒ W bWi ''0)& Z[ Wo[h$ =edpWbe =kWd]Wi_]" fhef_[jW# h_e Z[b jWbb[h" Yec[djÂŒ gk[ jeZei bei Whj‡Ykbei gk[ ƒb Yec[hY_Wb_pW [ij|d Z[X_ZWc[dj[ h[ifWbZWZei Yed ZeYkc[djei o \WYjkhWi$ ĂˆBe gk[ fWiW" [i gk[ de [i# j|d bei ZeYkc[djei Yece [bbei gk_[h[d" Z[X[h‡Wd Wdj_Y_fWh [i# jei ef[hWj_lei fWhW Wi‡ j[d[h bei fWf[b[i gk[ [bbei ieb_Y_jWdÉ" c[d# Y_edÂŒ [ij[ ^ecXh[ gk[ Wi[]khW gk[ i[ Z[Z_YW W bW l[djW Z[ fWhj[i kiWZWi Z[ l[^‡Ykbei feh c|i Z[
Z[ bW Z[b_dYk[dY_W$ ') W‹ei$ Beh[dW <h[_h[" Z_h[YjehW h[# ]_edWb Z[b IH?" cWd_\[ijÂŒ gk[ [ij[ ef[hWj_le i[ h[Wb_pÂŒ W \_d Z[ Z[Yec_iWh eX`[jei Z[ ZkZe# iW fheY[Z[dY_W" W]h[]ÂŒ gk[ bei eX`[jei gk[ [ij|d Z[X_ZWc[dj[ ikij[djWZei de i[h|d _dYWkjWZei$ H[YWbYÂŒ gk[ [ijei Yedjheb[i Yed# j_dkWh|d Z[ \ehcW fh[l[dj_lW [d bW Y_kZWZ$ 7]h[]ÂŒ gk[ Wb]kdei Z[ bei Whj‡Ykbei [ij|d ikij[djWZei Yed \WYjkhWi Z[ ^WY[ c|i Z[ '& W‹ei o de [i fei_Xb[ gk[ ^WijW W^ehW de bei ^WoW feZ_Ze l[dZ[h" feh be gk[ i[ [ij| i_]k_[dZe bW YWZ[dW Z[ eXj[dY_ÂŒd Z[ bei eX`[jei$ BW \kdY_edWh_W f_Z[ W bW Y_k# ZWZWd‡W WXij[d[hi[ Z[ YecfhWh Ä“ĹŠ #12.- +ĹŠ"#+ĹŠ )_1!(3.ĔŊ2#ĹŠ eX`[jei Z[ eh_][d ZkZeie" oW gk[ ++#5 1.-ĹŠ,.3.1#2ĹŠ8ĹŠ! ) 2ĹŠ"#ĹŠ! , (.2ĔŊ ƒijei Yedjh_Xko[d Wb _dYh[c[dje "#ĹŠ"4".2 ĹŠ/1.!#"#-!( Ä“
Fh[Ykhieh[i gk‡c_Yei lWbe# hWZei [d c|i Z[ , c_b ZÂŒbWh[i" \k[hed heXWZei Wo[h Z[ kdW [cfh[iW kX_YWZW [d bW YWbb[ IebWde o Gk_je" Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ$ 7][dj[i Z[ bW Feb_Y‡W @k# Z_Y_Wb" _dl[ij_]Wd [b ^[Y^e" bWi fh_c[hWi _dl[ij_]WY_ed[i _dZ_YWd gk[ bei cWb[Wdj[i [djhWhed Wb _dck[Xb[ bW cW# Zhk]WZW" oW gk[ ^WX‡W i[]k# h_ZWZ[i \ehpWZWi o i[ d[Y[i_jÂŒ Z[ j_[cfe" l[^‡Ykbe o feh bei c[dei jh[i f[hiedWi fWhW iWYWh bei c[dY_edWZei _dik# cei$ De i[ j_[d[ cWoeh[i f_i# jWi ieXh[ bei ieif[Y^eiei" bei fhef_[jWh_ei Z[ bW [cfh[iW YebeYWhed bW Z[dkdY_W W bWi '&0)& [d bW eĂ’ Y_dW Z[ bW F@$
¥ ēŊ #12.- +Ŋ"#Ŋ+ Ŋ ĔŊ#23;Ŋ(-5#23(% -".Ŋ#23#Ŋ+ ,#-Ĺ 3 +#Ŋ24!#2.ē
āą
ŏĂĈŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
M<E;<;FI<J #-"#".1ēũ ćĒĎđĈĐďĒĉ
-$ēũ
ćĊĉČĈĎĊČĉũ
ĵũ
ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ
GIF=<JFI<J ũ 1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(! ēũ _!-(!.ũ#-ũ .!#-ı !( ũ 42(! +ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ
-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈČĉĊďũ ĵũćđĐđĈďđďćũ
8KI9E ;CFB;E ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ
-%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ
-%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćĒđĊćđĒĈďũ
ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ
:FEK8;FI<J
-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ
%1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈćďĈĎũĵũćđČČČĐĊćĒũ
-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ
-%#-(#1 ũ #-ũ ćđćĐĎĎĉĎČ
%1#2 ".ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđĐĒĒĐĈĈĊũĵũćđĊćĊđĒđĊ
ũ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ
.!3.1 ũ#-ũ!.-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ũ -$Ėũ ćĒĒćĉĉČĉĐĵũćĊĉđĎĈđďĎ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
1 4+ 1( ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ
-$ēũ
ćĒđĊĐĊćČďũ
ĵũ
154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ
+(,#-3.2ēũ
-$ēũ
ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć -%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ
ũ #!#2(3.ũ!.2#1ũ. 1 2ũ ũ+ ũ! 2 ũ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć
:?F=<I<J ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ #!1#3 1( ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćđĒĈĒĈđđĈũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď '.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ
234"( -3#ũ "#ũ 2(!.+.%~ ũ +~-(! ũ 8ũ #1#!'.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊũĵũĉČĉđđČĐũ 2!.+3 Ĕũ/1.3#!!(¢-ũ#)#!43(5 Ĕũ%4 1" #2ı / +" 2ēũ -$ēũćđĊĎĉĎĐĊĐũ 4~ ũ 341~23(! Ĕũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ 2(23#-3#ũ #ũ #1#-!( Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć
-$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ
ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć
-$ēũ
ćĒĐĎďĉĎĒćũ
ĵũ
ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ +(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ
ũ /#1 ".1ũ "#ũ ,;04(- 2ũ (-"4231( +#2ũ ĵũ
#!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ
ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ
-%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ
%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ
."#%4#1.ũĵũ 4 1"( ēũ -$ēĖũćđČıďĎĉēČČćũ ĵũćĒĊıďćĉıĉĐĉũ
2(23#-3#ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćĒđĐĎćČďĒ
-%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď
/ !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ
ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ ćđĒćĎĎđćČ
4/#15(2.1ũ "#ũ ."#% ēũ -$ēĖũ ćĒĉũ ĒĎũ Ďđũ ćĉũIJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ
ũ .-3 ".1ēũ -$ēũĉČČĈďČĈũĵũćđĐČĊĈĎđĈ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ
.-3 ".1 ēũ -$ēũĉđČďćĒďćĉũĵũĉđĐČďĊĉ
ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ
47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ
84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ
.,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ
'.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ
%1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ
ũ -%#-(#1.ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũũ #+$ēũĉČĉĎĎĈĎũĵũ #+ēũćđČďĎđČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ !.-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$.1,#2ũĉđĉĐđĐĎũĵũćĒĎĈĐĐĒĎď ũ .-3 ".1ũ ĵũ ",(-(231 ".1ēũ -$ēũ ćĊũ ĉũ ČĈćĊĈĒũćĒđũđĎĒĐĉĉ )#1.Ĕũ 84" -3#ũ"#ũ+.%~23(! Ĕũ./#1 ".1ũ "#ũ,.-3 ! 1% 2ēũ -$ēũćĒđĐĊĈĒĉć
47(+( 1ũ !.-3 +#ēũ -$ēũ ćđČĈĒĎĉĊĐũ ĵũ ĉđĉĊĉĈĐ #15(!(.2ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ #-#1 +ũ/.1ũ '.1 2ũ .ũ ũ !.,(2(¢-ēũ -$ēũ ćđĐćđĊĐđĈũ ĵũĉđČĈĉČĉ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ#-ũ ",(ı
-(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ
-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ
%1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ #!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũćĒĒČćĊČĐĒ
#!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ
<:FEFD@JK8J
ũ -%#-(#1.ũ +#!31¢-(!.ũ8ũ #+#!.,4-(! ı !(.-#2ēũ -$ēũĉĎĉĈĈđď
!.-.,(23 ēũ -$ēũ ćĒĉĒČĒĊĐĎũ ĵũ ĉĎĉĈđČć
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ
%1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ
89F>8;FJ
-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ
<DGC<F ;FD<JK@:F
234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ
-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ
.% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
#!1#3 1( ı!.-3 ".1 ēũ %1#2 " ũ"#ũ .-ı 3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒĉĎďćĈďďũĵũ ĉđĎćĒĉĐ
%1#2 " ũ "#ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ 234"( -3#ũ ćĒĒćĎĊĊđĐ
#ũ
#1#!'.ēũ
-$ēũ
GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ 154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ 234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď
"#ũ
2(!.+.%~ ēũ
-$ēũ
,/+# " ũ".,#23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđĎĈđĊĎũ ĵũ ćđČČĒČĐĐĒ
,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵ ćđĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ -%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ
11#%+.ũ ! 2 2Ĕũ "#/ 13 ,#-3.2ũ 4ũ .$(!(ı - 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$ĖũćĒđĐĎĉđĈď
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď
-%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈĎĊĒćũĵũ ćđćďĈĈćĒć
#-%.ũ,4!' ũ#7/#1(#-!( ũ +ũ!4(" ".ũ"#ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ 3#1!#1 #" "ũ .ũ "#ũ , ũ "#ũ++ 5#2Ĕũ2(ũ"#2# 2ũ,(ũ2#15(!(.2Ĕũ++ , 1Ėũ #+$2ĖũćĉČĉĉĒĐćũĵũćđĐĊČĉĈĐďĦ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ
%1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ
4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ
@E><E@<IFJ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
ũ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ćđČĊĊĎĎĊČũ ĵũĉČććĎďĐũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ćđČďĈĎĊďćũ
-%#-(#1.ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ
:FEJKIL::@FE #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć + (+Ĕũ 1, ".1ũ"#ũ3 +.-#2 #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď 13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ/4#13 2Ĕũ5#-3 - 2Ĕũ5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ +#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ #+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ #231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ .+.!.ũ %8/24-Ĕũ !(#+.ũ 1 2.ēũ -$ēũ ĉđĎĊĐđČ
M8I@FJ
_!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ
ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ
ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď
8;D@E@JKI8K@MFJ
ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ
1#-2(23 Ĕũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ (,/1#-3 2ēũ -$ēũćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ
ũ ũ ēũ ēũ ćđĐĊđĎďđď
%1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ
13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ
-%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ
.,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ
!'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ #%41(" "ũ -"42ı 31( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ
.-3 ".1 ũ ēũ .$1#!#ũ 242ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ 2#2.1~ ũ .-3 +#ũ8ũ 1( 43 1( ēũ -$ēũ ćđĐĊćđĉĊĐ
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ
4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĐČĉĐČČ #-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ
#-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ .8ũ 4 1"( ũ "#ũ 2#%41(" "ũ -$Ėũ ćđĊĈćĒĒđĒũĵũĉČĈďĊĈĉ ..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ
"#ũ
5#-3.2ēũ
-$ēũ
ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ
#%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ ũ #!1#3 1( ēũĉđČĒĉĐď 234"( -3#ũ Đ,.ēũ #,#231#ũ "#ũ 1*#ı 3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ _!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ
ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"42ı 31( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć 2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ 2#15(!(.ũ "#ũ .1" ".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ #15(!(.ũ"#ũũ!423."(.Ĕũ#2!.+3 ũ#)#!43(5.ēũ -$ēũĉČĉĐĉĒćũĵũćđĒďĒďĈĎĐũ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ
(-$.1, 3(! ēũ
-$ēũ
%1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ !'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ
ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ 234"( -3#ũ -.5#-.ũ -(5#+ũ "#ũ ",(-(2ı 31 !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć
,/+# ".ũ -! 1(.ũ !4 +04(#1ũ ;1# ėũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũĉČĈćČČĉ
47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ
#!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ
%1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ
84" -3#ũ "#ũ !.!(- Ĕũ ! , 1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ
.-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũĉđĉćĊďđ
,#-2 )#1.Ĕũ1#! 4" ".1Ĕũ%4 1"( ũ/1(5 ı ".ēũ -$ēũćđđĒćđĒďďũĵũćđČĎČĉĊĊČũ
.,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ
ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ
#1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ
#-2 )#1.ũ ĵũ !. 1 ".1ēũ .2#.ũ +(!#-ı !( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ 8ũ ġ Ģēũ -$ēũ ćđČĎČĉĊĊČũ ĵũũ ćđđĒćđĒďďũ
234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ
."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ , 1*#3(-%Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ
.,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ 1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ +.!4!(¢-Ĕũ 2.-("(23 ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎĊĒũĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď
%1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũ .,4-(! ".1ũ .!( +ũ !.-ũ ! 1-_ũ "#ũ ēũ ēũ ĉČďĈĊćČũ ĵũ ćđďćČĊđĉĈũ 2!.+3 ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćđĊĎĉĎĐĊĐũ
/**.+
8II@<E;FJ
