30c incl. IVA El Oro
¡BUENOS DÍAS!
Obra eco industrial para la provincia
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011
El convenio se firmó ayer entre la Prefectura y Ministerio de la Producción.
9ed bW \_hcW Z[b Yedl[d_e Z[ Yeef[hWY_ d fWhW bW h[Wb_pWY_ d Z[ bei [ijkZ_ei Z[ \WYj_X_b_ZWZ W kd Yeije Z[ *(& c_b Z bWh[i" Ye# c_[dpW W jecWh \ehcWh bW Yedi# jhkYY_ d Z[b fWhgk[ [Ye _dZki# jh_Wb [d ;b Ehe$ ;b Yedl[d_e i[ e\_Y_Wb_p Wo[h [djh[ [b l_Y[c_d_ijhe Z[ bW FheZkYY_ d" CWkh_Y_e F[ W o [b fh[\[Yje Cedj] c[ho I|d# Y^[p" gk_[d[i jWcX_ d ÒhcWhed WYk[hZe fWhW bW [`[YkY_ d Z[b fhe]hWcW È@ l[d[i FheZkYj_# leiÉ" ;b Ehe ;cfh[dZ[" gk[ X[# d[ÒY_Wh| W ` l[d[i Z[ i[Yjeh[i lkbd[hWXb[i$ F[ W Wfhel[Y^ fWhW Z[Y_h gk[ [b =eX_[hde [ij| jhWXW`Wd#
SORTEO MOCHILAS
CLASES AA CLASES Deposita 5 cupones en un sobre.
Mientras más sobres envíes, más
oportunidades tienes de ganar.
RTEO SO
29 AB
RI
L
CIRCULA HOY
www.lahora.com.ec ESTUDIOS. Deberán colocar en un lugar estratégico al parque Industrial, según autoridades.
Ze [d kd fbWd Z[ _dj[]hWY_ d Z[ fb[c[djWh_Wi fWhW c[`ehWh bW h_pWY_ d o [if[Y_Wb_pWY_ d Z[ bei bei fk[hjei Z[ jeZe [b fW i o gk[ [nfehjWY_ d Z[ bei fheZkYjei" W fk[hjei$ fWhW [bbe i[ h[Wb_pWd eXhWi Yec# jhWl i Z[ fheo[Yjei Z[ Yedj[d[# Página A3
Regional El Oro
diariolahora @lahoraecuador
Bonificaciones, no sueldos
Barcelona revoluciona Machala
Hoy a las 20:00 Barcelona con respaldo total de su hinchada, jugará de local en el estadio Nueve de Mayo ante Olmedo de Riobamba. Pelé y Matamoros descartados en la titular. Ayer los jugadores reconocieron la cancha en un ambiente de alto optimismo y donde compartieron con el público. Página B16
;b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_ d ;Yed c_YW o IeY_Wb W jhWl i Z[b ?dij_jkje Z[ bW D_ [p o bW <Wc_b_W C?;I#?D<7 " Z_e W YedeY[h bei h[ikbjWZei Z[ kdW WkZ_jeh W _dj[hdW gk[ i[ h[Wb_p " o bW \ehcW Z[ fW]e W bWi cWZh[i Yeckd_jWh_Wi gk[ fh[ijWd [b jhWXW`e lebkdjWh_e [d bei 9[djhei ?d\Wdj_b[i Z[b 8k[d L_l_h 9?8L $ FkbbW i[ Wb gk[ bei fW]ei Z[ ((& Z bWh[i gk[ i[ b[i ^W# Y[d W bWi cWZh[i Yeckd_jW# h_Wi ied Xed_ÒYWY_ed[i" o gk[ YWdY[bWh W jhWl i Z[ eh]Wd_# pWY_ed[i f Xb_YWi gk[ [ij d b[]Wb_pWZWi" de [i kdW \ehcW Z[ j[hY[h_pWh fehgk[ de ied fW]ei Z[ ik[bZei$ BW \kdY_edWh_W WÒhc gk[ bei fW]ei [d bW WYjkWb_ZWZ [ij|d Wb Z W Z[ WYk[hZe W kd ced_jeh[e h[Wb_pWZe1 i_d [c# XWh]e" lWh_Wi Z[ bWi cWZh[i Yeckd_jWh_Wi Wi[]khWhed gk[ i[ b[i Z[X[d bei ik[bZei Z[ cWhpe o bW fh_c[hW gk_d# Y[dW Z[ WXh_b$ Página A4
PAGOS. Las madres comunitarias reciben bonificaciones y no sueldos, por lo que tampoco pueden ser afiliadas al IESS.
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Más de 21 millones en recaudaciones en la provincia
DIFUSIÓN. Funcionarios del INEC y Jéssica Menéndez, directora regional, en diario La Hora.
BW h[]_edWb Z[ ;b Ehe Z[b I[h# l_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? " fh[i[dj ik _d\ehc[ Z[b c[i Z[ cWhpe o [d b Z[jWbbW kdW h[YWkZWY_ d Z[ (' c_bbed[i '/) c_b Z bWh[i" Yed [b YkWb eXj_[d[ kd Ykcfb_c_[dje Z[b '&*$, feh Y_[dje \h[dj[ W ik c[jW fhefeh# Y_edWb" h[]_ijhWdZe kd Yh[Y_# c_[dje Z[b '.$* feh Y_[dje [d YecfWhWY_ d Wb c_ice f[h eZe Z[b (&'&$ COMERCIO. Ha sido quien más ha Feh ejhe bWZe" bW h[YWkZWY_ d aportado en recaudaciones para el feh [b ?cfk[ije Wb LWbeh 7]h[# SRI, en lo que va del año. ]WZe ?L7 WiY[dZ_ W - c_bbe# d[i //& c_b Z bWh[i" Ykcfb_[d# l_ZWZ c_d[hW gk[ i[ kX_Y [d [b Ze bW c[jW fhefehY_edWb [d kd /$' feh Y_[dje$ '&,$+ feh Y_[dje [d YecfWhW# Y_ d Wb (&'&" ZedZ[ i[ h[]_ijh Evento cultural i be kd Yh[Y_c_[dje Z[b (&$+ feh :[X_Ze W bW Xk[dW WY[fjWY_ d Y_[dje$ Wdj[ [b fW]e Z[ bei _cfk[ijei" I[] d bW WZc_d_ijhWY_ d [b IH? [\[YjkWh| [ij[ c_ hYeb[i jh_XkjWh_W eh[di[" [ij[ (- Z[ WXh_b kd [l[dje Z[# fh_c[h jh_c[ijh[ Z[b W e dec_dWZe È: W Z[ bW 9kb# \k[ fWhW [b i[Yjeh Yec[h# MILLONES jkhW Jh_XkjWh_WÉ" ZedZ[ i[ 967 mil dólares, Y_e cko i_]d_\_YWj_le o aportó comercio _dWk]khWh|d jWcX_ d bei h[fh[i[djWj_le" o [i gk[ orense durante fhe]hWcWi Z[ [ZkYWY_ d el primer trimesbei Yedjh_Xko[dj[i Z[# tre de 2011. jh_XkjWh_W gk[ [`[YkjW [b Z_YWZei W [ijW WYj_l_ZWZ IH? [d [b Y_Ybe 9eijW$ ;b WfehjWhed Yed [b ). feh WYje i[ [\[YjkWh| [d [b Yeb_# Y_[dje Z[b jejWb Z[ bW h[YWkZW# i[e Z[ Z[fehj[i ÈCWY^WbWÉ Z[iZ[ Y_ d eh[di[" i[]k_Ze feh bW WYj_# bWi '&0&&$
7
LA ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE RADIODIFUSIÓN
A .E .R .
Aniversario de provincialización INVITADOS
Prefecto amigo, Ing. Montgòmery Sánchez Reyes y otros invitados especiales Conducido por: Ricardo Zambrano Zambrano
Hora: 12:00
AO/02317
Matriza: Radio VIA, la Voz del Chofer Orense
INEC actualizará la ‘canasta familiar’ Con una encuesta nacional que inició el 5 de abril, el Gobierno actualizará los datos de consumo. :[iZ[ [b fWiWZe + Z[ WXh_b [b ?di# j_jkje Z[ ;ijWZ ij_YWi o 9[diei ?D;9 " _d_Y_ bW ;dYk[ijW DW# Y_edWb Z[ ;Yedec W <Wc_b_Wh [d jeZe [b fW i1 bW WYY_ d" gk[ jWc# X_ d Yec[dp [d ;b Ehe" XkiYW WYjkWb_pWh bei X_[d[i o i[hl_Y_ei gk[ Yed\ehcWd bW YWdWijW X|i_YW \Wc_b_Wh$ @ ii_YW C[d dZ[p 9Wcfei" Z_h[YjehW h[]_edWb Z[b B_jehWb Z[b ?D;9" l_i_j ZkhWdj[ [ijW i[cWdW bei c[Z_ei Z[ Yeck# d_YWY_ d fWhW _d\ehcWh ieXh[ [ij[ fheY[ie" gk[ YWcX_Wh| bWi XWi[i Z[b ÞdZ_Y[ Z[ Fh[Y_ei Wb 9edikc_Zeh ?F9 0 Æ9ed [b ?F9 WYjkWb_pWZe Yed\ehc[ W bWi d[Y[# i_ZWZ[i gk[ fei[[cei W^ehW bei [YkWjeh_Wdei o gk[ \ehcWd fWhj[ Z[ bW YWdWijW \Wc_b_Wh" i[ feZh|d YWbYkbWh bei d_l[b[i Z[ feXh[pW" d[Y[i_ZWZ[i" _d]h[iei" fh[ik# fk[ije Z[ ^e]Wh[i" bW WZgk_# i_Y_ d Z[ X_[d[i o i[hl_Y_ei" WYY[iei" [djh[ ejhWi YeiWiÇ" _dZ_Y bW \kdY_edWh_W$ FWhW [ijW WYjkWb_pWY_ d i[ h[Wb_pWh| bW [dYk[ijW W *& c_b )&. l_l_[dZWi i[b[YY_e# dWZWi Wb[Wjeh_Wc[dj[ [d bWi (* fhel_dY_Wi Z[b ;YkWZeh" o gk[ f[hj[d[Y[d W Z_l[hiWi YbW# i[i ieY_Wb[i Z[b |h[W khXWdW o
hkhWb$ Sobre la encuesta
Ied [d jejWb ) l_i_jWi bWi gk[ h[Wb_pWd bei [dYk[ijWZeh[i W bei ^e]Wh[i [iYe]_Zei feh [b ?D;9" o YWZW [dYk[ijW ZkhW Wbh[Z[Zeh Z[ ( ^ehWi fk[i bei Yk[ij_edWh_ei ied XWijWdj[ Z[# jWbbWZei" i[] d i[ [nfb_Y $ ÆGk[h[cei gk[ bW ][dj[ Ye# bWXeh[ Yed deiejhei" Wj_[dZW W bei [dYk[ijWZeh[i o i[W h[i# fediWXb[ Yed iki h[ifk[ijWi" gk[ WokZWh|d ckY^e Wb Z[# iWhhebbe [Yed c_Ye Z[b fW iÇ" _dZ_Y C[d dZ[p$ O [i gk[ Yed bWi fh[]kdjWi i[ YedeY[h| Z[jWbbWZWc[dj[ bW [ijhkYjkhW Z[b fh[ikfk[ije Z[ bei ^e]Wh[i o bei ^|X_jei Z[ Yed# ikce Z[ YWZW \Wc_b_W$
Encuesta
Más información Ayudará: A calcular necesidades °básicas insatisfechas, generar políticas
públicas, realizar estudios de mercado y a determinar la calidad de vida de los hogares ecuatorianos.
Cobertura: En la Región se encuestarán °a 12.828 hogares. En El Oro existen dos grupos de encuestadores. 371 personas trabajan en este proceso a nivel nacional.
La última vez que se hizo °unConozca: estudio de este tipo fue en el 2004, y en el país se han hecho cuatro de estas encuestas desde 1975.
