Issuu

30c incl. IVA El Oro

¡BUENOS DÍAS! CRONOS

Djokovic destrona a Nadal Página B15

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 GLOBAL

Detenido por ‘acoso’ Página B7

Ecuador llega con ayuda a España Existen cerca de 3 mil compatriotas damniﬁcados por el terremoto en Lorca.

BW i[Yh[jWh_W DWY_edWb Z[b C_# ]hWdj[" Beh[dW ;iYkZ[he" Yedi# jWj [d ik l_i_jW W BehYW" CkhY_W" bW i_jkWY_ d Z[ bei c_]hWdj[i [YkWjeh_Wdei W\[YjWZei feh [b j[# hh[ceje [d ;ifW W [b fWiWZe '' Z[ cWoe$ ;iYkZ[he [ijkle Wo[h [d BehYW o Z_`e gk[ [n_ij[d Y[hYW Z[ )$&&& [YkWjeh_Wdei ZWcd_ÒYWZei o Zei f[hiedWi ^[h_ZWi" Z[ bWi YkWb[i kdW \k[ Wj[dZ_ZW [d kd ^eif_jWb Z[ bW beYWb_ZWZ fehgk[ b[ YWo kdW fWh[Z [d bW f_[hdW$ 7Z[c|i l_i_j W bWi jh[i cWZh[i gk[ Z_[#

Página B16

La actriz española Penélope Cruz se llevó las miradas en Cannes. PÁGINA B10

LA FRASE

ENCUENTRO. La Secretaria Nacional de Migrante se reunió con autoridades españolas.

hed W bkp bk[]e W YkWjhe d_ ei$ BW i[Yh[jWh_W i[ h[kd_ Yed Wkjeh_ZWZ[i [ifW ebWi ZedZ[ i[ WYehZ gk[ ;YkWZeh \ehcWh W fWhj[ Z[ bW c[iW ieY_Wb Z[ WokZW"

gk[ YWdWb_pW [b Wfeoe W bei ZWc# d_ÒYWZei$ ;iYkZ[he cWd_\[ij gk[ f_# Z_ W bWi Wkjeh_ZWZ[i [ifW ebWi WY[fjWh [b h[]_ijhe [\[YjkWZe feh

I[Yh[jWh W DWY_edWb Z[b C_]hWd# j[ I;D7C? fWhW gk[ bW WokZW bb[]k[ W bei [YkWjeh_Wdei gk[ de [ij|d [cfWZhedWZei$ Página B2

EMELEC

1 1

BARCELONA

BOGOTÁ, EFE BWi Wkjeh_ZW# Z[i YebecX_WdWi Whh[ijWhed W kd f[b_]heie Z[b_dYk[dj[" h[bWY_edWZe Yed Wb c[dei +& Wi[i_dWjei eYkhh_Zei [d [b de# he[ij[ Z[ [i[ fW i" [d kdW ef[# hWY_ d Yed`kdjW Z[ bW gk[ ^_pe fWhj[ bW :;7$ ;b Z_h[Yjeh Z[ bW Feb_Y W 7dj_dWhY j_Yei Z[ 9ebecX_W" ][d[hWb 9 iWh 7k]kije F_d# p d" Z_`e gk[ Yed bW YWfjkhW Z[ @[i i :Wl_Z >[hd|dZ[p =h_iWb[i" Wb_Wi È9^WfWhheÇ" YWo [b ÆWi[i_de Z[ Wi[i_deiÇ$ Æ9^WfWhheÇ" Z[j[d_Ze [b i|XWZe Wdj[h_eh [d kd [Z_ÒY_e Z[ ;dl_]WZe" feXbWY_ d Y[hYW# dW W C[Z[bb d" [d [b Z[fWhjW#

“Señor Presidente, le pido que se me demuestre en qué momento he planteado el separatismo”. SALVADOR QUISPHE

PREFECTO DE ZAMORA CHINCHIPE

Página B1

Cayó el duro de los sicarios

¡Clásico empate!

Barcelona y Emelec empataron ayer a un gol por bando en el estadio George Capwell en un intenso partido y ante un escenario completamente lleno. Con este resultado, Emelec sigue en la cima del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol con 37 puntos.

¡Arrebatadora!

INFÓRMESE

ANIMAL

GANADORES

NUMERO

1 36 1,355 2,859 PAPAGAYO

DETENIDO. David Hernández Grisales, alias ‘Chaparro’.

c[dje Z[ 7dj_egk_W" [i i[ WbWZe Z[ i[h [b i[]kdZe YWX[Y_bbW Z[ bW ÈEÒY_dW Z[ ;dl_]WZeÉ" Z[Z_YWZW Wb dWhYejh|ÒYe" i[Yk[ijhe" i_YW# h_Wje o [njehi_ d$ Página B8

235,271,42 1,000.00 20.00 5.00 1,383,554

VEHÍCULO

Página B4

www.lahora.com.ec Regional El Oro

diariolahora @lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Preocupación por postes viejos Bei ^WX_jWdj[i Z[b XWhh_e È;b FWY ÒYeÉ" Z[ bW fWhhegk_W Fk[hje 8eb lWh i[ i_[dj[d fh[# eYkfWZei Z[iZ[ gk[ bW 9ehfe# hWY_ d DWY_edWb Z[ ;b[Yjh_Y_# ZWZ 9D;B " H[]_edWb ;b Ehe ^_pe [b YWcX_e Z[ bei feij[i [d [b fefkbeie i[Yjeh" f[he de h[j_h bei Wdj_]kei$ BW gk[`W [i gk[ [d Wb]kdei i[Yjeh[i bei feij[i gk[ZWhed `kdjei o [ije [i Wfhel[Y^WZe feh bei Wdj_ieY_Wb[i o feh cW# bei Y_kZWZWdei gk[ bei kj_b_# pWd Yed kd Wfeoe fWhW feZ[h [iYWbWh ^WijW bWi l_l_[dZWi$ ;d [b YWie Z[ 8eb lWh HW# cei" cehWZeh" ik cWb[ijWh [i fehgk[ [ijW i_jkWY_ d be W\[YjW fh_dY_fWbc[dj[ W b o ejhWi \W#

c_b_Wi gk[ i[ [dYk[djhWd `kd# je W kd iebWh gk[ [ij| WXWdZe# dWZe" [b YkWb i_hl[ fWhW gk[ bei cWb^[Y^eh[i ^W]Wd Z[ bWi ikoWi$ HWcei h[l[b gk[ Z[ [ijW fheXb[c|j_YW oW ^_pe YedeY[h W bW 9D;B c[Z_Wdj[ kd [iYh_je [b fWiWZe '* Z[ WXh_b o Wkdgk[ i[ Yecfhec[j_[hed W h[j_hWh [b feij[ [d kdW i[cWdW" [ije W d de i[ Ykcfb[$ De eXijWdj[" [d bW 9D;B i[ Z_`e gk[ de YedjWXWd Yed kdW ]h W Z_ifed_Xb[ feh [b cec[dje" f[he gk[ [d YkWdje j[d]Wd [ijW cWgk_dWh_W fhe# Y[Z[h|d W h[j_hWh [b feij[ gk[ i[ [dYk[djhW YWbb[i (-° E[ij[ o YWbb[` d FWiW`[$

Solicitan uniformes faltantes

NECESIDAD. Un total de 15 mil kits de uniformes entrarán a contratación.

15 mil kits más serán contratados, para atender la demanda de los estudiantes. RECLAMO. Así se encuentran los postes unidos y sirven de apoyo para personas inescrupulosas.

Mantenimiento de Machala Power se dio sin suspensión ;b cWdj[d_c_[dje j Yd_Ye Z[ CWY^WbW Fem[h" [\[YjkWZe Z[i# Z[ bWi &&0&& ^WijW bWi '-0&& Z[ Wo[h" de W\[Yj Wb dehcWb WXWi# j[Y_c_[dje Z[ [d[h] W [b Yjh_YW [d [b |h[W Z[ YedY[i_ d$ F[hiedWb j Yd_Ye Z[ bW 9eh# fehWY_ d DWY_edWb Z[ ;b[Yjh_# Y_ZWZ 9D;B H[]_edWb ;b Ehe jhWXW` WhZkWc[dj[ fWhW [l_# jWh gk[ i[ fheZkpYWd hWY_edW# c_[djei Yed bW jhWdi\[h[dY_W Z[ YWh]W Z[b i_ij[cW ;b Ehe# C_bW]he W jhWl i Z[ bW b d[W DWhWd`Wb#8WbWe Z[ ,/ aL$ 7 jhWl i Z[ kd Xeb[j d Z[ fh[diW" bW 9D;B Z[ijWY bW YebWXehWY_ d Z[ bWi [dj_ZWZ[i f Xb_YWi" fh_lWZWi o Z[b i[Yjeh _dZkijh_Wb" gk_[d[i Wkje][# d[hWhed [d[h] W" WYY_ d gk[ f[hc_j_ h[]kbWh [b dehcWb WXWij[Y_c_[dje Z[b i[hl_Y_e

[b Yjh_Ye W bW Yeckd_ZWZ$ Feh ik fWhj[ HeZh_]e Febe KhZ_Wb[i" ][h[dj[ h[]_edWb Z[ 9D;B" cWd_\[ij gk[ ZkhWdj[ [b bWfie" [d gk[ i[ h[Wb_pWhed bei jhWXW`ei j Yd_Yei feh bW [cfh[iW [ijWjWb ;F F[jhe[YkW# Zeh [d bW fbWdjW Z[ Z[i^_ZhWjW# Y_ d Z[ ]Wi Z[ 8W`e 7bje o gk[ fheleY bW de ef[hWY_ d Z[ bW Y[djhWb CWY^WbW Fem[h" [b f[hiedWb j Yd_Ye Z[ bW 9ehfe# hWY_ d [ijkle Wj[dje fWhW ie# bkY_edWh YkWbgk_[h _cfh[l_ije gk[ i[ ^kX_[hW fh[i[djWZe$ 9WX[ i[ WbWh gk[ bW Y[djhWb CWY^WbW Fem[h Yedjh_Xko[ Yed bW h[]kbWY_ d Z[ lebjW`[ o \h[Yk[dY_W Wb I_ij[cW DW# Y_edWb ?dj[hYed[YjWZe" o [ijW l[p de W\[Yj Wb i[hl_Y_e [b Y# jh_Ye Z[ ;b Ehe" f[i[ W bW de ef[hWY_ d$

9[hYW Z[ )& c_b [ijkZ_Wdj[i eh[di[i oW \k[hed X[d[ÒY_WZei Yed a_ji Z[ kd_\ehc[i ejeh]WZei feh [b =eX_[hde W jhWl i Z[b fhe# ]hWcW È>_bWdZe [b :[iWhhebbeÉ" gk[ \k[ [`[YkjWZe Yed bW WokZW Z[ Whj[iWdei eh[di[i$ 7^ehW" '+ c_b a_ji c|i XkiYWd [djhWh W Yed#

jhWjWY_ d f Xb_YW$ BW d[Y[i_ZWZ Z[ bei c_icei oW \k[ fh[i[djWZW Wb C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_ d" i[] d _d\ehc CWh# Ye CedjWble" Z_h[Yjeh fhel_dY_Wb Z[ ;ZkYWY_ d Z[ ;b Ehe$ Ied [d jejWb + fh[dZWi bWi gk[ YedijWd [d YWZW a_j0 KdW YWc_i[#

¡Brillante presentación!

Uniformes Kits necesarios

° 1ero de básica: 1012 ° 2do de básica: 963 ° 3ero de básica: 2784 ° 4to de básica: 1476 ° 5to de básica: 1753 ° 6to de básica: 3786 ° 7mo de básica: 1976

jW j_fe febe" kdW YWc_i[jW Z[feh# j_lW" kdW \WbZW fWdjWb d d_ Wi e fWdjWb d d_ ei " o kd `k[]e Z[ YWb[djWZeh Y^ecfW o fWdjWb d $ BWi [iYk[bWi gk[ ied X[d[Ò# Y_WZWi Yed bei kd_\ehc[i Z[X[d i[h hkhWb[i" [iYk[bWi Z[b C_b[d_e" \hedj[h_pWi e khXWdWi i be fWhW fh_c[hei Z[ X|i_YW $ FWhW [ijei dk[lei a_ji i[ d[# Y[i_jWh|d ,+& c_b Z bWh[i c|i" gk[ [i be gk[ YeijWh| bW Yed\[Y# Y_ d Z[ bW i[]kdZW [djh[]W Z[ kd_\ehc[i$

La Orquesta del Sintema Nacional de Música de Niños Especiales (Sinamune), cerró con broche de oro su paso por la ‘Capital Banera del Mundo’ con el show gratuito ofrecido en el Paseo la Merced la noche del sábado. El público quedó encantado con el gran espectáculo que brindaron niños y jóvenes especiales, robándose el aplauso de todos.

CIUDAD

Registro Civil atenderá desde el 23 de mayo 9[Y_b_W 8WhXej " Z_h[YjehW fhe# l_dY_Wb Z[b H[]_ijhe 9_l_b" ?Z[d# j_ÒYWY_ d o 9[ZkbWY_ d H9?9 Z[ ;b Ehe" _d\ehc gk[ Z[iZ[ [b bkd[i () Z[ cWoe [cf[pWh|d bW Wj[dY_ d [d [b dk[le o h[ceZ[# bWZe [Z_ÒY_e Z[ bW [dj_ZWZ gk[ h[fh[i[djW" c_ice gk[ [ij| kX_YWZe [d bW (+ Z[ @kd_e [djh[ @kWd CedjWble o / Z[ CWoe$ BW eXhW" gk[ _d_Y_ [b de# l_[cXh[ Z[ (&'&" Yehh[ifedZ[ W bW h[ceZ[bWY_ d _dj[]hWb Z[b [Z_ÒY_e fhef_e Z[ bW _dij_jkY_ d [d CWY^WbW gk[ Yk[djW Yed bW dk[lW j[Ydebe] W Z[b H9?9" c_icW gk[ b[ f[hc_j[ [djh[]Wh bW dk[lW Y ZkbW Z[ _Z[dj_ZWZ Yed Y^_f _dj[b_][dj[ o i[]kh_# ZWZ _dYbedWXb[$ 8WhXej i[ Wb gk[ [d [b fh_c[h Z W Z[ Wj[dY_ d de i[ h[Wb_pWh| d_d] d WYje fhejeYe# bWh_e" i_de YkWdZe oW [ij jeZe [d \kdY_edWc_[dje jejWb0 Æ;b () Z[ cWoe [d Ykhie i[ eÒY_Wb_pW# h| bW Wf[hjkhW Z[ bW W][dY_W" o YkWdZe oW [ij ef[hWj_le [d ik jejWb_ZWZ" l[dZh|d \kdY_edW# h_ei dWY_edWb W _dif[YY_edWh# be [ _dWk]khWhbeÇ" [nfh[i bW \kdY_edWh_W$ ;ijW i[cWdW _d_Y_Wh| [b jhWi#

PREOCUPACIÓN. Niños ya no podrán ser abanderados, portaestandartes o escoltas, y esto podría quitarles las becas que otorga el Gobierno.

ATENCIÓN. El nuevo ediﬁcio del Registro Civil estará operativo desde el próximo 23 de mayo.

bWZe Z[ bei ZeYkc[djei" WhY^_# lei o f[hiedWb" W bWi dk[lWi _dijWbWY_ed[i Z[b H9?9" c_ice gk[ WYjkWbc[dj[ [ij| kX_YWZe \h[dj[ Wb [Z_ÒY_e fhef_e Z[ bW _dij_jkY_ d$

Iniciaron los trabajos en el parque de El Cambio JhWi bW ÒhcW Z[ YedjhWje h[W# b_pWZW [b fWiWZe (. Z[ WXh_b [djh[ [b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW o bW [cfh[iW YedjhWj_ijW" bei jhWXW`ei [d [b fWhgk[ Z[ bW fW# hhegk_W ;b 9WcX_e È7b[`WdZhe 9Wijhe 8[d j[pÉ Yec[dpWhed W h[Wb_pWhi[ fWhW ik YedijhkY# Y_ d gk[ i[h| [djh[]WZW [d c[# dei Z[ '+& Z Wi$ BW i[cWdW Wdj[h_eh oW \k[ h[cel_Ze jeZe be gk[ i[ [d# YedjhWXW [d [b fWhgk[" Z[iZ[ bW f_b[jW" bWi XWdYWi o [b c_ice f_ie Yed bW WokZW Z[ cWgk_dW# h_W f[iWZW$ Feh bWi YWi[jWi Yedijhk_ZWi ZedZ[ i[ ]kWhZWd bei cWj[h_W#

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

b[i [d bW YWbb[ I_c d 8eb lWh" ijW i[ [dYk[djhW Xbegk[WZW" c_[djhWi gk[ bW YWbb[ @ei 7h# c_`ei o CWY^WbW i[ [dYk[djhW ^WX_b_jWZe kd iebe YWhh_b$ ;b dk[le fWhgk[ j[dZh| kd |h[W Z[ )$+++ c[jhei YkWZhW# Zei o YedjWh| Yed kdW bW]kdW" f_b[jW" [ifWY_e fWhW bW fWhWZW Z[ Xki[i \h[dj[ W bW Wl[d_ZW FWdWc[h_YWdW" |h[Wi l[hZ[i" c i_YW WcX_[djWb" ceX_b_Wh_e khXWde" _bkc_dWY_ d" XWj[# h Wi iWd_jWh_Wi" kdW fbWpeb[jW" f_ie Z[ fehY[bWdWje o kd ce# dkc[dje Wb _bkijh[ Y_kZWZWde YWcX_[di[" ;dh_gk[ 9Wijhe 7]k_bWh$

REMODELACIÓN. En el parque se comenzaron a realizar los trabajos.

