Čć! (-!+Ä“ĹŠ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä? ƒ
^ ŊŊĉŊŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
ÄĽ 4/#13.1,#-3 ÄŚĹŠ / 1 +(9 ĹŠ Ä“ Ä“
4#5 ĹŠ/1./4#23 ĹŠ +#% +ĹŠ -3(3 !.
%(/3.ĹŠ2(%4#ĹŠ /1.3#23 -".
;%(- ĹŠ Ä?
;%(- ĹŠ Ĉ
;%(- ĹŠ Ä‘
/&./, Ĺ‹- Ĺ‹ *,)3 . ,6Ĺ‹ (Ĺ‹ #& "/v(
ēŊ 1(.2Ŋ2.-Ŋ+.2Ŋ-., 1#2Ŋ04#Ŋ24#- -Ŋ#-Ŋ+ Ŋ/1.5(-!( ĔŊ"#2"#Ŋ#+Ŋ/ 2 ".Ŋ5(#1-#2ĔŊ/ 1 Ŋ.!4/ 1Ŋ#+Ŋ! 1%.Ŋ"#Ŋ . #1- ".1ē
#(2ĹŠ$4#1.-ĹŠ+.2ĹŠ-., 1#2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ2.- Äą -ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ/4#23.ĔŊ/#1.ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ' 8ĹŠ4-ĹŠ /1.-4-!( ,(#-3.ĹŠ.ÄƒĹŠ!( +ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ3#, Ä“ KdWi Wi[l[hWY_ed[i Z[ic[dj_# ZWi o ejhWi W bW [if[hW Z[ Wb]‘d fhedkdY_Wc_[dje feh fWhj[ Z[b =eX_[hde DWY_edWb" [i be ‘d_Ye gk[ i[ j_[d[ feh [b cec[dje h[if[Yje W gk_ƒd i[h| [b dk[le j_jkbWh Z[ bW =eX[hdWY_ÂŒd Z[ Jkd]khW^kW$ DecXh[i Yece bei Z[ HeY‡e
I_blW" CWh_e PWXWbW" 7hWY[bbo 9WbZ[hÂŒd" FWjh_Y_e Ceigk[hW" @kWd =k[lWhW o 7b[n_i I|dY^[p" i[ [iYkY^Wd Z[iZ[ [b Ă’ d Z[ i[# cWdW Wdj[h_eh fWhW eYkfWh Z_# Y^W Z_]d_ZWZ" i_d [cXWh]e bei Zei fh_c[hei" [d kdW [djh[l_ijW j[b[\ÂŒd_YW Yed Z_Wh_e BW >ehW" Z[iYWhjWhed jeZW fei_X_b_ZWZ$
I_d [cXWh]e" [b h[ije Z[ f[h# iedWb_ZWZ[i Wi[]khWhed ^WX[h h[Y_X_Ze Wb]‘d j_fe Z[ dej_Ă’ YW# Y_ÂŒd h[if[Yje Wb j[cW jhWjWZe$ 9Whbei H_l[hW" c_[cXhe Z[ bW 9ec_i_ÂŒd Fhel_i_edWb Z[ 7b_WdpW F7?I Z[ Jkd]khW^kW" Z_e W YedeY[h gk[ Yed bWi WiWc# Xb[‡ijWi ?h_dW YWX[pWi o 8[jjo 9Whh_bbe i[ bb[]ÂŒ Wb Yedi[die Z[ kdW j[hdW fWhW [b fk[ije Z[ =eX[hdWZeh" [bbei ied0 7b[n_i I|dY^[p" 7hWY[bbo 9WbZ[hÂŒd" o @kWd =k[lWhW1 f[he W‘d de j_[# d[d d_d]‘d fhedkdY_Wc_[dje
)( $ & -Ĺ‹()Ĺ‹ # ,)(Ĺ‹ * -)Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹*,). -. (. BW cW‹WdW Z[ Wo[h" bei YedY[# `Wb[i Z[ 7cXWje de Z_[hed fWie W bWi f[j_Y_ed[i gk[ fh[j[d# Z‡Wd ^WY[h bei h[fh[i[djWdj[i Z[b <h[dj[ FefkbWh" gk_[d[i i[ WfeijWhed [d bWi W\k[hWi Z[b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje" fWhW f[# Z_h W bWi Wkjeh_ZWZ[i [b h[Y^Wpe Z[b _dYh[c[dje Z[b fWiW`[ khXW# de$ 7i‡" '' [Z_b[i WY[fjWhed gk[ de _d]h[i[d f[hiedWi gk[ de j[d]Wd dWZW gk[ l[h Yed [b eh# Z[d Z[b Z‡W" WdWb_pWZe fh[Y_iW# c[dj[ Wo[h [d bW i[i_ÂŒd$
;%(- ĹŠ ÄŠ
;%(- ĹŠ ÄŒ
Ĺ‹- !/#,6Ĺ‹ #(0#,.# ( )Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹ -. ) (-ĹŠ1#2/4#23
C_[djhWi gk[ Zei YedY[# `Wb[i fh[j[dZ‡Wd gk[ [b j[cW Z[ bei fWiW`[i i[ WdWb_Y[ o i[ Z[ Wj[dY_Œd W bei i[Yjeh[i ie# Y_Wb[i$
eĂ’ Y_Wb$ Feh ik fWhj[" FWjh_Y_e Cei# gk[hW i[‹WbÂŒ gk[ [djh[]ÂŒ ik ^e`W Z[ l_ZW" Yece i[ be ^WX‡Wd f[Z_Ze Z[iZ[ [b C_d_ij[h_e Z[b ?dj[h_eh" i_d [cXWh]e jWcfeYe j_[d[ d_d]‘d fhedkdY_Wc_[dje eĂ’ Y_Wb Z[b =eX_[hde$ BW Yeckd_ZWZ jkd]khW^k[d# i[ [if[hW gk[ c|n_ce ^WijW [b l_[hd[i Z[ [ijW i[cWdW i[ Ye# depYW [b decXh[ Z[b fh_dY_fWb h[fh[i[djWdj[ Z[b =eX_[hde [d bW fhel_dY_W Z[ Jkd]khW^kW$
234"( -3#2ĹŠ"#+ĹŠ -23(343.ĹŠ #!-.+¢%(!.ĹŠ 4/#1(.1ĹŠ 4 8 04(+ĹŠ8ĹŠ"#+ĹŠ .+#%(.ĹŠ _!-(!.ĹŠ 3 '4 +/ ĔŊ(-3#1Äą 14,/(#1.-ĹŠ 8#1ĹŠ+ ĹŠ!(1!4Äą + !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 42#2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 5#-(" ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ"#ĹŠ .5(#, 1#Ä“ĹŠ ;%(- ĹŠ ÄŽ
;b fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e :_# h[Yj_le Z[b ?dij_jkje ;YkWjeh_W# de Z[ I[]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II " HWc_he =edp|b[p [d kdW [d# jh[l_ijW Yed BW >ehW ^WXbÂŒ ie# Xh[ Z_l[hiei j[cWi Z[ _dj[hƒi dWY_edWb [djh[ bei gk[ Z[ijWYÂŒ bW _dl[hi_ÂŒd Z[b ?;II [d Xedei Z[b ;ijWZe" bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd [d Ă’ Z[_Yec_iei" bW YedijhkYY_ÂŒd o h[[ijhkYjkhWY_ÂŒd Z[ ^eif_jW# b[i" bW WZgk_i_Y_ÂŒd Z[ [gk_fei o [b ZÂƒĂ’ Y_j Z[ cƒZ_Yei$ ;%(- ĹŠ ĉ
BWi WYY_ed[i _dj[hYkbjkhWb[i ied [b eX`[j_le Z[ bW YedijhkY# Y_ÂŒd Z[b 9[djhe Z[ 9kbjkhW [d bW fWhhegk_W F_bW^k‡d" ZedZ[ bW Z_l[hi_ZWZ Z[ jhWZ_Y_ed[i o YeijkcXh[ Z[ bW fhel_dY_W feZh|d Z[iWhhebbWhi[ [d [ij[ [ifWY_e$ BW @kdjW FWhhegk_Wb WZc_# d_ijhWh| [b [ifWY_e" f[he bW :_# h[YY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[ 9kbjkhW Z[ Jkd]khW^kW i[h| bW l[[# ZehW Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i gk[ i[ Z[iWhhebb[d [d [b bk]Wh$ ;d [b c[i Z[ `kd_e i[ feZh| Z_ifed[h Z[ cWd[hW eĂ’ Y_Wb Z[ [ijW _d\hW[ijhkYjkhW gk[ i[h| cko ‘j_b" Wb cec[dje i[ [if[# hW bW [djh[]W Z[ bW eXhW fWhW \[Xh[he Z[ [ij[ c_ice W‹e" i[ WdkdY_ÂŒ$
ēŊ +Ŋ$.+!+.1Ŋ8Ŋ+ 2Ŋ31 "(!(.Ĺ -#2Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ/4# +.2Ŋ2#1;-Ŋ/ 13#Ŋ"#Ŋ #23 Ŋ!1# !(¢-ē
ĹŠ
# >_fWj_W DWhWd`e # CWh‡W L[hŒd_YW L|iYed[p
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
Ă 0%!),+ (! 01. āĆŏ)%*ċ
g ŏĂŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
ũ ũ ũ ,(%.2ũ"#ũ2(#,/1#
ũ2(".ũ,48ũ,#1(3.1(.ũ#23 1ũ/.1ũ4-.2ũ"~ 2ũ#-ũ,(ũ , 3.ũ04#1(".Ĕũ"#ũ".-"#ũ2 +~ũ !4 -".ũ /#- 2ũ#1 ũ4-ũ ".+#2!#-3#ũ8ũ'.8Ĕũ!.-ũ4-.2ũ .2ũ,;2ũ#-!(, Ĕũ4-ũ3~34+.ũ 8ũ4- ũ$ ,(+( Ĕũ/4#".ũ"#!(1ũ04#ũ-.ũ!.,/ 1.ũ ũ,(ũ/ ~2ũ!.-ũ.31.2Ĕũ/.1ũ,;2ũ04#ũ "(% -ũ04#ũ+.ũ"#ũ $4#1 ũ#2ũ,#).1ēũ 04~ũ Ì-ũ2#ũ1#2/(1 ũ4-ũ , (#-3#ũ"#ũ/ 9ũ8ũ31 -ı 04(+(" "Ĕũ ũ"($#1#-!( ũ"#ũ 23 ".2ũ -(".2Ĕũ".-"#ũ+ ũ5(" ũ %(3 " ũ-.2ũ!.,#ũ5(5.2ũ ũ3.".2ēũ 4#ũ+(-".ũ!.,/ 13(1ũ!.-ũ,(2ũ ,(%.2ũ"#ũ2(#,/1#ē ũ ¡ ũ ( ,(Ĕũ 23 ".2ũ -(".2
ũ
23#"ũ/4#"#ũ#-5( 1ũ242ũ$.3.2ũ"#ũ"#-4-!( 2ũ!.,4-(3 1( 2ũ8ũ+ 2ũ 43.1(" "#2ũ 1#2/#!3(5 2ũ3(#-#-ũ+ ũ./.134-(" "ũ"#ũ1#2/.-"#1ēũ ũ .1 ũ2#ũ1#2#15 ũ#+ũ"#1#!'.ũ "#ũ2#+#!!(.- 1ũ8ũ#"(3 1ũ+ 2ũ"#-4-!( 2ē
#-3 2ũ (-$.1, +#2 +ũ/ 1#!#1Ĕũ#+ũ31 ).ũ"#+ũ #/ 1ı 3 ,#-3.ũ"#ũ #15(!(.2ũ Ì +(!.2ũ 4-(!(/ +#2ũ-.ũ" ũ1#24+3 ".ũ!.-ũ#+ũ 1#3(1.ũ"#ũ+.2ũ5#-"#".1#2ũ(-$.1, +#2ũ 04#ũ2#ũ4 (! -ũ#-ũ+ 2ũ! ++#2ũ"#ũ+ ũ !(4" "ē
+3 ũ, 8.1 3#-!(¢-ũ2.!( +
/ 0 -ŋ ( # . -ŋ &ŋ , #( )ŋ ŋ& ŋ #/ +ũ/+ 9.ũ"#ũ(-2!1(/ı !(.-#2ũ3#1,(- ũ#+ũ 2; ".ũĎũ"#ũ$# 1#1.Ĕũ !.,.ũ2# + ũ#+ũ .ı ,(3_ũ #1, -#-3#ē ;b 9ec_j F[hcWd[dj[ Z[ bW <_[ijW Z[ bWi <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< " [d bW [Z_Y_ d ,&" YeehZ_dW bei [l[djei ieY_Wb[i o YkbjkhWb[i Z[ \[Xh[he fWhW bWi \Wc_b_Wi Wc# XWj[ Wi o Wgk[bbei jkh_ijWi gk[ bb[]Wd W [ijW Y_kZWZ$ ;i feh [ie gk[ ^eo i[ _diYh_# X[ W 7dZh[W Ceigk[hW C dZ[p" i[]kdZW YWdZ_ZWjW Wb h[_dWZe Z[ 7cXWje" gk_[d h[fh[i[djW W bW 9eef[hWj_lW ;b IW]hWh_e o Y_kZW# Z[bW ;b H[Yh[e$ ;b WYje i[h| ^eo [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[b 9[djhe 9kbjkhWb BW B_h_W" W fWhj_h Z[ bWi '(0&&$ >Wo gk[ h[YehZWh gk[ W [ijW X[bb[pW jWcX_ d b[ WfeoW bW Kd_ d Z[ 8Whh_ei Z[ Jkd]khW^kW o [b 9bkX ÈA_mWd_iÉ$ FWhW [b l_[hd[i * Z[ \[Xh[he i[ j_[d[ fh[l_ije bW _diYh_fY_ d Z[ bW YWdZ_ZWjW Z[b 9[djhe Z[ 9WfWY_jW# Y_ d È;b_j[É" W fWhj_h Z[ bWi ''0)&" [d [b 9ec_j F[hcWd[dj[ Z[ bW <<<$ ;ijW WcXWj[ W [i WfeoWZW feh [b XWhh_e È9ehWp d 7cXWj[ e$ ;b c_ice Z W" W fWhj_h Z[ bWi '+0)&" i[ _diYh_X_h| bW h[fh[i[d# jWdj[ Z[ bW Kd_ d Z[ 8Whh_ei" [d [b Yec_j i[ WbWZe$ 7 bWi '-0&&" bW ]kWfW h[fh[# i[djWdj[ Z[ bW C[ZWbbW C_bW]he# iW" h[ifWbZWZW feh È9h[WY_ed[i 9^Whb[ijed]É" i[h| ejhW YWdZ_ZW# jW c|i$
ēũ , 3.ũ2#ũ#-% + - ũũ!.-ũ+ ũ #++#9 ũ"#ũ242ũ,4)#1#2ũ#-ũ3." 2ũ+ 2ũ !3(5(" "#2ũ04#ũ2#ũ++#5 -ũ "#+ -3#ũ/.1ũ+ ũ ē
C_[djhWi gk[ W bWi '.0)&" ejhW X[bbW YWdZ_ZWjW h[fh[i[djWdj[ Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ ?dZeWc h_YW" WfeoWZW feh [b XWhh_e ;b ;ifW# eb" fWhj_Y_fWh| [d [ijW dk[lW [Z_Y_ d$ O W bWi (&0&& Z[b c_ice l_[h# d[i" bW YWdZ_ZWjW Z[b ?dij_jkje
8eb lWh i[ _diYh_X_h| Z[ cWd[hW eÒ Y_Wb [d [b j[Wjhe BWbWcW$ FWhW [b i|XWZe + Z[ \[Xh[he" [d [b <[ij_lWb ?dj[hfWhhegk_Wb" i[ [b[]_h| W bW i fj_cW YWdZ_ZWjW Wb H[_dWZe Z[ 7cXWje" [b [l[dje i[ Ykcfb_h| W bWi '+0&& [d bW FbWpe# b[jW Z[ bW I[]kdZW 9edij_jko[dj[$
-ũ+ 2ũ! ++#2ũ"#ũ+ ũ41 #ũ , 3# ũ Ì-ũ2#ũ/4#"#ũ5#1ũ ũ/#12.- 2ũ!.-ũ #-$#1,#" "#2ũ,#-3 +#2Ĕũ04#ũ#2/#ı 1 -ũ1#!( (1ũ 84" ũ"#ũ+ 2ũ 43.1(" "#2ũ +.ũ -3#2ũ/.2( +#ē
Ğ (-ũ04#ũ- "(#ũ' % ũ- " ũĝ (-!.ũ5#'~!4+.2ũ$4#1.-ũ#23 !(.- ".2ũ#-ũ4- ũ"#ũ+ 2ũ !#1 2ũ"#ũ+ ũ 5#ı -(" ũ #3 ,#-"(Ĕũ' !(#-".ũ04#ũ+.2ũ/# 3.-#2ũ"# -ũ2 +(1ũ ũ+ 2ũ! ++#2ũ / 1 ũ!(1!4+ 1Ĕũ8 ũ04#ũ"#ũ.31.ũ,.".ũ#1 ũ(,/.2( +#ēũ 23 ũ%1;ăũ! ũ$4#ũ 3., " ũ#+ũ2; ".ũ -3#1(.1Ĕũ+ ũ .+(!~ ũ/ 314++ ũ/.1ũ#+ũ2#!3.1Ĕũ/#1.ũ + ,#-3 +#,#-3#ũ-.ũ'(9.ũ 2.+43 ,#-3#ũ- " ē
#%(231.ũ (5(+ũ/1.-3.ũ#-ũ+ ũ9.- ũ +3
.2ũ31 ).2ũ 5 -9 -ũ8ũ2#ũ/1#5_ũ04#ũ+ ũ#-31#% ũ"#+ũ-4#5.ũ#"(ăũ!(.ũ"#+ũ #%(231.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ + ũ! ++#ũ 1-#23.ũ +5 1 ".ũ8ũ .+~5 1ũ #5(++ Ĕũ$1#-3#ũ +ũ .2/(3 +ũ (++#--(4,Ĕũ9.- ũ +3 ũ"#ũ+ ũ!(4" "ėũ2#ũ1# +(!#ũ#-ũ#+ũ ,#2ũ"#ũ$# 1#1.ũ"#ũĉćĈĈĔũ8ũ/ 1 ũ#+ũ,#2ũ2(%4(#-3#Ĕũ+ ũ 3#-!(¢-ũ(-(!( 1~ ũ#-ũ"(!'.ũ+4% 1ē
.Ŋ' 8Ŋ04#Ŋ/#1"#1Ŋ 3(#,/.Ŋ 3#-"(#-".Ŋ Ŋ +.2Ŋ!(4" " -.2Ŋ04#Ŋ 5(#-#-Ŋ Ŋ/#"(1Ŋ!.2 2Ŋ04#Ŋ-.Ŋ #23;-Ŋ#-Ŋ#+Ŋ.1"#-Ŋ"#+Ŋ"~ Ģē
g Ĺ? Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ŋ ĔŊ
ă
ĹŠ ĹŠ Ä“
2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ "# #-Ŋ#-3#-"#1Ŋ04#Ŋ + Ŋ! +(" "Ŋ"#+Ŋ2#15(!(.Ŋ -.Ŋ,#).1 Ŋ8Ŋ/.1Ŋ#2.Ŋ#+Ŋ / 2 )#Ŋ"# #Ŋ2#%4(1Ŋ#-ŊĉćŊ !#-3 5.2Ģē : Ŋ : ĔŊ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“
4#1#,.2Ŋ2#1Ŋ#2!4Ĺ !' ".2ĔŊ#+Ŋ(-!1#,#-3.Ŋ "#+Ŋ/ 2 )#Ŋ#2Ŋ4- Ŋ ,#"(" Ŋ 43.1(3 1( Ŋ 04#Ŋ-.Ŋ$4#Ŋ!.-24+3 " Ŋ +Ŋ /4# +.Ģē Ŋ } ĔŊ
ĹŠ Ä“ĹŠ
: Ä“ĹŠ ĹŠ, 8.1~ ĹŠ"#ĹŠ!.-!#) +#2ĹŠ-.ĹŠ/#1,(3(#1.-ĹŠ#+ĹŠ(-%1#2.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ, -($#23 -3#2ĹŠ04#ĹŠ#2/#1 -ĹŠ2#1ĹŠ1#!( (".2ĹŠ 8#1Ä“
#& -Ĺ‹()Ĺ‹ (  ,)(Ĺ‹ &Ĺ‹* - $ #/1#2#-3 -3#2ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ2#!3.1#2ĹŠ2.!( +#2ĹŠ "()#1.-ĹŠ04#ĹŠ2#%4(1;-ĹŠ +4!' -".ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ -.ĹŠ24 ĹŠ#+ĹŠ/ 2 )#Ä“
Æi_bbW lWY‡WÇ" i_[cfh[ o YkWdZe de j[d]Wd dWZW gk[ l[h Yed [b ehZ[d Z[b Z‡W$ <k[ Wi‡ gk[ [b YedY[`Wb 7djed_e 9^WY^_fWdjW bWdpÂŒ bW fhefk[ijW" [d bW gk[ i[ fhe^_X‡W [b _d]h[ie Z[ Y_kZWZWdei gk[ bb[]k[d W ieb_Y_jWh j[cWi gk[ de i[Wd Yedi_Z[hWZei Z[djhe Z[b ehZ[d Z[b Z‡W [d bW i[# i_ÂŒd _dZ_YWZW$ ;b [Z_b W]h[]ÂŒ gk[ ZWh Wj[dY_ÂŒd ;d c[Z_e Z[ ]h_jei Z[ bei fhej[i# jWdj[i gk[ f[hcWd[Y‡Wd [d bWi W bei Y_kZWZWdei [d j[cWi Ăˆ[njhWiÉ W\k[hWi Z[b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje" gk_jWXW j_[cfe W bei YedY[`Wb[i o i[ Ykcfb_ÂŒ Wo[h bW i[i_ÂŒd Z[ 9ed# ieXh[ jeZe Wb WlWdY[ Z[ bei j[cWi Y[`e Ckd_Y_fWb" ZedZ[ Y_[hjei [Z_# oW Z[Ă’d_Zei$ Feh jWb cej_le" [b j[cW Z[ bW b[i fhefki_[hed gk[ de i[ Z[ fWie W gk_[d[i gk_[hWd ^WY[h kie Z[ bW d_l[bWY_ÂŒd Z[ fWiW`[i de \k[ WdW#
b_pWZe feh bei [Z_b[i" f[i[ W gk[ h[fh[i[djWdj[i Z[ bei cel_c_[d# jei fefkbWh[i" ieb_Y_jWhed i[h [i# YkY^WZei Z[iZ[ bWi W\k[hWi Z[ bW ckd_Y_fWb_ZWZ$ BW _Z[W Z[ 9^WY^_fWdjW \k[ fk[ijW [d Yedi_Z[hWY_Œd Z[djhe Z[b i[de Z[ YedY[`e" ZedZ[ '' le# jei \k[hed W \Wleh Z[ bW fhefk[ijW o Zei lejei \k[hed [d YedjhW" Z[# `WdZe Z[ [ijW \ehcW i_d [if[hWdpW W bei fhej[ijWdj[i" gk_[d[i _di_i# j[d [d gk[ [b Yeije Z[b fWiW`[ Z[X[ cWdj[d[hi[ [d &"(& Y[djWlei" oW gk[ bW [Yedec‡W Z[ bWi \Wc_b_Wi WcXWj[‹Wi [i XW`W$ BW _Z[W Z[ bei h[fh[i[djWdj[i
fefkbWh[i [hW i[h [iYkY^WZei feh bei YedY[`Wb[i o gk[ [ijei W ik l[p jec[d [d Yk[djW [b ZW‹e gk[ [i# j|d ^WY_[dZe W bei Y_kZWZWdei" Wb ikX_h e d_l[bWh bWi jWh_\Wi Z[b i[h# l_Y_e Z[ jhWdifehj[ khXWde$ ÆDe i[ ZWd Yk[djW gk[ bei kikWh_ei Z[b i_ij[cW i[]k_cei i_[dZe jhWjWZei Yece YWh]W" i_d gk[ d_d]kdW Wkjeh_ZWZ dei WokZ[ o Yedi_Z[h[$ Bei YedY[`Wb[i Z[X[d jecWh [d Yk[djW gk[ jWdje bei d_# ‹ei Yece bei WdY_Wdei" ied cWb# jhWjWZei feh [ijW YbWi[ ]h[c_Wb" gk[ Z[iYedeY[ bWi h[bWY_ed[i ^k# cWdWiÇ" Yec[djÂŒ Ă›blWhe Ceh|d" fh[i_Z[dj[ Z[b <h[dj[ FefkbWh$
#!.11(".ĹŠ"#ĹŠ. 1 2
;b WbYWbZ[ <[hdWdZe 9Wbb[`Wi Ĺ—ĹŠ i[ Z_h_]_ÂŒ W bW Wdj_]kW l‡W W Gk_iWf_dY^W" WYjkWbc[dj[ Z[dec_dWZW FecW HeiW" W Ă’d Z[ YecfheXWh bei jhWXW`ei h[Wb_pWZei$ ;b Xkh]ecW[ijh[ YecfheXÂŒ gk[ bW eXhW [ij| Yecfb[jW# c[dj[ ^WX_b_jWZW Wb jh|di_je bk[]e Z[ kdW _dj[hl[dY_ÂŒd jejWb$ ;d [ijW l‡W i[ YebeYÂŒ _d\hW[ijhkYjkhW iWd_jWh_W" YedijhkYY_ÂŒd Z[ WY[hWi o bW Ye# beYWY_ÂŒd Z[ ) c_b /+& c[jhei YkWZhWZei c( Z[ fWl_c[dje h‡]_Ze$
~,(3#2ĹŠ3#11(3.1( +#2
Ĺ—
;b YedÓ_Yje Z[ b‡c_j[i [djh[ bWi fhel_dY_Wi Z[ 8eb‡lWh o Jkd]khW^kW i[h| WdWb_pWZe Z[djhe Z[ bWi 9ec_i_ed[i Z[ FWhhegk_Wi o 7cXWje :_]_jWb" W Òd Z[ [l_jWh gk[ Y_[hjW fWhj[ Z[b |h[W gk[ f[hj[d[Y[ W F_bW^k‡d i[W Wfhef_WZW feh bW fhel_dY_W l[Y_dW$
4#231 ĹŠ"#ĹŠ!(-#
;b :[fWhjWc[dje Z[ 9kbjkhW Ĺ—ĹŠ _dl_jW W bW Y_kZWZWd‡W W bW ck[ijhW Z[ Y_d[ Yedj[cfeh|# d[e" Yed bW fh[i[djWY_ÂŒd Z[ bWi f[b‡YkbWi c|i Z[ijWYWZWi Z[b WYjeh :[dp[b MWi^_d]jed$
0 (4 Ĺ‹& )(-.,/ #š(Ĺ‹ Ĺ‹ # # #) H[fh[i[djWdj[i ckd_Y_fWb[i fbWd_Ă’YWhed o h[Wb_pWhed jeZei bei jh|c_j[i fWhW fhei[]k_h bW YedijhkYY_ÂŒd Z[ be gk[ i[h| [b dk[le [Z_Ă’Y_e ckd_Y_fWb" [i Wi‡ gk[ [b WbYWbZ[ <[hdWdZe 9Wbb[`Wi h[Wb_pÂŒ kd h[Yehh_Ze [b `k[l[i (- Z[ [d[he Wb bk]Wh" fWhW YedijWjWh [b WlWdY[ Z[ bW eXhW$ Bei jhWXW`ei i[ ^Wd h[Wb_pWZe Yed\ehc[ W be fbWd_Ă’YWZe" WY# jkWbc[dj[ i[ [dYk[djhW Yed kd WlWdY[ Z[b '&"&) Z[ bW eXhW" [b YedjhWj_ijW h[ifediWXb[ [i Ă›blWhe =kWc|d$ ;b Ckd_Y_f_e _dl_[hj[ YkWjhe c_bbed[i +'* c_b ,'& ZÂŒbWh[i o [b |h[W Z[ Yedi# jhkYY_ÂŒd [i Z[ ', c_b &/, c[jhei YkWZhWZei c( $ ;b fheo[Yje [ij| Z_i[‹WZe
ĹŠ ĹŠ Â&#x;
ēŊ +Ŋ +! +"#Ŋ #1- -".Ŋ ++#) 2Ŋĸ!ĚĔŊ1#!.11(¢Ŋ+ Ŋ. 1 Ŋ,4-(!(/ +Ŋ!.-Ŋ .31.2Ŋ$4-!(.- 1(.2ē
[d jh[i Xbegk[i0 [b fh_c[he Z[ YkWjhe fbWdjWi" ejhe Xbegk[ Z[ Y_dYe fbWdjWi" o Zei |h[Wi fWhW fWhgk[WZ[hei" kde [d [b ikXik[# be fWhW .& l[^‡Ykbei o ejhe [d bW fbWdjW XW`W fWhW '&* l[^‡Ykbei$ 7b cec[dje" i[ ^Wd h[Wb_pW# Ze lWh_ei ckhei" kd Z[ Xbegk[ eh_[djWb" ejhe Z[ Xbegk[ Y[djhWb" kd ckhe bWj[hWb _pgk_[hZe Z[b
fWhgk[WZ[he ikXj[hh|d[e" Ye# bkcdWi Z[b [`[ ' Wb , Z[b Xbegk[ eh_[djWb" fb_djei fWhW , Yebkc# dWi [d [b Xbegk[ Y[djhWb$ C_[djhWi gk[ [d [b Xbegk[ ikh i[ Yedijhko[ fb_djei fWhW '& YebkcdWi" Ă’]khWY_ÂŒd Z[ WY[# he Z[ h[\k[hpe o i[ _dijWbW kdW fbWdjW fWhW ^ehc_]ÂŒd fh[c[p# YbWZe$
Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ : Ŋ Ŋ ĔŊ Ŋ Ŋ ¥ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ ē
Ä…
g Ĺ? Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
4#5 Ŋ! / !(3 !(¢-Ŋ / 1 Ŋ! +9 "(23 2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ:[iZ[ bWi ''0&& Z[ ^eo [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW 9|cWhW Z[ 9WbpWZe Z[ Jkd]khW^kW 9Wbjk i[ bb[lWh| W [\[Yje bW _dWk]khWY_ÂŒd Z[b i[]kdZe jWbb[h Z[ WfWhWZe _dj[hdWY_e# dWb gk[ XkiYW c[`ehWh bei fheY[iei Z[ fheZkYY_ÂŒd Z[ YWbpWZe [d bW fhel_dY_W$ ;ijW YWfWY_jWY_ÂŒd [ijWh| W YWh]e Z[b XhWi_b[‹e :ec_d]ei 7djed_e <edi[YW$ 7Z[c|i" YedjWh| Yed [b WlWb Z[ bW 9|cWhW" Z[b C_d_ij[h_e Z[ ?dZkijh_W o FheZkYj_l_ZWZ C_fhe o [b =eX_[hde Fhe# l_dY_Wb$
#4-(¢-Ŋ , (#-3 +
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ9ed bW Ă’dWb_ZWZ Z[ WfehjWh W bW ikf[hl_l[dY_W Z[ bW dWjk# hWb[pW o Z[b [djehde gk[ heZ[W W bei i[h[i ^kcWde" Z[iZ[ bWi &/0&& Z[ ^eo i[ bb[lWh| W YWXe bW h[kd_ÂŒd [ijhWjƒ]_YW Z[ bW Yk[dYW Z[b Wbje FWijWpW$ ;d [ijW h[kd_ÂŒd fWhj_Y_fW# h|d h[fh[i[djWdj[i Z[ bWi fh_dY_fWb[i Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW pedW Y[djhe Z[b fW‡i" gk_[d[i XkiYWh|d ZWh iebkY_ed[i Wb fheXb[cW Z[ YedjWc_dWY_ÂŒd gk[ [n_ij[ [d [ijW h[i[hlW dWjkhWb$ ;bbei i[ Yed]h[]Wh|d [d [b h[ijWkhWdj[ Ăˆ;b 8WcX‘É [d 9ejefWn_$
ĹŠ3., ĹŠ"#!(2(.-#2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b j[cW Z[b h[\[hƒdZkc YWkiW fh[eYkfWY_ÂŒd Z[djhe Z[ lWh_ei i[Yjeh[i feb‡j_Yei o ieY_Wb[i Z[b fW‡i" feh be gk[ bW ?pgk_[hZW :[ceYh|j_YW ?: [b i|XWZe + Z[ \[Xh[he" W fWhj_h Z[ bWi ''0&&" i[ h[kd_h| [d bW i[Z[ fWhj_Z_ijW Z[b 9edi[`e ;`[Ykj_le DWY_edWb Z[ ?pgk_[h# ZW :[ceYh|j_YW" fWhW h[iebl[h [djh[ ejhei fkdjei" bW feijkhW Z[ [ijW eh]Wd_pWY_ÂŒd feb‡j_YW ieXh[ bW 9edikbjW FefkbWh fbWdj[WZW feh [b ;`[Ykj_le" _d\ehcÂŒ :Wbjed 8WY_]Wbkfe" fh[i_Z[dj[ dWY_edWb Z[b fWhj_# Ze dWhWd`W$ Feh jWb cej_le" bei Z_h[Yj_lei W [iYWbW dWY_edWb [if[hWd YedjWh Yed h[fh[i[djWdj[i Z[ jeZWi bWi fhel_dY_Wi Z[b ;YkWZeh$
Ä“ ĹŠ . #1- !(¢-ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠĂŒ+3(,.2ĹŠ"~ 2ĹŠ2. 1#ĹŠ+ ĹŠ"#2(%- !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ-4#5.ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ"#+ĹŠ )#!43(5.ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ/1.5(-!( Ä“
)&v.# ąŋ* ,-)( $ -ŋ ., -ŋ& ŋ ) ,( #š( 23 Ŋ#+Ŋ,.,#-3.ĔŊ -.Ŋ' 8Ŋ4-Ŋ/1.-4-Ĺ !( ,(#-3.Ŋ2. 1#Ŋ 04(_-Ŋ2#1;Ŋ#+Ŋ-4#Ĺ 5.Ŋ . #1- ".1ēŊ
h_ei WiWcXb[‡ijWi Z[b cel_c_[dje" Yece ?h_dW 9WX[pWi o 8[jjo 9Whh_# bbe" o i[ [dl_ÂŒ kd ZeYkc[dje [d [b gk[ i[ Z[dec_dWXW kdW j[hdW fWhW eYkfWh bW =eX[hdWY_ÂŒd$ Bei dec_dWZei feh F7?I \k[# hed" [d [i[ ehZ[d" 7b[n_i I|d# Y^[p" 7hWY[bbo 9WbZ[hÂŒd o @kWd =k[lWhW$ Æ7‘d de ^[cei h[Y_X_Ze d_d# ;b fWiWZe l_[hd[i bW W]hkfWY_ÂŒd ĂˆHkfjkhW Z[ bei (+É hecf_ÂŒ h[bW# ]kdW h[ifk[ijW Z[ bW j[hdW [dl_W# Y_ed[i Yed [b =eX_[hde DWY_edWb" ZW" [if[h[cei gk[ bb[]k[ fWhW Z[ Z[iZ[ [djedY[i i[ ck[l[d bWi W^‡ ZWh Wb]‘d fhedkdY_Wc_[dje Ăˆ\hkjWiÉ h[if[Yje W gk_[d eYkfWh‡W h[if[Yje Wb j[cWÇ" Yec[djÂŒ H_# bW =eX[hdWY_ÂŒd Z[ Jkd]khW^kW$ l[hW$ LWh_ei \k[hed bei decXh[i Feh ik fWhj[ Zei Z[ bWi f[h# gk[ [cf[pWhed W iWb_h fWhW iedWb_ZWZ[i dec_dWZWi eYkfWh Z_Y^W Z[i_]dWY_ÂŒd" ĹŠ Z_[hed W YedeY[h gk[ [i c|i W‘d Yed bW h[dkdY_W cko Xk[de ^WX[h i_Ze Z[ @kWd <hWdY_iYe CehW Wb dec_dWZei o gk[ jeZe , (_-ĹŠ2#ĹŠ YWh]e$ #2/#1 -ĹŠ! , (.2ĹŠ i[h| Yk[ij_ÂŒd Z[ be gk[ ;b l_[hd[i (. Z[ [d[he "#-31.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ Z[Y_ZW [b fh[i_Z[dj[ HW# (1#!!(.-#2ĹŠ oW i[ ZWXWd decXh[i gk[ (-(23#1( +#2ĹŠ8ĹŠ \W[b 9ehh[W$ [cf[pWhed W j[d[h c|i .31 2ĹŠ"#/#-"#-Äą Æ;n_ij[d cko Xk[dWi !( 2ĹŠ%4 #1- Äą f[ie Z[iZ[ [b bkd[i" Zed# ,#-3 +#2ĹŠ04#ĹŠ YWfWY_ZWZ[i Z[djhe Z[ bW -ĹŠ ).ĹŠ+ ĹŠ j[hdW [dl_WZW fWhW [b YWh# Z[ jWcX_ƒd i[ ^WXbWXW Z[b #23 343#+ ĹŠ"#ĹŠ(-3#Äą dk[le [gk_fe Z[ jhWXW`e %1 -3#2ĹŠ"#ĹŠ ]e Z[ =eX[hdWZeh" f[he jeZe Z[f[dZ[ Z[ bW Yed# gk[ l[dZh‡W W eYkfWh bei 4/341 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ĉĎē YWh]ei f‘Xb_Yei$ Ă’WdpW Z[b Fh[i_Z[dj[ Z[ :[ [iW \ehcW" Wo[h i[ bW H[f‘Xb_YWÇ" Yec[djÂŒ YedeY_ÂŒ [njhWe\_Y_Wbc[dj[ gk[ 7hWY[bbo 9WbZ[hÂŒd$ fWhW [b i_bbÂŒd Z[ bW =eX[hdWY_ÂŒd 7i‡ jWcX_ƒd @kWd =k[lWhW Z[ Jkd]khW^kW [ijWXWd [d YWh# Yec[djÂŒ gk[ YedeY‡W be Z[ ik f[jW bei decXh[ Z[ HeY‡e I_blW" dec_dWY_ÂŒd" f[he W‘d de j[d‡W CWh_e PWXWbW" 7hWY[bbo 9WbZ[# d_d]‘d ZWje eĂ’Y_Wb h[if[Yje Wb hÂŒd" FWjh_Y_e Ceigk[hW" @kWd j[cW" f[he gk[ Z[ i[h dec_dW# =k[lWhW o 7b[n_i I|dY^[p" gk_[# Ze =eX[hdWZeh XkiYWh‡W kd_h W jeZei bei i[Yjeh[i fWhW ^WY[h kd d[i Z_Wbe]Whed Yed [ij[ c[Z_e$ jhWXW`e Yed`kdje gk[ X[d[Ă’Y_[ Wb fhe]h[ie Z[ bW fhel_dY_W$ ĹŠ#-ĹŠ 4-%41 '4 9Whbei H_l[hW" _dj[]hWdj[ Z[ bW 9ec_i_ÂŒd Fhel_i_edWb Z[ 7b_WdpW 31.ĹŠ-., 1# F7?I [d Jkd]khW^kW" i[‹WbÂŒ gk[ FWjh_Y_e Ceigk[hW" Wb fh[]kd# bei c_[cXhei Z[ Z_Y^e eh]Wd_ice jWhb[ h[if[Yje W ik dec_dWY_ÂŒd cWdjkl_[hed kdW h[kd_ÂŒd Yed lW# fWhW =eX[hdWZeh" Yec[djÂŒ gk[
[\[Yj_lWc[dj[ ^WX‡W [dl_WZe ik ^e`W Z[ l_ZW" i_d [cXWh]e de j[d‡W d_d]kdW h[ifk[ijW eĂ’Y_Wb h[if[Yje Wb YWh]e$ :[ bW c_icW \ehcW" i[‹WbÂŒ gk[ Z[ i[h decXhWZe jhWXW`Wh‡W [d Yed`kdje Yed bW fh[\[YjkhW o ckd_Y_fWb_ZWZ[i jkd]khW^k[d# i[i" Z[X_Ze W bW WĂ’d_ZWZ _Z[ebÂŒ# ]_YW o feb‡j_YW gk[ [n_ij[ Yed [b fh[\[Yje <[hdWdZe DWhWd`e o [b WbYWbZ[ Z[ <[hdWdZe 9Wbb[`Wi$ ÆI_ ieo =eX[hdWZeh [djhWh‡W Yece kd Y_kZWZWde o de Yece 7b_WdpW F7?I" fehgk[ oe de ieo c_b_jWdj[" d_ jWcfeYe feh bW ?p# gk_[hZW :[ceYh|j_YW ?: oW gk[ Wb cec[dje de [n_ij[d fWhj_Zei feb‡j_Yei WfheXWZei [d [b fW‡iÇ" W]h[]ÂŒ Ceigk[hW$
.,.ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ 1.5(2(.- +ĹŠ "#ĹŠ +( -9 ĹŠ ĹŠ #-5( ,.2ĹŠ4- ĹŠ 3#1- ĔŊ/#1.ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ' 8ĹŠ4-ĹŠ /1.-4-!( ,(#-3.ĹŠ.ă!( +ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.Ģē ĹŠ Ä”
ÂĄ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“
#-31.ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ3#1- ĹŠ ' 8ĹŠ,48ĹŠ 4#- 2ĹŠ! / !(Äą " "#2ĔŊ/#1.ĹŠ3.".ĹŠ "#/#-"#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.-ă -9 ĹŠ 04#ĹŠ3#-% ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ #/ĂŒ +(! Ģē
ĹŠ ÂĄ Ä”
ĹŠ ĹŠ Ä“
(ĹŠ-.,(- Äą !(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ #+ĹŠ/4#23.ĹŠ #2ĹŠ!.,/+#3 Äą ,#-3#ĹŠ$ +2 ĔŊ8.ĹŠ -.ĹŠ'#ĹŠ1#!( (".ĹŠ-(-%ĂŒ-ĹŠ3(/.ĹŠ "#ĹŠ-.3(ă! !(¢-ĹŠ1#2/#!3.ĹŠ +ĹŠ 3#, Ģē } ĹŠ Ä”
ĹŠ } ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“
+2#" "#2
Kd [gk_fe f[h_eZ‡ij_Ye Z[ [ij[ c[Z_e Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd ^WXbÂŒ" l‡W j[b[\ÂŒd_YW" Yed HeY‡e I_blW o CWh_e PWXWbW" gk_[d[i \k[hed cko [d\|# j_Yei Wb i[‹WbWh gk[ bWi ikfk[ijW dec_dWY_ÂŒd [hW \WbiW o gk[ de j[# d‡Wd \kdZWc[djWY_ÂŒd Wb]kdW$ Æ>Wo gk_[d W be c[`eh gk_[h[ gk[cWhc[ feb‡j_YWc[dj[ o ZW c_ decXh[ fWhW kd YWh]e Wb gk[ de ^[ i_Ze dec_dWZWÇ" W]h[]ÂŒ I_blW$ Feh ik fWhj[" CWh_e PWXWbW i[# ‹WbÂŒ gk[ ik decXh[ Z[X[ ^WX[h iWb_Ze feh Wb]kdW [gk_leYWY_ÂŒd e [hheh o gk[ `Wc|i i[ be bbWcÂŒ fWhW gk[ YebWXeh[ Z[djhe Z[ bW =eX[hdWY_ÂŒd$ :[ [iW \ehcW W‘d de ^Wo d_d# ]‘d fhedkdY_Wc_[dje e\_Y_Wb" feh fWhj[ Z[b =eX_[hde" h[if[Yje W gk_[d i[h| ik dk[le f[hied[he eĂ’Y_Wb [d Z_Y^W Z[f[dZ[dY_W$
.1ĹŠ+ ĹŠ ÄƒÄą -(" "ĹŠ04#ĹŠ #7(23#ĹŠ!.-ĹŠ #+ĹŠ (-(231.ĹŠ"#+ĹŠ -3#1(.1ĹŠ +$1#".ĹŠ #1 ĔŊ/4#"#ĹŠ2#1ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ,#ĹŠ ' 8 ĹŠ/#"(".ĹŠ+ ĹŠ'.) ĹŠ"#ĹŠ5(" ĹŠ / 1 ĹŠ+ ĹŠ%. #1- !(¢-Ģē ĹŠ Ä” ĹŠ ĹŠ Ä“
23.8Ŋ "#-31.Ŋ"#Ŋ + Ŋ3#1- ĔŊ /#1.Ŋ-.Ŋ' 8Ŋ- " Ŋ #-Ŋ!.-!1#3.ĔŊ-.Ŋ /."#,.2Ŋ "#+ -3 1-.2Ŋ Ŋ - " Ŋ1#2/#!3.Ŋ Ŋ+ Ŋ-.,(- Ĺ !(¢-Ŋ"#Ŋ . #1- ".1Ģē
ĹŠ Ä”
ĹŠ Â&#x; Ä“
#(Ĺ‹' 3),Ĺ‹ , -/&. )Ĺ‹ & Ĺ‹*,). -. -./ # (.#&Ĺ‹
Ŋ, -($#23 !(¢-Ŋ -.Ŋ345.Ŋ+ Ŋ$4#19 ŊŊ -#!#2 1( Ŋ/ 1 Ŋ+.Ĺ %1 1Ŋ04#Ŋ2#Ŋ - +(!#Ŋ 2. 1#Ŋ#+Ŋ/ 2 )#ē
BW cWhY^W WdkdY_WZW feh fWh# j[ Z[ bei [ijkZ_Wdj[i i[YkdZW# h_ei o Z[ bei Z_\[h[dj[i i[Yjeh[i ieY_Wb[i [d YedjhW Z[b WbpW Z[ fWiW`[i gk[ h_]_Œ Z[iZ[ Wo[h" de \k[ bW [if[hWZW" fehgk[ bei [ijkZ_Wdj[i de jkl_[hed [b Wfe# oe d[Y[iWh_e o bW cWd_\[ijWY_Œd iebWc[dj[ i[ Z_e [d bWi W\k[hWi Z[b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje fWhW bk[]e Z_if[hiWhi[$ ;i Wi‡" gk[ bk[]e Z[ [dY[d# Z[h bbWdjWi [d bW fk[hjW Z[b ckd_Y_f_e" bei [ijkZ_Wdj[i i[ jhWibWZWhed ^WijW bW Wl[d_ZW '( Z[ Del_[cXh[ ZedZ[ eXijW#
Ykb_pWhed [b fWie Z[ bei Xki[i khXWdei i[dj|dZei[ ieXh[ bW l‡W [d \ehcW Z[ fhej[ijW$ Ă›blWhe Ceh|d" c_[cXhe Z[b <h[dj[ FefkbWh" cWd_\[ijÂŒ gk[ [ijW cWhY^W fWY‡ÒYW [i [b WdkdY_e Z[ bWi cel_b_pWY_e# d[i gk[ [ij|d feh l[d_h [d [b jhWdiYkhie Z[ bW i[cWdW" oW gk[ ejhei ]h[c_ei i_[dj[d [b f[h`k_Y_e gk[ j_[d[d Yed [ijW d_l[bWY_ÂŒd$ 7]h[]ÂŒ gk[ bei [ijkZ_Wdj[i ied bei c|i f[h`kZ_YWZei" feh# gk[ YkWdZe [ij|d Z[djhe Z[b ^ehWh_e Z[ WYj_l_ZWZ[i fW]Wd &$'& Y[djWlei o YkWdZe j_[d[d jWh[Wi feh bWi jWhZ[i o de kiWd [b _d\ehc[ Z[X[d fW]Wh bei &$(+ Y[djWlei$ C_]k[b F[‹WĂ’[b" fh[i_Z[dj[ Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd Z[ ;ijkZ_Wdj[i I[YkdZWh_ei Z[b ;YkWZeh <;I; Ă’b_Wb 7cXWje" cWd_\[ijÂŒ gk[ bei [ijkZ_Wdj[i Z[b ?dij_jkje J[Y# debÂŒ]_Ye :eY[dj[ =kWoWgk_b o
Ĉĉć
ĹŠ / 13(!(/ 1.-ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ, 1!' ĹŠ/ !~Äą $(! Ä“ĹŠ
g Ĺ? Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
. && (Ĺ‹&)#( ),' -Ĺ‹ Ĺ‹ .#0# -Ĺ‹
Ä“ĹŠ .2ĹŠ"(1(%#-3#2ĹŠ #234"( -3(+#2ĹŠ 2#%41 -ĹŠ04#ĹŠ!.-ĹŠ#23#ĹŠ (-!1#,#-3.ĹŠ+.2ĹŠ/1."4!3.2ĹŠ"#ĹŠ/1(,#1 ĹŠ -#!#2(" "ĹŠ3 , (_-ĹŠ24$1(1;-ĹŠ4-ĹŠ +9 Ä“ĹŠ
Z[b 9eb[]_e 7jW^kWbfW" iWb_[hed W bW YWbb[i W fhej[ijWh feh bei _d# j[h[i[i Z[ bW feXbWY_ÂŒd oW gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i [d l[p Z[ Z[# \[dZ[hbei" bei l_eb[djWd$ ÆBWi Z[c|i _dij_jkY_ed[i [ij|d W bW [if[hW Z[ gk[ bWi Wk# jeh_ZWZ[i b[i WXhWd bWi fk[h# jWi fWhW gk[ iWb]Wd W Z[\[dZ[h iki Z[h[Y^ei [d bW YWbb[" YeiW gk[ dkdYW lW fWiWh o i[]k_# h[cei iec[j_Zei W be gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[Y_ZWd i_d [b Yedi[dj_c_[dje Z[b fk[XbeÇ" fkdjkWb_pÂŒ$
-!(.-#2Ŋ #234"( -3(+#2 .1Ŋ24Ŋ/ 13#ĔŊ .2 1(.Ŋ 9¢-ĔŊ ŗŊ "(1#!3.1 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ (1#!!(¢-Ŋ"#Ŋ "4Ĺ
! !(¢-ĔŊ, -($#23¢Ŋ04#ĹŠ+ 2ĹŠ!+ 2#2ĹŠ 2.-ĹŠ-.1, +#2ĔŊ#-ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ' 8ĹŠÄŽÄ?ĹŠ !.+#%(.2ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ".2ĹŠ04#ĹŠ' 8 -ĹŠ2 +(".ĹŠ ĹŠ/1.3#23 1ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ5 -ĹŠ ĹŠ242/#-"#1ĹŠ + 2ĹŠ !3(5(" "#2Ä“ %1#%¢Ŋ04#ĹŠ2#ĹŠ2 -!(.- 1;ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ/4#"#-ĹŠ3#-#1ĹŠ ĹŠ +.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ1#!( (#-".ĹŠ!+ 2#2ĔŊ "#,;2ĹŠ#2/#1 1;-ĹŠ+.2ĹŠ(-$.1,#2ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ1#!3.1#2ĔŊ#-ĹŠ+.2ĹŠ"# #1;-ĹŠ(-"(! 1ĹŠ 04(#-#2ĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ! #!(++ 2ĹŠ"#ĹŠ#23 2ĹŠ , -($#23 !(.-#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ2 -!(¢-ĹŠ 1#2/#!3(5 Ä“
Ĺ‹ & !),v Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ # -. Ĺ‹- Ĺ‹ &#-. C[Z_Wdj[ YedYkhie _dj[hde [djh[ bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW ;i# Yk[bW Z[ :_i[‹e Z[ bW Fedj_Ă’Y_W Kd_l[hi_ZWZ 9WjÂŒb_YW Z[b ;YkW# Zeh I[Z[ 7cXWje FkY[iW " bW :_ÂŒY[i_i Z[ 7cXWje oW j_[d[ [b ceZ[be Z[ bW Wb[]eh‡W gk[ h[# fh[i[djWh| W bWi Ă“eh[i" \hkjWi o [b fWd fWhW [ij[ W‹e$
7b cec[dje Yk[djWd Yed [b Xeigk[`e Z[ be gk[ i[ h[# fh[i[djWh| [d [b Whj[" gk[ i[ kX_YWh|" Yece [i jhWZ_Y_Œd" [d [b 7jh_e Z[ bW 9Wj[ZhWb fWhW bW X[dZ_Y_Œd Z[ bWi <hkjWi" <beh[i o [b FWd$ ;b b[cW Z[b fh[i[dj[ W‹e [i [b c[diW`[ gk[ [b IWdje FWZh[
Z_Y[ [d bWi @ehdWZWi Z[ bW FWp gk[ [i0 ĂˆB_X[hjWZ H[b_]_eiW" 9W# c_de fWhW bW FWpÉ$ :[ WYk[hZe Wb Z_i[‹e h[W# b_pWd [b Y|bYkbe fWhW [b fh[ik# fk[ije" f[he [d [b jhWdiYkhie Z[ [ijei Z‡Wi i[ iWXh| YkWdje [i be d[Y[iWh_e fWhW bW [bWXehW# Y_ÂŒd Z[ bW Wb[]eh‡W$
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ^ ĹŠ ĹŠ 149ĹŠ .) ĹŠ ĹŠ ~-# ĹŠ%1 34(3 ĹŠ/ 1 ĹŠ#,#1%#-!( 2ĹŠÄˆÄŠÄˆĹŠ2.+.ĹŠ !.-5#-!(.- +ĹŠ8ĹŠ .5(23 1Ä“ĹŠĹŠ ĉČĉÄ?ÄŠÄŽÄ’ĹŠĹŠ (-3 2ĹŠ"#ĹŠ2 -%1#Ä“ .2/(3 +ĹŠ (++#--(4,ĹŠ ĉČĈÄ?ćÄ?ćŊ#73Ä“ĹŠÄˆÄ?ć .2/(3 +ĹŠ"#+ĹŠ ĹŠ Ä‰ÄŒÄ‰ÄˆÄŠÄ‘ÄˆĹŠ .2/(3 +ĹŠ #%(.- +ĹŠ ĉČĉĉČÄ?Ä‘ĹŠ .2/(3 +ĹŠ 4-(!(/ +ĹŠ ĉđČĒćČÄ?ĹŠÄąĹŠÄ‰ÄŒÄˆÄŽÄ?Ä?ÄŠĹŠ ., #1.2ĹŠĹŠ Ä‰Ä‘Ä‰Ä‡Ä‰Ä‡Ä‡ĹŠÄąĹŠÄˆÄ‡Ä‰ ., #1.2ĹŠ .,/  ~ ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ ĉđĉĉĉĉĉ ., #1.2ĹŠ .,/  ~ ĹŠ 4 !'(ĹŠ ĉđČĎĉÄ?Ä‘ ĹŠĹŠ Ă‹
Ć
Ä“ĹŠ ĹŠ (¢!#2(2ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ 4+3(, ĹŠ"#3 ++#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ#+ .1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ +#%.1~ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
LWh_ei ied bei fheo[Yjei o WY# j_l_ZWZ[i jƒYd_YWi gk[ bW 7ie# Y_WY_ÂŒd DWY_edWb Z[ 9khj_Zeh[i Z[b ;YkWZeh 7D9; " [`[YkjW [d bW fhel_dY_W Yed [b W\|d Z[ j[Yd_Ă’YWh [b jhWXW`e Z[b Yk[he" Wi‡ be Z_e W YedeY[h ;ZkWhZe BWdWi" fh[i_Z[dj[ Z[ bW _dij_# jkY_ÂŒd" c[Z_Wdj[ _d\ehc[ Z[ fh[diW h[Wb_pWZe Wo[h$ 7]h[]ÂŒ gk[ bW WieY_WY_ÂŒd Yedi_Z[hW gk[ [i _cfehjWd# j[ bW YWfWY_jWY_ÂŒd" feh be gk[ Wfhel[Y^WdZe Z[ kd YedYkhie ]WdWZe [d [b 9edi[`e DWY_edWb Z[ 9WfWY_jWY_ÂŒd" h[Wb_pWh|d jWbb[h[i gk[ Yedi_ij[d [d jh[i fWhj[i" feh [b cedje Z[ '++ c_b ZÂŒbWh[i$ 7b cec[dje i[ Ykcfb_ÂŒ kdW fh_c[hW \Wi[ gk[ [i bW YWfWY_jWY_ÂŒd ieXh[ [b I_ij[# cW Z[ =[ij_ÂŒd Z[ 9Wb_ZWZ" gk[ YedjÂŒ Yed bW fWhj_Y_fW# Y_ÂŒd Z[ (& f[hiedWi Z[ Z_\[# h[dj[i [cfh[iWi$ BWdWi _dZ_YÂŒ gk[ jhWXW`Wd [d bW i[]kdZW \Wi[" gk[ Yk[djW Yed [b Wfeoe Z[ 7djed_e L|i# gk[p" _dijhkYjeh c[n_YWde" gk[ fhel_[d[ Z[b _dij_jkje 9?7J;9 Z[ Cƒn_Ye$ ;ij[ _dij_jkje" [dYWh]WZe [d [b Z[iWhhebbe [ _dl[ij_]WY_ÂŒd Z[ bW _dZkijh_W Z[b Yk[he o YWbpW# Ze" [i gk_[d cWd[`W fheY[iei fheZkYj_lei o Yedjheb Z[ YW# b_ZWZ [d bei bWXehWjeh_ei gk[ bW 7ieY_WY_ÂŒd Z_ifed[ Wb ce# c[dje$ Feh be gk[ [d bei fhÂŒn_cei Z‡Wi l[dZh| CWhj‡d 9Wbl_bbe Z[ 9?7J;9 o IWblWZeh 7cedZ[ Z[ ;KHEB;J>;H Z[ ;ifW# ‹W" gk_[d[i jhWjWh|d j[cWi Z[ ikcW _cfehjWdY_W WY[hYW Z[ bei fheY[iei jƒYd_Yei [d bW _d# Zkijh_W Z[b Yk[he o YWbpWZe$
ĹŠ ĹŠ
#/ 1 !(.-#2ĹŠ ĹŠ ĉĒĒđÄ?ććŊ#73Ä“ĹŠÄˆÄŠÄ?ĹŠ #/ 1 !(.-#2ĹŠ ŊĉĒĒÄ?Ä?ććŊ#73Ä“ĹŠÄˆÄ‡Ä‰ĹŠÄąĹŠÄ‡ÄˆÄ‘ #/ 1 !(.-#2ĹŠ #+#$.-~ ĹŠ ÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ./!(¢-ĹŠÄŠ #/ 1 !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ -3#1-#3Ŋĸ ĚŊ ÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ ./!(¢-Ŋĉ
Â&#x; ĹŠ ĹŠ 4 + ".Ä“ĹŠĹŠ 4 + ".ĹŠ!.-ĹŠĹŠ/ 1!( +#2ĹŠ-4 + ".Ĉē
(#+.Ŋ-4 + ".Ŋ!.-Ŋ!+ 1.2ĔŊŊ 4 + ".Ŋ!.-Ŋ!+ 1.2ēŊŊ
+45( ĹŠ : ., -".ĹŠ .+(!( +ĹŠ ĉđČÄ?Čćć #ĹŠ/1#5_ĹŠ4- ĹŠ3#,/#1 341 ĹŠ"#ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ%1 Äą ".2ĹŠ!#-3~%1 ".2Ä“
#$ 341 ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.ĹŠĹŠ ĉđČććĉČ 1#5#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ .+(!~ ĹŠ ĉđČĊÄ?ÄŽÄ? .+(!~ ĹŠ 4"(!( +ĹŠ ĉđČđČÄ?ĉ } ĹŠ ĉČĈÄ?Ä‘Ä?Ä‘ -3#-"#-!( ĹŠ ĉČĉĈĒÄ?ÄŽĹŠ#73Ä“ĹŠÄˆÄ‡Ä’ #ĹŠ#2/#1 ĹŠ4- ĹŠ3#,/#1 341 ĹŠ"#ÄˆÄ‡ĹŠ %1 ".2ĹŠ!#-3~%1 ".2Ä“ĹŠ
9?D;C7HA
§ ć 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?Ä‚Ĺ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
4#".Ŋ/#1".Ĺ 8Ŋ/.! 2Ŋ - 1ĔŊ/#1.Ŋ-.Ŋ !.2 2Ŋ04#Ŋ1#Ĺ .+5(" 1ČČĔŊ#23 Ŋ 24+3#-Ŋ(,/.Ĺ #2Ŋ2.+.ŊŊ.31.Ŋ$.1, Ŋ 2( +#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ, -.Ŋ "#Ŋ"#!(1ĔŊĥ .Ŋ/4#Ĺ "#Ŋ+ Ŋ/ !(#-!( Ŋ8Ŋ ".Ŋ/#1".- 1ČČē "#Ŋ+ Ŋ"(+(%#-!( Ģē Ŋ Ŋ Ŋ
1!.2ĹŠ ;-" 1 ĹŠ -1~04#9
BW ^_ijeh_W i[ [dYWh]Wh| Z[ `kp]Wh W [ij[ ^ecXh[ o Wc_]e$ ;d bei W‹ei Z[ [iW @kdjW C_b_jWh" oe h[Y_ƒd _dYkhi_e# dWXW [d bW c_i_ÂŒd B_Xh[hW$ Feh bei W‹ei .& \k[ YkWdZe b[ YedeY‡$ L_i_jWXW bW 9?C7 YWZW i[cWdW" cko fkdjkWbc[dj[$ ?XW [d XkiYW Z[ Ædel[ZWZ[iÇ X_Xb_e]h|Ă’YWi$ ;if[Y_Wbc[dj[ Z[ b_Xhei Z[ Wkjeh[i [YkWje# h_Wdei o j[cWi ^_ijÂŒh_Yei$ FeYe W feYe \k_ YedeY_[dZe iki Wf[j[dY_Wi b_j[hWh_Wi o feh ikfk[ije bWi fb|j_YWi Z[ iki b[YjkhWi$ ;hW kd b[Yjeh WfWi_edWZe$ O kd feb[c_ijW |Y_Ze Yed iki Z[jhWYjeh[i$ O ^WijW [dl_WXW iki b_Xhei W iki Æ[d[c_]eiÇ$ Kd ][ije ^kcW# de de jWd kikWb [d dk[ijhe c[Z_e$ Kd Z‡W ^WijW c[ Wjh[l‡ [djh[]|dZeb[ kd Yk[ij_edW# h_e fWhW kd b_Xhe gk[ [d [i[ [djedY[i f[h][‹WXW0 Bei b_Xhei [d c_ l_ZW 9‡hYkbe Z[ b[Yjeh[i $ Gk_[d gk_[hW Yede# Y[hbW kd feYe" W^‡ Z_ifed[d Z[ ik j[ij_ced_e$ ;ij[ [iYh_jeh" [hW Z[ bei gk[ Yh[‡W" gk[ jeZe @[\[ Z[ ;ijWZe" Z[X[h‡W Z[`Wh [iYh_jWi iki c[ceh_Wi Z[ iki cWdZWjei$ 9h[e gk[ ƒb Z_e kd [`[cfbe$ Feh ikfk[ije" gk[ f[Z_h [ije" [i kdW eiWZ‡W$ Cko feYei [ij|d fh[fWhWZei fWhW [i[ h[je _dj[b[YjkWb$ BWc[dje ik Z[iWfWh_Y_ÂŒd$
Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹
BW _cfWY_[dY_W o bW ieX[hX_W fk[Z[d [ijWh Yedl_hj_ƒdZei[ [d [b f[eh Z[ iki [d[c_]ei$ De fkZ_[hed iki c_[cXhei [if[hWh W gk[" c[Z_Wd# j[ bei c[YWd_icei Yedij_jkY_edWb[i [ijWXb[Y_# Zei" i[ fheZk`[hW [b d[Y[iWh_e YWcX_e [d [b FeZ[h @kZ_Y_Wb$ I[ bWdpWhed W kd i_ij[c|j_Ye Z[icedjW`[ ƒj_Ye Z[ jeZe [i[ i_ij[cW" [nY[fje [d Wgk[bbei YWiei [d bei gk[ bei l_b_f[dZ_WZei `k[Y[i \WbbWhed W \Wleh Z[b =eX_[hde e Z[ Wb]kde Z[ iki c_[cXhei$ 9ehh[W fh[j[dZ[ Æikij_jk_h [b Fb[de Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW feh kdW 9ec_i_ÂŒd JƒYd_YW Yecfk[ijW feh jh[i Z[b[]WZei Z[i_]dW# Zei" kde feh [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" kde feh bW 7iWcXb[W DWY_edWb o kde feh bW <kdY_ÂŒd Z[ JhWdifWh[dY_W o 9edjheb IeY_Wb" fWhW gk[ ZkhWdj[ kd f[h‡eZe Z[ '. c[i[i WikcW jeZWi o YWZW kdW Z[ bWi \kdY_ed[i Z[b 9edi[`e Z[ bW
@kZ_YWjkhW o fk[ZW h[[ijhkYjkhWh [b i_ij[cW `kZ_Y_WbÇ$ Feh i_ [ije \k[hW feYe" bei Wf[j_jei Z[ 9ehh[W lWd c|i b[`ei YkWdZe Wif_hW W [ijWXb[Y[h kd Yedi[`e Yed Y_dYe c_[cXhei fh[i_Z_Ze feh [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ehj[ DWY_edWb" [b <_iYWb =[d[hWb Z[ bW DWY_ÂŒd" [b :[\[dieh Z[b Fk[Xbe" kd Z[b[]W# Ze Z[b ;`[Ykj_le o kde Z[b B[]_ibWj_le" fehgk[ ÆbW `kij_Y_W [i h[ifediWX_b_ZWZ Z[ jeZeiÇ$ 9ece bei hkiei W IjWb_d Âľj[hc_dWh[cei bbW# c|dZeb[ ÆFWZh[Y_jeÇ5 ¾Æ=hWd j_ced[bÇ" Yece bei Y^_dei W CWe5 ¾Æ=hWd b‡Z[h \hWj[hdWbÇ" Yece bei dehYeh[Wdei W A_c ?b Ikd]5 ¾ÆC|n_ce b‡Z[hÇ Yece [d 9kXW i[ b[ Z_Y[ W 9Wijhe5 Âľ7YWie [b Æ8[d[\WYjehÇ Yece b[ Z[Y‡Wd W Jhk`_bbe5 Âľ9ÂŒce b[ Z_h[cei W 9ehh[W5 :[iZ[ bk[]e" jeZe [ije fWiW feh kd leje W Y_[]Wi gk[ b[ [h_`W [d kdW ik[hj[ Z[ ÆC[i‡Wi Yh_ebbeÇ$
ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ "% 1ĹŠ 1#(1#ĹŠ 4 (. ) -#3'$1#(1#14 (.Äž'.3, (+Ä“!.,
Ä 4+/ +#2Ä&#x;
BW Yh_i_i Z[ bW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb" [if[Y_Wbc[dj[ [d bW bkY^W YedjhW bW Z[b_dYk[dY_W o [b lebkdjWh_ice Z[ Wb]kdei \kdY_edWh_ei$ @kij_Ă’Y|dZei[ [d [iWi \Wb[dY_Wi [b Fh_c[h CWdZWjWh_e fh[j[dZ[ fed[h XW`e ik Yedjheb W bW ‘d_YW \kdY_ÂŒd Z[b ;ijWZe gk[ W‘d de WYWjW feh Yecfb[je ik le# bkdjWZ$ ÂľIÂŒbe bei `k[Y[i j_[d[d bW YkbfW Z[ bW _di[]kh_ZWZ [d [b fW‡i5 Âľ7YWie [b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW [bWXehÂŒ bW Z[\[YjkeiW 9edij_jkY_ÂŒd Z[ Cedj[Yh_ij_5 (-(!(.ĹŠ .11#2ĹŠ + 9 1ĹŠ Ä–ĹŠÄˆÄ?ĈĉĊÄ?Ä’Ä?Ä’ÄˆĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
ĹŠ
ÂĄ ĹŠ
Ĺ‹*# , Ĺ‹- Ĺ‹ -'),)( Ä„Ä„Ä„
O [b ^ecXh[ i_]k[ Yed bW iedh_iW iWhZŒd_YW o [b _dikbje W \beh Z[ f_[b$ I[]khWc[dj[ bei |kb_Yei gk[ ^WY[ j_[cfe YWb_\_YWXWd Wb i[dj_c_[dje Z[ _di[]kh_ZWZ Yece f[hY[fY_e# d[i" W^ehW de fk[Z[d WY[hYWhi[ ZedZ[ ƒb fWhW WYedi[`Whb[ gk[ i_ bW YedikbjW lW fehgk[ lW" Wb c[dei Z[X[ fh[fWhWhi[ fWhW W\hedjWh kdW YWdj_ZWZ Wfh[Y_WXb[ Z[ lejei gk[ b[ Z_h|d de W iki fh[j[di_ed[i$ Fehgk[ [ie i[ dejW YWZW l[p c|i$ 7 f[iWh Z[ gk[ bei lejei feh [b i_ Z[iZ[ ^WY[ hWje oW i[ YecfhWhed Yed Xedei o ejhWi Z|Z_lWi o Yed
WY_[hjei [d ckY^ei YWcfei" gk[ de i[ bei fk[Z[ Z[iYedeY[h" gk[ Yed\ehcWXWd kdW cWoeh‡W gk[ ^WijW ^WY[ feYe jhWdgk_b_pWXW W bei Wkjeh[i Z[ [ijW [if[Y_[ Z[ cWce# jh[je" cko cWb h[ZWYjWZe" f[he gk[ W^ehW oW de Z[X[ i[h `kij_\_YWj_le fWhW i[dj_hi[ jh_kd\Wb_ijWi$ Fehgk[ i[ [ij|d Yec[j_[dZe [hhe# h[i _cf[hZedWXb[i YkWdZe i[ gk_[h[ Yedl[dY[h W bei lejWdj[i" [cf[pWdZe Yed bW [nfh[i_ÂŒd feYe \[b_p Z[ ÆYed\‡[d [d c_Ç " fWiWd# Ze feh WYjkWY_ed[i f‘Xb_YWi jWd Z[fbehWXb[i Yece bWi gk[ j_[d[ [b [n Ă„ hWZ_eZ_\kieh Yh[WZeh Z[ bei \ehW`_Zei" gk[ Z_Y[ gk[ Wi‡ [b fk[Xbe de i[fW Z[ be gk[ i[ jhWjW" ^Wo gk[ YedikbjWhb[" ][ij_YkbWdZe \h[dƒj_# YWc[dj[" Yedl[hj_Ze [d [b ikfh[# ce Z[\[dieh Z[ bW _]dehWdY_W Z[b fk[Xbe" Yedl[dY_Ze" WZ[c|i" gk[ [iW [i bW Z[ceYhWY_W$ FeXh[$ :Wd ]WdWi Z[ i[fWhWh cWb_Y_eiWc[dj[ ik Wf[bb_Ze L[bWiYe" Yed kd bWf_ZW#
h_e ]k_Œd$ KdW ZWcW Yed ckY^W iWX_Zkh‡W Z[Y‡W oe leo W lejWh feh [b de" fehgk[ YkWdZe lejƒ feh [b 9ehh[W fWhW gk[ i[W Fh[i_Z[dj[" [if[hWXW gk[ i[W YWfWp o ik\_Y_[dj[ fWhW h[iebl[h bei fheXb[cWi Yec# fb[`ei Z[ bei gk[ oe de i[ ckY^e" W^ehW [ijeo Z[\hWkZWZW fehgk[ i[ c[ YedikbjW ieXh[ Wb]e gk[ oe de [dj_[dZe" be gk[ Yh[e [i gk[ Wjh|i Z[ jeZe ^Wo ejhW _dj[dY_Œd$ BW _dieb[dY_W o Z[ifh[Y_e Yed bWi gk[ [b Y_kZWZWde 9ehh[W Z[i[Y^Œ [b h[gk[h_c_[dje Z[ bW ZeYjehW D_dW FWYWh_ fWhW gk[ YedYkhhW W bW Yec_i_Œd fWhW ikij[djWh bei \kd# ZWc[djei Z[ bW YedikbjW" h[\b[`Wd [b [ij_be gk[ j_[d[ Z[ i[h Fh[i_Z[dj[$ O Wbb‡ ^Wo gk[ h[YehZWh [djedY[i [b YWdje dWY_edWb" [i[ YWdje gk[ [d bWi jWh_cWi iWXWj_dWi de i[ [djedW" gk[ j_[d[ jWdjW h[\b[n_Œd fWhW bei Z[i# XehZ[i Z[ bW fh[fej[dY_W" YkWdZe WZl_[hj[ gk[ W l[Y[i bW f_[ZhW i[ Z[icehedW o [b YWb_YWdje \Wbi[W$
ĹŠ
Ĺ‹,/*./, Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹,/*./, BW HkfjkhW Z[ bei (+ [i c|i gk[ kd ]hkfe feb‡j_Ye gk[ i[ Wb_d[ÂŒ Wb =eX_[hde" [i kdW eh]Wd_pWY_ÂŒd Z[ `ÂŒl[d[i b_Z[h[i" _dj[h[iWZei [d be ieY_Wb" gk[ i[ h[kd_[hed W ^WXbWh Z[ feb‡j_YW" fWhW bk[]e fWiWh W Yk[ij_edWhbW" Wb Ykcfb_hi[ (+ W‹ei Z[ bW Z[ceYhWY_W [YkWjeh_WdW Yed bW fh[]kdjW ÂľGk_ƒd[i `eZ_[hed Wb fW‡i5" i[‹WbWdZe jeZei bei [hheh[i Z[ bei fWhj_Zei feb‡j_Yei gk[ [d [i[ f[h_eZe i[ h[fWhj_[hed [b feZ[h o de be]hWhed l[dY[h bW fhe\kd# ZW Z[i_]kWbZWZ gk[ [n_ij‡W [d [b ;YkWZeh" fbWdj[Whed Wbj[hdWj_lWi o [ijkl_[hed fh[i[dj[i Yed ckY^W \k[hpW [d [b cel_c_[dje Æ\ehW`_ZeÇ gk[ Z[hheYÂŒ W =kj_ƒhh[p$ :[ifkƒi Z[Y_Z_[hed WfeoWh Wb YWdZ_ZWje 9ehh[W" feh bW c_icW hWpÂŒd gk[ ckY^ei [YkWjeh_Wdei lejWhed feh ƒb" fehgk[ be l[‡Wd YWfWp Z[ b_Z[hWh `kdje W kd ]hWd ]hkfe Z[ b‡Z[h[i Z[ jeZei bei i[Yjeh[i Z[ bW ieY_[ZWZ" kdW h[lebkY_ÂŒd gk[ YWcX_[ bW cWd[hW Z[ ^WY[h feb‡# j_YW [d [b ;YkWZeh" Yed [i[ c_ice ik[‹e [ijkl_[hed WfeoWdZe o fWh# j_Y_fWdZe [d bW 9edij_jko[dj[ Z[ Cedj[Yh_ij_" ][d[hWdZe ckY^Wi fhefk[ijWi gk[ iWb‡Wd Z[ [ifWY_ei Z[ Z[XWj[ o Z[ Wd|b_i_i" i_d [cXWh# ]e ^WY[ feYe WdkdY_Whed ik Wb[`W# c_[dje Z[b Hƒ]_c[d" feh gkƒ5 Iebe [bbei feZh|d h[ifedZ[h# be" f[he [i bÂŒ]_Ye f[diWh gk[ de fk[Z[d WfeoWh kdW 9edikbjW gk[ Xkigk[ h[\ehcWh bW 9edij_jkY_ÂŒd W bW gk[ jWdje b[ WfeijWhed" [i bÂŒ]_Ye Yh[[h gk[ i[ i_dj_[hed Z[\hWkZWZei Wdj[ bW \WbjW Z[ Z[XWj[ WY[hYW Z[ [ijW _d_Y_Wj_lW Z[b Fh[i_Z[dj[" _d_# Y_Wj_lW gk[ ^W jecWZe feh iehfh[# iW W ckY^W ][dj[ gk[ ejhehW Wfe# oWXW W bW H[lebkY_ÂŒd 9_kZWZWdW" ejhei WiWcXb[‡ijWi Z[b Xbegk[ Z[ F7?I jWcfeYe [ij|d Z[ WYk[hZe o [i bÂŒ]_Ye" fk[i de i[ fk[Z[ WY[f# jWh kdW fhefk[ijW gk[ WfWh[Y[ Z[ kdW cWd[hW jWd Z[iYedj[njkWb_pW# ZW" gk[ ^WijW fWhW gk_[d[i de i[ [dYk[djhWd cko Y[hYW Wb =eX_[hde fWh[Y[ [njhW‹W" _dd[Y[iWh_W" [iW c_icW i[diWY_ÂŒd de [ij| iebe [d bW HkfjkhW (+" i_de jWcX_ƒd [d bW ][dj[ [d ][d[hWb gk[ WY[fjÂŒ _h jWdjWi l[Y[i W bWi khdWi fWhW Yed# ieb_ZWh kd fheo[Yje feb‡j_Ye" gk[ Wb fWh[Y[h de \k[ Yecfb[je"
1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ
"(3.1 ĹŠ #-#1 +
ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 4(3.ĹŠÄ‡Ä‰ÄąÄŒÄŽĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠÄľ Ä‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‰ÄŒÄ‡Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄŽÄ‰Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ’Ä? 7Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄˆÄ’Ä? 4 +(!(" "Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ‘ÄŒ 42!1(/!(.-#2Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠ , (+Ä–ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!  .Ä–ĹŠ ĹŠ .Ä“ĹŠÄ?ĉĒĒ
666ē+ '.1 ē!.,ē#! 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-Ĺ2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.ŊŊ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 Ĺ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
(. ,Z-Ĺ‹*),Ĺ‹ & Ĺ‹&#. , ./,
g Ĺ? Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ĉ
+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ 4+341 ĹŠ 42! ĹŠ(,Äą /4+2 1ĹŠ#+ĹŠ3 +#-3.ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ-4#5.2ĹŠ#2!1(3.Äą 1#2ĹŠ#!4 3.1( -.2Ä“
_dif_hWh W bei fWhj_Y_fWdj[i W ZWh be c[`eh [d YWZW kdW Z[ bWi eXhWi$ ;d be h[\[h[dj[ Wb Yk[dje" bW [nj[di_ÂŒd c|n_cW Z[b jhWXW`e i[h| Z[ YkWjhe f|]_dWi ?D;D 7* 1 [d fe[i‡W bei fWhj_Y_fWd# j[i feZh|d [iYh_X_h [djh[ '( o )& l[hiei1 c_[djhWi gk[ [d [b [diWoe iebe [djhWd W YedYkh# FWhW _cfkbiWh [b Whj[ Z[ bWi [i# ie bei [iYh_jeh[i [djh[ '. o (+ Yh_jkhW" [b C_d_ij[h_e Z[ 9kbjk# W‹ei" [bbei Z[X[h|d fh[i[djWh kdW eXhW Z[ [djh[ jh[i o hW" ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Z[ bW Fhef_[ZWZ ?dj[b[Y# ĹŠ i[_i f|]_dWi ?D;D 7* $ jkWb" ?dij_jkje ?X[heWc[# #, 2ĹŠ%#-#1 +#2 h_YWde Z[b FWjh_ced_e DWjkhWb o 9kbjkhWb o bW .2ĹŠ(-3#1#2 ".2ĹŠ 7‘d YkWdZe bei fWhj_# /."1;-ĹŠ(-2!1(Äą 9WiW 9WjWb|d Z[ Gk_je1 (12#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/;%(Äą Y_fWdj[i feZh|d _di# ĹŠ666Ä“ fheck[l[d [b :‡W Z[b B_# - ĹŠ6# Yh_X_hi[ b_Xh[c[dj[" bei #"4! !(¢-Ä“%. Ä“ Xhe o bW HeiW [d bW iƒfj_# #!Ä“ĹŠ .2ĹŠ31 ).2ĹŠ eh]Wd_pWZeh[i Z_[hed W YedeY[h gk[ bei j[cWi cW [Z_Y_ÂŒd Z[b 9edYkhie 2#ĹŠ1#!#/3 1 -ĹŠ ' 23 ĹŠ#+ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ"#ĹŠ B_j[hWh_e [d [ifW‹eb" a_# , 19.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ“ĹŠ ][d[hWb[i W jhWjWh [d [b YedYkhie ied0 :[h[Y^e Y^mW o YWjWb|d$ Z[ Wkjeh [d bW ieY_[ZWZ ;ijW fhefk[ijW f[hc_# j[ W bei eh]Wd_pWZeh[i o fWhj_Y_# [YkWjeh_WdW1 ?cfehjWdY_W Z[ fWdj[i Z_\kdZ_h bei jhWXW`ei [d bW b[YjkhW fWhW [b Z[iWhhebbe YkWbgk_[h [ifWY_e$ Iki ceZWb_# f[hiedWb" ieY_Wb o YkbjkhWb1 I_# ZWZ[i ied Z[ '( W '* W‹ei" Z[ '+ jkWY_ÂŒd o [ijhWj[]_Wi fWhW [b W '- W‹ei o Z[ '. W (+ W‹ei$ \ehjWb[Y_c_[dje Z[ bWi b[d]kWi WdY[ijhWb[i1 [jY$ 9WX[ h[iWbjWh gk[ W bei ]WdW#
.2ĹŠ31 ).2 Bei ]ƒd[hei W [nfed[h ied Zeh[i i[ b[i ZejWh| Z[ kdW c_d_ Yk[dje" fe[i‡W o [diWoe$ ;d bei YecfkjWZehW o i[h|d fWhj[ Z[ jh[i bei j[cWi W [iYh_X_hi[ ied lWh_Wi [nfei_Y_ed[i b_j[hWh_Wi b_Xh[i" fk[i Yed [bbe i[ XkiYW [d Z_l[hiei h_dYed[i Z[b fW‡i$
Ĺ‹, .# # Ĺ‹ Ĺ‹-/Ĺ‹ #, .#0 >WY[ feYe i[ [b_]_ÂŒ W bW dk[lW Z_h[Yj_lW (&''# (&'( Z[ bW 4 7ieY_WY_ÂŒd CkdZ_Wb Z[ ;YkWjeh_Wdei H[i_Z[dj[i [d [b ;nj[h_eh ;H; $ I[ [b_]_ÂŒ W @ei[f^ =Wl_b|d[p Yece fh[i_Z[d# j[ feh kd dk[le f[h‡eZe1 gk_[d [ijWh| WYecfW‹W# Ze Z[ EiYWh ?cXWgk_d]e [d bW l_Y[fh[i_Z[dY_W feh ;khefW1 <hWdab_d <_]k[# heW [d bW l_Y[fh[i_Z[dY_W feh 7cƒh_YW1 i[Yh[jWh_e ][d[hWb MW]d[h Ehj[]W1 YeehZ_dWZehW ][d[hWb ;bXW 8[hhkp1 YeehZ_dW# ZehW [d ;ijWZei Kd_Zei feh [b 7jb|dj_Ye CW]Wbo C[dZepW Z[ =Wl_b|d[p1 YeehZ_dWZeh [d ;YkWZeh 8ohed Fehj[he1 YeehZ_dW# Zeh [d F_Y^_dY^W 7b\h[Ze =WbWhpW1 YeehZ_dWZeh [d Gk_je 9ƒiWh LWbb[`e$
- ĹŠ2#, - ĹŠ!.-ĹŠ #-9#+ĹŠ 2'(-%3.-ĹŠ
;b :[fWhjWc[dje 9kbjkhW Ĺ—ĹŠ Z[b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje Yed bW Ă’dWb_ZWZ Z[ _dY[dj_lWh W bW Yeckd_ZWZ ^WY_W [b iƒfj_ce Whj[" [ijW i[cWdW bb[lWh| W YWXe bW ck[ijhW Z[ Y_d[ Yed# j[cfeh|d[e" Yed bW fh[i[d# jWY_ÂŒd Z[ bWi f[b‡YkbWi c|i Z[ijWYWZWi Z[b WYjeh :[dp[b MWi^_d]jed Z[iZ[ [b bkd[i )' Z[ [d[he ^WijW [b * Z[ \[Xh[he Z[b (&'' [d [b J[Wjhe Z[b 9[d# jhe 9kbjkhWb ;k][d_W C[hW$ BWi f[b‡YkbWi i[ fh[i[djWh|d Z[iZ[ bWi '/0&& o bW [djhWZW [i ]hWjk_jW$
ēŊ .2Ŋ , -3#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ+(3#1 341 Ŋ8Ŋ+ 2Ŋ+#31 2Ŋ04#Ŋ3#-% -Ŋ' 23 ŊĉĎŊ  .2Ŋ /4#"#-Ŋ2#1Ŋ/ 13#Ŋ"#Ŋ#23#Ŋ#5#-3.