K<II<EFJũũ ēıũ+.3#2ũ%1 -"#2ũ8ũ/#04# .2ũ+(2ı 3.2ũ / 1 ũ !.-2314(1ũ 8ũ ! 2 ũ 1#-3#1 Ĕũ (#-ũ 4 (! ".2ēũ ĉđĎČČďďĵũ ćĒďĈđČĎĉďũ ĵũ ćđĉĒĐČĊĐđũĸ -#ũĉĎũŇĒĎČĐĊĹ
ēıũ #/ 13 ,#-3.ũ ".2Ĕũ ".1ı ,(3.1(.2ũ 8ũ ,;2ũ !.,."(" "#2ēũ ++#ũ .+ -.ũ8ũ 4(3.Ĕũ!#1! ũ + 9 ũ 1 (- ēũ -$Ėũ .5#" "#2ũ 1#-" 2ēũĸ -#ũĊćũŇĒĎĐĊĊĹ
ēũ3#11#-.ũ"#ũČĊćć,ĉũ#-ũ -ũ 4 -ũ "#ũ (2 +#.ũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ -#ũ ĉĎũŇĒĎĎđĐĹ
ēũ / 1 ũ ."#% ũ .ũ (-"4231( ũ 2#ũũ 11(#-" ēũ #15(!(.2ũ!.,/+#3.2ēũ #+_$.-.ũ ćĒđĊćĊĎđĎũĸ$# ēćĉũŇĒĎĐĊćĹ
ēũ 3#11#-.ũ "#ũ Ĉććć,ĉũ #-ũ #1 ũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ -#ũ ĉĎũ ŇĒĎĎđĐĹ
ēũ "#/ 13 ,#-3.ũ /#04# .Ĕũ !.-ũ3." ũ!.,."(" "Ĕũ("# +ũ/ 1 ũ2# .1 ũ .ũ 2# .1(3 ũ 2.+ ēũ + 1(!.04#2ũ ćĈıĈĊĊũ 8ũ (, 2Ĕũ (4"ēũ 4-(!(/ +ũ ıũ (!. ēũ #+$Ėũ ĉČďĈćĒĊũĸ -#ũĉĎũŇĒĎďČĎĹ
ēũ3#11#-.ũ"#ũĐććć,ĉũ#- 4 !'(ũ #+_-ũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ -#ũ ĉĎũ ŇĒĎĎđĐĹ ēũ #-".ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ ĊćĎ,ĉũ ũ ĉũ Ĉĵĉ!4 "1 2ũ "#+ũ #1! ".ũ 8.1(23 ũ 8ũ !#1! ũ "#ũ + ũ -(5#12(" ı " _!-(! ēũ '.-#ĖćĒĒĐďćĎĒđũ ĸ # ēũ ćĎũ ŇĒĎĐĊĉĹ
9@<E<J I8@:<J ēũ "#/ 13 ,#-3.ũ -4#5.ũ -$Ėũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ -#ũ ĉĎũ ŇĒĎĎđĐĹ ũ ũ ēũ (!#-3(- ũ % ı ++ -#2ũ ćĊıČČũ 8ũ + ũ (-3 ēũ -$.1,#2Ėũ ĉđĉĒĈđćĵćĒđĎČćĈĉČĸ -#ũĉĊũŇĒĎĎćĊĹ ũ ũ 4- ũ ! 2 ũ !.-ũ 3#11#-.ũ 2#!ı 3.1ũ (,¢-ũ .+~5 1ēũ -$Ėũ ĉČĈĒđĐĉēũ ĸ -#ũ ĉĎŇĒĎĉĈĐĹ
JJJFJ
ũ ēıũ 11(#-".ũ24(3#Ĕũĉũ".1,(3.ı 1(.2ũ 2/ 1ũ"#ũ (++ 11.#+ũ8ũďũ"#ũ (!(#,ı 1#ēũ -$Ėũ ĉđĉĉćĊĒĵũ ćĒĎđđĐćĒĎũ ĸ -#ũ ĉĎũŇĒĎďĈđĹ
11(#-".ũ.$(!(- 2ũ2#%4-".ũ/(2.ēũ #5 ı
++.2ũ ũ 4 8 04(+ēũĉđĉĎďďĈũıũćĒĎďĎĉĊĊĊũ ĸ -#ēũĉĎŇĒĎĈĎČĹ ēũ ."#% ũ ++#ũ 4#-! ũ 8ũ 4(3.ēũ .-".,(-(.2ũ +,(- 1ēũ 3#+#$Ėũ ĉđĉČĎĉđũĸ -#ĉĎũŇĒĎĎĎđĹ
<DGC<FJ #ũ -#!#2(3 ũ !.-3 ".1 2Ĕũ 47(+( ı
1#2ũ "#ũ !.-3 (+(" "Ĕũ 2#!1#3 1( 2ēũ -$ēũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#! ũ 2# .1 ũ "#ũ ĊĎũ ũ Čćũ .2ũ 04#ũ 31 )#ũ #-ũ 04#' !#1#2ũ "#ũ ! 2 ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒďĈĉĉĊĐĈĵĒĒćććĐēũ ĸ -#ũ ĉđũŇĈČćČĹ
#!#2(3.ũ/#12.- +ũ/ 1 ũ31 ) 1ũ#-ũ$ 1ı , !( ēũ -$ēũĉČĉĐĐĉČũĵũćĒĎĒČĒĒđĒũ
ēıũ
#!#2(3 ũ 4- ũ #,/+# " ũ 8ũ #,/+# ".ũ / 1 ũ 3#-"#1ũ #-ũ +, !_-ũ #" "ũ Ĉđũ ũ ĉĎũ .2ũ ũ 04#ũ 2# -ũ !'(++#1#2Ĕũ8ũ4- ũ#,/+# " ũ".,_23(! ũ 04#ũ2#/ ũ"#ũ!.!(- Ĕũ/1#2#-3 1ũ#-31#5(23 ũ /#12.- +ũ 8ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ #-ũ + ũ 5ēũ +ũ #8ũ 8ũ 4(2 /(-!' ũ .-.Ėũ ćđČĐćĒćĈďĵũ ćđČĐđĐĒĐđĸ -#ũĉđũŇĒĎďĒĊĹ
ũ ēũ "(2# ".1#2ũ %1;$(!.2ũ !.-ũ , -#).ũ "#ũ ". #ēũ -$ēũ ĉČĉĊČđĎũ ŇĒĎĈđĎ
ũ ēũ 1.34+(23 2ũ !.-ũ , -#).ũ
"#ũ!.,/43 !(¢-ũũ -$Ėũ #-31.ũ .,#1!( +ũ #.$(+.ũ ¢/#9ũĊ#1ēũ/(2.ũ $(!(- ũŒũĊũĸ -#ũ ĉĎŇĒĎČĐĐĹ ũ ēũ "#2# ũ !.-31 ı 3 1ũ #,/+# " ũ /4#13 2ũ "#-31.ũ -$Ėũ ćĒĎČĉČĉćĎũĸ -#ĉĎũŇĒĎČČćĹ ũ ũ ũ"#ũ5#-3 2Ĕũ 4#- ũ /1#!#-!( Ĕũ #"4! !(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#- ũ 1#,4-#1 !(¢-ēũ -$Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1ũ ŇĒĎĈđĎ (/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ
ĂĈŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏŏ
42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ
, 1! ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũũŇĒĎĈđĎ
ũ ũ )#!43(5.2ũ ,4)#1#2ũ
.-"4!!(¢- Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ
ćĒĒćĒďĈĉČũũŇŇĒĎĈđĎ
/ 1 ũ 5#-3 ũ "#ũ /4 +(!(" "ēũ (3 2ũ +Ėũ ćĒĎđĊĎĉĐĐũĸŇĒĎĈđĎĹ
"#ũ !1~+(!.ũ#ũ(-23 + !(.-#2ũ#+_!31(! 2ũ -$ēũ ĉČĉĊČđĎũŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
.-$#7(.-#2ũ ēũ #!#2(3 ũ 13 ēũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ ;2(!.2ũ "#ũ 7!#+ũ 8ũ !.,/43 !(¢-ēũ -3#1#2 " 2ũ !#1! 1ı 2#ũ #-ũ /#+(+#.ēũ 11(.ũ ũ ũ ĈĈũ ũ ũ ēũ "( %.- +ũ ũ -"4231( 2ũ .,(-%4#9Ĕ! 2 ũČũ/(2.2ũ/4#13 ũ , 1(ı ++ ēũ #+$ēũćĒĊđďĊćĈĉĸ -#ĊĈũŇĒĎĐćĎĹ
.-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ
"#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ
-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı
#!#2(3.ũ .-3 ".1ũ ĸ Ĺēũ -$ēũ 4(%(ı
ı ēũ 42! ũ
ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
"(2# ".1ĸ Ĺũ / 1 ũ .1" ".1 2Ĕũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ "#ũ /1.%1 , ũ (+!.,Ĕũ (-3#1#2 ".2ũ !#1! 12#ũ!.-ũ".!4,#-3.2ũ #-ũ1#%+ Ĕũ#-ũ #+(+#.ũ 11(.ũ +ũ , .ũ ,ũ ĈĈũ 5~ ũ ũ .2ēũ ( %.- +ũ ũ -"4231( 2ũ .,(-%4#9Ĕũ! 2 ũČũ/(2.2ũ/4#13 ũ , 1(ı ++ ũ #+$ĖũćĒĊđďĊćĈĉũĸ -#ĊĈũŇĒĎĐćĎĹ ũ ēũ #04(#1#ũ %#-3#ũ 5#-"#".1ũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ
"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ #!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ
5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ
ũ ũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9 ũ
/4#13 2ũ "#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ũ8ũ 1#$#1#-!( 2ũ/#12.- +#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ
āĆ
ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ
5 +"(-(ľ'.3, (+ē!.,ũũŇĒĎĈđĎ
E<>F:@FJ M8I@FJ ēũ #-".ũ !+~-(! ũ 4-%41 '4 ēũ
-$Ėũ ĉđĉćđđĈıũ ćĒĎđĐďĈĈČũ ĸ -#ĉČũ ŇĒĎďĈĒĹ
Ĕũ 1#/ 1 !(¢-ũ "#ũ ! +#ı
$.-#2Ĕũ "4!' 2Ĕũ ,#9!+ ".1 2Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ 5.1ũ++ , 1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũũŇĒĎĈđĎ
ũ ũũ4- ũ,;04(- ũ#+ 23(! ".1 ũ (-"4231( +ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ
-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı
"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũũŇĒĎĈđĎ
ũ ēũ4- ũ! ,(.-#3 ũĉĉććũ, 9" ũ ". +#ũ ! (- ũ .ũ ĉććĎĔũ !.,4-(! 12#ũ #+$ĖũćđĈćĈĎđĊďũĸ -#ĉĎũŇĒĎĉĐČĹ
ũ ēũ #-".ũ ! ,(¢-ũ !3(5.2ũ ĉćĊĈũ ,."#+.ũ ĉććĉũ #-ũ ¢/3(ı , 2ũ!.-"(!(.-#2ēũ -$ēũ #+$ĖũćđĒĐĐĈĉĈĐĵũ ćĊĉĊďĐćĈĎũĸ -#ũĉČũŇĒĎĊđĒĹ (-3 2ũ / 1 ũ 2(3#, 2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ -04#2ũ ũ ũ / 1 ũ 2(3#, 2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ
ũ /+-')
@ > E I C 7 H
&$0%,$ 78 1$5,= HQ PLQXWRV VLQ FLUXJtD %,23/$67,$
;nf[hje [d b_]WZkhWi o 9khWY_ed[i W YehjW o bWh]W Z_ijWdY_W
'LU &GOD (VSDxD &DOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XLV 4XLV 7HOI &HO
9 LVtWDPH R OOiPDPH HQ HVWH 9LVtWDPH R PRPHQWR TXH UHDOL]R WX DPDUUH
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ 7$1 %8(1$ &202 /$ /,32 +,'52/,32&/$6,$ 8/75$621,&$ 3LHUGH FP HQ WDQ VROR VHVLRQHV 'LU &GOD (VSDxD &DOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XLV 4XLV 7HOI &HO
625'(5$
'U 'LHJR 7RUUHV 5
+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP
5HFXSHUDPRV FDUWHUD YHQFLGD /HWUDV GH &DPELR &KHTXHV \ 3DJDUpV 8G QR SDJD ORV JDVWRV 4XLWR \ &HYDOORV GR 3LVR 7HOI &HO
'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD
WR SLVR 2I 7HOpIRQR
/+)/,
ũ
/+))&
/+-*(
8WUMZIVQW AWZS[PQZM \MZZQMZ ;PQP \b] 8QVKPMZ *MIOTM
&20(5&,$/ 3,&2
/+*+&
$7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26
*,1(&2/2*,$
&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO
&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO
."3*"$)*
/$ &$6$ '(/ 52'$0,(172
) * & " * ( &$ ! $ # #'! #!
%( ( * "'% #+ * % ! % #"&' '(* "'
6(59,&,2 $ '20,&,/,2 6,1 &2672 //$0$126 $/ 62026 (63(&,$/,67$6
&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ
?d\ehc[i0 &)( .*+,-,# &/+(*&/)/
/+,+'
/)*+&
+DJR UHJUHVDU DO VHU DPDGR HQ KRUDV DPRURVR FDULxRVR \ WLHUQR D \ SDUD WRGD OD YLGD
(;3(572 (1 $0$55(6 '( $025
9EDIKBJ7 =H7J?I
&5,6723+(5 52<
³ &2%5$1=$6 (&8$'25´
/+((&
H[cWje c[hYWZ[h W Z[ WbcWY d Z[ f[hdei [d jeZWi bWi c[Z_ZWi Yed iki h[if[Yj_lWi [ijWdj[h Wi
/+-')
/(&785$ '( &$57$6 2 7$527+
J$ FEHJ70 &/)*()+)& % J$ CEL?IJ7H0 &/+'())-'
/+--&
BW efehjkd_ZWZ gk[ YWcX_Wh| jk l_ZW o j[ ZWh| \[b_Y_ZWZ fWhW i_[cfh[$ ;IJ7I IEBE 7 [ijWi Z[i[f[hWZe W j[ ^Wd WXWdZedWZe" j[ ^Wd i_Ze _dÒ [b e i[ ^Wd XkhbWZe Z[ j_ ¶OW de ik\hWi d_ j[ bWc[dj[i c|i " [b cW[ijhe @>EIC7H [i [b d_Ye o l[hZWZ[he [d h[Wb_pWh [b c|i [\[Yj_le jhWXW`e Z[ Wceh gk[ jWdje [ijWXWi [if[hWdZe" fWhW gk[ ik fWh[`W h[]h[i[ _dc[Z_WjWc[dj[ feh cko Z_ijWdj[" \h_W e b[`ei gk[ i[ [dYk[djh[" [b e [bbW l[dZh| i_d gk[ KZ$ bW bbWc[ e bW Xkigk[" i_]W e f[hi_]W" ik fWh[`W j[ he]Wh|" j[ ikfb_YWh|" j[ bbehWh|" i[ ^kc_bbWh|" o j[ f[Z_h| gk[ h[]h[i[i W ik bWZe" `WcWi j[ WXWdZedWh| " W jWd iebe '.$&& :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i" cWbWi e Z[iYedeY_ZWi o cWbW ik[hj[$
/+-&&
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$
9EDIKBJ7 =H7J?I
/+-&)
L;D:E ;N9;B;DJ; K8?979?ED bej[ khXWde Z[ --.cji$" Z[ jhWi Z[ <7?H?I" 7cXWje# Jkd]khW^kW" [djhWZW o iWb_ZW W Zei YWbb[i1 f[WjedWb o YWhheiWXb[$ ?d\0 &.*(+(**,
/+,*-
+7584-27 *)4+76 ,-4 :17 F_iY_dW j[cf[hWZW# iWkdW# jkhYe" ^_ZhecWiW`[#iWb d Z[ h[Y[fY_ed[i# XWh aWhWea[#\ jXeb fWdjWbbW ]_]Wdj[$ 7J;D9?ED0 L_[hd[i o I|XWZe (fc W '&fc :ec_d]e '&Wc W . fc$ 9ZbW$ 9Wi^WfWcXW fWiWdZe Wdj_]ke YWcWb o%e XeZ[]Wi Z[b ckd_Y_f_e$ 9Wb_ XW`W &'#', (.((/)&
/+)-&
F9 ;NFH;II D[Y[i_jW i[ eh_jW fWhW Wj[dY_ d Wb Yb_[dj[ o l[djWi ?dj[h[iWZWi fh[i[djWhi[ [d '( Z[ del_[cXh[ o 7obb d [ig$ $ 9ed ZeYkc[djWY_ d WYjkWb_pWZW o [d h[]bW$
āć
ŏ ĂĈŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,
ēũ"#+ũ ēũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ
¡ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ
ĖũĈČĈćıĉćĈćũ ēũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ #ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "#3#1ı ,(- ".ũ#-ũ#+ũ(-!(2.ũ/1(,#1.ũ"#+ũ-4,#ı 1 +ũ ĈĈũ "#+ũ 13ēũ ĈĈćũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ 2#ũ "#, -" ũ ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ#+ũ"(5.1!(.ēũ Ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ēũ ũ ēũ ũ ĈĐı ĉććđıũĉĉČı ũ Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı 4(3.ũ ,(_1!.ı +#2ũ đũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "# ũ ĉćĈćĔũ ũ + 2ũ ćĒ ćđũ Ĕıũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ "#, -" ũ04#ũ -3#!#"#Ĕũ#2ũ!+ 1 ēũ!.,ı /+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ #8Ĕũ/.1ũ +.ũ 04#ũ "#!+ 1;-".+ ũ /1.!#"#-3#ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ēũ -ũ !.-2#!4#-!( Ĕũ #-ũ ,#1(3.ũ "#+ũ )41 ı ,#-3.ũ 1#-"(".ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ 2. 1#ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ + ũ (-"(ı 5("4 +(" "ũ 8ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -ı " " Ĕũ !~3#2#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũ .2 ũ ,(+( ũ 4(- 3. ũ +.5 !' ũ!.-ũ4-ũ #731 !3.ũ"#+ũ!.-3#-(".ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũ 8ũ /1#2#-3#ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ 4(3.Ĕũ 2~ũ !.,.ũ "#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ! /(3 +ũ"#ũ+ ũ /1.5(-!( ũ ".-"#ũ 2#ũ !#+# 1¢ũ #+ũ , 31(ı ,.-(.ũ8ũ#-ũ+ ũ$.1, ũ"#3#1,(- " ũ/.1ũ #+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-ı 3 ēı ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ !4 -3~ ũ 8ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ2# + ".ũ/.1ũ#+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ " " ũ ũ "#ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ũ/ 1 ũ04#ũ/1#2#-3#ũ+.2ũ#2!1(ı 3.2ũ-#!#2 1(.2ēũı ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ēıũ
.ũ 04#ũ ++#5.ũ ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ıũ 1ēũ #8- +".ũ +.1ũ +5 1 ".ēũ IJũ 4#9ēũ 1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ04#ũ2# + 1ũ! 2(ı ++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ$4341 2ũ-.3($(! ı !(.-#2ēũ #13($(!.ēũ ēũ ũ
ũ ũ ũ 8ũ$(1, ũ8ũ2#++.ũ ĵĐĐĊĎđĵ3$ 44
ũ"#+ũ ēũ
ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ
Ėũ Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ
ũ
ēũ ũ ũ ũ } Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉČũ "#ũ)4-(.ũ"#+ũĉēćĈćĔũ+ 2ũćĒ'ĉĉēũ Ėũ
ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 Ĕũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 24, 1(.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēũ ~3#2#ũ ũ #1- -".ũ ."1(%.ũ ++#ũ .204#1 Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! +(" "Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ /4 +(ı ! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ ' 1;-ũ ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ 8ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ "# #1;ũ !.,/ 1#!#1ũ #+ũ "#, -" ".ũ #-ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ 24ũ "#1#!'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ"#ũ1# #+"~ Ĕũ/1#5(-(_-ı ".+#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ -.3($(! !(.-#2ēũ 1.5_ 2#+#ũ "#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ +ũ,#-.1ũ(,/Ì #1ũ' (".ũ#-ũ #+ũ , 31(,.-(.Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ ¢(% 2#ũ ũ ".2ũ / 1(#-3#2ũ !#1! -.2ũ .ũ ũ 24ũ $ +3 ũ ũ ".2ũ /#12.- 2ũ '.-.1 +#2ũ "#ũ + ũ +.! ı +(" "ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#ũ #+ũ "#, -" ".ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ
4#9ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ũ .ēũČēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ " ũ +ũ 1.$#2(.- +ũ 04#ũ 242!1( #ēıũ .3($~04#2#ũ8ũ!~3#2#ē 13(!4+ 1ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ !(3 ".Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(ı % !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +Ĕũ/ 1 ũ1#!( (1ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(ı ! !(.-#2Ĕũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ+#% +#2ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ -( ũ 8.1% ũ ēũ
ũ #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈđČČĎũĵũĒĎĐĎć 44
ēũ"#+ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
¡ ĸ Ĺ
Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ04#ũ/.1ũ2.13#.ũ"#ũ+#8ũ !.11#2/.-"(#-3#Ĕũ' ũ3.! ".ũ!.-.!#1ũ ũ #23 ũ )4"(! 341 ũ #+ũ )4(!(.ũ "#ũ "(5.1!(.ũ 2(%- ".ũ !.-ũ #+ũ -Ì,#1.ũ ĈĈĉďı ıĉćĈćĔũ !48.ũ#731 !3.ũ#2ũ#+ũ2(%4(#-3#Ė Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ 04#ũ #+ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ #+ũ 13~ı !4+.ũ ĈĈćũ -4,#1 +ũ ĈĈĔũ (-!(2.ũ 2#%4-".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ #-ũ 2#-3#-!( ũ "#!+ ı 1#ũ "(24#+3.ũ #+ũ 5~-!4+.ũ , 31(,.-( +ũ 04#ũ 4-#ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ !.-31 ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ .1"#-#ũ 24ũ 1#2/#!3(5 ũ , 1%(- !(¢-ũ #-ũ #+ũ +( 1.ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ "#+ũ 1#%(231.ũ !(5(+ũ"#+ũ! -3¢-ũ , 3.ēij ũ } Ėũ"#ũ$#!' Ĕũ 4 8 04(+Ĕũ +4-#2ũ ĈĊũ "(!(#, 1#ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ ĉćĔũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ 2#ũ ",(3#ũ + ũ "#, -" ũ +ũ 31;,(3#ėũ 8Ĕũ 2#ũ "(2/.-#ũ!(3 1ũ ũ+ ũ"#, -" " ũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13~!4ı +.ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ #ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ #-ũ ,_1(3.ũ "#ũ + ũ $(1, !(¢-ũ 04#ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ ' !#ũ #+ũ !!(.- -3#Ĕũ ,#"( -3#ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ #+ũ #+_%1 $.Ĕũ 731 Ĕũ "#ũ +ũ 4-(5#12.ēij 4 -3~ Ėũ + ũ !4 -3~ ũ #2ũ (-"#3#1,(- ı " ēij
4#9ũ "#ũ + ũ ! 42 Ėũ .% ".ũ ũ ũ
Ĕũ 4#9ũ 1.5(2(.- +ũ "#+ũ 49% ".ũ #%4-".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4 8 04(+ēij
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ēũ 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ēũ 1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(ı % !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ )4(!(.ũ8ũ"# #ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ "#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ/.23#1(.1#2ũ ũ
+ ũ3#1!#1 ũ8ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ"#ũ#23#ũ 5(2.Ĕũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ2#1;ũ!.-2("#1 ".ũ .ũ"#!+ 1 ".ũ1# #+"#ēij 4 8 04(+Ĕũĉĉũ"(!(#, 1#ũ"#ũĉćĈćũ (1, ũ(+#%( +# %ēũ (- ũ ēũ 4 (% ũ ē ũ 49% ".ũ #%4-".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ"#ũ 4 8 04( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĈĉũĵũĒĎĈĎć 44
ũ"#+ũ
#-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ .ēũ ĉćĈćıćĒďĎũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ēũ #ũ' ũ"(2/4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ/.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ
ũ ē
Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ ĖũĉćĈćıćĒďĎ ũ ũ Ėũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ
ũ Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ,(_1!.+#2ũĎũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ĈĐēũ Ėũ
ũ"#, -" ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ2#1ũ!+ 1 ũ 8ũ+#% +ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ#2/#!( +ũ 2.+(!(3 ".ėũ -ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ + ũ !3.ı 1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ı ".ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ!~3#2#ũ!.-ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ "#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ!.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 31#2ũ "~ 2ũ 04#ũ"#3#1,(- ũ+ ũ+#8Ĕũ!.-3#23#ũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĈČũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ/.1ũ+ ũ !3.1 ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(ı ! !(.-#2ũ/.23#1(.1#2ē %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ #+ũ ".!4,#-3.ũ ")4-3.ēũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ēı $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ (%( ũ
- 2ũ ēũ #!1#3 1( ēũ .ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ /1#5(ı -(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ ũ 242ũ -.3($! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
!" ēũ (%( ũ - 2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉĐũĵũĒĎĐČĊ 44
ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ
Ėũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ
ũ Ėũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē ũ-.ēũĎććıĉćĈć ĎććıĉćĈć
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ .2ēũ ĈĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈũ + 2ũ Ĉć'Ċćēıũ Ėũ ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ 2#ũ +#ũ ! +($(! ũ "#ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ !.,/+#3 Ĕũ /.1ũ1#4-(1ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#3#1,(- ".2ũ /.1ũ + ũ +#8Ĕũ 8ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(ı 3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ēũ ")Ì-3#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ !.,/ " ũ +ũ #2!1(3.ũ (-(!( +ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũũ + ũ !4 -3~ Ĕũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 04#ũ 2# + ũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũũ04#ũ' !#ũ ũ24ũ .% ".ũ / 31.!(- ".1ũ/ 1 ũ04#ũ242!1( ũ#-ũ24ũ "#$#-2 ēũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ
ũ ũ ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ #-ũ + ũ $.1, ũ ũ "#3#1,(- " ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ ũ $(-ũ ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ#-ũ 1# #+"~ ēıũ .3($~04#2#ēıũ ũ $Ĺũ 1ēũ Ì+ũ 231.ũ ēũũũũũũ 4#9ũ (5(+ũ"#ũ .2ē
.ũ04#ũ ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ
#8Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ 3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ 242ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2 (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ + "82ũ +.1#2ũ 4#-, 8.1 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊĎũĵũĒĎĐďČ ŞŞ
ũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
!3.1Ėũ ũ ũ
ũ #, -" ".Ėũ ĸ Ĺũ ũ ũ
ũ
4(!(.Ėũ 42 ĖũĉćĈćıĈćđđ
ũ Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē
4"(! 341 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.ı +#2ũ ĈĒũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ćĐēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ "#ũ () !(¢-ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ /.1ũ #+ũ 2.13#.ũ +#% +ũ1# +(9 ".Ĕũ8ũ/.1ũ!4,/+(".ũ04#ũ2#ũ ' ++ ũ#+ũ1#04#1(,(#-3.ēũ .1ũ!.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ
ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ/1#!(2 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ 1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ėũ2#ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ 2/#!( +ũ"#ũ/1#23 !(¢-ũ +(,#-3(!( Ĕũ"#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũĊČũ8ũ2(%4(#-3#2ũ"#+ũ /~34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ #8ũ 1#$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ +( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-ı 31 ũ "#ũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ Ďũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ+#8ēũ -ũ!.-2#!4#-!( ũ8ũ#-ũ5(1ı 34"ũ"#ũ04#ũ#+ũ !!(.- -3#ũ' ũ"#!+ 1 ".ũ ).ũ ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ 8ũ #+ũ +4% 1ũ "#ũ 31 ).ũ"#+ũ"#, -" ".ũ2# .1ũ ũ ũ
ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ .1, ũ24/+#3.1( ũ#-ũ+ ũ, 3#1( Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ +#% +Ĕũ
! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ /1.!#ı 2.ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ ēũ - ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ2# ũ!(3 ".ũ+#% +,#-3#Ĕũ2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ1# #+"~ Ĕũ 2~ũ!.,.ũ2#ũ#5 !4 1;-ũ+.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ 4-(! ,#-3#ũ /1#2#-3 1#ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" " Ĕũ' 23 ũ !.-ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ $#!' ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũ #-ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! Ĕũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ#+ũ 13Ĕũ --4,#1 ".ũĊĎũ ("#,ēũ #ũ$() ũ+.2ũ +(,#-3.2ũ/1.5(2(.- +#2ũũ#-ũ + ũ! -3(" "ũ"#ũ ũ ũ ũđĈĵĈććũ ũ ũ ,#-24 +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#% +#2Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ + ũ + ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ;2(! 2ũ 5(%#-3#ũ / 1 ũ #+ũ ,#-.1ũ ũ ũ
ũ
Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ "(2/4#23.ũ ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ đũ ("#,ēũ .1ũ1# +(9 ".ũ+.2ũ -4-!(.2ũ"#ũ /14# ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ #-ũ #+ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ 24ũ "#, -" Ėũ %1_%4#2#ũ +.2ũ ".!4ı ,#-3.2ũ 04#ũ 2#ũ ")4-3 ũ +ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ "#, -" ėũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ ")4-3 ũ +ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ + ũ "#, -" ėũ 1#!~ 2#ũ + 2ũ "#!+ 1 !(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 3#23(%.2ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! -ũ #-ũ #+ũ #2!1(3.ũ ")4-3.ũ ũ + ũ "#, -" ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(ı ++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ ďćďũ 04#ũ 2#ũ 2# + ũ + ũ !!(.- -3#ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ !.-$(#1#ũ ũ+ ũ/1.$#2(.- +ũ04#ũ242!1( #ēũ
.ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ "#2(%- ".ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ēũćĎĐı ıĉćĈćĔũ "#ũ ĉćũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ .1ũ 1#-4-!( ũ "#+ũ (34+ 1ēũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(ı -#-3#2 (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĈĊĈĵĒĎĐĎĎ ŞŞ
ũũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ 04#ũ #+ũ "~ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#+ũ! -ı 3¢-ũ +!#".Ĕũ 2#ũ ++#5 1 ũ ũ #$#!3.ũ #+ũ ũ "#+ũ (#-ũ 1 ~9ũ #, 1% ".ũ 8ũ 04#ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ Ė ēıũ .3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ #!3.1ũ 4 / -3#Ĕ ēıũ +ũ ;1# ũ "#+ũ /1#"(.ũ ĎēĎĎĎĔĐĉũ,312ĉ ēıũ ./.%1 $~ ũ "#+ũ 3#11#-.ėũ +ũ 3#11#-.ũ #2ũ "#ũ $.1, ũ (11#%4+ 1Ĕũ ".2ũ
.3#2ũ ũ8ũ ũ04#ũ$.1, -ũ4-ũ2.+.ũ!4#1/.ũ (-!+(- ".ũ #-ũ #+ũ 2#-3(".ũ #23#ıũ .#23#Ĕũ ēıũ #+(,(3 ".ũ"#ũ+ ũ2(%4(#-3#ēũ
ũ ēıũ Ĕũ /1./(#" "ũ "#ũ +.ũ 11#1 Ĕũ !.-ũ 4- ũ +.-%(34"ũ "#ũ ĈĐĉĔČćėũ Ĕũ /1./(#" "ũ "#ũ 4+(.ũ . / -3 ũ #-ũ ĈĐĉĔČćėũ Ĕũ! ,(-.ũ/Ì +(!.Ĕũ#-ũ4- ũ +.-%(34"ũ"#ũĉĈĔďćũ8Ĕũ Ĕũ!.-ũ/1#"(.ũ "#ũ 4+(.ũ . / -3 ũ#-ũ24ũ, 8.1ũ/ 13#ũ8ũ #-ũ.31 ũ"#+ũ#+ũ+.3#ũ Ĕũ3 , (_-ũ#-ũĉĈĔććũ ,312ēēıũ ũ Ėũ Ĕũ/1./(#" "ũ"#ũ +.ũ 11#1 Ĕũ #-ũ ĈĈćĔćđ,312ēėũ Ĕũ /1./(#" "ũ "#ũ 4+(.ũ . / -3 Ĕũ (%4 +ı ,#-3#ũ #-ũ ĈĈćĔćđũ ,312ėũ Ĕũ /1./(#ı " "ũ "#ũ +.ũ 11#1 Ĕũ #-ũ ĈĐũ ,312ēėũ 8Ĕũ Ĕũ3 , (_-ũ!.-ũ +.ũ 11#1 Ĕũ#-ũ ĈĐũ,312ē ēıũ -$1 #2314!341 Ėũ /.2##ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ"#ũ+49Ĕũ %4 ũ/.3 +#ũ 8ũ1#% "~.Ĕ ēı #2!1(/!(¢ #11#-. :1# ĵ,ĉ ĎĎĎĎĔĐĉ 1#!(.ĵ,ĉ ĈĔćć +.1 ĎēĎĎĎĔĐĉ ũ ũĎēĎĎĎĔĐĉ ũ ēıũ +ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#ũ +.2ũ +.3#2ũ 04#ũ $.1, -ũ 4-ũ 2.+.ũ !4#1/.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Đĉũ ēũ ĸŌũ ĎĎĎĎĔĐĉĐĹēũ ē ē ē ē #ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ "#2"#ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 ı +Ì.ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ėũ 2~ũ !.,.ũ 3 , (_-ũ 2#ũ !.,/ 1;ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ 2. 1#ũ #+ũ 5 +.1ũ "#ũ + 2ũ /.234ı 1 2ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ #-ũ !'#ı 04#ũ !#13($(! ".ũ 8ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#ũ #23#ũ