Resultados
7YjkWbc[dj[" ]hWY_Wi W [ijW [d# Yk[ijW i[ Wkc[djWhed W bW YWdWi# jW \Wc_b_Wh(// fheZkYjei [djh[ bei YkWb[i YedijW [b Wbgk_b[h Z[ ?dj[hd[j" [b Yedikce o bW Yec# fhW Z[ Y[bkbWh[i" bW ikiYh_fY_ d W j[b[l_i_ d feh YWXb[" :L:" >eh# de C_YheedZWi o i[ h[j_hWhed Z[ bW YWdWijW W bW c|gk_dW Z[ [iYh_X_h" [b L>I" [b j[b[]hWcW"
INCLUSIÓN. El servicio de TV Cable consta ahora como gasto familiar.
bW c|gk_dW Z[ Yei[h o bei hebbei \eje]h|ÒYei$
Feria Ciudadana Productiva se inaugura hoy 9ed bW fh[i[dY_W Z[ bW C_d_i# jhW Z[ ?dYbki_ d ;Yed c_YW o IeY_Wb" N_c[dW FedY[" i[ _dWk# ]khW ^eo [d bW cW WdW bW <[h_W 9_kZWZWdW FheZkYj_lW" 7hj[# iWdWb o Z[ =[ij_ d" [d bW <[h_W CkdZ_Wb Z[b 8WdWde$ ;ij[ [l[dje \ehcW fWhj[ Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i fhe]hWcWZWi feh [b =F7E" feh bWi Ò[ijWi Z[ bW fhel_dY_W$ BW \[h_W [ij| eh]Wd_pWZW feh
[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb 7kj # dece Z[ ;b Ehe" C?;I" =eX_[h# dei Ckd_Y_fWb[i" =eX_[hdei FWhhegk_Wb[i o Eh]Wd_pWY_ed[i FheZkYj_lWi$ FWhj_Y_fWh|d c|i Z[ *& [n# fei_jeh[i [djh[ bei gk[ feZ[# cei Y_jWh0 Fhe]hWcW Z[ D_ ei o 7Zeb[iY[dj[i" 8WdWd_je 7c_]e" Ck`[h[i [cfh[dZ[ZehWi" 7ie# Y_WY_ d Z[ @kdjWi FWhhegk_Wb[i HkhWb[i" H[Z 7]he[Yeb ]_YW
Z[b 7pkWo" 7ieY_WY_ d Z[ F[# gk[ ei FheZkYjeh[i Z[ FWiW`[" H[Z 7]he[Yeb ]_YW 9^koW Ä C_Yk W" 7ieY_WY_ d Z[ F[gk[# ei 7l_Ykbjeh[i" 7ieY_WY_ d Z[ <hkjWi Jhef_YWb[i" 7ieY_WY_ d Z[ F[gk[ ei 7l_Ykbjeh[i FWh# j[ 7bjW" 7ieY_WY_ d Z[ F[gk[# ei 9W _Ykbjeh[i H[_dW Z[b 9_id[" <kdZWY_ d >[_\[h H[Z 7]he[Yeb ]_YW" H[Z 7]he[Ye# b ]_YW Z[ Be`W$
CIUDAD A4
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
DISCONFORMIDAD. Choferes rechazan varios artículos de la nueva Ley que los criminalizan.
Paralización va, si no hay diálogo H[fh[i[djWdj[i Z[ bei ]h[c_ei Z[ bW jhWdifehjWY_ d hWj_ÒYWhed bW jWhZ[ Z[ Wo[h bW fWhj_Y_fW# Y_ d W bW fWhWb_pWY_ d dWY_edWb Z[b fh n_ce (+ Z[ WXh_b" [d h[# Y^Wpe W bWi ceZ_ÒYWY_ed[i Z[ bW B[o Z[ JhWdifehj[$ BW c[# Z_ZW i[ ikif[dZ[h W i be i_ bWi Wkjeh_ZWZ[i be]hWd YWdWb_pWh kd Z_|be]e Yed [b =eX_[hde$ 7i be cWd_\[ij @eh][ =hWdZW <[_` e" i[Yh[jWh_e fhe# l_dY_Wb Z[b I_dZ_YWje Z[ 9^e\[# h[i Fhe\[i_edWb[i Z[ ;b Ehe" [d kdW h[kd_ d h[Wb_pWZW Yed h[# fh[i[djWdj[i Z[ bei i_dZ_YWjei YWdjedWb[i o fh[i_Z[dj[i Z[ bei ]h[c_ei Z[ bW jhWdifehjWY_ d f[iWZW" b_l_WdW" jWn_ijWi" _dj[h# YWdjedWb[i" [djh[ ejhei$ =hWdZW h[Y^Wp gk[ [d lW# h_ei Whj Ykbei i[ gk_[hW Yh_c_# dWb_pWh W bei Y^e\[h[i YkWdZe [b c_ice ;ijWZe de ]WhWdj_pW bW Xk[dW Y_hYkbWY_ d Yed bW \Wb# jW Z[ i[ Wb_pWY_ d" cWb [ijWZe Z[ bWi l Wi" \WbjW Z[ [djh[]W Z[ fbWYWi gk[ Yedjh_Xko[d W bW _di[]kh_ZWZ o gk[ [d YkoW B[o [n_ij[ iWdY_ d fWhW gk_[d de bW fei[W$ H[Y^WpWd bW Z_ic_dkY_ d Z[b j_[cfe Z[ fh[fWhWY_ d Z[ bei \kjkhei Y^e\[h[i fhe\[# i_edWb[i" YkWdZe bWi ^ehWi Z[ fh|Yj_YW dehcWbc[dj[ i[ bWi ^WY Wd [d ',* ^ehWi" W^ehW bWi h[ZkY[d W )(1 WZ[c|i" Z[i# WYk[hZWd [d bWi Zh|ij_YWi iWd# Y_ed[i Yece feh [`[cfbe" [b j_[cfe Z[ fh_i_ d feh Y_hYkbWh Yed bbWdjWi b_iWi$ Piden modificaciones
=hWdZW i[ Wb gk[ de [ij|d [d YedjhW Z[ jeZei bei Whj Ykbei" f[he i [d YedjhW Z[ YkWjhe e Y_dYe W bei gk[ f_Z[d gk[ i[ ^W# ]Wd bWi h[if[Yj_lWi h[\ehcWi$ ÆI_ ^Wo gk[ fWhWb_pWh" ^Wo gk[ fWhWb_pWhÇ Z_`e [b i_dZ_YW# b_ijW" WYejWdZe gk[ de j[c[ _h W bW Y|hY[b feh Z[\[dZ[h W bei c_[cXhei Z[b lebWdj[$ H[Y^Wp jWcX_ d bW Z[i# kd_ d gk[ [n_ij[ [djh[ bei jhWdifehj_ijWi W d_l[b dWY_edWb o gk[ ^W bb[lWZe W gk[ de jeZei i[ ikc[d W bW c[Z_ZW Z[ ^[Y^e1 Æ[d ;b Ehe bkY^Wcei fehgk[ [iW kd_ d f[hcWd[pYWÇ$
Madres comunitarias reciben ‘bonificaciones’ INFA dice que los pagos no son tercerizados porque no se pagan sueldos. Su trabajo comunitario.
;b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_ d ;Ye# d c_YW o IeY_Wb W jhWl i Z[b ?di# j_jkje Z[ bW D_ [p o bW <Wc_b_W C?;I#?D<7 " h[Wb_p bW cW WdW Z[ Wo[h kdW hk[ZW Z[ fh[diW fWhW ZWh W YedeY[h bei h[ikbjWZei Z[ kdW WkZ_jeh W _dj[hdW gk[ i[ h[W# b_p W bW _dij_jkY_ d" o bW \ehcW Z[ fW]e W bWi cWZh[i Yeckd_jWh_Wi gk[ fh[ijWd [b jhWXW`e lebkdjW# h_e [d bei 9[djhei ?d\Wdj_b[i Z[b 8k[d L_l_h 9?8L $ ;dh_gk[jW FkbbW" Z_h[YjehW Z[b ?D<7" i[ Wb gk[ [d Wb]kdei 9[djhei bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W h[Wb_pWXWd fW]ei c[dikWb[i feh bW Wj[dY_ d" f[he jhWi bW dej_ÒYW# Y_ d Z[ bW :_h[YY_ d DWY_edWb" [iei fW]ei Z[X Wd ikif[dZ[hi[$ Kd jejWb Z[ '(+ d_ ei i[h Wd Z[`WZei Z[ Wj[dZ[h [d CWY^WbW" 7h[d_bbWi o >kWgk_bbWi ZedZ[ [n_ij Wd [iei _dYedl[d_[dj[i" feh be gk[ bei ]eX_[hdei beYWb[i Wikc_[hed bW h[ifediWX_b_ZWZ Z[ YWdY[bWh [iei fW]ei W bWi cWZh[i Yeckd_jWh_Wi$ Pagos no son tercerizados
FkbbW i[ Wb gk[ bei fW]ei Z[ ((& Z bWh[i gk[ i[ ^WY[d W bWi cWZh[i Yeckd_jWh_Wi" gk[ l_l[d [d bW c_icW pedW ZedZ[ \kdY_e# dWd bei 9?8L" ied Xed_ÒYWY_ed[i XWiWZei [d [b Whj Ykbe )- Z[ bW B[o Z[ FWhj_Y_fWY_ d 9_kZWZW# dW" ZedZ[ Æ[b ;ijWZe h[YedeY[ Wb lebkdjWh_WZe Z[ WYY_ d ieY_Wb o Z[iWhhebbe Yece kdW \ehcW Z[ fWhj_Y_fWY_ d ieY_WbÇ$ FkbbW i[ Wb gk[ YWdY[bWh W jhWl i Z[ eh]Wd_pWY_ed[i f # Xb_YWi gk[ [ij d b[]Wb_pWZWi"
INFORME. La directora del INFA explicó el método de pago a las madres comunitarias de los CIBV.
No las pueden asegurar °De la solicitud de querer ser afiliadas al IESS, Pulla dijo que “de pronto se sienten afectadas talvez porque piden una estabilidad, pero tendría que enmarcase en otro tipo de actividad”. Los perfiles deberían ir bajo otro parámetro y no serían madres comunitarias, deberían presentar otros requisitos y deberán perfeccionarse. El INFA les da asistencia técnica a las madres que trabajan bajo un monitoreo de la institución. La educación inicial ya no la dará el INFA sino que pasará a manos del Ministerio de Educación para que sean parvularias quienes los atiendan, “ya serían perfiles de gente profesional, acá son cuidados diarios” como lo hacen las madres a diario, trabajo que lo hacen como una corresponsabilidad social con la comunidad.