Niños abanderados podrían perder becas

Luego de conocer que ahora sólo en los colegios se podrán otorgar están designaciones.

9ed [b WYk[hZe d c[he '.& [c_# feijkbWdj[i W eYkfWh [b fk[i# j_Ze feh [b C_d_ij[h_e Z[ ;Zk# je Z[ WXWdZ[hWZW Z[b FWX[bb d YWY_ d" gk[ Z_ifed[ gk[ i be DWY_edWb$ ÆOe [ijWXW i[]khW gk[ c_ ^_`W bei Yeb[]_ei feZh|d [b[]_h W iki WXWdZ[hWZei" fehjW[ijWdZWhj[i o Yedi[]k_h W bW X[YW" i be Wi [bbW fk[Z[ _h W kd Xk[d Yeb[# [iYebjWi" bW fh[eYkfWY_ d ]_e fk[i oe de [ijeo [d bb[] W bWi [iYk[bWi fk[i" EL DATO fei_X_b_ZWZ[i Z[ fW]|h# Z[iZ[ ^WY[ Zei W ei" [b i[be$ C_ ^_`W i[ ^W [i\eh# ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde las instituciopWZe jWdje o [ijW dej_Y_W Z[ 9h Z_jei ;ZkYWj_lei Ni nes particulares ?;9; " [djh[]W X[YWi W podrán designar c[ [djh_ij[Y[ ckY^eÇ" en Yec[dj bW WXd[]WZW bei d_ ei o d_ Wi gk[ Yed# abanderados las escuelas. Todos deberán ck`[h$ i_]k[d [ijei c h_jei$ respetar la ;d bW [iYk[bW ÈBk_i nueva normati7cWdZe K]Whj[É Z[ CW# va. Una esperanza Y^WbW" bW cWZh[ Z[ \Wc_b_W LWb[h_W =hWdZW" ][h[dj[ 7Z[bW_ZW CWbZedWZe [nfh[i Z[ bW W][dY_W Z[b ?;9; [d ;b Ehe" ik fh[eYkfWY_ d fk[i" ik ^_`W" _dZ_Y gk[ W d de ^W h[Y_X_Ze gk[ YkhiW [b i fj_ce W e Z[ d_d]kdW dej_ÒYWY_ d Wb h[if[Yje [ZkYWY_ d X|i_YW [i kdW Z[ bWi f[he gk[ bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W o

Wbkcdei Z[X[d jhWdgk_b_pWhi[ feh bWi X[YWi _]kWbc[dj[ i[h|d [djh[]WZWi" Wkdgk[ _dZ_Y gk[ [b fhe]hWcW WYjkWbc[dj[ de [ij| WX_[hje$ ÆI[ Z[X[h|d [ijWXb[Y[h dk[# lWi \ehcWi Z[ [djh[]Wi Yece W bei c[`eh[i fhec[Z_ei" feh [`[cfbe" f[he bW WokZW i[]k_h| W^ Ç" [nfh[i Wi[]khWdZe gk[ [d bei fh n_cei Z Wi j[dZh| kdW h[ifk[ijW i[]khW ieXh[ [b Z[ij_# de Z[ bWi X[YWi [iYebWh[i$ O [i gk[ bW dk[lW dehcWj_lW WYk[hZW gk[0 ÆJeZei bei [ijWXb[# Y_c_[djei [ZkYWj_lei Z[b fW i gk[ e\h[pYWd XWY^_bb[hWje [b[# ]_h|d kdW l[p Wb W e" [djh[ iki [ijkZ_Wdj[i Z[b j[hY[h Ykhie" Wb WXWdZ[hWZe Z[b FWX[bb d DWY_e# dWb Yed iki Zei [iYebjWi$ 7Z[# c|i [b[]_h|d Wb fehjW[ijWdZWhj[ Z[ bW Y_kZWZ o Wb fehjW[ijWdZWhj[ Z[b Yeb[]_e" Yed Zei [iYebjWi [d YWZW YWieÇ" o Z[`W Z[ bWZe W bWi [iYk[bWi$

Ciudadanos quieren el paso peatonal BW Wcfb_WY_ d Z[ bW l W o bW \WbjW Z[ i[ Wb_pWY_ d [d [b [nj[h_eh Z[b FWi[e I^eff_d] CWY^WbW" ][d[hW fh[eYkfWY_ d" c_[Ze o cWb[ijWh [d bei Y_kZWZWdei gk[ Z[X[d ^WY[h [i# \k[hpei fWhW YhkpWh bW Wcfb_W YWbb[ Z[ eY^e YWhh_b[i$ Bei l[^ Ykbei Y_hYkbWd W ]hWd l[# beY_ZWZ" o fWhW YhkpWh bW l W Yed bei YecfhWZei i[ Z[X[d [if[hWh lWh_ei c_dkjei$ KikWh_ei Yece Bk_i H ei" i[ cei# jhWhed fh[eYkfWZei fehgk[ de [n_ij[ d_d] d j_fe Z[ i[]kh_ZWZ fWhW [b f[W# j d" Æde iWX[cei Yk|dZe YebeYWh|d kd fk[dj[ e Wb]e fWhW fWiWhÇ" i[ Wb ceb[ije" fh[]kdj|dZei[ i_ bWi Wk# jeh_ZWZ[i [if[hWh|d gk[ Wb]kdW f[hiedW f_[hZW bW l_ZW fWhW fe# d[h i[ Wb[i e ^WY[h kd fk[dj[$ Puente no es solución

:Wbjed C_dkY^[" `[\[ Z[b Z[fWh#

PELIGRO. Cruzar la avenida 25 de Junio no es fácil y resulta peligroso.

jWc[dje Z[ FbWd[Wc_[dje Kh# XWde Z[b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^W# bW" i[ Wb gk[ [b fWie f[WjedWb de [i bW iebkY_ d" Æ[d Wb]kdWi Y_kZWZ[i Z[djhe o \k[hW Z[b fW i" de jeZWi bWi l Wi j_[d[d fWie f[WjedWb $ >Wo iebkY_e# d[i fWhW feZ[h fWiWh Yece bW YebeYWY_ d Z[ i[c|\eheiÇ [nfb_Y $

7Yej gk[ ^Wo gk[ f[diWh gk[ [b Z[iWhhebbe Z[ bW Y_kZWZ" f[he gk[ jWcX_ d [i fWhj[ Z[ bW YkbjkhW Z[b Y_kZWZWde$ I[ Wb gk[ Æ^Wo fhefk[i# jWi o iebkY_ed[i Z[\_d_j_lWi [dYWc_dWZWi Wb fbWdj[Wc_[d# je h[Wb_pWZe Ç Wkdgk[ de fh[# Y_i gk[ i[ h[Wb_pWh| fehgk[ i[ be Z_h| efehjkdWc[dj[$

CIUDAD A4

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Brigada de Infantería se viste de ﬁesta

Con motivo de conmemorar el aniversario del Arma de Infanteria. Varias actividades han sido programadas. BW 8h_]WZW Z[ ?d\Wdj[h W Ce# jeh_pWZW De' È;b EheÉ 8?CEJ i[ l_ij[ Z[ Ò[ijW [d Yedc[ce# hWY_ d Wb Wd_l[hiWh_e Z[b 7hcW Z[ ?d\Wdj[h W$ LWh_Wi ied bWi WYj_l_ZWZ[i fhefk[ijWi gk[ _d_# Y_Whed Z Wi Wdj[h_eh[i Yece [b I[c_dWh_e JWbb[h Z[ <ehjWb[Y_# c_[dje Z[b 7hcW Z[ ?d\Wdj[h W o [b 9Wcf[edWje Z[ ÞdZeh#\ j# Xeb gk[ i[ h[Wb_p [d YWZW 8h_# ]WZW Z[ ?d\Wdj[h W" o ejhWi gk[ i[ h[Wb_pWh|d [d bei fh n_cei Z Wi$ ;b `k[l[i '/ Z[ cWoe W bWi &/0&& i[ h[Wb_pWh| kd fWd[b Z[ È;b 9ecXWj[ Z[ ?d\Wdj[h W [d bWi ]k[hhWi ceZ[hdWiÉ [d [b 7kZ_j h_kc Z[ bW 8h_]WZW Z[ ?d\Wdj[h W Cejeh_pWZW )" Yed bW fWhj_Y_fWY_ d Z[ bei YecWdZWd# j[i Z[ bWi Xh_]WZWi '" ( o )$ 7b i_]k_[dj[ Z W j_[d[d fh[#

l_ije h[Wb_pWh bW 9Whh[hW F[Z[i# jh[ [d bW 8?CEJ ' È9edij_jkY_ dÉ Z[ 7h[d_bbWi Z[iZ[ bWi &.0&& ZedZ[ fWhj_Y_fWh|d jeZWi bWi kd_ZWZ[i Z[ bW Xh_]WZW" 9EC?B ) o <k[hpWi Z[ H[i_ij[dY_W$ FWhW [b () Z[ cWoe W bWi &.0&& [ij| fh[l_ijW bW c_iW Z[ 7YY_ d Z[ =hWY_W [d YWZW kd_ZWZ Z[ ?d\Wdj[h W gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [d bW 9Wj[ZhWb Z[ CWY^WbW" o ZedZ[ fWhj_Y_fWh|d jeZWi bWi kd_ZWZ[i Z[ bW Xh_]W# ZW" 9EC?B ) o bWi <k[hpWi Z[ H[i_ij[dY_W$ Compartiendo con la comunidad

;i[ c_ice Z W W bWi &/0&& i[ h[Wb_pWh| kdW 9WiW 7X_[hjW [d [b FWhgk[ 9[djhWb Z[ bW Y_kZWZ [d bW gk[ fWhj_Y_fWh|d jeZWi bWi kd_ZWZ[i c_b_jWh[i" _dYbko[dZe [b 9[djhe Z[ Cel_b_pWY_ d$ Feh

CELEBRACIÓN. La Brigada de Infantería se alista para compartir varias actividades con la comunidad.

bW deY^[ W bWi '/0&& [d [b c_ice fWhgk[ i[ h[Wb_pWh| bW H[jhWjW Cki_YWb fWhW h[bWjWh bW h[i[ W ^_ij h_YW Z[ bW 8h_]WZW$ ;b bkd[i (+ Z[ cWoe W bWi ''0&& i[ Z[iWhhebbWh| bW Y[h[#

ced_W c_b_jWh feh [b Wd_l[h# iWh_e Z[b 7hcW Z[ ?d\Wdj[h W ZedZ[ i[ ^Wh| bW _cfei_Y_ d Z[ bWi YedZ[YehWY_ed[i Wb c h_je c_b_jWh È9Wf$ =[elWdd_ 9Wbb[iÉ$ ;d CWY^WbW bW Y[h[ced_W i[h|

[d [b FWhgk[ Z[ Bei > he[i$ BWi \[ij_l_ZWZ[i Ykbc_dWd [b (- Z[ cWoe Yed bW fWhj_Y_fWY_ d [d bW <[h_W ?dj[hdWY_edWb Z[ C_# d[h W gk[ _d_Y_W Z[iZ[ [b (* Z[ cWoe [d [b ;ijWZ_e / Z[ CWoe$

Ya preparan la Expoauto 2011 BW ?? ;nfei_Y_ d Z[ L[^ Ykbei o JhWdifehj[ Z[ ;b Ehe È;nfeWk# je CWY^WbW (&''É oW [ij| i_[dZe fh[fWhWZW feh iki eh]Wd_pWZe# h[i" gk_[d[i _d\ehcWhed gk[ ik h[Wb_pWY_ d i[h| Z[iZ[ [b c_ hYe# b[i (( ^WijW [b Zec_d]e (, Z[ `k# d_e Z[b fh[i[dj[ W e" Yed cej_le Z[ bWi \[ij_l_ZWZ[i cWY^Wb[ Wi$ ;d [ijW cW]dW [nfei_Y_ d" iki l_i_jWdj[i feZh|d [dYedjhWh bei dk[lei ceZ[bei o cWhYWi Z[ Wkjec l_b[i gk[ [n_ij[d [d [b c[h# YWZe" del[ZWZ[i j[Ydeb ]_YWi o Z[iYk[djei [if[Y_Wb[i Z[ YWiWi Ye# c[hY_Wb[i Z[ bW Y_kZWZ o [b fW i$ ;b [l[dje i[ Z[iWhhebbWh| Yece [b W e fWiWZe [d [b h[Y_d# je Z[ bW 9|cWhW Z[ ?dZkijh_Wi Z[ CWY^WbW" o WYjkWbc[dj[ iki eh# ]Wd_pWZeh[i XkiYWd Wkif_Y_Wd# j[i o [nfed[dj[i" c_icei gk[ fk[Z[d eXj[d[h c|i _d\ehcW# Y_ d [d mmm$Wkje[nfecWY^WbW$ Yec$

ESPACIO. Los niños y niñas de que se forman en Educación Inicial ahora tienen su propio espacio.

Nuevas aulas para Educación Inicial NOVEDAD. El año pasado, la Expoauto 2010 fue muy visitada por los orenses.

Ultiman detalles de encuentro tecnológico 9kWdZe \WbjWd feYWi i[cWdWi fWhW _dWk]khWh [b I[]kdZe ;d# Yk[djhe ?dj[hdWY_edWb Z[ J[Y# debe] Wi Z[ ?d\ehcWY_ d o [b J[hY[h 9ed]h[ie Z[ ?d\ehc|j_# YW1 bei eh]Wd_pWZeh[i Z_h_]_Zei feh [b ][ be]e ;ki[X_e IWhW# ]kWoe" Z_h[Yjeh Z[ bW [iYk[bW Z[ ?d\ehc|j_YW Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ J Yd_YW Z[ CWY^WbW KJC7# 9> " ^Wd YedÒhcWZe bW fh[i[d# Y_W Z[ bei [nfei_jeh[i Z[ ejhei fW i[i o kbj_cWd bei Z[jWbb[i fWhW eXj[d[h [b n_je [d [ij[ [l[dje WYWZ c_Ye gk[ i[ Z[iW# hhebbWh| Z[b '+ Wb '- Z[ `kd_e [d

bWi _dijWbWY_ed[i Z[b ^ej[b Ehe L[hZ[ Z[ CWY^WbW$ I[ Wif_hW gk[ [b d c[he Z[ fWhj_Y_fWdj[i ieXh[fWi[d bei +&& _diYh_jei" [d l_hjkZ Z[ bW _cfehjWdY_W o WYjkWb_ZWZ Z[ bei j[cWi" W jhWl i Z[ bei jWbb[h[i" o Yed\[h[dY_Wi cW]_ijhWb[i gk[ [ijWh|d W YWh]e Z[ Z_ij_d]k_Zei fhe\[i_edWb[i [d bWi Z_\[h[dj[i W h[Wi1 [d [ij[ i[dj_Ze bei Yed# jWYjei o [i\k[hpei Z[ bei eh]W# d_pWZeh[i ^Wd i_Ze Z[ fh_c[hW b d[W" fWhW ]WhWdj_pWh bW WYjkWb_# ZWZ Z[ bWi dk[lWi j[dZ[dY_Wi Z[ j[Ydebe] Wi Z[ bW _d\ehcWY_ d$