49% ".Ĕũ , 8.1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ 2#ũ 24,(-(231 1;-ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ"#ũ#23#ũ "#2/ !'.Ĕũ 3.".ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũČĎďũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēı 1ēũ (! 1".ũ '(2 %4 -. $ĵĉĈČĐđŇ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĉČćıĉććĒ
#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ%#-#1 +ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ
4#9ũ"#ũ . !3(5 2ũ"#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.Ĕũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ + 2ũ .$(!(- 2ũ"#+ũ 49% ".ũ"#ũ . !3(5 2Ĕũ3#-ı "1;ũ+4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ĉĉũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ Ĉđũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ#, 1% ".Ė #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ2(%- ".ũ!.,.ũ ũ
Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#1~.ũ 3 04~ũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 31(9ũ "#+ũ -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ !.,/1#-"(".ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-ı 3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ĕũ !.-ũ 3#11#-.ũ "#ũ
("( ũ 4;1#9ũ8ũ .2 ũ )#" Ĕũ2#%Ì-ũ3~34+.ũ #2!1(341 1(.ėũ '.8Ĕũ 4!1#!( ũ 4 +/ ũ 8ũ 1(#+ ũ 11 2!.Ĕũ #-ũ 2#3#-3 ũ 8ũ 2#(2ũ ,#31.2ũ !.-ũ !(-!4#-3 ũ 8ũ .!'.ũ !#-3~ı ,#31.2ėũ Ĕũ!.-ũ3#11#-.2ũ"#ũ 4!1#!( ũ 4 +/ Ĕũ 423.ũ 11 2!.Ĕũ8ũ +.1#2,(+.ũ 4;1#9Ĕũ 2#%Ì-ũ 3~34+.ũ #2!1(341 1(.ėũ '.8Ĕũ !.-ũ +( 2ũ 4;1#9ũ 8ũ #1, -.2Ĕũ #-ũ 2#2#-3 ũ 8ũ .!'.ũ ,#31.2ũ +(-# +#2ũ !.-ũ !(-!4#-3 ũ !#-3~,#31.2ũ +(-# +#2ėũ Ĕũ !.-ũ 4- ũ ) " ũ "#ũ %4 Ĕũ 2#%Ì-ũ 3~34+.ũ #2!1(341 1(.ėũ '.8Ĕũ !.-ũ 1! "(.ũ .-+4(2 Ĕũ #-ũ 31#(-3 ũ ,#31.2ũ +(-# ı +#2ėũ 8Ĕũ Ĕũ 3#11#-.ũ "#ũ +.1#2,(+.ũ 4;1#9Ĕũ 2#%Ì-ũ 3~34+.ũ #2!1(341 1(.ėũ '.8Ĕũ _!3.1ũ .-+4(2 Ĕũ#-ũ"(#!(.!'.ũ,#31.2ũ +(-# +#2ē +ũ5 +.1ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ+ ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũĸ ũŌũđĔĊďĊēČČĹ .1ũ 2#1ũ ũ Ĕũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ"#ũ .,#-3.Ĕũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ+.2ũ% 23.2ũ"#ũ/1.3.!.ı +(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ
"#+ũ -!.ē (1, ũ(+#%( +# !.-Ĕũ .-2#11 3'ũ 11 2!.ũ ē #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĎďũĵũĒĎĊĎď 44
ũ ũ ē ũ ũ
ũ .ũũĉććđıćĈďć Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ#+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ /#12.- +ũ .ũ đĐũ ı Ĕũ 2#ũ ' ũ 2# ı + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ )4#5#2ũ "(#9ũ 8ũ 2(#3#ũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".ũ 2(%4(#-3#Ė Ĉēũ ¡ ũ ũ 1.5(-!( Ėũ 4-%41 '4 Ĕũ 11.04( Ėũ ũ 31(9Ĕũ 11(.ĵ 2#1~.Ėũ #-31 +ė -3¢-Ėũ .2Ĕũ #!3.1Ėũ 4-(!(/(.Ĕũ -9 - Ĕũ +.04#Ĕũ .! +Ĕũ .3#ė !!#2.ũ ĈĖũ ++#ũ (!#-3#ũ .! $4#13#ũ 8ũ !!#2.ũĉĖũ ++#ũ '., 2ũ +$+ -32ė ĉēũ ũ ũ ũ ũ ũ +ũ (-,4# +#ũ #-ũ #234"(.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ/+#-.ũ!#-31.ũ"#+ũ! -3¢-ũ .2ũ$1#-ı 3#ũ +ũ 4-(!(/(.Ĕũ#-ũ4- ũ9.- ũ!.-ũ3." ũ + ũ(-$1 #2314!341 ũ04#ũ#23;ũ"#"(! " ũ +ũ !.,#1!(.ũ8ũ +ũ341(2,.ē #11#-.ũ /+ -.ũ "#ũ $.1, ũ 1#!3 -%4+ 1ũ ũ -(5#+ũ "#ũ + ũ 5~ ũ "#ũ !!#2.Ĕũ + ũ ! ++#ũ .! $4#13#ũũ#2ũ 2$ +3 ".ũũ"#ũ3 , .ũ#ũ (,/.13 -!( ũ,#"( ı +3 ũ#-ũ#+ũ+4% 1ē
.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ !.-ũ ".2ũ 5(5(#-" 2ũ "#ũ ".2ũ/(2.2Ĕũ4- ũ$1.-3 +ũ8ũ.31 ũ/.23#1(.1ũ "#ũ /1.7(, " ,#-3#ũĉĎũ .2ũ"#ũ#" "ũ ! " ũ4- ũ8ũ04#ũ2#ũ#-!4#-31 ũ' (+(3 ı " 2ēũ -ũ+ ũ !34 +(" "ũ+ ũ5(5(#-" ũ$1.-ı 3 +ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 11#-" ".ũ + ũ /+ -3 ũ ) ũ / 1 ũ ũ 1#23 41 -3#ũ 8ũ #-ũ + ũ /+ -3 ũ +3 ũ ũ #2ũ 4-ũ "#/ 13 ,#-3.ũ #-ũ 42.ũ "#+ũ /1./(#3 1(.ēũ ũ 5(5(#-" ũ /.23#1(.1ũ #2ũ .31.ũ "#/ 13 ,#-3.ũ .!4/ ".ũ /.1ũ #+ũ /1./(#3 1(.ē Ċēũ
ũ ũ ũ ũ -ũ#2!1(341 Ĕũ -ũ2(3(.ė 4, .Ĕũ #31.2Ĕũ .+(-" -3#2Ĕũ 4, .Ĕũ #31.2Ĕũ .+(-" -3#2ė .ũ /1./.1!(.- " Ĕũ .13#Ĕũ ĐēđĎĔũ ++#ũ (!#-3#ũ .! $4#13#ė 41ĔũĐēĉćĔũ 1./(#3 1(.ũ"#2!.-.!(".ė 23#ĔũĈĒēĎćĔũ/1./(#3 1(.ũ"#2!.-.!(".ė #23#Ĕũ ĈĒēĎćĔũ 1./(#3 1(.ũ "#2!.-.ı !(".ė :1# ũ2#%Ì-ũ#2!1(341 ũĸ ĉĹũ ĵ :1# ũ2#%Ì-ũ#+ũ2(3(.ũĸ ĉĹũĈČďĔĐČ Čēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēĔũ ũ ũ ĖĔũ ĉĎćĔććė
ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ !3.1ũ "#ũ 1#-3#ũ ĸ Ĺũ ćĔĒĊėũ #,(ũ ;1# ũ +.3#Ĕũ ĈććĔũĈććė 1#-3#ũ /1.,#"(.ĖĔũ ĈćĔććĔũ ,Ĕũ ĐĔĎĊĔũ ,Ĕũ !3.1ũ "#ũ .-".ũ ĸ Ĺũ ĈĔũ ćĈĔũ #+ !(¢-ũ "#ũ;1# ĔũćĔĐĊĔũćĔĐĊė .-".ũ 1.,#"(.ĖĔũĉćĔććĔũ,ĔũĈĒĔĎćĔũ,Ĕũ !3.1ũ "#ũ 1# ũ ĸ Ĺũ ĈĔĈĈĔũ $ !3.1ũ "#ũ ;1# ĔũĈĔĈĈė 1# ĖũĉććĔććĔũ,ĉĔũĈČďĔĐČĔũ,ĉĔũ #š 3ũ #Š 3ė 1#!(.ũ 4-(3 1(.ũ /1.,#"(.ũ !.11#%(".ēıĔũ 7 7 7 ĖũŌũĉďćĔĒĊė Ĕũ #!3.1ũ ũ5 +.1 1ũ#-ũ#+ũ+.3#ĔũŘũ "#ũ;1# Ĕũ;1# ĸ,ĉĹũĔũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ Ĕũ +.1ũ .3 +ė #-31 +Ĕũ .3 +Ĕũ ĈććŘĔũ ĈČďĔĐČĔũ ĉĎćĔććĔũ ĈćČĔĊĐũŘĔũĉďćĔĒĊĔũĊđēĉđĐĔđĉė ė
Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ĸ ĉĹĔũ ũ Ĕũ .1!#-3 )#ũ .-2314!!(¢-Ĕũ !3.1ũ #/1#!( !(¢-Ĕũ ũ Ĕũ ũ ė ũ Ĕũ ¡ ũ ũ ũ ũ ġ ĢĔũ ĉćĈĔĒćĔũĉĎďĔďćĔũĒćŘĔũďĉĔĎŘĔũĈČČĔĊČĔũ ĉĒēĈČĈĔĐČėũ ũ ėũ ¡ ũ ũ ũ ġ ĢĔũ ĎĐĔďćĔũ ĉĎďĔďćĔũ đĎŘĔũ ďĉĔĎŘĔũ ĈĊďĔĊĉĔũ ĐēđĎĈĔĒďė Ë ũ ũ ũ ũ Ėũ ŌũĐĎēĉđĈĔĎĉė #ũ !4#1".ũ ũ /#3(!(¢-ũ 1#!( (" ũ #+ũ (#1-#2ũ Ċũ "#ũ #/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćũ ũ + 2ũĈć'ČĎĖė ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ďćũ Řũ ũ ũ ũ ĔũŌũďēĉĐĊĔČďė -3.1-.ũ +ũ #23#Ĕũ (5(#-" ũ 1.-3 +ė 8ũ".2ũ$.3.2 #23 41 -3#Ĕũ (5(#-" ũ .23#1(.1ė 8ũ".2ũ$.3.2
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ "#ũ + ũ 4- ũ 2#73 ũ / 13#ũ "#+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ "#1#!'.2ũ 8ũ !!(.-#2ũ 04#ũ +#ũ !.11#2/.-"#-ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ + 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".ũ ũ1#, ı 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ !'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũũ"#ũ#23 ũ
4"(! 341 ēıũ , 3.ũ ũ -#1.ũĉČũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.ũ ';5#9ē #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊćũĵũĒĎĐĎćĉ 44
ũ ũ ē ũ ũ ē
ũ .ũĉććĎıćĐćć Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė
.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ#+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ /#12.- +ũ .đĐũ ı ēĔũ2#ũ' ũ2# + ı ".ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ 4#5#2ũĈćũ"#ũ 19.ũ"#+ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ"(#9ũ8ũ.!'.ũ'.1 2Ĕũ#-ũ+ ũ #!1#3 1( ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ 2(%4(#-3#2Ė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 2; ".ũ đũ "#ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ 2ũĈČ'ĈĈēũ +ũ#2!1(3.ũ 8ũ -#7.2ũ %1_%4#-2#ũ +ũ/1.!#2.ėũ1#5(ı 2 ".ũ #+ũ #7/#"(#-3#ũ 8ũ #+ũ #, 1%.ũ (-2ı !1(3.ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ 8ũ #%4(1ũ+.2ũ!#13($(! ".2ũ"#ũ%1 5;,#-#2ũ !34 +(9 ".2ēũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-ı 3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ04#ũ#+ũ"~ ũ)4#5#2ũĈćũ"#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23#ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ 2#ũ ++#5 1;ũ ũ ! .ũ ũ "#2"#ũ + 2ũĈČ'ććũ' 23 ũ+ 2ũĈđ'ććũũ#+ũ1#, 3#ũ "#ũ+.2ũ"#1#!'.2ũ8ũ !!(.-#2ũ04#ũ+#ũ/#1ı 3#-#!#-ũ +ũ"#, -" ".Ĕũ (#-#2ũ#, 1ı % ".2Ĕũ !48 2ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ !.-23 -ũ #-ũ#+ũ(-$.1,#ũ/#1(!( +ũ"#ũ$2ēũĈćĈĔũĈćĉũ8ũ 1 3($(! !(¢-ũ"#ũ$2ēũĈćĐėũ 2~ũÌ-(! ,#-3#ũ #-ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2Ėũ ĈĹũ .2ũ "#1#ı !'.2ũ 8ũ !!(.-#2ũ "#+ũ +.! +ũ !.,#1!( +ũ 4,ēũ ũ "#ũ + ũ /1(,#1 ũ /+ -3 ũ #+ũ -(5#+ũ ČēďđĔũ "#ũ ĈČēČĊēũ +ũ .! +ũ 2(%- ".ũ #-ũ #+ũ #-31.ũ .,#1!( +ũ #¢$(+.ũ ¢/#9ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ 1 -!(2!.Ĕũ ! -ı 3¢-ũ , 3.Ĕũ #+ũ 5 +4.ũ "#+ũ Ďćũ Řũ "#ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ #2ũ "#ũ 5 +.1ũ ĸŌČēČĐĊĔĊćũ Ĺėũ !.,/1#-"(".ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ 8ũ ,#"(" 2ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ -.ũ -4#5#ũ Ĕ"#ũ ũ + ũ /1(,#1 ũ /+ -3 ũ "#+ũ -(5#+ũ ČēďđĔũ "#ũ ĈČēČĊũ ,ĉĔũ +(-"#1.2Ėũ Ĕũ ĉēĒđũ +ũ ' ++ũ "#ũ !(1!4+ !(¢-ėũ ĊĔČđũ,ũ+(,(3 ũ!.+ũ#+ũ+.3#ũ .ũďũ"#+ũ-(5#+ũ ČĔďđũ !.-ũ #+ũ +.! +ũ .ũ ĈĈũ +(,(3 ũ #-ũ Ďēĉĉũ ,ũ!.-ũ#+ũ+.3#ũ-.ũĎũ+(,(3 ũ#-ũĉēĎćũ,ũ8ũ #-ũ242ũ/ 13#ũ/.23#1(.1ũ+(,(3#ũ#-ũĈēĉďũ,ũ !.-ũ .31.ũ ' ++ũ "#ũ !(1!4+ !(¢-ũ 24ũ / 13#ũ (-$#1(.1ũ +(,(3 ũ #-ũ 3.".ũ 24ũ #73#-2(¢-ũ !.-ũ #+ũ +.3#ũ .ũ ".2Ĕũ -(5#+ũ ćĔććũ 8ũ #-ũ 24ũ / 13#ũ 24/#1(.1ũ +(,(3 ũ #-ũ 3." ũ 242ũ #73#-2(¢-ũ!.-ũ#+ũ+.! +ũ .ũĈćũ"#+ũ-(5#+ũ đĔĈćēũ +ũ#23#ũ+.! +ũ+#ũ!.11#2/.-"#ũ4- ũ +~!4.3 ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ ĊĉēĐĐũ ,ĉĔũ 04#ũ 31 "4!(" ũ ũ 4-ũ /.1!#-3 )#ũ 1#/1#2#-3 ũ #+ũ ćēĊĎďũ Řũ 1#2/#!3.ũ +ũ ;1# ũ !.,4- +ũ #2ũćēĉČĔũćĒŘũ8ũ4- ũ +~!4.3 ũ4-($(! " ũ #2ũ "#ũ ćēĉĒđĎũ Řēũ ũ ũ ũ ĉĹũ "#,;2ũ2#ũ++#5 1;ũ ũ#$#!3.ũ#+ũ1#, 3#ũ 2. 1#ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 8ũ !!(.-#2ũ #04(ı 5 +#-3#2ũ +ũ Ďćũ Řũ "#ũ /1./(#" "ũ "#+ũ "#, -" ".Ĕũ 04#ũ +.2ũ , -3(#-#ũ #-ũ +.2ũ +.! +#2ũ !.,#1!( +#2ũ .-!#ũ 8ũ 31#!#ũ "#ũ + ũ /1(,#1 ũ /+ -3 ũ +3 ũ "#+ũ -(5#+ũ ČēďđĔũ +ũ .! +ũ .ũĈĈĔũ3(#-#ũ4- ũ24/#1$(!(#ũ"#ũ ĈĐēďČũ ,ĉũ !.-ũ 4- ũ +~!4.3 ũ ũ 3#11#-.ũ #04(5 +#-3#2ũ ũČĔČĒũŘũ!.-ũ4- ũ +~!4.ı 3 ũ 4-($(! " ũ 1#/1#2#-3 ũ "#+ũ ćēČĈĊĎĉũ Řũ ũ #-ũ 3 -3.ũ #+ũ +.! +ũ .ũ ĈĊũ 3(#-#ũ 4- ũ 24/#1$(!(#ũ"#ũĈďēĊĐ,ĉĔũ!.-ũ4- ũ +~!4.ı 3 ũ ũ 3#11#-.ũ #04(5 +#-3#ũ +ũ ČĔĈĐĔũ !.-ũ 4- ũ +~!4.3 ũ4-($(! " ũ04#ũ1#/1#2#-3 ũ ũ #+ũ ćēČćĊĒŘėũ +.! +#2ũ !.,#1!( +#2ũ 04#ũ 2#ũ ' ++ -ũ )4-3.2ũ 8ũ /.1ũ +.ũ 3 -3.Ĕũ #-ũ!.-)4-3.ũ+ ũ24/#1$(!(#ũ"#ũĊČēćĈũ,ĉũ #2ũ "#!(1ũ 04#ũ $.1, -ũ 4-ũ 2.+.ũ !4#1/.Ĕũ ũ ũ + ũ / 11.04( ũ 2 -ũ $1 -ı !(2!.ũ "#ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ !.-ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ .13#Ėũ -ũ ĐĔĉć,Ĕũ !.11#".1ũ "#+ũ ;1# ũ !.,4- +ėũ Ėũ -ũ ĎĔĊćũ ,Ĕũ !.11#".1ũ "#+ũ ;1# ũ !.,4- +ėũ Ėũ #-ũ ČĔĎćũ ,Ĕũ !.11#".1ũ "#+ũ ;1# ũ !.,4- +ėũ Ėũ #-ũ ĎĔĊć,Ĕũ .! +ũ .ũ Ēėũ 11( Ĕũ+.! +#2ũĈĈũ8ũĈĊũ"#+ũ, 2ũđĔĈćėũ Ĕũ +.! +#2ũ ĊĔČũ "#+ũ -(5#+ũ ćĔććēũ +ũ 5 +Ì.ũ "#ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 8ũ ũ ũ ũĸŌũĈćēĎČĊĔĈćũ Ĺēũ .1ũ31 3 12#ũ "#ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !. 1 -ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +4¢ėũ 2#%Ì-ũ #+ũ 13ēũ Čďďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ ũ + 2ũ /.2341 2ũ "# #ũ !.,/ 12#ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#+ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #+ũ 04#ũ 2#ũ !.-2(%- 1;ũ #-ũ "(-#1.ũ .ũ #-ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ #23#ũ 5(2.ũ "# #ũ /4 +(! 12#ũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2ũ #-ũ 4-ũ /#1(¢"(!.ũ "#ũ + ũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ėũ8ũ2#ũ"(2/.-#ũ2#ũ$() 1;-ũ 31#2ũ ! 13#+#2ũ #-ũ +.2ũ / 1 )#2ũ ,;2ũ $1#ı !4#-3 ".2ũ"#ũ+ ũ! #!#1 ũ"#ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ".-"#ũ#23;-ũ2(34 ".2ũ+.2ũ (#-#2Ĕũ +ũ 3#-.1ũ "#+ũ 13ēũ ČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ /1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ .-$(_1 2#ũ #+ũ #731 !3.ũ 8ũ +.2ũ ! 13#+#2ũ 1#2/#!3(5.2ēũ
.ũ 04#ũ 2#ũ /1.5##ũ /.1ũ !4 -3.ũ #23#ũ "~ ũ 2#ũ + .1¢ũ /.1ũ "#!1#3.ũ )#!43(5.Ĕũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ $#1( ".ũ "#+ũ $(-ũ "#ũ .Ĕũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ./_9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēıũ #13($(!.ēıũ +ũ #!1#3 1(.ēıũ 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9ēı
2ũ #12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ, 8.1#2ũ(-$.1,#2ũ#-ũ+ ũ2#!1#ı 3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(ı ! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ "#+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ!(#-3.ũ"#ũ"#1#!'.2ũ8ũ !!(.-#2ũ04#ũ +#ũ !.11#2/.-"#-ũ +ũ "#, -" ".Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ"#+ũ 1(,#1ũ # + ,(#-3.Ĕũ 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 8ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ ũ 1#, 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ı ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ -., 1#ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēıũ , 3.ũ ũ -#1.ũĈČũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(.ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊĊũĵũĒĎĐĎĒ ŞŞ
Ĕũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ 2#ũ ' ũ "(2ı /4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ 1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#!#/34 ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ8 ũ04#ũ #+ũ !3.1ũ' ũ, -($#23 ".ũ!.-ũ)41 ,#-ı 3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ 1#$#1(".2ũ "#, -" ".2Ĕũ 2#ũ +#2ũ ' !#ũ 2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ĖũĈđĊćĐĉććĒćđČČ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĖũŌďćććĔćć
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1ı !.+#2ũ Ĉďũ "#ũ 2#/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉććĒĔũ + 2ũ Ĉď'ČĎēũ Ėũ ũ "#, -" ũ /1#2#-ı 3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 2#1ũ +#% +Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ#)#!43(5.ēũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ"#, -ı " ".2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ (-"(! ".Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ "#ũ !(3 ".2ũ +#% +,#-3#ũ ũ / %4#-ũ +.ũ "#4ı " ".ũ .ũ /1./.-% -ũ #7!#/!(.-#2ēũ #ũ .1"#- ũ+ ũ/1.'( (!(¢-ũ"#ũ#- )#- 1ũ"#+ũ (-,4# +#ũ "#ũ /1./(#" "ũ "#+ũ 1#$#1(".2ũ "#, -" ".2ũ !48 2ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ !.-23 -ũ "#ũ + ũ !#13($(! !(¢-ũ "#ũ %1 5;ı ,#-#2Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ +ũ 3(34+ 1ũ "#+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ! -3¢-ũ #)~ ēũ %1_%4#2#ũ+ ũ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ 1 ũ + ũ /1;!3(! ũ "#ũ + 2ũ"(+(%#-!( 2ũ.1"#- " 2Ĕũ #/1_04#2#ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ .ũ (5(+ũ "#+ũ ,#-ı !(.- ".ũ ! -3¢-ũ #)~ Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ (!'(-!' ēũ .ũ 04#ũ /1.5#.ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +ēũ .3($~04#2#Ĕũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Đũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĉĎēũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ Ĕũ /.1ũ !4,/+(".ũ #+ũ 1#04#ı 1(,(#-3.ũ "#+ũ )49% ".Ĕũ 2#ũ "(2/.-#ũ 04#ũ / 1 ũ + ũ /1;!3(! ũ "#ũ + ũ !(3 !(¢-ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ
ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ 2#ũ +.ũ ' % ũ #-ũ + ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ !.-ũ #+ũ !.-3#-(".ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ 43.ũ "#ũ ! +($(! !(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ , -($#23 ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ 1#$#1(".2ũ "#, -ı " ".2ēıũ .3($~04#2#ēıũ .ũ -,#-" ".ũ +#ēũ Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ
4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ2# +#ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ#-ũ #23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ242ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēũ #13($(!.ēũ +ũ2#!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 4%.ũ2 -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ -#1.ũĈĉũ"#+ũ .ũĉćĈĈē 8ũ5 1(.2ũ2#++.2 ĈĒĈĉĎĵĒĎĐĊČ 44
ũ"#+ũ Ėũ ũ ũ ũ ē #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ .ēũ ĉćĈćıćĒćĈũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ ũ#-ũ!.-ı 31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 1#2(ı "#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ ēũ
Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ ĖũĉćĈćıćĒćĈ ũ ũ Ėũ Ėũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ē ĖũĈēććũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈĎũ"#ũ-.5(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈć'ĈĊēũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#ũ /.1ũ2#1ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ2#ũ .ũ ",(ı 3#ũ +ũ 31;,(3#ũ )#!43(5.Ĕũ .1ũ +.ũ 3 -3.ũ !~3#2#ũ ũ + 2ũ "#, -" " 2ũ ũ 2# .ı 1 2Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ!.-ũ+ ũ"#, -ı " ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( ũ#-ũ+.2ũ+4% 1#2ũ 04#ũ2#ũ(-"(! -ũ#-ũ+ ũ"#, -" Ĕũ ũ$(-ũ "#ũ04#ũ/ %4#-ũ.ũ/1./.-% -ũ#7!#/ı !(.-#2ũ"#-31.ũ"#ũ31#2ũ"~ 2ũũ+4#%.ũ"#ũ !(3 " 2ũ +#% +,#-3#ēũ .ũ /1.!#"#ũ + ũ /1.'( (!(¢-ũ "#ũ #- )#- 1ũ 2.+(!(3 " ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ #+ũ 43.,.3.1ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.-ũ /1#-" ũ (-"4231( +ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ 2# + " ũ/.1ũ+ ũ !3.1 ũ/ 1 ũ242ũ-.3(ı $(! !(.-#2ũ/.23#1(.1#2ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũũ ")4-3 ũ ũ + ũ "#, -" ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēũ $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ
(%( ũ - 2ũ ēũ #!1#3 1( ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ, 1ı 3#2ũ Čũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'ĉĎēũ 3#-"(#-".ũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#ı "#ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ !.-ũ)41 ,#-3.ũ, -($(#23 ũ"#ũ04#ũ+#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!( ũ"#ũ+ ũ"#, -ı " " ũ ũ ũ ũ ēũ ~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ "#, -" Ĕũ /1.ı 5("#-!( ũ (-(!( +ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ #23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 1ı 2#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 31#2ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ ũ +#8Ĕũ / %4#ũ .ũ /1./.-% ũ #7!#/!(.-#2ēũ ũ , -($#23 ".ũ/.1ũ+ ũ !3.1 ũ2#ũ3., 1;ũ #-ũ !4#-3 ũ ./.134- ,#-3#ũ "#ũ 2#1ũ /1.!#"#-3#ēũ .3($~04#2#ēı $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ / !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ
(%( ũ + - 2ũ ēũ #!1#3 1( ēũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(ı !( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
!" ēũ (%( ũ - 2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈććũĵũĒĎďĉĉ 44
ũ"#+ũ ē
Ėũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ /.1ũ !. 1.ũ "#ũ "(-#1.ũ .ēũ ĉććĒıćđČČĔũ 2#%4(ı ".ũ /.1ũ ũ ũ ũ
ũ ũĖũ _!3.1ũũ $1 ~-ũ .8 ũ #+ 23#%4(ũ8ũ (" ũ 4!( ũ .,#1.ũ '(! (9 ũ"#+ũ
ũ ũ ũ ũ
Ėũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũũ #,/.1 +
Ėũ ũ ũ ũ .ēũ ĉćĈćıćďČĐ Ėũ Ėũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ 13ēũČĈĊĔũČĈĎĔũČĈĒũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ēı
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ, 1ı 3#2ũ ĈĐũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ ũ 2ũ ĈĈ'ĉđēıũ Ėũ + ũ "#, -" "ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 ũ ũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ ũ #-ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēıũ ~3#2#ũ ũ _!3.1ũũ $1 ~-ũ .8 ũ #+ 23#%4(ũ 8ũ (" ũ
4!( ũ .,#1.ũ '(! (9 Ĕũ /.1ũ "#/1#ı ! 3.1(.ũ04#ũ2#ũ+( 1 ũ +ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ +.ũ!(5(+ũ"#ũ ~++ 1.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ/ %4#ũ .ũ/1./.-% ũ#7!#/!(.-#2ũ"#-31.ũ"#+ũ 3#1,(-.ũ"#ũ31#2ũ"~ 2ũ+4#%.ũ"#ũ!(3 ı ".2ũ +#% +,#-3#ũ +.2ũ "#, -" ".2ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(ı !( +ũ2# + ".ũ/.1ũ#+ũ!.,/ 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ +#%(3(,;-ı ".2#ũ + ũ /#12.-#1~ ũ "#+ũ 1ēũ .2_ũ
4(2ũ 11 2!.ũ 41(3 Ĕũ#-ũ24ũ! +(" "ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ "#+ũ -!.ũ 1.!1#"(3ũ ē ēũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ /."#1ũ ")4-3.ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ēũ Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ ũ 4#9ũ #,/.1 +ēũ (%4#-ũ .3($(! !(.-#2ēũ #%4-" ũ/1.5("#-!( ēıũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũĈĉũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũ ĈĈ'Čĉēũ (3#2#ũ !.-ũ #+ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ 43.ũ "#ũ #-31 " ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ _!3.1ũ ũ $1 ~-ũ .8 ũ #+ 23#%4(ũ 8ũ (" ũ 4!( ũ .,#1.ũ '(! (9 Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ , 2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ !4,/+ -ũ !.-ũ +.ũ .1"#ı - ".ēıũ .3($~04#2#ēũ $Ĺēũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ 1(,#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ũ $Ĺēũ 1 ēũ -( ũ 8.1% ũ ēũ #!1#3 1( ũ 04#ũ!#13($(! ē 13(!4+ 1ũ04#ũ++#5.ũ ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ+.2ũ!(3 ".2Ĕũ/1#5(-(_-".+#2ũ"#ũ+ ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ 04#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ1#!( (1ũ/.23#ı 1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ ).2ũ/1#5#-ı !(.-#2ũ"#ũ1# #+"~ ē (1, ũ(+#%( +# -( ũ 8.1% ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ
8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉđũĵũĒĎĐČđ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ēũ ũ
ũ ũ ũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ .ēũ ĈććČı ĉćĈćĔũ/.1ũ' #1ũ2(".ũ(,/.2( +#ũ"#3#1ı ,(- 1ũ 24ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "Ĕũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1ũ +.ũ 04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ
Ėũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĈĈũ "#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĎ'ćČēũ Ėũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.Ĕũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ 5.!.ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ ' #1ũ !.11#2/.-"(".ũ + ũ ,(2, ũ #-ũ 2.13#.ũ ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ĕũ+ ũ"#, -" ũ04#ũ -3#ı !#"#ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ +#8ėũ #-ũ !.-2#!4#-!( Ĕũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ 4(!(.ũ "#ũ ēũ .,.ũ!.-ũ+ 2ũ!./( 2ũ!#13($(! " 2ũ/1#ı 2#-3 " 2Ĕũ + 2ũ ,(2, 2ũ 04#ũ 2#ũ , -ı " -ũ ũ %1#% 1ũ +ũ /1.!#2.Ĕũ / 1#!#ũ 04#ũ #+ũ ēũ ũ
ũ ũ2#ũ#-!4#-31 ũ!.,/1#-"(".ũ "#-31.ũ ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ ũ "#+ũ 13ēũ ĎĈĒũ "#ũ + ũ ."($(! !(¢-ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #-ũ (%#-!( Ĕũ 2#ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ ũ "#ũ !.-!412.ũ"#ũ !1##".1#2ũ8ũ2#ũ.1"#- ũ#+ũ "#/¢2(3.ũũ"#ũ+.2ũ (#-#2Ĕũ+( 1.2Ĕũ!.11#2ı /.-"#-!( ũ8ũ".!4,#-3.2ũ+.2ũ!4 +#2ũ2#ũ #-31#% 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ 1ēũ (*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ėũ 04#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ"#+ũ!.-!412.ũũ"#ũ!.,4-(04#ũ +ũ/4 +(!.ũĔũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ ũ #-ũ #23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ04#ũ2#ũ2# +#ũ "~ Ĕũ'.1 ũ8ũ+4% 1ũ#-ũ04#ũũ2#ũ!#+# 1#ũ+ ũ )4-3 ũũ"#ũ !1##".1#2ũ04#ũ2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ+.2ũ)4(!(.2ũ#-ũ!.-31 ũ"#+ũ"#4".1Ĕũ /.1ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ" 1ũ.ũ' !#1Ĕũ/ 1 ũ+.ũ 04#ũ 2#ũ .$(!( 1;ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ )4#!#2ũ "#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ#23 ũ (4" "ėũ(%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ (2! +ũ "#ũ +.ũ /#- +ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ / 1 ũ 04#ũ (-(!(#ũ+ ũ -" % !(¢-ũ 1#5( ũ1#2/#!3(5 Ĕũ #-ũ.1"#-ũ ũ+ ũ! +($(! !(¢-ũũ"#ũ+ ũ(-2.+ı 5#-!( ēũ #ũ /1#5(#-#ũ +ũ "#4".1ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ 2(-ũ /1#5(.ũ 5(2.ũ +ũ 49% ".ėũ8ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ.!'.ũ"~ 2ũ "# #1;ũ/1#2#-3 12#ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ242ũ (#-#2ũ!.-ũ#7/1#2(¢-ũ"#+ũ !3(5.ũ8ũ/ 2(ı 5.Ĕũ#-ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ' !#1+.Ĕũ2#ũ, -" 1;ũ $.1, 1ũũ#+ũ + -!#ũ/.1ũ#+ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ.ũ/.1ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ !1##".1#2ēũ 1.'~ 2#ũ ' !#1ũ / %.2ũ .ũ #-31#% 2ũ +ũ "#, -" ".ũ2.ũ/#- ũ"#ũ-4+(" "Ĕũ "5(1ı 3(_-".2#ũ ũ04(#-#2ũ3#-% -ũ/ /#+#2ũ"#+ũ ,(2,.Ĕũ04#ũ#23_-ũ#-ũ+ ũ. +(% !(¢-ũũ"#ũ #-31#% 1ũũ +ũ2(-"(!.Ĕũ(-!411(1;-ũ#-ũ1#2ı /.-2 (+(" "ũ/#- +ēũ .,.ũ04#ũ#+ũ$ ++(ı ".ũ 04#" ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(-(231 1ũ (#-#2Ĕũ-.3($~04#2#ũ!.-ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ -.3 ı 1(.2ũ 8ũ 1#%(231 ".1ũ "#ũ + ũ /1./(#" "ũ "#ũ #23#ũ! -3¢-ũ.$~!(#2#ũ#-ũ(%4 +ũũ2#-3(".ũ ũ+.2ũ2# .1#2ũ #1#-3#2ũũ"#ũ+.2ũ -!.2ũũ "#ũ+ ũ+.! +(" "ēũ 1 ũ" 1ũ!4,/+(,(#-3.ũ !.-ũ + ũ +#8ēũ 3#-3.ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ !.-ı 2(%- ".ũ /.1ũ + ũ ũ !3.1 ũ 8ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ !."($(! !(¢-ũ "#+ũ !¢"(%.ũ "#ũ /1.!#"(,(#-3.ũ !(5(+ũ Ĕũ !(3#ı 2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ēũ ũ
ũ Ĕũ /.1ũ + ũ ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ (-2314,#-ı 3.2ũ 04#ũ 2#ũ !.,/ -ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ+ ũ!4 -3~ ũ"#ũ !!(¢-Ĕũ+ ũ! +(" "ũ #-ũ + ũ !.,/ 1#!#ũ #+ũ !3.1ũ 8ũ #+ũ ! 2(++#ı 1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ -.3($(! !(.-#2ũ !(3#2#ũ8ũ-.3($(04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ (+3.-ũ ( -+., .