-* .)Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹0# Ĺ‹3Ĺ‹& Ĺ‹( ./, & 4 ;b 9eb[Yj_le 9kbjkhWb ĂˆFWd Z[ 7]kWÉ o bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ bW 9Wbb[ <kdZWY_ÂŒd ĂˆFheo[Yje Zed 8eiYeÉ" Yed [b Wfeoe Z[b Ckd_# Y_f_e Z[ 7cXWje" bW :_h[YY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[ 9kbjkhW" bW :_h[Y# Y_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_ÂŒd ;YedÂŒc_YW o Ie# Y_Wb" [b ?d\W o [b =eX_[hde Fhe# l_dY_Wb eh]Wd_pWd bW Ăˆ9Wc_dWjW o [b 9edY_[hje 7cXWje feh bW L_ZWÉ$ ;ij[ [l[dje i[ h[Wb_pW fWh i[di_X_b_pWh o YedY_[dY_Wh bW Yeckd_ZWZ WcXWj[‹W" ieXh[ [b j[cW Z[ bW l_eb[dY_W _djhW\W# c_b_Wh o [b cWbjhWje W bW cWZh[ dWjkhWb[pW o jeZe be gk[ WcXei j[cWi Yedbb[lWd fWhW bW Z[i# jhkYY_ÂŒd Z[b i[h ^kcWde$ 8W`e [i[ fh[Y[fje i[h|d Zei Z‡Wi bb[dei Z[ _dj[diW WYj_l_ZWZ YkbjkhWb o Z[fehj_lW gk[ XkiYW# h|d gk[ bW ][dj[ jec[ YedY_[d# Y_W Z[ be _cfehjWdj[ gk[ [i l_l_h [d fWp Yedi_]e c_ice" bW dWjk# hWb[pW o [b [djehde$
#3#!3 -ĹŠ/1(,#1 2ĹŠ ."#% 2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ! 1(.!
C[Z_Wdj[ bWXeh[i Z[ Ĺ—ĹŠ _dj[b_][dY_W Z[ bW Feb_Y‡W Z[ Jkd]khW^kW" [d Yed`kdje Yed bW 9ec_iWh‡W Z[ Feb_Y‡W" i[ j_[d[ _Z[dj_Ă’YWZei Zei bk]Wh[i ZedZ[ i[ [ijWh‡W WbcWY[dWdZe bW [ifkcW Z[ YWhdWlWb$ ?l|d H‡ei" Yec_iWh_e" cWd_\[ijÂŒ gk[ W‘d i[ [ij| _dl[ij_]WdZe [b YWie" oW gk[ i[ ieif[Y^W gk[ [ijei fheZkYjei ied _d]h[iWZei Z[iZ[ IWbY[Ze o BWjWYkd]W" 9ejefWn_1 o H_e# XWcXW" 9^_cXehWpe$
1~ Ŋ++45( 2ēēē I[]‘d [b ‘bj_ce _d\ehc[ ŗŊ Z[b ?dij_jkje DWY_edWb Z[ !3(5(" "#2
:[iZ[ bWi '&0&&" Z[b l_[hd[i '. Z[ \[Xh[he" [d [b 7kZ_jeh_e Z[b 9edi[`e Fhel_dY_Wb i[ h[Wb_pWh| kdW l_Z[eYed\[h[dY_Wi o Yed# l[hiWjeh_e ieXh[ bei j[cWi Wdj[i [nfk[ijei$ FWhW [b i|XWZe '/ i[ h[Wb_pW# h| bW YWc_dWjW feh bW l_ZW" gk[ _d_Y_Wh| W bWi '&0&& o h[Yehh[# h| Z[iZ[ [b fWhgk[ Z[b 7hXeb_je F_Y^_dY^W o 9^Wigk_i ^WijW bW
?]b[i_W Z[ bei FWZh[i @ei[Òdei F_Y^_d# Y^W o Gk_i Gk_i $ 7 bWi '(0&& Z[b c_ice Z‡W" bW FbWpW 9‡l_YW KhX_dW" ZedZ[ i[ [nfedZh| [b 7hj[ 9ediY_[d# j[ c‘i_YW" Whj[iWd‡W" f_djkhW" Z_Xk`e o fe[i‡W " i[h| [b [iY[# dWh_e gk[ YeX_`[ W bei WcWdj[i Z[ bW c‘i_YW khXWdW fk[i [d [b bk]Wh i[ fh[i[djWh| [b YedY_[h# je feh bW l_ZW$
C[j[ehebe]‡W [ >_Zhebe]‡W ?dWc^_ [ij[ Z‡W bWi YedZ_# Y_ed[i Yb_c|j_YWi [d bW Y_kZWZ de lWh_Wh‡Wd ckY^e$ FWhW bWi fh_c[hWi ^ehWi Z[ bW cW‹WdW i[ [if[hW gk[ [b Y_[be [ijƒ dk# XbWZe o lWh‡[ W fWhY_Wbc[dj[ dkXbWZe$ 9ed\ehc[ WlWdY[ bW cW‹WdW i[ [if[hWd bbel_pdWi$ ;d bW jWhZ[ WfWh[Y[h‡Wd YbWhei o ck[ijhWi Z[ ieb" bW j[cf[hW# jkhW eiY_bWh| [djh[ bei eY^e o () ]hWZei Y[dj‡]hWZei$
ÄŻÄƒĂżĂžÄ‚Ăž
ĉ
g Ĺ? Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
*, ( Ĺ‹ &Ĺ‹ ,. Ĺ‹3Ĺ‹ & Ĺ‹'Ă„-# Ĺ‹ :_[hed _d_Y_e bei Ykhiei Z[ l_eb‡d" f_Wde" pWdYei" ZWdpW [ _d]b[i [d [b 9[djhe 9kbjkhWb Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 7cXWje KJ7 $ ;ij|i YWfW# Y_jWY_ed[i j_[d[d kd Yeije Z[ '+ ZÂŒbWh[i o bW ZkhWY_ÂŒd Z[ kd c[i$ L‡Yjeh >[hd|dZ[p" Z_h[Y# jeh Z[ YkbjkhW Z[ bW KJ7" cW# d_\[ijÂŒ gk[ bei fhe\[ieh[i gk[ Z_YjWd bei Ykhiei ied0 Ă›d][be I_blW" JWj_WdW @khWZe" <h[ZZo FWh[Z[i" Bk_i J[bbe o BkY‡W 7XWcXWh_" gk_[d[i j_[d[d kdW Wcfb_W jhWo[Yjeh_W [d bWi Z[i# jh[pWi Whj‡ij_YWi o cki_YWb[i gk[ i[ _dijhk_h| W bei `ÂŒl[d[i fWhj_Y_fWdj[i$ ;ijWi WYj_l_ZWZ[i XkiYWd efj_c_pWh [b j_[cfe Z[ bei kd_# l[hi_jWh_ei gk[ i[ [dYk[djhWd [d f[h_eZe Z[ lWYWY_ed[i Z[ kdW cWd[hW WZ[YkWZW ZedZ[ i[ \ehjWb[pYW ik Yk[hfe$
# -Ĺ‹ Ĺ‹- !/,# Ĺ‹ * , Ĺ‹/(Ĺ‹ / (Ĺ‹ $ , # #) 8ĹŠ04#ĹŠ/+ -(ÄƒĹŠÄą ! 1ĹŠ4-ĹŠ/1.%1 , ĹŠ 5 1( ".ĹŠ"#ĹŠ !3(5(Äą " "#2ĹŠ$~2(! 2ĹŠ/ 1 ĹŠ 2#-3(12#ĹŠ (#-Ä“ 1Ä“ĹŠ #.- 1".ĹŠ .204#1 ĹŠ .-%.ĹŠ
FWhW [`[hY_jWhi[ [i d[Y[iWh_e jecWh Y_[hjWi c[Z_ZWi Z[ i[# ]kh_ZWZ" Yece bWi gk[ W Yed# j_dkWY_Œd Z[jWbbe o Z[X[d i[h jecWZWi [d Yk[djW0 '$ 9edikbjWh i_[cfh[ W kd cƒZ_Ye Wdj[i Z[ _d_Y_Wh YkWb# gk_[h WYj_l_ZWZ \‡i_YW$ ($ IWX[h bWi c[Z_ZWi WZ[YkW# ZWi Z[ YWh]W _dj[di_ZWZ o le# bkc[d " j_[cfei" YWdj_ZWZ Z[ f[ie W b[lWdjWh" f[h‡eZei" [jY$ )$ >WY[h kd YWb[djWc_[dje fh[l_e" Wdj[i Z[ YkWbgk_[h [`[h# Y_Y_e$ *$ 9ec[dpWh i_[cfh[ Z[ \eh# cW b[djW o ]hWZkWb" ikcWdZe _dj[di_ZWZ [d bW c[Z_ZW gk[ de
t-PT NFKPSFT NBSJTDPT t$FSWF[B EF CBSSJM
/$ De h[Wb_pWh [`[hY_Y_ei ^Wi# jW [b W]ejWc_[dje i_ b[ Yk[ijW h[if_hWh c_[djhWi h[Wb_pW YkWb# gk_[h [`[hY_Y_e" Z[X[ h[ZkY_h bW _dj[di_ZWZ $ (/.2ĹŠ"#ĹŠ#)#1!(!(.2
Bei [`[hY_Y_ei Z[ h[i_ij[dY_W Wkc[djWd [b h_jce YWhZ‡WYe o bW h[if_hWY_ÂŒd" Yed be YkWb i[ Wok# ZW Wb YehWpÂŒd" bei fkbced[i o [b i_ij[cW Y_hYkbWjeh_e" W jhWXW# `Wh Z[ kdW cWd[hW ckY^e c|i iWdW o [Ă’ YWp$ Bei [`[hY_Y_ei Z[ \k[hpW _dYh[c[djWd bW \k[hpW o bW cWiW ckiYkbWh" c_[djhWi gk[ jWcX_ƒd WokZWd W h[]kbWh [b c[jWXeb_ice o cWdj[d[h d_# l[b[i Z[ Wp‘YWh [d iWd]h[" be gk[ fk[Z[ ^WY[h f[hZ[h f[ie Wb Yk[hfe$ Bei [`[hY_Y_ei Z[ \b[n_X_b_# ZWZ e [ij_hWc_[dje c[`ehWd [b jede YehfehWb o bW YedZ_# Y_ÂŒd \‡i_YW" o WokZWd W [l_jWh" e YkhWh c|i h|f_Ze" ckY^Wi Ä“ĹŠ ĹŠ/1;!3(! ĹŠ"#ĹŠ!4 +04(#1ĹŠ#)#1!(!(.ĹŠ!.-++#5 ĹŠ!4(" ".ĹŠ8ĹŠ/1#! 4!(¢-Ä“ b[i_ed[i$ Bei [`[hY_Y_ei Z[ [gk_b_Xh_e" i_[djW kd W]ejWc_[dje [njh[# Ze [d Yk[djW [b \kdY_edWc_[dje jejWb Z[b Yk[hfe$ ce$ ^WY[d jhWXW`Wh W bei c‘iYkbei -$ JecWh W]kW Wdj[i" ZkhWdj[ Z[ bei XhWpei o bWi f_[hdWi" be +$ @Wc|i Wkc[djWh bW Z_ijWd# Y_W e _dj[di_ZWZ Z[ YkWbgk_[h o Z[ifkƒi Z[b [`[hY_Y_e" i_d [i# gk[ b[ fhefehY_edW kd cWoeh [gk_b_Xh_e" o" feh [dZ[" fh[l_[# WYj_l_ZWZ \‡i_YW [d c|i Z[ kd f[hWh W [ijWh i[Z_[dje$ .$ FWhWh kd [`[hY_Y_e _dc[# d[ bWi YW‡ZWi" kd j[cW cko Ye# Z_[p feh Y_[dje i[cWdWb$ ,$ FbWd_\_YWh kd fhe]hWcW Z_WjWc[dj[ Z[ifkƒi Z[ i[dj_h c‘d o WbjWc[dj[ f[b_]heie [d bei cWoeh[i$ lWh_WZe Z[ WYj_l_ZWZ[i" j[d_[d# Wb]‘d Zebeh e ^_dY^WpÂŒd
3DUULOODGDV \ 0DULVTXHUtD
!#-., ), -Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹*,)*# Ĺ‹ 0 (Ĺ‹ Ĺ‹ ˜)-Ĺ‹
'FTUFKB 4"/ 7"-&/5*/
)PSBSJP EF BUFODJĂ˜O
ÄŻÄƒĂżĂťÄ‚Ăż
$! !
CW‹WdW [d bW IWbW Z[ 9ed\[h[d# Y_Wi Z[ bW >eij[h‡W Cedj[ I[blW" kX_YWZW [d bW YWbb[ Jec|i >Wb# Ă“ Wdji o @kWd CedjWble" [d 8W‹ei Z[ 7]kW IWdjW" Z[iZ[ bWi '&0&&" j[dZh| bk]Wh kdW h[kd_ÂŒd Z[ bei h[]_ijhWZeh[i Z[ bW fhef_[ZWZ Z[ bW h[]_ÂŒd Y[djhWb$ 7i_ij_h| M_bb_Wdi IWkZ H[_# Y^" Z_h[Yjeh DWY_edWb Z[ H[]_i# jhe Z[ :Wjei F‘Xb_Yei" gk_[d ^W YedleYWZe W jeZei bei h[]_i# jhWZeh[i Z[ bWi fhel_dY_Wi Z[ Jkd]khW^kW" FWijWpW" 8eb‡lWh o 9^_cXehWpe$ ;b \kdY_edWh_e [nfb_YWh| bei fheY[iei gk[ Z[X[d i[]k_h bei h[]_ijhWZeh[i Z[ bW fhef_[ZWZ" Yed [b eX`[j_le Z[ ZWh Ykcfb_# c_[dje W bW i[]kdZW Z_ifei_Y_ÂŒd jhWdi_jeh_W Z[ bW B[o Z[b I_ij[cW DWY_edWb Z[ H[]_ijhe Z[ :Wjei F‘Xb_Yei" gk[ i[‹WbW0 ÆBei h[]_ijhWZeh[i e h[]_i# jhWZehWi Z[ bW Fhef_[ZWZ o C[h# YWdj_b" i[]k_h|d Ykcfb_[dZe iki \kdY_ed[i Z[ h[]_ijhe" ^WijW gk[ Z[ Yed\ehc_ZWZ Yed bW fh[i[dj[ B[o" i[Wd b[]Wbc[dj[ h[[cfbWpW# Zei e h[[cfbWpWZWiÇ$
! !" ! % '1/2%=<% 4) '1045,568> 213 )4'3,563% 2?&.,'% 1513+%(% %05) ). 15%3,1 (). " ). *6) %231&%(% 213 .% 62)3 ,05)0()0',% () 1/2%=<%4 /)(,%05) )41.6',>0
%05>0 ! 2317,0',% () !" " " ! 64'3,51 " ?/)31 () '',10)4 #%.13 "
! . 1&-)51 () .% '1/2%=<% )4 " ; # ! ! # ! : " ! 9 /&%51
g Ĺ? Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ÄŠ
(/ 3( Ŋ 1 -).ĔŊ ,4)#1Ŋ"#Ŋ!.-5(!!(.-#2
2ĹŠ#7/#1(#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ1#(- ".ĹŠ+#ĹŠ#-2#Â 1.-ĹŠ ĹŠ !.,/1#-"#1ĹŠ+ 2ĹŠ"(5#12 2ĹŠ1# +(" "#2ĹŠ04#ĹŠ#7(23~ -ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ, -#1 ĹŠ"#ĹŠ' !#1ĹŠ. 1 ĹŠ2.!( +Ä“ "Âş0
ēŊ (/ 3( Ŋ+4!#Ŋ4-Ŋ31 )#Ŋ04#Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ Ŋ+ Ŋ,4)#1Ŋ"#Ŋ+ Ŋ , 9.-~ Ŋ#-Ŋ#+Ŋ /1.%1 , Ŋ"#Ŋ/1#2#-3 !(¢-Ŋ"#Ŋ! -"(" 3 2ēŊ ēŊ 4 -Ŋ #"1.ĔŊ 1~ Ŋ (! #+ Ŋ8Ŋ 23#$ -~ Ŋ 1% 2Ŋ 1 -).ĔŊ'().2Ŋ"#Ŋ (/ 3( ē
ēŊ Ŋ #++ Ŋ2. #1 - Ŋ1#!( #Ŋ + Ŋ(-2(%-( Ŋ1# +Ŋ#-Ŋ#+Ŋ/1.%1 , Ŋ"#Ŋ !.1.- !(¢-Ŋ2(, ¢+(! Ŋ#-Ŋ#+Ŋ #1! ".Ŋ #-31 +ē
- ĹŠ$ ,(+( ĹŠ$#+(9 Ĺ—ĹŠĹŠ (/ 3( ĹŠ 1 -).ĹŠ#2ĹŠ! 2 " ĹŠ!.-ĹŠ #+ĹŠ!.-.!(".ĹŠ#,/1#2 1(.ĹŠ , 3#Â .ĹŠ
-3( %.ĹŠ 1% 2ĔŊ!.-ĹŠ04(#-ĹŠ/1.!1#Äą 1.-ĹŠ31#2ĹŠ'().2Ä–ĹŠ 23#$ -~ ĹŠÄ¸Ä‰ÄˆÄšÄ”ĹŠ 4 -ĹŠ #"1.ĹŠÄ¸ÄˆÄ’ÄšĹŠ8ĹŠ 1~ ĹŠ (! #+ ĹŠÄ¸ÄˆÄŠÄšÄ“ ++ ĹŠ ă1, ĹŠ04#ĹŠ24ĹŠ$ ,(+( ĹŠ+.ĹŠ#2ĹŠ 3.".ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ8ĹŠ"(1(%#ĹŠ242ĹŠ !!(.-#2ĹŠ / 1 ĹŠ2#1ĹŠ4- ĹŠ 4#- ĹŠ#2/.2 ĔŊ, "1#ĹŠ8ĹŠ ,4)#1ĔŊ!.-ĹŠ+ ĹŠ 84" ĹŠ"#ĹŠ (.2Ä“ĹŠ
BW c|i X[bbW ck`[h Z[ bW <_[i# jW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i [d '/.) \k[ >_fWj_W DWhWd`e" gk_[d W iki '- W‹ei" Yed kdW X[bb[pW _dYecfWhWXb[ [ _dj[b[Yje Z_]de Z[ WZc_hWh" i[ ]WdÂŒ [b YWh_‹e Z[b fk[Xbe WcXWj[‹e$ >Wd jhWdiYkhh_Ze lWh_ei W‹ei gk[ Z[`ÂŒ bW YehedW" f[he [d ik Ye# hWpÂŒd jeZWl‡W ]kWhZW ^[hceiei h[Yk[hZei Z[ h[_dW gk[ Wb_c[d# jWd ik WbcW$ Cko WcWXb[ dei h[Y_X_ÂŒ fWhW Yedl[hiWh ieXh[ bei c[`eh[i _di# jWdj[i Z[ ik h[_dWZe" o Yed W]hW# ZWXb[ iehfh[iW" Z[iYkXh_cei gk[ ik i[dj_c_[dje Z[ h[_dW W‘d i_]k[ l_][dj[" jWdje feh ik YWh_i# cW" ik X[bb[pW o feh ik i[dY_bb[p Wb ^WXbWh Z[ iki WYjei$ 9ed eh]kbbe cWd_\_[ijW gk[ \k[ kd ^edeh ^WX[h i_Ze H[_dW Z[ 7cXWje" oW gk[ [d [i[ W‹e WZ[c|i Z[ ceijhWh ik fej[dY_Wb" fkZe YedeY[h [b Z[ bW Y_kZWZ$ ÆBWi h[_dWi de be ied iebWc[d# j[ [d ik W‹e" Yed Wb[]h‡W Z[Xe cWd_\[ijWh gk[ jWcX_ƒd Z[ifkƒi Z[ [bbe i[ l_l[d [nf[h_[dY_Wi _d# ebl_ZWXb[i" `kdje W bW ][dj[ gk[ i[ WYk[hZW Z[ deiejhWi o bWi eXhWi gk[ h[Wb_pWceiÇ$ Yec[djÂŒ >_fW# j_W$  .ĹŠ"#ĹŠ /1#-"(9 )#
BW X[bbW [n h[_dW Yec[djW gk[ i[h [b[YjW H[_dW Z[ 7cXWje" h[gk_[h[ ckY^e Yecfhec_ie feh fWhj[ Z[ bWi ck`[h[i" gk[ [d ik cWoeh‡W ied cko `el[dY_jWi$ 7ÒhcW gk[ WZ[c|i Z[ fehjWh bW YWfW" bW Y_djW o bW YehedW" kdW
l[hZWZ[hW h[_dW j_[d[ gk[ bb[lWh ieXh[ iki ^ecXhei bW h[ifed# iWX_b_ZWZ Z[ i[hl_h W kd fk[Xbe" gk[ Z[ kdW k ejhW \ehcW bW [b_]_ÂŒ Yece i‡cXebe Z[ X[bb[pW o [if[# hWdpW$ Æ;d be f[hiedWb fk[Ze Z[Y_h gk[ \k[ Wb]e cW]d‡ÒYe" iWb_h Z[b YWiYWhÂŒd o Z[b Yk_ZWZe Z[ c_i fWZh[i" fWhW eXi[hlWh kdW h[Wb_# ZWZ ZkhW Z[ bW ][dj[ gk[ de ^W Yehh_Ze Yed bW c_icW ik[hj[ Z[ bWi h[_dWi" Wfh[dZ‡ XWijWdj[ [d c_ W‹e Z[ h[_dWZeÇ" h[YWbYÂŒ bW ]kWfW WcXWj[‹W$ 7/#1(#-!( ĹŠ'#1,.2
Kde Z[ bei cec[djei c|i Xed_# jei gk[ >_fWj_W l_l_ÂŒ \k[ YkWdZe" `kdje W kdW Z[b[]WY_ÂŒd WcXWj[# ‹W" l_W`ÂŒ W Gk_je W kdW c_iW gk[ ZWXW [b FWfW @kWd FWXbe ?? [d [b fWhgk[ BW 9Wheb_dW$ BW [n ieX[hWdW Yec[djW gk[ Wi_ij_ÂŒ Wb [l[dje cko d[hl_e# iW feh YedeY[h Wb FWfW" o \k[ [bbW bW [dYWh]WZW Z[ [djh[]Wh kd jWf_p Z[ IWbWiWaW Yece h[# Yk[hZe" o ƒb W YWcX_e b[ Z_e bW X[dZ_Y_ÂŒd$ ÆC[ WYk[hZe gk[ Wi_ij‡ Yed c_ ^[hcWdW c[deh B_ii[jj W bW c_iW" o [bbW bb[lWXW kd hWce Z[ Ă“eh[i fWhW ZWhb[ Wb FWfW" [b cec[dje [d gk[ [ijWXW \h[dj[ W ƒb" [bbW bWd# pÂŒ [b hWce W kd bWZe o be WXhWpÂŒ [\ki_lWc[dj[" WYje Z[ YWh_‹e gk[ [b FWfW h[Y_X_ÂŒ ]kijeiWc[dj[Ç" Yedl[hiÂŒ [djh[ h_iWi >_fWj_W$
Wdj[h_eh[i Z[ bW \_[ijW" ZedZ[ jeZe [hW c|i jhWZ_Y_edWb o de ^W# X‡W jWdjW j[Ydebe]‡W Yece W^ehW$ Feh [`[cfbe [d bei YWhhei Wb[# ]ÂŒh_Yei Z[ Wdj[i" h[iWbjW bW fWh# j_Y_fWY_ÂŒd Z[ bei jhWYjeh[i gk[ ^WbWXWd W bW fbWjW\ehcW ZedZ[ [ijWXWd bWi h[_dWi" o gk[ WZ[c|i [hWd WZehdWZei [d ik jejWb_ZWZ Yed Ă“eh[i o \hkjWi dWjkhWb[i1 [d YWcX_e ^eo" bei jhWYjeh[i i[ ^Wd h[[cfbWpWZe feh Wkjei Z[ bk`e" f[he kd fkdje W \Wleh" [i bW l_ZW gk[ i[ ZW Wb YWhhe Wb[]ÂŒh_Ye" c[# Z_Wdj[ c|gk_dWi [bƒYjh_YWi gk[ ^WY[d ]_hWh Ă“eh[i" cel[h YWX[# pWi" [d Ă’d$
Ä“ĹŠ 48ĹŠ#- ,.1 ".2ĹŠ+4!#-ĹŠ+.2ĹŠ #2/.2.2ĹŠ -3( %.ĹŠ 1% 2ĹŠ#ĹŠ (/ 3( ĹŠ 1 -).Ä“
#2! 3#ĹŠ"#ĹŠ31 "(!(.-#2
9ed ik heijhe kd jWdje jh_ij[ Ye# c[djW gk[ bW Ă’[ijW [ij| f[hZ_[d# Ze ik jhWZ_Y_ÂŒd" gk[ [i bW Z[ de `k]Wh Yed W]kW [b YWhdWlWb" fk[i# je gk[ ][dj[ [njhWd`[hW bb[]W W bW Y_kZWZ Yed [b eX`[j_le Z[ `k]Wh W ik cWd[hW1 o [d [i[ i[dj_Ze" bei WcXWj[‹ei" i[]‘d >_fWj_W" Z[# X[h‡Wd i[h c|i Yk_ZWZeiei Yed i[]k_h ejhWi YeijkcXh[i$ 7\_hcW gk[ bei jkh_ijWi h[# ]h[iWd YWZW W‹e feh bW YWb_Z[p Z[b WcXWj[‹e o ieXh[jeZe feh i[h fWhj‡Y_f[i Z[ bW YkbjkhW Z[ bW Y_kZWZ$ ÆFheYkh[cei gk[ bW [ifkcW Z[ YWhdWlWb Z[ifWh[pYW" gk[ Xe# d_je i[h‡W eXi[hlWh [b Z[iĂ’b[ e bW hedZW deYjkhdWb Yed jhWdgk_b_# ZWZ" i_d [b ikije Z[ gk[ b[ bb[d[d bW YWhW Z[ [ifkcW" [ie ^WXbW cko X_[d Z[ dk[ijhWi Ă’[ijWiÇ" [d\Wj_# , (.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠÄƒ#23 9ed deijWb]_W h[Yk[hZW bei W‹ei pÂŒ bW X[bbW [n ieX[hWdW$
Ä“ĹŠ 4ĹŠ! 1;!3#1ĹŠ#2ĹŠ"(%-.ĹŠ"#ĹŠ ",(1 1ĔŊ3(#-#ĹŠ4- ĹŠ2.-1(2 ĹŠ!.-3 %( -3#ĹŠ 04#ĹŠ(11 "( ĹŠ!.-ă -9 Ä“
Ä Ä€
Ĺ? ÄƒÄ Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
1~ Ŋ #1¢-(! Ŋ ;2!.-#9ĔŊ + Ŋ1#(- Ŋ"#+Ŋ"#/.13#
42Ŋ !!(.-#2Ŋ' 23 Ŋ#+Ŋ,.,#-3.Ŋ2#Ŋ/4#"#-Ŋ/ +/ 1ĔŊ ' Ŋ"#) ".Ŋ'4#++ 2Ŋ(,/.13 -3#2Ŋ04#Ŋ/#1"41 -Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ 3(#,/.Ŋ#-Ŋ+ Ŋ1#3(- Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ , 3# .2ē "º0
ēŊ 1~ Ŋ #+_-ĔŊ #1- -".Ŋ 31(!(.ĔŊ .2_Ŋ -"1_2Ŋ8Ŋ 1~ Ŋ #1¢-(! Ŋ )4-3.Ŋ Ŋ242Ŋ/ "1#2Ŋ #1- -".Ŋ "#1 Ŋ8Ŋ 1~ Ŋ #1¢-(! Ŋ ;2!.-#9Ŋĸ2#-3 ".2ĚēŊ
2!#-"(¢Ŋ +ĹŠ5.+!;Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ "#,;2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ%#23(.-#2ĹŠ04#ĹŠ '(9.ĹŠ#-ĹŠ #-#ă!(.ĹŠ"#+ĹŠ"#/.13#ĔŊ 1~ ĹŠ #1¢-(! ĹŠ$4#ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ2. #1 - ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ04#ĹŠ24 (¢Ŋ +ĹŠ5.+!;-ĹŠ 4-%41 '4 ĔŊ !!(¢-ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ!4 +ĹŠ$4#ĹŠ !.-"#!.1 " ĹŠ!.-ĹŠ4- ĹŠ/(04#1 ĹŠ"#ĹŠ /+ 3 Ä“
4Ŋ$ ,(+( ŗŊŊŊ .1Ŋ#23 1Ŋ3 -Ŋ#-+ 9 " Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ , (#-3#Ŋ"#/.13(5.ĔŊ!.-.!(¢Ŋ Ŋ24Ŋ#2Ĺ
/.2.ĹŠ #1- -".ĹŠ "#1 ĔŊ"#23 ! ".ĹŠ 43.,.5(+(23 ĹŠ#!4 3.1( -.ĔŊ!.-ĹŠ 04(#-ĹŠ3(#-#ĹŠ!4 31.ĹŠ'().2Ä–ĹŠ .2_ĹŠ -"1_2ĹŠ ĸĉĊĚĔŊ 1~ ĹŠ #+_-ĹŠÄ¸ÄˆÄ‰ÄšÄ”ĹŠ #1- -".ĹŠ 31(!(.ĹŠÄ¸ÄˆÄ‰ÄšĹŠ8ĹŠ 1~ ĹŠ #1¢-(! ŊĸđĚēŊ
CWh‡W L[hÂŒd_YW L|iYed[p FW# [ijWXW [djh[ ?cXWXkhW o Jkd]k# Y^Wde" h[_dW Z[ 7cXWje [d '/.+" hW^kW" i[ [iYkY^Whed bWi j[i_i Z[ [i kdW Z[ bWi [n ieX[hWdWi gk[ W bWi Zei fhel_dY_Wi" h[ikbjWdZe ]W# f[iWh Z[ h[i_Z_h Y[hYW Z[ '+ W‹ei dWZeh dk[ijhW fhel_dY_W feh Z[# [d ?XWhhW" h[Yk[hZW Yed bk`e Z[ ceijhWh iki c[`eh[i Wjh_Xkjei$ Z[jWbb[i bei cec[djei b_dZei ;i Wi‡ gk[ fWhW [bbe jWcX_ƒd gk[ l_l_ÂŒ [d bW j_[hhW gk[ bW l_e i[ Yedi_]k_[hed ejhei be]hei dWY[h$ Yece bW ][ij_ÂŒd fWhW bW Yedi# FWhW [ijW X[bbW WcXWj[‹W" bW jhkYY_ÂŒd Z[b [ijWZ_e Wbj[hde o [b [nf[h_[dY_W Z[ ^WX[h h[fh[i[d# [ijWZ_e Z[ ?d]W^khYe$ Feh [ijWi ][ij_ed[i [i gk[ jWZe W bW Y_kZWZ Yece ik h[_dW \k[ _debl_ZWXb[ o [dh_gk[Y[ZehW" dk[ijhW X[bbW CWh‡W L[hÂŒd_YW i[ jWdje fWhW [bbW Yece fWhW bW Y_k# ]WdÂŒ bW Z[dec_dWY_ÂŒd Z[ ĂˆH[_dW ZWZ" oW gk[ bWi eXhWi gk[ Yedi_# Z[ bei Z[fehj[iÉ$ ]k_ÂŒ c[Z_Wdj[ ik ][ij_ÂŒd jeZWl‡W i_hl[d W bW Yeb[Yj_l_ZWZ$ +#!!(¢-ĹŠ"#,.!1;3(! 7 Z[Y_h Z[ bW WcXWj[‹W" i[h BW X[bb[pW Z[ CWh‡W L[hÂŒd_YW ie# bW _cW][d Z[ X[bb[pW o YkbjkhW Xh[iWb_ÂŒ [djh[ eY^e YWdZ_ZWjWi Z[ kdW Y_kZWZ i_]d_Ă’YW c|i" o [b `khWZe YWb_Ă’YWZeh kdW ]hWd h[ifediWX_b_# ĹŠ be Yed\ehcWhed i_[j[ f[h# ZWZ" fk[i WZ[c|i Z[ i[h iedWb_ZWZ[i Z[ bW Y_kZWZ o bW ck`[h gk[ [d]WbWd[ bei bW fhel_dY_W$
ĹŠ#7ĹŠ1#(- ĹŠ/ 1Äą [l[djei" jWcX_ƒd Z[X_ÂŒ 3(!(/¢Ŋ#-ĹŠ 4(3.ĹŠ BW [nWbjWY_ÂŒd i[ Ykc# i[h bW f[hiedW gk[ [dYW# #-ĹŠ+ ĹŠ#+#!!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ fb_ÂŒ [d [b J[Wjhe 7cXWje o #).1ĹŠ 1 )#ĹŠ c_d[ iki WYY_ed[i [d X[# ~/(!.ĹŠ !(.- +ĹŠ bW 9ehedWY_ÂŒd [d [b 9eb_i[e 8ĹŠ% -¢Ŋ!.-ĹŠ4- ĹŠ Z[ :[fehj[i$ 8bWiYe F[‹W# d[Ă’Y_e Z[ bW Y_kZWZ$ 5#23(,#-3 ĹŠ04#ĹŠ ÆJ[d]e kd YWh_‹e _d# 1#/1#2#-3 ĹŠ ĹŠ ^[hh[hW" l_Y[fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" \k[ [b [dYWh# c[die W c_ j_[hhW" i_[c# + ĹŠÄĽ .5( ĹŠ + 2 ! ÄŚÄ“ fh[ [ijeo f[dZ_[dj[ Z[ ]WZe Z[ _cfed[hb[ bW Yehe# c_ ][dj[ o bei WlWdY[i dW Yece bW dk[lW ieX[hWdW gk[ j_[d[ 7cXWje" [if[Y_Wbc[d# Z[ bei WcXWj[‹ei$ j[ [d bWi Ă’[ijWi gk[ ]kijW lebl[h o h[YehZWhÇ" Yec[djÂŒ CWh‡W L[# (4" "ĹŠ %1 "#!(" hÂŒd_YW$ Bei WcXWj[‹ei fkZ_[hed fWbfWh bW ieb_ZWh_ZWZ Z[ CWh‡W L[hÂŒd_YW" fk[i jhWjWXW Z[ 1 -"#2ĹŠ+.%1.2 [ijWh fh[i[dj[ [d bei i[Y# ;d [ij[ W‹e" bW Y_kZWZ ĹŠ XkiYWXW WbYWdpWh bW c[jW jeh[i d[Y[i_jWZei" [iYk# Z[ i[h i[Z[ Z[ bei Iƒfj_# 1~ ĹŠ #1¢-(! ĹŠ Y^WdZe iki d[Y[i_ZWZ[i o XkiYWdZe bW \ehcW Z[ cei @k[]ei DWY_edWb[i" o / 13(!(/¢Ŋ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ 1#(- ".ĹŠ"#ĹŠ i[ be]hÂŒ [b eX`[j_le ]hWY_Wi , 3.ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ WokZWhbei$ /.8.ĹŠ"#+ĹŠ 11(.ĹŠ ;i Wi‡ gk[ W]WiW`ÂŒ W W bW _dj[hl[dY_ÂŒd Z[ dk[i# (!. ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ +4 ĹŠ c|i Z[ jh[i c_b +&& d_‹ei jhW X[bbW h[_dW o C_bjed .!( +ĹŠ8ĹŠ #/.13(5.ĹŠ [d DWl_ZWZ" i_[dZe ik cW# <WXWhW" gk[ [d [i[ [djed# ! 1;Ä“ Y[i [hW Fh[i_Z[dj[ Z[ bW oeh h[Yecf[diW bW iedh_iW <[Z[hWY_ÂŒd :[fehj_lW Z[ Jkd# Z[ bei _d\Wdj[i$ H[Y_X_ÂŒ [b Wfeoe Z[ bW <[Z[hW# ]khW^kW$ @kdjei Z[\[dZ_[hed bW efY_ÂŒd Z[ bW fhel_dY_W [d [b [ijW# Y_ÂŒd :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW" Z_e Z[ Fehjel_[`e" bk]Wh ZedZ[ i[ Yed kd Wfehj[ [YedÂŒc_Ye Z[ bei h[Wb_pWhed bei Wdj[h_eh[i @k[]ei _d]h[iei [d [b Whh[dZWc_[dje DWY_edWb[i$ Z[b [ijWZ_e 8[bbWl_ijW o 9eb_i[e" BW Yecf[j[dY_W fWhW i[h i[Z[ Z_d[he Yed [b YkWb h[Wb_pÂŒ kd \[i#
ēŊ Ŋ2#-!(++#9Ŋ"#Ŋ24Ŋ #++#9 Ŋ8Ŋ! 1(2, Ŋ#-Ŋ24Ŋ$.1, Ŋ"#Ŋ !34 1ĔŊ!.-Ĺ 04(23 1.-Ŋ +Ŋ/4# +.Ŋ , 3# .ē
j_lWb Whj‡ij_Ye Yed bW fh[i[dY_W Z[ bei ^[hcWdei C_‹e DWhWd`e$ Fhecel_ÂŒ kdW Yeb[YjW Yed [b 9bkX Jkd]khW^kW" gk[ f[hc_j_ÂŒ Yedi[]k_h h[Ykh# iei [YedÂŒc_Yei fWhW Ykcfb_h Yed ik c_i_ÂŒd ieY_Wb$ JWcX_ƒd [djh[# ]ÂŒ W bW ][dj[ Z[ [iYWiei h[Ykhiei Z[ 9kdY^_XWdXW" F_bW^k‡d o IW# cWd]W l_jkWbbWi o Wb_c[djei$ #!4#1" ĹŠ ĹŠ24ĹŠ%#-Äą 3#
;ij| W]hWZ[Y_ZW feh [b Wfeoe o YW# h_‹e gk[ b[ Xh_dZÂŒ [b fk[Xbe WcXW# j[‹e ZkhWdj[ ik h[_dWZe o bk[]e Z[ ƒb" feh YkWdje i_[cfh[ \k[ h[Y_# X_ZW cko X_[d [d bW j_[hhW gk[ bW l_e dWY[h$ 7\_hcW gk[ bW b[`Wd‡W Z[ ik gk[# h_ZW Y_kZWZ" ^WY[ gk[ [njhW‹[ c|i bWi YeijkcXh[i o bWi jhWZ_Y_ed[i gk[ iebWc[dj[ bei Wc# XWj[‹ei Y[b[XhWd" o i_[cfh[ gk[ j_[# d[ kd j_[cfe [n# jhW" fheYkhW l_W`Wh W [ijW Y_kZWZ o Z_i\hkjWh Z[ Xk[# dei cec[djei$ ÆBW YedijWdY_W o [b jhWXW`e Z[ bei WcXWj[‹ei [i [b Xk[d [`[cfbe gk[ fk[Ze Xh_dZWh W [ijW Y_k# ZWZ gk[ [i c_ dk[lW YWiW" W c_i Yej[hh|d[ei gk_[he Z[Y_hb[i gk[ i_[cfh[ b[i bb[le [d c_ YehWpÂŒd o gk[ bei [njhW‹eÇ" cWd_\[ijÂŒ CW# h‡W L[hÂŒd_YW$
ēŊ 1~ Ŋ #1¢-(! ĔŊ(-23 -3#2Ŋ "#2/4_2Ŋ"#Ŋ' #1Ŋ% - ".Ŋ#+Ŋ!.-!412.Ŋ "#Ŋ #).1Ŋ 1 )#Ŋ ~/(!.Ŋ !(.- +Ŋ1# +Ĺ (9 ".Ŋ#-Ŋ 4(3.ē
ƒ Ä
(2(3 ĹŠ"#ĹŠ -ĹŠ (Äą,..-ĹŠ
+ĹŠ2#!1#3 1(.ĹŠ%#-#1 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1% -(9 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ !(.-#2ĹŠ -(" 2Ŋĸ ĚĔŊ -ĹŠ (Äą,..-ĔŊ++#% 1;ĹŠ ĹŠ !4 ".1ĹŠ#+ĹŠÄˆÄŽĹŠ "#ĹŠ$# 1#1.ĔŊ!.-ÄƒĹŠ1,¢Ŋ 8#1ĹŠ#+ĹŠ! -!(++#1ĹŠ (! 1".ĹŠ 3( .ĔŊ 04(#-ĹŠ2# +¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ1#/1#2#-3 -3#ĹŠ"#+ĹŠ.1% -(2,.ĹŠ (-3#1- !(.- +ĹŠÄĄ' ĹŠ, -($#23 ".ĹŠ ĹŠ-4#231 ĹŠ,(2(¢-ĹŠ "(/+.,;3(! ĹŠ/#1, -#-3#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ3#-~ ĹŠ(-3#1_2ĹŠ #-ĹŠ5(2(3 1ĹŠ !4 ".1ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ24!#2.2ĹŠ"#+ŊĊćĹ Ģē
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
( )#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ -3;13("
&Ĺ‹*, -# (. Ĺ‹ &Ĺ‹ ),, Ĺ‹ * ,.#,6Ĺ‹ &Ĺ‹$/ 0 -Ĺ‹ Ĺ‹ "#& Ĺ‹* , Ĺ‹ , /(#,- Ĺ‹ )(Ĺ‹-/Ĺ‹")'š&)!)Ĺ‹ "#Äš & ()Ä…Ĺ‹ -.#6(Ĺ‹ #˜ , Ä…Ĺ‹3Ĺ‹- &#,Ĺ‹ &Ĺ‹0# ,( -Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ (.6,.# Ä„Ĺ‹ &Ĺ‹ ) $ .#0)Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹' ( . ,#)-Ĺ‹ -Ĺ‹ 0#-#. ,Ĺ‹& Ĺ‹ - Ĺ‹ , #Ĺ‹ Ĺ‹ "#& Ĺ‹3Ĺ‹ &/ !)Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ - Ĺ‹ ,)Ĺ‹ # (. Ĺ‹ & )( )Ĺ‹ Ĺ‹ / ),Ä„
g Ĺ?ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä’ Ĺ‹' ( $ Ĺ‹ ) & Ĺ‹ #- /,-)Ĺ‹-) , Ĺ‹ )(-/&. Ä“ ĹŠ Ä›
;d [b Xbegk[ Z[ 7b_WdpW F7?I [n_ij[d b[]_ibWZe# h[i gk[ ÆcWd[`Wd kd ZeXb[ Z_i# Ykhie YkWdZe [nfh[iWd ik Wfeoe W bW YedikbjW fefkbWhÇ gk[ fbWd# j[W [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" Z[dkdY_ÂŒ [b WiWcXb[‡ijW =Wbe BWhW FIF $ Æ;i d[Y[iWh_e h[\h[iYWhb[ bW c[ceh_W W bei WiWcXb[‡ijWi 9ƒ# iWh HeZh‡]k[p" CWkhe 7dZ_de" <[hdWdZe 9ehZ[he o =_dW =e# Zeo" oW gk[ [bbei [d bW i[i_ÂŒd Z[ bW 7iWcXb[W 9edij_jko[dj[ Z[b - Z[ cWoe Z[ (&&. Z[\[dZ_[hed bW _dZ[f[dZ[dY_W Z[ bW @kij_Y_WÇ" i[‹WbÂŒ BWhW$ ;b b[]_ibWZeh W]h[]ÂŒ gk[ bW Æ9edij_jkY_ÂŒd gk[ 9ehh[W cWd# ZÂŒ h[ZWYjWZW W bW 9edij_jko[dj[ fWhW gk[ ik Xbegk[ bW Wfhk[X[ Z_Y[ gk[ ied dk[l[ bei c_[c# Xhei gk[ _dj[]hWh|d [b âh]Wde Z[ 9edjheb Z[ bW @kij_Y_W" f[he W^ehW i_cfb[c[dj[ YWcX_ÂŒ Z[ ef_d_ÂŒd o ^WY_[dZe W kd bWZe W bW 7iWcXb[W de gk_[h[ gk[ i[Wd dk[l[ i_de jh[i _dj[]hWdj[i [b[]_# Zei feh ÂŒh]Wdei YedjhebWZei feh ƒbÇ" h[YWbYÂŒ$
BWhW jWcX_ƒd i[‹WbÂŒ gk[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 j[h# c_dWh| WfheXWdZe bWi fh[]kdjWi Z[b fb[X_iY_je fehgk[ bW cWoeh‡W Z[ [i[ eh]Wd_ice h[ifedZ[ W _d# j[h[i[i Z[b =eX_[hde$ ÆBW ‘d_YW `k[p b_Xh[ Z[ bW 9ehj[ 9edij_jk# Y_edWb 99 [i D_dW FWYWh_Ç" [d# \Wj_pÂŒ [b b[]_ibWZeh$ -ĹŠ1.34-".ĹŠ .
;djh[ jWdje" 8[jjo 7ceh[i" gk_[d i[ Z[iWĂ’ b_ÂŒ Z[ F7?I bW i[# cWdW fWiWZW" WY[fjÂŒ i[h fWhj[ Z[b <h[dj[ 9_kZWZWde [d :[\[d# iW Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd o WdkdY_ÂŒ gk[ lejWh| de [d bW 9edikbjW Fe# fkbWh" Wkdgk[ [d\Wj_pÂŒ gk[ W‘d j_[d[ ÆbW [if[hWdpW Z[ gk[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 ^W]W be gk[ j_[d[ gk[ ^WY[hÇ" [i Z[Y_h ]WhWdj_pWh [b Ykcfb_c_[dje Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd$ 7ceh[i ieijkle gk[ i[ Z[X[ _d\ehcWh W bW Y_kZWZWd‡W gk[ [ijWi h[\ehcWi i_]d_\_YWd kd h[jheY[ie Z[ Zei ZƒYWZWi [d [b fW‡i" o YedYbkoÂŒ Z_Y_[dZe gk[ [d [b =eX_[hde oW Æiebe gk[ZWd bei Wc_]ei Z[b Fh[i_Z[dj[Ç$
Ä“ĹŠ .2ĹŠ!(% 11(++.2ĹŠ8 ĹŠ-.ĹŠ/."1~ -ĹŠ5#-"#12#ĹŠ/.1ĹŠ4-(" "#2Ä“
/ 0 ŋ*,)*/ -. ŋ & ! &ŋ (.#. ) +Ŋ/1.8#!3.Ŋ2# + Ŋ04#Ŋ#+Ŋ 23 ".Ŋ"# #Ŋ % 1 -3(9 1Ŋ#+Ŋ31 3 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ "(!Ĺ !(¢-Ŋ +Ŋ3 !.Ŋ Ŋ/#12.- 2Ŋ $#!3 " 2ē
¥ ēŊ +Ŋ 2 , +#~23 Ŋ +.Ŋ 1 Ŋ,.231¢Ŋ+ 2Ŋ !3 2Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ1#2.+4!(.Ĺ -#2Ŋ"#Ŋ .-3#!1(23(ē
/ 0 -Ĺ‹ (/( # -Ĺ‹-) , Ĺ‹ & Ĺ‹ - ' & Ĺ‹ )(-.#./3 (. 7dZhƒi F|[p ?: [djh[]ÂŒ Wb Yed# jhWbeh ][d[hWb Z[b ;ijWZe" 9Whbei FÂŒb_j" kdW YWf[jW Yed dk[lW Ze# Ykc[djWY_ÂŒd ieXh[ _hh[]kbWh_# ZWZ[i Yec[j_ZWi [d bW 7iWcXb[W 9edij_jko[dj[ Z[ Cedj[Yh_ij_" feh fWhj[ Z[ \kdY_edWh_ei Yece [b [n WZc_d_ijhWZeh Z[ bW 7iWc# Xb[W 9edij_jko[dj[ o WYjkWb WZ# c_d_ijhWZeh Z[ bW 7iWcXb[W DWY_edWb" <hWdY_iYe Jehh[i" o bW [n Z_h[YjehW WZc_d_ijhWj_lW Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd" 9Wheb_dW DWlWi$ ÆLeo W [djh[]Wh ZeYkc[d# jWY_ÂŒd WZ_Y_edWb ieXh[ bWi \[# Y^eh‡Wi l[hZ[i gk[ i[ Z_[hed [d
Cedj[Yh_ij_Ç" ieijkle F|[p Wdj[i Z[ Z_h_]_hi[ W bW 9edjhWbeh‡W" o Wi[]khÂŒ gk[ jWcX_ƒd [djh[]Wh| bW ZeYkc[djWY_ÂŒd W bW <_iYWb‡W =[d[hWb Z[b ;ijWZe$ :[ WYk[hZe Wb _d\ehc[ Z[ 9edjhWbeh‡W i[ Z[j[hc_dW gk[ [d [b f[h_eZe Z[ bW 9edij_jko[d# j[ [n_ij_[hed Z[b_jei jh_XkjWh_ei" Y_[hjei \kdY_edWh_ei de Z[YbW# hWhed iki _cfk[ijei" f[he" [d [b I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? " 9Whbei CWhn 9WhhWiYe Wi[]khW de ^WX[h i_Ze dej_\_# YWZe ^WijW bW \[Y^W" h[YbWcÂŒ [b WiWcXb[‡ijW$
BW 9ec_i_ÂŒd Z[b :[h[Y^e W bW i[djWY_ÂŒd o l[djW Z[ fheZkYjei" IWbkZ" fh[i_Z_ZW feh 9Whbei fkXb_Y_ZWZ" Yec[hY_e" _d\hWYY_e# L[bWiYe F7?I " _d_Y_ÂŒ [b jhWjW# d[i o Wfb_YWY_ÂŒd Z[ iWdY_ed[i$ c_[dje Z[b fheo[Yje Z[ B[o Eh# ]|d_YW ?dj[]hWb fWhW [b 9edjheb +ĹŠ!.-3#-(". Z[ JWXWYe" fh[i[djWZe feh [b ;b fheo[Yje WYe][ bei Yh_j[h_ei c_ice L[bWiYe$ Z[b 9ec_jƒ ?dj[h_dij_jkY_edWb Z[ :[ _]kWb cWd[hW i[ fh[i[d# BkY^W 7dj_jWX|gk_YW" 9?B7 o jWhed jh[i fheo[Yjei c|i h[# [d YedYehZWdY_W Yed [b 9edl[# \[h[dj[i Wb j[cW" Z[ _d_Y_Wj_lW d_e fWhW [b 9edjheb Z[b JWXW# Z[ 7dZhƒi F|[p ?: " Ye Z[ bW Eh]Wd_pWY_ÂŒd <[hdWdZe Lƒb[p FIF o ĹŠ CkdZ_Wb Z[ bW IWbkZ 7XWZWb| 8kYWhWc Fk# ECI $ bb[o o =WXh_[bW FWpc_‹e BW dehcW XkiYWh‡W FH; " jeZei \k[hed h[# -ĹŠ#+ĹŠ".!4,#-3.ĹŠ Z[YbWhWh '&& b_Xh[i 2#ĹŠ/+ -3# ĹŠ+ ĹŠ c_j_Zei W bW 9ec_i_ÂŒd /1.'( (!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Z[ ^kce W bei [ifWY_ei 5#-3 ĹŠ"#ĹŠ#,/ Äą fWhW ik [ijkZ_e$ f‘Xb_Yei o fh_lWZei Y[# 04#2ĹŠ04#ĹŠ!.-Äą L[bWiYe [nfb_YÂŒ gk[ 3#-% -ĹŠ,#-.2ĹŠ hhWZei" gk[ i[Wd bk]W# "#ŊĉćŊ4-(" "#2ĔŊ [b eX`[j_le fh_cehZ_Wb 2~ĹŠ!.,.ĹŠ+ ĹŠ h[i Z[ jhWXW`e" WYY[ie Z[b fheo[Yje [i fhej[][h (,/.13 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ f‘Xb_Ye" o bei [ifWY_ei 3 !.ĹŠ#-ĹŠ1 , Ä“ W bWi ][d[hWY_ed[i fh[# f‘Xb_Yei e fh_lWZei" i[dj[i Z[ bWi Yedi[Yk[d# Y[hhWZei e WX_[hjei" gk[ Y_Wi Z[b jWXWYe o [l_jWh gk[ i[ i[Wd Z[f[dZ[dY_Wi Z[ iWbkZ o ][d[h[d dk[lei Yedikc_Zeh[i" [ZkYWY_ÂŒd Z[ jeZei bei d_l[b[i$ feh be gk[ bW fhefk[ijW _dYbko[ JeZei [ijei i_j_ei Z[X[d [ijWh W jeZWi bWi f[hiedWi dWjkhWb[i" X_[d i[‹Wb_pWZei o i[ fhe^_X_h‡W dWY_edWb[i o [njhWd`[hWi" h[i_# [d jeZe [b j[hh_jeh_e dWY_edWb o Z[dj[i [d [b fW‡i$ [d bei bk]Wh[i c[dY_edWZei [d BW dehcWj_lW h[Ye][ (, Whj‡# bW b[o [b [ijWXb[Y_c_[dje Z[ pe# Ykbei o '& Z_ifei_Y_ed[i [d bWi dWi Z[ij_dWZWi W \kcWZeh[i$ Yk|b[i i[ h[]kbW j[cWi Yece bei Bei fWgk[j[i o [dlWi[i Z[ [ifWY_ei b_Xh[i Z[ ^kce" fh[# jWXWYei Z[X[h|d Yedj[d[h f_Y#
-ĹŠ3#, ĹŠ/ 1 ĹŠ #+ĹŠ"# 3# Ĺ—ĹŠĹŠ
.2ĹŠ31#2ĹŠ/1.8#!3.2ĹŠ/1#2#-3 ".2ĹŠ /.1ĹŠ+.2ĹŠ"#,;2ĹŠ 2 , +#~23 2ĹŠ2#1;-ĹŠ - +(9 ".2ĹŠ#+ĹŠ, 13#2ĹŠ/1¢7(,.ĔŊ/ 1 ĹŠ " 1ĹŠ/ 2.ĹŠ#+ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ +ĹŠ/1(,#1ĹŠ$.1.ĹŠ - !(.- +ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ/ 13(!(/ 1;-ĹŠ#+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ +4"ĹŠ ĂŒ +(! ĔŊ .,(3_ĹŠ -3#1(-23(34!(.- +ĹŠ"#ĹŠ 4!' ĹŠ -3(3 Äą ;04(! ĔŊ .!(#" "ĹŠ"#ĹŠ #4,.+.%~ ĔŊ -"4231( ĹŠ ! +#1 ĔŊ ĔŊ ĔŊ #"#1 !(¢-ĹŠ _"(! ĔŊ +( -9 ĹŠ !4 Äą 3.1( - ĹŠ -3(3 ;04(! ĔŊ2.!(#" "ĹŠ !(5(+ĔŊ4-(5#12(" "#2ĔŊ(-23(34!(.-#2ĹŠ #"4! 3(5 2ĔŊ %1(!4+3.1#2ĔŊ/#04# .2ĹŠ !.,#1!( -3#2ĔŊ .1/.1 !(¢-ĹŠ "4 Äą -#1 ĹŠ !4 3.1( - Ŋĸ ĚĔŊ#-31#ĹŠ.31.2Ä“ĹŠĹŠ
je]hWcWi o WZl[hj[dY_Wi Z[Ă’ d_# ZWi feh bW 7kjeh_ZWZ IWd_jWh_W DWY_edWb" gk[ eYkfWh|d [b ,& Z[ YWZW kdW Z[ bWi YWhWi fh_dY_# fWb[i Z[b [dlWi[$ +ĹŠ!.,#1!(.
;b fheo[Yje fhe^‡X[ jeZe j_fe Z[ fkXb_Y_ZWZ" fheceY_ÂŒd o fWjhe# Y_d_e Z[ fheZkYjei Z[ jWXWYei feh bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YW# Y_ÂŒd" Wi‡ Yece Z[ bW Æh[ifediW# X_b_ZWZ ieY_WbÇ Z[ bW _dZkijh_W jWXWYWb[hW$ ;ije jWcX_ƒd Yehh[ fWhW [b fWjheY_d_e e Yedjh_Xk# Y_ÂŒd gk[ Xkigk[d fhecel[h [b Yedikce Z[ jWXWYe$
Ĺ? Ä? g Ĺ? ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ä‚
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ? ÄŒĹ?
+ -ĹŠ(-5#12(.-#2ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
Ĺ—ĹŠ #!3.1ĹŠ/1."4!3(5.ĹŠĹŒÄ?ĉÄ?ĹŠ,(++.-#2Ä“ Ĺ— #!3.1ĹŠ#231 3_%(!.ĹŠĹŒÄ‰ÄˆÄŠĹŠ,(++.-#2Ä“ 1 ĹŠ$ !3.1(-%ĹŠĹŒÄŽÄ‡ĹŠ,(++.-#2ĔŊ!48.2ĹŠ Ĺ—/.2( +#2ĹŠ #-#ă!( 1(.2ĹŠ/."1~ -ĹŠ2#1ĹŠ+ 2ĹŠ
#04# 2Ŋ8Ŋ,#"( - 2Ŋ#,/1#2 2Ŋĸ 8,#2ĚĔŊ #23 Ŋ#2Ŋ4- Ŋ-4#5 Ŋ;1# Ŋ"#Ŋ(-5#12(¢-ē
1.8#!3.2ĹŠ"#ĹŠ"#2 11.++.ĹŠ3#11(3.1( +ĹŠĹŒÄŒÄ‡ĹŠ Ĺ—,(++.-#2Ä“
Ĺ— .-3#ĹŠ"#ĹŠ (#" "ĹŠĹŒÄŠÄ?ĹŠ,(++.-#2Ä“ Ĺ— 1_23 ,.2ĹŠ'(/.3#! 1(.2ĹŠĹŒĹŠÄˆÄ“ÄŽÄ?ÄŽĹŠ,(++.-#2Ä“ -5#12(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠÄƒ"#(!.,(2.ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—/1.8#!3.2ĹŠ Ĺ— -,. (+( 1(.2ĹŠĹŒĹŠÄ‰ÄŽÄˆĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2Ä“ Ĺ— 1_23 ,.2ĹŠ04(1.%1 $ 1(.2ĹŠĹŒÄ’Ä‡Ä‡ĹŠ,(++.-#2Ä“
Ä“ĹŠ ,(1.ĹŠ .-9;+#9ĔŊ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ (1#!3(5.ĹŠ"#+ĹŠ -23(343.ĹŠ !4 3.1( -.ĹŠ"#ĹŠ #%41(" "ĹŠ .!( +Ŋĸ ĚŊ!.,#-3¢Ŋ!¢,.ĹŠ2#ĹŠ,.5#1;ĹŠ#+ĹŠ"(-#1.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ă+( ".2ĹŠ #-ĹŠ#23#ĹŠ  .Ä“
ŋ 5ŋ ŋ ŋ ŋ +Ŋ/ 2 ".Ŋ+4-#2ĔŊ#+Ŋ 23 ".Ŋ+#Ŋ / %¢Ŋ +Ŋ #%41.Ŋ .!( +Ŋ/ 13#Ŋ"#Ŋ + Ŋ"#4" Ŋ/.1Ŋ/#-2(.-#2ē
b fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e :_h[Yj_le Z[b ?dij_jkje ;YkW# jeh_Wde Z[ I[# ]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II " HWc_he =edp|b[p [d kdW [djh[l_ijW Yed BW >ehW ^WXbÂŒ ieXh[ Z_l[hiei j[cWi Z[ _dj[hƒi dWY_edWb [djh[ bei gk[ Z[ijWYÂŒ bW _dl[hi_ÂŒd Z[b ?;II [d Xedei Z[b ;ijWZe" bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd [d Ă’Z[_Yec_iei" bW YedijhkYY_ÂŒd o h[[ijhkYjkhWY_ÂŒd Z[ ^eif_jWb[i" bW WZgk_i_Y_ÂŒd Z[ [gk_fei o [b ZÂƒĂ’Y_j Z[ cƒZ_Yei$ 7dj[i Z[ _d_Y_Wh [b Z_|be]e" =edp|b[p c[dY_edÂŒ" [djh[ h_iWi" gk[ [ijWh Wb \h[dj[ Z[ bW _dij_jk# Y_ÂŒd feh Zei W‹ei o c[Z_e ^W i_Ze kd hƒYehZ$ Æ;b gk[ c|i ZkhÂŒ [d [ij[ YWh]e \k[ '' c[i[i" fWiƒ [b b‡c_j[Ç" ieijkle$
ZÂŒbWh[i" W bW l[p c[dY_edÂŒ gk[ Æ[b f[eh d[]eY_e Z[b ;ijWZe [i de fW]Whb[ Wb ?;IIÇ oW gk[ feh cehW" bW [dj_ZWZ b[ YeXhW [b ')$)) Z[ _dj[hƒi$
%.ĹŠ"#ĹŠ"#4" OW [d [b fbWde \ehcWb" =ed# 9kcfb_[dZe Yed be [ijWXb[Y_Ze p|b[p _dZ_YÂŒ gk[ Wb Wikc_h bW [d [b Yedl[d_e Z[ fW]e" [b C_d_i# WZc_d_ijhWY_ÂŒd Z[ bW I[]kh_ZWZ j[h_e Z[ <_dWdpWi YWdY[bÂŒ bei /, IeY_Wb" [ijW j[d‡W ( c_b ).& c_# c_bbed[i ))* c_b .++ ZÂŒbWh[i Wb bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i _dl[hj_Zei [d ?;II" feh bei lWbeh[i f[dZ_[dj[i [b 8WdYe 9[djhWb i_d h[Y_X_h kdW Z[ fW]e Z[ bW Yedjh_XkY_ÂŒd gk[ h[Wb_pW [b ;ijWZe Wb *& Z[ bWi h[djWX_b_ZWZ i_]d_Ă’YWj_lW$ ÆFeh [ie Z[Y_Z_cei Z_l[hi_# f[di_ed[i `kX_bWh[i$ ;b ', Z[ `kb_e Z[ Ă’YWh bW YWhj[hW ^_fej[YWh_W" (&'&" [b c_d_ijhe Z[ fh_c[he feh i[]kh_ZWZ Z[ ĹŠ <_dWdpWi" FWjh_Y_e bW _dij_jkY_ÂŒd o bk[]e feh# H_l[hW" ikiYh_X_ÂŒ kd gk[ ^Wo i[Yjeh[i h[djWXb[i Z[ bW [Yedec‡W gk[ dei ^Wd +ĹŠ 23 ".ĹŠ/ %¢Ŋ +ĹŠ Yedl[d_e Z[ fW]e Z[ [ijW Z[kZW Yed [b f[hc_j_Ze h[Wbc[dj[ j[d[h ĹŠ#+ĹŠ/ 2 ".ĹŠ +4-#2ĹŠÄ’Ä?ĹŠ,(++.Äą ?;II" [d ZedZ[" W c|i kdW jWiW Z[ h[dZ_c_[dje Z[b -#2ĹŠÄŠÄŠÄŒĹŠ,(+ĹŠ "¢+ 1#2Ä“ĹŠ Z[ [ijWXb[Y[h bei fbW# -$+ Ç" Y[hj_Ă’YÂŒ$ 7]h[]ÂŒ gk[ W f[iWh Z[ gk[ pei Z[ YWdY[bWY_ed[i" [b =eX_[hde cWdj_[d[ kdW i[ Ă’`ÂŒ [b cedje jejWb Z[kZW Yed [b ?;II" bW _dl[hi_ÂŒd Z[ bW WYh[[dY_W [d .+."* c_bbed[i [d [b i[Yjeh [ijWjWb Yedj_dkWh| o Z[ ZÂŒbWh[i" Y_\hW gk[ \k[ YedY_# h[YWbYÂŒ gk[ [b fWiWZe bkd[i" )' b_WZW feh bW _dj[hl[dY_ÂŒd Z[ kdW Z[ [d[he" [b ;ijWZe b[ fW]ÂŒ Wb 9ec_i_ÂŒd ?dj[h_dij_jkY_edWb$ ?;II /, c_bbed[i ))* c_b .++ ;d Z_Y^e WYk[hZe" i[ [ijWXb[#
Y_ÂŒ gk[ [d [d[he Z[ (&'' <_dWd# pWi b[ YWdY[b[ Wb ?;II /,") c_bbe# d[i Z[ ZÂŒbWh[i" c_[djhWi gk[ [b h[ije" -,("' c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i" i[ fW]Wh|d Yed kd _dj[hƒi WdkWb Z[b - " Z[ WYk[hZe W be [ijWXb[Y_# Ze [d [b ZeYkc[dje$ .! ĹŠ(-5#12(¢-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ -!