de [i kdW \ehcW Z[ j[hY[h_pWh ik[bZei Z[ cWhpe o bW fh_c[hW fehgk[ de ied fW]ei Z[ ik[bZe" gk_dY[dW Z[ WXh_b$ ;bbWi f_Z[d jWcX_ d i[h Wi[# i_de Xed_\_YWY_ d feh jhWXW`ei ]khWZWi Wb ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Yeckd_jWh_ei$ Z[ I[]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II " oW gk[ [b jhWXW`e gk[ h[Wb_pWd [i Z[ Sueldo impagos de mes y medio BW \kdY_edWh_W W\_hc gk[ bei &.0&& W ',0&& ^ehWi Z[ bkd[i W fW]ei [d bW WYjkWb_ZWZ [ij|d Wb l_[hd[i" o W c|i Z[ Yk_ZWh Z[ bei Z W Z[ WYk[hZe W kd ced_jeh[e d_ ei" Z[X[d Yk_ZWh [b [ijWXb[Y_# h[Wb_pWZe1 i_d [cXWh]e" [d kd h[# c_[dje" ZWhb[ cWdj[d_c_[dje o Yehh_Ze h[Wb_pWZW [d bW cW WdW h[Wb_pWh ejhWi WYj_l_ZWZ[i$ 7dj[ [ije FkbbW de i[ [nfb_# Wdj[i Z[ bW hk[ZW Z[ fh[diW" lW# h_Wi Z[ [iWi cWZh[i Yeckd_jWh_Wi YWXW W gk_[d[i i[ b[i WZ[kZWXW" Wi[]khWhed gk[ i[ b[i Z[X[d bei oW gk[ j[d Wd bei h[ikbjWZei Z[b
ced_jeh[e o bWi jhWdi\[h[dY_Wi Z[b ?D<7 bWi h[Wb_pWhed W bei ]e# X_[hdei Wkj decei Z[iY[djhWb_# pWZei$ ;nfb_Y gk[ [d [d[he ^kXe kd Z[i\Wi[ [d bei fW]ei feh [b dk[le ceZ[be Z[ ][ij_ d" Æf[he deie# jhei oW [ijWcei Wb Z W$ 7 fWhj_h Z[ W^ehW Z[X[d jeZei bei fW]ei [ijWh Wb Z W ^WijW [b c[i Z[ Z_Y_[cXh[Ç$ IWX W gk[ [d Wb]kdei ckd_Y_f_ei ^WX W h[jhWiei feh bWi ÒhcWi Z[ bWi YWhjWi Z[ Yecfhec_ie fWhW bW Yehh[ifediWX_b_ZWZ$
Teletón ‘Unidos por Japón’ para ayudar a víctimas 9ed [b eX`[je Z[ h[YWkZWh h[Ykh# iei [Yed c_Yei Yece Wfehj[ W bei ZWcd_ÒYWZei Z[ bei Z[iWi# jh[i dWjkhWb[i gk[ ^Wd W\[YjWZe W @Wf d" bW 7ieY_WY_ d ;YkWje# h_WdW Z[ HWZ_eZ_\ki_ d 7;H " jhWi Yedl[hiWY_ed[i Yed [b ;c# XW`WZeh Z[ @Wf d" EiWck ?cW_" o bW W]hkfWY_ d È;YkWjeh_Wdei Wc_]ei Z[b @Wf dÉ" h[Wb_pWh|d bW J[b[j d ÈKd_Zei feh @Wf dÉ [ij[ Zec_d]e Z[iZ[ bWi '.0&& ^WijW bWi ((0&&$ ;b YWdWb Z[ j[b[l_i_ d HJK fh[ijWh| iki i[hl_Y_ei Yece cWjh_p fWhW hWZ_e o j[b[l_i_ d" c_[djhWi gk[ bW eh]Wd_pWY_ d"
h[Yeb[YY_ d Z[ bei \edZei" _dl_jW# Zei o fWhj_Y_fWY_ed[i Whj ij_YWi [ij|d W YWh]e Z[ bW ;cXW`WZW o bW W]hkfWY_ d c[dY_edWZW$ 7b jhWjWhi[ Z[ kdW fhe]hWcW# Y_ d [dcWhYWZW [d bW ieb_ZWh_ZWZ o Wfeoe Z[ bW hWZ_eZ_\ki_ d [YkW# jeh_WdW" 7;H _dl_jW W bW Y_kZWZW# d W W kd_hi[ W bW jhWdic_i_ d o YebWXehWh [d [ijW deXb[ YWkiW$ 7;H Yece _dij_jkY_ d Wki# f_Y_Wdj[ Z[b fhe]hWcW _dZ_YWZe" i[ Wb gk[ bei lebkdjWh_ei fe# Zh|d ^WY[h bei Wfehj[i W decXh[ Z[ È;cXW`WZW Z[ @Wf dÉ" [i [d [b 8WdYe F_Y^_dY^W W bW Yk[djW d # c[he )*./**,-&*$
AYUDA. Los aportes en la Teletón servirán para ayudar a quienes sobrevivieron al desastre.
ENTORNO A8
EL DATO La reparación se hizo “al fío” ya que los 4.000 dólares que se gastaron aún no han sido pagados.
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
PROVISIÓN. La población continúa abasteciéndose de agua a través de tanqueros, ya que el fin de semana puede traer nuevos cortes.
A racionar el agua La distribución del líquido vital aún no se normaliza en Portovelo, tras cinco días de escasez. PORTOVELO ;b Ckd_Y_f_e Z[ Feh#
jel[be" W jhWl i Z[ ik Z[fWhjWc[d# je Z[ 7]kW FejWXb[ WdkdY_ gk[ ZkhWdj[ [b Òd Z[ i[cWdW i[ ZWh|d Yehj[i [ifeh|Z_Yei Z[b i[hl_Y_e" oW gk[ bW ieXh[ Z[cWdZW feh bei Y_dYe Z Wi gk[ Fehjel[be [ijkle i_d [b b gk_Ze l_jWb" fheleYW gk[ bei jWdgk[i Z[ WXWij[Y_c_[dje de Z[d WXWije W jeZW bW feXbWY_ d$ @eh][ HeZh ]k[p" `[\[ Z[ Z[# fWhjWc[dje Z[ 7]kW FejWXb[" f_# Z_ W bW Y_kZWZWd W hWY_edWb_pWh [b i[hl_Y_e o kj_b_pWh [b W]kW gk[ bb[]k[ W iki ^e]Wh[i [d \kdY_ed[i [b[c[djWb[i Yece [b Wi[e f[h# iedWb" bW YeYY_ d Z[ Wb_c[djei o WXij[d[hi[ Z[ cWb]WijWhbW [d bW# lWh WY[hWi" YWbb[i e l[^ Ykbei" be YkWb WZ[c|i [ij| fhe^_X_Ze feh [b Ckd_Y_f_e$ HeZh ]k[p Wfhel[Y^ jWc# X_ d fWhW W]hWZ[Y[h W bWi ÆfeYWi [cfh[iWi gk[ dei WokZWhedÇ o h[Yh_c_d W gk_[d[i de i[ ^_Y_[# hed fh[i[dj[i Æd_ Yed kdW ]Wbb[jW fWhW bei jhWXW`WZeh[iÇ" W]hWZ[Y_
jWcX_ d Wb 9k[hfe Z[ 8ecX[hei Z[ Fehjel[be" F_ Wi" PWhkcW" IWdjW HeiW o 7jW^kWbfW gk[ fh[ijWhed iki cejeXecXWi fWhW ikhj_h W]kW$ I[] d HeZh ]k[p" [b jhWXW`e h[Wb_pWZe [i iebWc[dj[ kdW Æie# bkY_ d fWhY^[Ç" oW gk[ [b [ijWZe Z[b YWdWb" gk[ bb[lW [b W]kW Z[iZ[ [b h e Bk_i ^WijW bW fbWdjW Z[ fe# jWX_b_pWY_ d Z[ IWd @ei " Æde [ij| [d bWi c[`eh[i YedZ_Y_ed[iÇ o gk[ Z[ ZWhi[ kdW bbkl_W \k[hj[ feZh W YebWfiWh dk[lWc[dj[" be YkWb i_]# d_ÒYWh W jWcX_ d dk[lei Yehj[i Z[ i[hl_Y_e" Æ[ijWcei [d cWdei Z[ :_eiÇ" fkdjkWb_p $ La solución
;b i_ij[cW Z[ YedZkYY_ d Z[ W]kW Z[ Fehjel[be i[ Yed\ehcW feh kd YWdWb gk[ WjhWl_[iW dk[l[ j d[# b[i" jeZei [bbei [d cko cWbWi YedZ_Y_ed[i" bWi \k[hj[i bbkl_Wi eYWi_edWd kdW WYkckbWY_ d Z[ f[ie ieXh[ bei j d[b[i be YkWb i_]# d_ÒYW bW eXijhkYY_ d e Z[ijhkY#
Y_ d Z[ bei c_icei" o feh be jWdje [b W]kW Z[`W Z[ bb[]Wh W bW fbWdjW Z[ fejWX_b_pWY_ d$ I[] d [b fhef_e Z[fWhjWc[d# je Z[ 7]kW FejWXb[" bW iebkY_ d Z[Òd_j_lW [i bW YedijhkYY_ d Z[ kd i_ij[cW Z[ YedZkYY_ d W jhW# l i Z[ jkX[h Wi o oW de W jhWl i Z[b YWdWb$ ;b fheo[Yje [ij| b_ije o fh[i[d# jWZe" _dYbkie [b C?:KL? e\h[Y_ [d [b (&'& bW [djh[]W Z[ +&& c_b Z bWh[i fWhW [b fheo[Yje" Ykoe Yeije ÒdWb [i Z[ c|i Z[ kd c_bb d Z[ Z bWh[i" bW i[]kdZW c_jWZ j[d# Zh W gk[ ÒdWdY_WhbW [b Ckd_Y_f_e o bW d_YW \ehcW Z[ ^WY[hbe [i [d# Z[kZ|dZei[ Yed [b 8;:; W jhWl i Z[b fhe]hWcW FHEC7:;9$ ;b fW]e Z[b fh ijWce feZh W YkXh_hi[ Wkc[djWdZe [b Yeije Z[b i[hl_Y_e X|i_Ye gk[ WYjkWbc[dj[ j_[d[ kdW XWi[ Z[ (")+ Z bWh[i YkWdZe bW c[Z_W [d [b h[ije Z[ YWdjed[i [i Z[ + Z bWh[i$ @eh][ HeZh ]k[p i[ Wb gk[ lebl[h| W fh[i[djWh [b fheo[Yje Wdj[ [b YWX_bZe [b bkd[i" [d [if[hW Z[ gk[ [b 9edY[`e Ckd_Y_fWb Z YWX_ZW W ik f[j_Y_ d o i[ h[jec[ bW ÒdWdY_WY_ d Z[b fheo[Yje Z[ l_jWb _cfehjWdY_W fWhW [b YWdj d c_d[he$
Avanza construcción de obra
BALSAS ;d \ehcW Yed`kdjW Yed [b =eX_[hde Ckd_Y_fWb Z[ 8Wb# iWi" CWhYWX[b o Yed [b Wfeoe ?dj[hdWY_edWb" Yedj_d Wd jhWXW# `WdZe Yed bW YedijhkYY_ d Z[b 9[djhe Z[ JhWdi\[h[dY_Wi" fWhW Yedijhk_h bW fh_c[hW fbWdjW Z[ jhWjWc_[dje Z[ Z[i[Y^ei i b_Zei" _dZ_Y [b 7bYWbZ[ Z[ CWhYWX[b " @eh][ 9Whh_ d CehW$ 9ed [ij[ \_d i[ Yedij_jko bW ;cfh[iW CWhYWX[b #8WbiWi" C7H87B" fWhW gk[ [d Z_Y^W fbWdjW i[ fheY[i[ be _deh]|d_Ye" fWhW bk[]e l[dZ[hbe W bW _dZki# jh_W o be eh]|d_Ye fWhW fh[fWhWh Yecfki" fWhW bW W]h_YkbjkhW" fWhW Z[`Wh bei gk c_Yei W kd bWZe o Wi c[`ehWh bW fheZkYY_ d" bW YWb_ZWZ Z[ l_ZW o ieXh[ jeZe iWYWh Wb c[hYWZe kd fheZkYje eh]|d_Ye" Z_`e" 9Whh_ d$ ;b h[bb[de iWd_jWh_e Z[ bW CWdYeckd_ZWZ" i[ [ij| Yedi# jhko[dZe" bk]Wh ZedZ[ i[ ^Wh| [b Z[f i_je ÒdWb Z[ bW XWikhW"
Reconstruyen cancha de escuela EL ũěũ H[YedijhkYY_ d je# jWb Z[ bW YWdY^W c bj_fb[ Z[ bW [iYk[bW 9^Whb[j <WZkb" i_jkWZW [d bW fWhhegk_W BW ?X[h_W" [i be gk[ i[ [ij| [`[YkjWdZe c[# Z_Wdj[ Yedl[d_e Yed bW @kdjW FWhhegk_Wb o [b Ckd_Y_f_e Z[ ;b =kWXe$ Bei [ijkZ_Wdj[i Z[b fbWdj[b [ZkYWj_le" gk[ l[d Wd iefeh# jWdZe ZkhWdj[ Wb]kdei W ei [b j[Z_eie beZWpWb o bWi fepWi gk[ i[ \ehcWXWd [d bWi |h[Wi Z[ bW [iYk[bW" Z_ÒYkbjWXWd gk[ bei Y^_Yei h[Wb_Y[d iki WYj_l_ZWZ[i Z[ YkbjkhW \ i_YW [d bW YWdY^W Z[fehj_lW" Z[X_Ze W gk[ [ijW i[ [dYedjhWXW [d [b c_ice d_l[b gk[ [b Z[b fWj_e$ 7b cec[dje bW @kdjW fWhhe# gk_Wb Z[ BW ?X[h_W ^W ZWZe [b
fh_c[h fWie gk[ [i [b h[bb[de Z[b |h[W Z[ bW YWdY^W" [if[hWd# Ze gk[ kdW l[p gk[ Ykbc_d[d [ijei jhWXW`ei" [b Ckd_Y_f_e [cf_[Y[ W Y[c[djWh bW _d\hW[i# jhkYjkhW Z[ bW c_icW$ Feh ik fWhj[" [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW fWhhegk_W" F[Zhe BkYWi Yec[dj gk[ fWhW h[bb[dWh bW YWdY^W [ij|d YebeYWdZe +' leb# gk[jWZWi Z[ cWj[h_Wb f jh[e" [b c_ice gk[ Wikc[ kd ]Wije Z[ ) c_b '.- Z bWh[i$ 9WX[ _dZ_YWh gk[ bW YWdY^W de [i [b d_Ye fheXb[cW gk[ WjhWl_[iW bW [iYk[bW" oW gk[ ik Z_h[YjehW HeiW H_e\h e jWc# X_ d feh W ei ^W f[Z_Ze [b Y[# hhWc_[dje Z[ bW [iYk[bW" eXhW gk[ b[ WdkdY_Whed gk[ gk[ZW# h| f[dZ_[dj[$
ARREGLOS. Iniciaron los trabajos de reconstrucción de la cancha de la escuela Charlet Fadul.
