Issuu

50c incl. IVA sábado 17 de noVIembre de 2018

Cotopaxi

número total de ejemplares puestos en circulación: 23.610

CIUDaD

país

Caso Gabela: ahora le toca a la Fiscalía Página b1

CIUDaD

Latacunga: la mejor en robótica

Recaudación por remisión avanza

después de tres días de competencias y batallas, los estudiantes de la universidad de las Fuerzas armadas de Latacunga obtuvieron el primer lugar en las competencias del Concurso Nacional de Robótica, el evento contó con jueces de todo el país. Página a2

aNuNCio. Los representantes de las organizaciones anunciaron que no desistirán hasta tener una respuesta.

Gremios universitarios planifican marcha Los docentes de las universidades del país anunciaron ayer en la mañana que tomarán acciones frente a la propuesta de la proforma pública del presupuesto, general del estado para el 2019. Esto debido a que hay una reducción de 140 millones de dólares a las universidades del Ecuador. Para esto se cumplirá una marcha a la Asamblea Nacional el martes 20 de noviembre, para entregar un documento que respalde su protesta. Página a2

Nuevo CNE con rostros conocidos En el proceso de selección se buscó la experiencia y formación de las autoridades.

PRoCEso. Ayer en la mañana, el Consejo de Participación anunció los nuevos nombres.

dos son quienes deberán convocar el miércoles al proceso de elecciones seccionales que se cumplirán el 24 de marzo de 2019. Tanto Verdesoto como Cabrera manifestaron que esperan en las próximas horas mantener una reunión con el resto de consejeros designados para lograr una transición ordenada y dialogar sobre la elección de las autoridades internas, presidente y vicepresidente del organismo. Designados los cinco conseje-

ros principales, el Consejo de Participación se vio imposibilitado de nombrar a los cinco suplentes. Esto debido a que tras las fases de impugnación y de oposición solo una mujer, Elena Nájera, quedó como candidata para ocupar la suplencia, porque en el camino se aceptaron las impugnaciones contra Camila Moreno y Cecilia Velasque. Pero se debe escoger a tres mujeres para que se cumpla el requisito de paridad de género. Página b3

Página a3

CIUDaD

asambleísta Marín, en fiscalización de varias obras Página b1

CIUDaD

La EsPE fortalecerá su grupo de danza Página a3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd El premio mayor se queda en casa A2 tiempo lectura 15 min.

sábado 17 dE NOviEMBrE dE 2018 La Hora COTOpAxi

Asambleísta inicia fiscalización Desde hace varios meses la Asambleísta por Cotopaxi Ana Belén Marín, comenzó un proceso de indagación a varias obras que fueron construidas en el Gobierno anterior, para determinar si tienen sobreprecios y como fue el proceso de contratación. La primera obra que se analiza es la vía Latacunga La Maná sin embargo añadió que únicamente se le ha facilitado una copia que tiene la información en 480 paginas, “al momento no se cuenta con una copia certificada para poder procesar”. Además Marín comunicó que es necesario analizar la construcción de la cárcel en Latacunga, para lo que se solicitó la información al ministro de aquel entonces Paúl Granda, quien habría dicho que se debe hacer la solicitud al Sercop y seguir varios trámites burocráticos. “En cuanto se tenga la información daremos a conocer cuál fue el costo de estas obras y si estas cumplen con los trabajos ejecutados”, dijo la asambleísta. Agregó que también se estudiará la construcción de la repotenciación del Hospital General de Latacunga y la remodelación de la Gobernación de Cotopaxi. “Me parece es que es vergonzoso que siempre que se

aCCiones. Ana Belén Marín, asambleísta provincial.

busca se encuentra casos de corrupción, además hay mucha burocracia de por medio y no se puede permitir que quede en el aire este tema”, dijo. En el caso de educación Marín comentó que presentó una solicitud al Ministerio de Educación para que se dé una explicación sobre varios temas, entre ellos el cierre de varias escuelas y la construcción de Unidades del Milenio. Otro punto que se ha tratado, son los casos de abuso sexual en instituciones de la provincia, puesto que a decir de Marín la anterior Directora Zonal, Carolina Báez, no actuó de forma efectiva y muchos padres de familia han presentado quejas, “cuando se conocía presunciones de abuso sexual la directora en lugar de actuar, cambió de escuela a los docentes”. (NA)

La experticia, precisión y creatividad fueron los requisitos del Concurso de Robótica.

Ayer en la tarde concluyó el Concurso Ecuatoriano de Robótica (CER), el que congregó a 35 universidades de todo el país y dejó a varios ganadores en las 32 categorías. “El concurso se ha cumplido con éxito y hemos observado grandes proyectos en los que ha quedado plasmado el intelecto y creatividad de los estudiantes de varios lugares del país”, dijo Ricardo Sánchez, director de la Universidad de las Fuerzas Armadas extensión Latacunga. Cerca de las 19:00 se dieron a conocer los resultados finales que se obtuvieron de la puntua- DesaRRoLLo. El evento se cumplió en varios espacios de la universidad. ción de las distintas categorías Este año llamaron la atención y la universidad de las Fuer- cipante del concurso. Roberto Salazar, coordinador de los estudiantes: las batalla de zas Armadas fue designado el campeón de la competición por del club de robótica y mecatró- robots, batalla simulada, carrenica de la ESPE Latacunga, des- ra de bípedos, carrera de droprimer año. El segundo lugar fue un em- tacó que el acceso a la tecnología nes, carrera de insectos, pelea pate por puntaje y lo obtuvie- ha facilitado el avance de la ro- de humanoides, robot bailarín ron la Escuela Politécnica de bótica y esto se ve reflejado en avanzado, robot balancín, robot los proyectos que tienen laberinto, robot soccer, trepador Chimborazo y la Escuelas diferentes universi- y seguidor de línea básico. la Politécnica Nacional, Salazar comunicó que los mientras que el tercer estudiantes dades e instituciones del todas partes del país. Los robots que han parámetros a evaluar fueron: la punto se lo llevó la Uni- depaís participaron versidad Salesiana de en la competencia. sido creados tienen dis- etapa de desarrollo del prototitintas finalidades, pues po, funcionalidad, aplicabilidad, Quito. unos están enfocados a sector beneficiario, número de Estos no fueron los únicos premios que se entrega- la salud, otros a actividades in- beneficiarios, presentación de ron, puesto que cada categoría dustriales o simplemente son los expositores, visión y mejoras. Andrés Balarezo, presidente tuvo un primero, segundo y ter- creados como una forma de didel club de Robótica de Latacuncer lugar, los que fueron premia- versión. Las categorías se dividieron ga, explicó que los premios que dos a lo largo de la tarde. “Ha sido una jornada llena de en: seis de batalla, cinco de se- se entregaron están valorados en alegría, diversión y adrenalina, guidores, seis de sumo, dos de 4 mil dólares que son materiales pues en cada competencia he- drones, tres de carrera, una de electrónicos, parlantes y camisemos puesto lo mejor de nuestro pelea, seis de tipo robot, una de tas, y un monto de 2.800 dólaconocimiento para alcanzar las creatividad lego, una industrial res donados por las principales casas electrónicas del país. (NA) metas”, dijo Felipe Avilés, parti- y una de impacto tecnológico.

955

Universidades se unen en contra de la proforma La Federación Nacional de Profesores Politécnicos y Universitarios del Ecuador (Fenanpupe) en conjunto con la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE) y otras organizaciones gremiales, manifestaron su descontento con la propuesta de la proforma pública del presupuesto general del estado para el 2019. Según Joselo Otáñez, vicepresidente de la Fenapupe, la constitución establece que los presupuestos deben ir en aumento, porque las universidades están en proceso de desarrollo y de avance por la investigación y vinculación, sin embargo al parecer en la proforma que se

propone para el 2019 hay una reducción de 140 millones de dólares a las universidades del Ecuador. “El impacto que esto tendrá es bastante complejo pues afectará a los proyectos de investigación y lógicamente en la infraestructura”, acotó. Por ello se decidió la elaboración de un documento que recoja los impactos que tendrá la disminución del presupuesto para el 2019. Esta documentación la entregarán a la comisión económica de la Asamblea Nacional el martes 20 de noviembre a través de una movilización, en la que estarán todos los gremios a nivel nacional, los estudiantes, traba-

jadores y los docentes para que se considere la disminución de este monto. “No es posible que en lugar de fortalecer la academia se le reduzca el dinero, nosotros exigimos que se cumplan las propuestas de campaña pero no es posible que los jóvenes y la universidad ecuatoriana deba pagar la crisis económica a nivel nacional”, dijo Mauricio Chiluisa presidente nacional de la FEUE. El presupuesto para el 2018 de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) bordea los 21 millones de dólares pero la propuesta de reducción de 2.5 millones de dólares reduciría el monto a 18.5 millones de dólares. (NA)

PRevenCión. Los representantes de los gremios dieron a conocer sus argumentos.

Recaudación por remisión no llega a los 200 millones La meta del SRI es alcanzar los 600 millones de dólares al cierre de este año. El proceso de remisión que se realiza desde el 21 de agosto, estará vigente hasta el 28 de diciembre en el Servicio de Rentas Internas (SRI), a nivel nacional se registró, hasta el jueves en la noche, una recaudación gestionada de 164,82 millones de dólares, de los que 104,43 millones están recaudados y 60,39 millones están por recaudar ya que los contribuyentes los pagarán de manera mensual. Sin embargo la meta de la institución es recaudar en este año 602 millones de dólares; en 2019, 115 millones y en 2020, 57 millones. La directora nacional del SRI, Marisol Andrade, visitó ayer Latacunga, para informar

que el proceso avanza y que todavía hay tiempo para que más contribuyentes se acojan y así puedan igualarse en sus deudas con el estado, ya que solo deberán pagar el valor del capital; los intereses, multas y recargos se eliminan. Las personas que pueden acceder a este beneficio son quienes realizan declaraciones originales y sustitutivas, los pequeños contribuyentes con ingresos inferiores a los 60.000 dólares al año, las personas que tienen deudas por matriculación vehicular y quienes mantienen deudas con el SRI y están en proceso de cobro. Estas últimas para poder acceder a este beneficio debe desistir de la impugnación realizada vía judicial. El plazo de pago es de 90 días hábiles, y están obligados a pagar todo el capital en este tiempo los miembros de los grupos económicos que generan IVA y retenciones, los contribuyentes cuyos ingresos en los tres últimos años hayan

sábado 17 DE NOviEMBrE DE 2018 La Hora COTOpAxi

RECAUDACIÓN. Las autoridades provinciales y nacionales del SRI informan sobre la recaudación.

sido superiores a los 5 millones de dólares. Los micro, pequeños y medianos contribuyentes pueden solicitar facilidades de pago de hasta 24 meses, y pueden atrasarse hasta dos letras, si son más el proceso se anula y

deben pagar el capital, más los intereses y multas generadas por la deuda. En Cotopaxi, la directora provincial del SRI, Dennis López, informó que son 5.800 beneficiarios y como monto

ESPE Latacunga potenciará su grupo de danza ACUERDO. Ricardo Sánchez, director de la ESPE Latacunga y Marlon Muñoz, director del Ballet Nacional Cotopaxi, firman el convenio.

CiuDAD

Con el objetivo de incorporar a la agrupación de danza de la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE Latacunga, nuevos elementos para potenciar la actividad, se firmó ayer un convenio entre la Universidad y el Ballet Nacional Cotopaxi, que tendrá la duración de un año.

El director de la ESPE, Ricardo Sánchez, informó que están empeñados no solo en la formación técnica y netamente académica de los estudiantes, sino también en el desarrollo de sus habilidades y destrezas a través de la actividad cultural, lo que les permite ser buenas

gestionado registran 2’700 mil dólares, de los que 1’700 mil corresponde a recaudación efectiva y un millón de dólares con facilidades de pago. La meta es alcanzar los 3 millones 780 mil dólares. (VHG) personas. Y en base a esto, resolvieron establecer un convenio con el Ballet Nacional Cotopaxi, para complementar el desarrollo cultural de los estudiantes. “Es importante contribuir con la formación humanística, artística y cultural para abrir nuevos rumbos y nuevas metas”, dijo Sánchez. Muñoz destacó que además de fortalecer al grupo de danza, se iniciará con la formación del grupo de aspirantes. En seis meses esperan que se reflejen los primeros cambios en la agrupación cultural de la ESPE. (VHG)

PAIS concluirá sus primarias hasta el 9 de diciembre Estructurados los cuadros políticos en la mayoría de cantones, el movimiento Alianza PAIS se prepara para las primarias que se realizarán hasta los primeros días de diciembre, a fin de legalizar las precandidaturas. La alianza anunciada públicamente con Centro Democrático no avanzó y hasta el momento no han establecido nuevos acuerdos con otras organizaciones políticas. Tampoco la precandidatura de Gilberto Guamangate a la Prefectura de Cotopaxi, que

fue anunciada públicamente, se mantiene, según Miño luego de un trabajo de varios meses para conocer las preferencias de la gente, se determinó que el candidato idóneo para esa dignidad es Héctor González, actual Gobernador y para la alcaldía de Latacunga, Rafaela Holguín, concejala. Destacó que la alianza con Centro Democrático no progresó porque prevalecieron intereses personales y no colectivos. La intención de PAIS es ir con

TRABAJO. Jorge Miño, director provincial de Alianza PAIS.