;b fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e :_h[Yj_le Z[b ?;II _dZ_YÂŒ gk[ ik fbWd Z[ _d# l[hi_ed[i i[ lebYÂŒ W ejhei i[Yjeh[i" o de fh[Y_iWc[dj[ W bW XWdYW" feh# gk[ Z[X_Ze W kdW h[iebkY_ÂŒd Z[b 8WdYe 9[djhWb Z[b ;YkWZeh i[ b[ eXb_]W Wb i[Yjeh f‘Xb_Ye fed[h iki Z[fÂŒi_jei Wb )"+ $ ÆDeiejhei iWYWcei _dc[Z_W# jWc[dj[ jeZW bW fbWjW Z[ bW XWdYW fehgk[ j[d[cei Wbj[hdWj_lW Z[ _dl[hi_ÂŒd Z_ij_djW$ BW c_d_ijhW 9eehZ_dWZehW Z[ bW Feb‡j_YW ;Ye# dÂŒc_YW" AWj_kiaW A_d]" i[ h[i_dj_ÂŒ fehgk[ iWYWcei [b Z_d[he" f[he b[ Z_`[ j[d]e [d [b c[hYWZe fWf[b[i Z[b ,$+ o ,$- Yece leo W fh[\[# h_h [b )$+ Ç" i[‹WbÂŒ =edp|b[p$ JWcX_ƒd h[YWbYÂŒ gk[ kdW Z[ bWi YeiWi gk[ Z[Y_Z_[hed XW`Wh jejWbc[dj[ \k[ bW YecfhW Z[
.13 $.+(. ŊŊ , 1Ŋ -" ĔŊ%#1#-3#Ŋ"#Ŋ -! Ŋ"#Ŋ ŗ(-5#12(.-#2Ŋ"#+Ŋ (#22ĔŊ04(#-Ŋ3 , (_-Ŋ
/ 13(!(/¢Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ"(;+.%.ĹŠ!.-ĹŠ ĹŠ .1 ĔŊ (-"(!¢Ŋ04#ĹŠ2#ĹŠ/1#3#-"#ĹŠ!#11 1ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ !.-ĹŠ4-ĹŠ/.13 $.+(.ĹŠ"#ĹŠĹŠÄ‘ĹŠ,(+ŊĊććŊ ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĔŊ"#ĹŠ+.2ĹŠ!4 +#2ĹŠÄŒĹŠ ,(+ĹŠÄ?ććŊ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ!.11#2Äą /.-"#1~ -ĹŠ ĹŠ(-5#12(.-#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ /ĂŒ +(!.Ä”ĹŠÄƒ- -!(#1.ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠÄƒ- -!(#1.Ä“ĹŠ ĉēĎććŊ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ#-ĹŠ/1_2Äą 3 ,.2ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠĹŠ ă+( ".2Ŋĸ/1#-" 1(.2ĔŊ '(/.3#! 1(.2ĹŠ8ĹŠ04(1.%1 $ 1(.2ĚŊ8ĹŠ,(+ĹŠ ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ#-ĹŠÄƒ"#(!.,(2.2ĔŊ #23.2ĹŠ#23;-ĹŠ1#/ 13(".2ĹŠ#-ĹŠ2#!3.1#2Ä“ĹŠ ÄĄ +ĹŠ(-,. (+( 1(.ĹŠ3#-"1;ŊĊĉćŊ,(Äą ++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĔŊ#23 ,.2ĹŠ' !(#-".ĹŠ 4-ĹŠ !4#1".ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ!.-2314!Äą 3(5.ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ' 8 ĹŠ/1.%1 , 2ĹŠ"#ĹŠ 5(5(#-" Ä“ĹŠ -5#13(1#,.2ĹŠ#-ĹŠĹŠ2#!3.1#2ĹŠ #231 3_%(!.2ĹŠÄ–ĹŠ%#-#1 !(¢-ĹŠ#+_!31(! ĔŊ '("1.#+_!31(! ĹŠ8ĹŠ#¢+(! ĔŊ/ 1 ĹŠ#23.ĹŠ 2#ĹŠ3(#-#ĹŠ/1#5(23.ĹŠÄŒÄ‡Ä‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ "¢+ 1#2ĹŠ /1.7(, " ,#-3#Ä“ĹŠ , (_-ĹŠ 2#ĹŠ(-5#13(1;ĹŠ#-ĹŠÄƒ"#(!.,(2.2ĹŠ(-"42Äą 31( +ĔŊ$ !3.1(-%ĹŠ8ĹŠ"#2 11.++.ĹŠ3_!-(!.ĹŠ /1."4!3(5.ĢĔŊ#7/1#2¢Ŋ -" Ä“ĹŠ .1ĹŠ24ĹŠ/ 13#ĹŠ .-9;+#9ĹŠ#7/+(!¢Ŋ ÄĄ #-#,.2ĹŠ4-ĹŠÄƒ"#(!.,(2.ĹŠ(-"4231( +ĹŠ 04#ĹŠ#2ĹŠ ;2(! ,#-3#ĹŠ/ 1 ĹŠ 84" 1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ#,/1#2 2ĹŠ#-ĹŠ$ !3.1(-%ĔŊ#-ĹŠ !.,/1 1ĹŠ$ !341 2ĹŠ -3(!(/ " 2ĹŠ/ 1 ĹŠ " 1+#2ĹŠ+(04("#9ĔŊ/#1.ĹŠ3 , (_-ĹŠ/ 1 ĹŠ 1#,."#+ 1ĹŠ24ĹŠ/ 104#ĹŠ(-"4231( +ĔŊ ,4!' 2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ#,/1#2 2ĹŠ3." 5~ ĹŠ 3(#-#-ĹŠ#04(/.2ĹŠ"#ĹŠ' !#ŊĊćŊ  .2ĹŠ8ĹŠ8 ĹŠ 3(#-#-ĹŠ04#ĹŠ! , ( 1ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ2# -ĹŠ ,;2ĹŠ!.,/#3(3(5 2ĢĔŊ,#-!(.-¢ēŊ
j_jkbWh_pWY_ed[i Z[ bWi [cfh[# iWi gk[ l[dZ[d WkjecÂŒl_b[i o [b[YjheZecƒij_Yei$ ÆBWi [cfh[iWi Z[ YWhhei i[ \edZ[Wd [d [b ?;II Wb - o W bWi f[hiedWi b[i YeXhWd Wb '+ " bWi [cfh[iWi Z[ [b[YjheZecƒij_Yei ied ejhW [ijW\W bWi YkejWi bWi \edZ[Wcei Wb - o [bbei YeXhWd [b (, Ç" Z[dkdY_ÂŒ$
!+ 1 !(¢-
&ŋßĂŋ Ĺ‹ ( ,)Ĺ‹- Ĺ‹*/ &# šŋ/( Ĺ‹(). Ĺ‹.#./& Ĺ‹Ä’ )(-.,/#,6(Ĺ‹., -Ĺ‹ 6 ,# -Ĺ‹ ŋš,. -#-Ĺ‹3Ĺ‹*,š. -#-Ä“Ĺ‹ (Ĺ‹ -. Ĺ‹*6!#( Ä„Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹#( ),' #š(Ĺ‹- Ĺ‹/-šŋ &Ĺ‹ .Z,'#()Ĺ‹ ( ,' -Ĺ‹ / ( )Ĺ‹&)Ĺ‹, )' ( )Ĺ‹ -Ĺ‹ #- * # -Ä„Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ (., 0#-. Ĺ‹ 0# ,Ĺ‹ ),, -Ä…Ĺ‹-/ - , . ,#)Ĺ‹ Ĺ‹*,)3 .)-Ĺ‹ Ĺ‹-)&# Äš ,# Ä…Ĺ‹ '6-Ĺ‹#( ),'šŋ+/ Ĺ‹&)-Ĺ‹ (.,)-Ĺ‹- Ĺ‹ )(-.,/#,6(Ĺ‹ /#.)Ä…Ĺ‹ )$ Ĺ‹3Ĺ‹ / 3 +/#&Ĺ‹3Ĺ‹()Ĺ‹ (Ĺ‹ / ( Ä…Ĺ‹ )$ Ĺ‹3Ĺ‹ /#.)Ĺ‹ )')Ĺ‹- ˜ & Ĺ‹ &Ĺ‹, *),. Ĺ‹+/ Ĺ‹ , )!#šŋ#( ),' #š(Ĺ‹. 2./ &Ĺ‹ &Ĺ‹ /( #)( ,#)ŋĢ - / " ,Ĺ‹!, #š(Ĺ‹ (Ĺ‹111Ä„& "), Ä„ )'Ä„ ÄŁÄ„Ĺ‹ ),Ĺ‹& -Ĺ‹')& -.# -Ĺ‹) , ')-Ĺ‹ #- /&* -Ä„
Ĺ? Ä? g Ĺ? ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ă
Ĺ‹. ( ,6Ĺ‹'6-Ĺ‹ - -Ĺ‹ Ĺ‹- &/ Ĺ‹* , Ĺ‹ . ( ,Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹ Ă°&# ) ĹŠ#-3(" "ĹŠ!4#-3 ĹŠ!.-ĹŠ4-(" "#2ĹŠ#-ĹŠ .) ĔŊ Äą ! 2ĔŊ 4!ĂŒ ĔŊ -ĹŠ .1#-9.ĔŊ 41;-ĔŊ#-31#ĹŠ.31 2Ä“
BW _dl[hi_ÂŒd [d iWbkZ ^W i_Ze :ec_d]e gk[ j_[d[ '(& YWcWi o [b kde Z[ bei [`[i fh_eh_jWh_ei fWhW ^eif_jWb Z[ 8WXW^eoe Yed bW c_i# [b fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e :_h[Y# cW YWfWY_ZWZ$ JWcX_ƒd [n_ij[d j_le Z[b ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Z[ ejhWi kd_ZWZ[i [d :kh|d" DWhWd# I[]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II " HWc_he `Wb" IWdjW 9hkp" L[djWdWi o F_‹Wi$ Æ7cfb_Wcei [b ^eif_jWb =edp|b[p" gk_[d Wi[]khÂŒ Z[ CWdjW" [b YkWb de j_[d[ gk[ ZkhWdj[ [b f[h‡eZe Wb ĹŠ dWZW gk[ [dl_Z_Wh Wb C[# \h[dj[ Z[ [ijW [dj_ZWZ i[ jhefeb_jWde d_ W bW 9b‡d_YW ^Wd Yh[WZe o h[[ijhkYjk# hWZe lWh_Wi YWiWi Z[ iWbkZ +ĹŠ ĹŠ' ĹŠ(-5#13(Äą ".ĹŠ#-ĹŠ/1.8#!3.2ĹŠ Z[ bei LWbb[i" [d kdW ^WX_# fWhW Xh_dZWh c[`eh Wj[d# ,_"(!.2ĹŠ!#1! ĹŠ jWY_ÂŒd ^Wo Zei YWcWi" W_h[ WYedZ_Y_edWZe" j[b[l_ieh o Y_ÂŒd W bei Y[hYW Z[ kd c_# "#ŊĉēćććŊ,(++.Äą -#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2Ä“ XW‹e fh_lWZeÇ" c[dY_edÂŒ$ bbÂŒd .&& c_b WĂ’b_WZei gk[ ;d =kWoWgk_b jWcX_ƒd [n_ij[d W [iYWbW dWY_edWb$ i[ Yedijhk_h| kd dk[le Æ9hƒWdc[ gk[ h[Wb_# ĹŠ ^eif_jWb" bW YWfWY_ZWZ [i Z[ pWcei _dl[hi_ed[i [deh# ĹŠ c[i$ >[cei Yedijhk_Ze [b 3(#-#ĹŠ#+ĹŠ ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ )&& YWcWi ÆJWcX_ƒd ^W# / ~2Ä“ h[cei kd Y[djhe ][h_|jh_Ye ^eif_jWb [d 9[b_YW" h[^WX_# o kd ^ej[b fWhW gk[ gk_[# b_jWcei Zei ^eif_jWb[i Z[ d[i l[d]Wd W WYecfW‹Wh Be`W [gk_fWZei Yed gk_# hÂŒ\Wdei i_c_bWh[i W bei gk[ ^Wo W bei fWY_[dj[i i[ ^eif[Z[d" [i Yece kd Yed`kdje ^eif_jWbWh_eÇ" [d [b 9Whbei 7dZhWZ[ CWh‡dÇ$ 7 bW l[p ^_pe kd h[Yk[dje Z[ _dZ_YÂŒ =edp|b[p$ ;d 9k[dYW jWcX_ƒd i[ ^WX_# lWh_Wi Y[djhei gk[ i[ _dWk]khW# h|d fhÂŒn_cWc[dj[ Yece [b ^ei# b_jWh| kdW YWiW Z[ iWbkZ fWhW bWi f_jWb Z[ PWcehW" IkY‘W" CWYWi f[hiedWi Z[ bW j[hY[hW [ZWZ$ o 7pe]k[p$ Æ;b Z[ IWd Beh[dpe oW be _dWk]khWcei" [b Z[ IWd =W# -ĹŠ 4(3.ĹŠ ;b j_jkbWh Z[b ?;II jWcX_ƒd _dZ_YÂŒ Xh_[b [ij| b_ijeÇ" i[‹WbÂŒ$ BW h[Z Z[ ^eif_jWb[i Yedj_d‘W" ieXh[ bW YedijhkYY_ÂŒd Z[b ^eif_jWb i[]‘d =edp|b[p$ Æ;ijWcei Yedi# IWd <hWdY_iYe" [d Gk_je [b YkWb jhko[dZe kd ^eif_jWb [d IWdje j[dZh| kdW YWfWY_ZWZ Z[ (*& YW#
ĈĈć
¥ ēŊ +Ŋ'.2/(3 +Ŋ 1+.2Ŋ -"1 "#Ŋ!4#-3 Ŋ!.-Ŋ04(1¢$ -.2Ŋ(-3#+(%#-3#2ē
cWi$ Æ;if[hWcei [djh[]Whbe [d Z_Y_[cXh[ Z[ [ij[ W‹e$ JWdje fWhW [ij[ ^eif_jWb Yece fWhW bei Z[ IWd# je :ec_d]e o 8WXW^eoe j[d[cei fh[l_ije YedjhWjWh [gk_fWc_[dje o WZc_d_ijhWY_ÂŒd [nj[hdW feh jh[i W‹ei fehgk[ Wgk‡ de ^Wo [cfh[# iWi [if[Y_Wb_pWZWi [d [ie" be _Z[Wb [i gk[ be Z[`[d [d cWhY^W Yed ?IE
.2/(3 +ĹŠ%#1(;31(!.ĹŠ
;d [b LWbb[ Z[ JkcXWYe i[ Yh[Wh| kd ^eif_jWb =[h_|jh_# Ye$ Æ;i kdW [if[Y_[ Z[ ^ej[b" de l[dZ[h[cei bWi ^WX_jW# Y_ed[i d_ bWi ik_j[i" bWi Whh[d# ZWh[cei W bWi f[hiedWi fWhW Z[iYedjWhbWi Z[ ik f[di_ÂŒdÇ" c[dY_edÂŒ$
&Ĺ‹ Ĺ‹.# ( Ĺ‹/(Ĺ‹ ZĂ° #.Ĺ‹ Ĺ‹ĂžÄ ĂşĹ‹'Z # )-
(Ĺ‹ ' #)Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ . ( #š(Ĺ‹ - (#. ,# HWc_he =edp|b[p c[dY_edÂŒ gk[ YkWdZe i[ ^_pe YWh]e Z[ bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd Z[b I[]khe Ie# Y_Wb ‘d_YWc[dj[ ^WX‡W (-& c_b f[hiedWi Yed ^_ijeh_W Yb‡d_YW o gk[ X|i_YWc[dj[ bei ‘d_# Yei gk[ i[ Wj[dZ‡Wd [hWd bei `kX_bWZei$ Æ7^ehW Yed [b YWbb Y[dj[h jWd Yh_j_YWZe j[d[cei .'& c_b ^_ijeh_Wi Yb‡d_YWi" [d bW i[]kh_ZWZ ieY_Wb i[ jh_fb_YÂŒ bW Wj[dY_ÂŒd" bW ][dj[ i[ lebYÂŒ Wb ?;IIÇ" Z_`e FWhW Xh_dZWh c[`eh Wj[d# Y_ÂŒd W bei WĂ’b_WZei" [b ?;II h[Wb_pÂŒ Yedl[d_ei Yed ()/ Yb‡# d_YWi fh_lWZWi [d jeZe [b fW‡i" [nfb_YÂŒ =edp|b[p o WZ[c|i _dZ_YÂŒ gk[ ]hWY_Wi W [bbe i[ ^Wd [lWYkWZe Y[hYW Z[ (/ c_b Y_hk]‡Wi$ ÆFeh [`[cfbe Wdj[i ef[hWY_ed[i Z[ YWZ[hW j[d‡Wd gk[ [if[hWh YkWjhe W‹ei" W^e# hW [ije oW gk[ZÂŒ Wjh|iÇ$ H[# YehZÂŒ jWcX_ƒd gk[ [n_ij[ kd jWh_\Wh_e [if[Y_Wb gk[ h_][ [d jeZei [ijei Y[djhei Z[ Wj[d# Y_ÂŒd cƒZ_YW" W bW l[p Z[dkdY_ÂŒ
/&&& Z[ YWb_ZWZ$ :_`e gk[ [d [b ^eif_jWb 9Whbei 7dZhWZ[ CWh‡d i[ ^Wd YWcX_W# Ze jeZWi bWi YWcWi Z[b ^eif_jWb$ ÆBWi YWcWi W^ehW ied Wkjec|# j_YWi" bei WiY[dieh[i gk[ j[d‡Wd c|i Z[ *& W‹ei jWcX_ƒd \k[hed YWcX_WZei" i[ YebeYWhed dk[lWi Yehj_dWi o l[bWZeh[iÇ$
Ä“ĹŠ .2ĹŠ ă+( ".2ĹŠ"#+ĹŠ #%41.ĹŠ .!( +ĹŠ2#ĹŠ04#) -ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ #-ĹŠ!.-24+3 ĹŠ#73#1- Ä“
gk[ Wb]kdei Z_h[Yjeh[i Z[ bei ^eif_jWb[i Z[b ?;II b[i h[c_# j‡Wd W bei WĂ’b_WZei W Z_l[hiWi Yb‡d_YWi [d fWhj_YkbWh$ Æ;d 9k[dYW feh [`[cfbe WYWXe Z[ XejWhb[ Wb Z_h[Yjeh Z[b ^eif_jWb fehgk[ W jeZW bW ][dj[ b[ cWdZWXW Wb ^eif_jWb Ced# j[i_dW‡" o Wb Z[ =kWoWgk_b be [i# jeo iWYWdZe jWcX_ƒd fehgk[ bei h[c_j‡W Wb Ecd_ >eif_jWb Yed [b Z_h[Yjeh Z[ CWdWX‡ ikY[Z_ÂŒ be c_iceÇ" c[dY_edÂŒ$ ;d [b j[cW Z[ Wj[dY_ÂŒd [d YedikbjW [nj[hdW h[YedeY_ÂŒ gk[ ^Wo kd fheXb[cW [ijhkYjkhWb gk[ de be feZh| iebkY_edWh Z[
(ĹŠ"1 , ĹŠ#2ĹŠ04#ĹŠ ĂŒ-ĹŠ -.ĹŠ/4#".ĹŠ 3#-"#1ĹŠ ĹŠ ĉććŊ,(+ĹŠ/#12.- 2ĹŠ#-ĹŠ +.2ĹŠ'.2/(3 +#2Ģē -ĹŠ".2ĹŠ  .2ĹŠ#+ĹŠ ĹŠ 3#-"1;ĹŠÄˆÄ“Ä‰Ä‡Ä‡ĹŠ! , 2ĹŠ '.2/(3 + 1( 2ĹŠ,;2Ģ
ĹŠ :
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
cWd[hW _dc[Z_WjW Æh[Y_ƒd [i# jWcei \ehcWdZe bei cƒZ_Yei o ied lWh_Wi [if[Y_Wb_ZWZ[i gk[ dei Z[cWdZWd [b ., Z[ bWi Y_jWi [djh[ [bbWi [ij|d YWhZ_ebe# ]‡W" c[Z_Y_dW ][d[hWb" khebe]‡W" jhWkcWjebe]‡WÇ$
=edp|b[p [nfb_YÂŒ gk[ [d [b ?;II jeZWl‡W [n_ij[ kd ZÂƒĂ’Y_j Z[ [if[Y_Wb_ijWi" i[]‘d _dZ_YÂŒ \WbjWd *-& cƒZ_Yei W [iYWbW dWY_edWb$ ÆDe [n_ij[d bei [i# f[Y_Wb_ijWi d[Y[iWh_ei" kde Z[ bei ]hWdZ[i fheXb[cWi [i gk[ Yece [d bWi fhel_dY_Wi de ^Wo cƒZ_Yei [if[Y_Wb_pWZei je# Zei bei ^eif_jWb[i b[i h[c_j[d W Gk_je o =kWoWgk_b" feh [ij[ cej_le [i gk[ [d [ijWi Zei Y_k# ZWZ[i ^Wo kdW ]hWd Z[cWdZW$ BW _Z[W Z[ h[fWjh_Wh W bei cƒZ_Yei gk[ W^ehW i[ [dYk[d# jhWd [d 9^_b[" i[]‘d =edp|b[p" j_[d[ gk[ l[h Yed [b _dYh[c[dje Z[ bei ik[bZei" jeZWl‡W de j[d[# cei kdW jWh_\W [ijWXb[Y_ZW" [i# jWcei [d Yedl[hiWY_ed[i f[he [ijeo i[]khe gk[ Yed [b feh# Y[djW`[ gk[ b[i fhefedZh[cei gk[hh|d h[]h[iWh Wb fW‡i$ Feh fed[h kd [`[cfbe ieXh[ bW YWh[dY_W Z[ [if[Y_Wb_ijWi" =edp|b[p c[dY_edÂŒ gk[ kd hW# Z_ÂŒbe]e de i[ be [dYk[djhW [d Gk_je$ ÆDeiejhei j[d‡Wcei Zei gk[ bei \ehcWcei o [b ^eif_jWb
Ä“ĹŠ +3 -ĹŠ#2/#!( +(23 2ĹŠ / 1 ĹŠ 3#-"#1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ ă+( ".2ĹŠ04#ĹŠ !4"#-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ'.2/(3 +#2ĹŠ"#+ĹŠ #%41.ĹŠ .!( +Ä“
C[jhefeb_jWde dei fW]ÂŒ bei -& c_b ZÂŒbWh[i Z[ bW X[YW" Wi‡ [i bW Yecf[j[dY_WÇ$ BW YWh[dY_W Z[ [if[Y_Wb_ijWi [i ]hWl[" h[YWbYÂŒ =edp|b[p$ Æ;d [b ;YkWZeh ^Wo '. ][h_WjhWi bW i[]kh_ZWZ ieY_Wb j_[d[ '(" iebe deiejhei d[Y[i_# jWh‡Wi kdei ., ][h_WjhWi fWhW [b fW‡iÇ" cWd_\[ijÂŒ$
ƒ ą
g ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
1#-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 1(9ĹŠ"#+ĹŠ ( +.
&Ĺ‹ ,,) ,,#&Ĺ‹0)&0#šŋ Ĺ‹ ( ,Ĺ‹ 3 ,Ĺ‹*),Ĺ‹ &Ĺ‹., ')Ĺ‹ & /-vÄš # ' Ä„Ĺ‹ )(Ĺ‹& Ĺ‹, /* , #š(Ĺ‹ Ĺ‹ -. Ĺ‹., ')Ĺ‹- Ĺ‹, " #&#. Ĺ‹/( Ĺ‹ Ĺ‹& -Ĺ‹,/. -Ĺ‹'6-Ĺ‹Ĺ‹ ., .#0 -Ä…Ĺ‹ )')Ĺ‹ -Ĺ‹& Ĺ‹ ,#4Ĺ‹ &Ĺ‹ # &)Ä„Ĺ‹ Ĺ‹., . Ĺ‹ ŋÝýĄÿŋ%#&š' .,)-Ĺ‹+/ Ĺ‹- Ĺ‹, ),, (Ĺ‹ Ĺ‹ ), )Ĺ‹ Ĺ‹/( Ĺ‹&) )').), Ĺ‹ & .,) #Z- &Ĺ‹ )(Ĺ‹., -Ĺ‹ ) " -Ĺ‹ )&)(# & -Ä„Ĺ‹ Ĺ‹" (Ĺ‹* , -Ĺ‹ -* # & -Ĺ‹ (Ĺ‹ "#,#*/(!)Ä…Ĺ‹ # , Ĺ‹ , ( Ä…Ĺ‹ #!4 !Ĺ‹ &.)Ĺ‹3Ĺ‹ ,#4Ĺ‹ &Ĺ‹ # &)Ä„Ĺ‹ Ĺ‹0#-#. Ĺ‹Ă°Ĺ‹( &Ĺ‹- ,6Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ -. #š(Ĺ‹ Ĺ‹ # ' Ä…Ĺ‹ )( Ĺ‹- Ĺ‹ #- ,/. Ĺ‹ Ĺ‹/(Ĺ‹ #, ),Ĺ‹3Ĺ‹ &Ĺ‹ ZĹ‹ &Ĺ‹ , (Ĺ‹ š( ),Ĺ‹ /˜/( Ä„Ĺ‹ -Ĺ‹- &# -Ĺ‹- ,6(Ĺ‹ Ĺ‹' ,. -Ĺ‹ Ĺ‹ )'#(!)Ä…Ĺ‹ Ĺ‹& -Ĺ‹ úĂĆúúąŋÝÝĆúúŋ3ŋÝÿĆúúĄŋ
ÄˆÄ”ÄŽĹŠ
"#Ŋ"¢+ 1#2Ŋ!.23¢Ŋ #+Ŋ/1.!#2.Ŋ04#Ŋ 1# +(9¢Ŋ#+Ŋ ē
Ĺ‹* ,  (Ĺ‹., $)-Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹0v Ĺ‹ )$ Äš " & Ĺ‹
š Bei jhWXW`ei [d bW l‡W
Ä“ĹŠ , %#-ĹŠ"#ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ"#2 +.).2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ9.- 2ĹŠ(+#% +#2ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+Ä“ĹŠ
' ( 4 -Ĺ‹ Ĺ‹ ),, Ĺ‹ ()Ĺ‹* , (Ĺ‹& -Ĺ‹#(0 -#)( -Ĺ‹ (Ĺ‹ / 3 +/#&Ĺ‹Ĺ‹ -ĹŠ#234"(.ĹŠ"#,4#231 ĹŠ04#ĹŠÄˆÄ“ÄŽÄ‡Ä‡ĹŠ$ ,(Äą +( 2ĹŠ2#ĹŠ 2#-3 1.-ĹŠ#-ĹŠ 4 8 04(+ĹŠ#-ĹŠ,#Äą -.2ĹŠ"#ĹŠ31#2ĹŠ2#, - 2Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ ŊŊěŊŊ ;b Y[die Z[b
?dij_jkje =[e]h|\_Ye C_b_jWh ?=C h[l[bÂŒ gk[ [d jh[i i[cW# dWi" '$+&& \Wc_b_Wi i[ WfeZ[# hWhed Z[ j[hh[dei W`[dei [d [b dehe[ij[ Z[ =kWoWgk_b" bk[]e Z[ gk[ [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W WdkdY_WhW bW h[kX_YWY_ÂŒd o fhe# c[j_[hW [b YWij_]e W bei jhWĂ’ YWd# j[i Z[ j_[hhWi$ ;b [ijkZ_e" h[Wb_pW# Ze feh *& jƒYd_Yei o fh[i[djWZe Wo[h Wb C_d_ij[h_e Z[ L_l_[dZW" Z[jWbbW gk[ bei _dlWieh[i i[ _di# jWbWhed [d bWi /$&&& ^[Yj|h[Wi gk[ [b =eX_[hde Z[YbWhÂŒ [d [c[h# ][dY_W [b (. Z[ Z_Y_[cXh[" Yece c[Z_ZW fWhW \h[dWh bei Wi[djW# c_[djei _b[]Wb[i [ _Z[dj_Ă’ YWh W bei jhWĂ’ YWdj[i$ ;b ?dij_jkje [\[YjkÂŒ [b '- Z[ Z_# Y_[cXh[ kd h[]_ijhe \eje]h|\_Ye Z[iZ[ [b W_h[" ZedZ[ i[ YedjWX_b_pW# hed )$+&& YedijhkYY_ed[i$ BW Y_\hW i[ YecfWhÂŒ Yed bW \eje jecWZW [b '& Z[ [d[he" ZedZ[ bWi [Z_Ă’ YWY_e# d[i i[ ^WX‡Wd _dYh[c[djWZe [d kd *& " bb[]WdZe W *$.&& YWiWi$ MWi^_d]jed L_dk[pW" jƒYd_Ye Z[b ?=C" Wi[]khÂŒ gk[ [b d‘c[he h[]_ijhWZe fk[Z[ lWh_Wh$ ;b [if[# Y_Wb_ijW Wi[]khÂŒ gk[ i[ h[Wb_pWh| [b c_ice jhWXW`e [d [b YWdjÂŒd :kh|d" ZedZ[ oW i[ ^Wd _Z[dj_# Ă’ YWZe pedWi _dlWZ_ZWi$
]_jWb Yed i[_i b[dj[i kX_YWZW [d bW fWhj[ _d\[h_eh Z[b Wl_ÂŒd$ Bei ZWjei \k[hed [djh[]WZei Wb C_# d_ij[h_e o fk[ijW [d kd i_ij[cW gk[ f[hc_j[" [djh[ ejhWi YeiWi" _Z[dj_Ă’ YWh Yk|b[i ^Wd i_Ze bWi pedWi c|i lkbd[hWXb[i$ Æ;iei ZWjei oW [ij|d Yedi_]dWZei [d bW Ă’ Y^W YWjWijhWb o i[h|d WbcWY[# dWZei [d kdW XWi[ Z[ ZWjei fWhW gk[ i[ fk[ZW h[Wb_pWh YedikbjWi [d jeZWi bWi |h[Wi gk[ j[d[ceiÇ" WfkdjÂŒ L_dk[pW$ I[]‘d [b =eX_[hde" Yed bW _d# \ehcWY_ÂŒd i[ iWXh| Yk|b[i ied bWi f[hiedWi gk[ h[Wbc[dj[ d[# Y[i_jWd i[h h[kX_YWZWi$ BWi f[h# iedWi h[kX_YWZWi" i_d [cXWh]e j_[d[d iki ZkZWi ieXh[ [b \kjkhe$ Æ?cfei_Xb[ gk[ dei Z[`[d [d bW YWbb[Ç" Z_`e @kWdW =WhY‡W" cehW# ZehW Z[ bW pedW Z[ Cedj[ I_dW‡" kde Z[ bei i[Yjeh[i _dlWZ_Zei$ @eiƒ 7d]kbe [i kd WbXW‹_b gk[ jWcX_ƒd i[ WfeZ[hÂŒ Z[ kd iebWh o jWcX_ƒd ceijhÂŒ Wo[h ik fh[eYk# fWY_ÂŒd$ ÆFh_c[he dei XejWd W bW YWbb[ o de iWX[cei gkƒ lW W i[h Z[ deiejheiÇ$ #%41(" "ĹŠ
;b YWcfWc[dje c_b_jWh Yed c|i Z[ ,&& kd_\ehcWZei f[hcWd[# Y[h| [d [iW pedW Z[ =kWoWgk_b" de iebe fWhW WokZWh W bWi Wkje# h_ZWZ[i [d bei Z[iWbe`ei" i_de -$.1, !(¢-ĹŠ"(%(3 + BW _d\ehcWY_ÂŒd \k[ h[Ye]_ZW feh fWhW [l_jWh gk[ i[ fheZkpYWd [b ?=C ]hWY_Wi W kdW Y|cWhW Z_# dk[lei Wi[djWc_[djei$ ÆC_[d#
gk[ kd[ W Be`W Yed CWY^WbW \k[hed fWhWb_pWZei Wo[h feh )- ef[hWZeh[i Z[ lebgk[jWi" Z[iZ[ bW pedW Z[ L[bWYhkp ^WijW [b h‡e F_dZe$ Bei cW# d_\[ijWdj[i YkoWi c|gk_dWi jhWXW`Wd [d [b h[[cfbWpe Z[ bW YWbpWZW feh kdW fbWYW Z[ ^eh# c_]Œd" [n_][d [b fW]e Z[ kdW Z[kZW Z[ ))& c_b ZŒbWh[i feh jh[i c[i[i Z[ bWXeh[i o ejhei -& c_b ZŒbWh[i feh YedY[fje Z[ YecXkij_Xb[$ ;b h[YbWcei Z[ bei lebgk[j[# hei" W]hkfWZei [d bW ;cfh[iW Z[ JhWdifehj[i F[iWZei ;YkW#leb# gk[j[i I$7$" i[ Z_h_][d W bW Yedi# jhkYjehW >_ZheXe ;ijhWZW$ ;\hƒd 7hc_`ei" h[fh[# i[djWdj[ Z[ bei ef[hWZeh[i" fh[Y_iŒ gk[ bk[]e Z[b fWhe fh[l[dj_le gk[ h[Wb_pWhed [b `k[l[i (& Z[ [d[he" i[ WYehZŒ Yed bei Z_h[Yj_lei Z[ >_Zhe# Xe#;ijhWZW gk[ ^WijW [b bkd[i (* i[ ^WY‡W kd Z[fŒi_je Z[ +&
c_b ZÂŒbWh[i o [b c_ƒhYeb[i (, i[ b[i YWdY[bWh‡W bW Z_\[h[d# Y_W$ 7hc_`ei fh[Y_iÂŒ gk[ [ij[ ^[Y^e de i[ Z_e$ ÆLWcei W i[]k_h ^WijW bWi ‘bj_cWi Yed# i[Yk[dY_Wi" ^WijW gk[ bW [c# fh[iW dei fW]k[$ ;b XWdYe de [ij| [if[hWdZe" Z[X[cei fW# ]Wh YkejWiÇ" Z_`e$ .,/  ~ ĹŠ!4+/ ĹŠ +ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ
<hWdab_d >_ZheXe" ][h[dj[ Z[ bW YedijhkYjehW" h[ifediWX_b_pŒ Wb C_d_ij[h_e Z[ JhWdifehj[ o EXhWi F‘Xb_YWi" fehgk[" i[]‘d ƒb" b[i WZ[kZW fW]ei Z[ fbWd_bbWi WjhWiWZWi$ ;d YWcX_e" @eiƒ 8[Y[# hhW" ikXi[Yh[jWh_e Z[b C_d_ij[h_e" d[]Œ [iW Z[kZW o Wi[]khŒ gk[ bW YecfW‹‡W h[Y_X_Œ [b fW]e ^WijW Z_Y_[cXh[ o gk[" _dYbki_l[" i[ b[ [djh[]Œ kd Wdj_Y_fe$ 7o[h bei cWd_\[ijWdj[i Xbe# gk[Whed bW [djhWZW fh_dY_fWb Z[b YWcfWc[dje Z[ bW YecfW‹‡W fWhW _cf[Z_h bW iWb_ZW Z[ cWgk_# dWh_W f[iWZW$
- +(9 -Ŋ)4(!(.Ŋ !.-31 Ŋ .11# ŊŊ ŊŊ "% 1Ŋ .1 +Ŋ +,#(" ĔŊ"(1#!3.1Ŋ ŗ- !(.- +Ŋ"#+Ŋ .5(,(#-3.Ŋ -(" "Ŋ .Ĺ
/4+ 1ĔŊ 2#%41¢ĔŊ,#"( -3#ĹŠ4-ĹŠ!.,4Äą -(! ".ĔŊ04#ĹŠ#234"( ĹŠ!.-ĹŠ#,/1#-"#1ĹŠ !!(.-#2ĹŠ!(5(+#2ĹŠ8ĹŠ/#- +#2ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ "#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĔŊ/.1ĹŠ + 2ĹŠ !42 !(.-#2ĹŠ"#ĹŠÄĄ31 ÄƒĹŠ! -3#ĹŠ"#ĹŠ 3(#11 2ĢŊ04#ĹŠ'(9.ĹŠ#+ĹŠ -" 3 1(.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ĂŒ+3(,.ĹŠ#-+ !#ĹŠ2 3(-.Ä“ĹŠĹŠ ÄĄ .11# ĹŠ1 3(ÄƒĹŠ!¢Ŋ24ĹŠ!.-"(!(¢-ĹŠ "#ĹŠ/#1, -#-3#ĹŠ5(.+ ".1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .-23(34!(¢-ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ"($ , !(¢-ĹŠ 1# +(9 " ĔŊ!.-!4+! -".ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ"(!#ĹŠ+ ĹŠ -.1, ĹŠ!.-23(34!(.- +ĹŠ04#ĹŠĹŠ1#!.-.!#ĹŠ 8ĹŠ% 1 -3(9 ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ +ĹŠ'.-.1ĹŠ8ĹŠ +ĹŠ 4#-ĹŠ-., 1#Ä“ĹŠ 41 -3#ĹŠ 24ĹŠĂŒ+3(, ĹŠ2 3(- ĹŠ#$#!34 " ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ (24++~ĔŊ +ĹŠ-.1.!!("#-3#ĹŠ "#ĹŠ 4(3.ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ,#"(.ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ$4#13#ĹŠ 1#!'(Ä„ĹŠ ĹŠ"#ĹŠ! 2(ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ 2(23#-3#2ĔŊ #+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ ÄƒĹŠ1,¢ĖŊļ,#ĹŠ"(!#-ĹŠ04#ĹŠ #+ĹŠ31 ÄƒĹŠ! -3#ĹŠ"#ĹŠ3(#11 2ĹŠ2#ĹŠ++ , ĹŠ "% 1ĹŠ .1 +Ä“ĹŠ 4-! ĹŠ,;2ĹŠ#23.2ĹŠ31 ÄƒĹŠ! -3#2ĔŊ -(ĹŠ+.2ĹŠ"#)#-ĹŠ#-31 1ČĢēŊ .1 +ĹŠ 2#%41 ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ +! +"#ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĔŊ 4%423.ĹŠ 11#1 Ä—ĹŠ)4-3.ĹŠ +ĹŠ (-3#15#-3.1ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ!../#1 3(5 ĹŠ"#ĹŠ 5(5(#-" ĔŊĥ' -ĹŠ"#2 3 ".ĹŠ !!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ /#12#!4!(¢-ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ,.1 Äą ".1#2ĔŊ ĹŠ04(#-#2ĹŠ2#ĹŠ+#2ĹŠ' ĹŠ04(3 ".ĹŠ 242ĹŠ+.3#2ĹŠ8ĹŠ! 2 2ĹŠ/ 1 ĹŠ#-31#% 1+#2ĹŠ ĹŠ /#12.- 2ĹŠ#731  2ĹŠ +ĹŠ2#!3.1ĢēŊ
jhWi [ije i[ Yedi_Z[h[ kd |h[W Z[ h[i[hlW" kd |h[W Z[ i[]kh_# ZWZ [if[Y_Wb" deiejhei Z[X[h[# cei f[hcWd[Y[hÇ" i[‹WbÂŒ CWh# Yei 9Wij_bbW" Yehed[b [dYWh]WZe Z[ bW i[]kh_ZWZ$
ēŊ Ŋ,#"(" Ŋ3#,/.1 +Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ5.+04#3#1.2Ŋ$4#Ŋ "./3 " Ŋ#+Ŋ/ 2 ".Ŋ ĉćŊ"#Ŋ#-#1.ēŊ
- ' & v-. Ĺ‹ (., ! Ĺ‹ -/Ĺ‹, ( # #š(Ĺ‹ Ĺ‹ / (. -Ĺ‹ ;ij[ Z_Wh_e fkXb_YÂŒ [b fWiWZe (* Z[ [d[he kd h[fehjW`[ ieXh[ bW \WbjW Z[ h[dZ_Y_ed[i Z[ Yk[djWi Z[ \kdY_edWh_ei [ _dij_jkY_ed[i Z[b ;ijWZe$ BW dejW WfkdjWXW gk[ iÂŒbe ') Z[ bei '(* WiWcXb[‡i# jWi ^WX‡Wd fh[i[djWZe ik _d\eh# c[ Wb 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_kZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb 9fYYi " Yece cWdZW bW b[o$ ;i[ h[fehj[ i[ ^_pe fWhj_[d# Ze Z[ bW XWi[ Z[b _d\ehc[ gk[ [b 9fYYi fh[i[djÂŒ [b + Z[ [d[he$ ;d Z_Y^e ZeYkc[dje _dYbkie i[ WfkdjW gk[ \k[hed '& bei b[]_i#
bWZeh[i gk[ ^WX‡Wd [djh[]WZe bei ZeYkc[djei" f[he kd leY[# he Z[b 9fYYi YedĂ’ hcÂŒ gk[ jh[i c|i ^WX‡Wd h[dZ_Ze Yk[djWi$ I_d [cXWh]e" [b WiWcXb[‡ijW <[hdWdZe Lƒb[p" gk_[d [djh[]ÂŒ ik ZeYkc[djWY_ÂŒd dk[l[ Z‡Wi Z[ifkƒi Z[ gk[ [b 9fYYi [bW# Xeh[ ik _d\ehc[" cWd_\[ijÂŒ ik Z[iYedj[dje feh de ^WX[h i_Ze _dYbk_Ze [d bW fkXb_YWY_ÂŒd$ ;b WiWcXb[‡ijW Z[ IWdje :ec_d# ]e Z[ bei Ji|Y^_bWi [djh[]ÂŒ ik h[fehj[ Wb 9fYYi [b '* Z[ [d[he Z[ (&''" W bWi ''0+,$
-)Ĺ‹ ,)! Ĺ‹- Ĺ‹, .#0
g Ĺ? ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ĹŠ (2! +~ ĹŠ 3 ĹŠ+.2ĹŠ ! .2ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ#2Äą !;-" +.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ+#ĹŠ 31( 48#ĹŠ +ĹŠ%. (#1-.ĹŠ "#ĹŠ # 1#2ĹŠ .1"#1.Ä“
7 bei (* W‹ei Z[ ^WX[hi[ YebeYW# Ze kd a_be Z[ Zhe]W [d [b l[^‡Yk# be Z[b W^ehW [n fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" 7XZWb| 8kYWhWc" [d bW Y_kZWZ Z[ FWdWc|" bWi _dl[ij_# ]WY_ed[i fWhW Z[iYkXh_h W bei Wk# jeh[i cWj[h_Wb[i [ _dj[b[YjkWb[i i[ WZ[bWdjWd [d bW <_iYWb‡W$ ;d bei fhÂŒn_cei Z‡Wi" [b Ă’iYWb >[dhho ;ijhWZW" W YWh]e Z[ [ijW _dl[ij_]WY_ÂŒd" h[c_j_h| W FWdWc| kdW Wi_ij[dY_W f[dWb _dj[hdWY_edWb fWhW gk[ i[ h[Y[fj[ bW l[hi_ÂŒd Z[b Z_h_][dj[ Z[b FWhj_Ze HebZei_ijW ;YkWjeh_Wde FH; " 7XZWb| 8kYW# hWc o dWhh[ bei ^[Y^ei eYkhh_Zei [d del_[cXh[ Z[ '/.," ZkhWdj[ [b ]eX_[hde Z[b [nj_dje fh[i_Z[dj[ B[ÂŒd <[Xh[i 9ehZ[he$ BW i[cWdW fWiWZW" bW [ifeiW ÂĄ Ä“ĹŠ " +;ĹŠ 4! 1 ,ĔŊ#7ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! ĔŊ"#-4-!(¢Ŋ' !#ĹŠÄ‰ÄŒĹŠ  .2ĹŠ04#ĹŠ!.+.! 1.-ĹŠ"1.% ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ Z[b b‡Z[h Z[b FH;" CWh‡W HeiW 5#'~!4+.Ä“ĹŠĹŠĹŠ Fkbb[o" [ijkle [d =kWoWgk_b o \k[ _dl_jWZW feh bW <_iYWb‡W W h[d# fh[l_Wc[dj[ ^WXh‡W j[d_Ze lW# Z_h ik l[hi_ÂŒd Z[ bei ^[Y^ei W bei h_ei YedjWYjei j[b[\ÂŒd_Yei Yed <[# gk[ i[ i_]k[ bW f_ijW$ Xh[i 9ehZ[he" W [iW \[Y^W fh_c[h cWdZWjWh_e Z[b ;YkWZeh$
Ŋ -(" "Ŋ 2/#!( +Ŋ04#Ŋ2#Ŋ!1#¢Ŋ#-Ŋ+ Ŋ (2! +~ Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ!.-.!(,(#-3.Ŋ#Ŋ(-5#23(% Ĺ #2/.-2 +#2
;b YWie \k[ _dl[ij_]WZe feh bW 9e# c_i_ÂŒd Z[ bW L[hZWZ o ^Wo i[h_Wi fei_X_b_ZWZ[i Z[ gk[ i[ `kZ_Y_W# b_Y[$ I[]‘d bWi _dl[ij_]WY_ed[i fh[b_c_dWh[i" c_[cXhei Z[ bW eĂ’Y_dW Z[ [dbWY[ _dj[hdWY_edWb Z[ bWi <k[hpWi Z[ :[\[diW Z[ FWdWc| ^WXh‡Wd i_Ze gk_[d[i YebeYWhed bW Zhe]W [d [b l[^‡# Ykbe Z[ 8kYWhWc feh ehZ[d Z[b [djedY[i fh[i_Z[dj[ Z[ [i[ fW‡i" CWdk[b 7djed_e Deh_[]W" gk_[d
Ŋ5#12(¢-Ŋ"#Ŋ '(*
:[djhe Z[ bW c_icW _dZW]WY_ÂŒd fh[l_W" [b Ă’iYWb ;ijhWZW h[c_j_# h| [d bei fhÂŒn_cei Z‡Wi W 9eijW H_YW kdW Wi_ij[dY_W f[dWb _dj[h# dWY_edWb fWhW gk[ i[ h[Y[fj[ bW l[hi_ÂŒd Z[b [n l_Y[fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" 7bX[hje :W^_a" gk_[d h[l[bÂŒ [b j[cW Z[ bW Zhe]W Wb Z_h_][dj[ Z[b FH;$ :[ bei ''. YWiei h[c_j_Zei feh bW 9ec_i_ÂŒd Z[ bW L[hZWZ W bW <_i#
-(" "ĹŠ-.ĹŠ3(#-#ĹŠ1#!412.2ĹŠ#!.-¢,(!.2 ĹŠĹŠ Ĺ—!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ24/4#23.2ĹŠ"#+(3.2ĹŠ"#ĹŠ+#2 ĹŠ'4, -(" "ĔŊ"#-4-!( ".2ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ #1" "ĔŊ2(%4#ĹŠ$4-!(.- -".ĹŠ2(-ĹŠ1#!412.2ĹŠ#23 3 +#2ĹŠ/#2#ĹŠ +ĹŠ.$1#!(,(#-3.ĹŠ04#ĹŠ '4 .ĹŠ"#+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ 423(!( ĹŠ"#ĹŠ 2(%- 1+#2ĹŠÄ?ććēćććŊ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ24ĹŠ31 ).Ä“ 8#1ĔŊ#+ĹŠ!..1"(- ".1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -(" "ĔŊ (;-ĹŠ + 9 1ĔŊ -4-!(¢Ŋ04#ĹŠ#23;ĹŠ%#23(.Äą - -".ĹŠ/#12.- +,#-3#ĹŠ -3#ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ+#2ĹŠ 2(%-#ĹŠ 1#!412.2ĹŠ#!.-¢,(!.2ĹŠ8ĹŠ 2~ĹŠ/4#" -ĹŠ2#%4(1ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ3 1# 2ĹŠ(-(!( " 2Ä“
YWb‡W" fWhW gk[ i[ _dl[ij_]k[ ik fei_Xb[ `kZ_Y_Wb_pWY_ÂŒd" [b YWie Z[ BW J_]h[hW [i [b c|i Y[hYWde W kdW fei_Xb[ _dijhkYY_ÂŒd Ă’iYWb o j_[d[ gk[ l[h Yed bei ikfk[ijei [nY[iei feb_Y_Wb[i gk[ i[ ^WXh‡Wd
Yec[j_Ze [d [b Z[iWbe`e Z[ )&& c_d[hei [d bW fhel_dY_W Z[ ;b Ehe" [d [b i[Yjeh BW FbWoW" [b )& Z[ del_[cXh[ Z[ '/.-" feh f[Z_# Ze Z[ bW [cfh[iW c_d[hW Z[ eh_# ][d Y^_b[de BW J_]h[hW$
)&# v Ĺ‹ .# ( Ĺ‹ Ĺ‹ #,#! (. -Ĺ‹-"/ , ;d kd ef[hWj_le Yed`kdje [djh[ [b j_ZW feh [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ehj[ ;`ƒhY_je o bW Feb_Y‡W gk[ _d# Fhel_dY_Wb Z[ @kij_Y_W Z[ CehedW IWdj_W]e" C_]k[b YbkoÂŒ [b kie Z[ kd ^[b_YÂŒf# ĹŠ Ă›d][b L_bbWcW]kW Ehj[# j[he o W][dj[i Yed [b heijhe jWfWZe Yed fWiWcedjW‹Wi" ]W$ I[]‘d bW l[hi_ÂŒd gk[ \k[hed Z[j[d_Zei Wo[h0 [b (1(%#-3#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ - !(.- +(" "#2ĹŠ \k[ ^[Y^W f‘Xb_YW feh bW Z_h_][dj[ Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd (-"~%#- 2ĹŠ"#+ĹŠ !4 ".1ĹŠ' -ĹŠ 9edW_[" bei ][dZWhc[i ?dj[hfhel_dY_Wb Z[ 9[djhei ,.231 ".ĹŠ24ĹŠ _hhkcf_[hed [d ik Zec_Y_# I^kWh <?9I> " F[f[ 7YW# 1#!' 9.ĹŠ ĹŠ#23 ĹŠ !+ 1 ĹŠ,4#231 ĹŠ"#ĹŠ Y^e" [b Yedi[`[he fhel_d# /#12#!4!(¢-ĹŠ b_e fWhj_YkbWh [d bW Y_kZWZ Z[ IkY‘W i_d j[d[h kdW eh# Y_Wb F[Zhe CWi^Wd" <_Z[b /.+~3(! ĹŠ42 -".ĹŠ ,#! -(2,.2ĹŠ AWd_hWi" [n fh[i_Z[dj[ Z[ )4"(!( +#2Ä“ĹŠ Z[d Z[ WbbWdWc_[dje [c_j_# bW <?9I> o 7dZhƒi L_pk# ZW feh d_d]kdW Wkjeh_ZWZ Yecf[j[dj[" be gk[ l_ebWh‡W cW" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9eh# fehWY_ÂŒd 7hkjWc$ BW Z[j[dY_ÂŒd iki Z[h[Y^ei o ]WhWdj‡Wi Yedij_jk# i[ h[Wb_pÂŒ [d bW Y_kZWZ Z[ IkY‘W" Y_edWb[i$ fhel_dY_W Z[ CehedW IWdj_W]e$ >WijW Wo[h [d bW jWhZ[" bei Z_# BW ehZ[d Z[ fh_i_ÂŒd \k[ [c_# h_][dj[i _dZ‡][dWi ]kWhZWXWd
fh_i_ÂŒd [d bW 9ecWdZWdY_W Z[ Feb_Y‡W Z[ CWYWi$ I[]‘d bW 9edW_[" [ijW Z[# j[dY_ÂŒd i[ [dcWhYW Z[djhe Z[b fheY[ie Z[ Yh_c_dWb_pWY_ÂŒd gk[ i[ i_]k[ [d YedjhW Z[ lWh_ei Z_h_# ][dj[i _dZ‡][dWi" WYkiWZei XW`e bW Ă’]khW Z[ iWXejW`[ o j[hheh_ice feh iki WYjei Z[ fhej[ijW [d Yed# jhW Z[ bW B[o Z[ 7]kWi$ ;bbe f[i[ W gk[ ZkhWdj[ [b fheY[ie `kZ_Y_Wb W‘d de i[ ^W feZ_Ze fheXWh dWZW [d YedjhW Z[ F[f[ 7YWY^e$ Bei Z_h_][dj[i Z[cWdZWd bW ieb_ZWh_ZWZ Z[ bWi eh]Wd_pWY_e# d[i _dZ‡][dWi Z[b fW‡i" Wi‡ Yece Z[ eh]Wd_pWY_ed[i Z[\[diehWi Z[ Z[h[Y^ei ^kcWdei fWhW gk[ i[
ēŊ #/#Ŋ ! !'.ĔŊ"(1(%#-3#ē
fh[i_ed[ W bW WZc_d_ijhWY_Œd Z[ `kij_Y_W feh bW b_X[hjWZ Z[ bei Z[# j[d_Zei$ 7Z[c|i WdkdY_Wd kdW cWhY^W dWY_edWb [d Wfeoe W iki YecfW‹[hei$
)-Ĺ‹ & & -Ĺ‹ &Ĺ‹* v-Ĺ‹ 0 &Ă„ (Ĺ‹- (. ( # Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ BW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ Ckd_Y_fWb_# ZWZ[i ;YkWjeh_WdWi 7C; h[W# b_pWh| ^eo kdW [lWbkWY_ÂŒd Z[ bW i[dj[dY_W gk[ [c_j_ÂŒ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 ieXh[ bW iki# f[di_ÂŒd Z[ bei fheY[iei Z[ h[le# YWjeh_W Z[b cWdZWje$ BW 99 [c_j_ÂŒ bW i[dj[dY_W De$
Ć
&&'#''#I?E#99 gk[ Yehh[ifedZ[ Wb 9Wie De$ &&&+#'&#?E o h[ieb# l_ÂŒ Æikif[dZ[h bei fheY[iei Z[ h[leYWjeh_W Z[b cWdZWje" ^WijW gk[ bW 7iWcXb[W DWY_edWb h[\eh# c[ bW B[o$ 9kcfb_ZW bW Z_ifei_# Y_ÂŒd feh fWhj[ Z[ bW 7iWcXb[W DWY_edWb" bei fheY[iei _d_Y_WZei
Wdj[i Z[ bW l_][dY_W Z[ [ijW i[d# j[dY_W Z[X[h|d WZ[YkWh ik fheY[# Z_c_[dje W bW b[o h[\ehcWjeh_WÇ$ BW [lWbkWY_ÂŒd Z[ bW i[dj[dY_W Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb" h[\[h[dj[ W bW ikif[di_ÂŒd Z[ bei fheY[iei Z[ bW h[leYWjeh_W Z[b cWdZWje" i[h| [b fh_dY_fWb j[cW Z[ Wd|b_i_i feh bW
7iWcXb[W =[d[hWb ;njhWehZ_dWh_W Z[ bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ Ckd_Y_fWb_ZW# Z[i ;YkWjeh_WdWi 7C; $ Bei h[fh[i[djWdj[i Z[ ((' YWdjed[i Z[b fW‡i i[i_edWh|d [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW 7ieY_W# Y_ÂŒd fWhW Z[Ă’d_h bWi [ijhWj[]_Wi gk[ WZefjWh|d ieXh[ [b j[cW$
(#% -ĹŠ'; # 2ĹŠ!.1/42ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠKdW l[p dej_Ă’YWZW bW i[dj[dY_W W bWi fWhj[i" [b `k[p
CWdk[b Oƒf[p" c_[cXhe Z[ bW IWbW Z[ be 9edj[dY_eie 7Zc_# d_ijhWj_le Z[ bW 9ehj[ DWY_edWb Z[ @kij_Y_W" cWd_\[ijÂŒ gk[ bW IWbW hWj_Ă’YÂŒ bW i[dj[dY_W Z[ bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb o i[ h[Y^WpÂŒ [b f[Z_Ze Z[ ^|X[Wi Yehfki ieb_Y_jWZe fWhW CWhYe J_X|d \eje $ BW Z[\[diW ieb_Y_jÂŒ [ijW c[Z_ZW feh YkWdje Yedi_Z[# hWd gk[ ik [dY_[hhe h[ifedZ[ W kdW f[hi[YkY_ÂŒd feb‡j_YW W ik ^[hcWdW" bW WiWcXb[‡ijW Z[ FWY^Wakj_a" BekhZ[i J_X|d$
++.ĹŠ)4"(!( +
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
BW ;cXW`WZW Z[ ;YkW# Zeh [d CWZh_Z WYe]_ÂŒ Yed ĂˆiWj_i\WYY_ÂŒdÉ kdW i[dj[dY_W gk[ h[YedeY[ bW Z[lebkY_ÂŒd" feh fh_c[hW l[p [d ;ifW‹W" Z[ kdW l_l_[dZW ^_fej[YWZW W kd XWdYe$ I[ jhWjW Z[ kdW h[iebkY_ÂŒd Z[ bW 7kZ_[dY_W Z[ DWlWhhW gk[ Z[i[ij_cW [b h[Ykhie Z[ kd XWdYe YedjhW kdW i[dj[dY_W fh[l_W" i[]‘d bW YkWb de ^WX‡W bk]Wh W Yedj_# dkWh Yed kd fheY[Z_c_[dje Z[ [`[YkY_ÂŒd Z[ifkƒi Z[ gk[ [b XWdYe [cXWh]WhW bW l_l_[dZW ]WhWdj‡W Z[ fhƒijWce o i[ bW WZ`kZ_YWhW Wb gk[ZWh Z[i_[hjW bW ikXWijW$ ;b fhƒijWce WiY[d# Z‡W W -' c_b ((+ [khei #/, c_b .,, ZÂŒbWh[i Wb YWcX_e WYjkWb# o [b XWdYe lWbehÂŒ [b _dck[Xb[ [d -+ c_b /&& [khei #'&) c_b ((* ZÂŒbWh[i#$
1 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!;1!#+
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b C_d_ij[h_e Z[ @kij_Y_W WdkdY_ÂŒ Wo[h gk[ [ij[ Ă’d c[i [ijWh| b_ije kd dk[le fWX[bbÂŒd [d bW F[d_j[dY_Wh‡W Z[b B_jehWb$ ;d bW eXhW jhWXW`Wd '.& eXh[hei [d jh[i jkhdei Z_Wh_ei$ FWhW bW YedijhkYY_ÂŒd Z[ ƒij[ o ejhei fWX[bbed[i i[ fh[lƒ kdW _dl[hi_ÂŒd Z[ )& c_bbed[i --,$+&& ZÂŒbWh[i$ C_[djhWi [ij|d b_ijWi bWi [Z_Ă’YWY_ed[i" ((& f[hiedWi fh_lWZWi Z[ bW b_X[hjWZ \k[hed jhWibWZWZWi W fWX[bbed[i Z[ bW c_icW F[d_j[dY_Wh‡W o W ejhei Y[djhei h[^WX_b_jWY_ÂŒd ieY_Wb Z[b fW‡i$
ć
g ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
#/¢2(3.2ĹŠ8ĹŠ!1_"(3.2ĹŠ!1#!(#1.-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡
)-Ĺ‹ *š-#.)-Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ ( Ĺ‹*,#0 Ĺ‹ , # ,)(Ĺ‹ (ŋßúÝúŋ (ŋߥýÿÝŋ '#&&)( -Ĺ‹ Ĺ‹ š& , -Ĺ‹3Ĺ‹&)-Ĺ‹ ,Z #.)-Ĺ‹ (Ĺ‹Ă˝Ä„Ä ĂźĂźĹ‹'#&&)( -Ĺ‹ Ĺ‹ š& , -Ä„Ĺ‹ -vĹ‹&)Ĺ‹, 0 &šŋ& Ĺ‹ -) # #š(Ĺ‹ Ĺ‹ ( )-Ĺ‹ ,#0 )-Ĺ‹ &Ĺ‹ / ),Ĺ‹ (Ĺ‹ -/Ĺ‹ & ( Ĺ‹ &Ĺ‹ ˜)Ĺ‹* - )Ä„Ĺ‹ -* .)Ĺ‹ &Ĺ‹* .,#')(#)Ä…Ĺ‹ &Ĺ‹#( ),' Ĺ‹ - ˜ & Ĺ‹+/ Ĺ‹ , #šŋ (ŋÝÝąÞĿąŋ-/* ,#),Ĺ‹ &Ĺ‹ Ĺ‹ĂźĂşĂşÄƒÄ…Ĺ‹+/ Ĺ‹ / Ĺ‹ Ĺ‹ ÝúąÝĿĄŋ
!4 ".1ĹŠ,#).1 ĹŠ! +(ÄƒĹŠ! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ"#4" ĹŠ
ĹŠÄƒĹŠ1, ĹŠ .."8ÄŚ2ĹŠ -5#23.12ĹŠ #15(!#ĹŠ,#).1¢Ŋ+ ĹŠ! +(ÄƒĹŠ! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ"#4" ĹŠ/ĂŒ +(Äą ! ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1ĹŠ ĹŠ ĉĔŊ+ ĹŠ,;2ĹŠ ) ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ#2! + Ä“ĹŠ #ĹŠ !4#1".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ %#-!( ĹŠ' 8ĹŠ ,;2ĹŠ/.2( (+(" "#2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ. 3#-% ĹŠÄƒĹŠ- -!( ,(#-3.ĹŠ#73#1-.ĹŠ/ 1 ĹŠ !4 1(1ĹŠ#+ĹŠ"_ÄƒĹŠ!(3ĹŠÄƒĹŠ2! +ĔŊ04#ĹŠ#-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ .1"# ĹŠ+.2ĹŠÄŒĹŠ,(+ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2Ä“ĹŠ
ŋ" ŋ ) , )ŋ-š&)ŋ &ŋýĿŋ ŋ&)-ŋ / ), -ŋ ŋ& ŋ ( ŋ ,, ŋ
#2"#ĹŠ#+ĹŠÄŠÄˆĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ 1#!4/#1 ".ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄˆÄŽĹŠ,(++.-#2ĹŠ "#ĹŠ"¢+ 1#2Ä“
Ä“ĹŠ (+ - -!.ĹŠ8ĹŠ 1.%1#2.ĹŠÄƒĹŠ- +(9 1.-ĹŠ#+ĹŠ31 2/ 2.ĹŠ"#ĹŠ3." ĹŠ+ ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ +ĹŠ ĹŠ #-ĹŠ"(!(#, 1#ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“ĹŠĹŠ
<JD<I8C;8J
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef /0- mXcfi -'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.-'-,/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :I8D<I@ #8EKFE@F$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((++ [\ cX :kX% :k\% Ef% **.0(/,-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FEKI<I8J IF;I@>L<Q# I8=8<C$8C=FEJF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ) XX
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ).*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(()/+/,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X EFIKM@J@FE [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )+0, [\ cX :kX% :k\% Ef% *((*-'-''+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFEKL=8I :8I898C@#8DG8I@KF$>L8$ ;8CLG< [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ + XX
CFA8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((($(()$((*$((+$((,$((-$((.$ ((/$()' 8C (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-)*/'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FE;FI M@CC8M@:<E:@F #D8ILA8$ [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ , XX
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (/+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/(.0/''+ g\ik\e\Z`\ek\ X G8II8C<J KF8 C 8 # ? < I D F > < E <J$JF$ :I8K<J [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ - XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ()(( 8C ()+' [\ cX :kX% :k\% Ef%
*(.*(,+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G@EKF :FKKF#98LK@JK8$I8$ =8<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ . XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ))( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/(+-))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8EK8D8I@8 M<C<Q#>89I@<C$;8E@<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ / XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,)/$,*( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,,(((0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FEKI<I8J <J:F98I#ALC@F$ <C@8J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ 0 XX
D8E89@
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (+'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)--'*0('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF CFFI#9I<E;8$ <E<;@E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ).'. mXcfi +''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,+'+'-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M@CC8:I<J<J >FEQ<D98:?# J<>LE;F$ ;@F><E<J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ).'/ mXcfi +.0#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,+'+'-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M@CC8:I<J<J >FEQ<D98:?# J<>LE;F$ ;@F><E<J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef (,* mXcfi .%00'#.( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-'/.,,'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X :<;@98 P :FDG8EP J%8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F
Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef 00)( 8C 00*) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,,+-(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?@;8C>F :8JK@CCF# AFJ<$ 8C<A8E;IF [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ))0'*) mXcfi )''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,-.).('+ g\ik\e\Z`\ek\ X =LE;8:@FE <JGF@I [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (++-0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,-*,'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF @EKI@8>F#8EE<$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (- XX
J8EKF ;FD@E>F
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0'* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)('/+-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8JK@CCF FI<CC8E8# A8:@E$ KF$IF9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (. XX
KLE>LI8?L8
HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef /*+ 8C /-* [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+./)0)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8PFI>8 J8CKFJ# =<IE8E$ ;F$N@C=I@;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef /-+ 8C /0* [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+./)0)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8PFI>8 J8CKFJ# =<IE8E$ ;F$N@C=I@;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef /0+ 8C 0'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+./)0)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8PFI>8 J8CKFJ# =<IE8E$ ;F$N@C=I@;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )' XX 444444
;b fheY[ie Z[ b_gk_ZWY_ÂŒd Z[ bW XWdYW Y[hhWZW WlWdpW" f[he b[d# jWc[dj[$ :khWdj[ bei '& c[i[i [d gk[ [ijW jWh[W fWiÂŒ Wb 8WdYe 9[djhWb Z[b ;YkWZeh 89; " iÂŒbe i[ ^W YeXhWZe '+ c_bbed[i Z[ ZÂŒ# bWh[i W bei Z[kZeh[i [cfh[iWi gk[ cWdj[d‡Wd fhƒijWcei Yed bWi [dj_ZWZ[i gk[ gk[XhWhed $ ;ije h[fh[i[djW [b ) Z[b jejWb0 +&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ ;b 89; Wikc_ÂŒ [b )' Z[ cWh# pe Z[ (&'& bW b_gk_ZWY_ÂŒd Z[ )& [dj_ZWZ[i Y[hhWZWi" Z[ kd jejWb Z[ ))$ Gk[ZWhed f[dZ_[dj[i <_bWdXWdYe" Fhe]h[ie o CkjkW# b_ijW 8[dWbY|pWh$ F[i[ W gk[ [b fbWpe _d_Y_Wb Z[ jhWifWie Z[ WY# j_lei j[hc_dÂŒ [b )' Z[ Z_Y_[cXh[ Z[ (&&/" [d [iW eYWi_ÂŒd iÂŒbe i[ YedYh[jÂŒ [b jhWifWie Z[ (. [d# j_ZWZ[i$ <_bWdXWdYe o Fhe]h[ie Ă’ dW# b_pWhed [b jhWifWie Z[ jeZW bW _d\ehcWY_ÂŒd h[Y_ƒd [d Z_Y_[c# Xh[ Z[b W‹e fWiWZe$ 8[dWbY|pWh j_[d[ ejhe Yhede]hWcW feh f[h# j[d[Y[h W ejhe f[h‡eZe o de Wb Z[ bW Yh_i_i Z[ '///" Yece [d [b YWie Z[ bWi ejhWi )( _dij_jkY_ed[i$ :[X_Ze W [iW i_jkWY_ÂŒd" [b 89; de _d_Y_ÂŒ bei fheY[iei Z[ h[Ykf[hWY_ÂŒd Z[ YWhj[hW W fWh# j_h Z[ [d[he$ <k[ h[Y_ƒd [d cWh# pe gk[ WhhWdYÂŒ [b fheY[ie" oW gk[ [b XWdYe YedjWXW oW Yed bW
ieb_Y_jWhed '- fhƒijWcei W <_# bWdXWdYe o <_dW]he$ ;d jejWb bW Z[kZW WiY_[dZ[ W ))É.)-$.-* ZÂŒbWh[i$ 9Whbei 7bX[hje FWh[`W 9eh# Z[he i[ ikcW W bW b_ijW$ xb Yedi# cWoeh fWhj[ Z[ jhWifWiei Z[ bWi jW Yece ]WhWdj[ ieb_ZWh_e Z[ '/ b_gk_ZWY_ed[i$ YhƒZ_jei ejeh]WZei W [cfh[iWi" :[iZ[ [djedY[i ^WijW bW \[# jWcX_ƒd Z[iWfWh[Y_ZWi" feh Y^W" Æi[ ^Wd h[Ykf[hWZe '+ c_# fWhj[ Z[ bei XWdYei Fhe]h[# bbed[i Z[ ZÂŒbWh[iÇ" _dZ_YÂŒ <hWd# ie" <_bWdXWdYe" 7]he <_dW]he" Y_iYe FWbec[gk[" [dYWh]WZe Kd_ÂŒd o :[ 9hƒZ_je$ BW Z[kZW Z[ bW Kd_ZWZ Z[ H[Ykf[hWY_ÂŒd WiY_[dZ[ W (-É''/$.,& ZÂŒbWh[i$ <_dWdY_[hW Z[b 89;$ 8eh`W i[‹WbÂŒ gk[ [d :_[]e 8eh`W" j_jkbWh [b YWie >_]]_di" [b Wh]k# Z[b 89;" [nfb_YÂŒ gk[ kde c[dje b[]Wb _dj[hfk[ije Z[ bei fh_dY_fWb[i fhe# fWhW de fW]Wh [i gk[ Xb[cWi fWhW h[Ykf[hWh bW Z[kZW fh[iYh_X_ÂŒ"
[b Z_d[he [i gk[ ckY^Wi f[he i[]‘d _dZ_YÂŒ FW# "#ĹŠ!. !3(5 ĹŠ Z[ bWi Z[kZWi j_[d[d fhe# #23;-ĹŠ"#3#-(".2ĹŠ bec[gk[" bWi Z[kZWi de Y[iei Z[ [nY[fY_ÂŒd$ ;ije /.1ĹŠ/1.!#2.2ĹŠ"#ĹŠ fh[iYh_X[d YkWdZe kdW #7!#/!(¢-Ä“ i_]d_Ă’ YW gk[ bei j_jkbWh[i [dj_ZWZ [djhW [d b_gk_# Z[ bei fhƒijWcei" Yed ZWY_ÂŒd$ ĹŠ Z_\[h[dj[i Wh]kc[djei" O [d [b YWie FWh[`W" i[
^Wd _d_Y_WZe h[Ykhiei b[# "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ WZkY[ Æ\Wbi_\_YWY_ÂŒd Z[ .1Äą "# -ĹŠ+ ĹŠ! 13#1 ĹŠ ZeYkc[djeiÇ$ :[ W^‡ gk[ ]Wb[i fWhW de fW]Wh$ #-ĹŠ,.1 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -! ĹŠ!#11 " Ä“ i[ ieb_Y_jWh| W bW <_iYWb‡W gk[ i[ h[Wb_Y[ [n|c[d[i 1 -"#2ĹŠ"#4".1#2ĹŠ ]hW\ebÂŒ]_Yei Z[ bWi Ă’ hcWi 8eh`W [n^ehjÂŒ W bW <_iYW# b‡W fWhW gk[ WokZ[ [d [b fheY[ie Z[ bei fW]Whƒi [c_j_Zei$ IÂŒbe [d WcXei YWiei" bWi Z[ h[Ykf[hWY_ÂŒd Z[ bei Z_d[hei fWhW Z[lebl[h W bei Z[fei_jWd# Z[kZWi W YeXhWh ikcWd ,& c_# j[i W\[YjWZei$ @kijWc[dj[ Wo[h bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ 8eh`W jWcX_ƒd Z[dkdY_ÂŒ gk[ i[ Z_e W YedeY[h W Zei ]hWdZ[i Z[kZeh[i c|i Z[ bW b_ijW Z[ f[h# bW Ă’ ]khW Z[ Ăˆgk_[XhW \hWkZkb[d# iedWi o [cfh[iWi gk[" Wb fWh[# jWÉ [i ejhe Z[ bei Wh]kc[djei kj_b_pWZei$ ÆBWi [cfh[iWi i[ Y[h" de gk_[h[d fW]Wh$ I[ jhWjW Z[ @eh][ 8[hdWhZe [dZ[kZWXWd" jhWifWiWXWd bei >_]]_di <k[dj[i" gk_[d YedijW WYj_lei W ejhWi [cfh[iWi o W Yece h[fh[i[djWdj[ b[]Wb Z[ ejhei h[fh[i[djWdj[i b[]Wb[i" o [cfh[iWi oW Z[iWfWh[Y_ZWi" W bW fh_c[hW [cfh[iW bW Z[YbW# f[he gk[ [d Ykoe cec[dje hWXWd gk[XhWZWÇ$
Ďēććć Ďćć
/./,)Ĺ‹ Ĺ‹ / , )-Ĺ‹ )' , # & -Ĺ‹ (Ĺ‹.#(# & -Ĺ‹ ;b YWdY_bb[h H_YWhZe FWj_‹e WdkdY_ÂŒ Wo[h gk[ [b fW‡i [if[hW YedYh[jWh kd WYk[hZe Yec[hY_Wb Yed bW Kd_ÂŒd ;khef[W K; ^Wi# jW cWoe" \[Y^W [d gk[ [djhWh|d [d l_][dY_W bei Yedl[d_ei gk[ [b Xbegk[ [khef[e ikiYh_X_ÂŒ Yed F[h‘ o 9ebecX_W$ >WY[ Zei W‹ei" [b fW‡i i[ d[]ÂŒ W i[]k_h d[]eY_WdZe Yed ;khe# fW" fehgk[ Yedi_Z[hWXW gk[ bei jhWjWZei Z[ b_Xh[ Yec[hY_e ][# d[hWd kd _cfWYje d[]Wj_le [d bW W]h_YkbjkhW" be _dj[b[YjkWb o YecfhWi f‘Xb_YWi$ I[]‘d FWj_‹e" ^eo [d Z‡W i[ WjhWl_[iW kd f[h_eZe Z[ Yedl[h# iWY_ed[i fh[l_Wi o i[ [if[hW bW Z[Y_i_ÂŒd Z[b Xbegk[ ÆZ[ WY[fjWh o i[djWhi[ W bW c[iW Z[ d[]eY_W#
Y_ed[iÇ$ ;b \kdY_edWh_e Wi[]khÂŒ gk[ bW K; Z[X[ [dj[dZ[h gk[ ^Wo Wikdjei fWhj_YkbWh[i Z[b fW‡i$ ÆJ[d[cei ckY^Wi _dZki# jh_Wi gk[ ^Wo gk[ ^WY[h dWY[h" Z[iWhhebbe j[YdebÂŒ]_Ye b_c_jWZe gk[ j[d[cei gk[ _cfkbiWh o [ie h[gk_[h[ fhej[YY_ÂŒd [if[Y_Wb [d dk[ijhW [Yedec‡WÇ" [nfb_YÂŒ$ 3/"# ĹŠ <WbjWd ') Z‡Wi fWhW gk[ i[ WYW# X[ bW Wcfb_WY_ÂŒd Z[b i_ij[cW Z[ fh[\[h[dY_Wi WhWdY[bWh_Wi 7jf# Z[W Yed ;;$KK$ BW i[cWdW fW# iWZW kdW Z[b[]WY_ÂŒd Z[ [cfh[# iWh_ei l_W`ÂŒ W MWi^_d]jed fWhW Yedi[]k_h Z[b B[]_ibWj_le Z[ [i[ fW‡i kdW dk[lW [nj[di_ÂŒd$ ;iW Z[Y_i_ÂŒd W‘d de i[ ZW$
7o[h bei Z_h_][dj[i Z[ bei i[Yjeh[i fheZkYj_lei ceijhW# hed ik fh[eYkfWY_ÂŒd feh [b j[cW o Wi[]khWhed gk[ _dYbkie" [b ^[Y^e Z[ gk[ [b j[cW i[ cW# d[`[ Z[ [nj[di_ÂŒd [d [nj[di_ÂŒd oW ][d[hW _d[ijWX_b_ZWZ$ CWh‡W =beh_W ;if_deiW" l_Y[fh[i_Z[d# jW Z[ ;nfeĂ“ eh[i" Wi[]khÂŒ gk[ bW \WbjW Z[ feb‡j_YWi ZkhWZ[hWi ^W fheleYWZe gk[ bWi YecfhWi Z[ ;;$KK$ XW`[d$ 7dj[i [i[ fW‡i YecfhWXW [b -( Z[ bW fheZkY# Y_ÂŒd" c_[djhWi gk[ W^ehW iÂŒbe WZgk_[h[ kd *' $ F[he [b c_d_ijhe FWj_‹e Z_`e [ijWh YedĂ’ WZe [d gk[ i[ h[dk[# l[ bW [nj[di_ÂŒd$ ÆDk[ijhW [cXW# `WZW [ij| [d fb[dW YeehZ_dWY_ÂŒd Yed bei [cfh[iWh_eiÇ$
g ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ĉ
Ä’ /* ,.),' (. Ä“Ĺ‹ * ,  Ĺ‹ Ä„ Ä„
5 !4 -Ŋ Ŋ,(+#2Ŋ /.1Ŋ!(!+¢-Ŋļ 2(Č
Ä“ĹŠ+ 2ĹŠ$4#13#2ĹŠ-#5 " 2ĹŠ' -ĹŠ/4#23.ĹŠ#-ĹŠ +#13 ĹŠ#2/#!( +,#-3#ĹŠ ĹŠ '(! %.Ä“ -3#1-#3
$#!3 ".ĹŠ4-ĹŠ3#1!(.ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ/. + !(¢-Ä“ĹŠ -.2ĹŠÄ?ēćććŊ 54#+.2ĹŠ! -!#+ ".2ĹŠ #-ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ/ ~2Ä“
ĔŊ š Kd j[hY_e Z[
;ijWZei Kd_Zei i[ [dYk[djhW ^eo XW`e Wb[hjW feh kdW Æikf[h# jehc[djWÇ Z[ d_[l[ o ^_[be YWjW# be]WZW Yece Æcko f[b_]heiWÇ" gk[ ^W eXb_]WZe W YWdY[bWh YWi_ ,$&&& lk[bei o j_[d[ [d bW c_hW W 9^_YW]e o ejhWi Y_kZWZ[i$ ;b I[hl_Y_e DWY_edWb Z[ C[# j[ehebe]‡W ^W WZl[hj_Ze gk[ bW jehc[djW" gk[ i[ ck[l[ [djh[ bW \hedj[hW Z[ ;ijWZei Kd_Zei o 9W# dWZ|" _cfb_YW Æfej[dY_Wb[i h_[i]ei fWhW bW l_ZWÇ Z[ Wgk[bbWi f[hiedWi gk[ de i[ [dYk[djh[d W h[i]kWhZe
YkWdZe XW`[d bWi j[cf[hWjkhWi$ =hWdZ[i BW]ei" [djh[ ;;$KK$ o 9^_YW]e" jhWZ_Y_edWbc[dj[ 9WdWZ|" ZedZ[ i[ [if[hWd ebWi kdW Z[ bWi c|i YWij_]WZWi [d Z[ YWi_ '& c[jhei gk[ fk[Z[d [b _dl_[hde feh i[h kd bk]Wh Z[ eh_]_dWh _dkdZWY_ed[i$ \k[hj[i l_[djei" i[ fh[fWhW fWhW ;d jeZe [b fW‡i i[ ikif[dZ_[hed bW cWoeh jehc[djW Z[iZ[ '///" YWi_ ,$&&& lk[bei Wo[h o bWi W[he# Yed l_[djei febWh[i Z[ YWi_ b‡d[Wi ^Wd WdkdY_WZe gk[ '&& a_bÂŒc[jhei feh ^ehW" ĹŠ ($-&& fh[l_ijei fWhW ^eo d[lWZWi Z[ ,& Y[dj‡c[# fheXWXb[c[dj[ jWcX_ƒd jhei o YWfWi Z[ ^_[be Z[ ) i[Wd YWdY[bWZei$ ĹŠ .2ĹŠ,#3#.1¢+.Äą Y[dj‡c[jhei Z[ ]heieh$ Æ;ijW jehc[djW fedZh| %.2ĹŠ#2/#1 -ĹŠ04#ĹŠ ;b W[hefk[hje EÉ>Wh[ + ĹŠÄĄ24/#13.1,#-Äą W fhk[XW bei h[Ykhiei Z[ Z[ 9^_YW]e ^W YWdY[bWZe 3 ĢŊ2# ĹŠÄĄ4- ĹŠ"#ĹŠ + 2ĹŠ/#.1#2ĢŊ"#ĹŠ+ ĹŠ bW Y_kZWZ o bW fWY_[dY_W Z[ c|i Z[ *$*&& lk[bei [d 3#,/.1 " ĹŠ(-5#1Äą bei Y_kZWZWdeiÇ" Z_`e @eiƒ - +ĔŊ04#ĹŠ#23#ĹŠ  .ĹŠ fh[l_i_ÂŒd Z[ bW Æjehc[djW ' ĹŠ2(".ĹŠ#2/#!( +Äą IWdj_W]e" `[\[ Z[ bW EĂ’ Y_dW cedijhkeiWÇ" Yece oW bW ,#-3#ĹŠ$1~ ĹŠ!.-ĹŠ fWhW =[ij_ÂŒd Z[ ;c[h][d# 1_!.1"2ĹŠ"#ĹŠ-#5 Äą ^Wd XWkj_pWZe bei c[Z_ei " 2ĹŠ#-ĹŠ5 1(.2ĹŠ Y_Wi Z[ 9^_YW]e$ #23 ".2ĹŠ"#ĹŠ 4#5 ĹŠ Z[ ;ijWZei Kd_Zei$ I[]‘d bW W][dY_W [ijW# -%+ 3#11 Ä“ jWb" bW Æikf[hjehc[djWÇ Yk# Xh_h| kd j[hY_e Z[b j[hh_je# +#13 ĹŠ3.3 + :[ WYk[hZe W bei fhedÂŒij_Yei" bW h_e [ijWZekd_Z[di[" Z[iZ[ Dk[le cWoeh _dj[di_ZWZ i[ fheZkY_h| Cƒn_Ye" [d bW \hedj[hW c[n_YWdW" [d [ij[ c_ƒhYeb[i feh bW cW‹WdW" ^WijW L[hcedj" [d bW \hedj[hW [if[Y_Wbc[dj[ [d bW pedW Z[ bei YWdWZ_[di[" o i[ Z[ifbWpWh| W be
1.'( (".Ŋ5( ) 1 Ŋ Ŋ %#-!( Ŋ$#"#1 +Ŋ' Ŋ +#13 ".Ŋ04#Ŋ ŗ#-Ŋ+ Ŋ9.- Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ 1 -"#2Ŋ %.2ĔŊ04#Ŋ
3.! Ŋ+.2Ŋ#23 ".2Ŋ"#Ŋ (-#2.3 ĔŊ (2Ĺ !.-2(-ĔŊ (!'(% -ĔŊ ++(-.(2ĔŊ -"( - ĔŊ '(.ĔŊ #-2(+5 -( Ŋ8Ŋ 4#5 Ŋ .1*ĔŊŊĥ+ 2Ŋ-#5 " 2Ŋ 2#1;-Ŋ3 -Ŋ(-3#-2 2Ŋ04#Ŋ+.2Ŋ2#15(!(.2Ŋ "#Ŋ#,#1%#-!( Ŋ-.Ŋ/."1;-Ŋ, -3#-#1Ŋ "#2/#) " 2Ŋ-(Ŋ2(04(#1 Ŋ+ 2Ŋ! 11#3#1 2Ŋ /1(-!(/ +#2Ŋ8Ŋ+ 2Ŋ 43./(23 2Ģē ĥ .Ŋ5( )#-ēŊ #1, -#9! -Ŋ"#-31.Ŋ "#Ŋ242Ŋ! 2 2ēŊ .2Ŋ$4#13#2Ŋ5(#-3.2Ŋ8Ŋ+ Ŋ 5#-3(2! Ŋ"#Ŋ-(#5#Ŋ!.-5#13(1;-Ŋ#+Ŋ5( )#Ŋ #-Ŋ +%.Ŋ! 2(Ŋ(,/.2( +#ē 23 Ŋ#2Ŋ4- Ŋ3.1,#-3 Ŋ,48Ŋ/#+(Ĺ %1.2 ĢĔŊ +#13¢Ŋ#+Ŋ #15(!(.Ŋ !(.- +Ŋ"#Ŋ #3#.1.+.%~ ē
bWh]e Z[ bW i[cWdW ^WY_W [b deh# Z[ij[ Z[b fW‡i$ ;b fh[i_Z[dj[ [ijWZekd_Z[d# i[" 8WhWYa EXWcW" i[ h[kd_ÂŒ Wo[h Yed bW I[Yh[jWh_W Z[ I[]kh_# ZWZ DWY_edWb" @Wd[j DWfeb_jWde" o 9hW_] <k]Wj[" WZc_d_ijhWZeh Z[ bW 7][dY_W <[Z[hWb Z[ =[i# j_ÂŒd Z[ ;c[h][dY_Wi <;C7 fWhW ikf[hl_iWh bW i_jkWY_ÂŒd Z[ bei [gk_fei Z[ [c[h][dY_W$ JhWi [b [dYk[djhe" EXWcW h[cWhYÂŒ ÆbW d[Y[i_ZWZ Z[ [ijWh fh[fWhWZei fWhW jeZe j_fe Z[ [i# Y[dWh_eiÇ" [djh[ bei gk[ _dYbkoÂŒ bW fei_X_b_ZWZ Z[ Æ_cfehjWdj[i Yehj[i Z[ [b[Yjh_Y_ZWZÇ$
"60 4ŋ*# #šŋ()ŋ &#ðŋ ,ŋ ŋ& -ŋ ŋ ŋ. ,,),#-. Ŋ Ŋ ĔŊ šKd dk[#
le YWXb[ h[l[bWZe feh M_a_b[Wai WĂ’ hcW gk[ [b fh[i_Z[dj[ Z[ L[# d[pk[bW" >k]e 9^|l[p" kj_b_pÂŒ [b fheo[Yje f[jheb[he F[jheYWh_X[" gk[ ikc_d_ijhW YhkZe ikXi_Z_WZe W fW‡i[i Z[b 9Wh_X[" Yed [b Ă’ d Z[ fh[i_edWh Wb Z[fk[ije cWdZWjWh_e Z[ >edZkhWi CWdk[b P[bWoW fWhW gk[ de i[‹WbWhW Yece j[hheh_ijW W bW ]k[hh_bbW Z[ bWi <7H9$ :[ WYk[hZe Yed bW Ă’ bjhWY_ÂŒd" kd h[fehj[ Z[ bW ;cXW`WZW Z[ ;ijWZei Kd_Zei [d J[]kY_]WbfW Wi[]khW gk[" Wfhel[Y^WdZe ik _dĂ“ k[dY_W feb‡j_YW o [YedÂŒc_YW ieXh[ [b ]e# X_[hde Z[ P[bWoW" [b Fh[i_Z[dj[ l[d[pebWde be]hÂŒ gk[ J[]kY_]Wb# fW ^_Y_[hW Z[YbWhWY_ed[i f‘Xb_YWi \WlehWXb[i W bWi <7H9$ I[]‘d bei Z_fbec|j_Yei" bW
fh[i_ÂŒd Z[ 9^|l[p [nfb_YW kd Whj‡Ykbe WfWh[Y_Ze [d [b Z_Wh_e ;b >[hWbZe" Z[ >edZkhWi" [b (. Z[ [d[he Z[ [i[ W‹e [d [b gk[ [b [djedY[i l_Y[c_d_ijhe Z[ ;nj[# h_eh[i" ;dh_gk[ H[_dW" Wi[]khW# XW gk[ [b =eX_[hde Z[ >edZkhWi YedZ[dWXW jeZe WYje j[hheh_ijW" f[he gk[ [d [b YWie Z[ 9ebecX_W Yedi_Z[hWXW W bWi <7H9 ÆYece kd Wikdje _dj[hde gk[ bei Yebec# X_Wdei d[Y[i_jWd h[iebl[hÇ$ ÄĽ / ĹŠ! +(#-3#ÄŚĹŠ
;b Wikdje i[ Yedl_hj_ÂŒ [d kdW ĂˆfWfW YWb_[dj[É fWhW [b ]eX_[hde Z[ P[bWoW" Ykoei \kdY_edWh_ei b[ Z_`[hed W bW ;cXW`WZW gk[ bW b_ijW Z[ j[hheh_ijWi [bWXehWZW feh MWi^_d]jed Æ[hW ik b_ijWÇ o ^W# XbWhed Z[ kd Yecfbej fWhW ZW‹Wh
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ ĔŊ ĹŠÄ› BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[b [ijWZe Z[ Gk[[dibWdZ" Wb deh[ij[ Z[ 7kijhWb_W" WY[b[hW# hed bW [lWYkWY_ÂŒd Z[ c_b[i Z[ f[hiedWi Z[ beYWb_ZWZ[i Yeij[# hWi Yece c[Z_ZW fh[l[dj_lW Wdj[ bW _dc_d[dj[ bb[]WZW Z[b Y_YbÂŒd ĂˆOWi_É" Yedi_Z[hWZe feh bei c[j[ehÂŒbe]ei Yece kde Z[ bei Z[ cWoeh \k[hpW Z[ bWi ‘bj_cWi ZƒYWZWi$ ÆDe gk_[he WikijWh W bW ][dj[ d_ YWkiWh [b f|d_Ye" f[he jeZW bW _d\ehcWY_ÂŒd gk[ c[ bb[]W [i gk[ dei [d\h[djWcei W kd \[dÂŒc[de fej[dY_Wbc[dj[ cko cehjWbÇ" Z_`e bW `[\W Z[b =eX_[h# de Z[ Gk[[dibWdZ" 7ddW 8b_]^" W bW YWZ[dW Z[ hWZ_e 789$
4#+% ĹŠ"#ĹŠ' , 1#ĹŠ /.1ĹŠ/1#2.2ĹŠ/.+~3(!.2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ ĔŊ š Kd ]hkfe Z[ eY^e `ÂŒl[d[i _d_Y_ÂŒ kdW ^k[b]W Z[ ^WcXh[ _dZ[Ă’ d_ZW \h[dj[ W bW eĂ’ Y_dW Z[ bW Eh]W# d_pWY_ÂŒd Z[ ;ijWZei 7c[h_# YWdei E;7 [d 9WhWYWi fWhW [n_]_h bW b_X[hWY_ÂŒd Z[ lWh_ei Æfh[iei feb‡j_YeiÇ o bW l_i_jW W L[d[pk[bW Z[ bW 9ec_i_ÂŒd ?dj[hWc[h_YWdW Z[ :[h[Y^ei >kcWdei$ ;b b‡Z[h Z[b ]hkfe" Beh[dj IWb[^" Wi[]khÂŒ gk[ bW ‘d_YW YedZ_Y_ÂŒd fWhW b[lWdjWh bW ^k[b]W Z[ ^WcXh[ Æ[i bW b_X[h# jWZ Z[ bei fh[iei o f[hi[]k_# Zei feb‡j_YeiÇ$
Ä“ĹŠ ĂŒ+ĹŠ 231.ĔŊ -4#+ĹŠ #+ 8 ĹŠ8ĹŠ 4%.ĹŠ ';5#9Ä–ĹŠ3 +ĹŠ/ 1 ĹŠ!4 +Ä“ĹŠ 1!'(5.