;b [l[dje Yk[djW Yed [b WlWb Z[ bW KJC79>" Z[ bW <WYkbjWZ Z[ ?d][d_[h W o Z[ bW [iYk[bW Z[ ?d\ehc|j_YW" fWjheY_dWZei feh [b 8WdYe Z[ CWY^WbW" FWbcWh" ^ej[b Ehe L[hZ[" Fkh[ MWj[h" Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW" 9edi[`e Fhel_dY_Wb" ?Z[Wi J[Ydeb ]_YWi" Cel_b[n" CWY^WbW D[j" >_bbWho" :Wjei" [djh[ ejhWi _dij_jkY_ed[i f Xb_YWi o fh_lWZWi$ COSTOS $45 estudiantes de Utmach $50 estudiantes particulares $60 profesionales

9ed [b eX`[j_le Z[ [djh[]Wh W bei d_ ei kd [ifWY_e [nYbki_# le ZedZ[ fk[ZWd Z[iWhhebbWh iki ^WX_b_ZWZ[i o Z[ijh[pWi" bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW FWhj_YkbWh C_njW ÈFh_dY_f_je CWhY[b BWd_WZe Z[ M_dZÉ" _dWk]kh i[_i WkbWi o kd [ifWY_e [nj[h_eh Yed jeZWi bWi YeceZ_ZWZ[i$ BWi _dijWbWY_ed[i fWhW d_# ei o d_ Wi Z[ ;ZkYWY_ d ?d_# Y_Wb \k[hed _dWk]khWZWi Yed bW fh[i[dY_W Z[ [ijkZ_Wdj[i" bWi fh_dY_fWb[i Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW _dij_jkY_ d" fhe\[ieh[i" cWZh[i o fWZh[i Z[ \Wc_b_W$ BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[b fbWdj[b Ye_dY_Z_[hed [d i[ WbWh bWi XedZWZ[i Z[ bWi dk[lWi _dijW# bWY_ed[i Wb j_[cfe Z[ h[iYWjWh gk[ ÆbW ceZ[hd_ZWZ lW WYec# fW WZW Z[ bW c[`eh fh[fWhW# Y_ d fhe\[i_edWb Z[ bei fhe# \[ieh[i" fWhW bb[lWh W YWXe [d bei [ijkZ_Wdj[i kdW [ZkYWY_ d

Z[ YWb_ZWZ" i_d Z[iYk_ZWh be ^kcWd ij_YeÇ$ ;b fWZh[ :Wh e CWpW \k[ [b [dYWh]WZe Z[ X[dZ[Y_h bWi _dijWbWY_ed[i o Z[ h[Wb_pWh [b jhWZ_Y_edWb Yehj[ Z[ bW Y_djW" gk[ eÒY_Wb_p [b kie Z[ [ij[ [ifWY_e [d X[d[\_Y_e Z[ bei [iYebWh[i$ ;b WYje [ijkle WYecfW WZe Z[ bW fh[i[djWY_ d Z[ kd ce# d be]e j[WjhWb o kdW eXhW Z[ j j[h[i" gk[ \k[hed Z[b W]hWZe Z[ bei [iYebWh[i" gk_[d[i i[ Z[b[_jWhed Yed bWi YWdY_ed[i o `k[]ei Z[ bei Whj_ijWi$ El espacio físico

BWi WkbWi _dWk]khWZWi Yk[d# jWd Yed kd [ifWY_e Z[ jh[i Xbegk[i Z[ Zei WkbWi YWZW kde" fWj_e Yed `k[]ei _d\Wdj_# b[i" jeZe Z[djhe Z[ kd [ifWY_e Y[hhWZe o [nYbki_le fWhW bei d_ ei c[deh[i Z[ Y_dYe W ei$

ar EDICINA Bienestar Bienestar EDICINA

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Microdermoabrasión Es uno de los últimos descubrimientos realizado por los médicos, ideal para que la piel se renueve naturalmente.

Lo que debemos saber sobre este tratamiento

# FWhW eXj[d[h bei h[ikbjWZei Z[i[WZei i[ Z[X[ h[Wb_pWh [b jhW# jWc_[dje kdW l[p feh i[cWdW e YWZW gk_dY[ Z Wi i[] d [b YWie$ # ;b d c[he Z[ jhWjWc_[d# jei Z[f[dZ[ Z[ bW YedZ_Y_ d Z[ bW f_[b o Z[ bW fhe\kdZ_ZWZ WbYWdpWZW$ # DehcWbc[dj[ i[ d[Y[i_jWd feh be c[dei Y_dYe i[i_ed[i fWhW j[d[h kd [\[Yje ZkhWZ[he$ # Fh[l_e Wb jhWjWc_[dje i[ _dZ_YWd Y_[hjWi Yh[cWi Z[dec_# dWZWi h[j_de_Z[i gk[ \kdY_edWd c[`ehWdZe bW [\[Yj_l_ZWZ Z[ bW c_YheZ[hceWXhWi_ d o i[ iki# f[dZ[d (* W *. ^i Wdj[i$ # 9WZW i[i_ d ZkhW Wfhen_# cWZWc[dj[ )& c_dkjei o fei# j[h_ehc[dj[ i[ YebeYWd Yh[cWi h[\h[iYWdj[i o Z[iYed][ij_lWi$ # Bk[]e Z[ h[Wb_pWh [b jhWjW# c_[dje bW fWY_[dj[ fk[Z[ _hi[ W jhWXW`Wh dehcWbc[dj[ o kiWh i_ be Z[i[W cWgk_bbW`[$ # I[ Z[X[ [l_jWh bW [nfei_Y_ d Wb ieb$

Logros de la microdermoabrasión

7okZW W Z_ic_dk_h bWi b d[Wi o Whhk]Wi ÒdWi$ H[ZkY[ bW ^_f[hf_]c[djWY_ d o bW Wcfb_WY_ d Z[ fehei$ I[ _dZ_YW fWhW c[`ehWh bWi [i# jh Wi YecX_d|dZei[ Yed Z[j[h# c_dWZei f[[b_d]$ H[ZkY[ bei hWijhei Z[ bei ZW# ei ikf[hÒY_Wb[i [d bW f_[b fhe# ZkY_Zei feh [b [dl[`[Y_c_[dje o [b ieb$ 7kc[djW bW Y_hYkbWY_ d fWhW be]hWh kdW f_[b c|i iWdW" i_d _dj[hhkcf_h bWi WYj_l_ZWZ[i Z_W# h_Wi$ De h[gk_[h[ Z[ j_[cfe Z[ h[# Ykf[hWY_ d$

¿Quiénes pueden utilizar sus beneﬁcios?

BW c_YheZ[hcWXhWY_ d WokZW W f[hiedWi Yed bWi i_]k_[dj[i Yed# Z_Y_ed[i0 WYd " Y_YWjh_Y[i YWkiW# ZWi feh WYd " b d[Wi ÒdWi [d bW f_[b" [ijh Wi" Whhk]Wi" f_[b Z[i^_# ZhWjWZW" f_[b ]hWieiW" Y_YWjh_Y[i c[deh[i o ZW ei Z[ ieb$

DR. EMILIO AROCA BRIONES

Indicaciones

REUMATOLOGO

A LES

A P R I

EDICINAS N

Especializado en Argentina y España

DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES REUMÀTICAS Y AUTOINMUNES: artritis, lupus, artrosis, osteoporosis, fibromialgía, vasculitis, espondilitis, anquilosante, gota, síndrome Sjodren, esclerodermia, dermatomiositis, reumatología pedriátrica. CONSULTORIO: Boyacá e/ Colón y Tarqui (Ceidag) Atención: Lunes a Viernes 9 am -12 pm y 3 pm a 7 pm

PREVIA CITA AL 095756517 MOVISTAR 085976637 PORTA AO/05180

APRI

ASOCIACIÓN PARA LA REHABILITACIÓN INTEGRAL

MEDICINAS CON ABEJAS

APITERAPIA – APIPUNTURA – HIDROTERAPIA – IONIZACIÓN – OZONOTERAPIA - CAMA DE JADE – ETC. Artritis - Artrosis – Enfermedades Metabólicas – Vías respiratoria y Urinarias, etc. EXAMEN COMPUTARIZADO CON TECNOLOGÍA DE PUNTA Calle Colón y 5ta. Norte (Espalda del Hospital Teófilo Dávila) Telf.. 2966-362 Celular: 087221479 Llámenos y separe su turno

AO/05239

AO/05179

<eje[dl[`[Y_c_[dje" fh[l[dY_ d o jhWjWc_[dje CWdY^Wi WYj d_YWi >_f[hgk[hWjei_i C[bWicW B d[Wi Z[ [nfh[i_ d" Whhk]Wi ÒdWi o c[Z_WdWi

UR AT

BW c_YheZ[hceWXhWi_ d [i kdW j Yd_YW _Z[Wb fWhW cWdj[d[h bW f_[b `el[d" ikWl[ o b_cf_W$ I[ eXj_[d[d h[ikbjWZei i_c_bWh[i W bei f[[b_d]" f[he Z[ kdW cWd[hW c|i fhe\kdZW o c[dei W]h[i_lW" f[hc_j_[dZe h[jehdWh W bWi WYj_# l_ZWZ[i ^WX_jkWb[i Z[ cWd[hW _dc[Z_WjW$ ;i kde Z[ bei bj_cei Z[iYk# Xh_c_[djei h[Wb_pWZe feh bei c # Z_Yei" _Z[Wb fWhW gk[ bW f_[b i[ h[# dk[l[ dWjkhWbc[dj[ WokZWdZe W [b_c_dWh Y_YWjh_Y[i o Z_ic_dk_h Whhk]Wi$ ;i kd fheY[Z_c_[dje [ij j_Ye gk[ [b_c_dW bWi YWfWi [nj[h_eh[i Z[ Y bkbWi [d bW f_[b$ ;d [b _dj[dje feh WokZWh W bW h[delWY_ d Y[bkbWh gk[ i[ fhe# ZkY[ dWjkhWbc[dj[ o feh bb[]Wh W [iW YWfW Z[ bW f_[b ZedZ[ de ^Wo cWdY^Wi iebWh[i" Whhk]Wi [ _c# fkh[pWi" [d bei bj_cei j_[cfei i[ ^Wd Z[iWhhebbWZe Z_ij_djei c jeZei" kdW Z[ bWi dk[lWi j[Y# debe] Wi gk[ i[ [ijW kj_b_pWdZe Yed cko Xk[dei h[ikbjWZei [i bW c_YheZ[hceWXhWi_ d$ JeZWi bWi [n\eb_WY_ed[i f[hi_# ]k[d [b c_ice eX`[j_le0 [b_c_dWh bWi Y bkbWi ck[hjWi" bWi Whhk]Wi ikf[h\_Y_Wb[i o bWi _cfkh[pWi$ KdW Z[ bWi Z_\[h[dY_Wi [djh[ bei Z_ij_djei c jeZei Z[ [n\eb_W# Y_ d" [i [b ]hWZe Z[ fhe\kdZ_ZWZ Wb gk[ fk[Z[d bb[]Wh [d [ij[ XW# hh_Ze Z[ Y bkbWi ck[hjWi0 Wb]k# dei be ^WY[d i be W d_l[b Z[ bW [f_Z[hc_i o ejhei bb[]Wd ^WijW bW YWfW c[Z_W" bW Z[hc_i$ BW c_YheZ[hceWXhWi_ d Yed# i_]k[ YWcX_ei i_c_bWh[i W bei f[# [b_d] ikf[hÒY_Wb[i f[he Z[ kdW cWd[hW c[dei W]h[i_lW f[hc_# j_[dZe h[jehdWh W bWi jWh[Wi ^W# X_jkWb[i _dc[Z_WjWc[dj[$ ;ij[ [i kd fheY[Z_c_[dje [ij j_Ye gk[ [b_c_dW bWi YWfWi [nj[h_eh[i Z[ Y bkbWi [d bW f_[b$ BW [b_c_dWY_ d Z[ bWi Y bkbWi ck[hjWi [d bWi YWfWi [nj[h_eh[i fheck[l[ bW h[][d[hWY_ d Y[bk# bWh" _dYh[c[djWdZe bW fheZkY# Y_ d Z[ Yeb|][de o Yed [bbe bW [bWij_Y_ZWZ$ ;b d_l[b Z[ bW ikYY_ d Z[j[h# c_dW [b ]hWZe Z[ [n\eb_WY_ d [d bW f_[b$ ;djh[ c|i \k[hj[ bW ikY# Y_ d c|i fhe\kdZW bW [n\eb_W# Y_ d$ :[ifk i Z[b jhWjWc_[dje bW f_[b i[ i_[dj[ o i[ l[ ikWl[ o kd_\ehc[$ Bei h[ikbjWZei ied _dc[Z_W# jei0 bei fkdjei d[]hei o XbWdYei ied WXbWdZWZei Z[ cWd[hW gk[

ied \|Y_b[i Z[ [b_c_dWh$ BWi Y_# YWjh_Y[i Z[ WYd o bWi [ijh Wi ied c[dei l_i_Xb[i" bei fehei Z_bW# jWZei o b d[Wi Z[ [nfh[i_ d ied c[dei fhec_d[dj[i$ BW iWd]h[ Yed iki dkjh_[dj[i o en_][de Ók# o[ W bW ikf[hÒY_[ Z[ bW f_[b fWhW h[fWhW bei j[`_Zei h|f_ZWc[dj[$

CENTRO

Ma. Soledad Bernal Calle COSMETOLOGA CENTRO DE ESTETICA INTEGRAL SOLSPA

Gk_ij[i Z[ c_b_kc 9ec[Zed[i H[ZkYY_ d Z[ fehei WX_[hjei F_[b[i i[Xehh[_YWi 9_[hjWi Y_YWjh_Y[i Z[ WYd 9_YWjh_Y[i ikf[hÒY_Wb[i o gk[be_Z[Wi C[`ehWc_[dje Z[b Wi# f[Yje Z[ bWi [ijh Wi Fh[#jhWjWc_[dje Z[ b|# i[h h[ikh\WY_d] o f[[b_d]i Fh[l_e W bW Wfb_YWY_ d Z[ Z[j[hc_dWZei fh_dY_f_ei WYj_lei [d bW f_[b" fWhW efj_c_pWh ik WX# iehY_ d

BRONCONEUMONÍAS - BRONQUITIS - NEUMONÍAS

ALMA ARTE CAMPO LUCES BOLSILLO

ALMA A6

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO

Tiempo para todo

En la vida hay un tiempo para todo, para nacer, para admirar todo lo hermoso que nos rodea, para aprender de nuestros errores, para llorar y para sonreír, lo importante es que no nos adelantemos y sepamos esperar por cada uno de esos momentos.

Guerra y paz

La violencia y la Guerra son la principal muestra de incapacidad para resolver problemas de las personas y las naciones. La paz siempre será una mejor opción.

El gurú falaz Hacerlo y hacerlo bien @[i i jhWXW`WXW [d kdW [cfh[# iW Z[iZ[ ^WY W + W ei" dkdYW ^WX W i_Ze Wced[ijWZe" o Ykc# fb W ik jhWXWè Yed dehcWb_ZWZ$ 9_[hje Z W" [djh W bW eÒY_dW Z[b =[h[dj[ fWhW ^WY[hb[ kd h[YbWce0 I[ eh0 jhWXWè [d bW [c# fh[iW Z[iZ[ ^WY[ + W ei" f[he i_[dje gk[ de ^[ i_Ze jecWZe [d Yk[djW fWhW bWi fheceY_e# d[i o WiY[diei$ C_ YecfW [# he HWc d _d]h[i ^WY[ i be ' W e o oW ^W i_Ze fhecel_Ze W Ikf[hl_ieh$ ;b =[h[dj[" Yed Y_[hjW fh[# eYkfWY_ d" b[ Z_è0 # @[i i" Wdj[i Z[ h[ifedZ[hj[ W jk fh[]kdjW" gk_i_[hW gk[ c[ WokZ[i W h[iebl[h kd f[gk[ e fheXb[cW0 gk_[he ZWh \hkjW [d [b Wbck[hpe$ ;d bW YWbb[ ^Wo kd YW# c_ d gk[ l[dZ[ \hkjWi" o gk[ i[ fWhW i_[cfh[ Wb \h[dj[$ 7l[h_]kW i_ j_[d[d \hkjWi \h[iYWi$ @[i i i[ [ic[h [d Ykcfb_h bW jWh[W" o W bei + c_dkjei [ijWXW Z[ h[]h[ie$ # I[ eh0 j_[d[d dW# hWd`Wi fWhW bW l[djW$ # O µYk|dje Yk[ijWd5 # :_iYkbf[$ De fh[]kdj $ # De _cfehjW$ µL_ij[i i_ ^W# X Wd ikÒY_[dj[i dWhWd`Wi fWhW ZWhb[ W jeZei WY| [d bW eÒY_dW5 # De c[ Z_ Yk[djW$ O jWcfe# Ye fh[]kdj $ # µ>Wo Wb]kdW ejhW \hkjW" feh i_ ^Wo f[hiedWi gk[ de Yec[d dWhWd`W5 # De be i " i[ eh$ F[he Yh[e gk[$$$ # I_ djWj[ kd cec[dje" @[iki$ ;b =[h[dj[ jec [b _dj[hYeckd_# YWZeh o b[ [dYWh] W HWc d" [b YecfW [he Z[ @[i i" bW c_icW jWh[W$ 7 bei '& c_dkjei bb[] HWc d$ # 8_[d HWc d" µgk dej_Y_W c[ jhW[i5 # I[ eh" [d [ij[ ce# c[dje [ij|d l[dZ_[dZe dWhWd# `Wi" bWi ikÒY_[dj[i fWhW Wj[dZ[h W jeZe [b f[hiedWb" f[he i_ fh[Ò[# h[" [d c[Z_W êhW lWd W XkiYWh c[bed[i o cWd]ei$ 7gk j_[d[ bW b_ijW Z[ bei fh[Y_ei Z[ YWZW \hkjW" o c[ Z_Y[d gk[ i_ YecfhWcei [d ]hWdZ[i YWdj_ZWZ[i" dei ZWh|d kd Xk[d Z[iYk[dje$ :[` WfWh# jWZWi bWi dWhWd`Wi" f[he i_ kij[Z [iYe][ ejhW \hkjW" Z[Xe h[]h[iWh fWhW h[Yj_ÒYWh [b f[Z_Ze$ # CkY^Wi ]hWY_Wi" HWc d$ ;djedY[i i[ Z_h_]_ W @[iki" gk[ W d i[]k Wbb " o b[ Z_è0 # :_iYkbfW @[i i" µ[d gk [ij|XW# cei5 # ;d dWZW i[ eh$ 9ed ik f[hc_ie$$$

Hijo, ¿mi víctima? Idolatran amigos, pero viven encontrando defectos en los padres.