#13($(!. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1
.ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ "#, -" ".ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ .-2(%4(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉĉũĵũĒĎĐďĈ ŞŞ
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ+.2ũ"#, -" ".2ũ -3.-(.ũ -1(04#ũ .8 Ĕũ -%ēũ "4 1".ũ !' -.ũ 1 -).ũ#-ũ24ũ! +(" "ũ"#ũ /."#1 ı ".ũ "#ũ + ũ .1/.1 !(¢-ũ ũ "#ũ .,#-3.ũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ "#ũ /1#2!1(/!(¢-ũ ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 2(%4#ũ %-#1ũ -9 -.ũ+#ũ' %.ũ2 #1
Ėũ 1#2!1(/!(¢-ũ "#ũ + ũ . +(% ı !(¢-ũ#ũ'(/.3#! Ėũ 1"(- 1(. Ėũ 13ēũĉČĈČũ8ũ2(%4(#-3#2ũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ Ėũ #2ũ "#ũ "(#9ũ ,(+ũ !(#-3.ũ 5#(-3#ũ 24!1#Ĕũ .ũ 24ũ #04(5 +#-3#ũ #-ũ "¢+ 1#2 ũ ũ Ėũ ĉćĈćıćĒČđı
ũ Ėũ %ēũ #++8ũ 1#"#2
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ,(_1ı !.+#2ũ Ĉĉũ ũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ĉČēũ Ėũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ ũ /.1ũ + ũ 5~ ēũ 1"(- 1( ũ /.1ũ +.ũ 3 -3.Ĕũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ "#+ũ ēũ ũ ũ Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ /."#1 ".ũ"#ũ+ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ "#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ !(4" "Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.ı -#2Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ+ ũ!.-3#23#-ũ#-ũ#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ "#ũ !(3 ".2ũ +#% +,#-3#ũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 1# #+"~ ēũ -2!1~ 2#ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ ũ 24ũ 3(34+ 1ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ"#2(%- ı ".ũ / 1 ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4ı ,#-3.2ũ ")4-3.2ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~ı 04#2#ēũ -,#-" ".ũ5 +# (1, ũ(+#%( +# ēũ
ũ ũ
ũ
#13($(!. (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ
+#ũ !.,4-(!.ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ/.23#1(.1#2ũ!#13($(!.ēũ , 3.ĔũĉĎũ"#ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈē +ũ2#!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊĉũĵũĒĎĐĎĐ ŞŞ
ũ
ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ .ēũĈĐĉ Ėũ ũ ũ ũ /1./(#3 1(.ũ "#ũ 3 ++#1#2ũ 13#Ĕũ +4,(-(.ũ8ũ (#11.ē Ėũ ēũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ćĊũ "#ũ #-#1.ũ "#ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũ ĈĉĈ'ććēıũ 5.!.ēıũ .3($~04#2#ũ !.-ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ (23.ũ 4#-.ũ .ēũ ĈĐĉũ /.1ũ #+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ ! +(" "ũ #,/+# ".1ũ 8ũ "4# .ũ 8ũ /1./(#3 1(.ũ "#ũ 3 ++#1#2ũ ġ 13#ũ +4,(-(.ũ 8ũ (#11.Ģũ !.-31 ũ "#+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 31 ı ) ".1Ĕũ 2#ũ !.-!#"#ũ ũ + ũ 31 ) ".1ũ #+ũ 3_1,(-.ũ ũ "#ũ ".2ũ "~ 2ũ / 1 ũ 1# +(9 1ũ + ũ !.-3#23 !(¢-ũ"#ũ#23#ũ5(23.ũ 4#-.ēũ .-ũ 24ũ !.-3#23 !(¢-ũ .ũ 2(-ũ #++ ũ ũ 1# +~!#2#ũ + 2ũ (-5#23(% !(.-#2Ĕũ 2#ũ +#ũ "5(#13#ũ +ũ 31 ) ".1ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũũ04#ũ3(#-#ũ "#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ$434ı 1 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ04#ũ+#ũ!.11#2/.-" Ĕũ / 1 ũ#+ũ/1#2#-3#ũ'#!'.ũ#+ũ/#3(!(.- 1(.ũ " 1;ũ + 2ũ $ !(+(" "#2ũ "#+ũ ! 2.Ĕũ /#"(".ũ ,/ 1 ".ũ +ũ 13ēũ ĈĐĊũ -4,#1 ũ Ĉũ ũ #-ũ !.-!.1" -!( ũ +ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ďĉĈũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#+ũ 1 ).Ĕũ3_-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ .ēũ đďĐũ "#+ũ ēũ "(2.-ũ ¢/#9Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ēũ Ĺũ 1 ēũ 04#+ũ! 11(++.ũ #"(- ē ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ĈĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈũ ũ + 2ũ Ĉď'ććēũ 5.!.ēũ .3($(04#2#ũ !.-ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ (23.ũ 4#-.ũ .ēũ ĈĐĉũ /.1ũ #+ũ 1ēũ ũ ũ ũũ#-ũ! +(ı " "ũ #,/+# ".1ũ 8ũ "4# .ũ 8ũ /1./(#3 1(.ũ "#ũ ++#1#2ũ ġ 13#ũ +4,(-(.ũ 8ũ (#11.Ģũ !.-31 ũ "#+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 31 ) ".1ēũ .1ũ , -($#23 1ũ #+ũ#,/+# ".1ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ04#ũ"#2ı !.-.!#ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ 24ũ 31 ) ".1ũ 8ũ ,/ 1 ".ũ +ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 1# +~!#2#ũ + ũ -.3($(! !(¢-ũ ũ /.1ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ēıũ ēũ Ĺũ 1 ēũ 04#+ũ 11(++.ũ #"(- ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ 04#+ũ 11(++.ũ #"(- ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉČũĵũĒĎĐĊĈ 44
ũ"#+ũ ũ
Ėũ ũ ũ
ũ
Ĕũ 2#ũ +#2ũ ' !#ũ 2 #1Ėũ 04#ũ #-ũ #23#ũ )49% ".ũ 8ũ "#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ 1.ēũ ćĊđĐıĉććĐũ 04#ũ 2(%4#ũ .(+ ũ (1%(-( ũ !'4/ ++ 2ũ 1#++ - ũ#-ũ !.-31 ũ"#ũũ "(2.-ũ +( 2ũ 14)(++.ũ (++ !1#2ũ 8ũ.31.2ũ2#ũ' ũ/1#2#-3 ".ũ4- ũ"#, -ı " ũ ũ ũ ũ /.1ũ / 13#ũ "#ũ 16(-ũ -4#+ũ .-9 +#9ũ +".- ".ē
ũ ēũćĊđĐıĉććĐ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ .(+ ũ (1%(-( ũ !'4/ ++ 2ũ 1#++ - ũ 8ũ "(2.-ũ +( 2ũ 14)(++.ũ (++ !1#2ũ8ũ.31.2ē
Ėũ ũ Ėũ ĖũŌũĉćēćććĔ..
Ėũ ēũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉĐũ "#ũ ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ĈČēũ Ėũ #ũ 1#ũ + ũ ! 42 ũ ũ /14# ũ /.1ũ#+ũ3_1,(-.ũ+#% +ũ"#ũ31#2ũ"~ 2ũ/ 1 ũ + 2ũ)423($(! !(.-#2ũ"#-31.ũ"#+ũ1#!+ ,.ũ "#ũ3#1!#1.ũ/#1)4"(! ".ēũ +ũ1#!+ ,.ũ"#ũ 3#1!#1.ũ /#1)4"(! ".ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ 16(-ũ -4#+ũ .-9;+#9ũ +".- ".Ĕũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ 24, 1(.ėũ !.-ũ #++ ũ!¢11 2#ũ31 2+ ".ũ +ũ#)#!43 -3#ũ/.1ũ #+ũ3_1,(-.ũ"#ũ".2ũ"~ 2ēũ .2ũ".!4,#-ı 3.2ũ /1#2#-3 ".2ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#ı 2.ēũ .3($~04#2#ēũ Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉđũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĈČēũ #ũ .$(!(.ũ2#ũ !+ 1 ũ+ ũ/1.5("#-!( ũ -3#1(.1Ĕũ #-ũ #+ũ 2#-3(".ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 1#!+ ,.ũ "#ũ 3#1!#1.ũ /#1)4"(! ".ũ "#"4!(".ũ /.1ũ #+2.-ũ -(+.ũ %4(+ 1ũ 2 -.5 ũ 2#ũ 1#ũ + ũ /14# ėũ 8Ĕũ #-ũ #+ũ 1#!+ ,.ũ "#ũ 3#1!#1.ũ /#1)4"(! ".ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ 16(-ũ -4#+ũ .-9;+#9ũ +".- ".Ĕũ !.-$.1,#ũ !.-23 ũ "#ũ +.2ũ 43.2ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ"#+ũ"#, -" ".ũ "(2.-ũ +( 2ũ 14)(++.ũ (++ !1#2ũĸ$2ēũČČĹĔũ!(3#2#ũ ũ#23#ũ !.-ũ #+ũ 1#!+ ,.ũ "#ũ 3#1!#1.ũ /#1)4"(! ı ".Ĕũ24ũ! +($(! !(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ !.-$.1,#ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 8ũ #-ũ+.ũ"#,;2ũ#23_ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ+ ũ ,(2, ēũ .3($~04#2#ēũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.Ĕũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4-%41 '4 ē (3 !(¢-ũ04#ũ' %.ũ +ũ"#, -" ".ũ ũ$(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ1# #+"~ ēũ ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ .1%#ũ 11(++.ũ _1#9 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊČũĵũĒĎĐďć ŞŞ
ũ ũ
ũ ũ ũ
#ũ5 ũ ũ/1.!#"#1ũ ũ -4+ 1ũ+ ũ 4#-3 ũ"#ũ '.11.2ũ .ũĈćĊđĐđĊĈđĎũ/#13#-#!(#-ı 3#ũ ũ ũ
ũ
ėũ /.1ũ' #12#ũ#731 5( ". , 3.Ĕũ ũĈđũ"#ũ#-#1.ũ"#ũĉćĈĈ ŇĒĎďĐĊ 44
ũ ũ ũ ũ ũĉĒũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ĖũČĎćĈČćĐĒđĐũ ũ ũ Ėũ ĒĒććĊĐĒĊĒćũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ŇũĒĎĐČČ 44
(0#. (Ĺ‹ Ĺ‹. && ,Ĺ‹ Ĺ‹,#.')-Ĺ‹& .#()-Ĺ‹ +/ Ĺ‹- Ĺ‹ # . ,6(Ĺ‹ (Ĺ‹ -. Ĺ‹ #/
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Äˆ
23;ĹŠ.1(#-3 ".ĹŠ ĹŠ 3.".ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ/ĂŒ +(!.ĹŠ !.,.ĹŠ/1.$#2.1#2ĹŠ"#ĹŠ 14, ĔŊ #1¢ (!.2ĹŠ8ĹŠ $(!(.- ".2ĹŠ +ĹŠ (+#Ä“
6-Ĺ‹0#-#. -Ĺ‹ &Ĺ‹ /- )Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ - Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ /&./,
ēŊ -1(04#Ŋ (3;-Ŋ8Ŋļ 1#- ČĔŊ$.1, -Ŋ4- Ŋ"4/+ Ŋ2#-2 !(.- +ĔŊ04#Ŋ+#Ŋ/.-#-Ŋ1(3,.Ŋ8Ŋ2 .1Ŋ Ŋ+ Ŋ5(" ē
Z[ f‘Xb_Ye Yece0 fhe\[ieh[i Z[ hkcXW" W[hÂŒX_Yei" WĂ’ Y_edWZei Wb XW_b[ [d ][d[hWb$ ;b ‘d_Ye h[gk_# i_je [i j[d[h ]WdWi Z[ Z_l[hj_hi[ o Wfh[dZ[h" [b h[ije [i dk[ijhe jhWXW`e$ ;ij[ Ykhie Z[ h_jcei bWj_dei j_[d[ Yece fh_c[h eX`[j_le" ZWh kdW XWi[ iÂŒb_ZW o gk[ jec[ Yed#
