Skip to main content

Ambato Diario La Hora 16-5-11

Page 1

Čć! (-!+ēŊ 4-%41 '4

Äž ĹŠ } Ä?

ĹŠĹŠÄˆÄ?ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

.,(#-9 ĹŠ /1#.!4/ !(¢ .2ĹŠ/ "1#2ĹŠ(-(!( -ĹŠ'.8ĹŠ24ĹŠ%1 -ĹŠ#2$4#19.ĹŠ/.1ĹŠ !.-2#%4(1ĹŠ4-ĹŠ!4/.ĹŠ/ 1 ĹŠ242ĹŠ'().2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ#2!4#+ 2ĹŠ .ĹŠ!.+#%(.2ēŊ -ĹŠ+ ĹŠ3 1"#ĹŠ"#ĹŠ 8#1ĹŠ2#ĹŠ/4"(#1.-ĹŠ5#1ĹŠ#2Äą 3 2ĹŠ#2!#- 2ĹŠ#-ĹŠ5 1( 2ĹŠ#-3(" "#2ĹŠ#"4! 3(5 2ĔŊ/#1.ĹŠ "#ĹŠ$.1, ĹŠ#731 .ÄƒĹŠ!( +ĹŠ2#ĹŠ!.-.!#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ#-31#% Äą 1.-ĹŠ341-.2ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ- "(#ĹŠ/ 2#ĹŠ4- ĹŠ, + ĹŠ-.!'#ĹŠ #2/#1 -".ēŊ : ĹŠ ÄŽ

#-3 ĹŠ"#ĹŠ

(!.1ĹŠ! 8¢ : ĹŠ Ä?

ĂŒ2(! ĹŠ8ĹŠ1#% +.2ĹŠ 8#1

ĹŠ3 1"#ĹŠ2#ĹŠ"#"(!¢Ŋ ĹŠ!.,/+ !#1ĹŠ +ĹŠ2#1ĹŠ ,;2ĹŠ24 +(,#ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ3(#11 ĔŊ+ ĹŠ, "1#Ä“ Feh Y[b[XhWh [b c[i Z[ bW CWZh[" Bk_iW 9eXe" h[_dW Z[ 7cXWje" eh]Wd_pÂŒ kd [l[dje Whj‡ij_Ye fWhW bWi cWZh[Y_jWi Z[ bW Y_kZWZ" [if[Y_Wbc[dj[ fWhW Wgk[bbWi Z[ XW`ei h[Ykhiei$ 7hj_ijWi Z[ h[decXh[ beYWb o dWY_edWb" [ijkl_[hed fh[i[dj[i [d [ij[ [dYk[djhe bb[de Z[ Wceh" Z_l[hi_ÂŒd o [djh[j[d_c_[dje$ BW WYe]_ZW Z[b [l[dje \k[ cko Xk[dW" f[i[ Wb Yb_cW lWh_WZe gk[ i[ fh[i[djÂŒ bW jWhZ[ Z[ Wo[h$ Bei |d_cei i[ [dY[dZ_[hed Yed YWZW YWdY_ÂŒd Z[ bei Whj_ijWi _dl_jWZei gk[ bb[]Whed fWhW Ye# bWXehWh [d [b fhe]hWcW$

ÆC[ i_[dje cko \[b_p Z[ gk[ ^W]Wd [ijei j_fei Z[ ^ec[dW`[i" oe jhWXW`e jeZei bei Z‡Wi o [i `ki# je gk[ j[d]Wcei feh be c[dei kdW jWhZ[ iebe fWhW deiejhWiÇ Ye# c[djÂŒ CWh‡W J_X|d" Yec[hY_Wdj[ _d\ehcWb" gk_ƒd Wi_ij_ÂŒ Wb [l[dje o Z_i\hkjÂŒ Wb c|n_ce$ Bk_iW 9eXe Z_`e i[dj_hi[ _]kWb Z[ \[b_p gk[ bWi cWZh[i" fk[i [i[ \k[ [b eX`[j_le o Wb l[h [b ƒn_je gk[ i[ jkle" Z_`e gk[ jhWjWh| Z[ ^WY[h fhe]hWcWi i_c_bWh[i jeZe [b W‹e fWhW l[h c|i iedh_iWi$ FWhW [ij[ Z‡W Bk_iW bb[]Wh| Yed ejhe W]WiW`e W bWi cWZh[i Z[ kdW WieY_WY_ÂŒd$ : ĹŠ ÄŠ

# & -. $šŋ & -Ĺ‹' , KdW deY^[ bb[dW Z[ iehfh[# iWi l_l_[hed bWi cWZh[i Z[b XWhh_e BW C[ZWbbW C_bW]heiW" [d [b ^ec[dW`[ gk[ C_YW[bW L_bbWY‡i" I[‹eh_jW FWjhedWje Fhel_dY_Wb" bW deY^[ Z[b i|# XWZe$ H[]Wbei" c‘i_YW" XW_b[ o WXhWpei h[Y_X_[hed bWi Ăˆh[_dWi Z[b ^e]WhÉ" gk_[d[i Z_`[hed [ijWh cko W]hWZ[Y_ZWi Yed C_YW[bW" feh [djh[]Whb[i [ijW ck[ijhW Z[ YWh_‹e Feh ik fWhj[ bW ]kWfW I[# ‹eh_jW FWjhedWje Z_`e gk[ i[]k_h| [dYWc_dWdZe iki WYY_ed[i W bei i[Yjeh[i c|i d[Y[i_jWZei Z[ bW fhel_dY_W$

¥ ēŊ 4(2 Ŋ . .ĔŊ1#(- Ŋ"#Ŋ , 3.Ŋ#-31#%¢Ŋ4- Ŋ! - 23(++ Ŋ"#Ŋ/1."4!3.2Ŋ Ŋ +% Ŋ -" % - ĔŊ, "1#Ŋ"#Ŋ$ ,(+( ē

ļ 2#2(-.Ŋ"#Ŋ 2#2(-.2ČŊ! 8¢Ŋ #-Ŋ .+., ( .%.3;ĔŊ ŊĚŊ 2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ !.+., ( - 2Ŋ 11#23 1.-Ŋ Ŋ 4-Ŋ /#+(%1.2.Ŋ "#+(-!4#-3#ĔŊ 1#+ !(.- ".Ŋ!.-Ŋ +Ŋ,#-.2ŊĎćŊ 2#2(- 3.2Ŋ .!411(".2Ŋ #-Ŋ #+Ŋ -.1.#23#Ŋ"#Ŋ#2#Ŋ/ ~2ĔŊ#-Ŋ4- Ŋ ./#1 !(¢-Ŋ!.-)4-3 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ04#Ŋ '(9.Ŋ/ 13#Ŋ+ Ŋ ē : Ŋ đ

ēŊ (! #+ Ŋ (++ !~2Ŋ#-31#% Ŋ#+Ŋ /1#,(.Ŋ Ŋ #!(+( Ŋ 1 -).ĔŊ, "1#Ŋ 2~, .+.Ŋ"#+Ŋ 11(.ē

#ĹŠ)4(!(.ĹŠĹŠ!.-31 ĹŠ (-(231.ĹŠĹŠ"#ĹŠ +4" : ĹŠ Ĉ

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!


Ä‚ 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

ĹŠ ĹŠ ĹŠ +3 ĹŠ 3#-!(¢ !#ĹŠ5 1( 2ĹŠ2#, - 2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ +.1#23 ĹŠ ĹŠ2#ĹŠ! 8¢Ŋ4-ĹŠ;1 .+ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ%1 -ĹŠ /#2.ēŊ .1ĹŠ+.ĹŠ%1 -"#ĹŠ04#ĹŠ#1 ĔŊ345.ĹŠ04#ĹŠ5#-(1ĹŠ#+ĹŠ 4#1/.ĹŠ"#ĹŠ ., #1.2ĹŠ/ 1 ĹŠ!.13 1ĹŠ 242ĹŠ1 , 2ĹŠ!.-ĹŠ2(#11 2ĹŠ#+_!31(! 2ĹŠ8ĹŠ++#5;12#+ 2ēŊ (-ĹŠ#, 1%.ĹŠ3." 5~ ĹŠ#7(23#ĹŠ#+ĹŠ 31.-!.ĹŠ04#ĹŠ#23;ĹŠ5(1 ".ĹŠ8ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ5(23 ĹŠ"#ĹŠ3.".2Ä“ Ä ! 2.ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ/#13(-#-3#2ĹŠ#23;-ĹŠ#2/#1 -".ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"#2(-3#%1#Ä&#x;ēŊ .2ĹŠ ,.1 ".1#2ĹŠ/#"(,.2ĹŠ#-! 1#!(" ,#-3#ĹŠ04#ĹŠ-.2ĹŠ 84"#-ĹŠ ĹŠ04(3 1ĹŠ#23#ĹŠ31.-!.ĹŠ"#+ĹŠ 2(3(.ĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ "#,;2ĹŠ"#ĹŠ" 1ĹŠ, +ĹŠ 2/#!3.ĔŊ/4#"#ĹŠ! 42 1ĹŠ"  .2ĹŠ%1 5#2ĹŠ ĹŠ04(#-#2ĹŠ -.ĹŠ+.ĹŠ,(1#-ĹŠ8ĹŠ31./(#!#-ĹŠ!.-ĹŠ_+ēŊ #1!#"#2ĹŠ 2/~ .1 ".1 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ +.1#23 ĹŠ

ĹŠ

23#"Ŋ/4#"#Ŋ#-5( 1Ŋ242Ŋ$.3.2Ŋ"#Ŋ"#-4-!( 2Ŋ!.,4-(3 1( 2Ŋ8Ŋ+ 2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ 1#2/#!3(5 2Ŋ3(#-#-Ŋ+ Ŋ./.134-(" "Ŋ"#Ŋ1#2/.-"#1ēŊ Ŋ .1 Ŋ2#Ŋ1#2#15 Ŋ#+Ŋ"#1#!'.Ŋ "#Ŋ2#+#!!(.- 1Ŋ8Ŋ#"(3 1Ŋ+ 2Ŋ"#-4-!( 2ē

4#!.ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ !#1

-ĹŠ+ ĹŠ! ++#ĹŠ 8++¢-ĹŠ8ĹŠ 104# ĔŊ#7(23#ĹŠ 4-ĹŠ"#3#1(.1.ĹŠ3.3 +ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ !#1 2ĔŊ".-"#ĹŠ#7(23#ĹŠ4-ĹŠ%1 -ĹŠ !'#ēŊŊ #%ĂŒ-ĹŠ+.ĹŠ,.1 ".1#2ĹŠ-(-%4- ĹŠ 4Äą 3.1(" "ĹŠ2#ĹŠ !#1! ĹŠ ĹŠ2.+4!(.- 1ĹŠ#23#ĹŠ /1. +#, ēŊ

241 !4,4+ "

.2ĹŠ 241#1.2ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ #204(- 2ĹŠ"#+ĹŠ#-3.1-.ĹŠ"#+ĹŠ/ 104#ĹŠ .-3 +5.ĔŊ2#ĹŠ++#- -ĹŠ"#ĹŠ 241 ĹŠ+.2ĹŠ ă-#2ĹŠ"#ĹŠ2#, - ĹŠ"#) -".ĹŠ4- ĹŠ, + ĹŠ (, %#-ĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ_23 ĹŠ2#ĹŠ1#!.%#ĹŠ+.2ĹŠ +4-#2Ä“

ēŊ -ĹŠ!(#13 2ĹŠ3(#-" 2ĹŠ"#ĹŠ 23.2ĹŠ2(%4#-ĹŠ#7/#-"(#-".ĹŠ4- ĹŠ$4-" ĹŠ"#ĹŠ 9ĂŒ! 1ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ!.-"(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ++#5 1ĹŠ +ĹŠ,#-.2ĹŠÄˆÄŽĹŠ "¢+ 1#2ĹŠ#-ĹŠ!.,/1 2ĹŠ "(!(.- +#2Ä“

(ŋ/( ŋ- ' ( ŋ-/ #šŋ &ŋ *, #)ŋ &ŋ 4Ä ,ŋ3ŋ ,,)4

2ĹŠ , 2ĹŠ"#ĹŠ! 2 ĹŠ "# #-ĹŠ"#) 1ĹŠ"#ĹŠ !.,/1 1ĹŠ.31.2ĹŠ +(,#-3.2ĹŠ/ 1 ĹŠ "04(1(1ĹŠ_23.2Ä“ ;d bWi Z_l[hiWi j_[dZWi Z[ WXWi# jei gk[ heZ[Wd [b c[hYWZe CW# oeh_ijW" [b gk_djWb Z[ Wp‘YWh e Whhep" i[ l[dZ[ Z[ *+ ^WijW *- ZÂŒbWh[i" Z[f[dZ_[dZe Z[ bW YW# b_ZWZ$ I_d [cXWh]e [ijei [b[c[djei de i[ l[dZ[d iebei" [i Z[Y_h gk[ i_ [b Yb_[dj[ _d]h[iW W bW j_[dZW o f_Z[ kd gk_djWb Z[ Wp‘YWh" bW l[dZ[ZehW de i[ be ZW i_ de ^WY[ Wb]kdWi YecfhWi c|i$ Æ;djhƒ W YecfhWh kd gk_djWb Z[ Wp‘YWh o c[ Z_`e gk[ Z[Xe bb[# lWh c|i YecfhWi" YWie YedjhWh_e de feZ‡W l[dZ[hc[$ ;i ^ehW Z[ gk[ i[ Yedjheb[d [ijei WXkiei gk[ i[ ][d[hWd [d jeZe bWZe" i[ Wfhel[Y^Wd Z[ gk[ [b Wp‘YWh o [b Whhep ied Wb_c[djei X|i_Yei gk[ de feZ[cei Z[`Wh Z[ YecfhWhÇ" i[‹WbÂŒ HeZh_]e 9Whh_bbe" Z[ *' W‹ei" gk_[d h[Wb_pWXW iki Yec# fhWi Z[ bW i[cWdW bW cW‹WdW Z[ Wo[h [d [b i[Yjeh Z[b C[hYWZe CWoeh_ijW$ 7dj[ [bbe Z_Wbe]Wcei Yed CW# h_dW L_bb[]Wi Z[ +( W‹ei" fhef_[#

jWh_W Z[ kdW j_[dZW Z[ WXWhhej[i" gk_[d Yec[djÂ&#x152; gk[ bW [djh[]W Wb feh cWoeh Z[ Whhep o WpÂ&#x2018;YWh" [d [if[Y_Wb Z[ [ij[ Â&#x2018;bj_ce" de [i jWd \h[Yk[dj[ Yece Wdj[i$ Ă&#x2020;7 l[Y[i [d bW i[cWdW dei bb[]W [b f[Z_Ze kdW l[p o iebe Z[ + e '& gk_djWb[i" i_[dZe [ije be gk[ c|i i[ l[dZ[" [i feh [ie gk[ Z[X[cei l[dZ[h [b h[ije Z[ Ye# iWi gk[ j[d[cei YWie YedjhWh_e i[ dei ZWÂ&#x2039;Wd e [djhW [b ]eh]e`e o f[hZ[cei jeZe be _dl[hj_ZeĂ&#x2021;" Z_`e$ 7]h[]Â&#x152; gk[ bei Yedikc_Ze# h[i Z[X[d [dj[dZ[h bW i_jkWY_Â&#x152;d o Ă&#x2C6;fed[hi[ bW cWde [d [b f[Y^eĂ&#x2030; oW gk[ i[]Â&#x2018;d [bbW de i[ b[ [ij| f[h`kZ_YWdZe Wb Yb_[dj[$ Ejhe Z[ bei cWb[ijWh[i i[# ]Â&#x2018;d <hWdab_d Ehj[]W Z[ *+ WÂ&#x2039;ei" gk_[d l[dZ[ ^ehY^WjW [d bei c[hYWZei Z[ bW Y_kZWZ" Z_`e gk[ [b fh[Y_e Z[b gk_djWb Z[ bei Wb_c[djei [d c[dY_Â&#x152;d i_ ^W lW# h_WZe" oW gk[ ^WY[ kd c[i bei YecfhÂ&#x152; W c[dei Yeije$ Ă&#x2020;J[d]e gk[ i[fWhWh YWZW c[i feh be c[dei '(& ZÂ&#x152;bWh[i fWhW YecfhWh bei Zei gk_djWb[i" oW gk[ [d bWi jWhZ[i l[dZe Whhep Yed febbe o YWZW gk[ Yecfhe i_[cfh[ Z_Y[d gk[ ikX_Â&#x152; [djh[ kde o jh[i ZÂ&#x152;bWh[i$ >WY[ fe# Yei ZÂ&#x2021;Wi j[hc_dÂ&#x192; YecfhWdZe [b gk_djWb Z[ WpÂ&#x2018;YWh [d *+ ZÂ&#x152;bWh[i o feh [ie jeYW fh[l[h bW i_jkW# Y_Â&#x152;d o de ]WijWhdei [b Z_d[heĂ&#x2021;"

WYbWhÂ&#x152; [b Yec[hY_Wdj[$ <h[dj[ Wb j[cW [b fWiWZe `k[# l[i ?l|d H_ei" Yec_iWh_e Z[b YWd# jÂ&#x152;d 7cXWje" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Z[djhe Z[ bei c[hYWZei de [n_ij[ [if[# YkbWY_Â&#x152;d Z[ bei fheZkYjei o gk[ bei fh[Y_ei [if[Y_Wbc[dj[ Z[ bei Wdj[i c[dY_edWZei" i_]k[d _]kWb Z[iZ[ ^WY[ lWh_ei c[i[i$ Ă&#x2020;;d bei Yedjheb[i gk[ ^[cei h[Wb_pWZe de i[ h[]_ijhÂ&#x152; d_d]Â&#x2018;d _dYh[c[dje" l_cei gk[ [b fh[# Y_e Z[b Whhep [ij| [d )+ ZÂ&#x152;bWh[i o [b WpÂ&#x2018;YWh [d *+ ZÂ&#x152;bWh[i$ :[iZ[ ^WY[ Zei c[i[i Wjh|i bei fh[Y_ei i[ ^Wd cWdj[d_Ze" [ije ]hWY_Wi W bei h[fehj[i eXj[d_Zei feh bei @[\[i o J[d_[dj[i FebÂ&#x2021;j_Yei Z[ bWi Z_\[h[dj[i fWhhegk_WiĂ&#x2021;" fkdjkW# b_pÂ&#x152;$ 7]h[]Â&#x152; gk[ W lWh_ei Z_ijh_# Xk_Zeh[i Z[ bei fheZkYjei i[ iWdY_edWhed feh [if[YkbWh Yed bei Yeijei" o Wb cec[dje [ij|d [ijWXb[Y_Zei bei fh[Y_ei Wb Yed# ikc_Zeh$ HÂ&#x2021;ei WYbWhÂ&#x152; gk[ YkWdZe i[ ^W# Y[d bei Yedjheb[i" bWi Yec[hY_Wd# j[i h[XW`Wd bei fh[Y_ei W Ă&#x2019;d Z[ de i[h iWdY_edWZWi" [i feh [bbe gk[ bei ef[hWj_lei i[ bei [ij| ^W# Y_[dZe Yed bW WokZW Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb$ 7Z[c|i _dl_jÂ&#x152; W bei Y_kZW# ZWdei W Z[dkdY_Wh W gk_[d[i [if[YkbWd Yed bei fh[Y_ei Z[ bei fh_dY_fWb[i fheZkYjei Z[ bW YWdWijW X|i_YW$

Ä&#x2019; )-Ĺ&#x2039; ( '), )-Ä&#x201C;Ĺ&#x2039;+/# , (Ĺ&#x2039;- !/,# -ĹŠ"#+(!(.2.ĹŠ%423(3.ĹŠ

.2ĹŠ #234"( -3#2ĹŠ 8ĹŠ , #231.2ĹŠ "#+ĹŠ .+#%(.ĹŠ 13(!4+ 1ĹŠ #"1.ĹŠ 1~ 2ĹŠ 11 2!.ĹŠ1# +(9 1.-ĹŠ4- ĹŠ$#1( ĹŠ"#+ĹŠ/+ 3.ĹŠ3~/(!.ĹŠ".-"#ĹŠ2#ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ+ ĹŠ %1 -ĹŠ5 1(#" "ĹŠ% 231.-¢,(! ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ8ĹŠ242ĹŠ +1#"#".1#2Ä&#x201C;

;d kd h[Yehh_Ze h[Wb_pWZe feh bW [nj[di_Â&#x152;d Z[b fWhgk[ @kWd 8$ L[bW" c|i YedeY_Ze Yece [b Z[ Bei ;dWcehWZei" i[ eXi[hlÂ&#x152; W lWh_ei l_i_jWdj[i gk[ \k[hed WjhWÂ&#x2021;Zei feh bWi [dehc[i Ă&#x2019;]khWi gk[ i[ \ehcWd [d bei |hXeb[i Z[ Y_fhÂ&#x192;i gk[ [ij|d Z[djhe Z[b bk# ]Wh$ I_d [cXWh]e kde Z[ bei fhe# Xb[cWi gk[ Wgk[`W Wb i_j_e [i bW _di[]kh_ZWZ gk[ l_[d[ Z[iZ[

^WY[ lWh_ei c[i[i$ :_[]e <hÂ&#x2021;Wi" [ijkZ_Wdj[ o cehWZeh Z[b i_j_e" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ i_[cfh[ bWi fWh[`Wi Z[ WZeb[iY[dj[i bb[]Wd Wb i_j_e" f[he kdW l[p gk[ ied WjhWYWZei de h[]h[iWd c|i$ Ă&#x2020;I_[cfh[ [djhWd Wb bk]Wh ck# `[h[i o d_Â&#x2039;ei gk[ i[ Z[Z_YWd W heXWh o ied [bbei gk_[d[i ^WY[d Z[ bWi ikoWi Z[djhe Z[b i_j_e$ ;d bW pedW [n_ij[ kdW Kd_ZWZ Z[ Fe# b_YÂ&#x2021;W 9eckd_jWh_W o f[i[ W [bbe

jeZWlÂ&#x2021;W ^Wo bWZhed[iĂ&#x2021;" WYbWhÂ&#x152;$ I[ Z_Y[ gk[ bei WhYei gk[ i[ \ehcWd Yed bei f_dei ied bei [i# YedZ_j[i f[h\[Yjei fWhW bei Zk[# Â&#x2039;ei Z[ be W`[de" gk_[d[i [if[hWd W iki lÂ&#x2021;Yj_cWi Z[djhe Z[ Â&#x192;ijei fWhW bk[]e iehfh[dZ[hbei o gk_# jWhb[i jeZe be gk[ j_[d[d$ Gk_[d[i ^WX_jWd Wbh[Z[Zeh Z[b fWhgk[ f_Z[d cWoeh i[]kh_ZWZ W bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb" jWdje fWhW [bbei Yece fWhW bei l_i_jWdj[i$


Ă&#x201E;-# Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; & !,v Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039; & -Ĺ&#x2039;' , -

23#ĹŠ$4#ĹŠ4-.ĹŠ,;2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ#5#-3.2ĹŠ /1#/ 1 ".2ĹŠ/.1ĹŠ

4(2 ĹŠ . .Ä&#x201D;ĹŠ1#(- ĹŠ "#ĹŠ , 3.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ

Heijhei Z[ Wb[]hÂ&#x2021;W gk[ [ijkl_[# hed bb[dei Z[ h[Yk[hZei" \k[ be gk[ i[ [l_Z[dY_Â&#x152; bW jWhZ[ Z[ Wo[h [d [b j[Wjhe Wb W_h[ b_Xh[ ;hd[ije 7bX|d" [d [b [l[dje [if[Y_Wb Z[# Z_YWZe W bWi cWZh[i Z[ bW Y_kZWZ$ Bk_iW 9eXe" h[_dW Z[ 7cXWje" \k[ bW eh]Wd_pWZehW Z[b [l[dje `kdje Yed [cfh[iWi fh_lWZWi gk[ WfeoWhed ik _d_Y_Wj_lW$ Ă&#x2020;;ij[ [i kd ^ec[dW`[ W bWi cWZh[i" [if[Y_Wbc[dj[ W bWi c|i feXh[i Z[ c_ gk[h_ZW Y_kZWZ" gk_[d[i d[Y[i_jWd Z[ kd [ifW# Y_e Z[ Wb[]hÂ&#x2021;W o \[b_Y_ZWZ$ BWi cWc|i ied Â&#x2018;d_YWi [ _hh[cfbW#

Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

pWXb[i" ied [b [`[cfbe c|i fkhe Z[ Wceh" bkY^W" j[dWY_ZWZ [d bW \Wc_b_W o bW ieY_[ZWZĂ&#x2021;" Yec[djÂ&#x152; Bk_iW Wb cec[dje Z[ fh[i[djWh [b [dYk[djhe cki_YWb$ Bei WfbWkiei de i[ ^_Y_[hed [if[hWh Yece kdW ck[ijhW Z[ ]hWj_jkZ Z[ bei fh[i[dj[i ^WY_W bW eh]Wd_pWZehW$ 7b [dYk[djhe de iÂ&#x152;be WYkZ_[hed cWZh[i i_de jWcX_Â&#x192;d ^_`Wi o [ifeiei" gk_[d[i Z_i\hkjWhed Z[ kdW jWhZ[ Wb[]h[$ BWi YWdY_ed[i gk[ Xh_dZWhed bei Whj_ijWi Yece0 <Wddo HWcÂ&#x152;d" [b ]hkfe Gk_dje CWdZWc_[dje" L[hÂ&#x152;d_YW 7b[nWdZhW" CWhYe Ă&#x2C6;;b 9^_deĂ&#x2030; 9[lWbbei" ?l|d BÂ&#x152;f[p Ceh|d o Bk_i C_]k[b Z[b 9Wij_# bbe" \k[hed Z[ jejWb W]hWZe Z[ bWi cWZh[Y_jWi fh[i[dj[i$ 31.ĹŠ'.,#- )#

FWhW [ij[ ZÂ&#x2021;W Bk_iW e\h[Y[h| kd ^ec[dW`[ [if[Y_Wb fWhW bWi cW# Zh[i gk[ f[hj[d[Y[d W bW 7ieY_W# Y_Â&#x152;d Z[ ;nf[dZ[ZehWi [d ;if[Y#

#23(5 +ĹŠ"#ĹŠ" -9

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠĹŠFWhW [b l_[hd[i (& Z[ cWoe Z[ (&''" i[ h[Wb_pWh| kd <[ij_lWb Z[ :WdpW o CÂ&#x2018;i_YW Kd_l[hi_jWh_W" [d [b J[Wjhe BWbWcW W fWhj_h Z[ bWi '/0&&$ ;b Yeije Z[ _d]h[ie [i Z[ + Ykoei h[Ykhiei i[h|d Z[ij_dW# Zei W X[d[Ă&#x2019; Y_e Z[ bW [iYk[bW Z[ d_Â&#x2039;ei Yed Z_iYWfWY_ZWZ WkZ_j_lW 9Wc_be =Wbb[]ei$

Ä&#x201C;ĹŠ 4(2 ĹŠ . .Ä&#x201D;ĹŠ1#(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.Ä&#x201D;ĹŠ$4#ĹŠ+ ĹŠ -Ä&#x192;ĹŠ31(.- ĹŠ"#+ĹŠ#5#-3.Ä&#x201C;ĹŠ

j|Ykbei FÂ&#x2018;Xb_Yei Ă&#x2C6;(& Z[ ;d[heĂ&#x2030;$ :[ _]kWb \ehcW" bW ^[hceiW H[_dW i[]k_h| Yed ik W][dZW

ZedZ[ [b Â&#x2018;d_Ye fhefÂ&#x152;i_je [i [d# jh[]Wh be c[`eh W gk_[d[i YWh[# Y[d Z[ h[Ykhiei$

,! -Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; (!/-.# (. -Ĺ&#x2039;ðĹ&#x2039;& -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;#(- ,#* #)( -Ĺ&#x2039; - Ĺ&#x2039; 3 , Dk[lWc[dj[ [d bWi W\k[hWi Z[ bei [ijWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei i[ [cf[pWhed W l[h bWh]Wi Ă&#x2019; bWi Z[ fWZh[i Z[ \Wc_b_W" gk_[d[i lWd [d XkiYW Z[ kd Ykfe fWhW [b dk[le WÂ&#x2039;e b[Yj_le gk[ [ij| feh _d_Y_Wh [d [b c[i Z[ i[fj_[cXh[$ :[iZ[ ^eo [d bW cWoehÂ&#x2021;W Z[ [ijWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei _d_# Y_Wd bWi _diYh_fY_ed[i gk[ ZkhW# h|d Wbh[Z[Zeh Z[ (& ZÂ&#x2021;Wi" W Ă&#x2019; d Z[ gk[ bei fWZh[i fk[ZWd _diYh_X_h W iki ^_`ei o ZWhb[i bW c[`eh [Zk# YWY_Â&#x152;d$ Feh [bbe Z[iZ[ bWi fh_c[# hWi ^ehWi Z[ Wo[h" [d bWi W\k[# hWi Z[ bei `WhZ_d[i" [iYk[bWi o Yeb[]_ei" i[ eXi[hlWhed W cW#

4 #1~ 2ĹŠ1.3 2 -ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2ĹŠ -4#+ĹŠ 1!_2ĹŠ8ĹŠ 2! 1ĹŠ $1_-ĹŠ #8#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 11(.ĹŠ ĹŠ .1 " ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!(4" "#+ ĹŠ ( 1(! ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x201D;ĹŠ#7(23#ĹŠ4- ĹŠ34 #1~ ĹŠ(-3#1- ĹŠ 1.3 Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,.1 ".1#2ĹŠ/("#-ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ41%#-3#Ä&#x201D;ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ 5#9ĹŠ04#ĹŠ24!#"#ĹŠ#23.Ä&#x201C;

Ä&#x192;

Ä&#x201C;ĹŠ -(!( ĹŠ4-ĹŠ-4#5.ĹŠ Â .ĹŠ +#!3(5.ĹŠ8ĹŠ!.-ĹŠ#++.ĹŠ#+ĹŠ2 !1(Ä&#x192;ĹŠ!(.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ / "1#2Ä&#x201C;

Zh[i o fWZh[i fh[eYkfWZei feh bW i_jkWY_Â&#x152;d" gk_[d[i f[hcWd[# Y_[hed \k[hW Z[ bei fbWdj[b[i" i_d _cfehjWhb[i [b YWbeh e [b \hÂ&#x2021;e$ 9ed i_bbWi" YWhjed[i" ie]Wi o Z[c|i [b[c[djei" Â&#x192;ijei i[fWhWhed iki fk[ijei ^WijW [ij[ ZÂ&#x2021;W$ >Wo gk[ h[YehZWh W bei fW# Zh[i" Wb _]kWb gk[ [d WÂ&#x2039;ei Wdj[# h_eh[i" [d [ijW eYWi_Â&#x152;d jWcX_Â&#x192;d [ij| [d l_][dY_W bW i[Yjeh_pWY_Â&#x152;d Z[ bei dk[lei [ijkZ_Wdj[i$

#1( ĹŠ 13#2 - +

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

BW FWijehWb Z[ bW Ck`[h fh[i[djW ^eo bW <[h_W ;nfe 7hj[iWdWb Z[iZ[ bWi &/0&& ^WijW bWi '*0&& [d bW FbWpeb[jW Z[ bW C[ZWbbW C_bW]heiW$ ;b eX`[j_le [i ZWh W YedeY[h W bW feXbWY_Â&#x152;d bWi Z[ijh[pWi Whj[iWdWb[i o cWdkWb[i gk[ WZgk_[h[d bWi ck`[h[i Z[ bei Z_\[h[dj[i ]hkfei h[][djWZei feh bW Z[f[dZ[dY_W Z_eY[iWdW$

-!4#-31.Ŋ$.+!+¢1(!.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ;d c[Z_e Z[ kd WcX_[dj[ Z[ Wb[]hÂ&#x2021;W o [ceY_ed[i" i[ fh[i[d# jÂ&#x152; Wo[h [b Fh_c[h ;dYk[djhe DWY_edWb Z[b <ebYbeh ;b 8k[d FWijeh (&''" [d [b i[Yjeh Z[ bW 7c[h_YWd FWha$ =hkfei Yece [b 8Wbb[j ?dj[h# dWY_edWb CWi^YW :WdpW Z[ BWjWYkd]W" 8Wbb[j BWj_deWc[# h_YWde FkaW_Y^W Z[ H_eXWc#


Ä&#x2026;

Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

4+,(- ĹŠ#,/#"1 ".

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ9ed kdW bed]_jkZ Z[ ($+ a_bÂ&#x152;c[jhei o YkWjhe c[jhei Z[ WdY^e i[ Ykbc_dÂ&#x152; [b [cf[ZhW# Ze Z[ bW lÂ&#x2021;W BB_]kW Ă&#x201E; Eie# ^kW_Ye [d 8WÂ&#x2039;ei Z[ 7]kW IWdjW$ ;ijW eXhW [ijkle W YWh]e Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW" [b eX`[j_le Z[ bW c_icW [i Xh_dZWh i[]kh_ZWZ o YeceZ_ZWZ W bei jkh_ijWi gk[ h[Yehh[d bei c|]_Yei fW_iW`[i Z[ bW fhel_dY_W$

#+# 1 -ĹŠ -(5#12 1(.

ĹŠĹ&#x2014;ĹŠ

7 bWi '.0&& Z[b i|XWZe Wdj[# h_eh" [b cel_c_[dje (* ^ehWi Z[b ]hkfe Z[ 7bYe^Â&#x152;b_Yei 7dÂ&#x152;d_cei 77 ]hkfe 7c# XWje" Y[b[XhWhed [b edY[Wle Wd_l[hiWh_e Z[ ik \kdZWY_Â&#x152;d [d [b 9eb_i[e Z[b 9eb[]_e Ă&#x2C6;BW ?dcWYkbWZWĂ&#x2030;" i[Yjeh C_hWĂ&#x201C;e# h[i$ I[ Xh_dZÂ&#x152; kdW Yed\[h[dY_W ieXh[ bei h_[i]ei Z[b Yedikce Z[ WbYe^eb o ieXh[ bei ZWÂ&#x2039;ei gk[ eYWi_edW [ijW [d\[hc[# ZWZ" gk[ W ]hWd dÂ&#x2018;c[he Z[ Y_kZWZWdei W d_l[b ckdZ_Wb$

.-!412.ĹŠ/ 1 ĹŠ , #231.2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠJeZei bei fhe\[ieh[i Z[ _di# j_jkY_ed[i Ă&#x2019;iYWb[i" fh_lWZWi" ckd_Y_fWb[i o Ă&#x2019;iYec_i_edW# b[i" Z[ bWi pedWi hkhWb[i o kh# XWdWi fk[Z[d fWhj_Y_fWh [d [b YedYkhie Ă&#x2C6;;nY[b[dY_W ;ZkYW# j_lWĂ&#x2030;$ Bei _dj[h[iWZei fk[Z[d fWhj_Y_fWh [d bWi |h[Wi Z[ _dl[ij_]WY_Â&#x152;d" fkXb_YWY_ed[i" [nf[h_[dY_Wi Yeckd_jWh_Wi" _ddelWY_ed[i f[ZW]Â&#x152;]_YWi o Ykhh_YkbWh[i$ Bei fheo[Yjei Z[X[d i[h [d# l_WZei ^WijW [b )' Z[ `kb_e W bWi eĂ&#x2019;Y_dWi Z[ <?:7B [d Gk_je" [d bW YWbb[ 9Whbei CedjÂ&#x2018;\Wh )'/ ;')#)+( o Ced_jeh1 fWhW cWoeh _d\ehcWY_Â&#x152;d Yeckd_# YWhi[ Wb &( (***#*(. e [d mmm$Ă&#x2019;ZWb#WcbWj$eh]

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ% +#-.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1(% " ĹŠ +(-" " ĹŠÄĽ +;/ %.2ÄŚĹŠĹŠ 3#-"(#1.-ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ%1 -ĹŠ! -3(" "ĹŠ"#ĹŠ/ !(#-3#2ĹŠ!.-ĹŠ"(5#12 2ĹŠ/ 3.+.%~ 2Ä&#x201C;

),( -Ĺ&#x2039;'Z # -Ĺ&#x2039;./0# ,)( !, (Ĺ&#x2039; *. #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; )(. &0) +ĹŠ. )#3(5.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ% +#-.2ĹŠ$4#ĹŠ 84" 1ĹŠ ĹŠ + 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ"#ĹŠ#2! 2.2ĹŠ1#!412.2Ä&#x201C; )+& f[hiedWi" [djh[ d_Â&#x2039;ei" WZkb# jei o ck`[h[i [cXWhWpWZWi" Z[ b_c_jWZei h[Ykhiei [YedÂ&#x152;c_Yei" \k[hed Wj[dZ_ZWi bW cWÂ&#x2039;WdW Z[b i|XWZe o Wo[h [d bW fWhhegk_W CedjWble f[hj[d[Y_[dj[ W 9[lW# bbei1 WbbÂ&#x2021; i[ jhWjWhed Z_l[hiei fhe# Xb[cWi Z[ iWbkZ$ ;b Yehed[b J[bce IejecWoeh" [dYWh]WZe Z[ bei ]Wb[dei Z[ bW 8h_]WZW 8b_dZWZW Ă&#x2C6;=Wb|fW]eiĂ&#x2030; WYWdjedWZW [d H_eXWcXW" _dZ_YÂ&#x152; gk[ [b eX`[j_le fh_cehZ_Wb Z[ bW

c_i_Â&#x152;d [i Wj[dZ[h W bWi f[hiedWi gk[ iefehjWhed bW YWÂ&#x2021;ZW Z[ Y[# d_pW Z[b lebY|d o W YWkiW Z[ [bbe j_[d[d _d\[YY_ed[i Z[ ]Wh]WdjW" [djh[ ejhei fheXb[cWi Z[ iWbkZ$ Ă&#x2020;>[cei ^[Y^e kd WY[hYW# c_[dje Yed bW `kdjW Fhe C[`ehWi Z[ bW fWhhegk_W CedjWble o Yed [b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ FÂ&#x2018;Xb_YW" Yed gk_[d[i i[ Z_i[Â&#x2039;Â&#x152; [b f[hĂ&#x2019;b [f_Z[# c_ebÂ&#x152;]_Ye fWhW jhW[h cÂ&#x192;Z_Yei Z[ [if[Y_Wb_ZWZ [d bWi |h[Wi Z[ ]_# d[Yebe]Â&#x2021;W" ejehh_debWh_d]ebe]Â&#x2021;W"

f[Z_WjhÂ&#x2021;W" fi_Yebe]Â&#x2021;W o c[Z_Y_dW _dj[hdWĂ&#x2021;" fkdjkWb_pÂ&#x152;$ <k[hed +& f[hiedWi" [djh[ cÂ&#x192;Z_Yei" fWhWcÂ&#x192;Z_Yei o f[hie# dWb Z[ Wfeoe gk[ fWhj_Y_fWhed [d [ijW Wbjhk_ijW WYj_l_ZWZ$ 8ohed 7cWbk_iW" `[\[ Z[b |h[W Z[ IWbkZ dÂ&#x2018;c[he Zei [d Jkd]k# hW^kW" [nfb_YÂ&#x152; gk[ bWi WYj_l_ZW# Z[i YeehZ_dWZWi [djh[ eh]Wd_i# cei [ijWjWb[i W d_l[b fhel_dY_Wb" ied cko X[d[Ă&#x2019;Y_eiWi W \Wleh Z[ bei Y_kZWZWdei [d i_jkWY_Â&#x152;d Z[ lkbd[hWX_b_ZWZ$ ;d\Wj_pÂ&#x152; gk[ bei c[Z_YWc[d# jei [ _dikcei gk[ d[Y[i_jWd bei fWY_[dj[i \k[hed [djh[]WZei Z[ cWd[hW ]hWjk_jW$

#%4(1;-ĹŠ+ 2ĹŠ ! ,/ Â 2 Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ .2ĹŠ(-3#%1 -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1(% " ĹŠ +(-" " ĹŠÄĽ +;/ %.2ÄŚĹŠĹŠ(-"(! 1.-ĹŠ04#ĹŠ

-4 +,#-3#ĹŠ2#ĹŠ1# +(9 -ĹŠ#-31#ĹŠ!4 31.ĹŠ 8ĹŠ2#(2ĹŠ!149 " 2ĹŠ,_"(! 2ĹŠ#2/#!( +Äą ,#-3#ĹŠ#-ĹŠ!.,4-(" "#2ĹŠ/. 1#2ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ9.- ĹŠ!#-31.Ä&#x201C; -$ 3(9 1.-ĹŠ+ ĹŠ "#!4 " ĹŠ!..1"(Äą - !(¢-ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ +4"ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 Ä&#x201D;ĹŠ/ 1 ĹŠ 84" 1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ/#1Äą 2.- 2ĹŠ,;2ĹŠ54+-#1 +#2Ä&#x201C;ĹŠ 4(#-#2ĹŠ+.2ĹŠ 5# -ĹŠ/4#"#-ĹŠ !#1! 12#ĹŠ8ĹŠ' !#12#ĹŠ 31 3 1ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ".+#-!( 2Ä&#x201C;ĹŠ

(Ĺ&#x2039; )(#.)Ĺ&#x2039; v Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; '#&# Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;Ä&#x2019; Z( -#-Ä&#x201C; 8W`e kd WhZ_[dj[ ieb o kd Wc# X_[dj[ Z[ Wb[]hÂ&#x2021;W" bei fWZh[i Z[ bW \Wc_b_W Z[ bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW Ă&#x2C6;=Â&#x192;d[i_iĂ&#x2030; kX_YWZW [d bW ikX_ZW W bW fWhhegk_W F_dbbe" i[ Z_[hed Y_jW fWhW fWiWh kd Zec_d]e [d \Wc_b_W [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[b fbWdj[b" ZedZ[ i[ h[Wb_pWhed WY# j_l_ZWZ[i h[Yh[Wj_lWi Yece hkc# XWj[hWf_W" \Â&#x2018;jXeb" `k[]ei _d\Wdj_# b[i" [djh[ ejhWi$ HeYÂ&#x2021;e FWbWY_ei" h[YjehW Z[b fbWdj[b" Z_`e gk[ [b ZÂ&#x2021;W Z[ bW \W# c_b_W \k[ eh]Wd_pWZe Yed [b eX# `[j_le Z[ cWdj[d[h Xk[dei bWpei Z[ Wc_ijWZ [djh[ fWZh[i" cW[i# jhei o Wbkcdei" Yed WYj_l_ZWZ[i Wb W_h[ b_Xh[ gk[ \ec[djWd [b YecfWÂ&#x2039;[h_ice$

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( ĹŠ )4-3.ĹŠ ĹŠ242ĹŠĹŠ'().2ĹŠ/ 13(!(/ 1.-ĹŠ, 2(5 Äą ,#-3#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ14, 3#1 /( Ä&#x201C;

;d [ijW _dij_jkY_Â&#x152;d" (+& Wbkc# dei ied _dijhk_Zei Yed fhe\[ie# h[i Z[ [nY[b[dj[ d_l[b WYWZÂ&#x192;c_Ye" fWhW gk[ [d [b \kjkhe i[Wd [nY[# b[dj[i fhe\[i_edWb[i$ ;ij[ fbWdj[b [ZkYWj_le Yk[djW Yed |h[Wi l[hZ[i o pedWi Z[ [i# fWhY_c_[dje" WZ[c|i Z[ bWXehW# jeh_ei [if[Y_Wbc[dj[ WZ[YkWZei fWhW [b Wfh[dZ_pW`[$

+ 1(2,.ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2

+ĹŠ!'(+#-.ĹŠ .2_ĹŠ Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ3 -3.2ĹŠ, + 1(23 2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ4 (! -ĹŠ #-ĹŠ+.2ĹŠ/ 2.2ĹŠ/# 3.- +#2ĹŠ"#+ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä&#x2014;ĹŠ#23#ĹŠ3 +#-3.2.ĹŠ ).5#-ĹŠ/1#2#-3 ĹŠ4-ĹŠ2'.6ĹŠ2. 1#ĹŠ4-ĹŠ,.-.!(!+.Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ,#31.ĹŠ8ĹŠ,#"(.ĹŠ "#ĹŠ +341 Ä&#x201C;ĹŠ 4(#-#2ĹŠ+.ĹŠ5#-ĹŠ-4-! ĹŠ"#) -ĹŠ"#ĹŠ2.1/1#-"#12#ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ(-%#Äą -(.2 ĹŠ' (+(" "Ä&#x201C;


Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021; ĹŠ

+ .1 +#2ĹŠ3(#-#ĹŠ #+ĹŠ Â .ĹŠ+#!3(5.Ä&#x201C;

Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

3Ĺ&#x2039; /,-)Ĺ&#x2039; !, ./#.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ) #.)-Ĺ&#x2039;

ĹŠ ." 2ĹŠ+ 2ĹŠ(-23(34Äą !(.-#2ĹŠ#"4! 3(Äą 5 2ĹŠ"# #-ĹŠ42 1ĹŠ +.2ĹŠ3#73.2ĹŠ04#ĹŠ #-31#% ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ !(.- +Ä&#x201C;

)'# (4 (Ĺ&#x2039;#(- ,#* #)( -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; )& !#)-Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; - / & -Ĺ&#x2039;")3 Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( ĹŠ"# #-ĹŠ !4"(1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ(-2!1(/!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ!#13(Ä&#x192;! ".ĹŠ"#ĹŠ! +(Ä&#x192;! !(.-#2ĹŠ"#2"#ĹŠ2#%4-".ĹŠ ĹŠ2_/3(,.ĹŠ  .ĹŠ"#ĹŠ ;2(! Ä&#x201C;

1 ĹŠ+ 2ĹŠ(-2!1(/Äą !(.-#2ĹŠ2#ĹŠ1#2Äą /#3 1;ĹŠ#+ĹŠ+4% 1ĹŠ #-ĹŠ".-"#ĹŠ5(5#ĹŠ#+ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ #234"( -3#Ä&#x201C;ĹŠ

I[]Â&#x2018;d [b Yhede]hWcW [ijWXb[Y_Ze feh [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d" ^eo Yec_[dpWd bWi _diYh_fY_ed[i [ijkZ_Wdj_b[i jWdje [d [iYk[bWi Yece Yeb[]_ei Z[ bW fhel_dY_W" fWhW [b f[hÂ&#x2021;eZe b[Yj_le (&''#(&'(" Z[b HÂ&#x192;]_c[d I_[hhW$ FWhW bW WZc_i_Â&#x152;d Z[ bei Wi# f_hWdj[i i[ jecWh| [d Yk[djW [b bk]Wh Z[ h[i_Z[dY_W o bW b_Xh[jW Z[ YWb_Ă&#x2019;YWY_ed[i Z[b [ijkZ_Wdj[$ ;ij[ fheY[ie Z[ _diYh_fY_Â&#x152;d

i[ Z[iWhhebbWh| ^WijW [b `k[l[i ', Z[ `kd_e" [d bei [ijWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei Ă&#x2019;iYWb[i" fWhj_YkbWh[i o Ă&#x2019;iYec_i_edWb[i$ Bei h[gk_i_jei gk[ Z[X[d fh[# i[djWh bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W ied bW fWhj_ZW Z[ dWY_c_[dje e YÂ&#x192;ZkbW Z[ Y_kZWZWdÂ&#x2021;W Z[b Wif_hWdj[ de d[Y[iWh_Wc[dj[ WYjkWb_pWZW o [b Y[hj_Ă&#x2019;YWZe Z[ YWb_Ă&#x2019;YWY_ed[i Z[ i[]kdZe W iÂ&#x192;fj_ce WÂ&#x2039;e Z[ X|i_YW" fhefehY_edWZe feh bW [iYk[bW$ HeiWh_e CWpÂ&#x152;d" Z_h[YjehW Z[ [ZkYWY_Â&#x152;d" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ [b Y[hj_\_YWZe Z[ iWbkZ i[ fk[Z[ eXj[d[h [d YkWbgk_[h ikXY[djhe Z[ iWbkZ Z[ bW fhel_dY_W gk[ f[h# j[d[pYW Wb C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ FÂ&#x2018;Xb_YW1 Ă&#x2020;Feh d_d]Â&#x2018;d cej_le [b Yeb[]_e e [iYk[bW Z[X[ f[Z_h Y[h# j_Ă&#x2019;YWZei h[bWY_edWZei W [d\[h# c[ZWZ[i Z[ jhWdic_i_Â&#x152;d i[nkWbĂ&#x2021;

ieijkle CWpÂ&#x152;d$ #+#!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 2/(1 -3#2

BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bei fbWdj[b[i [ZkYWj_lei Z[X[d _diYh_X_h W je# Zei bei Wif_hWdj[i" i[]Â&#x2018;d bW pedW W bW gk[ f[hj[d[Y[d" o fWhW [bbe [b fWZh[ Z[ \Wc_b_W Z[X[ [djh[]Wh [b YecfheXWdj[ Z[ fW]e Z[ Whh_[d# Ze" W]kW" bkp e Wb]Â&#x2018;d ejhe i[hl_# Y_e X|i_Ye$ BWi _dij_jkY_ed[i [ZkYWj_lWi Z[X[h|d Yed\ehcWh kdW Yec_# i_Â&#x152;d gk[ [ijÂ&#x192; _dj[]hWZW feh [b Z_# h[Yjeh" h[Yjeh" kd h[fh[i[djWdj[ Z[b 9ec_jÂ&#x192; Z[ FWZh[i Z[ <Wc_b_W o kde Z[b 9edi[`e ;ijkZ_Wdj_b1 fWhW gk[ Â&#x192;ij[ i[W [b [dYWh]WZe Z[ l[h_Ă&#x2019;YWh bW jhWdifWh[dY_W Z[b fheY[ie$ ;b iehj[e i[ h[Wb_pWh| [d bW fh[i[dY_W Z[ Wif_hWdj[i" fWZh[i

1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ, 31~!4+ 2ĹŠ #1~.".ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2030;

ĹŠ 31~!4+ 2ĹŠ.1"(- 1( 2ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ +ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014; %.23. Ĺ&#x2014; 31~!4+ 2ĹŠ#731 .1"(- 1( 2ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x2C6;ĹŠ +ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ 2#/3(#, 1#Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ +ĹŠ(-(!(.ĹŠ"#ĹŠ!+ 2#2ĹŠ"#+ĹŠ/#1~.".ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2030;ĹŠ Ĺ&#x2014; #2ĹŠ#+ĹŠÄ&#x17D;ĹŠ"#ĹŠ2#/3(#, 1#Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ (- +(9 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ  .ĹŠ+#!3(5.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2030;ĹŠ#+ĹŠ Ĺ&#x2014;Ä&#x160;ĹŠ"#ĹŠ)4+(.ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ŋĸ$#!' ĹŠ3#-3 3(5 ÄšÄ&#x201C;ĹŠĹŠ

Z[ \Wc_b_W o c[Z_ei Z[ Yeckd_# YWY_Â&#x152;d$ KdW l[p Ykcfb_Ze [b fheY[ie" bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[X[d fkXb_YWh bW i[b[YY_Â&#x152;d Z[ bei [ijkZ_Wdj[i [d YWZW fbWdj[b Z[b (- Wb )& Z[ `kd_e Z[b fh[i[dj[ WÂ&#x2039;e$

9ed bW Ă&#x2019;dWb_ZWZ Z[ \ehjWb[# Y[h [b lÂ&#x2021;dYkbe _dij_jkY_edWb Yed bW Yeb[Yj_l_ZWZ" [b ?dij_# jkje Ikf[h_eh J[YdebÂ&#x152;]_Ye Ă&#x2C6;CWdk[b BWpW[jW 7Y^Wh|dĂ&#x2030;" fheceY_edW [b Ykhie ]hW# jk_je Z[ XeYWZ_jei" Z_h_]_Ze W bWi f[hiedWi gk[ ]kijWd Z[b Whj[ Ykb_dWh_e o Z[i[Wd Wfh[dZ[h dk[lWi cWd[hWi Z[ YeY_dWh$ ;ij[ Ykhie i[ Z[iWhhe# bbWh| [d bei fh[Z_ei Z[b fbWdj[b" kX_YWZe [d bWi YW# bb[i FWh[`W :_[pYWdi[Ye o H[c_]_e 9h[ife" XWhh_e BW <beh[ijW" kdW YkWZhW Wd# j[i Z[ bb[]Wh W bW @[\WjkhW Z[ C_]hWY_Â&#x152;d Z[ Jkd]k# hW^kW$ :[djhe Z[b jWbb[h i[ [d# i[Â&#x2039;Wh| bW cWd[hW c|i h_YW Z[ h[Wb_pWh bei Z_\[h[dj[i XeYWZ_jei Yece0 Wb_jWi [cfWd_pWZWi" XheY^[jWi" YWdWfÂ&#x192;i" ]WbWdj_dWi" [djh[ ejhei$ BW ZkhWY_Â&#x152;d Z[b Ykhie i[h| Z[ YkWjhe ZÂ&#x2021;Wi [ _d_# Y_W [b cWhj[i '- Z[ cWoe o ZkhW ^WijW [b l_[hd[i (& Z[ '+0&& W '-0&&$ FWhW cWoeh _d\ehcWY_Â&#x152;d fk[Z[d Yeckd_YWhi[ W bei j[bÂ&#x192;\edei (.*#/'#.*1 (*'# -&#'+ e Wb &/.#).#'/#/)$ :[ _]kWb cWd[hW bei eh]Wd_pWZeh[i Z[b [l[dje j_[d[d fbWd_Ă&#x2019;YWZe h[Wb_pWh dk[lei jWbb[h[i" Yed bW Ă&#x2019;dW# b_ZWZ Z[ YkXh_h bWi [nf[YjW# j_lWi Z[ bei [ijkZ_Wdj[i$ ;ijW _dij_jkY_Â&#x152;d [i h[Ye# deY_ZW feh [djh[]Wh W bei [ijkZ_Wdj[i Xk[dei YedeY_# c_[djei c[Z_Wdj[ [nY[b[d# j[i fhe\[ieh[i gk[ j_[d[d Wcfb_W jhWo[Yjeh_W$

/ 0 -Ĺ&#x2039;$),( -Ĺ&#x2039;'Z # -Ĺ&#x2039;!, ./#. -Ĺ&#x2039; BW <kdZWY_Â&#x152;d CWhÂ&#x2021;W Z[b 9_id[ Z[b 9[djhe Z[ H[^WX_b_jWY_Â&#x152;d 7cXWje" _dl_jW bei fWZh[i Z[ [i# YWiei h[Ykhiei [YedÂ&#x152;c_Yei gk[ j_[d[d ^_`ei Yed Wb]kdW cWb\eh# cWY_Â&#x152;d Yed]Â&#x192;d_jW" W _diYh_X_hi[ [d bWi `ehdWZWi cÂ&#x192;Z_YWi ]hWjk_# jWi gk[ i[ h[Wb_pWh|d ^WijW [b '. Z[ cWoe1 c_[djhWi gk[ bWi _dj[h# l[dY_ed[i gk_hÂ&#x2018;h]_YWi i[ Z[iW# hhebbWh|d Z[b / Wb '( Z[ `kd_e$ ;ijWi `ehdWZWi cÂ&#x192;Z_YWi Yed# jWh|d Yed bW fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Z[ fhe\[i_edWb[i Z[ ;ijeYebce# Ik_pW" ;YkWZeh o Jkd]khW^kW$ BWi ef[hWY_ed[i ]hWjk_jWi ied Z_h_]_ZWi fWhW bei d_Â&#x2039;ei gk[ j_[d[d Z[\ehc_ZWZ[i Yed]Â&#x192;# d_jWi Yece0 bWX_e b[feh_de" i_d fWX[bbÂ&#x152;d" hkfjkhWi" fÂ&#x192;hZ_ZW Z[

Ä&#x2020;

9?D;C7HA Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ./#1 !(.-#2ĹŠ2.-ĹŠ%1 34(3 2ĹŠ8ĹŠ"(1(%(" 2ĹŠ/ 1 ĹŠ-( .2ĹŠ"#ĹŠ #2! 2.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ#!.-¢,(!.2Ä&#x201C;

bW l_ijW" [djh[ ejhWi$ FWhW cWoeh _d\ehcWY_Â&#x152;d" bWi f[hiedWi fk[Z[d WY[hYWhi[ W bWi eĂ&#x2019;Y_dWi Z[ bW \kdZWY_Â&#x152;d gk[ [i# j|d kX_YWZWi [d bWi YWbb[i IkYh[

o =kWoWgk_b" [Z_Ă&#x2019;Y_e ;cf[hW# Zeh" j[hY[h f_ie e bbWcWh W bei j[# bÂ&#x192;\edei &)(#*(*#*'' e &.*#*-# (,#')$ Bei [if[hWd Yed [b Â&#x2018;d_Y eX`[j_le Z[ WokZWhbe$


§ Ä&#x2021; 0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

ÄĄ .,.ĹŠ/1#Äą 3#-"#2ĹŠ04#ĹŠ .31.ĹŠ%4 1"#ĹŠ 34ĹŠ2#!1#3.ĹŠ2(ĹŠ3Ă&#x152;ĹŠ ,(2,.Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ!.-Äą Ä&#x192;;12#+.Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ+.ĹŠ' 2ĹŠ 2 (".ĹŠ%4 1" 1Ģ

ĹŠ

ĹŠ+ ĹŠ, -#1 ĹŠ 04#ĹŠ #+ĹŠ1~.ĹŠ' !#ĹŠ 242ĹŠ/1./( 2ĹŠ 1( #1 2Ä&#x201D;ĹŠ 2~ĹŠ3." ĹŠ ("# ĹŠ+#%~3(, ĹŠ' !#ĹŠ 242ĹŠ/1./(.2ĹŠ! ,(Äą -.2ĹŠ8ĹŠ!.-"4!3.2ĢÄ&#x201C; ĹŠ ĹŠ

84" 1ĹŠ#2ĹŠ ,48ĹŠ(,/.13 -3#

7^ehW gk[ i[ [dYk[djhW bW 9hkp He`W Z[ Y[b[XhWY_Â&#x152;d Z[ iki '&' WÂ&#x2039;ei Wb i[hl_Y_e Z[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ" dei ^WY[ f[diWh [d jeZWi bWi _dij_jkY_ed[i gk[ fh[ijhWd ik i[hl_Y_e Z[i_dj[# h[iWZWc[dj[$ 7\ehjkdWZWc[dj[ [d bW Y_kZWZ o fhel_dY_W [n_ij[ kdW ]hWd YWdj_ZWZ Z[ \kdZWY_ed[i [ _dij_jkY_ed[i" gk[ XkiYWd W bWi f[hiedWi d[Y[i_jWZWi o gk_[h[d WokZWhbei Z[ Xk[dW cWd[hW$ 7iÂ&#x2021; ^Wo _dij_jkY_ed[i fWhW bei c[dZ_]ei" f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_ZWZ" [d\[hcei Z[ Y|dY[h" Z[ilWb_Zei" WdY_Wdei" d_Â&#x2039;ei WXWdZedWZei" [djh[ ejhei" gk[ YWZW ZÂ&#x2021;W [d\h[d# jWd kdW dk[lW Wl[djkhW feh iebl[djWh bei ]Wijei o jhWjWh Z[ ZWhb[i kd jhWje `kije o [gk_jWj_le$ FWhW [bbe jeZWi bWi eXhWi ied l|b_ZWi" i[ ^Wd l_ije X_d]ei ieb_ZWh_ei" h_\Wi" iehj[ei o l[djWi Z[ Ă&#x2C6;fkb]WiĂ&#x2030; Yece be ^_Y_[hed [b i|XWZe fWiWZe bWi ZWcWi lebkdjWh_Wi Z[ bW <kd# ZWY_Â&#x152;d :_l_dW C_i[h_YehZ_W$ 7 c_ fWh[Y[h [i[ [l[dje jkle Zei WokZWi fWhW Zei i[Yjeh[i gk[ be d[Y[i_jWhed" Yece [ijW \kdZWY_Â&#x152;d i[ Z[Z_YW Wb Yk_ZWZe Z[ bei [d\[hcei Yed Y|dY[h" [b Z_d[he h[YWkZWZe i[hl_h| fWhW iki jhWjWc_[djei$ O bW ejhW WokZW i[ Z_h_]_Â&#x152; Z_# h[YjWc[dj[ ^WY_W bWi f[hiedWi gk[ YecfhWhed bei eX`[jei Z[b c[hYWZe Z[ fkb]Wi" fk[i bW cWoehÂ&#x2021;W Z[ [bbei de [hWd Z[ ckY^ei h[Ykhiei [Ye# dÂ&#x152;c_Yei" o Wfhel[Y^Wh kdW \[h_W Z[ fh[Y_ei XW`ei b[i Z_e bW efehjkd_ZWZ Z[ W^ehhWh o j[d[h Wb]kdWi YeiWi gk[ gk_i|" ^kX_[hWd jWhZWZe ckY^e [d Yedi[]k_h i_ bei YecfhWXWd W fh[Y_e dehcWb$ :[ cWd[hW f[hiedWb o Yh[e gk[ W decXh[ Z[ jeZei bei X[d[Ă&#x2019;Y_WZei Z[ bWi eXhWi ieY_Wb[i" [d iki Z_\[h[dj[i cWd_\[ijWY_ed[i" b[ W]hWZ[pYe W :_ei gk[ ^WoW _bkc_dWZe bW c[dj[ Z[ bei ][ijeh[i Z[ bei fheo[Yjei" o Z_h[YjWc[dj[ W [iei Ă&#x2C6;|d][b[iĂ&#x2030; 1+ ĹŠ 4#5 1 ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x2013; ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 2(++ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;

Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; YĹ&#x2039;

;b jh_kd\Wb_ice [Y^Â&#x152; [d [b iWYe Z[ bW _dYehh[Y# Y_Â&#x152;d o bW cWbW \[ bW YedZkYjW Z[ iki WZl[hiW# h_ei febÂ&#x2021;j_Yei o Z[ iki ikfk[ijei [d[c_]ei Z[ YbWi[" [d [if[Y_Wb YkWdZe i[ bei l[Â&#x2021;W Z[hhejWZei$ FWh[Y[ gk[ [ijW i[h| bW jÂ&#x152;d_YW [d be WZ[bWdj[" [d Yedi[Yk[dY_W Yed bW YedZkYjW gk[ Wb h[if[Yje i[ ^W eXi[hlWZe [d bei Â&#x2018;bj_cei YkWjhe WÂ&#x2039;ei o i[]Â&#x2018;d be gk[ i[ ^W l_ije [d [ijei ZÂ&#x2021;Wi$ BW Z[iYW# b_\_YWY_Â&#x152;d WhX_jhWh_W [ij| W bW ehZ[d Z[b ZÂ&#x2021;W$ I[ iWX[ gk[ [b fh_c[h fh_dY_f_e Â&#x192;j_Ye [i [b gk[ [ijWXb[Y[ bW Yedl[d_[dY_W Z[ ^WY[h [b X_[d o [l_jWh [b cWb$ I_d [cXWh]e" [d ;YkWZeh i[ ^W [djhed_pWZe kdW Yehh_[dj[ Z[ f[diWc_[dje h[bWj_l_ijW" [d l_hjkZ Z[ bW YkWb de ^Wo l[hZW# Z[i i_de gk[ jeZe Z[f[dZ[ Z[ bWi ef_d_ed[i Z[ YWZW kde$ 7b WZl[hiWh_e i[ b[ Yedi_Z[hW Yece [d[c_]e o Yehhkfje feh Z[\_d_Y_Â&#x152;d$ ;d bW ZÂ&#x192;YWZW Z[ bei WÂ&#x2039;ei i[j[djW Z[b i_]be

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ } ĹŠ Ä&#x201C;