Interesante casa abierta CHILLA ;b fWiWZe Zec_d]e" \h[dj[ Wb fWhgk[ Y[djhWb Z[ bW Y_kZWZ" h[Wb_p YWiW WX_[hjW [b IkXY[djhe Z[ IWbkZ" Yed eYWi_ d Z[ bW bkY^W YedjhW bW jkX[hYkbei_i$ ;d Z_Y^W `ehdWZW i[ [d# YedjhWXW Wb \h[dj[ [b Z_h[Yjeh Z[b IkXY[djhe" Bk_i 7dje# d_e F[ W" WYecfW WZe Z[b ?dif[Yjeh Z[ IWbkZ" Bk_i 9W_c_dW]kW o Z[ bW 7kn_# b_Wh Z[ ;d\[hc[h W" 7c h_YW 9e`_jWdXe$ F[ W [nfb_Y gk[ [ijWXWd ZWdZe Ykcfb_c_[dje W bW Z_i# fei_Y_ d Z[b =eX_[hde DWY_e# dWb" oW gk[ [b (* Z[ cWhpe i[ Y[b[Xh [b Z W CkdZ_Wb Z[ bW BkY^W YedjhW bW JkX[hYkbe#
i_i" f[he gk[ [d 9^_bbW j[d W kd XW`e dZ_Y[ [ijW [d\[hc[# ZWZ" gk[ i[ YedjW]_W feh f[h# iedWi _d\[YjWZWi feh bW XWYj[# h_W" YkWdZe jei[d e [iYkf[d$ BWi f[hiedWi Yed c|i h_[i# ]ei [d WZgk_h_h [ijW [d\[hc[# ZWZ ied bei jhWXW`WZeh[i Z[ bWi c_dWi" Z[ bW YedijhkYY_ d o bWi f[hiedWi Yed WZ_YY_ d W bWi Zhe]Wi o ejhei fheZkYjei Z[ [ijkf[\WY_[dj[i$ FWhW h[YedeY[h [ijW [d\[h# c[ZWZ bei fh_dY_f_ei ied jei" feh be gk[ i[ h[Yec_[dZW gk[ bWi f[hiedWi gk[ ik\h[d Z[ jei feh c|i Z[ '+ Z Wi" ^WY[h# i[ bei [n|c[d[i h[if[Yj_lei" gk[ ied ]hWjk_jei [d YkWb# gk_[h Y[djhe Z[ iWbkZ$
TRABAJOS. Así avanzan los trabajos de la construcción del Centro de Transferencias y el lugar para preparar el compus, en Marcabelí.
c_[djhWi gk[ bei jhWXW`ei [d [b Y[djhe Z[ jhWdi\[h[dY_Wi" WlWd# pWd [d \ehcW dehcWb" ZedZ[ i[ ^Wh| bW YbWi_ÒYWY_ d" o i[ Wif_hW
[d feYei c[i[i c|i YedYbk_hbe fWhW gk[ [cf_[Y[ W \kdY_edWh o W X[d[ÒY_Wh W bei Zei YWdjed[i" c[dY_ed [b 7bYWbZ[$
JORNADA. Los chillanos recibieron atención médica.
CRONOS
Madrid por Matamoros en la Tricolor
José Enrique Madrid Orobio, el jugador de 23 años y perteneciente a los registros del Club Deportivo El Nacional, fue llamado por el técnico Reinaldo Rueda para que integre la selección que viajará este lunes con destino a Buenos Aires, para enfrentar a la selección nacional de argentina el miércoles 20 en el estadio de Mar del Plata. Madrid reemplaza a Holger Matamoros, del Barcelona Sporting Club, quien lamentablemente se lesionó ayer en una práctica.
la
‘Don Bolo’ elegido mejor empleado Gk_ d de YedeY[ Wb fefkbWh :ed 8ebe [d dk[ijhe c[Z_e$ 8eb lWh @W_c[ 9[dj[de F_d[# ZW" ,& W ei Z[ [ZWZ o gk[ Ykcfb[ bW bWXeh Z[ ]kWhZ_|d [d [b [ijWZ_e Dk[l[ Z[ CWoe" [i [b c[`eh [cfb[WZe Z[ bW <[Z[hWY_ d :[fehj_lW Z[ ;b Ehe <[Z[ehe " Z[i_]dWZe [d bW bj_cW i[i_ d Z[ :_h[Yjeh_e h[Wb_pWZW [b l_[hd[i . Z[ WXh_b$ 9ed [ijW" [i bW YkWhjW eYWi_ d [d gk[ i[ be h[YedeY[ Yed [iW WbjW Z_ij_dY_ d$ ;b [ÒY_[dj[ jhWXW`WZeh j_[# d[ [d bW _dij_jkY_ d '- W ei jhWXW`WdZe" Z[iZ[ gk[ bb[] [d '//*" [d bW WZc_d_ijhWY_ d Z[ >[hd|d Del_bbe" b[ YedÒW# hed bWi bbWl[i Z[b [ijWZ_e / Z[ CWoe o Z[ YWZW kde Z[ bei Z[fWhjWc[djei o eÒY_dWi Z[ <[Z[ehe" h[Wb_pW bWXeh[i Z[ cWdj[d_c_[dje Z[ YWdY^W" ]kWhZ_Wd W o b_cf_[pW$ ;i kd ^ecXh[ ^[Y^e fWhW jeZe j[# hh[de o kdW [if[Y_[ Z[ b Z[h [djh[ iki YecfW [hei$ :ed 8ebe Yece i[ b[ Z_Y[ YWh_ eiWc[dj[" j_[d[ , ^_# `ei o eh]kbbeiWc[dj[ WXk[be" Yk[djW gk[ [djh[ be c|i iW# j_i\WYjeh_e Z[ jhWXW`Wh fWhW [b Z[fehj[" [i ^WX[h [dYedjhWZe ckY^ei Wc_]ei o i[h h[Ye# deY_Ze Yece kdW f[hiedW jhWXW`WZehW$
®
BWi YecfWhWY_ed[i ied i_[c# °fh[ eZ_eiWi f[he ^Wo gk[ ^WY[h#
bWi$ JecWcei Yece j[hc c[jhe W ?dZ[f[dZ_[dj[ @ei J[h|d$ ;c[b[Y be Z[hhej YedjkdZ[dj[# c[dj[ jWdje [d =kWoWgk_b Yece [d IWd]ebgk )#' o )#& " c_[djhWi 8WhY[bedW ik\h_ c|i Z[ bW Yk[djW fWhW ]WdWh )#( [d IWd]ebgk o [cfWj Yed ZhWcW '#' [d =kW# oWgk_b$ DWZW c|i Z_]e$
BW Z_h_][dY_W jeh[hW Z[X[ °h[delWhb[ [b YedjhWje W 7]k_dW]W
^WijW Òd Z[ W e o oW fh[eYkfWhi[ [d bW I[]kdZW ;jWfW fehgk[ ijW bW f[hZ_[hed$ :[fehj_le Gk_je" B_]W o ;c[b[Y" ied bei c[`eh[i [gk_fei ^WijW [b cec[dje" o 8WhY[bedW Z[X[h| [lebkY_edWh o [i\ehpWhi[ Z[ ieXh[cWd[hW fWhW c[j[hi[ [d bW f[b[W [d XkiYW Z[ WYWXWh Yed bW i[gk W Z[ j jkbei$
SERIE B
Be Z[ bW b[i_ d Z[ bW 9^_Y^WhhW °CWjWcehei [i kdW l[hZWZ[hW
Por la victoria DUELO. Los verdolagas intentarán en Azogues terminar con la pésima racha y por fin gritar victoria.
Hoy, Atlético Audaz visita al Deportivo Azogues con el deber de ganar.
PERSONAJE. Don Bolo Centeno muestra con orgullo las llaves de todas las instalaciones del estadio Nueve de Mayo.
A9
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
;d \ jXeb YkWdZe f[iWd bei cWbei h[ikbjWZei i[ bei jhWjW Z[ ebl_ZWh" f[he [d 7jb j_Ye 7kZWp bei gk_[h[d jecWh Z[ cej_lW# Y_ d fWhW iWb_h WZ[bWdj[$ >eo bei l[hZebW]Wi l_i_jWd 9W Wh fWhW [d\h[djWh W :[fehj_le 7pe]k[i Z[iZ[ bWi '+0)& feh bW del[dW \[Y^W Z[ bW I[h_[ 8 (&''$ ;b :J Ûd][b =hWY_W [if[hW `k]Wh bei /& c_dkjei X_[d" Wi Yece `k] bei fh_c[hei *+ c_# dkjei Wdj[ KJ Z[ 9ejefWn_ [d bW bj_cW \[Y^W YkWdZe j[hc_d [cfWjWdZe Z[ifk i Z[ _h ]W# dWdZe Y ceZWc[dj[$ Æ^[cei j[d_Ze j_[cfe fWhW fbWd_ÒYWh c[`eh [b fWhj_Ze o bWi YeiWi [c# f[pWh|d W YWcX_WhÇ" Z_`e =hW# Y_W" [ijhWj[]W gk[ [d\h[djWh| ik
j[hY[h [nWc[d Wb \h[dj[ Z[ bei l[hZebW]Wi$ ;b :J cWY^Wb[ e _cfb[c[d# jWh| YWcX_ei [ijhWj ]_Yei [d e\[di_lW" cWi de [d Z[\[di_lW$ ;d 7pe]k[i `k]Wh| Yed kd iebe ^ecXh[ [d fkdjW o Yed Y_dYe lebWdj[i1 ;ij[XWd BekZ[_he WfWh[Y[h| Yece [d]WdY^[$ ÆBei ckY^WY^ei YedeY[d [d bW i_jkW# Y_ d [d gk[ 7jb j_Ye i[ [dYk[d# jhW o ZWh|d jeZe [d 7pe]k[iÇ" Z_`e =hWY_W$ ;b W e fWiWZe l[hZebW]Wi o ]kWYWcWoei i[ [d\h[djWhed [d YkWjhe eYWi_ed[i o i[ h[]_i# jhWhed jh[i l_Yjeh_Wi W \Wleh Z[ 7jb j_Ye 7kZWp o kd [cfWj[$ :[fehj_le 7pe]k[i cWhY^W i fj_ce Yed - fkdjei o bei l[h#
ALINEACIONES
DEP. AZOGUES
Ortiz Quezada Montoya Valarezo Jaramillo Ayoví Delgado Macías Quiñónez Mathieu Flecha
A. AUDAZ
Jiménez Soto Mercado Chila Zambrano García Baguí Villón Aguilar Loudeiro Paredes
DT: Renato Salas DT: Ángel Gracia Hora: 15:30 Árbitro: Juan Carlos Albarracín Estadio: Jorge Andrade Cantos de Azogues Transmite: Radio Líder (101.5 FM) y Radio Única (720 AM)
ZebW]Wi i be j_[d[d kd fkd# je [d [b \edZe Z[ bW jWXbW Z[ fei_Y_ed[i$
f[dW fehgk[ [b ckY^WY^e eh_kd# Ze Z[ bW fWhhegk_W BW L_Yjeh_W# IWdjW HeiW" l[d W [d WbpW o [hW kde Z[ bei c[`ehY_jei$ CWjWce# hei [i kd `k]WZeh Z_\[h[dj[ Z[ bei gk[ feYe i[ l[d [d dk[ijhe ^|X_jWj$ ?cfed[ l[beY_ZWZ" hWf_Z[p c[djWb o [i kd ^WX_b_jW# Zeh _ddWje$ ;ijWh| \k[hW Z[ bWi YWdY^Wi c d_ce YkWjhe i[cWdWi feh ik Z[i]k_dY[ Z[ jeX_bbe$
Kd fkb]Wh Whh_XW fWhW =WXh_[b °7Y^_b_[h$ ;b Z[\[dieh cWY^Wb[ e i[ bkY[ [d YWZW fWhj_Ze Yed ik ;c[b[Y$ ;b c[deh Z[ bei ^_`ei Z[b È:_WXbeÉ 7Y^_b_[h f_Z[ kdW efeh# jkd_ZWZ [d bW i[b[YY_ d Z[ Hk[ZW o j[d[cei gk[ i[h Z_h[Yjei" [b cWY^Wb[ e [i c[`eh gk[ Wb]kdei ÈfWgk[j[iÉ Z[b :[fehj_le Gk_je gk[ Wb fWh[Y[h j_[d[d YecfhWZe [b fk[ije [d bW Jh_Yebeh$
L[hZWZ[hei WcWdj[i Z[b Xk[d °\ jXeb ^eo i[ Z[X[ Yec[dpWh W
]epWh$ 7 bWi '+0&& Z[ ;YkWZeh i[ `k[]W [b fh_c[he Z[ YkWjhe 9b|i_Yei ;j[hdei$ H[Wb CWZh_Z li$ 8WhY[bedW1 [i kd bk`e Z[ fWhj_Ze o [ij| feh [d c[Z_e bW ]eb[WZW Z[ bW cWd_je [d [b Dek 9Wcf$ Fh[# fWhWZei fWhW l[h '' c_bbedWh_ei li$ '' c_bbedWh_ei$ C_bbedWh_ei [d h[Ykhiei j Yd_Yei o [d X_bb[j[ jWcX_ d$
Bei l[hZebW]Wi e`Wb| de f_[h# °ZWd [d 7pe]k[i$ Ûd][b =hWY_W
j[dZh| ik j[hY[h [nWc[d W^ehW [d bW WbjkhW o Wdj[ kd [gk_fe d[Y[i_# jWZe jWcX_ d Yece [b :[fehj_le 7pe]k[i$ ;djh[ bWi del[ZWZ[i [dYedjhWcei bW i[fWhWY_ d Z[b Z[bWdj[he :Whm_d ÈBW C[jhWbbWÉ 9W_Y[Ze feh de [ijWh [d \ehcW \ i_YWc[dj[¾ feh ]ehZe$
;b W e fWiWZe [d bei YkWjhe °Zk[bei [djh[ ]kWYWcWoei o
l[hZebW]Wi [dYedjhWcei jh[i l_Y# jeh_Wi cWY^Wb[ Wi o kd [cfWj[$ 7jb j_Ye 7kZWp \k[ cko ikf[h_eh W :[fehj_le 7pe]k[i [d (&'&" f[he i_ bWi [ijWZ ij_YWi ]WdWh|d bei fWhj_Zei" 8WhY[bedW oW i[h W YWcf[ d ^WY[ hWje$
Dk[lWc[dj[ ^WY[cei kd °bbWcWZe W bW De L_eb[dY_W [d bei
[ijWZ_ei$ 8WhY[bed_ijW Z_i\hkjW Z[b \ jXeb o b_ije$ >WijW cW WdW :_ei c[Z_Wdj[ Yed [b Wd|b_i_i o bW feb c_YW Z[b WYedj[Y[h \kjXe# b ij_Ye$ OW iWX[d ÆbW l_ZW i_[cfh[ Yedj_d WÇ$ =Wbbe$
GENTE
A10
PARTE ALTA John Machado, Corresponsal johnmachado1@hotmail.es 086151949
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Siga de cerca la vida social de Machala y la provincia a través de nuestra página web: www.lahora.com.ec
Choferes de fiesta…!