bWi h[bWY_ed[i Yed ;;$KK$ F[he [ij[ Wikdje jWcX_ƒd jkle kdW hWc_Ă’ YWY_ÂŒd" fk[i i[# ]‘d M_a_B[Wai" P[bWoW WYjkÂŒ Yece ZeXb[ W][dj[ Z[ ;;$KK$ o Z[ bW 7bj[hdWj_lW 8eb_lWh_WdW Z[ bWi 7cƒh_YWi 7B87 " Wb be]hWh [b Wfeoe Z[b [n fh[i_Z[dj[ YkXW# de <_Z[b 9Wijhe o Z[b l[d[pebWde >k]e 9^|l[p W kdW fhefk[ijW fWhW [b h[]h[ie Z[ 9kXW W bW E;7 i_d gk[ ikf_[hWd gk[ [b eh_][d Z[b XehhWZeh [hW Z[ ;;$KK$
;d kdW h[kd_Œd Z[ bW E;7 Y[b[# XhWZW [b ( o ) Z[ `kd_e Z[ (&&/ [d IWd F[Zhe Z[ IkbW >edZkhWi " bei fW‡i[i Z[ bW 7B87 fh[i[djWhed kd XehhWZeh fWhW be]hWh bW WZc_i_Œd Z[ 9kXW [d bW eh]Wd_pWY_Œd Z[ bW gk[ \k[ [nfkbiWZW [d bei W‹ei ,&$ ;d bW WiWcXb[W" bW i[Yh[jWh_W Z[ ;ijWZe" >_bbWho 9b_djed fh[i[djŒ kdW YedjhWfhefk[ijW0 b[lWdjWh bW fhe^_X_Y_Œd W 9kXW" i_[cfh[ o YkWdZe BW >WXWdW WZ^_h_[hW W bei fh_dY_f_ei Z[ bW E;7$
.-ĹŠÄ‘Ä?ćŊ+.2ĹŠ ,4#13.2ĹŠ/.1ĹŠĹŠ++45( 2ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ ( ĹŠ ĹŠ ĔŊ š ;b d‘c[he Z[ ck[hjei W YWkiW Z[ bWi \k[hj[i bbkl_Wi gk[ Z[iZ[ ^WY[ jh[i i[cWdWi WhhWiWhed bW h[]_ÂŒd i[hhWdW Z[b [ijWZe XhWi_# b[‹e Z[ H_e Z[ @Wd[_he i[ [b[lÂŒ W .,&" i[]‘d [b ‘bj_ce _d\ehc[ Z[ bW Feb_Y‡W 9_l_b Z[ [i[ [ijWZe$ C_[djhWi" [b C_d_ij[h_e F‘Xb_Ye Z[ H_e Z[ @Wd[_he [ij_cÂŒ [d *(/ bWi f[hiedWi gk[ f[hcWd[Y[d Z[iWfWh[Y_ZWi$
ĉ
g Ĺ? ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
# !!(.-#2
-2(#" "Ŋ,4-"( + Ŋ Ŋ 2 Ŋ + -! Ŋ41%(¢ŊŊ Ŋ+ Ŋ! +, Ŋ8Ŋ2#Ŋ"().Ŋ ŗ!.,/+ !(" Ŋ/.1Ŋ+ Ŋĥ,."#1 !(¢-ĢŊ#7'( (" Ŋ /.1Ŋ+ 2Ŋ$4#19 2Ŋ"#Ŋ2#%41(" "Ŋ#%(/!( 2ē
+ĹŠ)#$#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (% ĹŠ 1 #ĔŊ ,1ĹŠ 42 ĔŊ#7ĹŠ ,(-(231.ĹŠ#%(/!(.ĹŠ"#ĹŠ #+ !(.-#2ĹŠ 73#1(.1#2ĔŊ /("(¢Ŋ/.1ĹŠ24ĹŠ+ ".ĹŠ4- ĹŠÄĄ31 -2(!(¢-ĹŠ/ !~ă! Ģē +ĹŠ/1(,#1ĹŠ,(-(231.ĹŠ341!.ĔŊ #!#/ĹŠ 88(/ĹŠ 1".% -ĔŊ#7'.13¢Ŋ ĹŠ 4 1 *ĹŠ ĹŠ1#2/.-"#1ĹŠ ÄĄ2(-ĹŠ5 !(+ !(¢-ĢŊ ĹŠ+ ĹŠÄĄ5.+4-3 "ĹŠ"#ĹŠ! , (.Ģē ĹŠ 1 -!( ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠÄĄ#+ĹŠ  .ĹŠ"#ĹŠ2 -%1#ĹŠ"# #ĹŠ !#2 1ĢŊ#-ĹŠ %(/3.Ä“ +ĹŠ/1(,#1ĹŠ,(-(231.ĹŠ(21 #+~ĔŊ #-) ,(-ĹŠ #3 -Äą 8 '4ĔŊ %(3¢Ŋ#+ĹŠ#2/#!31.ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ1_%(,#-ĹŠ +ĹŠ #23(+.ĹŠ(1 -~ĹŠ#-ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ04#ĔŊ +ĹŠ ,/ 1.ĹŠ"#+ĹŠ ! .2ĔŊĥ4-ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ(2+ ,(23 ĹŠ.1% -(9 Äą ".ĹŠ3.,#ĹŠ#+ĹŠ!.-31.+ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".Ģē +ĹŠ! -!(++#1ĹŠ(1 -~ĔŊ +(ĹŠ * 1ĹŠ +#'(ĔŊ ă1,¢Ŋ 04#ĹŠ+ ĹŠ1# #+(¢-ĹŠ#%(/!( ĹŠÄĄ5 ĹŠ ĹŠ"#2#,/# 1ĹŠ 4-ĹŠ/ /#+ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!1# !(¢-ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ 1(#-3#ĹŠ #"(.ĹŠ(2+;,(!.Ģē
ļ .Ŋ(1_Ŋ Ŋ+.2 !.,(!(.2ČĔŊ"(!#Ŋ#+Ŋ -" 3 1(. ŗŊŊ +Ŋ #$#Ŋ"#Ŋ 23 ".Ŋ#%(/!(.ĔŊ .2-(Ŋ 4 1 *ĔŊ -4-!(¢Ŋ -.!'#Ŋ04#Ŋ-.Ŋ2#Ŋ /1#2#-3 1;Ŋ Ŋ+ 2Ŋ#+#!!(.-#2Ŋ"#Ŋ2#/Ĺ 3(#, 1#ĔŊ#-Ŋ4-Ŋ"(2!412.Ŋ Ŋ+ Ŋ- !(¢-Ŋ 31 2Ŋ4- Ŋ).1- " Ŋ#-Ŋ+ Ŋ04#Ŋ,;2Ŋ"#Ŋ 4-Ŋ,(++¢-Ŋ"#Ŋ#%(/!(.2Ŋ2 +(#1.-Ŋ Ŋ+ Ŋ ! ++#Ŋ/.1Ŋ3.".Ŋ#+Ŋ/ ~2Ŋ/ 1 Ŋ#7(%(1Ŋ24Ŋ 1#-4-!( ē
ĥ .Ŋ!.-3 Ŋ/1#2#-3 1,#Ŋ Ŋ4-Ŋ -4#5.Ŋ, -" 3.Ŋ/1#2("#-!( +ĢĔŊ"().Ŋ 4 1 *Ŋ04#Ŋ++#5 ŊĊćŊ  .2Ŋ#-Ŋ#+Ŋ /."#1ĔŊ#-Ŋ4- Ŋ"#!+ 1 !(¢-Ŋ"#Ŋ4- Ŋ"#Ĺ !#- Ŋ"#Ŋ,(-43.2ĔŊ#-Ŋ3.-.Ŋ,48Ŋ%1 5#ē +Ŋ/1#2("#-3#Ŋ#23 ".4-("#-2#ĔŊ 1 !*Ŋ , ĔŊ4-.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ, 8.1#2Ŋ +( ".2Ŋ"#Ŋ 4 1 *ĔŊ"#ŊđĉŊ  .2ĔŊ+#Ŋ /("(¢Ŋ04#Ŋ1#-4-!( 1 Ŋ Ŋ/1#2#-3 12#Ŋ Ŋ + 2Ŋ#+#!!(.-#2Ŋ/1#2("#-!( +#2ē
ÂĄ Ä“ĹŠ .2ĹŠ.1% -(9 ".1#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ%(% -3#2! 2ĹŠ, 1!' 2ĹŠ3 , (_-ĹŠ++ , 1.-ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ'4#+% ĹŠ%#-#1 +Ä“
/ , %Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ / , Ĺ‹Ăł)$ +ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"(!#ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ/1#2#-3 1;ĹŠ ĹŠ#+#!!(.-#2ĔŊ/#1.ĹŠĹŠ+.2ĹŠ#%(/!(.2ĹŠ#7(%#-ĹŠ 04#ĹŠ -".-#ĹŠ#+ĹŠ/."#1ĹŠ"#ĹŠ(-,#"( 3.Ä“ fWiWh Z[bWdj[ Z[ kd cWd_gk‡ gk[ b[i Z[ cWd_\[ijWdj[i i[ [dYedjhW# h[fh[i[djWXW Wb CWdZWjWh_e Yeb# XWd bW jWhZ[ Z[ Wo[h [d [b Y[djhe ]WZe" Yed kdW [ijh[bbW Z[ :Wl_Z Z[ ;b 9W_he fWhW fWhj_Y_fWh [d bW [d bW YehXWjW o \W`ei Z[ ZÂŒbWh[i ĂˆcWhY^W Z[b c_bbÂŒdÉ Yed# [d bei Xebi_bbei$ leYWZW [d [b eYjWle Z‡W ĹŠ Z[ kdW h[lk[bjW fefkbWh .".ĹŠ++#%¢Ŋ3 1"# gk[ h[YbWcW bW h[dkdY_W Kd Yec_jƒ Z[ \k[hpWi 11(+ĹŠ"#ĹŠ Z[b fh[i_Z[dj[ []_fY_e +ĹŠ efei_jehWi WĂ’hcÂŒ gk[ h[# /#31¢+#.ĹŠ2#ĹŠ -#%.!( ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ Y^WpWXW YkWbgk_[h d[]e# >eid_ CkXWhWa$ 7dj[ [b ƒn_je Z[ bW Yed# +4-#2ĹŠ/.1ĹŠ/1(,#Äą Y_WY_ÂŒd c_[djhWi CkXW# 1 ĹŠ5#9ĹŠ#-ĹŠ".2ĹŠ leYWjeh_W" bW efei_Y_ÂŒd  .2ĹŠ/.1ĹŠ#-!(, ĹŠ hWa f[hcWd[Y_[hW [d [b "#ĹŠ+.2ĹŠÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ"¢+ Äą WĂ’hcÂŒ gk[ Æde ^WXh| d[# 1#2ĹŠ#+ĹŠ 11(+Ä“ feZ[h$ BW efei_Y_ÂŒd h[‘d[ W ]eY_WY_ed[iÇ ^WijW gk[ CkXWhWa" Z[ .( W‹ei" \k[hpWi feb‡j_YWi Z[ jeZe Yk‹e" Z[iZ[ bW efei_Y_ÂŒd [d [b feZ[h Z[iZ[ '/.'" ĹŠ bW_YW W bW _ibWc_ijW" fWiWd# fh[i[dj[ ik h[dkdY_W" Y[hhWdZe Wi‡ bW fk[hjW W Ze feh kdW d[XkbeiW Z[ bW lebkdjWZ Z[ Z_|be]e ĹŠ -#2!.ĹŠĹŠ'(9.ĹŠ Y_X[hdWkjWi gk[ Z[i[dYW# 4-ĹŠ++ , ,(#-3.ĹŠ [nfh[iWZW bW l‡if[hW feh / 1 ĹŠ04#ĹŠÄĄ2#ĹŠ Z[dWhed [b cel_c_[dje$ /1.3#) ĹŠ#+ĹŠ/ 31(Äą [b l_Y[fh[i_Z[dj[ EcWh ,.-(.ĹŠ!4+341 +ĹŠ ;b [n Z_fbec|j_Ye Ce# #-ĹŠ %(/3.ĔŊ -3#ĹŠ Ikb[_c|d$ ^Wc[Z ;b8WhWZ[_" gk[ i[ "#%1 " !(.-#2ĹŠ Bei cWd_\[ijWdj[i" 2# + " 2ĹŠ#-ĹŠ [ij| _cfed_[dZe Yece )#3.2ĹŠ ckY^ei Z[ [bbei Yed XWd# +%4-.2ĹŠ. kde Z[ bei h[\[h[dj[i ĸ#-31#ĹŠ#++.2ĹŠ".2ĹŠ Z[ [iW YeWb_Y_ÂŒd" _dijÂŒ W Z[hWi []_fY_Wi" YedĂ“ko[# ,.,( 2ĚŊ"#ĹŠĹŠ+ ĹŠ CkXWhWa W WXWdZedWh hed ^WY_W bW FbWpW JW^h_h _/.! ĹŠ$ 1 ¢-(! ĹŠ "#+ĹŠ 42#.ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ [b feZ[h ÆW c|i jWhZWh [b FbWpW Z[ bW B_X[hWY_ÂŒd " (1.Ä“ l_[hd[iÇ$ [f_Y[djhe Z[ bW h[X[b_ÂŒd O bei >[hcWdei Ck# gk[ i[]‘d ZWjei Z[ bW EDK fkZe ^WX[h Z[`WZe ^WijW ikbcWd[i" [b ]hkfe Z[ efei_Y_ÂŒd )&& ck[hjei$ c|i _dĂ“ko[dj[ Z[b fW‡i" bbWcW# Bei jhWdi[‘dj[i WfbWkZ‡Wd Wb hed W i[]k_h Yed bWi cWd_\[ijW# ĹŠ ĔŊ ŊěŊŊ 9[dj[dWh[i Z[ c_#
ēŊĊćŊ  .2Ŋ++#5 Ŋ .2-(Ŋ 4 1 *Ŋ!.,.Ŋ -" 3 1(.ē
.1" -( ĹŠ2#ĹŠ $ - ĹŠ ĹŠ! , ( 1ĹŠ . (#1-.
2Ŋ/1.3#23 2Ŋ#-Ŋ .1" -( Ŋ ! 1.-Ŋ 8#1Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ )#!43(5.Ŋ"#+Ŋ/1(,#1Ŋ ,(-(231.ĔŊ ,(1Ŋ ($ (ĔŊ04#Ŋ/1#2#-3¢Ŋ 24Ŋ"(,(2(¢-Ŋ +Ŋ1#8Ŋ " +;Ŋ ĔŊ04(#-Ŋ "#2(%-¢Ŋ Ŋ24Ŋ5#9Ŋ Ŋ.31.Ŋ -3(%4.Ŋ)#$#Ŋ "#+Ŋ%. (#1-.ĔŊ 14$Ŋ )(3ĔŊ +Ŋ$1#-3#Ŋ "#+Ŋ-4#5.Ŋ% (-#3#ē
ĹŠ"(,(2(¢-ĹŠ"#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ,(-(231.ĹŠ ).1" -.ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ . (#1-.ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1.ĹŠ "#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ2#ĹŠ/1."4!#ĹŠ"#2Äą /4_2ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ2#1(#ĹŠ"#ĹŠ,.5(+(9 !(.-#2ĹŠ !#+# 1 " 2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! /(3 +ĹŠ "#+ĹŠ/ ~2ĔŊ ,, -Ä“
Ä“ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ,4+3(34"ĹŠ' ~ ĹŠ$ ,(+( 2ĹŠ#-3#1 2ĹŠ!.1# -".ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ!.-2(%- 2ĹŠ "#+ĹŠ"~ Ä–ĹŠÄĄÄž 4 1 *ĹŠ2#ĹŠ5 ĔŊ-.2.31.2ĹŠ-.2ĹŠ04#" ,.2Ä?ĢēŊ
Y_ed[i ^WijW gk[ [b hƒ]_c[d i[ d[i" Yed bei XWdYei o bW XebiW Z[ifbec[$ Y[hhWZW" bWi ]Wieb_d[hWi Yed CkXWhWa [iXepÂŒ [d bei ‘bj_# bWi h[i[hlWi W c[dkZe W]ejW# cei Z‡Wi ][ijei Z[ Wf[hjkhW0 \eh# ZWi o bei YW`[hei Wkjec|j_Yei cÂŒ kd dk[le ]eX_[hde i_d lWY‡ei$ bWi Ă’]khWi gk[ YWkiWXWd ;]_fje" [b c|i feXbW# c|i _hh_jWY_ÂŒd fefkbWh o Ze Z[ bei fW‡i[i |hWX[i
ĹŠ f_Z_ÂŒ W Ikb[_c|d [djWXbWh #2ĹŠ#+ĹŠ + -!#ĹŠ"#ĹŠ .& c_bbed[i Z[ ^WX_# 5~!3(, 2ĹŠ,.13 Äą d[]eY_WY_ed[i _dc[Z_WjWi +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1# jWdj[i " [i kd Wb_WZe Z[ #+(¢-Ä“ Yed bW efei_Y_ÂŒd$ EYY_Z[dj[ o WZc_d_ijhW F[he jeZe [ie fWh[Y[ [b 9WdWb Z[ Ik[p" [i[d# ^WX[h bb[]WZe Z[cWi_WZe jWhZ[" Y_Wb fWhW [b Wfhel_i_edWc_[dje o iki WZl[hiWh_ei Z[Y_Z_[hed de f[jheb[he Z[ bei fW‡i[i _dZki# ZWhb[ jh[]kW$ jh_Wb_pWZei$ ;i" WZ[c|i" kde Z[ bei Zei fW‡i[i |hWX[i [b ejhe [i @ehZWd_W gk[ Ă’hcÂŒ kd jhWjWZe ~2ĹŠ/ 1 +(9 ". ;]_fje [ij| fWhWb_pWZe" i_d jh[# Z[ fWp Yed ?ihW[b$
ĊććŊ
42ĹŠ ,#- 9 2 Ĺ—ĹŠĹŠ #%ĂŒ-ĹŠ#+ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ(-5#-3 1(.ĹŠ 1# +(9 ".ĹŠ#-31#ĹŠÄˆÄ’Ä’Ä?ĹŠ8ĹŠÄ‰Ä‡Ä‡ÄˆÄ”ĹŠ' -ĹŠ"#Äą
ÂĄ Ä“ĹŠ +ĹŠ3#, ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ ~ ĹŠ 4-"( +ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 4,#" +#2ĹŠ/ 1 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ#2ĹŠÄĽ .2ĹŠ'4,#" +#2ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ .204#2ÄŚÄ“ĹŠ
)-ŋ"/' & -ŋ-)(ŋ -#.#)-ŋ ŋ#'*),. ( # -Ŋ5(23 Ŋ"#+Ŋ/ /#+Ŋ31 2!#-"#-3 +Ŋ04#Ŋ 1#/1#2#-3 -Ŋ2#Ŋ!#+# 1 Ŋ(-3#1- !(.- +Ĺ ,#-3#Ŋ +ŊĉŊ"#Ŋ$# 1#1.Ŋ!.,.Ŋ24Ŋ"~ ē
ĹŠ ÂĄ .ĹŠ#731 (% ĹŠ+ ĹŠ5#%#3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ-(-%ĂŒ-ĹŠ3(/.ĹŠ "#ĹŠ#!.2(23#, Ä“
Kde Z[ bei [Yei_ij[cWi c|i Wc# W]kWi" fhej[Yjeh[i Z[ Z[iWijh[i fb_ei ied bei ^kc[ZWb[i" oW gk[ dWjkhWb[i o ied [b[c[djei Ykbjk# [n_ij[d Z_\[h[dj[i j_fei0 bW]kdWi" hWb[i Z[ijWYWZei fWhW bWi Yeck# YWZe W kd iebe [Yei_ij[cWÇ" W‹WZ[ bW]ei" h‡ei" cWd]bWh[i" fWdjWdei" d_ZWZ gk[ l_l[d W ik Wbh[Z[ZehÇ" <bWY^_[h$ Whh[Y_\[i" Xeigk[i Wd[]WZei" XWd# i[‹WbW$ Feh ik fWhj[" Bk_i Ik|h[p" Z_# Yei \Wd]eiei" Y_ƒdW]Wi" [djh[ ejhei$ h[Yjeh Z[ 9edi[hlWY_ÂŒd ?dj[hdW# Feh ik ]hWd lWh_[ZWZ o ]hWY_Wi Wb ,2 1 Y_edWb" c[dY_edW gk[ bW 9edl[d# Wfehj[ ^‡Zh_Ye gk[ Xh_dZWd ied ;d '/-'" [d bW Y_kZWZ _hWd‡ Z[ HWc# Y_ÂŒd Z[ HWciWh i_hl_ÂŒ fWhW gk[ Yedi_Z[hWZei YbWl[i fWhW [b [gk_# iWh" i[ WZefjÂŒ bW 9edl[dY_ÂŒd bei fW‡i[i h[Wb_Y[d kd _d# ieXh[ bei >kc[ZW# ĹŠ b_Xh_e WcX_[djWb$ l[djWh_e Z[ iki ^kc[ZWb[i$ 7Zh_WdW <bWY^_[h" Yeeh# ĹŠ ;ijW Yedl[dY_ÂŒd Z[# b[i Z[ ?cfehjWdY_W ?dj[hdWY_edWb Yed bW Z_dWZehW Z[ fheo[Yjei Z[ YbWhW W Wb]kdei Z[ [ijei + "#1 ĹŠ ^kc[ZWb[i Z[ bW <kdZW# Ă’dWb_ZWZ Z[ _cfb[# ĹŠ #, [Yei_ij[cWi" gk[ Ykcfb[d ĸ +ĹŠ 1.ĚŊ8ĹŠ+.2ĹŠ '4,#" +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Yed Y_[hjWi YWhWYj[h‡ij_YWi Y_ÂŒd ;Ye9_[dY_W" [nfb_YW 23#ĹŠ  .ĹŠ+ ĹŠ c[djWh WYY_ed[i Z[ .-5#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ h[fh[i[djWj_lWi WcX_[djW# bei X[d[\_Y_ei Z[ [ijWi ,2 1ĹŠ!4,/+#ĹŠ Yedi[hlWY_ÂŒd o [b #2#15 ĹŠ !.+¢%(! ĹŠ +ĹŠ :-%#+Ŋĸ 1!'(ĚŊ pedWi$ Æ7bcWY[dWd W]kW ÄŒÄ‡ĹŠ  .2ĹŠ8ĹŠ kie hWY_edWb Z[ [ijei b[i o ieY_Wb[i" Yece I_j_ei !4 ".1ŊŊĉćŊ 2.-ĹŠ+.2ĹŠ+4% 1#2ĹŠ o YWhXede" ied i_j_ei gk[  .2ĹŠ"#ĹŠ' #12#ĹŠ [Yei_ij[cWi$ Æ;ij[ #-ĹŠ#2/#1 ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ HWciWh e Z[djhe Z[ bW B_i# "'#1(".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ fei_X_b_jWd [b jhWdifehj[" ,(2, Ä“ [i [b ‘d_Ye Yedl[d_e "#!+ 1 ".2ĹŠ (3(.2ĹŠ jW Z[ >kc[ZWb[i Z[ ?c# ,2 1Ä“ f[hc_j[d Z[i_djen_YWh bWi _dj[hdWY_edWb Z[Z_# fehjWdY_W ?dj[hdWY_edWb$
,) & ' -Ĺ‹ &Ĺ‹ /- ,Ĺ‹ &Ĺ‹ !/ Ĺ‹ '6-Ĺ‹*/,
# (Ĺ‹' # -Ĺ‹ (. Ĺ‹#'* .)-Ĺ‹ Ĺ‹ '/&.#( #)( & -
ËĔŊ Ŋ ě 9_[dj‡ÒYei hkiei
dehcWj_lW Z[ eXb_]WZe Ykcfb_# c_[dje o Z[ kd jh_XkdWb _dj[h# dWY_edWb gk[ `kp]k[ ik lkbd[# hWY_Œd" i_]k[ i_[dZe" i[]‘d [b EXi[hlWjeh_e Z[ Ckbj_dWY_edWb[i [d 7cƒh_YW BWj_dW EC7B " Yed i[Z[ [d ;ifW‹W" kdW fh_eh_ZWZ fWhW h[ZkY_h [b _cfWYje Wbb‡ Z[ bWi [cfh[iWi jhWdidWY_edWb[i$ BW WYjkWY_Œd Z[ Z_Y^Wi [cfh[# iWi" fh_dY_fWbc[dj[ [ifW‹ebWi" [d bei fW‡i[i bWj_deWc[h_YWdei o ik _dY_Z[dY_W ieXh[ bWi feXbWY_e# d[i ZedZ[ ef[hWd i[ Z[XWj_Œ ^eo [d CWZh_Z Z[iZ[ bW f[hif[Yj_lW Z[ bei :[h[Y^ei >kcWdei o [b :[h[Y^e ?dj[hdWY_edWb$
^Wd j[d_Ze gk[ ikif[dZ[h feh fheXb[cWi jƒYd_Yei bW X‘igk[# ZW Z[b W]kW c|i fkhW o Wdj_]kW Z[b fbWd[jW [d [b bW]e Leijea" kX_YWZe XW`e bei ^_[bei Z[ bW 7dj|hj_ZW" _d\ehcÂŒ [b ?dij_jk# je Z[ ?dl[ij_]WY_ed[i Ă›hj_YWi o 7dj|hj_YWi ??77 $ ÂĄ Ä“ĹŠ .2ĹŠ(-5#23(% ".1#2ĹŠ1# +(Äą BW c|gk_dW f[h\ehWZehW i[ 9 -ĹŠ#+ĹŠ31 ).ĹŠ/ 1 ĹŠ. 3#-#1ĹŠ, 8.1#2ĹŠ ^W jefWZe Yed kd dkZe Z[ ^_[be " 3.2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/1.$4-"(" "#2Ä“ Yh[WZe feh [b Yh[Y_[dj[ Wkc[d# je Z[ bW j[cf[hWjkhW" [nfb_YÂŒ pWh|d kdW c|gk_dW ZhW]WZehW bW \k[dj[" Y_jWZW feh bW W][dY_W jƒhc_YW gk[ kj_b_pW Ă“k_Ze Z[ i_# ?dj[h\Wn$ b_YedW de YedjWc_dWdj[$ BW [nf[Z_Y_ÂŒd hkiW" gk[ ^W WbYWdpWZe oW kdW fhe\kdZ_ZWZ 1.!#2.ĹŠ ;d bei ‘bj_cei Z‡Wi [b h_jce Z[ Z[ )$-&/ c[jhei" j[d‡W fh[l_ije f[h\ehWY_ÂŒd ^WX‡W Wkc[djWZe YWcX_Wh Z[ Wdj[cWde [b cƒ# Z[ '", c[jhei Z_Wh_ei W '"/" f[he jeZe Z[ f[h\ehWY_ÂŒd Wb bb[]Wh W bW YWfW Z[ ^_[be gk[ fhej[][ [b kdei (&#)& c[jhei Z[b bW]e$ bW]e _cfei_X_b_jW [b WlWdY[$ I[]‘d [b ??77" bei jhWXW`ei Bei Y_[dj‡ÒYei Yedi_Z[hWd i[ h[WdkZWh|d W _d_Y_ei Z[ [ij[ gk[ bW f[h\ehWZehW ^W W]ejWZe c[i Z[ifkƒi Z[ gk[ i[ ^WoWd iki fei_X_b_ZWZ[i jƒYd_YWi" feh h[Wb_pWZe lWh_Wi fhk[XWi Yed bW be gk[ W fWhj_h Z[ W^ehW kj_b_# dk[lW f[h\ehWZehW jƒhc_YW$
2 / 1#!(".ĹŠÄŠÄ‡Ĺ˜ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ'4,#" +#2ĹŠ (-3#1(.1#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/ ~2Ä“ĹŠ 2ĹŠ! 42 2ĹŠ04#ĹŠ 2#ĹŠ+#ĹŠ 31( 48#-ĹŠ ĹŠ#23 ĹŠ"#5 23 !(¢-ĹŠ 2.-ĹŠ+ ĹŠ!.-3 ,(- !(¢-ĔŊ+ ĹŠ!.-5#12(¢-ĹŠ /.1ĹŠ+ ĹŠ#7/ -2(¢-ĹŠ %1~!.+ ĔŊ#+ĹŠ"1#- )#ĹŠ 8ĹŠ#+ĹŠ#-! 49 ,(#-3.Ä“ "1( - ĹŠ + !'(#1ĔŊ#7/#13 ĹŠ#-ĹŠ'4Äą ,#" +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4-" !(¢-ĹŠ !. (#-Äą !( ĔŊ1#2 +3 ĹŠ#+ĹŠ5 +.1ĹŠ2.!(.Äą#!.-¢,(!.ĹŠ 04#ĹŠ/.2##-Ä“ĹŠÄĄ .,.ĹŠ/1.5##ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ 1#!412.ĹŠ"($~!(+ĹŠ"#ĹŠ5 +.1 1ĹŠ!.,.ĹŠ#+ĹŠ %4 ĔŊ2#ĹŠ1# +(9 -ĹŠ!.,/ 1 !(.-#2ĹŠ !.-ĹŠ.31.2ĹŠ$ !3.1#2ĹŠ!.,.ĹŠ+ ĹŠ! /341 ĹŠ "#+ĹŠ! 1 .-.ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ#23 +#!#ĹŠ!4;+ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ /.13#ĢĔŊ %1#%
(3(.2ĹŠ ,2 1 !4 ".1
Ĺ—ĹŠ -%+ 1#2ĹŠ '4143#Ŋĸ 4 8 2Ěē ĹŠ .- ĹŠ 1(- ĹŠ 104#ĹŠ !(.- +ĹŠ !' +(Äą Ĺ—++ Ŋĸ - ~Ěē ~.2Ěē Ĺ—ĹŠ #2#15 ĹŠ (,.-!.!' Ŋĸ 4!4, 1 2ĹŠ"#ĹŠ -3#04(++ Ŋĸ .2ĹŠ ~.2Ěē Ĺ—ĹŠ ~Ěē Ĺ—ĹŠ ĹŠ #%4 Ŋĸ - Ĺ—ĹŠĹŠ 2+ ĹŠ -3 8Ŋĸ 4 8 2Ěē #Ŋĸ 2,#1 +" 2Ěē Ĺ—ĹŠĹŠ %4- ĹŠ"#ĹŠ 4 Ĺ—ĹŠĹŠ 2+ ĹŠ -3 ĹŠ + 1 Ŋĸ +ĹŠ 1.Ěē Ĺ—ĹŠĹŠ 104#ĹŠ !(.- +ĹŠ ) 2Ŋĸ 94 8Ěē #+ ĹŠ 41Ŋĸ +;/ %.2Ěē Ĺ—ĹŠĹŠ 2 ĹŠĹŠ 8 / 2Äą 3 )#Ŋĸ 2,#1 +" 2Ěē Ĺ—ĹŠĹŠÂ&#x;4! -!'(ĹŠ 414/ , Ŋĸ /.Äą (!'(-!' Ěē Ĺ—ĹŠĹŠ .,/+#).ĹŠ + -% - 3(Ŋĸ 4-%41 '4 Äą .3./ 7(Ěē Ĺ—
g Ĺ? ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŠ
.,/1.,(2.ĹŠ"#ă-(3(5.
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ ĔŊ ĹŠÄ› ;b WYjkWb ce# Z[be Z[ Yh[Y_c_[dje [YedÂŒc_#
Ye" XWiWZe [d [b Yedikce o i_d j[d[h [d Yk[djW bWi Yedi[# Yk[dY_Wi c[Z_eWcX_[djWb[i" oW de fk[Z[ cWdj[d[hi[ feh c|i j_[cfe" WZl_hj_[hed lWh_ei b‡Z[h[i feb‡j_Yei [d :Wlei$ ;b i[Yh[jWh_e ][d[hWb Z[ bW EDK" 8Wd A_#ceed" o [b fh[i_Z[dj[ Z[ Cƒn_Ye" <[b_f[ 9WbZ[hŒd" ^_Y_[hed kd bbWcWc_[dje W fW‡i[i Z[iW# hhebbWZei o [d Z[iWhhebbe fWhW Yecfhec[j[hi[ Z[ kdW l[p feh jeZWi [d [ijW bkY^W YedjhW [b YWb[djWc_[dje ]beXWb$
# ă1, -ĹŠ !4#1".
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
: Ä“ĹŠ .2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ+.! +(9 -ĹŠ #-ĹŠ#23 ĹŠ/ 13#ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2ĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ,#-.2ĹŠ "#%1 " ".2Ä“
BW [nf[hjW Z[ bW <kdZWY_ÂŒd ;Ye# 9_[dY_W fh[Y_iW gk[ ;YkWZeh Yk[djW Yed ') ^kc[ZWb[i _dYehfehWZei W [ijW b_ijW o Zei gk[ i[ [dYk[djhWd [d fheY[ie Z[ YWb_\_YWY_ÂŒd$
ĔŊ š Bei fW‡i[i gk[ ^WY[d fWhj[ Z[b JhWjWZe Z[ B_Xh[ 9ec[hY_e [djh[ ;;$KK$" 9[djheWcƒh_YW o H[f‘Xb_YW :ec_d_YWdW 9W\# jW#:H h[WĂ’hcWhed ik \k[hj[ Yecfhec_ie Z[ YebWXehWh fWhW fh[i[hlWh o fhej[][h [b c[Z_e WcX_[dj[ W jhWlƒi Z[ bei _dijhkc[djei Z[b WYk[hZe$ JhWi bW L H[kd_ÂŒd Z[b 9ed# i[`e Z[ 7ikdjei 7cX_[djWb[i 977 Z[b 9W\jW#:H" bei c_d_ijhei o l_Y[c_d_ijhei Z[ [ijW YWhj[hW h[_j[hWhed ik Z[i[e Z[ jhWXW`Wh `kdjei [d [ij[ eX`[j_le c[Z_Wdj[ bW _cfb[c[djWY_ÂŒd Z[b YWf‡jkbe o [b WYk[hZe Z[ Yeef[hWY_ÂŒd c[Z_eWcX_[djWb[i Z[b jhWjWZe$
ĔŊ ĹŠÄ› BW Yh[WY_ÂŒd Z[ kdW
5 +4 1ĹŠ(,/ !3.2
;h_aW =edp|b[p" _dl[ij_]WZehW Z[ EC7B" ikXhWoÂŒ bW _cfehjWd# Y_W Z[ Æh[Ykf[hWh bWi _d_Y_Wj_lWi gk[ i[ fbWdj[Whed [d DWY_ed[i Kd_ZWi [d bW ƒfeYW Z[ bei -&Ç" kdWi c[Z_ZWi" Z_`e" gk[ ÆW^ehW c_ice i[ fbWdj[Wd Yece Wfk[i#
¥ ēŊ Ŋ/1(-!(/ +Ŋ $#!3 !(¢-Ŋ2#Ŋ1#+ !(.- Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ5#13(".Ŋ #-Ŋ+ 2Ŋ %4 2Ŋ.Ŋ+ Ŋ/.+4!(¢-ē
jWi h[lebkY_edWh_Wi" f[he gk[ de be ied jWdjeÇ$ I[]‘d bei [ijkZ_ei bb[lWZei W YWXe feh [b EXi[hlWjeh_e" bei _cfWYjei c|i _cfehjWdj[i fhe# leYWZei feh bWi ckbj_dWY_edWb[i [ifW‹ebWi [d bei fW‡i[i Z[ 7cƒ# h_YW BWj_dW ^Wd i_Ze bei h[bWY_e# dWZei Yed bW [d[h]‡W$ Æ;i [b YWie Z[ H[fieb OF<" gk[ Wb i[h kdW ckbj_dWY_edWb f[jheb[# hW iki [\[Yjei i[ ^WY[d dejWh ie# Xh[ bei bk]Wh[i [d bei gk[ [njhW[ [b f[jhÂŒb[e" pedWi gk[ Ye_dY_Z[d bW cWoeh‡W Z[ bWi l[Y[i Yed j[hh_# jeh_ei _dZ‡][dWi" fhej[]_Zei" e Yed kd [b[lWZe [YebÂŒ]_YeÇ" i[‹W# bÂŒ =edp|b[p$
1;-2(3.ĹŠ/ 1 ".