, -/( #Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; & .), & Bei h[ikbjWZei Z[ bW YedikbjW feZhÂ&#x2021;Wd i[h fWhW [b =eX_[hde" kdW efehjkd_ZWZ fWhW h[\b[n_edWh" feh gkÂ&#x192; ik fhefk[ijW de ]WdW [d jeZWi bW fhel_dY_Wi1 be ^WX_jkWb i[h|" cWdj[d[hi[ [dlWd[Y_Ze [d [b jh_kd\e Z[b I? gk[ b[ ejeh]W cWoeh feZ[h febÂ&#x2021;j_Ye o f[hi_ij_h [d Z[i# [ij_cWh W bei fh_dY_fWb[i efei_je# h[i febÂ&#x2021;j_Yei gk[ i[ Z[ifh[dZ[d Z[b fhef_e cel_c_[dje fWÂ&#x2021;i$ BW fh[ikdY_Â&#x152;d Z[ kdW ]WdWdY_W [b[YjehWb Wcfb_W [djh[ [b I? o [b DE" WÂ&#x2018;d i[ Z[XWj[" YkWdZe oW

fWiWZe i[ ^_pe fefkbWh [d BWj_deWcÂ&#x192;h_YW kdW c[beZÂ&#x2021;W [d YkoW b[jhW i[ ^WXbWXW Z[ YkWdZe bW Ă&#x2020;jehj_bbW i[ lk[blWĂ&#x2021;" [d Wbki_Â&#x152;d W kd Yb_cW febÂ&#x2021;j_Ye" ieY_Wb o [YedÂ&#x152;c_Ye Wi\_n_Wdj[$ O" [d ckY^ei YWiei" _dYbk_Ze [b ;YkWZeh" bW jehj_bbW i[ Z_e bW lk[bjW o fWiWcei Z[ bW Z_YjWZkhW W bW Z[ceYhWY_W$ 7YjkWh ieXh[ bW XWi[ Z[b fh_dY_f_e Z[ gk[ Ă&#x2020;jeZe lWb[Ă&#x2021; fWhW WbYWdpWh c[jWi W bW bWh]W [i kd f[b_]heie Xkc[h|d$ CkY^ei Z[ dk[ijhei febÂ&#x2021;j_# Yei Z_Y[d i[h \[hleheiei Yh_ij_Wdei" i_d [cXWh# ]e" de b[i j_[cXbW bW cWde W bW ^ehW Z[ ieibWoWh Wgk[b cWdZWje Z[ Ă&#x2020;WcWh Wb fhÂ&#x152;`_ce Yece W iÂ&#x2021; c_iceĂ&#x2021;$ ÂľGkÂ&#x192; fWiWh| [d dk[ijhe fWÂ&#x2021;i YkWdZe bW jehj_bbW i[ ZÂ&#x192; lk[bjW5 JWb l[p bei jh_kd\Wb_ijWi Z[ ^eo h[YbWc[d gk[ de i[ b[i jhWj[ Yece [bbei W^ehW ^WY[d Yed iki WZl[hiWh_ei$ JWb l[p$$$

i[ [iYhkjWhed [b .& Z[ lejei W d_l[b dWY_edWb1 bW cel_b_pWY_Â&#x152;d Z[ bei C_d_ijhei o Z[ _ddkc[hWXb[i e\h[Y_c_[djei Z[ YWcfWÂ&#x2039;W " cWd# j_[d[d [b Yb_[dj[b_ice febÂ&#x2021;j_Ye o bW fefkbWh_ZWZ Z[b hÂ&#x192;]_c[d" ikXi_ij[ [d XWi[ Z[b Wfeoe Z[ ]hkfei ieY_W# b[i gk[ h[Y_X[d Xedei o Wi_ij[dY_W W jhWlÂ&#x192;i Z[ fhe]hWcWi ieY_Wb[i$ Bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d ]kX[hdWc[djWb[i o fWhj_YkbWh[i ZWd Yk[djW Z[ kd fheY[ie Yed Z_\_YkbjWZ[i0 :[iZ[ [b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb gk[ Z[iYk_ZW [b Z_i[Â&#x2039;e Z[ bWi WYjWi Z[ [iYhkj_# d_ei" bW Yedi[Yk[dj[ Z[cehW Z[ [d [b Yedj[e" bW fh[ikdY_Â&#x152;d Z[ _dYed# i_ij[dY_W o [b bbWcWZe W Wbkcdei Z[ Yeb[]_e fWhW gk[ Wfeo[d [d [b Yedj[e Z[ WYjWi h[pW]WZWi1 bei [d\h[djWc_[djei [djh[ bei WYjeh[i febÂ&#x2021;j_Yei [d =kWoWgk_b o Gk_je" kd Yedj[e W XeYW Z[ khdW e\_Y_Wb gk[ de YedYk[hZW Yed bei h[ikbjWZei o Wb gk[ i[ WZl_[hj[ kd fei_Xb[

[d`k_Y_Wc_[dje$ 7 bWi _c|][d[i d[]Wj_lWi Z[b fheY[ie [b[YjehWb" i[ ikcW kdW f[b_]heiW febWh_pWY_Â&#x152;d Z[ bWi fei_# Y_ed[i febÂ&#x2021;j_YWi gk[ fk[Z[ W \kjkhe bb[lWh W [d\h[djWc_[djei Y_kZWZW# dei o bWi feijkhWi Z[ h[i_ij[dY_W [d fhel_dY_Wi [d bWi gk[ ]Wde [b DE1 bei hkceh[i Z[ fWYje Z[b e\_Y_Wb_ice Yed bW Z[h[Y^W o bWi h[WYY_ed[i Z[ ]hkfei febÂ&#x2021;j_Yei gk[ XkiYWd fhejW]ed_ice" Yed c_hWi W bWi fhÂ&#x152;n_cWi [b[YY_ed[i$ ;d Jkd]khW^kW" [b jh_kd\e Z[b de" h[ifedZ[ W bW c[djWb_ZWZ Z[ kdW feXbWY_Â&#x152;d Z[Z_YWZW W jhWXW`e gk[ i[ l[ W\[YjWZW feh bW _d[ijWX_# b_ZWZ febÂ&#x2021;j_YW" Wb Wbje fehY[djW`[ Z[ feXbWY_Â&#x152;d _dZÂ&#x2021;][dW o YWcf[i_dW" bW \WbjW Z[ Wfeoe ]kX[hdWc[d# jWb [d bWi pedWi W\[YjWZWi feh bW [hkfY_Â&#x152;d lebY|d_YW1 o bW [d[c_i# jWZ [djh[ bei c_icei ]hkfei Z[ _pgk_[hZW gk[ i[ Z_i]h[]Whed Z[ 7b_WdpW FWÂ&#x2021;i$

ĹŠ

ĹŠ Â&#x;

#0# # );b ]eX_[hde i[ WZ[bWdjÂ&#x152; Wb fhe# YbWcWhi[ ]WdWZeh Z[ bW YedikbjW fefkbWh$ IWdj_W]e FÂ&#x192;h[p Z_e h[ikbjW# Zei Yed l[_dj[ fkdjei Z[ Z_\[h[dY_W W \Wleh Z[b IÂ&#x2021;" ÂľGk_[d h[ifedZ[ feh [b \hWkZ[ _d\ehcWj_le5 $ BW \_[ijW [d bei I^oh_i i[ fWicÂ&#x152; fehgk[ [d [b jhWdiYkhie Z[ YkWjhe ^ehWi i[ h[Zk# `e W Z_[p fkdjei" [d edY[ fhel_dY_Wi ^W ]WdWZe [b De" [d bWi fh[]kdjWi YkWjhe o dk[l[ ^Wo cÂ&#x2021;d_cWi Z_\[# h[dY_Wi$ ;b [iYhkj_d_e Z[ lejei [d F_Y^_dY^W o =kWoWi [i b[dje" ^Wo WXkiei" ]h_jei o Z[iehZ[d" bWi i[Z[i [ij|d bb[dWi Z[ [cfb[WZei Z[ ]eX_[hde o YkWdZe i[ b[i fh[]kdjW Ă&#x2C6;jeZei [ij|d Yed f[hc_ieĂ&#x2030;" Âľgk_Â&#x192;d bei h[[cfbWpW5 DWZ_[ ;d bei c[Z_ei e\_Y_Wb_ijWi Z_Y[d gk[ ]WdWdY_W [i ]WdWdY_W" de _cfehjWd bei fehY[djW`[i" YkbfWd W bW fh[diW YehhkfjW" W bW fWhj_ZeYhW# Y_W" i[ gk[`Wd Z[ bW Z[il[djW`W [d bei c[Z_ei$ ÂľGk[ Z[il[djW`W5 I_ [d bW Â&#x2018;bj_cW i[cWdW i[ jhWdic_j_[# hed lWh_Wi YWZ[dWi fhe^_X_ZWi" i_d ^WXbWh Z[b WXkie Z[ bei h[Ykhiei fÂ&#x2018;Xb_Yei$ ;d 7cXWje [ijkl_[hed jeZei bei c_d_ijhei o WbjÂ&#x2021;i_cei `[hWhYWi YWcWhWZWi" f[he WgkÂ&#x2021; de b[i \kdY_edÂ&#x152;$ ;ijW YedikbjW ^W YeijWZe Wb fWÂ&#x2021;i c|i Z[ jh[_djW o Y_dYe c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i" f[he bW fÂ&#x192;hZ_ZW [i c|i \k[hj[0 j_[cfe" h[Ykhiei" ][dj[ Z_l_Z_ZW$ BW b[YjkhW Z[X[ i[h ejhW" Z[`Whi[ Z[ jh_kd\Wb_icei" Z[`Wh W kd bWZe bei WXkiei" bei WjWgk[i" bWi lWd_ZWZ[i" de ]eX[hdWh iÂ&#x152;be fWhW kdei [d YedjhW Z[ ejhei$ >Wo gk[ eYkfWhi[ Z[ bW Z[b_dYk[dY_W" Z[ bWi cW\_Wi" Z[ fheXb[cWi gk[ h[Wbc[dj[ dei W\[YjWd" ^WijW bW :;7 Z[dkdY_W [b fWhWÂ&#x2021;ie fWhW dWhYejhW\_YWdj[i [d gk[ i[ ^W Yedl[hj_Ze dk[ijhe fWÂ&#x2021;i$ 9Wi_ bW c_jWZ Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d Y[dikhW [ij[ ceZ[be Wkjeh_jWh_e$ 9ehh[W i_[cfh[ Z_Y[ gk[ iki Ă&#x2C6;[d[# c_]eiĂ&#x2030; de be Z[`Wd ]eX[hdWh" de i[ ZW Yk[djW gk[ ik [d[c_]e [i Â&#x192;b o ik YÂ&#x2021;hYkbe" c|i ik Whhe]WdY_W" fh[fe# j[dY_W" iki Z[ced_ei$ ;ij| [d iki cWdei YWcX_Wh bW febÂ&#x2021;j_YW" Z[`Wh Z[ eÂ&#x2021;h W Wi[ieh[i Y[hYWdei o fkXb_# Y_ijWi$ E`Wb| h[\b[n_ed[" [dc_[dZ[ [hheh[i" o [ij[ h[lÂ&#x192;i [d bWi khdWi b[ i_hlW fWhW ZWhi[ Yk[djW gk[ W ]ebf[ Z[ Z[ifej_ice [b fk[Xbe be WXWd# ZedWh|$

1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ

"(3.1 ĹŠ #-#1 +

ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C; (1#!!(¢-Ä&#x2013;ĹŠ 4(3.ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x152;Ä&#x17D;ĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠÄľ Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 7Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 4 +(!(" "Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x152; 42!1(/!(.-#2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ , (+Ä&#x2013;ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!  .Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ .Ä&#x201C;ĹŠÄ?Ä&#x160;Ä&#x2019;Ä?

666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 23 ĹŠ2#!!(¢-ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ#+ĹŠ/#-Äą2 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1 ".1#2ĹŠ2.+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠĹŠ1#Ä&#x201E;#) -ĹŠ -#!#2 1( ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2 Äą,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä&#x201C;


Ĺ&#x2039; . ( -Ĺ&#x2039; *, - (. Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &#'*# Ĺ&#x2039; . '6.#

ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ#23;ĹŠ ,48ĹŠ (#-ĹŠ1#/1#Äą 2#-3 " ĹŠ!.-ĹŠ#23.2ĹŠ )¢5#-#2ĹŠ , 3#Äą  .2ĹŠ(-3#+(%#-3#2Ä&#x201C;ĹŠ BW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW 7j[dWi [d h[fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[ bW Y_kZWZ fWhj_Y_fW [d bW L??? Eb_cf_WZW DWY_edWb Z[ CWj[c|j_YW" eh]W# d_pWZW feh bW IeY_[ZWZ ;YkW# jeh_WdW Z[ CWj[c|j_YW" Yed i[Z[ [d bW ;iYk[bW Feb_jÂ&#x192;Yd_YW DWY_edWb [d Gk_je$ ;b [gk_fe fWhj_Y_fWdj[ i[ Yed\ehcW feh0 >[hd|d L|i# Yed[p" @kWd <[hdWdZe IWbWpWh" @kWd :Wl_Z DÂ&#x2018;Â&#x2039;[p" @e^WddW

Hece o =WXh_[b Hec|d$ :[ WYk[hZe W bei h[ikbjWZei eXj[d_Zei [d bW [jWfW YbWi_Ă&#x2019;YW# jeh_W" bei fWhj_Y_fWdj[i0 =WXh_[b Hec|d o @e^WddW Hece ^Wd i_Ze Z[i_]dWZei Yece Ă&#x2019;dWb_i# jWi Z[b [l[dje$ 9WX[ c[dY_e# dWh o h[iWbjWh gk[ ied bei Â&#x2018;d_# Yei Zei [ijkZ_Wdj[i Z[b Y[djhe Z[b fWÂ&#x2021;i 7cXWje" H_eXWcXW o BWjWYkd]W gk[ ^Wd bb[]WZe ^WijW [ijW _dijWdY_W$ BW Ă&#x2019;dWb Z[b [l[dje i[ bb[lWh| W YWXe" [b (' Z[ cWoe Yed i[Z[ [d bW Kd_l[hi_ZWZ IWd <hWdY_i# Ye Z[ Gk_je$ Bei h[fh[i[djWdj[i i[ [d# Yk[djhWd [d `ehdWZWi XWijWd# j[ [n_][dj[i Z[ fh[fWhWY_Â&#x152;d fWhW bW fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d [d Z_Y^e [l[dje [ZkYWj_le$

Ĺ?Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä&#x2C6;

,

#! $! !

+

. *,=.:-7 ,76 47; 7,=5.6<7; 8:.,76<:*,<=*4.; -. 2,2<*,2K6 .4*+7:*-7; 87: 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* *8:7+*-7; 87: 4 76;.37 -. -5262;<:*,2K6 -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* 5.-2*6<. $.;74=,2K6 7 $

;. ,76>7,* * 4*; 8.:;76*; 6*<=:*4.; @ 3=:I-2,*; 6*,276*4.; *;7,2*,276.; -. H;<*; 7 ,76;7:,27; 7 ,758:752;7; -. *;7,2*,2K6 4.0*45.6<. ,*8*,.; 8*:* ,76<:*<*: * 9=. 8:.;.6<.6 ;=; 7/.:<*; 8*:* 4* 76;<:=,,2K6 -. 4* -2M,*,2K6 -. 4* 0.6,2* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* 2=-*- -. =*:*6-* 7; 7/.:.6<.; 9=. -.;..6 8*:<2,28*: .6 .4 8:.;.6<. 8:7,.;7 -.+.:G6 44.6*: =6 /7:5=4*:27 -76-. ,76;<.6 <7-7; ;=; -*<7; 52;57 9=. ;.:G ,76;2-.:*-7 ,757 =6 8:. :.9=2;2<7 7 26;,:28,2K6 8*:* 4* 8*:<2,28*,2K6 -.6<:7 -.4 8:7,.;7 /7:5=4*:27 9=. .;<*:G * -2;8762+242-*- .6 4*; 7M,26*; -. 4* *<:2A -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 =+2,*-* .6 4* *44. %=,:. @ #=2<7 .;9=26* ;=,=:;*4.; .6 4*; ,2=-*-.; -. $27+*5+* =+2,*-* .6 4* ,*44. *:,I* 7:.67 @ -. 07;<7 *<*,=60* .6 4* ,*44. #=2<7 @ "*-:. %*4,.-7 @ .6 4* 0.6,2* -. =*:*6-* =+2,*-* .6 4* ,*44. G6-2-7 $*-* @ %*426*; 4 ":.;=8=.;<7 $./.:.6,2*4 .; -. -7; ,2.6<7; <:.26<* @ -7; 524 ;.2;,2.6<7; ;.;.6<* @ 6=.>. -K4*:.; ,76 ;.<.6<* @ ,=*<:7 ,.6<*>7; -. -K4*:.; -. ;<*-7; '62-7; -. 7:<.*5H:2,* 5G; ( @ .4 84*A7 .;<25*-7 8*:* 4* .3.,=,2K6 -.4 76<:*<7 .; -. -7;,2.6<7; -2.A -I*; ,*4.6-*:27 ,76<*-7; * 8*:<2: -. 4* /.,1* -. .6<:.0* -.4 *6<2,287 *; ,76-2,276.; 0.6.:*4.; -. .;<* ,76>7,*<7:2* ;76 4*; ;20=2.6<.;

7; 7,=5.6<7; 8:.,76<:*,<=*4.; .;<G6 -2;8762+4.; .6 4* *<:2A -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 ;=,=:;*4.; .6 4*; ,2=-*-.; -. $27+*5+* @ *<*,=60* @ .6 4* 0.6,2* -. =*:*6-* 4*; 525*; 9=. <.6-:G6 =6 >*47: -. '% ' &$! &!% ! $ % !% %& !% ' !% !$& $ >*47: 9=. 67 .; :..5+74;*+4. +*37 6260L6 ,76,.8<7 .4 52;57 9=. -.+.:G ;.: ,*6,.4*-7 5.-2*6<. =6 ,1.9=. ,.:<2M,*-7 * 675+:. -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* '6* >.A 8:.;.6<*-7 .4 ,1.9=. ,.:<2M,*-7 .6 4*; 7M,26*; .6 4* *<:2A .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 7 .6 4*; ;=,=:;*4.; .6 4*; ,2=-*-.; -. $27+*5+* @ *<*,=60* 7 .6 4* 0.6,2* -. =*:*6-* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* 47; 7/.:.6<.; -.+.:G6 ,7584.<*: .4 /7:5=4*:27 -. 26;,:28,2K6 .4*+7:*-7 87: 4* 778.:*<2>* 7; 7/.:.6<.; 8:.>2*5.6<. 26;,:2<7; 87-:G6 /7:5=4*: 8:.0=6<*; .6 .4 <H:5267 5I6257 -. -I*; @ 5G?257 -. -I*; * 752;2K6 &H,62,* *+;74>.:G 4*; 8:.0=6<*; @ :.*42A*:G 4*; *,4*:*,276.; 6.,.;*:2*; .6 =6 <H:5267 5I6257 -. -I*; @ 5G?257 -. -I*; ;=+;20=2.6 <.; * 4* ,76,4=;2K6 -.4 8.:I7-7 .;<*+4.,2-7 8*:* /7:5=4*: 8:.0=6<*; @ *,4*:*,276.;

* 7/.:<* ;. 8:.;.6<*:G .6 4* %.,:.<*:I* -. 4* 752;2K6 &H,62,* =+2,*-* .6 .4 .-2M,27 -. 4* *<:2A -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 =+2,*-* .6 4* ,*44. %=,:. @ #=2<7 .;9=26* <.:,.: 82;7 .:.6,2* 1*;<* 4*; -.4 -I* >2.:6.; -. 3=627 -.4

-. *,=.:-7 ,76 47 .;<*+4.,2-7 .6 .4 $.04*5.6<7 6<.:67 8*:* 4* 76<:*<*,2K6 -. ! $%#& . / . !!" # % ' !##! ( #- %! ) # # !* % & & # *-2,276*4 5.6<. ;. 26,4=2:G =6* ,782* -.4 /7:5=4*:27 -. 26;,:28,2K6 * *8.:<=:* -. 4*; 7/.:<*; ;. :.*42A*:G =6* 17:* 5G; <*:-. -. 4* 17:* 8:.>2;<* 8*:* 4* :.,.8,2K6 -. 4*; 52;5*; .6 .4 ;*4K6 =-2<7:27 .6 .4 ;H8<257 82;7 -.4 .-2M,27 *<:2A -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 *,<7 *4 ,=*4 87-:G6 *;2;<2: 47; 7/.:.6<.; * 7/.:<* -.+.:G 8:.;.6<*:;. 87: 4* <7<*42-*- -. 4* ,76<:*<*,2K6 * .>*4=*,2K6 -. 4*; 7/.:<*; ;. :.*42A*:G *842,*6-7 47; 8*:G5.<:7; -. ,*42M,*,2K6 8:.>2;<7; .6 47; 7,=5.6<7; 8:.,76<:*,<=*4.; @ ,76,7:-*6<.; ,76 .4 *6=*4 -. -5262;<:*,2K6 -. 2.6.; @ %.:>2,27; -. 4* 778.:*<2>* @ .4 *6=*4 6<.:67 8*:* 4* 76<:*<*,2K6 -. * 76;<:=,,2K6 -. 4* -2M,*,2K6 -. 4* 0.6,2* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. =*:*6-* * .>*4=*,2K6 -. 4*; 7/.:<*; @ 47; 8*:G5.<:7; -. ,*42M,*,2K6 ;76 47; ;20=2.6<.;

Ä&#x201C;ĹŠ "4 1".ĹŠ 2! -.Ä&#x201D;ĹŠ/1.$#2.1ĹŠ"#ĹŠ, 3#,;3(! Ä&#x2014;ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ242ĹŠ +4,-.2ĹŠ

4 -ĹŠ 5("ĹŠ Ă&#x152;Â #9Ä&#x201D;ĹŠ .' -- ĹŠ .,.Ä&#x201D;ĹŠ #1-;-ĹŠ ;2!.-#9ĹŠ8ĹŠ 1(#+ĹŠ .,;-Ä&#x201D;ĹŠ 04(#-#2ĹŠ/ 13(!(/ -ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ.+(,/( " Ä&#x201C;ĹŠ

-.#0 &Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; .v. , -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; & Ĺ&#x2039; #/ BW Ckd_Y_fWb_ZWZ Z[ 7cXW# je" W jhWlÂ&#x192;i Z[b :[fWhjWc[d# je Z[ 9kbjkhW o Yed bW Yeeh# Z_dWY_Â&#x152;d Z[ bW <kdZWY_Â&#x152;d Ă&#x2C6;JÂ&#x2021;j[h[\k[Ă&#x2030; Z[ Gk_je" h[Wb_pW# h| kd [dYk[djhe [if[Y_Wb Z[ jÂ&#x2021;j[h[i fWhW bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W [d ][d[hWb [if[Y_Wbc[dj[ fWhW bei d_Â&#x2039;ei o d_Â&#x2039;Wi$ BWi fh[i[djWY_ed[i j_[d[d Yece [nfed[dj[i _dl_jWZei W ]hkfei _dj[hdWY_edWb[i" Zk# hWdj[ [b c[i Z[ cWoe$ BWi fh[i[djWY_ed[i i[ ^Wd fhe]hWcWZe Z[iZ[ [b

bkd[i ', Z[ cWoe W bWi '/0)& [d [b J[Wjhe BWbWcW" i[ ZWh| bW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[b ]hkfe Z[ ;ifWÂ&#x2039;W$ ;b cWhj[i '- Z[ cWoe W bWi '/0)& [d [b c_ice bk]Wh i[ fh[i[djWh| CÂ&#x192;n_Ye$ FWhW [b c_Â&#x192;hYeb[i '. Z[ cWoe W fWhj_h Z[ bWi '/0)& i[ fh[i[djW [b ]hkfe j_j_h_j[he Z[ Hki_W$ C_[djhWi gk[ [b `k[l[i '/ Z[ cWoe W bWi '/0)& [d [b 7kZ_jeh_e Z[b =eX_[hde Fhe# l_dY_Wb" i[ fh[i[djWh| ;YkW# Zeh Yed [b ]hkfe Ă&#x2C6;;ifWZW Z[ CWZ[hW$ O [b l_[hd[i (& Z[ cWoe W fWhj_h Z[ bWi '/0)& [d [b 7kZ_jeh_e Z[b =eX_[h# de Fhel_dY_Wb" i[ fh[i[djWh| 7h][dj_dW$ ;i _cfehjWdj[ h[iWbjWh gk[ jeZei [ijei [l[djei ied jejWbc[dj[ ]hWjk_jei$

!# )

% ! #! " " ! " $ ( + " ! " # ( & ! ! $ ) ! & #

% ! !" #' ! " " " $ !

7; 8*07; -.4 ,76<:*<7 ;. :.*42A*:G6 ,76 ,*:07 * 47; /76-7; 8:7827; 8:7>.62.6<.; -.4 ":.;=8=.;<7 -. 4* 0.6,2* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. =*:*6-* ,7::.;876-2.6<.; * 4* 8*:<2-* 8:.;=8=.;<*:2* D -2M,27; 7; 8*07; ;. :.*42A*:G6 ,76<:* 8:.;.6<*,2K6 -. 84*6244*; 5.6;=*4.; 87: *>*6,. -. 7+:* -. ,76/7:52-*- ,76 47 26-2,*-7 .6 .4 8:7@.,<7 -. ,76<:*<7 %. 7<7:0*:G =6 *6<2,287 .9=2>*4.6<. *4 ,26,=.6<* 87: ,2.6<7 -.4 >*47: -.4 ,76<:*<7 4 8:7,.-252.6<7 -. ,76<:*<*,2K6 ;. ,.J2:G * 47 -2;8=.;<7 .6 4* 7:5*<2>* 6<.:6* 8*:* 4* 76<:*<*,2K6 -. * 76;<:=, ,2K6 -. 4* -2M,*,2K6 -. 4* 0.6,2* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. =*:*6-* @ ;=; -.5G; $.04*5.6<7; 7:5*; $.;74=,276.; 4 8:7,.;7 -. ,76,=:;7 8L+42,7 -. 8:.,27; ;. :.02:G *4 ;20=2.6<. ,:7670:*5* &% '*&

/$!* %) (!' !0%

/

/$!* ( +%* )

/$!* )'+ )* ) - # ( !&% ) /$!* %*( (* ) . %! - &%0$! ' (*+( (* ) /$!* ' ( )&#! !* ( &%, #! !0% ((&( ) /$!* ' ( &%, #! !0% ((&( ) !%* ( !0% & +$ %*&) )*!$ "+ ! !0%

+ #! !0% # %,!* !0%

&(

5+*<7 * -. 5*@7

"$ % & ! % ! %&$ F !!" $ & ( !$$! ) $E &! B % $ $ !C & ÄŻÄ&#x192;Ä&#x201A;ÿÝÞ


Ä&#x2030;

Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

31 !3(5.ĹŠ/ -.1 ,

:[iZ[ [b i[Yjeh Z[ 9^Wkf_" Ĺ&#x2014;ĹŠ [d F[b_b[e" i[ fk[Z[ YWfjWh

kdW ^[hceiW _cW][d Z[b WY# j_le lebY|d Jkd]khW^kW" [d kd [ijWZe jhWdgk_be gk[ ^W fh[i[djWZe [d bei Â&#x2018;bj_cei ZÂ&#x2021;Wi$ I[]Â&#x2018;d bei [nf[hjei" bW WY# j_l_ZWZ _dj[hdW [i WbjW1 f[he" [d bW fWhj[ ikf[hĂ&#x2019; Y_Wb" WÂ&#x2018;d cWdj_[d[ kd [djehde YWbcW# Ze gk[ Z[`W kd feYe jhWdgk_# be W bei i[Yjeh[i Yedi_Z[hWZei [d h_[i]e gk[ l_l[d bW _dY[hj_# ZkcXh[ Z[ gk[ [d YkWbgk_[h cec[dje [b Yebeie lk[blW W YWkiWh [ijhW]ei$

Ĺ&#x2014;ĹŠ ($~!(+ĹŠ!.,/#3#-!( Bei c_[cXhei Z[ bW 9ec#

fWÂ&#x2039;Â&#x2021;W Z[ JhWdifehj[i 9_k# ZWZ 7pkb" fh_c[hW [cfh[iW gk[ Xh_dZW i[hl_Y_e khXWde [d [b YWdjÂ&#x152;d F[b_b[e" Z_Y[d de [ijWh cko Yed\ehc[i Yed [b jhWXW`e" fk[i [d [ijW `kh_i# Z_YY_Â&#x152;d ^Wo lWh_Wi Yeef[hW# j_lWi Z[ YWc_ed[jWi" gk[ i[ ^Wd Yedij_jk_Ze [d ik Yec# f[j[dY_W Z_h[YjW$ Ă&#x203A;d][b 7Y[_Y^W" fhef_[# jWh_e Z[ bW kd_ZWZ dÂ&#x2018;c[he i[_i _dZ_YÂ&#x152; gk[ bWi f[hiedWi fh[Ă&#x2019; [h[d _h [d bei XWbZ[i Z[ bWi YWc_ed[jWi" f[i[ W gk[ [i fhe^_X_Ze$

. && ,)(Ĺ&#x2039; #)( -Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039; & Ĺ&#x2039; ' ,! ( # Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;0)& 6( 8ĹŠ2#!3.1#2ĹŠ 04#ĹŠ8 ĹŠ-.ĹŠ!4#-Äą 3 -ĹŠ!.-ĹŠ1#!412.2ĹŠ / 1 ĹŠ 3#-"#1ĹŠ.31 ĹŠ #,#1%#-!( Ä&#x201C;ĹŠ

h_bbWi [d bei YWdjed[i Z[ F[b_b[e o 8WÂ&#x2039;ei" o hWY_ed[i Wb_c[dj_Y_Wi [d lWh_ei YWi[hÂ&#x2021;ei Z[ bW fWhhegk_W 9ejWbÂ&#x152;$

Feh ik fWhj[ HeYÂ&#x2021;e FWh[Z[i" Z[b[]WZW Z[b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbk# i_Â&#x152;d ;YedÂ&#x152;c_YW o IeY_Wb C_[i " _d\ehcÂ&#x152; gk[ i[ ^WX_b_jWhed '- ;d h[kd_Â&#x152;d Z[b 9ec_jÂ&#x192; Z[ Ef[hW# WbX[h]k[i ZedZ[ i[ feZÂ&#x2021;W Wbe`Wh Y_ed[i ;c[h][dj[i 9E; Z[ Jkd# W bWi f[hiedWi ZWcd_Ă&#x2019; YWZWi1 o ]khW^kW [\[YjkWZW [d bW Kd_ZWZ jWcX_Â&#x192;d [djh[]Whed a_ji Z[ hefW Fhel_dY_Wb Z[ =[ij_Â&#x152;d Z[ H_[i]ei o '&& hWY_ed[i Wb_c[dj_Y_Wi$ Kf]h " bei Z_h[Yjeh[i c_d_ij[h_W# b[i o WbYWbZ[i Z[ bW fhel_dY_W Z_[# 7iÂ&#x2021; YWZW Wkjeh_ZWZ Z[jWbbÂ&#x152; [b hed W YedeY[h bWi WYY_ed[i h[Wb_pW# jhWXW`e [cfh[dZ_Ze$ ;b h[fh[i[d# ZWi [d bWi Â&#x2018;bj_cWi i[cWdWi$ jWdj[ Z[b ckd_Y_f_e Z[ F[b_b[e Z_`e ^WX[h W]ejWZe bei h[Ykhiei o de ;d [b bk]Wh i[ h[Wb_pÂ&#x152; bW fh[i[d# YedjWh Yed c|i fWhW Wj[dZ[h kdW jWY_Â&#x152;d Z[ _d\ehc[i Z[ WYj_l_ZWZ[i dk[lW [c[h][dY_W$ Ykcfb_ZWi ZkhWdj[ bW [c[h][dY_W W \Wleh Z[ bei ZWcd_Ă&#x2019; YWZei$ ;d l_ijW Z[ [bbe" Wb Ă&#x2019; dWb Z[ bW `ehdWZW Z_i[Â&#x2039;Whed kdW cWjh_p Z[ f[j_Y_ed[i gk[ \k[ fh[i[djWZW !!(.-#2ĹŠ1# +(9 " 2 CWhYe Cedj[iZ[eYW" Z_h[Yjeh Z[ [d [b 9E; DWY_edWb [d Gk_je" W bW bW Kf]h [d Jkd]khW^kW Yeckd_# [if[hW Z[ gk[ i[ Wi_]d[d h[Ykhiei YÂ&#x152; gk[ feh fWhj[ Z[ bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W fWhW iebl[djWh bWi [c[h][dY_Wi DWY_edWb i[ [djh[]Whed cWiYW# gk[ fk[ZWd fh[i[djWhi[$

! & ,)(Ĺ&#x2039; */*#., -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; - / & -

Ä&#x201C; 9ed ]hWd Wb[]hÂ&#x2021;W o [d#

jki_Wice bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bWi [iYk[bWi0 ') Z[ I[fj_[cXh[" FÂ&#x2021;e @WhWc_bbe o H[fÂ&#x2018;Xb_YW Ik_pW h[# Y_X_[hed Z[ cWdei Z[ C[ZWhZe 9^_b_gk_d]W" WbYWbZ[ YWdjedWb" kd dk[le fkf_jh[ kd_f[hiedWb gk[ b[i f[hc_j_h| Z[iWhhebbWh Z[ cWd[hW c|i WZ[YkWZW iki jWh[Wi [ijk# Z_Wdj_b[i$

ÄŻÄ&#x192;Ä&#x201A;ĂžÄ Ăž

:9 $ &0.1$<;$ 3( &0/34+457= 102 (3&2+452$ 1>%-+&$ 0402*$'$ $/4( (- 04$2+0 5+/40 '(-

(- )5( $120%$'$ 102 -$ 51(2+/ 4(/'(/&+$ '( 0.1$<;$3 .('+$/4( (30-5&+=/ $/4=/ 1206+/&+$ '( 53&2+40 >.(20 '( $24+&+1$ &+0/(3 !$-02 - 0%,(40 '( -$ &0.1$<;$ (3 # " ! 8 .%$40 "

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ" ,-(Ä&#x192;ĹŠ! ".2ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ!.-ĹŠ +#%1~ ĹŠ+ 2ĹŠ 84" 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ .1% -(2,.ĹŠ"#ĹŠ 23 ".Ä&#x201C;

7 decXh[ Z[ bei Z_h[Yjeh[i Z[ bWi _dij_jkY_ed[i [ZkYWj_lWi \Wle# h[Y_ZWi" =Wbe DWhl|[p" Z_h[Yjeh Z[ bW ;iYk[bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW Z[ Ik_pW" W]hWZ[Y_Â&#x152; W bW Wkjeh_ZWZ feh i[# ]k_h WfeoWdZe bei fheY[iei [Zk# YWj_lei Yed bW ZejWY_Â&#x152;d Z[ [ijei [dY[h[i" WiÂ&#x2021; Yece jWcX_Â&#x192;d [nfh[# iÂ&#x152; ik Yecfhec_ie fWhW [b Yk_ZWZe o Xk[d kie Z[ bei c_icei$

Feh ik fWhj[ 9^_b_gk_d]W _dZ_YÂ&#x152; gk[ ik WZc_d_ijhWY_Â&#x152;d [ij| [cf[# Â&#x2039;WZW W iWj_i\WY[h YWZW kdW Z[ bWi d[Y[i_ZWZ[i h[Ye]_ZWi Z[djhe Z[b fh[ikfk[ije fWhj_Y_fWj_le h[Wb_pW# Ze fWhW [ij[ WÂ&#x2039;e" o [b i[Yjeh [ZkYW# j_le [i fh_eh_ZWZ$ BW Yedi[hlWY_Â&#x152;d o [b Yk_ZWZe Z[ bei _dijhkc[djei i[h| h[ifed# iWX_b_ZWZ Z[ cW[ijhei o Wbkcdei$


(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!

āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

Ċ

,.!(.- -3#ũ8ũ "(5#13(".ũ3.1-#.

)-ŋ -./ # (. -ŋ ŋ&)-ŋ #-.#(.)-ŋ )& !#)-ŋ ŋ& ŋ #/ ŋ Ě ')-., ,)(ŋ-/ŋ" #&# ŋ* , ŋ &ŋ #& ŋ (ŋ &ŋ '* )( .)ŋ (. , )& !# &ŋ ŋ " ,& ,-ąŋ+/ ŋ- ŋ, &#4 ŋ (ŋ &ŋ )&#- )ŋ / # ,.)ŋ ŋ *),. -ŋ ŋ ' .)Ąŋ

4+ ũ 1!_2Ĕũ .+ ũ 2! -.Ĕũ (! #+ ũ 1% 2Ĕũ 1~ ũ 4+ +( ũ 2/#).Ĕũ -(#+ ũ 1 ,(++.ũ8ũ - ũ #+_-ũ ;-!'#9Ĕũ1#/1#ı 2#-3 -3#2ũ"#ũ+ ũ -(" "ũ "4! 3(5 ũ 3#- 2Ĕũ04(#-#2ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ#+ũ3.1-#.ēũ

(-" 2ũ, 2!.3 2

23 2ũ2(,/;3(! 2ũ, 2!.3 2ũ -(ı , 1.-ũ +ũ/Ì +(!.ũ#-ũ#+ũ"#2 11.++.ũ "#ũ#23#ũ! ,/#.- 3.ēũ

#+ -8ũ ($4#-3#2Ĕũ 3'#1(-#ũ +"#9Ĕũ 1.+(- ũ _1#9Ĕũ -#22 ũ -";941(ũ8ũ -"1# ũ ;-!'#9ũ2.-ũ+ 2ũ1#/1#2#-3 -3#2ũ"#+ũ!.+#%(.ũ , 3.Ĕũ04(#-#2ũ!.-ũ24ũ %14/.ũ% - 1.-ũ#+ũ! ,/#.- 3.ēũ

_$#12.-ũ .2#1.Ĕũ (+3.-ũ 11 -9 Ĕũ +#7ũ 1% 2ũ8ũ -"1_2ũ .+., Ĕũ"#+ũ , 3.Ĕũ /.2 1.-ũ)4-3.ũ!.-ũ+ 2ũ"(5#13(" 2ũ, 2!.3 2ũ/ 1 ũ-4#231.ũ+#-3#ēũ

>eo Y[b[XhWcei [b iWdje Z[ >edehWje" \[b_Y_ZWZ[i W gk_[d[i bb[lWd [i[ decXh[$

¡ I[ [dYk[djhW [d h[Ykf[# hWY_ d Z[ ik iWbkZ bW i[ ehW D_bZW CWdj_bbW 7dZW$ Iki \W# c_b_Wh[i o Wc_]ei b[ Z[i[Wd n_je [d [b fheY[ie$ 4+ ũ / 3 Ĕũ 1~ ũ .2_ũ -) 11#9Ĕũ 3#/' -8ũ _1#9ũ8ũ 4+ ũ !4 ũ2.-ũ/ 13#ũ "#ũ+ ũ"#+#% !(¢-ũ/ 13(!(/ -3#ũ"#+ũ!.+#%(.ũ ũ -, !4+ " ēũ

¢-(! ũ 1#(1#Ĕũ +#1( ũ ( ++.2Ĕũ -"1# ũ ;!#1#2ũ8ũ 1( - ũ .9.Ĕũ"#+ũ!.+#%(.ũ -3.ũ .,(-%.ũ"#ũ 49,;-Ĕũ04(#-#2ũ'(!(#1.-ũ4- ũ#7!#+#-3#ũ/1#2#-3 !(¢-ēũ

>eo W bWi '-0)& bWi CWZh[i Z[ ;nf[dZ[Zeh[i [d ;if[Y# j|Ykbei F Xb_Yei È(& Z[ [d[# heÉ feh fWhj[ Z[ Bk_iW 9eXe" h[_dW Z[ 7cXWje$

2 !ũ 1 -(9.Ĕũ 21 #+ũ (++ !~2Ĕũ -"1_2ũ 1 -).Ĕũ -3( %.ũ + 1!¢-ũ8ũ -(#+ũ ';5#9ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ1#/1#2#-3 !(¢-ũ"#+ũ -23(343.ũ 4/#1(.1ũ #!-.+¢%(!.ũ .+~5 1ēũ

-"1# ũ +#7 -"#1Ĕũ (-3'( ũ 41(3 Ĕũ 8 - ũ 9,( .ũ8ũ -%_+(! ũ 1% 2Ĕũ"#+ũ #-31.ũ "4! 3(5.ũ (+(-%Õ#ũ -3#1- !(.- +ũĸ ĹĔũ3 , (_-ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ#23 ũ !.,/#3#-!( ēũ

;b l_[hd[i ') Z[ cWoe h[W# b_p ik Fh_c[hW 9eckd_ d [b d_ e @eik I[XWij_|d 9Wij_bbe <beh[i$ Iki \Wc_b_Wh[i o Wc_# ]ei Y[b[XhWhed [ij[ WYedj[Y_# c_[dje h[b_]_eie [d [b >ej[b <beh_ZW$


āĀ

āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

# ũ(-$.1, !(¢666ē+ '.1 ē!.,ē#!

1.%1 , ũ+(-".ũ "#ũ'.,#- )#

)-ŋ -./ # (. -ŋ ŋ& ŋ (# ŋ / .#0 ŋ . ( -ŋ,#( # ,)(ŋ/(ŋ $/-.)ŋ")' ( $ ŋ-/-ŋ' , -ŋ*),ŋ-/ŋ v ŋ &6-# )Ąŋ #( )-ŋ')Ě ' (.)-ŋ- ŋ0#0# ,)(ŋ (ŋ &ŋ / #.),#)ŋ &ŋ ) # ,()ŋ ,)0#( # &Ąŋ

1(#+ ũ #5(++ Ĕũ -#2 ũ 1.- Ĕũ 1(23(- ũ _/#9Ĕũ 423 5.ũ .4, ũ8ũ +.ũ 1!_2ũ"(2$143 1.-ũ"#ũ#23#ũ#5#-3.ēũ

.,#- )#

.2ũ#234"( -3#2ũ2#ũ#2$.19 1.-ũ/.1ũ"#!(1ũ ũ24ũ, "1#ũĥ #ũ 4(#1.Ħēũũ -3 1.-ũ5 1( 2ũ(-3#1/1#3 !(.-#2ũ04#ũ(-!#-3(5 1.-ũ+.2ũ /+ 42.2ũ"#+ũ /Ì +(!.ũ8ũ#,.!(.-#2ũ#-ũ+ 2ũ, "1#2ē

(! #+ ũ 1% 2Ĕũ (!.+#ũ (#3.Ĕũ +#-3(- ũ 1 -).ũ8ũ 04#+ũ 2/~-ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ4-ũ # 31.ũ"#ũ+.2ũđćĦ2ē

.+#" "ũ 11# ũ8ũ 13~-ũ .$1_Ĕũ $4#1.-ũ+.2ũ/1.3 %.-(23 2ũ"#ũ+ ũ. 1 ũ "#ũ3# 31.ũ"#ũ+.2ũđćĦ2ēũ

ŇĒđĉČć

- ũ 2 #+ũ . .Ĕũ +(9 #3'ũ 1!_2Ĕũ - ũ 1~ ũ ;-!'#9ũ8ũ - ũ 1(" "ũ +" ũ ! -3 1.-ũ!.-ũ,4!'.ũ ,.1ũ/ 1 ũ, ,;ēũ

1(23(- ũ +%.ũ8ũ .1#- ũ"#ũ +9 ,.1ũ, "1#2ũ04#ũ2#ũ2(-3(#1.-ũ#,.!(.- " 2ũ"#ũ 1#!( (1ũ#23#ũ'.,#- )#ēũ


/ -Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;$/# #)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; #(#-.,)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; &/

Â&#x192; Ä

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä&#x201C;ĹŠ +5 ".1ĹŠ 4(2'/#ĹŠ1#!' 9¢Ŋ#+ĹŠ"(2!412.ĹŠ"#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/Ă&#x152; +(! Ä&#x201C;

( v! ( -Ĺ&#x2039;*# (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ),, Ĺ&#x2039;*,) ,Ĺ&#x2039;+/ Ĺ&#x2039; -)(Ĺ&#x2039;- * , .#-. BWi WYkiWY_ed[i gk[ [b fh[i_Z[d# j[ HW\W[b 9ehh[W bWdpÂ&#x152; [d YedjhW Z[ bW Z_h_][dY_W _dZÂ&#x2021;][dW" W bW gk[ WYkiÂ&#x152; Z[ \ec[djWh [b i[fWhWj_ice" jkle kdW h[ifk[ijW _dc[Z_WjW Z[ bW 9ed\[Z[hWY_Â&#x152;d Z[ DWY_edWb_ZW# Z[i ?dZÂ&#x2021;][dWi Z[b ;YkWZeh 9e# dW_[ $ gk[ f_Z_Â&#x152; fhk[XWi Z[ [ije Wb @[\[ Z[ ;ijWZe$ Ă&#x2020;De ^Wo YWX_ZW fWhW WYj_jk# Z[i i[fWhWj_ijWi$ ;i kdW XWh# XWh_ZWZ be gk[ ^Wd fhefk[ije Y_[hjei Z_h_][dj[i Z[ bW 9edW_[ [d [b i[dj_Ze Z[ gk[ bei YWc# X_ei Yedij_jkY_edWb[i o b[]Wb[i WfheXWZei [b - Z[ cWoe feh [b fk[Xbe [YkWjeh_Wde de ied Wfb_YWXb[i [d bWi fhel_dY_Wi ZedZ[ ]WdÂ&#x152; [b DeĂ&#x2021;" Z_`e 9ehh[W [d ik [dbWY[ iWXWj_de$ ;b fh[\[Yje Z[ PWcehW 9^_d# Y^_f[" IWblWZeh Gk_i^f[" h[i# fedZ_Â&#x152; Yed kdW YWhjW [d bW YkWb b[ ieb_Y_jW Wb Fh[i_Z[dj[ gk[ Z[# ck[ijh[ iki WYkiWY_ed[i$ Ă&#x2020;I[Â&#x2039;eh Fh[i_Z[dj[" b[ f_Ze gk[ i[ c[ Z[ck[ijh[ [d gkÂ&#x192; ce# c[dje ^[ fbWdj[WZe bW d[]Wj_lW W h[if[jWh bei h[ikbjWZei Z[ bW Yed# ikbjW fefkbWh o be gk[ i[hÂ&#x2021;W f[eh" [d gkÂ&#x192; cec[dje ^[ fbWdj[WZe [b i[fWhWj_ice$ 9ed [b cWoeh h[i# f[je Z[cWdZe Z[ kij[Z" i[ [n^_# XW bei l_Z[ei e ]hWXWY_ed[i gk[ fhk[X[d Z_Y^Wi WĂ&#x2019;hcWY_ed[iĂ&#x2021;" h[pW bW YWhjW Z[ Gk_i^f[$ ;d bW c_i_lW i[ W]h[]W gk[ bei _dZÂ&#x2021;][dWi Ă&#x2020;`Wc|i ^[cei fbWd#

.2#2(¢2(, ¢+(! ĹŠĹŠĹŠ +ĹŠ,(_1!.+#2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2#"#ĹŠ"#ĹŠĹŠ+ ĹŠ Ĺ&#x2014; .- (#Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ1# +(9 1;ĹŠ#+ĹŠ !3.ĹŠ"#ĹŠ/.Äą

2#2(¢-ĹŠ2(, ¢+(! ĹŠ"#+ĹŠ-4#5.ĹŠ .-2#).ĹŠ "#ĹŠ . (#1-.ĹŠ"#+ĹŠ/#1~.".ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠ

.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ"(1(%#-3#2ĹŠ#+#%(".2ĹŠ#+ĹŠ/ 2 ".ĹŠ Ä&#x2C6;Ä?ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ2#1;-ĹŠ(-5#23(".2ĹŠ -3#ĹŠ +.2ĹŠ1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ.1% -(9 Äą !(.-#2ĹŠ1#%(.- +#2ĹŠ8ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ 04#ĹŠ$.1, -ĹŠĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ#23 ĹŠ!#1#,.-( Ä&#x201D;ĹŠ 1+.-ĹŠ -3(ĹŠ #-31#% 1;ĹŠ#+ĹŠ/."#1ĹŠ ĹŠ 4, #13.ĹŠ '.+ -%.Ä&#x201D;ĹŠ!.,.ĹŠ,;7(, ĹŠ 43.1(" "ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ .- (#Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ 42#-!( ĹŠ"#ĹŠ04¢14,ĹŠ8ĹŠ5.3.2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ (- 2(23#-!( ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ3#23(,.-(.2ĹŠ' -ĹŠ , 1! ".ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.Ä&#x201C; ;d c[Z_e Z[b cWhYe Z[ bW Yed# ikbjW fefkbWh i[ Z[iWhhebbÂ&#x152; [b `k_Y_e febÂ&#x2021;j_Ye W bei leYWb[i Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW 9@ gk[ de \k[ WfheXWZe feh [b fb[# de Z[ bW 7iWcXb[W$ 7i_c_ice" [b ( Z[ cWoe _d_Y_Â&#x152; bW ikijWd# Y_WY_Â&#x152;d Z[ bW ieb_Y_jkZ Z[ `k_Y_e febÂ&#x2021;j_Ye Wb c_d_ijhe Z[ IWbkZ" :Wl_Z 9^_h_Xe]W$ ;b fheY[ie h[Â&#x2018;d[ Zei ieb_# Y_jkZ[i" bW Z[ <hWdY_iYe KbbeW CF: o bW Z[ 7XZWb| 8kYWhWc FkbbWo FH; " [b YkWb \k[ fei# fk[ije Z[X_Ze W bW YedikbjW o [b `k_Y_e gk[ oW i[ ^WXÂ&#x2021;W _d_Y_WZe" h[iebl_Â&#x192;dZei[ _d_Y_Whbe [b ( Z[ cWoe" \[Y^W [d bW YkWb i[ dej_# Ă&#x2019;YÂ&#x152; Wb C_d_ijhe$ ;b f[h_eZe Z[ fhk[XW" Z[ '+ ZÂ&#x2021;Wi" i[ [ijWXb[Y_Â&#x152; Z[iZ[ [b ) Wb '- Z[ cWoe fWhW gk[ bWi fWhj[i fh[i[dj[d iki fhk[XWi Z[ YWh# ]e o Z[ Z[iYWh]e$ BW fh_c[hW YedleYWjeh_W" i_d [cXWh]e" i[ ^_pe fWhW [b '' Z[ cWoe" W bei / ZÂ&#x2021;Wi Z[ _d_Y_WZe [b bWfie$ I_bl_W IWb]WZe" fh[i_Z[djW Z[ bW 9e# c_i_Â&#x152;d" WZk`e [ije W bW \WbjW Z[ lebkdjWZ Z[ bei Yec_i_edWZei fWhW i[i_edWh Wdj[i$

.2ĹŠ(-!.-5#-(#-3#2

;d bW fh_c[hW i[i_Â&#x152;d i[ h[Y[f# jWhed Zei Z[ bei eY^e j[ij_ce# d_ei ieb_Y_jWZei feh KbbeW" Z[ bei YkWb[i bei Yec_i_edWZei Z[ bW :[\[diehÂ&#x2021;W Z[b Fk[Xbe Z[ IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_# bWi" =kWoWi" Be`W o [b 7Z`kdje DWY_edWb Z[b :[\[dieh Z[b Fk[# Xbe Z[b ;YkWZeh" dej_\_YWhed gk[ de Wi_ij_hÂ&#x2021;Wd$ 7Z[c|i bW i[i_Â&#x152;d de fkZe Yedj_dkWh oW gk[ ZkhWdj[ [b i[# ]kdZe j[ij_ced_e ik\h_Â&#x152; bW fÂ&#x192;h# Z_ZW Z[ gkÂ&#x152;hkc" feh be gk[ Z[# X_Â&#x152; ikif[dZ[hi[" fWhW be YkWb i[ YedleYÂ&#x152; Wb ZÂ&#x2021;W i_]k_[dj[" \[Y^W [d bW gk[ d_ i_gk_[hW i[ fkZe _dijWbWh bW i[i_Â&#x152;d feh bW c_icW hWpÂ&#x152;d$

:[X_Ze W [bbe Wb jh[Y[Wle ZÂ&#x2021;W Z[ fbWpe i[ YedleYÂ&#x152; W i[i_Â&#x152;d fWhW h[Y[fjWh jeZWi bWi fhk[# XWi j[ij_ced_Wb[i \WbjWdj[i" Z[ KbbeW" 9^_h_Xe]W o 8kYWhWc Fkbb[o" ikcWdZe kd jejWb Z[ ', YedleYWZei" i[i_Â&#x152;d gk[ de fWiÂ&#x152; Z[b c[Z_eZÂ&#x2021;W o [d bW gk[ ^kXe _dY_Z[dj[i$

2ĹŠ!1~3(! 2

KbbeW Z[YbWhÂ&#x152; gk[ [b YWb[dZWh_e \k[ [ijWXb[Y_Ze feh bW fh[i_Z[d# jW Z[ bW 9ec_i_Â&#x152;d" I_bl_W IWb]W# Ze IeY_Wb_ijW " feh be gk[ [b ZÂ&#x2021;W bkd[i ', i[ h[Y[fjWh|d bei j[i# j_ced_ei Z[ bei Zei _dj[hf[bWd# j[i o [b WYkiWZe" c_[djhWi gk[ 9Â&#x192;iWh HeZhÂ&#x2021;]k[p F7?I Yh_j_YÂ&#x152; bW ikijWdY_WY_Â&#x152;d" WZkY_[dZe gk[ i[ XWiW [d Ă&#x2020;i[_i h[Yehj[i Z[ fh[diWĂ&#x2021;$ ;b Wd|b_i_i Z[ bWi fhk[XWi Z[X[h| ^WY[hi[ [b cWhj[i" be YkWb IWb]WZe _dZ_YÂ&#x152; gk[ iWb[ Z[ ik h[ifediWX_b_ZWZ o gk[ Wb de feZ[h f[Z_h kdW fhÂ&#x152;hhe]W j[d# Zh|d gk[ h[iebl[hbe Ă&#x2020;Yed be gk[ j[d]WceiĂ&#x2021;$ KbbeW W]h[]Â&#x152; gk[ bW h[i# fediWX_b_ZWZ h[YW[ ieXh[ bei c_[cXhei Z[ 7b_WdpW F7?I gk[ ^WY[d Ă&#x2020;[ifÂ&#x2021;h_jk Z[ Yk[hfe fWhW Z[\[dZ[h W kd C_d_ijheĂ&#x2021; gk[ _d# Ykcfb_Â&#x152; Yed bW 9edij_jkY_Â&#x152;d$ 8kYWhWc h[l[bÂ&#x152; gk[ bW deY^[ Z[b `k[l[i i[ Z_e kdW h[kd_Â&#x152;d YedleYWZW feh bW c_d_ijhW Z[ 9eehZ_dWY_Â&#x152;d Z[ bW FebÂ&#x2021;j_YW" :eh_i Ieb_p" [d bW YkWb i[ [dYed# jhWXWd bei e\_Y_Wb_ijWi CWkhe 7dZ_de o 9Â&#x192;iWh HeZhÂ&#x2021;]k[p o 9^_h_Xe]W" o h[iWbjÂ&#x152; gk[ be ^_# Y_[hed [d bW fh[i_Z[dY_W Z[ bW 7iWcXb[W fWhW jhWjWh [b WhY^_le Z[b `k_Y_e febÂ&#x2021;j_Ye$ B[edWhZe L_j[h_ FI9 " gk_[d c|i ^W Yk[ij_edWZe bW WYjkW# Y_Â&#x152;d Z[ 9^_h_Xe]W" Z_`e gk[ i[ be Z[X[ YWcX_Wh feh _def[hWdj[ o WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152; gk[ ^Wo hkceh[i Z[ gk[ i[ be h[[cfbWpWh| feh kdW

#23(,.-(. ĹŠĹŠĹŠ +ĹŠ#7,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ +4"Ä&#x201D;ĹŠ 4(2ĹŠ Ĺ&#x2014; 11 !(-Ä&#x201D;ĹŠ"(.ĹŠ24ĹŠ3#23(,.-(.Ä&#x201D;ĹŠ2.+(!(3 Äą

".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ +4"Ä&#x201D;ĹŠ 5("ĹŠ '(1( .% Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!4 +ĹŠ1#2/.-2 (+(9¢Ŋ "#ĹŠ+ ĹŠ!1(2(2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2 +4"ĹŠ +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĹŠ/.1ĹŠ' #1ĹŠ"#!1#3 ".ĹŠ + ĹŠ%1 34(" "ĹŠ 2.+43 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2 +4"ĹŠ2(-ĹŠ ' #1ĹŠ/1#/ 1 ".ĹŠ/1(,#1.ĹŠ+.2ĹŠ!#-31.2ĹŠ "#ĹŠ 3#-!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ+.ĹŠ!4 +ĹŠ!.+ /2 1.-Ä&#x201C; 11 !(-Ä&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ(-3#%1¢Ŋ+ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ04#ĹŠ(-5#23(%¢Ŋ+ ĹŠ,4#13#ĹŠ "#ĹŠ-#.- 3.2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ 1 -!(2.ĹŠ "#ĹŠ ! 9 ĹŠ 423 , -3#ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+Ä&#x201D;ĹŠ 1#!.1"¢Ŋ04#ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2018;ĹŠ(-$ -3#2ĹŠ,41(#1.-ĹŠ /.1ĹŠ!.-3 %(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !3#1( ĹŠÄĽ2#11 3( ĹŠ , 1!#2!#-2ÄŚĹŠ/.1ĹŠ!.-"(!(.-#2ĹŠ(- "#Äą !4 " 2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ-.2.!.,(.Ä&#x201C;

f[hiedW gk[ de [i cÂ&#x192;Z_Ye o [i jh[c[dZWc[dj[ Yk[ij_edWZW" be YkWb i[hÂ&#x2021;W kd ]hWl[ [hheh [d [b i[Yjeh iWd_jWh_e$ :[ ZWhi[ Z_Y^e YWcX_e fh[# l_e W bW h[iebkY_Â&#x152;d Z[b `k_Y_e [b fb[de Z[ bW 7iWcXb[W iebWc[dj[ feZhÂ&#x2021;W Y[dikhWh bW bWXeh Z[b C_# d_ijhe" c_[djhWi gk[ i_ i_]k[ [d \kdY_ed[i be feZhÂ&#x2021;Wd Z[ij_jk_h o f[Z_h WYY_ed[i feh fWhj[ Z[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W o 9edjhWbehÂ&#x2021;W$

Ŋ2423 -!( !(¢-

KbbeW h[ifedZ_Â&#x152; W HeZhÂ&#x2021;]k[p Z[ceijhWdZe gk[ bW ieb_Y_jkZ i[ ikij[djW [d -+/ ZeYkc[djei Y[hj_Ă&#x2019;YWZei" ikiYh_jei feh 9^_h_# Xe]W" <[Z[hWY_Â&#x152;d CÂ&#x192;Z_YW ;YkW# jeh_WdW" :[\[diehÂ&#x2021;W Z[b Fk[Xbe Z[b ;YkWZeh o Z[ Be`W$ 7Z[c|i [b b[]_ibWZeh h[l[# bÂ&#x152; gk[ [d YkWdje Wb b_Y[dY_W# c_[dje Z[ bei ^eif_jWb[i fÂ&#x2018;# Xb_Yei" Z[ WYk[hZe Wb CIF" Z[ bei .. ^eif_jWb[i X|i_Yei Z[b fWÂ&#x2021;i iebWc[dj[ '/ b_Y[dY_Whed" +) [ij|d YedZ_Y_edWZei o ', de be ^_Y_[hed$ :[ bei (. ^eif_jWb[i ][d[hW# b[i" kde b_Y[dY_W" i_[j[ [ij|d Yed YedZ_Y_Â&#x152;d o '- de b_Y[dY_Wd" o bei ) h[ijWdj[i WÂ&#x2018;d de j[hc_dWd ik fheY[ie Z[ YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d" c_[d# jhWi gk[ bei '+ [if[Y_Wb_pWZei o [b Â&#x2018;d_Ye Z[ [if[Y_Wb_ZWZ[i [ij|d [d fheY[ie$

j[WZe d_d]Â&#x2018;d i[fWhWj_ice" kij[Z c|i gk[ dWZ_[ iWX[" deiejhei de iecei Z[b ]hkfe febÂ&#x2021;j_Ye d_ [YedÂ&#x152;c_Ye Z[ bei i[Â&#x2039;eh[i 7b[n_i C[hW e bei ^[hcWde 7blWhWZe e @W_c[ D[Xej" Wi[ieh[i Z[ <[Xh[i 9ehZ[he o Z[ bW l_[`W Z[h[Y^W" gk_[d[i ^eo ied iki Wi[ieh[iĂ&#x2021;$ #2(23#-!( ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ,(-#1~

Gk_i^f[ h[YWbYÂ&#x152; gk[ [d PWcehW 9^_dY^_f[ dWZ_[ ^W fbWdj[WZe [b i[fWhWj_ice" f[he WYbWhÂ&#x152; gk[ i[]k_h|d bkY^WdZe \h[dj[ W bW fh[i[dY_W Z[ [cfh[iWi [njhWd# `[hWi Yece A_dheii e ;YiW gk[ fh[j[dZ[d WZk[Â&#x2039;Whi[ Z[ bWi h[# i[hlWi c_d[hWi [d bW 9ehZ_bb[hW Z[b 9Â&#x152;dZeh$

Ä&#x201C;ĹŠ 5("ĹŠ '(1( .% ĹŠ !4"(1;ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ (2! +(9 !(¢-ĹŠ#23 ĹŠ2#, - Ä&#x201C;


Â&#x192; Ä&#x201A;

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2019; &)0# ,)(Ĺ&#x2039; ) ,. /, (. Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; '* Â&#x2DC; Ä&#x201C; ;b =eX_[hde ^_pe Ă&#x2020;kdW e\[hjW c_bbedWh_W [d YWZW kdW Z[ bWi fhel_dY_WiĂ&#x2021;" Z[dkdY_Â&#x152; BekhZ[i J_X|d FA _dZ_YWdZe gk[ [d [b YWie Z[ 9ejefWn_ j_[d[d oW bei ', c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i fWhW Yedi# jhk_h [b Ă&#x2020;jWd ieÂ&#x2039;WZeĂ&#x2021; ^eif_jWb Z[ BWjWYkd]W$ FWhW [b '/ Z[ cWoe [b =eX_[h# de i[ Yecfhec[j_Â&#x152; W jhWibWZWh Wb YWdjÂ&#x152;d BW CWd| Yed ( c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i fWhW kd i_ij[cW Z[ W]kW fejWXb[$ ;b c_d_ijhe <h[ZZo ;b^[hi i[ Yecfhec[j_Â&#x152; W lebl[h W [iW beYWb_ZWZ [d '+ ZÂ&#x2021;Wi Yed kd c_bbÂ&#x152;d fWhW _dl[hj_h [d jkh_ice$ JWcX_Â&#x192;d i[ Z_`e gk[ [b W[hefk[h# je" W bW i_]k_[dj[ i[cWdW Z[ bWi [b[YY_ed[i" _d_Y_WhÂ&#x2021;W lk[bei _d# j[hdWY_edWb[i$ Bk_i CehWb[i FH?7D _d\eh# cÂ&#x152; gk[ [d bW YWcfWÂ&#x2039;W e\h[Y_[# hed +- c_bbed[i fWhW [b ^eif_# jWb h[]_edWb Z[ 7cXWje o ^kXe Yecfhec_iei fWhW ZWh l_l_[dZW W jeZei bei f[h`kZ_YWZei Yed bW [hkfY_Â&#x152;d lebY|d_YW$ ;b b[]_ibWZeh Z_`e gk[ e`Wb| YkcfbWd Yed bW WokZW e\h[Y_ZW W jeZei bei YWcf[i_dei o W]h_Ykb# jeh[i Z[ Jkd]khW^kW o 9^_cXe# hWpe" bk]Wh[i ZedZ[ bW d[]Wj_lW W bW YedikbjW \k[ bW l[dY[ZehW$ ;2ĹŠ.$#13 2

