Čć! (-!+ēŊ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä?
ĹŠĹŠÄˆÄ?ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
.,(#-9 ĹŠ /1#.!4/ !(¢ .2ĹŠ/ "1#2ĹŠ(-(!( -ĹŠ'.8ĹŠ24ĹŠ%1 -ĹŠ#2$4#19.ĹŠ/.1ĹŠ !.-2#%4(1ĹŠ4-ĹŠ!4/.ĹŠ/ 1 ĹŠ242ĹŠ'().2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ#2!4#+ 2ĹŠ .ĹŠ!.+#%(.2ēŊ -ĹŠ+ ĹŠ3 1"#ĹŠ"#ĹŠ 8#1ĹŠ2#ĹŠ/4"(#1.-ĹŠ5#1ĹŠ#2Äą 3 2ĹŠ#2!#- 2ĹŠ#-ĹŠ5 1( 2ĹŠ#-3(" "#2ĹŠ#"4! 3(5 2ĔŊ/#1.ĹŠ "#ĹŠ$.1, ĹŠ#731 .ÄƒĹŠ!( +ĹŠ2#ĹŠ!.-.!#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ#-31#% Äą 1.-ĹŠ341-.2ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ- "(#ĹŠ/ 2#ĹŠ4- ĹŠ, + ĹŠ-.!'#ĹŠ #2/#1 -".ēŊ : ĹŠ ÄŽ
#-3 ĹŠ"#ĹŠ
(!.1ĹŠ! 8¢ : ĹŠ Ä?
ĂŒ2(! ĹŠ8ĹŠ1#% +.2ĹŠ 8#1
ĹŠ3 1"#ĹŠ2#ĹŠ"#"(!¢Ŋ ĹŠ!.,/+ !#1ĹŠ +ĹŠ2#1ĹŠ ,;2ĹŠ24 +(,#ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ3(#11 ĔŊ+ ĹŠ, "1#Ä“ Feh Y[b[XhWh [b c[i Z[ bW CWZh[" Bk_iW 9eXe" h[_dW Z[ 7cXWje" eh]Wd_pÂŒ kd [l[dje Whj‡ij_Ye fWhW bWi cWZh[Y_jWi Z[ bW Y_kZWZ" [if[Y_Wbc[dj[ fWhW Wgk[bbWi Z[ XW`ei h[Ykhiei$ 7hj_ijWi Z[ h[decXh[ beYWb o dWY_edWb" [ijkl_[hed fh[i[dj[i [d [ij[ [dYk[djhe bb[de Z[ Wceh" Z_l[hi_ÂŒd o [djh[j[d_c_[dje$ BW WYe]_ZW Z[b [l[dje \k[ cko Xk[dW" f[i[ Wb Yb_cW lWh_WZe gk[ i[ fh[i[djÂŒ bW jWhZ[ Z[ Wo[h$ Bei |d_cei i[ [dY[dZ_[hed Yed YWZW YWdY_ÂŒd Z[ bei Whj_ijWi _dl_jWZei gk[ bb[]Whed fWhW Ye# bWXehWh [d [b fhe]hWcW$
ÆC[ i_[dje cko \[b_p Z[ gk[ ^W]Wd [ijei j_fei Z[ ^ec[dW`[i" oe jhWXW`e jeZei bei Z‡Wi o [i `ki# je gk[ j[d]Wcei feh be c[dei kdW jWhZ[ iebe fWhW deiejhWiÇ Ye# c[djÂŒ CWh‡W J_X|d" Yec[hY_Wdj[ _d\ehcWb" gk_ƒd Wi_ij_ÂŒ Wb [l[dje o Z_i\hkjÂŒ Wb c|n_ce$ Bk_iW 9eXe Z_`e i[dj_hi[ _]kWb Z[ \[b_p gk[ bWi cWZh[i" fk[i [i[ \k[ [b eX`[j_le o Wb l[h [b ƒn_je gk[ i[ jkle" Z_`e gk[ jhWjWh| Z[ ^WY[h fhe]hWcWi i_c_bWh[i jeZe [b W‹e fWhW l[h c|i iedh_iWi$ FWhW [ij[ Z‡W Bk_iW bb[]Wh| Yed ejhe W]WiW`e W bWi cWZh[i Z[ kdW WieY_WY_ÂŒd$ : ĹŠ ÄŠ
# & -. $šŋ & -Ĺ‹' , KdW deY^[ bb[dW Z[ iehfh[# iWi l_l_[hed bWi cWZh[i Z[b XWhh_e BW C[ZWbbW C_bW]heiW" [d [b ^ec[dW`[ gk[ C_YW[bW L_bbWY‡i" I[‹eh_jW FWjhedWje Fhel_dY_Wb" bW deY^[ Z[b i|# XWZe$ H[]Wbei" c‘i_YW" XW_b[ o WXhWpei h[Y_X_[hed bWi Ăˆh[_dWi Z[b ^e]WhÉ" gk_[d[i Z_`[hed [ijWh cko W]hWZ[Y_ZWi Yed C_YW[bW" feh [djh[]Whb[i [ijW ck[ijhW Z[ YWh_‹e Feh ik fWhj[ bW ]kWfW I[# ‹eh_jW FWjhedWje Z_`e gk[ i[]k_h| [dYWc_dWdZe iki WYY_ed[i W bei i[Yjeh[i c|i d[Y[i_jWZei Z[ bW fhel_dY_W$
¥ ēŊ 4(2 Ŋ . .ĔŊ1#(- Ŋ"#Ŋ , 3.Ŋ#-31#%¢Ŋ4- Ŋ! - 23(++ Ŋ"#Ŋ/1."4!3.2Ŋ Ŋ +% Ŋ -" % - ĔŊ, "1#Ŋ"#Ŋ$ ,(+( ē
ļ 2#2(-.Ŋ"#Ŋ 2#2(-.2ČŊ! 8¢Ŋ #-Ŋ .+., ( .%.3;ĔŊ ŊĚŊ 2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ !.+., ( - 2Ŋ 11#23 1.-Ŋ Ŋ 4-Ŋ /#+(%1.2.Ŋ "#+(-!4#-3#ĔŊ 1#+ !(.- ".Ŋ!.-Ŋ +Ŋ,#-.2ŊĎćŊ 2#2(- 3.2Ŋ .!411(".2Ŋ #-Ŋ #+Ŋ -.1.#23#Ŋ"#Ŋ#2#Ŋ/ ~2ĔŊ#-Ŋ4- Ŋ ./#1 !(¢-Ŋ!.-)4-3 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ04#Ŋ '(9.Ŋ/ 13#Ŋ+ Ŋ ē : Ŋ đ
ēŊ (! #+ Ŋ (++ !~2Ŋ#-31#% Ŋ#+Ŋ /1#,(.Ŋ Ŋ #!(+( Ŋ 1 -).ĔŊ, "1#Ŋ 2~, .+.Ŋ"#+Ŋ 11(.ē
#ĹŠ)4(!(.ĹŠĹŠ!.-31 ĹŠ (-(231.ĹŠĹŠ"#ĹŠ +4" : ĹŠ Ĉ
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
Ä‚ 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠ ĹŠ ĹŠ +3 ĹŠ 3#-!(¢ !#ĹŠ5 1( 2ĹŠ2#, - 2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ +.1#23 ĹŠ ĹŠ2#ĹŠ! 8¢Ŋ4-ĹŠ;1 .+ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ%1 -ĹŠ /#2.ēŊ .1ĹŠ+.ĹŠ%1 -"#ĹŠ04#ĹŠ#1 ĔŊ345.ĹŠ04#ĹŠ5#-(1ĹŠ#+ĹŠ 4#1/.ĹŠ"#ĹŠ ., #1.2ĹŠ/ 1 ĹŠ!.13 1ĹŠ 242ĹŠ1 , 2ĹŠ!.-ĹŠ2(#11 2ĹŠ#+_!31(! 2ĹŠ8ĹŠ++#5;12#+ 2ēŊ (-ĹŠ#, 1%.ĹŠ3." 5~ ĹŠ#7(23#ĹŠ#+ĹŠ 31.-!.ĹŠ04#ĹŠ#23;ĹŠ5(1 ".ĹŠ8ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ5(23 ĹŠ"#ĹŠ3.".2Ä“ Ä ! 2.ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ/#13(-#-3#2ĹŠ#23;-ĹŠ#2/#1 -".ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"#2(-3#%1#Ä&#x;ēŊ .2ĹŠ ,.1 ".1#2ĹŠ/#"(,.2ĹŠ#-! 1#!(" ,#-3#ĹŠ04#ĹŠ-.2ĹŠ 84"#-ĹŠ ĹŠ04(3 1ĹŠ#23#ĹŠ31.-!.ĹŠ"#+ĹŠ 2(3(.ĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ "#,;2ĹŠ"#ĹŠ" 1ĹŠ, +ĹŠ 2/#!3.ĔŊ/4#"#ĹŠ! 42 1ĹŠ"  .2ĹŠ%1 5#2ĹŠ ĹŠ04(#-#2ĹŠ -.ĹŠ+.ĹŠ,(1#-ĹŠ8ĹŠ31./(#!#-ĹŠ!.-ĹŠ_+ēŊ #1!#"#2ĹŠ 2/~ .1 ".1 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ +.1#23 ĹŠ
ĹŠ
23#"Ŋ/4#"#Ŋ#-5( 1Ŋ242Ŋ$.3.2Ŋ"#Ŋ"#-4-!( 2Ŋ!.,4-(3 1( 2Ŋ8Ŋ+ 2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ 1#2/#!3(5 2Ŋ3(#-#-Ŋ+ Ŋ./.134-(" "Ŋ"#Ŋ1#2/.-"#1ēŊ Ŋ .1 Ŋ2#Ŋ1#2#15 Ŋ#+Ŋ"#1#!'.Ŋ "#Ŋ2#+#!!(.- 1Ŋ8Ŋ#"(3 1Ŋ+ 2Ŋ"#-4-!( 2ē
4#!.ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ !#1
-ĹŠ+ ĹŠ! ++#ĹŠ 8++¢-ĹŠ8ĹŠ 104# ĔŊ#7(23#ĹŠ 4-ĹŠ"#3#1(.1.ĹŠ3.3 +ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ !#1 2ĔŊ".-"#ĹŠ#7(23#ĹŠ4-ĹŠ%1 -ĹŠ !'#ēŊŊ #%ĂŒ-ĹŠ+.ĹŠ,.1 ".1#2ĹŠ-(-%4- ĹŠ 4Äą 3.1(" "ĹŠ2#ĹŠ !#1! ĹŠ ĹŠ2.+4!(.- 1ĹŠ#23#ĹŠ /1. +#, ēŊ
241 !4,4+ "
.2ĹŠ 241#1.2ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ #204(- 2ĹŠ"#+ĹŠ#-3.1-.ĹŠ"#+ĹŠ/ 104#ĹŠ .-3 +5.ĔŊ2#ĹŠ++#- -ĹŠ"#ĹŠ 241 ĹŠ+.2ĹŠ ă-#2ĹŠ"#ĹŠ2#, - ĹŠ"#) -".ĹŠ4- ĹŠ, + ĹŠ (, %#-ĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ_23 ĹŠ2#ĹŠ1#!.%#ĹŠ+.2ĹŠ +4-#2Ä“
ēŊ -ĹŠ!(#13 2ĹŠ3(#-" 2ĹŠ"#ĹŠ 23.2ĹŠ2(%4#-ĹŠ#7/#-"(#-".ĹŠ4- ĹŠ$4-" ĹŠ"#ĹŠ 9ĂŒ! 1ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ!.-"(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ++#5 1ĹŠ +ĹŠ,#-.2ĹŠÄˆÄŽĹŠ "¢+ 1#2ĹŠ#-ĹŠ!.,/1 2ĹŠ "(!(.- +#2Ä“
(ŋ/( ŋ- ' ( ŋ-/ #šŋ &ŋ *, #)ŋ &ŋ 4Ä ,ŋ3ŋ ,,)4
2ĹŠ , 2ĹŠ"#ĹŠ! 2 ĹŠ "# #-ĹŠ"#) 1ĹŠ"#ĹŠ !.,/1 1ĹŠ.31.2ĹŠ +(,#-3.2ĹŠ/ 1 ĹŠ "04(1(1ĹŠ_23.2Ä“ ;d bWi Z_l[hiWi j_[dZWi Z[ WXWi# jei gk[ heZ[Wd [b c[hYWZe CW# oeh_ijW" [b gk_djWb Z[ Wp‘YWh e Whhep" i[ l[dZ[ Z[ *+ ^WijW *- ZÂŒbWh[i" Z[f[dZ_[dZe Z[ bW YW# b_ZWZ$ I_d [cXWh]e [ijei [b[c[djei de i[ l[dZ[d iebei" [i Z[Y_h gk[ i_ [b Yb_[dj[ _d]h[iW W bW j_[dZW o f_Z[ kd gk_djWb Z[ Wp‘YWh" bW l[dZ[ZehW de i[ be ZW i_ de ^WY[ Wb]kdWi YecfhWi c|i$ Æ;djhƒ W YecfhWh kd gk_djWb Z[ Wp‘YWh o c[ Z_`e gk[ Z[Xe bb[# lWh c|i YecfhWi" YWie YedjhWh_e de feZ‡W l[dZ[hc[$ ;i ^ehW Z[ gk[ i[ Yedjheb[d [ijei WXkiei gk[ i[ ][d[hWd [d jeZe bWZe" i[ Wfhel[Y^Wd Z[ gk[ [b Wp‘YWh o [b Whhep ied Wb_c[djei X|i_Yei gk[ de feZ[cei Z[`Wh Z[ YecfhWhÇ" i[‹WbÂŒ HeZh_]e 9Whh_bbe" Z[ *' W‹ei" gk_[d h[Wb_pWXW iki Yec# fhWi Z[ bW i[cWdW bW cW‹WdW Z[ Wo[h [d [b i[Yjeh Z[b C[hYWZe CWoeh_ijW$ 7dj[ [bbe Z_Wbe]Wcei Yed CW# h_dW L_bb[]Wi Z[ +( W‹ei" fhef_[#
jWh_W Z[ kdW j_[dZW Z[ WXWhhej[i" gk_[d Yec[djÂŒ gk[ bW [djh[]W Wb feh cWoeh Z[ Whhep o Wp‘YWh" [d [if[Y_Wb Z[ [ij[ ‘bj_ce" de [i jWd \h[Yk[dj[ Yece Wdj[i$ Æ7 l[Y[i [d bW i[cWdW dei bb[]W [b f[Z_Ze kdW l[p o iebe Z[ + e '& gk_djWb[i" i_[dZe [ije be gk[ c|i i[ l[dZ[" [i feh [ie gk[ Z[X[cei l[dZ[h [b h[ije Z[ Ye# iWi gk[ j[d[cei YWie YedjhWh_e i[ dei ZW‹Wd e [djhW [b ]eh]e`e o f[hZ[cei jeZe be _dl[hj_ZeÇ" Z_`e$ 7]h[]ÂŒ gk[ bei Yedikc_Ze# h[i Z[X[d [dj[dZ[h bW i_jkWY_ÂŒd o Ăˆfed[hi[ bW cWde [d [b f[Y^eÉ oW gk[ i[]‘d [bbW de i[ b[ [ij| f[h`kZ_YWdZe Wb Yb_[dj[$ Ejhe Z[ bei cWb[ijWh[i i[# ]‘d <hWdab_d Ehj[]W Z[ *+ W‹ei" gk_[d l[dZ[ ^ehY^WjW [d bei c[hYWZei Z[ bW Y_kZWZ" Z_`e gk[ [b fh[Y_e Z[b gk_djWb Z[ bei Wb_c[djei [d c[dY_ÂŒd i_ ^W lW# h_WZe" oW gk[ ^WY[ kd c[i bei YecfhÂŒ W c[dei Yeije$ ÆJ[d]e gk[ i[fWhWh YWZW c[i feh be c[dei '(& ZÂŒbWh[i fWhW YecfhWh bei Zei gk_djWb[i" oW gk[ [d bWi jWhZ[i l[dZe Whhep Yed febbe o YWZW gk[ Yecfhe i_[cfh[ Z_Y[d gk[ ikX_ÂŒ [djh[ kde o jh[i ZÂŒbWh[i$ >WY[ fe# Yei Z‡Wi j[hc_dƒ YecfhWdZe [b gk_djWb Z[ Wp‘YWh [d *+ ZÂŒbWh[i o feh [ie jeYW fh[l[h bW i_jkW# Y_ÂŒd o de ]WijWhdei [b Z_d[heÇ"
WYbWhÂŒ [b Yec[hY_Wdj[$ <h[dj[ Wb j[cW [b fWiWZe `k[# l[i ?l|d H_ei" Yec_iWh_e Z[b YWd# jÂŒd 7cXWje" i[‹WbÂŒ gk[ Z[djhe Z[ bei c[hYWZei de [n_ij[ [if[# YkbWY_ÂŒd Z[ bei fheZkYjei o gk[ bei fh[Y_ei [if[Y_Wbc[dj[ Z[ bei Wdj[i c[dY_edWZei" i_]k[d _]kWb Z[iZ[ ^WY[ lWh_ei c[i[i$ Æ;d bei Yedjheb[i gk[ ^[cei h[Wb_pWZe de i[ h[]_ijhÂŒ d_d]‘d _dYh[c[dje" l_cei gk[ [b fh[# Y_e Z[b Whhep [ij| [d )+ ZÂŒbWh[i o [b Wp‘YWh [d *+ ZÂŒbWh[i$ :[iZ[ ^WY[ Zei c[i[i Wjh|i bei fh[Y_ei i[ ^Wd cWdj[d_Ze" [ije ]hWY_Wi W bei h[fehj[i eXj[d_Zei feh bei @[\[i o J[d_[dj[i Feb‡j_Yei Z[ bWi Z_\[h[dj[i fWhhegk_WiÇ" fkdjkW# b_pÂŒ$ 7]h[]ÂŒ gk[ W lWh_ei Z_ijh_# Xk_Zeh[i Z[ bei fheZkYjei i[ iWdY_edWhed feh [if[YkbWh Yed bei Yeijei" o Wb cec[dje [ij|d [ijWXb[Y_Zei bei fh[Y_ei Wb Yed# ikc_Zeh$ H‡ei WYbWhÂŒ gk[ YkWdZe i[ ^W# Y[d bei Yedjheb[i" bWi Yec[hY_Wd# j[i h[XW`Wd bei fh[Y_ei W Ă’d Z[ de i[h iWdY_edWZWi" [i feh [bbe gk[ bei ef[hWj_lei i[ bei [ij| ^W# Y_[dZe Yed bW WokZW Z[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb$ 7Z[c|i _dl_jÂŒ W bei Y_kZW# ZWdei W Z[dkdY_Wh W gk_[d[i [if[YkbWd Yed bei fh[Y_ei Z[ bei fh_dY_fWb[i fheZkYjei Z[ bW YWdWijW X|i_YW$
Ē )-ŋ ( '), )-ēŋ+/# , (ŋ- !/,# -Ŋ"#+(!(.2.Ŋ%423(3.Ŋ
.2Ŋ #234"( -3#2Ŋ 8Ŋ , #231.2Ŋ "#+Ŋ .+#%(.Ŋ 13(!4+ 1Ŋ #"1.Ŋ 1~ 2Ŋ 11 2!.Ŋ1# +(9 1.-Ŋ4- Ŋ$#1( Ŋ"#+Ŋ/+ 3.Ŋ3~/(!.Ŋ".-"#Ŋ2#Ŋ/1#2#-3¢Ŋ+ Ŋ %1 -Ŋ5 1(#" "Ŋ% 231.-¢,(! Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/1.5(-!( Ŋ8Ŋ242Ŋ +1#"#".1#2ē
;d kd h[Yehh_Ze h[Wb_pWZe feh bW [nj[di_ÂŒd Z[b fWhgk[ @kWd 8$ L[bW" c|i YedeY_Ze Yece [b Z[ Bei ;dWcehWZei" i[ eXi[hlÂŒ W lWh_ei l_i_jWdj[i gk[ \k[hed WjhW‡Zei feh bWi [dehc[i Ă’]khWi gk[ i[ \ehcWd [d bei |hXeb[i Z[ Y_fhƒi gk[ [ij|d Z[djhe Z[b bk# ]Wh$ I_d [cXWh]e kde Z[ bei fhe# Xb[cWi gk[ Wgk[`W Wb i_j_e [i bW _di[]kh_ZWZ gk[ l_[d[ Z[iZ[
^WY[ lWh_ei c[i[i$ :_[]e <h‡Wi" [ijkZ_Wdj[ o cehWZeh Z[b i_j_e" i[‹WbÂŒ gk[ i_[cfh[ bWi fWh[`Wi Z[ WZeb[iY[dj[i bb[]Wd Wb i_j_e" f[he kdW l[p gk[ ied WjhWYWZei de h[]h[iWd c|i$ ÆI_[cfh[ [djhWd Wb bk]Wh ck# `[h[i o d_‹ei gk[ i[ Z[Z_YWd W heXWh o ied [bbei gk_[d[i ^WY[d Z[ bWi ikoWi Z[djhe Z[b i_j_e$ ;d bW pedW [n_ij[ kdW Kd_ZWZ Z[ Fe# b_Y‡W 9eckd_jWh_W o f[i[ W [bbe
jeZWl‡W ^Wo bWZhed[iÇ" WYbWhÂŒ$ I[ Z_Y[ gk[ bei WhYei gk[ i[ \ehcWd Yed bei f_dei ied bei [i# YedZ_j[i f[h\[Yjei fWhW bei Zk[# ‹ei Z[ be W`[de" gk_[d[i [if[hWd W iki l‡Yj_cWi Z[djhe Z[ ƒijei fWhW bk[]e iehfh[dZ[hbei o gk_# jWhb[i jeZe be gk[ j_[d[d$ Gk_[d[i ^WX_jWd Wbh[Z[Zeh Z[b fWhgk[ f_Z[d cWoeh i[]kh_ZWZ W bW Feb_Y‡W DWY_edWb" jWdje fWhW [bbei Yece fWhW bei l_i_jWdj[i$
Ä-# ŋ3ŋ & !,v ŋ* , ŋ & -ŋ' , -
23#ĹŠ$4#ĹŠ4-.ĹŠ,;2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ#5#-3.2ĹŠ /1#/ 1 ".2ĹŠ/.1ĹŠ
4(2 ĹŠ . .ĔŊ1#(- ĹŠ "#ĹŠ , 3.ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ“ĹŠ
Heijhei Z[ Wb[]h‡W gk[ [ijkl_[# hed bb[dei Z[ h[Yk[hZei" \k[ be gk[ i[ [l_Z[dY_ÂŒ bW jWhZ[ Z[ Wo[h [d [b j[Wjhe Wb W_h[ b_Xh[ ;hd[ije 7bX|d" [d [b [l[dje [if[Y_Wb Z[# Z_YWZe W bWi cWZh[i Z[ bW Y_kZWZ$ Bk_iW 9eXe" h[_dW Z[ 7cXWje" \k[ bW eh]Wd_pWZehW Z[b [l[dje `kdje Yed [cfh[iWi fh_lWZWi gk[ WfeoWhed ik _d_Y_Wj_lW$ Æ;ij[ [i kd ^ec[dW`[ W bWi cWZh[i" [if[Y_Wbc[dj[ W bWi c|i feXh[i Z[ c_ gk[h_ZW Y_kZWZ" gk_[d[i d[Y[i_jWd Z[ kd [ifW# Y_e Z[ Wb[]h‡W o \[b_Y_ZWZ$ BWi cWc|i ied ‘d_YWi [ _hh[cfbW#
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
pWXb[i" ied [b [`[cfbe c|i fkhe Z[ Wceh" bkY^W" j[dWY_ZWZ [d bW \Wc_b_W o bW ieY_[ZWZÇ" Yec[djÂŒ Bk_iW Wb cec[dje Z[ fh[i[djWh [b [dYk[djhe cki_YWb$ Bei WfbWkiei de i[ ^_Y_[hed [if[hWh Yece kdW ck[ijhW Z[ ]hWj_jkZ Z[ bei fh[i[dj[i ^WY_W bW eh]Wd_pWZehW$ 7b [dYk[djhe de iÂŒbe WYkZ_[hed cWZh[i i_de jWcX_ƒd ^_`Wi o [ifeiei" gk_[d[i Z_i\hkjWhed Z[ kdW jWhZ[ Wb[]h[$ BWi YWdY_ed[i gk[ Xh_dZWhed bei Whj_ijWi Yece0 <Wddo HWcÂŒd" [b ]hkfe Gk_dje CWdZWc_[dje" L[hÂŒd_YW 7b[nWdZhW" CWhYe Ăˆ;b 9^_deÉ 9[lWbbei" ?l|d BÂŒf[p Ceh|d o Bk_i C_]k[b Z[b 9Wij_# bbe" \k[hed Z[ jejWb W]hWZe Z[ bWi cWZh[Y_jWi fh[i[dj[i$ 31.ĹŠ'.,#- )#
FWhW [ij[ Z‡W Bk_iW e\h[Y[h| kd ^ec[dW`[ [if[Y_Wb fWhW bWi cW# Zh[i gk[ f[hj[d[Y[d W bW 7ieY_W# Y_Œd Z[ ;nf[dZ[ZehWi [d ;if[Y#
#23(5 +ĹŠ"#ĹŠ" -9
ŗŊ ŊŊŊFWhW [b l_[hd[i (& Z[ cWoe Z[ (&''" i[ h[Wb_pWh| kd <[ij_lWb Z[ :WdpW o C‘i_YW Kd_l[hi_jWh_W" [d [b J[Wjhe BWbWcW W fWhj_h Z[ bWi '/0&&$ ;b Yeije Z[ _d]h[ie [i Z[ + Ykoei h[Ykhiei i[h|d Z[ij_dW# Zei W X[d[Ò Y_e Z[ bW [iYk[bW Z[ d_‹ei Yed Z_iYWfWY_ZWZ WkZ_j_lW 9Wc_be =Wbb[]ei$
ēŊ 4(2 ĹŠ . .ĔŊ1#(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĔŊ$4#ĹŠ+ ĹŠ -ÄƒĹŠ31(.- ĹŠ"#+ĹŠ#5#-3.ēŊ
j|Ykbei F‘Xb_Yei Ăˆ(& Z[ ;d[heÉ$ :[ _]kWb \ehcW" bW ^[hceiW H[_dW i[]k_h| Yed ik W][dZW
ZedZ[ [b ‘d_Ye fhefŒi_je [i [d# jh[]Wh be c[`eh W gk_[d[i YWh[# Y[d Z[ h[Ykhiei$
,! -Ĺ‹3Ĺ‹ (!/-.# (. -ŋðŋ& -Ĺ‹ Ĺ‹#(- ,#* #)( -Ĺ‹ - Ĺ‹ 3 , Dk[lWc[dj[ [d bWi W\k[hWi Z[ bei [ijWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei i[ [cf[pWhed W l[h bWh]Wi Ă’ bWi Z[ fWZh[i Z[ \Wc_b_W" gk_[d[i lWd [d XkiYW Z[ kd Ykfe fWhW [b dk[le W‹e b[Yj_le gk[ [ij| feh _d_Y_Wh [d [b c[i Z[ i[fj_[cXh[$ :[iZ[ ^eo [d bW cWoeh‡W Z[ [ijWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei _d_# Y_Wd bWi _diYh_fY_ed[i gk[ ZkhW# h|d Wbh[Z[Zeh Z[ (& Z‡Wi" W Ă’ d Z[ gk[ bei fWZh[i fk[ZWd _diYh_X_h W iki ^_`ei o ZWhb[i bW c[`eh [Zk# YWY_ÂŒd$ Feh [bbe Z[iZ[ bWi fh_c[# hWi ^ehWi Z[ Wo[h" [d bWi W\k[# hWi Z[ bei `WhZ_d[i" [iYk[bWi o Yeb[]_ei" i[ eXi[hlWhed W cW#
4 #1~ 2Ŋ1.3 2 -Ŋ+ 2Ŋ! ++#2Ŋ -4#+Ŋ 1!_2Ŋ8Ŋ 2! 1Ŋ $1_-Ŋ #8#2Ŋ#-Ŋ#+Ŋ 11(.Ŋ Ŋ .1 " Ŋ)4-3.Ŋ Ŋ+ Ŋ!(4" "#+ Ŋ ( 1(! ŊĉĔŊ#7(23#Ŋ4- Ŋ34 #1~ Ŋ(-3#1- Ŋ 1.3 ēŊ .2Ŋ,.1 ".1#2Ŋ/("#-Ŋ 3#-!(¢-Ŋ41%#-3#ĔŊ8 Ŋ04#Ŋ-.Ŋ#2Ŋ+ Ŋ/1(,#1 Ŋ 5#9Ŋ04#Ŋ24!#"#Ŋ#23.ē
ă
ēŊ -(!( ĹŠ4-ĹŠ-4#5.ĹŠ  .ĹŠ +#!3(5.ĹŠ8ĹŠ!.-ĹŠ#++.ĹŠ#+ĹŠ2 !1(ÄƒĹŠ!(.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ / "1#2Ä“
Zh[i o fWZh[i fh[eYkfWZei feh bW i_jkWY_Œd" gk_[d[i f[hcWd[# Y_[hed \k[hW Z[ bei fbWdj[b[i" i_d _cfehjWhb[i [b YWbeh e [b \h‡e$ 9ed i_bbWi" YWhjed[i" ie]Wi o Z[c|i [b[c[djei" ƒijei i[fWhWhed iki fk[ijei ^WijW [ij[ Z‡W$ >Wo gk[ h[YehZWh W bei fW# Zh[i" Wb _]kWb gk[ [d W‹ei Wdj[# h_eh[i" [d [ijW eYWi_Œd jWcX_ƒd [ij| [d l_][dY_W bW i[Yjeh_pWY_Œd Z[ bei dk[lei [ijkZ_Wdj[i$
#1( ĹŠ 13#2 - +
Ĺ—ĹŠĹŠ
BW FWijehWb Z[ bW Ck`[h fh[i[djW ^eo bW <[h_W ;nfe 7hj[iWdWb Z[iZ[ bWi &/0&& ^WijW bWi '*0&& [d bW FbWpeb[jW Z[ bW C[ZWbbW C_bW]heiW$ ;b eX`[j_le [i ZWh W YedeY[h W bW feXbWY_ÂŒd bWi Z[ijh[pWi Whj[iWdWb[i o cWdkWb[i gk[ WZgk_[h[d bWi ck`[h[i Z[ bei Z_\[h[dj[i ]hkfei h[][djWZei feh bW Z[f[dZ[dY_W Z_eY[iWdW$
-!4#-31.Ŋ$.+!+¢1(!.
Ĺ—ĹŠ ĹŠ;d c[Z_e Z[ kd WcX_[dj[ Z[ Wb[]h‡W o [ceY_ed[i" i[ fh[i[d# jÂŒ Wo[h [b Fh_c[h ;dYk[djhe DWY_edWb Z[b <ebYbeh ;b 8k[d FWijeh (&''" [d [b i[Yjeh Z[ bW 7c[h_YWd FWha$ =hkfei Yece [b 8Wbb[j ?dj[h# dWY_edWb CWi^YW :WdpW Z[ BWjWYkd]W" 8Wbb[j BWj_deWc[# h_YWde FkaW_Y^W Z[ H_eXWc#
Ä…
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
4+,(- ĹŠ#,/#"1 ".
Ĺ—ĹŠ ĹŠ9ed kdW bed]_jkZ Z[ ($+ a_bÂŒc[jhei o YkWjhe c[jhei Z[ WdY^e i[ Ykbc_dÂŒ [b [cf[ZhW# Ze Z[ bW l‡W BB_]kW Ă„ Eie# ^kW_Ye [d 8W‹ei Z[ 7]kW IWdjW$ ;ijW eXhW [ijkle W YWh]e Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW" [b eX`[j_le Z[ bW c_icW [i Xh_dZWh i[]kh_ZWZ o YeceZ_ZWZ W bei jkh_ijWi gk[ h[Yehh[d bei c|]_Yei fW_iW`[i Z[ bW fhel_dY_W$
#+# 1 -ĹŠ -(5#12 1(.
ĹŠĹ—ĹŠ
7 bWi '.0&& Z[b i|XWZe Wdj[# h_eh" [b cel_c_[dje (* ^ehWi Z[b ]hkfe Z[ 7bYe^ÂŒb_Yei 7dÂŒd_cei 77 ]hkfe 7c# XWje" Y[b[XhWhed [b edY[Wle Wd_l[hiWh_e Z[ ik \kdZWY_ÂŒd [d [b 9eb_i[e Z[b 9eb[]_e ĂˆBW ?dcWYkbWZWÉ" i[Yjeh C_hWĂ“e# h[i$ I[ Xh_dZÂŒ kdW Yed\[h[dY_W ieXh[ bei h_[i]ei Z[b Yedikce Z[ WbYe^eb o ieXh[ bei ZW‹ei gk[ eYWi_edW [ijW [d\[hc[# ZWZ" gk[ W ]hWd d‘c[he Z[ Y_kZWZWdei W d_l[b ckdZ_Wb$
.-!412.ĹŠ/ 1 ĹŠ , #231.2
Ĺ—ĹŠ ĹŠJeZei bei fhe\[ieh[i Z[ _di# j_jkY_ed[i Ă’iYWb[i" fh_lWZWi" ckd_Y_fWb[i o Ă’iYec_i_edW# b[i" Z[ bWi pedWi hkhWb[i o kh# XWdWi fk[Z[d fWhj_Y_fWh [d [b YedYkhie Ăˆ;nY[b[dY_W ;ZkYW# j_lWÉ$ Bei _dj[h[iWZei fk[Z[d fWhj_Y_fWh [d bWi |h[Wi Z[ _dl[ij_]WY_ÂŒd" fkXb_YWY_ed[i" [nf[h_[dY_Wi Yeckd_jWh_Wi" _ddelWY_ed[i f[ZW]ÂŒ]_YWi o Ykhh_YkbWh[i$ Bei fheo[Yjei Z[X[d i[h [d# l_WZei ^WijW [b )' Z[ `kb_e W bWi eĂ’Y_dWi Z[ <?:7B [d Gk_je" [d bW YWbb[ 9Whbei Cedj‘\Wh )'/ ;')#)+( o Ced_jeh1 fWhW cWoeh _d\ehcWY_ÂŒd Yeckd_# YWhi[ Wb &( (***#*(. e [d mmm$Ă’ZWb#WcbWj$eh]
¥ ēŊ .2Ŋ% +#-.2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 1(% " Ŋ +(-" " Ŋļ +;/ %.2ČŊŊ 3#-"(#1.-Ŋ Ŋ4- Ŋ%1 -Ŋ! -3(" "Ŋ"#Ŋ/ !(#-3#2Ŋ!.-Ŋ"(5#12 2Ŋ/ 3.+.%~ 2ē
),( -Ĺ‹'Z # -Ĺ‹./0# ,)( !, (Ĺ‹ *. #š(Ĺ‹ (Ĺ‹ )(. &0) +ĹŠ. )#3(5.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ% +#-.2ĹŠ$4#ĹŠ 84" 1ĹŠ ĹŠ + 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ"#ĹŠ#2! 2.2ĹŠ1#!412.2Ä“ )+& f[hiedWi" [djh[ d_‹ei" WZkb# jei o ck`[h[i [cXWhWpWZWi" Z[ b_c_jWZei h[Ykhiei [YedÂŒc_Yei" \k[hed Wj[dZ_ZWi bW cW‹WdW Z[b i|XWZe o Wo[h [d bW fWhhegk_W CedjWble f[hj[d[Y_[dj[ W 9[lW# bbei1 Wbb‡ i[ jhWjWhed Z_l[hiei fhe# Xb[cWi Z[ iWbkZ$ ;b Yehed[b J[bce IejecWoeh" [dYWh]WZe Z[ bei ]Wb[dei Z[ bW 8h_]WZW 8b_dZWZW Ăˆ=Wb|fW]eiÉ WYWdjedWZW [d H_eXWcXW" _dZ_YÂŒ gk[ [b eX`[j_le fh_cehZ_Wb Z[ bW
c_i_ÂŒd [i Wj[dZ[h W bWi f[hiedWi gk[ iefehjWhed bW YW‡ZW Z[ Y[# d_pW Z[b lebY|d o W YWkiW Z[ [bbe j_[d[d _d\[YY_ed[i Z[ ]Wh]WdjW" [djh[ ejhei fheXb[cWi Z[ iWbkZ$ Æ>[cei ^[Y^e kd WY[hYW# c_[dje Yed bW `kdjW Fhe C[`ehWi Z[ bW fWhhegk_W CedjWble o Yed [b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ F‘Xb_YW" Yed gk_[d[i i[ Z_i[‹Œ [b f[hĂ’b [f_Z[# c_ebÂŒ]_Ye fWhW jhW[h cƒZ_Yei Z[ [if[Y_Wb_ZWZ [d bWi |h[Wi Z[ ]_# d[Yebe]‡W" ejehh_debWh_d]ebe]‡W"
f[Z_Wjh‡W" fi_Yebe]‡W o c[Z_Y_dW _dj[hdWÇ" fkdjkWb_pÂŒ$ <k[hed +& f[hiedWi" [djh[ cƒZ_Yei" fWhWcƒZ_Yei o f[hie# dWb Z[ Wfeoe gk[ fWhj_Y_fWhed [d [ijW Wbjhk_ijW WYj_l_ZWZ$ 8ohed 7cWbk_iW" `[\[ Z[b |h[W Z[ IWbkZ d‘c[he Zei [d Jkd]k# hW^kW" [nfb_YÂŒ gk[ bWi WYj_l_ZW# Z[i YeehZ_dWZWi [djh[ eh]Wd_i# cei [ijWjWb[i W d_l[b fhel_dY_Wb" ied cko X[d[Ă’Y_eiWi W \Wleh Z[ bei Y_kZWZWdei [d i_jkWY_ÂŒd Z[ lkbd[hWX_b_ZWZ$ ;d\Wj_pÂŒ gk[ bei c[Z_YWc[d# jei [ _dikcei gk[ d[Y[i_jWd bei fWY_[dj[i \k[hed [djh[]WZei Z[ cWd[hW ]hWjk_jW$
#%4(1;-ĹŠ+ 2ĹŠ ! ,/ Â 2 Ĺ—ĹŠ ĹŠ .2ĹŠ(-3#%1 -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1(% " ĹŠ +(-" " ĹŠÄĽ +;/ %.2ÄŚĹŠĹŠ(-"(! 1.-ĹŠ04#ĹŠ
-4 +,#-3#Ŋ2#Ŋ1# +(9 -Ŋ#-31#Ŋ!4 31.Ŋ 8Ŋ2#(2Ŋ!149 " 2Ŋ,_"(! 2Ŋ#2/#!( +Ĺ ,#-3#Ŋ#-Ŋ!.,4-(" "#2Ŋ/. 1#2Ŋ"#Ŋ + Ŋ9.- Ŋ!#-31.ē -$ 3(9 1.-Ŋ+ Ŋ "#!4 " Ŋ!..1"(Ĺ - !(¢-Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ (-(23#1(.Ŋ"#Ŋ +4"Ŋ"#Ŋ 4-%41 '4 ĔŊ/ 1 Ŋ 84" 1Ŋ Ŋ+ 2Ŋ/#1Ĺ 2.- 2Ŋ,;2Ŋ54+-#1 +#2ēŊ 4(#-#2Ŋ+.2Ŋ 5# -Ŋ/4#"#-Ŋ !#1! 12#Ŋ8Ŋ' !#12#Ŋ 31 3 1Ŋ"#Ŋ242Ŋ".+#-!( 2ēŊ
(Ĺ‹ )(#.)Ĺ‹ v Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ '#&# Ĺ‹ (Ĺ‹ &ŋĒ Z( -#-Ä“ 8W`e kd WhZ_[dj[ ieb o kd Wc# X_[dj[ Z[ Wb[]h‡W" bei fWZh[i Z[ bW \Wc_b_W Z[ bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW Ăˆ=ƒd[i_iÉ kX_YWZW [d bW ikX_ZW W bW fWhhegk_W F_dbbe" i[ Z_[hed Y_jW fWhW fWiWh kd Zec_d]e [d \Wc_b_W [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[b fbWdj[b" ZedZ[ i[ h[Wb_pWhed WY# j_l_ZWZ[i h[Yh[Wj_lWi Yece hkc# XWj[hWf_W" \‘jXeb" `k[]ei _d\Wdj_# b[i" [djh[ ejhWi$ HeY‡e FWbWY_ei" h[YjehW Z[b fbWdj[b" Z_`e gk[ [b Z‡W Z[ bW \W# c_b_W \k[ eh]Wd_pWZe Yed [b eX# `[j_le Z[ cWdj[d[h Xk[dei bWpei Z[ Wc_ijWZ [djh[ fWZh[i" cW[i# jhei o Wbkcdei" Yed WYj_l_ZWZ[i Wb W_h[ b_Xh[ gk[ \ec[djWd [b YecfW‹[h_ice$
¥ ēŊ .2Ŋ/ "1#2Ŋ"#Ŋ$ ,(+( Ŋ )4-3.Ŋ Ŋ242ŊŊ'().2Ŋ/ 13(!(/ 1.-Ŋ, 2(5 Ĺ ,#-3#Ŋ#-Ŋ+ Ŋ14, 3#1 /( ē
;d [ijW _dij_jkY_Œd" (+& Wbkc# dei ied _dijhk_Zei Yed fhe\[ie# h[i Z[ [nY[b[dj[ d_l[b WYWZƒc_Ye" fWhW gk[ [d [b \kjkhe i[Wd [nY[# b[dj[i fhe\[i_edWb[i$ ;ij[ fbWdj[b [ZkYWj_le Yk[djW Yed |h[Wi l[hZ[i o pedWi Z[ [i# fWhY_c_[dje" WZ[c|i Z[ bWXehW# jeh_ei [if[Y_Wbc[dj[ WZ[YkWZei fWhW [b Wfh[dZ_pW`[$
+ 1(2,.ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2
+Ŋ!'(+#-.Ŋ .2_Ŋ ēĔŊ#2Ŋ4-.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ3 -3.2Ŋ, + 1(23 2Ŋ04#Ŋ2#Ŋ4 (! -Ŋ #-Ŋ+.2Ŋ/ 2.2Ŋ/# 3.- +#2Ŋ"#+Ŋ!#-31.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4" "ėŊ#23#Ŋ3 +#-3.2.Ŋ ).5#-Ŋ/1#2#-3 Ŋ4-Ŋ2'.6Ŋ2. 1#Ŋ4-Ŋ,.-.!(!+.ĔŊ"#Ŋ4-Ŋ,#31.Ŋ8Ŋ,#"(.Ŋ "#Ŋ +341 ēŊ 4(#-#2Ŋ+.Ŋ5#-Ŋ-4-! Ŋ"#) -Ŋ"#Ŋ2.1/1#-"#12#Ŋ/.1Ŋ24Ŋ(-%#Ĺ -(.2 Ŋ' (+(" "ē
ĉćć Ŋ
+ .1 +#2ĹŠ3(#-#ĹŠ #+ĹŠ Â .ĹŠ+#!3(5.Ä“
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
3Ĺ‹ /,-)Ĺ‹ !, ./#.)Ĺ‹ Ĺ‹ ) #.)-Ĺ‹
ĹŠ ." 2ĹŠ+ 2ĹŠ(-23(34Äą !(.-#2ĹŠ#"4! 3(Äą 5 2ĹŠ"# #-ĹŠ42 1ĹŠ +.2ĹŠ3#73.2ĹŠ04#ĹŠ #-31#% ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ !(.- +Ä“
)'# (4 (Ĺ‹#(- ,#* #)( -Ĺ‹ (Ĺ‹ )& !#)-Ĺ‹3Ĺ‹ - / & -Ĺ‹")3 ēŊ .2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( ĹŠ"# #-ĹŠ !4"(1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ(-2!1(/!(¢-ĔŊ!.-ĹŠ#+ĹŠ!#13(ă! ".ĹŠ"#ĹŠ! +(ă! !(.-#2ĹŠ"#2"#ĹŠ2#%4-".ĹŠ ĹŠ2_/3(,.ĹŠ  .ĹŠ"#ĹŠ ;2(! Ä“
1 Ŋ+ 2Ŋ(-2!1(/Ĺ !(.-#2Ŋ2#Ŋ1#2Ĺ /#3 1;Ŋ#+Ŋ+4% 1Ŋ #-Ŋ".-"#Ŋ5(5#Ŋ#+ŊŊŊŊŊŊ #234"( -3#ēŊ
I[]‘d [b Yhede]hWcW [ijWXb[Y_Ze feh [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_ÂŒd" ^eo Yec_[dpWd bWi _diYh_fY_ed[i [ijkZ_Wdj_b[i jWdje [d [iYk[bWi Yece Yeb[]_ei Z[ bW fhel_dY_W" fWhW [b f[h‡eZe b[Yj_le (&''#(&'(" Z[b Hƒ]_c[d I_[hhW$ FWhW bW WZc_i_ÂŒd Z[ bei Wi# f_hWdj[i i[ jecWh| [d Yk[djW [b bk]Wh Z[ h[i_Z[dY_W o bW b_Xh[jW Z[ YWb_Ă’YWY_ed[i Z[b [ijkZ_Wdj[$ ;ij[ fheY[ie Z[ _diYh_fY_ÂŒd
i[ Z[iWhhebbWh| ^WijW [b `k[l[i ', Z[ `kd_e" [d bei [ijWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei Ă’iYWb[i" fWhj_YkbWh[i o Ă’iYec_i_edWb[i$ Bei h[gk_i_jei gk[ Z[X[d fh[# i[djWh bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W ied bW fWhj_ZW Z[ dWY_c_[dje e YƒZkbW Z[ Y_kZWZWd‡W Z[b Wif_hWdj[ de d[Y[iWh_Wc[dj[ WYjkWb_pWZW o [b Y[hj_Ă’YWZe Z[ YWb_Ă’YWY_ed[i Z[ i[]kdZe W iƒfj_ce W‹e Z[ X|i_YW" fhefehY_edWZe feh bW [iYk[bW$ HeiWh_e CWpÂŒd" Z_h[YjehW Z[ [ZkYWY_ÂŒd" cWd_\[ijÂŒ gk[ [b Y[hj_\_YWZe Z[ iWbkZ i[ fk[Z[ eXj[d[h [d YkWbgk_[h ikXY[djhe Z[ iWbkZ Z[ bW fhel_dY_W gk[ f[h# j[d[pYW Wb C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ F‘Xb_YW1 ÆFeh d_d]‘d cej_le [b Yeb[]_e e [iYk[bW Z[X[ f[Z_h Y[h# j_Ă’YWZei h[bWY_edWZei W [d\[h# c[ZWZ[i Z[ jhWdic_i_ÂŒd i[nkWbÇ
ieijkle CWpÂŒd$ #+#!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 2/(1 -3#2
BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bei fbWdj[b[i [ZkYWj_lei Z[X[d _diYh_X_h W je# Zei bei Wif_hWdj[i" i[]‘d bW pedW W bW gk[ f[hj[d[Y[d" o fWhW [bbe [b fWZh[ Z[ \Wc_b_W Z[X[ [djh[]Wh [b YecfheXWdj[ Z[ fW]e Z[ Whh_[d# Ze" W]kW" bkp e Wb]‘d ejhe i[hl_# Y_e X|i_Ye$ BWi _dij_jkY_ed[i [ZkYWj_lWi Z[X[h|d Yed\ehcWh kdW Yec_# i_ÂŒd gk[ [ijƒ _dj[]hWZW feh [b Z_# h[Yjeh" h[Yjeh" kd h[fh[i[djWdj[ Z[b 9ec_jƒ Z[ FWZh[i Z[ <Wc_b_W o kde Z[b 9edi[`e ;ijkZ_Wdj_b1 fWhW gk[ ƒij[ i[W [b [dYWh]WZe Z[ l[h_Ă’YWh bW jhWdifWh[dY_W Z[b fheY[ie$ ;b iehj[e i[ h[Wb_pWh| [d bW fh[i[dY_W Z[ Wif_hWdj[i" fWZh[i
1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ, 31~!4+ 2ĹŠ #1~.".ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄąÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰
ĹŠ 31~!4+ 2ĹŠ.1"(- 1( 2ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄŽĹŠ +ĹŠÄŠÄˆĹŠ"#ĹŠ Ĺ— %.23. Ĺ— 31~!4+ 2ĹŠ#731 .1"(- 1( 2ĹŠ"#+ĹŠÄˆĹŠ +ĹŠÄŠÄˆĹŠ"#ĹŠ 2#/3(#, 1#ēŊ ĹŠ +ĹŠ(-(!(.ĹŠ"#ĹŠ!+ 2#2ĹŠ"#+ĹŠ/#1~.".ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄąÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰ĹŠ Ĺ— #2ĹŠ#+ĹŠÄŽĹŠ"#ĹŠ2#/3(#, 1#ēŊ ĹŠ (- +(9 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ  .ĹŠ+#!3(5.ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄąÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰ĹŠ#+ĹŠ Ĺ—ÄŠĹŠ"#ĹŠ)4+(.ĹŠ"#+ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰ĹŠÄ¸$#!' ĹŠ3#-3 3(5 ĚēŊŊ
Z[ \Wc_b_W o c[Z_ei Z[ Yeckd_# YWY_Œd$ KdW l[p Ykcfb_Ze [b fheY[ie" bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[X[d fkXb_YWh bW i[b[YY_Œd Z[ bei [ijkZ_Wdj[i [d YWZW fbWdj[b Z[b (- Wb )& Z[ `kd_e Z[b fh[i[dj[ W‹e$
9ed bW Ă’dWb_ZWZ Z[ \ehjWb[# Y[h [b l‡dYkbe _dij_jkY_edWb Yed bW Yeb[Yj_l_ZWZ" [b ?dij_# jkje Ikf[h_eh J[YdebÂŒ]_Ye ĂˆCWdk[b BWpW[jW 7Y^Wh|dÉ" fheceY_edW [b Ykhie ]hW# jk_je Z[ XeYWZ_jei" Z_h_]_Ze W bWi f[hiedWi gk[ ]kijWd Z[b Whj[ Ykb_dWh_e o Z[i[Wd Wfh[dZ[h dk[lWi cWd[hWi Z[ YeY_dWh$ ;ij[ Ykhie i[ Z[iWhhe# bbWh| [d bei fh[Z_ei Z[b fbWdj[b" kX_YWZe [d bWi YW# bb[i FWh[`W :_[pYWdi[Ye o H[c_]_e 9h[ife" XWhh_e BW <beh[ijW" kdW YkWZhW Wd# j[i Z[ bb[]Wh W bW @[\WjkhW Z[ C_]hWY_ÂŒd Z[ Jkd]k# hW^kW$ :[djhe Z[b jWbb[h i[ [d# i[‹Wh| bW cWd[hW c|i h_YW Z[ h[Wb_pWh bei Z_\[h[dj[i XeYWZ_jei Yece0 Wb_jWi [cfWd_pWZWi" XheY^[jWi" YWdWfƒi" ]WbWdj_dWi" [djh[ ejhei$ BW ZkhWY_ÂŒd Z[b Ykhie i[h| Z[ YkWjhe Z‡Wi [ _d_# Y_W [b cWhj[i '- Z[ cWoe o ZkhW ^WijW [b l_[hd[i (& Z[ '+0&& W '-0&&$ FWhW cWoeh _d\ehcWY_ÂŒd fk[Z[d Yeckd_YWhi[ W bei j[bƒ\edei (.*#/'#.*1 (*'# -&#'+ e Wb &/.#).#'/#/)$ :[ _]kWb cWd[hW bei eh]Wd_pWZeh[i Z[b [l[dje j_[d[d fbWd_Ă’YWZe h[Wb_pWh dk[lei jWbb[h[i" Yed bW Ă’dW# b_ZWZ Z[ YkXh_h bWi [nf[YjW# j_lWi Z[ bei [ijkZ_Wdj[i$ ;ijW _dij_jkY_ÂŒd [i h[Ye# deY_ZW feh [djh[]Wh W bei [ijkZ_Wdj[i Xk[dei YedeY_# c_[djei c[Z_Wdj[ [nY[b[d# j[i fhe\[ieh[i gk[ j_[d[d Wcfb_W jhWo[Yjeh_W$
/ 0 -Ĺ‹$),( -Ĺ‹'Z # -Ĺ‹!, ./#. -Ĺ‹ BW <kdZWY_ÂŒd CWh‡W Z[b 9_id[ Z[b 9[djhe Z[ H[^WX_b_jWY_ÂŒd 7cXWje" _dl_jW bei fWZh[i Z[ [i# YWiei h[Ykhiei [YedÂŒc_Yei gk[ j_[d[d ^_`ei Yed Wb]kdW cWb\eh# cWY_ÂŒd Yed]ƒd_jW" W _diYh_X_hi[ [d bWi `ehdWZWi cƒZ_YWi ]hWjk_# jWi gk[ i[ h[Wb_pWh|d ^WijW [b '. Z[ cWoe1 c_[djhWi gk[ bWi _dj[h# l[dY_ed[i gk_h‘h]_YWi i[ Z[iW# hhebbWh|d Z[b / Wb '( Z[ `kd_e$ ;ijWi `ehdWZWi cƒZ_YWi Yed# jWh|d Yed bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ fhe\[i_edWb[i Z[ ;ijeYebce# Ik_pW" ;YkWZeh o Jkd]khW^kW$ BWi ef[hWY_ed[i ]hWjk_jWi ied Z_h_]_ZWi fWhW bei d_‹ei gk[ j_[d[d Z[\ehc_ZWZ[i Yed]ƒ# d_jWi Yece0 bWX_e b[feh_de" i_d fWX[bbÂŒd" hkfjkhWi" fƒhZ_ZW Z[
Ć
9?D;C7HA ēŊ 2Ŋ./#1 !(.-#2Ŋ2.-Ŋ%1 34(3 2Ŋ8Ŋ"(1(%(" 2Ŋ/ 1 Ŋ-( .2Ŋ"#Ŋ #2! 2.2Ŋ1#!412.2Ŋ#!.-¢,(!.2ē
bW l_ijW" [djh[ ejhWi$ FWhW cWoeh _d\ehcWY_ÂŒd" bWi f[hiedWi fk[Z[d WY[hYWhi[ W bWi eĂ’Y_dWi Z[ bW \kdZWY_ÂŒd gk[ [i# j|d kX_YWZWi [d bWi YWbb[i IkYh[
o =kWoWgk_b" [Z_Ă’Y_e ;cf[hW# Zeh" j[hY[h f_ie e bbWcWh W bei j[# bƒ\edei &)(#*(*#*'' e &.*#*-# (,#')$ Bei [if[hWd Yed [b ‘d_Y eX`[j_le Z[ WokZWhbe$
§ ć 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ÄĄ .,.ĹŠ/1#Äą 3#-"#2ĹŠ04#ĹŠ .31.ĹŠ%4 1"#ĹŠ 34ĹŠ2#!1#3.ĹŠ2(ĹŠ3ĂŒĹŠ ,(2,.ĔŊ +ĹŠ!.-Äą ă;12#+.ĔŊ-.ĹŠ+.ĹŠ' 2ĹŠ 2 (".ĹŠ%4 1" 1Ģ
ĹŠ
Ŋ+ Ŋ, -#1 Ŋ 04#Ŋ #+Ŋ1~.Ŋ' !#Ŋ 242Ŋ/1./( 2Ŋ 1( #1 2ĔŊ 2~Ŋ3." Ŋ ("# Ŋ+#%~3(, Ŋ' !#Ŋ 242Ŋ/1./(.2Ŋ! ,(Ĺ -.2Ŋ8Ŋ!.-"4!3.2Ģē Ŋ Ŋ
84" 1ĹŠ#2ĹŠ ,48ĹŠ(,/.13 -3#
7^ehW gk[ i[ [dYk[djhW bW 9hkp He`W Z[ Y[b[XhWY_ÂŒd Z[ iki '&' W‹ei Wb i[hl_Y_e Z[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ" dei ^WY[ f[diWh [d jeZWi bWi _dij_jkY_ed[i gk[ fh[ijhWd ik i[hl_Y_e Z[i_dj[# h[iWZWc[dj[$ 7\ehjkdWZWc[dj[ [d bW Y_kZWZ o fhel_dY_W [n_ij[ kdW ]hWd YWdj_ZWZ Z[ \kdZWY_ed[i [ _dij_jkY_ed[i" gk[ XkiYWd W bWi f[hiedWi d[Y[i_jWZWi o gk_[h[d WokZWhbei Z[ Xk[dW cWd[hW$ 7i‡ ^Wo _dij_jkY_ed[i fWhW bei c[dZ_]ei" f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_ZWZ" [d\[hcei Z[ Y|dY[h" Z[ilWb_Zei" WdY_Wdei" d_‹ei WXWdZedWZei" [djh[ ejhei" gk[ YWZW Z‡W [d\h[d# jWd kdW dk[lW Wl[djkhW feh iebl[djWh bei ]Wijei o jhWjWh Z[ ZWhb[i kd jhWje `kije o [gk_jWj_le$ FWhW [bbe jeZWi bWi eXhWi ied l|b_ZWi" i[ ^Wd l_ije X_d]ei ieb_ZWh_ei" h_\Wi" iehj[ei o l[djWi Z[ Ăˆfkb]WiÉ Yece be ^_Y_[hed [b i|XWZe fWiWZe bWi ZWcWi lebkdjWh_Wi Z[ bW <kd# ZWY_ÂŒd :_l_dW C_i[h_YehZ_W$ 7 c_ fWh[Y[h [i[ [l[dje jkle Zei WokZWi fWhW Zei i[Yjeh[i gk[ be d[Y[i_jWhed" Yece [ijW \kdZWY_ÂŒd i[ Z[Z_YW Wb Yk_ZWZe Z[ bei [d\[hcei Yed Y|dY[h" [b Z_d[he h[YWkZWZe i[hl_h| fWhW iki jhWjWc_[djei$ O bW ejhW WokZW i[ Z_h_]_ÂŒ Z_# h[YjWc[dj[ ^WY_W bWi f[hiedWi gk[ YecfhWhed bei eX`[jei Z[b c[hYWZe Z[ fkb]Wi" fk[i bW cWoeh‡W Z[ [bbei de [hWd Z[ ckY^ei h[Ykhiei [Ye# dÂŒc_Yei" o Wfhel[Y^Wh kdW \[h_W Z[ fh[Y_ei XW`ei b[i Z_e bW efehjkd_ZWZ Z[ W^ehhWh o j[d[h Wb]kdWi YeiWi gk[ gk_i|" ^kX_[hWd jWhZWZe ckY^e [d Yedi[]k_h i_ bei YecfhWXWd W fh[Y_e dehcWb$ :[ cWd[hW f[hiedWb o Yh[e gk[ W decXh[ Z[ jeZei bei X[d[Ă’Y_WZei Z[ bWi eXhWi ieY_Wb[i" [d iki Z_\[h[dj[i cWd_\[ijWY_ed[i" b[ W]hWZ[pYe W :_ei gk[ ^WoW _bkc_dWZe bW c[dj[ Z[ bei ][ijeh[i Z[ bei fheo[Yjei" o Z_h[YjWc[dj[ W [iei Ăˆ|d][b[iÉ 1+ ĹŠ 4#5 1 ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
Ĺ‹ Ĺ‹
Ĺ‹ Ĺ‹ YĹ‹
;b jh_kd\Wb_ice [Y^Œ [d [b iWYe Z[ bW _dYehh[Y# Y_Œd o bW cWbW \[ bW YedZkYjW Z[ iki WZl[hiW# h_ei feb‡j_Yei o Z[ iki ikfk[ijei [d[c_]ei Z[ YbWi[" [d [if[Y_Wb YkWdZe i[ bei l[‡W Z[hhejWZei$ FWh[Y[ gk[ [ijW i[h| bW jŒd_YW [d be WZ[bWdj[" [d Yedi[Yk[dY_W Yed bW YedZkYjW gk[ Wb h[if[Yje i[ ^W eXi[hlWZe [d bei ‘bj_cei YkWjhe W‹ei o i[]‘d be gk[ i[ ^W l_ije [d [ijei Z‡Wi$ BW Z[iYW# b_\_YWY_Œd WhX_jhWh_W [ij| W bW ehZ[d Z[b Z‡W$ I[ iWX[ gk[ [b fh_c[h fh_dY_f_e ƒj_Ye [i [b gk[ [ijWXb[Y[ bW Yedl[d_[dY_W Z[ ^WY[h [b X_[d o [l_jWh [b cWb$ I_d [cXWh]e" [d ;YkWZeh i[ ^W [djhed_pWZe kdW Yehh_[dj[ Z[ f[diWc_[dje h[bWj_l_ijW" [d l_hjkZ Z[ bW YkWb de ^Wo l[hZW# Z[i i_de gk[ jeZe Z[f[dZ[ Z[ bWi ef_d_ed[i Z[ YWZW kde$ 7b WZl[hiWh_e i[ b[ Yedi_Z[hW Yece [d[c_]e o Yehhkfje feh Z[\_d_Y_Œd$ ;d bW ZƒYWZW Z[ bei W‹ei i[j[djW Z[b i_]be
ēŊ Ŋ } Ŋ ē
, -/( #š(ŋŋ & .), & Bei h[ikbjWZei Z[ bW YedikbjW feZh‡Wd i[h fWhW [b =eX_[hde" kdW efehjkd_ZWZ fWhW h[\b[n_edWh" feh gkƒ ik fhefk[ijW de ]WdW [d jeZWi bW fhel_dY_Wi1 be ^WX_jkWb i[h|" cWdj[d[hi[ [dlWd[Y_Ze [d [b jh_kd\e Z[b I? gk[ b[ ejeh]W cWoeh feZ[h feb‡j_Ye o f[hi_ij_h [d Z[i# [ij_cWh W bei fh_dY_fWb[i efei_je# h[i feb‡j_Yei gk[ i[ Z[ifh[dZ[d Z[b fhef_e cel_c_[dje fW‡i$ BW fh[ikdY_ÂŒd Z[ kdW ]WdWdY_W [b[YjehWb Wcfb_W [djh[ [b I? o [b DE" W‘d i[ Z[XWj[" YkWdZe oW
fWiWZe i[ ^_pe fefkbWh [d BWj_deWcƒh_YW kdW c[beZ‡W [d YkoW b[jhW i[ ^WXbWXW Z[ YkWdZe bW Æjehj_bbW i[ lk[blWÇ" [d Wbki_ÂŒd W kd Yb_cW feb‡j_Ye" ieY_Wb o [YedÂŒc_Ye Wi\_n_Wdj[$ O" [d ckY^ei YWiei" _dYbk_Ze [b ;YkWZeh" bW jehj_bbW i[ Z_e bW lk[bjW o fWiWcei Z[ bW Z_YjWZkhW W bW Z[ceYhWY_W$ 7YjkWh ieXh[ bW XWi[ Z[b fh_dY_f_e Z[ gk[ ÆjeZe lWb[Ç fWhW WbYWdpWh c[jWi W bW bWh]W [i kd f[b_]heie Xkc[h|d$ CkY^ei Z[ dk[ijhei feb‡j_# Yei Z_Y[d i[h \[hleheiei Yh_ij_Wdei" i_d [cXWh# ]e" de b[i j_[cXbW bW cWde W bW ^ehW Z[ ieibWoWh Wgk[b cWdZWje Z[ ÆWcWh Wb fhÂŒ`_ce Yece W i‡ c_iceÇ$ ÂľGkƒ fWiWh| [d dk[ijhe fW‡i YkWdZe bW jehj_bbW i[ Zƒ lk[bjW5 JWb l[p bei jh_kd\Wb_ijWi Z[ ^eo h[YbWc[d gk[ de i[ b[i jhWj[ Yece [bbei W^ehW ^WY[d Yed iki WZl[hiWh_ei$ JWb l[p$$$
i[ [iYhkjWhed [b .& Z[ lejei W d_l[b dWY_edWb1 bW cel_b_pWY_Œd Z[ bei C_d_ijhei o Z[ _ddkc[hWXb[i e\h[Y_c_[djei Z[ YWcfW‹W " cWd# j_[d[d [b Yb_[dj[b_ice feb‡j_Ye o bW fefkbWh_ZWZ Z[b hƒ]_c[d" ikXi_ij[ [d XWi[ Z[b Wfeoe Z[ ]hkfei ieY_W# b[i gk[ h[Y_X[d Xedei o Wi_ij[dY_W W jhWlƒi Z[ fhe]hWcWi ieY_Wb[i$ Bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Œd ]kX[hdWc[djWb[i o fWhj_YkbWh[i ZWd Yk[djW Z[ kd fheY[ie Yed Z_\_YkbjWZ[i0 :[iZ[ [b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb gk[ Z[iYk_ZW [b Z_i[‹e Z[ bWi WYjWi Z[ [iYhkj_# d_ei" bW Yedi[Yk[dj[ Z[cehW Z[ [d [b Yedj[e" bW fh[ikdY_Œd Z[ _dYed# i_ij[dY_W o [b bbWcWZe W Wbkcdei Z[ Yeb[]_e fWhW gk[ Wfeo[d [d [b Yedj[e Z[ WYjWi h[pW]WZWi1 bei [d\h[djWc_[djei [djh[ bei WYjeh[i feb‡j_Yei [d =kWoWgk_b o Gk_je" kd Yedj[e W XeYW Z[ khdW e\_Y_Wb gk[ de YedYk[hZW Yed bei h[ikbjWZei o Wb gk[ i[ WZl_[hj[ kd fei_Xb[
[d`k_Y_Wc_[dje$ 7 bWi _c|][d[i d[]Wj_lWi Z[b fheY[ie [b[YjehWb" i[ ikcW kdW f[b_]heiW febWh_pWY_Œd Z[ bWi fei_# Y_ed[i feb‡j_YWi gk[ fk[Z[ W \kjkhe bb[lWh W [d\h[djWc_[djei Y_kZWZW# dei o bWi feijkhWi Z[ h[i_ij[dY_W [d fhel_dY_Wi [d bWi gk[ ]Wde [b DE1 bei hkceh[i Z[ fWYje Z[b e\_Y_Wb_ice Yed bW Z[h[Y^W o bWi h[WYY_ed[i Z[ ]hkfei feb‡j_Yei gk[ XkiYWd fhejW]ed_ice" Yed c_hWi W bWi fhŒn_cWi [b[YY_ed[i$ ;d Jkd]khW^kW" [b jh_kd\e Z[b de" h[ifedZ[ W bW c[djWb_ZWZ Z[ kdW feXbWY_Œd Z[Z_YWZW W jhWXW`e gk[ i[ l[ W\[YjWZW feh bW _d[ijWX_# b_ZWZ feb‡j_YW" Wb Wbje fehY[djW`[ Z[ feXbWY_Œd _dZ‡][dW o YWcf[i_dW" bW \WbjW Z[ Wfeoe ]kX[hdWc[d# jWb [d bWi pedWi W\[YjWZWi feh bW [hkfY_Œd lebY|d_YW1 o bW [d[c_i# jWZ [djh[ bei c_icei ]hkfei Z[ _pgk_[hZW gk[ i[ Z_i]h[]Whed Z[ 7b_WdpW FW‡i$
ĹŠ
ĹŠ Â&#x;
#0# # );b ]eX_[hde i[ WZ[bWdjÂŒ Wb fhe# YbWcWhi[ ]WdWZeh Z[ bW YedikbjW fefkbWh$ IWdj_W]e Fƒh[p Z_e h[ikbjW# Zei Yed l[_dj[ fkdjei Z[ Z_\[h[dY_W W \Wleh Z[b I‡" ÂľGk_[d h[ifedZ[ feh [b \hWkZ[ _d\ehcWj_le5 $ BW \_[ijW [d bei I^oh_i i[ fWicÂŒ fehgk[ [d [b jhWdiYkhie Z[ YkWjhe ^ehWi i[ h[Zk# `e W Z_[p fkdjei" [d edY[ fhel_dY_Wi ^W ]WdWZe [b De" [d bWi fh[]kdjWi YkWjhe o dk[l[ ^Wo c‡d_cWi Z_\[# h[dY_Wi$ ;b [iYhkj_d_e Z[ lejei [d F_Y^_dY^W o =kWoWi [i b[dje" ^Wo WXkiei" ]h_jei o Z[iehZ[d" bWi i[Z[i [ij|d bb[dWi Z[ [cfb[WZei Z[ ]eX_[hde o YkWdZe i[ b[i fh[]kdjW ĂˆjeZei [ij|d Yed f[hc_ieÉ" Âľgk_ƒd bei h[[cfbWpW5 DWZ_[ ;d bei c[Z_ei e\_Y_Wb_ijWi Z_Y[d gk[ ]WdWdY_W [i ]WdWdY_W" de _cfehjWd bei fehY[djW`[i" YkbfWd W bW fh[diW YehhkfjW" W bW fWhj_ZeYhW# Y_W" i[ gk[`Wd Z[ bW Z[il[djW`W [d bei c[Z_ei$ ÂľGk[ Z[il[djW`W5 I_ [d bW ‘bj_cW i[cWdW i[ jhWdic_j_[# hed lWh_Wi YWZ[dWi fhe^_X_ZWi" i_d ^WXbWh Z[b WXkie Z[ bei h[Ykhiei f‘Xb_Yei$ ;d 7cXWje [ijkl_[hed jeZei bei c_d_ijhei o Wbj‡i_cei `[hWhYWi YWcWhWZWi" f[he Wgk‡ de b[i \kdY_edÂŒ$ ;ijW YedikbjW ^W YeijWZe Wb fW‡i c|i Z[ jh[_djW o Y_dYe c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i" f[he bW fƒhZ_ZW [i c|i \k[hj[0 j_[cfe" h[Ykhiei" ][dj[ Z_l_Z_ZW$ BW b[YjkhW Z[X[ i[h ejhW" Z[`Whi[ Z[ jh_kd\Wb_icei" Z[`Wh W kd bWZe bei WXkiei" bei WjWgk[i" bWi lWd_ZWZ[i" de ]eX[hdWh iÂŒbe fWhW kdei [d YedjhW Z[ ejhei$ >Wo gk[ eYkfWhi[ Z[ bW Z[b_dYk[dY_W" Z[ bWi cW\_Wi" Z[ fheXb[cWi gk[ h[Wbc[dj[ dei W\[YjWd" ^WijW bW :;7 Z[dkdY_W [b fWhW‡ie fWhW dWhYejhW\_YWdj[i [d gk[ i[ ^W Yedl[hj_Ze dk[ijhe fW‡i$ 9Wi_ bW c_jWZ Z[ bW feXbWY_ÂŒd Y[dikhW [ij[ ceZ[be Wkjeh_jWh_e$ 9ehh[W i_[cfh[ Z_Y[ gk[ iki Ăˆ[d[# c_]eiÉ de be Z[`Wd ]eX[hdWh" de i[ ZW Yk[djW gk[ ik [d[c_]e [i ƒb o ik Y‡hYkbe" c|i ik Whhe]WdY_W" fh[fe# j[dY_W" iki Z[ced_ei$ ;ij| [d iki cWdei YWcX_Wh bW feb‡j_YW" Z[`Wh Z[ e‡h W Wi[ieh[i Y[hYWdei o fkXb_# Y_ijWi$ E`Wb| h[\b[n_ed[" [dc_[dZ[ [hheh[i" o [ij[ h[lƒi [d bWi khdWi b[ i_hlW fWhW ZWhi[ Yk[djW gk[ W ]ebf[ Z[ Z[ifej_ice [b fk[Xbe be WXWd# ZedWh|$
1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ
"(3.1 ĹŠ #-#1 +
ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 4(3.ĹŠÄ‡Ä‰ÄąÄŒÄŽĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠÄľ Ä‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‰ÄŒÄ‡Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄŽÄ‰Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ’Ä? 7Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄˆÄ’Ä? 4 +(!(" "Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ‘ÄŒ 42!1(/!(.-#2Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠ , (+Ä–ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!  .Ä–ĹŠ ĹŠ .ēŊÄ?ÄŠÄ’Ä?
