Cotopaxi 19 de julio de 2018

50c incl. IVA

Cotopaxi

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 PAÍS

Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.397

CIUDAD

‘Super’ de Bancos cesado

PRIMERA SUERTE

16 millones de dólares para construcción del ECU 911

Página B2

Página A3

05607

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

21463

13736

Caso Balda: decisión en la Fiscalía Hay seis procesados que pueden ser absueltos o acusados, entre ellos está el expresidente Rafael Correa. La instrucción fiscal en el caso de secuestro de Fernando Balda terminó ayer. Ahora, la Fiscalía, con todos los elementos de convicción que recogió, debe resolver si absuelve o acusa a los seis procesados por asociación ilícita y plagio. El hecho se produjo el 13 de agosto de 2012, en Bogotá, Colombia. La investigación se reabrió este año y se detuvo a tres exagentes

Colonias vacacionales para 1.000 niños

El objetivo es que aprovechen estos espacios para formarse y recrearse, y dejen de lado el trabajo infantil. La sensibilización se realiza de manera constante con los padres de los menores.

Página A3

de la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain), Raúl Chicaiza, Diana Falcón y Jorge Espinosa. Después se pidió la vinculación de tres personas más, el expresidente Rafael Correa; Fausto Tamayo, exdirector general de Inteligencia y Pablo Romero, exsecretario nacional de Inteligencia. Las dos últimas versiones se cumplieron ayer en la Fiscalía. Página B3

PROCESO. Se acabó el plazo para que la Fiscalía recabe información sobre el secuestro de Fernando Balda.

Jubilados celebraron su Día clásico Después de que el Pleno de la Asamblea Nacional exhortó al Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) a que derogue las resoluciones que disponen el descuento del 2,76% de las pensiones a los jubilados, los jubilados de Cotopaxi celebraron la sesión solemne con esperanzas de cambios. A decir de los jubilados, el descuento mensual de 8, 10 y 12 dólares es mucho dinero para un jubilado que tiene que comprar su medicina y otros productos para la subsistencia. El presidente de los jubilados de Cotopaxi, Manuel Acosta, dijo que lo que ha sucedido en los últimos años ha afectado gravemente los bolsillos de los jubilados del país. Acosta manifestó que esperan que la Corte Constitucional se pronuncie sobre la ilegalidad de este descuento y que también se pueda tomar en cuenta el valor de las pensiones actuales. “Este año, los rubros son bastante bajos y esperamos que la situación cambie y que se dé oído a nuestros pedidos”, comunicó Acosta. Por su parte, Rocío Peña, jubilada c,omentó que en el Ecuador aún no existe una verdadera inclusión para los adultos mayores, pues no hay espacios que permitan incluirse en la sociedad. Quienes integran las diferentes asociaciones participaron en los eventos planificados como conferencias, caminata, festival musical y en el evento solemne, al que acudieron las autoridades del IESS y miembros de los cantones. Página A2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI

I

REPORTERO URBANO

Jubilados celebran su día con pedidos PROGRAMA. Los miembros de las filiales fueron parte del evento.

Como cada año, en Cotopaxi se reunieron para celebrar la sesión solemne por el Día del Jubilado Ecuatoriano.

Espacios sucios Hay lugares en la ciudad donde es evidente el descuido y la suciedad, son sitios donde existen afluencia de personas.

Aquí termina la basura Las alcantarillas son los lugares a donde van los desechos que los ciudadanos depositan en la vía pública.

Letrero no se ve

Este letrero debería estar ubicado en dirección contraria para que los vehículos que circulan por este sitio lo puedan ver.

“Como su nombre lo dice es un júbilo, una alegría, pero en la práctica esto no se cumple, pues el Gobierno no da las facilidades para que podamos estar tranquilos después de haber trabajado por tantos años”, dijo Luis Pérez, jubilado. Durante los últimos días se cumplieron actividades para celebrar esta fecha como eventos deportivos y culturales. Iniciando el viernes pasado con una caminata, el lunes se ejecutó la eucaristía de fiesta en la iglesia de La Merced, el martes una conferencia sobre la salud y la buena alimentación y en la tarde se cumplió el evento ‘Canta jubilado canta’ en donde se vivió una serenata de parte de la Brigada de Fuerzas Especiales Patria. Finalmente ayer se cumplió

la sesión solemne en el salón de la Unión Nacional de Educadores, donde asistieron filiales de varios cantones. Manuel Acosta, presidente de la Asociación de Jubilados instaló la sesión y recordó que esta fecha fue instituida en 1975, en Riobamba, cuando se creó la Confederación de Jubilados del Ecuador. En la sesión se entregó un presente a la ex reina de los jubilados, Cecilia Vaca y a la actual reina, Lilián Mancheno. El Presidente de los jubilados aprovechó para informar que existe la posibilidad de que el Seguro Social acepte el pedido de la Asamblea para que se deje de descontar a los jubilados el 2,76% de sus sueldos, “lo que ha sucedido desde el seguro social

por 17 años y se han vulnerado nuestros derechos”. Acosta manifestó que esperan que la Corte Constitucional se pronuncie sobre la ilegalidad de este descuento y que también se pueda tomar en cuenta el valor de las pensiones actuales, porque requieren un aumento equitativo. “Este año los rubros son bastante bajos y esperamos que la situación cambie y que se dé oído a nuestros pedidos”, comunicó Acosta. Por su parte Rocío Peña, jubilada comentó que en el Ecuador aún no existe una verdadera inclusión para los adultos mayores, pues no hay espacios que los permitan incluirse en la sociedad. “Todo lo que se tiene aquí en Latacunga para los adultos mayores como: terapias, bailes y actividades deportivas también debería existir en otros cantones donde hay población de la tercera edad con varias necesidades”, dijo. (NA)

Avanza el trabajo para la creación de museo Mañana a las 10:00 la Casa de la Cultura, núcleo de Cotopaxi recibirá la donación de los trajes de los personas principales y ambulatorios de la Mama Negra de septiembre, por parte de las vivanderas del Mercado Pichincha. Dentro del trabajo establecido por el directorio de la institución, está la creación del museo de la Mama Negra, que inicialmente funcionará en la Casa de la Cultura; para eso se realizan al momento las adecuaciones correspondientes. Germánico Alvear, presidente de la Casa de la Cultura en Cotopaxi, informó que apenas se realizó la gestión con las vivanderas de La Merced, aceptaron

gustosas realizar esta donación. En meses anteriores también se mantuvieron conversaciones con los mama negras de la fiesta de noviembre, sin embargo, todavía no se ha concretado ninguna ayuda. Alvear retomará estas conversaciones en los próximos días para concretar el apoyo y de esta manera avanzar con este proyecto que dice es una prioridad por la importancia de esta fiesta que trasciende las fronteras nacionales. Aunque todavía no existe una fecha para la apertura del museo, Alvear dijo que se trabaja arduamente para que lo más pronto posible este lugar quede habilitado al público. (VHG)

GESTIÓN. Germánico Alvear, presidente de la Casa de la Cultura, núcleo de Cotopaxi.

Proyecto para el edificio del ECU está listo

DISTRACCIÓN. Los niños en lugar de trabajar desarrollan sus habilidades y destrezas.

Luchan contra el trabajo infantil con cursos vacacionales Las actividades concluirán el 30 de agosto, se realizarán diferentes talleres.

clusión Económica y Social (MIES), este y el otro mes, en las comunidades expulsoras de niños para trabajar y también donde acuden a trabajar. Según el gobernador, Héctor González, los niños tienen derechos que deben cumplirse y la ciudadanía los debe promover no comprándoles lo que Jimena S., tiene 11 años, para venden porque eso es alentar el ayudar a su madre vendía pa- trabajo infantil. “Los niños no deben trabapas fritas, dice que no le gustaba esa actividad pero tenía jar, para eso están sus padres, que hacerlo. Ahora, desde que los niños deben divertirse y reasiste a la Fundación Constru- crearse”, dijo. Daniel Chávez, director yamos un Sueño ya no trabaja y se siente mejor porque sabe provincia del MIES, resaltó que a su edad todavía no debe la importancia de que la gente trabajar. “Estoy más tranquila no compre a los infantes en la porque disfruto del tiempo li- calle porque eso es fomentar el trabajo infantil, y es justamente bre con otros niños”, dijo. Anderson Ch., de 13 años, para evitar eso que se realizan trabajó durante varias sema- las colonias vacacionales para que los niños tengan nas en una bloquera, una opción en estas vaconsidera que los nicaciones. ños no deben trabajar NIÑOS Para este trabajo sino jugar, divertirse y en situación de trabajo infantil y men- cuentan con el apoyo cumplir con sus tareas dicidad serán benefiescolares. “Ahora estoy ciados con las colo- de las instituciones coonias vacacionales. perantes como son las tranquilo y feliz porque Fundaciones Construpuedo divertirme y descansar en mis vacaciones”, ase- yamos un Sueño y Niños con Destino quienes coordinan las guró con una amplia sonrisa. Al igual que estos niños, hay actividades en territorio para cientos que dejaron el trabajo sensibilizar a los padres de fapara formar parte de proyectos milia y además ofrecer espacios que les permitan conocer sus de recreación a los infantes. Explicó que son 11 colonias derechos, aprender con el juego y volver a soñar en un futuro vacacionales las que se desarrollan en lugares estratégicos de mejor. Como parte de las activida- la provincia. Añadió que la responsabilides que realizan en estas vacaciones, está su integración a dad para erradicar el trabajo inlas colonias vacacionales que fantil es de todos y por lo tanto desarrolla el Ministerio de In- trabajan para la conformación

1.000

Colonias vacacionales Talleres

° Pintura ° Dibujo ° Manualidades de lectura ° Club de aventura ° Club de la famita y la comunidad ° Integración de cine ° Club recreativas ° Actividades ° Actividades deportivas de la Red provincial contra el trabajo infantil que integrará a todas las instituciones y a las mesas cantonales de protección de derechos a fin de establecer una hoja de ruta en este sentido. Aseguró que en esta época el trabajo infantil aumenta, pero que también depende de los ciudadanos no promoverlo. Camila Campaña, técnica de protección especial del MIES, informó que durante el año trabajan bajo tres componentes que se intensifican en estos meses y son la prevención, donde se hacen reuniones de sensibilización en las comunidades y abordajes en las zonas receptoras del trabajo infantil para identificar a los niños e incluirlos en los servicios que ofrecen. En lo que es atención, desarrollan las colonias vacacionales con actividades lúdicas, recreativas, deportivas para fortalecer las capacidades y habilidades. Y, en lo comunicacional trabajan con productos que les permitan generar conciencia sobre los derechos que tienen los niños. (VHG)

La construcción del ECU 911 en Latacunga ya no es tan lejana, porque existe luz verde por parte del presidente de la República, Lenín Moreno para esta obra que costará 16 millones de dólares. Existen dos terrenos como opción para la edificación. El gobernador, Héctor Gonzáles mostró ayer el proyecto, que ya está listo, e informó que el próximo martes se reunirá con el director del ECU 911, Rubén Robayo, para hacer la inspección de los dos terrenos que servirán para este fin. El uno está ubicado en el sector de La Cocha, junto al edificio de la delegación provincial del Consejo Nacional Electoral, que tiene una extensión de 2.100 metros, la construcción deman-

CIUDAD I

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI

A3

da un terreno de 2.000 metros y la otra opción es la excárcel de Latacunga, con una extensión de 2.600 metros. Hoy en la visita del presidente de la República, Lenin Moreno, a Salcedo se entregarán 1.500 escrituras y créditos a través de BanEcuador, además de centros de acopio de hortalizas en Latacunga, maíz en Saquisilí, Cacao en La Maná y fréjol en Pangua, con una inversión de 600 mil dólares, el Gobernador hará la entrega del proyecto del ECU 911. Añadió que tiene luz verde por parte del Gobierno Nacional para esta obra y esperan que se pueda concretar su inicio en los próximos meses. Sobre la instalación de las cámaras de videovigilancia, expresó que es una responsabilidad de los gobiernos municipales, los que deberían incluir anualmente en su presupuesto un rubro para la instalación de estos sistemas de seguridad. (VHG)

Convenio para mejorar la oferta de bachillerato técnico La Universidad Católica del Ecuador Sede Ambato apoyará el proceso de programas de educación formación y capacitación técnica a las instituciones que ofrecen bachillerato técnico de la zona tres del país. El objetivo es capacitar a docentes y estudiantes en torno a las actividades de investigación, vinculación, prácticas pre-profesionales, educación continúa y otras actividades dentro del ámbito académico. En la zona tres integrada por Cotopaxi, Chimborazo, Tungurahua y Pastaza hay 132 instituciones educativas que ofrecen bachillerato técnico y que se beneficiarán de este acuerdo.

Carolina Báez, coordinadora de Educación Zonal 3, destacó la importancia de estos acuerdos que permiten al país contar con estudiantes capacitados a través del sistema de educación técnica. “La formación técnica es una política pública enfocada en los jóvenes para fortalecer su incorporación al mundo del trabajo. Somos responsables de los procesos formativos que puedan garantizar una mejor calidad de vida”, dijo. Diego Jiménez, prorrector de la Universidad Católica, dijo que el desarrollo y progreso de un país está determinado por el nivel de prioridad que se le otorga a la educación. (VHG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI

Aunque podamos pensarlo, nada es inamovible en la vida”.

Una palabra hiere más profundamente que una espada”.

JEAN-PAUL DIDIERLAURENT ESCRITOR FRANCÉS (1962)

ROBERT BURTON

O

CARTAS El edificio

Una muestra del despilfarro y manejo caprichoso de los recursos públicos por la fracasada revolución ciudadana es la construcción del edificio en la Mitad del Mundo para destinárselo a Unasur, siguiendo la novelería de la revolución del siglo XXI. Esta institución no cumplió con los fines para los que fue creada, que era suplantar a la OEA y a la ONU. Felicitamos al Gobierno por su decisión de retirar el edificio a Unasur, pero no estamos de acuerdo con que se lo entregue a una Institución Indígena, porque no es. Si ese edificio fue construido en la Provincia de Pichincha, Cantón Quito, Parroquia de San Antonio de Pichincha, junto a la ciudad Mitad del Mundo, debe ser entregado al Consejo Provincial de Pichincha. De ser así, completará su gran acción el actual Presidente. Gustavo Chiriboga Castro CC: 170075270-0

Criterios adversos

¿Es posible juzgar sus principios? Cuando a la exministra María Fernanda Espinoza se le consultaba sobre la situación política, moral y económica de Nicolás Maduro y la perpetuación del Poder de Evo Morales y Daniel Ortega, decía que había que respetar la autodeterminación de los pueblos. Hoy vemos la defensa que hacen, los mandatarios Maduro y Morales, al decir que era una persecución contra los “líderes auténticos de América Latina” y la “politización de la Justicia ecuatoriana”, en clara alusión a la orden de prisión preventiva dictada contra el exmandatario Correa, sobre el delito de secuestro al exasambleísta Fernando Balda. Ahora el presidente Moreno llama a consulta a su Embajador en Bolivia, y suspende el viaje de su Embajador a Venezuela, pidiéndoles a Maduro y a Morales que respeten el principio de no injerencia. Luis Mario Contreras Morales CI: 170181555-5 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

AlmA totAlitAriA del correísmo Causales para dar de baja al CNE: vinculación con el Ejecutivo, conflictos de intereses, algunos de sus miembros carecían del título académico indispensable, incumplimientos en su designación, inconsistencias en veedurías y comisiones ciudadanas, por ser ilegalmente conformado, poner en riesgo la institucionalidad y no garantizar los derechos de participación política de ciudadanos y organizaciones. Su pecado mayor es de orden moral, al saberse instalados por métodos fraudulentos y caminos torcidos. Pero al mismo tiempo fueron víctimas del proceso de desmontaje sistemático, y a su conveniencia, de todas las instituciones democráticas que, con sus defectos, sostenían el orden republicano de la nación. Durante el correísmo el imperio y la autoridad de la Ley, a la luz de esto hechos, era una farsa.