B[edWhZe L_j[h_ FI9 cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;Yece dkdYWĂ&#x2021;" [d [b jhWdi# Ykhie Z[ bW YWcfWÂ&#x2039;W" kd c_d_i# jhe Z[ ;ijWZe WfWh[YÂ&#x2021;W jeZei bei ZÂ&#x2021;Wi [d CWdWXÂ&#x2021;$ 7 9^ed[ [dl_Whed Z[Y[dWi Z[ YWc_ed[jWi Z[ bW <kdZWY_Â&#x152;d

(2! +(9 !(¢ŊŊĥ (".ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ/1.5(-!( 2Ä&#x201D;ĹŠ#2/#Äą Ĺ&#x2014;!( +,#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (#11 ĹŠ!#-31 +ĹŠ04#ĹŠ

#-ĹŠ+ ĹŠĂ&#x152;+3(, ĹŠ2#, - ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ#-ĹŠ /1.,#"(.ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ8ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ,(-(231.2Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ -.2ĹŠ' % -ĹŠ++#% 1ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ+(23 ".ĹŠ"#ĹŠ .$#13 2ĹŠ04#ĹŠ'(!(#1.-Ä&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ .41"#2ĹŠ (Äą ;-Ŋĸ ĚŊ1#2 +3 -".ĹŠ04#ĹŠÄĄ+#2ĹŠ5 ,.2ĹŠ ĹŠÄ&#x192;2! +(9 1Ä&#x201D;ĹŠ+#2ĹŠ5 ,.2ĹŠ ĹŠ(-2(23(1ĢÄ&#x201C;

.ĹŠĂ&#x152;-(!.ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ$4#1.-ĹŠ ĹŠ.$1#!#1ĹŠ ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ $4#1.-ĹŠ .11#%.2ĢÄ&#x201C;

Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x17D;

ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ } ĹŠ Ä&#x201C;

CWdk[bW ;if[`e gk[ h[fWhj_[hed YebY^ed[i" cejeh[i Z[ XehZW" b[i ikX_[hed [b ik[bZe W bei c_b_jW# h[i" Z_`e L_j[h_" W gk_[d jWcX_Â&#x192;d b[ iehfh[dZ_Â&#x152; l[h W bW C_d_ijhW Z[ JhWdifehj[ Ă&#x2020;gk[ Z[YÂ&#x2021;W gk[ i[ Y[# hhWXW [b W[hefk[hje Z[ Fehjel_[`e" f[he [d YWcfWÂ&#x2039;W bb[]Â&#x152; W Z[Y_h gk[ be WXhÂ&#x2021;W o be h[fej[dY_WXWĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;L_hWhed WbYWbZ[iĂ&#x2021;" WYejÂ&#x152; [b b[]_ibWZeh" Ă&#x2020;Wb Z[ FW`|d b[ e\h[# Y_[hed kd fk[dj[ [d =kWb[i gk[ Yk[ijW ) c_bbed[i" Wb Z[ Fehje# l_[`e '. c_bbed[i fWhW Wi\WbjWZe" _]kWbc[dj[ Yed [b Z[ Cedj[Yh_ij_ o Ebc[ZeĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152;$

.2ĹŠ(-24,.2

7f[dWi _d_Y_Â&#x152; bW YWcfWÂ&#x2039;W [d Bei HÂ&#x2021;ei \k[hed W e\h[Y[h YebY^ed[i" YWcWi" h[\h_][hWZehWi" XecXWi Z[ W]kW o bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[ H_[i]ei e\h[Y_Â&#x152; fheo[Yjei feh [b _d# l_[hde" Z[dkdY_Â&#x152; =Wbe BWhW FIF $ ;b fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_# YW" HW\W[b 9ehh[W" YWb_Ă&#x2019;YÂ&#x152; [ijWi WYkiWY_ed[i Yece Ă&#x2020;kdW ]hWd c[dj_hWĂ&#x2021; o h[jÂ&#x152; W bei WYkiWZeh[i W gk[ fhk[X[d gk[ Ă&#x2020;^[cei _Ze W h[]WbWh YebY^ed[i" YeY_dWi o h[\h_][hWZehWiĂ&#x2021;" f[he WZc_j_Â&#x152; gk[ de iWX[ Yk|dje ]WijWhed [d YWcfWÂ&#x2039;W$ Ă&#x2020;:[iĂ&#x2019;bWhedĂ&#x2021;" ikXhWoÂ&#x152; B_dZ[h 7bjW\koW CF: Wh]kc[djWd# Ze gk[ [b L_Y[fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW Yed ik \kdZWY_Â&#x152;d i[ c[j_Â&#x152; kd c[i [d ;ic[hWbZWi W h[fWhj_h YebY^ed[i" WZ[c|i bei c_d_ijhei Z[ 7cX_[dj[" H[Ykh# iei De H[delWXb[i" :[\[diW" ?d# j[h_eh" [djh[ ejhei" o bei ][h[dj[i Z[ F[jhe[YkWZeh Yed e\[hjWi Z[ kd ^eif_jWb o WbYWdjWh_bbWZe$

31 ) 1.-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 1#5(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ !3 2ĹŠ #-ĹŠ (!'(-!' Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄ?Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ !3 2ĹŠ2#ĹŠ1#5(2 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!.+(2#.ĹŠ"#+ĹŠ .+#%(.ĹŠ ( +.-ĹŠ"#ĹŠ 4(3.Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039;*, 0ZĹ&#x2039;#'*/!( , , -/&. )-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; # "#( " .-ĹŠ4-ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x160;Ä&#x201D;Ä&#x2C6;Ä&#x152;Ĺ&#x2DC;ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ1#24+3 ".2ĹŠ#-ĹŠ (!'(-!' ĹŠ#+ĹŠ ~ĹŠ2#ĹŠ(,/42.ĹŠ#-ĹŠ2(#3#ĹŠ /1#%4-3 2Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ .ĹŠ% - ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠÄ?ĹŠ8ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x201C; :[X_Ze W ikfk[ijWi _hh[]kbWh_# ZWZ[i [d [b Yedj[e Z[ bei lejei [d F_Y^_dY^W" 9_he =kpc|d" Z_# h[Yjeh fhel_dY_Wb Z[b Cel_c_[d# je FefkbWh :[ceYh|j_Ye CF: " _d\ehcÂ&#x152; gk[ _cfk]dWh| bei h[# ikbjWZei Z[ bW YedikbjW fefkbWh$ Ă&#x2020;LWcei W Wf[bWh o Z[dkdY_Wh [d ejhWi _dijWdY_Wi" fehgk[ [b De [ijWXW ]WdWdZe" ^WijW gk[ i[ _cfb[c[djÂ&#x152; [ijW dk[lW c[Z_ZW Z[ Yedj[e [d ZedZ[ i[ ^W gk_# jWZe c_b[i Z[ lejei Wb De fWhW fed[hbei Wb IÂ&#x2021;Ă&#x2021;" WZl_hj_Â&#x152;$ =kpc|d Wi[]khÂ&#x152; gk[ ied _ddkc[hWXb[i bei YWiei Z[ `kd# jWi [d ZedZ[ i[ ^Wd _Z[dj_Ă&#x2019;YW# Ze _hh[]kbWh_ZWZ[i [ _dYbkie Yk[ij_edÂ&#x152; gk[ [d Y_[hjWi c[iWi Z[ bW :[b[]WY_Â&#x152;d ;b[YjehWb Z[ F_Y^_dY^W :FF " [d bk]Wh Z[ YedjWh bWi Ă&#x2019;hcWi [d [b h[]_ijhe [b[YjehWb fWhW Z[j[hc_dWh [b dÂ&#x2018;c[he Z[ lejWdj[i" i[ jecÂ&#x152;

5 -!#ĹŠ"#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ

I_ X_[d [b fbWpe fWhW bW fheckb# ]WY_Â&#x152;d Z[ h[ikbjWZei eĂ&#x2019;Y_Wb[i Z[ bW YedikbjW fefkbWh l[dY[ cW#

,Â&#x161;,,)! Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; )(. )Ĺ&#x2039; -Ĺ&#x2039;/( Ĺ&#x2039;)* #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; / 3 ĹŠ Â&#x161; ;b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ! ,/  Ŋ#+#!3.1 +ĹŠ2#ĹŠ"#2/+#%¢Ŋ ĹŠ+.ĹŠ+ 1%.ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2ĹŠ/.1ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2021;ĹŠ"~ 2Ä&#x201C;

Yece h[\[h[dY_W bWi fWf[b[jWi$ Ă&#x2020;;ie [i _hh[]kbWh o de ikY[Z[ [d d_d]kdW fWhj[ Z[b ckdZeĂ&#x2021;" fkdjkWb_pÂ&#x152;$ 7Z[c|i" h[Y^WpÂ&#x152; bW cWd[hW [d gk[ i[ ^W bb[lWZe [b fheY[ie Z[ [iYhkj_d_e [d bW :FF$ Ă&#x2020;;i kdW WYj_jkZ \hWkZkb[djW $$$ bW Z[ c_[cXhei Z[ bW @kdjW ;b[YjehWb @FF Ă&#x2021;" [d\Wj_pÂ&#x152;$ ;b Z[b[]WZe Z[ bWi eh]Wd_pW# Y_ed[i o Yeb[Yj_lei feh [b IÂ&#x2021;" FW# jh_Y_e FÂ&#x192;h[p" Z[iYWhjÂ&#x152; bW l[hWY_# ZWZ Z[ bei Yk[ij_edWc_[djei Z[b CF: o cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ [b fheY[ie ^W WlWdpWZe Yed dehcWb_ZWZ$ Ă&#x2020;De ^[cei Z[j[YjWZe bWi _d# Yedi_ij[dY_Wi Z[dkdY_WZWi feh [b CF:Ă&#x2021;" Wi[]khÂ&#x152;$

Â&#x2039;WdW" =WXh_[bW C[be" fh[i_Z[djW Z[ bW @FF" _d\ehcÂ&#x152; gk[ de fk[Z[ Wi[]khWh Yk|dZe j[hc_dWh| [b fheY[ie [d F_Y^_dY^W$ Ă&#x2020;Fh[Ă&#x2019;[he WĂ&#x2019;hcWh gk[ [ijWcei Z[djhe Z[b fbWpe gk[ dei ZW bW B[oĂ&#x2021;" Z_`e$ ;b l_Y[fh[i_Z[dj[ :_[]e 8e# d_bbW" Z[ ik bWZe" Yec[djÂ&#x152; gk[ Wo[h [d [b Yeb_i[e Z[b 9eb[]_e Bk_i DWfeb[Â&#x152;d :_bbed i[ _XW W [iYhkjWh ,&& WYjWi Yed [b Wfe# oe Z[ (,& f[hiedWi" [djh[ \kd# Y_edWh_ei Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; o [ijkZ_Wdj[i$ 7iÂ&#x2021;" [d F_Y^_dY^W Wo[h i[ j[# dÂ&#x2021;W fh[l_ije h[l_iWh kdWi .). WYjWi [d (&+ c[iWi" ')& _dijWbW# ZWi [d [b :_bbed o -+ [d bW :FF" [d ZedZ[ C[be _d\ehcÂ&#x152; gk[ i[ [ijWXWd WdWb_pWdZe kdWi +& WYjWi h[pW]WZWi" gk[ de \k[hed h[l_iWZWi d_ feh bW :FF d_ feh bWi `kdjWi _dj[hc[Z_Wi$ Ă&#x2020;7gkÂ&#x2021; Z[X[cei l[h_Ă&#x2019;YWh [b WYjW eh_]_dWb [ _d]h[iWh bei h[# ikbjWZei Wb i_ij[cW eĂ&#x2019;Y_WbĂ&#x2021;" Z_`e Wb Yec[djWh gk[ [b h_jce Z[ jhW# XW`e Z_ic_dkoÂ&#x152; [d bWi c[iWi" feh be gk[oW de i[ kiWhÂ&#x2021;Wd _di# jWbWY_ed[i Z[b Yeb[]_e :_bbbed$

Z[b[]WY_Â&#x152;d Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb Z[b =kWoWi 9D;#= <h[ZZo 9WXh[hW" YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152; Wo[h gk[ ^eo f[Z_h|d kdW fhÂ&#x152;hhe]W fWhW fheYbWcWh bei h[ikbjWZei fhel_dY_Wb[i Z[ bW YedikbjW fe# fkbWh$ Ă&#x2020;I[ ^WhÂ&#x2021;W bW ieb_Y_jkZ [b ZÂ&#x2021;W bk# d[i ^eo " fheo[Yj|dZedei ieXh[ Yk|djei ZÂ&#x2021;Wi feZhÂ&#x2021;Wcei d[Y[i_# jWhĂ&#x2021;" Z_`e [b \kdY_edWh_e [d kdW [djh[l_ijW YedY[Z_ZW Wb fehjWb

=kX[hdWc[djWb ;b 9_kZWZWde$ Ă&#x2020;I_ [ijWcei WlWdpWdZe [d kd . feh ZÂ&#x2021;W" [ijWhÂ&#x2021;Wcei [b bkd[i [d kd -& $ ;ie gk_[h[ Z[Y_h gk[ jeZWlÂ&#x2021;W dei \WbjWhÂ&#x2021;W j_[cfe o [b fbWpe l[dY[ [b cWhj[iĂ&#x2021;" W]h[]Â&#x152; [b \kdY_edWh_e gk_[d [ij_cÂ&#x152; gk[ [b Yedj[e [d =kWoWi feZhÂ&#x2021;W j[hc_# dWh [djh[ [b c_Â&#x192;hYeb[i e `k[l[i$ <h[ZZo 9WXh[hW" fh[i_Z[d# j[ Z[ bW Z[b[]WY_Â&#x152;d o gk_[d ^W i_Ze XbWdYe Z[ bWi YhÂ&#x2021;j_YWi Z[b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" Z[ ik

fWhj[" Yec[djÂ&#x152; gk[ [ijkZ_Wdj[i i[YkdZWh_ei i[ ikcWh|d ^eo Wb [iYhkj_d_e Yed [b eX`[j_le Z[ Ykcfb_h Yed [b fbWpe Z[ '& ZÂ&#x2021;Wi gk[ l[dY[ cWÂ&#x2039;WdW$ Ă&#x2020;BW _Z[W [i gk[ Yed bei [ijk# Z_Wdj[i feZWcei _dYh[c[djWh ^WijW (&& c[iWi o Z[ [iW \ehcW Ykcfb_h Yed bei fbWpeiĂ&#x2021;" YedĂ&#x2019;h# cÂ&#x152; 9WXh[hW" gk_[d ieijkle gk[ bWi Z[cehWi i[ ZWd feh bWi WYjWi )$&&& Wfhen_cWZWc[dj[ gk[ fh[i[djWd _dYedi_ij[dY_Wi$


.- -ĹŠ3#11#-.ĹŠ/ 1 ĹŠ -(" "ĹŠ "4! 3(5

, # -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; )( #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;. ,, ()Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;Ä&#x20AC;ĂžÄ&#x201E;Ä&#x192;ßÿĹ&#x2039;' .,)-Ĺ&#x2039; / , )-Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;+/ Ĺ&#x2039; "#4)Ĺ&#x2039; ,#)Ĺ&#x2039; #0 ( #, Ä&#x2026;Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; ). "#Ĺ&#x2039;Ģ ' /, ÄŁĹ&#x2039;*,)(.)Ĺ&#x2039; )(. ,6Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039;-/Ĺ&#x2039; (# Ĺ&#x2039; / .#0 Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; #& (#)Ä&#x201E;Ĺ&#x2039; -.)Ĺ&#x2039;&)Ĺ&#x2039; )(ð,'Â&#x161;Ĺ&#x2039; .,#4Ĺ&#x2039; # )Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;-/ - Ä&#x161; , . ,# Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; *)3)Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; !/#'# (.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; -.#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; / .#0 Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; #(#-. ,#)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; / #Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ģ ÄŁÄ&#x2026;Ĺ&#x2039;+/# (Ĺ&#x2039;-/- ,# #Â&#x161;Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; - ,#./, Ĺ&#x2039;*Ă&#x201E; &# Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; )( #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; . ,, ()Ĺ&#x2039;Ä&#x201E;Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;*& (. &Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039; #ð ,6Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039;* ,,)+/# Ĺ&#x2039; ' (. !Ä&#x201E;

1 Ŋ#,#1%#-3#Ŋ#-Ŋ -Ŋ 1(23¢ +

ĹŠÄ&#x192;-ĹŠ"#ĹŠ/1.3#%#1ĹŠ+ ĹŠ(-3#%1(" "ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 2!4#+ ĹŠ (2! +ĹŠ (73 ĹŠ +#) -"1.ĹŠ +5# 1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(2+ ĹŠ -ĹŠ 1(23¢ +Ŋĸ +;/ %.2ÄšÄ&#x201D;ĹŠ -3#ĹŠ#+ĹŠ1(#2%.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ4-ĹŠ! - +ĹŠ"#ĹŠ %4 2ĹŠ++45( 2ĹŠ2#ĹŠ"#2 .1"#Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ #!1#3 1~ ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ #23(¢-ĹŠ"#ĹŠ (#2%.Ŋĸ ĚŊ"(2/42.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ !.-23148 ĹŠ4-ĹŠ"4!3.ĹŠ! )¢-ĹŠ8ĹŠ"#23(-¢ŊÄ&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä?Ä&#x2018;Ä&#x2019;ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ. 1 Ä&#x201C;

Â&#x192;

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x192;

(#0 ,-# -Ĺ&#x2039; /- (Ĺ&#x2039; - &#,Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; . !),v Ĺ&#x2039;Ä&#x2019; Ä&#x201C;

2ĹŠ(-23(34!(.-#2ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ/1#.!4/ ".ĹŠ/.1ĹŠ #+ĹŠ! ,/.ĹŠ(-5#23(% 3(5.Ä&#x201D;ĹŠ' -ĹŠ(-5#13(".ĹŠ#-ĹŠ (-$1 #2314!341 ĹŠ8ĹŠ!.-31 3 ".ĹŠ, #231.2Ä&#x201C;ĹŠ

: Ä&#x201C;ĹŠ #2"#ĹŠ'.8ĹŠ+.2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"# #1;-ĹŠ1#%(231 1ĹŠ ĹŠ242ĹŠ'().2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/+ -3#+#2ĹŠ#"4! 3(5.2ĹŠÄ&#x192;2! +#2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

(- ,#* #)( -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; # ,, Ĺ&#x2039; ,, ( (Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039; - )(. (.)Ĺ&#x2039; "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( Ä&#x201D;ĹŠ)¢5#-#2ĹŠ8ĹŠ !3.1#2ĹŠ#"4Äą ! 3(5.2ĹŠ"(!#-ĹŠ04#ĹŠ$ +3¢Ŋ/+ -(Ä&#x192;! !(¢-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ /1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ9.-(Ä&#x192;! !(¢-ĹŠ#2!.+ 1Ä&#x201C;

BWi _diYh_fY_ed[i fWhW [b WÂ&#x2039;e fbWd_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d [ _cfhel_iWY_Â&#x152;d [d b[Yj_le (&''#(&'( Yed hÂ&#x192;]_c[d [b j[cW$ Ă&#x2020;BW ped_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d de ^W i_Ze I_[hhW i[ _d_Y_Wd ^eo [d c[Z_e Z[ bW _dYed\ehc_ZWZ Z[ fWZh[i fh[fWhWZW" [i eXl_e gk[ bei fW# Z[ \Wc_b_W o [ijkZ_Wdj[i" i[]Â&#x2018;d Zh[i Z[ \Wc_b_W j[dZh|d bW _bki_Â&#x152;d Z_Y[d c[Z_Wdj[ [b fheY[ie Z[ Z[ _diYh_X_h W iki ^_`ei [d fbWd# ped_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d [iYebWh [ijWXb[Y_Ze j[b[i gk[ b[i Wi[]kh[d YWb_ZWZ feh [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d [ZkYWj_lW o iWX[d gk[ de jeZei C; " bei `Â&#x152;l[d[i de feZh|d fk[Z[d ]WhWdj_pWhbW fehgk[ [d [ZkYWhi[ [d bW _dij_jkY_Â&#x152;d Z[ ik [b i_ij[cW fÂ&#x2018;Xb_Ye Z[ bW [ZkYW# W]hWZe$ Y_Â&#x152;d [n_ij[ kdW ]hWd _d_gk_ZWZ ;d bei [nj[h_eh[i Z[ Wb]kdei [d YkWdje W bW YWb_ZWZ Z[ ZeY[d# Yeb[]_ei Yece0 C[`Â&#x2021;W" CedjÂ&#x2018;\Wh j[i [ _d\hW[ijhkYjkhW [ZkYWj_lWĂ&#x2021;" o I_cÂ&#x152;d 8ebÂ&#x2021;lWh kd cWfW ck[i# Wi[]khÂ&#x152;$ 7 bW l[p c[dY_edÂ&#x152; gk[ Yed [b jhW [b f[hÂ&#x2021;c[jhe [d [b gk[ Z[X[# hÂ&#x2021;Wd l_l_h bei [ijkZ_Wdj[i gk[ Ă&#x2019;d Z[ gk[ bei c[deh[i [djh[d Wb Yeb[]_e Z[ ik fh[\[h[dY_W Z[i[Wd _d]h[iWh W Z_Y^ei fbWdj[b[i$ ;d [b YWie [i# ĹŠ ckY^ei fWZh[i Ă&#x2020;i[ l[h|d eXb_]WZei W Yedi[]k_h Yed# f[YÂ&#x2021;Ă&#x2019;Ye Z[b 9eb[]_e C[`Â&#x2021;W" feh [`[cfbe" Wb Ă&#x2019;dWb Z[ bW jhWjei Z[ Whh[dZWc_[dje" _d\ehcWY_Â&#x152;d Z_Y[0 Ă&#x2020;Iebe 1 ĹŠ !.%#12#ĹŠ ĹŠ h[Y_Xe Z[ W]kW" bkp e j[bÂ&#x192;# + ĹŠ9.-($(! !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ bei gk[ [ij|d Z[djhe Z[b +.2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ \ede Y[hYWdei Wb [ijWXb[Y_# #1;-ĹŠ f[hÂ&#x2021;c[jhe i[h|d Wj[dZ_# $ ,(+( ĹŠ"# c_[dje [ZkYWj_leĂ&#x2021;$ /1#2#-3 1ĹŠ4-ĹŠ !.,/1. -3#ĹŠ"#ĹŠ Zei" de _di_ijWĂ&#x2021;$ 4#23(.- ,(#-3.2

/ %.ĹŠ"#ĹŠ 11(#-".ĹŠ 8.1ĹŠ/1.,.!(¢"#ĹŠ5(5(#-" ĹŠ8ĹŠ +%4-.ĹŠ"#ĹŠĹŠ %4 Ä&#x201D;ĹŠ C_bjed BkdW" YeehZ_dW# +49ĹŠ.ĹŠ3#+_$.-.Ä&#x201C;ĹŠ

;b fheY[ie Z[ ped_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d [cfh[dZ_Ze feh [b C; \k[ Yh_j_YWZe feh bW fh[i_Z[djW Z[ bW Kd_Â&#x152;d DWY_edWb Z[ ;ZkYW# Zeh[i KD; " CWh_WdW FWbbWiYe" fk[i Z_`e gk[ [n_ij[ kdW \WbjW Z[

Zeh dWY_edWb Z[ 9edjhWje IeY_Wb feh bW ;ZkYWY_Â&#x152;d" [nfb_YÂ&#x152; gk[ Yece de [n_ij[ e\[hjW Z[ YWb_ZWZ [ZkYWj_lW bei [ijkZ_Wdj[i gk[hh|d _diYh_X_h# i[ [d bei Yeb[]_ei jhWZ_Y_edWb[i

/!(¢-ĹŠ"#ĹŠ!4/. Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #-"1;-ĹŠ/1#$#1#-!( ĹŠ/ 1 ĹŠ./3 1ĹŠ /.1ĹŠ4-ĹŠ!4/.Ä&#x2013;ĹŠ -"#1 ".2Ä&#x201D;ĹŠ#234Äą

"( -3#2ĹŠ!.-ĹŠ#7!#+#-3#2ĹŠ/1.,#"(.2Ä&#x201D;ĹŠ 04(#-#2ĹŠ5(5 -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ 3#-% -ĹŠ'#1, -.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ,(2, ĹŠ(-23(Äą 34!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ/1#2#-3#-ĹŠ +%4- ĹŠ"(2! / !(" "ĹŠ.ĹŠ2(ĹŠ+.2ĹŠ/ "1#2ĹŠ 31 ) -ĹŠ!#1! ĹŠ"#+ĹŠ#23 +#!(,(#-3.ĹŠ #"4! 3(5.Ä&#x201C;ĹŠ

.!4,#-3.2ĹŠ

;d WXh_b Z[ (&'( l[dY[ [b fbWpe jhe |h[Wi0 WYWZÂ&#x192;c_YW" ][ij_Â&#x152;d fWhW gk[ bWi (, kd_l[hi_ZWZ[i WZc_d_ijhWj_lW" _dl[ij_]WY_Â&#x152;d o gk[ \k[hed YWb_Ă&#x2019;YWZWi feh [b [n# l_dYkbWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ ;d [b YWcfe _dl[ij_]Wj_le 9edi[`e Z[ ;lWbkWY_Â&#x152;d o 7Yh[Z_# jWY_Â&#x152;d Z[ bW ;ZkYWY_Â&#x152;d Ikf[h_eh 9WXWd_bbW i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ i[ Yh[Â&#x152; Z[b ;YkWZeh 9ed[W Yed YWj[]e# kd Y[djhe Z[ [ijkZ_ei jkhÂ&#x2021;ij_Yei hÂ&#x2021;W Ă&#x2C6;;Ă&#x2030; jec[d bei Yehh[Yj_lei d[# o gk[ ^WijW [b cec[dje ^Wo )+ Y[iWh_ei o be]h[d fei_Y_edWhi[ fheo[Yjei$ 7Z[c|i [bWXehWhed bW h[l_ijW AWbfWdW" [djh[ ejhei [d kdW c[`eh kX_YWY_Â&#x152;d$ :[ WYk[hZe W bW B[o Eh]|d_# fhe]hWcWi$ Ă&#x2020;;d (&'& ^_Y_cei kd fh_# YW Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d Ikf[h_eh" gk[ [djhÂ&#x152; [d l_][dY_W [d (&'&" bW c[h Yed]h[ie Z[ _dl[ij_]WY_Â&#x152;d WYh[Z_jWY_Â&#x152;d i[h| [b fheZkYje jkhÂ&#x2021;ij_YW W [iYWbW dWY_edWb" jWc# Z[ kdW [lWbkWY_Â&#x152;d h_]kheiW ie# X_Â&#x192;d h[\ehpWcei bW l_dYkbWY_Â&#x152;d Xh[ [b Ykcfb_c_[dje Z[ b_d[W# ieb_ZWh_W" ^kXe kd ]hWd WY[h# c_[djei" [ij|dZWh[i o Yh_j[h_ei YWc_[dje Yed bWi Yeckd_ZWZ[i Z[ YWb_ZWZ" W bWi YWhh[hWi" fhe# _dZÂ&#x2021;][dWi fWhW \ehjWb[Y[h [b jkh_ice Yeckd_jWh_eĂ&#x2021;" ]hWcWi o fei]hWZei Z[ WYejÂ&#x152; [b H[Yjeh" gk_[d kdW _dij_jkY_Â&#x152;d Z[ [Zk# ĹŠ Yec[djÂ&#x152; gk[ i[ Yecfb[# YWY_Â&#x152;d ikf[h_eh" eXb_]W# jeh_W [ _dZ[f[dZ_[dj[ jÂ&#x152; bW fbWdjW Z[ ZeY[dj[i fWhW bW i[Z[ fh_dY_fWb" 2ĹŠ4-(5#12(" "#2ĹŠ W j_[cfe Yecfb[je o "#ĹŠ !' + ĹŠ8ĹŠ bWi [nj[di_ed[i o bei Y[d# .13.5(#).ĹŠ3 ,Äą gk[ i[ _dl_hj_Â&#x152; [d _d\hW# (_-ĹŠ#2/#1 -ĹŠ+ ĹŠ jhei Z[ Wfeoe$ -4#5 ĹŠ! +($(! !(¢-ĹŠ [ijhkYjkhW$ +.2ĹŠ! , (.2ĹŠ2.-ĹŠ ;d kdW h[kd_Â&#x152;d gk[ [b 2(,(+ 1#2ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ".2ĹŠ ikXi[Yh[jWh_e ][d[hWb Z[ -3#1(.1#2Ä&#x201C;ĹŠ 31.ĹŠ! 2. ;ZkYWY_Â&#x152;d Ikf[h_eh Z[ BW l_Y[hh[YjehW Z[ bW bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[ Kd_l[hi_ZWZ E] CWdZ_# ;ZkYWY_Â&#x152;d Ikf[h_eh" 9_[dY_W o de" IWdZhW JWf_W" Wi[l[hÂ&#x152; gk[ J[Ydebe]Â&#x2021;W I[d[iYoj " 7k]ki# [d [iW _dij_jkY_Â&#x152;d jWcX_Â&#x192;d i[ je ;if_deiW" cWdjkle Yed bei jecWhed Yehh[Yj_lei fWhW i[# h[Yjeh[i Z[ bWi kd_l[hi_ZWZ[i ]k_h ef[hWdZe$ h[Yec[dZÂ&#x152; de cWjh_YkbWh W Ă&#x2020;>[cei ZWZe _cfkbie W bW dk[lei [ijkZ_Wdj[i ^WijW gk[ _dl[ij_]WY_Â&#x152;d Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;YW" jWc# i[Wd YWb_Ă&#x2019;YWZWi feh [b 9edi[`e X_Â&#x192;d Wcfb_Wcei bei [ifWY_ei Z[ ;lWbkWY_Â&#x152;d" 7Yh[Z_jWY_Â&#x152;d o \Â&#x2021;i_Yei o Z[ bei )( ZeY[dj[i" [b 7i[]khWc_[dje Z[ bW 9Wb_ZWZ /& Yk[djW Yed kd jÂ&#x2021;jkbe Z[ Z[ bW ;ZkYWY_Â&#x152;d Ikf[h_eh$ YkWhje d_l[bĂ&#x2021;" WĂ&#x2019;hcÂ&#x152; Wb i[Â&#x2039;WbWh gk[ bW YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Ă&#x2C6;;Ă&#x2030; b[i i_hl_Â&#x152; fWhW Z[j[YjWh bWi \Wb[dY_Wi gk[ 2/#1 -ĹŠ! +(Ä&#x192;! !(¢;dh_gk[ 9WXWd_bbW" h[Yjeh Z[ bW j[dÂ&#x2021;Wd$ ;d [i[ Y[djhe Z[ [ijk# Kd_l[hi_ZWZ Z[ ;if[Y_Wb_ZWZ[i Z_ei ikf[h_eh[i i[ _cfb[c[djÂ&#x152; JkhÂ&#x2021;ij_YWi" _dZ_YÂ&#x152; gk[ Z[ifkÂ&#x192;i kd Z_if[diWh_e cÂ&#x192;Z_Ye" YbkX[i Z[ bW YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d h[Wb_pWZW [d [ijkZ_Wdj_b[i" kdW X_Xb_ej[YW o (&&/ bW _dij_jkY_Â&#x152;d [ZkYWj_lW Ykhiei fWhW c_Yhe[cfh[iWh_ei [bWXehÂ&#x152; kd fbWd Z[ c[`ehW# ck`[h[i o f[hiedWi Yed Z_iYW# c_[dje$ Ă&#x2020;JhWXW`Wcei [d YkW# fWY_ZWZ$

1 Ŋ+ Ŋ(-2!1(/!(¢-

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ 13(" ĹŠ"#ĹŠ- !(,(#-3.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ _"4+ ĹŠ"#ĹŠ("#-3(" "Ä&#x201D;ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ#234Äą

"( -3#2ĹŠ"#ĹŠ !'(++#1 3.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ ( 1#3 ĹŠ"#ĹŠ! +($(! !(.-#2ĹŠ"#+ĹŠĂ&#x152;+3(,.ĹŠ Â .Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #13(Ä&#x192;! ".ĹŠ"#ĹŠ2 +4"Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ 2ĹŠ(-2!1(/!(.-#2ĹŠ2#ĹŠ1#!#/3 1;-ĹŠ' 23 ĹŠ #+ĹŠÄ&#x2C6;Ä?ĹŠ"#ĹŠ)4-(.Ä&#x201C;

[ ^_pe kd bbWcWZe fWhW gk[ bei dk[lei [ijWXb[Y_c_[djei i[ fheceY_ed[d$ Ă&#x2020;BWi Wkjeh_ZWZ[i [ZkYWj_lWi Z[X[hÂ&#x2021;Wd h[Wb_pWh kdW YWcfWÂ&#x2039;W ieXh[ bei X[d[Ă&#x2019;Y_ei o bW YWb_ZWZ [ZkYWj_lW Z[ ejhei fbWdj[b[i" [b fh[ij_]_e i[ \eh`W Yed [b j_[cfe o Yed bei i[hl_Y_ei gk[ kdW _di# j_jkY_Â&#x152;d fk[ZW e\h[Y[h f[he [i ^ehW Z[ Yec[dpWhĂ&#x2021;" _dZ_YÂ&#x152;$

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ4-(5#12(3 1(.2ĹŠĹŠ' !#-ĹŠ,;2ĹŠĹŠ/1;!3(! 2ĹŠ(-5#23(% 3(5 2Ä&#x201C;


Â&#x192; Ä&#x2026;

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

~ ĹŠ04#ĹŠ4-#ĹŠ ĹŠ 94 8ĹŠ8ĹŠ Â 1ĹŠ$4#ĹŠ1#' (+(3 " ĹŠĹŠ

ĹŠ 43./(23 ĹŠ 4#-! Äą 9.%4#2Äą ( +(;-Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ 94 8Ä&#x201D;ĹŠ/1#2#-3 ĹŠ4- ĹŠ-4#5 ĹŠ (, %#-ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ' #12#ĹŠ2.,#3(".ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ/1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ, -3#-(,(#-3.ĹŠ (-3#%1 +Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ! 1/#3 ĹŠ"#ĹŠ1." "41 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 13#1( ĹŠ5( +ĹŠ$4#ĹŠ1#' (+(3 " ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ /1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ2#++ ".ĹŠ"#ĹŠÄ&#x192;241 2Ä&#x201D;ĹŠ !'#.Ä&#x201D;ĹŠ4- ĹŠ! / ĹŠ"#ĹŠ,(!1./ 5(,#-3.ĹŠ8ĹŠ 2# +(9 !(¢-ĹŠ'.1(9.-3 +Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ. 1 ĹŠ345.ĹŠ4-ĹŠ!.23.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;ÄŚÄ&#x160;Ä?Ä?Ä&#x201C;Ä?Ä?Ä&#x2030;ĹŠ"¢+ 1#2Ä&#x201C;

#2! ĹŠ"#ĹŠ/#/(-.ĹŠ"#ĹŠ, 1ĹŠ#,/#9 1;ĹŠ#-ĹŠ)4-(.

&Ĺ&#x2039;- .),Ĺ&#x2039;* -+/ ,)Ĺ&#x2039; ,. - ( &Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039;, !#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (-/& ,Ĺ&#x2039;*) ,6Ĺ&#x2039; 2., ,Ĺ&#x2039; * *#()Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;' ,Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; - ,0 Ĺ&#x2039; ,#( Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; &6* !)-Ĺ&#x2039; - Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; *,Â&#x161;2#')Ĺ&#x2039;ÝÿĹ&#x2039; Ĺ&#x2039;$/(#)Ä&#x201E;Ĺ&#x2039; , Ĺ&#x2039; -. Ĺ&#x2039;. '*), Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; /(. Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ( $)Ĺ&#x2039; ,.# #* .#0)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; - ,0 Ĺ&#x2039; ,#( Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; &6* !)-Ĺ&#x2039; -. & #Â&#x161;Ĺ&#x2039;+/ Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039; *) ,6Ĺ&#x2039; *./, ,Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;'#&&Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;#( #0# /)-Ĺ&#x2039; )')Ĺ&#x2039;'62#')Ä&#x201E;Ĺ&#x2039;

,, ').)Ä&#x2020;Ĺ&#x2039; / ),Ĺ&#x2039; - Ĺ&#x2039;/( Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; +/#*)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; . ( #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; ),

.1#- ĹŠ 2!4"#1.Ä&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ. )#3(5.ĹŠ #2ĹŠ 3#-"#1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ#!4 3.1( -.2ĹŠ $#!3 Äą ".2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ2(2,.Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; BW j_jkbWh Z[ bW I[#

Yh[jWhÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[b C_]hWdj[ I[dWc_ " Beh[dW ;iYkZ[he" e\h[Y_Â&#x152; Wo[h W bWi Wkjeh_ZWZ[i [ifWÂ&#x2039;ebWi bW Yeef[hWY_Â&#x152;d Z[ ik =eX_[hde fWhW W]_b_pWh bW WokZW W bei ZWcd_Ă&#x2019;YWZei feh [b j[hh[# ceje Z[ BehYW CkhY_W " Z[ bei gk[ i[ [ij_cW gk[ c|i Z[ ) c_b ied [YkWjeh_Wdei$ ;iYkZ[he" gk_[d l_i_jÂ&#x152; Wo[h W

bei [YkWjeh_Wdei gk[ [ij|d [d [b >k[hje Z[ bW Hk[ZW" bW fh_dY_fWb pedW Z[ WYWcfWZW ^WX_b_jWZW fWhW Wj[dZ[h W bei [lWYkWZei" cWdjkle kdW h[kd_Â&#x152;d Yed [b fh[# i_Z[dj[ Z[ bW H[]_Â&#x152;d Z[ CkhY_W" HWcÂ&#x152;d Bk_i LWbY|hY[b" o [b WbYWb# Z[ Z[ BehYW" <hWdY_iYe @Â&#x152;ZWh$ ;d [ij[ [dYk[djhe" i[]Â&#x2018;d ;i# YkZ[he" i[ WYehZÂ&#x152; bW [djhWZW Z[ h[fh[i[djWdj[i Z[b =eX_[hde

[YkWjeh_Wde [d bW C[iW IeY_Wb Yedij_# jk_ZW fWhW Wj[dZ[h bWi d[Y[i_ZWZ[i Z[ bei ZWcd_Ă&#x2019;YWZei$ Ă&#x2020;Iecei kde c|i [d [b [gk_fe o [ie be [ijWcei Z[ceijhWdZe Yed [b jhWXW`e Yed`kdje Yed bWi Wkjeh_ZW# Z[i [ifWÂ&#x2039;ebWiĂ&#x2021;" [d\Wj_pÂ&#x152; ;iYkZ[he$ #3 ĹŠ!+ 1

;b eX`[j_le Z[ bW I[dWc_ o Z[b 9ed# ikbWZe Z[ ;YkWZeh [d CkhY_W [i Ă&#x2020;YWdWb_pWh bW _d\ehcWY_Â&#x152;dĂ&#x2021; Z[ bei ZWcd_\_YWZei [YkWjeh_Wdei ^WY_W bWi Wkjeh_ZWZ[i [ifWÂ&#x2039;ebWi o W bW l[p _d\ehcWh W iki YecfWjh_ejWi Z[ bWi Ă&#x2020;WYY_ed[i Z[ WfeoeĂ&#x2021; fk[ijWi [d cWhY^W Ă&#x2020;fWhW gk[ dWZ_[ i[ gk[Z[

Ä&#x201C;ĹŠ (#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 149ĹŠ .) ĹŠ8ĹŠ.31.2ĹŠ.1% -(2,.2ĹŠ"#ĹŠ2.!.11.ĹŠ3.Äą , -ĹŠ" 3.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ $#!3 ".2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ2(2,.Ä&#x201C;

i_d bW WokZW gk[ Yehh[ifed# Z[ [d [ijei YWieiĂ&#x2021;$ ;d [i[ cWhYe" ;iYkZ[he Z[ijWYÂ&#x152; bW Ă&#x2020;WYj_jkZ cko fe# i_j_lW o YbWhW Z[ bWi Wkjeh_# ZWZ[iĂ&#x2021; [ifWÂ&#x2039;ebWi Wdj[ [ijW i_jkWY_Â&#x152;d Z[ [c[h][dY_W$ ;d BehYW" ZedZ[ [b fWiW# Ze c_Â&#x192;hYeb[i i[ fheZk`e kd j[hh[ceje gk[ YWkiÂ&#x152; dk[l[ ck[hjei [ _cfehjWdj[i ZW# Â&#x2039;ei [d ckY^Wi l_l_[dZWi" h[i_Z[d kdei '& c_b [YkWje# h_Wdei" Z[ bei gk[ Wb c[dei )$&&& ^Wd h[ikbjWZe ZWcd_# Ă&#x2019;YWZei" i[]Â&#x2018;d bei ZWjei \WY_# b_jWZei feh ;iYkZ[he$ #!.+#!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ" 3.2

BW I[dWc_ o [b 9edikbWZe Z[ ;YkWZeh [d CkhY_W ^Wd _di# jWbWZe `kdje Wb fh_dY_fWb YWc# fWc[dje Z[ BehYW kdW YWhfW [d bW gk[ i[ [ij|d h[YWXWdZe bei ZWjei Z[ bei ZWcd_Ă&#x2019;YWZei [YkWjeh_Wdei" WiÂ&#x2021; Yece iki Ă&#x2020;d[Y[i_ZWZ[i [if[YÂ&#x2021;Ă&#x2019;YWiĂ&#x2021;$ 7bbÂ&#x2021; i[ b[i e\h[Y[ _d\ehcW# Y_Â&#x152;d ieXh[ bWi WokZWi Z_ife# d_Xb[i o bei YWkY[i h[]bWc[d# jWh_ei fWhW ieb_Y_jWhbWi$ 7i_c_ice" i[ ^Wd _dijWbW# Ze kdei ehZ[dWZeh[i Yed bei gk[ bei W\[YjWZei feh [b j[# hh[ceje fk[Z[d ^WXbWh feh l_Z[eYed\[h[dY_W Yed iki Wbb[]WZei [d ;YkWZeh$

($1 2ĹŠ"#+ĹŠ "#2 231# Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ .1! Ä&#x201D;ĹŠ4-ĹŠ,4-(!(/(.ĹŠ#2/ Â .+ĹŠ!.-ĹŠ !#1! ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ' (3 -3#2Ä&#x201D;ĹŠ".-"#ĹŠ

1#2("#-ĹŠ4-.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ#!4 3.1( -.2ĹŠ 8ĹŠÄ&#x152;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ .+(5( -.2Ä&#x201D;ĹŠ$4#ĹŠ2 !4"(" ĹŠ ' !#ĹŠ!4 31.ĹŠ"~ 2ĹŠ/.1ĹŠ".2ĹŠ2#~2,.2ĹŠ "#ĹŠÄ&#x152;Ä&#x201D;Ä&#x152;ĹŠ8ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x201D;Ä&#x2C6;ĹŠ%1 ".2ĹŠ"#ĹŠ, %-(34"ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ#2! + ĹŠ (#13 ĹŠ"#ĹŠ (!'3#1ĹŠ04#ĹŠ"#Äą ) 1.-ĹŠÄ&#x2019;ĹŠ,4#13.2Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ'#1(".2Ä&#x201D;ĹŠ,(+#2ĹŠ "#ĹŠ" ,-(Ä&#x192;! ".2ĹŠ8ĹŠ%1 5#2ĹŠ" Â .2ĹŠ , 3#1( +#2Ä&#x201C;

2.2ĹŠ#2/#!( +#2

;d bW `ehdWZW Z[ Wo[h" ;iYkZ[he Z[ijWYÂ&#x152; [b YWie Z[ Zei [YkWjeh_W# dei gk[ h[ikbjWhed ^[h_Zei o gk[ h[gk_h_[hed kdW _dj[hl[dY_Â&#x152;d cÂ&#x192;Z_YW [d kd ^eif_jWb" f[he gk[ i[ [ij|d Ă&#x2020;h[Ykf[hWdZeĂ&#x2021;$ JWcX_Â&#x192;d i[ h[Ă&#x2019;h_Â&#x152; W bWi YkWjhe ck`[h[i [YkWjeh_WdWi gk[ Z_[hed W bkp [d BehYW Z[iZ[ [b ZÂ&#x2021;W Z[b j[# hh[ceje" kdW Z[ [bbWi ][c[bei" be gk[ Ă&#x2020;Z[ck[ijhW gk[ [d bei [iYec# Xhei jWcX_Â&#x192;d ikh][ bW l_ZWĂ&#x2021;" Z_`e$ ;iYkZ[he jhWibWZÂ&#x152; W iki Yec# fWjh_ejWi [b Ă&#x2020;c[diW`[ Z[ ieb_ZW# h_ZWZĂ&#x2021; Z[b fk[Xbe [YkWjeh_Wde o Z[b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" Ă&#x2020;fWhW jeZWi bWi f[hiedWi gk[ ^Wd ik\h_Ze bWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[ [ij[ Z[iWijh[ dWjkhWb" [if[# Y_Wbc[dj[ bei [YkWjeh_WdeiĂ&#x2021;$

,)3 .)Ĺ&#x2039;! ).Z,'# )Ĺ&#x2039;/( Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; )&)' # Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; / ),Ĺ&#x2039; BW [cfh[iW ;ijhWjÂ&#x192;]_YW 9eh# fehWY_Â&#x152;d ;bÂ&#x192;Yjh_YW Z[b ;YkW# Zeh 9[b[Y ;F [ ?iW][d I$7$ ;IF" Z[ 9ebecX_W" Z[iWhhebbW# h|d" fbWd[Wh|d o [`[YkjWh|d [b fheo[Yje ][ejÂ&#x192;hc_Ye X_dW# Y_edWb Jk\_Â&#x2039;e#9^_b[i#9[hhe D[]he" [d bW \hedj[hW YecÂ&#x2018;d" _d\ehcÂ&#x152; Wo[h bW W][dY_W [ijW# jWb [YkWjeh_WdW 7dZ[i$ ;b fheo[Yje [ij| kX_YWZe [d bW fhel_dY_W Z[ 9WhY^_" [d [b dehj[ Z[ ;YkWZeh" ieXh[ bW \hedj[hW YebecXe#[YkWjeh_W#

dW" o [b |h[W Z[ Z[iWhhebbe j_[d[ kdW [nj[di_Â&#x152;d Z[ *$/&& ^[Yj|# h[Wi$ I[ YWbYkbW gk[ [b fheo[Yje ][d[h[ Wbh[Z[Zeh Z[ '). c[]WlW# j_ei [bÂ&#x192;Yjh_Yei o bW fhe\kdZ_ZWZ Z[ bW [nYWlWY_Â&#x152;d [ij| [djh[ bei '$+&& o '$.&& c[jhei$ FWhW [ijW Wi_]dWY_Â&#x152;d i[ Ă&#x2019;hcÂ&#x152; kd Yedl[d_e gk[ [ijWXb[Y_Â&#x152; bWi h[# ]kbWY_ed[i [d bWi Z_\[h[dj[i [jWfWi Z[b fheo[Yje$ ;d bW fh_c[hW [jWfW Z[b [ijkZ_e i[ ^Wh| kdW _dl[hi_Â&#x152;d Z[ ("+ c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i gk[ i[ YkXh_h| feh bWi Zei fWhj[i$


,-)( &Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; & Ĺ&#x2039; #- &v Ĺ&#x2039; - Ĺ&#x2039; /*&# Â&#x161;Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;., -Ĺ&#x2039; Â&#x2DC;)-

:[iZ[ (&&. bW <_iYWbÂ&#x2021;W =[d[# hWb Z[b ;ijWZe ^W h[Wb_pWZe kdW i[h_[ Z[ YWcX_ei [d bW _dij_jk# Y_Â&#x152;d WZ[c|i Z[b _dYh[c[dje Z[ f[hiedWb [d jeZe [b fWÂ&#x2021;i$ >WijW [b cec[dje [n_ij[d ( c_b ,(* \kdY_edWh_ei gk[ jhWXW`Wd [d bWi Z_\[h[dj[i |h[Wi$ ;b dÂ&#x2018;c[he Z[ jhWXW`WZeh[i i[ Zkfb_YÂ&#x152; Z[ (&&. W (&'' l[h h[YkWZhe $ 7Z[c|i i[ [ij_cW gk[ c|i Z[ (& c_b f[hiedWi ^Wd fWhj_Y_fWZe W d_l[b dWY_edWb [d (( YedYkhiei Z[ cÂ&#x192;h_jei o efei_Y_Â&#x152;d" [d bei gk[ YedijWd fhk[XWi Z[ YedeY_# c_[dje" [n|c[d[i ehWb[i o YWb_# Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[ YWhf[jWi$

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2020;

(2! +~

4,#-3.ĹŠ"#ĹŠ/#12.- +ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;ŊĹŊŊÄ&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x152;Ä&#x2019;Ä&#x17D;ĹŠ#,/+# ".2ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ŊĹŊŊÄ&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä&#x152;ĹŠ#,/+# ".2ĹŠĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ŊĹŊŊÄ&#x2030;Ä&#x201C;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ#,/+# ".2

-$1 #2314!341

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ 23 ĹŠ,#"(" ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ /+(! +#ĹŠ#-ĹŠ! 2.2ĹŠ%1 5#2Ä&#x201C;ĹŠ

Ĺ&#x2039;, * , #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; )')Ĺ&#x2039; &. ,( .#0 Ĺ&#x2039;$/ # # &Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; 23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ,#"(" 2ĹŠ/."1~ ĹŠ1#"4!(1ĹŠ + ĹŠ1#(-!("#-!( ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ(-$1 !3.1#2Ä&#x201D;ĹŠ 2#Äą %41 ĹŠ#+ĹŠ #$#-2.1ĹŠ Ă&#x152; +(!.Ä&#x201C; :[iZ[ (&&. ^WijW WXh_b Z[ (&'& Y_ed[i W bWi gk[ bb[]Wd bW lÂ&#x2021;Y# bW :[\[diehÂ&#x2021;W FÂ&#x2018;Xb_YW =[d[hWb j_cW o bW f[hiedW gk[ b[ YWkiÂ&#x152; ^W h[]_ijhWZe kd jejWb Z[ */( [b W]hWl_e$ :[ WYk[hZe W bW b[o" WYk[hZei h[fWhWjeh_ei" gk[ i[ [ijei WYk[hZei i[ fk[Z[d h[Wb_# ^Wd Wfb_YWZe Yece kdW c[Z_ZW pWh [d YWie Z[ Z[b_jei c[deh[i$ Wbj[hdWj_lW Z[ `kij_Y_W $ Ă&#x2020;;ijW [i kdW \ehcW Z[ fed[h Ă&#x2019;d ;ijei jhWjei" i[]kd [b Z[# W kd YedĂ&#x201C;_Yje ieY_Wb" fWhW de \[dieh FÂ&#x2018;Xb_Ye" ;hd[ije _d_Y_Wh kd fheY[ie o j[# FWpc_Â&#x2039;e" i_hl[d Z[iYed# d[h kd Z[i]Wij[ `kZ_Y_Wb gk[ _cfb_YW h[YkhieiĂ&#x2021;" ][ij_edWh bW YWh]W [d bei ĹŠ `kp]WZei o [ij|d Yedi_# Y[hj_Ă&#x2019;YÂ&#x152; 9Wijhe$ BW [nf[hjW Yec[djÂ&#x152; Z[hWZei Yece Ă&#x2020;iWb_ZWi 2ĹŠ31#2ĹŠ/1.5(-Äą gk[ XW`e [ijW \Â&#x152;hckbW" [b Wbj[hdWj_lWiĂ&#x2021; fWhW `kp]Wh !( 2Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ1#%(2Äą 31 -ĹŠ, 8.1ĹŠ fheY[iWZe o [b e\[dZ_Ze Z[b_jei c[deh[i$ EjhW -Ă&#x152;,#1.ĹŠ"#ĹŠ feZh|d Yedl[d_h WYk[h# c[Z_ZW Wbj[hdWj_lW Z[ !4#1".2ĹŠ1#/ Äą 1 3.1(.2ĹŠ2.-ĹŠ [ij[ j_fe" i[]Â&#x2018;d FWpc_# (!'(-!' ĹŠ!.-ĹŠ Zei Z[ h[fWhWY_Â&#x152;d o fWhW ~ĹŠ!.-ĹŠ [bbe Ă&#x2020;Z[X[d fh[i[djWh Â&#x2039;e" [i bW ikif[di_Â&#x152;d Yed# Ä&#x2030;Ä&#x160;Ä&#x152;Ä&#x201D;ĹŠ - Ä&#x152;Ä?ĹŠ8ĹŠ Â 1Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x152;Ä&#x17D;Ä&#x201C; Yed`kdjWc[dj[ Wdj[ [b Z_Y_edWb Z[b fheY[ie$ <_iYWb bW f[j_Y_Â&#x152;d [iYh_jW Ă&#x2020;;d [jWfWi j[cfhWdWi Z[b fheY[ie" oW i[Wd WkZ_[dY_Wi gk[ Yedj[d]W [b WYk[hZe o" i_d Z[ Ă&#x201C;W]hWdY_W" \ehckbWY_Â&#x152;d Z[ c|i jh|c_j[" i[ h[c_j_h| Wb @k[p YWh]ei o [d [b f[eh Z[ bei YWiei Z[ =WhWdjÂ&#x2021;Wi F[dWb[i" gk_[d be [d bW WkZ_[dY_W fh[fWhWjeh_W" i[ WfheXWh| [d WkZ_[dY_W fÂ&#x2018;Xb_YWĂ&#x2021;$ BW YeehZ_dWZehW Z[ fheY[iei fk[Z[d [dYedjhWh c[Z_ZWi Wb# j[hdWj_lWi Wb `k_Y_e ehZ_dWh_eĂ&#x2021;" jWcX_Â&#x192;d cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ [ijei h[_j[hÂ&#x152; FWpc_Â&#x2039;e" gk_[d Z_`e gk[ Yedl[d_ei de i[ fk[Z[d h[Wb_pWh [ijWi Wbj[hdWj_lWi X[d[Ă&#x2019;Y_Wd W [d jeZei bei Z[b_jei" d_ [d h[_dY_# bW lÂ&#x2021;Yj_cW o ejeh]Wd YedZ_Y_e# Z[dj[i" oW gk[ bei `k[Y[i Z[ ]W# d[i [if[Y_Wb[i fWhW [b fheY[iW# hWdjÂ&#x2021;Wi f[dWb[i bb[lWd kd h[]_i# Ze" W Ă&#x2019;d Z[ gk[ [ij[ de lk[blW W jhe Z[ [ijei jhWjei [d [b i_ij[cW h[_dY_Z_h [d kd Z[b_je$ _d\ehc|j_Ye gk[ i_hl[ fWhW Yede# Y_c_[dje Z[ jeZei bei `k[Y[i$ . 1#ĹŠ#+ĹŠ !4#1".