666ē+ '.1 ē!.,ē#! 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-Ĺ2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.ŊŊ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 Ĺ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
Ĺ‹ . ( -Ĺ‹ *, - (. Ĺ‹ (Ĺ‹ &#'*# Ĺ‹ . '6.#
ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ#23;ĹŠ ,48ĹŠ (#-ĹŠ1#/1#Äą 2#-3 " ĹŠ!.-ĹŠ#23.2ĹŠ )¢5#-#2ĹŠ , 3#Äą  .2ĹŠ(-3#+(%#-3#2ēŊ BW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW 7j[dWi [d h[fh[i[djWY_ÂŒd Z[ bW Y_kZWZ fWhj_Y_fW [d bW L??? Eb_cf_WZW DWY_edWb Z[ CWj[c|j_YW" eh]W# d_pWZW feh bW IeY_[ZWZ ;YkW# jeh_WdW Z[ CWj[c|j_YW" Yed i[Z[ [d bW ;iYk[bW Feb_jƒYd_YW DWY_edWb [d Gk_je$ ;b [gk_fe fWhj_Y_fWdj[ i[ Yed\ehcW feh0 >[hd|d L|i# Yed[p" @kWd <[hdWdZe IWbWpWh" @kWd :Wl_Z D‘‹[p" @e^WddW
Hece o =WXh_[b Hec|d$ :[ WYk[hZe W bei h[ikbjWZei eXj[d_Zei [d bW [jWfW YbWi_Ă’YW# jeh_W" bei fWhj_Y_fWdj[i0 =WXh_[b Hec|d o @e^WddW Hece ^Wd i_Ze Z[i_]dWZei Yece Ă’dWb_i# jWi Z[b [l[dje$ 9WX[ c[dY_e# dWh o h[iWbjWh gk[ ied bei ‘d_# Yei Zei [ijkZ_Wdj[i Z[b Y[djhe Z[b fW‡i 7cXWje" H_eXWcXW o BWjWYkd]W gk[ ^Wd bb[]WZe ^WijW [ijW _dijWdY_W$ BW Ă’dWb Z[b [l[dje i[ bb[lWh| W YWXe" [b (' Z[ cWoe Yed i[Z[ [d bW Kd_l[hi_ZWZ IWd <hWdY_i# Ye Z[ Gk_je$ Bei h[fh[i[djWdj[i i[ [d# Yk[djhWd [d `ehdWZWi XWijWd# j[ [n_][dj[i Z[ fh[fWhWY_ÂŒd fWhW bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd [d Z_Y^e [l[dje [ZkYWj_le$
Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ĉ
,
#! $! !
+
. *,=.:-7 ,76 47; 7,=5.6<7; 8:.,76<:*,<=*4.; -. 2,2<*,2K6 .4*+7:*-7; 87: 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* *8:7+*-7; 87: 4 76;.37 -. -5262;<:*,2K6 -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* 5.-2*6<. $.;74=,2K6 7 $
;. ,76>7,* * 4*; 8.:;76*; 6*<=:*4.; @ 3=:I-2,*; 6*,276*4.; *;7,2*,276.; -. H;<*; 7 ,76;7:,27; 7 ,758:752;7; -. *;7,2*,2K6 4.0*45.6<. ,*8*,.; 8*:* ,76<:*<*: * 9=. 8:.;.6<.6 ;=; 7/.:<*; 8*:* 4* 76;<:=,,2K6 -. 4* -2M,*,2K6 -. 4* 0.6,2* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* 2=-*- -. =*:*6-* 7; 7/.:.6<.; 9=. -.;..6 8*:<2,28*: .6 .4 8:.;.6<. 8:7,.;7 -.+.:G6 44.6*: =6 /7:5=4*:27 -76-. ,76;<.6 <7-7; ;=; -*<7; 52;57 9=. ;.:G ,76;2-.:*-7 ,757 =6 8:. :.9=2;2<7 7 26;,:28,2K6 8*:* 4* 8*:<2,28*,2K6 -.6<:7 -.4 8:7,.;7 /7:5=4*:27 9=. .;<*:G * -2;8762+242-*- .6 4*; 7M,26*; -. 4* *<:2A -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 =+2,*-* .6 4* *44. %=,:. @ #=2<7 .;9=26* ;=,=:;*4.; .6 4*; ,2=-*-.; -. $27+*5+* =+2,*-* .6 4* ,*44. *:,I* 7:.67 @ -. 07;<7 *<*,=60* .6 4* ,*44. #=2<7 @ "*-:. %*4,.-7 @ .6 4* 0.6,2* -. =*:*6-* =+2,*-* .6 4* ,*44. G6-2-7 $*-* @ %*426*; 4 ":.;=8=.;<7 $./.:.6,2*4 .; -. -7; ,2.6<7; <:.26<* @ -7; 524 ;.2;,2.6<7; ;.;.6<* @ 6=.>. -K4*:.; ,76 ;.<.6<* @ ,=*<:7 ,.6<*>7; -. -K4*:.; -. ;<*-7; '62-7; -. 7:<.*5H:2,* 5G; ( @ .4 84*A7 .;<25*-7 8*:* 4* .3.,=,2K6 -.4 76<:*<7 .; -. -7;,2.6<7; -2.A -I*; ,*4.6-*:27 ,76<*-7; * 8*:<2: -. 4* /.,1* -. .6<:.0* -.4 *6<2,287 *; ,76-2,276.; 0.6.:*4.; -. .;<* ,76>7,*<7:2* ;76 4*; ;20=2.6<.;
7; 7,=5.6<7; 8:.,76<:*,<=*4.; .;<G6 -2;8762+4.; .6 4* *<:2A -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 ;=,=:;*4.; .6 4*; ,2=-*-.; -. $27+*5+* @ *<*,=60* @ .6 4* 0.6,2* -. =*:*6-* 4*; 525*; 9=. <.6-:G6 =6 >*47: -. '% ' &$! &!% ! $ % !% %& !% ' !% !$& $ >*47: 9=. 67 .; :..5+74;*+4. +*37 6260L6 ,76,.8<7 .4 52;57 9=. -.+.:G ;.: ,*6,.4*-7 5.-2*6<. =6 ,1.9=. ,.:<2M,*-7 * 675+:. -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* '6* >.A 8:.;.6<*-7 .4 ,1.9=. ,.:<2M,*-7 .6 4*; 7M,26*; .6 4* *<:2A .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 7 .6 4*; ;=,=:;*4.; .6 4*; ,2=-*-.; -. $27+*5+* @ *<*,=60* 7 .6 4* 0.6,2* -. =*:*6-* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* 47; 7/.:.6<.; -.+.:G6 ,7584.<*: .4 /7:5=4*:27 -. 26;,:28,2K6 .4*+7:*-7 87: 4* 778.:*<2>* 7; 7/.:.6<.; 8:.>2*5.6<. 26;,:2<7; 87-:G6 /7:5=4*: 8:.0=6<*; .6 .4 <H:5267 5I6257 -. -I*; @ 5G?257 -. -I*; * 752;2K6 &H,62,* *+;74>.:G 4*; 8:.0=6<*; @ :.*42A*:G 4*; *,4*:*,276.; 6.,.;*:2*; .6 =6 <H:5267 5I6257 -. -I*; @ 5G?257 -. -I*; ;=+;20=2.6 <.; * 4* ,76,4=;2K6 -.4 8.:I7-7 .;<*+4.,2-7 8*:* /7:5=4*: 8:.0=6<*; @ *,4*:*,276.;
* 7/.:<* ;. 8:.;.6<*:G .6 4* %.,:.<*:I* -. 4* 752;2K6 &H,62,* =+2,*-* .6 .4 .-2M,27 -. 4* *<:2A -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 =+2,*-* .6 4* ,*44. %=,:. @ #=2<7 .;9=26* <.:,.: 82;7 .:.6,2* 1*;<* 4*; -.4 -I* >2.:6.; -. 3=627 -.4
-. *,=.:-7 ,76 47 .;<*+4.,2-7 .6 .4 $.04*5.6<7 6<.:67 8*:* 4* 76<:*<*,2K6 -. ! $%#& . / . !!" # % ' !##! ( #- %! ) # # !* % & & # *-2,276*4 5.6<. ;. 26,4=2:G =6* ,782* -.4 /7:5=4*:27 -. 26;,:28,2K6 * *8.:<=:* -. 4*; 7/.:<*; ;. :.*42A*:G =6* 17:* 5G; <*:-. -. 4* 17:* 8:.>2;<* 8*:* 4* :.,.8,2K6 -. 4*; 52;5*; .6 .4 ;*4K6 =-2<7:27 .6 .4 ;H8<257 82;7 -.4 .-2M,27 *<:2A -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. 5+*<7 *,<7 *4 ,=*4 87-:G6 *;2;<2: 47; 7/.:.6<.; * 7/.:<* -.+.:G 8:.;.6<*:;. 87: 4* <7<*42-*- -. 4* ,76<:*<*,2K6 * .>*4=*,2K6 -. 4*; 7/.:<*; ;. :.*42A*:G *842,*6-7 47; 8*:G5.<:7; -. ,*42M,*,2K6 8:.>2;<7; .6 47; 7,=5.6<7; 8:.,76<:*,<=*4.; @ ,76,7:-*6<.; ,76 .4 *6=*4 -. -5262;<:*,2K6 -. 2.6.; @ %.:>2,27; -. 4* 778.:*<2>* @ .4 *6=*4 6<.:67 8*:* 4* 76<:*<*,2K6 -. * 76;<:=,,2K6 -. 4* -2M,*,2K6 -. 4* 0.6,2* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. =*:*6-* * .>*4=*,2K6 -. 4*; 7/.:<*; @ 47; 8*:G5.<:7; -. ,*42M,*,2K6 ;76 47; ;20=2.6<.;
ēŊ "4 1".Ŋ 2! -.ĔŊ/1.$#2.1Ŋ"#Ŋ, 3#,;3(! ėŊ)4-3.Ŋ Ŋ242Ŋ +4,-.2Ŋ
4 -ĹŠ 5("ĹŠ ĂŒÂ #9ĔŊ .' -- ĹŠ .,.ĔŊ #1-;-ĹŠ ;2!.-#9ĹŠ8ĹŠ 1(#+ĹŠ .,;-ĔŊ 04(#-#2ĹŠ/ 13(!(/ -ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ.+(,/( " ēŊ
-.#0 &Ĺ‹ Ĺ‹ .v. , -Ĺ‹ (Ĺ‹ & Ĺ‹ #/ BW Ckd_Y_fWb_ZWZ Z[ 7cXW# je" W jhWlƒi Z[b :[fWhjWc[d# je Z[ 9kbjkhW o Yed bW Yeeh# Z_dWY_ÂŒd Z[ bW <kdZWY_ÂŒd ĂˆJ‡j[h[\k[É Z[ Gk_je" h[Wb_pW# h| kd [dYk[djhe [if[Y_Wb Z[ j‡j[h[i fWhW bW Y_kZWZWd‡W [d ][d[hWb [if[Y_Wbc[dj[ fWhW bei d_‹ei o d_‹Wi$ BWi fh[i[djWY_ed[i j_[d[d Yece [nfed[dj[i _dl_jWZei W ]hkfei _dj[hdWY_edWb[i" Zk# hWdj[ [b c[i Z[ cWoe$ BWi fh[i[djWY_ed[i i[ ^Wd fhe]hWcWZe Z[iZ[ [b
bkd[i ', Z[ cWoe W bWi '/0)& [d [b J[Wjhe BWbWcW" i[ ZWh| bW fh[i[djWY_ÂŒd Z[b ]hkfe Z[ ;ifW‹W$ ;b cWhj[i '- Z[ cWoe W bWi '/0)& [d [b c_ice bk]Wh i[ fh[i[djWh| Cƒn_Ye$ FWhW [b c_ƒhYeb[i '. Z[ cWoe W fWhj_h Z[ bWi '/0)& i[ fh[i[djW [b ]hkfe j_j_h_j[he Z[ Hki_W$ C_[djhWi gk[ [b `k[l[i '/ Z[ cWoe W bWi '/0)& [d [b 7kZ_jeh_e Z[b =eX_[hde Fhe# l_dY_Wb" i[ fh[i[djWh| ;YkW# Zeh Yed [b ]hkfe Ăˆ;ifWZW Z[ CWZ[hW$ O [b l_[hd[i (& Z[ cWoe W fWhj_h Z[ bWi '/0)& [d [b 7kZ_jeh_e Z[b =eX_[h# de Fhel_dY_Wb" i[ fh[i[djWh| 7h][dj_dW$ ;i _cfehjWdj[ h[iWbjWh gk[ jeZei [ijei [l[djei ied jejWbc[dj[ ]hWjk_jei$
!# )
% ! #! " " ! " $ ( + " ! " # ( & ! ! $ ) ! & #
% ! !" #' ! " " " $ !
7; 8*07; -.4 ,76<:*<7 ;. :.*42A*:G6 ,76 ,*:07 * 47; /76-7; 8:7827; 8:7>.62.6<.; -.4 ":.;=8=.;<7 -. 4* 0.6,2* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. =*:*6-* ,7::.;876-2.6<.; * 4* 8*:<2-* 8:.;=8=.;<*:2* D -2M,27; 7; 8*07; ;. :.*42A*:G6 ,76<:* 8:.;.6<*,2K6 -. 84*6244*; 5.6;=*4.; 87: *>*6,. -. 7+:* -. ,76/7:52-*- ,76 47 26-2,*-7 .6 .4 8:7@.,<7 -. ,76<:*<7 %. 7<7:0*:G =6 *6<2,287 .9=2>*4.6<. *4 ,26,=.6<* 87: ,2.6<7 -.4 >*47: -.4 ,76<:*<7 4 8:7,.-252.6<7 -. ,76<:*<*,2K6 ;. ,.J2:G * 47 -2;8=.;<7 .6 4* 7:5*<2>* 6<.:6* 8*:* 4* 76<:*<*,2K6 -. * 76;<:=, ,2K6 -. 4* -2M,*,2K6 -. 4* 0.6,2* -. 4* 778.:*<2>* -. 17::7 @ :H-2<7 B 4 %*0:*:27C <-* .6 4* ,2=-*- -. =*:*6-* @ ;=; -.5G; $.04*5.6<7; 7:5*; $.;74=,276.; 4 8:7,.;7 -. ,76,=:;7 8L+42,7 -. 8:.,27; ;. :.02:G *4 ;20=2.6<. ,:7670:*5* &% '*&
/$!* %) (!' !0%
/
/$!* ( +%* )
/$!* )'+ )* ) - # ( !&% ) /$!* %*( (* ) . %! - &%0$! ' (*+( (* ) /$!* ' ( )&#! !* ( &%, #! !0% ((&( ) /$!* ' ( &%, #! !0% ((&( ) !%* ( !0% & +$ %*&) )*!$ "+ ! !0%
+ #! !0% # %,!* !0%
&(
5+*<7 * -. 5*@7
"$ % & ! % ! %&$ F !!" $ & ( !$$! ) $E &! B % $ $ !C & ÄŻÄƒÄ‚ĂżĂťĂž
ĉ
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
31 !3(5.ĹŠ/ -.1 ,
:[iZ[ [b i[Yjeh Z[ 9^Wkf_" Ĺ—ĹŠ [d F[b_b[e" i[ fk[Z[ YWfjWh
kdW ^[hceiW _cW][d Z[b WY# j_le lebY|d Jkd]khW^kW" [d kd [ijWZe jhWdgk_be gk[ ^W fh[i[djWZe [d bei ‘bj_cei Z‡Wi$ I[]‘d bei [nf[hjei" bW WY# j_l_ZWZ _dj[hdW [i WbjW1 f[he" [d bW fWhj[ ikf[hÒ Y_Wb" W‘d cWdj_[d[ kd [djehde YWbcW# Ze gk[ Z[`W kd feYe jhWdgk_# be W bei i[Yjeh[i Yedi_Z[hWZei [d h_[i]e gk[ l_l[d bW _dY[hj_# ZkcXh[ Z[ gk[ [d YkWbgk_[h cec[dje [b Yebeie lk[blW W YWkiWh [ijhW]ei$
Ĺ—ĹŠ ($~!(+ĹŠ!.,/#3#-!( Bei c_[cXhei Z[ bW 9ec#
fW‹‡W Z[ JhWdifehj[i 9_k# ZWZ 7pkb" fh_c[hW [cfh[iW gk[ Xh_dZW i[hl_Y_e khXWde [d [b YWdjÂŒd F[b_b[e" Z_Y[d de [ijWh cko Yed\ehc[i Yed [b jhWXW`e" fk[i [d [ijW `kh_i# Z_YY_ÂŒd ^Wo lWh_Wi Yeef[hW# j_lWi Z[ YWc_ed[jWi" gk[ i[ ^Wd Yedij_jk_Ze [d ik Yec# f[j[dY_W Z_h[YjW$ Ă›d][b 7Y[_Y^W" fhef_[# jWh_e Z[ bW kd_ZWZ d‘c[he i[_i _dZ_YÂŒ gk[ bWi f[hiedWi fh[Ă’ [h[d _h [d bei XWbZ[i Z[ bWi YWc_ed[jWi" f[i[ W gk[ [i fhe^_X_Ze$
. && ,)(ŋ #)( -ŋ*),ŋ & ŋ ' ,! ( # ŋ &ŋ0)& 6( 8Ŋ2#!3.1#2Ŋ 04#Ŋ8 Ŋ-.Ŋ!4#-Ĺ 3 -Ŋ!.-Ŋ1#!412.2Ŋ / 1 Ŋ 3#-"#1Ŋ.31 Ŋ #,#1%#-!( ēŊ
h_bbWi [d bei YWdjed[i Z[ F[b_b[e o 8W‹ei" o hWY_ed[i Wb_c[dj_Y_Wi [d lWh_ei YWi[h‡ei Z[ bW fWhhegk_W 9ejWbŒ$
Feh ik fWhj[ HeY‡e FWh[Z[i" Z[b[]WZW Z[b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbk# i_ÂŒd ;YedÂŒc_YW o IeY_Wb C_[i " _d\ehcÂŒ gk[ i[ ^WX_b_jWhed '- ;d h[kd_ÂŒd Z[b 9ec_jƒ Z[ Ef[hW# WbX[h]k[i ZedZ[ i[ feZ‡W Wbe`Wh Y_ed[i ;c[h][dj[i 9E; Z[ Jkd# W bWi f[hiedWi ZWcd_Ă’ YWZWi1 o ]khW^kW [\[YjkWZW [d bW Kd_ZWZ jWcX_ƒd [djh[]Whed a_ji Z[ hefW Fhel_dY_Wb Z[ =[ij_ÂŒd Z[ H_[i]ei o '&& hWY_ed[i Wb_c[dj_Y_Wi$ Kf]h " bei Z_h[Yjeh[i c_d_ij[h_W# b[i o WbYWbZ[i Z[ bW fhel_dY_W Z_[# 7i‡ YWZW Wkjeh_ZWZ Z[jWbbÂŒ [b hed W YedeY[h bWi WYY_ed[i h[Wb_pW# jhWXW`e [cfh[dZ_Ze$ ;b h[fh[i[d# ZWi [d bWi ‘bj_cWi i[cWdWi$ jWdj[ Z[b ckd_Y_f_e Z[ F[b_b[e Z_`e ^WX[h W]ejWZe bei h[Ykhiei o de ;d [b bk]Wh i[ h[Wb_pÂŒ bW fh[i[d# YedjWh Yed c|i fWhW Wj[dZ[h kdW jWY_ÂŒd Z[ _d\ehc[i Z[ WYj_l_ZWZ[i dk[lW [c[h][dY_W$ Ykcfb_ZWi ZkhWdj[ bW [c[h][dY_W W \Wleh Z[ bei ZWcd_Ă’ YWZei$ ;d l_ijW Z[ [bbe" Wb Ă’ dWb Z[ bW `ehdWZW Z_i[‹Whed kdW cWjh_p Z[ f[j_Y_ed[i gk[ \k[ fh[i[djWZW !!(.-#2ĹŠ1# +(9 " 2 CWhYe Cedj[iZ[eYW" Z_h[Yjeh Z[ [d [b 9E; DWY_edWb [d Gk_je" W bW bW Kf]h [d Jkd]khW^kW Yeckd_# [if[hW Z[ gk[ i[ Wi_]d[d h[Ykhiei YÂŒ gk[ feh fWhj[ Z[ bW I[Yh[jWh‡W fWhW iebl[djWh bWi [c[h][dY_Wi DWY_edWb i[ [djh[]Whed cWiYW# gk[ fk[ZWd fh[i[djWhi[$
! & ,)(Ĺ‹ */*#., -Ĺ‹ Ĺ‹ - / & -
ē 9ed ]hWd Wb[]h‡W o [d#
jki_Wice bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bWi [iYk[bWi0 ') Z[ I[fj_[cXh[" F‡e @WhWc_bbe o H[f‘Xb_YW Ik_pW h[# Y_X_[hed Z[ cWdei Z[ C[ZWhZe 9^_b_gk_d]W" WbYWbZ[ YWdjedWb" kd dk[le fkf_jh[ kd_f[hiedWb gk[ b[i f[hc_j_h| Z[iWhhebbWh Z[ cWd[hW c|i WZ[YkWZW iki jWh[Wi [ijk# Z_Wdj_b[i$
ÄŻÄƒÄ‚ĂžÄ Ăž
:9 $ &0.1$<;$ 3( &0/34+457= 102 (3&2+452$ 1>%-+&$ 0402*$'$ $/4( (- 04$2+0 5+/40 '(-
(- )5( $120%$'$ 102 -$ 51(2+/ 4(/'(/&+$ '( 0.1$<;$3 .('+$/4( (30-5&+=/ $/4=/ 1206+/&+$ '( 53&2+40 >.(20 '( $24+&+1$ &+0/(3 !$-02 - 0%,(40 '( -$ &0.1$<;$ (3 # " ! 8 .%$40 "
ēŊ .2ĹŠ" ,-(ÄƒĹŠ! ".2ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ!.-ĹŠ +#%1~ ĹŠ+ 2ĹŠ 84" 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ .1% -(2,.ĹŠ"#ĹŠ 23 ".Ä“
7 decXh[ Z[ bei Z_h[Yjeh[i Z[ bWi _dij_jkY_ed[i [ZkYWj_lWi \Wle# h[Y_ZWi" =Wbe DWhl|[p" Z_h[Yjeh Z[ bW ;iYk[bW H[f‘Xb_YW Z[ Ik_pW" W]hWZ[Y_Œ W bW Wkjeh_ZWZ feh i[# ]k_h WfeoWdZe bei fheY[iei [Zk# YWj_lei Yed bW ZejWY_Œd Z[ [ijei [dY[h[i" Wi‡ Yece jWcX_ƒd [nfh[# iŒ ik Yecfhec_ie fWhW [b Yk_ZWZe o Xk[d kie Z[ bei c_icei$
Feh ik fWhj[ 9^_b_gk_d]W _dZ_YŒ gk[ ik WZc_d_ijhWY_Œd [ij| [cf[# ‹WZW W iWj_i\WY[h YWZW kdW Z[ bWi d[Y[i_ZWZ[i h[Ye]_ZWi Z[djhe Z[b fh[ikfk[ije fWhj_Y_fWj_le h[Wb_pW# Ze fWhW [ij[ W‹e" o [b i[Yjeh [ZkYW# j_le [i fh_eh_ZWZ$ BW Yedi[hlWY_Œd o [b Yk_ZWZe Z[ bei _dijhkc[djei i[h| h[ifed# iWX_b_ZWZ Z[ cW[ijhei o Wbkcdei$
(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!
āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
Ċ
,.!(.- -3#ũ8ũ "(5#13(".ũ3.1-#.
)-ŋ -./ # (. -ŋ ŋ&)-ŋ #-.#(.)-ŋ )& !#)-ŋ ŋ& ŋ #/ ŋ Ě ')-., ,)(ŋ-/ŋ" #&# ŋ* , ŋ &ŋ #& ŋ (ŋ &ŋ '* )( .)ŋ (. , )& !# &ŋ ŋ " ,& ,-ąŋ+/ ŋ- ŋ,  ŋ (ŋ &ŋ )&#- )ŋ / # ,.)ŋ ŋ *),. -ŋ ŋ ' .)Ąŋ
4+ ũ 1!_2Ĕũ .+ ũ 2! -.Ĕũ (! #+ ũ 1% 2Ĕũ 1~ ũ 4+ +( ũ 2/#).Ĕũ -(#+ ũ 1 ,(++.ũ8ũ - ũ #+_-ũ ;-!'#9Ĕũ1#/1#ı 2#-3 -3#2ũ"#ũ+ ũ -(" "ũ "4! 3(5 ũ 3#- 2Ĕũ04(#-#2ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ#+ũ3.1-#.ēũ
(-" 2ũ, 2!.3 2
23 2ũ2(,/;3(! 2ũ, 2!.3 2ũ -(ı , 1.-ũ +ũ/Ì +(!.ũ#-ũ#+ũ"#2 11.++.ũ "#ũ#23#ũ! ,/#.- 3.ēũ
#+ -8ũ ($4#-3#2Ĕũ 3'#1(-#ũ +"#9Ĕũ 1.+(- ũ _1#9Ĕũ -#22 ũ -";941(ũ8ũ -"1# ũ ;-!'#9ũ2.-ũ+ 2ũ1#/1#2#-3 -3#2ũ"#+ũ!.+#%(.ũ , 3.Ĕũ04(#-#2ũ!.-ũ24ũ %14/.ũ% - 1.-ũ#+ũ! ,/#.- 3.ēũ
_$#12.-ũ .2#1.Ĕũ (+3.-ũ 11 -9 Ĕũ +#7ũ 1% 2ũ8ũ -"1_2ũ .+., Ĕũ"#+ũ , 3.Ĕũ /.2 1.-ũ)4-3.ũ!.-ũ+ 2ũ"(5#13(" 2ũ, 2!.3 2ũ/ 1 ũ-4#231.ũ+#-3#ēũ
>eo Y[b[XhWcei [b iWdje Z[ >edehWje" \[b_Y_ZWZ[i W gk_[d[i bb[lWd [i[ decXh[$
¡ I[ [dYk[djhW [d h[Ykf[# hWY_ d Z[ ik iWbkZ bW i[ ehW D_bZW CWdj_bbW 7dZW$ Iki \W# c_b_Wh[i o Wc_]ei b[ Z[i[Wd n_je [d [b fheY[ie$ 4+ ũ / 3 Ĕũ 1~ ũ .2_ũ -) 11#9Ĕũ 3#/' -8ũ _1#9ũ8ũ 4+ ũ !4 ũ2.-ũ/ 13#ũ "#ũ+ ũ"#+#% !(¢-ũ/ 13(!(/ -3#ũ"#+ũ!.+#%(.ũ ũ -, !4+ " ēũ
¢-(! ũ 1#(1#Ĕũ +#1( ũ ( ++.2Ĕũ -"1# ũ ;!#1#2ũ8ũ 1( - ũ .9.Ĕũ"#+ũ!.+#%(.ũ -3.ũ .,(-%.ũ"#ũ 49,;-Ĕũ04(#-#2ũ'(!(#1.-ũ4- ũ#7!#+#-3#ũ/1#2#-3 !(¢-ēũ
>eo W bWi '-0)& bWi CWZh[i Z[ ;nf[dZ[Zeh[i [d ;if[Y# j|Ykbei F Xb_Yei È(& Z[ [d[# heÉ feh fWhj[ Z[ Bk_iW 9eXe" h[_dW Z[ 7cXWje$
2 !ũ 1 -(9.Ĕũ 21 #+ũ (++ !~2Ĕũ -"1_2ũ 1 -).Ĕũ -3( %.ũ + 1!¢-ũ8ũ -(#+ũ ';5#9ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ1#/1#2#-3 !(¢-ũ"#+ũ -23(343.ũ 4/#1(.1ũ #!-.+¢%(!.ũ .+~5 1ēũ
-"1# ũ +#7 -"#1Ĕũ (-3'( ũ 41(3 Ĕũ 8 - ũ 9,( .ũ8ũ -%_+(! ũ 1% 2Ĕũ"#+ũ #-31.ũ "4! 3(5.ũ (+(-%Õ#ũ -3#1- !(.- +ũĸ ĹĔũ3 , (_-ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ#23 ũ !.,/#3#-!( ēũ
;b l_[hd[i ') Z[ cWoe h[W# b_p ik Fh_c[hW 9eckd_ d [b d_ e @eik I[XWij_|d 9Wij_bbe <beh[i$ Iki \Wc_b_Wh[i o Wc_# ]ei Y[b[XhWhed [ij[ WYedj[Y_# c_[dje h[b_]_eie [d [b >ej[b <beh_ZW$
āĀ
āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
# ũ(-$.1, !(¢666ē+ '.1 ē!.,ē#!
1.%1 , ũ+(-".ũ "#ũ'.,#- )#
)-ŋ -./ # (. -ŋ ŋ& ŋ (# ŋ / .#0 ŋ . ( -ŋ,#( # ,)(ŋ/(ŋ $/-.)ŋ")' ( $ ŋ-/-ŋ' , -ŋ*),ŋ-/ŋ v ŋ &6-# )Ąŋ #( )-ŋ')Ě ' (.)-ŋ- ŋ0#0# ,)(ŋ (ŋ &ŋ / #.),#)ŋ &ŋ ) # ,()ŋ ,)0#( # &Ąŋ
1(#+ ũ #5(++ Ĕũ -#2 ũ 1.- Ĕũ 1(23(- ũ _/#9Ĕũ 423 5.ũ .4, ũ8ũ +.ũ 1!_2ũ"(2$143 1.-ũ"#ũ#23#ũ#5#-3.ēũ
.,#- )#
.2ũ#234"( -3#2ũ2#ũ#2$.19 1.-ũ/.1ũ"#!(1ũ ũ24ũ, "1#ũĥ #ũ 4(#1.Ħēũũ -3 1.-ũ5 1( 2ũ(-3#1/1#3 !(.-#2ũ04#ũ(-!#-3(5 1.-ũ+.2ũ /+ 42.2ũ"#+ũ /Ì +(!.ũ8ũ#,.!(.-#2ũ#-ũ+ 2ũ, "1#2ē
(! #+ ũ 1% 2Ĕũ (!.+#ũ (#3.Ĕũ +#-3(- ũ 1 -).ũ8ũ 04#+ũ 2/~-ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ4-ũ # 31.ũ"#ũ+.2ũđćĦ2ē
.+#" "ũ 11# ũ8ũ 13~-ũ .$1_Ĕũ $4#1.-ũ+.2ũ/1.3 %.-(23 2ũ"#ũ+ ũ. 1 ũ "#ũ3# 31.ũ"#ũ+.2ũđćĦ2ēũ
ŇĒđĉČć
- ũ 2 #+ũ . .Ĕũ +(9 #3'ũ 1!_2Ĕũ - ũ 1~ ũ ;-!'#9ũ8ũ - ũ 1(" "ũ +" ũ ! -3 1.-ũ!.-ũ,4!'.ũ ,.1ũ/ 1 ũ, ,;ēũ
1(23(- ũ +%.ũ8ũ .1#- ũ"#ũ +9 ,.1ũ, "1#2ũ04#ũ2#ũ2(-3(#1.-ũ#,.!(.- " 2ũ"#ũ 1#!( (1ũ#23#ũ'.,#- )#ēũ
/ -ŋ*),ŋ$/# #)ŋ ŋŋ #(#-.,)ŋ ŋ &/
ƒ Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ēŊ +5 ".1ĹŠ 4(2'/#ĹŠ1#!' 9¢Ŋ#+ĹŠ"(2!412.ĹŠ"#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! Ä“
( v! ( -Ĺ‹*# (Ĺ‹ Ĺ‹ ),, Ĺ‹*,) ,Ĺ‹+/ Ĺ‹ -)(Ĺ‹- * , .#-. BWi WYkiWY_ed[i gk[ [b fh[i_Z[d# j[ HW\W[b 9ehh[W bWdpÂŒ [d YedjhW Z[ bW Z_h_][dY_W _dZ‡][dW" W bW gk[ WYkiÂŒ Z[ \ec[djWh [b i[fWhWj_ice" jkle kdW h[ifk[ijW _dc[Z_WjW Z[ bW 9ed\[Z[hWY_ÂŒd Z[ DWY_edWb_ZW# Z[i ?dZ‡][dWi Z[b ;YkWZeh 9e# dW_[ $ gk[ f_Z_ÂŒ fhk[XWi Z[ [ije Wb @[\[ Z[ ;ijWZe$ ÆDe ^Wo YWX_ZW fWhW WYj_jk# Z[i i[fWhWj_ijWi$ ;i kdW XWh# XWh_ZWZ be gk[ ^Wd fhefk[ije Y_[hjei Z_h_][dj[i Z[ bW 9edW_[ [d [b i[dj_Ze Z[ gk[ bei YWc# X_ei Yedij_jkY_edWb[i o b[]Wb[i WfheXWZei [b - Z[ cWoe feh [b fk[Xbe [YkWjeh_Wde de ied Wfb_YWXb[i [d bWi fhel_dY_Wi ZedZ[ ]WdÂŒ [b DeÇ" Z_`e 9ehh[W [d ik [dbWY[ iWXWj_de$ ;b fh[\[Yje Z[ PWcehW 9^_d# Y^_f[" IWblWZeh Gk_i^f[" h[i# fedZ_ÂŒ Yed kdW YWhjW [d bW YkWb b[ ieb_Y_jW Wb Fh[i_Z[dj[ gk[ Z[# ck[ijh[ iki WYkiWY_ed[i$ ÆI[‹eh Fh[i_Z[dj[" b[ f_Ze gk[ i[ c[ Z[ck[ijh[ [d gkƒ ce# c[dje ^[ fbWdj[WZe bW d[]Wj_lW W h[if[jWh bei h[ikbjWZei Z[ bW Yed# ikbjW fefkbWh o be gk[ i[h‡W f[eh" [d gkƒ cec[dje ^[ fbWdj[WZe [b i[fWhWj_ice$ 9ed [b cWoeh h[i# f[je Z[cWdZe Z[ kij[Z" i[ [n^_# XW bei l_Z[ei e ]hWXWY_ed[i gk[ fhk[X[d Z_Y^Wi WĂ’hcWY_ed[iÇ" h[pW bW YWhjW Z[ Gk_i^f[$ ;d bW c_i_lW i[ W]h[]W gk[ bei _dZ‡][dWi Æ`Wc|i ^[cei fbWd#
.2#2(¢2(, ¢+(! ŊŊŊ +Ŋ,(_1!.+#2ĔŊ#-Ŋ+ Ŋ2#"#Ŋ"#ŊŊ+ Ŋ ŗ .- (#ēĔŊ2#Ŋ1# +(9 1;Ŋ#+Ŋ !3.Ŋ"#Ŋ/.Ĺ
2#2(¢-ĹŠ2(, ¢+(! ĹŠ"#+ĹŠ-4#5.ĹŠ .-2#).ĹŠ "#ĹŠ . (#1-.ĹŠ"#+ĹŠ/#1~.".ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄąÄ‰Ä‡ÄˆÄŒÄ“ĹŠ
.2ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ"(1(%#-3#2ĹŠ#+#%(".2ĹŠ#+ĹŠ/ 2 ".ĹŠ ĈÄ?ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ2#1;-ĹŠ(-5#23(".2ĹŠ -3#ĹŠ +.2ĹŠ1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ.1% -(9 Äą !(.-#2ĹŠ1#%(.- +#2ĹŠ8ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ 04#ĹŠ$.1, -ĹŠĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-ēŊ -ĹŠ#23 ĹŠ!#1#,.-( ĔŊ 1+.-ĹŠ -3(ĹŠ #-31#% 1;ĹŠ#+ĹŠ/."#1ĹŠ ĹŠ 4, #13.ĹŠ '.+ -%.ĔŊ!.,.ĹŠ,;7(, ĹŠ 43.1(" "ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ .- (#ēŊ
ĹŠ 42#-!( ĹŠ"#ĹŠ04¢14,ĹŠ8ĹŠ5.3.2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ (- 2(23#-!( ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ3#23(,.-(.2ĹŠ' -ĹŠ , 1! ".ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.Ä“ ;d c[Z_e Z[b cWhYe Z[ bW Yed# ikbjW fefkbWh i[ Z[iWhhebbÂŒ [b `k_Y_e feb‡j_Ye W bei leYWb[i Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW 9@ gk[ de \k[ WfheXWZe feh [b fb[# de Z[ bW 7iWcXb[W$ 7i_c_ice" [b ( Z[ cWoe _d_Y_ÂŒ bW ikijWd# Y_WY_ÂŒd Z[ bW ieb_Y_jkZ Z[ `k_Y_e feb‡j_Ye Wb c_d_ijhe Z[ IWbkZ" :Wl_Z 9^_h_Xe]W$ ;b fheY[ie h[‘d[ Zei ieb_# Y_jkZ[i" bW Z[ <hWdY_iYe KbbeW CF: o bW Z[ 7XZWb| 8kYWhWc FkbbWo FH; " [b YkWb \k[ fei# fk[ije Z[X_Ze W bW YedikbjW o [b `k_Y_e gk[ oW i[ ^WX‡W _d_Y_WZe" h[iebl_ƒdZei[ _d_Y_Whbe [b ( Z[ cWoe" \[Y^W [d bW YkWb i[ dej_# Ă’YÂŒ Wb C_d_ijhe$ ;b f[h_eZe Z[ fhk[XW" Z[ '+ Z‡Wi" i[ [ijWXb[Y_ÂŒ Z[iZ[ [b ) Wb '- Z[ cWoe fWhW gk[ bWi fWhj[i fh[i[dj[d iki fhk[XWi Z[ YWh# ]e o Z[ Z[iYWh]e$ BW fh_c[hW YedleYWjeh_W" i_d [cXWh]e" i[ ^_pe fWhW [b '' Z[ cWoe" W bei / Z‡Wi Z[ _d_Y_WZe [b bWfie$ I_bl_W IWb]WZe" fh[i_Z[djW Z[ bW 9e# c_i_ÂŒd" WZk`e [ije W bW \WbjW Z[ lebkdjWZ Z[ bei Yec_i_edWZei fWhW i[i_edWh Wdj[i$
.2ĹŠ(-!.-5#-(#-3#2
;d bW fh_c[hW i[i_Œd i[ h[Y[f# jWhed Zei Z[ bei eY^e j[ij_ce# d_ei ieb_Y_jWZei feh KbbeW" Z[ bei YkWb[i bei Yec_i_edWZei Z[ bW :[\[dieh‡W Z[b Fk[Xbe Z[ IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_# bWi" =kWoWi" Be`W o [b 7Z`kdje DWY_edWb Z[b :[\[dieh Z[b Fk[# Xbe Z[b ;YkWZeh" dej_\_YWhed gk[ de Wi_ij_h‡Wd$ 7Z[c|i bW i[i_Œd de fkZe Yedj_dkWh oW gk[ ZkhWdj[ [b i[# ]kdZe j[ij_ced_e ik\h_Œ bW fƒh# Z_ZW Z[ gkŒhkc" feh be gk[ Z[# X_Œ ikif[dZ[hi[" fWhW be YkWb i[ YedleYŒ Wb Z‡W i_]k_[dj[" \[Y^W [d bW gk[ d_ i_gk_[hW i[ fkZe _dijWbWh bW i[i_Œd feh bW c_icW hWpŒd$
:[X_Ze W [bbe Wb jh[Y[Wle Z‡W Z[ fbWpe i[ YedleYŒ W i[i_Œd fWhW h[Y[fjWh jeZWi bWi fhk[# XWi j[ij_ced_Wb[i \WbjWdj[i" Z[ KbbeW" 9^_h_Xe]W o 8kYWhWc Fkbb[o" ikcWdZe kd jejWb Z[ ', YedleYWZei" i[i_Œd gk[ de fWiŒ Z[b c[Z_eZ‡W o [d bW gk[ ^kXe _dY_Z[dj[i$
2ĹŠ!1~3(! 2
KbbeW Z[YbWhÂŒ gk[ [b YWb[dZWh_e \k[ [ijWXb[Y_Ze feh bW fh[i_Z[d# jW Z[ bW 9ec_i_ÂŒd" I_bl_W IWb]W# Ze IeY_Wb_ijW " feh be gk[ [b Z‡W bkd[i ', i[ h[Y[fjWh|d bei j[i# j_ced_ei Z[ bei Zei _dj[hf[bWd# j[i o [b WYkiWZe" c_[djhWi gk[ 9ƒiWh HeZh‡]k[p F7?I Yh_j_YÂŒ bW ikijWdY_WY_ÂŒd" WZkY_[dZe gk[ i[ XWiW [d Æi[_i h[Yehj[i Z[ fh[diWÇ$ ;b Wd|b_i_i Z[ bWi fhk[XWi Z[X[h| ^WY[hi[ [b cWhj[i" be YkWb IWb]WZe _dZ_YÂŒ gk[ iWb[ Z[ ik h[ifediWX_b_ZWZ o gk[ Wb de feZ[h f[Z_h kdW fhÂŒhhe]W j[d# Zh|d gk[ h[iebl[hbe ÆYed be gk[ j[d]WceiÇ$ KbbeW W]h[]ÂŒ gk[ bW h[i# fediWX_b_ZWZ h[YW[ ieXh[ bei c_[cXhei Z[ 7b_WdpW F7?I gk[ ^WY[d Æ[if‡h_jk Z[ Yk[hfe fWhW Z[\[dZ[h W kd C_d_ijheÇ gk[ _d# Ykcfb_ÂŒ Yed bW 9edij_jkY_ÂŒd$ 8kYWhWc h[l[bÂŒ gk[ bW deY^[ Z[b `k[l[i i[ Z_e kdW h[kd_ÂŒd YedleYWZW feh bW c_d_ijhW Z[ 9eehZ_dWY_ÂŒd Z[ bW Feb‡j_YW" :eh_i Ieb_p" [d bW YkWb i[ [dYed# jhWXWd bei e\_Y_Wb_ijWi CWkhe 7dZ_de o 9ƒiWh HeZh‡]k[p o 9^_h_Xe]W" o h[iWbjÂŒ gk[ be ^_# Y_[hed [d bW fh[i_Z[dY_W Z[ bW 7iWcXb[W fWhW jhWjWh [b WhY^_le Z[b `k_Y_e feb‡j_Ye$ B[edWhZe L_j[h_ FI9 " gk_[d c|i ^W Yk[ij_edWZe bW WYjkW# Y_ÂŒd Z[ 9^_h_Xe]W" Z_`e gk[ i[ be Z[X[ YWcX_Wh feh _def[hWdj[ o W‹WZ_ÂŒ gk[ ^Wo hkceh[i Z[ gk[ i[ be h[[cfbWpWh| feh kdW
#23(,.-(. ŊŊŊ +Ŋ#7,(-(231.Ŋ"#Ŋ +4"ĔŊ 4(2Ŋ ŗ 11 !(-ĔŊ"(.Ŋ24Ŋ3#23(,.-(.ĔŊ2.+(!(3 Ĺ
".Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ,(-(231.Ŋ"#Ŋ +4"ĔŊ 5("Ŋ '(1( .% ĔŊ#-Ŋ#+Ŋ!4 +Ŋ1#2/.-2 (+(9¢Ŋ "#Ŋ+ Ŋ!1(2(2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ2 +4"Ŋ +Ŋ/1#2("#-3#Ŋ $ #+Ŋ .11# Ŋ/.1Ŋ' #1Ŋ"#!1#3 ".Ŋ + Ŋ%1 34(" "Ŋ 2.+43 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ2 +4"Ŋ2(-Ŋ ' #1Ŋ/1#/ 1 ".Ŋ/1(,#1.Ŋ+.2Ŋ!#-31.2Ŋ "#Ŋ 3#-!(¢-ĔŊ/.1Ŋ+.Ŋ!4 +Ŋ!.+ /2 1.-ē 11 !(-ĔŊ04(#-Ŋ(-3#%1¢Ŋ+ Ŋ .,(2(¢-Ŋ04#Ŋ(-5#23(%¢Ŋ+ Ŋ,4#13#Ŋ "#Ŋ-#.- 3.2Ŋ#-Ŋ#+Ŋ .2/(3 +Ŋ 1 -!(2.Ŋ "#Ŋ ! 9 Ŋ 423 , -3#Ŋ"#Ŋ 4 8 04(+ĔŊ 1#!.1"¢Ŋ04#Ŋ+.2ŊđŊ(-$ -3#2Ŋ,41(#1.-Ŋ /.1Ŋ!.-3 %(.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ !3#1( Ŋļ2#11 3( Ŋ , 1!#2!#-2ČŊ/.1Ŋ!.-"(!(.-#2Ŋ(- "#Ĺ !4 " 2Ŋ#-Ŋ#+Ŋ-.2.!.,(.ē
f[hiedW gk[ de [i cƒZ_Ye o [i jh[c[dZWc[dj[ Yk[ij_edWZW" be YkWb i[h‡W kd ]hWl[ [hheh [d [b i[Yjeh iWd_jWh_e$ :[ ZWhi[ Z_Y^e YWcX_e fh[# l_e W bW h[iebkY_Œd Z[b `k_Y_e [b fb[de Z[ bW 7iWcXb[W iebWc[dj[ feZh‡W Y[dikhWh bW bWXeh Z[b C_# d_ijhe" c_[djhWi gk[ i_ i_]k[ [d \kdY_ed[i be feZh‡Wd Z[ij_jk_h o f[Z_h WYY_ed[i feh fWhj[ Z[ bW <_iYWb‡W o 9edjhWbeh‡W$
Ŋ2423 -!( !(¢-
KbbeW h[ifedZ_ÂŒ W HeZh‡]k[p Z[ceijhWdZe gk[ bW ieb_Y_jkZ i[ ikij[djW [d -+/ ZeYkc[djei Y[hj_Ă’YWZei" ikiYh_jei feh 9^_h_# Xe]W" <[Z[hWY_ÂŒd CƒZ_YW ;YkW# jeh_WdW" :[\[dieh‡W Z[b Fk[Xbe Z[b ;YkWZeh o Z[ Be`W$ 7Z[c|i [b b[]_ibWZeh h[l[# bÂŒ gk[ [d YkWdje Wb b_Y[dY_W# c_[dje Z[ bei ^eif_jWb[i f‘# Xb_Yei" Z[ WYk[hZe Wb CIF" Z[ bei .. ^eif_jWb[i X|i_Yei Z[b fW‡i iebWc[dj[ '/ b_Y[dY_Whed" +) [ij|d YedZ_Y_edWZei o ', de be ^_Y_[hed$ :[ bei (. ^eif_jWb[i ][d[hW# b[i" kde b_Y[dY_W" i_[j[ [ij|d Yed YedZ_Y_ÂŒd o '- de b_Y[dY_Wd" o bei ) h[ijWdj[i W‘d de j[hc_dWd ik fheY[ie Z[ YWb_Ă’YWY_ÂŒd" c_[d# jhWi gk[ bei '+ [if[Y_Wb_pWZei o [b ‘d_Ye Z[ [if[Y_Wb_ZWZ[i [ij|d [d fheY[ie$
j[WZe d_d]‘d i[fWhWj_ice" kij[Z c|i gk[ dWZ_[ iWX[" deiejhei de iecei Z[b ]hkfe feb‡j_Ye d_ [YedÂŒc_Ye Z[ bei i[‹eh[i 7b[n_i C[hW e bei ^[hcWde 7blWhWZe e @W_c[ D[Xej" Wi[ieh[i Z[ <[Xh[i 9ehZ[he o Z[ bW l_[`W Z[h[Y^W" gk_[d[i ^eo ied iki Wi[ieh[iÇ$ #2(23#-!( ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ,(-#1~
Gk_i^f[ h[YWbYŒ gk[ [d PWcehW 9^_dY^_f[ dWZ_[ ^W fbWdj[WZe [b i[fWhWj_ice" f[he WYbWhŒ gk[ i[]k_h|d bkY^WdZe \h[dj[ W bW fh[i[dY_W Z[ [cfh[iWi [njhWd# `[hWi Yece A_dheii e ;YiW gk[ fh[j[dZ[d WZk[‹Whi[ Z[ bWi h[# i[hlWi c_d[hWi [d bW 9ehZ_bb[hW Z[b 9ŒdZeh$
ēŊ 5("Ŋ '(1( .% Ŋ !4"(1;Ŋ Ŋ+ Ŋ .,(2(¢-Ŋ"#Ŋ (2! +(9 !(¢-Ŋ#23 Ŋ2#, - ē
ƒ Ă
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ä’ &)0# ,)(Ĺ‹ ) ,. /, (. Ĺ‹& Ĺ‹ '* ˜ Ä“ ;b =eX_[hde ^_pe ÆkdW e\[hjW c_bbedWh_W [d YWZW kdW Z[ bWi fhel_dY_WiÇ" Z[dkdY_ÂŒ BekhZ[i J_X|d FA _dZ_YWdZe gk[ [d [b YWie Z[ 9ejefWn_ j_[d[d oW bei ', c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i fWhW Yedi# jhk_h [b ÆjWd ie‹WZeÇ ^eif_jWb Z[ BWjWYkd]W$ FWhW [b '/ Z[ cWoe [b =eX_[h# de i[ Yecfhec[j_ÂŒ W jhWibWZWh Wb YWdjÂŒd BW CWd| Yed ( c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i fWhW kd i_ij[cW Z[ W]kW fejWXb[$ ;b c_d_ijhe <h[ZZo ;b^[hi i[ Yecfhec[j_ÂŒ W lebl[h W [iW beYWb_ZWZ [d '+ Z‡Wi Yed kd c_bbÂŒd fWhW _dl[hj_h [d jkh_ice$ JWcX_ƒd i[ Z_`e gk[ [b W[hefk[h# je" W bW i_]k_[dj[ i[cWdW Z[ bWi [b[YY_ed[i" _d_Y_Wh‡W lk[bei _d# j[hdWY_edWb[i$ Bk_i CehWb[i FH?7D _d\eh# cÂŒ gk[ [d bW YWcfW‹W e\h[Y_[# hed +- c_bbed[i fWhW [b ^eif_# jWb h[]_edWb Z[ 7cXWje o ^kXe Yecfhec_iei fWhW ZWh l_l_[dZW W jeZei bei f[h`kZ_YWZei Yed bW [hkfY_ÂŒd lebY|d_YW$ ;b b[]_ibWZeh Z_`e gk[ e`Wb| YkcfbWd Yed bW WokZW e\h[Y_ZW W jeZei bei YWcf[i_dei o W]h_Ykb# jeh[i Z[ Jkd]khW^kW o 9^_cXe# hWpe" bk]Wh[i ZedZ[ bW d[]Wj_lW W bW YedikbjW \k[ bW l[dY[ZehW$ ;2ĹŠ.$#13 2