En días pasados, la Escuela de conducción de Zaruma graduó a sus nuevos choferes profesionales; el acto se desarrolló en presencia de autoridades y familiares de los incorporados.
El instructor William Guevara Ochoa recibió un merecido reconocimiento en honor a su labor como profesor. Los recién graduados en el acto formal.
Los Choferes de Piñas también se recibieron como Conductores Profesionales. Felicidades!
En la mesa directiva: José Sánchez Ojeda, Efraín Ordóñez González, Jorge Granda, Eythel Manrique, Silvana Cuenca, Julio Romero Orellana, Flora Torres, Norberto Ruilova, Benito Loayza, Sergio Asanza y Marco Morocho.
Nuevas maestras de belleza y corte…!
En Portovelo las estudiantes del Centro de Formación Artesanal ‘Portovelo’, se recibieron como maestras en las áreas de belleza, corte y confección.
Un buen número de estudiantes pudieron cumplir su objetivo.
Con gran alegría encontramos a Vanessa Balcázar, Jéssica Motoche, Andreina Burneo y Gioconda Ortega durante su graduación como maestras en belleza.
GENTE
Si desea que su evento social salga en nuestras páginas, comuníquese al 2933 421 ext. 27; o vía correo electrónico iguaman@lahora.com.ec
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
A11
Tania Gutiérrez, Aracely Figueroa, Germania Naranjo y Nelly Farah, compartiendo en una noche de fiesta.
Muy guapas lucieron Alexandra Narváez, Danny Heredia y Sammy Ontaneda.
Diversión femenina…!
Muy farreras encontramos a Vanessa Torres y su amiga Gaby.
Ellas son chicas buenas y las mejores amigas, Aliza Coronado y Danny Jaramillo.
Deleitándose de una noche de bebidas y buena música encontramos a un sinnúmero de jovencitas divirtiéndose en el fin de semana.
Felicitaciones en su día…! Un grupo muy alegre es el conformado por Daniela, Anabel Segarra, Cristina Moyano, Claudia Aguirre, Carolina Loor, Cecilia Loor y Diana Blacio
Celebrando el mejor de sus días se encuentra Andrea Gonzabay de Ortíz, a quien hacen un cordial saludo toda su familia y más cercanos amigos. ¡Qué viva la cumpleañera!
OPINIĂ“N A12 tiempo lectura 15 min.
SĂ BADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
El hombre valeroso debe ser siempre cortÊs y debe hacerse respetar antes que temer�.
La vida es una serie de muertes y resurrecciones�.
ROMAIN ROLLAND
QUILĂ“N DE ESPARTA
CARTAS Sin sueldo
;d bW ‘bj_cW l_i_jW Z[b L_Y[fh[# i_Z[dj[ W bW fhel_dY_W Z[ ;ic[# hWbZWi" [d [b WYje Z[ YbWkikhW Z[ bW YWcfW‹W fbWd h[jehde Z[ bW \kdZWY_ÂŒd CWdk[bW ;if[`e Z_`e gk[ W d_d]kdW f[hiedW Yed Z_iYWfWY_ZWZ i[ b[ Z[X[d d[]Wh W iki Z[h[Y^ei$ F[he W gk_[d [iYh_X[ [ijW YWhjW i[ b[ ^Wd d[]WZe jeZei iki Z[h[Y^ei Yece f[hiedW Yed Z_iYWfWY_# ZWZ$ >WY[ kd W‹e gk[ jhWXW`e Yece fhe\[ieh YedjhWjWZe feh bW :_h[YY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[ ;ZkYWY_ÂŒd Z[ bW Fhel_dY_W Z[ ;ic[hWbZWi o de i[ c[ ^W fW]WZe kd iebe c[i Z[ ik[bZe" W f[iWh Z[ ^WX[h fh[i[djWZe jeZei bei fWf[b[i gk[ c[ ^Wd f[Z_Ze o Z[ ^WXbWh f[hie# dWbc[dj[ Yed [b :_h[Yjeh Z[ ;ZkYWY_ÂŒd$ Âľ9ÂŒce [i fei_Xb[ gk[ W kdW f[hiedW Yed Z_iYW# fWY_ZWZ i[ b[ ^W]W [ije5 Âľ>WijW Yk|dZe i[ i[]k_h|d kbjhW`WdZe dk[ijhei Z[h[Y^ei5 ;if[he gk[ [b =eX[hdWZeh Z[ ;ic[# hWbZWi" Yece h[fh[i[djWdj[ Z[b ;`[Ykj_le" ^W]W `kij_Y_W" fWhW [djedY[i Z[Y_h gk[ i[ h[if[jWd c_i Z[h[Y^ei$ Christian Madeira !1(23'( -,.1#(1 ÄŽÄ’Äž8 '..Ä“!.,Ä“ 1
Si es perfecta
9ed [b ĂˆI‡É Wb c[dei *&& c_b fW# Zh[i _h|d W bW Y|hY[b feh de fWiWh Wb_c[djei" fehgk[ \kdY_edWh|d bei @kp]WZei Z[ bW D_‹[p o bW <W# c_b_W$ O i_ bW `kij_Y_W [i f[h\[YjW" bei Y^e\[h[i Wj[ijWh|d bWi Y|hY[# b[i o Z_ic_dk_h| bW Y_hYkbWY_ÂŒd feh \WbjW Z[ YedZkYjeh[i$ O i_ bW `kij_Y_W [i f[h\[YjW" bW Y_kZWZW# d‡W [ijWh| [d pepeXhW" fehgk[ [b 9ÂŒZ_]e F[dWb [i \hedZeie o YWi_ jeZe [i _d\hWYY_ÂŒd$ C|i `k[Y[i o Ă’iYWb[i o lebl[h| [b [ijWZe h[fh[# i_le Z[ bW ƒfeYW Z[ =WhY‡W Ceh[# de$ ;ie i_d YedjWh bei dkc[heiei fh[iei feh de WĂ’b_Wh Wb ?;II W iki [cfb[WZei" o bei Whhk_dWZei feh [b jh|c_j[ [nf[Z_je Z[ bei `kp]WZei$ ;b j[cW Z[ bW `kij_Y_W [i Z[b_YWZe o [i kdW XWhXWh_ZWZ l[hbe ĂˆW bei YkWjhe l_[djei Ăˆ[d XeYW Z[ beYkjeh[i o f[h_eZ_ijWi W ik[bZe o gk[" WZ[c|i" i[W cej_le Z[ kdW YedikbjW$ Fernando Moreno #1,.1#-. Äž8 '..Ä“!., DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
ÂżRESPETO O ANOMALĂ?A? ;i oW fWjebÂŒ]_YW bW _dYb_dWY_ÂŒd Z[ bei f[hied[# hei Z[b Hƒ]_c[d feh [b h[if[je gk[ [b h[ije Z[ bei Y_kZWZWdei Z[X[cei j[d[h feh ik `[\[$ JWb l[p de b[i _cfehj[d bei ceZWb[i [d bW c[iW Z[ iki Yedj[hjkb_ei [d 9WhedZ[b[j" i_ i[ b[ jhWjW Z[ Ækij[ZÇ" i_ [d ik fh[i[dY_W i[ Z_Y[d ]he# i[h‡Wi e i_ jeZei i[ cWdj_[d[d [d i_b[dY_e [d bWi iWXWj_dWi o [d iki WfWhWjeiWi Ăˆjekhdƒ[iÉ$ 7^ehW ejhWi Zei f[hiedWi ^Wd i_Ze l‡Yj_cWi Z[ [iW WdÂŒcWbW YedZkYjW" [d H_eXWcXW kdW ck`[h o [d IWbY[Ze$ :[iZ[ gk[ [b ckdZe [i ckdZe" [b h[if[# je Yedi_ij[ [d h[YedeY[h bei Z[h[Y^ei Z[ bei Z[c|i" ZWhb[i [b lWbeh gk[ j_[d[d o Wfh[Y_Wh ik Z_]d_ZWZ Yece f[hiedWi i_[cfh[ Yed |d_ce YedijhkYj_le$ ;d ;YkWZeh kd ][ije" kdW fWbWXhW e \hWi[ cWb Yecfh[dZ_ZW" kd ]k_‹e" WbpWh Z[ fhedje kd XhWpe e fWi[Wh [d X_Y_Yb[jW fk[Z[d
CARLOS FREILE
HĂŠroes luminosos ;b (+ Z[ WXh_b Z[ '/'' ckh_ÂŒ Z[ \eh# cW jh|]_YW ;c_b_e IWb]Wh_" Wkjeh Z[ Z[Y[dWi Z[ del[bWi Z[ Wl[djkhWi" \k[dj[ Z[ _ddkc[hWXb[i _cW]_dW# Y_ed[i o \Wdj|ij_Yei Wd^[bei fWhW c_bbed[i Z[ d_‹ei [d [b ckdZe ^Wi# jW ^WY[ kdei YkWh[djW W‹ei$ 9ed [b b_Xhe [d bW cWde dWl[]|XWcei feh bei cWh[i Z[b ;njh[ce Eh_[dj[ `kd# je Wb lWb_[dj[ IWdZea|d" Ăˆ;b J_]h[ Z[ CecfhWY[cÉ$ I ik bWZe YecXW# j‡Wd ^ecXh[i h[Y_ei o ^ed[ijei Yed decXh[i bb[dei Z[ h[iedWdY_Wi c_i# j[h_eiWi" I_cX_]b_ed]" Jh[cWb#DW_a