9WjWb_dW 9Wijhe" YeehZ_dWZehW Z[ fheY[iei Z[ bW :[\[diehÂ&#x2021;W FÂ&#x2018;Xb_YW" [nfb_YW gk[ bei WYk[h# Zei h[fWhWjeh_ei ied d[]eY_W#

.ĹŠ2(15#ĹŠ/ 1 ĹŠ1#(-!("#-3#2ĹŠĹŠ

Ă&#x2020;KdW f[hiedW gk[ h[_dY_Z[ [d [b Z[b_je de fk[Z[ WYe][hi[ W bWi iWb_ZWi Wbj[hdWj_lWi" d_ W fheY[#

2ĹŠ#7!#/!(.-#2 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #%Ă&#x152;-ĹŠ2#ĹŠ#23 +#!#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+#8Ä&#x201D;ĹŠ -.ĹŠ2#ĹŠ/4#"#-ĹŠ1# +(9 1ĹŠ !4#1".2ĹŠ"#ĹŠ 1#/ 1 !(¢-ĹŠ#-ĹŠ! 2.2ĹŠ"#ĹŠ"#+(3.2ĹŠ04#ĹŠ !.,/1.,#3 -ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ2#1( ĹŠ#+ĹŠ (-3#1_2ĹŠ2.!( +Ä&#x201D;ĹŠ"#+(3.2ĹŠ!.-31 ĹŠ+ ĹŠ "Äą ,(-(231 !(¢-ĹŠ/Ă&#x152; +(! ĹŠ.ĹŠ04#ĹŠ $#!3#-ĹŠ +.2ĹŠ(-3#1#2#2ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".Ä&#x201D;ĹŠ"#+(3.2ĹŠ "#ĹŠ5(.+#-!( ĹŠ2#74 +ĹŠ.ĹŠ(-31 $ ,(+( 1Ä&#x201D;ĹŠ "#+(3.2ĹŠ"#ĹŠ."(.Ä&#x201D;ĹŠ!1~,#-#2ĹŠ"#ĹŠ+#2 ĹŠ '4, -(" "ĹŠ8ĹŠ!4 -".ĹŠ+ ĹŠ/#- ĹŠ ,;7(, ĹŠ2# ĹŠ24/#1(.1ĹŠ ĹŠ!(-!.ĹŠ  .2ĹŠ "#ĹŠ/1(2(¢-Ä&#x201C;

23 ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ'#11 Äą ,(#-3 ĹŠ,48ĹŠ#Ä&#x192;! 9ĹŠ / 1 ĹŠ!., 3(1ĹŠ+ ĹŠ (-2#%41(" "ĹŠ!(4" " - Ä&#x201D;ĹŠ #23 ,.2ĹŠ!.-$4-"(".2ĹŠ +ĹŠ /#-2 1ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠĂ&#x152;-(!.ĹŠ,#Äą ! -(2,.ĹŠ#2ĹŠ#-!#11 1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ !;1!#+ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ/1.!#2 ".2Ä&#x201D;ĹŠ #2.ĹŠ#2ĹŠ!.-31 /1."4!#-3#ĹŠ 8ĹŠ%#-#1 ĹŠ4- ĹŠ1#(-!("#-!( ĹŠ , 8.1ĢÄ&#x201C; ĹŠ Â&#x;

ĹŠ Ă&#x2039; ĹŠ ĹŠ

Z_c_[djei [if[Y_Wb[i" i[ bW `kp# ]W feh [b Z[b_je Wdj[h_eh o feh [b dk[le gk[ Yec[jWĂ&#x2021;" Wi[]khÂ&#x152; [b Z[\[dieh FÂ&#x2018;Xb_Ye" ;hd[ije FWpc_Â&#x2039;e$ ;b :[\[die FÂ&#x2018;Xb_Ye fkd# jkWb_pÂ&#x152; gk[ [d fWÂ&#x2021;i[i Yece 9ebecX_W" F[hÂ&#x2018;" 9^_b[ o 9eijW H_YW oW i[ ^W _cfb[c[djWZe [ij[ fheY[ie Z[ iWb_ZWi Wbj[hdW# j_lWi Yed Â&#x192;n_je be]hWdZe h[Zk# Y_h bW l_eb[dY_W o bW _di[]kh_ZWZ Y_kZWZWdW$

;b [Z_Ă&#x2019;Y_e [d ZedZ[ \kdY_edWXW bW ;cXW`WZW Z[ ;;$KK$" kX_YW# Ze [d bWi Wl[d_ZWi FWjh_W o '( Z[ EYjkXh[" [d [b Y[djhe dehj[ Z[ Gk_je" b[ YeijÂ&#x152; W bW _dij_jkY_Â&#x152;d *"+ c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ ;d bW b_ijW Z[ WZgk_i_Y_ed[i jWcX_Â&#x192;d [ij|d0 [b [Z_\_Y_e Z[b [nXWdYe 9edj_d[djWb [d =kWoW# gk_b" bW YecfhW Z[b del[de f_ie" c[pWd_d[ o fbWdjW XW`W Z[b [Z_# Ă&#x2019;Y_e <Â&#x192;d_n Z[ =kWoWgk_b$ ;ijei \ehcWd fWhj[ Z[ bei .& _dck[# Xb[i feh kd Yeije Z[ ). c_bbed[i '*( c_b /--"-' ZÂ&#x152;bWh[i gk[ ^eo j_[d[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W [d jeZe [b fWÂ&#x2021;i$ ;d (&'&" i[ WZgk_h_[hed '. [Z_Ă&#x2019;Y_ei ;ic[hWbZWi" 9WÂ&#x2039;Wh" ;b Ehe" 7pkWo" 9^_cXehWpe" 8e# bÂ&#x2021;lWh" CehedW IWdj_W]e" IWdjW ;b[dW o Be`W$

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ (2! +~ ĹŠ "04(1(¢Ŋ#+ĹŠ #"(Ä&#x192;!(.ĹŠ4 (! ".ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ 5#-(" 2ĹŠÄ&#x2019;ĹŠ"#ĹŠ !34 1#ĹŠ8ĹŠ 31( Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ!#-31.ĹŠ-.13#ĹŠ"#ĹŠ 4(3.Ä&#x201C;ĹŠ

;d be gk[ lW Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e oW i[ ^Wd YecfhWZe ') [Z_\_Y_ei [d . fhel_dY_Wi$ 7 [ije i[ ikcW bW Yh[WY_Â&#x152;d Z[ '' Kd_ZWZ[i Z[ 7ikdjei ?dZÂ&#x2021;][dWi" YedeY_ZWi Yed [b decXh[ Z[ Ă&#x2C6;<_iYWbÂ&#x2021;Wi ?d# ZÂ&#x2021;][dWiĂ&#x2030;" Ykoe eX`[j_le [i Z_ic_# dk_h bW _dY_Z[dY_W Z[ bW `kij_Y_W feh cWde fhef_W$

,,#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; / #,6Ĺ&#x2039;")3Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; )' ( ( # Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; )&# v >eo" W bWi &.0&&" [b [nZ_h[Yjeh Z[b >eif_jWb Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_e# dWb" 9Â&#x192;iWh 9Whh_Â&#x152;d" i[ h[_dYehfe# hWh| W bW _dij_jkY_Â&#x152;d gk[ ^W i[h# l_Ze feh c|i Z[ )& WÂ&#x2039;ei o Z[ bW gk[ de f_[diW h[j_hWhi[" W f[iWh Z[ gk[ ik [ifeiW @Wd[j^ EhX[ b[ ieb_Y_jÂ&#x152; ^WY[hbe fWhW [l_jWh YkWb# gk_[h j_fe Z[ f[hi[YkY_Â&#x152;d$ BW [ifeiW Z[ 9Whh_Â&#x152;d ^W Z_Y^e gk[ be Â&#x2018;d_Ye gk[ gk_[h[ [i lebl[h W bW jhWdgk_b_ZWZ Z[b ^e]Wh$ Ă&#x2020;Be fh_c[he gk[ gk_[he [i kd Y^[# gk[e cÂ&#x192;Z_Ye W c_ [ifeie o bb[lWh Wb fi_YÂ&#x152;be]e W c_i ^_`ei" o jhWjWh Z[ h[Ykf[hWh [b j_[cfe f[hZ_Ze o bW jhWdgk_b_ZWZ gk[ j[dÂ&#x2021;Wcei Wdj[iĂ&#x2021;" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; bW ck`[h$ 9Whh_Â&#x152;d \k[ WXik[bje [b fWiWZe l_[hd[i feh [b Jh_XkdWb Gk_dje Z[ =WhWdjÂ&#x2021;Wi F[dWb[i Z[ F_Y^_dY^W Z[b ikfk[ije _dj[dje Z[ cW]d_# Y_Z_e YedjhW [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W ZkhWdj[ bW h[lk[bjW feb_Y_Wb Z[b )& Z[ i[fj_[cXh[ )&#I $ ;b eĂ&#x2019;Y_Wb W^ehW Z[X[h| [d\h[d# jWh kd [nf[Z_[dj[ WZc_d_ijhWj_le _dj[hde Z[ YkWb [if[hW iWb_h b_Xh[" fWhW i[h h[ij_jk_Ze [d ik YWh]e$ IjWb_d BÂ&#x152;f[p" WXe]WZe Z[ 9W# hh_Â&#x152;d" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ bWi WYj_l_ZWZ[i Z[ ik Z[\[dZ_Ze Yedj_dkWh|d Yed dehcWb_ZWZ$ Ă&#x2020;7b i[h kd eĂ&#x2019;#

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ!.1.-#+ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ %4 1" ĹŠ1#-!.1ĹŠ!.-31 ĹŠ242ĹŠ !42 ".1#2Ä&#x201C;

Y_Wb Z[ i[hl_Y_e WYj_le 9Whh_Â&#x152;d Z[X[ fh[i[djWhi[ [b bkd[i ^eo [d bW 9ecWdZWdY_W Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W" f[he lWcei W [ijWh l_]_bWdj[i" YkWbgk_[h f[hi[YkY_Â&#x152;d i[h| Z[# dkdY_WZW Z[ \ehcW _dc[Z_WjWĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152; BÂ&#x152;f[p$ 7Zeb\e Ceh[de" WXe]WZe Z[\[dieh Z[b feb_YÂ&#x2021;W Bk_i 8W^W# cedZ[" Z[ ik fWhj[" de Z[iYWhjÂ&#x152; bW fei_X_b_ZWZ Z[ h[YbWcWh ZWÂ&#x2039;ei o f[h`k_Y_ei$ ;ije" fehgk[ [b `k_# Y_e Yedj_dkWh| [d ejhW _dijWdY_W feh bW Wf[bWY_Â&#x152;d gk[ WdkdY_Â&#x152; [b c_d_ijhe Z[b ?dj[h_eh" @eiÂ&#x192; I[hhW# de" [d [ij[ fheY[ie$


Ä&#x2021;

(. -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;&# ), -Ĺ&#x2039; 3 ,)(Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;ÝÝĿ

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

2ĹŠ1#231(!!(.-#2ĹŠ#-ĹŠ'.1 1(.2ĹŠ"#ĹŠ#7Äą /#-"(.ĹŠ $#!3¢Ŋ +ĹŠ,#1! ".ĹŠ$.1, +ĹŠ"#ĹŠ # (" 2ĹŠ +!.'¢+(! 2Ä&#x201C;ĹŠĹŠĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ, -3(#-#ĹŠ+ ĹŠ3#2(2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"# #ĹŠ#+#5 1ĹŠ#+ĹŠ 3#!'.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ"#4" ĹŠ2. #1 - Ä&#x201C;

' Ĺ&#x2039; 0# ,. Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;,# -!)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ,#-#-Ĺ&#x2039; Ă&#x201E;(Ĺ&#x2039;* ),Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; Ä&#x201E; Ä&#x201E;Ĺ&#x2039; Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ;b fh[i_Z[dj[ Z[

;;$KK$" 8WhWYa EXWcW" WZl_hj_Â&#x152; Wo[h gk[ i[ Yehh[ [b h_[i]e Z[ kdW Yh_i_i [YedÂ&#x152;c_YW WÂ&#x2018;d f[eh gk[ bW l_l_ZW [d (&&. i_ [b 9ed]h[ie de [b[lW [b j[Y^e Z[ bW Z[kZW f[hc_j_# ZW [ijWZekd_Z[di[$ ;d Z[YbWhWY_ed[i ]hWXWZWi [b fWiWZe c_Â&#x192;hYeb[i [d kd [dYk[d# jhe Yed lejWdj[i o [c_j_ZWi Wo[h [d bW YWZ[dW Z[ j[b[l_i_Â&#x152;d 98I" EXWcW WZl_hj_Â&#x152; gk[ i_ bei _dl[h# ieh[i Yec_[dpWd W ZkZWh Z[ gk[ ;;$KK$ lWoW W fW]Wh iki Z[kZWi" jeZe [b i_ij[cW Ă&#x2019;dWdY_[he i[ h[# i[dj_h|$ Ă&#x2020;I_ bei _dl[hieh[i ckdZ_Wb[i f_[diWd gk[ [b YhÂ&#x192;Z_je o bW Xk[dW \[ Z[ ;;$KK$ de [ij| h[ifWbZWZW" i_ f_[diWd gk[ feZ[cei h[d[]Wh Z[ dk[ijhei Yecfhec_iei Yh[Z_# j_Y_ei" jeZe [b i_ij[cW Ă&#x2019;dWdY_[# he feZhÂ&#x2021;W YebWfiWhi[Ă&#x2021;" _dZ_YÂ&#x152; [b Fh[i_Z[dj[ [ijWZekd_Z[di[$ +ĹŠ/1. +#,

BW 9WiW 8bWdYW o bW efei_Y_Â&#x152;d h[fkXb_YWdW i[ [dYk[djhWd _d# c[hiei [d kdW XWjWbbW WY[hYW Z[ bei bÂ&#x2021;c_j[i W bW Z[kZW ieX[hWdW o Wb ZÂ&#x192;Ă&#x2019;Y_j fh[ikfk[ijWh_e [ijWZe# kd_Z[di[$ >WijW [b cec[dje" [b bÂ&#x2021;c_j[ W bW Z[kZW [ijWZekd_Z[di[ _c# fk[ije feh [b 9ed]h[ie i[ [d# Yk[djhW [d bei '*") X_bbed[i Z[

."1~ ,.2ĹŠ/ "#!#1ĹŠ 4- ĹŠ1#!#2(¢-ĹŠ Ă&#x152;-ĹŠ/#.1ĹŠ 04#ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ'#,.2ĹŠ/ Äą "#!(".Ä&#x201D;ĹŠ4- ĹŠ!1(2(2ĹŠÄ&#x192;- -!(#Äą 1 ĹŠ/#.1ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ'#,.2ĹŠ / 2 ".ĢÄ&#x201C; ĹŠ

ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ

ZÂ&#x152;bWh[i" kd d_l[b gk[ i[ [if[hW gk[ i[ WbYWdY[ [ijW i[cWdW Wkd# gk[ [b J[iehe ^W _dZ_YWZe gk[ fk[Z[ cWdj[d[hbe WbbÂ&#x2021; i_d h[XW# iWhbe ^WijW W]eije$ BW efei_Y_Â&#x152;d h[fkXb_YWdW ef_# dW gk[ fWhW Wkjeh_pWh kdW ikX_# ZW Z[b bÂ&#x2021;c_j[ [i d[Y[iWh_e gk[ i[ Yed`k]k[ Yed c[Z_ZWi fWhW h[# ZkY_h [b ZÂ&#x192;Ă&#x2019;Y_j fh[ikfk[ijWh_e" [d bW WYjkWb_ZWZ [d jehde W bei '"* X_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ EXWcW" feh ik fWhj[" Z[YbW# hÂ&#x152; gk[ WfeoW kdW h[ZkYY_Â&#x152;d Z[b ZÂ&#x192;Ă&#x2019;Y_j Ă&#x2019;iYWb" f[he gk[ de Z[X[ YedZ_Y_edWh bW Wkjeh_pWY_Â&#x152;d Z[ kd cWoeh bÂ&#x2021;c_j[ Z[ Z[kZW$ :[cÂ&#x152;YhWjWi o h[fkXb_YWdei oW fhejW]ed_pWhed [d WXh_b kdW ZkhW XWjWbbW ieXh[ [b ZÂ&#x192;Ă&#x2019;Y_j fh[# ikfk[ijWh_e" gk[ Wc[dWpÂ&#x152; Yed eXb_]Wh Wb Y_[hh[ fWhY_Wb Z[ bW 7Zc_d_ijhWY_Â&#x152;d Wdj[i Z[ bb[]Wh W kd WYk[hZe Z[ Â&#x2018;bj_cW ^ehW fWhW h[YehjWh )& c_b c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i Z[b fh[ikfk[ije \[Z[hWb fWhW [b WÂ&#x2039;e Ă&#x2019;iYWb Yehh_[dj[$

Bei [\[Yjei Z[ bW h[ijh_YY_Â&#x152;d Z[ Z_YÂ&#x152; [b [cfh[iWh_e$ I[]Â&#x2018;d bW h[YWkZWY_Â&#x152;d Z[b ^ehWh_ei [d bW l[djW Z[ X[X_ZWi WbYe^Â&#x152;b_YWi oW [cf[pÂ&#x152; W fWiWhb[ ?cfk[ije W bei 9edikcei ;i# f[Y_Wb[i ?9; ][d[hWZW feh \WYjkhW Wb i[Yjeh b_Yeh[he$ Bei _dZkijh_Wb[i ^WXbWd Z[ [ij[ i[Yjeh" bW YWÂ&#x2021;ZW WdkWb [djh[ kdW YWÂ&#x2021;ZW [d [b lebkc[d Z[ l[d# [b fh_c[h YkWjh_c[ijh[ Z[ (&'& jWi [d [b ehZ[d Z[b '' W d_l[b Yed [b c_ice f[h_eZe Z[ (&'' dWY_edWb$ ;d bWi b_Yeh[hÂ&#x2021;Wi" [d bb[]W Wb '' $ YWcX_e" ieij_[d[d gk[

2ĹŠ!($1 2 bWi fÂ&#x192;hZ_ZWi [YedÂ&#x152;c_YWi ;djh[ [d[he o WXh_b Z[ XehZ[Wd [b )& o *& ĹŠ

[ij[ WÂ&#x2039;e" [b c[hYWZe b_# Z[ bei _d]h[iei$ "#ĹŠ .3#++ 2ĹŠ"#ĹŠ :[iZ[ [b '. Z[ `kd_e" [b # (" 2ĹŠ +!.'¢+(Äą Yeh[he ][d[hÂ&#x152; , c_bbed[i /.( c_b +,. ZÂ&#x152;bWh[i [d =eX_[hde fhe^_X_Â&#x152; [b [n# ! 2ĹŠ2#ĹŠ5#-"(#1.-ĹŠ #-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C; ?9;$ ;ijW Y_\hW [i c[deh f[dZ_e o Z_ijh_XkY_Â&#x152;d Z[ Yed .-) c_b )-' ZÂ&#x152;bWh[i W X[X_ZWi WbYe^Â&#x152;b_YWi \k[hW Z[ ^ehWh_ei [ijWXb[Y_Zei$ ;ijei be ][d[hWZe [d [b c_ice f[hÂ&#x2021;e# \k[hed Ă&#x2019;`WZei0 Z[ bkd[i W `k[l[i Ze Z[ (&'& - c_bbed[i .++ c_b ^WijW bWi &&0&&" bei l_[hd[i o i|# /)/ ZÂ&#x152;bWh[i $ ;d dÂ&#x2018;c[he Z[ Xej[bbWi [iei XWZei ^WijW bWi ((0&&$ JWcX_Â&#x192;d i[ l[ZÂ&#x152; bW l[djW [d bei beYWb[i kX_# i_]d_Ă&#x2019;YW gk[ [b i[Yjeh Z[`Â&#x152; Z[ YWZei [d ]Wieb_d[hWi o bei Zec_d# l[dZ[h )$,(* kd_ZWZ[i" [nfb_YÂ&#x152; L_bb[]Wi$ ]ei ZkhWdj[ jeZe [b ZÂ&#x2021;W$ Ejhe ZWje gk[ Z[ceijhWhÂ&#x2021;W bW 7 kd c[i Z[ gk[ i[ YkcfbW [b fh_c[h WÂ&#x2039;e Z[iZ[ gk[ h_][d [i# YWÂ&#x2021;ZW [d [b lebkc[d Z[ l[djWi jWi c[Z_ZWi" @eh][ L_bb[]Wi" fh[# j_[d[ gk[ l[h Yed gk[ Ă&#x2020;[d (&'& i_Z[dj[ Z[ bW 7ieY_WY_Â&#x152;d Z[ ?d# i[ l[dZ_[hed Wbh[Z[Zeh Z[ ). Zkijh_Wb[i B_Yeh[hei Z[b ;YkWZeh c_bbed[i Z[ Xej[bbWi" '& c_bbe# 7Z_b[ " _dZ_YÂ&#x152; gk[ bW i_jkWY_Â&#x152;d d[i c[dei Z[ be gk[ i[ l[dZ_Â&#x152; [d (&&+" [d [b gk[ i[ h[]_ijhÂ&#x152; [b Z[b i[Yjeh [i fh[eYkfWdj[$ Ă&#x2020;BWi l[djWi [d [b i[Yjeh \eh# f_Ye c|i Wbje Z[ l[djWi *. c_# cWb ^Wd YWÂ&#x2021;Ze Z[ cWd[hW _c# bbed[i Z[ kd_ZWZ[i Ă&#x2021;$ fehjWdj[" [d Wbh[Z[Zeh Z[b '& o i[ Z[X[ ieXh[ jeZe W bWi h[i# _1"(" 2ĹŠ#-ĹŠ+(!.1#1 2 jh_YY_ed[i [d bei ^ehWh_eiĂ&#x2021;" _d# FWÂ&#x2018;b =Wl_bWd[i" fh[i_Z[dj[ Z[

Ä&#x160;Ä&#x2018;

bW 7ieY_WY_Â&#x152;d Z[ B_Yeh[hÂ&#x2021;Wi Z[ F_Y^_dY^W" Z[ ik fWhj[" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [d [b YWie Z[ bei fkdjei Z[ l[djW Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye Ă&#x2020;bWi fÂ&#x192;hZ_ZWi Ă&#x201C;kYjÂ&#x2018;Wd [djh[ [b )& o *& Ă&#x2021;$ =Wl_bWd[i ieijkle gk[ ^Wi# jW Ă&#x2019;dWb[i Z[ (&'& [b [\[Yje [d [b Z[iY[die Z[ bWi l[djWi de \k[ jWd Wbje Yece W^ehW$ ;ije" fehgk[ bk[]e Z[ bW c[Z_ZW Ă&#x2020;l_de bW j[cfehWZW Z[ c[i[i \[ij_lei o ^kXe kdW h[Ykf[hW# Y_Â&#x152;d ieXh[ jeZe [d del_[cXh[ o Z_Y_[cXh[Ă&#x2021;" WfkdjÂ&#x152;$ F[he W fWhj_h Z[ [d[he dk[# lWc[dj[ XW`Whed bei Â&#x2021;dZ_Y[i Z[ Yec[hY_Wb_pWY_Â&#x152;d$ JWdje gk[" i[]Â&#x2018;d =Wl_bWd[i" _dYbkie Ă&#x2020;^Wo ckY^ei YWiei Z[ f[hiedWi gk[ jkl_[hed gk[ Y[hhWh iki beYW# b[i" ^WijW Z[ cWhYWi ]hWdZ[i gk[ [b_c_dWhed Wb]kdei fkd# jei Z[ l[djWĂ&#x2021;" WdejÂ&#x152;$ +ĹŠ!.-24,.ĹŠ-.ĹŠ! 8¢Ŋ

9edjhWh_e W be gk[ ck[ijhWd bWi Y_\hWi Z[b c[hYWZe \ehcWb Z[ b_Yeh[i" [b Yedikce Z[ b_Yeh [d [b fWÂ&#x2021;i de ^WXhÂ&#x2021;W XW`WZe$ ;d [ij[ fkdje" L_bb[]Wi o =Wl_bW# d[i Ye_dY_Z_[hed [d i[Â&#x2039;WbWh gk[ bW YWÂ&#x2021;ZW Z[ bWi l[djWi \eh# cWb[i de i_]d_Ă&#x2019;YW gk[ [b Yed# ikce YWoÂ&#x152; jWcX_Â&#x192;d$ Ă&#x2020;Be gk[ i_]d_Ă&#x2019;YW [i gk[ [iWi Xej[bbWi i[ [ij|d YecfhWdZe [d [b c[hYWZe _d\ehcWb o Yed [bbe i[ Yedjh_Xko[ W gk[ Wk# c[dj[ [b YedjhWXWdZeĂ&#x2021;" WZl_h# j_Â&#x152; L_bb[]Wi$

&Ĺ&#x2039;* * &Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039; ( )-Ĺ&#x2039; (., & -Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039; .#,6Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; /#.) 9ed c_hWi W Z[b_d[Wh bW Yedi# jhkYY_Â&#x152;d Z[ kdW dk[lW Whgk_# j[YjkhW \_dWdY_[hW fWhW bei fWÂ&#x2021;i[i Z[ 7cÂ&#x192;h_YW BWj_dW" [d Gk_je i[ h[Wb_pWh| bW J[hY[hW H[kd_Â&#x152;d Z[ 8WdYei 9[djhWb[i IkhWc[h_YWdei$ ;b j[cW Y[djhWb Z[b [dYk[djhe" gk[ i[ [\[YjkWh| Z[b '- Wb '. Z[ cWoe [d [b IWbÂ&#x152;d ?iWX[bW 9WjÂ&#x152;b_YW Z[b >ej[b >_bjed 9ebÂ&#x152;d Z[ Gk_je" j_[d[ gk[ l[h Yed [b fWf[b Z[ bW Ă&#x2C6;8WdYW 9[djhWb o H[]kbWY_Â&#x152;d <_# dWdY_[hW CWYhefhkZ[dY_WbĂ&#x2030;$ 7b WYje Wi_ij_h|d Wkjeh_ZWZ[i [YedÂ&#x152;c_YWi o Z[b[]WZei jÂ&#x192;Yd_Yei Z[ 8WdYei 9[djhWb[i IkhWc[h_# YWdei o ejhei eh]Wd_icei h[]_e# dWb[i" gk_[d[i Z[XWj_h|d ieXh[

bW _dj[hYed[n_Â&#x152;d Z[ i_ij[cWi Z[ fW]e [d bW h[]_Â&#x152;d$ ;d bW Y_jW [ijWh|d @W_# c[ 9ehedWZe" Z[b 9[d# jhe Z[ ;ijkZ_ei Ced[jWh_ei BWj_deWc[h_YWdei1;dh_gk[ :k# XÂ&#x152;d" Z[ bW I[Yh[jWh_W ;`[Ykj_lW Z[b 9edi[`e Ced[jWh_e 9[djhe# Wc[h_YWde" o 7djed_e 9Whbei CWY[Ze" Z[ bW 9ed\[h[dY_W Z[ bWi DWY_ed[i Kd_ZWi ieXh[ 9ec[h# Y_e o :[iWhhebbe$ ;ijei o ejhei [nf[hjei WdWb_# pWh|d j[cWi h[\[h[dj[i W bW Ye# ef[hWY_Â&#x152;d h[]_edWb ced[jWh_W o febÂ&#x2021;j_YWi fhe#Yh[Y_c_[dje o bei dk[lei Z[iW\Â&#x2021;ei fWhW 7cÂ&#x192;h_YW BWj_dW o [b 9Wh_X[ [d i_jkWY_ed[i Z[ _d[ijWX_b_ZWZ Ă&#x2019;dWdY_[hW _dj[h#

Ä&#x201C;ĹŠ #2"#ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ+(!.1#1~ 2ĹŠ 3(#-"#-ĹŠ' 23 ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ5(#1-#2ĹŠ8ĹŠ2; ".2ĹŠ+ 2ĹŠ5#-3 2ĹŠ ) 1.-Ä&#x201C;


- 6( &)Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039; . ( #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; #, .),Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2C6;

.,(-(04#ĹŠ 31 422Äą '-ĹŠ#23;ĹŠ !4Äą 2 ".ĹŠ"#ĹŠ 3 ! 1ĹŠ2#74 +,#-3#ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ ! , 1#1 Ä&#x201C; } Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ BW Z[j[dY_Â&#x152;d [ _d#

fheY[ie `kZ_Y_Wb [d Ykhie XW`e YkbfWY_Â&#x152;d Z[b Z_h[Yjeh ][h[dj[ bW Wkjeh_ZWZ Z[ bW @kij_Y_W [ijW# Z[b <edZe Ced[jWh_e ?dj[h# Zekd_Z[di[ o [b bW fh[ikdY_Â&#x152;d dWY_edWb <C? " :ec_d_gk[ Z[ _deY[dY_WĂ&#x2021;$ IjhWkii#AW^d" ^W ZWZe bk]Wh De i[ ^W [nfh[iWZe" [d W kd _dj[die Z[XWj[ febÂ&#x2021;j_Ye [d YWcX_e" [b fh[i_Z[dj[ D_YebWi <hWdY_W ieXh[ YÂ&#x152;ce fk[Z[ _d# IWhaepo" gk[ [d (&&- WfeoÂ&#x152; bW Y_Z_h [d bWi fhÂ&#x152;n_cWi [b[YY_e# YWdZ_ZWjkhW Z[ IjhWkii#AW^d d[i fh[i_Z[dY_Wb[i o W\[YjWh W Wb \h[dj[ Z[b <C?" f[he gk[ j[dÂ&#x2021;W [d Â&#x192;b kd fei_Xb[ h_lWb Z[ bW _cW][d Z[ [i[ fWÂ&#x2021;i$ ;b [Yedec_ijW" Z[j[d_Ze [b f[ie$ Bei bbWcWc_[djei W bW YWk# i|XWZe [d Dk[lW Oeha o gk[ j[dZh| gk[ ^WY[h \h[dj[ j[bW i[ ^Wd [nj[dZ_Ze W bei YWh]ei Z[ _dj[dje Z[ ĹŠ [d fWhj_Zei Z[ Z[h[Y^W l_ebWY_Â&#x152;d" WYje i[nkWb Z[# [ _pgk_[hZW" o [b FWhj_Ze IeY_Wb_ijW FI ^W kd_Ze b_Yj_le o h[j[dY_Â&#x152;d _b[]Wb -ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;ĹŠ Ă&#x2019;bWi fWhW f[Z_h" i[]Â&#x2018;d Z[ kdW YWcWh[hW Z[ ^ej[b" .,(-(04#ĹŠ 31 422Äą '-ĹŠ [hW l_ije Yece [b Wif_hWdj[ $4#ĹŠ(-5#23(% ".ĹŠ ik fh_c[hW i[Yh[jWh_W" CWhj_d[ 7kXho" gk[ bW ieY_Wb_ijW \Wleh_je Z[ YWhW W /.1ĹŠ4- ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ ~-3(, ĹŠ!.-ĹŠ4- ĹŠ bei Yec_Y_ei Z[ (&'($ 24 .1"(- " ĹŠ"#+ĹŠ ][dj[ Ă&#x2020;j[d]W bW Z[Y[d# :ei iedZ[ei fkXb_YWZei Ä&#x201C; Y_W d[Y[iWh_WĂ&#x2021; Z[ [if[# Wo[h feh Ă&#x2C6;B[ FWh_i_[dĂ&#x2030; o Ă&#x2C6;B[ hWh W Ă&#x2020;bW h[Wb_ZWZ Z[ bei @ekhdWb Zk :_cWdY^[Ă&#x2030; o h[Wb_pW# ^[Y^eiĂ&#x2021; Wdj[i Z[ Yedi_Z[hWhb[ Zei [djh[ [b '& o [b '* Z[ cWoe" b[ YkbfWXb[$ i_jkWXWd de iebe Yece ]WdWZeh Z[ bWi fh_cWh_Wi ieY_Wb_ijWi" Yed #12.- +(" " [b *' Z[ bei lejei" i_de jWcX_Â&#x192;d BW \WcW Z[ ck`[h_[]e Z[ Yece [b febÂ&#x2021;j_Ye Yed c|i fei_# IjhWkii#AW^d" Z_lehY_WZe Zei X_b_ZWZ[i [d bW YWhh[hW ^WY_W [b l[Y[i o YWiWZe [d j[hY[hWi dkf# ;bÂ&#x2021;i[e$ Y_Wi" de [i Z[iYedeY_ZW [d YÂ&#x2021;h# BWi h[WYY_ed[i Wb [iY|dZWbe Ykbei febÂ&#x2021;j_Yei o f[h_eZÂ&#x2021;ij_Yei de i[ ^Wd ^[Y^e [if[hWh o kdW ]Wbei" f[he bW W]h[i_Â&#x152;d gk[ i[ b[ Z[ bWi Â&#x2018;bj_cWi ^W i_Ze bW Z[ ik _cfkjW" i[]Â&#x2018;d iki Z[\[dieh[i" ck`[h" 7dd[ I_dYbW_h" gk_[d Z_`e de YedYk[hZW Yed ik f[hiedW# de ^WX[h Yh[Â&#x2021;Ze Ă&#x2020;d_ kd iebe i[# b_ZWZ$ Ejhei Yece bW fh[i_Z[djW ]kdZeĂ&#x2021; bWi WYkiWY_ed[i o de j[d[h Ă&#x2020;d_d]kdW ZkZW Z[ gk[ i[ Z[b kbjhWZ[h[Y^_ijW <h[dj[ DW# [ijWXb[Y[h| ik _deY[dY_WĂ&#x2021;$ Y_edWb <D " CWh_d[ B[ F[d" ^Wd i_Ze c|i YhÂ&#x2021;j_Yei o WZ[c|i Z[ WĂ&#x2019;hcWh gk[ [iei YWh]ei Ă&#x2020;b[ 1#24-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ(-.!#-!( ;b =eX_[hde \WdYÂ&#x192;i" [d XeYW Z[ Z[iWYh[Z_jWd Z[Ă&#x2019;d_j_lWc[dj[Ă&#x2021; ik fehjWlep" <hWdÂ&#x201A;e_i 8Whe_d" i[ Yece YWdZ_ZWje W bW c|i WbjW ^W b_c_jWZe W Z[Y_h gk[ Ă&#x2020;h[if[# \kdY_Â&#x152;d Z[b ;ijWZe" ^Wd _dl_# jW Zei fh_dY_f_ei i_cfb[i0 [b Z[b jWZe W de i[h ^_fÂ&#x152;Yh_jWi [d bei Yec[djWh_ei$ Ă&#x2020;Feh jeZe FWhÂ&#x2021;i Y_hYkbWd Z[i# Z[ ^WY[ c[i[i hkceh[i ieXh[ bWi 3.2 h[bWY_ed[i b_][hWc[dj[ fWjebÂ&#x152;# +ĹŠ/#12.- )# ]_YWi gk[ IjhWkii#AW^d fWh[Y[ cWdj[d[h Yed bWi ck`[h[i$ De ĹŠ +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ8ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ%#1#-3#ĹŠ"#+ĹŠ .-Äą fk[Ze Z[Y_h gk[ c[ ^WoW ieh# Ĺ&#x2014;".ĹŠ .-#3 1(.ĹŠ -3#1- !(.- +Ŋĸ ĚŊ- !(¢Ŋ fh[dZ_Ze$ ;hW kd i[Yh[je W leY[i" #-ĹŠ #4(++8Ŋĸ 1 -!( ĚŊ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x152;Ä&#x2019;Ä&#x201C;ĹŠ gk[ Wb]kdei YWb_Ă&#x2019;YWd Z[ fkbi_Â&#x152;d" ĹŠ #ĹŠ"(/+.,¢Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ/1#23(%(.2 ĹŠ#2!4#+ ĹŠ Ĺ&#x2014;"#ĹŠ +3.2ĹŠ 234"(.2ĹŠ"#ĹŠ .,#1!(.Ä&#x201D;ĹŠ (#-!( 2ĹŠ ejhei Z[ \hW]_b_ZWZ o oe Z[ fWje#

Ä&#x201C;ĹŠ .,(-(04#ĹŠ 31 422Äą '-ĹŠ/1#5#~ ĹŠ1#-4-!( 1ĹŠ ĹŠ24ĹŠ/4#23.ĹŠ#23#ĹŠ5#1 -.ĹŠ/ 1 ĹŠ/ 13(!(/ 1ĹŠ!.,.ĹŠ! -"(" 3.ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ#+#!Äą !(.-#2ĹŠ/1#2("#-!( +#2ĹŠ"#ĹŠ 1 -!( Ä&#x201C;

be]Â&#x2021;WĂ&#x2021;" ieijkle B[ F[d$ #/#1!42(.-#2

BW jehc[djW febÂ&#x2021;j_YW Z[iWjWZW W\[YjW W jh[i \h[dj[i0 Wb <C?" f[i[ W gk[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d Z[ijW# YÂ&#x152; Wo[h gk[ i[ cWdj_[d[ Ă&#x2020;fb[# dWc[dj[ ef[hWj_lWĂ&#x2021;1 Wb FI" o W bW _cW][d Z[ <hWdY_W$ Ă&#x2020;Be [dYk[djhe c_i[hWXb[ o cko ^kc_bbWdj[ fWhW dk[ijhe fWÂ&#x2021;iĂ&#x2021;" ^W WĂ&#x2019;hcWZe W jÂ&#x2021;jkbe f[h# iedWb [b Z_fkjWZe Z[ bW Kd_Â&#x152;d feh kd Cel_c_[dje FefkbWh KCF B_edd[b BkYW" fWhW gk_[d Ă&#x2020;h[Wb e \WbieĂ&#x2021;" [ij[ YWie Ă&#x2020;ieXh[ jeZe Z[iWYh[Z_jW W <hWd# Y_W W d_l[b _dj[hdWY_edWbĂ&#x2021;$ ;djh[ iki Z[\[dieh[i ^Wo [d YWcX_e gk_[d Yh[[ gk[ W IjhWkii#AW^d Ă&#x2020;Yed jeZW fhe# XWX_b_ZWZ i[ b[ ^W j[dZ_Ze kdW jhWcfWĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;;iW jhWcfW fk[Z[ j[d[h ckY^ei ehÂ&#x2021;][d[i0 fk[Z[ l[d_h

Z[b <C?" Z[ bW Z[h[Y^W \hWdY[iW" de [i WY[fjWXb[Ă&#x2021;" ^W bWc[djWZe bW Z[ bW _pgk_[hZW$ F[he `k]Wh Yed bW fh[i_Z[djW Z[b FWhj_Ze 9h_ij_Wde# _cW][d Z[ <hWdY_W Z[ [iW cWd[hW Z[cÂ&#x152;YhWjW" 9^h_ij_d[ 8ekj_d$

+73 B3DF7 67 @G7EFDA 7EB75;3>

.+~3(! 2ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ+(!#-!(¢Ŋ#-ĹŠ #1#!'.ĹŠ/Ă&#x152; +(!.Ä&#x201C;

ĹŠ 4#ĹŠ,(-(231.ĹŠ$1 -!_2ĹŠ"#ĹŠ !.-.,~ ĹŠ8ĹŠ Ĺ&#x2014; (- -9 2ŊĸÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä?ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä&#x2019;ĚŊ8ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ"#23 ! ".ĹŠ ,(#, 1.ĹŠ"#+ĹŠ 13(".ĹŠ .!( +(23 ĹŠ$1 -!_2Ä&#x201C;

ĹŠ -ĹŠ.!34 1#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;ĹŠ$4#ĹŠ#7(,(".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ Ĺ&#x2014;!.-2#).ĹŠ#)#!43(5.ĹŠ"#+ĹŠ ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ! 1%.2ĹŠ "#ĹŠ!.-"4!3 ĹŠ(- /1./( " ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ ~-3(, ĹŠ!.-ĹŠ4- ĹŠ24 .1"(- " Ä&#x201C;

ĹŠ 2ĹŠ!.-2("#1 ".ĹŠ4-ĹŠ#!.-.,(23 ĹŠ 1(++ -3#Ä&#x201D;ĹŠ Ĺ&#x2014;1#$.1,(23 ĹŠ/1 %,;3(!.ĹŠ8ĹŠ'; (+ĹŠ-#%.!( ".1Ä&#x201C; ĹŠ 2ĹŠ/ "1#ĹŠ"#ĹŠ!4 31.ĹŠ'().2Ä&#x201D;ĹŠ#23;ĹŠ! 2 ".ĹŠ Ĺ&#x2014;#-ĹŠ3#1!#1 2ĹŠ-4/!( 2ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ/#1(."(23 ĹŠ"#ĹŠ 3#+#5(2(¢-ĹŠ --#ĹŠ (-!+ (1Ä&#x201C;

ĹŠ ĹŠ/4 +(! ".ĹŠ+( 1.2ĹŠ!.,.ĹŠÄĽ +ĹŠ$4#%.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ Ĺ&#x2014;!#-(9 ÄŚĹŠ8ĹŠÄĽ Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x160;Ä?Ä&#x17D;ĹŠ"~ 2ÄŚÄ&#x201C;

ĹŠ2(%4#ĹŠ./#1 -". Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ +ĹŠ-Ă&#x152;,#1.ĹŠ".2ĹŠ"#+ĹŠ .-".ĹŠ .-#3 1(.ĹŠ -3#1- !(.- +Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ .'-ĹŠ (/2*8Ä&#x201D;ĹŠ 04#"¢Ŋ3#,/.1 +,#-3#ĹŠ ĹŠ! 1%.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ31 2ĹŠ+ ĹŠ"#3#-!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ

%#1#-3#ĹŠ"#+ĹŠ.1% -(2,.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ$1 -!_2ĹŠ .,(-(04#ĹŠ 31 422Äą '-Ä&#x201D;ĹŠ !42 ".ĹŠ"#ĹŠ (-3#-3.ĹŠ"#ĹŠ5(.+ !(¢-ĹŠ#-ĹŠ 4#5 ĹŠ .1*Ä&#x201C; #%Ă&#x152;-ĹŠ#7/+(!¢Ŋ#+ĹŠ/.13 5.9ĹŠ"#+ĹŠ$.-".Ä&#x201D;ĹŠ (++ĹŠ 411 8Ä&#x201D;ĹŠÄĄ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ /1.!#"(,(#-3.2ĹŠ-.1, +#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ĢÄ&#x201D;ĹŠ (/2*8ĹŠ#)#1!#ĹŠ+ 2ĹŠ$4-!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ %#1#-3#ĹŠ!4 -".ĹŠ#+ĹŠ3(34+ 1ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31 ĹŠ#-ĹŠ 2'(-%3.-Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ2#"#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34Äą !(¢-ĹŠ,4+3(+ 3#1 +Ä&#x201C; +ĹŠ!.-2#).ĹŠ"(1#!3(5.ĹŠ"#+ĹŠ$.-".Ä&#x201D;ĹŠ %1#%¢Ŋ 411 8Ä&#x201D;ĹŠ3(#-#ĹŠ/1#5(23.ĹŠ!#+# 1 1ĹŠ#-ĹŠ + 2ĹŠ/1¢7(, 2ĹŠ'.1 2ĹŠ4- ĹŠ2#2(¢-ĹŠ(-$.1, +ĹŠ/ 1 ĹŠ1#!( (1ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ2. 1#ĹŠ+.2ĹŠ !.-3#!(,(#-3.2ĹŠ#-ĹŠ3.1-.ĹŠ ĹŠ 31 422Äą '-Ä&#x201C; .1ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.Ä&#x201D;ĹŠ(-"(!¢Ŋ#+ĹŠ/.13 5.9Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ-Ă&#x152;,#1.ĹŠ31#2ĹŠ"#+ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ #, 3ĹŠ ' Ä&#x192;*Ä&#x201D;ĹŠ 1##,/+ 9 1;ĹŠ ĹŠ 31 422Äą '-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ1#4-(¢-ĹŠ"#ĹŠ,(-(231.2ĹŠ"#ĹŠ (- -9 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ #41.ĹŠ'.8ĹŠ#-ĹŠ 142#+ 2Ä&#x201C;

ĹŠ 4#ĹŠ/1.$#2.1ĹŠ"#ĹŠ4-(5#12(" "ĹŠ -3#2ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;#)#1!#1ĹŠ! 1%.2ĹŠ/Ă&#x152; +(!.2Ä&#x201C;

5HVHUYH VX HVSDFLR 7HOI


Ä&#x2030;

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

,)Ĺ&#x2039; " && 4!)Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; *& 4 Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;.),) ^ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ 7][dj[i feb_Y_Wb[i c[n_YWdei [dYedjhWhed Wo[h bei YWZ|l[h[i Z[ dk[l[ f[hiedWi W kd bWZe Z[ bW fbWpW Z[ jehei Z[ :khWd]e" YWf_jWb Z[b dehj[Â&#x2039;e [ijWZe ^ecÂ&#x152;d_ce" _d\ehcÂ&#x152; bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W Z[ I[]kh_ZWZ FÂ&#x2018;Xb_YW [ijWjWb [d ik Yk[djW Z[ Jm_jj[h$ BW Z[f[dZ[dY_W _dZ_YÂ&#x152; gk[

Wo[h feh bW cWÂ&#x2039;WdW i[ beYWb_pW# hed bei YWZ|l[h[i Z[ dk[l[ ^ec# Xh[i WXWdZedWZei [d kdW YWbb[ Z[b \hWYY_edWc_[dje IWd ?]dWY_e [d [iW Y_kZWZ$ BW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W de fh[Y_iÂ&#x152; bWi YWkiWi Z[ bW ck[hj[ d_ i_ j[dÂ&#x2021;Wd ^k[bbWi Z[ l_eb[dY_W e _cfWYjei Z[ WhcWi Z[ \k[]e o iebe _dZ_YÂ&#x152; gk[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W bb[lW W YWXe bW _d# l[ij_]WY_Â&#x152;d fWhW Z[j[hc_dWh bei Y_hYkdijWdY_Wi [d bWi gk[ \Wbb[# Y_[hed$ I[]Â&#x2018;d c[Z_ei beYWb[i" bWi dk[l[ f[hiedWi \k[hed Wi[i_dW# ZWi feh [b Yh_c[d eh]Wd_pWZe$ :khWd]e" gk[ `kdje Yed bei [ijWZei Z[ 9^_^kW^kW o I_dWbeW Yed\ehcW [b bbWcWZe jh_|d]kbe ZehWZe Z[ bWi Zhe]Wi [d CÂ&#x192;n_Ye" [i Yedi_Z[hWZe kde Z[ bei h[\k# ]_ei Z[b YWfe @eWgkÂ&#x2021;d Ă&#x2C6;;b 9^WfeĂ&#x2030; =kpc|d" bÂ&#x2021;Z[h Z[b YWhj[b Z[ I_# dWbeW$

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ 13(23 2ĹŠ/42(#1.-ĹŠ4-ĹŠ3.04#ĹŠ#2/#!( +ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!#+# 1 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ (!#-3#Äą - 1(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -"#/#-"#-!( ĹŠ/ 1 %4 8 Ä&#x201C;

(- $ Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;/(# Ĺ&#x2039; ,,Â&#x161;Ĺ&#x2039;& -Ĺ&#x2039;ð -. -Ĺ&#x2039; * , !/ 3 -Ĺ&#x2039; ÂĄ Ä&#x201D;ĹŠ Ä&#x203A; BWi Y[b[XhWY_e#

d[i Z[b 8_Y[dj[dWh_e Z[ bW ?d# Z[f[dZ[dY_W Z[ FWhW]kWo i[ Y[hhWhed Wo[h Yed [if[Yj|Ykbei Wb W_h[ b_Xh[ jhWi bW `ehdWZW bbk# l_eiW Z[b i|XWZe o kd c[diW`[ Z[ kd_ZWZ Z[b fh[i_Z[dj[ <[h# dWdZe Bk]e W bei i[Yjeh[i febÂ&#x2021;# j_Yei Z[ ik fWÂ&#x2021;i$ ;d kd Z_iYkhie" Bk]e Z_`e gk[ bW c[`eh e\h[dZW" Ă&#x2020;bW Z[ cWoeh fhen_c_ZWZ Yed bW Z_c[di_Â&#x152;d Z[b ][ije ^[he_YeĂ&#x2021; fhejW]ed_pW# Ze feh bei _dZ[f[dZ[dj_ijWi [b '* o [b '+ Z[ cWoe Z[ '.''" Ă&#x2020;[i bW kd_ZWZ Z[ bW Yeckd_ZWZ fWhW# ]kWoWĂ&#x2021;$ ;b ]eX[hdWdj[ _dijÂ&#x152; W kdW Ă&#x2020;kd_ZWZ gk[ de i[ Z[ife`[ Z[ bW X[bb[pW Z[ bW fbkhWb_ZWZ" gk[ de

!

j[di_ed[ bWi Z_l[h][dY_Wi fhe# f_Wi Z[ kdW Z[ceYhWY_W `el[d o [djki_WijW" kd_ZWZ gk[ de WYW# bbW bWi leY[i gk[ [d\h[djWd bWi _Z[WiĂ&#x2021;$ ;b [neX_ife [dYWX[pÂ&#x152; [i[ WYje bk[]e Z[ fWhj_Y_fWh Z[ kdW e\h[d# ZW Ă&#x201C;ehWb Wdj[ [b FWdj[Â&#x152;d Z[ bei >Â&#x192;he[i" gk[ de fkZe bb[lWhi[ W YWXe [b i|XWZe feh cWb j_[cfe$ 9ece dkdYW Wdj[i" bWi Ă&#x2019;[ijWi fWjh_Wi" Ykoei WYjei Y[djhWb[i [dYedjhWhed [b i|XWZe W bei fh[# i_Z[dj[i Z[ 8eb_l_W" ;le CehW# b[i" o Z[ Khk]kWo" @eiÂ&#x192; Ck`_YW" WiÂ&#x2021; Yece Z[b[]WY_ed[i Z[ *' fWÂ&#x2021;# i[i" jkle kd WYecfWÂ&#x2039;Wc_[dje cWi_le" W f[iWh Z[ bW bbkl_W gk[ [b i|XWZe eXb_]Â&#x152; _dYbkie W bW iki# f[di_Â&#x152;d Z[ Wb]kdei [l[djei$

3Â&#x161;Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;* &#!,)-)Ĺ&#x2039; ( , )Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;-# ,#)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; +ĹŠĹŠÄĽ ' / 11.ÄŚĹŠ #1 ĹŠ#+ĹŠ2#%4-".ĹŠ +ĹŠ, -".ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ -" ĹŠ"#ĹŠ- 1!.2ĹŠ 8ĹŠ2(! 1(.2Ä&#x201C; :Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A; BWi Wkjeh_ZW#

Z[i YebecX_WdWi Whh[ijWhed W kd f[b_]heie Z[b_dYk[dj[" h[bWY_edWZe Yed Wb c[dei +& Wi[i_dWjei eYkhh_Zei [d [b dehe[ij[ Z[ [i[ fWÂ&#x2021;i" [d kdW ef[hWY_Â&#x152;d Yed`kdjW Z[ bW gk[ ^_pe fWhj[ bW :;7$ ;b Z_h[Yjeh Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W 7dj_dWhYÂ&#x152;j_Yei Z[ 9ebecX_W" ][d[hWb 9Â&#x192;iWh 7k]kije F_d# pÂ&#x152;d" Z_`e gk[ Yed bW YWfjkhW Z[ @[iÂ&#x2018;i :Wl_Z >[hd|dZ[p =h_# iWb[i" Wb_Wi Ă&#x2C6;9^WfWhheĂ&#x2030;" YWoÂ&#x152; [b Ă&#x2020;Wi[i_de Z[ Wi[i_deiĂ&#x2021;$ Ă&#x2C6;9^WfWhheĂ&#x2030;" Z[j[d_Ze [b i|XWZe Wdj[h_eh [d kd [Z_Ă&#x2019;# Y_e Z[ ;dl_]WZe" feXbWY_Â&#x152;d Y[hYWdW W C[Z[bbÂ&#x2021;d" [d [b Z[fWhjWc[dje Z[ 7dj_egk_W" [i i[Â&#x2039;WbWZe Z[ i[h [b i[]kd# Ze YWX[Y_bbW Z[ bW Ă&#x2C6;EĂ&#x2019;Y_dW Z[ ;dl_]WZeĂ&#x2030;" Z[Z_YWZW Wb dWh# Yejh|Ă&#x2019;Ye" i[Yk[ijhe" i_YWh_Wje o [njehi_Â&#x152;d$ ;b Z[j[d_Ze jWcX_Â&#x192;d [hW [b [dYWh]WZe Z[ cWd[`Wh bWi [njehi_ed[i" bei i[Yk[ijhei o kdW h[Z Z[ i_YWh_ei gk[ [ijW# XWd Wb i[hl_Y_e Z[ ;h_Ya LWh# ]Wi" Wb_Wi Ă&#x2C6;I[XWij_|dĂ&#x2030;" gk_[d b[ Z_ifkjW [b Yedjheb Z[ dWhYe# jh|Ă&#x2019;Ye [d C[Z[bbÂ&#x2021;d W CWn_# c_b_Wde 8ed_bbW EhepYe" Wb_Wi Ă&#x2C6;LWb[dY_WdeĂ&#x2030;" c|n_ce `[\[ Z[ bW Ă&#x2C6;EĂ&#x2019;Y_dW Z[ ;dl_]WZeĂ&#x2030;$ +ĹŠ3#11.1ĹŠ"#ĹŠ #"#++~-ĹŠ

BWi Wkjeh_ZWZ[i YebecX_W#

Ä&#x201C;ĹŠ +( 2ĹŠÄĽ ' / 11.ÄŚĹŠ3#-~ ĹŠ 3#,.1(9 " ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/. + !(¢-ĹŠ"#ĹŠ #"#++~-Ä&#x201C;

dWi e\h[YÂ&#x2021;Wd kdW h[Yecf[diW Z[ kdei '(&$&&& ZÂ&#x152;bWh[i feh Ă&#x2C6;9^W# fWhheĂ&#x2030;" gk_[d WZ[c|i j_[d[ kdW YedZ[dW Z[ (+ WÂ&#x2039;ei Z[ Y|hY[b feh ^ec_Y_Z_e o j[d[dY_W _b[]Wb Z[ WhcWi$ I[]Â&#x2018;d [b ][d[hWb F_dpÂ&#x152;d" Ă&#x2C6;9^WfWhheĂ&#x2030; l[dÂ&#x2021;W Ă&#x2020;i[cXhWdZe [b j[hhehĂ&#x2021; [d XWhh_ei Z[ Z_\[h[dj[i YeckdWi Z[ C[Z[bbÂ&#x2021;d [d ZedZ[ cWdZWXW e [`[YkjWXW Ă&#x2020;_ddkc[# hWXb[i ^ec_Y_Z_eiĂ&#x2021; de iebe WbbÂ&#x2021;" i_de [d feXbWY_ed[i l[Y_dWi Yece ?jW]Â&#x201D;Â&#x2021;" 8[bbe" ;dl_]WZe" 8WhXeiW o BW ;ijh[bbW$

Ŋ"#3#-!(¢-

F_dpÂ&#x152;d Z[jWbbÂ&#x152; gk[ Wb cec[dje Z[ i[h h[gk[h_Ze feh bWi Wkjeh_# ZWZ[i" [b Z[b_dYk[dj[ i[ _Z[dj_Ă&#x2019;# YÂ&#x152; Yed ZeYkc[djei \Wbiei" i[ ^W# XÂ&#x2021;W cWdZWZe W ^WY[h Y_hk]Â&#x2021;Wi [d bW YWhW fWhW YWcX_Wh ik Wif[Yje o Wbj[hÂ&#x152; bei fkbf[`ei Z[ bei Z[Zei

14#-3 ĹŠ1# +(" " Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ -31#ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2019;ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ Â .Ä&#x201D;ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ "#+ĹŠ"#/ 13 ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ -3(.04( ĹŠ ' -ĹŠ1#/.13 ".ĹŠ-4#5#ĹŠ, 2 !1#2ĹŠ04#ĹŠ "#) -ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ĹŠ5~!3(, 2ĹŠ#-ĹŠ #"#++~-ĹŠ8ĹŠ 2(3(.2ĹŠ5#!(-.2Ä&#x201D;ĹŠ2(#,/1#ĹŠ1#+ !(.- " 2ĹŠ !.,.ĹŠ2(34 !(.-#2ĹŠ%#-#1 " 2ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ -" 2ĹŠ04#ĹŠ 42! -ĹŠ04#" 12#ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ -#%.!(.ĹŠ"#+ĹŠ,(!1.31;Ä&#x192;!.ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ143 2ĹŠ /.1ĹŠ+ 2ĹŠ04#ĹŠ!(1!4+ ĹŠ+ ĹŠ!.! ~- Ä&#x201C;

fWhW [l_jWh i[h _Z[dj_Ă&#x2019;YWZe$ ;ijW ef[hWY_Â&#x152;d i[ h[Wb_pÂ&#x152; Z[d# jhe Z[ bW e\[di_lW gk[ bWi Wkjeh_# ZWZ[i j_[d[d YedjhW bWi XWdZWi Z[ dWhYejhWĂ&#x2019;YWdj[i o gk[ [b c_Â&#x192;hYeb[i fWiWZe f[hc_j_Â&#x152; bW YWfjkhW [d bW _ibW Z[ 9khWpWe Z[ =kijWle 7Zeb\e Ă&#x203A;blWh[p JÂ&#x192;bb[p" Wb_Wi Ă&#x2C6;JWleĂ&#x2030;" kde Z[ bei ^ecXh[i Z[ c|i YedĂ&#x2019;WdpW Z[ Ă&#x2C6;LWb[dY_WdeĂ&#x2030;$

, " Ĺ&#x2039;*,)* & -.#( Ĺ&#x2039;. ,'#(Â&#x161;Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;., ! # : Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ 7b

c[dei '/ f[hiedWi #edY[ WYj_l_ijWi o eY^e feb_YÂ&#x2021;Wi# h[ikbjWhed ^[h_ZWi Wo[h ZkhWdj[ kdW cWd_\[ijWY_Â&#x152;d fWhW Yedc[# cehWh [b ,) Wd_l[hiWh_e Z[ bW DWaXW" gk[ h[Yk[hZW [b [n_b_e fWb[ij_de feh bW Yh[W# Y_Â&#x152;d Z[b ;ijWZe Z[ ?ihW[b$ BW W][dY_W Z[ dej_Y_Wi [ijWjWb `ehZWdW F[jhW i[Â&#x2039;W# bÂ&#x152; gk[ bei W][dj[i Z[b ehZ[d jkl_[hed gk[ _dj[hl[d_h fWhW

[l_jWh [d\h[djWc_[djei [djh[ WYj_l_ijWi o l[Y_dei Y[hYW Z[ bW \hedj[hW Yed 9_i`ehZWd_W$ J[ij_]ei Z_`[hed gk[ bWi \k[hpWi Z[ i[]kh_ZWZ Z_iebl_[# hed feh bW \k[hpW kdW cWd_\[i# jWY_Â&#x152;d Z[ Y[dj[dWh[i Z[ f[hie# dWi gk[ fh[j[dZÂ&#x2021;Wd WbYWdpWh bW \hedj[hW Yed 9_i`ehZWd_W" Yed# jhebWZW feh ?ihW[b$ Bei W][dj[i [cfb[Whed ]Wi[i bWYh_cÂ&#x152;][dei o ]ebf[Whed W bei cWd_\[ijWdj[i Yed fehhWi$

Bei WYj_l_ijWi" f[hj[d[Y_[dj[i Wb bbWcWZe ]hkfe '+ Z[ CWoe" i[ ^WXÂ&#x2021;Wd Yed]h[]WZe [d [b fk[Xbe Z[ AWhWc[^" Y[hYW Z[ bW \hedj[# hW" f[he bWi \k[hpWi Z[ i[]kh_ZWZ b[i _cf_Z_[hed feh i[]kdZe ZÂ&#x2021;W Yedi[Ykj_le WbYWdpWh [b fk[dj[ h[o >ki[_d" ieXh[ [b hÂ&#x2021;e @ehZ|d$ Bei cWd_\[ijWdj[i" W bei gk[ i[ ^WXÂ&#x2021;Wd kd_Ze YkWh[djW WYj_l_ijWi jkhYei" gk[hÂ&#x2021;Wd [nfh[iWh ik h[i# fWbZe Wb Z[h[Y^e Z[ bei h[\k]_WZei fWb[ij_dei W lebl[h W iki YWiWi$

3RGHUHV ,QJUHVDQGR D

0LQLVWHULR 3~EOLFR


Ĺ&#x2039; & , ,6Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; )(-/')Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; &)-Ĺ&#x2039;, /,-)-Ĺ&#x2039;( ./, & +ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ/. + !(.- +ĹŠ2#1~ ĹŠ+ ĹŠ /1(-!(/ +ĹŠ ,#- 9 ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ/+ -#3 Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ"# #ĹŠ./3(,(9 1ĹŠ+ ĹŠ/1."4!!(¢-Ä&#x201C;

ĹŠÄ&#x203A; ;b ckdZe Yedikc_hÂ&#x2021;W jh[i l[Y[i c|i h[Ykhiei dWjkhWb[i fWhW c[Z_WZei Z[ [ij[ i_]be gk[ [d bW WYjkWb_ZWZ" i[]Â&#x2018;d kd _d\eh# c[ Z[ DWY_ed[i Kd_ZWi$ I[ fh[Z_Y[ gk[ bW ^kcWd_ZWZ kj_b_pWh| YWZW WÂ&#x2039;e Wbh[Z[Zeh Z[ '*& c_b c_bbed[i Z[ jed[bWZWi Z[ YecXkij_Xb[i \Â&#x152;i_b[i" c_d[hWb[i o c[jWb[i fWhW [b WÂ&#x2039;e (&+&$ Bei Wkjeh[i bbWcWd W gk[ [b Yedikce Z[ h[Ykhiei i[W Ă&#x2020;Z[i# Yed[YjWZeĂ&#x2021; Z[b Yh[Y_c_[dje [Ye# dÂ&#x152;c_Ye o W gk[ bei fheZkYjeh[i ^W]Wd Ă&#x2020;c|i Yed c[deiĂ&#x2021;$ ;b Yh[Y_c_[dje Z[ bW feXbW# Y_Â&#x152;d o Z[ bW fheif[h_ZWZ ied bei fh_dY_fWb[i _cfkbieh[i Z[b Yh[# Y_c_[dje [d [b kie Z[ h[Ykhiei dWjkhWb[i" eXi[hlWd bei Yh[WZe# h[i Z[b [ijkZ_e$ ;b _d\ehc[ [i [b Â&#x2018;bj_ce Z[ kdW i[h_[ Z[ h[fehj[i Z[b FWd[b ?dj[hdWY_edWb Z[ H[# Ykhiei" Yh[WZe feh [b Fhe]hWcW Z[ bWi DWY_ed[i Kd_ZWi fWhW [b C[Z_e 7cX_[dj[ FdkcW $ Ă&#x2020;BW ][dj[ Yh[[ gk[ bei ZWÂ&#x2039;ei c[Z_eWcX_[djWb[i ied [b fh[Y_e gk[ i[ Z[X[ fW]Wh fWhW [b Z[iW# hhebbe [YedÂ&#x152;c_Ye Z[ X_[d[i$ I_d [cXWh]e" de feZ[cei o de [i d[Y[iWh_e i[]k_h WYjkWdZe Yece i_ [ijW Z_iokdj_lW [i _d[l_jWXb[Ă&#x2021;" W]h[]Â&#x152; 7Y^_c Ij[_d[h" Z_h[Yjeh [`[Ykj_le Z[b FdkcW$

-ĹŠ"#2 11.++.ĹŠĹŠ

;b YeWkjeh fh_dY_fWb Z[b [ijkZ_e"

CWha Im_bb_d]" Z[ bW Kd_l[h# i_ZWZ Z[ Ij[bb[dXeiY^" IkZ|# \h_YW" [nfb_YÂ&#x152; fehgkÂ&#x192; ^WXhÂ&#x2021;W kd Wkc[dje Z[ bW Z[cWdZW feh bei h[Ykhiei$ Ă&#x2020;BW h[Wb_ZWZ [i gk[ ^Wo ejhei c_b c_bbed[i Z[ Yedik# c_Zeh[i Z[ YbWi[ c[Z_W [d [b YWc_de Yece Yedi[Yk[dY_W Z[ bW h|f_ZW _dZkijh_Wb_pW# Y_Â&#x152;d [d bei fWÂ&#x2021;i[i [d Z[iW# hhebbeĂ&#x2021;" Z_`e$ Ă&#x2020;I_ bei h[Ykhiei d[Y[iWh_ei

14# ĹŠ%+. + Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ 1 ĹŠ' !#1ĹŠ#23 ĹŠ/1.8#!!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ +.2ĹŠ#7/#13.2ĹŠ2#ĹŠ 2 1.-ĹŠ#-ĹŠ

" 3.2ĹŠ2. 1#ĹŠ!4 31.ĹŠ1#!412.2ĹŠ $4-" ,#-3 +#2Ä&#x2013;ĹŠ+.2ĹŠ,(-#1 +#2Ä&#x201D;ĹŠ +.2ĹŠ,#3 +#2Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ!., 423( +#2ĹŠ $¢2(+#2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ (., 2 Ä&#x201C; +ĹŠ/1.,#"(.ĹŠ,4-"( +ĹŠ"#ĹŠ !.-24,.ĹŠ -4 +ĹŠ/#1ĹŠ!;/(3 ĹŠ#-ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ$4#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2018;ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ3.-#+ " 2Ä&#x201D;ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠ".2ĹŠ5#!#2ĹŠ,;2ĹŠ04#ĹŠ #-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ#+ĹŠ(-$.1,#Ä&#x201C;

ĹŠ!., (- !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ!1#!(,(#-3.ĹŠ "#,.%1;Ä&#x192;!.Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ/#12(23#-!( ĹŠ"#ĹŠ +3.2ĹŠ-(5#+#2ĹŠ"#ĹŠ!.-24,.ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ / ~2#2ĹŠ(-"4231( +(9 ".2ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ 4Äą ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ"#, -" ĹŠ"#ĹŠ (#-#2ĹŠ , 3#1( +#2ĹŠĹŠÄą#2/#!( +,#-3#ĹŠ#-ĹŠ / ~2#2ĹŠ!.,.ĹŠ '(- Ä&#x201D;ĹŠ -"( ĹŠ8ĹŠ 1 Äą 2(+ŊĹŊ/1."4).ĹŠ4-ĹŠ!1#!(,(#-3.ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ42.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ"#ĹŠ' 23 ĹŠ .!'.ĹŠ5#!#2ĹŠ,;2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2(%+.ĹŠ Ä&#x201C;

, (* Ĺ&#x2039;*# Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039; ' #)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;' (. &# Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ BW ieY_[ZWZ d[Y[i_#

jW fhe\[jWi gk[ Z_h_`Wd [b YWc_de ^WY_W kdW [YedecÂ&#x2021;W l[hZ[" bW Â&#x2018;d_YW iebkY_Â&#x152;d Z[ \kjkhe fWhW [b fbWd[jW" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; Akc_ DW_Zee" Z_h[Yjeh _dj[hdWY_edWb Z[ =h[[d# f[WY[" gk[ XkiYW Ă&#x2020;dk[lei dWhhW# Zeh[iĂ&#x2021; fWhW YWcX_Wh bW ^_ijeh_W Z[ bW ^kcWd_ZWZ$ Ă&#x2020;;ij[ [i [b cec[dje Z[ Z[j[# d[hdei o h[f[diWh bW ieY_[ZWZ$ J[d[cei gk[ ^WY[h bb[]Wh [b c[diW`[ Z[ dk[ijhW Z[f[dZ[dY_W [d[h]Â&#x192;j_YW Wb_[dWdj[ [ _dieij[d_# Xb[Ă&#x2021;" [nfb_YÂ&#x152; DW_Zee" WYj_l_ijW Z[iZ[ bei '+ WÂ&#x2039;ei [d ik IkZ|\h_# YW dWjWb" fh_c[he YedjhW [b WfWh# j^[_Z o bk[]e YedjhW bW feXh[pW$

2ĹŠ1 9.-#2

:[iZ[ ik h[ifediWX_b_ZWZ WY# jkWb" W YWh]e Z[ =h[[df[WY[ [d jeZe [b ckdZe Z[iZ[ (&&/" iei# j_[d[ gk[ Ă&#x2020;[ij[ [i [b Z[iW\Â&#x2021;e Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d c|i _cfehjWdj[ Z[ dk[ijhei j_[cfei o [ijWcei W fkdje Z[ \hWYWiWhĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;;i kdW bkY^W Z[ l_ZW e ck[h#

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ-(5#+ĹŠ,4-"( +ĹŠ+ ĹŠ .1% -(9 !(¢-ĹŠ#!.+.%(23 ĹŠ1# +(9 ĹŠ ! ,/  2ĹŠ/ 1 ĹŠ!.-!(#-!( 1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ '4, -(" "Ä&#x201C;

j[$ ;ijWcei Z[ijhko[dZe [b fbWd[jW o de feZ[cei c_hWh fWhW ejhe bWZeĂ&#x2021;" _di_ij_Â&#x152; jhWi [nfb_YWh gk[ [d kd Y_hYk_je Y[hhWZe" Yece [d [b gk[ l_l_# cei" dWZ_[ fk[Z[ [iYWfWh Z[ bWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[ kdW cWbW ][ij_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;De ^Wo fbWd 8 fehgk[ de j[d[cei fbWd[jW 8Ă&#x2021;" i[dj[d# Y_Â&#x152; DW_Zee" Z[ *, WÂ&#x2039;ei o ie# Y_Â&#x152;be]e febÂ&#x2021;j_Ye feh En\ehZ" ZedZ[ fWiÂ&#x152; fWhj[ Z[ ik [n_b_e ikZW\h_YWde$

fWhW ][d[hWh [iei X_[d[i o i[hl_# Y_ei i[ kj_b_pWd Yed bW [Ă&#x2019;Y_[dY_W WYjkWb" [djedY[i l[h[cei kd Yh[Y_c_[dje cWi_le [d ik kie Z[ ^WijW '*&$&&& c_bbed[i Z[ jed[# bWZWiĂ&#x2021;" W]h[]W [b [if[Y_Wb_ijW$ ;b Yh[Y_c_[dje Z[ bW feXbW# Y_Â&#x152;d jWcX_Â&#x192;d `k]Wh| kd fWf[b [d [b Wkc[dje fh[l_ije$ Ă&#x2020;BWi feXbWY_ed[i Z[b ckdZe Z[iWhhebbWZe ied [ijWXb[i o Wb]k# dei _dYbkie [ij|d YWo[dZe" feh be gk[ [b l[hZWZ[he h[je [ij| [d [b ckdZe [d Z[iWhhebbeĂ&#x2021;" W]h[]W [b fhe\[ieh$

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x160;

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ2. 1##7/+.3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ,(-#1 +#2ĹŠ$¢2(+#2ĹŠ!.,.ĹŠ#+ĹŠ/#31¢+#.ĹŠ.!411#ĹŠ#-ĹŠ ,4!'.2ĹŠ/ ~2#2Ä&#x201C;


Ä Ä&#x20AC;

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?