Oe c[ fh[]kdjWh W o fbWdjWh W bW i_]k_[dj[ fh[]kdjW0 µY ce [Zkgk e [ijeo [ZkYWdZe W c_i ^_èi5 µGk lWbeh[i _dYkbYe e _dYkbgk W c_i ^_# èi5 7 bei ` l[d[i Z[ [ij[ i_]be ^Wo gk[ bbWcWhbei lWh_Wi l[Y[i [d bW cW WdW fWhW bb[lWhbei W bW [iYk[bW o" Z_]e bb[lWhbei" fehgk[ de j_[d[d gk[ jecWh [b Xki e YWc_dWh bWh]k # i_cWi Z_ijWdY_Wi fWhW bb[]Wh W [bbW$ I[ b[lWdjWd ][d[hWbc[dj[ _hh_# jWZei fehgk[ i[ WYk[ijWd cko jWhZ[" l_[dZe j[b[l_i_ d feh YWXb[" `k]WdZe fbWoijWj_ed" ^WXbWdZe e [dl_WdZe c[diW`[i feh j[b \ede e Y^Wj[WdZe feh bW ?dj[hd[j$ De i[ eYkfWd Z[ gk[ ik hefW [ij b_cf_W o ckYê c[dei [d fed[h kd Z[Ze [d dWZW$ J_[d[d bei `k[]ei o [gk_fei Z_]_jWb[i c|i ceZ[hdei Z[b c[hYWZe" ?feZ" XbWYaX[hho o Yecfk# jWZehW de fk[Z[d \WbjWh" Yece jWc# feYe [b fW]e feh ik WYjkWb_pWY_ d$ >eo bei ^_èi" ckY^Wi l[Y[i i_d c[h[Y[hbe" fh[ikc[d [b Y[bkbWh c|i del[Zeie$ ?ZebWjhWd Wc_]ei o W \Wbiei f[hiedW`[i \WhWdZkb[hei" f[he l_# l[d [dYedjh|dZeb[ Z[\[Yjei W bei fWZh[i" W gk_[d[i WYkiWd W Z_Wh_e Z[ gk[ iki _Z[Wi o c jeZei [ij|d fWiWZei Z[ ceZW$ I[ Y_[hhWd Wkjec|j_YWc[dj[ W gk_[d b[i ^WXb[ Z[ cehWb" êdeh o Xk[dWi YeijkcXh[i" o ckYê c[dei Z[ h[b_]_ d$ Be Yedi_Z[hWd WXkhh_Ze$ OW iWX[d jeZe o" be gk[ de ¶Be YedikbjWd [d ?dj[hd[j $ Dei WiecXhWcei fehgk[ bei i_YWh_ei YeXhWd YkejWi i_d jhWXW`Wh feh [bbWi" YkWdZe W dk[ijhei ^_èi bei WYeijkcXhWcei W ZWhb[i jeZe _dYbkie ik YkejW i[cWdWb e c[d#

ikWb" i_d gk[ l[hZWZ[hWc[dj[ jhW# XW`[d feh [bbW" o jeZWl W i[ gk[`Wd fehgk[ [ie de c[ WbYWdpW$ I_ ied [ijkZ_Wdj[i" i_[cfh[ _d# l[djWd jhWXWèi Z[ [gk_fe e fWi[ei Z[ YWcfe" gk[ be c[dei gk[ kde ieif[Y^W [i gk[ h[]h[iWh|d Yed kd [cXWhWpe" ^WX_[dZe fheXWZe njWi_i" YeYW" cWh_^kWdW e YkWdZe c d_ce WbYeêb_pWZei$ O YkWdZe b[i [n_][i be c|i c d_# ce [d [b ê]Wh e [d bW [iYk[bW" b[èi Z[ i[h W]hWZ[Y_Zei j[ Yedj[ijWd Yed Z[i\WY^Wj[p0 Æoe de f[Z dWY[hÇ" Æ[i jk eXb_]WY_ d cWdj[d[hc[Ç e Ægk_ d b[i cWdZW WdZWh Z[ YWb_[dj[iÇ$ :[Òd_j_lWc[dj[ [ijWcei èZ_# Zei" fk[i bW jWiW Z[ gk[ ^W]Wd ik l_ZW _dZ[f[dZ_[dj[ i[ Wb[`W YWZW l[p c|i" fk[i W d ]hWZkWZei o Yed jhWXWè ^Wo gk[ i[]k_hbei cWdj[# d_[dZe" fW]|dZeb[i Z[kZWi" i[hl_# Y_ei o ^WijW bei fWhjei Z[ iki ^_èi$ 9ed be Wdj[h_eh" c[ h[Ò[he W kd [i# jkZ_e gk[ _dZ_YW gk[ [ij[ fheXb[cW [i cWoeh [d Y^_Yei Z[ bW ieY_[ZWZ Z[ YbWi[ c[Z_W e c[Z_W WbjW e Z[ YWfWi c[Z_Wi khXWdWi " gk[ X_[d fkZ_[hWd [ijWh [djh[ bei '* o bei (. W ei" i_ [i Yehh[Yje (. W ei e c|i µbe fk[Z[d Yh[[h5 o gk[ fWhW Wgk[bbei fWZh[i gk[ j_[d[d Z[ Zei W YkWjhe ^_èi Yedij_jko[d kd l[h# ZWZ[he Zebeh Z[ YWX[pW$ µ;djedY[i [d gk [ijWcei \W# bbWdZe5 Oe i " Z_h|d gk[ bei j_[c# fei o bWi efehjkd_ZWZ[i ied Z_\[# h[dj[i" fk[i fWhW bei dWY_Zei [d bei W ei YkWh[djW o Y_dYk[djW" [b eh]kbbe h[_j[hWZe [hW b[lWdjWhi[ Z[ cWZhk]WZW W ehZ[ Wh bWi lWYWi Yed [b WXk[be1 gk[ j[d Wd gk[ WokZWh W b_cf_Wh bW YWiW1 de i[ \hkijhWXWd feh de j[d[h l[^ Ykbe" WdZWXWd W f_[ W ZedZ[ \k[hW" i_[cfh[ bkijhW# XWd iki pWfWjei" bei [ijkZ_Wdj[i de i[ Wl[h]edpWXWd Z[ de j[d[h jhWXW# èi ][h[dY_Wb[i e [`[Ykj_lei" WY[f# jWXWd jhWXWèi Yece b_cf_WXejWi o h[fWhj_Zeh[i Z[ Z_Wh_ei$ Be gk[ b[ fWi W dk[ijhWi ][d[# hWY_ed[i" [i gk[ [bWXehWcei kdW

Educando a los hijos Lo que puedes hacer

Que los sábados o domingos laven el °carro, ayuden a limpiar la casa, no sólo su

cuarto; esa debe ser obligación de siempre sin pago de por medio.

entiendan que asistir a la escuela °esQue un compromiso con la vida, que no es ningún mérito asistir a ella.

Todos los niños deben desde temprano °aprender a lavar, planchar y cocinar, para

que entiendan la economía doméstica en tiempos que podrían ser más difíciles. Cuida lo que ven y ves con ellos en la televisión, Internet y videojuegos.

Cuando ocupes corregirlos, aconséjalos, °habla con ellos, no los ofendas, no los reprendas en público.

\WceiW \hWi[ gk[ de Z_e h[ikbjWZe o cWdZ jeZe Wb Z_WXbe0 ¶Oe de gk_[he gk[ c_i ^_èi fWi[d" bei jhWXWèi o YWh[dY_Wi gk[ oe fWi Dk[ijhei ^_èi de YedeY[d bW l[hZWZ[hW [iYWi[p" [b ^WcXh[$ I[ Yh_Whed [d bW YkbjkhW Z[b Z[if[h# Z_Y_e0 W]kW" Yec_ZW" bkp" hefW" Z_d[he$ ;i WbWhcWdj[ [b dZ_Y[ Z[ Z_leh# Y_ei gk[ i[ [ij| ][d[hWdZe" lWd W bW Yedgk_ijW Z[ ik fWh[`W o lk[bl[d Wb ê]Wh" i be kdei c[i[i c|i jWhZ[" Z_lehY_WZei fehgk[ bW YeiW de \kd# Y_ed 1 d_d]kde Z[ bei Zei gk_[h[ i[hl_h Wb ejhe [d ik dk[lW l_ZW$ ;ij[ c[diW`[ [i fWhW bei gk[ j_[d[d ^_èi o gk[ fk[Z[d jeZWl W cebZ[Whbei" [Z gk[dbei Yed fh_d# Y_f_ei o h[ifediWX_b_ZWZ[i$ ^|]Wd# b[i [b ^|X_je Z[b i[h W]hWZ[Y_Zei$ >|]Wdb[i [b ^|X_je Z[ iWX[h ]WdWhi[ [b Z_d[he Yed êd[ij_# ZWZ" bW Yec_ZW" bW hefW" [b Yei# je Z[ bW [ijWdY_W [d bW YWiW [d bW YkWb de WfehjWd fWhW [b fW]e Z[ i[hl_Y_ei$ >|]Wdb[i iWX[h be gk[ Yk[ijW YWZW fbWje Z[ Yec_ZW" YWZW h[Y_Xe Z[ bkp" W]kW" h[djW$

CÉSAR MELLA

PSIQUIATRA DOMINICANO

BWi bbkl_Wi cedp d_YWi ^WX Wd bb[]WZe W bW ?dZ_W$ ;hW kd Z W eiYkhe o bbel W jehh[dY_Wbc[dj[$ Kd Z_iY # fkbe Yehh W fWhW fhej[][hi[ Z[ bW bbkl_W YkWdZe be l_e ik cW[ijhe o b[ _dYh[f 0 # F[he" µY ce j[ Wjh[l[i W ^k_h Z[ bW ][d[hei_ZWZ Z[b :_l_de5" µfeh gk eiWi h[\k# ]_Whj[ Z[b b gk_Ze Y[b[ij_Wb5 ;h[i kd Wif_hWdj[ [if_h_jkWb o Yece jWb Z[X[h Wi j[d[h cko [d Yk[djW gk[ bW bbk# l_W [i kd fh[Y_eie eXi[gk_e fWhW jeZW bW ^kcWd_ZWZ$ EL DATO ;b Z_iY # fkbe de fkZe feh c[dei El Maestro dice: que no ejemgk[ i[dj_hi[ Los plifican sus palaf h e \ k d Z W # bras con sus siempre c[dj[ Wl[h# actos encuentran una manera de justi]edpWZe$ 9ec[dp ficarse. W YWc_dWh cko b[djW# c[dj[" YWb|dZei[ ^WijW bei ^k[iei" ^WijW gk[ Wb ÒdWb bb[] W ik YWiW$ Feh YkbfW Z[ bW bbkl_W Ye]_ kd f[hi_ij[d# j[ h[i\h_WZe$ JhWdiYkhh_[hed bei Z Wi$ KdW cW WdW [ijWXW [b Z_i# Y fkbe i[djWZe [d [b fehY^[ Z[ ik YWiW b[o[dZe bWi [iYh_# jkhWi$ B[lWdj kd cec[dje bei eèi o l_e W ik ]kh Ye# hh_[dZe jWdje Yece iki f_[h# dWi i[ be f[hc_j Wd" W Òd Z[ bb[]Wh W Wb] d bk]Wh gk[ be fhej[]_[hW Z[ bW bbkl_W$ # CW[ijhe #b[ Z_è#" µfeh gk ^ko[i Z[ bWi X[dZ_Y_e# d[i Z_l_dWi5 µDe [h[i j WêhW [b gk[ Z[ifh[Y_Wi [b eXi[gk_e Z_l_de5 µ7YWie de [ij|i ^ko[dZe Z[b W]kW Y[# b[ij_Wb5 O [b ]kh h[fkie0 # ¶E^" _]dehWdj[ [ _di[d# iWje µDe j_[d[i eèi fWhW l[h gk[ be gk[ de gk_[he [i fhe\WdWhbW Yed bei f_[i5 TOMADO DE ‘CUENTOS CLÁSICOS DE LA INDIA’ RECOPILADOS POR RAMIRO CALLE

ENTORNO

Una marcha de integración familiar PASAJE· ;ijkZ_Wdj[i Z[ bW Kd_#

ZWZ ;ZkYWj_lW :_eY[iWdW È:h$ CWdk[b 7$ =edp|b[pÉ" fWZh[i Z[ \Wc_b_W" Wbkcdei o fhe\[ie# h[i fWhj_Y_fWhed [b i|XWZe Z[ kdW cWhY^W Z[ _dj[]hWY_ d$ Bei Wbkcdei cko [ceY_e# dWZei feh [ijW WYY_ d YWc_dW# hed feh jeZW bW hkjW1 Wb]kdei [d c[Z_e Z[ h_iWi o ejhei kd feYe YWdiWZei f[he [b |d_ce dkdYW Z[YWo ^WijW bb[]Wh Wb Z[ij_de ÒdWb ZedZ[ Z_i\hkjW# hed Z[b YWcfe o bW dWjkhWb[pW$ 9WZW ]hkfe Yed ik Z_h_][dj[ i[ ceijhWhed cko eh]Wd_pWZei" feh be gk[ jeZe iWb_ cko X_[d$ M_bb_Wc =edp|b[p" h[Yjeh Z[ bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW :_eY[iWdW È:h$ CWdk[b 7$ =edp|b[pÉ Z_`e gk[ ÆbW YWc_dWjW j_[d[ Yece

eX`[j_le bW _dj[]hWY_ d Z[ bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W" Wbkcdei o fhe\[ieh[i [ije [i i_c_bWh W bWi Yedl_l[dY_W Z[ W ei Wdj[h_e# h[i$ >[cei gk[h_Ze fbWicWh [ij[ W e dk[lWi WYj_l_ZWZ[i _dWk]khWcei kdW i[h_[i Z[ YW# c_dWjWi [ijW WYY_ d i[ jecWh| YWZW c[i kdW YWc_dWjW feh YkhieÇ$ ;ijW fh_c[hW YWc_dWjW i[ ^W fheo[YjWZe Yece fkdje Z[ bb[]WZW [b i[Yjeh ÈFWb[dgk[É" i[ ^_pe kd h[YedeY_c_[dje Z[b bk# ]Wh [b Z W `k[l[i o jeZe gk[Z fh[fWhWZe" bW YWc_dWjW jWhZ Wfhen_cWZWc[dj[ ( ^ehWi" fWhW bk[]e Z_i\hkjWh Z[ bei [d# YWdjei dWjkhWb[i Z[b i[Yjeh" Wi Yece Z_d|c_YWi" YedYkhiei" `k[]ei" Y^WhbWi$

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Capacitándose por los niños

CAPACITADOS. Personal de las diferentes entidades que trabajan con niños y niñas.

Personal del MIES-INFA de PortoveloZaruma y Atahualpa participaron de esta jornada. ZARUMA· :khWdj[ bei Z Wi `k[l[i

ENTUSIASMO. Los alumnos, padres de familia y profesores todos unidos en esta caminata hasta llegar al sitio ‘Palenque’.