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ ĔŊ š Jkh‡d o C_b|d" Zei Z[ bWi Y_kZWZ[i c|i _c# fehjWdj[i Z[ ?jWb_W f[hcWd[Y[d ^WY[ Zei Z‡Wi Y[hhWZWi Wb jh|Ă’Ye Z[ l[^‡Ykbei fh_lWZei" [d kdW _d_Y_Wj_lW Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i be# YWb[i fWhW h[ZkY_h bei [b[lWZei ‡dZ_Y[i Z[ YedjWc_dWY_ÂŒd$ BW Wb[hjW ieXh[ [b fheXb[cW Z[ bW febkY_ÂŒd h[WfWh[Y[ YWZW Y_[hje j_[cfe [d ?jWb_W" f[he [d bWi ‘bj_cWi i[cWdWi bW Z[di_ZWZ Z[ fWhj‡YkbWi YedjW# c_dWdj[i [d bW WjcÂŒi\[hW i[ ^W i_jkWZe feh [dY_cW Z[ bei d_l[b[i Z[ Wb[hjW [d [ijWi Zei beYWb_ZWZ[i$
Ä Ä€
- ĹŠ+(-" ĹŠ, ,;ĹŠ ĹŠ ĹŠ
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
4Ŋ/1(,#1Ŋ1#3. .Ŋ++#5 1;Ŋ !.,.Ŋ-., 1#2Ŋ "(#Ŋ 1 !#ēŊ
ĹŠ !31(9ĹŠ#23 ".4-("#-2#ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ!#11 1;ĹŠ+ ĹŠ$; 1(! Ä“ĹŠĹŠ
ĹŠ: ĔŊ ĹŠÄ› BW fhejW]ed_ijW Z[ ĂˆIWblWdZe bWi Z_ijWdY_WiÉ"
c|i YedeY_ZW feh ZWh l_ZW W A[bbo 8kdZo [d bW i[h_[ ĂˆCW# jh_ced_e Yed ^_`eiÉ" WYWXW Z[ ZWh W bkp feh fh_c[hW l[p$ F[he [ije de fWh[Y[ c|i gk[ [b fh_dY_f_e fehgk[ bW WY# jh_p ^W WĂ’ hcWZe gk[ gk_[h[ c|i X[Xƒi$ ÆDe ckY^ei" f[he feh be c[dei kdW fWh[`WÇ$ I[]‘d fkXb_YÂŒ bW h[l_ijW Ki CW]Wp_d[" 9^h_i# j_dW 7ffb[]Wj[ o ik fhec[j_Ze" CWhjod B[De# Xb[" [ij|d cko _bki_edWZei Yed bW bb[]WZW Z[ ik d_‹W$ 7i‡" [b fWZh[ Z[ bW f[gk[‹W fkXb_YWXW h[Y_[dj[c[dj[ [d <WY[Xeea bW Wb[]h[ dej_Y_W `kdje Yed kdW \eje Z[ bW h[Y_ƒd dWY_ZW W bW gk[ ^Wd XWkj_pWZe Yece IWZ_[ =hWY[$ -ĹŠ/.!.ĹŠ'(//(#ĹŠ
<k[dj[i Y[hYWdWi W bW fWh[`W ^Wd [nfb_YWZe W F[efb[ gk[ bW d_‹W ^W dWY_Ze iWdW o gk[ bW cWZh[ [ij| f[h\[YjWc[dj[$ Æ7cXWi be [ij|d ^WY_[dZe cko X_[d$ IWZ_[ [i fh[Y_eiW$ 9^h_i# j_dW o CWhjod [ij|d Yecfb[jW# c[dj[ [dWcehWZei Z[ [bbWÇ$ H[if[Yje W ik [ZkYWY_ÂŒd" bW c_icW 7ffb[]Wj[ i[‹WbÂŒ gk[ fheXWXb[c[dj[ i[h‡W kd feYe ^_ff_[$ Æ9h[e gk[ b[ [di[‹Whƒ Wb# ]kdWi YeiWi Wb [ij_be Z[ c_ cWZh[" Yed kd [ij_be kd feYe ^_ff_[ c[p# YbWZe" kd feYe Ăˆ^Wp be gk[ gk_[hWi ^WY[hÉ" f[he jWcX_ƒd fedZhƒ [d fh|Yj_YW YeiWi gk[ ^[ l_ije ^WY[h W c_i Wc_]ei Yed iki ^_`eiÇ$ BW f[gk[‹W dWY_ÂŒ [d Bei Ă›d][b[i Zei W‹ei Z[ifkƒi Z[ gk[ 7ffb[]Wj[ ikf[hWhW kd Y|dY[h Z[ cWcW gk[ bW bb[lÂŒ Wb gk_hÂŒ\Wde fWhW iec[j[hi[ W kdW ZeXb[ cWij[Yjec‡W$ :khWdj[ bW [d\[hc[ZWZ" bW WYjh_p [ijkle WYecfW‹WZW feh ik W^ehW fhec[j_Ze" c_[cXhe \kd# ZWZeh Z[ bW XWdZW Z[ heYa Wbj[hdWj_le Fehde \eh Fohei" gk_[d bW Wd_cÂŒ ZkhWdj[ ik XWjWbbW YedjhW [b Y|dY[h$
Ä“ĹŠ '##-ĹŠÄƒĹŠ1,¢Ŋ/1.3 %¢-(!.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2#1(#ĹŠ' 23 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰Ä“ĹŠ
42ĹŠ#7!#2.2ĹŠ !.23 1~ -ĹŠ,(++.-#2ĹŠ
Feh [b cec[dje" bW YWZ[dW 9^Whb_[ I^[[d feZh‡Wd ikfed[h 98I Yk[djW W‘d Yed Zei YWf‡# fƒhZ_ZWi c_bbedWh_Wi fWhW MWh# jkbei Z[ cWh][d Wdj[i Z[ gk[ i[ d[h o 98I i_ bW Wki[dY_W Z[b WYjeh" b[ W]ej[d bei Yedj[d_Zei _dƒZ_# _d]h[iWZe [d kd Y[djhe Z[ h[^W# jei Z[ kd fhe]hWcW gk[ iebe [d X_b_jWY_ÂŒd" eXb_]W W ikif[dZ[h ik fkXb_Y_ZWZ ][d[hW Wbh[Z[Zeh Z[ ) c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i feh i[h_[ ĂˆJme WdZ W ^Wb\ c[dÉ" [f_ieZ_e$ _d\ehcÂŒ J^[ >ebbomeeZ ĹŠ ;ij| fh[l_ije gk[ 98I H[fehj[h$ [c_jW bei YWf‡jkbei f[d# I^[[d" Yedi_Z[hWZe [b Z_[dj[i [d bei fhÂŒn_cei '+ WYjeh c[`eh fW]WZe Z[ bW ĹŠ1#! 4"¢Ŋ,;2ĹŠ "#ĹŠÄˆÄŽÄŽĹŠ,(++.-#2ĹŠ JL [d ;;$KK$ ( c_bbed[i "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ Z‡Wi o W fWhj_h Z[ [djedY[i j[dZh‡W gk[ XkiYWh iebk# Z[ ZÂŒbWh[i feh YWf‡jkbe " -4-!(.2ĹŠ#-ĹŠÄĽ 6.ĹŠ -"ĹŠ ĹŠ' +$ĹŠ,#-ÄŚĹŠ Yec[dpÂŒ bW i[cWdW fWiWZW "41 -3#ĹŠ+ ĹŠ/ 2 " ĹŠ Y_ed[i" gk[ feZh‡Wd fWiWh feh h[Z_\ki_ed[i Z[ bW i[# kdW j[hWf_W fWhW jhWjWh iki 3#,/.1 " ĔŊ#-ĹŠ+ ĹŠ 04#ĹŠ '##-ĹŠ'(9.ĹŠ WZ_YY_ed[i Z[ifkƒi Z[ fW# 04#ĹŠ+ ĹŠ/1."4!!(¢-ĹŠ h_[ e ikij_jk_hbW feh ejhW$ / 2 1 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠÄ‰ÄŒĹŠ BW i_jkWY_ÂŒd W\[YjWh‡W iWh lWh_ei Z‡Wi Z[ Ă’ [ijW Yed ! /~34+.2ĹŠ/1#5(2Äą 3.2ĹŠ ŊĉĉēŊ jWcX_ƒd W MWhd[h 8he# WXkdZWdY_W Z[ Zhe]Wi$ j^[hi" fheZkYjehW Z[ bW i[# Ik XW`W \ehpÂŒ W bW iki# h_[" gk[ f[hZ[h‡W Wb c[dei f[di_ÂŒd j[cfehWb Z[b he# ZW`[ Z[ bei dk[lei [f_ieZ_ei Z[ (+& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i [d YWie bW Yec[Z_W ĂˆJme WdZ W ^Wb\ c[dÉ" Z[ gk[ bW XW`W cƒZ_YW Z[ I^[[d bW c|i l_ijW [d ;;$KK$" Yed kdW bb[lWhW W ikif[dZ[h Z[Ă’ d_j_lW# c[Z_W ikf[h_eh W '* c_bbed[i Z[ c[dj[ [b heZW`[ Z[ be gk[ gk[ZW Z[ bW eYjWlW j[cfehWZW$ [if[YjWZeh[i$
Ŋ: ĔŊ Ŋě Bei [nY[iei Z[
'1(23(- Ŋ //+#% 3#Ŋ8Ŋ 138-Ŋ # . +#Ŋ 2#Ŋ!.,/1.,#Ĺ 3(#1.-Ŋ' !#Ŋ4-Ŋ  .ĔŊ!.(-!("(#-Ĺ ".Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ!#+#Ĺ 1 !(¢-Ŋ"#+Ŋ ~ Ŋ "#Ŋ -Ŋ +#-3~-ē
.1ĹŠÄƒĹŠ-ĹŠ"(5.1!( " ĹŠ
ĹŠ: ĔŊ ĹŠÄ› Bei jh[i W‹ei Z[ cWjh_ced_e [djh[ bW WYjh_p ;lW Bed]eh_W o [b `k]WZeh Z[ XWbed# Y[ije Z[ bW D87 Jedo FWha[h Yed# Ybko[hed b[]Wbc[dj[ [b l_[hd[i Wdj[h_eh kdW l[p gk[ i[ Y[hhÂŒ bW jhWc_jWY_ÂŒd Z[ Z_lehY_e [d bei jh_# XkdWb[i" _d\ehcÂŒ [b bkd[i F[efb[$
-ĹŠ%1 -ĹŠ!.-!(#13.ĹŠ
ŗŊ ŊŊHW‘b :_ 8bWi_e H_Y^WhZ 9bWoZ[hcWd ZWd kd YedY_[hje
4#+(3.ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBW \Wc_b_W Z[b YWdjWdj[ H_YWhZe Ced# jWd[h WdkdY_ÂŒ [b dWY_c_[dje Z[ ik fh_c[hW d_[jW" 7dje# d[bbW CedjW# d[h" ^_`W Z[ ik i[]kdZe ^_`e" >ƒYjeh" o Z[ FWebW =WkZ[bb_$ ÆBbehWcei jeZei Z[ \[b_Y_ZWZÇ" Z_`e [b Whj_ijW [d kd Yeckd_YW# Ze$ BW d_‹W dWY_ÂŒ [d kd fWhje dehcWb [d [b ^eif_jWb Cj$ I_dW‡ Z[ C_Wc_ 8[WY^$ ĹŠ
ĹŠ
4#1 ĹŠ"#ĹŠ #+# , 9.- 2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ7 CWh‡W 9[Y_b_W Ceh[de oW de b[ Z[X[ fWh[Y[h Ăˆ[b b_dZe
YWdWbÉ fk[i" Yece i[ Yec[djW# XW Z[iZ[ bW i[cWdW fWiWZW" bW f[h_eZ_ijW gk[ZÂŒ \k[hW Z[ [ijW [ijWY_ÂŒd o Z[b fhe]hWcW ĂˆBW fb[dWÉ$ CWb[dW H_]ÂŒ" fWh[`W Z[b YWdjWdj[ :Wd_be FWhhW" bW ikij_# jk_h| [d [b [ifWY_e Z[ \Wh|dZkbW$
[ijW deY^[" W bWi (&0&&" [d [b 9[djhe Z[ 9edl[dY_ed[i Z[ =kWoWgk_b$ CW‹WdW ^Wh|d be fhef_e [d [b J[Wjhe DW# Y_edWb Z[ bW 99; Z[ Gk_je$ BW [djhWZWi Wb fh_c[h i^em lWb[d '(&" ',& o (&&$ ;d bW YWf_jWb [ij|d W '(&" '*&" ',&" '.& o (&&$
BW fWh[`W" gk[ i[ YedeY_ÂŒ [d (&&* o fWiÂŒ feh [b WbjWh [d (&&-" fh[i[djÂŒ bW f[j_Y_ÂŒd Z[ i[fWhWY_ÂŒd [b fWiWZe del_[cXh[ Wb[]WdZe ÆZ_\[h[dY_Wi _hh[YedY_# b_WXb[iÇ o [djh[ hkceh[i Z[ ik# fk[ijWi _dĂ’ Z[b_ZWZ[i Z[b Z[feh# j_ijW$ ĹŠ
ĹŠ
4!' ĹŠ/.1ĹŠ!423."( ĹŠ "#ĹŠ24ĹŠ'() ĹŠ
ĹŠ: ĹŠÄ› BW WYjh_p Z[ **
W‹ei bkY^Wh| [d bei jh_XkdWb[i feh bW YkijeZ_W Z[ ik ^_`W" DW^# bW" Z[ ( W‹ei" Yed ik [n fWh[`W o fWZh[ Z[ bW d_‹W" [b ceZ[be YWdWZ_[di[ =WXh_[b 7kXho" _d# \ehcÂŒ bW h[l_ijW F[efb[$ BW ]W# dWZehW Z[b âiYWh [d (&&( efjÂŒ Ă’ dWbc[dj[ feh Z[`Wh [b Wikdje Z[ bW fWjh_W fej[ijWZ [d cWdei Z[ bei WXe]WZei Z[ifkƒi Z[ _dj[djWh bb[]Wh W kd WYk[hZe [njhW`kZ_Y_Wb Yed ik [n$
ÂĄ Ä“ĹŠ 23#ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ2#%4-".ĹŠ "(5.1!(.ĹŠ"#ĹŠ 5 ĔŊ04(#-ĹŠ#2345.ĹŠ! 2 " ĹŠ "#ŊĉććĉŊ ĹŠÄ‰Ä‡Ä‡ÄŒĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ !3.1ĹŠ 8+#1ĹŠ '1(23./'#1Ä“
Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ? -252%$ 3(52 12 0$ 7$
Ä Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
.-24+3 ĹŠ 1 - #-23#(7fWh[djWZWc[dj[ bW _dYedikbjW fefkbWh" gk[ YWZW Z‡W [i c|i _c# fefkbWh" fhecel_ZW o Z[iYeYW# ZW feh ik CW`[ijWZ [b FWhbWY^‡d IWXWj_de"^W h[ikbjWZe kd cedi# jhke Z[ c_b c_[cXhei e fh[]kdjWi$ F[he iebe [d bW f_[b" [d [b \edZe be gk[ f[hi_]k[d jWdjWi fh[]kdjWi [i eXj[d[h gk[ [b ieX[hWde Ă„Yed Ye# hh_ZWi Z[ jehei e i_d [bbWi# Wkjeh_Y[ Wb _ddecXhWXb[ [b decXhWc_[dje o [b Yedjheb `kZ_Y_Wb" feh c[Z_e Z[ jh[i Z[b[]WZei fhef_ei" Yed be YkWb bWdpWh‡W Wb jhWij[ bW Z_l_i_ÂŒd o ckbj_fb_YWY_ÂŒd Z[ `e# Z[h[i feh [nWcfb[" [b bbWcWZe 9edjheb 9_k# ZWZWde" WfeZe Z[b Gk_dje @eZ[h $ FWhW ^WY[h c|i Wb^W`W bW YedikbjW i[ b[ ebl_ZÂŒ Wb 9‡hYkbe F_da fh[]kdjWh0 I_ Yed bW Ă’ # dWb_ZWZ Z[ gk[ i[W bW <[h_W Z[ Gk_je bW c[`eh Z[ bW KdWikh o Z[b 7bXW" Âľi[ Z[# X[h‡W [dYWh]Wh W kdW Yec_i_ÂŒd Z[ YWY^kZei eĂ’ Y_Wb[i [b [iYe][h bei cWjWeh[i fWhW Z_Y^W <[h_W" Yed bW eXb_]WY_ÂŒd Z[ gk[ ^Wo]W Wbj[hdWdY_W Z[ i[nei" e i[W jehei o lWYWi" Wi‡ i[Wd Ă“ WYWi5 %4 +,#-3#Ä–ĹŠI_ Yed bW Ă’ dWb_ZWZ
Z[ gk[ bW ck[hj[ de i[W jejWb_jW# h_W" Âľi[ Z[X[h‡W Z[YbWhWh bW YWZk# Y_ZWZ Z[ bei cWjh_ced_ei gk[ de ^WoWd hWj_Ă’ YWZe ik cWbW lebkd# jWZ Z[ f[hcWd[Y[h `kdjei ZkhWd# j[ Zei f[h‡eZei Yedij_jkY_edWb[i k ‡dj_cei5 #ĹŠ(%4 +ĹŠ, -%4#1 Ä– I_ Yed bW Ă’ dWb_ZWZ Z[ gk[ bWi YkhWY_ed[i Z[ bei ]Wbbei Z[ f[b[W Ă„[nYbk_Zei bei Z[ bW efei_Y_ÂŒd# gk[ h[ikbj[d ^[h_Zei Z[ifkƒi Z[ bWi Yed\hed# jWY_ed[i" Âľi[h‡W eXb_]WY_ÂŒd Z[ bei
ĹŠ
.-ĹŠ#+ĹŠ .% ".ĹŠ"#ĹŠ+ 2 /1#%4-3 2ĹŠ#-,#-" 3.1( 2 >WXbWh Yed ƒb [i Yece ^WXbWh Yed kd h[o$ 7b[n [i [b `kh_ijW [n i_c_e gk[ Z[Ă’ [dZ[ bW Yedi# j_jkY_edWb_ZWZ" b[]Wb_ZWZ o d[# Y[i_ZWZ Z[ bWi fh[]kdjWi gk[ i[ ^W [dl_WZe W bW H[ 9ehj[ 9edij_jkY_edWb Z[ 7kje][ij_ÂŒd fWhW ik hWj_Ă’ YWY_ÂŒd" ie f[dW Z[ gk[ Z[ de WY[fjWhbWi iki |]_b[i c_[cXhei" i[Wd YWb_Ă’ YWZei Z[ jhW_Zeh[i" [d[c_]ei Z[b FÂŒfeb_ o dWY_Zei Wo[h" k i[W kdei Zed dW_Z[i$ ;iYkY^[cei Wb `kh_ijW eĂ’ Y_Wb o eĂ’ Y_eie$ Ä .ĹŠ04#ĹŠ!.-3#23#ĹŠ423#"ĹŠ#2ĹŠ!.,.ĹŠ 2(ĹŠ1#2/.-"(#1 ĹŠ24ĹŠ )#23 "Ä&#x; # ÂśHW\W[b k B[ÂŒd ÂśFWhW gk[ l[W gk[ j[d]e kd i[dj_Ze Z[ ^k# ceh" [b Y_dYk[djW feh Y_[dje fÂŒijkce" `W `W ĹŠ #).1ĹŠ-.ĹŠ' +#,.2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/ 2 Äą ".ĔŊ2(-.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/1#2#-3#ĹŠ1.2 ".ĹŠ8ĹŠ 1#2/+ -"#!(#-3#Ä“ĹŠÄ (#-#-ĹŠ 4-04#ĹŠ 2# ĹŠ4-ĹŠ/.04(3.ĹŠ"#ĹŠ5#1" "ĹŠ+ 2ĹŠ(,Äą /4%- !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ/1#%4-Äą 3 2ĹŠ3(#-"#-ĹŠ ĹŠ1#$.1, 1ĹŠ+ ĹŠ .-23(Äą 34!(¢-ĹŠ04#ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ423#"#2ĔŊ( ĹŠ ĹŠ "41 1ĹŠ31#2!(#-3.2ĹŠ  .2Ä&#x; # De ied h[\ehcWi" ied [dc_[d# ZWi$ De ^Wo gk[ YedjhWZ[Y_h Wb `[\[ Z[ [ijWZ_kc ieXh[ YkWdZe [i jWd f[h\[Yje" fefkbWh o ie# Xh[ jeZe YkWdZe [i kd \ei\eh_# je" `W `W$ .2ĹŠ#-! -3 ĹŠ24ĹŠ2.-1(2 ĔŊ +#7ĔŊ#2ĹŠ ! 2(ĹŠ!(1!4+ 1Ä“ĹŠ ¢,.ĹŠ"(!#ĹŠ+ ĹŠ #338ĔŊ Ä ./(-¢Ŋ +%.ĹŠ2. 1#ĹŠ+ 2ĹŠ/1#%4-3 2ĹŠ
ÄŒĹŠ8ĹŠÄŽĹŠ#+ĹŠÄƒĹŠ2! +ĹŠ #";-3#9Ä&#x; # xb de ef_dW" i[dj[dY_W" `W `W$ I[]khWc[dj[ Ze‹W 8[jjo [i kdW ]ehZ_jW ^ehheheiW o WdZW eo[dZe Yedl[hiWY_ed[i W`[dWi Z[ ik [n Wc_]ei" be YkWb WfWhj[ Z[ ^WY[hbW jhW_Y_ed[hW" `W `W" b[ ^WY[ Y^WdY^W o eb_iYedW$ Ä 23#"ĹŠ #23;ĹŠ "#ĹŠ !4#1".ĹŠ !.-ĹŠ 24ĹŠ )#$#ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ04#" ĹŠ,;2ĹŠ1#,#Äą "(.ĹŠ 04#ĹŠ ,#3#1ĹŠ + 2ĹŠ , -.2ĹŠ #-ĹŠ + ĹŠ )423(!( Ä&#x; # 9ed jWb Z[ gk[ de i[ c[jW d_ bW fWjW" d_ [b :_Whh[W d_ bW FWkb_jW" Wi‡ [i" `W `W$ Ä .ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ3.1.2ĔŊ% ++.2ĔŊ! 2(-.2ĹŠ 8ĹŠ#-1(04#!(,(#-3.2ĹŠ/1(5 ".2ĹŠ-.ĹŠ )423(ÄƒĹŠ! ".2ĹŠ#2ĹŠ/ ) Ä&#x; # ;b fk[Xbe j_[d[ bW ‘bj_cW cWbW fWbWXhW" YWhW`e" Yece Z[Y‡W c_ Wdj_]ke ‡Zebe h[Wb" `W `W$ Ä #ĹŠ+ 2ĹŠ"(#9ĹŠ/1#%4-3 2ĔŊ!4;-3 2ĹŠ /1. 1;ĹŠ + ĹŠ .13#ĹŠ .-23(34!(.Äą - +Ä&#x; # BWi edY[" feh ikfk[i# je$ BW ‘bj_cW" [d [b YWie de Yedi[dj_Ze Z[ gk[ jegk[d kdW iebW fh[]kdjW" i[h‡W0 ÂľGk_[h[d Yedj_dkWh [d [b fk[ije gk[ kij[Z[i" ]hWY_Wi W deiejhei" kij[Z[i c_icei i[ Z_[hed5 O 8WijW" X[ij_W" feh ^eo" Yece Z[Y‡W de iƒ gk_[d$
]Wbb[hei WĂ’ b_Whbei Wb I[]khe Ie# Y_Wb" _dYbk_ZWi bWi ]Wbb_dWi" [nY[f# je bWi Z[ hkfjkhW (+5 2(,(2,.Ä– I_ Yed bW Ă’ dWb_ZWZ Z[ gk[ de gk[Z[ fk[hjW b_Xh[ W d_d]‘d `k[]e Z[ WpWh" Âľi[ Z[X[h‡W fhe^_X_h Z[ kdW l[p [b cWjh_ce# d_e o bW Z[ceYhWY_W fk[i [ijWi _dij_jkY_ed[i ied kd Æ\WhZe Y[# hhWZeÇ i[]‘d [b ;Yb[i_Wijƒi o bWi ZWcWi o ZWcei Wdj_]kei e `kh|# i_Yei" fh[ijWZei e ^khjWZei5 (- +,#-3#Ä– I_ Yed bW Ă’ dWb_# ZWZ Z[ gk[ bei [n `k[Y[i" [n Ă’ i# YWb[i o Ykh_Wb[i o [n c_[c# Xhei Z[b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_kZW# ZWdW de gk[Z[d [d bW Z[ieYkfWY_ÂŒd" Âľi[ b[i Z[X[h‡W ]WhWdj_# pWh W bei `kij_Y_[hei o Yedi[`[hei Z[if[# Z_Zei" [b gk[ i[ b[i Zƒ YWh]ei [d YWdjed[i [d bei gk[ bei YWi_dei gk[ZWi[d Wkjeh_pWZei #l‡W fb[X_iY_# jWh_W# W Z[ifbkcWh W iki Yb_[dj[i" W Ă’ d Z[ gk[ bb[# ]k[" Wkdgk[ i[W jWhZ[" W jWb[i Wdjhei Z[ [dh_gk[# Y_c_[dje `kij_\_YWZe" bW `kij_Y_W Y_kZWZWdW5 +ĹŠ ,.13#1(23 ĹŠ !'(2/.ĹŠ !.,#-3¢ĖŊ ;iWi de ied [d# c_[dZWi Yedij_jkY_edWb[i i_de [dc_[hZWi fei_Y_edWb[i$
Æ7ceh[i ^WbbWh|i f[he Yece [b c‡e `Wc|i" `Wc|iÇ$ ĸ #338Ě ÆDe WdZWXW bei ‘bj_cei )&& W‹ei Z[ fWhhWdZW" d_ YWi|d# Zec[" d_ Z[ikYh[j_pWdZe" i_de c[Z_jWdZe [d c_i ckdZei ikf[hfk[ijeiÇ$ ĸ 71#7'413 "42Ě Æ7 bei (+ de ^Wo gk[ Z[`Wh fWiWh [b jh[dÇ$ ĸ 1( / 4+ Ě Æ;ijWZ‡ij_YWc[dj[ [b d‘c[he Z[ jhW_Zeh[i de [i cWoeh gk[ [b d‘c[he Z[ c_]hWdj[i" feh jWdje de ^Wo gk[ fbWd_Ò YWh bW h[j_hWZWÇ$ ĸ #-_Ŋ #-/+ "#2Ě
Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
Ä Ä‚
g Ĺ?ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
;<G8IK8D<EKF ;< I<:LIJFJ ?LD8EFJ >F9@<IEF 8LKäEFDF ;<J:<EKI8C@Q8;F DLE@:@G8C ;< <JD<I8C;8J >F9@<IEF DLE@:@G8C ;< <JD<I8C;8J :FEMF:8KFI@8 8C :FE:LIJF Gè9C@:F ;< D<I@:@D@<EKFJ P FGFJ@:@äE G8I8 FGK8I GFI <C :8I>F ;< I<>@JKI8;FI ;< C8 GIFG@<;8; ;<C :8EKäE <JD<I8C;8J
8EK<:<;<EK<J X Hl\# cX :fjk`klZ`�e [\c <ZlX[fi# \e jl XikˆZlcf )-, \jkXYc\Z\ hl\ \c j`jk\dX g’Yc`Zf [\ i\^`j$ kif [\ cX gifg`\[X[ j\i} X[d`e`jkiX[f [\ dXe\iX ZfeZlii\ek\ \eki\ cX =leZ`�e <a\Zlk`mX p cXj Dle`Z`gXc`[X[\j2
[X[ X[`Z`feXc Zfdf kˆklcfj [\ ZlXikf e`m\c# Zlijfj# j\d`eXi`fj# dX\jkiˆXj p \jg\Z`Xc`qXZ`fe\j# _XjkX le kfkXc [\ j\j\ekX glekfj# lk`c`qXe[f cX j`^l`\ek\ kXYcX1 X K89C8 ;< :8C@=@:8:@äE ;< DyI@KFJ G8I8 I<>@JKI8;FI<J ;< C8 GIFG@<;8;1
Y <e ]leZ`Â?e [\ hl\ \c XikˆZlcf (+) [\c :Â?[`^f Fi^}e`Zf [\ Fi^Xe`qXZ`Â?e K\ii`kfi`Xc# 8lkfefdˆX p ;\jZ\ekiXc`qXZ`Â?e# glYc`ZX[f \e \c jlgc\d\ekf [\c I\^`jkif F]`Z`Xc Ef%*'* [\c (0 [\ FZklYi\ [\ )'(' ZfejX^iX hl\ cX X[d`e`jkiXZ`Â?e [\ cfj i\^`jkifj [\ cX gifg`\[X[ [\ ZX[X ZXekÂ?e Zfi$ i\jgfe[\ X cfj ^fY`\iefj XlkÂ?efdfj [\jZ\ekiXc`qX[fj dle`Z`gXc\j# p hl\ cX k\iZ\iX [`jgfj`Z`Â?e kiXej`kfi`X [\ cX C\p [\c J`jk\dX EXZ`feXc [\ I\^`jkif [\ ;Xkfj GÂ’Yc`Zfj# glYc`ZX[X \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc Ef%(-) [\c *( [\ dXiqf [`jgfe\# \eki\ fkifj# hl\ [\ekif [\c gcXqf [\ ki\jZ`\ekfj j\j\ekX p Z`eZf [ˆXj ZfekX[fj X gXik`i [\ cX gl\jkX \e m`^\eZ`X [\ [`Z_X C\p# cfj dle`Z`g`fj Æ i\jg\Zkf [\c i\^`jkif [\ cX gifg`\[X[ Æ p cX ;`i\ZkfiX f ;`i\Zkfi EXZ`feXc [\ I\^`jkif [\ ;Xkfj GÂ’Yc`Zfj Æ i\jg\Zkf [\c i\^`jkif d\iZXek`c Æ [\Y\i}e \a\ZlkXi \c gifZ\jf [\ ZfeZlijf gÂ’Yc`Zf [\ d\i\Z`d`\ekfj p fgfj`Z`Â?e# efdYiXd`\ekf [\ cfj el\mfj i\^`jkiX[fi\j [\ cX gifg`\[X[ p d\iZXek`c\j2 Z Hl\ \c :Â?[`^f Fi^}e`Zf [\ fi^Xe`qXZ`Â?e K\ii`kfi`Xc# 8lkfefdˆX p ;\jZ\ekiXc`qXZ`Â?e [\]`e\ \e \c Xik`Zlcf ,0 hl\ \c 8cZXc[\ f 8cZXc[\jX \j cX gi`d\iX Xlkfi`[X[ [\c \a\Zlk`mf [\c ^fY`\ief XlkÂ?efdf [\jZ\ekiXc`qX[f dle`Z`gXc# j`\e[f cX ]leZ`Â?e \a\Zlk`mX leX [\ cXj ]leZ`fe\j gi\m`jkXj \e \c XikˆZlcf ,* [\c `e[`ZX[f :Â?[`^f2
( Kˆklcf [\ 8Yf^X[f&X# fkifj kˆklcf f [`gcfdX[f# dX\jkiˆX f [fZkfiX[f \e ZlXikf e`m\c# c\^Xcd\ek\ i\ZfefZ`[fj1 d}o`df ** glekfj
[ Hl\ \j ]le[Xd\ekXc gXiX \c ^fY`\ief Xlk�efdf [\jZ\ekiXc`qX[f dle`Z`gXc [\ <jd\iXc[Xj Æ Dle`Z`gXc`[X[ [\ <jd\iXc[Xj Æ cX i\Xc`qXZ`�e [\ XZZ`fe\j fgfikleXj Zfe[lZ\ek\j X cX [\j`^$ eXZ`�e [\c ZXi^f [\ I\^`jkiX[fi [\ cX gifg`\[X[ [\c :Xek�e [\ <jd\iXc[Xj2 \ C\p [\c J`jk\dX EXZ`feXc [\ I\^`jkif [\ ;Xkfj G’Yc`Zfj# IF%J Ef%(-) [\c *( [\ DXiqf [\c )'('% ] <c I\^cXd\ekf [\c :feZlijf [\ D\i\Z`d`\ekfj p Fgfj`Z`�e gXiX cX J\c\ZZ`�e p ;\j`^eXZ`�e [\ I\^`jkiX[fi\j [\ cX Gifg`\[X[# [\ XZl\i[f X cX i\jfclZ`�e Ef%''($ ;@E8I;8G$)'(' [\c )+ [\ ;`Z`\dYi\ [\c )'('% <e Zldgc`d`\ekf [\ cXj efidXj Xek\j `e[`ZX[Xj#
:`eZf , glekfj gfi Zlijf# j\d`eXi`f f kXcc\i i\Z`Y`[f f [`ZkX[f \e Z`\eZ`Xj aliˆ[`ZXj f ;\i\Z_f I\^`jkiXc# [\ fZ_f _fiXj XZldlcXYc\j# Xljg`Z`X[fj gfi le`m\ij`[X[\j c\^Xcd\ek\ i\ZfefZ`[Xj \e cX I\g’Yc`ZX [\c <ZlX[fi# :fej\af [\ cX Al[`ZXkliX# :fc\^`f [\ 8Yf^X[fj l fkiXj `ejk`klZ`fe\j g’Yc`ZXj f gi`mX[Xj% + ;fZ\eZ`X1 d}o`df + glekfj :lXkif + glekfj gfi \c [\j\dg\Œf [\ cX Z}k\[iX le`m\ij`kXi`X \e Xj`^eXkliXj m`eZlcX[Xj Zfe cXj Z`\eZ`Xj aliˆ[`ZXj# \e Z\ekifj [\ \[lZXZ`�e jlg\i`fi c\^Xcd\ek\ i\ZfefZ`[fj \e cX I\g’Yc`ZX [\c <ZlX[fi% , GlYc`ZXZ`fe\j1 d}o`df ) glekfj ;fj glekfj [\ fYiX l fYiXj glYc`ZX[Xj jfYi\ dXk\i`Xj i\cXZ`feX[Xj Zfe cX XZk`m`[X[ aliˆ[`ZX f i\^`jkiXc%
:FEMF:8 8 cfj gif]\j`feXc\j [\c ;\i\Z_f hl\ ZldgcXe cfj j`^l`\ek\j i\hl`j`kfj# gXiX hl\ gXik`Z`g\e \e \c ZfeZlijf [\ d\i\Z`d`\ekfj p fgfj`Z`Â?e gXiX fgkXi gfi \c ZXi^f [\ I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ [\c :XekÂ?e <jd\iXc[Xj# [\ XZl\i[f Zfe cXj j`^l`\ek\j efidXj% ;@JGFJ@:@äE GI@D<I8%$ I\hl`j`kfj gXiX cX GfjklcXZ`Â?e%$ :fe]fid\ \jkXYc\Z\e cX C\p Fi^}e`ZX [\ J\im`Z`f GÂ’Yc`Zf2 Xjˆ Zfdf# \c 8ik% (0 [\ cX C\p [\c J`jk\dX EXZ`feXc [\ I\^`jkifj [\ ;Xkfj GÂ’Yc`Zf# gXiX cX j\c\ZZ`Â?e p [\j`^eXZ`Â?e [\ cfj I\^`jkiX[fi\j [\ cX Gifg`\[X[ cXj p cfj gfjklcXek\j Zldgc`i}e cfj j`^l`\ek\j i\hl`j`kfj1 ( J\i \ZlXkfi`XeX f \ZlXkfi`Xef p \jkXi \e ^fZ\ [\ cfj [\i\Z_fj gfcˆk`Zfj2 ) K\e\i kˆklcf [\ 8Yf^X[f&f XZi\[`kX[f p i\ZfefZ`[f c\^Xcd\ek\ \e \c gXˆj2 * 8Zi\[`kXi _XY\i \a\iZ`[f Zfe gifY`[X[ \ `[fe\`[X[ efkfi`Xj cX gif]\j`Â?e gfi le g\iˆf[f dˆe`df [\ ki\j XÂŒfj2 + J\i dXpfi [\ (/ XÂŒfj p \jkXi \e gc\ef \a\iZ`Z`f [\ cfj [\i\Z_fj gi\m`jkfj gfi cX :fejk`klZ`Â?e [\ cX I\gÂ’Yc`ZX p cX C\p gXiX \c [\j\dg\ÂŒf [\ leX ]leZ`Â?e gÂ’Yc`ZX2 , Ef \eZfekiXij\ \e `ek\i[`ZZ`Â?e Z`m`c# ef j\i [\l[fi Xc hl\ j\ j`^X gifZ\jf [\ ZfeZlijf [\ XZi\\[fi\j p ef _XccXij\ \e \jkX[f [\ `ejfcm\eZ`X ]iXl[lc\ekX [\ZcXiX[X al[`Z`Xcd\ek\2 - Ef \jkXi Zfdgi\e[`[f \e Xc^leX [\ cfj ZXljXc\j [\ gif_`Y`Z`Â?e gXiX \a\iZ\i ZXi^fj gÂ’Yc`Zfj2 . :ldgc`i Zfe cfj i\hl\i`d`\ekfj [\ gi\gXiXZ`Â?e XZX[„d`ZX p [\d}j Zfdg\k\eZ`Xj \o`^`Yc\j gi\m`jkX \e cX c\p2 / ?XY\i jl]iX^X[f# ZlXe[f j\ k`\e\ fYc`^XZ`Â?e [\ _XZ\icf# jXcmf cXj ZXljXj [\ \oZljX gi\m`jkX \e cX C\p2 0 Ef \eZfekiXij\ \e dfiX [\c gX^f [\ Zi„[`kfj \jkXYc\Z`[fj X ]Xmfi [\ cXj \ek`[X[\j l fi^Xe`jdf [\c j\Zkfi gÂ’Yc`Zf# X \oZ\gZ`Â?e [\ cf \jkXYc\Z`[f \e \c Xik% 0 [\ cX C\p Fi^}e`ZX [\ J\im`Z`f GÂ’Yc`Zf2 (' Cfj [\d}j i\hl`j`kfj j\ÂŒXcX[fj \e cX :fejk`klZ`Â?e [\ cX I\gÂ’Yc`ZX p cX C\p% I\hl`j`kfj >\e\iXc\j%$ CXj p cfj gfjklcX[fj gi\j\ekXi}e Zfe jl jfc`Z`kl[ [\ gfjklcXZ`Â?e cfj j`^l`\e$ k\j [fZld\ekfj2 ( :fg`X [\ cX Z„[lcX [\ Z`l[X[XeˆX2 ) :fg`X [\c Z\ik`]`ZX[f [\ mfkXZ`Â?e [\c Â’ck`df \m\ekf \c\ZkfiXc2 ;@JGFJ@:@äE J<>LE;8%$ <eki\^X p I\Z\gZ`Â?e [\ ;fZld\ekfj%$ CX i\Z\gZ`Â?e [\ [fZld\ekfj [\ekif [\c ZfeZlijfj [\ I\^`jkiX[fi\j [\ cX Gifg`\[X[# j\i} i\Z\gkX[X \e cX ;`i\ZZ`Â?e [\ I\Zlijfj ?ldXefj [\ ZX[X Dle`Z`g`f% CXj f cfj gfjklcXek\j gi\j\ekXi}e# \e cfj ]fidlcXi`fj hl\ cfj dle`Z`g`fj \eki\^Xi}e X cfj d`jdfj# X[\d}j [\ cX [fZld\ekXZ`Â?e i\hl\i`[X# cf j`^l`\ek\2 ( Jfc`Z`kl[ ]fidXc [\ gfjklcXZ`Â?e Zfe cX `e[`ZXZ`Â?e [\c ZXi^f# cl^Xi p \c ZXekÂ?e gXiX \c hl\ gfj$ klcX2 ) CX _faX [\ m`[X [\ cX f \c gfjklcXek\2 p2 * Cfj [fZld\ekfj hl\ XZi\[`k\e kˆklcfj XZX[„d`Zfj# \og\i`\eZ`X cXYfiXc p fkifj d„i`kfj Zfdf Zlijfj# j\d`eXi`fj# dX\jkiˆXj# \jg\Z`Xc`qXZ`fe\j% CX [fZld\ekXZ`Â?e j\ gi\j\ekXi} \e fi`^`eXc\j f Zfg`Xj Xlk\ek`ZX[Xj Xek\ \c EfkXi`f GÂ’Yc`Zf# [\Y`$ [Xd\ek\ fi^Xe`qX[Xj p ]fc`X[Xj j\Zl\eZ`Xcd\ek\% <c f cX gfjklcXek\ j\ÂŒXcXi} jl [fd`Z`c`f# Xjˆ Zfdf cX [`i\ZZ`Â?e [\ Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf gXiX i\Z`Y`i efk`]`ZXZ`fe\j% CXj g\ijfeXj `ek\i\jX[Xj \e gXik`Z`gXi \e \c :feZlijf [\ D\i\Z`d`\ekfj p Fgfj`Z`Â?e fYa\kf [\ \jkX ZfemfZXkfi`X \eki\^Xi}e jlj Ăˆ?faXj [\ M`[XÉ alekf Zfe cX [fZld\ekXZ`Â?e hl\ XZi\[`k\ \c Zldgc`d`\ekf [\ cfj i\hl`j`kfj \jkXYc\Z`[fj \e \jkX glYc`ZXZ`Â?e# \e cX Le`[X[ [\ I\Zlijfj ?ldXefj# lY`ZX[X \e \c gi`d\i g`jf Xckf [\c <[`]`Z`f Dle`Z`gXc# [\j[\ cXj '0_'' _XjkX cXj (/_'' [\c [ˆX (+ [\ =\Yi\if [\c )'((% CX J\Zi\kXi`X Dle`Z`gXc fkfi^Xi} cX ]\ [\ i\Z\gZ`Â?e X cX _faX [\ m`[X p gi\Z`jXi} \c eÂ’d\if [\ Xe\ofj hl\ Zfe \ccX j\ gi\j\ekXe% ;@JGFJ@:@äE K<I:<I8%$ :fdgifYXZ`Â?e [\ I\hl`j`kfj%$ =`eXc`qX[f \c gcXqf [\ i\Z\gZ`Â?e [\ cX [fZld\ekXZ`Â?e# j\ \cXYfiXi} cX i\jg\Zk`mX XZkX [\ Z`\ii\ [\ i\Z\gZ`Â?e# hl\ j\i} jljZi`kX gfi cX 8cZXc[\jX f 8cZXc[\# hl`\e Zfe \c \hl`gf [\ Xgfpf i\jg\Zk`mf# \e \c k„id`ef [\ (, [ˆXj [\ i\Z`Y`[X cX [fZld\ekXZ`Â?e# m\i`]`ZXi} \c Zldgc`d`\ekf [\ cfj i\hl`j`kfj \jkXYc\Z`[fj \e \jk\ I\^cXd\ekf% ;@JGFJ@:@äE :L8IK8%$ :Xc`]`ZXZ`Â?e [\ D„i`kfj p Fgfj`Z`Â?e%$ CX ZXc`]`ZXZ`Â?e kfkXc j\i} jfYi\ ('' glekfj# [`m`[`[fj \e d„i`kfj p fgfj`Z`Â?e# [\ cX j`^l`\ek\ dXe\iX1 ( -' glekfj gXiX d„i`kfj% ) +' glekfj gfi \c \oXd\e [\ fgfj`Z`Â?e% ;@JGFJ@:@äE HL@EK8%$ :Xc`]`ZXZ`Â?e [\ D„i`kfj%$ CX ZXc`]`ZXZ`Â?e [\ d„i`kfj j\i} \]\ZklX[X gfi le Ki`YleXc [\ D„i`kfj# Zfe]fidX[f gfi ki\j ]leZ`feXi`fj# hl\ j\i}e [\j`^eX[fj gfi cX 8cZXc[\jX f 8cZXc[\% GXiX cX ZXc`]`ZXZ`Â?e j\ kfdXi} \e Zl\ekX ]XZkfi\j XZX[„d`Zfj# \og\i`\eZ`X cXYfiXc p ZXgXZ`$
›M\`ek\ )' glekfj gfi kˆklcf [\ XYf^X[f ›:`eZf , glekfj gfi ZX[X kˆklcf [\ ZlXikf e`m\c d}o`df (' glekfj ›Ki\j * glekfj gfi \jg\Z`Xc`qXZ`�e \e }dY`kfj [\ [\i\Z_fj Z`m`c2 d}o`df * glekfj % ) <og\i`\eZ`X cXYfiXc1 d}o`df (- glekfj FZ_f / glekfj gfi k\e\i * XŒfj [\ \a\iZ`Z`f gif]\j`feXc ;fj ) glekfj gfi _XY\i cXYfiX[f \e \c j\Zkfi g’Yc`Zf Zfe efdYiXd`\ekf f ZfekiXkf gXiX \c hl\ j\ i\hl`\i\ kˆklcf [\ XYf^X[f% Le ( glekf gfi _XY\i j`[f \dgc\X[f [\c Xc^lef [\ cfj i\^`jkifj [\c gXˆj% Le ( glekf gfi ZX[X XŒf [\ \a\iZ`Z`f gif]\j`feXc ZfekX[fj X gXik`i [\c ZlXikf XŒf [\ \a\iZ`Z`f gif]\j`feXc% d}o`df , glekfj % * :XgXZ`[X[ 8[`Z`feXc1 d}o`df , glekfj
Y CXj f cfj gfjklcXek\j hl\ _lY`\i\e fYk\e`[f le glekXa\ `e]\i`fi Xc Z`eZl\ekX gfi Z`\ekf \e cX ZXc`]`ZXZ`Â?e [\ d„i`kfj# ef Zfek`elXi}e \e \c gifZ\jf% I\Xc`qX[X cX m\i`]`ZXZ`Â?e [\ i\hl`j`kfj ]fidXc\j p cX ZXc`]`ZXZ`Â?e [\ d„i`kfj j\ efk`]`ZXi} \e cX [`i\ZZ`Â?e [\ Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf j\ÂŒXcX[f gXiX \c \]\Zkf gfi ZX[X gfjklcXek\% Cfj i\jlckX[fj j\i}e glYc`ZX[fj \e cX g}^`eX N\Y [\ ZX[X @ejk`klZ`Â?e% CXj f cfj gfjklcXek\j gf[i}e jfc`Z`kXi cX i\m`j`Â?e p&f i\ZXc`]`ZXZ`Â?e gfi \jZi`kf# [\Y`[Xd\ek\ ]le[X$ d\ekX[X \e \c gcXqf [\ * [ˆXj# hl\ j\ ZfekXi}e X gXik`i [\ cX efk`]`ZXZ`Â?e gfi Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf p cX glYc`ZXZ`Â?e [\ i\jlckX[fj \e cX g}^`eX n\Y# cX hl\ j\i} i\jl\ckX gfi \c Ki`YleX \e \c gcXqf [\ ki\j [ˆXj# ZfekXe[f Â’e`ZXd\ek\# gXiX \ccf# Zfe cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj gXiX cX gfjklcXZ`Â?e% ;@JGFJ@:@äE J<OK8%$ ;\ cX I\dle\iXZ`Â?e%$ CX i\dle\iXZ`Â?e le`]`ZX[X ]`aX p kfkXc hl\ i\Z`Y`i} \c f cX gif]\j`feXc hl\ i\jlck\ [\j`^eX[f&X I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ Zfdf =leZ`feXi`f dle`Z`gXc# j\i} cX [\ le ;`i\Zkfi Dle`Z`gXc# j\^Â’e \c gi\jlgl\jkf `ejk`klZ`feXc% ;@JGFJ@:@äE J<GK@D8%$ Gil\YX [\ Fgfj`Z`Â?e%$ :fej`jk`i} \e leX gil\YX# hl\ j\i} i\Z\gkX[X gfi le Ki`YleXc [\j`^eX[f gXiX \c \]\Zkf gfi cX 8cZXc[\jX f 8cZXc[\% <c [ˆX [\j`^eX[f gXiX cX gil\YX cfj gfjklcXek\j i\jgfe[\i}e ZlXi\ekX +' gi\^lekXj# hl\ XYXi$ ZXi}e k\dXj [\ fi[\e aliˆ[`Zf p X[d`e`jkiXk`mf# ZX[X leX [\ \ccXj k\e[i} mXcfi [\ le ( glekf% CXj gi\^lekXj j\i}e gi\gXiX[Xj gi\m`Xd\ek\ gfi cfj Dle`Z`g`fj% 8c dfd\ekf [\ i\Z`Y`i cX gil\YX# j\ i\^`jkiXi} cX Xj`jk\eZ`X [\ cXj f cfj gfjklcXek\j ZfeZlii\ek\j# gi\m`X cX gi\j\ekXZ`Â?e [\ cX Z„[lcX [\ Z`l[X[XeˆX p cX ]`idX Zfii\jgfe[`\ek\% ;\ cX i\Z\gZ`Â?e [\ cX gil\YX# j\ [\aXi} ZfejkXeZ`X \e le XZkX \cXYfiX[X gXiX \c \]\Zkf% CXj _faXj [\ cfj \o}d\e\j j\i}e ^lXi[X[Xj \e jfYi\ Z\iiX[f# d`jdXj hl\ j\i}e Zljkf[`X[Xj gfi cX ;`i\ZZ`Â?e [\ I\Zlijfj ?ldXefj [\ cfj Dle`Z`g`fj2 p# jfcXd\ek\ j\i}e XY`\ikfj gXiX cX ZXc`]`ZXZ`Â?e Zfii\jgfe[`\ek\ \e \c k„id`ef [\ Z`eZf [ˆXj [\ i\Z\g$ kX[Xj cXj gil\YXj% CX ZXc`]`ZXZ`Â?e [\ cXj gil\YXj [\ Fgfj`Z`Â?e j\i} \]\ZklX[X gfi \c Ki`YleXc [\ Fgfj`Z`Â?e# Zfe]fi$ dX[f gfi ki\j ]leZ`feXi`fj hl\ j\i}e [\j`^eX[fj gfi cX 8cZXc[\jX f 8cZXc[\ i\jg\Zk`mf% CXj f cfj gfjklcXek\j hl\ _lY`\i\e fYk\e`[f leX ZXc`]`ZXZ`Â?e `e]\i`fi Xc Z`eZl\ekX gfi Z`\ekf \e cX gil\YX [\ fgfj`Z`Â?e# ef Zfek`elXi}e \e \c gifZ\jf% ;\ XZl\i[f X cfj `e[`ZX[fj \c Dle`Z`g`f gi\gXiXi} cX gil\YX# gfi cf d`jdf X ]`e [\ hl\ _XpX kiXejgXi\eZ`X ef [\Y\i}e gXik`Z`gXi g\ijfeXj hl\ k\e^Xe gXi\ek\jZf [\ekif [\c ZlXikf ^iX[f [\ ZfejXe^l`e`[X[ p j\^le[f [\ X]`e`[X[ Zfe hl`\e\j gi\gXiXife cXj gil\YXj f gXik`Z`g\e [\ekif [\c gifZ\jf [\ j\c\ZZ`Â?e% ;@JGFJ@:@äE F:K8M8%$ Efk`]`ZXZ`Â?e%$ <c glekXa\ fYk\e`[f \e cXj gil\YXj gfi cfj gfjklcXek\j# j\ efk`]`ZXi} \e \c Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf j\ÂŒXcX[f p \e cX g}^`eX N\Y [\c Dle`Z`g`f% CXj f cfj gfjklcXek\j gf[i}e jfc`Z`kXi cX i\m`j`Â?e p&f i\ZXc`]`ZXZ`Â?e gfi \jZi`kf# [\Y`[Xd\ek\ ]le[X$ d\ekX[X \e \c k„id`ef [\ ki\j [ˆXj# hl\ j\ ZfekXi}e X gXik`i [\ cX efk`]`ZXZ`Â?e gfi Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf p cX glYc`ZXZ`Â?e [\ i\jlckX[fj \e cX g}^`eX N\Y# cX hl\ j\i} i\jl\ckX gfi \c Ki`YleXc [\ fgfj`Z`Â?e \e \c gcXqf [\ ki\j [ˆXj% ;@JGFJ@:@äE EFM<E8%$ @dgl^eXZ`Â?e%$ :ldgc`[fj cfj gcXqfj [\k\id`eX[fj \e cfj XikˆZlcfj gi\Z$ \[\ek\j j\ glYc`ZXiXe cfj i\jlckX[fj ]`eXc\j \e le [`Xi`f [\ Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc# gXiX hl\ ZlXchl`\i g\ijfeX gl\[X gi\j\ekXi `dgl^eXZ`Â?e Xek\ cX 8cZXc[\jX f 8cZXc[\ [\c :XekÂ?e \e le gcXqf d}o`df [\ Z`eZf [ˆXj# i\jg\Zkf [\ cX gifY`[X[ \ `[fe\`[X[ [\ cfj gfjklcXek\j# cXj hl\ [\Y\i}e ]fidlcXij\ gfi \jZi`kf# [\Y`[Xd\ek\ ]le[Xd\ekX[Xj Zfe ]`idX [\ i\jgfejXY`c`[X[% Gi\j\ekX[X cX `dgl^eXZ`Â?e# j\ Zfii\i} kiXjcX[f Xc gfjklcXek\ `dgl^eX[f gXiX hl\ Zfek\jk\ \e \c gcXqf [\ ki\j [ˆXj# X[alekX[f cXj gil\YXj i\cXZ`feX[Xj Zfe cfj _\Z_fj% :fe cX [fZld\ekXZ`Â?e i\Z`$ Y`[X# cX 8cZXc[\jX f 8cZXc[\ i\jfcm\i} cXj `dgl^eXZ`fe\j# [\ekif [\c Zifef^iXdX hl\ \jkXYc\qZX cX Dle`Z`gXc`[X[ p hl\ [\Y\i} j\i glYc`ZX[f \e cX g}^`eX N\Y [\c Dle`Z`g`f% :feZcl`[f \c g\i`f[f [\ @dgl^eXZ`Â?e# j\ \jkXYc\Z\i} cX eÂ?d`eX [\]`e`k`mX [\ cfj gfjklcXek\j hl\ Zfek`elXi}e \e \c gifZ\jf# hl`\e\j j\i}e efk`]`ZX[fj \e cXj [`i\ZZ`fe\j [\ Zfii\f \c\ZkiÂ?e`Zf j\ÂŒXcX[Xj p glYc`ZX[Xj \e cX g}^`eX N\Y [\ cfj Dle`Z`g`fj% ;@JGFJ@:@äE ;y:@D8%$ ;\j`^eXZ`Â?e%$ CX 8cZXc[\jX f 8cZXc[\ gifZ\[\i}e [\ cfj \c\^`Yc\j# X [\j`^$ eXi X cX g\ijfeX hl\ _XpX fYk\e`[f \c dXpfi glekXa\ gXiX fZlgXi \c ZXi^f i\jg\Zk`mf% <e \c ZXjf hl\# gfi ZlXchl`\i \m\ekf# ef j\ gi\j\ek\ \c gfjklcXek\ Zfe dXpfi glekXa\ X gfj\j`feXij\ \e \c ZXi^f# j\ [\j`^eXi} cX hl\ c\ j`^l\ \e gleklXZ`Â?e% <e ZXjf [\ gi\j\ekXij\ le \dgXk\ \e \c gifZ\jf cX 8cZXc[\jX f 8cZXc[\ [\ZcXiXi} ^XeX[fi Xc gfjkl$ cXek\ hl\ Zi\p\i\ Zfem\e`\ek\ gXiX cfj `ek\i\j\j `ejk`klZ`feXc\j% <jd\iXc[Xj# =\Yi\if )&)'(( Ji% <ie\jkf <jklg`ÂŒ}e Hl`ek\if 8C:8C;< ;<C :8EKFE <JD<I8C;8J
-.,-/&b^
!!#2.1(.2ĹŠ- 341 +#2ĹŠ 8ĹŠ,48ĹŠ.1(%(- +#2
ĹŠ 241 ĹŠ/4 +(!(3 1( ĹŠ" ĹŠ5(" ĹŠ ĹŠ(,/+#,#-Äą 3.2ĹŠ!.+.1(".2ĔŊ#!.+¢%(!.2ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ!.-23(348#-ĹŠ 4- ĹŠ-4#5 ĹŠ,." Ä“ J[bWi" YWkY^ei" bedWi" Xej[bbWi o kd i_dd‘c[he Z[ cWj[h_Wb[i gk[ fWhW ckY^ei feZh‡Wd i[h kd Z[if[hZ_Y_e i[ Yedl_[hj[d [d bei c[`eh[i Wb_WZei fWhW kd ]hkfe Z[ Wc_]ei gk[ Z[Y_Z_ÂŒ kiWhbei Yece efehjkd_ZWZ[i fWhW Yh[Wh WYY[ieh_ei Wc_]W# Xb[i Yed [b c[Z_e WcX_[dj[$ 7djed_e Fehj_bbW" @eiƒ <WXW# hW" JWaWi^_ >_hWaWmW o C[]k# c_ 7h_cW ied YkWjhe Wc_]ei o ieY_ei gk[ [d (&&. _d_Y_Whed ik fhef_W [cfh[iW" Yed bW YkWb XkiYWXWd ZWhb[i kie W jeZei [iei ĂˆZ[i[Y^eiÉ gk[ bW ][dj[ oW de gk_[h[" fWhW ZWhb[i kdW dk[lW Ăˆl_ZWÉ$ @kdjei Z_i[‹Wd o Yed\[YY_edWd Xebiei" YWhj[hWi" cWb[jWi" [ijkY^[i" X_bb[j[hWi o Yehh[Wi gk[ de j_[d[d dWZW gk[ [dl_Z_Whb[ W bWi Yh[WY_ed[i Z[ bei c|i \Wceiei ceZ_ijWi$
gk_[hW [b W]kW$ ;b fh_c[h fWie [i h[Ye][h bWi lWbbWi gk[ i[ [ij|d h[j_hWdZe Z[ bWi YWbb[i$ FWhW [ije j_[d[d Yed# l[d_ei Yed lWh_Wi [cfh[iWi o Ò hcWi gk[ j[d]Wd Wb]‘d ]hWZe Z[ h[ifediWX_b_ZWZ ieY_Wb$ JeZWi [ijWi ied bb[lWZWi Wb jWbb[h ZedZ[ ied YehjWZWi o bW# lWZWi c[Z_Wdj[ kd i_ij[cW Z[ j_dWi gk[ lWd Ò bjhWdZe [b W]kW fWhW gk[ bei Z[if[hZ_Y_ei i[ [i# jWdgk[d$ :[ [ijW \ehcW" YkWd# Ze [b b‡gk_Ze bb[]W W bW fWhj[ Ò # dWb" i[ fk[Z[ i[]k_h kj_b_pWdZe$ Bk[]e i[ YehjW [b cWj[h_Wb i[]‘d [b Z_i[‹e Z[ bW fkXb_Y_# ZWZ o [b ceZ[be gk[ i[ gk_[hW Yed\[YY_edWh$ 7b j[d[h jeZWi bWi f_[pWi i[ Yei[d [d kdW c|gk_# dW o i[ b[i fed[d jeZei bei Z[# jWbb[i d[Y[iWh_ei Yece Y_[hh[i" Xejed[i e l[bYhe$
!(,(#-3.
1! ĹŠ"(23(-3(5 BW _Z[W i[ eh_]_dÂŒ [d bW Bei Y^_Yei [ij|d Yedi# c[dj[ Z[ 7djed_e" gk_[d ĹŠ Y_[dj[i Z[ gk[ [ijW de jhWXW`WXW [d kdW W][d# [i kdW _Z[W dk[lW [d [b Y_W Z[ fkXb_Y_ZWZ$ 7bb‡ ckdZe" f[he i‡ [d ;YkW# (_-ĹŠ2#ĹŠ#+ Äą Zeh$ Feh [ie XkiYWd gk[ i[ Z_e Yk[djW Z[ bW ]hWd , .1 -ĹŠ 13~!4+.2ĹŠ YWdj_ZWZ Z[ lWbbWi gk[ i[ / 1 ĹŠ#+ĹŠ'.% 1ĹŠ iki Whj‡Ykbei Yedj[d]Wd !.,.ĹŠ5 2.2ĔŊ XejWXWd W bW XWikhW Z[i# #23 -3#2ĹŠ8ĹŠ"#+ -Äą kd jegk[ Z[ _Z[dj_ZWZ fkƒi Z[ gk[ Ykcfb‡Wd ik 3 +#2Ä“ĹŠ [YkWjeh_WdW$ Y_Ybe$ :[ [ijW \ehcW [c# 9Wfkb‡" c[bYeY^W" f[pÂŒ W f[diWh gkƒ feZ‡W ĹŠ Y^_Y^_Ye e c[hYWZ_je ^WY[h Yed jeZe [ij[ cW# ied bei decXh[i Z[ YWZW j[h_Wb$ kde Z[ bei ceZ[bei gk[ ;djedY[i" _dl[ij_]ÂŒ o #2"#ĹŠ, 19.ĹŠ #23.2ĹŠ(,/+#,#-Äą i[ Yed\[YY_edWd [d [ijW [dYedjhÂŒ gk[ [d Wb]kdei 3.2ĹŠ3 , (_-ĹŠ2#ĹŠ [cfh[iW$ JeZWi [ijWi fW‡i[i Z[ ;khefW i[ \W# /."1;-ĹŠ!.,/1 1ĹŠ fWbWXhWi ^WY[d Wbki_ÂŒd W /.1ĹŠ -3#1-#3Ä“ Xh_YWXWd WYY[ieh_ei Yed Yec_ZW" Ă“ eh[i" |hXeb[i e [b[c[djei h[Y_YbWZei$ B[ Wd_cWb[i Z[b fW‡i o gk[ fWh[Y_ÂŒ Wb]e jWd eh_]_dWb ĹŠ ckY^ei de YedeY[d" Wi[# gk[ Z[Y_Z_ÂŒ _cfb[c[d# ]khW <WXWhW" gk_[d W]h[# jWhbe [d [b fW‡i$ ]W gk[ [ije jWcX_ƒd b[ ZW I[ kd_ÂŒ Yed iki Wc_# .-3 !3.2Ä– kd jegk[ Z[ ÆYkh_ei_ZWZ"
.2_ĹŠ 1 ]ei" gk_[d[i YecfWhj[d ĉđĈČĉČÄ? eh_]_dWb_ZWZ o f_YWhZ‡WÇ ik \_beie\‡W Z[ l_ZW [b ćĒđĒĉđĊćĒ 666Ä“$4(1#!(!+ Äą W bei WYY[ieh_ei$ Yk_ZWZe feh bW dWjkhWb[# ".Ä“!., F[he [ije de [i jeZe$ pW o bW YedY_[dY_W ieY_Wb 9ece YWZW kdW Z[ bWi o W^ehW ied iki ieY_ei$ @kdje W Yh[WY_ed[i i[ h[Wb_pW [d XWi[ Z[ [bbei XkiYW jhWXW`Wh [d kd Æ[ijk# lWbbWi fkXb_Y_jWh_Wi" d_d]kde Z[ Z_e Z[ Z_i[‹e gk[ ki[ lWh_ei Z[# bei ceZ[bei [i _]kWb$ Fk[Z[ gk[ i[Y^ei fWhW gk[ i[ Yedl_[hjWd [d j[d]Wd bW c_icW \ehcW e i_c_# Wb]e ‘j_bÇ" [nfb_YW <WXWhW$ bWh jWcW‹e" f[he be gk[ ^WY[ Z[ YWZW WYY[ieh_e Wb]e ‘d_Ye [i [b [ijWcfWZe o bei Yebeh[i$ ;d +ĹŠ/1.!#2. FWhW [ij[ [gk_fe [b Yk_ZWZe Z[b kde i[ fk[Z[ [dYedjhWh kdW c[Z_e WcX_[dj[ [i jWd _cfeh# YWhW" [d ejhe kd `k[]e Z[ Xej[# jWdj[ gk[ XkiYWd gk[ ZkhWdj[ bbWi$$$ JeZe Z[f[dZ[ Z[ be gk[ bW bW \WXh_YWY_ÂŒd de i[ ZW‹[ d_ i_# lWbbW ^WoW gk[h_Ze Z[Y_h [d ik Wdj_]kW l_ZW$ Bei fh[Y_ei lWh‡Wd Z[iZ[ bei jh[i ZÂŒbWh[i" ^WijW bei *+ ZÂŒbWh[i" Z[f[dZ_[dZe Z[b WY# Y[ieh_e$ ĹŠ ;2ĹŠ$.3.2ĹŠ#-Ä– 666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
g ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ä Äƒ
Ä '.1 ĹŠ' 8ĹŠÄˆÄŠĹŠ2(%-.2ĹŠ9."( ! +#2Ä&#x; I[ ^W b[lWdjWZe kdW WbWhcW feh [b WdkdY_e h[Wb_pWZe feh bW IeY_[ZWZ FbWd[jWh_W Z[ C_dd[iejW ;;$KK$ Z[ gk[ bWi [ijh[bbWi ^WXh‡Wd YWc# X_WZe Z[ fei_Y_ÂŒd [d bei ‘b# j_cei ($&&& W‹ei W YWkiW Z[ bW ]hWl[ZWZ Z[ bW BkdW gk[" WZ[c|i" W\[YjW W bW eh_[djW# Y_ÂŒd Z[b [`[ Z[ bW J_[hhW" feh be YkWb bei i_]dei Z[b PeZ_WYe [ijWh‡Wd cWb kX_YWZei$ :[X_Ze W [ijei cel_c_[d# jei bW Yedij[bWY_ÂŒd bbWcWZW EĂ’ kYe i[ ^W _Ze c[j_[dZe [d [b Ă’ hcWc[dje" [djh[ bW YWiW Z[ ;iYehf_e" feh be gk[ W^ehW ^WXh‡Wd ') i_]dei gk[ h_][d [b PeZ_WYe$ ;b dk[le i_]de i[ kX_YWh‡W [djh[ [b )& Z[ de# l_[cXh[ o [b '- Z_Y_[cXh[$
- +(!#ĹŠ
ĹŠ - ĹŠ5 1( -3#
Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄ’ĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĹŠ +ĹŠÄˆÄŽĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ +ĹŠÄˆÄˆĹŠ"#ĹŠ, 19.Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ +ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ"#ĹŠ 1(+Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄ’ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ +ĹŠÄˆÄŠĹŠ"#ĹŠ, 8.Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄŒĹŠ"#ĹŠ, 8.ĹŠ +ŊĉćŊ"#ĹŠ)4-(.Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ ^ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ"#ĹŠ)4-(.ĹŠ +ĹŠÄˆÄ’ĹŠ"#ĹŠ)4+(.Ä“ Ĺ—ĹŠ : Ä–ĹŠ"#+ŊĉćŊ"#ĹŠ)4+(.ĹŠ +ĹŠÄˆÄ’ĹŠ"#ĹŠ %.23.Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ŊĉćŊ"#ĹŠ %.23.ĹŠ +ĹŠÄˆÄŽĹŠ"#ĹŠ2#/3(#, 1#Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ2#/3(#, 1#ĹŠ +ŊĊćŊ"#ĹŠ.!34 1#Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄŠÄˆĹŠ"#ĹŠ.!34 1#ĹŠ +ŊĉĉŊ"#ĹŠ-.5(#, 1#Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ŊĉĊŊ"#ĹŠ-.5(#, 1#ĹŠ +ŊĉĒŊ"#ĹŠ Ĺ—ĹŠ -.5(#, 1#Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ŊĊćŊ"#ĹŠ-.5(#, 1#ĹŠ +ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ "(!(#, 1#Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ"#ĹŠ"(!(#,
Ä 1#.!4/ -3#ĹŠ.ĹŠ-.Ä&#x;
I[]‘d Z[YbWhWY_ed[i [d [b fehjWb mmm$jWh_d]W$d[j" I^[# bb[o 7Ya[hcWd" leY[hW Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd ;ijWZekd_Z[di[ Z[ 7ijhÂŒbe]ei" Æ[ije de YWc# X_W ik YWhjW WijhebÂŒ]_YW fWhW dWZWÇ$ 7Z[c|i" bWi WijhÂŒbe]Wi AWbW Hk_p o @kb_W FWbWY_ei W\_hcWd gk[ [b j[cW de [i dk[le$ ÆIkfed]e gk[ l[dZh| kdW h[lebkY_ÂŒd WijhebÂŒ]_YW" ZedZ[ de i[h|d '( i_]dei" i_de '+ e (&" feh bei YedijWd# j[i Z[iYkXh_c_[djei Wijhe# dÂŒc_Yei " o j[dZh| gk[ [ijWh WX_[hje fWhW _hi[ jhWdi\eh# cWdZe o h[kX_Y|dZei[ bei i_]dei feh WijhÂŒdecei" Wi# jhÂŒbe]ei o cWj[c|j_Yei YWZW '& e '+ W‹eiÇ" Z_Y[ Hk_p$ Feh ik fWhj[" FWbWY_ei c[dY_edW gk[ be WYedj[Y_Ze [i kd Æf|d_Ye Z[ _Z[dj_ZWZ peZ_WYWbÇ" feh be gk[ f_Z[ gk[ ÆbW YWbcW" oW gk[ je# Zei ied [b i_]de gk[ iedÇ" o W]h[]W gk[ Æiecei kdW i[h_[ Z[ YecX_dWY_ed[i Z[ fbWd[jWi gk[ [ij|d [d Z_\[# h[dj[i i_]dei o gk[ [ie [i be gk[ Yecfed[ h[Wbc[dj[ bW _Z[dj_ZWZ Z[ YWZW kde Wi# jhebÂŒ]_YWc[dj[Ç$
1#ĹŠ +ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ"#ĹŠ#-#1.Ä“
Ä“ĹŠ 23 ĹŠ2#1~ ĹŠ+ ĹŠ5 1( -3#ĹŠ 04#ĹŠ2#ĹŠ4 (! 1~ ĹŠ#-31#ĹŠ 2!.1/(.ĹŠ8ĹŠ %(3 1(.Ä“
":93: 19 /:9:/58519?: <@1 7- !!" $ & ( !$$! + $ &! &! 4- ;=1>19?-0: 7- >:75/5?@0 ;-=- !;1=-= @9- $10 "=5A-0- /:9 7-> >53@519?1> /-=-/?1=J>?5/-> %5>?18- 01 =-05: "@9?: E "@9?: 19 7-> .-90-> 01 2=1/@19/5-> 01 D
"=:A59/5- 01 &@93@=-4@- t
&' '$ ' &! + ' ( !!" $ & ( !$$! + $ &! &! G F FF% G F FF) t
&' '$ ' ( !% ' % ' ! " $#' ( !% !!" $ & ( !$$! + $ &! &! & G F FF% G F FF) t
!&!" * "' % $ ! #' ( ! + $! ' $& !!" $ & ( !$$! + $ &! &! & G F FF% G F FF) t
!&!" * % #' % $ % %' $ + ! &' $ !!" $ & ( !$$! + $ &! &! & G F FF% G F FF) t
!&!" * & ' ( $ ! '$ ! %' + ' ! !!" $ & ( !$$! + $ &! &! G F FF% G F FF) t3&1&5*%03 &' '$ ' &! " $$!#' ' '%&! $& , $$! & &! !!" $ & ( !$$! + $ &! &! & G F FF% G F FF) t3&1&5*%03 !&!" * "' ! ' " !!" $ & ( !$$! + $ &! &! & G F
FF% G F FF) >?-> 59>?-7-/5:91> /@8;719 /:9 7: 1>?-.71/50: 19 17 -=?J/@7: 017 $137-819?: ;-=- 17 :?:=3-8519?: 01 ?J?@7:> 4-.575?-9?1> ;-=- 7- !;1=-/5K9 01 $101> "=5A-0-> -7 >1= 01 ;=:;510-0 : 4-77-=>1 .-6: 17 /:9?=:7 017 >:75/5?-9?1
t6CJDBDJĂ˜O 3FQFUJEPS N8 E#J o N8 E#J t3FQFUJEPS 6CJDBDJĂ˜O N8 E#J o N8 E#J t3FQFUJEPS 3FQFUJEPS N8 E#J o N8 E#J t3FQFUJEPS 6CJDBDJĂ˜O N8 E#J o N8 E#J t3FQFUJEPS 6CJDBDJĂ˜O NX E#J o N8 E#J t3FQFUJEPS 6CJDBDJĂ˜O N8 E#J o N8 E#J
>?- =10 >1=H @?575D-0- 19 1B/7@>5A: .191L/5: 017 >:75/5?-9?1 ;-=- /:91/?-= 7-> 59>?-7-/5:91> 819/5:9-0-> C 9: ;:0=H >@>?19?-= .-6: 9593@9- /5=/@9>?-9/5- 7- ;=1>?-/5K9 01 >1=A5/5:> - ?1=/1=:> -> ;1=>:9-> <@1 /:9>501=19 -21/?-0-> ;:= 17 /:9?1950: 01 1>?- >:75/5?@0 ;:0=H9 ;=1>19?-= >@> :;:>5/5:91> ;:= 1>/=5?: 19 7- %1/=1?-=J- -/5:9-7 01 &171/:8@95/-/5:91> 01 -/@1=0: - 7: 1>?-.71/50: 19 17 -=?J/@7: 017 $137-819?: 191=-7 - 7- 1C >;1/5-7 01 &171/:8@95/- /5:91> $12:=8-0- 19 7- >53@519?1 05=1//5K9 A 513: 01 78-3=: C 7;-77-9- ?17I2:9: /->577- #@5?:
?19?-819?1 93 4=5>?5-9 $5A1=- ,-;-? $ &!$ $ %& ! !% % $( !% & ! ' ! %
ŏ ŏ
ŏ
āą
¡
Ċŋ
?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z
35(&,262
g ŏ ĀĂŏ ŏ ŏ ŏĂĀāāŏ
ŏ +. Čŏ
$/)$
5(/$7,92 $ /$ 1$5,= 25$5
ũũ
,03/25$5
/(&+2
'8(f2
89$ 6(&$
(67Ð0$*2 '(/ 580,$17(
&$552 (1
+8(/*$
&20321(5 (1
02/86&2
,1*/e6 9(562
&()$/Ð32'2
&$68$/,'$'
',63(562
&212&(5
0$48,1$5 )5$*8$5
6$%,'85Ì$
/,=$ +2*$5 3,&$
48(-$56( -(5(0,$5
&,(/2 $326(172
%2*$5 /,67$
4#-ũ1.++.
)$0,/,$
ŗũũ
0$<25
&$0%,$5 02',),&$5 '(6&8,'$'2 1(*/,*(17(
6(*81'$ 127$ 086,&$/ 6Ì0%2/2 '( &$/&,2
,0,7$5 5(352'8&,5
3$72
7523,(=2
(0%52//2
(0%$5&$&,Ð1 '(/ ',/89,2
&219,&7$
$*5(',5 7(50,1$&,Ð1
5
6
$ / 2
6
2
,
$9( '( /$ )$0, /,$ &8&Ô/,'26 ,1)/$0$&,Ð1 '( /$ $257$
6
$
,
2
',26$ (*,3&,$ (6&/$92 '( (63$57$
5
&
$
*
(
'
(15(-$'2
$/$%$5 0$//$
(
$6(',$5
1
2
$
2
/
,
$
12%(/,2
5 0$12-2 '(
&
2
0
$
5
+8(62 '( /$
%
(
5
$
1
2
É7202 35,1&(6$ ,1&$ 5(< 021$5&$
7
2
$
,
$&(&+$5 ',6 ,08/$'$0(17( '(6(&+$5 $%$1'21$5
(
6
3
,
$
5
1
$
$
/
1
7
$
(0%52//2
(
6Ì0%2/2 '(/
$
5
8
75$%$-2
&
,
7
,
/
,
5
1
2
7
$
7
,
5
5Ì2 '( &+,1$ < '( /$ 8566 $/7$5
5
)/25(6
&$'(5$
'(632-$5 ',63(562
$
5
5
2
&2558372
$
6
$
35Ì1&,3( (175( /26 7É57$526
,
2 1(&5Ð32/,6 &$326$172
&$/,),&$&,Ð1 (6&2/$5
&2%5(
& 35,0(5$ 127$ 086,&$/
20(*$
, $6,'(52 /$%5$5 7$5($
(
5
3
$
8
/
'
2
$35(685$5
,
7
$
&$5%212
7
8
5
5
,
$
1
6Ì0%2/2 '( ,5,',2
6Ì0%2/2 '(
5(&8$
,*8$/'$ (1 /$ 683(5),&,(
5
5 $
5 +,-2 '( 12e
&
6Ì0%2/2 '(
5(%$f2
$ $
0(66,(5
0 5$7$ (1 ,1*/e6
5
5 ,17(17$5 &,8'$' '( &2/20%,$
5Ì2 '( $/(0$1,$
1
,
$
0
$ 6Ì0%2/2 '(
'
$
0
$
6
$'9(5%,2 '( &$17,'$'
(67$'2 '( 1257($0e5,&$
&
$
,67$
$72
$/25 38-$1=$ $//$5
$552 (1 ,1*/e6 8(57$ (1 ,1*/e6
(3(5&86,Ð1
8$57$ 92&$/
ŗũũũ
9ed kdW lWhW Z[ cWZ[hW Yece WhcW c|i h[Ykhh[dj[" 9^h_i LWk]^d [ij| Z_ifk[ije W j[hc_dWh Yed bW YehhkfY_ d Z[ ik fk[Xbe$ ;n _dj[]hWdj[ Z[ bWi <k[hpWi ;if[Y_Wb[i Z[ bei ;ijWZei Kd_Zei" b ^W h[]h[iWZe W ik Y_kZWZ dWjWb fWhW [cf[pWh kdW dk[lW l_ZW" f[he Wbb i[ jefW Yed ik h_lWb Z[ feYWi fWiWZWi gk[ ^W Yed# l[hj_Ze [b bk]Wh [d kd d_Ze Z[ Yh_c_dWb[i$ 9_djW Z_h_]_ZW feh A[l_d 8hWo$
$*5,26
$
3Ð&23( '( 7$172
*5(',5
75$03$
%
&(/(%5,'$'(6 5 & 6 6 $ & $ 5 $ 3 8>LJKàE JK<M< 7 $ 1 / 2 $ 0 3 (.,*$ ? $ (/)' 9 5 $ 5 % 5 , 2 ) G@EKFI <JG8zFC% & $ GIFK<>@;F GFI >F;FP# $ 5 ( & 2 3 ' 2 =L< EFD9I8;F G@EKFI & ;< :ÝD8I8% / ( / $ 3 1 $ / 2/Ì7,&2 &+,12
(0%867( &8/7,92 '(
2
&$/&,2
',26 '( /$ ,1',$
(;75$(5
ĔũĉćĖćć
.
)$/7$
$60$'$
/ )/$1&2 &,8'$' '( 9(1(=8(/$
,
1
5 2 &
3/$7(52 3,(/ '( $/*8 126 $1,0$/(6
352<(&72
+,-2 '( 12e
%2/,9,$12
62&,('$'
$1Ð1,0$ 75(&+2 '( &$0,12
%21'$'262
5 *5832 '( 3$5,(17(6 '( ),/,$&,Ð1 81,/$7(5$/
5(3(5&86,Ð1 5(&$8'$5 (0%2/6$5
Ċŋ
1 -!(2!.ũ"#ũ 1#++ - ĸĈĎĈĈıĈĎČďĹ
ŗũũ
;nfbehWZeh o Yedgk_ijW# Zeh [ifW eb gk[ kd Z W Yece ^eo Z[ '+*(" Wb \h[dj[ Z[ kdW [nf[Z_Y_ d Z[ +& ^ecXh[i gk[ fWhj_ Z[iZ[ Gk_je" Z[iYkXh_ [b h e 7cWpedWi$ FWhj_Y_f [d bW Yedgk_ijW Z[b _cf[h_e Z[ bei _dYWi o [d '+)- \kdZ bW Y_kZWZ Z[ =kWoWgk_b" Z[ bW YkWb \k[ ]eX[hdWZeh" YWh]e gk[ jWcX_ d eYkf [d bW Dk[lW L_bbW Z[ Fk[hje L_[`e$ Ik decXh[ WfWh[# Y[ Yece fWhj[ Z[b ^_be YedZkY# jeh Z[ bW YkWhjW [djh[]W Z[ bW iW]W È?dZ_WdW @ed[iÉ ?dZ_WdW @ed[i o [b H[_de Z[ bW 9WbWl[hW Z[ 9h_ijWb $
.2ũ2#1#2ũ'4, -.2ũ /1#-"#-ũ"41,(#-". Kd [ijkZ_e Z[ bW dehj[ W Kd_l[hi_ZWZ Wb[cWdW Z[ B X[Ya" Z_h_]_Ze feh [b YWj[# Zh|j_Ye @Wd 8 hd" ^W Yedi[]k_Ze YedÒhcWh bW l_[`W ^_f j[i_i Z[ gk[ bei i[h[i ^kcWdei Wfh[dZ[d c_[djhWi Zk[hc[d$ I[] d [b [ijkZ_e" [d [b gk[ fWhj_Y_fWhed '/' lebkdjWh_ei" ZkhWdj[ [b ik[ e [b Y[h[Xhe ^k# cWde WbcWY[dW [d [b ^_feYWc# fe bei YedeY_c_[djei WZgk_h_Zei ZkhWdj[ [b Z W" be gk[ b[ f[hc_j[ h[YehZWhbei W bWh]e fbWpe$ Bei fWhj_Y_fWdj[i jkl_[hed
gk[ Wfh[dZ[h Z[ c[ceh_W *& fWh[i Z[ fWbWXhWi o" [d ejhe [n# f[h_c[dje" h[j[d[h bW fei_Y_ d Z[ eX`[jei o Wd_cWb[i o Z[j[hc_dW# Zei YkWZhei$ Bk[]e" kdW fWhj[ Z[b ]hkfe i[ \k[ W Zehc_h o bW ejhW de$ Bei _dl[ij_]WZeh[i WdkdY_Whed i[# ]k_ZWc[dj[ W bW c_jWZ Z[b ]hkfe gk[ \k[ W Zehc_h gk[ i[h W iec[# j_Ze W kd j[ij [d '& ^ehWi$ 7b ÒdWb jeZei bei fWhj_Y_fWd# j[i \k[hed iec[j_Zei Wb j[ij o" Yece i[ [if[hWXW" Wgk[bbei gk[ ^WX Wd Zehc_Ze eXjkl_[hed c[#
`eh[i h[ikbjWZei" i[] d _d\ehc bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ B X[Ya" [d bW YeijW Z[b cWh 8|bj_Ye$ 7Z[c|i" bei h[ikbjWZei Z[ Wgk[bbei gk[ Zkhc_[hed o \k[hed WZl[hj_Zei Z[ gk[ i[h Wd iec[j_# Zei W kd j[ij \k[hed c[`eh[i gk[ bei Z[ gk_[d[i ^WX Wd Zehc_Ze f[he de j[d Wd YedeY_c_[dje Z[ gk[ ^Wh Wd kdW fhk[XW$
ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ
ũ#-#1%~ ũ8ũ#-31#% ũ04#ũ /+(! ũ#-ũ#+ũ;1# ũ "#ũ31 ).ũ2#1;ũ(,/.13 -3#ũ +ũ,.,#-3.ũ "#ũ+.%1 1ũ242ũ,#3 2ũ/1.$#2(.- +#2ēũũũ #!4#1"#Ėũ ũ24ũ+ ".ũ#23;ũ24ũ/1¢)(,.ũ #2/#1 -".ũ#+ũ1#% +.ũ"#ũ24ũ2.-1(2 ē
: ũũ
ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ 4#-ũ,.,#-3.ũ/ 1 ũ!.-3 !3 12#ũ!.-ũ #+ũ#731 -)#1.ũ8 ũ04#ũ#23.ũ/4#"#ũ2#1ũ"#ũ ,4!'.ũ/1.5#!'.ēũũ #!4#1"#Ėũ #2/+(#%4#ũ242ũ + 2ũ8ũ54#+#ũ +3.ē
ũũ
}
: ũ }
} Ĕũ ũ ě
3,e/$*2
&20326,725
É7202
(
3(552
$/7$5 ,'($
2 *
^ ũ
<8148( '(/
9(*(7$&,Ð1 (1 (/ '(6,(572 35() 48( 6,* 1,),&$ 18(92
$&75,= '( /$ 3(/Ì&8/$ 3(**< 6( &$6Ð
&
867$1&,$ 9,6 &26$ '8/&(
.-ũ+ ũ$1#-3#ũ#-ũ +3.