B[edWhZe L_j[h_ FI9 cWd_\[ijÂŒ gk[ ÆYece dkdYWÇ" [d [b jhWdi# Ykhie Z[ bW YWcfW‹W" kd c_d_i# jhe Z[ ;ijWZe WfWh[Y‡W jeZei bei Z‡Wi [d CWdWX‡$ 7 9^ed[ [dl_Whed Z[Y[dWi Z[ YWc_ed[jWi Z[ bW <kdZWY_ÂŒd
(2! +(9 !(¢ŊŊĥ (".ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄŒĹŠ/1.5(-!( 2ĔŊ#2/#Äą Ĺ—!( +,#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (#11 ĹŠ!#-31 +ĹŠ04#ĹŠ
#-ĹŠ+ ĹŠĂŒ+3(, ĹŠ2#, - ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ#-ĹŠ /1.,#"(.ĹŠ ĹŠÄˆÄŽĹŠ8ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ,(-(231.2ĔŊ04#ĹŠ -.2ĹŠ' % -ĹŠ++#% 1ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ+(23 ".ĹŠ"#ĹŠ .$#13 2ĹŠ04#ĹŠ'(!(#1.-ĔŊ"().ĹŠ .41"#2ĹŠ (Äą ;-Ŋĸ ĚŊ1#2 +3 -".ĹŠ04#ĹŠÄĄ+#2ĹŠ5 ,.2ĹŠ ĹŠÄƒ2! +(9 1ĔŊ+#2ĹŠ5 ,.2ĹŠ ĹŠ(-2(23(1Ģē
.ĹŠĂŒ-(!.ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ$4#1.-ĹŠ ĹŠ.$1#!#1ĹŠ ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ $4#1.-ĹŠ .11#%.2Ģē
ĉćĎ
Ŋ ĔŊ } Ŋ ē
CWdk[bW ;if[`e gk[ h[fWhj_[hed YebY^ed[i" cejeh[i Z[ XehZW" b[i ikX_[hed [b ik[bZe W bei c_b_jW# h[i" Z_`e L_j[h_" W gk_[d jWcX_ƒd b[ iehfh[dZ_ÂŒ l[h W bW C_d_ijhW Z[ JhWdifehj[ Ægk[ Z[Y‡W gk[ i[ Y[# hhWXW [b W[hefk[hje Z[ Fehjel_[`e" f[he [d YWcfW‹W bb[]ÂŒ W Z[Y_h gk[ be WXh‡W o be h[fej[dY_WXWÇ$ ÆL_hWhed WbYWbZ[iÇ" WYejÂŒ [b b[]_ibWZeh" ÆWb Z[ FW`|d b[ e\h[# Y_[hed kd fk[dj[ [d =kWb[i gk[ Yk[ijW ) c_bbed[i" Wb Z[ Fehje# l_[`e '. c_bbed[i fWhW Wi\WbjWZe" _]kWbc[dj[ Yed [b Z[ Cedj[Yh_ij_ o Ebc[ZeÇ" [nfh[iÂŒ$
.2ĹŠ(-24,.2
7f[dWi _d_Y_ÂŒ bW YWcfW‹W [d Bei H‡ei \k[hed W e\h[Y[h YebY^ed[i" YWcWi" h[\h_][hWZehWi" XecXWi Z[ W]kW o bW I[Yh[jWh‡W DWY_edWb Z[ H_[i]ei e\h[Y_ÂŒ fheo[Yjei feh [b _d# l_[hde" Z[dkdY_ÂŒ =Wbe BWhW FIF $ ;b fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_# YW" HW\W[b 9ehh[W" YWb_Ă’YÂŒ [ijWi WYkiWY_ed[i Yece ÆkdW ]hWd c[dj_hWÇ o h[jÂŒ W bei WYkiWZeh[i W gk[ fhk[X[d gk[ Æ^[cei _Ze W h[]WbWh YebY^ed[i" YeY_dWi o h[\h_][hWZehWiÇ" f[he WZc_j_ÂŒ gk[ de iWX[ Yk|dje ]WijWhed [d YWcfW‹W$ Æ:[iĂ’bWhedÇ" ikXhWoÂŒ B_dZ[h 7bjW\koW CF: Wh]kc[djWd# Ze gk[ [b L_Y[fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW Yed ik \kdZWY_ÂŒd i[ c[j_ÂŒ kd c[i [d ;ic[hWbZWi W h[fWhj_h YebY^ed[i" WZ[c|i bei c_d_ijhei Z[ 7cX_[dj[" H[Ykh# iei De H[delWXb[i" :[\[diW" ?d# j[h_eh" [djh[ ejhei" o bei ][h[dj[i Z[ F[jhe[YkWZeh Yed e\[hjWi Z[ kd ^eif_jWb o WbYWdjWh_bbWZe$
31 ) 1.-Ŋ#-Ŋ+ Ŋ 1#5(2(¢-Ŋ"#Ŋ !3 2Ŋ #-Ŋ (!'(-!' ē
ēŊ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄ?ććŊ !3 2ĹŠ2#ĹŠ1#5(2 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!.+(2#.ĹŠ"#+ĹŠ .+#%(.ĹŠ ( +.-ĹŠ"#ĹŠ 4(3.Ä“
Ĺ‹*, 0ZĹ‹#'*/!( , , -/&. )-Ĺ‹ (Ĺ‹ # "#( " .-ĹŠ4-ĹŠÄ‘ÄŠÄ”ÄˆÄŒĹ˜ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ1#24+3 ".2ĹŠ#-ĹŠ (!'(-!' ĹŠ#+ĹŠ ~ĹŠ2#ĹŠ(,/42.ĹŠ#-ĹŠ2(#3#ĹŠ /1#%4-3 2ēŊ +ĹŠ .ĹŠ% - ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠÄ?ĹŠ8ĹŠÄ’Ä“ :[X_Ze W ikfk[ijWi _hh[]kbWh_# ZWZ[i [d [b Yedj[e Z[ bei lejei [d F_Y^_dY^W" 9_he =kpc|d" Z_# h[Yjeh fhel_dY_Wb Z[b Cel_c_[d# je FefkbWh :[ceYh|j_Ye CF: " _d\ehcÂŒ gk[ _cfk]dWh| bei h[# ikbjWZei Z[ bW YedikbjW fefkbWh$ ÆLWcei W Wf[bWh o Z[dkdY_Wh [d ejhWi _dijWdY_Wi" fehgk[ [b De [ijWXW ]WdWdZe" ^WijW gk[ i[ _cfb[c[djÂŒ [ijW dk[lW c[Z_ZW Z[ Yedj[e [d ZedZ[ i[ ^W gk_# jWZe c_b[i Z[ lejei Wb De fWhW fed[hbei Wb I‡Ç" WZl_hj_ÂŒ$ =kpc|d Wi[]khÂŒ gk[ ied _ddkc[hWXb[i bei YWiei Z[ `kd# jWi [d ZedZ[ i[ ^Wd _Z[dj_Ă’YW# Ze _hh[]kbWh_ZWZ[i [ _dYbkie Yk[ij_edÂŒ gk[ [d Y_[hjWi c[iWi Z[ bW :[b[]WY_ÂŒd ;b[YjehWb Z[ F_Y^_dY^W :FF " [d bk]Wh Z[ YedjWh bWi Ă’hcWi [d [b h[]_ijhe [b[YjehWb fWhW Z[j[hc_dWh [b d‘c[he Z[ lejWdj[i" i[ jecÂŒ
5 -!#ĹŠ"#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ
I_ X_[d [b fbWpe fWhW bW fheckb# ]WY_ÂŒd Z[ h[ikbjWZei eĂ’Y_Wb[i Z[ bW YedikbjW fefkbWh l[dY[ cW#
,š,,)! ŋ (ŋ )(. )ŋ -ŋ/( ŋ)* #š(ŋ (ŋ / 3 Ŋ š ;b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW
ēŊ ĹŠ! ,/  Ŋ#+#!3.1 +ĹŠ2#ĹŠ"#2/+#%¢Ŋ ĹŠ+.ĹŠ+ 1%.ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2ĹŠ/.1ĹŠÄŒÄ‡ĹŠ"~ 2Ä“
Yece h[\[h[dY_W bWi fWf[b[jWi$ Æ;ie [i _hh[]kbWh o de ikY[Z[ [d d_d]kdW fWhj[ Z[b ckdZeÇ" fkdjkWb_pÂŒ$ 7Z[c|i" h[Y^WpÂŒ bW cWd[hW [d gk[ i[ ^W bb[lWZe [b fheY[ie Z[ [iYhkj_d_e [d bW :FF$ Æ;i kdW WYj_jkZ \hWkZkb[djW $$$ bW Z[ c_[cXhei Z[ bW @kdjW ;b[YjehWb @FF Ç" [d\Wj_pÂŒ$ ;b Z[b[]WZe Z[ bWi eh]Wd_pW# Y_ed[i o Yeb[Yj_lei feh [b I‡" FW# jh_Y_e Fƒh[p" Z[iYWhjÂŒ bW l[hWY_# ZWZ Z[ bei Yk[ij_edWc_[djei Z[b CF: o cWd_\[ijÂŒ gk[ [b fheY[ie ^W WlWdpWZe Yed dehcWb_ZWZ$ ÆDe ^[cei Z[j[YjWZe bWi _d# Yedi_ij[dY_Wi Z[dkdY_WZWi feh [b CF:Ç" Wi[]khÂŒ$
‹WdW" =WXh_[bW C[be" fh[i_Z[djW Z[ bW @FF" _d\ehcÂŒ gk[ de fk[Z[ Wi[]khWh Yk|dZe j[hc_dWh| [b fheY[ie [d F_Y^_dY^W$ ÆFh[Ă’[he WĂ’hcWh gk[ [ijWcei Z[djhe Z[b fbWpe gk[ dei ZW bW B[oÇ" Z_`e$ ;b l_Y[fh[i_Z[dj[ :_[]e 8e# d_bbW" Z[ ik bWZe" Yec[djÂŒ gk[ Wo[h [d [b Yeb_i[e Z[b 9eb[]_e Bk_i DWfeb[ÂŒd :_bbed i[ _XW W [iYhkjWh ,&& WYjWi Yed [b Wfe# oe Z[ (,& f[hiedWi" [djh[ \kd# Y_edWh_ei Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; o [ijkZ_Wdj[i$ 7i‡" [d F_Y^_dY^W Wo[h i[ j[# d‡W fh[l_ije h[l_iWh kdWi .). WYjWi [d (&+ c[iWi" ')& _dijWbW# ZWi [d [b :_bbed o -+ [d bW :FF" [d ZedZ[ C[be _d\ehcÂŒ gk[ i[ [ijWXWd WdWb_pWdZe kdWi +& WYjWi h[pW]WZWi" gk[ de \k[hed h[l_iWZWi d_ feh bW :FF d_ feh bWi `kdjWi _dj[hc[Z_Wi$ Æ7gk‡ Z[X[cei l[h_Ă’YWh [b WYjW eh_]_dWb [ _d]h[iWh bei h[# ikbjWZei Wb i_ij[cW eĂ’Y_WbÇ" Z_`e Wb Yec[djWh gk[ [b h_jce Z[ jhW# XW`e Z_ic_dkoÂŒ [d bWi c[iWi" feh be gk[oW de i[ kiWh‡Wd _di# jWbWY_ed[i Z[b Yeb[]_e :_bbbed$
Z[b[]WY_ÂŒd Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb Z[b =kWoWi 9D;#= <h[ZZo 9WXh[hW" YedĂ’hcÂŒ Wo[h gk[ ^eo f[Z_h|d kdW fhÂŒhhe]W fWhW fheYbWcWh bei h[ikbjWZei fhel_dY_Wb[i Z[ bW YedikbjW fe# fkbWh$ ÆI[ ^Wh‡W bW ieb_Y_jkZ [b Z‡W bk# d[i ^eo " fheo[Yj|dZedei ieXh[ Yk|djei Z‡Wi feZh‡Wcei d[Y[i_# jWhÇ" Z_`e [b \kdY_edWh_e [d kdW [djh[l_ijW YedY[Z_ZW Wb fehjWb
=kX[hdWc[djWb ;b 9_kZWZWde$ ÆI_ [ijWcei WlWdpWdZe [d kd . feh Z‡W" [ijWh‡Wcei [b bkd[i [d kd -& $ ;ie gk_[h[ Z[Y_h gk[ jeZWl‡W dei \WbjWh‡W j_[cfe o [b fbWpe l[dY[ [b cWhj[iÇ" W]h[]ÂŒ [b \kdY_edWh_e gk_[d [ij_cÂŒ gk[ [b Yedj[e [d =kWoWi feZh‡W j[hc_# dWh [djh[ [b c_ƒhYeb[i e `k[l[i$ <h[ZZo 9WXh[hW" fh[i_Z[d# j[ Z[ bW Z[b[]WY_ÂŒd o gk_[d ^W i_Ze XbWdYe Z[ bWi Yh‡j_YWi Z[b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" Z[ ik
fWhj[" Yec[djÂŒ gk[ [ijkZ_Wdj[i i[YkdZWh_ei i[ ikcWh|d ^eo Wb [iYhkj_d_e Yed [b eX`[j_le Z[ Ykcfb_h Yed [b fbWpe Z[ '& Z‡Wi gk[ l[dY[ cW‹WdW$ ÆBW _Z[W [i gk[ Yed bei [ijk# Z_Wdj[i feZWcei _dYh[c[djWh ^WijW (&& c[iWi o Z[ [iW \ehcW Ykcfb_h Yed bei fbWpeiÇ" YedĂ’h# cÂŒ 9WXh[hW" gk_[d ieijkle gk[ bWi Z[cehWi i[ ZWd feh bWi WYjWi )$&&& Wfhen_cWZWc[dj[ gk[ fh[i[djWd _dYedi_ij[dY_Wi$
.- -ĹŠ3#11#-.ĹŠ/ 1 ĹŠ -(" "ĹŠ "4! 3(5
, # -Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ )( #š(Ĺ‹ Ĺ‹/(Ĺ‹. ,, ()Ĺ‹ Ĺ‹Ä€ĂžÄ„ÄƒĂźĂżĹ‹' .,)-Ĺ‹ / , )-Ä…Ĺ‹+/ Ĺ‹ "#4)Ĺ‹ ,#)Ĺ‹ #0 ( #, Ä…Ĺ‹ &Ĺ‹ ). "#ŋĢ ' /, ÄŁĹ‹*,)(.)Ĺ‹ )(. ,6Ĺ‹ )(Ĺ‹-/Ĺ‹ (# Ĺ‹ / .#0 Ĺ‹ &Ĺ‹ #& (#)Ąŋ -.)Ĺ‹&)Ĺ‹ )(ð,'šŋ .,#4Ĺ‹ # )Ä…Ĺ‹-/ - Äš , . ,# Ĺ‹ Ĺ‹ *)3)Ĺ‹3Ĺ‹ !/#'# (.)Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ -.#š(Ĺ‹ / .#0 Ĺ‹ &Ĺ‹ #(#-. ,#)Ĺ‹ Ĺ‹ / #š(ŋĢ ÄŁÄ…Ĺ‹+/# (Ĺ‹-/- ,# #šŋ& Ĺ‹ - ,#./, Ĺ‹*Ă„ &# Ĺ‹ Ĺ‹ )( #š(Ĺ‹ &Ĺ‹ . ,, ()ŋĄŋ &Ĺ‹*& (. &Ĺ‹- Ĺ‹ #ð ,6Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹* ,,)+/# Ĺ‹ ' (. !Ä„
1 Ŋ#,#1%#-3#Ŋ#-Ŋ -Ŋ 1(23¢ +
ĹŠÄƒ-ĹŠ"#ĹŠ/1.3#%#1ĹŠ+ ĹŠ(-3#%1(" "ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 2!4#+ ĹŠ (2! +ĹŠ (73 ĹŠ +#) -"1.ĹŠ +5# 1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(2+ ĹŠ -ĹŠ 1(23¢ +Ŋĸ +;/ %.2ĚĔŊ -3#ĹŠ#+ĹŠ1(#2%.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ4-ĹŠ! - +ĹŠ"#ĹŠ %4 2ĹŠ++45( 2ĹŠ2#ĹŠ"#2 .1"#ĔŊ+ ĹŠ #!1#3 1~ ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ #23(¢-ĹŠ"#ĹŠ (#2%.Ŋĸ ĚŊ"(2/42.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ !.-23148 ĹŠ4-ĹŠ"4!3.ĹŠ! )¢-ĹŠ8ĹŠ"#23(-Â˘ĹŠÄˆÄ‘Ä‡Ä“Ä?đĒŊ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ. 1 Ä“
ƒ
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ă
(#0 ,-# -ŋ /- (ŋ - &#,ŋ ŋ& ŋ . !),v ŋĒ ē
2Ŋ(-23(34!(.-#2Ŋ2#Ŋ' -Ŋ/1#.!4/ ".Ŋ/.1Ŋ #+Ŋ! ,/.Ŋ(-5#23(% 3(5.ĔŊ' -Ŋ(-5#13(".Ŋ#-Ŋ (-$1 #2314!341 Ŋ8Ŋ!.-31 3 ".Ŋ, #231.2ēŊ
: ēŊ #2"#ĹŠ'.8ĹŠ+.2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"# #1;-ĹŠ1#%(231 1ĹŠ ĹŠ242ĹŠ'().2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/+ -3#+#2ĹŠ#"4! 3(5.2ĹŠÄƒ2! +#2ēŊŊ
(- ,#* #)( -Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ # ,, Ĺ‹ ,, ( (Ĺ‹ )(Ĺ‹ - )(. (.)Ĺ‹ "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( ĔŊ)¢5#-#2ĹŠ8ĹŠ !3.1#2ĹŠ#"4Äą ! 3(5.2ĹŠ"(!#-ĹŠ04#ĹŠ$ +3¢Ŋ/+ -(ă! !(¢-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ /1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ9.-(ă! !(¢-ĹŠ#2!.+ 1Ä“
BWi _diYh_fY_ed[i fWhW [b W‹e fbWd_Ă’YWY_ÂŒd [ _cfhel_iWY_ÂŒd [d b[Yj_le (&''#(&'( Yed hƒ]_c[d [b j[cW$ ÆBW ped_Ă’YWY_ÂŒd de ^W i_Ze I_[hhW i[ _d_Y_Wd ^eo [d c[Z_e Z[ bW _dYed\ehc_ZWZ Z[ fWZh[i fh[fWhWZW" [i eXl_e gk[ bei fW# Z[ \Wc_b_W o [ijkZ_Wdj[i" i[]‘d Zh[i Z[ \Wc_b_W j[dZh|d bW _bki_ÂŒd Z_Y[d c[Z_Wdj[ [b fheY[ie Z[ Z[ _diYh_X_h W iki ^_`ei [d fbWd# ped_Ă’YWY_ÂŒd [iYebWh [ijWXb[Y_Ze j[b[i gk[ b[i Wi[]kh[d YWb_ZWZ feh [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_ÂŒd [ZkYWj_lW o iWX[d gk[ de jeZei C; " bei `ÂŒl[d[i de feZh|d fk[Z[d ]WhWdj_pWhbW fehgk[ [d [ZkYWhi[ [d bW _dij_jkY_ÂŒd Z[ ik [b i_ij[cW f‘Xb_Ye Z[ bW [ZkYW# W]hWZe$ Y_ÂŒd [n_ij[ kdW ]hWd _d_gk_ZWZ ;d bei [nj[h_eh[i Z[ Wb]kdei [d YkWdje W bW YWb_ZWZ Z[ ZeY[d# Yeb[]_ei Yece0 C[`‡W" Cedj‘\Wh j[i [ _d\hW[ijhkYjkhW [ZkYWj_lWÇ" o I_cÂŒd 8eb‡lWh kd cWfW ck[i# Wi[]khÂŒ$ 7 bW l[p c[dY_edÂŒ gk[ Yed [b jhW [b f[h‡c[jhe [d [b gk[ Z[X[# h‡Wd l_l_h bei [ijkZ_Wdj[i gk[ Ă’d Z[ gk[ bei c[deh[i [djh[d Wb Yeb[]_e Z[ ik fh[\[h[dY_W Z[i[Wd _d]h[iWh W Z_Y^ei fbWdj[b[i$ ;d [b YWie [i# ĹŠ ckY^ei fWZh[i Æi[ l[h|d eXb_]WZei W Yedi[]k_h Yed# f[Y‡ÒYe Z[b 9eb[]_e C[`‡W" feh [`[cfbe" Wb Ă’dWb Z[ bW jhWjei Z[ Whh[dZWc_[dje" _d\ehcWY_ÂŒd Z_Y[0 ÆIebe 1 ĹŠ !.%#12#ĹŠ ĹŠ h[Y_Xe Z[ W]kW" bkp e j[bƒ# + ĹŠ9.-($(! !(¢-ĔŊ bei gk[ [ij|d Z[djhe Z[b +.2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ \ede Y[hYWdei Wb [ijWXb[Y_# #1;-ĹŠ f[h‡c[jhe i[h|d Wj[dZ_# $ ,(+( ĹŠ"# c_[dje [ZkYWj_leÇ$ /1#2#-3 1ĹŠ4-ĹŠ !.,/1. -3#ĹŠ"#ĹŠ Zei" de _di_ijWÇ$ 4#23(.- ,(#-3.2
/ %.Ŋ"#Ŋ 11(#-".Ŋ 8.1Ŋ/1.,.!(¢"#Ŋ5(5(#-" Ŋ8Ŋ +%4-.Ŋ"#ŊŊ %4 ĔŊ C_bjed BkdW" YeehZ_dW# +49Ŋ.Ŋ3#+_$.-.ēŊ
;b fheY[ie Z[ ped_Ă’YWY_ÂŒd [cfh[dZ_Ze feh [b C; \k[ Yh_j_YWZe feh bW fh[i_Z[djW Z[ bW Kd_ÂŒd DWY_edWb Z[ ;ZkYW# Zeh[i KD; " CWh_WdW FWbbWiYe" fk[i Z_`e gk[ [n_ij[ kdW \WbjW Z[
Zeh dWY_edWb Z[ 9edjhWje IeY_Wb feh bW ;ZkYWY_Œd" [nfb_YŒ gk[ Yece de [n_ij[ e\[hjW Z[ YWb_ZWZ [ZkYWj_lW bei [ijkZ_Wdj[i gk[hh|d _diYh_X_h# i[ [d bei Yeb[]_ei jhWZ_Y_edWb[i
/!(¢-Ŋ"#Ŋ!4/. ŗŊŊ #-"1;-Ŋ/1#$#1#-!( Ŋ/ 1 Ŋ./3 1Ŋ /.1Ŋ4-Ŋ!4/.ĖŊ -"#1 ".2ĔŊ#234Ĺ
"( -3#2Ŋ!.-Ŋ#7!#+#-3#2Ŋ/1.,#"(.2ĔŊ 04(#-#2Ŋ5(5 -Ŋ#-Ŋ#+Ŋ2#!3.1ĔŊ+.2Ŋ04#Ŋ 3#-% -Ŋ'#1, -.2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ,(2, Ŋ(-23(Ĺ 34!(¢-ĔŊ+ 2Ŋ/#12.- 2Ŋ04#Ŋ/1#2#-3#-Ŋ +%4- Ŋ"(2! / !(" "Ŋ.Ŋ2(Ŋ+.2Ŋ/ "1#2Ŋ 31 ) -Ŋ!#1! Ŋ"#+Ŋ#23 +#!(,(#-3.Ŋ #"4! 3(5.ēŊ
.!4,#-3.2ĹŠ
;d WXh_b Z[ (&'( l[dY[ [b fbWpe jhe |h[Wi0 WYWZƒc_YW" ][ij_ÂŒd fWhW gk[ bWi (, kd_l[hi_ZWZ[i WZc_d_ijhWj_lW" _dl[ij_]WY_ÂŒd o gk[ \k[hed YWb_Ă’YWZWi feh [b [n# l_dYkbWY_ÂŒdÇ$ ;d [b YWcfe _dl[ij_]Wj_le 9edi[`e Z[ ;lWbkWY_ÂŒd o 7Yh[Z_# jWY_ÂŒd Z[ bW ;ZkYWY_ÂŒd Ikf[h_eh 9WXWd_bbW i[‹WbÂŒ gk[ i[ Yh[ÂŒ Z[b ;YkWZeh 9ed[W Yed YWj[]e# kd Y[djhe Z[ [ijkZ_ei jkh‡ij_Yei h‡W Ăˆ;É jec[d bei Yehh[Yj_lei d[# o gk[ ^WijW [b cec[dje ^Wo )+ Y[iWh_ei o be]h[d fei_Y_edWhi[ fheo[Yjei$ 7Z[c|i [bWXehWhed bW h[l_ijW AWbfWdW" [djh[ ejhei [d kdW c[`eh kX_YWY_ÂŒd$ :[ WYk[hZe W bW B[o Eh]|d_# fhe]hWcWi$ Æ;d (&'& ^_Y_cei kd fh_# YW Z[ ;ZkYWY_ÂŒd Ikf[h_eh" gk[ [djhÂŒ [d l_][dY_W [d (&'&" bW c[h Yed]h[ie Z[ _dl[ij_]WY_ÂŒd WYh[Z_jWY_ÂŒd i[h| [b fheZkYje jkh‡ij_YW W [iYWbW dWY_edWb" jWc# Z[ kdW [lWbkWY_ÂŒd h_]kheiW ie# X_ƒd h[\ehpWcei bW l_dYkbWY_ÂŒd Xh[ [b Ykcfb_c_[dje Z[ b_d[W# ieb_ZWh_W" ^kXe kd ]hWd WY[h# c_[djei" [ij|dZWh[i o Yh_j[h_ei YWc_[dje Yed bWi Yeckd_ZWZ[i Z[ YWb_ZWZ" W bWi YWhh[hWi" fhe# _dZ‡][dWi fWhW \ehjWb[Y[h [b jkh_ice Yeckd_jWh_eÇ" ]hWcWi o fei]hWZei Z[ WYejÂŒ [b H[Yjeh" gk_[d kdW _dij_jkY_ÂŒd Z[ [Zk# ĹŠ Yec[djÂŒ gk[ i[ Yecfb[# YWY_ÂŒd ikf[h_eh" eXb_]W# jeh_W [ _dZ[f[dZ_[dj[ jÂŒ bW fbWdjW Z[ ZeY[dj[i fWhW bW i[Z[ fh_dY_fWb" 2ĹŠ4-(5#12(" "#2ĹŠ W j_[cfe Yecfb[je o "#ĹŠ !' + ĹŠ8ĹŠ bWi [nj[di_ed[i o bei Y[d# .13.5(#).ĹŠ3 ,Äą gk[ i[ _dl_hj_ÂŒ [d _d\hW# (_-ĹŠ#2/#1 -ĹŠ+ ĹŠ jhei Z[ Wfeoe$ -4#5 ĹŠ! +($(! !(¢-ĹŠ [ijhkYjkhW$ +.2ĹŠ! , (.2ĹŠ2.-ĹŠ ;d kdW h[kd_ÂŒd gk[ [b 2(,(+ 1#2ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ".2ĹŠ ikXi[Yh[jWh_e ][d[hWb Z[ -3#1(.1#2ēŊ 31.ĹŠ! 2. ;ZkYWY_ÂŒd Ikf[h_eh Z[ BW l_Y[hh[YjehW Z[ bW bW I[Yh[jWh‡W DWY_edWb Z[ Kd_l[hi_ZWZ E] CWdZ_# ;ZkYWY_ÂŒd Ikf[h_eh" 9_[dY_W o de" IWdZhW JWf_W" Wi[l[hÂŒ gk[ J[Ydebe]‡W I[d[iYoj " 7k]ki# [d [iW _dij_jkY_ÂŒd jWcX_ƒd i[ je ;if_deiW" cWdjkle Yed bei jecWhed Yehh[Yj_lei fWhW i[# h[Yjeh[i Z[ bWi kd_l[hi_ZWZ[i ]k_h ef[hWdZe$ h[Yec[dZÂŒ de cWjh_YkbWh W Æ>[cei ZWZe _cfkbie W bW dk[lei [ijkZ_Wdj[i ^WijW gk[ _dl[ij_]WY_ÂŒd Y_[dj‡ÒYW" jWc# i[Wd YWb_Ă’YWZWi feh [b 9edi[`e X_ƒd Wcfb_Wcei bei [ifWY_ei Z[ ;lWbkWY_ÂŒd" 7Yh[Z_jWY_ÂŒd o \‡i_Yei o Z[ bei )( ZeY[dj[i" [b 7i[]khWc_[dje Z[ bW 9Wb_ZWZ /& Yk[djW Yed kd j‡jkbe Z[ Z[ bW ;ZkYWY_ÂŒd Ikf[h_eh$ YkWhje d_l[bÇ" WĂ’hcÂŒ Wb i[‹WbWh gk[ bW YWb_Ă’YWY_ÂŒd Ăˆ;É b[i i_hl_ÂŒ fWhW Z[j[YjWh bWi \Wb[dY_Wi gk[ 2/#1 -ĹŠ! +(ă! !(¢;dh_gk[ 9WXWd_bbW" h[Yjeh Z[ bW j[d‡Wd$ ;d [i[ Y[djhe Z[ [ijk# Kd_l[hi_ZWZ Z[ ;if[Y_Wb_ZWZ[i Z_ei ikf[h_eh[i i[ _cfb[c[djÂŒ Jkh‡ij_YWi" _dZ_YÂŒ gk[ Z[ifkƒi kd Z_if[diWh_e cƒZ_Ye" YbkX[i Z[ bW YWb_Ă’YWY_ÂŒd h[Wb_pWZW [d [ijkZ_Wdj_b[i" kdW X_Xb_ej[YW o (&&/ bW _dij_jkY_ÂŒd [ZkYWj_lW Ykhiei fWhW c_Yhe[cfh[iWh_ei [bWXehÂŒ kd fbWd Z[ c[`ehW# ck`[h[i o f[hiedWi Yed Z_iYW# c_[dje$ ÆJhWXW`Wcei [d YkW# fWY_ZWZ$
1 Ŋ+ Ŋ(-2!1(/!(¢-
ŗŊŊ 13(" Ŋ"#Ŋ- !(,(#-3.ē ŗŊŊ _"4+ Ŋ"#Ŋ("#-3(" "ĔŊ/ 1 Ŋ+.2Ŋ#234Ĺ
"( -3#2ĹŠ"#ĹŠ !'(++#1 3.Ä“ Ĺ—ĹŠĹŠ ( 1#3 ĹŠ"#ĹŠ! +($(! !(.-#2ĹŠ"#+ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ  .Ä“ Ĺ—ĹŠ #13(ă! ".ĹŠ"#ĹŠ2 +4"Ä“ Ĺ—ĹŠ 2ĹŠ(-2!1(/!(.-#2ĹŠ2#ĹŠ1#!#/3 1;-ĹŠ' 23 ĹŠ #+ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ)4-(.Ä“
[ ^_pe kd bbWcWZe fWhW gk[ bei dk[lei [ijWXb[Y_c_[djei i[ fheceY_ed[d$ ÆBWi Wkjeh_ZWZ[i [ZkYWj_lWi Z[X[h‡Wd h[Wb_pWh kdW YWcfW‹W ieXh[ bei X[d[Ă’Y_ei o bW YWb_ZWZ [ZkYWj_lW Z[ ejhei fbWdj[b[i" [b fh[ij_]_e i[ \eh`W Yed [b j_[cfe o Yed bei i[hl_Y_ei gk[ kdW _di# j_jkY_ÂŒd fk[ZW e\h[Y[h f[he [i ^ehW Z[ Yec[dpWhÇ" _dZ_YÂŒ$
ēŊ .2Ŋ#234"( -3#2Ŋ4-(5#12(3 1(.2ŊŊ' !#-Ŋ,;2ŊŊ/1;!3(! 2Ŋ(-5#23(% 3(5 2ē
ƒ ą
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
~ ĹŠ04#ĹŠ4-#ĹŠ ĹŠ 94 8ĹŠ8ĹŠ Â 1ĹŠ$4#ĹŠ1#' (+(3 " ĹŠĹŠ
ĹŠ 43./(23 ĹŠ 4#-! Äą 9.%4#2Äą ( +(;-ĔŊ#-ĹŠ 94 8ĔŊ/1#2#-3 ĹŠ4- ĹŠ-4#5 ĹŠ (, %#-ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ' #12#ĹŠ2.,#3(".ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ/1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ, -3#-(,(#-3.ĹŠ (-3#%1 +ēŊ ĹŠ! 1/#3 ĹŠ"#ĹŠ1." "41 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 13#1( ĹŠ5( +ĹŠ$4#ĹŠ1#' (+(3 " ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ /1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ2#++ ".ĹŠ"#ĹŠÄƒ241 2ĔŊ !'#.ĔŊ4- ĹŠ! / ĹŠ"#ĹŠ,(!1./ 5(,#-3.ĹŠ8ĹŠ 2# +(9 !(¢-ĹŠ'.1(9.-3 +ēŊ ĹŠ. 1 ĹŠ345.ĹŠ4-ĹŠ!.23.ĹŠ"#ŊĉČĊÄ?Ä?Ä“Ä?Ä?ĉŊ"¢+ 1#2Ä“
#2! ĹŠ"#ĹŠ/#/(-.ĹŠ"#ĹŠ, 1ĹŠ#,/#9 1;ĹŠ#-ĹŠ)4-(.
&ŋ- .),ŋ* -+/ ,)ŋ ,. - ( &ŋ ŋ& ŋ, !#š(ŋ (-/& ,ŋ*) ,6ŋ 2., ,ŋ * *#()ŋ ŋ' ,ŋ ŋ& ŋ - ,0 ŋ ,#( ŋ ŋ &6* !)-ŋ - ŋ &ŋ *,š2#')ŋÝÿŋ ŋ$/(#)Ąŋ , ŋ -. ŋ. '*), ąŋ& ŋ /(. ŋ ŋ ( $)ŋ ,.# #* .#0)ŋ ŋ& ŋ - ,0 ŋ ,#( ŋ ŋ &6* !)-ŋ -. & #šŋ+/ ŋ- ŋ *) ,6ŋ *./, ,ŋ/(ŋ'#&&š(ŋ ŋ#( #0# /)-ŋ )')ŋ'62#')Ąŋ
,, ').)Ćŋ / ),ŋ - ŋ/( ŋ &ŋ +/#*)ŋ ŋ . ( #š(ŋ (ŋ ),
.1#- Ŋ 2!4"#1.ĔŊ"().Ŋ04#Ŋ#+Ŋ. )#3(5.Ŋ #2Ŋ 3#-"#1Ŋ Ŋ+.2Ŋ#!4 3.1( -.2Ŋ $#!3 Ĺ ".2Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ2(2,.ēŊ
ĔŊ Ŋě BW j_jkbWh Z[ bW I[#
Yh[jWh‡W DWY_edWb Z[b C_]hWdj[ I[dWc_ " Beh[dW ;iYkZ[he" e\h[Y_ÂŒ Wo[h W bWi Wkjeh_ZWZ[i [ifW‹ebWi bW Yeef[hWY_ÂŒd Z[ ik =eX_[hde fWhW W]_b_pWh bW WokZW W bei ZWcd_Ă’YWZei feh [b j[hh[# ceje Z[ BehYW CkhY_W " Z[ bei gk[ i[ [ij_cW gk[ c|i Z[ ) c_b ied [YkWjeh_Wdei$ ;iYkZ[he" gk_[d l_i_jÂŒ Wo[h W
bei [YkWjeh_Wdei gk[ [ij|d [d [b >k[hje Z[ bW Hk[ZW" bW fh_dY_fWb pedW Z[ WYWcfWZW ^WX_b_jWZW fWhW Wj[dZ[h W bei [lWYkWZei" cWdjkle kdW h[kd_Œd Yed [b fh[# i_Z[dj[ Z[ bW H[]_Œd Z[ CkhY_W" HWcŒd Bk_i LWbY|hY[b" o [b WbYWb# Z[ Z[ BehYW" <hWdY_iYe @ŒZWh$ ;d [ij[ [dYk[djhe" i[]‘d ;i# YkZ[he" i[ WYehZŒ bW [djhWZW Z[ h[fh[i[djWdj[i Z[b =eX_[hde
[YkWjeh_Wde [d bW C[iW IeY_Wb Yedij_# jk_ZW fWhW Wj[dZ[h bWi d[Y[i_ZWZ[i Z[ bei ZWcd_Ă’YWZei$ ÆIecei kde c|i [d [b [gk_fe o [ie be [ijWcei Z[ceijhWdZe Yed [b jhWXW`e Yed`kdje Yed bWi Wkjeh_ZW# Z[i [ifW‹ebWiÇ" [d\Wj_pÂŒ ;iYkZ[he$ #3 ĹŠ!+ 1
;b eX`[j_le Z[ bW I[dWc_ o Z[b 9ed# ikbWZe Z[ ;YkWZeh [d CkhY_W [i ÆYWdWb_pWh bW _d\ehcWY_ÂŒdÇ Z[ bei ZWcd_\_YWZei [YkWjeh_Wdei ^WY_W bWi Wkjeh_ZWZ[i [ifW‹ebWi o W bW l[p _d\ehcWh W iki YecfWjh_ejWi Z[ bWi ÆWYY_ed[i Z[ WfeoeÇ fk[ijWi [d cWhY^W ÆfWhW gk[ dWZ_[ i[ gk[Z[
ēŊ (#, 1.2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 149Ŋ .) Ŋ8Ŋ.31.2Ŋ.1% -(2,.2Ŋ"#Ŋ2.!.11.Ŋ3.Ĺ , -Ŋ" 3.2Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ $#!3 ".2Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ2(2,.ē
i_d bW WokZW gk[ Yehh[ifed# Z[ [d [ijei YWieiÇ$ ;d [i[ cWhYe" ;iYkZ[he Z[ijWYÂŒ bW ÆWYj_jkZ cko fe# i_j_lW o YbWhW Z[ bWi Wkjeh_# ZWZ[iÇ [ifW‹ebWi Wdj[ [ijW i_jkWY_ÂŒd Z[ [c[h][dY_W$ ;d BehYW" ZedZ[ [b fWiW# Ze c_ƒhYeb[i i[ fheZk`e kd j[hh[ceje gk[ YWkiÂŒ dk[l[ ck[hjei [ _cfehjWdj[i ZW# ‹ei [d ckY^Wi l_l_[dZWi" h[i_Z[d kdei '& c_b [YkWje# h_Wdei" Z[ bei gk[ Wb c[dei )$&&& ^Wd h[ikbjWZe ZWcd_# Ă’YWZei" i[]‘d bei ZWjei \WY_# b_jWZei feh ;iYkZ[he$ #!.+#!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ" 3.2
BW I[dWc_ o [b 9edikbWZe Z[ ;YkWZeh [d CkhY_W ^Wd _di# jWbWZe `kdje Wb fh_dY_fWb YWc# fWc[dje Z[ BehYW kdW YWhfW [d bW gk[ i[ [ij|d h[YWXWdZe bei ZWjei Z[ bei ZWcd_Ă’YWZei [YkWjeh_Wdei" Wi‡ Yece iki Æd[Y[i_ZWZ[i [if[Y‡ÒYWiÇ$ 7bb‡ i[ b[i e\h[Y[ _d\ehcW# Y_ÂŒd ieXh[ bWi WokZWi Z_ife# d_Xb[i o bei YWkY[i h[]bWc[d# jWh_ei fWhW ieb_Y_jWhbWi$ 7i_c_ice" i[ ^Wd _dijWbW# Ze kdei ehZ[dWZeh[i Yed bei gk[ bei W\[YjWZei feh [b j[# hh[ceje fk[Z[d ^WXbWh feh l_Z[eYed\[h[dY_W Yed iki Wbb[]WZei [d ;YkWZeh$
($1 2Ŋ"#+Ŋ "#2 231# ŗŊŊ .1! ĔŊ4-Ŋ,4-(!(/(.Ŋ#2/  .+Ŋ!.-Ŋ !#1! Ŋ"#ŊĒĎēćććŊ' (3 -3#2ĔŊ".-"#Ŋ
1#2("#-ĹŠ4-.2ĹŠÄˆÄ‡Ä“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ#!4 3.1( -.2ĹŠ 8ĹŠÄŒÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ .+(5( -.2ĔŊ$4#ĹŠ2 !4"(" ĹŠ ' !#ĹŠ!4 31.ĹŠ"~ 2ĹŠ/.1ĹŠ".2ĹŠ2#~2,.2ĹŠ "#ĹŠÄŒÄ”ÄŒĹŠ8ĹŠÄŽÄ”ÄˆĹŠ%1 ".2ĹŠ"#ĹŠ, %-(34"ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ#2! + ĹŠ (#13 ĹŠ"#ĹŠ (!'3#1ĹŠ04#ĹŠ"#Äą ) 1.-ĹŠÄ’ĹŠ,4#13.2ĔŊĊććŊ'#1(".2ĔŊ,(+#2ĹŠ "#ĹŠ" ,-(ă! ".2ĹŠ8ĹŠ%1 5#2ĹŠ"  .2ĹŠ , 3#1( +#2Ä“
2.2ĹŠ#2/#!( +#2
;d bW `ehdWZW Z[ Wo[h" ;iYkZ[he Z[ijWYÂŒ [b YWie Z[ Zei [YkWjeh_W# dei gk[ h[ikbjWhed ^[h_Zei o gk[ h[gk_h_[hed kdW _dj[hl[dY_ÂŒd cƒZ_YW [d kd ^eif_jWb" f[he gk[ i[ [ij|d Æh[Ykf[hWdZeÇ$ JWcX_ƒd i[ h[Ă’h_ÂŒ W bWi YkWjhe ck`[h[i [YkWjeh_WdWi gk[ Z_[hed W bkp [d BehYW Z[iZ[ [b Z‡W Z[b j[# hh[ceje" kdW Z[ [bbWi ][c[bei" be gk[ ÆZ[ck[ijhW gk[ [d bei [iYec# Xhei jWcX_ƒd ikh][ bW l_ZWÇ" Z_`e$ ;iYkZ[he jhWibWZÂŒ W iki Yec# fWjh_ejWi [b Æc[diW`[ Z[ ieb_ZW# h_ZWZÇ Z[b fk[Xbe [YkWjeh_Wde o Z[b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" ÆfWhW jeZWi bWi f[hiedWi gk[ ^Wd ik\h_Ze bWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[ [ij[ Z[iWijh[ dWjkhWb" [if[# Y_Wbc[dj[ bei [YkWjeh_WdeiÇ$
,)3 .)Ĺ‹! ).Z,'# )Ĺ‹/( Ĺ‹ Ĺ‹ )&)' # Ĺ‹3Ĺ‹ / ),Ĺ‹ BW [cfh[iW ;ijhWjƒ]_YW 9eh# fehWY_ÂŒd ;bƒYjh_YW Z[b ;YkW# Zeh 9[b[Y ;F [ ?iW][d I$7$ ;IF" Z[ 9ebecX_W" Z[iWhhebbW# h|d" fbWd[Wh|d o [`[YkjWh|d [b fheo[Yje ][ejƒhc_Ye X_dW# Y_edWb Jk\_‹e#9^_b[i#9[hhe D[]he" [d bW \hedj[hW Yec‘d" _d\ehcÂŒ Wo[h bW W][dY_W [ijW# jWb [YkWjeh_WdW 7dZ[i$ ;b fheo[Yje [ij| kX_YWZe [d bW fhel_dY_W Z[ 9WhY^_" [d [b dehj[ Z[ ;YkWZeh" ieXh[ bW \hedj[hW YebecXe#[YkWjeh_W#
dW" o [b |h[W Z[ Z[iWhhebbe j_[d[ kdW [nj[di_ÂŒd Z[ *$/&& ^[Yj|# h[Wi$ I[ YWbYkbW gk[ [b fheo[Yje ][d[h[ Wbh[Z[Zeh Z[ '). c[]WlW# j_ei [bƒYjh_Yei o bW fhe\kdZ_ZWZ Z[ bW [nYWlWY_ÂŒd [ij| [djh[ bei '$+&& o '$.&& c[jhei$ FWhW [ijW Wi_]dWY_ÂŒd i[ Ă’hcÂŒ kd Yedl[d_e gk[ [ijWXb[Y_ÂŒ bWi h[# ]kbWY_ed[i [d bWi Z_\[h[dj[i [jWfWi Z[b fheo[Yje$ ;d bW fh_c[hW [jWfW Z[b [ijkZ_e i[ ^Wh| kdW _dl[hi_ÂŒd Z[ ("+ c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i gk[ i[ YkXh_h| feh bWi Zei fWhj[i$
,-)( &Ĺ‹ Ĺ‹ & Ĺ‹ #- &v Ĺ‹ - Ĺ‹ /*&# šŋ (Ĺ‹., -Ĺ‹ ˜)-
:[iZ[ (&&. bW <_iYWb‡W =[d[# hWb Z[b ;ijWZe ^W h[Wb_pWZe kdW i[h_[ Z[ YWcX_ei [d bW _dij_jk# Y_ÂŒd WZ[c|i Z[b _dYh[c[dje Z[ f[hiedWb [d jeZe [b fW‡i$ >WijW [b cec[dje [n_ij[d ( c_b ,(* \kdY_edWh_ei gk[ jhWXW`Wd [d bWi Z_\[h[dj[i |h[Wi$ ;b d‘c[he Z[ jhWXW`WZeh[i i[ Zkfb_YÂŒ Z[ (&&. W (&'' l[h h[YkWZhe $ 7Z[c|i i[ [ij_cW gk[ c|i Z[ (& c_b f[hiedWi ^Wd fWhj_Y_fWZe W d_l[b dWY_edWb [d (( YedYkhiei Z[ cƒh_jei o efei_Y_ÂŒd" [d bei gk[ YedijWd fhk[XWi Z[ YedeY_# c_[dje" [n|c[d[i ehWb[i o YWb_# Ă’YWY_ÂŒd Z[ YWhf[jWi$
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ć
(2! +~
4,#-3.ĹŠ"#ĹŠ/#12.- +ĹŠ
Ĺ—ĹŠÄ‰Ä‡Ä‡Ä‘ĹŠÄąĹŠĹŠÄˆÄ“ÄŒÄ’ÄŽĹŠ#,/+# ".2ĹŠ Ĺ—ĹŠÄ‰Ä‡Ä‡Ä’ĹŠÄąĹŠĹŠÄˆÄ“Ä’Ä’ÄŒĹŠ#,/+# ".2ĹŠĹŠ Ĺ—ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠÄąĹŠĹŠÄ‰Ä“Ä?Ä‰ÄŒĹŠ#,/+# ".2
-$1 #2314!341
¥ ēŊ 23 Ŋ,#"(" Ŋ-.Ŋ#2Ŋ /+(! +#Ŋ#-Ŋ! 2.2Ŋ%1 5#2ēŊ
Ĺ‹, * , #š(Ĺ‹ )')Ĺ‹ &. ,( .#0 Ĺ‹$/ # # &ŋŋ 23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ,#"(" 2ĹŠ/."1~ ĹŠ1#"4!(1ĹŠ + ĹŠ1#(-!("#-!( ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ(-$1 !3.1#2ĔŊ 2#Äą %41 ĹŠ#+ĹŠ #$#-2.1ĹŠ ĂŒ +(!.Ä“ :[iZ[ (&&. ^WijW WXh_b Z[ (&'& Y_ed[i W bWi gk[ bb[]Wd bW l‡Y# bW :[\[dieh‡W F‘Xb_YW =[d[hWb j_cW o bW f[hiedW gk[ b[ YWkiÂŒ ^W h[]_ijhWZe kd jejWb Z[ */( [b W]hWl_e$ :[ WYk[hZe W bW b[o" WYk[hZei h[fWhWjeh_ei" gk[ i[ [ijei WYk[hZei i[ fk[Z[d h[Wb_# ^Wd Wfb_YWZe Yece kdW c[Z_ZW pWh [d YWie Z[ Z[b_jei c[deh[i$ Wbj[hdWj_lW Z[ `kij_Y_W $ Æ;ijW [i kdW \ehcW Z[ fed[h Ă’d ;ijei jhWjei" i[]kd [b Z[# W kd YedĂ“_Yje ieY_Wb" fWhW de \[dieh F‘Xb_Ye" ;hd[ije _d_Y_Wh kd fheY[ie o j[# FWpc_‹e" i_hl[d Z[iYed# d[h kd Z[i]Wij[ `kZ_Y_Wb gk[ _cfb_YW h[YkhieiÇ" ][ij_edWh bW YWh]W [d bei ĹŠ `kp]WZei o [ij|d Yedi_# Y[hj_Ă’YÂŒ 9Wijhe$ BW [nf[hjW Yec[djÂŒ Z[hWZei Yece ÆiWb_ZWi 2ĹŠ31#2ĹŠ/1.5(-Äą gk[ XW`e [ijW \ÂŒhckbW" [b Wbj[hdWj_lWiÇ fWhW `kp]Wh !( 2ĔŊ04#ĹŠ1#%(2Äą 31 -ĹŠ, 8.1ĹŠ fheY[iWZe o [b e\[dZ_Ze Z[b_jei c[deh[i$ EjhW -ĂŒ,#1.ĹŠ"#ĹŠ feZh|d Yedl[d_h WYk[h# c[Z_ZW Wbj[hdWj_lW Z[ !4#1".2ĹŠ1#/ Äą 1 3.1(.2ĹŠ2.-ĹŠ [ij[ j_fe" i[]‘d FWpc_# (!'(-!' ĹŠ!.-ĹŠ Zei Z[ h[fWhWY_ÂŒd o fWhW ~ĹŠ!.-ĹŠ [bbe ÆZ[X[d fh[i[djWh ‹e" [i bW ikif[di_ÂŒd Yed# Ä‰ÄŠÄŒÄ”ĹŠ - ÄŒÄ?ĹŠ8ĹŠ  1Ä”ĹŠÄŒÄŽÄ“ Yed`kdjWc[dj[ Wdj[ [b Z_Y_edWb Z[b fheY[ie$ <_iYWb bW f[j_Y_ÂŒd [iYh_jW Æ;d [jWfWi j[cfhWdWi Z[b fheY[ie" oW i[Wd WkZ_[dY_Wi gk[ Yedj[d]W [b WYk[hZe o" i_d Z[ Ă“W]hWdY_W" \ehckbWY_ÂŒd Z[ c|i jh|c_j[" i[ h[c_j_h| Wb @k[p YWh]ei o [d [b f[eh Z[ bei YWiei Z[ =WhWdj‡Wi F[dWb[i" gk_[d be [d bW WkZ_[dY_W fh[fWhWjeh_W" i[ WfheXWh| [d WkZ_[dY_W f‘Xb_YWÇ$ BW YeehZ_dWZehW Z[ fheY[iei fk[Z[d [dYedjhWh c[Z_ZWi Wb# j[hdWj_lWi Wb `k_Y_e ehZ_dWh_eÇ" jWcX_ƒd cWd_\[ijÂŒ gk[ [ijei h[_j[hÂŒ FWpc_‹e" gk_[d Z_`e gk[ Yedl[d_ei de i[ fk[Z[d h[Wb_pWh [ijWi Wbj[hdWj_lWi X[d[Ă’Y_Wd W [d jeZei bei Z[b_jei" d_ [d h[_dY_# bW l‡Yj_cW o ejeh]Wd YedZ_Y_e# Z[dj[i" oW gk[ bei `k[Y[i Z[ ]W# d[i [if[Y_Wb[i fWhW [b fheY[iW# hWdj‡Wi f[dWb[i bb[lWd kd h[]_i# Ze" W Ă’d Z[ gk[ [ij[ de lk[blW W jhe Z[ [ijei jhWjei [d [b i_ij[cW h[_dY_Z_h [d kd Z[b_je$ _d\ehc|j_Ye gk[ i_hl[ fWhW Yede# Y_c_[dje Z[ jeZei bei `k[Y[i$ . 1#ĹŠ#+ĹŠ !4#1".