ĹŠ

#% +.ĹŠ ĹŠ ';5#9ĹŠ

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠBW YWdjWdj[ Yebec# X_WdW [dl_Â&#x152; Wb fh[i_Z[dj[ Z[ L[d[pk[bW" >k]e 9^|l[p" kdW ]k_jWhhW [bÂ&#x192;Yjh_YW Z[ Yebeh he`e gk[ j_[d[ [ijWcfWZe ik Wk# jÂ&#x152;]hW\e" YedĂ&#x2019;hcWhed \k[dj[i eĂ&#x2019;Y_Wb[i$ 9^|l[p de h[Y_X_Â&#x152; W bW Whj_ijW [b (- Z[ cWhpe [d 9WhWYWi fk[i" i[]Â&#x2018;d Z_`e" de ^WXÂ&#x2021;Wd feZ_Ze ^WY[h Ye_dY_Z_h iki W][dZWi$ Ă&#x2020;>WXÂ&#x2021;Wcei fh[l_ije l[hbW ^eo $$$ [bbW j_[d[ kdW \kdZWY_Â&#x152;d" F_[i :[iYWbpei" gk[ h[Ye][ \edZei fWhW bei d_Â&#x2039;ei feXh[i $$$ b[ Zeo bW X_[dl[d_ZW W I^Wa_hW o ik 9^WYW 9^WYWĂ&#x2021;" Z_`e [djedY[i 9^|l[p gk_[d \k[ Yehh[]_Ze feh [b Z_fkjWZe 7h_i# jÂ&#x152;Xkbe ?ijÂ&#x2018;h_p" gk_[d b[ WYbWhÂ&#x152; gk[ bW YWdY_Â&#x152;d i[ bbWcWXW Ă&#x2C6;MWYW MWYWĂ&#x2030;$

ĹŠ ĹŠ

.1/1#2 ĹŠ #-ĹŠ 41.5(2(¢ Ă&#x2039;ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ĹŠ'(23¢1(! ĹŠ5(!3.1( ĹŠ"#ĹŠ

9#1 (8;-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ$#23(5 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ! -!(¢-ĹŠ"#ĹŠ 41.5(2(¢-ĹŠ' ĹŠ"#2 Äą 3 ".ĹŠ+ ĹŠ+.!41 ĹŠ/./4+ 1ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ 1#/Ă&#x152; +(! ĹŠ! 4!;2(! ĹŠ,424+, - Ä&#x201D;ĹŠ 04#ĹŠ04(#1#ĹŠ /1.5#!' 1ĹŠ#+ĹŠ/./4+ 1ĹŠ !.-!412.ĹŠ,42(! +ĹŠ/ 1 ĹŠ 31 #1ĹŠ+ ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ,4-"( +Ä&#x201C;ĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠ #ĹŠ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ,  - Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ "#2!.-.!(".ĹŠ"Ă&#x152;.ĹŠ(-3#%1 ".ĹŠ /.1ĹŠ +" 1Ŋĸ ++ÄšÄ&#x201D;ĹŠ#234"( -3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ"#ĹŠ (+.+.%~ ĹŠ"#ĹŠ *Ă&#x152;Ä&#x201D;ĹŠ 8ĹŠ (% 1Ŋĸ (**(ÄšÄ&#x201D;ĹŠ! -3 -3#ĹŠ Ä&#x192;-! " ĹŠ #-ĹŠ .-"1#2Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ!.-5#13(".ĹŠ#-ĹŠ 43_-3(! 2ĹŠ!#+# 1(" "#2ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ/ ~2ĹŠ "#ĹŠ.1(%#-Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ

(++.- 1( Ŋ".- !(¢-

} ĹŠÄ&#x203A;ĹŠBW ckbj_c_bbedWh_W \hWdY[iW" ^[h[Z[hW Z[b _cf[h_e YeicÂ&#x192;j_Ye Z[b ]hkfe BĂ&#x2030;EhÂ&#x192;Wb o Yedi_Z[# hWZW bW ck`[h c|i h_YW Z[b fWÂ&#x2021;i" ^W ZedWZe '& c_bbe# d[i Z[ [khei Wb ?dij_jkje Z[ <hWdY_W" [dYWh]WZe Z[ bW fheceY_Â&#x152;d Z[ bWi Whj[i ]WbWi$ 8[jj[dYekhj i[ l_e [dlk[bjW h[Y_[dj[c[dj[ [d kd [iY|dZWbe febÂ&#x2021;j_Ye feh fh[ikdje jhWje Ă&#x2019;iYWb Z[ \Wleh$

^ ĹŠ

(1#- ĹŠ"#+ĹŠ , 1ĹŠ 1( #

Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ-4#5.ĹŠ/42.ĹŠ#+ĹŠ3.04#ĹŠ,;2ĹŠ#+#% -3#ĹŠ8ĹŠ2.Ä&#x192;23(! ".ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ +$., 1 ĹŠ,48ĹŠ!.,/#3(3(5 Ä&#x201C;

ĹŠ#231#++ ĹŠ'(2/ - ĹŠ$4#ĹŠ+ ĹŠ2#-2 !(¢-ĹŠ +ĹŠ "#2Ä&#x192;+ 1ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ,."#+.ĹŠ"#ĹŠ 1!'#2 ĹŠ !.+.1ĹŠ! 1-#Ä&#x201C; Ä&#x201D;ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ BW WYjh_p [i#

fWÂ&#x2039;ebW ^W lk[bje W Z[ibkcXhWh [d bW Wb\ecXhW he`W Z[ 9Wdd[i ]hWY_Wi W bW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[ ik dk[lW f[bÂ&#x2021;YkbW" Ă&#x2C6;F_hWjWi Z[b 9W# h_X[ [d cWh[Wi f[b_]heiWiĂ&#x2030;" f[he YWcX_WdZe [b heb Z[iWb_Â&#x2039;WZe Z[ XkYWd[hW gk[ bkY[ [d fWdjWbbW feh kd ie\_ij_YWZe l[ij_Ze Z[ Yehj[ Z[ i_h[dW Z_i[Â&#x2039;WZe feh CWhY^[iW$ BW WYjh_p" ]WdWZehW Z[b fh[c_e Z[ _dj[hfh[jWY_Â&#x152;d [d [ij[ c_ice Y[hjWc[d [d (&&, feh Ă&#x2C6;Lebl[hĂ&#x2030;" bkY_Â&#x152; kd f[_dWZe cko \hWdYÂ&#x192;i" Yed Ă&#x201C;[gk_bbe o Yeb[jW WbjW" Yece Ykbc_dWY_Â&#x152;d Z[b ceZ[be Yebeh YWhd[ Yed f[Zh[hÂ&#x2021;W Yed jkb o YebW b_bWi Yed [b gk[ i[ Z[ib_pÂ&#x152; ^WY_W bW [djhWZW Z[ bW =hWd IWbW Bkc_Â&#x201E;h[

Z[b FWbWY_e Z[ <[ij_lWb[i Z[ bW Y_kZWZ \hWdY[iW$ 9hkp" gk_[d oW ^WXÂ&#x2021;W kiWZe [b c_ice Yehj[ [d bei fh[c_ei =eoW Z[ (&&, Ă&#x201E;Yed kd ceZ[be Z[ 9Wheb_dW >[hh[hWĂ&#x201E;" [Yb_fiÂ&#x152; WiÂ&#x2021; Wb c_icÂ&#x2021;i_ce @WYa IfWhhem" _d# j[hfh[jWZe feh ik Wc_]e @e^ddo :[ff" gk[ lebl_Â&#x152; W Z[ifb[]Wh ik ^WX_jkWb beea Xe^[c_e#Y^_Y Yed Wc[h_YWdW XbWdYW ieXh[ Y^Wb[Ye d[]he" ]W\Wi j_djWZWi [ij_be gk[# l[Ze o f[h_bbW$ Feh bW Wb\ecXhW he`W jWcX_Â&#x192;d Z[iĂ&#x2019;bWhed kdW Ă&#x2C6;lWcfĂ&#x2030; FWp L[]W #Yed kd cede fWij[b h[cWjWZe Yed jWYÂ&#x152;d Wbje o cWdei [d bei Xebi_bbeiĂ&#x201E;" KcW J^khcWd" Yece c_[cXhe Z[b `khWZe" o @Wd[ <ed# ZW" ^WX_jkWb Z[ [ijW [Z_Y_Â&#x152;d gk[

#Ŋ2(-3(¢Ŋ ļ!¢,." Č

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

#-_+./#ĹŠ 149ĹŠ"#!+ 1¢Ŋ' #12#ĹŠ 2#-3(".ĹŠÄĄ,48ĹŠ!¢,." ĢŊ#-ĹŠ#23#ĹŠÄ&#x192;+,#ĹŠ 04#ĹŠ+#ĹŠ/#1,(3#ĹŠ1#/#3(1ĹŠ!.-ĹŠ 12' ++ĹŠ ĸ04(#-ĹŠ+ ĹŠ"(1(%(¢Ŋ#-ĹŠÄĽ (-#ČĚŊ/.104#ĹŠ2#ĹŠ +.ĹŠ/42(#1.-ĹŠÄĄ,48ĹŠ$;!(+ĢÄ&#x201C; . 1#ĹŠ242ĹŠ!.,/  #1.2ĹŠ"#ĹŠ 1#/ 13.ĹŠ  "(¢Ŋ04#ĹŠ3(#-#ĹŠÄĄ8 ĹŠ% - 2ĹŠ "#ĹŠ31 ) 1ĹŠ!.-ĹŠ#++.2ĹŠ.31 ĹŠ5#9ĢÄ&#x201C;

4#ĹŠ4-ĹŠ1." )#ĹŠ+ 1%.Ä&#x201D;ĹŠ 2#(2ĹŠ,#2#2ĹŠ5( ) -".ĹŠ /.1ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".Ä&#x201D;ĹŠ /#1.ĹŠ+.ĹŠ'#ĹŠ"(2$143 ".ĹŠ,4Äą !'~2(,.ĢÄ&#x201C; ^ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Â&#x; ĹŠ

[ijW l[p Z[ijWYÂ&#x152; c|i gk[ feh ik l[ij_Ze" feh kd jh[c[dZe c[# ZWbbÂ&#x152;d gk[ h[iWbjWXW iki e`ei YbWhei$


¡ Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ

Ċŋ

?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

/,67$

4ũ/#12.- +(" "ũ#2ũ +#%1#ũ8ũ"(-;,(! ēũ 2ũ 4- ũ/#12.- ũ !3(5 ũ04#ũ2(#,/1#ũ#23;ũ#-ũ /.2ũ"#ũ +%.ũ-4#5.ũ8ũ04#ũ1#/1#2#-3#ũ#,.ı !(.-#2ũ8ũ+( #13 "ēũ 42ũ ,(23 "#2ũ3(#-#-ũ 4- ũ(,/.13 -!( ũ,48ũ%1 -"#ũ"#-31.ũ"#ũ24ũ 5(" ũ/#12.- +ēũũ

75$148,/,'$' 6(0,35(&,26$

ũũ

ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ 4~"#2#ũ"#ũ1# +(9 1ũ% 23.2ũ$4#1 ũ"#ũ24ũ /1#24/4#23.ēũ 2#ũ3." ũ24ũ1#Ą#7(¢-Ĕũ/ 1 ũ /#1,(3(1ũ31 -2$.1, !(.-#2ũ2(!.+¢%(! 2ũ 8ũ#,.!(.- +#2ēũũ Ėũ -3#-% ũ #+#5 ".ũ24ũ./3(,(2,.ũ#-ũ+ ũ5(" ē

ũũ

ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ 4204#ũ"#-31.ũ"#ũ "ēũ!4;+#2ũ2.-ũ+ 2ũ -#!#2(" "#2ũ"#ũ24ũ, 31(,.-(.ēũ 42ũ2#-3(ı ,(#-3.2ũ8ũ#,.!(.-#2ũ2.-ũ(-3#-2.2ē Ėũ +ũ04#ũ3(#-#ũ#+ũ!.1 9¢-ũ++#-.ũ "#ũ ,.1ũ- " ũ3#,#ēũũũũ

ũũ

ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ 8ũ,4!' ũ !3(5(" "ũ#-ũ24ũ31 ).Ĕũ !4~"#2#ũ"#ũ2#1ũ(,/4+2(5.ēũ 4#"#ũ,#).1 1ũ 24ũ31 ).Ĕũ2#1;ũ!.-5#-(#-3#ũ/1#/ 1 12#ũ ,;2ũ/ 1 ũ#++.ēũũ Ėũ 1.!41#ũ , 1ũ ũ3.".2ũ8ũ ũ3.".ēũ

ũũ

ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ +ũ!.,/ 13(1ũ!.-ũ242ũ'().2ũ+#ũ" ũ$#+(!(" "ũ 8ũ +#%1~ ēũ #-% ũ,#241 ũ8ũ!4,/+ ũ!.-ũ 242ũ"# #1#2ũ8ũ. +(% !(.-#2ēũ (2$143 1;ũ #-2# -".ēũũ Ėũ 4ũ+49ũ"# #ũ 1(++ 1ũ"#2"#ũ "#-31.ũ' !( ũ$4#1 ē

(6&5,725 0(;,&$12

21'$

48Ì0,&2 '( 6Ì0%2/2 $7

+8(62 '( /$

120%5( *$e/, &2 '( ,5/$1'$ &257$5

+2*$5

)85,$

$6,'(52

129(1$ /(75$ *5,*(*$

&,8'$' '( 580$1,$ (6&8/725

&$%2 521=$/ '26 (1 520$126

&8%$12

+8(62 '( /$

$&&,Ð1 '(

&$'(5$

7$6$5

9(*(7$&,Ð1 (1 (/ '(6,(572

%85'2

5Ô67,&2

1$&,Ð1

.#8

5$7$ (1 ,1*/e6

ĔũĈĎĖććũ

+,-$ '( /$

(0%52//2

+,-$ (1&$//$5 (0%$1&$5

32/Ì7,&2 &+,12

ŗũũ

7YjkWbc[dj[ bW i[h_[ i[ h[f_j[ [d ;ijWZei Kd_Zei o [d BWj_deWc h_YW$ Pe[o" bW fhejW]ed_ijW" [i kdW Y^_YW hkX_W" Z[ [ijWjkhW c[Z_W" _dj[b_][dj[ o WcWXb[ gk[ bb[]W W bW 7YWZ[c_W 9eijW FWY ÒYe F97 " kdW bk`eiW [iYk[bW Z[b [ijWZe Z[ 9Wb_\ehd_W gk[ Wdj[i [hW [nYbki_lW fWhW ^ecXh[i" feh be gk[ bW WZeb[iY[dj[ [i Z[ bWi fh_c[hWi ckY^WY^Wi gk[ bW _dij_jkY_ d ^W WZc_j_Ze$

$&725 '( /$ 7(/(129(/$ &25$=Ð1 6$/9$-(

$326(172

7267$5 7,=$

$1725&+$

3(5'(5 (17(5$ 0(17( /$ 9,67$ *8672

(48,3$5

$&75,= '( /$ 7(/(129(/$ 9(/2 '(

(67$'2 '( %5$6,/

129,$

',26 '( /26

3/$&(5

$ 1 $

3

(

1

&

(

5

5

,

$

0$'5( '( -(6Ô6 35(&,3,'$'2

5

$

8

$

5

(

1

$

5

,

$

0

$

2

7

35,1&(6$ ,1&$

0

3

$

5

325 /$ 0$f$1$ 7,(032

(

5

(

5

&219,&7$

$

$6(6,1$5

&

$'9(5%,2 '( /8*$5

$

6 ,*8$/'$ (1 /$

,

/

'

$

0Ô6,&2 &$17$8725 '( /26 (67$'26 81,'26

&

2

/

$*5(',5

683(5),&,( &,8'$' '( &2/20%,$

6 5(32//2

*,7$12 '(

)8( /$ 35, 0(5$ (6326$ '(/ 35,1&,3( &$5/26

$1725&+$

7

(

$

3

$

5

$

1

5$=$

48( 12 (6 /$

2 , ' $ & &(/(%5,'$'(6 / 7 N@CC@8D GIFLK ( (./, $ (/,' HLàD@:F P Dy;@:F 9I@$ 6 KÝE@:F% JLGLJF HL< KF;FJ CFJ <C<D<EKFJ HLàD@:FJ ( <JK898E :FEJK@KL@;FJ GFI ÝKFDFJ ;< ?à;Iä><EF 5 0,60$

+,)/$'$

(/$ *58(6$ < )8(57( 17(

$

5

7

(

2 &,8'$' '( ,7$/,$ 7$3,5

$

120%5( *$e /,&2 '( ,5/$1'$ $%5,*2 5()8*,2

$ 62&,('$' $1Ð1,0$

48( 12 &5(( (1 ',26

$'25$5 48(5(5 *5$1 (;7(1 6,Ð1 '( $5(1$

=

$ 5

$ 0$,=

9,2/(172

)85,$ 3(5(=262 '(/ %5$6,/

, $ &,8'$' '( &+,/( +8(62 '( /$ &$'(5$

5 )$//$5

/,0$5 5$63$5 $5*2//$

7(50,1$&,Ð1

$

5 $

$

7

$

%

$

7

9

(

1

$

7

$

&

$

5

0É48,1$

$

/

0

,

$

(67$'2 '(/ %5$6,/ 92= '( $558//2

086,&$/

38(572 '( 0$1$%Ì

/

$

5(3(5&86,Ð1

(

& 7,5$12

3

5

(

6

2

5

75$%$-$5

2

&8(1&$ '( 81 5Ì2 81,9(562

$

6

&$5&$-($5 &$03e21 /(&+2

5

6Ì0%2/2 '(

5 $

52(17*(1

2

3,e/$*2

5

5

3$72

23(5$5

20(*$

2

&

$

2

'(675(=$ 52<$ '( /26

$

5

3$/2 '(

7

$

%

%(,6%2/ 3(5)80( '( /,&$'2

2

0

(

7

&(5($/(6

$ $/)$ 0,('2

5Ì2 '( $/(0$1,$

7,(032

&5(0$ '( /$

&,8'$' '( )5$1&,$ 6Ì0%2/2 '(

/(&+(

6Ì0%2/2 '(

260,2

$

(6)(5$

(;7(162

7$%(51$

&

7,7$1,2

352%$5

62/,7$5,2

,

9(5%$/

*5$1'(

/

6Ì0%2/2 '(

&$027(

$6,'(52

3

$3Ð&23( '(

2

5

(

7(5&(5$ 127$

/Ì5,&$

%8/72

2

2

$78(1'2

$ &20326,&,Ð1

$/7$5

7 $/80,1,2

5

2 6 ' 2

$

1

6Ì0%2/2 '(

260,2

-817$5

3$5(-$ '(552&+$5

6Ì0%2/2 '(

6

9(5%$/

0$/*$67$5

6ROXFLyQ DQWHULRU $

7(50,1$&,Ð1

&,8'$' '( &2/20%,$ 6$/,5 '(/ 9,(1 75( 0$7(512

5(%$f26 ',26 (1 (/ ,6/$0

0

&$'(5$

5Ì2 '( 586,$ < .$=$.,67É1

$75É6

^ ũ

ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ 42ũ/#-2 ,(#-3.2ũ#ũ("# 2ũ#23;-ũ,48ũ+Ì!(ı ".2Ĕũ"(2$143#ũ"#ũ4- ũ 4#- ũ!.,4-(! !(¢-ũ !.-ũ242ũ'#1, -.2Ĕũ5#!(-.2ũ8ũ/ 1(#-3#2ēũ 5.1 +#ũ/ 1 ũ+.2ũ("(., 2ēũũ Ėũ /1#-" ũ ũ"(23(-%4(1ũ#+ũ,.,#-3.ũ./.134ı -.ũ/ 1 ũ" 1ũ8ũ1#!( (1ē

1(8752

/$*2 '( $50(1,$ 785&$

ũũ

ũũ

9É67$*2

$&&,Ð1 '(

$1'$5 +$&,$

ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ # #1;ũ !34 1ũ!.-ũ,4!' ũ,#241 ũ#-ũũ+.ũ 04#ũ2#ũ1#ă#1#ũ ũ+.ũ#!.-¢,(!.ēũ #ũ$ 5.1#!#ũ #+ũ!.,/1 1ũ (#-#2ēũ #ũ2#-3(1;ũ$#+(9Ĕũ"(2$143#ũ !.-ũ242ũ'().2ēũ Ėũ .ũ+(,(3#ũ#+ũ /."#1ũ"#ũ24ũ5(" ēũ

ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ 4ũ/1.$#2(¢-Ĕũ/.2(!(¢-ũ2.!( +ũũ8ũ1#/43 !(¢-ũ #2ũ+.ũ,;2ũ(,/.13 -3#Ĕũ#2$4_1!#2#ũ/.1ũ +! -9 1ũ+.ũ,#).1ēũ 4#- ũ1#+ !(¢-ũ!.-ũ 242ũ/ "1#2ēũ Ėũ .,.2ũ#2!+ 5.2ũ "#+ũ 8#1Ĕũ/#1.ũ2.,.2ũ"4# .2ũ"#ũ-4#231.ũ , - ēũ

$%8(/$ 3$75,$5&$ '(/

75,81)$5

ũũ

ũũ

$57Ì&8/2

/$1=$5

ĸ$# 1#1.ũĉćũıũ, 19.ũĉćĹũ 8ũ!+ 1(" "ũ#-ũ242ũ/#-2 ,(#-3.2ũ#ũ (-3#-!(.-#2ėũ+ ũ!.,4-(! !(¢-ũ3(#-#ũ,4ı !' ũ$4#19 ēũ .2ũ5( )#2ũ!.13.2ũ/4#"#-ũ2#1ũ (-3#-2.2ēũ #1;ũ(,/.13 -3#ũ04#ũ#2!4!'#ē Ėũ # ũ/ 1 ũ "ēũ,(2,.ũ24ũ /1./( ũ+49ēũũũ ũũũũũ

ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ #!( (1;ũ 84" ũ"#ũ ,(%.2ũ/ 1 ũ04#ũ. 3#-ı % ũ_7(3.ũ#-ũ242ũ/1.8#!3.2ėũ /1.5#!'#ũ8ũ 1#31( 48 ēũ #1;ũ+ ũ5(" ũ"#ũ4- ũ, -#1 ũ ,#-.2ũ#%.~23 ēũ Ėũ 4ũ$#+(!(" "ũ #23;ũ 2 " ũ#-ũ+.2ũ/#-2 ,(#-3.2ũ"#ũ'.8ēũ

,175,*$

',/89,2

ũũ

: ũũ

āā

+20%5(

ĸ#-#1.ũĉćũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ #ũ " /3 1;ũ,48ũ (#-ũ ũ+ 2ũ-#!#2(" "#2ũ "#ũ24ũ$ ,(+( ũ8ũ/ "1#2ēũ (#-#ũ(-(!( 3(5 ũ8ũ 1 !(.!(-(.ũ/ 1 ũ1#2.+5#1ũ 24-3.2ũ/#12.ı - +#2ēũũũ Ėũ 1 3#ũ"#ũ, -($#23 1ũ ũ 3.".2ũ24ũ+49ũ(-3#1(.1ē

ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ #2#.2ũ"#ũ31 -04(+(" "ũ8ũ/ 9ēũ +ũ#23 1ũ2.+.ũ +#ũ++#5 ũ ũũ,#"(3 1ũ8ũ 42! 1ũ"#-31.ũ"#ũ "ēũ + ũ5#1" "ēũ .2ũ 24-3.2ũ,~23(!.2ũ+#ũ(-3#1#ı 2 -ēũũũũ Ėũ +ũ,.,#-3.ũ/1#2#-3#ũ #2ũ#+ũ!1# ".1ũ"#+ũ, - ē

ŏ āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. Čŏ

3,('5$

ũũ

ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ 4ũ/#12.- +(" "ũ#23;ũ1 "( -3#Ĕũ%.9 ũ"#ũ !.-ă -9 ũ#-ũ2~ũ,(2,.Ĕũ 2~ũ/4#"#ũ+.%1 1ũ+.ũ 04#ũ"#2##ēũ Ėũ .+.04#ũ ũ (.2ũ #-ũ3.".2ũ242ũ/#-2 ,(#-3.2ē

/

7

(

<

*5,72 7$85,12 085&,e/$*2 (1 ,1*/e6

7

/

(

0

%

$

5

$

2

%

2),',2 '( *5$1 7$0$f2 )8(5=$ < &2538/(1&,$

,1)/$0$&,Ð1 '( $0Ì*'$/$6 +(50$12 '( 02,6e6

}

&$3,7$/ '( 9(1(=8(/$ 5(/,*,26$

Ċŋ

.+ ũ +.1#2 ĸĈĒĉĊıĈĒĒĎĹ

ũ9WdjWdj[ o WYjh_p [ifW ebW ŗũ ck[h[ kd Z W Yece ^eo [d 7bYeX[dZWi$ :k[ W Z[ kd \k[hj[ j[cf[hWc[dje de Z[` Z[ YWdjWh d_ Z[ XW_bWh ^WijW iki bj_cei Z Wi$ FWhj_Y_f [d Òbc[i [n_jeiei Yece È;cXhk`eÉ Äkd Yb|i_Ye Z[ bei *&Ä" ÈCeh[# dW YbWhWÉ" ÈCWh W Z[ bW EÉ" ÈBW ^[hcWdW IWd Ikbif_Y_eÉ o ÈBW \WhWedWÉ$ =hWX ckY^ei Z_iYei [djh[ bei gk[ i[ Z[ijWYWd ȶ7o BebW É o È;ifW W c WÉ Yed \Wce# iWi YWdY_ed[i Yece ȶ7o f[dW" f[d_jW" f[dW É o ÈBW pWhpWcehWÉ$

5$',2

$&725 '( &,1( *8$51,&,Ð1 626$

2

.2ũ 13 ććũ

ŗ

9h[WZW feh I_Zd[o I^[bZed [ _dif_hWZW [d bW [dYWdjWZehW iW]W Z[ ÈJ^[ j^_d cWdÉ Yed M_bb_Wc Fem[bb o CohdW Beo$ BW i[h_[ j_[d[ W HeX[hj MW]d[h o Ij[f^Wd_[ Fem[hi Yece @edWj^Wd o @[dd_\[h >Whj" kdW fWh[`W gk[ bW fWiW X_[d$ xb [i kd ckbj_c_bbedWh_e o [bbW kdW [ÒYWp WkjehW Z[ del[bWi Z[ _djh_]W o `kdjei" [d iki hWjei b_Xh[i" h[ik[bl[d Yecfb_YWZei Yh c[d[i [d bei YkWb[i i[ l[d [dlk[bjei$

: ũ }

+ũ2 1 ,/(¢-ũ#23;ũ"#ũ1#%1#2.ũ#-ũ 41./ ũũěũ ;d bW Z YWZW Z[ '//&" bei

[nf[hjei f[diWXWd gk[ [ijWXWd Y[hYW Z[ [b_c_dWh [b iWhWcf_ d fWhW i_[cfh[$ F[he W^ehW bW Eh]Wd_pWY_ d CkdZ_Wb Z[ bW IWbkZ ECI ^W fk[ije kdW \[Y^W c|i b[`WdW fWhW [iW c[jW0 (&'+$ I_d [cXWh]e" _d# Ybkie [ie fWh[Y[ _cfheXWXb[$ µBW hWp d5 Kd Xhej[ Z[ iW# hWcf_ d gk[ i[ [ij| [nfWdZ_[d# Ze W ;khefW" W\[YjWdZe W <hWd# Y_W" 8 b]_YW" 7b[cWd_W" HkcWd_W o" W^ehW" Wb H[_de Kd_Ze$ Ejhei Xhej[i i_]d_\_YWj_lei

[ij|d WfWh[Y_[dZe [d I[hX_W" ;i# fW W" CWY[Zed_W o Jkhgk W$ ;d bei bj_cei c[i[i" bW 7][dY_W Z[ Fhej[YY_ d Z[ bW IW# bkZ >F7" i_]bWi [d _d]b i " eh# ]Wd_ice Xh_j|d_Ye" ^W l_ije kd _dYh[c[dje Z[ YWiei [d d_ ei o ` l[d[i WZkbjei [d ?d]bWj[hhW o =Wb[i$ Iki Y_\hWi ck[ijhWd gk[" [d# jh[ [d[he o WXh_b i[ h[fehjWhed (-+ [d\[hcei Yed\_hcWZei [d bWXehWjeh_e$ ;d [b c_ice f[h_e# Ze Z[b W e fWiWZe ^kXe ))$ BW >F7 W\_hcW gk[ [ijei

YWiei [ij|d ÆWieY_WZei Yed h[# Y_[dj[i l_W`[i Wb [njhWd`[he e f[# gk[ ei Yed`kdjei Z[ feXbWY_ d _d\Wdj_b o Z[ ` l[d[i WZkbjei de lWYkdWZei [djh[ '& o (* W ei$ ;b iWhWcf_ d [i kdW [d\[hc[# ZWZ WbjWc[dj[ YedjW]_eiW YkoWi Yecfb_YWY_ed[i i[h_Wi _dYbko[d _dÓWcWY_ d Z[b Y[h[Xhe [dY[\W# b_j_i " gk[ fk[Z[ i[h cehjWb$


Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?

Ä Ä&#x201A;

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

1 -"#2ĹŠ' ++ 9%.2 #-ĹŠ#231#++

;b [gk_fe Z[b WijhÂ&#x152;dece 9hW_] >[_da[ Z[iYkXh_Â&#x152; gk[ [b dÂ&#x2018;Yb[e Z[ bW [ijh[bbW Z[ d[kjhed[i 9Wi_ef[W 7 j_[d[ kd ikf[hĂ&#x201C;k_Ze" kd bÂ&#x2021;gk_Ze i_d \h_YY_Â&#x152;d gk[ Z[iWĂ&#x2019;WhÂ&#x2021;W W bW ]hWl[ZWZ$ I_ i[ fki_[hW kd feYe Z[ [ij[ ikf[hĂ&#x201C;k_Ze [d kd h[Y_f_[dj[" Ă&#x201C;k_hÂ&#x2021;W \|Y_bc[dj[ ^WY_W Whh_XW" feh bWi fWh[Z[i Z[ [ij[" o ^WijW feZhÂ&#x2021;W Z[hhW# cWhi[$ ;b dÂ&#x2018;Yb[e Z[ [ij[ Wijhe jWcX_Â&#x192;d Yedj_[d[ kd ikf[h# YedZkYjeh" [d [b gk[ Y_hYkbWhÂ&#x2021;W [j[hdWc[dj[ kdW Yehh_[dj[ [bÂ&#x192;Yjh_YW" i_d fÂ&#x192;hZ_ZWi$ Äą Ä&#x201C;

ĹŠ(,/.13 -!( ĹŠ"#ĹŠ !# ..*

e8_pC[Z_W fkXb_YÂ&#x152; [d OekJk# X[ kd lÂ&#x2021;Z[e Yed ZWjei ieXh[ [b i_j_e$ <WY[Xeea ][d[hW -&& c_b c_bbed[i Z[ _cfh[i_ed[i Z[ f|]_dW Wb c[i$ Kdei ,&& c_bbed[i Z[ kikWh_ei h[]_i# jhWZei ikf[hWd W bW feXbWY_Â&#x152;d ckdZ_Wb [d [b i_]be NL??$ ;nY[Z[ W jeZW bW feXbWY_Â&#x152;d [khef[W o W bei ^WX_jWdj[i Z[ ;ijWZei Kd_Zei o Z[ Hki_W$ ;b kikWh_e fhec[Z_e j_[d[ kdei ')& Wc_]ei o ][d[hW kdWi /& f_[pWi Z[ Yedj[d_Ze Wb c[i$ Ä&#x201C;

1.'~ #Ŋ/4 +(! 1Ŋ (-$.1, !(¢-Ŋ#-Ŋ 6(33#1Ŋ 8Ŋ !# ..*

Kd `k[p Xh_j|d_Ye [nf_Z_Â&#x152; kdW ehZ[d gk[ feh fh_c[hW l[p fhe^Â&#x2021;X[ bW fkXb_YWY_Â&#x152;d Z[ _d\ehcWY_Â&#x152;d [d Jm_jj[h o <WY[Xeea$ ;ijW i[hÂ&#x2021;W" i[]Â&#x2018;d bei eXi[hlWZeh[i" bW fh_c[hW c[Z_ZW b[]Wb fWhW h[ijh_d]_h [b kie Z[ bWi h[Z[i ieY_Wb[i$ H[Y_[dj[c[dj[" kikWh_ei Z[ Jm_jj[h ^Wd Ă&#x2019;bjhWZe bWi _Z[d# j_ZWZ[i Z[ lWh_Wi Y[b[Xh_ZWZ[i Z[b H[_de Kd_Ze gk[ h[Yk# hh_[hed W Â&#x152;hZ[d[i `kZ_Y_Wb[i fWhW jhWjWh Z[ _cf[Z_h gk[ bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d Yedl[dY_edWb[i Yece bei f[h_Â&#x152;Z_Yei h[l[b[d Z[jWbb[i Z[ ik l_ZW i[nkWb$ BW dk[lW fhe^_X_Y_Â&#x152;d \k[ [c_j_ZW fWhW fhej[][h W kdW cWZh[ gk[ Z[i[W h[j_hWh [b iefehj[ l_jWb fWhW ik ^_`W" gk_[d ik\h_Â&#x152; ZWÂ&#x2039;e Y[h[XhWb$

} Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ#234"(.ĹŠ2#ĹŠ 2¢Ŋ#-ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ1#2/4#23 2ĹŠ"#ĹŠÄ?Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ424 1(.2Ä&#x201C;

-ĹŠ%423.2ĹŠ8ĹŠ3#!-.+.%~ 2Ä&#x201D;ĹŠ

Ä ĹŠ ĹŠ Ä&#x; -ĹŠ#23 ĹŠ#1 ĹŠ"(%(3 +Ä&#x201D;ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ 242ĹŠ/1#$#1#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ ĹŠ242ĹŠ!.-Äą 5#-(#-!( 2ĹŠ8ĹŠ #-#Ä&#x192;!(.2Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ Äľ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ 7ffb[ o C_Yheie\j

i[ ^Wd [d\h[djWZe [d WdkdY_ei fkXb_Y_jWh_ei Z[\[dZ_[dZe YWZW YecfkjWZeh$ Fk[i W^ehW" kd [i# jkZ_e Z[b i_j_e >kdY^$Yec #[d [b gk[ fk[Z[ [dYedjhWh WokZW fWhW jecWh Z[Y_i_ed[i# ck[ijhW gk[ bW bkY^W Z[ f[hiedWb_ZWZ[i de [i iebe kd [ij[h_ej_fe" i_de kd h[# Ă&#x201C;[`e Z[ bW h[Wb_ZWZ$ Kj_b_pWdZe iki h[ikbjWZei" c|i Z[ .& c_bbed[i Z[ h[ifk[i#

jWi Z[ Y[hYW Z[ -&&$&&& kikW# h_ei [djh[ cWhpe Z[ (&&/ o WXh_b Z[ (&''" [b i_j_e fkXb_YW gk[ kd +( Z[ bei YecfhWZeh[i i[ _d# Yb_dÂ&#x152; feh bWi YecfkjWZehWi f[h# iedWb[i gk[ i[ _Z[dj_Ă&#x2019;YWd Yed [b i_ij[cW M_dZemi Z[ C_Yheie\j o feh ejhe bWZe" kd (+ Yed CWY Z[ 7ffb[ o" Ă&#x2019;dWbc[dj[" kd () Yed d_d]kde e h[^kiÂ&#x152; W _Z[dj_Ă&#x2019;# YWhi[ Z[ [iW cWd[hW$

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ424 1(.2ĹŠ"#ĹŠ !ĹŠ3(#-"#-ĹŠ ĹŠ.1% -(9 1ĹŠÄ&#x192;#23 2ĹŠ!.-ĹŠ, 8.1ĹŠ $1#!4#-!( ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x201C;

.-31 23#ĹŠ"#ĹŠ/#12.- +(" "#2ĹŠ

JhWi _Z[dj_Ă&#x2019;YWhbei Yed Z_\[h[d# j[i i_ij[cWi" >kdY^$Yec YhkpÂ&#x152; iki fh[\[h[dY_Wi Yed bWi h[i# fk[ijWi gk[ Z_[hed W bWi ($&&& fh[]kdjWi gk[ [b i_j_e [ijWXb[Y[ fWhW YedeY[h W iki kikWh_ei$ 7iÂ&#x2021;" Z[iYkXh_Â&#x152; gk[ [b +. Z[ bei kikWh_ei Z[ CWY ied febÂ&#x2021;j_# YWc[dj[ b_X[hWb[i" [d YedjhWij[ Yed [b ), Z[ gk_[d[i kiWd F9$ ;b '. Z[ [ijei j_[d[d j[dZ[dY_W W l_l_h [d bei ikXkhX_ei" [d jWd# je gk[ [b +( Z[ bei Yb_[dj[i Z[ 7ffb[ ^WX_jWd [d Y_kZWZ[i$ (+(" "#2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ

;b ). Z[ bei WcWdj[i Z[ M_d# Zemi ik[b[ Z[Y_h gk[ ied c|i l_hjkeiei [d h[iebl[h fheXb[cWi cWj[c|j_Yei gk[ bei kikWh_ei Z[ CWY" bei YkWb[i i[ Z[Ă&#x2019;[dZ[d Z_# Y_[dZe gk[ ied '( c[`eh[i gk[ bei \Wdi Z[ F9 [d iki Wfj_jkZ[i l[hXWb[i$ Bei WcWdj[i Z[ bWi YecfkjW# ZehWi f[hiedWb[i ied i[]k_Zeh[i Z[b Whj[ _cfh[i_ed_ijW" [d jWdje gk[ iki YedjhWfWhj[i i[ _dYb_dWd feh [b Whj[ ceZ[hde o [b Z_i[Â&#x2039;e Z[ Whj[$ Feh ejhe bWZe" bWi [ijW# ZÂ&#x2021;ij_YWi Z[ bW fW]_dW >kdY^$Yec h[Ă&#x201C;[`W gk[ [d [b Y_d[ bWi f[bÂ&#x2021;YkbWi _dZ[f[dZ_[dj[i ied fh[\[h_ZWi feh bei CWY o bWi Z[ >ebbomeeZ feh bei F9$ <_dWbc[dj[" c_[djhWi bei

4-!'Ä&#x201C;!., ĹŠĹŠ 2ĹŠ4-ĹŠ2#15(!(.ĹŠ6# ĹŠ04#ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ Ĺ&#x2014; /.8.ĹŠ/ 1 ĹŠ3., 1ĹŠ"#!(2(.-#2Ä&#x201C;ĹŠ 23#ĹŠ

2(3(.ĹŠ31 ) ĹŠ/+ -3#;-".+#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ/1#Äą %4-3 2ĹŠ!.,.ĹŠ,;7(,.Ä&#x201D;ĹŠ1#+ !(.- " 2ĹŠ !.-ĹŠ! " ĹŠ"#!(2(¢-ĹŠ04#ĹŠ04(#1 ĹŠ3., 1Ä&#x201C;ĹŠ

#ĹŠ.$1#!#ĹŠ4-ĹŠ1#24+3 ".ĹŠ04#ĹŠ/4#"#ĹŠ !#/3 1ĹŠ.ĹŠ-.Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ,.3(5.2ĹŠ04#ĹŠ ++#5 1.-ĹŠ +ĹŠ2(23#, ĹŠ ĹŠ++#% 1ĹŠ ĹŠ2#,#Äą ) -3#ĹŠ!.-!+42(¢-Ä&#x201C;ĹŠ .".ĹŠ#+ĹŠ!.-3#-(".ĹŠ #2ĹŠ%#-#1 ".ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ424 1(.2Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ $.1, ĹŠ04#ĹŠ!4 -3.ĹŠ,;2ĹŠ2# ĹŠ42 ".Ä&#x201D;ĹŠ ,;2ĹŠ$;!(+ĹŠ#2ĹŠ04#ĹŠ !(#13#ĹŠ,.231 -Äą ".ĹŠ+ 2ĹŠ1#2/4#23 2ĹŠ!.11#!3 2Ä&#x201C;ĹŠ 23.Ä&#x201D;ĹŠ #23 "~23(! ,#-3#ĹŠ' + -".Ä&#x201C;

-ĹŠ+ ĹŠ!.,("

#+#!!(.-#2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ ĹŠ #-#1 !(¢-ĹŠ ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ,;2ĹŠ#-ĹŠ Ĺ&#x2014;/1#$#1(1ĹŠ!.,#1ĹŠ4-ĹŠ .! "(++.ĹŠ"4+!#Ä&#x201C; ĹŠ //+#ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-ĹŠÄ?Ĺ&#x2DC;ĹŠ, 8.1ĹŠ/1. Ĺ&#x2014;"#ĹŠ(-%#1(1ĹŠ4-ĹŠ .! "(++.ĹŠ2 + ".Ä&#x201C;ĹŠ

(+(" "ĹŠ

ĹŠ .2ĹŠ ĹŠ2#ĹŠ(-!+(- -ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ/ / 2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ Ĺ&#x2014;$1 -!#2 ĹŠ"#ĹŠ ! .- +"ÄŚ2Ä&#x201D;ĹŠ,(#-31 2ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ !ĹŠ./3 -ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ%.41,#3Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ .2ĹŠ424 1(.2ĹŠ"#ĹŠ //+#ĹŠ3(#-#-ĹŠ4- ĹŠ/1. Äą Ĺ&#x2014;(+(" "ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ,;2ĹŠ5#%#3 1( -.2ĹŠ

04#ĹŠ+.2ĹŠ"#ĹŠ (-".62Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ .2ĹŠ ĹŠ/1#Ä&#x192;#1#-ĹŠ2;-"6(!'#2ĹŠ"#ĹŠ 3Ă&#x152;-ĹŠ Ĺ&#x2014;,(#-31 2ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ'4,,42Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .2ĹŠ ĹŠ /4#23 -ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ5(-.ĹŠ ' 1".-- 8ĹŠ Ĺ&#x2014;8ĹŠ+.2ĹŠ !ĹŠ/.1ĹŠ '( -3(Ä&#x201C;

kikWh_ei Z[ F9 i[ _dYb_dWd feh b[[h Ă&#x2C6;=hWdZ[i ;if[hWdpWiĂ&#x2030;" Z[ 9^Whb[i :_Ya[di" bei Z[ CWY Wfk[ijWd feh Ă&#x2C6;CeXo :_YaĂ&#x2030;" Z[ >[hcWd C[bl_bb[$ C|i Wbb| Z[ [ijei dÂ&#x2018;c[hei" be Y_[hje [i gk[" i[]Â&#x2018;d D[j CWha[j I^Wh[" W cWhpe Z[ (&'' M_dZe# mi WÂ&#x2018;d j_[d[ ./"+. Z[b c[hYW# Ze" \h[dj[ Wb - Z[ CWY$


ÄĽ 4 #ĹŠ,42(! +ÄŚĹŠ#-ĹŠ -3#1-#3 =ee]b[ fh[i[djÂ&#x152; kd i[hl_Y_e Z[ cÂ&#x2018;i_YW [d bW Ă&#x2C6;dkX[Ă&#x2030; WhY^_# le l_hjkWb gk[ f[hc_j_h| W iki kikWh_ei i_dYhed_pWh iki YWd# Y_ed[i o h[fheZkY_hbWi Z[iZ[ ?dj[hd[j i_d j[d[h gk[ WbcWY[# dWhbWi \Â&#x2021;i_YWc[dj[ [d kdW Yec# fkjWZehW$ ;b i[hl_Y_e i[h| cko fWh[Y_Ze Wb bWdpWZe feh 7cWped W Ă&#x2019;dWb[i Z[ cWhpe" Wkdgk[ [d [b YWie Z[ bW j_[dZW [d bÂ&#x2021;d[W bei kikWh_ei jWcX_Â&#x192;d fk[Z[d YecfhWh YWd# Y_ed[i [d bW dkX[ cki_YWb$ !.%(" ĹŠ/.1ĹŠ3.".2

:[iZ[ ^WY[ j_[cfe ^Wd WfWh[Y_# Ze Z_ij_djei hkceh[i Z[ gk[ jWd# je 7ffb[ Yece =ee]b[ [ijWXWd jhWXW`WdZe [d kdW Wi_ij[dY_W i_c_bWh" f[he 7cWped b[i l[dY_Â&#x152; [d [b _dj[dje$ O [djh[ bWi hWped[i feh bWi gk[ bei ]hWdZ[i j[YdebÂ&#x152;]_Yei i[ ^Wd h[jhWiWZe [d bW YWhh[hW" i[ [i]h_c[ [b gk[ [ij|d XkiYWdZe Yedl[dY[h W bWi [cfh[iWi Z_iYe]h|Ă&#x2019;YWi gk[ h[ifWbZ[d [b i[hl_Y_e$ BW dej_Y_W [i gk[ =ee]b[ ^W Z[Y_Z_Ze iWYWh ik i[hl_Y_e i_d [bbWi$

ĹŠ+4!' ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ-4 #

3#5#ĹŠ . 2ĹŠ "04(#1#ĹŠ 2#15(!(. Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ +ĹŠ Â .ĹŠ/ 2 ".Ä&#x201D;ĹŠ#23 ĹŠ#,/1#2 Ä&#x201D;ĹŠ 04#ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ,;2ĹŠ(,/.1Äą

Ä Ä&#x192;

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

3 -3#2ĹŠÄ&#x192;%41 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-"4231( ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ!.,/43 !(¢-ĹŠ8ĹŠ"#+ĹŠ#-31#Äą 3#-(,(#-3.ĹŠ"(%(3 +Ä&#x201D;ĹŠ "04(1(¢Ŋ +ĹŠ /1.5##".1ĹŠ"#ĹŠ,Ă&#x152;2(! ĹŠ"(%(3 +ĹŠ

+ Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ04#ĹŠ $4#ĹŠ5(23.ĹŠ!.,.ĹŠ4- ĹŠ/(#9 ĹŠ!+ 5#ĹŠ #-ĹŠ24ĹŠ(-3#-3.ĹŠ/.1ĹŠ!.-2314(1ĹŠ4-ĹŠ 2#15(!(.ĹŠ"#ĹŠ,Ă&#x152;2(! ĹŠ5~ ĹŠ -3#1-#3Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ!.,/  ~ ĹŠ "#,;2ĹŠ!4#-3 ĹŠ !.-ĹŠ+ ĹŠ#7/#1(#-!( ĹŠ"#ĹŠ( 4-#2ĹŠ04#ĹŠ /#1,(3#ĹŠ+ ĹŠ!.,/1 ĹŠ"#ĹŠ! -!(.-#2ĹŠ #-ĹŠ+~-# ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ2(-!1.-(9 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ 1!'(5.2ĹŠ#-31#ĹŠ!.,/43 ".1 2ĹŠ8ĹŠ "(2/.2(3(5.2ĹŠ"#ĹŠ //+#Ä&#x201C;

(2/.2(3(5.2ĹŠ (-3#+(%#-3#2 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

-ĹŠ#23#ĹŠ! 2.Ä&#x201D;ĹŠ , 9.-ĹŠ04(#1#ĹŠ #-31 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! 11#1 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ / 1 3.2ĹŠ } Ä&#x201C;ĹŠ //+#ĹŠ3(#-#ĹŠ+ ĹŠ#7/#1(#-!( ĹŠ"#ĹŠ( 4-#2ĹŠ8ĹŠ/."1~ ĹŠ42 1+ ĹŠ/ 1 ĹŠ+ -9 1ĹŠ#-ĹŠ)4-(.ĹŠ4-ĹŠ2#15(!(.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ-4 #Ä&#x201C; !.-ĹŠ4- ĹŠ/.2( +#ĹŠ3 +#3 Ä&#x201C;ĹŠ .1ĹŠ +%.ĹŠ !1#¢Ŋ4- ĹŠ3(#-" ĹŠ"#ĹŠ /+(! !(.-#2ĹŠ/ 1 ĹŠ ]h|Ă&#x2019;YWi de [hWd jWd YebWXehWj_lWi h_[dY_W i_c_bWh" f[he jWdje -"1.("ĹŠ8ĹŠ4-ĹŠ2#15(!(.ĹŠ"#ĹŠ,Ă&#x152;2(! ĹŠ#-ĹŠ !.3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ ..%+# o Z[cWdZWXWd Y_[hjei jÂ&#x192;hc_dei Z[b [bbei Yece =ee]b[ Z_Y[d gk[ + ĹŠ-4 #Ä&#x201C;

FWhW Zec_dWh [b c[hYWZe" bWi [c# fh[iWi e\h[Y[d kdW YWdj_ZWZ Z[ Wbe`Wc_[dje ]hWjk_je [d ?dj[hd[j [d YWdj_ZWZ Z[ ]o]WX_j[i e dÂ&#x2018;c[# jWdZe feh jeYWh kdW gk[ ejhW he Z[ YWdY_ed[i$ C_[djhWi 7cW# c[beZÂ&#x2021;W [d [b Y_X[h[ifWY_e$ ped fhefehY_edW ]kWhZWh ^WijW ($&&& YWdY_ed[i ]hWj_i" =ee]b[ ĹŠ(-"(1#!3 ĹŠ"(2!.%1;Ä&#x192;! [b[lWh| Z_Y^W Y_\hW W (&$&&&$ ;b fheXb[cW [i gk[ ckY^ei BWi [cfh[iWi l[d Z[ [ijei i[hl_Y_ei de ied [d [ijW e\[hjW bW fei_# l_ijei Yed Xk[dei e`ei X_b_ZWZ Z[ YedjhebWh ĹŠ feh bW _dZkijh_W Z_iYe# [b bkYhWj_le c[hYWZe ]h|Ă&#x2019;YW gk[ bei l[ Yece kdW Wc[dWpW fWhW iki cki_YWb" Wb j_[cfe gk[ //+#ĹŠ/."1~ ĹŠ + -9 1ĹŠ#-ĹŠ)4-(.ĹŠ e\h[Y[d c|i i[hl_Y_ei 4- ĹŠ'#11 ,(#-3 ĹŠ ]WdWdY_Wi [YedÂ&#x152;c_YWi$ ;ijWi [cfh[iWi #gk[ W iki kikWh_ei$ FWhW 2(,(+ 1ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ ,#"(.2ĹŠ++ , -ĹŠ WYkiWd W ?dj[hd[j Z[ =ee]b[ bW cÂ&#x2018;i_YW [d bW ( +.4"Ä&#x201C; dkX[ [i YhkY_Wb fWhW ^WY[hb[i f[hZ[h c_bbe# gk[ ik i_ij[cW ef[hWj_# d[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i W jhWlÂ&#x192;i Z[b _dj[hYWcX_e Z[ WhY^_lei# le cÂ&#x152;l_b i_]W Yh[Y_[dZe$ Yh[[d gk[ bei i[hl_Y_ei [d bW dkX[ feZhÂ&#x2021;Wd YWjWfkbjWh [ij[

.2ĹŠ - +(23 2ĹŠ ;d ik cWoehÂ&#x2021;W [if[hWd gk[ YkWd# j_fe Z[ _dj[hYWcX_ei$ Feh [bbe" W i[hl_Y_ei Z[ Ze 7ffb[ bWdY[ ik i[hl_Y_e be ^W]W Yed [b h[ifWbZe Z[ jeZWi e bW cWoe# cÂ&#x2018;i_YW Yece FWdZehW e Ife# hÂ&#x2021;W Z[ bWi [cfh[iWi Z[b i[Yjeh Yed j_\o b[i ^W YeijWZe jhWXW`e bWi gk[ bb[lW kdW Xk[dW h[bWY_Â&#x152;d [nfWdZ_h ik fh[i[dY_W _dj[h# Z[X_Ze Wb kie Z[ _Jkd[i$ dWY_edWb Wdj[ bW Z_Ă&#x2019;YkbjWZ Z[ Be gk[ [i YbWhe [i gk[ bei ]_# WbYWdpWh WYk[hZei Z[ b_Y[d# ]Wdj[i Z[ ?dj[hd[j i[]k_h|d Wfei# Y_Wi Yed bW _dZkijh_W$

;ijW [cfh[iW Yed\_hcÂ&#x152; gk[ XkiYWXW bWdpWh [b i[hl_Y_e Yed kd WYk[hZe Yed Z_Y^Wi YecfW# Â&#x2039;Â&#x2021;Wi" f[he gk[ [l[djkWbc[dj[ i[ YWdiÂ&#x152; Z[ [if[hWh o Z[Y_Z_Â&#x152; gk[ [hW c[`eh bWdpWh [b fheZkYje i_d ik Wfeoe" gk[ de bWdpWhbe$ @Wc_[ Hei[dX[h]" Z_h[Yjeh Z[ Yedj[d_Ze Z_]_jWb Z[ 7dZhe_Z" Z_`e gk[ Wb]kdWi Z[ bWi Z_iYe#

d[]eY_e gk[ de [hWd hWpedWXb[i$ 7cWped fWiÂ&#x152; feh kdW [nf[#

Yedj_dkWh|d d[]eY_WdZe Yed bWi Z_igk[hWi$

[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& - d^

CFJ I@FJ

<JD<I8C;8J

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%+-( Xc +0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).-..,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?LHL@CC8 =CFI<J#AFJ<$ >@FM8EEP [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( d^

@D989LI8 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%).-$)0- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-/)0-('+ g\ik\e\Z`\ek\ X =CFI<J M@CC8II<8C#:8ICFJ$ <;L8I;F [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%-/0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *('/''0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIK<>8 I<M<CF#A<JLJ$J<>LE;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& * d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%(*( Xc (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-0+(.)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X IL8C<J :8JKIF# >CFI@8$ @E<J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& + d^ ¡C8K8:LE>8

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%)'.0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+(*++/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q M@CC8M@:<E:@F# D8I@8$<C<E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& , d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%*,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*,-.-+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8C98E 8ID8J#N8J?@E>KFE$ FJN8C;F [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%.'( Xc .-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+'0(*0)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8:@8J HL@EK8E8#9<CC8$ AL;@?K [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& . d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%).* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,'0+'-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q IL@Q#P@JC8@E<$G8D<C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& / d^

D8E89@

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%(/./ [\ cX :kX% :k\% Ef% **00)).('+ g\ik\e\Z`\ek\ X <JG@EFQ8 Q8D9I8EF# =I8EBC@E$A<JLJ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& 0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%/-. mXcfi ('' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-.-)-*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<>8 :<;<EF#=I<EEP$8C=FEJF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\$ i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%)'.'-* mXcfi (0#)) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,-.).('+ g\ik\e\Z`\ek\ X =LE;8:@FE <JGF@I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& (( d^

G@:?@E:?8

HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%))'($ ))'+$ ))'/$ ))'0$ ))('$ ))()$ ))(*$))(,$ ))(.$ )))($ )))) Xc ))+( [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,0,-)'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X :L<M8 E8:@D98# ;@<>F$O8M@<I [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj

-' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& () d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%))+) Xc )).( [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,0,-)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :L<M8 E8:@D98# ;@<>F$ O8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& (* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%)).) Xc )*'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,0,-)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :L<M8 E8:@D98# ;@<>F$ O8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& (+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%()- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+..,-.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q G8J$ HL<C# <;P$D8I:<CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (, d^

J8EKF;FD@E>F

HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%*+( Xc *.' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-+0)/*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF J8EK8E;<I# P@E8$D8I@9<C [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%-0. mXcfi )'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+((--/('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X >8IQFE 98JK@;8J# N8CK<I$;8IN@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%))(+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'./'.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q IL@Q# C@C@8E$CL:@C8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (/ d^ 444444


Ä Ä&#x2026;

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

(%4#ĹŠ#+ĹŠ .41ĹŠ +ĹŠ !4 ".1ĹŠ!.-ĹŠ 4#+3 ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ (#11 ĹŠ ;b Jekh Wb ;YkWZeh Yedj_dÂ&#x2018;W ik f[h_fbe$ :[ifkÂ&#x192;i Z[ bW Lk[bjW W .,/#3#-!( bW 9eijW" gk[ i[ h[Wb_pÂ&#x152; [b fWiW# 3#%.1~ 2 Ze c[i Z[ cWhpe" W^ehW bb[]W kd h[Yehh_Ze Z[ jh[i [jWfWi feh bW I_[hhW Y[djhe Z[b fWÂ&#x2021;i$ Ĺ&#x2014;ĹŠ ;23#1ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ )#!43(5.2 ŊŊŊŊĸ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ8ĹŠ Äš Ĺ&#x2014;ĹŠ .-3  #1.2 :[iZ[ [b fhÂ&#x152;n_ce l_[hd[i (& Ĺ&#x2014;ĹŠ 1#)45#-(+ Ĺ&#x2014;ĹŠ 41(2,. Z[ cWoe" ^WijW [b Zec_d]e ((" Wb#

45#-(+ Ĺ&#x2014;ĹŠ h[Z[Zeh Z[ ',& Z[fehj_ijWi YkXh_# h|d '-&$( a_bÂ&#x152;c[jhei Z_l_Z_Zei Z[ bW i_]k_[dj[ cWd[hW0 .($+ [djh[ BWjWYkd]W o IWd]eb# ĹŠ I_bl_e =k[hhW ^Wd YedĂ&#x2019;h# gkÂ&#x2021;" .+$* [djh[ 9kikXWcXW cWZe ik fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d$ fWiWdZe bW O Z[b Gk_dY^[ 7Z[c|i" i[ [if[hW bW o kd Y_hYk_je Z[ ($) a_bÂ&#x152;c[# +ĹŠ3.41ĹŠ!.-3 1;ĹŠ Yed\_hcWY_Â&#x152;d Z[ f[ZW# !.-ĹŠ!1.-.,#31 Äą )#ĹŠ#+#!31¢-(!.ĹŠ jhei [d ?XWhhW$ b_ijWi Z[ bei [gk_fei Z[ :[fehj_ijWi Yece @kWd ĸ '(/ÄŚ2ÄšÄ&#x201C; FWdWl_Wb o Feb_YÂ&#x2021;W DWY_e# 9Whbei 8[ic[Z_Wde" 7d# dWb ZedZ[ Ă&#x2019;]khWd >Â&#x192;Yjeh ZhÂ&#x192;i HÂ&#x2021;ei" F[Zhe HeZhÂ&#x2021;]k[p o 9^_b[i o HWc_he 9WbfW$

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ 4 -ĹŠ 1+.2ĹŠ .2,#"( -.Ŋĸ!#-31.ĚŊ#7/+(! ĹŠ+.2ĹŠ"#3 ++#ĹŠ"#+ĹŠ#5#-3.Ä&#x201C;

ÄĽ .+#ÄŚ " ĹŠ1#2/(1.

).*.5(!ĹŠ2(%4#ĹŠ(-5(!3.ĹŠ8ĹŠ"#231.- ĹŠ ĹŠ " +ĹŠ 3 , (_-ĹŠ#-ĹŠ ., Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ ).*.5(!ĹŠ-.ĹŠ' ĹŠ/#1"(".ĹŠ#-ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ Â .Ä&#x201C;

Ä&#x152;ÄľÄ&#x152; ;b i[hX_e DelWa ĹŠ ĹŠ Ä?ÄľÄ? :`eael_Y i[ fheYbWcÂ&#x152; Wo[h ĹŠ ĹŠ l[dY[Zeh feh i[]kdZW l[p Z[b CWij[hi '&&& Z[ HecW Wb _c# [d\h[djWZe [d kd jejWb Z[ (- fed[hi[ Wb [ifWÂ&#x2039;eb HW\W DWZWb" eYWi_ed[i" Yed kd XWbWdY[ gk[" Z[\[dieh Z[b jÂ&#x2021;jkbe" feh kd Ze# f[i[ W bW Z[hhejW Z[ Wo[h" i_]k[ i_[dZe \WlehWXb[ Wb [ifWÂ&#x2039;eb Yed Xb[ ,#*$ ', l_Yjeh_Wi$ JhWi Zei ^ehWi o I_d [cXWh]e" i_ i[ ZeY[ c_dkjei Z[ fWhj_# ĹŠ Yk[djWd iebe bei [dYk[d# Ze" Ă&#x2C6;Deb[Ă&#x2030; i[ WZ`kZ_YÂ&#x152; ik iÂ&#x192;fj_ce jÂ&#x2021;jkbe Z[b WÂ&#x2039;e" [b jhei Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e" :`eae# YkWhje CWij[hi '&&&" o -ĹŠ .+ -"ĹŠ 11.2Ä&#x201D;ĹŠ ).*.5(!ĹŠ l_Y i[ _cfed[ Yece YbWhe ikcÂ&#x152; ik jh_]Â&#x192;i_cW iÂ&#x192;fj_# "#$(#-"#ĹŠ+.2ĹŠ l[dY[Zeh Yed bWi YkWjhe l_Yjeh_Wi eXj[d_ZWi [d bWi cW l_Yjeh_W Yedi[Ykj_lW !4 13.2ĹŠ"#ĹŠ$(- +Ä&#x201D;ĹŠ ,(#-31 2ĹŠ04#ĹŠ Z[ bW j[cfehWZW [d [b " +Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ! ,Äą Ă&#x2019;dWb[i Z[ ?dZ_Wd M[bbi" /#.- 3.Ä&#x201C;ĹŠ C_Wc_" CWZh_Z o HecW$ Y_hYk_je 7JF$ /.134-(" "ĹŠ KdWi l_Yjeh_Wi o kdW Kd jh_kd\e gk[ i[ ikcW / 1 ĹŠ04(3 1+#ĹŠ#-ĹŠ Ĺ&#x2019;Ä&#x2C6;Ä&#x201C; jhWo[Yjeh_W gk[ ikfed[d Wb eXj[d_Ze bW i[cWdW fW# kdW _do[YY_Â&#x152;d [njhW Z[ iWZW [d CWZh_Z" ZedZ[ [b i[hX_e oW Whh[XWjÂ&#x152; [b Y[jhe W DWZWb" cehWb [d ik WiWbje W HebWdZ =W# o gk[ b[ f[hc_j[ i[]k_h _dl_Yje [d hhei" gk[ Yec_[dpW [b fhÂ&#x152;n_ce (( Z[ cWoe o gk[ jeZWlÂ&#x2021;W i[ b[ (&''$ DWZWb o :`eael_Y i[ ^Wd h[i_ij[ Wb j[d_ijW i[hX_e$ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;

.-3 ".1ĹŠ% - ĹŠ-.5#- #3 / ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ/.-#ĹŠ+~"#1 +ĹŠ#2/  .+ĹŠ + #13.ĹŠ .-3 ".1Ä&#x201D;ĹŠ"#+ĹŠ 7.ĹŠ -*Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ++#5¢Ŋ 8#1ĹŠ+ ĹŠ5(!3.1( ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ-.5#- ĹŠ#3 / ĹŠ"#+ĹŠ (1.ĹŠ"#ĹŠ 3 +( ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 3- Ä&#x201D;ĹŠ!.-5(13(_-".2#ĹŠ "#,;2ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ-4#5.ĹŠ+~"#1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/14# Ä&#x201C;ĹŠÄĄ 23.8ĹŠ!.-3#-3.ĹŠ!.-ĹŠ#23#ĹŠ1#24+3 ".Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ5(#-3.ĹŠ -.ĹŠ2./+ ĹŠ8ĹŠ2 ~ ĹŠ04#ĹŠ"# ~ ĹŠ 3 ! 1ĢÄ&#x201D;ĹŠ Ä&#x192;1,¢Ŋ .-3 ".1ĹŠ31 2ĹŠ+ ĹŠ/14# Ä&#x201C;

' 1 /.5 ĹŠ2#ĹŠ !.1.- ĹŠ#-ĹŠ ., ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

ĹŠ142 ĹŠ 1( ĹŠ ' 1 /.5 Ä&#x201D;ĹŠ 2_/3(, ĹŠ$ 5.1(3 Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ'(9.ĹŠ 8#1ĹŠ!.-ĹŠ 24ĹŠ/1(,#1ĹŠ3~34+.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ -3#1- !(.- +ĹŠ "#ĹŠ #-(2ĹŠ$#,#-(-.ĹŠ"#ĹŠ ., ĹŠ +ĹŠ (,/.-#12#ĹŠ$;!(+,#-3#ĹŠ/.1ĹŠÄ?ÄąÄ&#x2030;ĹŠ8ĹŠÄ?ÄąÄ&#x152;ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 4231 +( - ĹŠ , -3' ĹŠ 3.241ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠÄ&#x192;- +Ä&#x201C;

ĹŠ5(!3.1( ĹŠ24/.-"1;ĹŠ4-ĹŠ(-3#1Äą ! , (.ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2ĹŠ#-31#ĹŠ4- ĹŠ8ĹŠ .31 Ä&#x2013;ĹŠ ' 1 /.5 ĹŠ2#1;ĹŠ'.8ĹŠ2_/3(, ĹŠ8ĹŠ 3.241Ä&#x201D;ĹŠ.!3 5 Ä&#x201C;

2/#1.ĹŠ04#ĹŠ-.2ĹŠ 5# ,.2ĹŠ#+ĹŠ  .ĹŠ04#ĹŠ 5(#-#ĢÄ&#x201C; ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C;


Ä Ä&#x2020;

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

1 2 ./4#23 2ĹŠ ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ 4#5#".ĹŠ"#11.3¢Ŋ +ĹŠ 3+_3(!.ĹŠ 4" 9Ä&#x201D;ĹŠ2#/4+3;-".+.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ$.-".ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ3 + Ä&#x201C;

(#-31 2ĹŠ _!-(!.ĹŠ2#ĹŠ!.-Äą 2.+(" ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/4-3 Ä&#x201D;ĹŠ 3+_3(!.ĹŠ 4" 9ĹŠ'4#+#ĹŠ ĹŠ"#2!#-2.Ä&#x201C;ĹŠ JÂ&#x192;Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e o [b 7jbÂ&#x192;j_Ye 7kZWp ied Zei YWhWi efk[ijWi Z[ kdW ced[ZW0 bei WcXWj[Â&#x2039;ei [ij|d _dl_Yjei o YecWdZWd bW I[h_[ 8" c_[d# jhWi gk[ bei cWY^Wb[Â&#x2039;ei ied Â&#x2018;bj_cei o Ă&#x2019;hc[i YWdZ_ZWjei Wb Z[iY[die$ BW `ehdWZW ') Z[ bW 8 Yed# YbkoÂ&#x152; Wo[h Yed [b Yej[`e [djh[ [b :[fehj_le Gk[l[Ze o [b 7jbÂ&#x192;j_# Ye 7kZWp$ ;b Gk[l[Ze ^kdZ_Â&#x152; c|i Wb YkWZhe eh[di[ Yed bW l_Yjeh_W (#'$ Bei Ă&#x2C6;<bkc_d[di[iĂ&#x2030; j_[d[d '* fkdjei o [iYWbWhed fei_Y_ed[i" c_[djhWi gk[ bei cWY^Wb[Â&#x2039;ei

ied Â&#x2018;bj_cei Yed Wf[dWi eY^e fkdjei$ ;b [gk_fe i[diWY_Â&#x152;d Z[b jeh# d[e i_]k[ i_[dZe [b Ă&#x2C6;HeZ_bbe He`eĂ&#x2030;" gk[ [b l_[hd[i ]WdÂ&#x152; Wb LW# bb[ Z[b 9^ejW o i[ Wb[`W Z[ iki [i# YebjWi Yed'& fkdjei Z[ l[djW`W$ ;b i[]kdZe [d bW jWXbW [i CWYWh|" gk[ de fkZe ]WdWhb[ W bW Kd_l[hi_ZWZ JÂ&#x192;Yd_YW Z[ 9ejefWn_ KJ9 o [cfWjWhed W kdei$ Bei WcXWj[Â&#x2039;ei j_[d[d () kd_ZWZ[i$ ;b HeYW\k[hj[ jWcfeYe fkZe WYehjWh ckY^e bW Z_\[# h[dY_W Yed [b fkdj[he" oW gk[ [cfWjÂ&#x152; [d ik [ijWZ_e Wdj[ [b

(%4(#-3#ĹŠ$#!'