candidatos propios a las alcaldías de los siete cantones, sin embargo todavía está por definirse en Pangua y en Salcedo, donde mantienen conversaciones con otras organizaciones políticas. Además existen expectativas porque, según Miño, han subido en la simpatía del electorado en un 20%, especialmente entre las personas de 16 a 35 años. (VHG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

sábado 17 dE NOviEMBrE dE 2018 La Hora COTOpAxi

La muerte no es y cuando la muerte es, nosotros no somos”. ANTONIO MAChADO POETA Y PROSISTA ESPAñOL (1875-1939)

“Saluda a la LuIS REINOSO ingratitud GARZON como una experiencia que enri- Enfrentamos quecerá tu alma”. nuestra extinción AuGuSTO RODIN

CARTAS El mundo se obnubila con Trump

Quien sufrió la “gran-derrota” en las intermedias y habría sido normal, sólo Bush padre y creo que Reagan, las ganaron. Obtuvo un “buentriunfo”, a pesar de su derrota en la cámara baja, ganó en la cámara alta que impediría un ‘impeachment’, y en las gobernaciones que son vitales para la reelección. Los ciudadanos y la prensa le insultan a rabiar, con énfasis los izquierdistas. No recuerdan al dictador Correa que “no le decían nada o le justificaban”. ¿Qué decir de los tiranos corruptos y asesinos caribeños socialistas? EE.UU. es embestido por el “totalitarismo-mundial”, el “extremismo-nacionalista” y los “demócratas-revolucionarios”. El Estado de derecho y sus instituciones, “escudó” a estos ataques y del impetuoso Trump. El presidente Macron propone un ejército de la UE y recibe la diatriba de Trump. Si no fuera por los gringos, desde la I Guerra Mundial el mundo estaría bajo el reich alemán u otros. juan Carlos Cobo Rueda CC: 170599078-4

Ahí comienza una falla

El bachillerato general unificado tiene sus días contados para los estudiantes inmersos en este sistema. Aparece de nuevo la opción de volver al bachillerato por especialización que, según especialistas, ha mostrado ser más eficaz al continuar estudios en una institución de educación superior. ¿Por qué un bachillerato unificado y no por especialización? Según especialistas, es la “única manera de garantizar la equidad a todos los bachilleres ecuatorianos y a la vez multiplicar sus opciones de graduación”. Ahí comienza una falla, en la actualidad el mundo laboral no exige ser todólogo o conocer todo, que en teoría resulta fácil, pero en la práctica no da siempre resultados exitosos. Roberto Camana robertocamana@yahoo.es DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nuevos aires eN las FF.aa.

El ministro de Defensa, Oswaldo Jarrín, informó que 18 individuos son procesados por delitos que incluyen el desvío de municiones hacia el grupo dirigido por alias ‘Guacho’. Entre ellos los hay relacionados con el Ejército, con la Fuerza Aérea y la Armada, entre otros. Tal vez sea el inicio de una depuración a fondo, a todas luces necesaria ante los hechos denunciados de tráfico de armas y drogas desde recintos militares. Vale recordar además sus esfuerzos, hasta ahora infructuosos, para que la Asamblea Nacional actualice la legislación en materia de defensa y seguridad del país en lo marítimo, la inteligencia o disciplina militar. En los años de la revolución ciudadana, además de “diezmar” la oficialidad superior e intermedia, también se ocuparon sus cabecillas de debilitarlas, a pesar de las centenas de millones que dijeron invertir en ellas.

BYRON BuRBANO MORENO

Fiestas de Quito empiezan en Latacunga Prácticamente han concluido las celebraciones conmemorativas del 11 de Noviembre; resta alguna actividad y las corridas de toros de fin de mes, para dar paso, de inmediato, a las fiestas de Quito, ciudad Patrimonio de la Humanidad, por su Centro Histórico, sus tradiciones, leyendas, buenas costumbres. Diríamos que es una fiesta nacional porque en la ciudad capital del Ecuador habitan gente de todas partes del país y del mundo; es cosmopolita, con muchos contrastes en lo geográfico, social y político e in-

Nuevos aires se respiran en nuestras FF.AA., que también deberían soplar sobre los autores, cómplices y beneficiarios de las compras de helicópteros y radares inútiles, decenas de fusiles chinos de los que muchos no tenemos noticias y de vehículos que se tornan chatarras en algún rincón del país. Hay que saber disparar hacia abajo y hacia arriba, así como para los costados, donde la corrupción anida. “La reinstitucionalización que hemos querido lograr en el Ministerio de Defensa y en las Fuerzas Armadas tiene que sustentarse en las leyes”, dijo el Ministro al hacer un balance de su gestión semestral. Cualquiera podría pensar que para el parlamento son otras cosas las más importantes para preservar la unidad, paz y soberanía de la nación.

fluencias de toda índole; es el centro político del Ecuador, quizás su mayor e incontrolable problema. Como ciudad de montaña soporta las inclemencias del tiempo: incendios en temporada seca, especialmente en páramos y pajonales; tormentas, granizos, derrumbes e inundaciones en tiempo de lluvias; calles estrechas y empinadas, grandes edificios no permiten admirar la majestuosidad de la ciudad, complejos habitacionales de lujo, similares o mejores que los de Miami, Nueva York, Paris o Roma, para los nuevos ricos (presuntamente burócratas de medio o alto niveles de los últimos años), centros de diversión exclusivos, pasos deprimidos, otros elevados, túneles y Metro. En Quito se evidencia la corrupción nacional, porque es sede de instituciones como la Fiscalía, Corte Nacional de Justicia, Contraloría, Procuraduría, que la descubren y sancionan, no por eso la ciudad

es corrupta. Valga esta afirmación para rechazar, una vez más, las irresponsable afirmación de periodistas y algunos entrevistados en medios de comunicación nacionales (TV) que hay presos en Latacunga, porque el Centro de Rehabilitación Social está al filo de la carretera E-35, a la altura del desvío que conduce a Ambato, por el Fuerte Patria, lejos de Latacunga. Con todos los problemas de las grandes ciudades, subidas y bajadas, le llaman a Quito “Carita de Dios” y sus “chullas quiteños” (nacidos por todo el Ecuador) tienen que venir a Latacunga “FLOR, AROMA Y TRADICIÓN”, para iniciar las fiestas de Quito. Bienvenidos a Latacunga ciudad de libertad, honor, solidaridad y afectos que les recibe con los brazos abiertos, para que disfruten de los tres tercios taurinos y los tres tercios latacungueños: chugchucaras, allullas y quesos de hoja.

La humanidad podría ser la primera especie en documentar nuestra propia extinción, advierte el jefe de biodiversidad de las Naciones Unidas y añade que el mundo debe buscar un nuevo acuerdo para la naturaleza en los próximos dos años, que permita discutir el colapso de los ecosistemas con la participación de todas las organizaciones para presionar a los gobiernos en la elaboración de proyectos con objetivos globales para 2020, orientados a proteger toda clase de especies de plantas animales microorganismos que son vitales en la producción de alimentos, agua limpia y retención de carbono. Los científicos afirman categóricamente que la pérdida de la biodiversidad es un asesino silencioso, es diferente al cambio climático en donde la población mundial siente el impacto en la vida cotidiana. Cristiana Palmer, secretaria ejecutiva de la Convención de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica, afirma que las tasas altas de pérdida de biodiversidad, la contaminación química y las especies invasoras, el crecimiento de la población humana; acelerará los efectos del cambio climático y, para el 2050, África perderá el 50% de sus aves, mamíferos y las pesquerías asiáticas colapsarán por completo. La pérdida de plantas y la vida marina reducirá la capacidad de la Tierra para absorber carbono. Los conservacionistas están desesperados por un acuerdo de biodiversidad que tendrá el mismo peso que el acuerdo climático de París. Pero hasta ahora, no hay nada. Una real esperanza fue la convergencia de preocupaciones científicas y el creciente interés de la comunidad empresarial; el mes pasado, las principales instituciones y científicos de la ONU sobre clima y biodiversidad celebraron su primera reunión. Nuestro país dispone de una invalorable riqueza natural pero que estamos a punto de aniquilar, por la voracidad de la explotación minera y petrolera que pone en riesgo la pérdida de recursos vitales como el agua, la biodiversidad y la vida misma.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 4005

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE DIRECTOR ZONAL DE EDUCACIÓN.

Concurso

Las autoridades invitaron a los estudiantes a participar en el concurso denominado ‘El mundo que soñamos sin violencia’.

sábado 17 dE NOviEMBrE dE 2018 La Hora COTOpAxi

ESTAS fOTOS EN LA wEB www.lahora.com.ec

Educación promueve concurso contra la violencia

Patricio Rivera y juan josé Simón.

El 23 de noviembre se realizarán actividades especiales en las instituciones educativas de la zona 3, por el día de la No Violencia contra la Mujer , que se recuerda el 25 de noviembre. (VHG)

Narzisa Bayas y Amparito Pérez.

Verónica Panchi y Amparito Marín.

fredy Moscoso y Clara Benavides.

Santiago Román, Sandra Vásquez y Tiffany Bonilla.

francisco Paredes, Enrique Candelejo y Edison Mayo.

PAÍS B1

Consejo de Participación acepta la renuncia del fiscal Paúl Pérez

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

El Consejo de Participación transitorio aceptó la renuncia irrevocable al encargo de la Fiscalía General de Paúl Pérez Reina. El martes, el exfuncionario presentó una carta indicando que por motivos institucionales ya no estaría al frente de la Fiscalía. Ayer, el Consejo resolvió aceptar la renuncia y dejar a Ruth Palacios, quien actuaba como subrogante, como fiscal encargada. Sin embargo, este trámite es solamente una parte de la responsabilidad del Consejo. Ayer tenía prevista la aprobación del mandato para la designación de un fiscal general permanente, pero no lo hizo. Esto porque los consejeros analizan incluir una prueba integral de confianza para los postulantes que quieran ocupar ese cargo.

De acuerdo con Darwin Seraquive, secretario general del Consejo, esa prueba incluye cuatro componentes: análisis económico, toxicológico, sicológico y el sometimiento al polígrafo. Según sus estimaciones, la Fiscalía podría tener un titular permanente en enero, pero no se pueden asegurar tiempos. En la siguiente sesión del pleno se incluirá la aprobación del mandato para la designación del fiscal. Ruth Palacios, por su parte, tiene dos maestrías en Ciencias Internacionales y Derecho Penal y Criminología. También tiene una especialización en Derecho Penal y Justicia Indígena. Trabajó en la Fiscalía de Pichincha hasta junio de este año y en julio pasó a ser fiscal provincial de Pichincha. (AGO)

Informe del caso Gabela será insumo para Fiscalía Se recomienda que se investigue el patrimonio de los involucrados en la adquisición de los helicópteros Dhruv. “Hay serios indicios de que la ría General de la Asamblea, el muerte del general Jorge Gabela informe será entregado inmefue un crimen de Estado”. Una de diatamente a la Fiscalía, donde la las conclusiones del informe que Comisión de la Verdad investiga realizó la comisión multiparti- el caso. El informe de la Comisión, dista de la Asamblea Nacional, la que deberá ser conocirepite la viuda de Gabela, do en el Pleno, confirma Patricia Ochoa. EL DATO que la muerte del general Ella espera que el inestuvo vinculada con la forme, con 16 conclusiocomisión compra de los helicóptenes (ver recuadro), sea un La sugiere analizar insumo para que la Fisca- la pertinencia de ros Dhruv, que se perdió el un con- tercer informe del perito lía siga “ciertos caminos realizar venio entre la Roberto Meza y que hubo de investigación”, igno- Asamblea y la para que irregularidades en la inrados durante ocho años Fiscalía los comparedesde el asesinato de su cientes de un jui- vestigación. cio político Por eso, los asambleísesposo. pasen al prograde víctimas y tas recomiendan a la FisAyer la presidenta del ma testigos. calía que inicie una invesLegislativo, Elizabeth Catigación por la pérdida del bezas, recibió el documento realizado en 90 días y que, se- tercer producto, de los funcionagún los involucrados, logró más rios y exfuncionarios del Ministeque el trabajo de los ocho años en rio de Justicia que estaban a cargo de la documentación, y de los la Fiscalía y en la Asamblea. Por eso, una vez que ingrese miembros del Comité Interinstila documentación a la Secreta- tucional. Con esa investigación,

VERDAD. La presidenta de la Asamblea, Elizabeth Cabezas, y Patricia Ochoa, viuda de Gabela, en la entrega del informe.

la Fiscalía debería determinar la necesidad de “contar con un informe que reúna las características del tercer informe”. También, solicita a la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE) que inicie una investigación del patrimonio y movimientos financieros de funcionarios y exfuncionarios, y familiares que participaron en el proceso de adquisición de los helicópteros, y de las 75 personas que participaron en el Comité, iniciando con el expresidente Rafael Correa. Otra recomendación es que tanto Fiscalía, como Contraloría y UAFE determinen la presunta vinculación de la empresa Sumil con empresas offshore, vinculadas con los ‘Panama Papers’.

Recomendaciones a la Contraloría ° La comisión multipartidista hizo cinco recomendaciones a la Contraloría. Primero, que realice una auditoría a la adquisición de los siete

helicópteros Dhruv, realizados por la Fuerza Aérea a la empresa Hindustan Aeronautics Limited, y otra a la implementación de las aeronaves, su garantía y mantenimiento. También, que disponga realizar una auditoría a los 129 contratos relativos al ‘Proyecto integral de fortalecimiento y modernización de las Fuerzas Armadas’, entre 2007 y 2017. Finalmente, que realice un examen especial a la declaración patrimonial de bienes de los funcionarios que intervinieron en todas las fases de los procesos de contratación de los Dhruv.