9WjWb_dW 9Wijhe" YeehZ_dWZehW Z[ fheY[iei Z[ bW :[\[dieh‡W F‘Xb_YW" [nfb_YW gk[ bei WYk[h# Zei h[fWhWjeh_ei ied d[]eY_W#
.ĹŠ2(15#ĹŠ/ 1 ĹŠ1#(-!("#-3#2ĹŠĹŠ
ÆKdW f[hiedW gk[ h[_dY_Z[ [d [b Z[b_je de fk[Z[ WYe][hi[ W bWi iWb_ZWi Wbj[hdWj_lWi" d_ W fheY[#
2ĹŠ#7!#/!(.-#2 Ĺ—ĹŠĹŠ #%ĂŒ-ĹŠ2#ĹŠ#23 +#!#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+#8ĔŊ -.ĹŠ2#ĹŠ/4#"#-ĹŠ1# +(9 1ĹŠ !4#1".2ĹŠ"#ĹŠ 1#/ 1 !(¢-ĹŠ#-ĹŠ! 2.2ĹŠ"#ĹŠ"#+(3.2ĹŠ04#ĹŠ !.,/1.,#3 -ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ2#1( ĹŠ#+ĹŠ (-3#1_2ĹŠ2.!( +ĔŊ"#+(3.2ĹŠ!.-31 ĹŠ+ ĹŠ "Äą ,(-(231 !(¢-ĹŠ/ĂŒ +(! ĹŠ.ĹŠ04#ĹŠ $#!3#-ĹŠ +.2ĹŠ(-3#1#2#2ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".ĔŊ"#+(3.2ĹŠ "#ĹŠ5(.+#-!( ĹŠ2#74 +ĹŠ.ĹŠ(-31 $ ,(+( 1ĔŊ "#+(3.2ĹŠ"#ĹŠ."(.ĔŊ!1~,#-#2ĹŠ"#ĹŠ+#2 ĹŠ '4, -(" "ĹŠ8ĹŠ!4 -".ĹŠ+ ĹŠ/#- ĹŠ ,;7(, ĹŠ2# ĹŠ24/#1(.1ĹŠ ĹŠ!(-!.ĹŠ  .2ĹŠ "#ĹŠ/1(2(¢-Ä“
23 ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ'#11 Äą ,(#-3 ĹŠ,48ĹŠ#ă! 9ĹŠ / 1 ĹŠ!., 3(1ĹŠ+ ĹŠ (-2#%41(" "ĹŠ!(4" " - ĔŊ #23 ,.2ĹŠ!.-$4-"(".2ĹŠ +ĹŠ /#-2 1ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠĂŒ-(!.ĹŠ,#Äą ! -(2,.ĹŠ#2ĹŠ#-!#11 1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ !;1!#+ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ/1.!#2 ".2ĔŊ #2.ĹŠ#2ĹŠ!.-31 /1."4!#-3#ĹŠ 8ĹŠ%#-#1 ĹŠ4- ĹŠ1#(-!("#-!( ĹŠ , 8.1Ģē ĹŠ Â&#x;
ĹŠ Ă‹ ĹŠ ĹŠ
Z_c_[djei [if[Y_Wb[i" i[ bW `kp# ]W feh [b Z[b_je Wdj[h_eh o feh [b dk[le gk[ Yec[jWÇ" Wi[]khÂŒ [b Z[\[dieh F‘Xb_Ye" ;hd[ije FWpc_‹e$ ;b :[\[die F‘Xb_Ye fkd# jkWb_pÂŒ gk[ [d fW‡i[i Yece 9ebecX_W" F[h‘" 9^_b[ o 9eijW H_YW oW i[ ^W _cfb[c[djWZe [ij[ fheY[ie Z[ iWb_ZWi Wbj[hdW# j_lWi Yed ƒn_je be]hWdZe h[Zk# Y_h bW l_eb[dY_W o bW _di[]kh_ZWZ Y_kZWZWdW$
;b [Z_Ă’Y_e [d ZedZ[ \kdY_edWXW bW ;cXW`WZW Z[ ;;$KK$" kX_YW# Ze [d bWi Wl[d_ZWi FWjh_W o '( Z[ EYjkXh[" [d [b Y[djhe dehj[ Z[ Gk_je" b[ YeijÂŒ W bW _dij_jkY_ÂŒd *"+ c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ ;d bW b_ijW Z[ WZgk_i_Y_ed[i jWcX_ƒd [ij|d0 [b [Z_\_Y_e Z[b [nXWdYe 9edj_d[djWb [d =kWoW# gk_b" bW YecfhW Z[b del[de f_ie" c[pWd_d[ o fbWdjW XW`W Z[b [Z_# Ă’Y_e <ƒd_n Z[ =kWoWgk_b$ ;ijei \ehcWd fWhj[ Z[ bei .& _dck[# Xb[i feh kd Yeije Z[ ). c_bbed[i '*( c_b /--"-' ZÂŒbWh[i gk[ ^eo j_[d[ bW <_iYWb‡W [d jeZe [b fW‡i$ ;d (&'&" i[ WZgk_h_[hed '. [Z_Ă’Y_ei ;ic[hWbZWi" 9W‹Wh" ;b Ehe" 7pkWo" 9^_cXehWpe" 8e# b‡lWh" CehedW IWdj_W]e" IWdjW ;b[dW o Be`W$
ēŊ ĹŠ (2! +~ ĹŠ "04(1(¢Ŋ#+ĹŠ #"(ă!(.ĹŠ4 (! ".ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ 5#-(" 2ĹŠÄ’ĹŠ"#ĹŠ !34 1#ĹŠ8ĹŠ 31( ĔŊ +ĹŠ!#-31.ĹŠ-.13#ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ēŊ
;d be gk[ lW Z[ [ij[ W‹e oW i[ ^Wd YecfhWZe ') [Z_\_Y_ei [d . fhel_dY_Wi$ 7 [ije i[ ikcW bW Yh[WY_ÂŒd Z[ '' Kd_ZWZ[i Z[ 7ikdjei ?dZ‡][dWi" YedeY_ZWi Yed [b decXh[ Z[ Ăˆ<_iYWb‡Wi ?d# Z‡][dWiÉ" Ykoe eX`[j_le [i Z_ic_# dk_h bW _dY_Z[dY_W Z[ bW `kij_Y_W feh cWde fhef_W$
,,#š(Ĺ‹ / #,6Ĺ‹")3Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ )' ( ( # Ĺ‹ Ĺ‹ )&# v >eo" W bWi &.0&&" [b [nZ_h[Yjeh Z[b >eif_jWb Z[ bW Feb_Y‡W DWY_e# dWb" 9ƒiWh 9Whh_ÂŒd" i[ h[_dYehfe# hWh| W bW _dij_jkY_ÂŒd gk[ ^W i[h# l_Ze feh c|i Z[ )& W‹ei o Z[ bW gk[ de f_[diW h[j_hWhi[" W f[iWh Z[ gk[ ik [ifeiW @Wd[j^ EhX[ b[ ieb_Y_jÂŒ ^WY[hbe fWhW [l_jWh YkWb# gk_[h j_fe Z[ f[hi[YkY_ÂŒd$ BW [ifeiW Z[ 9Whh_ÂŒd ^W Z_Y^e gk[ be ‘d_Ye gk[ gk_[h[ [i lebl[h W bW jhWdgk_b_ZWZ Z[b ^e]Wh$ ÆBe fh_c[he gk[ gk_[he [i kd Y^[# gk[e cƒZ_Ye W c_ [ifeie o bb[lWh Wb fi_YÂŒbe]e W c_i ^_`ei" o jhWjWh Z[ h[Ykf[hWh [b j_[cfe f[hZ_Ze o bW jhWdgk_b_ZWZ gk[ j[d‡Wcei Wdj[iÇ" i[‹WbÂŒ bW ck`[h$ 9Whh_ÂŒd \k[ WXik[bje [b fWiWZe l_[hd[i feh [b Jh_XkdWb Gk_dje Z[ =WhWdj‡Wi F[dWb[i Z[ F_Y^_dY^W Z[b ikfk[ije _dj[dje Z[ cW]d_# Y_Z_e YedjhW [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W ZkhWdj[ bW h[lk[bjW feb_Y_Wb Z[b )& Z[ i[fj_[cXh[ )&#I $ ;b eĂ’Y_Wb W^ehW Z[X[h| [d\h[d# jWh kd [nf[Z_[dj[ WZc_d_ijhWj_le _dj[hde Z[ YkWb [if[hW iWb_h b_Xh[" fWhW i[h h[ij_jk_Ze [d ik YWh]e$ IjWb_d BÂŒf[p" WXe]WZe Z[ 9W# hh_ÂŒd" i[‹WbÂŒ gk[ bWi WYj_l_ZWZ[i Z[ ik Z[\[dZ_Ze Yedj_dkWh|d Yed dehcWb_ZWZ$ Æ7b i[h kd eĂ’#
ēŊ +Ŋ!.1.-#+Ŋ"().Ŋ04#Ŋ-.Ŋ %4 1" Ŋ1#-!.1Ŋ!.-31 Ŋ242Ŋ !42 ".1#2ē
Y_Wb Z[ i[hl_Y_e WYj_le 9Whh_ÂŒd Z[X[ fh[i[djWhi[ [b bkd[i ^eo [d bW 9ecWdZWdY_W Z[ bW Feb_Y‡W" f[he lWcei W [ijWh l_]_bWdj[i" YkWbgk_[h f[hi[YkY_ÂŒd i[h| Z[# dkdY_WZW Z[ \ehcW _dc[Z_WjWÇ" [nfh[iÂŒ BÂŒf[p$ 7Zeb\e Ceh[de" WXe]WZe Z[\[dieh Z[b feb_Y‡W Bk_i 8W^W# cedZ[" Z[ ik fWhj[" de Z[iYWhjÂŒ bW fei_X_b_ZWZ Z[ h[YbWcWh ZW‹ei o f[h`k_Y_ei$ ;ije" fehgk[ [b `k_# Y_e Yedj_dkWh| [d ejhW _dijWdY_W feh bW Wf[bWY_ÂŒd gk[ WdkdY_ÂŒ [b c_d_ijhe Z[b ?dj[h_eh" @eiƒ I[hhW# de" [d [ij[ fheY[ie$
ć
(. -ŋ ŋ&# ), -ŋ 3 ,)(ŋ/(ŋÝÝĿ
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
2Ŋ1#231(!!(.-#2Ŋ#-Ŋ'.1 1(.2Ŋ"#Ŋ#7Ĺ /#-"(.Ŋ $#!3¢Ŋ +Ŋ,#1! ".Ŋ$.1, +Ŋ"#Ŋ # (" 2Ŋ +!.'¢+(! 2ēŊŊŊ
ēŊ +Ŋ 1#2("#-3#Ŋ"#Ŋ ē ēŊ, -3(#-#Ŋ+ Ŋ3#2(2Ŋ"#Ŋ04#Ŋ2#Ŋ"# #Ŋ#+#5 1Ŋ#+Ŋ 3#!'.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ"#4" Ŋ2. #1 - ē
' ŋ 0# ,. ŋ ŋ,# -!)ŋ ŋ ,#-#-ŋ Ä(ŋ* ),ŋ (ŋ Ą Ąŋ ĔŊ ŊŊěŊ;b fh[i_Z[dj[ Z[
;;$KK$" 8WhWYa EXWcW" WZl_hj_ÂŒ Wo[h gk[ i[ Yehh[ [b h_[i]e Z[ kdW Yh_i_i [YedÂŒc_YW W‘d f[eh gk[ bW l_l_ZW [d (&&. i_ [b 9ed]h[ie de [b[lW [b j[Y^e Z[ bW Z[kZW f[hc_j_# ZW [ijWZekd_Z[di[$ ;d Z[YbWhWY_ed[i ]hWXWZWi [b fWiWZe c_ƒhYeb[i [d kd [dYk[d# jhe Yed lejWdj[i o [c_j_ZWi Wo[h [d bW YWZ[dW Z[ j[b[l_i_ÂŒd 98I" EXWcW WZl_hj_ÂŒ gk[ i_ bei _dl[h# ieh[i Yec_[dpWd W ZkZWh Z[ gk[ ;;$KK$ lWoW W fW]Wh iki Z[kZWi" jeZe [b i_ij[cW Ă’dWdY_[he i[ h[# i[dj_h|$ ÆI_ bei _dl[hieh[i ckdZ_Wb[i f_[diWd gk[ [b YhƒZ_je o bW Xk[dW \[ Z[ ;;$KK$ de [ij| h[ifWbZWZW" i_ f_[diWd gk[ feZ[cei h[d[]Wh Z[ dk[ijhei Yecfhec_iei Yh[Z_# j_Y_ei" jeZe [b i_ij[cW Ă’dWdY_[# he feZh‡W YebWfiWhi[Ç" _dZ_YÂŒ [b Fh[i_Z[dj[ [ijWZekd_Z[di[$ +ĹŠ/1. +#,
BW 9WiW 8bWdYW o bW efei_Y_ÂŒd h[fkXb_YWdW i[ [dYk[djhWd _d# c[hiei [d kdW XWjWbbW WY[hYW Z[ bei b‡c_j[i W bW Z[kZW ieX[hWdW o Wb ZÂƒĂ’Y_j fh[ikfk[ijWh_e [ijWZe# kd_Z[di[$ >WijW [b cec[dje" [b b‡c_j[ W bW Z[kZW [ijWZekd_Z[di[ _c# fk[ije feh [b 9ed]h[ie i[ [d# Yk[djhW [d bei '*") X_bbed[i Z[
."1~ ,.2ĹŠ/ "#!#1ĹŠ 4- ĹŠ1#!#2(¢-ĹŠ ĂŒ-ĹŠ/#.1ĹŠ 04#ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ'#,.2ĹŠ/ Äą "#!(".ĔŊ4- ĹŠ!1(2(2ĹŠÄƒ- -!(#Äą 1 ĹŠ/#.1ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ'#,.2ĹŠ / 2 ".Ģē ĹŠ
Ŋ Ŋ ē ēŊ
ZÂŒbWh[i" kd d_l[b gk[ i[ [if[hW gk[ i[ WbYWdY[ [ijW i[cWdW Wkd# gk[ [b J[iehe ^W _dZ_YWZe gk[ fk[Z[ cWdj[d[hbe Wbb‡ i_d h[XW# iWhbe ^WijW W]eije$ BW efei_Y_ÂŒd h[fkXb_YWdW ef_# dW gk[ fWhW Wkjeh_pWh kdW ikX_# ZW Z[b b‡c_j[ [i d[Y[iWh_e gk[ i[ Yed`k]k[ Yed c[Z_ZWi fWhW h[# ZkY_h [b ZÂƒĂ’Y_j fh[ikfk[ijWh_e" [d bW WYjkWb_ZWZ [d jehde W bei '"* X_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ EXWcW" feh ik fWhj[" Z[YbW# hÂŒ gk[ WfeoW kdW h[ZkYY_ÂŒd Z[b ZÂƒĂ’Y_j Ă’iYWb" f[he gk[ de Z[X[ YedZ_Y_edWh bW Wkjeh_pWY_ÂŒd Z[ kd cWoeh b‡c_j[ Z[ Z[kZW$ :[cÂŒYhWjWi o h[fkXb_YWdei oW fhejW]ed_pWhed [d WXh_b kdW ZkhW XWjWbbW ieXh[ [b ZÂƒĂ’Y_j fh[# ikfk[ijWh_e" gk[ Wc[dWpÂŒ Yed eXb_]Wh Wb Y_[hh[ fWhY_Wb Z[ bW 7Zc_d_ijhWY_ÂŒd Wdj[i Z[ bb[]Wh W kd WYk[hZe Z[ ‘bj_cW ^ehW fWhW h[YehjWh )& c_b c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i Z[b fh[ikfk[ije \[Z[hWb fWhW [b W‹e Ă’iYWb Yehh_[dj[$
Bei [\[Yjei Z[ bW h[ijh_YY_Œd Z[ Z_YŒ [b [cfh[iWh_e$ I[]‘d bW h[YWkZWY_Œd Z[b ^ehWh_ei [d bW l[djW Z[ X[X_ZWi WbYe^Œb_YWi oW [cf[pŒ W fWiWhb[ ?cfk[ije W bei 9edikcei ;i# f[Y_Wb[i ?9; ][d[hWZW feh \WYjkhW Wb i[Yjeh b_Yeh[he$ Bei _dZkijh_Wb[i ^WXbWd Z[ [ij[ i[Yjeh" bW YW‡ZW WdkWb [djh[ kdW YW‡ZW [d [b lebkc[d Z[ l[d# [b fh_c[h YkWjh_c[ijh[ Z[ (&'& jWi [d [b ehZ[d Z[b '' W d_l[b Yed [b c_ice f[h_eZe Z[ (&'' dWY_edWb$ ;d bWi b_Yeh[h‡Wi" [d bb[]W Wb '' $ YWcX_e" ieij_[d[d gk[
2ĹŠ!($1 2 bWi fƒhZ_ZWi [YedÂŒc_YWi ;djh[ [d[he o WXh_b Z[ XehZ[Wd [b )& o *& ĹŠ
[ij[ W‹e" [b c[hYWZe b_# Z[ bei _d]h[iei$ "#ĹŠ .3#++ 2ĹŠ"#ĹŠ :[iZ[ [b '. Z[ `kd_e" [b # (" 2ĹŠ +!.'¢+(Äą Yeh[he ][d[hÂŒ , c_bbed[i /.( c_b +,. ZÂŒbWh[i [d =eX_[hde fhe^_X_ÂŒ [b [n# ! 2ĹŠ2#ĹŠ5#-"(#1.-ĹŠ #-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“ ?9;$ ;ijW Y_\hW [i c[deh f[dZ_e o Z_ijh_XkY_ÂŒd Z[ Yed .-) c_b )-' ZÂŒbWh[i W X[X_ZWi WbYe^ÂŒb_YWi \k[hW Z[ ^ehWh_ei [ijWXb[Y_Zei$ ;ijei be ][d[hWZe [d [b c_ice f[h‡e# \k[hed Ă’`WZei0 Z[ bkd[i W `k[l[i Ze Z[ (&'& - c_bbed[i .++ c_b ^WijW bWi &&0&&" bei l_[hd[i o i|# /)/ ZÂŒbWh[i $ ;d d‘c[he Z[ Xej[bbWi [iei XWZei ^WijW bWi ((0&&$ JWcX_ƒd i[ l[ZÂŒ bW l[djW [d bei beYWb[i kX_# i_]d_Ă’YW gk[ [b i[Yjeh Z[`ÂŒ Z[ YWZei [d ]Wieb_d[hWi o bei Zec_d# l[dZ[h )$,(* kd_ZWZ[i" [nfb_YÂŒ L_bb[]Wi$ ]ei ZkhWdj[ jeZe [b Z‡W$ Ejhe ZWje gk[ Z[ceijhWh‡W bW 7 kd c[i Z[ gk[ i[ YkcfbW [b fh_c[h W‹e Z[iZ[ gk[ h_][d [i# YW‡ZW [d [b lebkc[d Z[ l[djWi jWi c[Z_ZWi" @eh][ L_bb[]Wi" fh[# j_[d[ gk[ l[h Yed gk[ Æ[d (&'& i_Z[dj[ Z[ bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ ?d# i[ l[dZ_[hed Wbh[Z[Zeh Z[ ). Zkijh_Wb[i B_Yeh[hei Z[b ;YkWZeh c_bbed[i Z[ Xej[bbWi" '& c_bbe# 7Z_b[ " _dZ_YÂŒ gk[ bW i_jkWY_ÂŒd d[i c[dei Z[ be gk[ i[ l[dZ_ÂŒ [d (&&+" [d [b gk[ i[ h[]_ijhÂŒ [b Z[b i[Yjeh [i fh[eYkfWdj[$ ÆBWi l[djWi [d [b i[Yjeh \eh# f_Ye c|i Wbje Z[ l[djWi *. c_# cWb ^Wd YW‡Ze Z[ cWd[hW _c# bbed[i Z[ kd_ZWZ[i Ç$ fehjWdj[" [d Wbh[Z[Zeh Z[b '& o i[ Z[X[ ieXh[ jeZe W bWi h[i# _1"(" 2ĹŠ#-ĹŠ+(!.1#1 2 jh_YY_ed[i [d bei ^ehWh_eiÇ" _d# FW‘b =Wl_bWd[i" fh[i_Z[dj[ Z[
ÄŠÄ‘
bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ B_Yeh[h‡Wi Z[ F_Y^_dY^W" Z[ ik fWhj[" i[‹WbÂŒ gk[ [d [b YWie Z[ bei fkdjei Z[ l[djW Wb f‘Xb_Ye ÆbWi fƒhZ_ZWi Ă“kYj‘Wd [djh[ [b )& o *& Ç$ =Wl_bWd[i ieijkle gk[ ^Wi# jW Ă’dWb[i Z[ (&'& [b [\[Yje [d [b Z[iY[die Z[ bWi l[djWi de \k[ jWd Wbje Yece W^ehW$ ;ije" fehgk[ bk[]e Z[ bW c[Z_ZW Æl_de bW j[cfehWZW Z[ c[i[i \[ij_lei o ^kXe kdW h[Ykf[hW# Y_ÂŒd ieXh[ jeZe [d del_[cXh[ o Z_Y_[cXh[Ç" WfkdjÂŒ$ F[he W fWhj_h Z[ [d[he dk[# lWc[dj[ XW`Whed bei ‡dZ_Y[i Z[ Yec[hY_Wb_pWY_ÂŒd$ JWdje gk[" i[]‘d =Wl_bWd[i" _dYbkie Æ^Wo ckY^ei YWiei Z[ f[hiedWi gk[ jkl_[hed gk[ Y[hhWh iki beYW# b[i" ^WijW Z[ cWhYWi ]hWdZ[i gk[ [b_c_dWhed Wb]kdei fkd# jei Z[ l[djWÇ" WdejÂŒ$ +ĹŠ!.-24,.ĹŠ-.ĹŠ! 8¢Ŋ
9edjhWh_e W be gk[ ck[ijhWd bWi Y_\hWi Z[b c[hYWZe \ehcWb Z[ b_Yeh[i" [b Yedikce Z[ b_Yeh [d [b fW‡i de ^WXh‡W XW`WZe$ ;d [ij[ fkdje" L_bb[]Wi o =Wl_bW# d[i Ye_dY_Z_[hed [d i[‹WbWh gk[ bW YW‡ZW Z[ bWi l[djWi \eh# cWb[i de i_]d_Ă’YW gk[ [b Yed# ikce YWoÂŒ jWcX_ƒd$ ÆBe gk[ i_]d_Ă’YW [i gk[ [iWi Xej[bbWi i[ [ij|d YecfhWdZe [d [b c[hYWZe _d\ehcWb o Yed [bbe i[ Yedjh_Xko[ W gk[ Wk# c[dj[ [b YedjhWXWdZeÇ" WZl_h# j_ÂŒ L_bb[]Wi$
&Ĺ‹* * &Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹ ( )-Ĺ‹ (., & -Ĺ‹- Ĺ‹ .#,6Ĺ‹ (Ĺ‹ /#.) 9ed c_hWi W Z[b_d[Wh bW Yedi# jhkYY_ÂŒd Z[ kdW dk[lW Whgk_# j[YjkhW \_dWdY_[hW fWhW bei fW‡i[i Z[ 7cƒh_YW BWj_dW" [d Gk_je i[ h[Wb_pWh| bW J[hY[hW H[kd_ÂŒd Z[ 8WdYei 9[djhWb[i IkhWc[h_YWdei$ ;b j[cW Y[djhWb Z[b [dYk[djhe" gk[ i[ [\[YjkWh| Z[b '- Wb '. Z[ cWoe [d [b IWbÂŒd ?iWX[bW 9WjÂŒb_YW Z[b >ej[b >_bjed 9ebÂŒd Z[ Gk_je" j_[d[ gk[ l[h Yed [b fWf[b Z[ bW Ăˆ8WdYW 9[djhWb o H[]kbWY_ÂŒd <_# dWdY_[hW CWYhefhkZ[dY_WbÉ$ 7b WYje Wi_ij_h|d Wkjeh_ZWZ[i [YedÂŒc_YWi o Z[b[]WZei jƒYd_Yei Z[ 8WdYei 9[djhWb[i IkhWc[h_# YWdei o ejhei eh]Wd_icei h[]_e# dWb[i" gk_[d[i Z[XWj_h|d ieXh[
bW _dj[hYed[n_ÂŒd Z[ i_ij[cWi Z[ fW]e [d bW h[]_ÂŒd$ ;d bW Y_jW [ijWh|d @W_# c[ 9ehedWZe" Z[b 9[d# jhe Z[ ;ijkZ_ei Ced[jWh_ei BWj_deWc[h_YWdei1;dh_gk[ :k# XÂŒd" Z[ bW I[Yh[jWh_W ;`[Ykj_lW Z[b 9edi[`e Ced[jWh_e 9[djhe# Wc[h_YWde" o 7djed_e 9Whbei CWY[Ze" Z[ bW 9ed\[h[dY_W Z[ bWi DWY_ed[i Kd_ZWi ieXh[ 9ec[h# Y_e o :[iWhhebbe$ ;ijei o ejhei [nf[hjei WdWb_# pWh|d j[cWi h[\[h[dj[i W bW Ye# ef[hWY_ÂŒd h[]_edWb ced[jWh_W o feb‡j_YWi fhe#Yh[Y_c_[dje o bei dk[lei Z[iW\‡ei fWhW 7cƒh_YW BWj_dW o [b 9Wh_X[ [d i_jkWY_ed[i Z[ _d[ijWX_b_ZWZ Ă’dWdY_[hW _dj[h#
ēŊ #2"#Ŋ04#Ŋ+ 2Ŋ+(!.1#1~ 2Ŋ 3(#-"#-Ŋ' 23 Ŋ+ 2ŊĉĉĖććĔŊ+.2Ŋ5(#1-#2Ŋ8Ŋ2; ".2Ŋ+ 2Ŋ5#-3 2Ŋ ) 1.-ē
- 6( &)ŋ*),ŋ . ( #š(ŋ ŋ #, .),ŋ &ŋ
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ĉ
.,(-(04#ĹŠ 31 422Äą '-ĹŠ#23;ĹŠ !4Äą 2 ".ĹŠ"#ĹŠ 3 ! 1ĹŠ2#74 +,#-3#ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ ! , 1#1 Ä“ } ĔŊ ĹŠ ěŊ BW Z[j[dY_ÂŒd [ _d#
fheY[ie `kZ_Y_Wb [d Ykhie XW`e YkbfWY_ÂŒd Z[b Z_h[Yjeh ][h[dj[ bW Wkjeh_ZWZ Z[ bW @kij_Y_W [ijW# Z[b <edZe Ced[jWh_e ?dj[h# Zekd_Z[di[ o [b bW fh[ikdY_ÂŒd dWY_edWb <C? " :ec_d_gk[ Z[ _deY[dY_WÇ$ IjhWkii#AW^d" ^W ZWZe bk]Wh De i[ ^W [nfh[iWZe" [d W kd _dj[die Z[XWj[ feb‡j_Ye [d YWcX_e" [b fh[i_Z[dj[ D_YebWi <hWdY_W ieXh[ YÂŒce fk[Z[ _d# IWhaepo" gk[ [d (&&- WfeoÂŒ bW Y_Z_h [d bWi fhÂŒn_cWi [b[YY_e# YWdZ_ZWjkhW Z[ IjhWkii#AW^d d[i fh[i_Z[dY_Wb[i o W\[YjWh W Wb \h[dj[ Z[b <C?" f[he gk[ j[d‡W [d ƒb kd fei_Xb[ h_lWb Z[ bW _cW][d Z[ [i[ fW‡i$ ;b [Yedec_ijW" Z[j[d_Ze [b f[ie$ Bei bbWcWc_[djei W bW YWk# i|XWZe [d Dk[lW Oeha o gk[ j[dZh| gk[ ^WY[h \h[dj[ j[bW i[ ^Wd [nj[dZ_Ze W bei YWh]ei Z[ _dj[dje Z[ ĹŠ [d fWhj_Zei Z[ Z[h[Y^W l_ebWY_ÂŒd" WYje i[nkWb Z[# [ _pgk_[hZW" o [b FWhj_Ze IeY_Wb_ijW FI ^W kd_Ze b_Yj_le o h[j[dY_ÂŒd _b[]Wb -ŊĉććđŊ Ă’bWi fWhW f[Z_h" i[]‘d Z[ kdW YWcWh[hW Z[ ^ej[b" .,(-(04#ĹŠ 31 422Äą '-ĹŠ [hW l_ije Yece [b Wif_hWdj[ $4#ĹŠ(-5#23(% ".ĹŠ ik fh_c[hW i[Yh[jWh_W" CWhj_d[ 7kXho" gk[ bW ieY_Wb_ijW \Wleh_je Z[ YWhW W /.1ĹŠ4- ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ ~-3(, ĹŠ!.-ĹŠ4- ĹŠ bei Yec_Y_ei Z[ (&'($ 24 .1"(- " ĹŠ"#+ĹŠ ][dj[ Æj[d]W bW Z[Y[d# :ei iedZ[ei fkXb_YWZei Ä“ Y_W d[Y[iWh_WÇ Z[ [if[# Wo[h feh ĂˆB[ FWh_i_[dÉ o ĂˆB[ hWh W ÆbW h[Wb_ZWZ Z[ bei @ekhdWb Zk :_cWdY^[É o h[Wb_pW# ^[Y^eiÇ Wdj[i Z[ Yedi_Z[hWhb[ Zei [djh[ [b '& o [b '* Z[ cWoe" b[ YkbfWXb[$ i_jkWXWd de iebe Yece ]WdWZeh Z[ bWi fh_cWh_Wi ieY_Wb_ijWi" Yed #12.- +(" " [b *' Z[ bei lejei" i_de jWcX_ƒd BW \WcW Z[ ck`[h_[]e Z[ Yece [b feb‡j_Ye Yed c|i fei_# IjhWkii#AW^d" Z_lehY_WZe Zei X_b_ZWZ[i [d bW YWhh[hW ^WY_W [b l[Y[i o YWiWZe [d j[hY[hWi dkf# ;b‡i[e$ Y_Wi" de [i Z[iYedeY_ZW [d Y‡h# BWi h[WYY_ed[i Wb [iY|dZWbe Ykbei feb‡j_Yei o f[h_eZ‡ij_Yei de i[ ^Wd ^[Y^e [if[hWh o kdW ]Wbei" f[he bW W]h[i_ÂŒd gk[ i[ b[ Z[ bWi ‘bj_cWi ^W i_Ze bW Z[ ik _cfkjW" i[]‘d iki Z[\[dieh[i" ck`[h" 7dd[ I_dYbW_h" gk_[d Z_`e de YedYk[hZW Yed ik f[hiedW# de ^WX[h Yh[‡Ze Æd_ kd iebe i[# b_ZWZ$ Ejhei Yece bW fh[i_Z[djW ]kdZeÇ bWi WYkiWY_ed[i o de j[d[h Æd_d]kdW ZkZW Z[ gk[ i[ Z[b kbjhWZ[h[Y^_ijW <h[dj[ DW# [ijWXb[Y[h| ik _deY[dY_WÇ$ Y_edWb <D " CWh_d[ B[ F[d" ^Wd i_Ze c|i Yh‡j_Yei o WZ[c|i Z[ WĂ’hcWh gk[ [iei YWh]ei Æb[ 1#24-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ(-.!#-!( ;b =eX_[hde \WdYƒi" [d XeYW Z[ Z[iWYh[Z_jWd Z[Ă’d_j_lWc[dj[Ç ik fehjWlep" <hWd‚e_i 8Whe_d" i[ Yece YWdZ_ZWje W bW c|i WbjW ^W b_c_jWZe W Z[Y_h gk[ Æh[if[# \kdY_ÂŒd Z[b ;ijWZe" ^Wd _dl_# jW Zei fh_dY_f_ei i_cfb[i0 [b Z[b jWZe W de i[h ^_fÂŒYh_jWi [d bei Yec[djWh_ei$ ÆFeh jeZe FWh‡i Y_hYkbWd Z[i# Z[ ^WY[ c[i[i hkceh[i ieXh[ bWi 3.2 h[bWY_ed[i b_][hWc[dj[ fWjebÂŒ# +ĹŠ/#12.- )# ]_YWi gk[ IjhWkii#AW^d fWh[Y[ cWdj[d[h Yed bWi ck`[h[i$ De ĹŠ +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ8ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ%#1#-3#ĹŠ"#+ĹŠ .-Äą fk[Ze Z[Y_h gk[ c[ ^WoW ieh# Ĺ—".ĹŠ .-#3 1(.ĹŠ -3#1- !(.- +Ŋĸ ĚŊ- !(¢Ŋ fh[dZ_Ze$ ;hW kd i[Yh[je W leY[i" #-ĹŠ #4(++8Ŋĸ 1 -!( ĚŊ#+ŊĉĎŊ"#ĹŠ 1(+ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ’ÄŒÄ’Ä“ĹŠ gk[ Wb]kdei YWb_Ă’YWd Z[ fkbi_ÂŒd" ĹŠ #ĹŠ"(/+.,¢Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ/1#23(%(.2 ĹŠ#2!4#+ ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ +3.2ĹŠ 234"(.2ĹŠ"#ĹŠ .,#1!(.ĔŊ (#-!( 2ĹŠ ejhei Z[ \hW]_b_ZWZ o oe Z[ fWje#
ēŊ .,(-(04#Ŋ 31 422Ĺ '-Ŋ/1#5#~ Ŋ1#-4-!( 1Ŋ Ŋ24Ŋ/4#23.Ŋ#23#Ŋ5#1 -.Ŋ/ 1 Ŋ/ 13(!(/ 1Ŋ!.,.Ŋ! -"(" 3.Ŋ#-Ŋ+ 2Ŋ#+#!Ĺ !(.-#2Ŋ/1#2("#-!( +#2Ŋ"#Ŋ 1 -!( ē
be]‡WÇ" ieijkle B[ F[d$ #/#1!42(.-#2
BW jehc[djW feb‡j_YW Z[iWjWZW W\[YjW W jh[i \h[dj[i0 Wb <C?" f[i[ W gk[ bW _dij_jkY_ÂŒd Z[ijW# YÂŒ Wo[h gk[ i[ cWdj_[d[ Æfb[# dWc[dj[ ef[hWj_lWÇ1 Wb FI" o W bW _cW][d Z[ <hWdY_W$ ÆBe [dYk[djhe c_i[hWXb[ o cko ^kc_bbWdj[ fWhW dk[ijhe fW‡iÇ" ^W WĂ’hcWZe W j‡jkbe f[h# iedWb [b Z_fkjWZe Z[ bW Kd_ÂŒd feh kd Cel_c_[dje FefkbWh KCF B_edd[b BkYW" fWhW gk_[d Æh[Wb e \WbieÇ" [ij[ YWie ÆieXh[ jeZe Z[iWYh[Z_jW W <hWd# Y_W W d_l[b _dj[hdWY_edWbÇ$ ;djh[ iki Z[\[dieh[i ^Wo [d YWcX_e gk_[d Yh[[ gk[ W IjhWkii#AW^d ÆYed jeZW fhe# XWX_b_ZWZ i[ b[ ^W j[dZ_Ze kdW jhWcfWÇ$ Æ;iW jhWcfW fk[Z[ j[d[h ckY^ei eh‡][d[i0 fk[Z[ l[d_h
Z[b <C?" Z[ bW Z[h[Y^W \hWdY[iW" de [i WY[fjWXb[Ç" ^W bWc[djWZe bW Z[ bW _pgk_[hZW$ F[he `k]Wh Yed bW fh[i_Z[djW Z[b FWhj_Ze 9h_ij_Wde# _cW][d Z[ <hWdY_W Z[ [iW cWd[hW Z[cÂŒYhWjW" 9^h_ij_d[ 8ekj_d$
+73 B3DF7 67 @G7EFDA 7EB75;3>
.+~3(! 2ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ+(!#-!(¢Ŋ#-ĹŠ #1#!'.ĹŠ/ĂŒ +(!.Ä“
ĹŠ 4#ĹŠ,(-(231.ĹŠ$1 -!_2ĹŠ"#ĹŠ !.-.,~ ĹŠ8ĹŠ Ĺ— (- -9 2ĹŠÄ¸ÄˆÄ’Ä’Ä?ÄąÄˆÄ’Ä’Ä’ÄšĹŠ8ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ"#23 ! ".ĹŠ ,(#, 1.ĹŠ"#+ĹŠ 13(".ĹŠ .!( +(23 ĹŠ$1 -!_2Ä“
Ŋ -Ŋ.!34 1#Ŋ"#ŊĉććđŊ$4#Ŋ#7(,(".Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ ŗ!.-2#).Ŋ#)#!43(5.Ŋ"#+Ŋ Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ! 1%.2Ŋ "#Ŋ!.-"4!3 Ŋ(- /1./( " Ŋ#-Ŋ24Ŋ1#+ !(¢-Ŋ ~-3(, Ŋ!.-Ŋ4- Ŋ24 .1"(- " ē
Ŋ 2Ŋ!.-2("#1 ".Ŋ4-Ŋ#!.-.,(23 Ŋ 1(++ -3#ĔŊ ŗ1#$.1,(23 Ŋ/1 %,;3(!.Ŋ8Ŋ'; (+Ŋ-#%.!( ".1ē Ŋ 2Ŋ/ "1#Ŋ"#Ŋ!4 31.Ŋ'().2ĔŊ#23;Ŋ! 2 ".Ŋ ŗ#-Ŋ3#1!#1 2Ŋ-4/!( 2Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ/#1(."(23 Ŋ"#Ŋ 3#+#5(2(¢-Ŋ --#Ŋ (-!+ (1ē
ĹŠ ĹŠ/4 +(! ".ĹŠ+( 1.2ĹŠ!.,.ĹŠÄĽ +ĹŠ$4#%.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ Ĺ—!#-(9 ÄŚĹŠ8ĹŠÄĽ ĔŊĊÄ?ÄŽĹŠ"~ 2ÄŚÄ“
ĹŠ2(%4#ĹŠ./#1 -". Ĺ—ĹŠĹŠ +ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ".2ĹŠ"#+ĹŠ .-".ĹŠ .-#3 1(.ĹŠ -3#1- !(.- +Ŋĸ ĚĔŊ .'-ĹŠ (/2*8ĔŊ 04#"¢Ŋ3#,/.1 +,#-3#ĹŠ ĹŠ! 1%.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-ĔŊ31 2ĹŠ+ ĹŠ"#3#-!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ
%#1#-3#ĹŠ"#+ĹŠ.1% -(2,.ĔŊ#+ĹŠ$1 -!_2ĹŠ .,(-(04#ĹŠ 31 422Äą '-ĔŊ !42 ".ĹŠ"#ĹŠ (-3#-3.ĹŠ"#ĹŠ5(.+ !(¢-ĹŠ#-ĹŠ 4#5 ĹŠ .1*Ä“ #%ĂŒ-ĹŠ#7/+(!¢Ŋ#+ĹŠ/.13 5.9ĹŠ"#+ĹŠ$.-".ĔŊ (++ĹŠ 411 8ĔŊĥ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ /1.!#"(,(#-3.2ĹŠ-.1, +#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ĢĔŊ (/2*8ĹŠ#)#1!#ĹŠ+ 2ĹŠ$4-!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ %#1#-3#ĹŠ!4 -".ĹŠ#+ĹŠ3(34+ 1ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31 ĹŠ#-ĹŠ 2'(-%3.-ĔŊ+ ĹŠ2#"#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34Äą !(¢-ĹŠ,4+3(+ 3#1 +Ä“ +ĹŠ!.-2#).ĹŠ"(1#!3(5.ĹŠ"#+ĹŠ$.-".ĔŊ %1#%¢Ŋ 411 8ĔŊ3(#-#ĹŠ/1#5(23.ĹŠ!#+# 1 1ĹŠ#-ĹŠ + 2ĹŠ/1¢7(, 2ĹŠ'.1 2ĹŠ4- ĹŠ2#2(¢-ĹŠ(-$.1, +ĹŠ/ 1 ĹŠ1#!( (1ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ2. 1#ĹŠ+.2ĹŠ !.-3#!(,(#-3.2ĹŠ#-ĹŠ3.1-.ĹŠ ĹŠ 31 422Äą '-Ä“ .1ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.ĔŊ(-"(!¢Ŋ#+ĹŠ/.13 5.9ĔŊ#+ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ31#2ĹŠ"#+ĹŠ ĔŊ #, 3ĹŠ ' ă*ĔŊ 1##,/+ 9 1;ĹŠ ĹŠ 31 422Äą '-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ1#4-(¢-ĹŠ"#ĹŠ,(-(231.2ĹŠ"#ĹŠ (- -9 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ #41.ĹŠ'.8ĹŠ#-ĹŠ 142#+ 2Ä“
ĹŠ 4#ĹŠ/1.$#2.1ĹŠ"#ĹŠ4-(5#12(" "ĹŠ -3#2ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—#)#1!#1ĹŠ! 1%.2ĹŠ/ĂŒ +(!.2Ä“
5HVHUYH VX HVSDFLR 7HOI
ĉ
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
,)Ĺ‹ " && 4!)Ĺ‹ (Ĺ‹ *& 4 Ĺ‹ Ĺ‹.),) ^ ĔŊ ĹŠ ěŊ 7][dj[i feb_Y_Wb[i c[n_YWdei [dYedjhWhed Wo[h bei YWZ|l[h[i Z[ dk[l[ f[hiedWi W kd bWZe Z[ bW fbWpW Z[ jehei Z[ :khWd]e" YWf_jWb Z[b dehj[‹e [ijWZe ^ecÂŒd_ce" _d\ehcÂŒ bW I[Yh[jWh‡W Z[ I[]kh_ZWZ F‘Xb_YW [ijWjWb [d ik Yk[djW Z[ Jm_jj[h$ BW Z[f[dZ[dY_W _dZ_YÂŒ gk[
Wo[h feh bW cW‹WdW i[ beYWb_pW# hed bei YWZ|l[h[i Z[ dk[l[ ^ec# Xh[i WXWdZedWZei [d kdW YWbb[ Z[b \hWYY_edWc_[dje IWd ?]dWY_e [d [iW Y_kZWZ$ BW I[Yh[jWh‡W de fh[Y_iÂŒ bWi YWkiWi Z[ bW ck[hj[ d_ i_ j[d‡Wd ^k[bbWi Z[ l_eb[dY_W e _cfWYjei Z[ WhcWi Z[ \k[]e o iebe _dZ_YÂŒ gk[ bW <_iYWb‡W bb[lW W YWXe bW _d# l[ij_]WY_ÂŒd fWhW Z[j[hc_dWh bei Y_hYkdijWdY_Wi [d bWi gk[ \Wbb[# Y_[hed$ I[]‘d c[Z_ei beYWb[i" bWi dk[l[ f[hiedWi \k[hed Wi[i_dW# ZWi feh [b Yh_c[d eh]Wd_pWZe$ :khWd]e" gk[ `kdje Yed bei [ijWZei Z[ 9^_^kW^kW o I_dWbeW Yed\ehcW [b bbWcWZe jh_|d]kbe ZehWZe Z[ bWi Zhe]Wi [d Cƒn_Ye" [i Yedi_Z[hWZe kde Z[ bei h[\k# ]_ei Z[b YWfe @eWgk‡d Ăˆ;b 9^WfeÉ =kpc|d" b‡Z[h Z[b YWhj[b Z[ I_# dWbeW$
ēŊ .2Ŋ 13(23 2Ŋ/42(#1.-Ŋ4-Ŋ3.04#Ŋ#2/#!( +Ŋ Ŋ+ Ŋ!#+# 1 !(¢-Ŋ"#+Ŋ (!#-3#Ĺ - 1(.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ -"#/#-"#-!( Ŋ/ 1 %4 8 ē
(- $ ŋ ŋ/(# ŋ ,,šŋ& -ŋð -. -ŋ * , !/ 3 -ŋ ¥ ĔŊ ě BWi Y[b[XhWY_e#
d[i Z[b 8_Y[dj[dWh_e Z[ bW ?d# Z[f[dZ[dY_W Z[ FWhW]kWo i[ Y[hhWhed Wo[h Yed [if[Yj|Ykbei Wb W_h[ b_Xh[ jhWi bW `ehdWZW bbk# l_eiW Z[b i|XWZe o kd c[diW`[ Z[ kd_ZWZ Z[b fh[i_Z[dj[ <[h# dWdZe Bk]e W bei i[Yjeh[i feb‡# j_Yei Z[ ik fW‡i$ ;d kd Z_iYkhie" Bk]e Z_`e gk[ bW c[`eh e\h[dZW" ÆbW Z[ cWoeh fhen_c_ZWZ Yed bW Z_c[di_ÂŒd Z[b ][ije ^[he_YeÇ fhejW]ed_pW# Ze feh bei _dZ[f[dZ[dj_ijWi [b '* o [b '+ Z[ cWoe Z[ '.''" Æ[i bW kd_ZWZ Z[ bW Yeckd_ZWZ fWhW# ]kWoWÇ$ ;b ]eX[hdWdj[ _dijÂŒ W kdW Ækd_ZWZ gk[ de i[ Z[ife`[ Z[ bW X[bb[pW Z[ bW fbkhWb_ZWZ" gk[ de
!
j[di_ed[ bWi Z_l[h][dY_Wi fhe# f_Wi Z[ kdW Z[ceYhWY_W `el[d o [djki_WijW" kd_ZWZ gk[ de WYW# bbW bWi leY[i gk[ [d\h[djWd bWi _Z[WiÇ$ ;b [neX_ife [dYWX[pÂŒ [i[ WYje bk[]e Z[ fWhj_Y_fWh Z[ kdW e\h[d# ZW Ă“ehWb Wdj[ [b FWdj[ÂŒd Z[ bei >ƒhe[i" gk[ de fkZe bb[lWhi[ W YWXe [b i|XWZe feh cWb j_[cfe$ 9ece dkdYW Wdj[i" bWi Ă’[ijWi fWjh_Wi" Ykoei WYjei Y[djhWb[i [dYedjhWhed [b i|XWZe W bei fh[# i_Z[dj[i Z[ 8eb_l_W" ;le CehW# b[i" o Z[ Khk]kWo" @eiƒ Ck`_YW" Wi‡ Yece Z[b[]WY_ed[i Z[ *' fW‡# i[i" jkle kd WYecfW‹Wc_[dje cWi_le" W f[iWh Z[ bW bbkl_W gk[ [b i|XWZe eXb_]ÂŒ _dYbkie W bW iki# f[di_ÂŒd Z[ Wb]kdei [l[djei$
3šŋ/(ŋ* &#!,)-)ŋ ( , )ŋ3ŋ-# ,#)ŋŋ +ŊŊļ ' / 11.ČŊ #1 Ŋ#+Ŋ2#%4-".Ŋ +Ŋ, -".Ŋ"#Ŋ4- Ŋ -" Ŋ"#Ŋ- 1!.2Ŋ 8Ŋ2(! 1(.2ē :ĔŊ Ŋ ě BWi Wkjeh_ZW#
Z[i YebecX_WdWi Whh[ijWhed W kd f[b_]heie Z[b_dYk[dj[" h[bWY_edWZe Yed Wb c[dei +& Wi[i_dWjei eYkhh_Zei [d [b dehe[ij[ Z[ [i[ fW‡i" [d kdW ef[hWY_ÂŒd Yed`kdjW Z[ bW gk[ ^_pe fWhj[ bW :;7$ ;b Z_h[Yjeh Z[ bW Feb_Y‡W 7dj_dWhYÂŒj_Yei Z[ 9ebecX_W" ][d[hWb 9ƒiWh 7k]kije F_d# pÂŒd" Z_`e gk[ Yed bW YWfjkhW Z[ @[i‘i :Wl_Z >[hd|dZ[p =h_# iWb[i" Wb_Wi Ăˆ9^WfWhheÉ" YWoÂŒ [b ÆWi[i_de Z[ Wi[i_deiÇ$ Ăˆ9^WfWhheÉ" Z[j[d_Ze [b i|XWZe Wdj[h_eh [d kd [Z_Ă’# Y_e Z[ ;dl_]WZe" feXbWY_ÂŒd Y[hYWdW W C[Z[bb‡d" [d [b Z[fWhjWc[dje Z[ 7dj_egk_W" [i i[‹WbWZe Z[ i[h [b i[]kd# Ze YWX[Y_bbW Z[ bW ĂˆEĂ’Y_dW Z[ ;dl_]WZeÉ" Z[Z_YWZW Wb dWh# Yejh|Ă’Ye" i[Yk[ijhe" i_YWh_Wje o [njehi_ÂŒd$ ;b Z[j[d_Ze jWcX_ƒd [hW [b [dYWh]WZe Z[ cWd[`Wh bWi [njehi_ed[i" bei i[Yk[ijhei o kdW h[Z Z[ i_YWh_ei gk[ [ijW# XWd Wb i[hl_Y_e Z[ ;h_Ya LWh# ]Wi" Wb_Wi ĂˆI[XWij_|dÉ" gk_[d b[ Z_ifkjW [b Yedjheb Z[ dWhYe# jh|Ă’Ye [d C[Z[bb‡d W CWn_# c_b_Wde 8ed_bbW EhepYe" Wb_Wi ĂˆLWb[dY_WdeÉ" c|n_ce `[\[ Z[ bW ĂˆEĂ’Y_dW Z[ ;dl_]WZeÉ$ +ĹŠ3#11.1ĹŠ"#ĹŠ #"#++~-ĹŠ
BWi Wkjeh_ZWZ[i YebecX_W#
ēŊ +( 2Ŋļ ' / 11.ČŊ3#-~ Ŋ 3#,.1(9 " Ŋ Ŋ+ Ŋ/. + !(¢-Ŋ"#Ŋ #"#++~-ē
dWi e\h[Y‡Wd kdW h[Yecf[diW Z[ kdei '(&$&&& ZÂŒbWh[i feh Ăˆ9^W# fWhheÉ" gk_[d WZ[c|i j_[d[ kdW YedZ[dW Z[ (+ W‹ei Z[ Y|hY[b feh ^ec_Y_Z_e o j[d[dY_W _b[]Wb Z[ WhcWi$ I[]‘d [b ][d[hWb F_dpÂŒd" Ăˆ9^WfWhheÉ l[d‡W Æi[cXhWdZe [b j[hhehÇ [d XWhh_ei Z[ Z_\[h[dj[i YeckdWi Z[ C[Z[bb‡d [d ZedZ[ cWdZWXW e [`[YkjWXW Æ_ddkc[# hWXb[i ^ec_Y_Z_eiÇ de iebe Wbb‡" i_de [d feXbWY_ed[i l[Y_dWi Yece ?jW]”‡" 8[bbe" ;dl_]WZe" 8WhXeiW o BW ;ijh[bbW$
Ŋ"#3#-!(¢-
F_dpÂŒd Z[jWbbÂŒ gk[ Wb cec[dje Z[ i[h h[gk[h_Ze feh bWi Wkjeh_# ZWZ[i" [b Z[b_dYk[dj[ i[ _Z[dj_Ă’# YÂŒ Yed ZeYkc[djei \Wbiei" i[ ^W# X‡W cWdZWZe W ^WY[h Y_hk]‡Wi [d bW YWhW fWhW YWcX_Wh ik Wif[Yje o Wbj[hÂŒ bei fkbf[`ei Z[ bei Z[Zei
14#-3 ĹŠ1# +(" " Ĺ—ĹŠĹŠ -31#ĹŠ#+ĹŠÄ’ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ8ĹŠ#+ŊĊćŊ"#ĹŠ 1(+ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ  .ĔŊ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ "#+ĹŠ"#/ 13 ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ -3(.04( ĹŠ ' -ĹŠ1#/.13 ".ĹŠ-4#5#ĹŠ, 2 !1#2ĹŠ04#ĹŠ "#) -ŊĉĉŊ5~!3(, 2ĹŠ#-ĹŠ #"#++~-ĹŠ8ĹŠ 2(3(.2ĹŠ5#!(-.2ĔŊ2(#,/1#ĹŠ1#+ !(.- " 2ĹŠ !.,.ĹŠ2(34 !(.-#2ĹŠ%#-#1 " 2ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ -" 2ĹŠ04#ĹŠ 42! -ĹŠ04#" 12#ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ -#%.!(.ĹŠ"#+ĹŠ,(!1.31;ă!.ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ143 2ĹŠ /.1ĹŠ+ 2ĹŠ04#ĹŠ!(1!4+ ĹŠ+ ĹŠ!.! ~- Ä“
fWhW [l_jWh i[h _Z[dj_Ă’YWZe$ ;ijW ef[hWY_ÂŒd i[ h[Wb_pÂŒ Z[d# jhe Z[ bW e\[di_lW gk[ bWi Wkjeh_# ZWZ[i j_[d[d YedjhW bWi XWdZWi Z[ dWhYejhWĂ’YWdj[i o gk[ [b c_ƒhYeb[i fWiWZe f[hc_j_ÂŒ bW YWfjkhW [d bW _ibW Z[ 9khWpWe Z[ =kijWle 7Zeb\e Ă›blWh[p Jƒbb[p" Wb_Wi ĂˆJWleÉ" kde Z[ bei ^ecXh[i Z[ c|i YedĂ’WdpW Z[ ĂˆLWb[dY_WdeÉ$
, " ŋ*,)* & -.#( ŋ. ,'#(šŋ (ŋ., ! # : ĔŊ Ŋ ěŊ 7b
c[dei '/ f[hiedWi #edY[ WYj_l_ijWi o eY^e feb_Y‡Wi# h[ikbjWhed ^[h_ZWi Wo[h ZkhWdj[ kdW cWd_\[ijWY_Œd fWhW Yedc[# cehWh [b ,) Wd_l[hiWh_e Z[ bW DWaXW" gk[ h[Yk[hZW [b [n_b_e fWb[ij_de feh bW Yh[W# Y_Œd Z[b ;ijWZe Z[ ?ihW[b$ BW W][dY_W Z[ dej_Y_Wi [ijWjWb `ehZWdW F[jhW i[‹W# bŒ gk[ bei W][dj[i Z[b ehZ[d jkl_[hed gk[ _dj[hl[d_h fWhW
[l_jWh [d\h[djWc_[djei [djh[ WYj_l_ijWi o l[Y_dei Y[hYW Z[ bW \hedj[hW Yed 9_i`ehZWd_W$ J[ij_]ei Z_`[hed gk[ bWi \k[hpWi Z[ i[]kh_ZWZ Z_iebl_[# hed feh bW \k[hpW kdW cWd_\[i# jWY_Œd Z[ Y[dj[dWh[i Z[ f[hie# dWi gk[ fh[j[dZ‡Wd WbYWdpWh bW \hedj[hW Yed 9_i`ehZWd_W" Yed# jhebWZW feh ?ihW[b$ Bei W][dj[i [cfb[Whed ]Wi[i bWYh_cŒ][dei o ]ebf[Whed W bei cWd_\[ijWdj[i Yed fehhWi$
Bei WYj_l_ijWi" f[hj[d[Y_[dj[i Wb bbWcWZe ]hkfe '+ Z[ CWoe" i[ ^WX‡Wd Yed]h[]WZe [d [b fk[Xbe Z[ AWhWc[^" Y[hYW Z[ bW \hedj[# hW" f[he bWi \k[hpWi Z[ i[]kh_ZWZ b[i _cf_Z_[hed feh i[]kdZe Z‡W Yedi[Ykj_le WbYWdpWh [b fk[dj[ h[o >ki[_d" ieXh[ [b h‡e @ehZ|d$ Bei cWd_\[ijWdj[i" W bei gk[ i[ ^WX‡Wd kd_Ze YkWh[djW WYj_l_ijWi jkhYei" gk[h‡Wd [nfh[iWh ik h[i# fWbZe Wb Z[h[Y^e Z[ bei h[\k]_WZei fWb[ij_dei W lebl[h W iki YWiWi$
3RGHUHV ,QJUHVDQGR D
0LQLVWHULR 3~EOLFR
ŋ & , ,6ŋ &ŋ )(-/')ŋ ŋ &)-ŋ, /,-)-ŋ( ./, & +Ŋ(-!1#,#-3.Ŋ/. + !(.- +Ŋ2#1~ Ŋ+ Ŋ /1(-!(/ +Ŋ ,#- 9 Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ/+ -#3 ēŊ #Ŋ"# #Ŋ./3(,(9 1Ŋ+ Ŋ/1."4!!(¢-ē
ĹŠÄ› ;b ckdZe Yedikc_h‡W jh[i l[Y[i c|i h[Ykhiei dWjkhWb[i fWhW c[Z_WZei Z[ [ij[ i_]be gk[ [d bW WYjkWb_ZWZ" i[]‘d kd _d\eh# c[ Z[ DWY_ed[i Kd_ZWi$ I[ fh[Z_Y[ gk[ bW ^kcWd_ZWZ kj_b_pWh| YWZW W‹e Wbh[Z[Zeh Z[ '*& c_b c_bbed[i Z[ jed[bWZWi Z[ YecXkij_Xb[i \ÂŒi_b[i" c_d[hWb[i o c[jWb[i fWhW [b W‹e (&+&$ Bei Wkjeh[i bbWcWd W gk[ [b Yedikce Z[ h[Ykhiei i[W ÆZ[i# Yed[YjWZeÇ Z[b Yh[Y_c_[dje [Ye# dÂŒc_Ye o W gk[ bei fheZkYjeh[i ^W]Wd Æc|i Yed c[deiÇ$ ;b Yh[Y_c_[dje Z[ bW feXbW# Y_ÂŒd o Z[ bW fheif[h_ZWZ ied bei fh_dY_fWb[i _cfkbieh[i Z[b Yh[# Y_c_[dje [d [b kie Z[ h[Ykhiei dWjkhWb[i" eXi[hlWd bei Yh[WZe# h[i Z[b [ijkZ_e$ ;b _d\ehc[ [i [b ‘bj_ce Z[ kdW i[h_[ Z[ h[fehj[i Z[b FWd[b ?dj[hdWY_edWb Z[ H[# Ykhiei" Yh[WZe feh [b Fhe]hWcW Z[ bWi DWY_ed[i Kd_ZWi fWhW [b C[Z_e 7cX_[dj[ FdkcW $ ÆBW ][dj[ Yh[[ gk[ bei ZW‹ei c[Z_eWcX_[djWb[i ied [b fh[Y_e gk[ i[ Z[X[ fW]Wh fWhW [b Z[iW# hhebbe [YedÂŒc_Ye Z[ X_[d[i$ I_d [cXWh]e" de feZ[cei o de [i d[Y[iWh_e i[]k_h WYjkWdZe Yece i_ [ijW Z_iokdj_lW [i _d[l_jWXb[Ç" W]h[]ÂŒ 7Y^_c Ij[_d[h" Z_h[Yjeh [`[Ykj_le Z[b FdkcW$
-ĹŠ"#2 11.++.ĹŠĹŠ
;b YeWkjeh fh_dY_fWb Z[b [ijkZ_e"
CWha Im_bb_d]" Z[ bW Kd_l[h# i_ZWZ Z[ Ij[bb[dXeiY^" IkZ|# \h_YW" [nfb_YÂŒ fehgkƒ ^WXh‡W kd Wkc[dje Z[ bW Z[cWdZW feh bei h[Ykhiei$ ÆBW h[Wb_ZWZ [i gk[ ^Wo ejhei c_b c_bbed[i Z[ Yedik# c_Zeh[i Z[ YbWi[ c[Z_W [d [b YWc_de Yece Yedi[Yk[dY_W Z[ bW h|f_ZW _dZkijh_Wb_pW# Y_ÂŒd [d bei fW‡i[i [d Z[iW# hhebbeÇ" Z_`e$ ÆI_ bei h[Ykhiei d[Y[iWh_ei
14# Ŋ%+. + ŗŊŊ 1 Ŋ' !#1Ŋ#23 Ŋ/1.8#!!(¢-ĔŊ +.2Ŋ#7/#13.2Ŋ2#Ŋ 2 1.-Ŋ#-Ŋ
" 3.2ĹŠ2. 1#ĹŠ!4 31.ĹŠ1#!412.2ĹŠ $4-" ,#-3 +#2Ä–ĹŠ+.2ĹŠ,(-#1 +#2ĔŊ +.2ĹŠ,#3 +#2ĔŊ+.2ĹŠ!., 423( +#2ĹŠ $¢2(+#2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ (., 2 Ä“ +ĹŠ/1.,#"(.ĹŠ,4-"( +ĹŠ"#ĹŠ !.-24,.ĹŠ -4 +ĹŠ/#1ĹŠ!;/(3 ĹŠ#-ĹŠ ĉćććŊ$4#ĹŠ"#ŊđŊ ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ3.-#+ " 2ĔŊ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠ".2ĹŠ5#!#2ĹŠ,;2ĹŠ04#ĹŠ #-ĹŠÄˆÄ’Ä‡Ä‡Ä”ĹŠ2#%ĂŒ-ĹŠ#+ĹŠ(-$.1,#Ä“
ĹŠ!., (- !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ!1#!(,(#-3.ĹŠ "#,.%1;ă!.ĔŊ+ ĹŠ/#12(23#-!( ĹŠ"#ĹŠ +3.2ĹŠ-(5#+#2ĹŠ"#ĹŠ!.-24,.ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ / ~2#2ĹŠ(-"4231( +(9 ".2ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ 4Äą ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ"#, -" ĹŠ"#ĹŠ (#-#2ĹŠ , 3#1( +#2ĹŠĹŠÄą#2/#!( +,#-3#ĹŠ#-ĹŠ / ~2#2ĹŠ!.,.ĹŠ '(- ĔŊ -"( ĹŠ8ĹŠ 1 Äą 2(+ŊĹŊ/1."4).ĹŠ4-ĹŠ!1#!(,(#-3.ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ42.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ"#ĹŠ' 23 ĹŠ .!'.ĹŠ5#!#2ĹŠ,;2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2(%+.ĹŠ Ä“
, (* ŋ*# ŋ/(ŋ ' #)ŋ ŋ' (. &# ĔŊ ŊěŊ BW ieY_[ZWZ d[Y[i_#
jW fhe\[jWi gk[ Z_h_`Wd [b YWc_de ^WY_W kdW [Yedec‡W l[hZ[" bW ‘d_YW iebkY_ÂŒd Z[ \kjkhe fWhW [b fbWd[jW" i[‹WbÂŒ Akc_ DW_Zee" Z_h[Yjeh _dj[hdWY_edWb Z[ =h[[d# f[WY[" gk[ XkiYW Ædk[lei dWhhW# Zeh[iÇ fWhW YWcX_Wh bW ^_ijeh_W Z[ bW ^kcWd_ZWZ$ Æ;ij[ [i [b cec[dje Z[ Z[j[# d[hdei o h[f[diWh bW ieY_[ZWZ$ J[d[cei gk[ ^WY[h bb[]Wh [b c[diW`[ Z[ dk[ijhW Z[f[dZ[dY_W [d[h]ƒj_YW Wb_[dWdj[ [ _dieij[d_# Xb[Ç" [nfb_YÂŒ DW_Zee" WYj_l_ijW Z[iZ[ bei '+ W‹ei [d ik IkZ|\h_# YW dWjWb" fh_c[he YedjhW [b WfWh# j^[_Z o bk[]e YedjhW bW feXh[pW$
2ĹŠ1 9.-#2
:[iZ[ ik h[ifediWX_b_ZWZ WY# jkWb" W YWh]e Z[ =h[[df[WY[ [d jeZe [b ckdZe Z[iZ[ (&&/" iei# j_[d[ gk[ Æ[ij[ [i [b Z[iW\‡e Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd c|i _cfehjWdj[ Z[ dk[ijhei j_[cfei o [ijWcei W fkdje Z[ \hWYWiWhÇ$ Æ;i kdW bkY^W Z[ l_ZW e ck[h#
ēŊ Ŋ-(5#+Ŋ,4-"( +Ŋ+ Ŋ .1% -(9 !(¢-Ŋ#!.+.%(23 Ŋ1# +(9 Ŋ ! ,/  2Ŋ/ 1 Ŋ!.-!(#-!( 1Ŋ Ŋ+ Ŋ '4, -(" "ē
j[$ ;ijWcei Z[ijhko[dZe [b fbWd[jW o de feZ[cei c_hWh fWhW ejhe bWZeÇ" _di_ij_ÂŒ jhWi [nfb_YWh gk[ [d kd Y_hYk_je Y[hhWZe" Yece [d [b gk[ l_l_# cei" dWZ_[ fk[Z[ [iYWfWh Z[ bWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[ kdW cWbW ][ij_ÂŒd$ ÆDe ^Wo fbWd 8 fehgk[ de j[d[cei fbWd[jW 8Ç" i[dj[d# Y_ÂŒ DW_Zee" Z[ *, W‹ei o ie# Y_ÂŒbe]e feb‡j_Ye feh En\ehZ" ZedZ[ fWiÂŒ fWhj[ Z[ ik [n_b_e ikZW\h_YWde$
fWhW ][d[hWh [iei X_[d[i o i[hl_# Y_ei i[ kj_b_pWd Yed bW [Ă’Y_[dY_W WYjkWb" [djedY[i l[h[cei kd Yh[Y_c_[dje cWi_le [d ik kie Z[ ^WijW '*&$&&& c_bbed[i Z[ jed[# bWZWiÇ" W]h[]W [b [if[Y_Wb_ijW$ ;b Yh[Y_c_[dje Z[ bW feXbW# Y_ÂŒd jWcX_ƒd `k]Wh| kd fWf[b [d [b Wkc[dje fh[l_ije$ ÆBWi feXbWY_ed[i Z[b ckdZe Z[iWhhebbWZe ied [ijWXb[i o Wb]k# dei _dYbkie [ij|d YWo[dZe" feh be gk[ [b l[hZWZ[he h[je [ij| [d [b ckdZe [d Z[iWhhebbeÇ" W]h[]W [b fhe\[ieh$
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŠ
¥ ēŊ Ŋ2. 1##7/+.3 !(¢-Ŋ"#Ŋ,(-#1 +#2Ŋ$¢2(+#2Ŋ!.,.Ŋ#+Ŋ/#31¢+#.Ŋ.!411#Ŋ#-Ŋ ,4!'.2Ŋ/ ~2#2ē
Ä Ä€
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
ĹŠ
#% +.ĹŠ ĹŠ ';5#9ĹŠ
ŊěŊBW YWdjWdj[ Yebec# X_WdW [dl_ÂŒ Wb fh[i_Z[dj[ Z[ L[d[pk[bW" >k]e 9^|l[p" kdW ]k_jWhhW [bƒYjh_YW Z[ Yebeh he`e gk[ j_[d[ [ijWcfWZe ik Wk# jÂŒ]hW\e" YedĂ’hcWhed \k[dj[i eĂ’Y_Wb[i$ 9^|l[p de h[Y_X_ÂŒ W bW Whj_ijW [b (- Z[ cWhpe [d 9WhWYWi fk[i" i[]‘d Z_`e" de ^WX‡Wd feZ_Ze ^WY[h Ye_dY_Z_h iki W][dZWi$ Æ>WX‡Wcei fh[l_ije l[hbW ^eo $$$ [bbW j_[d[ kdW \kdZWY_ÂŒd" F_[i :[iYWbpei" gk[ h[Ye][ \edZei fWhW bei d_‹ei feXh[i $$$ b[ Zeo bW X_[dl[d_ZW W I^Wa_hW o ik 9^WYW 9^WYWÇ" Z_`e [djedY[i 9^|l[p gk_[d \k[ Yehh[]_Ze feh [b Z_fkjWZe 7h_i# jÂŒXkbe ?ij‘h_p" gk_[d b[ WYbWhÂŒ gk[ bW YWdY_ÂŒd i[ bbWcWXW ĂˆMWYW MWYWÉ$
ĹŠ ĹŠ
.1/1#2 Ŋ #-Ŋ 41.5(2(¢ ËŊěŊ Ŋ'(23¢1(! Ŋ5(!3.1( Ŋ"#Ŋ
9#1 (8;-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ$#23(5 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ! -!(¢-ĹŠ"#ĹŠ 41.5(2(¢-ĹŠ' ĹŠ"#2 Äą 3 ".ĹŠ+ ĹŠ+.!41 ĹŠ/./4+ 1ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ 1#/ĂŒ +(! ĹŠ! 4!;2(! ĹŠ,424+, - ĔŊ 04#ĹŠ04(#1#ĹŠ /1.5#!' 1ĹŠ#+ĹŠ/./4+ 1ĹŠ !.-!412.ĹŠ,42(! +ĹŠ/ 1 ĹŠ 31 #1ĹŠ+ ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ,4-"( +ēŊŊ ĹŠĹŠĹŠ #ĹŠ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ,  - ĔŊ#+ĹŠ "#2!.-.!(".ĹŠ"ĂŒ.ĹŠ(-3#%1 ".ĹŠ /.1ĹŠ +" 1Ŋĸ ++ĚĔŊ#234"( -3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ"#ĹŠ (+.+.%~ ĹŠ"#ĹŠ *ĂŒÄ”ĹŠ 8ĹŠ (% 1Ŋĸ (**(ĚĔŊ! -3 -3#ĹŠ ă-! " ĹŠ #-ĹŠ .-"1#2ĔŊ2#ĹŠ' -ĹŠ!.-5#13(".ĹŠ#-ĹŠ 43_-3(! 2ĹŠ!#+# 1(" "#2ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ/ ~2ĹŠ "#ĹŠ.1(%#-ēŊ
ĹŠ
(++.- 1( Ŋ".- !(¢-