#1(#ĹŠ

3+_3(!.ĹŠ 4" 9ĹŠ (5#1ĹŠ + 3#ĹŠ ++#ĹŠ"#+ĹŠ '.3 ĹŠ 1#!( ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 3¢+(! ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ -(5#12(3 1(.ĹŠ

04(/.ĹŠ

(-ĹŠ"#ĹŠ2#, -

IJŊ IJŊ IJŊ ĹŊ IJŊ IJŊŊ

Ä&#x201C;ĹŠ 9.%4#2 ! 1;ĹŠ

(% ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 4#5#". .! $4#13#ĹŠ

H_l[h FbWj[ o i[ gk[ZÂ&#x152; Yed () kd_ZWZ[i$ BW Kd_l[hi_ZWZ 9WjÂ&#x152;b_YW Z_e bW iehfh[iW Z[ bW \[Y^W Wb Z[hhe# jWh W bW B_]W Z[ Fehjel_[`e [d ik [ijWZ_e o oW [i YkWhje$ ;b :[fehj_le 7pe]k[i i[ Wb[`W Z[ bW pedW Z[b Z[iY[die" ]hWY_Wi W bei jh_kd\ei gk[ ^W Yedi[]k_Ze [d bWi Â&#x2018;bj_cWi \[Y^Wi o [b Ă&#x2019;d Z[ i[cWdW l[dY_Â&#x152; Wb =h[Y_W$

+ ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2

Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ -(5#12(3 1(.ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ ! 1;ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠ .! $4#13#ĹŠ Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 3¢+(! ĹŠ Ä&#x17D;Ä&#x201C;ĹŠ ++#ĹŠ"#+ĹŠ '.3 ĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠ (5#1ĹŠ + 3#ĹŠĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 9.%4#2ĹŠ Ä&#x2018;Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 4#5#".ĹŠ Ä&#x2019;Ä&#x201C;ĹŠ 1#!( ĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ (% ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ 3+Ä&#x201C;ĹŠ 4" 9ĹŠ

ĹŠ 32Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ

Ä&#x160;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160; Ä&#x2030;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2019; Ä&#x2030;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2018; Ä&#x2030;Ä&#x2030;ĹŠ Ä? Ä&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ ÄąÄ&#x152; Ä&#x2C6;Ä&#x2019;ĹŠ Ä&#x17D; Ä&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ ÄąÄ&#x2030; Ä&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x160; Ä&#x2C6;Ä&#x2030;ĹŠ ÄąÄ&#x17D; Ä&#x2C6;Ä&#x2030;ĹŠ ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2030; Ä&#x2018;ĹŠ ÄąÄ&#x2018;

BW B_]W Z[ Fehjel_[`e" bW KJ9 o [b 7jbÂ&#x192;j_Ye 7kZWp [ij|d [d [b \edZe Z[ bW jWXbW o i[ f[hĂ&#x2019;bWd Yece bei l_hjkWb[i [gk_fei fWhW [b Z[iY[die$

ĹŠ ĹŠ

.+# ".1Ŋ '(23¢1(!.

+ĹŠ 1(#3#ĹŠ/.134%4_2ĹŠ"#+ĹŠ # +ĹŠ "1("ĹŠ24/#1¢Ŋ+ ĹŠ,#).1ĹŠ, 1! ĹŠ '(23¢1(! ĹŠ"#ĹŠ%.+#2ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ (% ĹŠ #2/  .+ ĹŠ"#ĹŠ 1(,#1 ĹŠ (5(2(¢-Ä&#x201D;ĹŠ !.-ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2019;ĹŠ3 -3.2Ä&#x201D;ĹŠ31 2ĹŠ+.2ĹŠ".2ĹŠ %.+#2ĹŠ"#ĹŠ3(1.ĹŠ+( 1#ĹŠ04#ĹŠ, 1!¢Ŋ -3#ĹŠ#+ĹŠ (++ 11# +ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/#-Ă&#x152;+3(Äą , ĹŠ).1- " Ä&#x201C;

+ĹŠ #5 -3#ĹŠ2 +5 ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; LWb[dY_W o B[lWd#

ĹŠ+.2ĹŠ2(#3#ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠ ) 7ĹŠ#2ĹŠ! ,/#¢-

+ĹŠ ) 7ĹŠ!.-04(23¢Ŋ24ĹŠ31(%_2(,.ĹŠ3~34+.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ .+ -" ĹŠ31 2ĹŠ(,/.-#1Äą 2#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠĂ&#x152;+3(, ĹŠ).1- " ĹŠ +ĹŠ 6#-3#ŊĸÄ&#x160;ÄąÄ&#x2C6;ÄšÄ&#x201D;ĹŠĂ&#x152;+3(,.ĹŠ! ,/#¢-ĹŠ8ĹŠ+~"#1ĹŠ"41 -3#ĹŠ %1 -ĹŠ/ 13#ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.Ä&#x201C;

j[ [cfWjWhed W Y[he [d C[ijW# bbW [d kd Yb|i_Ye [d [b gk[ [b [gk_fe beYWb Wi[]khÂ&#x152; bW j[hY[hW fei_Y_Â&#x152;d Z[ bW B_]W o [d [b gk[ [b B[lWdj[ Wi[]khÂ&#x152; bW f[hcW# d[dY_W [d Fh_c[hW :_l_i_Â&#x152;d [d [b YWcfe Z[b h_lWb Z[ ik Y_kZWZ o ]hWY_Wi W bei h[ikbjWZei Z[ ejhei fWhj_Zei o W \WbjW Z[ kdW \[Y^W fWhW gk[ YedYbkoW bW B_]W [ifWÂ&#x2039;ebW$ BW `k]WZW YbWl[ Z[b fWhj_# Ze i[ fheZk`e [d [b c_dkje (( YkWdZe N_iYe DWZWb Z[hh_XÂ&#x152;" jeZWlÂ&#x2021;W [d j[hh[de b[lWdj_# d_ijW" feh Z[jh|i W IebZWZe o [b |hX_jhe b[ [nfkbiÂ&#x152;" [d kdW Z[Y_i_Â&#x152;d cko fhej[ijWZW feh bei `k]WZeh[i Z[b [gk_fe l_i_# jWdj[$ 7 fWhj_h Z[ [i[ cec[dje"

Bk_i =WhYÂ&#x2021;W Z[`Â&#x152; iebe [d WjW# gk[ W 9W_Y[Ze feh Z[bWdj[ Z[ Zei bÂ&#x2021;d[Wi Z[ YkWjhe o [b Ze# c_d_e fWiÂ&#x152; W i[h Z[b LWb[dY_W" gk[ `k]Â&#x152; ^WijW [b Z[iYWdie cko Y[hYW Z[ bW fehj[hÂ&#x2021;W Z[ CkdÂ&#x2018;W" Wkdgk[ i_d [dYedjhWh [ifWY_ei fWhW Yh[Wh eYWi_ed[i Z[ ]eb oW gk[ bW Z[\[diW Z[b B[lWdj[" cko WhhefWZW" de Z[`WXW ^k[Yei$ Feh bW ikf[h_eh_ZWZ dkcÂ&#x192;# h_YW [b YkWZhe Z[b LWb[dY_W jkle [b Zec_d_e jejWb Z[b Yej[`e" f[he [d bei /& c_dkjei de fkZe Z[i[gk_b_XhWh [d [b cWhYWZeh o Wb Ă&#x2019;dWb ;b B[lWdj[ ikcÂ&#x152; *+ fkdjei o i[_i [gk_fei feh Z[# jh|i Z[ [bbei f[b[Wd feh [b Â&#x2018;bj_# ce fWhW [b Z[iY[die" oW gk[ [b 7bc[hÂ&#x2021;W" >Â&#x192;hYkb[i o PWhW]epW [ij|d Z[iY[dZ_Zei$

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ #+(/#ĹŠ (!#".ĹŠ$4#ĹŠ#+ĹŠĂ&#x152;-(!.ĹŠ "#+ -3#1.ĹŠ"#+ĹŠ #5 -3#ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ 3(#,/.ĹŠ345.ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ, 1! 1Ä&#x201D;ĹŠ /#1.ĹŠ24ĹŠ1#, 3#ĹŠ2#ĹŠ#231#++¢Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ/.23#Ä&#x201C;ĹŠ


Ä Ä&#x2021;

2 "Ä&#x2013;ĹŠÄĽ -ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021; ,(-43.2ĹŠ-.2ĹŠ !.,/+(! 1.-ÄŚ ĹŠĹŠ 1 ĹŠ#+ĹŠ3_!-(!.ĹŠ"#ĹŠ ,#+#!Ä&#x201D;ĹŠ , 1ĹŠ Ĺ&#x2014; 2 "Ä&#x201D;ĹŠ24ĹŠ#04(/.ĹŠ/1./42.ĹŠ#+ĹŠ)4#%.Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ

Ĺ? Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

ÄĄ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ,(-43.2ĹŠ-.2ĹŠ!.,/+(! 1.-ĢÄ&#x201C; +ĹŠ#-31#- ".1Ä&#x201D;ĹŠ -4-!( ".ĹŠ#-ĹŠ 1Äą %#-3(- ĹŠ!.,.ĹŠ-4#5 ĹŠ!.-31 3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ -ĹŠ .1#-9.Ä&#x201D;ĹŠ"#23 !¢Ŋ04#ĹŠÄĄ2(#,/1#ĹŠ /1./42(,.2ĢÄ&#x201C; (- +(9¢Ŋ04#ĹŠÄĄ2#ĹŠ"# #ĹŠ/1#,( 1ĹŠ ĹŠ +.2ĹŠ04#ĹŠ)4#% -ĹŠ +ĹŠ$Ă&#x152;3 .+Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ /1#3#-"#-ĹŠ#, 11 1+.ĢÄ&#x201D;ĹŠ!.-!+48¢Ä&#x201C;

.2(!(.-#2 ĹŠ+ ĹŠ$#!' ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;

ĹŠ 04(/.ĹŠ

Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;

(-ĹŠ . . ĹŠ-(ĹŠ ' +;

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠHkX_d AWpWd iWYÂ&#x152; Wo[h kd [cfWj[ (#( Z[ bW YWiW Z[b P[d_j" feh bW B_]W Z[ Hki_W$ ;b Wfehj[ Z[ bei [YkWjeh_Wdei 9^h_ij_Wd DeXeW o MWbj[h 9^Wb| \k[ dkbe [d [ijW \[Y^W$ DeXeW i[ h[Ykf[hWXW Z[ kdW b[i_Â&#x152;d o 9^Wb| de [djhW [d bei fbWd[i Z[b jÂ&#x192;Yd_Ye$

: ĹŠ ĹŠ

#ĹŠ/#- +ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ 4% " ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ (,_-#9ĹŠ"#ĹŠ ,#+#!ĹŠ!.-5(#13#ĹŠ+ ĹŠ2 -!(¢-Ä&#x201C;ĹŠ

.2ĹŠ)4% " 2ĹŠ/.+_,(! 2ĹŠ"#2"#ĹŠ+.2ĹŠ.-!#ĹŠ/ 2.2ĹŠ1#Äą 2.+5(#1.-ĹŠ#+ĹŠ#,/ 3#ĹŠ#-31#ĹŠ ,#+#!ĹŠ8ĹŠ 1!#+.- Ä&#x201C;ĹŠ .+ĹŠ"#ĹŠÄĽ + 3 ÄŚ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠDe fkZe i[h Z[ ehe fehgk[ [b [gk_fe Z[ @eWe FbWjW" [b Jehedje" [cfWjÂ&#x152; (#( Wdj[ [b 9^_YW]e Yed ]eb Z[b [YkWjeh_W# de" [d [b jehd[e Z[ bW CBI$ ;b [nB_]W WYjkÂ&#x152; ^WijW [b c_dk# je ,' o bk[]e \k[ h[[cfbWpWZe$

Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ ,#+#!ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 4(3.ĹŠĹŠ Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 4#-! ĹŠĹŠ Ä&#x17D;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ +ĹŠ !(.- +ĹŠĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ .) ĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠĹŠ 1!#+.- ĹŠĹŠ Ä&#x2018;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ , 41 ĹŠĹŠ Ä&#x2019;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ +,#".ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ -3 ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ 2/.+(ĹŠ

De ^WXÂ&#x2021;W fhedÂ&#x152;ij_Ye$ BW Z_ijWd# Y_W Z[ '* fkdjei" [djh[ kde o ejhe" [hWd fWhW bWi [ijWZÂ&#x2021;ij_YWi fehgk[ [d bW YWdY^W" ;c[b[Y o 8WhY[bedW \k[hed _]kWb[i$ JWd fWh[Y_Zei WdZkl_[hed [d ik h[dZ_c_[dje gk[ ^WijW bWi WdejWY_ed[i bb[]Whed feh bW c_i# cW hkjW0 Z[ f[dWb$ IWdY_ed[i Z[iZ[ bei '' fWiei

gk[ Z[`Whed ZkZWi [d bWi Zei ^_dY^WZWi" f[he gk[" W Yh_j[h_e Z[b |hX_jhe :_[]e BWhW" i[ Z[X_[# hed iWdY_edWh$ BW fh_c[hW \k[ W \Wleh Z[ 8WhY[bedW feh kd WfWh[dj[ Z[i# [gk_b_Xh_e [d [b |h[W$ HeZh_]e CWhWd]ed_ i[ WfeZ[hÂ&#x152; Z[ bW f[# bejW o WZ[bWdjÂ&#x152; W bei Ă&#x2C6;jeh[heiĂ&#x2030; [d [b c_dkje '/$

ÂľIehfh[iW5 Feh [b \Wleh_j_ice Z[b Ă&#x2C6;8ecX_bbeĂ&#x2030; iÂ&#x2021;" f[he 8WhY[bedW ^_pe kd Xk[d fWhj_Ze ^WijW [i[ cec[dje$ ;b i[]kdZe fWh[Y_Â&#x152; Ă&#x2C6;Z[ Yec# f[diWY_Â&#x152;dĂ&#x2030; fehgk[ [b WjWYWdj[ Z[ ;c[b[Y [djhÂ&#x152; Yed jeZe$ OW iWdY_edWZe [b f[dWb" ;Z_ied CÂ&#x192;dZ[p be Yh_ijWb_pÂ&#x152; Wb c_dk# je +*$

ĹŠ 32Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä?ĹŠ Ä&#x2C6;Ä?ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ

Ä&#x160;Ä?ĹŠ Ĺ&#x203A;Ä&#x2C6;Ä&#x2030; Ä&#x160;Ä&#x2030;ĹŠĹŠ Ĺ&#x203A;Ä&#x2C6;Ä&#x152; Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠĹŠ Ĺ&#x203A;Ä&#x2C6;Ä&#x160; Ä&#x2030;Ä&#x2018;ĹŠĹŠ Ĺ&#x203A;Ä&#x2030; Ä&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠĹŠ Ĺ&#x203A;Ä? Ä&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠĹŠ Ĺ&#x203A;Ä&#x2C6; Ä&#x2030;Ä&#x160;ĹŠĹŠ ÄąÄ&#x2C6; Ä&#x2030;Ä&#x2030;ĹŠĹŠ ÄąÄ&#x160; Ä&#x2030;Ä&#x2030;ĹŠĹŠ ÄąÄ? Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠĹŠ ÄąÄ&#x2019; Ä&#x2C6;Ä?ĹŠĹŠ ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2030; Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2018;

#!' ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;

(_1!.+#2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ, 8.

Ä&#x201C;ĹŠ 4(3.ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 4#-! ĹŠ ĸ 3 !4-% Äš +,#".ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ ,#+#!ĹŠ ĸ (. , Äš -"#/#-"(#-3#ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ ĸ -%.+04~Äš , 41 ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ -3 ĹŠ ĸ 11 Äš 1!#+.- ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ !(.- +ĹŠ ĸ 4 8 04(+Äš

(% ĹŠ"#ĹŠ .) ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ 2/.+(ĹŠ ĸ .) Äš

:[ W^Â&#x2021; [d c|i" ;c[b[Y jkle bW f[bejW" f[he de fkZe Yedl[hj_h o i[ h[i_]dÂ&#x152; W cWdj[d[h bW Z_\[# h[dY_W Z[ Y_dYe fkdjei ieXh[ ik [iYebjW$ ;ij[ c_Â&#x192;hYeb[i ;c[b[Y j[dZh| gk[ l_i_jWh Wb Ebc[Ze" c_[djhWi gk[ 8WhY[bedW h[Y_X_h| [d [b Ce# dkc[djWb W ;b DWY_edWb$

(% ĹŠ2#ĹŠ1#2(%- ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ#3 / ĹŠ ;b fkdje Yedi[]k_Ze feh B_]W :[fehj_lW Kd_l[hi_jWh_W [d CWdjW hWj_Ă&#x2019;YÂ&#x152; [b cWb cec[dje feh [b gk[ WjhWl_[iW [b [gk_fe Z[b ;Z]WhZe 8WkpW" Wb gk[ b[ ^Wd je# cWZe [b fkbie$ Kd '#' gk[ Wb[`W W bei Ă&#x2C6;WbXeiĂ&#x2030; Z[ bW fei_X_b_ZWZ Z[ ]WdWh bW [jWfW oW gk[ ;c[b[Y" bÂ&#x2021;Z[h Z[b jehd[e" b[i ^W iWYWZe Y_dYe fkdjei Z[ l[djW`W" W \WbjW Z[ YkWjhe \[Y^Wi$ JWd Zehc_Ze WdZW [b [gk_fe Z[ 8WkpW" gk[ Wb fh_c[h c_dkje Z[ `k[]e" ;\hÂ&#x192;d C[hW oW fkie W ]WdWh W bei beYWb[i" Yed kd h[cW# j[ Z[iZ[ \k[hW Z[b |h[W$ Be Z[ Wo[h [d [b [ijWZ_e @eYWo \k[ cWbe" ieXh[ jeZe [d [b fh_c[h j_[cfe$ BW bÂ&#x2021;d[W Z[ YkWjhe _c# fbWdjWZW feh 8WkpW de b[ Z_e h[# ikbjWZei$ FWhW [b i[]kdZe j_[cfe YWcX_Â&#x152; Yed [b _d]h[ie Z[ :_[]e 9WbZ[hÂ&#x152;d$ 9ed bW ^WX_jkWb bÂ&#x2021;d[W Z[ jh[i bWi YeiWi c[`ehWhed" Wkdgk[ Kb_i[i Z[ bW 9hkp oW ^WXÂ&#x2021;W [cfW# jWZe W Y_[hh[ Z[ bW fh_c[hW [jWfW$

Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;

Ä&#x201C;ĹŠ (% Ŋĸ"#ĹŠ-#%1.ĚŊ-.ĹŠ' ĹŠ% - ".ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠĂ&#x152;+3(,.ĹŠ/ 13(".2Ä&#x201C;ĹŠ

#5 ++.2ĹŠ1#5#+ 1;ĹŠ'.8 "#ĹŠ242ĹŠ-4#5 2ĹŠ$4-!(.-#2 ĹŠĹŠĹŠ 1 ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2013;Ä&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ"#ĹŠ'.8Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ/.13#1.ĹŠ"#ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.Ä&#x201D;ĹŠ .2_ĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ #5 ++.2Ä&#x201D;ĹŠ Ĺ&#x2014;!.-5.!¢Ŋ ĹŠ4- ĹŠ14#" ĹŠ"#ĹŠ/1#-2 ĹŠ/ 1 ĹŠ' + 1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ1#3(1.ĹŠ"#+ĹŠ$Ă&#x152;3 .+ĹŠ/1.$#2(.- +Ä&#x201C; #5 ++.2Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ/ 1#!#1Ä&#x201D;ĹŠ 24,(1~ ĹŠ+ 2ĹŠ$4-!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ (-(231.ĹŠ"#+ĹŠ #/.13#Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ 1##,/+ 9.ĹŠ"#ĹŠ -"1 ĹŠ #+ Ä&#x201C;ĹŠ

1!#+.- ĹŠ!#+# 1 ĹŠ#24ĹŠ! 2 ĹŠ!.-ĹŠ#,/ 3#

+ĹŠ 1!#+.- Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ% -¢Ŋ#+ĹŠ/ 2 ".ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ+ ĹŠ (% ĹŠ#2/  .+ Ä&#x201D;ĹŠ!#+# 1¢Ŋ + ĹŠ. 3#-!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ3~34+.ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ#,/ 3#ĹŠÄ&#x2021;ÄąÄ&#x2021;ĹŠ#-ĹŠ! 2 ĹŠ -3#ĹŠ #/.13(5.ĹŠ ĹŠ .14 Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠÄ&#x160;Ä?ĹŠ8ĹŠ/#-Ă&#x152;+3(, ĹŠ$#!' ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ#2/  .+Ä&#x201C;ĹŠ


-(!( ĹŠ#,.!(.- -3#ĹŠ 5.+#( .+ĹŠ(-3#1!.+#%( +

4-%41 '4 ĹŠ5(5(1;ĹŠ4- ĹŠÄ&#x192;ĹŠ#2Äą 3 ĹŠ"#/.13(5 ĹŠ"#2"#ĹŠ'.8ĹŠ!.-ĹŠ 1#Â (".2ĹŠ#-!4#-31.2Ä&#x201C; I[h|d c|i Z[ '& Yeb[]_ei bei gk[ fWhj_Y_fWh|d Z[iZ[ ^eo [d [b ?dj[hYeb[]_Wb Z[ Leb[_Xeb gk[ i[ h[Wb_pWh| [d [b Feb_Z[fehj_le ?l|d LWbb[`e Z[ 7cXWje" W fWhj_h Z[ bWi &/0&&$ BW <[Z[hWY_Â&#x152;d ;ijkZ_Wdj_b Z[ Jkd]khW^kW fbWdj[Â&#x152; bei h[gk_i_# jei Z[ Yecf[j[dY_W c[Z_Wdj[ [b Yed]h[i_bbe h[Wb_pWZe bW i[cWdW Wdj[h_eh" ZedZ[ i[ [ijWXb[Y_Â&#x152; [b h[]bWc[dje Wb gk[ Z[X[h|d h[# ]_hi[ bei '&& Z[fehj_ijWi Z[ [ij[ jehd[e$ Bei [djh[dWZeh[i oW fh[fW# hWhed W iki [gk_fei fWhW ZWh be c[`eh Z[ i_ [d bW YWdY^W" jeZe

Yed c_hWi W Yedi[]k_h Z[# fehj_ijWi Z[ Â&#x192;b_j[ gk[ fk[ZWd f[hj[d[Y[h W bW i[b[YY_Â&#x152;d fhe# l_dY_Wb$ BWi YWj[]ehÂ&#x2021;Wi fWhj_Y_fWd# j[i ied _d\[h_eh" _dj[hc[Z_W o ikf[h_eh" gk[ XkiYWh|d [b YWcf[edWje WXiebkje fWhW YebeYWh W ik _dij_jkY_Â&#x152;d [d be c|i Wbje Z[ feZ_e$ Bei `k[Y[i l[[Zeh[i i[h|d bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW YWhh[hW Z[ 9kbjkhW <Â&#x2021;i_YW Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ JÂ&#x192;Yd_YW Z[ 7cXWje o c_[cXhei Z[ bW <[Z[hWY_Â&#x152;d :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW$

4#- ĹŠ2 +4"ĹŠĹŠ!.-ĹŠ1(3,.ĹŠ,42(! +

+ĹŠ%(,- 2(.ĹŠÄĽ #./2ÄŚĹŠ5(5(¢Ŋ4-ĹŠ#-!4#-31.ĹŠ"#ĹŠ,Ă&#x152;2(! ĹŠ8ĹŠ"#/.13#ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ 2.+ ĹŠ).1- " ĹŠ!.-ĹŠĹŠ+ ĹŠ/ 13(!(/ !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ (! ,/#¢-ĹŠ"#ĹŠ" -9 ĹŠ '1(2ĹŠ ,(3'ĹŠ04#ĹŠ/42.ĹŠ ĹŠ (+ 1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ"#/.13(23 2ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ,." +(" "ĹŠÄĽ !4+341#ĹŠ .33(.-ČŊĸ#)#1!(!(.2ĹŠ!.-ĹŠ" -9 ÄšÄ&#x201C;

.+#%( +#2ĹŠ / 13(!(/ -ĹŠ #-ĹŠ4-ĹŠ3.1-#.ĹŠ "#ĹŠ3#-(2ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2C6;Ä?

Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä Ä

Bei Yeb[]_ei 7j[dWi" 9;8?" =Wbe C_Â&#x2039;e" IWd 7b\edie" [djh[ ejhei" `k]Wh|d feh [b 9Wcf[edWje Z[b ?dj[hYeb[]_Wb Z[ J[d_i Z[ 9Wc# fe gk[ i[ h[Wb_pWh| cWÂ&#x2039;WdW [d bW YWdY^W Z[b 9bkX Jkd]k# hW^kW$ BW fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Z[ bei c[`e# h[i j[d_ijWi `kl[d_b[i i[h| [d bWi YWj[]ehÂ&#x2021;Wi _d\[h_eh" _dj[hc[Z_W o ikf[h_eh" gk[ i[ `k]Wh|d [d Z_ij_djWi \[Y^Wi Z[ WYk[hZe W be [ijWXb[Y_Ze [d [b Yed]h[i_bbe Yed jÂ&#x192;Yd_Yei o [djh[dWZeh[i$ I[h|d Zei YbWi[i Z[ Yecf[# j[dY_W [d _dZ_l_ZkWb o ZeXb[j[" fWhW be gk[ bei [ijWXb[Y_c_[d# jei oW ^W WhcWZe iki c[`eh[i [gk_fei" gk[ XkiYWh|d YehedWh [b jehd[e$ BW Yecf[j[dY_W [ijWh| XW`e bW eXi[hlWY_Â&#x152;d Z[ `k[Y[i Z[b j[# Ä&#x201C;Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,#).1#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1 Äą d_i fhel_dY_Wb o [djh[dWZeh[i 04#3 ĹŠ!.,/#3(1;-ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ(-3#1!.+#%( +Ä&#x201C; Z[ bei `Â&#x152;l[d[i$ Ĺ&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x2018;Ä&#x152;Ä?Ä&#x2030;


Ä Ä&#x201A;

Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

, 3.ĹŠ5(5(¢Ŋ Ä&#x192;ĹŠ#23 ĹŠ'~/(!

.2ĹŠ34-%41 '4#-2#2ĹŠ"(2$143 1.-ĹŠĹŠ 4-ĹŠ#2/#!3;!4+.ĹŠ"#ĹŠ%1 -ĹŠ! 3#%.1~ Ä&#x201C; IWdj_W]e L|iYed[p" >[hd|d L|iYe# d[p" :_[]e 9Wbb[`Wi" CWhjÂ&#x2021;d DWhWd`e" :Wd_[b FWbWY_ei" =k_Ze >eb]kÂ&#x2021;d fWZh[ o =k_Ze >eb]kÂ&#x2021;d ^_`e" \k[hed bei Wc# XWj[Â&#x2039;ei gk[ h[fh[i[djWhed Wb W Ă&#x2C6;9_k# ZWZ Z[ bei Jh[i @kWd[iĂ&#x2030; [d bW I[]kdZW L|b_ZW Z[b 9Wcf[edWje DWY_edWb >Â&#x2021;# f_Ye" gk[ i[ h[Wb_pÂ&#x152; [b i|XWZe fWiWZe W bWi &.0&& [d bW >WY_[dZW IWdjW HeiW" [d bW fWhhegk_W Z[b c_ice decXh[$ 7bh[Z[Zeh Z[ '(& `_d[j[i Z[ceijhW#

hed ik ^WX_b_ZWZ o bW YedZ_Y_Â&#x152;d Z[ iki YWXWbbei fWhW Ykcfb_h Yed [b j_[cfe [ijWXb[Y_Ze o ikf[hWh bWi fhk[XWi Z[ WYk[hZe Wb h[]bWc[dje Z[ bW <[Z[hW# Y_Â&#x152;d ;YkWjeh_WdW ;Yk[ijh[$ Bei WĂ&#x2019; Y_edWZei gk[ bb[]Whed ^Wi# jW [b bk]Wh [if[hWd gk[ bW Y_kZWZ o bW fhel_dY_W i[W i[Z[ feh c|i eYW# i_ed[i Z[ [ijei WYjei" fWhW gk[ [ij[ Z[fehj[ h[fkdj[ o i[ cWi_Ă&#x2019; gk[ Yece i[ be c[h[Y[$

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ! ++.2ĹŠ1#!( #-ĹŠ4-ĹŠ  .ĹŠ"#ĹŠ$1#2!41 ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/ 13(!(Äą / !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ/4#" -ĹŠ +(23 12#ĹŠ/ 1 ĹŠ4- ĹŠ-4#5 ĹŠ!.,/#3#-!( ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ,(2, ĹŠ 5;+(" Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ 1 -ĹŠ".,(-(.ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ! Äą ++.2ĹŠ"#,.231 1.-ĹŠ+.2ĹŠ)(-#3#2ĹŠ"41 -3#ĹŠ + ĹŠ!.,/#3#-!( Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ)¢5#-#2ĹŠ3 , (_-ĹŠ ,4#231 -ĹŠ242ĹŠ! / !(" "#2ĹŠ +ĹŠ,.Äą ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ".,(- 1ĹŠ ĹŠ24ĹŠÄ&#x192;ĹŠ#+ĹŠ ,(%.Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ,4)#1#2ĹŠ3 , (_-ĹŠ 345(#1.-ĹŠ4-ĹŠ#2/ !(.ĹŠ(,/.13 -3#ĹŠ "#-31.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.,/#3#-!( Ä&#x201C;

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠÄĽ/41 ĹŠ2 -%1#ÄŚĹŠ3 , (_-ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-ĹŠ,.,#-3.ĹŠ"#ĹŠ"(231 !Äą !(¢-ĹŠ#-31#ĹŠ+ 2ĹŠ! 11#1 2Ä&#x201C;


Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä Ä&#x192;

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .+(!~ ĹŠ++#5 ĹŠ#23#ĹŠ! 2.ĹŠ!.-ĹŠ 23 -3#ĹŠ1#2#15 ĹŠ8ĹŠ Ă&#x152;-ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ/1.-4-!( ".ĹŠ.Ä&#x192;ĹŠ!( +,#-3#Ä&#x201C;

)&# v Ĺ&#x2039;#(0 -.#! Ĺ&#x2039;*, -/(.)Ĺ&#x2039; /-)Ĺ&#x2039;- 2/ &Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;/( Ĺ&#x2039;' (),

ĹŠ$ ,(+( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ $#!3 " ĹŠ8 ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ+ ĹŠ "#-4-!( ĹŠ -3#ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ Ä&#x201C; I[]kdZe 9Whbei D" Z[ *) WÂ&#x2039;ei" \k[ Z[j[d_Ze feh c_[cXhei Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb" bk[]e gk[ bW cWZh[ Z[ CÂ&#x152;d_YW F_[ZWZ" Z[ '* WÂ&#x2039;ei" be WYkiWhW Z[ kd fei_Xb[ WXkie i[nkWb [d YedjhW Z[ ik f[gk[Â&#x2039;W" [ij[ ^[Y^e eYkhh_Â&#x152; [d [b XWhh_e IWd <hWdY_iYe f[hj[d[# Y_[dj[ W 9kbb_jW]kW [d bW fWhhe# gk_W 9edijWdj_de <[hd|dZ[p$ ;ij[ Y_kZWZWde Z[ Yedj[njkhW

]hk[iW \k[ Whh[ijWZe fWhW _dl[i# j_]WY_ed[i W bWi ''0*& Z[b i|XWZe Wdj[h_eh$ I[]Â&#x2018;d bW _d\ehcWY_Â&#x152;d eXj[d_# ZW feh [ij[ c[Z_e Z[ Yeckd_YW# Y_Â&#x152;d bW cWZh[ Z[ bW WZeb[iY[dj[" CWhÂ&#x2021;W ;b[dW J$" Z_`e gk[ ik ^_`W ^WXÂ&#x2021;W Z[iWfWh[Y_Ze ^WY[ jh[i ZÂ&#x2021;Wi o gk[ bb[]Â&#x152; [d YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W Z[ I[]kdZe$ Bei Yeckd[hei Wb iWX[h Z[b

") Â&#x161;Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039; ' ( $ ,Ĺ&#x2039; Ä&#x2019; )(Ĺ&#x2039; )* -Ä&#x201C; 7Zeb\e 8WhhW]|d" YedZkYjeh Z[b @[[f fbWj[WZe i_d fbWYW Y^eYÂ&#x152; Z[ \ehcW bWj[hWb YedjhW [b Wkje# cÂ&#x152;l_b Yed fbWYW F89#.+-* gk[ cWd[`WXW xh_aW L_bbWYh[i[i [d bW Wl[d_ZW 9ebecX_W o FWij[kh W bWi ')0)& Z[b i|XWZe Wdj[h_eh$ I[]Â&#x2018;d [b _d\ehc[ feb_Y_Wb" 8WhhW]|d [ijWXW XW`e [\[Yjei Z[b b_Yeh" i[]Â&#x2018;d _dZ_YW [b ZeYkc[dje [c_j_Ze feh [b I[hl_Y_e Z[ ?dl[i# j_]WY_Â&#x152;d Z[ 7YY_Z[dj[i Z[ Jh|d# i_je I?7J $ Feh ik fWhj[ L_bbWYh[i[i Z_`e W bei kd_\ehcWZei gk[ Y_hYkbW# XW feh bW YWbb[ FWij[kh o [b ejhe l[^Â&#x2021;Ykbe be _cfWYjÂ&#x152; W kd YeijWZe Z[ bW fk[hjW$ ;djh[ jWdje YWhhei _dlebkYhW#

_dYedl[d_[dj[ _dj[djWhed ^WY[h `kij_Y_W Yed cWde fhef_W" i_d [cXWh]e bei [\[Yj_lei feb_Y_W# b[i gk[ bWXehWd [d bW fWhhegk_W 9edijWdj_de <[hd|dZ[p" be _cf_# Z_[hed o \k[ [djh[]WZe W bW Feb_# YÂ&#x2021;W @kZ_Y_Wb$ BWi _dl[ij_]WY_ed[i WÂ&#x2018;d Yed# j_dÂ&#x2018;Wd fWhW Z[j[hc_dWh h[ifed# iWX_b_ZWZ[i$ ;djh[ jWdje CÂ&#x152;d_YW" \k[ jhWi# bWZWZW ^WijW bW :_h[YY_Â&#x152;d DW# Y_edWb Z[ Feb_YÂ&#x2021;W ;if[Y_Wb_pWZW [d D_Â&#x2039;ei" D_Â&#x2039;Wi o 7Zeb[iY[dj[i :_dWf[d " fWhW Ykcfb_h Yed bei jh|c_j[i f[hj_d[dj[i$

-!(¢Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ +ĹŠ,.,#-3.ĹŠ#+ĹŠ"#+(3.ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ #2ĹŠ(-5#23(% ".ĹŠ #%4-".ĹŠ 1+.2Ä&#x201D;ĹŠ

#2ĹŠ#234/1.Ä&#x201D;ĹŠ4-ĹŠ 42.ĹŠ2#74 +ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ ,4)#1ĹŠ, 8.1ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ Â .2ĹŠ8ĹŠ,#-.1ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Â .2Ä&#x201C;

ĹŠ2 -!(¢-ĹŠ04#ĹŠ/."1~ ĹŠ $1.-3 1ĹŠ#23#ĹŠ !(4" " -.ĹŠ#2ĹŠ/1(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ31#2ĹŠ,#2#2ĹŠ ĹŠ31#2ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠĂ&#x152;-(! ,#-3#ĹŠ#-ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ 04#ĹŠ+ ĹŠ5~!3(, ĹŠ#23_ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ1 -%.ĹŠ"#ĹŠ #" "ĹŠ -3#2ĹŠ,#-!(.- ".Ä&#x201C;

ĹŠ$ ,(+( ĹŠ#2/#1 ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ'#!'.2ĹŠ2#ĹŠ !+ 1#-ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ 242 ".ĹŠ/ %4#ĹŠ/.1ĹŠ 24ĹŠ"#+(3.Ä&#x201C;ĹŠ

/3 (Ĺ&#x2039; -*/Z-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; /(Ĺ&#x2039;& 0 Ĺ&#x2039; # (.

Â&#x; Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ5#'~!4+.ĹŠ/1#2#-3 ĹŠ"#2314!Äą !(¢-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/ 13#ĹŠ$1.-3 +Ä&#x201C;

Zei \k[hed bb[lWZei Wb fWj_e Z[ h[j[dY_Â&#x152;d Z[ ?pWcXW" ^WijW gk[ kd `k[p Z[ jh|di_je Z[j[hc_d[ h[ifediWX_b_ZWZ[i o iWdY_ed[i$

>WijW [b cec[dje de i[ Yede# Y[d Yed [nWYj_jkZ bWi YWkiWi gk[ fheleYWhed [b Y^egk[ bWj[# hWb [d bW lÂ&#x2021;W >kWY^_ =hWdZ[ o XWhh_e 9ehWpÂ&#x152;d Z[ @[iÂ&#x2018;i f[hj[# d[Y_[dj[ W J_iWb[e" bW jWhZ[ Z[b i|XWZe Wdj[h_eh$ I[]Â&#x2018;d [b fWhj[ feb_Y_Wb" bW YW# c_ed[jW YWX_dW ZeXb[ i_d fbWYW Y^eYÂ&#x152; YedjhW [b WkjecÂ&#x152;l_b Yed fbWYW FN9#&(-$ Bei kd_\ehcWZei bb[]Whed Wb bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei o i[ f[h# YWjWhed Z[ gk[ bei YedZkYjeh[i Z[ bWi Zei kd_ZWZ[i [iYWfWhed" cej_le feh [b YkWb bei YWhhei \k[hed bb[lWZei Wb fWj_e Z[ h[# j[dY_Â&#x152;d [d ?pWcXW" fWhW Ykc# fb_h Yed bei jh|c_j[i Z[ b[o$

#2, 8 " ĹŠ#-ĹŠ#5#-3.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ7d]Â&#x192;b_YW D$" ZWdpWdj[ \ebY# abÂ&#x152;h_YW" i[ Z[icWoÂ&#x152; c_[djhWi fh[i[djWXW kd i^em [d i[Yjeh 7cÂ&#x192;h_YWd FWha Wo[h W bWi '+0&&$ C_[cXhei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei bb[]Whed Wb bk]Wh fWhW Wj[dZ[h W bW `el[d Z[ '. WÂ&#x2039;ei gk_[d f[hZ_Â&#x152; bW Yed# Y_[dY_W feh kdei _dijWdj[i" hWpÂ&#x152;d feh bW gk[ \k[ bb[lWZW Wb >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" ZedZ[ h[Y_X[ Wj[dY_Â&#x152;d cÂ&#x192;Z_YW [if[Y_Wb_pWZW$

Ä&#x2C6;Ä&#x2030;ĹŠ"#3#-(".2ĹŠ/.1ĹŠ5(.Äą +#-!(

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

BW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb Whh[ijÂ&#x152; W '( Y_kZWZWdei feh _dY_Z[d# j[i Z[ l_eb[dY_W \Â&#x2021;i_YW W d_l[b _djhW\Wc_b_Wh" YWX[ _dZ_YWh gk[ ckY^ei Z[ [bbei Wb cec[dje Z[ bWi W]h[i_ed[i [ijWXWd XW`e [\[Yjei Z[b b_Yeh$ Bei W]h[ieh[i [ij|d W Â&#x152;hZ[d[i Z[ bW ?dj[dZ[dY_W Z[ Feb_YÂ&#x2021;W" oW gk[ Wb]kdWi Z[ bWi W]h[Z_# ZWi de fh[i[djWhed bW Z[dkd# Y_W Yehh[ifedZ_[dj[ Wdj[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ jkhde$

.ĹŠ' 8ĹŠ(-$.1,# "#ĹŠ/_1"(" 2

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

^ Ä&#x201C;ĹŠ %#-3#2ĹŠ"#+ĹŠĹŠ #15(!(.ĹŠ "#ĹŠ -5#23(% !(¢-ĹŠ"#ĹŠ !!("#-3#2ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ#,(3(1;-ĹŠ4-ĹŠ(-$.1,#ĹŠ "#ĹŠ"  .2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ/1¢7(, 2ĹŠ'.1 2Ä&#x201C;

>WijW [b cec[dje de i[ ^W ZWZe W YedeY[h [b _d\ehc[ Z[ fÂ&#x192;hZ_ZWi [YedÂ&#x152;c_YWi eYW# i_edWZWi feh bei Z[hhkcX[i eYkhh_Zei [b l_[hd[i Wdj[h_eh [d bW fWhhegk_W hkhWb Z[ HÂ&#x2021;e D[]he f[hj[d[Y_[dj[ W 8WÂ&#x2039;ei Z[ 7]kW IWdjW$ :[ cWd[hW [njhWeĂ&#x2019; Y_Wb i[ YedeY[d gk[ [b f[h`k_Y_e i[hÂ&#x2021;W ikf[h_eh W bei '+ c_b ZÂ&#x152;bWh[i$


āą

ŏāć ŏ ŏŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

8KI9E ;CFB;E GIF=<JFI<J -"8ũ . (-2.-ēũ -%+_2ēćĒĒĐćĒćĊĒ

1.$#2.1ũ

154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ !.-.,(23 ũĵũ/1.$#2.1ēũ -$ēũćđČďćĊĊđĉ 1.$#2.1 ũ 154+ 1( ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ 154+ 1( ēũ -$ēũĉđĎĈČĐĉũĵũćđĐđĈďĊĈĊ

:FEK8;FI<J %1#2 " ũ "#ũ !.-.,~ ēũ -$ēũ ĉČČĈĎČČũ ĵũ ćĒĎďČČđČĒ 4"(3.1ũ !.-ũ ,/+( ũ #7/#1(#-!( ēũ -$ēũ ĉČĈĐĈĉĎũĵũćĒĉĒĊĐČČČũ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉĎĉćĉĈćũĵũćĒĉĐĉćĉČĒ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ ē ē ēũ -$ēũćĒđĉĉĐĊĈđũĵũćĊĉđČđĐđČ .-3 ".1 ũ !'(++#1ēũ -$ēũćđČćĊĒđđĉ !3 5.ũ2#,#231#ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ .-ı 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉĐĎČĊČćũ ĵũ ćđĊČććďćĐ %1#2 ".ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĉĒČćĈĵćđĐĒđďĒďĉ .-3 ".1 ēũ -$ēũćđĐććđďĐďũ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒććđĐĒďĎũ

%1#2 " ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ (.04~,(! ũ #+$ēĖũ ćđČććđĊĉĉ

ũ -%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć

(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ

#ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć

-%#-(#1 ũ -"4231( +ũ #-ũ 1.!#2.2ũ "#ũ 43., 3(9 !(¢-ēũ -$ēũ ĉđĉČđďĊıũ ćđČĉđđďĊĊ

ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ

ũ 2#15(!(.2ũ !4(" -".ũ -( .2ũ -$ēĖũ ĉđČĎďđćũıũćĒĐĉĉĈććď

#ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ

4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ

ũ 4#13 2ũ 43.,;3(! 2ũ !#++ĖũćđČĎĎĐĎđćũıũćĒĊćĒđĉĐĒ

-%#-(#1 ũ #-ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũ ĉČĈĈďČĊũ ĵũ ćĒđđĉććĉć -%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ĖũćđĐĊđĐĒĐďē -%#-(#1.ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ , -3#ı -(,(#-3.ũ "#ũ !#-31.ũ "#ũ !.,/43.ēũ -$ēũũ ćđĊĉĒĉđďČũ

ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ -%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ

(-$.1,#2ũ

-%#-(#1 ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũ ćĒđĎĒĐĈđď -%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ

-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ

ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ

-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ũćĒĉĊĊđĊĎĎ

-%#-(#1 ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćđćĐĎĎĉĎČ

-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈČĉĊďũ ĵũ ćđĐđĈďđďćũ

ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ

-%ēũ .,#1!( +ũ8ũ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ!.-ũ 5#'(!4+.ũćđĊĎďĈďĒČ

-%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć

-%#-(#1.ũ -"4231( +ũ #-ũ 1.!#2.2ũ "#ũ 43., 3(9 !(¢-ēũ -$ēũ ćĊıũ ĉĐČďıćĐČũ ĵũ ćđĊĉĒĉđďČ

-%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ

-%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ

.-3 ".1 ēũ -$ēũĉČĉĎĒďćũĵũćĒĎČćĊĈĎđ

-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ

-%#-(#1 ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ .-3 ".1 ēũ -$ēũ ĉČĎććČĐũĵũćĒĐĒČććĉđũ

-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ

/ !(3 ".1ũ #-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ

%1#2 " ũ "#ũ ",(-(231 !(¢-ēũ .-3 ".ı 1 ēũ -$ēũĉČĈĎďĒďũĵũćĒĒĐĐĎđĐď

ũ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĉĉĐďũĵũ ćđĊĉĒĒĐĉĐ

.-3 ".1 ēũ ćĒđĎĒďćĒď

-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2Ĕũ #+#!31¢-(! ũ #ũ (-"4231( +ēũ -$ēũćĊĉĉĐďĈĉĈũIJũćĒđĈĉĊĊĉĈ

234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ %1#2 " ũ "#ũ #1#!'.ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ!.-3 (+(" "ēũ -$ēũćđĐıĉĒĐĉĐĊũĵũćĒďı ĊĒĈĈĒć 234"( -3#ũ #ũ #1#!'.ēũ -$ēũćĒĒćĎĊĊđĐ %1#2 ".ũ "#ũ 41(2/14"#-!( ēũ -$ēũ ćđĐďĒĎďČĊũ

GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊ .2#.ũ#234"(.2ũĸĒũ2#,#231#2Ĺũ#-ũ 2(!.+.ı %~ ũ +~-(! ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊũ 2(!¢+.% ũ +~-(! ēũ -$ēũ ĉČĐďĈĎĎũ ĵũ ćĒĈďĈĈĎćĎũ

47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ #!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ !.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ

<:FEFD@JK8J

'.$#1ũ /.13, -ũ 3(/.ũ ġ ĢĖũ (-$ēũ ćđĈĐĈĒďĉđũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ '.$#1ũ !.-ũ (!#-!( ũ #+ēćđďĒđĐďČď

(/.ũ

ũ

'.$#1ũ /.1, -ũ -$ēĖũćĊĉũđČćĉćĊ

-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ

<DGC<F ;FD<JK@:F

%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ#-ũ ",(-(2ı

31 !(¢-ũ"#ũ 1."4!!(¢-Ĕũēũ + , 1ũ +ũĉČĎĈĈĊČũ ĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ -%#-(#1 ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũćđďđĊĈĎĒũ ĵũćĒĈććďďĉď

#!-¢+.%.ũ#-ũ (23#, 2ēũ 1.$#2.1ũ"#ũ, 3#ı ,;3(! 2Ĕũ(-$.1,;3(! Ĕũ)#$#ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēũ ćĒĎĊĉČĐĉďũ .-3 ".1 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 2(23#-3#ũ !.-3 +#Ĕũ 2(23#-3#ũ"#ũ 1_"(3.ũ 2(23#-3#ũ ",(-(231 3(5.ēũ -$ēũĉđĉĉĉďćıćđĐĒđĈĐČ 4(" ".ũ ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ Ċ1 ũ " "ũ ĉČĈďĈĎĈũıũćĒĎĊććďČĊ # .1 ũ "#2# ũ 31 ) 1ũ /4#13 2ũ "#-31.ũ ++ , 1ũ +ũćđĊĈďĉđćĊũ.ũ +ũćĊĉČĈďĉĉď

234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď

-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ

"#1ũ #ũ '() ũ "#2# -ũ 31 ) 1ũ /4#1ı 3 2ũ "#-31.ũ .ũ $4#1 ũ -$ēĖũ ćđĊĈďĉđćĊũ ıũ ĉČĈĉĉď

-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ

4(" ".ũ "#ũ -( .2ũ 8ũ /#12.- 2ũ , 8.1#2ũ -$ēĖũćđĊĈďĉđćĊ

ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ

-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď

,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ

ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ

-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ

@E><E@<IFJ

'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ĕũ+(!#-!( ũ3(/.ũ ũ8ũ ũ -$ēĖũ ćđćĐďćĒČČũıũćđćĐďćĒČČũ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď

-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ

2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎ

%1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ

2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2Ėũ ĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ -$ēũ

4(" ".ũ ũ/#12.- 2ũ"#ũ+ ũ3#1!#1 ũ#" "ũ -$ēĖũćĒĎĊććďČĊũıũĉČĈďĈĎĈ

!.-.,(23 ēũ -$ēũćđČČĒĊĒćĈũĵũĉĎĉĈđČć

ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ

2(!.+.%~ ēũ

ũ #!#2(3.ũ !.2#1ũ . 1 2ũ ũ + ũ ! 2 ũ ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć

%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ

"#ũ

ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ

'.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ

,/+# " ũ".,_23(! ũ -$ēũćđĊďČĐĒćĒ

-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć

-%#-(#1 ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ĉđĎĎĊĈĈũ ĵũ ćĒĎđĎĐĒďćũ

-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć

%1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ (.04~,(! ũ #+$ēĖũ ćđČĉĉĎČĒĊ

-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć

4(" ".ũ "#ũ /#12.- 2ũ -!( - 2ũ -$ēĖũ ĉČĈďĉĉďũıũćđČũĊĊĈďĐĉ

,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒđđĒČďćĐ

'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ũĵũ #%41(" "ũ -"4231( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ćĒĎĎćďďĐđ

ĉđĎďČćĒũ

ĵũ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũ ıũ ĉĎĉĉđĊđ

#231.ũ #+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ "#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ

M8I@FJ .2.ũ#-ũ.5#1+.!*Ĕũ1#!3 Ĕũ1#!4 1(".1 ũũ#-ũ ! 2 ēũ -$ēĖũćđđĈĊČĈĈď -3#-(,(#-3.ũ "#ũ /(2!(- 2ēũ -$ēũ ćđĈĐĈĒďĉđ #15(!(.ũ"#ũ .1" ".2ũ ũŌũćĔđćũ+ ũ".!#- ēũ -$ēũćĒđĈďćČĎĊ 4#' !#1#2ũ ".,_23(!.2ēũ -$ēũ ĉČĈďĉĉďũ ĵũ ćđĊĈďĉđćĊũ #!-¢+.%.ũ #-ũ 2(23#, 2ēũ ĉČĉĊđĉĉĐĵćđĊĈĒĎĊĈĒ

-$ēũ

)#1 ũ ĵũ 5#-"#".1 ũ ĵũ 1#!#/!(.-(2ı 3 ēũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĎĎćĈćũ ĵũ ćĒĉČĊĒĉďĎũ

'.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ !.-ũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ + , 1ũ +ũ 3#+$ēĖũ ćĒĒĎĉĈđĒĐũ ĵũ ćĒĒĎĉĈđĒĐ

,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵć đĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ćĒĒćĈĉĊĈć

(,/(#9 ũ"#ũ! 2 Ĕũ.$(!(- 2ēũ -$ēũćđďĐďďĐĈćũ ĵũĉČĈĎČĎĊũ

'.$#1ũ3(/.ũ ũćđĈĉĎĒČĒĐ

42! ũ 31 ).ũ

'.$#1ũ 1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēĖũ ćđđĈĊČĈĈď

:FEJKIL::@FE

"#ũ

5#-3.2ēũ

-$ēũ

ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ #!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć 47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ .-2#)#1~ ũ ~ +(! ũ #1 /_43(! ũ #+$ēĖũ ĉđĉĈĊĐĊũıũćĒđĎČďĎđĐ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ #1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ 1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ+.!4!(¢-Ĕũ2.-("(23 ēũ -$ēũĉČĉĊĎĊĒũ ĵũćĒĒćĒđĎĊĈē

(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ _!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć

_!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũ ĉđĉĈďđČ

%#-3#ũ!423."(.ĵũ#2!.+3 ũ"#ũ2#%41(" "ēũ -$ēũćđđĈďćďĈĒ

ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"4231( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć

)#1.Ĕũ /#1!'#1.Ĕũ "(%(3 ".1Ĕũ 3#!-¢ı +.%.ũ #-ũ !.,/43 !(¢-ēũ -$ēũ ĉČĈđćĉďũ ĵũ ćđĊćĎđĊćĒ

2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ

(!#-!( " ũ#-ũ 41(2,.ũ (23¢1(!.ũ 4+34ı 1 +ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČć .3.1(9 ".ũ !.,.ũ ,#-2 )#1.ũ 8ũ / /#+#2ũ +ũ "~ ũ ,.3.ũ /1./( ēũ ćĒĉĒđČĐĈćēũ (;-ũ %4(11# 1."4!!(¢-ũ 4"(.5(24 +ũ -$ēĖũ ĉČĉćĈĎČũ ıũ ćĒĎĎČďĉĒĐ 84" -3#ũ 1/(-3#1.ũ -$ēĖũĉČďćČĈĊ

41%.-#3 ũĈĐũ/ 2 )#1.2ũ -$ēĖćĒĉđĎćĈĈđ

'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ

..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ

ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ

ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ

4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĉĉćđďČ

13#2 -.ũ ! +($(! ".Ĕũ $ 1(! ũ 5 1(#" "ũ "#ũ ,4# +#2ēũ!#+ēĖũćĒĐĈĈČĐĈćď99

ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ ćđĒćĎĎđćČ

#-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ

(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ

#-"#".1ēũ -$ēũćđĐĎČćĈďČ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ

,/+# " ũ ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ

11#%+.ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2ũ4ũ.$(!(- 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$Ėũ ćĒđĐĎĉđĈď

+#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ

,/+# " ũ".,_23(! ũćĒđđĒČďćĐ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ

%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć

13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ /4#13 2Ĕũ 5#-3 - 2Ĕũ 5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ

!'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ

#!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ ",(-(231 ".1 ũ ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĉĊđĉĉĐĵćđĊĈĒĎĊĈĒ

#!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď

(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ

'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćđćĐďćĒČČıćđćĐďćĒČČ

%1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ

89F>8;FJ

4(" ".ũ "#ũ -( .2Ĕũ "4+3.2ũ , 8.1#2Ĕũ #-$#1,.2ũ #+$ēũćđĐĊĒđđĊČ

%1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ

%1#2 " ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈĈĐĉĈũĵũćĒĎĉĎććĎć

ĵũ

4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ

:?F=<I<J

#!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ

ĉČĉďđĊđũ

(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ

8;D@E@JKI8K@MFJ

-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ

-$ēũ

4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď

.,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ

4~ ũ341~23(! Ĕũ/1.$#2.1 ũ"#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũ ćĒćĊĈĒĐČćũ !'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ 1#-2(23 Ĕũ#7/#1(#-!( ũ#-ũ(,/1#-3 2ēũ -$ēũ ćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ -$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ

-$ēũ

ćĒĐĎďĉĎĒćũ

ĵũ

ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď

ũ #-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ 4/#15(2.1ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēĖũćĒĉũĒĎũĎđũćĉũ IJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ 84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ /-,-/

!'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ

(-$.1, 3(! ēũ

-$ēũ

,/+# ".ũ -! 1(.ũ!4 +04(#1ũ;1# ėũ!'.ı $#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũ ĉČĈćČČĉ #!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ #!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ %1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũũ

(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ (-3.1ũ /1.$#2(.- +ũ "#ũ ! 2 2ũ /(-341 ũ "#!.1 3(5! ũ #-ũ %#-#1 +ũ % 1 -3(9 ".ēũ ćĒĒćĈĉĊĈć

(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ĉđČĉĊĈćũ ĵũ ćĒđđĎđđĊć 42!.ũ#,/+#.ũ!.-.!(,(#-3.2ũ"#ũ(-%+_2Ĕũ !.,/43 !(¢-ĔũćĒĎČďĎĊĉĐ #!1#3 1( ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎ %1#2 ".ũ"#ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĉĐďĈĐćũĵũĉĎĉĈćĐĒ ũ ũ .-3 !.ĖũćĒĎĎďđĎĐĒ ũ ũ +#!31(! 2ũ ! , 1 2ũ"#ũ5(%(+ -!( ũ #+ēĖũćđČĎĎĐĎđć


ũ + ".ũ "#+ũ !.,/+#).ũ # +ēũ -$.1,#2ũ +ũ #+ēĖũćĒćĎĊĐĈćĐũĸ 8.ũĉĈŇĒđČĐĒĹ

ũ ũ /1./(#" "ũ ,#).1ũ 2#!ı 3.1ũ 3 3#ũ ĊĊćēćććũ -#%.!( +#2ũ ďũ !4 "1 2ũ "#ũ 3#11#-.ũ -$ēĖũ ćĒđĒćĒĊĉĉũ ıũćĒďĉĐČĊČď

-ũ 4 !'(Ėũ 5#-".ũ Đēćććũ ,ĉēũ + -.2Ėũ / 1 ũ/+ -#2ũ"#ũũ5(5(#-" ēũ #-".ũ"#/ 1ı 3 ,#-3.ũ ,. + ".ũ #+$ēĖũ ĉČČĎĉďČũ ıũ ćĒĎĐĎĉĒĐďũĸ 8.ũĈĐŇĒđĊĈĎĹ

#ũ5#-"#ũ! 2 ũ"#ũ./.134-(" "ũ % ++ ı -#2ũćĊıČČũ8ũ+ ũ (-3 ũ (4" "#+ ũ (!#-3(ı - ũ -$ēĖũ ĉđĉĒĈđćũ ıũ ćĒđĎČćĈĉČũ ĸ 8.ũ ĈĐŇĒđČďĐĹ #-".ũ3#11#-.ũ "#ũ ĊēĎĉĎũ ,ĉũ #-ũ + ũ 5~ ũ , -% ũ ũŌũĈĎēććũ!ĵ,#31.ũ-#%.!( +#2ũũ

ũ ēũ #/ 13 ,#-3.ũ#-ũ 4(3.Ĕũ #-ũ+ ũďũ"#ũ"(!(#, 1#ũ8ũ ~.ũ .! Ĕũ .11#2ũ "#ũ -ũ 2("1.ēũ #+$ēũćĒĒćĉďĒĒĉē 11(#-".ũ"#/ 13 ,#-3.ũ "#ũ Čũ ".1,(3.ı 1(.2ũıũ% 1 %#ıũ3#+_$.-.ēũ -ũ+ ũ!(4" "#+ ũ +ũ #!1#.ũ ++#ũ .1 9¢-ũ ũ Ŗũ đĊũ -$ēĖũ ĉđČĒďĈćĸ 8.ũĈďŇĒđČĊĈĹ #ũ 11(#-" ũ ũ Čũ !4 13.2Ĕũ !.!(- ũ 8ũ .ũ 04#ũ !.-$.1, ũ 4-ũ "#/ 13 ,#-3.ũ 5ēũ 3 '4 +/ ũ Œũ ĉđđũ 8ũ +(!4!'(, ũũ -$ēĖũ ĉČĈĉĎĒđũ IJũ ćĒđČĐćĈĒĐũ ĸ 8.ũ ĈĐŇĒđČĎĊĹ

ũ

+, 6769;<50+(+ :, =,5+, <5 ;,99,56

(Q +XDFKL *UDQGH EDUULR 6DQWD 7HUHVLWD FRQ XQD H[WHQVLyQ GH P FRQ KXHUWR IUXWDO IUHQWH D OD SLVWD GH .DUWLQJ 7HOI GtD QRFKH

(1 2.+ũ ' (3 !(.-#2ũ ,. + " 2ũ !#1! ũ "#ũ $ !4+3 "#2ũ ,#"(!(- Ĕũ .+(3_!-(! Ĕũ 3¢+(! Ĕũ +#2( - Ĕũ -"(- ũĉĎČČĉďđũĵũ ćĒĒĊďĈďĎćũũ"#2"#ũŌĈĈćēũũũũũũ ĵđĉđĊđĵ !!