“Si en ocho años no se hizo nada, este es un insumo para empezar a actuar con seriedad, para llevar adelante un proceso independiente, claro, transparente de justicia ordinaria”, explicó el asambleísta César Rohón. “Pretendemos sumar para

el esclarecimiento en los ámbitos judiciales. El aporte es fundamental y nos deja con cierta tranquilidad de que el caso pueda llegar a un feliz término con el esclarecimiento de las responsabilidades correspondientes”, agregó Cabezas. (AGO)

Las conclusiones del informe sobre el caso Gabela 1. Hubo falta de diligencia en la contratación de los helicópteros Dhruv. Los procesos fueron poco claros, con falta de transparencia y pugna de intereses en la cúpula de la FAE. 2. En los informes de Contraloría, sobre la contratación de los Dhruv, se recogen evidencias de inobservancias administrativas del exministro de Defensa Javier Ponce, pero no se establece responsabilidad. 3. Existe la certeza de la participación del crimen organizado en el asesinato del general Jorge Gabela. Hay evidencias sobre funcionarios públicos que pretendieron cambiar o eliminar partes del informe del perito Roberto Meza.

4. No se realizaron todas las pericias para determinar a los responsables del crimen cometido en contra del general Jorge Gabela durante la indagación previa y la instrucción fiscal realizada por el fiscal René Astudillo. 5. La resolución de la Comisión de Fiscalización, que archivó el juicio político a Ponce, carece de motivación suficiente. 6. La integración del Comité Interinstitucional no fue independiente e imparcial, pues estaba integrado casi en su totalidad por funcionarios del Ejecutivo, sin participación de familiares ni organismos de DD.HH.

7. La tesis del perito Roberto Meza, de que el asesinato de Gabela fue consecuencia de delincuencia organizada, no fue desvirtuada.

10. La exministra de Justicia Ledy Zúñiga presentó un documento supuestamente realizado por el perito, sin sumilla ni firma, como tercer producto.

8. No se halló sustento que desmienta la existencia del tercer informe del perito, debido a que hay un acta de entregarecepción y el pago.

11. El expresidente Rafael Correa y Zúñiga hicieron públicas las conclusiones del Comité Interinstitucional, en una sabatina, tres meses antes de que fueran aprobadas.

9. El perito argentino Roberto Meza y el exministro de Justicia, Lenin Lara (actual alcalde de Esmeraldas), confirmaron que en la reunión del Comité Interinstitucional, el 18 de noviembre de 2013, se dio a conocer los nombres de los presuntos autores intelectuales del asesinato del excomandante general de la FAE.

12. El funcionamiento del Comité fue informal, negligente y sumido en un manto de secretismo; no hubo grabaciones de las sesiones ni actas certificadas con firmas de responsabilidad. 13. Existieron acciones conducentes para vigilar a Gabela, según las comparecen-

cias de los generales Alonso Espinoza y Leonardo Barreiro. 14. Existen evidencias suficientes del incumplimiento a la Ley e inobservancia de disposiciones administrativas vinculadas a la compra de los helicópteros Dhruv. 15. La expresidenta de la Asamblea Gabriela Rivadeneira no realizó el seguimiento al informe de la Comisión de Relaciones Internacionales, del 10 de octubre de 2016. 16. Existen evidencias suficientes de inobservancia a la Ley incurridas por servidores en el ejercicio de sus funciones -se lee dentro del informe-, así como un presunto crimen de Estado.

PAÍS B2

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Asamblea debate ley para recuperar dinero de la corrupción Esta semana se dió en el Pleno de la Asamblea Nacional, el primer debate del proyecto de Ley Orgánica de Recuperación de Capitales cuyo objetivo es detectar a dónde fue a parar el dinero producto de la corrupción. El proyecto contempla recuperar este capital y destinarlo a la inversión social. La presidenta del parlamento, Elizabeth Cabezas, es la que impulsa este proyecto como un mecanismo para terminar el “círculo vicioso de la corrupción”. Además, dentro del debate se planteó que dicho proyecto “establece herramientas efectivas” para rastrear el dinero.

Cabezas, además, planteó que “el 70% de los ecuatorianos quiere saber dónde está el dinero”. También, dentro del proyecto se habló de ampliar su funcionalidad con una ley que determine la muerte civil de aquellos que incurrieron en actos de corrupción, y que el mecanismo de cooperación eficaz permita que las personas que conocen de actos reñidos con la ley denuncien y se beneficien de una compensación económica o, de ser el caso, de sanciones menores. “Es viable en áreas que no necesariamente están en el plano de lo penal, puesto que uno de los principales problemas es el miedo que tiene la ciudadanía para denunciar”, indicó Cabezas. Una de las principales preocupaciones expresadas en el Pleno sobre este proyecto de ley, es que se atribuyen demasiadas competencias al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, institución que -de aprobarse el documento como se ha planteado- recibiría las denuncias, investigaría y dispondría la recuperación de los recursos, asumiendo funciones que corresponden a la Fiscalía General del Estado y a los jueces jurisdiccionales. (JDC)

Agricultura tiene 70 millones menos de asignación para 2019

Xavier Lazo, ministro de AgriEntre esas acciones inmediacultura, reconoció que para el tas está un censo agropecuario, próximo año el sector agrícola que no se ha realizado desde el tendrá 70 millones menos de 2000, y que permitiría tener presupuesto. Esto significa pa- registros exactos para canalizar sar de 169 millones de dólares a recursos y acciones. Una inicia99 millones de dólares. tiva como esa demoraría, al me“Es una situación difícil y nos, 6 meses y tendría un costo dura para un sector que necesita de 20 millones de dólares. ser apoyado. Pero buscaremos Patricio Donoso, asambleísun buen uso de recursos meta y expresidente de la Cámara diante evitar que haya duplici- de Agricultura, cuestionó que el dad de funciones; y se prioricen agro siga siendo la última rueda los programas de asistencia téc- del coche a pesar de que emplea, nica y equipamiento”, dijo. de manera directa, a 2,5 En este sentido, una de EL DATO millones de personas, y gelas principales medidas nera el 97% de los alimende austeridad será pasar tos de la canasta básica. 3% del presude 28 a 16 proyectos de in- El Por su parte, Nathalie puesto total de versión en el sector. Las 8 inversión está Cely, directora del Centro a la iniciativas que no se reali- destinado de Competitividad y ex miagricultura, en zarán son, a criterio de las otros países nistra de estado, alertó que como Perú y autoridades, repetitivas Colombia la además se está eliminando es y no aportan al mejora- asignación 20 millones de dólares del más del doble. miento de cultivos imporpresupuesto del Instituto tantes como los arroceros. Nacional de Investigación “Además de reformular pro- Agropecuarias ( Iniap). “Esto es yectos, el próximo año busca- grave porque este instituto es el remos potenciar la cooperación único del país que trabaja en ininternacional y el trabajo inte- novación productiva en el sector. rinstitucional para poder rea- Se debe evaluar seriamente las lizar acciones inmediatas que prioridades de gasto porque, al mejorarían la planificación y el mismo tiempo, se destina más apoyo a las principales activida- de 4.000 millones de dólares en des agrícolas”, aseveró Lazo. subsidios”, concluyó. (JS)

ASAMBLEA. La comisión de Derechos Colectivos, presidida por Jorge Corozo, tratmita la reforma.

Comité de Protección de Periodistas podría entrar en reformas a la LOC Esta semana la Comisión de Derechos Colectivos retomó el debate antes de ir por segunda vez al Pleno. Incluir al Comité de Protección de Periodistas dentro de las reformas a la Ley de Comunicación, y así darle un marco jurídico, no se descarta dentro de la Comisión de Derechos Colectivos de la Asamblea Nacional. El asambleísta, Jorge Corozo, presidente de la comisión, indicó que “cualquier idea será bien recibida dentro de las comisiones generales para las reformas de la LOC, lo ideal es abordar el máximo de mecanismos que garanticen la libertad de expresión”. Esta semana se retomó el debate luego de la primera discusión dentro del Pleno el pasado 27 de septiembre. Esta vez, la preparación para el segundo encuentro en plenaria se ha retrasado por la coyuntura que ha generado otras prioridades entre los asambleístas. “Hemos

tenido que suspender las comisiones con respecto a la LOC por las convocatorias coyunturales”, indicó Corozo. Iniciativa de protección

La creación del comité de protección para periodistas partió de los labios del Secretario de Comunicación, Andrés Michelena, luego de la visita de los relatores especiales para la libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y de las Naciones Unidas, Edison Lanza y David Kaye, respectivamente. Esta figura aún no tiene una hoja de ruta como directiva, marco legal o responsabilidades. Desireé Yépez, directora de contenidos de Fundamedios, indicó que “hemos trabajado con la comisión para que el comité se conforme con represen-

tantes de todo el gremio”. México y Colombia tienen una figura parecida: procuradurías que investigan crímenes y amenazas en contra de periodistas. Sin embargo, una de las debilidades de estos organismos es que no cuentan con el financiamiento necesario para mantenerse en el tiempo. El próximo miércoles la comisión recibirá una delegación de periodistas de la costa norte para conocer su trabajo en esta zona de conflicto. Mientras que una delegación de un gremio de Quito, que Corozo no detalló, planteará sus observaciones ante las reformas de la ley. “Tendremos al menos dos o tres comisiones generales más antes de volver al Pleno. Sabemos que no podremos satisfacer a todos, pero estamos seguros que construiremos una ley que se adapte a los estándares internacionales”, aclaró Corozo, quien a su vez no definió si el segundo debate para la LOC en el Pleno será antes de que finalice el año. (JDC)

La librería flotante estará abierta hasta el 25 en Manta REALIDAD. El agro se ha estancado en el 8% del PIB desde hace más de 10 años.

El barco “Logos Hope”, considerado la “librería flotante más grande del mundo”, abrió ayer sus puertas al público. El buque recibirá “a todos los amantes de la lectura. Una oportunidad única para compartir en familia y conocer nuevas culturas”, escribió en su perfil de Twitter Luis Alfredo Ortiz, gerente de Autoridad Portuaria. “Logos Hope” ha navegado por las aguas de Asia, América, África y Europa recibiendo millones de visitas.

PAÍS

RECTIFICACIÓN En la edición de antes de ayer, en la página B2, se publicó una entrevista al canciller José Valencia, titulada ‘No tenemos prejuicios ideológicos’. Allí se señala que en el flujo de ingreso de venezolanos por la frontera norte se registran más de 5.000 ciudadanos diarios y que inclusive se llegó a 13.000 por día. Sin embargo, existe una imprecisión en el número. El ingreso máximo diario fue de 6.000 personas y no 13.000, como se publicó. Por este error, pedimos sinceras disculpas a quienes pudieren resultar afectados.

Prueba escrita en concurso de la Corte Constitucional Por solicitud de la comisión calificadora de la Corte Constitucional, a través de su coordinador Ernesto Albán, el pleno del Consejo de Participación Ciudadana transitorio reformó el mandato de de selección y designación de jueces constitucionales e incluyó la prueba escrita que será adicional a la comparecencia oral que deberán rendir los postulantes. En el reglamento se estipulaba que la comparecencia oral sería calificada sobre 50 puntos, pero con la reforma valdrá 30 y la prueba escrita 20. La comisión había planteado que la prueba sea valorada sobre 25 puntos y la comparecencia 25. Los 50 puntos restantes será la calificación de los méritos de los postulantes. Durante la comparecencia oral, los postulantes responderán a las preguntas que los comisionados efectúen hasta por 30 minutos. En cada audiencia oral se escuchará hasta a cuatro postulantes. A la comparecencia oral asistirán las veedurías y los miembros del pleno del Consejo transitorio. El pleno considera que con esto las autoridades intervinientes conocerán personalmente a los postulantes y valorarán su intervención en función de los criterios previstos en el mandato. Otro cambio que se efectuó es que no habrá ni mínimos ni máximos en el número de candidatos que pasen a la etapa de impugnación ciudadana, ya que antes de la reforma se establecía que debían pasar un mínimo de 24 postulantes. El objetivo de este cambio es, según la comisión calificadora, el de transparentar el proceso de selección y calificación de los miembros de la Corte Constitucional. (HCR)

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Designadas sin suplentes las nuevas autoridades del CNE permanente

Faltan dos mujeres para cumplir la paridad de género entre los consejeros alternpos.

Luis Verdesoto, Enrique Pita, José Cabrera, Diana Atamaint y Esthela Acero fueron designados ayer como consejeros principales del Consejo Nacional Electoral (CNE) permanente, al resultar ganadores del concurso de méritos y oposición que cumplió el Consejo de Participación Ciudadana transitorio. De acuerdo a la resolución aprobada, en el proceso de selección se priorizó la experiencia y formación de las nuevas autoridades relacionadas con el tema electoral, su trayectoria e idoneidad para el cargo, los méritos acreditados y los resultados de la fase de oposición. La resolución se iba a remitir ayer mismo a la Asamblea para que realice la posesión de las nuevas autoridades, que se espera sea entre lunes en la tarde o máximo el martes, ya que los consejeros designados son quienes deberán convocar el miércoles al proceso de elecciones seccionales que se cumplirán el 24 de marzo de 2019. Tanto Verdesoto como Cabrera manifestaron que esperan en las próximas horas mantener una reunión con el resto de consejeros designados para lograr una transición ordenada y dialogar sobre la elección de las autoridades internas, presidente y vicepresidente del organismo. “Hay la necesidad de que no solo se administre con prudencia, con sobriedad y transparencia el CNE, sino fundamentalmente que sepa hacia dónde va”, manifestó Verdesoto luego de la designación. Por su parte, Cabrera, quien es actual consejero transitorio, dijo que se dará toda la información para que no exista ningún contratiempo ni retrasos en los subprocesos electorales que ya

Los vocales principales del organismo electoral (Orden de acuerdo a la resolución aprobada) °

Luis Verdesoto Custode. Sociólogo, licenciado en Filosofía, doctor en Estudios Políticos por una Universidad francesa. Es profesor de la Universidad Complutense de Madrid, de la Universidad Andina Simón Bolívar y de la Escuela Politécnica del Litoral. Fue asesor del Presidente de la República Jaime Roldós Aguilera, Embajador de Ecuador en Suiza. Entre el 2009 y 2013 se desempeñó como asesor de la Prefectura de Pichincha, encargado del rediseño institucional y propuesta para el sistema nacional de competencias, entre otras funciones. Puntaje fase oposición: 97.