Moradores gestionan alcantarillado sanitario SANTA ROSA· KdW Z[b[]WY_ d Z[

cehWZeh[i Z[b 8Whh_e J[d_[dj[ >k]e Ehj_p" bb[]Whed W bWi eÒY_# dWi Z[b :[fWhjWc[dje J Yd_Ye Z[ bW ;cfh[iW Z[ 7]kW FejWXb[ o 7bYWdjWh_bbWZe ÄIWdjW HeiW ;C7F7#IH " Yed [b Òd Z[ ie# b_Y_jWh bW Wcfb_WY_ d Z[ bWi h[# Z[i Z[ jkX[h W Z[ WYWdjWh_bbWZe iWd_jWh_e W kd i_dd c[he Z[ \W# c_b_Wi gk[ Wkd de be j_[d[d$ J[eZebe L[]W" fh[i_Z[dj[ Z[b XWhh_e" `kdje W kd d c[# he cehWZeh[" Z_Wbe]Whed Yed [b @[\[ Z[b :[fWhjWc[dje Z[ 7bYWdjWh_bbWZe IWd_jWh_e Z[

;C7F7IH$;$F" M_bied Ieje L[]W$ 7 Z[Y_h Z[ J[eZebe L[]W" [b :_h[Yjeh :[fWhjWc[djWb i[ ^WXh W ceijhWZe _dj[h[iWZe [d ^WY[h h[Wb_ZWZ [b f[Z_Ze" f[he fWhW YedeY[h i_ [n_ij[ bW Z_ifed_X_b_ZWZ" b[i f_Z_ ^W# Y[h bb[]Wh bW ieb_Y_jkZ feh [i# Yh_je W bW =[h[dY_W =[d[hWb Z[ bW ;C7F7IH$;$F gk[ [i bW _dijWdY_W h[ifediWXb[" [d YWie Z[ [n_ij_h bei c[Z_ei [Yed # c_Yei" ehZ[dWh bW [bWXehWY_ d Z[ bei [ijkZ_ei o [b [`[Y j[i[ Yehh[ifedZ_[dj[$

'( o l_[hd[i ') Z[ cWoe Z[b fh[# i[dj[ W e" [d ^ehWh_e Z[ &.0)& W '-0&& [b :_ijh_je &-:&) Wb YkWb Yehh[ifedZ[d bei YWdjed[i PWhkcW" Fehjel[be" 7jW^kWbfW" [b C?;I [d YeehZ_dWY_ d Yed [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_ d" Z_YjWhed [b jWbb[h Z[ 9khh Ykbe ?dij_jkY_edWb fWhW bW ;ZkYWY_ d ?d_Y_Wb" W *+ fWhj_Y_fWdj[i$ 7 jhWl i Z[b f[hiedWb J Y# d_Ye Z[ :[iWhhebbe ?d\Wdj_b o [b f[hiedWb Z[ 7feoe J Yd_Ye F[ZW] ]_Ye Z[b C_d_ij[h_e Z[

;ZkYWY_ d" gk[ Yehh[ifedZ[d Wb f[hiedWb J Yd_Ye o Fhe# cejehWi Z[b Fhe]hWcW 9D> 9h[Y_[dZe Yed dk[ijhei ^_`ei i[ YWfWY_jWhed W bWi Eh]Wd_pW# Y_ed[i0 7ieY_WY_ d 7jW^kWbfW I[cXhWdZe <kjkhe" Ckd_Y_# f_e Z[ Fehjel[be o Ckd_Y_f_e Z[ PWhkcW" Yed bW ÒdWb_ZWZ Z[ Æ[ijWdZWh_pWh Yh_j[h_ei fWhW bW [bWXehWY_ d Z[ fbWd_ÒYWY_ d Z[ WYj_l_ZWZ[i Z[ bWi d_ Wi o d_ ei Z[ ) W + W ei Z[ [ZWZÇ$ MWbj[h 7hY[djWb[i \k[ [b [d# YWh]WZe Z[ bW Wf[hjkhW Z[b WYje"

ZedZ[ Z[ijWY bW _cfehjWdY_W Z[ [ij[ j_fe Z[ [l[djei f[ZW# ] ]_Yei" Wi c_ice W]hWZ[Y_ W gk_[d[i ^_Y_[hed fei_Xb[ [b Ykh# ie [ _dY[dj_l W bW YWfWY_jWY_ d W jeZei bei fWhj_Y_fWdj[i o W bei fhe\[i_edWb[i gk[ jkl_[hed bW h[ifediWX_b_ZWZ Z[ YWfWY_jWh Wb f[hiedWb j Yd_Ye o fhecejeh$ BW YWfWY_jWY_ d [ijkle W YWh]e Z[ L Yjeh HWc h[p" 7fe# oe J Yd_Ye F[ZW] ]_Ye Z[b C_# d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_ d o =hWY[ IWbWpWh" J Yd_YW h[ifediWXb[ Z[ :[iWhhebbe ?d\Wdj_b Z[b :_i# jh_je &-:&)" ZkhWdj[ [b c_i# ce i[ _cfWhj_[hed _cfehjWd# j[i YedeY_c_[djei gk[ i[h|d h[jh_Xk_Zei Yed bW Wj[dY_ d _dj[]hWb Z[ bei d_ ei [d [ZWZ fh[ Ä [iYebWh$

Mini gabinete en Cañaquemada PASAJE· El Municipio de Pasaje realizó la tarde de este sábado el mini gabinete en la parroquia Cañaquemada,

DILIGENCIA. Moradores de la Barrio Teniente Hugo Ortis durante su vista a EMAPA-SR.

donde el alcalde Mateo Noblecilla rindió cuentas a la comunidad de sus actividades realizadas durante un mes. A la vez se desarrolló una Casa Abierta dando a conocer los proyectos sociales en beneﬁcio de la comunidad.

OPINIĂ“N A8 tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

La naturaleza ha dado a nuestro espĂritu una sed insaciable de verdadâ€?. CICERĂ“N

A la manera que el rĂo hace sus propias riberas, asĂ toda idea legĂtima hace sus propios caminos y conductosâ€?. RALPH WALDO EMERSON

CARTAS El mĂĄs necio

DWfeb[ÂŒd Z[YÂ‡W gk[ bei iWX_ei ied bei gk[ XkiYWd bW iWX_ZkhÂ‡W o bei d[Y_ei f_[diWd ^WX[hbW [dYedjhWZe$ ;i d[Y[iWh_e ^WY[h kd YWcX_e W bWi [ijhWj[]_Wi Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd Z[b =eX_[hde$ I[]Â‘d kd [ijkZ_e" [b ++ Z[ be gk[ Z[Y_cei be ^WY[cei Yed [b b[d]kW`[ Z[b Yk[hfe0 ][ijei" cel_c_[djei$ ;b )+ Z[b Âƒn_je [d dk[ijhW Yeckd_YWY_ÂŒd [ij| ZWZe feh dk[ijhe lebkc[d o jede Z[ lep o iebe [b '& [i [b c[diW`[ W jhWlÂƒi Z[ bWi fWbW# XhWi$ I_ jecWcei [d Yk[djW bei Â‘bj_cei h[ikbjWZei Z[ bW YedikbjW" bWi j[dZ[dY_Wi ^WY_W [b c[diW`[ Z[b =eX_[hde lWd YWcX_WdZe$ I[ Z[j[h_ehW bW _cW][d Z[b Fh[i_Z[dj[" W bei eèi Z[ ckY^W ][dj[$ ;b fW_iW`[ Z[ Yebeh[i i[ jhWdi\ehcW [d kdW cWdY^W d[]hW$ ;b fk[Xbe oW de i[ _Z[dj_Ă’YW Yed bei ][ijei o bei c[diW`[i YehfehWb[i Z[b Fh[i_Z[dj[$ I_ Wb]kdW l[p [b le# bkc[d o [b jede h[ikbjWhed Wh# ced_eiei fWhW ]hWd fWhj[ Z[ bei [YkWjeh_Wdei" WêhW [ij[ ied_Ze i[ ^W jhWdi\ehcWZe [d kd hk_Ze Yed\kie o Z_iedWdj[$ ;b c[diW`[ Yed fWbWXhWi i[ Z[lWbÂ‘W o i[ [ij| f[hZ_[dZe bW YedĂ’WdpW$ FWh[Y[ gk[ [b Z_iYkhie [ij| Z[i]WijW# Ze$ >WY[ ckYê j_[cfe Wjh|i Cebb_Âƒh[ Wi[l[hWXW0 Ă†Kd d[Y_e _dijhk_Ze [i c|i d[Y_e gk[ kd _]dehWdj[Ă‡$ ;i êhW Z[ YWcX_Wh bWi [ijhWj[]_Wi fWhW Yeckd_YWhi[ Yed [b fk[Xbe$

CUANDO LA TORTILLA SE DĂ‰ VUELTA ;b jh_kd\Wb_ice [Y^ÂŒ [d [b iWYe Z[ bW _dYehh[Y# Y_ÂŒd o bW cWbW \[ bW YedZkYjW Z[ iki WZl[hiW# h_ei febÂ‡j_Yei o Z[ iki ikfk[ijei [d[c_]ei Z[ YbWi[" [d [if[Y_Wb YkWdZe i[ bei l[Â‡W Z[hhejWZei$ FWh[Y[ gk[ [ijW i[h| bW jÂŒd_YW [d be WZ[bWdj[" [d Yedi[Yk[dY_W Yed bW YedZkYjW gk[ Wb h[if[Yje i[ ^W eXi[hlWZe [d bei Â‘bj_cei YkWjhe WÂ‹ei o i[]Â‘d be gk[ i[ ^W l_ije [d [ijei ZÂ‡Wi$ BW Z[iYW# b_\_YWY_ÂŒd WhX_jhWh_W [ij| W bW ehZ[d Z[b ZÂ‡W$ I[ iWX[ gk[ [b fh_c[h fh_dY_f_e Âƒj_Ye [i [b gk[ [ijWXb[Y[ bW Yedl[d_[dY_W Z[ ^WY[h [b X_[d o [l_jWh [b cWb$ I_d [cXWh]e" [d ;YkWZeh i[ ^W [djhed_pWZe kdW Yehh_[dj[ Z[ f[diWc_[dje h[bWj_l_ijW" [d l_hjkZ Z[ bW YkWb de ^Wo l[hZW# Z[i i_de gk[ jeZe Z[f[dZ[ Z[ bWi ef_d_ed[i Z[ YWZW kde$ 7b WZl[hiWh_e i[ b[ Yedi_Z[hW Yece [d[c_]e o Yehhkfje feh Z[\_d_Y_ÂŒd$ ;d bW ZÂƒYWZW Z[ bei WÂ‹ei i[j[djW Z[b i_]be

fWiWZe i[ ^_pe fefkbWh [d BWj_deWcÂƒh_YW kdW c[beZÂ‡W [d YkoW b[jhW i[ ^WXbWXW Z[ YkWdZe bW Ă†jehj_bbW i[ lk[blWĂ‡" [d Wbki_ÂŒd W kd Yb_cW febÂ‡j_Ye" ieY_Wb o [YedÂŒc_Ye Wi\_n_Wdj[$ O" [d ckYêi YWiei" _dYbk_Ze [b ;YkWZeh" bW jehj_bbW i[ Z_e bW lk[bjW o fWiWcei Z[ bW Z_YjWZkhW W bW Z[ceYhWY_W$ 7YjkWh ieXh[ bW XWi[ Z[b fh_dY_f_e Z[ gk[ Ă†jeZe lWb[Ă‡ fWhW WbYWdpWh c[jWi W bW bWh]W [i kd f[b_]heie Xkc[h|d$ CkYêi Z[ dk[ijhei febÂ‡j_# Yei Z_Y[d i[h \[hleheiei Yh_ij_Wdei" i_d [cXWh# ]e" de b[i j_[cXbW bW cWde W bW êhW Z[ ieibWoWh Wgk[b cWdZWje Z[ Ă†WcWh Wb fhÂŒ`_ce Yece W iÂ‡ c_iceĂ‡$ ÂľGkÂƒ fWiWh| [d dk[ijhe fWÂ‡i YkWdZe bW jehj_bbW i[ ZÂƒ lk[bjW5 JWb l[p bei jh_kd\Wb_ijWi Z[ êo h[YbWc[d gk[ de i[ b[i jhWj[ Yece [bbei WêhW ^WY[d Yed iki WZl[hiWh_ei$ JWb l[p$$$

Diego Merino Naranjo CC: 1706794656

â€˜Cara de Tucoâ€™ o cachaza

=hWd [iY|dZWbe Z[b Fh[i_Z[dj[ fehgk[ [d Wb]kdei jh_XkdWb[i [b[YjehWb[i fhel_dY_Wb[i ^Wo c_[cXhei Z[ ejhei fWhj_Zei fe# bÂ‡j_Yei$ BW 9edij_jkY_ÂŒd Wdj[h_eh Z_ifedÂ‡W gk[ bei i_[j[ fWhj_Zei c|i lejWZei j[d]Wd Z[b[]WZei [d bei eh]Wd_icei [b[YjehWb[i$ ;d bW H[lebkY_ÂŒd 9_kZWZWdW i[ YWcX_Whed W jeZei feh bW b_ijW Z[ 7b_WdpW F7?I o WiÂ‡ gk_[h[d gk[ [d bWi fhel_dY_Wi iebe j[d# ]Wd YWX_ZW bei l[hZ[ Ă“[n$ GkÂƒ YWY^WpW fWhW f[Z_h [ije" e WiÂ‡ [dj_[dZ[d bW Z[ceYhWY_W$ Carla MenĂŠndez T. Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ÄšÄ—ĹŠ"(1#!!(Â˘-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31Â˘-(!.Ä“

FARITH SIMON

Los cambios ;b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ‘Xb_YW" [d XWi[ W bW fheo[YY_ÂŒd Z[ bei h[# ikbjWZei" Wikc_ÂŒ [b jh_kd\e Z[b IÂ‡ [d bW fh[]kdjW * Z[ bW 9edikbjW FefkbWh o" i_d ^WX[hi[ Y[hhWZe [b fheY[ie Z[ [iYhkj_d_e" ^W fh[# i[djWZe [d ieY_[ZWZ W ik Z[b[]W# Ze Wb 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW Z[ JhWdi_Y_ÂŒd Yece Wdj[i be ^_pe Yed bei [nf[hjei Y^_b[dei o XhWi_# b[Â‹ei " ikcWdZe kd decXh[ c|i Wb [gk_fe gk[ Ă„Z_Y[# fhecel[h| [b YWcX_e [d bW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb$ ;i Z[ bWc[djWh bW feYW i[di_X_# b_ZWZ febÂ‡j_YW #Z[b Fh[i_Z[dj[# fWhW Yed c_bbed[i Z[ [YkWjeh_Wdei gk[ b[ Z_`[hed" Yed iki lejei" de [ijWh

Z[ WYk[hZe Yed bW \ehcW [d gk[ fhefedÂ‡W h[Wb_pWh bWi jhWdi\ehcW# Y_ed[i [d [ijW cWj[h_W$ ;b [iYe]_Ze Yece ik Z[b[]WZe Wb jh_kdl_hWje #gk[ ^Wh| Z[ 9edi[è Z[ bW @kZ_YW# jkhW# [i kdW f[hiedW YbWhWc[dj[ Yecfhec[j_ZW Yed [b WYY_edWh fe# bÂ‡j_Ye Z[b HÂƒ]_c[d$ C|i Wbb| Z[ bWi Yecf[j[dY_Wi jÂƒYd_YWi e fhe\[i_edWb[i Z[ bW f[h# iedW decXhWZW" [b c[diW`[ gk[ [d# lÂ‡W [i gk[ de b[ _cfehjW [b ^[Yê Z[ gk[ ckYêi [YkWjeh_Wdei" Wb lejWh De [d bW fh[]kdjW *" [nfh[iWhed ik fh[eYkfWY_ÂŒd feh bW _dZ[f[d# Z[dY_W Z[b 9edi[è Z[ JhWdi_Y_ÂŒd$ BW Z[i_]dWY_ÂŒd de h[ifedZ[ W bW fh[eYkfWY_ÂŒd ieY_Wb ieXh[ [b j[cW$ ;b Z[b[]WZe Z[b ;`[Ykj_le" WZ[c|i Z[ j[d[h Yecf[j[dY_W fhe\[i_edWb #de ^Wo hWped[i fWhW ZkZWh gk[ de bW j[d]W#" Z[X_ÂŒ ^WX[h i_Ze Wb# ]k_[d Yed _dZ[f[dZ[dY_W" Wb]e gk[ Z[Ă’d_j_lWc[dj[ de i[ be]hW Yed [b decXh[ ^[Yê fÂ‘Xb_Ye$