',26 '(/ 9,12
1$9(
&2/e5,&$
7(0%/$5
$&725 '( /$ 3(/Ì&8/$ 7(1,(17(
'( ,7$/,$
&,7$5 &2192&$5
92/&É1 (175( &+,/( < 3(5Ô (67$'2 '( $6,$
6ROXFLyQ DQWHULRU 6Ì0%2/2 '(
ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ
ũ1#+ !(¢-ũ!.-ũ242ũ ,(%.2ũ2#1;ũ,4!'.ũ ,;2ũ$4#13#ũ8ũ)4-3.ũ ũ#++.2ũ/ 2 1;ũ,.,#-ı 3.2ũ"#ũ"(5#12(¢-ũ8ũ +#%1~ ēũũ #!4#1"#Ėũ .-% ũ#+ũ!.1 9¢-ũ#-ũ+.ũ04#ũ -'#+ ũ8ũ31 )#ũ/.1ũ +! -9 1+.ē
3$3$/
9(5%$/ 5Ì2 '(/ $)5,&$
,1*5(62
ĸ$# 1#1.ũĈĒũıũ, 19.ũĉćĹũ 4ũ/#12.- +(" "ũ2#1;ũ +#%1#ũ8ũ $ -.2 ēũ 23.ũ' 1;ũ04#ũ2#ũ#-!4#-31#ũ1."# ".ũ"#ũ /#12.- 2ũ8ũ04#ũ#+ũ $#!3.ũ"#ũ#23 2ũ2# ũ -.3.1(.ēũ #!4#1"#Ėũ % ũ#+ũ/1./¢2(3.ũ"#ũ,#).1 1ũ #-ũ#+ũ/1#2#-3#ũ24ũ5(" ũ"#+ũ/ 2 ".ē
ũũ
',*1,'$'
(108'(&(5
$&725 '( /$ 7(/(129(/$ (/ 35,9,/(*,2 '( $0$5
ũũ
ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ 23#ũ2#1;ũ#+ũ,.,#-3.ũ./.134-.ũ/ 1 ũ" 1ı +#ũ2.+4!(¢-ũ ũ+.2ũ/1. +#, 2ũ/#12.- +#2ũ8ũ #!.-¢,(!.2ũ8 ũ04#ũ!.-3 1;ũ!.-ũ+ ũ$4#19 ũ (-3#1- ũ/ 1 ũ+.%1 1+.ēũũ #!4#1"#Ėũ ũ2#1#-(" "ũ#2ũ24ũ$4#19 ũ (-3#1- ũ04#ũ31 ) ũ ũ24ũ$ 5.1ēũ
$&75,= '( /$ 7(/(129(/$ (/ 35(0,2
/(*$/ ),(/
ĸ#-#1.ũĈĒũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ 4ũ' (+(" "ũ/ 1 ũ, -#) 1ũ242ũă- -9 2ũ ,#).1 1;ũ#-ũ%1 -ũ,#"(" ũ+.ũ04#ũ$ 5.1#!#ı 1;ũ ũ04#ũ#23 2ũ!1#9! -ũ8ũ2#ũ$.13 +#9! -ēũ #!4#1"#Ėũ .-% ũ!(,(#-3.2ũ"#ũ .-" "ũ#-ũ #+ũ#"(ă!(.ũ"#ũ 4#- 2ũ1#+ !(.-#2ē
ũũ
21'$
*,5$5
ũ ũ ĔũĉĊĖćć
:ei [ijkZ_Wdj[i c[Z_eYh[i [dYk[djhWd kdW ^_[hXW c|]_# YW gk[ bei lk[bl[ _dj[b_][dj[i$ 9kWdZe bW fbWdjW i[ W]ejW i be i[ j[dZh|d [b kde Wb ejhe fWhW jhWjWh Z[ iWb_h WZ[bWdj[ o i[# ]k_h [d bW kd_l[hi_ZWZ$ F[b Yk# bW fhejW]ed_pWZW feh >[Yjeh ;b_pedZe" C[j^eZ CWd" C_a[ ;ffi o H[Z CWd$
',63(56$
+(50$12 '( &$Ì1 75É),&2 '( 6(5(6 +80$126
Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ
2ũ4- ũ/#12.- ũ,48ũ3.+#1 -3#ũ8ũ/ !(#-3#ēũ 23.ũ+#ũ #-#ă!( ũ#-ũ+.2ũ#234"(.2Ĕũ-#%.!(.2Ĕũ 1#+ !(.-#2ũ8ũ#-ũ! 2(ũ3.".2ũ+.2ũ 2/#!3.2ũ"#ũ 24ũ5(" ēũ ũ/1.$#2(¢-ũ8ũ#+ũ 4#-ũ"#2#,/#ı .ũ#-ũ#23.ũ2.-ũ,48ũ(,/.13 -3#2ũ/ 1 ũ "ēũũ
0(7$/
ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ
.2ũ! , (.2ũ2#1;-ũ"(-;,(!.2ũ8ũ423#"ũ2#1;ũ / 13#ũ !3(5 ũ#-ũ#++.2ũ8 ũ04#ũ+ ũ143(- ũ+#ũ /1.5.! 1;ũ,4!' ũ,.+#23( ēũ #!4#1"#Ėũ 4 -".ũ2#ũ+#ũ/1#2#-3#-ũ "(ă!4+3 "#2ũ-.ũ2#ũ"#)#ũ".,(- 1ũ/.1ũ#+ũ /#2(,(2,.ē
ũũ
ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ
ũ5(" ũ#-ũ/ 1#) ũ2#ũ3.1- 1;ũ,;2ũ"(5#1ı 3(" ũ8ũ$#+(9ũ+.ũ04#ũ' 1;ũ04#ũ+ ũ1#+ !(¢-ũ2#ũ $.13 +#9! ēũũ #!4#1"#Ėũ (5(1ũ#2ũ4-ũ/1(5(+#%(.ē
ũũ
ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ #-31.ũ"#ũ24ũ;1# ũ+ .1 +ũ "ēũ"(2$143 1;ũ "#ũ+ ũ!.,/ ~ ũ"#ũ242ũ!.,/ #1.2ũ8ũ24ũ #-3.1-.ũ2#1;ũ %1 " +#ēũũ #!4#1"#Ėũ ũ5(" ũ'4, - ũ"# #1~ ũ2#1ũ 4- ũă#23 ē
ũũ
ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ "ēũ"(2$143 1;ũ"#ũ! " ũ2 +(" ũ8ũ/ 2#.ũ8ũ+ 2ũ ă#23 2ũ2#1;-ũ$4#-3#ũ"#ũ +#%1~ ũ#-ũ24ũ5(" ēũũ #!4#1"#Ėũ #)#ũ (#13 ũ#-ũ24ũ +, ũ+ ũ #-31 " ũ ũ+ ũ#2/#1 -9 ē
ũũ
ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ #-31.ũ"#ũ24ũ'.% 1ũ' 1;ũ,;2ũ !3(5(" "ũ8ũ #-#1%~ ēũ 2ũ1#+ !(.-#2ũ$ ,(+( 1#2ũ3#-"#1;2ũ ũ2#1ũ31 -04(+ 2ēũ #!4#1"#Ėũ (134"ũ#2ũ$.13 +#9 ē
ũũ
ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ /1.5#!'#ũ#+ũ#-! -3.ũ8ũ$.13 +#9 ũ"#ũ ! 1;!3#1ũ/ 1 ũ' !#1ũ$1#-3#ũ ũ+.2ũ-#%.!(.2ēũ 4#-ũ,.,#-3.ũ/ 1 ũ1# +(9 1ũ3.".ũ3(/.ũ"#ũ / /#+#.2ēũũ #!4#1"#Ėũ +ũ ,.1ũĄ !.ũ5#ũ$ +3 2ũ%.1" 2ũ #-ũ3." 2ũ/ 13#2ē
ĹŠ +ĹŠ/1(,#1ĹŠ 1 -ĹŠ 1#,(.ĹŠ"#ĹŠ ÄˆĹŠ 2#1;ĹŠ#+ĹŠÄˆÄŠĹŠ, 19.ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ ĹŠ"#ĹŠ '1#(-Ŋĸ *'(1Ěē
Ä Ä†
#).1ĹŠ3(#,/.ĹŠ/ 1 ĹŠ #33#+ĹŠ
+Ŋ/(+.3.Ŋ +#,;-Ŋ # 23(;-Ŋ #33#+Ŋĸ #"Ŋ 4++ĚŊ' Ŋ, 1! ".Ŋ#+Ŋ ,#).1Ŋ3(#,/.Ŋ#-Ŋ#+Ŋ!(1!4(3.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .,4-(" "Ŋ +#-!( - Ŋ (! 1".Ŋ .1,.ĔŊ#-Ŋ#+Ŋ31 -2!412.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#-31#- ,(#-3.2Ŋ04#Ŋ + 2Ŋ#2!4"#1~ 2Ŋ"#Ŋ ¢1,4+ Ŋ' Ŋ!.,#-9 ".Ŋ'.8Ŋ8Ŋ#-Ŋ+.2Ŋ04#Ŋ#+Ŋ #2/  .+Ŋ #1- -".Ŋ +.-2.Ŋ' Ŋ2(".Ŋ04(-3.ē
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
ÂĄ ĹŠ
+ĹŠ Ä?ĹŠ"#+ĹŠ! ,/#¢-ĹŠ
Ŋ#2!4"#1~ Ŋ #"Ŋ 4++ /1#2#-3¢Ŋ#+Ŋ,.-./+ 9 Ŋ04#Ŋ !.,/#3(1;-Ŋ #33#+Ŋ8Ŋ # #1ē
Â&#x; ĔŊ ĹŠ Ä› BW [iYkZ[h‡W Z[ <ÂŒhckbW ' H[Z 8kbb fh[i[djÂŒ [b H8-" ik dk[le cedefbWpW fWhW bW j[cfehWZW (&''" Yed bW [if[# hWdpW Z[ Yedi[hlWh iki j‡jkbei Z[ f_beje o Z[ YedijhkYjeh[i" ]WdW# Zei [d (&'&$ ;b H8-" Yed bW fWhj[ Z[bWdj[hW c|i WbjW gk[ [b Wdj[h_eh ceZ[be o Ykoe Wb[hÂŒd jhWi[he Z_Ă’[h[ Z[b H8," Z[X_Ze W kd YWcX_e Z[ h[# ]bWc[dje i[h| f_bejWZe" Yece [b W‹e fWiWZe" feh [b Wb[c|d I[# XWij_|d L[jj[b o [b WkijhWb_Wde CWha M[XX[h" gk_[d[i Xh_bbWhed [d (&'&$ ;djh[ L[jj[b o M[XX[h be]hW# hed / l_Yjeh_Wi [d '/ ]hWdZ[i fh[c_ei o '+ Z[ bWi '/ feb[ Ăˆfei_# j_ediÉ" Yedieb_ZWdZe bW _dYh[‡Xb[ ikf[h_eh_ZWZ Z[ ik H[Z 8kbb$
Æ9ed bei YWcX_ei Z[ h[]bWi o bW fhe^_X_Y_ÂŒd Z[b ZeXb[ Z_\kieh gk[ Wkc[djW [dehc[c[dj[ bW WZ^[h[dY_W Z[ bei cedefbWpWi " [cf[pWcei Z[ Y[he$ Dk[ijhWi i_# ckbWY_ed[i ck[ijhWd gk[ Z[X[# h‡Wcei i[h Yecf[j_j_lei [d (&''$ F[he iÂŒbe ied i_ckbWY_ed[iÇ" eXi[hlÂŒ 7Zh_Wd D[m[o" Z_h[Yjeh jƒYd_Ye Z[ H[Z 8kbb$ ;d YkWdje Wb cejeh" [b fh_dY_# fWb YWcX_e Yed h[if[Yje Wb YeY^[ Z[ (&'& [i [b A[hi" kd i_ij[cW kj_b_pWZe iÂŒbe [d (&&/ fWhW h[# Ykf[hWh o kj_b_pWh bW [d[h]‡W Z[ bWi \h[dWZWi [d Wb]kdWi WY[b[hW# Y_ed[i$ EjhW ceZ_\_YWY_ÂŒd [i bW _d# jheZkYY_ÂŒd Z[ bei d[kc|j_Yei F_h[bb_" gk[ WfWh[Y[ Yece ‘d_Ye ikc_d_ijhWZeh$
Ä“ĹŠ #1- -".ĹŠ +.-2.ĹŠ!.-"4!#ĹŠ#+ĹŠ-4#5.ĹŠ!.!'#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ¢1,4+ ĹŠ -.ĹŠ"#ĹŠ #11 1(ĔŊ#+ĹŠ ĈĎćē
" Ŋ' Ŋ! , ( ".ēŊ #-%.Ŋ4- Ŋ%1 -Ŋ./.1Ĺ 34-(" "Ŋ/ 1 Ŋ3#-#1Ŋ %1 -"#2Ŋ1#24+3 ".2Ģē
ēŊ +Ŋ/(+.3.Ŋ ,#7(! -.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ#2!4"#1~ Ŋ 4 #1ĔŊ #1%(.Ŋ _1#9ĔŊ/.2 Ŋ !.-Ŋ#+Ŋ-4#5.Ŋ,.-./+ 9 ĔŊ#+Ŋ ĊćĔŊ!.-Ŋ#+Ŋ04#Ŋ!.11#1;Ŋ#+Ŋ 4-"( +Ŋ"#Ŋ ¢1,4+ ēŊ
Ä‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ1#!4#1".ĹŠ , 1 5(++.2.Ä“ĹŠ #1.ĹŠ '.1 ĹŠ#2ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ8ĹŠ' 8ĹŠ .31.ĹŠ31 ).ĹŠ04#ĹŠ' !#1ĔŊ/.1ĹŠ +.ĹŠ04#ĹŠ5 ,.2ĹŠ' !( ĹŠ.31.ĹŠ "#2 $~.ĢēŊ
ēŊ +Ŋ/(+.3.Ŋ) /.-_2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ#2!4"#1~ Ŋ 4 #1ĔŊ ,4(Ŋ . 8 2'(ĔŊ14#" Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ,.-./+ 9 Ŋ ĊćĔŊ!.-Ŋ#+Ŋ 04#Ŋ!.11#1;Ŋ#23 Ŋ3#,/.1 " ēŊ
ēŊ .2Ŋ/(+.3.2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ#2!4"#1~ Ŋ .342Ŋ #- 4+3ĔŊ#+Ŋ/.+ !.Ŋ . #13Ŋ 4 (! Ŋ ĸ(ĚŊ8Ŋ#+Ŋ142.Ŋ (3 +8Ŋ #31.5Ŋĸ"ĚĔŊ"41 -3#Ŋ+ Ŋ/1#2#-3 !(¢-Ŋ"#+Ŋ-4#5.Ŋ,.-./+ 9 ēŊ
Ä“ĹŠ 23#ĹŠ2#1;ĹŠ#+ĹŠ #1!#"#2ĹŠ ĹŠ/ 1 ĹŠ#23 ĹŠ3#,/.1 " Ä“ĹŠ
Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
Ä Ä‡
g ĀĂĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
#11.!'#ĹŠ "#ĹŠ,(++.-#2ĹŠ
4#ĹŠ-.ĹŠ2# ĹŠ- " ĹŠ%1 5#
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ<ƒb_n 8eh`W \k[ YedleYWZe feh bW i[b[YY_edW dWY_edWb
Z[ifkƒi Z[ Zei W‹ei" f[he [b `k[l[i Wdj[h_eh jkle kdW ceb[ij_W [d bW fWhj[ feij[# h_eh Z[ bW f_[hdW _pgk_[hZW o [if[hW kdW h[iedWdY_W fWhW Z[j[hc_dWh i_ feZh| bb[]Wh W bW YedleYWjeh_W$ Æ>WijW [b cec[dje [d kd +& feZh‡W [ijWh" f[he de c[ Z[i[if[he0 i_ [ijeo Yecfb[je feZhƒ _hÇ" i[‹WbÂŒ [b Ăˆ9Wd]kheÉ" gk_[d c_b_jW [d [b Fk[XbW Z[ Cƒn_Ye$
Ä“ĹŠ +ĹŠ/ 2.ĹŠ"#+ĹŠ#2/ Â .+ĹŠ #1- -".ĹŠ .11#2ĹŠ"#+ĹŠ (5#1/..+ĹŠ +ĹŠ '#+2# ĹŠ$4#ĹŠ+.ĹŠ,;2ĹŠ"#23 ! ".Ä“
ĹŠ (% ĹŠ".-"#ĹŠ)4#% ĹŠ -3.-(.ĹŠ +#-!( ĹŠ(-5(1Äą 3(¢ŊĉÄ?ĊĔĊŊ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ#41.2Ä“ ĔŊ ĹŠÄ› BW Yh_i_i [YedÂŒ#
-ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ"~ 2ĹŠ,;2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠC_bb[h 8ebW‹ei i_]k[ [d fheY[ie Z[ h[Ykf[hWY_ÂŒd$
c_YW gk[ ^W WpejWZe W bWi ]hWd# Z[i b_]Wi \kjXeb‡ij_YWi [khef[Wi" de ^_pe c[bbW [d bW ĂˆFh[c_[h B[W# ]k[É" gk[ [d [b c[hYWZe _dl[hdWb _dl_hj_ÂŒ jWdje Z_d[he (,)") c_# bbed[i Z[ [khei Yece [b h[ije Z[ bWi ]hWdZ[i b_]Wi [khef[Wi `kdjWi (-&"+ c_bbed[i $ ;b ]hWd Ă’ Y^W`[ ^W i_Ze <[hdWd# Ze Jehh[i" gk_[d ^W YWcX_WZe [b he`e Z[b B_l[hfeeb feh [b Wpkb Z[b
#%4(1ĹŠ!.-ĹŠ '4,(+" "
>eo i[ b[ h[Wb_pWh| kd [Ye Z[ Yedjheb [b gk[ Z[j[hc_dWh| Yece [lebkY_edW bW b[i_Œd$ :[iZ[ Wo[h [b c[Z_eYWcf_ijW [cf[pŒ W jhejWh o [d '& Z‡Wi fWiWh| W ŒhZ[d[i Z[b Yk[hfe jƒYd_Ye$
+3#1- 3(5 ĹŠ / 1 ĹŠ#+ĹŠÄĽ #,.ÄŚĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ8WhY[bedW i_]k[ XkiYWdZe kd / gk[ WYecfW‹[ W J[_n[_hW$ BWi fh[j[di_ed[i [YedÂŒc_YWi Z[ ?l|d ĂˆC[ceÉ 8eh]k[be ^Wd _cf[Z_Ze gk[ i[ Y_[hh[ ik Ă’ Y^W`[ feh be gk[ i[ [cf[pÂŒ W ced_jeh[Wh W BkYWi 7Zh_|d 9Wh_Wjj_$ ;ij[ Z[bWdj[he Wh][dj_de i[ \ehcÂŒ [d bWi _d\[h_eh[i Z[ ?dZ[f[dZ_[dj[" f[he ik Z[iWhhebbe Yece fhe\[i_edWb be ^W h[Wb_pWZe [d [gk_fei Z[ j[hY[hW Z_l_i_ÂŒd Z[ ik fW‡i$
9^[bi[W" W YWcX_e Z[ +."+ c_# bbed[i Z[ [khei" f[he [b cW]dW# j[ hkie Hec|d 7XhWcel_Y^ ^W iWj_i\[Y^e W 9Whbe 7dY[bbej_ Yed [b Ă’ Y^W`[ Z[b Z[\[diW :Wl_Z Bk_p" fheY[Z[dj[ Z[b 8[dĂ’ YW (+ c_bbe# d[i Z[ [khei $ I[]‘d bei ZWjei e\h[Y_Zei feh bW f|]_dW [b[YjhÂŒd_YW ĂˆJhWdi\[h# cWajÉ" [if[Y_Wb_pWZW [d jhWifW# iei o lWbehWY_ed[i Z[ `k]WZe# h[i" bW _dl[hi_ÂŒd Z[ bei YbkX[i
(#-#ĹŠ!.,.ĹŠ ,#3 ĹŠ"#$#-"#1ĹŠ + ĹŠ! 3#%.1~
#Ä‚ĹŠ#12.-ĹŠ .-3#1.ĹŠ$4#ĹŠ/1#Äą 2#-3 ".ĹŠ 8#1ĹŠ "#ĹŠ , -#1 ĹŠ .$(!( +ĹŠ !.,.ĹŠ )4% ".1ĹŠ "#+ĹŠ
#5 -3#Ä“ĹŠ #2/4_2ĹŠ "#ĹŠ 1#!(Äą (1ĹŠ+ ĹŠ! ,(2#3 ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠÄ‰ÄŒÄ”ĹŠ "().ĹŠ04#ĹŠ24ĹŠ,#3 ĹŠ#2ĹŠ3#-#1ĹŠ+ ĹŠ 1#%4+ 1(" "ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ +! -9¢Ŋ #-ĹŠ #+ĹŠ (++ 11# +ĹŠ 8ĹŠ +.%1 1ĹŠ + ĹŠ /#1, -#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.Äą 1~ ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ-4#5.ĹŠ!+4 Ä“
;b jh_kd\e '#& ieXh[ 7h][dj_# dW" i_]d_Ă’ YÂŒ kd ]ebf[ Wd‡c_Ye _cfehjWdj[ fWhW bW i[b[YY_ÂŒd dW# Y_edWb IkX (& Z[ ;YkWZeh" gk[ fWhj_Y_fW [d [b ^[nW]edWb Ă’ dWb Z[b 9Wcf[edWje IkZWc[h_YWde Z[ bW YWj[]eh‡W o gk[ [i Z_h_]_Ze feh I_nje L_pk[j[$ BW \Wi[ Ă’ dWb Z[b jehd[e j_[d[ Yece i[Z[ W 7h[gk_fW F[h‘ $ ;b [ijhWj[]W dWY_edWb i[ cei# jhÂŒ Yedj[dje feh bW l_Yjeh_W Wdj[ bei ĂˆWbX_Y[b[ij[iÉ" f[he WZl_hj_ÂŒ gk[ Æi[]k_h[cei jhWXW`WdZe Yed ^kc_bZWZ" fehgk[ W‘d \WbjWd YkWjhe fWhj_ZeiÇ" c[dY_edÂŒ [d kdW [djh[l_ijW [d hWZ_e BW :[# fehj_lW$ BW l_Yjeh_W ĂˆJh_YebehÉ _bki_edW W bei _dj[]hWdj[i Z[b YecX_dWZe dWY_edWb" gk_[d[i W^ehW f_[diWd de iebe [d YbWi_Ă’ YWh Wb CkdZ_Wb
/#1 !(.-#2ĹŠ(-5(#1-. #24,#-
ĹŠ .,/#3(!(¢-ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ -5#12(¢-ĹŠĹŠĹŠĹŠ _d]b[i[i ^W i_Ze [if[YjWYkbWh" [d 1#,(#1ĹŠ # %4#ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĉÄ?ĊĔĊŊŊŊ fWhj_YkbWh bW Z[b 9^[bi[W .)"+ 3 +( ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ÄˆÄˆÄ’Ä”Ä’ĹŠĹŠĹŠ 4-"#2+(% ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ÄŽÄ?Ä”Ä?ĹŠĹŠĹŠ c_bbed[i $ 2/  ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ ÄŒÄ‡Ä”Ä‡ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ;b B_l[hfeeb ^W i_Ze [b i[]kdZe
(% ĹŠ 41! ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä‰Ä’Ä”ÄˆĹŠĹŠĹŠĹŠ 1 -!( ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĈĉĔÄ?ĹŠ gk[ c|i i[ ^W ]WijWZe$ >W _dl[hj_# .134% +ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä?Ä”ÄŒĹŠĹŠĹŠĹŠ Ze h|f_ZWc[dj[ be Yedi[]k_Ze feh .+ -" ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ÄŽÄ”Ä?ĹŠĹŠĹŠĹŠ Jehh[i o i[ ^W ]WijWZe ,-"+ c_bbe# ĹŠĹŠ ÄŽÄŠÄŠÄ”Ä? ŇŊ -ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ#41.2 d[i0 *' c_bbed[i [d 7dZo 9Whhebb D[mYWijb[ o (,"+ [d Bk_i =WhY‡W Ze )- c_bbed[i Wb Meb\iXkh] feh 7`Wn 7cij[hZWc $ ;b Z_if[dZ_e be Yecfb[jWd [b ;Z_d :p[ae e [b 7ijed L_bbW :W# CWdY^[ij[h 9_jo" gk[ ^W fW]W# hh[d 8[dj# IkdZ[hbWdZ# ('"+ $
1¢7(,.2Ŋ/ 13(".2 #+#!!(¢-Ŋ- !(.- +
4#5#2ĹŠÄŠĹŠ"#ĹŠ$# 1#1. Ĺ—ĹŠÄˆÄ?ĖĎćŊ 14%4 8ĹŠ52Ä“ĹŠ !4 ".1 .,(-%.ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1. Ĺ—ĹŠÄˆÄ‘Ä–Ä‡Ä‡ !4 ".1ĹŠ52Ä“ĹŠ .+., ( (_1!.+#2ĹŠÄ’ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1. Ĺ—ĹŠÄ‰ÄˆÄ–ÄˆÄ‡ĹŠ !4 ".1ĹŠ52Ä“ĹŠ 1 2(+ ; ".ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1. Ĺ—ĹŠÄˆÄŽÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ !4 ".1ĹŠ52Ä“ĹŠ '(+#
Z[ 9ebecX_W (&''" i_de jWcX_ƒd [d gk[ ÆfeZ[cei gk[ZWh [d bei Zei fh_c[hei fk[ijei o WYY[Z[h W bWi eb_cf_WZWiÇ" c[dY_edÂŒ [b [djh[dWZeh [YkWjeh_Wde$ FWhW bei i_]k_[dj[i [dYk[d# jhei L_pk[j[ [if[hW gk[ iki Z_# h_]_Zei cWdj[d]Wd Æ[b ehZ[d" bW Z_iY_fb_dW j|Yj_YW o [b [cfk`[Ç ceijhWZe Wdj[ 7h][dj_dW$ BW ĂˆJh_YebehÉ c[deh lebl_ÂŒ W bei [djh[dWc_[djei bW jWhZ[ Z[ Wo[h [d [b Yecfb[`e Z[fehj_le YedeY_Ze Yece bW 8ecXed[h_jW [d 7h[gk_fW F[h‘ $
ēŊ "2.-Ŋ .-3  .Ŋ5.+5(¢Ŋ Ŋ , 1! 1Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ2#+#!!(¢-Ŋ- !(.- +ēŊ
#/.13#Ŋ8Ŋ"(231 !!(¢-Ŋ #-Ŋ/ 104#Ŋ"#Ŋ Ŋ ,(+( Ŋ
ÄĽ 4 -!'.ÄŚĹŠ " 1;ĹŠ!+ 2#2ĹŠ "#ĹŠ (+#ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ/ 104#ĹŠÄĽ +ĹŠ 4#Â .ÄŚÄ“
;b Zec_d]e fWiWZe" En_][de <_j# d[ii 9[dj[h e\h[Y_ÂŒ Wb f‘Xb_Ye [d ][d[hWb kdW l[hZWZ[hW cWhWjÂŒd if_dd_d] Z[ XW_b[ o Ă’jd[ii" Yed _dijhkYjeh[i [nf[h_c[djWZei" [d kd i^em jejWbc[dj[ ]hWjk_je feh ik Wd_l[hiWh_e$ BW cW‹WdW Z[b Zec_d]e bWi \Wc_b_Wi gk[ l_i_jWXWd [b FWhgk[ Fhel_dY_Wb Z[ BW <Wc_b_W i[ Wc[# d_pWhed o i[ fh[dZ_[hed Yed bei c[`eh[i h_jcei bWj_dei" Wb ied Z[ bW iWbiW" c[h[d]k[ o YkcX_Wi" Yed kdW ck[ijhW Z[ be gk[ c[`eh iWX[d ^WY[h$ 7Z[c|i" bei fhef_[jWh_ei Z[ En_][de <_jd[ii 9[dj[h" _dijW# bWhed X_Y_Yb[jWi [ij|j_YWi [d kd [ifWY_e Z[b fWhgk[ fWhW kie ]hW#
jk_je Z[ Wgk[bbWi f[hiedWi gk[ Z[i[WXWd ^WY[h YWb[djWc_[dje Z[ f_[hdWi" Wdj[i Z[ [djhWh W bW ]hWd f_ijW l[hZ[ o Yed kdW l_ijW fWdeh|c_YW Z[ bW Y_kZWZ Z[ 7c# XWje$ Bk[]e Z[ kd YWb[djWc_[dje \‡i_Ye" W c|i Z[ ( c_b -&& c[# jhei Z[ WbjkhW ieXh[ [b d_l[b Z[b cWh" bWi f[hiedWi i[ kd_[hed W bWi ]hWdZ[i ÒbWi o YebkcdWi Z[ XW_bWh_d[i Z[ jeZWi bWi [ZWZ[i" fWhW Z_i\hkjWh Z[ kd WYj_l_ZWZ [dh_gk[Y[ZehW o Z[ iWde [ifWh#
Y_c_[dje$ :[djhe Z[b [if[Yj|Ykbe i[ _d# Ybko[hed hkj_dWi Z[ jhej[" Z[Ă’# d_Y_ÂŒd" YWhZ_e" f[he ieXh[ jeZe hkcXW j[hWf_W Yed kd ]hWd d‘# c[he Z[ fWhj_Y_fWdj[i$ ;b fhÂŒn_ce '( Z[ \[Xh[he i[ Z[iWhhebbWh| ejhW cWhWjÂŒd if_d# d_d] [d [b FWhgk[ ;b Ik[‹e" Yed i^emi Z[ IWckhW_ <_j o XW_b[" Yed [b YWh_icW o fhe\[i_edWb_i# ce Z[ Ăˆ@kWdY^eÉ" [ijh[bbW Z[ XW_b[ o Wd_cWZeh Z[ bW j[b[l_i_ÂŒd [YkW# jeh_WdW$
Ă‹+3(,.2ĹŠ"~ 2ĹŠ"#ĹŠ (-2!1(/!(.-#2ĹŠ ĹŠ! ,/#.- 3. BW B_]W :[fehj_lW 8Whh_Wb BW F[d‡dikbW" Ă’b_Wb Z[ <[Z[hWY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[ B_]Wi XWhh_Wb[i o FWhhegk_Wb[i Z[ Jkd]khW^kW <[Z[fheXWj " Yk[djW Yed )* [gk_fei cWiYkb_dei _diYh_# jei o eY^e \[c[d_dei" fWhW [b YWcf[edWje Z[ \‘jXeb gk[ i[ Z[iWhhebbWh| Z[iZ[ [b fhÂŒn_ce (, Z[ \[Xh[he ^ehWh_e feh Yed# Ă’hcWh $ ;ij[ YWcf[edWje \[c[d_de i[ h[Wb_pW Yece fh[fWhWY_ÂŒd fWhW bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd [d [b 9Wc# f[edWje ?dj[hb_]Wi gk[ eh]Wd_pW <[Z[fheXWj$ =_elWdd_ FWh[Z[i" fh[i_# Z[dj[ Z[ B_]W BW F[d‡dikbW" ieijkle gk[ bei [gk_fei Z[# X[d fh[i[djWh Zei \eje]hW\‡Wi W Yebeh jWcW‹e YWhdƒ o Zei Ye# f_Wi Z[ bW YƒZkbW Z[ _Z[dj_ZWZ" Yece h[gk_i_jei X|i_Yei" c_i# cei gk[ Z[X[d i[h fh[i[djW# Zei bei Z‡Wi cWhj[i" [d bW i[Z[ Z[ [ijW _dij_jkY_ÂŒd Z[fehj_lW" kX_YWZW [d [b [ijWZ_e 9[djhWb Z[ BW F[d‡dikbW" Z[iZ[ bWi (&0&&$ ;ijW b_]W XWhh_Wb Yk[djW Yed kdW dk[lW Z_h[Yj_lW [b[]_ZW [b fWiWZe . Z[ [d[he" fWhW [b f[#
Ĺ? ÄƒÄ Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Ä
ēŊ 2Ŋ(-2!1(/!(.-#2Ŋ2#Ŋ#$#!34Ĺ 1;-Ŋ#+Ŋ+ Ŋ2#"#Ŋ"#Ŋ (% Ŋ Ŋ #-~-24+ ĔŊ +.2Ŋ, 13#2ē
h_eZe (&''#(&'+" Yed fh[i[dY_W Z[ Wb]kdei c_[cXhei Z[ <[Z[# fheXWj" o Z[b[]WZei Z[ bei i[_i YbkX[i `kh‡Z_Yei gk[ f[hj[d[Y[d W [ij[ eh]Wd_ice Z[fehj_le$ =_elWdd_ FWh[Z[i" \k[ [b[# ]_Ze fh[i_Z[dj[1 c_[djhWi gk[ @eiƒ I_cXW‹W [i [b dk[le l_Y[# fh[i_Z[dj[1 o 8bWiYe 9k`_" i[Yh[# jWh_e$ 7i_c_ice" \k[ [b[]_Ze Yece j[ieh[he i[h| >eb]k[h <beh[i o bei leYWb[i fh_dY_fW# b[i0 <WX_|d JeiYWpe" <h[ZZo D‘‹[p" :Wl_Z L_bbWY‡i$ Bei leYWb[i ikfb[dj[i ied0 <WX_|d CWiWgk_pW" Ce_iƒi FWpc_‹e o @eĂľh[ F[‹WbepW$
ĹŠ ĹŠ,#).1 ĹŠ 2/#!3.ĹŠ$~2(!. BW WZc_d_ijhWY_ÂŒd j[cfehWb Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd :[fehj_lW Z[ Jkd# ]khW^kW <:J " [cfh[dZ_ÂŒ h[# fWhWY_ed[i o h[ceZ[bWY_ed[i Z[ bWi `WhZ_d[hWi" Y[hhWc_[dje o Wk# Z_jeh_e Z[b [Z_Ă’Y_e fh_dY_fWb" Yed [b Ă’d Z[ c[`ehWh ik YWhW Z[ fh[# i[djWY_ÂŒd o WfeoWh Yed bW _cW][d khXWdW$
7 feYei c[i[i Z[ j[hc_dWh ik ][ij_Œd" bW WZc_d_ijhWY_Œd j[c# fehWb gk_[h[ Z[`Wh jeZe [d ehZ[d" fWhW gk[ bei dk[lei Z_h[Yj_lei Yedj_d‘[d Yed [b YWcX_e$ BW cW‹WdW Z[ Wo[h" kd leb# gk[j[ Z[ j_[hhW d[]hW Whhe`Œ [b cWj[h_Wb fWhW d_l[bWh bei [ifWY_ei lWY‡ei" o bk[]e Z[ [bbe" YebeYWh|d
% 2.
[b Yƒif[Z o fbWdjWi" Wgk[bbWi gk[ ZWh|d kd Xk[d Wif[Yje [d bW fWhj[ [nj[hdW Z[b [Z_Ă’Y_e fh_dY_fWb$ 7Z[c|i" ^WY[ kd c[i" c[`ehW# hed [b Y[hhWc_[dje o YWcX_Whed [b _d]h[ie o iWb_ZW fh_dY_fWb ^WY_W [b WkZ_jÂŒh_kc o iWbW Z[ WYjei" kX_YW# Ze [d bW i[]kdZW fbWdjW Z[ bW YWiW Z[b Z[fehj[ fhel_dY_Wb$
Ä“ĹŠ 8#1ĹŠ!.+.! 1.-ĹŠ#+ĹŠ!_2/#"ĹŠ#-ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ#2/ !(.2ĹŠ"#+ĹŠ/ 3(.ĹŠ#73#1(.1ĹŠ "#+ĹŠ#"(ă!(.ĹŠ/1(-!(/ +Ä“
Ä Ä‚
g Ĺ? Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
+ĹŠ"#/.13#ĹŠ /1.5(-!( +ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ3 /#3# BW fh_dY_fWb fh[eYkfWY_ÂŒd Z[ bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd j[cfe# hWb Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd :[fehj_# lW Z[ Jkd]khW^kW <:J [i Ykcfb_h kd Xk[d fWf[b [d [b |cX_je Z[fehj_le" Z[X_Ze W gk[ be WZc_d_ijhWj_le [ij| YWi_ iebkY_edWZe$ Bei Z_h[Yj_lei Z[ [ijW [d# j_ZWZ i[ h[kd_[hed Wo[h Yed <hWdab_d FWpc_‹e" dk[le Z_h[Yjeh jƒYd_Ye Z[b eh]Wd_i# ce h[Yjeh Z[b Z[fehj[ jkd]k# hW^k[di[" fWhW [lWbkWh bei b_d[Wc_[djei Z[ bei fhÂŒn_cei `k[]ei dWY_edWb[i [d bei gk[ fWhj_Y_fWh|d Z[fehj_ijWi Z[ [ijW fhel_dY_W$ 7Z[c|i" [lWbkWhed [b fhe# Y[ie Z[b Z[fehj[ WcXWj[‹e [d XWi[ W bei h[ikbjWZei Yed# i[]k_Zei o bei gk[ fh[j[dZ[d WbYWdpWh [d (&''" Yed [ije [cfh[dZ[h|d dk[lWi [ijhW# j[]_Wi Z[ _dY[dj_lei W gk_[d[i be]h[d c[ZWbbWi" [i Z[Y_h" [c# fh[dZ[h|d W`kij[i [d [b cWh# Ye Ă’dWdY_[he feh [b X_[d Z[b Z[fehj[$ BW h[kd_ÂŒd i[ [\[YjkÂŒ [d bW iWbW Z[ fh[i_Z[dY_W WZc_# d_ijhWj_lW" ZedZ[ Wi_ij_[hed bei c_[cXhei Z[ bei :[fWh# jWc[djei0 <_dWdY_[he" C[je# ZebÂŒ]_Ye" J|Yj_Ye" H[Ykhiei BWXehWb[i o I[Yh[jWh‡W$
Ä“ĹŠ .2ĹŠ"(1(%#-3#2ĹŠ2#ĹŠ #-!4#-31 -ĹŠ/1#.!4/ ".2ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ 1#24+3 ".2Ä“
(VBZBRVJM FOUSF $FWBMMPT Z +VBO # 7FMB
+ĹŠ$432 + ĹŠ%423 ĹŠ 8ĹŠ2#ĹŠ/1.,4#5#ĹŠ
ĹŠ/1;!3(! ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ"#/.13#ĹŠ/#1Äą ,(3#ĹŠ4-(ă! 1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ 8ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ(-23(34!(.-#2ĹŠ#"4! 3(5 2Ä“ De i[ f_[hZ[ [b h_jce Z[b YWc# f[edWje Z[ \kjiWbW [ijkZ_Wdj_b o YWZW Z‡W bei [dYk[djhei i[ lk[bl[d _dj[h[iWdj[i" Yed bW fh[i[dY_W Z[ kd Xk[d cWhYe Z[ f‘Xb_Ye o [b [ijkZ_WdjWZe gk[ Wi_ij[ fWhW WfeoWh W ik [gk_fe$ 9ed ]hWd Wb]WhWX‡W i[ l_l_ÂŒ Wo[h [b i[]kdZe Z‡W Z[b jehd[e Z[ \kjiWbW Yeb[]_Wb" [d [b Feb_Z[fehj_# le ?l|d LWbb[`e" Z[iZ[ bWi &.0&&" Yed i[_i [dYk[djhei [d ZWcWi o i[_i Z[ lWhed[i$ ;b Zec_d_e Z[b XWbÂŒd" bWi ]WcX[jWi o bei fej[dj[i j_hei Wb WhYe de \WbjWd feh fWhj[ Z[ bei [ijkZ_Wdj[i" gk_[d[i ikZWd bW YWc_i[jW Z[ ik _dij_jkY_ÂŒd o Z[# `Wd jeZe [d bW YWdY^W" Yed jWb Z[ ]WdWh bei [dYk[djhei$ FWjh_Y_e =edp|b[i <h‡Wi" Ze# Y[dj[ Z[b ?dij_jkje >kWi_cfWc# XW" Wi[l[hÂŒ gk[ Yed bei jehd[ei
ĹŠ++ , 1;ĹŠ ĹŠ#+#!!(.-#2ĹŠ #-ĹŠ/.!.2ĹŠ"~ 2 BW WZc_d_ijhWY_ÂŒd j[cfehWb Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW <:J " [d# jh[]ÂŒ [b l_[hd[i bW h[\ehcW Z[b [ijWjkje gk[ [ij| [dcWh# YWZW [d XWi[ W bW dk[lW B[o Z[b :[fehj[ WfheXWZW [b '' Z[ W]eije Z[ (&'& o fkXb_# YWZW [d [b H[]_ijhe E\_Y_Wb d‘c[he ((+$ 9ed [ije" i[ Ykcfb_ÂŒ Yed [b fbWpe [ijWXb[Y_Ze o Yed#
Äą
.8ĹŠ
-!4#-31.2 1.-#2
ćđĖććŊ + -! ĹŠ 13~-#9ĹŠ52Ä“ĹŠ #"1.ĹŠ 1~ 2ĹŠ ćĒĖććŊ 3 '4 +/ ĹŠ52Ä“ĹŠ -ĹŠ +$.-2. ÄˆÄ‡Ä–Ä‡Ä‡ĹŠ .+#%(.ĹŠ (! ('4 ĹŠ52Ä“ĹŠ -23(343.ĹŠ #+(+#. ÄˆÄˆÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ 4(9.ĹŠ52Ä“ĹŠ 3 + , ÄˆÄ‰Ä–Ä‡Ä‡ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ52Ä“ĹŠ 4 -ĹŠ .-3 +5. ÄˆÄŠÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ 3#- 2ĹŠ52Ä“ĹŠ ~.ĹŠ
, 2
ćđĖććŊ 4%423.ĹŠ 13~-#9ĹŠ52Ä“ĹŠ #/3 +~ĹŠ -!'. ćĒĖććŊ 1( -.ĹŠ #-~3#9ĹŠ52Ä“ĹŠ + -! ĹŠ Ä“ĹŠ (- )#1. ÄˆÄ‡Ä–Ä‡Ä‡ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ52Ä“ĹŠ (12.ĹŠ"#ĹŠ .+(- ÄˆÄˆÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ 3#- 2ĹŠ52Ä“ĹŠ 4,( '4( ÄˆÄ‰Ä–Ä‡Ä‡ĹŠ -23(343.ĹŠ #+(+#.ĹŠ52Ä“ĹŠ +.ĹŠ ( . ÄˆÄŠÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ .2ĹŠ -"#2ĹŠ52Ä“ĹŠ 3 + ,
Z[fehj_lei o bW fh|Yj_YW" jWcX_ƒd i[ \eh`Wd Xk[dei Y_kZWZWdei" f[he ieXh[ jeZe" f[hiedWi ‘j_b[i fWhW bW ieY_[ZWZ$ CW‹WdW i[ [\[YjkWh| ejhW `ehdWZW Z[ [dYk[djhei" [djh[ leYWh| W [b[YY_ed[i [d bei fhŒn_cei Z‡Wi Z[ \[Xh[he$ I[]‘d _d\ehcWhed Z_h[Yj_# lei Z[ bW <:J" bk[]e Z[ bW [djh[]W Z[b [ijWjkje" Z[X[# h|d [if[hWh bWi ik][h[dY_Wi Z[ YWcX_e Z[ Wb]kde Z[ bei Whj‡Ykbei" f[he i_ de [n_ij[ del[ZWZ i[h| WfheXWZe [d [ijW i[cWdW$ ;ijW fhel_dY_W [i kdW Z[ bWi fh_c[hWi [d Ykcfb_h Yed bW Z_ifei_Y_Œd o [ij| [d bW [if[hW Z[ bW h[ifk[ijW Z[b :[fWhjWc[dje @kh‡Z_Ye Z[b C_d_ij[h_e Z[b :[fehj[" fWhW Yedj_dkWh Yed [b i[]kdZe fWie gk[ [i bW [bWXehWY_Œd Z[b Yhede]hWcW Z[ iWb_ZW Z[ bW WZc_d_ijhWY_Œd$
ŴğŴ ŴęĕÄ?Ĺ´ Ĺ´ Ĺ´ Ĺ´ ŴŀŴĔėĔēėÄ?Ä’
[bbei [b Zk[be Z[b ?dij_jkje 7jW# ^kWbfW Wdj[ [b IWd 7b\edie o [b 8bWdYW CWhj‡d[p YedjhW [b F[# Zhe <h‡Wi 9WhhWiYe lWhed[i "
c_[djhWi gk[ [d ZWcWi" [b 7j[# dWi i[ c_Z[ Wdj[ [b Hkc_‹W^k_ o [b 7k]kije CWhj‡d[p YedjhW [b D[fjWb‡ IWdY^e$
2ĹŠ,.3.2ĹŠ14%(1;-ĹŠ#-ĹŠ 3 !4-%
+ĹŠ".,(-%.ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ 11 -! ĹŠ#+ĹŠ ,/#.- 3.ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ 1#ĹŠ !1 , +#ĔŊ#-ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ$#!' ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ! 3#%.1~ 2ĹŠ)45#-(+ĹŠ8ĹŠ2#-(.1ĔŊ"#2"#ĹŠ + 2ĹŠÄˆÄ‡Ä–Ä‡Ä‡ĹŠ#-ĹŠ 3 !4-% Ä“ĹŠ
(%4#-ĹŠ!.-31.+#2ĹŠ ĹŠ, +ĹŠ#23 !(.- ".2
ŋ& -ŋÝÿĆÞúŋ ŋ 3 ,ąŋ& ŋ1#( " ŋ ŋ& ŋ )&# v ŋ #)( &ąŋ- ŋ&& 0šŋ/(ŋ0 "v /&)ŋ+/ ŋ- ŋ ( )(., ŋ' &ŋ -. Ě #)( )ŋ (ŋ& ŋ 0 (# ŋ 0 &&)-Ąŋ )(ŋ -. ŋ.#*)ŋ ŋ .#0# -ŋ- ŋ /- ŋ /&./,#4 ,ŋ ŋ& ŋ #/ (v ŋ* , ŋ +/ ŋ()ŋ -. #)( (ŋ&)-ŋ /.)').), -ŋ (ŋ4)( -ŋ()ŋ* ,'#.# -Ąŋ &ŋ )-.)ŋ ŋ& 0 (. ,ŋ/(ŋ ,,)ąŋ*),ŋ/( ŋ1#(Ě " ŋ*,#0 ąŋ / -. ŋÝÿŋ š& , -ŋ3ŋ ŋ%#&š' .,)ŋ, ),,# )ŋ- ŋ ).#4 ŋ (., ŋ., -ŋ3ŋ / .,)ŋ š& , -Ąŋ ŋ" (ŋ , *),. )ŋ (/( # -ŋ ŋ+/ ŋ ) , (ŋ'6-ŋ ŋÞúŋ š& , -ŋ*),ŋ., 3 .)-ŋ ŋ ),. ŋ /, #š(Ąŋ -ŋ /.),# Ě -ŋ (ŋ0#!#& ,ŋ &ŋ ) ,)ŋ)ŋ -. & ,ŋ0 &), -ŋ, 4)( & -ŋ*),ŋ&)-ŋ., -& )-ŋ ŋ0 "v /&)-ŋ . )-Ą
Ä Äƒ
g Ĺ? Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
,-#-. (ŋ )(.,)& -ŋ &ŋ 11 "(! 1Ŋ#+Ŋ!.Ĺ ,#1!(.Ŋ"#Ŋ 13~Ĺ !4+.2Ŋ"#Ŋ"4".2 Ŋ /1.!#"#-!( Ŋ#2Ŋ+ Ŋ ,(2(¢-Ŋ"#+Ŋ31 ).ē
<[ZWjWh_ei Z[b I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi" l_i_jWhed lWh_ei beYWb[i Z[ l[djW Z[ Y[bkbWh[i" [d bW Wl[# d_ZW 9[lWbbei o ;if[`e" ZedZ[ WfWh[dj[c[dj[ i[ Yec[hY_Wb_pW# XWd Whj‡Ykbei Z[ ZkZeiW fheY[# Z[dY_W$ ;d [b bk]Wh i[ l[h_Ă’ YÂŒ gk[ je# Zei bei WfWhWjei Yk[dj[d Yed \WY# jkhWi Z[ YecfhW" ZedZ[ i[ Z[jWbb[ [b d‘c[he Z[ i[h_[ [ ?d[_" YÂŒZ_]ei gk[ i_hl[d fWhW l[h_Ă’ YWh gk[ [b Y[bkbWh de ^WoW i_Ze heXWZe$ Bei \[ZWjWh_ei [ijkl_[hed WYecfW‹WZei feh c_[cXhei Z[b ;`ƒhY_je [YkWjeh_Wde" gk_[d[i l[# h_Ă’ YWhed gk[ jeZe [b fheY[ie i[ Z[iWhhebb[ Yed dehcWb_ZWZ$ ;b fhef_[jWh_e Z[b beYWb" gk_[d fh[Ă’ h_ÂŒ de _Z[dj_Ă’ YWhi[" cWd_# \[ijÂŒ gk[ [ijei Yedjheb[i Z[X[d _dYh[c[djWhi[ [d bW Y_kZWZ" o [d jeZei bei beYWb[i gk[ Yec[hY_Wb_# pWd fheZkYjei [b[YjhÂŒd_Yei$ .-31.+#2ĹŠ!.-)4-3.2
;b bkd[i Wdj[h_eh W][dj[i Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb" [d [b i[Yjeh Z[ BW L_Yjeh_W _dYWkjWhed0 kd cejeh cWhYW LebaimW][d" Zei Wi_[djei Z[bWdj[hei" kd Wi_[dje feij[h_eh" Zei ]kWhZWY^egk[i" Zei Whei Z[
-3.7(! ".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ+(!.1
7 bWi &/0*+ Z[ Wo[h" W][dj[i ŗŊ Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb" h[Wb_pW#
ēŊ (#, 1.2Ŋ"#+Ŋ )_1!(3.Ŋ#!4 3.1( -.ĔŊŊ!423."( 1.-Ŋ Ŋ+.2Ŋ$#" 3 1(.2ĔŊ04#Ŋ1# +(9 -Ŋ+.2Ŋ!.-31.+#2ē
cW]d[i_e H_d ')" Zei [if_hWb[i" i[ [ij| h[kd_[dZe bW ZeYkc[djW# bei Whj‡Ykbei _dYWkjWZei$ FWhW [ij[ jh|c_j[ Yk[djWd Yed Zei bkdWi" YW‹[h‡Wi fWhW Z[fŒi_je Y_Œd d[Y[iWh_W fWhW fh[i[djWh Wb Z[ ]Wieb_dW" fWbWdYW Z[ YWcX_ei" IH? o W bW F@" fWhW feZ[h h[j_hWh kd f[h‡eZe Z[ )& Z‡Wi$ Z[fŒi_je Z[ W]kW Z[ fbkcWi" kd \h[de Z[ cWde" YWXb[i Z[ i_ij[# cW [bƒYjh_Ye" jWXb[he Z[ Yedjheb Z[ W_h[" o lWh_ei eX`[jei c|i gk[ [ij|d XW`e YWZ[dW Z[ YkijeZ_W [d
.1#- ĹŠ 1#(1#ĔŊ"(1#!3.1 ĹŠ1#%(.- +ĹŠ"#+ĹŠ #15(!(.ĹŠ"#ĹŠ #-3 2ĹŠ -3#1- ĔŊ(-"(!¢Ŋ04#ĹŠ bW F@$ #+ĹŠ. )#3(5.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.-31.+#2ĹŠ#,/1#-"(".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( ĔŊ 42! ĹŠ04#ĹŠ3." 2ĹŠ ;ijei Whj‡Ykbei f[hj[d[Y[d + 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ "04(#1 -ĹŠ 13~!4+.2ĹŠ+#% +#2ĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ"#ĹŠ.31 ĹŠ, -#1 ĹŠ2#ĹŠ#23;ĹŠ W =edpWbe =kWd]Wi_" gk_[d \k[ !.-31( 48#-".ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ"#+(-!4#-!( Ä“ l_i_jWZe bW i[cWdW Wdj[h_eh feh <[ZWjWh_ei Z[b IH?" ik WXe]WZe" %1#%¢Ŋ04#ĹŠ+ 2ĹŠ$ !341 2ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ!.,#1!( -3#2ĹŠ/1#2#-3#-ĹŠ3 , (_-ĹŠ2.-ĹŠ5#1(ÄƒĹŠÄą ?l|d FWh[Z[i" c[dY_edÂŒ gk[ oW ! " 2ĔŊ ĹŠÄƒĹŠ-ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ/1.5##".1ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/1."4!3.2ĔŊ#23_ĹŠ+#% +(9 ".Ä“
ßÞŋ"), -ŋ ŋ. ,,# & ŋ !)(v
Y_Z[dj[ Z[ cejeY_Yb[jW eYkhh_Ze [b Zec_d]e" [d bW FWdWc[h_YWdW Dehj[" i[Yjeh ;b F_igk[$ I[]‘d [b fWhj[ _d\ehcWj_le" BepWZW l_W`WXW [d bW ceje gk[ YedZkY‡W CWhYe J_fWdjWi_]" gk_[d \k[ Whh[ijWZe feh bW Fe# b_Y‡W" o feh Y_hYkdijWdY_Wi W‘d de Z[j[hc_dWZWi" i[ WYY_Z[d# jWhed$ Bei fWZh[i Z[ LWd[iW" h[j_hW# 7 bWi '+0+( Z[b fWiWZe bkd[i" [b YehWpŒd Z[ LWd[iW 7hWY[b_ Be# hed ik Yk[hfe Z[ bW Ceh]k[ Z[ pWZW J[d[iWYW" Z[ '. W‹ei" Z[`Œ bW c[dY_edWZW YWiW Z[ iWbkZ" W Z[ bWj_h [d [b |h[W Z[ 9h‡j_Yei Z[b bWi '.0*+" Z[b fWiWZe bkd[i" i[ >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" bk[# fh[lƒ gk[ [b [dj_[hhe i[W ^eo W ]e gk[ de i[ h[Ykf[hWhW Z[ bei bWi ',0&&" [d [b 9[c[dj[h_e Ck# \k[hj[i ]ebf[i ik\h_Zei [d kd WY# d_Y_fWb$
Ä“ĹŠ -#2 ĹŠ .9 " ĔŊ/#1, -#!(¢Ŋ242ĹŠĂŒ+3(, 2ĹŠ'.1 2ĹŠ"#ĹŠ5(" ĔŊ#-ĹŠ+ ĹŠ2 + ĹŠ"#ĹŠ 1~3(!.2ĹŠ"#+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ .!#-3#ĹŠ , 3.Ä“
.1, +(9 1ĹŠ8ĹŠ!.-31.+ 1ĹŠ#+ĹŠ!.,#1!(. Ĺ—ĹŠ
,# )-Ĺ‹ (Ĺ‹ # (. Ĺ‹ Ĺ‹.,6(-#.)Ĺ‹0v Ĺ‹ Ĺ‹ v&& ,) 7 bWi ''0&+ Z[ Wo[h" bW YWc_ed[jW Yed fbWYW FDC#*'+" gk[ cWd[# `WXW Bk_i D" \k[ _cfWYjWZW feh [b Ăˆ@[[fÉ Yed fbWYW J:>#)*," YedZkY_Ze feh @kWd D" gk_[d[i h[ikbjWhed Yed ^[h_ZWi b[l[i [d [b heijhe" [b WYY_Z[dj[ i[ fheZk`e [d [b i[Yjeh Z[ 9kbWfWY^|d" l‡W W F‡bbWhe$ FheZkYje Z[b Y^egk[ \hedjWb" h[ikbjWhed ^[h_Zei bei Zei Yed# ZkYjeh[i WZ[c|i Z[ Ă›d][b D" gk_[d i[ jhWdifehjWXW [d bW YW# c_ed[jW$ 7b feYe j_[cfe Z[ ikiY_jWZe [b WYY_Z[dj[ bb[]ÂŒ bW WcXkbWdY_W Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" fWhW [ijWX_b_pWh W bei ^[h_Zei o jhWibW# ZWhbei Wb >eif_jWb :eY[dj[ 7c# XWje$ ;b jh|Ă’ Ye [d [b bk]Wh \k[ iki# f[dZ_Ze j[cfehWbc[dj[ ^WijW gk[ bei l[^‡Ykbei i[Wd YebeYWZei W kd bWZe Z[ bW YWhh[j[hW$ :[ WYk[hZe W bW l[hi_ÂŒd Z[
kde Z[ bei j[ij_]ei" @kWd D" _d# j[djŒ h[XWiWh W ejhe YWhhe" i_d f[hYWjWhi[ Z[b l[^‡Ykbe gk[ l[# d‡W [d i[dj_Ze YedjhWh_e o i[ _c# fWYjWhed$ 7b cec[dje" bei Zei Wkjece# jeh[i [ij|d [d [b fWj_e Z[ h[j[d# Y_Œd l[^_YkbWh Z[ ?pWcXW$
Ä“ĹŠ .2ĹŠ! 11.2ĹŠ/1#2#-3 -ĹŠ 2#5#1.2ĹŠ" Â .2ĹŠ, 3#1( +#2ĹŠ#-ĹŠ242ĹŠ #2314!341 2Ä“
hed [b b[lWdjWc_[dje Z[b YW# Z|l[h Z[ @kWd Jec|i D" Z[ *+ W‹ei" i_[dZe bW fei_Xb[ YWkiW Z[ ik ck[hj[ kdW _djen_YWY_Œd WbYe^Œb_YW$ ;b YWZ|l[h \k[ beYWb_pWZe Y[hYW Z[b [ijWZ_e Z[ IWd @kWd" [d bW fWhhegk_W F_YW_^kW" iki Z[kZei i[ ceijhWhed ieh# fh[dZ_Zei o Wf[dWZei feh [b bWc[djWXb[ ikY[ie$ Bk[]e Z[ bW d[Yhefi_W Z[ b[o" Ykoe h[ikbjWZe de i[ Z_e W YedeY[h" [b Yk[hfe \k[ bb[lWZe W ik dWjWb F_YW_^kW" fWhW ik l[bWY_Œd o feij[h_eh [dj_[hhe$
1!' 2ĹŠ2(-ĹŠ , 8.1#2ĹŠ(-!("#-3#2
Kdei '+& kd_\ehcWZei Z[ Ĺ—ĹŠ bei Z_\[h[dj[i Z[fWhjWc[djei feb_Y_Wb[i" \k[hed Z[ifb[]W# Zei [d Z_ij_djei fkdjei Z[ bW Y_kZWZ" fWhW YedjhebWh gk[ bei [ijkZ_Wdj[i Z[b Yeb[]_e Ăˆ=kWoWgk_bÉ o Ăˆ7jW^kWbfWÉ" h[if[Yj_lWc[dj[" de h[Wb_Y[d WYjei l_eb[djei$ I[]‘d [b h[fehj[ cWd[`WZe feh bW 9[djhWb Z[ HWZ_e FW# jhkbbW 9HF " bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bWi c[dY_edWZWi _dij_jk# Y_ed[i" WjWYWhed kd Xki Z[ bW Yeef[hWj_lW Jkd]khW^kW" f[he h|f_ZWc[dj[ \k[hed YedjhebWZei feh bei ][dZWh# c[i$ 7Z[c|i l_hWhed lWh_ei [YejWY^ei [d bW Wl[d_ZW 9[# lWbbei" Yh[o[dZe gk[ Yed [iW WYj_jkZ Z[ck[ijhWd ik lWbeh" Whhe`e o fWjh_ej_ice" o be gk[ Z[ceijhWhed [i ik lWdZWb_i# ce o cWbW [ZkYWY_ÂŒd$
(%4#-ĹŠ 2 +3.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ
4 -ĹŠ #-(%-.ĹŠ #+ KdW fWh[`W Z[ `ÂŒl[d[i gk[ Ĺ—ĹŠ Y_hYkbWXWd feh bW YWbb[ @kWd 8$ L[bW o 9Wij_bbe" W bWi '/0)+ Z[b fWiWZe bkd[i" \k[hed WiWbjWZei feh kd ik`[je gk[ jhWdifehjWXW kd h[lÂŒbl[h o WfWh[dj[c[dj[ [ijWXW XW`e [\[Yjei Z[b b_Yeh$ ;b Z[b_dYk[dj[ heXÂŒ '& ZÂŒbWh[i [d [\[Yj_le" ZeYkc[d# jei f[hiedWb[i o kd Y[bkbWh" bei `ÂŒl[d[i Z[ [djh[ (* o (. W‹ei" h[if[Yj_lWc[dj[ i[ ceijhWhed cko d[hl_eiei" Wi[]khWhed gk[ fedZh|d bW Z[dkdY_W Wdj[ bWi Wkjeh_ZWZ[i f[hj_d[dj[i$
āą
g ŏĂŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
8KI9E ;CFB;E #-"#".1ēũ ćĒĎđĈĐďĒĉ
-$ēũ
@E><E@<IFJ
ćĊĉČĈĎĊČĉũ
ĵũ
ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ
GIF=<JFI<J
-%#-(#1.ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ -%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈČĉĊďũĵũ ćđĐđĈďđďćũ
ũ 1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(! ēũ _!-(!.ũ#-ũ .!#-ı !( ũ 42(! +ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ
-%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ
1 4+ 1( ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ
-$ēũ
ćĒđĊĐĊćČďũ
ĵũ
154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ 1.$#2.1 ũ 154+ 1( ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ
:FEK8;FI<J %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈćďĈĎũĵũćđČČČĐĊćĒũ %1#2 ".ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđĐĒĒĐĈĈĊũĵũćđĊćĊđĒđĊ .!3.1 ũ#-ũ!.-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ũ -$Ėũ ćĒĒćĉĉČĉĐĵũćĊĉđĎĈđďĎ .-3 ".1 ũ ēũ .$1#!#ũ 242ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ 2#2.1~ ũ .-3 +#ũ8ũ 1( 43 1( ēũ -$ēũ ćđĐĊćđĉĊĐ ũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũũ #+$ēũĉČĉĎĎĈĎũĵũ #+ēũćđČďĎđČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ !.-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$.1,#2ũĉđĉĐđĐĎũĵũćĒĎĈĐĐĒĎď ũ .-3 ".1ũ ĵũ ",(-(231 ".1ēũ -$ēũ ćĊũ ĉũ ČĈćĊĈĒũćĒđũđĎĒĐĉĉ )#1.Ĕũ 84" -3#ũ"#ũ+.%~23(! Ĕũ./#1 ".1ũ "#ũ,.-3 ! 1% 2ēũ -$ēũćĒđĐĊĈĒĉć 2(23#-3#ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćĒđĐĎćČďĒ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ %1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ
%1#2 " ũ "#ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ 234"( -3#ũ ćĒĒćĎĊĊđĐ
#ũ
#1#!'.ēũ
-$ēũ
GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ 154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ 234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď
"#ũ
2(!.+.%~ ēũ
-$ēũ
ũ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ćđČĊĊĎĎĊČũ ĵũĉČććĎďĐũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ
+(,#-3.2ēũ
-$ēũ
-%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ
-%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ
8;D@E@JKI8K@MFJ %1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ #!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ
ũ #!#2(3.ũ!.2#1ũ. 1 2ũ ũ+ ũ! 2 ũ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć
:?F=<I<J ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ #!1#3 1( ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćđĒĈĒĈđđĈũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď
234"( -3#ũ"#ũ 2(!.+.%~ ũ +~-(! ũ8ũ #1#ı !'.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊũĵũĉČĉđđČĐũ
ũ ũ ēũ ēũ ćđĐĊđĎďđď
4~ ũ 341~23(! Ĕũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ
ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ
2(23#-3#ũ #ũ #1#-!( Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć !'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ 1#-2(23 Ĕũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ (,/1#-3 2ēũ -$ēũćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ -$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ
-$ēũ
ćĒĐĎďĉĎĒćũ
ĵũ
ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ +(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ
13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ #%41(" "ũ -"42ı 31( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ
ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ
ũ /#1 ".1ũ "#ũ ,;04(- 2ũ (-"4231( +#2ũ ĵũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ
#-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ
."#%4#1.ũĵũ 4 1"( ēũ -$ēĖũćđČıďĎĉēČČćũ ĵũćĒĊıďćĉıĉĐĉũ
4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĐČĉĐČČ
_!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ %1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ
ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ
ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ ũ #!1#3 1( ēũĉđČĒĉĐď 234"( -3#ũĐ,.ēũ #,#231#ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ _!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ
ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"4231( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć
ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ
2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ 2#15(!(.ũ "#ũ .1" ".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
47(+( 1ũ .-3 +#ēũćĒĒČćĊČĐĒ #!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ
-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ#-ũ ",(ı
%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ
4/#15(2.1ũ "#ũ ."#% ēũ -$ēĖũ ćĒĉũ ĒĎũ Ďđũ ćĉũIJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ
%1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ
/ !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ
ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ
84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ
#15(!(.ũ"#ũũ!423."(.Ĕũ#2!.+3 ũ#)#!43(5.ēũ -$ēũĉČĉĐĉĒćũĵũćđĒďĒďĈĎĐũ
47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ
.,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ
!'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ
-(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ
ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ
.% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ
-%#-(#1 ũ #-ũ ćđćĐĎĎĉĎČ
ũ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ
47(+( 1ũ !.-3 +#ēũ -$ēũ ćđČĈĒĎĉĊĐũ ĵũ ĉđĉĊĉĈĐ
234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ
ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ
-%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć
-%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ
89F>8;FJ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ
-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ
.-3 ".1 ēũ -$ēũĉđČďćĒďćĉũĵũĉđĐČďĊĉ
47(+( 1ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ ĵũ #15(!(.ũ +ũ +(#-3#ũ ĵũ )#1 ēũ -$ēũ ĉČĉďđĊđũ ĵũ ćĒđĎĒďćĒďũĵũćđĊĎĒČďĊĒ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď
ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ
ũ .-3 ".1ēũ -$ēũĉČČĈďČĈũĵũćđĐČĊĈĎđĈ
#!1#3 1( ı!.-3 ".1 ēũ %1#2 " ũ"#ũ .-ı 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ćĒĉĎďćĈďďũ ĵũĉđĎćĒĉĐ
-%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ
-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ
-%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď
#15(!(.2ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ #-#1 +ũ/.1ũ '.1 2ũ .ũ ũ !.,(2(¢-ēũ -$ēũ ćđĐćđĊĐđĈũ ĵũ ĉđČĈĉČĉ
ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ
-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ
#!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ #!1#3 1( ũ ĵũ 1#!#/!(.-(23 ũ ĵũ ! )#ı 1 ũ ĵũ 5#-"#".1 ēũ -$ēũ ĉđĎĎćĈćũ ĵũ ćĒĉČĊĒĉďĎũ
<:FEFD@JK8J
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ
!.-.,(23 ēũ ĉĎĉĈđČć
-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ
%1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ
-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
-$ēũ
ćĒĉĒČĒĊĐĎũ
ĵũ
<DGC<F ;FD<JK@:F ,/+# " ũ".,#23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđĎĈđĊĎũ ĵũ ćđČČĒČĐĐĒ
,/+# " ũ ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵ ćđĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ -%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
ćđĒćĎĎđćČ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ '.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ
:FEJKIL::@FE #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ + (+Ĕũ 1, ".1ũ"#ũ3 +.-#2 #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď 13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ /4#13 2Ĕũ 5#-3 - 2Ĕũ 5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ +#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď
11#%+.ũ ! 2 2Ĕũ "#/ 13 ,#-3.2ũ 4ũ .$(!(ı - 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$ĖũćĒđĐĎĉđĈď
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(ı !(- 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ
ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ
#231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ
-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď
#+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ
.+.!.ũ %8/24-Ĕũ !(#+.ũ 1 2.ēũ -$ēũ ĉđĎĊĐđČ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć
#-%.ũ,4!' ũ#7/#1(#-!( ũ +ũ!4(" ".ũ"#ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ 3#1!#1 #" "ũ .ũ "#ũ , ũ "#ũ++ 5#2Ĕũ2(ũ"#2# 2ũ,(ũ2#15(!(.2Ĕũ++ , 1Ėũ #+$2ĖũćĉČĉĉĒĐćũĵũćđĐĊČĉĈĐďĦ
%1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ
#-2 )#1.ũ ĵũ !. 1 ".1ēũ .2#.ũ +(!#-ı !( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ 8ũ ġ Ģēũ -$ēũ ćđČĎČĉĊĊČũ ĵũũ ćđđĒćđĒďďũ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć
4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ , 1*#3(-%Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ
M8I@FJ
%1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ
(-$.1, 3(! ēũ
-$ēũ
%1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ !'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ
#-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ .8ũ 4 1"( ũ "#ũ 2#%41(" "ũ -$Ėũ ćđĊĈćĒĒđĒũĵũĉČĈďĊĈĉ
ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ
..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ
-$ēũ
234"( -3#ũ-.5#-.ũ-(5#+ũ"#ũ ",(-(231 ı !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ
ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ
,/+# ".ũ -! 1(.ũ !4 +04(#1ũ ;1# ėũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũĉČĈćČČĉ
"#ũ
5#-3.2ēũ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć 47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ %1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ .-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũĉđĉćĊďđ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ #1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ 234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď ."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ 1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ +.!4!(¢-Ĕũ 2.-("(23 ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎĊĒũĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ
-$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ
#!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- Ĕũ ! , 1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ ,#-2 )#1.Ĕũ1#! 4" ".1Ĕũ%4 1"( ũ/1(5 ı ".ēũ -$ēũćđđĒćđĒďďũĵũćđČĎČĉĊĊČũ ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ %1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũ .,4-(! ".1ũ .!( +ũ !.-ũ ! 1-_ũ "#ũ ēũ ēũ ĉČďĈĊćČũ ĵũ ćđďćČĊđĉĈũ 2!.+3 ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćđĊĎĉĎĐĊĐũ
(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ %1#2 ".ũ"#ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉĎĉĈćĐĒũĵũćđĐĉĐďĈĐć /**.+
M<E;<;FI<J
K<II<EFJũũ ēũ #-".ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ ĊćĎ,ĉũ ũ ĉũ Ĉĵĉ!4 "1 2ũ "#+ũ #1! ".ũ 8.1(23 ũ 8ũ !#1! ũ "#ũ + ũ -(5#12(" ı " _!-(! ēũ '.-#ĖćĒĒĐďćĎĒđũ ĸ # ēũ ćĎũ ŇĒĎĐĊĉĹ 9@<E<J I8@:<J ēũ "#/ 13 ,#-3.ũ -4#5.ũ -$Ėũ ĉČĉćĐĊČıũćĒČĎďĉČĊđĸ # ũĎũŇĒĎĎđĐĹ ũ ēũ ++#ũ #1-;-"#9ũ Œũ ĈĉıČĒũ 8ũ 1 4).ũ + 9 ũ Ĉ1.ēũ "#ũ 8.ēũ ĉđĉĉďĈĈũĸ # ēũďũŇĒĎđďĒĹ
8II@<E;FJ ēũ / 1 ũ ."#% ũ .ũ (-"4231( ũ 2#ũũ 11(#-" ēũ #15(!(.2ũ!.,/+#3.2ēũ #+_$.-.ũ ćĒđĊćĊĎđĎũĸ$# ēćĉũŇĒĎĐĊćĹ ũ ēıũ 11(#-".ũ24(3#Ĕũĉũ".1,(3.ı 1(.2ũ 2/ 1ũ"#ũ (++ 11.#+ũ8ũďũ"#ũ (!(#,ı 1#ēũ -$Ėũ ĉđĉĉćĊĒĵũ ćĒĎđđĐćĒĎũ ĸ # Ďũ ŇĒĎďĈđĹ
<DGC<FJ #!#2(3.ũ .% ".ĸ Ĺēũ -$ēũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#!ũ ĵũ ĉČĉĈĒĊćũĵũćđČďĊĐĈĉĉũ #!#2(3.ũ3_!-(!.ũ#+#!31¢-(!.ũ/ 1 ũ 11#ı %+ 1ũ, 04(- ũ .1" ".1 ēũ -$ēũĉČĉČćĐĈũĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ
#ũ -#!#2(3 ũ !.-3 ".1 2Ĕũ 47(+( ı
1#2ũ "#ũ !.-3 (+(" "Ĕũ 2#!1#3 1( 2ēũ -$ēũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#! #!#2(3.ũ/#12.- +ũ/ 1 ũ31 ) 1ũ#-ũ$ 1ı , !( ēũ -$ēũĉČĉĐĐĉČũĵũćĒĎĒČĒĒđĒũ
ũ ēũ "(2# ".1#2ũ %1;$(!.2ũ !.-ũ , -#).ũ "#ũ ". #ēũ -$ēũ ĉČĉĊČđĎũ ŇĒĎĈđĎ
ũ ēũ 1.34+(23 2ũ !.-ũ , -#).ũ
"#ũ !1~+(!.ũ#ũ(-23 + !(.-#2ũ#+_!31(! 2ũ -$ēũ ĉČĉĊČđĎũŇĒĎĈđĎ .-$#7(.-#2ũ ēũ #!#2(3 ũ 13 ēũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ ;2(!.2ũ "#ũ 7!#+ũ 8ũ !.,/43 !(¢-ēũ -3#1#2 " 2ũ !#1! 1ı 2#ũ #-ũ /#+(+#.ēũ 11(.ũ ũ ũ ĈĈũ ũ ũ ēũ "( %.- +ũ ũ -"4231( 2ũ .,(-%4#9Ĕ! 2 ũČũ/(2.2ũ/4#13 ũ , 1(ı ++ ēũ #+$ēũćĒĊđďĊćĈĉĸ -#ĊĈũŇĒĎĐćĎĹ
ı ēũ 42! ũ
"(2# ".1ĸ Ĺũ / 1 ũ .1" ".1 2Ĕũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ "#ũ /1.%1 , ũ (+!.,Ĕũ (-3#1#2 ".2ũ !#1! 12#ũ!.-ũ".!4,#-3.2ũ #-ũ1#%+ Ĕũ#-ũ #+(+#.ũ 11(.ũ +ũ , .ũ ,ũ ĈĈũ 5~ ũ ũ .2ēũ ( %.- +ũ ũ -"4231( 2ũ .,(-%4#9Ĕũ! 2 ũČũ/(2.2ũ/4#13 ũ , 1(ı ++ ũ #+$ĖũćĒĊđďĊćĈĉũĸ -#ĊĈũŇĒĎĐćĎĹ ũ ēũ #04(#1#ũ %#-3#ũ 5#-"#".1ũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ "#ũ!.,/43 !(¢-ũũ -$Ėũ #-31.ũ .,#1!( +ũ
#.$(+.ũ ¢/#9ũĊ#1ēũ/(2.ũ $(!(- ũŒũĊũĸ -#ũ ĊćŇĒĎČĐĐĹ
1#$#1#-!( 2ũ/#12.- +#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ
ũ ēũ "#2# ũ !.-31 ı 3 1ũ #,/+# " ũ /4#13 2ũ "#-31.ũ -$Ėũ ćĒĎČĉČĉćĎũĸ -#ĉĎũŇĒĎČČćĹ
42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ
ũ ũ ũ"#ũ5#-3 2Ĕũ 4#- ũ /1#!#-!( Ĕũ #"4! !(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#- ũ 1#,4-#1 !(¢-ēũ -$Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1ũ ŇĒĎĈđĎ (/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ #!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ .-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ
ćĒĒćĒďĈĉČũũŇŇĒĎĈđĎ
ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ
.-"4!!(¢- Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ
#!#2(3.ũ .-3 ".1ũ ĸ Ĺēũ -$ēũ 4(%(ı
"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũũŇĒĎĈđĎ
ũ ũ ı ũ ( ēũ #3#!3(5#2Ĕũ (-$("#+(" "#2Ĕũ $(+, !(.-#2Ĕũ $.3.%1 $~ 2Ĕũ +.! +(9 !(¢-ũ /#12.- 2Ĕũ2#%4(,(#-3.2Ĕũ#23 $ 2Ĕũ! /34ı 1 2Ĕũ3#!-.+.%~ ũ"#ũ/4-3 ũćĉĉđĎććđĈũũĵũ ćĒĊćĒćĐĒČũ ĵĐĐďćĐĵ3I
ũ ũ ēũ 4- ũ ! ,(.-#3 ũ ĉĉććũ
ũ ". +#ũ 2(3(.ũ 104#ũ "#ũ +.2ũ
(-3 2ũ / 1 ũ 2(3#, 2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ
ũ ũ ēũ ,(ı
-04#2ũ ũ ũ / 1 ũ 2(3#, 2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ
ũ ĉćũ )4#%.2ũ "#ũ ,#2 2ũ 8ũ 2(++ 2ũ
5 +"(-(ľ'.3, (+ē!.,ũũŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.ũ ,4!' !'.ũ / 1 ũ + 5 1ũ 43.2ũ 8ũ ! , (.2ũ"#ũ !#(3#ēũ -$ēũćĒĎđĐđĎĉĊũ
E<>F:@FJ M8I@FJ
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ
Ĕũ 1#/ 1 !(¢-ũ "#ũ ! +#ı $.-#2Ĕũ "4!' 2Ĕũ ,#9!+ ".1 2Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ 5.1ũ++ , 1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũũŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ
5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ
ũ ũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9 ũ /4#13 2ũ "#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ũ8ũ
āĆ
"#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ
ēũ #-".ũ !+~-(! ũ 4-%4ı
ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
g Ăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏŏ
ũ ũ )#!43(5.2ũ ,4)#1#2ũ / 1 ũ 5#-3 ũ "#ũ /4 +(!(" "ēũ (3 2ũ +Ėũ ćĒĎđĊĎĉĐĐũĸŇĒĎĈđĎĹ
-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı
"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ
1 '4 ēũ -$Ėũ ĉđĉćđđĈıũ ćĒĎđĐďĈĈČũ ĸ$# ũ ĎũŇĒĎďĈĒĹ
ũ ũũ4- ũ,;04(- ũ#+ 23(! ".1 ũ (-"4231( +ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ , 1! ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũũŇĒĎĈđĎ
ũ
/1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ
-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı
, 9" ũ ". +#ũ ! (- ũ .ũ ĉććĎĔũ !.,4ı -(! 12#ũ #+$ĖũćđĈćĈĎđĊďũĸ # ĎũŇĒĎĉĐČĹ
#!4#1".2Ĕũ /1(,#1 ũ #3 / ēũ -$.1,#2Ėũ ćĊĉđČćĎĒĉũĸ # ēďũŇĒĎđĎĐĹ ++ ũ 3#1 /#Ì3(! ũ !.-ũ (-$+ 1.).2ēũ #-3.ũ ēũ .2ũ"#ũ! )¢-ēũ #+$ĖũćđĐćđĎĈĉĈĵũ ćĊĉđĉđĊČČĸ # ēũďũŇĒĎđĎČĹ "#ũ , "#1 ũ #-ũ 4#- 2ũ !.-"(!(.-#2ũ / 1 ũ 1ũ .ũ 1#23 41 -3#ēũ #+$Ėũ ĉČĈĈďĈĐıũ ćĒĎĈďĎĊČđĸ # ēũďũŇĒĎđđĉĹ
ēũ 1 -ũ (3 1 ũ ĉććĐũ /#1$#!3 2ũ !.-"(!(.-#2ũ ŌĈČēĎććēũ #+$ēĖũ ĉđĎĊĉČďĵũ ćđćČďĒďĊĎũĸ # ēĎũŇĒĎĐđĐĹ
ũ
/+.,(
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$
7cXWje --/c[jhei ./$&&& jhWi <W_h_i$ I[Yjeh L[hZ[becW$ ?d\0 &.*(+(**,
&$0%,$ 78 1$5,= HQ PLQXWRV VLQ FLUXJtD %,23/$67,$
&20(5&,$/ 3,&2 /$ &$6$ '(/ 52'$0,(172
'LU &GOD (VSDxD &DOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XLV 4XLV 7HOI &HO 9EDIKBJ7 =H7J?I
3LHUGH FP HQ WDQ VROR VHVLRQHV
³ &2%5$1=$6 (&8$'25´ 5HFXSHUDPRV FDUWHUD YHQFLGD /HWUDV GH &DPELR &KHTXHV \ 3DJDUpV 8G QR SDJD ORV JDVWRV 4XLWR \ &HYDOORV GR 3LVR 7HOI &HO
/+*+&
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ +,'52/,32&/$6,$ 8/75$621,&$ 'LU &GOD (VSDxD &DOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XLV 4XLV 7HOI &HO /+-')
) * & " * ( &$ ! $ # #'! #!
%( ( * "'% #+ * % ! % #"&' '(* "'
6(59,&,2 $ '20,&,/,2 6,1 &2672 //$0$126 $/ 62026 (63(&,$/,67$6
¶¶ O7 DE 8KIGK; C7I BW j[Ydebe] W oW [ij| [d [b ;YkWZeh$ 8W`[ o IkXW Z[ f[ie$ BbWc[ &.-'*.+-. # (.(*..) jWhZ[ /+.',
?d\0 W bei j[b \edei &/,'(()-'% (-*.)+,
L;D:E J;HH;DE KH87DE
/+-')
9EDIKBJ7 =H7J?I
L[dZe fhef_[ZWZ Z[ '.'& c( Yed YedijhkYY_ d Z[ ,&&c($ 7l$ 8eb_lWh_WdW `kdje W bW Kd_l[hi_ZWZ Kd_WdZ[i$
/+.+)
@ > E I C 7 H
/+-(&
;nf[hje [d b_]WZkhWi o 9khWY_ed[i W YehjW o bWh]W Z_ijWdY_W
/+(/&
16;+:18+176-;" 4ITIUI a :WKIN]MZ\M·;MK\WZ 5MLITTI 5QTIOZW[I /+.)* <MTN "
/+.*(
<M QV^Q\I IT +=:;7 LM 5-;7<-:)81) +)814): .)+1)4 A +7:87:)4 ) ZMITQbIZ[M MT T]VM[ LM NMJZMZW /:)<1;
BW efehjkd_ZWZ gk[ YWcX_Wh| jk l_ZW o j[ ZWh| \[b_Y_ZWZ fWhW i_[cfh[$ ;IJ7I IEBE 7 [ijWi Z[i[f[hWZe W j[ ^Wd WXWdZedWZe" j[ ^Wd i_Ze _dÒ [b e i[ ^Wd XkhbWZe Z[ j_ ¶OW de ik\hWi d_ j[ bWc[dj[i c|i " [b cW[ijhe @>EIC7H [i [b d_Ye o l[hZWZ[he [d h[Wb_pWh [b c|i [\[Yj_le jhWXW`e Z[ Wceh gk[ jWdje [ijWXWi [if[hWdZe" fWhW gk[ ik fWh[`W h[]h[i[ _dc[Z_WjWc[dj[ feh cko Z_ijWdj[" \h_W e b[`ei gk[ i[ [dYk[djh[" [b e [bbW l[dZh| i_d gk[ KZ$ bW bbWc[ e bW Xkigk[" i_]W e f[hi_]W" ik fWh[`W j[ he]Wh|" j[ ikfb_YWh|" j[ bbehWh|" i[ ^kc_bbWh|" o j[ f[Z_h| gk[ h[]h[i[i W ik bWZe" `WcWi j[ WXWdZedWh| " W jWd iebe '.$&& :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i" cWbWi e Z[iYedeY_ZWi o cWbW ik[hj[$
J$ FEHJ70 &/)*()+)& % J$ CEL?IJ7H0 &/+'())-'
H[cWje c[hYWZ[h W Z[ WbcWY d Z[ f[hdei [d jeZWi bWi c[Z_ZWi Yed iki h[if[Yj_lWi [ijWdj[h Wi
/+--&
&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ $7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26
*,1(&2/2*,$
&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO /+((&
/+*(.