Enrique Pita. Ingeniero civil. Fue observador electoral en El Salvador (2009). Presidente de la Cámara de la Construcción de Guayaquil y de la Federación Ecuatoriana de la Cámara de la Construcción del Ecuador. Tiene nueve años de experiencia electoral, de ellos seis estuvo vinculado al Tribunal Provincial Electoral del Guayas, representando a la Izquierda Democrática. Durante ese lapso fue dos veces presidente del organismo provincial. Fue responsable del área informática. Como parte de su experiencia en cargo electoral, estuvo vinculado a tres elecciones presidenciales. Puntaje fase oposición: 96.

José Cabrera. Actual vocal del CNE transitorio. Ingeniero Informático, Magíster en Gerencia de Sistemas y Especialista en Participación Electoral, Nuevas Tendencias de Derecho Electoral y Código de la Democracia. Tiene experiencia en el sector privado como consultor-auditor y empresario del sector de desarrollo de software financiero. En el sector público ha laborado en el Banco Central, en la Agencia Nacional de Tránsito y en el Tribunal Supremo Electoral, en donde se desempeñó como Director del área de informática. Puntaje fase oposición: 96.

Diana Atamaint. Actual vicepresidenta del CNE transitorio. Ingeniera Comercial por la Universidad Estatal de Cuenca. Cursó el Programa de Gobernanza y Liderazgo Político de la Escuela de Gobierno del IDE Business School. Fue diputada del Congreso Nacional en el año 2007 y posteriormente Asambleísta en el período 2009-2013. También se ha desempeñado como conferencista de la Conferencia Plurinacional e Intercultural de Soberanía Alimentaria (COPISA), y fue Subsecretaria para la Amazonía del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca. Puntaje fase oposición: 92.

Esthela Acero. Fue asambleísta provincial por Alianza PAIS, por Pichincha. Tiene estudios Superiores en Ciudad Universitaria José Antonio Echeverría en La Habana- Cuba, donde obtuvo el título de Ingeniera Industrial. Fue dirigente de Jóvenes del Movimiento Indígena, dirigente de la Coordinadora Juvenil de Solidaridad con Cuba, de la OPEC Organización Plurinacional de Estudiantes ecuatorianos en Cuba. Puntaje fase oposición: 88.

están definidos. “Es algo complicado en medio de este proceso, pero es algo que tenemos que asumir”, dijo. A la espera de los suplentes

Designados los cinco consejeros principales, el Consejo de Participación se vio imposibilitado de nombrar a los cinco suplentes. Esto debido a que tras las fases de impugnación y de oposición solo una mujer, Elena Nájera, quedó como candidata para ocupar la

suplencia porque en el camino dadana y luego a la de oposición. se aceptaron las impugnaciones Tras estas fases se nombrará a contra Camila Moreno y Cecilia las tres suplentes mujeres, más dos hombres de los que ya Velasque. Pero se debe essuperaron todas las etacoger a tres mujeres para pas. “Las cuatro están en que se cumpla el requisito AÑOS igualdad de condiciones, de paridad de género. es el periodo de Ante esta situación, se las autoridades la única diferencia es que electorales. la señora Nájera no tendecidió llamar a Cristina drá que pasar el proceso Kronfle, Mónica Noriega y María de los Ángeles Bones, de impugnación y oposición quienes habían superado la fase porque ya lo hizo”, manifestó de méritos, para que se presen- Darwin Seraquive, secretario del ten a la fase de impugnación ciu- Consejo de Participación. (HCR)

Intervención revela contratos excesivos en U. de Guayaquil GUAYAQUIL • Roberto Paissailague, presidente de la comisión interventora de la Universidad de Guayaquil, se reunió con la Junta Consultiva del centro superior y presentó resultados. Adelantó que durante las primeras acciones se han encontrado irregularidades que van des-

de la contratación excesiva de personal, cobros de horas extra injustificadas, contrataciones sin soporte, entre otras. “Los informes de Contraloría –dijo– tienen más de 200 observaciones que no fueron cumplidas y reflejan la falta de ejecutividad de las anteriores

administraciones”. Passailaigue indicó que existe un informe del CES, en el cual se evidencian malos manejos. “En los 5 últimos años fueron contratadas 1.200 personas provisionalmente y están en exceso. Ahora, hacemos un estudio para optimizar los recursos de la uni-

versidad”, explicó. Gustavo Noboa, expresidente y actual miembro de la Junta, dijo que la educación no puede sufrir una tragedia al referirse a una baja en el presupuesto. “Que disminuyan otros gastos, los superfluos, pero no el de la universidad”, sostuvo. (DAB)

OBSERVACIONES. El interventor Roberto Passailaigue con la Junta Consultiva de la Universidad.

PAÍS B4

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Jueza rechaza recurso legal contra Inredh y Covidefen por el caso de Juliana Campoverde

La jueza constitucional del Complejo Constitucional Sur de Quito, Myriam Guamán, rechazó ayer un recurso de Acción de Protección que en contra de dos organismos de Derechos Humanos interpuso el pastor Patricio C. padre del también pastor Johnatan C., principal sospechoso de la desaparición de la joven quiteña Juliana Campoverde, ocurrida en julio de 2012.

Incumplimiento de presupuesto afecta a médicos

Falta de recursos impide contratar al menos 45% de profesionales de la salud que labora sin nombramientos. Con la mirada del país en la Asamblea en pleno inicio del trámite de Presupuesto del Estado para el 2019, el sector de la Salud Pública enfrenta el riesgo de que por sexto año consecutivo hay incumplimiento en la entrega de recursos establecidos en la Ley. Así lo advierte a las autoridades de la Asamblea y el Gobierno la Federación Médica del país al señalar que la falta de entrega a la salud pública del 4.5% del Producto Interno Bruto afecta a al menos entre el 45% y 60%” de profesionales que laboran en entidades estatales de salud. En esta situación se encontrarían por lo menos 20 mil médicos, de los cuales 12.390 laboran en el Ministerio de Salud, 3.865 en el IESS y el resto en los Instituto de Seguridad de las Fuerzas

Armadas y de la Policía Nacional según proyecciones a 2018 realizadas por el Colegio Médico a partir de estadísticas del Ministerio de Salud y del Instituto de Estadísticas (Inec). Son profesionales que trabajan con nombramientos ocasionales y contratos provisionales a pesar de la obligación del Gobierno de convocar en mayo a concursos públicos para que laboren con nombramientos, tal como lo establecía la reforma de 2017 a la Ley Orgánica de Servicio Público, recordó el presidente del gremio en Pichincha, Víctor Álvarez. Estos disparidades en el manejo del presupuesto del personal médico reflejan problemas en la necesidad de la propia Salud Pública del país, de que

La magistrada consideró que en el marco de este proceso no se ha probado una violación de los derechos de los demandantes. David Carrión, abogado de la familia de Johnatan C., recordó que alegaba que mediante publicaciones en medios digitales y físicos tanto Inred como Covidefem habrían violado su integridad física, psíquica y moral. Carrión calificó como lamentable la decisión y anunció que apelará.

Cautela por nueva cabeza de DD.HH. ATENCIÓN. Foto del Hospital Pediátrico Baca Ortiz de Quito.

Realidad ° En un recorrido por el Hospital Pediátrico Baca Ortiz de Quito, de cinco personas consultadas tres se declararon satisfechas y otras dos reclamaron

una mejor atención. Doris Días, por ejemplo, reclamó que por segundo día consecutivo los médicos postergan la atención a su hijo de 7 años por un cuadro de alergias. “Vine ayer, vengo hoy y me dicen que vuelva mañana. No sé a dónde ir porque acá me mandaron del centro de salud de la Pulida (en el norte de Quito)”, comentó la madre.

no solo se priorice inversiones en personal e infraestructura, sino también en programas de prevención y promoción, que eviten que la gente se enferme y acuda a casas de salud, comentó Sebastián Oleas del Instituto de Economía de la Universidad San Francisco. “Si se quiere dar más recursos a salud y educación hay que pensar de donde más se va a recordar en otras áreas. Pero lo fundamental no es dar más recursos, sino empezar a gastar bien, vigilar la calidad de esos gastos e inversiones”, manifestó el experto.

Las cifras

El propio Ministerio de Finanzas certifica el incumplimiento del 4.5% del PIB al sector de la salud pública. Sus informes anuales de evaluación señalan que en el mejor de los casos se llegó al 2,6% tal como ocurrió en el 2017. En el 2016 fue de 2,4% y en el 2015 un 2,38%, en el 2014 un 2,16% y en el 2013 un 2,1%. El año anterior el Ministerio de Salud “devengó” dos mil 333 millones de dólares, de los cuales mil 239, es decir el 53,1% correspondió a gastos en personal.

Con una declaratoria de que vigilarán las actuaciones de la Secretaría de Derechos Humanos y de su titular Ernesto Pazmiño, se pronunciaron ayer organizaciones de protección que monitorean derechos en el país. Se trata de una de las primeras reacciones frente a la creación del organismo, el jueves pasado, para que asuma la ‘rectoría’ del sector en reemplazo del desaparecido Ministerio de Justicia. Representantes de la Coalición de Derechos de las Mujeres, el Comité Permanente de Derechos y el Pacto por la Niñez manifestaron que a la entidad le esperan dos temas urgentes una vez que en los próximos días asuma su trabajo propiamente dicho: la gestión de recursos para ejecutar políticas públicas y cubrir vacíos de instituciones que velen específicamente derechos de adolescentes en conflicto con la ley, minorías Lgbti, población en la cárceles y pueblos en aislamiento voluntario. “Nos preocupa la situación poco explícita de las funciones del Estado y de recursos para proteger a las personas Lgbti, que sigue en la invisibilidad. Es muy delicado el tema, porque sin un órgano que se haga cargo específicamente, es muy difícil avanzar”, comentó Rocío Rosero, de la Coalición de Mujeres. Para el representante del Comité de Derechos Humanos, Billy Navarrete, es necesario que la nueva secretaría explique su plan de trabajo y cómo enfrentará lo que consideró “limitaciones” que establecería el Decreto Ejecutivo mediante el cual se creó, en particular para proteger derechos humanos de presos. El representante del Pacto de la Niñez, Manuel Martínez, en cambio, declaró su satisfacción porque el presidente Moreno haya acogido sugerencias de un colectivo de 70 organizaciones para la mencionada Secretaría.

CABEZA. Tras su paso por la Defensoría, Ernesto Pazmiño asume la creada Secretaría de DD.HH.

GLOBAL

Una semana después, 631 desaparecidos y 66 muertos en incendios de California

SAN FRANCISCO, EFE Una semana después de que se declarasen los dos gigantescos fuegos que siguen activos en el norte y sur de California (EE.UU.) se han hallado ya 66 cadáveres y se han doblado los desaparecidos a 631, mientras los bomberos han logrado ganar algo de terreno a las llamas en las últimas horas.

La mayoría de los desaparecidos reside en la población de Paradise, de 26.000 habitantes y que fue completamente engullida por las llamas. De acuerdo con los cálculos más recientes, el “Camp Fire” haquemado un total de 10.321 edificios (8.650 de ellos hogares particulares) y ha arrasado 56.655 hectáreas.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Cumbre Iberoamericana bajo la sombra de las migraciones

HUÉSPED. Assange se encuentra en la embajada ecuatoiana en Londres desde 2012. (AFP)

Assange inculpado en secreto en EE.UU.

WASHINGTON, EFE • Fiscales en EE.UU. han imputado cargos al fundador de Wikileaks, el australiano Julian Assange, en un procedimiento secreto que se ha revelado por error, según publió ayer The Washington Post. En un escrito a un juez que se hizo público, el fiscal federal adjunto Kellen S. Dwyer instó a mantener bajo secreto el caso de Assange "debido a la sofisticación del acusado y la publicidad que le rodea". "Es probable que ningún otro procedimiento mantenga confidencial el hecho de que ha sido imputado", dijo Dwyer, que defendió que así siga siendo hasta que a Assange eventualmente se le detenga. No queda claro qué se le imputa a Assange, aunque en el pasado Estados Unidos estudió posibles cargos por conspiración, robo de propiedad gubernamental o violación de la Ley de Espionaje por la gran filtración de Wikileaks en 2010.

“Precedente peligroso”

Uno de los abogados de Assange, Barry J. Pollack, dijo al Post que "la única cosa más irresponsable que imputar a alguien por publicar información veraz sería poner en un escrito público información que claramente no estaba destinada al público y sin avisar a Assange". "Obviamente, no tengo ni idea de si realmente le han acusado o de qué, pero la idea de que se puedan imputar delitos federales por publicar información veraz es un precedente peligroso", añadió. Temor a extradicción

Ecuador acogió a Assange en su embajada en Londres en 2012 cuando estaba acusado en Suecia de una agresión sexual. Aunque el caso en Suecia se archivó, Assange sigue recluido en la legación por temor a que su salida provoque una petición de extradición por EE.UU.