I[ WdkdY_ÂŒ [b YWcX_e Z[ C_d_i# jhe Z[ @kij_Y_W$ I[ Z[i_]dÂŒ Yece h[[cfbWpe Z[ @eiÂƒ I[hhWde W kdW fhe\[i_edWb `el[d" gk[ j_[d[ Yece ik c|i h[Y_[dj[ YWhjW Z[ fh[i[djW# Y_ÂŒd ^WX[h i_Ze fWhj[ Z[b [gk_fe Z[ 7b[n_i C[hW$ I_ [if[h|XWcei kd YWcX_e Z[ WYj_jkZ Z[b Fh[i_Z[dj[ feh [b W`ki# jWZe h[ikbjWZe [b[YjehWb [d [ij[ j[cW" Yed iki WYY_ed[i ^[cei h[# Y_X_Ze bW h[ifk[ijW$ ;i _djhWiY[dZ[dj[ Yedj_dkWh Yed [b Z[XWj[ ieXh[ bW b[]_j_c_ZWZ Z[ bb[lWh WZ[bWdj[ bei YWcX_ei Yed kdW Z_\[h[dY_W jWd YehjW Z[ lejei$ BWi h[]bWi Z[b `k[]e Z_Y[d gk[ bW c_jWZ c|i kde Z[ bei ik\hW]_ei lWb_Zei ZWd [b jh_kd\e W kdW k ejhW j[i_i W d_l[b dWY_edWb" f[he bW [ijh[Y^[p Z[b c_ice [hW kd bbWcWZe W kd YWcX_e Z[ WYj_jkZ" gk[ feh bWi WYY_ed[i h[Y_[dj[i de i[ fheZkY_h|$ fsimon@lahora.com.ec

FRANKLIN BARRIGA LĂ“PEZ

La sombra de las FARC ;d kd _d\ehc[ h[Wb_pWZe [d Bed# Zh[i feh [b fh[ij_]_eie ?dij_jkje ?dj[hdWY_edWb Z[ ;ijkZ_ei ;ijhW# jÂƒ]_Yei" i[ WĂ’hcW gk[ bWi <7H9 WfehjWhed *&& c_b ZÂŒbWh[i" [d [b (&&," W bW YWcfWÂ‹W [b[YjehWb Z[ HW\W[b 9ehh[W$ ;b Fh[i_Z[dj[" Wb d[]Wh [b Yed# j[d_Ze Z[ [ijW _d\ehcWY_ÂŒd" Z_`e gk[ Âƒb `Wc|i ^kX_[hW WY[fjWZe (& Y[djWlei Z[ Ă†kdW eh]Wd_pW# Y_ÂŒd Z[ [iW dWjkhWb[pWĂ‡$ I_ Wb# ]k_[d W decXh[ Z[ bW YWcfWÂ‹W f_Z_ÂŒ fbWjW bWi <7H9 \k[hed [i# jW\WZWi" WÂ‹WZ_ÂŒ$ BW [bWXehWY_ÂŒd Z[ Z_Y^e _d# \ehc[ ^W ZkhWZe Zei WÂ‹ei o ^W i_Ze fheZkYje Z[b Wd|b_i_i Z[ bei ZWjei Ă„WlWbWZei [d ik l[hWY_ZWZ feh bW ?dj[hfeb# gk[ YedijWXWd [d bWi YecfkjWZehWi Z[ Wb_Wi HWÂ‘b H[o[i" [b i[]kdZe c|n_ce YWX[Y_bbW Z[ bWi <7H9" WXWj_Ze [d [b WjWgk[ YebecX_Wde W bW fh_d# Y_fWb XWi[ Z[ bei XWdZeb[hei _di# jWbWZW [d dk[ijhe j[hh_jeh_e" [d 7d]eijkhW$ BW fh[i[dY_W Z[ bWi <7H9 [d ;YkWZeh i[ Yecfhk[XW" [djh[ ejhWi [l_Z[dY_Wi" [d bei _dYedjW# Xb[i YWcfWc[djei Z[iYkX_[hjei feh dk[ijhWi \k[hpWi Z[b ehZ[d" [d bW YWfjkhW Z[ `[\[i Z[ [iei _dZ_# l_Zkei _dYbkie YkWdZe fWi[WXWd feh Gk_je" [d [b f[hi_ij[dj[ W\|d Z[ fhei[]k_h ik _dĂ’bjhWY_ÂŒd Yece ikY[Z[ Yed bei c[diW`[i gk[ [c_# j[ bW hWZ_eZ_\kiehW Ă†BW lep Z[ bW h[i_ij[dY_WĂ‡" [d [b YedjhWXWdZe Z[ WhcWc[dje" fh[Ykhieh[i gkÂ‡# c_Yei" kd_\ehc[i o c[Z_Y_dWi" [d [b jh|Ă’Ye Z[ Zhe]Wi o bWlWZe Z[ WYj_lei$ BW i_d_[ijhW iecXhW Z[ bWi <7H9 [ij| fheo[YjWZW [d j[hh_jeh_e [YkWjeh_Wde" _dYbkie i[ ^W Z[dkdY_WZe gk[ _dlebkYhW W _dĂ“ko[dj[i f[hiedW`[i$ BW \hedj[hW dehj[ de [i _c# f[hc[WXb[ W bW f[d[jhWY_ÂŒd Z[ cWbWdZh_d[i Z[ jeZe j_fe" f[eh WÂ‘d i_ i[ jhWjW Z[ ][dj[ Yecfhe# c[j_ZW Yed i[Yk[ijhei" dWhYejh|# Ă’Ye o l_hkb[dY_W WhcWZW$ ;ijei Z[b_jei ck[l[d YkWdj_eiei h[# Ykhiei o" Wb WcfWhe Z[ bW Yehhkf# Y_ÂŒd" j[`[d h[Z[i gk[ Wc[dWpWd W bW fhef_W Z[ceYhWY_W$ fbarriga@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRĂ?O Director NICOLĂ S KINGMAN RIOFRĂ?O Gerente General BORIS VIVANCO MĂœLLER Editora General JUANA LĂ“PEZ SARMIENTO Editora Regional ANYELA SANABRIA FRAY Edihoronews Cia. Ltda. Planta: Buenavista 26-34 entre Rocafuerte y BolĂvar PBX: 293-3416 Publicidad:ĹŠÄ‰Ä’ÄŠÄąÄŠÄŒÄˆÄ?ĹŠÄ›ĹŠÄ‰Ä’ÄŠÄąÄŠÄŒÄ‰ÄˆĹŠÄ¸ 73Ä“ĹŠÄ‰ÄˆÄš e-mail: #+.1.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! AĂąo: II No. 726

www.lahora.com.ec 23 ĹŠ2#!!(Â˘-ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä“ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1 ".1#2ĹŠ2.+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ1#Ä„#) -ĹŠ -#!#2 1( ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(Â˘"(!.Ä“

Bien… último Ayer Dep. Quevedo remontó y salió airoso sobre Atlético Audaz, equipo que sigue en el sótano. 7jb j_Ye 7kZWp f[hZ_ kd dk[# le hekdZ [d ik bkY^W feh iWb_h Z[b \edZe Z[ bW jWXbW [d bW I[h_[ 8" [ijW l[p [b YkWZhe l[hZebW]W YWo [d [b [ijWZ_e - Z[ EYjkXh[ Wdj[ kd :[fehj_le Gk[l[Ze gk[ ikfe j[d[h fWY_[dY_W fWhW h[cedjWh kd WZl[hie ' feh & o jecWhi[ bW h[lWdY^W$ Fehgk[ [b YkWZhe cWY^Wb[ e ZWXW bW iehfh[iW [d ik[be gk[# l[Z[ e$ ;b Z[bWdj[he 9 iWh FW# h[Z[i WZ[bWdj W bei l[hZebW]Wi Wb c_dkje ), Z[ `k[]e Z[ YWX[pW jhWi Wfhel[Y^Wh kd Xk[d Y[djhe Z[b YWf_j|d @^ed =WhY W$ 7i j[h# c_d bW fh_c[hW c_jWZ$ F[he :[fehj_le Gk[l[Ze iW# X W gk[ de feZ W YW[h" [if[Y_Wb# c[dj[ Wdj[ kd h_lWb Z_h[Yje [d bW pedW Z[ Z[iY[die gk[ oW be l[d# Y_ [d CWY^WbW (#& $ ;b :J Z[b Gk[l[Ze" 7bX[hje CedjW e Z_i# fkie kd YWcX_e fWhW bW i[]kdZW c_jWZ$ ?d]h[i L_Y[dj[ I|dY^[p" Z[# bWdj[he gk[ YWcX_ [b fWhj_Ze$ I|dY^[p [cfWj [b Zk[be Wb c_# dkje kde Z[b i[]kdZe j_[cfe$ ;b ^|X_b Z[bWdj[he Wfhel[Y^ kd [hheh Z[ bW iW]W l[hZebW]W fWhW YebeYWh jWcX_ d Z[ YWX[pW [b '

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

SERIE B

Resultados Última Fecha

T. Universitario 2 – 1 Valle del Chota Rocafuerte 0 – 0 River Plate D. Azogues 3 – 1 Grecia UTC 1 – 1 Macará Liga P. 1 – 2 U. Católica Dep. Quevedo 2 – 1 Atlético Audaz

Próxima fecha Número 14

2 1

Atlético Audaz vs. Dep. Azogues River Plate vs. Macará Valle del Chota vs. Liga de Portoviejo Grecia vs. UTC U. Católica vs. Dep. Quevedo Técnico U. vs. Rocafuerte

DEP. QUEVEDO

feh '$ El segundo tanto

ATLÉTICO

JUEGO. Deportivo Quevedo supo remontar el marcador.

:[ifk i Z[b [cfWj[ [b Gk[l[Ze i[ WZk[ Z[b XWb d o [hW Yk[ij_ d Z[ j_[cfe fWhW [dYedjhWh [b i[]kd# Ze ]eb$ ;d kdW `k]WZW cko [njhW W [d [b WhYe l[hZebW]W" [b [nf[h_c[d# jWZe Whgk[he HeX_d F_Ye YWo b[i_e# dWZe Z[ifk i Z[ iWb_h W f[b[Wh kd

XWb d Yed bei f_[i$ 9kWdZe [b fWhj_Ze i[ h[Wdk# Z " [ije Wb c_dkje +. Z[ `k[]e" [b lebWdj[ :Whm_d Cefei_jW ieh# fh[dZ_ W F_Ye gk[ [ijWXW iWb_Ze o Yed kd Z_ifWhe ikj_b fkie Y_\hWi

‘El Principito’, coronado campeón Interescolar 2010 BW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW FWhj_Yk# bWh C_njW Fh_dY_f_je CWhY[b BWd_WZe Z[ M_dZ" I[YY_ d ;i# Yk[bW" h[Y_X_ [b l_[hd[i Wdj[# h_eh bW YehedW Yece ]hWd YWc# f[ d Z[ bei @k[]ei :[fehj_lei ;iYebWh[i (&'&#(&''$ BW fh[c_WY_ d i[ bb[l W YWXe Z[djhe Z[b fhe]hWcW Z[ _dWk]khWY_ d Z[ bei `k[]ei (&''" eh]Wd_pWZei feh bW <[Z[# hWY_ d :[fehj_lW ;ijkZ_Wdj_b Z[ ;b Ehe <:;E $ LWb[ bW f[dW h[iYWjWh gk[ bW _dij_jkY_ d [ZkYWj_lW Z[ [ijW Y_kZWZ eXjkle [b _cfehjWdj[ jh_kd\e jhWi WbYWdpWh kd jejWb Z[ ''/ fkdjei" gk[ be bb[lWhed W eYkfWh [b Fh_c[h Fk[ije [d# jh[ jeZei bWi fbWdj[b[i fh_cW# h_ei Z[ bW fhel_dY_W$ ;d ik cec[dje" [b be]he Z[fehj_le jhW`e YecfbWY[dY_W [d bei Z_h[Yj_lei Z[ bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW" gk_[d[i [nfh[iW# hed ik W]hWZ[Y_c_[dje o \[# b_Y_jWY_ d W bei [ijkZ_Wdj[i" fWZh[i Z[ \Wc_b_W" fhe\[ieh[i o [djh[dWZeh[i" gk_[d[i Yed

CRONOS

REFERENTES. Los destacados deportistas de la Unidad Educativa Particular Mixta ‘Principito & Marcel Laniado de Wind’, muestran orgullosos su trofeo.

Z[Z_YWY_ d" [i\k[hpe o iW# Yh_\_Y_e be]hWhed WbYWdpWh jWd Wd^[bWZe [ _cfehjWdj[ j jkbe$ :[jh|i gk[ZWhed _cfeh# jWdj[i _dij_jkY_ed[i [ZkYW#

j_lWi Z[ bW fhel_dY_W" W bWi gk[ È;b Fh_dY_f_jeÉ iWY kdW _cfehjWdj[ l[djW`W [d XWi[ Wb jhWXW`e cWdYeckdWZe Z[ Wkjeh_ZWZ[i" cW[ijhei" fW# Zh[i Z[ \Wc_b_W o Wbkcdei$

Z[Òd_j_lWi [d [b cWhYWZeh (#' $ :[ifk i Z[b ]eb" F_Ye iWb_ [ _d# ]h[i [b fehj[he ikfb[dj[ :_[]e IWbWi$ 9ed [ij[ h[ikbjWZe" 7jb j_Ye 7kZWp i[ [ijWdYW Yed . fkdjei

[d [b bj_ce bk]Wh" c_[djhWi :[# fehj_le Gk[l[Ze WiY_[dZ[ W bW YWi_bbW d c[he eY^e Yed '* kd_# ZWZ[i$ BW jWXbW i_]k[ YecWdZWZW feh J Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e Yed )) fkdjei$

Se estrenaron las canchas del ‘18 de Octubre’ BW deY^[ Z[ i|XWZe bWi YWdY^Wi Z[b XWhh_e '. Z[ EYjkXh[ \k[hed [djh[]WZWi eÒY_Wbc[dj[ feh [b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW" [d kd WYje i[dY_bbe W bW gk[ Wi_ij_[hed [b Yec_j Z[b XWhh_e" bW Z_h_][dY_W Z[fehj_lW Z[b e[ij[ Z[ bW Y_kZWZ o lWh_ei cehWZeh[i$ ;b WbYWbZ[ 9Whbei <Wbgk[p WYkZ_ fWhW ^WY[h bW [djh[]W Z[ bWi bbWl[i Z[ bWi eÒY_dWi W 7h# cWdZe IWblWj_[hhW" fh[i_Z[dj[ Z[ bW B_]W Z[b E[ij[" gk_[d fWhW bWi fh n_cWi \[Y^Wi Z_`e gk[ fhe]hWcWh|d kd YWcf[edWje gk[ i[ Z_ifkjWh| [d bWi YWdY^Wi [djh[]WZWi$ ;ij[ [ifWY_e Z[fehj_le Yk[djW Yed Zei YWdY^Wi Z[ kie c bj_fb[" kdW YWdY^W Z[ \ jXeb - Z[ WhY_bbW" ]hWZ[h ei YkX_[hjei" YWc[h_dei fWhW `k]WZeh[i o |hX_jhei" eÒY_# dWi fWhW bW Z_h_][dY_W o XW ei fWhW ^ecXh[i o ck`[h[i$ <Wbgk[p Wfhel[Y^ ik _dj[h# l[dY_ d fWhW WdkdY_Wh gk[ jhWi h[Yehh[h bW jWhZ[ Z[ Wo[h lWh_ei XWhh_ei Z[ bW Y_kZWZ o YedeY[h bei fheXb[cWi gk[ [n_ij[d" h[# ceZ[bWh| XWhh_ei Yece [b ?d# Z[f[dZ_[dj[" bk[]e be ^Wh| Yed

ENTREGA. Las canchas fueron entregadas de forma oﬁcial por el Alcalde de la ciudad.

bei XWhh_ei FWjh_W Dk[lW" 9h_ije Z[b 9edik[be" 9WbZ[h d" [djh[ ejhei$ @e^died =kWhd_pe" fh[i_# Z[dj[ Z[b XWhh_e" l_e fei_j_lW bW eXhW h[Wb_pWZW [d ik i[Yjeh gk[ \k[ h[][d[hWZe ^WY[ feYWi i[# cWdWi$ 7]hWZ[Y_ bW fh[i[dY_W Z[b 7bYWbZ[ Wb Ykcfb_h ik Yec# fhec_ie Z[ [djh[]Wh bW eXhW gk[ X[d[ÒY_Wh| W jeZWi bWi \Wc_b_Wi Z[ [i[ XWhh_e$

GENTE

A10

Siga de cerca la vida social de Machala y la provincia a través de nuestra página web: www.lahora.com.ec

ARENILLAS Johanna Zumba Corresponsal joy.chica.latina@hotmail.com 089348181

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Lucen sonrientes Leonor Espinoza, Flor López, Esther Zambrano, Bélgica Paladines, Cruz Torres, Gisela San Martín, y Rosita Morejón.