PABLO IZQUIERDO PINOS

Discapacidad con burocracia Que un ciego llegue solo y subiendo escaleras, a pedir los requisitos para tramitar la calificación de discapacidad. Que a una mujer con derrame cerebral, a la que indicaron no estresarse y permanecer aislada del ruido, le digan que el dispensario donde fue ya no es ente calificador por orden del MSP y la dejen en una lista de espera hasta diciembre. Que a un padre el Estado le pida que él y su hija de 15 años que padecen una enfermedad catastrófica, comprueben con estudios genéticos realizados en el exterior su enfermedad.

Cabe recordar que “por sus méritos”, quien fuera presidente del CNE durante las pasadas elecciones fue condecorado por Correa. ¿Qué dirán de todo esto los candidatos que entonces fueron derrotados? ¿Qué pensaran también los elegidos? Muchas de sus sospechas quedan confirmadas y corroboradas. Una vez más se devela la forma cómo se pisoteó la Constitución, junto a la democracia y la libertad política. Se traicionaron groseramente los valores, principios y tradiciones sobre la base de los cuales se fundó la república en tiempos de Vicente Rocafuerte hasta los de Clemente Yerovi, quien honradamente fuera presidente interino de Ecuador, en una difícil coyuntura histórica. La decisión del Consejo de Participación Ciudadana Transitorio devela el alma totalitaria del correísmo.

Son solo muestras de lo que potencialmente 1.600.000 discapacitados ecuatorianos sufren frente a la incapacidad de un puñado de ignorantes tecnoburócratas. Nunca, como ahora, vi tanto papeleo para solicitar un estudio, un análisis, una consulta para un paciente discapacitado. Foto y copia de cédula: vaya y pase. Pedir a un paciente en silla de ruedas que viene de Shell o El Ángel certificados médicos de tres o cuatro especialistas de los últimos seis meses, tratamiento, número de hospitalizaciones, pronóstico. Si no tiene, el médico de la Unidad Calificadora le entregará la referencia a no afiliados. ¿Son requisitos u obstáculos? Premio consuelo si lo logra: un carnet de discapacidad. A un pobre le asegura un bono, a un rico un auto de lujo. Claro si vive en Finlandia o en Uruguay, en un solo hospital especializado hará el trámite en

dos días o el hospital va donde usted, me consta: allí encontrará súper especialistas, médicos rehabilitadores, psicólogos, pedagogos, trabajadores sociales, terapistas, logopedas, psicomotricistas, técnicos en estimulación temprana. A este vía crucis de tiempo y kilómetros, pomposamente lo llaman plan “multidisciplinario” e “integral”. La recalificación: presente lo mismo por segunda o tercera vez. Más explicaciones, más idas al médico, más días perdidos de trabajo, más gasto de dinero. Cansancio y agotamiento familiar, rabia, impotencia. Esfuerzos que deberían utilizarlo con sus seres queridos o fortaleciendo relaciones familiares y no deteriorándose por trámites agotadores. Somos tan vanos que la propaganda obliga a decir que somos un ejemplo para el mundo en materia de discapacidad. pabloizquierdo7@gmail.com

RICARDO VIERA NAVARRETE

Quiero que seas bueno cuando seas grande Es muchas veces el mensaje que transmitimos a nuestras hijas e hijos, más siempre será importante el detenernos a analizarlo. En este contexto, la palabra “quiero” refleja una intención personal respecto de otra persona, implica lo que yo espero de ti. Lo “bueno”, se mide en función de la moral, se asimilará a lo que la persona crea que es correcto. “Cuando seas grande”, significa futuro. Sin duda, son válidas las intenciones de bienestar de padres y madres para sus hijas e hijos, la concepción de bondad estará definida por valores familiares y estará dirigida al propio ser y las acciones para con los demás. El construir en el presente las condiciones para el bien posterior, es parte de la esencia del proyecto de vida. En tal virtud, la frase entendida desde esta u otras perspectivas similares, es legítima. Sin embargo, cuando a la misma se la llena de otros contenidos, que involucran priorizar o imponer lo que yo quiero de ti, por sobre lo que lo que tú quieres de ti mismo; cuando lo bueno está definido exclusivamente desde mi propia visión del mundo; cuando no reconozco y valoro tu presente, pensando en quien quiero que seas en lo futuro; allí se encuentra el problema. La imposición siempre generará una relación de poder, en la que alguien es superior a otro, en donde existe un fuerte y un débil, esta relación no forma sino oprime. La identidad se origina en el entorno en el que crecemos (el construido por nuestra familia), pero se desarrolla en nuestra propia conciencia, en nuestras ideas, sino son respetadas, no estimulo, al contrario limito. Las niñas, niños y adolescentes no son proyectos de ejecución futura, son valiosos ahora, por sus ideas, sentimientos, determinación y su permanente alegría, el entenderlo, nos hará mejores hoy.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3886

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Ecuador quiere que acuerdo con EE.UU. llegue pronto EFE • Ecuador insistirá a EE.UU. en

Contexto

que se reactive el Consejo bilateral Hasta que ello ocurra, Ecuador de Comercio e Inversiones (TIC) depende del Sistema de Preferenpara avanzar hacia un acuerdo cias Arancelarias estadounidencomercial lo antes posible, tras se, aprobado en marzo dentro de haber cumplido ciertos objetivos un mejoramiento de las relacio“sensibles” en materia comercial. nes políticas bilaterales desde que Así lo dijo el ministro de Co- llegó al poder, en mayo de 2017, el mercio Exterior, Pablo presidente Lenín Moreno. Campana, a unos días de Tiene vigencia hasta iniciar una nueva gira 2023 y para 330 producpor ese país. La próxima HAN BAJADO tos, explica el ministro, que las exportaciones semana se reunirá con su aspira a cerrar a mediano a EE.UU. colega estadounidense, plazo un tratado comercial. Wilbur Ross, y otros altos Preguntado sobre los funcionarios de Gobierno. obstáculos al reinicio de las nego“EE.UU. es el principal socio ciaciones, cree que se trata de una comercial como país. Como blo- mera cuestión de agenda. que lo es la Unión Europea. De “EE.UU. continúa enfocado” 2014 a 2017 hemos tenido un de- en la renegociación del acuerdo crecimiento en las exportaciones con Canadá y México, mientras a EE.UU. de un 25% y EE.UU. ha que con “Corea del Sur entiendo tenido un decrecimiento de sus que tiene otras negociaciones y, exportaciones de 39%”, indica. (por lo tanto) no puede atender Atribuye el descenso a que muchas negociaciones al mismo Ecuador ha perdido “competi- tiempo”, explica. tividad”, producto también de Para su país, sin embargo, que “los países vecinos tienen un que está en pleno proceso aperacuerdo comercial” con Wash- turista tras 10 años de protecington. Su objetivo en esta gira, cionismo durante el régimen de que le llevará a Washington, Chi- Rafael Correa, llegar a acuerdos cago, Nueva York y Houston, es comerciales es “una prioridad”. insistir en la reactivación del TIC y poder retomar las negociaciones para un acuerdo comercial que “beneficie a las dos partes”. “Es muy importante que EE.UU. considere el decrecimiento que afecta a los sectores empresariales, tanto ecuatorianos como norteamericanos, y podamos reactivar el TIC, así como empezar las negociaciones para llegar a un acuerdo comer- ENTREVISTA. Campana durante su cial”, dice. diálogo con EFE.

25%

El petróleo sube 0,99% y cierra en 68,76 dólares NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI), referencial para Ecuador, subió ayer 0,99% y cerró en 68,76 dólares el barril. En la sesión se dio a conocer un sorpresivo repunte de las reservas de crudo de Estados Unidos. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI para entrega en agosto ganaron 68 centavos respecto a la sesión anterior. El Departamento de Energía reveló que las reservas de petróleo de Estados Unidos subieron la

semana pasada en 5,8 millones de barriles, hasta los 411,1 millones. El dato tomó por sorpresa a los analistas del sector, que habían pronosticado una bajada de 3 millones de barriles. Pero expertos señalaron también que las cifras oficiales dieron cuenta de un descenso de las reservas de gasolina para automoción, que se situaron en 235,8 millones de barriles, unos 3,2 millones menos, lo que pudo ser tomado en cuenta por el mercado que reaccionó inicialmente con un descenso en la cotización del petróleo WTI.

DECISIÓN. Tras las críticas que llegaron a las cifras oficiales, las autoridades dieron ayer una rueda de prensa.

Mejorar indicadores de trabajo tomaría al menos tres años más Las condiciones necesarias de crecimiento económico e inversión solo podrían lograrse en el mediano plazo.

El Gobierno tiene una esperan- Censos (INEC), cada año se inza: que los resultados del cam- corporan al mercado laboral albio en el manejo económico rededor de 250.000 personas. comiencen a ser visibles en un Si a esto se suma que en los úlaño, sobre todo en temas como timos cinco años el empleo inempleo y pobreza. Sin embar- formal pasó del 39,7% al 47,5%, go, analistas consideran que to- solo un crecimiento económico maría, al menos, tres años más, de al menos 4 puntos del PIB o hasta 2021, generar las condi- más podría comenzar a revertir ciones de crecimiento económi- el deterioro de los indicadores. Jaime Carrera, miemco e inversión privada. bro del Observatorio Santiago Caviedes, de la Política Fiscal, coviceministro de Economía, explicó que las ci- deMILLONES los 8 millones mentó que el país está fras que establecen un de la Población iniciando un periodo de Económicamente 38,9% de empleo pleno, Activa tienen un transición inevitable, inade- donde va a costar mucho y un 56,4% de empleo empleo cuado reordenar las finanzas inadecuado, no son una públicas y reactivar la insorpresa. versión. Por el contrario, re“Hasta el 2021, o inpresentan la consecuencluso después, no se pocia de un mal manejo REPRESENTABA la informalidad del ‘boom’ petrolero que hace cinco años drá llegar a niveles de crecimiento económico tuvo el Gobierno anterior del 5%, lo cual es necedurante más de 10 años. sario para operar una “El modelo de crecimiento basado en el ex- REPRESENTA mejora sostenible y aprecesivo gasto público y el ese indicador en ciable en el mercado lala actualidad boral”, aseveró. sobreendeudamiento se agotó y llevó a la precarización del mercado laboral. So- Un contexto incómodo mos razonablemente optimistas Además, a pesar del optimismo en que dentro de un año se verán gubernamental, el fortalecilos resultados”, ofreció. miento de la inversión privada Según datos del Instituto podría llevar más tiempo de lo Ecuatoriano de Estadísticas y esperado, tomando en cuenta

4,5

39,7% 47,5%

que se necesitarían flujos anuales de 5.000 millones de dólares, que actualmente no superan los 1.000 millones. “La inversión privada, tanto nacional como extranjera, bordea el 24% del PIB, pero para que tenga un efecto apreciable en el aumento de la actividad económica y el empleo, debería llegar al menos al 30%”, puntualizó Carrera. Carlos De la Torre, exministro de Economía, ha cuestionado fuertemente el cambio en el manejo económico, e incluso argumentó que resultaría un fracaso a la luz de los últimos datos del INEC. Esto, tomando en cuenta que el precio del petróleo pasó de 50 a 70 dólares por barril. Ante esto, Caviedes aclaró en su intervención de ayer que el nuevo frente económico apenas tiene dos meses en funciones y que ese tipo de análisis no cuenta la historia completa. “La última vez que el precio del barril de petróleo estuvo en los precios actuales, Ecuador tenía un nivel de deuda del 20% del PIB, hoy llegamos al 56%”, añadió. Reinaldo Cervantes, director ejecutivo del INEC, puntualizó que, aunque el deterioro del empleo pleno tiende a bajar su velocidad con respecto a los últimos cuatro años, el mercado laboral sigue siendo altamente informal. (JS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Conversatorio sobre las causas de la violencia en la frontera norte Connectas, la plataforma latinoamericana de periodismo de investigación, presenta en Quito una nueva edición de sus Diálogos Connectas. ‘Frontera silenciada’ es el tema del encuentro. El embajador Alfonso Morales, delegado de la Cancillería; Dimitri Barreto, periodista de El Comercio; Fernando

I

Cesación del CNE no influye en procesos electorales anteriores La aclaración está en la resolución del CPC. Piden una reconfiguración rápida.

Descarta impugnación ° La consejera electoral cesada Ana Marcela Paredes descartó la presentación de un recurso de revisión, como mecanismo de impugnación a la resolución.

“Me allano a esta disposición”, dijo Paredes. Agregó que se retira del cargo con la satisfacción del deber cumplido al haber incorporado a los procesos electorales a minorías que antes no eran tomadas en cuenta. Desde el despacho de Luz Haro se informó que estaba a la espera de ser notificada para presentar la impugnación. En la misma situación se encontraba el resto de consejeros.