/+-(,
625'(5$
+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP 'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD
WR SLVR 2I 7HOpIRQR
'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$
'U 'LHJR 7RUUHV 5
&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO
+7584-27 *)4+76 ,-4 :17
&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'
&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(
?d\ehc[i0 &)( .*+,-,# &/+(*&/)/
',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W
F_iY_dW j[cf[hWZW# iWkdW# jkhYe" ^_ZhecWiW`[#iWb d Z[ h[Y[fY_ed[i# XWh aWhWea[#\ jXeb fWdjWbbW ]_]Wdj[$ 7J;D9?ED0 L_[hd[i o I|XWZe (fc W '&fc :ec_d]e '&Wc W . fc$ 9ZbW$ 9Wi^WfWcXW fWiWdZe Wdj_]ke YWcWb o%e XeZ[]Wi Z[b ckd_Y_f_e$ 9Wb_ XW`W &'#', (.((/)&
/+)-&
āć
(3 !(¢-ũ)4"(!( + 731 !3.
49% ".ũ 4 13.ũ"#ũ .ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4
g ŏ Ăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,
/+,+'
B7 ;I9K;B7 @K7D ;DH?GK; F;IJ7BEPP?
D[Y[i_jW YedjhWjWh bei i[hl_Y_ei fhe\[i_edWb[i Z[ Fhe\[ieh W fWhW *je$ W e Z[ ;ZkYWY_ d 8|i_YW [d ^ehWh_e Z[ &-^&& W ')^&&$ H[gk_i_je _dZ_if[diWXb[0 J jkbe :eY[dj[ BbWcWh Wb J[b \$ &/.(*,)/, /+.'.
+ũ # .1ũ #%4-".ũ 4 -ũ ( .ũ 1!~ Ĕũ .1ũ #2!.-.!#1ũ 4ũ !34 +ũ .,(!(+(.Ĕũ #2("#-!( ũ ũ -"(5("4 +(" "Ĕũ #ũ +#ũ !#ũ #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ ũ Ėũ Ë ĖũćĒĉćıĉćĈć ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ } } Ėũ ũ
Ėũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĈĐũ "(!(#, 1#ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĐ ćĊēũ (23.2Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 Ĕũ /.1ũ #+ũ2.13#.ũ1# +(9 ".ũ8ũ!.,.ũ)4#9ũ3(34+ 1ũ "#ũ #23 ũ )4"(! 341 ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.Ĕũ "(2/.-(#-".ũ 2#ũ !.11 ũ 31 2+ ".ũ !.-ũ + ũ ,(2, ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ
ũ ũ } Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ )4(!(.ēũ -ũ !.-2#!4#-ı !( Ĕũ ' !(_-".2#ũ /1.!1# ".ũ "#-31.ũ "#+ũ, 31(,.-(.ũ +ũ,#-.1ũ "4+3.ũ 4 -ũ 1+.2ũ ( .ũ (+ %4 -.Ĕũ /1.5_ 2#ũ "#ũ 4-ũ!41 ".1ũ "ũ+(3#,ũ/ 1 ũ04#ũ+#ũ1#/1#ı 2#-3#ũ #-ũ #23#ũ )4(!(.Ĕũ "# (#-".ũ / 1 ũ #+ũ #$#!3.ũ .~12#ũ + 2ũ 24%#1#-!( 2ũ "#+ũ ,#-3 ".ũ ,#-.1ũ "4+3.Ĕũ /.1ũ +.ũ !4 +ũ -.3($~04#2#ũ +ũ 1#$#1(".ũ ,#-.1ũ "4+3.Ĕũ ,#"( -3#ũ .,(2(¢-ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ .-3 +5.ēũ .1ũ !4 -3.ũ+ ũ !3.1 ũ"#!+ 1 ũ!.-ũ)41 ,#-ı 3.ũ04#ũ+#ũ' ũ2(".ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ".,(!(+(.Ĕũ1#2("#-!( ũ.ũ(-"(5(ı "4 +(" "ũ"#+ũ#ũ"#, -" ".ũ ũ
ũ ũ } Ĕũ !.-$.1,#ũ +.ũ "(2/.-#ũ#+ũ 13~!4+.ũđĉũ"#ũ+ ũ!."($(! ı !(¢-ũ"#ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #-ũ 5(%#-!( Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " 2ũ 8ũ + ũ /1#2#-3#ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ ,#"( -".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2Ĕũ #-31#ũ4- ũ8ũ.31 ũ/4 +(! !(¢-Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ 04#ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũĉćũ"~ 2ũ ũ!.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ !.,/ ı 1#9! ũ ũ)4(!(.ũ8ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(ı !( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ē %1_%4#-2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ / 1#) " ũ ũ+ ũ"#, -" ēũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($(04#ē 1ēũ (+3.-ũ ( -+., .
4#9 #13($(!.Ėũ 1ē 1!.ũ + 9 1 #!1#3 1(.
.ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1ũ #+ 2!.ũ #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĒĎĈĐĉũĵũĈĒćĈđ 44
/+.,-
ũ"#+ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ė
."3*"$)*
+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + + +
,QIRPHUFLDO 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR 5HJLRQDO ,QIRPHUFLDO 7HOHGHSRUWHV ,QIRPHUFLDO ,QTXLHWXGHV ,QIRPHUFLDO &LQH 0DWLQDO &OXE $QLPDGRV 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR 5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 7RXFK 3URKLELGR 3URKLELU
+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + K
7H9H7UDYLHVRV &OXE $QLPD $PEDILFFLyQ 0LOOHQQLXP
79DQXQFLRV ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR 5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 3XQWR GH $QiOLVLV ,QIRPHUFLDO (FXDWRULDQtVLPR ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR 5HJLRQDO UHSULVVH
79DQXQFLRV &LHUUH
Ė Ėũ 1~ ũ .1 +(9 ũ 4 !' , + ũ +;-ũ Ėũ "6(-ũ 1(-.ũ #3 -!.413ũ (5#1 ũ ũ Ėũ (5.1!(. Ėũ #1 +ũ 4, 1(. Ėũ -"#3#1,(- "
ũ ũ ũ Ėũ 1ēũ #1,;-ũ 1#"#2ũ ē ũ .ũđćďıĉćĈć Ė
ũ ũ ũ
#+(+#.Ĕũ ũ ĉČũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ
2ũ ćĒ'ĉćēıũ ēıũ - ũ 5#9ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ ' ũ !4,/+(".ũ ũ !.-ũ +.ũ "(2ı /4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ /1#!#"#-3#Ĕũ + ũ "#, -" ũ "#ũ "(5.1!(.Ĕũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 2#ũ +#ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ėũ ũ #-ũ 5(23 ũ "#ũ 04#ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ ' ũ , -($#23 ı ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-ı !( ũ "#+ũ "#, -" ".Ĕũ "6(-ũ 1(-.ũ #3 -!.413ũ (5#1 ũ !~3#2#+#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ!.-ũ#+ũ#731 !3.ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũũ 8ũ#23#ũ 43.Ĕũ/.1ũ31#2ũ5#!#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ ,/+( ũ!(1!4+ !(¢-ũ"#ũ+ ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ(-3#1,#"( -".ũ/.1ũ +.ũ,#-.2ũ.!'.ũ"~ 2ũ'; (+#2ũ#-31#ũ! " ũ 4- ũ"#ũ#++ 2ėũ %1_%4#2#ũ +ũ#7/#"(#-3#ũ + 2ũ / 13(" 2ũ "#ũ , 31(,.-(.ũ 8ũ - !(ı ,(#-3.ũ ")4-3 2ėũ 3¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ .ēũĈĉũ2# + " ũ/ 1 ũ 1#!( (1ũ + 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ /#13(-#-3#2ėũ 3#-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ "#2(%- !(.-ũ "#ũ "#$#-2.1ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ " " ũ #-ũ + ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ/.1ũ5 ! !(.-#2ũ"#+ũ 3(34+ 1ũ !34#ũ !.,.ũ 2#!1#3 1(.ũ "ı'.!ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #+ũ +(!#-!( ".ũ 1+.2ũ _2/#"#2ũ 5(+ -#9ēıũ (3#2#ũ 8ũ-.3($(04#2#ē +ũ 4#9ũ"#ũ+.ũ (5(+ (1, ũ(+#%( +# 1ēũ #1,;-ũ/ 1#"#2ũ ē #13($(!. +ũ #!1#3 1(.ũ "ı'.! (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ _2/#"#2ũ 5(+;-#9
ũ04#ũ!(3.ũ ũ423#"ũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2# +#ũ ! 2(++ ũ #-ũ #+(+#.ũ / 1 ũ 04#ũ 1#!( ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ē +ũ #!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĊČũĵũĒĎĉĎĒ 44
ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ Ĕũ+#ũ' %.ũ2 #1ũ+ ũ2(%4(#-ı 3#ũ"#, -" Ė #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ũ "(5.1!(.ũ 2#%4(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ2#ũ' ũ "(2/4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ/.1ũ"#2ı !.-.!#1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -ı " " ũ ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũũ"#ũ +#ũ' !#ũ2 #1ēı
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũđĎĐıĉćĈć ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ēũ -ũ ! +(" "ũ "#ũ /1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ "#ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Ĉďũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ćĒ'ĊĐēũ Ėũ ũ"#, -" ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ #+ũ".!3.1ũ ũ ũ ũ ēũ -ũ ! +(" "ũ "#ũ /1.!41 ı ".1ũ )4"(!( +ũ ũ ũ ũ ũũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ +#% +ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ėũ /.1ũ ' #12#ũ "#!+ ı 1 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ"#3#1,(- 1ũ+ ũ1#2("#-!( ũ !34 +ũ"#ũ + ũ"#, -" " Ĕũ!~3#2#ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ ũ + ũ".!3.1 ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ !.,.ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ 4(3.ũ 8ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ ¢3#2#ũ "#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ +ũ ,#-.1ũ /Ì #1Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ 04(#-ũ 24%#1(1;ũ /.1ũ 2~ũ ,(2,.ũ 04(#-ũ ' ũ "#ũ 1#/1#2#-3 1+#ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ / 1 ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēı $Ĺ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ+.ũ (5(+Ĕũ #13($(! ũ#+ũ #!1#3 1(.ũ$Ĺũ 1ēũ
.1%#ũ 11(++.ũ ēı +.ũ04#ũ!(3.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ+#% ı +#2ũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ 3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ 242ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē , 3.ũĔũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĒĊĵũĒĎĎĐĎ 44
ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ
ũ
Ėũ .ũĉćĈćıćđĐČ Ėũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ (. , ũ , 13#2ũ Đũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉć'Ďďēũ Ėũ !.,.ũ
4#9ũ (34+ 1ũ "#ũ #23 2ũ )4"(! 341 ũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ #-ũ #23 ũ ! 42 Ĕũ 3#-3.ũ + ũ 1 9¢-ũ "#ũ 2.13#.ũ 04#ũ -3#ı !#"#ēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ "#, -" ũ "#ũ (5.1!(.Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ"#ũ ũ ũ
ũ ũ!.-$.1,#ũ+ ũ !1#"(3 ũ !.-ũ#+ũ/."#1ũ#2/#!( +ũ"#ũ 1.!41 !(¢-ũ
4"(!( +ũ !.,/ ".ũ !.-31 ũ ũ
ũ ũ ũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ+#% +#2Ĕũ2#ũ+#ũ ",(3#ũ +ũ31 ı ,(3#ũ "#ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ēıũ -ũ 3 +ũ 5(134"ũ /.1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ ).ũ )41 ,#-3.Ĕũ, -($(#23 ũ04#ũ"#2!.-.!#ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ / 1 "#1.ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ -.ũ . 23 -3#ũ + 2ũ 5#1(ı %4 !(.-#2ũ 1# +(9 " 2Ĕũ !~3#2#+ ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.2ũ 132ēũ Ēũ8ũđĉũ"#ũ+.2ũ ¢"(%.2ũ (5(+ũ8ũ ")#3(5.ũ (5(+ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ 5(2.2ũ /4 +(! ".ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(ı 3 -ũ 3 -3.ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ !.,.ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ+4% 1ũ, 2ũ!#1! -.ũ +ũ "#+ũ , 31(,.-(.Ĕũ ,#"( -".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #+ũ 3#1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "#ũ 4-ũ 5(2.ũ ũ .31.Ĕũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ 04#ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ $#!' ũ "#ũ + ũ 4+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2#1;ũ "#!+ 1 " ũ 1# #+"#ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ !4 -ı 3~ ũ!.,.ũ(-"#3#1,(- " ũ8ũ#+ũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ Ďďũ 2# + ".ũ / 1#ũ 1#!( (1ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ !.,/ ı ".2ēıũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ ēũ ũ ũ Ĕũ ē
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ"#ũ+#8ē
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ "Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ 2(15 ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ (. , ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ/.23#1(.1#2ũ ũ+ ũ$#!' ũ"#ũ+ ũÌ+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ2#1;ũ"#!+ 1 " ũ1# #+"#ē (. , ĔũĈćũ"#ũ"(!(#, 1#ũ"#+ũĉćĈć (1, ũ(+#%( +# 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĒČũĵũĒĎĎĐĐ 44
ũ ũ
ũ ^ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
¡ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ .ũĈĐćĎıĉćĈćı Ėũ ũ ũ Ėũ ũ Ėũ
ũ ^ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ 4(3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉĉũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉć'ĊĒēıũ ēıũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ! 42 Ĕũ#-ũ,(ũ! +(" "ũ"#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ"#ũ#23 ũ 4"(! 341 ēũ ũ"#, -ı " ũ04#ũ -3#!#"#ũ#2ũ!+ 1 Ĕũ!.,/+#3 ũ8ũ 1#Ì-#ũ+.2ũ"#,;2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ēũ 2ũ /1.!#"#-3#ũ#+ũ31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ēũ -ũ,_1(3.ũ"#+ũ)41 ,#-3.ũ04#ũ1# +(9 ũ#+ũ !3.1ũ #-ũ #+ũ 04#ũ "#!+ 1 ũ + ũ (,/.2( (+(ı " "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ + ũ (-"(5("4 +(" "ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ 8ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ ."($(! ".Ĕũ !~3#2#ũ ũ + ũ "#, -ı " " ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ!(1!4ı + !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ 4(3.Ĕũ 2~ũ !.,.ũ #-ũ + ũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ8 ũ04#ũ#+ũ, 31(,.-(.ũ 2#ũ ' ũ !#+# 1 ".ũ #-ũ .!' Ĕũ ,#"( -ı ".ũ .!'.ũ "~ 2ũ #-31#ũ ! " ũ /4 +(! !(¢-ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ (-2(-4 !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ ' !#ũ / 1 ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ !41 ".1ũ "ũ +(3#,ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.ı !#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ !.,/ ".2ēũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ 2# + ".ēıũ ēıũ Ĺũ 1ēũ Ì+ũ 1( .ũ #1-;-"#9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ēũ
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(ı % !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 8ũ #-ũ + ũ $.1, ũ#23 +#!(" ũ/.1ũ+ ũ+#8ēũ ũ ēũ ũ ũ ĸ Ĺ 8ũ$(1, ũ8ũ2#++.ũ ĵĐĐĉďĎĵ3$ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ ũ ũ ē ũ ũ Ėũ ũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũĸ ũ ũ Ĺ Ėũ ũũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ćĊũ ũ ũ ũĉććĒ ũ ēũćĈćĈıĉććĒ Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ Ĉćũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉććĒēũ .2ũ Ĉć'ČĊēıũ Ėũ 3(2$#!'.ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ 5.!.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ#-ũ5(134"ũũ"#+ũ2.13#.ũ5#1($(! ".ũ 8ũ#-ũ,(ũ!.-"(!(¢-ũ"#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ"#+ũ "#2/ !'.ēũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ũ /.1ũ +.ũ 3 -3.ũ !~3#2#ũ ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ!.-$(_1 2#ũ#+ũ#731 !ı 3.ũ 1#2/#!3(5.ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ũ ")4-3.2ēũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ ũ
(1, ũ(+#%( +# ēıũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĈćũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎđũĵũĒĎđďČ ŞŞ
ũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
!3.1Ėũ ũ ũ
ũ #, -" ".Ėũ ĸ Ĺũ ũ ũ
ũ
4(!(.Ėũ 42 ĖũĉćĈćıĈćđđ
ũ Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē
4"(! 341 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.ı +#2ũ ĈĒũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ćĐēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ "#ũ () !(¢-ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ/.1ũ#+ũ2.13#.ũ +#% +ũ1# +(9 ".Ĕũ8ũ/.1ũ!4,/+(".ũ04#ũ2#ũ ' ++ ũ#+ũ1#04#1(,(#-3.ēũ .1ũ!.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ
ũ Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ėũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ /1#23 !(¢-ũ +(ı ,#-3(!( Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ /~34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ
#8ũ 1#$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ +( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ Ďũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ +#8ēũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ #+ũ !!(.- -3#ũ ' ũ "#!+ 1 ".ũ ).ũ ũ )41 ı ,#-3.ũ"#2!.-.!#1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ 8ũ #+ũ +4% 1ũ "#ũ 31 ).ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ ũ
ũ Ĕũ!~3#2#+#ũ,#"( -ı 3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ .1, ũ24/+#3.1( ũ#-ũ+ ũ, 3#1( Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ"#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ+#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ /1.!#ı 2.ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ ēũ - ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ2#ũ/1.!#"#1;ũ(%4 +,#-3#ũ #-ũ1# #+"~ Ĕũ 2~ũ!.,.ũ2#ũ#5 !4 1;-ũ+.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ 4-(! ,#-3#ũ /1#2#-3 1#ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" " Ĕũ' 23 ũ !.-ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ $#!' ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũ #-ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũÌ-(! Ĕũ +ũ3#-.1ũ"#ũ+.ũ04#ũ"(2ı /.-#ũ #+ũ 13Ĕũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ ("#,ēũ #ũ$() ũ+.2ũ +(,#-3.2ũ/1.5(2(.- +#2ũũ#-ũ + ũ! -3(" "ũ"#ũ ũ ũ ũđĈĵĈććũ ũ ũ ,#-24 +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#% +#2Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ + ũ + ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ;2(! 2ũ 5(%#-3#ũ / 1 ũ #+ũ ,#-.1ũ ũ ũ
ũ
Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ "(2/4#23.ũ ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ đũ ("#,ēũ .1ũ1# +(9 ".ũ+.2ũ -4-!(.2ũ"#ũ /14# ũ/.1ũ+ ũ !3.1 ũ#-ũ#+ũ$.1,4+ 1(.ũ "#ũ24ũ"#, -" Ėũ %1_%4#2#ũ+.2ũ".!4ı ,#-3.2ũ 04#ũ 2#ũ ")4-3 ũ +ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ "#, -" ėũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ ")4-3 ũ +ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ + ũ "#, -" ėũ 1#!~ 2#ũ + 2ũ "#!+ 1 !(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 3#23(%.2ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! -ũ #-ũ #+ũ #2!1(3.ũ ")4-3.ũ ũ + ũ "#, -" ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ .ēũďćďũ04#ũ2#ũ2# + ũ + ũ !!(.- -3#ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ !.-$(#1#ũ ũ+ ũ/1.$#2(.- +ũ04#ũ242!1( #ēũ
.ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ "#2(%- ".ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ēũćĎĐı ıĉćĈćĔũ "#ũ ĉćũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ .1ũ1#-4-!( ũ"#+ũ (34+ 1ēũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(ı -#-3#2 (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĈĊĈĵĒĎĐĎĎ 44
ũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ėũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ
Ėũ ¡ ũ ũ ¡ ũ ĖũĉććĎıćĐĉď
ũ ũ ũ ēũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ē
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĈĈũ "#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũćĒ'ćĐēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ (-!("#-3#ũ "#ũ #73(-!(¢-ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ /.1ũ ' #1ũ !.-.!(".ũ + ũ ! 42 ũ /1(-!(/ +ēũ .1ũ !4,/+(".ũ !.-ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#ũ #23#ũ 49% ".ēũ .1ũ !.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" " ũ /1#ı 2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ ũ
ũ ũ Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ/1#!(2 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ +#8ėũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ § ũ "#ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( Ĕũ
"#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũĊČũũ8ũ2(%4(#-3#2ũ "#+ũ /~34+.ũ Ĕũ"#ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ"#ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-ı 31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-#$(!( 1(.ũ "#ũ +.2ũ +(,#-ı 3.2Ĕũ8Ĕũ -3#ũ+ ũ"#!+ 1 !(¢-ũ)41 ,#-3 ı " ũ "#+ũ !3.1ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ1#2("#-!( ũ8ĵ.ũ+4% 1ũ"#ũ31 ı ).ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ!~3#2#+#ũ,#"( -ı 3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ-.1, ũ24/+#3.1( ũ#-ũ+ ũ, 3#1( Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2# +#-ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ.ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ"#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ+#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ /1.!#ı 2.ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ ēũ - ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ+ ũ 4"(#-!( ũÌ-(! ũũũ8ũ#-ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ !.,/ 1#!#1ũ2#ũ/1.!#"#1;ũ(%4 +,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ ėũ 8Ĕũ "#ũ + ũ ,(2, ũ $.1, ũ 2#ũ#5 !4 1;-ũ+ 2ũ/14# 2ũ -4-!( " 2ũ /.1ũ#+ũ !3.1ũ#-ũ#+ũ#2!1(3.ũ"#ũ"#, -" Ĕũ 2~ũ ũ !.,.ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ /1#2#-3 1_ũ + ũ / 13#ũ "#, -" ı " ũ ' 23 ũ !.-ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ $#!' ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũ / 1 ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ ("#,ēũ .1ũ 1# +(9 ".ũ +.2ũ -4-ı !(.2ũ "#ũ /14# ũ /.1ũ + ũ / 13#ũ !3.1 Ĕũ /1 !3~04#2#ũ+ 2ũ2(%4(#-3#2ũ"(+(%#-!( 2ēũ _-% 2#ũ !.,.ũ /14# ũ 3.".ũ !4 -3.ũ "#ũ 43.2ũ +#ũ 2# ũ $ 5.1 +#Ĕũ !.,.ũ 2#ũ 2.+(!(3 ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ėũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ+ ũ/ 13(" ũ"#ũ- !(,(#-3.ũ04#ũ 2#ũ ,#-!(.- " ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ėũ + 2ũ (,/4%- !(.-#2ũ 8ũ 3 !' ũ "#ũ 3#23(%.2ũ 04#ũ 2#ũ 1# +(9 -ũ #-ũ +.2ũ -4,#1 +#2ũ ũ ũ 8ũ Ĕũ 2#ũ !.-2("#1 1;ũ ./.134- ,#-ı 3#Ĕũ 1#/1#%Ì-3#2#ũ ũ +.2ũ 3#23(%.2ũ 04#ũ /1#2#-3#ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " ũ !.,.ũ 2#ũ 2.+(!(3 ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ėũ .$~!(#2#ũ !.,.ũ 2#ũ 2.+(!(3 ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ėũ + ũ $(!(- ũ _!-(! ũ "#ũ 1 ).ũ .!( +Ĕũ 1# +(!#ũ+ ũ(-5#23(% !(¢-ũ1#2/#!3(5 ũ04#ũ 2#ũ2.+(!(3 ũ#-ũ#+ũ-4,#1 +ũ ėũ#+ũ2# .1ũ % ".1ũ IJũ #! 4" ".1ũ "#+ũ )49% ".Ĕũ (-$.1,#ũ /.1ũ #2!1(3.ũ 2(ũ #+ũ "#, -" ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ +ũ"~ ũ#-ũ#+ũ/ %.ũ"#ũ+ 2ũ/#-ı 2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ !.,.ũ 2#ũ 1#04(#1#ũ #-ũ#+ũ-4,#1 +ũ ėũ+ ũ(,/4%- !(¢-ũ1# ı +(9 " ũ#-ũ#+ũ-4,#1 +ũ Ĕũ2#ũ!.-2("#1 1;ũ ./.134- ,#-3#ũ "#ũ 2#1ũ /1.!#"#-3#ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũďĊĈũ2# + " ũ/.1ũ#+ũ !!(.- -3#ũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũ .ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ ! 42 ũ#-ũ,(ũ! +(" "ũ"#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ "#2(%- ".ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ũĈĎĐı ıĉćĈćĔũ"#ũĉćũ "#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈćēũ .1ũ #-4-!( ũ"#+ũ 3(34+ 1ēũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(ı -#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĒĎĐĒĉũĵũĈĒĈČČ ŞŞ
ũ ũ
ũĊČĎıĉććĒ
.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ %#-#1 +ũ04#ũ/.1ũ"#!1#3.ũ#7/#"(".ũ/.1ũ #+ũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 2#ũ 2# + ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ,(_1!.+#2ũ"(#!(2_(2ũũ "#ũ , 19.ũ "#ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#ũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ ++#5#ũ ũ ! .ũ + ũ "(+(%#-!( ũ "#+ũ 1#, 3#ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ 8ũ #-2#1#2ũ#, 1% ".2ũ04#ũ ũ!.-3(-4 ı !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ ē Ĕũ
Ĕũ Ĕũ Ĕũ
ďĔũ ũ ũ ũ !.,#-9 ı ".2ũ !(-!.ũ "#ũ !.+.1ũ -#%1.ũ 8ũ 4-.ũ "#ũ !.+.1ũ! $_Ĕũ1#%4+ 1ĔũĈĉćĔććĔũĐĉćĔćć ĈĔũ ũ Ĕũ , 1! ũ Ĕũ!.-ũ ũ8ũ3.! ũ! 22#33#Ĕũ1#%4ı + 1ĔũĎćĔććĔũĎćĔćć Ĉũ Ĕũ, 1! ũ Ĕũ"#ũ ".2ũ/4#13 2Ĕũ!.+.1ũ!1#, Ĕũ!.-ũ"(2/#-ı 2 ".1ũ "#ũ %4 Ĕũ 2(-ũ .04(++ Ĕũ 1#%4+ 1Ĕũ ĉĎćĔũććĔũĉĎćĔćć Ĉũ ũ ũ Ĕũ, 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ı ĊćĔũ !.-ũ /+ 3.ũ "#ũ "(2!.ũ Ĕũ !.-ũ ũ / 1+ -3#2Ĕũ !.-ũ ,4# +#ũ "#ũ , "#1 ũ !.+.1ũ -#%1.Ĕũ 1#%4+ 1Ĕũ đćĔććĔũ đćĔćć ũĈĈććĔćć +ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ē ē4ē Ĺ
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#+ũ )49% ".ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũ #, 3#ũ 04#ũ 2#ũ ")4"(! 1;ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ēũ .1ũ #+ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 2. 1#ũ #+ũ !(-ı !4#-3 ũ/.1ũ!(#-3.ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +ũ04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ #-ũ"(-#1.ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ı ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ"#+ũ 49% ".ē , 3.Ĕũ -#1.ũĈĈũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćđĐĵĒĎĎĉĎ 44
ũ ũ
.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /4 +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ#+ũ".!3.1ũ .+%#1ũ 4!#1.Ĕũ 4#9ũũ"#ũ -04(+(- 3.ũ"#ũ , 3.ũ2#ũ' ũ2# + ".ũ / 1 ũ#+ũ"~ ũ)4#5#2ũ"(#!(2(#3#ũ"#ũ 19.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ/ 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(ı ! ũ 24 23 ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ 04#ũ ũ !.-3(-4 !(¢-ũ 2#ũ "#3 ++ -Ėũ #-ũ + ũ "(+(%#-!( ũ "#+ũ !3 ũ "#ũ 1 -2 !!(¢-ũ .ēũĉćĈćıćďĎČē Ėũ Ĕũ Ĕũ Ĕũ ė ĈĔũ .-(3.1ũ "#ũ !.,/43 ".1 ũ , 1! ũ Ĕũ 2 ".Ĕũ ēũĎćĔććė ĈĔũ ũ 1! ũ -3#+Ĕũ 2 ".Ĕũ ēũ Ĉććēććė Ĉũ ,/1#2.1 ũ 1! ũ ũ ĸ%1 -"#ũ ũ (-8#!!(¢-ĹĔũ 2 ".Ĕũ ēũĎćĔććė ĈĔũ ;04(- ũũ"#ũ!.2#1ũ, 1! ũ Ĕũ 2 ".Ĕũ ēũđćĔććė ĈĔũ #+#5(2.1ũ"#ũĈČĦĦũ!.+.1ũ-#%1.ũ, 1! ũ ēũ 2 ".Ĕũ ēũĊćĔććė ũ ũ ũ ũ ēũ ĔũĊĈćĔććė Ėũ ũ ũ ē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ "#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ .1ũ31 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ 1#!#/3 ı 1;-ũ /.2341 2ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(ı ! ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ"#+ũ 49% ".ēũ , 3.Ĕũ -#1.ũĉČũ"#+ũĉćĈĈ (1, ũ(+#%( +# 1ēũ ,(1.ũ 1!_2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎĊũĵũĒĎđČČ 44
ũ ũ
ũ ēũĉććĒıćĎĎĊ
.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(ı ".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ #1!#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#ũ#23 ũ)4"(! 341 ũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /4 +(! ũ 24 23 ũ "#+ũĎćũŘũ"#ũ+ 2ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".ũ 04#ũ ũ !.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ Ė Ĉũ ēıũ +ũ (-,4# +#ũ #-ũ ,#-!(¢-ũ 2#ũ 31 3 ũ "#+ũ +.3#ũ .ēũ ĉũ ũ "#ũ + ũ .3(9 !(¢-ũ 15 ) +ũ (++ !1_2ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ ! ++#ũ ġ +.1#-3(-.ũ 1( #Ģũ 2ĵ-ũ 8ũ ġ 423 5.ũ
#,.2ĢĔũ 11(.ũ -3 ũ 3 +(- ũ "#+ũ 2#!3.1ũ ũ %" +#- ũ04#ũ/#13#-#!#ũ ũ + ũ 41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 4 !'(ũ '(!.ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ē 8ũ4-ũ, / ĉēũ ũ Ėũ +ũ+.3#ũ .ēũĊũ"#ũ/1./(#" "ũ"#ũ + ũ 2# .1 ũ 1!( ũ 41 ũ 15 ) +ũ !.-ũ ĈĎēĎćũ,#31.2 Ėũ +ũ +.3#ũ .ēũ Ĉũ "#ũ /1./(#" "ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ .(+ ũ 1-#23(- ũ ! 15 ) +ũ (++ !1_2ũ!.-ũĈĎēĎćũ,#31.2 Ėũ + ũ /1./(#" "ũ "#ũ +.2ũ !.-84ı %4#2ũ -%#+ũ 4+04(ũ 8ũ 1~ ũ ,.- ũ 15 ) +ũũ (++ !1_2ũ!.-ũĈďēďć,#31.2 Ėũ ũ !34 +ũ ! ++#ũ /Ì +(! ũ "#-.ı ,(- " ũ ġ +.1#-3(-.ũ 1( #Ģũ !.-ũ Ĉďēććũ ,#31.2ũ Ċēũ Ėũ +ũ ;1# ũ ,#"(" ũ "#+ũ 3#11#-.Ĕũ!.,/1#-"(".ũ#-31#ũ#23.2ũ+(-ı "#1.2ũ8ũ!.-ũ+ 2ũ,#"(" 2ũ -.3 " 2ũ#2ũ "#ũĉĎĉĔďĎũ,#31.2ũ!4 "1 ".2 Čēũ ũ ũ ũ ũ ' 8ũ4- ũ$.3.
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ$.1, ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#%4+ 1
ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1 ,#-3#ũ/+ - (#-#ũ 4-ũ 2.+.ũ $1#-3#ũ ' !( ũ + ũ ! ++#ũ ġ +.1#-3(-.ũ 1( #Ģ ++#ũ/1(-!(/ +Ĕũ"#ũ3(#11 .ũ3(#-#ũ !#1 2ũ-(ũ .1"(++.2 +ũ2#!3.1ũ!4#-3 ũ!.-ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#Ė ũ %4 ũ/.3 +# ũ +! -3 1(++ ".ũ 2 -(ı 3 1(. ũ -#1%~ ũ +_!31(! -#1%~ ũ3#+#$¢-(! +4, 1 ".ũ/Ì +(! ũ#-ũ$.1, ũ (2+ " .-ũ #23 2ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ #+ũ ġ3#11#ı -.Ģũ +.ũ 5 +Ì.ũ ũ 1 9¢-ũ "#ũ ũ đćĔ..ũ ¢+ 1#2ũ ! " ũ ,#31.ũ !4 "1 ".ũ "#ũ 3#11#-.ėũ 5 +.1ũ 04#ũ ,4+3(/+(! ".ũ /.1ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĉĎĉēďĎũ ,ĉũ -.2ũ " ũ #+ũ !.23.ũ "#+ũ 3#11#-.ũ 04#ũ 2!(#-"#ũ ũ ũ ĉćēĉĈĉĔ..ũ ¢+ 1#2ē 8ũ4- ũ$.3. ũ 8ũ4- ũ$.3. ũ #-31.ũ"#+ũ/1#"(.ũ2#ũ. 2#15 ũ(,/+ -ı 3 " ũ 4- ũ !.-2314!!(¢-ũ ũ #-ũ $.1, ũ "#ũ ġ ĢũĔũ"#-.,(- " ũ"#ũ'.1,(%¢-ũ 1, ı ".ũ "#ũ 4- ũ 2.+ ũ /+ -3 ũ !.-ũ 3#11 9 ũ !!#2( +#ũ /.1ũ %1 " 2ũ #73#1(.1#2ũ 4 (ı ! " 2ũ +ũ 1#2/ +".ēũ 4 1#ũ 4-ũ 3.3 +ũ "#ũ đĊēććũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ēũ ũ /+ -3 ũ ) ũ2#ũ#-!4#-31 ũ!.-!+4(" ũ8ũ!.-$.1ı , " ũ /.1ũ 4-ũ "#/ 13 ,#-3.ũ !.-ũ 242ũ 1#2/#!3(5 2ũ 2#%41(" "#2ũ #ũ (-23 + !(.ı -#2Ĕũ+.2ũ ! ".2ũ(-31."4!(".2ũ2.-ũ"#ũ 2#%4-" ēũ #ũ #-!4#-31 ũ ' (3 " ũ /.1ũ + ũ"#, -" " ēũ -ũ+ ũ3#11 9 ũ#7(23#ũ4-ũ -3#/#!'.ũ #-ũ 24ũ !.-3.1-.ēũ -ũ 3 -ı 04#ũ + 5 -"#1~ ēũ 4ũ / 3(.ũ /.23#1(.1ũ #2ũ / 5(,#-3 ".ēũ #11 ".ũ#-ũ24ũ/#1($#1( ũ !.-ũ!.+4,- 2ũ"#ũ'.1,(%¢-ũ 1, ".ũ8ũ / 1#"#2ũ"#ũ +.04#ũ2(-ũ#-+4!(1ēũ +ũ$1#-ı 3#ũ 3(#-#ũ 4-ũ -3#/#!'.ũ !.-ũ 5#1) 2ũ "#ũ '(#11.ũ1#!3 -%4+ 1ũ8ũ4- ũ/4#13 ũ"#ũ42.ũ /# 3.- +ēũ +ũ#23 ".ũ%#-#1 +ũ"#ũ!.-2#1ı 5 !(¢-ũ#2ũ 4#-.ēũ 1 ũ!(5(+#2ũ04#ũ+ 2ũ 5 +Ì.ũ#-ũ ũĉćēďĒĉĔ..ũ ¢+ 1#2ē Ďēũ Ĕũ Ĕũ ė ĈĔũ .3#ũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 11(.ũ -3 ũ 3 +(- ũ "#+ũ 2#!3.1ũ ũ %" +#- ũ Ĕũ ! ++#ũġ +.1#-3(-.ũ 1( #Ģũ2ĵ-ũ8ũġ 423 5.ũ
#,.2ũ ,(1#9ĢĔũ / 11.04( ũ 4 !'(ũ '(!.ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ēũ 1# ŞĉĎĉēďĎũ ,ĉĔũ ũĉćēĉĈĉĔ..ė ĉĔũ .-2314!!(¢-ũ /1(-!(/ +ũ ĸ 1# Şũ đĊēćć,ĉĹũ 8ũ . 1 2ũ !(5(+#2ũ (-3#1(.1#2ēĔũ ũĉćēďĒĉĔ..ė Ĕũ ũČćēĒćČĔ..ė +ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#+ũ (-,4# +#ũ #, 1ı % ".ũ 2!(#-"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē +ũ ĎćŘũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ+#ũ/#13#-#!#-ũ ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ#+ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".Ĕũ 2!(#-"#ũ ũ ũ ĉćēČĎĉĔ..ũ ¢+ 1#2ē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ ũ "#+ũ )49% ".ũ #1!#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ,#).1ũ/.23.1ũ/.1ũ2#1ũ#+ũ 2#%4-".ũ2# + ,(#-3.ũ+ 2ũ/.2341 2ũ2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + ũ ,(3 "ũ ũ "#+ũ ĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ"#ũ+.2ũ"#1#!'.2ũ8ũ !!(.-#2ũ "#+ũ(-,4# +#ũĔũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũĈćũŘũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#ı 04#ũ !#13($(! ".ũ ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēũ , 3.Ĕũĉđũ"#ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈē ũ (1, ũ(+#%( +# ēũ 1(!(.ũ ¢/#9ũ # ũġ Ģ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎďũĵũĒĎđĎď 44
ũ ũ
.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ ".!3.1ũ .+%#1ũ 4!#1.Ĕũ )4#9ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ"#ũ , 3.ũ2#ũ' ũ2# + ".ũ / 1 ũ#+ũ"~ ũ)4#5#2ũ"(#!(2(#3#ũ"#ũ 19.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ/ 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(ı ! ũ 24 23 ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ 04#ũ ũ !.-3(-4 !(¢-ũ 2#ũ "#3 ++ -Ėũ#-ũ#+ũ 4(!(.ũĉććďıććĒĉ Ĕũ ũ .-(3.1ũ ,24-%Ĕũ ũ Ĕũ (,/1#2.1 ũ Ĕũ #!+ ".ũ #-(42Ĕũ ".2ũ / 1+ -3#2ũ 4-ũ .42#Ĕũ ēũĉććēćć ũ Ĕũ 3#+#5(2.1ũ ũ ,."#+.ũ Œũ *5ı ĉĈ1Ďĉćıđũ 2(-ũ -3#- ũ ũ !.+.1Ĕũ ēũ ĐćĔćć Ĕũ #+#5(2.1ũ ũ,."#+.ũŒũ ĉĈďĊũ !.-ũ -3#- ũ ũ!.+.1Ĕũ ēũđćēćć Ĕ #+#5(2.1ũ ēũ ."#+.ũ Œ ıĉć)Ďĉũ 2(-ũũ -3#- ũ ũ!.+.1ũ ēũđćēćć Ĕũ 04(/.ũ "#ũ 2.-(".ũ ũ ,."#+.ũ Œũ ĉć ũ ũ ".2ũ / 1+ -3#2ũ ēũ đćēćć Ĕũ ũ , 1! ũ Ĕũ ũ Ċćēćć - Ĕũ 1#$1(%#1 ".1 ũ , 1! ũ ũ ũĈĉ ıĈććĈĈũ ũ ũ ēũĈććēćć - Ĕũ !.!(- ũ !4 31.ũ 04#, ".1#2ũ ũ!.+.1ũ!1#, ũ ēũďćēćć -Ĕũ (+(-"1.ũ"#ũ ũũ!.+.1ũ 94+Ĕũ Ĕũ ĉćēćć ũ ũ ũ ũ ēũ Đĉćēćć ũ ũ ũ ććĵĈććũ ũ
.2ũ (#-#2ũ -3#2ũ"#3 ++ ".2Ĕũ2.-ũ42 ı ".2ũ2(-ũ2 #1ũ24ũ$4-!(.- ,(#-3.ē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#+ũ )49% ".ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ "#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ .1ũ31 3 12#ũ "#+ũ/1(,#1ũ2# + ,(#-3.ũ2#ũ1#!#/3 1;ũ /.2341 2ũ2. 1#ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēũ , 3.Ĕũ -#1.ũ ĉČũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ ,(1.ũ 1!_2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎĐĵĒĎđďĈ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ+ ũ"#, -" " ũ 4!( ũ (,#- ũ + 9 1ũ !41(.ũ#-ũ#+ũ)4(!(.ũ"#ũ"(2.+4!(¢-ũ"#ũ+ ũ 2.!(#" "ũ !.-84% +ũ 04#ũ 2(%4#ũ #+2.-ũ #1-;-ũ 41(3 ũ .".8ũ+#ũ' %.ũ2 #1Ė
Ėũ (2.+4!(¢-ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ũ !.-84% + Ėũ#2/#!( + Ėũ ēũ đĈĊũ +ũ đĈĎũ "#ũ + ũ #8ũ ")#3(5 ũ (5(+ē Ėũ(-"#3#1,(- " ũ ũ ĖũĉćĈćıĈćĈďı
ũ Ėũ %ēũ #++8ũ 1#"#2
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ5(#1-#2ũĉĈũ "#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũćĒ'ĉĉēũ Ėũ
ũ"#, -" ũ04#ũ/1#!#"#ũ/.1ũ2#1ũ!+ 1 ũ 8ũ+#% +ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĈĊũ8ũ2(%4(#-3#2ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ėũ /.1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ , -($(#23 ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ " 1ũ !.-ũ #+ũ / 1 "#1.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ !34 +ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1ı ,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ "#ũ !(3 " ũ +#% +ı ,#-3#Ĕũ/1./.-% ũ+ 2ũ#7!#/!(.-#2ũ04#ũ "#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũ đĈČũ "#+ũ 1#$#1(".ũ 4#1/.ũ "#ũ #8#2ēũ 5.! -".ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ /.1ũ ' #1ũ 2(".ũ #2(%- " ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#ũ #23#ũ #2/ !'.ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ũ ĐĒı ı ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ē (1, ũ(+#%(# +# ēũ
ũ ũ ē
ũ
#13($(!.Ė (1, ũ(+#%( +# ēũ _2 1ũ 4# 2ũ 14)(++.ũ
#ũ !.,4-(!.ũ ũ + ũ "#, -" " ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(ı ++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũ #13($(!.Ĕũ , 3.ĔũĉĎũ"#ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# +ũ #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĒĎĐđďũĵũĈĒĈČĈ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ēĹũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ēũ ũ ũ ē ũĸ Ĺ ũ ũ
ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ĉĈũ ũ ũ ũĉććĒ ũ ēũĈćććıĉććĒ ĖũĉĎēćććēććũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.ũ ĈĈũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ 2ũ ćĒ'ĎĐēıũ ēıũ 4,/+(".ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ! 42 Ĕũ#-ũ,(ũ!.-ı "(!(¢-ũ "#ũ )4#9 ũ 3(34+ 1ũ "#+ũ "#2/ !'.ũ 8ũ "#+ũ 2.13#.ũ #$#!34 ".ēũ ũ "#, -" ũ 04#ũ/1#!#"#ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 Ĕũ/.1ũ +.ũ04#ũ2#ũ+#ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ#2/#!( +ēũ (+(3;-".2#ũ #+ũ 3(#,/.ũ (-'; (+ũ 2#ũ "(2/.-#ũ + ũ /1#'#-2(¢-ũ 8ũ + ũ #-31#% ũ +ũ ēũ (,#ũ 1. .ũ + 1!¢-Ĕũ "#ũ + ũ , 04(- 1( ũ "#2!1(3 ũ #-ũ #+ũ !#13($(! ".ũ 8ũ!.-31 3.ũ ")4-3.2Ĕũ /1#'#-2(¢-ũ04#ũ 2#ũ +.ũ 1# +(9 1;ũ !.-ũ #+ũ 47(+(.ũ "#ũ + ũ /.+(!~ ũ !(.- +Ĕũ "# (#-".ũ +ũ #$#!ı 3.ũ .$(!( 12#ũ + ũ ., -".ũ .+(!( +ũ "#ũ /(!'(-!' ēũ #!'.Ĕũ !~3#2#ũ ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " ũ "#ũ + ũ 2(%4(#-3#ũ $.1, Ėũ ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ -ũ + ũ "(1#!!(¢-ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! ũ ,#"( -3#ũ "#/1#! 3.1(.ũ +( 1 ".ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ )4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 4(3.Ĕũ"#ũ+ ũ/1.5(-!( ũ"#ũ (!'(-!' Ĕũ8Ĕũ ũ+.2ũ/1#24-3.2ũ'#1#"#1.2ũ"#+ũ! 42 -ı 3#ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ !(1!4+ !(¢-ũ - !(.- +Ĕũ "#ũ !.-$.1ı ,(" "ũ ũ +.ũ 2# + ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ėũ /.1ũ#+ũ,(2,.ũ!.-"4!3.ũ/1 !3~04#2#ũ+ ũ /1#'#-2(¢-ũ 1#+ !(.- " ēũ .1ũ 2#!1#ı 3 1~ ũ !.-$(_1 2#ũ "#2/ !'.ũ #-ũ $.1, ēũ ).ũ+.2ũ/1#24/4#23.2ũ#23 +#!(".2ũ#-ũ #+ũ -.5#-.ũ 13~!4+.ũ (--4,#1 ".ũ "#ũ + ũ 2#!!(¢-ũ ēũ #+ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ #%4-".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ .,#1!(.Ĕũ+.2ũ"#4".1#2ũ /4#"#-ũ 1#!4/#1 1ũ #+ũ (#-ũ 2(Ĕũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ"#ũ04(-!#ũ"~ 2ũ"#ũ!(3 ".2ũ2#ũ /.-#-ũ +ũ"~ ũ#-ũ#+ũ/ %.ēıũ %1_%4#2#ũ+ ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ !.,/ " ũ8ũ#-ũ5(1ı 34"ũ"#ũ4- ũ"#ũ#++ 2ũ +ũ !3.1ũ3_-% 2#+#ũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ "#ũ (-5.! " ēıũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĈĈĐũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!#/3 1ũ -.3($(! !(.ı -#2ũ$4341 2Ĕũ 2~ũ!.,.ũ+ ũũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-$(#1#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ + ũ ! 42 ēũ .3($~04#2#ēũ ĸũ 1 ēũ 42 - ũ ! 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ (5(+ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũ ũĉĈũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎČĵĒĎđČď 44
ē"#+ũ ēũ
#-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ 2/#!( +ũ .ēũĉćĈćı ćĒĒćũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ġ Ģēũ #ũũ ' ũ"(2/4#23.ũ/.-#1ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũũ+ ũ"(2.+4!(¢-ũ8ũ +(04(" !(¢-ũũ5.+4-3 1( ũ"#ũ+ ũ .!(#" "ũũ #1! -3(+ũ Ė
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũĉćĈćıćĒĒć ũ ũ ũ
ũ ũ ũ
ũũ ũġ Ģ ũĊćēćććũ ũ -ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ! /(3 +ũ"#ũ+ ũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ #/Ì +(! ũ "#+ũ !4 ".1Ĕũ '.8ũ "~ ũ 4#5#2ũ ".2ũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ -4#5#ēũ -3#ũ ,(ũ ".!3.1ũ ũ
ũ Ĕũ .3 1(.ũ !3 5.ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ Ĕũ +.2ũ 2# .1#2Ėũ ũ ũ
ũ Ĕũ ! 2 " Ĕũ ũ #!4 ı 3.1( - Ĕũ /.13 ".1 ũ "ũ #+ ũ !_"4+ ũ "#ũ !(4" " -( ũ -Ì,#1.ũ ćĎćĉććĒďĊı ĉĔũ ".,(!(+( " ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ
3 !4-% Ĕũ ũ /1.5(-!( ũ ũ "#ũ .3./ 7(ũ 8ũ"#ũ/ 2.ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 ėũ8Ĕũ+ ũ2# .ı 1 ũ ũ ũ
Ĕũ ! 2 " Ĕũ ũ !.+., ( - Ĕũ !.-ũ !_"4+ ũ "#ũ ("#-3(" "ũ ĈĐĈČďĒĈĊďıĎĔũ ".,(!(+( " ũ #-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ/1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ +#% +,#-3#ũ ! / !#2ũ 8ũ!.-.!(" 2ũ/.1ũ,(ũ"#ũ+.ũ!4 +ũ".8ũ$#ũ 8ũ #-!.-31;-".2#ũ /1#2#-3#2ũ ,#ũ 2.+(ı !(3 -ũ2#ũ#+#5 ũ ũ#2! 1(341 ũ/Ì +(! ũ+ ũ ,(-43 ũ04#ũ,#ũ/1#2#-3 -ũ+ ũũ,(2, ũ 04#ũ #2ũ "#+ũ 3#-.1ũ +(3#1 +ũ 2(%4(#-3#Ėũ ũ Ėũ -ũ #+ũ 1#%(231.ũ "#ũ #2!1(341 2ũ /Ì +(! 2ũ ).ũ 24ũ 1#2/.-ı 2 (+(" "Ĕũ 2~15 2#ũ (-!.1/.1 1ũ #23#ũ !.-31 3.ũ "#ũ .!(#" "ũ #1! -3(+Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ 2#ũ ũ "#2 11.++ ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ !+;424+ 2Ėũ ēı ēı .,/ 1#!#-ũ +ũ .3.1% ,(#-3.ũ 8ũ 242!1(/!(¢-ũ ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ !.-31 3.Ĕũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ /#12.- 2Ėũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ #!4 3.1( - Ĕũ !.-ũ !_"4+ ũ "#ũ !(4" ı " -( ũ ćĎćĉććĒďĊĉĔũ "#ũ #23 ".ũ !(5(+ũ ! 2 " ēũ .,(!(+( " ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ 3 !4-% Ĕũ "#ũ / 2.ũ #-ũ #23 ũ !(4ı " "ũ "#ũ , 3.ėũ 8ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ
ũ !.+., ( - Ĕũ !.-ũ !_"4+ ũ "#ũ ("#-3(" "ũ ĈĐĈČďĒĈĊďı ĎĔũũ"#ũ#23 ".ũ!(5(+ũ! 2 " ũ".,(!(+( " ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ !.,/ ı 1#!#-ũ /.1ũ 242ũ /1./(.2ũ "#1#!'.2Ĕũ ũ "#ũ , -#1 ũ +( 1#ũ 8ũ 5.+4-3 1( Ĕũ , -($(#2ı 3 -ũ 24ũ 5.+4-3 "ũ "#ũ !.-23(34(1ũ 4- ũ ũũ Ĕũũ+ ũ,(2, ũ 04#ũ2#ũ"#-.,(- 1;ũġ Ģēũ ē ı ũ ũ ũ ũ ũ ġ Ģēı 2ũ !.,/ 1#ı !(#-3#2ũ 2# .1 Ėũ #.5 -- ũ 1+#-#ũ -1~04#9ũ #"(- ũ 8ũ 1~ ũ 4(31 %.ũ ++#%.Ĕũ !.-23(348#-ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũũ (-2314,#-3.ũ /Ì +(!.ũ 4- ũ 2.!(#" "ũ ,#1! -3(+Ĕũ + ũ ,(2, ũ 04#ũ 2#ũ "#-.ı ,(- 1;ũ ġ ĢĔũ + ũ 04#ũ 2#ũ 1#%(1;ũ /.1ũ +.ũ #23 +#!(".ũ #-ũ #23 ũ #2!1(341 ũ /Ì +(! ũ 8ũ /.1ũ + 2ũ "(2/.2(ı !(.-#2ũ/#13(-#-3#2ũũũ ũ+.ũ#23 +#!(".ũ #-ũ#+ũ (34+.ũ ũ"#+ũ+( 1.ũ!4 13.ũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ !4 3.1( -.ēũ ēũ ēı 23 ũ 2.!(#" "ũ ,#1! -ı 3(+ũ 3#-"1;ũ 4- ũ "41 !(¢-ũ "#ũ 5#(-3#ũ .2Ĕũ!.-3 ".2ũ ũ/ 13(1ũũ"#ũ+ ũ(-2!1(/ı !(¢-ũ"#ũ#23 ũ#2!1(341 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ #1! -3(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ėũ + ũ ,(2, ũ 04#ũ /4#"#ũ 2#1ũ "(24#+3 ũ .ũ /1.11.% " ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ #23 +#!(".ũ #-ũ #+ũ /;11 $.ũ ũ 2_/3(,.ũ "#+ũ 3~34+.ũ ũ "#+ũ +( 1.ũ !4 13.ũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ ēıũ ũ ũ
ũ ēı ũ 2.!(#" "ũ 3#-"1;ũ /.1ũ. )#3.ũ+.ũ2(%4(#-3#Ėũ ēı ũ$ 1(! ı !(¢-ũ8ũ!.,#1!( +(9 !(¢-ũ"#ũ3." ũ!+ 2#ũ "#ũ ! +9 ".ėũ !ēıũ Ĺũ ũ (,/.13 !(¢-ũ Ĕũ #7/.13 !(¢-ũ 8ũ !.,#1!( +(9 !(¢-ũ "#ũ 3." ũ!+ 2#ũ"#ũ! +9 ".ėũ!ēı ũ(,/.13 ı !(¢-ũ"#ũ3." ũ!+ 2#ũ"#ũ, 3#1( +#2ũ/ 1 ũ + ũ $ 1(! !(¢-ũ "#+ũ ! +9 ".ũ "Ĺēıũ ũ ũ ,/.13 !(¢-ũ 8ũ !.,#1!( +(9 !(¢-ũ ũ "#ũ (-24,.2ũ /;1 ũ #+ũ /1.!#2 ,(#-3.ũ "#+ũ !4#1.ũ $Ĺēıũ .,#!(0 +(9 !(¢-ũ "#ũ 3." ũ !+ 2#ũ "#ũ 13~!4+.2ũ 04#ũ 2#ũ /4#"#-ũ $ 1(! 1ũ!.-ũ!4#1.ũ8ũ2(-3_3(!.2ēũũ ũ ũ ũ ēı ũ 2.!(#" "ũ 04#ũ 2#ũ !.-23(348#ũ#2ũ"#ũ- !(.- +(" "ũũ#!4 ı 3.1( - Ĕũ 24ũ ".,(!(+(.ũ /1(-!(/ +ũ #23 ũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ /4"(#-".ũ ũ 1(1ũ 24!412 +#2ũ ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ !.-2("#1#-ũ +.2ũ 2.!(.2Ĕũ #-ũ !4 +04(#1ũ / 13#ũ "#+ũ / ~2ũ 8ũ "#+ũ #73#ı 1(.1ēũ ũ ũ ũ ēı .2ũ 2.!(.2Ĕũ 3#-"1;-ũ "#1#!'.2Ĕũ . +(% !(.ı -#2ũ 8ũ 1#2/.-2 (+(" ""#2Ĕũ "#ũ !4#1ı ".ũ ũ+.ũ#23 +#!(".ũ#-ũ#+ũ3~34+.ũ Ĕũ +( 1.ũ!4 13.ũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ "#,;2ũ "#ũ+.2ũ"#1#!'.2Ĕũũ. +(% !(.-#2ũ8ũ1#2ı /.-2 (+(" "#2ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2ũ 04#ũ !.-23#-ũ #-ũ .31 2ũ !+;424+ 2ũ "#ũ #23 ũ #2!1(341 Ĕũ "#ũ #23(/4+ ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2Ėũ ēıũ 4#"#-ũũ(-3#15#-(1ũũũũ#-ũ+ ũ ",(-(2ı 31 !(¢-ũ ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "Ĕũ 2# ũ "#2#,ı /# -".ũ + ũ ũ 1#2("#-!( ũ .ũ #1#-!( Ĕũ 2#%Ì-ũ !4#1".Ĕũ ēı 4#"#-ũ (-3#15#-(1ũ #-ũ + ũ -.,(- !(¢-ũ "#+ũ #1#-3#ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ēũ !ēıũ /.1ũ 1#2.+4!(¢-ũ 4-;-(ı ,#ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2ũ 2#ũ /."1;ũ 4,#-ı 3 1ũ #+ũ ! /(3 +Ĕũ #-ũ !48.ũ ! 2.ũ ! " ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2ũ 3#-"1;ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1#$#1#-!( Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ "# #ı 1;ũ #)#!43 1+.ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 31#(-3 ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ 1#2.+4!(¢-ũ "#ũ 4,#-3.ũ "#+ũ ! /(3 +ũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ1#5#13(1;ũũ 43.,;3(! ,#-3#ũ ũ.31.ũ 2.!(.ũ "ēıũ 2ũ 43(+(" "#2ũ 8ũ #-#$(!(.2ũ 04#ũ . 3#-% -ũ + ũ 2.!(#" "ũ #-ũ +.2ũ #)#1!(!(.2ũ #!.-¢,(!.2Ĕũ 2#ũ 1#/ 13(ı 1;-ũ ũ ũ /1.11 3 ũ ũ "#ũ + 2ũ /.13 !(.-#2ũũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2ēũ ^ ēı ũ ũ ũ ũ ēıĈēı ũ
ũ ēı +ũ! /(3 +ũ"#ũ+ ũ .!(#" "ũ #1! -3(+ũġ Ģũ #2ũ "#ũ ũ ũ Ĕũ 8ũ #23;ũ "(5("(".ũ #-ũ ũ 31#(-3 ũ ,(+ũ / 13(ı !(/ !(.-#2ũ "#ũ 4-ũ "¢+ 1ũ ũ ũ ũ ! " ũ 4- Ĕũ + 2ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ 242!1(3 2ũ 8ũ / % " 2ũ#-ũ24ũ3.3 +(" "ėũ ũēı 2ũ/ 1ı 3(!(/ !(.-#2ũ #23;-ũ "(231( 4(" 2ũ "#ũ + ũ 2(%4(#-3#ũ $.1, ũ Ėũ # .1 ũ #.5 -- ũ 1+#-#ũ -1(04#9ũ ũ #"(- Ĕũ ũ !.-ũ 04(-!#ũ ,(+ũ / 13(!(/ !(.-#2Ĕũ # .1 ũ 1~ ũ 4(31 %.ũ ++#%.Ĕũ !.-ũ 04(-!#ũ ,(+ũ / 13(!(/ !(.-#2Ĕũ ēı .2ũ 2.!(.2ũ 2#1;-ũ 1#2/.-2 +#2ũ Ì-(! ,#-3#ũ /.1ũ #+ũ5 +.1ũ"#ũ242ũ/ 13(!(/ !(.-#2ėũ!ēı 2ũ /.13 !(.-#2ũ +.ũ 1# +(9 -ũ #-ũ (#-#2Ĕũ "#ũ!.-$.1,(" "ũ +ũ -5#-3 1(.ũ04#ũ2#ũ "#3 ++ ũ 8ũ 04#ũ 2.-ũ "#ũ /+#-.ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ8ũ !#/3 !(¢-ũ"#ũ+.2ũ2.!(.2ũ#-ũ 24ũ 5 +.1ũ 8ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ ! " ũ4- ũ"#!+ 1 ũ04#ũ 24,#-ũ#+ũ!(-ı !4#-3 ũ/.1ũ!(#-3.ũ"#ũ#23 ũ /.13 !(¢-ũ /.1ũ 2(ũ!.-5#-(1ũũ+ 2ũ/ 13#2Ė ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ
Ĕũ ¡ ėũ ũ ũ Ċėũ 43 ! 2ũ "#ũ 3#1,(- 1ũ 9 / 3.ėũ ı ććĈėũĈćēćć Čėũ 43 ! 2ũ"#ũ/+;23(!.ũ/ 1 ũ./#1 1(.ėũ ıććĉėũĈĎēćć ĈČėũ - 23 2ũ "#ũ /+;23(!.ėũ ıććĊėũ Čćēćć đėũ - 23 2ũ "#ũ /+;23(!.ũ /#04# 2ėũ ıććČėĉćēćć Ĉėũ 4#%.ũ "#ũ 31#2ũ ! - 23 2ũ + -! 2ėũ ıććĎėũĐēćć ĉėũ (+(-"1.2ũ "#ũ % 2ũ "#ũ ĈĎ*%ēũ ı ććďėũČćēćć ĉėũ !.,/;2ũ "#ũ ,."#+ )#ėũ ıććĐėũ Ďēćć Ċėũ .13 ũ'.1, 2ėũ ıććđėđćēćć ĉėũ ,#2 2ũ / 1 ũ +.04# 1~ Ĕũ ı ććĒėČćēćć ĉėũ#73(-3.1#2ėũ ıćĈćėũČćēćć ĉė,#2 2ũ / 1 ũ !.13 1ũ !4#1.ėũ ıćĈĈėũ Čćēćć Ďėũ ,#2 2ũ / 1 ũ %4 1-#!(" ėũ ı ćĈĉėČćēćć Ċėũ ,#2 2ũ / 1 ũ 3#1,(- ".ũ "#ũ 9 / 3.ėũ ıćĈĊėũČćēćć Ĉėũ ,#2 ũ %1 -"#ũ #-ũ ."#% ũ "#ũ , 3#ı 1( +#2ėũ ıćĈČėũČćēćć ĉėũ/#"#23 +#2ũ/ 1 ũ2 ! 1ũ!.13#2ėũ ı ćĈĎėũČćēćć ĉėũ/#"#23 +#2ũ/ 1 ũ2 ! 1ũ24#+ 2ėũ ı ćĈďėČćēćć Ĉėũ /#"#23 +ũ / 1 ũ "#2 1, 1Ĕũ ıćĈĐėũ Čćēćć Čėũ/(-9 2ũ"#ũ,.-3 1ėũ ıćĈđėũĉćēćć Ĉėũ (23.+ ũ"#ũ (1#ėũ ıćĈĒėũĉćēćć Ĉėũ 2./+#3#ũ / 1 ũ /(-3 1ũ !4#1.ėũ ı ćĉćėũĊćēćć Ċėũ (2/#-2 ".1#2ũ "#ũ /#% -3#ėũ ı ćĉĈėũĈćēćć ĉėũ +.-#2ũ "#ũ 31.04#+ ".ėũ ıćĉĉėũ Ďćēćć