Ecuador pide a presidentes de la región ocuparse de la tragedia que se está viviendo.

El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, pidió ayer a los líderes iberoamericanos que hablen y se ocupen de la tragedia migratoria que vive la región. Durante su discurso en la sesión plenaria de jefes de Estado y de Gobierno de la XXVI Cumbre PLENARIA. El presidente, Lenín Moreno (i), y el de Costa Rica, Carlos Alvarado, participan en la sesión de jefes de Iberoamericana que se celebra en estado en la XXVI Cumbre Iberoamericana. (EFE) Antigua, Moreno dijo que teniendo en cuenta la inclusión y el desa- vos de Desarrollo Sostenible de rrollo no se puede dejar de hablar la Agenda 2030. de la "tragedia humana" que "im"Para nosotros la inclusión plica la migración forzada y el ma- no es un término de moda ni El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, que enfrenta una convulsivo movimiento de hermanos". una metodología, es una manesión política en su país, canceló ayer su participación en la XXVI CumEn el caso de su país, bre Iberoamericana en Antigua. ra de ser, una manera de personas de nacionalidad Ortega había confirmado su asistencia pero ayer momentos antes de la pensar, una manera de venezolana, una situa- EL DATO apertura anunció sorpresivamente que cancelaba su participación. actuar", manifestó, y reción por la que se celebró El mandatario de Colombia, Iván Duque, también suspendió a última cordó que su país ha proen Quito una reunión re- En el cónclave hora su presencia, al igual que Venezuela, que iba a estar representada por la puesto un comunicado es14 gional sobre movilidad participaron vicepresidenta, Delcy Rodríguez. pecial a la Cumbre sobre gobernantes y cuatro vicepresihumana con 11 países a la la inclusión de las persodentes, incluyenque se le dará seguimien- do a los de nas con discapacidad. de una agitación regional por al suroeste de Ciudad de GuaBrasil, to a finales de este mes, Bolivia, Pero Moreno insistió las caravanas de migrantes temala. El 3 de junio el volcán México. con otro encuentro. en que la prosperidad solo centroamericanos que buscan registró una potente erupción También estuvieron el rey de que arrasó la comunidad Los llegar a Estados Unidos. España Felipe VI, se puede lograr apoyando y los jefes de a los pequeños y mediaAdemás de la ola migratoria Lotes, que dejó 192 muertos y El camino a seguir de ese nos de sectores "olvida- de venezolanos, considerada 236 desaparecidos, según daEl mandatario ecuato- gobierno país y Andorra. dos" y abogó porque se por la ONU como la mayor de tos oficiales. riano explicó que el lema Antigua es uno de los cenconstituya en un "modo la historia reciente del hemisde la XXVI Cumbre Ibetros turísticos más importantes roamericana de Jefes de Estado de vida", ya que la sostenibili- ferio occidental. La reunión, una de las más del país, fundada a principios y de Gobierno, una "Iberoamé- dad es lo único que evitará "la rica próspera, inclusiva y soste- destrucción de nuestro planeta". importantes del año, se desa- del siglo XVI por los españoles rrolla cerca de las faldas del y declarada patrimonio culnible", es el "anhelo de todos los volcán de Fuego, de 3.763 me- tural de la humanidad por la Estados miembros" y el camino Agitación regional a seguir para cumplir los Objeti- La Cumbre se realiza en medio tros de altura y ubicado 35 km Unesco en 1979. ANTIGUA, AFP-EFE •

Ortega y Duque no participaron °

Casa Blanca devuelve acreditación a periodista

WASHINGTON, EFE • La Casa Blanca

confirmó ayer que cumplirá con la decisión de un juez federal y devolverá por ahora su acreditación al periodista de la cadena CNN Jim Acosta, pero advirtió que desarrollará "reglas" para asegurar que haya "decoro" entre los reporteros y "orden" en las ruedas de prensa. "En respuesta a (lo decidido en) la corte, restauraremos temporalmente el pase permanente del reportero", dijo la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, en un comunicado. "También desarrollaremos más reglas y procesos para asegurar que las conferencias de prensa sean justas y ordenadas

en el futuro. Tiene que haber decoro en la Casa Blanca", añadió. Sanders subrayó que la decisión del juez Timothy Kelly "dejó claro que no hay un derecho absoluto garantizado por la Primera Enmienda (de la Constitución) para entrar en la Casa Blanca". La cadena CNN había argumentado en su demanda contra Trump que la retirada de la credencial de Acosta violaba sus derechos constitucionales recogidos en la Primera Enmienda, que garantiza la libertad de expresión, y en la Quinta, relativa al debido proceso. Será temporal

El juez Timothy Kelly, nomina-

REPORTERO. Jim Acosta, de CNN, a su salida de la Corte Suprema de las Estados Unidos, en Washington. (EFE)

do por Trump, dio la razón a CNN al determinar que se violó el derecho al debido proceso de Acosta garantizado en la Quinta Enmienda, pero no se pronunció sobre el de la Primera Enmienda, algo que la Casa Blanca consideró como una vic-

toria parcial de su argumento. Acosta recuperará su acreditación solo de manera temporal, a la espera de que haya un juicio sobre el caso, algo que podría retrasarse varios meses a no ser que ambas partes lleguen a un acuerdo extrajudicial.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

TEMPO B7

Un Pikachu parlante

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Warner Bros ha anunciado la película “Detective Pikachu” ambientada en el universo Pokémon acompañada de un primer tráiler. La historia nos sitúa en la desaparición de un famoso detective, Harry Goodman, que será buscado por su hijo, Tim, quién contará con la ayuda de el antiguo compañero de su padre, un Pikachu con el que se podrá comunicar y entender. Ryan Reynolds pondrá voz y gestos al Pikachu detective que ayudará a Tim Goodman, interpretado por Justice Smith. LA VANGUARDIA

El duro de los Latin Grammy Se llevó los premios a mejor canción, grabación del año y mejor álbum de cantautor.

JORGE DREXLER

Natalia vs. Maluma ° El reggaetonero Maluma obtuvo el primer premio Grammy Latino de su

carrera y lo recibió con mucha alegría; sin embargo, la cantante mexicana Natalia Lafourcade parece que no estuvo de acuerdo. Pese a que muchos asistentes al MGM Grand Garden Arena aplaudieron la distinción de Maluma, la cantante SERIA. Captura del momento en el azteca tuvo un gesto poco amigable que que Lafourcade hace un gesto poco fue captado en directo por las cámaras. amigable a Maluma. El gesto que hizo cuando Maluma fue anunciado como ganador al Grammy Latino en la categoría Mejor álbum vocal pop contemporáneo fue el que llamó más la atención y se volvió viral en redes.

LA HORA, AGENCIAS • La elegancia y la voz poética de Jorge Drexler brillaron la noche del jueves en unos repartidos Latin Grammy, donde el uruguayo se llevó tres premios, incluidos los de canción y grabación del año, y donde la española Rosalía confirmó con dos galardones el eco inter- soa, que viva la cumbia, que nacional de su fenómeno. viva el reguetón, todo. Vamos El fino elogio a las nuevas arriba”, cerró. tecnologías de ‘Telefonía’ le dio La española Rosalía, el brasia Drexler, afincado en España leño Chico Buarque, el mexicano desde hace más de dos décadas, Luis Miguel, el puertorriqueño los gramófonos a canción y gra- Víctor Manuelle y la argentina bación del año, mientras Claudia Montero formaque su disco ‘Salvavidas de EL DATO ron el nutrido grupo de hielo’ completó el triplete al artistas que lograron dos hacerse con la distinción al Latin Grammy. Anthony, mejor álbum de cantautor. Marc Will Smith y Bad “Yo ya no sé qué decir, Bunny abrieron Estrella en ascenso el show con el queridos amigos míos”, tema bilingüe La fusión de flamenco y dijo visiblemente emocio- ‘Está rico’. género urbano de Rosalía, nado y sorprendido sobre una de las sensaciones de el escenario. la temporada, logró los premios Drexler se acordó con cariño a mejor canción alternativa y de su familia (“Me aguantan tan- mejor fusión/interpretación urtas cosas, tantas horas fuera...”, bana, ambas por ‘Malamente’. recordó) y del fallecido produc“Gracias a todas las mujeres tor e ingeniero Ernesto ‘Neto’ de la industria que me han enseGarcía, que grabó su disco ‘Sal- ñado que se puede, porque gravavidas de hielo’. cias a ellas estoy aquí”, afirmó la “Que viva Iberoamérica, que joven tras mencionar a grandes viva la música iberoamericana, figuras como Lauryn Hill, Björk que viva Borges, que viva Pes- o Kate Bush.

ARTE. El diseño del afiche oficial de la premiación lo realizó la ecuatoriana Paula Barragán.

FELICIDAD. Drexler celebra después de ganar el premio a grabación del año por ‘Telefonia’.

Luis Miguel dio la sorpresa al llevarse el galardón al álbum del año con ‘México por siempre’, aunque el público de la gala recibió con decepción que el cantante no hubiera acudido al evento. Pese a que partía como gran

favorito con ocho nominaciones, la estrella colombiana J Balvin se tuvo que conformar con un solo gramófono dorado: el de mejor álbum de música urbana por ‘Vibras’. “(Gracias a) todos los que es-

tán representando este género, que hemos luchado tanto, que a veces ha sido un poco discriminado, pero aquí seguimos luchando y demostrando que hay gente con mucho talento”, afirmó Balvin.

‘La dama tapada’ ya está aquí

PRODUCCIÓN. Afiche promocional de la película.

GUAYAQUIL • La película ecuatoriana dirigida por el guayaquileño Josué Miranda se estrenó ayer en las salas del cine ecuatoriano. El filme está inspirado en una leyenda urbana que nace en la Costa ecuatoriana en el año 1700 y relata la historia de una mujer ultrajada y posteriormente asesinada, quien después de muerta cobra venganza hacia los hombres infieles y alcohólicos, dejándolos en un estado de coma profundo.

El filme, que se ambienta en la década de los 90, aborda la historia de Isabel una angustiada mujer cuyo prometido ha sido afectado por una enfermedad mental inexplicable. De a poco ella se va adentrando en situaciones paranormales que la llevan a descubrir un pasado tormentoso. La película fue grabada en Guayaquil, Babahoyo y Colonche (Santa Elena) con un destacados actores como Santiago

Carpio, Fabo Doja, Antonella Valeriano, Thalía Mino, Alberto Pablo Rivera, Miriam Murillo, Augusto Enríquez, entre otros artistas del medio nacional. Con este filme, Miranda señala que aspira posicionar el cine de suspenso, terror y fantasía en Ecuador, esto bajo la producción de Underdog Films. La Dama Tapada se proyectará en 30 ciudades del país y exclusivamente en las salas de Supercines, Cinemark y Multicines. (JCL)

ZOO B8

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Perros y dueños competirán juntos

En la Reserva Santa Rita, Pichincha, se hará la tercera edición del Trail Running Dog, la cual busca reforzar la conexión humano-can. Tendrá las categorías de 5 y 10 km, y comenzará el domingo, a las 08:00. (Foto: vamosperros.com)

Policía rescata a 46 periquitos y tres loros

EFE • La Policía informó del rescate de 46 periquitos y de tres loros en

Loja. En su perfil de Twitter, la Policía detalló que se trata de periquitos cachetigris y de loros cabeza roja. Por el caso se ha detenido a tres personas en Puyango. “Un animal en una jaula es lo mismo que un hombre en una cárcel...”, escribió.

‘El maltrato a animales es un indicio de otros círculos de violencia’ PAE propone un cambio en el COIP contra la zoofilia. Lorena Bellolio, directora, lo cuenta.

Quien entra pateando al perro no se detiene ahí. ¿Qué alertas sobre otras formas de violencia activa el maltrato animal?

Cuando hablamos de violencia contra los animales, hablamos de la base de los círculos de violencia. Por eso estamos trabajando en una propuesta de reforma al Código Penal para que la sociedad esté consciente de este problema. Según varios estudios realizados con criminales, cuando sus primeras víctimas fueron los animales el nivel de crueldad con víctimas humanas es mayor. Por eso es necesario superar este paradigma con una mirada integral sobre los diversos tipos de violencia. Particularmente la violencia intrafamiliar…

Cuando se abusa de una mascota, se violenta también al niño o a la madre que mira ese acto de crueldad. Esas violencias están interrelacionadas y dirigidas a los más vulnerables. Hay otros niveles más complejos como la zoofilia. ¿La propuesta normativa apunta hacia este ámbito?

Un estudio sobre Ecuador, desarrollado por la Coordinadora de Profesionales para la Prevención de Abusos, es impre-

sionante. Estamos hablando, entre otros actos, de prostíbulos de animales con niños. Hay, incluso, aplicaciones que ofrecen estos ‘servicios’. Los usuarios piden animales para tener sexo. Esto apenas es una muestra de tantos procesos soterrados.

¿Cuál debe ser la respuesta legal para prevenir estas aberraciones?

Fue grave que en la elaboración del COIP, en 2014, se haya eliminado el tipo de zoofilia. Lo eliminaron. Ahora hay predisposición en la Comisión de Justicia de la Asamblea para presentar una propuesta de articulado que abarque de manera sistémica las diversas manifestaciones de violencia: de género, intrafamiliar. En otras partes del mundo, cuando se reporta un acto de maltrato animal este hecho se convierte en un indicio para la prevención de la violencia. ¿Cuántos casos de este tipo de violencias interrelacionadas están identificados en el país?