La cesación en los cargos de los cinco miembros del Consejo Nacional Electoral (CNE), no pone nerse prorrogada en funciones”, reconstrucción de la democracia. Piensa que el CNE fue cuesen riesgo procesos electorales considera Ulloa. En la resolución, el propio tionado y vulneró los derechos organizados por los vocales retirados. Así lo considera César Consejo de transición deja en de ciudadanos y organizaciones. Ulloa, coordinador de la Veedu- claro que los efectos de su de- “No han demostrado probidad cisión no se aplican ni tienen profesional”, dijo. ría por la Democracia. Ahora confía en que se inteArgumentó que lo que anali- incidencia en los resultados electorales. “El Pleno gre un nuevo organismo electozó el Consejo transitorio aclara que no se encuen- ral, ya que están en camino las de Participación Ciudatra ejerciendo facultad elecciones seccionales de 2019, dana fue la legitimidad de MIEMBROS su designación. La resolu- del CNE fueron jurisdiccional alguna, ni por lo espera que lo integren ciucesados el es competente para dadanos que tengan expeción se adoptó el martes, martes. declarar la nulidad EL DATO riencia para administrar pese a la advertencia de de los actos admilos procesos electorales. los cesados Nubia Villacís Por su parte, María y Paúl Salazar de que sacarlos nistrativos. (…) Recuerda cumplimiento de sus cargos sería como restar- que la competencia de El de funciones fue Paula Romo anticipó que le legitimidad a esos procesos, declarar la nulidad de un uno de los pará- buscarán el camino para metros de la que al movimiento Rupincluida la consulta popular de acto administrativo y de evaluación. determinar sus efectos les tura, del cual fue parte, febrero. se le restituya el registro Ulloa recuerda, también, que corresponde a los órganos en el caso de la consulta que, jurisdiccionales…”, consta en el electoral. Esto, porque en la resolución entre otras cosas, dio origen al informe. se establece que no había faculorganismo transitorio, el pretad para eliminarlos. “Con un sidente de la República, Lenín El camino a seguir Moreno, siguió todos los pasos Representantes de organizacio- CNE y un Tribunal Contencioso legales. nes sociales y políticos respaldan con ‘cero’ independencia fuimos “Este recurso que utilizó Nu- la resolución del Consejo transi- eliminados. Lo que el Consejo bia Villacís para decir que se des- torio. Boris Cornejo, coordina- transitorio ha dicho es que esa legitima todo fue más bien una dor de la Mesa de Convergencia, actuación fue ilegal”, advirtió ‘patada de ahogado’ para mante- manifestó que es un proceso de Romo. (HCR)

5

Carrión, académico de la Flacso; y Pablo de la Vega, coordinador del Centro de Documentación Segundo Montes Mozo S.J. serán los panelistas. La cita es hoy, desde las 11:00, en la sala de conferencias del edificio de la biblioteca de Flacso, calles San Salvador E7-42 y La Pradera.

DECISIÓN. A diferencia de otras ocasiones, el Consejo transitorio resolvió este tema en unos pocos minutos.

El Superintendente de Bancos cesado por el CPC La Comisión de Fiscalización Y causó “grave inestabilidad de la Asamblea fracasó esta económica dentro de las instisemana, en su intento de re- tuciones públicas”. Otros argumentos determicomendar el juicio político contra el superintendente de nantes fueron sus presuntas Bancos, Christian Cruz. Pero omisiones frente a medidas Cruz, a la final, no se salvó. El relacionadas con el sistema de Pleno del Consejo transitorio seguridad social. Por ejemplo, que no presentó los inde Participación Ciuformes necesarios para dadana encontró ayer evitar que se elimine el suficientes elementos para cesarlo. ERA EL APORTE 40% de aporte estatal a estatal al IESS que las pensiones jubilares. La decisión fue uná- quitó el Gobierno de Correa. Además, no haber nime y las causales ejercido medidas de varias. El Pleno vericontrol al permitir que ficó que Cruz tenía estrechas relaciones con el Go- Richard Espinosa, expresidenbierno de Rafael Correa. En el te del IESS, eliminara de los informe consta que ejerció car- registros contables de esa engos en el Ministerio Coordina- tidad lo relacionado a deudas dor de la Política Económica, que el Estado había contraído en el Ministerio de Agricultura por concepto de prestaciones y en la Secretaría de Ciencia y de salud a los jubilados y jefas de hogar. Tecnología. Cruz habría inobservado Esto llevó, según el organismo, a que Cruz incumplie- la Ley para la administración ra con sus funciones de vigilar de fondos previsionales que las actividades del sistema na- pasaron al Biess. El funcionacional financiero, con lo que rio tiene tres días a partir de la no garantizó la estabilidad, la notificación de la resolución transparencia y la solidez de para presentar el recurso de los organismos financieros. revisión. (HCR)

40%

Ministro colombiano confirma detención de alias ‘Cherry’ BOGOTÁ, EFE • El ministro de De-

ORGANIZACIONES. A través de una rueda de prensa anunciaron el respaldo a resolución del Consejo transitorio.

fensa colombiano, Luis Carlos Villegas, confirmó ayer la captura de Gustavo Angulo Arboleda, alias ‘Cherry’. El detenido está presuntamente implicado en el secuestro de los tres miembros del equipo de El Comercio, posteriormente asesinados por disidencias de las FARC. “‘Cherry’, según las informaciones que tenemos, fue quien presuntamente interceptó la camioneta en que se movilizaba el equipo periodístico en Mataje”, declaró el Ministro en una rueda de prensa, en Bogotá. Villegas agregó que miembros del Gaula de la Policía, la unidad de lucha contra el secuestro, “en coordinación con

las Fuerzas Militares y la Fiscalía, capturaron a alias ‘Cherry’”, quien al parecer hace parte del autodenominado frente Oliver Sinisterra, una disidencia de las FARC liderada por Walter Patricio Arizala, alias ‘Guacho’. La operación se llevó a cabo en el barrio El Centro, del corregimiento de La Guayacana, que hace parte del municipio de Tumaco, en el departamento de Nariño, fronterizo con Ecuador. Angulo, definido como “siniestro personaje” por el ministro, “tuvo una presunta participación directa en el secuestro del equipo periodístico. Los interceptó junto a alias ‘Reynel’”, subrayó Villegas.

PAÍS

Ecuador quiere ser parte de la Alianza de Gobierno Abierto Según un comunicado de la Secretaría Nacional de Comunicación, el secretario General de la Presidencia de la República, Eduardo Jurado, participa en la V Cumbre Global de la Alianza para el Gobierno Abierto, que se desarrolla del 17 al 19 de julio en la República de Georgia, donde presentará la Carta de Intención en la que Ecuador

se compromete a observar los principios de la Declaración de Gobierno Abierto y a implementar un Plan de Acción de Gobierno Abierto. “(...) Es una propuesta del mandatario ecuatoriano, Lenín Moreno, para afianzar un modelo de gobierno transparente, participativo y colaborativo”, cita el documento. (DAG)

I

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

La Fiscalía decidirá el dictamen de procesados Ayer se acabó la instrucción fiscal en el caso del secuestro de Fernando Balda. Terminó el plazo para que la Fiscalía recabe información sobre el secuestro de Fernando Balda. Ahora debe determinar, con todos los elementos de convicción que recogió, si absuelve o acusa a los seis procesados en el caso de asociación ilícita y plagio. El secuestro se registró el 13 de agosto de 2012 en Bogotá, Colombia. La denuncia se puso ese mismo año, pero no fue hasta el 23 de enero de 2018 que la Fiscalía reabrió la investigación, que había sido suspendida. Tras la indagación, el 19 de marzo detuvo a tres exagentes de la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain), Raúl Chicaiza, Diana Falcón y Jorge Es- EL DATO pinosa. Después se solicitó la vin- El día 23 de julio la apelación culación de tres será de la prisión preventiva de Rafael personas más. Versiones finales

Correa en la Corte Nacional de Justicia (CNJ)

Las dos últimas versiones se cumplieron ayer en la Fiscalía, únicamente el exsecretario de Comunicación del gobierno de Rafael Correa, Fernando Alvarado, rindió su versión desde Nigeria. Se le preguntó sobre la sabatina de 2012, en la que el exmandatario confirmó que conocía sobre la reunión que mantuvo Balda el 9 de mayo de 2012 con el expresidente de Colombia Álvaro Uribe. Alvarado señaló que no sabía, ni recordaba quién le había proporcionado a Correa la información. También negó haber recibido una llamada del exsecretario nacional de Inteligencia Pablo Romero. Con estas versiones, culminó el plazo de 120 días que tenía la Fiscalía para la instrucción fiscal. Ahora deberá solicitar que se fije día y hora de la audiencia preparatoria de juicio. (AGO)

Los implicados

Constan exfuncionarios, entre ellos un expresidente Rafael Vicente Correa Delgado - Expresidente de la República

° Tiene 55 años, reside en Lovaina, Bélgica. ° Fue vinculado el 18 de junio. Se presume que es autor intelectual del secuestro, porque sería la cabeza de la cadena de °mando que ordenó dicha acción. Hay 13 elementos de convicción en su contra: afirmaciones del exagente Diego Vallejo de °que ordenó traer a Balda al país; cartas de 2015 de Chicaiza y Falcón dirigidas a él; carta de Jorge Costa, titular de la Senain, de que había información clasificada sobre el caso, entre otros.

° Tiene una orden de prisión preventiva y se solicitó la difusión roja de la Interpol. Fausto Alejandro Tamayo Cevallos - Exdirector general de Inteligencia (DGI)

° Ingresó a la DGI el 12 de julio de 2011 y salió el 4 de febrero de 2013. Fue vinculado al proceso el 31 de mayo. °Tiene orden de prisión preventiva, pero ya se encontraba en la cárcel por el caso ‘Pases Policiales’.

acompañó a Chicaiza, Falcón y Espinosa, a pedido de Pablo Romero, a presentarse en °la Les Senain, según el testimonio de Chicaiza. Diana Jéssica Falcón Querido - Exagente de la Senain ° Policía de la Dirección General de Inteligencia (DGI) y exagente de la Senain.

° Tiene 29 años. Está con prisión preventiva desde el 20 de marzo, el 19 fue detenida. Está en la cárcel 4 de °Quito. ° Se acogió a la cooperación eficaz con la Fiscalía. Dio su testimonio anticipado. Participó en el operativo Wilson de seguimiento a Balda y después en el secuestro. Se °reunió, según su testimonio, con Pablo Romero, junto con Chicaiza. Luis Raúl Chicaiza Fuentes - Exagente de la Senain desde 2010 Policía de la Dirección General de Inteligencia (DGI). Era parte de la Unidad de Barridos °Electrónicos y después recibió la orden de seguir a Balda.

° Tiene 43 años. Está con prisión preventiva desde el 20 de marzo, el 19 fue detenido. Está en la cárcel 4 de °Quito. Se acogió a la cooperación eficaz con la Fiscalía. Dio su testimonio anticipado.

Viajó a Colombia en mayo de 2012 para seguir a Balda, como parte del operativo Wilson. °Después recibió la orden de traerlo al país. Jorge Armando Espinoza Méndez - Exagente de la Senain

° Policía activo de la Dirección General de Inteligencia (DGI). Está con prisión preventiva desde el 20 de marzo, el 19 fue detenido. Está en la cárcel 4 de °Quito. Viajó a Colombia en mayo de 2012, pero de vacaciones. Se reunió allá con Chicaiza, °coincidencialmente. Existe un pago en su tarjeta de crédito de una comida de los exagentes, durante el operativo Wilson.

Pablo Humberto Romero Quezada - Exsecretario nacional de Inteligencia

le encargó la Senain el 31 de mayo de 2012, el 22 de agosto fue ratificado como secreta°rio.SeSalió en marzo de 2014.

° Fue vinculado al proceso el 31 de mayo. ° Está con orden de prisión preventiva, pero se encuentra viviendo en España desde 2017. Solicitó asilo político en España, trámite que fue admitido a revisión. °Chicaiza y Falcón lo han nombrado en numerosas ocasiones en sus testimonios. Señalan que de él recibieron la orden de seguimiento a Balda. Así, sería parte de la cadena de mando.

5 obras emblemáticas tendrán auditoría internacional La Refinería de Esmeraldas, la Planta de Licuefacción de Gas Natural de Bajo Alto, la Terminal de Despacho, Recepción y Almacenamiento de GLP de Monteverde; el Poliducto Pascuales Cuenca y la Refinería de Manabí son los cinco proyectos emblemáticos del ‘correísmo’

que serán auditados por empresas internacionales El ministro de Energía y Recursos no Renovables, Carlos Pérez, anunció que al proceso de licitación se presentaron tres compañías interesadas por cada uno de los proyectos, y que la adjudicación de las auditorías se

hará a finales de julio. Por esto, hasta finales de esta semana, se emitirá un informe preliminar con las empresas escogidas, el cual debe ser aprobado por el PNUD. Luego de la adjudicación, las compañías tendrán 60 días para examinar las obras. (JS)

TRÁMITE. Proponentes de las reformas presentaron el proyecto ante la presidenta de la Asamblea, Elizabeth Cabezas (izquierda).

Manejo de recursos, ocho leyes serían reformadas Organizaciones civiles y un grupo de asambleístas se unieron para presentar un proyecto que apunta a mejorar la transparencia en la gestión pública con reformas a ocho leyes. Al recibir el documento, la presidenta de la Asamblea, Elizabeth Cabezas, manifestó que esta propuesta se inscribe en el “momento distinto que vive la política ecuatoriana” y se suma a la Ley de Recuperación de Capitales que se tramita en el Parlamento. “En este momento, toda iniciativa que sume en el combate a la corrupción, que nos brinde herramientas que nos permita mejorar todos estos marcos de ley son válidas”, dijo Cabezas. Contenido

El proyecto de ley de Transparencia Fiscal, que se compone de 34 artículos, implicará reformas a normas que regulan el manejo de las finanzas del país, la contratación pública y hasta las que tienen que ver con el funcionamiento de la Contraloría (ver recuadro). Napoléon Santamaría, integrante de la corporación Participación Ciudadana, que junto a Cordes se involucró en la elaboración de esta propuesta en los últimos nueve meses, explicó que el propósito es “combatir la opacidad” en el manejo de los dineros del fisco. Adujo que se requieren cambios legales para eliminar la Junta de Política de Regulación Monetaria y dotarle de mayor autonomía al Banco Central, con un nuevo directorio, para la formulación de las políticas monetaria, crediticia, cambiaria y financiera. Señaló que esa entidad también debería estar a cargo de presentar el informe respecto de la Proforma Presupuestaria Anual antes de la aprobación de la Asamblea, y sobre las condiciones del endeudamiento público. También se deberá modificar la Ley para que las reformas al presupuesto general del Estado no puedan sobrepasar el 5% del monto calculado inicialmente. En relación a la Ley que rige

Propuesta

Leyes en cuestión Código Orgánico Monetario y °Financiero. Código Orgánico de Planificación y °Finanzas Públicas. Reformas a la Ley Orgánica de la °Función Legislativa. orgánica de la Contraloría General °delLey Estado. Reforma a la Ley Orgánica de Transpa°rencia y Acceso a la Información Pública, Lotaip.

Contratación Pública. °LeyLeydedeMinería.