Estos valiosos hombres y mujeres de la Cruz Roja, también quisieron ser parte de Diario la Hora; Martha Román, Esther Riofrío, Piedad Zambrano, Alexandra Zambrano, Carlos Tela, Oscar Arces, Jorge Eras.

Súper deportivos...!

Que garra deportiva tienen las integrantes de Arena Fútbol Club, quienes muy sonrientes posaron para nuestro lente.

Ahora posa el reconocido Racing Club, uno de los más importantes en Arenillas, quienes siempre se han destacado en los diferentes campeonatos organizados por Liga Cantonal.

Un reconocimiento a su labor...!

El reconocimiento a importantes damas de la Cruz Roja, por su labor en beneﬁcio de la población, son parte de nuestra página de hoy.

Por la cultura...!

Los futuros Gestores Culturales del Cantón Arenillas, quienes se encuentran preparándose para obtener este ansiado título, muy sonrientes decidieron ser parte de nuestras páginas.

D’ Celebración...!

Los profesores Elizabeth Añazco, Mariana Robles, Angelita Yamunaque y Luly Solano estuvieron celebrando su cumpleaños nace pocos días. Sus compañeros y amigos les desean muchas felicidades.

GENTE

MACHALA

Iliana Guamán. COMUNICADORA SOCIAL iguaman@lahora.com.ec 0933 421 ext 27

LUNES 16 DE MAYO DE 2011

La Hora EL ORO, ECUADOR

A11

PASÁNDOLA BIEN...!

Una noche de buena música y aperitivos deliciosos fueron los que compartieron estos grupos de amigos, quienes pasaron una jornada estupenda de ﬁn de semana.

Exhibiendo siempre lo mejor que ofrece esta importante entidad, encontramos a Ricardo López, Jefe de mercadeo de Crystalina.

En plena jornada...! En esta oportunidad visitamos el centro de abastos de la reconocida empresa ‘Crystalina’, ubicado en las calles Vela entre Rocafuerte y 25 de Junio.

Pendiente de las necesidades de los clientes, Ulbio Ramírez, bodeguero.

Haciendo una pausa a sus actividades habituales captamos a Walter Sigüenza, Asistente de sistemas, junto a Walter Calero, Jefe de ventas.

Jhon Romero, Ma. del Carmen Jaramillo, Mayra Ríos, Andrea Vera, Alexandra Ríos y Jaime Vásquez, en una toma muy especial.

En medio de una buena plática entre panas, ‘Monillo’, David Pimentel, Ma. de Lourdes Valarezo y Renato Zurita

Súper alegres estuvieron Liz Calle, Carla Zambrano y Pablo Criollo

JUDICIALES

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

ACTOR: BRYAN WILLIAM OCHOA CRESPO. DEMANDADO: ROQUE ÍTALO OCHOA AGUILAR. JUEZ DE LA CAUSA: Ab. Alvaro Alonso Reyes. OBJETO DE LA DEMANDA: Alimentos. PROVIDENCIA: La demanda que antecede presentada por Bryan William Ochoa Crespo, es clara, precisa y por reunir los requisitos establecidos en los Art. 67 de la Codificación del Código de Procedimiento Civil, se la acepta al trámite establecido, en el Art. innumerado 34 y siguientes de la Ley Reformatoria al Título V, del libro II, del Código de la Niñez y Adolescencia, y por cuanto el actor manifiesta bajo juramento que le es imposible determinar el domicilio y residencia del demandado señor Roque Ítalo Ochoa Aguilar, se dispone se lo cite por la prensa, por tres veces en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Machala, en conformidad con lo establecido en el Art. 82 de la Codificación del Código de Procedimiento Civil, previniéndole que en caso de no comparecer se procederá en rebeldía. Particular que comunico para los fines de ley, advirtiéndole la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en la ciudad de Balsas, dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso. Balsas, 12 de Mayo de 2011. Dra. Katty Gallardo de Peñarreta SECRETARIA DEL JUZGADO DÉCIMO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE EL ORO.

AO/05242

usted recibirá nuestro matutino directamente en su hogar u oficina Buenavista 26-34 e./ Rocafuerte y Bolívar

A. SEÑORES: CARLOS ALBERTO RODAS AGUIRRE Y JOSE MARIA SALDAÑA (REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANA 'TIERRA PROMETIDA" TIERRA PROMETIDA" se le hace saber que en este Juzgado se ha iniciado el presente juicio ORDINARIO (Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio) Nro. 288-2.011, que se sigue en su contra, cuyo extracto dice: ACTOR: DOLORES GERMANIA OCHOA CRIOLLO. DEMANDADOS: CARLOS ALBERTO RODAS AGUIRRE Y JOSE MARIA SALDAÑA (REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANA "TIERRA PROMETIDA”). TRAMITE: ORDINARIO (Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio) JUEZ DE LA CAUSA: Abg. Fulton Godoy Palacios PROVIDENCIA: Previo sorteo de Ley asumo conocimiento de la presente causa, se la califica de clara, completa y precisa y por reunir los requisitos de Ley se la admite a trámite ORDINARIO (Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio) que le corresponde. Por cuanto la parte actora manifiesta desconocer el actual domicilio de los demandados: CARLOS ALBERTO RODAS AGUIRRE Y JOSE MARIA SALDAÑA (REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE VIVIENDA URBANA 'TIERRA PROMETIDA"), se ordena citar por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de los que se editan en la Ciudad de Machala, Provincia de El Oro, por no existir ninguno en la Ciudad de Pasaje, conforme lo determina los Art. 82 y 83 del Código de Procedimiento Civil. Se advierte a los demandados de la obligación que tiene de comparecer a juicio y de señalar casillero judicial para sus notificaciones en esta ciudad, caso contrario será Considerada rebelde. Pasaje, a 13 de mayo de 2011. Abg. Richard Sánchez Samaniego SECRETARIO DEL JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE EL ORO.

R. DEL E. JUZGADO DÉCIMO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE EL ORO BALSAS - EL ORO EXTRACTO DE CITACIÓN Juicio N° 098-2011 A: JOSÉ MIGUEL LEIVA RIOFRÍO. SE LE HACE CONOCER: Que en esta Judicatura se ha presentado a trámite el juicio de Alimentos N° 098-2011, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: AMALIA DE JESÚS CABRERA CHAMBA. DEMANDADO: JOSÉ MIGUEL LEIVA RIOFRÍO. JUEZ DE LA CAUSA: Ab. Álvaro Alonso Reyes. OBJETO DE LA DEMANDA: Alimentos. PROVIDENCIA: La demanda que antecede presentada por Amalia de Jesús Cabrera Chamba, es clara, precisa y por reunir los requisitos establecidos en los Art. 67 de la Codificación del Código de Procedimiento Civil, se la acepta al trámite establecido, en el Art. innumerado 34 y siguientes de la Ley Reformatoria al Título V, del libro II, del Código de la Niñez y Adolescencia, y por cuanto el actor manifiesta bajo juramento que le es imposible determinar el domicilio y residencia del demandado señor José Miguel Leiva Riofrío, se dispone se lo cite por la prensa, por tres veces en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Machala, en conformidad con lo establecido en el Art. 82 de la Codificación del Código de Procedimiento Civil, previniéndole que en caso de no comparecer se procederá en rebeldía. Particular que comunico para los fines de ley, advirtiéndole la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en la ciudad de Balsas, dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso. Balsas, 12 de Mayo de 2011. Dra. Katty Gallardo de Peñarreta SECRETARIA DEL JUZGADO DÉCIMO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE EL ORO.

AO/05233

REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE EL ORO, CON SEDE EN ARENILLAS EXTRACTO DE CITACION A los señores HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE QUIEN EN VIDA SE LLAMO LUIS RIGCHAC GUAMAN ; Y OTROS, se les hace saber: Que en el Juzgado se ha planteado el sumario de apertura de sucesión intestada cuyo extracto es como sigue: ACTORA JENNY FELICITA PALMA ROMERO. DEMANDADOS: HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE QUIEN EN VIDA SE LLAMO LUIS RIGCHAC GUAMAN; Y OTROS. Nº DE JUICIO: 234 – 2008 OBJETO DE LA DEMANDA: DEMARCACIÓN DE LINDEROS. JUEZ: ABG. Fidel Muñoz Rios. ABOGADO DEFENSOR: Dr. Carlos Bustamante S. VISTOS: La demanda presentada por Jenny Felicita Palma Romero, por estimar que reúne los requisitos formales determinados en la ley, se la califica de clara, completa y en consecuencia se la admite al trámite legal correspondiente. En lo principal se dispone que se proceda a practicar la diligencia de demarcación de linderos que se hará con la intervención de los interesados y del Ing. Edgar Naranjo Rodríguez, a quién se nombra perito para esta diligencia quien será notificado para que comparezca a posesionarse del cargo en el término de 48 horas. Las partes de común acuerdo podrán designar otro u otros peritos para esta diligencia en el término de 48 horas. Se ordena que con la demanda y auto recaído en el mismo se cite legalmente a los demandados herederos presuntos y desconocidos de quien en vida se llamo Luis Rigchac Guamán, cuyo fallecimiento se ha justificado con la partida de defunción acompaña, por la prensa, esto es mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Machala, por no existir en este cantón; en la forma que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en razón de que la actora bajo juramento afirma que le ha sido imposible determinar la residencia de los herederos conocidos y la individualidad de los herederos demandados, a fin de que concurran al deslinde con sus documentos y testigos, con la prevención de que de no hacerlo se procederá a fijar fecha y hora para la diligencia de demarcación linderos. Inscríbase la demanda en el registro de la Propiedad del cantón Arenillas, para lo cual notifíquese al titular de esa oficina. Tengase en cuenta la cuantía indeterminada de la demanda, la casilla judicial que los actores señalan para notificaciones y la autorización que confieren al profesional del derecho que le patrocina. CITESE Y NOTIFIQUESE. Particular que le hago conocer para los fines de ley Arenillas, 27 de abril del 2011. Dr. Joseph Mendieta Toledo SECRETARIO DEL JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE EL ORO.

Buenavista entre Rocafuerte y Bolívar Fax: (593-7)

yB Buena vista 26-34 e./ Rocafuerte

29 X: PB

Mediante providencia dictada el 7 ele Abril del 2011 a las 18hl.5, por la sobra Jueza Temporal encargada del Juzgado Segundo ele lo Civil de Machala, Dra. Mónica Ramón Merchán, dentro del juicio Ejecutivo No. 0199-2005, propuesto por ALMACENES "COMEGO C-A", se ha señalado para el día, lunes 27 de Junio del 2011, desde las 14h00 hasta las 18 horas, para que tenga lugar el remate del 50% del bien inmueble embargado dentro de la presente causa, cuyas características y avalúo son los siguientes: UBICACIÓN DEL BIEN: El bien inmueble compuesto de solar y construcción, signado con N° 22, de la manzana H-33, código catastral N° 10108017023 (antes 1-1-8-23), se encuentra ubicado con frente a la Av. 10ma. Norte, entre las Carreras 3ra. Oeste (calle Santa Rosa) y 4ta, Oeste (calle Vela), del Cantón Machala, Provincia de el Oro LINDEROS Y DIMENSIONES: Norte: Av. 10ma, Norte, con 12,60m; Sur: Solar N° 22, con 12,00m; Este: Solar N°1 con 29,70m; y, Oeste: Solar N°21, con 29,70m. ÁREA TOTAL DEL TERRENO: 365,31 m2. CARACTERISTICAS GENERALES DEL SOLAR: El solar es medianero y se encuentra ubicado en una zona residencial urbana de mediana plusvalía, tiene cerramiento perimetral conformado por columnas y riostras de estructura de hormigón armado y paredes de bloque, en el lindero Norte con frente a la Av. 10ma. Norte se encuentra la fachada principal. El solar posee obras de infraestructura básicas tales como: calle principal lastrada y calles circundantes pavimentadas y lastradas, red de energía, red de alumbrado público y de telefonía, red de alcantarillado sanitario y de agua potable, aceras y bordillos, recolección de basura, etc. CARACTERISTICAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LAS CONSTRUCCIONES: CONSTRUCCIÓN N°1: Estructura de hormigón armado de 2 plantas, mide 7,00 m. De frente por 11,00 m. De fondo, Con un área de construcción de 144,00 M2. La Planta Baja: tiene contrapiso de hormigón simple, piso de cerámica, paredes de bloque enlucido interior y exteriormente, losa de entrepiso de hormigón armado, puerta de aluminio y vidrio con protección de hierro en entrada principal, ventana de aluminio y vidrio con protección de hierro, un pequeño local, comercial con puerta de hierro enrollable, instalaciones eléctricas y sanitarias empotradas. La Planta alta tiene piso de losa de hormigón armado, bacón con antepecho de hierro decorativo y ventana de aluminio y vidrio con protección de hierro, paredes de bloque enlucido Interior y exteriormente, cubierta de eternit sobre perfiles metílicos y cubierta de teja sobre losa en la fachada principal, instalaciones erétricas y sanitarias empotradas: Esta vivienda comprende Sala, comedor, cocina, tres dormitorios, un local comercial y dos baños. UCCION INP 2: Estructura de hormigón armado de una planta y terraza, mide 5,60m. de frente por 11,00 m. de fondo con un área de construcción de 61,60 m2. La planta Baja: tiene contrapiso de hormigón simple, piso de cerámica, paredes de bloque enlucido interior y exteriormente, losa de cubierta de hormigón armado, puerta de aluminio y vidrio con protección de hierro en entrada principal, puerta de tubo galvanizado y latón en el ingreso al patio, ventana de aluminio y vidrio con protección de hierro, un pequeño local comercial con puerta de hierro enrollable, instalaciones erétricas y sanitarias empotradas. La planta de terraza tiene cubierta de zinc sobre perfiles metálicos. Esta vivienda comprende Sala, comedor, cocina, un dormitorio, y un baño general. Avalúo solar: 18.265,50 Avalúo Construcción N°1: 28.800,00 Avalúo Construcción N°2: 12.320,00 TOTAL DEL AVALUO: $ 59.385,50 AVALUÓ DEL 50% $ 29. 692,75 EL AVALÚO DEL 50% DEL BIEN INMUEBLE ASCIENDE A LA SUMA DE VEINTINUEVE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y DOS, 75/100 DÓLARES NORTEAMERICANOS. El bien inmueble a rematarse se encuentra bajo la responsabilidad del Depositario Judicial Ing. Rodolfo Humberto Quiñonez. El remate se efectúala en la Secretaria del Juzgado Segundo de Lo Civil y Mercantil de Machala, en el segundo piso alto del edificio de la Corte Provincial de Justicia de El Oro, ubicado en esta ciudad de Machala, Provincia de El Oro, en las calles Rocafuerte entre Guayas y Ayacucho. Por tratarse del segundo señalamiento las posturas se harán sobre el 50% de la base del valor del bien embargado; y conforme lo señala el Art. 466 del Código de Procedimiento Civil, deberá acompañarse a las ofertas el 10% en dinero en efectivo o en cheque certificado a órdenes de este Juzgado. Machala, a 19 de Abril del 2011. Abg. José F. Samaniego Jaramillo SECRETARIO DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE MACHALA

F C DO

ar olív

R. del E. JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE MACHALA AVISO DE REMATE

A0/05235

AO/05241

2933416

$ 6.6 mensu 0 al

R. del E. JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE EL ORO EXTRACTO DE CITACIÓN

ub lici dad :

Juicio N° 105-2011 A: ROQUE ÍTALO OCHOA AGUILAR. SE LE HACE CONOCER: Que en esta Judicatura se ha presentado a trámite el juicio de Alimentos N° 105-2011, cuyo extracto es el siguiente:

¡SUSCRÍBASE YÁ!

E YÁ AS

R. DEL E. JUZGADO DÉCIMO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE EL ORO BALSAS - EL ORO EXTRACTO DE CITACIÓN

¡SUSCRÍB

334 21 P

CLASIFICADOS LA HORA

desde

A12

AO/05121

POLICIAL A14

Accidentados por culpa de unos perros

LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Recuperan moto robada

EVIDENCIA. Motocicleta de color negro marca QINGQUI en Av. República y Guayas, placa O-019022.