i[h YWkiWb[i fWhW gk[ Wb]k_[d Yece c‡d_ce i[W Z[j[d_Ze o WYkiWZe Z[ Wbj[hWh [b ehZ[d$ :_Y[d bei l_[`ei cWdkWb[i Z[ ƒj_YW gk[ [b h[i# f[je Z[X[ eh_[djWhi[ ^WY_W [b fW‡i" ^WY_W bW FWjh_W gk[ dei l_e dWY[h ^WY_[dZe be c|i gk[ i[ fk[ZW feh [d]hWdZ[Y[hbW o Z_]d_\_YWhbW$ ÂľGkƒ ^WY[h YkWdZe [i ik \_]khW c|i dejeh_W gk_[d ^WY[ i[‹Wi Z[iW\_Wdj[i W kd ]hkfe Z[ [ijkZ_Wdj[i" de _cfehjW Yk|b i[W ik \_b_WY_ÂŒd feb‡j_YW" e h[jW W kd ]hkfe Z[ feb_Y‡Wi _dikXehZ_dWZei W gk[ b[ Z_ifWh[d o b[ cWj[d5 FeYe W feYe bei [YkWjeh_Wdei dei ^[cei _Ze WYeijkcXhWdZe W gk[ [d decXh[ Z[ be gk[ [bbei Yedi_Z[hWd ÆWbjei _Z[Wb[i fWjh_ÂŒj_YeiÇ Wb]kdei fWi[d feh [dY_cW Z[ bei Z[c|i" de _cfehjW i_ i[ [Y^W cWde Wb [d]W‹e" bW jhW_Y_ÂŒd e [b Z[iW\‡e c|i YeXWhZ[$ ;ijWi ied \ehcWi Z[ f[hZ[h [b h[if[je" jWb l[p Z[ bWi c|i ]hei[hWi$
o AWccWckh_" i_d gk[ \WbjWi[ bW WjhWYj_lW BWZo CWh_WdW o [b d[\Wije ÆhW`| XbWdYe Z[ IWhWmWaÇ$ 7b ejhe bWZe Z[b ckdZe Z_h_]‡W W iki i[]k_Zeh[i [b Ăˆ9ehiWh_e D[# ]heÉ" [if_dW i_[cfh[ YbWlWZW [d [b Ă“WdYe Z[b ]eX[hdWZeh Z[ CWhWYW_# Xe" [b ^ebWdZƒi LWd =kbZ$ ;b dec# Xh[ Z[b 9ehiWh_e i[ WZehdWXW Z[ h[iedWdY_Wi hec|dj_YWi" ;c_b_e Z_ HeYYWXhkdW" jWdje c|i i_ bW ZWcW Z[ iki ik[‹ei [hW >edehWjW" bW ^_`W Z[ ik jh[c[dZe [d[c_]e$ O Wi‡" [d bWi Z_\[h[dj[i i[h_[i Z[ del[bWi Z[ IWb]Wh_ fk[i [iYh_X_ÂŒ ejhWi Wc# X_[djWZWi [d bW ;ZWZ C[Z_W o [d [b B[`Wde E[ij[ f[hY_X‡Wcei bW bkY^W ^[he_YW" ^ed[ijW" iWYh_Ă’YW# ZW Z[ ^ecXh[i [d XkiYW Z[ `kij_Y_W \h[dj[ Wb WXkie o W bW fh[fej[dY_W$ :[djhe Z[ ik hkZ[pW Z[ f_hWjWi" Z[ YhkpWZei" Z[ lWgk[hei Z[b <Wh M[ij" [iYedZ‡Wd kdW _ddWjW Z[Y[d# Y_W o kdW ^_ZWb]k‡W YedjW]_eiW$ 7^ehW [d c_ h[feiWZW l[`[p"
W‹eiW Z[ b_Xhei o Z[ ^_ijeh_Wi" ^[ bb[]WZe W iWX[h gk[ IWb]Wh_ i_[c# fh[ i[ ZeYkc[djÂŒ ^WijW [b c‡d_ce Z[jWbb[ fWhW [iYh_X_h iki del[bWi" jeZe be Z[iYh_je feh ƒb YedYk[hZW Yed bW Y_[dY_W Z[ ik j_[cfe$ F[he [d c_ d_‹[p iki f[hiedW`[i [hWd oW Z[ feh i‡ l[hZWZ[hei" Yed ik Yed# ZkYjW _bkc_dWXWd c_ l_ZW Yed \Wd# jWi‡W o ^[Y^ei ieXh[^kcWdei" i_d [cXWh]e ik cWoeh [di[‹WdpW i[ [dY[hhWXW [d ik ^ecXh‡W Z[ X_[d$ 8[dZ_]e bW c[ceh_W Z[ c_ fWZh[ gk[ jkle [d ik X_Xb_ej[YW W IWb]Wh_ o W L[hd[ o W AWhb CWo o W jWdjei ejhei fk[i c[ Z[if[hjWhed bW _bk# i_ÂŒd Z[ YedeY[h ckY^ei fW‡i[i o Z[ b[[h _ddkc[hWXb[i b_Xhei$ >W i_Ze ]hWj_Ă’YWdj[ h[YehZWh o de [i# Yh_X_h Z[ i[‹ehWi feYe ]hWjWi Yed ik fW‡i Z[ WYe]_ZW e Z[ f[hiedWi [dYWhY[bWZWi feh i[‹WbWh kd ĂˆDeÉ Yed kd Z[Ze" Yece [d YkWbgk_[h Z_YjWZkhW$ cfreile@lahora.com.ec
ROQUE RIVAS Z.
Wikileaks M_a_b[Wa [i kdW fWbWXhW Yec# fk[ijW feh Zei leYWXbei0 M_a_ h|f_Ze Ă„b[Wa \k]W" ]ej[e e Ă’b# jhWY_ÂŒd $ ;i jWcX_ƒd [b decXh[ Z[ kdW eh]Wd_pWY_ÂŒd" i_d Ă’d[i Z[ bkYhe" gk[ fhefW]W #W jhWlƒi Z[ kdW f|]_dW m[X# _d\ehc[i o Ze# Ykc[djei WdÂŒd_cei gk[ Yedj_[# d[d _d\ehcWY_ÂŒd fh_lWZW f[he Z[ _dj[hƒi f‘Xb_Ye$ ;b bWdpWc_[dje Z[ [ij[ fehjWb i[ bb[lÂŒ [d Z_Y_[c# Xh[ Z[ (&&," f[he [cf[pÂŒ W \kd# Y_edWh [d `kb_e Z[ (&&-$ Ik XWi[ Z[ ZWjei i[ ^W _dYh[c[djWZe" bb[# ]WdZe W WYkckbWh '$( c_bbed[i Z[ ZeYkc[djei$ BW [dj_ZWZ" gk[ h[‘d[ W f[# h_eZ_ijWi" cWj[c|j_Yei o j[YdÂŒ# be]ei Z[ [cfh[iWi" \kdY_edW W d_l[b _dj[hdWY_edWb$ 7kdgk[ de i[ ^W _Z[dj_Ă’YWZe \ehcWbc[dj[ bei Yh[WZeh[i" [b WkijhWb_Wde @k# b_|d 7iiWd][ Ă’]khW Yece WYjkWb Z_h[Yjeh o h[ZWYjeh `[\[$ 7iiWd][ \k[ Z[j[d_Ze [b - Z[ Z_Y_[cXh[ Z[b W‹e fWiWZe" bk[]e Z[ gk[ i[ fkXb_YWhWd l‡Z[ei gk[ Yecfhe# c[j‡Wd [b WYjkWh Z[b ;`ƒhY_je Z[ ;ijWZei Kd_Zei$ BW `kij_Y_W bed# Z_d[di[ b[ _cfkie bW Z[j[dY_ÂŒd fh[l[dj_lW o bk[]e kdW Ă’WdpW Z[ (.& c_b [khei$ ;b Yh[WZeh Z[b fehjWb Ă’bjhÂŒ (+& c_b YWXb[i Z[ Yeckd_YWY_ed[i _dj[hdWi Z[ bW Z_fbecWY_W [ijWZe# kd_Z[di[$ 7b]kdei Z[ [bbei Yedj[# d‡Wd _d\ehcWY_ÂŒd i[Yh[jW" [dl_W# ZW feh bW ;cXW`WZehW Z[ ;ijWZei Kd_Zei [d ;YkWZeh$ :ei Z[ bei Yehh[ei gk[ \k[hed Ă’bjhWZei Z[`W# hed Yece iWbZe bW [nfkbi_ÂŒd Z[ bW Z_fbec|j_YW$ Kde Z[ [bbei Z[l[bW# XW WYjei Z[ YehhkfY_ÂŒd Z[djhe Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd feb_Y_Wb o [b ejhe" bW h[bWY_ÂŒd ]kX[hdWc[djWb Yed bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd$ ÆC[ ^[ Yedl[hj_Ze [d [b eX`[j_le fh_dY_fWb" fehgk[ eh]Wd_pWY_ed[i jWd feZ[heiWi de fk[Z[d f[hZ[h bW YWhW$ Feh [bbe" Z[X[d WXWj_h Wb f[hiedW`[ fh_dY_fWb" [i Z[Y_h" W c‡Ç" Z[YbWhÂŒ 7iiWd][ [d kdW [djh[l_i# jW$ 7^ehW M_a_b[Wai Z_\kdZ[ _d# \ehcWY_ÂŒd Yedi_Z[hWZW WbjWc[dj[ f[b_]heiW" gk[ feZh‡W fed[h [d j[bW Z[ `k_Y_e W bei ]eX_[hdei o [if[Y_Wb# c[dj[ W bei gk[ j_[d[d kd hƒ]_c[d jejWb_jWh_e$$$ roque@lahora.com.ec
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRĂ?O Director NICOLĂ S KINGMAN RIOFRĂ?O Gerente General BORIS VIVANCO MĂœLLER Editora General JUANA LĂ“PEZ SARMIENTO Editora Regional ANYELA SANABRIA FRAY Edihoronews Cia. Ltda. Planta: Buenavista 26-34 entre Rocafuerte y BolĂvar PBX: 293-3416 Publicidad:ĹŠÄ‰Ä’ÄŠÄąÄŠÄŒÄˆÄ?ĹŠÄ›ĹŠÄ‰Ä’ÄŠÄąÄŠÄŒÄ‰ÄˆĹŠÄ¸ 73Ä“ĹŠÄ‰ÄˆÄš e-mail: #+.1.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! AĂąo: II No. 696
www.lahora.com.ec 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.Ŋ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
‘Borolas’ recibe su último adiós
POLICIAL A14
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Su familia pide a que este caso no quede en la impunidad y que pare tanta muerte. PATEADO. Este hombre se recupera en el hospital de la herida que le causó un anima.