° Ley de Hidrocarburos. a la Contraloría, se plantea que este organismo, en un plazo no mayor a 60 días después de una rendición de cuentas del Ministerio de Finanzas, presente su informe respecto de la ejecución presupuestaria y delegue, de ser el caso, las responsabilidades civiles, administrativas o penales. Santamaría anotó que también se requiere de una reforma para exigir que los contratos de deuda pública y los de explotación de recursos naturales no renovables sean públicos. “Se prohíbe, por consiguiente, que se pueda declarar como reservada o confidencial esta información”. Además, se restablecerán los informes del Contralor y el Procurador en todos los contratos públicos cuya cuantía supere los 500 mil dólares. Y se deberá exigir a las empresas públicas que publiquen sus estados financieros. Reacciones

Previo a iniciar su tratamiento, el proyecto deberá ser calificado por el Consejo de Administración de la Legislatura. La directora de la Corporación, Ruth Hidalgo, pidió “ciudadanizar la política” y apuntó que esta “debe ser una política de Estado”. Héctor Muñoz, presidente de la Comisión legislativa de Participación Ciudadana, mientras tanto, espera “en cuestión de pocas semanas” tener listo el primer informe del proyecto de ley “para recuperar lo robado”. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Nerviosismo y alegría en cierre de año escolar

PAÍS B4

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Ayer iniciaron exámenes supletorios en Sierra y Amazonía. Menos del 1% reprueba, según el Ministerio. PROPONENTE. La legisladora del PSC, Cristina Reyes (centro), dijo que el descuento del 2,76% es inconstitucional.

Asamblea pide dejar sin efecto retención del 2,76% en pensiones jubilares La Asamblea exhortó al Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) que derogue las resoluciones que disponen el descuento del 2,76% de las pensiones a los jubilados desde hace nueve años. Si bien en su momento las autoridades del IESS explicaron que esos recursos servirán para financiar su décimo tercera y décimo cuarta pensión, la legisladora socialcristiana Cristina Reyes lo tachó de inconstitucional. Citó el artículo 371 de la Constitución que prohíbe cualquier clase de descuento a las pensiones jubilares, salvo casos expresos de pensiones alimenticias o de obligaciones contraídas a favor de la institución aseguradora. Su colega, Vicente Taiano,

acotó que además de la derogatoria del descuento del 2,76 %, que fue una de las últimas resoluciones aprobadas por la Asamblea, es clave establecer que el financiamiento de la décimo tercera y décimo cuarta pensión provenga de los rendimientos financieros de las inversiones del IESS. Mientras tanto, hoy el Pleno de la Legislatura se reunirá con el propósito de conocer en segundo debate el proyecto de Ley del Adulto Mayor, sobre la base del informe preparado por la Comisión de Derechos Colectivos. La norma apunta a establecer la corresponsabilidad y participación del Estado, la sociedad y la familia, para lograr la inclusión de las personas adultas mayores. (RVD)

17 años, en cuyo curso “pasaron de una” 28 y otros 10 deben rendir exámenes supletorios. En medio de esta tarea de toma de exámenes, los profesores consultados en Quito, dos Estudiantes de colegios rinden trol”, insistía Cartagena cuando en el Manuela Cañizares y otros desde ayer los exámenes suple- empezaban a salir los estudian- dos en el 24 de Mayo, coinciden torios y muchos han mostrado tes tras la primera jornada de en señalar dos factores que exsu nerviosismo para aprobar exámenes, que se extenderán plicarían por qué los colegiales el año escolar, mientras otros hasta la próxima semana, se- se quedan a supletorios: falta de hábito de estudios y deseducandos repasan los detalles gún el cronograma ofipara la ceremonia de gradua- cial de “cierre de año es- TOME NOTA integración familiar. “Influye mucho la ción y así poder disfrutar de las colar”, para alrededor de 2 millones de estudiantes El inicio del año falta de control, esto es vacaciones. directamente la desinEste contraste marcó ayer el de escuelas y colegios académico 2018-2019 está inicio de exámenes supletorios públicos y privados de la previsto para el 3 tegración familiar que de septiembre. se ve en los hogares de en establecimientos de la Sierra Sierra y la Amazonía. ahora y no porque estén y Amazonía, una de las cuatro divorciados sino porque están alternativas que prevé la legis- Voces lación para que los estudiantes Uno de los primeros en salir desintegrados porque papá de colegios obtengan una califi- fue Dereck, de 13 años, quien y mamá llegan a la casa solo cación necesaria para ser pro- al igual que el compañero con para dormir”, dijo un profesor movidos al siguiente año quien caminaba, se mos- de matemáticas, que pidió la académico o, en su caso, traba sereno. “Me deja- reserva de su nombre por una EL DATO culminar el bachillerato. ron por sorteo, (en una política de su colegio. materia) por faltas. Me Del 18 al 23 de sortearon mate, o sea Versión oficial Algunos testimonios junio se toman fácil”, comentó luego de El subsecretario de Apoyo del “Es muy inteligente pero los exámenes recordar que en esa dis- Ministerio de Educación, Danos engaña, nos dice que supletorios. ciplina se quedaron 15 de niel Serrano, recordó que en está estudiando pero en realidad está viendo otras co- los 35 compañeros de su curso. años anteriores, “3% pasan a En contraste, sobre las ta- supletorios y menos del 1% se sas en la computadora. Por eso se quedó en 5 materias”, dijo la blas del teatro del colegio 24 de quedan de año” de los colegiamadre de familia Gladys Car- Mayo, la única preocupación les de la Sierra y la Amazonía. tagena, quien esperaba ayer que imperaba era la de que “salSerrano también explicó en los exteriores del Colegio gan bien” las casi dos horas del que prácticamente la mayoría 24 Mayo, en el norte de Quito, programa previsto para la cere- de colegios “ha respetado el junto con otras cuatro madres monia de inauguración. cronograma oficial” y se han “Claro que es una alegría para presentado casos excepcioy dos padres, que sus familiares salieran “con la buena noticia” los que pasamos de una, pero nales de adelantamientos o que les fue bien en el supletorio. otros amigos se quedaron”, co- aplazamientos de fechas para “Sí, nos faltó un poco de con- mentó Estefany Guachamín, de cerrar el año. (JCER)

ASISTENCIA. Estudiantes mientras ingresaban a rendir exámenes supletorios en Quito.

Comunidad cofán tiene audiencia hoy La acción de protección y el pedido de medidas cautelares que presentó la comunidad A’i Cofán de Sinangoe en contra de los ministerios de Minas y Ambiente, así como de la Agencia de Control y Regulación Minero (Arcom) y la Secretaría Nacional del Agua (Secom), será tratada hoy en audiencia. En la Corte de Gonzalo Pizarro, en Sucumbíos, será revisada la demanda de la comunidad. Su pedido es la reversión de 20 concesiones mineras en la ribera de los ríos Aguarico,

Chingal y Cofanes, y la suspen- esté presente una delegación de sión de trámites para la entrega alrededor de 40 personas de la comunidad, además de testigos de 32 concesiones más. De acuerdo con los deman- y peritos, quienes mostrarán evidencia de la minería dantes, de la nacionalidad ilegal. Los últimos meses, cofán, las concesiones EL DATO los habitantes han regisfueron otorgadas sin que se haya realizado una Parte de las con- trado la tala de bosques, la consulta previa en las cesiones estaría apertura de caminos y el ubicada en el comunidades indígenas parque nacional dragado en las orillas del río Aguarico. afectadas. Además, esta- Cayambe-Coca, lo cual está proSegún los dirigentes, rían operando fuera de hibido. estas acciones afectan a la concesión minera sin tener permisos ambientales o la comunidad, pero también a certificados de aprovechamien- las poblaciones que están en las to de agua. Se espera que hoy riberas del río Aguarico. (AGO)

GLOBAL

Prisión preventiva para rusa detenida por ser agente encubierta del Kremlin WASHINGTON, EFE • La ciudadana rusa Mariia Butina,

acusada de ser una agente del Kremlin encubierta en Estados Unidos, tendrá que esperar en prisión preventiva mientras su caso continúa el proceso establecido, decidió una jueza federal en una audiencia preliminar en Washington. La magistrada dio por

válida la argumentación del Gobierno en el caso y resolvió que Butina, que se declaró no culpable de los cargos que se le imputan, deberá esperar entre rejas a que su causa proceda. Butina está acusada de conspiración contra los Estados Unidos y de haber actuado como agente para otro país .

Gobierno reprime a opositores tras tomar el control de Masaya

Fuerzas del régimen de Nicaragua persiguen a los pobladores con perros, por protestar.

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

Crisis sin remedio

OEA pide adelantar elecciones La OEA pidió ayer al presidente °nicaragüense, Daniel Ortega, que “apoye

un calendario electoral” acordado en el diálogo nacional, mediado por la Iglesia Católica, en una fórmula que busca elecciones anticipadas como vía para salir de la crisis que ha dejado más de 350 muertos en tres meses.

° La solicitud sobre los comicios fue incluida en una resolución aprobada en una sesión extraordinaria del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), con sede en Washington. ° El ataque a Masaya fue un abierto desafío a la comunidad internacional, que en los últimos días intensificó los llamados a Daniel Ortega a cesar la violencia. Los choques del martes estuvieron centrados en el barrio indígena Monimbó, cuna de la rebeldía de Nicaragua que encendió la chispa de la insurrección popular que el 19 de julio de 1979 derrocó al entonces dictador Anastasio Somoza.

MASAYA, AFP • Fuerzas leales al

presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, celebraron ayer la toma de control de la ciudad rebelde de Masaya, tras una violenta batalla de seis horas la víspera, al acercarse el 39 aniversario de la Revolución Sandinista, el 19 de julio. Policías y paramilitares encapuchados fuertemente armados recorrían la ciudad en camionetas, mientras otros limpiaban las calles de los adoquines usados en las barreras levantadas por manifestantes antigubernamentales que habían tomado la ciudad. El tráfico recuperó algo de normalidad en Masaya, 30 km al sur de Managua, mientras pobladores circulaban por las aceras y algunos negocios volvieron a abrir. Sin embargo, un organismo de Derechos Dumanos denunció que unos 200 pobladores huyeron por las laderas de la laguna de Masaya perseguidos por la policía por su participación en las protestas. "En este momento, estas personas que se refugiaron en el bajadero (laderas) de la laguna de Masaya están siendo perseguidos para su captura por la policía y paramilitares, que están usando perros para su búsqueda", dijo el secretario de la Asociación Nicaragüense Pro

I

° El actual presidente Ortega emergió entonces como líder de la Revolución Sandinista. Pero 39 años después y nuevamente en el poder, enfrenta cuestionamientos por la violenta represión a los manifestantes, en una situación considerada “alarmante”, por diversos organismos internacionales y gobiernos. VIGILANCIA. Paramilitares fuertemente armados patrullan las calles de Masaya. (AFP)

Operación limpieza °La toma de Masaya forma parte de la llamada “operación limpieza” que policías y paramilitares iniciaron semanas atrás para desalojar de las calles a los

manifestantes que exigen la salida del poder de Ortega, de 72 años, que gobierna desde 2007. Ortega y su esposa y vicepresidenta, Rosario Murillo, son acusados por sus opositores de instaurar una dictadura que controla todos los poderes del Estado. La policía tiene “el compromiso de limpiar los tranques (bloqueos de vías) a nivel nacional al costo que sea”, dijo horas antes de los ataques el jefe de la policía de Masaya, Ramón Avellán. El secretario de la presidencia nicaragüense, Paul Oquist, aseguró en Bruselas que “el intento de llevar a cabo un golpe de Estado en Nicaragua ya está acabado” y abogó por terminar de resolver la crisis mediante el diálogo.

Derechos Humanos (ANPDH), Álvaro Leiva. “Una masacre”

Masaya fue el último bastión opositor tomado por las fuerzas gubernamentales, en medio de la ola de protestas iniciada el 18 de abril en Nicaragua, en las que han muerto

más de 300 personas. No quedó claro cuántas personas murieron en la toma de Masaya. El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh) documentó dos muertos, mientras el gobierno informó de un policía fallecido, aunque una pobladora comentó a AFP que fue "una masacre". Un pa-

ramilitar aseguró que no hubo había pasado esto. Tengo un hijo víctimas fatales. varón de 16 años, y tengo miedo "Fue una batalla de casi seis de que se lo lleven. Nos sentimos horas el día de ayer (martes), y muy tristes". la idea fue desalojarlos para que "Ya nos ganaron la batalla tengan la ciudad libre (de) los (aunque) los muchachos dicen tranques", afirmó a AFP Fran- que no están derrotados, que cisco, un paramilitar de 45 años van a seguir, pero nosotros como que participó en el viomadres nos preocupamos lento operativo realizado EL DATO por nuestros hijos, porpara recuperar el control que andan muchos jóvede Masaya. nes", dijo Castillo. Amnistía Francisco aseguró que Internacional Otros vecinos de Mael uso saya celebraron la ope"la población lo recibe denuncia de grupos parabien y nos lo agradecen". militares para ración que removió a los a los Los paramilitares en- reprimir manifestantes. manifestantes. capuchados con armas de "Ya gracias al señor grueso calibre y camisas todo se compuso, porazules celebraron la victoria, que volvió la paz. Esas persoechando vivas a Ortega. nas malas que busquen cómo pagar el daño que hicieron (...) solo esperamos prosperidad y “Nos ganaron la batalla” Livia Castillo, una ama de casa trabajar, nada más, y que vuelde 38 años, advirtió que "no sa- van los turistas, que no tengan bemos (lo que va a pasar), yo miedo", dijo Giovania Valitán, me siento muy asustada, nunca una trabajadora de 34 años.

Renuncian asesores de Trump por separación de las familias

PROTESTA. Las manifestaciones por las medidas contra los inmigrantes continúan en todo el territorio estadounidense. (EFE)

WASHINGTON, EFE • El Gobierno de Estados Unidos calificó ayer de "decepcionante" la renuncia de cuatro miembros del consejo de asesores del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), debido a las polémicas políticas de separación de numerosas familias inmigrantes. "Es decepcionante pero no sorprendente que (empleados) nombrados por la Administración anterior renuncien de sus puestos en el consejo de asesores del Seguridad Nacional, debido a la aplicación de las leyes de in-

migración escritas y aprobadas por el Congreso", aseguró el portavoz del DHS, Tyler Houlton. No a ‘Tolerancia cero’

Cuatro miembros de ese consejo, que ya trabajaban para el Ejecutivo de Barack Obama (20092017), dejaron sus puestos por las políticas de "tolerancia cero", que han provocado la separación de padres e hijos inmigrantes. Según medios de comunicación estadounidenses, los asesores calificaron de "moralmente repugnantes" esas prácticas, que

fueron iniciadas en abril y a las que el presidente Donald Trump puso fin el 20 de junio, debido a las críticas recibidas desde diversos ámbitos. Las separaciones de las familias inmigrantes que accedían de forma ilegal a la frontera sur fueron fruto de las directrices del Ejecutivo, que había encomendado que esas personas fueran procesadas por la vía criminal, algo que no se puede hacer con los menores de edad, con lo que fueron divididos y enviados a centros de detención diferentes.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B6

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Demócratas quieren que traductora de Trump testifique

°

WASHINGTON, AFP • Legisladores demócratas presionaron ayer al Congreso para citar a la interprete de Donald Trump, en medio de una creciente sensación de alarma sobre la cumbre privada entre el presidente de Estados Unidos y el mandatario ruso Vladimir Putin en Helsinki. Los dos presidentes mantuvieron negociaciones privadas. Los demócratas dijeron que la mujer que traduce para Trump -y las notas que tomó durante la reunión - podrían proporcionar información crítica sobre lo que realmente sucedió.