Y_[dY_W Z[ be gk[ [ij| ^WY_[dZe" W jhWlƒi Z[ kdW c[jeZebe]‡W gk[ ]WhWdj_pW gk[ jeZW f[hiedW fk[Z[ Wfh[dZ[h W XW_bWh iWbiW" c[h[d]k[" XWY^WjW" [djh[ ejhei h_jcei$ 7b _d_Y_e [b fWhj_Y_fWdj[ Wfh[dZ[h| bei fWiei X|i_Yei o [b[c[djei h[b[lWdj[i Yece Z_h_#
0 (4 (Ĺ‹ )(Ĺ‹Z2#.)Ĺ‹& -Ĺ‹ &#'*# -Ĺ‹ &Ĺ‹ ,Ĺ‹+/ Ĺ‹., (-'#. Ĺ‹ (#' 2 KdW l[p c|i bei [ijkZ_ei Z[ Kd_cWn J[b[l_i_ÂŒd i[ bb[dWd Z[ Wb[]h‡W `kl[d_b" [i gk[ bW fWhj_# Y_fWY_ÂŒd Z[ bei Yeb[]_ei [d bWi Iƒfj_cWi Eb_cf_WZWi Z[b IWX[h i[ Z[iWhhebbWd Yed ƒn_je" Z[X_Ze W bW WY[fjWY_ÂŒd cWi_lW Z[ bW Ye# b[Yj_l_ZWZ Z[ 7cXWje o bW h[]_ÂŒd Y[djhWb Z[b fW‡i$ ;i Wi‡ gk[ [b ^ehWh_e Z[ bei i|XWZei [d bW jWhZ[ [i Z[ _c# fehjWdj[ i_djed‡W o [nf[YjWj_lW feh fWhj[ Z[ bW WkZ_[dY_W" gk[ eXi[hlW bW fWdjWbbW Y^_YW" f[he jWcX_ƒd Z[ gk_[d[i WYkZ[d W bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW j[b[l_iehW$ Bei ‘bj_cei Yeb[]_ei [d fWh# j_Y_fWh Z[ bWi `ehdWZWi [d Zed# Z[ i[ ck[ijhW bW YWfWY_ZWZ o [b _d][d_e Z[ bei `ÂŒl[d[i \k[hed [b Ij[f^[d >Wma_d] Z[ 7cXWje o
[b ?dij_jkje J[YdebÂŒ]_Ye EjWlW# be Z[ ?cXWXkhW" [b i|XWZe (( Z[ [d[he$ BW Yecf[j[dY_W \k[ h[‹_ZW" f[he Ă’ dWbc[dj[ h[ikbjÂŒ ]WdWZeh [b J[YdebÂŒ]_Ye EjWlWbe" Ykoei [i# jkZ_Wdj[i Z[ceijhWhed Wcfb_e YedeY_c_[dje Wb cec[dje Z[ h[ifedZ[h bWi fh[]kdjWi fhef_Wi Z[b YedYkhie$ JhWi YedeY[h bei h[ikbjWZei bei YedYkhiWdj[i i[ ceijhWhed cej_lWZei o Z_`[hed [ijWh Z_i# fk[ijei W Yedj_dkWh fWhj_Y_fWd# Ze Z[ fhÂŒn_cei [dYk[djhei$ F[he [b fhe]hWcW Yedj_d‘W" [i feh [bbe gk[ fWhW [ij[ i|XWZe (/ Z[ [d[he bei [`[Ykj_lei Z[ bW 9ehfehWY_ÂŒd Z[ ;ijkZ_ei 7Zc_# d_ijhWj_lei o IeY_Wb[i 9[ZWi " WdkdY_Wd bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ bei
Yeb[]_ei JƒYd_Ye Z[ 7[hed|k# j_YW 9ejWZ Z[ Gk_je o 7j[dWi Z[ 7cXWje" ]WdWZeh Z[ bW 9efW Z[ bei 9eb[]_ei [d bWi Gk_djWi Eb_cf_WZWi Z[b IWX[h$ BWi Z[b[]WY_ed[i l[dZh|d WYecfW‹WZWi Z[ iki h[if[Yj_# lWi XWhhWi" Yed iki _dgk_[jkZ[i `kl[d_b[i fhef_Wi Z[ bW [ZWZ" W c|i Z[ bei YedeY_c_[djei [d bWi |h[Wi Z[ b_j[hWjkhW" hWpedWc_[d# je" h[Wb_ZWZ dWY_edWb" [djh[ ejhWi |h[Wi$ ;b [dYk[djhe i[ Ykcfb_h| [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ Kd_cWn" Y_kZWZ[bW 9h_ijŒXWb 9ebŒd" [d [b ^ehWh_e Z[ ',0)& W '.0&&" feh be gk[ i[ _dl_jW W jeZe [b f‘Xb_# Ye W c_hWh" WfbWkZ_h o WfeoWh bW fh[i[dY_W Z[ bei Yeb[]_ei fWhj_# Y_fWdj[i$
]_h kdW YbWi[ o jWh[Wi Yece c[# `ehWh bW YedZ_Y_ÂŒd \‡i_YW W jhWlƒi Z[b XW_b[$ FWhW cWoeh _d\ehcWY_ÂŒd bbW# cWh Wb &.***,.+, e Z_h_]_hi[ W bW i_]k_[dj[ Z_h[YY_ÂŒd0 YWbb[i @kWd 8[d_]de L[bW .,+ o 9Wij_bbe" YkWhje f_ie Z[b [Z_Ă’ Y_e Be]ei" [d 7cXWje$
;d l_W`[ Z[ jkh_ice o eXi[h# lWY_ÂŒd YkbjkhWb" ZeY[dj[i o [ijkZ_Wdj[i Z[ bW <WYkbjWZ Z[ 7hgk_j[YjkhW o :_i[‹e Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ 9WjÂŒb_YW Z[ ?XWhhW o Z[ bW Feb_jƒYd_YW DWY_edWb" l_i_jWhed bW ;nfei_Y_ÂŒd F[h# cWd[dj[ Z[b FWjh_ced_e 7h# j‡ij_Ye# 9kbjkhWb Z[ bW 9WiW Z[ bW 9kbjkhW ;YkWjeh_WdW" 8[d`W# c‡d 9Whh_ÂŒd" D‘Yb[e Z[ Jkd]k# hW^kW$ Bei l_i_jWdj[i Z[`Whed 9Wj|# be]ei Z[ bW 8_[dWb DWY_edWb Z[ ;iYkbjkhW" IWd 7djed_e Z[ ?XW# hhW (&'&" gk[ i[h| [djh[]WZe Wb f‘Xb_Ye fWhW ik Z_\ki_ÂŒd$ Æ;i cko _cfehjWdj[ fWhW \ehjWb[Y[h dk[ijhW _Z[dj_ZWZ YkbjkhWb" [b h[]_ijhe l_ikWb Z[b Z[iWhhebbe Z[ bWi Whj[i l_ikWb[i Z[ bei ]hWdZ[i cW[ijhei o Z[ bei dk[lei jWb[djei$ Bei [ifW# Y_ei gk[ i[ ][d[hWd [d [ijW Y_k# ZWZ ied Z[ ckY^W _cfehjWdY_W fWhW bW [nfh[i_ÂŒd Z[ bWi cWd_# \[ijWY_ed[i Whj‡ij_YWiÇ" Z_`e kde Z[ bei fhe\[ieh[i Z[ bW kd_l[h# i_ZWZ$
0.%3$2. 0&4.+3$*.-"0*. -3&4. &- &+ $3"%.0 $.- 2&$-.+.(8" %& /3-2" &5$&+&-2& /+"- %& $.,/&-1"$*9 3("0 ","0" .,&0$*. *0 .-2"+4. 6 .$"'3&02& .0" /, 8" 3&4&1 &-&0. &+7'.-. ,"0$"#0&0"! ).2,"*+ $.,
Bei Z‡Wi i|XWZe + o Zec_d]e , Z[ \[Xh[he i[ h[Wb_pWh| kd jWbb[h j[ÂŒ# h_Ye o fh|Yj_Ye Z[ h_jcei bWj_dei Yece0 iWbiW" c[h[d]k[" ^_f#^ef o h[]]W[jÂŒd" Yed bW fh[i[dY_W Z[b YedeY_Ze XW_bWh‡d _dj[hdWY_edWb ;dh_gk[ =W_j|d" c|i YedeY_Ze Yece ĂˆA_a[É$ :[djhe Z[ ik [nf[h_[dY_W [ij| [d i[h fh[fWhWZeh Z[ bei [gk_fei ]WdWZeh[i [d0 Fh_c[h bk]Wh [d [b J[hY[h <[i# j_lWb CkdZ_Wb Z[ 8W_b[ BWj_de I[[\[bZ#7kijh_W $ Fh_c[h bk]Wh [d [b MehZ IWbiW <[Z[hWj_ed MI< C_Wc_# <beh_# ZW (&&-$ J[hY[h fk[ije [d [b CkdZ_Wb Z[ IWbiW Hk[ZW Z[ 9Wi_de [d C_Wc_ (&&.$ I[c_Ă’ dWb_ijW [d [b MehZ IWb# iW 9^Wcf_edi^_fi [d [b (&&/" [l[dje gk[ i[ jhWdic_j[ feh ;IFD$ 9bWi_Ă’ YWZe fWhW [b CkdZ_Wb Z[ IWbiW gk[ i[ h[Wb_pÂŒ [d [b c[i Z[ Z_Y_[cXh[ [d BWi L[]Wi (&'&$ JWcX_ƒd \k[ `khWZe YWb_Ă’ YW# Zeh Z[b fhe]hWcW Ăˆ8W_bWdZe feh kd ik[‹eÉ [d =WcWjl o cedjÂŒ Wb]kdWi Yeh[e]hW\‡Wi Yed bW YWd# jWdj[ Ăˆ7h[dWÉ$ ;ij[ Ykhie jWbb[h i[ h[Wb_pWh| [d [b iWbÂŒd c‘bj_fb[ Z[b ?dij_jk# je J[YdebÂŒ]_Ye Ikf[h_eh 8eb‡lWh Z[ >kWY^_ FWjW" W fWhj_h Z[ bWi &.0&&" Yed kdW ZkhWY_ÂŒd Z[ '& ^ehWi$ ;ij| eh_[djWZe W jeZe j_fe
Ä Ä‰
Ĺ? ĂĈĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
/ !(3 -ĹŠ ĹŠ/1."4!3.1#2
&ŋ #(#-. ,#)ŋ ŋ ( /-.,# -ŋ3ŋ ,) / .#0# ąŋ )(0) ŋ ŋ&)-ŋ .), -ŋ-) # & -ŋ3ŋ*,) / Ě .#0)-ŋ ŋ /(!/, "/ ąŋ ŋ& ŋ )( , ( # ŋ-) , ŋ&)-ŋ' (#-')-ŋ+/ ŋ- ŋ/.# ,6(ŋ* , ŋ& ŋ 0)&/ #š(ŋ &ŋ ŋ ŋ&)-ŋ0#-#. (. -ŋ 2., ($ ,)-Ąŋ -. ŋ .#0# ŋ- ŋ&& 0 ,6ŋ ŋ )ŋ")3ŋ ŋ & -ŋÝúĆýúąŋ (ŋ &ŋ / #.),#)ŋ ŋ& ŋ 6' , ŋ ŋ )' , #)ŋ ŋ ' .)Ąŋŋŋ
)-Ĺ‹ )(- $ ,)-Ĺ‹ *,) ,)(Ĺ‹ #( )Ĺ‹*,)3 .)-Ĺ‹*,) / .#0)-Ĺ‹
Ä’ /-.)Ĺ‹ )&#( Ä“Ĺ‹ -.6Ĺ‹ Ĺ‹ -. $)- + -3# ,(#-3.2ĹŠ 7b Ykcfb_h [b )' Wd_l[hiWh_e Z[ Yh[WY_ÂŒd Z[b 9eb[]_e <Wkije ;dh_gk[ Ceb_dW" bWi Wkjeh_ZW# Z[i" ZeY[dj[i o [ijkZ_Wdj[i j_[d[d fh[fWhWZe kdW i[h_[ Z[ WYj_l_ZWZ[i ieY_Wb[i" YkbjkhWb[i o Y_[dj‡Ò YWi fWhW [b [djh[j[d_# c_[dje Z[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ$
4#5#2ŊĉÄ?ĹŠ"#ĹŠ#-#1.
')0)& W '+0)& @k[]ei FefkbW# h[i$ '*0&& 9Wdje W c_ Yeb[]_e H[ifediWXb[0 =eX_[hde ;ijk# Z_Wdj_b$ Bk]Wh$ Fh[Z_ei Z[ bW _dij_jk# Y_ÂŒd$ (#1-#2ŊĉđŊ"#ĹŠ#-#1.
'*0&& W '.0&& <[h_W Z[b fbWje j‡f_Ye$ Bk]Wh$ FWj_e Wbj[hde Z[ bW _di# j_jkY_Œd$ ',0&& W '.0&& 9Wcf[edWje h[b|cfW]e Z[ j[d_i Z[ c[iW o fWhj_Zei Z[ _dZeh cWiYkb_de FWZh[i Z[ \Wc_b_W li$ 7f[Y\[# cW $ Bk]Wh$ FWj_e fh_dY_fWb Z[ bW _di# j_jkY_Œd$
"#ĹŠ+ 2ĹŠ. 1 2ĹŠ/1.Äą "4!3(5 2ĹŠ8ĹŠ5( +#2ĹŠ / 1 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ"# #-ĹŠ 2#1ĹŠ!.-!#-24 " 2Ä“ 9_dYe \k[hed bei fheo[Yjei l_Wb[i" fheZkYj_lei o c[Z_eWcX_[djWb[i gk[ i[ WfheXWhed" Wo[h feh fWhj[ Z[ bei 9edi[`[hei Fhel_dY_Wb[i o [b fh[\[Yje Z[ Jkd]khW^kW" <[hdWd# Ze DWhWd`e$ 7Yj_l_ZWZ gk[ i[ Z[# iWhhebbÂŒ [d [b IWbÂŒd Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW$ 7gk‡" YWZW kde Z[ bei h[fh[# i[djWdj[i fhel_dY_Wb[i jkl_[hed bW efehjkd_ZWZ Z[ fhefed[h iki _Z[Wi WY[hYW Z[ bWi f[j_Y_ed[i fbWdj[WZWi feh fWhj[ Z[ bei Ye# ckd[hei Z[ bei YWdjed[i o Z[ bWi `kdjWi fWhhegk_Wb[i Z[ bW fhel_dY_W$ ;b fh[\[Yje Z[ bW fhel_dY_W" Zk# hWdj[ ik _dj[hl[dY_ÂŒd" cWd_\[ijÂŒ gk[ ]hWY_Wi Wb ceZ[be Z[ ][ij_ÂŒd i[ ^Wd feZ_Ze [`[YkjWh lWh_ei fhe# o[Yjei fheZkYj_lei" l_Wb[i o Yk_ZW# Ze Z[ f|hWcei [d lWh_ei i[Yjeh[i Z[ Jkd]khW^kW$
Ä“ĹŠ .-ĹŠ#+ĹŠ./3(,(2,.ĹŠ"#ĹŠ31 ) 1ĹŠ/.1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.-2#)#1.2ĔŊ(-(!(¢Ŋ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ2#2(¢-ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ 1.5(-!( +ĹŠ"#ĹŠ Ä‰Ä‡ÄˆÄˆÄ“ĹŠĹŠ
bWi `kdjWi fWhhegk_Wb[i" [b fh_c[# fWhW bW [nj[di_ÂŒd Z[ bW eXhW Z[ he \k[ Yed bW @kdjW FWhhegk_Wb Z[ Wi\WbjWZe Z[ bW l‡W gk[ YedZkY[ Wb 8Whh_e [b Fhe]h[ie#9eckdW IWd @eiƒ Z[ FeWbÂŒ#F‡bbW# IWd CWhYei" ZedZ[ bW Ye# he" fWhW bW [`[YkY_ÂŒd Z[ ckd_ZWZ Z[b fh[ikfk[ije bW eXhW Z[ fWl_c[djWY_ÂŒd ĹŠ Z[ (&'& WfehjW Yed )& c_b [djh[ [b i[Yjeh Z[ ( 7Y[# 2#ĹŠ31 3 1.-ĹŠ ZÂŒbWh[i fWhW Yecfb[c[djWh gk_Wi#>kW]hW^kWi_ o Y[# "41 -3#ĹŠ+ ĹŠ2#2Äą (¢-Ä“ Z_Y^W eXhW$ hhWdZe [b Wd_bbe W IWd @eiƒ 7dj[ [b f[Z_Ze Z[ bei Z_# Z[ FeWbÂŒ$ ;ijW `kdjW WfehjW Yed ',& c_b h[Yj_lei o Yeckd_ZWZ Z[ bW @kd# ZÂŒbWh[i" fh[ikfk[ijei gk[ ied jW FWhhegk_Wb CWhYei ;if_d[b# Z[ bei W‹ei (&'& o (&''gk[ [ijW F‡bbWhe" i[ f_Z_ÂŒ bW Wkjeh_pWY_ÂŒd /1. !(¢-ĹŠ"#ĹŠ!.-5#-(.2 fWhW bW Ă’ hcW Z[b Yedl[d_e Z[ bW :khWdj[ bW h[kd_ÂŒd" YkWjhe \k[hed fhÂŒn_ce W bb[]Wh$ Ejhe \k[ Yed bW @kdjW FWhhe# [`[YkY_ÂŒd Z[ bW eXhW Z[ Wi\WbjW# bei Yedl[d_ei gk[ i[ Wkjeh_pWhed [djh[ [b =eX_[hde Fhel_dY_Wb Yed gk_Wb CWhYei ;if_d[b Z[ F‡bbWhe" Ze [d Zei a_bÂŒc[jhei Z[ bW l‡W
ćÄ?