El autor del robo fue juzgado y trasladado a la Cárcel de Machala. Se trata de un joven peruano. HUAQUILLAS· ;b[c[djei Z[ bW Fe# b_Y W Z[ >kWgk_bbWi" h[Ykf[hWhed kdW cejeY_Yb[jW gk[ ^WX W i_Ze heXWZW [d fWiWZei Z Wi$ ;b Wkjeh Z[b heXe \k[ `kp]WZe o [dl_WZe W bW Y|hY[b F Xb_YW Z[ CWY^WbW$ BW ceje heXWZW f[hj[d[Y W W =WXh_[bW Gk_djWdW Fh[Y_WZe" gk_[d [b Z W Z[b WiWbje h[YehZ gk[ h[]h[iWXW Z[ h[Wb_pWh kdWi YecfhWi" YkWdZe \k[ _dj[hY[f# jWZW feh Zei ik`[jei \k[hj[c[d# j[ WhcWZei$ KdW l[p ikiY_jWZe [b heXe" bW WikijWZW `el[d b[i Wl_i W iki \Wc_b_Wh[i o [bbei W ik l[p W bW feb_Y W" gk_[d[i b[lWdjWhed kd

ef[hWj_le c_dkY_eie ZWdZe Yed [b fWhWZ[he Z[b l[^ Ykbe [d [b _dj[h_eh Z[ kdW l_l_[dZW" Yed# `kdjWc[dj[ Yed Zei _dZ_l_Zkei" gk_[d[i \k[hed Whh[ijWZei$ ;b ^[Y^e i[] d [b fWhj[ fe# b_Y_Wb eYkhh_ " W bWi '-0)& Z[b Z W i|XWZe" cec[djei [d gk[ bei [b[c[djei Z[ bW Feb_Y W i[ [d# YedjhWXWd [d bW Kd_ZWZ Z[ Fe# b_Y W 9eckd_jWh_W KF9 Z[ bW O Z[ >kWbjWYe" o feh Z_ifei_Y_ d Z[ bW Y[djhWb Z[ hWZ_e fWjhkbbW" \k[hed jhWi bW cejeY_Yb[jW Z[ Yebeh d[]he cWhYW G?D=GK? [d ?cXWXkhW o 8eb lWh" fbW# YW E#&'/&(( gk[ ^WX W i_Ze

heXWZW$ ;b Wkjecejeh gk[ \k[ h[Ykf[# hWZe ^WX W [ijWZe [d kdW Z[ bWi l_l_[dZWi kX_YWZWi [d bW Y_kZW# Z[bW ;b 9Whc[d" bei bWZhed[i Wb l[h bW fh[i[dY_W feb_Y_Wb iWb_[hed W fh[Y_f_jWZW YWhh[hW" Z[`WdZe WXWdZedWZW bW cejeY_Yb[jW he# XWZW$ :[ifk i Z[ kdW _dj[diW f[hi[YkY_ d i[ be]h YWfjkhWh W kde Z[ bei _dZ_l_Zkei" gk_[d h[ifedZ[ W bei decXh[i Z[ @eWe AW_a[ F[ W :_ei[i" Z[ dWY_edW# b_ZWZ f[hkWdW$ BW WkZ_[dY_W Z[ \ehckbWY_ d Z[ YWh]ei i[ h[Wb_p W bWi ''0)& Z[ Wo[h Zec_d]e" [d bW YkWb b[ \k[ Z_YjWZW bW fh_i_ d fh[l[dj_# lW" feh fWhj[ Z[ <_iYWb M_bied C[h_de o [b @k[p HWc_he HWc # h[p LWbWh[pe o feij[h_ehc[dj[ [dl_WZe W bW Y|hY[b f Xb_YW Z[ CWY^WbW$

Un auto atropelló a peatón H[_dWbZe B[Z[icW 7]k_bWh" Z[ Wfhen_cWZWd[j[ *& W ei" \k[ [cX[ij_Ze Wo[h" feh kd Wkje# c l_b Z[ Yebeh XbWdYe" YkWdZe Y_hYkbWXW b_Xh[c[dj[ feh bW Wl[# d_ZW Wi\WbjWZ Z[ bW khXWd_pWY_ d BWi 9hkY_jWi$ I[] d j[ij_]ei Z[b WYY_Z[dj[" [b ^[Y^e i[ h[]_ijh W bWi ')0)& Z[ Wo[h" W [iYWiei '&& c[jhei Z[b h[ZedZ[b Z[b XWdWd[he dk[le$ ;b f[Wj d gk[ h[ikbj ^[h_Ze" YhkpWXW i_d cWoeh fheXb[cW feh bW c[dY_edWZW l W" Z[ ikh W dehj[" YkWdZe Z[ h[f[dj[ \k[ [cX[ij_Ze feh [b Wkjecejeh" gk[ be Whhe` W kdei YkWdjei c[jhei Z[b fWl_c[dje$ L[Y_dei Z[b bk]Wh bbWcWhed W bW kd_ZWZ Z[ h[iYWj[ Z[ bW Yb d_# YW bW 9_] [ W" fWhW gk[ Wi_ij_[hW

HERIDO. Un carro lo embistió sorpresivamente.

Yed bei fh_c[hei Wkn_b_ei Wb ^[# Z[j[hc_dWhed gk[ fh[i[djWXW h_Ze" kdW l[p ^eif_jWb_pWZe [d ^[h_ZWi [d [b f_[ o fei_Xb[i \hWY# bW Yb d_YW fWhj_YkbWh" bei c Z_Yei jkhWi [d bWi f_[hdWi$

;d Z_ij_djei WYY_Z[dj[i" Zei cejeY_Yb_ijWi gk[ZWhed cWb ^[h_Zei Wb [cX[ij_h W kd f[hhe gk[ i[ b[i WjhWl[i [d bW YWhh[# j[hW$ BW cW WdW Z[ Wo[h" W bWi &-0+& i[ fheZk`e [b fh_c[h WYY_Z[dj[ [d kdW Z[ bWi fh_d# Y_fWb[i YWbb[i Z[ bW fWhhegk_W ;b 9WcX_e" ZedZ[ Y_hYkbWXW Ab X[h CWY^kYW" I[] d l[hi_ed[i Z[ bei Yk# h_eiei" [b `el[d cejeY_Yb_ijW de fkZe [l_jWh [cX[ij_h W kd f[hhe gk[ i[ b[ WjhWl[i [d [b YWc_de" feh be gk[ f[hZ_ [b Zec_d_e Z[ ik cejeY_Yb[jW" be gk[ b[ eYWi_ed gk[ ik\h_[# hW b[i_ed[i Z[ Yedi_Z[hWY_ d gk[ cej_lWhed ik jhWibWZW#

Ze Wb ^eif_jWb J[ Òbe :|l_bW >J: $ ;b _dZ_l_Zke" gk[ \k[ Wj[d# Z_Ze [d [b |h[W Z[ [c[h][dY_W Z[ >J:" o fh[i[djWXW i_]dei Z[ [Xh_[ZWZ" \k[ ieYehh_Ze feh bei c Z_Yei" gk_[d[i b[ ikjk# hWhed bWi _dj[diWi ^[h_ZWi$ Segundo caso

Feh ejhe bWZe" (& c_dkjei Z[i# fk i" Whh_X Wb >J:" [b `el[d @kb_|d F[hWbjW" gk_[d jWcX_ d ik\h_ kdW WfWhWjeiW YW ZW feh YkbfW Z[ kd f[hhe$ I_d [cXWh]e" f[i[ W bW WXhkfjW YW ZW" [b `el[d ceje# Y_Yb_ijW fh[i[djWXW kdW b[l[ ^[h_ZW W bW WbjkhW Z[ ik YeZe _pgk_[hZe$

AFECTADOS. Dos motociclistas quedaron heridos por culpa de perro.

Después del gusto les llegó un gran susto PASAJE· :ei ` l[d[i" [djh[ [bbei

kd c[deh Z[ [ZWZ i[ WYY_Z[d# jWhed WfWhWjeiWc[dj[ jhWi YW[h Z[ bW cejeY_Yb[jW [d gk[ i[ jhWifehjWXWd" i[] d [b fWh# j[ c Z_Ye bei ik`[jei i[ [dYed# jhWXWd [Xh_ei$ Bei WYY_Z[djWZei" @kWd 9Wh# bei C[Z_dW 9Whf_e" Z[ '. W ei" o 7bX[hje <edi[YW LWbZ_l_[ie" Z[ ', W ei" ik\h_[hed ^[h_ZWi [d [b heijhe o bWY[hWY_ed[i [d Z_\[h[dj[i fWhj[i$ Bei ik`[jeib" gk[ c_dkjei Wdj[i i[ [dYedjhWXWd [d kd Z[j[hc_dWZe i[Yjeh Z[ bW Y_k# ZWZ" ^WX Wd [ijWZe b_XWdZe [d YecfW W Z[ kdei Wc_]ei ^WijW YWi_ bW c[Z_WdeY^[ Z[b i|XWZe" f[he gk[ Wb jecWh Z[# Y_i_ d Z[ _hi[ W iki Zec_Y_b_ei jkl_[hed [b f[hYWdY[$ I[] d j[ij_]ei" [b WYY_Z[dj[ i[ fheZk`e W bW WbjkhW Z[ bWi YW#

bb[i 8eb lWh o 7pkWo" Wb fWh[Y[h [b YedZkYjeh Z[ bW cejeY_Yb[jW" C[Z_dW" feh [b [ijWZe [d gk[ [dYedjhWXW ^WXh W f[hZ_Ze [b Yedjheb Z[b Wkjecejeh" be gk[ b[i fheZkè gk[ bW \Wj Z_YW YW ZW$ 7dj[ jWd [if[b pdWj[ ik# Y[ie" bei cehWZeh[i gk[ i[ WY[hYWhed W l[h W bei ^[h_Zei" bbWcWhed h|f_ZWc[dj[ W bei fWhWc Z_Yei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei$ Bei ^[h_Zei" gk[ \k[hed jhWibWZWZei Wb êif_jWb beYWb" \k[hed [lWbkWZei feh bei c # Z_Yei Z[ jkhde" gk_[d[i Z[j[h# c_dWhed gk[ 7bX[hje <edi[YW LWbZ_l_[ie Z[ ', W ei ik\h_ b[i_ed[i [d [b f ckbe Z[h[Yê o @kWd 9Whbei C[Z_dW 9Whf_e" Z[ '. W ei" fh[i[djWXW kdW ^[h_ZW WX_[hjW o \hWYjkhWi [d [b cWn_bWh ?d\[h_eh$

POLICIAL LUNES 16 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A15

APARECIÓ CADÁVER EN EL PATIO DE UNA CASA FOSA. En los patios de esta vivienda fue donde se dio el espeluznante hallazgo.

Al parecer la víctima mortal primero fue torturada y luego quemada para no dejar evidencias. El hallazgo lo hicieron unos niños.

;b f[ij_b[dj[ ebeh o bW Ykh_ei_ZWZ Z[ kdei Y^_gk_bbei ^_pe gk[ i[ Z[iYkXh_[hW [d bei fWj_ei Z[ kdW l_l_[dZW" kX_YWZW Wb dehj[ Z[ CWY^WbW" [b Yk[hfe gk[cWZe Z[ kd ik`[je i_d W d _Z[dj_ÒYWh$ 7 bWi &/0&& Z[ Wo[h" W bW Wbjk# hW Z[ bW 9_hYkdlWbWY_ d Dehj[ [d# jh[ IWdjW HeiW o L[bW" l[Y_dei Z[b bk]Wh [ijWXWd Yedij[hdWZei Wdj[ bW del[ZWZ Z[ gk[ kd YWZ|l[h i[ ^WbbWXW YWckÓWZe [d kd ^k[Ye Z[ j_[hhW kX_YWZe [d [b fWj_e Z[ bW l_l_[dZW Z[ 9Whc[d DW]kW$ BW l_l_[dZW gk[ i[ kX_YW WbW# Ze Z[b X_bbWh HeiW ;ij^[h" i[] d cehWZeh[i Z[b i_j_e" [ijWXW Wb# gk_bWZe" oW gk[ bei Zk[ ei bb[# lWd j_[cfe gk[ de l_l[d Wbb 1 WZ[c|i" feh Wb]kdWi eYWi_ed[i l[ Wd i_[cfh[ ^WX_jWh bW l_l_[d# ZW W kdei ik`[jei Z[ j[p ceh[dW" gk_[d[i [hWd l_i_jWZei feh Zei WZeb[Y[dj[i$ I[] d _dZ_Y CWdk[b EY^eW IkdWkbW" bei d_ ei Z[ bW YWiW" ^W# X Wd [ijWZe `k]WdZe [d bW j[hhW# pW" o \k[hed [bbei gk_[d[i b[i Wl_# iWhed Z[ bW fh[i[dY_W Z[b ck[hje [d [b iebWh Yedj_]ke$ 7dj[ jWd [if[bkpdWdj[ dej_#

Y_W o fWhW Z[iY_\hWh Z[ gk_[d[i i[ jhWjWXW [b ck[hje" EY^eW Z_e Wl_# ie W bW Feb_Y W" [dYedjhWdZe [b YW# Z|l[h gk[cWZe eYkbje [d be gk[ feZh W ^WX[h i_Ze kd fepe i fj_# Ye" Wbb ^WX W [ijWZe YkX_[hje Z[ XWikhW fWhW gk[ de i[W ^WbbWZe" Z[iZ[ ^WY[ Wb] d j_[cfe$ Æ:[iZ[ Wo[h Yec[dp W [cW# dWh kdW f[ij_b[dY_W ^ehh_Xb[" bW l[hZWZ gk[ de dei [if[h|XWcei gk[ \k[hW feh kd YWZ|l[hÇ" _dZ_# Y kdW WikijWZW cehWZehW Z[b i[Yjeh$

TRASLADO. Momentos en que la víctima era trasladado a la morgue del Cementerio General.

Indagación previa

;b ÒiYWb Z[ jkhde" B[d_d IWb_dWi" _dZ_Y gk[ Wkdgk[ de i[ j_[d[ _dZ_Y_ei Z[b c l_b Z[b Yh_c[d" [b [gk_fe Z[ _dl[ij_]WY_ d Z[ bW Feb_Y W _d_Y_ [b fheY[ie Z[ _d# ZW]WY_ d" fh[l_Wi" [if[hWdZe eXj[d[h [d bWi fhen_cW h[ikbjW# Zei gk[ _dZ_gk[d bW _Z[dj_ÒYW# Y_ d Z[b YWZ|l[h Wi Yece Z[ iki [`[Ykjeh[i$ Feh ejhe bWZe" bWi ^_`Wi Z[ bW fhef_[jWh_W Z[b _dck[Xb[ i[ cei# jhWXWd Yedij[hdWZWi Wdj[ jWd ^e# hh_Xb[ ikY[ie" o i[ cWdjkl_[hed h[WY_Wi W bWi _dj[hhe]Wdj[i Z[ bei

MUERTO. Completamente descompuesto fue encontrado el cadáver de este sujeto.

c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ d gk[ i[ Z_[hed Y_jW [d [b bk]Wh$ 7b cec[dje [b YWZ|l[h h[fe# iW [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW ceh# ]k[ Z[b 9[c[dj[h_e =[d[hWb Z[ CWY^WbW" W bW [if[hW Z[ gk[ Wb# ]k_[d be be]h[ _Z[dj_ÒYWhbe" f[i[ W gk[ feh [b [ijWZe [d Z[iYec# fei_Y_ d gk[ i[ [dYk[djhW" [ijW jWh[W feZh W i[h cko bWXeh_eiW$

CONSTERNACIÓN. Moradores del lugar se agolparon al lugar, tras conocerse del macabro hallazgo.

30c incl. IVA LUNES 16 DE MAYO DE 2011

El Oro

32 PÁGINAS

Heridos por culpa de unos perros

Los motociclistas, Kléber Machuca y Julián Peralta, sufrieron graves heridas tras embestir unos perros en la carretera. PÁGINA A14

¡MACABRO HALLAZGO! El cuerpo sin vida de una persona aún sin identiﬁcar, fue encontrado en el patio de una vivienda ubicada en las calles Circunvalación Norte entre Santa Rosa y Vela. El cadáver estaba calcinado y camuﬂado en un hueco lleno de basura. PÁGINA A15

Recuperan moto y ‘pillo’ tras las rejas Un sujeto de nacionali-

dad peruana que había robado una moto, fue capturado por la Policía de HUAQUILLAS y enviado a la Centro de Rehabilitación Social de Machala. PÁGINA A14

Sufrieron aparatosa caída

PÁGINA A14