Empieza evacuación de ciudades asediadas en Siria por la guerra

°

SUWAGHIYA, AFP • Los autocares empezaron a evacuar este jueves, de madrugada, a civiles y combatientes de dos localidades prorrégimen de Siria, en virtud de un acuerdo que permitirá que miles de personas abandonen esos pueblos tras años de asedio por parte de rebeldes y yihadistas. Un corresponsal contó una veintena de autobuses que salían de Fua y de Kafraya, a raíz del acuerdo entre Rusia y Turquía.

Sismo de 5,3 en Nueva Guinea

°

Un potente sismo de 5,3 grados azotó las costas de Papúa Nueva Guinea, la segunda mayor isla del mundo, ubicada al norte de Australia, por lo que se emitió una alerta de tsunami para las zonas cercanas al epicentro, aunque según el periódico Vanguardia, horas después, las autoridades suspendían la alerta argumentando que la amenaza había pasado en gran medida.

Sismo N. Guinea: 5,3 EPICENTRO Lorengau Jayapura Wewak Bogia

NUEVA GUINEA L. Murray Daru

Cuba alista su nueva Carta Magna con varias reformas

La Constitución reconocerá la propiedad privada, al mercado y la inversión foránea. LA HABANA, EFE - AFP • Los

605 diputados de la Asamblea Nacional de Cuba iniciaron ayer el “estudio individual” del Anteproyecto de la nueva Constitución que debe aprobarse este fin de semana, durante el primer pleno ordinario del año del Parlamento unicameral de la isla. Las diez Comisiones Permanentes de la Asamblea trabajarán a puerta cerrada hasta el viernes, antes de la plenaria -prevista del 21 al 23 de juliodonde se debatirán las actualizaciones de la Carta Magna vigente (1976), informó la estatal Agencia Cubana de Noticias (ACN). En estos tres días de trabajo se tratarán cuestiones internas, se informará sobre la liquidación del presupuesto del Estado del año 2017 y se elaborará un informe que será presentado ante el pleno, señaló la escueta nota.

Importantes modificaciones Bieng

Madang

Baimuru

TRABAJO. Una mujer en una tienda donde se expenden vegetales, uno de los pocos negocios privados permitidos en Cuba. (EFE)

Lae Kerema Port Moresby

18-JUL-2018

Hora: 09:38:11 / Latitud: -3.45 / Longitud: 145.25 / Magnitud: 5,3 / Profundidad: 10 km. Elaboración: LA HORA

Según adelantos publicados el pasado sábado por medios oficiales, la nueva Constitución incluirá por primera vez la prohibición de discriminar a las personas con base en su identidad de género, reconocerá la propiedad privada, instituirá la figura del Presidente de la República y limitará su mandato a un

No al capitalismo ° El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, aseguró que su país no girará hacia el capitalismo, en momentos en que se prepara para una reforma constitucional que reconoce al mercado y la propiedad privada como parte de la economía de la isla socialista. “En Cuba no hay ni habrá giros capitalistas ni concesiones de ningún tipo a los que de mil modos diferentes buscan alejarnos de las históricas posiciones internacionalistas de la revolución”, dijo DíazCanel, en el último día de reuniones del 24º Foro de Sao Paulo, que se desarrolló en La Habana.

máximo de diez años. A pesar de incluir “importantes modificaciones”, el texto del borrador confirma que no habrá cambios en el “carácter socialista del sistema político y social” en la isla, que mantiene como “fuerza dirigente superior” al gobernante Partido Comunista de Cuba (PCC, único legal). Los cambios propuestos La eliminación de las Asambleas Provinciales del Poder Popular y su sustitución por un Gobierno Provincial, liderado por la nueva figura del Gobernador y su Consejo, se incluyen entre los cambios propuestos por la Comisión encargada de elaborar el Anteproyecto, encabezada por el expresidente y líder del PCC, Raúl Castro. Consulta popular

Luego de su previsible aprobación por la Asamblea, la nueva

RÉGIMEN. Los dirigentes cubanos Miguel Díaz-Canel (izquierda) y Raúl Castro en la Asamblea Nacional. (AFP)

Carta Magna pasará a consulta popular y a referendo. Este será el primer pleno ordinario de la Novena Legislatura del Parlamento cubano, la primera que celebrará bajo la presidencia de Miguel Díaz-Canel, tras haberlo elegido como el primer mandatario del poscastrismo en su sesión

constitutiva de abril pasado. La Asamblea Nacional celebró una sesión extraordinaria el 2 de junio donde se conformó la Comisión encargada de las reformas constitucionales y se dio luz verde a la última etapa del proceso de actualización, que lleva años en planes.

TEMPO B7

Selena Gomez critica a Maluma

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora ECUADOR

E

La cantante Selena Gomez se une a la lista de artistas que se ha negado a colaborar musicalmente con Maluma, y eso debido a las tendencias machistas de algunos temas del colombiano. Maluma anteriormente expresó su admiración por Selena, y ante las cámaras de los Billboards dijo: “Es una gran inspiración, un gran ejemplo”, y confesó que le encantaría hacer un dueto con ella, pero nunca recibió respuesta. Selena habló de sus motivos: “Para mí son muy importantes las mujeres, así que no importa lo que haga, siempre me aseguraré de que las mujeres estén bien cuidadas”, dijo en entrevista con Clevver TeVE. AGENCIAS

Sin fecha segunda entrega de ‘Luis Miguel: la serie’ AGENCIAS · Si bien ya trabajan en la investigación de lo que sería la segunda temporada de ‘Luis Miguel: la serie’, la productora Carla González asegura que no está confirmada y, por lo tanto, ni siquiera tienen fechas previstas. “La compañía que trajo la serie es Gatogrande y aunque han salido productores que hablan de fechas en que comenzará a filmarse, hasta cuántos capítulos tendrá y cuándo estrenaremos, eso es mentira, aún no hay confirmación de una nueva temporada, nada de eso es cierto”, explica Carla al diario El Universal, de México. Sin embargo, dice, empezaron a trabajar debido a lo tardado que es el proceso de exploración. “No tenemos aún los guiones escritos, estamos en investigación porque la primera requirió muchos meses y, si en un futuro nos aprueban la segunda temporada, querríamos tener ya avanzada esta etapa de preproducción”, señala. González reconoce que le hubiera encantado tener más tiempo para la producción de la primera entrega, pues trabajaron a marchas forzadas porque de cuando se dio luz verde

a la serie al momento que se estrenó pasaron sólo 12 meses. “Todo se dio muy rápido para esta temporada, cerramos el acuerdo con Luis Miguel y exactamente un año después estrenamos, nosotros terminamos de filmar un mes antes de estrenar, ya que Telemundo quería salir con la serie antes de que comenzara el Mundial de Futbol”. Luego de llegar a su fin, Carla González se dice emocionada pero más allá de eso, está sorprendida por el éxito que tuvo la serie biográfica.“No quiero sonar mal pero sí creo que con esta serie establecimos una nueva manera de hacer televisión. Sabíamos que teníamos algo bueno, pero nunca pensamos que el suceso llegaría a otros países y mercados tan difíciles como Argentina, Chile o España, donde tienen una cultura de consumir lo que ellos hacen y en sus propios acentos”. Para la productora, la pasión que la gente sintió por el show no tiene que ver 100% con el personaje. Carla explicó que la serie de El Sol se diferenció de otras porque se trató al protagonista de la manera más fidedigna y nunca se buscó enaltecerlo ni ocultar la parte oscura de su vida.

PAPEL. El actor Diego Boneta encarnó al cantante mexicano Luis Miguel.

DON DAY LOCACIÓN. El actor en uno de los parajes donde grabó su próximo video.

Habla con la Luna Tras destacar y hacer una pausa en la actuación, el artista dice estar totalmente comprometido con el canto.

“Estoy agradecido con los GUAYAQUIL • El actor y cantante urbano Diego Álvarez, mejor ecuatorianos por recibir bien conocido como Don Day, disfru- esta melodía. La compuse con ta el éxito musical con el tema mucho sentimiento y con toda ‘Mentira’, mientras alista su la buena vibra”, señaló el arnuevo sencillo ‘Hablando con la tista de 25 años. Luna’, que prevé incluir en su próximo disco. Otro tema nuevo EL DATO ‘Mentira’ tiene una Álvarez anunció que en fusión de reguetón, rap los próximos días lanzaprevisto y pop, y se inspira en el Tiene rá la melodía inédita ‘Haestrenar el tema amor de una joven, según ‘Hablando con la blando con la luna’, cuyo al terminar video se filma actualÁlvarez. El rapero estrenó luna’ este mes. la melodía en abril de este mente en varios lugares año y ha logrado poputurísticos del país. larizarla en las redes sociales y De hecho, el cantante y su radios del país. El single cuenta equipo fueron testigos de un trácon más de un millón de visitas, gico accidente mientras grabalo cual motiva al cantante a se- ban el audiovisual, en el cantón guir con la composición de más Pedro Carbo (Guayas). Un turiscanciones en este mismo estilo. ta falleció luego de lanzarse desDon Day también se mos- de lo alto de una cascada. tró contento por la aceptación Este hecho quedó registrado de este sencillo en el público en un video que se si hizo viral y considera que su carrera va en redes sociales. por buen camino. Sobre el accidente, Don Day

señaló: “Fue algo muy terrible, por primera vez lo viví. Todo fue coincidencia. Fue un momento trágico y penoso. No lo conocía al joven. Era parte de un grupo de chicos que habían llegado a la laguna, e incluso con carne y carbón para hacer parrillada”. Don Day mencionó, con pesar, que ese día tenía una presentación en Salinas, pero que no dejaba de pensar en lo acontecido. “En Salinas el recibimiento fue un éxito. Y el cariño de la gente me hizo olvidar un poco del suceso. Sigo trabajando en la culminación del clip para poder trabajar en la promoción del nuevo tema”, señaló Don Day. El artista ganó como cantante de rap el ‘reality’ de talento ‘Escuela de famosos’ (2011, Ecuavisa) y luego actuó en comedias como ‘La Panadería’, ‘La Trinity’ y ‘El Combo Amarillo’, de la misma cadena televisiva, donde destacó por el humor y por su jerga popular. El artista también protagonizó su propia novela ‘Lo que está pa’ ti’ que se transmitió por GamaTv. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Estudiantes danzan ritmos afro por la paz en Esmeraldas Un festival llegó con mensajes de esperanza a una provincia que fue afectada por la violencia en la frontera.

PARTICIPANTES. La alegría de la música afroecuatoriana ensciende la fiesta y la recuperaciónd e las tradiciones. (Foto: Ifaic)

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo tercero Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria

Sección tercera Movilidad humana Art. 42.- Se prohíbe todo desplazamiento arbitrario. Las personas que hayan sido desplazadas tendrán derecho a recibir protección y asistencia humanitaria emergente de las autoridades, que asegure el acceso a alimentos, alojamiento, vivienda y servicios médicos y sanitarios. Las niñas, niños, adolescentes, mujeres embarazadas, madres con hijas o hijos menores, personas adultas mayores y personas con discapacidad recibirán asistencia humanitaria preferente y especializada.

Con mensajes de paz tras los hechos registrados entre enero y abril de este año, al norte de Esmeraldas, en la frontera con Colombia, llegaron alumnos de más de 40 escuelas de esa provincia. Esto se realizó en el marco del Primer Festival Estudiantil de Danza, con la convocatoria del Instituto de Fomento de las Artes y Creatividades (Ifaic). Fue en reconocimiento y conmemoración al desarrollo del decenio del pueblo afroectuariano. La actividad comenzó el 16 de julio en la Unidad Educativa Luis Vargas Torres y concluirá con la designación de las escuelas ganadoras el próximo 9 de agosto, después de que un jurado calificador especializado, integrado por tres personas, escogerá diariamente a dos, hasta que clasifiquen 10. Según el cronograma dado a conocer por el Ifaic, el 3 de agosto será la gran final y el 9, que es el Día de la Cultura Nacional, se hará la premiación de los ganadores. Durante el inicio del acto de eliminatorias, en el que cada agrupación de bailarines ataviados con ropa propia del pueblo afroecuatoriano, demostraron sus habilidades y conocimientos del baile, el director Ejecutivo del Ifaic, Ronald Verdesoto Gaibor, dijo que el evento tiene un ingrediente de vida que fortalece, como es la paz; “esa paz con sabor a marimba que le da un mensaje al Ecuador y al mundo,

Detalles

Lo que debe saber Alrededor de 200 millones de personas °que se identifican a sí mismos como descendientes de africanos viven en las Américas

Muchos millones más viven en otras °partes del mundo, fuera del continente africano.

(Fuente: www.un.org)

de que los sucesos de la frontera nunca fueron tropiezo para soñar, para construir, para hacer patria desde la cultura, el arte, desde la mano generosa de este pueblo afroecuatoriano que tiene la capacidad para crear y para amar”, enfatizó.

El Decenio ° La Asamblea General de la ONU proclamó 2015-2024 Decenio Inter-

nacional para los Afrodescendientes, con el fin de promover el respeto, la protección y el cumplimiento de todos los Derechos Humanos y libertades fundamentales de los afrodescendientes, como se reconoce en la Declaración Universal de Derechos Humanos. Se trata de promover un mayor conocimiento y respeto de la diversidad de la herencia y la cultura de los afrodescendientes y de su contribución al desarrollo de las sociedades; aprobar y fortalecer marcos jurídicos nacionales, regionales e internacionales para eliminar todas las formas de discriminación.

Tierra de grandes exponentes

La ‘provincia verde’ es el campo fértil de hacedores de cultura, añadió Verdesoto. En su discurso destacó a los exponentes del pueblo afro en literatura, como Adalberto Ortiz, Nelson Estupiñán Bass, ganadores del premio de la cultura, las artes y la ciencia ‘Eugenio Espejo’. También a los escritores como Julio Estupiñán Tello, Argentina Chiriboga, Diógenes Cuero, Orlando Tenorio y Antonio Preciado, el primer ministro de Cultura afro. Además a los compositores e intérpretes afroecuatorianos, como Guillermo Ayoví (conocido como ‘Papá Roncón’), Petita Palma, galardo-

ACTO. El arte y la cultura se juntan con comparsas siempre bien organizadas. (Foto: Ifaic)

nados también con el ‘Eugenio Espejo’. El director ejecutivo del Ifaic aprovechó este evento para informar que en lo que va del año el Gobierno ha entregado 141 mil dólares para financiar 15 proyectos culturales y de festivales de las artes, y a 15 gestores culturales de la provincia. (CM)

Todas las personas y grupos desplazados tienen derecho a retornar a su lugar de origen de forma voluntaria, segura y digna.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash

KIMSANIKI PAKMA Runakuna kuyuriy

42 niki.- Tukuysami piñashpa llukshichisha kachanata mana sakinachu. Karkushka runakunaka kamayta utka chaskina hayñitami charinka; runakashkamantami kamachikkuna yanapashka kanka, shinallatak mikunaman, puñunaman, wasiman, hampikpakman, hampiman hawalla yaykuna hayñitami charinka. Kariwarmi wawakuna, imillakuna, chichu warmikuna, uchilla churiyuk ushushiyuk mamakuna, yuyak runakuna, tisikurunakuna, shuktaksami llakirishkapash paykunarakmi runapura yanapayta kallaripi chaskishka kanka. Tukuy runakuna, tantarishkata runakunapash karkushpa kashpapash kamashkami kanka, shinallatak kawsay kamaywan, munaywan kikinpak kuskaman tikramuna hayñitami charin.