Difícil saberlo, porque son acciones clandestinas. Pero, por ejemplo, hay un caso en que se conoción un hecho de maltrato animal y luego de los estudios del ámbito familiar se encontró que allí vivía una menor con discapacidad que era violentada sexualmente. ¿Cómo llegamos a esto? Por una noticia de maltrato hacia los animales. ¿Estos patrones de violencia que empieza por los animales son registros recientes?

Recuerdo un caso en Ancón

(actual provincia de Santa Elena) de hace muchos años, en una época en que no había ordenanzas ni nada. Entonces se conoció una casa en la cual, en su patio frontal, dos perras vivían en condiciones deplorables de desnutrición. A nadie le importó. A cuántas autoridades debió parecer muy normal que dos animales vivan así. ¿Qué escondía esta desatención a las dos mascotas?

Después de presionar por algún tiempo para intervenir, se conoció que los padres de esa casa mataron a cuchilladas a sus propios hijos. Nadie, insito, cayó en cuenta de esos animales allí abandonados. Y lo que es peor: después de intervenir el lugar y de apresar a los padres, los animales quedaron ahí botados como parte de la vivienda. No existen. Nadie los ve... Pero si alguien se hubiese acercado y si se hubiese activado un sistema de protección de derechos, capaz que detectaban el problema mayor. Ya no podemos esperar que muera alguien únicamente para meterlo preso. Tras estos casos se explica por sí sola la necesidad de una norma contra el maltrato animal, pues no abarca solamente a las mascotas, pues defiende el derecho a la vida en todas sus formas...

Exactamente. Este es un proceso que parte de principios, valores y hasta del sentido común. Le digo honestamente: yo ya no sé como defender esta propuesta porque me parece, de cara a la defensa de la vida,

ACTIVISMO. Colectivos como PETA (arriba) o PAE (abajo) amplían derechos.

Quito es una ciudad pionera porque defiende la vida de los animales. Al hacerlo, estamos ampliando derechos para una ciudad y lo hacemos con énfasis en grupos vulnerables”. LORENA BELLOLIO

DIRECTORA DE PROTECCIÓN ANIMAL ECUADOR

un asunto de sentido común. ¿Cómo se persuade a quienes piensan en los humanos desde una suerte de ‘supremacismo’ frente a otras vidas?

Es una lucha complicada, cuesta arriba, porque seguimos viviendo en una sociedad antropocéntrica, que sigue creyendo que somos el centro del universo. Pero esta es una lucha de hormigui-

DALECLIC

Salmones cruzan una carretera de Washington Varios salmones aprovechan el agua acumulada sobre el asfalto, tras las fuertes lluvias, para arrastrarse y cruzar una carretera de Washington. El video lo ha compartido en Facebook esta semana Alexis Leonard, un trabajador de una piscifactoría de Shelton (EE.UU.). Mira el video en: www.lahora.com.ec.

EL PAÍS •

Gato se escondió en las alas de una avioneta El hecho tuvo lugar durante un vuelo rutinario realizado en un club de Kourou, localidad de Guayana Francesa. De forma repentina, los tripulantes se dan cuenta de que un gato se las había arreglado para subirse al ala de la avioneta en la que viajaban. Mira más detalles en: www.lahora.com.ec

ELTIEMPO.COM •

tas que transformen la cultura. Yo no veré ese cambio, nosotros solo estamos sembrando una semilla. La siguiente generación verá la cosecha de esta acción. En su criterio, ¿cuánto profundiza la democracia la lucha de los grupos animalistas?

Estamos ampliando derechos para una sociedad, con énfasis en grupos vulnerables. (IFP)

INTERCULTURAL

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Pueblos amazónicos comparten su diversa gastronomía OFERTA. El maito se lo encuentra en todas las provincias amazónicas. (Foto: comidasquecuran.com.ec)

TRADICIÓN. El casabe es una alimento importante en los pueblos amazónicos. (Foto: turismo.gob.ec)

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo sexto Derechos de libertad

Sección tercera Comunicación e Información Art. 69.- Para proteger los derechos de las personas integrantes de la familia: 1. Se promoverá la maternidad y paternidad responsables; la madre y el padre estarán obligados al cuidado, crianza, educación, alimentación, desarrollo integral y protección de los derechos de sus hijas e hijos, en particular cuando se encuentren separados de ellos por cualquier motivo. 2. Se reconoce el patrimonio familiar inembargable en la cuantía y con las condiciones y limitaciones que establezca la ley. Se garantizará el derecho de testar y de heredar. 3. El Estado garantizará la igualdad de derechos en la toma de decisiones para la administración de la sociedad conyugal y de la sociedad de bienes. 4. El Estado protegerá a las madres, a los padres y a quienes sean jefas y jefes de familia, en el ejercicio de sus obligaciones, y prestará especial atención a las familias disgregadas por cualquier causa.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

SUKTANIKI WANKURIY Kishpiykaypak hayñikuna

69 niki.- Ayllu wallparik runakunapak hayñita ukllankapaka kaykunami kan: 1. Arinishkata paktachik yayamamata mirachina. Yayamamaka wawakunata kamachun, wiñachichun, yachachichun, alli mikuyta karachun, tukuy ukunta wiñachichun, churipak ushushipak hayñita ukllachun mañashkami kanka. Ashtawankarin ima llakimantapash yayamama rakirishka kashpami shina kan. 2. Ayllu mashna charishkakunata manushkamanta mana ki- chunataka, kamachiy churashkawan, saywashkawanmi rik- sirin. Ima charishkata churikunaman killkachishpa sakinata, ima charishkata hapinatapash riksin. 3. Mamallaktaka sawarishka ayllupak charishkakunata kamachun ariniykunapi paktapakta hayñi tiyachun kamanka. 4. Mamallaktaka yayamamakuna, maykan ayllupak pushak kakpipash mañashkakunata paktachikukpimi ukllanka; imamantapash kawsaypi urmashka ayllukunatami ashtawanka akllashpa ukllanka.

Los ingredientes de sus recetas son propios de los bosques, las chacras y los ríos de la zona. Los pueblos indígenas, que habitan la Amazonía ecuatoriana, representan el 2% de los 7,4 millones de km2 que se extienden por Brasil, Perú, Bolivia, Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam y Ecuador. Poseen

El ayampaco, de Morona Santiago Los shuaras de esta región man°tienen desde tiempos centenarios

un sistema agrícola para el cultivo de plantas y elementos esenciales para preparar el ayampago, un envuelto de origen prehispánico de pollo o pescado con hojas de bijao, enriquecido con especies y vegetales amazónicos que otorgan aromas concentrados al finalizar la preparación. El ayampaco se acompaña con yuca y la bebida principal es la guayusa, que se obtiene de la infusión de la planta nativa de la selva amazónica y que tiene propiedades estimulantes.

El maito, de Pastaza

Este envuelto, en el que también se usa la hoja de bijao, se prepara con chontacuro (gusanos de la chonta), palmito y garabatoyuyo. También se usa pescado como el bocachico, el guanchiche, la carachama y lajandia.

una gran diversidad cultural. El maito de pescado, las chichas de chonta y yuca, las bebidas como la guayusa, entre otros, son algunas de las preparaciones alimenticias tradicionales de la Amazonía ecuatoriana,

El uchumanka, de Orellana

Es una sopa picante con pescado o gallina ahumada y ají, que se complementa con patasmuyo (cacao amazónico), palmito y kallamba (hongos silvestres). El platillo era servido en fiestas y ocasiones especiales; en la actualidad es posible degustarlo en los emprendimientos turísticos de la zona y restaurantes tradicionales de la provincia.

Casabe de yuca, en Sucumbíos Las yucas amargas son pro°cesadas para obtener el casabe o

tortilla, que es de forma circular y plana y que es asada en tiesto. Las mujeres son las encargadas de preparar el casabe, para lo cual rallan la yuca, la exprimen con un senoriya (instrumento de paño elaborado con la fibra del árbol senorijati). Esparcen la masa sobre un tiesto de barro caliente y luego la cuelga a la luz del sol para terminar de secarla.

que ahora son compartidas con quienes visitan cada una de sus poblaciones. Las preparaciones tradicionales de las recetas con sabor milenario de los andoas, sionas, secoyas, cofanes, shuaras, achuar, waoranis, záparas, y kichwas constan en el Mapa Gastronómico del Ecuador, que también recoge información de la comida de la Costa, Sierra y Galápagos. (CM)

Maito de filete de pescado, en Napo

Es un envuelto de bagre, bocachico, cachama o pintadillo, peces de río, que son envueltos en hojas de bijao y asados a la brasa. La yuca, el plátano, el ticazo, el garabato yuyo, el chontacuro, la papa china, el ají y el pitun, que son los ingredientes del maito, son cultivados por por las mujeres en las chacras.

Caldo de corroncho

Se lo prepara con el exótico pez Corroncho, que se lo pesca en los ríos caudalosos como el Yacuambi, Nangatirza, Bombuscaro, Zamora y otros. En la cocción se usa maní y huevo y se acompaña con yuca o plátano verde. Este caldo era preparado por los shuaras en épocas festivas y su receta llegó, por el contacto con los mestizos, a todas las provincias de la Amazonía.

MOSAICO B10

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Especie de búfalo pigmeo Pilla, astuta

TVFAN

Grito deportivo Carro en inglés Calcañar, tarso

Instrumento musical

Pronunciado, señalado

Solución anterior C

A R

Capital de Italia Perfurar, agujerear

U J

C A

Cantante, compositor, músico de Canadá

Pareja Licor

Garantía, crédito Símbolo del cromo

Ciervo canadiense

A Ciudad de Francia Comer

Hogar Defender, cuidar

Dios de los rebaños

Contar, comentar Artículo femenino

Plano, liso

Papera, bocio Canturrear, entonar

Patriarca Actriz de cine del diluvio y modelo estadouniFrenar, dense detener

Parte del huevo Argamasa, amalgama

Arrojar, lanzar Calamita, magnetita

Sociedad anónima Hueso de la cadera

Cortar

Alabar

Princesa inca Ciudad de Brasil

Faja, cinta

Río de Colombia Cuerda delgada

Embrollo

Símbolo del fósforo

Antes de Cristo Valorar, apreciar

Verdadero

Lastimar, dañar

Acción de loar Labrar

Ayuda, protección Balneario de Esmeraldas

O L

Pato

Sonido

Tino

Niño de pecho

O R A P M A CELEBRIDADES P Pref.Onda que significa 'diez' WILLIAM BAFFIN A D (1584 - 1622) R E NAvegANte INgLés. DescuBrIó LA BAhíA que A C LLevA su NoMBre. eNtre groeLANDIA y cANADá R A

Estado de Europa

• HORAKU Nro. 4491

Furia

Primera nota musical

A R

Familia

Estrella en inglés Río de Alemania

Metal precioso Dolor, pena

Equipar

Coche, vehículo

Escritor mexicano

Liberar, excarcelar

Donar

Quietud

Lista

Nro. 4490

8 1 4 7 9 5 6 5 6 9 2 3 1 4 3 7 2 6 4 8 1 2 4 8 9 6 7 5 9 3 6 1 5 2 7 7 5 1 3 8 4 9 6 9 7 4 2 3 8 4 2 5 8 1 9 3 1 8 3 5 7 6 2

3 7 9

2 8

1 8

4 2 6 5 1 6 4

Alfa Huelga

Aire en inglés

Símbolo del cobalto

A I

Liebre de la Patagonia Airear, ventilar

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Evite los asuntos relacionados a bienes raíces ya que conllevarán una serie de confusiones. RECUERDE: Todo está en Ud., tan cerca que no lo ve.

(agosto 23 - septiembre 22)

Esté muy alerta al momento de firmar documentos y al realizar negocios. Trate que lo que salga de Ud. sea siempre la verdad. RECUERDE: Recuerde que el no conseguir lo que quiere es a veces un golpe de suerte.

Composición literaria de carácter narrativo

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

3 4 1

8 3

5 7

6 9 2 9 7 4 3 6 8 3 7 7 9 5

CÁPSULA CIENTÍFICA

4 8

Crean piel ‘fotosintética’ que regenera tejidos tíficos chilenos logró desarrollar piel fotosintética que genera oxígeno a partir de microalgas, utilizada para la regeneración de tejidos útiles en los tratamientos de lesiones y úlceras. A diferencia de las pieles sintéticas ya utilizadas para el tratamiento de lesiones –como quemaduras o traumatismos-, este tejido es capaz de producir oxígeno en la zona afectada con la estimulación de la luz, posibilitando con ello el proceso rege-

Por el momento la relación de pareja no pasa por un buen período y es preferible evitar las reconciliaciones si no se está dispuesto a ser sincero. RECUERDE: Jamás se burle de los sueños de los demás.

VIRGO

Símbolo del nobelio

Sonido

Rostro

Guerrilla vasca Dádiva

Pato

Asidero

Tarifa, canon Completo, entero

Proyectil

Perfume delicado

C L

Antorcha

Auxilio, socorro

Intimidar, advertir Hermano de Abel

(mayo 21 - junio 21)

Procure que los asuntos dentro del su trabajo sean claros para así evitar malos entendidos y confusiones. RECUERDE: No echéis vuestras perlas a los chanchos.

(junio 22 - julio 22)

Boyero, clérigo Lodo, fango

GÉMINIS

CÁNCER

M R

HBO FAMILY: 23:46

SANTIAGO, AFP • Un grupo de cien-

Actor, guionista y filántropo de EE. UU.