} ŊěŊBW ckbj_c_bbedWh_W \hWdY[iW" ^[h[Z[hW Z[b _cf[h_e Yeicƒj_Ye Z[b ]hkfe BÉEhƒWb o Yedi_Z[# hWZW bW ck`[h c|i h_YW Z[b fW‡i" ^W ZedWZe '& c_bbe# d[i Z[ [khei Wb ?dij_jkje Z[ <hWdY_W" [dYWh]WZe Z[ bW fheceY_ÂŒd Z[ bWi Whj[i ]WbWi$ 8[jj[dYekhj i[ l_e [dlk[bjW h[Y_[dj[c[dj[ [d kd [iY|dZWbe feb‡j_Ye feh fh[ikdje jhWje Ă’iYWb Z[ \Wleh$
^ ĹŠ
(1#- ĹŠ"#+ĹŠ , 1ĹŠ 1( #
ēŊ #ĹŠ-4#5.ĹŠ/42.ĹŠ#+ĹŠ3.04#ĹŠ,;2ĹŠ#+#% -3#ĹŠ8ĹŠ2.ă23(! ".ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ +$., 1 ĹŠ,48ĹŠ!.,/#3(3(5 Ä“
ĹŠ#231#++ ĹŠ'(2/ - ĹŠ$4#ĹŠ+ ĹŠ2#-2 !(¢-ĹŠ +ĹŠ "#2ă+ 1ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ,."#+.ĹŠ"#ĹŠ 1!'#2 ĹŠ !.+.1ĹŠ! 1-#Ä“ ĔŊ ĔŊ ŊěŊ BW WYjh_p [i#
fW‹ebW ^W lk[bje W Z[ibkcXhWh [d bW Wb\ecXhW he`W Z[ 9Wdd[i ]hWY_Wi W bW fh[i[djWY_ÂŒd Z[ ik dk[lW f[b‡YkbW" ĂˆF_hWjWi Z[b 9W# h_X[ [d cWh[Wi f[b_]heiWiÉ" f[he YWcX_WdZe [b heb Z[iWb_‹WZe Z[ XkYWd[hW gk[ bkY[ [d fWdjWbbW feh kd ie\_ij_YWZe l[ij_Ze Z[ Yehj[ Z[ i_h[dW Z_i[‹WZe feh CWhY^[iW$ BW WYjh_p" ]WdWZehW Z[b fh[c_e Z[ _dj[hfh[jWY_ÂŒd [d [ij[ c_ice Y[hjWc[d [d (&&, feh ĂˆLebl[hÉ" bkY_ÂŒ kd f[_dWZe cko \hWdYƒi" Yed Ă“[gk_bbe o Yeb[jW WbjW" Yece Ykbc_dWY_ÂŒd Z[b ceZ[be Yebeh YWhd[ Yed f[Zh[h‡W Yed jkb o YebW b_bWi Yed [b gk[ i[ Z[ib_pÂŒ ^WY_W bW [djhWZW Z[ bW =hWd IWbW Bkc_„h[
Z[b FWbWY_e Z[ <[ij_lWb[i Z[ bW Y_kZWZ \hWdY[iW$ 9hkp" gk_[d oW ^WX‡W kiWZe [b c_ice Yehj[ [d bei fh[c_ei =eoW Z[ (&&, Ă„Yed kd ceZ[be Z[ 9Wheb_dW >[hh[hWĂ„" [Yb_fiÂŒ Wi‡ Wb c_ic‡i_ce @WYa IfWhhem" _d# j[hfh[jWZe feh ik Wc_]e @e^ddo :[ff" gk[ lebl_ÂŒ W Z[ifb[]Wh ik ^WX_jkWb beea Xe^[c_e#Y^_Y Yed Wc[h_YWdW XbWdYW ieXh[ Y^Wb[Ye d[]he" ]W\Wi j_djWZWi [ij_be gk[# l[Ze o f[h_bbW$ Feh bW Wb\ecXhW he`W jWcX_ƒd Z[iĂ’bWhed kdW ĂˆlWcfÉ FWp L[]W #Yed kd cede fWij[b h[cWjWZe Yed jWYÂŒd Wbje o cWdei [d bei Xebi_bbeiĂ„" KcW J^khcWd" Yece c_[cXhe Z[b `khWZe" o @Wd[ <ed# ZW" ^WX_jkWb Z[ [ijW [Z_Y_ÂŒd gk[
#Ŋ2(-3(¢Ŋ ļ!¢,." Č
Ĺ—ĹŠĹŠ
#-_+./#ĹŠ 149ĹŠ"#!+ 1¢Ŋ' #12#ĹŠ 2#-3(".ĹŠÄĄ,48ĹŠ!¢,." ĢŊ#-ĹŠ#23#ĹŠÄƒ+,#ĹŠ 04#ĹŠ+#ĹŠ/#1,(3#ĹŠ1#/#3(1ĹŠ!.-ĹŠ 12' ++ĹŠ ĸ04(#-ĹŠ+ ĹŠ"(1(%(¢Ŋ#-ĹŠÄĽ (-#ČĚŊ/.104#ĹŠ2#ĹŠ +.ĹŠ/42(#1.-ĹŠÄĄ,48ĹŠ$;!(+Ģē . 1#ĹŠ242ĹŠ!.,/  #1.2ĹŠ"#ĹŠ 1#/ 13.ĹŠ  "(¢Ŋ04#ĹŠ3(#-#ĹŠÄĄ8 ĹŠ% - 2ĹŠ "#ĹŠ31 ) 1ĹŠ!.-ĹŠ#++.2ĹŠ.31 ĹŠ5#9Ģē
4#ĹŠ4-ĹŠ1." )#ĹŠ+ 1%.ĔŊ 2#(2ĹŠ,#2#2ĹŠ5( ) -".ĹŠ /.1ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".ĔŊ /#1.ĹŠ+.ĹŠ'#ĹŠ"(2$143 ".ĹŠ,4Äą !'~2(,.Ģē ^ ĹŠ ĔŊ ĹŠ Â&#x; ĹŠ
[ijW l[p Z[ijWYŒ c|i gk[ feh ik l[ij_Ze" feh kd jh[c[dZe c[# ZWbbŒd gk[ h[iWbjWXW iki e`ei YbWhei$
¡ Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ
Ċŋ
?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z
/,67$
4ũ/#12.- +(" "ũ#2ũ +#%1#ũ8ũ"(-;,(! ēũ 2ũ 4- ũ/#12.- ũ !3(5 ũ04#ũ2(#,/1#ũ#23;ũ#-ũ /.2ũ"#ũ +%.ũ-4#5.ũ8ũ04#ũ1#/1#2#-3#ũ#,.ı !(.-#2ũ8ũ+( #13 "ēũ 42ũ ,(23 "#2ũ3(#-#-ũ 4- ũ(,/.13 -!( ũ,48ũ%1 -"#ũ"#-31.ũ"#ũ24ũ 5(" ũ/#12.- +ēũũ
75$148,/,'$' 6(0,35(&,26$
ũũ
ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ 4~"#2#ũ"#ũ1# +(9 1ũ% 23.2ũ$4#1 ũ"#ũ24ũ /1#24/4#23.ēũ 2#ũ3." ũ24ũ1#Ą#7(¢-Ĕũ/ 1 ũ /#1,(3(1ũ31 -2$.1, !(.-#2ũ2(!.+¢%(! 2ũ 8ũ#,.!(.- +#2ēũũ Ėũ -3#-% ũ #+#5 ".ũ24ũ./3(,(2,.ũ#-ũ+ ũ5(" ē
ũũ
ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ 4204#ũ"#-31.ũ"#ũ "ēũ!4;+#2ũ2.-ũ+ 2ũ -#!#2(" "#2ũ"#ũ24ũ, 31(,.-(.ēũ 42ũ2#-3(ı ,(#-3.2ũ8ũ#,.!(.-#2ũ2.-ũ(-3#-2.2ē Ėũ +ũ04#ũ3(#-#ũ#+ũ!.1 9¢-ũ++#-.ũ "#ũ ,.1ũ- " ũ3#,#ēũũũũ
ũũ
ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ 8ũ,4!' ũ !3(5(" "ũ#-ũ24ũ31 ).Ĕũ !4~"#2#ũ"#ũ2#1ũ(,/4+2(5.ēũ 4#"#ũ,#).1 1ũ 24ũ31 ).Ĕũ2#1;ũ!.-5#-(#-3#ũ/1#/ 1 12#ũ ,;2ũ/ 1 ũ#++.ēũũ Ėũ 1.!41#ũ , 1ũ ũ3.".2ũ8ũ ũ3.".ēũ
ũũ
ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ +ũ!.,/ 13(1ũ!.-ũ242ũ'().2ũ+#ũ" ũ$#+(!(" "ũ 8ũ +#%1~ ēũ #-% ũ,#241 ũ8ũ!4,/+ ũ!.-ũ 242ũ"# #1#2ũ8ũ. +(% !(.-#2ēũ (2$143 1;ũ #-2# -".ēũũ Ėũ 4ũ+49ũ"# #ũ 1(++ 1ũ"#2"#ũ "#-31.ũ' !( ũ$4#1 ē
(6&5,725 0(;,&$12
21'$
48Ì0,&2 '( 6Ì0%2/2 $7
+8(62 '( /$
120%5( *$e/, &2 '( ,5/$1'$ &257$5
+2*$5
)85,$
$6,'(52
129(1$ /(75$ *5,*(*$
&,8'$' '( 580$1,$ (6&8/725
&$%2 521=$/ '26 (1 520$126
&8%$12
+8(62 '( /$
$&&,Ð1 '(
&$'(5$
7$6$5
9(*(7$&,Ð1 (1 (/ '(6,(572
%85'2
5Ô67,&2
1$&,Ð1
.#8
5$7$ (1 ,1*/e6
ĔũĈĎĖććũ
+,-$ '( /$
(0%52//2
+,-$ (1&$//$5 (0%$1&$5
32/Ì7,&2 &+,12
ŗũũ
7YjkWbc[dj[ bW i[h_[ i[ h[f_j[ [d ;ijWZei Kd_Zei o [d BWj_deWc h_YW$ Pe[o" bW fhejW]ed_ijW" [i kdW Y^_YW hkX_W" Z[ [ijWjkhW c[Z_W" _dj[b_][dj[ o WcWXb[ gk[ bb[]W W bW 7YWZ[c_W 9eijW FWY ÒYe F97 " kdW bk`eiW [iYk[bW Z[b [ijWZe Z[ 9Wb_\ehd_W gk[ Wdj[i [hW [nYbki_lW fWhW ^ecXh[i" feh be gk[ bW WZeb[iY[dj[ [i Z[ bWi fh_c[hWi ckY^WY^Wi gk[ bW _dij_jkY_ d ^W WZc_j_Ze$
$&725 '( /$ 7(/(129(/$ &25$=Ð1 6$/9$-(
$326(172
7267$5 7,=$
$1725&+$
3(5'(5 (17(5$ 0(17( /$ 9,67$ *8672
(48,3$5
$&75,= '( /$ 7(/(129(/$ 9(/2 '(
(67$'2 '( %5$6,/
129,$
',26 '( /26
3/$&(5
$ 1 $
3
(
1
&
(
5
5
,
$
0$'5( '( -(6Ô6 35(&,3,'$'2
5
$
8
$
5
(
1
$
5
,
$
0
$
2
7
35,1&(6$ ,1&$
0
3
$
5
325 /$ 0$f$1$ 7,(032
(
5
(
5
&219,&7$
$
$6(6,1$5
&
$'9(5%,2 '( /8*$5
$
6 ,*8$/'$ (1 /$
,
/
'
$
0Ô6,&2 &$17$8725 '( /26 (67$'26 81,'26
&
2
/
$*5(',5
683(5),&,( &,8'$' '( &2/20%,$
6 5(32//2
*,7$12 '(
)8( /$ 35, 0(5$ (6326$ '(/ 35,1&,3( &$5/26
$1725&+$
7
(
$
3
$
5
$
1
5$=$
48( 12 (6 /$
2 , ' $ & &(/(%5,'$'(6 / 7 N@CC@8D GIFLK ( (./, $ (/,' HLàD@:F P Dy;@:F 9I@$ 6 KÝE@:F% JLGLJF HL< KF;FJ CFJ <C<D<EKFJ HLàD@:FJ ( <JK898E :FEJK@KL@;FJ GFI ÝKFDFJ ;< ?à;Iä><EF 5 0,60$
+,)/$'$
(/$ *58(6$ < )8(57( 17(
$
5
7
(
2 &,8'$' '( ,7$/,$ 7$3,5
$
120%5( *$e /,&2 '( ,5/$1'$ $%5,*2 5()8*,2
$ 62&,('$' $1Ð1,0$
48( 12 &5(( (1 ',26
$'25$5 48(5(5 *5$1 (;7(1 6,Ð1 '( $5(1$
=
$ 5
$ 0$,=
9,2/(172
)85,$ 3(5(=262 '(/ %5$6,/
, $ &,8'$' '( &+,/( +8(62 '( /$ &$'(5$
5 )$//$5
/,0$5 5$63$5 $5*2//$
7(50,1$&,Ð1
$
5 $
$
7
$
%
$
7
9
(
1
$
7
$
&
$
5
0É48,1$
$
/
0
,
$
(67$'2 '(/ %5$6,/ 92= '( $558//2
086,&$/
38(572 '( 0$1$%Ì
/
$
5(3(5&86,Ð1
(
& 7,5$12
3
5
(
6
2
5
75$%$-$5
2
&8(1&$ '( 81 5Ì2 81,9(562
$
6
&$5&$-($5 &$03e21 /(&+2
5
6Ì0%2/2 '(
5 $
52(17*(1
2
3,e/$*2
5
5
3$72
23(5$5
20(*$
2
&
$
2
'(675(=$ 52<$ '( /26
$
5
3$/2 '(
7
$
%
%(,6%2/ 3(5)80( '( /,&$'2
2
0
(
7
&(5($/(6
$ $/)$ 0,('2
5Ì2 '( $/(0$1,$
7,(032
&5(0$ '( /$
&,8'$' '( )5$1&,$ 6Ì0%2/2 '(
/(&+(
6Ì0%2/2 '(
260,2
$
(6)(5$
(;7(162
7$%(51$
&
7,7$1,2
352%$5
62/,7$5,2
,
9(5%$/
*5$1'(
/
6Ì0%2/2 '(
&$027(
$6,'(52
3
$3Ð&23( '(
2
5
(
7(5&(5$ 127$
/Ì5,&$
%8/72
2
2
$78(1'2
$ &20326,&,Ð1
$/7$5
7 $/80,1,2
5
2 6 ' 2
$
1
6Ì0%2/2 '(
260,2
-817$5
3$5(-$ '(552&+$5
6Ì0%2/2 '(
6
9(5%$/
0$/*$67$5
6ROXFLyQ DQWHULRU $
7(50,1$&,Ð1
&,8'$' '( &2/20%,$ 6$/,5 '(/ 9,(1 75( 0$7(512
5(%$f26 ',26 (1 (/ ,6/$0
0
&$'(5$
5Ì2 '( 586,$ < .$=$.,67É1
$75É6
^ ũ
ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ 42ũ/#-2 ,(#-3.2ũ#ũ("# 2ũ#23;-ũ,48ũ+Ì!(ı ".2Ĕũ"(2$143#ũ"#ũ4- ũ 4#- ũ!.,4-(! !(¢-ũ !.-ũ242ũ'#1, -.2Ĕũ5#!(-.2ũ8ũ/ 1(#-3#2ēũ 5.1 +#ũ/ 1 ũ+.2ũ("(., 2ēũũ Ėũ /1#-" ũ ũ"(23(-%4(1ũ#+ũ,.,#-3.ũ./.134ı -.ũ/ 1 ũ" 1ũ8ũ1#!( (1ē
1(8752
/$*2 '( $50(1,$ 785&$
ũũ
ũũ
9É67$*2
$&&,Ð1 '(
$1'$5 +$&,$
ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ # #1;ũ !34 1ũ!.-ũ,4!' ũ,#241 ũ#-ũũ+.ũ 04#ũ2#ũ1#ă#1#ũ ũ+.ũ#!.-¢,(!.ēũ #ũ$ 5.1#!#ũ #+ũ!.,/1 1ũ (#-#2ēũ #ũ2#-3(1;ũ$#+(9Ĕũ"(2$143#ũ !.-ũ242ũ'().2ēũ Ėũ .ũ+(,(3#ũ#+ũ /."#1ũ"#ũ24ũ5(" ēũ
ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ 4ũ/1.$#2(¢-Ĕũ/.2(!(¢-ũ2.!( +ũũ8ũ1#/43 !(¢-ũ #2ũ+.ũ,;2ũ(,/.13 -3#Ĕũ#2$4_1!#2#ũ/.1ũ +! -9 1ũ+.ũ,#).1ēũ 4#- ũ1#+ !(¢-ũ!.-ũ 242ũ/ "1#2ēũ Ėũ .,.2ũ#2!+ 5.2ũ "#+ũ 8#1Ĕũ/#1.ũ2.,.2ũ"4# .2ũ"#ũ-4#231.ũ , - ēũ
$%8(/$ 3$75,$5&$ '(/
75,81)$5
ũũ
ũũ
$57Ì&8/2
/$1=$5
ĸ$# 1#1.ũĉćũıũ, 19.ũĉćĹũ 8ũ!+ 1(" "ũ#-ũ242ũ/#-2 ,(#-3.2ũ#ũ (-3#-!(.-#2ėũ+ ũ!.,4-(! !(¢-ũ3(#-#ũ,4ı !' ũ$4#19 ēũ .2ũ5( )#2ũ!.13.2ũ/4#"#-ũ2#1ũ (-3#-2.2ēũ #1;ũ(,/.13 -3#ũ04#ũ#2!4!'#ē Ėũ # ũ/ 1 ũ "ēũ,(2,.ũ24ũ /1./( ũ+49ēũũũ ũũũũũ
ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ #!( (1;ũ 84" ũ"#ũ ,(%.2ũ/ 1 ũ04#ũ. 3#-ı % ũ_7(3.ũ#-ũ242ũ/1.8#!3.2ėũ /1.5#!'#ũ8ũ 1#31( 48 ēũ #1;ũ+ ũ5(" ũ"#ũ4- ũ, -#1 ũ ,#-.2ũ#%.~23 ēũ Ėũ 4ũ$#+(!(" "ũ #23;ũ 2 " ũ#-ũ+.2ũ/#-2 ,(#-3.2ũ"#ũ'.8ēũ
,175,*$
',/89,2
ũũ
: ũũ
āā
+20%5(
ĸ#-#1.ũĉćũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ #ũ " /3 1;ũ,48ũ (#-ũ ũ+ 2ũ-#!#2(" "#2ũ "#ũ24ũ$ ,(+( ũ8ũ/ "1#2ēũ (#-#ũ(-(!( 3(5 ũ8ũ 1 !(.!(-(.ũ/ 1 ũ1#2.+5#1ũ 24-3.2ũ/#12.ı - +#2ēũũũ Ėũ 1 3#ũ"#ũ, -($#23 1ũ ũ 3.".2ũ24ũ+49ũ(-3#1(.1ē
ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ #2#.2ũ"#ũ31 -04(+(" "ũ8ũ/ 9ēũ +ũ#23 1ũ2.+.ũ +#ũ++#5 ũ ũũ,#"(3 1ũ8ũ 42! 1ũ"#-31.ũ"#ũ "ēũ + ũ5#1" "ēũ .2ũ 24-3.2ũ,~23(!.2ũ+#ũ(-3#1#ı 2 -ēũũũũ Ėũ +ũ,.,#-3.ũ/1#2#-3#ũ #2ũ#+ũ!1# ".1ũ"#+ũ, - ē
ŏ āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. Čŏ
3,('5$
ũũ
ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ 4ũ/#12.- +(" "ũ#23;ũ1 "( -3#Ĕũ%.9 ũ"#ũ !.-ă -9 ũ#-ũ2~ũ,(2,.Ĕũ 2~ũ/4#"#ũ+.%1 1ũ+.ũ 04#ũ"#2##ēũ Ėũ .+.04#ũ ũ (.2ũ #-ũ3.".2ũ242ũ/#-2 ,(#-3.2ē
/
7
(
<
*5,72 7$85,12 085&,e/$*2 (1 ,1*/e6
7
/
(
0
%
$
5
$
2
%
2),',2 '( *5$1 7$0$f2 )8(5=$ < &2538/(1&,$
,1)/$0$&,Ð1 '( $0Ì*'$/$6 +(50$12 '( 02,6e6
}
&$3,7$/ '( 9(1(=8(/$ 5(/,*,26$
Ċŋ
.+ ũ +.1#2 ĸĈĒĉĊıĈĒĒĎĹ
ũ9WdjWdj[ o WYjh_p [ifW ebW ŗũ ck[h[ kd Z W Yece ^eo [d 7bYeX[dZWi$ :k[ W Z[ kd \k[hj[ j[cf[hWc[dje de Z[` Z[ YWdjWh d_ Z[ XW_bWh ^WijW iki bj_cei Z Wi$ FWhj_Y_f [d Òbc[i [n_jeiei Yece È;cXhk`eÉ Äkd Yb|i_Ye Z[ bei *&Ä" ÈCeh[# dW YbWhWÉ" ÈCWh W Z[ bW EÉ" ÈBW ^[hcWdW IWd Ikbif_Y_eÉ o ÈBW \WhWedWÉ$ =hWX ckY^ei Z_iYei [djh[ bei gk[ i[ Z[ijWYWd ȶ7o BebW É o È;ifW W c WÉ Yed \Wce# iWi YWdY_ed[i Yece ȶ7o f[dW" f[d_jW" f[dW É o ÈBW pWhpWcehWÉ$
5$',2
$&725 '( &,1( *8$51,&,Ð1 626$
2
.2ũ 13 ććũ
ŗ
9h[WZW feh I_Zd[o I^[bZed [ _dif_hWZW [d bW [dYWdjWZehW iW]W Z[ ÈJ^[ j^_d cWdÉ Yed M_bb_Wc Fem[bb o CohdW Beo$ BW i[h_[ j_[d[ W HeX[hj MW]d[h o Ij[f^Wd_[ Fem[hi Yece @edWj^Wd o @[dd_\[h >Whj" kdW fWh[`W gk[ bW fWiW X_[d$ xb [i kd ckbj_c_bbedWh_e o [bbW kdW [ÒYWp WkjehW Z[ del[bWi Z[ _djh_]W o `kdjei" [d iki hWjei b_Xh[i" h[ik[bl[d Yecfb_YWZei Yh c[d[i [d bei YkWb[i i[ l[d [dlk[bjei$
: ũ }
+ũ2 1 ,/(¢-ũ#23;ũ"#ũ1#%1#2.ũ#-ũ 41./ ũũěũ ;d bW Z YWZW Z[ '//&" bei
[nf[hjei f[diWXWd gk[ [ijWXWd Y[hYW Z[ [b_c_dWh [b iWhWcf_ d fWhW i_[cfh[$ F[he W^ehW bW Eh]Wd_pWY_ d CkdZ_Wb Z[ bW IWbkZ ECI ^W fk[ije kdW \[Y^W c|i b[`WdW fWhW [iW c[jW0 (&'+$ I_d [cXWh]e" _d# Ybkie [ie fWh[Y[ _cfheXWXb[$ µBW hWp d5 Kd Xhej[ Z[ iW# hWcf_ d gk[ i[ [ij| [nfWdZ_[d# Ze W ;khefW" W\[YjWdZe W <hWd# Y_W" 8 b]_YW" 7b[cWd_W" HkcWd_W o" W^ehW" Wb H[_de Kd_Ze$ Ejhei Xhej[i i_]d_\_YWj_lei
[ij|d WfWh[Y_[dZe [d I[hX_W" ;i# fW W" CWY[Zed_W o Jkhgk W$ ;d bei bj_cei c[i[i" bW 7][dY_W Z[ Fhej[YY_ d Z[ bW IW# bkZ >F7" i_]bWi [d _d]b i " eh# ]Wd_ice Xh_j|d_Ye" ^W l_ije kd _dYh[c[dje Z[ YWiei [d d_ ei o ` l[d[i WZkbjei [d ?d]bWj[hhW o =Wb[i$ Iki Y_\hWi ck[ijhWd gk[" [d# jh[ [d[he o WXh_b i[ h[fehjWhed (-+ [d\[hcei Yed\_hcWZei [d bWXehWjeh_e$ ;d [b c_ice f[h_e# Ze Z[b W e fWiWZe ^kXe ))$ BW >F7 W\_hcW gk[ [ijei
YWiei [ij|d ÆWieY_WZei Yed h[# Y_[dj[i l_W`[i Wb [njhWd`[he e f[# gk[ ei Yed`kdjei Z[ feXbWY_ d _d\Wdj_b o Z[ ` l[d[i WZkbjei de lWYkdWZei [djh[ '& o (* W ei$ ;b iWhWcf_ d [i kdW [d\[hc[# ZWZ WbjWc[dj[ YedjW]_eiW YkoWi Yecfb_YWY_ed[i i[h_Wi _dYbko[d _dÓWcWY_ d Z[b Y[h[Xhe [dY[\W# b_j_i " gk[ fk[Z[ i[h cehjWb$
Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?
Ä Ä‚
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
1 -"#2ĹŠ' ++ 9%.2 #-ĹŠ#231#++
;b [gk_fe Z[b WijhÂŒdece 9hW_] >[_da[ Z[iYkXh_ÂŒ gk[ [b d‘Yb[e Z[ bW [ijh[bbW Z[ d[kjhed[i 9Wi_ef[W 7 j_[d[ kd ikf[hĂ“k_Ze" kd b‡gk_Ze i_d \h_YY_ÂŒd gk[ Z[iWĂ’Wh‡W W bW ]hWl[ZWZ$ I_ i[ fki_[hW kd feYe Z[ [ij[ ikf[hĂ“k_Ze [d kd h[Y_f_[dj[" Ă“k_h‡W \|Y_bc[dj[ ^WY_W Whh_XW" feh bWi fWh[Z[i Z[ [ij[" o ^WijW feZh‡W Z[hhW# cWhi[$ ;b d‘Yb[e Z[ [ij[ Wijhe jWcX_ƒd Yedj_[d[ kd ikf[h# YedZkYjeh" [d [b gk[ Y_hYkbWh‡W [j[hdWc[dj[ kdW Yehh_[dj[ [bƒYjh_YW" i_d fƒhZ_ZWi$ Äą Ä“
ĹŠ(,/.13 -!( ĹŠ"#ĹŠ !# ..*
e8_pC[Z_W fkXb_YŒ [d OekJk# X[ kd l‡Z[e Yed ZWjei ieXh[ [b i_j_e$ <WY[Xeea ][d[hW -&& c_b c_bbed[i Z[ _cfh[i_ed[i Z[ f|]_dW Wb c[i$ Kdei ,&& c_bbed[i Z[ kikWh_ei h[]_i# jhWZei ikf[hWd W bW feXbWY_Œd ckdZ_Wb [d [b i_]be NL??$ ;nY[Z[ W jeZW bW feXbWY_Œd [khef[W o W bei ^WX_jWdj[i Z[ ;ijWZei Kd_Zei o Z[ Hki_W$ ;b kikWh_e fhec[Z_e j_[d[ kdei ')& Wc_]ei o ][d[hW kdWi /& f_[pWi Z[ Yedj[d_Ze Wb c[i$ ē
1.'~ #Ŋ/4 +(! 1Ŋ (-$.1, !(¢-Ŋ#-Ŋ 6(33#1Ŋ 8Ŋ !# ..*
Kd `k[p Xh_j|d_Ye [nf_Z_ÂŒ kdW ehZ[d gk[ feh fh_c[hW l[p fhe^‡X[ bW fkXb_YWY_ÂŒd Z[ _d\ehcWY_ÂŒd [d Jm_jj[h o <WY[Xeea$ ;ijW i[h‡W" i[]‘d bei eXi[hlWZeh[i" bW fh_c[hW c[Z_ZW b[]Wb fWhW h[ijh_d]_h [b kie Z[ bWi h[Z[i ieY_Wb[i$ H[Y_[dj[c[dj[" kikWh_ei Z[ Jm_jj[h ^Wd Ă’bjhWZe bWi _Z[d# j_ZWZ[i Z[ lWh_Wi Y[b[Xh_ZWZ[i Z[b H[_de Kd_Ze gk[ h[Yk# hh_[hed W ÂŒhZ[d[i `kZ_Y_Wb[i fWhW jhWjWh Z[ _cf[Z_h gk[ bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd Yedl[dY_edWb[i Yece bei f[h_ÂŒZ_Yei h[l[b[d Z[jWbb[i Z[ ik l_ZW i[nkWb$ BW dk[lW fhe^_X_Y_ÂŒd \k[ [c_j_ZW fWhW fhej[][h W kdW cWZh[ gk[ Z[i[W h[j_hWh [b iefehj[ l_jWb fWhW ik ^_`W" gk_[d ik\h_ÂŒ ZW‹e Y[h[XhWb$
} ēŊ +ĹŠ#234"(.ĹŠ2#ĹŠ 2¢Ŋ#-ĹŠ,;2ĹŠ"#ŊđćŊ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ1#2/4#23 2ĹŠ"#ĹŠÄ?ććēćććŊ424 1(.2Ä“
-Ŋ%423.2Ŋ8Ŋ3#!-.+.%~ 2ĔŊ
Ä ĹŠ ĹŠ Ä&#x; -ĹŠ#23 ĹŠ#1 ĹŠ"(%(3 +ĔŊ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ 242ĹŠ/1#$#1#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ ĹŠ242ĹŠ!.-Äą 5#-(#-!( 2ĹŠ8ĹŠ #-#ă!(.2ēŊ
Ŋ ľ ŊěŊ 7ffb[ o C_Yheie\j
i[ ^Wd [d\h[djWZe [d WdkdY_ei fkXb_Y_jWh_ei Z[\[dZ_[dZe YWZW YecfkjWZeh$ Fk[i W^ehW" kd [i# jkZ_e Z[b i_j_e >kdY^$Yec #[d [b gk[ fk[Z[ [dYedjhWh WokZW fWhW jecWh Z[Y_i_ed[i# ck[ijhW gk[ bW bkY^W Z[ f[hiedWb_ZWZ[i de [i iebe kd [ij[h_ej_fe" i_de kd h[# Ă“[`e Z[ bW h[Wb_ZWZ$ Kj_b_pWdZe iki h[ikbjWZei" c|i Z[ .& c_bbed[i Z[ h[ifk[i#
jWi Z[ Y[hYW Z[ -&&$&&& kikW# h_ei [djh[ cWhpe Z[ (&&/ o WXh_b Z[ (&''" [b i_j_e fkXb_YW gk[ kd +( Z[ bei YecfhWZeh[i i[ _d# Yb_dÂŒ feh bWi YecfkjWZehWi f[h# iedWb[i gk[ i[ _Z[dj_Ă’YWd Yed [b i_ij[cW M_dZemi Z[ C_Yheie\j o feh ejhe bWZe" kd (+ Yed CWY Z[ 7ffb[ o" Ă’dWbc[dj[" kd () Yed d_d]kde e h[^kiÂŒ W _Z[dj_Ă’# YWhi[ Z[ [iW cWd[hW$
ēŊ .2ĹŠ424 1(.2ĹŠ"#ĹŠ !ĹŠ3(#-"#-ĹŠ ĹŠ.1% -(9 1ĹŠÄƒ#23 2ĹŠ!.-ĹŠ, 8.1ĹŠ $1#!4#-!( ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ"#ĹŠ Ä“
.-31 23#ĹŠ"#ĹŠ/#12.- +(" "#2ĹŠ
JhWi _Z[dj_Ă’YWhbei Yed Z_\[h[d# j[i i_ij[cWi" >kdY^$Yec YhkpÂŒ iki fh[\[h[dY_Wi Yed bWi h[i# fk[ijWi gk[ Z_[hed W bWi ($&&& fh[]kdjWi gk[ [b i_j_e [ijWXb[Y[ fWhW YedeY[h W iki kikWh_ei$ 7i‡" Z[iYkXh_ÂŒ gk[ [b +. Z[ bei kikWh_ei Z[ CWY ied feb‡j_# YWc[dj[ b_X[hWb[i" [d YedjhWij[ Yed [b ), Z[ gk_[d[i kiWd F9$ ;b '. Z[ [ijei j_[d[d j[dZ[dY_W W l_l_h [d bei ikXkhX_ei" [d jWd# je gk[ [b +( Z[ bei Yb_[dj[i Z[ 7ffb[ ^WX_jWd [d Y_kZWZ[i$ (+(" "#2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ
;b ). Z[ bei WcWdj[i Z[ M_d# Zemi ik[b[ Z[Y_h gk[ ied c|i l_hjkeiei [d h[iebl[h fheXb[cWi cWj[c|j_Yei gk[ bei kikWh_ei Z[ CWY" bei YkWb[i i[ Z[Ò[dZ[d Z_# Y_[dZe gk[ ied '( c[`eh[i gk[ bei \Wdi Z[ F9 [d iki Wfj_jkZ[i l[hXWb[i$ Bei WcWdj[i Z[ bWi YecfkjW# ZehWi f[hiedWb[i ied i[]k_Zeh[i Z[b Whj[ _cfh[i_ed_ijW" [d jWdje gk[ iki YedjhWfWhj[i i[ _dYb_dWd feh [b Whj[ ceZ[hde o [b Z_i[‹e Z[ Whj[$ Feh ejhe bWZe" bWi [ijW# Z‡ij_YWi Z[ bW fW]_dW >kdY^$Yec h[Ó[`W gk[ [d [b Y_d[ bWi f[b‡YkbWi _dZ[f[dZ_[dj[i ied fh[\[h_ZWi feh bei CWY o bWi Z[ >ebbomeeZ feh bei F9$ <_dWbc[dj[" c_[djhWi bei
4-!'ē!., ŊŊ 2Ŋ4-Ŋ2#15(!(.Ŋ6# Ŋ04#Ŋ#2Ŋ4-Ŋ ŗ /.8.Ŋ/ 1 Ŋ3., 1Ŋ"#!(2(.-#2ēŊ 23#Ŋ
2(3(.ĹŠ31 ) ĹŠ/+ -3#;-".+#ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ/1#Äą %4-3 2ĹŠ!.,.ĹŠ,;7(,.ĔŊ1#+ !(.- " 2ĹŠ !.-ĹŠ! " ĹŠ"#!(2(¢-ĹŠ04#ĹŠ04(#1 ĹŠ3., 1ēŊ
#Ŋ.$1#!#Ŋ4-Ŋ1#24+3 ".Ŋ04#Ŋ/4#"#Ŋ !#/3 1Ŋ.Ŋ-.ĔŊ!.-Ŋ+.2Ŋ,.3(5.2Ŋ04#Ŋ ++#5 1.-Ŋ +Ŋ2(23#, Ŋ Ŋ++#% 1Ŋ Ŋ2#,#Ĺ ) -3#Ŋ!.-!+42(¢-ēŊ .".Ŋ#+Ŋ!.-3#-(".Ŋ #2Ŋ%#-#1 ".Ŋ/.1Ŋ+.2Ŋ424 1(.2ĔŊ"#Ŋ $.1, Ŋ04#Ŋ!4 -3.Ŋ,;2Ŋ2# Ŋ42 ".ĔŊ ,;2Ŋ$;!(+Ŋ#2Ŋ04#Ŋ !(#13#Ŋ,.231 -Ĺ ".Ŋ+ 2Ŋ1#2/4#23 2Ŋ!.11#!3 2ēŊ 23.ĔŊ #23 "~23(! ,#-3#Ŋ' + -".ē
-ĹŠ+ ĹŠ!.,("
#+#!!(.-#2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ ĹŠ #-#1 !(¢-ĹŠ ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-ĹŠÄˆÄ‡Ĺ˜ĹŠ,;2ĹŠ#-ĹŠ Ĺ—/1#$#1(1ĹŠ!.,#1ĹŠ4-ĹŠ .! "(++.ĹŠ"4+!#Ä“ ĹŠ //+#ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-ĹŠÄ?Ĺ˜ĹŠ, 8.1ĹŠ/1. Ĺ—"#ĹŠ(-%#1(1ĹŠ4-ĹŠ .! "(++.ĹŠ2 + ".ēŊ
(+(" "ĹŠ
Ŋ .2Ŋ Ŋ2#Ŋ(-!+(- -Ŋ/.1Ŋ+ 2Ŋ/ / 2Ŋ Ŋ+ Ŋ ŗ$1 -!#2 Ŋ"#Ŋ ! .- +"Č2ĔŊ,(#-31 2Ŋ04#Ŋ+.2Ŋ !Ŋ./3 -Ŋ/.1Ŋ+ 2Ŋ%.41,#3ēŊ
ĹŠ .2ĹŠ424 1(.2ĹŠ"#ĹŠ //+#ĹŠ3(#-#-ĹŠ4- ĹŠ/1. Äą Ĺ—(+(" "ĹŠ"#ĹŠÄ‘Ä‡Ĺ˜ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ,;2ĹŠ5#%#3 1( -.2ĹŠ
04#Ŋ+.2Ŋ"#Ŋ (-".62ēŊ
ĹŠ .2ĹŠ ĹŠ/1#ă#1#-ĹŠ2;-"6(!'#2ĹŠ"#ĹŠ 3ĂŒ-ĹŠ Ĺ—,(#-31 2ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ ĔŊ'4,,42ēŊ ĹŠ .2ĹŠ ĹŠ /4#23 -ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ5(-.ĹŠ ' 1".-- 8ĹŠ Ĺ—8ĹŠ+.2ĹŠ !ĹŠ/.1ĹŠ '( -3(Ä“
kikWh_ei Z[ F9 i[ _dYb_dWd feh b[[h Ăˆ=hWdZ[i ;if[hWdpWiÉ" Z[ 9^Whb[i :_Ya[di" bei Z[ CWY Wfk[ijWd feh ĂˆCeXo :_YaÉ" Z[ >[hcWd C[bl_bb[$ C|i Wbb| Z[ [ijei d‘c[hei" be Y_[hje [i gk[" i[]‘d D[j CWha[j I^Wh[" W cWhpe Z[ (&'' M_dZe# mi W‘d j_[d[ ./"+. Z[b c[hYW# Ze" \h[dj[ Wb - Z[ CWY$
ÄĽ 4 #ĹŠ,42(! +ÄŚĹŠ#-ĹŠ -3#1-#3 =ee]b[ fh[i[djÂŒ kd i[hl_Y_e Z[ c‘i_YW [d bW ĂˆdkX[É WhY^_# le l_hjkWb gk[ f[hc_j_h| W iki kikWh_ei i_dYhed_pWh iki YWd# Y_ed[i o h[fheZkY_hbWi Z[iZ[ ?dj[hd[j i_d j[d[h gk[ WbcWY[# dWhbWi \‡i_YWc[dj[ [d kdW Yec# fkjWZehW$ ;b i[hl_Y_e i[h| cko fWh[Y_Ze Wb bWdpWZe feh 7cWped W Ă’dWb[i Z[ cWhpe" Wkdgk[ [d [b YWie Z[ bW j_[dZW [d b‡d[W bei kikWh_ei jWcX_ƒd fk[Z[d YecfhWh YWd# Y_ed[i [d bW dkX[ cki_YWb$ !.%(" ĹŠ/.1ĹŠ3.".2
:[iZ[ ^WY[ j_[cfe ^Wd WfWh[Y_# Ze Z_ij_djei hkceh[i Z[ gk[ jWd# je 7ffb[ Yece =ee]b[ [ijWXWd jhWXW`WdZe [d kdW Wi_ij[dY_W i_c_bWh" f[he 7cWped b[i l[dY_ÂŒ [d [b _dj[dje$ O [djh[ bWi hWped[i feh bWi gk[ bei ]hWdZ[i j[YdebÂŒ]_Yei i[ ^Wd h[jhWiWZe [d bW YWhh[hW" i[ [i]h_c[ [b gk[ [ij|d XkiYWdZe Yedl[dY[h W bWi [cfh[iWi Z_iYe]h|Ă’YWi gk[ h[ifWbZ[d [b i[hl_Y_e$ BW dej_Y_W [i gk[ =ee]b[ ^W Z[Y_Z_Ze iWYWh ik i[hl_Y_e i_d [bbWi$
ĹŠ+4!' ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ-4 #
3#5#Ŋ . 2Ŋ "04(#1#Ŋ 2#15(!(. ŗŊŊ +Ŋ  .Ŋ/ 2 ".ĔŊ#23 Ŋ#,/1#2 ĔŊ 04#Ŋ#2Ŋ4- Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ,;2Ŋ(,/.1Ĺ
Ä Äƒ
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
3 -3#2ĹŠÄƒ%41 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-"4231( ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ!.,/43 !(¢-ĹŠ8ĹŠ"#+ĹŠ#-31#Äą 3#-(,(#-3.ĹŠ"(%(3 +ĔŊ "04(1(¢Ŋ +ĹŠ /1.5##".1ĹŠ"#ĹŠ,ĂŒ2(! ĹŠ"(%(3 +ĹŠ
+ ĔŊ#-ĹŠ4-ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ04#ĹŠ $4#ĹŠ5(23.ĹŠ!.,.ĹŠ4- ĹŠ/(#9 ĹŠ!+ 5#ĹŠ #-ĹŠ24ĹŠ(-3#-3.ĹŠ/.1ĹŠ!.-2314(1ĹŠ4-ĹŠ 2#15(!(.ĹŠ"#ĹŠ,ĂŒ2(! ĹŠ5~ ĹŠ -3#1-#3ēŊ
Ŋ!.,/  ~ Ŋ "#,;2Ŋ!4#-3 Ŋ !.-Ŋ+ Ŋ#7/#1(#-!( Ŋ"#Ŋ( 4-#2Ŋ04#Ŋ /#1,(3#Ŋ+ Ŋ!.,/1 Ŋ"#Ŋ! -!(.-#2Ŋ #-Ŋ+~-# Ŋ8Ŋ+ Ŋ2(-!1.-(9 !(¢-Ŋ"#Ŋ 1!'(5.2Ŋ#-31#Ŋ!.,/43 ".1 2Ŋ8Ŋ "(2/.2(3(5.2Ŋ"#Ŋ //+#ē
(2/.2(3(5.2ĹŠ (-3#+(%#-3#2 Ĺ—ĹŠĹŠ
-ĹŠ#23#ĹŠ! 2.ĔŊ , 9.-ĹŠ04(#1#ĹŠ #-31 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! 11#1 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ / 1 3.2ĹŠ } ēŊ //+#ĹŠ3(#-#ĹŠ+ ĹŠ#7/#1(#-!( ĹŠ"#ĹŠ( 4-#2ĹŠ8ĹŠ/."1~ ĹŠ42 1+ ĹŠ/ 1 ĹŠ+ -9 1ĹŠ#-ĹŠ)4-(.ĹŠ4-ĹŠ2#15(!(.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ-4 #Ä“ !.-ĹŠ4- ĹŠ/.2( +#ĹŠ3 +#3 ēŊ .1ĹŠ +%.ĹŠ !1#¢Ŋ4- ĹŠ3(#-" ĹŠ"#ĹŠ /+(! !(.-#2ĹŠ/ 1 ĹŠ ]h|Ă’YWi de [hWd jWd YebWXehWj_lWi h_[dY_W i_c_bWh" f[he jWdje -"1.("ĹŠ8ĹŠ4-ĹŠ2#15(!(.ĹŠ"#ĹŠ,ĂŒ2(! ĹŠ#-ĹŠ !.3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ ..%+# o Z[cWdZWXWd Y_[hjei jƒhc_dei Z[b [bbei Yece =ee]b[ Z_Y[d gk[ + ĹŠ-4 #Ä“
FWhW Zec_dWh [b c[hYWZe" bWi [c# fh[iWi e\h[Y[d kdW YWdj_ZWZ Z[ Wbe`Wc_[dje ]hWjk_je [d ?dj[hd[j [d YWdj_ZWZ Z[ ]o]WX_j[i e d‘c[# jWdZe feh jeYWh kdW gk[ ejhW he Z[ YWdY_ed[i$ C_[djhWi 7cW# c[beZ‡W [d [b Y_X[h[ifWY_e$ ped fhefehY_edW ]kWhZWh ^WijW ($&&& YWdY_ed[i ]hWj_i" =ee]b[ ĹŠ(-"(1#!3 ĹŠ"(2!.%1;ă! [b[lWh| Z_Y^W Y_\hW W (&$&&&$ ;b fheXb[cW [i gk[ ckY^ei BWi [cfh[iWi l[d Z[ [ijei i[hl_Y_ei de ied [d [ijW e\[hjW bW fei_# l_ijei Yed Xk[dei e`ei X_b_ZWZ Z[ YedjhebWh ĹŠ feh bW _dZkijh_W Z_iYe# [b bkYhWj_le c[hYWZe ]h|Ă’YW gk[ bei l[ Yece kdW Wc[dWpW fWhW iki cki_YWb" Wb j_[cfe gk[ //+#ĹŠ/."1~ ĹŠ + -9 1ĹŠ#-ĹŠ)4-(.ĹŠ e\h[Y[d c|i i[hl_Y_ei 4- ĹŠ'#11 ,(#-3 ĹŠ ]WdWdY_Wi [YedÂŒc_YWi$ ;ijWi [cfh[iWi #gk[ W iki kikWh_ei$ FWhW 2(,(+ 1ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ ,#"(.2ĹŠ++ , -ĹŠ WYkiWd W ?dj[hd[j Z[ =ee]b[ bW c‘i_YW [d bW ( +.4"Ä“ dkX[ [i YhkY_Wb fWhW ^WY[hb[i f[hZ[h c_bbe# gk[ ik i_ij[cW ef[hWj_# d[i Z[ ZÂŒbWh[i W jhWlƒi Z[b _dj[hYWcX_e Z[ WhY^_lei# le cÂŒl_b i_]W Yh[Y_[dZe$ Yh[[d gk[ bei i[hl_Y_ei [d bW dkX[ feZh‡Wd YWjWfkbjWh [ij[
.2ĹŠ - +(23 2ĹŠ ;d ik cWoeh‡W [if[hWd gk[ YkWd# j_fe Z[ _dj[hYWcX_ei$ Feh [bbe" W i[hl_Y_ei Z[ Ze 7ffb[ bWdY[ ik i[hl_Y_e be ^W]W Yed [b h[ifWbZe Z[ jeZWi e bW cWoe# c‘i_YW Yece FWdZehW e Ife# h‡W Z[ bWi [cfh[iWi Z[b i[Yjeh Yed j_\o b[i ^W YeijWZe jhWXW`e bWi gk[ bb[lW kdW Xk[dW h[bWY_ÂŒd [nfWdZ_h ik fh[i[dY_W _dj[h# Z[X_Ze Wb kie Z[ _Jkd[i$ dWY_edWb Wdj[ bW Z_Ă’YkbjWZ Z[ Be gk[ [i YbWhe [i gk[ bei ]_# WbYWdpWh WYk[hZei Z[ b_Y[d# ]Wdj[i Z[ ?dj[hd[j i[]k_h|d Wfei# Y_Wi Yed bW _dZkijh_W$
;ijW [cfh[iW Yed\_hcŒ gk[ XkiYWXW bWdpWh [b i[hl_Y_e Yed kd WYk[hZe Yed Z_Y^Wi YecfW# ‹‡Wi" f[he gk[ [l[djkWbc[dj[ i[ YWdiŒ Z[ [if[hWh o Z[Y_Z_Œ gk[ [hW c[`eh bWdpWh [b fheZkYje i_d ik Wfeoe" gk[ de bWdpWhbe$ @Wc_[ Hei[dX[h]" Z_h[Yjeh Z[ Yedj[d_Ze Z_]_jWb Z[ 7dZhe_Z" Z_`e gk[ Wb]kdWi Z[ bWi Z_iYe#
d[]eY_e gk[ de [hWd hWpedWXb[i$ 7cWped fWiŒ feh kdW [nf[#
Yedj_dkWh|d d[]eY_WdZe Yed bWi Z_igk[hWi$
[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& - d^
CFJ I@FJ
<JD<I8C;8J
HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%+-( Xc +0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).-..,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?LHL@CC8 =CFI<J#AFJ<$ >@FM8EEP [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& ( d^
@D989LI8 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%).-$)0- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-/)0-('+ g\ik\e\Z`\ek\ X =CFI<J M@CC8II<8C#:8ICFJ$ <;L8I;F [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%-/0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *('/''0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIK<>8 I<M<CF#A<JLJ$J<>LE;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& * d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%(*( Xc (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-0+(.)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X IL8C<J :8JKIF# >CFI@8$ @E<J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& + d^ ¡C8K8:LE>8
HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%)'.0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+(*++/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q M@CC8M@:<E:@F# D8I@8$<C<E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& , d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%*,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*,-.-+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8C98E 8ID8J#N8J?@E>KFE$ FJN8C;F [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f
HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%.'( Xc .-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+'0(*0)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8:@8J HL@EK8E8#9<CC8$ AL;@?K [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:& . d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%).* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,'0+'-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q IL@Q#P@JC8@E<$G8D<C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& / d^
D8E89@
HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%(/./ [\ cX :kX% :k\% Ef% **00)).('+ g\ik\e\Z`\ek\ X <JG@EFQ8 Q8D9I8EF# =I8EBC@E$A<JLJ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& 0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%/-. mXcfi ('' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-.-)-*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<>8 :<;<EF#=I<EEP$8C=FEJF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& (' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%)'.'-* mXcfi (0#)) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,-.).('+ g\ik\e\Z`\ek\ X =LE;8:@FE <JGF@I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:& (( d^
G@:?@E:?8
HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%))'($ ))'+$ ))'/$ ))'0$ ))('$ ))()$ ))(*$))(,$ ))(.$ )))($ )))) Xc ))+( [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,0,-)'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X :L<M8 E8:@D98# ;@<>F$O8M@<I [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj
-' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& () d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%))+) Xc )).( [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,0,-)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :L<M8 E8:@D98# ;@<>F$ O8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:& (* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%)).) Xc )*'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,0,-)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :L<M8 E8:@D98# ;@<>F$ O8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:& (+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%()- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+..,-.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q G8J$ HL<C# <;P$D8I:<CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& (, d^
J8EKF;FD@E>F
HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%*+( Xc *.' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-+0)/*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF J8EK8E;<I# P@E8$D8I@9<C [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& (- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef%-0. mXcfi )'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+((--/('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X >8IQFE 98JK@;8J# N8CK<I$;8IN@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& (. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef%))(+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'./'.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q IL@Q# C@C@8E$CL:@C8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& (/ d^ 444444
Ä Ä…
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
(%4#ĹŠ#+ĹŠ .41ĹŠ +ĹŠ !4 ".1ĹŠ!.-ĹŠ 4#+3 ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ (#11 ĹŠ ;b Jekh Wb ;YkWZeh Yedj_d‘W ik f[h_fbe$ :[ifkƒi Z[ bW Lk[bjW W .,/#3#-!( bW 9eijW" gk[ i[ h[Wb_pÂŒ [b fWiW# 3#%.1~ 2 Ze c[i Z[ cWhpe" W^ehW bb[]W kd h[Yehh_Ze Z[ jh[i [jWfWi feh bW I_[hhW Y[djhe Z[b fW‡i$ Ĺ—ĹŠ ;23#1ĹŠ Ĺ—ĹŠ )#!43(5.2 ŊŊŊŊĸ ĔŊ ĹŠ8ĹŠ Äš Ĺ—ĹŠ .-3  #1.2 :[iZ[ [b fhÂŒn_ce l_[hd[i (& Ĺ—ĹŠ 1#)45#-(+ Ĺ—ĹŠ 41(2,. Z[ cWoe" ^WijW [b Zec_d]e ((" Wb#
45#-(+ Ĺ—ĹŠ h[Z[Zeh Z[ ',& Z[fehj_ijWi YkXh_# h|d '-&$( a_bÂŒc[jhei Z_l_Z_Zei Z[ bW i_]k_[dj[ cWd[hW0 .($+ [djh[ BWjWYkd]W o IWd]eb# ĹŠ I_bl_e =k[hhW ^Wd YedĂ’h# gk‡" .+$* [djh[ 9kikXWcXW cWZe ik fWhj_Y_fWY_ÂŒd$ fWiWdZe bW O Z[b Gk_dY^[ 7Z[c|i" i[ [if[hW bW o kd Y_hYk_je Z[ ($) a_bÂŒc[# +ĹŠ3.41ĹŠ!.-3 1;ĹŠ Yed\_hcWY_ÂŒd Z[ f[ZW# !.-ĹŠ!1.-.,#31 Äą )#ĹŠ#+#!31¢-(!.ĹŠ jhei [d ?XWhhW$ b_ijWi Z[ bei [gk_fei Z[ :[fehj_ijWi Yece @kWd ĸ '(/ÄŚ2Ěē FWdWl_Wb o Feb_Y‡W DWY_e# 9Whbei 8[ic[Z_Wde" 7d# dWb ZedZ[ Ă’]khWd >ƒYjeh Zhƒi H‡ei" F[Zhe HeZh‡]k[p o 9^_b[i o HWc_he 9WbfW$
¥ ēŊ 4 -Ŋ 1+.2Ŋ .2,#"( -.Ŋĸ!#-31.ĚŊ#7/+(! Ŋ+.2Ŋ"#3 ++#Ŋ"#+Ŋ#5#-3.ē
ÄĽ .+#ÄŚ " ĹŠ1#2/(1.
).*.5(!ĹŠ2(%4#ĹŠ(-5(!3.ĹŠ8ĹŠ"#231.- ĹŠ ĹŠ " +ĹŠ 3 , (_-ĹŠ#-ĹŠ ., Ä“
ēŊ ).*.5(!Ŋ-.Ŋ' Ŋ/#1"(".Ŋ#-Ŋ3.".Ŋ#+Ŋ  .ē
ÄŒÄľÄŒ ;b i[hX_e DelWa ĹŠ ĹŠ Ä?ÄľÄ? :`eael_Y i[ fheYbWcÂŒ Wo[h ĹŠ ĹŠ l[dY[Zeh feh i[]kdZW l[p Z[b CWij[hi '&&& Z[ HecW Wb _c# [d\h[djWZe [d kd jejWb Z[ (- fed[hi[ Wb [ifW‹eb HW\W DWZWb" eYWi_ed[i" Yed kd XWbWdY[ gk[" Z[\[dieh Z[b j‡jkbe" feh kd Ze# f[i[ W bW Z[hhejW Z[ Wo[h" i_]k[ i_[dZe \WlehWXb[ Wb [ifW‹eb Yed Xb[ ,#*$ ', l_Yjeh_Wi$ JhWi Zei ^ehWi o I_d [cXWh]e" i_ i[ ZeY[ c_dkjei Z[ fWhj_# ĹŠ Yk[djWd iebe bei [dYk[d# Ze" ĂˆDeb[É i[ WZ`kZ_YÂŒ ik iƒfj_ce j‡jkbe Z[b W‹e" [b jhei Z[ [ij[ W‹e" :`eae# YkWhje CWij[hi '&&&" o -ĹŠ .+ -"ĹŠ 11.2ĔŊ ).*.5(!ĹŠ l_Y i[ _cfed[ Yece YbWhe ikcÂŒ ik jh_]ƒi_cW iƒfj_# "#$(#-"#ĹŠ+.2ĹŠ l[dY[Zeh Yed bWi YkWjhe l_Yjeh_Wi eXj[d_ZWi [d bWi cW l_Yjeh_W Yedi[Ykj_lW !4 13.2ĹŠ"#ĹŠ$(- +ĔŊ ,(#-31 2ĹŠ04#ĹŠ Z[ bW j[cfehWZW [d [b " +ĔŊ#+ĹŠ! ,Äą Ă’dWb[i Z[ ?dZ_Wd M[bbi" /#.- 3.ēŊ C_Wc_" CWZh_Z o HecW$ Y_hYk_je 7JF$ /.134-(" "ĹŠ KdWi l_Yjeh_Wi o kdW Kd jh_kd\e gk[ i[ ikcW / 1 ĹŠ04(3 1+#ĹŠ#-ĹŠ Ĺ’ÄˆÄ“ jhWo[Yjeh_W gk[ ikfed[d Wb eXj[d_Ze bW i[cWdW fW# kdW _do[YY_ÂŒd [njhW Z[ iWZW [d CWZh_Z" ZedZ[ [b i[hX_e oW Whh[XWjÂŒ [b Y[jhe W DWZWb" cehWb [d ik WiWbje W HebWdZ =W# o gk[ b[ f[hc_j[ i[]k_h _dl_Yje [d hhei" gk[ Yec_[dpW [b fhÂŒn_ce (( Z[ cWoe o gk[ jeZWl‡W i[ b[ (&''$ DWZWb o :`eael_Y i[ ^Wd h[i_ij[ Wb j[d_ijW i[hX_e$ ĔŊ ĹŠ Ä›
.-3 ".1ĹŠ% - ĹŠ-.5#- #3 / ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ/.-#ĹŠ+~"#1 +ĹŠ#2/  .+ĹŠ + #13.ĹŠ .-3 ".1ĔŊ"#+ĹŠ 7.ĹŠ -*ĔŊ2#ĹŠ++#5¢Ŋ 8#1ĹŠ+ ĹŠ5(!3.1( ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ-.5#- ĹŠ#3 / ĹŠ"#+ĹŠ (1.ĹŠ"#ĹŠ 3 +( ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 3- ĔŊ!.-5(13(_-".2#ĹŠ "#,;2ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ-4#5.ĹŠ+~"#1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/14# ēŊĥ 23.8ĹŠ!.-3#-3.ĹŠ!.-ĹŠ#23#ĹŠ1#24+3 ".ēŊ +ĹŠ5(#-3.ĹŠ -.ĹŠ2./+ ĹŠ8ĹŠ2 ~ ĹŠ04#ĹŠ"# ~ ĹŠ 3 ! 1ĢĔŊ ă1,¢Ŋ .-3 ".1ĹŠ31 2ĹŠ+ ĹŠ/14# Ä“
' 1 /.5 ĹŠ2#ĹŠ !.1.- ĹŠ#-ĹŠ ., ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ
ĹŠ142 ĹŠ 1( ĹŠ ' 1 /.5 ĔŊ 2_/3(, ĹŠ$ 5.1(3 ĔŊ2#ĹŠ'(9.ĹŠ 8#1ĹŠ!.-ĹŠ 24ĹŠ/1(,#1ĹŠ3~34+.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ -3#1- !(.- +ĹŠ "#ĹŠ #-(2ĹŠ$#,#-(-.ĹŠ"#ĹŠ ., ĹŠ +ĹŠ (,/.-#12#ĹŠ$;!(+,#-3#ĹŠ/.1ĹŠÄ?ĹĉŊ8ĹŠÄ?ÄąÄŒĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 4231 +( - ĹŠ , -3' ĹŠ 3.241ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠÄƒ- +Ä“
Ŋ5(!3.1( Ŋ24/.-"1;Ŋ4-Ŋ(-3#1Ĺ ! , (.Ŋ"#Ŋ/.2(!(.-#2Ŋ#-31#Ŋ4- Ŋ8Ŋ .31 ĖŊ ' 1 /.5 Ŋ2#1;Ŋ'.8Ŋ2_/3(, Ŋ8Ŋ 3.241ĔŊ.!3 5 ē
2/#1.Ŋ04#Ŋ-.2Ŋ 5# ,.2Ŋ#+Ŋ  .Ŋ04#Ŋ 5(#-#Ģē Ŋ Ŋ Ŋ ē
Ä Ä†
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
1 2 ./4#23 2ĹŠ ĹŠ
ēŊ +Ŋ 4#5#".Ŋ"#11.3¢Ŋ +Ŋ 3+_3(!.Ŋ 4" 9ĔŊ2#/4+3;-".+.Ŋ#-Ŋ#+Ŋ$.-".Ŋ"#Ŋ+ Ŋ3 + ē
(#-31 2ĹŠ _!-(!.ĹŠ2#ĹŠ!.-Äą 2.+(" ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/4-3 ĔŊ 3+_3(!.ĹŠ 4" 9ĹŠ'4#+#ĹŠ ĹŠ"#2!#-2.ēŊ JƒYd_Ye Kd_l[hi_jWh_e o [b 7jbƒj_Ye 7kZWp ied Zei YWhWi efk[ijWi Z[ kdW ced[ZW0 bei WcXWj[‹ei [ij|d _dl_Yjei o YecWdZWd bW I[h_[ 8" c_[d# jhWi gk[ bei cWY^Wb[‹ei ied ‘bj_cei o Ă’hc[i YWdZ_ZWjei Wb Z[iY[die$ BW `ehdWZW ') Z[ bW 8 Yed# YbkoÂŒ Wo[h Yed [b Yej[`e [djh[ [b :[fehj_le Gk[l[Ze o [b 7jbƒj_# Ye 7kZWp$ ;b Gk[l[Ze ^kdZ_ÂŒ c|i Wb YkWZhe eh[di[ Yed bW l_Yjeh_W (#'$ Bei Ăˆ<bkc_d[di[iÉ j_[d[d '* fkdjei o [iYWbWhed fei_Y_ed[i" c_[djhWi gk[ bei cWY^Wb[‹ei
ied ‘bj_cei Yed Wf[dWi eY^e fkdjei$ ;b [gk_fe i[diWY_ÂŒd Z[b jeh# d[e i_]k[ i_[dZe [b ĂˆHeZ_bbe He`eÉ" gk[ [b l_[hd[i ]WdÂŒ Wb LW# bb[ Z[b 9^ejW o i[ Wb[`W Z[ iki [i# YebjWi Yed'& fkdjei Z[ l[djW`W$ ;b i[]kdZe [d bW jWXbW [i CWYWh|" gk[ de fkZe ]WdWhb[ W bW Kd_l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 9ejefWn_ KJ9 o [cfWjWhed W kdei$ Bei WcXWj[‹ei j_[d[d () kd_ZWZ[i$ ;b HeYW\k[hj[ jWcfeYe fkZe WYehjWh ckY^e bW Z_\[# h[dY_W Yed [b fkdj[he" oW gk[ [cfWjÂŒ [d ik [ijWZ_e Wdj[ [b
(%4(#-3#ĹŠ$#!'
#1(#ĹŠ
3+_3(!.Ŋ 4" 9Ŋ (5#1Ŋ + 3#Ŋ ++#Ŋ"#+Ŋ '.3 Ŋ 1#!( Ŋ ēŊ 3¢+(! Ŋ ēŊ -(5#12(3 1(.Ŋ
04(/.ĹŠ
(-ĹŠ"#ĹŠ2#, -
IJŊ IJŊ IJŊ ĹŊ IJŊ IJŊŊ
ēŊ 9.%4#2 ! 1;Ŋ
(% Ŋ ēŊ ēŊ 4#5#". .! $4#13#Ŋ
H_l[h FbWj[ o i[ gk[ZÂŒ Yed () kd_ZWZ[i$ BW Kd_l[hi_ZWZ 9WjÂŒb_YW Z_e bW iehfh[iW Z[ bW \[Y^W Wb Z[hhe# jWh W bW B_]W Z[ Fehjel_[`e [d ik [ijWZ_e o oW [i YkWhje$ ;b :[fehj_le 7pe]k[i i[ Wb[`W Z[ bW pedW Z[b Z[iY[die" ]hWY_Wi W bei jh_kd\ei gk[ ^W Yedi[]k_Ze [d bWi ‘bj_cWi \[Y^Wi o [b Ă’d Z[ i[cWdW l[dY_ÂŒ Wb =h[Y_W$
+ ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2
ÄˆÄ“ĹŠ ēŊ -(5#12(3 1(.ĹŠ ĉēŊ ! 1;ĹŠ ĊēŊ .! $4#13#ĹŠ ÄŒÄ“ĹŠ ēŊ 3¢+(! ĹŠ ĎēŊ ++#ĹŠ"#+ĹŠ '.3 ĹŠ Ä?ēŊ (5#1ĹŠ + 3#ĹŠĹŠ Ä?ēŊ ēŊ 9.%4#2ĹŠ đēŊ ēŊ 4#5#".ĹŠ ĒēŊ 1#!( ĹŠĹŠ ÄˆÄ‡Ä“ĹŠ (% ĹŠ ēŊ ÄˆÄˆÄ“ĹŠ ĹŠ ÄˆÄ‰Ä“ĹŠ 3+ēŊ 4" 9ĹŠ
ĹŠ 32ēŊ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ
ÄŠÄŠĹŠ ĈĊ ĉĊŊ Ä’ ĉĊŊ Ä‘ ĉĉŊ Ä? ĉćŊ ÄąÄŒ ÄˆÄ’ĹŠ ÄŽ ÄˆÄŽĹŠ Ĺĉ ÄˆÄŒĹŠ Ĉ ÄˆÄŒĹŠ ÄąÄˆÄŠ ÄˆÄ‰ĹŠ ĹĎ ÄˆÄ‰ĹŠ ÄąÄˆÄ‰ đŊ Ĺđ
BW B_]W Z[ Fehjel_[`e" bW KJ9 o [b 7jbƒj_Ye 7kZWp [ij|d [d [b \edZe Z[ bW jWXbW o i[ f[hĂ’bWd Yece bei l_hjkWb[i [gk_fei fWhW [b Z[iY[die$
ĹŠ ĹŠ
.+# ".1Ŋ '(23¢1(!.