Una mula lo mandó al hospital Kd ^ecXh[ Z[ ,/ W ei _d]h[# i Wb >eif_jWb J[ Òbe :|l_bW >J: " Z[ifk i Z[ h[Y_X_h bW fWjWZW Z[ kdW ckbW$ ;b ^[Y^e eYkhh_ W bWi '(0)& Z[ Wo[h" [d [b i_j_e 8kpW f[hj[d[Y_[dj[ Wb YWdj d PWhkcW$ @WY_dje Hec|d i[ [dYedjhW# XW YWc_dWdZe feh kdW ]kWhZW# hhWoW" Wb WY[hYWhi[ W kd fejh[he i[ f[hYWj gk[ kdWi ckbWi i[ [dYedjhWXWd Y[hYW Z[ ik YWc_# de" f[he Yece bWi l_e _de\[di_# lWi Z[Y_Z_ YhkpWh feh [b bk]Wh" Wb fWiWh feh Z[jh|i [b Wd_cWb i[ [d\kh[Y_ o b[ f[] kdW fWjWZW" cWdZ|dZebe W lebWh" YWo[dZe ieXh[ kdWi f_[ZhWi$
;b ^[h_Ze j[hc_d Yed ik f_[hdW hejW" bW c|i W\[YjWZW \k[ ik heZ_bbW gk[ i[ fWhj_ [d Zei f[ZWpei$ I[] d kd Wc_]e gk[ WYecfW W Hec|d Wb >J:" _dZ_Y gk[ ik YecfW [he _d# j[dj iWj_i\WY[h iki Z[i[ei YWh# dWb[i Yed [b Wd_cWb" f[he [ij[ de i[ Z[` o be fWj[ $ Bei c Z_Yei gk[ b[ Xh_d# ZWhed bei fh_c[hei Wkn_b_ei Wb ^[h_Ze _dZ_YWhed gk[ ik f_[hdW jWhZWh| [d iWdWh" o gk[ [ijei Wd_cWb[i ied cko \k[hj[i feh be gk[ kdW fWjWZW ^WijW feZh W fheleYWh bW ck[hj[" WYejWdZe gk[ bW ckbW WjWYW YkWdZe i[ [dYk[djhW [d Y[be$
Caso Cabanilla: No hay resultado de investigaciones :[ifk i Z[ gk[ \k[ i[fkbjWZe [b Yk[hfe i_d l_ZW Z[b YedY[`Wb Z[ CWY^WbW o Z_h_][dj[ Z[feh# j_le Z[b 9bkX 7kZWp EYjkXh_de" L Yjeh CWdk[b 9WXWd_bbW" W d de i[ YedeY[d Z[ h[ikbjWZei Z[ bWi _dl[ij_]WY_ed[i$ BWi Wkjeh_ZWZ[i Yecf[j[d# j[i _dZ_YWhed" gk[ oW i[ j[d# Zh Wd _Z[dj_ÒYWZei W bei fei_# Xb[i Z[b_dYk[dj[i gk[ Wj[djWhed YedjhW bW l_ZW Z[b Yedi_Z[hWZe È;b 9edY[`Wb Z[b Fk[XbeÉ$ >WijW [b cec[dje de i[ Ye# deY[ i_ oW [n_ij[d Z[j[d_Zei" bei kd_\ehcWZei _dZ_YWd gk[ bWi _dl[ij_]WY_ed[i WlWdpWd f[he gk[ de i[ fk[Z[d ZWh Z[jWbb[i
Z[X_Ze W gk[ i[ j_hWh W Wb ik[be jeZe [b jhWXW`e h[Wb_pWZe$ Be gk[ i[ YedeY[ [i gk[ 9WXWd_bbW \k[ WXWj_Ze feh fhe# o[Yj_b[i Z[ dk[l[ c_b c[jhei YedeY_Zei Yece ZkcZkc" gk[ XWbWi Wb _d]h[iWh Wb eh]Wd_ice i[ Z_if[hiW bW f blehW o WfWhj[ Z[ YWkiWh gk[cWZkhWi _dj[h# dWi" YWkiWd _d\[YY_ed[i [d YWie Z[ gk[ bW l Yj_cW ieXh[l_lW$ @eh][ 7l_b i PWcXhWde" Wc_]e Z[ 9WXWd_bbW" _dZ_Y gk[ jeZe [b fW i [if[hW gk[ i[Wd YWfjkhWZei bei YkbfWXb[i" feh# gk[ bW ck[hj[ Z[b 9edY[`Wb de fk[Z[ d_ Z[X[ gk[ZWh [d bW _c# fkd_ZWZ$
VÍCTIMA. Manuel Cabanilla fue otra víctima del sicariato.
<Wc_b_Wh[i Z[ @eh][ 7]Wf_je CWo d @_c d[p" Z[ )( W ei" c|i YedeY_Ze Yece È8ehe# bWiÉ gk_ d ckh_ jhWi i[h XWb[WZe bW deY^[ Z[b `k[l[i" Z_Y[d i[dj_h# i[ _dZ_]dWZei fehgk[ bWi Wkjeh_# ZWZ[i de ^WY[d dWZW fWhW \h[dWh [ijW cWbW hWY^W Z[ Wi[i_dWjei$ Bei Zeb_Zei \Wc_b_Wh[i" h[bW# Y_edWd [ijW ck[hj[ Yed [b ^[Y^e gk[ i[ ikiY_j [b fWiWZe '+ Z[ Del_[cXh[ Z[b (&'&" YkWdZe [b[c[djei Z[ bW feb_Y W `kZ_Y_Wb Wfh[^[dZ_[hed W jh[i c_[c# Xhei Z[ bW \Wc_b_W" _dYbk_Ze Wb W^ehW \Wbb[Y_Ze" WYkiWZei Z[ kd ikfk[ije WiWbje W kdW YWc_ed[# jW" WYkiWY_ d gk[ de fkZe i[h YecfheXWZW$ CWh_X[b Z[b HeY e CWo d @_# c d[p ^[hcWdW Z[b \Wbb[Y_Ze" [nfh[i gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i i[ Z[Z_YWd W f[hi[]k_h W f[hiedWi _deY[dj[i o de W bei l[hZWZ[hei YkbfWXb[i" WYejWdZe gk[ ik ^[h# cWde i[ Z[Z_YWXW Wb Yec[hY_e Z[ cWh_iYei" f[he j_[cfe Wjh|i \k[ ik`[je Z[ kd _dj[dje Z[ Wi[i_dW# je" Z[b gk[ oW [ijWXW fk[ijW bW Z[dkdY_W [ _dYbkie ^WijW [ijkle Z[j[d_Ze _d`kijWc[dj[" f[he de b[ fkZ_[hed YecfheXWh dWZW _d# Z[X_Ze$ ÆFedZh bW Z[dkdY_W [ _h ^Wi# jW bei :[h[Y^ei >kcWdei fWhW f[Z_h `kij_Y_W1 W^ehW c_ ^[hcWde [ijW ck[hje o bWi Wkjeh_ZWZ[i de ^WY[d dWZW fWhW WYWXWh Yed [ijWi HUAQUILLAS·
EXIGENCIAS. La hermana de ‘Borolas’ pide a los uniformados que se investigue su muerte.
SANGRE. La sangre del fallecido fue uno de los recuerdos más crudos del atentado.
Sepelio Los restos mortales de Jorge Agapito Mayón Jiménez, de 32 años de edad, °‘Borolas’, están siendo velados en el domicilio de sus padres, ubicado en la calle
Junín y Los Ríos de la Cdla. El Paraíso y recibirán cristiana sepultura a las 10:00 de hoy en el cementerio ubicado en la Cdla. Nuevos Horizontes.
BW l Yj_cW cehjWb i[ [dYed# ck[hj[i gk[ j_[d[d W bW Y_kZWZW# d W [d pepeXhW" f[he oe jeZe b[ jhWXW Yed kd ]hkfe Z[ Wc_]ei Z[`e W :_eiÇ" cWd_\[ij bW Zeb_ZW X[X_ dZei[ kdWi Y[hl[pWi" Z[ h[# f[dj[ WfWh[Y_[hed YkWjhe ik`[jei ^[hcWdW$ Z[iYedeY_Zei W XehZe Z[ Zei ce# jeY_Yb[jWi" gk_[d[i Z_ifWhWhed [d Balacera È8ehebWiÉ \Wbb[Y_ [d bW XWbWY[hW YedjhW Z[ jh[i f[hiedWi$ FheZkYje Z[ bW XWbWY[hW f[hZ_ gk[ i[ h[]_ijh W bWi '/0&& Z[b `k[l[i" [d [b 9Wbb[` d Fed]k_bbe o bW l_ZW È8ehebWiÉ" gk_ d \k[ ^[h_# '/ Z[ EYjkXh[ Z[b 8Whh_e C_bjed Ze [d iki h]Wdei l_jWb[i" Yece H[o[i" gk[ Z[` Yece iWbZe kd [b YehWp d" ejhW XWbW i[ Wbe` [d ck[hje o Zei ^[h_Zei" bei YkWb[i [b _dj[hYeijWb _pgk_[hZe o kdW \k[hed jhWibWZWZei W Z_\[h[dj[i j[hY[hW i[ _dYhkij [d bW f_[hdW _pgk_[hZW$ Yb d_YWi$
Sacapintas le pegaron un tiro <h[ZZo L_bbWe _d]h[i W bW iWbW Z[ [c[h][dY_W Z[b >eif_jWb J[ Òbe :|l_bW" Z[ifk i Z[ h[Y_X_h kd Z_ifWhe [d [b c[dj d Wb de Z[`Wh# i[ heXWh$ ;b ^[Y^e i[ ikiY_j W bWi ',0&& Z[ Wo[h [d [b XWhh_e Lebkd# jWZ Z[ :_ei$ ;b ^[h_Ze Wb c[Z_eZ W Z[ Wo[h i[ WY[hY W h[j_hWh kdW ikcW Z[ Z_d[he Z[ kdW W][dY_W XWdYWh_W" Wb h[j_hWhi[ jeZe i[ [dYedjhWXW dehcWb" f[he Wb cec[dje gk[ [i# jWXW Y[hYW Z[ ik ^e]Wh" c_[djhWi i[ jhWifehjWXW [d ik l[^ Ykbe \k[ _dj[hY[fjWZe feh Zei ik`[jei [d kdW cejeY_Yb[jW" Yed WhcWi [d bW cWde o h[Ykhh_[dZe W _dikbjei b[ Z_`[he W L_bbWe gk[ [ijh[]WhW [b Z_d[he$ ;d kd fh_dY_f_e <h[ZZo L_bbWe i[ fkie d[hl_eie" f[he Z[ _dc[# Z_Wje i[ Whc Z[ lWbeh [d\h[d# jWdZe W bei Z[b_dYk[dj[i$ Bei bWZhed[i Wb dejWh gk[ b fkie h[i_ij[dY_W b[ Z_ifWhWhed [d ik heijhe fWhW cWjWhbe" f[he
HERIDO. Freddy Villao fue herido de un impacto de bala al oponerse a un robo de unos sacapintas.
feh ik[hj[ bW XWbW de YWki ck# Y^e ZW e" Wkdgk[ b[ jhWifWi [b c[dj d$ L_bbWe i_[dj[ j[ceh Z[ gk[ bei Z[b_dYk[dj[i jec[d h[fh[iWb_Wi o Z[ifk i bb[]k[d W b_gk_ZWhbe$ I[# ] d h[bWj 9Whbei 9hkp" feb_Y W" gk_[d i[ ^_pe fh[i[dj[ [d [b bk]Wh
Z[ bei ^[Y^ei" _dZ_Y gk[ ckY^Wi l[Y[i bei iWYWf_djWi i[ [dYk[d# jhWd \k[hW Z[ bWi W][dY_Wi XWdYW# h_Wi [if[hWdZe W iki l Yj_cWi" Wb cec[dje gk[ i[ ZWd Yk[djW gk[ Wb]k_[d j_[d[ Z_d[he i[ Yec_[d# pWd W h[Wb_pWh kdW YWZ[dW Z[ i[# Wb[i fWhW f[hf[jhWh [b heXe$
POLICIAL
El uno metió la pata y la otra la cabeza :ei f[hiedWi \k[hed _d]h[# iWZWi Wb >eif_jWb J[ Òbe :|# l_bW [d bW jWhZ[ o deY^[ Z[b c_ hYeb[i" Z[X_Ze W Z_\[h[dj[i _dY_Z[dj[i$ HeiW ;l[b_W I|dY^[p 8hW# le i[ [dYedjhWXW [d ik ^e]Wh Z_i\hkjWdZe Z[ kdW j[b[del[bW" YkWdZe [iYkY^ gk[ Wb]k_[d f[b[WXW Y[hYW Z[ ik ^e]Wh" Z[ h[f[dj[ kdW l[Y_dW bb[] o b[ Z_`e gk[ ik ^_`e Z[ '/ W ei i[ [dYedjhWXW f[b[WdZe Yed ejhe `el[d Z[ '-$ 7b h[Y_X_h bW _d\ehcWY_ d Yecfb[jW" Yehh_ W ieYehh[h W ik ^_`e gk[ b[ _d\ehcWhed gk[ f[hZ W bW XWjWbbW" YkWdZe [bbW bb[] " bei Zei ` l[d[i i[ [ijWXWd ZWdZe W f[ZhWZWi" I|dY^[p feh _dj[djWh WYWXWh Yed bW XWjWbbW YWcfWb \k[ _cfWYjWZW Yed kdW f_[ZhW gk[ bW Z[` ie WZW" YWk# i|dZeb[ kdW ^[h_ZW [d bW \h[dj[ Z[ i[_i Y[dj c[jhei$ ;b ^[Y^e i[ fh[i[dj [d bW Y_kZWZ[bW CWh# j^W 8kYWh|d$
A15
MUJER. Ella salió en defensa de su hijo y recibió una pedrada.