Recua, traílla Onda

Ceremonia, velada

Costoso Primera vocal Ciudad del Perú

Cruel Sortija

(abril 20 - mayo 20)

La verdad y la comunicación clara son indispensables dentro de la relación de pareja. RECUERDE: Quien nunca ha tenido una almohada no la echa de menos.

Careta

Anochecer, atardecer Escritor mexicano

Nave Actriz y modelo escocesa

Dave Douglas no tiene tiempo para su esposa e hijos porque su trabajo lo absorbe todo. De pronto, un accidente genético hará que se convierta en un perro. Ahora, peludo y de cuatro patas, podrá percibir los secretos y sueños reales de su familia.

Bizcocho, pastel

(marzo 21 - abril 19)

Su pareja deberá apelar a la tranquilidad y claridad mental para así resolver sus conflictos económicos. RECUERDE: Espere siempre lo inesperado que así...estará preparado.

TAURO

Símbolo de cobalto Hilera

Antes de Cristo Símbolo del sodio

Paja de cualquier clase Lista

Instrumento musical Engaño, fraude

De Croacia Jefe entre los tártaros Voz de arrullo

MAX: 23:20

Estado de Asia Bondadoso

Bastón de mando

Dulzura americana La adolescente Star huye de su problemático hogar para unirse a una banda de desadaptados que van manejando a través de EE. UU. mientras venden subscripciones de revista casa por casa. Conforme pasa el tiempo junto al grupo, Star se ve arrastrada a un mundo de fiestas sin reglas y amor juvenil.

No son necesariamente muy ambiciosos, pero cuando ocupan un cargo importante tienden a conservarlo y a resistirse a todos los esfuerzos por desbancarlos. Si se les pide que dirijan a otros o que defiendan a los necesitados, escalarán la montaña más alta si es necesario para entablar combate con los mismísimos dioses.

ARIES

Altillo, desván

Huir, fugarse

Tiempo Flota, escuadra Subterráneo, túnel

Ciudad de Venezuela Embuste, trampa

Acequia

Símbolo del tecnecio Grito taurino

HORÓSCOPO ¿Nació un 17 de Noviembre?

Sembrar, cultivar Anfiteatro, comedia

Hijo de Noé

Cacahuate

Un papá con pocas pulgas

Apócope de tanto Símbolo del carbono

nerativo, según explicó uno de los líderes del proyecto, el ingeniero en biotecnología molecular Tomás Egaña. Cuando ocurre una herida, un infarto u otra condición que daña los vasos sanguíneos, los equipos médicos deben evitar la muerte de los tejidos por falta de oxígeno. Una menor oxigenación impacta también en la supervivencia de un tumor a radioterapia, por ejemplo. “Hemos creado la primera generación de materiales fotosin-

ADELANTO. Este tejido es capaz de producir oxígeno en la zona afectada.

téticos que producen y liberan oxígeno con la estimulación de la luz, mejorando así la oxigenación de los tejidos”, dijo Egaña en una rueda de prensa. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Rock Hudson (1925 -1985)

Actor de cine estadounidense. Demostró sus dotes interpretativas en el melodrama y en la comedia, género en el que compartió protagonismo en numerosas ocasiones con Doris Day. Durante la Segunda Guerra Mundial combatió en la Marina. Obtuvo gran popularidad, con varios filmes y fue nominado al Óscar por ‘Gigante’, que coprotagonizó con Elizabeth Taylor y James Dean. También se destacó en ‘Adiós a las armas’ y ‘Esta tierra es mía’. Su muerte, a los 59 años a causa del sida, asombró a muchos de sus admiradores y contribuyó enormemente a que se despertara en todo el mundo la toma de conciencia sobre esta enfermedad.(OG)

Al momento de realizar movimientos económicos Ud. deberá ser cauteloso. Sea prudente con el dinero ya que es posible que sufra pérdidas o r,obos. RECUERDE: Una vida pura es la mejor religión.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sea claro y concreto en su personalidad para así proyectar una imagen fuerte y decidida. RECUERDE: Con fe una muralla es una telaraña, sin fe una telaraña es una muralla.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las confusiones y el caos serán parte de sus preocupaciones. Por el momento evite que esto le quite la tranquilidad, ya que se aclarará con el tiempo. RECUERDE: Las personas que nos irritan son las que nos santifican.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La verdad y la honestidad en la amistad es indispensable para fortalecerla. RECUERDE: Si quiere saber de paciencia y de fortaleza, frecuente la compañía de los árboles.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

No se fíe de sus jefes y compañeros de profesión; en este momento no es lo más aconsejable. RECUERDE: El sufrimiento consiste en considerar permanente lo que por esencia es pasajero.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Manténgase alerta en el trato con el extranjero, ya que sino lo hace podría llevarse sorpresas desagradables. RECUERDE: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.

Hoy culmina en Quito la Vuelta al Ecuador

RALLY

ESFUERZO. Vera radica en Estados Unidos. (Foto: @desautomatas)

‘Chito’ al octágono ARGENTINA • Llegó el día. A las 22:00 inicarán las peleas de la cartelera estelar en la Fight Night de Buenos Aires, en la que está el ecuatoriano Marlon ‘Chito’ Vera, oriundo de Chone, Manabí. Vera, quien ganó su última pelea por ‘knockout’, se medirá al argentino Guido Canetti. Ayer se realizó el pesaje. Vera marcó 61.6 kg, al igual que su adversario. Los peleadores pertenecen a la categoría peso gallo. El encuentro fue el más caliente de la noche, debido a la rivalidad que existe. La gente apoyó al local Canetti con gritos y aplausos. Lo contrario fue para Vera. Cuando salió recibió abucheos de los argentinos, pero él sintió eso como una motivación más. En el careo posterior, estuvieron cerca de golpearse. Fueron separados por gente de la UFC. La participación de Vera está prevista entre las 22:05 y 22:25, esto depende de cómo se definan las peleas anteriores. (JLS)

La última etapa tendrá 192 km. Homero Cuenca, de Loja, es el líder. Su escolta es Martín Navas. Luego de siete días, el parque Bicentenario, en el norte de Quito, será nuevamente el escenario en el que los aficionados del deporte tuerca fijen sus ojos. Allí será el punto de llegada de los pilotos que participan en la edición 42 de la Vuelta Automovilística al Ecuador. El recorrido iniciará desde el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ambato a las 08:30, pasará por el Circuito Huachi El Progreso, Píllaro, Salcedo, Toacaso, Aloasí, Tambillo, avenida Simón Bolívar y finalmente el parque Bicentenario. De acuerdo al itinerario de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo (Fedak) se espera que el primer auto llegue a las 15:23. La disputa

El lojano Rubén Cuenca se perfila como el ganador de la Vuelta. Ha ganado tres de las cuatro etapas. La única que perdió fue la tercera. El vencedor fue el ambateño Martín Navas, quien es segundo a dos minutos de diferencia.

CRONOS D

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B11

Etapa 5

Posiciones Tabla general Piloto Rubén Cuenca Martín Navas Javier Serrano Paúl Zea Luis Valverde

Tiempo 05:48.04,270 05:50.03,610 05:55.15,990 05:56.36,490 05:58.19,040

Cuenca sacó ventaja ayer en la pista de dobles, en el Complejo de Mushuc Runa, debido a que el auto de Navas finalizó con la rueda posterior remordida. Pese a que Cuenca es el favorito nada se puede aseverar hasta que se cruce la línea de meta. Recorrido

Ayer se cumplió con el segundo día de descanso. Los pilotos aprovecharon para descansar y dejar en óptimas condiciones a sus autos. Pero no todo son buenas noticias. Rodrigo Agama, de Cotopaxi, confirmó que no seguirá en la carrera porque el diferencial de la caja de cambios se rompió. (JG)

Sábado 17 de noviembre Tungurahua-CotopaxiPichincha Salida: 08:30, GAD. Municipal de Ambato Llegada: 15:23 Parque Bicentenario, Quito Enlace: 95 km Prime: 97 km Total: 192 km

CRONOS B12

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Emiratos Árabes y Bolivia firman tablas en amistoso

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • La selección de Emiratos Árabes Unidos, al mando del italiano Alberto Zaccheroni, empató sin goles con Bolivia, del venezolano César Farías, en un deslucido encuentro amistoso disputado ayer en Dubái. Las selecciones no se hicieron daño en el primer

tiempo, si bien los locales dieron más trabajo al meta boliviano Guillermo Viscarra. Los más activos fueron Ismail Alhammadi y Saif Rashed, que en más de una ocasión midieron fuerzas con Viscarra o lo complicaron con tiros que finalmente salieron desviados.

Brasil vence con penal de Neymar • Ante las constantes alabanzas, aplausos y vítores recibidos por parte de la grada, Neymar, con un discutido penalti, dio la estocada a Uruguay (0-1) en el duelo amistoso que los ‘Charrúas’ y la ‘Canarinha’ disputaron este sábado en el Emirates Stadium de Londres. Las bajas importantes en defensa de hombres como Diego Godín, José María Giménez y Sebastián Coates, entre otros, no se notaron sobre el césped hasta el minuto 75, cuando Diego Laxalt derribó de manera inocente a Danilo dentro del área.

LONDRES, EFE

SITUACIÓN. No solo está en juego un título, sino también la estabilidad de los jugadores en sus equipos. Barcelona atraviesa por difíciles momentos.

El estrés en el cierre del torneo En esta parte de la temporada hay mucha tensión e incertidumbre en el futbolista, comentan tres expertos.

‘El estrés en el futbolista es real, sentaciones les puede servir no es una quimera’. Así se refie- para nuevos contratos”. No obstante, piensa que algure al tema Juan Carlos Burbano, ex seleccionado ecuatoriano y ex nos ambientes, como los actuales jugador profesional en quipos de El Nacional, “deben ser difícicomo Universidad Católica, De- les para todos” por las dificultades por las que está atravesando portivo Quito y El Nacional. La tensión se apodera de los el club. jugadores, más aún cuando están a punto de finalizar la tem- ‘Un mar de dudas’ porada. “En estas instancias “Si no le ha ido bien a su equipo todo pasa por la cabeza, en el campeonato, el juson momentos cruciagador entra en un mar les para el futuro de de dudas e incluso en ellos y de sus equipos”, estrés”, manifiesta la JUGADORES comenta Burbano. fueron inscritos hasta sicóloga Gabriela Zamfebrero por los clubes brano, quien desde el ex Pero admite que de la Primera A para el para manejar estos mo- campeonato de 2018. Ministerio del Deporte mentos dependerá de la hizo una investigación formación del futbolissocial en 2017 y parte ta. Sobre todo familiar y depor- de 2018 en equipos como el Mativo. “Aquí se verá si está pre- cará, Técnico Universitario, Auparado adecuadamente, no solo cas e Independiente del Valle. en la cancha, sino también en Por eso considera que las inssu vida privada. Caso contrario tancias finales de una temporada hasta podrá perder fácilmente la no son tan agradables para mucabeza”. chos jugadores, sobre todo para Burbano considera que en quienes no tienen contrato de dos esta parte del campeonato, los o tres años de vigencia. “En esta jugadores tratan de dejar una época existe mucha tensión por imagen positiva al entrenador y conocer si mantendrá o no su conal dirigente. “A veces estas pre- trato el próximo año”, comenta.

330

“Esto hace que pierdan cierta directriz en su estado anímico y hasta en su comportamiento”, dice la catedrática de entrenamiento deportivo en el Instituto Tecnológico Superior Libertad (ITSL). “Conozco casos de futbolistas que han sido transferidos a otros clubes y están sin jugar”, comenta. Agrega que el problema se ahonda “cuando los chicos se quedan sin trabajo y no tienen un plan ‘B’. “Cuando dicen: ‘No me pudieron inscribir en el equipo’, ellos se quedan casi en el desamparo”, expresa. Emociones y rendimiento

“Hay situaciones emocionales que afectan en el alto rendimiento deportivo. Si en la cancha el futbolista está preocupado por su futuro, lógicamente que el no va a rendir con eficiencia”, señala Jimmy Intriago, catedrático de ciencias del deporte, especializado en fútbol. Si bien es cierto, manifiesta, este año no habrá descenso en el campeonato, pero “a nadie le garantiza la permanencia de tal o cual jugador para la próxima temporada, salvo que tenga contratos para uno o dos años más”. “Y si adicionalmente su equipo está mal en la tabla y no le pagan la remuneración, seguramente se sentirá muy presionado para ganar los partidos”, subraya. (SE)

JUGADA. El brasileño Neymar (D) disputa un balón con el uruguayo Rodrigo Bantancour. EFE

Neymar, constantemente aplaudido y requerido por la grada, remató desde el punto penalti y Brasil, en un duelo entre enemigos, con careta de amistoso, decantó la victoria para la ‘Verdeamarela’.

Ecuador, campeón de la Copa del Pacífico La delegación ecuatoriana de natación se coronó campeona de la X Copa del Pacífico de Aguas Abiertas, que se realizó en Salinas, luego de conseguir el primer lugar en cuatro de las seis competencias realizadas entre el jueves y el viernes. La tricolor sumó 92 puntos, Perú 78 unidades y Chile 47. “Este logro fue de todos, la verdad me siento muy contento, ya que ganamos en equipo a pesar de que hubo bastante oleaje”, comentó David Farinango, quien definió el oro para Ecuador en la prueba 4x1000 metros de la categoría 17 - 18 años. Al inicio admitió que estuvo dudoso, porque la distancia que tenía que sacar era bastante larga: unos 300 metros. “Desde el inicio salí a tratar de alcanzar a Perú y ya en la tercera vuelta logré ver un poco de espuma y eso me motivó un poco más”, indicó.