+ĹŠ 1(#3#ĹŠ/.134%4_2ĹŠ"#+ĹŠ # +ĹŠ "1("ĹŠ24/#1¢Ŋ+ ĹŠ,#).1ĹŠ, 1! ĹŠ '(23¢1(! ĹŠ"#ĹŠ%.+#2ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ (% ĹŠ #2/  .+ ĹŠ"#ĹŠ 1(,#1 ĹŠ (5(2(¢-ĔŊ !.-ĹŠÄŠÄ’ĹŠ3 -3.2ĔŊ31 2ĹŠ+.2ĹŠ".2ĹŠ %.+#2ĹŠ"#ĹŠ3(1.ĹŠ+( 1#ĹŠ04#ĹŠ, 1!¢Ŋ -3#ĹŠ#+ĹŠ (++ 11# +ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/#-ĂŒ+3(Äą , ĹŠ).1- " Ä“
+Ŋ #5 -3#Ŋ2 +5 Ŋ+ Ŋ! 3#%.1~ ēŊ Ŋě LWb[dY_W o B[lWd#
Ŋ+.2Ŋ2(#3#Ŋ  .2ĔŊ ) 7Ŋ#2Ŋ! ,/#¢-
+ĹŠ ) 7ĹŠ!.-04(23¢Ŋ24ĹŠ31(%_2(,.ĹŠ3~34+.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ .+ -" ĹŠ31 2ĹŠ(,/.-#1Äą 2#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠĂŒ+3(, ĹŠ).1- " ĹŠ +ĹŠ 6#-3#ĹŠÄ¸ÄŠÄąÄˆÄšÄ”ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ! ,/#¢-ĹŠ8ĹŠ+~"#1ĹŠ"41 -3#ĹŠ %1 -ĹŠ/ 13#ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.Ä“
j[ [cfWjWhed W Y[he [d C[ijW# bbW [d kd Yb|i_Ye [d [b gk[ [b [gk_fe beYWb Wi[]khŒ bW j[hY[hW fei_Y_Œd Z[ bW B_]W o [d [b gk[ [b B[lWdj[ Wi[]khŒ bW f[hcW# d[dY_W [d Fh_c[hW :_l_i_Œd [d [b YWcfe Z[b h_lWb Z[ ik Y_kZWZ o ]hWY_Wi W bei h[ikbjWZei Z[ ejhei fWhj_Zei o W \WbjW Z[ kdW \[Y^W fWhW gk[ YedYbkoW bW B_]W [ifW‹ebW$ BW `k]WZW YbWl[ Z[b fWhj_# Ze i[ fheZk`e [d [b c_dkje (( YkWdZe N_iYe DWZWb Z[hh_XŒ" jeZWl‡W [d j[hh[de b[lWdj_# d_ijW" feh Z[jh|i W IebZWZe o [b |hX_jhe b[ [nfkbiŒ" [d kdW Z[Y_i_Œd cko fhej[ijWZW feh bei `k]WZeh[i Z[b [gk_fe l_i_# jWdj[$ 7 fWhj_h Z[ [i[ cec[dje"
Bk_i =WhY‡W Z[`ÂŒ iebe [d WjW# gk[ W 9W_Y[Ze feh Z[bWdj[ Z[ Zei b‡d[Wi Z[ YkWjhe o [b Ze# c_d_e fWiÂŒ W i[h Z[b LWb[dY_W" gk[ `k]ÂŒ ^WijW [b Z[iYWdie cko Y[hYW Z[ bW fehj[h‡W Z[ Ckd‘W" Wkdgk[ i_d [dYedjhWh [ifWY_ei fWhW Yh[Wh eYWi_ed[i Z[ ]eb oW gk[ bW Z[\[diW Z[b B[lWdj[" cko WhhefWZW" de Z[`WXW ^k[Yei$ Feh bW ikf[h_eh_ZWZ dkcƒ# h_YW [b YkWZhe Z[b LWb[dY_W jkle [b Zec_d_e jejWb Z[b Yej[`e" f[he [d bei /& c_dkjei de fkZe Z[i[gk_b_XhWh [d [b cWhYWZeh o Wb Ă’dWb ;b B[lWdj[ ikcÂŒ *+ fkdjei o i[_i [gk_fei feh Z[# jh|i Z[ [bbei f[b[Wd feh [b ‘bj_# ce fWhW [b Z[iY[die" oW gk[ [b 7bc[h‡W" >ƒhYkb[i o PWhW]epW [ij|d Z[iY[dZ_Zei$
ÂĄ ēŊ #+(/#ĹŠ (!#".ĹŠ$4#ĹŠ#+ĹŠĂŒ-(!.ĹŠ "#+ -3#1.ĹŠ"#+ĹŠ #5 -3#ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ 3(#,/.ĹŠ345.ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ, 1! 1ĔŊ /#1.ĹŠ24ĹŠ1#, 3#ĹŠ2#ĹŠ#231#++¢Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ/.23#ēŊ
Ä Ä‡
2 "ĖŊļ -Ŋĉć ,(-43.2Ŋ-.2Ŋ !.,/+(! 1.-Č ŊŊ 1 Ŋ#+Ŋ3_!-(!.Ŋ"#Ŋ ,#+#!ĔŊ , 1Ŋ ŗ 2 "ĔŊ24Ŋ#04(/.Ŋ/1./42.Ŋ#+Ŋ)4#%.ĔŊ/#1.Ŋ
Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
ÄĄ#-ŊĉćŊ,(-43.2ĹŠ-.2ĹŠ!.,/+(! 1.-Ģē +ĹŠ#-31#- ".1ĔŊ -4-!( ".ĹŠ#-ĹŠ 1Äą %#-3(- ĹŠ!.,.ĹŠ-4#5 ĹŠ!.-31 3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ -ĹŠ .1#-9.ĔŊ"#23 !¢Ŋ04#ĹŠÄĄ2(#,/1#ĹŠ /1./42(,.2Ģē (- +(9¢Ŋ04#ĹŠÄĄ2#ĹŠ"# #ĹŠ/1#,( 1ĹŠ ĹŠ +.2ĹŠ04#ĹŠ)4#% -ĹŠ +ĹŠ$ĂŒ3 .+ĔŊ-.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ /1#3#-"#-ĹŠ#, 11 1+.ĢĔŊ!.-!+48¢ē
.2(!(.-#2 ĹŠ+ ĹŠ$#!' ĹŠÄˆÄ‘
ĹŠ 04(/.ĹŠ
Ĉ Ĉ
(-ĹŠ . . ĹŠ-(ĹŠ ' +;
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠHkX_d AWpWd iWYÂŒ Wo[h kd [cfWj[ (#( Z[ bW YWiW Z[b P[d_j" feh bW B_]W Z[ Hki_W$ ;b Wfehj[ Z[ bei [YkWjeh_Wdei 9^h_ij_Wd DeXeW o MWbj[h 9^Wb| \k[ dkbe [d [ijW \[Y^W$ DeXeW i[ h[Ykf[hWXW Z[ kdW b[i_ÂŒd o 9^Wb| de [djhW [d bei fbWd[i Z[b jƒYd_Ye$
: ĹŠ ĹŠ
#ĹŠ/#- +ĹŠ
ēŊ 4% " Ŋ#-Ŋ+ Ŋ04#Ŋ (,_-#9Ŋ"#Ŋ ,#+#!Ŋ!.-5(#13#Ŋ+ Ŋ2 -!(¢-ēŊ
.2Ŋ)4% " 2Ŋ/.+_,(! 2Ŋ"#2"#Ŋ+.2Ŋ.-!#Ŋ/ 2.2Ŋ1#Ĺ 2.+5(#1.-Ŋ#+Ŋ#,/ 3#Ŋ#-31#Ŋ ,#+#!Ŋ8Ŋ 1!#+.- ēŊ .+Ŋ"#Ŋļ + 3 Č
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠDe fkZe i[h Z[ ehe fehgk[ [b [gk_fe Z[ @eWe FbWjW" [b Jehedje" [cfWjÂŒ (#( Wdj[ [b 9^_YW]e Yed ]eb Z[b [YkWjeh_W# de" [d [b jehd[e Z[ bW CBI$ ;b [nB_]W WYjkÂŒ ^WijW [b c_dk# je ,' o bk[]e \k[ h[[cfbWpWZe$
ÄˆÄ“ĹŠ ,#+#!ĹŠ ĉēŊ ĹŠ ĊēŊŊ ēŊ 4(3.ĹŠĹŠ ÄŒÄ“ĹŠĹŠ ēŊ 4#-! ĹŠĹŠ ĎēŊŊ +ĹŠ !(.- +ĹŠĹŠ Ä?ēŊŊ (% ĹŠ"#ĹŠ .) ĹŠ Ä?ēŊŊ 1!#+.- ĹŠĹŠ đēŊŊ , 41 ĹŠĹŠ ĒēŊŊ +,#".ĹŠ ÄˆÄ‡Ä“ĹŠĹŠ -3 ĹŠ ÄˆÄˆÄ“ĹŠĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ ÄˆÄ‰Ä“ĹŠĹŠ 2/.+(ĹŠ
De ^WX‡W fhedŒij_Ye$ BW Z_ijWd# Y_W Z[ '* fkdjei" [djh[ kde o ejhe" [hWd fWhW bWi [ijWZ‡ij_YWi fehgk[ [d bW YWdY^W" ;c[b[Y o 8WhY[bedW \k[hed _]kWb[i$ JWd fWh[Y_Zei WdZkl_[hed [d ik h[dZ_c_[dje gk[ ^WijW bWi WdejWY_ed[i bb[]Whed feh bW c_i# cW hkjW0 Z[ f[dWb$ IWdY_ed[i Z[iZ[ bei '' fWiei
gk[ Z[`Whed ZkZWi [d bWi Zei ^_dY^WZWi" f[he gk[" W Yh_j[h_e Z[b |hX_jhe :_[]e BWhW" i[ Z[X_[# hed iWdY_edWh$ BW fh_c[hW \k[ W \Wleh Z[ 8WhY[bedW feh kd WfWh[dj[ Z[i# [gk_b_Xh_e [d [b |h[W$ HeZh_]e CWhWd]ed_ i[ WfeZ[hÂŒ Z[ bW f[# bejW o WZ[bWdjÂŒ W bei Ăˆjeh[heiÉ [d [b c_dkje '/$
ÂľIehfh[iW5 Feh [b \Wleh_j_ice Z[b Ăˆ8ecX_bbeÉ i‡" f[he 8WhY[bedW ^_pe kd Xk[d fWhj_Ze ^WijW [i[ cec[dje$ ;b i[]kdZe fWh[Y_ÂŒ ĂˆZ[ Yec# f[diWY_ÂŒdÉ fehgk[ [b WjWYWdj[ Z[ ;c[b[Y [djhÂŒ Yed jeZe$ OW iWdY_edWZe [b f[dWb" ;Z_ied CƒdZ[p be Yh_ijWb_pÂŒ Wb c_dk# je +*$
ĹŠ 32ēŊ ÄˆÄ‘ĹŠ ĈÄ?ĹŠ ĈÄ?ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ
ÄŠÄ?ĹŠ Ĺ›ÄˆÄ‰ ĊĉŊŊ Ĺ›ÄˆÄŒ ÄŠÄˆĹŠĹŠ Ĺ›ÄˆÄŠ ĉđŊŊ śĉ ĉĎŊŊ Ĺ›Ä? ĉĎŊŊ Ĺ›Äˆ ĉĊŊŊ ÄąÄˆ ĉĉŊŊ ĹĊ ĉĉŊŊ ÄąÄ? ÄˆÄ‘ĹŠĹŠ ĹĒ ĈÄ?ĹŠĹŠ ÄąÄˆÄ‰ ÄˆÄ‡ĹŠ ÄąÄˆÄ‘
#!' ĹŠÄˆÄ’
(_1!.+#2ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ, 8.
ēŊ 4(3.Ŋ52ēŊ ēŊ 4#-! Ŋ ĸ 3 !4-% Ě +,#".Ŋ52ēŊ ,#+#!Ŋ ĸ (. , Ě -"#/#-"(#-3#Ŋ52ēŊ Ŋ ĸ -%.+04~Ě , 41 Ŋ52ēŊ -3 Ŋ ĸ 11 Ě 1!#+.- Ŋ52ēŊ +Ŋ !(.- +Ŋ ĸ 4 8 04(+Ě
(% Ŋ"#Ŋ .) Ŋ52ēŊ 2/.+(Ŋ ĸ .) Ě
:[ W^‡ [d c|i" ;c[b[Y jkle bW f[bejW" f[he de fkZe Yedl[hj_h o i[ h[i_]dŒ W cWdj[d[h bW Z_\[# h[dY_W Z[ Y_dYe fkdjei ieXh[ ik [iYebjW$ ;ij[ c_ƒhYeb[i ;c[b[Y j[dZh| gk[ l_i_jWh Wb Ebc[Ze" c_[djhWi gk[ 8WhY[bedW h[Y_X_h| [d [b Ce# dkc[djWb W ;b DWY_edWb$
(% ĹŠ2#ĹŠ1#2(%- ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ#3 / ĹŠ ;b fkdje Yedi[]k_Ze feh B_]W :[fehj_lW Kd_l[hi_jWh_W [d CWdjW hWj_Ă’YÂŒ [b cWb cec[dje feh [b gk[ WjhWl_[iW [b [gk_fe Z[b ;Z]WhZe 8WkpW" Wb gk[ b[ ^Wd je# cWZe [b fkbie$ Kd '#' gk[ Wb[`W W bei ĂˆWbXeiÉ Z[ bW fei_X_b_ZWZ Z[ ]WdWh bW [jWfW oW gk[ ;c[b[Y" b‡Z[h Z[b jehd[e" b[i ^W iWYWZe Y_dYe fkdjei Z[ l[djW`W" W \WbjW Z[ YkWjhe \[Y^Wi$ JWd Zehc_Ze WdZW [b [gk_fe Z[ 8WkpW" gk[ Wb fh_c[h c_dkje Z[ `k[]e" ;\hƒd C[hW oW fkie W ]WdWh W bei beYWb[i" Yed kd h[cW# j[ Z[iZ[ \k[hW Z[b |h[W$ Be Z[ Wo[h [d [b [ijWZ_e @eYWo \k[ cWbe" ieXh[ jeZe [d [b fh_c[h j_[cfe$ BW b‡d[W Z[ YkWjhe _c# fbWdjWZW feh 8WkpW de b[ Z_e h[# ikbjWZei$ FWhW [b i[]kdZe j_[cfe YWcX_ÂŒ Yed [b _d]h[ie Z[ :_[]e 9WbZ[hÂŒd$ 9ed bW ^WX_jkWb b‡d[W Z[ jh[i bWi YeiWi c[`ehWhed" Wkdgk[ Kb_i[i Z[ bW 9hkp oW ^WX‡W [cfW# jWZe W Y_[hh[ Z[ bW fh_c[hW [jWfW$
Ĉ Ĉ
ēŊ (% Ŋĸ"#ĹŠ-#%1.ĚŊ-.ĹŠ' ĹŠ% - ".ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ/ 13(".2ēŊ
#5 ++.2ĹŠ1#5#+ 1;ĹŠ'.8 "#ĹŠ242ĹŠ-4#5 2ĹŠ$4-!(.-#2 ĹŠĹŠĹŠ 1 ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄˆÄ–ÄˆÄŽĹŠ"#ĹŠ'.8ĔŊ#+ĹŠ/.13#1.ĹŠ"#ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĔŊ .2_ĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ #5 ++.2ĔŊ Ĺ—!.-5.!¢Ŋ ĹŠ4- ĹŠ14#" ĹŠ"#ĹŠ/1#-2 ĹŠ/ 1 ĹŠ' + 1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ1#3(1.ĹŠ"#+ĹŠ$ĂŒ3 .+ĹŠ/1.$#2(.- +Ä“ #5 ++.2ĔŊ +ĹŠ/ 1#!#1ĔŊ 24,(1~ ĹŠ+ 2ĹŠ$4-!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ (-(231.ĹŠ"#+ĹŠ #/.13#ĔŊ#-ĹŠ 1##,/+ 9.ĹŠ"#ĹŠ -"1 ĹŠ #+ ēŊ
1!#+.- ĹŠ!#+# 1 ĹŠ#24ĹŠ! 2 ĹŠ!.-ĹŠ#,/ 3#
+ĹŠ 1!#+.- ĔŊ04#ĹŠ% -¢Ŋ#+ĹŠ/ 2 ".ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ+ ĹŠ (% ĹŠ#2/  .+ ĔŊ!#+# 1¢Ŋ + ĹŠ. 3#-!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ3~34+.ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ#,/ 3#ŊćĹćŊ#-ĹŠ! 2 ĹŠ -3#ĹŠ #/.13(5.ĹŠ ĹŠ .14 ĔŊ#-ĹŠ4- ĹŠÄŠÄ?ĹŠ8ĹŠ/#-ĂŒ+3(, ĹŠ$#!' ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ#2/  .+ēŊ
-(!( ĹŠ#,.!(.- -3#ĹŠ 5.+#( .+ĹŠ(-3#1!.+#%( +
4-%41 '4 ĹŠ5(5(1;ĹŠ4- ĹŠÄƒĹŠ#2Äą 3 ĹŠ"#/.13(5 ĹŠ"#2"#ĹŠ'.8ĹŠ!.-ĹŠ 1# (".2ĹŠ#-!4#-31.2Ä“ I[h|d c|i Z[ '& Yeb[]_ei bei gk[ fWhj_Y_fWh|d Z[iZ[ ^eo [d [b ?dj[hYeb[]_Wb Z[ Leb[_Xeb gk[ i[ h[Wb_pWh| [d [b Feb_Z[fehj_le ?l|d LWbb[`e Z[ 7cXWje" W fWhj_h Z[ bWi &/0&&$ BW <[Z[hWY_ÂŒd ;ijkZ_Wdj_b Z[ Jkd]khW^kW fbWdj[ÂŒ bei h[gk_i_# jei Z[ Yecf[j[dY_W c[Z_Wdj[ [b Yed]h[i_bbe h[Wb_pWZe bW i[cWdW Wdj[h_eh" ZedZ[ i[ [ijWXb[Y_ÂŒ [b h[]bWc[dje Wb gk[ Z[X[h|d h[# ]_hi[ bei '&& Z[fehj_ijWi Z[ [ij[ jehd[e$ Bei [djh[dWZeh[i oW fh[fW# hWhed W iki [gk_fei fWhW ZWh be c[`eh Z[ i_ [d bW YWdY^W" jeZe
Yed c_hWi W Yedi[]k_h Z[# fehj_ijWi Z[ ƒb_j[ gk[ fk[ZWd f[hj[d[Y[h W bW i[b[YY_Œd fhe# l_dY_Wb$ BWi YWj[]eh‡Wi fWhj_Y_fWd# j[i ied _d\[h_eh" _dj[hc[Z_W o ikf[h_eh" gk[ XkiYWh|d [b YWcf[edWje WXiebkje fWhW YebeYWh W ik _dij_jkY_Œd [d be c|i Wbje Z[ feZ_e$ Bei `k[Y[i l[[Zeh[i i[h|d bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW YWhh[hW Z[ 9kbjkhW <‡i_YW Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 7cXWje o c_[cXhei Z[ bW <[Z[hWY_Œd :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW$
4#- ĹŠ2 +4"ĹŠĹŠ!.-ĹŠ1(3,.ĹŠ,42(! +
+ĹŠ%(,- 2(.ĹŠÄĽ #./2ÄŚĹŠ5(5(¢Ŋ4-ĹŠ#-!4#-31.ĹŠ"#ĹŠ,ĂŒ2(! ĹŠ8ĹŠ"#/.13#ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ 2.+ ĹŠ).1- " ĹŠ!.-ĹŠĹŠ+ ĹŠ/ 13(!(/ !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ (! ,/#¢-ĹŠ"#ĹŠ" -9 ĹŠ '1(2ĹŠ ,(3'ĹŠ04#ĹŠ/42.ĹŠ ĹŠ (+ 1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ"#/.13(23 2ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ,." +(" "ĹŠÄĽ !4+341#ĹŠ .33(.-ČŊĸ#)#1!(!(.2ĹŠ!.-ĹŠ" -9 Ěē
.+#%( +#2ĹŠ / 13(!(/ -ĹŠ #-ĹŠ4-ĹŠ3.1-#.ĹŠ "#ĹŠ3#-(2ĹŠ#+ĹŠÄˆÄ?
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Ä
Bei Yeb[]_ei 7j[dWi" 9;8?" =Wbe C_‹e" IWd 7b\edie" [djh[ ejhei" `k]Wh|d feh [b 9Wcf[edWje Z[b ?dj[hYeb[]_Wb Z[ J[d_i Z[ 9Wc# fe gk[ i[ h[Wb_pWh| cW‹WdW [d bW YWdY^W Z[b 9bkX Jkd]k# hW^kW$ BW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ bei c[`e# h[i j[d_ijWi `kl[d_b[i i[h| [d bWi YWj[]eh‡Wi _d\[h_eh" _dj[hc[Z_W o ikf[h_eh" gk[ i[ `k]Wh|d [d Z_ij_djWi \[Y^Wi Z[ WYk[hZe W be [ijWXb[Y_Ze [d [b Yed]h[i_bbe Yed jƒYd_Yei o [djh[dWZeh[i$ I[h|d Zei YbWi[i Z[ Yecf[# j[dY_W [d _dZ_l_ZkWb o ZeXb[j[" fWhW be gk[ bei [ijWXb[Y_c_[d# jei oW ^W WhcWZe iki c[`eh[i [gk_fei" gk[ XkiYWh|d YehedWh [b jehd[e$ BW Yecf[j[dY_W [ijWh| XW`e bW eXi[hlWY_ÂŒd Z[ `k[Y[i Z[b j[# ēēŊ .2ĹŠ,#).1#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1 Äą d_i fhel_dY_Wb o [djh[dWZeh[i 04#3 ĹŠ!.,/#3(1;-ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ(-3#1!.+#%( +Ä“ Z[ bei `ÂŒl[d[i$ Ĺ‡Ä’Ä‘ÄŒÄ?ĉ
Ä Ä‚
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
, 3.ĹŠ5(5(¢Ŋ ÄƒĹŠ#23 ĹŠ'~/(!
.2ĹŠ34-%41 '4#-2#2ĹŠ"(2$143 1.-ĹŠĹŠ 4-ĹŠ#2/#!3;!4+.ĹŠ"#ĹŠ%1 -ĹŠ! 3#%.1~ Ä“ IWdj_W]e L|iYed[p" >[hd|d L|iYe# d[p" :_[]e 9Wbb[`Wi" CWhj‡d DWhWd`e" :Wd_[b FWbWY_ei" =k_Ze >eb]k‡d fWZh[ o =k_Ze >eb]k‡d ^_`e" \k[hed bei Wc# XWj[‹ei gk[ h[fh[i[djWhed Wb W Ăˆ9_k# ZWZ Z[ bei Jh[i @kWd[iÉ [d bW I[]kdZW L|b_ZW Z[b 9Wcf[edWje DWY_edWb >‡# f_Ye" gk[ i[ h[Wb_pÂŒ [b i|XWZe fWiWZe W bWi &.0&& [d bW >WY_[dZW IWdjW HeiW" [d bW fWhhegk_W Z[b c_ice decXh[$ 7bh[Z[Zeh Z[ '(& `_d[j[i Z[ceijhW#
hed ik ^WX_b_ZWZ o bW YedZ_Y_ÂŒd Z[ iki YWXWbbei fWhW Ykcfb_h Yed [b j_[cfe [ijWXb[Y_Ze o ikf[hWh bWi fhk[XWi Z[ WYk[hZe Wb h[]bWc[dje Z[ bW <[Z[hW# Y_ÂŒd ;YkWjeh_WdW ;Yk[ijh[$ Bei WĂ’ Y_edWZei gk[ bb[]Whed ^Wi# jW [b bk]Wh [if[hWd gk[ bW Y_kZWZ o bW fhel_dY_W i[W i[Z[ feh c|i eYW# i_ed[i Z[ [ijei WYjei" fWhW gk[ [ij[ Z[fehj[ h[fkdj[ o i[ cWi_Ă’ gk[ Yece i[ be c[h[Y[$
ēŊ .2Ŋ! ++.2Ŋ1#!( #-Ŋ4-Ŋ  .Ŋ"#Ŋ$1#2!41 Ŋ+4#%.Ŋ"#Ŋ24Ŋ/ 13(!(Ĺ / !(¢-ĔŊ/ 1 Ŋ04#Ŋ/4#" -Ŋ +(23 12#Ŋ/ 1 Ŋ4- Ŋ-4#5 Ŋ!.,/#3#-!( Ŋ#-Ŋ+ Ŋ,(2, Ŋ 5;+(" ē
ēŊ 1 -Ŋ".,(-(.Ŋ"#Ŋ242Ŋ! Ĺ ++.2Ŋ"#,.231 1.-Ŋ+.2Ŋ)(-#3#2Ŋ"41 -3#Ŋ + Ŋ!.,/#3#-!( ē
ēŊ .2ĹŠ)¢5#-#2ĹŠ3 , (_-ĹŠ ,4#231 -ĹŠ242ĹŠ! / !(" "#2ĹŠ +ĹŠ,.Äą ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ".,(- 1ĹŠ ĹŠ24ĹŠÄƒĹŠ#+ĹŠ ,(%.Ä“
ēŊ 2Ŋ,4)#1#2Ŋ3 , (_-Ŋ 345(#1.-Ŋ4-Ŋ#2/ !(.Ŋ(,/.13 -3#Ŋ "#-31.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!.,/#3#-!( ē
¥ ēŊ .2Ŋļ/41 Ŋ2 -%1#ČŊ3 , (_-Ŋ3(#-#-Ŋ4-Ŋ,.,#-3.Ŋ"#Ŋ"(231 !Ĺ !(¢-Ŋ#-31#Ŋ+ 2Ŋ! 11#1 2ē
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Äƒ
ÂĄ ēŊ ĹŠ .+(!~ ĹŠ++#5 ĹŠ#23#ĹŠ! 2.ĹŠ!.-ĹŠ 23 -3#ĹŠ1#2#15 ĹŠ8ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ/1.-4-!( ".ĹŠ.ÄƒĹŠ!( +,#-3#Ä“
)&# v Ĺ‹#(0 -.#! Ĺ‹*, -/(.)Ĺ‹ /-)Ĺ‹- 2/ &Ĺ‹ Ĺ‹/( Ĺ‹' (),
ĹŠ$ ,(+( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ $#!3 " ĹŠ8 ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ+ ĹŠ "#-4-!( ĹŠ -3#ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ Ä“ I[]kdZe 9Whbei D" Z[ *) W‹ei" \k[ Z[j[d_Ze feh c_[cXhei Z[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb" bk[]e gk[ bW cWZh[ Z[ CÂŒd_YW F_[ZWZ" Z[ '* W‹ei" be WYkiWhW Z[ kd fei_Xb[ WXkie i[nkWb [d YedjhW Z[ ik f[gk[‹W" [ij[ ^[Y^e eYkhh_ÂŒ [d [b XWhh_e IWd <hWdY_iYe f[hj[d[# Y_[dj[ W 9kbb_jW]kW [d bW fWhhe# gk_W 9edijWdj_de <[hd|dZ[p$ ;ij[ Y_kZWZWde Z[ Yedj[njkhW
]hk[iW \k[ Whh[ijWZe fWhW _dl[i# j_]WY_ed[i W bWi ''0*& Z[b i|XWZe Wdj[h_eh$ I[]‘d bW _d\ehcWY_Œd eXj[d_# ZW feh [ij[ c[Z_e Z[ Yeckd_YW# Y_Œd bW cWZh[ Z[ bW WZeb[iY[dj[" CWh‡W ;b[dW J$" Z_`e gk[ ik ^_`W ^WX‡W Z[iWfWh[Y_Ze ^WY[ jh[i Z‡Wi o gk[ bb[]Œ [d YecfW‹‡W Z[ I[]kdZe$ Bei Yeckd[hei Wb iWX[h Z[b
") šŋ*),Ĺ‹ ' ( $ ,Ĺ‹ Ä’ )(Ĺ‹ )* -Ä“ 7Zeb\e 8WhhW]|d" YedZkYjeh Z[b @[[f fbWj[WZe i_d fbWYW Y^eYÂŒ Z[ \ehcW bWj[hWb YedjhW [b Wkje# cÂŒl_b Yed fbWYW F89#.+-* gk[ cWd[`WXW xh_aW L_bbWYh[i[i [d bW Wl[d_ZW 9ebecX_W o FWij[kh W bWi ')0)& Z[b i|XWZe Wdj[h_eh$ I[]‘d [b _d\ehc[ feb_Y_Wb" 8WhhW]|d [ijWXW XW`e [\[Yjei Z[b b_Yeh" i[]‘d _dZ_YW [b ZeYkc[dje [c_j_Ze feh [b I[hl_Y_e Z[ ?dl[i# j_]WY_ÂŒd Z[ 7YY_Z[dj[i Z[ Jh|d# i_je I?7J $ Feh ik fWhj[ L_bbWYh[i[i Z_`e W bei kd_\ehcWZei gk[ Y_hYkbW# XW feh bW YWbb[ FWij[kh o [b ejhe l[^‡Ykbe be _cfWYjÂŒ W kd YeijWZe Z[ bW fk[hjW$ ;djh[ jWdje YWhhei _dlebkYhW#
_dYedl[d_[dj[ _dj[djWhed ^WY[h `kij_Y_W Yed cWde fhef_W" i_d [cXWh]e bei [\[Yj_lei feb_Y_W# b[i gk[ bWXehWd [d bW fWhhegk_W 9edijWdj_de <[hd|dZ[p" be _cf_# Z_[hed o \k[ [djh[]WZe W bW Feb_# Y‡W @kZ_Y_Wb$ BWi _dl[ij_]WY_ed[i W‘d Yed# j_d‘Wd fWhW Z[j[hc_dWh h[ifed# iWX_b_ZWZ[i$ ;djh[ jWdje CŒd_YW" \k[ jhWi# bWZWZW ^WijW bW :_h[YY_Œd DW# Y_edWb Z[ Feb_Y‡W ;if[Y_Wb_pWZW [d D_‹ei" D_‹Wi o 7Zeb[iY[dj[i :_dWf[d " fWhW Ykcfb_h Yed bei jh|c_j[i f[hj_d[dj[i$
-!(¢ŗŊ Ŋ +Ŋ,.,#-3.Ŋ#+Ŋ"#+(3.Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ04#Ŋ #2Ŋ(-5#23(% ".Ŋ #%4-".Ŋ 1+.2ĔŊ
#2ĹŠ#234/1.ĔŊ4-ĹŠ 42.ĹŠ2#74 +ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ ,4)#1ĹŠ, 8.1ĹŠ"#ĹŠÄˆÄŒĹŠ  .2ĹŠ8ĹŠ,#-.1ĹŠ"#ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ  .2Ä“
ĹŠ2 -!(¢-ĹŠ04#ĹŠ/."1~ ĹŠ $1.-3 1ĹŠ#23#ĹŠ !(4" " -.ĹŠ#2ĹŠ/1(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ31#2ĹŠ,#2#2ĹŠ ĹŠ31#2ĹŠ  .2Ä”ĹŠĂŒ-(! ,#-3#ĹŠ#-ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ 04#ĹŠ+ ĹŠ5~!3(, ĹŠ#23_ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ1 -%.ĹŠ"#ĹŠ #" "ĹŠ -3#2ĹŠ,#-!(.- ".Ä“
Ŋ$ ,(+( Ŋ#2/#1 Ŋ04#Ŋ+.2Ŋ'#!'.2Ŋ2#Ŋ !+ 1#-Ŋ8Ŋ04#Ŋ#+Ŋ 242 ".Ŋ/ %4#Ŋ/.1Ŋ 24Ŋ"#+(3.ēŊ
/3 (Ĺ‹ -*/Z-Ĺ‹ Ĺ‹ /(Ĺ‹& 0 Ĺ‹ # (.
Â&#x; ēŊ +ĹŠ5#'~!4+.ĹŠ/1#2#-3 ĹŠ"#2314!Äą !(¢-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/ 13#ĹŠ$1.-3 +Ä“
Zei \k[hed bb[lWZei Wb fWj_e Z[ h[j[dY_ÂŒd Z[ ?pWcXW" ^WijW gk[ kd `k[p Z[ jh|di_je Z[j[hc_d[ h[ifediWX_b_ZWZ[i o iWdY_ed[i$
>WijW [b cec[dje de i[ Yede# Y[d Yed [nWYj_jkZ bWi YWkiWi gk[ fheleYWhed [b Y^egk[ bWj[# hWb [d bW l‡W >kWY^_ =hWdZ[ o XWhh_e 9ehWpŒd Z[ @[i‘i f[hj[# d[Y_[dj[ W J_iWb[e" bW jWhZ[ Z[b i|XWZe Wdj[h_eh$ I[]‘d [b fWhj[ feb_Y_Wb" bW YW# c_ed[jW YWX_dW ZeXb[ i_d fbWYW Y^eYŒ YedjhW [b WkjecŒl_b Yed fbWYW FN9#&(-$ Bei kd_\ehcWZei bb[]Whed Wb bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei o i[ f[h# YWjWhed Z[ gk[ bei YedZkYjeh[i Z[ bWi Zei kd_ZWZ[i [iYWfWhed" cej_le feh [b YkWb bei YWhhei \k[hed bb[lWZei Wb fWj_e Z[ h[# j[dY_Œd [d ?pWcXW" fWhW Ykc# fb_h Yed bei jh|c_j[i Z[ b[o$
#2, 8 " ĹŠ#-ĹŠ#5#-3.
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ7d]ƒb_YW D$" ZWdpWdj[ \ebY# abÂŒh_YW" i[ Z[icWoÂŒ c_[djhWi fh[i[djWXW kd i^em [d i[Yjeh 7cƒh_YWd FWha Wo[h W bWi '+0&&$ C_[cXhei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei bb[]Whed Wb bk]Wh fWhW Wj[dZ[h W bW `el[d Z[ '. W‹ei gk_[d f[hZ_ÂŒ bW Yed# Y_[dY_W feh kdei _dijWdj[i" hWpÂŒd feh bW gk[ \k[ bb[lWZW Wb >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" ZedZ[ h[Y_X[ Wj[dY_ÂŒd cƒZ_YW [if[Y_Wb_pWZW$
ÄˆÄ‰ĹŠ"#3#-(".2ĹŠ/.1ĹŠ5(.Äą +#-!(
Ĺ—ĹŠĹŠ
BW Feb_Y‡W DWY_edWb Whh[ijŒ W '( Y_kZWZWdei feh _dY_Z[d# j[i Z[ l_eb[dY_W \‡i_YW W d_l[b _djhW\Wc_b_Wh" YWX[ _dZ_YWh gk[ ckY^ei Z[ [bbei Wb cec[dje Z[ bWi W]h[i_ed[i [ijWXWd XW`e [\[Yjei Z[b b_Yeh$ Bei W]h[ieh[i [ij|d W ŒhZ[d[i Z[ bW ?dj[dZ[dY_W Z[ Feb_Y‡W" oW gk[ Wb]kdWi Z[ bWi W]h[Z_# ZWi de fh[i[djWhed bW Z[dkd# Y_W Yehh[ifedZ_[dj[ Wdj[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ jkhde$
.ĹŠ' 8ĹŠ(-$.1,# "#ĹŠ/_1"(" 2
Ĺ—ĹŠĹŠ
^ ēŊ %#-3#2Ŋ"#+ŊŊ #15(!(.Ŋ "#Ŋ -5#23(% !(¢-Ŋ"#Ŋ !!("#-3#2Ŋ"#Ŋ 1;-2(3.Ŋĸ ĚĔŊ#,(3(1;-Ŋ4-Ŋ(-$.1,#Ŋ "#Ŋ"  .2Ŋ#-Ŋ+ 2Ŋ/1¢7(, 2Ŋ'.1 2ē
>WijW [b cec[dje de i[ ^W ZWZe W YedeY[h [b _d\ehc[ Z[ fƒhZ_ZWi [YedÂŒc_YWi eYW# i_edWZWi feh bei Z[hhkcX[i eYkhh_Zei [b l_[hd[i Wdj[h_eh [d bW fWhhegk_W hkhWb Z[ H‡e D[]he f[hj[d[Y_[dj[ W 8W‹ei Z[ 7]kW IWdjW$ :[ cWd[hW [njhWeĂ’ Y_Wb i[ YedeY[d gk[ [b f[h`k_Y_e i[h‡W ikf[h_eh W bei '+ c_b ZÂŒbWh[i$
āą
ŏāć ŏ ŏŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
8KI9E ;CFB;E GIF=<JFI<J -"8ũ . (-2.-ēũ -%+_2ēćĒĒĐćĒćĊĒ
1.$#2.1ũ
154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ !.-.,(23 ũĵũ/1.$#2.1ēũ -$ēũćđČďćĊĊđĉ 1.$#2.1 ũ 154+ 1( ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ 154+ 1( ēũ -$ēũĉđĎĈČĐĉũĵũćđĐđĈďĊĈĊ
:FEK8;FI<J %1#2 " ũ "#ũ !.-.,~ ēũ -$ēũ ĉČČĈĎČČũ ĵũ ćĒĎďČČđČĒ 4"(3.1ũ !.-ũ ,/+( ũ #7/#1(#-!( ēũ -$ēũ ĉČĈĐĈĉĎũĵũćĒĉĒĊĐČČČũ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉĎĉćĉĈćũĵũćĒĉĐĉćĉČĒ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ ē ē ēũ -$ēũćĒđĉĉĐĊĈđũĵũćĊĉđČđĐđČ .-3 ".1 ũ !'(++#1ēũ -$ēũćđČćĊĒđđĉ !3 5.ũ2#,#231#ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ .-ı 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉĐĎČĊČćũ ĵũ ćđĊČććďćĐ %1#2 ".ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĉĒČćĈĵćđĐĒđďĒďĉ .-3 ".1 ēũ -$ēũćđĐććđďĐďũ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒććđĐĒďĎũ
%1#2 " ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ (.04~,(! ũ #+$ēĖũ ćđČććđĊĉĉ
ũ -%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ
#ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć
-%#-(#1 ũ -"4231( +ũ #-ũ 1.!#2.2ũ "#ũ 43., 3(9 !(¢-ēũ -$ēũ ĉđĉČđďĊıũ ćđČĉđđďĊĊ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ
ũ 2#15(!(.2ũ !4(" -".ũ -( .2ũ -$ēĖũ ĉđČĎďđćũıũćĒĐĉĉĈććď
#ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ
ũ 4#13 2ũ 43.,;3(! 2ũ !#++ĖũćđČĎĎĐĎđćũıũćĒĊćĒđĉĐĒ
-%#-(#1 ũ #-ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũ ĉČĈĈďČĊũ ĵũ ćĒđđĉććĉć -%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ĖũćđĐĊđĐĒĐďē -%#-(#1.ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ , -3#ı -(,(#-3.ũ "#ũ !#-31.ũ "#ũ !.,/43.ēũ -$ēũũ ćđĊĉĒĉđďČũ
ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ -%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ
(-$.1,#2ũ
-%#-(#1 ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũ ćĒđĎĒĐĈđď -%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ
-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ
ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ
-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ũćĒĉĊĊđĊĎĎ
-%#-(#1 ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćđćĐĎĎĉĎČ
-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈČĉĊďũ ĵũ ćđĐđĈďđďćũ
ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ
-%ēũ .,#1!( +ũ8ũ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ!.-ũ 5#'(!4+.ũćđĊĎďĈďĒČ
-%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć
-%#-(#1.ũ -"4231( +ũ #-ũ 1.!#2.2ũ "#ũ 43., 3(9 !(¢-ēũ -$ēũ ćĊıũ ĉĐČďıćĐČũ ĵũ ćđĊĉĒĉđďČ
-%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ
-%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ
.-3 ".1 ēũ -$ēũĉČĉĎĒďćũĵũćĒĎČćĊĈĎđ
-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ
-%#-(#1 ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ .-3 ".1 ēũ -$ēũ ĉČĎććČĐũĵũćĒĐĒČććĉđũ
-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ
/ !(3 ".1ũ #-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ
%1#2 " ũ "#ũ ",(-(231 !(¢-ēũ .-3 ".ı 1 ēũ -$ēũĉČĈĎďĒďũĵũćĒĒĐĐĎđĐď
ũ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĉĉĐďũĵũ ćđĊĉĒĒĐĉĐ
.-3 ".1 ēũ ćĒđĎĒďćĒď
-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2Ĕũ #+#!31¢-(! ũ #ũ (-"4231( +ēũ -$ēũćĊĉĉĐďĈĉĈũIJũćĒđĈĉĊĊĉĈ
234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ %1#2 " ũ "#ũ #1#!'.ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ!.-3 (+(" "ēũ -$ēũćđĐıĉĒĐĉĐĊũĵũćĒďı ĊĒĈĈĒć 234"( -3#ũ #ũ #1#!'.ēũ -$ēũćĒĒćĎĊĊđĐ %1#2 ".ũ "#ũ 41(2/14"#-!( ēũ -$ēũ ćđĐďĒĎďČĊũ
GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊ .2#.ũ#234"(.2ũĸĒũ2#,#231#2Ĺũ#-ũ 2(!.+.ı %~ ũ +~-(! ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊũ 2(!¢+.% ũ +~-(! ēũ -$ēũ ĉČĐďĈĎĎũ ĵũ ćĒĈďĈĈĎćĎũ
47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ #!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ !.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ
<:FEFD@JK8J
'.$#1ũ /.13, -ũ 3(/.ũ ġ ĢĖũ (-$ēũ ćđĈĐĈĒďĉđũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ '.$#1ũ !.-ũ (!#-!( ũ #+ēćđďĒđĐďČď
(/.ũ
ũ
'.$#1ũ /.1, -ũ -$ēĖũćĊĉũđČćĉćĊ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ
<DGC<F ;FD<JK@:F
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ#-ũ ",(-(2ı
31 !(¢-ũ"#ũ 1."4!!(¢-Ĕũēũ + , 1ũ +ũĉČĎĈĈĊČũ ĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ -%#-(#1 ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũćđďđĊĈĎĒũ ĵũćĒĈććďďĉď
#!-¢+.%.ũ#-ũ (23#, 2ēũ 1.$#2.1ũ"#ũ, 3#ı ,;3(! 2Ĕũ(-$.1,;3(! Ĕũ)#$#ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēũ ćĒĎĊĉČĐĉďũ .-3 ".1 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 2(23#-3#ũ !.-3 +#Ĕũ 2(23#-3#ũ"#ũ 1_"(3.ũ 2(23#-3#ũ ",(-(231 3(5.ēũ -$ēũĉđĉĉĉďćıćđĐĒđĈĐČ 4(" ".ũ ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ Ċ1 ũ " "ũ ĉČĈďĈĎĈũıũćĒĎĊććďČĊ # .1 ũ "#2# ũ 31 ) 1ũ /4#13 2ũ "#-31.ũ ++ , 1ũ +ũćđĊĈďĉđćĊũ.ũ +ũćĊĉČĈďĉĉď
234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď
-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ
"#1ũ #ũ '() ũ "#2# -ũ 31 ) 1ũ /4#1ı 3 2ũ "#-31.ũ .ũ $4#1 ũ -$ēĖũ ćđĊĈďĉđćĊũ ıũ ĉČĈĉĉď
-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ
4(" ".ũ "#ũ -( .2ũ 8ũ /#12.- 2ũ , 8.1#2ũ -$ēĖũćđĊĈďĉđćĊ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď
,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ
@E><E@<IFJ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ĕũ+(!#-!( ũ3(/.ũ ũ8ũ ũ -$ēĖũ ćđćĐďćĒČČũıũćđćĐďćĒČČũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď
-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ
2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎ
%1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ
2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2Ėũ ĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ -$ēũ
4(" ".ũ ũ/#12.- 2ũ"#ũ+ ũ3#1!#1 ũ#" "ũ -$ēĖũćĒĎĊććďČĊũıũĉČĈďĈĎĈ
!.-.,(23 ēũ -$ēũćđČČĒĊĒćĈũĵũĉĎĉĈđČć
ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ
2(!.+.%~ ēũ
ũ #!#2(3.ũ !.2#1ũ . 1 2ũ ũ + ũ ! 2 ũ ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ
"#ũ
ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ
,/+# " ũ".,_23(! ũ -$ēũćđĊďČĐĒćĒ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć
-%#-(#1 ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ĉđĎĎĊĈĈũ ĵũ ćĒĎđĎĐĒďćũ
-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć
%1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ (.04~,(! ũ #+$ēĖũ ćđČĉĉĎČĒĊ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć
4(" ".ũ "#ũ /#12.- 2ũ -!( - 2ũ -$ēĖũ ĉČĈďĉĉďũıũćđČũĊĊĈďĐĉ
,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒđđĒČďćĐ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ũĵũ #%41(" "ũ -"4231( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ćĒĎĎćďďĐđ
ĉđĎďČćĒũ
ĵũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũ ıũ ĉĎĉĉđĊđ
#231.ũ #+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ "#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ
M8I@FJ .2.ũ#-ũ.5#1+.!*Ĕũ1#!3 Ĕũ1#!4 1(".1 ũũ#-ũ ! 2 ēũ -$ēĖũćđđĈĊČĈĈď -3#-(,(#-3.ũ "#ũ /(2!(- 2ēũ -$ēũ ćđĈĐĈĒďĉđ #15(!(.ũ"#ũ .1" ".2ũ ũŌũćĔđćũ+ ũ".!#- ēũ -$ēũćĒđĈďćČĎĊ 4#' !#1#2ũ ".,_23(!.2ēũ -$ēũ ĉČĈďĉĉďũ ĵũ ćđĊĈďĉđćĊũ #!-¢+.%.ũ #-ũ 2(23#, 2ēũ ĉČĉĊđĉĉĐĵćđĊĈĒĎĊĈĒ
-$ēũ
)#1 ũ ĵũ 5#-"#".1 ũ ĵũ 1#!#/!(.-(2ı 3 ēũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĎĎćĈćũ ĵũ ćĒĉČĊĒĉďĎũ
'.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ !.-ũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ + , 1ũ +ũ 3#+$ēĖũ ćĒĒĎĉĈđĒĐũ ĵũ ćĒĒĎĉĈđĒĐ
,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵć đĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ćĒĒćĈĉĊĈć
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 Ĕũ.$(!(- 2ēũ -$ēũćđďĐďďĐĈćũ ĵũĉČĈĎČĎĊũ
'.$#1ũ3(/.ũ ũćđĈĉĎĒČĒĐ
42! ũ 31 ).ũ
'.$#1ũ 1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēĖũ ćđđĈĊČĈĈď
:FEJKIL::@FE
"#ũ
5#-3.2ēũ
-$ēũ
ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ #!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć 47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ .-2#)#1~ ũ ~ +(! ũ #1 /_43(! ũ #+$ēĖũ ĉđĉĈĊĐĊũıũćĒđĎČďĎđĐ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ #1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ 1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ+.!4!(¢-Ĕũ2.-("(23 ēũ -$ēũĉČĉĊĎĊĒũ ĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ _!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć
_!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũ ĉđĉĈďđČ
%#-3#ũ!423."(.ĵũ#2!.+3 ũ"#ũ2#%41(" "ēũ -$ēũćđđĈďćďĈĒ
ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"4231( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć
)#1.Ĕũ /#1!'#1.Ĕũ "(%(3 ".1Ĕũ 3#!-¢ı +.%.ũ #-ũ !.,/43 !(¢-ēũ -$ēũ ĉČĈđćĉďũ ĵũ ćđĊćĎđĊćĒ
2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ
(!#-!( " ũ#-ũ 41(2,.ũ (23¢1(!.ũ 4+34ı 1 +ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČć .3.1(9 ".ũ !.,.ũ ,#-2 )#1.ũ 8ũ / /#+#2ũ +ũ "~ ũ ,.3.ũ /1./( ēũ ćĒĉĒđČĐĈćēũ (;-ũ %4(11# 1."4!!(¢-ũ 4"(.5(24 +ũ -$ēĖũ ĉČĉćĈĎČũ ıũ ćĒĎĎČďĉĒĐ 84" -3#ũ 1/(-3#1.ũ -$ēĖũĉČďćČĈĊ
41%.-#3 ũĈĐũ/ 2 )#1.2ũ -$ēĖćĒĉđĎćĈĈđ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ
..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ
ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ
ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ
4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĉĉćđďČ
13#2 -.ũ ! +($(! ".Ĕũ $ 1(! ũ 5 1(#" "ũ "#ũ ,4# +#2ēũ!#+ēĖũćĒĐĈĈČĐĈćď99
ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ ćđĒćĎĎđćČ
#-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ
#-"#".1ēũ -$ēũćđĐĎČćĈďČ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ
,/+# " ũ ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ
11#%+.ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2ũ4ũ.$(!(- 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$Ėũ ćĒđĐĎĉđĈď
+#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ
,/+# " ũ".,_23(! ũćĒđđĒČďćĐ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ
%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć
13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ /4#13 2Ĕũ 5#-3 - 2Ĕũ 5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ
!'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ ",(-(231 ".1 ũ ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĉĊđĉĉĐĵćđĊĈĒĎĊĈĒ
#!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćđćĐďćĒČČıćđćĐďćĒČČ
%1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ
89F>8;FJ
4(" ".ũ "#ũ -( .2Ĕũ "4+3.2ũ , 8.1#2Ĕũ #-$#1,.2ũ #+$ēũćđĐĊĒđđĊČ
%1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ
%1#2 " ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈĈĐĉĈũĵũćĒĎĉĎććĎć
ĵũ
4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ
:?F=<I<J
#!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ
ĉČĉďđĊđũ
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ
8;D@E@JKI8K@MFJ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ
-$ēũ
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď
.,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ
4~ ũ341~23(! Ĕũ/1.$#2.1 ũ"#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũ ćĒćĊĈĒĐČćũ !'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ 1#-2(23 Ĕũ#7/#1(#-!( ũ#-ũ(,/1#-3 2ēũ -$ēũ ćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ -$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ
-$ēũ
ćĒĐĎďĉĎĒćũ
ĵũ
ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď
ũ #-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ 4/#15(2.1ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēĖũćĒĉũĒĎũĎđũćĉũ IJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ 84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ /-,-/
!'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ
(-$.1, 3(! ēũ
-$ēũ
,/+# ".ũ -! 1(.ũ!4 +04(#1ũ;1# ėũ!'.ı $#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũ ĉČĈćČČĉ #!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ #!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ %1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũũ
(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ (-3.1ũ /1.$#2(.- +ũ "#ũ ! 2 2ũ /(-341 ũ "#!.1 3(5! ũ #-ũ %#-#1 +ũ % 1 -3(9 ".ēũ ćĒĒćĈĉĊĈć
(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ĉđČĉĊĈćũ ĵũ ćĒđđĎđđĊć 42!.ũ#,/+#.ũ!.-.!(,(#-3.2ũ"#ũ(-%+_2Ĕũ !.,/43 !(¢-ĔũćĒĎČďĎĊĉĐ #!1#3 1( ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎ %1#2 ".ũ"#ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĉĐďĈĐćũĵũĉĎĉĈćĐĒ ũ ũ .-3 !.ĖũćĒĎĎďđĎĐĒ ũ ũ +#!31(! 2ũ ! , 1 2ũ"#ũ5(%(+ -!( ũ #+ēĖũćđČĎĎĐĎđć
ũ + ".ũ "#+ũ !.,/+#).ũ # +ēũ -$.1,#2ũ +ũ #+ēĖũćĒćĎĊĐĈćĐũĸ 8.ũĉĈŇĒđČĐĒĹ
ũ ũ /1./(#" "ũ ,#).1ũ 2#!ı 3.1ũ 3 3#ũ ĊĊćēćććũ -#%.!( +#2ũ ďũ !4 "1 2ũ "#ũ 3#11#-.ũ -$ēĖũ ćĒđĒćĒĊĉĉũ ıũćĒďĉĐČĊČď
-ũ 4 !'(Ėũ 5#-".ũ Đēćććũ ,ĉēũ + -.2Ėũ / 1 ũ/+ -#2ũ"#ũũ5(5(#-" ēũ #-".ũ"#/ 1ı 3 ,#-3.ũ ,. + ".ũ #+$ēĖũ ĉČČĎĉďČũ ıũ ćĒĎĐĎĉĒĐďũĸ 8.ũĈĐŇĒđĊĈĎĹ
#ũ5#-"#ũ! 2 ũ"#ũ./.134-(" "ũ % ++ ı -#2ũćĊıČČũ8ũ+ ũ (-3 ũ (4" "#+ ũ (!#-3(ı - ũ -$ēĖũ ĉđĉĒĈđćũ ıũ ćĒđĎČćĈĉČũ ĸ 8.ũ ĈĐŇĒđČďĐĹ #-".ũ3#11#-.ũ "#ũ ĊēĎĉĎũ ,ĉũ #-ũ + ũ 5~ ũ , -% ũ ũŌũĈĎēććũ!ĵ,#31.ũ-#%.!( +#2ũũ
ũ ēũ #/ 13 ,#-3.ũ#-ũ 4(3.Ĕũ #-ũ+ ũďũ"#ũ"(!(#, 1#ũ8ũ ~.ũ .! Ĕũ .11#2ũ "#ũ -ũ 2("1.ēũ #+$ēũćĒĒćĉďĒĒĉē 11(#-".ũ"#/ 13 ,#-3.ũ "#ũ Čũ ".1,(3.ı 1(.2ũıũ% 1 %#ıũ3#+_$.-.ēũ -ũ+ ũ!(4" "#+ ũ +ũ #!1#.ũ ++#ũ .1 9¢-ũ ũ Ŗũ đĊũ -$ēĖũ ĉđČĒďĈćĸ 8.ũĈďŇĒđČĊĈĹ #ũ 11(#-" ũ ũ Čũ !4 13.2Ĕũ !.!(- ũ 8ũ .ũ 04#ũ !.-$.1, ũ 4-ũ "#/ 13 ,#-3.ũ 5ēũ 3 '4 +/ ũ Œũ ĉđđũ 8ũ +(!4!'(, ũũ -$ēĖũ ĉČĈĉĎĒđũ IJũ ćĒđČĐćĈĒĐũ ĸ 8.ũ ĈĐŇĒđČĎĊĹ
ũ
+, 6769;<50+(+ :, =,5+, <5 ;,99,56
(Q +XDFKL *UDQGH EDUULR 6DQWD 7HUHVLWD FRQ XQD H[WHQVLyQ GH P FRQ KXHUWR IUXWDO IUHQWH D OD SLVWD GH .DUWLQJ 7HOI GtD QRFKH
(1 2.+ũ ' (3 !(.-#2ũ ,. + " 2ũ !#1! ũ "#ũ $ !4+3 "#2ũ ,#"(!(- Ĕũ .+(3_!-(! Ĕũ 3¢+(! Ĕũ +#2( - Ĕũ -"(- ũĉĎČČĉďđũĵũ ćĒĒĊďĈďĎćũũ"#2"#ũŌĈĈćēũũũũũũ ĵđĉđĊđĵ !!
.+(!(3.ũ31 ).ũ!.-2#1-(#-3#ũ#-ũ '.ı
3.2'./ũ 8ũ $.3.%1 $~ ũ !.,4-(! 12#ũ ũ +.2ũ 3#+_$.-.2ũćđĐĈđđČČĉũIJũćĊĉĎĉĉČćĐ #!#2(3.ũ 31 ).ũ .ũ #,/+#.Ĕũ 2.8ũ !'.ı $#1ũ /1.$#2(.- +ũ !.-ũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ !.,4-(! 12#ũ +ũ #+ēĖũ ćđćĐďćĒČČũ IJũćđćĐďćĒČČ
#ũ-#!#2(3 ũ /#12.- ũ !.-ũ !.-.!(,(#-ı 3.2ũ / 1 ũ $ 1, !( ēũ -$ēũ ćĒĎĒČĒĒđĒũ ĵũ ĉČĉĐĐĉČũ
,/1#2 ũ"#ũ!.2,_3(! ũ- 341 +ũ"#ũ5#-3 ũ
#04(#1.ũ5#-"#".1ũ/ 1 ũ!#-31.ũ!.,#1ı
!( +ũ ũ ũ ++ũ "#ũ +.2ũ -"#2Ĕũ 3(#,/.ũ !.,ı /+#3.Ĕũ #-5( 1ũ !411(!4+4,ē11''ľ5(#13(- ē !.,ũ / 1 ũ .$(!(- ũ )41~"(! ēũ -$Ėēũ ĉČĉćĐĊČı ćĒČĎďĉČĊđıćđĊĎĒĐĎĊĈēũ 5ēũ #5 ++.2ũ ĈĐıČĊũ8ũ 23(++.ũ "($ēũ #% ũ ;-!'#9ũĊ#1ũ /(2.ēũ $(!ēũĊćĊēũũ
ũũ
ũũ
13#2 -.ũ ! +($(! ".ũ $ 1(! ,.2ũ /4#1ı
3 2Ĕũ!+.2#32Ĕũ,4# +#2ũ"#ũ!.!(- ũ8ũ1#/ 1.ũ 3.".ũ3(/.ũ"#ũ,4# +#2ũ #+$ēĖũćĒĐĈČĐĈćď
/.&-*
āĆ
#ũ "(!3 ũ !+ 2#2ũ "#ũ '.3.2'./ũ #+ēũ ćĒĒđĈĒĈĎĉũIJũćĊĉĎĉĉČćĐ
/.1ũ/1#$#1(1-.2ũćĒĎĊďćđĈďıćđĊĊČĐćĊũ ĸ 8.ũĈďŇĒđĎĉďĹ
.,/1.ũ 43.,¢5(+ũ Ďũ /4#13 2ũ "#+ũ
ũ ēũ #1ı
ĉćććũ +ũ ĉććĐũ 3(/.ũ ũ 3 3(.-ũ .%.-ũ -$ēĖũ ĉČĉĊĎĎĊũ IJũ ĉđĉĈĒđĐıćđĐĐĊĎćďĈũ ĸ 8.ũĈďũŇũĒđČđďĹũ
5(!(.ũ "#ũ +4).Ĕũ 2#1(#" "Ĕũ 5 1(#" "ũ 8ũ "(23(-!(¢-ēũ .3 +ũ #+ 7ũ !.-3 !3.2ũ +ũ ćđĊĉďďĒĒĐĸ 8.ũĈĈŇũĒđĊďĊĹ
2 )#2ũ #2/#!( +#2Ėũ !4+341 Ĕũ !+ 2#Ĕũ #++#9 Ĕũ 2#1(#" "ũ 8ũ "(23(-!(¢-ėũ %1 !( 2ũ
:H$ H7KB ?D97 7D:?DE
C;:?9E 9BÞD?9E D;<HEBE=E
HQ PLQXWRV VLQ FLUXJtD %,23/$67,$
2À FLQDV FRQ EDxR SULYDGR ,QIRUPHV 0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ 'LU &GOD (VSDxD FDOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XL] 4XL] -R\HUtD 7LIIDQ\ 0HUD 7HOI 0RYL ² &ODUR \ 6XFUH )RQR 7$1 %8(1$ &202 /$ /,32
āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏŏ
#!#2(3.ũ 2# .1(3 ũ 4#- ũ /1#2#-!( ũ
&$0%,$ 78 1$5,=
$55,(1'2
/.1ũ ! 3 +.%.ũ 2.+(!(3 ũ (,/4+2 ".1 2ēũ -$ēũ ! / !(3 !(.-(-3#%1 +ľ+(5#ē!.,
9KHIEI ;D 9>?B; # KHK=K7O # 9K87 # 8H7I?B ;IF;9?7B?IJ7 ;D ;D<;HC;:7:;I :;B H?yâD" LÞ7I KH?D7H?7I" >?F;HJ;DI?âD 7HJ;H?7B" :?78;J;I " :?ÛB?I?I $
9EDIKBJ7 FH;L?7 9?J7 7B 9;B &// .'/..-$ FEHJ70 &/'(++,/-
7C87JE0 9Wij_bbe &-#(/ ;Z_\_Y_e Jehh[iYe [djh[ @kWd 8[d_]de L[bW o '( Z[ Del_[cXh[" Yedikbjeh_e B#+ fbWdjW XW`W$ H?E87C870 9WhWXeXe '&#(( o / Z[ EYjkXh[$ J[b\i0 (/,+'/'
),*85$ %(//(=$ < 6$/8'
ũ
(6&8(/$ '( &260(72/2*Ì$
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$
/.&-*
7$1 %8(1$ &202 /$ /,32 +,'52 ² 8/75$&$9,7$&,Ð1 3,(5'$ FP (1 7$1 62/2 81$ 6(6,Ð1
/-,,+
/-,.-
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ 'LU &GOD (VSDxD FDOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XL] 4XL] 7HOI 0RYL ² &ODUR
/.&-*
&RQVXOWRULR *LQHFR ± 2EVWpWULFR 3LHGDG 6iQFKH] 0LUDQGD 2%67(75,=
/.'/+
/.*).