^WY_W bW YWX[Y[hW fWhhegk_Wb o [b WbYWdjWh_bbWZe Z[ bW Yeckd_ZWZ Z[ =kWd]_XWdW$ FWhW [ije bW fWhhegk_W WfehjW Yed [b fh[ikfk[ije Z[ (&'' gk[ [i Z[ .& c_b ZŒbWh[i Z[ bei YkWb[i *& c_b i[hl_h|d fWhW [b WbYWdjWh_bbW# Ze o bW Z_\[h[dY_W Yed [b Wfehj[ Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb i[ [`[YkjWh| [b Wi\WbjWZe$ ;b ‘bj_ce Yedl[d_e [i Yed bW `kdjW fWhhegk_Wb Bei 7dZ[i [d FW# jWj[ fWhW [b [diWdY^[ o Wi\WbjWZe Z[b 7d_bbe L_Wb ?dj[hYeckd_jWh_e JedjWf_#BW L_Yjeh_W#;b =WbfŒd$
' .)Ĺ‹ -Ĺ‹ $ '*&)Ĺ‹ * , Ĺ‹ &Ĺ‹Ä’ / (Ĺ‹0#0#,Ä“ -31#% ĹŠ"#ĹŠ+( 1.2ĹŠ 2. 1#ĹŠ .-3 +5.
Ĺ—
>eo W fWhj_h Z[ bWi &.0'+ ^Wi# jW bWi ',0&&" [b :[fWhjWc[dje Z[ :[iWhhebbe >kcWde o 9kbjkhW Z[b =eX_[hde Fhel_d# Y_Wb Z[ Jkd]khW^kW" h[Wb_pWh| bW [djh[]W Z[b j[nje ĂˆCedjWble fWhW d_‹eiÉ W bWi i_]k_[dj[i fWhhegk_Wi0 Gk_iWf_dY^W" IWd 8Whjebecƒ Z[ F_dbbe" IWd <[h# dWdZe" IWd <hWdY_iYe" IWdjW HeiW" JejehWi o KdWckdY^e$ ;ijW [djh[]W i[ bW h[Wb_pWh| W bWi _dij_jkY_ed[i fkXb_YWi o fh_lWZWi Z[ bW [ZkYWY_ÂŒd >_ifWdW Z[ Jkd]khW^kW" gk[ i[ X[d[Ă’ Y_W Z[ [ij[ cWj[h_Wb [ZkYWj_le$
- 4%41 1.-ĹŠ$#23(5(" "#2 .-ĹŠ+ ĹŠ/ 13(!(/ !(¢-ĹŠ"#ĹŠ#234"( -3#2ĔŊ".!#-3#2ĔŊ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( ĹŠ8ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ"#+ĹŠ .+#%(.ĹŠ 423.ĹŠ -1(04#ĹŠ .+(- ĔŊ2#ĹŠ(- 4%41¢Ŋ+ ĹŠ3 1"#ĹŠ "#ĹŠ 8#1ĹŠ+ 2ĹŠ$#23(5(" "#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-ĹŠ +ĹŠ!4,/+(1ĹŠ#+ĹŠÄŠÄˆĹŠ -(5#12 1(.ĹŠ "#ĹŠ!1# !(¢-Ä“ĹŠ .23#1(.1,#-3#ĔŊ+.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ1# +(9 1.-ĹŠ+ ĹŠ 1(,#1 ĹŠ #1( ĹŠ -23(34!(.- +ĹŠ"#ĹŠ (#-!( ĔŊ #!-.+.%~ ĹŠ#ĹŠ --.5 !(¢-Ä“
@eh][ ;if_deiW BWhW" l[[Zeh Z[ Jkd]khW^kW" i[‹WbŒ gk[ [d bW h[kd_Œd cWdj[d_ZW [d H_eXWc# XW [b fWiWZe (- Z[ del_[cXh[ Yed bWi Z[b[]WY_ed[i Z[ 9^_c# XehWpe$ 9ejefWn_" FWijWpW" 8e# b‡lWh o Jkd]khW^kW" [nfkie ik fhefk[ijW WY[hYW Z[ bW ehZ[dWd# pW Z[ jh|di_je o jhWdifehj[$ ;i Wi‡ gk[ feh kd jh|di_je Xk[de o h[j_he Z[ bei Xki[i l_[# `ei gk[ YedjWc_dWd [b WcX_[d# j[ [d 7cXWje [d [if[Y_Wb [d bW Wl[d_ZW '( Z[ Del_[cXh[" ') Z[ 7Xh_b o KhZWd[jW" ^W fbWdj[WZe Wb WbYWbZ[ Z[ bW Y_kZWZ gk[ i[ fed]W [b f_Ye o fbWYW o bW Yedi# jhkYY_Œd Z[ kd jWbb[h c[Y|d_Ye fWhW [b Yedjheb Z[ bei l[^‡Ykbei l_[`ei" kdW dk[lW j[hc_dWb o i[ fed]W i[c|\ehei WZ[YkWZei$ Ejhe Z[ bei f[Z_Zei [i gk[ i[
[djh[]k[ Wb ckd_Y_f_e [i bW b[o Z[b c[Z_e WcX_[dj[ fWhW feZ[h XW`Wh bW YedjWc_dWY_ÂŒd [d bei Xki[i o l[^‡Ykbei gk[ Y_hYkbWd [d bW Y_kZWZ$ ;if_deiW" W‹WZ_ÂŒ gk[ [djh[# ]ÂŒ Wb Ckd_Y_f_e bWi \ehckbWi Z[ bei YecXkij_Xb[i jWdje W Z_[i[b" ]Wieb_dW" i‘f[h" [njhW1 feh be gk[ l_W`Wh| kdW Yec_i_ÂŒd ^WijW ;ic[hWbZWi fWhW ieb_Y_jWh W bei Z_h[Yj_lei Z[ F[jhe FheZkYY_ÂŒd i[ jec[ [d Yk[djW [ijW fhefk[i# jW fehgk[ bW Y_kZWZ i[ c[h[Y[ Xk[d YecXkij_Xb[$ BW ‘bj_cW fhefk[ijW [i bW _di# jWbWY_ÂŒd Z[ bei Ăˆe`ei Z[ |]k_bWÉ" [d bei fh_dY_fWb[i i[Yjeh[i Z[ bW Y_kZWZ Yece XWdYei" c[hYWZei o Y[djhei Yec[hY_Wb[i" ZedZ[ i[ ZWd _dYedl[d_[dj[i Z[ YWh|Yj[h ieY_Wb$
ŏ ĂĈŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
āĊ
# ũ(-$.1, !(¢666ē+ '.1 ē!.,ē#!
41.ũ .9.Ĕũ . #13.ũ -!'(ũ8ũ 41(!(.ũ .-3#-#%1.ũ!.+ .1 1.-ũ#-ũ#23#ũ/1.%1 , ũ!.-ũ+ ũ#-31#% ũ"#ũ/1#,(.2ũ ũ+.2ũ/ 13(!(ı / -3#2ē
1#,( 1.-ũ+ ũ !1# 3(5(" "
# ,#)ŋ ŋ ), ŋ3ŋ, #)-ŋ )' ( ąŋ /' ŋ3ŋ )(.#( (. &ąŋ (ŋ )& ), # (ŋ )(ŋ& ŋ '*, - ŋ*,#0 ąŋ*, '# ,)(ŋ &ŋ#(! (#)ŋ ŋ&)-ŋ* ,.# #* (. -ŋ ŋ&)-ŋ )( /,-)-ŋĒ #/ ŋ ŋ / -ŋ3ŋ )&), -ēŋ3ŋĒ $),ŋ -. ' (.)ŋüúûúēĄŋ -. ŋ 0 (.)ŋ- ŋ /'*&# ŋ (ŋ& -ŋ#(-. & #)( -ŋ ŋ # ,#)ŋ& ŋ ), Ą
¢-(! ũ .-3#-#%1.ũĸ"ĹĔũ 42/(!( -3#ėũ)4-3.ũ ũ5 1(.2ũ% - ".1#2ũ"#ũ+.2ũ/1#,(.2ũ #"1.ũ 4#5 1 Ĕũ #!(+( ũ"#ũ (1 -" ũ8ũ .-9 +.ũ (1 -" ē
.8ũ!#+# 1 ,.2ũ#+ũ -3.ũ"#ũ:-%#+ Ĕũ $#+(!(" "#2ũ ũ04(#-#2ũ++#5 -ũ#2#ũ -., 1#ē
-(#+ ũ 4#11#1.ũ 49,;-ũ$4#ũ "#2(%- " ũ #(- ũ"#ũ+ ũ (4" "#+ ũ + .1-.9ũ#-ũ (!. ēũ +ũ/1.%1 , ũ"#ũ !.1.- !(¢-ũ8ũ#7 +3 !(¢-ũ2#ũ1# +(9 1;ũ #-ũ2; ".ũĈĉũ"#ũ$# 1#1.ũ ũ+ 2ũĉćĖććũ #-ũ#+ũ,(2,.ũ2#!3.1ē
4 -ũ 11(++.Ĕũ + "82ũ 2!.Ĕũ 1!.ũ 4#23;-ũ8ũ ( - ũ #!(+( ũ +5 !'#ũ,48ũ #,.!(.- ".2ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ#+ũ !3.ũ"#ũ/1#,( !(¢-ē
#"1 ũ .-3 +5.Ĕũ2#%4-".ũ+4% 1ėũ 31(!( ũ 5#" ėũ3#1!#1ũ+4% 1ėũ8ũ 1~ ũ #1#2 ũ + 9 1Ĕũ/1(,#1ũ+4% 1ėũ2.-ũ+.2ũ% - ".1#2ũ"#+ũ!.-!412.ũ"#ũĥ #).1ũ3#23 ,#-3.ũ ĉćĈćĦē
#!( (,.2ũ#+ũ!.,4-(! ".ũ"#+ũ ++#3ũ "#ũ 13#ũ8ũ 4+341 ũ -3#%1 !(¢-ũ -"(ı - Ĕũ#-ũ#+ũ04#ũ %1 "#!#ũ+ ũ!. #1341 ũ "#+ũ ũ #23(5 +ũ -3#1- !(.- +ũ"#ũ -9 ũ ĥ (+ -".ũ .234, 1#2ũ8ũ 1 "(!(.-#2ũ +ũ 4-".Ħēũ 1 !( 2ũ ũ423#"#2ũ/.1ũ !.-ăũ 1ũ#-ũ-4#231.ũ31 ).ē
- ũ#23;ũ"#ũ!4,/+# .2ũ - ũ (+ ,4-% Ĕũ!.+ .1 ".1 ũ"#ũ -(ăũ-2 ũ .!(#" "ũ (- -!(#1 Ĕũ$#+(!(" "#2ũ#-ũ 24ũ"~ ē
31(!(.ũ .3 +~-Ĕũ 4+(- ũ "#- Ĕũ .$1#ũ +.1#2Ĕũ .-( ũ"#ũ+.2ũ ~.2Ĕũ 1(23(- ũ # +ũ8ũ +#7 -"1 ũ (" +%.ũ(-3#%1 -3#2ũ"#ũ Ħ#2!.ą ũũ#1ũ04#ũ!.+ .1 1.-ũ#-ũ#+ũ/1.%1 , ũ!.-ũ "#+(!(.2.2ũ .! "(3.2ēũ
Čć! (-!+ēũ 4-%41 '4
ũũĉĐũũ ũ ũ ũĉćĈĈ
Čćũ :
Ĉďũ .2ũ"#ũ+ ũ5(!3.1( ũ"#+ũ #-#/ -ũ,#"(.ũ"#ũ/1#2#-3 !(.-#2ũ 13~23(! 2Ĕũ%(,- 2( ũ,(+(3 1ũ8ũ+ ũ1#/1#2#-ı 3 !(¢-ũ"#ũ+ ũ5(!3.1( ũ"#+ũ )_1!(3.ũ !4 3.1( -.ũ2. 1#ũ 2#2ũ/#14 - 2Ĕũ2#ũ 1#!.1"¢ũ 8#1ũ+.2ũĈďũ .2ũ"#ũ+ ũ 4#11 ũ"#+ũ #-#/ ũ#-ũ#+ũ #++ 5(23 ē
#ũ +(23 -ũ / 1 ũ#+ - !(.- +
¡ũ ũ ¡ũ ũ ũ 8ũ/1(2(¢-ũ/1#5#-3(5 ũ/ 1 ũ 1!.ũ ! ũ ĸ"ĹĔũ+4#%.ũ"#ũ04#ũ"#!+ 1 1 ũ' #1ũ%.+/# ı ".ũ8ũ, +31 3 ".ũ$~2(! ,#-3#ũ ũ24ũ'().ũ"#ũ4-ũ .Ĕũ#-ũ4- ũ5(5(#-" ũ"#ũ .2ēũ +ũ!4#1/.ũ"#+ũ (-$ -3#ũ#2ũ5#+ ".ũ#-ũ24ũ! -3¢-Ĕũ24ũ#-3(#11.ũ 2#1;ũ'.8ũ#-ũ'.1 2ũ"#ũ+ ũ3 1"#ēũ : ũ ĈĊ
(-!.ũ , 3# .2ũ/ 1ı 3(!(/ 1;-ũ#-ũ#+ũ3.1-#.ũ - !(.- +ũ2#-(.1ũ"#ũ3 #ũ *6.-ũ".ũ04#ũ2#1;ũ"#+ũ ĉđũ +ũĊćũ"#ũ#-#1.ũ#-ũ .13.5(#).ũIJũ - ~ē : ũ ĈĈ
"1#2ũ"#ũ 4-ũ5 1.-!(3.ũ ũ #ũ !4#1".ũ ũ+ ũ1#5(23 ũ
#!.,(2 -ũ 13~!4+.2ũ"#ũ "4".2 ũ /1.!#"#-!(
.+ Ĕũ #-_+./#ũ 149ũ"(.ũ ũ +49ũ +ũ'().ũ"#ũ 5(#1ũ 1"#,ũ #+ũ2; ".ũ -3#1(.1ēũ : ũ Ĉć
.-ũ1 ( ũ 8ũ".+.1ũ +ũ3#-(23 ũ#2/ .+ũ $ #+ũ " +ũ$4#ũ#+(,(- ".ũ"#+ũ (#13.ũ"#ũ 4231 +( Ĕũ#-ũ !4 13.2ũ"#ũăũ- +ēũ ;%(- ũ ĈĎ
-ũ./#1 3(5.ũ!.-)4-3.ũ#-31#ũ #+ũ #15(!(.ũ"#ũ #-3 2ũ -3#1- 2ũ ĸ Ĺũ8ũ )_1!(3.Ĕũ2#ũ"#!.,(2 1.-ũ 5 1(.2ũ,.3.1#2Ĕũ! ) 2ũ"#ũ! , (ı .2Ĕũ31 -2,(2(.-#2ũ8ũ!(%Õ# +#2Ĕũ 5#'(!4+ 1#2ũ"#ũ4-ũ3 ++#1ũ#-ũ+ ũ ! ++#ũ #+(%.3#ũ8ũ ,(-.ũ +ũ #8ē : ũ ĈĊ