COLORIDO. Los pasos, la música, los trajes y la alegría forman parte del festival. (Foto: Ifaic)

Hay plantas que detienen el Alzheimer en Ecuador

RIQUEZA. El Chocó Andino permite el aprovechamiento sostenible y sustentable de sus recursos. (Foto: Mancomunidad del Chocó Andino)

Chocó Andino, en camino a convertirse en reserva de biósfera Reúne unas 9.000 especies de plantas vasculares, 270 de mamíferos y más.

Amenazas ° “La minería ilegal a gran escala es una amenaza constante porque podría destruir todo este patrimonio”, manifestó Inty Vera, coordinador técnico de la

Mancomunidad del Chocó Andino. Otros peligros de importancia y que quieren combatir son la basura que dejan los turistas nacionales, los perros y los gatos asilvestrados que son un riesgo para la fauna silvestre, la sobrepesca y la extracción de orquídeas y madera.

El bosque del Chocó Andino, que tiene una extensión aproximada de 286 mil hectáreas en el noroccidente de Pichincha, espeLas Reservas de Biósfera son zonas de ecosistemas terrestres o costeros/ ra convertirse, en pocos días, en marinos, o una combinación de los mismos, reconocidas como tales en un plano internacional por la Unesco. Sirven para impulsar armónicamenla séptima Reserva de Biósfera te la integración de las poblaciones y la naturaleza, a fin de promover un de Ecuador. La decisión será todesarrollo sostenible mediante un diálogo participativo, el intercambio de mada por el Fondo de las Nacioconocimiento, la reducción de la pobreza, la mejora del bienestar, el respeto nes Unidas para la Educación, la a los valores culturales y la capacidad de adaptación de la sociedad ante los Ciencia y la Cultura (Unesco), en cambios. (Unesco) el marco de la 30ª reunión del Consejo Internacional de Coordinación del Programa del Hom- apoyo directo de autoridades nabre y la Biósfera, que tendrá lu- cionales, Ong’s y organismos de Ecuador gar en Palembang (Indonesia) ayuda internacional para finanReservas de biósfera ciar proyectos de conservación y entre el 23 y 28 de julio. La Mancomunidad del Cho- uso sostenible, aseguró. có Andino, que reúne seis ca° Galápagos. beceras parroquiales y La riqueza ° Parque Nacional Yasuní. 76 comunidades de Cala- EL DATO El Chocó cuenta con más ° Podocarpus. calí, Nono, Nanegal, Pacde 20 ecosistemas que ° Sumaco-Napo-Galeras. to y Gualea, solicitó a la Hay más de 600 reúne bosques tropical ° El Cajas. Unesco, a finales de 2017, sitios en 120 paí- lluvioso bajo, nublado, anses declarados ° Bosque Seco. esta declaratoria bajo la como reservas dino, montano alto y parte consideración de que es de biósfera. de páramo. Alberga a los una extensa zona de meafros de Mashpi y a los informó que el lugar cuenta gadiversidad y buena gober- indígenas que habitan en Nono. con cedro de montaña, caonanza ambiental, comentó Inty También, tiene una variedad de ba, nogal, arrayán de altura Arcos, coordinador técnico de pisos climáticos que les permite y más. la Mancomunidad y miembro contar con una diversidad de aliY a pesar de existir aún de la delegación que viajará a mentos, señaló Arcos. problemas de deforestación, Indonesia para “recibir buenas Esta variedad ha hecho que esta práctica no es un denonoticias”. el bosque del Chocó sea el hogar minador común porque la Este sitio es de gran importan- de especies emblemáticas, como mayoría del territorio está cia por la biodiversidad que al- el oso de anteojos, el zamarrito protegido. Allí se han conforberga y los servicios ambientales pechinegro, el gallo de la peña y mado dos áreas núcleo: los (agua, alimentos, áreas de espar- las nutrias. Aquí, además, se han bosques del Chocó en Mashpi cimiento) que proporciona a las redescubierto ejemplares que se y el corredor del oso andino comunidades y a todos los que lle- creían extintos, como la lagartija en el bosque protector Mindogan a disfrutar de su patrimonio Pinocho (Anolis proboscis), des- Tambillo, así como áreas de natural y cultural. La declaratoria crita nuevamente en 2013, y el amortiguamiento y transición permitirá desarrollar planes de olingo neblina, mamífero halla- que dan cuenta que el 60% del turismo sostenible, producción y do hace menos de dos años. territorio está todavía bajo coconservación ambiental y recibir En especies vegetales, Arcos bertura boscosa. (CM)

Nora Oleas, genetista de plantas y docente de la Universidad Indoamérica, y Karen Acosta, profesora de la Escuela Politécnica de Chimborazo, buscan en la familia Amaryllidaceae, que crece en todo el país, la galantamina, el ingrediente con el cual se fabrica el medicamento usado para detener el avance del Alzheimer, que es la forma más común de demencia entre las personas mayores. Las maestras forman parte de la red de investigación Biodiversidad iberoamericana como fuentes de recursos naturales para exploración sostenible, (Bifrenes). Esta se ha interesado en buscar ese ingrediente de manera natural, a través de estudios químicos, para encontrar a la especie que tenga mayor cantidad de galantamina y así determinar en qué áreas de la salud se pueden usar los otros compuestos que tienen las plantas de la familia Amaryllidaceae. Oleas informó que aunque la galantamina es una molécula que se produce químicamente en laboratorio, prefieren, por cuestiones de costos, extraerla

PLANETA I

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B9

de ciertas plantas que existen en Europa y Asia, donde sus poblaciones son limitadas. Es por esa razón que Bifrenes impulsa la búsqueda de especies en América Latina, y en el caso de Ecuador, se la encontró en la familia Amaryllidaceae, que no tiene antecedentes de usos medicinales. Las plantas de esta familia producen alcaloides que pueden ser venenosos, por lo que para extraer el compuesto objetivo debe pasar por un proceso químico. Un año más de estudios

Ya se han analizado, de manera química, 15 de las 35 especies de la familia Amaryllidaceae. Se sabe que tienen galantamina, unas más, otras menos y lo que se necesita encontrar es una que tenga “muchísimo” y así reemplazar a las originarias de Asia y Europa, asegura. Pero lo que preocupa es que muchas de las Amaryllidaceae están en peligro de extinción, por lo que también se analiza la posibilidad de reproducción artificial, con el fin de continuar los estudios y saber cuál tiene el alcaloide en cantidades importantes como para ser industrializada y aprovechada en medicina. (CM)

¿De qué se trata? °

CONOZCA. Eucharis es una especie de la familia Amaryllidaceae que es objeto de estudio para encontrar propiedades médicas. (Foto: Cortesía)

NOTIFICACIÓN De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 21, letras b) y c) de su Reglamento, por desconocer su domicilio actual, se notifica a la señora, Maldonado Valdivieso Karina Elizabeth, con RUC 1103860084001, contratista del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito, que la Contraloría General del Estado, a través de la Dirección Nacional de Auditoría de Gobiernos Seccionales, se encuentra realizando el examen especial a los gastos y los procesos precontractual, contractual, ejecución, liquidación de los contratos suscritos para la difusión, información y publicidad, en el CUERPO DE BOMBEROS DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, por el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2012 y el 31 de diciembre de 2017, a fin de que ejerza su derecho a la defensa, proporcione los elementos de juicio que estimen pertinentes y señale domicilio para futuras notificaciones. Dr. Wagner Mantilla Cortés SECRETARIO GENERAL, SUBROGANTE

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

Espacio de tiempo corto con una duración indeterminada

¿Nació un 19 de julio?

Su seriedad y responsabilidad le hacen un excelente administrador. Es digno de la confianza de todos quienes le conocen ya que lo diferencia su seriedad y entrega en todo lo que efectúa.

Hogar

E

Liebre de la Patagonia

ARIES

Anómala

(marzo 21 - abril 19)

Planeta

TVFAN

Probar, gustar Símbolo del cobalto

Taberna Repollo Símbolo de roentgen Disperso

Actriz y modelo española Oceano Ensenada

Saludo indio Oeste

Ciudad de Chile Rostro Instrumento músico Bofetada, golpe

Igualdad en la superficie Sala grande

(abril 20 - mayo 20)

En el área de las finanzas deberá ser cauteloso y no dejarse llevar por impulsos y supuestas certezas. RECUERDE: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

Especie de búfalo pigmeo

Presunción, altivez Flotar en el agua

Astro rey Orgulloso, engreído

GÉMINIS Correa de caballería

Batea

Atrapado en un día

Señor abreviado Dios de los rebaños

CINEMAX: 12:39

Símbolo de azufre Ciudad de Chile

Rob Crabbe está listo para °entrar a la universidad y saldrá con una hermosa chica. Sin embargo, su momento mágico con ella se verá interrumpido y se dará cuenta de que la experiencia se repetirá de nuevo hasta que conozca a la chica correcta.

Caverna cueva

Actor hijo de la actriz española Pilar Bardem

Símbolo del bario

Lecho

Calificación escolar

Repercusión

Omega

Solución anterior R

A

L N

A

Y

R

A

R

U

Río de Rusia y kazakistán

O

Símbolo del sodio Tapir

A

N

S

A

Argamasa, mezcla Ver, observar

T

E

Y

L

E

Astro rey

C

E

Gitano de raza Ensenada

Moneda de Japón Ciudad de Perú

O

S

Religiosa

R

T

A

Símbolo del tantalio

A

M

A

Fue una actriz estadounidense. Los angeles

C

A

R

A

A

M

A

R

Símbolo

A

A

R

A

Peldaño

Tiempo

T

R

N

Yugada, pareja

A

Intriga

Actor cananiense de la película The Proposal

A

Altar

G

Amarrar

Rostro Primera nota

R

de radio O P Artículo L A femenino tarifa CELEBRIDADES Precio, Confusión WILLIAM BAFFIN C (1584 - 1622) NAvegANte INgLés. A DescuBrIó LA BAhíA que LLevA su NoMBre. eNtre O groeLANDIA y cANADá S

D

Liebre de la Patagonia Sala grande

A

T

D

O

Cabo, ronzal Cuadrúpepdo

C

T

A R

D E

A

R

R

C A

A

D

R

I

L

S

A

R A

Ladrón

R

A

A

T

T

Igual Sonido

R

Tela de hilo o algodón Estado de Venezuela

S

L

Ciudad de Rusia Voz de arrullo

E

Sociedad anónima

R

O

S A

A R

L

O

N

Lijar, alizar

Símbolo de yodo Aureola, fulgor

M

M

Creencia

E

F

O

Asidero, mango Lanzar, arrojar

A

S

A

T

I

R

Agraviada, lastimada Nave

E

N

E

Viento Tímido, cobarde

A

T

R

O

T

L

Espera en inglés Traba, estorbo

A T

Mes del año

O

R

O

P

A

Atalaya

E

R

Saludo indio

Hembra del loro

Probar, gustar

Cofre, baúl

Parafina

Sombrero femenino Verbal Símbolo del cloro Religiosa

Obedecer Para disparar flechas

Instituir, inventar

A

Dispersa

I

L

A

W C

(julio 23 - agosto 22)

Los amigos pueden ser una buena fuente de conocimientos y crecimiento intelectual. Sus proyectos de negocios y estudios deben ser tomados más en serio. RECUERDE: No se queje del error, aproveche sus lecciones.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Plano, llano

A

A

Altar

LEO

Relativo al coro

A

R

A O

A

M

L

H

S

A

L

I

Símbolo del litro

(junio 22 - julio 22)

Ud. Debe trabajar en su autoconfianza y serenidad, ya que no siempre podrá estar rodeado de gente. La comunicación ayuda a afrontar los problemas. RECUERDE: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará en ninguna parte.

Río de Italia Voz de arrullo

Embate

(mayo 21 - junio 21)

Su personalidad se mostrará más jovial y expresiva. Los nervios e impulsos emocionales deberán ser manejados con mucha cautela. RECUERDE: Regocíjese de ser útil a los demás.

CÁNCER

Batata

A

Dignidad papal Símbolo del cerio

Gato en inglés Ceremonia

R

I

E

T

E

A

R

R

Correa de caballería Catar, buscar

R

M

A

A

A

I

Seca, estéril Palma de las Canarias

Río de Italia Crepúsculo anochecer

O

Triturar, machacar Mamífero mustélido

A

A

R

F

N

R

Arte de pesca Tablado, entarimado

Capital de Italia

Símbolo de sodio

Punto cardinal Tonto en kichwa

M

Fragancia Artículo femenino Segunda vocal

Botín, odre

Tiempo

Su habilidad para comunicarse con los demás será mayor en este período lo cual deberá aprovechar para aclarar y resolver lo que necesite hacerlo. RECUERDE: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

TAURO

Pareja

Estado de Europa Califa árabe

HORÓSCOPO

Seca, estéril

Fragancia

Disperso

Bóvido salvaje

Aterrador espantoso

Dentro del área profesional Ud. deberá dejar de lado las dudas y temores ya que estos afectarán su posición. Jefes muy exigentes. RECUERDE: El pensamiento es energía y la energía se manifiesta siempre.