&21752/ < $7(1&,21 '( 3$5726 (1)(50('$'(6 '( /$ 08-(5 3/$1,),&$&,21 )$0,/,$5 (67(5,/,'$' &21<8*$/ (/(&752 &$87(5,=$&,21(6
'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$
&2168/725,2 )LFRD $Y 5RGULJR 3DFKDQR &DSXOtHV \ 0RQWDOYR 7HOI
'20,&,/,2 /DV 3LxDV \ /RV *XD\WDPERV )LFRD 7HOI &HO
.02)-!1 %01)!-!1 .0)7.-2!+%1 6 %02)#!+%1 +&.,"0!1 )1. +.2!-2% "0!1 $% 02%
)+1.- 3%4!0! !00! .-78+%7 380%7 6 %$0. !0". %+& ,!)+ #.02)+3*. 5('/ (.2,!)+ #.,
.,)#)+). %+
&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'
&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(
3,62 )/27$17( $/(0$1
0$;)/2$7,1* )/225 (852)/25,1
',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W
'(6'( ,167$/$'2 ,1&/8<( %$55('(5$6 32/<63$1'(5 $,6/$17( 0$12 '( 2%5$ ,1&/8<( ,9$
/-,/+
³35202&,21(6 325 (/ 0(6 '( 0$<2´
/-/,(
3DFLHQWHV HQ WUDWDPLHQWR OR FHUWLILFDQ
'UD 6LOYLD 7 9DOHQFLD ( 'U 6D~O $ 9DOHQFLD ( $PEDWR /DWDFXQJD 3HOLOHR 7HOI
,9$ ,1&/8,'2 672&. '( 5(38(6726 3(50$1(17(
# ! & $ %
/.(&-
/WV /WV /WV
$Y /DV $PpULFDV \ &RORPELD 7HOI &HO 0RYL &ODUR
/.)-*
2)(57$ '( &$/()21(6
! " ! ! /
" ! )'0,#* - ')- '&#*) .!%'&
($#+)
āć
/.).-
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ı ı
Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũũũ ũ ũ Ėũ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ .,/ 1#!#ũ ũ _23#ũ 49% ".ũ #+ũ 2# .1ũ
ũ ũ ũ ēĔũ 8ũ /1#2#-3 ũ 4- ũ "#, -" ũ "#ũ "(5.1!(.ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ 24ũ !¢-84%#ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ėũ 2 ũ 24ũ "#, -" ũ #-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈćũ (-!(2.ũ ĉ.ũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ .-ũ $#!' ũ ĉĎũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũĈć'ĈĒĔũ#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũĸ Ĺũ ũ ũ ũ Ĕũ 1ēũ ("(.ũ .2 +#2ũ (+5 Ĕũ ! +($(! ũ 8ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ#-ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ"(2/.-(#-".ũ04#ũ2#ũ!(3#ũ/.1ũ+ ũ /1#-2 ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ /.1ũ ' #1ũ !.,/ 1#!(".ũ #+ũ !3.1Ĕũ ũ _23#ũ "#2/ !'.ũ !.-ũ $#!' ũ Ċćũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũ ĈĈ'Ďćũ ũ "#!+ 1 1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- " ũ + ũ (-"(5("4 +(" "ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ + ũ #, -" " ēũ ēũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺēũ ē
.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ"#, -" " ũ/ 1 ũ04#ũ2#ũ2(15 ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ)4(!(.Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ"#ũ+ ũ3#1!#1 ũ8ũÌ+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ2#1;ũ!.-2("#1 ".ũ1# #+"#ē 4(-(-"_Ĕũ 1(+ũĈĈũ"#+ũĉćĈĈē %ēũ #1¢-(! ũ #5;1#9ũ 1#!( ".ē ũ ı ĉđĉď
3RU HO 'tD GH OD 0$'5( WX PHMRU UHJDOR HV XQD VHUHQDWD
āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,
@ > E I C 7 H
;nf[hje [d b_]WZkhWi o 9khWY_ed[i W YehjW o bWh]W Z_ijWdY_W
BW efehjkd_ZWZ gk[ YWcX_Wh| jk l_ZW o j[ ZWh| \[b_Y_ZWZ fWhW i_[cfh[$ ;IJ7I IEBE 7 [ijWi Z[i[f[hWZe W j[ ^Wd WXWdZedWZe" j[ ^Wd i_Ze _dÒ [b e i[ ^Wd XkhbWZe Z[ j_ ¶OW de ik\hWi d_ j[ bWc[dj[i c|i " [b cW[ijhe @>EIC7H [i [b d_Ye o l[hZWZ[he [d h[Wb_pWh [b c|i [\[Yj_le jhWXW`e Z[ Wceh gk[ jWdje [ijWXWi [if[hWdZe" fWhW gk[ ik fWh[`W h[]h[i[ _dc[Z_WjWc[dj[ feh cko Z_ijWdj[" \h_W e b[`ei gk[ i[ [dYk[djh[" [b e [bbW l[dZh| i_d gk[ KZ$ bW bbWc[ e bW Xkigk[" i_]W e f[hi_]W" ik fWh[`W j[ he]Wh|" j[ ikfb_YWh|" j[ bbehWh|" i[ ^kc_bbWh|" o j[ f[Z_h| gk[ h[]h[i[i W ik bWZe" `WcWi j[ WXWdZedWh| " W jWd iebe (+$&& :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i" cWbWi e Z[iYedeY_ZWi o cWbW ik[hj[$ B[YjkhW Z[b JWhej /.'&)
J$ FEHJ70 &/)*()+)& % J$ CEL?IJ7H0 &/+'())-'
/-.&-
0$5,$&+, 7(48,/$ $=8/
44
;b c[`eh h[]Wbe fWhW bWi cWZh[i FWhW jeZe Yecfhec_ie ieY_Wb0 Yed fkdjkWb_ZWZ" [b[]WdY_W o fhe\[i_edWb_ice :h$ <[hdWZe LWh]Wi :?H;9JEH
9[bkbWh0 F$ &//',*-/( # C$ &/.,+-+'&
/-/,+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ı ı
Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũũũ ũ ũ Ėũ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ .,/ 1#!#ũ ũ _23#ũ 49% ".ũ #+ũ 2# .1ũ
ũ ũ ũ ēĔũ 8ũ /1#2#-3 ũ 4- ũ "#, -" ũ "#ũ "(5.1!(.ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ 24ũ !¢-84%#ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ėũ 2 ũ 24ũ "#, -" ũ #-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈćĔũ ! 42 +ũ ĈĈ5 Ĕũ (-!(2.ũ 2#%4-".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ .-ũ $#!' ũ ĉĎũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũ Ĉć'ĈĒĔũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ
ũ ũ Ĕũ 1ēũ ("(.ũ .2 +#2ũ (+5 Ĕũ ! +($(! ũ 8ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ #-ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ "(2/.-(#-".ũ 04#ũ 2#ũ !(3#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũũ ũ ũ ũ Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ/.1ũ' #1ũ!.,/ 1#!(".ũ#+ũ !3.1Ĕũ ũ_23#ũ"#2/ !'.ũ!.-ũ$#!' ũĊćũ"#ũ, 19.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ ũ+ 2ũĈĈ'Ďćũ ũ"#!+ 1 1ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ04#ũ+#ũ#2ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(- " ũ+ ũ(-"(ı 5("4 +(" "ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ + ũ #, -" " ēũ ēũ ēũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺēũ ē
.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ"#, -" " ũ/ 1 ũ04#ũ2#ũ2(15 ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ)4(!(.Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ"#ũ+ ũ3#1!#1 ũ8ũÌ+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ2#1;ũ!.-2("#1 ".ũ1# #+"#ē 4(-(-"_Ĕũ ũĈĉũũ"#+ũĉćĈĈē %ēũ #1¢-(! ũ #5;1#9ũ 1#!( ".ē ũ ı ũĉđĎČ 44
! ! "
/.'+-
44
&(1752 1$785,67$ /8= < 9,'$ 'U /XtV &HGHxR
(/-%/0!4! 9 .!452)34! n4%2!0)! .%52!, %NFERMEDADES #RØNICAS COMO
$60$ ',$%(7(6 $575,7,6 267(232526,6 *$675,7,6 $57526,6 (7&
$IRECCIØN !V #EVALLOS Y #ASTILLO 4ELF !MBATO n %CUADOR
/.*,)
9LVtWHQRV HQ OD 6XFUH \ *XD\DTXLO 7HOpIRQRV ²
,167,7872 0$18(/ /(=$(7$ $ &8562 *5$78,72 '( %2&$',726
)'0 / .,!� / ,1//#/ #) 0'+ / + -6/ #0!
.0#/ "# * 3, & /0 2'#.+#/ "# * 3, *-1/ ! "6*'!, 5 .#( '#4! +/#!, 3 #*'%', .#/-, 1+ !1 ". +0#/ "# ) #$ 01. "# '%. !'7+ "# 1+%1. &1
/.'-,
6( 1(&(6,7$
+]IVLW U]MZM TI UIUn TW[ PQRW[ [M ^]MT^MV OMVMZW[W[ KWV NTWZM[ +]IVLW U]MZM TI UIUn TW[ PQRW[ [M ^]MT^MV OMVMZW[W[ KWV NTWZM[ a XZM[MV\M[# XMZW K]IVLW ^Q^M [QMUXZM M[\nV I][MV\M[ a XZM[MV\M[# XMZW K]IVLW ^Q^M [QMUXZM M[\nV I][MV\M[ +WV 2]IV /IJZQMT MK]I\WZQIVW +-4=4): !! )UWZ M\MZVW /.&,-
6HxRULWD FDMHUD FRQ H[SHULHQFLD SDUD WUDEDMDU HQ *DOiSD JRV ,QI &HO
ēũ"#+ũ ē ũIJũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ .ũćĉćĉıĉćĈĈ Ĕũ ũ
Ĕũ ēũ ũ ũ ũĸ #,/.1 +Ĺ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
ũ Ĕũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Ďũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćĒ'ĊĊēıũ Ėũ (_-".2#ũ " ".ũ !4,/+(,(#-3.ũ ũ +.ũ .1"#- ".ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ + ũ "#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ2#ũ+.ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ#-ũ)4(!(.ũ #1 +ũ 24, 1(.ũ04#ũ2#ũ" ũ ũ+ ũ! 42 ēũũ ~3#2#ũ ũ #%4-".ũ , 1.2(.ũ 1 ,(++.ũ .-3.8 Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-ũ"( 1(.ũ"#ũ + ũ+.! +(" "ũ -3#ũ#+ũ)41 ,#-3.ũ"#ũ+ ũ/ 13#ũ !3.1 ũ"#ũ"#2!.-.!#1ũ24ũ 1#2("#-!( Ĕũ /4- +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ ' 1;-ũ ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ"~ 2ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũ8ũ"#ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ"# #1;ũ!.,/ 1#ı !#1ũ#+ũ"#, -" ".ũ ũ' !#1ũ5 +#1ũ24ũ"#1#!'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ"#ũ 1# #+"~ Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ 1.5_ 2#+#2ũ "#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ũ +.2ũ ,#-.1#2ũ ' (".2ũ #-ũ #+ũ , 31(,.-(.ũ/ 1 ũ+.ũ!4 +ũ3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ(-2(-4 !(¢-ũ04#ũ2#ũ+#ũ ' !#ũ#-ũ#+ũ+( #+.ũ"#ũ+ ũ"#, -" ēũũ 4_-3#2#ũ!.-ũ#+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ũ .ēũČēıũ .1ũ' #12#ũ!#+# 1 ".ũ#+ũ, 31(,.-(.ũ #-ũ !4-".ũ #+ Ĕũ -3¢-ũ 4 1 -" Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .+~5 1Ĕũ3 , (_-ũ2#ũ !(3 1;ũ!.-ũ#+ũ#731 !3.ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ#23#ũ 43.ũ#-ũ4-ũ/#1(¢"(!.ũ"#ũ + ũ!(4" "ũ"#ũ 4 1 -" ũ2#%Ì-ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēıũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ2# + ".ũ/.1ũ+ ũ!.,/ ı 1#!(#-3#ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēıũ .3($~04#2#ũ8ũ!~3#2#ē $Ĺũ +ũ 4#9ēũ #13($(!.ēũ ũ #!1#3 1( ēı 13(!4+ 1ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ"#, -" ".ũ8ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ#-ũ%#-#1 +Ĕũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĎĐĊĵĒĐđďĊ
1(&(6,7$ 8Q SDVWHOHUR XQ D\XGDQWH GH SDVWHOHUtD SUHVHQWDUVH FRQ GRFXPHQWRV HQ UHJOD HQ OD 0DULDQR (J H] \ 3ULPHUD ,PSUHQWD
ēũ"#+ũ ē Ėēıũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ "#ũ (5.1!(.ũ .ēũ ĉćĈćıćĒĐĒĔũ 2#%4(".ũ/.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ
ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ' ũ"(2/4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ 1#-2 ũ"#ũ#23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ/1#!#/34 ".ũ#-ũ#+ũ 13ēũđĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ8 ũ04#ũ+ ũ !3.1 ũ' ũ, -($#23 ".ũ !.-ũ)41 ,#-3.ũ+ ũ(,/.2( (+(" "ũ"#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ.ũ 1#2("#-!( ũ"#+ũ"#, -" ".Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ Ėũ ĖũĈđĊćĐĉćĈććĒĐĒ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĈĊũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĐ'ĉĐēũ Ėũ 4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ2#1ũ+#% +ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ēũ ũ 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.ũ +ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ8 ũ04#ũ+ ũ !3.1 ũ' ũ, -($#23 ".ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ"#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!( ũ"#+ũ1#$#1(".ũ"#, -" ".ēũũ 1.5_ 2#ũ "#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ũ +.2ũ ,#-.1#2ũ ' (".2ũ #-ũ #+ũ , 31(,.-(.Ĕũ +4#%.ũ "#ũ /4 +(! " 2ũ + 2ũ !(3 !(.-#2ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 1ēũ #.5 --8ũ ! Ĕũ %#-3#ũ (2! +ũ 2(%- ".ũ ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũ ũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ ĎĉĈēũũ .3($~04#2#ēıũ$Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ
49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ēũũ
.ũ 04#ũ !(3.ũ +ũ "#, -" ".ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2ėũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ēıũ , 3.Ĕũ # 1#1.ũĐũ"#+ũ .ũĉćĈĈēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ # 1#1.ũĐũ"#+ũ .ũĉćĈĈē 8ũũ".2ũ2#++.2 ĈĒĐĈĈĵĒđČĎđ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ĖũĈĈũ ũ ũ ũĉćĈĈē Ėũ .ēũĉćĈĈıćĉĎĎ Ėũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ, 13#2ũ ĉďũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĐ'ćĎēũ Ėũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ#+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(! ".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ "#+ũ "#2/ !'.ēũ ũ ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ!.,.ũ 2~ũ2#ũ"#!+ 1 ēũũ ~3#2#ũ +ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_1 2#ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2/#!3(5.ēũ .-ũ#+ũ$(-ũ"#ũ/1.5##1ũ"#ũ!41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ¢(% 2#ũ + 2ũ 24%#1#-!( 2ũ "#ũ ".2ũ / 1(#-3#2ũ "#ũ %1 ".ũ ,;2ũ !#1! -.ũ.ũ ũ24ũ$ +3 ũ+ ũ"#ũ".2ũ/#12.- 2ũ'.-.1 +#2ũ"#ũ+ ũ+.! +(" "ēũũ %1_%4#2#ũ ũ+.2ũ 43.2ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũũ ¢,#2#ũ-.3 ũ"#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ćĒũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉćĵĒđČĒđ 44
ēũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ .ēũ ĉććđıćĈĉĒũ /1./4#23.ũ /.1ũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ēũ ũ #ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ +(04(" ı !(¢-ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ "#4" " 2ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ë ũ ũ ũ ēũ Ďćũ ũ ũ ē
Ĕũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũĉććđıćĈĉĒ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉĎũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'ĉďēũ 3#-"(#-".ũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ04#ũ+#ũ#2ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ +(04(" !(¢-ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ "#4" " 2ũ 8ũ #23 Ĕũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ!.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ,;2ũ+.2ũ".2ũ "~ 2ũ04#ũ"#3#1,(- ũ+ ũ+#8Ĕũ' % ũ+ 2ũ. 2#15 !(.-#2ũ04#ũ!1#8#1#-ũ"#+ũ ! 2.ēũũ .3($~04#2#ēı Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ2#!1#3 1( ēũ .ũ04#ũ !.,4-(!.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ #8Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% ı !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ , 3.ĔũĎũ"#ũ 8.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#
!" ēũ (%( ũ - 2 8ũ4-ũ2#++.
ĈĒĐĉĊĵĒđĎćČ 44
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ėũ ũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũĸ Ĺ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ĖũĈĈũ ũ ũ ũĉćĈĈē ũ ēũćĈĐćıĉćĈĈē Ėũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈĈũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũćĒ'Ďćēũũ Ėũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ#+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ ũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ5(134"ũ"#+ũ2.13#.ũ5#1($(! ".ũ8ũ#-ũ,(ũ!.-"(!(¢-ũ"#ũ
4#9ũ (34+ 1ũ"#+ũ #2/ !'.ēũũ ũ"#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(ı 2(3.2ũ"#ũ+#8Ĕũ#-ũ!.-2#!4#-!( ũ2#ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ēũũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ #+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ!.-$(_1 2#ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2/#!3(5.ēũũ .,.ũ #-ũ#+ũ, 31(,.-(.ũ04#ũ2#ũ31 3 ũ"#ũ"(2.+5#1ũ#7(23#ũ4-ũ'().ũ,#-.1ũ/Ì #1ũ ++ , ".ũ .1%#ũ 4(2ũ 1% 2ũ 1% 2Ĕũ(-2(-Ì#ũ/.1ũ2(ũ2.+.ũ+ ũ/#12.- ũ04#ũ +#ũ1#/1#2#-3#ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ1#!( (1ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ04#ũ2#ũ!.-!#"#ũ ũ24ũ"#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
#13($(!.Ėũ (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ćĉũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉČ ĵĒČĐĎĊ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ėũ ũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũĸ Ĺ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ĖũĈĎũ ũ ũ ũĉćĈĈē ũ ēũćĉĐćıĉćĈĈē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ,(_1!.ı +#2ũČũ"#ũ, 8.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈď'ĈĎēũũ Ėũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(! ".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ"#+ũ"#2/ !'.ēũũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ĕũ+ ũ"#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ 8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ8ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ ũ)4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ !.,.ũ 2~ũ 2#ũ "#!+ 1 ēũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-ı $(_1 2#ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2/#!3(5.ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũũ04#ũ+#ũ!.-!#"#ũ ũ24ũ "#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
#13($(!.Ė %ēũ 1(#+ ũ 5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ Ĉĉũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ŇĈĎĐĒĊ
ũ ē ēũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē !3.1Ėũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ $4-" ,#-3 " ũ #-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĉĔũ Čũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ "#+ũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ/4 +(! " ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ $(!( +ũ .ēũďČĊũ"#+ũ, 13#2ũ ĉđũ"#ũ 4+(.ũ"#+ũĉććĒĔũ"#, -".ũ+ ũ$() !(¢-ũ"#ũ4- ũ/#-2(¢-ũ +(,#-3(ı !( ũ ũ$ 5.1ũ"#ũ,(ũ'().ũ ũ ũ ũ ēēē
4#9Ėũ 1 ēũ ũ ũ #!1#3 1(.Ėũ ēũ ũ ũ 4 -3~ ĖũĉēČććĔ..ũ ũĸ ũ ũ ũ"¢+ 1#2Ĺ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ Ėũũġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ+4-#2ũĉĎũ"#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'Ĉďēıũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ#-ũ,(ũ! +(" "ũ"#ũ 4#9ũ #%4-".ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ũČĐĊı ı ũ "#ũ$#!' ũĈĎũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈĔũ +ũ' #1ũ!.11#2/.-"(".ũ+ ũ!.,/#3#-ı !( ũ/.1ũ2.13#.ēũũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ėũ #ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"#3#1,(ı - ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ"#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ 132ēũĊĎĔũĊĐũ8ũ#-ũ!.-!.1" -!( ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũďĐĔũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ+ ũ"#, -" ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ+ ũ2# .ı 1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 Ĕũ/1#!(2 ėũ8Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ ũ "#ũ +(,#-3.2ėũ 8ũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ .-23(34!(¢-ũ "#ũ + ũ #/Ì +(! ũ #-ũ #+ũ 132ēũĈďĒĔũďĒũ-4,#1 +#2ũĈũ8ũĎĔũ#23 +#!#ũ+.2ũ/1(-!(/(.2ũ/1.!#2 +#2ũ"#ũ 2(,/+($(! !(¢-ũ4-($.1,(" "Ĕũ#$(! !( Ĕũ(-,#"( !(¢-Ĕũ!#+#1(" "ũ8ũ#!.ı -.,~ ũ/1.!#2 +ēũũ #+ -".ũ/.1ũ#+ũ(-3#1_2ũ24/#1(.1ũ"#ũ+.2ũ-( .2Ĕũ-( 2ũ 8ũ ".+#2!#-3#2ũ8ũ242ũ"#1#!'.2ėũ2#ũ$() ũ+ ũ/#-2(¢-ũ/1.5(2(.- +ũ/ 1 ũ#+ũ ,#-.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#-ũ+ ũ! -3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ,#-24 +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ "# (#-".ũ ! -!#+ 1ũ "41 -3#ũ +.2ũ /1(,#1.2ũ Ďũ "~ 2ũ"#ũ! " ũ,#2ũ8ũ"#2"#ũ+ ũ$#!' ũ"#ũ/1#2#-3 !(¢-ũ"#ũ+ ũ"#, -" Ĕũ ũ31 5_2ũ"#ũ/ % "41~ ũ"#ũ#23#ũ 49% ".Ĕũ"#ũ !4#1".ũ!.-ũ+ ũ + ũ"#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ~-(, 2ũ+ 2ũ04#ũ#23(/4+ ũ#-ũ24ũ 13ēũ(--4,#ı 1 ".ũĒĖũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ+#8ũ#23 +#!(" 2ũ#-ũ#+ũ,(2,.ũ 13~!4+.ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ /1#2#-3 " ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ,#"( -3#ũ31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ !34 +ũ ."($(! !(¢-ũ +ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ ' ũ $(1, ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ/ 1 "#1.Ĕũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!( ũ !34 +Ĕũ ).ũ/1#5#-!(¢-ũ"#ũ$() 1ũ ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēũ ũ - ũ 5#9ũ !(3 ".ũ #+ũ "#, -" ".ũ "# #1;ũ ./.134- ,#-3#ũ -4-!( 1ũ + 2ũ /14# 2ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ 8ũ ' 23 ũ + 2ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ë-(! ũ 2# + " Ĕũ "#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũĊČũÌ+3(,.ũ(-!(2.ũ"#ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ ũ ( 1.ũ ũ"#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ēũ ũ ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ + ũ !3.1 ũ 2#ũ /1 !3(! 1;-ũ + 2ũ 2(%4(#-ı 3#2ũ "(+(%#-!( 2Ėũ #!_/3#2#ũ + ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!( +ũ "#+ũ 1ēũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 2(ũ ,(2,.ũ 8ũ -.ũ /.1ũ (-3#1/4#23 ũ /#12.- Ĕũ +ũ3#-.1ũ"#ũ+ 2ũ/1#%4-3 2ũ04#ũ2#ũ$.1,4+ 1;ũ.1 +,#-3#ũ#-ũ + ũ"(+(%#-!( ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ .ũĎđũ$() " ũ/.1ũ + ũ !!(.- -3#ũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ +ũ 1ēũ 1(!(.ũ !41(.ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēēı$ēıũ 1 ēũ # 31(9ũ _1#9ũ ;-!'#9ēıũ ēıũ ēũ ũ +ũ #!1#3 1(.Ĕũ $ēıũ 1ēũ $ #+ũ .-3#2"#.! ũ ēĢēıũĸ (%4#-ũ+ 2ũ-.3($(! !(.-#2Ĺē
.ũ04#ũ ũ ũ423#"Ĕũ!.-$.1,#ũ+.ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũ(--4,#1 ".ũĊĎĔũ (-!(2.ũ 3#1!#1.ũ "#ũ + ũ #$.1, ũ -3#2ũ ,#-!(.- " Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ8ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ "#ũ$() 1ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ/ 1 ũ242ũ/.23#ı 1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +# 1ēũ ũ ũ Ĕ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈĐĵĒđČđĎ 44
#/Ì +(! ũ"#+ũ !4 ".1
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
!3.1Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
#, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ ũ Ì,#1.ĖũĉćĈĈıćĉďČ
4#9Ėũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2ũ 9 ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ,(_1ı !.+#2ũČũ"#ũ, 8.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'ĉĊēıũ Ėũ 5.!.ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ !!(¢-ũ#-ũ,(ũ!.-"(!(¢-ũ"#ũ 4#9ũ 4 13.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ "#ũ , 3.Ĕũ 8ũ #-ũ 1 9¢-ũ "#+ũ 2.13#.ũ "#ũ #8ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ "#, -" ũ /1./4#23 ũ /.1ũ #+ũ .% ".ũ _!3.1ũ 4%423.ũ !41(.ũ 4(9Ĕũ#-ũ! +(" "ũ"#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ .1#- ũ 4+(- ũ 4;1#9ũ ++#Ĕũ/.1ũ2#1ũ!+ 1 Ĕũ!.,/+#3 ũ8ũ1#4-(1ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ "#ũ+#8ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ .-3#-!(.2.ũ #-#1 +ũ"#ũ 42/#-2(¢-ũ "#ũ + ũ 31( ũ .3#23 "ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ 4(2ũ #1- -".ũ .1#-.ũ 4%.Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ,#"( -3#ũ31#2ũ!(3 !(.-#2ũ1# +(9 " 2ũ#-ũ "~ 2ũ "(23(-3.2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13~!4+.ũ đĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ2# + ".ũ/.1ũ+ ũ !3.1 ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ 2~ũ!.,.ũ+ ũ /1.!41 !(¢-ũ )4"(!( +ũ #73#-"(" ũ ũ $ 5.1ũ "#+ũ /1.$#2(.- +ũ "#+ũ "#1#!'.ũ 04(#-ũ!.,/ 1#!#ũ#-ũ#23 ũ! 42 ēũũ !3Ì#ũ+ ũ .% " ũ ( - ũ (2-#1.2Ĕũ #!1#3 1( ũ #-! 1% " ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ !.-ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ćĎČĎı ı Ĕũ #-ũ 1 9¢-ũ "#ũ + ũ +(!#-!( ũ "#+ũ 3(34+ 1ēũ ũ .3($~04#2#ũ 8ũ Ì,/+ 2#ēıũ ġı$Ĺ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2ũ 9 Ĕũ ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(ı %4(#-3#2Ĕũ/1#5(-(_-".+#2ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ$() 1ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ#-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ"#ũ!.-3(-4 1ũ#+ũ31;,(3#ũ#-ũ24ũ1# #+"~ ē (1, ũ +#%( +# 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ 'ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈĒĵĒđČĒĉ 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ēũ"#+ũ ē !3.1Ėũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ĖũĉćĈĈıćĈĐĈ
4#9Ėũ 1ēũ ũ ũ #!1#3 1(.Ėũ ēũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ
(_1!.+#2ũ Ċćũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ĉćēũũ Ėũ 5.!.ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ 4 13.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ "#ũ , 3.ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ !.11#2/.-"(#-3#ēũũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ+ ũ"#, -" ũ/1#ı 2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ 23'#+ ũ (+ +4, .ũ .Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ 2# .1ũ 1(.ũ 1341.ũ '42(-ũ #% Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ /1#!(2 ėũ /.1ũ 1#4-(".2ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ
#8ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ ũ31;,(3#ũ 2/#!( +ũ"#ũ () !(¢-ũ"#ũ #-2(¢-ũ +(,#-3(!( ēũ +ũ ,/ 1.ũ"#ũ+.ũ!.-2 %1 ".ũ /.1ũ+ ũ .-23(34!(¢-ũ"#+ũ !4 ".1ũ#-ũ+.2ũ 13~!4+.2ũďĒũ 8ũĈďĒĔũ /+(! -".ũ+ ũ-.1, ũ!.-3#-(" ũ#-ũ#+ũ 13~!4+.ũ (--4,#1 ".ũ Ēũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3~34+.ũ ũ
( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ 2#ũ $() ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ /1.5(2(.- +ũ ũ $ 5.1ũ "#ũ +.2ũ -( .2ũ #22(! ũ +#7 -"1 Ĕũ +#7ũ (++, -Ĕũ .'-ũ
(1.ũ 8ũ 5("ũ 1341.ũ '42(-ũ (+ +4, .Ĕũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸŌĈČĊĔĈĐũ Ĺũ 04#ũ 2#1;-ũ / % ".2ũ /.1ũ #+ũ "#, -" ".ũ "#2"#ũ + ũ $#!' ũ "#ũ /1#2#-3 !(¢-ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ ,#2 " 2ũ -3(!(/ " 2ũ +.2ũ !(-!.ũ /1(,#1.2ũ "~ 2ũ "#ũ! " ũ,#2Ĕũ,#"( -3#ũ"#/¢2(3.2ũ1# +(9 ".2ũ#-ũ#+ũ -!.ũ "#ũ 4 8 04(+ũ #-ũ 4- ũ !4#-3 ũ 2(%- " ũ /.1ũ + ũ % ".1 ũ"#ũ#23 ũ 4"(! 341 ēũũ ~3#2#ũ +ũ"#, -ı " ".ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ 1# +(9 " 2ũ #-ũ "~ 2ũ "(23(-3.2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ, 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ#-ũ#23 ũ!(4" "Ĕũ"#ũ!.-$.1,(ı " "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ"#ũ-.ũ!.,/ 1#!#1ũ2#ũ/1.ı !#"#1;ũ#-ũ1# #+"~ Ĕũ+ ũ !3.1 ũ 1(-"#ũ+ 2ũ$ !(+(" "#2ũ ũ $(-ũ "#ũ !4,/+(1ũ ./.134- ,#-3#ũ !.-ũ + ũ !(3 !(¢-ēũũ 3#-"(#-".ũ #+ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# ũ '#!'.ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ2#ũ"(2/.-#ĖũĈēıũ #!~ 2#ũ+.2ũ3#23(,.-(.2ũ"#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 26 +".ũ 41(!(.ũ ;1"#- 2ũ (++ !~2ũ 8ũ +(9 #3'ũ !.23 ũ (!.ēıũ ĉēıũ $~!(#2#ũ !.-$.1,#ũ 2.+(!(3 ũ+ ũ !3.1 ũ#-ũ+.2ũ-4,#1 +#2ũĊũ8ũČũ"#+ũ#2!1(3.ũ "#ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# ũ ")4-3.ũ 8ũ 04#ũ . 1 ũ ũ $.) 2ũ Ĉďũ "#ũ #23#ũ #7/#"(#-3#ėũ #-ũ +.ũ "#,;2ũ + ũ /14# ũ 2#ũ (-3#%1 1;ũ #ũ )4(!(.ũ #-ũ + ũ $.1, ũ #23 +#!(" ũ /.1ũ + ũ +#8ēũ ũ #ũ "(2/.-#ũ + ũ /1.'( (!(¢-ũ "#ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ / ~2ũ "#+ũ 2# .1ũ 1(.ũ 1341.ũ '42(-ũ #% Ĕũ !.-ũ !_"4+ ũ "#ũ !(4" " -~ ũ .ēũ ćĎćĉČĊĐĎĈćĔũ .$~!(#2#ũ #-ũ #23#ũ 2#-3(".ũ +ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ !(.- +ũ "#ũ (%1 !(¢-ũ 8ũ 731 -)#1~ ēũ ũ 4,/+(" 2ũ + ũ !(3 !(¢-ũ .1"#- " ũ #+ũ "#, -" ".ũ -4-!( 1;ũ + 2ũ /14# 2ũ 04#ũ#23(,#ũ/#13(-#-3#2ũ' 23 ũČđũ'.1 2ũ -3#2ũ"#ũ+ ũ 1# +(9 !(¢-ũ"#ũ+ ũ 4"(#-!( ũË-(! ũ04#ũ2#ũ2# + 1;ũ ./.134- ,#-3#ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ Ēćũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ 2~ũ!.,.ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ!.-!#"(" ũ ũ + ũ /1.$#2(.- +ũ "#+ũ "#1#!'.ũ !.-ũ 04(#-ũ 242!1( #ũ + ũ "#, -" ũ / 1 ũ 24ũ / 31.!(-(.ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēũũ !3Ì#ũ#+ũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ũ3(34+ 1ũ"#ũ#23 ũ
4"(! 341 ēıũ $ēıũ 1ēũ ũ ũ ēıũ 4#9ēıũ ēũ ũ +ũ #!1#3 1(.ũ $ēıũ 1ēũ ũ ũ Ģēıũĸ (%4#-ũ+ 2ũ-.3($(! !(.-#2Ĺē
.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.ũ 2#ũ !.-3(-4 1;ũ #+ũ 31;,(3#ũ #-ũ1# #+"~ ēı (1, ũ +#%( +# 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ 'ē 8ũ4-ũ2#++. ŇĈĎĐĒĉ
ũ ũ
ũ ēıũĊćČıĉććĎ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ēı ũ ũ Ėũ Ň ũ 04#3#2ũ "#ũ ,49¢-ũ !.+.1ũ -#%1.Ĕũ !.-ũ 4-ũ 3.3 +ũ "#ũ ĎĈĈēĒćũ /(#2Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ 2#ũ +.2ũ 5 +Ì ũ #-Ĕũ ŌũĉćČēĐďē Ň ũ 04#3#2ũ "#ũ ,49¢-ũ !.+.1ũ !#+#23#Ĕũ !.-ũ 4-ũ 3.3 +ũ "#ũ ĐĈďēććũ /(#2Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ 2#ũ +.2ũ 5 +Ì ũ #-Ĕũ ŌũĉđďēČćē Ň ũ,(!1..-" 2ũ, 1! ũġ ĢĔũ#2ũ"#ũ!.+.1ũ + -!.Ĕũ 2#ũ#-!4#-31 ũ#-ũ1#%4+ 1ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ+.ũ 5 +Ì ũ#-ĔũŌũČĎēććē Ň ũ 3#+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2ũ "#ũ ĈČũ /4+% " 2ũ , 1! ũ ġ ĢĔũ 2(-ũ + ũ 3 / ũ "#ũ +.2ũ !.-31.+#2ũ 8ũ 2(-ũ -3#- Ĕũ#-ũ1#%4+ 1ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-Ĕũ2#ũ+.ũ 5 +Ì ũ#-ĔũŌũđćēććē Ň ũ Ĕũ , 1! ũ ġ ĢĔũ !.-ũ ! +#Ĕũ #-ũ 1#%4ı + 1ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ +.ũ 5 +Ì ũ #-Ĕũ ŌũČćēććē ũ ũ ũ ĔũŌũďĎďēĈďē .1ũ +.ũ #7/4#23.ũ 4ũ # .1~ Ĕũ #+ũ /1#2#-3#ũ (-$.1,#ũ 2!(#-"#ũ ũ+ ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũĈďĵĈććũ ũ ē
2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.ı 1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ 49% ".ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#ũ ")4"(! 1;ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ũ /.1ũ 2#1ũ #+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#$#!ı 3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ"#+ũ 49% ".ēũũ , 3.Ĕũ 1(+ũĈČũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
8ũ4-ũ2#++. ĈĒĎĐćĵĒĐđĎĐ 44
ēũ"#+ũ ē ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
+#5.ũ ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ04#ũ/.1ũ/1.ı 5("#-!( ũ"(!3 " ũ/.1ũ#+ũ2# .1ũ 1ēũ $ #+ũ .8 ũ #+% ".Ĕũ
4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#ũ #23#ũ )49% ".Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ "~ ũ )4#5#2ũ "(#!(2_(2ũ "#ũ )4-(.ũ"#+ũ".2ũ,(+ũ.-!#Ĕũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ "(#!(.!'.ũ'.1 2ũ#+ũ ũ"#+ũ/1#"(.ũ"#ũ/1./(#" "ũ"#+ũ "#, -" ".Ĕũ#-ũ#+ũ)4(!(.ũ#)#!43(5.ũ .ēũĉććđıćĈćĊĔũ!48 2ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ2.-ũ+ 2ũ2(%4(#-3#2Ė ¡ Ėũ +ũ (#-ũ(-,4# +#ũ2#ũ#-!4#-31 ũ4 (! ".ũ#-ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ -3¢-ũ 4#1.Ĕũ / 11.04( ũ 31~9Ĕũ2#!3.1ũ ũ .-!#/!(¢-ũ8ũ#23 ũ!.-2("#1 ".ũ!.,.ũ 9.- ũ41 - ē
ũ ũ Ėũ .13#ũ !.-ũ ĊĐēďĎ,#31.2ũ +.3#ũ .ēũ ĉĎĔũ 41ũ !.-ũ ĊĐēćđũ ,#31.2ũ +.3#ũ .ēũ ĉĊĔũ 23#Ĕũ !.-ũ +.3#ũ .ēũ ĉĊũ !.-ũ ĈĉēďĎũ ,#31.2ũ 8ũ /1./(#" "ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ 4(2ũ +#1#- ũ 8ũ #23#ũ !.-ũ ĈĉēďČũ ,#31.2ũ ! ++#ũ#-ũ/1.8#!!(¢-ē ēũ +ũ ;1# ũ "#ũ 3#11#-.ũ #2ũ "#ũ ČĐĉēĉĐ ĉũ IJũ ũ ũ ēũ .2##ũ 4- ũ 3./.%1 ı $~ ũ /+ - ũ 1#!3 -%4+ 1Ĕũ #2ũ /3.ũ / 1 ũ + ũ %1(!4+341 Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ + ũ !34 +(" "ũ !.-ũ , + ũ '(#1 Ĕũ -.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 31 ) ".ũ ũ /#2 1ũ "#ũ 04#ũ #2ũ !.-2("#1 " ũ !.,.ũ 9.- ũ 41 - Ĕũ .ũ /.1ũ 2#1ũ #+ũ +.3#ũ / 13#ũ "#ũ 4- ũ +.3(9 !(¢-ũ 8ũ #23 1ũ /1¢7(,.ũ +ũ ! 2!.ũ 41 -.ēũ ũ 5~ ũ "#ũ !!#2.ũ #2ũ "#ũ 3(#11 Ĕũ #-ũ #23#ũ 2#!3.1ũ /.2##ũ %4 ũ "#ũ 1#% "~.Ĕũ #-#1%~ ũ #+_!31(! Ĕũ %4 ũ /.3 +#ēıũ ēıũ +ũ /1#"(.ũ 3(#-#ũ 4-ũ ;1# ũ "#ũ ČĐĉēĉĐ,ĉēũ /1#!(.ũ 4-(3 1(.ũ /.1ũ ĉũ#2ũ"#ũ ũĉĉĔ..ēũ 5 +Ì.ũ .3 +ũ ũĈćĊđĒēĒČũ"¢+ ı 1#2ũ ,#1(! -.2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũĒČĵĈććĔũ ũ ēıũ .1ũ31 3 12#ũ "#ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ -.ũ 2#1;-ũ ,#-.1#2ũ +ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ %#-#1 +Ĕũ 2#%Ì-ũ +.ũ "#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũ Čďďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ")4-3 -".ũ #+ũ ĈćŘũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ#23#ũ 49% ".Ĕũ , 8.1ũ (-$.1, !(¢-ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ )4"(! 341 ēũ ~++ 1.Ĕũ 1(+ũĉďũ"#+ũĉćĈĈēı ĸ$(1, Ĺ #1-;-ũ!.13_2ũ . 8. ũũĸ2#++.ũ"#+ũ)49% ".Ĺũ ĈĒďĊĒĵĒđĈćĈ 44
ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĉĐıĉććĒēũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ "#+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ . !3(5 2ũ"#+ũ -!.ũ !(.- +ũ"#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ#+ũ"~ ũ ũ ĈĐũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ#, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ 1(,#1.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĉĊĊũ ,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ ! 2#1~.ũ "1(++.Ĕũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 31~9Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#ı 1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ Ėũ !#04( ũ "#ũ %4 ũ , 3.ũ 4 !'(ũ #+(+#.ėũ Ėũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ .2_ũ 11 2!.ėũ Ėũ "#ũ +.1( ũ (+5 ėũ 8Ĕũ Ėũ "#ũ -, ũ (+5 ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĈēďĊĈĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČĉĵĒđĈĈć 44
ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĊĎďıĉććĒēũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ "#+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ . !3(5 2ũ"#+ũ -!.ũ !(.- +ũ"#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ#+ũ"~ ũ ũ Ĉďũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ#, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĈćēĎćć,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ /4-3.ũ "#-.,(- ı ".ũ ġ -ũ +.ĢĔũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ ~.ũ #1"#Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ .2Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ .13#Ĕũ !.-ũ ĉĐĈēĐć,ũ ~.ũ 23 9 ėũ 41Ĕũ !.-ũ ĉĈć,ũ ;1# ũ "#2,#, 1 " Ĕũ 3#11#-.ũ "#ũ 4(2ũ 42(ũ #1_9ũ 8ũ 3#1,(- ũ #-ũ ČĊēĐđ,ũ /1./(#" "ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ , . ũ ,.1 ėũ 23#Ĕũ!.-ũĒČēćĎ,ũ/1./(#" "ũ"#ũ 1( ũ , . ėũ8Ĕũ #23#Ĕũ!.-ũĈđēĎđ,ũ ~.ũ 23 9 ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĎēĎĎćĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČĊĵĒđĈĈĈ 44
ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĉćĎıĉććĒēũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ "#+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ . !3(5 2ũ"#+ũ -!.ũ !(.- +ũ"#ũ
.,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-ı "1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ĈĎũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ"#ũ+.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ#, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ ++ , -".ũ ġ ũ 2/#1 -9 ĢĔũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĈĈĐć,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ 11.04( ũ -ũ (%4#+(3.Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ /1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ%#-#1 +#2Ėũ Ėũ#-ũ5#(-3#ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ !4 1#-3 ũ !#-3~,#31.2ũ "#ũ +.-%(34"ũ !.-ũ /1./(#" "ũ "#ũ 1,#-ũ 11(.-4#5.ėũ Ėũ #-ũ 5#(-3#ũ 8ũ 31#2ũ ,#31.2ũ !4 1#-3 ũ !#-3~,#31.2ũ "#ũ +.-%(34"ũ !.-ũ 2#15("4, 1#ũ "#ũ 31 -2(3.ũ "#ũ (-ũ ,#31.ũ "#ũ -!'.Ĕũ / 1 ũ42.ũ"#ũ5 1(.2ėũ Ėũ#-ũ!(-!4#-3 ũ,#31.2ũ"#ũ +.-%(34"ũ !.-ũ /1./(#" "ũ "#ũ 1 1".ũ 4(- +4(9 ėũ 8Ĕũ Ėũ #-ũ !(-!4#-3 ũ ,#31.2ũ "#ũ +.-%(34"ũ !.-ũ /1./(#" "ũ"#ũ 1,#-ũ 11(.-4#5.ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ĸŌĊēđćĉĔĎćĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČČĵĒđĈĈĉ 44
ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũđĈıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ĈČũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ Ĉćď,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 11(.ũ #+ũ (1 ".1Ĕũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 31~9Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ/1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ Ėũ#-ũđēđ,ũ"#ũ .,#1.ũ 1#"#2ėũ Ėũ #-ũ đēđ,ũ "#ũ -"1 ũ (!#".ėũ Ėũ #-ũ Ĉĉ,ũ "(+ ũ ' 1(ėũ8Ĕũ Ėũ#-ũĈĉ,ũ! ++#ũ/1(-!(/ +ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌČēđĒďĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČĎĵĒđĈĈĊ 44
ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈČďıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ĈĊũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĎĊČ,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ ġ #(3(++.ĢĔũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 31~9ũ"#+ũ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ėũ3#11#-.ũ"#ũ+.2ũ5#-"#".1#2ėũ Ėũ! ,(-.ũ 5#!(- +ėũ Ėũ 2. 1 -3#ũ "#ũ +.2ũ 5#-"#".1#2ėũ 8Ĕũ Ėũ"#ũ _2 1ũ #.5 --8ũ #1 -ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ĸŌďēĈćĉĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČďĵĒđĈĈČ 44
ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĎĉıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ Ĉćũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĊđĒ,ĉĔũ4 (! ".ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ 4 + %!'4!'.ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ 4 , +¢ũ"#+ũ! -3¢-ũ #+(Ĉ#.Ĕũ/1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ Ėũ!.-ũ! - +ũ8ũ -%_+(! ũ 1#"#2ėũ Ėũ .2 1(.ũ 1#"#2ėũ Ėũ !#04( ũ 8ũ ! ,(-.ũ /Ì +(!.ėũ8Ĕũ Ėũ 31(!(.ũ 231.ē +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌČēĉĒćĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČĐĵĒđĈĈĎ 44
ũ ũ ũ ũıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĉĉĊıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ ćĒũ ũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2(%- ".ũ .ēũ ĈĈĔũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĒĉĎ,ĉĔũ 4 (! ".ũ #+ũ 2#!3.1ũ .31#1./4-%.Ĕũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ -ũ .2_ũ"#ũ . +¢Ĕũ "#+ũ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-ı 31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ%#-#1 +#2Ėũ Ėũ !.-ũ !(#-3.ũ "(#9ũ 8ũ -4#5#ũ ,#31.2ũ -.5#-3 ũ 8ũ .!'.ũ !#-3(,#31.2Ĕũ +.3#ũ "(#9ũ 04#ũ 2#ũ 5#-"#ũ ũ #.-(" 2ũ "4 1".ũ !'(ũ .1#-.ėũ Ėũ !(#-3.ũ 5#(-3#ũ 8ũ 4-ũ ,#31.2ũ2#3#-3 ũ8ũ2(#3#ũ!#-3~,#31.2Ĕũ+.3#ũ".!#ũ04#ũ 2#ũ 5#-"#ũ ũ 1( ũ (% (+ũ .1 8ũ !'(ũ .1#-.ėũ Ėũ 2(#3#ũ ,#31.2ũ 2#3#-3 ũ 8ũ 4-ũ !#-3(,#31.2Ĕũ ! ,(-.ũ /Ì +(!.ėũ 8Ĕũ Ėũ 2(#3#ũ ,#31.2ũ 2#3#-3 ũ !#-3(,#31.2Ĕũ! ,(-.ũ/Ì +(!.ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĎēĐćĎĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ 31#2ũ !4 13 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ#ũ(-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒďČđĵĒđĈĈď 44
ũ ũ ũ
ũ ēıũĈĈĊČũıũĉććĒũ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ #+ũ "~ ũ 5(#1-#2ũ "(#9ũ "#ũ 4-(.ũ "#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ++#5#ũ ũ! .ũ ũ ũ#-ũ /Ì +(! ũ24 23 ũ"#ũ+.2ũ (#-#2ũ,4# +#2ũ#, 1% ı ".2Ĕũ04#ũ2#ũ"#3 ++ -ũ ũ!.-3(-4 !(¢-Ėũ Ĉēıũ ¡ ēũ +ũ/1#"(.ũ2#ũ#-!4#-31 ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ"#-.,(- ".ũ ġ +ũ 1 )#Ģũ/#13#-#!(#-3#ũ ũ+ ũ/ 11.04( ũ 31(9Ĕũ "#+ũ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 ēũ ĉēıũ ēũ Ėũ ,(-.ũ Ì +(!.ēũ Ėũ ,(-.ũ/Ì +(!.ēũ Ėũ ũ04# 1 " ũ"#+ũ2#!3.1ēũ Ėũ 1./(#" "ũ"#ũ 1( -.ũ 2 04(9 ũ +ũ;1# ũ! +!4+ " ũ#2ũ"#ũĒĐĎĊĔĎĉ,ĉēũ Ċēıũ ¡ ũ ũ ēũ 23#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ + ũ 9.- ũ 141 +ũ "#+ũ ! 2#1~.ũ "#-.,(- ".ũ ġ +ũ 1 )#Ģũ 2#!3.1ũ + "#1.2.Ĕũ 2(-ũ !4+3(5.2Ĕũ 2.+.ũ !.-ũ / 23.ũ - 341 +ũ 8ũ /+ -3 2ũ "#ũ + ũ9.- ēũ +ũ3#11#-.ũ2#ũ!.-2("#1 ũ!#-31 +ũ!.-ũ".2ũ$1#-3#2ũ ũ ! " ũ! ,(-.ũ/Ì +(!.Ĕũ+ ũ3./.%1 $~ ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ (-!+(- " Ĕũ+ ũ$.1, ũ#2ũ(11#%4+ 1ēũ
ũ(-$1 #2314!341 ũ!.-ũ+ ũ04#ũ!4#-3 ũ#+ũ3#11#-.ũ#2Ėũ ! ,(-.ũ/Ì +(!.ũ"#ũ3(#11 ēũ Čēıũ ũ ũ +ũ ēũ 23 ũ" ".ũ/.1ũ#+ũ5 +.1ũ/1./(.ũ"#+ũ3#11#-.ũ/.1ũ24ũ 4 (! !(¢-Ĕũ ,4+3(/+(! ".ũ /.1ũ +.2ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ (-$1 #2314!341 ũ5( +Ĕũ $#!3 !(¢-ũ8ũ;1# ũ! +!4+ " ũ ČēĈēı +ũ5 +.1ũ!.,#1!( +Ĕũ/ 1 ũ3#11#-.2ũ+.! +(9 ".2ũ #-ũ + ũ / 13#ũ +3 ũ "#+ũ 2#!3.1ũ +ũ 1 )#ũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.ũ#2ũ"#ũĊććććĔćććũ+ ũ'#!3;1# Ĕũ/ 1 ũ3#11#ı -.2ũ/+ -.2ũ!.-ũ+ .1#2ũ %1~!.+ 2ũ Čēĉēıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ 5( +ũ ĸ5~ ũ "#ũ !4 13.ũ .1"#-ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ#23 ".Ĺũ 5Şćēďćũ ČēĊēıũ ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ $#!3 !(¢-ũ "#/#-"#ũ "#ũ + ũ $.1, ũ 8ũ 3 , .ũ "#+ũ +.3#ũ $ŞćēĎćũ Şũ ĊććććĔććŇũćēďćũŇũćĔĎćũŇćĔĒĐĎĊũ ŞũđĐĐĐĔĐć ēũ .-Ėũ !'.ũ,(+ũ2#3#!(#-3.2ũ2#3#-3 ũ8ũ2(#3#ũĐćĵĈććũ ¢+ 1#2ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ
2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.1ũ
(-$.1, !(¢-ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1( ũ"#+ũ 49% ".ũ 4 13.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ,#).1ũ/.23.1ēũ .1ũ2#1ũ/1(,#1ũ2# ı + ,(#-3.ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũũ,(2, 2ũ04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũũ#$#!3(5.ũ .ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#+ũ 49% ".ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1ũ #+ 2!.ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒďďĐĵĒđĉĈď 44
#-%.ũ ũ (#-ũ/.-#1ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ %#-#1 +ũ04#ũ/.1ũ"#!1#3.ũ#7/#"(".ũ/.1ũ#+ũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ 1(,#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ2#ũ' ũ2# + ".ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ+4-#2ũ !4 31.ũ "#ũ )4+(.ũ "#+ũ .ũ #-ũ !412.ũ "#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ .ēĉććĐıćĈďĈũ #+ũ 1#, 3#ũ"#+ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".ē ĉēũ ¡ +ũ /1#"(.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ )4-3.ũ +ũ ! ,(-.ũ /Ì +(ı !.ũ "#+ũ 2#!3.1ũ "#-.,(- ".ũ #%.5( ũ "#ũ + ũ / 11.ı 04( ũ 4 , +¢ũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#+ũ 4-%41 '4 ē ĉēĈıũ Ėũ ,(-.ũ/Ì +(!. Ėũ ũ04# 1 " ũ"#-.,(- " ũ 4!4-%¢ē ũ Ėũ ũ/1./(#" "ũ"#ũ .(+ ũ +3 ,(1 -.ē ũ Ėũ 2ũ /1./(#" "#2ũ "#ũ #%4-".ũ #9 ũ8ũ #%4-".ũ # ē +ũ;1# ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ"#ũĈĐďČēććũ,ĉũĸ -ũ2.+ 1Ĺ Ċēũ ũ ũ +ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ + ũ 9.- ũ 141 +ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 4 , +¢Ĕũ +ũ +.3#ũ 2#ũ !.-2("#1 ũ !#-31 +ũ !.-ũ$1#-3#ũ +ũ! ,(-.ũ/Ì +(!.Ĕũ+ ũ$.1, ũ#2ũ(11#%4+ 1Ĕũ + ũ/#-"(#-3#ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ(-!+(- " ē #11#-.ũ 2(-ũ (-$1 #2314!341 ũ ;2(! Ĕũ Ì-(! ,#-3#Ĕũ ! ,(-.ũ! 11.9 +#ũ"#ũ3(#11 ē Čēũ ũ ũ ũ ũ
23;ũ " ".ũ /.1ũ #+ũ 5 +.1ũ !.,#1!( +Ĕũ 1# +ũ "#+ũ ,#31.ũ !4 "1 ".ũ "#+ũ 3#11#-.Ĕũ ,4+3(/+(! ".ũ /.1ũ +.2ũ !.#$(ı !(#-3#2ũ"#ũ(-$1 #2314!341 ũ5( +Ĕũ $#!3 !(¢-Ĕũ! +(" "ũ "#ũ24#+.ũ"#ũ!4+3(5.ũ8ũ/.1ũ#+ũ;1# ē ČēĈıũ +ũ5 +.1ũ!.,#1!( +ũ"#+ũ"#+ũ3#11#-.ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ #%.5( ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 4 , +¢ũ#2ũ"#ũďćććēććũ ¢+ 1#2ũ#+ũ2.+ 1ũ!.-ũ/#-"(#-3#ũ/+ - ē Čēĉıũ +ũ!.#$(!(#-3#ũ"#ũ(-$1 #2314!341 ũ5( +ũ (Şćēđćē ČēĊıũ +ũ!.#$(!(#-3#ũ"#ũ $#!3 !(¢-ũ $ŞćĔĒćē ČēČıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ ! +(" "ũ "#ũ 24#+.ũ "#ũ !4+3(5.ũ 24ŞĈēćć ČēĎı /+(! -".ũ+ ũ$¢1,4+ ē ũŞũďćććēććŇćĔđćŇćĔĒćŇĈēććŇĈēćć ũŞũČĊĉćēććũ ē .-Ėũ 4 31.ũ ,(+ũ 31#2!(#-3.2ũ 5#(-3#ũ ććĵĈććũ ¢+ 1#2ē 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ
4"(! 341 Ĕũ /.2341 2ũ 04#ũ 2#ũ ")4"(! 1;-ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.2341 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ #8Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ #13($(! ".ēũũ .1ũ31 3 12#ũ"#+ũ/1(,#1ũ2# + ,(#-3.Ĕũ2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ/.1ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ēı , 3.Ĕũ 8.ũĒũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#
ũ #!1#3 1( -( ũ 8.1% ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈĎĵĒđČĐĈ 44
ēũ ũ ē ũ ũ