Jeremy Salguero, Patricia Guerrero y Andrea Pereira completaron el equipo de relevos. Farinango también alcanzó oro en la prueba individual 5k. En cambio, el tricolor Matías Cordero lo hizo en los tres kilómetros, categoría 14, 15 y 16 años. “La competencia estuvo muy dura, los participantes de Perú fueron muy fuertes, pero cada uno de nosotros dio el máximo para poder lograr el primer puesto para Ecuador”, señaló Leslie Cabezas, quien junto a José Vásconez, Victoria Abad y Matías Cordero, se colgaron la de oro en los relevos 4x1.000 metros en la categoría 14, 15 y 16 años. En la rama femenina, Abad, en 3km, y Guerrero, en 5km, sumaron las medallas de plata en las categorías 14-16 años y 17-18 años, respectivamente. (SE)

ORO. Gran actuación tuvo la delegación nacional en el torneo de aguas abiertas. (Foto. Secretaría del Deporte)

CuriOsO A6

sábado 17 DE NOviEMBrE DE 2018 La Hora COTOpAxi

La erupción de lodo de un diminuto volcán

Un pequeño volcán entró en erupción en Gobustan, Azerbaiyán. El turco Murat Özbilgi captó la espectacular escena de uno de los fenómenos naturales más singulares de la Tierra. Estos diminutos volcanes, conocidos como sedimentarios, se forman cuando los gases subterráneos encuentran un punto débil en la tierra y se abren paso hacia la superficie. Cerca de 400 de los 1.000 volcanes de lodo estimados del mundo se encuentran en Azerbaiyán. Si bien los volcanes de lodo se ven pequeños e inofensivos, pueden ser peligrosos ya que a menudo están en campos petroleros. PLANETACURIOSO

Los apellidos impronunciables Madagascar no solo es exótica por su flora y fauna, sino por sus nombres. NAIROBI, EFE • Un total de 36 candida-

tos compitieron el último miércoles en las urnas por la Presidencia de Madagascar y, más allá de programas políticos, la mayoría comparte un denominador común: los eternos e impronunciables apellidos malgaches.

Entre ellos figura el presidente saliente, Hery Rajaonarimampianina, quien ostenta, desde que llegó al poder en enero de 2014, el récord del jefe de Estado con el apellido más largo, con un total de 19 caracteres, mientras su nombre completo, Hery Martial Rakotoarimanana Rajaonarimampianina, alcanza los 45. No andan lejos los también candidatos Zafimahaleo Dit Dama Mahaleo Rasolofondraosolo o Haingo Andrianjakamalala Rasolofonjoa, con 42 y 35 caracteres, respectivamente. La explicación de este fenóme-

no, fuente de problemas para cualquier locutor de radio no nacido en la mayor isla de África, ha de buscarse en la tradición malgache previa a la colonización. Entonces, el nombre y el apellido no se separaban, sino que cada individuo era llamado por un único nombre, resultado de la mezcla entre ambos. Explicación Aunque no existía una norma común en toda la isla a la hora de elegir los nombres -Madagascar acoge una amplia diversidad cultural, con alrededor de 15 grupos étnicos distintos- sí que se trataba de un proceso ineludible en todos los casos, donde la astrología o las raíces familiares jugaban un papel importante. En este sentido, el lingüista Narivelo Rajaonarimanana asegura que “el nombre malgache no es una etiqueta. Es un deseo, un destino, una palabra que contradice un mal destino, un recuerdo del día de nacimiento, una combinación de nombres de los padres o ancestros”. Por otro lado, la pronunciación complica aún más el desafío porque no coincide con lo escrito, aunque el uso del alfabeto la-

EJEMPLOS. Tres figuras públicas: Rajaonarimampianina, Ravalomanana y Rajoelina. (EFE)

tino pueda confundir al lector. Algunos de los nombres más largos de la genealogía malgache se pueden encontrar en las dinastías que reinaron en la isla antes de la llegada de los europeos, como Andriantsimitoviaminandriandehibe (‘el noble sin igual entre los grandes nobles’) o su hermano Andriantsimitoviaminandriandrazaka (‘el noble sin igual entre sus hermanos’). Ninguno supera, sin embargo, a Andrianampoinimerinatompokoindrindra, que gobernó durante el siglo XVII y cuyo nombre significa ‘el príncipe que no es como los otros grandes príncipes’.

Singularidades Otra característica curiosa de los apellidos malgaches es que no son necesariamente permanentes y, de hecho, pueden cambiar a lo largo de la vida en función de eventos importantes como la circuncisión, el matrimonio o el nacimiento del primer hijo. La irrupción de los colonos franceses en la isla a finales del siglo XIX provocó la reducción de la longitud de los nombres, que hoy se han convertido habitualmente en apellidos de una docena de caracteres. En la actualidad, son comunes los diminutivos o los apodos, como en el caso de la capital, Antananarivo, a la cual los

malgaches suelen referirse como ‘Tana’, una versión abreviada de su nombre en francés, Tananarive. Esto también sucede con otras palabras cotidianas como autobús: nadie utiliza el término malgache “fiara fitateram-bahoaka”, sino que usan el francés “bus” o el número del vehículo directamente. Sin embargo, la pronunciación de apellidos como el del presidente saliente ocasionan todavía algún dolor de cabeza a los corresponsales extranjeros -especialmente los radiofónicosquienes cubren las elecciones en esta exótica isla, la cuarta más grande del mundo.

¡Cuidado con los murciélagos! Bosnia-Herzegovina tiene la primera señal de tráfico del planeta que advierte del peligro de choque con un murciélago, un intento de proteger a los únicos mamíferos voladores. La insólita señal fue instalada a inicio de noviembre junto a la carretera regional que pasa por la cueva de Ponikva, a unos 50 kilómetros de Sarajevo. “Reducir la velocidad, murciélagos en vuelo”, se lee en una pancarta colocada debajo. Ha sido puesta por el Centro de Karst y Espeleología de Sarajevo (CKS) a ambos lados de la entrada al túnel que atraviesa esa cueva. “Es la primera señal del mundo de este tipo”, aseguró el CKS en un comunicado, en el que se recuerda que sí hay otras similares sobre la posible aparición ante conductores de diversos

Fenómeno de luz

Cientos de personas asistieron a la Catedral de Mallorca para presenciar un fenómeno lumínico único que solo ocurre por dos veces al año, cuando la luz del sol, al penetrar por uno de los rosetones, se proyecta justo debajo del rosetón opuesto. EFE/CATI CLADERA

CLICEL S.A. TELEFONIA CELULAR

REQUIERE CONTRATAR Señoritas para Servicio al Cliente con Experiencia; Con Excelente Presencia, para venezolanas con visa de trabajo, Disponibilidad en Horarios de Mall La Maltería Plaza, edad entre 19 a 25 años.

empleoclicell@gmail.com

Dirección: Juan Abel Echeverría y Antonio Clavijo esquina

P:F/39459

Para Entrevistas Enviar Su Hoja De Vida con Foto:

INSÓLITO. La señalética está en Bosnia. (La Voz de Galicia)

animales en libertad, como jabalíes, alces o canguros. La cueva “tiene canales laterales que desembocan directamente al principal por el que pasa la carretera, y esa combinación es fatal, ya que el murciélago que sale del canal lateral aparece (de golpe) ante el vehículo”, explicó Jasminko Mulaomerovic.

La situación ha empeorado recientemente debido a la instalación de un alumbrado apropiado para el tráfico, pero muy intenso para los quirópteros, que se orientan mejor en la oscuridad, lo que ha repercutido en un incremento de murciélagos muertos tras chocar con automóviles. EFE

pOLiCiAL

ejecutan plan noche segura

Los integrantes del Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) ejecutan patrullajes preventivos en los lugares identificados puntos de delitos. Por ello con patrullajes identifican a personas sospechosas, realizan un registro corporal y de datos a través del Sistema Integrado Informático de la Policía Nacional del Ecuador (Siipne) para evitar que se cometan robos u otrs delitos en contra de las personas o locales comerciales. (MT)

sábado 17 dE NOviEMBrE dE 2018 La Hora COTOpAxi

Indagan sobre presencia de partes óseas en Mulaló La osamenta humana será analizada por un antropólogo forense para determinar el tiempo de fallecido de la persona. “El susto de su vida”, se llevó el conductor de una retroexcavadora, quién mientras realizaba trabajos de excavación vio lo que parecía ser huesos, esto le llamó la atención y dejó de excavar, al seguir con una pala removiendo la tierra encontraron que se trataba de una osamenta humana por lo que de inmediato avisaron a la Policía Nacional. El hecho se suscitó en el sector de Mulaló. Fabricio Loor, jefe provincial de la Dirección Nacional de De-

litos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), explicó que la novedad se dio a conocer al mediodía del jueves, al llegar al lugar realizaron la fijación de la osamenta y después realizaron el levantamiento y trasladaron los huesos hasta las bodegas de la Policía Judicial (PJ). Una vez que realizaron el levantamiento de la osamenta realizaron el pedido para que el antropólogo forense de Quito

suCeso. Fabricio Loor, jefe provincial de la Dinased.

o Guayaquil realice un análisis técnico para determinar el sexo, la edad, en el caso de que no se haya secado en su totalidad la médula de los huesos pueden hacer una prueba de ácido desoxirribonucleico (ADN) para establecer la identidad. En el caso de obtener una muestra de ADN deben cotejar esa información con la de un

familiar directo y ahí se podría saber la identidad de la persona, con lo que podrían determinar si se trata de alguna persona desaparecida. En los últimos seis meses es la primera vez que se encuentra una osamenta, razón por la cual realizarán los exámenes antropológicos para determinar el tiempo que llevaba el

Continúa ejecución de la campaña ‘auto seguro’ ContRoL. En la revisión de los documentos. (foto Intendencia de Policía)

Villar fue clausurado en San Felipe El jueves en la noche en el sector de San Felipe, la Intendencia de Policía encontró un villar que funcionaba sin los permisos de ley, el establecimiento estaba ubicado en la parte posterior de otro local, razón por la cual fue clausurado y sancionado con el pago de tres salarios básicos. En el lugar se encontraron personas extrajeras las mismas que tenían los documentos de estancia en regla. A la llegada del Intendente y la Policía Nacional hasta el lugar encontraron a personas

consumiendo bebidas alcohólicas, además de restos de colillas de cigarrillo. Gonzalo Díaz, intendente General de Policía, dio a conocer que mediante denuncias ciudadanas habrían descubierto que este local funcionaba sin los permisos correspondientes, por lo que visitaron varios sectores entre los que se encuentran La Estación y San Felipe. Al llegar a San Felipe, Díaz hizo un llamado a los ciudadanos para que sigan presentado las denuncias sobre lugares clandestinos. Los propietarios del local podrán acercarse a las oficinas de la intendencia desde las 08:00 hasta las 17:00 para conocer la normativa y después de verificar la información se realizará el control respectivo. (MT)

Despues de los números rojos relacionados con el delito de robo a accesorios de vehículos, las autoridades de control buscan una estrategia para disminuir las cifras y crear conciencia en los ciudadanos. Por ello se implantó el proyecto para proteger los autos en las calles, las plazas y mercados de la provincia, y para esto tienen la ayuda de los vigilantes seguros, en el análisis del Cuadro de Mando Integral (CMI). Tatiana Loma, gestora de Seguridad Ciudadana de la Gober-

nación de Cotopaxi, manifestó que buscan crear conciencia en los ciudadanos para que cuando vayan a realizar compras o alguna actividad dejen los vehículos estacionados en un sitio seguro, para lo cual habilitarán lugares que serán cuidados por los vigilantes seguros. En la parroquia Eloy Alfaro existen 35 vigilantes seguros que forman parte de la campaña, ellos previamente han sido capacitados en defensa personal, medidas de autoprotección, técnicas de identificar a personas

cuerpo enterrado y posiblemente podrían determinar cuál fue la causa de muerte. Es considerado osamenta cuando al momento del levantamiento existe una formación del cuerpo en un 80% de los huesos, mientras que los restos óseos es cuando encuentran desde un hueso hasta el 50% de los huesos. (MT) que se dedicar al delito de robo de vehículos; mientras actuaba el personal tiene contacto directo con la Policía Nacional. Con el proyecto ejecutado en el Mercado Mayorista redujeron el robo a vehículos en un 17%. La modalidad que era utilizada por el delincuente es el “estruche”, que lo realizan en lugares de mayor afluencia de vehículos. En enero de este año, se registró la detención de dos ciudadanos que se dedicaban al estruche de vehículos y actuaban los martes, viernes y sábado, siendo los días de mayor aglomeración de ciudadanos. El proyecto se ejecuta en el sector de El Salto, donde existe afluencia de ciudadanos los días de feria. (MT)

CamPaña. En la socialización del proyecto. (Foto Gobernación de Cotopaxi).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA sábado 17 de noVIembre de 2018

Hallan huesos humanos en Mulaló

Cotopaxi

20 páginas

En medio de una excavación fueron encontradas partes humanas, a través de un análisis antropológico podrán determinar el tiempo de fallecimiento, la edad y el sexo. PáGiNa a7 salvados por un penal brasil se impuso (1-0) a Uruguay, con un tanto de nyemar, desde los 12 pasos. PáGiNa b11

Jorge drexler, en la cima del Grammy Latino El uruguayo se llevó tres de los principales galardones. PáGiNa b7

La vuelta finaliza hoy

Luego de una semana de competencia, en Quito se coronará al campeón de la edición 42 de la Vuelta automovilística al Ecuador. PáGiNa b7