.+(!(3.ũ31 ).ũ!.-2#1-(#-3#ũ#-ũ '.ı

3.2'./ũ 8ũ $.3.%1 $~ ũ !.,4-(! 12#ũ ũ +.2ũ 3#+_$.-.2ũćđĐĈđđČČĉũIJũćĊĉĎĉĉČćĐ #!#2(3.ũ 31 ).ũ .ũ #,/+#.Ĕũ 2.8ũ !'.ı $#1ũ /1.$#2(.- +ũ !.-ũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ !.,4-(! 12#ũ +ũ #+ēĖũ ćđćĐďćĒČČũ IJũćđćĐďćĒČČ

#ũ-#!#2(3 ũ /#12.- ũ !.-ũ !.-.!(,(#-ı 3.2ũ / 1 ũ $ 1, !( ēũ -$ēũ ćĒĎĒČĒĒđĒũ ĵũ ĉČĉĐĐĉČũ

,/1#2 ũ"#ũ!.2,_3(! ũ- 341 +ũ"#ũ5#-3 ũ

#04(#1.ũ5#-"#".1ũ/ 1 ũ!#-31.ũ!.,#1ı

!( +ũ ũ ũ ++ũ "#ũ +.2ũ -"#2Ĕũ 3(#,/.ũ !.,ı /+#3.Ĕũ #-5( 1ũ !411(!4+4,ē11''ľ5(#13(- ē !.,ũ / 1 ũ .$(!(- ũ )41~"(! ēũ -$Ėēũ ĉČĉćĐĊČı ćĒČĎďĉČĊđıćđĊĎĒĐĎĊĈēũ 5ēũ #5 ++.2ũ ĈĐıČĊũ8ũ 23(++.ũ "($ēũ #% ũ ;-!'#9ũĊ#1ũ /(2.ēũ $(!ēũĊćĊēũũ

ũũ

ũũ

13#2 -.ũ ! +($(! ".ũ $ 1(! ,.2ũ /4#1ı

3 2Ĕũ!+.2#32Ĕũ,4# +#2ũ"#ũ!.!(- ũ8ũ1#/ 1.ũ 3.".ũ3(/.ũ"#ũ,4# +#2ũ #+$ēĖũćĒĐĈČĐĈćď

/.&-*

āĆ

#ũ "(!3 ũ !+ 2#2ũ "#ũ '.3.2'./ũ #+ēũ ćĒĒđĈĒĈĎĉũIJũćĊĉĎĉĉČćĐ

/.1ũ/1#$#1(1-.2ũćĒĎĊďćđĈďıćđĊĊČĐćĊũ ĸ 8.ũĈďŇĒđĎĉďĹ

.,/1.ũ 43.,¢5(+ũ Ďũ /4#13 2ũ "#+ũ

ũ ēũ #1ı

ĉćććũ +ũ ĉććĐũ 3(/.ũ ũ 3 3(.-ũ .%.-ũ -$ēĖũ ĉČĉĊĎĎĊũ IJũ ĉđĉĈĒđĐıćđĐĐĊĎćďĈũ ĸ 8.ũĈďũŇũĒđČđďĹũ

5(!(.ũ "#ũ +4).Ĕũ 2#1(#" "Ĕũ 5 1(#" "ũ 8ũ "(23(-!(¢-ēũ .3 +ũ #+ 7ũ !.-3 !3.2ũ +ũ ćđĊĉďďĒĒĐĸ 8.ũĈĈŇũĒđĊďĊĹ

2 )#2ũ #2/#!( +#2Ėũ !4+341 Ĕũ !+ 2#Ĕũ #++#9 Ĕũ 2#1(#" "ũ 8ũ "(23(-!(¢-ėũ %1 !( 2ũ

:H$ H7KB ?D97 7D:?DE

C;:?9E 9BÞD?9E D;<HEBE=E

HQ PLQXWRV VLQ FLUXJtD %,23/$67,$

2À FLQDV FRQ EDxR SULYDGR ,QIRUPHV 0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ 'LU &GOD (VSDxD FDOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XL] 4XL] -R\HUtD 7LIIDQ\ 0HUD 7HOI 0RYL ² &ODUR \ 6XFUH )RQR 7$1 %8(1$ &202 /$ /,32

āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏŏ

#!#2(3.ũ 2# .1(3 ũ 4#- ũ /1#2#-!( ũ

&$0%,$ 78 1$5,=

$55,(1'2

/.1ũ ! 3 +.%.ũ 2.+(!(3 ũ (,/4+2 ".1 2ēũ -$ēũ ! / !(3 !(.-(-3#%1 +ľ+(5#ē!.,

9KHIEI ;D 9>?B; # KHK=K7O # 9K87 # 8H7I?B ;IF;9?7B?IJ7 ;D ;D<;HC;:7:;I :;B H?yâD" LÞ7I KH?D7H?7I" >?F;HJ;DI?âD 7HJ;H?7B" :?78;J;I " :?ÛB?I?I $

9EDIKBJ7 FH;L?7 9?J7 7B 9;B &// .'/..-$ FEHJ70 &/'(++,/-

7C87JE0 9Wij_bbe &-#(/ ;Z_\_Y_e Jehh[iYe [djh[ @kWd 8[d_]de L[bW o '( Z[ Del_[cXh[" Yedikbjeh_e B#+ fbWdjW XW`W$ H?E87C870 9WhWXeXe '&#(( o / Z[ EYjkXh[$ J[b\i0 (/,+'/'

),*85$ %(//(=$ < 6$/8'

ũ

(6&8(/$ '( &260(72/2*Ì$

0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$

/.&-*

7$1 %8(1$ &202 /$ /,32 +,'52 ² 8/75$&$9,7$&,Ð1 3,(5'$ FP (1 7$1 62/2 81$ 6(6,Ð1

/-,,+

/-,.-

0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ 'LU &GOD (VSDxD FDOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XL] 4XL] 7HOI 0RYL ² &ODUR

/.&-*

&RQVXOWRULR *LQHFR ± 2EVWpWULFR 3LHGDG 6iQFKH] 0LUDQGD 2%67(75,=

/.'/+

/.*).

&21752/ < $7(1&,21 '( 3$5726 (1)(50('$'(6 '( /$ 08-(5 3/$1,),&$&,21 )$0,/,$5 (67(5,/,'$' &21<8*$/ (/(&752 &$87(5,=$&,21(6

'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$

&2168/725,2 )LFRD $Y 5RGULJR 3DFKDQR &DSXOtHV \ 0RQWDOYR 7HOI

'20,&,/,2 /DV 3LxDV \ /RV *XD\WDPERV )LFRD 7HOI &HO

.02)-!1 %01)!-!1 .0)7.-2!+%1 6 %02)#!+%1 +&.,"0!1 )1. +.2!-2% "0!1 $% 02%

)+1.- 3%4!0! !00! .-78+%7 380%7 6 %$0. !0". %+& ,!)+ #.02)+3*. 5('/ (.2,!)+ #.,

.,)#)+). %+

&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'

&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(

3,62 )/27$17( $/(0$1

0$;)/2$7,1* )/225 (852)/25,1

',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W

'(6'( ,167$/$'2 ,1&/8<( %$55('(5$6 32/<63$1'(5 $,6/$17( 0$12 '( 2%5$ ,1&/8<( ,9$

/-,/+

³35202&,21(6 325 (/ 0(6 '( 0$<2´

/-/,(

3DFLHQWHV HQ WUDWDPLHQWR OR FHUWLILFDQ

'UD 6LOYLD 7 9DOHQFLD ( 'U 6D~O $ 9DOHQFLD ( $PEDWR /DWDFXQJD 3HOLOHR 7HOI

,9$ ,1&/8,'2 672&. '( 5(38(6726 3(50$1(17(

# ! & $ %

/.(&-

/WV /WV /WV

$Y /DV $PpULFDV \ &RORPELD 7HOI &HO 0RYL &ODUR

/.)-*

2)(57$ '( &$/()21(6

! " ! ! /

" ! )'0,#* - ')- '&#*) .!%'&

($#+)


āć

/.).-

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ı ı

Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũũũ ũ ũ Ėũ

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ .,/ 1#!#ũ ũ _23#ũ 49% ".ũ #+ũ 2# .1ũ

ũ ũ ũ ēĔũ 8ũ /1#2#-3 ũ 4- ũ "#, -" ũ "#ũ "(5.1!(.ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ 24ũ !¢-84%#ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ėũ 2 ũ 24ũ "#, -" ũ #-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈćũ (-!(2.ũ ĉ.ũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ .-ũ $#!' ũ ĉĎũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũĈć'ĈĒĔũ#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũĸ Ĺũ ũ ũ ũ Ĕũ 1ēũ ("(.ũ .2 +#2ũ (+5 Ĕũ ! +($(! ũ 8ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ#-ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ"(2/.-(#-".ũ04#ũ2#ũ!(3#ũ/.1ũ+ ũ /1#-2 ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ /.1ũ ' #1ũ !.,/ 1#!(".ũ #+ũ !3.1Ĕũ ũ _23#ũ "#2/ !'.ũ !.-ũ $#!' ũ Ċćũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũ ĈĈ'Ďćũ ũ "#!+ 1 1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- " ũ + ũ (-"(5("4 +(" "ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ + ũ #, -" " ēũ ēũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺēũ ē

.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ"#, -" " ũ/ 1 ũ04#ũ2#ũ2(15 ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ)4(!(.Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ"#ũ+ ũ3#1!#1 ũ8ũÌ+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ2#1;ũ!.-2("#1 ".ũ1# #+"#ē 4(-(-"_Ĕũ 1(+ũĈĈũ"#+ũĉćĈĈē %ēũ #1¢-(! ũ #5;1#9ũ 1#!( ".ē ũ ı ĉđĉď

3RU HO 'tD GH OD 0$'5( WX PHMRU UHJDOR HV XQD VHUHQDWD

āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,

@ > E I C 7 H

;nf[hje [d b_]WZkhWi o 9khWY_ed[i W YehjW o bWh]W Z_ijWdY_W

BW efehjkd_ZWZ gk[ YWcX_Wh| jk l_ZW o j[ ZWh| \[b_Y_ZWZ fWhW i_[cfh[$ ;IJ7I IEBE 7 [ijWi Z[i[f[hWZe W j[ ^Wd WXWdZedWZe" j[ ^Wd i_Ze _dÒ [b e i[ ^Wd XkhbWZe Z[ j_ ¶OW de ik\hWi d_ j[ bWc[dj[i c|i " [b cW[ijhe @>EIC7H [i [b d_Ye o l[hZWZ[he [d h[Wb_pWh [b c|i [\[Yj_le jhWXW`e Z[ Wceh gk[ jWdje [ijWXWi [if[hWdZe" fWhW gk[ ik fWh[`W h[]h[i[ _dc[Z_WjWc[dj[ feh cko Z_ijWdj[" \h_W e b[`ei gk[ i[ [dYk[djh[" [b e [bbW l[dZh| i_d gk[ KZ$ bW bbWc[ e bW Xkigk[" i_]W e f[hi_]W" ik fWh[`W j[ he]Wh|" j[ ikfb_YWh|" j[ bbehWh|" i[ ^kc_bbWh|" o j[ f[Z_h| gk[ h[]h[i[i W ik bWZe" `WcWi j[ WXWdZedWh| " W jWd iebe (+$&& :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i" cWbWi e Z[iYedeY_ZWi o cWbW ik[hj[$ B[YjkhW Z[b JWhej /.'&)

J$ FEHJ70 &/)*()+)& % J$ CEL?IJ7H0 &/+'())-'

/-.&-

0$5,$&+, 7(48,/$ $=8/

44

;b c[`eh h[]Wbe fWhW bWi cWZh[i FWhW jeZe Yecfhec_ie ieY_Wb0 Yed fkdjkWb_ZWZ" [b[]WdY_W o fhe\[i_edWb_ice :h$ <[hdWZe LWh]Wi :?H;9JEH

9[bkbWh0 F$ &//',*-/( # C$ &/.,+-+'&

/-/,+

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ı ı

Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũũũ ũ ũ Ėũ

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ .,/ 1#!#ũ ũ _23#ũ 49% ".ũ #+ũ 2# .1ũ

ũ ũ ũ ēĔũ 8ũ /1#2#-3 ũ 4- ũ "#, -" ũ "#ũ "(5.1!(.ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ 24ũ !¢-84%#ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ėũ 2 ũ 24ũ "#, -" ũ #-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈćĔũ ! 42 +ũ ĈĈ5 Ĕũ (-!(2.ũ 2#%4-".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ .-ũ $#!' ũ ĉĎũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũ Ĉć'ĈĒĔũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ

ũ ũ Ĕũ 1ēũ ("(.ũ .2 +#2ũ (+5 Ĕũ ! +($(! ũ 8ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ #-ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ "(2/.-(#-".ũ 04#ũ 2#ũ !(3#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũũ ũ ũ ũ Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ/.1ũ' #1ũ!.,/ 1#!(".ũ#+ũ !3.1Ĕũ ũ_23#ũ"#2/ !'.ũ!.-ũ$#!' ũĊćũ"#ũ, 19.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ ũ+ 2ũĈĈ'Ďćũ ũ"#!+ 1 1ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ04#ũ+#ũ#2ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(- " ũ+ ũ(-"(ı 5("4 +(" "ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ + ũ #, -" " ēũ ēũ ēũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺēũ ē

.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ"#, -" " ũ/ 1 ũ04#ũ2#ũ2(15 ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ)4(!(.Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ"#ũ+ ũ3#1!#1 ũ8ũÌ+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ2#1;ũ!.-2("#1 ".ũ1# #+"#ē 4(-(-"_Ĕũ ũĈĉũũ"#+ũĉćĈĈē %ēũ #1¢-(! ũ #5;1#9ũ 1#!( ".ē ũ ı ũĉđĎČ 44

! ! "

/.'+-

44

&(1752 1$785,67$ /8= < 9,'$ 'U /XtV &HGHxR

(/-%/0!4! 9 .!452)34! n4%2!0)! .%52!, %NFERMEDADES #RØNICAS COMO

$60$ ',$%(7(6 $575,7,6 267(232526,6 *$675,7,6 $57526,6 (7&

$IRECCIØN !V #EVALLOS Y #ASTILLO 4ELF !MBATO n %CUADOR

/.*,)

9LVtWHQRV HQ OD 6XFUH \ *XD\DTXLO 7HOpIRQRV ²

,167,7872 0$18(/ /(=$(7$ $ &8562 *5$78,72 '( %2&$',726

)'0 / .,!&#0 / ,1//#/ #) 0'+ / + -6/ #0!

.0#/ "# * 3, & /0 2'#.+#/ "# * 3, *-1/ ! "6*'!, 5 .#( '#4! +/#!, 3 #*'%', .#/-, 1+ !1 ". +0#/ "# ) #$ 01. "# '%. !'7+ "# 1+%1. &1

/.'-,

6( 1(&(6,7$

+]IVLW U]MZM TI UIUn TW[ PQRW[ [M ^]MT^MV OMVMZW[W[ KWV NTWZM[ +]IVLW U]MZM TI UIUn TW[ PQRW[ [M ^]MT^MV OMVMZW[W[ KWV NTWZM[ a XZM[MV\M[# XMZW K]IVLW ^Q^M [QMUXZM M[\nV I][MV\M[ a XZM[MV\M[# XMZW K]IVLW ^Q^M [QMUXZM M[\nV I][MV\M[ +WV 2]IV /IJZQMT MK]I\WZQIVW +-4=4): !! )UWZ M\MZVW /.&,-

6HxRULWD FDMHUD FRQ H[SHULHQFLD SDUD WUDEDMDU HQ *DOiSD JRV ,QI &HO

ēũ"#+ũ ē ũIJũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

Ĕũ ũ .ũćĉćĉıĉćĈĈ Ĕũ ũ

Ĕũ ēũ ũ ũ ũĸ #,/.1 +Ĺ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ

ũ Ĕũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Ďũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćĒ'ĊĊēıũ Ėũ (_-".2#ũ " ".ũ !4,/+(,(#-3.ũ ũ +.ũ .1"#- ".ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ + ũ "#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ2#ũ+.ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ#-ũ)4(!(.ũ #1 +ũ 24, 1(.ũ04#ũ2#ũ" ũ ũ+ ũ! 42 ēũũ ~3#2#ũ ũ #%4-".ũ , 1.2(.ũ 1 ,(++.ũ .-3.8 Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-ũ"( 1(.ũ"#ũ + ũ+.! +(" "ũ -3#ũ#+ũ)41 ,#-3.ũ"#ũ+ ũ/ 13#ũ !3.1 ũ"#ũ"#2!.-.!#1ũ24ũ 1#2("#-!( Ĕũ /4- +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ ' 1;-ũ ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ"~ 2ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũ8ũ"#ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ"# #1;ũ!.,/ 1#ı !#1ũ#+ũ"#, -" ".ũ ũ' !#1ũ5 +#1ũ24ũ"#1#!'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ"#ũ 1# #+"~ Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ 1.5_ 2#+#2ũ "#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ũ +.2ũ ,#-.1#2ũ ' (".2ũ #-ũ #+ũ , 31(,.-(.ũ/ 1 ũ+.ũ!4 +ũ3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ(-2(-4 !(¢-ũ04#ũ2#ũ+#ũ ' !#ũ#-ũ#+ũ+( #+.ũ"#ũ+ ũ"#, -" ēũũ 4_-3#2#ũ!.-ũ#+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ũ .ēũČēıũ .1ũ' #12#ũ!#+# 1 ".ũ#+ũ, 31(,.-(.ũ #-ũ !4-".ũ #+ Ĕũ -3¢-ũ 4 1 -" Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .+~5 1Ĕũ3 , (_-ũ2#ũ !(3 1;ũ!.-ũ#+ũ#731 !3.ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ#23#ũ 43.ũ#-ũ4-ũ/#1(¢"(!.ũ"#ũ + ũ!(4" "ũ"#ũ 4 1 -" ũ2#%Ì-ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēıũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ2# + ".ũ/.1ũ+ ũ!.,/ ı 1#!(#-3#ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēıũ .3($~04#2#ũ8ũ!~3#2#ē $Ĺũ +ũ 4#9ēũ #13($(!.ēũ ũ #!1#3 1( ēı 13(!4+ 1ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ"#, -" ".ũ8ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ#-ũ%#-#1 +Ĕũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĎĐĊĵĒĐđďĊ

1(&(6,7$ 8Q SDVWHOHUR XQ D\XGDQWH GH SDVWHOHUtD SUHVHQWDUVH FRQ GRFXPHQWRV HQ UHJOD HQ OD 0DULDQR (J H] \ 3ULPHUD ,PSUHQWD

ēũ"#+ũ ē Ėēıũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ "#ũ (5.1!(.ũ .ēũ ĉćĈćıćĒĐĒĔũ 2#%4(".ũ/.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ

ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ' ũ"(2/4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ 1#-2 ũ"#ũ#23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ/1#!#/34 ".ũ#-ũ#+ũ 13ēũđĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ8 ũ04#ũ+ ũ !3.1 ũ' ũ, -($#23 ".ũ !.-ũ)41 ,#-3.ũ+ ũ(,/.2( (+(" "ũ"#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ.ũ 1#2("#-!( ũ"#+ũ"#, -" ".Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė

Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ Ėũ ĖũĈđĊćĐĉćĈććĒĐĒ

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĈĊũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĐ'ĉĐēũ Ėũ 4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ2#1ũ+#% +ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ēũ ũ 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.ũ +ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ8 ũ04#ũ+ ũ !3.1 ũ' ũ, -($#23 ".ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ"#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!( ũ"#+ũ1#$#1(".ũ"#, -" ".ēũũ 1.5_ 2#ũ "#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ũ +.2ũ ,#-.1#2ũ ' (".2ũ #-ũ #+ũ , 31(,.-(.Ĕũ +4#%.ũ "#ũ /4 +(! " 2ũ + 2ũ !(3 !(.-#2ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 1ēũ #.5 --8ũ ! Ĕũ %#-3#ũ (2! +ũ 2(%- ".ũ ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũ ũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ ĎĉĈēũũ .3($~04#2#ēıũ$Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ

49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ēũũ

.ũ 04#ũ !(3.ũ +ũ "#, -" ".ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2ėũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ēıũ , 3.Ĕũ # 1#1.ũĐũ"#+ũ .ũĉćĈĈēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ # 1#1.ũĐũ"#+ũ .ũĉćĈĈē 8ũũ".2ũ2#++.2 ĈĒĐĈĈĵĒđČĎđ 44

ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ

Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ĖũĈĈũ ũ ũ ũĉćĈĈē Ėũ .ēũĉćĈĈıćĉĎĎ Ėũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ, 13#2ũ ĉďũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĐ'ćĎēũ Ėũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ#+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(! ".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ "#+ũ "#2/ !'.ēũ ũ ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ!.,.ũ 2~ũ2#ũ"#!+ 1 ēũũ ~3#2#ũ +ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_1 2#ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2/#!3(5.ēũ .-ũ#+ũ$(-ũ"#ũ/1.5##1ũ"#ũ!41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ¢(% 2#ũ + 2ũ 24%#1#-!( 2ũ "#ũ ".2ũ / 1(#-3#2ũ "#ũ %1 ".ũ ,;2ũ !#1! -.ũ.ũ ũ24ũ$ +3 ũ+ ũ"#ũ".2ũ/#12.- 2ũ'.-.1 +#2ũ"#ũ+ ũ+.! +(" "ēũũ %1_%4#2#ũ ũ+.2ũ 43.2ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũũ ¢,#2#ũ-.3 ũ"#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ćĒũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉćĵĒđČĒđ 44

ēũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ .ēũ ĉććđıćĈĉĒũ /1./4#23.ũ /.1ũ ēũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ēũ ũ #ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ +(04(" ı !(¢-ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ "#4" " 2ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ë ũ ũ ũ ēũ Ďćũ ũ ũ ē

Ĕũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũĉććđıćĈĉĒ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉĎũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'ĉďēũ 3#-"(#-".ũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ04#ũ+#ũ#2ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ +(04(" !(¢-ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ "#4" " 2ũ 8ũ #23 Ĕũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ!.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ,;2ũ+.2ũ".2ũ "~ 2ũ04#ũ"#3#1,(- ũ+ ũ+#8Ĕũ' % ũ+ 2ũ. 2#15 !(.-#2ũ04#ũ!1#8#1#-ũ"#+ũ ! 2.ēũũ .3($~04#2#ēı Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ2#!1#3 1( ēũ .ũ04#ũ !.,4-(!.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ #8Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% ı !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ , 3.ĔũĎũ"#ũ 8.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#

!" ēũ (%( ũ - 2 8ũ4-ũ2#++.

ĈĒĐĉĊĵĒđĎćČ 44

ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ėũ ũ

Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũĸ Ĺ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ĖũĈĈũ ũ ũ ũĉćĈĈē ũ ēũćĈĐćıĉćĈĈē Ėũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈĈũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũćĒ'Ďćēũũ Ėũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ#+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ ũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ5(134"ũ"#+ũ2.13#.ũ5#1($(! ".ũ8ũ#-ũ,(ũ!.-"(!(¢-ũ"#ũ

4#9ũ (34+ 1ũ"#+ũ #2/ !'.ēũũ ũ"#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(ı 2(3.2ũ"#ũ+#8Ĕũ#-ũ!.-2#!4#-!( ũ2#ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ēũũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ #+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ!.-$(_1 2#ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2/#!3(5.ēũũ .,.ũ #-ũ#+ũ, 31(,.-(.ũ04#ũ2#ũ31 3 ũ"#ũ"(2.+5#1ũ#7(23#ũ4-ũ'().ũ,#-.1ũ/Ì #1ũ ++ , ".ũ .1%#ũ 4(2ũ 1% 2ũ 1% 2Ĕũ(-2(-Ì#ũ/.1ũ2(ũ2.+.ũ+ ũ/#12.- ũ04#ũ +#ũ1#/1#2#-3#ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ1#!( (1ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ04#ũ2#ũ!.-!#"#ũ ũ24ũ"#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

#13($(!.Ėũ (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ćĉũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉČ ĵĒČĐĎĊ 44

ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ėũ ũ

Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũĸ Ĺ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ĖũĈĎũ ũ ũ ũĉćĈĈē ũ ēũćĉĐćıĉćĈĈē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ,(_1!.ı +#2ũČũ"#ũ, 8.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈď'ĈĎēũũ Ėũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(! ".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ"#+ũ"#2/ !'.ēũũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ĕũ+ ũ"#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ 8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ8ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ ũ)4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ !.,.ũ 2~ũ 2#ũ "#!+ 1 ēũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-ı $(_1 2#ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2/#!3(5.ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũũ04#ũ+#ũ!.-!#"#ũ ũ24ũ "#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

#13($(!.Ė %ēũ 1(#+ ũ 5(+

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ Ĉĉũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ŇĈĎĐĒĊ

ũ ē ēũ"#+ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē !3.1Ėũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ $4-" ,#-3 " ũ #-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĉĔũ Čũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ "#+ũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ/4 +(! " ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ $(!( +ũ .ēũďČĊũ"#+ũ, 13#2ũ ĉđũ"#ũ 4+(.ũ"#+ũĉććĒĔũ"#, -".ũ+ ũ$() !(¢-ũ"#ũ4- ũ/#-2(¢-ũ +(,#-3(ı !( ũ ũ$ 5.1ũ"#ũ,(ũ'().ũ ũ ũ ũ ēēē

4#9Ėũ 1 ēũ ũ ũ #!1#3 1(.Ėũ ēũ ũ ũ 4 -3~ ĖũĉēČććĔ..ũ ũĸ ũ ũ ũ"¢+ 1#2Ĺ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ Ėũũġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ+4-#2ũĉĎũ"#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'Ĉďēıũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ#-ũ,(ũ! +(" "ũ"#ũ 4#9ũ #%4-".ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ũČĐĊı ı ũ "#ũ$#!' ũĈĎũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈĔũ +ũ' #1ũ!.11#2/.-"(".ũ+ ũ!.,/#3#-ı !( ũ/.1ũ2.13#.ēũũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ėũ #ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"#3#1,(ı - ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ"#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ 132ēũĊĎĔũĊĐũ8ũ#-ũ!.-!.1" -!( ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũďĐĔũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ+ ũ"#, -" ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ+ ũ2# .ı 1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 Ĕũ/1#!(2 ėũ8Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ ũ "#ũ +(,#-3.2ėũ 8ũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ .-23(34!(¢-ũ "#ũ + ũ #/Ì +(! ũ #-ũ #+ũ 132ēũĈďĒĔũďĒũ-4,#1 +#2ũĈũ8ũĎĔũ#23 +#!#ũ+.2ũ/1(-!(/(.2ũ/1.!#2 +#2ũ"#ũ 2(,/+($(! !(¢-ũ4-($.1,(" "Ĕũ#$(! !( Ĕũ(-,#"( !(¢-Ĕũ!#+#1(" "ũ8ũ#!.ı -.,~ ũ/1.!#2 +ēũũ #+ -".ũ/.1ũ#+ũ(-3#1_2ũ24/#1(.1ũ"#ũ+.2ũ-( .2Ĕũ-( 2ũ 8ũ ".+#2!#-3#2ũ8ũ242ũ"#1#!'.2ėũ2#ũ$() ũ+ ũ/#-2(¢-ũ/1.5(2(.- +ũ/ 1 ũ#+ũ ,#-.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#-ũ+ ũ! -3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ,#-24 +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ "# (#-".ũ ! -!#+ 1ũ "41 -3#ũ +.2ũ /1(,#1.2ũ Ďũ "~ 2ũ"#ũ! " ũ,#2ũ8ũ"#2"#ũ+ ũ$#!' ũ"#ũ/1#2#-3 !(¢-ũ"#ũ+ ũ"#, -" Ĕũ ũ31 5_2ũ"#ũ/ % "41~ ũ"#ũ#23#ũ 49% ".Ĕũ"#ũ !4#1".ũ!.-ũ+ ũ + ũ"#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ~-(, 2ũ+ 2ũ04#ũ#23(/4+ ũ#-ũ24ũ 13ēũ(--4,#ı 1 ".ũĒĖũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ+#8ũ#23 +#!(" 2ũ#-ũ#+ũ,(2,.ũ 13~!4+.ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ /1#2#-3 " ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ,#"( -3#ũ31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ !34 +ũ ."($(! !(¢-ũ +ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ ' ũ $(1, ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ/ 1 "#1.Ĕũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!( ũ !34 +Ĕũ ).ũ/1#5#-!(¢-ũ"#ũ$() 1ũ ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēũ ũ - ũ 5#9ũ !(3 ".ũ #+ũ "#, -" ".ũ "# #1;ũ ./.134- ,#-3#ũ -4-!( 1ũ + 2ũ /14# 2ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ 8ũ ' 23 ũ + 2ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ë-(! ũ 2# + " Ĕũ "#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũĊČũÌ+3(,.ũ(-!(2.ũ"#ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ ũ ( 1.ũ ũ"#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ēũ ũ ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ + ũ !3.1 ũ 2#ũ /1 !3(! 1;-ũ + 2ũ 2(%4(#-ı 3#2ũ "(+(%#-!( 2Ėũ #!_/3#2#ũ + ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!( +ũ "#+ũ 1ēũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 2(ũ ,(2,.ũ 8ũ -.ũ /.1ũ (-3#1/4#23 ũ /#12.- Ĕũ +ũ3#-.1ũ"#ũ+ 2ũ/1#%4-3 2ũ04#ũ2#ũ$.1,4+ 1;ũ.1 +,#-3#ũ#-ũ + ũ"(+(%#-!( ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ .ũĎđũ$() " ũ/.1ũ + ũ !!(.- -3#ũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ +ũ 1ēũ 1(!(.ũ !41(.ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēēı$ēıũ 1 ēũ # 31(9ũ _1#9ũ ;-!'#9ēıũ ēıũ ēũ ũ +ũ #!1#3 1(.Ĕũ $ēıũ 1ēũ $ #+ũ .-3#2"#.! ũ ēĢēıũĸ (%4#-ũ+ 2ũ-.3($(! !(.-#2Ĺē

.ũ04#ũ ũ ũ423#"Ĕũ!.-$.1,#ũ+.ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũ(--4,#1 ".ũĊĎĔũ (-!(2.ũ 3#1!#1.ũ "#ũ + ũ #$.1, ũ -3#2ũ ,#-!(.- " Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ8ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ "#ũ$() 1ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ/ 1 ũ242ũ/.23#ı 1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +# 1ēũ ũ ũ Ĕ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈĐĵĒđČđĎ 44

#/Ì +(! ũ"#+ũ !4 ".1

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

!3.1Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

#, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ ũ Ì,#1.ĖũĉćĈĈıćĉďČ

4#9Ėũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2ũ 9 ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ,(_1ı !.+#2ũČũ"#ũ, 8.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'ĉĊēıũ Ėũ 5.!.ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ !!(¢-ũ#-ũ,(ũ!.-"(!(¢-ũ"#ũ 4#9ũ 4 13.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ "#ũ , 3.Ĕũ 8ũ #-ũ 1 9¢-ũ "#+ũ 2.13#.ũ "#ũ #8ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ "#, -" ũ /1./4#23 ũ /.1ũ #+ũ .% ".ũ _!3.1ũ 4%423.ũ !41(.ũ 4(9Ĕũ#-ũ! +(" "ũ"#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ .1#- ũ 4+(- ũ 4;1#9ũ ++#Ĕũ/.1ũ2#1ũ!+ 1 Ĕũ!.,/+#3 ũ8ũ1#4-(1ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ "#ũ+#8ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ .-3#-!(.2.ũ #-#1 +ũ"#ũ 42/#-2(¢-ũ "#ũ + ũ 31( ũ .3#23 "ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ 4(2ũ #1- -".ũ .1#-.ũ 4%.Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ,#"( -3#ũ31#2ũ!(3 !(.-#2ũ1# +(9 " 2ũ#-ũ "~ 2ũ "(23(-3.2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13~!4+.ũ đĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ2# + ".ũ/.1ũ+ ũ !3.1 ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ 2~ũ!.,.ũ+ ũ /1.!41 !(¢-ũ )4"(!( +ũ #73#-"(" ũ ũ $ 5.1ũ "#+ũ /1.$#2(.- +ũ "#+ũ "#1#!'.ũ 04(#-ũ!.,/ 1#!#ũ#-ũ#23 ũ! 42 ēũũ !3Ì#ũ+ ũ .% " ũ ( - ũ (2-#1.2Ĕũ #!1#3 1( ũ #-! 1% " ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ !.-ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ćĎČĎı ı Ĕũ #-ũ 1 9¢-ũ "#ũ + ũ +(!#-!( ũ "#+ũ 3(34+ 1ēũ ũ .3($~04#2#ũ 8ũ Ì,/+ 2#ēıũ ġı$Ĺ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2ũ 9 Ĕũ ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ē

.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(ı %4(#-3#2Ĕũ/1#5(-(_-".+#2ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ$() 1ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ#-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ"#ũ!.-3(-4 1ũ#+ũ31;,(3#ũ#-ũ24ũ1# #+"~ ē (1, ũ +#%( +# 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ 'ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈĒĵĒđČĒĉ 44

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ēũ"#+ũ ē !3.1Ėũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ĖũĉćĈĈıćĈĐĈ

4#9Ėũ 1ēũ ũ ũ #!1#3 1(.Ėũ ēũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ


(_1!.+#2ũ Ċćũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ĉćēũũ Ėũ 5.!.ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ 4 13.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ "#ũ , 3.ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ !.11#2/.-"(#-3#ēũũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ+ ũ"#, -" ũ/1#ı 2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ 23'#+ ũ (+ +4, .ũ .Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ 2# .1ũ 1(.ũ 1341.ũ '42(-ũ #% Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ /1#!(2 ėũ /.1ũ 1#4-(".2ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ

#8ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ ũ31;,(3#ũ 2/#!( +ũ"#ũ () !(¢-ũ"#ũ #-2(¢-ũ +(,#-3(!( ēũ +ũ ,/ 1.ũ"#ũ+.ũ!.-2 %1 ".ũ /.1ũ+ ũ .-23(34!(¢-ũ"#+ũ !4 ".1ũ#-ũ+.2ũ 13~!4+.2ũďĒũ 8ũĈďĒĔũ /+(! -".ũ+ ũ-.1, ũ!.-3#-(" ũ#-ũ#+ũ 13~!4+.ũ (--4,#1 ".ũ Ēũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3~34+.ũ ũ

( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ 2#ũ $() ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ /1.5(2(.- +ũ ũ $ 5.1ũ "#ũ +.2ũ -( .2ũ #22(! ũ +#7 -"1 Ĕũ +#7ũ (++, -Ĕũ .'-ũ

(1.ũ 8ũ 5("ũ 1341.ũ '42(-ũ (+ +4, .Ĕũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸŌĈČĊĔĈĐũ Ĺũ 04#ũ 2#1;-ũ / % ".2ũ /.1ũ #+ũ "#, -" ".ũ "#2"#ũ + ũ $#!' ũ "#ũ /1#2#-3 !(¢-ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ ,#2 " 2ũ -3(!(/ " 2ũ +.2ũ !(-!.ũ /1(,#1.2ũ "~ 2ũ "#ũ! " ũ,#2Ĕũ,#"( -3#ũ"#/¢2(3.2ũ1# +(9 ".2ũ#-ũ#+ũ -!.ũ "#ũ 4 8 04(+ũ #-ũ 4- ũ !4#-3 ũ 2(%- " ũ /.1ũ + ũ % ".1 ũ"#ũ#23 ũ 4"(! 341 ēũũ ~3#2#ũ +ũ"#, -ı " ".ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ 1# +(9 " 2ũ #-ũ "~ 2ũ "(23(-3.2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ, 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ#-ũ#23 ũ!(4" "Ĕũ"#ũ!.-$.1,(ı " "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ"#ũ-.ũ!.,/ 1#!#1ũ2#ũ/1.ı !#"#1;ũ#-ũ1# #+"~ Ĕũ+ ũ !3.1 ũ 1(-"#ũ+ 2ũ$ !(+(" "#2ũ ũ $(-ũ "#ũ !4,/+(1ũ ./.134- ,#-3#ũ !.-ũ + ũ !(3 !(¢-ēũũ 3#-"(#-".ũ #+ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# ũ '#!'.ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ2#ũ"(2/.-#ĖũĈēıũ #!~ 2#ũ+.2ũ3#23(,.-(.2ũ"#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 26 +".ũ 41(!(.ũ ;1"#- 2ũ (++ !~2ũ 8ũ +(9 #3'ũ !.23 ũ (!.ēıũ ĉēıũ $~!(#2#ũ !.-$.1,#ũ 2.+(!(3 ũ+ ũ !3.1 ũ#-ũ+.2ũ-4,#1 +#2ũĊũ8ũČũ"#+ũ#2!1(3.ũ "#ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# ũ ")4-3.ũ 8ũ 04#ũ . 1 ũ ũ $.) 2ũ Ĉďũ "#ũ #23#ũ #7/#"(#-3#ėũ #-ũ +.ũ "#,;2ũ + ũ /14# ũ 2#ũ (-3#%1 1;ũ #ũ )4(!(.ũ #-ũ + ũ $.1, ũ #23 +#!(" ũ /.1ũ + ũ +#8ēũ ũ #ũ "(2/.-#ũ + ũ /1.'( (!(¢-ũ "#ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ / ~2ũ "#+ũ 2# .1ũ 1(.ũ 1341.ũ '42(-ũ #% Ĕũ !.-ũ !_"4+ ũ "#ũ !(4" " -~ ũ .ēũ ćĎćĉČĊĐĎĈćĔũ .$~!(#2#ũ #-ũ #23#ũ 2#-3(".ũ +ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ !(.- +ũ "#ũ (%1 !(¢-ũ 8ũ 731 -)#1~ ēũ ũ 4,/+(" 2ũ + ũ !(3 !(¢-ũ .1"#- " ũ #+ũ "#, -" ".ũ -4-!( 1;ũ + 2ũ /14# 2ũ 04#ũ#23(,#ũ/#13(-#-3#2ũ' 23 ũČđũ'.1 2ũ -3#2ũ"#ũ+ ũ 1# +(9 !(¢-ũ"#ũ+ ũ 4"(#-!( ũË-(! ũ04#ũ2#ũ2# + 1;ũ ./.134- ,#-3#ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ Ēćũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ 2~ũ!.,.ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ!.-!#"(" ũ ũ + ũ /1.$#2(.- +ũ "#+ũ "#1#!'.ũ !.-ũ 04(#-ũ 242!1( #ũ + ũ "#, -" ũ / 1 ũ 24ũ / 31.!(-(.ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēũũ !3Ì#ũ#+ũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ũ3(34+ 1ũ"#ũ#23 ũ

4"(! 341 ēıũ $ēıũ 1ēũ ũ ũ ēıũ 4#9ēıũ ēũ ũ +ũ #!1#3 1(.ũ $ēıũ 1ēũ ũ ũ Ģēıũĸ (%4#-ũ+ 2ũ-.3($(! !(.-#2Ĺē

.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.ũ 2#ũ !.-3(-4 1;ũ #+ũ 31;,(3#ũ #-ũ1# #+"~ ēı (1, ũ +#%( +# 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ 'ē 8ũ4-ũ2#++. ŇĈĎĐĒĉ

ũ ũ

ũ ēıũĊćČıĉććĎ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ēı ũ ũ Ėũ Ň ũ 04#3#2ũ "#ũ ,49¢-ũ !.+.1ũ -#%1.Ĕũ !.-ũ 4-ũ 3.3 +ũ "#ũ ĎĈĈēĒćũ /(#2Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ 2#ũ +.2ũ 5 +Ì ũ #-Ĕũ ŌũĉćČēĐďē Ň ũ 04#3#2ũ "#ũ ,49¢-ũ !.+.1ũ !#+#23#Ĕũ !.-ũ 4-ũ 3.3 +ũ "#ũ ĐĈďēććũ /(#2Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ 2#ũ +.2ũ 5 +Ì ũ #-Ĕũ ŌũĉđďēČćē Ň ũ,(!1..-" 2ũ, 1! ũġ ĢĔũ#2ũ"#ũ!.+.1ũ + -!.Ĕũ 2#ũ#-!4#-31 ũ#-ũ1#%4+ 1ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ+.ũ 5 +Ì ũ#-ĔũŌũČĎēććē Ň ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ "#ũ ĈČũ /4+% " 2ũ , 1! ũ ġ ĢĔũ 2(-ũ + ũ 3 / ũ "#ũ +.2ũ !.-31.+#2ũ 8ũ 2(-ũ -3#- Ĕũ#-ũ1#%4+ 1ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-Ĕũ2#ũ+.ũ 5 +Ì ũ#-ĔũŌũđćēććē Ň ũ Ĕũ , 1! ũ ġ ĢĔũ !.-ũ ! +#Ĕũ #-ũ 1#%4ı + 1ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ +.ũ 5 +Ì ũ #-Ĕũ ŌũČćēććē ũ ũ ũ ĔũŌũďĎďēĈďē .1ũ +.ũ #7/4#23.ũ 4ũ # .1~ Ĕũ #+ũ /1#2#-3#ũ (-$.1,#ũ 2!(#-"#ũ ũ+ ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũĈďĵĈććũ ũ ē

2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.ı 1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ 49% ".ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#ũ ")4"(! 1;ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ũ /.1ũ 2#1ũ #+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#$#!ı 3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ"#+ũ 49% ".ēũũ , 3.Ĕũ 1(+ũĈČũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĎĐćĵĒĐđĎĐ 44

ēũ"#+ũ ē ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ

+#5.ũ ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ04#ũ/.1ũ/1.ı 5("#-!( ũ"(!3 " ũ/.1ũ#+ũ2# .1ũ 1ēũ $ #+ũ .8 ũ #+% ".Ĕũ

4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#ũ #23#ũ )49% ".Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ "~ ũ )4#5#2ũ "(#!(2_(2ũ "#ũ )4-(.ũ"#+ũ".2ũ,(+ũ.-!#Ĕũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ "(#!(.!'.ũ'.1 2ũ#+ũ ũ"#+ũ/1#"(.ũ"#ũ/1./(#" "ũ"#+ũ "#, -" ".Ĕũ#-ũ#+ũ)4(!(.ũ#)#!43(5.ũ .ēũĉććđıćĈćĊĔũ!48 2ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ2.-ũ+ 2ũ2(%4(#-3#2Ė ¡ Ėũ +ũ (#-ũ(-,4# +#ũ2#ũ#-!4#-31 ũ4 (! ".ũ#-ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ -3¢-ũ 4#1.Ĕũ / 11.04( ũ 31~9Ĕũ2#!3.1ũ ũ .-!#/!(¢-ũ8ũ#23 ũ!.-2("#1 ".ũ!.,.ũ 9.- ũ41 - ē

ũ ũ Ėũ .13#ũ !.-ũ ĊĐēďĎ,#31.2ũ +.3#ũ .ēũ ĉĎĔũ 41ũ !.-ũ ĊĐēćđũ ,#31.2ũ +.3#ũ .ēũ ĉĊĔũ 23#Ĕũ !.-ũ +.3#ũ .ēũ ĉĊũ !.-ũ ĈĉēďĎũ ,#31.2ũ 8ũ /1./(#" "ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ 4(2ũ +#1#- ũ 8ũ #23#ũ !.-ũ ĈĉēďČũ ,#31.2ũ ! ++#ũ#-ũ/1.8#!!(¢-ē ēũ +ũ ;1# ũ "#ũ 3#11#-.ũ #2ũ "#ũ ČĐĉēĉĐ ĉũ IJũ ũ ũ ēũ .2##ũ 4- ũ 3./.%1 ı $~ ũ /+ - ũ 1#!3 -%4+ 1Ĕũ #2ũ /3.ũ / 1 ũ + ũ %1(!4+341 Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ + ũ !34 +(" "ũ !.-ũ , + ũ '(#1 Ĕũ -.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 31 ) ".ũ ũ /#2 1ũ "#ũ 04#ũ #2ũ !.-2("#1 " ũ !.,.ũ 9.- ũ 41 - Ĕũ .ũ /.1ũ 2#1ũ #+ũ +.3#ũ / 13#ũ "#ũ 4- ũ +.3(9 !(¢-ũ 8ũ #23 1ũ /1¢7(,.ũ +ũ ! 2!.ũ 41 -.ēũ ũ 5~ ũ "#ũ !!#2.ũ #2ũ "#ũ 3(#11 Ĕũ #-ũ #23#ũ 2#!3.1ũ /.2##ũ %4 ũ "#ũ 1#% "~.Ĕũ #-#1%~ ũ #+_!31(! Ĕũ %4 ũ /.3 +#ēıũ ēıũ +ũ /1#"(.ũ 3(#-#ũ 4-ũ ;1# ũ "#ũ ČĐĉēĉĐ,ĉēũ /1#!(.ũ 4-(3 1(.ũ /.1ũ ĉũ#2ũ"#ũ ũĉĉĔ..ēũ 5 +Ì.ũ .3 +ũ ũĈćĊđĒēĒČũ"¢+ ı 1#2ũ ,#1(! -.2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũĒČĵĈććĔũ ũ ēıũ .1ũ31 3 12#ũ "#ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ -.ũ 2#1;-ũ ,#-.1#2ũ +ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ %#-#1 +Ĕũ 2#%Ì-ũ +.ũ "#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũ Čďďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ")4-3 -".ũ #+ũ ĈćŘũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ#23#ũ 49% ".Ĕũ , 8.1ũ (-$.1, !(¢-ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ )4"(! 341 ēũ ~++ 1.Ĕũ 1(+ũĉďũ"#+ũĉćĈĈēı ĸ$(1, Ĺ #1-;-ũ!.13_2ũ . 8. ũũĸ2#++.ũ"#+ũ)49% ".Ĺũ ĈĒďĊĒĵĒđĈćĈ 44

ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ .ēũĈĉĐıĉććĒēũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ "#+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ . !3(5 2ũ"#+ũ -!.ũ !(.- +ũ"#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ

#% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ#+ũ"~ ũ ũ ĈĐũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ#, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ 1(,#1.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĉĊĊũ ,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ ! 2#1~.ũ "1(++.Ĕũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 31~9Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#ı 1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ Ėũ !#04( ũ "#ũ %4 ũ , 3.ũ 4 !'(ũ #+(+#.ėũ Ėũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ .2_ũ 11 2!.ėũ Ėũ "#ũ +.1( ũ (+5 ėũ 8Ĕũ Ėũ "#ũ -, ũ (+5 ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĈēďĊĈĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČĉĵĒđĈĈć 44

ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ .ēũĊĎďıĉććĒēũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ "#+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ . !3(5 2ũ"#+ũ -!.ũ !(.- +ũ"#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ

#% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ#+ũ"~ ũ ũ Ĉďũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ#, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĈćēĎćć,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ /4-3.ũ "#-.,(- ı ".ũ ġ -ũ +.ĢĔũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ ~.ũ #1"#Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ .2Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ .13#Ĕũ !.-ũ ĉĐĈēĐć,ũ ~.ũ 23 9 ėũ 41Ĕũ !.-ũ ĉĈć,ũ ;1# ũ "#2,#, 1 " Ĕũ 3#11#-.ũ "#ũ 4(2ũ 42(ũ #1_9ũ 8ũ 3#1,(- ũ #-ũ ČĊēĐđ,ũ /1./(#" "ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ , . ũ ,.1 ėũ 23#Ĕũ!.-ũĒČēćĎ,ũ/1./(#" "ũ"#ũ 1( ũ , . ėũ8Ĕũ #23#Ĕũ!.-ũĈđēĎđ,ũ ~.ũ 23 9 ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĎēĎĎćĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČĊĵĒđĈĈĈ 44

ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ .ēũĉćĎıĉććĒēũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ "#+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ . !3(5 2ũ"#+ũ -!.ũ !(.- +ũ"#ũ

.,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ

#% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-ı "1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ĈĎũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ"#ũ+.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ#, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ ++ , -".ũ ġ ũ 2/#1 -9 ĢĔũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĈĈĐć,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ 11.04( ũ -ũ (%4#+(3.Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ /1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ%#-#1 +#2Ėũ Ėũ#-ũ5#(-3#ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ !4 1#-3 ũ !#-3~,#31.2ũ "#ũ +.-%(34"ũ !.-ũ /1./(#" "ũ "#ũ 1,#-ũ 11(.-4#5.ėũ Ėũ #-ũ 5#(-3#ũ 8ũ 31#2ũ ,#31.2ũ !4 1#-3 ũ !#-3~,#31.2ũ "#ũ +.-%(34"ũ !.-ũ 2#15("4, 1#ũ "#ũ 31 -2(3.ũ "#ũ (-ũ ,#31.ũ "#ũ -!'.Ĕũ / 1 ũ42.ũ"#ũ5 1(.2ėũ Ėũ#-ũ!(-!4#-3 ũ,#31.2ũ"#ũ +.-%(34"ũ !.-ũ /1./(#" "ũ "#ũ 1 1".ũ 4(- +4(9 ėũ 8Ĕũ Ėũ #-ũ !(-!4#-3 ũ ,#31.2ũ "#ũ +.-%(34"ũ !.-ũ /1./(#" "ũ"#ũ 1,#-ũ 11(.-4#5.ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ĸŌĊēđćĉĔĎćĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČČĵĒđĈĈĉ 44

ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ .ēũđĈıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ĈČũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ Ĉćď,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 11(.ũ #+ũ (1 ".1Ĕũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 31~9Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ/1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ Ėũ#-ũđēđ,ũ"#ũ .,#1.ũ 1#"#2ėũ Ėũ #-ũ đēđ,ũ "#ũ -"1 ũ (!#".ėũ Ėũ #-ũ Ĉĉ,ũ "(+ ũ ' 1(ėũ8Ĕũ Ėũ#-ũĈĉ,ũ! ++#ũ/1(-!(/ +ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌČēđĒďĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČĎĵĒđĈĈĊ 44

ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ .ēũĈČďıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ĈĊũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĎĊČ,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ ġ #(3(++.ĢĔũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 31~9ũ"#+ũ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ėũ3#11#-.ũ"#ũ+.2ũ5#-"#".1#2ėũ Ėũ! ,(-.ũ 5#!(- +ėũ Ėũ 2. 1 -3#ũ "#ũ +.2ũ 5#-"#".1#2ėũ 8Ĕũ Ėũ"#ũ _2 1ũ #.5 --8ũ #1 -ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ĸŌďēĈćĉĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČďĵĒđĈĈČ 44

ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ .ēũĈĎĉıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ Ĉćũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĊđĒ,ĉĔũ4 (! ".ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ 4 + %!'4!'.ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ 4 , +¢ũ"#+ũ! -3¢-ũ #+(Ĉ#.Ĕũ/1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ Ėũ!.-ũ! - +ũ8ũ -%_+(! ũ 1#"#2ėũ Ėũ .2 1(.ũ 1#"#2ėũ Ėũ !#04( ũ 8ũ ! ,(-.ũ /Ì +(!.ėũ8Ĕũ Ėũ 31(!(.ũ 231.ē +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌČēĉĒćĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČĐĵĒđĈĈĎ 44

ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ .ēũĉĉĊıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ćĒũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2(%- ".ũ .ēũ ĈĈĔũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĒĉĎ,ĉĔũ 4 (! ".ũ #+ũ 2#!3.1ũ .31#1./4-%.Ĕũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ -ũ .2_ũ"#ũ . +¢Ĕũ "#+ũ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-ı 31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ%#-#1 +#2Ėũ Ėũ !.-ũ !(#-3.ũ "(#9ũ 8ũ -4#5#ũ ,#31.2ũ -.5#-3 ũ 8ũ .!'.ũ !#-3(,#31.2Ĕũ +.3#ũ "(#9ũ 04#ũ 2#ũ 5#-"#ũ ũ #.-(" 2ũ "4 1".ũ !'(ũ .1#-.ėũ Ėũ !(#-3.ũ 5#(-3#ũ 8ũ 4-ũ ,#31.2ũ2#3#-3 ũ8ũ2(#3#ũ!#-3~,#31.2Ĕũ+.3#ũ".!#ũ04#ũ 2#ũ 5#-"#ũ ũ 1( ũ (% (+ũ .1 8ũ !'(ũ .1#-.ėũ Ėũ 2(#3#ũ ,#31.2ũ 2#3#-3 ũ 8ũ 4-ũ !#-3(,#31.2Ĕũ ! ,(-.ũ /Ì +(!.ėũ 8Ĕũ Ėũ 2(#3#ũ ,#31.2ũ 2#3#-3 ũ !#-3(,#31.2Ĕũ! ,(-.ũ/Ì +(!.ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĎēĐćĎĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČđĵĒđĈĈď 44

ũ ũ ũ

ũ ēıũĈĈĊČũıũĉććĒũ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ #+ũ "~ ũ 5(#1-#2ũ "(#9ũ "#ũ 4-(.ũ "#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ++#5#ũ ũ! .ũ ũ ũ#-ũ /Ì +(! ũ24 23 ũ"#ũ+.2ũ (#-#2ũ,4# +#2ũ#, 1% ı ".2Ĕũ04#ũ2#ũ"#3 ++ -ũ ũ!.-3(-4 !(¢-Ėũ Ĉēıũ ¡ ēũ +ũ/1#"(.ũ2#ũ#-!4#-31 ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ"#-.,(- ".ũ ġ +ũ 1 )#Ģũ/#13#-#!(#-3#ũ ũ+ ũ/ 11.04( ũ 31(9Ĕũ "#+ũ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 ēũ ĉēıũ ēũ Ėũ ,(-.ũ Ì +(!.ēũ Ėũ ,(-.ũ/Ì +(!.ēũ Ėũ ũ04# 1 " ũ"#+ũ2#!3.1ēũ Ėũ 1./(#" "ũ"#ũ 1( -.ũ 2 04(9 ũ +ũ;1# ũ! +!4+ " ũ#2ũ"#ũĒĐĎĊĔĎĉ,ĉēũ Ċēıũ ¡ ũ ũ ēũ 23#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ + ũ 9.- ũ 141 +ũ "#+ũ ! 2#1~.ũ "#-.,(- ".ũ ġ +ũ 1 )#Ģũ 2#!3.1ũ + "#1.2.Ĕũ 2(-ũ !4+3(5.2Ĕũ 2.+.ũ !.-ũ / 23.ũ - 341 +ũ 8ũ /+ -3 2ũ "#ũ + ũ9.- ēũ +ũ3#11#-.ũ2#ũ!.-2("#1 ũ!#-31 +ũ!.-ũ".2ũ$1#-3#2ũ ũ ! " ũ! ,(-.ũ/Ì +(!.Ĕũ+ ũ3./.%1 $~ ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ (-!+(- " Ĕũ+ ũ$.1, ũ#2ũ(11#%4+ 1ēũ

ũ(-$1 #2314!341 ũ!.-ũ+ ũ04#ũ!4#-3 ũ#+ũ3#11#-.ũ#2Ėũ ! ,(-.ũ/Ì +(!.ũ"#ũ3(#11 ēũ Čēıũ ũ ũ +ũ ēũ 23 ũ" ".ũ/.1ũ#+ũ5 +.1ũ/1./(.ũ"#+ũ3#11#-.ũ/.1ũ24ũ 4 (! !(¢-Ĕũ ,4+3(/+(! ".ũ /.1ũ +.2ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ (-$1 #2314!341 ũ5( +Ĕũ $#!3 !(¢-ũ8ũ;1# ũ! +!4+ " ũ ČēĈēı +ũ5 +.1ũ!.,#1!( +Ĕũ/ 1 ũ3#11#-.2ũ+.! +(9 ".2ũ #-ũ + ũ / 13#ũ +3 ũ "#+ũ 2#!3.1ũ +ũ 1 )#ũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.ũ#2ũ"#ũĊććććĔćććũ+ ũ'#!3;1# Ĕũ/ 1 ũ3#11#ı -.2ũ/+ -.2ũ!.-ũ+ .1#2ũ %1~!.+ 2ũ Čēĉēıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ 5( +ũ ĸ5~ ũ "#ũ !4 13.ũ .1"#-ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ#23 ".Ĺũ 5Şćēďćũ ČēĊēıũ ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ $#!3 !(¢-ũ "#/#-"#ũ "#ũ + ũ $.1, ũ 8ũ 3 , .ũ "#+ũ +.3#ũ $ŞćēĎćũ Şũ ĊććććĔććŇũćēďćũŇũćĔĎćũŇćĔĒĐĎĊũ ŞũđĐĐĐĔĐć ēũ .-Ėũ !'.ũ,(+ũ2#3#!(#-3.2ũ2#3#-3 ũ8ũ2(#3#ũĐćĵĈććũ ¢+ 1#2ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ

2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.1ũ

(-$.1, !(¢-ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1( ũ"#+ũ 49% ".ũ 4 13.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ,#).1ũ/.23.1ēũ .1ũ2#1ũ/1(,#1ũ2# ı + ,(#-3.ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũũ,(2, 2ũ04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũũ#$#!3(5.ũ .ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#+ũ 49% ".ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1ũ #+ 2!.ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒďďĐĵĒđĉĈď 44

#-%.ũ ũ (#-ũ/.-#1ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ %#-#1 +ũ04#ũ/.1ũ"#!1#3.ũ#7/#"(".ũ/.1ũ#+ũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ 1(,#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ2#ũ' ũ2# + ".ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ+4-#2ũ !4 31.ũ "#ũ )4+(.ũ "#+ũ .ũ #-ũ !412.ũ "#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ .ēĉććĐıćĈďĈũ #+ũ 1#, 3#ũ"#+ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".ē ĉēũ ¡ +ũ /1#"(.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ )4-3.ũ +ũ ! ,(-.ũ /Ì +(ı !.ũ "#+ũ 2#!3.1ũ "#-.,(- ".ũ #%.5( ũ "#ũ + ũ / 11.ı 04( ũ 4 , +¢ũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#+ũ 4-%41 '4 ē ĉēĈıũ Ėũ ,(-.ũ/Ì +(!. Ėũ ũ04# 1 " ũ"#-.,(- " ũ 4!4-%¢ē ũ Ėũ ũ/1./(#" "ũ"#ũ .(+ ũ +3 ,(1 -.ē ũ Ėũ 2ũ /1./(#" "#2ũ "#ũ #%4-".ũ #9 ũ8ũ #%4-".ũ # ē +ũ;1# ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ"#ũĈĐďČēććũ,ĉũĸ -ũ2.+ 1Ĺ Ċēũ ũ ũ +ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ + ũ 9.- ũ 141 +ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 4 , +¢Ĕũ +ũ +.3#ũ 2#ũ !.-2("#1 ũ !#-31 +ũ !.-ũ$1#-3#ũ +ũ! ,(-.ũ/Ì +(!.Ĕũ+ ũ$.1, ũ#2ũ(11#%4+ 1Ĕũ + ũ/#-"(#-3#ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ(-!+(- " ē #11#-.ũ 2(-ũ (-$1 #2314!341 ũ ;2(! Ĕũ Ì-(! ,#-3#Ĕũ ! ,(-.ũ! 11.9 +#ũ"#ũ3(#11 ē Čēũ ũ ũ ũ ũ

23;ũ " ".ũ /.1ũ #+ũ 5 +.1ũ !.,#1!( +Ĕũ 1# +ũ "#+ũ ,#31.ũ !4 "1 ".ũ "#+ũ 3#11#-.Ĕũ ,4+3(/+(! ".ũ /.1ũ +.2ũ !.#$(ı !(#-3#2ũ"#ũ(-$1 #2314!341 ũ5( +Ĕũ $#!3 !(¢-Ĕũ! +(" "ũ "#ũ24#+.ũ"#ũ!4+3(5.ũ8ũ/.1ũ#+ũ;1# ē ČēĈıũ +ũ5 +.1ũ!.,#1!( +ũ"#+ũ"#+ũ3#11#-.ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ #%.5( ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 4 , +¢ũ#2ũ"#ũďćććēććũ ¢+ 1#2ũ#+ũ2.+ 1ũ!.-ũ/#-"(#-3#ũ/+ - ē Čēĉıũ +ũ!.#$(!(#-3#ũ"#ũ(-$1 #2314!341 ũ5( +ũ (Şćēđćē ČēĊıũ +ũ!.#$(!(#-3#ũ"#ũ $#!3 !(¢-ũ $ŞćĔĒćē ČēČıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ ! +(" "ũ "#ũ 24#+.ũ "#ũ !4+3(5.ũ 24ŞĈēćć ČēĎı /+(! -".ũ+ ũ$¢1,4+ ē ũŞũďćććēććŇćĔđćŇćĔĒćŇĈēććŇĈēćć ũŞũČĊĉćēććũ ē .-Ėũ 4 31.ũ ,(+ũ 31#2!(#-3.2ũ 5#(-3#ũ ććĵĈććũ ¢+ 1#2ē 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ

4"(! 341 Ĕũ /.2341 2ũ 04#ũ 2#ũ ")4"(! 1;-ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.2341 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ #8Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ #13($(! ".ēũũ .1ũ31 3 12#ũ"#+ũ/1(,#1ũ2# + ,(#-3.Ĕũ2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ/.1ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ēı , 3.Ĕũ 8.ũĒũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#

ũ #!1#3 1( -( ũ 8.1% ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈĎĵĒđČĐĈ 44

ēũ ũ ē ũ ũ

ũ .ēıĉććĒıćĎćĈē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēıũ đĐũ ı ēĔũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ (_1!.+#2ũ5#(-3#ũ8ũ-4#5#ũ"#ũ)4-(.Ĕũ"#+ũĉćĈĈũ"#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ#, 1% ".2ũ2(%4(#-3#Ė ŇĸĈĹũ .,/1#2.1Ĕũ , 1! ũ Ĕũ #2ũ "#ũ !.+.1ũ 5#1"#ũ 8ũ , 1(++.Ĕũ !.-ũ , -%4#1 2Ĕũ 2(-ũ 4- ũ % 114ı !' ėũ #2ũ 42 ".Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ 24ũ $4-!(.- ,(#-3.Ĕũ 3(#-#ũ 4-ũ 5 +Ì.ũ "#ũ 31#2!(#-3.2ũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! ı -.2ēũĸŌĊććēććĹē ŇĸĈĹũ .+" ".1 Ĕũ, 1! ũ Ĕũ#2ũ"#ũ!.+.1ũ1.).ũ8ũ + -ı !.Ĕũ 2(-ũ ! +#2ėũ #2ũ 42 " Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ 24ũ $4-!(.ı - ,(#-3.Ĕũ 3(#-#ũ 4-ũ 5 +Ì.ũ "#ũ !(#-3.ũ !(-!4#-3 ũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēũĸŌĈĎćēććĹē ŇĸĈĹũ #+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2Ĕũ 1! ũ Ĕũ "#ũ ĉćũ /4+% " 2Ĕũ ,."#+.ũ .ēũ ı ĉć Ĕũ 2(-ũ -3#- ėũ #2ũ 42 ".ėũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ 24ũ $4-!(.- ,(#-3.Ĕũ 3(#-#ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ!(#-3.ũ!(-!4#-3 ũ"¢+ 1#2ũ ,#ı 1(! -.2ēũĸŌĈĎćēććĹũ ŇĸĈĹũ #+#5(2.1ũ ũ!.+.1#2Ĕũ 1! ũ Ĕũ"#ũĈČũ /4+% " 2Ĕũ2#1(#ũ .ēũĐćĈĉĔũ2(-ũ -3#- ėũ#2ũ42 ".Ĕũ2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ24ũ$4-!(.- ,(#-3.Ĕũ3(#-#ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ .!'#-3 ũ"¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēũĸŌđćēććĹē -".ũ 4-ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#ũ ũ ũ ũ ććĵĈććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ũ ĸŌũ ďđćēććĹē

2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.ı 1#2ũ(-$.1,#2ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4ı "(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 1(,#1ũ # + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1ı !#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ ũ 1#, 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ#23 ũ

4"(! 341 ēıũ , 3.ũ ũ 1(+ũĉĒũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(.ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈďĵĒđČĐĉ 44

ũ ũ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ ".!3.1ũ ¢+%#1ũ

4!#1.Ĕũ 4#9ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ "#ũ , 3.ũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ )4#5#2ũ 5#(-3(31_2ũ "#ũ )4-(.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ"#ũ+.2ũ (#-#2ũ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ04#ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ -Ėũ#-ũ#+ũ

4(!(.ũ .ēũĉććďıććĒĉē Ĕũ Ĕũ .-(3.1ũ ,24-%Ĕũ ũ

Ĕũ(,/1#2.1 ũ Ĕũ #!+ ".ũ #-(42Ĕũ".2ũ/ 1+ -3#2Ĕũ 4-ũ .42#ēĔũ ēũĉććēććė -ũ #+#5(2.1ũ ũ ,."#+.ũ Œũ *5ıĉĈ1Ďĉćıđũ 2(-ũ -3#- ũ ũ!.+.1Ĕũ ēũĐćĔććė -ũ #+#5(2.1ũ ũ ,."#+.ũ Œũ ũ ĉĈďĊũ !.-ũ -3#- ũ ũ!.+.1Ĕũ ēũđćēććė -ũ #+#5(2.1ũ ēũ ."#+.ũŒũ ıĉć)Ďĉũ2(-ũ -3#- ũ ũ !.+.1Ĕũ ēũđćēććė -ũ 04(/.ũ "#ũ 2.-(".ũ ũ ,."#+.ũ Œũ ũ ĉć ũ".2ũ/ 1+ -3#2Ĕũ ēũđćēććė -ũ ũ, 1! ũ Ĕũ ēũĊćēććė - ũ #$1(%#1 ".1 ũ , 1! ũ ũ ,."#+.ũ Ĉĉ ı ĈććĈĈũ!.+.1ũ + -! Ĕũ ēĈććēććė - ũ .!(- ũ !4 31.ũ 04#, ".1#2ũ ũ !.+.1ũ!1#, Ĕũ ēũďćēććė -ũ (+(-"1.ũ"#ũ 2ũ!.+.1ũ 94+Ĕũ ēũĉćēććė ũ ũ ũ Ĕũ ēũĐĉćēćć Ėũ ũ ũ ććĵĈććũ ũ ē