ũ .ēıĉććĒıćĎćĈē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēıũ đĐũ ı ēĔũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ (_1!.+#2ũ5#(-3#ũ8ũ-4#5#ũ"#ũ)4-(.Ĕũ"#+ũĉćĈĈũ"#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ#, 1% ".2ũ2(%4(#-3#Ė ŇĸĈĹũ .,/1#2.1Ĕũ , 1! ũ Ĕũ #2ũ "#ũ !.+.1ũ 5#1"#ũ 8ũ , 1(++.Ĕũ !.-ũ , -%4#1 2Ĕũ 2(-ũ 4- ũ % 114ı !' ėũ #2ũ 42 ".Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ 24ũ $4-!(.- ,(#-3.Ĕũ 3(#-#ũ 4-ũ 5 +Ì.ũ "#ũ 31#2!(#-3.2ũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! ı -.2ēũĸŌĊććēććĹē ŇĸĈĹũ .+" ".1 Ĕũ, 1! ũ Ĕũ#2ũ"#ũ!.+.1ũ1.).ũ8ũ + -ı !.Ĕũ 2(-ũ ! +#2ėũ #2ũ 42 " Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ 24ũ $4-!(.ı - ,(#-3.Ĕũ 3(#-#ũ 4-ũ 5 +Ì.ũ "#ũ !(#-3.ũ !(-!4#-3 ũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēũĸŌĈĎćēććĹē ŇĸĈĹũ #+#5(2.1ũ ũ !.+.1#2Ĕũ 1! ũ Ĕũ "#ũ ĉćũ /4+% " 2Ĕũ ,."#+.ũ .ēũ ı ĉć Ĕũ 2(-ũ -3#- ėũ #2ũ 42 ".ėũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ 24ũ $4-!(.- ,(#-3.Ĕũ 3(#-#ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ!(#-3.ũ!(-!4#-3 ũ"¢+ 1#2ũ ,#ı 1(! -.2ēũĸŌĈĎćēććĹũ ŇĸĈĹũ #+#5(2.1ũ ũ!.+.1#2Ĕũ 1! ũ Ĕũ"#ũĈČũ /4+% " 2Ĕũ2#1(#ũ .ēũĐćĈĉĔũ2(-ũ -3#- ėũ#2ũ42 ".Ĕũ2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ24ũ$4-!(.- ,(#-3.Ĕũ3(#-#ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ .!'#-3 ũ"¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēũĸŌđćēććĹē -".ũ 4-ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#ũ ũ ũ ũ ććĵĈććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ũ ĸŌũ ďđćēććĹē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.ı 1#2ũ(-$.1,#2ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4ı "(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 1(,#1ũ # + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1ı !#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ ũ 1#, 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ#23 ũ
4"(! 341 ēıũ , 3.ũ ũ 1(+ũĉĒũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(.ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈďĵĒđČĐĉ 44
ũ ũ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ ".!3.1ũ ¢+%#1ũ
4!#1.Ĕũ 4#9ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ "#ũ , 3.ũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ )4#5#2ũ 5#(-3(31_2ũ "#ũ )4-(.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ"#ũ+.2ũ (#-#2ũ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ04#ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ -Ėũ#-ũ#+ũ
4(!(.ũ .ēũĉććďıććĒĉē Ĕũ Ĕũ .-(3.1ũ ,24-%Ĕũ ũ
Ĕũ(,/1#2.1 ũ Ĕũ #!+ ".ũ #-(42Ĕũ".2ũ/ 1+ -3#2Ĕũ 4-ũ .42#ēĔũ ēũĉććēććė -ũ #+#5(2.1ũ ũ ,."#+.ũ Œũ *5ıĉĈ1Ďĉćıđũ 2(-ũ -3#- ũ ũ!.+.1Ĕũ ēũĐćĔććė -ũ #+#5(2.1ũ ũ ,."#+.ũ Œũ ũ ĉĈďĊũ !.-ũ -3#- ũ ũ!.+.1Ĕũ ēũđćēććė -ũ #+#5(2.1ũ ēũ ."#+.ũŒũ ıĉć)Ďĉũ2(-ũ -3#- ũ ũ !.+.1Ĕũ ēũđćēććė -ũ 04(/.ũ "#ũ 2.-(".ũ ũ ,."#+.ũ Œũ ũ ĉć ũ".2ũ/ 1+ -3#2Ĕũ ēũđćēććė -ũ ũ, 1! ũ Ĕũ ēũĊćēććė - ũ #$1(%#1 ".1 ũ , 1! ũ ũ ,."#+.ũ Ĉĉ ı ĈććĈĈũ!.+.1ũ + -! Ĕũ ēĈććēććė - ũ .!(- ũ !4 31.ũ 04#, ".1#2ũ ũ !.+.1ũ!1#, Ĕũ ēũďćēććė -ũ (+(-"1.ũ"#ũ 2ũ!.+.1ũ 94+Ĕũ ēũĉćēććė ũ ũ ũ Ĕũ ēũĐĉćēćć Ėũ ũ ũ ććĵĈććũ ũ ē
2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.ı 1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ )49% ".ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ"#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ .1ũ31 3 12#ũ "#+ũ2#%4-".ũ2# + ,(#-3.ũ2#ũ1#!#/3 1;ũ/.2341 2ũ 2. 1#ũ #+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēũũ , 3.Ĕũ 8.ũćČũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ,(1.ũ 1!_2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĈđĵĒđČđĒ 44
ũ ũ
4(!(.ũ 1.ēũćĉććĉıćĉĉď .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ/.1ũ"#!1#3.ũ#7/#"(".ũ/.1ũ#+ũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.Ĕũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ2#ũ 2# + ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ,(_1!.+#2ũ2#(2ũ"#ũ)4+(.ũ"#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ++#5#ũ ũ! .ũ+ ũ"(+(%#-!( ũ"#ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#+ũ (#-ũ #, 1% ".ũ 04#ũ' ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ Ė Ĉēı ¡ Ė Ėũ Ėũ Ėũ ũ Ėũ ũ
Ėũ ĉēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ
Ė ũĈđēďćũ,ũ ēũ ēũ ũ ũĈđēćđũ,ũ ũ ũ ũĉĊēďĎũ,ũ ũ ũ ũĉČēĒĒũ,ũ
ũ ũ ĖũČĉďēććũ,ĉē ĉēĈıũ ũ ũ Ė 2ũ 4-ũ 3#11#-.ũ "#ũ $.1, ũ (11#%4+ 1ũ 8ũ 3./.%1 ı $~ ũ /+ - ũ #-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + 2ũ 1 2 -3#2ũ 5( +#2ũ "#+ũ +4% 1ēũ ũ 4#-3 ũ !.-ũ 3.".2ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ "#ũ(-$1 #2314!341 ē 42ũ +(-"#1.2ũ 2ũ #-!4#-31 ũ "#$(-(".2Ĕũ #-ũ #+ũ +(-ı "#1.ũ .#23#ũ 2#ũ ' -ũ !.+.! ".ũ /.23#2ũ /#04# .2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ !.-ũ + , 1#ũ "#ũ /Ì 2ũ 8ũ +.2ũ .31.2ũ +(-"#1.2ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ "#$(-(".2ũ /.1ũ + 2ũ !.-2ı 314!!(.-#2ũ5#!(- 2ē 4#-3 ũ!.-ũ4- ũ5~ ũ"#ũ/1(,#1ũ.1"#-ē 2ũ 4-ũ 3#11#-.ũ -#3 ,#-3#ũ %1~!.+ ēũ ũ .ũ #7(23#-ũ !.-2314!!(.-#2ē #ũ. 2#15 -ũ;1 .+#2ũ"#ũ, -" 1(- ũ8ũ5#%#3 !(¢-ũ - 341 +ũ"#ũ+ ũ9.- ē Ċēıũ ũ ũ Ėũ Ėũ Čĉďēććũ ,ũ 7ũ Đćēććũ Şũ ĉĒĔđĉćēććũ ē ē ē ĎćŘũ ũ ũ ũ ĖũĉĒĔđĉćēććĵĉũ ŞũĈČēĒĈćēććũ ē ē ē Ėũ ũ ũ ũ ũ ććĵĈććũ ē
2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.ı 1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ,#).1ũ/.23.1ēũũ 2ũ/.2341 2ũ2#ũ 1#!#/3 1;-ũ#-ũ 2#ũ"#ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ )49% ".ēũ ũ !(#-".ũ !.-.!#1ũ ũ +.2ũ (-3#1#2 ".2ũ 04#ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ #2!1(341 !(¢-ũ !.11#1;-ũ ũ !4#-3 ũ "#+ũ 1#, 3(23 ēũ ũ , 3.Ĕũ ĈĈũ "#ũ , 8.ũ"#+ũĉćĈćē
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ/ 1 ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉČĵĒđĎćď 44
ũ ũ
ũ .ēũĉććĒıĈĈĎď .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#ı 1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēĔũ 4#9ũ #1!#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 2#ũ' ũ2# + ".ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ#-ũ+ ũ #!1#3 1( ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ"#+ũ5#'~!4+.ũ#, 1% ı ".ũ04#ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ Ė ĉēıũ ũ ũ
#ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ ! ,(¢-ũ 42 ".Ĕũ "#ũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ũ ĈďČ ũ !.+.1ũ Ĕũ .ũ "#ũ $ 1(! !(¢-ũ ĈēĒĒĉĔũ + ! 2ũ "#ũ , 31(!4+ !(¢-ũ ıũ ćĈĐĊĔũ !.-ũ ,.3.1ũ Œ ćď ĉĈČČďĔũ !' 2(2ũ Œ ĈďČ ĉĈĎććĔũ!., 423( +#ũ ũ"(#2#+ē #ũ !.,/.-#ũ "#ũ !' 2(2Ĕũ ! (- ũ 3( +#ũ 8ũ ! )¢-ũ "#ũ , "#1 ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ !.-"(!(¢-Ĕũ 3(#-#ũ".2ũ$ 1.2ũ"#+ -3#1.2Ĕũ+ 2ũ+4!#2ũ%4~ 2ũ"#+ -ı 3#1 2Ĕũ /.23#1(.1#2ũ 8ũ + 3#1 +#2ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ#23 ".Ĕũ#+ũ/ 1 1(2 2ũ"#+ -3#1.Ĕũ!1(23 +#2ũ "#ũ /4#13 2ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ #-ũ -.1, +ũ !.-"(!(¢-Ĕũ 3(#-#ũ".2ũ#2/#).2ũ1#31.5(2.1#2ũ#73#1(.1#2ũ"#1#!'.ũ #ũ(904(#1".ũ +ũ(%4 +ũ04#ũ".2ũ 1 9.2ũ8ũ".2ũ/+4, 2ũ +(,/( / 1 1(2 2ũ"#1#!' ũ#ũ(904(#1" ē ũ ũ (#-#ũ 4-ũ 2(#-3.ũ "#ũ !.-"4!3.1ũ 8ũ !.,/ -3#ũ !.-ũ !(-341¢-ũ "#ũ 2#%41(" "Ĕũ 4-ũ #2/#).ũ 1#31.5(2.1ũ (-3#1-.ēũ ũ 4ũ 3 +#1.ũ 8ũ + ũ !.-2.+ ũ 2#ũ #-!4#-ı 31 -ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".Ĕũ #+ũ 5.+ -3#Ĕũ / + -! ũ "#ũ ! , (.2ũ +ũ/(2.ēũũ Ėũ 2ũ "#ũ "#1 ũ 8ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 1#%4ı + 1ũ#23 ".ē Ėũ ("1;4+(! ē ũ ũ Ėũ (/.ũ-#4,;3(!.ũ"#ũ". +#ũ !(1!4(3.ē Ėũ ĸďĹũ .-ũ "#ũ (-ũ Œũ ĉćĔũ !.-ũ 1.2Ĕũ 2#ũ /1#2#-3 -ũ +3.ũ %1 ".ũ "#ũ "#2% 23#ũ 8ũ /_2(,.ũ #23 ".Ĕũ-.ũ!4#-3 ũ!.-ũ+ ũ"#ũ#,#1%#-!( ē Ėũ ũ ũ ũ Ėũ 1#2#-3 ũ1#%4+ 1ũ#23 ı ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-ē Ċēıũ ũ ũ -ũ + 2ũ !.-"(!(.-#2ũ #7/4#23 2ũ +.ũ 5 +Ì.ũ #-ēēēēēēŌũ đēĎććĔććũ ē Ėũ ũ ũ ĔććĵĈććũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #1!#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 2#1ũ #+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ+ 2ũ /.2341 2ũ2#ũ1#!#/3 1;-ũ#-ũ 2#ũ ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5#'~!4+.ũ #, 1% ".Ĕũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēıũ , 3.Ĕũ Ĉĉũ "#ũũ, 8.ũ"#ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#
!" ēũ (%( ũ - 2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉĎĵĒđĎćđ 44
ēũ ũ ē ũ ũ
ũ .ēıũĉćĈćıćďćĐē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēıũ đĐũ ı ēĔũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ (_1!.+#2ũ5#(-3#ũ8ũ-4#5#ũ"#ũ)4-(.Ĕũ"#+ũĉćĈĈũ"#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ"#+ũ (#-ũ,4# +#ũ #, 1% ".ũ2(%4(#-3#Ė 1! ũ Ĕũ !+ 2#ũ Ĕũ !.+.1ũ ũ Ĕũ .ũ 1(! !(¢-ũ ĉēććđĔũ ,."#+.ũ ı ũ ĵ Ĕũ2(-ũ/+ ! 2Ĕũ .3.1ũ .ēũ ĉĎĎđČĈđĈ Ĕũ !' 2(2ũ .ēũ Ĉ ĊĈđ ĉććĈĎĐēũũ 43.,.3.1ũ04#ũ +ũ 2#1ũ 1#5(2 ".ũ /.1ũ 24ũ / 13#ũ #73#1(.1ũ 2#ũ #-!4#-ı 31 ũ !.-ũ 3.".2ũ 242ũ !!#2.1(.2ũ !.,/+#3.2ũ #-ũ 24ũ 3.3 +(" "Ĕũ 242ũ 5("1(.2ũ 2 -.2Ĕũ 24ũ /(-341 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ėũ #-ũ 24ũ / 13#ũ (-3#1(.1ũ 24ũ 3 /(!#1~ Ĕũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ8ũ!.,/+#3 2ē #$(1(_-".,#ũ ũ+ ũ/ 13#ũ 43.,.31(9ũ8ũ#+_!31(! ũ2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ /#1$#!3.ũ #23 ".ũ "#ũ $4-!(.- ,(#-3.ũ !.-ũ 3.".2ũ 242ũ !!#2.1(.2ũ 43.,.31(!#2ũ 8ũ #+_!31(ı !.2ũ !.,/+#3.2Ĕũ #2ũ "#!(1ũ 04#ũ #+ũ ,#-!(.- ".ũ 5#'~ı !4+.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#- 2ũ !.-"(!(.-#2ũ 3 -3.ũ (-3#1(.1ũ !.,.ũ #73#1(.1Ĕũ #23;ũ #04(/ ".ũ !.-ũ !4 31.ũ ++ -3 2ũ 2#,(ı-4#5 2Ĕũ 3(#-#ũ 4- ũ % 3 Ĕũ 4- ũ ++ 5#ũ "#ũ 14#" 2ũ8ũ4- ũ++ -3 ũ"#ũ#,#1%#-!( ēũ +ũ 5 +.1ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ /1.7(, ".ũ "#+ũ 5#'~!4+.ũ -3#1(.1,#-3#ũ "#2!1(3.ũ 8ũ #-ũ + 2ũ !.-"(!(.-#2ũ 04#ũ !34 +,#-3#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #2ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĸŌũĉďēćććĹē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.ı 1#2ũ(-$.1,#2ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4ı "(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 1(,#1ũ # + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1ı !#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ ũ 1#, 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ -., 1#ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēıũ , 3.ũ ũ 8.ũćĎũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐĉĐĵĒđĎĉđ
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ėũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Š ũ ēũ ēĔũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ėũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũĸ ũ ũ Ĺ Ėũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Š ũ ēũ ē Ėũ ũ ũũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ ĉĈũ ũ ũ ũ ĉććĒ ũ ēũĈćććıĉććĒē ĖũĉĎććĔććũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉĒũ "#ũ 2#/ı 3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ĉĈēũ ũ Ėũ ı 4,/+(".ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 Ĕũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ
4#9 ũ3(34+ 1ũ"#+ũ"#2/ !'.ũ8ũ"#+ũ2.13#.ũ#$#!34 ".ēũũ
ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #2/#!( +ēıũ (+(3;-".2#ũ #+ũ 3(#,/.ũ (-'; (+Ĕũ 2#ũ "(2/.-#ũ + ũ /1#'#-2(¢-ũ 8ũ + ũ #-31#% ũ +ũ ēũ (,#ũ 1. .ũ + 1!¢-ũ "#ũ + ũ , 04(- 1( ũ "#2!1(3 ũ #-ũ #+ũ !#13($(ı ! ".ũ 8ũ !.-31 3.2ũ ")4-3.2Ĕũ /1#'#-2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +.ũ 1# +(9 1;ũ !.-ũ #+ũ 47(+(.ũ "#ũ + ũ .+(!~ ũ !(.- +Ĕũ "# (#-".ũ +ũ #$#!3.ũ .$(!( 12#ũ +ũ ., -".ũ .+(!( +ũ "#ũ (!'(-!' ēũũ #!'.Ĕũ!~3#2#ũ ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" " ũ "#ũ + ũ 2(%4(#-3#ũ $.1, Ėũ ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ + ũ "(1#!!(¢-ũ 04#ũ 2#ũ(-"(! Ĕũ,#"( -3#ũ"#/1#! 3.1(.ũ+( 1 ".ũ ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ )4#!#2ũ "#ũ +.2ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 4(3.Ĕũ "#ũ + ũ /1.5(-!( ũ "#ũ (!'(-!' ėũ 8Ĕũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ ! 42 -3#ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ !(1!4+ !(¢-ũ- !(.- +Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ ũ+.ũ2# + ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ /.1ũ#+ũ,(2,.ũ!.-"4!3.ũ/1 !3~04#2#ũ+ ũ /1#'#-2(¢-ũ 1#+ !(.- " ēũ ũ .1ũ #!1#3 1~ ũ !.-$(_1 2#ũ "#2/ !'.ũ #-ũ$.1, ēıũ ).ũ+.2ũ/1#24/4#23.2ũ#23 +#!(".2ũ#-ũ #+ũ-.5#-.ũ 13~!4+.ũ(--4,#1 ".ũ"#ũ+ ũ #!!(¢-ũ ũ"#+ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ #%4-".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ .,#1!(.Ĕũ +.2ũ "#4".1#2ũ /4#"#-ũ 1#!4/#1 1ũ #+ũ (#-ũ 2(Ĕũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ "#ũ !(3 ".2ũ 2#ũ /.-#-ũ +ũ "~ ũ #-ũ #+ũ / %.ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 ı !(¢-ũ !.,/ " ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 4- ũ "#ũ #++ 2ũ +ũ !3.1ũ 3_-% 2#+#ũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ (-5.! " ēıũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĈĈĐũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!#/3 1ũ-.3($(! !(.-#2ũ$4341 2Ĕũ 2~ũ!.,.ũ+ ũ 43.ı 1(9 !(¢-ũ04#ũ+#ũ!.-$(#1#ũ ũ24ũ"#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ! 42 ēũũ .3($~04#2#ēēēēũ $Ĺũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ (5(+ēı
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũũ ũćĈũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĐćĒĵĒđČČĐ
ēũ ũ ē ġ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #ũ' !#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ 2/#!( +ũ "#ũ 13(!(¢-ũ 2(%- ı ".ũ !.-ũ #+ũ .ēıũ ĉćĈćıćđĈĉũ 2#%4(".ũ /.1ũ 13' ũ 1 !(#+ ũ !' ũ .11#2Ĕũ (" ũ -3.-(#3 ũ !' ũ .11#2ēıũ 1~ ũ .2 ũ !' ũ .11#2Ĕũ (+( -ũ "(3'ũ +;-ũ !' ũ 8ũ _2 1ũ +$1#".ũ !' ũ .11#2ēıũ -ũ !.-31 ũ "#ũ +.2ũ #, -" ".2ũ #1#"#1.2ũ 1#24-3.2ũ 8ũ #2!.-.!(".2ũ"#ũ+.2ũ 42 -3#2ũ 4 -ũ .2_ũ !' ũ (%2(+#, Ĕũ .2 ũ 3(+"#ũ .11#2ũ 4-(- ũ 8ũ _2 1ũ +$1#".ũ !' ũ .11#2ũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ 8 ũ 04#ũ +.2ũ !3.1#2ũ ' -ũ ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ+ ũ(,/.2( (+(" "ũ"#ũ"#3#1,(- 1ũ+ ũ(-"(ı 5("4 +(" "Ĕũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ "#, -ı " ".2ēũũ #ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ ĖũĈđĊćĐĉćĈćıćđĈĉ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ Ĕũũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ē Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ Ĉđũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈĐ'ććēũũ Ėũ 4,/+(".ũ#+ũ1#04#ı 1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".ēũ ũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ 2.+(!(3 ".ēũ ũ - ũ 5#9ũ !(3 ".2ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ2#ũ+#2ũ!.-!#"#ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ04(-!#ũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ 2#ũ /1#2#-3#-ũ 3." 2ũ + 2ũ !4#23(.-#2ũ !48 ũ1#2.+4!(¢-ũ/1#5( ũ$4#1#ũ-#!#2 1( ũ/ 1 ũ++#5 1ũ ũ ! .ũ + ũ / 13(!(¢-Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ /1#5( ,#-3#ũ 2#ũ !(3 1;ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ '#1#"#1.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ "#ũ +.2ũ ! 42 -3#2ũ 4 -ũ .2_ũ !' ũ (%2(+#, Ĕũ .2 ũ 3(+"#ũ .11#2ũ 4-(- ũ 8ũ _2 1ũ +$1#".ũ !' ũ .11#2Ĕũ!~3#2#ũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-ı 2 ũ +ũ3#-.1ũ"#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ' ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ 1#9! -ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ 242ũ "#1#!'.2ũ' 23 ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ"#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ ēũũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ
+ ũ 1./(#" "ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ ũ24ũ3(34+ 1ēũũ 4_-3#2#ũ!.-ũ#+ũ ēũ 4-(!(/(.ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ +ũ 2# .1ũ +! +"#ũ -3.- +ũ8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ 4-(!(/ +Ĕũ #-ũ 242ũ "#2/ !'.2Ĕũ !4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ #15(!(.ũ "#ũ #-3 2ũ -3#1- 2Ĕũ "# (#-".ũ -.3($(! 1+#ũ +ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ #-ũ ũ 24ũ "#2/ !'.ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ"#2(%- ".ũ/ 1 ũ/.23#1(.1#2ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēũ ũ 2ũ "#, -" -3#2ũ "# #1;-ũ -., 1 1ũ /1.!41 ".1ũ !.,Ì-ũ ./.134- ,#-3#ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2Ĕũ 3¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ2# + " ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(ı ! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ)4"(!( +ũ04#ũ!.-!#"#-ũ ũ 24ũ .% ".ũ"#$#-2.1ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēıũũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ
49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĒũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ĎĈēũ ũ #ũ .$(!(.ũ 2#ũ "(2/.-#ũ !~3#2#ũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ ũ '#1#"#1.ũ !.-.!(".Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 2# + ".ũ #-ũ + ũ "#, -" Ĕũũ 5ēũ .-9;+#9ũ 4;1#9ũ 4,ēũćđıČĊĔũ"#ũ+ ũ / 11.04( ũ + ũ #1!#"Ĕũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ #++.ũ 1#,~3 2#ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#!#2 1( ũ ũ + ũ + ũ "#ũ (3 !(.-#2ēıũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ
¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĈ'ĊĐēũũ .-ũ#+ũ$(-ũ"#ũ#5(3 1ũ/.2( +#2ũ-4+(" ı "#2ēũũ #ũ.$(!(.ũ2#ũ"(2/.-#ũ!(3 1ũ3 , (_-ũ ũ+ 2ũ'#1#ı "#1 2ũ !.-.!(" 2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ8ũ ũ+.2ũ/1#ı 24-3.2ũ8ũ"#2!.-.!(".2ũ'#1#"#1.2ũ"#ũ+.2ũ! 42 -3#2ũ 04(#-#2ũ $4#1.-Ėũ ĸśĹũ 4 -ũ .2_ũ !' ũ (%2(+#, Ĕũ .2 ũ 3(+"#ũ .11#2ũ 4-(- ũ8ũ _2 1ũ +$1#".ũ !' ũ .11#2Ĕũ !.-ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ !.-ũ #+ũ !.-3#-(".ũ"#+ũ 43.ũ"#ũ! +($(! !(¢-ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũ 8ũ#23 ũ/1.5("#-!( ėũ2#%Ì-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũ ~3#2#ũ8ũ Ì,/+ 2#ēı $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ
49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ5(#1-#2ũĈđũ"#ũ, 19.ũ"#+ũ ĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'ĎĎēũũ .2ũ#2!1(3.2ũ8ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ēũ /.134- ,#-3#ũ2#ũ 3#-"#1;ũ#+ũ#2!1(3.ũ"#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ!.-ũ+ 2ũ!4#23(.-#2ũ"#ũ1#2.+4!(¢-ũ /1#5( ėũ3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ2# + ı " ũ/.1ũ+ 2ũ/ 13#2ũ/1.!#2 +#2ũ8ũ+ ũ"#2(%- !(¢-ũ04#ũ ' !#-ũ "#ũ 242ũ .% ".2ũ "#$#-2.1#2ēũ ũ .-$(_1 2#ũ #+ũ #731 !3.ũ /#-"(#-3#ũ / 1 ũ + ũ !(3 !(¢-ũ .1"#- " ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēũ ũ - ũ 5#9ũ 1# +(9 " ũ + ũ !(3 !(¢-ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #+ũ !3.1ũ 2.+(!(3 1;ũ 04#ũ 2#ũ "#2/ !'#ũ + 2ũ !4#23(.-#2ũ "#ũ 1#2.+4!(¢-ũ /1#5( ũ /1./4#23 2ũ /.1ũ #%4-".ũ !' Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ -4+(" "ēıũ .3($~04#2#ēı $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ
49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2ı /4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#-ũ ! 2(++#1.ũ
4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ242ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēıũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ēũ , 3.Ĕũ ĈĎũ "#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒďĈĉĵĒđćĈđ
ēũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 1"(- 1(.ũ .ēũ ĉćĈćıćĒĎĐũ /1./4#23.ũ /.1ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ#+ũ".,(!(+(.ũ1#2("#-!( ũ"#ũ+.2ũ"#, -ı " ".2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ ĖũĉćĈćıćĒĎĐ ũ ũ ēũ ēũ ũ ũ ēũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉđũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ĉĉēũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(ı 2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ )4(!(.ũ Ėũ -ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2~ũ !.,.ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ $ ++#!(".ũ 26 +".ũ +#) -"1.ũ .-!#ũ Ì #9ėũ !~3#ı 2#+#2ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8Ĕũ !.-3#23#ũ ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ2# +#ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũ ũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēı Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ2#!1#3 1( ēũ .ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ $(-#2ũ"#ũ #8Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ 3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēũũ , 3.Ĕũďũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#
!" ēēũ (%( ũ - 2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĎďĎĵĒĐđĉĐ 44
ũ"#+ũ ēũ ı ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ + ũ ŗũ ććĈĉı ĉćĈć ũ ũ
ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ē ũ Ėũũ ũ Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉĎũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ++'ććēı ũ ēıũ (_-".2#ũ " ".ũ!4,/+(,(#-3.ũ ũ+.ũ.1"#- ".ũ#-ũ/1.5("#-ı !( ũ04#ũ -3#!#"#Ĕũ+ ũ"#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ .1"(- 1(.ēũ ~3#2#ũ ũ 1~ ũ"#+ũ 1,#-ũ 4! (++ ũ 4 , -04(2/#Ĕũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ04#ũ2#ũ(-"(! Ĕũ/ 1 ũ 04#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ !.-3#23#-ũ ũ + ũ "#, -" ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ ũ /1#5(-(_-".+#2ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ -.3($(! !(.-#2ėũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2ı !.-.!(".2ũ '#1#"#1.2ũ #ũ (-3#1#2 ".2ũ "#ũ 04(#-ũ #-ũ 5(" ũ #%4-".ũ #"1.ũ ~ 9ũ ' %!' Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! +(" "Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ !.-3#23#-ũ ũ $ ũ "#, -" ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēıũ 4_-3#2#ũ!.-ũ #+ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ )#!43(5.ũ "#+ũ ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ"#ũ (. , Ĕũ/.1ũ"#/1#! 3.1(.ũ04#ũ2#ũ +( 1 ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ #2#ũ -3¢-ēıũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ıũ +! +"#ũ -3.- +ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ 4-(!(/ +ũ "#ũ #23#ũ -3¢-ũ , 3.ēıũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ -3.- +Ĕũ -.3($(!;-".2#ũ +ũ $4-!(.- 1(.ũ 1#2/#!3(5.ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ" ũ ũ+ ũ 1.$#2(.- +ũ04#ũ242!1( #ēıũ ;% 2#ũ 2 #1ēũ$Ĺũ +ũ 4#9Ĕũ #13($(!.ũ ũ #!1#3 1( ēıũ 13(!4+ 1ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ũ !.-2(%4(#-3#2ēı (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒďĎĒĵĒđĈđĐ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ē ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē ũ ēũđćďıĉćĈĈı ē Ėũ 4(++#1,.ũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +(- 2Ĕũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ē Ėũ .1%#ũ #/3 +~ũ 8.1% ũ
2! -.Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ + ũ !#04( ũ 4-4!8 !4ũ '(, .1 9.ũ8ũ.31.2ē ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 2.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ %4 2ũ 04#ũ "(2!411#-ũ /.1ũ + ũ !#04( ũ 4-4!8 !4ũ '(, .1 9.Ĕũ 8ũ 04#ũ 2#ũ "# (3 -ũ /.1ũ #+ũ ¢5 +.ũ (204(++~Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ/ 11.04( ũ -3 ũ .2 Ĕũ "#+ũ! -3¢-ũ , 3.Ĕũũ 1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ"#ũĉČũ+ĵ2ē ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉđũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ĈĊ Čćēıũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(ı / +ũ+ ũ2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#ũ %4 2ũ04#ũ"(2ı !411#-ũ/.1ũ+ ũ !#04( ũ 4-4!8 !4ũ '(, .1 9.Ĕũ 8ũ 04#ũ 2#ũ "# (3 -ũ /.1ũ #+ũ ¢5 +.ũ (204(++~Ĕũ 4 (ı ! ".ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ -3 ũ .2 Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ 4(++#1,.ũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +(- 2ũ 8ũ .31.2Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ !.,ı /+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ"(2/.-#ĖũĈēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ .ũ-.ũ2# .1#2Ėũ .1%#ũ #/3 +~ũ 8.1% ũ 2! -.Ĕũ
1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ
4-4!8 !4ũ '(, .1 9.Ĕũ 4 - ũ 4(-3(- ũ 43(23 ũ +#-!( Ĕũ 4 -ũ -3.-(.ũ 1!.2ũ +(- 2Ĕũ .2_ũ .1#-9.ũ _1#9ũ +(- 2Ĕũ ._ũ "#+$.-2.ũ 2!. 1ũ 1#(1#Ĕũ _!3.1ũ 941(#3 ũ ¢/#9ũ 8ũ ,4#+ũ +#-!( ũ 423(++.2Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 4 !'(ũ 1 -"#Ĕũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũđũ"~ 2ũ/ 1 ũ!.-3#23 1ũ2# + -".ũ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ /1#ı 24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2Ėũ +$1#".ũ 13~-ũ 4 .9ũ 1#(1#Ĕũ 1~ ũ (1%(-( ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ 4+(.ũ _2 1ũ .1".5(++ ũ 1#(1#Ĕũ .2_ũ -3.-(.ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ #2Ì2ũ #2~ 2ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ 49ũ #1#%1(- ũ . +(-.ũ +(- 2Ĕũ -4#+ũ #2~ 2ũ _1#9ũ ++#Ĕũ 4 -ũ #+ũ 4#5 1 ũ 1#(1#Ĕũ #+ũ 2 #+ũ 1!.2ũ (++#% 2Ĕũ .1%#ũ #/3 +~ũ 1!.2ũ (++#% 2Ĕũ
.2_ũ _2 1ũ 1!.2ũ (++#% 2ēũ 4 -ũ + 9 1ũ ¢/#9Ĕũ .2_ũ 4+(.ũ
2! -.ũ + 9 1Ĕũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ #"#1(!.ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ #1#2 ũ +(- 2Ĕũ .(+ ũ 13~-#9ũ + !(.2ũ 8ũ (" ũ 1~ ũ +(- 2ũ (++ !~2ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ,#"( -3#ũ+ ũ/4 +(! !(¢-ũ"#ũ4-ũ#731 !3.ũ"#ũ#23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ + ũ #8ũ "#ũ %4 2ũ 8ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ04#ũ2#ũ$() 1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ / 1 )#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -3 ũ .2 Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ+ ũ(-"(! " ũ/ 11.04( ēıũ ũ"#2(%- !(¢-ũ"#ũ #1(3.ũ2#ũ+ ũ ' 1;ũ./.134- ,#-3#ēıũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ"#2(%- !(¢-ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ũ04#ũ' !#-ũ+.2ũ!.,/ 1#!(#-3#2ũ#-ũ + ũ/#12.- ũ"#+ũ2# .1ũ 4(++#1,.ũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +(- 2Ĕũ !.-ũ 04(#-ũ 2#ũ !.-3 1;ũ #-ũ +.ũ /.23#1(.1ũ #-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ēıũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ +ũ /#3(!(.- 1(.ũ 2# .1ũ 4(++#1,.ũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +(- 2Ĕũ !#1! 12#ũ ũ _23 ũ 4"(! 341 ũ #+ũ /1¢7(,.ũ"~ ũ,(_1!.+#2ũĉćũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ/1#2#-3#ũ .ũ ũ+ 2ũ Ĉć ććĔũ ũ1#!.-.!#1ũ24ũ$(1, ũ8ũ1Ì 1(! ũ"#ũ"#!+ 1 1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ"#ũ"#2!.-.!#1ũ+ ũ(-"(5("4 +(" "ũ8ũ1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ +$1#".ũ 13~-ũ 4 .9ũ 1#(1#Ĕũ 1~ ũ (1%(-( ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ 4+(.ũ _2 1ũ .1".5(++ ũ 1#(1#Ĕũ .2_ũ -3.-(.ũ +";2ũ +(- 2Ĕũ #2Ì2ũ #2~ 2ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ 49ũ #1#%1(- ũ . +(-.ũ +(- 2Ĕũ -4#+ũ #2~ 2ũ _1#9ũ ++#Ĕũ
4 -ũ #+ũ 4#5 1 ũ 1#(1#Ĕũ #+ũ 2 #+ũ 1!.2ũ (++#% 2Ĕũ
.1%#ũ #/3 +~ũ 1!.2ũ (++#% 2Ĕũ .2_ũ _2 1ũ 1!.2ũ (++#% 2ēũũ
4 -ũ + 9 1ũ ¢/#9Ĕũ .2_ũ 4+(.ũ 2! -.ũ + 9 1Ĕũ (!#-3#ũ +(- 2ũ +";2Ĕũ #"#1(!.ũ 2 +(- 2ũ +";2Ĕũ #1#2 ũ 2 +(- 2Ĕũ .(+ ũ 13~-#9ũ + !(.2ũ 8ũ (" ũ 1~ ũ +(- 2ũ (++ !~2ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ + ũ ,(2, Ĕũ 8ũ "#) -".ũ !./( 2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+5 2#ũ +.2ũ .1(%(- +#2ēıũ ũ #ũ 2#-3 1;ũ + ũ 1 9¢-ũ !.11#2/.-"(#-3#ēıũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 ēıũ!#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēıũ
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ +ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ"#ũ_23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ũĸ Ĺ ũũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒďđďĵĒđĊĈđ
āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ē ũ ēũĐĒĐıĉćĈĈı ē Ėũ 4(2ũ 1-#23.ũ 2/~-ũ ,~1#9Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ 1#ı (1#!3.1(.ũ"#+ũ %4 ũ .3 +#ē Ėũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ+ ũ +.1(" ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ"#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 2.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ %4 2ũ 04#ũ "(2!4ı 11#-ũ/.1ũ+ ũ !#04( ũ ũ +.1(" Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 1!.2ũ 2/(-#+Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ !.-24,.ũ'4, -.Ĕũ!.-ũ4-ũ! 4" +ũ"#ũĈēĉĎũ+ĵ2ē ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉĉũ "#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈĈēıũ 2ũĈĈ ćĎēı ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ,(ũ! +(" "ũ"#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#ũ %4 ũ 04#ũ "(2!411#-ũ/.1ũ+ ũ !#04( ũ ũ +.1(" Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ / 11.04( ũ 1!.2ũ 2/(-#+Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ/1#ı 2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ 4(2ũ 1-#23.ũ 2/~-ũ ,~1#9Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ 1#ı (1#!3.1(.ũ "#+ũ %4 ũ .3 +#Ĕũ!.-$.1,#ũ +ũ !3 ũ"#ũ 1#ı (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 ũ .3 +#Ĕũ!.-ũ+.ũ04#ũ2#ũ04#" ũ+#%(3(, " ũ 24ũ/#12.-#1~ Ĕũ#2ũ!+ 1 ũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ"#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ2#ũ"(2/.-#ēıũĈēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.Ėũ 2# .1ũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ũ +.1(" Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ .,(2 1(.ũ !(.- +ũ"#+ũ -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ !.-3#23 1ũ 2# + -".ũ ".,(!(+(.ũ +#% +Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ēıũĉēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ 424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ"( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ.ũ ũ .1 ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ4-ũ#731 !3.ũ"#ũ#23 ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ31#2ũ5#!#2Ĕũũ,#"( -".ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũ#+ũ/+ 9.ũ"#ũ đũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ"#ũ+ ũ #8ũ"#ũ %4 2ēıũĊēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ -.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ04#ũ2#ũ$() 1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ ,;2ũ$1#!4#-3 ".2ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 1!.2ũ 2/(-#+Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "# , , , , , , ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, , , ,
,
,
, ,
,
, , ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, , ,
,
,
,
,
,
,
, ,
,
,
, ,
44
āĈ
,
,
,
,
,
,
, ,
,
,
,
,
,
, ,
,
, ,
, ,
,
,
, , ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
!.,/ 2# !.-2 48¢ ,#" - # #2! 4 /Ì ! . . % " - # # . . 4 . "# ! - ¢- , . # " ĉĉ "# # # . "# ĉććĎ / . " ,#" - # #2. 4! ¢- . ćĎ ĊČ "# ĉĎ "# # # . "# ĉććĎ # -2! #- # #% 2 . # ! - "# ! - ¢- , . # đ "# , 9. "# ĉććĎ . # . ćĉ ĉ 8 #2! 4 /Ì ! "# ! , . "# "., ! . "# !.,/ "# ! - ¢- , . ! - ¢ 4 8 04 ,/ ! ¢- "# . # . 2.! 4,#- . "# ! / 8 # . , "# #2 4 . . . % " # "# %.2 . "# ĉć ć - # # . . %_2 ,. "# ! - ¢ 4 8 04 ' 2 ". / . " /. - #-"#-! "# .,/ 2 "# , . ,#" - # #2. 4! ¢- . ĉć ćĒć "# "# , 9. "# ĉć Ċ .,/ #!# . . % , #- . "# #2! 4 /Ì ! - #2 ,#-! .- " # 2# . 4 2 2 4 ". 4! ¢,#9 #- 24 ! " " "# # #- # 8 #/ #2#- - # #% "# !.,/ "# #2 ". ! 5 ! 2 ". "# - ! .- " " #!4 . - 8 "., ! ". #- ! 4" " "# 4 8 04 Č - #-"#-! "# .,/ 2 "# , . ,#" - # #2. 4! ¢- . ĉć ćĒć "# "# , 9. "# ĉć / . ¢ # ! , . "# "., ! . "# ! - ¢- , . ! - ¢ 4 8 04 "# !.,/ ġ Ģ ,/ ! ¢- "# . # . 2.! # 4,#- . "# ! / 8 # . , "# #2 4 . 8 . "#-¢ /4 ! ! ¢- "# #7 ! . "# # # " #2! 4 /Ì ! /. #2 " 2 !.-2#!4 5.2 / # #! .2 "# ./.2 ! ¢- "# # !# .2 #2/#! . "# ! , . "# "., ! . # # ". 2# " #- # ĊĊ "# -4#5 !." ! ! ¢- "# #8 "# .,/ 2 /4 ! " #- # #% 2 . 8 #% ,#- . "# /.2 ! ¢- !.,. ! . / #5 . 24 -2! /! ¢Ď # /.-# #- !.-.! , #- . "# /Ì !. # ! , . "# "., ! . "# !.,/ "# ! - ¢- , . ! - ¢- 4 8 04 - "# 04# 04 #-#2 2# ! #8# #- !.- "# #!'. ./.-# 2# 24 -2! /! ¢- /4#" - / #2#- 24 /# ! ¢- - # 4-. "# .2 4#!#2 "# . 5 "# "., ! . / -! / "# !.,/ "#- . "# .2 2# 2 " 2 !.- ".2 "#2"# #!' "# Ì , /4 ! ! ¢- "# #2 # #7 ! . 8 "#,;2 /.-% - # / !4 #- !.-.! , #- . "# 4/# - #-"#-! "# .,/ 2 4#9 04# #! ./.2 ! ¢- . # !! .- - # -. ! ; . !.,4- ! ; 2#%Ì- # ! 2. #2 4/# - #-"#-! "#- . "# _ , -. "# ".2 " 2 2 %4 #- #2 / "# " !' #!#/! ¢- 4- ,#- # !.- # #2! . "# ./.2 ! ¢- 8 / .5 "#-! #! " 2. # # -. '4 # # ./.2 ! ¢- . -. 4# # -. ! " #2 -2 4! ¢- #- . , - #2 -" ! " 2# / .!#"# ; -2! /! ¢- "# # # " #2! 4 /Ì ! "# ,#-! .- " !.,/ 8 !4,/ , #- . "# .2 "#,;2 #04 2 .2 #% #2 !.,/ #-" ; /. . # . "#" ! 2# ! 5 " "#2 !., / #,#- 2 #- . # ! .- ". 5 % -! 8 2#%4 " " 5. "# /# 2.- 2 - 4 #2 "., ! . "# !.,/ #2 ! 4" " "# 4 8 04 ! - ¢ 4 8 04 / .5 -! "# 4 8 2 Ō ć ććć " 5 " ". #- ć ććć / ! / ! .-#2 "# Ō ćć ! " 4- , . "# , 9. "# ĉć , #% # % 4#5 5 " % ĸ Ĺ
ĵ 7/ ĊĐĐđĎ ;, # ĊďĎĉ ĉ ĉć ć
Ä Ä‰
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ēŊ (- Ŋ 149ĔŊ2(#,/1#Ŋ3(#-#Ŋ/1#Ĺ 2#-3#Ŋ#+Ŋ"~ Ŋ#-Ŋ04#Ŋ+.%1¢Ŋ24Ŋ/1(,#1Ŋ 2!#-2.Ŋ "#-31.Ŋ"#Ŋ24Ŋ5(" Ŋ/.+(!( +ē
ēŊ -ĹŠ#23 ĹŠ%1;ÄƒĹŠ! ĹŠ2#ĹŠ. 2#15 ĹŠ ĹŠ (- ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ24ĹŠ'() ĹŠ ( - ĹŠ"#ĹŠÄˆÄŽĹŠ  .2ĹŠ8ĹŠ 4(2ĹŠ"#ĹŠ2#(2ĔŊ#++.2ĹŠ+ ĹŠ ",(1 -ēŊ
ŋ u Ćŋ ŋŋ ŋ ŋ ŋ ™ 42Ŋ(-(!(.2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ .+(!~ Ŋ$4#1.-Ŋ!.,Ĺ /+(! ".2ĔŊ,4!'.2Ŋ !(4" " -.2Ŋ-.Ŋ ! Ĺ 3 -Ŋ24Ŋ 43.1(" "ē
4)#1#2Ŋ"#Ŋ ! 1;!3#1Ŋ#-Ŋ 4-%41 '4 ŗŊŊ #-31.Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ4-(" "#2Ŋ/.+(!(Ĺ +#2ĔŊ!.,.Ŋ #15(!(.Ŋ"#Ŋ -5#23(% !(¢-Ŋ
ēŊ #!#/3 1Ŋ8Ŋ/1.!#2 1Ŋ+.2Ŋ / 13#2Ŋ/.+(!( +#2Ŋ#2Ŋ24Ŋ+ .1Ŋ +Ŋ(-3#1(.1Ŋ "#Ŋ+ Ŋ #$ 341 Ŋ"#Ŋ 1;-2(3.ē
"#Ŋ !!("#-3#2Ŋ"#Ŋ 1;-2(3.Ŋĸ ĚĔŊ
#$ 341 Ŋ -3(- 1!¢3(!.2ĔŊ .+(!~ Ŋ 4"(Ĺ !( +ĔŊ #$ 341 Ŋ"#Ŋ 1;-2(3.ĔŊ (1#!!(¢-Ŋ /#1 3(5 Ŋ#-31#Ŋ.31 2Ŋ"#/#-"#-!( 2ĔŊ + 2Ŋ,4)#1#2Ŋ/.+(!~ 2Ŋ$.1, -Ŋ/ 13#Ŋ #2#-!( +Ŋ"#Ŋ24Ŋ#$#!3(5(" "ē
.2ĹŠ! 1%.2ĹŠ04#ĹŠ#++ 2ĹŠ.!4/ -ĹŠ 2.-ĹŠ ",(-(231 3(5.2ĹŠ8ĹŠ3 , (_-ĹŠ ./#1 3(5.2ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ+ ĹŠ! / !(" "ĹŠ04#ĹŠ ,4#231#-ĹŠ#23 2ĹŠ(-31_/(" 2ĹŠ,4)#1#2ĹŠ #-ĹŠ242ĹŠ !3(5(" "#2Ä“
7 bWi &+0&& Z[ bW cW‹WdW" B_dW IehWoW 9hkp 8e# d_bbW" Z[ )- W‹ei" i[ b[lWdjW W fh[fWhWh [b Wbck[hpe fWhW iki Zei ^_`ei0 :_WdW" Z[ '+ W‹ei o Bk_i Z[ i[_i W‹ei" fh[l_e W fed[hi[ ik kd_\ehc[ l[hZ[ eb_le o Ykcfb_h ik jhWXW`e Yece Feb_Y‡W [d bW @[\WjkhW Z[ Jh|di_je" JhWdifehj[ J[hh[ijh[ o I[]kh_ZWZ L_Wb" Z[iZ[ bWi &.0)&$ ;ijW ck`[h Z[ W]hWZWXb[ YWh|Yj[h" Yec[djW gk[ W bei '. W‹ei" bk[]e Z[ ]hWZkWhi[ [d bW YWhh[hW Z[ 9edjWX_b_ZWZ [d [b ?dij_jkje Ikf[h_eh J[YdebÂŒ]_Ye ĂˆCWh‡W DWjWb_W LWYWÉ" Z[Y_Z_ÂŒ" [d [b W‹e '//(" _d]h[# iWh W bW Feb_Y‡W DWY_edWb$ ;b Wfeoe Z[ iki fWZh[i \k[ YbWl[ f[he de jWd \|Y_b Z[ eXj[d[h" oW gk[ fWhW [bbei [hW kdW _Z[W Z_\‡Y_b Z[ WY[fjWh f[he jWcX_ƒd iWX‡Wd gk[ [ie ^Wh‡W \[b_p W ik ^_`W$ Ik eX`[j_le be WbYWdpÂŒ kd W‹e c|i jWhZ[ [d kd ĂˆWXh_h o Y[hhWh Z[ e`eiÉ" [d '//* i[ ]hWZkÂŒ Z[ feb_Y‡W [d bW ;iYk[bW Z[ <ehcWY_ÂŒd Z[ Feb_Y‡Wi Ăˆ@eiƒ ;c_b_e 9Wij_bbe Ieb_iÉ [d [b YWdjÂŒd JWcX_bbe f[hj[d[Y_[dj[ W F_Y^_dY^W" ZedZ[ jkle gk[ fWiWh c‘bj_fb[i WZ# l[hi_ZWZ[i Wdj[i Z[ feZ[h WbYWdpWh ik ik[‹e" gk[ _dYbkie Z_Y[ b[ YeijÂŒ b|]h_cWi$
Y_ÂŒd l[^_YkbWh" f[he bk[]e Z[ eh]Wd_pWhdei jeZWi [d [b f[bejÂŒd" [cf[pWcei W Z[j[d[h W bei Y^e\[h[i _d\hWYjeh[iÇ" Yed Y_[hjW ]hWY_W B_dW Yec[djW gk[ [bbWi i[ ^_Y_[hed h[if[jWh [d bWi YWbb[i Z[ 7cXWje$ 7YjkWbc[dj[ B_dW jhWXW`W Z[ i[Yh[jWh_W [d bW @[\WjkhW Fhel_dY_Wb Z[ Jh|di_je o I[]kh_ZWZ L_Wb" Yec[djW gk[ [d ik jhWXW`e ^Wo gk[ j[d[h ckY^W fWY_[dY_W fWhW [b jhWje Yed Y_[hjei kikWh_ei gk[ i[ h[i_ij[d W i[h iWdY_edWZei" o WYj‘Wd Z[ \ehcW fh[# fej[dj[ [ _dYbkie ]hei[hW Yed gk_[d[i Wbb‡ bWXehWd$ 7]h[]ÂŒ gk[ Yed [b fWiWh Z[ bei W‹ei Wfh[dZ_ÂŒ W ieXh[bb[lWh [ij[ j_fe Z[ _dY_Z[dj[i o WZ[c|i W i[h c|i YehZ_Wb [d ik jhWje Yed bei Z[c|i$ 1. +#, 2ĹŠ/.1ĹŠ31 ).
7b fh_dY_f_e ik [ifeie Bk_i FWjh_Y_e BepWZW D‘‹[p" de i[ WYefbWXW Wb jhWXW`e Z[ B_dW" jecWdZe [d Yk[d# jW gk[ [b i[h feb_Y‡W [i kdW bWXeh gk[ de j_[d[ ^ehW# h_e [ijWXb[Y_Ze feh bW eh]Wd_pWY_ÂŒd Z[ bei Z_ij_djei ef[hWj_lei o fWjhkbbW`[i" [if[Y_Wbc[dj[ [d \[Y^Wi [if[Y_Wb[i$ Bk_i Yed [b fWiWh Z[b j_[cfe be]hÂŒ WZWf# jWhi[ W ik [ij_be Z[ l_ZW o W^ehW i[ i_[dj[ eh]kbbeie Z[ ik [ifeiW$ 7 f[iWh Z[ [ijWi Yecfb_YWY_ed[i" [ijW ck`[h Z[ ]hWd \ehjWb[pW" jhWjW Wb c|n_ce Z[ YecfWhj_h j_[c# 42ĹŠ(-(!(.2 ;djh[ h_iWi Yec[djW gk[ ik l_ZW feb_Y_Wb Wb _d_Y_e fe Z[ YWb_ZWZ Yed iki Zei ^_`ei 9_dj^_W Z[ '+ W‹ei o \k[ kd jWdje Yecfb_YWZW" Z[X_Ze Wb cWY^_ice [n_i# Bk_i Z[ ," oW gk[ ik Yeckd_YWY_ÂŒd [i Yedj‡dkW l‡W j[dj[ [djh[ bW Y_kZWZWd‡W o [b _hh[if[je W bWi b[o[i j[b[\ÂŒd_YW o [d bWi deY^[i YkWdZe bb[]W W ikf[hl_iWh Z[ [i[ [djedY[i" [if[Y_Wbc[dj[ [d YkWdZe Z_h_]‡W iki Z[X[h[i WZ[c|i Z[ YedeY[h jeZWi iki _dgk_[# jkZ[i$ [b jh|di_je$ <_dWb_pW dk[ijhW [djh[l_ijW Z_Y_[dZe gk[ YkWdZe i[ Æ;d [i[ j_[cfe Ă„'//*Ă„ bei YedZkYjeh[i de ^W# Y‡Wd YWie W bWi ck`[h[i gk[ Z_h_]‡Wcei bW Y_hYkbW# jhWjW Z[ ZWh Wceh W ik \Wc_b_W jeZe iWYh_Ă’ Y_e [i l|b_Ze$
(% ĹŠÄˆÄ?ĹŠ314!.2ĹŠ/ 1 ĹŠ,#).1 1ĹŠ + ĹŠ#!.-.,~ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ$ ,(+(
ƒ
Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä ÄŠ
(#,/1#ĹŠ#2ĹŠ 4#Äą -.ĹŠ#2!4!' 1ĹŠ4-.2ĹŠ !.-2#).2ĹŠ/ 1 ĹŠ3#Äą -#1ĹŠ,;2ĹŠ2.+5#-!( ĹŠ 8ĹŠ '.11 1ĹŠ,#).1Ä“
f[hj[d[dY_Wi c|i lWb_eiWi1 W bW ^ehW [d gk[ i[ fh[i[dj[d Z[iW\ehjkdWZei ikY[iei o gk[ WcfWhW ik i[]khe" de i[ l[h| [d Wfkhei [YedÂŒc_Yei$ 7YjkW# b_Y[ iki fÂŒb_pWi [d [b cec[dje d[Y[iWh_e" Yedi_Z[h[ gk[ be _d# [l_jWXb[ ied Z[ bWi feYWi YeiWi gk[ de i[ fbWd[Wd o fk[Z[d ZW‹Wh ik [Yedec‡W o iki fbW# '$# H[l_i[ ik fWjh_ced_e0 d[i Ă’dWdY_[hei$ H[ij[ W jeZWi iki fhef_[ZW# Z[i [b jejWb Z[ be gk[ kij[Z ,$# Ki[ WZ[YkWZWc[dj[ ik de j_[d[ e be gk[ Z[X[$ ;ijW jWh`[jWi Z[ YhƒZ_je" jhWj[ Z[ ef[hWY_ÂŒd b[ ZWh| Yece h[ikb# de kiWh ckY^e [ijWi ĂˆWhcWiÉ" jWZe kdW YWdj_ZWZ Z[ Z_d[he" h[Yk[hZ[ gk[ ied fWhW bei _c# bW YkWb feZh‡W i[h ik XWbWdY[ fh[l_ijei e Wfhel[Y^Wh Wb]kdW \Wc_b_Wh$ H[Wb_Y[ [ij[ [`[hY_Y_e efehjkd_ZWZ gk[ Yed [bbWi i[ c[dikWbc[dj[ fWhW Z[j[hc_# e\h[pYW$ J[d]W iÂŒbe bWi d[Y[iW# dWh i_ bWi WYY_ed[i gk[ [ijW je# h_Wi o kj_b‡Y[bWi Yed c[ikhW$ -$# I_ de j_[d[ Zec_Y_b_WZW cWdZe" ied bWi Yehh[YjWi fWhW c[`ehWh ik [Yedec‡W f[hiedWb ik dÂŒc_dW [d kdW [dj_ZWZ XWdYWh_W" WXhW kdW Yk[djW Z[ o \Wc_b_Wh$ W^ehhei e Yk[djW Yehh_[dj[" ($# 7fh[dZW W eh]Wd_pWh# Z[fei_j[ ik ik[bZe o eh]Wd_Y[ i[0 I[W YediY_[dj[ Z[ gk[ be ik Z_d[he W jhWlƒi Z[ ik Yk[d# fh_dY_fWb [i fW]Wh bWi Z[kZWi" jW" Wi‡ de be ]WijWh| jeZe Z[ Wdj[i gk[ fh[j[dZ[h W^ehhWh kdW l[p o be feZh| WZc_d_i# Z_d[he$ I_ [d [ij[ cec[dje jhWh Z[ bW c[`eh cWd[hW$ j_[d[ kdW Z[kZW gk[ b[ YeXhW kd _dj[hƒi XW`e" WdWb_Y[ bW fe# .$# Jec[ [d Yk[djW o WdWb_# i_X_b_ZWZ Z[ b_gk_ZWh fWhj[ Z[ Y[ jeZWi iki fei_Xb[i \k[dj[i bW c_icW i_d Z[iYWf_jWb_pWhi[ Z[ _d]h[iei o i_ b[ [i fei_Xb[ o feZ[h Z[ij_dWh [i[ Z_d[he W Xkigk[ ejhWi dk[lWi" Yece ejhei Wikdjei" Yece [b W^e# feh [`[cfbe0 Yedj[cfbWh bW hhWh$ :[Y_ZW gkƒ Wikdjei j_[# fei_X_b_ZWZ Z[ [cfh[dZ[h kd d[d cWoeh fh_eh_ZWZ" Yk|b[i dk[le d[]eY_e" Z[ l[dZ[h be ied c|i Y[hYWdei Z[ WbYWdpWh gk[ oW de kj_b_pW [ _dYbkie YWb# o bei gk[ c|i Yedl[d]W Ykc# YkbWh [b cedje Z[ ik f[di_ÂŒd$ fb_h$ /$# I_ [b YWie be f[hc_j[" [i )$# C_[djhWi b[ i[W fei_Xb[" c[`eh fbWd[Wh o cWd[`Wh bWi jhWj[ Z[ de ]WijWh [b Z_d[he Ă’dWdpWi Z[ bW \Wc_b_W Yed ik gk[ b[ Wkc[dj[d e gk[ h[Y_XW fWh[`W" Wi‡ WcXei [ijWh|d [d# Z[ cWd[hW WZ_Y_edWb" ikX_ZWi j[hWZei Z[ bei cel_c_[djei WdkWb[i" h[_dj[]hei Z[ bW be# Z[ ik Z_d[he o [djh[ bei Zei j[h‡W" l[djWi gk[ ^WoW feZ_Ze fk[Z[d ZWh Xk[dWi o c[`eh[i h[Wb_pWh" Xed_\_YWY_ed[i" [jY$ _Z[Wi fWhW [cfb[Whbe$ C[`eh ÂśW^ÂŒhh[be $ '&$# 9edĂ’hc[ iki Wdj[Y[# *$# H[i[hl[ kdW fWhj[ Z[ Z[dj[i Yh[Z_j_Y_ei" fWhW gk[ ik Z_d[he fWhW [c[h][dY_Wi0 i[fW i_ [i fei_Xb[ eXj[d[h kd ;i cko _cfehjWdj[ j[d[h Z_i# YhƒZ_je [d [b cec[dje gk[ be fed_Xb[ Y_[hjW YWdj_ZWZ Z[ Z_# h[gk_[hW o Z[ WYk[hZe W iki d[he fWhW YkXh_h [c[h][dY_Wi fbWd[i" c[jWi o eX`[j_lei$ Yece 0 bW Wj[dY_ÂŒd cƒZ_YW Z[ ''$# I_ iki Wdj[Y[Z[dj[i Yh[# Wb]‘d _dj[]hWdj[ Z[ ik \Wc_# b_W1 Z[ fh[\[h[dY_W" fheYkh[ Z_j_Y_ei de ied cko Xk[dei" gk[ [ij[ Z_d[he [ijƒ _dl[hj_# [djedY[i ^W]W jeZe be fei_Xb[ Ze [d Wb]kdW Yk[djW XWdYW# feh c[`ehWhbei fW]WdZe be d[# h_W gk[ i[W i[]khW o Z[ bW gk[ Y[iWh_e$ fk[ZW Z_ifed[h Z[b Z_d[he [d kd fbWpe Yedl[d_[dj[" Wi‡ ][# '($# I_ kij[Z fW]W _cfk[i# d[hWh| _dj[h[i[i feh [dY_cW jei Yece WiWbWh_WZe" cWdjƒd# Z[ bW _dĂ“WY_ÂŒd$ I_ kj_b_pW [ij[ ]Wi[ i_[cfh[ Wb Yehh_[dj[1 oW Z_d[he iÂŒbe fWhW [c[h][dY_Wi gk[ kdW Z[YbWhWY_ÂŒd \k[hW Z[ [ _cfh[l_ijei" b[ WokZWh| W de b‡c_j[ Z[ j_[cfe fk[Z[ fhele# Yedl[hj_h Ăˆ[b Z_d[he W^ehhWZeÉ YWh kd \k[hj[ Z[i[gk_b_Xh_e [d [d ĂˆZ_d[he fWhW [c[h][dY_WiÉ$ iki Ă’dWdpWi" oW gk[ WZ[c|i Z[ bW YWdj_ZWZ gk[ lW W fW]Wh" +$# 9edi_Z[h[ [b _dl[hj_h ik j[dZh| gk[ YkXh_h ckbjWi o h[# Z_d[he [d kd i[]khe0 I_ kij[Z YWh]ei WYkckbWZei$ Z[ij_dW Z[ cWd[hW YedijWd# j[ Yece fWhj[ Z[ iki ]Wijei ')$# JWb l[p f_[di[ gk[ [i c[dikWb[i" jh_c[ijhWb[i e cko fhedje" f[he [i c[`eh i[c[ijhWb[i" Y_[hjW YWdj_ZWZ o cko _cfehjWdj[" j[d[h ik Z[ Z_d[he fWhW cWdj[d[h j[ijWc[dje b_ije" Wi‡ feZh| fhej[]_Ze ik ^e]Wh" bW iWbkZ Wi[]khWhi[ [d l_ZW Z[ gk[ ik Z[ bW \Wc_b_W" ik Wkje o iki fWjh_ced_e gk[Z[ [d Xk[dWi
ēŊ (#-31 2Ŋ,;2Ŋ(-$.1, !(¢-Ŋ!.-2(% Ŋ2. 1#Ŋ!¢,.Ŋ, -#) 1Ŋ24Ŋ"(-#1.ĔŊ#23 1;Ŋ+(23.Ŋ/ 1 Ŋ#-$1#-3 12#Ŋ Ŋ+ 2Ŋ "5#12(" "#2ēŊ
cWdei1 WZ[c|i Z[ gk[ b[i [l_# jWh| W iki i[h[i gk[h_Zei" [b gk[ j[d]Wd gk[ h[Wb_pWh bWh]ei o Yeijeiei jh|c_j[i$ '*$# CWdj[d]W [d kd bk]Wh i[]khe" jeZei bei ZeYkc[djei Z[ _cfehjWdY_W Yece iki [ijW# Zei Z[ Yk[djW" YedjhWjei" fÂŒb_# pWi Z[ i[]khe o jeZe be Z[c|i h[bWY_edWZe W iki Ă’dWdpWi o gk[ j[d]W gk[ l[h Yed ik \W# c_b_W$ ;i cko _cfehjWdj[ gk[ ik YÂŒdok][ [ij[ [dj[hWZe Z[ [ij[ bk]Wh" fWhW gk[ Wi‡ fk[ZW [dYedjhWhbei [d kd cec[dje Z[ [c[h][dY_W$ ;b bk]Wh fk[Z[ i[h kdW YW`W Z[ i[]kh_ZWZ [d [b XWdYe e [d ik ^e]Wh1 WZ[c|i j[d]W W bW cWde kdW Yef_W Z[ [bbei [d ejhe bk]Wh" oW gk[ feh i_ Wb]kdW hWpÂŒd bei eh_]_dWb[i i[ Z[ijhko[hWd e f[hZ_[hWd" d[Y[i_jWh| bWi Yef_Wi fWhW h[W# b_pWh bei jh|c_j[i o YecfheXWh bW Wkj[dj_Y_ZWZ Z[ ƒijei$ '+$# I_[cfh[ [ijƒ fh[fWhW# Ze fWhW [d\h[djWh YkWbgk_[h i_jkWY_ÂŒd1 feh ikfk[ije gk[ dWZ_[ gk_[h[ fWiWh feh kd Z_# lehY_e e ck[hj[ Z[ Wb]‘d \W# c_b_Wh1 f[he [i c[`eh i[h fh[# YWl_Ze$ ',$# F_ZW WokZW" i_ kij[Z Yh[[ de feZ[h Ykcfb_h Yed [i# jei Yedi[`ei fWhW c[`ehWh iki Ă’dWdpWi f[hiedWb[i" WYƒhgk[# i[ W Wb]k_[d Z[ ik YedĂ’WdpW o gk[ WZ[c|i j[d]W YedeY_# c_[dje ieXh[ [b j[cW" Yece kd Wi[ieh Ă’dWdY_[he$ '-$# De i[ gk[Z[ Yed ZkZWi" WY[hYW Z[ YÂŒce cWd[`Wh ik Z_# d[he e YÂŒce ik Wi[ieh be [ijW ^WY_[dZe" WYb|h[bWi" _dl[ij_]k[ o dkdYW _dl_[hjW [d Wb]e gk[ de YedepYW e gk[ de [dj_[dZW$ O i_ Wf[iWh Z[ [ije de be]hW i[dj_hi[ jhWdgk_be" de ZkZ[ [d f[Z_h ejhWi ef_d_ed[i e [d bb[# lWh ik Z_d[he W ejhe bk]Wh$
ÄŻÄƒÄ‚ĂżĂźÄƒ
Čć! (-!+ēũ
ũũũĈďũũ ũ ũ ũĉćĈĈ
4-%41 '4
Čćũ :
-5#23(% -ũ5(.+ !(¢-ũ
ũ .+(!~ ũ"#345.ũ ũ #%4-".ũ 1+.2ũ Ĕũ"#ũČĊũ .2ũ/.1ũ4-ũ24/4#23.ũ#234/1.ũ ũ4- ũ ,#-.1ũ"#ũĈČũ .2Ĕũ242ũ$ ,(+( 1#2ũ/("#-ũ)423(!( ēũ : ũ ĈĊ
#+(+#. $43 .+#1. 8#1ũ+ ũ (% ũ #/.13(5 ũ -3.- +ũ #+(+#.Ĕũũũũũũũũũũũũũũũũũ 11 -!¢ũ!.-ũ#+ũ! ,/#.- 3.ũ (#13.ũ"#ũ$Ì3 .+ēũ ũ!#+ı # 1 !(¢-ũ"#/.13(5 ũ(-(!(¢ũ / 2 " 2ũ+ 2ũćĒĖććũ!.-ũ4-ũ "#2ăũ+#ũ"#ũ+.2ũ#04(/.2ũ/ 1ı 3(!(/ -3#2ũ04#ũ1#!.11(¢ũ + 2ũ/1(-!(/ +#2ũ! ++#2ũ "#ũ+ ũ!(4" "ē
+5#1"#ũ #-ũ+ ũ/4-3
ũ3 1"#ũ"#ũ 8#1Ĕũ4- ũ5#9ũ 04#ũ!4+,(-¢ũ+ ũ2#%4-" ũ 5;+(" ũ"#+ũ +#*31 1 ++8ũ ı !(.- +ũĉćĈĈũ8ũ"#ũ+ ũ ./ ũ (!'(-!' Ĕũ#+ũ,#).1ũ#-ũ+ ũ !.,/#3#-!( ũ$4#ũ-4#5 ı ,#-3#ũ#+ũ , 3# .ũ 4(2ũ +5#1"#ũ04(#-ũ. 345.ũ#+ũ /1(,#1ũ+4% 1ēũ
Ğ 11# 3 ".1 ĝ
ũ !31(9ũ#2/ .+ ũ #-_+./#ũ 149ũ 2#ũ++#5¢ũ+ 2ũ,(1 " 2ũ#-ũ --#2ē ;%(- ũ Ĉć