LIBRA

Vellón

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU El abogado del diablo

F

Nro. 4341

Juan José Flores (1800 – 1864)

MAX PRIME: 12:05

Kevin Lomax es un gran °abogado. Sin importar la culpabilidad o inocencia de sus defendidos, él sólo busca ganar. Cuando un misterioso hombre le haga una tentadora oferta, Kevin deberá decidir entre conservar su alma o trabajar para el propio Satán.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4340

I

Internet en peligro por aumento en el nivel del mar EUROPA PRESS• Un nuevo estudio realizado por investigadores de la Universidad de Wisconsin-Madison y la Universidad de Oregón, demuestra que la infraestructura de comunicaciones podría ser sumergida por el aumento del nivel del mar en tan solo 15 años, según el autor principal del estudio, Paul Barford, profesor de Ciencias de la Computación en Wisconsin-Madison. “La mayoría del daño que se va a hacer en los próximos 100 años se hará más temprano que tarde”, dice

MICROBIOGRAFÍA

Barford, una autoridad en el “Internet físico”: los cables de fibra óptica enterrados, los centros de datos, los intercambios de tráfico y los puntos de terminación que son los centros nerviosos, las arterias y los centros de la vasta red de información global. “Eso nos sorprendió. La expectativa era que tendríamos 50 años para planearlo. No tenemos 50 años”. El estudio sugiere que para el año 2033 más de 6.000 kilómetros de conductos de fibra óptica enterrados estarán bajo el agua

ADVERTENCIA .Miles de kilómetros de cable de fibra óptica podrían verse inundados.

y más de 1.100 puntos de tráfico estarán rodeados de agua. Las ciudades más susceptibles son Nueva York, Miami y Seattle. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Fue un militar venezolano y, posteriormente, líder político ecuatoriano a partir de 1830. Fue el primer Presidente de Ecuador. Estuvo en el cargo en tres oportunidades: de 1830 a 1834; de 1839 a 1843 y de 1843 a 1845. Se destacó como estratega del Ejército grancolombiano, habiendo alcanzado el grado de coronel antes de los 30 años de edad. Una vez consolidada la independencia, fue designado por el Libertador Simón Bolívar como gobernador del Distrito del Sur de la Gran Colombia que, posteriormente, al escindirse de aquella, en 1830, pasó a convertirse en la actual República del Ecuador. (OG)

El extranjero será una opción muy tentadora para Ud. Pero deberá analizarlo mucho mejor antes de dar una un paso definitivo. RECUERDE: Con profundo sentido humano, ha de reconocer que el tiempo es más valioso que el oro.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La mente deberá sufrir una metamorfosis al igual que los pensamientos ya que estos dan paso a toda una gama nueva de oportunidades. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su pareja puede necesitar ser escuchada con mayor interés; sea generoso y apóyela, su trabajo se torna dinámico y creativo. ¡Aproveche! RECUERDE: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su ingenio y agilidad mental será de mucha ayuda dentro del área de trabajo. Sus compañeros de trabajo serán sus confidentes. RECUERDE: Ud. es capaz de hacer maravillas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus relaciones sentimentales necesitan de mayor atención, ya que de lo contrario estas se mermarán y ambos sufrirán. RECUERDE: Que el sol del afecto a sus semejantes les de calor humano.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su madre puede ser más expresiva y efusiva lo que ayudará a que ambos se sientan bien juntos. El hogar necesita atención y afecto. RECUERDE: Realice plenamente su renovación diaria.

CRONOS B11

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora ECUADOR

Páez: ‘Hay que mejorar en la posesión’ Deportivo Cuenca pretende cortar el vuelo de Jorge Wilstermann hoy (17:30), en el duelo de ida de la segunda fase de la Copa Sudamericana, levantando el cartel de local. Los actuales campeones del fútbol boliviano ansían iniciar EL DATO su despegue hacia la siguiente revancha, en ronda del tor- La Bolivia, será el 31 neo regional. de este mes. Sin embargo, el ‘expreso austral’ pone en marcha su caldera para atacar por todos los frentes a su rival, que llega con tres bajas en su nómina. No contará con el delantero Gabriel Ríos, quien quedó fuera de la convocatoria por presentar un desgarro muscular en la pierna derecha. La artillería de los ‘aviadores’ también sufre por la ausencia de Ricardo Pedriel. Una sanción por dar positivo en una prueba antidopaje también dejó fuera al defensa Edward Zenteno.

CUENCA, AFP •

Trabajo de los azuayos

tiempo lectura 15 min.

Richard Páez, DT del D. Cuenca, destacó que “el equipo cada día va adquiriendo un orden defensivo”, pero que “tiene que mejorar en la posesión y después en la trascendencia”. Por su parte, el delantero

D

Posibles alineaciones Del partido

D. CUENCA

B. Heras B. Carabalí R. Canga A. Bedoya C. Cuero M. Mosquera J. Rodríguez J. De La Cruz J. Rojas E. Preciado E. Bonfigli DT: R. Páez

WILSTERMANN

A. Giménez A. Meleán E. Díaz R. Montero Ó. Vaca F. Saucedo J. Ortiz C. Chávez Serginho G. Álvarez L. Gaúcho DT: Á. Peña

Hora: 17:30 Estadio: Serrano Aguilar (Cuenca) Árbitro: Esteban Ostojich

Unas merecidas vacaciones

El egipcio Mohamed Salah aprovecha cada segundo de sus vacaciones paradisíacas. En sus redes sociales ha publicado imágenes de lo bien que la está pasando, sin mencionar el destino. El delantero del Liverpool, de 26 años, fue parte de la Selección de su país en el Mundial de Rusia, pero no logró pasar de la fase de grupos. (JG)

Con desventaja a cerrar la serie

El conjunto de los ‘puros criollos’ registra siete partidos sin ganar. En 12 días será la revancha con Defensa y Justicia.

2 0

DEFENSA Y JUSTICIA

octavos de final ante el Banfield argentino o el Boston River uruguayo. El encuentro

El equipo argentino erró más de siete oportunidades claras para anotar. Por su parte, el cuadro El Nacional ‘la sacó barata’. Pese ecuatoriano tuvo escasas llegadas a que perdió (2-0) ante Defensa y y cuando intentó ‘amenazar’ lo hizo con disparos de media Justicia, el resultado pudo distancia. El arco se abrió a ser mayor. Por los dieciseilos 73 minutos, con un dissavos de final de la Copa DE POSESIÓN Sudamericana, el conjun- del balón tuvo paro débil de Nicolás FerDefensa y nández y el segundo lo hizo to de los ‘puros criollos’ Justicia. Christian Almeida a los 77’, visitó al cuadro argentino, en un error de la zaga. en el cotejo de ida. El Nacional tiene la oportuniEl punto más débil de los ‘pudad de cerrar la fase a su favor en ros criollos’ es precisamente la Quito, en el partido de revancha, defensa, un tema que debe resolque se jugará el martes 31 de este ver con urgencia el DT Eduardo mes. El ganador se medirá en los Favaro, pues esto no le ha permiEL NACIONAL

73%

ENTRENAMIENTO. Deportivo Cuenca durante la sesión de trabajo en el estadio Serrano Aguilar.

ecuatoriano Juan Diego Rojas afirmó que “el equipo viene mejorando en líneas generales” con el fin de sacar la mayor diferencia de goles en el duelo de ida del certamen.

tido ser protagonista. El marcador no fue más abultado por la falta de definición y también por la actuación del portero Johan Padilla. El recorrido

El equipo bonaerense accedió a esta fase el vencer al América de Cali por 0-3, tras perder en el primer partido por 0-1. El Nacional, por su parte, lo hizo al empatar con el boliviano San José por 1-1, tras ganar 3-2 en la ida. El Nacional lleva siete partidos sin victorias, de los cuales perdió cinco. Para este encuentro tuvo las bajas de los delanteros Miguel Parrales y Manuel Balda, a pesar de que se recuperaron de sus lesiones. (JG/AGENCIAS)

COPA SUDAMERICANA

Maximiliano Barreiro ya es ecuatoriano

El delantero argentino Maximiliano Barreiro recibió el martes la carta de naturalización por parte del presidente Lenín Moreno. El futbolista, que llegó al país en 2014, se encuentra sin equipo por el momento, luego de su renuncia al Independiente del Valle por problemas con el ex DT Gabriel Schüerrer. (JG)

JUEGO. El equipo argentino fue superior a El Nacional, que atraviesa una mala racha.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Lloris recibe homenaje en Niza

“Esto es muy, muy emocionante”, dijo el capitán de los campeones mundiales franceses, Hugo Lloris, homenajeado en el Ayuntamiento de Niza, su ciudad natal. “Sólo tengo palabras de agradecimiento. Es algo enorme lo que está pasando”, dijo el arquero de los ‘bleus’ desde el balcón del tercer piso a los

D

hinchas, entre 5.000 y 6.000 personas, reunidos para ver al jugador de cerca. En compañía de su esposa Marina, con quien se casó en Niza, y de sus hijas de 4 y 8 años, recibió de manos del alcalde de Niza, Christian Estrosi, un trofeo de homenaje de la ciudad, un águila, decorada con dos estrellas. AFP

Barcelona tendrá que pagar más de un millón de dólares En un plazo de 30 días, Barcelona tendrá que cancelarle $1’025.000 al delantero Ariel Nahuelpán. Así lo notificó el martes la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Esto pone en apuros a la dirigencia del ‘Ídolo’ ya que en caso de no cumplir con ese monto, serían castigados con la reducción de puntos en el Campeonato nacional. El abogado del club, José Miguel Pérez, dijo que el primer paso era leer toda la documentación de este caso, para luego proceder a una posible resolu- SITUACIÓN. Ariel Nahuelpán, jugador ción. “Hay que ver en qué mismo de Barcelona, demandó a su club por consiste el reclamo, aunque ya una deuda pendiente. habíamos hablado con su repretodavía para salir de ese comprosentante antes”, comentó. José Francisco Cevallos, titu- miso”, manifestó. Aclaró que esto es bajo, la lar del plantel, reconoció que la mitad de esta deuda, debió cum- responsabilidad de su directiva plirse a inicios del año y la otra la asumirán de tal manera. “No mitad el mes anterior; sin em- vamos a dejar cabos sueltos en la bargo, no se pudo porque había institución, tenemos que cumplir con estos compromisos y otras deudas con la Fedebuscaremos la forma de ración Internacional de solucionarlos, aunque ya Fútbol Asociación (FIFA). 1’025.000 DÓLARES Indicó que solo sabe es la deuda total me lo veía venir”, enfatizó. Barcelona a Reiteró que “había la que la deuda es de Barcelo- deNahuelpán complicación del tema de na hacia el atacante argentino y esto sería por el contrato FIFA, porque podíamos perder que se registró el año pasado con esos puntos y hasta la categoría, Inter de Porto Alegre (Brasil). decidimos pagar además a los “Ya se ha pagado medio millón acreedores, pero hay que decidir, al jugador, pero falta un millón para eso estamos acá”. (SJMS)

GUAYAQUIL •

LLEGADA. El colombiano Hernán Gómez dirigió a Panamá en el Mundial de Rusia. EFE

¿Podrá recuperar la armonía en la ‘tricolor’? HERNÁN GÓMEZ

El DT colombiano será presentado el próximo mes. Su primer torneo oficial será la Copa América de Brasil.

GUAYAQUIL • El regreso de Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez, a la Selección de Ecuador, es algo que ya se venía hablando desde hace varios meses en la FEF, pero no se hizo público hasta el martes, en que él se despidió por medio de una carta del combinado de Panamá, con quien clasificó al Mundial de Rusia 2018. Su arribo está previsto para el primero de agosto y después de eso será presentado oficialmente como el timonel del elenco ‘tricolor’, que intervendrá en la Copa América de Brasil (2019), pero antes, este mismo año, jugará algunos encuentros preparatorios. El timonel ‘cafetero’ nunca le perdió rastro a Ecuador. Hace algunos meses visitó el país para dictar unos seminarios.

¿Fue la mejor opción?

De la mano de Gómez, Ecuador logró clasificar por primera vez a un evento mundialista y fue al de Corea- Japón 2002. Los jugadores actuales le guardan mucho respeto y consideración, por ese importante logro con la Selección nacional. Es catalogado como un motivador, por lo que tiene que lo-

grar unir nuevamente al grupo que no llegó a la justa de Rusia, por varios factores, entre estos se habló de la falta de compromiso de ciertos jugadores. Quizás, la tarea más difícil será la de armar un plantel que no solo compita en la próxima Copa América, si no que brille y que además clasifique al Mundial de Qatar 2022. Además, tiene que analizar si permite o no el regreso de los futbolistas que cometieron actos de indisciplina, entre ellos, el actual goleador del Campeonato, John Cifuentes, de Universidad Católica. Opiniones

El timonel argentino Juan Urquiza resalta que el colombiano es muy querido por los aficionados y jugadores. “Yo espero que le vaya muy bien, que maneje todo en armonía, por el bien del fútbol nacional”, expresó. El portero Adrián Bone, de Emelec, ve con buenos ojos la llegada del ‘cafetero’ y le augura muchos éxitos en este nuevo proceso con la ‘tricolor’. El exdirigente deportivo Eduardo Granizo no está de acuerdo con su regreso, porque considera que el fútbol ecuato-

Las ‘perlitas’ de Hernán Darío °

‘ Bolillo’ Gómez dijo que la exdirigencia de la FEF, comandada por Luis Chiriboga, le imponía jugadores en su lista, aunque después rectificó sus declaraciones. Esto fue cuestionado por Rodrigo Paz, dirigente de Liga de Quito, porque aunque se haya retractado, es algo que quedó grabado. ‘Bolillo’ y Villacís tuvieron también un cruce de palabra hace varios años, porque dijo que el vicepresidente de la FEF buscaba protagonismo, por pedir que busquen un motivador y éste dijo que lo de Gómez. Era una mala educación y hasta irrespeto a su autoridad. En el 2008 acusó a Villacís de liderar encuestas para que no regrese a la Selección, por lo que prefería ‘mirar los toros desde la barrera’. Pero, en la actualidad tienen una buena relación, la que permitió que dirija nuevamente el camerino de la Selección nacional.

riano debe progresar y con Gómez no se va a conseguir. “Nos dio la clasificación y se lo agradecemos, pero el fútbol actual va más allá”, señaló. Pepe Mosquera, miembro del Directorio de la FEF, considera que la nueva administración es la que debió encargarse de la contratación. “No estuve de acuerdo, pero la mayoría sí, así es la democracia y hay que apoyar ese intento de llegar a Qatar”, puntualizó. (SJMS)

Courtois y Hazard, en ‘manos’ del Chelsea LONDRES, AFP • El nuevo entrenador del Chelsea, Maurizio Sarri, anunció ayer, en su discurso de apertura del curso, que dejará a la dirección del club inglés decidir sobre el futuro de dos hombres importantes del equipo, los belgas Thibaut Courtois y Eden Hazard, muy cotizados en el mercado de fichajes. A Courtois le queda un año de contrato y a Hazard todavía dos. Tras el tercer puesto con los ‘diablos rojos’ en el reciente Mundial su cotización ha subido y, según la prensa, el Real Madrid estaría muy interesado en ambos y habría presentado ya ofertas por ellos. Sarri, exestratega del Nápoles, dijo ser “uno de esos pocos entrenadores que no se interesan por el mercado de fichajes”, aunque admitió que “evidentemente” prefiere “conservar a los

mejores jugadores”, en alusión a los dos belgas. La actitud de Sarri sobre la política de fichajes puede ser muy apreciada por los dirigentes del Chelsea, sobre todo porque su predecesor en el cargo, Antonio Conte, se ganó enemistades en la cúpula por sus grandes críticas a la compra de jugadores en anteriores mercados.