2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.ı 1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ )49% ".ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ"#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ .1ũ31 3 12#ũ "#+ũ2#%4-".ũ2# + ,(#-3.ũ2#ũ1#!#/3 1;ũ/.2341 2ũ 2. 1#ũ #+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēũũ , 3.Ĕũ 8.ũćČũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ,(1.ũ 1!_2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈđĵĒđČđĒ 44

ũ ũ

4(!(.ũ 1.ēũćĉććĉıćĉĉď .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ/.1ũ"#!1#3.ũ#7/#"(".ũ/.1ũ#+ũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.Ĕũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ2#ũ 2# + ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ,(_1!.+#2ũ2#(2ũ"#ũ)4+(.ũ"#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ++#5#ũ ũ! .ũ+ ũ"(+(%#-!( ũ"#ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#+ũ (#-ũ #, 1% ".ũ 04#ũ' ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ Ė Ĉēı ¡ Ė Ėũ Ėũ Ėũ ũ Ėũ ũ

Ėũ ĉēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ

Ė ũĈđēďćũ,ũ ēũ ēũ ũ ũĈđēćđũ,ũ ũ ũ ũĉĊēďĎũ,ũ ũ ũ ũĉČēĒĒũ,ũ

ũ ũ ĖũČĉďēććũ,ĉē ĉēĈıũ ũ ũ Ė 2ũ 4-ũ 3#11#-.ũ "#ũ $.1, ũ (11#%4+ 1ũ 8ũ 3./.%1 ı $~ ũ /+ - ũ #-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + 2ũ 1 2 -3#2ũ 5( +#2ũ "#+ũ +4% 1ēũ ũ 4#-3 ũ !.-ũ 3.".2ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ "#ũ(-$1 #2314!341 ē 42ũ +(-"#1.2ũ 2ũ #-!4#-31 ũ "#$(-(".2Ĕũ #-ũ #+ũ +(-ı "#1.ũ .#23#ũ 2#ũ ' -ũ !.+.! ".ũ /.23#2ũ /#04# .2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ !.-ũ + , 1#ũ "#ũ /Ì 2ũ 8ũ +.2ũ .31.2ũ +(-"#1.2ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ "#$(-(".2ũ /.1ũ + 2ũ !.-2ı 314!!(.-#2ũ5#!(- 2ē 4#-3 ũ!.-ũ4- ũ5~ ũ"#ũ/1(,#1ũ.1"#-ē 2ũ 4-ũ 3#11#-.ũ -#3 ,#-3#ũ %1~!.+ ēũ ũ .ũ #7(23#-ũ !.-2314!!(.-#2ē #ũ. 2#15 -ũ;1 .+#2ũ"#ũ, -" 1(- ũ8ũ5#%#3 !(¢-ũ - 341 +ũ"#ũ+ ũ9.- ē Ċēıũ ũ ũ Ėũ Ėũ Čĉďēććũ ,ũ 7ũ Đćēććũ Şũ ĉĒĔđĉćēććũ ē ē ē ĎćŘũ ũ ũ ũ ĖũĉĒĔđĉćēććĵĉũ ŞũĈČēĒĈćēććũ ē ē ē Ėũ ũ ũ ũ ũ ććĵĈććũ ē

2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.ı 1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ,#).1ũ/.23.1ēũũ 2ũ/.2341 2ũ2#ũ 1#!#/3 1;-ũ#-ũ 2#ũ"#ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ )49% ".ēũ ũ !(#-".ũ !.-.!#1ũ ũ +.2ũ (-3#1#2 ".2ũ 04#ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ #2!1(341 !(¢-ũ !.11#1;-ũ ũ !4#-3 ũ "#+ũ 1#, 3(23 ēũ ũ , 3.Ĕũ ĈĈũ "#ũ , 8.ũ"#+ũĉćĈćē

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ/ 1 ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉČĵĒđĎćď 44

ũ ũ

ũ .ēũĉććĒıĈĈĎď .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#ı 1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēĔũ 4#9ũ #1!#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 2#ũ' ũ2# + ".ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ#-ũ+ ũ #!1#3 1( ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ"#+ũ5#'~!4+.ũ#, 1% ı ".ũ04#ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ Ė ĉēıũ ũ ũ

#ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ ! ,(¢-ũ 42 ".Ĕũ "#ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ũ ĈďČ ũ !.+.1ũ Ĕũ .ũ "#ũ $ 1(! !(¢-ũ ĈēĒĒĉĔũ + ! 2ũ "#ũ , 31(!4+ !(¢-ũ ıũ ćĈĐĊĔũ !.-ũ ,.3.1ũ Œ ćď ĉĈČČďĔũ !' 2(2ũ Œ ĈďČ ĉĈĎććĔũ!., 423( +#ũ ũ"(#2#+ē #ũ !.,/.-#ũ "#ũ !' 2(2Ĕũ ! (- ũ 3( +#ũ 8ũ ! )¢-ũ "#ũ , "#1 ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ !.-"(!(¢-Ĕũ 3(#-#ũ".2ũ$ 1.2ũ"#+ -3#1.2Ĕũ+ 2ũ+4!#2ũ%4~ 2ũ"#+ -ı 3#1 2Ĕũ /.23#1(.1#2ũ 8ũ + 3#1 +#2ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ#23 ".Ĕũ#+ũ/ 1 1(2 2ũ"#+ -3#1.Ĕũ!1(23 +#2ũ "#ũ /4#13 2ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ #-ũ -.1, +ũ !.-"(!(¢-Ĕũ 3(#-#ũ".2ũ#2/#).2ũ1#31.5(2.1#2ũ#73#1(.1#2ũ"#1#!'.ũ #ũ(904(#1".ũ +ũ(%4 +ũ04#ũ".2ũ 1 9.2ũ8ũ".2ũ/+4, 2ũ +(,/( / 1 1(2 2ũ"#1#!' ũ#ũ(904(#1" ē ũ ũ (#-#ũ 4-ũ 2(#-3.ũ "#ũ !.-"4!3.1ũ 8ũ !.,/ -3#ũ !.-ũ !(-341¢-ũ "#ũ 2#%41(" "Ĕũ 4-ũ #2/#).ũ 1#31.5(2.1ũ (-3#1-.ēũ ũ 4ũ 3 +#1.ũ 8ũ + ũ !.-2.+ ũ 2#ũ #-!4#-ı 31 -ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".Ĕũ #+ũ 5.+ -3#Ĕũ / + -! ũ "#ũ ! , (.2ũ +ũ/(2.ēũũ Ėũ 2ũ "#ũ "#1 ũ 8ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4ı + 1ũ#23 ".ē Ėũ ("1;4+(! ē ũ ũ Ėũ (/.ũ-#4,;3(!.ũ"#ũ". +#ũ !(1!4(3.ē Ėũ ĸďĹũ .-ũ "#ũ (-ũ Œũ ĉćĔũ !.-ũ 1.2Ĕũ 2#ũ /1#2#-3 -ũ +3.ũ %1 ".ũ "#ũ "#2% 23#ũ 8ũ /_2(,.ũ #23 ".Ĕũ-.ũ!4#-3 ũ!.-ũ+ ũ"#ũ#,#1%#-!( ē Ėũ ũ ũ ũ Ėũ 1#2#-3 ũ1#%4+ 1ũ#23 ı ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-ē Ċēıũ ũ ũ -ũ + 2ũ !.-"(!(.-#2ũ #7/4#23 2ũ +.ũ 5 +Ì.ũ #-ēēēēēēŌũ đēĎććĔććũ ē Ėũ ũ ũ ĔććĵĈććũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē

2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #1!#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 2#1ũ #+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ+ 2ũ /.2341 2ũ2#ũ1#!#/3 1;-ũ#-ũ 2#ũ ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5#'~!4+.ũ #, 1% ".Ĕũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēıũ , 3.Ĕũ Ĉĉũ "#ũũ, 8.ũ"#ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#

!" ēũ (%( ũ - 2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉĎĵĒđĎćđ 44

ēũ ũ ē ũ ũ

ũ .ēıũĉćĈćıćďćĐē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēıũ đĐũ ı ēĔũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ (_1!.+#2ũ5#(-3#ũ8ũ-4#5#ũ"#ũ)4-(.Ĕũ"#+ũĉćĈĈũ"#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ"#+ũ (#-ũ,4# +#ũ #, 1% ".ũ2(%4(#-3#Ė 1! ũ Ĕũ !+ 2#ũ Ĕũ !.+.1ũ ũ Ĕũ .ũ 1(! !(¢-ũ ĉēććđĔũ ,."#+.ũ ı ũ ĵ Ĕũ2(-ũ/+ ! 2Ĕũ .3.1ũ .ēũ ĉĎĎđČĈđĈ Ĕũ !' 2(2ũ .ēũ Ĉ ĊĈđ ĉććĈĎĐēũũ 43.,.3.1ũ04#ũ +ũ 2#1ũ 1#5(2 ".ũ /.1ũ 24ũ / 13#ũ #73#1(.1ũ 2#ũ #-!4#-ı 31 ũ !.-ũ 3.".2ũ 242ũ !!#2.1(.2ũ !.,/+#3.2ũ #-ũ 24ũ 3.3 +(" "Ĕũ 242ũ 5("1(.2ũ 2 -.2Ĕũ 24ũ /(-341 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ėũ #-ũ 24ũ / 13#ũ (-3#1(.1ũ 24ũ 3 /(!#1~ Ĕũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ8ũ!.,/+#3 2ē #$(1(_-".,#ũ ũ+ ũ/ 13#ũ 43.,.31(9ũ8ũ#+_!31(! ũ2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ /#1$#!3.ũ #23 ".ũ "#ũ $4-!(.- ,(#-3.ũ !.-ũ 3.".2ũ 242ũ !!#2.1(.2ũ 43.,.31(!#2ũ 8ũ #+_!31(ı !.2ũ !.,/+#3.2Ĕũ #2ũ "#!(1ũ 04#ũ #+ũ ,#-!(.- ".ũ 5#'~ı !4+.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#- 2ũ !.-"(!(.-#2ũ 3 -3.ũ (-3#1(.1ũ !.,.ũ #73#1(.1Ĕũ #23;ũ #04(/ ".ũ !.-ũ !4 31.ũ ++ -3 2ũ 2#,(ı-4#5 2Ĕũ 3(#-#ũ 4- ũ % 3 Ĕũ 4- ũ ++ 5#ũ "#ũ 14#" 2ũ8ũ4- ũ++ -3 ũ"#ũ#,#1%#-!( ēũ +ũ 5 +.1ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ /1.7(, ".ũ "#+ũ 5#'~!4+.ũ -3#1(.1,#-3#ũ "#2!1(3.ũ 8ũ #-ũ + 2ũ !.-"(!(.-#2ũ 04#ũ !34 +,#-3#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #2ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĸŌũĉďēćććĹē

2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.ı 1#2ũ(-$.1,#2ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4ı "(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 1(,#1ũ # + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1ı !#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ ũ 1#, 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ -., 1#ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēıũ , 3.ũ ũ 8.ũćĎũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉĐĵĒđĎĉđ

ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ėũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Š ũ ēũ ēĔũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ėũ

Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũĸ ũ ũ Ĺ Ėũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Š ũ ēũ ē Ėũ ũ ũũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ

ũ ũ Ėũ ĉĈũ ũ ũ ũ ĉććĒ ũ ēũĈćććıĉććĒē ĖũĉĎććĔććũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉĒũ "#ũ 2#/ı 3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ĉĈēũ ũ Ėũ ı 4,/+(".ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 Ĕũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ

4#9 ũ3(34+ 1ũ"#+ũ"#2/ !'.ũ8ũ"#+ũ2.13#.ũ#$#!34 ".ēũũ

ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #2/#!( +ēıũ (+(3;-".2#ũ #+ũ 3(#,/.ũ (-'; (+Ĕũ 2#ũ "(2/.-#ũ + ũ /1#'#-2(¢-ũ 8ũ + ũ #-31#% ũ +ũ ēũ (,#ũ 1. .ũ + 1!¢-ũ "#ũ + ũ , 04(- 1( ũ "#2!1(3 ũ #-ũ #+ũ !#13($(ı ! ".ũ 8ũ !.-31 3.2ũ ")4-3.2Ĕũ /1#'#-2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +.ũ 1# +(9 1;ũ !.-ũ #+ũ 47(+(.ũ "#ũ + ũ .+(!~ ũ !(.- +Ĕũ "# (#-".ũ +ũ #$#!3.ũ .$(!( 12#ũ +ũ ., -".ũ .+(!( +ũ "#ũ (!'(-!' ēũũ #!'.Ĕũ!~3#2#ũ ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" " ũ "#ũ + ũ 2(%4(#-3#ũ $.1, Ėũ ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ + ũ "(1#!!(¢-ũ 04#ũ 2#ũ(-"(! Ĕũ,#"( -3#ũ"#/1#! 3.1(.ũ+( 1 ".ũ ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ )4#!#2ũ "#ũ +.2ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 4(3.Ĕũ "#ũ + ũ /1.5(-!( ũ "#ũ (!'(-!' ėũ 8Ĕũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ ! 42 -3#ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ !(1!4+ !(¢-ũ- !(.- +Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ ũ+.ũ2# + ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ /.1ũ#+ũ,(2,.ũ!.-"4!3.ũ/1 !3~04#2#ũ+ ũ /1#'#-2(¢-ũ 1#+ !(.- " ēũ ũ .1ũ #!1#3 1~ ũ !.-$(_1 2#ũ "#2/ !'.ũ #-ũ$.1, ēıũ ).ũ+.2ũ/1#24/4#23.2ũ#23 +#!(".2ũ#-ũ #+ũ-.5#-.ũ 13~!4+.ũ(--4,#1 ".ũ"#ũ+ ũ #!!(¢-ũ ũ"#+ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ #%4-".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ .,#1!(.Ĕũ +.2ũ "#4".1#2ũ /4#"#-ũ 1#!4/#1 1ũ #+ũ (#-ũ 2(Ĕũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ "#ũ !(3 ".2ũ 2#ũ /.-#-ũ +ũ "~ ũ #-ũ #+ũ / %.ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 ı !(¢-ũ !.,/ " ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 4- ũ "#ũ #++ 2ũ +ũ !3.1ũ 3_-% 2#+#ũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ (-5.! " ēıũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĈĈĐũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!#/3 1ũ-.3($(! !(.-#2ũ$4341 2Ĕũ 2~ũ!.,.ũ+ ũ 43.ı 1(9 !(¢-ũ04#ũ+#ũ!.-$(#1#ũ ũ24ũ"#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ! 42 ēũũ .3($~04#2#ēēēēũ $Ĺũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ (5(+ēı

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũũ ũćĈũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐćĒĵĒđČČĐ

ēũ ũ ē ġ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #ũ' !#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ 2/#!( +ũ "#ũ 13(!(¢-ũ 2(%- ı ".ũ !.-ũ #+ũ .ēıũ ĉćĈćıćđĈĉũ 2#%4(".ũ /.1ũ 13' ũ 1 !(#+ ũ !' ũ .11#2Ĕũ (" ũ -3.-(#3 ũ !' ũ .11#2ēıũ 1~ ũ .2 ũ !' ũ .11#2Ĕũ (+( -ũ "(3'ũ +;-ũ !' ũ 8ũ _2 1ũ +$1#".ũ !' ũ .11#2ēıũ -ũ !.-31 ũ "#ũ +.2ũ #, -" ".2ũ #1#"#1.2ũ 1#24-3.2ũ 8ũ #2!.-.!(".2ũ"#ũ+.2ũ 42 -3#2ũ 4 -ũ .2_ũ !' ũ (%2(+#, Ĕũ .2 ũ 3(+"#ũ .11#2ũ 4-(- ũ 8ũ _2 1ũ +$1#".ũ !' ũ .11#2ũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ 8 ũ 04#ũ +.2ũ !3.1#2ũ ' -ũ ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ+ ũ(,/.2( (+(" "ũ"#ũ"#3#1,(- 1ũ+ ũ(-"(ı 5("4 +(" "Ĕũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ "#, -ı " ".2ēũũ #ũ' !#ũ2 #1Ė

Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ

Ėũ ĖũĈđĊćĐĉćĈćıćđĈĉ

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ Ĕũũ

ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ē Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ Ĉđũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈĐ'ććēũũ Ėũ 4,/+(".ũ#+ũ1#04#ı 1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".ēũ ũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ 2.+(!(3 ".ēũ ũ - ũ 5#9ũ !(3 ".2ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ2#ũ+#2ũ!.-!#"#ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ04(-!#ũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ 2#ũ /1#2#-3#-ũ 3." 2ũ + 2ũ !4#23(.-#2ũ !48 ũ1#2.+4!(¢-ũ/1#5( ũ$4#1#ũ-#!#2 1( ũ/ 1 ũ++#5 1ũ ũ ! .ũ + ũ / 13(!(¢-Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ /1#5( ,#-3#ũ 2#ũ !(3 1;ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ '#1#"#1.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ "#ũ +.2ũ ! 42 -3#2ũ 4 -ũ .2_ũ !' ũ (%2(+#, Ĕũ .2 ũ 3(+"#ũ .11#2ũ 4-(- ũ 8ũ _2 1ũ +$1#".ũ !' ũ .11#2Ĕũ!~3#2#ũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-ı 2 ũ +ũ3#-.1ũ"#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ' ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ 1#9! -ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ 242ũ "#1#!'.2ũ' 23 ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ"#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ ēũũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ

+ ũ 1./(#" "ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ ũ24ũ3(34+ 1ēũũ 4_-3#2#ũ!.-ũ#+ũ ēũ 4-(!(/(.ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ +ũ 2# .1ũ +! +"#ũ -3.- +ũ8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ 4-(!(/ +Ĕũ #-ũ 242ũ "#2/ !'.2Ĕũ !4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ #15(!(.ũ "#ũ #-3 2ũ -3#1- 2Ĕũ "# (#-".ũ -.3($(! 1+#ũ +ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ #-ũ ũ 24ũ "#2/ !'.ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ"#2(%- ".ũ/ 1 ũ/.23#1(.1#2ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēũ ũ 2ũ "#, -" -3#2ũ "# #1;-ũ -., 1 1ũ /1.!41 ".1ũ !.,Ì-ũ ./.134- ,#-3#ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2Ĕũ 3¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ2# + " ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(ı ! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ)4"(!( +ũ04#ũ!.-!#"#-ũ ũ 24ũ .% ".ũ"#$#-2.1ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēıũũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ

49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĒũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ĎĈēũ ũ #ũ .$(!(.ũ 2#ũ "(2/.-#ũ !~3#2#ũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ ũ '#1#"#1.ũ !.-.!(".Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 2# + ".ũ #-ũ + ũ "#, -" Ĕũũ 5ēũ .-9;+#9ũ 4;1#9ũ 4,ēũćđıČĊĔũ"#ũ+ ũ / 11.04( ũ + ũ #1!#"Ĕũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ #++.ũ 1#,~3 2#ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#!#2 1( ũ ũ + ũ + ũ "#ũ (3 !(.-#2ēıũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ

¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĈ'ĊĐēũũ .-ũ#+ũ$(-ũ"#ũ#5(3 1ũ/.2( +#2ũ-4+(" ı "#2ēũũ #ũ.$(!(.ũ2#ũ"(2/.-#ũ!(3 1ũ3 , (_-ũ ũ+ 2ũ'#1#ı "#1 2ũ !.-.!(" 2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ8ũ ũ+.2ũ/1#ı 24-3.2ũ8ũ"#2!.-.!(".2ũ'#1#"#1.2ũ"#ũ+.2ũ! 42 -3#2ũ 04(#-#2ũ $4#1.-Ėũ ĸśĹũ 4 -ũ .2_ũ !' ũ (%2(+#, Ĕũ .2 ũ 3(+"#ũ .11#2ũ 4-(- ũ8ũ _2 1ũ +$1#".ũ !' ũ .11#2Ĕũ !.-ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ !.-ũ #+ũ !.-3#-(".ũ"#+ũ 43.ũ"#ũ! +($(! !(¢-ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũ 8ũ#23 ũ/1.5("#-!( ėũ2#%Ì-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũ ~3#2#ũ8ũ Ì,/+ 2#ēı $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ

49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ5(#1-#2ũĈđũ"#ũ, 19.ũ"#+ũ ĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'ĎĎēũũ .2ũ#2!1(3.2ũ8ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ēũ /.134- ,#-3#ũ2#ũ 3#-"#1;ũ#+ũ#2!1(3.ũ"#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ!.-ũ+ 2ũ!4#23(.-#2ũ"#ũ1#2.+4!(¢-ũ /1#5( ėũ3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ2# + ı " ũ/.1ũ+ 2ũ/ 13#2ũ/1.!#2 +#2ũ8ũ+ ũ"#2(%- !(¢-ũ04#ũ ' !#-ũ "#ũ 242ũ .% ".2ũ "#$#-2.1#2ēũ ũ .-$(_1 2#ũ #+ũ #731 !3.ũ /#-"(#-3#ũ / 1 ũ + ũ !(3 !(¢-ũ .1"#- " ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēũ ũ - ũ 5#9ũ 1# +(9 " ũ + ũ !(3 !(¢-ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #+ũ !3.1ũ 2.+(!(3 1;ũ 04#ũ 2#ũ "#2/ !'#ũ + 2ũ !4#23(.-#2ũ "#ũ 1#2.+4!(¢-ũ /1#5( ũ /1./4#23 2ũ /.1ũ #%4-".ũ !' Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ -4+(" "ēıũ .3($~04#2#ēı $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ

49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ē

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2ı /4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#-ũ ! 2(++#1.ũ

4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ242ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēıũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ēũ , 3.Ĕũ ĈĎũ "#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒďĈĉĵĒđćĈđ

ēũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 1"(- 1(.ũ .ēũ ĉćĈćıćĒĎĐũ /1./4#23.ũ /.1ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ#+ũ".,(!(+(.ũ1#2("#-!( ũ"#ũ+.2ũ"#, -ı " ".2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē

Ėũ ũ ũ ũ

ũ ũ ĖũĉćĈćıćĒĎĐ ũ ũ ēũ ēũ ũ ũ ēũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉđũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ĉĉēũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(ı 2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ )4(!(.ũ Ėũ -ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2~ũ !.,.ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ $ ++#!(".ũ 26 +".ũ +#) -"1.ũ .-!#ũ Ì #9ėũ !~3#ı 2#+#2ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8Ĕũ !.-3#23#ũ ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ2# +#ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũ ũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēı Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ2#!1#3 1( ēũ .ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ $(-#2ũ"#ũ #8Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ 3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēũũ , 3.Ĕũďũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#

!" ēēũ (%( ũ - 2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĎďĎĵĒĐđĉĐ 44

ũ"#+ũ ēũ ı ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ + ũ ŗũ ććĈĉı ĉćĈć ũ ũ

ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ē ũ Ėũũ ũ Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉĎũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ++'ććēı ũ ēıũ (_-".2#ũ " ".ũ!4,/+(,(#-3.ũ ũ+.ũ.1"#- ".ũ#-ũ/1.5("#-ı !( ũ04#ũ -3#!#"#Ĕũ+ ũ"#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ .1"(- 1(.ēũ ~3#2#ũ ũ 1~ ũ"#+ũ 1,#-ũ 4! (++ ũ 4 , -04(2/#Ĕũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ04#ũ2#ũ(-"(! Ĕũ/ 1 ũ 04#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ !.-3#23#-ũ ũ + ũ "#, -" ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ ũ /1#5(-(_-".+#2ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ -.3($(! !(.-#2ėũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2ı !.-.!(".2ũ '#1#"#1.2ũ #ũ (-3#1#2 ".2ũ "#ũ 04(#-ũ #-ũ 5(" ũ #%4-".ũ #"1.ũ ~ 9ũ ' %!' Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! +(" "Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ !.-3#23#-ũ ũ $ ũ "#, -" ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēıũ 4_-3#2#ũ!.-ũ #+ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ )#!43(5.ũ "#+ũ ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ"#ũ (. , Ĕũ/.1ũ"#/1#! 3.1(.ũ04#ũ2#ũ +( 1 ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ #2#ũ -3¢-ēıũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ıũ +! +"#ũ -3.- +ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ 4-(!(/ +ũ "#ũ #23#ũ -3¢-ũ , 3.ēıũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ -3.- +Ĕũ -.3($(!;-".2#ũ +ũ $4-!(.- 1(.ũ 1#2/#!3(5.ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ" ũ ũ+ ũ 1.$#2(.- +ũ04#ũ242!1( #ēıũ ;% 2#ũ 2 #1ēũ$Ĺũ +ũ 4#9Ĕũ #13($(!.ũ ũ #!1#3 1( ēıũ 13(!4+ 1ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ũ !.-2(%4(#-3#2ēı (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒďĎĒĵĒđĈđĐ

ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ē ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē ũ ēũđćďıĉćĈĈı ē Ėũ 4(++#1,.ũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +(- 2Ĕũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ē Ėũ .1%#ũ #/3 +~ũ 8.1% ũ

2! -.Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ + ũ !#04( ũ 4-4!8 !4ũ '(, .1 9.ũ8ũ.31.2ē ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 2.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ %4 2ũ 04#ũ "(2!411#-ũ /.1ũ + ũ !#04( ũ 4-4!8 !4ũ '(, .1 9.Ĕũ 8ũ 04#ũ 2#ũ "# (3 -ũ /.1ũ #+ũ ¢5 +.ũ (204(++~Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ/ 11.04( ũ -3 ũ .2 Ĕũ "#+ũ! -3¢-ũ , 3.Ĕũũ 1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ"#ũĉČũ+ĵ2ē ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉđũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ĈĊ Čćēıũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(ı / +ũ+ ũ2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#ũ %4 2ũ04#ũ"(2ı !411#-ũ/.1ũ+ ũ !#04( ũ 4-4!8 !4ũ '(, .1 9.Ĕũ 8ũ 04#ũ 2#ũ "# (3 -ũ /.1ũ #+ũ ¢5 +.ũ (204(++~Ĕũ 4 (ı ! ".ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ -3 ũ .2 Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ 4(++#1,.ũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +(- 2ũ 8ũ .31.2Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ !.,ı /+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ"(2/.-#ĖũĈēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ .ũ-.ũ2# .1#2Ėũ .1%#ũ #/3 +~ũ 8.1% ũ 2! -.Ĕũ

1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ

4-4!8 !4ũ '(, .1 9.Ĕũ 4 - ũ 4(-3(- ũ 43(23 ũ +#-!( Ĕũ 4 -ũ -3.-(.ũ 1!.2ũ +(- 2Ĕũ .2_ũ .1#-9.ũ _1#9ũ +(- 2Ĕũ ._ũ "#+$.-2.ũ 2!. 1ũ 1#(1#Ĕũ _!3.1ũ 941(#3 ũ ¢/#9ũ 8ũ ,4#+ũ +#-!( ũ 423(++.2Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 4 !'(ũ 1 -"#Ĕũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũđũ"~ 2ũ/ 1 ũ!.-3#23 1ũ2# + -".ũ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ /1#ı 24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2Ėũ +$1#".ũ 13~-ũ 4 .9ũ 1#(1#Ĕũ 1~ ũ (1%(-( ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ 4+(.ũ _2 1ũ .1".5(++ ũ 1#(1#Ĕũ .2_ũ -3.-(.ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ #2Ì2ũ #2~ 2ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ 49ũ #1#%1(- ũ . +(-.ũ +(- 2Ĕũ -4#+ũ #2~ 2ũ _1#9ũ ++#Ĕũ 4 -ũ #+ũ 4#5 1 ũ 1#(1#Ĕũ #+ũ 2 #+ũ 1!.2ũ (++#% 2Ĕũ .1%#ũ #/3 +~ũ 1!.2ũ (++#% 2Ĕũ

.2_ũ _2 1ũ 1!.2ũ (++#% 2ēũ 4 -ũ + 9 1ũ ¢/#9Ĕũ .2_ũ 4+(.ũ

2! -.ũ + 9 1Ĕũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ #"#1(!.ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ #1#2 ũ +(- 2Ĕũ .(+ ũ 13~-#9ũ + !(.2ũ 8ũ (" ũ 1~ ũ +(- 2ũ (++ !~2ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ,#"( -3#ũ+ ũ/4 +(! !(¢-ũ"#ũ4-ũ#731 !3.ũ"#ũ#23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ + ũ #8ũ "#ũ %4 2ũ 8ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ04#ũ2#ũ$() 1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ / 1 )#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -3 ũ .2 Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ+ ũ(-"(! " ũ/ 11.04( ēıũ ũ"#2(%- !(¢-ũ"#ũ #1(3.ũ2#ũ+ ũ ' 1;ũ./.134- ,#-3#ēıũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ"#2(%- !(¢-ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ũ04#ũ' !#-ũ+.2ũ!.,/ 1#!(#-3#2ũ#-ũ + ũ/#12.- ũ"#+ũ2# .1ũ 4(++#1,.ũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +(- 2Ĕũ !.-ũ 04(#-ũ 2#ũ !.-3 1;ũ #-ũ +.ũ /.23#1(.1ũ #-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ēıũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ +ũ /#3(!(.- 1(.ũ 2# .1ũ 4(++#1,.ũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +(- 2Ĕũ !#1! 12#ũ ũ _23 ũ 4"(! 341 ũ #+ũ /1¢7(,.ũ"~ ũ,(_1!.+#2ũĉćũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ/1#2#-3#ũ .ũ ũ+ 2ũ Ĉć ććĔũ ũ1#!.-.!#1ũ24ũ$(1, ũ8ũ1Ì 1(! ũ"#ũ"#!+ 1 1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ"#ũ"#2!.-.!#1ũ+ ũ(-"(5("4 +(" "ũ8ũ1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ +$1#".ũ 13~-ũ 4 .9ũ 1#(1#Ĕũ 1~ ũ (1%(-( ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ 4+(.ũ _2 1ũ .1".5(++ ũ 1#(1#Ĕũ .2_ũ -3.-(.ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ #2Ì2ũ #2~ 2ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ 49ũ #1#%1(- ũ . +(-.ũ +(- 2Ĕũ -4#+ũ #2~ 2ũ _1#9ũ ++#Ĕũ

4 -ũ #+ũ 4#5 1 ũ 1#(1#Ĕũ #+ũ 2 #+ũ 1!.2ũ (++#% 2Ĕũ

.1%#ũ #/3 +~ũ 1!.2ũ (++#% 2Ĕũ .2_ũ _2 1ũ 1!.2ũ (++#% 2ēũũ

4 -ũ + 9 1ũ ¢/#9Ĕũ .2_ũ 4+(.ũ 2! -.ũ + 9 1Ĕũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ #"#1(!.ũ 2 +(- 2ũ +";2Ĕũ #1#2 ũ 2 +(- 2Ĕũ .(+ ũ 13~-#9ũ + !(.2ũ 8ũ (" ũ 1~ ũ +(- 2ũ (++ !~2ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ + ũ ,(2, Ĕũ 8ũ "#) -".ũ !./( 2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+5 2#ũ +.2ũ .1(%(- +#2ēıũ ũ #ũ 2#-3 1;ũ + ũ 1 9¢-ũ !.11#2/.-"(#-3#ēıũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 ēıũ!#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēıũ

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ +ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ"#ũ_23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +#

(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ũĸ Ĺ ũũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒďđďĵĒđĊĈđ

āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ

Ĕũ ũ ũ ē ũ ēũĐĒĐıĉćĈĈı ē Ėũ 4(2ũ 1-#23.ũ 2/~-ũ ,~1#9Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ 1#ı (1#!3.1(.ũ"#+ũ %4 ũ .3 +#ē Ėũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ+ ũ +.1(" ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ"#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 2.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ %4 2ũ 04#ũ "(2!4ı 11#-ũ/.1ũ+ ũ !#04( ũ ũ +.1(" Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 1!.2ũ 2/(-#+Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ !.-24,.ũ'4, -.Ĕũ!.-ũ4-ũ! 4" +ũ"#ũĈēĉĎũ+ĵ2ē ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉĉũ "#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈēıũ 2ũĈĈ ćĎēı ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ,(ũ! +(" "ũ"#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#ũ %4 ũ 04#ũ "(2!411#-ũ/.1ũ+ ũ !#04( ũ ũ +.1(" Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ / 11.04( ũ 1!.2ũ 2/(-#+Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ/1#ı 2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ 4(2ũ 1-#23.ũ 2/~-ũ ,~1#9Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ 1#ı (1#!3.1(.ũ "#+ũ %4 ũ .3 +#Ĕũ!.-$.1,#ũ +ũ !3 ũ"#ũ 1#ı (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 ũ .3 +#Ĕũ!.-ũ+.ũ04#ũ2#ũ04#" ũ+#%(3(, " ũ 24ũ/#12.-#1~ Ĕũ#2ũ!+ 1 ũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ"#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ2#ũ"(2/.-#ēıũĈēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.Ėũ 2# .1ũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ũ +.1(" Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ .,(2 1(.ũ !(.- +ũ"#+ũ -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ !.-3#23 1ũ 2# + -".ũ ".,(!(+(.ũ +#% +Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ēıũĉēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ 424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ"( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ.ũ ũ .1 ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ4-ũ#731 !3.ũ"#ũ#23 ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ31#2ũ5#!#2Ĕũũ,#"( -".ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũ#+ũ/+ 9.ũ"#ũ đũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ"#ũ+ ũ #8ũ"#ũ %4 2ēıũĊēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ -.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ04#ũ2#ũ$() 1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ ,;2ũ$1#!4#-3 ".2ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 1!.2ũ 2/(-#+Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "# , , , , , , ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, , , ,

,

,

, ,

,

, , ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, , ,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

, ,

44

āĈ

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

,

, ,

, ,

,

,

, , ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

!.,/ 2# !.-2 48¢ ,#" - # #2! 4 /Ì ! . . % " - # # . . 4 . "# ! - ¢- , . # " ĉĉ "# # # . "# ĉććĎ / . " ,#" - # #2. 4! ¢- . ćĎ ĊČ "# ĉĎ "# # # . "# ĉććĎ # -2! #- # #% 2 . # ! - "# ! - ¢- , . # đ "# , 9. "# ĉććĎ . # . ćĉ ĉ 8 #2! 4 /Ì ! "# ! , . "# "., ! . "# !.,/ "# ! - ¢- , . ! - ¢ 4 8 04 ,/ ! ¢- "# . # . 2.! 4,#- . "# ! / 8 # . , "# #2 4 . . . % " # "# %.2 . "# ĉć ć - # # . . %_2 ,. "# ! - ¢ 4 8 04 ' 2 ". / . " /. - #-"#-! "# .,/ 2 "# , . ,#" - # #2. 4! ¢- . ĉć ćĒć "# "# , 9. "# ĉć Ċ .,/ #!# . . % , #- . "# #2! 4 /Ì ! - #2 ,#-! .- " # 2# . 4 2 2 4 ". 4! ¢,#9 #- 24 ! " " "# # #- # 8 #/ #2#- - # #% "# !.,/ "# #2 ". ! 5 ! 2 ". "# - ! .- " " #!4 . - 8 "., ! ". #- ! 4" " "# 4 8 04 Č - #-"#-! "# .,/ 2 "# , . ,#" - # #2. 4! ¢- . ĉć ćĒć "# "# , 9. "# ĉć / . ¢ # ! , . "# "., ! . "# ! - ¢- , . ! - ¢ 4 8 04 "# !.,/ ġ Ģ ,/ ! ¢- "# . # . 2.! # 4,#- . "# ! / 8 # . , "# #2 4 . 8 . "#-¢ /4 ! ! ¢- "# #7 ! . "# # # " #2! 4 /Ì ! /. #2 " 2 !.-2#!4 5.2 / # #! .2 "# ./.2 ! ¢- "# # !# .2 #2/#! . "# ! , . "# "., ! . # # ". 2# " #- # ĊĊ "# -4#5 !." ! ! ¢- "# #8 "# .,/ 2 /4 ! " #- # #% 2 . 8 #% ,#- . "# /.2 ! ¢- !.,. ! . / #5 . 24 -2! /! ¢Ď # /.-# #- !.-.! , #- . "# /Ì !. # ! , . "# "., ! . "# !.,/ "# ! - ¢- , . ! - ¢- 4 8 04 - "# 04# 04 #-#2 2# ! #8# #- !.- "# #!'. ./.-# 2# 24 -2! /! ¢- /4#" - / #2#- 24 /# ! ¢- - # 4-. "# .2 4#!#2 "# . 5 "# "., ! . / -! / "# !.,/ "#- . "# .2 2# 2 " 2 !.- ".2 "#2"# #!' "# Ì , /4 ! ! ¢- "# #2 # #7 ! . 8 "#,;2 /.-% - # / !4 #- !.-.! , #- . "# 4/# - #-"#-! "# .,/ 2 4#9 04# #! ./.2 ! ¢- . # !! .- - # -. ! ; . !.,4- ! ; 2#%Ì- # ! 2. #2 4/# - #-"#-! "#- . "# _ , -. "# ".2 " 2 2 %4 #- #2 / "# " !' #!#/! ¢- 4- ,#- # !.- # #2! . "# ./.2 ! ¢- 8 / .5 "#-! #! " 2. # # -. '4 # # ./.2 ! ¢- . -. 4# # -. ! " #2 -2 4! ¢- #- . , - #2 -" ! " 2# / .!#"# ; -2! /! ¢- "# # # " #2! 4 /Ì ! "# ,#-! .- " !.,/ 8 !4,/ , #- . "# .2 "#,;2 #04 2 .2 #% #2 !.,/ #-" ; /. . # . "#" ! 2# ! 5 " "#2 !., / #,#- 2 #- . # ! .- ". 5 % -! 8 2#%4 " " 5. "# /# 2.- 2 - 4 #2 "., ! . "# !.,/ #2 ! 4" " "# 4 8 04 ! - ¢ 4 8 04 / .5 -! "# 4 8 2 Ō ć ććć " 5 " ". #- ć ććć / ! / ! .-#2 "# Ō ćć ! " 4- , . "# , 9. "# ĉć , #% # % 4#5 5 " % ĸ Ĺ

ĵ 7/ ĊĐĐđĎ ;, # ĊďĎĉ ĉ ĉć ć


Ä Ä&#x2030;

Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä&#x201C;ĹŠ (- ĹŠ 149Ä&#x201D;ĹŠ2(#,/1#ĹŠ3(#-#ĹŠ/1#Äą 2#-3#ĹŠ#+ĹŠ"~ ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ+.%1¢Ŋ24ĹŠ/1(,#1ĹŠ 2!#-2.ĹŠ "#-31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ5(" ĹŠ/.+(!( +Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ#23 ĹŠ%1;Ä&#x192;ĹŠ! ĹŠ2#ĹŠ. 2#15 ĹŠ ĹŠ (- ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ24ĹŠ'() ĹŠ ( - ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ Â .2ĹŠ8ĹŠ 4(2ĹŠ"#ĹŠ2#(2Ä&#x201D;ĹŠ#++.2ĹŠ+ ĹŠ ",(1 -Ä&#x201C;ĹŠ

Ĺ&#x2039; u Ä&#x2020;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Â&#x2122; 42ĹŠ(-(!(.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ$4#1.-ĹŠ!.,Äą /+(! ".2Ä&#x201D;ĹŠ,4!'.2ĹŠ !(4" " -.2ĹŠ-.ĹŠ ! Äą 3 -ĹŠ24ĹŠ 43.1(" "Ä&#x201C;

4)#1#2ĹŠ"#ĹŠ ! 1;!3#1ĹŠ#-ĹŠ 4-%41 '4 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ4-(" "#2ĹŠ/.+(!(Äą +#2Ä&#x201D;ĹŠ!.,.ĹŠ #15(!(.ĹŠ"#ĹŠ -5#23(% !(¢-ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ #!#/3 1ĹŠ8ĹŠ/1.!#2 1ĹŠ+.2ĹŠ / 13#2ĹŠ/.+(!( +#2ĹŠ#2ĹŠ24ĹŠ+ .1ĹŠ +ĹŠ(-3#1(.1ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ #$ 341 ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.Ä&#x201C;

"#ĹŠ !!("#-3#2ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ

#$ 341 ĹŠ -3(- 1!¢3(!.2Ä&#x201D;ĹŠ .+(!~ ĹŠ 4"(Äą !( +Ä&#x201D;ĹŠ #$ 341 ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.Ä&#x201D;ĹŠ (1#!!(¢-ĹŠ /#1 3(5 ĹŠ#-31#ĹŠ.31 2ĹŠ"#/#-"#-!( 2Ä&#x201D;ĹŠ + 2ĹŠ,4)#1#2ĹŠ/.+(!~ 2ĹŠ$.1, -ĹŠ/ 13#ĹŠ #2#-!( +ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ#$#!3(5(" "Ä&#x201C;

.2ĹŠ! 1%.2ĹŠ04#ĹŠ#++ 2ĹŠ.!4/ -ĹŠ 2.-ĹŠ ",(-(231 3(5.2ĹŠ8ĹŠ3 , (_-ĹŠ ./#1 3(5.2Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ+ ĹŠ! / !(" "ĹŠ04#ĹŠ ,4#231#-ĹŠ#23 2ĹŠ(-31_/(" 2ĹŠ,4)#1#2ĹŠ #-ĹŠ242ĹŠ !3(5(" "#2Ä&#x201C;

7 bWi &+0&& Z[ bW cWÂ&#x2039;WdW" B_dW IehWoW 9hkp 8e# d_bbW" Z[ )- WÂ&#x2039;ei" i[ b[lWdjW W fh[fWhWh [b Wbck[hpe fWhW iki Zei ^_`ei0 :_WdW" Z[ '+ WÂ&#x2039;ei o Bk_i Z[ i[_i WÂ&#x2039;ei" fh[l_e W fed[hi[ ik kd_\ehc[ l[hZ[ eb_le o Ykcfb_h ik jhWXW`e Yece Feb_YÂ&#x2021;W [d bW @[\WjkhW Z[ Jh|di_je" JhWdifehj[ J[hh[ijh[ o I[]kh_ZWZ L_Wb" Z[iZ[ bWi &.0)&$ ;ijW ck`[h Z[ W]hWZWXb[ YWh|Yj[h" Yec[djW gk[ W bei '. WÂ&#x2039;ei" bk[]e Z[ ]hWZkWhi[ [d bW YWhh[hW Z[ 9edjWX_b_ZWZ [d [b ?dij_jkje Ikf[h_eh J[YdebÂ&#x152;]_Ye Ă&#x2C6;CWhÂ&#x2021;W DWjWb_W LWYWĂ&#x2030;" Z[Y_Z_Â&#x152;" [d [b WÂ&#x2039;e '//(" _d]h[# iWh W bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb$ ;b Wfeoe Z[ iki fWZh[i \k[ YbWl[ f[he de jWd \|Y_b Z[ eXj[d[h" oW gk[ fWhW [bbei [hW kdW _Z[W Z_\Â&#x2021;Y_b Z[ WY[fjWh f[he jWcX_Â&#x192;d iWXÂ&#x2021;Wd gk[ [ie ^WhÂ&#x2021;W \[b_p W ik ^_`W$ Ik eX`[j_le be WbYWdpÂ&#x152; kd WÂ&#x2039;e c|i jWhZ[ [d kd Ă&#x2C6;WXh_h o Y[hhWh Z[ e`eiĂ&#x2030;" [d '//* i[ ]hWZkÂ&#x152; Z[ feb_YÂ&#x2021;W [d bW ;iYk[bW Z[ <ehcWY_Â&#x152;d Z[ Feb_YÂ&#x2021;Wi Ă&#x2C6;@eiÂ&#x192; ;c_b_e 9Wij_bbe Ieb_iĂ&#x2030; [d [b YWdjÂ&#x152;d JWcX_bbe f[hj[d[Y_[dj[ W F_Y^_dY^W" ZedZ[ jkle gk[ fWiWh cÂ&#x2018;bj_fb[i WZ# l[hi_ZWZ[i Wdj[i Z[ feZ[h WbYWdpWh ik ik[Â&#x2039;e" gk[ _dYbkie Z_Y[ b[ YeijÂ&#x152; b|]h_cWi$

Y_Â&#x152;d l[^_YkbWh" f[he bk[]e Z[ eh]Wd_pWhdei jeZWi [d [b f[bejÂ&#x152;d" [cf[pWcei W Z[j[d[h W bei Y^e\[h[i _d\hWYjeh[iĂ&#x2021;" Yed Y_[hjW ]hWY_W B_dW Yec[djW gk[ [bbWi i[ ^_Y_[hed h[if[jWh [d bWi YWbb[i Z[ 7cXWje$ 7YjkWbc[dj[ B_dW jhWXW`W Z[ i[Yh[jWh_W [d bW @[\WjkhW Fhel_dY_Wb Z[ Jh|di_je o I[]kh_ZWZ L_Wb" Yec[djW gk[ [d ik jhWXW`e ^Wo gk[ j[d[h ckY^W fWY_[dY_W fWhW [b jhWje Yed Y_[hjei kikWh_ei gk[ i[ h[i_ij[d W i[h iWdY_edWZei" o WYjÂ&#x2018;Wd Z[ \ehcW fh[# fej[dj[ [ _dYbkie ]hei[hW Yed gk_[d[i WbbÂ&#x2021; bWXehWd$ 7]h[]Â&#x152; gk[ Yed [b fWiWh Z[ bei WÂ&#x2039;ei Wfh[dZ_Â&#x152; W ieXh[bb[lWh [ij[ j_fe Z[ _dY_Z[dj[i o WZ[c|i W i[h c|i YehZ_Wb [d ik jhWje Yed bei Z[c|i$ 1. +#, 2ĹŠ/.1ĹŠ31 ).

7b fh_dY_f_e ik [ifeie Bk_i FWjh_Y_e BepWZW DÂ&#x2018;Â&#x2039;[p" de i[ WYefbWXW Wb jhWXW`e Z[ B_dW" jecWdZe [d Yk[d# jW gk[ [b i[h feb_YÂ&#x2021;W [i kdW bWXeh gk[ de j_[d[ ^ehW# h_e [ijWXb[Y_Ze feh bW eh]Wd_pWY_Â&#x152;d Z[ bei Z_ij_djei ef[hWj_lei o fWjhkbbW`[i" [if[Y_Wbc[dj[ [d \[Y^Wi [if[Y_Wb[i$ Bk_i Yed [b fWiWh Z[b j_[cfe be]hÂ&#x152; WZWf# jWhi[ W ik [ij_be Z[ l_ZW o W^ehW i[ i_[dj[ eh]kbbeie Z[ ik [ifeiW$ 7 f[iWh Z[ [ijWi Yecfb_YWY_ed[i" [ijW ck`[h Z[ ]hWd \ehjWb[pW" jhWjW Wb c|n_ce Z[ YecfWhj_h j_[c# 42ĹŠ(-(!(.2 ;djh[ h_iWi Yec[djW gk[ ik l_ZW feb_Y_Wb Wb _d_Y_e fe Z[ YWb_ZWZ Yed iki Zei ^_`ei 9_dj^_W Z[ '+ WÂ&#x2039;ei o \k[ kd jWdje Yecfb_YWZW" Z[X_Ze Wb cWY^_ice [n_i# Bk_i Z[ ," oW gk[ ik Yeckd_YWY_Â&#x152;d [i YedjÂ&#x2021;dkW lÂ&#x2021;W j[dj[ [djh[ bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W o [b _hh[if[je W bWi b[o[i j[b[\Â&#x152;d_YW o [d bWi deY^[i YkWdZe bb[]W W ikf[hl_iWh Z[ [i[ [djedY[i" [if[Y_Wbc[dj[ [d YkWdZe Z_h_]Â&#x2021;W iki Z[X[h[i WZ[c|i Z[ YedeY[h jeZWi iki _dgk_[# jkZ[i$ [b jh|di_je$ <_dWb_pW dk[ijhW [djh[l_ijW Z_Y_[dZe gk[ YkWdZe i[ Ă&#x2020;;d [i[ j_[cfe Ă&#x201E;'//*Ă&#x201E; bei YedZkYjeh[i de ^W# YÂ&#x2021;Wd YWie W bWi ck`[h[i gk[ Z_h_]Â&#x2021;Wcei bW Y_hYkbW# jhWjW Z[ ZWh Wceh W ik \Wc_b_W jeZe iWYh_Ă&#x2019; Y_e [i l|b_Ze$


(% ĹŠÄ&#x2C6;Ä?ĹŠ314!.2ĹŠ/ 1 ĹŠ,#).1 1ĹŠ + ĹŠ#!.-.,~ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ$ ,(+(

Â&#x192;

Ä Ä&#x2021;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä Ä&#x160;

(#,/1#ĹŠ#2ĹŠ 4#Äą -.ĹŠ#2!4!' 1ĹŠ4-.2ĹŠ !.-2#).2ĹŠ/ 1 ĹŠ3#Äą -#1ĹŠ,;2ĹŠ2.+5#-!( ĹŠ 8ĹŠ '.11 1ĹŠ,#).1Ä&#x201C;

f[hj[d[dY_Wi c|i lWb_eiWi1 W bW ^ehW [d gk[ i[ fh[i[dj[d Z[iW\ehjkdWZei ikY[iei o gk[ WcfWhW ik i[]khe" de i[ l[h| [d Wfkhei [YedÂ&#x152;c_Yei$ 7YjkW# b_Y[ iki fÂ&#x152;b_pWi [d [b cec[dje d[Y[iWh_e" Yedi_Z[h[ gk[ be _d# [l_jWXb[ ied Z[ bWi feYWi YeiWi gk[ de i[ fbWd[Wd o fk[Z[d ZWÂ&#x2039;Wh ik [YedecÂ&#x2021;W o iki fbW# '$# H[l_i[ ik fWjh_ced_e0 d[i Ă&#x2019;dWdY_[hei$ H[ij[ W jeZWi iki fhef_[ZW# Z[i [b jejWb Z[ be gk[ kij[Z ,$# Ki[ WZ[YkWZWc[dj[ ik de j_[d[ e be gk[ Z[X[$ ;ijW jWh`[jWi Z[ YhÂ&#x192;Z_je" jhWj[ Z[ ef[hWY_Â&#x152;d b[ ZWh| Yece h[ikb# de kiWh ckY^e [ijWi Ă&#x2C6;WhcWiĂ&#x2030;" jWZe kdW YWdj_ZWZ Z[ Z_d[he" h[Yk[hZ[ gk[ ied fWhW bei _c# bW YkWb feZhÂ&#x2021;W i[h ik XWbWdY[ fh[l_ijei e Wfhel[Y^Wh Wb]kdW \Wc_b_Wh$ H[Wb_Y[ [ij[ [`[hY_Y_e efehjkd_ZWZ gk[ Yed [bbWi i[ c[dikWbc[dj[ fWhW Z[j[hc_# e\h[pYW$ J[d]W iÂ&#x152;be bWi d[Y[iW# dWh i_ bWi WYY_ed[i gk[ [ijW je# h_Wi o kj_bÂ&#x2021;Y[bWi Yed c[ikhW$ -$# I_ de j_[d[ Zec_Y_b_WZW cWdZe" ied bWi Yehh[YjWi fWhW c[`ehWh ik [YedecÂ&#x2021;W f[hiedWb ik dÂ&#x152;c_dW [d kdW [dj_ZWZ XWdYWh_W" WXhW kdW Yk[djW Z[ o \Wc_b_Wh$ W^ehhei e Yk[djW Yehh_[dj[" ($# 7fh[dZW W eh]Wd_pWh# Z[fei_j[ ik ik[bZe o eh]Wd_Y[ i[0 I[W YediY_[dj[ Z[ gk[ be ik Z_d[he W jhWlÂ&#x192;i Z[ ik Yk[d# fh_dY_fWb [i fW]Wh bWi Z[kZWi" jW" WiÂ&#x2021; de be ]WijWh| jeZe Z[ Wdj[i gk[ fh[j[dZ[h W^ehhWh kdW l[p o be feZh| WZc_d_i# Z_d[he$ I_ [d [ij[ cec[dje jhWh Z[ bW c[`eh cWd[hW$ j_[d[ kdW Z[kZW gk[ b[ YeXhW kd _dj[hÂ&#x192;i XW`e" WdWb_Y[ bW fe# .$# Jec[ [d Yk[djW o WdWb_# i_X_b_ZWZ Z[ b_gk_ZWh fWhj[ Z[ Y[ jeZWi iki fei_Xb[i \k[dj[i bW c_icW i_d Z[iYWf_jWb_pWhi[ Z[ _d]h[iei o i_ b[ [i fei_Xb[ o feZ[h Z[ij_dWh [i[ Z_d[he W Xkigk[ ejhWi dk[lWi" Yece ejhei Wikdjei" Yece [b W^e# feh [`[cfbe0 Yedj[cfbWh bW hhWh$ :[Y_ZW gkÂ&#x192; Wikdjei j_[# fei_X_b_ZWZ Z[ [cfh[dZ[h kd d[d cWoeh fh_eh_ZWZ" Yk|b[i dk[le d[]eY_e" Z[ l[dZ[h be ied c|i Y[hYWdei Z[ WbYWdpWh gk[ oW de kj_b_pW [ _dYbkie YWb# o bei gk[ c|i Yedl[d]W Ykc# YkbWh [b cedje Z[ ik f[di_Â&#x152;d$ fb_h$ /$# I_ [b YWie be f[hc_j[" [i )$# C_[djhWi b[ i[W fei_Xb[" c[`eh fbWd[Wh o cWd[`Wh bWi jhWj[ Z[ de ]WijWh [b Z_d[he Ă&#x2019;dWdpWi Z[ bW \Wc_b_W Yed ik gk[ b[ Wkc[dj[d e gk[ h[Y_XW fWh[`W" WiÂ&#x2021; WcXei [ijWh|d [d# Z[ cWd[hW WZ_Y_edWb" ikX_ZWi j[hWZei Z[ bei cel_c_[djei WdkWb[i" h[_dj[]hei Z[ bW be# Z[ ik Z_d[he o [djh[ bei Zei j[hÂ&#x2021;W" l[djWi gk[ ^WoW feZ_Ze fk[Z[d ZWh Xk[dWi o c[`eh[i h[Wb_pWh" Xed_\_YWY_ed[i" [jY$ _Z[Wi fWhW [cfb[Whbe$ C[`eh ÂśW^Â&#x152;hh[be $ '&$# 9edĂ&#x2019;hc[ iki Wdj[Y[# *$# H[i[hl[ kdW fWhj[ Z[ Z[dj[i Yh[Z_j_Y_ei" fWhW gk[ ik Z_d[he fWhW [c[h][dY_Wi0 i[fW i_ [i fei_Xb[ eXj[d[h kd ;i cko _cfehjWdj[ j[d[h Z_i# YhÂ&#x192;Z_je [d [b cec[dje gk[ be fed_Xb[ Y_[hjW YWdj_ZWZ Z[ Z_# h[gk_[hW o Z[ WYk[hZe W iki d[he fWhW YkXh_h [c[h][dY_Wi fbWd[i" c[jWi o eX`[j_lei$ Yece 0 bW Wj[dY_Â&#x152;d cÂ&#x192;Z_YW Z[ ''$# I_ iki Wdj[Y[Z[dj[i Yh[# Wb]Â&#x2018;d _dj[]hWdj[ Z[ ik \Wc_# b_W1 Z[ fh[\[h[dY_W" fheYkh[ Z_j_Y_ei de ied cko Xk[dei" gk[ [ij[ Z_d[he [ijÂ&#x192; _dl[hj_# [djedY[i ^W]W jeZe be fei_Xb[ Ze [d Wb]kdW Yk[djW XWdYW# feh c[`ehWhbei fW]WdZe be d[# h_W gk[ i[W i[]khW o Z[ bW gk[ Y[iWh_e$ fk[ZW Z_ifed[h Z[b Z_d[he [d kd fbWpe Yedl[d_[dj[" WiÂ&#x2021; ][# '($# I_ kij[Z fW]W _cfk[i# d[hWh| _dj[h[i[i feh [dY_cW jei Yece WiWbWh_WZe" cWdjÂ&#x192;d# Z[ bW _dĂ&#x201C;WY_Â&#x152;d$ I_ kj_b_pW [ij[ ]Wi[ i_[cfh[ Wb Yehh_[dj[1 oW Z_d[he iÂ&#x152;be fWhW [c[h][dY_Wi gk[ kdW Z[YbWhWY_Â&#x152;d \k[hW Z[ [ _cfh[l_ijei" b[ WokZWh| W de bÂ&#x2021;c_j[ Z[ j_[cfe fk[Z[ fhele# Yedl[hj_h Ă&#x2C6;[b Z_d[he W^ehhWZeĂ&#x2030; YWh kd \k[hj[ Z[i[gk_b_Xh_e [d [d Ă&#x2C6;Z_d[he fWhW [c[h][dY_WiĂ&#x2030;$ iki Ă&#x2019;dWdpWi" oW gk[ WZ[c|i Z[ bW YWdj_ZWZ gk[ lW W fW]Wh" +$# 9edi_Z[h[ [b _dl[hj_h ik j[dZh| gk[ YkXh_h ckbjWi o h[# Z_d[he [d kd i[]khe0 I_ kij[Z YWh]ei WYkckbWZei$ Z[ij_dW Z[ cWd[hW YedijWd# j[ Yece fWhj[ Z[ iki ]Wijei ')$# JWb l[p f_[di[ gk[ [i c[dikWb[i" jh_c[ijhWb[i e cko fhedje" f[he [i c[`eh i[c[ijhWb[i" Y_[hjW YWdj_ZWZ o cko _cfehjWdj[" j[d[h ik Z[ Z_d[he fWhW cWdj[d[h j[ijWc[dje b_ije" WiÂ&#x2021; feZh| fhej[]_Ze ik ^e]Wh" bW iWbkZ Wi[]khWhi[ [d l_ZW Z[ gk[ ik Z[ bW \Wc_b_W" ik Wkje o iki fWjh_ced_e gk[Z[ [d Xk[dWi

Ä&#x201C;ĹŠ (#-31 2ĹŠ,;2ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ!.-2(% ĹŠ2. 1#ĹŠ!¢,.ĹŠ, -#) 1ĹŠ24ĹŠ"(-#1.Ä&#x201D;ĹŠ#23 1;ĹŠ+(23.ĹŠ/ 1 ĹŠ#-$1#-3 12#ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ "5#12(" "#2Ä&#x201C;ĹŠ

cWdei1 WZ[c|i Z[ gk[ b[i [l_# jWh| W iki i[h[i gk[h_Zei" [b gk[ j[d]Wd gk[ h[Wb_pWh bWh]ei o Yeijeiei jh|c_j[i$ '*$# CWdj[d]W [d kd bk]Wh i[]khe" jeZei bei ZeYkc[djei Z[ _cfehjWdY_W Yece iki [ijW# Zei Z[ Yk[djW" YedjhWjei" fÂ&#x152;b_# pWi Z[ i[]khe o jeZe be Z[c|i h[bWY_edWZe W iki Ă&#x2019;dWdpWi o gk[ j[d]W gk[ l[h Yed ik \W# c_b_W$ ;i cko _cfehjWdj[ gk[ ik YÂ&#x152;dok][ [ij[ [dj[hWZe Z[ [ij[ bk]Wh" fWhW gk[ WiÂ&#x2021; fk[ZW [dYedjhWhbei [d kd cec[dje Z[ [c[h][dY_W$ ;b bk]Wh fk[Z[ i[h kdW YW`W Z[ i[]kh_ZWZ [d [b XWdYe e [d ik ^e]Wh1 WZ[c|i j[d]W W bW cWde kdW Yef_W Z[ [bbei [d ejhe bk]Wh" oW gk[ feh i_ Wb]kdW hWpÂ&#x152;d bei eh_]_dWb[i i[ Z[ijhko[hWd e f[hZ_[hWd" d[Y[i_jWh| bWi Yef_Wi fWhW h[W# b_pWh bei jh|c_j[i o YecfheXWh bW Wkj[dj_Y_ZWZ Z[ Â&#x192;ijei$ '+$# I_[cfh[ [ijÂ&#x192; fh[fWhW# Ze fWhW [d\h[djWh YkWbgk_[h i_jkWY_Â&#x152;d1 feh ikfk[ije gk[ dWZ_[ gk_[h[ fWiWh feh kd Z_# lehY_e e ck[hj[ Z[ Wb]Â&#x2018;d \W# c_b_Wh1 f[he [i c[`eh i[h fh[# YWl_Ze$ ',$# F_ZW WokZW" i_ kij[Z Yh[[ de feZ[h Ykcfb_h Yed [i# jei Yedi[`ei fWhW c[`ehWh iki Ă&#x2019;dWdpWi f[hiedWb[i" WYÂ&#x192;hgk[# i[ W Wb]k_[d Z[ ik YedĂ&#x2019;WdpW o gk[ WZ[c|i j[d]W YedeY_# c_[dje ieXh[ [b j[cW" Yece kd Wi[ieh Ă&#x2019;dWdY_[he$ '-$# De i[ gk[Z[ Yed ZkZWi" WY[hYW Z[ YÂ&#x152;ce cWd[`Wh ik Z_# d[he e YÂ&#x152;ce ik Wi[ieh be [ijW ^WY_[dZe" WYb|h[bWi" _dl[ij_]k[ o dkdYW _dl_[hjW [d Wb]e gk[ de YedepYW e gk[ de [dj_[dZW$ O i_ Wf[iWh Z[ [ije de be]hW i[dj_hi[ jhWdgk_be" de ZkZ[ [d f[Z_h ejhWi ef_d_ed[i e [d bb[# lWh ik Z_d[he W ejhe bk]Wh$

ÄŻÄ&#x192;Ä&#x201A;ÿßÄ&#x192;


Čć! (-!+ēũ

ũũũĈďũũ ũ ũ ũĉćĈĈ

4-%41 '4

Čćũ :

-5#23(% -ũ5(.+ !(¢-ũ

ũ .+(!~ ũ"#345.ũ ũ #%4-".ũ 1+.2ũ Ĕũ"#ũČĊũ .2ũ/.1ũ4-ũ24/4#23.ũ#234/1.ũ ũ4- ũ ,#-.1ũ"#ũĈČũ .2Ĕũ242ũ$ ,(+( 1#2ũ/("#-ũ)423(!( ēũ : ũ ĈĊ

#+(+#. $43 .+#1. 8#1ũ+ ũ (% ũ #/.13(5 ũ -3.- +ũ #+(+#.Ĕũũũũũũũũũũũũũũũũũ 11 -!¢ũ!.-ũ#+ũ! ,/#.- 3.ũ (#13.ũ"#ũ$Ì3 .+ēũ ũ!#+ı # 1 !(¢-ũ"#/.13(5 ũ(-(!(¢ũ / 2 " 2ũ+ 2ũćĒĖććũ!.-ũ4-ũ "#2ăũ+#ũ"#ũ+.2ũ#04(/.2ũ/ 1ı 3(!(/ -3#2ũ04#ũ1#!.11(¢ũ + 2ũ/1(-!(/ +#2ũ! ++#2ũ "#ũ+ ũ!(4" "ē

+5#1"#ũ #-ũ+ ũ/4-3

ũ3 1"#ũ"#ũ 8#1Ĕũ4- ũ5#9ũ 04#ũ!4+,(-¢ũ+ ũ2#%4-" ũ 5;+(" ũ"#+ũ +#*31 1 ++8ũ ı !(.- +ũĉćĈĈũ8ũ"#ũ+ ũ ./ ũ (!'(-!' Ĕũ#+ũ,#).1ũ#-ũ+ ũ !.,/#3#-!( ũ$4#ũ-4#5 ı ,#-3#ũ#+ũ , 3# .ũ 4(2ũ +5#1"#ũ04(#-ũ. 345.ũ#+ũ /1(,#1ũ+4% 1ēũ

Ğ 11# 3 ".1 ĝ

ũ !31(9ũ#2/ .+ ũ #-_+./#ũ 149ũ 2#ũ++#5¢ũ+ 2ũ,(1 " 2ũ#-ũ --#2ē ;%(- ũ Ĉć


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Ambato Diario La Hora 16-5-11 by LA HORA Ecuador - Issuu