Cayó de un andamio
;d YWcX_e" @edWj^Wd LWbWh[# pe" Z[ '. W ei [d bW WYjkWb_ZWZ jhWXW`WXW Z[ WbXW _b [d bW khXW# d_pWY_ d IWd FWjh_Y_e" i[ [dYed# jhWXW YWc_dWdZe feh kd WdZW# c_e YkWdZe" Z[ h[f[dj[ f_i kd Xbegk[ gk[ i[ [dYedjhWXW cWb YebeYWZe" YWo[dZe Z[ kdW Wbjk# hW Z[ YkWjhe c[jhe [dY_cWi Z[ c|i Xbegk[i$ ;b ^[h_Ze bb[lWXW jhWXW`WdZe kd W e [d [b bk]Wh o j[hc_d hecf_ dZei[ [b jWX_gk[ o \hWY# jkh|dZei[ bW f_[hdW _pgk_[hZW$
HOMBRE. Jonathan Valarezo sufrió una caída al pisar un bloque mal puesto, lo peor de todo es que cayó sobre bloque.
Asaltan a la SNGR CWhYe Jkb_e LWb[dY_W H_fWbZW bb[] W bW ÒiYWb W W Z[dkdY_Wh kd heXe gk[ ik\h_ bW I[Yh[jWh W DWY_edWb Z[ =[ij_ d Z[ H_[i]ei ID=H $ BWi e\_Y_dWi Z[ bW _dij_jk# Y_ d c[dY_edWZW" gk[ \kdY_e# dW [d [b fh_c[h f_ie Z[b [Z_Ò# Y_e L[_dj_c_bbW" kX_YWZW [d bWi YWbb[i 7oWYkY^e o HeYW\k[hj[" bW deY^[ Z[b '( Z[ WXh_b o cW# Zhk]WZW Z[b ')" kd ik`[je l_e# b[dj bW i[]kh_ZWZ Z[ bW fk[hjW fh_dY_fWb" fWhW [djhWh W heXWh kdW eÒY_dW$ L[Y_dei Z[ bei [Z_ÒY_ei Yed# j_dkei" [iYkY^Whed [njhW ei
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
hk_Zei [d [b bk]Wh kbjhW`WZe" feh be gk[ Z[ _dc[Z_Wje Z_[# hed Wl_ie W bei kd_\ehcWZei" gk_[d[i Wb bb[]Wh YedijWjWhed bW l[hWY_ZWZ Z[ bW _d\ehcWY_ d" be]hWdZe bW YWfjkhW Z[ Bk_i ;c_b_e Ehh[]e ;if_depW" Z[ dWY_edWb_ZWZ f[hkWdW$ ;d feZ[h Z[b Z[j[d_Ze i[ [dYedjhWhed YkWjhe YecfkjW# ZehWi c[j_ZWi [d kdWi YW`Wi Z[ YWhj d" b_ijWi fWhW bb[l|hi[bWi$ LWb[dY_W Wi[]kh gk[ fh[i[d# j bW Z[dkdY_W fWhW gk[ [b ik# fk[ije Z[b_dYk[dj[ de iWb]W Z[ bW Y|hY[b" o gk[ [ij[ Z[b_je de i[ gk[Z[ [d bW _cfkd_ZWZ$
RESGUARDO. Después del rogo el lugar quedó resguardado para realizar la investigación.
Hasta siempre ‘Profe Barreto’
SEPELIO. Los restos de José Vicente Barreto descansan en paz.
La silenciosa diabetes acabó con su vida, pero su legado siempre será recordado.
;d bW jWhZ[ Z[ Wo[h bW fhel_dY_W Z[ ;b Ehe b[ Z_`e WZ_ i W @ei L_# Y[dj[ 8Whh[je L_bbWl_Y[dY_e" Z[ ,/ W ei" Z[ijWYWZe f[h_eZ_ijWi o ZeY[dj[" gk_ d \Wbb[Y_ Z[ kdW _dikÒY_[dY_W h[dWb Z[ifk i Z[ fWZ[Y[h Z[ Z_WX[j[i feh ckY^ei W ei$ CkY^ei WcWdj[i Wb Z[fehj[ Wb]kdW l[p [iYkY^Whed bW lep Z[ 8Whh[je dWhhWdZe Wb] d fWhj_Ze Z[ \ jXeb$ <k[ [b fh_c[h ^ecXh[ [d jhWic_j_h kd [dYk[djhe Z[ \ j# Xeb [d ;b Ehe1 [d Wgk[bbW eYWi_ d be ^_pe [d bW hWZ_e 9kbjkhWb" gk[ [d bW WYjkWb_ZWZ oW de [n_ij[$ ;b jWd h[YehZWZe ^ecXh[ \k[ fhe\[ieh feh *+ W ei [d [b Y[dj[# dWh_e Yeb[]_e / Z[ EYjkXh[" jWc# X_ d i[ Z[i[cf[ Yece _dif[Y# jeh ][d[hWb$ <k[ cko gk[h_Ze feh iki Wbkcdei o YecfW [hei" gk_[d[i i[ be Z[ceijhWhed Zk# hWdj[ ik i[f[b_e bW jWhZ[ Z[ Wo[h$ JWcX_ d \k[ _dijhkYjeh Z[ bW XWdZW Z[ ]k[hhW [ _dYbkie iki fkf_bei ]WdWhed ckY^ei Yed# Ykhiei" feh [b Xk[d Z[i[cf[ e Z[b ]hkfe" [d [ijW \WY[jW b[ ]ki# jWXW bW f[h\[YY_ d o i[] d kde Z[ iki Wbkcdei" Æi_[cfh[ bei cej_lWXW fWhW i[h c[`eh[iÇ$ C_[djhWi i[ h[Wb_pWXW [b i[# f[b_e [d bWi YWbb[i 8k[dWl_ijW o CWhY[b BWd_WZe" kd ]hkfe Z[ Wc_]ei i[ h[kd_ W YedjWh bWi Wd YZejWi l_l_ZWi Yed [b \Wbb[# Y_Ze" h[YehZWdZe Wgk[bbWi eYW# i_ed[i gk[ i[ Z_l[hj Wd Yed bWi eYkhh[dY_Wi" oW gk[ 8Whh[je [hW Yedi_Z[hWZe Yece Wb]k_[d cko Wb[]h[$ I[] d LWd[iiW 8Whh[je" ^_`W Z[b \Wbb[Y_Ze" ik fWZh[ [hW kd bkY^WZeh" kd ^ecXh[ h[ifediW# Xb[" b[ WfWi_edWXW [b f[h_eZ_ice1 kde Z[ iki fWiWj_[cfei [hW b[[h b_Xhei Z[ >_ijeh_W" i_[cfh[ [di[# W jeZei iki ^_`ei W i[h kd_Zei
JUVENTUD. José Barreto, en sus inicios como maestro, entregando un diploma a uno de sus primeros alumnos.
o WfeoWhi[ [d jeZe cec[dje$ Más que maestro
Æ9ece fhe\[ieh \k[ X_[d [n_][d# j[" be gk[ c|i b[ ceb[ijWXW gk[ [djh[ YecfW [hei dei \Wbj[cei [b h[if[je" [d kdW eYWi_ d oe jkl[ fheXb[cWi Yed c_i fWZh[i o b c[ WYedi[` " c[ i_hl_[hed Z[cWi_WZe iki fWbWXhWi" c_ fhe# \[ieh \k[ Wb]k_[d iWX_eÇ [nfh[i :Wd_[b Jehh[i ;hh[o[i" gk_ d \k[ Wbkcde Z[ @ei 8Whh[je ^WY[ Wfhen_cWZWc[dj[ )( W ei$ Su enfermedad
>WY[ lWh_ei W ei W 8Whh[je b[ Z_W]deij_YWhed Z_WX[j[i" Wb fh_d# Y_f_e i[ Z[fh_c_ ckY^e f[he Yed [b Wfeoe Z[ iki Wbb[]WZei bei ikf[h $ Jh[i i[cWdWi Wjh|i b jkle kdW h[YW ZW \k[hj[" feh be gk[ \k[ jhWibWZWZe W bW Y_kZWZ Z[ =kWoWgk_b Wb >eif_jWb Z[b ?dij_# jkje ;YkWjeh_Wde Z[ I[]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II $ :[ifk i Z[ fWiWh _dj[hdWZe [d [b Y[djhe c Z_Ye" W bWi ()0'& Z[b c_ hYeb[i \Wbb[Y_ " fheZkYje Z[ kdW _dikÒY_[dY_W h[dWb" fhe# leYWZW feh bW Z_WX[j[i$ Iki \W# c_b_Wh[i Wb fh_dY_f_e de be Yh[o[# hed" f[he Z[ W feYe [djh[ jeZe [b
CELEBRANDO. Barreto recibió un diploma como reconocimiento por ser un excelente profesor.
ik\h_c_[dje" Wi_c_bWhed bW _Z[W" gk[ 8Whh[je oW de i[ [dYedjhWXW [d [b ckdZe Z[ bei l_lei$ HeiW ;iYkZ[he" ik [ifeiW" bW ck[hj[ Z[ ik WcWZe bW ]ebf[ Z[cWi_WZe" fk[i i[ \k[ ik Yec# fW [he Z[ jeZW bW l_ZW" Yed [b gk[ kdW l[p ÒhcWdZe kd fWf[b i[ `khWhed Wceh [j[hde$ ;d c[Z_e Z[ jWdje Zebeh" HeiW h[YehZ gk[ be gk[ c|i b[ [ceY_edWXW W ik [ifeie [hW YWdjWh kd ]eb Z[ bW i[b[YY_ d [YkWjeh_WdW$ Bei h[ijei Z[b ÈFhe\[É \k[hed jhWibWZWZei Z[iZ[ ik Zec_Y_b_e" kX_YWZe [d bW YWbb[i 8k[dWl_ijW o CWhY[b BWd_WZe ^WijW bW ?]b[# i_W ;lWd] b_YW 7b_WdpW 9h_ij_WdW o C_i_ed[hW" fWhW h[Wb_pWhb[ bW c_iW Z[ Yk[hfe fh[i[dj[" Wfhen_# cWZWc[dj[ W bWi '+0&&$ KdW l[p YedYbk_ZW bW c_iW be bb[lWhed Wb 9[c[dj[h_e FWhgk[ Z[ bW FWp" ZedZ[ i[h W ik bj_# cW cehWZW$ ;d [b Y[c[dj[h_e i[ l_l_ ^ehWi Z[ Zebeh" kd ]hWd d c[he Z[ f[hiedWi bb[]Whed W Z[if[Z_h Wb fhe\[ieh" Wb f[h_eZ_i# jW" Wb Wc_]e" Wb \Wc_b_Wh" Wb [ifeie o Wb ]hWd fWZh[" f[he ieXh[ jeZe" Wb ]hWd ^ecXh[ gk[ i[ cWhY^ fWhW dkdYW c|i h[]h[iWh$
30c incl. IVA SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2011
El Oro
36 PÁGINAS
¡HASTA SIEMPRE PROFE BARRETO!
José Vicente Barreto Villavicencio, destacado periodista y maestro orense, fue sepultado la tarde de ayer, luego de que la diabetes le arrebatara la vida. PÁGINA A15
Hoy sepultan a ‘Borolas’
Sacapintas le dispararon Un hombre recibió un disparo en su
mentón, después de que retirara dinero de una agencia bancaria y fuera atacado por unos delincuentes que le intentaron robar. PÁGINA A14
Una mula le rompió la pierna
Jacinto Román fue pateado por una mula al cruzar cerca de ella. El animal le rompió la pierna y lo lanzó encima de unas piedras. PÁGINA A14
Después de ser asesinado a balazos por sujetos desconocidos, Jorge Agapito Mayón Jiménez será sepultado hoy en Huaquillas. Familiares y amigos piden justicia, y crimen no quede en la impunidad. PÁGINA A14