Ďėũ 41#3#2ũ"#ũ%4 1-#!(" ėũ ıćĉĊėũ ĉćēćć ĉėũ 3()#1 2ũ "#ũ !.13 2ũ + ,(- ėũ ıćĉČėũ Ĉćēćć Ĉėũ3()#1 2ũ"#ũ!.13 2ũ+ ,(- ũ ėũ ıćĉĎėũĈćēćć Čėũ 3()#1 2ũ "#ũ %4 1-#!(" ėũ ıćĉďėũ ĉćēćć ĉėũ31 -2/.13 ".1#2ũ"#ũ!.13#ėũ ıćĉĐėũ Ďćēćć ĉėũ 1 -2/.13 ".1#2ũ "#ũ 9 / 3.2ėũ ı ćĉđėũĎćēćć Ĉėũ " /3 ".1ėũ ıćĉĒėũĉćēćć Ĉėũ1#, !' ".1 ũ"#ũ.) +(++.2ėũ ıćĊćėũ ĈĎēćć Ĉė%1 / ".1 ũ%1 -"#ėũ ıćĊĈėũĉćēćć đėũ, 13(++.2ũ/ 1 ũ 84" -3#ũ"#ũ,#2 ėũ ıćĊĉėũĉćēćć Ċė1#%4+ ".1#2ũ "#ũ 5.+3 )#ėũ ıćĊĊėũ Ċćēćć ũ ũ ũ ũ ũ ĒĐĉēćć Ĉėũ "(2/#-2 ".1ũ "#ũ %4 ėũ ıćĊČėũ Ċćēćć + !#- ũ/#04# ėũ ıćĊĎėũĊćēćć ũ .3#++.-#2ũ"#ũ %4 ėũ ıćĊĎėũĈćēćć ũ ėũĐćēćć ĉČėũ ¢"(%.ũ ĈćĎđĈũ ĸ/+42ũ -( .Ĺũ ĊĊıĊďėũ ı ıććĈėũĈČČēćć Ďđėũ!¢"(%.ũũĈĉČĉĉũĸ!+G2(!.ũćĉũ8ũ/+422Ĺũ ĊĐıČĉėũ ı ıććĉėũČďČēćć Čćėũ ¢"(%.ũ ĈćĒĒĊũ ĸ !*2.-ũ "#ũ '., 1#ũ 8ũ ,4)#1Ĺũ ėũ ı ıććĊėũ Čććēćć đĎėũ ¬"(%.ũ ĐĈĒĉũ ĸ !*2.-ũ " , Ĺũ ĊĊĵĊĒėũ ı ıććČėũđĎćēćć Ďđėũ ¬"(%.ũĎČĐćũĸ !*2.-ũ"#ũ-( .Ĺũėũ ı ıććĎėũČďČēćć Ĉđėũ!¬"(%.ũĈđĐĎũĸ 1(9 ũ24//.13ũ'.,ı 1#ĹĊĐıČĉėũ ı ıććďėũĈđćēćć ĉđėũ ¬"(%.ũ ĉĈČĉĸũ 1(9 ũ 24//.13Ĺũ ĊĊıĊĒėũėũ ı ıććĐėũĒđćēćć ĈĐėũ ¢"(%.ũ ĉĈČĉũ ĸ 1(9 ũ ũ 24//.13ũ -( .ĹũĉĐıĊĉėũėũ ı ıććđėũĈĊďēćć ĈĉĔũ ¢"(%.ũ ĉĉČĉũ ĸ .-5#12#Ĺũ ĊČĵĊĒĔũ ı ıććĒĔũĈĉćĔććė ČĊĔũ ¢"(%.ũ Ċĉĉďũ ĸ'.1, 2ũ / 1 ũ + ũ % 1(9 ũ 8ũ /.13Ĺũ ĈıĉıĊıČıĎĔũ ı ı ćĈćĔũĊČČĔććė Ĉđũ ¢"(%.ũ ıĈđćũ ĸ,."#+.2ũ ıĈđćĹĔũ ı ıćĈĈĔũĈđćĔććė Čđũ ¢"(%.ũ ĒĐćũ ĸ +$ Ĺũ ĊČĵĊĒĔũ ı ıćĈĉĔũĊđČĔććė Ċĉũ ¢"(%.ũďČĐćũĸ ,(3'ĹũĉćĵĉďĔũ ı ıćĈĊĔũĈĒĉĔććė ĈĈĔũ .+#%( +ũ ĊČĵĊďũ "#ũ , "#1 Ĕũ ı ıćĈČĔũđđĔććė ĉČũ 1#2ũ '.1, 2ũ 9 / 3.ũ !.+#%( +ũ Ĕũ ı ıćĈĎĔũĉČćĔććė ũ ũ ĔũĎēĈďďĔćć ĈĔũ 4#%.ũ "#ũ 31.04#+#2ũ !*2.-ũ -( .Ĕũ ı ıććĈĔũČććĔććė ĈĔũ 4#%.ũ "#ũ 31.04#+#2ũ /+42Ĕũ ı ı ććĉĔũĎććĔććė Ĉũ 4#%.ũ"#ũ31.04#+#2ũ/1#!(2(¢-ũ" , Ĕũ ı ıććĊĔũĈććĔććė Ĉũ 4#%.ũ"#ũ31.04#+#2ũ (-%+#1ũ +$ ũ"#ũ -( .Ĕũ ı ıććČĔũĈććĔććė ĈĔũ 4#%.ũ "#ũ 31.04#+#2ũ (-%+#1ũ +$ ũ , Ĕũ ı ıććĎĔũĈććĔććė ďĔũ 1.04#+#2ũ / 1 ũ 24#+ ũ % ,.2ũ $ !3ũ ĉĉćĔũ ı ıććďĔũĉćĔććė ĈĎũ 1.04#+#2ũ/ 1 ũ9 / 3.ũ (++(ũ$ !3ũŒũ ĈđćĔũĔũ ı ıććĐĔũĈĎćĔććė ĈĔũ 4#%.ũ"#ũ31.04#+#2ũ/ 1 ũ !*2.-ũ8ũ .8 +ũĊČĵČĉĔũ ı ıććĒĔũĉććĔććė ĈĔũ 4#%.ũ"#ũ31.04#+#2ũ !*2.-ũ" , Ĕũ ı ıććđĔũĉććĔććė ĉĒĔũ 1.04#+#2ũ !*2.-Ĕũ ı ıćĈćĔũ ĈććĔććė ĉĔũ 1.04#+#2ũ"#ũ + -ũ ,(3'ũ3 +.-Ĕũ ı ıćĈĈĔũĊćĔććė 1.04#+#2ũ ,."#+.2ũ _!3.1Ĕũ ı ı ćĈĉĔũđććĔććė ũ ũ ĔũĉēĐććĔćć ũ ũ ĈĔũ 1.04#+ ".1 ũ ũ ıĉćũ31($;2(ı ! Ĕũ ı ıććĈĔũĎēđĐĉĔććĔ Ĉũ #23#++ ".1 ũ .134- ũ ĈĈćũ Ĕũ ı ıććĉĔũĎććĔććė ĈĔ!(2 ++ ũ/ 1 ũ!.13 1ũ,."#+.2ũ#-ũ +4ı ,(-(.ũ ı ıććĊĔũĉććė ũ : ũ ũ Ĕũ ďēĎĐĉĔćć ũ ũ ĈĔũ #ũ /.23#ũ ". +#ũ %4) ũ ũ ıĊćććıĈĈć Ĕũ ı ıććĈĔũ ĈēČććĔććė Ĉũ #ũ /.23#ũ 4- ũ %4) ũ ũ ıĊćććıĈĈć Ĕũ ı ıććĉĔũ ĈēĊććĔććė ĈĔũ + - ũ 4*(ũ ıĎďĊũ !.2341 ũ %14#9 Ĕũ ı ıććĊĔũĊĎćĔććė ĈĔũ #ũ/.23#ũ". +#ũ %4) ũ ũ ũ ďđĉćıĈĈć Ĕũ ı ıććČĔũĊĎćĔććė Ĉũ #ũ /.23#ũ 4- ũ %4) ũ ũ ĉũ ĈĊĐĎĎıĎıĈĈć Ĕũ ũ ıććĎĔũ ĉĎćĔććė ĈĔũ (%9 %ũ (-%#1ũ ıĈĎĎĎũ ĈĈć Ĕũ ı ıććďĔũĉĎćĔććĔ Ĉũ + - ũ (-%#1ũČĒĈũ ũĈĎĎĉũĈĈćũ Ĕũ ı ıćĈćĔũĉĎćĔććė Ĉũ + - ũ (-%#1ũČĒĈũ ıĉćć ũĈĈć Ĕũ ı ıććđĔũĉĎćĔććėũ Ĉũ + - ũ 4*(ũ ĈĈć Ĕũ ı ıććĒĔũ ĉĎćĔććėũ Ĉũ + - ũ 4*(Ĕũ ı ıćĈćĔũĉĎćĔććėũ Ĉũ ;04(- ũ $(+# # ".1 ũ (14 ũ ı ćććıĎũĈĈć Ĕũ ı ıćĈĈĔũĉććĔććėũ ũ : ũ ũ Ĕũ ĎēĈććĔćć ĈĔũ 4~ ũ3 -2/.13 ".1 ũĉĈũ!.!'#2Ĕũ ı ıććĈĔũČććĔććė ĈĔũ /.1(9 ".1ũ / 1 ũ /4-3#1 2Ĕũ ı ıććĉĔũĈććĔććėũ ĈĔũ /.1(9 ".1ũ / 1 ũ 3 +.-#2Ĕũ ı ıććĊĔũĈććĔććėũ ĉũ #"#23 +#2ũ / 1 ũ 1, 1Ĕũ ı ı ććČĔũĈććĔććėũ Ĉũ #2(3 ũ +3 ũ#-ũ2#!!(¢-ũ"#ũ 1, ".Ĕũ ı ıććĎĔũĈĎĔććėũ Ĉũ #2(3 ũ +3 ũ #-ũ 2#!!(¢-ũ "#ũ /#% ".ũ "#ũ94#+ 2Ĕũ ı ıććďĔũĊćĔććėũ Ĉũ .1-.ũ1# !3(5 ".1ũ/ 1 ũ/#% 1ũ24#+ Ĕũ ı ıććĐĔũĈććĔććė Ĉũ 1#-2 ".1 ũ ". +#ũ .+2 ũ ũ ĈćČĉĊũ ĉĉćũ Ĕũ ı ıććđĔũ ĈēĊĎćĔććė Ĉũ 1#-2 ".1 ũ 4- ũ .+2 ũ ũ ."#+.ũ ĉĈũ ĈĈćũ Ĕũ ı ıććĒĔũ ĎććĔććė ĉũ ( #+ ".1#2ũ / 1 ũ +#-%4#3 2Ĕũ ı ıćĈćĔũĊćĔććė Ĉũ #/4) ".1 ũ ĈĈć Ĕũ ı ıćĈĈĔũ ĎćĔććė Ĉũ ;04(- ũ1#$(+ ".1 ũ9 , #++(ũĈćĐććũ ĉĉćũ5Ĕũ#,ı 1,ıćĈĉĔũĉēĈĎćĔććė Ĉũ ;04(- ũ 1# ) ".1 ũ ũ ĉĉć Ĕũ ı ıćĈĊĔũĉĎćĔććė ĈĔũ ;04(- ũ/4+(".1 ũĈĈć Ĕũ ı ı ćĈČĔũĉĎćĔććė ĈĔũ 2/( ".1 ũ
ũ ĈćĒĎĐũ 31($;ı 2(! Ĕũ ı ıćĈĎĔũĈēĈććĔććė ĈĔũ ;04(- ũ /4+(".1 ũ ũ ĉĉć Ĕũ ı ıćĈďĔũĊććĔććė ĈĔũ .,/1#2.1ũ .+#, -ũ ďĔĎũ ũ ĈďĎćďćĈďũ ĉĉć Ĕũ ı ıćĈĐĔũ ĉĎćĔććė Ĉũ #/4#23.ũ"#ũ!.,/1#2.1Ĕũ ı ı ćĈđĔũđćĔććė Ĉũ .3.1ũ +(,/( ũ /#% -3#2ũ ũ ĊćĒĎũ ĒćĔũ ı ıćĈĒĔũĎćĔććė Ĉũ .3.1ũ +(,/( ũ /#% -3#2ũ -ũ '(-%ũ ,."#+.ũ ıććĈĔũ ı ıćĉćĔũ ĉćĔććė ĉũ ;,/ 1 2ũ #ũ , 2 ũ / 1 ũ !.23412Ĕũ ı ıćĉĈĔũĈĎĔććė ũ ĔũĐēĉČćĔćć ũ ũ ũ ũ ĈĔũ .,/43 ".1ũ#-ũ ."#% ũ"#ũ/1."4!ı !(¢-Ĕũ ı ıććĈĔũĈććĔććė Ĉũ .,/43 ".1ũ#-ũ.$(!(- ũ Ĕũ ı ıććĉĔũĈććĔććė ĈĔũ .,/43 ".1ũ#-ũ.$(!(- ũ Ĕũ ı ıććĊĔũĈććĔććė ĉĔũ 2!1(3.1(.2ũ !.+.1ũ -#%1.ũ %1(2Ĕũ ı ıććČĔũĈććĔććė ĈĔũ 1!'(5 ".1ũ"#ũČũ% 5#3 2ũ!.+.1ũ%1(2ũ -#%1.Ĕũ ı ććĎĔũČćĔććė ĈĔũ (31(- ũ / 1 ũ ,4#231 2Ĕũ ı ı ććďĔũđćĔććė
ĊĔũ (++ 2ũ "#ũ .$(!(- ũ !.+.1ũ 94+Ĕũ ı ıććĐĔũđćĔććė ĈĔũ (++ ũ"#ũ.$(!(- ũ%(1 3.1( ũ!.+.1ũ 94+Ĕũ ı ććđĔũČćĔććė Ĉũ (++ ũ "#ũ .$(!(- ũ !.+.1ũ -#%1 Ĕũ ı ıććĒĔũČĎĔććė ĈĔũ (++ ũ"#ũ.$(!(- ũ%(1 3.1( ũ-#%1 Ĕũ ı ıćĈćĔũĎćĔććė ĉĔũ 2!1(3.1(.2ũ !.+.1ũ ! $_Ĕũ ı ı ćĈĈĔũĈććĔććė ĉĔũ _+#$.-.2ũ ". +#ũ +~-# ũ 4-.ũ -#%1.ũ 4-.ũ %1(2ũ #-#1 +ũ +#!31(!Ĕũ ı ı ćĈĉĔũĊćĔććė ĈĔũ _+#$.-.ũ + -!.ũ /#04# .ũ ;1# ũ "#ũ /+ -3 ũ "#ũ 31 ).Ĕũ Ňı ıćĈĊĔũ ĈćĔććė ĈĔũ (1!4(3.ũ !#11 ".ũ !.-ũ Čũ !;, 1 2Ĕũ ı ıćĈČĔũđććĔććė ĈĔũ +!4+ ".1 ũ ! 22(.Ĕũ ı ıćĈĎĔũ ĎĔććė ĈĔũ ;,/ 1 ũ "#ũ #2!1(3.1(.ũ ĸ $(!(- ĹĔũ ı ıćĈďĔũĈćĔććė ĈĔũ 04(/.ũ "#ũ 2.-(.ũ "#ũ Ċ Ĕũ ı ıćĈĐĔũđćĔććė ĈĔũ 2!1(3.1(.ũ !.-ũ 3 + ũ / 1 ũ "( 4).ũ !.-ũ ! ).-#2ũ !.+.1ũ -#%1.Ĕũ ı ı ćĈđĔũđćĔććė ĈĔũ (++ ũ %(1 3.1( ũ 94+ũ #-ũ ."#% ũ "#ũ 9 / 3.2Ĕũ ı ĔũĎćĔćć ĉĔũ #/(2 2ũ#-ũ ."#% ũ"#ũ9 / 3.2ũ3#1ı ,(- ".2Ĕũ ı ıćĉćĔũĈćĔććė ĈĔũ 1!'(5 ".1ũ-#%1.ũ"#ũĊũ! ).-#2ũ/ 1 ũ , 3#1( +#2Ĕũ ı ıćĉĈĔũĊćĔććė ĉĔũ +#1.2ũ/ 1 ũ,4#231 ũ8ũ#7'( (!(¢-ũ "#ũ! +9 ".Ĕũ ı ıćĉĉĔũđćĔććė ĉćĔũ ;,/ 1 2ũ$+4.1#2!#-3#2ũ#-ũ ."#ı % ũ8ũ.$(!(- 2Ĕũ ı ıćĉĊĔũĎćĔććė ĎĔũ #/(2 2ũ #-ũ 3 + ũ 8ũ 5("1(.ũ / 1 ũ , 3#1( +#2ũ #-ũ .$(!(- Ĕũ ı ıćĉČĔũ ĉćĔććė ĐĔũ #/(2 2ũ/ 1 ũ, 3#1( +#2ũ#-ũ;1# ũ"#ũ 31 ).Ĕũ ı ıćĉĎĔũĊćĔććė ĉĔũ (5(2(.-#2ũ#-ũ, "#1 ũ/ 1 ũ+ ũ.$(!(ı - Ĕũ ı ıćĉďĔũďćĔććė ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĉēĈđćĔććė ũ ũ ũ Ĕũ ĊćēćććĔćć Ĉēıũ .2ũ (#-#2ũ"#3 ++ ".2ũ(-(!( +,#-3#ũ $4#1.-ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ 1~ ũ 4(31 %.ũ ++#%.Ĕũ ' (#-".ũ 1#!( (".ũ #-ũ / %.ũ "#ũ _23.2ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ +ũ !(-ı !4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ + ũ /.13 !(¢-ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ (.5 -- ũ 1+#-#ũ -1~04#9ũ #"(- ėũ + ũ 2# .1 ũ 1~ ũ 4(31 %.ũ ++#%.ũ , -($(#23 ũ 04#ũ 2. 1#ũ+.2ũ (#-#2ũ"#3 ++ ".2ũ-.ũ/#2 -ũ %1 5;,#-#2ũ +%4-.ũ 8ũ 04#ũ 31 -2$(#1#ũ #-ũ24ũ3.3 +(" "ũ ũ$ 5.1ũ"#ũ+ ũ .!(#" "ũ #1! -3(+ũ ġ ĢĔũ !.-ũ +.2ũ -3#!#"#-3#2ũ #7/4#23.2ũ + ũ !.-$.1ı , !(¢-ũ"#ũ/ 13(!(/ !(.-#2ũ04#" ũ"#ũ + ũ2(%4(#-3#ũ, -#1 Ė ũ ũ
ũ ũ ũ ġ Ģėũ Ĕũ Ĕũ ũ Ĕũ ũ Ĕũ ĔũŘė ĈĔũ ũ ũ ũ Ĕũ ĈĎēćććĔććĔũ ĈĎēćććĔććĔũ ĈĎēćććĔũĎćũŘė ĉĔũ ũ ũ
Ĕũ ĈĎēćććĔććĔũ ĈĎēćććĔććĔũ ĈĎēćććĔũ Ďćũ Řė Ĕũ ĊćēćććĔććĔũ ĊćēćććĔććĔũ ĊćēćććĔũĈććũŘ ĉēıũ ũ ũ ũ ũ ēıũ ēıũ 2ũ / 1ı 3(!(/ !(.-#2ũ /."1;-ũ !#"#12#ũ #-31#ũ 2.!(.2Ĕũ 23 1;ũ 4-ũ ".!4,#-3.ũ /.1ũ #2!1(3.ũ !.-ũ #+ũ 1#!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ $(1, 2ũ -.3 1( +#2ũ "#ũ + 2ũ / 13#2Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ04#ũ2#ũ, 1%(- 1;ũ#-ũ+ ũ#2!1(ı 341 ũ .1(%(- +ėũ ēıũ 2ũ / 13(!(/ !(.-#2ũ /."1;-ũ!#"#12#ũ ũ3#1!#1 2ũ/#12.- 2Ĕũ !4 -".ũ#7(23 ũ+ ũ !#/3 !(¢-ũ4-;-(,#ũ "#ũ+.2ũ2.!(.2Ĕũ 23 1;ũ4-ũ".!4,#-3.ũ /.1ũ #2!1(3.ũ !.-ũ #+ũ 1#!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ $(1, 2ũ -.3 1( +#2ũ "#ũ + 2ũ / 13#2Ĕũ #-ũ + ũ 04#ũ 2#ũ (-!+4(1;ũ + ũ !#/3 !(¢-ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2ėũ !ēıũ -ũ ! 2.ũ "#ũ $ ++#ı !(,(#-3.ũ "#ũ 4- ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2Ĕũ + ũ /1(.1(" "ũ "#ũ !#2(¢-ũ 3#-"1;ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2ũ 5(5.2Ĕũ 2(#,/1#ũ 8ũ !4 -".ũ 2~ũ 2# ũ #+ũ "#2#.ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ėũ "ēıũ #-ũ + ũ !#2(¢-ũ "#ũ / 13(!(/ !(.-#2ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ $ ++#!(,(#-3.ũ "#ũ 4- ũ "#ũ +.2ũ2.!(.2Ĕũ2#ũ1# +(9 1;ũ2#%Ì-ũ+.ũ#23 ı +#!(".ũ #-ũ #+ũ .1"#-ũ "#ũ 24!#2(.-#2ũ "#ũ !4#1".ũ +ũ ¢"(%.ũ (5(+ėũ #ēıũ -ũ + ũ !#2(¢-ũ"#ũ/ 13(!(/ !(.-#2ũ#-ũ! 2.ũ"#ũ $ ++#!(,(#-3.ũ "#ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2Ĕũ 2(ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ -.ũ ++#% 1 -ũ ũ 4-ũ !4#1".ũ#-ũ#+ũ+ /2.ũ"#ũ!(#-3.ũ.!'#-ı 3 ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ +ũ $ ++#!(,(#-3.Ĕũ 2#1;ũ24$(!(#-3#ũ/ 1 ũ+ ũ"(2.+4!(¢-ũ"#ũ #23 ũ 2.!(#" "ēũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ēıũ ēıũ #ũ + 2ũ #2#15 2ēıũ #ũ+ 2ũ43(+(" "#2ũ+(04(ı " 2ũ "#ũ +.2ũ #)#1!(!(.2ũ #!.-¢,(!.2Ĕũ /."1;ũ "#23(- 12#ũ ' 23 ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ #23 2Ĕũ ' 23 ũ !4,4+ 1ũ 4-ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#+ũ 3.3 +ũ "#+ũ ! /(3 +ũ "#ũ + 2ũ 2.!(#" "#2ėũ ēıũ #2#15 2ũ !4+3 3(5 2ēıũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ /."1;ũ !1# 1ũ 3." ũ !+ 2#ũ "#ũ #2#15 2ũ !4+3 3(5 2ũ 04#ũ !.-2("#1#ũ -#!#2 1(.ėũ!ēıũ #ũ+.2ũ #24+3 ".2ēıũ .2ũ 1#24+3 ".2ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ũ 2#ũ 1#/ 1ı 3(1;-ũ #-ũ /1.11 3 ũ ũ + 2ũ /.13 !(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2ēũ ēıũ ũ ũ ēıũ +ũ 1_%(,#-ũ "#ũ + ũ ",(-(231 !(¢-ũ "#ũ #23 ũ 2.!(#" "ũ #23;ũ!.,/4#23.ũ"#Ė ũ
ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ"#ũ .!(.2Ĕ ũ +ũ 1#2("#-3#Ĕ ũ +ũ #1#-3#ē Ĉēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ"#ũ .!(.2Ĕũ#23 1;ũ !.,/4#23 ũ/.1ũ3.".2ũ+.2ũ2.!(.2ũ8ũ+#ũ !.11#2/.-"#Ėũ ēũ #2(.- 1ũ .1"(- 1( ı ,#-3#ũ 4- ũ 2.+ ũ 5#9ũ +ũ .Ĕũ "#ũ /1#ı $#1#-!( ũ #-ũ #+ũ /1(,#1ũ 31(,#231#ũ "#+ũ #)#1!(!(.ũ#!.-¢,(!.ũ/.23#1(.1ũ +ũ04#ũ $#-#!#Ĕũ / 1 ũ !.-.!#1ũ + 2ũ %#23(.-#2ũ 8ũ +.2ũ 1#24+3 ".2ũ "#ũ #23 ũ 2.!(#" "Ĕũ "#23(-.ũ "#ũ +.2ũ 1#24+3 ".2Ĕũ -., 1 1ũ +.2ũ ",(-(231 ".1#2ũ2(ũ$4#1#ũ"#+ũ! 2.ēũ ēũ #ũ 1#4-(1;-ũ #731 .1"(- 1( ,#-3#ũ + 2ũ 5#!#2ũ 04#ũ $4#1#-ũ !.-5.! " 2ēũ !ēũ #ũ 1#4-(1;-ũ #-ũ 2 , +# ũ -(5#12 +ũ !4 -".ũ+.ũ!.-2("#1#-ũ-#!#2 1(.Ĕũ!.-ũ #+ũ.1"#-ũ"#+ũ"~ ũ04#ũ!1#8#1#-ũ!.-5#ı -(#-3#ēũ "ēũ + 2ũ "#!(2(.-#2ũ 2#ũ 3., 1;-ũ /.1ũ 2(,/+#ũ , 8.1~ ēũ #ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ -., 1 1;ũ +ũ 1#2("#-3#ũ 8ũ +ũ #1#-3#Ĕũ "#,;2ũ #23 +#!#1;ũ 242ũ 1#,4-#1 !(.-#2ēũ $ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ " 1;ũ + 2ũ "(1#!31(!#2ũ 04#ũ "# ũ 2#%4(1ũ #+ũ #1#-3#ēũ %ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ /1. 1;ũ #+ũ /1#ı 24/4#23.ũ -4 +Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ "# #ũ 2#1ũ/1#2#-3 ".ũ/.1ũ#+ũ #1#-3#ũ ũ,;2ũ 3 1" 1ũ ' 23 ũ #+ũ ,#2ũ "#ũ .5(#, 1#Ĕũ "#+ũ#)#1!(!(.ũ#!.-¢,(!.ũ04#ũ#23;ũ/.1ũ #,/#9 1ēũ 'ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ /1. 1;ũ + ũ $.1, ũ 8ũ #+ũ 1#/ 13.ũ "#ũ 43(+(" "#2ēũ (ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ /1. 1;ũ+ ũ1#(-5#12(¢-ũ"#ũ43(+(" "#2ēũ )ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ 1#2.+5#1;ũ 2. 1#ũ #+ũ 4,#-3.ũ "#ũ ! /(3 +ēũ *ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ 1#2.+5#1;ũ 2. 1#ũ #+ũ ! , (.ũ "#ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ + ũ 2.!(#ı " "ēũ+ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ1#2.+5#ı 1;ũ2. 1#ũ+ ũ /#1341 ũ"#ũ24!412 +#2ũ8ũ .$(!(- 2ũ"#-31.ũ8ũ$4#1 ũ"#+ũ/ ~2ēũ,ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ 1#2.+5#1;ũ 2. 1#ũ !3.2ũ8ũ!.-31 3.2ũ!4 -".ũ24/#1#-ũ+ ũ ! -3(" "ũ"#ũ5#(-3#ũ,(+ũ"¢+ 1#2Ĕũ8Ĕũ04#ũ -.ũ 2# -ũ "#+ũ . )#3.ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ēũ -ēũ 2ũ "#!(2(.-#2ũ "#ũ + ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ !.-.!#1ũ +ũ #1#-3#Ĕũ #-ũ $.1, ũ #2!1(3 ũ / 1 ũ 04#ũ + 2ũ#)#!43#ēũ.ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ /.1ũ "#!(2(¢-ũ 4-;-(,#ũ 1#2.+5#1;ũ + ũ "(2.+4!(¢-ũ 8ũ +(04(" !(¢-ũ "#ũ + ũ 2.!(#ı " "ēũ /ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ -.,ı 1 1;ũ +ũ +(04(" ".1ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "Ĕũ 8ũ $() 1;ũ242ũ'.-.1 1(.2ēũ0ēũ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ1#2.+5#1;ũ2. 1#ũ+ ũ1#,.!(¢-ũ "#+ũ 1#2("#-3#ũ 8ũ "#+ũ #1#-3#ēũ 1ēũ ũ
2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ 1#2.+5#1;ũ 2. 1#ũ .31 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ 04#ũ -.ũ !.-3#,ı /+#ũ#+ũ/1#2#-3#ũ!.-31 3.ē ĉēıũ ũ ēıũ +ũ 1#2("#-3#ũ "41 1;ũ ".2ũ .2ũ #-ũ 242ũ $4-!(.-#2Ĕũ /4"(#-".ũ 2#1ũ 1##+#%(".ũ (-"#$(-(ı " ,#-3#Ĕũ /4#"#ũ .ũ -.ũ 2#1ũ 2.!(.ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "Ĕũ 3#-"1;ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ $4-!(.-#2Ėũ ēũ 1#2("(1ũ + 2ũ 1#4-(.-#2ũ "#ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ "#ũ .!(.2Ĕũ ēũ !#1ũ !.-.!#1ũ +ũ #1#-3#Ĕũ + 2ũ "#!(ı 2(.-#2ũ "#ũ + ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ "#ũ .!(.2ēũ ēũ .-5.! 1ũ ũ 2 , +# 2ũ #-#1 +#2ũ "#ũ .!(.2ēũ !ēũ 1#2#-3 1ũ 4-ũ (-$.1,#ũ -4 +ũ "#ũ + 2ũ ./#1 !(.ı -#2ũ 1#+#5 -3#2ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ēũ "ēũ # +(9 1ũ %#23(.-#2ũ !.-)4-3 2ũ !.-ũ #+ũ #1#-3#Ĕũ!4 -".ũ#23#ũ+.ũ2.+(!(3 1#ēũ#ēũ ##,/+ 9 1;ũ +ũ #1#-3#ũ#-ũ 42#-!( ũ 3#,/.1 +ũ .ũ "#$(-(3(5 Ĕũ ' 23 ũ !4 -ı ".ũ 1#24#+5 ũ + ũ 2 , +# ũ %#-#1 +ũ "#ũ 2.!(.2ēũ $ēũ 43.1(9 1ũ #%1#2.2ũ .ũ / %.2ũ !4 -".ũ24/#1#-ũ+.2ũ2#(2ũ,(+ũ"¢+ 1#2ē Ċēıũ ũ ēıũ +ũ%#1#-3#ũ"41 1;ũ ".2ũ .2ũ #-ũ 242ũ $4-!(.-#2Ĕũ /4"(#-ı ".ũ 2#1ũ 1##+#%(".ũ (-"#$(-(" ,#-3#Ĕũ /4#"#ũ .ũ -.ũ 2#1ũ 2.!(.ũ "#ũ + ũ 2.!(#ı " "Ĕũ 3#-"1;ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ $4-!(.-#2ũ 8ũ 31( 4!(.-#2Ėũ ēũ +ũ #1#-3#ũ 2#1;ũ -., 1 ".ũ/.1ũ+ ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ ēũ #/1#2#-3 1;ũ ũ+ ũ2.!(#" "ũ)4"(!( +ũ 8ũ #731 )4"(!( +,#-3#ēũ !ēũ #1!( (1;ũ + ũ 1#,4-#1 !(¢-ũ04#ũ+.ũ$()#ũ+ ũ 2 , +# ũ #-#1 +ēũ "ēũ (1, 1;ũ /.1ũ 3.".2ũ +.2ũ #%1#2.2Ĕũ / %.2ũ 8ũ !#+# 1 1;ũ !3.2ũ 8ũ !.-31 3.2ũ (-$#1(.1#2ũ ũ 2#(2ũ ,(+ũ "¢+ ı 1#2ėũ 8ũ !4 -".ũ 24/#1#-ũ #23.2ũ 5 +.ı 1#2ũ -#!#2(3 1;ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ "#+ũ 1#2("#-3#ēũ #ēũ + .1 1;ũ #+ũ /1.8#!3.ũ "#+ũ 1#24/4#23.Ĕũ 8ũ /.-"1;ũ ũ !.-2(ı "#1 !(¢-ũ "#ũ + ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ / 1 ũ 24ũ /1. !(¢-ēũ $ēũ .-5.! 1;ũ ũ 2 , +# 2ũ #-#1 +#2ēũ %ēũ )#!43 1;ũ + 2ũ "#!(2(.-#2ũ "#ũ + ũ 2 , +# ũ #-#1 +ēũ 'ēũ #ũ #-! 1% 1;ũ "#ũ !4(" 1ũ 04#ũ+ ũ!.-3 (+(" "ũ"#ũ+ ũ2.!(#" "ũ2#ũ ++#5#ũ. 2#15 -".ũ+ 2ũ+#8#2ũ#!4 3.1( ı - 2ũ 8ũ +.2ũ /1(-!(/(.2ũ "#ũ !.-3 (+(" "ũ "#ũ %#-#1 +ũ !#/3 !(¢-Ĕũ + 2ũ -.1, 2ũ %#-#1 +#2ũ 04#ũ 2#ũ (,/+#,#-3 1#-ēũ (ēũ 4(" 1;ũ 8ũ 2#1;ũ 1#2/.-2 +#ũ "(1#!3.Ĕũ 2. 1#ũ #+ũ / %.ũ ./.134-.ũ "#ũ (,/4#2ı 3.2ũ 8ũ "#ũ .31 2ũ . +(% !(.-#2ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ēũ)ēũ #ũ#-! 1% 1;ũ"#ũ+ ũ /#1ı 341 ũ8ũ!(#11#ũ"#ũ!4#-3 2ũ#-ũ#+ũ2(23#, ũ $(- -!(#1.ũ - !(.- +ēũ *ēũ 1./.-"1;ũ ũ + ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ + ũ $.1, ũ "#ũ 1#/ 13.ũ"#ũ43(+(" "#2ēũ+ēũ #1;ũ2#!1#3 ı 1(.ũ "#ũ + 2ũ 2 , +# 2ũ #-#1 +#2ēũ ,ēũ +ũ #1#-3#ũ #-#1 +Ĕũ !4(" 1;ũ 04#ũ +.2ũ +( 1.2ũ 2.!(#3 1(.2ũ 8ũ 1#2.+4!(.-#2ũ 2#ũ ++#5#-ũ#-ũ"# (" ũ$.1, ē ēıũ ũ
ũ ēıũ 2ũ !.-5.! 3.ı 1( 2ũ / 1 ũ 2 , +# 2ũ #-#1 +#2ũ "#ũ .!(.2Ĕũ+.ũ/."1;-ũ' !#1ũ#+ũ 1#2("#-3#ũ 8ũ #+ũ #1#-3#ēũ 23 ũ !.-5.! 3.1( ũ "# #1;ũ ' !#12#ũ /.1ũ !.,4-(! !(¢-ũ #2!1(3 ũ "(1(%(" ũ ũ ! " ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2Ĕũ !.-ũ .!'.ũ "~ 2ũ "#ũ -3(!(/ ı !(¢-ũ ũ+ ũ!#+# 1 !(¢-ũ"#ũ+ ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ"#ũ .!(.2Ĕũ#-ũ+ ũ04#ũ2#ũ' 1;ũũ !.-.!#1ũ#+ũ.1"#-ũ"#+ũ"~ ũ ũ31 3 12#Ĕũ#+ũ "~ Ĕũ+ ũ'.1 Ĕũ+4% 1ũ"#ũ+ ũ!#+# 1 !(¢-Ĕũ8ũ "#,;2ũ 2.+#,-(" "#2ēũ -ũ + 2ũ 4-3 2ũ -(5#12 +#2ũ /."1;-ũ 31 3 1ũ !4 +04(#1ũ /4-3.Ĕũ !4 -".ũ +.ũ !.-2("#1#-ũ +.2ũ 2.!(.2Ĕũ ũ!4 +04(#1ũ'.1 ũ8ũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ 04#ũ!1#8#1#-ũ!.-5#-(#-3#Ĕũ2(#,/1#ũ8ũ !4 -".ũ #23#ũ /1#2#-3#ũ #+ũ !(#-3.ũ /.1ũ !(#-3.ũ"#+ũ! /(3 +ũ2.!( +ũ/ % ".ē ũ ēıũ ũ ũ ēıũũ -ũ+ ũ!.-3 (+(" "ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "Ĕũ "# #1;ũ . 2#15 12#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ 2/#!3.2Ėũ ēũ 23 1;ũ ũ ! 1%.ũ "#ũ 4-ũ /1.$#2(.- +ũ !.,/#3#-ı 3#ũ #-ũ #23 ũ , 3#1( Ĕũ !.-ũ 3(34+.ũ "#ũ 3#1!#1ũ -(5#+ũ .3.1% ".ũ /.1ũ 4- ũ "#ũ + 2ũ -(5#12(" "#2ũ "#+ũ / ~2Ĕũ !48 ũ #2/#ı !( +(9 !(¢-ũ 2#1;ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ĵ.ũ 4"(3.1( Ĕũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ "#ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ 31#2ũ .2ũ !.,.ũ .-3 ".1ēũ ēũ #ũ #-! 1% 1 ũ "#ũ + ũ #+ .1 !(¢-ũ "#ũ 1#/.13#ũ#ũ(-$.1,#2ũ ũ3.".2ũ+.2ũ.1% ı -(2,.2ũ"#ũ!.-31.+ũ8ũ24/#15(2(¢-Ĕũ8ũ"#ũ 3." 2ũ + 2ũ (-23(34!(.-#2ũ 04#ũ 2.+(!(3#-ũ (-$.1, !(¢-ũ2. 1#ũ#+ũ,.5(,(#-3.ũ"#ũ + ũ 2.!(#" "ēũ !ēũ #ũ #-! 1% 1 ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 !(¢-ũ 8ũ / %.ũ ./.134-.ũ "#ũ 3." 2ũ+ 2ũ"#!+ 1 !(.-#2ũ"#ũ ,/4#23.ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ēũ "ēũ #1;ũ 1#2/.-2 +#ũ 2.+(" 1(.Ĕũ2. 1#ũ+ ũ/1#2#-3 !(¢-ũ/ 1 ũ #+ũ/ %.ũ"#ũ ,/4#23.2ũ8ũ. +(% !(.-#2ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ēũ #ēũ +ũ /#1(.".ũ #!.ı -¢,(!.ũ (1;ũ "#+ũ Ĉũ "#ũ -#1.ũ +ũ ĊĈũ "#ũ (!(#, 1#ũ"#ũ! " ũ .ēũ$ēũ .2ũ 23 ".2ũ (- -!(#1.2ũũ8ũ#+ũ 23 ".ũ"#ũ #1"(" 2ũ 8ũ - -!( 2Ĕũ "# #1;ũ /1#2#-3 12#ũ ũ , 2ũ3 1" 1ũ!.-ũ.!'.ũ"~ 2ũ/.23#1(.1#2ũ +ũ ,#2ũ 04#ũ ' 8 ũ $#-#!(".ēũ %ēũ .2ũ 23 ".2ũ (- -!(#1.2ũ 8ũ #+ũ 23 ".ũ "#ũ #1"(" 2ũ 8ũ - -!( 2Ĕũ "# #1;-ũ 2#1ũ /1#2#-3 ".2ũ !.-ũ + 2ũ -.3 2ũ 8ũ -#7.2ũ 1#2/#!3(5.2ũ'Ėēũ #ũ. 2#15 1 ũ#-ũ!.-ı 3 (+(" "Ĕũ3." 2ũ+ 2ũ+#8#2ũ!.-!#1-(#-ı 3#2ũ #-ũ , 3#1( ũ 1( 43 1( ũ .-3 +#Ĕũ
.1 +Ĕũ .1, 2ũ !(.- +#2ũ #ũ -3#1- !(.- +#2ũ 2. 1#ũ /1(-!(/(.2ũ "#ũ %#-#1 +ũ !#/3 !(¢-ēũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ēıũ ũ "(2.+4!(¢-ũ 8ũ +(04(" !(¢-ũ "#ũ #23 ũ 2.!(#" "ũ /."1;ũ 1# +(9 12#ũ #-ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ ! 2.2ũ Ĉēı ũ ũ ēıũ 23 ũ 2.!(#ı " "ũ "#,;2ũ "#ũ +.ũ #23 +#!(".ũ #-ũ + ũ !+;424+ ũ 3#1!#1 Ĕũ 8ũ +.ũ #23(/4+ ".ũ #-ũ /+ 9.ũ / 1 ũ + ũ !4 +ũ $4#ũ !1# " Ĕũ /."1;ũ "(2.+5#12#ũ #-ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ ! 2.2ēũ ēũ .1ũ"#!(2(¢-ũ4-;-(,#ũ"#ũ+.2ũ 2.!(.2Ĕũ #-ũ 1#2.+4!(¢-ũ "#ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ "#ũ .!(.2ēũ ēũ .1ũ (-! / !(ı " "ũ 2.+43 ũ "#ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2Ĕũ !ēũ .1ũ (-! / !(" "ũ 1#+ 3(5 ũ "#ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2Ĕũ !4 -".ũ 2. 1#/ 2 1#ũ 4-ũ3(#,/.ũ24/#1(.1ũ ũ!(#-3.ũ.!'#-3 ũ "~ 2ũ #23 ũ (-! / !(" "ēũ "ēũ .1ũ (-2.+ı 5#-!( ũ"#!+ 1 " ũ/.1ũ 43.1(" "ũ!.,ı /#3#-3#Ĕũ"#ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ2.!(.2ēũĉēıũ ũ
ũ ēıũ ũ ũ +(04(" !(¢-ũ 24ũ "#!(2(¢-ũ +#ũ !.11#2/.-"#-ũ ũ + ũ 2 , +# ũ #-#1 +Ĕũ"#!(2(¢-ũ04#ũ2#1;ũ /.1ũ 4- -(,(" "Ĕũ / 1 ũ + ũ +(04(" !(¢-ũ 2#ũ . 2#15 1 ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ /1.!#"(ı ,(#-3.2Ėũ ēũ 4 +04(#1 ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2ũ 3(#-#ũ + ũ /1(,#1 ũ ./!(¢-ũ "#ũ !.,/1 Ĕũ 2. 1#ũ + ũ 5#-3 ũ "#ũ +.2ũ !3(5.2ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "ēũ ēũ #ũ-.ũ#7(23(1ũ(-3#1_2ũ#-ũ + ũ ./!(¢-ũ "#ũ !.,/1 ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2.!(.2Ĕũ /."1;ũ .$#13 12#ũ ũ 3#1!#1.2ũ !ēũ
ũ!.,/1 5#-3 ũ"#ũ#23 ũ2.!(#" "ũ"#ũ /1#$#1#-!( ũ2#ũ1# +(9 1 ũ#-ũ24ũ3.3 +(ı " "Ĕũ"#ũ-.ũ#7(23(1ũ#23 ũ/.2( (+(" "ũ2#ũ +(04(" 1 ũ #-ũ $.1, ũ / 1!( +ũ "ēũ #ũ -.ũ #7(23(1ũ 4-ũ 5 +.1ũ 1# +ũ "#ũ + ũ 2.!(#" "Ĕũ 2#ũ !.-31 3 1 ũ 4-ũ #7/#13.ũ "#ũ #23 ũ , 3#1( ēũ#ēũ -ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ#7(23(1ũ(-3#ı 1_2ũ #-ũ + ũ !.,/1 5#-3 ũ "#ũ + ũ 2.!(#ı " "Ĕũ+ ũ 2 , +# ũ #-#1 +ũ"#ũ .!(.2ũ "#!("(1 ũ 2. 1#ũ #23#ũ / 13(!4+ 1ēũ $ēũ ũ ũ 1#/ 13.ũ 2#ũ 1# +(9 1;ũ ũ /1.11 3 ũ "#ũ + 2ũ /.13 !(.-#2ũ / % " 2ēũ ũ ũ ēıũ ēıũ -ũ ! 2.ũ "#ũ !.-31.5#12( ũ + 2ũ / 13#2ũ 2#ũ 24)#3 1 -ũ ũ+ 2ũ"#!(2(.-#2ũ"#ũ+.2ũ)4#ı !#2ũ!.,/#3#-3#2ũ2. 1#ũ#23 ũ, 3#1( ũ ũ Ėũ ēũ ũ .2ũ ",(-(231 ".1#2ũ -., 1 ".2ũ "#2#,/# -ũ 242ũ $4-ı !(.-#2ũ ' 23 ũ #+ũ 31#(-3 ũ 8ũ 4-.ũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ "(#9ēũ ēıũ .2ũ !.,/ 1#!(#-3#2ũ #-ũ + ũ !#+# 1 !(¢-ũ "#ũ #23 ũ #2!1(341 ũ "#ũ !.-23(34!(¢-ũ -., 1 ,.2ũ !.,.ũ #1#-3#ũ ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ı 3 ".1 ũ "#ũ + ũ !#"4+ ũ "#ũ !(4" " -~ ũ ćĎćĉććĒďĊıĉėũ 8Ĕũ !.,.ũ 1#2("#-3#ũ +ũ2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.13 ".1ũ "#ũ + ũ !#"4+ ũ "#ũ ("#-3(" "ũ ĈĐĈĊĊĊđĉĎıĐũ ēıũ +ũ #1#-3#ũ "#ũ , -#1 ũ #2/#!( +ũ 2#ũ #-! 1% 1 ũ "#ũ 1# +(9 1ũ 3.".2ũ +.2ũ 31 ı ,(3#2ũ8ũ%#23(.-#2ũ"#ũ+.2ũ/#13(-#-3#2Ĕũ ' 23 ũ + ũ +#% +(9 !(¢-ũ "#ũ + ũ .!(#" "ũ #1! -3(+ũ ġ ĢĔũ ũ 8ũ + 2ũ
$4-!(.-#2ũ !.,.ũ 1#/1#2#-3 -3#ũ +#% +ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !.-$(#1#ũ ,#"( -3#ũ #+ũ /1#2#-3#ũ !.-31 3.ēũ ēıũ 2ũ #+#!!(.-#2ũ "#ũ +.2ũ -4#5.2ũ ",(-(2ı 31 ".1#2ũ 2#ũ 1# +(9 1 -ũ #-ũ #+ũ ,#2ũ "#ũ .5(#, 1#ũ "#+ũ #)#1!(!(.ũ #!.-¢,(!.ũ ".2ũ ,(+ũ "(#9ũ Ĕũ -3#2ũ 04#ũ ' 8 -ũ 3#1ı ,(- ".ũ #+ũ /#1(.".ũ +.2ũ ",(-(231 ı ".1#2ũ #+#%(".2Ĕũ +.2ũ -4#5.2ũ "(%- ı 3 1(.2ũ #+#%(".2ũ 2#ũ /.2#2(.- 1 -ũ +.2ũ /1(,#1.2ũ "~ 2ũ "#+ũ ,#2ũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ #)#1!(!(.ũ #!.-¢,(!.ũ "#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ ēıũ ., 1 ".2ũ !.,.ũ -4#231.ũ / 31.!(- ".1ũ +ũ .% ".ũ
(,#ũ 23(++.ũ ! Ĕũ / 1 ũ 04#ũ #-ũ -4#231.ũ -., 1#ũ 8ũ 1#/1#2#-3 !(¢-ũ 1# +(!#ũ3." 2ũ 2ũ%#23(.-#2ũ8ũ242!1( ũ +.2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ $4#1#-ũ -#!#2 1(.2ũ ' 23 ũ + ũ +#% +(9 !(¢-ũ "#ũ + ũ .!(#" "ũ #1! -3(+ũġ Ģēũ ũ!4 -ı 3~ ũ 04#" ũ 8 ũ "#3#1,(- " ēũ # .1ũ .3 1(.Ĕũ423#"ũ2#ũ2#15(1;ũ %1#% 1ũ+ 2ũ !+;424+ 2ũ"#ũ#23(+.ũ/ 1 ũ+ ũ2.+#,-(" "ũ "#ũ#23#ũ!.-31 3.ēũ (1, ũ .!3.1ũ (,#ũ 23(++.ũ ! ũ .% ".ũ !.-ũ , 31(ı !4+ ũ /1.$#2(.- +ũ -4,#1.ũ 2#3#!(#-ı 3.2ũ -4#5#ũ "#+ũ !.+#%(.+ũ "#ũ .% ".2ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ ũ }ũ ũ Ĕũ + ũ !4 -3~ ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ #23 ũ"#3#1,(- " ēũ (2, ũ04#ũ04#" ũ #+#5 " ũ ũ#2!1(341 ũ/4 +(! ũ!.-ũ3." ũ + ũ 5 +("#9ũ +#% +ēũ 8.Ĕũ #+ũ .3 1(.ũ / 1 ũ #73#-"#1ũ #+ũ /1#2#-3#ũ (-2314,#-3.ũ /4 +(!.ũ !4,/+~ũ /1#5( ,#-3#ũ !.-ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ+#% +#2ũ"#+ũ! 2.ũ8ũ+#~" ũ 04#ũ+#ũ$4#ũ/.1ũũ,(ũ#+ũ .3 1(.ũ~-3#%1 ı ,#-3#ũ 8ũ #-ũ +3 ũ 5.9ũ #23 ũ #2!1(341 ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ 04#++.2ũ 2#ũ 1 3($(! -Ĕũ /14# -Ĕũ8ũ$(1, -Ĕũ!.-,(%.ũ#-ũ4-(ı " "ũ "#ũ !3.ũ "#ũ +.ũ !4 +ũ ".8ũ #ēũ $Ĺũ ġ 1~ ũ 4(31¢-Ģũ ũ ĈĐĈČďĒĈĊďıĎėũ $Ĺũ ġ +#%( +#ē ēũ ćĎćĉććĒďĊıĉėũ $Ĺũ ġ ũ ũ ēũ ũ
ũ Ģũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē 4#" ũ(-2!1(3 ũ!.-ũ#23 ũ$#!' ũ+ ũ/1#ı 2#-3#ũ ũ ũ ũ Ĕũ ).ũ #+ũ -4,#1.ũ 4 31.!(#-3.2ũ 1#(-3 ũ 8ũ 1#2ũĸČĊĊĹũ"#+ũ #%(231.ũ #1! -3(+Ĕũ2#ũ -.3.ũ !.-ũ #+ũ -4,#1.ũ Ĉďĉćũ "#+ũ ( 1.ũ #/#13.1(.ēıũ 4#" ũ 1!'(5 " ũ 4- ũ !./( Ĕũ + 2ũ "#,;2ũ $4#1.-ũ "#54#+3 2ēıũ , 3.ũ 4-(.ũĈĈũ"#+ũĉććĒē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1ı -#2ũ ĉČũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ćĒ'Ċćēũ Ėũ #ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ -4,#1 +ũ ĉũ "#+ũ 13ēũ ĉćĈđũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ /4 +~ı 04#2#ũ + ũ (2.+4!(¢-ũ 8ũ +(04(" !(¢-ũ 5.+4-3 1( ũ "#ũ + ũ .!(#" "ũ #1! -3(+ũ ġ ĢĔũ 04#ũ 2.+(!(3 ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ "#ũ #1#-3#ũ "#ũ + ũ .!(#" "Ĕũ / 1 ũ !.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ #-#1 +ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ04#ũ2#ũ !.,/ ēũ ¢,#2#ũ#-ũ !4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ2# + " ũ/.1ũ + ũ !3.1 ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ũ/.2ı 3#1(.1#2Ĕũ ";-".2#ũ /.1ũ +#%(3(, " ũ 24ũ /#12.-#1~ ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ + ũ 2!1(341 ũ "#ũ .-23(34!(¢-ũ "#ũ + ũ .!(#" "ũ #1! -3(+ũ ")4-3 ēũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ
(%( ũ - 2ũ ēũ 2#!1#3 1( ũ ēũ .ũ 04#ũ /.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ , 3.Ĕũ ĉćũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +#
!" ēũ (%( ũ - 2ũ ē 8ũ5 1(.2ũ2#++.2ũ ĈĒĈĎĎũĵũĒĎđĎĉ ŞŞ
ũ
ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ .2_ũ -3.-(.ũ ,.1 ũ .-3.8 ũ 8ũ .(+ ũ .2 ũ #)~ ũ ,~1#9Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ )4(ı !(.ũ .ēũĊĉĈıĉćĈćĔũ/1./4#23.ũ/.1ũ .2_ũ #-) ,~-ũ ,.1 ũ #)~ ũ#-ũ!.-31 ũ"#+ũ -%ēũ _!3.1ũ ."1(%.ũ 1!_2ũ /49ũ 8ũ 1ēũ _2 1ũ $ _+ũ 11. ũ +3 ,(1 -.ũ ĸ +! +"#ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ "#+ũ 4-(!(/(.ũ "#+ũ ! -3¢-ũ (2 +#.ĹĔũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ Ė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ 4#1.Ĕũ ũĊćũ"#ũ #/3(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćēıũ
2ũ ĈĎ'Ċćēıũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(ı 3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ 1"(- 1(.ēũ -ũ !.-ı 2#!4#-!( ũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ēũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ ! +(" ı "#2ũ "#ũ +! +"#ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ "#+ũ 4-(!(/(.ũ "#+ũ ! -3¢-ũ (2 +#.Ĕũ !.-ũ #+ũ !.-3#-(".ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ 43.ũ(-(!( +Ĕũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ04#ũ2#ũ(-"(! Ĕũ ,#"( -3#ũ .,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ .,(2 1(.ũ !(.- +ũ "#+ũ ! -3¢-ũ ,#-ı !(.- ".Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1ı ,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ !.-3#23#-ũ ũ + ũ "#, -" ũ8ũ2# +#-ũ".,(!(+(.ũ/ 1 ũ242ũ -.3($(! !(.-#2ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ėũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ +#8ēũ -2!1~ 2#ũ + ũ "#, -" ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ/1./(#ı " "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ (2 +#.Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +Ĕũ 2#ũ -.13($(! 1;ũ +ũ 2# .1ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ !.11#2/.-"(#-3#Ĕũ ,#"( -3#ũ + ũ .,(2(¢-ũ #-3#2ũ 2# + ı " ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ #%(.- +ũ "#ũ + ũ /1.!41 "41~ ũ #-#1 +ũ "#+ũ 23 ".Ĕũ !.-ũ 2(#-3.ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ (. , ėũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ -.3($(! ı 1;ũ ,#"( -3#ũ "#/1#! 3.1(.ũ +( 1 ".ũ ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ2# .1#2ũ 4#!#2ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ "#ũ (. , ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ !4 -3~ ũ!.,.ũ(-"#3#1,(- " ėũ#+ũ+4% 1ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ -.3($(! !(.-#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23#ũ 49% ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ 1ēũ 4(".ũ 8 2ũ ~.2ēũ %1_%4#2#ũ+ ũ".!4,#-3 ı !(¢-ũ ")4-3 ēıũ .3($~04#2#ũ8ũ!~3#2#ēı (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ .!~.ũ 2.ũ"#ũ !.23
4#9 ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4#1. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ē #!1#3 1(.ũ04#ũ!#13($(!
ũ ũ ũ ũ ēıũ 4#1.Ĕũ ũĈĈũ"#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ Ĉć'ČĎēıũ .1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ #23 +#!#1ũ #+ũ ".,(ı !(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ .2_ũ -3.-(.ũ ,.1 ũ .-3.8 ũ8ũ .(+ ũ .2 ũ #)~ ũ ,~1#9Ĕũ !~3#2#ũ ũ #23.2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " Ĕũ 43.ũ (-(!( +ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ 1# +(9 " 2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ
g ŏ Ăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
"#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 1ı 2#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8Ĕũ !.-3#23#-ũ ũ+ ũ"#, -" Ĕũ ).ũ/1#5#-ı !(.-#2ũ+#% +#2ēıũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ .!~.ũ 2.ũ"#ũ !.23
4#9 ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4#1. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ē #!1#3 1(.ũ04#ũ!#13($(!
.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+.2ũ !(3 ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(ı %4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(ı % !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(ı !(+(.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-Ĕũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ+#8ēıũ 4#1.Ĕũ ũĈđũ "#ũ -#1.ũ"#+ũ .ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ē #!1#3 1(.ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1. 8ũ31#2ũ2#++.2ũ ĈĒćĒďũĵũĒĎĎđĒ 44
āĈ
¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! ı !(.-#2ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ
4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+Ĕũ #13($(! ũ #+ũ #!1#3 1(.ũ $Ĺũ 1ēũ
.1%#ũ 11(++.ũ ēıũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.ı +#2ũ Ďũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈČ'ĎĊēũ 4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.Ĕũ 2#ũ "(2/.-#ũ 04#ũ 2#ũ /1.!#" ũ ũ !(3 1ũ ũ ũ ũ ũ ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ + ũ +.! ı +(" "ũ !.-$.1,#ũ +.ũ "#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũ đĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ "(+(%#-!( ũ / 1 ũ + ũ !4 +ũ 2#ũ !.-$#1(1;ũ #+ũ #731 !3.ũ!.11#2/.-"(#-3#ēũ .3($~04#2#ũ $Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ+.ũ (5(+Ĕũ!#13($(! ũ#+ũ #!1#3 1(.ũ$Ĺũ 1ēũ
.1%#ũ 11(++.ũ ēı
.ũ04#ũ!(3.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ+#% ı +#2Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ 3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ/ 1 ũ 242ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ēı , 3.Ĕũ#-#1.ũĈđũ"#+ũĉćĈĈũ (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉĒũĵũĒĎĐČĒ ŞŞ
ũ"#+ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũũ
ũ ũ ũũ ũ ũ ēı
#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 1"(- 1(.ũ /.1ũ !. 1.ũ "#ũ "(-#1.ũ 2#%4(".ũ /.1ũ #+ũ ũ ũ ēũ -ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ2#ũ' ũ"(2/4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ /1#-2 ũ/.1ũ"#2!.-.!#1ũ+ ũ1#2("#-!( ũ.ũ ".,(!(+(.ũ"#ũ+ ũ"#, -" " ũ"#ũ!.-$.1ı ,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ /1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 2#ũ +#ũ' !#ũ2 #1ēıũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĖũĐĒČıĉćĈć ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ē ē Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ēũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ďũ "#ũ !34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉď'ČĎēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ ! 42 Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ /#1ı 2.- +ũ .ēũ ďĉČı ı ıĉćĈćēũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ ũ /.1ũ #+ũ ũ ũ ē ēũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ+#% +ũ/.1ũ+.ũ 04#ũ2#ũ !#/3 ũũ +ũ31;,(3#ũ 1"(- 1(.ũũ"#ũ ,#-.1ũ!4 -3~ Ĕũ2#%Ì-ũ+.ũ/1#5(23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũČćĐũ"#+ũ ¢"(%.ũũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 1#$.1, ".ėũ /.1ũ +.ũ 3 -3.Ĕũ !(3#2#ũ !.-ũ+ ũ,(2, ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! ũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ ũ#-5( 12#ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ ũ 4 , +¢ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ Ĕũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2Ĕũ +4#%.ũ "#ũ !(3 " 2ũ +#% +,#-3#ũ !.-3#23#-ũ #-ũ + ũ $.1, ũ "(2/4#23 ũ #-ũ + ũ (-5.! " ũ "(2/.2(!(¢-ũ ũ +#% +ēũ " ũ + ũ - 341 +#9 ũ "#ũ + ũ ! 42 ũ + ũ /14# ũ /1.!#2 +ũ2#ũ 3#-"#1;ũ./.134- ,#-3#ēũ %1_%4#2#ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ
ũ ũ ũ ũ ũĉĒũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĖũĎĈĐćĉđďĊČĈ ũ ũ ũ Ėũ ŇũĒĎđĊć 44
ũ ũ ũ ũ
, 3.ĔũĊĈũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈē 3 ēũ 3#ēũ .ēũ ĊĈđćĈĊĒďđũ "#ũ ũ
Ĕũ ).ũ ,(ũ 1#2/.-2 (+(" "ũ 2.+(!(3.ũ -.ũ / % 1ũ /.1ũ /_1"(" ũ +.2ũ ".2ũ !'#04#2ĔũĎĈũ8ũĎĊ (1, ũ 43.1(9 " ũ ŇũĒĎđČĐ 444
ũ ũ
ũ ũ!.,4-(! ũ 04#ũ/.1ũ#731 5~.ũ2#ũ +.04# ũ+ ũ3 1)#3 ũ !.-2314!3(5 ũ Œũ ĊĎđćĈĈĐďĈũ /#13#-#ı !(#-3#ũ ũ ũ ũ ē , 3.ĔũĊĈũ#-#1.ũ"#ũĉćĈĈ ũŇĐĒČĉĎũũũũũũũũũũũũũũ 44
ũ"#+ũ ũ ũ
ũ .ēũĉććđıćČĉĎ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ/.1ũ#+ũ 1Ĕũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.- +ũ .ēũđĐũ ı Ĕēũ #ũ' ũ2# + ".ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ,(_1!.+#2ũ"(#9ũ8ũ2#(2ũ"#ũ # 1#1.ũ "#ũ ĉćĈĈũ "#2"#ũ + ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ"#ũ#23 ũ 4"(! 341 ũ/ 1 ũ04#ũ3#-% ũ+4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(ı ! ũ24 23 ũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".ũ2(%4(#-3#Ė ĉēıũ ¡ ēıũ +ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ 1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ 11.04( ũ .2ũ -"#2Ĕũ 2#1(.ũ .-3 /(ũ '(!.Ĕũ 11(.ũ 4,(!4!'.Ĕũ!.-2("#1 ".Ĕũ!.,.ũ .- ũ 41 +ē Ċēıũ ũ ēũ ũ Ë ũ Ė Ėũ .-ũĒĐēČđũ,312Ĕũ 1ēũ (3.ũ +(5.ũ 11 Ĕũ 1ēũ -4#+ũ '(- !'(Ĕũũ 1ēũ 1 -!(2!.ũ 4 3.Ĕũ 1ēũ .2_ũ 5(#1ũ '(- !'(ũ8ũ 1 ēũ +.1( ũ '(- !'(ē Ėũ .-ũĒĐēČđũ,312ēũ 1ēũ -1(04#ũ 4(-3#1.2ē Ėũ .-ũĊĊēđĎũ,312ēũ 1ēũ (!#-3#ũ 11 Ėũ .-ũĊĊēđĎũ,312ēũ 1ēũ -%#+ũ '(- !'( Ë ũ ũ ũ ũ Ė Ėũ #11#-.ũ "#ũ (3.ũ +(5.ũ 11 Ĕũ -4#+ũ '(- !'(Ĕũ 1 -!(2!.ũ 4 3.Ĕũ .2_ũ 5(#1ũ '(- !'(ũ8ũ +.1( ũ '(- !'(ē Ėũ3#11#-.ũ"#ũ -1(04#ũ 4(-3#1.2ē Ėũ3#11#-.2ũ"#ũ (!#-3#ũ 11 ē Ėũ #11#-.ũ 04#ũ 4- ũ / 13#ũ 31 5(#2 ũ + ũ !#04( ũ "#-.,(- " ũ 4 2 +¢Ĕũ /.1ũ .31 ũ 4-ũ ! ,(-.ũ 5#!(- +ũ 8ũ /.1ũ Ì+3(,.ũ #-ũ .31 ũ / 13#ũ 4- ũ ! 11#31 ũ/Ì +(! ē Čēıũ ēı Ë ũ Ė ũ ũ ũ ũ ũ ũĊĊććēćć,ĉ Ë ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĊĊććēććũ,ĉ Ďēıũ ũ ũ ũ ' 8ũ4- ũ$.3. +ũ3#11#-.ũ/.2##ũ4-ũ ũ3./.%1 $~ ũ04#ũ5 ũ"#+ũĈćŘũ +ũďćŘũ"#ũ#+#5 !(¢-Ĕũ #+ũ +.3#ũ #2ũ /3.ũ / 1 ũ + ũ %1(!4+341 ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 2#, 1 ".ũ #-ũ 24ũ , 8.1ũ/ 13#ũ/+ -3 2ũ"#ũ %4 ! 3#Ĕũ%1 - "(++ Ĕũ8ũ#7(23#ũ/.!.2ũ;1 .+#2ũ "#ũ#4! +(/3.ēũ 4#+.ũ"#ũ3(/.ũ ũ8ũ Ĕũ!.-ũ#1.2(¢-ũ"#ũ+(%#1 ũ ũ,."#1 " ėũ #-ũ ! 2(ũ 3.".2ũ +.2ũ 2#!3.1#2ũ "#+ũ 3#11#-.ũ + ũ 1#3#-!(¢-ũ "#ũ %4 ũ #2ũ "#ũ #7!#2(5 ũ ũ ) ėũ/#1,# (+(" "ũ"#ũ+#-3 ũ ũ1;/(" ėũ-(5#+ũ"#ũ$#13(+(" "ũ"#ũ ,#"( - ũ ũ/. 1#Ĕũ#-ũ/.!.2ũ2#!3.1#2ēũũ -ũ+ ũ/ 13#ũ#23#ũ"#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#ı -.ũ#2ũ 23 -3#ũ#2! 1/ ".Ĕũ#-ũ#+ũ(-3#1(.1ũ"#+ũ3#11#-.ũ-.ũ2#ũ#-!4#-31 ũũ -(-%Ì-ũ 3(/.ũ "#ũ #"($(! !(¢-Ĕũ -(ũ 3 ,/.!.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !#1! ".ũ /.1ũ -(-%Ì-ũ3(/.ũ"#ũ!#11 ,(#-3.ē ďēıũ ũ ũ ēıũ 2ũ4- ũ9.- ũ %1~!.+ ėũ"#ũ/+425 +~ ũ ) ıũ,#"( ē Đēıũ ēıũ ũ5~ ũ"#ũ !!#2.ũ#2ũ"#ũ3(#11 ėũ2(ũ/.2##ũ !!#ı 2.Ėũ %4 ũ"#ũ1#% "~.Ĕũ#-#1%~ ũ#+_!31(! ũ8ũ %4 ũ/.3 +#ē đēıũ ũ ũ ēı 1 ũ#+ũ/1#2#-3 ũ 5 +Ì.ũ2#ũ /+(!¢ũ#+ũ,_3.".ũ!.,/ 1 3(5.Ĕũ. 3#-(#-".ũ (-$.1, !(¢-ũ"#ũ+.2ũ3#11#-.2ũ +#" .2ē Ēēıũ ēıũ Ĕũ ĸ,ĉĹĔũ ē ũ ĸ ĵ! " ũ ,ĉĹĔũ ũ ĸ Ĺė #11#-.ĔũĊĊććēććĔũČēććĔũĈĊĉććēććė .3 +ĔũĈĊĉććēććė ũ Ėũ#-3.-!#2Ĕũ04#ũ#+ũ 5 +Ì.ũ"#+ũ .3#ũ , 1% ".Ĕũ04#ũ+#2ũ !.11#2/.-"#ũ ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " ũ #2ũ "#ũ ũ ĈĊĉććēććũ ĸ 1#!#ũ ,(+ũ ".2!(#-3.2ũ!.-ũććĵĈććũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2Ĺē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ũ Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 2#%4-".ũ 2# ı + ,(#-3.Ĕũ + 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + ũ 2#ũ "#ũ + ũ ,(3 "ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".ũ ũ 1#, 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ!.-ũ#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#ı 04#ũ !#13($(! ".ũ ũ -., 1#ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 Ĕıũ , 3.Ĕũ ũ "(!(#, 1#ũ ĉČũ"#+ũĉćĈćēı (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ 8ũ31#2ũ2#++.2 ĈĒćČćũĵũĒĎĉĒĉ
āĉ
g ŏ Ăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
ŋ - #( /!/, ŋ *,)3 .)ŋ 7b Y[b[XhWh [b '( Z[ \[Xh[he" È: W Z[b Eh_[dj[ ;YkWjeh_WdeÉ" bW ;cfh[iW ;b Yjh_YW Z[ 7cXWje IeY_[ZWZ 7d d_cW ;;7I7 " _dWk]khWh| o fedZh| [d \kd# Y_edWc_[dje [b fheo[Yje Fkoe# Cki^kbbWYjW" gk[ Yedi_ij[ [d bW b d[W Z[ ikXjhWdic_i_ d Z[ ,/ al Yed bW ikX[ijWY_ d WieY_WZW Cki^kbbWYjW Z[ Y_dYe clW$ BW eXhW f[hc_j[ c[`ehWh i_]d_\_YWj_lWc[dj[ bWi Yed# Z_Y_ed[i j Yd_YWi" ieY_Wb[i o [Yed c_YWi Z[ + c_b Yb_[dj[i gk[ i[ [dYk[djhWd [d FWijWpW o CehedW IWdj_W]e" bW _dl[h# i_ d Z[ [ij[ fheo[Yje [i Z[ )$' c_bbed[i Z[ Z bWh[i feh fWhj[
Z[ bW _dij_jkY_ d [b Yjh_YW o Yed [b Wfehj[ Z[b =eX_[hde DWY_e# dWb W jhWl i Z[ bei fhe]hWcWi <;HKC (&&.#(&'&$ EjhW \k[dj[ ied bWi kj_b_ZW# Z[i Z[b C_d_ij[h_e Z[ ;b[Yjh_Y_# ZWZ o ;d[h] W H[delWXb[" gk[ Yece WYY_ed_ijW cWoeh_jWh_e o C;;H h[_dl_[hj[d [d X[d[ÒY_e Z[ bW Yeckd_ZWZ lWbeh[i Z[ ($' c_bbed[i o /,+ c_b Z bWh[i$ BW b d[W gk[ [dbWpW Wc# XWi ikX[ijWY_ed[i o gk[ cko fhedje i[h| fWhj[ Z[ bW _dj[h# Yed[n_ d WcWp d_YW Yed '(. al" j_[d[ kdW bed]_jkZ Z[ *& a_b c[jhei$ FWhW [b [\[Yje _dWk]khWb i[ YedjWh| Yed bW fh[i[dY_W Z[ ;ij[XWd 7bXehdep" c_d_ijhe Z[ ;b[Yjh_Y_ZWZ" ;d[h] W H[# delWXb[" fWhW c|i Z[jWbb[i bei Z_h[Yj_lei Z[ bW ;;7I7" ZWh|d kd _d\ehc[ Z[ fh[diW [b fh n_# ce `k[l[i ) Z[ \[Xh[he W bWi ''0&&" [d [b iWb d Z[ h[kd_ed[i Z[ bW _dij_jkY_ d$
(ŋ*, -/*/ -.)ŋ* , ŋŋ *,)3 .)-ŋ ŋ*6, ') 2ũ 43.1(" "#2ũ 42! -ũ!.-2#1ı 5 1ũ+.2ũ/;1 ,.2Ĕũ ".-"#ũ2#ũ%#-#1 ũ #+ũ+~04(".ũ5(3 +ē .&& c_b Z bWh[i [i [b fh[ik# fk[ije Wi_]dWZe fWhW (&''" feh fWhj[ Z[b =eX_[hde Fhe# l_dY_Wb" fWhW Yedj_dkWh Yed bW [`[YkY_ d Z[ FbWd[i Z[ CWd[# `e Z[ F|hWcei [d bW fhel_dY_W o gk[ YedjWh|d Yed bW fWhj_Y_# ¡ ēũ -ũ+.2ũ/+ -#2ũ$.1, 1;-ũ/ 13#ũ+.2ũ(-"~%#- 2ũ8ũ! ,/#2(-.2ũ"#ũ fWY_ d Z_h[YjW Z[ bWi W]hkfW# + 2ũ9.- 2ũ ũ2#1ũ(-3#15#-(" 2ēũ Y_ed[i _dZ ][dWi o YWcf[i_# dWi Z[ Jkd]khW^kW$ o bWi Yeckd_ZWZ[i X[d[ÒY_Wh_Wi XW`Wh|d c[Z_Wdj[ WYk[hZei Z[ <[hdWdZe DWhWd`e WfeoWd Yed bW cWde Z[ Yeef[hWY_ d fWhW bW YWfWY_jW# fh[\[Yje Z[ Jkd]khW^kW" eXhW de YWb_\_YWZW" o bei Y_ d" i[di_X_b_pWY_ d o Z[ [ijW cWd_\[ij gk[ [ijWi WYj_# ũ [ifWY_ei \ i_Yei fWhW bW _c# cWd[hW [d cWdYeckd_ZWZ l_ZWZ[i" i[ bWi [`[YkjWh|d 2#ũ#)#!43 1;-ũ fb[c[djWY_ d Z[ bei Z_\[# _cfkbiWh Wbj[hdWj_lWi fheZkY# #23#ũ .ēũ W jhWl i Z[ bW feb j_YW Z[ h[dj[i fheo[Yjei$ j_lWi W]hef[YkWh_Wi" [d bWi pe# Yeef[hWY_ d YecfWhj_ZW" :[ijWY gk[ i[h|d dWi Z[ Wcehj_]kWc_[dje fWhW [d ZedZ[ bW [dj_ZWZ fhe# Wfhen_cWZWc[dj[ (& ZWh kd cWd[`e ieij[d_Xb[ Z[ l_dY_Wb" WfehjW [Yed c_YWc[dj[ c_b X[d[ÒY_Wh_ei" gk_[d[i jhW# bei h[Ykhiei dWjkhWb[i$
Čćũ
, (ŋ, )() #'# (.)ŋ ŋ, #)ŋ ' .)
(/ *2%,(512 081,&,3$/ '( 7,6$/(2 5(35(6(17$'2 325 (/ 6(f25 $/&$/'( < /26 65(6 &21&(-$/(6 3URIXQGDPHQWH FRQVWHUQDGRV SRU HO VHQVLEOH IDOOHFLPLHQWR GH TXLHQ HQ YLGD IXH
65$ $,'$ (5&,/,$ <$1(= $&8(5'$1 35,0(52
([SUHVDU OD PiV VHQWLGD QRWD GH SHVDU D WRGDV TXLHQHV FRQIRUPDQ OD )DPLOLD /23(= <$1(= SRU WDQ LUUHSDUDEOH SpUGLGD GH PDQHUD HVSHFLDO D VX KLMR ,QJ *HUPiQ /ySH] <iQH] -HIH GH OD 8QLGDG GH $JXD 3RWDEOH GHO *RELHUQR 0XQLFLSDO GH 7LVDOHR \ GLOHFWR DPLJR QXHVWUR
6(*81'2
'HMDU FRQVWDQFLD GH QXHVWUD FULVWLDQD VROLGDULGDG HQ HVWRV PRPHQWRV GH GRORU
7(5&(52 (QWUHJDU XQD RIUHQGD IORUDO \ DFRPSDxDU D OD YHODFLyQ \ WUDVODGR GH VXV UHVWRV PRUWDOHV \ SXEOLFDU SRU XQR GH ORV SULQFLSDOHV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HVFULWD GH OD FLXGDG GH $PEDWR 7LVDOHR GH IHEUHUR GH /LF &DWDOLQD %DUUHUD 9,&($/&$/'(6$
,QJ 5RGULJR *DUFpV $ / & $ / ' (
;b l_[hd[i Wdj[h_eh" bW 7iWcXb[W DWY_edWb Z[b ;YkWZeh h[Wb_p kd h[YedeY_c_[dje [if[Y_Wb feh bW \hkYj \[hW bWXeh [d X[d[ÒY_e Z[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ W bW [c_iehW WcXWj[ W ÈHWZ_e 7cXWjeÉ" gk[ l_[d[ Z[i[cf[ WZe kdW bWXeh [gk_b_XhWZW [d bW _d\ehcWY_ d o [djh[j[d_c_[dje$ ;b WYje Z[ [djh[]W Z[b WYk[h# Ze i[ h[Wb_p ZkhWdj[ bW fh[#
c_WY_ d Z[b I^em Z[ bei 9Wc# f[ed[i gk[ i[ Z[iWhhebb [d [b j[Wjhe BWbWcW feh fWhj[ Z[ 8[jjo 9Whh_bbe" WiWcXb[ ijW feh Jkd]khW^kW$ BW WiWcXb[ ijW ^_pe bW [djh[# ]W Z[b h[YedeY_c_[dje W CWh_e 8WhedW 7dZhWZ[" fh_dY_fWb Z[ bW [cfh[iW hWZ_Wb" [b WYk[hZe \k[ ÒhcWZe feh <[hdWdZe 9eh# Z[he" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7iWcXb[W
DWY_edWb o Z[ <hWdY_iYe L[h]W# hW" i[Yh[jWh_e =[d[hWb$ Feh ik fWhj[" CWh_e 8WhedW" W]hWZ[Y_ [ _dZ_Y gk[ [b Yec# fhec_ie [i cWoeh fWhW i[]k_h e\h[Y_[dZe W bW Y_kZWZWd W [n# Y[b[dY_W [d hWZ_eZ_\ki_ d" Yed j_YW" h[ifediWX_b_ZWZ" _cfWh# Y_Wb_ZWZ" fhe\[i_edWb_ice o eX`[j_l_ZWZ [d YWZW kdW Z[ bWi _d\ehcWY_ed[i$
(035(6$ (/(&75,&$ $0%$72 5(*,21$/ &(1752 1257( 6 $ (($6$ $ OD PHPRULD GHO 6HxRU
65(6 &21&(-$/(6 ,QJ +HUQiQ %HOWUiQ 6U (GPXQGR )UHLUH
6U &DUORV &DSX] 6U *HUPiQ 5RGUtJXH]
(FRQ 1Rp &RHOOR 6U 5REHUW =DPRUD
$E &DUORV 9LOOHJDV 0LUDQGD 6(&5(7$5,2 '( &21&(-2 ',5(&725(6 '(3$57$0(17$/(6 < -()(6 '( 81,'$'
'U &pVDU $UURED $ 352&85$'25 6Ì1',&2
,QJ 9tFWRU 0HUD ',5(&725 '( 2%5$6 3Ô%/,&$6
,QJ 'DYLG &RUGRYLOOD ',5(&725 ),1$1&,(52
,QJ 0LVDHO &HYDOORV -()( '( $9$/826 < &$7$67526
,QJ 5RGULJR 0RUDOHV -()( '( /$ 8'$$7 *(67,Ð1
,QJ ;DYLHU (VSLQR]D -()( '( /$ 81,'$' '(
$UT (PLOLR *RQ]iOH] -()( '( 3/$1,),&$&,21
-25*( $1,%$/ 329('$ $678',//2 -XELODGR SDWURQDO GH OD (PSUHVD TXLHQ FRQ VX WUDEDMR FRQWULEX\y DO GHVDUUROOR \ SURJUHVR LQVWLWXFLRQDO 3D] HQ VX WXPED ,QJ -DLPH $VWXGLOOR 5DPtUH] 35(6,'(17( (-(&87,92
'( 5,(6*26
6U 2OJHU &DUUHUD &20,6$5,2 081,&,3$/
$PEDWR IHEUHUR
1 2ũ+ ũ!.1.- ũ , 3#
g ŏ Ăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
&)'Zŋ ,v(ąŋ, *, - (. (. ŋ ŋ& ŋ '*, - ŋ Ä &# ŋěŋ '*, - ŋ /(# #* &ŋ ŋ !/ ŋ ). & ŋ 3ŋ & (. ,#&& )ŋ ŋ ' .)ŋĢ Ě Ě ģŋ3ŋ #/ & -ŋ # ,# ŋ ŋ3ŋ ŋ & ), ąŋ* ,.#Ě #* ,6ŋ )')ŋ ( # . ŋ ŋ #( ŋ ŋ ' .)ŋ (ŋ& ŋ # # (ŋĀúŋ ŋ& ŋ # -. ŋ ŋ& ŋ ,/. ŋ3ŋ ŋ& -ŋ &), -Ąŋ /-ŋ '#!)-ŋ& ŋ )'* ,)(ŋ (ŋ &ŋ*,)!, ' ŋ ŋ#(- ,#* # (Ą
āĊ
!04#+(-#ũ , . Ĕũ #--8ũ ( .1ũ8ũ 1,(-( ũ .11 2ũ!.+ .1 ".1 2ũ"#ũ+ ũ ı ı ũ04#ũ 2(23(#1.-ũ ũ#23#ũ #5#-3.ē
ũ242ũĉĈũ .2Ĕũ +.,_ũ 1~-ũ"#2# ũ 2#1ũ #(- ũ"#ũ , 3.ũĉćĈĈē
1 -!(2!.ũ ¢/#9Ĕũ +(!( ũ (1 -" ũ8ũ 1~ ũ #1#2 ũ 1% 2ũ./(- -ũ04#ũ +.,_ũ3(#-#ũ+ 2ũ!4 +(" "#2ũ/ 1 ũ2#1ũ + ũ-4#5 ũ2. #1 - ē
1#2#-3 !(¢-ũ"#ũ #2Ì2ũ#-ũ#+ũ3#,/+.Ĕ +ũ1#+ 3.ũ"#ũ#23#ũ'#1,.2.ũ'#!'.ũ2#ũ +.ũ/4#"#ũ+##1ũ#-ũ -ũ 4! 2Ĕũ /~34+.ũ ĉĔũ52ēũĉĉıĊĒē
4!~ ũ !.Ĕũ 1(#+ ũ (3#1(Ĕũ 31(!( ũ .1#)¢-Ĕũ #+_-ũ 4(2/#ũ8ũ +#-3(-.ũ _1#9ũ /.8 1;-ũ+ ũ! -"(" 341 ũ"#ũ +.,_ē
# ũ(-$.1, !(¢666ē+ '.1 ē!.,ē#!
23#$ -~ ũ 1~-ũ8ũ +#) -"1 ũ +ı 5 !'#ũ"#2# -ũ24#13#ũ ũ +.,_ũ#-ũ24ũ ! ,(-.ũ' !( ũ+ ũ!.1.- ē
+ũ -23(343.ũ"#ũ 23 "~23(! ũ8ũ #-2.2ũ ĸ Ĺũ(-5(3 ũ ũ+ ũ14#" ũ"#ũ/1#-2 ũ / 1 ũ(-$.1, 1ũ2. 1#ũ+.2ũ1#24+3 ".2ũ "#+ũ ũ #-2.ũ"#ũ . + !(¢-ũ8ũ ũ"#ũ (5(#-" ũ04#ũ2#ũ!4,/+(¢ũ!.-ũ#+ũ /.ı 8.ũ"#ũ!(-!.ũ,(+ũ/#12.- 2ũ ũ#2! + ũ - !(.- +ēũ #1;ũ"#2"#ũ+ 2ũĈćĖććũ"#ũ '.8ũ#-ũ+ 2ũ.ăũ!(- 2ũ"#+ũ Ĕũ! ++#2ũ .! $4#13#ũ8ũ + , Ĕũ#"(ăũ!(.ũ #+ũ +3.ũ 4-(.1ē
#1- -" ũ (++ $4#13#Ĕũ 1~ ũ 4%#-( ũ 41(3 Ĕũ #!(+( ũ 1 ,(++.Ĕũ +#7 -"1 ũ ';5#9ũ8ũ (,#ũ 1!( +ũ#,/+# ".2ũ"#ũ+ ũ ı ı ũ04#ũ /.8 1;-ũ ũ#23 ũ '#1,.2 ũ).5#-ē
4 -ũ # +ũ8ũ $ #+ũ +".- ".ũ"#ũ+ ũ ı ı Ĕũ)4-3.ũ ũ #1-;-ũ .11#2Ĕũ"(ı 1#!3.1ũ )#!43(5.ũ"#+ũ .,(3_ũ #1, -#-3#ũ"#ũ+ ũ (#23 ũ"#ũ+ ũ 143 ũ8ũ"#ũ+ 2ũ +.1#2ē ŇĉĈĐďĒ
Čć! (-!+ēũ ^ ũũĉũũũ ũ ũ ũĉćĈĈ
7!#2.2ũ8 /_1"(" 2ũ ,(++.- 1( 2ũ
+ũ(-%1#2.ũ"#ũ ' 1+(#ũ '##-ũ ũ1#' (+(3 ı !(¢-ũ+#ũ!.23 1;ũ,(++.ı -#2ũ"#ũ"¢+ 1#2ũ ũ+ ũ 1-#1ũ8ũ ũ+ ũ! "#ı - ũ ēũũ : ũ Ĉć
4-%41 '4
Čćũ :
ũ ũ ũ ũ ũ #1(ăũ! 1ũ04#ũ3.".2ũ+.2ũ!#+4+ 1#2ũ2# -ũ!.,#1!( +(9 ".2ũ!.-ũ+.2ũ ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ũ8ũ04#ũ-.ũ#7(23 -ũ / 1 3.2ũ"#ũ"4".2 ũ/1.ı !#"#-!( Ĕũ2.-ũ/ 13#ũ"#ũ+.2ũ./#1 3(5.2ũ04#ũ#23;-ũ1# +(9 -".ũ+.2ũ $#" 3 1(.2ũ"#+ũ #15(!(.ũ"#ũ #-3 2ũ -3#1- 2ũĸ ĹĔũ#-ũ!.-)4-3.ũ !.-ũ#+ũ )_1!(3.ũ !4 3.1( -.ēũũũ : ũ ĈĊ
4#13#ũ!'.04#ũ5~ ũ ũ ~++ 1.ũ
#ũ#231#- ũ !.,.ũ, ,(ũũũũ
ũ !31(9ũ '1(23(- ũ //+#% 3#ũ2#ũ!.-5(13(¢ũ #-ũ, "1#ũ"#ũ4- ũ-( ũ ũ + ũ04#ũ++ , 1;ũ "(#ēũ : ũ Ĉć
1#2ũ/#12.- 2ũ1#24+3 1.-ũ'#1(" 2Ĕũ+4#%.ũ 04#ũ+ ũ! ,(.-#3 ũ!.-ũ/+ ! ũ ıČĈĎĔũ04#ũ !.-"4!~ ũ 4(2ũ Ĕũ$4#1 ũ!'.! " ũ/.1ũ#+ũ ##/ũ !.-ũ/+ ! ũ ıĊČďĔũ04#ũ, -#) ũ 4 -ũ ēũ +ũ !!("#-3#ũ$4#ũ ũ+ 2ũĈĈĖćĎũ"#ũ 8#1ē : ũ ĈĊ
5 +Ì -ũ31 8#!3.ũ"#/.13(5.ũ
ũ ",(-(231 !(¢-ũ3#,/.1 +ũ"#ũ+ ũ ũ2#ũ 1#4-(¢ũ 8#1ũ!.-ũ 1 -*+(-ũ 9,( .Ĕũ/ 1 ũ , 1! 1ũ+.2ũ+(-# ,(#-3.2ũ3_!-(!.2ũ04#ũ+.2ũ "#/.13(23 2ũ"# #-ũ2#%4(1ũ#-ũĉćĈĈē : ũ ĈĈ