MOMENTO. Eden Hazard celebra la participación en el Mundial de Bélgica con sus aficionados. AFP

Hospital Básico mejora su atención al público

Con varios mensajes la mancomunidad busca reducir los índices de accidentes. PUJILÍ • Los siniestros de tránsito son la sexta causa de muerte en el Ecuador y en 2017 fallecieron 2.153 personas por esta causa. Es por ello que la Mancomunidad de tránsito de Cotopaxi organiza una campaña para generar conciencia en los conductores, peatones y ciudadanía en general sobre la seguridad vial. Cristian Aldas, gerente de la mancomunidad de Cotopaxi, manifestó que hoy se inicia la campaña de seguridad vial y la idea fundamental es diseñar una plataforma de accidentabilidad, mortalidad y seguridad vial que va focalizada a todos los ciudadanos y va guiada a transportistas y conductores. “Buscamos que se reduzcan los índices llegando a los niños y jóvenes pues en otras partes del mundo dentro de las mallas curriculares existen materias que estudian estos temas , y queremos que se conozcan las sanciones de tránsito, las responsabilidades de los peatones y conductores”, comentó Aldas. En la campaña se dará a conocer el buen uso de las normas de tránsito, cómo usar el cinturón de seguridad y no conducir si no se esta en las condiciones adecuadas. El lanzamiento de este proyecto será hoy a las 09:00 con una marcha que recorrerá las principales calles de Pujilí, después seguirán al Mercado Augusto Lema en donde se hará una plataforma de bailoterapia, luego a las 11:00 se realizará el lanzamiento de la campaña y la presentación de ‘Otto’ el agente amigo, el mismo que es un logotipo con el que tratarán de

PUJILÍ • El

Hospital Básico Rafael Ruiz, ha implementado un plan de mejora en sus servicios en emergencia y consulta externa de lunes a viernes. Este hospital cuenta con las cuatro especialidades que son: ginecología, pediatría, medicina interna y cirugía.

Servicios

Entre los servicios que más demanda de personas tienen es emergencia con atención en partos las 24 horas del día y consulta externa, dentro de esta se encuentran psicología, atención en calificación a personas con discapacidad, rayos X, farmacia, laboratorio, odontología, electrocardiogramas, ecos obstétricos y pélvicos, todos estos en horario de 8 horas de 08:00 a 16:45. PLANES. Cristian Aldas, gerente de la mancomunidad de Cotopaxi.

ingresar a la conciencia de los choferes, jóvenes, niños y la sociedad en general. Esta campaña se replicará en los demás cantones para focalizar todos estos principios, “si es necesario seguiremos con la presentación del plan en las instituciones educativas para que se aprenda estas normas”. En esta campaña se busca el compromiso ciudadano como aspecto fundamental, porque el 87% de fallecidos en Ecuador se producen por la irresponsabilidad de conductores particulares y el 13% en transporte público y comercial. Las autoridades han identificado varias causas de accidentes de tránsito en el país. Según datos proporcionados por el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) a Andes, 5.111 siniestros se produjeron por conducir desatento: uso del celular, pantallas de video,

comida, maquillaje, entre otras distracciones.

Atención

Paola Enríquez, Directora de la casa de salud, manifiesta que

ENTORNO I

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI

A5

el hospital tiene la categoría de segundo nivel de atención, esto según las denominaciones que maneja el Ministerio de Salud Pública a nivel nacional. “Nosotros recibimos las referencias que son enviadas por el primer nivel de atención, que son manejados por los centros de salud y que están en las parroquias y comunidades del cantón, ellos trabajan directamente en territorio realizando atención directa”, dijo la funcionaria. Enríquez, además comentó que no se niega la atención en salud a ninguna persona, incluso han recibido usuarios que pertenecen al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), Seguro Social Campesino, ISPOL, ISFA, como también de otras ciudades del país y han sido atendidos por el personal de salud, “por esto invitamos a la ciudadanía a visitar las instalaciones y recibir la atención en las distintas áreas”. Por su parte Lucía Crespo, paciente del Hospital, mencionó que el servicio que se ofrece en esta unidad de salud es mejor que el que se encuentra en las unidades del IESS. (NA)

Matriculación vehicular

Actualmente las agencias de la provincia en donde se atiende la matriculación están operativas al 100%. Aldas comunicó que este año se ha verificado el incremento mensual de matriculas y también se instalan brigadas en Pujilí la segunda semana de cada mes, la primera en Pangua la tercera en Sigchos. La matriz en Salcedo es donde existe la mayor cantidad de matriculación pues llegan vehículos de Tungurahua, Pichincha y todos los cantones de Cotopaxi. Y los tres últimos días del mes es cuando más personas se acumulan por lo que tratan de inducir a los conductores de vehículos que hagan los trámites primeros días del mes. (NA)

SERVICIO. El hospital presta atención en varias unidades.

Medico del barrio tiene aceptación El Ministerio de Salud Pública a través del distrito de salud Pujilí-Saquisilí, realiza la captación de personas en situación de vulnerabilidad, este trabajo está a cargo de los equipos del Médico del Barrio y ellos están desplegados en varios sitios para dar atención directa en el domicilio. Desde que inicio la iniciativa en mayo se ha captado 361 personas con diferentes problemas de salud como: discapacidad física, visual, intelectual, psicosocial que de una u otra manera no pudieron acceder a los servi-

PUJILÍ •

cios de salud. Algunas de estas personas identificadas y valoradas por los equipos del Médico del barrio se benefician de ayudas técnicas como: sillas de ruedas, bastones, sillas de evacuación, muletas, pañales entre otros, que ayudan a mejorar la calidad de vida de las personas que en su mayoría son de escasos recursos. Sandra Suárez, funcionaria responsable de los servicios de salud, manifestó que durante este tiempo han receptado un gran número de personas que

TRABAJO. En el proceso se visitan varios sectores.

necesitan atención médica por parte del Ministerio de Salud Pública, es por ello que el programa está instalado de forma permanente. (NA)

Inicia la limpieza de plazas y mercados

En Salcedo la administración de Servicios Públicos coordina con la dirigencia de cada plaza para realizar el aseo de estos espacios, el proceso inició esta semana con la plaza Augusto Davalos en donde todos los comerciantes ayudaron en la limpieza de sus puestos. (NA)

Personajes de Marvel convertidos en mujeres

CURIOSO A6

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI

I

Gracias al FaceApp, estos actores se transformaron en unas preciosas chicas. PANDA CURIOSO • Aún no sabemos cómo viajar a un universo paralelo, pero ya hemos inventado algo que sirve de momento: FaceApp. Usando este programa, alguien se ha dedicado a transformar en mujeres a los actores de Marvel, mostrando el aspecto que tendrían si tuvieran sus cromosomas XX. Estos cambios se han vuelto virales y la gente no sabe qué cara poner.

GENIO. Robert Downey Jr. Se encargado de personificar a Iron Man.

Intrigados por este concepto, decidimos llegar algo más allá. Cambiamos de sexo a unos cuantos actores más. Algunos encuentran muy guapa a Hugh Jackman, y otros piensan que Tom Hiddleston se parece mucho a Elizabeth Olsen. Lo cierto es que todos se ponen atractivas cuando les cambiaron de sexo. Aquí una pequeña selección.

ANULACIONES BANCO RUMIÑAHUI QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8055813100 Nro. Cartola 16896591159 Cliente ROSERO TORRES, HOMERO-ARCELIANO del

CASCARRABIAS. Hugh Jackman ha dado vida al mutante Wolverine.

Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30428)NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de

ahorros Cta.No.- 8188535100 Nro. Cartola 17953080201 Cliente ALVEAR ANDAGANA, JORGE-JAVIER del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30428)NR

FANFARRÓN. Ryan Reynolds se encarga dar vida en el cine a Deadpool.

BESTIA. Mark Ruffalo no puede enojarse porque se transforma en Hulk.

SIMPÁTICO. Tom Hiddleston interpreta al villano casi héroe Loki

PATRIOTA. Chris Evans es el incomparable Capitán América.

Bomberos preparan una fuerza de tarea provincial

SEGURIDAD. En la reunión mantenida con las autoridades. (Foto Gobernación de Cotopaxi)

San Felipe hace un llamado a la unidad y seguridad Entre los delitos más comunes están el robo a personas, robo a domicilios y abigeato en el sector rural.

Entre los puntos solicitados En la reunión participaron los representantes de la Policía por los ciudadanos se encuenNacional, Fuerzas Armadas, tran el control con migración a Municipio de Latacunga, Inten- los ciudadanos extranjeros, el dencia General de Policía, entre incremento de operativos para otras autoridades, aquí coor- evitar la presencia de libadores dinaron con los ciudadanos la en las vías, sobre todo los fines de semana por la presenrealización de operativos cia de las discotecas que en San Felipe y la parrose ubican en el sector. quia Eloy Alfaro. BARRIOS Tatiana Loma, gestora forman parte de Los moradores hacen un Eloy llamado a los dirigentes de Seguridad Ciudadana la parroquia Alfaro. de los barrios de Eloy de la Gobernación de Alfaro para que se unan Cotopaxi, manifestó que la tarde del martes se reunieron para trabajar por la seguridad por segunda ocasión con las ciudadana. Desde la Intendencia Geneautoridades para tratar sobre la inseguridad que se estaría ral de Policía se ejecutan dos viviendo en el sector de San Fe- operativos cada semana en el parque de San Felipe, se conlipe.

23

trola la presencia de libadores lo que ha dado como resultado que disminuya la presencia de los mismos. Cada viernes realizan controles en las discotecas que atienden en la avenida Simón Rodríguez donde verifican que los locales atiendan en el horario establecido y que los ciudadanos no formen escándalos públicos. Los compromisos a los que llegaron los moradores y las autoridades es que se organicen asambleas comunitarias donde la Policía Nacional explicará a los moradores sobre la importancia de la activación del botón de seguridad y el chat comunitario. Las autoridades hacen un llamado a la ciudadanía para que al momento de arrendar casas o departamentos soliciten un documento habilitante para que sepan si tienen antecedentes penales. (MCH)

Policía enseña a los niños cómo protegerse En el desarrollo de los cursos vacacionales de la Policía Nacional los asistentes serán capacitados sobre normas de seguridad que podrán aplicar para evitar un secuestro, normas de tránsito, actividades de recreación, piscina, caminatas, cuidado responsable de las mascotas entre otras actividades. En el curso participan 120 niños y ocho instructores. Roberto Almeida, jefe de operaciones del Comando de Policía de Cotopaxi, manifestó que el curso vacacional ha sido denominado “verano a lo sano” y tiene la duración de un mes, aquí cumplen con varias activi-

dades que ayudarán al desarrollo de las destrezas artísticas, físicas y psicológicas de los participantes. Los niños reciben defensa personal, para que sepan cómo defenderse en el caso de ser víctimas de la delincuencia, les enseñan técnicas para evitar que sean robados o secuestrados, para ello tienen la ayuda de un instructor que fue formado en China. Al ser los infantes amantes de los perros les enseñan un cuidado responsable con el objetivo de evitar que se abandonen mascotas en la calle. Con este tipo de cursos buscan que

POLICIAL I

JUEVES 19 DE JULIO DE 2018 La Hora COTOPAXI

A7

La mañana de ayer se inauguró el curso práctico de atención prehospitalaria y rescate, en la capacitación participan 31 bomberos que son integrantes de seis cuerpos de bomberos de la provincia, en la instrucción no participan integrantes de los bomberos de Salcedo. Es la primera capacitación FORMACIÓN. En la práctica realizada que tienen los integrantes de la en la clase. fuerza de tarea, en los próximos meses recibirán curso para que hospitalaria y rescate tiene dos tengan conocimientos estándar fases, en la primera etapa los en atención pre- hospitalaria, participantes recibieron clases identificación de materiales pe- virtuales donde se aplicó el méligrosos, rescate en estructuras todo dual, es decir, la retroalimentación entre los inscolapsadas en niveles litructores y los alumnos, viano y pesado, rescate aquí pudieron despejar en espacios confinados, y EL DATO varias dudas. En la fase otros cursos complemenLos bomberos presencial los alumnos tarios. un cerÁngel Baño, jefe pro- recibirán tificado con 120 podrán en práctica los covincial de Bomberos, ma- horas de capaci- nocimientos adquiridos. tación. Mañana serán evanifestó que tienen como luados los alumnos, la objetivo formar una fuerza de tarea que se activará el mo- prueba teórica es a través de mento en el que sea necesario, una plataforma tecnológica, 30 ellos actuarán a nivel provincial. minutos tendrán los alumnos “Esta decisión la tomamos en para contestar, una vez que finavista de que no todos los cuerpos lice el examen recibirán la nota de bomberos tienen los recursos y el caso de no aprobar podrán necesarios para las capacitacio- optar por otra oportunidad. El nes y la compra de equipos”, examen práctico lo realizarán en un terreno que ha sido acoplado aseveró. El curso de atención pre para el hecho. (MCH)

BANECUADOR B.P ZONAL 3

CONVOCATORIA BanEcuador B.P Zonal 3, dando cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 365 de la Codificación y Actualización de las Resoluciones emitidas por el Servicio Nacional de Contratación Pública (SERCOP), del 31 de agosto de 2016, invita a las personas naturales y jurídicas, legalmente domiciliadas en Ecuador, estén o no habilitadas en el Registro Único de Proveedores, a fin de que presenten su oferta en el Procedimiento de Arrendamiento de Bienes Inmuebles, signado con el código PE-BEZ3-003-2018, que contiene el proceso de contratación del "Arrendamiento de local para BanEcuador B.P Agencia Cantonal el Corazón". Las especificaciones técnicas, pliegos y cronograma del proceso en referencia lo podrán encontrar en el Portal de Contratación Pública, se adjudicará el contrato para el arrendamiento del bien inmueble a la mejor oferta, tomando en consideración el cumplimiento de las condiciones previstas en los pliegos.

EDUCACIÓN. Varias actividades cumplirán los niños.

los niños utilicen el tiempo libre de una manera adecuada y evitan que se vayan a lugares donde pueden aprender vicios u otras actividades que son ilícitas. (MCH)

Los interesados presentaran su propuesta en sobre cerrado conforme cronograma del proceso en el lugar y hora indicado en los pliegos que serán publicados en el portal institucional del SERCOP www.compraspublicas.gob.ec Latacunga, julio 18 de 2018

Espc. Edgar Velastegui B. GERENTE ZONAL 3 BANECUADOR B.P

P:F/39221

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA JUEVES 19 DE JULIO DE 2018

Nahuelpán reclama a Barcelona más de 1 millón

Cotopaxi

20 PÁGINAS

La FEF le dio 30 días al equipo guayaquileño para que le pague $1.025.000 a su delantero Ariel Nahuelpán. PÁGINA B12

Represión mantiene la crisis La situación en Nicaragua es crítica, el gobierno persigue con perros a quienes participan en protestas. PÁGINA B5

San Felipe pide mayor seguridad

En una reunión realizada con las autoridades, los moradores pidieron que los operativos de control se intensifiquen y con Migración controlen la presencia de extranjeros. PÁGINA A7

Un poco ‘lunático’

‘Habla con la Luna’ es el nuevo sencillo de Don Day. PÁGINA B7